‫‪15 TEMMUZ ŞEHİTLERİ ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ‬‬ ‫‪A‬‬

‫‪2017-2018 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI ARAPÇA 11. SINIF 1. DÖNEM 2. ORTAK SINAV SORULARI‬‬

‫‪Ad soyad :‬‬ ‫‪Sınıf:‬‬ ‫‪No:‬‬ ‫‪02-01-2018‬‬

‫) ‪1. Aşağıdaki metni tercüme ediniz. ( 15 P‬‬

‫محمَّد صلى هللا عليه و سلم ‪َ .‬ن َز َل‬ ‫هللا َن َز َل ِب ِه ِجب ِْريل اأْل مِين َعلى ال َّن ِبيِّ َ‬
‫أن ْال َك ِري َم ِك َتابُ ِ‬
‫إنَّ ْالقُرْ َ‬
‫الظرُوفِ َو اأْل حْ دَاث‬ ‫ب ُّ‬ ‫‪ْ .‬القُرْ أنُ ُم َفرَّ ًقا خِالل ‪َ ۲۳‬عامًا َح َس َ‬
‫ان ال َن ِبيِّ صلى هللا عليه ر سلم َي ْق َرُأ اأْل َيا ِ‬
‫ت ْالقُرْ آ ِنيَّة على الص ََّحا َبة َو َي ْطلُبُ ِم ْن ُه ْم ِح ْف َظ َها ‪ .‬فِي‬ ‫َك َ‬
‫آن فِي مُصْ َح ٍ‬
‫ف‬ ‫ص ِّديق ُجم َِع ْالقُرْ َ‬
‫‪َ .‬ع ْه ِد ِأبي ب ْكر ال ِّ‬

‫) ‪2. Aşağıdaki soruları yukarıdaki metne göre cevaplayınız. ( 10 P‬‬

‫فِي َك ْم َس َن ٍة َن َز َل القُرْ آن؟ ‪.................................................... ۱-‬‬
‫آن ؟ ‪۲?-....................................................‬‬ ‫فِي َع ْه ِد َمنْ جُ م َِع ْالقُرْ َ‬

‫‪3. Aşağıdaki cümlelerdeki boşlukları parantez arasındaki kelimelerden uygun olanı yerleştiriniz.‬‬
‫)‪( 10 P‬‬
‫ار ًدا )‪۱-‬‬ ‫ار ٌد – َب ِ‬‫ار ٍد – َب ِ‬ ‫ار ( َب ِ‬ ‫ازا َل ْال َما ُء ‪ ?...................‬فِي ْال ِب َح ِ‬ ‫َم َ‬
‫ب ) ‪۲-‬‬ ‫الطاَّل ِ‬‫ب – ُّ‬ ‫الطاَّل بُ – ُّ‬
‫الطاَّل َ‬ ‫ين ْال َي ْو َم ‪ُّ ( .‬‬ ‫ان ‪ُ ............‬م َت ِّ‬
‫أخ ِر َ‬ ‫َك َ‬
‫يرة ( َم ْشك َل ًة – َم ْشك َل ُة – َم ْشك َل ٍة ) ‪۳-‬‬ ‫ث ‪َ .................‬ك ِب َ‬ ‫أصْ َب َح ال َّت َلوُّ ُ‬
‫ير ًة ( ْال َم َسا َف ُة – ْال َم َسا َف َة – ْال َم َسا َف ِة ) ‪٤-‬‬ ‫ت ‪َ ?....................‬قصِ َ‬ ‫ْس ْ‬ ‫َلي َ‬
‫‪4.‬‬ ‫َكانَ‬ ‫) ‪‘ nin Mazi çekimini yapınız. ( 15 P‬‬

‫‘ ‪Cemi‬‬ ‫‪Müsenna‬‬ ‫‪Müfret‬‬

‫) ‪5. Aşağıdaki kelimelerin eş anlamlarını yazınız. ( 10 P‬‬

‫ُك ٌّل ‪ ...............‬أبٌ‬ ‫َح َّد َ‬

‫ث ‪..............‬‬ ‫‪ْ ...............‬الخ َ‬
‫ِصا ُ?ل ‪.............‬‬
 6. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri parantez içindeki kelimelerden uygun olanını
yerleştiriniz. ( 10 P)

۱-) ‫? َبعْ دَ ْال َف ْت ِح ( ِهجْ َرةٌ – ْال ِهجْ َر َة – ِهجْ َر َة‬............. ‫اَل‬
ٌ ‫ات – َطالِ َب‬
۲- ) ‫ات‬ َ ‫ت – َطالِ َب‬
ِ ‫ فِي الصَّفِّ ( َطالِ َبا‬............. ‫اَل‬
۳- ) ‫ ( ْال َفاعِ َل – َفاعِ ٌل – َفاعِ َل‬. ٌ‫? َش ْيٍئ َمحْ بُوب‬............ ‫اَل‬
٤- ) ‫اح ِة‬ َ ‫اح ٌة – َر‬
َ َّ‫اح َة – الر‬ َ ‫ ( َر‬. ‫? فِي ال ُّد ْن َيا‬............ ‫اَل‬
7. Aşağıdaki cümlelerin başına َّ‫إن‬getirerek cümleyi yeniden yazınız. ( 10 P)
۱?-................................. ‫ه َُو َسعِي ٌد‬
۲-................................. ٌ ‫هُنَّ َسع‬
‫ِيدَات‬
۳-................................ ٌ‫اِئزة‬
َ ‫ت َف‬ َ ‫أ ْن‬
٤-............................... َ ‫َنحْ نُ َنا ِجح‬
‫ُون‬
8. Aşağıda verilen kelimelerden hangisinin anlamı yanlış olarak verilmiştir. ( 4 P )
a. َّ‫إن‬ muhakkak b. َ ‫َك‬
‫أن‬ umulur ki c. َ ‫َلي‬
‫ْت‬ keşke d. َّ‫لكِن‬ fakat

9. Aşağıda verilen müfret- cemi eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır. ( 4 P)

a. ْ - ‫َغا ٌر‬
‫أغ َوا ٌر‬ b. ٌ‫ ُمدُن‬- ‫َمدِي َن ٌة‬ c. ‫ َحمِي ٌر حٍما ٌر‬- d. ٌ‫ِك َتابٌ – َم ْك َتب‬

10. Aşağıdakilerden hangisi َ ‫ َل ْي‬fiilinin ‫ أ ْن ُت ْم‬zamirine göre çekimidir? ( 4 P )

‫س‬

a. ‫َلسْ ُت ْم‬ b. ‫لِيسْ ُت ْم‬ c. ‫َلسْ َن‬ d. ‫ْس ُت ْم‬

َ ‫َلي‬
11. Aşağıdaki cümlelerden hangisinin haberi isim cümlesi haberdir. ( 4 P )

a. ‫الرَّ ُج ُل َك ِري ٌم‬ b. َ ‫ْالم َُعلِّ ُم َش َر َح ال َّد‬

‫رس‬
c. ‫ار ُع َها َواسِ َع ٌة‬
ِ ‫ْال َمدِي َن ُة َش َو‬ ِ ‫ْال َو َل ُد فِي ْال َحد‬
d. ‫ِيق‬

12. Aşağıdaki cümlelerden hangisinde mükaddem haber vardır? ( 4 P)

a. ُ ِّ‫فِي الصَّف‬
ٌ‫طالب‬ b. ‫او َل ِة‬ َّ ‫ْال ِكتِابُ َعلى‬
ِ ‫الط‬
c. َ ْ‫َش َر َح ْال ُمدَرِّ سُ الدَّر‬
‫س‬ d. َ ‫ت‬
‫الط َعا َم‬ ْ ‫ْال َمرْ أةُ َط َب َخ‬

Zeynelabidin ZERKAYA Ayşe AYHAN Mehmet Vefa ARIKAN

ARAPÇA ÖĞRETMENİ ARAPÇA ÖĞRETMENİ OKUL MÜDÜRÜ