Vyhradne pro służebni pofrebu

J Vyhradne pro sluźebni potfebu

\
ZAZNAMNIK S NA VODEM K OBSLUZE
I

PRO ·RADIOMETR RBG..T ..62, ćis•. O.2..5·9··0

J
 (

Pokyny pro vedeni zaznamniku

OBSAH ZAZNAMNIKU
Zaznamnik slouźi k soustavnćmu zapisu o technickem stavu a provozu
Strana tistroje. P~o każdy pffstroi se vede jeden zaznamnik.
Pokyny pro vedeni zaznamniku . 3
Odstavce 3.0., 4.0. a 8.0. pravidelne vyplńuji osoby odpovćdne za provoz
1.0. Potvrzeni orpfijmu pfistroje .. 4
układśni pfistroie.
2.0. Seznam predmćtu v soupravć ... . ~ . 5
3.0. Zaznam o provedene konservaci . 6 Odstavce 5.0., 6.0. a 7.0. se vyplńuji v opravnach.
4.0. zrznam o praci pfistroje 8 V zapisu o provedenych opravśch se pouźiva nazvu a ćisel soućastek
5.0. Zaznam o beznych opravach 12 dle schematu v navodu k opravć a ceichovani. Vśechny zapisy zaznamnfku
6.0. Zaznam o sti'ednich a generślnich opravśch . 14 provadćji jen inkoustem, Vyrnazavśni a prepisovani zapisu je neprlpustne ..
7.0. Zaznam o cejchovani pi'istroje .... 16
8.0. Zaznam o pfedani pfistroje m;zi ńtvary 18
Poznamky . 50

Zazoamnik 3
2
 1.0. ~otV(r2i5 gib mu radtometru RB~-T-62 2.0. Seznam predmetu v souprave

ós... 2.1. Souprava se składa

a) z braśny,
Uplny radiometr RBG- T-62, vyrobeny, zavodem, zkouśeny OTK b) z radiometru RBG- 1'-62,
zavodu a prevzaty zastupccm zakaznfka, odpovidajici płatnym tech-
c) ze sondy,
nickym podminkam a vyrobnirn vykresum je uznan vhodnym k po-
uźitf. d): z klice,
e) z kontrolniho zariće,
f) ze sluchatka,
g) z napaiecich zdroju (2 kusy monoćlanku typ 5044 nebo 142),
I
h) ze "Zazna.mniku s nśvodem k obsluze",
ch) zochrannych pryźovych povlakń (5 kusu),

"
aTK Z;VOdut:~3 ~zas~~:~.L.
razitko, podpis, datum razitko, podpis, datum
Poznamka.
Napajęci zdroje patri do pristroje jen v pffpadć
.jsou ze soupravy vyjrnuty a uloźeny oddćlene.
pouźiti ; pfi skladovśni

4 5
)
3.0. Zaznam o provedenć konservaci

Por.
Cis.
Datum konservace Konservaci provedl I Datu~fi~ti konservace Poi'.
cis.
Datum konservace Konservaci provedl I Datum pfiśti konservace
r---- \
1 2 3 .1 4 1 2 I 3 i 4
~i.2.t----duhna 1963 I IV ł~'; lt'X!, 22 cery~ I I
I

E~ .J. r« ,ffb~'
--I
L·
J.
J.
J~.
jy.
If-
191'';
l?;'" ~
i·.r /ę,'" 1---1
--

--, I I I
I

'\
I
I
I
.---
~-- I --
I
-- 1
--
-- I
I
.
-- -- --I I
6 7
.Ii
 I
4.0. Zaznam o praci pHstroje

Por. Poćet provoz.

\
Pof·
cis\
Daturo Pocet provoz.
hodin
P .
prace '
I Podpis
Datum Popis prace Podpis OpIS
cis.
I hodin
1\ 2 I 3 4 I 5
l 2 I 3 4 ł .;--• ..-. 5

2?..5". e3 llatroul nu LU. :";,:.,1/~

"" /-.. I

"_J /Ij'?
~
i-» S
~ \

___ J~
~/-rh.
,;f~
?:J n~
- ?
CE-
~.
Z"

(,. ~/) li -7/- .s«:

-L ip11 L. /.-.M'-- ~n,,( . c7q
c ~8 ,4'j iJ..-1c;;(' ..z.c.- ~1'J7 -A ./
ł
&
~35
K \ 75
qr
«?-
-- ~~1~
4.......t /i

~). l~'i <iO---

. l - I
I
~,-.]

8
I

Por.
I
Datum
Poćet provoz.
Popis prace Podp'
/ Por.
cis.
r

Datum
Poćet provoz.
hodin
Popis prace
CIS. hodin I
_1
1 2 3 4 l 2 I 3 4 ~ 5

lą, IjO,s.UJI ł IPrc~ ~·I, ihrł~bI$V"'"'" '7 - lU

~ltctl!Ó1ł ĘS"" 1~M,d'N~ '/h.,~
y

J1). $O,b,lł '1.\ ~tiJdd~. 1Pv 2.. s1r)r;/~'tc~~ ~M~ff,' JtI. o,ssti './ ~ ~ ł. '&t1fio0 'J.,,~~
.U· 3/J,g,C2 O;,J fY(f1ldd. /JA, j ..#vwł';, b tl#tJ-/P- ~ ~O, JOA'i! J./ ~.~ t#~r~u ~ ~;; D •
J/.;, .30,fl· F2. :t ~,<-~c!d~Uf.., If.~f'to ~ ~~~ .~ jo.q .." 1 - %;~ l%v IS, 'ibJ~~ IL 'f"X ~ ~

J.,{:./ • "
1 "
~
ss, "ą8l· $ af#'ih?k~. r: lć/tStl/ 1/~d'$iI'A, ,32. --'/'18'1 Li ,. Ip~k~2A. ~ -('Ifi,
-
-
I

J.tr . td,S.!3 ~r . bQtJ;tt~ ~ /, ifvd'i-ol '1]-, ~ :r~S" (frr łhtl/~ 1~1vYri7lIA.1 .!L

v~,--
~//ftJ7YArJ "lA.

I~-.~tft
I
,J.",.t: So.G.13. '1 11" ~.(,J'f °/L Jhvc.(ck6:". ~ ?..SffY/i,,( 1AJ. -/
~o,.q.B ob ~~~~ł.· . 1// "M
"• --lL- .2j :1J.~ Ą d/ilU 'J", ~(,t· 19if /
~
~ ~.lz.·n 1 ~~ ~ tt,M
.~łln. IV",
I/~
r,«&
I
ttZj~ ~
;' >
~ł.tt-I
31. Je C·l>
qr /1..'hZ
A,{)</(.)2...
:1tl 1· ((;.P;'t It't/l
•

r.
I

~
~E
.. .I 1

10
5.0. Zaznam o beznych opravśch

Poi'. Datum
Popis opravy Podpis Po:. Datum
cis. odevz. Popis opravy Podpis
pi'ijem Cis.
pfijern I, odevz.
I 2 I 3 4 5
I 2 I 3 , 4 - 5
;B I I I I .
- -
"
,

.
--
-- •
,
I I I
-
I
12
13
6.0. Zaznam o strednieh a generalnie h opravśch

Daturo Poi'. Datum Nova zśruć,

Poi'. Nova zaruć. Popis opravy Podpis
Popis opravy Podpis cis. doba
CIS. doba pfijern odevz.
pi'ijem
I odevz.
1 2 I 3 4 5 6
I 2 I 3 4 5 6
I I I
. ,
- \

,
,
.
,
- I I
-
• •, . -

I I I "

14 15
 7.0. Zaznam o cejchovśni pHstroje,

( Pol'. Ceichovane rozsahy Cejchovane rozsahy

Podpis Pol'. Ceichovane rozsahy Ceichovane rozsahy
Daturo zareni gama za ferii beta Datum
Cis. cis. zareni gama zafeni beta

+-~ł.
-
V.

~.~-ł--J~~.JLJ-~-}-I-'llL.J:;-f~

16 2 1. Xl. 68 .
 --------~------------------------7~--~',,~r , r

8.0. Zaznam o predani pHstroje mezi ńtvary

,
Pi'ideleno Odesłano
Kryci nazev Pfideleno I Odesłano
Kryci nazev utvaru
ut'varu
I Pol. I Pol. DUD Datum I~OdP~JPOI. DUDI Daturn Podpis I Pol. DUD
Daturo I Podpis DUD Datum I Podpis
I I I 7
1 2 I I 4 5 1-, 6-1 7
1 2 3 4 5 6 ,

\JJ ~l.;LS ~L~kva..I.t~.&.

4-{) ~ 11~\% I "- I I
--- I ..

"
I
'".
\

-
-

-+

I 'I I >
I- I
4 Z3ZJumnik 19
18
 l.0. Urcem pHstroje
PK,.:. ..J 'ANO
Iy '5 m. 1977
I V A-IEz,jo .: NORMY Radiometr RBG- T -62 slouźi kurceni stupnć radioaktivniho zamoreni
odćvń a kuźe osob, povrchu ruznych obiektu, potravin, vody a vzdu-
chu, kterć jsou mimo zamoreny prostor a k mćreni małych ńrovni
ł~,L22. Ul191! p ECEJCHOVAN@
y MEZICH NORMY' radiace gama.

- 3. Xl. 19'/~ P ECEJCHOV~.(TO

V lfF'. ',' t .•~ ,..-)' ",,-
l. 1. J ednotky mćreni
Stupeń zamorenl se meri poćtern rozpadu radioaktivnich atomu
: ~ 8. VłI. 1980 p~r; CcJCHOV A za l minutu na 1 cm" povrchu zamoreneho radioaktivnlmi latkami, tj.
V MEl~ci·} NORMY rozpady
min. cm"
11~ 1981 PRECEJCHovArJO
V MEZłCH NORt'!lY Uroveń radiace gama se mćfi v milirentgenech za hodinu v mistć,
kde je uloźena sonda pffstroje. tj.
2. XI 1{'Q, mr
hod.

23
1.2. Mei'id rozsahy pi'istroje: 2.0. Technickd data pHstroje
\
I Uroveń radiaee
gama mrjhod.
Stupeń zamorenl
rozp.jmin. dm
2.1. Z~dadni
a)
\
technicke udaje
Chyba cejchovani nepresahuje ± 20 % vzh1edem ke standardum
za normalnich podminek.
Poloha clony b) Cejchovani pffstroje pro zafeni beta je provadćno pomoci plośnych
y {l, {l2
na sonde
I I I standardu Sr90 a y90 o rozmerech 9 x 9 cm, na kterć je sonda
pfiloźena tak, ze se [ich dotyka vystupkem na h1avici a krouźkem
O)
>U
Ol
IPIP21 100 250000 1 2500 000 - na drźadle sondy.
I'l
'o..;:l Kontrola cejchovani pro zareni gama je provadena pomoci radio-
0)'<:
>~ ~
II Pl 10 25000 - aktivnfho kobaltu C060.
0.'"N
-Ol o
.<: •..•
. c) Pouźita nizkonapetovś plśśtova GM trubice STS5 umoźńuje mćfit
o zśfeni beta od energie 0,4 M';!V.
c t

p.,

Poznśmka
1III P, l
_I 2500 -
I d)
e)
Souprava
Rozmćry
vaźi celkern 3,5 kg
soupravy jsou: 160 X 220 X 110 mm.
Pfi mereni se odećita namćrena hodnota primo na odpovidajici stupniei mefidla, Rozsah f) Radiometr pracuje v rozmezi replot od _400 C do + 500
C pfi re-
mereni se mćni prepinaćern rozsahu, ktery ma polohy: I Pl P., II P" III Pl. lativni vlhkosti 65 %.

24 25
 I
g) Radiometr pracuje pfi teplote 40 0
C a relativni vlhkosti do (15 %. 2.2. Znaceni
0 0
h) Dovolena chyba v rozmezi teplot od -30 C do +40 C nepresa- Radiometr je oznaćen typovou znaćkou RBG- T -62 a vyrobnim ćislem,
huje ±20 % vzhledern k ńdaji za normalnfch podminek. Dovolena Stejnym ćislem je oznaćena i sonda a braśna.
chyba okrajovych tęplotnich intervalń (_40 C aź -30
0
C a 0

+40 C aż +50 C) nepi'esahuje ±25 % vzhledem k ńdaji za nor-

0 0
2.3. Polohy prepfnaće.
maluich podminek. "VYP" - pristroj je vypnut, rućka meridla ukazuje nulu.
i) Chyba mćrenf pfi relativni vlhkosti do 95 % pfi teplotć 40 C 0

"K. N." - Kontrola napćti - rućka mćridla se nastavi knoflikem KN

nepresahuje ±30 % vzhledem k ńdaji za normaluich podminek.

l
na vyznaćeny dilek KN na stupnici.
j) Nepretrźita pracovni doba s jednou naplni ćerstvych zdroju je
prńmćrnć 50 hodin. . "I fh P2"
"II Pl" - pracovni polohy
k) Mechunicka odolnost radiometru je 3 g. "III Pl"
l) Radiometr je utćsnen proti deśti, Sonda snese ponofeni do vody
3.0. Popis pHsh'oje
do hloubky 0,5 m na dobu 5 min.
3.1. Konstrukce
m) Normalni podminky: Teplota vzduchu 0
15 C aź 25 0
C, relativni
vlhkost vzduchu 45-75 %. Pffstrój umisteny v braśnć je konstruovan pro zaveśeni na prsa. Sonda,
krera obsahuje vlastni detektor, je s pffstrojem spojena gumovym kabe-
lem. Spojeni je provedeno koaxialnim konektorem na panelu pffstroje.

26 27

Ve skrfni jev:rod?tesn~ od~ielen~ prostor pro napajęci zdroje. Pri/troj se
sondou a prisluśenstvim Je ulozen v pohotovostni braśnć,
a) Sonda
Składa se z hlavice a drźaku. Hlavice' sondy tvoif duralovatrubka
na niź je otocne uloźena clona. Vnitfrii trubka je spojena s drźadlem
sondy. Uvnitr vnitrn~ ~rubk~ je umiste~a, GM tr,:-bice. Trubka je
op~t~el;a 0t:;:ory, ktere jsou prelepeny hlinfkovou folii, jeż zamezuje
v~:ka~l necistot a vody ke GM trubici, avśak dovoluje pruchod
zare~ll ,beta. Otocna clona je opatrena taktez otvory. Clona ma tri
I
I
I
,sta.b~lll;lpolohy. V prv~ Pl ~e kryje vśech 5 otvoru clony s otvory
vnrtrm trubky, v druhe f32 jsou otvory v oto cne clone velmi male
C?~ u;noznuje merit ,10 X vćtśi aktivitu beta. Ve tfeti poloze y j~
z~:en~ beta odfiltrovano, nebot se otvory nekryji a meri se pouze
zarem gama.
b) Vlastni pffstroi
Je u~~sten ':, k~vo:e (dura~ov~) sk,tinc;e kryte panelem. Na panelu
.jemer:~lo? p~epmac rozs~~lU, knoflfk pro nastaveni napeti, konektor
pro prrpojem sondy, zdffky pro słuchatka a śroubek otvoru, pro
28
korękei nuly mefidla, ktery.. zaroveń drźi retlzek ochranneho
vićka korrektoru.
Svitici barva na stupnici a, rućce mćridlaumoźńuje praci ve tmć.
Na levć strane pffstroje je uzaver pro vyjimani zdroju.
c) Braśna je zhotovena z kuźe. Slouźi k uloźeni pństroie a pnsluśenstvi
pfi mefeni; dopravć a skladovani. Ve vfku braśny je urmstena
sonda, v braśnć na pravć strane pristroj, na levć strane je prihradka
pro uloźeni zdroju a pryźovych ochrannych povlaku, słuchatka
kontrolniho zafiće a klice. Vedle pffstroje je umistćn "Zaznamnik
s navodem k obsluze". Na boku braśny je prodluźovaci remen
pro zaveśeni a upinaci tkanice pro pfipevneni kolem pasu.
d) Pryźovć ochranne povlaky slouźi k ochranę sondy proti zamofeni,
Povlak se navlćkne na hlavici sondy pred rnefenfm v terenu nebo
ve vodć, ćimź je sonda chranena pfe d zamorenim.
e) Sluchatko slouźt k akustickć indikaci a kontrole funkce pffstroje.
f) Kontrolni zari~ Sr90 slouźi ke kontrole funkce pffstroje. Je umisten
na leve boćni stenć braśny na hornim okraji.
I
g) KUć sloużi k vyjimani uzavćru pfi vymćnć napajecich zdroju.
29
 h) Napajęci zdroje slouźi k napajent pffstroje. [sou to dva rnonoćlanky.
typ 5044 neb 142. vysoke napeti pro napaleni GMT a dale napćti pro napajent tvarovaciho
3.2. Popis ćinnosti pffstroje obvodu.
Napajeci zdroje slouźi pro napajeni pristroje.
Funkce radiometru je zreima z blokoveho schematu .na pfiloze 9.1. a) Detekćni obvod
Detekćni obvod tvofi nizkonapefova trubice GM. Każda zapoćrena
Ćidlem je GM trubice vyuźlvajicf schopnosti radioaktivniho zareni
radioaktivnf ćśstice se projevi jako napetovy impuls na jejim pracovnim
ionisovat płyny. Każda radioaktivni ćastice nebo kvant, ktery proleti
I odporu. Ćetnost tćchto impulsu zavisi na velikosti merene velićiny
v rńiste GM trubice. • prostorem trubice zp?sobi ionisaci plynov~ napln~. Vliv~m vyso:
keho napeti pfivedeneho na elektrody trubice, vznikne kratko doby
I Tvarovaci obvod slouźf k premene impulsu z GMT, ktere se od sebe
vzajemne lisi, na standardni obdelnikove impulsy.
vyboj, ktery se projevi na jejim pracovnim odporu Rl napćtovym
impulsem. Zjednoduśene schema zapojeni je v pHI. 9.2.
Indikaćni obvod pfemenuje impulsy z tvarovaciho obvodu na stejno-
b) Tvarovacl obvod
smerny pro ud, ktery se mćff mikroampermetrem.
Zjednoduśene schema za~ojeni je v pff I. 9.3. Je tvote~ ldopny~
Sluchova indikace slouźi pro kontrolu ćinnosti prlstroje. Pomoci slu- obvodem s jednou stabilni polohou. Tento obvod utvon na kazdy
chovć indikace je możno mefit velmi slab e zamoreni, kterć nezpusobi privedeny impuls vystupni impuls s konstantni am~litudou a 8i1'-
vychylku na mikroampermetru, także se poćtra poćet zaznamenanych kou, V klidovem stavu transistor Tl nevede, transrator T2 vede.
ćastic ve sluchatku. .
Każdy privedeny impuls otevfe transistor T 1 a uzavre transistor
Menić napćti pfemenuje nfzkć napeti napalecich zdroju na stabilisovane T , na urćitou dobu, krera je dana końdenzatorem C, a odporem
R:. Vystupni impulsy jsou p5>tom mereny v indikaćnim obvodu,
30
31
 c) Indikaćni obvod 4.0. Obsluha pHstroje
Je tvoren paralelni kombinaci odporu a kapa city. Ziednoduśene 4.1. Pifprava radiometru RBG- T -62 k mćrent se provśdi takto:
schema je v pffloże 9.4. - otevrit vićko braśny.
Pro ud prochazejici mćridlem M je ńmerny proudu impulsu, jimź se
- zkontrolovat ńplnost soupravy
pres diodu D nabiji końdenzator C. Ponevadź MIka a ryska impulsu
je konstantni, je ńmerny jejich poćtu a tim i velikosti intensity - vloźit do pffstroje napajęci zdroje
zareni v mistć GM trubice. - vyśroubovat ochranne vićko konektoru pro sondu
- pfipojit konektor sondy k pffstroji
d) Transistorovy menić - vyjmout sondu z vika braśny
Je nakreslen v pfil. 9.5. a tvofi jej transistorovy relaxaćni oscilator - vyjmout siuchatko z braśny
Preruśovanlm ' proudu v kolektorovćm vinuti vznikaji. na sekun- - nasadit siuchatko na ucho
darni m vinuti napetove impulsy, kterć se usmćrńuii a zdvojuji pfipojit zastrćku eluchatka k pffstroji
usmerńovaći Ul' U2• Vystupni napćti se stabilisuje koronovym
- pfepinać prepnout do polohy KN
stabilisatorem Ks. Timto napćtlm se napśjf GM trubice. Nizko-
napćtovć impulsy se usmerńuji diodou D a filtruj i kondensatorem - knoflfkem KN nastavit vychylku mikroampermetru na dilek KN
es' Ziskane napeti se nastavuje na spravnou hodnotu potencio- na stupnici
metrem Rp. Toto napeti slouźf k napajent tvarovaciho obvodu. - nejde-li vychylka nastavit, provest vyrnenu napśjecich zdroju
- zkontrolovat kontrolnlm zafićem funkci pffstroje.

32 33
 Vloźeni napalecich zdroju do pffstroje nebo jejich vymćna se provadi
Po skonceni prace s prfstrojem je nutno:
takto: I
, - prepinać pfepnout do polohy "VYP."
- vyjmout pfistroj z braśny, - słuchatka a sondu umistit do puvodniho stavu,
- vyjmout klić z braśny, - vyjmout napajeci zdroje z pfistroje,
- vyśroubovat vićko zdroju na boku skrfne, - zkontrolovat ńplnost soupra.vy,
- vloźit napaieci zdroje nebo pfi vymenć vadnć zdroje z pristroje - uzavtit viko braśny a soupravu ulożit.
vyjmout a nahradit je novymi,
4.2. Nastaveni clony sondy.
. Kontrola funkce pffstroje kontrolnim zarićem se provadi takto : Clona sondy se nastavi do jedne ze tri poloh podle toho, jaka merem se
- prepnout prepinać na rozsah I /h P2' budou radiometrem provadćt. Pretaćeni clony se provede mirrrym ta-
hem smćrem k drźadlu sondy a pcotoćenim clony do poźadovanć polohy.
- otoćit clonu sondy do polohy Pl'
Pri spravne nastavene clone musi byt znaćka na otocne clone nastavena
- pfiloźit sondu na levou vnitmi stranu braśny k rnistu, kde je umistćn
pfesnę proti rysce na pevnć ćśsti sondy, soućasne musi dosedat oto cna
kontrolni zśrić,
ćast clony tak, ze aretaćni kolicek umisteny v pevne ćasti sondy zapada
- postupnć prepinat prepfnać na rozsahy II Pl a III Pl' do otvoru v oto cne clone. r-:

• - pffstroi musi ukazał vychylku, Je-li clona nastavena do polohy Pl neb P2' merime radiometrem zatem
- ve sluchśtku musi byt slyśet praskot. beta pi'ip. gama. V poloze y mćfi radiometr pouze zarenf gama. zatem
Prfstroj je pfipraven k mereni. beta je odfiltrovano aź do energie 3 MeV.
V poloze clony P2 je możno mćrit zareni steine kvality jako v polo ze Pl'

:34.
,. 35
 avśak s mens i citlivosti. (Pro zatem beta je citlivost v teto poloze pfi- metu, prip. speciślnć sejmute vzorky ze zamorenych povrchń bojovć
bliźnć 10 X menśi neż v poloze Pl) techniky.

4.3. Postup pfi vlastnim merem. 4.4. Priklady pouźiti radiometru.

a) Mereni stupnę zamoreni zarići beta - gama. Clona sondy je v po- _
U pfipraveneho pffstroje k mereni se prepne pfepinać do polohy
loze Pl' Na danćm rozsahu (podle nastaveni pfepinaće) se odećte
I. Pl ~2 a clona sondy do polohy P2' Vychylka pffstroje se odećitś na
stupnici I. se źlutym podkladem. na pfishzśnć stup nici stup en zamorent napf. 20 k, coż je 20000
Je-li vychylka pri tomto mćreni mens! neź 0,25 M, pretoćf se clona rozp.jmin. cm". .
sondy do polohy Pl a udaj pffstroje se odećita na stupnici I. (rozsah b) Mereni ńrovne radiace gama.
0-250 k). . Clona sondy je v poloze y. Na stupnici, odpovidajid pHslusnemu
Je-li udaj pffstroje s clonou v poloze Pl na rozsahu 1. menśi neź 25 k rozsahu se odćita udaj pffstroje v rozp.jmin. cm- a ńroveń radiace
pfepnę se prepinać do polohy II. fJ1> resp. na rozsahu II. mens! neź gama se vypoćitava pornoci rovnice ćervene vytiśtene na ćiselnfku
2,5 k prepne se prepfnać do polohy III. Pl' meridla, napr. 10 k = 4 mr/hod. Je to ńroveń radiace gama
Udaj pfi mereni gama se vypoćitśva z vychylky, odećtenć na stupnici v mr/hod v mistć sondy.
pro Pl podle vztahu: 2500 rozp.jrnin. cm2 = 1 mr/hod, (Viz pffkład c) Merem stupnć zamorent beta.
pouźiti 4.4.) . . Postupujeme jako pfi mćreni beta - gama. Potom se pfetaći clona
Pr,~ hledar:i zamorenych predm~tll se pohybuje zvolna sondou co nej- do polohy y a meH se vychylka za nezmenene geometrie sondy na
bhze nad, ieho P?:,rch~m a sledu]~. s~ pfi tom vychylka meridla a praskot teźe stupnici, napf. 5 k, cożje 5000 rozp.jmin. cm", Potom skutecna
ve sluchatku. Pffstrojem lze ment 1 vzorky pudy, vody i jinych pred- hodnota zamoreni beta zafići je dana rozdi1em obou hodnot, tj.

36 37
 20000 rozp./Illin.cm2 minus 5000 rozp.ńnin.crn- 15000
rozp.jmin. cm-, neprfznivćho pocasi, pffmemu slunećnimu osvetleni, deśti, mrazu
a vysoke teplotć.
5.0. Konservace a ukhidani pHstroje
Pffstrój nechavat v braśnć vźdy vypnuty. Po kaźdćm pouźiti Ci denne)
Pi'istr~j sev ~onservuje souvislym filmem vaseliny na vśech vnćjśich vyjmout napajęci zdroje a uloźit je v braśne. Pi'i uloźeni na delśi dobu
kovovych cas.tech. Sonda se pred układanim pećlivć vytre do sucha mimo braśnu. Po dobu uloźeni pi'istroj konservovat. Zvlaśt pećlivć
a n~~on~e;vuJ~ se. I~onservace se obnovuje pri delśim uloźeni jednou se musi dbat na ćistotu zasuvek sondy na panelu pffstroje i u sondy.
za tri mesice, jinak vzdy po pouźiti. Pi'istroj musi byt uloźen v prostredi V dobe, kdy se s pristrojem nemeri a pi'i prepravć nastavit donu
s max, relativni vlhkostl 70 % a teplotou _10 0
C aż +40 C.
0
na hlavici sondy vźdy do polohy gama, aby se chranila -tenka fólie
Zdroje je nutno z pHstroje vyjmout. na otvorech vnitrni trubky. Pravidelnć zapisovat v zaznamniku vśechny
duleźitć udaje o provozu, udrźovani, opravć a cejchovani pffstroje.
6.0. Zarucni doba Obsluha smi vymeńovat pouze zdroje. Vyjmuti pffstroje ~e skifne
Vyro~~e, rući za bezpor~ch~vy chod pffstroje po dobu 2 roku, z- ćehoż a opravy elektronickć ćasti provadeji pouze opravny. Rovneź cejchovani
se t:;0C1~a1rov~navvlastm provoz pffstroje. Narok na zarućni opravu bude smeji provadet pouze opravny.
uznan Jen pn predloźeni i'adne vyplnćneho zaznamnfku (odst. 3, 4, 8). 7.2. Hledani zśvad a oprava pffstroje spolu s postupem pi'i ceichovani je
7.0. Pravidla prace s pHstrojem uvedeno v navodu pro opravy radiometru.

7.1. Rad!omet~ j.e t~eba cł~:~it pred udery, pady a orfasanim pi'i prepravć,
udrzovat Jej stale v cistern stavu. Podle moźnosti zabranit : pusobeni

38
39
 9.0. Piilohy
8.0. Mozne zavady a jejich odstraneni

Jak se zavada Pravdćpodobna Postup pfi odstranćńi 9.1. Blokove schema

projevuje pfićina zśvady
I I
I vadne baterie
baterie vyjmout a nahradit
Mćfidlo
kontrole
ukazuje nulu pri
napćti i v dalśich
vadny prepinać, spoje
I novymi Detekćni
obvod
--ó>-
Tvarovaci
obvod
--+-
Indikaćni
obvod
polohacłr odstrani opravna
nebo transistorovy mćnić

,
baterie vyjmout a nahradit 1 _I ~

Rućka rnefidla nejde v po- vadne baterie

novyrni
~ -I -+-
loze "KN" nastavit
na vyznać. dilek. V dal-
az I
sich polohach prepinaće vadny potenciometr pro odstrani opravna
Menie Napajęci Sluchova
pristroj pracuje nastaveni napeti KN --<f--

I I I napćti zdroje indikace

Nejde-li zavada uvedenym zpusobem odstranit a dale pn jakychkoliv

jinych poruchach, kterć omezuji nebo znemoźńuji ćinnost radiometru,
preda se pffstrój opravnć,

41
40
9.2. Detekćnf obvod
9.3. Tvarovaci obvod

Cv
R7

VN
+ -o---~---- _
42
43
 9.4. Indikaćni obvod .
9.5. Transistorovy m"eruc
.

I es

r----III--~I~.---
I
IIIIIIIII_C
l "
•
Ks

44 45
•
.~----------------------------------------------------------------~~--~r~~:~
j 0.0. Fotografie 10.1. Pohled na soupravu RBG-T-62 10.2. Pohled na uleżeni pffstroje a pffsluśenstvf
10.3. Pohled na zkompletovanou soupravu RBG-T -62 10.4. Vyjfmani zdrojoveho vfćka
 POZNAMKY
POZNAMKY"
Pro cvićne ućely je otoćna clona sondy opatrena ćervenym povlakem,
ktery zamezuje pośkozeni folie uvnitf sondy. jelikoź-tento povlak ovlivńuje tom, zda udaj pffstroje je .nesprśvny, możno se presvćdćit tak, źepfi
merene hodnoty je nutno: vśnf sondy od mereaeho predmćtu stoupa vychylka pffstroje.
1. Pfi kontrole cejchovani vymenit povlećenou otoćnou clonu za nor-
malni.

2. V pfipade bojovćho pouźiti pffstroje ćerveny ochranny povlak odstra-

nit podelnym roztiznutim.
Pfi merenf stupnć zamoreni nebo ńrovnć radiace gama zareni nekoli-
kanasobne pfevyśujici mćfici rozsah pffstroje a pfi nedodrźovśni spravnćhc
postupu mefeni, tj. postupneho prepinani z neimene citlivćho rozsahr
na citliveiśi, muźe dojit k tzv. zpćtnćmu chodu ptistroje, ktery se projevujr
dm, ze rućka pffstroje pfi zvyśovśni urovne zareni kiesa a pffstroi ukazuj
nespravnć hodnoty. Tento zjev je zpńsoben pretiźenfm pouźitć GM trubice

50

51
 ·POZNAM!<y
NSKt ,OTVAR 3686
/Vótb ~ta··~
l

JIHLAVA
,
i odp
. t V!-ll'U

52