Professional Documents
Culture Documents
Sysdrive 3g3hv Series
Sysdrive 3g3hv Series
86(5·6 0$18$/
6<6'5,9( * +96(5,(6
+LJK FDSDFLW\ *HQHUDO SXUSRVH ,QYHUWHU
7KDQN \RX IRU FKRRVLQJ WKLV 6<6'5,9( * +9 VHULHV SURGXFW 3URSHU XVH DQG
KDQGOLQJ RI WKH SURGXFW ZLOO HQVXUH SURSHU SURGXFW SHUIRUPDQFH ZLOO OHQJWK
SURGXFW POR DQG PD\ SUHYHQW SRVVLEOH DFFLGHQWV
3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO WKRURXJKO\ DQG KDQGOH DQG RSHUDWH WKH SURGXFW ZLWK FDUH
127,&(
7KLV PDQXDO GHVFULEHV WKH IXQFWLRQV RI WKH SURGXFW DQG UHODWLRQV ZLWK RWKHU SURG
XFWV <RX VKRXOG DVVXPH WKDW DQ\WKLQJ QRW GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO LV QRW SRVVLEOH
$OWKRXJK FDUH KDV EHHQ JLYHQ LQ GRFXPHQWLQJ WKH SURGXFW SOHDVH FRQWDFW \RXU
20521 UHSUHVHQWDWLYH LI \RX KDYH DQ\ VXJJHVWLRQV RQ LPSURYLQJ WKLV PDQXDO
7KH SURGXFW FRQWDLQV SRWHQWLDOO\ GDQJHURXV SDUWV XQGHU WKH FRYHU 'R QRW DWWHPSW
WR RSHQ WKH FRYHU XQGHU DQ\ FLUFXPVWDQFHV 'RLQJ VR PD\ UHVXOW LQ LQMXU\ RU GHDWK
DQG PD\ GDPDJH WKH SURGXFW 1HYHU DWWHPSW WR UHSDLU RU GLVDVVHPEOH WKH SURGXFW
:H UHFRPPHQG WKDW \RX DGG WKH IROORZLQJ SUHFDXWLRQV WR DQ\ LQVWUXFWLRQ PDQXDOV
\RX SUHSDUH IRU WKH V\VWHP LQWR ZKLFK WKH SURGXFW LV EHLQJ LQVWDOOHG
: 3UHFDXWLRQV RQ WRXFKLQJ WKH WHUPLQDOV RI WKH SURGXFW HYHQ DIWHU SRZHU KDV EHHQ
WXUQHG RII 7KHVH WHUPLQDOV QUIERO OLYH HYHQ ZLWK WKH SRZHU WXUQHG RII
: +DV WKH FRUUHFW SURGXFW EHHQ GHOLYHUHG LH WKH FRUUHFW PRGHO QXPEHU DQG VSHFL
ILFDWLRQV"
1RWLFH
20521 SURGXFWV DUH PDQXIDFWXUHG IRU XVH DFFRUGLQJ WR SURSHU SURFHGXUHV E\ D TXDOLILHG
RSHUDWRU DQG RQO\ IRU WKH SXUSRVHV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO
7KH IROORZLQJ FRQYHQWLRQV DUH XVHG WR LQGLFDWH DQG FODVVLI\ SUHFDXWLRQV LQ WKLV PDQXDO $O
ZD\V KHHG WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG ZLWK WKHP )DLOXUH WR KHHG SUHFDXWLRQV FDQ UHVXOW LQ LQMX
U\ WR SHRSOH RU GDPDJH WR WKH SURGXFW
'$1*(5 ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ WKDW LI QRW KHHGHG LV OLNHO\ WR UHVXOW LQ ORVV RI OLIH RU VHULRXV
LQMXU\
:$51,1* ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ WKDW LI QRW KHHGHG FRXOG SRVVLEO\ UHVXOW LQ ORVV RI OLIH RU VHULRXV
LQMXU\
&DXWLRQ ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ WKDW LI QRW KHHGHG FRXOG UHVXOW LQ UHODWLYHO\ VHULRXV RU PLQRU
LQMXU\ GDPDJH WR WKH SURGXFW RU IDXOW\ RSHUDWLRQ
7KH DEEUHYLDWLRQ ´&K µ ZKLFK DSSHDUV LQ VRPH GLVSOD\V DQG RQ VRPH 20521 SURGXFWV RI
WHQ PHDQV ´ZRUGµ DQG LV DEEUHYLDWHG ´:Gµ LQ GRFXPHQWDWLRQ LQ WKLV VHQVH
7KH DEEUHYLDWLRQ ´3&µ PHDQV 3URJUDPPDEOH &RQWUROOHU DQG LV QRW XVHG DV DQ DEEUHYLDWLRQ
IRU DQ\WKLQJ HOVH
9LVXDO $LGV
7KH IROORZLQJ KHDGLQJV DSSHDU LQ WKH OHIW FROXPQ RI WKH PDQXDO WR KHOS \RX ORFDWH GLIIHUHQW
W\SHV RI LQIRUPDWLRQ
1RWH ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ RI SDUWLFXODU LQWHUHVW IRU HIILFLHQW DQG FRQYHQLHQW RSHUDWLRQ RI WKH SURGXFW
» 20521
$OO ULJKWV UHVHUYHG 1R SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD\ EH UHSURGXFHG VWRUHG LQ D UHWULHYDO V\VWHP RU WUDQVPLWWHG
LQ DQ\ IRUP RU E\ DQ\ PHDQV PHFKDQLFDO HOHFWURQLF SKRWRFRS\LQJ UHFRUGLQJ RU RWKHUZLVH ZLWKRXW WKH SULRU
ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI 20521
1R SDWHQW OLDELOLW\ LV DVVXPHG ZLWK UHVSHFW WR WKH XVH RI WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG KHUHLQ 0RUHRYHU EHFDXVH
20521 LV FRQVWDQWO\ VWULYLQJ WR LPSURYH LWV KLJK TXDOLW\ SURGXFWV WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO
LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH (YHU\ SUHFDXWLRQ KDV EHHQ WDNHQ LQ WKH SUHSDUDWLRQ RI WKLV PDQXDO 1HYHU
WKHOHVV 20521 DVVXPHV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU HUURUV RU RPLVVLRQV 1HLWKHU LV DQ\ OLDELOLW\ DVVXPHG PIB IRU
DJHV UHVXOWLQJ IURP WKH XVH RI WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV SXEOLFDWLRQ
&KDSWHU ,QWURGXFWLRQ
)XQFWLRQ
1RPHQFODWXUH
&KDSWHU ,QVWDOODWLRQ
0RXQWLQJ
'LPHQVLRQV
,QVWDOODWLRQ &RQGLWLRQV
: LULQJ
6XPPDU\
7HVW 5XQ
%DVLF 2SHUDWLRQ
$SSOLHG 2SHUDWLRQ
/LVW RI 3DUDPHWHUV
3DUDPHWHUV LQ 'HWDLO
&KDSWHU 2SHUDWLRQ
3URWHFWLYH DQG 'LDJQRVWLF )XQFWLRQV
7URXEOHVKRRWLQJ
&KDSWHU 6SHFLILFDWLRQV
6SHFLILFDWLRQV RI ,QYHUWHUV
(OHFWULF * ,9 3/.(%P %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW * +9 38='$%P$P0+ '& 5HDFWRU * ,9 38=%$%P$P0+ $&
5HDFWRU * ,9 3+)P ,QSXW 1RLVH )LOWHU 6RVKLQ (OHFWULF* ,9 3/)P 2XWSXW 1RLVH )LOWHU 7RNLQ
&RUS
&KDSWHU $SSHQGL[
1RWHV RQ 8VLQJ WKH ,QYHUWHU IRU D 0RWRU
/LVW RI 6WDQGDUG 0RGHOV
/LVW RI 3DUDPHWHUV
,QGH[ ,
5HYLVLRQ +LVWRU\ 5
&KDSWHU
,QWURGXFWLRQ
)XQFWLRQ
1RPHQFODWXUH
,QWURGXFWLRQ &KDSWHU
)XQFWLRQ
7KH * +9 +LJK FDSDFLW\ *HQHUDO SXUSRVH ,QYHUWHU LV DQ HDV\ WR XVH LQYHUWHU WKDW KDV
DGYDQFHG IHDWXUHV VXFK DV 3,' FRQWURO DQG HQHUJ\ VDYLQJ RSHUDWLRQV
$ WRWDO RI W\SHV RI ,QYHUWHU DUH DYDLODEOH IRU PD[LPXP DSSOLFDEOH PRWRU FDSDFLWLHV RI WR N:
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
9 &ODVV 1(0$ W\SH \S NORTE: * +9 $ (
k
SKDVH NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
,QWURGXFWLRQ &KDSWHU
8VH WKH DXWR WXQLQJ IXQFWLRQ RI WKH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH WR UHGXFH WKH SRZHU FRQVXPSWLRQ
RI WKH PRWRU PRVW HIILFLHQWO\ LI WKH UDWLQJV RI WKH PRWRU DUH XQNQRZQ
7KH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH LV LGHDO IRU WKH IROORZLQJ DSSOLFDWLRQV
: &RQWURO RI PDFKLQHV ZLWK YDULDEOH ORDGV VXFK DV PHWDO ZRUNLQJ PDFKLQHV ZRRG ZRUNLQJ PD
FKLQHV DQG IRRG SURFHVVLQJ PDFKLQHV
1 3,' &RQWURO
7KH ,QYHUWHU KDV D 3,' FRQWURO IXQFWLRQ WKXV SHUIRUPLQJ IROORZ XS FRQWURO ZLWK HDVH
)ROORZ XS FRQWURO LV D FRQWURO PHWKRG LQ ZKLFK WKH ,QYHUWHU XVHV D VHQVRU DQG VHQVHV WKH URWDWLRQ
VSHHG RI WKH PRWRU DQG FKDQJHV WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR FRQWURO WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU
: 6SHHG FRQWURO :LWK D VSHHG VHQVRU VXFK DV D WDFKRPHWULF JHQHUDWRU WKH ,QYHUWHU UHJX
ODWHV WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU UHJDUGOHVV RI WKH ORDG RI WKH PRWRU RU
V\QFKURQL]HV WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU ZLWK WKDW RI DQRWKHU PRWRU
: 3UHVVXUH FRQWURO :LWK D SUHVVXUH VHQVRU WKH ,QYHUWHU SHUIRUPV FRQVWDQW SUHVVXUH FRQWURO
: &XUUHQW FRQWURO :LWK D FXUUHQW VHQVRU WKH ,QYHUWHU SHUIRUPV SUHFLVH FXUUHQW FRQWURO
: 7HPSHUDWXUH FRQWURO :LWK D WHPSHUDWXUH VHQVRU DQG IDQ WKH ,QYHUWHU SHUIRUPV WHPSHUDWXUH FRQ
LUGAR
1 )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
7KH IROORZLQJ WKUHH W\SHV RI IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV DUH SRVVLEOH WR FRQWURO WKH RXWSXW IUHTXHQF\ RI WKH
,QYHUWHU
7KH ,QYHUWHU FDQ XVH RQH RI WKH DERYH LI LW LV GHVLJQDWHG ZLWK SDUDPHWHUV
$ PD[LPXP RI IRXU IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV FDQ EH UHJLVWHUHG ZLWK WKH ,QYHUWHU :LWK UHPRWH PXOWL VWHS
LQSXW WKH ,QYHUWHU FDQ EH LQ PXOWL VWHS VSHHG RSHUDWLRQ ZLWK D PD[LPXP RI IRXU VSHHG VWHSV
1 )UHTXHQF\ -XPS
7KH IUHTXHQF\ MXPS IXQFWLRQ SUHYHQWV WKH ,QYHUWHU IURP JHQHUDWLQJ DQ\ IUHTXHQF\ WKDW FDXVHV WKH PD
FKLQH WR UHVRQDWH
,QWURGXFWLRQ &KDSWHU
7ZR DFFHOHUDWLRQ WLPHV DQG WZR GHFHOHUDWLRQ WLPHV FDQ EH VHW ZLWK WKH ,QYHUWHU DQ\ RI ZKLFK FDQ EH
VHOHFWHG ZLWK UHPRWH RXWSXW
1 9 I 6HWWLQJV
6HOHFW D 9 I SDWWHUQ RXW RI WKH 9 I SDWWHUQV SUHVHW ZLWK WKH ,QYHUWHU DFFRUGLQJ WR WKH DSSOLFDWLRQ
1 0RQLWRU )XQFWLRQ
7KH IROORZLQJ LWHPV FDQ EH PRQLWRUHG ZLWK WKH' LJLWDO 2SHUDWRU
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH RXWSXW IUHTXHQF\ RXWSXW FXUUHQW RXWSXW YROWDJH '& YROWDJH RXWSXW SRZHU
RI LQSXW WHUPLQDOV LQYHUWHU VWDWXV SRZHU LQWHUUXSWLRQ HUURU 3520 QXPEHU WRWDO RSHUDWLQJ
WLPH DQG 3,' IHHGEDFN YDOXH
0RGHOV RI WR N: KDYH D EXLOW LQ '& UHDFWRU DQG DOVR HPSOR\ SXOVH UHFWLILFDWLRQ ZKLFK
VXSSUHVVHV KDUPRQLFV EHWWHU WKDQ D UHDFWRU
,QWURGXFWLRQ &KDSWHU
1RPHQFODWXUH
1 3DQHO
3URWHFWLRQ FRYHU WRS DQG ERWWRP
0RXQWLQJ KROH
+HDW VLQN
'LJLWDO 2SHUDWRU
)URQW FRYHU
7HUPLQDOV
&RQWURO
FLUFXLW
WHUPLQDOV
0DLQ FLUFXLW
WHUPLQDOV
1 'LJLWDO 2SHUDWRU
2SHUDWLRQ 0RGH ,QGLFDWRUV
([EL 2SHUDWLRQ
5(027(
/LW ZKHQ RSHUDWLQJ UHIHUHQFHV IURP H[WHU
QDO WHUPLQDOV QUIERO LQ HIIHFW
6(4 5()
$QDORJ ,QSXW
/LW ZKHQ KLJK IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV IURP
H[WHUQDO DQDORJ WHUPLQDOV DUH LQ HIIHFW
'DWD 'LVSOD\
'LVSOD\V IUHTXHQF\ UHIHUHQFH RXW
SXW IUHTXHQF\ RXWSXW FXUUHQW
FRQVWDQW VHW YDOXHV ,QYHUWHU VWDWXV
) CUBRIR )RXW ,RXW N:RXW
HWF
)5 0RQWU $FFHO 'HFHO
,QFUHPHQW .H\
0RGH .H\ ,QFUHPHQWV QXPEHUV ZKHQ SUHVVHG
6ZLWFKHV EDVLF SDUDPHWHU GXULQJ VHWWLQJ RI FRQVWDQW QXPEHU
FRQVWDQW DQG PRQLWRU LWHPV DQG FRQVWDQW GDWD
'HFUHPHQW .H\
'HFUHPHQWV QXPEHUV ZKHQ
2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\
/2&$/
SUHVVHG GXULQJ VHWWLQJ RI FRQVWDQW
6ZLWFKHV EHWZHHQ 'LJLWDO 2SHUDWRU
5(027( QXPEHU DQG FRQVWDQW GDWD
DQG H[WHUQDO WHUPLQDO RSHUDWLRQV
&KDSWHU
, QVWDOODWLRQ
0RXQWLQJ
: LULQJ
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
0RXQWLQJ
'LPHQVLRQV
1 * +9 $ $
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
7ZR GLD
)RXU 0
1 * +9 $ $ $ $
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
7ZR GLD )RXU 0
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 * +9 $ $ $ $
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
7ZR GLD )RXU 0
1 * +9 % % % % % %
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
)RXU 0
9 % %
% % %
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 * +9 % % % % % %
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
7ZR GLD )RXU 0
% %
9 % %
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 * +9 % %.%.
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
7ZR GLD
)RXU 0
9 %. PD[
%. PD[
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 * +9 % . % .
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
6L[ GLD
6L[ 0
1 * +9 % .
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV - 0RXQWLQJ 'LPHQVLRQV
6L[ GLD 6L[ 0
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
,QVWDOODWLRQ &RQGLWLRQV
&DXWLRQ 'RQ·W LQVWDOO WKH ,QYHUWHU LQ D SODFH ZKHUH LW LV H[SRVHG WR GXVW RU UXEELVK
2WKHUZLVH D ILUH PD\ RFFXU
&DXWLRQ 3UHYHQW DQ\ IRUHLJQ PDWWHU IURP HQWHULQJ LQWR WKH ,QYHUWHU 2WKHUZLVH D ILUH RU
HTXLSPHQW WURXEOH PD\ RFFXU
&DXWLRQ 3URYLGH VSHFLILHG VSDFHV EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG WKH FRQWURO SDQHO DQG DOVR
EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG RWKHU XQLWV 2WKHUZLVH D ILUH RU HTXLSPHQW WURXEOH
PD\ RFFXU
&DXWLRQ 'RQ·W DSSO\ DQ\ VWURQJ LPSDFW WR WKH ,QYHUWHU 2WKHUZLVH GDPDJH WR WKH
,QYHUWHU RU FDXVH HTXLSPHQW WURXEOH PD\ RFFXU
:$51,1* ,QVWDOO D VWRSSLQJ GHYLFH IRU VDIHW\ SXUSRVHV 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ PD\ RFFXU
7KH KROGLQJ EUDNH LV QRW D VWRSSLQJ GHYLFH IRU VDIHW\ SXUSRVHV
:$51,1* ,QVWDOO DQ H[WHUQDO HPHUJHQF\ VWRS GHYLFH VR WKDW WKH SRZHU VXSSO\ FDQ EH
WXUQHG 2)) DQG RSHUDWLRQ FDQ EH VWRSSHG LQVWDQWDQHRXVO\ LQ FDVH RI DQ
HPHUJHQF\ 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ PD\ RFFXU
:KHQ LQVWDOOLQJ WKH ,QYHUWHU DOZD\V SURYLGH WKH IROORZLQJ LQVWDOODWLRQ VSDFH WR DOORZ QRUPDO KHDW GLV
VLSDWLRQ IURP WKH ,QYHUWHU
PP PLQ $LU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 , QVWDOODWLRQ 6LWH
,QVWDOO WKH ,QYHUWHU XQGHU WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV
1(0$ 7\SH
$PELHQW WHPSHUDWXUH IRU RSHUDWLRQ ï WR &
1RWH $ SURWHFWLRQ FRYHU LV DWWDFKHG WR WKH WRS DQG ERWWRP RI WKH ,QYHUWHU %H VXUH WR UHPRYH WKH SURWHF
WLRQ FRYHUV EHIRUH LQVWDOOLQJWKH RU 9 &ODVV ,QYHUWHU WKDW KDV DQ RXWSXW RI N: RU OHVV WR
D SDQOR
,QVWDOO WKH ,QYHUWHU LQ D FOHDQ ORFDWLRQ IUHH IURP RLO PLVW DQG GXVW $OWHUQDWLYHO\ LQVWDOO LW LQ D WRWDOO\ HQ
FORVHG SDQHO WKDW LV FRPSOHWHO\ VKLHOGHG IURP IORDWLQJ GXVW
:KHQ LQVWDOOLQJ RU RSHUDWLQJ WKH ,QYHUWHU DOZD\V WDNH VSHFLDO FDUH VR WKDW PHWDO SRZGHU RLO ZDWHU RU
RWKHU IRUHLJQ PDWWHU GRHV QRW JHW LQWR WKH ,QYHUWHU
,I WKH ,QYHUWHU LV LQVWDOOHG LQ DQ HQFORVHG HQYLURQPHQW VXFK DV D ER[ XVH D FRROLQJIDQ RU DLU FRQGLWLRQHU
8SRQ FRPSOHWLRQ RI LQVWDOODWLRQ DOZD\V UHPRYH WKH FRYHU IURP WKH ,QYHUWHU 2WKHUZLVH YHQWLODWLRQ ZLOO
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
: LULQJ
:$51,1* %H VXUH WKDW WKH SRZHU VXSSO\ LV WXUQHG 2)) EHIRUH ZLULQJ 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF
VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* %H VXUH WR FKHFN IRU SURSHU RSHUDWLRQ DIWHU ZLULQJ WKH HPHUJHQF\ VWRS FLUFXLW 2WKHU
ZLVH SK\VLFDO LQMXU\ PD\ RFFXU
:$51,1* %H VXUH WR JURXQG WKH JURXQG WHUPLQDO 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF VKRFN RU ILUH PD\
RFFXU
:$51,1* %H VXUH WR FRQILUP WKDW WKH UDWHG YROWDJH RI WKH ,QYHUWHU FRLQFLGHV ZLWK WKH YROWDJH RI
WKH $& SRZHU VXSSO\ 2WKHUZLVH D ILUH LQMXU\ RU HTXLSPHQW WURXEOH PD\ RFFXU
:$51,1* :KHQ FRQQHFWLQJ WKH G\QDPLF EUDNLQJ UHVLVWRU '\QDPLF %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW RU
%UDNLQJ 8QLW EH VXUH WR IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV VSHFLILHG LQ WKH 2SHUDWLRQ 0DQXDO
2WKHUZLVH D ILUH PD\ RFFXU
:$51,1* %H VXUH WR ZLUH FRUUHFWO\ 2WKHUZLVH LQMXU\ RU HTXLSPHQW GDPDJH PD\ RFFXU
:$51.1* %H VXUH WR ILUPO\ WLJKWHQ WKH VFUHZV RQ WKH WHUPLQDO EORFN 2WKHUZLVH D ILUH LQMXU\ RU
HTXLSPHQW GDPDJH PD\ RFFXU
&DXWLRQ 'RQ·W FRQQHFW WKH $& SRZHU WR WKH RXWSXW WHUPLQDO 7 87 9RU 7 :2WKHU
ZLVH HTXLSPHQW GDPDJH RU WURXEOH PD\ RFFXU
5HPRYH WKH IURQW FRYHU WR ZLUH WKH WHUPLQDOV 5HPRYH WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU IURP WKH IURQW
FRYHU EHIRUH UHPRYLQJ WKH IURQW FRYHU 'R QRW UHPRYH RU PRXQW WKH IURQW FRYHU ZLWKRXW
ILUVW UHPRYLQJ WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU RWKHUZLVH 'LJLWDO 2SHUDWRU PD\ PDOIXQFWLRQ GXH WR
LPSHUIHFW FRQWDFW
WRU DQG OLIW WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ WR UHPRYH WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU DV VKRZQ LQ WKH
IROORZLQJ LOOXVWUDWLRQ
LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ WR UHPRYH WKH IURQW FRYHU DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ LOOXVWUDWLRQ
'R QRW PRXQW WKH IURQW FRYHU ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU DWWDFKHG WR WKH IURQW FRYHU RWKHUZLVH 'LJLWDO
,QVHUW WKH WDE RI WKH XSSHU SDUW RI WKH IURQW FRYHU LQWR WKH JURRYH RI WKH ,QYHUWHU DQG SUHVV WKH ORZHU SDUW
RI WKH IURQW FRYHU RQWR WKH ,QYHUWHU XQWLO WKH IURQW FRYHU VQDSV VKXW
LQJ LOOXVWUDWLRQ
3UHVV WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ XQWLO LW VQDSV VKXW ZLWK FOLFNV %
&OLFNV $
&OLFNV %
1RWH 'R QRW UHPRYH RU DWDFFK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU RU PRXQW RU UHPRYH WKH IURQW FRYHU XVLQJ PHWKRGV
RWKHU WKDQ WKRVH PHQWLRQHG DERYH RWKHUZLVH WKH ,QYHUWHU PD\ PDOIXQFWLRQ GXH WR LPSHUIHFW FRQ
WDFW RU EUHDN
/RRVHQWKH IRXU VFUHZV RI WKH IURQW FRYHU DQG PRYH WKH IURQW FRYHU VOLJKWO\ XSZDUGV WR UHPRYH WKH IURQW
FRYHU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
7HUPLQDOV
&RQWURO
FLUFXLW
WHUPLQDOV
0DLQ FLUFXLW
WHUPLQDOV
- 9 &ODVV
0RGHO * +9 $ WR $ $ WR $ % % WR
0D[LPXP WR N: WR N: WR N:
DSSOLHG PRWRU
FDSDFLW\
/5 SS \LQSXW
3RZHU VXSSO\ S WHUPLQDOV S
SKDVH WR 9$& SS \ LQSXW
3RZHU VXSSO\ S
/6 +
+] WHUPLQDOV k
L O WR
SKDVH
9$& +] 9$& +]
/7
/5
/6
/7
78 S
0RWRU RXWSXW WHUPLQDOV SSKDVH WR 9$& FRUUHVSRQGS WR LQSXW
S YROWDJH
j
79
7:
% j 5HVLVWRU 8QLW
%UDNLQJ
FRQQHFWLRQ WHUPLQDOV
%
L L O
¿QUÉ? i
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
- 9 &ODVV
0RGHO * +9 $ WR $ % WR % . % . WR % .
0D[LPXP WR N: WR N: WR N:
DSSOLHG PRWRU
FDSDFLW\
/5 SS \ LQSXW
3RZHU VXSSO\ S SS \ LQSXW
3RZHU VXSSO\ S SS \ LQSXW
3RZHU VXSSO\ S
/6 WHUPLQDOV k
L O WR WHUPLQDOV k
L O WR WHUPLQDOV k
L O WR
SKDVH
9$& +] 9$& +] SKDVH
9$& +] +]9$& SKDVH
9$& +] +]9$&
/7
/5
/6
/7
78 S
0RWRU RXWSXW WHUPLQDOV SSKDVH WR 9$& FRUUHVSRQGS WR LQSXW
S YROWDJH
j
79
7:
% j 5HVLVWRU 8QLW
%UDNLQJ
FRQQHFWLRQ WHUPLQDOV
%
L L O
WHUPLQDO WHUPLQDO
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
S
,QSXW 6 )RUZDUG UXQ 6WRS 6WRSV DW 2)) S
3KRWRFRXSOHU
9'&y P$
9' $
6 0XOWL IXQFWLRQ LQSXW 6 6HW E\ FRQVWDQW Q UHYHUVH UXQ VWRS
)6 )UHTXHQF\ UHIHUHQFH SRZHU VXSSO\ '& SRZHU VXSSO\ TIPO IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 9'& P$
)9 )UHTXHQF\ UHIHUHQFH LQSXW YROWDJH 9ROWDJH LQSXW WHUPLQDO TIPO IUHTXHQF\ UHIHU WR 9'&
HQFH noroeste
), )UHTXHQF\ UHIHUHQFH LQSXW FXUUHQW &XUUHQW LQSXW WHUPLQDO TIPO IUHTXHQF\ UHIHU WR P$
HQFH noroeste
6KLHOGHG ZLUH FRQQHFWLRQ JURXQG 6KLHOGHG WHUPLQDO IRU VHTXHQFH DQG IUH
* TXHQF\ UHIHUHQFH LQSXWV VHH QRWH
2XWSXW 0$ 0XOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW QRUPDOO\ 6HW E\ FRQVWDQW Q APURO &RQWDFW RXWSXW
RSHQ 9'& $&
1RWH 7KH VHWWLQJV VKRZQ LQ SDUHQWKHVHV LQ WKH ´)XQFWLRQµ FROXPQ IRU WKH PXOWL IXQFWLRQ LQSXWV DQG
PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXWV LQGLFDWH GHIDXOW VHWWLQJV
1RWH 'R QRW FRQQHFW D JURXQGLQJ ZLUH WR WKH ( *WHUPLQDO &RQQHFW WKH JURXQGLQJ ZLUH WR WKH
JURXQG WHUPLQDO RI WKH PDLQ FLUFXLW WHUPLQDOV
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH
FXUUHQW LQSXW
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
/5
/6/7 6HH QRWH
LQSXW &RPPRQ
0XOWL IXQFWLRQ
LQSXW
&RPPRQ
0XOWL IXQFWLRQ DQDORJ RXWSXW
&RPPRQ 9ROWPHWHU
6KLHOGHG ZLUH
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH
FXUUHQW LQSXW
1RWH 7KH %UDNLQJ 8QLW RU %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW FDQQRW EH FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU
N: WR N:+RZHYHU N: WR N: PRGHOV FDQ EH FRQQHFWHG
1RWH 0DNH VXUH WKDW WHUPLQDOV 5 DQG 5 6 DQG 6 DQG 7 DQG 7 DUH VKRUW FLUFXLWHG
7KHVH WHUPLQDOV DUH VKRUW FLUFXLWHG ZLWK VKRUW EDUV EHIRUH VKLSSLQJ %H VXUH WR UH
PRYH WKH VKRUW EDUV KRZHYHU ZKHQ XVLQJ SXOVH UHFWLILFDWLRQ
1RWH 7KH WR N: ,QYHUWHUV GR QRW KDYH EXLOW LQ '& UHDFWRUV QRU FDQ '& UHDFWRUV
EH H[QUQDOO\ FRQQHFWHG
6\VWHP UHOLDELOLW\ DQG QRLVH UHVLVWDQFH DUH DIIHFWHG E\ WKH ZLULQJ PHWKRG XVHG 7KHUH
IRUH DOZD\V IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV JLYHQ EHORZ ZKHQ FRQQHFWLQJ WKH ,QYHUWHU WR SHULSK
BAD GHYLFHV DQG RWKHU SDUWV
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
- :LUH 6L]HV
* +9 $ ///i %%7770
WR
* +9 $ ///i %%7770
WR
* +9 $ ///i 777 0
* +9 $ ///i 777 0
0
* +9 % ///// /777 0
* +9 % ///// /777 0
* +9 % ///// /777 0
0
* +9 % ///// /777 0 [3
0
* +9 % ///// /777 0 [3
0
* +9 % ///// /777 0 [3
0
* +9 % ///// /777 0 [3
0
WR
* +9 $ ///i %%7770 WR
* +9 $ ///i %%7770
* +9 $ ///i %%7770 WR
* +9 $ ///i %%7770 WR
* +9 % ///// /777 0
0
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
* +9 % ///// /777 0
* +9 % ///// /777 0
* +9 % ///// /777 0
* +9 % ///// /777 0
0
* +9 % ///// /777 0 [3
0
* +9 % . / / / / / /777 0 [3
0
* +9 % . / / / / / /777 0 [3
0
* +9 % . / / / i 777 0 [3
0
* +9 % . / / / i 777 0 [3
0
* +9 % . / / / i 777 0 [3
0
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0 i
0[ i
0 i
DJH
)RU WKH 0&&%·V WLPH FKDUDFWHULVWLFV EH VXUH WR FRQVLGHU WKH ,QYHUWHU·V RYHUORDG SURWHFWLRQ RQH PLQ
XWH DW RI WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW
,I WKH 0&&% LV WR EH XVHG LQ FRPPRQ DPRQJ PXOWLSOH ,QYHUWHUV RU RWKHU GHYLFHV VHW XS D VHTXHQFH
VXFK WKDW WKH SRZHU VXSSO\ ZLOO EH WXUQHG RII E\ DQ IDXOW RXWSXW DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ GLDJUDP
,QYHUWHU
3RZHU VXSSO\
/5
/6
9 FODVV SKDVH
WR 9$& +] /7
6HH QRWH
9 FODVV SKDVH
WR 9$& +]
)RU WKH VSHFLDO SXUSRVH EUHDNHU IRU ,QYHUWHUV FKRRVH D JURXQG IDXOW LQWHUUXSWHU ZLWK D VHQVLWLYLW\ DP
SHUDJH RI DW OHDVW P$ SHU ,QYHUWHU
:KHQ XVLQJ D JHQHUDO OHDNDJH EUHDNHU FKRRVH D JURXQG IDXOW LQWHUUXSWHU ZLWK D VHQVLWLYLW\ DPSHUDJH
RI P$ RU PRUH SHU ,QYHUWHU DQG ZLWK DQ RSHUDWLQJ WLPH RI EN CARRIL RU
:KHQ D PDJQHWLF FRQWDFWRU LV LQVWDOOHG RQ WKH SULPDU\ VLGH RI WKH PDLQ FLUFXLW WR IRUFLEO\ VWRS D ORDG
KRZHYHU WKH UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ GRHV QRW ZRUN DQG WKH ORDG FRDVWV WR D VWRS
$ ORDG FDQ EH VWDUWHG DQG VWRSSHG E\ RSHQLQJ DQG FORVLQJ WKH PDJQHWLF FRQWDFWRU RQ WKH SULPDU\ VLGH
)UHTXHQWO\ RSHQLQJ DQG FORVLQJ WKH PDJQHWLF FRQWDFWRU KRZHYHU PD\ FDXVH WKH ,QYHUWHU WR EUHDN
GRZQ
:KHQ WKH ,QYHUWHU LV RSHUDWHG ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU DXWRPDWLF RSHUDWLRQ FDQQRW EH SHUIRUPHG DI
WHU UHFRYHU\ IURP D SRZHU LQWHUUXSWLRQ
,I WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW LV WR EH XVHG SURJUDP WKH VHTXHQFH VR WKDW WKH PDJQHWLF FRQWDFWRU LV
WXUQHG RII E\ WKH FRQWDFW RI WKH 8QLW·V WKHUPDO UHOD\
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
FLUFXLWHG EHIRUH VXSSO\LQJ SRZHU WR WKH ,QYHUWHU 7KHVH WHUPLQDOV DUH VKRUW FLUFXLWHG ZLWK VKRUW EDUV
EHIRUH VKLSSLQJ
7KH ,QYHUWHU PD\ EUHDN GRZQ LI RQO\ WHUPLQDOV / 5/ 6DQG / 7RU WHUPLQDOV / 5 /
6 DQG / 7 DUH VXSSOLHG ZLWK SRZHU
SXOVH 5HFWLILFDWLRQ
7HUPLQDOV / 5DQG / 5 / 6DQG / 6 DQG / 7DQG / 7 DUH VKRUW FLUFXLWHG ZLWK
VKRUW EDUV EHIRUH VKLSSLQJ %H VXUH WR UHPRYH WKH VKRUW EDUV ZKHQ XVLQJ SXOVH UHFWLILFDWLRQ RWKHU
ZLVH WKH ,QYHUWHU ZLOO EUHDN GRZQ
- :LULQJ ([DPSOH
3RZHU * +9
VXSSO\
1RLVH ILOWHU
3URJUDPPDEOH
&RQWUROOHU
2WKHU FRQWUROOHUV
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
- :LULQJ ([DPSOH
3RZHU * +9
VXSSO\
*HQHUDO
3URJUDPPDEOH
sxusrvh &RQWUROOHU
QRLVH ILOWHU
2WKHU FRQWUROOHUV
3RZHU * +9
VXSSO\
*HQHUDO
sxusrvh
QRLVH ILOWHU
3URJUDPPDEOH
&RQWUROOHU
2WKHU FRQWUROOHUV
'R QRW XVH DQ\ JHQHUDO SXUSRVH QRLVH ILOWHU 1R JHQHUDO SXUSRVH QRLVH ILOWHU FDQ HIIHFWLYHO\ VXSSUHVV
QRLVH JHQHUDWHG IURP WKH ,QYHUWHU
3RZHU * +9
VXSSO\
1RLVH ILOWHU
,QGXFWLRQ
5DGLR QRLVH
6LJQDO OLQH QRLVH
&RQWUROOHU $0 EXP
,QGXFWLRQ 1RLVH (OHFWURPDJQHWLF LQGXFWLRQ JHQHUDWHV QRLVH RQ WKH VLJQDO OLQH FDXVLQJ WKH FRQWUROOHU
WR PDOIXQFWLRQ
5DGLR 1RLVH (OHFWURPDJQHWLF ZDYHV IURP WKH ,QYHUWHU DQG FDEOHV FDXVH WKH EURDGFDVWLQJ UDGLR
UHFHLYHU WR PDNH QRLVH
FP PLQ
6LJQDO OLQH
&RQWUROOHU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
ER[ 7KH FDEOH EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG WKH PRWRU VKRXOG EH DV VKRUW DV SRVVLEOH
6QUIÉN ES[
1RLVH 1RLVH
ILOWHU ILOWHU
&DUULHU IUHTXHQF\ Q N+] PD[ PD[ N+] PD[ PD[ N+] PD[ PD[
1RWH 7KH FDUULHU IUHTXHQF\ VHWWLQJ UDQJH YDULHV GHSHQGLQJ RQ WKH ,QYHUWHU FDSDFLW\
9 FODVV N: PD[ 9 FODVVN: PD[ WR N+]
9 FODVV WR N: 9 FODVV WR N: WR N+]
9 FODVV WR N: WR N+]
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1 *URXQG :LULQJ
$OZD\V XVH WKH JURXQG WHUPLQDO RI WKH 9 ,QYHUWHU ZLWK D JURXQG UHVLVWDQFH RI OHVV WKDQ W DQG
'R QRW VKDUH WKH JURXQG ZLUH ZLWK RWKHU GHYLFHV VXFK DV ZHOGLQJ PDFKLQHV RU SRZHU WRROV
$OZD\V XVH D JURXQG ZLUH WKDW FRPSOLHV ZLWK WHFKQLFDO VWDQGDUGV RQ HOHFWULFDO HTXLSPHQW DQG PLQL
/HDNDJH FXUUHQW IORZV WKURXJK WKH ,QYHUWHU 7KHUHIRUH LI WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH JURXQG HOHFWURGH
DQG WKH JURXQG WHUPLQDO LV WRR ORQJ SRWHQWLDO RQ WKH JURXQG WHUPLQDO RI WKH ,QYHUWHU ZLOO EHFRPH XQVWD
EOH
:KHQ XVLQJ PRUH WKDQ RQH ,QYHUWHU EH FDUHIXO QRW WR ORRS WKH JURXQG ZLUH
+DUPRQLFV FRQVLVW RI HOHFWULF SRZHU SURGXFHG IURP $& SRZHU DQG DOWHUQDWLQJ DW IUHTXHQFLHV WKDW DUH
LQWHJUDO PXOWLSOHV RI WKH IUHTXHQF\ RI WKH $& SRZHU
7KH IROORZLQJ DUH WKH KDUPRQLF IUHTXHQFLHV RI D RU +] FRPPHUFLDO SRZHU VXSSO\
6HFRQG KDUPRQLF +]
7KLUG KDUPRQLF +]
6HFRQG KDUPRQLF +]
%DVLF IUHTXHQF\
+]
7KLUG KDUPRQLF +]
'LVWRUWHG FXUUHQW
ZDYHIRUP
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
,QYHUWHU
7KH ,QYHUWHU DV ZHOO DV QRUPDO HOHFWULF PDFKLQHV KDV DQ RXWSXW FXUUHQW FRQWDLQLQJ KDUPRQLFV EHFDXVH
WKH ,QYHUWHU FRQYHUWV $& LQWR '&
7KH RXWSXW FXUUHQW RI WKH ,QYHUWHU LV FRPSDUDWLYHO\ KLJK 7KHUHIRUH WKH UDWLR RI KDUPRQLFV LQ WKH RXWSXW
FXUUHQW RI WKH ,QYHUWHU LV KLJKHU WKDQ WKDW RI DQ\ RWKHU HOHFWULF PDFKLQH
9ROWDJH
7LPH
5HFWLILHG
9ROWDJH
7LPH
6PRRWKHG
9ROWDJH
7LPH
&XUUHQW
7KH '& UHDFWRU DQG $& UHDFWRU VXSSUHVV KDUPRQLFV DQG FXUUHQWV WKDW FKDQJH VXGGHQO\ DQG JUHDWO\
7KH '& UHDFWRU VXSSUHVVHV KDUPRQLFV EHWWHU WKDQ WKH $& UHDFWRU 7KH '& UHDFWRU XVHG ZLWK WKH $&
UHDFWRU VXSSUHVVHV KDUPRQLFV RAYA HIIHFWLYHO\
7KH LQSXW SRZHU IDFWRU RI WKH ,QYHUWHU LV LPSURYHG E\ VXSSUHVVLQJ WKH KDUPRQLFV LQ WKH LQSXW FXUUHQW RI
WKH ,QYHUWHU
&RQQHFWLRQ
&RQQHFW WKH '& UHDFWRU WR WKH LQWHUQDO '& SRZHU VXSSO\ RI WKH ,QYHUWHU DIWHU VKXWWLQJ RII WKH SRZHU
VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU DQG PDNLQJ VXUH WKDW WKH FKDUJH LQGLFDWRU RI WKH ,QYHUWHU WXUQV RII
:$51,1* 'R QRW WRXFK WKH LQWHUQDO FLUFXLWU\ RI WKH ,QYHUWHU LQ RSHUDWLRQ RWKHUZLVH DQ HOHFWULF
VKRFN RU D EXUQ LQMXU\ PD\ RFFXU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
:LULQJ 0HWKRG
: LWK' y 5HDFWRU
'&UHDFWRU
RSWLRQDO
9$ y 9
/5 78
/6 79
/7 7:
* +9
1RWH %H VXUH WR UHPRYH WKH VKRUW EDU RQ WHUPLQDOV DQG EHIRUH FRQQHFWLQJ WKH '& UHDFWRU
'&UHDFWRU
RSWLRQDO
9$ y 9
/5 78
/ 6/ 7 79
7:
$ y UHDFWRU
RSWLRQDO * +9
1RWH %H VXUH WR UHPRYH WKH VKRUW EDU RQ WHUPLQDOV DQG EHIRUH FRQQHFWLQJ WKH '& UHDFWRU
5HDFWRU (IIHFWV
+DUPRQLFV DUH HIIHFWLYHO\ VXSSUHVVHG ZKHQ WKH '& UHDFWRU LV XVHG ZLWK WKH $& UHDFWRU DV VKRZQ LQ
WKH IROORZLQJ WDEOH
+DUPRQLF VXSSUHV
SS +DUPRQLF JHQHUDWLRQ UDWH
VLRQ
L KG
PHWKRG
WK KDU WK KDU WK WK WK WK WK WK
1R UHDFWRU
$ y UHDFWRU
'&UHDFWRU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
:LULQJ 0HWKRG
VKRUW EDUV EHIRUH VKLSSLQJ %H VXUH WR UHPRYH WKH VKRUW EDUV ZKHQ HPSOR\LQJ SXOVH UHFWLILFDWLRQ
RWKHUZLVH WKH ,QYHUWHU ZLOO EUHDN GRZQ
'R QRW JURXQG WKH VHFRQGDU\ ZLQGLQJ VLGH RI WKH WUDQVIRUPHU RWKHUZLVH WKH ,QYHUWHU PD\ EUHDN
GRZQ
/5 78
9$ y 9 /6 79
/7 7:
/5
/6
/7
* +9
6WDU VWDU LQVXODWLQJ
WUDQVIRUPHU
/5 78
9$ y 9 /6 79
/7 7:
/5
/6
/7
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
5HIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH WR VHOHFW WKH LQSXW WUDQVIRUPHU IRU SXOVH UHFWLILFDWLRQ 5HIHU WR WKH PLQL
PXP FXUUHQWV RQ WKH VHFRQGDU\ ZLQGLQJ VLGH LQ WKH WDEOH ZKHQ VHOHFWLQJ WZR VWDQGDUG WUDQVIRUPHUV
XVHG LQ FRPELQDWLRQ IRU SXOVH UHFWLILFDWLRQ
% j UDWLR
, 2 YROWDJH
% WR 9
WR 9 DW
%
+]
%
%.
%.
+DUPRQLFV DESEO VXSSUHVVHG HIIHFWLYHO\ ZLWK SXOVH UHFWLILFDWLRQ DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ WDEOH
+DUPRQLF VXSSUHV
SS +DUPRQLF JHQHUDWLRQ UDWH
L KG
VLRQ PHWKRG WK KDU WK KDU WK WK WK WK WK WK
SXOVH UHFWLILFDWLRQ
HUDWLQJ VWDOO SUHYHQWLRQEHIRUH XVLQJ WKH ,QYHUWHU ZLWK WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW FRQQHFWHG
1RWH 6HW Q WR EHIRUH RSHUDWLQJ WKH ,QYHUWHU ZLWK WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW ZLWKRXW WKHUPDO
1RWH 7KH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW FDQQRW EH XVHG DQG WKH GHFHOHUDWLRQ WLPH FDQQRW EH VKRUWHQHG E\
WKH ,QYHUWHU LI Q LV VHW WR LH GHFHOHUDWLQJ VWDOO SUHYHQWLRQ
7R SUHYHQW WKH 8QLW IURP RYHUKHDWLQJ PDNH D SRZHU VXSSO\ VHTXHQFH DV VKRZQ EHORZ RU FRQQHFW WKH
WKHUPDO UHOD\ WULS RXWSXW RI WKH 8QLW WR WKH UHPRWH HUURU LQSXW WHUPLQDO RI WKH ,QYHUWHU WR LQWHUUXSW WKH
7KH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW RU %UDNLQJ 8QLW FDQQRW EH FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU ZLWK DQ RXWSXW RI
N: WR N:
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
,QYHUWHU
1RWH 8VH D WUDQVIRUPHU ZLWK DQG 9 RXWSXWV IRU WKH SRZHU VXSSO\ RI WKH 9 ,QYHUWHU
$ FRQWURO VLJQDO OLQH PXVW EH P PD[LPXP DQG VHSDUDWHG IURP SRZHU OLQHV 7KH IUH
TXHQF\ UHIHUHQFH PXVW EH LQSXW WR WKH ,QYHUWHU WKURXJK WZLVWHG SDLU ZLUHV
G GLD
, QVWDOODWLRQ &KDSWHU
1RWH 'R QRW VROGHU ZLUHV ZLWK WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV LI ZLUHV DUH XVHG LQVWHDG RI VROGHUOHVV WHUPL
QDOV :LUHV PD\ QRW FRQWDFW ZHOO ZLWK WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV RU WKH ZLUHV PD\ EH GLVFRQ
QHFWHG IURP WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV GXH WR YLEUDWLRQ LI WKH ZLUHV DUH VROGHUHG
WR
WR
WR
- :LULQJ 0HWKRG
/RRVHQ WKH WHUPLQDO VFUHZV ZLWK D WKLQ VORWWHG VFUHZGULYHU
1RWH $OZD\V VHSDUDWH WKH FRQWURO VLJQDO OLQH IURP WKH PDLQ FLUFXLW FDEOHV DQG RWKHU SRZHU FDEOHV
1RWH 'R QRW VROGHU WKH ZLUHV WR WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV 7KH ZLUHV PD\ QRW FRQWDFW ZHOO ZLWK WKH
FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV LI WKH ZLUHV DUH VROGHUHG
1RWH 7KH HQG RI HDFK ZLUH FRQQHFWHG WR WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV PXVW EH VWULSSHG IRU DSSUR[L
PDOMS\ PP
1RWH ,QVXODWH WKH VKLHOG ZLWK WDSH VR WKDW WKH VKLHOG ZLOO QRW WRXFK DQ\ VLJQDO OLQH RU GHYLFH
%ODGH RI VFUHZGULYHU
&RQWURO FLUFXLW
WHUPLQDO EORFN
:LUHV
&KDSWHU
3UHSDUDWLRQ 3URFHGXUH
7HVW 5XQ
%DVLF 2SHUDWLRQ
$SSOLHG 2SHUDWLRQ
:$51,1* %HIRUH WXUQLQJ 21 WKH SRZHU VXSSO\ EH VXUH WR DWDFFK WKH IURQW FRYHU WHUPLQDO FRY
HU 'LJLWDO 2SHUDWRU DQG RSWLRQDO LWHPV 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* 'RQ·W GHWDFK WKH IURQW FRYHU WHUPLQDO FRYHU 'LJLWDO 2SHUDWRU RU RSWLRQDO LWHPV ZKLOH
SRZHU LV EHLQJ VXSSOLHG 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* 'RQ·W WRXFK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU RU VZLWFKHV ZLWK ZHW KDQGV 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF
VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* 'RQ·W WRXFK WKH ,QYHUWHU WHUPLQDO ZKLOH SRZHU LV EHLQJ VXSSOLHG 2WKHUZLVH DQ HOHF
WULF VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* $V WKH XQLW VWRSSHG E\ DQ DODUP ZLOO VXGGHQO\ VWDUW DJDLQ ZKHQ WKH (UURU 5HWU\ LV
XVHG GRQ·W FRPH FORVH WR WKH XQLW ZKLOH WKH (UURU 5HWU\ LV XVHG 2WKHUZLVH DQ LQMXU\
PD\ RFFXU
:$51,1* $V WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU·V 6723 .H\ LV YDOLG RQO\ ZKHQ LWV IXQFWLRQ LV VHW SURYLGH D
VHSDUDWH HPHUJHQF\ VWRS VZLWFK 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ PD\ RFFXU
:$51,1* $V WKH XQLW ZLOO VXGGHQO\ VWDUW LI WKH SRZHU LV WXUQHG 21 WKH DODUP LV UHVHW RU WKH
/RFDO 5HPRWH .H\ LV SXVKHG ZKLOH WKH 581 VLJQDO LV 21 GRQ·W FRPH FORVH WR WKH
XQLW 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ PD\ RFFXU
:$51.1* $V WKH UDGLDWLRQ ILQ KHDW VLQNG\QDPLF EUDNLQJ UHVLVWRU DQG '\QDPLF %UDNLQJ
5HVLVWRU 8QLW EHFRPH KRW GRQ·W WRXFK WKHP 2WKHUZLVH D EXUQ LQMXU\ PD\ RFFXU
:$51,1* 3URYLGH D VHSDUDWH KROGLQJ EUDNH LI QHFHVVDU\ 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ PD\ RFFXU
&DXWLRQ 'RQ·W FKHFN VLJQDOV ZKLOH WKH XQLW LV UXQQLQJ 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ RU HTXLSPHQW
GDPDJH PD\ RFFXU
:$51,1* %H FDUHIXO ZKHQ FKDQJLQJ VHWWLQJV 2WKHUZLVH DQ LQMXU\ RU HTXLSPHQW GDPDJH PD\
RFFXU
3UHSDUDWLRQ 3URFHGXUH
, QVWDOODWLRQ
: LULQJ
: 6HOHFW SHULSKHUDO GHYLFHV WKDW PHHW WKH VSHFLILFDWLRQV DQG ZLUH WKHP FRUUHFWO\
: &KHFN WKDW WKH SRZHU YROWDJH LV FRUUHFW DQG WKH SRZHU LQSXW WHUPLQDOV / 5/ 6DQG / 7
DUH ZLUHG FRUUHFWO\ 6XSSO\ WKUHH SKDVH WR 9$& +]WR WKH 9 ,QYHUWHU DQG
WKUHH SKDVH WR 9$& +]WR WKH 9 ,QYHUWHU
: &KHFN WKDW WKH PRWRU RXWSXW WHUPLQDOV 7 87 9DQG 7 :DQG PRWRU DUH FRQQHFWHG FRU
HERMANO\
: &KHFN WKDW WKH FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV DQG FRQWUROOHU DUH FRQQHFWHG FRUUHFWO\
: ,I HYHU\WKLQJ LV QRUPDO WKH GDWD GLVSOD\ ZLOO VKRZ WKH GDWD VHOHFWHG ZLWK D PRQLWRU LWHP LQGLFDWRU
: ,I WKH ,QYHUWHU LV HUURU WKH GDWD GLVSOD\ ZLOO VKRZ GDWD LQGLFDWLQJ WKDW WKH ,QYHUWHU LV HUURU 5HIHU WR
6HFWLRQ 2SHUDWLRQ IRU GHWDLOV
8VH WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU WR VHW SDUDPHWHUV UHTXLUHG IRU RSHUDWLRQ 5HIHU WR SDJH
7HVW 581
2SHUDWLRQ
$SSOLHG RSHUDWLRQ 7KH ,QYHUWHU SHUIRUPV HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO 3,' FRQWURO RU RWKHU DSSOLHG FRQ
WURO5HIHU WR SDJH
: 5 HIHU WR %DVLF 2SHUDWLRQ DQG $SSOLHG 2SHUDWLRQ IRU HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO 3,' FRQWURO
IUHTXHQF\ MXPSLQJ HUURU UHWU\LQJ RU 6 VKDSHG DFFHOHUDWLRQ DQG GHFHOHUDWLRQ
1RPHQFODWXUH
2SHUDWLRQ 0RGH ,QGLFDWRUV
([EL 2SHUDWLRQ
5(027(
/LW ZKHQ RSHUDWLQJ UHIHUHQFHV IURP H[WHU
QDO WHUPLQDOV QUIERO LQ HIIHFW
6(4 5()
$QDORJ ,QSXW
/LW ZKHQ KLJK IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV IURP
H[WHUQDO DQDORJ WHUPLQDOV DUH LQ HIIHFW
'DWD 'LVSOD\
'LVSOD\V IUHTXHQF\ UHIHUHQFH RXW
SXW IUHTXHQF\ RXWSXW FXUUHQW
) CUBRIR )RXW ,RXW N:RXW FRQVWDQW VHW YDOXHV ,QYHUWHU VWDWXV
HWF
)5 0RQWU $FFHO 'HFHO
,QFUHPHQW .H\
0RGH .H\ ,QFUHPHQWV QXPEHUV ZKHQ SUHVVHG
6ZLWFKHV EDVLF SDUDPHWHU GXULQJ VHWWLQJ RI FRQVWDQW QXPEHU
FRQVWDQW DQG PRQLWRU LWHPV DQG FRQVWDQW GDWD
'HFUHPHQW .H\
'HFUHPHQWV QXPEHUV ZKHQ
2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\ /2&$/
SUHVVHG GXULQJ VHWWLQJ RI FRQVWDQW
6ZLWFKHV EHWZHHQ 'LJLWDO 2SHUDWRU
5(027( QXPEHU DQG FRQVWDQW GDWD
DQG H[WHUQDO WHUPLQDO RSHUDWLRQV
1RWH 7KH LWHPV RQ WKH WRS WZR OLQHV RI WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV FDQ EH VHW RU PRQLWRUHG ZKLOH WKH
,QYHUWHU LV UXQQLQJ
$OO LWHPV RI WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV FDQ EH VHW RU PRQLWRUHG ZKLOH WKH ,QYHUWHU LV QRW
UXQQLQJ 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW VWDUW ZKLOH DQ\ LQGLFDWRU RQ WKH ERWWRP WZR OLQHV LV OLW 7R VWDUW
WKH ,QYHUWHU SUHVV WKH 0RGH . H\ WR OLJKW XS DQ LQGLFDWRU RQ WKH WRS WZR OLQHV DQG SUHVV WKH 581 .H\
6XPPDU\
1 'DWD 'LVSOD\
3UHVV WKH 0RGH .H\ WR VHOHFW WKH LWHP GLVSOD\HG RQ WKH GDWD GLVSOD\ 7KH LWHPV RQ
WKH ILUVW WZR OLQHV RI WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV FDQ EH VHW RU PRQLWRUHG
QRW UXQQLQJ
6SHHG VHWWLQJ 0RQLWRU 2XWSXW IUHTXHQF\ 2XWSXW FXUUHQW PRQLWRU 2XWSXW SRZHU PRQLWRU
PRQLWRU
0RWRU UDWHG 3,' FRQWURO VHOHFWLRQ (QHUJ\ VDYLQJ FRQWURO &RQVWDQW VHWWLQJ PRGH
FXUUHQW VHWWLQJ VHOHFFLRQ
1RWH 6ROLG ïïïOLQHV LQGLFDWH VZLWFKLQJ GXULQJ ,QYHUWHU RSHUDWLQJ PRGH %URNHQ OLQHV LQGLFDWH
1RWH 7KH IROORZLQJ LWHPV FDQ EH VHW RU PRQLWRUHG ZLWK WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV
)RXW 2XWSXW IUHTXHQF\ 7KH RXWSXW IUHTXHQF\ FDQ EH PRQLWRUHG 7KH VHWWLQJ XQLW FDQ
PRQLWRU EH VHW ZLWK Q
N:RXW 2XWSXW SRZHU PRQLWRU 7KH RXWSXW SRZHU FDQ EH PRQLWRUHG LQ N: XQLWV
$FFHO $FFOHUDWLRQ WLPH $FFHOHUDWLRQ WLPH FDQ EH VHW RU FKHFNHG ZLWK Q LQV
'HFHO 'HFHOHUDFLyQ WLPH 'HFHOHUDWLRQ WLPH FDQ EH VHW RU FKHFNHG ZLWK Q LQV
9PWU 0RWRU UDWHG YROWDJH 7KH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU FDQ EH VHW ZLWK Q ZKLOH
)JDLQ )UHTXHQF\ UHIHUHQFH 7KH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH JDLQ FDQ EH VHW ZLWK Q ZKLOH WKH
1 3DUDPHWHUV
3DUDPHWHUV FDQ EH VHW ZLWK WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV RU E\ GHVLJQDWLQJ WKH FRUUH
VSRQGLQJ SDUDPHWHU QXPEHUV %DVLF SDUDPHWHUV FDQ EH VHW ZLWK WKH PRQLWRU LWHP LQGLFD
WRUV 3DUDPHWHU VHWWLQJV ZLWK WKH PRQLWRU LWHP LQGLFDWRUV DUH GLIIHUHQW LQ PHWKRG IURP
SDUDPHWHU VHWWLQJV E\ GHVLJQDWLQJ WKH FRUUHVSRQGLQJ SDUDPHWHU FRQVWDQWV
8 2XWSXW IUHTXHQF\ 7KH RXWSXW IUHTXHQF\ FDQ EH PRQLWRUHG 7KH GLVSOD\ XQLW FDQ EH VHW
ZLWK Q 7KH RXWSXW IUHTXHQF\ FDQ EH PRQLWRUHG ZLWK WKH
)5(48(1&< LQGLFDWRU DV ZHOO
8 2XWSXW FXUUHQW 7KH RXWSXW FXUUHQW FDQ EH PRQLWRUHG LQ $ XQLWV 7KH RXWSXW FXUUHQW
FDQ EH PRQLWRUHG ZLWK $ XQLWV ZLWK WKH ,287 LQGLFDWRU DV ZHOO
/LW ZKHQ 6 LV 21
/LW ZKHQ 6 LV 21
/LW ZKHQ 6 LV 21
/LW ZKHQ 6 LV 21
/LW ZKHQ 6 LV 21
/LW ZKHQ 6 LV 21
8 (UURU EHIRUH 7KH IRXU PRVW UHFHQW HUURUV EHIRUH WKH SRZHU VXSSOLHG WR WKH ,QYHUWHU LV
SRZHU LQWHUUXSWLRQ WXUQHG 2)) FDQ EH FKHFNHG
8 3520 QXPEHU )RU WKH PDQXIDFWXUHU·V XVH
8 7RWDO RSHUDWLQJ 7KH DFFXPXODWHG RSHUDWLQJ WLPH FDQ EH PRQLWRUHG ZLWK K XQLWV 7KH
WLPH ULJKWPRVW PD[LPXP YDOXH LV k
GLJLWV S j WLPH K8 YDOXH [
$FFXPXODWHG RSHUDWLQJ 8 YDOXH
8 7RWDO RSHUDWLQJ
WLPH OHIWPRVW
GLJLWV
7HVW 5XQ
$IWHU ZLULQJ LV FRPSOHWH SHUIRUP D WHVW UXQ RI WKH ,QYHUWHU )LUVW VWDUW WKH PRWRU WKURXJK
WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU ZLWKRXW FRQQHFWLQJ WKH PRWRU WR WKH PHFKDQLFDO V\VWHP 1H[W FRQ
QHFW WKH PRWRU WR WKH PHFKDQLFDO V\VWHP DQG SHUIRUP D WHVW UXQ )LQDOO\ RSHUDWH WKH FRQ
WUROOHU WR PDNH VXUH WKDW WKH VHTXHQFH RI RSHUDWLRQV LV FRUUHFW 5HIHU WR WKH IROORZLQJ WR
SHUIRUP D WHVW UXQ RI WKH ,QYHUWHU
: LULQJ
: &KHFN WKDW WHUPLQDOV 7 87 9DQG 7 :DUH FRUUHFWO\ FRQQHFWHGWR WKH PRWRU SRZHU FDEOHV
: 'R QRW ORDG WKH PRWRU ZLWK D PHFKDQLFDO V\VWHP &KHFN WKDW WKH PRWRU KDV QR ORDG
: &KHFN WKDW WKH IRUZDUG VWRS DQG UHYHUVH VWRS LQSXWV DUH 2)) EHIRUH FRQQHFWLQJ VLJQDO OLQHV WR WKH
FRQWURO FLUFXLW WHUPLQDOV
3DUDPHWHU ,QLWLDOL]DWLRQ
: 6HW WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU ZLWK WKH' LJLWDO 2SHUDWRU
: 7KH 9 ,QYHUWHU LV VHW WR 9 DQG WKH 9 ,QYHUWHU LV VHW WR 9 DV UDWHG LQSXW YROWDJHV
RI PRWRUV EHIRUH VKLSSLQJ
: &KHFN WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU DQG VHW WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU
: 6HW WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU
: &KHFN WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU DQG VHW WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW
)UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
: 6HW WKH IUHTXHQF\ DFFRUGLQJ WR WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU : 3UHVV
WKH 0RGH .H\ XQWLO WKH )5() LQGLFDWRU LV OLW SUHVV WKH ,QFUHPHQW .H\ RU 'HFUHPHQW .H\ WR
WKDW WKH RSHUDWLRQ PRGH LQGLFDWRUV LH WKH UHPRWH 581 LQGLFDWRU DQG DQDORJ LQSXW LQGLFD WRUDUH QRW OLW
FKDQJH WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH PRWRU SUHVV WKH 0RGH .H\ XQWLO WKH ) 5 LQGLFDWRU LV OLW SUHVV
WKH ,QFUHPHQW .H\ RU 'HFUHPHQW .H\ WR VHW WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ DQG SUHVV WKH (QWHU .H\
: &KHFN WKDW WKH PRWRU LV URWDWLQJ ZLWKRXW HUUU YLEUDWLRQ RU QRLVH DIWHU WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH RU
: 7R VWRS WKH PRWRU SUHVV WKH 6723 5(6(7 .H\ 0HFKDQLFDO 6\VWHP
: /RDG WKH PRWRU ZLWK WKH PHFKDQLFDO V\VWHP DIWHU PDNLQJ VXUH WKDW WKH PRWRU URWDWHV QRUPDOO\ : %HIRUH ORDGLQJ
WKH PRWRU ZLWK WKH PHFKDQLFDO V\VWHP FKHFN WKDW WKH RXWSXW RI WKH ,QYHUWHU LV LQWHU UXSWHG DQG WKH PRWRU
9 I 3DWWHUQ
: 3UHVV WKH 0RGH .H\ XQWLO WKH 9 ) LQGLFDWRU LV OLW : 7KH IROORZLQJ
: 6HOHFW RQH RI WKH IL[HG 9 I SDWWHUQV SUHVHW ZLWK WKH ,QYHUWHU LQ ZKLFK FDVH VHW WKH 9 I SDWWHUQ
WR $ E & G RU (
: 7KH IROORZLQJ DUH WKH IL[HG 9 I SDWWHUQV SUHVHW ZLWK WKH ,QYHUWHU 5HIHU WR %DVLF 2SHUDWLRQ IRU
GHWDLOV
j VWDUWLQJ
+LJK j S\
7KHVH 9 I SDWWHUQV DUH XVXDOO\ +] ZLWK ORZ VWDUWLQJ WRUTXH
WRUTXH Y
XQQHFHVVDU\ EHFDXVH WKHK ,,QYHUWHU kKDV
+] ZLWK KLJK VWDUWLQJ WRUTXH
D IXOO DXWRPDWLF WRUTXH ERRVW IXQFWLRQ WR
ps +] ZLWK ORZ VWDUWLQJ WRUTXH
VXSSO\ HQRXJK SRZHU WR PHHW WKH
VWDUWLQJ WRUTXH RI WKH PRWRU
% +] ZLWK KLJK VWDUWLQJ WRUTXH
&RQVWDQW SRZHU 7KHVH 9 I SDWWHUQV DUH XVHG WR URWDWH & +] 9ROWDJH VDWXUDWLRQ DW
RSH DW R
RSHUDWLRQ WH RWR
WKH WD RXWSXW
PRWRU ZLWK DQ DW R
RXWSXW DW +] RU +]
PRUH $SSO\ WKHVH 9 I SDWWHUQV WR WKH ' +] 9ROWDJH VDWXUDWLRQ DW
PRWRU WR LPSRVH D FRQVWDQW YROWDJH DW +]
+] PLQ RQ WKH PRWRU
( +] 9ROWDJH VDWXUDWLRQ DW
+]
: 6HOHFW D 9 I SDWWHUQ VXLWHG WR WKH PHFKDQLFDO V\VWHP IURP WKH DERYH 9 I SDWWHUQV
: 6HW WKH 9 I SDWWHUQ WR ) IRU DQ RSWLRQDO 9 I SDWWHUQ WR EH GHWHUPLQHG ZLWK Q WR Q 7KH RSWLRQDO
9 I SDWWHUQ VHW ZLWK WKH ,QYHUWHU EHIRUH VKLSSLQJ LV WKH VDPH DV WKH 9 I SDWWHUQ REWDLQHG ZLWK WKH VHW
YDOXH
: %H UHDG\ WR SUHVV WKH 6723 5(6(7 .H\ IRU DQ\ HUURU RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU RU WKH ORDG : 8VH WKH' LJLWDO 2SHUDWRU UD PH
RSHUDWH WKW VD WK WKY WR RSHUDWH WKW DV LQ WKH RI WKW VD LQ WKH RI WKH ,Q ,QYHUWHU
ZLWK QR PEDIDO
: 6HW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH VR WKDW WKH PRWRU ZLOO URWDWH DW DQ DSSUR[LPDWHO\ RI WKH URWDWLRQ
: 6HW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH DFFRUGLQJ WR WKH DFWXDO URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU DIWHU PDNLQJ VXUH
: &KDQJH WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH DQG WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH PRWRU DQG FKHFN WKDW WKH PH
%DVLF 2SHUDWLRQ
5HIHU WR WKH IROORZLQJ IRU WKH EDVLF VHWWLQJV UHTXLUHG WR VWDUW DQG VWRS RSHUDWLQJ WKH ,Q
YHUWHU 2QO\ WKHVH VHWWLQJV DUH UHTXLUHG IRU WKH ,QYHUWHU LQ EDVLF RSHUDWLRQ 7KHVH VHW
WLQJV DV ZHOO DV RWKHU VHWWLQJV DUH UHTXLUHG E\ WKH ,QYHUWHU IRU DQ\ DSSOLHG RSHUDWLRQ VXFK
DV HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO RU 3,' FRQWURO
*URXS Q WR Q
*URXS Q WR Q
: 7KH ,QYHUWHU LV GHIDXOW VHW VR WKDW RQO\ SDUDPHWHUV RI JURXS FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SD
UDPHWHUV RI JURXSV DQG FDQ RQO\ EH FKHFNHG
: 7KH ,QYHUWHU LQ EDVLF RSHUDWLRQ XVHV WKH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG 7KHUHIRUH VHW Q WR RU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH SDUDPHWHUV Q FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV Q WR Q FDQ EH RQO
FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXS LHQ WR Q FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV RI
JURXSV Asamblea Nacional de las Naciones Unidas WR Q DQG Q WR Q FDQ EH RQO\ FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV RI JURXS FDQ
RQO\ EH FKHFNHG
1RWH 'R QRW VHW Q WR DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ WKH DERYH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 5XQ FRPPDQG )UHTXHQF\ UHIHUHQFH
1RWH 'R QRW VHW Q WR DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ WKH DERYH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH )9 WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D YROWDJH UDQJH IURP
WR 9'&
7KH ), WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 6HW WKH LQSXW OHYHO ZLWK Q
1RWH 7KH ), WHUPLQDO LV D FXUUHQW LQSXW WHUPLQDO IRU WR P$ 7KH ), WHUPLQDO FDQ EH D YROWDJH LQSXW
WHUPLQDO E\ FKDQJLQJ WKH ), LQSXW OHYHO ZLWK Q DQG FXWWLQJ MXPSHU ZLUH RI WKH 3&% 'R QRW
KRZHYHU FKDQJH WKH ), WHUPLQDO WR D YROWDJH LQSXW WHUPLQDO XQOHVV WKH ,QYHUWHU LV XVHG IRU 3,'
FRQWURO
: 6HW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH JDLQ ZLWK Q DQG WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ELDV ZLWK Q
6HW 9DOXHV
:P 7KH IUHTXHQF\ IRU 9 RU P$ LQSXW FDQ EH VHW LQ XQLWV EDVHG RQ WKH PD[LPXP IUH
TXHQF\ VHW ZLWK Q VD
:P 7KH IUHTXHQF\ IRU 9 RU P$ LQSXW FDQ EH VHW LQ XQLWV EDVHG RQ WKH PD[LPXP IUH
TXHQF\ VHW ZLWK Q VD
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH
0D[LPXP IUHTXHQF\ [
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
JDLQ
0D[LPXP IUHTXHQF\ [
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
ELDV
,WHPV LQ SDUHQWKHVHV DSSO\
9 9 ZKHQ WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
P$ P$ LV LQSXW ZLWK FXUUHQW
1RWH 7KH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH JDLQ DQG IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ELDV FDQ EH VHW ZLWK WKH *$,1 LQGLFDWRU
DQG %,$6 LQGLFDWRU
UHIHUHQFHV ZLWK Q DQG WKH YDOXHV RI WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV ZLWK Q WR Q 7KH LQFKLQJ
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
+] XQLWV
WR 'HWHUPLQH WKH GLVSOD\ PHWKRG RI WKH PD[LPXP IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q $ IUHTXHQF\ OHVV
WKDQ WKH PD[LPXP IUHTXHQF\ ZLOO EH GLVSOD\HG SURSRUWLRQDOO\
´
([DPSOH 6HW Q WR VR WKDW µ ZLOO EH GLVSOD\HG DW WKH PD[LPXP IUHTXHQF\
: 6HW IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV WR ZLWK Q WR Q 7KH PXOWL VWHS VSHHG FRPPDQG PXVW EH VH
OHFWHG WR XVH IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV WR 5HIHU WR SDJH 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6HOHFWLRQ Q
WR Q TIPO GHWDLOV
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
: 7KH LQFKLQJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH PXVW EH VHW ZLWK Q LI DQ LQFKLQJ IUHTXHQF\ LV UHTXLUHG 7KH
LQFKLQJ FRPPDQG PXVW EH VHOHFWHG WR XVH WKH LQFKLQJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 5HIHU WR SDJH
DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH 5HIHU WR SDJH 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6HOHFWLRQ Q WR Q COLA
GHWDLOV
q $FFHOHUDWLRQ 7LPH
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
q 'HFHOHUDFLyQ 7LPH
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
q $FFHOHUDWLRQ 7LPH
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
q 'HFHOHUDFLyQ 7LPH
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
6HW 9DOXHV
: $FFHOHUDWLRQ WLPH 7KH WLPH UHTXLUHG IRU WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR EH IURP RI WKH PD[L
PXP IUHTXHQF\
: 'HFHOHUDWLRQ WLPH 7KH WLPH UHTXLUHG IRU WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR EH IURP RI WKH PD[L
PXP IUHTXHQF\
: $FFHOHUDWLRQ WLPH DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH LV DYDLODEOH LI WKH DFFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH
: 6HW WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH PRWRU ZLWK Q VR WKDW WKH PRWRU ZLOO URWDWH LQ WKH VHW GLUHFWLRQ
ZKHQ WKH UHYHUVH URWDWLRQ FRPPDQG LV LQSXW RU VHW Q VR WKDW WKH UHYHUVH URWDWLRQ FRPPDQG ZLOO
EH LJQRUHG
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH PRWRU VHHQ IURP WKH ORDG VLGH URWDWHV FRXQWHUFORFNZLVH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
IROORZLQJ
,QFKLQJ RSHUDWLRQ
6HW 9DOXHV
6WRS FRPPDQG ZLUH VHTXHQFH6 ZLOO EH XVHG IRU WKH IRUZDUG UHYHUVH URWDWLRQ FRPPDQG
DQG WKH YDOXH VHW ZLWK Q ZLOO EH LJQRUHG
,QFKLQJ FRPPDQG
2SHUDWLRQ VZLWFK
6WRS VZLWFK
y 121
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH )UHTXHQF\
UHIHUHQFH
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
,QFKLQJ RSHUDWLRQ ,QFKLQJ RSHUDWLRQ
UHIHUHQFH UHIHUHQFH
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
,QFKLQJ
FRPPDQG
0D[LPXP
IUHTXHQF\
q
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
$FFOHUDWLRQ
'HFHOHUDWLRQ
WLPH VZLWFKLQJ
1RWH 7KH DFFHOHUDWLRQWLPH DQG GHFHOHUDWLRQWLPH RI WKH ,QYHUWHU ZLOO EH VZLWFKHG WKH PRPHQW WKH DFFHO
HUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH VZLWFKLQJ FRPPDQG LV LQSXW ZKLOH WKH ,QYHUWHU LV DFFHOHUDWLQJ RU GHFHO
1 9 I 3DWWHUQ 6HOHFWLRQ Q WR Q
: 6HW WKH 9 I SDWWHUQ DFFRUGLQJ WR WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP
: 6HW WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU ZLWK Q DFFRUGLQJ WR WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU
EHIRUH VHWWLQJ WKH 9 I SDWWHUQ 7KLV VHW YDOXH ZLOO EH XVHG WR FDOFXODWH WKH YROWDJH D[LV RI WKH 9 I
SDWWHUQ
q 9 I 3DWWHUQ 6HOHFWLRQ
6HWWLQJ UDQJH WR) 8QLW 'HIDXOW VHWWLQJ
6HW 9DOXHV
: 7KH IROORZLQJ WZR PHWKRGV DUH DYDLODEOH WR VHW WKH 9 I SDWWHUQ
: 6HOHFW RQH RI WKH 9 I SDWWHUQV SUHVHW ZLWK WKH ,QYHUWHU LQ ZKLFK FDVH VHW Q WR
$ E & G RU (
1RWH 6HW Q VR WKDW WKH ,QYHUWHU ZLOO SURGXFH KLJK VWDUWLQJ WRUTXH RQO\ LQ WKH IROORZLQJ FDVHV
: 7KH ZLULQJ GLVWDQFH EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG WKH PRWRU LV DSSUR[LPDWHO\ P RU PRUH
: 7KH PRWRU UHTXLUHV KLJK VWDUWLQJ WRUTXH 7KH PRWRU UHTXLUHV KLJK VWDUWLQJ WRUTXH LI WKH PRWRU
LV FRQQHFWHG D YHUWLFDO D[LV ORDG
: 3RZHU LV LQSXW WR RU RXWSXW IURP WKH ,QYHUWHU WKURXJK DQ $& RU '& UHDFWRU
1RWH 7KH VHW YDOXHV RI Q WR Q ZLOO FKDQJH DXWRPDWLFDOO\ LI DQ\ RI WKH SDWWHUQV OLVWHG LQ WKH
DERYH WDEOH LV VHOHFWHG
1RWH 5HIHU WR WKH IROORZLQJ JUDSKV IRU WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH 9 I SDWWHUQV
7KH PD[LPXP YROWDJH VKRZQ LQ HDFK RI WKH JUDSKV LV 9 7KH DFWXDO YROWDJH KRZHYHU
FRUUHVSRQGV WR WKH VHW YDOXH RI Q LH WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU$OO YROWDJH
YDOXHV ZLOO FKDQJH LQ SURSRUWLRQ WR WKH VHW YDOXH RI Q )RU H[DPSOH WKH GHIDXOW VHW YDOXH RI
q RI WKH 9 ,QYHUWHU LV 97KHUHIRUH GRXEOH DOO WKH YROWDJH YDOXHV ZKHQ XVLQJ WKH
9 ,QYHUWHU
&KDUDFWHULVWLFV RI 9 I 3DWWHUQV
- *HQHUDO &KDUDFWHULVWLFV 6HW 9DOXH WR
9ROWDJH
)UHTXHQF\
+]
1RWH 7KH 9 I SDWWHUQ LV D VWUDLJKW OLQH LI WKHUH LV QR GLIIHUHQFH EHWZHHQ Q DQG Q LQ VHW YDOXH LQ
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
'HFHOHUDFLyQ VWRS
)UHH UXQQLQJ VWRS ZLWK WLPHU 7KH UXQ FRPPDQG GXULQJ DFFHOHUDWLRQ WLPH RU ZLOO EH LJQRUHG )UHH UXQQLQJ
VWRS ZLWK WLPHU 7KH FRQVWDQW UXQ FRPPDQG LV YDOLG 7KH PRWRU ZLOO VWLQJ UX
DIWHU GHFHOHUDWLRQ WLPH RU SDVVHV :
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH 6723 5(6(7 .H\ ZLOO IXQFWLRQ RQO\ ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV UXQQLQJ ZLWK WKH UXQ FRPPDQG
WKURXJK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU
: 6HW WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU ZLWK Q HOHFWURQLF WKHUPDO SURWHFWLYH IXQFWLRQ
ZLWK Q WR GHWHUPLQH WKH PRWRU SURWHFWLYH FKDUDFWHULVWLFV
1RWH 7KH VHW YDOXH UDQJH LV IURP WR RI WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
1RWH %H VXUH WR VHW Q DIWHU FKHFNLQJ WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1R SURWHFWLRQ
)RU VWDQGDUG PRWRUV ZLWK VWDQGDUG UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU VWDQGDUG PRWRUV ZLWK VKRUW WLPH UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU GHGLFDWHG PRWRUV ZLWK VWDQGDUG UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU GHGLFDWHG PRWRUV ZLWK VKRUW WLPH UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
$SSOLHG 2SHUDWLRQ
7KH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH ZLOO DXWRPDWLFDOO\ VDYH XQQHFHVVDU\ SRZHU VXSSO\
WR WKH PRWRU LI WKH ORDG LV OLJKW DQG WKH PRWRU LV D VWDQGDUG PRWRU RU GHGLFDWHG PRWRU IRU
LQYHUWHUV
7KH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH ZLOO HVWLPDWH WKH ORDG IDFWRU RI WKH PRWRU IURP WKH
FXUUHQW FRQVXPSWLRQ RI WKH PRWRU DQG FRQWUROV WKH RXWSXW YROWDJH WR VXSSO\ RQO\ QHFHV
7KH ORQJHU WKH HQHUJ\ VDYLQJ WLPH RI WKH ,QYHUWHU LV WKH PRUH HIIHFWLYHO\ WKH SRZHU VXS
SOLHG WR WKH ORDG LV VDYHG 7KH SRZHU VXSSOLHG WR WKH ORDG ZLOO EH KDUGO\ VDYHG LI WKH ORDG
H[FHHGV RI WKH UDWHG RXWSXW WRUTXH RI WKH PRWRU
7KH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH FDQQRW VDYH XQQHFHVVDU\ SRZHU VXSSO\ WR VSHFLDO
5HIHU WR WKH IROORZLQJ IRU WKH VHWWLQJV RI WKH ,QYHUWHU HQDEOLQJ LW WR SHUIRUP HQHUJ\ VDYLQJ
FRQWURO
7KH ,QYHUWHU VWDUWV DFFHOHUDWLQJ WKH PRWRU QRUPDOO\ 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW SHUIRUP HQHUJ\ VDYLQJ
7KH ,QYHUWHU ZLOO SHUIRUP HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO ZKHQ WKH RXWSXW IUHTXHQF\ FRUUHVSRQGV WR WKH IUH TXHQF\ VSHFLILHG E\ WKH
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 7KH ,QYHUWHU FDOFXODWHV WKH LGHDO RXWSXW YROWDJH IURP WKH UXQQLQJ FRQGLWLRQ RI WKH ,QYHUWHU DQG
WKH
7KH ,QYHUWHU XVHV WKH DXWR WXQLQJ IXQFWLRQ VHDUFK RSHUDWLRQWR ILQG WKH PLQLPXP RXWSXW SRZHU WKDW
)LQGV WKH PLQLPXP RXWSXW SRZHU WKDW WKH ,QYHUWHU VXSSOLHV WR WKH PRWRU E\ FKDQJLQJWKH RXWSXW YROW
DJH ZLWK WKH DXWR WXQLQJ YROWDJH VWHSV VHW ZLWK Q DQG Q
7KH ,QYHUWHU VWDUWV GHFHOHUDWLQJ WKH PRWRU QRUPDOO\ 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW SHUIRUP HQHUJ\ VDYLQJ
7KH PRVW HIILFLHQW LQSXW YROWDJH LPSRVHG RQ WKH PRWRU YDULHV ZLWK WKH ORDG IDFWRU RI WKH PRWRU 7KH ,Q
YHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH FDOFXODWHV WKH LGHDO RXWSXW YROWDJH DQG DGMXVWV WKH LGHDO RXWSXW YROWDJH VR
WKDW WKH DFWXDO SRZHU VXSSOLHG WR WKH PRWRU FDQ EH PLQLPL]HG
3RZHU
FRQVXPSWLRQ
/RDG IDFWRU
/RDG IDFWRU
0RWRU YROWDJH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH 6HW Q WR VR WKDW WKH ,QYHUWHU ZLOO SHUIRUP HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH RI Q YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
6HW 9DOXHV
: 6HW WKH . YDOXH DFFRUGLQJ WR WKH FDSDFLW\ RI WKH PRWRU : 7KH .
YDOXH RI HDFK ,QYHUWHU PRGHO LV VHW WR WKH IROORZLQJ EHIRUH VKLSSLQJ DFFRUGLQJ WR WKH PD[L PXP FDSDFLW\ RI
WKH PRWRU WKDW FDQ EH FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU PRGHO
9 FODVV 9 FODVV
1RWH 7KH DERYH. YDOXHV DUH IRU VWDQGDUG PRWRUV DQG GHGLFDWHGPRWRUV IRU LQYHUWHUV 7KH,QYHUWHU
LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH FDQQRW VDYH XQQHFHVVDU\ SRZHU VXSSO\ WR KLJK VSHHG PRWRUV HJ
VSLQGOH PRWRUVRU WKDW KDV DQ HIILFLHQF\ FXUYH ZLWK PRUH WKDQ RQH SHDN HJ
1RWH 7KH ,QYHUWHU SHUIRUPV HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO DW WR +] 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW SHUIRUP
6HW 9DOXHV
: 6HW WKH UDQJH RI WKH YDULDEOH YROWDJH RI WKH ,QYHUWHU LQ VHDUFK RSHUDWLRQ PRGH ZLWK XQLWV EDVHG
6HW 9DOXHV
: 6HW WKH ORZHU RXWSXW YROWDJH OLPLWV RI WKH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH
: 7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q VHW WKH ORZHU RXWSXW YROWDJH OLPLWV RI WKH ,QYHUWHU WR SUHYHQW WKH
PRWRU IURP VWDOOLQJ
: 6HW Q DQG Q WR YDOXHV WR ODUJHU WKDQ WKH GHIDXOW VHW YDOXHV LI WKH PRWRU VWDOOV
6HW 9DOXHV
: 6HW WLPH WR FDOFXODWH WKH PHDQ RXWSXW SRZHU RI WKH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH
: 7KH ,QYHUWHU FDOFXODWHV LWV PHDQ RXWSXW SRZHU GXULQJ WKH WLPH VHW ZLWK Q IRU WKH HQHUJ\ VDYLQJ
FRQWURO RI WKH PRWRU
: 7KH WLPH VHW ZLWK Q LV XVHG DV D VHDUFK RSHUDWLRQ SHULRG LQ ZKLFK WKH RXWSXW YROWDJH RI WKH
,QYHUWHU LQ VHDUFK RSHUDWLRQ PRGH FKDQJHV
: 6HWQ WR D YDOXH ODUJHU WKDQ WKH GHIDXOW VHW YDOXH LI WKH ORDG IDFWRU RI WKH PRWRU FKDQJHV JUHDWO\
RU WKH IULFWLRQ IDFWRU RI WKH ORDG LV ODUJH DQG WKH PRWRU YLEUDWHV
6HW 9DOXHV
: 7KH YDOXHV VHW ZLWK Q DQG Q DUH XVHG DV YROWDJH FKDQJH UDWHV DW ZKLFK WKH RXWSXW YROWDJH
RI WKH ,QYHUWHU LQ VHDUFK RSHUDWLRQ PRGH FKDQJHV
: $ YROWDJH FKDQJH UDWH FDQ EH VHW DFFRUGLQJ WR WKH RXWSXW YROWDJH RI WKH ,QYHUWHU
: 6HW Q DQG Q WR YDOXHV VPDOOHU WKDQ WKH GHIDXOW VHW YDOXHV LI LW LV QHFHVVDU\ WR PLQLPL]H WKH
VSHHG ULSSOHV RI WKH PRWRU
2XWSXW 3RZHU
3UHVV WKH (1(5*< 6$9( .H\ DQG 32:(5 .H\ WR FKHFN ZKHWKHU WKH RXWSXW SRZHU RI WKH ,QYHUWHU
LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH LV ORZHU WKDQ WKDW RI WKH ,QYHUWHU QRW LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH
0RWRU
&KHFN WKDW WKH PRWRU GRHV QRW VWDOO RU YLEUDWH HUURU ZKHQ WKH ,QYHUWHU SHUIRUPV HQHUJ\ VDYLQJ FRQ
LUGAR
,I WKH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ PRGH VWDOOV WKH PRWRU YLEUDWHV WKH PRWRU RU GRHV QRW
VDYH XQQHFHVVDU\ SRZHU VXSSO\ WR WKH PRWRU UHIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH WR FKHFN WKH
SUREDEOH FDXVH RI WKH WURXEOH DQG WDNH FRXQWHUPHDVXUHV DJDLQVW WKH WURXEOH
5XQQLQJ FRQGLWLRQV RI WKH PRWRU PD\ LQKLELW WKH ,QYHUWHU IURP SHUIRUPLQJ HIIHFWLYH HQHU
J\ VDYLQJ FRQWURO
2XWSXW SRZHU GRHV QRW ,QYHUWHU LV UXQQLQJ DW D 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW VDYH XQQHFHVVDU\
FKDQJH IUHTXHQF\ H[FHHGLQJ +] SRZHU VXSSO\ WR WKH PRWRU ZKLOH WKH
,QYHUWHU LV UXQQLQJ DW D IUHTXHQF\
H[FHHGLQJ +]
,QYHUWHU GRHV QRW SHUIRUP /RDG IDFWRU RI WKH PRWRU LV WRR 7KH ,QYHUWHU GRHV QRW SHUIRUP HIIHFWLYH
HIIHFWLYH HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO ODUJH HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO LI WKH ORDG IDFWRU RI
WKH PRWRU LV WRR ODUJH
(QHUJ\VDYHG:
2XWSXW IUHTXHQF\ +]
/RDG IDFWRU
& RQVWDQWO \ URWDWLQJ PRWRU 9DOXH RI WKH HQHUJ\ VDYLQJ 6HW. ZLWK Q RI DFFRUGLQJ WR WKH FDSDFLW\
GURSV LWV URWDWLRQ VSHHG IRU D FRHIILFLHQW. LV WRR VPDOO DQG WKH PRWRU
PRPHQW WKH LGHDO RXWSXW YROWDJH
5HVHW. WR WKH YDOXH IRU WKH FDSDFLW\ RI D
FDOFXODWHG E\ WKH ,QYHUWHU LV PRWRU RQH UDQN ORZHU WKDQ WKH PRWRU LQ
CEBADA
XVH LI WKH VDPH WURXEOH RFFXUV DIWHU . 55
0RWRU YLEUDWHV RU GRHV QRW 0HFKDQLFDO V\VWHP LV WKH PHDQ SRZHU WLPH ZLWK Q ODUJHU YDOXH WR D
0RWRU VWDOOV 2XWSXW YROWDJH LV WRR VPDOO 6HW WKH ORZHU RXWSXW YROWDJH OLPLWV ZLWK
q DQG Q WR ODUJHU YDOXHV 6HW
0RWRU FKDQJHV LWV URWDWLRQ 6SHHG ULSSOHV DUH JHQHUDWHG WKH YDOXHV RI Q DQG Q YDOXHV WR VPDOOHU
0RWRU LV RYHUORDGHG RQO\ ZKHQ 6HDUFK RSHUDWLRQ IXQFWLRQ LV 6HW WKH VHDUFK RSHUDWLRQ YROWDJH OLPLW ZLWK
WKH ,QYHUWHU SHUIRUPV QRW ZRUNLQJ DQG WKH RXWSXW q WR D VPDOOHU YDOXH
3,' &RQWURO
6SHHG FRQWURO 7KH ,QYHUWHU XVHV WKH IHHGEDFN RI VSHHG GDWD RI WKH 7DFKRPHWULF JHQHUDWRU
PHFKDQLFDO V\VWHP DQG PDNHV WKH RSHUDWLRQ VSHHG RI
WKH PHFKDQLFDO V\VWHP DJUHH ZLWK WKH VHW SRLQW
7KH FRQWURO 7KH ,QYHUWHU SHUIRUPV WHPSHUDWXUH FRQWURO XVLQJ IDQV ZLWK 7KHUPRFRRXSOH
WKH IHHGEDFN RI WHPSHUDWXUH GDWD 7KHUPLVWRU
'HYLDWLRQ
7LPH
&RQWURO
3,' FRQWURO
RXWSXW
,QWHJUDO FRQWURO
'LIIHUHQWLDO
FRQWURO
3URSRUWLRQDO FRQWURO
7LPH
- 3URSRUWLRQDO &RQWURO
&RQWURO RXWSXW LQ SURSRUWLRQ WR WKH GHYLDWLRQ LV REWDLQHG WKURXJK SURSRUWLRQDO FRQWURO 3URSRUWLRQDO
FRQWURO DORQH FDQQRW PDNH WKH GHYLDWLRQ ]CÓMO
- ,QWHJUDO &RQWURO
7KH LQWHJUDWHG GHYLDWLRQ LV REWDLQHG DV FRQWURO RXWSXW IURP LQWHJUDO FRQWURO ,QWHJUDO FRQWURO PDNHV
WKH IHHGEDFN DJUHH ZLWK WKH VHW SRLQW HIIHFWLYHO\ ,QWHJUDO FRQWURO KRZHYHU FDQQRW NHHS XS ZLWK UDS
LG IHHGEDFN FKDQJHV
- 'LIIHUHQWLDO &RQWURO
7KH GLIIHUHQWLDWHG GHYLDWLRQ LV REWDLQHG DV FRQWURO RXWSXWIURP GLIIHUHQWLDO FRQWURO 'LIIHUHQWLDO FRQWURO
FDQ NHHS XS ZLWK OFERTA IHHGEDFN FKDQJHV
- 3,' &RQWURO
3,' FRQWURO PDNHV XVH RI WKH PHULWV RI SURSRUWLRQDO FRQWURO LQWHJUDO FRQWURO DQG GLIIHUHQWLDO FRQWURO
WR SHUIRUP LGHDO FRQWURO
&RQWURO
6HW SRLQW REMHFW
)HHGEDFN
&RQWURO
6HW SRLQW
REMHFW
)HHGEDFN
)9 QUÉ PLQDO
,QWHUQDO OLPLW
3URSRUWLRQDO
6HW SRLQW
JDLQ
,QWHJUDO XS
'LIIHUHQWLDO
), QUÉ PLQDO WLPH
)HHGEDFN DG
)HHGEDFN
MXVWPHQW JDLQ
'LIIHUHQWLDO
WLPH 3,' RIIVHW 3,' SULPDU\
DIOS\ WLPH
DGMXVWPHQW FRQVWDQW
3,' FRQWURO
IXQFWLRQ
VHOHFFLRQ
,QYHUWHU IUH
TXHQF\ UHIHU
,QYHUWHU LQWHUQDO HQFH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1R 3,' FRQWURO
1RWH 6HW Q WR RU WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR SHUIRUP 3,' FRQWURO 8VXDOO\ Q BT VHW WR
,coeficiente intelectual
LV VHW WR RU WKH PHWKRG WR LQSXW WKH VHW SRLQW ZLOO EH GHWHUPLQHG E\ WKH RSHUDWLRQ PRGH VHW
ZLWK Q DQG WKH ), WHUPLQDO ZLOO EH XVHG IRU IHHGEDFN LQSXW 6HW WKH ), LQSXW OHYHO ZLWK Q WR VHOHFW
)HHGEDFN LQSXW ), WHUPLQDO )UHTXHQF\ UHIHUHQFH LQSXW GHIDXOW VHW WR FXUUHQW IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LQSXW
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH 'R QRW LPSRVH YROWDJH RQ WKH ,QYHUWHU ZLWKRXW FXWWLQJ MXPSHU ZLUH - LI Q LV VHW WR RWKHUZLVH
- 9 norte:
-XPSHU ZLUH
&RQWURO
FLUFXLW
WHUPLQDOV
0DLQ FLUFXLW
WHUPLQDOV
6HW 9DOXHV
6HW WKH IHHGEDFN DGMXVWPHQW JDLQ ZLWK Q
7KH IHHGEDFN RI WKH ), WHUPLQDO PXOWLSOLHG E\ WKH IHHGEDFN DGMXVWPHQW JDLQ ZLOO EH WKH IHHGEDFN DGMXVW
PHQW JDLQ GDWD RI WKH ,QYHUWHU
q 3URSRUWLRQDO *DLQ 3
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW 7LPHV 'HIDXOW VHWWLQJ
q ,QWHJUDO 7LPH ,
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
q 'LIIHUHQWLDO 7LPH'
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW EN
'HIDXOW VHWWLQJ
6HW 9DOXHV
7KH SDUDPHWHUV Q q q DGMXVW 3,' FRQWURO UHVSRQVH
3URSRUWLRQDO FRQWURO RU LQWHJUDO FRQWURO ZLOO QRW EH SHUIRUPHG LI Q RU Q LV VHW WR DQG GLIIHUHQWLDO
6HW 9DOXHV
7KH SDUDPHWHU Q DGMXVWV WKH 3,' FRQWURO RIIVHW RI WKH ,QYHUWHU
7KH ,QYHUWHU DGMXVWV WKH RIIVHW RI WKH YROWDJH XVHG WR GHWHUPLQH WKH VHW SRLQW DQG WKH RIIVHW RI DQDORJ
6HW Q VR WKDW WKH RXWSXW IUHTXHQF\ RI WKH ,QYHUWHU ZLOO EH +] ZKHQ WKH VHW SRLQW DQG IHHGEDFN DUH
ERWK ]CÓMO
6HW 9DOXHV
7KH XSSHU OLPLW RI LQWHJUDO FRQWURO TXRWLHQWV LV VHW ZLWK Q
6HW Q WR D VPDOO YDOXH LI WKH UHVSRQVH RI WKH ,QYHUWHU PD\ GDPDJH WKH ORDG RU DOORZ WKH PRWRU WR JR
RXW RI FRQWURO ZKHQ WKH ORDG IDFWRU RI WKH PRWRU YDULHV JUHDWO\
7KH IHHGEDFN ZLOO QRW DJUHH ZLWK VHW SRLQW LI Q LV VHW WR D YDOXH WKDW LV WRR VPDOO
6HW 9DOXHV
7KH EDUCACIÓN Q ZRUNV DV D ORZ SDVV ILOWHU IRU WKH 3,' FRQWURO RXWSXW
,I WKH IULFWLRQ IDFWRU RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP LV ODUJH DQG WKH PHFKDQLFDO V\VWHP UHVRQDWHV VHW Q
WR D YDOXH ODUJHU WKDQ WKH UHVRQDQFH IUHTXHQF\ LQ ZKLFK FDVH KRZHYHU WKH 3,' UHVSRQVH RI WKH ,Q
YHUWHU ZLOO EH ORZ
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
)HHGEDFN ORVV LV GHWHFWHG
%\ VHWWLQJ Q WR WKH ,QYHUWHU GHWHUPLQHV WKDW WKH IHHGEDFN OLQH LV GLVFRQQHFWHG LI WKH ,QYHUWHU UH
FHLYHV D IHHGEDFN YDOXH WKDW LV WRR ORZ
7KH ,QYHUWHU ZLOO KDYH 3,' IHHGEDFN ORVV RXWSXW DV PXOWL IXQFWLRQ RXWSXW LI WKH ,QYHUWHU GHWHFWV IHHG
EDFN ORVV 7KHUHIRUH SURJUDP D VHTXHQFH WR LQWHUUXSW WKH RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU
6HW 9DOXHV
6HW IHHGEDFN ORVV GHWHFWLRQ FRQGLWLRQV ZLWK Q DQG Q
)HHGEDFN ORVV ZLOO EH GHWHFWHG LI WKH ,QYHUWHU UHFHLYHV IHHGEDFN YDOXHV ORZHU WKDQ WKH IHHGEDFN ORVV
GHWHFWLRQ OHYHO VHW ZLWK Q IRU WKH WLPH VHW ZLWK Q
1 3,' $GMXVWPHQWV
- 6WHS 5HVSRQVH
7KH SDUDPHWHU YDOXHV XVHG E\ WKH ,QYHUWHU WR SHUIRUP 3,' FRQWURO FDQ EH DGMXVWHG DFFRUGLQJ WR WKH VWHS
UHVSRQVH RI WKH FRQWURO REMHFW
D&RQQHFW WKH ORDG LQ WKH VDPH ZD\ DV WKH FRQQHFWLRQ RI WKH ORDG WR WKH ,QYHUWHU LQ QRUPDO RSHUD
WLRQ
1RWH 0HDVXUH WKH UHVSRQVH ZDYHIRUP VR WKDW WKH WLPLQJ RI WKH VWHS LQSXW ZLOO EH NQRZQ
: 'UDZ D WDQJHQW OLQH FRQWDFWLQJ ZLWK WKH VWHHSHVW LQFOLQLQJ SRLQW RI WKH UHVSRQVH ZDYHIRUP
: 0HDVXUHPHQW RI 5
0HDVXUH WKH JUDGLHQW RI WKH WDQJHQW OLQH SURYLGHG WKDW WKH VHW SRLQW LV
: 0HDVXUHPHQW RI /
0HDVXUH WKH UHTXLUHG WLPH VHFRQGVEHWZHHQ WKH RULJLQ DQG WKH SRLQW RI LQWHUVHFWLRQ RI WKH WDQ
JHQW OLQH DQG WLPH D[LV
: 0HDVXUHPHQW RI 7
0HDVXUH WKH UHTXLUHG WLPH VHFRQGVEHWZHHQ WKH SRLQW RI LQWHUVHFWLRQ RI WKH WDQJHQW OLQH DQG WLPH
D[LV DQG WKH SRLQW RI LQWHUVHFWLRQ RI WKH WDQJHQW OLQH DQG VHW SRLQW OLQH
: 3,' 3DUDPHWHUV
7KH IROORZLQJ FDQ EH FDOFXODWHG IURP WKH 5 / DQG 7 YDOXHV DV ´UXOHV RI WKXPE µ
3URSRUWLRQDO FRQWURO 5/
3URSRUWLRQDO ,QWHJUDO 5/ 7
FRQWURO
3,' FRQWURO 5/ 7 /
1RWH 2EWDLQ 3,' SDUDPHWHU YDOXHV IURP WKH DERYH PHWKRG VHW WKH 3,' SDUDPHWHUV DQG WXQH LQ WKH
3,' SDUDPHWHU YDOXHV H[DFWO\
1RWH 3,' SDUDPHWHU YDOXHV REWDLQHG IURP WKH DERYH PHWKRG PD\ QRW EH RSWLPXP YDOXHV LI WKH IULF
WLRQ IDFWRU RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP LV ODUJH
5HVSRQVH
6HW SRLQW
7LPH
- 0DQXDO $GMXVWPHQWV
7DNH WKH IROORZLQJ VWHSV WR DGMXVW WKH 3,' SDUDPHWHU YDOXHV RI WKH ,QYHUWHU SHUIRUPLQJ 3,' FRQWURO E\
PHDVXULQJ WKH UHVSRQVH ZDYHIRUP
- 6XSSUHVVLRQ RI 2YHUVKRRWLQJ
6HW WKH GLIIHUHQWLDO WLPH WR D VPDOOHU YDOXH DQG WKH LQWHJUDO WLPH WR D ODUJHU YDOXH LI RYHUVKRRWLQJ UHVXOWV
7LPH
- 3URPSW &RQWURO
6HW WKH LQWHJUDO WLPH WR D VPDOOHU YDOXH DQG WKH GLIIHUHQWLDO WLPH WR D ODUJH YDOXH IRU WKH SURPSW FRQWURO RI
RYHUVKRRWLQJ
7LPH
7LPH
7LPH
/LVW RI 3DUDPHWHUV
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ 'HIDKOW
UDQJH VHWWLQJ
RQO\ FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG FDQ
EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPH
WHUV RI JURXS FDQ RQO\ EH FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG
FDQ EH VHW DQG FKHFNHG
VHH QRWH
1RWH :LWK 9 ,QYHUWHUV WKH VHWWLQJ UDQJH XSSHU OLPLWV DQG GHIDXOW VHWWLQJV DUH GRXEOH WKRVH VKRZQ
LQ WKH WDEOH
UDQJH VHWWLQJ
q 6WRS .H\ IXQF WLRQ 7KH 6723 5(6(7 .H\ ZLOO IXQFWLRQ
VHOHFWLRQ RQO\ ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV UXQQLQJ ZLWK
WKH UXQ FRPPDQG WKURXJK WKH 'LJLWDO
2SHUDWRU
7KH 6723 5(6(7 .H\ ZLOO IXQFWLRQ
DQ\WLPH
WRU
VHH QRWH
DJH $ 90;
VHH QRWH
q 0D[LPXP YROW WR
)UHTXHQF\
DJH IUHTXHQF\ +]
ps
7K 9 9Yo
7KH I SDWWHUQ
WW
ZLOO EH WL KW
LOODEVWUDLJKW OL LI
OLQH QUE
q ,QWHUPHGLDWH WR
WKHUH LV QR GLIIHUHQFH EHWZHHQ Q DQG
RXWSXW IUHTXHQ
q LQ VHW YDOXH LQ ZKLFK FDVH WKH VHW
F\ )%
YDOXH RI Q ZLOO EH LJQRUHG
q ,QWHUPHGLDWH WR
RXWSXW IUHTXHQ
F\ YROWDJH 9&
VHH QRWH
q 0LQLPXP RXW WR
SXW IUHTXHQF\
)0,1
q 0LQLPXP RXW WR
SXW IUHTXHQF\
YROWDJH 90,1
VHH QRWH
1RWH :LWK 9 ,QYHUWHUV WKH VHWWLQJ UDQJH XSSHU OLPLWV DQG GHIDXOW VHWWLQJV DUH GRXEOH WKRVH VKRZQ
LQ WKH WDEOH
TXQF\
q $FFOHUDWLRQ 9DOLG QUE DFFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH WR
VHOHFFLRQ VHOHFFLRQ EN
EN
([DPSOH 6HW Q WR
´
VR WKDW µ ZLOO EH GLV
)UHTXHQF\ CUBIERTA q )UHTXHQF\ CUBIERTA 6HW IUHTXHQF\ UHIHUHQFH XVLQJ WKH XQLW VHW WR
HH FH VHVHOHF
HUHQFH HF HUHQFH ZLWK Q D
PD[L
WLRQ
q PXP
)UHTXHQF\ CUBIERTA )UHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWK PXOWL VWHS VSHHG
HUHQFH FRPPDQG WXUQHG 21 distorsionado
TXQF\
q )UHTXHQF\ CUBIERTA )UHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWK PXOWL VWHS VSHHG
HUHQFH FRPPDQG WXUQHG 21
2XWSXW IUH q 2XWSXW IUHTXHQ 6HW RXWSXW IUHTXHQF\ XSSHU OLPLW ZLWK WR
TXQF\ OLPLW F\ XSSHU OLPLW XQLWV EDVHG RQ PD[ IUHTXHQF\ VHW ZLWK
VHOHFFLRQ QDV
q 2XWSXW IUHTXHQ 6HW RXWSXW IUHTXHQF\ ORZHU OLPLW ZLWK WR
UDQJH VHWWLQJ
(OHFWURQLF WKHU q 0RWRU UDWHG 6HW UDWHG LQSXW FXUUHQW RI PRWRU ZLWK $ 6HH 6HH
DOP SURWHFWLRQ 2 XQLWV DV PRWRU EDVLF FXUUHQW TIPO HOHFWURQLF QRWH QRWH
IXQFWLRQ VHOHF WKHUPDO SURWHFWLRQ
WLRQ
q (OHFWURQLF WKHU 1R SURWHFWLRQ WR
1RWH 7KH PRWRU·V UDWHG FXUUHQW VHWWLQJ UDQJH LV WR RI WKH ,QYHUWHU·V UDWHG FXUUHQW
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ 'HIDKOW
UDQJH VHWWLQJ
Q ZLOO EH LJQRUHG
([WHUQDO HUUU 12 FRQWDFW 21
([WHUQDO HUUU 1& FRQWDFW 21
(URU UHVHW 21 9 DOLG
(PHUJHQF\ VWRS
$QDORJ LQSXW VHOHFWLRQ 21 &XUUHQW
LQSXW WKURXJK ), WHUPLQDO 2)) )9
¿QUÉ?
0XOWL VWHS VSHHG FRPPDQG
0XOWL VWHS VSHHG FRPPDQG
,QFKLQJ FRPPDQG
$FFHOHUDWLRQ 'HFHOHUDWLRQ WLPH
VZLWFKLQJ FRPPDQG
([WHUQDO EDVHEORFN FRPPDQG 21
9 DOLG
([WHUQDO EDVHEORFN FRPPDQG 2))
9 DOLG
LQSXW 6
q 0XOWL IXQFWLRQ 6DPH DV Q WR
LQSXW 6
q 0XOWL IXQFWLRQ 6DPH DV Q WR
LQSXW 6
q 0XOWL IXQFWLRQ WR 6DPH DV Q WR
LJQRUHG
UDQJH VHWWLQJ
(UURU UHWU\LQJ
,QYHUWHU 0RWRU RYHUORDG ZDUQLQJ
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH ORVV 21 )UH
TXHQF\ UHIHUHQFH KDV GURSSHG E\
RU PRUH ZLWKLQ V
1RW XVHG
FRQWDFW RXWSXW
00
)UHTXHQF\ CUBIERTA q $QDORJ UIU 7KH )9 WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH
HUHQFH IXQFWLRQ TXHQF\ UHIHU DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D
VHOHFFLRQ HQFH YROWDJH YROWDJH UDQJH IURP WR 9'&
FXUUHQW VHOHF 7KH ), WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH
WLRQ DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 6HW WKH
LQSXW OHYHO ZLWK Q
q ), LQSXW OHYHO 9ROWDJH LQSXW ZLWKLQ D UDQJH IURP WR
VHOHFFLRQ 9 %H VXUH WR FXW MXPSHU ZLUH -
&XUUHQW LQSXW ZLWKLQ D UDQJH IURP WR
P$
q $QDORJ UIU )UHTXHQF\ UHIHUHQFH RQ KROG LV QRW
TXHQF\ UHIHU VDYHG
UDQJH VHWWLQJ
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ 'HIDKOW
UDQJH VHWWLQJ
q 0LQLPXP EDVH 6HW WLPH WR VWDUW VSHHG VHDUFK DIWHU 581 WR 6HH
EORFN WLPH LQSXW LV 21 DQG LQVWDQWDQHRXV SRZHU IDLO QRWH
VSHHG VHDUFK
q FRP 6WRS 6HW LQVWDQWDQHRXV SRZHU IDLOXUH FRP WR 6HH
SHQVDWLRQ WLPH SHQVDWLRQ WLPH LQ V XQLWV QRWH
BENEFICIOS DE UHWULHV
1RWH )RU D 9 ,QYHUWHU LI WKH FDUULHU IUHTXHQF\ LV VHW WR D YDOXH KLJKHUWKDQWKH GHIDXOW VHWWLQJ WKH
,QYHUWHU RYHUORDG ´2/ µ GHWHFWLRQ YDOXH ZLOO GHFUHDVH LQ FRQVLGHUDWLRQ RI DQ LQFUHDVH LQ WKH
UDQJH VHWWLQJ
MX S
MXPS F\ +] XQLWV
X WV
F\ UDQJH +] XQLWV
$FFXPXODWHG q 7RWDO RSHUDWLQJ $FFXPXODWHV SRZHU RQ WLPH
RSHUDWLRQ WLPH WLPH IXQFWLRQ $FFXPXODWHV UXQQLQJ WLPH
VHOHFFLRQ
'& EUDNLQJ q '& EUDNLQJ FXU 6HW '& FRQWURO FXUUHQW LQ XQLWV EDVHG WR
q 6WRSSHG '& 6HW VWRS '& FRQWURO WLPH DQG VWDUW '& FRQ WR
J \LV
6HWWLQJ \ XVXDOO\ QRW QHFHVVDU\
UDQJH VHWWLQJ
7LPHU IXQFWLRQ q 7LPHU IXQFWLRQ 6HW WLPH ODJ EHWZHHQ PRPHQW WLPHU IXQF WR
q 7LPHU IXQFWLRQ 6HW WLPH ODJ EHWZHHQ WKH PRPHQW WKH WLP WR
, 2 SKDVH ORVV q ,QSXW RSHQ 6HW LQSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ OHYHO WR SHU WR
, 2 SKDVH ORVV q 2XWSXW RSHQ 6HW RXWSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ WLPH LQ V WR
MXVWPHQW JDLQ
q 3URSRUWLRQDO 6HW SURSRUWLRQDO JDLQ IRU SURSRUWLRQDO FRQ WR
LUGAR
JDLQ 3
3URSRUWLRQDO FRQWURO ZLOO EH LQYDOLG LI YDOXH
VHW WR
FRQWURO
UDQJH VHWWLQJ
6OLS FRPSHQVD q 0RWRU UDWHG VOLS 6HWV WKH PRWRU UDWHG VOLS LQ XQLWV RI PR WR
RSHUDWHG
q )UHTXHQF\ 6HWV WKH ZLGWK RI IUHTXHQF\ DJUHHPHQW WR
1RWH 6HWWLQJ UDQJHV DQG GHIDXOW VHWWLQJV YDU\ ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
3DUDPHWHUV LQ 'HWDLO
5HIHU WR WKH IROORZLQJ IRU WKH IXQFWLRQV RI WKH SDUDPHWHUV XVHG ZLWK WKH ,QYHUWHU QRW LQ
HQHUJ\ VDYLQJ RU 3,' FRQWURO RSHUDWLRQ
7KH SDUDPHWHUV XVHG E\ WKH ,QYHUWHU DUH FODVVLILHG LQWR WKH IROORZLQJ WKUHH JURXSV
*URXS q WR Q
*URXS q WR Q
7KH ,QYHUWHU LV GHIDXOW VHW VR WKDW RQO\ SDUDPHWHUV RI JURXS FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPH
WHUV RI JURXSV DQG FDQ RQO\ EH FKHFNHG
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH SDUDPHWHUV Q FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV Q WR Q FDQ EH RQO
FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXS LHQ WR Q FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV RI
JURXSV Asamblea Nacional de las Naciones Unidas WR Q DQG Q WR Q FDQ EH RQO\ FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG FDQ EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPHWHUV RI JURXS FDQ
EH RQO\ FKHFNHG
$OO SDUDPHWHUV ZLOO EH LQLWLDOL]HG ZLWK D WKUHH ZLUH VHTXHQFH VHH QRWH
1RWH 'R QRW VHW Q WR DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ WKH DERYH
7KH ,QYHUWHU KDV IRXU RSHUDWLRQ PRGHV 5HIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH DQG VHOHFW RQH RI WKH PRGHV ZLWK
q
6HW 9DOXHV
6HW 5XQ FRPPDQG )UHTXHQF\ UHIHUHQFH 2SHUDWLRQ PRGH LQGLFDWRU RI 'LJLWDO
DXH
YDOXH 2SHUDWRU
VHH QRWH
VHH QRWH
1RWH 'R QRW VHW Q WR DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ WKH DERYH
1RWH 6HOHFW WKH )9 WHUPLQDO WR LQSXW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D YROWDJH UDQJH IURP WR
9'& RU WKH ), WHUPLQDO WR LQSXW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D FXUUHQW UDQJH IURP WR
P$ ZLWK Q
1RWH 7KH DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLOO EH UHWULHYHG DV IUHTXHQF\ UHIHUHQFH DQG WKH YDOXH VHW
ZLWK Q ZLOO EH LJQRUHG LI Q LV VHW WR RU
)UHTXHQF\ UHIHUHQFHV WR VHW ZLWK Q WR Q ZLOO EH DYDLODEOH LI WKH ,QYHUWHU XVHV PXOWL
6HW WKH LQSXW YROWDJH RI WKH ,QYHUWHU WR GHWHUPLQH WKH YROWDJH SURWHFWLRQ OHYHO RI WKH ,QYHUWHU
6HW Q WR WKH VWRS PRGH WR EH LQYRNHG ZKHQ WKH 6723 5(6(7 .H\ LV SUHVVHG RU ZKHQ WKH UXQ FRP PDQG LV 2))
7R LQKLELW WKH ,QYHUWHU IURP SHUIRUPLQJ WKH QH[W RSHUDWLRQ XQWLO WKH PRWRU VWRSV VHW Q WR RU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
'HFHOHUDFLyQ VWRS
)UHH UXQQLQJ VWRS ZLWK WLPHU 7KH UXQ FRPPDQG GXULQJ DFFHOHUDWLRQ WLPH RU ZLOO EH LJQRUHG
)UHH UXQQLQJ VWRS ZLWK WLPHU 7KH FRQVWDQW UXQ FRPPDQG LV YDOLG 7KH PRWRU ZLOO VWDUW UXQQLQJ
DIWHU DFFHOHUDWLRQ WLPH RU SDVVHV
- 'HFHOHUDFLyQ 6WRS Q
5XQ FRPPDQG
5XQ FRPPDQG
5XQ FRPPDQG
1RWH 7KH UXQ FRPPDQG ZLOO QRW EH DFFHSWHG GXULQJ WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH VHW ZLWK Q LI WKH
WLPH UHTXLUHG E\ WKH PRWRU WR FRDVW WR VWRS LV VKRUWHU WKDQ WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH
2XWSXW IUHTXHQF\
6HW WKH GHFHOHUDWLRQ WLPH
WR D SHULRG ORQJHU WKDQ
WKH WLPH UHTXLUHG E\ WKH
PRWRU WR FRDVW WR VWRS
5XQ FRPPDQG
1RWH 7KH UXQ FRPPDQG ZLOO QRW EH DFFHSWHG GXULQJ WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH VHW ZLWK Q LI WKH
WLPH UHTXLUHG E\ WKH PRWRU WR FRDVW WR VWRS LV VKRUWHU WKDQ WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH
6HW WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH PRWRU VR WKDW WKH PRWRU ZLOO URWDWH LQ WKH VHW GLUHFWLRQ ZKHQ WKH IRUZDUG
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH PRWRU VHHQ IURP WKH ORDG VLGH URWDWHV FRXQWHUFORFNZLVH
7KH PRWRU LV GHHPHG WR EH URWDWLQJ IRUZDUG LI WKH PRWRU VHHQ IURP WKH ORDG VLGH LV URWDWLQJ FRXQWHU
FORFNZLVH XQOHVV WKH IRUZDUG URWDWLRQ GLUHFWLRQ RI WKH PRWRU GHILQHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU LV RSSRVLWH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH PRWRU FDQ URWDWH LQ UHYHUVH
6HOHFW ZLWK Q WR SHUPLW WKH 2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\ WR IXQFWLRQ RU LQKLELW WKH 2SHUDWLRQ 0RGH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH 3UHVV WKH 2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\ WR FRQWURO WKH ,QYHUWHU IURP WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU ZLWK WKH
UXQ FRPPDQG DQG IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LI Q ZLOO EH LV VHW WR 7KH RSHUDWLRQ PRGH VHOHFWHG ZLWK Q
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH 6723 5(6(7 .H\ ZLOO IXQFWLRQ RQO\ ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV UXQQLQJ ZLWK WKH UXQ FRPPDQG
WKURXJK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU
6HOHFW ZLWK Q D PHWKRG WR VHW D IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
3HUPLWV WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH VHW ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU WR ZLH \QW YDOLG.
1RWH $ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLOO EH YDOLG WKH PRPHQW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LV VHW ZLWK WKH 'LJLWDO 2S
HUDWRO QUE Q BT VHW WR
q 9 I 3DWWHUQ 6HOHFWLRQ
6HWWLQJ UDQJH WR) 8QLW 'HIDXOW VHWWLQJ
6HW 9DOXHV
7KH IROORZLQJ WZR PHWKRGV DUH DYDLODEOH WR VHW WKH 9 I SDWWHUQ
: 6HOHFW RQH RI WKH 9 I SDWWHUQV SUHVHW ZLWK WKH ,QYHUWHU LQ ZKLFK FDVH VHW Q WR
$ E & G RU (
1RWH 6HW Q VR WKDW WKH ,QYHUWHU ZLOO SURGXFH KLJK VWDUWLQJ WRUTXH RQO\ LQ WKH IROORZLQJ FDVHV
: 7KH ZLULQJ GLVWDQFH EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG WKH PRWRU LV DSSUR[LPDWHO\ P RU PRUH
: 7KH PRWRU UHTXLUHV KLJK VWDUWLQJ WRUTXH 7KH PRWRU UHTXLUHV KLJK VWDUWLQJ WRUTXH LI WKH PRWRU
LV FRQQHFWHG D YHUWLFDO D[LV ORDG
: 3RZHU LV LQSXW WR RU RXWSXW IURP WKH ,QYHUWHU WKURXJK DQ $& RU '& UHDFWRU
1RWH 7KH VHW YDOXHV RI Q WR Q ZLOO FKDQJH DXWRPDWLFDOO\ LI DQ\ RI WKH SDWWHUQV OLVWHG LQ WKH
DERYH WDEOH LV VHOHFWHG
1RWH 5HIHU WR WKH IROORZLQJ JUDSKV IRU WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH 9 I SDWWHUQV
7KH PD[LPXP YROWDJH VKRZQ LQ HDFK RI WKH JUDSKV LV 9 7KH DFWXDO YROWDJH KRZHYHU
FRUUHVSRQGV WR WKH VHW YDOXH RI Q LH WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU$OO YROWDJH
YDOXHV ZLOO FKDQJH LQ SURSRUWLRQ WR WKH VHW YDOXH RI Q )RU H[DPSOH WKH GHIDXOW VHW YDOXH RI
Q RI WKH 9 ,QYHUWHU LV 97KHUHIRUH GRXEOH DOO WKH YROWDJH YDOXHV ZKHQ XVLQJ WKH
9 ,QYHUWHU
&KDUDFWHULVWLFV RI 9 I 3DWWHUQV
6HW WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU DFFRUGLQJ WR WKH UDWHG LQSXW YROWDJH RI WKH PRWRU EHIRUH VHWWLQJ
WKH 9 I SDWWHUQ 7KLV VHW YDOXH ZLOO EH XVHG WR FDOFXODWH WKH YROWDJH D[LV RI WKH 9 I SDWWHUQ
$Q RSWLRQDO 9 I SDWWHUQ ZLOO EH DYDLODEOH DQG Q WR Q FDQ EH VHW LI WKH 9 I SDWWHUQ LV VHW WR )
)UHTXHQF\
+]
1RWH 7KH 9 I SDWWHUQ ZLOO EH D VWUDLJKW OLQH LI WKHUH LV QR GLIIHUHQFH EHWZHHQ Q DQG Q LQ VHW YDOXH
LQ ZKLFK FDVH WKH VHW YDOXH RI Q ZLOO EH LJQRUHG
q $FFHOHUDWLRQ 7LPH
q 'HFHOHUDFLyQ 7LPH
q $FFHOHUDWLRQ 7LPH
q 'HFHOHUDFLyQ 7LPH
7KH DFFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH VZLWFKLQJ FRPPDQG PXVW EH VHOHFWHG WR XVH DFFHOHUDWLRQ WLPH
DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH 5HIHU WR SDJH 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXWV Q WR Q TIPO GHWDLOV
6HW 9DOXHV
$FFHOHUDWLRQ WLPH 7KH WLPH UHTXLUHG IRU WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR EH IURP RI WKH PD[LPXP
IUHTXHQF\
'HFHOHUDWLRQ WLPH 7KH WLPH UHTXLUHG IRU WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR EH IURP RI WKH PD[LPXP
IUHTXHQF\
$FFHOHUDWLRQ WLPH DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH ZLOO EH DYDLODEOH LI WKH DFFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ WLPH
7KH VKRFN RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP UHVXOWLQJ WKH PRPHQW WKH PHFKDQLFDO V\VWHP VWDUWV RU VWRSV FDQ
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH 7KH DFFHOHUDWLRQ WLPH DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH RI WKH ,QYHUWHU ZLOO LQFUHDVH E\ WKH 6 VKDSHG FKDUDF
WHULVWLF WLPH VHW ZLWK Q
:LWK QR 6 VKDSHG
2XWSXW FKDUDFWHULVWLF
IUHTXHQF\
7LPH
6HW WKH XQLW RI WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV VHW RU FKHFNHG ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
+] XQLWV
WR 'HWHUPLQH WKH GLVSOD\ PHWKRG RI WKH PD[LPXP IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q $ IUHTXHQF\ OHVV
WKDQ WKH PD[LPXP IUHTXHQF\ ZLOO EH GLVSOD\HG SURSRUWLRQDOO\
´
([DPSOH 6HW Q WR VR WKDW µ ZLOO EH GLVSOD\HG DW WKH PD[LPXP IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
q )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH
6HWWLQJ UDQJH WR PD[LPXP 8QLW 6HW ZLWK Q 'HIDXOW VHWWLQJ
IUHTXHQF\
7KH PXOWL VWHS VSHHG FRPPDQG PXVW EH VHOHFWHG WR XVH IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV WR
7KH LQFKLQJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH PXVW EH VHW ZLWK Q LI DQ LQFKLQJ IUHTXHQF\ LV UHTXLUHG
7KH LQFKLQJ FRPPDQG PXVW EH VHOHFWHG WR XVH WKH LQFKLQJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
6HW WKH XSSHU OLPLW DQG ORZHU OLPLW RI WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LQ XQLWV EDVHG RQ WKH PD[LPXP IUHTXHQ
F\ VHW ZLWK Q DV
7KH ,QYHUWHU ZLOO RSHUDWH DW WKH ORZHU OLPLW RI WKH RXWSXW IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q LI WKH IUHTXHQF\ UHIHU
HQFH XVHG E\ WKH ,QYHUWHU LV VHW WR 7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW KRZHYHU RSHUDWH LI Q LV VHW WR D YDOXH
,QWHUQDO IUHTXHQF\
UHIHUHQFH
2XWSXW IUHTXHQF\
XSSHU OLPLW Q
2XWSXW IUHTXHQF\
ORZHU OLPLW Q
6HW IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO 5HIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH
6HW 9DOXHV
6HW WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU WR GHWHUPLQH HOHFWURQLF WKHUPDO SURWHFWLRQ FKDUDFWHULVWLFV IRU
WKH PRWRU
7KH SDUDPHWHU Q LV VHW WR WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PD[LPXP DSSOLFDEOHPRWRU EHIRUH VKLSSLQJ
9 FODVV 9 FODVV
0RGHO * +9 0D[ EMPUJAR 5DWHG FXUUHQW 0RGHO * +9 0D[ EMPUJAR 5DWHG FXUUHQW
FDSDFLW\ ps FDSDFLW\ ps
'HIDXOW VHW 'HIDXOW VHW
NORTE: NORTE:
NORTE: NORTE:
NORTE: NORTE:
NORTE: NORTE:
ps NORTE: ps NORTE:
ps NORTE: ps NORTE:
ps NORTE: ps NORTE:
ps NORTE: ps NORTE:
ps NORTE: ps NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
% NORTE: % NORTE:
%. NORTE:
%. NORTE:
%. NORTE:
%. NORTE:
%. NORTE:
6HW 9DOXHV
1R SURWHFWLRQ
)RU VWDQGDUG PRWRUV ZLWK VWDQGDUG UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU VWDQGDUG PRWRUV ZLWK VKRUW WLPH UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU GHGLFDWHG PRWRUV ZLWK VWDQGDUG UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
)RU GHGLFDWHG PRWRUV ZLWK VKRUW WLPH UDWLQJV ZLWK D WLPH FRQVWDQW RI PLQ
1RWH ,I PRUH WKDQ RQH PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK D VLQJOH ,QYHUWHU LQVWDOO D WKHUPDO UHOD\ EHWZHHQ WKH ,Q
YHUWHU DQG WKH PRWRU DQG VHW Q WR
7KH ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW WKH KHDW VLQN RYHUKHDW ZDUQLQJ 2+ ZKHQ WKH WHPSHUDWXUH RI WKH KHDW VLQN
UHDFKHV DSSUR[LPDWHO\ & 6HOHFW D PHWKRG WR LQWHUUXSW WKH RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU ZLWK Q
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
DSSUR[LPDWHO\ & DQG WKH ,QYHUWHU ZLOO FRQWLQXH UXQQLQJ ,I ÿ2+ ÿ LV GLVSOD\HG XVH D FRROLQJIDQ
RU DLU FRQGLWLRQHU WR FRRO WKH ,QYHUWHU 7KH ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW WKH KHDW VLQN RYHUKHDW ZDUQLQJ 2+
LI WKH WHPSHUDWXUH IXUWKHU ULVHV DIWHU ÿ2+ ÿ LV GLVSOD\HG 7KH,QYHUWHU ZLOO VWRS UXQQLQJ LPPHGLDWHO\
DIWHU 2+ LV GHWHFWHGWR SURWHFW LWV SRZHU PRGXOH IURP GDPDJH VR WKDW WKH PRWRU ZLOO FRDVW WR VWRS
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
(UURU UHVHW 21 9DOLG(UURU UHVHW ZLOO EH LJQRUHG LI WKH ,QYHUWHU LV UXQQLQJ QRUPDOO\
(PHUJHQF\ VWRS 21 7KH ,QYHUWHU ZLOO GHFHOHUDWH WR VWRS WKH PRWRU DFFRUGLQJ WR DFFHOHUDWLRQ
WLPH VHW ZLWK Q
DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH YROWDJH FXUUHQW VHOHFWLRQVHW WR DQG QR YROWDJH LQSXW IURP WKH )9
WHUPLQDO ZLOO EH YDOLG LQ DQ\ FDVH
,QFKLQJ FRPPDQG 21 ,QFKLQJ FRPPDQG7KLV FRPPDQG WDNHV SUHFHGHQFH RYHU WKH IUHTXHQF\
UHIHUHQFH
1R SDUDPHWHU VHWWLQJV RWKHU WKDQ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH VHWWLQJV ZLWK WKH )5() LQGLFDWRU ZLOO EH
DYDLODEOH LI SDUDPHWHU VHW LQKLELW LV YDOLG
3,' FRQWURO LQYDOLGDWLQJ FRPPDQG 21 7KH WDUJHW YDOXH IURP WKH )9 WHUPLQDO EHFRPHV WKH
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
,QYHUWHU RYHUKHDW ZDUQLQJ 21 ´2+ µ ZLOO EH GLVSOD\HG DQG WKH ,QYHUWHU ZLOO FRQWLQXH UXQQLQJ
3RZHU 2)) VWRS LQSXW 1& FRQWDFW 9DOLG ZKHQ 1& FRQWDFW LV 2))
- ZLUH 6HTXHQFH Q
:LULQJ ([DPSOH
2SHUDWLRQ ([DPSOH
)RUZDUG URWDWLRQ
0RWRU RSHUDWLRQ
5HYHUVH URWDWLRQ
- ZLUH 6HTXHQFH Q
:LULQJ ([DPSOH
2SHUDWLRQ VZLWFK
6WRS VZLWFK
y 121
2SHUDWLRQ ([DPSOH
)RUZDUG URWDWLRQ
0RWRU RSHUDWLRQ
5HYHUVH URWDWLRQ
5XQ FRPPDQG
6
6WRS FRPPDQG
6
)RUZDUG 5HYHUVH
URWDWLRQ FRPPDQG
6
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
6
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
6
,QFKLQJ
FRPPDQG
'HFHOHUDWLRQ
WLPH
)RUZDEW
URWDWLRQ
6WRS 6
$FFHOHUDWLRQ 'HFHOHUDWLRQ
WLPH VZLWFKLQJ UHIHUHQFH
7KH EDVHEORFN LV WKH VWDWXV RI WKH ,QYHUWHU ZLWK RXWSXW WXUQHG 2)) 7KH PRWRU ZLOO FRDVW WR D VWRS LI WKH
EDVHEORFN FRPPDQG LV LQSXW WR WKH ,QYHUWHU +RZHYHU WKH ,QYHUWHU ZLOO KROG WKH RXWSXW IUHTXHQF\
7KH ,QYHUWHU ZLOO KDYH RXWSXW WKDW ZLOO FKDQJH LWV IUHTXHQF\ VWHS E\ VWHS WR UHDFK WKH VDPH RXWSXW IUH
TXHQF\ LI WKH ,QYHUWHU LV UHOHDVHG IURP WKH EDVHEORFN FRPPDQG
,I WKH EDVHEORFN FRPPDQG LV KRZHYHU LQSXW UHPRWHO\ WR WKH ,QYHUWHU DIWHU WKH ,QYHUWHU UHFHLYHV WKH VWRS
FRPPDQG WKH RXWSXW IUHTXHQF\ KHOG E\ WKH ,QYHUWHU ZLOO EH +]
7KH ,QYHUWHU LQ VSHHG VHDUFK RSHUDWLRQ PDNHV LW SRVVLEOH WR VPRRWKO\ VZLWFK RYHU SRZHU VXSSO\ WR WKH
PRWRU IURP FRPPHUFLDO SRZHU VXSSO\ WR WKH RXWSXW SRZHU RI WKH ,QYHUWHU
3URJUDP D VHTXHQFH WR LQSXW WKH UXQ FRPPDQG DQG VSHHG VHDUFK FRPPDQG VLPXOWDQHRXVO\ RU WKH UXQ
FRPPDQG DIWHU WKH VSHHG VHDUFK FRPPDQG 7KH VSHHG VHDUFK FRPPDQG ZLOO EH LJQRUHG LI WKH UXQ FRP
PDQG LV LQSXW HDUOLHU WKDQ WKH VSHHG VHDUFK FRPPDQG
2SHUDWLRQ ([DPSOH
0D[LPXP IUHTXHQF\
RU VHW IUHTXHQF\
2XWSXW IUHTXHQF\
6SHHG VHDUFK
0LQLPXP EDVHEORFN
RSHUDWLRQ
WLPH Q
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
6
6SHHG VHDUFK
FRPPDQG
1RWH 7KH ,QYHUWHU LQ VSHHG VHDUFK RSHUDWLRQ ZLOO ZRUN DFFRUGLQJ WR WKH VSHHG VHDUFK 9 I FKDUDFWHU
LVWLFV VHW ZLWK Q DQG ZKHQ WKH RXWSXW FXUUHQW EHFRPHV OHVV WKDQ WKH VSHHG VHDUFK RSHUD
WLRQ OHYHO VHW ZLWK Q WKH ,QYHUWHU ZLOO KDYH QRUPDO DFFHOHUDWLRQ RXWSXW
1RWH 7KH VSHHG VHDUFK FRPPDQG PXVW EH 21 IRU DW OHDVW WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH VHW ZLWK
q DIWHU WKH UXQ FRPPDQG LV LQSXW RWKHUZLVH WKH VSHHG VHDUFK RSHUDWLRQ LV QRW DYDLODEOH
1RWH $GMXVW WKH PLQLPXP EDVHEORFN WLPH VHW ZLWK Q IRU WKH PRVW VXLWDEOH WLPLQJ WR VWDUW WKH
1RWH ,W LV XVXDOO\ QRW QHFHVVDU\ WR FKDQJH WKH GHIDXOW VHW YDOXHV RI Q DQG Q 6HW Q WR D
VPDOOHU YDOXH LI WKH PRWRU GRHV QRW UHVWDUW DIWHU WKH VSHHG VHDUFK RSHUDWLRQ FRPSOHWHV
1RWH ,QSXW WKH UXQ FRPPDQG LQ PV RU PRUH DIWHU WKH VSHHG VHDUFK FRPPDQG LV LQSXW WR SHUPLW WKH
- ,QWHJUDO 9DOXH RI 3,' &RQWURO 5HVHW &RPPDQG 3,' &RQWURO ,QYDOLGDWLQJ &RPPDQG
6HW 9DOXH ru
,QWHJUDO 9DOXH 5HVHW 6HW 9DOXH
,I WKH LQWHJUDO YDOXH UHVHW FRPPDQG LV LQSXW WKH LQWHJUDO YDOXH XVHG IRU 3,' FRQWURO ZLOO EH UHVHW DQG WKH
7KH LQWHJUDO RSHUDWLRQ RXWSXW ZLOO UHPDLQ ]HUR ZKLOH WKLV FRPPDQG LV LQSXW
,QSXW WKLV FRPPDQG WR VWRS WKH LQWHJUDO RSHUDWLRQWR WHPSRUDULO\ SUHYHQW UDSLG FKDQJHV RI WKH RXWSXW RI
WKH ,QYHUWHU
8VH WKLV FRPPDQG WR FKDQJH WKH W\SH RI FRQWURO SHUIRUPHG E\ WKH ,QYHUWHU IURP 3,' FRQWURO VXFK DV
-2* FRQWURO WR WKH XVXDO FRQWURO VXFK DV FRQVWDQW VSHHG FRQWURO ZLWK D IUHTXHQF\ UHIHUHQFH DQG YLFH
YHUVD
7KH ,QYHUWHU ZLOO VWRS SHUIRUPLQJ 3,' FRQWURO LI WKLV FRPPDQG LV LQSXW DQG WKH ,QYHUWHU ZLOO XVH LQSXW WR
WKH )9 WHUPLQDO DV D IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ,IQ LV VHW WR RU KRZHYHU WKH ,QYHUWHU ZLOO XVH IUHTXHQ
F\ UHIHUHQFHV WR
7KH ,QYHUWHU ZLOO WXUQ 21 WLPHU IXQFWLRQ RXWSXW LI WLPHU IXQFWLRQ LQSXW WR WKH ,QYHUWHU LV 21 IRU D SHULRG
7KH ,QYHUWHU ZLOO WXUQ 2)) WLPHU IXQFWLRQ RXWSXW LI WLPHU IXQFWLRQ LQSXW WR WKH ,QYHUWHU LV 2)) IRU D SHULRG
ORQJHU WKDQ WKH WLPHU IXQFWLRQ 2)) GHOD\ WLPH VHW ZLWK Q
2SHUDWLRQ ([DPSOH
7LPHU IXQFWLRQ
LQSXW
7LPHU IXQFWLRQ
RXWSXW
7KLV VLJQDO FDQ EH XVHG WR GHWHFW WKH RYHUKHDWLQJ RI WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW &RQWURO 8QLW DQG PRWRU
7KH ,QYHUWHU ZLOO VDYH WKH IUHTXHQF\ RQ KROG DV IUHTXHQF\ UHIHUHQFH YDOXH RI Q VR WKDW WKH YDOXH ZLOO
QRW EH ORVW DIWHU WKH ,QYHUWHU LV WXUQHG 2)) LI Q BT VHW WR
2SHUDWLRQ ([DPSOH
2XWSXW IUHTXHQF\
)UHTXHQF\
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH
$QDORJ LQSXW
UHIHUHQFH
$QDORJ LQSXW
$QDORJ IUHTXHQF\
CÍRCULO VDPSOH DQG
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
6
3RZHU VXSSO\
1RWH 7KH IUHTXHQF\ RQ KROG ZLOO EH ORVW ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV WXUQHG 2)) LI Q BT VHW WR
,I WKLV VLJQDO LV 21 WKH ,QYHUWHU ZLOO GHFHOHUDWHWKH PRWRU WR VWRS DFFRUGLQJ WR GHFHOHUDWLRQWLPH VHW ZLWK
Q ZKHQ WKH ,QYHUWHU GHWHFWV D YROWDJH GURS RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU
6 PXOWL IXQFWLRQ LQSXW ZLOO EH XVHG IRU WKH XS FRPPDQG 6 PXOWL IXQFWLRQ LQSXW ZLOO EH XVHG IRU
WKH GRZQ FRPPDQG DQG YDOXH VHW ZLWK Q ZLOO EH LJQRUHG LI Q BT VHW WR
1RWH 7KH XS GRZQ FRPPDQG LV YDOLG RQO\ LI Q LH RSHUDWLRQ PRGH VHOHFWLRQLV VHW WR RU
1RWH 7KH ,QYHUWHU ZLOO DFFHOHUDWH RU GHFHOHUDWH WKH PRWRU DFFRUGLQJ WR WKH DFFHOHUDWLRQ WLPH RU GH
FHOHUDWLRQ WLPH VHW ZLWK Q WR Q LI WKH XS GRZQ FRPPDQG LV LQSXW
1RWH 7KH IROORZLQJ DUH WKH XSSHU DQG ORZHU OLPLWV RI WKH RXWSXWIUHTXHQF\ ZKHQWKH ,QYHUWHU DFFHOHU
,I DQ DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LV LQSXW WKURXJK WKH )9 RU ), WHUPLQDO DQG WKH YDOXH RI WKH
DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LV ODUJHU WKH DERYH ORZHU OLPLW WKH ORZHU OLPLW RI WKH RXWSXW IUH
1RWH 7KH LQLWLDO RXWSXW IUHTXHQF\ LV +] LI Q LV VHW WR 7KH RXWSXW IUHTXHQF\ ZLOO UHDFK WKH
1RWH 7XUQ 21 LQSXW WR 6 RU 6 ZKLOH WKH UXQ FRPPDQG LV 2)) WR VHW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH XVHG
2SHUDWLRQ ([DPSOH
2XWSXW IUHTXHQF\
8SSHU OLPLW
2XWSXW IUHTXHQF\
ZLOO UHDFK ORZHU
OLPLW ZLWK LQSXW WR
6 RU 6
6DPH IUHTXHQF\
/RZHU OLPLW
)RUZDEW
URWDWLRQ 6WRS
6
8S FRPPDQG
6
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH UHVHW
'RZQ FRPPDQG
6
)UHTXHQF\
DJUHHHPHQW VLJQDO
3RZHU VXSSO\
7KH IXQFWLRQV RI PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW 0$ 0% DQG 0&DQG PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
(ENTRAR 21 (ENTRAR
5XQQLQJ 21 5XQQLQJ
2YHUWRUTXH 21 'HWHFWHG
6HW WKH GHWHFWLRQ PHWKRG ZLWK Q WKH GHWHFWLRQ OHYHO ZLWK Q DQG WKH GHWHFWLRQ WLPH ZLWK
q
,I WKH ,QYHUWHU GHWHFWV IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ORVV WKH ,QYHUWHU ZLOO FRQWLQXH UXQQLQJ DW D IUHTXHQF\
ORZHU WKDQ WKH SUHYLRXV IUHTXHQF\
1RW XVHG
)UHTXHQF\
DJUHHHPHQW VLJQDO
2SWLRQDO IUHTXHQF\
DJUHHHPHQW VLJQDO
2SHUDWLRQ ([DPSOH
2XWSXW IUHTXHQF\
5HOHDVLQJ
2SWLRQDO IUHTXHQF\
ZLGWK +]
GHWHFWLRQ OHYHO Q
)UHTXHQF\ 'HWHFWLRQ
VLJQDO
2SHUDWLRQ ([DPSOH
2XWSXW IUHTXHQF\
2SWLRQDO )UHTXHQF\
'HWHFWLRQ /HYHO
q 5HOHDVLQJ ZLGWK
+]
)UHTXHQF\ 'HWHFWLRQ
VLJQDO
2SHUDWLRQ ([DPSOH
0RWRU FXUHUQW
2YHUWRUTXH GHWHFWLRQ
VLJQDO ZLWK YDOXH VHW
WR
1RWH 7KH UHOHDVH ZLGWK RI RYHUWRUTXH GHWHFWLRQ LV DSSUR[LPDWHO\ RI WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW
6HOHFW WKH )9 WHUPLQDO WR LQSXW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D YROWDJH UDQJH IURP WR 9'& RU WKH
), WHUPLQDO WR LQSXW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D FXUUHQW UDQJH IURP WR P$ ZLWK Q
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH )9 WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D YROWDJH UDQJH IURP
WR 9'&
7KH ), WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 6HW WKH LQSXW OHYHO ZLWK Q
1RWH 7KH ), WHUPLQDO LV D FXUUHQW LQSXW WHUPLQDO IRU WR P$ 7KH ), WHUPLQDO FDQ EH D YROWDJH LQSXW
WHUPLQDO E\ FKDQJLQJ WKH ), LQSXW OHYHO ZLWK Q DQG FXWWLQJ WKH MXPSHU ZLUH RI WKH 3&% 'R
QRW KRZHYHU FKDQJH WKH ), WHUPLQDO WR D YROWDJH LQSXW WHUPLQDO XQOHVV WKH ,QYHUWHU LV XVHG IRU
3,' FRQWURO
6HW WKH ), LQSXW OHYHO ZLWK Q VR WKDW WKH ), WHUPLQDO ZLOO EHFRPH D FXUUHQW RU YROWDJH LQSXW
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH 'R QRW LPSRVH YROWDJH RQ WKH ,QYHUWHU ZLWKRXW FXWWLQJ MXPSHU ZLUH - LI Q LV VHW WR RWKHUZLVH
6HW Q ZKHQ XVLQJ WKH DQDORJ IUHTXHQF\ VDPSOH DQG KROG DV PXOWL IXQFWLRQ LQSXW
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
6HW Q WR RU WR GHWHUPLQH WKH RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU ZKHQ WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH LQSXW WR WKH
)9 RU ), WHUPLQDO GURSV VKDUSO\
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
1RWH )UHTXHQF\ UHIHUHQFH ORVV LV D SKHQRPHQRQ UHVXOWLQJ LQ D YDOXH GURS RI D IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
Y\ RU PRUH ZLWKLQ EN
,I WKH ,QYHUWHU GHWHFWV IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ORVV WKH ,QYHUWHU ZLOO FRQWLQXH UXQQLQJ DW D
IUHTXHQF\ ORZHU WKDQ WKH SUHYLRXV IUHTXHQF\
1RWH 7R SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW D VLJQDO LQGLFDWLQJ WKDW WKH ,QYHUWHU LV SURFHVVLQJ IUHTXHQF\
UHIHUHQFH ORVV VHW Q LH PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW RU Q LH PXOWL IXQFWLRQ FRQ
WDFW RXWSXW WR
6HW WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH JDLQ ZLWK Q DQG WKH IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ELDV ZLWK Q
6HW 9DOXHV
q 7KH IUHTXHQF\ IRU 9 RU P$ LQSXW FDQ EH VHW LQ XQLWV EDVHG RQ WKH PD[LPXP IUHTXHQF\
VHW ZLWK Q VD
q 7KH IUHTXHQF\ IRU 9 RU P$ LQSXW FDQ EH VHW LQ XQLWV EDVHG RQ WKH PD[LPXP IUHTXHQF\
VHW ZLWK Q VD
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH
0D[LPXP IUHTXHQF\ [
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
JDLQ
0D[LPXP IUHTXHQF\ [
IUHTXHQF\ UHIHUHQFH
ELDV
9DOXHV LQ SDUHQWKHVHV DSSO\
9 9 ZKHQ WKH IUHTXHQF\ UHIHU
P$ P$ HQFH LV LQSXW ZLWK FXUUHQW
6HW WKH Q VR WKDW WKH W\SH RI VLJQDO RI PXOWL IXQFWLRQ DQDORJ RXWSXW WHUPLQDOV $0 DQG $& ZLOO EH
GHWHUPLQHG
6HW 9DOXHV Q
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
6HW 9DOXHV
6HW Q WR WKH UHVXOW REWDLQHG IURP GLYLGLQJ WKH YROWDJH RI WKH IXOO DQDORJ RXWSXW E\ 9
)RU H[DPSOH VHW Q WR DQG Q WR ZKHQ FRQQHFWLQJ PXOWL IXQFWLRQ DQDORJ RXWSXW WHUPLQDOV
$0 DQG $& WR D IUHTXHQF\ PHWHU WKDW RSHUDWHV DW 9 PD[LPXP 5HIHU WR WKH IROORZLQJ GLDJUDP
$QDORJ 2XWSXW
9 'HIDXOW VHW
)UHTXHQF\ PHWHU 9
) 6 P$ DW 9
0D[LPXP IUHTXHQF\
q &VOLANDO )UHTXHQF\
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW 'HIDXOW VHWWLQJ 6HH QRWH
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH RI Q YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
6HW WKH VZLWFKLQJ IUHTXHQF\ FDUULHU IUHTXHQF\RI WKH RXWSXW WUDQVLVWRU RI WKH ,QYHUWHU ZLWK Q
7KH QRLVH JHQHUDWLRQ DQG FXUUHQW OHDNDJH RI WKH ,QYHUWHU ZLOO EH ORZ LI WKH FDUULHU IUHTXHQF\ LV VHW ORZ LQ
ZKLFK FDVH WKH PRWRU ZLOO JHQHUDWH D CARRIL PHWDOOLF QRLVH
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
N+]
N+]
N+]
N+]
N+]
N+]
1RWH 7KH FDUULHU IUHTXHQF\ VHWWLQJ UDQJH YDULHV GHSHQGLQJ RQ WKH ,QYHUWHU FDSDFLW\
9 FODVV DQG 9 FODVV N: PD[ N+] PD[
9 FODVV WR N: 9 FODVV WR N: N+] PD[
9 FODVV WR N: N+] PD[
1RWH )RU D 9 ,QYHUWHU LI WKH FDUULHU IUHTXHQF\ LV VHW WR D YDOXH KLJKHUWKDQWKH GHIDXOW VHWWLQJ WKH
,QYHUWHU RYHUORDG ´2/ µ GHWHFWLRQ YDOXH ZLOO GHFUHDVH LQ FRQVLGHUDWLRQ RI DQ LQFUHDVH LQ WKH
KHDW WKDW ZLOO EH JHQHUDWHG E\ WKH FKDQJH LQ WKH FDUULHU IUHTXHQF\ ,I WKH ,QYHUWHU RYHUORDG
´2/ µ LV GHWHFWHG SULRU WR WKH PRWRU RYHUORDG ´2/ µ VHW WKH FDUULHU IUHTXHQF\ WR D ORZHU OHYHO
E\ RQH UDQN 7KH GHWHFWLRQ YDOXH GHFUHDVHV E\ DSSUR[LPDWHO\ IRU HYHU\ FKDQJH WR D
KLJKHU UDQN
q q
N+] N+]
N+] N+]
2XWSXW IUHTXHQF\
IRXW 2XWSXW IUHTXHQF\
+] +] +] +] IRXW
q
&DUULHU IUHTXHQF\ IF
N+]
N+]
2XWSXW IUHTXHQF\
+] +] IRXW
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
,QYHUWHU ZLOO FRQWLQXH UXQQLQJ LI SRZHU LV VXSSOLHG DJDLQ ZLWKLQ LQVWDQWDQHRXV SRZHU IDLOXUH
FRPSHQVDWLRQ WLPH VHW ZLWK Q VHH QRWH
,QYHUWHU ZLOO DOZD\V FRQWLQXH UXQQLQJ ZLWKRXW GHWHFWLQJ 89 RU 89 VHH QRWHV DQG
1RWH .HHS WKH UXQ FRPPDQG 21 WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR UHVWDUW RSHUDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ ZKHQ
SRZHU LV VXSSOLHG WR WKH ,QYHUWHU DIWHU WKH RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU LV LQWHUUXSWHG GXH WR DQ
QRUPDO DQG WKH ,QYHUWHU ZLOO QRW GHWHFW HUURU RXWSXW VLJQDOV
6HW ZLWK QD FXUUHQW OHYHO LQ XQLWV EDVHG RQ WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW DV ZKLFK HQDEOHV WKH
7R SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR XVH WKH VSHHG VHDUFK IXQFWLRQ VHW WKH PXOWL IXQFWLRQ LQSXW SDUDPHWHU XVHG E\
WKH ,QYHUWHU WR RU VR WKDW WKH VSHHG VHDUFK FRPPDQG ZLOO EH LQSXW WR WKH ,QYHUWHU
:KHQ WKH RXWSXW FXUUHQW EHFRPHV OHVV WKDQ WKH YDOXH VHW ZLWK Q WKH ,QYHUWHU LQ VSHHG VHDUFK FRQ
WURO ZLOO GHWHFW WKH V\QFKURQRXV VSHHG DQG WKH ,QYHUWHU ZLOO EH LQ DFFHOHUDWLRQ PRGH
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
6HW ZLWK Q WLPH LQ V XQLWV WR VWDUW WKH VSHHG VHDUFK FRQWURO DIWHU 581 LQSXW LV 21 DQG LQVWDQWD
QHRXV SRZHU IDLOXUH SURFHVVLQJ VWDUWV 5HIHU WR SDJH 6SHHG 6HDUFK &RPPDQG
UDWLR
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXH YDULHV ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
&DXWLRQ 7KH ,QYHUWHU PD\ EH GDPDJHG LI WKH HUURU UHWU\ IXQFWLRQ LV XVHG
&DXWLRQ *LYHQ WKDW WKH ,QYHUWHU PD\ EH GDPDJHG LI WKH HUURU UHWU\ IXQFWLRQ LV XVHG FRQQHFW D
QR IXVH EUHDNHU WR WKH ,QYHUWHU DQG SURJUDP D VHTXHQFH WR LQWHUUXSW WKH RSHUDWLRQ RI
SHULSKHUDO GHYLFHV ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV HUURU
7KH HUURU UHWU\ IXQFWLRQ SHUPLWV WKH ,QYHUWHU WR UHVWDUW RSHUDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ HYHQ LI WKH ,QYHUWHU LV
APURO
8VH WKH HUURU UHWU\ IXQFWLRQ RQO\ LQ FDVH WKH LQWHUUXSWLRQ RI WKH RSHUDWLRQ RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP LV
QRW GHVLUHG HYHQ LI WKH ,QYHUWHU PD\ EH GDPDJHG
7KH HUURU UHWU\ IXQFWLRQ LV YDOLG IRU WKH IROORZLQJ HUURUV $ SURWHFWLRQ IXQFWLRQ RI WKH ,QYHUWHU ZLOO ZRUN LI
WKH ,QYHUWHU KDV DQ\ RWKHU HUURU
2& 2YHUFXUUHQW
7KH QXPEHU RI HUUU UHWULHV FRXQWHG ZLOO EH FOHDUHG LQ WKH IROORZLQJ FDVHV
:KHQ WKH ,QYHUWHU LV LQ QRUPDO RSHUDWLRQ IRU PLQXWHV DIWHU DQ HUURU UHWU\
:KHQ WKH ,QYHUWHU UHFHLYHV HUURU UHVHW LQSXW DIWHU WKH ,QYHUWHU GHWHFWV DQ HUURU ZLWK D SURWHFWLRQ
IXQFWLRQ
7R SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW DQ HUURU UHWU\ VLJQDO VHW WKH PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW SDUDPHWHU
XVHG E\ WKH ,QYHUWHU WR
6HOHFW ZLWK Q ZKHWKHU WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR WXUQ 21 HUURU RXWSXW ZKLOH WKH ,QYHUWHU LV LQ HUURU UHWU\
RSHUDWLRQ
7R SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR WXUQ 21 HUURU RXWSXW ZKLOH WKH ,QYHUWHU LV LQ HUURU UHWU\ RSHUDWLRQ VHW WKH PXOWL
IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW SDUDPHWHU XVHG E\ WKH ,QYHUWHU WR
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
q -XPS )UHTXHQF\
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW +] 'HIDXOW VHWWLQJ
q -XPS )UHTXHQF\
6HWWLQJ UDQJH WR 8QLW +] 'HIDXOW VHWWLQJ
7KH IUHTXHQF\ MXPS SUHYHQWV WKH ,QYHUWHU IURP JHQHUDWLQJ IUHTXHQFLHV WKDW PDNH WKH PHFKDQLFDO V\V
WHP UHVRQDWH
7KH IUHTXHQF\ MXPS FDQ EH XVHG HIIHFWLYHO\ WR PDNH GHDG EDQGV IRU IUHTXHQF\ UHIHUHQFHV
7KH YDOXH VHW ZLWK Q PXVW EH DV ODUJH DV RU ODUJHU WKDQ WKH YDOXH VHW ZLWK Q RWKHUZLVH 23(
LPSURSHU SDUDPHWHU VHWWLQJZLOO UHVXOW
2XWSXW
IUHTXHQF\
)UHTXHQF\
UHIHUHQFH
6HOHFW ZLWK Q ZKHWKHU WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR DFFXPXODWH WKH SRZHU 21 WLPH RU RSHUDWLRQ WLPH RI
WKH ,QYHUWHU
6HW 9DOXHV Q
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
6HW ZLWK Q DQG Q WKH LQLWLDO RSHUDWLRQWLPH RI WKH ,QYHUWHU 7KH DFFXPXODWHG RSHUDWLRQWLPH RI WKH
7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q FDQ EH XVHGWR PRQLWRU WKH DFFXPXODWHG RSHUDWLRQWLPH RI WKH ,QYHUWHU
7KH PD[LPXP YDOXH RI WKH DFFXPXODWHG RSHUDWLRQ WLPH VHW ZLWK Q DQG Q BT K: KHQ
WKH YDOXH RI WKH DFFXPXODWHG RSHUDWLRQ WLPH H[FHHGV q DQG Q ZLOO EH VHW WR
6HW '& FRQWURO FXUUHQW ZLWK XQLWV EDVHG RQ UDWHG RXWSXW FXUUHQW RI ,QYHUWHU DV
7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW SHUIRUP '& FRQWURO WR VWRS WKH PRWRU LI Q BT VHW WR
7KH '& FRQWURO WLPH VHW ZLWK Q LV YDOLG LI Q LH VWRS PRGH VHOHFWLRQLV VHW WR LH GHFHOHUD
WLRQ VWRS PRGH7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW SHUIRUP '& FRQWURO LI D IUHH UXQQLQJ VWRS PRGH LV VHOHFWHG ZLWK
q
7KH SDUDPHWHU Q LV XVHG WR VWRS WKH PRWRU WKDW LV FRDVWLQJ DQG UHVWDUW WKH PRWRU
7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW SHUIRUP '& FRQWURO WR VWDUW WKH PRWRU LI Q BT VHW WR
2XWSXW 2XWSXW
IUHTXHQF\ IUHTXHQF\
7LPH 7LPH
6WRSSHG '& EUDNLQJ 6WDUWXS '& EUDNLQJ
WLPH Q WLPH Q
1RWH 7KH GHIDXOW VHW YDOXHV RI Q DQG Q YDU\ ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
6HW Q WR D ODUJHU YDOXH LI WKH ZLULQJ GLVWDQFH EHWZHHQ WKH ,QYHUWHU DQG PRWRU LV ORQJ DQG D VPDOOHU
YDOXH LI WKH PRWRU YLEUDWHV
6HW ZLWK Q WKH FRLO UHVLVWDQFH RI WKH PRWRU DQG Q WKH FRUH ORVV RI WKH PRWRU LI WKH FRLO UHVLVWDQFH
DQG FRUH ORVV DUH NQRZQ 7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q ZLOO SUREDEO\ PDNH WKH WRUTXH ERRVW IXQFWLRQ
CARRIL HIIHFWLYH
6HOHFW ZLWK Q D PHWKRG WR SURFHVV WKH RYHUYROWDJH HUURU RI WKH ,QYHUWHU GHFHOHUDWLQJ WKH PRWRU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
,QKLELWV GHFHOHUDWLRQ VWDOO SUHYHQWLRQ IURP IXQFWLRQLQJ
1RWH %H VXUH WR VHW Q WR LI WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW LV FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU RWKHUZLVH WKH
1RWH 7KH ,QYHUWHU ZLOO DXWRPDWLFDOO\ H[WHQG WLPH WR GHFHOHUDWH WKH PRWRU VR WKDW QR RYHUYROWDJH HU
URU ZLOO UHVXOW LI Q BT VHW WR
2SHUDWLRQ ([DPSOH
2XWSXW
'HFHOHUDWLRQ WLPH LV FRQWUROOHG
IUHTXHQF\
VR WKDW QR RYHUYROWDJH HURU ZLOO
UHVXOW
'HFHOHUDFLyQ WLPH
6HW YDOXH
7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q DUH XVHG WR ORZHU WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR OHYHOV WR HQDEOH WKH ,QYHUWHU
6HW ZLWK Q DQG Q FXUUHQW OHYHOV LQ XQLWV EDVHG RQ WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW DV WR HQDEOH
2SHUDWLRQ 2SHUDWLRQ
6WDOO 6WDOO
3UHYHQWLRQ 3UHYHQWLRQ
7LPH 7LPH
2XWSXW 2XWSXW
IUHTXHQF\ IUHTXHQF\
RSHUDWLQJ WKH PRWRU ZLWKRXW VWDOOLQJ RSHUDWLQJ WKH PRWRU ZLWKRXW VWDOOLQJ
7LPH 7LPH
7KH ,QYHUWHU ZLOO RXWSXW D VLJQDO DV D PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW ZKLOH WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV KLJKHU
7R WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW D VLJQDO ZKLOH WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV WKH VDPH DV WKH IUHTXHQF\
VHW ZLWK Q
7R WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW D VLJQDO ZKLOH WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV WKH VDPH DV RU ORZHU WKDQ
7R WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW D VLJQDO ZKLOH WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV WKH VDPH DV RU KLJKHU WKDQ
7KH SDUDPHWHUV Q q DQG Q DUH XVHG WR VHW WKH RYHUWRUTXH GHWHFWLRQ IXQFWLRQ
6HOHFW ZLWK Q ZKHWKHU WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR GHWHFW RYHUWRUTXH DQG D PHWKRG WR SURFHVV WKH RYHU
WRUTXH
7KH ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW RYHUWRUTXH LI WKH RXWSXW FXUUHQW DV ODUJH DV RU ODUJHU WKDQ WKH GHWHFWLRQ OHYHO VHW
ZLWK Q IORZV IRU D SHULRG DV ORQJ DV RU ORQJHU WKDQ WKH GHWHFWLRQ WLPH VHW ZLWK Q
6HW ZLWK Q DQ RYHUWRUTXH GHWHFWLRQ FXUUHQW OHYHO LQ XQLWV EDVHG RQ WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW DV
5HIHU WR SDJH WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR RXWSXW DQ RYHUWRUTXH GHWHFWLRQ VLJQDO DV PXOWL IXQFWLRQ
FRQWDFW RXWSXW
6HW 9DOXHV Q
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
,QYHUWHU ZLOO GHWHFW RYHUWRUTXH RQO\ GXULQJ VSHHG DJUHHHPHQW DQG FRQWLQXH UXQQLQJ ZLWK D
ZDUQLQJ DIWHU GHWHFWLRQ
5XQQLQJ ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW RYHUWRUTXH DQG FRQWLQXH UXQQLQJ ZLWK D ZDUQLQJ DIWHU GHWHFWLRQ
,QYHUWHU ZLOO GHWHFW RYHUWRUTXH RQO\ GXULQJ VSHHG DJUHHHPHQW DQG WXUQ 2)) RXWSXW IRU VDIHW\ .
ZKHQ RYHUWRUTXH LV GHWHFWHG
5XQQLQJ ,QYHUWHU ZLOO DOZD\V GHWHFW RYHUWRUTXH DQG WXUQ 2)) RXWSXW IRU VDIHW\ ZKHQ RYHUWRUTXH
LV GHWHFWHG
7R SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR XVH WKH WLPHU IXQFWLRQ VHW WKH PXOWL IXQFWLRQ LQSXW SDUDPHWHU XVHG E\ WKH ,Q
YHUWHU WR IRU WLPHU IXQFWLRQ LQSXW DQG WKH PXOWL IXQFWLRQ FRQWDFW RXWSXW SDUDPHWHU XVHG E\ WKH ,QYHUW
6HW ZLWK Q GHOD\ WLPH LQ V XQLWV WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR WXUQ 21 WLPHU IXQFWLRQ RXWSXW DIWHU WLPHU
IXQFWLRQ LQSXW LV 21
6HW ZLWK Q GHOD\ WLPH LQ V XQLWV WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR WXUQ 2)) WLPHU IXQFWLRQ RXWSXW DIWHU WLPHU
5HIHU WR SDJH 7LPHU )XQFWLRQ ,QSXW 6HW 9DOXH IRU WKH WLPHU IXQFWLRQ LQ GHWDLO
6HOHFW ZLWK Q ZKHWKHU WR SHUPLW WKH ,QYHUWHU WR SURWHFW WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW FRQQHFWHG WR WKH
7KH ,QYHUWHU ZLOO GLVSOD\ DQ HUURU DQG WXUQ 2)) WKH RXWSXW SRZHU ZKHQ WKH ,QYHUWHU GHWHFWV WKH RYHU
6HW 9DOXHV
6HW YDOXH 'HVFULSWLRQ
7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q DUH XVHG WR VHW WKH LQSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ IXQFWLRQ
6HW Q RI WKH 9 ,QYHUWHU EDVHG RQ 9'& DV DQG WKDW RI WKH ,QYHUWHU RI 9 FODVV
EDVHG RQ 9' y DV
7KH LQSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQIXQFWLRQ LV XVHG WR GHWHFW WKH YROWDJH ULSSOHV WKDW ZLOO EH JHQHUDWHGIURP
WKH PDLQ FLUFXLW '& SRZHU VXSSO\ ZKHQ LQSXW SKDVH ORVV UHVXOWV
7KH ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW LQSXW SKDVH ORVV LI WKH YROWDJH ZLGWK RI WKH YROWDJH ULSSOHV RI WKH PDLQ FLUFXLW '&
SRZHU VXSSO\ H[FHHGV WKH UDQJH VHW ZLWK Q IRU D SHULRG H[FHHGLQJ WKH WLPH VHW ZLWK Q
,I WKH SRZHU VXSSOLHG WR WKH ,QYHUWHU KDV ULSSOHV VHW Q RU Q WR D ODUJH YDOXH VR WKDW WKH ,QYHUWHU
7KH SDUDPHWHUV Q DQG Q DUH XVHG WR VHW WKH RXWSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ IXQFWLRQ
7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW GHWHFW RXWSXW SKDVH ORVV LI Q LV VHW WR 7KH GHIDXOW VHW YDOXH RI Q BT
:KHQ DQ RXWSXW SKDVH ORVV RFFXUV WKH ,QYHUWHU ZLOO GHWHFW D GHFUHDVH LQ WKH RXWSXW FXUUHQW RI WKH
SKDVH
7R XVH WKH RXWSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ IXQFWLRQ UHIHU WR WKH IROORZLQJ SURFHGXUH DQG VHW ZLWK Q DQ
DSSURSULDWH RXWSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ OHYHO
8VH WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU DQG PRQLWRU WKH DPSHUDJH RI WKH RXWSXW FXUUHQW
&DOFXODWH WKH SHUFHQWDJH RI WKH RXWSXW FXUUHQW EDVHG RQ WKH UDWHG RXWSXW FXUUHQW DV
7KH VOLS FRPSHQVDWLRQ IXQFWLRQ NHHSV WKH URWDWLQJ VSHHG RI WKH PRWRU FRQVWDQW LI WKH ORDG LV KHDY\
:LWKRXW WKLV IXQFWLRQ WKH PRWRU ZLOO VOLS DQG WKH URWDWLQJ VSHHG RI WKH PRWRU ZLOO GHFUHDVH LI WKH ORDG LV
KHDY
,I WKH RXWSXW FXUUHQW RI WKH ,QYHUWHU LV HTXDO WR WKH HOHFWURQLF WKHUPDO UHIHUHQFH FXUUHQW LH WKH UDWHG
FXUUHQW RI WKH PRWRUDGG WKH FRPSHQVDWLRQ IUHTXHQF\ HTXLYDOHQW WR WKH UDWHG VOLSSDJH YDOXH RI WKH
PRWRU WR WKH RXWSXW IUHTXHQF\
3 1R RI SROOV
I 5DWHG IUHTXHQF\
q 2XWSXW FXUUHQW ZLWK QR ORDG UDWHG FXUUHQW RI WKH PRWRU
,I WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV ORZHU WKDQ WKH FRQVWDQW VHW LQ Q IRU WKH PD[LPXP YROWDJH IUHTXHQF\ XVH
WKH IROORZLQJ IRUPXOD WR REWDLQ WKH FRPSHQVDWLRQ IUHTXHQF\ IF
SI Q q >RXWSXW FXUUHQW ï Q q @ >Q yo q q @
,I WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV HTXDO WR RU KLJKHU WKDQ WKH FRQVWDQW VHW LQ Q IRU WKH PD[LPXP YROWDJH
IUHTXHQF\ XVH WKH IROORZLQJ IRUPXOD WR REWDLQ WKH FRPSHQVDWLRQ IUHTXHQF\ IF
SI RXWSXW IUHTXHQF\ Q >RXWSXW FXUUHQW ï Q q @ >Q ï Q q @
8VXDOO\ VHWWLQJ LV QRW QHFHVVDU\ $GMXVW ZKHQ VOLS FRPSHQVDWLRQ UHVSRQVLYHQHVV LV ORZ RU VSHHG
KDV QRW VWDELOL]HG
1RWH 7KH VOLS FRPSHQVDWLRQ IXQFWLRQ GRHV QRW ZRUN LI WKH RXWSXW IUHTXHQF\ LV ORZHU WKDQ WKH
FRQVWDQW VHW LQ Q IRU WKH PLQLPXP RXWSXW IUHTXHQF\
1RWH 7KH VOLS FRPSHQVDWLRQ IXQFWLRQ GRZV QRW ZRUN LI WKH ,QYHUWHU LV LQ UHJHQHUDWLYH RSHUDWLRQ
1RWH 7KH VOLS FRPSHQVDWLRQ IXQFWLRQ GRZV QRW ZRUN LI LV VHW IRU WKH HOHFWURQLF WKHUPDO UHIHUHQFH
2
1RWH 7KHVH FRQVWDQWV DUH GLVDEOHG TIPO WR RI 3520 QXPEHU 8
&KDSWHU
2SHUDWLRQ
7URXEOHVKRRWLQJ
2SHUDWLRQ &KDSWHU
1 (UURUV,QWHUUXSWLQJ,QYHUWHU 2XWSXW
,I WKH ,QYHUWHU GHWHFWV DQ HUURU WKH ,QYHUWHU ZLOO KDYH DQ HUURU FRQWDFW RXWSXW DQG GHFHOHUDWH WKH PRWRU
WR D VWRS PDNH WKH PRWRU FRDVW WR D VWRS RU OHW WKH PRWRU FRQWLQXH URWDWLQJ DFFRUGLQJ WR WKH HUURU SUR
FHVVLQJ PRGH VHOHFWHG ZKLOH WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU GLVSOD\V WKH VWDWXV RI WKH HUURU
,I DQ HUURU UHVXOWV UHIHU WR WKH IROORZLQJ DQG WDNH WKH QHFHVVDU\ DFWLRQ
%HIRUH UHVWDUWLQJ WKH ,QYHUWHU WDNH RQH RI WKH IROORZLQJ DFWLRQV WR UHVHW WKH ,QYHUWHU
7XUQ 21 DQ HUURU UHVHW VLJQDO E\ VHWWLQJ WKH PXOWL IXQFWLRQ LQSXW SDUDPHWHU XVHG E\ WKH ,QYHUWHU WR
GLVSOD\
F 2YHUFXUUHQW 2& 7KH RXWSXW VLGH RI WKH ,QYHUWHU LV VKRUWHG RU JURXQGHG GXH WR
PRWRU FRLO EXUQRXW SRRU PRWRU FRLO LQVXODWLRQ RU FDEOH GDPDJH
7KH ,QYHUWHU RXWSXW FXUUHQW
LQVWDQWDQHRXVO\ H[FHHGHG WKH 7KH ORDG LV H[FHVVLYH 7KH DFFHOHUDWLRQ DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH
RYHUFXUUHQW GHWHFWLRQ OHYHO VHWWLQJV DUH WRR VKRUW
DESDE *URXQG IDXOW*) 7KH RXWSXW VLGH RI WKH ,QYHUWHU LV JURXQGHG GXH WR WKH PRWRU FRLO
EXUQRXW SRRU PRWRU FRLO LQVXODWLRQ RU FDEOH GDPDJH
$ JURXQG IDXOW FXUUHQW
H[FHHGLQJ RI WKH UDWHG 'HWHUPLQH WKH FDXVH RI WKH HUURU WDNH WKH QHFHVVDU\ DFWLRQ
,QYHUWHU RXWSXW FXUUHQW IORZHG DQG UHVHW WKH V\VWHP
IURP WKH RXWSXW VLGH RI WKH
,QYHUWHU
SXI )XVH SUH DUFLQJ 38) 7KH RXWSXW WUDQVLVWRU LV EURNHQ LQ ZKLFK FDVH UHSODFH WKH
7KH IXVH RI WKH PDLQ FLUFXLW ,QYHUWHU 7KH RXWSXW WUDQVLVWRU ZLOO EUHDN LI WKH % RU QHJDWLYH
WHUPLQDO LV VKRUWHG ZLWK WKH 7 87 9RU 7 :WHUPLQDO
EOHZ RXW
VF /RDG VCROW FLUFXLW 6& 7KH RXWSXW VLGH RI WKH ,QYHUWHU LV VKRUWHG RU JURXQGHG GXH WR
PRWRU FRLO EXUQRXW SRRU PRWRU FRLO LQVXODWLRQ RU FDEOH GDPDJH
7KH ,QYHUWHU RXWSXW RU ORDG LV
VKRUWHG 'HWHUPLQH WKH FDXVH RI WKH HUURU WDNH WKH QHFHVVDU\ DFWLRQ
DQG UHVHW WKH V\VWHP
2SHUDWLRQ &KDSWHU
GLVSOD\
8 0DLQ FLUFXLW RYHUYROWDJH 7KH GHFHOHUDWLRQ WLPH VHWWLQJ LV WRR VKRUW DQG UHJHQHUDWLYH
29 HQHUJ\ IURP WKH PRWRU LV H[FHVVLYH
7KH' & YROWDJH RI WKH PDLQ ,QFUHDVH WKH GHFHOHUDWLRQ WLPH RU FRQQHFW WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU
FLUFXLW H[FHHGHG WKH 8QLW
RYHUYROWDJH GHWHFWLRQ OHYHO $ VXUJH LV LPSRVHG ZKHQ WKH SKDVH DGYDQFH FDSDFLWRU LV
DSSUR[ 9 IRU 9 FODVV VZLWFKHG
PRGHOV DQG DSSUR[ 9 TIPOS
9 FODVV PRGHOV ,QVHUW DQ $& UHDFWRU LQWR WKH SRZHU LQSXW VLGH RI WKH ,QYHUWHU
X8 0DLQ FLUFXLW XQGHUYROWDJH 3RZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU KDV SKDVH ORVV
89
$Q LQVWDQWDQHRXV SRZHU LQWHUUXSWLRQ RFFXUUHG
7KH' & YROWDJH RI WKH PDLQ
3RZHU LQSXW WHUPLQDO VFUHZV DUH ORRVH
FLUFXLW GURSSHG WR RU EHORZ WKH
XQGHUYROWDJH GHWHFWLRQ OHYHO 7KH YROWDJH IOXFWXDWLRQ RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU LV
H[FHVVLYH
DSSUR[ 9 IRU 9 FODVV
PRGHOV DQG DSSUR[ 9 TIPOS
'HWHUPLQH WKH FDXVH RI WKH HUURU WDNH WKH QHFHVVDU\ DFWLRQ
9 FODVV PRGHOV
DQG UHVHW WKH V\VWHP
X8 &RQWURO SRZHU VXSSO\IDXOW 7XUQ SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU 2)) DQG 21
89
,I WKLV SUREOHP SHUVLVWV UHSODFH WKH ,QYHUWHU
$ YROWDJH IDXOW RFFXUUHG LQ
FRQWURO RXWSXW SRZHU VXSSO\
X8 ,QUXVK FXUUHQW SUHYHQWLYH 7XUQ SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU 2)) DQG 21
FLUFXLW IDXOW 89
,I WKLV SUREOHP SHUVLVWV UHSODFH WKH ,QYHUWHU
7KH LQUXVK FXUUHQW SUHYHQWLYH
FLUFXLW LV PDOIXQFWLRQLQJ
6KRUW SKDVH LQSXW 63, 3RZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU KDV SKDVH ORVV
2SHUDWLRQ &KDSWHU
GLVSOD\
K +HDW VLQN RYHUKHDW 2+ 7KH FRROLQJ IDQ RI WKH ,QYHUWHU LV QRW RSHUDWLQJ
7KH WHPSHUDWXUH RI WKH KHDW 7KH FRROLQJ IDQ PXVW EH UHSODFHG LQ ZKLFK FDVH FRQWDFW \RXU
Reino Unido %UDNLQJ UHVLVWRU RYHUKHDW 5HJHQHUDWLYH HQHUJ\ IURP WKH PRWRU LV H[FHVVLYH
5+
,QFUHDVH WKH GHFHOHUDWLRQ WLPH FRQQHFW D VPDOO ORDG RU
7KH EUDNLQJ UHVLVWRU SURWHFWLRQ FRQQHFW WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW WR WKH ,QYHUWHU
IXQFWLRQ VHW ZLWK Q ZRUNHG
7KH YROWDJH RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU LV WRR KLJK
7KH YROWDJH RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU LV WRR KLJK /RZHU WKH
YROWDJH ZLWKLQ WKH UDWHG SRZHU VXSSO\ YROWDJH
O 0RWRU RYHUORDG 2/ 7KH ORDG LV H[FHVVLYH RU WKH DFFHOHUDWLRQ WLPH GHFHOHUDWLRQ WLPH
DQG F\FOH WLPH DUH WRR VKRUW
7KH HOHFWURQLF WKHUPDO UHOD\
DFWXDWHG WKH PRWRU RYHUORDG 5HYLHZ WKH ORDG VL]H DFFHOHUDWLRQ WLPH GHFHOHUDWLRQ WLPH
SURWHFWLRQ IXQFWLRQ DQG F\FOH WLPH
6HW Q SURSHUO\
O ,QYHUWHU RYHUORDG 2/ 7KH ORDG VL]H LV H[FHVVLYH RU WKH DFFHOHUDWLRQ WLPH GHFHOHUDWLRQ
WLPH DQG F\FOH WLPH DUH WRR VKRUW
7KH HOHFWURQLF WKHUPDO UHOD\
DFWXDWHG WKH ,QYHUWHU RYHUORDG 5HYLHZ WKH ORDG VL]H DFFHOHUDWLRQ WLPH GHFHOHUDWLRQ WLPH
SURWHFWLRQ IXQFWLRQ DQG F\FOH WLPH
$ FXUUHQW H[FHHGLQJ WKH YDOXH &KHFN WKH PDFKLQH XVH VWDWXV DQG HOLPLQDWH WKH FDXVH RI WKH
VHW ZLWK Q IORZHG IRU PRUH SUREOHP
WKDQ WKH WLPH VHW ZLWK Q
2SHUDWLRQ &KDSWHU
GLVSOD\
FSI 'LJLWDO 2SHUDWRU 7KH 'LJLWDO 2SHUDWRU LV QRW FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU SURSHUO\
WUDQVPLVVLRQ VISTO &3)
5HFRQQHFW WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU WR WKH ,QYHUWHU
7KH, QYHUWHU FRXOG QRW
7KH &38 RI WKH ,QYHUWHU LV EURNHQ
FRPPXQLFDWH ZLWK WKH 'LJLWDO
2SHUDWRU ZLWKLQ EN DIWHU 5HSODFH WKH ,QYHUWHU
FSI 'LJLWDO 2SHUDWRU 7KH 'LJLWDO 2SHUDWRU LV QRW FRQQHFWHG WR WKH ,QYHUWHU SURSHUO\
WUDQVPLVVLRQ VISTO &3)
5HFRQQHFW WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU WR WKH ,QYHUWHU
$ WUDQVPLVVLRQ VER ODVWLQJ 7KH &38 RI WKH ,QYHUWHU LV EURNHQ
ORQJHU WKDQ V RFFXUUHG DIWHU
WUDQVPLVVLRQ ZLWK WKH 'LJLWDO 5HSODFH WKH ,QYHUWHU
2SHUDWRU VWDUWHG
FSI ((3520 IDXOW &3) 7XUQ SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU 2)) DQG 21
FSI $ ' FRQYHUWHU IDXOW 23) 7XUQ SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU 2)) DQG 21
1RWH 6WRSSLQJ PHWKRGV FDQ EH VHOHFWHG IRU WKH HUURUV ZLWK DVWHULVN PDUNV
1 :DUQLQJV
:KHQ D ZDUQLQJ VWDWXV DULVHV WKH ,QYHUWHU ZLOO QRW JHQHUDWH DQ HUURU FRQWDFW RXWSXW (OLPLQDWLQJ WKH
FDXVH ZLOO UHFRYHU WKH V\VWHP DXWRPDWLFDOO\
,ID ZDUQLQJ VWDWXV DULVHV UHIHU WR WKH IROORZLQJ DQG WDNH WKH QHFHVVDU\ DFWLRQ
GLVSOD\
HOLA )RUZDUG DQG UHYHUVH 5HYLHZ WKH VHTXHQFH XVHG IRU WKH IRUZDUG DQG UHYHUVH
IODVKLQJ URWDWLRQ FRPPDQGV LQSXW URWDWLRQ FRPPDQGV
VLPXOWDQHRXVO\
X8 0DLQ FLUFXLW XQGHUYROWDJH &KHFN ZKHWKHU WKH YROWDJH RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU LV
IODVKLQJ 89 SURSHU ,I QRW LPSRVH WKH SURSHU YROWDJH
7KH' & YROWDJH RI WKH PDLQ &KHFN ZKHWKHU WKH SRZHU LQSXW OLQH WR WKH ,QYHUWHU LV EURNHQ RU
FLUFXLW GURSSHG WR RU EHORZ WKH GLVFRQQHFWHG ,I WKH SRZHU LQSXW OLQH LV EURNHQ RU
XQGHUYROWDJH GHWHFWLRQ OHYHO GLVFRQQHFWHG UHSODFH WKH SRZHU LQSXW OLQH RU FRQQHFW WKH
SRZHU LQSXW OLQH SURSHUO\
2SHUDWLRQ &KDSWHU
GLVSOD\
8 0DLQ FLUFXLW RYHUYROWDJH &KHFN ZKHWKHU WKH YROWDJH RI SRZHU VXSSO\ WR WKH ,QYHUWHU LV
IODVKLQJ 29 SURSHU ,I QRW LPSRVH SURSHU YROWDJH
EE.UU. 5HPRWH EDVHEORFN EE 7XUQ 2)) WKH UHPRWH EDVHEORFN FRPPDQG LQSXW
IODVKLQJ 7KH UHPRWH EDVHEORFN
FRPPDQG LQSXW DV
PXOWL IXQFWLRQ LQSXW ZDV
UHFHLYHG E\ WKH ,QYHUWHU
FDOO 2SHUDWLRQ PRGH VISTO 7KH SDUDPHWHU Q ZDV VHW WR D YDOXH RWKHU WKDQ WR
IODVKLQJ ps
5HVHW Q
SH 0XOWL IXQFWLRQ LQSXW VHWWLQJ 0DNH VXUH WKDW WKH YDOXHV RI Q WR Q DUH GLIIHUHQW IURP RQH
APURO DQRWKHU
7KH PXOWL IXQFWLRQ LQSXW 0DNH VXUH WKDW D VLQJOH VHDUFK PRGH LV VHOHFWHG ZLWK Q WR
LPSURSHU 0DNH VXUH WKDW ERWK VHW YDOXHV DQG DUH VHOHFWHG ZLWK Q
WR Q
SH 9 I GDWD VHWWLQJ VISTO 5HVHW WKH RSWLRQDO 9 I SDWWHUQ WR VDWLVI\ WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQ
2SHUDWLRQ &KDSWHU
GLVSOD\
SH 3DUDPHWHU VHWWLQJ SIERRA &KHFN ZKHWKHU WKH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI WKH PRWRU VHW ZLWK Q
VDWLVILHV WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQ ,I QRW FKHFN WKH UDWHG FXUUHQW RI
3DUDPHWHU VHWWLQJV RWKHU WKDQ
WKH PRWRU DQG UHVHW Q
WKH RQHV XVHG IRU
PXOWL IXQFWLRQ LQSXW DQG 9 I 5DWHG LQSXW FXUUHQW RI ,QYHUWHU [ % Q %UDWHG LQSXW
SDWWHUQ VHWWLQJV ZHUH FXUUHQW RI ,QYHUWHU [
LPSURSHU
-XPSLQJ IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q LV KLJKHU WKDQ MXPSLQJ
IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q 5HVHW MXPSLQJ IUHTXHQFLHV DQG WR
VDWLVI\ WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQ
q %Q
WKH XSSHU DQG ORZHU OLPLWV RI WKH RXWSXW IUHTXHQF\ WR VDWLVI\ WKH
IROORZLQJ FRQGLWLRQ
q q
2SHUDWLRQ &KDSWHU
7URXEOHVKRRWLQJ
,I WKH ,QYHUWHU RU PRWRU GRHV QRW RSHUDWH SURSHUO\ ZKHQ WKH V\VWHP LV VWDUWHG SDUDPHWHU
VHWWLQJV RU ZLULQJ PD\ EH LQFRUUHFW ,Q WKLV FDVH WDNH WKH DSSURSULDWH DFWLRQ DV GHVFULEHG
EHORZ ,I DQ HUUU FRGH LV GLVSOD\HG UHIHU WR 3URWHFWLYH DQG 'LDJQRVWLF )XQFWLRQV
2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\ WR HQDEOH WKH 'VHUDW QRU 2SHUDWQ RU 2SHUDWDO WR RU
1RWH 7KH 2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ .H\ FDQ EH HQDEOHG RU GLVDEOHG ZLWK Q
$ Q \ ri wkh erwwrp wzr olqhv ri wkh prqlwru lwhp lqglfdwrUv lv olw 7kh, qyhuwhu grHV qrw
vwduw zkloh dq \ lqglfdwru rqhh eras WZR OLQHV DQG SUHVV WKH 581
.H\
&KDQJH WKH UHIHUHQFH IUHTXHQF\ WR WKH PLQLPXP RXWSXW IUHTXHQF\ RU PRUH 7KH HPHUJHQF\ VWRS VLJQDO LV
LQSXW WR WKH ,QYHUWHU 7KH PRWRU GRHV QRW RSHUDWH LI WKH HPHUJHQF\ VWRS VLJQDO LV LQSXW WR
WKH ,QYHUWHU 7XUQ 2)) WKH HPHUJHQF\ VWRS VLJQDO DQG SUHVV WKH 581 .H\
2SHUDWLRQ &KDSWHU
PRWRU ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ WKH UXQ FRPPDQG LV LQSXW WR WKH ,QYHUWHU LI Q LV VHW WR RU RU WKH
,QYHUWHU LV RSHUDWHG ZLWK WKH 'LJLWDO 2SHUDWRU 6HW Q WR RU RU SUHVV WKH 2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ
LV UHDG\ WR DFFHSW UHPRWH UXQ LQSXW WKH PRWRU ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ WKH IRUZDUG VWRS RU UHYHUVH VWRS URWDWLRQ
WKH PHDQLQJV RI WKH UXQ VLJQDOV LQSXW WR WKH ,QYHUWHU LQ ZLUH VHTXHQWLDO RSHUDWLRQ DUH GLIIHUHQW IURP
WKH PHDQLQJV RI WKH UXQ VLJQDOV LQSXW WR WKH ,QYHUWHU LQ ZLUH VHTXHQWLDO RSHUDWLRQ 6HW ZLWK Q
PXOWL IXQFWLRQ LQSXW VHOHFWLRQ WR ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV LQ ZLUH VHTXHQWLDO RSHUDWLRQ
$ Q \ ri wkh erwwrp wzr olqhv ri wkh prqlwru lwhp lqglfdwrUv lv olw 7kh, qyhuwhu grHV qrw vwduw
zkloh dq \ lqglfdwru rqhh eras WZR OLQHV DQG LQSXW WKH UXQ
FRPPDQG
:KHQ WKH UHIHUHQFH IUHTXHQF\ LV OHVV WKDQ WKH PLQLPXP RXWSXW IUHTXHQF\ VHW ZLWK Q WKH ,QYHUWHU
FDQQRW RSHUDWH &KDQJH WKH UHIHUHQFH IUHTXHQF\ WR WKH PLQLPXP RXWSXW IUHTXHQF\ RU PRUH
7KH PRWRU GRHV QRW RSHUDWH LI WKH HPHUJHQF\ VWRS VLJQDO LV LQSXW WR WKH ,QYHUWHU
7XUQ 2)) WKH HPHUJHQF\ VWRS VLJQDO DQG LQSXW WKH UXQ FRPPDQG
RI WKH PRWRU LV WRR KLJK RU WKH ORDG H[FHVVLYH KRZHYHU WKH PRWRU UHVSRQVH OLPLW ZLOO EH H[FHHGHG
7R SUHYHQW WKLV LQFUHDVH WKH DFFHOHUDWLRQ WLPH UHGXFH WKH ORDG RU LQFUHDVH WKH PRWRU FDSDFLW\
- 0RWRU $FFHOHUDWHG DQG 5RWDWLQJ 6WDOOV WR 6WRS :KHQ 0RWRU 5RWDWLRQ 6SHHG
5HDFKHV D &HUWDLQ /HYHO
7KH HQHUJ\ VDYLQJ FRQWURO VHWWLQJV RI WKH ,QYHUWHU DUH LPSURSHU
7KH RXWSXW YROWDJH LV WRR VPDOO EHFDXVH WKH ORZHU RXWSXW YROWDJH OLPLWV VHW ZLWK Q DQG Q DUH WRR
VPDOO
6HW WKH ORZHU RXWSXW YROWDJH OLPLWV DW +] DQG +] ZLWK Q DQG Q WR ODUJHU YDOXHV VR WKDW WKH
7KH ,QYHUWHU ZLOO QRW DFFHSW WKH UHYHUVH URWDWLRQ FRPPDQG LQ Q EHFDXVH UHYHUVH URWDWLRQ LQKLELW
2SHUDWLRQ &KDSWHU
LV LQSXW 6LQFH WKH IRUZDUG GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ GHSHQGV RQ WKH PRWRU PDQXIDFWXUHU DQG PRGHO FKHFN
7R UHYHUVH WKH GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ VZLWFK WKH ZLUHV RI WZR SKDVHV RI 7 87 9DQG 7 RU VHW:
q IRU PRWRU URWDWLRQ GLUHFWLRQ VHOHFWLRQ WR
:KHQ WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW LV FRQQHFWHG DOZD\V VHW Q WR LH QR VWDOO SUHYHQWLRQ GXULQJ
GHFHOHUDFLyQ,IQ LV VHW WR WKH %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW ZLOO QRW EH XVHG 7KH SDUDPHWHU Q BT VHW
WR EHIRUH VKLSSLQJ
,I WKH SDUDPHWHU VHWWLQJV DUH QRUPDO DQG RYHUYROWDJH GRHV QRW RFFXU WKH PRWRU FDSDFLW\ LV LQVXIILFLHQW
7KH ,QYHUWHU LV GHIDXOW VHW WR UHPDLQ LQ '& EUDNLQJ VWDWXV IRU V DIWHU GHFHOHUDWLRQ LV FRPSOHWH
0RGLI\ WKH VHTXHQFH VR WKDW EUDNHV DUH DSSOLHG ZKHQ WKH ,QYHUWHU HQWHUV '& EUDNLQJ VWDWXV RU DGMXVW
ZLWK Q WKH '& EUDNLQJ WLPH
,I WKH '& FRQWURO FXUUHQW LV LQVXIILFLHQW VHW D KLJKHU '& FRQWURO FXUUHQW ZLWK Q
1 0RWRU %XUQV
7KH ORDG LV H[FHVVLYH
7KH PRWRU ZLOO EXUQ RXW LI WKH ORDG LV H[FHVVLYH DQG WKH HIIHFWLYH WRUTXH RI WKH PRWRU H[FHHGV WKH UDWHG
WRUTXH RI WKH PRWRU 7KH PRWRU PD\ KDYH SHUPLVVLEOH WRUTXH IRU D OLPLWHG SHULRG VXFK DV DQ HLJKW KRXU
UDWHG WRUTXH 7KH PRWRU ZLOO EXUQ RXW LI PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK WKH HLJKW KRXU UDWHG WRUTXH FRQWLQXRXVO\
5HGXFH WKH ORDG RU WKH DFFHOHUDWLRQ DQG GHFHOHUDWLRQ WLPH RI WKH PRWRU RU LQFUHDVH WKH PRWRU FDSDFLW\
LI WKH ORDG LV H[FHVVLYH
7KH PRWRU ZLOO EXUQ RXW LI WKH PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK LWV UDWHG WRUTXH FRQWLQXRXVO\ LI WKH DPELHQWWHPSHU
DWXUH LV KLJKHU WKDQ WKH SHUPLVVLEOH DPELHQW WHPSHUDWXUH RI WKH PRWRU $OZD\V XVH WKH PRWRU ZLWKLQWKH
2SHUDWLRQ &KDSWHU
$ OHDNDJH FXUUHQW LQFUHDVHV LQ SURSRUWLRQ WR WKH FDEOH OHQJWK 1RUPDOO\ DQ DSSUR[LPDWHO\ OHDNDJH FXU
UHQW RI P$ LV JHQHUDWHG SHU PHWHU FDEOH OHQJWK
1 0DFKLQH 9LEUDWHV
2SHUDWLRQ &KDSWHU
VHDUFK RSHUDWLRQ PRGH RU VHW WKH DQG VHDUFK RSHUDWLRQ YROWDJH VWHSV ZLWK Q DQG Q WR
VPDOOHU YDOXHV VR WKDW WKH RXWSXW YROWDJH UDQJH RI WKH ,QYHUWHU SHUIRUPLQJ VHDUFK RSHUDWLRQ ZLOO EH QDU
OFICINA
- 5RWDWLQJ 0RWRU 'URSV 5RWDWLRQ 6SHHG IRU DQ ,QVWDQW DIWHU 5RWDWLRQ 6SHHG RI 0RWRU
,V $FFHOHUDWHG
(QHUJ\ VDYLQJ SDUDPHWHUV DUH LPSURSHU 7KH
YDOXH RI WKH HQHUJ\ VDYLQJ FRHIILFLHQW . VHW ZLWK Q LV LPSURSHU LI WKH PRWRU GURSV LWV URWDWLRQ
VSHHG IRU DQ LQVWDQW DIWHU WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH PRWRU LV DFFHOHUDWHG E\ WKH ,QYHUWHU LQ HQHUJ\ VDYLQJ
PRGH
5HVHW. WR WKH YDOXH IRU WKH FDSDFLW\ RI D PRWRU RQH UDQN ORZHU WKDQ WKH PRWRU LQ XVH 5HIHU WR SDJH
29 ZLOO EH GHWHFWHG RU WKH IDQ ZLOO VWDOO LI WKH IDQ LV RSHUDWHG ZKLOH WKH IDQ LV URWDWLQJ
7R SUHYHQW WKLV UHGXFH WKH URWDWLRQ VSHHG RI WKH IDQ ZLWK D VXIILFLHQW '& FRQWURO FXUUHQW VHW ZLWK Q
2SHUDWLRQ &KDSWHU
&KHFN ZKHWKHU MXPSLQJ IUHTXHQF\ DQG VHW ZLWK Q DQG Q DQG WKH MXPSLQJ IUHTXHQF\ ZLGWK
VHW ZLWK Q DUH SURSHU
EH JHQHUDWHG E\ WKH FKDQJH LQ WKH FDUULHU IUHTXHQF\ 6LQFH WKH GHWHFWLRQ YDOXH LV VHW WR GHFUHDVH E\
DSSUR[LPDQUIEN\ IRU HYHU\ FKDQJH WR D UDQN KLJKHU WKDQ WKH GHIDXOW VHWWLQJ WKH ,QYHUWHU RYHUORDG
´2/ m PD\ EH GHWHFWHG SULRU WR WKH PRWRU RYHUORDG ´2/ µ GHSHQGLQJ RQ WKH VHW YDOXH 6HW WKH FDUULHU
IUHTXHQF\ WR D ORZHU OHYHO E\ RQH UDQN
2SHUDWLRQ &KDSWHU
:$51,1* 'RQ·W WRXFK DQ\ WHUPLQDOV ZKLOH WKH SRZHU LV EHLQJ VXSSOLHG 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF
VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* %H VXUH WR WXUQ 2)) WKH SRZHU VXSSO\ FRQILUP WKDW WKH LQGLFDWRU RQ WKH IURQW SDQHO LV
OLW DQG ZDLW IRU D VSHFLILHG WLPH EHIRUH VWDUWLQJ PDLQWHQDQFH RU LQVSHFWLRQ ZRUN
:$51,1* 'RQ·W DOORZ DQ\RQH RWKHU WKDQ GHVLJQDWHG SHUVRQV WR SHUIRUP PDLQWHQDQFH
LQVSHFWLRQ DQG SDUWV UHSODFHPHQW 2WKHUZLVH DQ HOHFWULF VKRFN PD\ RFFXU
:$51,1* 1HYHU GLVDVVHPEOH WKH ,QYHUWHU 2WKHUZLVH LQMXU\ RU HTXLSPHQW GDPDJH PD\ RFFXU
&DXWLRQ $V VHPLFRQGXFWRU HOHPHQWV DUH XVHG IRU WKH ,QYHUWHU KDQGOH WKH ,QYHUWHU FDUHIXOO\
2WKHUZLVH HTXLSPHQW WURXEOH PD\ RFFXU
&DXWLRQ 'RQ·W FKDQJH ZLULQJ GHWDFK FRQQHFWRUV RU 'LJLWDO 2SHUDWRU ZKLOH WKH SRZHU LV EHLQJ
VXSSOLHG 2WKHUZLVH HTXLSPHQW WURXEOH PD\ RFFXU
- 'AGUA\ ,QVSHFWLRQ
:KLOH WKH V\VWHP LV RSHUDWLQJ FKHFN WKH IROORZLQJ LWHPV
: &KHFN LI WKH RXWSXW FXUUHQW PRQLWRU GLVSOD\ LQGLFDWHV D KLJKHU YDOXH WKDQ XVXDO
: &KHFN LI WKH FRROLQJ IDQ PRXQWHG WR WKH ERWWRP SDUW RI WKH ,QYHUWHU LV RSHUDWLQJ QRUPDOO\
- 5HJXODU 0DLQWHQDQFH
&KHFN WKH LWHPV EHORZ GXULQJ UHJXODU PDLQWHQDQFH
%HIRUH VWDUWLQJ LQVSHFWLRQ DOZD\V WXUQ WKH SRZHU 2)) WKHQ ZDLW DW OHDVW RQH PLQXWH DIWHU DOO LQGLFDWRUV
RQ WKH IURQW SDQHO JR 2)) 7RXFKLQJ D WHUPLQDO LPPHGLDWHO\ DIWHU WXUQLQJ WKH SRZHU 2)) PD\ UHVXOW LQ DQ
HOHFWULF VKRFN
: &KHFN LI HOHFWULFDOO\ FRQGXFWLYH GXVW RU RLO PLVW DGKHUHVWR WKH WHUPLQDO EORFN RU LQWHULRU RI WKH ,QYHUW
HU
2SHUDWLRQ &KDSWHU
: &KHFN LI WKH FRROLQJ IDQ IRU WKH FRQWURO SDQHO RSHUDWHV QRUPDOO\ &KHFN IRU QRLVH RU HUURU YLEUDWLRQ
DQG DOVR FKHFN LI WKH WRWDO KRXUV RI RSHUDWLRQ KDYH H[FHHGHG WKH YDOXH VKRZQ LQ WKH SDUHQWKHVHV
5HJXODU LQVSHFWLRQ LQWHUYDOV YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH ,QYHUWHU LQVWDOODWLRQ HQYLURQPHQW DQG VHUYLFH FRQGL
WLRQV
7KH PDLQWHQDQFH LQWHUYDOV IRU WKLV ,QYHUWHU DUH VKRZQ EHORZ 8VH WKLV LQIRUPDWLRQ DV D JXLGH WR UHJXODU
PDLQWHQDQFH
: &RROLQJIDQ WR\HDUV
: (OHFWURO\WLF FDSDFLWRU\HDUV
: ) XVII \HDUV
$V IRU VHUYLFH FRQGLWLRQV LW LV DVVXPHG WKDW WKH DPELHQW WHPSHUDWXUH RI WKH ,QYHUWHU LV & DQG WKH
,QYHUWHU LV XVHG DW D ORDG IDFWRU RI IRU HLJKW KRXUV D GD\ DQG LV LQVWDOOHG DV VSHFLILHG LQ WKH 2SHUDWLRQ
0DQXDO
7R H[WHQG PDLQWHQDQFH LQWHUYDOV DPELHQW WHPSHUDWXUHV VKRXOG EH ORZHUHG DQG SRZHU 21 WLPH VKRXOG
EH PLQLPL]HG
&KDSWHU
6SHFLILFDWLRQV
6SHFLILFDWLRQV RI ,QYHUWHUV
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
6SHFLILFDWLRQV RI ,QYHUWHUV
WR
DJH IOXFWXDWLRQ
$OORZDEOH IUH
TXHQF\IOXFWXD
WLRQ
+HDW JHQHUDWHG N:
:HLJKW NJ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[
&RQWURO &KDUDFWHULVWLFV
0RGHO * +9 $ ps ps ps ps % % % % % % %
3RZHU VXSSO\ KDUPRQLF '& UHDFWRU FRQQHFWLRQ SRVVLEOH '& UHDFWRU EXLOW LQ
FRXQWHUPHDVXUHV SXOVH UHFWLILFDWLRQ LQSXW
2YHUORDG FDSDFLW\ VER UDWHG FXUUHQW TIPO RQH PLQXWH VER UDWHG FXUUHQW TIPO RQH PLQXWH
%UDNLQJ WRUTXH $SSUR[ 8S WR SRVVLEOH ZLWK $SSUR[ ([WHUQDO EUDNLQJ UHVLVWRU FDQQRW EH DWDFKHG
H[WHUQDO EUDNLQJ UHVLVWRU
9ROWDJH IUHTXHQF\ FKDUDF 6HOHFW IURP W\SHV RI IL[HG 9 I SDWWHUQV RU VHW DQ\ 9 I SDWWHUQ
WHULVWLFV
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
3URWHFWLYH )XQFWLRQV
0RGHO * +9 $ ps ps ps ps % % % % % % %
0RPHQWDU\ SRZHU LQWHUUXS 6WRSV DW PV RU PRUH %\ PHDQV RI DQ RSHUDWLQJ PRGH VHOHFWLRQ RSHUDWLRQ FDQ EH FRQWLQXHG LI UHFRY
WLRQ FRPSHQVDWLRQ VHOHF HU\ RFFXUV ZLWKLQ VHFRQGV
WLRQ
&KDUJH LQGLFDWRU LQWHUQDO /LW ZKHQ UDWHG ' & YROWDJH LV DSSUR] 9 RU PRUH
/('
(QYLURQPHQW
0RGHO * +9 $ ps ps ps ps % % % % % % %
$PELHQW RSHUDWLQJ WHPSHUD WR & 1(0$ W\SH ï WR&i WR & 2SHQ FKDVVLV W\SH
WXUH
$BÚHOXGH PPD[
,QVXODWLRQ UHVLVWDQFH 0W PLQ 'R QRW FDUU\ RXW WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH WHVW RU ZLWKVWDQG YROWDJH WHVW
9LEUDWLRQ ZLWKVWDQG 9LEUDWLRQ IUHTXHQF\ OHVV WKDQ +] PV * PD[ WR +] PV * PD[
3URWHFWLYH VWUXFWXUH %RWK HQFORVHG 1(0$ W\SH DQG SDQHO 2SHQ FKDVVLV W\SH ,3
RSHQ FKDVVLV W\SH ,3
0D[LPXP DSSOLFDEOH
PRWRU FDSDFLW\ N:
WR
YROWDJH IOXF
WXDWLRQ
$OORZDEOH IUH
TXHQF\IOXF
WXDWLRQ
+HDW JHQHUDWHG N:
$SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR [
:HLJKW NJ
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
&RQWURO &KDUDFWHULVWLFV
0RGHO * +9 $ $ $ $ ps % % % % % % % %.%.%.%.%.
3RZHU VXSSO\ KDUPRQ '& UHDFWRU FRQQHFWLRQ SRV '& UHDFWRU EXLOW LQ 1R LWHP
LF FRXQWHUPHDVXUHV VLEOH SXOVH UHFWLILFDWLRQ LQSXW
)UHTXHQF\ FRQWURO WR +]
UDQJH
2XWSXW IUHTXHQF\UHVR +]
OXWLRQ
2YHUORDG FDSDFLW\ VER UDWHG FXUUHQW TIPO RQH PLQXWH VER UDWHG FXUUHQW TIPO RQH PLQXWH
EUDNLQJ UHVLVWRU
9ROWDJH IUHTXHQF\ 6HOHFW IURP W\SHV RI IL[HG 9 I SDWWHUQV RU VHW DQ\ 9 I SDWWHUQ
FKDUDFWHULVWLFV
3URWHFWLYH )XQFWLRQV
0RGHO * +9 $ $ $ $ ps % % % % % % % %.%.%.%.%.
2YHUORDG SURWHFWLRQ 6WRSV LQ RQH PLQXWH DW 6WRSV LQ RQH PLQXWH DW DSSUR[ RI UDWHG RXWSXW FXUUHQW
DSSUR[ RI UDWHG RXWSXW
2
0RPHQWDU\ SRZHU LQ 6WRSV DW PV RU PRUH %\ PHDQV RI DQ RSHUDWLQJ PRGH VHOHFWLRQ RSHUDWLRQ FDQ EH FRQWLQXHG LI UHFRYHU\
WHUUXSWLRQ FRPSHQVD RFFXUV ZLWKLQ VHFRQGV
WLRQ VHOHFWLRQ
&KDUJH LQGLFDWRU LQWHU /LW ZKHQ UDWHG ' & YROWDJH LV DSSUR] 9 RU PRUH
QDO /('
(QYLURQPHQW
0RGHO * +9 $ $ $ $ ps % % % % % % % %.%.%.%.%.
WHPSHUDWXUH
i
WR &
6WRUDJH WHPSHUDWXUH
i
WR &
$BÚHOXGH PPD[
,QVXODWLRQ UHVLVWDQFH 0W PLQ 'R QRW FDUU\ RXW WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH WHVW RU ZLWKVWDQG YROWDJH WHVW
9LEUDWLRQ ZLWKVWDQG 9LEUDWLRQ IUHTXHQF\ OHVV WKDQ +] PV * PD[ WR +] PV *PD[
3URWHFWLYH VWUXFWXUH %RWK HQFORVHG 1(0$ W\SH 2SHQ FKDVVLV W\SH ,3
DQG SDQHO RSHQ FKDVVLV W\SH
,3
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
3HULSKHUDO 'HYLFHV
. 7- 9P * ,9 3-923 P * ,9 * ,9 3/.(%P * +9
6FDOLQJ 0HWHU * ,9 3-923 P $QD ORJ $QDORJ 2SHUDWRU 3 '% 5P
2SHUDWRU 6WDQGDUG 0LQLDWXUH 0RGHO %UDNLQJ 5HVLVWRU 38='$%P
0RGHO ZLWK 6WHHO &DVLQJ ZLWK 3ODVWLF &DVLQJ
%UDNLQJ 8QLW 8QLW '& 5HDFWRU
2SWLRQ &DUG
* +9 3&0$
9ROWDJH &XUUHQW &RQYHUVLRQ &DIG
* +9 ,QYHUWHU
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- 6WDQGDUG 0RGHOV
0RGHO 6SHFLILFDWLRQ
* +9 3&0$ 'HGLFDWHG GHYLFH IRU WKH * +9 VHULHV ,QYHUWHU WR FRQYHUW WKH WR 9'&
RXWSXWV RI WKH,QYHUWHU WR WR P$ RXWSXWV
- :LULQJ ([DPSOH
7KUHH SKDVH 9$&
0HDVXULQJ
9ROWDJH &XUUHQW &RQYHUVLRQ &DIG LQVWUXPHQW
En
- 0RXQWLQJ 0HWKRG
(URQW 9LHZ.) 6LGH 9LHZ
* +9 3&0$
6XSSRUWLQJ
9ROWDJH & XUUHQW EUDFNHW
&RQYHUVLRQ
&EXCAVADO
&1 &RQQHFWRU
TIPO * +9 3&0$
&RQWURO FLUFXLW
ERDUG $0 0XOWL IXQF
WLRQ DQDORJ * +9 3&0$
RXWSXW
*URXQG WHUPLQDO
IRU VKLHOGHG ZLUH
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
. 7- 9 P 6FDOLQJ 0HWHU
&RQQHFW WKH PXOWL IXQFWLRQ DQDORJ RXWSXW RI WKH ,QYHUWHU WR WKH 6FDOLQJ 0HWHU VR WKDW WKH QXPEHU RI URWD
WLRQV RI WKH PRWRU DQG WKH VSHHG RI WKH PHFKDQLFDO V\VWHP FDQ EH PRQLWRUHG LQ DFWXDO XQLWV
- 0RGHOV
0RGHO &RQWURO SRZHU VXSSO\ 'LVSOD\
. 7- 9 5 . 7- 9 * WR 9$& 5HG LQGLFDWRUV
*UHHQ LQGLFDWRUV
. 7- 9 * VHH QRWH
*UHHQ LQGLFDWRUV
1RWH 7KH SRZHU VXSSO\ FLUFXLW DQG LQSXW FLUFXLW DUH LQVXODWHG IURP HDFK RWKHU
- 6WDQGDUG 6SHFLILFDWLRQV
6DPSOLQJ F\FOH WLPHV V
1RWH ,3 LV HQVXUHG LI WKH . / 6& 'ULS SURRI &RYHU LV DWWDFKHG WR WKH IURQW SDQHO RWKHUZLVH ,3
LV HQVXUHG
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- :LULQJ ([DPSOH
3RZHU GLVWULEXWLRQ
SDQHO
,QWHUQDO FLUFXLW
3RZHU VXSSO\
WKUHH SKDVH
$QDORJ
PRQLWRU $QDORJ RXWSXW
WR 9'&
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
QLP
QLP
5HFRPPHQGHG PRXQWLQJ
GLPHQVLRQV
PÁGINAS
PÁGINAS
7KH * ,9 3-923 P $QDORJ 2SHUDWRU PDNHV LW SRVVLEOH WR FRQWURO WKH RSHUDWLRQ RI WKH ,QYHUWHU LQ
FOXGLQJ WKH RXWSXW IUHTXHQF\ ZLWK DQDORJ FRPPDQGV DW D PD[LPXP GLVWDQFH RI P
)UHTXHQF\ PHWHU
)UHTXHQF\ PHWHU
DGMXVWRU )UHTXHQF\ UHIHUHQFH
VHOHFWRU
)UHTXHQF\ VHOHFWRU
3RZHU LQGLFDWRU
2SHUDWLRQ LQGLFDWRU (UURU UHVHW
(UURU LQGLFDWRU )RUZDUG 6WRS 5HYHUVH
VHOHFWRU
)URQW SDQHO
&DVLQJ
- 6WDQGDUG 0RGHOV
0RGHO )UHTXHQF\ PHWHU VSHFLILFDWLRQ
* ,9 3-923 '&) $ +] P$ 9
* ,9 3-923 '&) $ +] P$ 9
* ,9 3-923 '&) $ +] P$ 9
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
6SDFH IRU
IURQW SDQHO
3DQHO
PRXQWLQJ
)RXU GLD
PRXQWLQJ
7ZR GLD
CROH
PRXQWLQJ WDS
7ZR GLD
5XEEHU EXVKLQJ
- 6WDQGDUG 0RGHOV
0RGHO )UHTXHQF\ PHWHU VSHFLILFDWLRQ
* ,9 3-923 750 9$ +]
* ,9 3-923 750 9$ +]
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
6SDFH IRU
IURQW SDQHO
3DQHO
PRXQWLQJ
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- 6WDQGDUG 0RGHOV
,QYHUWHU %UDNLQJ 8QLW
9ROWDJH FODVV 0D[LPXP PRWRU FDSDFLW\ N: 0RGHO 1R RI 8QLWV
9 FODVV * ,9 3&'%5
* ,9 3&'%5
9 FODVV * ,9 3&'%5 * ,9
3&'%5
* ,9 3&'%5
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
PAGS
$LU
%UDNLQJ FRPSRQHQW
$LU L
q
PAGS
QLP QLP
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
7KH * ,9 3/.(%P %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW FRQVXPHV WKH UHJHQHUDWLYH HQHUJ\ RI WKH PRWRU DQG UH GXFHV WKH
GHFHOHUDWLRQ WLPH UHTXLUHG E\ WKH PRWRU
- 6WDQGDUG 0RGHOV
,QYHUWHU %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLW SS
$SSUR[LPDWH
y NL
EUDNLQJ WRUTXH
9ROWDJH
j 0D[LPXP 0RGHO S
5HVLVWRU VSHFLIL 8 QLWV
FODVV PRWRU FD ,9
* ,9 * 8L 8QLW1R RI ('('
O
FDWLRQ SHU
L
0D[LPXP QXPEHU
SDFLW\ 3/.(%P 8 QLWV RI 8QLWV FRQQHFWHG
NORTE:
VHH QRWH
9 3 : EN
FODVV 3
O
: EN
3 : EN
: EN
: EN
9 3 : EN
FODVV 3
O
: EN
3 : EN
: EN
: EN
: EN
: EN
: EN
1RWH 7KH PD[LPXP QXPEHUV RI %UDNLQJ 5HVLVWRU 8QLWV FRQQHFWLQJ WR D VLQJOH ,QYHUWHU RU %UDNLQJ 8QLW
DUH LQGLFDWHG
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
j
9ROWDJH * ,9 3/.(%P $SSHDU SS
PAGS 'LPHQVLRQV :HLJKW
j NJ
j
FODVV
O
%UDNLQJ 5HVLVWRU DQFH ps % & ' 0RXQWLQJ
8QLW
VFUHZ
9 FODVV 3 0[
3 0[
3 0[
0[
0[
9 FODVV 3 0[
3 0[
3 0[
0[
0[
0[
$SSHDUDQFH
0RXQWLQJ VFUHZ
L
q
PAGS
L
q
PAGS
QLP QLP
$SSHDUDQFH
q
0RXQWLQJ VFUHZ L
PAGS
L
q
PAGS
QLP QLP
7KH '& 5HDFWRU VXSSUHVVHV WKH KDUPRQLFV LQ WKH RXWSXW FXUUHQW RI WKH ,QYHUWHU
7KH '& 5HDFWRU VXSSUHVVHV KDUPRQLFV EHWWHU WKDQ WKH $& 5HDFWRU 7KH '& 5HDFWRU FDQ DOVR EH XVHG
ZLWK WKH $& 5HDFWRU WR VXSSUHVV KDUPRQLFV PRUH HIIHFWLYHO\
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
8VH WKH '& 5HDFWRU ZLWK WKH ,QYHUWHU ZLWK DQ RXWSXW RI N: PD[ 7KH ,QYHUWHU ZLWK DQ RXWSXW RI
N: RU PRUH KDV D EXLOW LQ '& 5HDFWRU
- 6WDQGDUG 0RGHOV
,QYHUWHU '& 5HDFWRU
9ROWDJH FODVV 0D[LPXP PR 0RGHO * +9 5DWHG YROWDJH 5DWHG FXUUHQW ,QGXFWDQFH
WRU FDSDFLW\ 38='$%P 9 ps P+
NORTE:
9 FODVV $ 0+ 9'&
$ 0+
$ 0+
9 FODVV $ 0+
$ 0+
$ 0+
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
0RGHO * +9 'LPHQVLRQV :HLJKW
j
+::' ' ' En GRAMO GRAMO
norte
Nueva Jersey
38='$% $ 0+ 0 0
38='$% $ 0+ 0 0
38='$% $ 0+ 0 0
38='$% $ 0+ 0 0
38='$% $ 0+ 0 0
38='$% $ 0+ 0 0
$SSHDUDQFH
)RXU GLD
PRXQWLQJ
VFUHZV
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- &RQQHFWLRQ ([DPSOH
3RZHU
GLVWULEXWLRQ $& 5HDFWRU
SDQHO
0RWRU
- $SSOLFDEOH 5DQJH
O
\ $& 5HDFWRU
S
S UHTXLUHG
X
\
EN En
L
EN
F
H D
DE S
R D
3 F
$& 5HDFWRU QRW
UHTXLUHG
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
9 &ODVV
'LPHQVLRQV
ps % % & ' ( ) + - . / 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
9 &ODVV
0D[LPXP 0RGHO * ,9 $PSHUDJH ,QGXFWDQFH /RVV ::HLJKW NJ$SSHDUDQFH
PRWRU FD 38=%$%P ps P+
SDFLW\N:
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
$ 0+
'LPHQVLRQV
ps % % & ' ( ) + - . / 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
$SSHDUDQFH
0 7HUPLQDO
1DPHSODWH
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
$SSHDUDQFH
0 7HUPLQDO 1DPHSODWH
0RXQWLQJ KROH
- 0RXQWLQJ EROWV
- 6WDQGDUG 6SHFLILFDWLRQV
9 FODVV 9 FODVV
0D[LPXP ,QYHUWHU ,QSXW 1RLVH )LOWHU 0D[LPXP ,QYHUWHU ,QSXW 1RLVH )LOWHU
PRWRU FD FDSDFLW\ L
0RGHO * ,9 5DWHG PRWRU FD FDSDFLW\
L
0RGHO * ,9 5DWHG
SDFLW\ N9$ 2 SDFLW\ N9$ 2
NORTE: NORTE:
ps ps
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= 3+) &=
3+) $= [ 3 3+) &=
3+) $= [ 3 3+) &= [ 3
3+) &= [ 3
3+) &= [ 3
3+) &= [ 3
3+) &= [ 3
3+) &= [ 3
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
0RGHO SS
$SSHDU 'LPHQVLRQV
* ,9 $ % & ' ( ) * +
3+) $=
3+) $=
3+) $=
3+) $=
3+) $=
3+) $=
3+) $=
3+) &=
3+) &=
3+) &=
3+) &=
3+) &= 3+) &=
3+) &=
3+) &=
3+) &=
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
$SSHDUDQFH
/ 0
$SSHDUDQFH
/ 0
$SSHDUDQFH
3
1 2XW
SXW WHU
PLQDOV
+ -
1
1 ,QSXW WHUPLQDOV
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
&RQQHFW WKH * ,9 3/)P 2XWSXW 1RLVH )LOWHU WR WKH PRWRU RXWSXW VLGH RI WKH ,QYHUWHU WR SUHYHQW WKH
QRLVH JHQHUDWHG E\ WKH ,QYHUWHU IURP IORZLQJ WR WKH PRWRU
0D [LPXP PRWRU S\
,QYHUWHU FDSDFLW\ 2XWSXW 1RLVH )LOWHU
LN:
FDSDFLW\ N: N9$ 0RGHO * ,9 5DWHG FXUUHQW $
9 FODVV 3/) .$
3/) .$
3/) .$
3/) .$ [ 3
3/) .$ [ 3
3/) .$ [ 3
3/) .$ [ 3
3/) .$ [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
9 FODVV 3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/).%
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
3/) .% [ 3
6SHFLILFDWLRQV &KDSWHU
- ([QUQDO 'LPHQVLRQV
0RGHO 7HUPL 'LPHQVLRQV :HLJKW
j
* ,9 QDOV $
O
% & ' ( ) * + norte
Nueva Jersey
3/) .$ 7( . 0 [
GLD GLD
3/) .$ 7( . 0 [
GLD GLD
3/) .$ 7( . 0 [
GLD GLD
3/) .% 7( . 0 3/) .% 7( . 0 [
GLD GLD
[
GLD GLD
3/) .% 7( . 0 [
GLD GLD
3/) .% 7( . 0 [
GLD GLD
3/) .% 7( . 0 [
GLD GLD
$SSHDUDQFH
&KDSWHU
$SSHQGL[
/LVW RI 3DUDPHWHUV
$SSHQGL[ &KDSWHU
7RUTXH
&RQWLQXRXV
)UHTXHQF\ +]
- 7RUTXH &KDUDFWHULVWLFV
7KH PRWRU PD\ UHTXLUH PRUH DFFHOHUDWLRQ WRUTXH ZKHQ WKH PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK WKH ,QYHUWHU WKDQ
ZKHQ RSHUDWHG ZLWK D FRPPHUFLDO SRZHU VXSSO\ &KHFN WKH ORDGWRUTXH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH PDFKLQHWR
EH XVHG ZLWK WKH PRWRU WR VHW D SURSHU 9 I SDWWHUQ
- 9LEUDWLRQ
7KH * +9 6HULHV XVHV D KLJK FDUULHU 3:0 WR UHGXFH PRWRU YLEUDWLRQ :KHQ WKH PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK
WKH ,QYHUWHU PRWRU YLEUDWLRQ LV DOPRVW WKH VDPH DV ZKHQ RSHUDWHG ZLWK D FRPPHUFLDO SRZHU VXSSO\
0RWRU YLEUDWLRQ PD\ KRZHYHU EHFRPH JUHDWHU LQ WKH IROORZLQJ FDVHV
7DNH VSHFLDO FDUH ZKHQ D PDFKLQH WKDW KDV EHHQ RSHUDWHG DW D FRQVWDQW VSHHG LV WR EH RSHUDWHG LQ
YDULDEOH VSHHG PRGH
,I UHVRQDQFH RFFXUV LQVWDOO YLEUDWLRQ SURRI UXEEHU RQ WKH PRWRU EDVH RU XVH WKH IUHTXHQF\ MXPS
IXQFWLRQ WR VNLS DQ\ IUHTXHQF\ UHVRQDWLQJ WKH PDFKLQH
,PEDODQFHG URURU
7DNH VSHFLDO FDUH ZKHQ WKH PRWRU LV RSHUDWHG DW D KLJKHU VSHHG +] RU PRUH
$SSHQGL[ &KDSWHU
- 1RLVH
1RLVH LV DOPRVW WKH VDPH DV ZKHQ WKH PRWRU LV RSHUDWHG ZLWK D FRPPHUFLDO SRZHU VXSSO\ 0RWRU QRLVH
KRZHYHU EHFRPHV ORXGHU ZKHQ WKH PRWRU LV RSHUDWHG DW D VSHHG KLJKHU WKDQ WKH UDWHG VSHHG +]
- 6XEPHUVLEOH 0RWRU
7KH UDWHG LQSXW FXUUHQW RI VXEPHUVLEOH PRWRUV LV KLJKHU WKDQ WKDW RI VWDQGDUG PRWRUV 7KHUHIRUH DOZD\V
VHOHFW DQ ,QYHUWHU E\ FKHFNLQJ LWV UDWHG RXWSXW FXUUHQW
:KHQ WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH PRWRU DQG ,QYHUWHU LV ORQJ XVH D FDEOH WKLFN HQRXJK WR FRQQHFW WKH
PRWRU DQG ,QYHUWHU WR SUHYHQW PRWRU WRUTXH UHGXFWLRQ
- *HDUPRWRU
7KH VSHHG UDQJH IRU FRQWLQXRXV RSHUDWLRQ GLIIHUV DFFRUGLQJ WR WKH OXEULFDWLRQ PHWKRG DQG PRWRU
PDQXIDFWXUHU ,Q SDUWLFXODU FRQWLQXRXV RSHUDWLRQ RI DQ RLO OXEULFDWHG PRWRU LQ WKH ORZ VSHHG UDQJH PD\
UHVXOW LQ EXUQLQJ ,I WKH PRWRU LV WR EH RSHUDWHG DW D VSHHG KLJKHU WKDQ +] FRQVXOW ZLWK WKH PDQXIDF
WXUHU
- 6\QFKURQRXV 0RWRU
$ V\QFKURQRXV PRWRU LV QRW VXLWDEOH IRU ,QYHUWHU FRQWURO
,ID JURXS RI V\QFKURQRXV PRWRUV LV LQGLYLGXDOO\ WXUQHG 21 DQG 2)) V\QFKURQLVP PD\ EH ORVW
$SSHQGL[ &KDSWHU
$SSHQGL[ &KDSWHU
1 ,QWHUQDWLRQDO 0RGHOV
7KH IROORZLQJ 9 DQG 9 ,QYHUWHU PRGHOV DUH DYDLODEOH
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % * (
NORTE: +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
9 &ODVV 1(0$ W\SH \S NORTE: * +9 $ (
k
SKDVH NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
NORTE: * +9 $ (
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 % * (
NORTE: +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % (
NORTE: * +9 % * (
NORTE: +9 % (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
NORTE: * +9 % . (
$SSHQGL[ &KDSWHU
1 -DSDQHVH 0RGHOV
7KH IROORZLQJ 9 DQG 9 ,QYHUWHU PRGHOV DUH DYDLODEOH
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
9 &ODVV (QFORVHG ZDOO PRXQWHG W\SH NORTE: * +9 $
NORTE: * +9 $
NORTE: * +9 $
NORTE: * +9 $
NORTE: * +9 $
S FKDVVLV W\SH
2SHQ NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
NORTE: * +9 %
$SSHQGL[ &KDSWHU
/LVW RI 3DUDPHWHUV
9DOXHV LQ EUDFNHWV > @ DUH GHIDXOW VHW YDOXHV
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ
8VHU
UDQJH VHWWLQJ
RQO\ FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG FDQ
EH VHW DQG FKHFNHG DQG WKH SDUDPH
WHUV RI JURXS FDQ RQO\ EH FKHFNHG
7KH SDUDPHWHUV RI JURXSV DQG
FDQ EH VHW DQG FKHFNHG
VHH QRWH
> @
1RWH :LWK 9 ,QYHUWHUV WKH VHWWLQJ UDQJH XSSHU OLPLWV DQG GHIDXOW VHWWLQJV DUH GRXEOH WKRVH VKRZQ
LQ WKH WDEOH
$SSHQGL[ &KDSWHU
q 6WRS .H\ IXQF WLRQ 7KH 6723 5(6(7 .H\ ZLOO IXQFWLRQ
VHOHFWLRQ RQO\ ZKHQ WKH ,QYHUWHU LV UXQQLQJ ZLWK
2SHUDWRU
DQ\WLPH >@
YROWDJH RI PR XQLWV WR
> @
> @
q 0D[LPXP YROW WR
DJH $ 90;
VHH QRWH
)UHTXHQF\
T\ > @
+]
+
q 0D[LPXP YROW WR
q L O L KL K WKH VHW WK
LQ VHWEnYDOXH LQ ZKLFK FDVH En
q ,QWHUPHGLDWH WR
YDOXH RI Q ZLOO EH LJQRUHG
RXWSXW IUHTXHQ
F\ )%
> @
q ,QWHUPHGLDWH WR
RXWSXW IUHTXHQ
F\ YROWDJH 9&
VHH QRWH > @
q 0LQLPXP RXW WR
SXW IUHTXHQF\
)0,1
> @
q 0LQLPXP RXW WR
SXW IUHTXHQF\
YROWDJH 90,1
VHH QRWH > @
1RWH :LWK 9 ,QYHUWHUV WKH VHWWLQJ UDQJH XSSHU OLPLWV DQG GHIDXOW VHWWLQJV DUH GRXEOH WKRVH VKRZQ
LQ WKH WDEOH
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
TXQF\
> @
VHOHFFLRQ VHOHFFLRQ EN
EN
>@
([DPSOH 6HW Q WR
´
VR WKDW µ ZLOO EH GLV
)UHTXHQF\ CUBIERTA q )UHTXHQF\ CUBIERTA 6HW IUHTXHQF\ UHIHUHQFH XVLQJ WKH XQLW VHW WR
HH FH VH
HUHQFH HF
VHOHF HUHQFH ZLWK Q PD[L
D
WLRQ
q PXP
)UHTXHQF\ CUBIERTA )UHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWK PXOWL VWHS VSHHG
HUHQFH FRPPDQG WXUQHG 21
distorsionado
TXQF\
q )UHTXHQF\ CUBIERTA )UHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWK PXOWL VWHS VSHHG
HUHQFH FRPPDQG WXUQHG 21
2XWSXW IUH q 2XWSXW IUHTXHQ 6HW RXWSXW IUHTXHQF\ XSSHU OLPLW ZLWK WR
TXQF\ OLPLW F\ XSSHU OLPLW XQLWV EDVHG RQ PD[ IUHTXHQF\ VHW ZLWK
VHOHFFLRQ QDV
> @
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
(OHFWURQLF WKHU q 0RWRU UDWHG 6HW UDWHG LQSXW FXUUHQW RI PRWRU ZLWK $ 6HH
DOP SURWHFWLRQ 2 XQLWV DV PRWRU EDVLF FXUUHQW TIPO HOHFWURQLF QRWH
IXQFWLRQ VHOHF WKHUPDO SURWHFWLRQ
>6HH
WLRQ
QRWH @
q (OHFWURQLF WKHU 1R SURWHFWLRQ WR
1RWH 7KH PRWRU·V UDWHG YROWDJH VHWWLQJ UDQJH LV WR RI WKH ,QYHUWHU·V UDWHG FXUUHQW
$SSHQGL[ &KDSWHU
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ 8VHU
UDQJH VHWWLQJ
Q ZLOO EH LJQRUHG
([WHUQDO HUUU 12 FRQWDFW 21
([WHUQDO HUUU 1& FRQWDFW 21
(URU UHVHW 21 9 DOLG
2SHUDWLRQ PRGH VHOHFWLRQ 21 'LJLWDO
2SHUDWRU 2)) Q
1RW XVHG
(PHUJHQF\ VWRS
$QDORJ LQSXW VHOHFWLRQ 21 &XUUHQW
LQSXW WKURXJK ), WHUPLQDO 2)) )9
¿QUÉ?
0XOWL VWHS VSHHG FRPPDQG
0XOWL VWHS VSHHG FRPPDQG
,QFKLQJ FRPPDQG
$FFHOHUDWLRQ 'HFHOHUDWLRQ WLPH
VZLWFKLQJ FRPPDQG
([WHUQDO EDVHEORFN FRPPDQG 21
9 DOLG
([WHUQDO EDVHEORFN FRPPDQG 2))
9 DOLG
LQSXW 6 >@
LQSXW 6 >@
LQSXW 6 >@
LJQRUHG > @
$SSHQGL[ &KDSWHU
(UURU UHWU\LQJ
,QYHUWHU 0RWRU RYHUORDG ZDUQLQJ
)UHTXHQF\ UHIHUHQFH ORVV 21 )UH
TXHQF\ UHIHUHQFH KDV GURSSHG E\
RU PRUH ZLWKLQ V
1RW XVHG
FRQWDFW RXWSXW
00 >@
)UHTXHQF\ CUBIERTA q $QDORJ UIU 7KH )9 WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH
HUHQFH IXQFWLRQ TXHQF\ UHIHU DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH ZLWKLQ D
VHOHFFLRQ HQFH YROWDJH YROWDJH UDQJH IURP WR 9'&
FXUUHQW VHOHF 7KH ), WHUPLQDO FDQ EH XVHG IRU WKH
WLRQ DQDORJ IUHTXHQF\ UHIHUHQFH 6HW WKH
>@
LQSXW OHYHO ZLWK Q
q ), LQSXW OHYHO 9ROWDJH LQSXW ZLWKLQ D UDQJH IURP WR
VHOHFFLRQ 9 %H VXUH WR FXW MXPSHU ZLUH -
&XUUHQW LQSXW ZLWKLQ D UDQJH IURP WR
P$ >@
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
1 *URXS Q WR Q
)XQFWLRQ 1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 6HWWLQJ 8VHU
UDQJH VHWWLQJ
BENEFICIOS DE UHWULHV
>@
$SSHQGL[ &KDSWHU
1RWH )RU D 9 ,QYHUWHU LI WKH FDUULHU IUHTXHQF\ LV VHW WR D YDOXH KLJKHUWKDQWKH GHIDXOW VHWWLQJ WKH
,QYHUWHU RYHUORDG ´2/ µ GHWHFWLRQ YDOXH ZLOO GHFUHDVH LQ FRQVLGHUDWLRQ RI DQ LQFUHDVH LQ WKH
UDQJH VHWWLQJ
MX S
MXPS F\ +] XQLWV
X WV
F\ UDQJH +] XQLWV
> @
'& EUDNLQJ q '& EUDNLQJ FXU 6HW '& FRQWURO FXUUHQW LQ XQLWV EDVHG WR
> @
q 6WRSSHG '& 6HW VWRS '& FRQWURO WLPH DQG VWDUW '& FRQ WR
q 6WDUWXS '& WR
EUDNLQJ WLPH
> @
>6HH
QRWH@
>6HH
QRWH@
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
7LPHU IXQFWLRQ q 7LPHU IXQFWLRQ 6HW WLPH ODJ EHWZHHQ PRPHQW WLPHU IXQF WR
q 7LPHU IXQFWLRQ 6HW WLPH ODJ EHWZHHQ WKH PRPHQW WKH WLP WR
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
, 2 SKDVH ORVV q ,QSXW RSHQ 6HW LQSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ OHYHO WR SHU WR
, 2 SKDVH ORVV q 2XWSXW RSHQ 6HW RXWSXW SKDVH ORVV GHWHFWLRQ WLPH LQ V WR
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
MXVWPHQW JDLQ
> @
LUGAR
JDLQ 3
3URSRUWLRQDO FRQWURO ZLOO EH LQYDOLG LI YDOXH
VHW WR > @
FRQWURO
>@
>@
> @
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
>6HH
QRWH@
+]
q 0HDQ SRZHU 6HW WLPH WR FDOFXODWH PHDQ RXWSXW SRZHU RI WR
$SSHQGL[ &KDSWHU
UDQJH VHWWLQJ
6OLS FRPSHQVD q 0RWRU UDWHG VOLS :KHQ XVH VOLS FRPSHQVDWLRQ IXQFWLRQ VHWV WR
RSHUDWHG
q )UHTXHQF\ 6HWV WKH ZLGWK RI )UHTXHQF\ $JUHHPHQW WR
1RWH 6HWWLQJ UDQJH DQG GHIDXOW VHWWLQJV YDU\ ZLWK WKH ,QYHUWHU PRGHO
,QGH[
ps (
$& 5HDFWRU HOHFWURPDJQHWLF VZLWFK
HQHUJ\ VDYLQJ
DFFHOHUDWLRQ WLPH
FRHIILFLHQW
GRANDEZA\
DXWR WXQLQJ
HUURUV LQWHUUXSWLQJ ,QYHUWHU RXWSXW
EDVHEORFN
FRQQHFWLQJ
)*
RYHUKHDWLQJ
IHHGEDFN DGMXVWPHQW JDLQ 3,'
%UDNLQJ 8QLW
IUHH UXQQLQJ VWRS
FRQQHFWLQJ
IUHTXHQF\ DJUHHPHQW
SUDOOOOH
IUHTXHQF\ GHWHFWLRQ
IUHTXHQF\MXPS
DQDORJ
ELDV
FDEOHV OHQJWK
'LJLWDO 2SHUDWRU
LQFKLQJ
FDUULHU IUHTXHQF\ UXQ
XQLW
FDXWLRQV
RSHUDWLRQ UHPRYLQJ
JURXQG ZLULQJ
FRPSHQVDWLRQ WLPH
WR N: RXWSXW
WR N: RXWSXW +,
FRQWURO FLUFXLW
KDUPRQLFV
WHUPLQDOV
SXOVH UHFWLILFDWLRQ
ZLULQJ
FDSDFLWRUV
FRXQWHUPHDVXUHV
,QYHUWHU
' UHFWLILHUV
'& EUDNLQJ
UHPRYLQJ
VSDFH
,
Descargado de www.Manualslib.com buscador de manuales
Machine Translated by Google
,QGH[
01 DGMXVWPHQWV
ILQH WXQLQJ
9
9 5
PDLQWHQDQFH
UDGLR QRLVH FRXQWHUPHDVXUHV
OLVW DE PRGH
UHDFWRUV
LQWHUQDWLRQDO
ps
-DSDQ
'&
PROGHG FDVH FLUFXLW EUHDNHU KDUPRQLFV FRXQWHUPHDVXUHV
PRQLWRU ZLULQJ
GLVSOD\V sxovh
QRLVH ILOWHU
VHWWLQJV
RXWSXW $FFHOHUDWLQJ 6WDOO 3UHYHQWLRQ 2SHUDWLRQ /HYHO Q
VLGH /& 5& $FFHOHUDWLRQ 7LPH Q
SRZHU VXSSO\ VLGH $FFHOHUDWLRQ 7LPH Q
SDUDPHWHUV
LQLWLDOL]DWLRQ
² ²
OLVW
,
Descargado de www.Manualslib.com buscador de manuales
Machine Translated by Google
,QGH[
)UHTXHQF\ 5HIHUHQFH Q
)UHTXHQF\ 5HIHUHQFH %LDV Q 6HDUFK 2SHUDWLRQ &RQWURO 9ROWDJH 6WHS ZKHQ Q
)UHTXHQF\ 5HIHUHQFH *DLQ Q
6HOHFWLRQ RI (UURU 2XWSXW GXULQJ (UURU 5HWU\ Q
)UHTXHQF\ 5HIHUHQFH 6HWWLQJ 6HOHFWLRQ Q
6HOHFWLRQ RI 5XQQLQJ $IWHU 5HVWRUDWLRQ )ROORZLQJ D 0RPHQ
,QFKLQJ )UHTXHQF\ 5HIHUHQFH Q
WDU\ 6WRS Q
,QSXW 2SHQ SKDVH 'HWHFWLRQ /HYHO Q
6HOHFWLRQ RI 6WRS 0HWKRG IRU ZKHQ 5DGLDWLRQ (LQ 2YHUKHDWV)
,QSXW 2SHQ SKDVH 'HWHFWLRQ 7LPH Q q
,QSXW 9ROWDJH 6HOHFWLRQ Q
6OLS &RPSHQVDWLRQ 3ULPDU\ 'HOD\ 7LPH Q 6SHHG
,QWHJUDO 7LPH ,Q
6HDUFK &RQWURO /HYHO Q 6 VKDSHG &KDUDFWHULVWLF
,QWHJUDO 8SSHU /LPLW Q
7LPH 6HOHFWLRQ Q 6WDUWXS '& %UDNLQJ 7LPH Q
,QWHUPHGLDWH 2XWSXW )UHTXHQF\ )%Q
,QWHUPHGLDWH 2XWSXW )UHTXHQF\ 9ROWDJH 9&Q 6WRS &RPSHQVDWLRQ 7LPH Q 6WRS .H\ )XQFWLRQ
Q 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6 Q 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6 Q %B$B0+ '& 5HDFWRU * ,9 3&'%5B %UDNLQJ 8QLW * ,9 3+)B ,QSXW
0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6 Q 0XOWL IXQFWLRQ ,QSXW 6 Q 1XPEHU 1RLVH )LOWHU * ,9 3- 923 SODVWLF FDVLQJ * ,9 3-923 VWHHO
RI (UURU 5HWULHV Q 2SHUDWLQJ 6WDOO 3UHYHQWLRQ FDVLQJ * ,9 3/)B 2XWSXW 1RLVH )LOWHU * ,9 3/.(%B %UDNLQJ
2SHUDWLRQ /HYHO Q 2SHUDWLRQ 'LUHFWLRQ 6HOHFWLRQ .H\ 5HVLVWRU 8QLW * ,9 38=%$%B$B0+ $& 5HDFWRU , QYHUWHUV
$QDORJ 2SHUDWRU
B PLQLDWXUH PRGHO ZLWK
3HUPLW ,QKLELW Q 2SHUDWLRQ 0RGH 6HOHFWLRQ Q
2XWSXW )UHTXHQF\ /RZHU /LPLW Q 2XWSXW )UHTXHQF\ 8SSHU /
B $QDORJ 2SHUDWRU VWDQGDUG PRGHO ZLWK
LPLW Q 2XWSXW 2SHQ SKDVH 'HWHFWLRQ /HYHO Q 2XWSXW
2SHQ SKDVH 'HWHFWLRQ 7LPH Q 2YHUWRUTXH
'HWHFWLRQ )XQFWLRQ 6HOHFWLRQ Q 2YHUWRUTXH 'HWHFWLRQ /
HYHO Q 2YHUWRUTXH 'HWHFWLRQ 7LPH Q 3DUDPHWHU :ULWH
3URKLELW 6HOHFWLRQ 3DUDPHWHU ,QLWLDOL]DWLRQ
. 7- 9 B 6FDOLQJ 0HWHU
SHULSKHUDO GHYLFHV
VSHHG VHDUFK
q
3,' &RQWURO )XQFWLRQ 6HOHFWLRQ Q V VKDSHG FKDUDFWHULVWLF WLPH
,
Descargado de www.Manualslib.com buscador de manuales
Machine Translated by Google
,QGH[
7 :
WHPSHUDWXUH
ZDUQLQJ VWDWXV
WHUPLQDOV
FRQILJXUDWLRQ
ZDUQLQJV
FRQWURO FLUFXLW
LQVWDOODWLRQ
PDLQ FLUFXLW
PDLQWHQDQFH DQG LQVSHFWLRQ
99
RSHUDWLRQ
ZLULQJ
WKHUPDO UHOD\
ZDYHIRUP UHVRQDWLQJ
WLJKWHQLQJ WRUTXH
ZLULQJ
89 FRQQHFWLRQ GLDJUDP
WR N: RXWSXW
WR N: RXWSXW
XS GRZQ FRPPDQG FRQWURO FLUFXLW
PDLQ FLUFXLW
9 I SDWWHUQV
UXQ UHDFWRUV
UXQ
YHQWLODWLRQ
,
Descargado de www.Manualslib.com buscador de manuales
Machine Translated by Google
5HYLVLRQ +LVWRU\
$ PDQXDO UHYLVLRQ FRGH DSSHDUV DV D VXIIL[ WR WKH FDWDORJ QXPEHU RQ WKH IURQW FRYHU RI WKH PDQXDO
&DW 1R , (
5HYLVLRQ FRGH
7KH IROORZLQJ WDEOH RXWOLQHV WKH FKDQJHV PDGH WR WKH PDQXDO GXULQJ HDFK UHYLVLRQ 3DJH QXPEHUV UHIHU WR WKH
SUHYLRXV YHUVLRQ
$DULCE 3DJH ,QYHUWHU PRGHO OLVW XSGDWHG ´(QFORVHG ZDOO PRXQWHG W\SHµ UHSODFHG
metro
3DJHV 7HUPLQDO QDPHV FKDQJHG DQG QHZ PRGHOV DGGHG 1HZ ZLUH
VL]HV DQG WLJKWHQLQJ WRUTXH DGGHG
3DJHV WR ,QIRUPDWLRQ IRU :LULQJ RQ WKH ,QSXW 6LGH RI 0DLQ &LUFXLW
DQG :LULQJ RQ WKH 2XWSXW 6LGH RI 0DLQ &LUFXLW FKDQJHG
3DJH 6HFRQG KDUPRQLF IUHTXHQF\ FRUUHFWHG ,QIRUPDWLRQ LQ &DXVHV RI
+DUPRQLFV *HQHUDWLRQ FRUUHFWHG DW WKH ERWWRP RI WKH SDJH
3DJH /DVW VHQWHQFH RI '& $& 5HDFWRUV FRUUHFWHG 1RWH DGGHG
3DJHV 7HUPLQDO QDPHV FKDQJHG 1HZ PRGHO LQIRUPDWLRQ UHIOHFWHG
3DJH ,QYHUWHU PRGHOV DGGHG WR WKH LQSXW WUDQVIRUPHU WDEOH
3DJH 1HZ PRGHO LQIRUPDWLRQ UHIOHFWHG ,QIRUPDWLRQ RQ FRQQHFWLQJ %UDN
LQJ 8QLWV LQ SDUDOOHO DGGHG ,QIRUPDWLRQ UHPRYHG IURP :LUH 6L]H DQG 6ROGHU
OHVV 7HUPLQDOV DW WKH ERWWRP RI WKH SDJH
3DJHV 7HUPLQDO QDPHV FKDQJHG
3DJH 1RWH DGGHG
OMRON EN LÍNEA
Global-http://www.omron.com
EE. UU.-http://www.omron.com/oei
Canadá-http://www.omron.ca
I515-E1-2 ©2002 OMRON ELECTRONICS LLC Impreso en Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
EE.UU.