LIETUVIŲ KALBA PRADEDANTIESIEMS/LITUANO PARA PRINCIPIANTES A1.1.

Kristina Kulvietienė
I. SUSIPAŽINKIME/CONOSCAMONOS
1. a) Kaip pasisveikinti ir atsisveikinti/ Como saludarse y despedirse
Labas
Labas rytas
Laba diena
Labas vakaras
Labą dieną, gerą dieną
Sveikas, sveika
Sveiki, sveikos
Viso gero, viso labo
Viso geriausio
Iki greito pasimatymo
Iki greito
Iki
Su Dievu – sudievu, sudie (sudiev, sudieu)
Neformaliai/familiariai:
Labukas! Ate
Sveikutis! Ikiukas
Laba, ką tu? Čiau

1. b) Prisitatyti/Presentarse
Mano vardas/ mano vardai yra .....................
Mano pavardė/ mano pavardės yra ..........................
Aš esu..............................................................................
Tu esi...............................................................................
Jis yra ..................................../ jo vardas, -ai yra ........................................., jo pavardė,-ės
yra.....................................
Ji yra...................................../ jos vardas, -ai yra.........................., jos pavardė, -ės yra...................................
Aš esu Mes esame
Tu esi Jūs esate
Jis, ji yra Jie, jos yra

1
1. c) Sutikimas ir nesutikimas/Acuerdo y desacuerdo
Taip
Sutinku
Noriu
Tinka
(Man) reikia
Ne
Nesutinku
Nenoriu
Netinka
Nereikia
Stebuklingas žodelis AČIŪ 
Pasipraktikuoti klausant/Para practicar escuchando
https://www.youtube.com/watch?v=b36SXjsfCmA
Žodynas ir svetainė praktikuoti/Vocabulario y página web para practicar
https://www.dict.com/lituano-espanol
1. d) Skaityti/Leer:
Knyga/Libro: „Aš kalbu lietuviškai“, puslapis/pagina 2, pratimas/ejercicio 3.

2
2. Abėcėlė/Alfabeto https://www.youtube.com/watch?v=GeUXVl4jmCU

raidė raidės garsas sonido žodis

pavadinimas
1. A, a A, a A trumpas ir ilgas corto y largo avis oveja
2. Ą, ą Ą, ą A nosinė ilgas largo ąsotis jarra
3. B, b B, b Bė oclusivo batai zapatos
4. C, c C, c Cė ts [ts] citrina limón
5. Č, č Č, č Čė tš ch česnakas ajo
6. D, d D, d Dė como d dovana regalo
7. E, e E, e E trumpas ir ilgas e muy abierto eglė abeto
casi como a,
corto y largo
8. Ę, ę Ę, ę E nosinė ilgas e muy abierto gręžti perforar
casi como a,
largo
9. Ė, ė Ė, ė Ė ilgas largo, cerrado ėdžios pesebre
10. F, f F, f Ef f futbolas fútbol
11. G, g G, g Gė como g delante gitara guitarra
de a,o,u y
como gue /gui
12. H, h H, h Ha h aspirado herbas escudo
sonoro
13. I, i I, i I trumpas i breve inkilas pajarera
14. Į, į Į, į I nosinė i largo įrankiai herraminetas
15. Y, y Y, y I ilgoji i largo yla punzón
16. J, j J, j Jot(as) como el de la y jūra mar
intervocálico
17. K, k K, k Ka katė gata
18. L, l L, l El prieš a, o, u - kietas delante a, o, u - laikas tiempo
duro lempa lámpara
19. M, M, m Em mašina coche/
m carro/
máquina
20. N, n N, n En namas casa
21. O, o O, o O Ilgas. Trumpas tik largo. más obuolys manzana
tarptautiniuose abierto como o
žodžiuose corto solo en
palabras
internacionales.
22. P, p P, p Pė pinigai dinero/ plata
23. R, r R, r Er más débil. ranka mano
24. S, s S, s Es saga botón
25. Š, u Š, u Eš como en inglés šuo perro
sh
26. T, t T, t Tė teptukas pincel
27. U, u U, u U ugnis fuego
28. Ų, ų Ų, ų U nosinė draugų amigos
29. Ū, ū Ū, ū U ilgoji larga ūsai bigote
30. V, v V, v Vė labiodental vabalas cucarrón
31. Z, z Z, z Zė siseante sonora zebras cebra
32. Ž, ž Ž, ž Žė como la ll žirklės tijeras
argetina
3
 Ch, Ch, cha como jota choras coro
ch ch española
Dz, Dz, dzė Dzeusas Zeus
dz dz
Dž, Dž, džė como la ll antes džemas mermelada
dž dž de n

https://www.youtube.com/watch?v=G9mS-SPFMMg

2. a) Skaityti/leer:

Du gaideliai, du gaideliai (gaidys – gaidelis)

Baltus žirnius kūlė,
Dvi vištelės, dvi vištelės (višta – vištelė)
Į malūną vežė.

Ožys malė, ožys malė,

Ožka pikliavojo,
O ši trečia ožkytėlė (..................-ožkytėlė)
Miltus nusijojo.

Musė maišė, musė maišė,

Uodas vandens nešė,
Saulė virė, saulė virė,
Mėnesėlis kepė. (mėnuo, mėnulis mėnesis – mėnesėlis)

Klausyti/Escuchar
https://www.youtube.com/watch?v=KUBEjkkYFiE Du gaideliai daina

https://www.youtube.com/watch?v=b36SXjsfCmA Prisitatymas

https://www.youtube.com/watch?v=rmA_mUWsSjk

Vieniñtelė tokià esì...........................................................................................

Nepakartójama gražì........................................................................................
Norė́čiau pamatýt(i) tavè darkar̃t.......................................................( dár kar̃tą)
Surãdęs tiñkamus žodžiùs...............................................................................
Tavè pamãtęs pamirštù....................................................................................
Eilìnįkart àš negliù ištar̃t(i)................................................................ (eilìnį kar̃tą)
Hei hei labas .............................................................
Kur tu eini? ...............................................................
Koks tavo vardas? ....................................................
Kaip gyveni? ............................................................
Už lango vėl graži diena ..........................................................
Ir keistas jausmas viduje ..........................................................

4
 Jaučiu, kad tu esi šalia .............................................................
Palauk sustok kur tu eini? ............................................................
Seku tave su gėlėmis ......................................................................
Eilinįkart aš negaliu ištart(i) ............................................................
Hei hei...
2. b) Pasakyti paraidžiui savo vardą, -us /deletrear su nombre: (pavyzdžiui/por ejemplo: mano vardas - Kristina :
ka(kaip katė), er, i trumpoji, es (kaip saulė), tė, i trumpoji, en, a)
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
2. c) Užrašyti kolegos vardą ir perskaityti/ deletrear nombre de colega:
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................

https://www.youtube.com/watch?v=_gz9C-XXHZE Labas rytas mes turime vienas kitą...

Pirmos pamokos žodynėlis/ vocabulario de la primera clace 

Lietuviškai Ispaniškai
Veiksmažodžiai: (veiksmas+žodis) Ką veikia? Verbos (acción+palabra) Qué hace?
būti, yra, buvo estar, ser, haber
dėkoti, dėkoja, dėkojo agradeser
gręžti, gręžia, gręžė perforar
kalbėti, kalba, kalbėjo hablar
klausyti, klauso, klausė escuchar
(ne)norėti, (ne)nori, (ne)norėjo querer
(pa)(si)praktikuoti, (pa)(si)praktikuoja, (pa)(si)praktikavo, practicar
prašyti, prašo, prašė pedir
(at)(si)prašyti, (at)(si)prašo, (at)(si)prašė disculparce
rašyti, rašo, rašė escribir
reikėti, reikia, reikėjo nesesitar
skaityti, skaito, skaitė leer
(pri)(si)statyti, (pri)(si)stato, (pri)(si)statė presentarse
(ne)sutikti, (ne)sutinka, (ne)sutiko acordrse (estar en desacuerdo)
(at)(si)sveikinti, (at)(si)sveikina, (at)(si)sveikino despedirse
(pa)(si)sveikinti, (pa)(si)sveikina, (pa)(si)sveikino felicitar, saludar, saludarse
tikti, tinka, tiko servir
Daiktavardžiai (daiktas+vardas) Kas? Sustantivo (cosa+nombre) Qué? Quién?
ąsotis jarra
avis oveja
batas zapato
choras coro
citrina limón
česnakas ajo
diena día
Dievas diós
5
dovana regalo
draugas amigo
džemas mermelada
ėdžios pesebre
eglė abeto
futbolas fútbol
gitara guitarra
herbas escudo
inkilas pajarera
įrankis haramienta
yla punzón
jūra mar
katė gata
lempa lámpara
mašina carro, máquina
namas casa
obuolys manzana
pamoka clase, lección
pavardė apellido
pinigas dinero, plata
pratimas ejercicio
puslapis página
ranka mano (desde el hombro hasta la mano)
rytas mañana
sutikimas (ne)sutikimas acuerdo desacuerdo
svetainė salón, página de internet
treniruotė entrenamiento
ugnis fuego
ūsas bigote
vabalas cucarrón
vakaras tarde, noche
vardas nombre
zebras cebra
žirklės tijeras
žodynas (žodynėlis) vocabulario
žodis (žodelis) palabra
Būdvardžiai (būdas+vardas) Koks? Kokia? Adjetivos (modo de ser+palabra) Como es?
blogas, -a malo, -a
geras, -a bueno, -a
greitas, -a rápido, -a, velos
ilgas, -a largo, -a
labas, -a bueno, -a
lietuviškas, -a lituano, -a
sveikas, -a sano, -a, saludable
stebuklingas, -a Milgroso, -a
trumpas, -a corto, -a, breve
visas, -a todo, -a
Įvardžiai Pronombres
aš yo
tu tú
jis él
ji ella
mes nosotros, nosotras

6
 Jūs, Jūs ustedes, usted
jie ellos
jos ellas
kelintas, -a? qué, cuál (con ordinales)
Skaitvardžiai (skaičius+vardas) Kiek? Kelintas? Numerales (número, cifra + nombre)
pirmas, -a

Kiti Otros
kaip? como
kiek? cuanto, -a, -os, -as?
sudie adiós
mano mio, mi
taip sí
ačiū gracias
dėkui gracias

Galima klausyti ir pakartoti tarimą.

https://www.youtube.com/watch?v=eVDFMOd58Pc