‫محمد ديب‬

‫محمد ديب (‪ 21‬يوليو ‪ 1920‬في تلمسان ‪ 2 -‬مايو ‪ 2003‬في سان كلو في‬
‫محمد ديب‬
‫فرنسا) هو كاتب وأديب جزائري يكتب باللغة الفرنسية في مجال الرواية والقصة‬
‫[‪]11‬‬
‫القصيرة والمسرح والشعر‪.‬‬

‫حياته‬
‫ولد محمد ديب في مدينة تلمسان غرب الجزائر‪ ،‬من عائلة تلمسانية حرفية ومثقفة‪،‬‬
‫تلقى تعليمه االبتدائي بالمدرسة الفرنسية‪ ،‬دون أن يلتحق بالمدرسة القرآنية التي كان‬
‫يلتحق بها أقرانه‪ ،‬وبعد وفاة والده سنة ‪1931‬م بدأ في الكتابة الشعرية‪ ،‬ومن سنة‬
‫‪1938‬م إلى ‪1940‬م سافر إلى منطقة قرب الحدود الجزائرية المغربية ليتولى‬
‫التدريس هناك ثم عمل محاسبا في مدينة وجدة‪ ،‬تم تجنيده سنة ‪1942‬م ضمن‬
‫جيوش الحلفاء خالل الحرب العالمية الثانية واشتغل كمترجم بين اللغتين الفرنسية‬
‫واإلنجليزية بالجزائر العاصمة‪.‬‬

‫محمد ديب‬ ‫عاد سنة ‪1945‬م حتى ‪1947‬م إلى مسقط رأسه تلمسان‪ ،‬واشتغل هناك في صناعة‬
‫السجاد‪ ،‬نشر في هذه الفترة أعماله الشعرية تحت اسم ديبيات ونشرت أعماله في‬
‫معلومات شخصية‬ ‫مدينة جنييف‪ ،‬دعي إلى حضور حركة شبابية في مدينة البليدة وتعرف هناك على‬
‫‪ 21‬يوليو ‪ ]7[]6[]5[]4[]3[]2[]1[1920‬‬ ‫الميلاد‬ ‫أدباء مثل ألبير كامو و جون كارول و بريس باريان ومولود فرعون وغيرهم من‬
‫تلمسان ‪ -‬الجزائر‬ ‫األدباء عالميين‪.‬‬
‫‪ 2‬مايو ‪ 82( 2003‬سنة)‬ ‫الوفاة‬
‫[‪]7[]6[]5[]4[]8[]3[]2‬‬ ‫اهتم خالل هذه الفترة بالعمل الصحفي فالتحق بصحيفة الجمهورية بالجزائر وأخذ‬
‫‪ ‬‬
‫فرنسا‬ ‫يكتب مقاالت نارية تندد باإلستعمار الفرنسي‪.‬‬

‫الجزائر‬ ‫مواطنة‬
‫فرنسا[‪ ]10[]9‬‬ ‫أعماله‬
‫الحياة العملية‬
‫تنوعت أعماله ما بين الرواية والشعر والتامالت أهم رواياته‬
‫روايات ‪ -‬قصص قصيرة ‪ -‬مسرح ‪-‬‬ ‫النوع‬
‫شعر ‪ .‬و غيره‪.‬‬
‫ثلاثية الجزائر‪:‬‬
‫جامعة الجزائر‪ ‬‬ ‫المدرسة الأم‬
‫الدار الكبيرة ‪1952‬م‬
‫شاعر[‪  ،]7‬وكاتب[‪  ،]7‬وكاتب‬ ‫المهنة‬
‫مسرحي‪  ،‬وروائي‪ ‬‬ ‫الحريق ‪1954‬م‬
‫كاتب باللغة الفرنسية‬ ‫اللغات‬ ‫النول ‪1957‬م‬
‫جامعة كاليفورنيا‪  ،‬وجامعة باريس‪ ‬‬ ‫موظف في‬ ‫ثلاثية الشمال‪:‬‬
‫الجوائز‬
‫سطوح أورسول ‪1985‬م‬
‫الجائزة العظمى للفرانكوفونية‪ ‬‏ (‪)1994‬‬
‫إغفاءة حواء ‪1989‬م‬
‫جائزة بروكيت جونين‪ ‬‏‬
 ‫جائزة فينيون‪ ‬‬ ‫ثلوج المرمر ‪1990‬م‬
‫التوقيع‬
‫حصل على عدة جوائز لعل أهمها جائزة الفرانكفونية ‪1994‬م‬

‫‪ ‬‬ ‫محمد ديب كاتب وروائي جزائري كبير ولد بالغرب الجزائري بمدينة (تلمسان)‬
‫بوابة الأدب‬ ‫سنة ‪ 1920‬وعاش طفولته فقيرا ثم يتيما بعد أن توفي والده وهو ال يزال في‬
‫العاشرة من عمره‪ .‬لكن ذلك لم يوقف عزمه على متابعة دراسته بجد وكد في مسقط‬
‫تعديل مصدري (‪https://ar.wikipedia.org/w/index.php?titl‬‬
‫‪e=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AF%D‬‬
‫رأسه‪ ،‬ولما بلغ سن التاسعة عشرة اشتغل بالتعليم ثم انتقل سنة ‪ 1942‬للعمل في‬
‫‪ - )9%8A%D8%A8&action=edit&section=0‬تعديل (‪http‬‬ ‫السكك الحديدية‪ .‬ثم عمل محاسبا ثم مترجما‪ ..‬ثم مصمما للديكور ثم حرفيا في‬
‫‪s://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%‬‬ ‫النسيج يصنع الزرابي‪ .‬وبعد أن تنقل في كل هذه المهن انتقل سنة ‪ 1948‬إلى‬
‫‪AD%D9%85%D8%AF_%D8%AF%D9%8A%D8%A8&vea‬‬ ‫العاصمة الجزائرية والتقى هناك بالكاتبين الفرنسيين (ألبير كامو) و (مولود‬
‫‪)ction=edit‬‬ ‫فرعون) وغيرهم ليزداد اهتمامه بالكتابة والتأليف‪ .‬ومنذ سنة ‪ 1950‬بدأ في العمل‬
‫‪ ‬‬ ‫الصحفي واشتغل بجريدة <<الجزائر الجمهورية>> رفقة الكاتب <<كاتب‬
‫ياسين>>‪ .‬غادر الجزائر في الخمسينيات وبعد ذلك بلدانا ومدنا عدة فمن باريس‬
‫إلى روما‪ ،‬ومن هلسنكي إلى عواصم أوروبا الشرقية‪ ،‬ثم المغرب عام ‪ ،1960‬ومع استقالل الجزائر عام ‪ 1962‬عاد إلى مسقط رأسه تلمسان‬
‫بالجزائر‪.‬‬

‫وفي سنة ‪ 1963‬نال في الجزائر جائزة الدولة التقديرية لآلداب برفقة الشاعر محمد العيد آل خليفة‪ .‬ونال جائزة الفرنكفونية عام ‪ 1994‬من‬
‫األكاديمية الفرنسية تنويها بأعماله السردية والشعرية‪.‬‬

‫أصدر محمد ديب أول عمل أدبي عام ‪ 1952‬وهو روايته الشهيرة «البيت الكبير»‪ ،‬وقد نشرتها «لوسوي» الفرنسية‪ ،‬ونفدت طبعتها األولى بعد‬
‫شهر واحد‪ .‬ثم أصدر رواية «من يذكر البحر؟»‪ ،‬ثم رواية «الحريق» التي تنبأ فيها بالثورة الجزائرية والتي اندلعت بعد صدورها بثالثة أشهر‪.‬‬
‫وفي عام ‪ 1957‬نشر رواية «النول»‪ .‬ثم توالت كتاباته السردية ما بين ‪ 1970‬و ‪ 1977‬فنشر ثالث روايات هي «إله وسط الوحشية» عام‬
‫‪ ،1970‬و«سيد القنص» عام ‪ ،1973‬و«هابيل» عام ‪ .1977‬ترك محمد ديب أكثر من ‪ 30‬مؤلفا منها ‪ 18‬رواية آخرها «إذا رغب الشيطان»‬
‫و«الشجرة ذات القيل» عام ‪ ،1998‬وخمسة دواوين شعرية منها «آه لتكن الحياة» عام ‪ ،1987‬وأربع مجموعات قصصية منها «الليلة‬
‫المتوحشة» عام ‪ ،1997‬وثالث مسرحيات آخرها «ألف مرحى لمومس» عام ‪ .1980‬إلى جانب ترجمته للكثير من األعمال باللغة الفنلندية إلى‬
‫الفرنسية‪.‬‬

‫وفاته‬
‫توفي يوم ‪ 2‬مايو‪ /‬أيار ‪ 2003‬بسان كلو إحدى ضواحي باريس بعد أن كتب الرواية والقصة والشعر والمسرحية‪.‬‬

‫روابط خارجية‬
‫محمد ديب (‪ )https://www.britannica.com/biography/Mohammed-Dib‬على موقع ‪Encyclopædia‬‬
‫‪( Britannica Online‬الإنجليزية)‬

‫محمد ديب (‪ )https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000022133‬على موقع‬

‫‪( Munzinger IBA‬الألمانية)‬
‫محمد ديب (‪ )https://www.discogs.com/artist/4141318‬على موقع ‪( Discogs‬الإنجليزية)‬

‫مراجع‬
‫‪ .1‬المحرر‪ :‬ألكسندر بروخروف — العنوان‪ — Большая советская энциклопедия : ‬الناشر‪ :‬الموسوعة الروسية‬
 Диб Мухаммед :‫ جسك — الاصدار الثالث — الباب‬،‫العظمى‬
10 :‫ — تاريخ الاطلاع‬http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11900111s — ‫ المكتبة الوطنية الفرنسية‬:‫ المؤلف‬.2
‫ رخصة حرة‬:‫ — الرخصة‬2015 ‫أكتوبر‬
https://www.britanni :)EBID( ‫ — ُم عِّرف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت‬Encyclopædia Britannica : ‫ العنوان‬.3
2017 ‫ أكتوبر‬9 :‫ — تاريخ الاطلاع‬Mohammed Dib :‫ — باسم‬ca.com/biography/Mohammed-Dib
:‫ — باسم‬https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=-52665 :‫ معرف مؤلف في نووسفير‬.4
2017 ‫ أكتوبر‬9 :‫ — تاريخ الاطلاع‬Mohammed DIB
‫ — ُم عِّرف موسوعة‬Wissen Media Verlag ‫ و‬Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus :‫ المحرر‬.5
Mohammed :‫ — باسم‬https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/dib-mohammed :‫بروكهوس على الإنترنت‬
Dib
:‫ — باسم‬https://www.babelio.com/auteur/wd/15687 :)Babelio( "‫ ُم عِّرف ُم َؤ ِّلف في موقع "بابيليو‬.6
Mohammed Dib
2021 ‫ أبريل‬1 :‫ — تاريخ الاطلاع‬https://cs.isabart.org/person/61961 .7
:‫ — باسم‬https://rkd.nl/explore/artists/393817 :)RKDartists( ‫ ُم عِّرف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن‬.8
2017 ‫ أكتوبر‬9 :‫ — تاريخ الاطلاع‬Mohammed Dib
/https://archipel.uqam.ca/10017 .9
https://d-nb.info/gnd/118671812 :)GND( ‫ ُم عِّرف الملِّف الاستنادِّي الُم تكاِم ل‬.10
La Croix, 2001-05-12 ISSN 0242- ‫ في‬,» Mohammed Dib, un écrivain entre France et Algérie « .11
http://www.la-croix.com/Archives/2001-05-12/( ‫ [النص الكامل‬6056 (http://www.worldcat.org/issn/0242-6056)
])pages consultées le 2017-07-06( )Mohammed-Dib-un-ecrivain-entre-France-et-Algerie-_NP_-2001-05-12-132922
https://web.archive.org/web/20190203203048/https://www.la-croix.com/Archives/2( ‫نسخة محفوظة‬
3 )001-05-12/Mohammed-Dib-un-ecrivain-entre-France-et-Algerie-_NP_-2001-05-12-132922
.‫ على موقع واي باك مشين‬2019 ‫فبراير‬

»https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=‫&محمد_ديب‬oldid=57624834« ‫مجلوبة من‬

‫وثيقة المراقبة لكل المواد‬

:
‫تربية‬ ‫تربية‬ ‫تربية‬ ‫التاريخ و‬ ‫تاريخ‬ ‫رقم‬
‫العربية الرياضيات الإسلامية التكنولوجيا المدنية‬ ‫اللقب الاسم‬
‫الجغرافيا تشكيلية موسيقية بدينة‬ ‫الميلاد‬ ‫التعريف‬