i j Entre a alegoria e o deleite visual: as pinturas decorativas de Eliseu Visconti para o Theatro Municipal do Rio de Janeiro er ee = ‘Ara Maria Tavares Cavaleant Este artigo opresenta ume ondlse des pinturas decorates de Elseu Viscond para 0 Theotr> ‘Municipal do Fa de Janeira, em euja preporaxto se fortleceu na obra de Vacant ainfluénco Impressionist. Essa oproximacdo, no entanta, ndosgnifcou adesdo incegral aes pinipios lmpressonistes scent wiz alegoias em sua pinta decorative até far uso de figuras retradas de um quadro que podria ser clossiicado coma pormpier (La Danse de Sites de Gustav Wertheimer). Percebe-se guaimente que sua abea para 0 Municpal mantém vinculos ‘com sua fase ante, de infludnca simbosa ear noweou Toa pas Tarn Napa Lapeinture n'a pas autre but que la délectation etl joie des yeux Poussnt Em 1905 ise Visconti (1866- 94) io criseas brates digs deste nome fue era. um novato na are ds prtura Sun seo ames aba. Perpuntondoe formartora Academia imperalEcola utes er ne minh opin os aros National de Blas Aes do Ri de nc, ‘apaes de decoraro thea eu deem reaizada enre 1885 ©1892 fra completada —_pesenga de vara pesoa conkecian, com esta de sete anosem Paris (de 1893 = mas rdeem macs: sh cae 1900), aps receberoPrémio de Vagem de ous Vicon em primero lpr, 0 1892, De 19001905, scons fer numerosas emia Bemardcha segues Mas © wagers ere o i de enero e Pars onde Vics end bgt Yano tas aces, Conhecer sua ura eposa Louise Faonbe. pg mente Tota mai a ( pintorencontravaee na Franca quando recebau ext carta vivend enfin. Nngue camo ele or rmehores projects. Pols yoo etd auerizedooexrever ao Vacon dzendofhe que renhae que tog é cgues dis, Porque eu vou incumbo de decorgies ‘importantes por otheave. Hcomanigue esta mine aia oo se0 lo Agel, «hoe oo nesso aig Vetas i, 15 de Junho de 1905 ‘Meo coro amigo e Sr Vion Sel por seoirméo ue gze de exelent sie, pelos joraes, que tom exposes ous bls reves no Slo, Deseo mil mri Fron de Oa ue wu conten cattopmpcsccnvcerathere camp ib mile xe re “Manica, ncaregoue de eceverthe seri corsa de eto, para Ber da ete Pedindo ose oualo no execpt desis. bras, da qual € «amigo omemens ara qu le des que sje gn do bela bron (~) ell que sero i de Janis Otheatr ‘deus Ad rere. Disponb do (.) Adm & std efarendoecrece oo vit evee Ar, Serum primorO Passos de, camraxdo‘o——_Francico Gerdes dba inal € mina masque gue Quitend, 85!We niviste oo FocKANA OE Fes-cnanuAchO EH AATES visuals Eex © UPR) © oF03 [Nos dois anos segurtes, 1906 e 1907, Visca ceecutou suas prairas decoraches para 0 ‘teatro, em seu atelé om Neuly-arSeina™ No fi de 1907 vou a0 Rio vazendo as pinturas para installs nos lugares defitvos ‘rabaha que fl inteiramerta concléo em 1908, Enve 1908 e 1913, Vacom morou no Fa de Janeiro com sua fafa Em 1913, 206 recebernovas encomendas para a decoragio {do Municipal retorcu a Par para relzar ot grandes pants dacorativos do foyer do teat. Er 1915 Viscont veo ao Ro ne intr as novaspituras no teatro pelo metodo do rmareufloge? votando logo em saguda a Pari londe debra a faniia 56 retorou efntvarente 20 Bras em 1920, Em 1934 sala de espeticules do teatro foi sumentada, e Visconti fo charade para ptr © novo fis sobre o proscnio. Desa ver 0 ‘rabalha (6 todo executado no Ri, e em 1936 as pintwrasextavarinstaladas ro teatro, Eizeu Visconti nto flo tric pitor coneratado para deceraro Theatr Muricpa do Ri de Jair, mas grande pare das pioturas decorativas do teatro the foram encomendads. Veo, detahadaente, guaisoram esas prt. De 1906 2 1507 Vacont realou 0 pano de boca, fis sobre 0 proscni, dois cing que decoram uma parte do teto © © ple em forma oval? De 1913 21915 realzou a rs pints decoratvas destnadas 20 foyer do teare: um grande metivo parao ‘eto dos outros. mariores, par as paredes laters Finamerte, de 1934 21936 realzouo novo fsa sobre o proscio, substitundo © “Trina anos separam oink da preva ecoragBo (1906) da conse da dita (1936), Apesar da etensto dese interalo, ‘bseramos que todas esis pturas ecoratas se harmonizam, 0 que revela uma ‘ontade deliberacs de Visconti nese sentido, Essa vortade tormase evidente quando ele retoma a decoraco do teatro em 1934, Dzenove anos trhar-se pasado desde realzagio do foyer e mudaneas de esto e de fara hava ecorid em us pintura. Mas Visconti aim de guardar aharmania do espazo decorado, executa 0 nave frso NO mesmo esto das decoraybes anteriores [Nessa harmon, no entant,percebemos uma dferenciagio ene o pano de boca eas demas piturs do teat, Naquele, pra dar forma 20 tema que the fra encomendado = inotcia das artes sobre a cleagio- Visont eealza uma grande alegora em que aparecem figuras rpresentando are, a poesia. acénca a verdade 2 ado de rumerosos revates de anna «herds da histéra mundial rar Utza um partido lempregido pels pntores as ofl da paca: aida cos visfos da Renarenga ~ cortejos acomparhando um car no ql $e lencontra 0 her consagraco rodeado por figuras alegsicas* Esa evaacio da arte e da chliacto& caractorisica do perodo, Em um caderno do pintar encontamos 2 segunte nota que certamente se refer 25 ano de boce A figure do orc arrstande a cvitzogt0, Esta figure deve serie de foco lumina, Homenagem d Ane beleze Pode ser representada sabre uma aura. Todas as artes, todos os doses soci im tozer 0 sevubu, sin. ort qui este beau le wa él, ideal?” [Nessa inhas Vicon far sua prafssta de fé na arte. A pintura do pana de boca pode sr compreendca como uma hemenagem sincera Co artist 2 todo o aprendiada pelo qual hava pasado na Academia lmperal de Sess ‘Artes Nea Vicon express sua cena na siériada ciara, exaa ures hersias ¢ presenta astra como uma sucesso de contibuigses a0 progress da huraridade. eros aa matenalacdo da ideologa date cutivada da paca, Parece que oartsta camer um dever ‘executando 2 pintura do pro de bors © (Sepos santiraelverado para reser as eras decoracces do tezro, visvelmenteaisles fancas Podameos também compreender esa dferenga coma resutado a lecalagto das pintiras © pano de boce encontrase no mesmo nivel dor lespectadres, Vacant espitou a as comvengtescorrantes par 2 reprsantaclo do mado rel As outras prnuraslocalzam-se no to iso fvoreceu mse Ivedade de crag, 905 adstncie do soo smbokia un afatamento em relaio 8 vid cotcana e was convengies, Nota-eigaimente que localzando 2 representa do mundo espintual a parte superior do pana de boca, Vicon consegue nines obra as pirturas que decoram o fiso sobre 0 proscnio eo lof de sal de ‘espetdulos nas quis reencontrames seu _espirtosonhader Foi aera obras lcalzadas no alto que Visconti acotou 0 procedimento pontibsa, pando com pincelacse fragmentacsse justapondo tons de cores Duras Ass obteve um resultado reco & Iuminase, come o que hava admirado ras decorates de Henri Marin para 0 Capito se Toulouse Esas pinturas,expostas no Selon srt frais er 1908, haar impresionado Viscont como percebemos 20 ler suas anctarces Selon de 1908 Comesora fazer revtae vito de ge E ome de simplifier or mazes, er de ‘modo plo eeneergar 0 cnjuto Sao Eve os parts ris veo a natura, o ela atureze Ete och, 0 apace 0 ive se vet quiere ues, sa Figen evte a exraerindn cam nota, pine brancoe rsa. Enecesrio qu 4 tum poema de cepa ez. Capiole de Toulouse de HM. Todo a suo pire ¢ vista de one. Ele madele or vlor ‘fo pelo proprio madeleda. 0 que dé simplcidede Todos at cores se meturam desde opener plan ato cna © or ‘ele por tod pate. Camo volar, tk no una. mitra decor fer por Justapsio com mut.) e nunca finde unas ns ouras.E fsamente 0 ‘resukadofesaeluminozo que obtn com sua pinura® Estat anotages ns leva a iaginar Vicon ‘istando o Salon ao mesmo tempo en que refete sobre o grande trabahe que deeria realzar as decoragtes do Teatro Municip do Ro de Jani. Com efeto, quando escreveu esas Irhas, ravia poco tempo ave Visconti votara 2 Faris, vindo do Ri! onde assrar o cantata que o encarregava das, decoracbes Ness plaras, cont noe ebro 2 inccarao segura de uma cas fortes de sua inspragdo:as paras decorstvas de Hen Martin para o Capito de Toulouse (Come a maior das doragbes da paca a Pinturas de Heri Mar fram executadas {bre tl, par ser em seguda colds mas Paredes do Capito, sepuindo a técnica de ‘oreuloge. Sabemos que ext cbs 36 foramBPE nests 20 PROGRAMA DE FOH-ERADUACAO Em AATEE viEUAIE gaa + UPR) © 200 instaladesdefinvarnente em 1914!" Na tentana, em 1906 jf estavam conciadas, fenesse mesmo ano Henn Marin a expos em Paria Slon des Artistes Francais Uma al intia do Salto Ie fo consagracs, © 0 plea ce ver rdo 2 a ttalidade de seus panes ecorativs, mas também 0s 87 estudes, eserhos ov exbacos, que foram necesirios 8 elaborago do conjunta"| ‘A acniasio de Vicont por essa obra referin-e sobretudo 20 procedento ‘nica 29 ele obtido,Vimos que ele fee irs observacbes sobre técnica: "Ele ‘adel por valor e nto peo préprio rradelada’; Toca a cores se mstram desde 0 primeio plano até time's "Cama \alor 8s no mma’s"A mista de corse {ezperjustaposicto com muita.) eranea adds uas nas owas esa anise ‘tdeiea, Visconti aerescora abservactes sobre ‘eto exéticoslancado: “0 ar crea por toda parte’; "€o que di simpliidade' “E jtamente o resultado fresco e lineso ‘que se cbt com aa pnts Encontramos ees maimar procedimentoe ‘écnicos na Thestra Municip, nas pinuras ve decoram 9 plefond da sal de espeticuos, 0 tetoe as paredes do foer eo novo fsa sobre 0 proscio, Por euro lado, pata-se que Viscont nto faz ahi & tema desenvohida poe Hen Martin 0 que ésinifiativo, po, efetvamente,resse panto afasta-se da concepcto do pintor de Toulouse ‘As pntras que decoram asala"Hend Marti {do Capito de Touloure represantam ox trabatos nisicose o trabalho intelectual ‘Quatro pains compoem o primeira tema, ‘mestranda camponeses ocupatos em suas tarefs cotdanas durante A Provera, 0 Verto, © Outano 0 nveme, O segundo & compasta per rs pangs, « 0 do cero, ‘denominade Oz Serhacores au As Manges do Po Gareme, mostra aguas ds prsoaliaces da reito de Toulouse paseando, medtatasy, | marge do rio. Se encortramos algun sibolamo resas imagens ele muito dscreto, pos 0 conjnto mostra represetagsesrealitas E verdad que artes Ge realizar as decoractes do Caplio, 2 produto de Henri Martin aprezentava acertuadosimbclisa, Senco musas com lias € aegoras seus temas prediets.O conjunto do Capito € sua primeira obra decoraiva lem que segundo Claude jusiewensl, “nenhuma mus cbs 0 ef serena! Esse mesma autor conta que Os Cees escaparam por pouco dessa presenca, pais, ram exbogo, uma musa e um poeta tertavarn irtegrars 3 paisager, Foo abalho de preparaco desss pinturas que levou Henri Marin 2 mudar seu primero projeta Realando estudoe a0 arlvre no lugares resis ‘ue he erviam de cena, seabou por deciciese a eiminar qualquer personagem legérco dt compose, (© abandono ds legorias una das caracteristcas ds pints decoratas no fal do séelo 9 ra Franca. Pierre Vaiss, em seu lia sobre a pintura afi da paca, coloca fem evidérca essa mudanca de erentacto: Subiohamos por dress vzes 0 abandone das clegoriaswodicionose dos dfrces ‘mitopeos em prota de representa ‘ealstes, Ess tendénclanda se maniestou apenos ns marie prsenses (x) Os teavos seguro sensnemente aes clus, endo que manos mercode: no (Opér, nda se encontram apenas Apols canduzinds 0 core dat Musas), legos cde Miscae da Dana (.). os do ‘desaporeceram completamente na Opéro- ‘Comique, mas cenas de reper c= substurom em parte. (.) No Opéra: Comique, as cenes pintados por Magn sobre a pared do foyer rolngam au lembrar o¢ momentos flees posadse no sala (.)" CContrariamante a ena terdéni integrar decoragae mativostradoe da reaidage ‘conterpordnea, Elseu Visor, mesme adtando 6 novo paride terico pont, permanece fi tadicio de pinta Secaratvanaqulo que concere 20s temas segéecos Sua pntura do plofond da sala de ‘epeticles do Teatro Municipal executada ‘obre uma larga fava oval que oreunda cesande lustre do centro da a, represertaa passagem das horas do da Viscont 8 Sescreveu da seguinte mane: of — passagam do Da A Aurora cari 0 Da es Hore etreagadar passa, ¢@ Note ‘parece seid pelo Cruzeiro do Sl'* ‘A Aurora 0 Dia as Horas ¢a Noite slo ‘repeesetadas Soba fora de alegoias, ‘9. coma muheres nas que evolve sacosamente, dangando de macs dads No ertanta, alagara aparece aqui como pretest par a realizado uma ‘omposiio puramente decorativa, De fo, esas inf que dancam nos lembram, par ia clsposicio, os isos au pacha de La Pane et ses oplatons omemertaes de Eugtne Grasset Vicon hai realizado exercos semehantes no curso de are decrativa de Grasset na Escola Guin em Pars teresa es epraduar aqui lgumas de ss palairae sobre a composigio decors Quem dz composite decorate diz ‘ran ordem,coardenagio de matves otras ou nerpretdos. A dearogde & sempre ule oped © uma pains Quo malo ro een ple at rere prasorin Poo de rs quan rotate desea cor Pine que emo Alaqaishers epi tigers -Ashorsesdamaseactes Vi cron og ‘at esi. dsp draenei ar spatter raion Asean anand pea ran nina eat nto cain oh ora om wo deca No emarn conte a A sitar