Priložnosti-2021-3 1 2022

You might also like

You are on page 1of 40

LETNIK III - ŠT.

1 - DECEMBER 2021

OSVEŠČANJE V ANTISTIGMA KAMPANJI

TRENING SOCIALNIH VEŠČIN

IZOBRAŽEVANJE ZAPOSL ENIH V PROGRAMU STANOVANJSKIH SKUPIN


NOVI PARADOKS - SLOVENSKO DRUŠTVO ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA

VSEBINA
Novi Paradoks

Uvod - predsednik Srečko Brumen … 2


Slovensko društvo za kakovost življenja
Sedež: Ižanska cesta 2a, Ljubljana,
Izobraževanje zaposlenih … 3
1000 Ljubljana, tel.: 01 422 85 61

Osveščanje v antistigma kampanji … 5


Matična številka: 1768999000
Številka poslovnega računa:
Trening socialnih veščin … 7
SI56 0205 3025 3801 366, NLB d. d.
Davčna št.: 19041748
Socialna aktivacija … 9
Zakoniti zastopnik: Srečko Brumen, mag.

Vključevanje stanovalcev ... 11


Status: nevladna organizacija v javnem interesu na
področju socialnega varstva;
Skupno letovanje—Strunjan … 13
Status: humanitarna organizacija;

Topolški fantje … 17
Financerji programa
stanovanjskih skupin DNP:
Ni nam bilo dolgčas … 19
MDDSZ, FIHO, občina Grosuplje, občina Cerknica
in ostale občine stalnega prebivališča uporabnikov,
Praznovanje osebnega praznika … 21
nameščenih v stanovanjske skupine;

Obeležimo slovenski praznik … 22


Izdajanje glasila omogoča FIHO;

Ustvarjamo, kuhamo, pečemo … 23

Letošnje leto se izteka … 25

Jutranji krog … 27

Krepitev zdravja … 29

Moja osebna izpoved … 31

Za razvedrilo … 33

Izdelki ustvarjalnih delavnic … 35

1
NOVI PARADOKS - SLOVENSKO DRUŠTVO ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA

Srečko Brumen, mag.


predsednik društva

Pričujoči izvod glasila društva Novi Paradoks je v celoti


posvečen predstavitvi dejavnosti društva namenjene
osveščanju in izobraževanju uporabnikov, svojcev,
prostovoljcev, zaposlenih in širše laične ter strokovne
javnosti.

Strokovno izobraževanje je odgovor na izzive, ki jih


prinaša delo z ljudmi s težavami v duševnem zdravju.
Nepoznavanje duševne bolezni pripelje do neustrezne-
ga odziva na njene pojave, to pa vodi v poslabšanje
družinskih odnosov, kar predstavlja enega najpogo- Hude duševne motnje posežejo v zdravje posameznika,
stejših razlogov za poslabšanje zdravstvenega stanja in kot tudi v njegovo celotno življenje.
posledično neželenih in stresnih hospitalizacij. Z njegovo boleznijo se bistveno spremeni njegovo ži-
vljenje, kakor tudi življenje njegove družine, svojcev ali
Kot nevladna organizacija, ki deluje na področja du- skrbnikov, ki so povezani z njim, živijo z njim ali kakor-
ševnega zdravja, skrbimo tudi za ozaveščanje in infor- koli skrbijo zanj. Izolacijo poglablja tudi neznanje o
miranje splošne javnosti o raznolikih problemskih vzrokih, poteku in trajanju duševne bolezni.
sklopih na področju razvoja duševnega zdravja v skup-
nosti, kot tudi za destigmatizacijo področja v njegovem Lokalna skupnost, družina in domače okolje so pomem-
najširšem pomenu besede. V dejavnostih društva Novi ben člen pri vzpostavljanju in utrjevanju socialne
Paradoks opozarjamo na obrobno vlogo ljudi s težava- mreže, zato morajo biti njeni člani, svojci ali skrbniki
mi v duševnem zdravju in njihovih svojcev v družbi, ustrezno usposobljeni, da lahko svojemu obolelemu
kršenje njihovih pravic in temeljnih svoboščin, vses- družinskemu članu nudijo vso potrebno pomoč za po-
plošno opozarjamo na izključevanje oseb s težavami v novno vključitev v družbo. Zato pa potrebujejo znanje
duševnem zdravju iz družbe, opozarjamo na njihove in pomoč stroke in nevladnih organizacij, ki se ukvarjajo
odvzete socialne vloge ter na njihov neenakopravni s psihosocialno rehabilitacijo.
položaj v primerjavi z drugimi državljani.
Zaradi navedenega se trudimo izobraževalne seminarje,
Tudi zaradi predsodkov, mitov in negativnih predstav namenjene svojcem in uporabnikom društva, ter vsem,
o duševnih motnjah ter o posameznikih, ki te motnje ki se soočajo z boleznijo, prenesti v čim več lokalnih in
imajo, se običajno ljudje težko odločijo poiskati po- družinskih okolij, jih večkrat ponavljati in poglobiti,
moč. Zmanjšana kvaliteta življenja se lahko kaže na predvsem pa v pričujočem glasilu predstaviti in vzpod-
posameznih ali kar vseh vidikih posameznikovega živ- buditi bralce k udeležbi.
ljenja, npr: nedokončano šolanje, dolgotrajna bolniška,
izguba službe, zmanjšani denarni viri, skrhani medo-
sebni odnosi, izolacija, umik v osamo, kot tudi odtuji-
tev družinskih članov.

PRILOŽNOSTI je glasilo Društva Novi Paradoks - Izdajatelj: Društvo Novi Paradoks


Glavni in odgovorni urednik: Srečko Brumen, mag.
Uredniški odbor: Srečko Brumen, mag., Mateja Markovič, univ. dipl. soc. del., Špela Strelec, univ. dipl. soc. del.,
Nataša Aničić, univ. dipl. soc. del., Nada Marinčič, ekonomski tehnik
Slike: iz arhiva DNP
Oblikovanje: Nada Marinčič
Lektoriranje: Fani Medved, upokojena učiteljica slovenščine
Tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Gasilska c. 3, 1290 Grosuplje
Naklada: 500 izvodov

2
TEMATSKI PRISPEVKI

Mateja Markovič:

IZOBRAŽEVANJE ZAPOSLENIH V
PROGRAMU STANOVANJSKIH SKUPIN
Spremembe, novi izzivi in nena- Permanentno oz. vseživljenjsko znanj za strokovno delo. Supervi-
zadnje tudi napredek so realnost, izobraževanje omogoča ljudem, zija je prostor, kjer dobimo odgo-
s katero se soočamo na različnih da se nenehno izobražujejo v vore in usmeritve za reševanje mo-
področjih življenja. Vse to zahte- vseh življenjskih obdobjih in pri rebitnih dilem s katerimi se sooča-
va od nas, da se stalno prilagaja- tem pridobivajo široko paleto mo pri vsakodnevnem delu. Na
mo in dopolnjujemo svoje zna- znanj in spretnosti na poklicnem supervizijskih srečanjih smo v le-
nje. Znanje, ki si ga pridobimo in osebnem področju. S formal- tošnjem letu osvežili in izpopolnili
med šolanjem, nam lahko služi le nim izobraževanjem si posame- poznavanje Kodeksa etičnih načel
kot osnova, na katero moramo znik pridobi potrebno znanje, v socialnem varstvu, znanje s po-
nadgraditi potrebna nova znanja. osebnostne in poklicne kompe- dročja zasvojenosti, znanje o stro-
Zaposleni moramo neprestano tence in usposobljenost za kako- kovnih ravnanjih v kriznih situaci-
slediti novostim, novim znanjem vostno opravljanje svojega dela, jah in ustreznejšem odzivanju na
na svojem delavnem področju in ki ga v času zaposlitve preko negativne občutke, ki jih občasno
hkrati obnavljati znanje pridob- vključevanja v neformalno oz. doživljamo ob svojem delu.
ljeno v času formalnega izobraže- vseživljenjsko izobraževanje, še
vanja (izobraževanje se odvija v nadgradi in dopolni. Zaposleni smo se v tem letu udele-
institucijah za izobraževanje in žili več različnih izobraževanj in s
vodi do priznanih diplom in kva- Permanentno izobraževanje za- tem poglobili svoja znanja o so-
lifikacij). poslenih v društvu poteka na raz- dobnih oblikah socialne anksioz-
lične načine. Zaposleni smo se v nosti in obravnavi nekemičnih od-
Za delo na področju socialnega letu 2021 udeležili več seminar- visnosti, o afektivnih, osebnostnih
dela so potrebna nekatera nujna jev, ki so bili izvedeni v organiza- in vedenjskih težavah pri starost-
teoretična znanja. Strokovni de- ciji Socialne zbornice Slovenij in nikih ter o čustveni in socialni in-
lavci v stanovanjskih skupinah za Združenja akademija za socialne teligenci pri delu z uporabniki so-
osebe s težavami v duševnem vede. Udeleževali smo se različ- cialnega varstva.
zdravju si ne moremo predstav- nih posvetov in okroglih miz.
ljati dela brez poznavanja teorij Zaradi omejitev za obvladovanje V okviru progama usposabljanja na
socialnega dela, metod dela in širjenja bolezni Covid-19 so ne- področju socialnega varstva Soci-
strokovnih ravnanj. Poleg nave- katera izobraževanja in posveti alne zbornice Slovenije smo se
denega je pri delu z uporabniki potekali tudi on-line preko apli- udeležili seminarjev o evalvaciji
in svojci potrebno poznavanje in kacije Zoom in Teams. programov, asertivnem komunici-
upoštevanje etičnih načel in vre- ranju in krepitvi odnosa z uporab-
dnot socialnega dela ter pozna- Znanje zaposleni pridobivamo in niki. Dve sodelavki, sta se z name-
vanje osnov nekaterih drugih si ga izmenjujemo na rednih in- nom opravljanja strokovnega izpi-
področij npr: psihologije, zako- tervizijskih in supervizijskih sre- ta iz področja socialnega varstva in
nodaje, zaposlovanja, izobraže- čanjih. Supervizor v proces su- preverjanja usposobljenosti stro-
vanja, medicine itd … pervizijskega učenja vključuje kovnih sodelavcev na področju
osebne izkušnje, misli, čustva in socialnega varstva, udeležili tudi
V društvu Novi Paradoks se zave- poklicne kompetence, znanja, predavanj s pripravo na omenjena
damo pomena in potrebe po stal- teorije in prakso nas supervizan- izpita.
nem oz. permanentnem izobra- tov in nam tako kot učitelj, men-
ževanju in izpopolnjevanju za tor in podpornik pomaga pri Ob obeležitvi svetovnega dneva
dobro in kvalitetno delo. osebni rasti, razvoju in širitvi duševnega zdravja so se nekateri

3
TEMATSKI PRISPEVKI

zaposleni in stanovalci udeležili


tudi on-line izobraževanj / preda-
vanj v organizaciji NIJZ v okviru
nacionalnega programa duševnega
zdravja z enotnim poudarkom »Kaj
lahko storimo za boljšo psihično
odpornost v trenutnem svetu?«. V
luči izzivov, ki nam jih prinaša
spopadanje z epidemijo Covid-19
smo se udeležili več on-line posve-
tov in okroglih miz na to temo,
med drugim tudi posveta v organi-
zaciji MDDSZ »Nastanitveni soci-
alnovarstveni programi in krizni
centri v 4. valu epidemije« in okro-
gle mize »Prostovoljstvo v času
COVID-19 v organizacijah na po-
dročju duševnega zdravja in soro-
dnih NVO«. Izobraževali smo se
tudi na področju dela s prostovolj-
ci in se udeležili e-izobraževanj za
mentorje prostovoljcev z naslovom
»Pridobivanje prostovoljcev« in
»Motiviranje prostovoljcev«.

Izobraževanje in nadaljnje uspo-


sabljanje zaposlenih je pri delu z
uporabniki zelo pomembo in po-
trebno, saj se v hitro spreminjajoči
se družbi in okolju pojavljajo ve-
dno novi izzivi, s katerimi se soo-
čamo. Stalno strokovno izobraže-
vanje in usposabljanje strokovnih
delavcev je pomembno zaradi po-
trebe po dvigu ravni izobrazbe in
usposobljenosti, izboljšanja kvali-
tete storitev v socialnem varstvu
ter spodbujanja koncepta vseživ-
ljenjskega učenja za delo.

4
TEMATSKI PRISPEVKI

Srečko Brumen:
OSVEŠČANJE
V ANTISTIGMA KAMPANJI

Nenadne krizne razmere, kot je Republiki Sloveniji, s specifičnimi V programih društva Novi Para-
pandemija COVID 19 ter še vedno znanji in osebnimi izkušnjami z doks smo identificirali posamezni-
prisotno širjenje okužb v populaciji duševnimi stiskami. Poziv je bil ke, ki želijo sodelovati v kampanji
povečujejo psihološko in socialno izveden v okviru prve nacionalne kot ambasadorji antidiskriminaci-
ranljivost ter občutljivost ljudi. V kampanje proti stigmatizaciji du- je, torej nastopati javno za dosego
ljudeh se je sprožil občutek nemo- ševnega zdravja, ki poteka v sklo- skupnih ciljev za izboljšanje do-
či, strahu pred neznanim, okužbo pu projekta »Ukrepi na področju stopnosti, kakovosti in vsestran-
in negotovo prihodnostjo; ukrepi obvladovanja širitve COVID-19 s skosti obravnave. Skupaj z izbrani-
za zajezitev širjenja virusa pa izra- poudarkom na ranljivih skupinah mi ambasadorji društva aktivno
zito spreminjajo vsakodnevne živ- prebivalstva«. sodelujemo pri dejavnostih medij-
ljenjske navade družbe. Z oteženim skega osveščanja in predstavljanja
dostopom oziroma nezmožnostjo Glavni cilj kampanje je zmanjšati življenjskih zgodb ambasadorjev,
dostopa do strokovne pomoči so se stopnjo stigme duševnega zdravja kar zmanjšuje stopnjo stigmatiza-
duševne stiske poglobile, poleg in spodbuditi ljudi k iskanju po- cije težav v duševnem zdravju in
tega pa je v Sloveniji še vedno pri- moči. Temeljno izhodišče kampa- spodbuja ljudi k pravočasnemu
sotna visoka stigmatizacija ljudi z nje je, da imajo osrednjo vlogo iskanju strokovne pomoči.
duševnimi motnjami in ljudi, ki so uporabniki in njihovi svojci.
izpostavljeni visokemu tveganju Osrednjo vlogo v kampanji imajo Verjamemo, da bo kampanja pove-
glede težav v duševnem zdravju. ambasadorji – osebe, ki imajo zala ključne deležnike na nacional-
Zaradi teh okoliščin se večji delež izkušnjo, oz. so svojci osebe z ni in regionalni ravni in pomemb-
ljudi ne odloči poiskati strokovne izkušnjo s težavami v duševnem no prispevala k pripravi celotnega
pomoči za svoje stiske, vključno s zdravju. So glas kampanje in na odziva na duševne stiske, katerim
tistimi, ki menijo, da bi jo potrebo- podlagi njihovih izkušenj skupaj z smo priča. Hkrati stremimo tudi k
vali. nevladnimi organizacijami, ki temu, da bi pripomogli k izgradnji
delujejo na področju duševnega družbe, ki ne stigmatizira, temveč
Nacionalni inštitut za javno zdravje zdravja v skupnosti in varovanja ustvarja zavetje in podporo vsem,
(NIJZ) je izvedel javni poziv za pre- človekovih pravic, oblikujejo in ki se znajdejo v stiski zaradi dušev-
dlaganje kandidatov za opravljanje načrtujejo aktivnosti. Kampanja nih težav.
ambasadorskega dela v nacionalni vsebuje niz medijskih, spletnih in
kampanji proti stigmatizaciji in družabnih dogodkov, ki potekajo
diskriminaciji duševnega zdravja v v živo ali preko spleta.

5
TEMATSKI PRISPEVKI

Natalija Brumen:
IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA
DEJAVNOST

brezplačno svetovalno dejavnost za • večja motiviranost;


vse, ki se na nas obrnejo po pomoč. • boljša samopodoba (zlasti
Pri svetovalni dejavnosti gre lahko pri usvojenih veščinah);
zgolj za nasvet, podporo ali infor- • boljša medsebojna komuni-
miranje, lahko pa tudi daljšo sveto- kacija;
valno obravnavo. Gre za usmeritve • zmanjšanje strahu in nela-
pri izobraževalni poti; motiviranju godnosti pred ljudmi in
Poslanstvo Ljudske univerze Tr- in načrtovanju življenjske poti; družbo;
žič, katere ustanoviteljica je Obči- usmeritev na pristojne organizacije • več energije za vsakodnev-
na Tržič, že dolga leta stremi k in institucije, pomoč pri izpolnjeva- na opravila;
temu, da se udeleženci preko raz- nju obrazcev ipd. • občutek koristno porablje-
ličnih programov in projektov, ki nega časa;
jih ponujamo, lažje udejstvujejo Glede na to, da je društvo Novi Pa- • dvig funkcionalnih znanj
in si utirajo pot skozi različne dru- radoks odprlo stanovanjsko skupi- (ročne, miselne, bralne, di-
žbene položaje in vloge. no za osebe z duševnimi motnjami gitalne spretnosti);
v Lescah in s svojim programom • zmožnost večjega povezo-
V ta namen ponujamo tako for- deluje tudi v Kranju v LU Tržič, vi- vanje, sodelovanja z ostali-
malne kot neformalne programe dimo možnost in priložnost medse- mi ljudmi izven svojega
za odrasle. Velik poudarek name- bojnega sodelovanja, saj lahko po- okolja;
njamo ranljivim ciljnim skupinam nudimo različne programe in dejav-
in posebej za njih ponujamo raz- nosti za uporabnike programov Pregovor: »Ni vsak za vse, a je
novrstne programe in dejavnosti. društva. Program se izvaja na Ljud- vsak za nekaj«, še kako velja. Najti
ski univerzi Tržič ali v kateri od sta- tisto, kar nas bogati, nam pomaga
Preko projekta Znanje nas aktivira novanjskih enot. Poleg zgoraj ome- in osmišlja našo rutino, je ključne-
(ZNA2), ponujamo 25-urni pro- njenih programov izvajamo tudi ga pomena, ne glede na položaj,
gram 'Knjige so zame' in 120-urni računalniške tečaje, uporabo pa- naziv ali status, ki ga imamo. Da si
program 'Moj korak', kjer mentor metnih telefonov, jezikovne tečaje, pri tem lahko pomagamo, medse-
z opravljeno licenco izpeljuje izo- ustvarjalne in praktične delavnice bojno dopolnjujemo, sodelujemo
braževalne vsebine, glede na po- in tudi delavnice in predavanja, ki in skrbimo za idejo »skupno do-
trebe ciljne skupine in potrebe jih pripravimo glede na povpraše- brega«, je v današnji družbi, ki je
posamezne organizacije. Cilj je vanja. dostikrat kaotična in nepredvidlji-
usmerjen v osvežitev, razvoj in va, več kot dobrodošlo.
nadgradnjo funkcionalnih znanj: Praksa svetovalno-izobraževalnih
branje z razumevanjem, kritično vsebin je skozi leta pokazala dobre Vsak dober namen šteje, dejanja
mišljenje, vrednotenje, razvoj učinke in uspešne premike pri pa so tista, ki konkretno doprine-
ustvarjalnih veščin, socialne kom- vključevanju posameznikov v dru- sejo k razvoju neke organizacije in
petence, medosebna komunikacija žbo na eni strani in na drugi strani, posameznikov, ki jo zastopajo ali
ipd. večjo motiviranost ter skrb za sa- bivajo v njej. Naj lepe besede ne
mega sebe, s strani udeležencev. ostanejo samo na papirju, temveč
Z letošnjim letom nam je MIZŠ Ob koncu programov je bilo preko jih skupaj ponesimo zastavljenim
odobril javno mrežo »Svetovalna evalvacije in opazovanj zapaziti »človekoljubnim« ciljem naproti.
dejavnost v izobraževanju odra- največ dosežkov na naslednjih po-
slih«, preko katere izvajamo dročjih:

6
TEMATSKI PRISPEVKI

Damijana Šenk

TRENING SOCIALNIH VEŠČIN


Socialne veščine so komponente mnenj, ipd. (Vaccaro, 2016) ter preprečuje nastanek psihosoci-
socialnega vedenja, ki so potreb- alnih stisk (Becciu in Colsanti,
ne , da posamezniku zagotovijo Veliko raziskav kaže na to, da 2000). Socialne veščine imenujemo
željen izid v socialni situaciji so socialni odnosi in psihične tudi »življenjske veščine.«
( Hargie, 1993). Zajemajo znanje o stiske povezane. Prav zaradi
verbalni in neverbalni komunika- tega je potreba po izobraževal- Dobra komunikacija z drugimi je
ciji, vključujejo pravilno zaznava- nih ukrepih, namenjenih kre- pogoj za izpolnjeno življenje v dru-
nje družbenih sprememb, sposob- pitvi socialnih veščin po- žbi, kar je izrednega pomena za
nost reševanja problemov, zmož- membna, saj se s tem spodbuja ohranjanje stabilnega duševnega
nost empatije, podajanje lastnih in ohranja duševno ravnovesje zdravja. Ljudje z razvitimi socialni-

7
TEMATSKI PRISPEVKI

mi veščinami so navadno samoza- nika ustreznih vedenj v določenih učinkoviti. Igro igralec igra, dokler
vestni in zadovoljni s seboj. Nas- situacijah, izbira pravega vedenja s svojim odzivom ni zadovoljen.
protno pa se osebe, ki jim primanj- in tako posredno izboljšati social-
kuje socialnih veščin, se zaradi no vključenost. Temeljni cilj TSV je krepitev moči
neustreznega vedenja težko pove- uporabnikov storitev duševnega
žejo z drugimi ljudmi in vključijo v Cilji programa so: zdravja, da bi zagotovili polno, do-
družbo. Posledično občutek nepri- stojanstveno življenje in enake
padnosti in odtujenosti vpliva na • Spoznati kaj so socialne možnosti. Osebe, diagnosticirane z
posameznikovo nizko samopodo- veščine. duševno boleznijo, se pogosto soo-
bo, kar se odraža tudi v njegovem • Kakšen pomen imajo v čajo s stigmatizacijo, ki ima za po-
vedenju in počutju. Model treninga vsakdanjem življenju? sledico izgubo socialnih stikov,
socialnih veščin predpostavlja, da • Spoznati možnost, da s tre- delovno nezmožnost in socialno
je socialno vedenje naučeno in se ningom in učenjem svoje izključenost. Posledice 'nalepke
je mogoče socialnih veščin naučiti veščine izboljšamo. duševnega bolnika' in stigmatiza-
in lastno vedenje spremeniti oz. • Osnovne socialne veščine cije, duševno stisko še dodatno
izboljšati (Zinzi, 2017). preizkusiti v skupini. poglabljajo in osebi onemogočajo,
• Preizkusiti osnovne social- da bi si povrnila duševno zdravje.
Trening socialnih veščin je ena ne veščine v domačem oko-
temeljnih metod, ki lahko pripo- lju. Zatorej je pomembno, da se izvaja-
more k ohranjanju in ponovni pri- jo strokovne aktivnosti, ki prispe-
dobitvi duševnega zdravja, saj Metode dela: vajo h krepitvi moči oseb s težava-
vključuje vaje za medsebojno mi v duševnem zdravju, ter k nji-
spoznavanje, komuniciranje, vzpo- Modeliranje je najpreprostejša in hovi ponovni vključenosti v okolje
stavljanje in ohranjanje odnosov, najbolj direktna metoda, je učenje in družbo.
spodbuja delo na sebi, delo na pri- s posnemanjem. Tako kot se v
dobivanju samospoštovanja in gra- procesu odraščanja veliko nauči-
jenju pozitivne samopodobe. Pozi- mo prek posnemanja ljudi, je to V Društvu Novi Paradoks izvaja-
tivna samopodoba ter zdravi in mogoče doseči tudi v odraslem mo delavnice TSV od decembra
ljubeči medosebni odnosi so ključ- obdobju. Modeliranje je lahko v 2021 dalje. Potekajo vsakih 14
ni element harmoničnega, polnega treningu socialnih veščin uporab- dni ob torkih ob 10.00 na upravi
in zadovoljnega življenja. ljeno na dva načina: tisti, ki ob- društva. Program je namenjen
vladajo neko veščino, demonstri- uporabnikom društva, vanj se
Program TSV vsebuje vaje za iz- rajo določeno vedenje (opravičiti lahko vključijo tudi drugi posa-
boljšanje veščin, potrebnih za se nekomu, vprašati neznanca za mezniki s težavami v duševnem
vsakdanje življenje, pripomore k smer, itd.), ostali opazujejo. Uči- zdravju.
povečanju socialnega kapitala, h nek modeliranja navadno ni za- Osnovni sklop vsebuje 8 delav-
krepitvi moči posameznika, k po- gotovitev vedenja za neposredno nic , glede na interes udeležen-
večani asertivnosti, k ohranjanju posnemanje, temveč zgolj pona- cev pa se vsaka delavnica ( razen
odnosov, samoaktualizaciji, social- zoritev raznolikosti načinov vede- prve, ki je namenjena predstavi-
ni vključenosti in gosteje preplete- nja. tvi programa) večkrat ponovi na
ni socialni mreži. Pomembno je različne načine (npr. igre vlog,
izvajati strokovne aktivnosti, ki Najpogostejša in najučinkovitejša lastna izkušnja…).
lahko prispevajo h krepitvi moči metoda je igra vlog (vedenjska
oseb s težavami v duševnem zdra- gledališka predstava), ki je tradi- Delavnice so odprtega tipa, vab-
vju. cionalna tehnika vedenjskih tera- ljeni vsi, ki vas teme delavnic
pij. V svojem bistvu je preprosta: zanimajo.
V vsebini programa so zajete posamezniki se združijo v male
osnovne socialne veščine vsakda- skupine in odigrajo določeno so-
na, ki se nadgrajujejo in dopolnju- cialno situacijo.
jejo, s tem pa tudi težavnost skozi
program narašča. Vsebina je orga- Namen igre vlog je odpraviti ve-
nizirana tako, da je začetni del na- denje, ki nam ne koristi in se na
menjen predstavljanju sebe in novo naučiti učinkovitejšega ve-
uravnavanje stikov z drugimi, zad- denja. S pomočjo lastnih doživlja-
nji del je namenjen bolj konkret- jev, učinkovite in koristne povrat-
nim življenjskim veščinam. ne informacije od soigralca ter
Cilj programa je naučiti posamez- gledalcev, izvemo, koliko smo bili

8
TEMATSKI PRISPEVKI

Nataša Aničić:

Socialna aktivacija za zagotavljanje


zdravega, varnega in dostopnejšega
okolja k zaposlitvi

Ljudje se dnevno srečujemo s sti- Cilj socialne aktivacije je, da bi se Pri vključitvi v program skušamo z
skami in težavami in jih rešujemo ranljive osebe (znova) aktivno uporabnikom in s koordinatorjem
na različne načine, eni manj, drugi vključile v družbo, če je le mogo- doseči razvoj socialnih kompetenc,
bolj učinkovito. Kadar se duševne če, tudi v zaposlitev. Namen pro- dvig motivacije, krepitev moči za
stiske stopnjujejo in si človek ne jekta je opolnomočenje ranljivih vstop na trg dela, dvig funkcional-
more pomagati sam, je pogosto oseb, graditev njihovih kompe- nih kompetenc za aktivno reševa-
potrebna strokovna pomoč in tenc in omogočanje njihove po- nje socialne problematike in pri-
zdravljenje v psihiatrični bolnišni- novne vključenosti v družbo pre- dobitev uporabnih znanj, spretno-
ci. Po hospitalizaciji posameznik ko različnih družbenih aktivnosti, sti ter sposobnosti za izboljšanje
potrebuje ustrezno podporo. Polo- hkrati pa pripeljati čim več oseb možnosti vstopa na trg dela.
žaj oseb s težavo v duševnem zdra- bližje trgu dela ter izboljšati nji-
vju v skupnosti postaja še posebej hovo zaposljivost in zaposlenost. Program socialne aktivacije je
pereč na trgu delovne sile. Pred- sestavljen iz dveh faz. Traja šest
vsem velja omeniti naše uporabni- Aktivacijski pristopi vključujejo mesecev. V prvi fazi koordinatorke
ke v stanovanjskih skupinah, ki so tako socialno kot zaposlitveno izvajajo individualne razgovore s
dolgotrajno brezposelni in dolgo- aktivacijo, pri čemer je socialna kandidati z namenom vključitve v
trajni prejemniki denarne socialne aktivacija namenjena predvsem program. V drugi fazi uporabniki
pomoči. našim stanovalcem in stanoval- obiskujejo program 6 mesecev, ki
kam, ki so bolj oddaljeni od trga ga izvajajo v treh delih. Uvodni
Pri našem delu v stanovanjskih dela in potrebujejo več podpore. modul traja 1 mesec, najmanj štiri
skupinah opažamo, da se uporab- ure na dan, tri dni v tednu. Izved-
niki z dolgotrajno socialno izklju- Zaposleni v stanovanjskih skupi- beni modul traja 4 mesece, naj-
čenostjo zaradi dolgotrajne brez- nah, ki pomagamo posamezniku manj šest ur na dan, pet dni v
poselnosti vrtijo v začaranem kro- v sklopu individualnega načrta, tednu ter izhodni modul, ki traja 1
gu. Te osebe zelo težko najdejo se najprej povežemo s krajevnimi mesec, najmanj štiri ure na dan, tri
zaposlitev, prav tako jo težko ohra- Centri za socialno delo in Uradi dni v tednu. Pri vseh treh modulih
nijo zaradi socialne izključenosti in za delo, kjer ima uporabnik stal- imajo uporabniki individualno de-
družbene stigmatizacije. Zaveda- no bivanje. S službami delujemo lo, eno uro na teden.
mo se, da zaposlitev še vedno interdisciplinarno, še posebej
predstavlja pomemben inštrument tesno sodelujemo s koordinator- Uporabnikom je velika motivacija
uveljavljanja posameznika in s tem kami socialne aktivacije, ki so denarna nagrada za dejansko pri-
prizadevanja za ključne vloge v ključne osebe v tem procesu po- sotnost. Če je uporabnik prisoten
družbi. Z delom človek postane moči. V primeru, da program so- dnevno najmanj 4 ure, dobi povr-
bolj motiviran za življenjske spre- cialne aktivacije ne pokriva dolo- njene stroške za prevoz in malico.
membe in izboljšanje psihosocial- čene regije za našo populacijo Denarna nagrada ne vpliva na viši-
nega zdravja, zato je Ministrstvo za ljudi, se je možno dogovoriti z no denarne socialne pomoči, iz-
delo, družino, socialne zadeve in drugim pristojnim Centrom za ključuje pa se z dodatkom za ak-
enake možnosti razpisalo pilotni socialno delo, kjer ima uporabnik tivnost.
projekt Socialna aktivacija, ki bo začasno bivanje. Pred tem upo-
od leta 2017 do leta 2022 sofinan- rabnika motiviramo in mu pred- Ob zaključku programa socialne
ciran s strani RS in Evropskega stavimo program, ga povežemo s aktivacije lahko uporabnik oprav-
sklada. koordinatorkami, s katerimi se lja delo, ki je primerljivo z zaposli-
kasneje tudi sestanemo. tvijo v okviru doseganja kazalnika

9
TEMATSKI PRISPEVKI

ali se usposablja in izobražuje. V naši stanovanjski skupini sta se Mitja trenutno obiskuje program
Nekateri se vključijo v APZ pro- v program socialne aktivacije socialne aktivacije tri mesece.
grame, kot so javna dela, Zapo- vključila dva stanovalca. Prvi je Vključuje se redno in z veseljem.
sli.me, učne delavnice, usposab- program zaključil, tik preden je Njegova izkušnja govori predvsem
ljanje na delovnem mestu in de- moral na prestajanje zaporne kaz- o integraciji v socialno okolje, ki je
lovni preizkus, drugi se vključijo v ni. pozitivna in vzpodbudna ter o nje-
programe izobraževanja, ki niso govih ciljih vključevanja, za katere
del programa APZ, spet tretji pri- Vključil se je v delo »reciklaža ma- se odloča na podlagi svojih zmo-
stopijo do prijave v evidenco teriala«, preko socialnega podjetja gljivosti in želja.
brezposelnih oseb pri ZRSZ, v Epeka. S tem je pridobil možnost
kolikor seveda oseba pred vsto- drugačnega pogleda na delo in
pom v program socialne aktivaci- povezovanja z različnimi službami
je že ni bila vključena v evidenco in programi.
brezposelnih oseb.

delo. Življenjepis sem napisal v obliki


europassa, le ta pa je izpadel za zelo
uspešnega in lepo oblikovanega. Lo-
tili smo se tudi ciljev, napisati življe-
njepis za v bodoče, ko bom le tega
rabil za redno zaposlitev. Zaenkrat je
bil moj cilj opraviti delovno prakso
preko Epeke, kasneje pa vstopiti v
program: ocena delazmožnosti in pa
delovna rehabilitacija. Lotili smo se
tudi pristopa k delodajalcu, kako po-
teka klic in sam pogovor z njim. V
prvem sklopu mi je bilo najbolj všeč
pisanje življenjepisa ter pristop k de-
lodajalcu. Z oktobrom se je začela
delovna praksa, trikrat tedensko in
socialna aktivacija dvakrat tedensko.

Mitja Dolenšek Delovno prakso opravljam kot hišnik


v študentskem kamposu, predvsem
grabim listje, ker je tam veliko dre-
ves. V bližini se nahaja začasni vrtec
in okoli skače veliko otrok. Včasih mi
»Sem Mitja, star sem 29 let in živim v Prvi dan sta bila prisotna Alenka malo nagajajo, ko brcajo listje in se
stanovanjski skupini Vižmarje. Za in vodji Mateo ter Štefan. Dogovo- smejijo. Večkrat je težko, ker moram
vključitev v socialno aktivacijo sem rili smo se o tem, , kako bodo sklo- zgodaj vstajati, ob 6.00, da se psihič-
se odločil na predlog zaposlene v sta- pi programa potekali. Prve dni no pripravim, skadim cigareto in spi-
novanjski skupini. Malo me je bilo smo imeli program trikrat teden- jem kavo. Dobim tudi denarno nagra-
strah, kako bom zmogel. Na prvo sre- sko. Pisali smo o svojih osebnih do, s katero plačujem še stare dolgo-
čanje z Alenko je šla z menoj social- ciljih ter pričakovanjih. ve. Delo je bilo sprva težko, saj sem
na delavka Nataša iz stanovanjske se hotel pokazati kot priden in vesten
skupine. Alenka mi je predstavila Sprva mi je šlo težko, ampak sem delavec. Priznam, sem pretiraval. Čez
program na zelo pozitiven in motivi- le zmogel s pomočjo koordinatorja čas sem se dela navadil in to delo
ran način in izkazalo se je za resnič- in tudi to osvojil. Nato smo se loti- opravljam po zmožnostih, ki so pove-
no. Skupaj smo podpisali pogodbo. li pisanje življenjepisa, pri tem zane z zdravjem. Za opravljeno delo
Drugega septembra sem začel obi- sem se naučil uporabe google dri- me zelo hvalijo. Nabral sem si delov-
skovati program. Priznam, bilo mi je ve-a pisanja ter deljenje doku- ne kondicije, da se bom v bodoče še
težko in bilo me je strah, ampak smo mentov, uporabe preglednic za lažje spoprijel z delom, na fizičnem
se nekako povezali, ne le kot člani, delodajalce in pisanje ur, da ima in psihičnem nivoju«.
ampak tudi bodoči prijatelji. lahko koordinator vpogled v moje

10
TEMATSKI PRISPEVKI

Špela Strelec:

VKLJUČEVANJE STANOVALCEV V
ZAPOSLITVENO REHABILITACIJO
Zaposlitvena rehabilitacija je pra- svetovalka in brezposelna oseba konkretnem delovnem mestu ozi-
vica invalida do posameznih stori- pripravita rehabilitacijski načrt v roma v izbranem poklicu. Invalida
tev zaposlitvene rehabilitacije v katerem so opredeljene posame- se spremlja tudi po vključitvi v
obsegu, na način in v trajanju, zne storitve zaposlitvene rehabi- zaposlitev. Nudi se mu strokovna
opredeljenem v rehabilitacijskem litacije. Načrt se skozi trajanje pomoč pri usposabljanju in izo-
načrtu. Namenjena je brezposel- procesa po potrebi spreminja in braževanju. Ob tem pa poteka
nim osebam s težavami na podro- dopolnjuje skupaj z brezposelno sprotno ocenjevanje uspešnosti
čju dela in zaposlovanja ter brez- osebo in rehabilitacijsko sveto- rehabilitacijskega procesa in oce-
poselnim osebam, ki se želijo us- valko na Zavodu za zaposlovanje. njevanje doseganja delovnih re-
posobiti za ustrezni poklic ali de- Rehabilitacijska svetovalka izda zultatov zaposlenega invalida.
lo. Cilji zaposlitvene rehabilitacije napotnico, s katero osebo napoti
so: ugotoviti potrebe po prilagodi- k izvajalcu zaposlitvene rehabili- Oseba se za vključitev v postopek
tvi delovnega mesta, pridobitev tacije. Izvajalec sestavi strokovni zaposlitvene rehabilitacije odloči
statusa invalidne osebe po Zakonu tim, ki vodi, usklajuje in evalvira prostovoljno. S tem se odloči za
o zaposlitveni rehabilitaciji in za- potek na timskih sestankih. Stro- aktivno sodelovanje v samem pro-
poslovanju invalidov, zaposlitev v kovni tim je sestavljen iz različnih cesu, sprejme pravice in obvezno-
realnem delovnem okolju, pod- poklicnih profilov: psiholog, sti programa ter vzajemno sodelo-
porna zaposlitev, zaščitena zapo- zdravnik, tehnolog, socialni dela- vanje s strokovnimi delavci izva-
slitev ali program socialne vklju- vec, delavni terapevt. Strokovni jalci zaposlitvene rehabilitacije.
čenosti. tim najprej izvede oceno dela- Invalida vključenega v program
zmožnosti. Znotraj ocene dela- zaposlitvene rehabilitacije se te-
Podlaga za vključevanje oseb v zmožnosti izvajalec preizkusi de- kom trajanja le- te obravnava kot
zaposlitveno rehabilitacijo je Za- lovne zmožnosti ter prouči zdrav- enakovrednega člana v samem
kon o zaposlitveni rehabilitaciji in stveno in drugo dokumentacijo procesu, z namenom, da se mu
zaposlovanju invalidov. Ta zakon napotene osebe. Na podlagi ugo- omogočijo pripadnost, soudeleže-
zaposlitveno rehabilitacijo opre- tovitev izvajalec izda mnenje, ki nost, in soodgovornost v rehabili-
deljuje kot storitev, ki se izvaja s ga poseduje Rehabilitacijski ko- tacijskem procesu. Invalidu se
ciljem, da se invalid usposobi za misiji na Zavodu za zaposlovanje, nudi pomoč pri sprejemanju last-
delo, se zaposli, zaposlitev zadrži ki se na podlagi izdanega mnenja ne individualnosti in seznanjanje
in v njej napreduje. Gre za sklop odloči, ali brezposelna oseba pri- o možnostih vključevanja v uspo-
storitev, s katerimi se poveča za- dobi status invalida v skladu z sabljanje in delo.
posljivost invalida, na način, da se Zakonom o zaposlitveni rehabili-
ga usposobi za ustrezno delo. Po- taciji in zaposlovanju invalidov, V stanovanjski skupini Lesce sta v
memben del zaposlitvene rehabi- ter ali je upravičena do ostalih postopek zaposlitvene rehabilita-
litacije je vključenim nuditi storitev, vezanih na zaposlitveno cije trenutno vključena dva stano-
ustrezno individualno pomoč, da rehabilitacijo. Na podlagi te odlo- valca, ki sta na Zavodu Jelša za-
bodo prepoznali svoje sposobnosti čitve se invalidu nudi pomoč pri ključila postopek ocene delazmož-
in bodo aktivno sodelovali pri na- izboru ustreznih poklicnih ciljev nosti. Ker sta že nekaj časa iskala
črtovanju reševanja svojega pro- in pomoč pri iskanju ustrezne redno zaposlitev, ki je nista našla,
blema s ciljem ohraniti ali prido- zaposlitve. Izdela se analiza kon- ob tem pa so se jima porajala
biti zaposlitev. kretnega delovnega mesta in de- vprašanja, ali sta glede na vpliv
lovnega okolja, ki vsebuje načrt bolezni in terapije na njune spo-
Postopek za vključitev v zaposli- prilagoditve delovnega mesta in sobnosti sploh še sposobna vzdr-
tveno rehabilitacijo prične Zavod delovnega okolja. Invalidu se po žati tempo redne zaposlitve za
za zaposlovanje. Rehabilitacijska potrebi omogoči usposabljanje na osem ur, smo jima v sodelovanju z

11
TEMATSKI PRISPEVKI

njunima svetovalkama na Zavodu za


zaposlovanje predlagali vključitev v
program zaposlitvene rehabilitacije.
Pred samim obiskom pri rehabilita- Zaradi zdravil, ki jih jemljem nisem bil siguren, ali sem še sposoben
cijski svetovalki sem stanovalcema delati. Zato sem se odločil, da se vključim v zaposlitveno rehabilita-
podrobneje predstavila sam potek in cijo. Na Zavodu za zaposlovanje so mi predlagali zaposlitveno reha-
namen zaposlitvene rehabilitacije. bilitacijo. Napoten sem bil na Zavod Jelša. Tam sem imel pogovore s
Vključitev se jima je zdela smiselna, psihologinjo. Dali so mi za delati. Na Zavodu Jelša mi je bilo dobro.
zato sta se dogovorila z rehabilitacij- Bilo je dobro delo, to kar sem delal. Ko sem nekaj delal, sem se bolje
sko svetovalko, da se vključita v pro- počutil, kot če sem samo doma. Zdaj pričakujem, da se bom nekje
gram. Ker je bila trema pred prvim zaposlil.
dnem vključitve v program ocene
delazmožnosti na Zavodu Jelša pri- Avdulahi Arben
sotna in ker nista poznala lokacije
Zavoda, sem ju spremljala. Tam smo
se srečali s strokovno delavko, s ka-
tero sva tekom celotnega procesa
redno komunicirali in sodelovali.
Stanovalcema je bil prvi dan všeč in
sta se veselila nadaljevanja. Brez Za zaposlitveni rehabilitacijo sem se odločil, da vidim, pri čem sem.
večjih težav sta se zjutraj zbujala in Da ugotovim, ali sem sposoben delati 8 ur. Skrbelo me je, da če do-
hodila na avtobus. Eden izmed njiju bim službo, ne bom naredil zdravniškega pregleda zaradi moje diag-
se je iz dela vračal poln energije, na- noze in zdravil, ki jih jemljem. Na Zavodu za zaposlovanje so mi
smejan in pozitivno razpoložen, ko- predlagali, da se vključim v zaposlitveno rehabilitacijo. Razložili so
ma je čakal, da gre spet na delo. Dru- mi, kako poteka in kaj to sploh je. Meni se je zdelo v redu, zato sem
gi pa je prihajal utrujen in brez ener- se odločil, da se vključim. Najprej sem moral na Zavod k svoji sveto-
gije. Občasno je potreboval dodatno valki, nato pa še enkrat k svetovalki, ki je za zaposlitveno rehabili-
podporo in motivacijo, ki sem mu jo tacijo. Nato sem moral v Kranj na pregled k zdravnici, ki je predla-
nudila. gala delo s skrajšanim delovnim časom. Potem sem pa šel na Zavod
Jelša. Tam sem delal v proizvodnji elektronske komponente. Delo
Sedaj sta v fazi čakanja izdaje mne- mi je bilo všeč. Imel sem zdravnico, delovno terapevtko in psiholo-
nja na Rehabilitacijski komisiji, kar ške teste. Večino časa pa sem delal. Na Jelši mi je bilo v redu. Če bo
ju skrbi, zato se o tem veliko pogo- zaposlitev taka kot je bila tam, bo super. V redu mi je bilo, ker so
varjamo. Predvsem o tem, kakšni so bili prijazni, vse je bilo organizirano in je potekalo brez zapletov. Za
možni izidi na rehabilitacijski komi- naprej si želim, da bodo rekli, da sem sposoben za delo z nekimi
siji, kako poteka iskanje prilagojene omejitvami. Želim si, da bi dobil zaposlitev v kratkem času in da mi
zaposlitve ... Na tak način poskuša- jo Zavod za zaposlovanje in Zavod Jelša pomagata poiskati.
mo zmanjšati njune skrbi in ju opol-
nomočiti za naslednje faze zaposli- N.S.
tvene rehabilitacije.

Trenutno sem vključena v Program socialne vključenosti na Centru – Kontura v Kranju. Delam lažja sestavljalna
dela, kot je odstranjevanje folije na laserjih. Delo poteka od ponedeljka do petka. Samo delo mi ni težko, sem se kar
hitro privadila ter si pridobila nove delovne izkušnje. Delo ni fizično naporno. Delam po svojih sposobnostih in
zmožnostih. Pri pridobivanju ročnih spretnosti sta mi pomagali naši mentorici .Vsak dan vodim listo prisotnosti,
kamor beležim delovne aktivnosti. Veliko mi pomeni, da se v Programu socialne vključenosti izvajajo tudi prosto-
časne aktivnosti kot so izleti, sprehodi, družabne igre, razne ustvarjalne delavnice, kot je izdelovanje ročnih izdel-
kov iz gline, ogled kulturnih ustanov in prireditev, enodnevni izleti na morje ter kuharske delavnice.
Vsak teden, ob ponedeljkih poteka pogovorna skupina, na kateri povem, kaj sem počela ob koncu tedna. Istočasno
poteka tudi sestanek naše delovne skupine. Mentorici sta mi s svojim strokovnim znanjem, svetovanjem, delovni-
mi izkušnjami, prijaznostjo in odgovornostjo pri delu pomagali pri doseganju mojih zaposlitvenih ciljev. Za ta na-
men sta mi mentorici za usmerjanje lastnih ciljev pripravili in izdelali individualni načrt. Individualni načrt posa-
meznika je namenjen podporni zaposlitvi in me motivira in vzpodbudi, da lažje opravljam delo, osvojim komuni-
kacijske veščine in sem odgovorna pri delu.

Monika Žefran

12
SKUPNO LET OVANJE

Sonja Škrabec Štefančič:

NAVKLJUB VSEMU SMO IZVEDLI


SKUPNO LETOVANJE
Tistega dne, že 24. septembra, v
zgodnjih dopoldanskih urah vsto-
pijo v avtobus prvi udeleženci leto-
vanja iz Gorenjske, sledijo Ljub-
ljančani, nato Dolenjci. Na Uncu,
ob izvozu z avtoceste, jih pričakajo
še Notranjci. Tako kot vedno sledi-
jo glasni pozdravi in objemi. Lesk v
očeh in pod maskami je slutiti na-
smeh ob srečanju po tako dolgem
času. »Živijo, kako si? Lej ga! Kako
ti gre? To je pa naša nova stanoval-
ka in novi stanovalec. Gremo na
morje!« je bilo slišati v živžavu ob
snidenju. In smo šli.

Cilj Strunjan. Nastanitev v apart-


majih Salinera, ki so razvrščeni na
pobočju nad strunjanskim zalivom.
Za nami je bil že pretežen del dne-
va, vendar so pričakovanja in želje
za prvi dotik morja in obisk bazena
premagala utrujenost. Najbolj po-
gumni so zaplavali v morju. Za ne-
katere je bila voda premrzla. Sta
Zapis predstavlja eno izmed dejav- ob združitvi dveh z manjšim šte- bila pa pogled na morje in toplo
nosti, ki sledi dosegu namenov in vilom udeležencev. Tako smo v ozračje prijeten uvod v letovanje.
ciljev društva. Vsebinsko obsega mesecu juniju v mehurčkih eni Obiskovalcem bazena z ogrevano
organiziranje in izvajanje družab- okusili čar termalnih kopališč in vodo je bilo plavanje bolj ljubo.
nih in izobraževalnih aktivnostih, drugi letovišča na Obali. Stano-
izletov ter letovanj z namenom valci so se vračali s pozitivnimi Izpolnili smo načrtovano za prvi
socializacije, vključenosti v skup- vtisi in zadovoljstvom. Pa vendar- dan. Prilegla se nam je večerja v
nost in izboljšanja kvalitete življe- le, tisto edino letovanje, je leto- hotelski samopostrežni restavraciji
nja vključenih oseb v program sta- vanje na morju v prvem tednu z izborno hrano. Ob odhodu iz ho-
novanjska skupina. septembra, z udeležbo stanoval- tela nas je presenetila temà. Smo
cev iz vseh stanovanjskih skupin. kar pozabili, da se september me-
Nikakor ne gre brez omembe koro- sec že nagiba h koncu. In je tudi ob
ne, ki nam vztrajno meša štrene pri Pustimo podrobnosti o načrtova- morju dan krajši.
načrtovanju letovanj. V skrbi, da se nju, spremljanju krivulj, saj veste
bo tako zgodilo tudi letos, smo se z katerih, in spraševanju: bo leto-
željo, da vendarle prestopimo meje vanje, ne bo, kot da bi trgali liste
ožje okolice, odločili organizirati marjetice in spraševali: me ljubi,
krajša dopustovanja v izvedbi po- me ne ljubi.
samične stanovanjske skupine ali

13
SKUPNO LET OVANJE

Prebudimo se v sončnem jutru, ki kovano plavanje. In uživanje darov Za vedro razpoloženje in pravi
je obetalo pravi poletni dan. Po morske vode ter nabiranja zalog »žur« skrbijo tudi zaposleni v vlogi
zajtrku se zaposleni razpršimo po vitamina D ob božanju sončnih animatorjev. Tu in tam se je slišalo:
apartmajih naših stanovalcev in si žarkov. Plaža in bazen stanoval- »Ja, super se imamo, krasno! Samo
ob kavici izmenjujemo prve počit- cem nudita prostor za medsebojno »štantov« ni pa nikjer.« Počakajmo,
niške vtise. Razpoloženje je odlič- druženje, ki ga tako pogrešajo v jutri je nov dan.
no. Dogovorimo se za čas dopol- tem nepredvidljivem času s kopico
danskih in popoldanskih odhodov omejitev.
na obalo ali v bazen z zunanjo te-
raso. Rdeča nit tega dne je priča-

Zgodnji zajtrk. Odhod na pomol. interesnih skupin. Eni se povz- »štantov«, še vedno postavljenih po
Vkrcamo se na ladjico. Ni kar nava- pnejo do baročne cerkve sv. Jurija starih in čarobnih mestnih ulicah,
dna ladjica! Je skoraj podmornica, saj z znanim kipom nadangela Miha- kljub času izven poletne sezone. Ob
v podpalubju skriva stekleno dno. Od ela na vrhu zvonika. Pot nadalju- njih se ne ustavljajo samo naše da-
tu si med plovbo ogledujemo podvo- jejo do mestnega obzidja in pre- me. Marsikateri gospod je ob njih
dni svet priobalnega morskega pasu. magajo kar lepo število stopnic. zaustavil korak. Po ogledih in po-
Jate različnih vrst rib, ogromno Drugi se sprehajajo po Tartinije- hajkovanjih se srečamo na terasi
majhnih dežničkov in fascinantne vem trgu in si ogledujejo veličast- kavarne in si pogasimo žejo in
nasade školjk. Na palubi uživamo ob ne zgradbe, ki jih slogovno v veči- ohladimo telo.
pogledu na panoramo obale, ki jo ni primerov opredeljujeta italijan-
veličastno zaključuje mesto Piran. ska renesansa in barok. In tisto
Tu se izkrcamo. Razdelimo se v več najbolj iskano in zaželeno, obisk

14
SKUPNO LET OVANJE

Vrnemo se na ladjico. Srečno priplu-


jemo v Strunjan, kjer nas že čaka
kosilo. Počitek, druženje, nekateri se
kljub poldnevnem potepanju odloči-
jo za plavanje v morju in bazenu.
Večerja. Dež. Noč.

In je že čas za odhod. Pripravimo


potovalke, primerno uredimo apart-
maje. Čas do kosila namenimo dru-
ženju na terasi hotela, sprehodu do
obale. Stanovalci podajajo mnenja o
letovanju. Kaj jih je najbolj navduši-
lo, kaj se jih najbolj dotaknilo? Pla-
vanje v morju, druge v bazenu. Spre-
hodi. Seveda pika na i je bilo potova-
nje z ladjico in obisk Pirana. Pohva-
lijo izbor in ponudbo okusno pri-
pravljenih obedov, prijaznost osebja
v restavraciji in skrb zaposlenih za
njihovo dobro počutje. In predvsem
druženje, spoznavanje novih prijate-
ljev.

Vzklile so nove simpatije. In nekaj


umestnih pripomb: preveč neprijaz-
nih stopnic in premagovanje strme
poti od plaže in hotela do apartma-
jev; letovanje je bilo prekratko. Se
strinjamo! Zato pa prihodnje leto
odpotujemo prej, za več dni in bolj
na jug. Naj se nam želje uresničijo!

15
SKUPNO LET OVANJE

IZLETI, TOPLICE, MORJE …


V stanovanjski skupini Mali Vrh nam
naš vsakdan zaposlene popestrijo z
organiziranjem zanimivih izletov.

V aprilu smo se odpravili v knjižnico


Ivančna Gorica, kjer so nas zelo lepo
sprejeli. Knjižničarka nam je s pomo-
čjo posebnega gledališča Kamišibaj
predstavila dve zgodbi: o beli kači in
o črni luknji. Ves čas je bilo zanimi-
vo, ko so se pred nami premikale sli-
ke za sliko. Po predstavi smo se še
sprehodili po knjižnici.

V mesecu maju smo odšli v toplice


Snovik. Že prvi dan smo si po kraj-
šem počitku privoščili kopanje. Na-
slednji dan po zajtrku smo se spoz-
nali s fitnes napravami na prostem.
Na daljšem sprehodu smo si ogledali
izvir tople vode.

Dnevi so se hitro odvili v sprehodih,


kopanju in prijetnem počitku.

V septembru smo obiskali Žabjo hi-


šo, kjer so nas poučili o teh dvoživ-
kah na Radenskem polju. Po ogledu
smo si privoščili malico v čudoviti
naravi ob ribniku Boštanj.

Celo poletje smo držali pesti in na


naše veliko veselje smo le šli na mor-
je, kjer smo zelo uživali. Predzadnji
dan smo se peljali z ladjico iz Stru-
njana v Izolo. Med vožnjo smo si na
dnu ladjice ogledali podvodni svet,
na poti nazaj v Izolo pa še farmo
školjk klapavic. S tem smo zaključili
naše dopustovanje na morju, ki je
prehitro minilo.

Živimo v občini z raznovrstnimi na- cerkvico sv. Nikolaja iz 13. stoletja. uprizorili kratek skeč. S tem smo
ravnimi in kulturnimi zanimivostmi, Nato smo se v cerkvi posedli in z zaključili izlet in se vrnili domov.
ki nas kar vabijo na izlete. Obiskali zanimanjem prisluhnili pripovedi o Vsi stanovalci z veseljem pričaku-
smo tudi protiturški tabor Cerovo. zgodovini cerkvice, čudovitih fre- jemo več takšnih potepanj tudi v
Lokalna vodička nas je popeljala sko- skah, poslikavah, trdnjave in tur- bodoče.
zi gozd do obzidja in nato v notra- ških vpadov. Pred cerkvijo na stop-
njost obzidja, kjer smo si ogledali nicah so trije naši stanovalci Boštjan Hribar

16
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Martin Ileršič:

TOPOLŠKI FANTJE
V Notranjem se nahaja majhna va- Vse to nudi uporabnikom mož- pripravkov pri negi rastlin, kompo-
sica po imenu Topol, bi se začela nost in dolžnost, da skrbijo za stirajo kuhinjske ostanke in poko-
Levstikova povest o klenih uporab- stavbe, rastline in okolico. Čez šeno travo, ter skrbijo, da se od-
nikih Eko kmetije Topol. Vas Topol leto veliko časa preživijo na vrtu, padke razvršča in odlaga v primer-
stoji na kraški planoti Menišija. Ne- ki ga obdelujejo. Na njem sadijo ne zabojnike.
kdaj so tukajšnji gozdovi pripadali zelenjavo, zelišča in rože. Sadov-
menihom iz samostana Bistra, kjer njak pa kosijo in obirajo sadje. Trudijo se tudi, da iz hiše odtečejo
je danes Tehniški muzej. manj škodljive odplake in si s po-
V gredah pridelajo krompir, pa- močjo zaposlenih izdelujejo svoje
Pred 11 leti je bila obnovljena kme- radižnik, brokoli, zelje, solato, pralno sredstvo in tudi milo.
tija v vasi, ki jo je kupilo Društvo fižol, bob in dišavnice. Da pa je
Novi Paradoks in jo temeljito obno- vse dobro rastlo so v vročih me-
vilo. Sprejela je 6 uporabnikov, ki so secih gredice zalivali z deževni-
pri obnovi tudi pomagali. co, ki se s strehe hiše zbira v
Topolska skupina ni običajna skupi- hišnem rezervoarju.
na, ki živi na nekdanji kmetiji. Živi-
ne sicer ni več in hlev je bil spreme- Da upravičijo naziv eko kmetija
njen v prostor za prostočasne de- se trudijo, da so čimbolj samoo-
javnosti, ostal pa je duh kmetije, skrbni, ne uporabljajo kemičnih
kozolec, vrt in sadovnjak.

17
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

NABIRANJE MAHU
Hladna jesen in napovedan sneg nas
je spodbudil, da se odpeljemo nabrat
gozdni mah, predno zamrzne ali za-
sneži v okolico Dobca, kjer se spreho-
dimo do cerkve svetega Lenarta.
Razgled je jasen in vidimo Nanos,
Planinsko goro, Čaven in Snežnik.
Okoli cerkve ne najdemo nič zanimi-
vega, kar bi lahko uporabili pri jasli-
cah.
Nadaljujemo sprehod do kapelice z
velikim bršljanom pod cerkvijo.
Z avtomobilom nadaljujemo naprej v
gozd, kjer je dovolj drevesnega zasto-
ra, da uspeva mah. Izstopimo, se
sprehajamo po gozdu in na kamnih
izluščimo večje kose mahu. Pri tem
pazimo, da jih ne vzamemo preveč,
da se bo lahko mah ponovno razra-
stel.

Frano najde tudi zanimiv zviti kos


srobota, ki ga Martin skrajša, da ga
vzamemo s seboj.

Vožnja po gozdu, gozdni zrak in jasno vreme pozitivno delujejo na razpoloženje uporabnikov. Ker se gibljemo na ob-
močju bivanja rjavega medveda, se pogovor vrti tudi okoli morebitnega srečanja. »Tam se pojavi medved, kaj bi nare-
dili?«, vpraša zaposleni. Nekdo izmed uporabnikov odgovori: «Ja, ustrašil bi se!«

S pomočjo zaposlenih so vključeni v Aktivna udeležba uporabnikov v


soodločanje in organizacijo življenja življenje na eko kmetiji jim krepi
v skupini. Na tedenskih hišnih um, omogoča fizično aktivnost in
sestankih se dogovorijo, kdo kuha, veščino medsebojne delitve dela,
kdo pospravlja in čisti. Medsebojna pomoč bližnjemu in sodelovanje s
pomoč je dnevno prisotna v skupini, prostovoljci.
še posebno takrat, ko nekomu dnev-
no razpoloženje ne omogoča kvali-
tetne izvedbe zadolžitve ali pa pre-
vzame zadolžitev drugje, kot na pri-
mer, pomaga na vrtu .

Tedensko se srečujejo na urah an-


gleščine, ki jih vodi zaposleni. Na
tečaju spoznavajo nove besede in
utrjujejo znanje tega jezika skozi
debato.

18
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Natalija Nose:

NI NAM BILO DOLGČAS

notranjem delu smo lahko videli


razstavo, ki prikazuje rastlinski in
živalski svet tega prelepega narav-
nega bisera. Navdušilo nas je tudi
spoznavanje živalskega sveta, ki
domuje na tem območju, saj nam
je ga. Tina Mikuš povsem od blizu
predstavila pravo malo žabico kra-
stačo. Možnost smo jo imeli tudi
prijeti v svoje roke. Zato sta se
opogumili naša Ivanka in Veroni-
ka.

Morje, kar pozno v jeseni - konec


septembrskih dni, smo skupaj z
uporabniki in zaposlenimi drugih
stanovanjskih skupin društva, le
uspeli organizirati in se udeležili
letovanja na morju v apartmaj-
skem naselju Salinera v Strunjanu.
Za vse, posebno še za naše stano-
valce iz Malega Vrha, je bila atrak-
Snovik cija izlet z ladjico v Piran ter ogled
podmorskega sveta in školjčišč.
Ne glede na posebno leto, polno Na željo stanovalcev smo uspeli
odrekanj in presenečenj smo ga v vnovčiti turistične bone za bivanje, V oktobru, ob svetovnem dnevu
skupini Mali Vrh preživeli zelo raz- ter organizirali nekajdnevno letova- duševnega zdravja, nas je na ogled
gibano. Kljub vsemu smo organizi- nje v termah Snovik. Letovanje je znamenitosti že lansko leto na
rali kar nekaj izletov, letovanj in bilo zelo pestro. Stanovalci so res stojnici tržnice Grosuplje, kjer smo
sodelovali z lokalno skupnostjo in uživali v bazenu, nekateri so bili predstavili naše društvo, povabila
prostovoljci. celo prvič v toplicah. Opravili smo ga. Mojca Koritnik, lokalna vodička
kar nekaj sprehodov v okolici. Kraj Tabor Cerovo. Predlagala je, da bi
V začetku leta smo se v knjižnici je resnično miren in prijeten za od- v letu 2021 skupaj obeležili sve-
Ivančna Gorica ogledali razstavo ob dih. Odpravili smo se do izvira ter- tovni dan duševnega zdravja.
140. obletnici smrti Josipa Jurčiča in malne vode. Pot je bila dolga, a na
si ogledali kamišibaj, posebno obli- kraju smo bili zadovoljni, da smo Spomnili smo se njenih besed in se
ko pripovedovanja zgodb ob slikah. uspeli. skupaj s stanovalci na Malem Vr-
hu odločili za ogled protiturškega
V Grosuplju smo si ogledali potujo- V naši lokalni skupnosti, je v vasi tabora kulturno - zgodovinskega
čo fotografsko razstavo, z naslovom Mala Račna, odprla svoja vrata Žab- spomenika Tabor nad Cerovim v
»Evropska sredstva povezujejo«. ja hiša, prvi center ohranjanja nara- občini Grosuplje. In tako smo se
ve v Sloveniji. Nahaja se na robu sredi popoldneva odpeljali v kraj
V gledališču pod zvezdami, ob Jur- idiličnega krajinskega parka Raden- Tabor nad Cerovim. Tam nas je
čičevem muzeju na Muljavi, smo si sko polje. Prijazno sta nas sprejela pričakala ga. Mojca ki nam je opi-
ogledali odlično zaigrano predsta- ga. Tina Mikuš, vodja krajinskega sala leta, v katerih so Turki prodi-
vo, v kateri so pred nami oživeli parka in g. Uroš Perme, ki nas je z rali na naše ozemlje. Razkazala
junaki, ki jih je v prvem slovenskem besedo in sliko popeljal skozi čudo- nam je majhno cerkvico s prečudo-
romanu opisal Josip Jurčič. vito pokrajino Radenskega polja. V vitimi freskami, naslikanimi še z

19
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

naravnimi materiali ter še obdano z S prijetnimi vtisi in zahvalo smo


obzidjem , v katerega so se zatekli se poslovili od naše vodičke.
in skrili bližnji krajani pred Turki.
Presenetljivo, kako so nekateri sta- V hiši smo bili preko leta ves čas
novalci zelo z zanimanjem poslušali dejavni ob raznih delavnicah,
in tudi vedeli marsikaj povedati. Ob praznovanjih, na katerih so se
koncu je na stopnišču zaposlena nam pridružili tudi prostovoljci,
Nada prebrala pomen 10. oktobra - seveda ob upoštevanju covid
dan duševnega zdravja. Trije stano- ukrepov in PCT pogojev.
valci so še odigrali skeč »Ura sme-
ha«.

Muljava

Iz Strunjana v Piran

Cerovo

Donacija rož Knjižnica Ivančna Gorica

20
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Sonja Škrabec Štefančič:

PRAZNOVANJE
OSEBNEGA PRAZNIKA
stihom. Seveda mu tudi danes
izrečemo dobre želje.

Obudili smo spomine na prazno-


vanja rojstnih dni pred nadležno
korono, o druženju z našimi pro-
stovoljci, ki jih res že pogrešamo.
In smo nadaljevali z optimistični-
mi temami. Katere destinacije bi
izbrali za oddih? Jožetu je ljubo
morje. Sam je velikokrat obiskal
Portorož. In opiše potovanje. To-
ne, se ve, enako. Franu so ljubše
planine, jezera in gorski svet. Po-
da nekaj utrinkov s potovanja po
Kanadi. Jure ima rad morje. Dejan
Seveda praznujemo rojstne dneve mero pozornosti sostanovalcev in bi odšel v Gardaland.
stanovalcev. In posebna druženja – zaposlenih. Tudi to se zgodi, da
spremljanje športnih dogodkov. V osebnega praznika stanovalca ne Današnje druženje je bilo bolj in-
mesecu maju združimo praznova- obeležimo in ne praznujemo toč- timno, pa kljub temu sproščeno,
nje za dva stanovalca. Enako v ju- no na dan njegovega rojstva. uglašeno in doživeto. Najbolj nas
niju. Prvi stanovalec praznuje v Tistega dne smo mu voščili in ga je razveselilo Jožetovo mnenje, da
februarju in zadnji v oktobru. Zad- obdarili. Danes ga prijetno prese- smo ga prijetno presenetili.
nji dve leti so praznovanja v netimo s pripravo praznovanja,
»družinskem mehurčku.« Saj se ve, kot mu pritiče. S torto in svečko, s
zakaj. Vendar nič manj doživeta. pesmijo in pogostitvijo. Jure mu
Slavljencu se posvetimo z veliko spiše hudomušno pesem z akro-

Blejski grad

Ustvarjalne delavnice Pečemo.

21
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Maja Pajk:

OBELEŽIMO SLOVENSKI
PRAZNIK KULTURE

Slovenski kulturni praznik smo po-


častili že nekaj dni pred 8. februar-
jem, saj je letos tik pred njim konec
tedna. Tokrat zaradi epidemiolo-
ških razmer na dogodek nismo po-
vabili naših prostovoljcev in sose-
dov, ki se nam vedno z veseljem
pridružijo. Zaposleni že dan prej
uporabnike motivirava, da vsak pri-
pravi točko za nastop in z njo sode- Uporabniki nato naštevajo slo- Tokrat je po vsebini Franovega
luje v kulturnem programu. venske pesnike in pisatelje. Pri- uvoda, skritega pesnika, ugotovil
jetno nas preseneti z vedenjem o Dejan. Tudi Dejan je dobil podob-
Na dan dogodka se zberemo v naših literatih Frano, ki se je izo- no nalogo. On predstavi pesnika
dnevnem prostoru. V uvodu zapo- braževal v drugi državi. Zaposle- Dragotina Ketteja, ki je živel in
slena pozdravi stanovalce in pred- na prebere še pesem pisatelja ustvarjal v njegovem domačem
stavi namen današnjega druženja. Srečka Kosovela. Sledi razprava. kraju Novo mesto. Recitiral je nje-
Stanovalce povabi k razmišljanju, Frano iz svoje zakladnice znanja govo pesem Na Krki. Jure, naš
kaj vse pomislijo ob besedi kultura. pove nekaj o Srečku Kosovelu, pesnik, pa je sam napisal pesem z
V pomoč so v prostoru razstavljene razpravljamo o vsebini pesmi. začetnimi črkami (akrostih) naše-
knjige, kitara, slike, okrasni pred- ga velikega pesnika F. Prešerna.
meti. Vse asociacije zapišemo na Sledijo nastopi. Prvi je na progra- Nastope smo zaključili z branjem
plakat: glasba, upodabljajoča umet- mu Jože, ki lepo prebere nekaj 7. kitice Zdravljice, ki jo je reciti-
nost, gledališče, pisatelj, pesnik, kitic Prešernove pesmi Povodni ral Tone. Nato smo vsi vstali in jo
glasbenik, oblikovalec. Frano doda, mož. Jure je uspešen pri ugotav- ob spremljavi glasbe še zapeli.
da je kulturna dediščina osnova ljanju njenega naslova. Kultura je
vsakega naroda. Ugotavljamo, da tudi poznavanje kulture drugih Na koncu sledi še razprava o pozi-
kulturno dediščino ohranjamo tudi narodov. Tako Frano predstavi tivnih vplivih kulture v družbi, na
s knjigami. Dejan pripomni da iz bosanskega pesnika Iva Andriča, povezanost, svobodo, pravice, na
knjig pridobimo znanje in se učimo edinega prejemnika Nobelove to, da se imamo radi. O državnih
zgodovino naroda. Kultura je tudi nagrade za književnost s področja simbolih: grb, zastava, himna.
spoštljiva komunikacija, bonton. bivše skupne države Jugoslavije.

22
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Nada Marinčič:

USTVARJAMO, KUHAMO, PEČEMO,


BEREMO, TELOVADIMO ...
V hiši imamo nemajhno hišno
knjižnico, in se ob tej priložnosti
vsem donatorjem knjig prav lepo
zahvaljujemo. Radi beremo. Radi
beremo skupaj. Prisluhnemo bral-
cu. Se o prebranem pogovorimo.
Spijemo čaj in prigriznemo kakšen
piškot. Nam je prijetno. V februarju
smo brali iz knjige: Slovenske prav-
ljice, v maju smo brali z Jurčičem. V
mesecu oktobru smo se spoznali s
knjigo izraelskega pisatelja E.
Kishona: Družinske zgodbe.

Izvajali smo telovadne vaje za raz-


tezanje, telovadne vaje ob stolu,
jutranjo telovadbo z elastičnim
telovadnim trakom. Za sprehod
potrebujemo malo več spodbude,
saj Mali Vrh pomeni, da je treba iti
tudi v klanec, čeprav majhen …

Mali Vrh je prijetna vasica, s prijaz-


nimi prebivalci, kjer se še vsi po-
Znano je, da imamo Malovrščani nas kolovozna pot pelje čez trav- zdravljajo. Vas, kjer nam sosed pri-
radi kavo, pa tudi različne delav- nike, njive in že pridemo do goz- skoči na pomoč. Vas, kjer nam so-
nice in izlete po bližnji in daljni da. Naša najbolj vztrajna poho- seda pred vrati pusti cel zabojček
okolici. Vse to, kar nam popestri dnika sta Boštjan in Jože. sveže solate iz svojega vrta.
naš vsakdanjik. Hvala, dragi sosedje!
Tekom tega leta smo izvedli kar
Mogoče vam je malo manj znano, precej ustvarjalnih delavnic: nau-
kje se Mali Vrh nahaja. To je na- čili smo se izdelovati okrasne
selje v Občini Grosuplje ob kra- pentlje, dekorativne cofke, različ-
jevni cesti Škofljica – Šmarje - na knjižna kazala (srčke, cvetke,
Sap in šteje blizu 400 prebivalcev. žabice), pisane ribice, ježke, raz-
V naši stanovanjski skupnosti lične voščilnice, okrasne rože iz
Mali Vrh trenutno prebiva 8 sta- filca …
novalcev.
Veliko smo tudi kuhali in pekli:
Vrta nimamo, a vseeno vsako po- presno torto, sirove palčke, vročo
mlad zasadimo številna korita z čokolado, piškote s poprovo meto,
rožami, zelišči in nekaj sadikami sladico v kozarčku, kremno juho z
zelenjave. bučnimi semeni, pecivo z višnja-
mi …
Nedaleč stran, malo izven vasi

23
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

VRH ŽELJA
Zelena dolina,
to veselo polje,
pogled z obzorja,
pojoče srce.

Nad to dolino
Vrh Mali leži,
v soncu bleščečem
cvet pojoči zacveti.

Narava zelena
beli tvoj cvet,
sončni opoj miline,
misli, sanje, želje.

Ravnina sijaja,
veselo zeleno polje,
cvet z obzorja,
odmev izpod neba.
Sreča,
srce mojih želja.

Jože Fajdiga

24
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

LETOŠNJE LETO SE IZTEKA ...


Naša hiša Vižmarje ga bo ohranila v jezero, sredi gozda. Matejem smo se z avtom pripeljali
lepem spominu. Kljub Corona virusu Rakitna je čudovita zaradi obšir- do vznožja. Potem smo se z lahkot-
je bilo pestro. Organizirali smo se in nega gozda in prelepe narave. Ko nim tempom povzpeli. Vzpon ni bil
šli malo naokrog. Začeli smo s ter- smo šli od tam, smo popili še ka- lahek. Vso pot sta me Nataša in
mami Snovik. S socialno delavko vico in pojedli gibanico. Matej vzpodbujala, po tihem sem
Natašo sva termalno vodo izkoristili verjela vase, navkljub terapiji, ki jo
na ta način, da sva fejst plavali. Bili V tem letu smo bili tudi v žival- jemljem. Prekosila sem samo sebe
smo v masažnem bazenu. Terme skem vrtu. Ne morem verjeti, da in zdravila. Na poti nas je spremlja-
smo zaključili z izletom in kosilom so ga tako razširili. Najbolj sem se la megla. Mimoidoči so nam razkri-
na Grajski terasi, Stari grad nad veselila videti slona in žirafe. li, da nas čaka gor čudovito sonce.
Kamnikom. Razgled je bil res čudo- Na vrhu Šmarne gore se nam je res
vit. Moram se pohvaliti za oseben do- nasmehnilo sonce, v dolini pa je
V lepem spominu mi je ostal izlet na sežek, da sem letos končno dose- vztrajala megla. Popili smo kavo in
Rakitno. Zelo lepo. Prelepo majhno gla vrh Šmarne Gore. Z Natašo in si privoščili kosilo. Zaželela sem si

25
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

pečenko, ki je bila na jedilniku, a


žal samo med vikendi. Bo treba še
kdaj priti.
Letos je potrkal tudi Abraham na
moja vrata. Zaposleni so me želeli
presenetiti z izletom Postojnske
jame, a žal zaradi epidemioloških
razmer ni šlo skozi. Karte vseeno
imamo, zato nas ogled Postojnske
jame še čaka.
Sem vesela, da smo v hiši skupaj
praznovali s pizzo velikanko in
torto z vsemi stanovalci, s katerimi
skupaj živimo že vrsto let.

Suzana Laibacher

TO LETO MI BO OSTALO V SPOMINU ...

To leto mi bo najbolj ostalo v spo- V Strunjanu smo se peljali z ladji-


minu, ko smo šli na izlet na Rakit- co do Pirana. V Piranu sem si v
no. Nataša nam je veliko govorila turistični trgovini kupila klobuček
o Rakitni. Nisem si jo predstavlja- z diamanti, majico in špango za
la. Res je lepa narava, čist zrak in lase.
prijazni ljudje. Sprehajali smo se
ob jezeru. Na poti so bili zanimivi
mostički, enega sem tudi sama Maja Pernuš
premagala tako, da sem se držala
za ograjo. Jedli smo zelo dobro
gibanico.

Kljub epidemiji smo bili na letova-


nju na morju v Strunjanu in v
toplicah v Snoviku. V Snoviku je
bila res dobra hrana. Ogledali smo
si vrtove zelišč in se sprehajali.

Moram povedati, da sem se letos bazeni s toplo vodo in mehurčki, smo si ogledovali podvodni svet in
veselil toplic in morja. Spoznal zelo so mi prijali. Poleg tega smo Tartinijev trg v Piranu. Bilo je lepo.
sem nove prijatelje. Z njimi sem se sončili na terasi. Vreme je bilo
celo plaval v morju in se namakal v res lepo. V Strunjanu sem se
bazenu v toplicah. Zanimivi so bili udeležil vožnje z ladjico, kjer Tomaž Trobec

26
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

Nataša Aničić:

JUTRANJI KROG V HIŠI VIŽMARJE


Gre za krajšo skupinsko aktiv-
nost, ki poteka vsak dan ob 9. uri
in se je udeležijo vsi stanovalci.
Namen jutranjega kroga je, da se
na kratko vsi zberemo, si podeli-
mo misli o svojem počutju in se
dogovorimo glede načrtovanih
oz. potrebnih aktivnosti za ta
dan.

Jutranji krog poteka tako, da se


vsi stanovalci in zaposleni zju-
traj posedemo v krog. Prvi po-
ljubno poda žogico enemu izmed
prisotnih. Kdor prejme žogico, ta
običajno spregovori o tem, kako
se počuti, kako je preživel dan in
o planu, ki si ga postavi čez dan.
Na željo vsakogar je pogovor
poljudno strukturiran. Srečanja
so neformalna in včasih tudi po-
tekajo ob čaju, soku ali prigrizku.

Žogica omogoča, da se med seboj slišimo, da si ne skačemo v besedo in treniramo svoje veščine potrpežljivosti, vsak
po svojih zmožnostih.

V naši hiši smo uvedli tudi jutranji Na jutranji krog pridem vsako Na jutranjem krogu se imam lepo.
krog, ki je podoben skupinski viziti jutro, po sprehodu, ki ga nare- Vedno kaj novega zvemo, lepo je, da
v psihiatriji. Meni je zelo fajn na dim do trgovine. Zanimivo mi vsak nekaj pove o sebi. Na ta način
jutranjem krogu, da vsak iskreno je, ker si podajamo žogico. Veli- se še bolj povežemo. Pogovorimo se
pove o sebi, kako se počuti, kako je kokrat se tudi nasmejimo. Vsak, o stvareh, ki nas mučijo, kaj nas
preživel prejšnji dan in kako ga bo ki ima žogico, pove nekaj o sebi. moti in sproti vse razčistimo, da
v bodoče. imamo čisto vest.
Včasih sem bolj tiho, ker mi nič
Zaposlene nam prisluhnejo in všeč ne pride na misel, kaj bi pove-
mi je, ker tudi one podelijo z nami dal. Maja Pernuš
svoja občutja.

Rok Kalamar
Suzana Laibacher

27
UTRINKI STANOVANJSKIH SKUPIN

28
SKRB ZA ZDRAVJE

Sonja Kopač: PROTESTI

KREPITEV ZDRAVJA Protestiram

proti temi

V stanovanjski skupini Kranj smo se v tem letu v okviru Centra za krepitev in dolgim nočem,
zdravja, ki ga izvaja Osnovno zdravstvo Gorenjske, v Zdravstvenemu domu
Kranj, udeležile psiho-edukativnih delavnic, kot so tehnike sproščanja in proti megli in vlagi
spoprijemanje s stresom, podpora pri spoprijemanju z depresijo in podpora
pri spoprijemanju s tesnobo. in dežju in mrazu.

Udeležile smo se testiranja telesne pripravljenosti in merjenja telesne Protestiram,


sestave. Uporabnica, pri kateri se je na novo odkrila sladkorna bolezen tipa
II, se je udeležila delavnice z naslovom Delavnica s sladkorno boleznijo. ker je premalo sončne luči.

Na delavnici Tehnike sproščanja smo se seznanile s tremi različnimi tehni- Protestiram,


kami sproščanja, kot je dihanje, postopno mišično sproščanje in vizualizaci-
ja. Vse tri tehnike so se z demonstracijo predavateljice tudi praktično izve- ker ni strpnosti,
dle. Pri delavnici Spoprijemanje s stresom smo se seznanile, kaj stres pome-
ni in zakaj nastaja v našem telesu. Kakšen vpliv imajo na dogajanje okoli prijateljstva in ljubezni.
nas naše misli? Kako stres pripelje do duševne bolezni, telesnih težav, kako
si lahko pomagamo v stresnih situacijah in preprečiti preobremenjenost? Protestiram,
Na delavnici Podpora pri spoprijemanju z depresijo, ki je danes vse pogo-
stejša duševna motnja, smo spoznale, kako jo prepoznati, kakšni so vzroki, ker nas virus
posledice in zdravljenje.
napada z vseh strani,
Na delavnici Podpora pri spoprijemanju s tesnobo, nam je bilo predstavlje-
no prepoznavanje vzrokov in znakov povišane tesnobe in anksioznih mo- virus nezaupanja,
tenj. Seznanili smo se z vrstami zdravljenja in načini, kako si pomagamo
sami. Vseh delavnic so se uporabnice z zanimanjem udeležile. Na delavni- črnogledosti
cah so sodelovale s svojimi mnenji in predlogi ter izpostavile težave s kate-
rimi se vsakodnevno srečujejo v svojem življenju. S svojim sodelovanjem so in razdeljenosti.
ustvarile prijetno izobraževalno in poučno klimo. Vsebinska sestava delav-
nic, ki jo je podajala predavateljica, je bila zasnovana tako, da so se teme Protestiram,
med seboj povezovale in dopolnjevale. Podajanje vsebine je bila smiselna in
poučna. Za vsako posamezno delavnico je vsaka od udeleženk dobila priroč- ker ni veselih novic …
nik s podano vsebino.
Stop! Konec protestov!
Psiho edukativne delavnice so potekale skozi vse leto. Vsaka izmed delavnic
je časovno obsegala od enega do štiri srečanja. Za delavnice, ki so bile vse- Saj jaz ponižno zaupam
binsko poglobljene, se je za vsako udeleženko pri osebnem zdravniku ali
referenčni sestri pridobila napotnica. Zaradi razmer z epidemijo s korona v ljubeče božje načrte.
virusom so se delavnice izvajale individualno le za našo skupino in z vme-
snimi prekinitvami. Izvajale so se z vsemi priporočili, kot je nošenje zaščit-
nih mask, razkuževanje rok in upoštevanje priporočene medsebojne razda-
lje. Tudi po koncu epidemije se bodo delavnice nadaljevale z namenom do- Vera P.
seganja zastavljenih ciljev.

29
SKRB ZA ZDRAVJE

Sonja Kopač:
JESEN
PODPORA PRI Sivo nebo,
sive misli,

SPOPRIJEMANJU
sivi občutki,
še želje so brez ognja.

Blatna pota,

S TESNOBO
blatne luže,
sovražne globine lastne duše.

Gole veje,
prazne roke.

Prazni upi,
gnijoči plodovi.

Bedne sanje,
bedna zemlja,
oropana svojih zakladov.

Mračno srce,
mračna jesen,
še Dobrota je bledih lic,
še Smrt ne prinaša odrešenja.

Vera P.

Zaradi zajezitve širjenja epidemije s koronavirusom so se lansko leto vsa


nadaljnja srečanja za izvedbo delavnice ustavila. V Stanovanjski skupini
Kranj smo dne 14. 1. 2021 in 19. 1. 2021 nadaljevale z udeležbo na delav-
nici z naslovom Podpora pri spoprijemanju s tesnobo.

Delavnica se je izvedla preko aplikacije Zoom, v izvedbi ge. Tine Rehber-


ger v okviru programov Centra za krepitev zdravja ZD Kranj. Trajanje
posamezne delavnice je bilo 60 minut.

Vse udeleženke smo prej pridobile priročnik z naslovom Podpora pri spo-
prijemanju s tesnobo. Na delavnici nam je bilo predstavljeno prepozna-
vanje vzrokov in znakov povišane tesnobe in anksioznih motenj. Sezna-
nile smo se z vrstami zdravljenja in načini kako si pomagamo sami.

30
MOJA ZGODBA

mi pa se nisem dobro razumela.


Razumela sem se samo z nekaj so-

MOJA OSEBNA IZPOVED


šolci. Opazila sem sošolko, ki je
imela epilepsijo, isto tako kot jaz.
Samo da je imela hudo obliko epi-
lepsije in druge pridružene bole-

V NEPOZNANEM SVETU zni. Pri njej je sčasoma cel razred


to spoznal in je niso sprejeli tak-
šno, kakršna je in jo s tem kljub

EPILEPSIJE njenim učnim težavam diskrimini-


rali. Za mene sploh niso vedeli,
kljub mojim učnim težavam. Sem
bila tiho, a ne zato, ker bi bila jaz v
strahu spregovoriti o moji rahli
obliki epilepsije, ampak, ker se o
epilepsiji nisem dovolj pozanima-
la. Z jemanjem zdravil nisem imela
pogostih epileptičnih napadov.
Imela sem veliko pomanjkanja tega
mojega znanja. Trudila sem se v
šoli in jo s stresom komaj naredila.
Pregorela sem. Nisem več zmogla
naprej.

Z leti sem sprejela to »nevidno«


prijateljico Epilepsijo. Morala sem
se izogibati stvari, ki bi mi lahko
povzročale napade in to so: stres,
utripajoče luči, premalo spanja,
prenizek sladkor v krvi, menstrua-
cija, glasno govorjenje, udarci, pre-
težka dela, jok, stres, tesnoba, raz-
dražljivost, občutljivost na mraz/
vročino, potapljanje in obiskovanje
gora, ki mi povzroča zračni pritisk,
določena prehrana v visokih kon-
centracijah – grenkoba, pekoča
hrana, preveč gledanja v TV in/ali
računalnika – kar ni v redu za moje
oči in možgane … Nevrologinja mi
je svetovala samo 30 minut gleda-
nja TV-ja ali računalnika v enem
dnevu.

Pozdravljeni. Sem Jana Stražišar. Dobivala sem razna priznanja in Leta 2013 sem se prijavila na Zavod
In rada bi spregovorila o moji ne- pohvale. za zaposlovanje kot brezposelna
vrološki motnji z imenom epilep- Bili so informativni dnevi in pri oseba. Ni bilo uspeha s službo. Niti
sija. Kot majhnemu otroku po izbiri poklica sem izvedela, da za z izpitom za avto zaradi zdravstve-
vnetju možganske ovojnice, ob poklic peka delo poteka nočno. nih razlogov. Od nevrologinje sem
poškodbi glave so mi postavili 2 Ni bilo primerno zame. Zakaj? izvedela, da greš lahko na izpit za
diagnozi: epilepsija in motnje po- Ker mi je nevrologinja odsveto- avto delati šele takrat, ko nisi imel
zornosti ter razumevanja, ter mi vala, ker mi pomanjkanje spanca 2 leti epileptičnih napadov. In do-
dali zdravila. lahko povzroča epileptične napa- kler sem na zdravilih, s temi neže-
Bila sem zelo uspešna v osnovni de. Potem sem se vpisala za sla- lenimi stranskimi učinki, mi je od-
šoli s prilagojenim programom in ščičarko v srednji šoli in tam svetovala delati izpit za avto. Za
uspešna športnica v atletiki. spoznala ostale sošolce, s kateri- mene je to misija nemogoče.

31
MOJA ZGODBA

Kolikor se poznam, me strah grabi dosti pozneje spremenili, da epi-


v času hitre vožnje, sploh v nevar- lepsija ni več duševna motnja,
nih cestnih ovinkih, tako da se mi v kakor so to prej smatrali.
nobenem primeru ni splačalo Sodelujemo tudi s študenti medi-
opravljati izpita za vožnjo. cine! Sodelujemo v kontekstu in-
formacij iz prve roke in raziskav.
V prostem času sem se pozanimala Na predlagane teme jim pomaga-
o epilepsiji in sčasoma opazila, da v mo pri izpolnjevale ankete s strani
Sloveniji ni nič urejenega na podro- članov skupine. To jim pomaga pri
čju oseb z epilepsijo, kljub stigmi dokončanju diplomskih nalog!
bolezni. Zato sem 17. februarja
2010 ustanovila zasebno Facebook Po novem ( od začetka meseca
skupino za samopomoč Epilepsija. novembra dalje) potekajo različne
Deluje v obliki samopomoči na da- teme predavanj enkrat mesečno
ljavo. V začetku sem se osredotoči- preko spleta.
la na težave, ki sem jih videla v svo-
jem življenju z javnim prevozom, Za ta pristop smo se odločili zara-
financami in drugimi okoliščinami. di kriznih razmer epidemije Covid
-19. Zaradi pomanjkanja verodo-
Z odločitvijo, da pomagam drugim, stojnih nasvetov (druga društva
sem pomagala tudi sebi. Zakaj sem niso več toliko aktivna z zdravniki,
se za to odločila? Ker je to moja psihologi, …) smo se moderatorji
prostovoljna, dobra volja. Zato sem skupine odločili, da sami postane-
se odločila, da pomagam osebam z mo bolj aktivni preko »Srečanj«
epilepsijo in njihovim najbližjim kar je bilo tudi dobro sprejeto
svojcem. Da si preko tega tudi sama strani članov skupine. Za teme
sebi pomagam in se nekaj novega srečanj podamo anketo z različni-
naučim. mi odgovori.

Sem si pa z leti počasi pridobila


različne člane za vključitev v Fa-
cebook skupino Epilepsija. Trenut-
no je približno 1500 članov iz Slo-
venije in drugih balkanskih držav Barva pentlje, s katero ozaveščajo
ter baltskih držav, kjer si z mojim epilepsijo po vsem svetu, je vijo-
dobrim namenom med sabo izme- lična. Mednarodni dan epilepsije
njujemo vsak svoje izkušnje. Seve- je na vsak drugi ponedeljek v me-
da, vsak po svojih zmožnostih. secu februarju, kjer ni točnega,
navedenega datuma.
Najbolj pogosto postavljena vpra- Administratorka
šanja na naši Facebook skupini se Na 26.marec je svetovni, vijolični Facebook skupine
navezujejo na težave z zaposlitvi- dan epilepsije. Mesec november Epilepsija:
jo, z pridobitvijo vozniškega izpita, pa je mesec epilepsije.
na zdravila in stranske učinke zdra- Po podatkih naj bi v Sloveniji Jana Stražišar
vil. Druge (sekundarne) teme so imelo epilepsijo 1% ljudi, to je od
prehrana, šport, kajenje, konoplja, 15.000 do 20.000 ljudi. Po svetu pa
cepljenje proti Covid-19 pri epilep- od 50 do 65 milijonov prebivalcev.
siji ter še druge teme.

Ko doživljamo epileptični napad na


javnem kraju, nas pogosto označu-
jejo s pijanci, z osebami na drogah,
kar je zmotno prepričanje. Najbolj
narobe je bilo to, da so v zakonu
epilepsijo označili kot duševno
motnjo, kar ni res. A so ta zakon

32
IZDELKI USTVARJALNIH DELAVNIC V LETU 2021 NA MALEM VRHU

33
IZDELKI USTVARJALNIH DELAVNIC V LETU 2021 NA MALEM VRHU

Delavnice pripravila in vodila: Nada Marinčič

34
SLADKI KOTIČEK

Nada Marinčič:

KO ZADIŠI PO PRAZNIKIH

Če pa pri praznovanju posvetimo


vse pozornosti samo zunanjemu
praznovanju, se čutimo utrujeni,
prazni, nezadovoljni, vemo, da
nam nekaj manjka, da smo sami
sebe oropali za nekaj lepega.

K praznovanju sodijo praznična


hrana in pijača, urejen prostor,
praznična obleka, glasba in petje,
darila. Toda to ni vse.

Kakor naše življenje odmeva v


praznikih, tako tudi prazniki od-
mevajo v našem življenju.

Človek ne more živeti brez prazni-


kov.

Zgodovina medenjakov sega že


vsaj 1500 let pred našim štetjem,
Medenjaki ko so v Starem Egiptu pripravljali
Potrebujemo: medene kolačke in jih dajali v
30 dkg medu in 20 dkg masla - segrejemo, da se med in maslo stopita; grobove faraonov. Stari Egipčani
15 dkg rjavega sladkorja in 2 celi jajci dobro zmiksamo; so namreč verjeli, da je med dari-
Suhe sestavine: 50 dkg polnozrnate moke, 15 dkg bele moke, 10 dkg mletih lo bogov.
orehov, 1 vrečka mešanice dišav za medeno pecivo, žlička cimeta, 1 žlička
sode bikarbone, 1 vrečka pecilnega praška, 1 vanilin sladkor, naribana limo- Medeno pecivo so pripravljali
nina lupinica; tudi stari Rimljani, vendar se je
njihov recept precej razlikoval od
Med natočimo v kozico in ga segrejemo na 50°C, dodamo maslo. Ko je zmes tega, kar danes poznamo pod
ohlajena primešamo še zmiksana sladkor in jajca. imenom medenjaki. V resnici so
stare civilizacije med uporabljale
Vse suhe sestavine damo v posodo, kamor primešamo medeno mešanico. za pripravo večine svojih sladic.
Testo naj počiva 1 uro ali še bolje čez noč. Testo oblikujemo v kroglice v veli-
kosti oreha. Na pekač iz pečice položimo 16 medenjakov, ker narastejo. Izvirni recept za medene kolačke,
Pečemo približno 10 minut pri 180°C. Pozorno kontroliramo spodnjo stran ki jih danes poznamo kot mede-
medenjakov, ko se pečejo. njake, naj bi izumili na Kitajskem.
V 10. stoletju so namreč priprav-
Okrasimo jih s sladkornim ledom (1 beljak in 250 g sladkorja v prahu ali z ljali tako imenovani medeni kruh.
limoninim prelivom (sladkor v prahu in limonin sok) ali jih oblijemo s sto- Šlo je za preprosto pecivo iz pše-
pljeno čokolado (jedilna čokolada in košček masla in mrzla voda). Po oblivu nične moke in medu.
potresemo kokos, mlete orehe, čokoladne/pisane drobtinice ...

35
NOVOLETNA KOLEDNICA

Mreža stanovanjskih skupin:

Stanovanjska skupina Koseze


Laknerjeva ulica 5
1000 Ljubljana
tel.: 05 901 47 93

Stanovanjska skupina Kranj


Kurirska pot 11 b
4000 Kranj
tel.: 05 996 51 01

Stanovanjska skupina Lesce


Valvasorjeva ulica 12
4248 Lesce
tel.: 05 981 11 15

Stanovanjska skupina Mali Vrh


Mali Vrh 57
1293 Šmarje - Sap
tel.: 01 787 59 18

Stanovanjska skupina Vižmarje


Medenska cesta 135
1000 Ljubljana
tel.: 01 362 33 34

Eko kmetija Topol


Topol pri Begunjah 2
1382 Begunje pri Cerknici
tel.: 01 705 66 91

NOVOLETNA KOLEDNICA
Dober dan, gospodar, pred hišo vam zelen bor, na boričku konjič mlad, na konjičku sedelce, na sedelcu sinek mlad,
a na sinku kapica, na kapici kitica, na kitici tičica. Tičica popevala, dobro leto dozivala, svako dobro srečo.

36
ZA RAZVEDRILO

SUDOKU UGANKE

Včasih je postlana, včasih razmetana, če na


njej ležimo, prej ko slej zaspimo.
Kaj je to?
Tiho meri čas, zbudi nas pa naglas.
Po loncu meša, se vrti, da hrana se ne pri-
smodi.
Ne, to ni kozarček, saj ima ročaj. Vanjo si
naliješ kavo, mleko, čaj.
Do hiše pripelje, pa hip postoji, na hitro po-
hrusta vse naše smeti.
Rada prede, rada spi, sladko mleko ji diši, če
se pes podi za njo, hitro spleza na drevo.
Velika modrina, nemirna gladina, hobotnic
in rakov in rib domovina.
Ne verjamem, da piškote peče, ko po vejah
sem in tja skaklja. Nam z drevesa le lupine
meče, z jedrci se sama posladka.

Mrzla zima ne počiva, v belo je odela svet.


S čim je jezero prekrila, da je gladko kot par-
ket?
Vsako število od 1 do 9 se lahko pojavi točno
enkrat v vsakem stolpcu, vsaki vrstici in vsa- V lep papir in pisan trak zavito, kdo bi vedel,
kem manjšem kvadratu velikosti 3 × 3. V mreži kaj je notri skrito.
so nekatera števila že podana.

SMEŠNICE
Dve snežinki se srečata v Oče ne preveč uspešnega sina je Oče je sina poslal na pošto, da bi
zraku. »Kam pa kam?« vpra- prišel na govorilne ure. kupil znamko in oddal voščilnico.
ša prva. »Na Krvavec, na Učiteljica mu pravi: Sin se vrne domov in očetu izroči
smučišče. Pa ti?« »Na pri- “Dober dan, sedite prosim.” ves denar. »Kako pa si kupil znam-
morsko avtocesto, da upo- “Nimam časa, samo povejte mi ko?« »Oči, ko me ni nihče gledal,
časnim promet za par ur.« kako gre mojemu sinu.” sem v nabiralnik vrgel pismo kar
“Ni dobro. Enice iz matematike, brez znamke.«
Kaj naredi Gorenjec ko ga slovenščine in angleščine.”
zebe? Usede se k sveči. “Pa dobro. Povejte mi raje, kak- Dva tabornika sta se izgubila v
Kaj naredi če ga še bolj? šen je pri športni vzgoji.” gozdu. “Trikrat ustreli v zrak, da
Prižge jo. “Dober, zelo dober.” pridejo po naju.” “Prav.”
“In kakšen je po obnašanju?” Ustreli še trikrat, nihče ni slišal.”
»Mami, oči! Odločil sem se, “V redu fant. Zelo priden.” “Prav.” “Še vedno ni nikogar.
da bom živel sam! » »Pa to “No vidite. Kar ga jaz naučim je Ustreli še trikrat.” “Ne morem,
je super sinko!« » Ja. Kovčke super, kar ga pa vi, je pa katas- imam samo še eno puščico.”
imata pred vrati. » trofalno.”

37
ZA RAZVEDRILO

KRIŽANKA

VODORAVNO NAVPIČNO

38
Daj vsakemu dnevu
PRILOŽNOST,
da postane tvoj najlepši dan.

Novi Paradoks, S l o v e n s k o d r u š t v o z a k a k o v o s t ž i v l j e n j a
39

You might also like