Jesus Christ यीशु मसीह

ख्रिस्त — ख्र िं द्धिं त, ख्रिस्तख्रिद्यध। धर्मख्रिज्ञधन की िह शधखध जो

यीशु र् ीह के व्यक्ख्रतत्व और कधयम की ख्रशक्षधओिं े जुड़ध है ।

1.The Preincarnate Christ

पू र्व दे हधारी मसीह

In the eternal past, Christ “was with God”,

indeed, he “was God” ( John 1:1 ). This was
“before the world was “ ( John 17:5 )He is
called “the Word” (John 1:1, 14, Rev.19:13 )
अनंत भू तकाल में, कृस्त मसीह परमेश्वर के साथ था, वह
परमेश्वर था, यह पृथ्वी के रचाए जाने से पहले था,
वह वचन था।
A word is a medium of manifestation, a means
of communication, and a method of revelation.
Hebrew 1:2; colo1;15; Eph.1:4;
वचन प्रकटीकरण का एक माध्यम है , वह सं वाद का एक
जररया है और प्रकाशन का एक तरीका है ।
Scripture repeatedly declares that Christ had a
part in creation. ( John 1:3; V.10; colo. 1:16;;;
Ps. 2:7 These Scriptures represent Christ as a
creator, Preserver, and goal of creation.
पववत्र शास्त्र बार-बार यह घोषणा करता है वक मसीह का
सृ वि में एक बडी भू वमका थी। यह वचन यह वदखाता है
वक मसीह सृ विकताा , रक्षा करने वाला और सृ वि का मुख्य
उद्दे श्य है ।
 First council in the Godhead Genesis 1:26 .
Prov. 8:30.
वत्रएकता का पहला वववरण
His appearance in the Old Testament as the
angel of the Lord, he is never referred to as
Christ.

पुराने वनयम में मसीह को मसीह नही ं कहा गया परं तु प्रभु
परमेश्वर का दू त कहा गया है ।

2. The Person Of Christ: The

Humiliation Of Christ
मसीह का व्यक्तित्व : मसीह का नम्र रूप

The following Scriptures teach that the

pre-existent Christ became man
पववत्र शास्त्र हमे वसखाता है वक मसीह जो वजसका
पूवा अस्तस्तत्व था वह मनु ष्य बना।
John 1:14; Gal. 4:4; Phil.2:6; Heb.2:14

A. The Reasons for The Incarnation

दे हधारी होने का र्ज़ह
a. To Confirm God’s Promises
परमेश्वर के वादे को दृढ़ करने
b. To Reveal The Father
 वपता को प्रकट करने
c. To Become A Faithful High Priest
ववश्वास योग्य महायाजक बनने
d. To Put Away Sin
पाप को दू र करने
e. To Destroy The Works Of The Devil
शैतान के काम को नाश करने
f. To Give Us An Example Of A Holy Life
पववत्र जीवन का उदाहरण पेश करने
g. To Prepare For The Second Advent
दू सरे आगमन की तै यारी करने।

B. The Nature Of The Incarnation

दे हधारीपन की प्रकृति
Phil. 2: 6, 7
a. He Emptied Himself
उसने अपने आपको खाली वकया
b. He was made in the Likeness Of Men
वह मनुष्य के समान बन गया
Jesus Christ is the Visible
form of the invisible God

3. The Person Of Christ: The Two

Natures and the Character Of Christ
मसीह का व्यक्तित्व : मसीह के दो प्रकृति और
दो चररत्र
1.The Humanity Of Christ
मसीह का मनु ष्यत्व
a. He had A Human Birth ( Gal. 4:4; Mathew
1:18-2:11; Luke 1:30-38, 2:1-20 )
उसका मानुवषक जन्म हुआ
b. He had A Human Development ( Luke 2:40;
52;
उसका मानुवषक मानव ववकास
c. He Had The Essential Elements Of Human
Nature. Body- ( Mathew 26:12;John 2:21;
Hebrew 2:14; Hebrew 1o:5, 10) Soul – (
Mathew 26:38; Mark 8:12; John 12:27; 13:21)
Spirit – ( Mark 2:8; Luke 23:46 )
मनुष्य के सारे मूलभू त तत्व और स्वभाव उसमें थे

d. He had Human Names. ( Mathew 1:21; Jesus ,

Son of Abraham – Mathew 1:1, Son of David-
Son of man 80 times in NT.
उसका नाम मानुवषक था
e. He Had The Sinless Infirmities of Human
Nature. He was weary – John 4:6, Hungry –
Mathew 4:2; 21:18. Thirsty – John 19:28. He
slept – Mathew 8:24. He was tempted –
Hebrew 2:18; 4:15; James 1:13
मनुष्य के सारे पापहीन दु बालताएं उसमें थी
f. He Is Repeatedly Called Man. ( John 8:40 )
उसे बारबार- मनुष्य बु लाया गया
2. The Deity Of Christ
मसीह का तदव्यिा या ईश्वरीयिा

3. The Two Natures In Christ

मसीह की दो प्रकृति

4. The Character Of Christ

मसीह का स्वभार् या चररत्र
a. He Was Absolutely Holy. ( Luke 1:35; Acts
3:14; Acts 4:27 )
वह पूणा रूप से पववत्र था
b. He Had Genuine Love. ( Eph.3:19; John
14:31 )
उसका प्रेम सच्चा था
c. He was Truly Humble. ( Phili. 2:5-8 ; 2 Cori.
8:9; Luke 2:7
वह वास्तववक रूप से नम्र था

d. He Was Thoroughly Meek. ( Mathew 11:29;

2Cori. 10:1 )
वह पूणाता: ववनय था
e. He Was Perfectly Balanced
वह वसद्ध रूप से सं तुवलत था
f. He lived Life Of Prayer. Hebrew 5:7
वह प्राथाना का जीवन वजया
g. He Was An Incessant Worker
वह वनरं तर काया करता था
 4. The Work Of Christ: His Death:
मसीह का काम: उसकी मृत्यु

1. The Importance Of The Death Of

Christ
मसीह की मृ त्यु का महत्व
a. It Is Foretold In The Old Testament
पुराने वनयम में उसकी भववष्यवाणी हुई
b. It Is Prominent In The New Testament
नए वनयम में वह अवत महत्वपूणा है
c. It Is the chief Purpose Of The
Incarnation
दे हधारी होने का मुख्य उद्दे श्य यही था
d. It Is The Fundamental Theme Of The
Gospel
यह सु समाचार की बु वनयादी ववषय वस्तु है
e. It Is Essential To Christianity
मसीहत के वलए बहुत जरूरी है
f. It Is Essential To Our salvation
उद्धार के वलए जरूरी है
g. It Is Of Super Interest In The Heaven
स्वगा के वलए अवत महत्वपूणा

2.The True Meaning Of Christ’s Death

मसीह की मृत्यु का सही मतलब
a. It Is Vicarious
 वह प्रवतवनवधरूप है
b. It is Satisfaction
वह सं तृस्ति है
1. It Satisfies The Justice Of God
वह परमेश्वर के न्याय को सं तृस्ति वदलाता है

2. It Satisfies The Law Of God

वह परमेश्वर के व्यवस्था को सं तृस्ति वदलाता है
3. It Is Involved in Atonement
उसमें प्रायवित शावमल है
4. It Is Involved In Propitiation
उसमें प्रसादन या प्रायवित शावमल है
5. It Is Involved In Reconciliation
6. उसमें मे ल वमलाप शावमल है

c. It Is A Ransom यह एक तिरौिी है

3 .The Extent Of Christ’s Death

मसीह के मृ त्यु का तर्स्तार
a. Christ Died For The Elect
वह चुने हुए के वलए मारा
b. Christ Died For The Whole World
वह पूरे दु वनया के वलए मरा
5. The Work Of Christ: His
Resurrection, Ascension, and
Exaltation
मसीह के काम: उसका पु नरुत्थान स्वर्ावरोहण
और मतहमाकरण

1. The Resurrection Of Christ

मसीह का पुनरुत्थान
a. The Importance Of Christ’s Resurrection
मसीह के पुनरुत्थान का महत्व
It is the Fundamental doctrine Of
Christianity
वह मसीही वसद्धां तों का बु वनयाद है
It has an Important Part In The Application
Of Salvation
उद्धार के प्रायोवगकता में उसका महत्वपूणा भू वमका है
It Is Important as an exhibition of divine
Power.
वदव्य सामथा के प्रकटीकरण में उसका महत्व है

2. The Nature Of Christ’s Resurrection

मसीह के पुनरुत्थान की प्रकृति
It Was An actual Resurrection
वह एक वास्तववक पुनरुत्थान था
It Was A Bodily Resurrection
वह एक शारीररक पुनरुत्थान था
It Was a Unique Resurrection
वह एक अनोखा पुनरुत्थान था
 3. The Results Of Christ’s Resurrection
मसीह के पुनरुत्थान का पररणाम
What are the results of Christ’s resurrection
…?
मसीह के पुनरुत्थान के पररणाम क्या है ?
It attests to Christ’s Deity,
वह उसके वदव्यता से जुडा हुआ है
It assures the acceptance Of Christ’s work,
वह मसीह के कामों का प्रमाण की वनवितता दे ता है
It has made Christ our High Priest,
इसके द्वारा मसीह हमारा महायाजक ठहरा है
It Provided for many additional blessings
कई सारे अवतररक्त आशीषों को वह प्रदान करता
है

The Ascension Of Christ

मसीह का स्वर्ाव रोहण

The New Testament Teachings

नए वनयम की वशक्षाएं

The Exaltation or Glorification Of Christ

मसीह का मवहमाकरण

Things Embraced In The Exaltation Of Christ

मसीह के मवहमाकरण से जुडे हुए तत्व
Results Of The Ascension And Exaltation Of Christ
मसीह का स्वगाा रोहण और मवहमाकरण के पररणाम

The Physical Return Of Christ

मसीह का शारीररक र्ापसी या आर्मन
a. The return as a stage in the exaltation
दोबारा आगमन मवहमा करण का महत्वपूणा कडी
b. Scriptural terms for the return
दू सरे आगमन के पववत्र शास्त्र सं बंधी वाक्य
c. The manner of Christ’s return
मसीह का दोबारा आगमन का तरीका
d. The purpose of His return
उसके दू सरे आगमन का उद्दे श्य

6. The Offices Of Christ

मसीह के कायवभार

1. The Prophetic Office: The Scriptural Idea

Of A Prophet
भववष्यवाणी का कायाभार : पववत्र शास्त्र के अनुसार
भववष्यवक्ता का उद्दे श्य
The terms used in Scripture
भववष्यवक्ता के सं बंधी पववत्र शास्त्र में वाक्य
The duty of the Prophet
भववष्यवक्ता के कता व्य
Scripture proof for the Prophetic office of Christ
मसीह के भववष्यवक्ता होने का पववत्र शास्त्रीय सबू त

2. The Priestly Office

याजकीय कायवभार
The term used in scripture
वचन में इस्ते माल वकए गए शब्द अथवा वाक्य
The distinction between a Prophet and a Priest
भववष्यवक्ता और याजक के बीच का अंतर
The functions of the Priest as indicated in
Scripture
पववत्र शास्त्र के अनुसार याजक के काया
Scriptural proof for the Priestly office of Christ
मसीह के याजक होने का पववत्र शास्त्रीय सबू त
Scriptural proof for the sacrificial work of
Christ
मसीह के बवलदानीय काया का पववत्र शास्त्रीय सबू त.

3. The Kingly Office

राजकीय कायवभार
The scriptural Kingship of Christ
मसीह के राजा होने का पववत्र शास्त्रीय वचन
Jesus kingdom has two characteristics; It is
grounded in the work of redemption, It is a
Spiritual Kingdom, It is a Kingdom that is both
present and future, It is closely related to the
Church. यीशु मसीह के राज्य के दो ववशेषताएं :
उद्धार या छु टकारे के काम पर आधाररत है । वह एक आस्तिक
राज्य है । यह राज्य वता मान और भववष्य में भी है । यह
कलीवसया से घवनष्ठ रूप से जुडा हुआ है ।