Professional Documents
Culture Documents
4 Proposta Curricular 6o Ao 9o Ano Ciencias Da Natureza 133 141
4 Proposta Curricular 6o Ao 9o Ano Ciencias Da Natureza 133 141
/0+123412/5+678/4/5
/9+:;<=:;>9+?@A>=>9+BCD:@C>A+EFG9:DCH=>CI+>+:DABJGK;F>FG+FD+A@=FD+BCDF@L;FD+BDC+
=M9N+9GCG9+?@A>=D9)+O>C>+P>=PDN+G9P>9+:;<=:;>9+:DAGQ>C>A+BDC+>FA;HC+>+F;RGC9;F>FG+FG99G9+
AG9AD9+>SG=PG9)+T;RGC9;F>FG+U@G+=VD+:DAGQ>+>SDC>N+:D=P@FDN+RGA+9G=FD+:D=9HP@WF>+FG9FG+
9GABCG+=D+:DHF;>=D+FG+PDFD9N+?DAG=9+G+A@J?GCG9+U@G+:D=9PC@WC>A+>+?;9PMC;>+>PX+?DYGN+>SDC>N+
Z[\]^_^`ZaZ^Zb]Zcd_e^f_^gZ]h^Z^gZ]hi^Z^j]bZ^k\gZcZ^_^k\gZc]lZbZ^m^`ano_hhni^_^`na^[\_^
P>ApXA+=VD+9GC;>A+>9+:;<=:;>9+U@G+:C;>AD9+B>C>+G9P@FqrJ>9s
thd_^`ano_hhn^[\_^_u`v]oZ^Z^cwhi^h_a_h^k\gZcnhi^cxn^Zbg]d_^h_a^_[\]`ZaZbn^Z^\g^
PGABD+J;=G>C+G+y=;:Dz+>{;=>JN+PDFD+;=F;RWF@D+X+9W=PG9G+y=;:>+FG+@A>+?GC>=Q>+FG;K>F>+BDC+
g]vk|_h^b_^kng_ch^_^g\vk_a_h^[\_^okZgZgnh^b_^Zco_hdaZ]he^t^ongn^n^_h`Z}n^~_n~a]on^m^
>:yA@JD+D=FG+P>=PD9+:DGK;9PGAN+R;RGA+G+ADC>AN+:D=9PC@;=FD+CGJ>QG9+FG+BGCPG=:;AG=PDN+
n^g_hgn^cxn^Zbg]d_^h_a^\g^_h`Z}n^h\`nad_^b_^on]hZh^_hdd]oZhi^\gZ^h]g`v_h^hngZ^b_^
n_dnhe^^_h`Z}n^~_n~a]on^m^\gZ^dndZv]bZb_^b]c
g]oZi^\g^_h`Z}n^j]j]bni^\g^v\~Zai^
9GABCG+GKBCG99D+GA+@A>+B>;9>SGA+y=;:>+G+E;CCGBGPWRGJIN+>U@;N+>J;N+>+:>F>+A;=@PDN+>+:>F>+
h_~\cbni^cn^d_g`n^_^cn^_h`Z}ne
6q+A;J?G9+FG+>=D9+D9+9GCG9+?@A>=D9+>P@>A+9DpCG+D+AG;D)+7A>+>P@>QVD+CG>J;L>F>+
FG+F;RGC9>9+{DCA>9N+FG+P>=P>9+{DCA>9+U@>=PD+{DC>A+D9+;=F;RWF@D9)+.+{DC>A+A@;PD9)++@A+
G9B>QDrPGABD+F;RGC9D+:D=9HP@WFD+BDC+;=@AGCqRG;9+PGABDC>J;F>FG9N+;==;P>9N+=GA+9GABCG+
oncj_a~_cd_hi^[\Zh_^h_g`a_^oncdaZb]dwa]Zhi^ong`ncbn^_concdanhi^a\`d\aZhi^h]vco]nhi^
BCG9G=Q>9+G+>@9<=:;>9N+U@G+P>ApXA+E{>J>AI)+4@A+A@=FD+>99;AN+P@FD+X+;=FW:;DN+P@FD+X+
;ABDCP>=PG+G+PGA+@A+:D=PGKPDN+@A>+RGL+U@G+PDF>9+>9+:D;9>9+9G+:D=9HP@GA+CGJ>:;D=>JAG=PG)+
+A@=FD+X+@A+;AG=9D+?WpC;FD+FG+BDJWH:>+G+:;<=:;>N+CGJ;S;VD+G+G:D=DA;>N+:D=9HP@WFD+FG+
GJGAG=PD9+?@A>=D9+G+=VD+?@A>=D9+:D;9>9N+?DAG=9+G+A@J?GCG9+;S@>JAG=PG+?WpC;FD9)+^
+9DpCG+G99>+;AG=9;FVD+FG+R;F>N+CGRGJ>F>+G+GA+CGRGJ>QVDN+U@G+>9+:;<=:;>9+?@A>=>9+9G+
b_a\}Zg^kn_e^a_o]hZgnhi^`nadZcdni^dnacvZh^]g_chZhe
4>+BGC9BG:HR>+FG+CGRGJ>C+G9PG++8-24N+N+D+:DABD=G=PG+:@CC;:@J>C+
]hdwa]Zi^cn^bno\g_cdn^[\_^naZ^Z`a_h_cdZgnhi^n]^b]j]b]bn^_g^dah^_]unh^ong`v_g_cdZa_he^
n ¡¢£¤¥£¦£§¨©ª«£¦¬®¯¨®¥©£°¥©±©²̄i^on~]dZgnh^Zh^nagZhi^nh^gnbnh^ongn ^nh^
;=F;RWF@D9+BGC:GpGA+G+>BCGG=FGA+D+A@=FD+>+B>CHC+FD9+9G@9+³´µ´¶³´·¸^_g^ ¹
b]j_ahnh^d_g`nh^_^_h`Z}nhi^_h`_o]Zvg_cd_^cn^[\_^h_^a__a_^ºh^h\Zh^a_vZ}|_h^o\vd\aZ]h^_^
9D:;DG:D=»A;:>9N+pGA+:DAD+>D9+:D=:G;PD9+CGJ>HRD9+>+G9P>9+:;<=:;>9+?@A>=>9)¼n¼½¾¿À¼Á¼Â¼
¢£¦¦¨Ã§Ä©¬ÅÆÇ£§¨¦ÈÄ©¦£¢£¯©ª«£¦É£ÊÉ£¥i^b_gnchdaZgnh^Zh^]cd_aa_vZ}|_h^
?@A>=>9+U@GN+JD=SG+FG+9GC+@A+:>ABD+=G@PCDN+CGRGJ>Ar9G+>PC>RX9+FG+J@P>9+G+:D=Ë;PD9N+>pC;=FD+
G9B>QD9+B>C>+>+DCS>=;L>QVD+G+>+CGDCS>=;L>QVD+FD+BDFGC+=D+FG:@C9D+F>+?;9PMC;>)+.N+=>JAG=PGN+=D+
Ì¡É©É©§©¬ÍÆ£¥¦É©É££ÎÆ©¦§ÏЮ¥©ª«£¦Å®§É©¦i^ZnabZgnh^onck_o]g_cdnh^
G+G9PC@P@C>9+U@G+9G+{DCA>C>A+GÑD@+9G+PDC=>C>A+R;9WRG;9+G+=G:G99qC;D9+=G9P>9+yJHA>9+FX:>F>9+
bZ^cnhhZ^oncd_g`naZc_]bZb_e
4D+:DABD=G=PG+:@CC;:@J>C+ÒGDSC>>N+BDC+9@>+RGLN+D+:D=Y@=PD+F>9+:DABGP<=:;>9+G+?>p;J;F>FG9+
BGCH=G=PG9+{D;+BG=9>FD+=D+ÓAp;PD+FG+U@>PCD+G;KD9N+P>ApXA+:DABJGAG=P>CG9+G=PCG+9;)+4D+½¾¿À¼
¡ÔʥɮªÕÍ£¦Ð®©¯É¦¤©ªÖ£Ð¥×ÏÄi^daZdZgnh^bZ^b]j_ah]bZb_^bnh^Z~_cd_h^hno]Z]h^
U@G+BCDF@LGA+D+G9B>QDN+FG+9@>9+CG9BG:HR>9+>QG9+G+FG+:DAD+GJ>9+9G+CGËGPGA+=>+B>;9>SGA)+
ØZgmg^ZnabZgnh^Zh^a_b_h^_^n^`Z`_v^b_hdZh^cZ^`anb\}xn^bn^_h`Z}ni^h_g^cnh^_h[\_o_agnh^
FG+Dp9GCR>C+D+BCD:G99D+FG+BCDF@QVD+:DAD+@A+>:yA@JD+FG+EBCDF@QG9I+9@:G99;R>9)+4D+½¾¿À¼
١ԦͧÚÇÄ©¦Î©¨®¥©¦£¦¤©ªÖ£Ð¥×ÏÄN+BG=9>AD9+GA+:DAD+D9+>SG=PG9+GJGAG=PD9+
=>P@C>;9+G+?@A>=D9N+GA+;=PGC>QVDN+B>CH:;B>A+F>+BCDF@QVD+FD+G9B>QD+SGDSCq:DN+=>9+F;RGC9>9+
_hoZvZh^_^cnh^b]j_ahnh^`_aÛnbnh^bZ^k]hdwa]Ze^n^Ì¡¢£¤¥£¦£§¨©ª«£¦¤©¥©Ê£§¦©¥¦¤©ª
֣Х×ÏÄN+:DS;P>AD9+9DpCG+D+9;S=;:>FD+F>9+CGBCG9G=P>QG9+B>C>+D+;=RG=P>C;>AG=PD+FD9+
¹Ü³´µ´¶³´·¸+BCDBD9PD9+BGJD9+>@PDCG9+ÝJ>9AG;GC+G+ÒDDFÞ;=+ßàáá+â+CGBCG9G=P>A+D9+:D=:G;PD9+{DCA>FD9+BGJD9+
]cb]jÛb\nh^b_^Zonabn^ong^h\Zh^_u`_a]co]Zh^_^h_\h^`Zba|_h^gZd\aZo]ncZ]he^
3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
012
()(*(+,-./(.012313./(/0141/-/0)1+(51*(+,-/(.01231)6/(/.-74(/1/10)32189-/:1./*(,-:-)-;31./
<=>=<=?@=AB@C?@DBCDBE?F=?@C<ECG=?@DBHIC?@DBCDBGCJ=CG=?@DKBLMBJD<BNGMBCOPGBQDB=AJCRDB
S=DS<TNUDMB<=V=WGDABADX<=BCABUC@=SD<ECABJ<E?UEJCEABQDB=A@IQDBS=DS<TNUDYBOISC<MB@=<<E@Z<EDB=B
<=SE[DKB\DB]OWGDMB^_`abcbdbebfgahijkablmn_oipqbhanb^nrpjanbstigpqbmbugvpwax6/0(+.1*-.6/
=AJ=UENUCG=?@=MB?DABJ<DU=AADAB<=OCWFDAByBJ<DQIR[DBQ=BCGXDABDAB=AJCRDAMB?CAB<=OCRz=AB=?@<=B
=A@=AMB?DABCS=?@=ABHI=BDABJ=<G=ECGB=BDABUC<CU@=<E{CGMB=B=GBUDGDBCBUD?AW@IER[DBQ=BIGB=BQ=B
DI@<DB@=GB<=V=|DAB?CBJCEACS=GKB
}3.,437~:1./1,41./:-./(3-./(.,9-/1./2-*0(,+231./(/1./173)3:1:(./3*04(.23+:(3./0141/
DB=?AE?DB>I?QCG=?@COBC?DABN?CEAB
BCDBBC?DB?CB<=CBQCABE?UECABIGC?CAB
=DS<CNCB
=BEA@Z<ECKBAAEGB=A@<I@I<CQCAMB=AACABUDGJ=@?UECAB=BCXEOEQCQ=ABJ=<G=ECGB@DQDABDABC?DAMB
.(+:-6/0-4/3..-/*(.*-6/2-+.,4~:1./(/:(.(+-)3:1./0()-./(.,~:1+,(.6/:(/-4*1/,41+.(4.1)6/
?CBXIAUCBQ=BIGBUD?=UEG=?@DBJOI<COMBE?@=<UIO@I<COB=BGIOW<<=>=<=?UECOE{CQDKB
=BGCEABCBGCEAMB@=?QDB=GBFEA@CBHI=BDBDX=WFDBQCBT<=CBQ=BE?UECABIGC?CABPBU<EC<BIGB
=AJCRDBQ=BQ=XC@=MB<=V=|[DB=BQE>IA[DBQ=BUD?=UEG=?@DAMB>D<CGBJ=?ACQCABCO@=<?CWFCAB
*(,-:-);321./~(/043-43149-/*-*(+,-./:(/(0-.389-/(/:31)-;323:1:(/(.,~:-./:343;3:-./
O=E@I<CMBE?@=<J<=@CR[DMBJ<DQIR[DB=BA?@=A=BQ=B@=|@DABCWFEQCQ=AB=GBS<IJDB=BIWOE{CR[DBQ=B
G]OWJOCABOE?SICS=?AMBFEAC?QDBCDBJDAEUED?CG=?@DBUEQCQ[DMByBIGC?E{CR[DMByABQEF=<AEQCQ=AB=MB
J<E?UEJCOG=?@=MByBJDAAEXEOEQCQ=BQ=BIGCB=QIUCR[DCR[DBF=<QCQ=E<CG=?@=B@<C?A>D<GCQD<CK
012 3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
()1)0*+,-./0,12
345678797:;<=;>;?@ABC;>D7EFG@F=A7;7H=AIAGJ6
KLMNOPQRKSTUV+TWSXSYTYOU (Z 2Z [Z \Z
K]^_0``ab`0*1-*,a.`0c0`d1ef`-*b]*-`0*gh^1a]*a]*.`^_]V`-_1e] ij PUVK
kl mnopqrsptlponuvworxwuvnylunlvwxzn
kl {ztnztrpt|ywl}nylonuowrvnyl}wlpuvwtrntr}p}w~lznyvwtr}p}w~lyrxqvpuwr}p}w~lonuur}p}wlwltzvtpy
kl wtowwtlpyltwqpwy
xn}ropwyl}nlywtlxpunlunlvwxznlwlwyzpn
kl E6?J;;=76>7<=6;>>6>74=A@=46>7;744=A@=46>76>7>;=;>7JFA?6>7<;G676=I;
kl E6<A=A=7A7J4>@=4A76>7A=F<A;?@6>7>64A4>D7I;7667A>7=AC;>7;7@=A;@=4A>767;>G6A;?@67;7A7
pnlupylonxur}p}wy
222 22¡¢£ 2¤£222 SVPU ij ij ¦
¥2 £¢
kl §}wuoptlnylxn}nyl}wl̈r}pl}nylztrxwrtnylywtwylxpuny
kl 3>@AI;G;;=74©;=;?BA>7;?@=;7A>7A?4©;>@ABC;>7FG@F=A4>7?6>74ª;=>6>7@;<6>7;7;><AB6>
kl «<=6<=4A=9>;7676?;4@67;74ª;=>4A;D7;7;@=4;?@6767;74?©;=46=4A;7;7>F<;=46=4A;D7;?@=;7
A=F<A;?@6>7JFA?6>
kl mnopqrsptlunlvwxznlwlunlwyzpn~lpyzwovnyl}pylryv¬trpylwloqvtpylptn|tpyrqwrtplwlptropup
kl «?AG4>A=7A>7@=A?>©6=ABC;>76A>46?AA>7<;GA>74?@;=©A;>7FG@F=A4>
K]^_0``ab`0*.`®.]-*`®_0`--]-*`^*b,̄`0`a.`-*d,a°h1°`a-±*^1²h`.`-³*_d1a.1-³* ij ij ij PUVK
¯].]°01´1-³*^1_1-³*µ¶b`]-³*^·-,̧1-*b`a.0`*]h.0]-
kl mwt~lpupqrypt~lruvwtztwvpt~lztn}srtlwlyruvwsptlvwvnylwztwyynylwxl}rwtwuvwylqru¹p¹wuy
T_0``ab`0*1-*0`d1ef`-*b`*b`_`abºa¸,1*`*`®_d]01e»]*`¸]a¼^,̧1 SVPU ij PUVK
kl «?AG4>A=7A76=A?4AB½67;6?¾4A7A>74©;=;?@;>74ª4G4ABC;>
kl EA=A@;=4A=7A>76=A?4ABC;>7>64A4>7;7@=AIAGJ67;74ª;=>6>7@;<6>7;7;><AB6>
kl ¿;=;I;=7A7;5<G6=AB½67A7©6=BA7;7@=AIAGJ6
À 22¢22 £ Á2 22£¥£ 2¤ Â2 SVPU ij PUVK
22¡Ã2£2¥2 £¢22¢
kl E6<A=A=7A6?@;4;?@6>7J4>@=46>7G6A4>7;7G6IA4>
kl {ztworptlpyl}ruÄxropylynornwonuÅxropy~lznqÆopylwloqvtpryl}pyltwqpwylwuvtwlnlqnopqlwlnl¹qnpq
kl Çnuvwvpqrsptlpvnylryv¬tronylwl¹wn¹tÈony
34567É797:;>4>@Ê?4AD7Ë6ª4;?@6>7Ì64A4>7;7:;GABC;>7;7¿6;=
KLMNOPQRKSTUV+TWSXSYTYOU (Z 2Z [Z \Z
Í`¸]ag`¸`0*1-*dh.1-*-]¸,1,-*¸]^]*µ,1*d̀°¶Î^1*b`*0`,µ,ab,̧1e»]*a1*¸]a²h,-.1* SVPU ij ij ¦
¢2 22Ï222Ð
kl §}wuoptlnylztruorzprylxn¨rxwuvnyltw¨nqornuÈtrnylunlÑtpyrqlwlunlxu}n
kl E6?J;;=7676ª4;?@67G4I;=@Ò=4676>7<6ª6>76G6?4A6>7A7«Ó=4A
kl Ôwonuwowtlploqvtplwlplr}wu}p}wl}nyltwxpuwyowuvwyl}wlÕrqnxnylunlÖyvp}nl}plÑprplwlunlÑtpyrq
kl wtowwtlplqw¹rxr}p}wl}nylxn¨rxwuvnylznzqptwylunylztnowyynyl}wlqvpylzwqplru}wzwu}×uorp
3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
012
()*+,-,./01/).20*34056,1/1)-3)7)89:-01;/<,=/-)=)/01/.,8056,1/>,/7)>,./*)1/ LMNO PQ PQ NOM(
?@ABCDEDFGBHIEDFBFBDIJKED
RS TUVWXYXYZX[Z\]^X[Z_U[Z_àbY[U[ZVUaV̀bc^U[ZcXZd][eXZWUYZ̀ce\][fUZ[UeX̀\
RS ghijklmnoSpqjrqsShtuiovijrisSiSmqjuiovijrisSijroiSqsSwqutwijrqsSsqmtntsSjqsShtxioijrisSriwpqsSiS
b[WXyU[
RS zjn{tsnoSnsShtuiosnsSxqownsShiSoi{n|}qShiSpqhioSijroiSqsSvo~pqsSsqmtntsSiSnsStj~jmtnsSjnSmqjskr~t|}qS
_bZ]VZWUaU
RS n{qotnoSqSpqhioShiSronjsxqown|}qShiS~wnSsqmtihnhiSpq{tkmnwijriSqovnjtnhn
RS cX\`[XYZU[ZbVdX^b[ZYb\`Ù[U[ZXUZ\UcUZ_UZ^bVWUZbZb[WXyU
()=7.,,*>,./01/>3*
=3-01/>)/7.)-,11)/>,/-)8)*3405)/>0/=.3-0;/.3-0;/ LMNO PQ NOM(
D@JFFBFCEIJ
RS bYebdbYZXZe]\^]YXZeUVUZ̀c[^Y]Vbc^UZ_bZWU_bYZcU[ZWYUeb[[U[Z_bZeU\Uc`XyfU
RS cX\`[XYZX[Z\]^X[Z_bZYb[`[^ceX̀ZXU[ZWYUeb[[U[Z_bZeU\Uc`XyfU
RS ghijklmnoSnsShtjwtmnsSjqsSmnwpqsSpq{kmqSm~{r~on{SiSsqmtqimqjwtmqSjqsSpoqmissqsShiSmq{qjtn|}q
,-)*+,-,./)1/,1705)1/70.:-370:)1/-)=)/30/8,29:=0/*)/7.)-,11)/>,/ LMNO PQ PQ NOM(
07.,*>3402,=/7)89:-0
RS ghijklmnoSqsSpotjmtpntsSispn|qsShiSpnokmtpn|}qSpq{kmnSjqSsi~SmqjrirqSsqmtn{
RS nokmtpnoShiSnvoiwtn|isSpnonSqSpoqmissqShiSnpoijhtnviwSpq{kmn
RS qqpionoSjqSvioijmtnwijrqShnSmqtsnSp{tmnSnSpnokoShiSpokmnsSpnokmtpnkuns
JEC@ JCFJF@¡BC?J?BF¢EHEF?@CB@GEF£JGCJF?EDFDBCBDF¤HJ£ED LMNO PQ PQ NOM(
RS TUc¥bebYZUZeUceb`^UZ_bZ\d̀bY_X_bZbVZ_`¦bYbc^b[Z^bVWU[ZbZb[WXyU[
RS TUVWXYXYZX[ZYb\Xy§b[Z_bZ^YXdX\¥UZbVZ_`¦bYbc^b[Z^bVWU[ZbZb[WXyU[
RS zjn{tsnoSnS{~rnShqsSwqutwijrqsShiSoistsrjmtnSq~S{tiohnhiSpqoShtoitrqsSpq{kmqsS
RS ¨beUc¥bebYZXZ_àbY[`_X_bZ©^cèUªYXeX̀\«Z[b¬]X\«ZYb\`Ù[XZbZ_bZcbYU
tqS®S̄SthnhnjtnS°tuiosthnhiSiS±qunsSqjlv~on|isS²~jhtnts
(³´µ¶N·¸(LOM¹ºL»L¼¼¶O ½¾ ¿¾ 2¾ À¾
11Á=3.Â1,/1)-308=,*Ã,/-)=)/1ÁÄ,3Ã)/.,Å,Æ3);/-.9:-)/,/Ã.0*1).=0>). PQ PQ PQ NOM(
RS TUc¥bebYZXZ¥`[^UYè`_X_bZ_U[Z[bYb[Z¥]VXcU[
RS bYebdbYª[bZeUVUZ[]Çb`^UZ¥`[^ÈYèUZb«ZWUY^Xc^U«ZeUc[^Y]^UYZ_XZ¥`[^ÈYX̀
RS qjÉimioSs~nsSwnrotisSthijkrotns
RS Y]Vbc^XYZ\UèXVbc^bZbZb¬WUYZ̀_bX̀[Z_bZ¦UYVXZe\XYXZbZeUbYbc^b
RS zssqmtnoSsnioisSnqsSmqjrihqsSiSriwnsSnqohnhqs
JEC@ JCFEFICE¢BDDEF?BFGJFBF¢E£Ê@DGJF?JF¢@?J?J£@JF£EFËCJD@FBF£EFH£?E PQ PQ PQ NOM(
RS nonmriotnoSnSmthnhnjtnSiSnShiwqmonmtnSjqSÌonst{SjnSnr~n{thnhiSmqwqSxo~rqShnsS{~rnsSsqmtqpq{kmns
RS Íi{nmtqjnoSnSmqjÎ~tsrnShiShtoitrqsSiSqSm~wpotwijrqShiShiuioisSjqSpoqmissqShiSmqjskr~t|}qShnS
e`_X_XcX̀
RS ghijklmnoSnrqsSpqsr~onsSiSun{qoisSjimissotqsSÏSmqjsro~|}qShnSmthnhnjtnSiSÏSmqjutujmtnSÉ~wnjnSiS
W\Xcb^ÐYX̀
,Å,:./1)<.,/01/7.3*-37031/Ã.0*1).=056,1;/*0/,.0/>0/3*).=05)/,/>0/ LMNO PQ PQ NOM(
-)=Á*3-05);/*)/º.0138/,/*)/=Á*>)
RS srni{imioSoi{n|}qSijroiSqsSmqjrihqsSisr~hnhqsSiSqSmqjrirqSsqmtn{Snr~n{
RS ÍimqjÉimioSqS~sqShnsSÑgSmqwqSxqownsS{ivkwnsShiSnpoijhtnviwSn~rjqwnSiSmqjsmtijri
RS cX\`[XYZU[ZWYUeb[[U[Z_bZb¬e\][fUZbZ̀ce\][fUZ_``^X\ZbYX_U[ZWb\XZb¬WXc[fUZ_UZ][UZ_X[ZÒÓT
012 3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
()*+),+-./0.1-2)321420.,+045/0.,4.3/)6267)324.89:4)4.)/.3/)*+;*/.,40. CD CD CD EFGH
<=>?@A=<B<?A
IJ KLMNOPOQJRSTJUVOMWVTVOJUMVUXUVSTYJOJPLYOWXT
IJ KLMRZTZTQJTJ[SYW\YUPUVTVOJOJVUXOQRUVTVOJVOJLQU]OMRJVTRJ\ORRLTRJVLJROSJ[OULJRLPUTY
IJ ^_`abc_`_debfeghi_djhgfg_efehkladmnb`hfegfefb`_jmdfohgfg_
IJ pUTYL]TQJPL[JTJqWPTJMTJPLMRZQSrsLJVOJTWZSVORJNS[TMURZTR
IJ tbm_dfuhdèakefjeghi_djhgfg_jèvomvdfhjwexmbh̀aydf`hfhjweja`hfhje_eg_eadh_bmfz{aej_|vfo
H/:1-++),+-.40./-}4)2~4+0.0/32/1/340.+3/)
:2340.+.39*9-420. GEF EFGH
?AB??=<BAB?@B?=<B<?
IJ MTYURTQJTRJMLXTRJPLM]SQTrORJ[SMVUTUR
IJ RRLPUTQJLRJPLMZOVLRJORZSVTVLRJPL[JLJPLMZOZLJTZSTY
IJ abjhg_dfdefehbm_dyd_ofz{aegajekaihk_bmajefkh_bmfohjmfjebae_jlfzae_ebaem_kla
IJ MZOQ\QOZTQJLRJTPLMZOPU[OMZLRJPL[LJQORSYZTVLJVOJPLMRZQSrORJUMVUXUVSTURJOJPLYOWXTR
AA===<B<?A?<=BA
ek_magaoauhfefgamfgfebajemdje_h|ajegfe`aklab_bm_e`vddh̀vofdehjmdhfe_biaoi_d e
fmhihgfg_je¡v_eldalad`hab_kefe`abjmdvz{aehbghihgvfoe_e`ao_mhifegae`abc_`hk_bmaelade
k_haeg_evkfe`ab`_lz{ae`aofadfmhifeg_efld_bgh¢fu_kwejvl_dfbgawefjjhkwefegh̀amakhfe
_bmd_em_adhfe_eld mh̀f£e
¤ORZTJUMRZ¥MPUT¦JLJVOROMXLYXU[OMZLJVTJVURPU\YUMTJPLMZTQ§JPL[JTJUMZOQTrsLJVTRJ[YZU\YTRJ
ohbuvfu_bjwe¡v_efv|hohfkeae_jmvgfbm_ebfjejvfjèabjmdvz¨_jekvomhghk_bjhabfhjweg_ekfb_hdfe
fvm©bakfwebfek_ghgfe_ke¡v_ed_ªadzfweb_o_wefeªadkfz{aegfefmhmvg_ehbi_jmhufmhifèabjmfbm_we
TJ\TQZUQJVTJL«ROQXTrsLJVLRJROSRJ\Q¬\QULRJRT«OQORJ\QqXULR¦JOJLQUOMZTLJMTJ®QO¯RU]MU°UPTrsLJ
gajèabc_`hk_bmaje_j`aofd_j£e
±_jmfeªadkfweªf¢yj_eb_`_jj dhfefefgaz{aeg_elda`_ghk_bmajeghg mh̀ayk_magaouh̀aje
d_o_ifbm_jwemfhje`aka²efvofje_|lajhmhifje_ehbm_dfmhifj³efvofjeg_e`fklae`akeldagvz{aeg_e
d_ofmdhaj³e_jmvgaje_eg_fm_je_kejfof³efmhihgfg_jehbghihgvfhje_e`ao_mhifj³e`abjmdvz{aeg_e
m_|majehbghihgvfhje_èao_mhiaj³e_jmvgaeghdhuhga³èabjmdvz{aeg_ekflfèab`_hmvfo³efld_j_bmfz{ae
g_em_k mh̀fjefmdfixjegfe_|ld_jj{aefdmj́mh̀f³e`abjmdvz{aeg_eohbcfegaem_kla³eo_hmvdfe_e
\QLVSrsLJVOJ]Q§°UPLR¦J[T\TR¦JZT«OYTRJOJZOZLRJVOJVUXOQRLRJ]µMOQLRJ®PUOMZ¶°UPLR¦JO\LRUZUXLR¦J
UM°LQ[TZUXLRJOJU[T]qZUPLR¯·J[LRZQTRJ°¶Y[UPTRJOJZOTZQTUR·J\OR¸SURTRJZO¬QUPTRJ®O[J°LMZORJ
VUXOQRTR¯JOJVOJPT[\LJ®PL[JXURUZTR¦J\TRROULRJOJOPSQROR¯·JLQ]TMU¹TrsLJOJT\QOROMZTrsLJVOJ
RO[UM§QULR¦J[ORTQOVLMVT¦J]QS\LJVOJXOQ«TYU¹TrsLL«ROQXTrsLJ®º»º¼¯JOJ½QURJRU[SYTVLR·J
`abjmdvz{aeg_eladmªohaj³efb ohj_e_eldagvz{aeg_ècfdu_jwechjmdhfe_ke¡vfgdhbcajwemhdhbcfjwe
YUZOQTZSQTJVOJPLQVOYJOJ\LORUTR·JOU«UrsL¦JTM§YUROJOJ\QLVSrsLJVOJX¶VOLR¦J[RUPTR¦J\TQ¬VUTRJ
_ela_kfj³efb ohj_e_e`abª_`z{aeg_e¾adbfhje_ed_ihjmfj³e`abjmdvz{aeg_ekf¡v_m_je_elfhbxhj³e
lfo_jmdfje`aked_ld_j_bmfbm_jegfe`akvbhgfg_eoa`foeavef`fgkh̀felfdfeghj`vjj{aeg_e
m_k mh̀fj³elda¾_majeg_efld_bgh¢fu_ke`akea¾_mhiaeg_efdmh̀vofde_ehbm_dyd_of`habfdeaje
jf_d_jwem_bgaèakaeldhb`ĺhajefèabm_|mvfoh¢fz{awefehbm_de_efemdfbjghj`hlohbfdhgfg_£
3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
012
()*)+,-./01232
4567898:8;8<=7>?@A78BCD5E?FG8>784DHF@78IC7E=JKL7
MNOPQRSTMUVWXYVZU[U\V\QW (] ^] _] `]
a.b/cd.b.1,2,efg.1hfe2e.,e/h,20.ci.h,h/bf2fh,j.,e.,hk2h,2lm.hn,ok.,p1/ekq.r, UXRW vw vw RWXM
/,.hp2l/,0./01s3b/t,c/,p2hh2e/,.,2ik2ur.ci.
x8 y>Cz{KLF=87D8FECz|CD8D7L5F5D8zF8H=7>?@A78>78CDHF@7}8z7D8>5~C=D7D8HC=7>7D8C8CDHF@7D
x8
x8 y>Cz{KLF=8F8>5~C=D5>F>C8>FD87=FD8>C8H=7>?@A78>78CDHF@78
x8 B5DL?{=8FD8L7z|=F>5@CD8FDD7L5F>FD8F7D8H=7LCDD7D8>C8H=7>?@A78>78CDHF@78EC7E=JKL7
Qci.ce.1,2,efcrfb2,e2h,2lm.ht,1.2ufq2e2h,p.u/h,r2fh,efg.1h/h,20.ci.h,h/bf2fht, vw vw
.,/,1../,e.u2h,c2,p2fh20.r,.,c2,b/c30k12l/,i.11fi/1f2u
x8 yz>5LF=}8zF8HF5DFEC8C8zF8L7zKE?=F@A78|C==5|7=5FG}8FD8~J=5FD8C8L7C65D|Cz|CD87=>CzD}8H=77~5>FD8H7=8
FECz|CD8D7L5F5D8>5~C=D7D}8¡?C8DC8=CFG5¢F8z78CDHF@78EC7E=JKL7}8C8~F=5F>7D8L7z|C6|7D
x8 ;DD7L5F=8FD8~F=5F>FD87=>CzD8¡?C8DC8=CFG5¢F8z78CDHF@78EC7E=JKL78F7D8H=7LCDD7D8>C8|C==5|7=5FG5¢F@A7£
¤
x8 B5DL?{=8L7787D8H=7LCDD7D8CDHFL5F5D8¥87=EFz5¢F@A78C8>CD7=EFz5¢F@A78>78CDHF@78EC7E=JKL7}8
|C==5|7=5FG5¢F@A78C8>CD|C==5|7=5FG5¢F@A78¥8C8D?FD8L7z|=F>5@CD8DC8=C¦C|C8zF8HF5DFEC8C8zF8L7zKE?=F@A78
x8 §=5{LF=8F8?{G5¢F@A7}8HCG7D8>5~C=D7D8FECz|CD8D7L5F5D}8>C8CGCCz|7D8>F8HF5DFEC8C8>F8L7zKE?=F@A78
|C==5|7=5FG8HF=F8KzD85>C7G̈E5L7D
M/rp1..ce.1,2h,fci.12lm.h,p/hh©g.fh,.ci1.,2h,1.e.h,jr2i.1f2fh,.,fr2i.1f2fhn,., vw vw
2h,1.0fm.hXi.11fiª1f/hXuk021.h
x8 BC|C=5zF=878D5Ez5KLF>78>FD8=C>CD8z78H=7LCDD78>C87=F@A78>7D8|C==5|¨=57D£=CE5CD£G?EF=CD
x8 ;~FG5F=8F8?z@A78>FD8=C>CD8zF85z|CE=F@A7£=FECz|F@A78>7D8G?EF=CD£=CE5CD£|C==5|¨=57D
x8 ;zFG5DF=8L77878H=7LCDD78>C8L7zD{|?5@A78>FD8=C>CD8>5FG7EF8L7878H=7LCDD78>C87=F@A78>7D8|C==5|¨=57D£
M/cd.b.1,2,p1/ekl/,e/,.hp2l/,0./01s3b/,b/r/,2b«rku/ vw vw
x8 y>Cz{KLF=8zF8HF5DFEC8FD8=?E7D5>F>CD¬8FD87=FD}8z7=FD8C8?z@CD8¡?C8HC=FzCLC=F}8
|=FzD7=F>FD}8>7D87>7D8>C8H=7>?@A7£7=F@CD8D7L57CL7z5LFD8Fz|C=57=CD
x8 ;zFG5DF=8F85z¦?®zL5F8>FD8=?E7D5>F>CD8zF8H=7>?@A78>78CDHF@78EC7E=JKL7
x8 B5DL?{=8F8>5~C=D5>F>C8>7D8H=7LCDD7D8>C8~FG7=F@A78>5DHCzDF>7D8̄D8=?E7D5>F>CD8F8>CHCz>C=8>7D8L7z|C6|7D8
x8 ;~FG5F=8F8H=7>?@A78>CD5E?FG8>78CDHF@78F8HF={=8>F8~FG7=F@A78>5C=CzL5F>F8>FD8=?E7D5>F>CD
012 3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
'()*+,+-+./+0(123(45/+657895(/+:+*+'/;5<*+=:*>9?@4*
ABCDEFGHAIJKLMJNIOIPJPEK QR SR TR UR
AVWXYZZ[\ZY]V]XYV^Z__V]\Z]XYV\`abV]\V]Z_XcaV]dZVdYef^V]c]XcYgY]\c_]
YZhcaiZ_]Z[jYZ]V_]cdZ[jZ_LZhZWZ[jV_]k`Wc[V_]Z]V_]cdZ[jZ_LZhZWZ[jV_] s tu tu FKLA
lmnopmqr
v+ 0:/49:w:9+5+x(w:9/(x5x:+x5/+9:y5<z:/+:179:+*/+5>:17:/{:y:3:17*/+|8351*/+:+*/+:y:3:17*/+157895(/}+
y*45y(~51x*-5/+1*/+x(w:9/*/+3*x*/+x:+;9*x8<*{*935<z:/+/*4(*:4*13(45/
v+ 0(/489+*/+;9*4://*/+3*x(@45x*9:/+x5/+;5(/5>:1/+:+4*1@>895<z:/+7:99(7*9(5(/}+5//(3+4*3*+5+x(w:9/(x5x:+
v+ :5y(~59+5+4945+5*/+;9*4://*/+/*4(5(/}+:+/:8/+9:/;:4w*/+5>:17:/}+:1w*yw(x*/+:3+5y7:95<z:/+15/+
v+
3:x(x5+8:+/:+9:5y(~53+*/+;9*4://*/+x:+3*x(@45<*+x5+15789:~5++
Z^V[kZ^ZY]V]XcXZh]\V_]cdZ[jZ_LZhZWZ[jV_][cj`Yc_][c]^V[_gj`abV]\V_] tu tu tu FKLA
\ZY_V_]h̀dcYZ_ ]^VZ¡_jZ[jZ_
v+ ¢x:1@459+*/+:y:3:17*/{5>:17:/+157895(/+:+5/+9:y5<z:/+:179:+:/7:/+:+*/+5>:17:/{:y:3:17*/+|8351*/+
8:+;594(;53+x*/+;9*4://*/+x:+4*1/78(<*+x*/+y8>59:/
v+ ');y(459+4*3*+*/+5>:17:/{:y:3:17*/+157895(/+7:99(7*9(5y(~53+£:+>51|53+/(>1(@45x*+/(3¤¥y(4*¦+:+
§
¨
¨
v+ ¢17:9;9:759+*+/(>1(@45x*+x*/+5>:17:/{:y:3:17*/+157895(/+15+4*1/78(<*+1*/+x(w:9/*/+y8>59:/
v+ ©5y*9(~59+5+x(w:9/(x5x:+x*/+;9*4://*/+x:+5;9*;9(5<*+;:y*/+5>:17:/+|8351*/+x*/+5>:17:/{:y:3:17*/+
157895(/+;595+5+4*1/78(<*+x*/+y8>59:/
v+ ª
«
¨
¬
¨
E[jZ[\ZY]V]XcXZh]\V_]cdZ[jZ_LZhZWZ[jV_][cj`Yc_][c]^V[_gj`abV]\V_] s tu tu FKLA
\ZY_V_]jZYYjYV_LYZdiZ_
v+ ®:/8(/59+*/+x(w:9/*/+5>:17:/{:y:3:17*/+157895(/+:+5/+9:/;:4w5/+y*45y(~5<z:/+x:y:/+1*/+7:99(7¥9(*/{
¨
v+ .15y(/59+*+w5y*9+:/7957¯>(4*+x*/+5>:17:/{:y:3:17*/+157895(/+:3+9:y5<*+5*+7:99(7¥9(*/{9:>(z:/
v+ ©5y*9(~59+5/+;*y45/+:);y*957¥9(5/+x*/+9:489/*/+157895(/+53¤(:175y3:17:+9:/;*1/?w:(/
v+ .w5y(59+;*y45/+x:+4*179*y:+x*+8/*+x:+9:489/*/+157895(/+15/+x(w:9/5/+:/45y5/+x:+5<*+x:+w59(5x*/+
¨
v+ .w5y(59+5/+x(:9:17:/+(1(4(5w5/+x:+4*179*y:+x*/+8/*/+x*/+9:489/*/+157895(/}+15/+x(w:9/5/+*935<z:/+
/*4(*:4*13(45/}+4*3+*+*¤°:w*+x:+/:+:w(759+5+:/45//:~+9:y5w5+x*/+3:/3*/
'()*+±+-+:;9:/:175<z:/+;595+®:1/59+*+'/;5<*+=:*>9?@4*
ABCDEFGHAIJKLMJNIOIPJPEK QR SR TR UR
Z^V[kZ^ZY]V]_d[f^c\V]\c_]YZXYZ_Z[jcaiZ_]\V_]ZhZWZ[jV_]Z_Xc^c_]XcYc]V] s tu tu FKLA
[Z[jcYcWZ[jVLXhc[Z²cWZ[jV]³WcXZcWZ[jV ]YZ^Z[_ZcWZ[jV ]Zj^µ́
v+ ¢x:1@459+5/+x(w:9/5/+*935/+x:+9:;9:/:175<*+x*/+;9*4://*/+:+*935/+:/;54(5(/+4*3+*+@3+x:+
(1w:1759(59+:{*8+;y51:°59
v+ ©5y*9(~59+5+(3;*97214(5+x*+(1w:1759(53:17*+x*/+:y:3:17*/{;9*4://*/+:/;54(5(/+:+x*+;y51:°53:17*+
v+ ®:1/59+49(453:17:+*+/(>1(@45x*+x*+;y51*
v+ :5y(~59+5+4945+x*/+;9*4://*/+x:+x:/7:99(7*9(5y(~5<*{7:99(7*9(5y(~5<*+458/5x*/+;:y5+5;y(45<*+x5/+
3:7*x*y*>(5/+x:+(1w:1759(53:17*{;y51:°53:17*
v+ .w5y(59+851x*+5+5;y(45<*+x5/+3:7*x*y*>(5/+x:+(1w:1759(53:17*{;y51:°53:17*+54(9953+4*1795x(<z:/+:/;54(5(/+
23456789
5
334835544838823864893885846!646"68#56785$%5&6
010
()*+,-./0+12.3-3/425606*67+-3/02/+81285-.+-428569)*-82:-42856/ ? @A @A BC9D
;4-)2-42856</.2,2832-42856</56)6*67+-3</25,=>
EF GHIJKLIMNFMIFOLPHNIMIFQHRSOSTSULMIFOHFLVPHVRMNLMQHVRSWXTMVHYMQHVRS
EF ZMVLXKTMNFQHRSOSTSULMIF[\IL]MIFOHFLVPHVRMNLMQHVRSWXTMVHYMQHVRS
EF ^_`ab̀cd̀edfghijiaikb̀edf`bed̀jglm`j`ed̀idniohgphidjgd̀qabn`rsi
EF tMTSNLuMNFMIFQHRSOSTSULMIFJKHFNHvLRMQFHQFXN\w]MIFIS]LMTQHVRHFYKIRMI
x2,68y2,2./.2*-,+68-*42852/-3/,-5276.+-3/7267.z{,-3/*|7-.</.27+}6/2/52..+5~.+6 ? @A @A BC9D
EF HVLNFMIF]MRHUSNLMIFUHSUN\]MIFTKUMNFRHNNLRNLSFHFNHULS
EF LIwVUKLNF]SQSFMIF]MRHUSNLMIFUHSUN\]MIF
FTKUMNFRHNNLRNLSFHFNHULSF
F]SQXSNRMQFOHFQSOSIF
jbgcgonb̀jiedicf`edqcingeeiedgdmorge
EF LI]NLQLVMNF]SQSFMIF]MRHUSNLMIFUHSUN\]MIF]SVIwRKHQFHI]MTMIFOLHNHV]LMOMIFOHFMV\TLIHFHFMS
EF VMTLIMNF]SQSFSIFOLPHNISIFMUHVRHIFIS]LMLIFHQFLVRHNMSF]SQFSFQHLSFQSOL]MQFSFHIXMSFQHOLMRSFHWSKF
bfgjb̀hidnioehcmbojidamk`cgedhgccbhcbiedgdcgkbge
EF LI]KwNFSF[MTLuMQHVRSFOSFTKUMNWRHNNLRNLSWNHULSFXHTSIFHTHQHVRSIFOMFXMLIMUHQ
LSFFFFGNSOKSFHILUKMTFOSIFIXMSIFN[MVSFHFKNMT
DBD(C9((C ¡ ¢
£¤¥¦§¨§©ª«ª¬©¤®¯°¤ª¤±ª§±¬«¯¤±ª®©²«¥¤ª§ª©®©«³ @A @A @A BC9D
EF ´gelmbe`cd̀edjbgcgohgedicf`edjgdick`obµ`rsidjidgeq`ridqgàedeinbgj`jgedegjgoh`cbµ`j`e
EF HTM]LSVMNFMF]LOMOHFHFSFKN[MVSF¶FQKTwXTL]MSFOSIFHIXMSIFQHOLMRSIFHF¶F]SVIHJKHVRHF]SQXTHL]MSF
j`edeinbgj`jge
EF VMTLIMNFSIFQSOSIFOHFRHNNLRSNLMTLuMSFHFOHIRHNNLRSNLMTLuMSFVSIFHIXMSIFKN[MVSWNKNMTFXNSXL]LMOSIFXHTMF
ncgengohgdfijgcobµ`rsidgfd̀f·iediedgeq`rie
EF LI]KwNFMIFOLPHNIMIFRHQXSNMTLOMOHIFNHIXH]wPMIFMSIFP\NLSIFMUHVRHIWHTHQHVRSIF̧KQMVSIFHWSKFVMRKNMLIF
]SVIwRKLVRHIFOSIFHIXMSIFKN[MVSFHFNKNMT
EF MQLVMNFSFXMXHTFOSIFV¹]THSIFKN[MVSIWNKNMLIFVMF]SHISFOSIFRHNNLRNLSIWNHULºHI
EF »geqgbh`cd̀edicf`edjgd̀qciqcb̀rsidqc¼½n`qbh`abeh`edgpbehgohgedo`dniohgfqic`ogbj`jgdjiedgeq`ried
mc·`oidgdcmc`a
D64).22802./-3/.2*-¾¿23/285.2/6/|.À-86/2/6/.|.-* ? @A @A BC9D
EF Áifq`c̀cdiedjb_gceiedfijiedjgdbohgcjgqgojÂonb̀dgdbohgcqgoghc̀rsidgohcgdidmc·`oidgdidcmc̀adoied_Ãcbiedhgfqied
gdgeq`rie
EF ^o`abe`cdiedqcingeeiedlmgdjgabogb̀fd̀edcgàrgedgohcgdidmc·`oidgdidcmc̀adoied_Ãcbiedhgfqiedgdgeq`rie
EF HQSVIRNMNFMFXNSOKSFOMFHI]MIIHuFHFOMFIKXHNXSXKTMSFNHTMwPMIFMFXMNwNFOSIFXNS]HIISIFJKHF]MNM]RHNLuMQFMIF
cgàrgedgohcgdidmc·`oidgdidcmc̀a
EF ÄMuHNFMF]NÅw]MFOSFMNNMVYSFOMIFNHTMºHIFOHFOSQLVÆV]LMFHFIK[QLIISFHVRNHFSFKN[MVSFHFSFNKNMT
(8-*+3-./-/Ç|8¾}6/0-/)-+3-7249,68{7|.-¾}6/52..+56.+-*/8-/,-.-,52.+È-¾}6/063/ @A @A @A BC9D
§±¬«¯¤±ª®©²«¥¤ª§ª©®©«³
EF GHIJKLIMNFMIFSNQMIFHFOLVÆQL]MIFXNHIHVRHIFHQFMQ[SIFSIFHIXMSIFÉKN[MVSFHFNKNMTÊFJKHFSIF]MNM]RHNLuMQ
EF XTL]MNF]SQSFMIFSNQMIFHFOLVÆQL]MIFSNMQWISFNHKV]LSVMTLuMOMIFOHFM]SNOSF]SQFSF]SVRHRSFHIXMS
hgfqic`a
EF HTM]LSVMNFMFILRKMSFUHSUN\]MFOHFKQMF]LOMOHF]SQFIHKFTKUMNFVMF̧LHNMNJKLMFKN[MVM
EF ËSVIRNKLNF]NÅw]MIFJKMVRSFMSFXMXHTFOMIFSNQMIFVMF]SVIRNKSFOHFLOHSTSULMIF]MNM]RHNLuMOSNMIFOSFKN[MVSFHF
jidcmc`a
EF tMTSNLuMNFXSTÅw]MIFLV]TKILPMIFOSIFHIXMSIFQMNULVMLIFVSIFQHLSIFNKNMTFHFKN[MVS
012 3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
()**+,+-+./.0*1203).)-45+6/*
789:;<9=<9><?<><9@8=9:;@A>89<BC8=9A<DEFG8=9H@9I8DJ8K<KA<9I;>>BG;L@>9M<8N>@O@P9=;N<>BD8=9
G8D89J8==BQBLBH@H<=9D<A8H8LRNBG@=S9@;L@=9G>TFG8U<CJ8=BFV@=W9;FLBX@YZ89H<9D@J@=P9N>EOG8=P9A@Q<L@=P9
<AG[W9HB=G;==Z89<9@KELB=<9H<9OLD<=P9H<9OLD<=UH8G;D<KAE>B8=P9H<9BD@N<K=9\?8A8N>@O@=P9JBKA;>@=P9
<AG[]P9D^=BG@=P9A<CA8=9@G@H_DBG8=P98̀>K@LT=FG8=P9J;QLBGBAE>B8=9<9LBA<>E>B8=W9J>8H;YZ89<9<CJ8=BYZ89
H<9A<CA8=P9BD@N<K=P9VTH<8=9<9D^=BG@=W9A>@Q@La8=9H<9G@DJ89G8D9J>8H;YZ89H<9><L@AR>B8=W9J<=:;B=@9
<D9HB?<><KA<=9?8KA<=9\bKA<>K<AP9QBQLB8A<G@P9<AG[]W9J<=:;B=@9H<9G@DJ89\<KA><VB=A@=P9?8A8N>@O@P9<AG[]W9
G8K=A>;YZ89H<9D8H<L8=9<CJLBG@FV8=9H<9J>8G<==8=9N<8N>EOG8=W9D8KA@N<D9H<9J8>cRLB8W9J@BK<L9
N<8N>EOG89H<9G8K=A>;YZ89G8L<FV@W9><@LBX@YZ89H<9=<DBKE>B8=P9H<Q@A<=9<98OGBK@=[
d9J>8H;YZ89H<=BN;@L9H89<=J@Y89N<8N>EOG89<KV8LV<9A8H8=98=9@N<KA<=9=8GB@B=P9<9BK<VBA@V<LD<KA<9
A<D9;D9><Q@FD<KA89<=J@GB@LP9G8D9><e<C8=9K@9J@B=@N<D9<9K@9G8KON;>@YZ89A<>>BA8>B@L[9f9;D9
ghijkllimnkonphqrskngqhtknuvlwukxmnoyvtqlnukzklnihsvr{hvimngiskrsimngihnk|kogximntihrqh}lknvoqpkomn
?8A8N>@O@9G8D;D9~JBG@9H<9;D9J@==<B89Q@K@L[9I8KG8DBA@KA<D<KA<9J8H<P9A@DQDP9A8>K@>U=<9VB=TV<L9
<9<CA>@8>HBKE>B8P9@G8KA<GBD<KA89DBHBEFG8P9><NB=A>@H89J<L8=9D<B8=9H<9G8D;KBG@YZ89H<9D@==@[9P9
yltqokrtkngihnlkhnghijkllimnskuknlkhnuvrjyxqsqnlkoghknqnyonjirtk|timnqnyonsklkruixuvokrtinyqn
qghkkrlimnskltqn
ihoqmntqoomnskuknlkhnghijkllyqxmnqinoklointkoginkonyknjirltqrtkokrtkn
HB=G;FH@9<9@V@LB@H@P9J8>9=<;9G@>EA<>9><L@GB8K@L[
E9D;BA89:;<9@=9HBKDBG@=9K@A;>@B=P9K89G8KA<CA89H89<=J@Y89N<8N>EOG8P9?8>@D9@J>8J>B@H@=9
\HB><A@98;9BKHB><A@D<KA<]P9<9=Z89HB@>B@D<KA<9D8HBOG@H@=P9J<L@=9@Y<=9a;D@K@=P9K@=9HBV<>=@=9
<=G@L@=[9<DQ>@KH89:;<9<==@=9HBKDBG@=9=Z89BKA<>G8K<GA@H@=9<9BKe;<KGB@D9@9G8K=FA;BYZ89H89D<B89
G8K=A>;TH8P9J8H<D8=9VB=;@LBXEUL@=9H<9HBV<>=8=9D8H8=9\HB><A8=9<9BKHB><A8=][
;@KH89@=9HBKDBG@=9K@A;>@B=9=<9><@LBX@D9K@9<=G@L@9H89L;N@>9<9BKe;<KGB@D9@9=;@9G8K=FA;BYZ8P9<=A@=9
qsyvhkomnpkhqxokrtkmnyoqn
qjknuvlwukxmnoyvtqlnukzklnqghighvqsqnlvoixvjqokrtkngkxilnqpkrtkln
lijvqvlnkruixuvsilnllqnqghighvqingisknlknoqtkhvqxvzqhnrqn
ihoqnsknyoqnhkghklkrtqinykmngihn
jirlkpyvrtkmngisknlkhnhkpvlthqsqngqhqngiltkhvihnthqtqokrtinrilnklgqilnsknqghkrsvzqsinythiln
J>8G<==8=9><L@GB8K@H8=9=9HBKDBG@=9K@A;>@B=9<9=<;=9D8H8=9H<9@J>8J>B@YZ89<8;9><J><=<KA@YZ89
J<L8=9@N<KA<=9=8GB@B=P9K@=9D@B=9V@>B@H@=9<=G@L@=P9A@DQD9=<9N<8N>@OX@D9<9J8H<D9=<>9><NB=A>@H8=[9
iruonxkohqhnyknkllklnghijkllilnlinkrjqovrqsilngihnqpkrtklnknlkylnvrtkhkllklnnhkqxvsqskn
:;<9H<V<9=<>9=<DJ><9><G<JGB8K@H@9<9@K@LB=@H@9G>BFG@D<KA<9J<L8=9<=A;H@KA<=[9
f9BDJ8>A@KA<9:;<98=9J>8G<==8=9<=J@GB@B=9KZ89=<9G>B=A@LBX<D9<D9<=A@H8=9BD;AEV<B=[9d==BDP9G8D9
kltknvrtyvtimnskukoilnlkoghknghvihvzqhnoktisixipvqlnyknlyhghkkrsqoninjqh{tkhnghijkllyqxnsin
<=J@Y89N<8N>EOG89<9:;<9=<`@D9G@J@X<=9H<9@J8KA@>9<==<9<=J@Y89G8D89A8A@LBH@H<9K<G<==E>B@99
jirtk|tyqxvzqinskntisilniln
qtilngqllwukvlnsknlkhkonklgqjvqxvzqsil
d=9><J><=<KA@Y<=9J@>@9J<K=@>989<=J@Y89N<8N>EOG89J8==;<D9;D9ODP9;D98Q`<FV8P9J8>A@KA89=Z89
J8LTFG@=9<9H<V<D9=<>9@V@LB@H@=9G8D89A@B=P9A<KH89<D9J<>=J<GFV@989G8KA<CA89<=J@GB@L9<9A<DJ8>@L9
8KH<9<L@=9VZ89=<>9;FLBX@H@=[
<DQ>@KH89:;<9@9><J><=<KA@YZ899;D@9=BD;L@YZ89H@9><@LBH@H<9<9;D@9G8K=A>;YZ89a;D@K@9
\<P9J8>A@KA8P9aB=AR>BG@]P9<L@P9<D9=BP9̀E9H<V<9=<>98Q`<A89H<9><e<C<=9G>TFG@=[97Z899HBGBLP9J8>9VTGB89
G8FHB@K8P9A8D@>9><J><=<KA@Y<=9J<L@9J>RJ>B@9><@LBH@H<[9<A8H8L8NB@=9:;<9J>8JBGB<D989<C@D<9
G>TFG89H@=9><J><=<KA@Y<=9<9H@=9AGKBG@=9N<8N>EOG@=9H<9><J><=<KA@YZ89H<V<D9=<>9J8=A@=9<
8;9<L@Q8>@H@=P9@OK@L9@DQ@=9?8>@D9G>B@H@=9J@>@9@A<KH<>9H<D@KH@=9<=J<GTOG@=99@BKH@9:;<9K8=9
jirtk|tilnoqvlnuqhvqsilnnpkhqxokrtknsknvrtkhkllklnsiovrqrtkl
nghisyinsklvpyqxnsilnklgqilnyhqrinknhyhqxnnhklyxtqsinsknjirthqsvklnknsvukhprjvqln
hkxqjvirqsqlnqnsvukhlilnqpkrtklmnsiovrqrtklniynrinqhqngkrl{}xqnskuko}lknqsitqhnoktisixipvqln
:;<9=<`@D9G@J@X<=9H<9@V@LB@>9G@H@9@>>@K8̀9;>Q@K8U>;>@LP9<D9J>8G<==8P9K@9=;@9<=J<GBOGBH@H<[97<=A<9
J8KA89=<9><J<A<P9G8D89K8=98;A>8=9@KA<>B8><=P9@9K<G<==BH@H<9H<9D<A8H8L8NB@=9:;<9<=FD;L<D9@9
G>BFGBH@H<9H89<=A;H@KA<9A>@X<KH89J@>@9@9=@L@9H<9@;L@9=;@9<CJ<>B_KGB@9BKHBVBH;@L9><L@GB8K@H@9@89
<BC8P9@9OD9H<9:;<9@9D<=D@9=;Q=BHB<9;D99J8KA89H<9J@>FH@9J@>@989A>@A@D<KA89H89<BC8[
3456789
6
445946
6
5
5
949
9
349759
499
69!5
7
"757
#79$6789
6
%&6
'7
012