Ромен Гарі невипадково назвав свій роман «Повітряні змії», адже у його

романі вони ніби протиставляються жахам війни, як символ життя, волі та

боротьби. Кожен герой роману не схожий на іншого, ніби повітряні змії
Амбруаза Флері. Проте усі вони мріють здійснити, що важливе та потрібне
людству. Повітряні змії є ніби то уособленням цих мрій.
Кожен герой твору міг би мати свого повітряного змія у вигляді певного
історичного діяча чи літературного персонажа, який би символізував його мрії.
Так, для Ліли це могла б стати Жорж Санд. Адже, вона цікавилася її творчими
здобутками та особистістю, що надихало її щось змінити у своєму житті. Що ж до
Бруно, сина метрдотеля Броницьких, то він мріяв стати таким ж геніальним
музикантом і жив музикою. Саме тому його повітряного змія символізує Шопен,
яким Бруно так надихався.
Ханса фон Шведе, кузен Ліли, описується, як хоробрий німецький офіцер,
що має певний кодекс честі та навіть не побоявся виступити проти Гітлера. Ханс
захоплюється літературою, його хвилює творчість Г. Гейне. Він навіть помирає із
томиком поета в руках. Тому цей німецький поет є повітряним змієм Ханса, який
веде його по життю.
Цікавими є образи Амбруаза Флері, дядька Людо, творця повітряних зміїв,
і його товариша Марселена Дюпра, господаря ресторану «Чарівний куточок»,
чудового кулінара. Можна побачити схожість між цими персонажами та героями
Мігеля де Сервантеса Дон Кіхотом та Санчо Пансою. Амбруаза Флері, як і Дон
Кіхота, вважають диваком і божевільним, адже він займається безглуздим
заняттям – створює повітряні змії.
На відміну він Абруаза Флері, який створює повітряних зміїв, і є
уособленням духовного, Дюпра втілює матеріальне. Він створює кулінарні
шедеври та тримає ресторан «Чарівний куток» і є досить звичайним мешканцем
провінціального містечка. Тому їх повітряні змії приймуть вигляд саме цих
персонажів.
Племінник Амбруаза Флері, Людовік Флері дуже нагадує Гамлета, тим що
він є надзвичайно розумною молодою людиною з дуже гарною пам’яттю. За це
його, як і Гамлета, оточуючі вважають диваком і таким ж божевільним, як і його
дядько. Тому його повітряний змій прийняв би саме образ Гамлета.
Кожен з героїв роману, на його початку, тримав у руці свого повітряного
змія, що символізував певні мрії і бажання, наснагу жити. Проте війна знищила
їхні мрії. Війна наче вітер вирвала їх, ніби повітряних зміїв, з рук героїв та
розбила об землю.