Szinopszis és Trilógiaterv

I. A villámutazó
II. A parancsnok
III. A követ

A Palotaőrség egy kora újkori Japánban játszódó, fantasy zsánerű trilógia, amiből jelenleg egy kötet
van kész a második kettő cselekménye elképzelés.
1611-ben a Kumamotói várkastély udvarán huszonegy tori áll, átjárók egy másik világba. Ezeket
Maszaki Hide alkotta meg, azzal a céllal, hogy isten apját világkirállyá tegye. Miután apja őt magát is
elzárta, elpusztíthatatlan hagyatékát tovább őrizték a kacudzsinkenek.
A kifejezés élő pengét jelent. A japán hiedelmvilágban úgy tartják, a kardoknak lelkük van. Ez alapján
a teremtett világban léteznek mágikus erejű fegyverek, amelyek képesek energiájukat összekötni a
forgatóikéval. Így ketten alkotják a tökéletes fegyvert: a szív és az erő, ők ketten a kacudzsinkenek. 
Maszaki Hiro, tizenhét éves gimnazista diák ide érkezik, amikor a Fehér Kiengesztelhetetlen kard
megöli a jelenben, és reanimálja a múltban. Innentől nem térhet haza többé. Meg kell állnia a helyét
először, mint az előző forgató örökébe lépő személy, aztán mint a kacudzsinkenek várparancsnoka,
végül, mint Amateraszu követe. Eközben csapattársai (egy varázsló démonherceg, a palota harcos
hercegnője, és a háború istene), árulói és ellenségei segítségével megtanul különbséget tenni a jó és
a rossz között, leginkább önmaga mércéjén.
A trilógia központi kérdése az erkölcsi jó és rossz mibenléte, ezt Hiro karakterfejlődésén keresztül
szeretném bemutatni, míg a szabad választás jelentőségét Szanoszuke útjával. Yuki karakterfejlődése
a bizalom vívmányának megismerésében áll. Hanával és Bisamonnal a sors végez, mert ez a hatalom
nem csak szolgáltatja, de el is veszi az igazságot a karakterektől, ők áldozatok. A végén a jó elnyeri
szerény jutalmát, a rosszat pedig megcáfolom. Minden gonoszság mögött az egyéni igazság egy
változata áll vagy a jóság ismeretének és ezáltal belső igényének a hiánya.

Szereplők

Maszaki Hiro: tizenhét éves gimnazista fiú, aki koraéretten gondolkodik, családfő szerepét vállalja,
meg akarja mentei bűnöző apját a törvénytől, jogot akar tanulni az egyetemen. Maszaki Hide
leszármazottja (és ezáltal Bisamoné is). Maszaki Hide aszúraként tér vissza a halálból, ami egy
átkozott démonlétet jelent, ezért a vérvonalában végighúzódik a vérszomja és az akaratos hajlama.

Bisamon: Bisamonten, a háború és az igazság istene. A korabeli Japán legerősebb istene. A mágia
törvényével szemben halandó szül neki gyermeket. A nő meghal, de a gyermek túléli. Gondozókra
bízza a csecsemőt, jutalmakkal halmozza el őket, de soha nem fedi fel magát. Végigkíséri Hide
serdülését. Az egyetlen isten, aki nem használja a vér hívó szavát, a varázslatot, ami a vérkapcsolatok
révén irányítja a biológiai alárendeltet. El akarja pusztítani a Reikokut, önmaga manifesztálódott
gonoszaként tekint rá.

Maszaki Hide: Nevelőszülei démontámadásban életüket veszítik, ekkor Bisamon maga mellé vette őt.
Tovább okítja és edzi, azzal az ígérettel, hogy palotája és a középbirodalom (az emberi világ) őrévé
válhat majd. Csak később tudja, meg hogy valójában apa-fia relációban állnak. Tanítványként gyakran
idealizálja Bisamont, és a tőle örökölt igazságérzetével tudja, mindenki érdekében világkirállyá kell
tennie őt.

Shirou Reikoku: szó szerinti fordításban Fehér Kiengesztelhetetlen. Bisamon hat harcosának
lelkéből, a pusztító ősakaratából és egy Inari nevű isten csillaggömbjéből kovácsolták. Önálló
személyisége, és akarata van, bár ez az "alapanyagból" ered. Hat katona, mint hat előző élet olvadt
össze egy személyiségben, az igazság és a pusztítás ősakaratával, amit beoltottak a szolgálás
kényszerével. Célja: egyesíteni az égit az ég alattival, a jókai lények és az emberek együttélése,
anarchiája.

Júnó Szanoszuke: oni démonherceg, onmiodzsi. Biológiai felmenője Szeimei, aki kora legnagyobb
varázslóféléje. Démonná a Csinoike klán vezetője, Zenszeiki változtatta át. Csecsemőkorától kezdve
oda tartozik. Legbensőbb vágya: megérteni a mágia működését, a legmagasabb természeti
törvényeket. Sokáig ellenszenvesnek tartja Hirót, amiért kedve szerint cselekszik, de ez valójában
szabadsága miatti féltékenység. Az első kötet végén megváltozik ez, amikor kényszerből spirituálisan
összekapcsolódnak.

Dzsurodzsin: egy teremtő isten leszármazottja (aranyvérű). Harcban állt Hidével, ezért, amikor elér
hozzá ellensége feltámadáshíre, menekülőre fogja. Elküldi Hoteit kémkedni Kumamoto környékére,
megbízza, készítsen elő figyelemelterelést, sodorja veszélybe a Palotaőrséget, és szabadítsa ki Yukit.

Yuki: Dzsurodzsin teremtménye, szolgálószellem. Egy fiatal nő és egy öreg fa szelleméből kelt életre.
Sorsszerűen Yukira talál a Mennyei Ékköves Dárda, és eggyé olvad vele. Dzsurodzsin nem tudja ezt,
azért akarja mindenáron maga mellett tartani Yukit, mert ő a teremtése koronája, a mestermunkája,
aki nem mellesleg kiváló képességeket birtokol, ha teremtésről vagy éltetésről van szó.

Hotei: Dzsurodzsintől függ az élete (egy varázslat miatt), ezért segít az isten tervében. Különleges
képességével érzi az emberek érzéseit, amikor érintkezik velük és hatalmában áll megváltoztatni a
tudatállapotukat. Kivételes embernek találta a fiatal Kijomaszát az őszinte, karakán személyisége
miatt. Éppen ezért dühíti, amikor kiderül, rejtegette előle egy szem lányát, Hanát.

Kató Kijomasza: A kumamotói vár és a hozzá tartozó birtokok ura. Klasszikus szamurájfelfogással
tekint a világra, benne mindenki és minden eszköz a háborúban.

Hana: Kijomasza lánya. Az északi Hokkaidó ainu vidékéről származik, ami akkoriban nem része
Japánnak. Anyja halála után nem akart többé ott maradni, ezért megkereste Kijomaszát. Apja csak
kacudzsinkenként engedélyezte a maradását. Első látásra megtetszik neki Hiro.

Fejezetek és összefüggések a második és harmadik kötetben

1. Akamicsi Múzeum (Jelen)

Hiro elmegy az Akamicsi Múzeumba, és kikéri a kardot, amit vissza kell vinnie Kumamotóba. Eközben
megnézi Takaya Szatosi huszonegy tételes festményciklusát, képzeletbeli világokról. Leginkább az
azáleamezős nő érdekli. Ezután hazamegy. A bűn kérdésén gondolkodik, azon, hogy csatlakozna-e
műkincstolvaj apjához. Erkölcsi/morális érzéke sajátságos.

Függő szál: Takaya Szatoshi valójában a jelenben élő Maszaki Hide, aki imámár a Palotaőrség
kötelékében tartja fenn a kapukat. Az Akamicsi Múzeum a Palotaőrség egyik főhadiszállása lett.

Az igazságkeresés motívuma visszatér a második kötet elején, amikor Bisamon elmagyarázza

Hirónak, miként vált az igazság istenévé, és hogy működik ez a képesség.

2. Egy oni két élete (Múlt)

Szanoszukének haza kell térnie a Csinoike klánhoz. Megvádolják azzal, hogy embernek hiszi magát. A
klánfő a vádló tanácstagot a Dzsigokuba (buddhista pokol) száműzi. Szanoszuke jelentést tesz
Maszaki Hide tervéről. A vezér elfogadja az együttműködést. Szanoszuke visszatér az emberek
világába, ahol Bisamon ajánlatot tesz neki. Kiléphet a Palotaőrség kötelékéből, ha meg tudja sebezni.
Nem tudja.

Függő szál: Szanoszukének be kell mutatnia egy átváltozást a második köteteben, de el fogja bukni
(belharcokhoz vezet, hiszen a Csinoiék törvényei szerint csak az lehet klánfő, aki át tud változni).

3. A főnix kardja (Jelen)

Hiro elalszik. Kötelességtudatból mindent elkövet, hogy beérjen az iskolába. Később Naramaru miatt
verekedésbe keveredik. Otthon kibontja a ládát, kezébe veszi a kardot, elalszik vele. Másnap
meglátogatja a korabeli Szanoszuke, vérével táplálja az ereklyét és kitörli Hiro emlékezetéből a
találkozásukat. Hiro és Akira visszaviszik a kardot Kumamotóba. A kard megöli Hirót.

Függő szál: A jelenben Szanoszuke a világ második legnagyobb mágusa (onmiodzsi). Mivel mágia
révén ő a Reikoku "vére", azonnal megérzi, amikor a jelenben felbukkan, és elfogja. Az Akamicsi
Múzeumba viszi, és azon keresztül eljuttatja Hiróhoz.

4. Istenek viadala (Múlt)

A korabeli Szanoszuke segít Inarinak elfoglalni Maszaki Gendzsi testét. Inari Gendzsi testében,
visszaküldi a Shirou Reikokut a gazdájához (de nem Hidéhez megy, mert a mágia korlátai nem teszik
lehetővé – betör Hiro jelenébe). Bisamon elkapja Inarit, bezárja őt a palotába.

5. Virág egy magas csúcson (Múlt)

Hotei Kumamoto környékén feltámaszt két démongyermeket és garázdálkodni küldi őket. Elkábítja
Hanát és visszaviszi a várba. Később leszakítja az égből Bisamon bánatát, a palota harcosai ennek
következményeként elveszítik harci szellemüket. Ezután távozna, de Eikicsi megállítja, alkut kötnek.
Eikicsinek belső zavargást kell keltenie, cserébe kiszabadítja a gyermekeit. Hotei nem mondja el,
hogy éppen aznap már megtette.

Függő szálak: Hana felveti a Nitnekamuitól való félelmét. Számára ez realitás, és harmadik kötetben
kiderül, okkal tart tőle.

Hotei is észreveszi a szuikókat. A sárkánykirály (Hide szöveteségese) küldte őket oda, hogy
támadjanak, amint jelet kapnak. Hidének szüksége van a kapukra, ezért be kell jutnia a területre. Ez a
második kötet végén fog megtörténni.

6. A villámutazó (Múlt)

Hiro feltámad Kumamotóban. Találkozik a démongyerekekkel. Elrejti őket, amikor ismeretlen

harcosok az életére törnek. Bisamon megmenti őt, és magának követeli a kardot. Hiro nem adja át,
ezért kényszerűen besorozzák a Palotaőrség huszonegyes osztagához. Velük megy. Találkozik
Hanával és Kató Kijomaszával. Innentől a múltban játszódik a történet.

7. Meglepetések

Miközben körbevezetik Hirót, az egyik kapun kiszabadul Yuki-onna. Mágikus ékszert aggat Hiróra, aki
így elveszíti uralmát a teste felett. Megjelennek a démongyermekek is a palota udvarában, Hiro
szelleme védelmébe veszi őket, Hana támogatja az ötletet.

Függő szál: azért látják Hirót, mert részben ő maga is démon (a feltámadt Maszaki Hide démoni
vérvonalából).
8. Gonosz szellemek találkozásának órája

Szanoszuke éjjeli őrjáratán találkozik Yukival, aki meg akar halni. Arra sarkallja őt, hogy a halál helyett
inkább szolgálja Hirót. Parasztok Eikicsi vezetésével rájuk törnek, de nem fedezik fel a démonnőt, így
visszatérhet Dzsurodzsinhez. Éjszaka elküldi egy árnymását és Maszaki Hiro életére tör. Ezután
Bisamon ráveszi Hirót, hogy vesse alá magát a kínzásnak.

Függsző szál: Noha Szanoszuke nem tud átváltozni a második kötetben, a klánfő megvédi, az óriási
csontvázszellemre hivatkozva. Azt állítja ő pusztította el az aszúrákat, és a segítségével készült el
Maszaki Hide életelixíre. Valójában Szeimei, kora leghatalmasabb onmiodzsija, Szanoszuke biológiai
apja tette. Ő egy látomásából tudja, hogy a szigetek legendás teremtőeszköze, a Mennyei Ékköves
Dárda valamilyen módon Szanoszuke birtokába kerül egyszer.

9. Az isteni szem világa

Bisamon hazatér otthonába. Rájön, Hide Szeimei segítségével feltámadt. Kiderül, Hide Bisamon
igazságos ítélete miatt halt meg. (A karddal együtt elzárta őt is, de arra nem számított, hogy Reikoku
végez vele, és a létrehozó mágiának köszönhetően kiszabadul.) Kumamotóba visszatérve, Bisamon
megparancsolja Szanoszukének, hogy menjen be a kard saját világába és válassza szét Hirót és a
Reikokut. Szanoszuke az istentől kapott feladata helyett oni kötelességét próbálja teljesíteni:
erőszakkal akarja rávenni a kardlelket, hogy térjen vissza Hidéhez. Válaszként a Reikoku
megfenyegeti, hogy nem adja vissza Hiro tudatát, amíg belső vérkútját fel nem töltik (és ha ez nem
történik meg, felfedi Hiro előtt az igazat).

Függő szál:

Szanoszuke ettől kezdve szorgalmasan keresi az alkalmat, hogy vérrel táplálja a Reikokut. Hiába
figyelmezteti Bisamon, hogy ne adjon sokat Hirónak/a Reikokunak. Valójában azért zárta be Maszaki
Hidét Bisamon, mert a vérszomja (függősége) átvette felette a hatalmat, őrületbe kergette. Ezt a
harmadik kötetben látjuk.

Hiro lelke nyugszik a lótuszban, így Bisamon halála után, mint a birodalmában tartózkodó
legközelebbi leszármazott, megörökli azt a második kötet végén.

A Reikoku véres világát Hiro később átalakítja saját ízlésére, ez mutatja, hogy az ő akarata válik
erősebbé.

10. Összeesküvés

Hana beolvad apja árnyékába, kihallgatja a beszélgetését Hotei-el. Hotei megzsarolja Kijomaszát,
hogy tovább mészárolja a lakosokat és ellene fordítja a sógunt, ha nem adja át Hirót. Kijomasza
elutasítja az istent, azután megdorgálja a lányát. A sógun parancsára egy megfigyelő érkezik.
Kijomasza kérelmet intéz a sógunhoz. Éves jövedelmének a feléért kéri, hogy rangját Hiróra
örökíthesse, bemutatót akar tartani a démongyerekek szelídítéséről.

11. Egy kis turpisság

Kijomasza próbára teszi a démongyermeket. Emberi májat kínál nekik, de az éheztetés ellenére,
elutasítják. Kijomasza így legitimálja az élethez való jogukat. Ezután felvázolja a minden problémát
megoldó tervét a huszonegyes osztagnak. Hanában anyai ösztönök ébrednek.

12. Megpróbáltatások
Végrehajták a tervet. Megidéznek egy óriási vörös démont. Hiro felébred a gyerekek hívására, majd,
hogy megvédhesse őket, visszaszerzi a testkontrollját. Kijomasza ígéretre bírja őt. Saját életével kell a
démongyermekek esetlegese bűneiért felelnie. A kacudzsinkenek harci szelleme visszatér. Ezután
Kijomasza új feladatot ad a csapatnak. El kell kapniuk Dzsurodzsint, Hoteit és Yuki-onnát.

Függő szál: a démonvér drogként hat Hiróra. A második kötetben többször csapol vért, mint kellene.

13. Hűség

Útra kelnek, de megállnak egy fogadóban. Találkoznak Ezukiya Ibuki történetíróval. Bisamon
megtiltja, hogy Hiro elolvassa a kardról írtakat. Hiro alkut köt vele. Egy napra átadja a Reikokut, ha
megkéri Kijomaszát, hogy elolvashassa. Amíg Bisamon eltűnik, Hiro megtudja, hivatalosan az istené a
kard. Bisamon üres kézzel tér vissza, majd behajtja a jutalmát. Hiro elvonul a szobájába. Szanoszuke
és Hana elviszik őt Bisamonhoz, hogy lássa, a Reikoku nem adja át magát. A küzdelemben Bisamon
kimerül, elájul. Hiro nem akarja otthagyni, ezért utána megy.

14. Lecke

Tovább folytatják útjukat az Aszo hegyhez. Egy felfegyverzett parasztokból álló csoporttal kerülnek
szembe. Hotei megbűvölte őket. Hana segítségével lefegyverzik őket, de a lány eltűnik. Bisamon
fájdalommentes halált ajánl az embereknek, Hiro megakadályozza benne. Bisamon megátkozza
ezért, ha még egyszer élesített varázslata útjába áll, érezze a következményeit. Hana eltűnik. Ezután
Szanoszuke és Hiro tábort vernek. Hiro először jár a kard belsejében, sérülést szerez. Reggel
Bisamon figyelmezteti őt, a kard nem a barátja.

Függő szál: a harmadik kötetben Hiro nem engedi be saját palotájába Bisamont, ezért súlyos
sérüléseket szerez.

15. Kötelékek

Hiro ismét emléket lát. Ebben Hide megpróbálja felszabadítani Yukit, de a lány elutasítja. Hide egy
tőrrel elszívja Dzsurodzsin vérét, majd időzárba zárja Yukit. Hiro felébred, tovább mennek.
Megtalálják az ellenség búvohelyét. Odabent állati körülmények között tengődnek az emberek.
Dzsurodzsin jó szándéka jeléül, visszaadja Hanát. Hiro azonban Yukit is magával akarja vinni.
Szanoszuke halálos sebet kap a harcok alatt, Hiro a Reikoku segítségét kéri a gyógyításhoz. Azt ígéri a
kardléleknek, amit az emlékben kapott Hidétől, mert azt hiszi, a Reikoku vért kapott. A Reikoku segít,
eközben mindhárman egy spirituális testté válnak. Szanoszuke ismét megpróbálja elárulni őket. Hiro
ezután Hotei-el keveredik harcba, legyőzi. A Reikoku az alkut kihasználva, átveszi az irányítást, kis
híján megöli az istent. Yuki segítségével legyőzik Dzsurodzsint.

Függő szál: Yuki elutasítja Hidét, mert azt hiszi, csak a lándzsa miatt vallott szerelmet, valójában senki
nem tudja a titkát. A harmadik kötet végén megérti, Hide nem emiatt szereti.

16. Szövetség

Yuki magyarázatot ad. Kitűzője a teremtés ősakaratát hordozza és így nem engedi, hogy a Reikoku
pusztító akarata csak úgy felülkerekedhessen Hirón. Nem a kitűző bénította le Hirót, hanem a
Reikoku, mert nem akarta beengedni a teremtés energiáját. Hiro akarata végül mindkettőnél
erősebbnek bizonyult, amikor a gyermekeket kellett megmenteni. Bisamon engedélyével
szövetséget kötnek. Hiro kiszabadítja Yuki testét az időzárból és magával viszi. Visszafelé felfedezik a
korábban megmentett emberek mészárszékét. Hiro eltemeti őket.

17. Az igazság egy része

Visszatérnek Kumamotóba. Kijomasza jóváhagyja a szövetséget, átadja a tekercset. Hiro megtudja,
hogy felmenői szintén Shirou Reikoku kacudzsinkenek voltak. Találkozik Inarival. Még az apját sem
tudja gyászolni, amikor Inari végez Kijomaszával. Az aggodalomtól elájul, a Reikoku visszaolvasztja
magába. Ismét emléket lát. Kiderül, hogy Maszaki Hide Bisamon fia. Amikor felébred, a parancsnoki
szobában találja magát. Közlik vele, ő lesz a következő várparancsnok, akár akarja, akár nem.

Függő szál: Inari, Kijomasza kérésére követte el a gyilkosságot, hogy így bizonyítsa ártatlanságát a
sógunnak. A második kötetben Inari elmondja ezt Hirónak, és azt is, hogy Kijomasza szabadságot
ígért neki. Hiro elutasítja, ez vezet a kötetvégi összecsapáshoz.

18. Milyen nap van ma?

Naoki kihívja Hirót, de veszít. Bemutatkoznak a parancsnokok. Megemlékeznek Kijomaszáról.

Függő szál: A virágok miatt Hirónak majd Higóba kell mennie – és ott is érik bonyodalmak. Higo
támadásként értelmezi a történteket, fenntartja a sógunátus gyanakvását. (A véletlen Kijomasza
áldozata ellen dolgozik.)

19. Próbatétel

Bisamon az éj leple alatt meglátogatja Hirót. Elkéri a Reikokut, megbűvöli, hogy másnap Hiro
átmenjen a próbán.

II. A parancsnok

1. fejezet

Yuki indikálja Hana változását, versengésre sarkallja.

2. fejezet

Hiro faggatja Inarit, közben megtudjuk, jócskán megcsapolta a tehetetlen Dzsurodzsin vérét.
Bisamon csatlakozik hozzá a kihallgatásban. Hiro Bisamon tanácsa ellenére sem hiszi el Inarinak,
hogy Kijomasza kérésére hajtotta végre a gyilkosságot, ragaszkodik saját elképzeléseihez.
Megismerjük Bisamon igazságérzékelés-képességének működését, miközben Hirót észszerűségre
oktatja. Kijohira új küldetéssel zavarja meg őket: egy problémás szüléssel.

3. fejezet

Szanoszuke hazatér. Be kellene mutatnia egy átváltozást, hogy megnyugtassa a kedélyeket, de nem
jár sikerrel, mivel a Reikokutól kapott energia blokkolja a démoni energiáját. A klánfő kimenti őt a
tanács előtt: azt hazudja, Szanoszuke pusztította el az aszúrákat és készített Hidének elixírt.
Bizonyítékként bemutatja az óriás csontvázszellem szívét. Négyszemközt mégis megbünteti
Szanoszukét, elpusztítja a szobájában őrzött emberi tárgyakat. Ultimátumot ad neki: vagy folytatja,
amit elkezdett, mint démonherceg, vagy visszaküldi a Meidóba, hogy folytassa az ötven éves
szolgálatát.

4. fejezet

A szüléskor démonná változó gyermeket Hiro üldözőbe veszi, eközben összetalálkozik Hanával a
település szélén. Szinte tudomást sem vesz a lányról. A szülés ügyet felgöngyölítik és eljutnak a helyi
legendák egyik tárgyához, egy kívánságteljesítő kőhöz. Hatástalanítják, majd elrejtik a köz elől. A kő
kapcsolatban áll Amateraszu istennővel (létező legenda).

5. fejezet

Szanoszuke találkozik Inarival. Eközben Eikicsi láthatatlanul kémkedik a palotában, kihallgatja őket és
alkut ajánl Szanoszukének. Megszerzi neki az árnyékkardot, ha cserébe átadja a térképet. Szanoszuke
elmondja a férfinek, hogy a gyermekei már rég a palotában vannak és ezért nincs szüksége a
térképre (valójában nem akarja kiadni az őrség titkait). Eikicsi megfenyegeti őt, a két világ egykori
futáraként, ismeri a hatalmi viszonyokat. Szanoszuke enged a zsarolásnak.

6. fejezet

Hana a hininekhez megy a megjavított páncélokért, ott felfigyel Eikicsire. Mivel tudja, hogy ő a
gyerekek apja, és a kacudzsinkenekre jellemző hatodik érzéke is figyelmezteti, kihallgatja őt.
Megtudja, hogy Eikicsi felbérel egy bandát, hogy lopják el a Reikoku árnyékkardját.

7. fejezet

Hiro Higóba megy, hogy kifizesse az (első kötetben) eltérített virágszállítmányt. Miközben fizet,
felbukkan Kijomasza tatarigami szelleme és a fél várost romba dönti. Többen rosszat állítanak
Kijomaszáról, számítónak, kőszívűnek tartották, aki mindent a cél érdekében tett. Hiro hinni kezd
Inarinak.

8. fejezet

Hiro visszatér Inarihoz. Inari azt tanácsolja neki, győződjön meg a kacudzsinkenek hűségéről. Hiro
elküldi őket, hogy gyűjtsenek virágot Yukinak. Naoki vezeti a csapatot, mert Hiro benne bízik meg a
leginkább. Itt találkoznak a kappák okozta pusztítással és a szóbeszédekkel. Nem szakítják félbe a
virággyűjtést, mert Hiro ezt tette első helyre. De tájékoztatják őt. A kappák újabban a szokásosnál
több gyilkosságot követnek el, ellopják az emberek kívánságteljesítő ékszerét
(shirikodama/buddhista cintanami).

9. fejezet

Szanoszuke és Hiro felkerekednek, hogy megoldják a kappák ügyét, ám Hiro végül kiegyezik a
sárkánykirállyal. Engedi, hogy alattvalói tovább gyűjtsék a shirikodámákat, de csak bűnözőkét,
feltéve, ha a sárkánykirály megfelelő csereértéket ajánl fel. Kiegyeznek, Hiro kap egy második életet,
amit akár ő, akár más is felhasználhat, kívánsága szerint.

10. fejezet

Eikicsi felbújtja a népet és rászabadítja a mezőkön ténykedő Yukira. Rákényszerítik, hogy tegyen meg
dolgokat. Hiro megérzi ezt, és hazatér. Yuki higított vérével öntöznek, minthogy előzőleg miatta
pusztultak el a növények. Yuki helyesnek ítéli. Hiro nem, és leállítja a dolgot. Bisamon figyelmezteti,
hogy az igazság a természet törvénye, és törekszik a megvalósulásra, ilyetén valamit el fog venni
Hirótól.

11. fejezet

Hana eközben Hotei-el kiegészülve követi az útrakelő hinineket. Itt hallanak a pletykákról, amiket
Hiróról terjesztenek (istenné vált, kiegyezett, engedélyezte a gyilkosságot). Kappák támadnak rájuk,
és Hotei megmenti Hanát. Az út alatt erősebbé válik a kötelékük.
12. fejezet

A banda megszerzi az árnyékkardot, hazatérve átadják Eikicsinek azt. Hana azt javasolja Hoteinek,
vegye el Eikicsitől és adja át Hirónak, kérjen megbocsátást. Hotei elfogadja, ám a kard eltűnik és
Eikicsi kezében megjelenik egy papírtekercs - Kumamoto mágikus védműveinek térképe. Hotei
felveszi a vándorszerzetesi álcáját és bemegy a táborba. Számonkéri Eikicsi hűségét, majd
megbabonázza, hogy adja át a sebtében lemásolt térképet. Abban bízik, hogy Hide megöli
Dzsurodzsint és felszabadulhat végre.

13. fejezet

Az árnyékkard Inarihoz kerül. Szanoszuke kivonja belőle a csillaggömböt. Mivel korábban járt a
Reikokuban, látta, hogy épül fel a varázslata. A kivonás során megsebesül az erőgyűjtője, ezután
bezárkózik a szobájába gyógyulni, Inari eltűnik a karddal együtt.

14. fejezet

Hide a csata előtti nap feltűnik az árnyékkarddal és cserét ajánl Hirónak. Hiro nem adja át a Reikokut.
Hide vitába száll vele, és megkérdezi, hogy mi a rossz? Harcolnak, de a kardok megakadályozzák,
hogy kárt tegyenek egymásban. A Reikoku kiüti Hirót, átveszi az irányítást. Végezni akar Hidével,
ekkor Bisamon megjelenik és megparancsolja Hirónak, hogy hagyja abba. Hide él az egérútjával,
elmenekül.

15. fejezet

Hotei és Hana üres kézzel térnek vissza. Látják, milyen szépen kivirult a termés. Hotei elmagyarázza,
mi történt, érzi az emberek szívében a gyűlöletet. Ekkor feloldódik a védelem, a szuikók és a
yamacsicsik betörtének. Hotei lebénítja a yamacsicsiket, hiszen képes a tudatukat manipulálni.
Miközben Hana elveszi a harci kedvüket, és küzd a szuikókkal a kialakuló harcban egy véletlen
műveként halálos sebet kap. Hotei kitépi második szívét, hogy Hanának adja, de a Reikoku átveszi
Hiro teste felett az irányítást és magába olvasztja azt.

A küzdelemben Bisamon minden erejét beveti, annyi láng lasszót bocsát ki magából, amennyi
ellenség van. Ezt csak a kultiválatlan energiával tudja felhasználni, de felégeti az isteni szívét vele.
Elég, meghal. Hiro visszatérésre buzdítja, az isten feltámad. De már többé nem ugyanaz,
ujjászületőként a Nitnekamui gonoszsága megfertőzte.

16. fejezet

Bisamon azzá válik, amit tagadott. A világkirállyá. Első lépéseként el akarja pusztítani a Reikokut (Hiro
feláldozása árán is), hiszen senkinek nincs joga az ő erejét használni. Hiro ekkor érti meg azt, amire
Bisamon a kötet elején tanítani próbálta. Mindennek önmaga a mértéke és mivel benne ez a
leggonoszabb dolog, amit tagad és amitől fél, így azzá válik.

Bisamon mégsem tudja őt elpusztítani, mert Hiro kezében megjelenik Bisamon arany botja.
Megörökölte Bisamon országát, hiszen a törvények értelmében az országában tartózkodó
legközelebbi leszármazottja kapja meg a hatalmat (Hiro lelke a lótuszban).

A felfordulásban sok harcos és paraszt is meghal, a veszteségek óriásiak.

17. fejezet

Szanoszuke kihasználja az előállt helyzetet, végez a palotában tőle segítséget kérő Eikicsivel. Ezzel
teljesítette a küldetését és megszabadult a fenyegetettségétől is, de mégsem szabadul fel. Még el
kell hallgattatnia a Reikokut, mielőtt felfedi a titkát Hiro előtt. Szeimei megjelenik és ajándékoz neki
egy kívánságteljesítő követ, amit Hide küldött neki jutalmul. Megkérdezi tőle, hogy elmagyarázza-e a
működését. Szanoszuke bólint.

18. fejezet

Hiro elmegy a kívánságteljesítő kőhöz. Elmondja, hogy semmi különlegeset vagy nehezet nem kér.
Reméli, hogy ezt még tudja teljesíteni, dacára annak, hogy hatástalanították. Reméli, hogy a világ
legmagasabb törvényei engedik, hogy még ez az utolsó kívánság teljesüljön. Úgy érzi, kudarcot
vallott. Erőt kér, hogy javíthassa a hibáit. Megkapja Amaterasu pecsétjét. De ezt valójában
Szanoszuke kívánságának köszönheti.

III. A követ

1. fejezet

Bisamon nem tud visszatérni az otthonába és Szanoszukének hála Kumamotóba sem. Dühében
megkeresi Szarutahikót, és meggyilkolja. Kihirdeti az új korszakot, világkirályi posztját. Ezután Hidével
feltámasztják az aszúrákat, hogy szolgáláják őket, mint megváltójukat és az új világrend, a Legjobb
Világ urait.

2. fejezet

Hiro a gyerekek oktatását állítja össze, majd a jelentések alapján a toronyszobában összegzi a
károkat, amikor új megbízást kap a sógunátustól. A keresztényekkel együtt portugál patás istennők is
érkeztek a szigetekre, el kell pusztítania őket.

3. fejezet

Yuki úgy hiszi, a világnak több jóra van szüksége. A Nitnekamui sötétsége és pusztulása ellen csak a
teremtés ereje, a Mennyei Ékköves Dárda veheti fel a harcot. Ahogy a pusztulás folyamatos a
teremtésnek is annak kell lennie. Szanoszukétől kér segítséget. Szanoszuke azt kéri Yukitól, hogy ne
engedje többé, hogy Hiro bemenjen a kardba. Yuki rábólint.

4. fejezet

Hiro és Szanoszuke a kikötőbe mennek. Hiro verekedik, és megölné a patás istennőt, de nem tud
egyesülni a Reikokuval, hogy támadást intézzen. A patás istennő megvédi magát, elmagyarázza,
véletlenül kötött ki ott, ahol. Hiro megbízza Szanoszukét, hogy juttassa haza a lényt, hogy ne
csinálhasson több bajt.

5. fejezet

Szanoszuke eladja a patás istennő hordozó tárgyát egy hajósnak. Ezután Yuki (Hirót elkerülve)
csatlakozik a kikötőben várakozó Szanoszkéhoz. Yukival visszaillesztik a lándzsát a mennyei oszlopra
(párhuzam a kívánságteljesítő kő történettel, második kötetből). Yoshinogariba mutat. Szanoszuke
szemszögéből látjuk, hogy ez az oszlop a teremtés forráspontja. A világ és mágia törvényei nem
hatják át a lándzsát és a környezetet, azok felett áll. Ezért nem látja őket Szeimei.

6. fejezet
Szanoszuke és Yuki Yoshinogariba mennek. Ott a mitikus Himiko uralkodónő fogadja őket, aki száz
bronztükörből szabadult ki szolgáival, amikor a lándzsa teremtő sugara megtörte a tükröt. Harcolni
kezdenek. A távolban Bisamon is megérzi a gonosz erőt, és odaküldi Hidét. Hide segít Yukinak, annak
ellenére, hogy a lándzsának nem feltétlen birtokosa (csak akkor működik, ha egy varázshatalmú nő
és férfi használja együtt).

7. fejezet

Bisamon úgy tervezi, ideális világa első lépéseként legyőzi a Nitnekamuit, hogy többé ne szülessenek
gonosz lények. Ehhez szüksége van a tartalékaira. Be akar menni a palotájába, de nem tud.
Megparancsolja Hirónak, hogy engedje be. Nem teszi meg a fiú, és kis híján meghal a rákényszerített
hívó szóba, de Amateraszu pecsétje megvédi.

8. fejezet

Ezután Yuki kérésére Hiro Himiko felé veszi az irányt és az őrség megmaradt tagjait is arra irányítja.
Himiko a Nitnekamui elkötelezett híve, elküldi alattvalóit, hogy fertőzzenek meg minél több embert,
hogy csak a jókai lények maradjanak meg. Végül Bisamon is csatlakozik, és segít legyőzni Himikót. A
jó mégsem maradéktalanul győz, az uralkodónő néhány szolgája megmenekül, elrejtőzik.

9. fejezet

Hide bosszút forral. Látta Hiro és Yuki összhangját Yoshinogariban, ezért a sógunátushoz megy.
Elmondja, hogy Hiro azért háborgatta az első uralkodónő sírját, hogy megszerezze annak egykori
hatalmát. Ezután a korabeli Edo szolgáltatásait kiélvezi… itt születik meg a leszármazási vonala is, az
egyik alakváltó démon Yukinak adja ki magát.

10. fejezet

Hiro megállítja a sógunátus által küldött nindzsákat, nem képesek végezni vele. Hiro egy közös
ellenőrzőtestület felállítását kezdeményezi. A sógunátus elismeri őt, de a császárság nem (ez a
jelenre nézve lehet érdekes).

11. fejezet

Szanoszukét ismét behívatja a Csinoike-tanács, hogy magyarázza meg, miért erősödnek még mindig
a kacudzsinkenek? Csakhogy nem tud belépni a terembe. Mivel úgy döntött, segít Yukinak, emberi
oldala felülkerekedett rajta. Árulásnak tekintik, hogy emberré vált és üldözőbe veszik, hiszen nem
élhet tovább az onik titkaival. Ő azonban mindenkinél fejlettebb, köszönhetően annak, hogy
elkezdett Szeimeitől tanulni. Bújkál a szigeten, mert nem tudja elhagyni a portálnyitó kő nélkül, amit
dulakodás közben elhagyott és napokig nem tud visszatérni az emberek világába. Végül meg tudja
idézni a szárnyas kutyát, és elmenekül.

12. fejezet

Szanoszuke visszatér Kumamotóba. Elmondja, hogy kitagadták az emberi oldala miatt. Hiro kiterjeszt
rá egy pajzsot, ami a követ jeléhez kapcsolódik. Szanoszuke távozik.

Megjelenik Szeimei és Hiro elé áll a nyers igazsággal. Eredetileg az egyik látomásában feltűnő
lándzsát akarta megszerezni Szanoszukén keresztül, de a pajzs miatt nem tehet semmit. Hiro nem
érti milyen lándzsáról van szó. Szeimei kitálal mindent. Az igazság annyira lebénítja Hirót, hogy a
feltörő energiatöbblettől (és Hotei ellopott szívétől) megnyílik a második szíve. Szeimei azért mond el
mindent, hogy érzelmi hullámvölgyet idézzen elő és megnyissa Hiro második szívét, amit lát benne.
Így akarja őt megölni. A fájdalom megtöri, az isteni energiával együtt elemészti szinte Hirót.

Amateraszu közbeavatkozik, mint ezer nap fénye, és messzire űzi Szeimeit. Ezután Yuki kérésére jön
Hotei és lecsendesíti Hiro szívét. Ezután Yuki feloldja a kitűző varázslatát, Hiro bemegy a kardba
gyógyulni.

13. fejezet

Hiro látni akarja az árulást, a Reikoku ehelyett azt mutatja meg, hogy jutott el Bisamon és Hide a
Legjobb Világ vágyához, és mennyi elutasításban volt részük addig.

14. fejezet

Eközben Bisamon megtámadja a Nitnekamuit és a fertőzött lények kilcenven százalékát elpusztítja.

Hide tudja, hogy az a Bisamon, akivel megálmodták a Legjobb Világot, nem tenne ilyet. Bisamon
hatalomra tett szert a vérük által, ezért pusztította el őket. Tovább teszteli, hogy valóban jók-e a
megérzései.

15. fejezet

Az erőviszonyok megváltoznak. Hide ajánlatot tesz Szanoszukének: foglalja el helyét oni klánfőként,
és kényszerítse az onikat Bisamon ellen (ahogy ő az aszúrákat); segítsen megvédeni a palotát tőle.
Szanoszuke rábólint. Átveszik a hatalmat.

16. fejezet

Bisamon ismét be akar törni a palotájába. Jihi hívja Hirót, hogy védekezzenek. Hiro látja az
ellenségeit és árulóit a kapuk előtt. Elfogadja a segítségüket, (amit régen nem engedett volna a
büszkesége) hogy pontot tehessen a történet végére. Ismét megküzdenek Bisamonnal, majd
bezárják őt a Reikokuba. A Reikokunak így nem lesz szüksége többé Szanoszuke vérére. Lassan, több
száz év alatt kivonja a Nitnekamui minden gonosz energiáját Bisamonból.

17. fejezet

Hiro elfoglalja Bisamon trónját, rövid leltárlistát kér Jihitől. Mi az övé?

Inari elvágólag felajánlja, hogy bezárja a csillaggömbbe, és legközelebb csak a saját idejében ébreszti
fel - hogy lerója a tartozását. Elmagyarázza, Hirónak második isteni szívét ennyi idősen nem tudja
uralni, de a gömbben tovább érlelődne az ereje, és a saját idejében helyrerázódna.

Hiro le tudja győzni önmagát: a hatalomvágyát. Becsukja a szemét, és rábólint Inari ajánlatára.
Megbocsátása feltételeként Szanoszukét arra kötelezi, hogy tartsa fenn a Palotaőrséget, ameddig
tudja, és védelmezze az emberi világot a démongyermekekkel. Dzsurodzsint, Hoteit, Inarit a
Palotaőrség foglyának tekinti. Yukit kinevezi helytartójának. Hidével nem vált több szót, csak egy
pillantást, tudja, nincs rá szükség, nem fogja Yukit elhagyni.

18. fejezet

Látjuk Hirót a jelenbe visszatérni. Megismerjük a Palotaőrség jelenlegi formáját és a szereplők

utóéletét, ill. a reinkarnációikat. Hiro és Gendzsi újra találkoznak, Inari elhagyja a férfi testét és a
Reikokuban továbbélő, már jó útra tért Bisamon segítségével reanimálják a lelkét. Együtt eltervezik,
miként óvják meg a világot Szeimeitől, aki az eltelt idő alatt felfoghatatlan hatalomra tett szert.
Az első kötet első fejezetében megjelenő Naramaru-Miko páros a Hotei és Hana reinkarnációi. Hotei
technikailag isteni szíve nélkül éhen hal a századok alatt, de a Hanával közös pecsétjük miatt egy
helyre és egy időbe születnek és képességeik is felébrednek. Akira maga Hide. Amellett, hogy
felügyeli és vigyázza Hirót a jelenben, Yukival rezervátumként tartja fent a huszonhárom világot
(néhány lény a második kötet csatájában nem vesz részt, a Nitnekamui így nem fertőzi meg őket).
Nyitva hagyom a jelent. Bisamon is visszatérhet egyszer, de egyelőre még csak az ígéret van benne a
levegőben. A rossz hatalma átmeneti, a jó és a rossz váltakozása forgó kerékként hajtja a világ
működését.

Fun fact: Hiro húga, Yuki azért kapja ezt a nevet, mert Yuki-onna egyszer megmenti Gendzsi életét
(ekkor Gendzsi még nem Shirou Reikoku kacudzsinken).