‫ﺼﺔ اﻟﺤﺮﺑﺎء‬

‫ﻗ ﱠ‬
 ‫ﻣﺎ ﺳﺑب‬
‫ﺻﻌوﺑﺔ‬
‫اﺳﺗﺧدام‬
‫ﺗﻘﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ‬

‫ﻣﺎ وﺟﮫ اﻟﺷﺑﮫ‬

‫ﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ و‬
‫اﻟرﺳم‬
‫اﻟﻛﺎرﯾﻛﺎﺗﯾري‬

‫ﻛﯾف‬
‫اﺳﺗﺧدم‬
‫ﺗﺷﯾﺧوف‬
‫ﻟ ﻣ ﺎذ ا ؟‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺻﺔ‬
‫ا ﻟﻘ ﱠ‬
‫ﻣن ﯾﻣﺛل‬
‫اﻟﺣرﺑﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﺻﺔ ؟‬
‫اﻟﻔﻛرة اﻟرﺋﯾﺳﺔ‬
 ‫ﺺ ‪115/‬‬
‫ﺣﻮل اﻟﻨ ّ‬

‫ﺼﺔ؟ ﻟﻤﺎذا؟ وﻛﯿﻒ ﯾﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺮﺑﺎء؟‬

‫‪ -1/115‬ﻣﻦ اﻟﺤﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﻘ ّ‬
‫ﺼﺔ أﺗﺸﻮﻣﯿﻠﻮف ؛ ﻟﺘﻐﯿﺮ ﻣﻮﻗﻔﮫ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﺐ وﺻﺎﺣﺒﮫ‪ .‬وﯾﻜﻮن‬ ‫اﻟﺤﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﻘ ّ‬
‫اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺮﺑﺎء ﺣﯿﻦ ﯾﻠﻮن ﻣﻮاﻗﻔﮫ وﯾﻐﯿﺮھﺎ ُﻣﺘ َِﻤﻠّﻘًﺎ ﻟﺴﺒ ٍ‬
‫ﺐ ﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ : 2/115‬ﯾﻤﻜﻦ أن ﻧﺼﻒ ) ﺧﺮﯾﻮﻛﯿﻦ ( ﻓﻲ اﻟﻘﺼﺔ ﺑﺄﻧﮫ ﺷﺨﺺ اﻧﺘﮭﺎزي‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﺆﻛﺪ ھﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻓﯿﮫ؟‬

‫ﯾﺆﻛﺪ ھﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﮫ ﺑﺘﻌﻮﯾﺾ ﻣﺎﻟّﻲ ؛ ﻷﻧﮫ – ﻛﻤﺎ ﯾﺰﻋﻢ ‪ -‬ﻗﺪ ﻻ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ ﺗﺤﺮﯾﻚ أﺻﺒﻌﮫ أﺳﺒﻮﻋﺎ‪.‬‬
‫‪ :3/116‬اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ )أﺗﺸﻮﻣﯿﻠﻮف( اﻻﻧﻔﻌﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺆﺛﺮات اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ ﻣﻼﻣﺢ ﺷﺨﺼﯿّﺘﮫ‪ .‬اﻛﺘﺐ وﺻﻔﺎ‬
‫ﻟﺸﺨﺼﯿﺔ )أﺗﺸﻮﻣﯿﻠﻮف( ﻣﻌّﺰزا ﻣﺎ ﺗﻘﻮل ﺑﺎﻗﺘﺒﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘ ّ‬
‫ﺼ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻦ أﺑﺮز ﻣﻼﻣﺢ ﺷﺨﺼﯿﺔ )أﺗﺸﻮﻣﯿﻠﻮف( اﻟﻨﻔﺎق واﻟﺘﻤﻠﻖ وﺗﻠّﻮن ﻣﻮاﻗﻔﮫ ؛ ﻓﺤﯿﻦ أﺧﺒﺮه اﻟﺸﺮطّﻲ ﺑﺄّن اﻟﻜﻠﺐ‬
‫ﻟﻠﺠﻨﺮال ﺟﯿﺠﺎﻟﻮف ارﺗﺒﻚ وأﻣﺮ اﻟﺸﺮطّﻲ ﺑﻨﺰع اﻟﻤﻌﻄﻒ ﻋﻨﮫ ادﻋﺎًء ﺑﺸﺪة اﻟﺤّﺮ‪.‬‬

‫ﺣﻮل ﻟﻐﺔ اﻟﻨﺺ ‪116 /‬‬

‫‪ :1/116‬وﺻﻒ )ﺗﺸﯿﺨﻮف ( اﻟﻨﻈﺮة ﺑﻘﻮﻟﮫ ‪ «:‬ﻛﺎﺑﯿﺔ«‪ ،‬ﻛﯿﻒ ﺗﻜﻮن اﻟﻨﻈﺮة ﻛﺎﺑﯿﺔ؟‬

‫فﺪَﻣ؟ن ﺳﯾﻛون اﻟُﻣﺧطﺊ‬
‫ﺸﮭ‬‫ﻰ أ انﻟ ﯾﻤﻌر‬
‫س‪ ،‬ﯾﻋرﻠﯾد‬‫ﺳاﻢثا اﻟﻟﺒﻘﺆ ﱠ‬
‫ﺻﺔ‬ ‫ﻲﺎ ﻷرﺣد‬
‫«ردئوﻣرﻧﺟﻓذﺑً‬
‫نتﻟﻤﺣﺎﻌﻟﻨﺔﻰﻛوﻛﻣﻠﯾﻤدﯾﺔﺔ »ﺟﻌﻛﻠﺎﺑتﯿ اﺔﻟﻘﺎ‬
‫ﻒﺔﻛﺎﺧﻠﻘ‬
‫وﻟﻛﻣﯿﺑﺎﻟﻐ‬
‫ا‬
‫يﺒ اﺆﺗِ ّﮭﺎ‬
‫سم‬ ‫ﺻﺪﻠتﺳﺎاﻟھﻘﻤﺎرﺖئﻛﻠإﻟﻤﺔﻰ ﻓ»ﻛﻛﺎرﺑةﯿ أﺔﻧﱠ«ﮫ ﻓﻟﻲن ﯾرﺗم‬
‫ﺳﻢﺗوﻣﺟﻼﯾﻣﮫﺢأ اﻟ‬ ‫ﺗﻜﻮونﻣاﻟنﻨ اﻈﻟﺮذةيﻛﺎﺑﺳﯿﯾﺗﺔمﺣﻣﯿﻌﻦﺎﻗﺗﺑﺗﻜﮫﻮنﻓﻲﺧﺎاﻟﻣﻧﺪﮭةﺎﯾﻣﺔﻄ‪،‬ﻔﺄﻛةﻣﺑﺎﺎﺋأﻧﱠﺴﮭﺔﺎ أ‪،‬ووﻗ‬
‫تراﻟتﻔﻛاﻟرﻜةﻠﻤ‪.‬ﺔ اﻟﺒﺆس ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺼﻮ‬ ‫تﺜﺮﻣﻛأﺎﻧوﺔﺧرﻤﻓﻮﯾدﻌ اﺔﻟﻔﻣﺛﺤلﻢ اوﻟاﻧﺟﻧﻄرﻔاﺎلء ﻧوﺎرھهﻧﺎ‪،‬ﺗﺄﻓﻛد‬‫ﻋﻠﻰ وﺟﻮه اﻟﻨﺎس ﻷّن ﻟاﻟﺷﻜﺒﺧﻮﺻﻣﯾﺔﻦ اذﻟاﺘﻌ‬
‫ﺧﻤﻮد وﺟﻮه اﻟﻨﺎس وﺑﺆﺳﮭﻢ ﻟﻜﺴﺎد ﺑﯿﻌﮭﻢ‪.‬‬
‫‪ :3/117‬وﯾﻘﮭﻘﮫ اﻟﺟﻣﻊ ﺳُﺧرﯾﺔً ﺑﺧرﯾوﻛﯾن « ‪ .‬ﻣﺎ اﻟﻔرق اﻟذي ﺗﺟده ﺑﯾن‬
‫ي اﻟﻛﻠﻣﺗﯾن ﺗﻛﻣن اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ؟‬
‫» ﯾﻘﮭﻘﮫ » و » ﯾﺿﺣك » ؟ وﻓﻲ أ ّ‬

‫اﻟﻘﮭﻘﮭﺔ رﻓﻊ اﻟﺻوت ﺑﺎﻟﺿﺣك ‪ ،‬وﺗوﺣﻲ ﺑﺷد ّة اﻟﺳﺧرﯾﺔ‪.‬‬

 ‫ﺣول اﻟﺟﻣل‪ :‬ﺗﻌﻣﯾق اﻟدﻻﻻت ‪:117/‬‬
‫اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻧﺣوﯾّﺔ ﻟﻣﺎ ﺗﺣﺗﮫ ﺧ ّ‬
‫ط ﻓﻲ اﻟﻌﺑﺎرات ) اﻟــﺣـــــــﺎل(‪.‬‬
‫واﻟد ّور اﻟذي أد ّﺗﮫ رﺳم ﺣﺎل اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ وﺗﺻوﯾر ھﯾﺋﺗﮭﺎ ﻛﺄﻧّﮭﺎ ﻣﺎﺛﻠﺔٌ أﻣﺎَم اﻟﻘﺎرئ‪.‬‬
‫ﺣول اﻟﺻور‪117/‬‬
‫ﺿﺣﺎ ﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺟﻣﺎل‪:‬‬‫أ‪ -‬ﺗﺄّﻣل اﻟﺻّور اﻟﺑﯾﺎﻧﯾّﺔ اﻵﺗﯾﺔ‪ ،‬ﺛّم اﺷرﺣﮭﺎ ُﻣو ّ‬
‫» وﺗطل أﺑواب اﻟﻣﺗﺎﺟر اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻧظرة ﻛﺎﺑﯾﺔ ﻛﺎﻷﺷداق اﻟﺟﺎﺋﻌﺔ؟‬
‫‪ -1‬اﻻﺳﺗﻌﺎرة اﻟﻣﻛﻧﯾّﺔ‪ :‬ﺷﺑﮫ أﺑواب اﻟﻣﺗﺎﺟر ﺑﺈﻧﺳﺎن ‪ ،‬ذﻛر اﻟﻣﺷﺑّﮫ‪ ،‬وﺣذف اﻟﻣﺷﺑّﮫ ﺑﮫ ‪،‬‬
‫وﺟﺎء ﺑﺷﻲء ﻣن ﻟوازﻣﮫ » اﻟﻧظرة اﻟﻛﺎﺑﯾﺔ«‪ ،‬وﺗوﺣﻲ ﺑﺎﻟﺑؤس واﻹﺣﺑﺎط ﻟﻛﺳﺎد اﻟﺑﯾﻊ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﺗﺷﺑﯾﮫ اﻟﻣﻔرد ‪ :‬ﺷﺑﮫ أﺑواب اﻟﻣﺗﺎﺟر ﺑﺎﻷﺷداق اﻟﺟﺎﺋﻌﺔ‪ .‬وﺗوﺣﻲ ﺑﻛﺳﺎد اﻟﺑﯾﻊ واﻻﻓﺗﻘﺎر‬
‫ﻟﻠزﺑﺎﺋن‪.‬‬
 ‫‪ :118-2‬ﻣﺎ اﻟﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﺗوﺣﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﻌﺑﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﮭﺎ ﺧ ّ‬
‫ط؟‬
‫» وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﯾﺟﺗﻣﻊ اﻟﻧﺎس ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﺧزن اﻟﺣطب وﻛﺄّن اﻷرض اﻧﺷﻘت ﻋﻧﮭم«‬

‫ب اﻟﻔﺿول ﻟدﯾﮭم‪.‬‬
‫ﺳرﻋﺔ اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻧﺎس اﻟﻣﻔﺎﺟﺊ‪ ،‬وﺣ ّ‬
‫‪ :118-2‬ﻣﺎ اﻟﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﺗوﺣﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﻌﺑﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﮭﺎ ﺧ ّ‬
‫ط؟‬
‫» ﺳﺄرﯾﮫ اﻟﻌﻔﺎرﯾت اﻟّزُرق«‬

‫ﺷــد ّة اﻟـﺗ ّـﮭــدﯾــــد واﻟــوﻋــﯾـــــــــد‪.‬‬