Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Lições de Arquitetura - Herman Hertzberger - LIVRO

    Uploaded by

    Vicente Santana de Jesus Neto
    26 views133 pages

    Original Title

    Lições de arquitetura - Herman Hertzberger - LIVRO

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    26 views133 pages

    Lições de Arquitetura - Herman Hertzberger - LIVRO

    Uploaded by

    Vicente Santana de Jesus Neto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 133
    Ve tet | ae | ie ia = j Herman Hertzberger Pye ete) Ley | eg iret ee ae ee a LiLINOYV 3d $30511 od Fz ee ral iris Tn de ‘Dalla part de 1973 conn verses elakorodes dos tothe plo einer pubes co Het wre oni pb. 192, “ue ‘is (inal por, dando pas), 1984, © an dnd dors do ‘pina no vocals & PREFACIO Aopen denier Xs hous ea po co a Je, toro prj co edo 2 mide. Nica few et dros ate ai leo eo dab, elm modo, «posse Pere spender ze um pee nS 6 ad a jt de minh “ie” ee ero eis edn, det rae una mented erie ‘spud caps frre pes haba: tivo da po prt pre on fable cam bine me “odors cleo rie op Heb Cuando dcatint novo iri abo, me deo Feline ue eatin ce oom, ah gue lyn iar A To ono ‘hae, Le Corser Wt & Brine, pore os oa tnprestran an aos por un wp ve Ink scree ory pcto pra or Adan oes tf. Or rs fn pen be) fin chit de acs a ts np soa esi con it fae po as efx «reese de per eat (Os wonplefscs ur lundon ee ‘env o caro ail dnt do ilo aio eka elena uno ii do aborce ds ccton ¢ Bape nec gro rene arc 9 des de me pose pode mai re. ane Sap fone 11 5927 oe chroot porno mene [Ovge a: Pete cbs eis omens no neti: ea SERED ; Pree: vs oiled isanco qn poder conchae = Beer rate Asie, esmncalnne quo wea runs vi xainanode «ord, nas crass It de rer ros par sce dete gos ona oso ga ren ena cet BY a peer cm ne SRE ceccac=: Sh: i: te aN RRR INDICE 1 nina Pla Ferme Comite 1 Pita evedo 12 1 O Figo Hail ne x Coss 175 2 Fora ns iis 14 2 agar Aes 10 2 Doereae es SA Fina como Exe Dal Grn: Ure 3 aol 202 3 Cheeni eri 20 Ann {incon ei 2 6 iso 216 AGithe 5 be Uo Merde 28 5 Ordena do Costa 126 tae ‘Foncorlad, Hsia Plt 146 7 tara nn we Ey ibe 40 i : : Forma © Unvérios: Espogo da Ferma orice Gide, Dando Espoo 152 ae 110A Forma come in No 1 Nocona 8 129 Aes Rb a pag Peds 74 Biya, Pine Rebrncin268 a A DOMINIO POBLICO “tei tm min rn ec Arn da Mr a Sion Nace Pre house Roy rece, Sager 1 ed Noh Esc de ur Canta Ben, Alcon Binet ot Aor Moy eras, hao 2 Dern arial 20 ‘eso eo featonees Fania, Coe owe 4 Aancama oil 22 De Hove, pre es, Amdo Eco de cna Cte! eer Aor Exsle Mate a Feds de Arpt I, Cn, USA Xeboh, Hage? on slo Nexon, (ee esl edb, Ue 10.0 Demin Pee 6 Pebisop, Po 5 De Vso « Mortar 23 Prog tea en Fas Elo Von al Rell Hae, Noo Yor alo Apo, Anan aro del Capo, Sa ko Fase Moyer, Chachi, Bore 6.0 “weve? 32 Fore ts, omer, Fane cal Nal, Ot De rtp ar or Kes, Ales 11 © pap bce cma Anklet Cnside £8 Dee Homa, at poss, ddan Vil Fomge eines Dcmara Ure, Ko, Aeonke lar Hall, Po. ord Cit Nap, Pors/ HH. ug Caron Comma / van Kg Tere ie Par Gf 7 Denote rived no Epaga ible 40 ihe de pois Os Oe Ho Lr pre Kon, Anse leo Opa, Pais Resins Dogon, Ot Elie Ferosan ordi Mo, oie obs FrndsinSborns 8 conc de Obs bien 44 12.0 Aceno Pic 0 fipose Pinedo 74 eres Vostro, Rodan / J Hen dn Bk Pye Ct Pas Dre Hove Lr ea s,m ales de jes Wns d Esco Side, id oie \s Cabur Edi de Ecritvins Cones tober, Apdo Co Mie Veber ed Cran Cine, Ansedom/ Dslr Hel Soy Bana / Ha Fossa Famers, None, Fr "Co" Ptr de Hoegh ne 1 POBLICO E PRIVADO ‘erp como 2 vedio em eros wpe de ane” « “die” ‘Nom send taba, podomor de: pbs € reiponsidede por wo monereo 6 estamide pune, qo ono renponabildase de mene poser ee pli eo pede ~ como pani anes el “rho rom {ibe eta em mae ese one 0 pass eps aes ea eo eer, och wo util, posts nos do dinar ds roses FRnons ba To men ut saa, qu 8 ior evr um ri. To compre ‘tcc om go a vedo, domi po ari aie parades dco nh ¢oemads felon vem rl No oo und, permenes ane plz we idviiede ‘opoda de oo, eo ealidede xogest, de our. Colca se exxsn ae na do ps, enbvo | te evil ao nial more qe rs ne trons ot oe Klean dos Miho Tete Concha es ech zum March of Gores binges bidet ar Drama sit de rahe a eager ch ber er ims st ee Mace chop ich bt turd "Guselio, bd teronchongen Sed Frgebniv ode Anaurungen ds ger noch Dis Zsa tc dor Zameen on Teach lei Helgi von Wag end Leki si Desang dr Eon gelemacide! wee sein dm Aras erick toch ie anor ggeen bo! Um ich vr dr Yerveing {veto ii'dn sreVrorang belch, rat ‘etn dn Ase, des 2 le. Or trode kvl hatin ween ne Togs Gondoge Ancor Chri che Gm i nagioon cot ay, degree Satin feich 2 Bowligon Dermedere allies ie te Sb, dr Nance epg mi cht ugh hats Klavier de Unmet perl Enchidang und Varig ih br un Bede Fle ie tei dn Dacha Andre 2 von: ‘vachen eden Prone gece Bess. or gb) lien crn Aue den Ad Porc om ‘de being oer bcg wn 1h sou om Herz fnlderLrgomet ler gigs dr wohen Inches, sn gros Ueki Non wird cht mal ers wi bil Bovine herchende dee un aro nd ilen cope, ondn gegen doch els ives gen tba Sats ur Goin dor tin Belong wl ito ied gage in Vrsrang od fi ee re Gas mpi ror Sit ms Zclagrg ser Lasher Aleit sn, dr Alera lars oa Kalki + oegan one “por ivi (illo ele Coma porn dr oped ode do mond de co ici dm dhcnprs cht vd dew engi no coven sono ecspao posagerk, © iil oder pol un eds Inara, New pee de or, pa agito ‘Tare de bce na ted pred pans pre do ao i era, at, orbit do indo a or Koodo rolecanoar. io Uehara homo im gone dercneronen ‘noo ot anu como fawa pode cnt cer dnc pean fo do tn endnote o ab reg de emg lo comnitira em rome do ech rena. abo, o ec: idan + cos de “pia privodo" podem ser vite comproediden om rma ios come wn ‘ie de guided: esac gu, dltinde repeated 2 DEMARCACOES TERRITORIAIS nee shan, um got ou enbies como om her malo ‘mo a dra pica depederdo do ‘cso, da fame de so een 9 bie tov moro, och oma che do es quo ide © dodo «mama copia yor toro ue inti o che do po de ode awe RuctsBa Osun coi boom a So mao ens pogo co cor orodne, para "Sedans wn oes og pti Dep poner, en 9 Cored qe esta rd a in, tbo json en, Aes reo dine ci, no ndoie mou one ds mot Gi prom ene Ot nin, cco congue snd sin da ce ase Manon al cone ride no tetra, Noses cose tak nono rts pon Ener pri ote Dd en pon ead bn eco Se ir Tine oe nto see ono ied ec dros anc ere rio {sewn na Sins sno do opis 0 tear, qu cngede va se ib ‘cnvos om cde drone nrc feces ou pt dpa arn cine For Bet ede cna econo learund para es ingas. Por o vst ombdm & Et cano poorer qd ee Even monies no, mene ui, fio cra ie Cana la es setae hod pre pr e e de acne. A vers ro de ct ome gute a | excivenene oma ‘sto de cone, go resp po odo, Foros ios (shud adn ibis, os camo ol doco canal nwa eo ron go odo mon Sire: hrs on ge ome) er vio ona um spre de ano eo rid Ovor exon de. «yas dicen de oc 0 pbc wt der 9 ake, rl, poe ong por cos xeiis psoas * por unger ma gore onalonOnod «Cord 0 ein ods poe Fie eds oe epic de tee decom, or pistes qu ctorea odo cnt de dade * ils plies, come, pr eel, hal do cre erate * opie dln ce mri on Fr cdo Condage om gr aprons. ‘et eld, eras om yun vor por ‘oo mundo, separ orgs de sever prv oe : I SSckcaes z setts | Sum mx Nac, us, 18621868 / No pring al deo foo ep de abo ini, dpato n fc tase spr pr va slr linge no cna das rnc one luzpro quo spricesde ako disonene ech Else el 6 tips de oka inde, loci ou expat tenn de onto odo. etl da os eisoy een cme oops ge ra deviate pags igen Bis © vend, co presr cde spre « met fotunoipcinee ensar,pramn,pooacenan lf tein degre do msc So Senor ‘pl sided deeb son do mann gus Netiil eds fama concnsone dor ‘ls eden sfc evn Pats am oid founds de “eee eos eperes whos, onpori tim dee atese a epacs mi pei, If Pldene xprsor nes lever pela eneloa Ine cesiis Guo um bdo deep dato Mf Ge eme, moti ore ear etoder cee ‘oemate on bea ce, denna racna of Stktoneto no pro come um ted por 50 somone pods utes dpi sonin pt YE pee mera e censeca dos morose ‘Sri pa edu oon bcs 8 ‘stares quoi a comporicn do ei, omade ‘igerzat does Una ? an rer gn rpc ‘dia ini ofma des pes de vir, 8 8 rou decease de epoen «lugares Frece “Teo enpegevntonparede 1 op, os 8 Bakr ora o prot, A exo de mator imo poe. rio, oa are, fee « moti a Soercio emp, po yo ees pido S..EOEEIFOEOIlTlIl]lIl——— 3. DIFERENCIACAO TERRITORIAL De | es i 4 ZONEAMENTO TERRITORIAL pra ee in an og eae to cco ge pn, ee 8 ogra de qn i sa. Eco mc pre se ee: poe canes © trea do ego dow de os prices, Tred acres bcos, oe, pags bios french o eas daar cons se flee proc a, clin die, ual vee Fos donors acl es se ns ‘shes panna doi ee pts an ene mito nie dog a ad psa primer Foc garb inane 8 sb eas fend ds ee tao eg {so rapeblidade sr dod on ioe indi oe xa ab. Enger neve reso un emp Bo ‘cin gta nine don ere de bho ore pond por ronda de (domme kone de po dries eo. ros, mora mo spi Fl ger gees ‘pera chia pl aie fra eons Cron, grav edt de oped Toy sa wii ciel corti camo ue tse egal a cide dem nbn Fore oro ms pena en So sete por candi eco 09 etme de sad Hvo marara uso ed pe Sumo on ged pare dere de cot ns ‘a, ae tn pridarnies qt e bree oslo mero pee du cde ore uo tena abel > edb, «ga, com moo (ene, canard coer os ie. Og doze ‘ea oe pens on pn el at ore ‘epee ob pr xn wa ron {perros pas gu pede ar dod ro nome Bei 199, mst pac do dere pein edeie dv andi de eho. © ope (Brera pd do der de 1970 ds gar Inetoe ded ace ue oinpbo do expres posed decperes eq ee none: pce teen frat an cri, ron eto do me dn do ‘xa emp de da de 1980, cane res {andor urn pido mes eateries hua Shar em rs neamerine impel da mira dr nin dee Facomoe oe Ares A, Counc, USA (pera ce Tua 196722, (gr dino que spe xr x coms eaten, sxe sombre de ral au de Ja coon denanrad os ues ‘vin exp edn de rls do ML (reson cponr soe de oro prenchor de deeb unas fos egos © adv cmos deo, ond ‘eel de connor orn ped {i gion ~ nse pei bahar, come, dire tetera ins Sei deeper coo roe ge desde, drs fr trp oan sexo in Ae cto mania © ead do ce Sapo com 3 tio code prove nis qv do ts eres rin de er dra, ome: gon Shuma cont ce rinks se de Depi oe 2 provide inode, 2 sae reuse peminy,e ambi mgm ida oi, pde et Ti cono os rons ao icin de vm gro ds ‘enn: de rir, Mas eden ns Superdcnda f dminad x varo bros doorinserio aalzairs vak suman niin don vars pode sr etinode, plo twos mnogo ore end a pode pre © ‘rvohineot necro; ome ia depend do gr oes, dor denocgie brie de ceverzoin de mano «de dio de feipomcbidader, ¢enencal que © poeta ea enone ono ees fresno 13 (eerteradeqeodon, Now cnn am que wera {gerzedonel impede os ries de xerarem (olga penal om nv ambiente (Gentoo nares de determina pe 6 to pbs que ningum se soe cinodo xeon Talat nl, no he mov pare qu © eguite ten for vacuo neste sete. Ne etm ert ends oi pode rer enloge da veorgontoge que ooo de ocpar om Inflobcena reels de dnt de ‘opoobidde, plo mens no que dt pio oo bei, Ua ct pad Sins fot de epravntar arguments copes de ‘anager deco de edo tuipanebidades pa ambi oos vos ao tare neensertaen am coon, 0 oral aco econ pre moorr a aan © ‘stoma sev deve foe ple ue oni, Fecou Mein, Dus 29) Una rnc de meds ana da ate, com oo Trot ena por i eel poo ered, ebor- camo nme om oe asa deal hal, preteen oe ada er cet polo deco i, pb oe de dno do oe A ‘i tse in de rum aie padi 0 : ‘rede, or nro inj aa foro a xno Coa B69 Enters oad pl pos des xis no eo Ceo hers is ade eer fn rerio pri aaa, ead, Fesomabidae do vin, aim mene dono (enn ie deter panel po tiprs cert deli, Ae ards nee eno ‘ental sma por ve ip pallet Obes ‘orn we oe comix eae {rao com nd nde hse aac anal sain vc gant i nada sotalol Soni, anothe um ni ata is bas eal istoro reno, «bots emigre col ram gar Too eco est psa por fun lingera« dion pou gerd mere de uses eo pre ade ace. aise deo al de able crepe. cero mca viene Didi bce qi eon Cental aie n> se aplomb d ech: do Cn sl en ro ide epi eee mpeg 08 tipo epchr de rbho, av ol sate elec a cps loam ebido:psa orto En ends vlc no Cn ahem ao scl ~ pret dos nde wo grav de eon No par prime om ted pbs. Inco r egino fr de ccordo om os memes edo. On phen do porte do tapos ve ome ct pro El roca oyna da de Meat qe 0) pth: por char eps sed ora do ‘pore nso pcs ¢ Cen Mosel en qu defen dese onside ua pode er | prorpridog recto ports mado, et ‘ibid oor segue ores ‘etme o nddvlumo,enguano or ko ldo, ions anno rjtor de plo menor na Hlonda, Os ines do pede et sede fine vas am ‘ontario, «coma itis de weer ‘iden com svn ries a elope 8 aia ol pore ox pede com bse alors an ois Cane con am ens rns dq coer: mo pry 8 [Saree d oder eras oan em anogen, tcp tld, ons ad com ros Ce i environ ies, persian once na aoe de no ge quate mei foo tus on ro ek dn ene pd es dhlscelonet eink cpsaia des iis O drone dcr ll no id patos de pine epee forse ecm goer opepronose chin gosopn de gc os odin. Fron Godsvcnee dese ra aianea lcs jot: p omer om ato amatconis earl dons tm otete dade Ses de sis do nob tors es oon opens ot a res i Sor och cho, «ona pode ode olf dese ° halon opel oe com oc draco sdb ‘ro goo im pa de nods como nine Se soaps ie dee. Aeon Suma sa ge sb rel nn oe ro wasps ree Sm ota orate de ne arid ge © fine bic onetron mec: oormom Seelvucamadsbercckercnmen sh gn crvetnde pine ondsr; eae o pero end, ok fa pra see dae do folone'nmon mognites be beon Ser dstay inorcoleceseenes eats : ‘0 o moter sam abigoder ave comport de, todo mis pind, sus eon ind conven lm enboray, pi 80160 grands, rumers, ue ocpom cde er mi etpege abe, owas Kanes Hoon 9, (tena cers Harms Hatines ¢ a cons 2d cnn, debra em cate cm in | Hat gsr eco de ree msaro oo do. 2 mets por ino ~ mi leno cow pala ‘hs qe con planjaerto var =cbigavor aot tk dese i de althonens ingest cana. reside, nose expec goods nos ds, equ edo, fae ponent sco) En aie, sue ctemincn derres rindi edad nin - eros de {pole rere dewraaesadar «pred nd, de mado, aa oe sis uel ds connec do ool Bsa re dc ‘asl peas ao coves do pin maar € Foros asd gaol ee chao Inde etzao am gel eb a aor de ‘nome: ~ im pl nitdanet ee per pedis madera vm sg oper de excar Sng ibd, Os panes xeon 8 a is, peas determina ofl, mor «propia ings Irese mp derinede pl fle A Ing fle ‘adenomas deltconete (cone deer nde mci obec do ue closer Qusguer ce qu nto sie grupede, Ieme do mami ms prc, log onde os eso como ue eaatra ea gene theca negaves com o homade pense Srl sobre 0 nites «ego! de tattoo cuenta epic Nek Cave, “ether foro wavs formar pret plo raves mandarin do pod ao na erga Eom eu mou om ge expe consti see oma ovis vival prominent, «que = gn 8 eplto component pr febriados de conta ov de Tolono oes ov aber, fod come srsurabie.Osignfeadeognl ede monte chm vos de sre ori preset ‘margido bp do fargo da arate ‘ewserstome dense, hint, om mod de pear ue derive de rope ‘pment afore evenly lade {estou exe one fr ifite sbr geo 0 some dr Uni rows saio~ oho tqende tat dnd woncnades rls eae © Pic alee os nerprore indo Form Teese porto eft tnphode pl ingite Ferdinand d sur (1857911, qe fete pre ‘ endora dso er lnge «prc ene Tego ee, Angus bc era pr exlnca, ested err td epost ‘omit vata Eno verde un Preeqito por apace de por os me aires poe wr conderdo como ene no ‘node en gn poe er load om ples ns ‘onto inge Go open po reno aus ‘dks tnuogen na verde forma ee i ‘pene or egesoms, A ferdaro wo peor ‘hdom de moos dads: ormuamosgunde peony, ‘rtm poser qc formuomen. Dore essen um sper develo care ‘lero rage 9 bls como re inn cde hs mate td eon ro mena Sine got, porodoslmene 3 mena at {nor ue don oa Hered, Ne saad eran, ete ia sedi are shrnger ona imagem de homem ees Feveidedes 0 consonas aa, como um arco ‘om ogo podemos og vros gos iron “Ependnds da moni com goes com eh ‘heros deren, jom chomado rman, twa oiled, bam preset we trendermero de mes joe, presi Paces cfs eto ina, envano © Inert dere contavomens, Noam ae vgn, 90 apis deed compar o mito lends irre otra Le Sue shrew recon os mesmo one sim, cago cand de tn porel de epi deers de a paraecbnppebpeiehanaaonn ces eens or ean Srterpe ent ee =e sree crete enicihes Bt ioe ge Be ate mete pam emcee om pe — ceeeteiepel el ti cr Sew Sor herein Se san oro [Sa Bs om eemwairisamee ‘Shi es rin psi, Sten alt te ce oe een tee wee ernst cee epteat carr ‘ops te og coacrmerrenuneernh Feriacemse et can Sr abt opens eigetaetpyensserny Sie ee shat na hort efit eady Raapeeenpennereperepen eee Soe incom ann nope fester cor prone oe CE ac arnt Ibis ae or cps Ere te rl me inl hn ds ve Sec von iri an ens i ae el eertneiords Bem prc mutes pine BE emcee eee eae pas a ae or Caled gnalietaporane Sons wero ona Devic enti acre ee Seeing oti Foes i cc aomae ere il domosi op please Soneenemreenerae Shep sa sg tn om {ea nao concord “compen? © tem opto ta psioa fm de st nga, nquant devempeo ‘velo sn quel ot de onhecimena em ‘Seog enc £4 com et aerate mls (ldo rma "ng" alo" ge 2 pode ruttiics, pode dr que compte” #0 ‘spose do foe de ser rr, © “doonpenbo" maga pla qa forma 6 ined non otto nei, ® FORMA E INTERPRETACAO rote modo “ear est 0 cle, 0 trl ov Ics abet, «poi oinerpeago. ffonts coger expres oo gee arige dl mum ‘hues expe, Podeiomer onbem lor de tsrur cam aloe um ei 0 9 om pave ‘nna ome fora omple qe, madando pce oo te, &adeqode pore acoder soto Sirol porge lores coinament ara parrdeder (pode dr cine econ om Amero di o> canto do iad oly pra eorex leaemes. Or wens mrs aes 18 pemion qu res snes nce do cds, sinaindeomoposagen go eng m0 rere deuna are € Sage eo aroun moto xbjacn de lugar, ve Ine idm, pln, mil poe tee cits de le, scoot wom weds bre pro rrp de rs np paradox un cide devin rane pare doo fives, ned cris do sila cade gts, fon can bins pro dace. je o2, ips nse o prep cine wr oct, ¢ spose de bao slewcen 3 moa dios © Eprtdods de opi ze deo ori de Sn pan devi eral Mos penton ain te poids de onium bam pao ea te psiiliddeespecmene ation ges em se epans wkar er ua al preted, pos x eas ies camo va she's pra proba Hsien popes igen nn Sed 1950 1960, No cc onde oom ros esac, ue ue mie caer © is lionteos heron donor meporis Bans, o prj slits a une sie deci Ines item 0 igor ly srr des rc cnois nd le alee. Or barerreinio Boo laces on lg cori porque os Bids tn crit den npr coo otis sss rove daca de dss ie roi. Hos osin vars ves deo mt pose pre congener mo ma Winds lrel eam conte dre coi pore “eho vis da cade ~ epee os lgoes rier connie qr co db dni pr ona vo ema gna com 0 gn apo oo doco enn gud chan gr nis, vente scr epson vn qa bon mo indo

    You might also like