Professional Documents
Culture Documents
25800-220-M6-0330-00002 (004) Celdas Rougher Fila 1
25800-220-M6-0330-00002 (004) Celdas Rougher Fila 1
*
E
E PI * E PI * E PI * PI * E
PI * E PI * E PI *
33115 33125 33135 33145 33155 33165 33175 FTR-051
D1 D1
D1 * D1 * FIT D1 * FIT D1 D1 YE *
* * FIT
* * *
T
*
T
FIT FIT FIT FIT FV
T
33145
* 33135 * 33155
* * 33127
T
FV FV
33115 FV 33125 FV FV 33165 33175 33175
33115 FV * 33135
33145 33155 33165
33125 FIC FIC FIC
FC
FIC
FC
FC
FIC 33155
FC
33165 FTR-052
FIC FIC 33175 *
FC
33145 YE
12"
FC
FC
4 33135
12"
12"
33115 33125
12"
4 2598 IA 2599 33137
IA
12"
2600
12"
12"
SECONDARY COLLECTOR IA IA
2595 2596 IA 2597
B METERING PUMP IA IA
WP WP WP B
3/4"-0310-CL2-07906-C1E2B-WIE WP WP WP TAH
0310-PPD-311
1026 M6-0310-00079
TAH TI TT * TI TT * TAH TI TT * TAH TI TT * TAH TI TT *
E
TAH TI TT * 33126 A 33126 A
TAH TI TT * 33146 A 33146 A 33156 A 33156 A 33166 A 33166 A 33176 A 33176 A NOTE 4 YE * FTR-053 20
(TYP. OF 7) 33147 4
FROTHER DISTRIBUTION 33116 A 33116 A 33136 A 33136 A
METERING PUMP
3/4"-0330-FR-00811-C1E2B-WIE LAL LAL
E
2601
E
0330-PPD-271 LAL LAL LAL
E
1544 M6-0330-00008 LAL 33156 33166 WP
33126 LAL 33146 33176
E 33116
33136
3"-0330-WP-00246-C1E2A-WIE
PARTICLE SIZE ANALYZER FTR-054
3"-0330-WP-00245-C1E2A-WIE
3"-0330-WP-00241-C1E2A-WIE
3"-0330-WP-00242-C1E2A-WIE
3"-0330-WP-00243-C1E2A-WIE
3"-0330-WP-00244-C1E2A-WIE
0310-SAL-002
3"-0310-SS-08214-C1E2R-NI * 12 * * * * * * * * YE *
* LSL LG 14
E
8 16 LSL LG 18 LSL LG
2330 M6-0310-00082
* * LSL LG
* 4 33146 33146 4
LSL LG 33157
PROCESS WATER 6
LSL LG 4 33126 33126 10 LSL LG * 33156 33156 4 33166 33166 4 33176 33176
33116 33116
DISTRIBUTION 10"-0330-WP-03101-C1E2A-WI 4 4
persona o entidad distinta a Bechtel o Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A. sin el permiso previo y por escrito de Bechtel.
3"-0330-WP-00247-C1E2A-WIE
PAH PI PIT
PAHH
PAH
PI PIT PAH PI PIT * PAH PI PIT * PAHH PI PIT *
PAHH PI PIT * PAL 33126 A 33126 A PI PIT * PAL 33146 A 33146 A PAL 33156 A 33156 A PAL 33166 A PAH FTR-055
confidencial y/o de propiedad de Bechtel que no debe ser usada, divulgada o reproducida de ninguna forma por ninguna
PALL
13
PALL
* 9 PALL
PDAH PDSH * PDAH PDSH * 17 33167
* PDSH *
4 15 19
PDAH * 7 PDAH PDSH 4 PDAH PDSH * 11
33146 33146 33156 33156
4
PDAH PDSH 4 PDAH
4
PDSH 33126 33126 4 33166 33166
4 33136 33136 33176 33176
33116 33116
* * PI *
TI * FTR-056
PI *
TI * PI *
TI * PI TI PI *
TI * * * YE *
3"-0330-WP-00261-C1E2A-WIE
33156 B 33156 B PI TI
33146 B 33146 B
* * MC 33126 B 33126 B 33136 B 33136 B 33166 B 33166 B 33177
3"-0330-WP-00262-C1E2A-WIE
PI TI 33176 B 33176 B
Confidencial. © 2019 Bechtel Chile Ltda. Este documento, preparado bajo el Contrato 25800
LIC LIC
16"-0330-SL-00268-C1E2R-NI 5 33116 B 33116 B 33112 MC LIC LIC LIC
3"-0330-WP-00263-C1E2A-WIE
33114 33144 LIC
4 M2 33122 33124 MC 33134 33154
33164
3"-0330-WP-00264-C1E2A-WIE
V5 M2 V5 33132 MC V5 LIC
3"-0330-WP-00265-C1E2A-WIE
BULK ROUGHER FEED VC VC VC FTR-057
M VC V5 33174
SAMPLER
33114 A VC M2 33142
33124 A
3"-0330-WP-00266-C1E2A-WIE
0310-SAL-004 33144 A MC V5 V5
M 33134 A M2 VC VC
2328 M6-0310-00082 33114 B VC 33152 MC
3"-0330-WP-00267-C1E2A-WIE
33154 A 33164 A
SLOP
LIT * V5 33124 B M VC VC VC VC V5
2.00 % E
33114
E
LIT * E
* 33134 B 33144 B M2 33154 B 33162 MC
33174 A
MIN. V5 LIT E M M2 VC 33172
33124 V5 V5 D
CAPACITIVE 33134 V5 33164 B
M M2
54"-0310-SL-08218-L1E0VJ-NI 6"x3" CAPACITIVE
CAPACITIVE LIT * E LIT * E V5 VC V5
3" 3" 6"x3" 33144 33154 M
33174 B
6"x3" CAPACITIVE CAPACITIVE M
LIT * E
0330-FTR-051-01 LV * 6"x3"
6"x3"
33164 LIT E * 0330-FTR-057-04
NOTE 7 33174
33114 A * ROUGHER CELL DISCHARGE BOX
Todos los derechos reservados
NC FL
18"-0330-PD-00234-C1E2R-NI
confidential and/or proprietary to Bechtel that is not to be used, disclosed, or reproduced in any form
0330-V-0022
by any person or entity other than Bechtel or Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A. without
12"-0330-SL-00252-C1E2R-NI
2.00 % E
0330-FTR-057-04
18"-0330-PD-00237-C1E2R-NI
TO FLOOR NC 0330-V-0026 MIN.
46" 46"
18"-0330-PD-00238-C1E2R-NI
TO FLOOR
12"-0330-SL-00255-C1E2R-NI
12"-0330-SL-00254-C1E2R-NI
12"-0330-SL-00253-C1E2R-NI
26"-0330-SL-00218-L1E0VJ-NI
26"-0330-SL-00219-L1E0VJ-NI
FLS BECHTEL
18"-0330-PD-00239-C1E2R-NI
TO FLOOR
0330-LAL-001
26"-0330-SL-00220-L1E0VJ-NI
26"-0330-SL-00221-L1E0VJ-NI
46" 46" 46"
26"-0330-SL-00222-L1E0VJ-NI
26"-0330-SL-00223-L1E0VJ-NI
26"-0330-SL-00224-L1E0VJ-NI
CONTRATO CONTRATO TO FLOOR BULK ROUGHER CONCENTRATE
18"-0330-PD-00240-C1E2R-NI
VERTICAL TECK LAUNDER
78 m L x 0.8 m W x 1 m H
Bechtel*s prior written permission. All rights reserved
Carbon Steel
VP3 8013-CC-2015 Rubber lined F
BULK ROUGHER
CONCENTRATE SAMPLER
PROCESS WATER
4"-0330-WP-03105-C1E2A-WIE 32"-0330-SL-00201-L1E0VJ-NI
0330-SAL-014
1015 M6-0330-00031 307 M6-0330-00013
E SLOP
E
SLOP 7.00 %
0330-LAL-001 7.00 % E
MIN.
MIN.
BECHTEL
DESIGNED
F25800-D.dgn - 863.3 MM X 558.8 MM
TECK
4.- PROCESS WATER CONNECTION IN P&ID 25800-220-M6-0330-00031
CHECKED
G N EGS: F. GONZALEZ
20-MAR-2012
FLOTATION AND REGRIND
SI
BY: R. ALLENDES
2 17-ENE-2019 ISSUED FOR CONSTRUCTION R.A. F.S. L.R. PM/EG PRIMARY & SECONDARY COLLECTOR SYSTEMS PROCESS FLOW DIAGRAM 25800-220-M5-0390-00103 PROJ. MANAGER: K. Hroza BULK ROUGHER FLOTATION CELLS ROW 1
3.- TYPICAL FOR ALL DART VALVES. PROJ. ENGINEER: P. O'SHANNESSY
10-JAN-2014
*
1 27-AUG-2018 ISSUED FOR CONSTRUCTION R.A. F.S. L.R. PM/EG FROTHER SYSTEM PROCESS FLOW DIAGRAM 25800-220-M5-0390-00102 2 .- INDICATES SUPPLIED WITH VENDOR PACKAGE. ENG. MANAGER: N. DZOAN P & ID
1 .- FOR P&ID LEGEND AND SYMBOLS REFER TO DRAWINGS 25800-220-M6-0000-00001 THRU 00006. 10-JAN-2014
0 07-MAR-2018 RE-ISSUED FOR DESIGN R.A. F.S. F.A. PM/EG BULK FLOTATION & REGRIND PROCESS FLOW DIADRAM 25800-220-M5-0330-00104 BECHTEL DRAWING N° : TECK DRAWING N° : REV. 38
Rev.
DATE REVISION BY CHK. EGS. PE/PEM TECK REFERENCE DOCUMENTS NUMBER NOTES
Job No. 25800 25800-220-M6-0330-00002 2400-DW-0330-M-1002 41
NO.
This document has been prepared by Bechtel Chile Ltda. exclusively for Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A. under Contract 25800 and is not to be relied upon by any person or entity other than Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A. or used in conjuction with any other project.
Este documento ha sido preparado por Bechtel Chile Ltda. exclusivamente para Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A. bajo el Contrato 25800 y no debe ser considerado como válido por ninguna persona o entidad distinta a Compañia Minera Teck Quebrada Blanca S.A o utilizado en relacion con cualquier otro proyecto. DATE: 1/3/2020 TIME: 7:48:13 AM USER : MDFAUNDE
1 2 3 4 5 6 7 8 FILE: L:\STO-25800\General\DocumentoEmitir\Mechanical\Drawings\25800-220-M6-0330-00002_Rev4.pdf
P&ID Description PID - Flotation and P&ID Revision (new) 4
Regrind Bulk Rougher
Flotation Cells Row 1
P&ID
P&ID # M6-0330-00002 Date Issued 26/12/2019
P&ID Revision (old) 3 Issued By C.Gutiérrez
DESCRIPTION OF CHANGE
Nº ITEM WAS CHANGED
VALVES
LINES
1 3/4”-0310-CL2 1/2”-0310-CL2 Update diameter
to
4
5 16”-0330-SL 54”-0330-SL Update diameter
INSTRUMENTS
6 Update I&CS Update
to
20
EQUIPMENT
MISCELLANEOUS
Electronic documents, once printed, are uncontrolled and may become outdated.
Refer to electronic documents in “Quebrada Blanca Phase 2” on Aconex for current revisions.