Professional Documents
Culture Documents
Manual Mantenimiento G930 - 940 - 946 - 960 (Ingle Üs)
Manual Mantenimiento G930 - 940 - 946 - 960 (Ingle Üs)
Manual Mantenimiento G930 - 940 - 946 - 960 (Ingle Üs)
Foreword
This Operator's Manual is intended as a guide for the correct use and maintenance of the machine. Study it
carefully before starting and operating the machine, or before carrying out any preventive maintenance.
Keep the manual in the cab so that it is always at hand. Replace it immediately if it becomes lost.
The manual describes the applications for which the machine primarily is intended and is written to apply for
all markets. Please disregard the sections which are not applicable to your machine or to the work for which
you use your machine.
Many hours are spent on design and production to make a machine that is as efficient and safe as possible.
The accidents which occur in spite of this are mostly caused by the human factor. A safety conscious person
and a well maintained machine make a safe, efficient and profitable combination. Therefore, read the safety
instructions and follow them.
We continually strive to improve our products and to make them more efficient through changes to their
design. We retain the right to this without committing ourselves to introducing these improvements on
products, which have already been delivered. We also retain the right to change data and equipment, as well
as instructions for service and other maintenance measures without prior notice.
Safety regulations
It is the operator's obligation to know and follow the applicable national and local safety regulations. The
safety instructions in this manual only apply to cases when there are no national or local regulations.
The symbol above appears at various points in the manual together with a warning text. It means:
Warning, be alert! Your safety is involved! It is the obligation of the operator to make sure that all
warning decals are in place on the machine and that they are readable. Accidents may otherwise
occur.
Table of Contents
Foreword 1
Identification numbers 2
Table of Contents 3
Presentation 5
CE marking, EMC directive 9
Communication equipment,
installation 10
Product plates 11
Information and warning plates / decals 12
The USA Federal Clean Air Act 16
Instrument panels 19
Side console instrument panel 20
Centre instrument panel 26
Pedestal instrument panel 33
Electrical distribution panel 40
Display unit 42
Alarm texts 52
Other controls 57
Operator comfort 59
Hydraulic controls 68
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 2 de 219
Other controls 74
Operating instructions 75
Safety rules when operating 76
Measures before operating 80
Starting engine 81
Gear shifting 83
Steering 92
Braking 94
Differential lock 96
Stopping machine 97
Parking 98
Recovering / towing 99
Transporting machine 101
Operating techniques 103
Attachments 104
Attaching and disconnecting attachments 105
Scarifier 106
Ripper 107
Scarifier, ripper and dozer blade operation 108
Turning around using articulation 109
Making a three point turn 110
Moldboard 111
Blade lift system 112
Grading around an object 120
Grading on an `S' curve shoulder 121
Right-hand levelling 123
Left-hand levelling 124
Road construction 125
Signalling diagram 136
Safety when servicing 137
Before service read 138
Fire prevention 141
Handling hazardous materials 143
Service and maintenance 147
Service points, G930, G940, G946 and G960 150
Service points, G970, G976 and G990 151
Engine 152
Fuel system 154
Turbocharger 156
Air cleaner 157
Oil-bath precleaner
(optional equipment) 159
Cooling system 160
Electrical system 164
Transmission 168
Rear axle 170
Tandems 171
Brake system 172
All Wheel Drive 175
Cab 176
Air conditioning (optional equipment) 177
Hydraulic system 179
Tyres 182
Greasing bearings 183
Service schedule 184
Lubrication and service chart, G930 to G960 185
Lubrication and service chart, G970 to G990 189
Specifications 193
Capacities 198
Engine G930 to G960 199
Engine G970 to G990 200
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 3 de 219
Intended use
The machine is intended to be used under normal conditions for
the operations described in the Operator's Manual. If it is used
for other purposes or in potentially dangerous environments, for
example, an explosive atmosphere, areas with dust containing
asbestos, etc., special safety regulations must be followed and
the machine must be equipped for such use. Contact the
manufacturer / dealer for further information.
Machine Operating Temperature Range
The standard machine configuration is intended for use within
an ambient temperature range of -40°C (-40°F) to 50°C (122°
F). Special configurations for different ambient temperatures
may be available. Consult your Volvo dealer for any additional
information or special configurations of your machine.
Engine
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 4 de 219
VHP
All Volvo grader models have engines that provide three
different power levels depending on the gear selected by the
operator.
Transmission gear
VHP engine power range
HTE840 HTE1160
Low F1, F2, R1 F1, F2, F3, R1, R2
Mid F3, F4, F5, R2, R3 F4, F5, F6, F7, R3, R4
High F6, F7, F8, R4 F8, F9, F10, F11, R5, R6
Electrical system
The electrical system is a 24VDC, negative-ground system.
Power is supplied by two 12VDC batteries connected in series.
Battery charging is accomplished using a standard 80 amp
alternator or an optional 100 amp alternator. Electrical power
can be isolated using a battery disconnect switch.
The machine has three electronic control units (ECUs).
The I-ECU for the instrumentation is integrated with the display
unit, warning lamps and instruments, and provides the operator
with information via these.
The V-ECU (for the machine) receives signals from sensors on
the machine and these are passed on to the I-ECU and E-ECU.
The V-ECU is placed in the electrical distribution box on the
back wall of the cab.
The E-ECU controls the engine. For D7 engines, the E-ECU is
installed in the cooling module. For D9 engines, the E-ECU is
installed on the engine.
Power transmission
All machine models are equipped with the standard HTE840
powershift transmission, which has 8 forward and 4 reverse
speeds. All machine models can be equipped with the optional
HTE1160 powershift transmission, which has 11 forward and 6
reverse speeds. Both transmissions are direct drive, fully
sequential units using a countershaft design.
Brake system
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 5 de 219
Parking brake
The parking brake is a spring applied / hydraulically released,
wet multiple disc brake. The brake assembly is installed inside
the rear axle housing. In the event of transmission system
pressure loss, an accumulator in the circuit stores system
pressure and allows the parking brake to remain released for
about 20 minutes.
Steering system
The steering system is a closed-centre, dynamic signal, load
sensing system. The hydraulic steering system incorporates
two steering cylinders and the turning arc is 50°. The leaning
wheel and articulating frame features can be used to decrease
the turning radius. Secondary steering is available as an option.
Hydraulic system
The closed-centre hydraulic system uses a pressure and flow
compensated (load sensing) variable displacement piston
pump. The pump supplies oil to the implements and the
steering.
The cooling fan is driven by a hydraulic motor. Fan speed is
variable and is determined by various cooling requirements.
The fan operates between pre-determined minimum and
maximum speeds. The fan remains at its minimum speed until
there is a demand for cooling. Fan speed will automatically
increase with the demand for cooling.
Lock valves are incorporated in the blade lift, moldboard tilt,
circle shift, wheel lean and articulation hydraulic circuits to
prevent cylinder drift. The control levers are short throw,
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 6 de 219
Mid-mounted scarifier
Front-mounted scarifier
Rear-mounted ripper
Front-mounted dozer blade
Front-mounted push block
Modifications
Modifications to this machine including the use of unauthorised
attachments, accessories, assemblies or parts may affect the
integrity of the machine and/or the ability of the machine to
perform as designed. Persons or organisations making
unapproved modifications assume all liability arising from or
related to the modification, including any adverse affect on the
machine.
No modifications of any kind should be made to this product
unless the specific modification has been officially approved in
writing by Volvo Construction Equipment. Volvo Construction
Equipment reserves the right to reject any and all warranty
claims which arise from or are related to unauthorised
modifications.
Modifications are officially approved if at least one of the
following conditions is met:
1 The attachment, accessory, assembly or part is manufactured
or distributed by Volvo Construction Equipment and installed
in a factory approved manner as described in the
publications available from Volvo Construction Equipment;
or
2 The modification has been approved in writing by the Product
Line Engineering Department of Volvo Construction
Equipment.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 7 de 219
CE marking
(Declaration of Conformity)
(Only applies to machines marketed within the EU / EEA.)
This machine is CE marked. This means that when delivered
the machine meets the applicable "Essential Health and Safety
Requirements", which are given in the EU Machinery Safety
Directive, 98/37/EC.
Any person carrying out changes that affect the safety of the
machine, is also responsible for the same.
As proof that the requirements are met, the machine is supplied
with an EU Declaration of Conformity, issued by Volvo CE for
each separate machine. This EU declaration also covers
attachments manufactured by Volvo CE. The documentation is
a valuable document, which should be kept safe and retained
for at least ten years. The document should always accompany
the machine when it is sold.
If the machine is used for other purposes or with other
attachments than described in this manual, safety must at all
times and in each separate case be maintained. The person
carrying out such action is also responsible for the action which,
in some cases, may require a new CE marking and the issue of
a new EU Declaration of Conformity.
EU EMC Directive
The electronic equipment of the machine may in some cases
cause interference to other electronic equipment, or suffer from
external electromagnetic interference, which may constitute
safety risks.
The EU EMC directive about "Electromagnetic compatibility",
89/336/EEC, provides a general description of what demands
can be made on the machine out of a safety point of view,
where permitted limits have been determined and given
according to international standards.
A machine or device which meets the requirements should be
CE marked. Our machines have been tested particularly for
electromagnetic interference. The CE marking of the machine
and the declaration of conformity also cover the EMC directive.
If other electronic equipment is fitted to this machine, the
equipment must be CE marked and tested on the machine with
regard to electromagnetic interference.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 8 de 219
Communication equipment,
installation
IMPORTANT! All installation of optional electronic
communication equipment must be performed by trained
professionals and in accordance with the Volvo CE
instructions.
Mobile telephones
To obtain the best functionality, mobile telephones should be
permanently installed in the electrical system of the machine,
with a permanent aerial fixed on the cab and installed as
advised by the manufacturer. If a portable mobile telephone is
used, note that it can constantly transmit information to its base
station, even when the telephone is not used . For this reason,
it should not be placed beside electronic equipment in the
machine, such as directly on a control panel etc.
Guidelines
The guidelines given below must be followed during installation:
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 9 de 219
Product plates
With the aid of the product plates, shown below, it is possible to identify the machine and its components. The
Product Identification Number, PIN, indicates the model designation, engine code and serial number of the
machine. The Component Identification Number, CIN, indicates the serial number of the component. Make a
note of the identification numbers on page 2.
When ordering spare parts, and in all telephone enquiries or correspondence, the PIN and CIN must always
be quoted.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 10 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 11 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 12 de 219
3 WARNING! Battery information, corrosion and explosion 4 WARNING! Read Operator's Manual first.
hazards. Read Operator's Manual.
5 WARNING! Articulation crush zone. Stay clear when 6 Hydraulic oil fill point. Read Operator's
engine is running. Manual.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 13 de 219
7 Engine coolant fill point. Read Operator's Manual. 8 Engine oil fill point. Read Operator's
Manual.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 14 de 219
15 Lift point(s).
16 Fuel economy.
18 Fuel fill point. Read Operator's Manual. 19 Tie down (lashing) point(s).
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 15 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 16 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 17 de 219
Customer Assistance
Volvo Construction Equipment wishes to help assure that the
Emission Control System Warranty is properly administered. In
event that you do not receive the warranty service to which you
believe you are entitled under the Emission Control System
Warranty, you should contact your nearest Volvo Construction
Equipment Regional office for assistance.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 18 de 219
Fuel System
Fuel Recommendations
The fuel used must be clean, completely distilled, stable and
non-corrosive. Distillation range, cetane level and sulfur content
are most important when selecting fuel for optimum combustion
and minimum wear.
Check for fuel leaks (while the engine is running at fast idle):
Ageing
Cracks
Blisters
Scuffing
Instrument panels
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 19 de 219
Do not operate the machine until you are thoroughly familiar with the position and function of the
various instruments and controls. Read through the Operator's Manual thoroughly. Your safety is
involved!
Keep the manual in the cab so that it is always at hand.
Instrument panels
1 Side console instrument panel (switches, rheostat).
2 Centre instrument panel (central warning, warning /
information control lamps, display unit, gauges, I-ECU).
3 Pedestal instrument panel (switches, display unit keyboard,
direction indicator / horn / high beams lever).
4 Rear control panel (L.H. side behind operator's seat) (remote
12 V power source, service connection (VCADS PRO),
remote 24 V electrical power source, fuses and relays, V-
ECU)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 20 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 21 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 22 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 23 de 219
9 Ignition switch
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 24 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 25 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 26 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 27 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 28 de 219
22 to 27 Unassigned
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 29 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 30 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 31 de 219
The lamp flashes when system errors occur for less critical
warnings. It informs the operator that a function is engaged /
disengaged or that a function needs to be kept under
observation (e.g. low fuel level). At the same time, it is
accompanied by the warning lamp for the function lighting up
and / or alarm text shown on the display unit.
Buzzer
The buzzer sounds and the red central warning lamp flashes if
any of the following faults occur. The transmission shifter must
be in a position other than Park (P) for the buzzer to operate:
- Low engine oil pressure
- Low engine coolant level
- Low engine charge air pressure
- Low transmission oil pressure
- Low service brake pressure
- Low hydraulic oil level
- Low steering system pressure
- Low voltage to the transmission shifter
- High engine charge air temperature
- High engine coolant temperature
- High hydraulic oil temperature
- High transmission oil temperature
- Restricted engine air filter
- Conflicting signals from the transmission shifter
- Faulty parking brake electrical circuit
- Parking brake (if applied in motion)
- Computer failure
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 32 de 219
The lamp lights when the hydraulic oil temperature in the tank is
too high. The red central warning lamp flashes and alarm text
shows on the display unit. The buzzer sounds if the
transmission shifter is in a position other than Park (P).
Fluid temperature must be kept within acceptable limits to retain
the proper viscosity and other properties necessary for
satisfactory operation between oil change intervals.
For additonal information, see page 179.
The lamp lights when the oil pressure in the transmission is too
low. The red central warning lamp flashes and alarm text shows
on the display unit. The buzzer sounds if the transmission
shifter is in a position other than Park (P).
Stop and check the oil level or investigate any other cause of
the triggered warning. Rectify before continuing operation.
If the brake warning lamp lights and the alarm sounds during operation, bring the machine to a safe
stop. The brake system is faulty and must be repaired by a qualified service technician. Remove and
retain the ignition key. Attach a warning label to the steering wheel. Do not operate the machine until
repairs are completed.
The lamp lights if the brake pressure is too low or if one brake
circuit does not work. The buzzer sounds if the transmission
shifter is in a position other than Park (P). At the same time,
alarm text indicating fault / error type is shown on the display
unit. The red or amber central warning lamp flashes depending
on fault or error condition.
For additional information, see page 94.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 33 de 219
The lamp lights when the blade lift lock bar pin is disengaged.
For additional information, see page 113.
The lamp lights when the parking brake is applied. If the brake
is applied when the machine is in motion above 0.5 km/h (0.3
mph), the red central warning lamp flashes, the buzzer sounds
and alarm text shows on the display unit. The red central
warning lamp flashes depending on parking brake error
condition. Alarm text indicating fault / error type is shown on the
display unit.
The lamp lights when the air flow through the engine air filter is
restricted. The red central warning lamp flashes. The buzzer
sounds if the transmission shifter is in a position other than
Park (P).
If the lamp lights, clean or replace the engine primary air filter
element.
For additional information, see page 157.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 34 de 219
If the primary steering system warning lamp lights and the alarm sounds during operation, bring the
machine to a safe stop. The steering system is faulty and must be repaired by a qualified service
technician. Remove and retain the ignition key. Attach a warning label to the steering wheel. Do not
operate the machine until repairs are completed.
The lamp lights if the steering system hydraulic pressure is too
low. At the same time, the red central warning lamp flashes, the
buzzer sounds and alarm text shows on the display unit.
If there is a fault in the circuit, the lamp lights and alarm text
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 35 de 219
15 Preheating (amber)
The lamp lights when the preheating is activating.
Operate the system only long enough to bring the machine to a safe stop - maximum one minute.
The secondary steering option is an auxiliary electric / hydraulic
system that allows the operator to make steering corrections
more easily in the event of loss of hydraulic flow to the steering
unit. The ignition key must be in the (I) (running) position for this
system to function.
The system also works when the test switch is activated.
For additional information, see page 93.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 36 de 219
20 Display unit
For display information, see page 42.
Run the engine at low idle for a few minutes. If the gauge
continues to indicate within the red sector, stop the engine and
investigate the cause.
22 Fuel level
The pointer shows the current level in the fuel tank. Check the
fuel supply when the machine is on level ground. If the pointer
enters the red sector, the lamp to the right of the gauge lights
up indicating the machine should be refuelled. In this situation,
there is approximately 1/5 of fuel capacity remaining in the tank.
Refuel the machine to avoid air entering the fuel system.
If the fuel tank has been run empty, see page 154.
Fill the fuel tank at the end of each shift. This reduces the
chance of condensation forming in the tank.
See page 194 for specifications.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 37 de 219
The lamp lights if the engine lubricating oil pressure is too low.
At the same time, the engine speed is limited as a protective
measure.
Stop the engine as soon as it is safe to do so and rectify the
fault.
Direction indicators
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 38 de 219
High beam
Horn
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 39 de 219
Float capability
Upper end of switch pressed in = Electrically-actuated auxiliary
hydraulic controls are enabled (ON).
Middle switch position = Electrically-actuated auxiliary hydraulic
controls are disabled (OFF).
Lower end of switch pressed in = Electrically-actuated auxiliary
hydraulic float control is enabled (ON).
NOTE! When pressing the lower end of the switch for float
capability, hold the switch for one second.
Engine
Engine speed, Coolant temperature, Oil pressure, Air inlet
temperature, Boost temperature, Boost pressure, Fuel
pressure, Coolant level, Fan reverse mode (optional).
Transmission
Hydraulics
Hydraulic oil temperature, Hydraulic oil level, Hydraulic filter
bypass (optional).
Service meter
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 40 de 219
Electrical system
System voltage, I-ECU (software version and datasets), V-ECU
(software versions and datasets), E-ECU (software version and
datasets).
SETUP key displays the menu for making changes to units and
language. See page 42.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 41 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 42 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 43 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 44 de 219
Auto mode
In auto mode, the throttle control functions similar to an
automobile's cruise control system and is used mainly for
roading the machine. It controls engine speed (rpm) rather than
road speed.
Auto mode is available at all engine speeds and all forward
gears.
If any of the following conditions occur, the auto mode is
suspended and the engine speed returns to the current
accelerator pedal position.
- The service brake pedal is depressed.
- The inching pedal is depressed.
- The throttle mode, auto / hold switch is moved to the centre
(OFF) position.
- Shifter is not in the Forward (F) position.
Hold mode
Hold mode is used mainly under working conditions. It is the
same as auto mode except for the following conditions:
- The inching pedal has no effect on the throttle setting.
- Throttle mode is available at all engine speeds and all forward
and reverse gears.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 45 de 219
When the throttle mode, auto / hold switch (9) is not in the
centre (OFF) position, press the throttle control, increase /
decrease / resume switch forward to set the engine speed.
- Press the switch forward again to increase the engine speed
by approx. 100 rpm. Press the switch forward and hold it to
increase the engine speed by approx. 600 rpm for every
second the switch is held in place until maximum engine rpm
is reached.
- Pull the switch downward to decrease the engine speed by
approx. 100 rpm. Pull the switch downward and hold it to
decrease the engine speed by approx. 600 rpm for every
second the switch is held in place until minimum engine rpm
is reached.
- During activation of either the service brakes or inching pedal,
a memory function stores the throttle mode engine rpm
setting for recall.
Resume
When the throttle mode, auto / hold has been operating and is
then suspended by depressing either the service brake or
inching pedal, a memory function stores the engine rpm setting.
To recall the throttle setting, pull the throttle control, increase /
decrease / resume switch downward.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 46 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 47 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 48 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 49 de 219
Display unit
The display unit, which is located on the pedestal instrument
panel, shows starting sequence, current operating information
and alarm texts. With the aid of the keyboard on the pedestal
instrument panel, the operator may also obtain information
about the machine status and make settings.
Initial display
When the ignition key is turned to position (I) (running position),
a test program will begin to run to verify the system. The
starting sequence takes 4-5 seconds and its progress is shown
by way of black squares increasing in number from one to
seven. During the first part, the control lamps will light up and
the gauges will indicate (at the twelve o'clock position)
Operating information
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 50 de 219
X Engine speed / Er / -
V Travel speed / Er / -
Z Units: km/h / mph
G Operator selected gear: N / P / FC / F1-F11 / R1-R6 / -
H Current time: hours : minutes / Er / -
T Temperature: / Er / degrees C or F / -
P Units: C / F
Y AWD mode: Off / On / On (Standby) / -
AWD aggression setting A0-A16 / Er / - (AWD models only. No aggression setting displayed when AWD
A is off.)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 51 de 219
Machine information
Information about the machine status is obtainable by pressing
the respective function on the keyboard.
Each function group consists of one or more display screens.
Should more than one screen be available for a function group,
an arrow pointing downward will be displayed in the bottom,
right hand corner. To browse within the function group, press
arrow down or arrow up.
Revert to the "Operating Information" screen, press the ESC
key.
NOTE! If "Er" is shown for a value in any display screen, it
indicates an error in the signal monitoring that information.
NOTE! Features that are options will not appear in the
display unless the machine is equipped with that option.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 52 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 53 de 219
Y = Current gear: N / P / FC / F1 / F2 / F3 / F4 / F5 / F6 / F7 /
F8 / F9 / F10 / F11 / RC / R1 / R2 / R3 / R4 / R5 / R6 / Er.
M = Transmission mode: MAN / AUTO / DRIVE / CREEP2 / Er.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 54 de 219
P = Units: C / F.
X = Hydraulic oil level: Normal / Low / Er.
Y = Hydraulic oil filter: Normal / Bypass / Er.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 55 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 56 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 57 de 219
The service interval is displayed to the right of the bar. The bar
increases from left to right as time to the next service
decreases.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 58 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 59 de 219
This display is shown for several seconds while the trip data is
resetting. After the trip data has reset, the display returns to the
TRIP INFO 1 display.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 60 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 61 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 62 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 63 de 219
M2: When selected, the factory setting for fan reversal time
duration is 3 minutes with an interval of 30 minutes continued
engine operation. Fan reversal duration and interval is
adjustable by VCADS PRO.
NOTE! If interval or duration times are changed using
VCADS PRO, 3/30 identifying mode 2 will not change.
M3: When selected, the factory setting for fan reversal time
duration is 1 minute with an interval of 15 minutes continued
engine operation. Fan reversal duration and interval is
adjustable by VCADS PRO.
NOTE! If interval or duration times are changed using
VCADS PRO, 1/15 identifying mode 3 will not change.
M4: No reversal fan mode is selected.
Alarm texts
The information to the operator is provided on the display unit in
the form of alarm texts, which are divided into four classes:
Warning, Info, Error and Service Info, see below. For all classes
at speeds above 20 km/h (12.4 mph), the alarm text is shown
for two seconds and is then alternated with the previous screen
which is shown for three seconds. This alternate showing of the
two screens continues as long as the error situation remains, or
alternatively until the alarm is shown a certain number of times.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 64 de 219
WARNING
- Is shown regardless of which screen was shown previously.
- Alarm text will be shown for two seconds alternately with the
previous screen which will be shown for three seconds (this
will be repeated as long as the error situation remains).
- Red central warning lamp will be flashing.
- Rectify or contact authorised dealer workshop for information.
INFO
- Is shown regardless of which screen was shown previously.
- Alarm text will be shown for two seconds alternately with the
previous screen which will be shown for three seconds (this
will be repeated three times).
- Amber central warning lamp will be flashing.
- Rectify or contact authorised dealer workshop for information.
The alarm will be repeated at the next start if it is still "active."
ERROR
- Is shown regardless of which screen was shown previously.
- Alarm text will be shown for two seconds alternately with the
previous screen which will be shown for three seconds (this
will be repeated as long as the error situation remains).
- Amber central warning lamp will be flashing.
- Contact authorised dealer workshop for information.
SERVICE INFO
- Is shown regardless of which screen was shown previously.
- Alarm text will be shown for two seconds alternately with the
previous screen which will be shown for three seconds. Is
repeated until acknowledgement has been carried out via
the menu NEXT SERVICE or the alarm has been brought to
an end in any other way specified for the function (for
example, replacing filter).
- Amber central warning lamp will be flashing.
- Rectify or contact authorised dealer workshop for information.
Testing secondary
INFO Engine stall protection INFO steering system
INFO Water in fuel WARNING Low hydraulic oil level
INFO Low engine oil level WARNING Hydraulic filter bypassing
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 65 de 219
Transmission filter
WARNING bypassing
ERROR Accelerator pedal SE2704
INFO Apply park brake to start engine ERROR Accelerator mode SW2706
Service brake circuit
WARNING failure
ERROR Accelerator control SW2708
WARNING Park brake applied ERROR Fan speed control valve PWM2601
*) xxxx = Description of fault PPID, PID / SID, yyy = Numerical
value 1-999
IMPORTANT! Make a note of any displayed error code and
contact an authorised workshop.
Engine Rear axle
ERROR Fan shutoff valve MA2603 ERROR Differential lock valve MA4601
Service brake system
ERROR Fan direction valve MA2602 ERROR MO5201
Service brake system
ERROR Fuel level SE2303 ERROR SE5201
Park brake valve
ERROR Accelerator pedal SE 2702 and SE2704 ERROR MA5501
Engine air intake pressure sensor Park brake pressure
ERROR SE2502
ERROR sensor SE5501
Crankcase pressure Service brake system
ERROR sensor SE2509
ERROR RE5201
Differential lock
Transmission ERROR pressure sensor SE4601
Transmission oil temperature sensor
ERROR SE4202
Hydraulics
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 66 de 219
ERROR * Gear shifter SE4201 -xxxx ERROR Hydraulic oil level sensor SE9104
Transmission filter Hydraulic filter pressure switch
ERROR pressure switch SE4215
ERROR SE9107
Hydraulic oil temperature sensor
ERROR Inching pedal SE4101 ERROR SE9105
ERROR Inching pedal SE4102 ERROR Steering motor MO6401
ERROR Transmission PWM4205 ERROR Steering Motor Relay RE6401
Steering oil pressure sensor
ERROR Transmission PWM4206 ERROR SE6401
ERROR Transmission PWM4207
ERROR Transmission PWM4208
ERROR Transmission PWM4209
ERROR Transmission PWM4210
ERROR Transmission PWM4211
ERROR Transmission SW4202
ERROR Transmission sensor SE4307 ERROR AWD pump reverse left PWM4402
ERROR Transmission sensor SE4308 ERROR AWD pump forward right PWM4203
ERROR Transmission sensor SE4316 ERROR AWD pump reverse right PWM4204
ERROR Transmission sensor SE4317 ERROR AWD aggression switch SW4403
ERROR Inching pedal SE4101 and SE4102 ERROR AWD motor displacement valve MA4401
Miscellaneous ERROR AWD freewheeling valve MA4402
AWD charge oil pressure sensor
INFO Apply park brake to start engine ERROR SE9106
INFO Low voltage ERROR AWD filter pressure switch SE9108
AWD bypass valve
INFO High voltage ERROR forward left MA4403
Attention. Reduced
ERROR computer function
ERROR AWD bypass valve reverse left MA4404
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 67 de 219
Other controls
Controls
1 Inching pedal
2 Service brake pedal
3 Accelerator pedal
4 Transmission shifter / parking brake
5 Steering wheel
6 Operator seat and seat belt
7 Pedestal tilt pedal
8 Steering wheel tilt lever
9 Climate control system (optional equipment)
10 Hydraulic control levers
11 Auxiliary hydraulic control paddle levers (optional equipment) (Guards not shown for clarity)
1 Inching pedal
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 68 de 219
Use the inching pedal when you are starting from a complete
stop. The machine will not start to move in any forward gear
higher than 5th (HTE840 transmission) or 7th (HTE1160
transmission). The machine will not start to move in any reverse
gear higher than 3rd (HTE840 transmission) or 4th (HTE1160
transmission).
For additional information, see page 83.
3 Accelerator pedal
Depress the front of the accelerator pedal to increase engine
rpm.
Use the accelerator pedal to override the engine speed set by
the throttle control, increase / decrease / resume switch.
For additional information, see page 38.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 69 de 219
5 Steering wheel
The steering wheel is used to steer the machine.
For additional information, see page 92.
Operator comfort
6 Operator seat and seat belt
The factory-installed operator seats have been tested to meet
the seat belt anchorage standards SAE J386 Nov 97 and
ISO and are designed to minimise whole-
body vibrations during machine operation in the best possible
way. The size of the vibrations during machine operation
depends on different factors, many of which are not related to
the construction of the machine, such as ground conditions,
speed and operating techniques. Note the following:
- Adjust the seat according to the operator weight and height.
The operator weight range for the air suspended seat is:
45 kg (100 lb) to 136 kg (300 lb).
- For additional information, see page 207.
- Choose the correct operating technique and speed for the
existing circumstances.
Correctly adjusted operator seat increases operator comfort,
safety and visibility. Incorrectly adjusted seat may lead to
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 70 de 219
B Lumbar adjustment
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 71 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 72 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 73 de 219
This control locks out the seat fore / aft isolation feature. The
control lever is located below the back-rest tilt adjustment
handle. Pull the control lever upward to activate the lock. Push
the control lever downward to deactivate the lock.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 74 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 75 de 219
Adjust the seat for the operator's weight by turning the weight
adjuster knob. The adjuster knob is located underneath the
cushion on the front of the seat suspension bellows. While
sitting in the seat, adjust it so that the upward and downward
movement ranges are equally distributed.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 76 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 77 de 219
Replace the belt if it is worn, damaged or if the machine has been involved in an accident where the
seat belt had to take some strain.
Changes to the belt or its mountings must never be made.
The seat belt is intended for one adult person only.
Keep the belt rolled up when not in use.
Change the belt every third year regardless of its condition.
When washing, use a mild soap solution and allow the belt to
dry while it is fully pulled out, before rolling it up. Make sure the
belt is installed in a correct way.
Wear the seat belt when operating the machine. For additional
information, see page 80.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 78 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 79 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 80 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 81 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 82 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 83 de 219
Hydraulic controls
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 84 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 85 de 219
Do not use the float control to lower the moldboard. Loss of control of the machine could result.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 86 de 219
This lever is the third lever in from the extreme left. It controls
the left-to-right sliding action of the moldboard.
- Push forward on the moldboard slide shift lever to slide the
blade to the left-hand side of the machine.
- Pull back on the moldboard slide shift lever to slide the blade
to the right-hand side of the machine.
This lever is the fifth lever in from the extreme left. It controls
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 87 de 219
Make sure all personnel are clear of the machine when the engine is running or the moldboard is off
the ground.
This lever is the fifth lever in from the extreme right. It controls
the circle shift function.
- Push forward on the circle shift lever to move the circle and
moldboard assembly to the left.
- Pull back on the circle shift lever to move the circle and
moldboard assembly to the right.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 88 de 219
This lever is the third lever in from the extreme right. It controls
the lean of the front wheels to the left or right for a reduced
turning radius and improved machine stability while grading.
- Push forward on the wheel lean lever to lean the front wheels
to the left.
- Pull back on the wheel lean lever to lean the front wheels to
the right.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 89 de 219
This lever is the second lever in from the extreme right. The
attachments lever normally controls the mid-mounted scarifier
function. The lever also controls the ripper if the machine is not
equipped with a mid-mounted scarifier.
- Push forward on the control lever to lower the attachment.
- Pull back on the control lever to raise the attachment.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 90 de 219
Articulation lever
Do not articulate the machine when operating on slopes or when roading the machine as this may
cause the machine to roll over. Always articulate the machine before moving onto the slope.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 91 de 219
This lever is located fourth from the extreme left. Use the
moldboard tilt feature to ensure that the grading material rolls
freely off the blade.
- Push forward on the control lever to tilt the moldboard forward.
- Pull back on the control lever to tilt the moldboard rearward.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 92 de 219
Do not use the float control to lower attachments. Loss of control of the machine could result.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 93 de 219
Do not use the float control to lower the front attachment. Loss of control of the machine could
result.
The paddle levers operate proportional effect switches. The
amount of movement of the lever corresponds to the speed and
deployment of the hydraulic cylinder controlled by the lever.
IMPORTANT! Operate the paddle levers with care. Reaction
is quick. Make sure no personnel are in the immediate
area.
Consult your dealer for instructions on how to use hydraulic
control paddle levers 1 through 5 with the specific front-
mounted and rear-mounted attachments installed on your
machine.
Other controls
(not shown in main overview illustration)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 94 de 219
Service meter
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 95 de 219
The gauge shows how many hours the engine has been
running. It is located at the bottom of the right hand door post.
Operating instructions
This chapter contains rules which must be followed to make
working with the machine safe. However, these rules do not
relieve the operator from following laws or other local
regulations for traffic safety, industrial safety and labour
welfare.
To avoid the risk of accidents, alertness, judgement and
respect for applicable safety regulations is a condition.
Running-in instructions
During the first 100 hours, the machine should be operated with
a certain amount of care. During the running-in period it is
important to check oil and fluid levels often. Check system
pressures regularly.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 96 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 97 de 219
An operator of and the management for a construction machine are responsible for the working area
of the machine and must turn away any person who is not authorised to be there when the machine
is operating. The operator must keep a good lookout forward, rearward and to both sides to avoid the
risk of running into persons or objects.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 98 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 99 de 219
Never allow anyone to sit or stand on the machine when operating. Always operate the machine from
the seat only and with the seat belt fastened.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 100 de 219
Move slowly.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 101 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 102 de 219
Starting engine
The engine must only be started with the ignition key in the cab.
1 Ensure the transmission shifter is in the Park (P) position.
This ensures that the parking brake is applied. The engine
cannot be started with the transmission shifter engaged in
Forward (F), Neutral (N) or Reverse (R).
2 Insert the ignition key in the switch. Turn the key clockwise to
the running position (I) so that a system test can take place,
the duration of which is 4-5 seconds.
3 At the same time check that all control lamps light up and that
the gauges show a reading.
4 Turn the ignition key clockwise to the starting position (III).
Release the key when the engine starts.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 103 de 219
This machine is equipped with a preheating element. Starting fluid (ether etc.) must not be used.
The preheating function will automatically activate when the
coolant temperature is below ±0 °C (+32 °F).
1 Insert the ignition key in the switch. Turn the key clockwise to
the running position (I).
2 The preheating is now activated and the control lamp lights
up. After 10-50 seconds (the time depends on the coolant
temperature), the preheating element will automatically
deactivate and the lamp will go out.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 104 de 219
Leave the engine running at low idle for 30 seconds so that the
oil in the engine, transmission and hydraulic system has
warmed up and become sufficiently fluid to provide proper
lubrication.
NOTE! Racing the engine immediately after it has been
started may damage the turbocharger.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 105 de 219
Gear shifting
Do not allow the machine to coast (freewheel) downhill in Neutral (N). Excess speed could cause loss
of control of the machine, as well as damage to the transmission.
Transmission modes
Three modes are available when controlling transmission
shifting.
- Manual mode.
- Automatic mode (optional).
- Travel mode (optional).
Manual mode
Transmission operation is controlled by the operator using the
transmission shifter and inching pedal.
In manual mode, the operator can activate an automatic
downshift function. This reduces the need to physically use the
shifter when bringing the machine to a stop. Automatic
downshifting is activated when the inching pedal is depressed
and the machine ground speed is approximately 3 km/h (1.8
mph). The transmission shifts to its highest allowable inching
gear.
· F5 (HTE840 transmission).
· F7 (HTE1160 transmission).
Automatic mode
The automatic mode function allows the operator to set the
maximum forward or reverse working gear. In this mode, the
transmission automatically upshifts and downshifts to the
maximum selected gear based on the engine speed (rpm).
Automatic mode is active in the following gear ranges:
· F4 - F8, R2 - R4 (HTE840 transmission).
· F6 - F11, R2- R6 (HTE1160 transmission).
If automatic mode is selected when the transmission current
gear is below the working range, manual mode remains active.
F3 (HTE840 transmission) or F5 (HTE1160 transmission)
becomes the minimum working gear during a shuttle shift from
Reverse (R) to Forward (F) while in automatic mode. The
transmission will then upshift to the minimum working gear.
Travel mode
Travel mode is intended when roading the machine. In this
mode, the transmission automatically upshifts and downshifts
according to the engine speed (rpm).
Travel mode is active in the following gear ranges:
· F4 - F8, R2 (HTE840 transmission).
· F6 - F11, R2 (HTE1160 transmission).
The transmission shifter, upshift and downshift functionality is
disabled. Creep mode for AWD models is not allowed.
If travel mode is selected when the current gear is below the
travel mode working range, the transmission will upshift
automatically - based on the engine speed (rpm) - and will
operate within the travel mode working range.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 106 de 219
Starting out
- Raise the moldboard and all attachments off the ground. See
page 68.
- If roading the machine, position the moldboard inside the
tyres. Steer the front wheels to make sure they do not strike
the moldboard.
- Depress the inching and service brake pedals.
- Press the transmission shifter neutral lock button. Move the
shifter to the left to disengage the lever from the Park (P)
position. This action releases the parking brake.
- Press the neutral lock button and move the shifter into either
the Forward (F) or Reverse (R) position.
- Select the starting gear by nudging the shifter to the right or to
the left. Digital text in the centre instrument display unit
informs you which gear the transmission is in.
- Release the service brake pedal, then slowly release the
inching pedal and accelerate as required.
NOTE! Do not rest your feet on the inching or service brake
pedals when driving the machine. This can cause
unnecessary wear and premature failure.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 107 de 219
Changing gears
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 108 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 109 de 219
HTE840
Forward to Memory
Shifting
reverse gears
Creep Creep, R1, R2 Shift to selected reverse memory gear.
F1 R1, R2
F2 R1, R2 NOTE! If previous reverse gear was not a memory gear, shift is made
F3 R1, R2 to the default gear.
F4 R1, R2 NOTE! The operator may increase th ereverse gear to the maximum
F5 R1, R2 allowable inching gear (R3).
R2 (default
F6
gear)
Shift to reverse default gear.
R2 (default
F7 NOTE! The operator may increase the reverse gear to the maximum
gear)
allowable inching gear (R3).
R2 (default
F8
gear)
Reverse to Memory
Shifting
forward gears
Creep Creep
R1 Shift to selected forward memory gear.
Creep, F1 -
R2 F5
NOTE! If previous forward gear was not a memory gear, shift is made
R3 to the maximu allowable inching gear.
F1 - F5
R4
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 110 de 219
HTE1160
Forward to reverse Memory gears Shifting
Creep Creep, R1, R2 Shift to selected reverse memory gear.
F1 R1, R2 NOTE! If previous reverse gear was not a
F2 R1, R2 memory gear, shift is made to the default
F3 R1, R2 gear.
F4 R1, R2 NOTE! The operator may increase the
F5 R1, R2 reverse gear to the maximum allowable
F6 R1, R2 inching gear (R4).
F7 R1, R2 Shift to reverse default gear.
F8 R2 (default gear) NOTE! The operator may increase the
F9 R2 (default gear) reverse gear to the maximum allowable
F10 R2 (default gear) inching gear (R4).
F11 R2 (default gear)
Reverse to forward Memory gears Shifting
Creep Creep Shift to selected forward memory gear.
R1 Creep F1 - F7 NOTE! If previous forward gear was not a
R2 memory gear, shift is made to the maximum
R3 F1 - F7 allowable inching gear (F7).
R4 F1 - F7
R5 F1 - F7
R6 F1 - F7
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 111 de 219
could result.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 112 de 219
gear)
R2 (default
F11
gear)
Reverse to Memory
Shuttle Shifting
forward gears
Creep Creep Direct shuttle shift to selected memory gear.
R1 Creep, F1 - F5 F1 - F5. Direct shuttle shift to selected
forward memory gear.
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults
to F5.
R2 Creep, F1 - F5 F1 - F5. Direct shuttle shift to selected
forward memory gear.
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults
to F5.
F1 - F5. Direct shuttle shift to selected forward memory gear.
R3 Creep, F1 - F5
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults to F5.
Automatically downshifts to gear R3. Shuttle shift allowed to
R4 F1 - F5 memory gear F5 or lower.
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults to F5.
Automatically downshifts to gear R3. Shuttle shift allowed to
R5 F1 - F5 memory gear F5 or lower.
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults to F5.
Automatically downshifts to gear R3. Shuttle shift allowed to
R6 F1 - F5 memory gear F5 or lower.
F6 - F7. Shuttle shift is not allowed, defaults to F5.
Do not allow the machine to coast (freewheel) downhill in Neutral with the AWD system engaged.
Excess speed could cause loss of control of the machine as well as damage to the transmission.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 113 de 219
System operation
All Wheel Drive is available in the following combinations:
- F1 - F7 forward gears (HTE840 transmission).
- F1 - F10 forward gears (HTE1160 transmission).
- All reverse gears (HTE840 and HTE1160 transmissions).
Activate the system by pressing the upper end of the switch on
the pedestal instrument panel.
For additional information, see page 36.
- If AWD is switched on when the machine is moving, the
machine must be slowed below 4th gear (HTE840
transmission) or 6th gear (HTE1160 transmission) for the
system to engage. The AWD mode information on the
display unit (XXX) will flash until the system engages.
System deactivation
The All Wheel Drive system automatically enters into certain
modes according to the following conditions:
1 AWD switch is placed in the OFF position - AWD system off.
2 Shifter is placed in Neutral (N) - AWD system in neutral.
3 Shifter is placed in 8th gear Forward (HTE840 transmission);
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 114 de 219
Creep mode
Creep mode uses hydrostatic front wheel drive to power the
machine from 0-4 km/h (0-2.5 mph). The rear wheels are not
driving when Creep mode is activated.
In Creep mode, the engine speed is limited to 1600 rpm.
NOTE! Selecting Creep mode eliminates any memory gear
combination previously used.
- With the AWD system engaged and the transmission in
Forward (F) or Reverse (R), switch to Creep mode by
operating the transmission shifter to 1st gear. Make one
more shift to a lower gear (holding for one second) to
activate Creep mode and the machine will move in the
direction previously selected.
- Increase engine speed above 880 rpm to start moving. Use
engine rpm to adjust to desired ground speed.
- To stop the machine or change direction, depress the inching
pedal and reduce the engine speed below 880 rpm.
- Upshifting the transmission will place the system into normal
AWD mode. Shift between a normal AWD gear combination
and Creep mode.
NOTE! If the AWD switch is turned off while the machine is
operating in Creep mode, and if the ground speed is less
than 0.5 km/h (0.3 mph) for greater than one second, the
transmission shifts to Neutral (N), which is the default
position. You must move the inching pedal beyond 90 % to
engage F1.
NOTE! If the AWD switch is turned off while the machine is
operating in Creep mode, and if the ground speed is
greater than 0.5 km/h (0.3 mph) then the transmission
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 115 de 219
AWD aggression
Different tractive conditions are often encountered by the front
and the rear of the machine. The AWD aggression switch is
used to fine tune rotational speed differences that may occur
between the front and the rear wheels when grading under
diverse conditions with the All Wheel Drive system engaged.
Sixteen positions are available.
For additional information, see page 36.
- Depending on conditions, a setting between 6 and 11 adjusts
the front wheel speed to match the rear.
- A lower setting slows the front wheel speed compared to the
rear. A higher setting increases the front wheel speed
compared to the rear.
Steering
The steering system only operates when engine is running. If engine stalls, stop the machine.
If the engine stalls, stop the machine. Engage the transmission
shifter in the Park (P) position. Restart the engine, if possible. If
the engine cannot be started, have the engine repaired by a
qualified service technician.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 116 de 219
Do not articulate the machine when operating on slopes or when roading. Machine could roll over.
Always articulate the machine prior to moving onto the slope.
Use the articulation lever to further reduce the machine's
turning circle. Before articulating, remove the articulation lock
pins.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 117 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 118 de 219
the system.
IMPORTANT! Do not operate the machine. Have the system
repaired by a qualified service technician.
5 Start the engine. The warning lights will extinguish and the
alarm will stop sounding to indicate that the system is ready
if the engine stalls.
6 If the warning lights stay on and alarm continues to sound
with the engine running, do not drive the machine. The
system is faulty and must be repaired by a qualified service
technician.
Braking
Service brakes
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 119 de 219
If the brake warning lamp lights and the alarm sounds during operation, bring the machine to a safe
stop. The brake system is faulty and must be repaired by a qualified service technician. Do not drive
the machine.
The service brake system has two separate brake circuits. The
system provides reduced braking capability in the event of a
brake line rupture or other failure in one circuit.
Each of the two circuits function on one front and opposite rear
tandem wheel. Should one circuit fail, braking remains effective
on all tandem wheels through the tandem chains.
In the event of service brake circuit failure, the red warning
lamp (C) lights. At the same time, the red central warning lamp
(B) flashes and a display panel alarm text (D) indicates fault /
error type. The buzzer sounds if the transmission shift lever is
in a position other than Park (P).
A supplementary power source enables hydraulic power assist
in the event of an engine failure or any situation where
hydraulic oil flow is interrupted to the service brake system.
When the brake pedal is depressed, reduced braking capability
is still available when the engine is not running, or the key is not
inserted in the ignition switch. This reserve system provides
power assisted braking capability at a reduced level and
automatically resets when hydraulic oil flow and pressure is
restored.
IMPORTANT! Do not rest your foot on the brake pedal with
the ignition key in the OFF position. This may damage the
supplementary brake system.
Brake adjustment
Refer to the Service Manual for information on adjusting the
brakes.
Parking brake
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 120 de 219
NOTE! Only apply the parking brake when the machine has
stopped. Always apply the brake if the machine is to be left
unattended.
The red warning lamp (A) lights when the parking brake is
applied. If the brake is applied when the machine is in motion
above
0.5 km/h (0.3 mph), the red central warning lamp (B) flashes,
the buzzer sounds and alarm text shows on the display unit (C).
The red or amber central warning lamp flashes depending on
parking brake error condition. Alarm text indicating fault / error
type is shown on the display unit (C).
With the ignition key in the (I) position and the parking brake
released, the brake will be automatically applied if the switch is
moved to the (R) or (O) positions.
Emergency braking
In an emergency situation, the parking brake may be used.
Move the transmission shifter into the Park (P) position. This
will automatically apply the parking brake.
If the parking brake has been used in an emergency situation, the assembly must be inspected and
serviced by a qualified service technician.
The parking brake is self-adjusting. For additional information,
see pages 174 and 205.
Differential lock
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 121 de 219
Stopping machine
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 122 de 219
When you are entering or leaving the machine, always face the machine and use the steps or
handholds to avoid slipping. Always use the "three-point" grip, i.e. both hands and one foot or both
feet and one hand, when entering or leaving - Do not jump!
If the operator has to leave the cab while the engine is running,
care must be taken so as not to turn the steering wheel or move
the hydraulic control levers unintentionally.
Parking
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 123 de 219
Long-term parking
1 Carry out the measures as described above.
2 Wash the machine and touch up the paint finish to avoid
rusting.
3 Treat exposed parts with an anti-rust agent, lubricate the
machine thoroughly and protect unpainted surfaces like
cylinder rods, etc.
4 Check the tyre pressure and protect the tyres against strong
sunlight.
5 Fill the fuel tank. Fill the hydraulic oil tank to the MAX. mark.
6 Cover the exhaust pipe (parking out-of-doors).
7 Make sure that the freezing point of the coolant is sufficiently
low (in cold weather).
Recovering / towing
Before taking any steps in preparation for recovering or towing, the parking brake must be applied
and the wheels blocked to prevent the machine from rolling. The greatest care must be taken in
connection with towing to avoid serious injury or death
If the engine cannot be started, the braking and steering functions will be limited. In this case, towing
should be restricted to emergencies only and over the shortest possible distance by knowledgeable
personnel. If possible, transport the machine on a trailer.
Measures
If possible, the engine should be running to make the brakes
and steering operational.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 124 de 219
switched OFF.
Some local laws prohibit or limit the use of tow chains on
highways. Check state and local regulations.
If the rear axle is damaged, do not tow the machine.
Do not attempt to start the engine by towing. Damage to the
transmission will result.
Recovering
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 125 de 219
Towing
Precautions to follow before towing are:
- Install the articulation lock pins.
- Turn the hazard lights and rotating beacon on.
- Secure the moldboard and all attachments. Use chains or
cables that are in good condition.
Use a towbar, which should be connected to the tow hitch at
the rear of the machine to be towed as describe above. A wire
rope or chain can also be secured through the opening in the
front of the nose plate. If the brakes on the machine do not
work, a towbar must be used.
The towing vehicle or machine must be at least as heavy as the
machine to be towed and must have sufficient engine power
and braking capacity to pull and brake both machines on any
up or down grades.
Do not tow further than absolutely necessary as otherwise the
transmission may be damaged.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 126 de 219
Transporting machine
If the machine is driven from a loading dock onto the platform of a truck or trailer, make sure that this
vehicle is securely braked, i.e. the wheels blocked and that there is no risk that the vehicle will tip or
tilt as the machine is driven onto the platform.
NOTE! Do not transport the machine with the engine
running. There is a risk of fire and significant equipment
and property damage.
On another vehicle
Ensure that the transporting equipment is adequate to hold the
weight and size of the machine. For additional information, see
pages 210 and 211.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 127 de 219
Lashing
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 128 de 219
Lifting
If the machine is to be lifted up, the articulation lock pins must
be installed.
Lift the machine using attaching points intended for this
purpose (see figure).
NOTE! Refer to the sling / tie down chart on page 14.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 129 de 219
Operating techniques
General
The following pages contain advice and instructions on how to
operate the machine and examples of how the most common
attachments are used. It is important that the correct technique
is used to obtain safe and efficient use of the machine.
The machine is equipped with load-sensing hydraulics, which
means that a low engine speed is sufficient for all handling, as
full oil flow is always available. The system, therefore, uses less
fuel and provides a higher operator comfort.
Watch for bystanders and never allow anyone to be near the
machine and its attachments while operating.
Crushing hazard. Support the attachment before adjusting or servicing it. Hydraulic or mechanical
failure could cause attachment to fall resulting in severe personal injury or death.
Accidents
Accidents and also incidents should be reported to the site
management immediately.
If possible, move the machine away from the traffic area of the
job site. Park and secure the machine.
Only take necessary action so as to reduce the effect of
damage, especially personal injuries. Avoid action which may
make an investigation more difficult.
Wait for further instructions from the site management.
Attachments
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 130 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 131 de 219
Never use an attachment until you have checked that it is securely fastened and that the attachment,
including hydraulic hoses, connections and hardware are undamaged - your safety is involved.
Clean all hydraulic connections before attaching and
connecting any attachment. This prevents contamination
(foreign particles, water, etc.) entering the hydraulic system.
If you are uncertain as to whether the attachment is fully
secure, you must visually check that all mounting pins are
securely installed.
Pressure release
Excess pressure in a hydraulic attachment can be released by
slackening the locknut between the hose and the hydraulic pipe
and then tightening it again.
Collect any spilled oil.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 132 de 219
Scarifier
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 133 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 134 de 219
Ripper
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 135 de 219
Scarifier
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 136 de 219
Ripper
The ripper is very useful for dislodging large rocks and tree
stumps, and breaking up asphalt pavement. The ripper can be
equipped with five ripper teeth or nine scarifier teeth. The ripper
is hydraulically operated from inside the cab. See page 71.
When using the ripper, lower the teeth into the ground with the
machine in motion. If the rear wheels lose traction, raise the
ripper until the wheels regain traction. For especially hard
surfaces, reduce the number of teeth. To break old pavement,
lower the teeth under the pavement and raise the ripper. Do not
use the ripper when turning or articulating. This places side
loads on the ripper / scarifier teeth and may result in equipment
damage. Do not use the rear scarifier teeth to rip up old
pavement or asphalt.
Dozer blade
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 137 de 219
Do not articulate the machine when operating on slopes or when roading the machine as this may
cause the machine to roll over. Always articulate the machine before moving onto the slope.
Ensure the control switch for the differential lock is in the
UNLOCK position before turning the machine. This will reduce
strain on the rear axle and decrease tyre scuffing when
operating on paved surfaces.
- Fully raise the moldboard and attachments before you turn the
machine around.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 138 de 219
- Upon completing the turn, turn the wheels right and articulate
the frame straight.
Manoeuvre 1:
- Fully raise the moldboard and attachments before you turn the
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 139 de 219
machine around.
- Lean the wheels slightly in the direction you are turning.
- Travel as far forward as possible.
Manoeuvre 2:
- Lean and turn the front wheels in the opposite direction.
- Select reverse gear and back up the machine as far as
possible.
Manoeuvre 3:
- Lean and turn the wheels to the new travel direction.
- Straighten the wheels after the turn is completed.
- Position the moldboard so it will not contact the front tandem
tyres when articulating as severe damage can occur.
Moldboard
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 140 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 141 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 142 de 219
1 Operate the blade lift lock pin switch (A) on the pedestal
instrument panel to release the blade lift lock pin.
The amber blade lift lock status lamp (B) in the centre
instrument panel will light up when the blade lift lock pin is
disengaged. If the status lamp does not light up, slowly
operate both the right-hand and left-hand blade lift cylinder
hydraulic control levers until the blade lift lock pin fully
retracts and the lamp lights up.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 143 de 219
The blade lift lock status lamp will go out to indicate that the
lock pin has engaged. If the status lamp does not go out,
slowly operate both the right-hand and left-hand blade lift
cylinder hydraulic control levers until the blade lift lock pin
fully engages and the lamp goes out.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 144 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 145 de 219
5 Using the circle turn hydraulic control lever, rotate the circle
so that the end of the moldboard is close to the front tyre.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 146 de 219
7 Using the circle turn hydraulic control lever, rotate the circle to
allow the end of the moldboard to clear the ground.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 147 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 148 de 219
1 Operate the blade lift lock pin switch (A) on the pedestal
instrument panel to release the blade lift lock pin.
The amber blade lift lock status lamp (B) in the centre
instrument panel will light up when the blade lift lock pin is
disengaged. If the status lamp does not light up, slowly
operate both the right-hand and left-hand blade lift cylinder
hydraulic control levers until the blade lift lock pin fully
retracts and the lamp lights up.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 149 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 150 de 219
The blade lift lock status lamp will go out to indicate that the
lock pin has engaged. If the status lamp does not go out,
slowly operate both the right-hand and left-hand blade lift
cylinder hydraulic control levers until the blade lift lock pin
fully engages and the lamp goes out.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 151 de 219
5 Using the circle turn hydraulic control lever, rotate the circle
so that the end of the moldboard is close to the front tyre.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 152 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 153 de 219
7 Using the circle turn hydraulic control lever, rotate the circle to
allow the end of the moldboard to clear the ground.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 154 de 219
Manoeuvre 1:
Manoeuvre 2:
- Use the moldboard slide shift hydraulic control lever and move
the moldboard to follow the shape of the object.
Manoeuvre 3:
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 155 de 219
- Slide the moldboard back to its original position after you have
passed the object and continue grading.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 156 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 157 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 158 de 219
Right-hand levelling
- Use the circle shift hydraulic control lever to offset the circle
and drawbar slightly to the left of the frame.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 159 de 219
- Lean the front wheels to the left to overcome the side thrust.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 160 de 219
Left-hand levelling
- Use the circle shift hydraulic control lever to offset the circle
and drawbar slightly to the right of the frame.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 161 de 219
- Lean the front wheels to the right to overcome the side thrust.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 162 de 219
- Articulate the frame to the left. If the drive wheels lose traction,
reduce the articulation angle. This will decrease the cutting
angle and side thrust allowing the drive wheels to regain
traction. Deposit the windrow between the tandem wheels.
Spread the windrow over the new surface until it is smooth.
Road construction
Right-hand `V' ditching
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 163 de 219
- Cut the ditch back slope by using the blade lift system to move
the moldboard to the right-hand side of the machine. Rotate
the circle counterclockwise and lower the left blade lift
cylinder while the circle is rotating.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 164 de 219
- Prepare the machine for cutting the bank slope by side shifting
the circle and moldboard as far as possible to the side of the
machine where you will be working.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 165 de 219
- While cutting the slope, ensure the tandem wheels are near
the base of the bank slope.
- The depth of cut or degree of slope required can be
accomplished easily by raising or lowering the moldboard,
tilting the moldboard, or leaning the front wheels.
- Keep the platform surface clean by moving the windrow after
each pass on the bank slope.
On the level platform surface, articulate the front frame towards
the bank slope and allow the front wheels to ride the bank slope
and position the moldboard as required. The tandem wheels
must be kept on the level platform surface.
If no `V' ditch exists, see page 125 and cut a ditch to the
desired depth.
- The first step is to cut the ditch foreslope.
- With the frame straight, operate the machine with the right-
hand wheels riding at the bottom of the `V' ditch.
- Position the moldboard toe behind the front right-hand wheel,
and the heel outside and in front of the left-hand tandem
wheels.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 166 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 167 de 219
- To begin a flat bottom cut, operate the machine with its right-
hand side wheels riding in the first `V' ditch cut.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 168 de 219
Crowning a road
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 169 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 170 de 219
- Articulate the frame and lean the wheels in the direction you
are turning to increase steering control as you approach the
centre of the cul-de-sac.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 171 de 219
- Tilt the moldboard forward and move the windrow towards the
centre of the cul-de-sac.
- Check the slope as you grade the windrow towards the centre,
making the centre the highest point.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 172 de 219
Do not articulate the machine when operating on slopes or when roading the machine as this may
cause the machine to roll over. Always articulate the machine before moving onto the slope.
- If possible, it is best to start from the top of the slope and
finish your grading at the bottom.
- Work back and forth across the slope.
- Always extend the moldboard down slope.
- Articulate the machine.
- Lean the front wheels vertically and position the uphill front
wheel on the edge of the windrow created from the previous
pass. This provides stability and allows you to create an
even grade.
- Position the toe of the moldboard outside and behind the
uphill wheel so that the heel of the moldboard deposits the
material outside the downhill tandem wheels.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 173 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 174 de 219
- Lean the front wheels towards the heel side of the moldboard
as you work towards the centre of the road.
- Repeat these procedures for the other side of the road
surface.
- In general, tilt the moldboard forward for spreading material
and back for ditching.
- Build the road surface by moving half the windrow towards the
shoulder. Feather the material over the road surface as you
check the crown and work towards the shoulder with each
pass.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 175 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 176 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 177 de 219
- For the next pass, straighten the frame, side shift the circle
and drawbar assembly and centre it under the frame.
Position and angle the moldboard as required to spread the
wet material over the shoulder.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 178 de 219
- On the next pass, collect the windrow from the edge of the
road and feather the material back onto the shoulder
surface. Remember to adjust the moldboard to create a
gentle slope towards the ditch.
Signalling diagram
If the operator's view is restricted because of, for example,
an obscuring load, a signal person must be used.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 179 de 219
DANGER
MOVE FORWARD MOVE REARWARD (EMERGENCY
STOP)
Both arms bent with the palms turned
Both arms bent with the palms turned Both arms pointing
downward and the forearms slowly
upward and the forearms slowly moving upward with the palms
moving downward away from the body
toward the body several times facing forward
several times
Service position
BEFORE you begin service work, the machine must be placed
on level ground and prepared as shown below
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 180 de 219
AFTER you have completed the service, any guard plates must
be reinstalled and all engine covers are to be closed and
locked.
1 Place the front wheels straight and upright. 6 Carefully depressurise the hydraulic system.
Attach a warning label to the steering wheel. Follow
Lower the moldboard and all attachments to
2 7 all local regulations concerning lock-out or tag-out
the ground. Do not apply down pressure.
procedures.
Place the transmission shifter in the Park (P) Turn the battery disconnect switch OFF and remove
3 8
position. the battery disconnect switch key.
Check that both articulation lock pins are
Block the wheels in a suitable way (with, for
4 installed (unless specified otherwise during 9
example, wedges).
servicing).
Shut down the engine. Remove and retain
5 10 Allow the machine to cool.
the ignition key.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 181 de 219
environment.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 182 de 219
Additional precautions:
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 183 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 184 de 219
Delivery instructions
When handing the machine over, the dealer must give the
buyer delivery instructions according to the applicable form,
which must be signed, if the warranty is to apply.
Service programmes
Warranty inspection
Two warranty inspections should be carried out at a workshop
authorised by Volvo CE, the first at 100 operating hours and the
second at the latest at 1000 operating hours.
The carrying out of these warranty inspections is a condition for
the warranty to apply.
At these inspections there are, among other measures, oil and
fluid changes, which must be carried out before the ordinary
intervals.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 185 de 219
Maintenance
Regarding intervals for other maintenance, see the Service
Programme or the Lubrication and Service chart in this chapter.
Condition test
Condition tests are carried out at a workshop authorised by
Volvo CE and provide information about the general condition
of the machine. The condition test is carried out as a
supplementary work to the service programme.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 186 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 187 de 219
The engine must not be running when cleaning as rotating parts may cause injuries.
Loose material is removed with, for example, compressed air.
Cleaning should preferably be carried out at the end of the
working shift.
Begin with the highest areas and end with the lowest on top of
the fuel tank and areas near the fuel tank.
Use personal protective equipment such as protective goggles,
gloves and respirator.
After cleaning, check and rectify any leaks. Close all covers and
hoods.
Specifications
Recommended lubricants
The viscosity indications are according to SAE J 300 MAR93.
Other mineral oils can be used if they conform to our viscosity
recommendations and meet our quality requirements.
The approval of Volvo is required if any other oil base quality
(e.g. biologically degradable oil) is to be used.
REAR AXLE
LOCK / UNLOCK
DIFFERENTIAL
Volvo WB 101
For trade names and oil
TANDEMS / requirements, page 197
OIL DISC
BRAKES
TRANSMISSION
Synthetic ATF (Automatic Transmission Fluid)
For trade names and oil
requirements, page 197
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 188 de 219
MASTER CYL.
OIL DISC
Petroleum base fluid Shell Aeroshell Fluid 4
BRAKES
ALL GREASE
FITTINGS
Multi-purpose grease, NLGI EP0 or EP1
extreme pressure
NLGI EP2
lithium soap base
Grease
Coolant
Only use Volvo Coolant VCS when filling and changing coolant.
Do not mix with other coolants or corrosion protection as this
may result in engine damage.
If using concentrated Volvo Coolant VCS and clean water, the
mixture should contain 40-60 % concentrated coolant and 60-
40 % clean water. The content of coolant must not be less than
40% of the total mixture, see table below.
Freeze protection down to Content of concentrated VCS
-25 °C (-13 °F) 40%
-30 °C (-22 °F) 46%
-38 °C (-36 °F) 54%
-46 °C (-51 °F) 60%
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 189 de 219
Fuel
Quality requirements
The fuel should at least meet the legal requirements, and
national and international standards for marketed fuels, for
example: EN590 (with nationally adapted temperature
requirements), ASTM D 975 No 1D and 2D, BS 2896 Class A
2, ISO 8217 DMX.
The cetane number must not be below 49 according to EN 590
ISO 5165 (40 according to ASTM D 975 Grade No 1-D and 2-
D). If the cetane number is too low, it may cause starting
problems and white smoke development.
Sulphur content
According to legal requirements the sulphur content must not
exceed 0.3 percent by weight according to ISO 8754, EN
24260.
Biodiesel fuel
Vegetable oils and / or esters, also called "biodiesel", e.g.
rapeseed methyl ester (RME), are offered on some markets
both as a pure product and for mixing with diesel fuel.
Volvo CE accept max 5 % biodiesel fuel in the diesel fuel
ready-mixed from the oil companies.
More than 5 % blend of biodiesel fuel may, among other things,
result in:
- increased emission of nitric oxide (therefore does not meet
existing legislation requirements).
- shorter service life of engine and injection system.
- increased fuel consumption.
- altered engine power.
- halving of the interval between engine oil changes.
- shortened service life of rubber materials in the fuel system.
- impaired cold handling properties of the fuel.
- limited storage life of the fuel, which may lead to clogging of
the fuel system, if the machine has not been used over a
long period.
Warranty
The warranty does not apply to damage caused by a blend of
more than 5 % of biodiesel fuel.
Oil viscosities
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 190 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 191 de 219
Lubrizol /
Unizol
LZ 9990A
Additives Oronite OLOA
9725XV
Oronite OLOA
9727V
Solid particles code max. 18/13 ISO 4406
Listed on the next page are examples of oils that meet the
requirements for Volvo WB101 according to the table above.
However, local deviations may occur. Therefore, get in touch
with your dealer or local supplier of oil for information that the
requirements are met.
NOTE! It is very important that the oil contains the correct
additives to the required amount.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 192 de 219
Power transmission
Capacities
Capacities, litres (US gal) When changing
Engine incl. filter
G930 to G960 21.5 litres (5.7 US gal)
G970 to G990 37.8 litres (10 US gal)
Transmission incl. filter 60 litres (15.9 US gal)
Rear axle
G930 to G960 13.1 litres (3.5 US gal)
G970 to G990 23 litres (6 US gal)
Tandems (each)
G930 to G976 100 litres (26.4 US gal)
G990 105 litres (27.7 US gal)
Hydraulic oil tank
G930, G940, G960, G970 & G990 95 litres (25 US gal)
G946 & G976 144 litres (38 US gal)
Fuel tank
G930 318 litres (84 US gal)
G940 to G960 368 litres (97.2 US gal)
G970 to G990 474 litres (125.2 US gal)
Cooling system
G930 and G940 31 litres (8.2 US gal)
G946 and G960 34 litres (9 US gal)
G970 to G990 48 litres (12.7 US gal)
Carry out checks according to Service Programmes for the machine, see page 147
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 193 de 219
Number of cylinders 6
Cylinder bore 108 mm (4.25 in.)
Stroke 130 mm (5.12 in.)
Cylinder capacity, total 7.2 litres (439 in.3)
Compression ratio 18:1
Valve clearance, cold engine inlet valve: 0 lash + 90 degrees
exhaust valve: 0 lash + 150 degrees
IEGR setting 180 degrees for M6 thread
144 degrees for M8 thread
Air cleaner Air cleaning in two steps
Primary cleaner - secondary cleaner
Oil-bath cleaner (optional equipment)
Lubrication system
Oil pressure, warm engine, high idle 450-500 kPa (4.5-5 bar) (65-72 psi)
Oil pressure, warm engine, low idle min. 80 kPa (0.8 bar) (11 psi)
Fuel system
Type Common rail
Feed pressure 590 kPa (5.9 bar) (85 psi)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 194 de 219
Cooling system
Type Closed system
Thermostat begins to open at 86 °C (187 °F)
Thermostat fully open at 102 °C (216 °F)
Number of cylinders 6
Cylinder bore 120 mm (4.76 in.)
Stroke 138 mm (5.51 in.)
Cylinder capacity, total 9.4 litres (573 in.3)
Compression ratio 18.84:1
Valve clearance, cold engine inlet valve: .20 mm (.008 in.)
exhaust valve: .70 mm (.027 in.)
IEGR setting 180 degrees for M6 thread
144 degrees for M8 thread
Air cleaner Air cleaning in two steps
Primary cleaner - secondary cleaner
Oil-bath cleaner (optional equipment)
Lubrication system
Oil pressure, warm engine, high idle 300-550 kPa (3-5.5 bar) (44-80 psi)
Oil pressure, warm engine, low idle 270 kPa (2.7 bar) (39 psi)
Fuel system
Type Electronic unit fuel injectors
Feed pressure Min. 300 kPa (3 bar) (43.5 psi)
Intercooler Air / air
Cooling system
Type Closed system
Thermostat begins to open at 86 °C (187 °F)
Thermostat fully open at 95 °C (203 °F)
Electrical system
System voltage 24 VDC
Batteries 2 (connected in series)
Ground connection Negative
Battery voltage 12 V
Battery capacity (standard)
G930, G940 and G960 2 x 96 A/h
Battery capacity (standard)
G946, G970, G976 and G990 2 x 117 A/h
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 195 de 219
Relays
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 196 de 219
RE FUNCTION RE FUNCTION
1 Electronics components supply 13 Spare
2 Vehicle ECU (V-ECU) 14 Spare
3 Rear worklights and corner worklights 15 Front headlights
4 Wipers and washers / front / rear / lower 16 Back-up alarm
5 Cab headlights 17 Seat air suspension
6 Front worklights 18 Heated mirror / heated seat
7 Moldboard worklights 19 High / low beam front headlights
8 Auxiliary hydraulic valve 20 High / low beam cab headlights
9 Air conditioning 21 Brake booster motor
10 Instrument ECU (I-ECU) 22 Start control
11 Engine ECU (E-ECU) 23 24 / 12 converter
12 Defroster fan / air mix
P FUNCTION P FUNCTION
1 Service plug 6 Service plug
2 Service plug RF1 Flasher relay, direction indicators
3 Service plug IB Service connection (VCADS PRO)
4 Service plug PO3901 Remote 24 V electrical power source
5 Service plug
Fuses
FUSES IN THE ELECTRICAL DISTRIBUTION BOX (behind the operator's seat)
FU Rating FUNCTION FU Rating FUNCTION
1 5 Shifter / service tool / remote display 22 5 Alternator / HVAC & AWD sensors
Instrument ECU (I-ECE), Vehicle ECU
2 5 Blade lift accumulators / BCS 23 10
(V-ECU)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 197 de 219
Power transmission
Transmission
Type Direct drive, fully sequential Volvo powershift transmission
Designation HTE840 (standard equipment on all G900 machines)
Number of gears 8 forward, 4 reverse
Designation HTE1160 (optional equipment on all G900 machines)
Number of gears 11 forward, 6 reverse
Gear shifting system Electro-hydraulic
Rear axle
Type Planetary final reduction with fully floating drive shafts
Designation APR70 (Models G930 to G960)
Differential lock Operator-controlled
Designation APR90 (Models G970 to G990)
Differential lock Operator-controlled
Tandem
Type Chain drive
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 198 de 219
Parking brake
Type Wet multiple disc brake in rear axle, spring applied / hydraulically released
Number of internal clutch discs 5 - APR70 (Models G930 to G960)
Number of external clutch discs 6 - APR70 (Models G930 to G960)
Number of internal clutch discs 7 - APR90 (Models G970 to G990)
Number of external clutch discs 8 - APR90 (Models G970 to G990)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 199 de 219
Steering system
Type Closed-centre, dynamic signal, load sensing
Number of steering wheel revolutions, total 6.2 lock-to-lock
Minimum turning radius - articulated G930 - G960: 7264 mm (286 in.)
G970 and G976: 7671 mm (302 in.)
G990: 7823 mm (308 in.)
Minimum turning radius - non-articulated G930 - G960: 9580 mm (377 in.)
G970 and G976: 9900 mm (390 in.)
G990: 10 090 mm (397 in.)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 200 de 219
Cab
General
The cab is mounted on four vibration damping rubber pads. The rubber pads reduce noise and vibrations. The
cab is insulated and has a flat floor with rubber mat.
Tested and approved as a protective cab and meets ROPS standards according to ISO
and SAE 1040-APR 88.
Tested and approved as a protective cab and meets FOPS standards according to ISO
and SAE J231 JAN 81 and for operator's seat belt requirements to ISO and SAE J386
NOV 97.
Cab interior fittings and upholstery Fire retardant (fire resistant) measured according to
ISO
Number of emergency exits The right-hand door opening can be used as the exit in case of an emergency.
Models equipped with a snow wing must be equipped with an emergency hammer located on the left-hand
ROPS post. It can be used to break the back and side window glass (impact hammer on window corners only)
in case of a rollover. An emergency hammer is available from Volvo CE as an option.
Operator's seat
Standard version
Height adjustment 51 mm (2.00 in.)
Suspension stroke 76 mm (2.99 in.)
Longitudinal adjustment 200 mm (7.87 in.)
Back-rest tilt adjustment 60° forward, 20° rearward
Armrest angle adjustment 110° upward from horizontal
Back-rest extension (optional equipment) 250 mm (9.84 in.)
Upholstery Fire resistant
Lap type seat belt with reel Yes
Air-suspended version
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 201 de 219
To a large extent, the operator can influence the actual vibration levels, because the operator controls the
speed of the machine, its working mode, the travel path, etc.
Therefore, the result can be a range of different vibration levels for the same type of machine. For cab
specifications, see page 207.
Guidelines for reducing vibration levels on earthmoving machines
· Use the proper type and size of machine with optional equipment and attachments for the application.
· Keep the terrain and haul roads in good condition.
- Remove any large rocks or obstacles.
- Fill any ditches and holes.
- Provide equipment and schedule time to maintain terrain conditions.
· Adjust the speed and travel path to minimise the vibration level.
- Drive around obstacles and rough terrain conditions.
- Reduce the speed when it is necessary to go over rough terrain.
· Maintain machines according to the manufacturer's recommendations.
- Tyre pressures.
- Brake and steering systems.
- Controls, hydraulic system and linkages.
· Keep the seat maintained and adjusted.
- Adjust the seat and its suspension according to the weight and size of the operator.
- Inspect and maintain the seat suspension and adjustment mechanisms.
- Use the seat belt and adjust it correctly.
· Steer, brake, accelerate, shift gears, and move the attachments smoothly.
· Minimise vibrations for long work cycle or long distance travelling.
- Use suspension systems if available.
- If no suspension system is available, reduce speed to prevent bouncing.
- Transport machines when there are long distances between worksites.
Back pain associated with whole-body vibrations may be caused by other risk factors.
The following guidelines can be effective to minimise risks of back pains:
- Adjust the seat and controls to achieve good posture.
- Adjust the mirrors to minimise twisted posture.
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 202 de 219
Hydraulic system
Type Load sensing, closed-centre, proportional demand flow
All Wheel Drive (AWD) pumps (2) All Wheel Drive system
Maximum pressure setting 34 MPa (345 bar) (5000 psi)
Minimum pressure setting 3.4 MPa (34 bar) (500 psi)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 203 de 219
Dimensional drawing
Dimensions are shown for machines with standard size tyres and ROPS cab.
Model
Dimension G930 G940 G946 G960 G970 G976 G990
3457 mm 3457 mm 3457 mm 3457 mm 3457 mm 3457 mm 3520 mm
H1 Overall height (full cab)
(136 in.) (136 in.) (136 in.) (136 in.) (136 in.) (136 in.) (139 in.)
3220 mm 3220 mm 3220 mm 3220 mm 3220 mm 3220 mm 3260 mm
H1 Overall height (LP cab)
(127 in.) (127 in.) (127 in.) (127 in.) (127 in.) (127 in.) (129 in.)
2602 mm 2602 mm 2602 mm 2602 mm 2602 mm 2602 mm 2666 mm
H1 Overall height (split cab)
(102 in.) (102 in.) (102 in.) (102 in.) (102 in.) (102 in.) (105 in.)
8972 mm 9253 mm 9253 mm 9253 mm 9578 mm 9578 mm 9800 mm
L1 Overall length
(353 in.) (364 in.) (364 in.) (364 in.) (377 in.) (377 in.) (386 in.)
6280 mm 6280 mm 6280 mm 6280 mm 6531 mm 6531 mm 6681 mm
L2 Wheelbase
(247 in.) (247 in.) (247 in.) (247 in.) (257 in.) (257 in.) (263 in.)
1380 mm 1507 mm 1507 mm 1507 mm 1600 mm 1600 mm 1600 mm
L3 Rear overhang
(54 in.) (59 in.) (59 in.) (59 in.) (63 in.) (63 in.) (63 in.)
1542 mm 1542 mm 1542 mm 1542 mm 1546 mm 1546 mm 1673 mm
L4 Tandem centre distance
(60.7 in.) (60.7 in.) (60.7 in.) (60.7 in.) (60.9 in.) (60.9 in.) (66 in.)
2616 mm 2591 mm 2591 mm 2591 mm 2718 mm 2718 mm 2870 mm
L5 Bladebase
(103 in.) (102 in.) (102 in.) (102 in.) (107 in.) (107 in.) (113 in.)
2537 mm 2537 mm 2537 mm 2537 mm 2657 mm 2657 mm 2809 mm
W1 Overall width (std. tyres)
(100 in.) (100 in.) (100 in.) (100 in.) (104 in.) (104 in.) (111 in.)
2076 mm 2076 mm 2076 mm 2076 mm 2239 mm 2239 mm 2340 mm
W2 Front track width
(82 in.) (82 in.) (82 in.) (82 in.) (88 in.) (88 in.) (92 in.)
2139 mm 2139 mm 2139 mm 2139 mm 2239 mm 2239 mm 2340 mm
W3 Rear track width
(84 in.) (84 in.) (84 in.) (84 in.) (88 in.) (88 in.) (92 in.)
3658 mm 3658 mm 3658 mm 3658 mm 4267 mm 4267 mm 4267 mm
W4 Blade length (standard)
(144 in.) (144 in.) (144 in.) (144 in.) (168 in.) (168 in.) (168 in.)
Machine weights
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 204 de 219
Base weight
Model Total weight On front wheels On rear wheels
15,554 kg 4,822 kg 10, 732 kg
G930
(34,291 lb) (10,631 lb) (23,660 lb)
15, 957kg 4,787 kg 11,170 kg
G940
(35,179 lb) (10,554 lb) (24,626 lb)
16,650 kg 4,998 kg 11, 652 kg
G946
(36,707 lb) (11,019 lb) (25,688 lb)
16,678 kg 4,990 kg 11,688 kg
G960
(36,769 lb) (11,001 lb) (25,768 lb)
17, 702 kg 5,563 kg 12,139 kg
G970
(39,026 lb) (12,264 lb) (26,762 lb)
19,251kg 6,728 kg 12,523 kg
G976
(42441 lb) (14,833 lb) (27,608 lb)
20,584 kg 6,381 kg 14, 203 kg
G990
(45380 lb) (14,068 lb) (31,312 lb)
Operating weight
Typically equipped operating weight:
Models G930 - G960: 17.5x25, 12 PR, G--2 tires on 14" rims &
14'x25"x7/8" moldboard and scarifier,
Models G970 - G976: 17.5x25, 12 PR, G--2 tires on 14" rims &
14'x29"x1" moldboard and scarifier, (G990) 20.5x25, 12 PR, G--
2 tires on 17" rims & 14'x29"x1" moldboard. All weights shown
also include full cab with ROPS, all operating fluids and 175 lb.
operator.
Model Total weight On front wheels On rear wheels
16,191 kg 5,019 kg 11,172 kg
G930
(35,695 lb) (11,065 lb) (24,630 lb)
16,569 kg 4,970 kg 11,598 kg
G940
(36,528 lb) (10,958 lb) (25,570 lb)
17,261 kg 5,178 kg 12,082 kg
G946
(38,053 lb) (11,416 lb) (26,637 lb)
17,289 kg 5,187 kg 12,102 kg
G960
(38,115 lb) (11,435 lb) (26,681 lb)
18,210 kg 5,645 kg 12,565 kg
G970
(40,147 lb) (12,446 lb) (27,701 lb)
18,758 kg 5,815 kg 12,943 kg
G976
(41,355 lb) (12,820 lb) (28,535 lb)
20,916 kg 6,484 kg 14,432 kg
G990
(46,112 lb) (14,295 lb) (31,817 lb)
Maximum allowable operating weight
Maximum allowable operating weights are the weights based
on approved attachments.
Model Total machine weight On front wheels On rear wheels
19,278 kg 7,575 kg 14,243 kg
G930
(42,500 lb) (16,700 lb) (31,400 lb)
21,319 kg 7,575 kg 14,243 kg
G940
(47,000 lb) (16,700 lb) (31,400 lb)
21,772 kg 7,575 kg 14,243 kg
G946
(48,000 lb) (16,700 lb) (31,400 lb)
21,863 kg 7,575 kg 14,288 kg
G960
(48,200 lb) (16,700 lb) (31,500 lb)
22,680 kg 8,391 kg 15,468 kg
G970
(50,000 lb) (18,500 lb) (34,100 lb)
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 205 de 219
NOTE! The weights shown for front and rear axles are the
maximum permitted.
In no case shall the combined weights of the axles exceed the
total weight for the machine.
Service history
Service 100 hours Type of service Signature and stamp
Date
Warranty inspection
Hours
Date
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 206 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 207 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 208 de 219
Date
Alphabetical index
Accidents 103
Air cleaner 157
Air conditioning (optional equipment) 177
Alarm texts 52
All Wheel Drive models 89
All Wheel Drive motors, greasing 175
All Wheel Drive 175
All Wheel Drive 8
All Wheel Drive, oil filters 175
Alternator 166
Arrival and delivery inspections 147
Attaching and disconnecting attachments 105
Attachments 104
Batteries 164
Batteries, charging 165
Batteries, rules 164
Battery disconnect switch 164
Before service read 138
Blade lift system 112
Brake system 172
Brake system 7
Brakes / steering system 205
Braking 94
Cab and frame 7
Cab 176
Cab 207
Cab, ventilation filters 176
Capacities 198
CE marking, EMC directive 9
Centre instrument panel 26
Changing directions using inching pedal 85
Changing directions using the shuttle shift function 87
Changing gears 85
Cleaning a wet ditch 134
Cleaning the machine 148
Communication equipment,
installation 10
Compressor 178
Condenser 178
Condition test 147
Controls 57
Coolant 160
Coolant 194
Coolant, changing 161
Coolant, checking 161
Cooling system 160
Crowning a road 129
Cul-de-sac using articulation 130
Delivery instructions 147
Differential lock 96
Dimensional drawing 210
Display unit 42
Dozer blade 108
Dragging a shoulder (right-hand side) 135
Electrical distribution panel 40
Electrical system 164
Electrical system 201
Electrical system 6
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 209 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 210 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 211 de 219
Subject Index
4-way hazard flasher switch 39
Accelerator pedal 58
Accidents 103
Accumulators 74
Adjusting heating and ventilation with air conditioning 67
Adjusting heating and ventilation without air conditioning 66
A-frame attachments lever 73
after fire 142
after long-term parking 98
After recovering / towing 100
Air cleaner 157
Air conditioner switch 21
Air conditioning 177
air distribution 65
air filter restriction 30
air intake covers 163
air pressure 206
Alarm texts 52
All Wheel Drive 8, 36, 175
All Wheel Drive activation switch 36
All Wheel Drive aggression switch 36
All Wheel Drive applications 89
All Wheel Drive charge pressure 32
All Wheel Drive models 89
All Wheel Drive motors, greasing 175
All Wheel Drive, oil filters 175
Alternator 166
Amber or blue rotating warning beacon switch 25
Applied parking brake 29
Armrest angle adjustment 63
Armrest fore / aft and height adjustment 60
Arrival and delivery inspections 147
Articulation indicator gauge 36
Articulation lever 72
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 212 de 219
Asbestos 176
Assistance 16
Attaching and disconnecting attachments 105
Attachments 104
attachments 8
attachments lever 73
Auto mode 38
Automatic mode 83
AUX1 34
Auxiliary hydraulic control 73
Auxiliary hydraulic controls 73
Auxiliary hydraulic enable switch 34
AWD Aggression 91
AWD aggression 91
axle 204
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 213 de 219
decals 12
Declaration of Conformity 9
Delivery instructions 147
Differential lock 96
Differential lock / unlock switch 39
Differential lock status 31
Dimensional drawing 210
Direction indicator 30
Direction indicators / high beams / horn switch lever 33
disconnect switch 164
Disconnecting battery 166
Display unit 32, 42
Doors and windows 67
Dozer blade 108
Dragging a shoulder 135
Dragging a shoulder (right-hand side) 135
Draining 152
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 214 de 219
Filling 153
Filter bypass warning 30
Final drive/tandems 6
Finishing a gradual slope using articulation 131
Fire prevention 141
First aid measures 177
Flat bottom ditching - Gravel roads 127
Flat bottom ditching - Gravel roads 127
fluoro-carbon rubber 144
Foreword 1
frame 7
Front wheel lean 92
Front wheel lean lever 71
Front worklights and parking lights switch 23
Front-mounted attachments lever 73
Fuel 194
Fuel filters 154
fuel hoses 18
Fuel level 32
Fuel Recommendations 18
Fuel System 18
Fuel system 154, 199
Fuel system, air bleeding 155
Fuel system, breather filter 155
fuel tank 18
Fuses 203
fuses 167
Fuses and relays 40
G930 5
G940 5
G946 5
G960 5
G970 6
G976 6
G990 6
Gear shifting 83
Gear shifting using shuttle shifting and memory gears 87
Gear shifting using the inching pedal and memory gears 85
Grading around an object 120
Grading on an `S' curve shoulder 121
Gravel roads 132
Grease 194
Greasing bearings 183
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 215 de 219
Ignition switch 22
in case of fire 142
Inching pedal 58
Inflating tyres 182
Information and warning plates 12
inishing a gradual slope using articulation 131
inspection 147
Instrument panels 19
Intended use 5
Interior (dome) light 74
Machine information 43
Machine operator safety 77
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 216 de 219
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 217 de 219
Radiator 162
Radiator and coolers, cleaning 162
Radiators and coolers 160
Radio or radio / CD player 74
Radio/tape player 74
rapid cooling 67
Rear axle 170, 204
Rear axle oil level, checking 170
Rear axle, changing oil 170
Rear worklights and parking lights switch 24
Recommended lubricants 193
Recovering 99, 100
Refrigerant 144
Refrigerant (R134a) 177
Relays 202
Relays and fuses 167
Relieving pressure in hydraulic circuits on CE marked graders 180
Remote 12 V electrical power source 41
Remote 24 V electrical power source 41
Replacing primary filter 157
Resume 38
Right-hand `V' ditching 125
Right-hand ditch clean-up 133
Right-hand levelling 123
Ripper 107, 108
Ripper shank removal 107
Ripper shank, removing 107
Ripper teeth, replacing 107
Ripper tooth angle adjustment 107
Ripper tooth shank positions 107
Road construction 125
Road maintenance - Gravel roads 132
Road maintenance - Gravel roads 132
ROPS 7
rules when operating 76
Running-in instructions 75
Safety regulations 1
Safety rules when operating 76
Scarifier 106, 108
Scarifier shank depth adjustment 106
Scarifier shank depth, adjusting 106
Scarifier teeth 106
Scarifier teeth, replacing 106
Scarifier tooth angle adjustment 106
Scarifier, ripper and dozer blade operation 108
seat 207
Seat belt 31
seat belt 59
Seat fore / aft adjustment 62
Seat fore / aft isolator lockout 61
Secondary filter 158
Secondary steering 31
Secondary steering system 93
secondary steering system 93
Secondary steering system test switch 24
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 218 de 219
Tandem 204
Tandem oil level, checking 171
Tandems 171
Tandems, changing oil 171
Temperature Range 5
three point turn 110
Throttle control, increase / decrease / resume switch 38
Throttle mode, auto / hold switch 38
To stop the grader 97, 98, 99, 101
toe 111
Touching up paint finish 148
Towing 100
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007
Table of Contents Página 219 de 219
towing 99
Traction and steering control 89
Transmission 6, 168
transmission 6, 204
Transmission mode, travel / manual / auto switch 36
Transmission modes 83
Transmission oil level, checking 168
transmission oil pressure 29
Transmission shifter / parking brake 58
Transmission, breather filter 169
Transmission, changing oil 168
Transmission, replacing oil filter 169
Transporting 101
Travel mode 83
Travelling and operating (working) on a public road 79
Trip information reset 48
Turbocharger 156
turbocharger 18
Turning around 109
Turning around using articulation 109
Tyres 182, 206
UX2 35
Warning display 42
warning plates 12
Washer fluid reservoir, front and rear windows 159
Water trap 155
Welding and electronic components 139
wet ditch 134
Wheel bolts, check-tightening 182
Wheel lean 92
Wheel rim bolts 204
windows 67
windshield wiper / washer switch 22
Winter air intake covers 163
Working in confined areas 78
Working near danger areas 78
Working within dangerous areas 78
!"#$%
& "' "#%($)$%$*% "# $ +#
, ) (-( $
- .$ ' #. "#' !"# / ' 0!+ #! )$%* !1 # #.# "% +$#. !"$ %
(2 $. 3&
http://smrp-prod.volvo.com/e894ext/e894pub/9603/html/VOE21C1001930w/... 22-08-2007