Date –21/01/2023 Time - 18:30 -18:40Hrs

REGIONAL NEWS BULLETIN

HEADLINES (EVENING)

1. Ni hnihchhungawh Pawl Kut chu vawiin khan Aizawl

SipaiLammualahChief Minister Pu Zoramthangahovin a
kharnahunh man a ni.

2. Buh lehbalaMizoram a intodelhtheih nana JICAleh Mizoram

sorkarinthawhdunnathuthlung an lo
siamtawhbawhzuinakalzelahMinister Pu C.
Lalrinsangahovin a pisaahruahmannaduan thar sawiho a ni.

3. Prime Minister Narendra Modiachuanvawiin khan All

India Conference of Directors General and Inspectors
General of Police a hmanpui

4. Union Minister of State Dr. Jitendra Singh-a chuan

science, technology lehngaihtuahna thar hman chu
hun lo kalturah ram eibarzawnnainnghahnaber tur ala
ni dawn a ti

<><><>

Pawl Kût’s Over

Ni hnihchhungawhPawl Kut chu vawiin khan Aizawl

SipaiLammualah a tiak.
 Pawl KutnihnihnalehkharnahunahhianKut Pa Chief
Minister Pu Zoramthanga’nKûthmangtute chu Mizo
hnamziarangchawinungzel tur leh Mizo
chindanhranghrangtevawngnungzelturin a chah a.Ni
dangahmanngailoh Pawl Kut chu hunhlimawmtak,
Mizotenkûtpawimawh 3 an neihzinga mi a ni a,
hetiangahanhman hi a zawngchhangtlakhle a ni, a ti a.
Naupangpualkût a nihangin Pawl Kûtpawimawhthuleh Mizo
thiltih dan chi
hranghrangtarlantechuannaupangtethinlungahhnamrilrutuhth
arin a pawimawhna an hriat thar lehnaatan a thatakzet a ni, a
ti a. Mizo
hnamziaranglehtihdanphunghriatrualinentawntlaksiamtheitur
in mi tinin nun uluk a pawimawh a,
tunlaikhawvelsualnaMizoterûnturuihhlotekalsanathangthar lo
awmzel tur tana entawntlaktaknizelturinkalkhawmte a chah a
ni.

Kûthmannaakhualzahawm Art & Culture Minister Pu R.

Lalzirlianachuan Mizo piputennaupangpualakut an nei khan
hmanlaiMizotennaupang an ngaihpawimawhleh an
ngaihhlutzia a
tilangchianghlea,hnamnunphunglehziarangzirtirnakalpui chu
thilpawimawhtak a ni, a ti a.
Hmasangpiputenhuaisennalehtlawmngaihnanenanaupangte an
chher dan kha a duhawmhletiin,
Zonunzemawilantirlehchhawm nun zel chu hnamdamnania a
ngaihthu a sawi.

Vawiin Pawl Kûthmannaahhian Mizo

infiamhranghrangleh Mizo thawnthutea lemchanginentir a ni
a. School hranghrangnaupangten a huhovin Cheraw bu 12-in
an kan a. Naupangten Mizo infiamnahranghrang an hmelhriat
nan hengte hi pholan a nihbakahnaupangte tan
intihhlimnalehinfiamna chi hranghrangchhawpchhuah a nia.
Mizo lâm chi hranghranglehzaihmuh tur awmin Mizo thuam
chi hranghrangzawrhna a awma,
intihsiaknahranghrangalawmmansem a ni.
Pawl Kut 2023 hi Social Welfare & Tribal Affairs
Department-in Ministry of Tribal Affairs atanga suman dawn
hmangin an buatsaih a ni.
<><><>
Minister Dr. R. Lalthangliana

Minister Dr. R. Lalthangliana’n a department

chanhranghranghmalaknalehhmachhawpthilpawimawhhrangh
rangtebawhzuiinsawrkarlaipui a dawr.
Dr. R. Lalthanglianahiannimin khan Ministry of Micro,
Small & Medium Enterprises (MSME) Secretary, B.B.
Swain-a hmuinMizorama Industry-tetihchangtlunna tur
project hranghrang department-in an thehluhte an lo
pawmsakavanginlawmthu a hrilh a. Pu BB Swain-a
hianMSMEhnuaia Tourism cluster project
hranghrangtesiamathehlutturinthu a lo râwn a, an lo bawhzui
tur thulehtheihtawp an lo chhuah tur thu a sawi.
Health Minister Dr. R. Lalthanglianahian Health
Ministry Special Secy., Gopalkrishnan-a
lehhotuliandangtepawhkawmin Union Health Minister-in
ZMC Academic Block a hawn tur chungchang a sawipui a.
RIPANS-a hmunhmalehruhrel din kawngahnathawhmekte
chu a muandeuhavangintlema lo enpuia an consultant te lo
vila an hna lo tichakasa zo vat turin a ngen a. Post graduate
course thar 7 hawngturakum 2019-a Ministry-a a lo
thlentawh chu Mizoram maibakahhmarchhakpumin an
chhawr tur a nihavanginhnalaklehṭuldangte lo tirangturin a
hrilhbawk a. Mizoramin para medical institution a neih chu
state dangin an neih zen zen loh a nihavanga a
ngaihpawimawhthu Minister hianthlenin, Ministry official
tehian an lo bawhzui tur thu an lo hrilh a.
Minister hianNITIAyoag member (Health) Dr.VK Paul-a
Mizoram mamawhte a sawipuibawk a. Ani hian Mizoram
tana MRI khawleina tur lehPHCṭhenkhata X-Ray khawlleina
tur an bawhzuimekthu a lo sawi a. Boeing company-in an
CSR hmangin Nursing school dinna tur an ngaihtuahsak tur
thulehhma an lo lakzel tur thu a lo hrilh a ni.
Minister hian Ministry of Education-a Economic
Advisor Mrutyunjay Behera-a lehMZU Southern Campus
changtu Joint Secretary tepawhkawminannihian a building
saklehruhrel dang din chungchangahchuan Mizoram
University-in rawtnasiam se an lo ngaihtuah ang tiin an lo
chhang a ni. Minister hianRUSAchangtu Joint Secretary
Saumya Gupta-ite, Jeen Education Development Foundation
Chairman Hemant Kumar Goyal-a lehhotudangteMizorama
Digital leh Skill University din chungchang a sawipuibawk.
 <><><>

JIFAS - Agri Min.

Buh lehbala Mizoram a intodelhtheih nana Japan

International Cooperation Agency (JICA) leh Mizoram
sorkarinthawhdunnathuthlung an lo
siamtawhbawhzuinakalzelahnimin khan Irrigation and Water
Resources Minister Pu C. Lalrinsangahovin a
pisaahruahmannaduan thar sawiho a ni.
JICAleh Mizoram sorkarinthawhho an remtihhnuahkum
2013 atanga 2015 thleng khan Mizoram dinhmunzirchian a lo
nitawh a; he zirchiannabehchhanhian Mizoram tan
ruahmannasiam a ni a. He ruahmannatihlawhtling tur
hianJICAleh Mizoram sorkarchuankum 2015 atanga 2023
chhungin Technical Cooperation Project (TCP)
hnuaiahthawhhona an siamleh a, he TCP hian Mizoram tana
loneih dan thabernitura a ngaihchhawpchhuakin chu chu
JIFAStiavuah a ni a; Mizoram sawrkarpawmpuiturahmalakmek a
ni.
He tihdanphung thar, JIFAS hi Department hranghrang -
Agriculture, Horticulture, Land Resources Soil & Water
Conservation leh Irrigation & Water Resources department-
tethawhhona a ni a. JIFAS-in a tum ber chu kum 2015 atangakum
2035, kum 20 chhung, kum tin zaa 4-a eileh bar dinhmunti-thang
zelinkum 2035-ah chuaneilehbarahMizoramin tun
dinhmunatangazaa 50 tala hmasawnna a neihtheih nana hmalak a
ni.
Zirhonakaihruaitu Minister Pu C.
LalrinsangachuanhunengemawchenJICAleh Mizoram sorkarin
Technical Cooperation Project an kalpuihnua Mizoram
mamawhtakmai lo neih dan thalehhun rei
zawkdaihtheiturahmalaknachhawpchhuahtheih a lo ni ta chu a
lawmawmtakmeuh a ni, a ti a. JIFAS system hi Mizoram
sawrkarin a pawmpuithuaibeisei a ni a, he system-ah hi chuan
scheme awmsaangaloneitutehmalaktirsatliahlovin,
loneitutemamawhnaleh an kutkawiha an
dehchhuahtheihtengaihpawimawh a nitawh ang, a ti.
 JIFAShnuaiahhian RD Block 27 huamchhungah CSS fund
awmthei ang tehmangtangkaiinaindawtinI&WRD Minister
Chairman-nahnuaiahhmalaknakalpui tum a ni.
<><><>

Lawngtlai - International Year of Millets-2023

Agriculture Department, Sangau Block chuanvawiin

khan SangauBDO Training Hall-ah Buhtun chin dan
lehenkawl dan inzirtirnahun an buatsaih.
He inzirtirnahun hi International Year of Millets-
2023 hmantannaatanaruahmannapakhat a ni a. Block
Agriculture Officer (BAO)-in kumin 2023 hi International
Year of Millets atana UNO in a puan dan te a sawibakah
he kumpuanatanaruahmannahranghrangtengaihthlak a ni.
MihringhriselnaatanaBuhtunthatnalehBuhtun chin
lehenkawl dan tengaihthlak a ni a; Supporting Staff Pu
Lalrinchhunga’nrannungthahnahlohman dan
lehfimkhurngaihnalaite a sawi a. Sangau Block Block
Mission Manager-in kalkhawmtefuihnathu a sawi a ni.
(LalnghetaRalte PTC Lawngtlai)
<><><>

PM I N P OLICE C ONFE .

Prime Minister Narendra Modiachuanvawiin khan All

India Conference of Directors General and Inspectors
General of Police a hmanpui. Ni thumawh tur police
hotuteintawhkhawm hi nimin khan Union Home Minister
Amit Shah-a chuan a hawng a. Intawhkhawmahhian
Police hnathawhdanahtunlaithiamnahmanuar chu
thupuilianber a ni a, heibakahbuainalehchona thar lo
piangmekhmachhawn dan turtengaihtuahho a ni a. Cyber
Crime chungchangte, khawlchangkanghman thiam
chungchangte, firfiakachetna do chungchangte, left-wing
extremism chungchangteleh lung in
inrelbawlnakalphungenthatchungchangtesawiho a nibawk.
State hranghrangatangakalkhawmten an
tihdanthainthlengtawndante an ngaihtuah thin a, hei hi
PM Narendra Modi-a pawhinngaipawimawhinkumtin he
conference hi a hmanpui thin a ni.
(Newsonair)
<><><>

U NION M INISTER S CIENCE & T ECH

Union Minister of State for Science and Technology

& Earth Science Dr. Jitendra Singh-a chuan science,
technology lehngaihtuahna thar hman chu hun lo kalturah
ram eibarzawnnainnghahnaber tur ala ni dawn a ti.
Vawiina India International Science Festival vawi 8-na
Bhopal-a neih a hmanpuinaah he thu hi sawiin Pu Singh-a
chuanramchhungahtheihna sang tak a
awmthusawiintunlaihunahtheihnatipungturinhuntha a
inherchhomek a ti a. PM Narendra Modiasawrkarhnuaiah
science programmeleh scheme
teuarchhohanihmaibakahthil thar tam tak chin chhoh a ni
a tibawk.
International Science Festival hi Maulana Azad National
Instirtutefo Technology, Bhopal tebuatsaih a ni a.
Scientist, zirtirtu, zirbingmitelehzirlai 8000 chuang an
kalkhawm a ni.
(Newsonair)
<><><>