Ideas Make Products

The inner craving to solve a problem. Not to copy others, not to follow
trends but instead to offer our own perspective. That is the idea.
We perceive design as the manifestation of a concrete solution.
Ideas Make Products
To accept responsibility for the implementation. This is the most important
precondition for an idea not to end up merely on paper or in our head. That
is why we produce ideas ourselves in the first place.
Ideas Make Products
Be it furniture or railway stations, the final product must be the
transformation of vision into something tangible, its materialization.
The final product must not serve its own purposes but respect
the context. It speaks for its creators.

Moja
Nestbox Camper
Biketower
Beat
Noba digi
Leva
Winkl
Nitra
Production area
The premises of Egoé at Bílovice 519. The place where our ideas are born
and products created. Comprehensive facilities for everything our team
of 410 employees do. Here we are at home.
Sustainability
We prefer renewable sources, use heat recovery ventilation, retain water.
We do not see leftovers as waste but an opportunity to create other
products. We strive not to burden the environment, not to produce
at the costs of nature.
Our presence
We are a Czech company but feel at home abroad as well. Our subsidiaries
can be found in Poland, Germany, Slovakia or even North America. We have
delivered our products to nearly 30 countries.

CZ HU AT GB US ES IT AE IL RS

SK PL CH IE BG LU NO SI DE PT

FR BE RO SE HR TW NL

Our branches
CZ Bílovice, Prague SK Bratislava PL Mazancowice, Warsaw A Wien

D Nuremberg USA Denver CAN Vancouver

Ideas
Žně designu / design harvest
inzerce / advertisement

Moja*
25

Ideas Make Products

Jednoduše změňte svoje Laso vás chytne

cesta auto na kempingový vůz. Captured by Laso

inzerce / advertising
02 Obsah čísla Table of Contents 03

Sezóna nikdy nekončí.

The Season Never Ends. 05 Bílovický labyrint /
lyže Dip a stojan na lyže Cabra
Dip Skis and Cabra Ski Stand
The Bílovice Tangle
* Kolekce venkovního nábytku Leva - křeslo MO116 / Collection of outdoor furniture Leva - Armchair MO116

06 Jednotný Zemědělský Design /

Bílovice Design Cooperative
18 Hlavně nesmí odcházet náčelníci /
Just Make Sure the Chiefs Stay
26 Kapitán / Captain
28 Design v množném čísle /
Design in Plural
36 Navrhování bolí /
Designing Hurts

Kempingové autovestavby / Camping conversions

47 Středoevropská příroda
je dílem člověka /
Central European Nature

mag 519
Is the Work of Man
50 Dobrá vyhlídka je jako arašídové
křupky, nikdy se neomrzí /
Good Views Are Like Sunshine
- They Never Get Old
Car or camper?
Both. Easy. egoe.cz
Půlročník designcité+, druhé číslo, duben 2019, vychází 3.4.2019
Vydavatel/Publisher: designcité+; Šéfradaktorka/Editor in Chief: Vladimíra Černá; Redakční rada/Editorial Board: David Zezula, Martina Gogolová, Radek Hegmon,
nestbyegoe.cz
egoe.eu Šárka Kovaříková, Marek Nedelka, Jan Novák, Jan Ryšavý, Dušan Tománek, Richard Vodička, Gabriela Zmeškalová; Obrazový editor/Editor of Photography: Dušan Tománek;
Grafický design/Graphic Design: Marek Nedelka, Jan Novák; Překlad/Translation: agentura Textemo, Jack Ramsey Zagorski, Vladimíra Černá, Alžběta Böhmová; Jazyková
korektura a úpravy textu/Language Editing: Ondřej Hrabal, Oliver Crockford, Dita Hrazdilová; Tisk/Print: MAFRAPRINT (Mafra, a.s.)
WiFič VEN!
 Make

Egoé construction Egoé kovo

Materials
 Metals
Aluminium Steel Stainless steel
 Wood
Acacia IPE Ash – Oak – Jatoba Thermowood Larch Pine
 Fabrics
Sunbrela / Crevin / Kaufmann / Hawaii / Batyline / Hedva Omni / Koretexin / Sio-Line
 Products

plus life nest move

Egoé life
Barka
Moja
Máj
Axis
Limpido
Laurede
Alva
Preva
Tina
Cora
Bistrot bar
Štok
Back to fire
Vago
Radium
Bistrot
Sena
Spulka
Laso
Leva
Leva
Mario
Minivera
Salto
Cabra
Communication
Egoé life s.r.o. showroom
Bílovice 519 Pobřežní 66
687 12 Bílovice 186 00 Praha 8 – Karlín
Czech Republic
+420 725 581 713
life@egoe.eu
www.egoe.eu