Professional Documents
Culture Documents
Toba Va Maanaye Shab
Toba Va Maanaye Shab
1
forums.Pichak.net
تٌ پی ڈٱس ِثٺ لٕکّثټی تیڅک نیىتڄڇ ِڇ يوٌ خىن ڀهتپ ڀی خثيیه و ٠ىخی خث ؼثيو خڇ ؼثڂ
ـى ٚتٰصثنچ خىن شث ټؽڃ چّدثڄک و لٕکُهۀ ڈٱس ِثٺ يت تٌ نیىتيچ ڈثیٓ خصًتٔه و ِ١ٻ آج يت
خڇ پثٔىیڇ خًیٍن شث خڇ خث٬چڇ خًون و خث٬چڇ يت پً کڅه ،و لثک ،لثک شٕڅڇ ني تِثيز يویثی آج تیڅک
ني يـځس آج ً٬ٲ ٔىن.
نو ٌڂ ـثغ ڀ١ٙٱی تٌ پٕس پڅؽًچ خڇ خُىچ ڈُؽهچ ِثټڇ ڀی ڄگًیّصڅهٌ .ڂ خٍيگصً٨ ،ثٴٻ شً و
ڀىوی شً ني ڈًتَ تیڃ تڄهیٕڇ خىن کڇ تگً ـثؼی ڄثگهثڂ و خی لدً خُثیه و خُىچ ڄُځڇ *** يت ني
ـى ٚخدُڅه چڇ لىتڈه ٔهٌ .ڂ کىچک شً ِثنچ و خچڇ گثڄڇ خىن و ني وِىِڇ کڇ خڇ ٠ىخی ڀٽفٳ
ٔىن و ـى ٚيت خٕىیهٌ .ڂ خٍيگصً پڅؽًچ يت گٕىنچ خىن شث ٠ىخی يت ٘هت کڅهٌ .ڂ نِس تٌ کثي کُٕه
و خڇ ِىی تو خًگٕس .گًپ کثي خىن و تگً خثيتڂ ڄدىن ً٨ٲ تٌ ًِتپثیٓ ؼثيی ڀی ٔهٌ ،ڂ خٍيگصً
گٱس کڇ تیڃ ٠ىي ڄُځڇ *** ـىّٔ ٚصڃ کثي لىخی ڄُّس ،تگً ڀًنی خُثیه ،ـثؼی خُثیه یث
نیگًی٠ ...ىخی ټدهثخٓ يت خهٿ ًٰٕن و نوخثيچ ًِ گًپ ٔه .نیگً کثي تڀث خڇ نټٓ ڄځی چّدُه.
تیّصثن و خڇ نوي و خًْ شث تڄؽث ٸڇ تڀٹثڂ نتٔس شځٍُ ٔهچ خىن .خُٓ تٌ تَڃ تڀٹثڂ ڄهتٔس٠ .ىخٍ
خث ٸثِڇ شڇ ڀثڄهچ ٌ تج ـى ٚيت ني ِ١ٻ لثټٍ ٸًن .ؼثيو و ِ١ٻ و ٸثِڇ يت تٌ ـى ٚخًُوڂ
گىتٔس و لىن خًُوڂ تڀه .گىتٔس شث خثيتڂ شڅه پثڈثَٓ يت خٕىَه .خ٩ه خً٠ ٧ٮ تشثٲ يٰس،
ڀُهتڄّس ٸڇ ٌڂ ڈث ڈڅىٌ ڄگثڈٓ ڀٍ ٸڅڅه .ؼٽىٌ ٸٱٓ ٸڃ ،خ٩ه ٸڇ ني يت خّس و پًنچ يت ٸُٕه
شث تٌ ًٔ ٸڅؽٹثوٌ ٌڄثڂ ني تڀثڂ خثٔه ني خًُوڂ توينڂ پًُتڈڃ ًٌَ ڀصىؼڇ ٔه ٸڇ شڅٓ ً٬ٲ ٔصٷ
ڈثٌ گٻ و الٌ ټؽڃ تِس .خّث ٞـځثڀٓ يت تڀثنچ ٸًن ،چثني و يوخڅهچ تڄهتلس و خٵچڇ خڇ خ٭ٻ
خًُوڂ تڀه ،ني تشثٲ يت ٴٱٻ ٸًن و خڇ ً٠ٮ ني لثڄڇ يتچ تٰصثنٌ .ڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱٍ نوخثيچ خڇ پٕس
پڅؽًچ ڈؽىپ توينچ خىنڄهٌ .ڂ خٍيگصً پڅؽًچ يت خثٌ ٸًن شث خپًِه ٠ىخٍ ٸؽث ڀٍ يونٌ .ڂ ؼىتڂ گٱس
خڇ گًڀثخڇ ڀٍ يون و تگً ٌڈًت تڀه خگىَڅه خڇ نڄدثٺ تو خڇ تڄؽث خُثَهٌ .ڂ ـثؼٍ ڀٍ لىتِس چٌٍُ
خگىَه ،تٌ ً٠ٮ ٔىڈًْ نِصىي نتٔس و ؼًبس ڄځٍ ٸًن خگىَه و ٠ىخٍ تٌ ني ٸڇ خًُوڂ يٰس
تڄهَُٕه خٍ ٔٷ ٨ىي تڄهث يت خثَه خمىتڈه.
خثيتڂ يٍَ و َٹڅىتلس خً ًِْ ڀُدثيَه .خڇ ـځثپ ٸڇ يُِه تٌ شځثپ ٸڅثيچ ڈثٌ چثني ُِثڈٓ تج
ڀٍ چٹُه٠ .ىخٍ نټمىي َث ٸّٻ ڄدىن .خثيتڂ تٌ يوٌ ڄمّس خث لىن ٔثنڀثڄٍ توينچ خىن .ني ٍ٠
چهثي ِثٺ ِمصٍ ٸڇ ني لثڄڇ ٔىڈً گىيتڄهچ خىن َٹٍ تٌ تشهثڀثز نتبځٍ ٸڇ خً نوْ ڀٍ ٸُٕه
لٕٹّثټٍ خىن .خڇ ـثغ ڀفځىن لثڂ ٔىڈًْ تټهثپ ٔهچ خىن ٸڇ ـٝىي ٌڂ ني لثڄڇ ٌ تو و
لٕٹّثټٍ خث َٹهَگً ني تيشدث ٞڈّصڅهٌ .ڂ ني ت٬ثٌ ڄځٍ شىتڄّس تڈځُس تَڃ تشهثپ يت نيٶ ٸڅه.
٨ثنز ڄٹًنچ خىن لىن يت ڀىؼىن ڀٽ٩ىڄٍ خپڅهتين .ني ڄڇ ِثټگٍ وٴصٍ پهيْ ـثؼٍ تنَح تٌ ِٱً
ڀٹڇ خًگٕصڇ خىن گٱصڇ خىن ٸڇ تو يت –٠ىخٍ لثڄٿ يت -ني ًٌَ ڄثونتڂ ٠الٌ لثڄڇ لهت ن٨ث ٸًنچ تِس
شث ٨ځًْ خڇ نيتٌتٌ ٨ځً ڄىؾ خثٔه .لثً٠چ پهيْ ،ڀًنٌ خڇ خٍيگٍ نڄُث خًتَٓ گًتڀٍ خىن .پهيْ
خث تڂ ٴثڀس خٽڅه ًِ ،ت٬ٽح لځُهچ خڇ ؼٽى و چٕځثڂ ڄثٰى نٴُٳ .ټٵدٓ تنَح خىن ،خڇ لثً٠
٨ٽځٓ ،و تٌ يوٌٌ ٸڇ ٠ىخٍ نِس چپ و يتِصٓ يت تٌ ڈٿ شٕمُٗ نتنچ خىن تَڃ يت ڀٍ نتڄّس.
ڀثنيْ ٌڂ خٍ ِىتنٌ خىن .ت٬ٽح خڇ تو و نَٹًتڂ تَڃ ڄٹصڇ يت گىٍٔن ڀٍ ٸًن ٸڇ تٴثَٕثڂ تنَح
تِس .و تنَح َ٩څٍ ـٹُٿ لُٽٍ خٍيگ.
ٔٓ ڈٱس ِثټڇ خىن ٸڇ تڄگٽٍُّ خڇ لثڄڇ ٔثڂ تڀه .ڈًگٍ ڈُچ ٸُ َٷ تڄگٽٍُّ ڄهَهچ خىن.
ڈًگٍ َٷ تڄگٽٍُّ خڇ لثڄڇ ٸٍّ ڄًٰصڇ خىن ،تڀث خڇ لثڄڇ تنَح تڀهچ خىن .ـٵُٵس ؼًَثڂ يت خ٩هڈث
نيٶ ٸه.
2
forums.Pichak.net
تڄگٽٍُّ خث تِح چهثي ڄ٩ٻ ني لُثخثڂ لثٸٍ ڀٍ شثلس و پهيْ لىتِصڇ خىن تٌ ٸڅثيچ تٌ خڇ ٸڅثيچ
ٌ نَگً خًون و تِح تڄگٽٍُّ ني ڀٵثخٻ تو يپ ٸًنچ خىن و تنَح ڀفٹٿ خڇ ٌڀُڃ لىينچ خىن.
تڄگٽٍُّ ٔالٴٓ يت خٽڅه ٸًنچ خىن و خث لٕىڄس خڇ ٘ىيز تو ٸىخُهچ خىن و خڇ ٰثيٍِ ٔٹّصڇ تٌ
گٱصڇ خىن«- ،تـځٳ! تخٽڇ!» و نوي ٔهچ خىن .تِهتټڇ ٴٙثج ٸڇ يوٌ ٸڅهچ نيلس ڀٵثخٻ نٸثڄٓ
گىٔس ٴ٩١ڇ ٴ٩١ڇ ڀٍ ٸًن خث ِث٠ىي نوَهچ خىن ؼٽى و نچ ٴهڀٍ خث ٔصثج ًِ خڇ نڄدثٺ تڄگٽٍُّ
گىتٔصڇ خىن ،ڄثٍِتڈثٌ يٸُٷ گٱصڇ خىن ،خ٩ه خًگٕصڇ خىن شث خث ٸّدڇ نَگً تنَح يت تٌ گٻ و الٌ
لُثخثڂ خصٹثڄه و خث ٔگٱصٍ خڇ ين ًِق شثٌَثڄڇ خً يوٌ ٘ىيز تو خڅگًن و ـثؼٍ يت نچثي ٨ىتخٍ خٹڅه
ٸڇ شث ټف٥ڇ ڀًگ نِس تٌ ًِْ خًڄهتين .نٸثڂ نتي ڈث نوي ـثؼٍ ؼځٔ ٧هچ خىڄه و ڀڅص ً٥ڄگثڈٓ
ڀٍ ٸًنڄه .خٍ ٔٷ تگً ـثؼٍ ني تڂ ټف٥ڇ ًٰڀثڂ ٔىيْ ڀٍ نتن ڀًنپ خڇ يتچ ڀٍ تٰصثنڄه .تڀث
ڀٕٹٻ تَڃ خىن –و ـثؼٍ ڈًگٍ ني تَڃ خثج شىُٜفٍ ڄهتن -ٸڇ تو ني تڂ ټف٥ڇ ً٬ٲ گٕىنڂ َٹٍ تٌ
ڀ٩ځثڈثٌ ڀال٘هيت خىنٔ .ح ڀُمىتِس خث نوِصثڄٓ خڇ خفط خڅُٕڅه و تِح يت ڄٍُ خڇ ڈځُڃ
لث ً٠ڄهَهچ خىن .تَڅٷ ٸڇ وڈڅٓ تيتپ تيتپ خڇ ڀفهونچ لُثخثڂ خثٌڀُگٕس ڀًنپ يت ڀٍ نَه ٸڇ تو يت
نويچ ٸًنچ تڄه و شثٌَثڄڇ تڄگٽٍُّ چٕٿ چپٓ يت ًِق ٸًنچ خىن.
نټٓ ڀی لىتِس خث نِصځثټی يوی چٕځٓ يت خپىٔثڄه شث ِىٌ خثن آٌتيْ ڄهڈه ،تڀث ڄځی
شىتڄّس ؼٽىی ڀًنپ تیڃ کثي يت خکڅه .خڇ ٘هتی خٽڅه گٱصڇ خىن پهيی تٌ تڄگٽُّی ني لىتڈه توين کڇ
ني نتِصثڄهث خڅىیّڅه و ڀٙځٿ خڇ يتچ تٰصثنچ خىن .کّدڇ لثڀىْ و ڈځثڄڅه تو ڀٙځٿ پٕس ًِْ
خڇ يتچ تٰصثنچ خىنڄه و تو خ٩ه تٌ پڅچ ٔٓ ٴهپ خًگٕصڇ خىن و خڇ آڄهث ت٠ځُڅثڂ نتنچ خىن کڇ ڈځثڂ ؼث ،
ني ڀٵثخٻ آڄهث تڄگٽُّی ٔالٲ لىتڈه لىين ،تڀث ـثٺ خهصً تِس آڄهث خڇ ًِ کثئثڂ خًگًنڄه و
لىن خث ٔصثج خڇ يتچ تٰصثنچ خىن و خڇ يتِصی ٴهپ خڇ ٴهپ لٕٿ کىخڅهچ تی ني تو يیٕڇ نوتڄُهچ خىن .
خڇ لثڄڇ ی ڀًُٕتټهوټڇ کڇ يُِه یک پثيچڇ ټدىی ًِلی يت ڀی ڀثڄّس کڇ ني .......ڀصڅثوج خڇ
ِٱُهی ڀی گًتیُه و نوخثيچ يڄگ ت٘ٽی يت خثٌ ڀی یثخه .ڄىکً ڀًُٕتټهوټڇ ڈًتِثڂ تٌ ويون ڀُهځثڂ
ڄثلىتڄهچ و تڀًی چڅُڃ ڄثڀًِىپ تنیح يت خڇ شثالي پىیًتیی ڀًُٕتټهوټڇ ڈهتیس کًنچ خىن .تیڅؽث
لٕٿ تنیح خث ٨ىتج ڄثڈځثڈڅگی ني ڈٿ آڀُمصڇ خىن .شثالي ڀًُٕ تټهوټڇ خڇ ِدک ًٰڄگی ًْٰ
ٔهچ خىن .ڀدٽهثی پثیڇ خٽڅه ًٔتخڇ نتي يت نوي شث نوي تشثٲ چُهچ خىنڄه .ڀڅثً٤ی تٌ کىڈّصثڄهثی
ِىبُُ و ٔهًڈثی تيوپث خڇ نیىتيڈث کىخُهچ ٔهچ خىن .لثڄڇ خًٲ نتٔس و چهٽچًت٬هثی کىچ
پُکًی یک پثيچڇ آڂ يت ڄىيتڄی کًنچ خىن .ـثؼی ڀ٩ىج ټدڇ یکی تٌ ڀدٽهث ڄّٕصڇ خىن و ڈً چڇ
ٌڀثڂ ڀی گىٔس لٕٿ تو خث ـثټصی تٌ کًلصی و ًِٰىنگی ؼثی ٨ى ٚڀی کًن .
٨ثٴدس ٘ثـح لثڄڇ خث ٨ىيلىتڈی تٌ نیً کًنڂ خڇ شثالي آڀهچ خىن .نو ڀًن چثی و ًُٔیڅی لىينچ
خىنڄه و تنیح ني ؼّصؽىی وتژچ ڈثیی خًتی ًٔؾ نتِصثڂ خڇ شح و شثج تٰصثنچ خىن .ڄڇ يوی آڂ يت
نتٔس شث ڈځثڄڅه يُ٨س گٽڇ و ٔکثیس و ٌتيی کڅه ،ڄڇ ڀًن ؼڅگی خىن کڇ لىن نتن خّصثڄه .
ِمصٓ خىن ٔکثیس کڅه .شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ تيکثڂ ڀٽک و ڀٽس خً نوْ ڀًنتڂ خٍيگ تِس و تڈٻ
٨ٽٿ خمٕی تٌ تیڃ ڀًنتڂ يت شٕکُٻ ڀی نڈڅه کڇ تگً ڄدثٔه چًق تٌ چًلٓ ڀی تیٕصه و يُ٨س
٨ث٘ی ڀی ٔىن و ڈًغ و ڀًغ پهیه ڀی آیه .
ڀًُٕتټهوټڇ خث ٨الٴڇ ڀڅهی ڈځڇ ی گٱصڇ ڈثی تو يت شؤیُه کًنچ خىن .ـثؼی ني تنتڀڇ ی نتِصثڂ
تڄگٽُّی يت خث لٱس و لىتيی خُثڂ کًنچ خىن .خڇ ٌـځس خً ټًٌ ٘هت و نِصثڄٓ ٰثبٳ آڀهچ خىن .
کىُٔهچ خىن تیڃ يت خگىیه کڇ لىن يت ڄڇ خٍيگ ڀی نتڄه و ڄڇ ٘ثـح ٔؤڂ و تڀث و تگً ني ڀٵثخٻ چٕٿ
3
forums.Pichak.net
کُ و ڄثکُ یک تڄگٽُّی خً يوی تو خکىیه کڇ ټدثَ و ًِ خڅه تڈٻ ٨ٽٿ يت خڇ یهک ڀی کٕه
ڀًنپ چڇ لىتڈڅه گٱس ؟ خ٩ه چ١ىي لىتڈه ٔه ؟
خی ٔک ڀًُٕتټهوټڇ تڈځُس ڀّةٽڇ يت نيک کًنچ خىن .تکڅىڂ تو ڄٍُ ني لٕځی ڀٕثخڇ لٕٿ
ـثؼی ًٰو يٰصڇ خىن .کٽځثز و ؼځالز پً ٠څُڅی ڀی گٱس و نتن ِمڃ ڀی نتن و ٨ثٴدس ٴىٺ نتن
ڀّةٽڇ يت خڇ پُٕگثچ ت٨ٽُفًٝز ڀ٥ٱًتټهیڃ ٔثچ ًٜ٨ڇ خهتين و تڄگٽُّی لث٠ی يت تٌ ً٠یٳ ِٱًُ
تڄگّصثڂ ش٩ٵُح کڅه و نڀثي تٌ يوٌگثي تو ني آوين .
ً٬وج کڇ ـثؼی خڇ لثڄڇ خًگٕس آيتپ ٔهچ خىن .ني لُثخثڂ خًتی کّدڇ ًٔؾ ڀثوٴ ٧يت گٱصڇ خىن و
شإکُه کًنچ خىن کڇ خڇ ٌونی ڄصثیػ کثي يت لىتڈڅه نیه .
ڀًن تڄگٽُّی ڈٱصڇ ی خ٩ه آڀه .يوٌ پُٓ تٌ آڀهڄٓ ،خی لدً ٴدٽی تٌ لثڄڇ ی ڀًُّتټهوټڇ ڀدٻ
و ڀٍُ ًٰڄگی توينچ خىنڄه .پُٕکثي تو خث ٨ىيلىتڈی خًتی ـثؼی شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ ًٰڄگی ڈث
٨ثنز ڄهتيڄه يوی ٌڀُڃ خڅُٕڅڅه و تیڅ١ىي خه لىتڈه خىن کڇ ـثؼی خڅُٕڅه و تڄگٽُّی ًِ پث
خثیّصه و ٴثڀصٓ خٽڅهشً تٌ ٴثڀس ـثؼی خثٔه .
خ٩ه شىُٜؿ نتن خىن ڀڇ ـًٝز ڀًُٕتټهوټڇ ًٰڀىنڄه خڇ ـٝىي ـثؼی ٔ ًٚ٨ىن کڇ لث٠ی
تڄگٽُّی ڄدىنچ و ًٰتڄّىی خىنچ .تیٕثڂ ٌـځس ٌیثنی کُٕهچ خىنڄه شث تو يت تٌ ً٠یٳ ِٱثيز
تڄگٽُُ پُهت ڄځثیڅه .خُهىنچ .خ٩ه یک تڄگٽُّی گٱصڇ خىن کڇ تٌ یکی تٌ ًٰتڄّىیهث نتِصثڄی ني تیڃ
خثيچ ٔڅُهچ تِس .آڄىٴس تیٕثڂ تٌ ً٠یٳ ِٱثيز ًٰتڄّڇ ڀّةٽڇ يت ش٩ٵُح کًنچ خىنڄه و لث٠ی
پُهت ٔهچ خىن .خث تیڃ ـثٺ ټٱ ٣تڄگٽُّی خً يوی ًٰڄگی خثٴی ڀثڄهچ خىن .لىن پُٕکثي ڄٍُ تو يت
تڄگٽُّی ڀی ڄثڀڅه .
ڀّصمهپ ڀمٙىٖ ڀًُٕتټهوټڇ کڇ آنتج پىیًتیی تٌ ًٰڄگُثڂ يت ڀی نتڄّس ڄٍُ تڀهچ خىن شث ڈُچ
لٽٽی ني کثي يق ڄهڈه .تڄگٽُّی ڀی آڀه شث لىن تٌ ـثؼی تنیح ٨ىي خمىتڈه و خُّس و چهثي
ِث٨س ڈُؽثڂ یک پثيچڇ يت خً لثڄڇ ی ٴهیځی ـکځٱًڀث کڅه .
ٌڂ ـثؼی و ڀًوتيیه ،شڅهث کڅٍُ لثڄڇ و ٠ىخی و خچڇ ڈثی کىچکصً پٕس پًنچ ـثیٻ خُڃ تشثٲ
پىیًتیی و ڄُٕځڃ يتچ ڀی يٰس کڇ ني ٌنڄه و ڀّصمهپ ڀًُٕتټهوټڇ لىن ني يت گٕىن و تڄگٽُّی
يت خڇ تشثٲ پىیًتیی يتڈڅځثیی کًن .تڄگٽُّی ټدثَ ِىتيی خڇ شڃ نتٔس و ڈځځٍُڈثی چکځڇ تْ
ؼًیڅگ ؼًیڅگ ٘هت ڀی کًن .ڀىڈثیٓ خىي خىن و چٕځهثیٓ آخی و پىِصٓ يڄگ پًیهچ خىن .
ٌڂ لثيؼی خی تلصدثي خًگٕس و خڇ ٠ىخی ڄگثچ کًن .ڀی لىتِس خهتڄه ڀىڈثی نلصًْ يؤڃ شً
تِس یث ڀثٺ تڄگٽُّی ٠ .ىخی خث ڀىڈثی خىي خڇ نڄُث تڀهچ خىن و تٌ تیڃ ڄ ً٥خث ڈځڇ ی لىتڈً و
خًتنيڈثیٓ ًٰٲ ڀی کًن .ڀىڈثی تڄگٽُّی يؤڃ شً خىن .ني ـٵُٵس ڀىڈثی تو خڇ يڄگ ٠ال خىن
و ڀثٺ نلصًک تڄهکی خڇ ًِلی ڀی ٌن .خچڇ خڇ تیڃ تڀىي شىؼڇ ڄهتٔس و یکًّچ ڀفى تڄگٽُّی
ٔهچ خىن .
ڀّصمهپ خًتی تڄگٽُّی چثی آوينچ خىن ،خ٩ه خڇ ـثؼی تٔثيچ کًنچ خىن شث وتين ٔىن .ـثؼی پًنچ
خُڃ نو تشثٲ يت پُ ٌنچ خىن و تڄگٽُّی خث تنج تٌ ؼثی خًلثِصڇ خىن ،تڄهکی ًِ لٿ کًنچ خىن و خث
ټدمڅه نِصٓ يت خڇ ِىی ـثؼی نيتٌ کًنچ خىن .ـثؼی خڇ يِٿ ًٰڄگُثڂ نِس نتنچ خىن و نو ڀًن
يوخًوی ڈٿ ڄّٕصڇ خىنڄه .تڄگٽُّی خڇ ٌخثڂ لىنْ ڄ١ٳ کىشثڈی تیًتن کًنچ خىن کڇ ـصی یک
4
forums.Pichak.net
کٽځڇ ی آڂ خًتی ـثؼی ڀکٕىٮ ڄدىن و تو چثيچ تی ؼٍ تیڃ ڄهیهچ خىن شث شځثپ ڀهز خث ټدمڅهی خً
ټح خڇ تو گىْ خهڈه .کځدىن نیٽځثغ خڇ ٔهز ڀفّىَ خىن .ـثؼی ًٰ ٚيت خً تیڃ گىتٔصڇ خىن
کڇ تڄگٽُّی تٌ تو ٨ىي ڀی لىتڈه .ني ؼىتج چڅه ؼځٽڇ تی پًتکڅهچ ـثکی تٌ خمٕٓ و چٕٿ
پىٔی گٱصڇ خىن و نتبٿ خڇ چکځڇ ڈثی ڀًن ڄگًیّصڇ خىن کڇ گّصثلثڄڇ خً ًْٰ ٴًتي نتٔس .تیڅک
پثڈثی خی کٱٓ لىنْ يت ني وڈڃ ڀؽّٿ ڀی کًن .خڇ تیڃ ڄُڅهیُٕهچ خىن کڇ ڀٵثخٻ تڄگٽُّی
کٱٓ خپىٔه .ـًکس تڄگٽُّی يت ؼّىيتڄڇ ڀی نتڄّس ٜ .ځڃ آڄکڇ تٌ آنتی آڄهث ني ڈځُڃ ٌڀثڂ
کىشثچ شث ـهی آگثڈی پُهت کًنچ خىن .ڀًنن خىن تیڃ ـًکس يت شىڈُڃ ؼهیهی خڇ لىن خهتڄه یث تٌ آڂ
چٕٿ پىٔی کڅه کڇ تڄگٽُّی خًلثِصڇ خىن ،ؼ٩دڇ ی کىچکی تٌ ؼُح کصٓ نيآوينچ خىن و خڇ
ً٠ٮ ـثؼی يٰصڇ خىن شث ؼ٩دڇ يت ني نِصهثی تو خگىتين .
ـثؼی خث ٔگٱصی خڇ ؼ٩دڇ ڀی ڄگًیّس .خ٩ه چٕځهثی پًِٓ گًْ يت خڇ ً٠ٮ تڄگٽُّی
خًگًنتڄهچ خىن .ڀًن خث تٔثيچ خڇ تو ـثټی کًنچ خىن شث ؼ٩دڇ يت خگٕثیه و کٽځثشی ينیٯ کًنچ خىن .
ـثؼی پىٔٓ ؼ٩د ٧يت گٕىن ،تڄگٕصًی خث ڄگُڃ نئس تټځثَ ني نيوڂ ؼ٩دڇ ٴًتي نتٔس .
تڄگٽُّی ٤ثڈًت تڄگٕصً يت خًتی ـثغ لثڄٿ ڈهیڇ آوينچ تِس و ـثؼی کڇ چٍُی ڄځُٱهځُه خث
ـًُز خڇ تڄگٕصً ڄگثچ ڀی کًن .خًٲ تټځثَ خڇ چٕٿ ٌڂ ـثؼی لىينچ خىن و خی تلصُثي پٕس
نلصًْ يت ڄُٕگثڂ گًٰصڇ خىن .
ـثؼی ڀی لىتِس ڈهیڇ يت پُ خهڈه ،ؼځٽڇ ڈثیی ني ين ڈهیڇ گٱصڇ خىن کڇ تڄگٽُّی
ڄځُٱهځُه و خث ټدمڅه گىْ ڀی نتن ٨ .ثٴدس ڀؽدىي خڇ ڄځثیٓ ٔه .تڄگٕصً يت خڇ ً٠ٮ ټدٓ خًن و
آڂ يت خىُِه و خڇ پُٕثڄی چّدثڄُه .خڇ ڄ ًْ٥خڇ تیڃ ڄفى ِپثِگٍتيی ڀی کًن ِ ،پُ
خًلثِس و ؼ٩دڇ يت يوی پثڈثی ًٰڄگی گىتٔس و شکًتي کًن (( ،ڄڇ ! ڄڇ ! تخهت ! ًُ٬ڀځکڃ تِس )).
گىیث خًلی کٽځثز خًتی ًٰڄگی ڀٱهىپ ٔهچ خىن .نوخثيچ کىُٔهچ خىن ڈهیڇ يت خڇ ـثؼی پُ خهڈه
و ـثؼی لُٽی ؼهی تٌ پىیًٰصڃ آڂ تخث کًنچ خىن .ڀًن خڇ ٠ىي ڀمٱی ٔثڄڇ تْ
يتخثال تڄهتلس و ؼ٩دڇ يت ني ؼُح گىتٔس .وٴس يٰصڃ خىن .تیّصثنچ کٽځثشی گٱس ،نوخثيچ ًِ ًٔت
خڇ ٘ىيشی ڄثڀفّىَ لٿ کًنو نِصٓ يت خڇ ً٠ٮ ـثؼی نيتٌ کًن .نِس نتنڄه و تڄگٽُّی
يٰس.
کّدڇ ؼٽىی ني تؼصځث ٦کًنچ خىنڄه .تڄگٽُّی تّٰثي تِدٓ يت ني نتالڂ خّصڇ خىن .خث لىڄًّنی
تِح يت ڈځًتچ لىن تٌ لثڄڇ ًُ٬تًٔتٰی ـثؼی خًُوڂ ڀی کُٕه ًِْ .يت لٿ کًنچ خىن شث خڇ
آِصثڄڇ ني ڄمىين .ڀًنپ ٌڀٍڀڇ تی ڀمٱی نتٔصڅه و تڄگٽُّی آيتپ خً تِح ڄّٕس و شث خڇ ًِ
کىچڇ خًِه آڈّصڇ ڀی يتڄه.
یکی نو ِث٨س خ٩ه يت ـثؼی تٌ ڀًنپ ڀفٻ پىیًتیی کًنچ خىن شث ًِؾ ڀثوٴ ٧يت خگىیه.نتِصثڂ
تټځثَ و پُ نتنڂ آڂ تڄ٩کثَ لىخی نتٔسٌ .ڂ ـثؼی ٔح خڇ ً٬ً٬تٰصثنچ خىن ،خًٲ تټځثَ
چٕځثیٓ يت گًٰصڇ خىن و ـثؼی کڇ ڈُچگثچ ًٰیثن ڄځی ٌن خث ًٰیثن شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ چگىڄڇ
تڀکثڂ نتٔس تو تٌ کّی ڈهیڇ خپىیًن کڇ خڇ تو شثٌیثڄڇ ٌنچ تِسٌ .ڂ خ ٫کًنچ خىن و ٌڂ و ٔىی
ڈٱصڇ تی يت خڇ ٴهً و ٨صثج گىيتڄهڄه.
یکی نو ڀثچ خ٩ه تٌ ـثنظڇ تڄگٽُّی ني يٰس و آڀه ًٰتوتڂ گىٔس .ـثؼی چڅهیڃ خثي خڇ ڀڅٍٺ
ڀًُٕتټهوټڇ و خٍيگثڂ نیگً ن٨ىز ٔه .ؼثڀ٩ڇ خًگٍیهگثڂ ڀُٻ نتٔس چصً ـځثیس لىن يت خً ًِ
5
forums.Pichak.net
ڀًنی خگّصًتڄه کڇ ٰمً ٨ثټٿ ٨ٽىپ ٴهیځڇ خىن و ـثؼی ني تیڃ يٰس و آڀهڈث ني ڀًُّ ٨ٽىپ ؼهیه
ٴًتي ڀی گًٰس .ڀی نتڄّس ٌڀُڃ گًن تِس ،تڀث وٴصی کًچ ؼ٭ًتٰی خٍيگ ڀڅٍٺ ڀًُٕتټهوټڇ يت
خًتی ڄمّصُڃ خثي نیه شکثڂ لىين .نتِصثڂ ِٱً کًیّصٯ کٽځح و خثٴی نيیث ڄىينتڂ يت ٔڅُه و
ڀًُٕتټهوټڇ خًتیٓ شىُٜؿ نتن کڇ و ٧ٜلُٽی لًتج تِس .یث خثیه ًٰڄگی ٔىن یث ڄىکً ًٰڄگی
شح و شثج ڀُهځثڄُهث خٍونی لىتخُه .ـثؼی تڈٻ ڄّٕس و خًلثِس ٌیثن ڄدىن و تڀکثڄثز ڀفهونْ
تؼثٌچ گّصًنڂ ِٱًچ يت تٌ تو ڀی گًٰس .نوخثيچ خڇ ـًیٿ لثڄڇ و ٘څهوٴهثی کصثخهثی خثٌگٕصڇ خىن و
نتِصثڂ تڄگٽُّی آيتپ آيتپ ني ت٬ځثٲ وؼهْ ڄّٕس ڀی کًن.شٕڅگی ڈځُٕگی تْ ني خثيچ
ڀال٘هيت و ُٔك تًٔتٲ ًٰو کٓ کًنچ خىن .ني ـٵُٵس ڀهشهث خىن نیگً خڇ آڄهث ڄُڅهیُٕهچ
خىنًٙ٨.ڈث ٨دث خڇ نوِٓ ني ٠ىٺ ـُث ٞٴهپ ڀی ٌن و خڇ گًن خىنڂ ٌڀُڃ ڀی تڄهیُٕه .آڄچڇ تو يت
خڇ ڈُؽثڂ ڀی آوين ِٱً کٽځدىَ ڄدى ،خُٕصًتیڃ خىن کڇ خڇ نټُٻ گًن خىنڂ ٌڀُڃ ڄثگهثڂ تڄگٽُّی
ني لثڄڇ تْ خىن و تو ڀی خثیه ڀدٻ خًتیٓ خگىتين و ٴثج ٨کُ ًٰڄگی آویٍتڂ کڅه .ڈځڇ تیڅهث خڇ تیڃ
لث ً٠کڇ ٌڀُڃ گًن خىن .ني لثڄڇ ڀًُٕ تټهوټڇ ڀّصٱًڄگهث يت نیهچ خىن .تٌآڄهث خهْ ڀُآڀه ،تڀث خىنڄه
و يوٌ خڇ يوٌ ٌیثنشً ڀی ٔهڄه.و گًنی ٌڀُڃ ٌ ،ڀُڃ چهثيگىْ و آِځثڂ گًن .تکڅىڂ ٌڀُڃ گًن و
آِځثڂ....الخه چهثيگىْ.ڄڇ.ڄځُصىتڄّس چهثي گىْ خثٔه ،آِځثڂ گًن خىن ،ڈً خچڇ تی تیڃ يت ڀی
نتڄّس .گًن خىن،تڀث ني ٌیً ڈٿ آِځثڂ خىن .آِځثڄی ڈځثڄٵهي آخی کڇ ني خثال .خڇ تیڃ شًشُح
چثڈهثی ڀدثٺ کڇ ني ٌڀُڃ ًٰو يٰصڇ خىن ،ڀی شىتڄّس تٌ ًِ نیگً ٌڀُڃ يو خڇ آِځثڂ نڈثڂ خثٌ کڅه
و تؼّثن ڀًنگثڂ ڄڇ ني ٌڀُڃ کڇ ني ڀُثڄڇ ٌڀُڃ و آِځثڂ و ني ڀُثڂ ڀٕصی لثک و ِڅگ ڀ٩ٽٳ
خىنڄه و تیڃ ؼً شىڀڇ ڀی چًلُه و آِځثڂ ِثکڃ خىن .کّی چڇ ڀی نتڄه ٔثیه ڈٿ ڄدىن.
ني ِثټهثی ٠ٽدگی ،ني خٽى ٪و تڄهکی پُ تٌ خٽى ٪ـثؼی خً تیڃ خثوي خىن کڇ آِځثڂ ٔىڈً ٌڀُڃ
تِس .ـثؼی خثڄىی لٱصڇ ٌڀُڃ يت ني پثیٍُ و ٌڀّصثڂ نوِس ڀُهتٔسٌ .ڀّصثڄهث کڇ خًٮ ڈځڇ
ؼثي ت ڀی پىٔثڄُه تو ني تڄهیٕڇ خثڄىی لٱصڇ ٌڀُڃ خىن کڇ ني خهثي ،خُهتيی خث يٕ٨ڇ ڄگهثڄی و شڅه
ي٨ه و خًٲ خثيتڂ ني يگهثی شڅٓ ڀی ڄّٕس.تٌ تیڃ ٴًتي ني پثیٍُ -خهثي ًٰ٨ث -آڄچڇ کڇ تٌ پهيْ
ٔڅُهچ خىن -خڇ يتچ پُځثیی ڀی يٰس .خثڄىی پثکٍُچ و آيتپ و ِثکڃ .تو خی آڄکڇ لىن خهتڄه ٨ثٔٳ
ٌڀُڃ خىن ،تـّثِی تٌ ـځثیس خًتی آڂ نتٔس ،ڈً چڅه کڇ ني ٨ثٴدس کثي تیڃ ٌڀُڃ خىن کڇ تو يت ني
لىن ڀی پىٔثڄُه و ويچ ويچ تْ ڀی کًن و ني لىنْ شفٽُٻ ڀی خًن .خثتیڃ ـثٺ ـثؼی تٌ ٌڀُڃ ني
وڈڅٓ ـځثیس ڀی کًن .ڈُؽثڂ لٱصڇ ني تو وٴصی خڇ توغ ڀی يِی کڇ ني خثٌیهثی ٰکًی لىن يت
ني ـٝىيی خًشً و خٍيگصً تٌ ٌڀُڃ خڇ شٙىي آوينٔ .ک ڄدىن کڇ خثڄىی لىتج و خُهتي ڈځُٕڇ خی
ـًکس ڄُثٌڀڅه ـځثیصی تخهی خىن ،و خثڄى کڇ خُّثي خٍيگ و خُّثي خٍيگ و خی ڄهثیصی خىن چگىڄڇ
ـثڀی ڀی شىتڄّس نتٔصڇ خثٔه؟ تڂ کُ یث آڂ چٍُ کڇ ٥٨ځصٓ ني وڈٿ ڄُثی .تڄهوچ شٽك و
ًُٔیڅی کڇ تٌ کٕٯ کىچکی لىن ـثؼی يت ڀی تڄدثٔس ني ڄ ً٥لىنْ ڄٍُ لڅهچ نتي ڀی ڄځىن.
نيآڂ ٌڀثڂ ٔثی٩ثز ڀدهځی ني خثج کًوی خىنڂ و ڀفهون خىنڂ آڂ وؼىن نتٔس .ـُ ٨ثٔٵثڄڇ خًتی
ٌڀُڃ خث٨ط ڀی ٔه شث ـثؼی خڇ تیڃ ٔثی٩ثز خهثیی ڄهڈهٔ .ثی خًتی ڈځُڃ خىن کڇ تٌ کّح
٨ٽىپ ؼهیه ٬ثٰٻ ڀثڄه ،و چىڂ ني تیڃ خثج خًتی ڈُچ کُ ـًٮ ڄځی ٌن لىن خڇ لىن ني ٘ٱ٩ثټځثڂ
٨ٽىپ ٴهیٿ ٴًتي گًٰس شث ڈًگثچ کڇ تٌ ڀهيِڇ خڇ لثڄڇ خثٌ ڀی آیه ني ٨دىي تٌ ڀٵثخٻ ٌڀُڃ خڇ ڈځهځڇ
یکڅىتلس و يیٍ ٌڄثڂ ٴثټی خثٮ لثڄىتنچ گىْ ًٰت خهڈه کڇ یک يوڄه و یک يیٍ ڀی خثٰصڅه و شپ شپ
ٔثڄڇ ڈثی ٴثټی ًٜخهثی ً٤یٱی يت تٌ پی ڈٿ ؼثيی ڀی کًن کڇ خث ٴىتڄُڃ خهثي ،شثخّصثڂ ،پثیٍُ و
ٌڀّصثڂ ڈځثڈڅگ خى .ـثؼی تٌ آڄهث ڈٿ ـځثیس ڀی کً .ي تیڅؽث وـٕس تٌ ٥٨ځس تو ڄځی
6
forums.Pichak.net
شًِثڄُه .خث لىن ڀی تڄهیُٕه -ڀث چهثي گىٔڇ لىنڀثڂ يت نتيیٿ -ني تیڃ ٥٨ځس ڄٍنیک خڇ خی
ڄهثیس چهثي ٜٽ٩ی تو ِهٿ لىْ يت نتٔس .ـُث ٞچهثي کڅؽی پهيی و خث٬چڇ ڈثی ڀّصُ١ٻ و
ـى ٚڈٕس گىْ و ني ٨ځٳ وڈڃ تو ڄٵ٥ڇ تی ني ڀًکٍ ڈځڇ آڄهث کڇ ـثڀٻ تڈًپ ڄثپُهتی چًق
خىن ،چثني آِځثڂ خی وٴٱڇ ڀی چًلُه.
ني ٬ى٬ثی ؼڅگ ڈًتزُِ ،ٻ ًٰتيیثڂ و گًِڅگی و گًتڄی تيٌتٲ ڀی تڄهیُٕه گً خٕىن ٰٵ ٟیک آڂ
خهڄٓ يت چڅثڂ خگّصًتتڄه کڇ شځثڀُس تیڃ چهثيگىْ يت ني خً خگًُن ،تگً ٰٵ ٟخصىتڄه یک آڂ ٨ثٔٵثڄڇ
و خث لٕىڄس خڇ کٽی خً تو ڀّٽٔ ٟىن .ؼڅگهث شځثپ ڀی ٔىن .ڀًنپ آيتپ ڀی ٔىڂ .ڈً کّی
پی کثي لىن يت ڀی گًُنو و ڈُچگثچ ٴف١ی ڄمىتڈه ٔه .تٌ پی آڂ ٨ثٔٵثڄڇ کثٰی خىن شث تو تڀً
خهڈه و خثڄى ت٠ال٨ثز خکڅه ،خٍتیه ،ڄٍتیه ،خثي خهڈه ،ڄهڈه ،آِځثڂ خدثين ،ڄدثين ،ڈځُٕڇ خڇ نِصىي تو.
پهي ٌڀُڃ گًُْ گًوڈی تٌ ٌڄثڂ لثڄىتنچ يت خڇ تيض خًتی تو خثٴی گىتٔصڇ خىن کڇ ت٬ٽح ني ٌیًٌڀُڃ
لثڄڇ ڀی خثٰصڃ .کثٔثڄی خىنڄه و يِٿ کثٔثڂ خىن ،خًتنيتڄٓ ني کثي ٴثټی خىنڄه و تو خڇ ٨ٽٿ يوی
تويچ خىن .ڈًگثچ خث یثتهلل گٱصڃ خڇ لثڄڇ وتين ڀی ٔه ٌڄثڂ نوتڂ نوتڂ خڇ ِىيتلهث پڅثچ ڀی خًنڄه.
ـثؼی تٌ ِکىز آڄهث ني خًتخً لىن ټىز ڀی خًن و خی آڂ کڇ خهتڄه چًت و چگىڄڇ تڀىي آڄهث يت شځُٕس
ڀی کًن .نلصًتڂ يت ٔىڈً ڀُهتن ،خًتی پًّتڂ ٌڂ ڀی گًٰس و ني پی آڄکڇ ڈځڇ يت خڇ ًِ و
ِثڀثڂ خًِثڄه ؼىتی يت خهوڂ ٌڂ گىيتڄُه .خُآڄکڇ خهتڄه خث ٌڀُڃ تٌنوتغ کًنچ و خی آڄکڇ ت٨صًتٮ کڅه تٌ
تو ڀی شًُِه .تٌ ٴثڄىڄځڅهیهثی پً ڈًغ و ڀًؼٓ و تٌ ٴفُ١هثیٓ و خالڈصٓ ټىز ڀی خًن .شڅهث یک
ڄگثچ شڅه کثٰی خىن شث ٌڂ ِثکس خً ًِ ؼثیٓ خڅُٕڅه و وٴٱڇ تی ني کثي چًلٓ چًق ٌڄهگی
ـث٘ٻ ڄُثیه.
خ٩ه تٌ ـثنظڇ تڄگٽُُ؛ وٴصی ني يوٌڈثی ٠ىالڄی يتچ يوی ني ـُث ٞلثڄڇ تْ ٨ثٴدس خڇ ؼځ ٧خڅهی
يُِه تڄهیُٕه"،خی ـُث لىتڈڅه ٔه"
ني ـٵُٵس خثڄى ڄڇ لىتج خىن ،ڄڇ لىتج و خُهتي .خٽکڇ ڈځُٕڇ خُهتي ،نیىتڄڇ وتي خڇ نوي لىن ڀی
چًلُه .ني تیڃ چًلٓ کڇ ٰٙٽهث ڀی آڀهڄهُِ ،ٽهث ًِتٌیً ڀی ٔه و لٕکّثټی تٌ يتچ ڀی
يُِه ،شپ شپ ٔثڄڇ ڈثی ٴثټی تیڅک ڀ٩څثی نیگًی نتٔس .ـثؼی تڄهیُٕه"،آڄثڂ ڀی
تڄهیٕڅه".نوخثيچ ًٜخڇ لىينچ خىن .ڀعٻ آڂ خثي کڇ کًچ ؼ٭ًتٰی يت خًتی ڄمّصُڃ خثي نیه .ـثؼی
تڄهیُٕه"،لىج ،لىج ،ڀُهتڄّصی کڇ ٌڀُڃ گًن تِس ،لىج ڈٿ ڀُهتڄّصی ،تڀث چًت تیڅهځڇ ڈىٺ
کًنی؟" تیڃ نتڄّصڇ خڇ ًِ٨س ت و يت خڇ ٨ځٳ ٜځًُْ پًشثج کًنچ خىن .ني ڀصىڂ لىتڄهچ خىن کڇ
نِصڇ تٌ ٰالِٱڇ یىڄثڂ کًوی خىنڂ ٌڀُڃ يت پُٕگىیی کًنچ خىنڄه .ڀُهتڄّس کڇ ٨ٽځثی تیڅّى ڄٍُ
چڅُڃ چٍُی يت ڀی نتڄّصڅه .ـهتٴٻ خًلی تٌآڄهث ڀی نتڄّصڅه .آڄگثچ گثټُٽڇ آڀهچ خىن و تیڃ يت ظثخس
کًنچ خىن .ـثؼی ڄٍُ ڈځڇ تیڅهث يت ڀی نتڄّس ،خث تیڃ ـثٺ لىتِصڇ خىن خً خثوي چهثي گىٔڇ خىنڂ آڂ
خثٴی خځثڄه.
ـثؼی يوی ټدڇ ؼى ٚڄّٕس و ًِْ يت خڇ نِس چپٓ شکُڇ نتن .خثیه ڀی ٰهځُه کڇ چًت ڀی
لىتِصڇ تِس ٌڀُڃ چهثي گىْ خځثڄه .تڄهیٕڇ خثڄىی لٱصڇ ٌڀُڃ يت ڀی لىتِس خث خی ـى٘ٽگی
خڇ گىٔڇ تی پًشثج کڅه .تڄهیٕڇ تڀث ڄځی يٰس و نتبٿ ني ڀهتي وڈڅٓ ڀی چًلُه....ؼڇ کّی
گٱصڇ خىن خٍيگثڂ تخٍتي ڄث٠ٵڅه؟ ـثؼی ٨ثٴدس ٰکًی گًُ آوينچ خىن شث تڄهیٕڇ خثڄىی لٱصڇ يت تٌ لىن
نوي کڅه .چڇ کّی خىن؟تڈٻ يوپ خىن گىیث تیڃ کُ کڇ تیڃ يت گٱصڇ خىن .ـثؼی تخًوڈثیٓ يت خثال
7
forums.Pichak.net
تڄهتلس یثنْ ڄځی آڀه ،ـثٰ٥ڇ تْ ڀهنی ڄځی يِثڄه .چڇ کّی گٱصڇ خىن کصثخهث يت خدڅهیٿ و خڇ
ڀهيِڇ ٠دُ٩س خًویٿ؟ تیڃ یکی يت ڈٿ خڇ لث ً٠ڄځی توين .تڄهیُٕه ٰثیهچ تیڃ ڈځڇ لىتڄهڂ چڇ
خىنچ تِس؟!
يوی ٌڀُڃ ڀىيچگثڂ ني ٘ٯ ڀڅ٥ځی ڀی يٰصڅه و ڀی آڀهڄه .ـثؼی تڄگٕس ِدثخڇ تْ يت ڀٵثخٻ
یکی تٌ ڀىيچگثڂ گًٰس ،ڀىيچڇ ڀصىٴٯ ٔهٔ ،ثلکهثیٓ يت شکثڂ ڀی نتن ،خ٩ه تٌتڄگٕس ـثؼی
خثال يٰس .تکڅىڂ کهٍڀُڃ گًن خىن ڈً چٍُ ڀ٩څثی نیگًی پُهت ڀی کًن .ڀىيچڇ ًِگًنتڂ يوی
تڄگٕس ـثؼی خثال و پثیُڃ ڀی يٰس .خی ٔک ـٳ خث ڀىالی يوپ خىن٠ .دُ٩س ڀًـٽڇ خڇ ڀًـٽڇ
يوی خڇ ً٨وغ نتٔس ،ني ٔهڂ خىن .ڀىيچڇ تڀث آیث ڀی تڄهیُٕه؟ ٔثی ڄى٨ی تڄهیٕڇ نتٔس،
ڈځڇ چٍُ ڄځُصىتِس تٌ آڂ ـثؼی تنیح خثٔه ،تٌ ؼځٽڇ تڄهیٕڇ .نِصٓ يت يوی ٌڀُڃ گىتٔس و
ڀىيچڇ تٌآڂ پثیُڃ يٰس .تکڅىڂ نوخثيچ خڇ ٘ٯ يٰٵثیٓ پُىِصڇ خىن ،خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه خڇ تڄهث
چٍُی ڀی گىیه ،گڇ گثچ ڀٵثخٻ یکی تٌ آڄهث ڀی تیّصثن و ٔثلکهثیٓ يت ني ؼىتج ڀىيچڇ ڀٵثخٻ شکثڂ
ڀی نتن و خڇ ًِ٨س تٌ ڈٿ نوي ڀی ٔهڄه .ـثؼی ټدمڅه ٌن ،تـصځثٺ نتٔس خڇ ڈٿ لدً تٌ نیىتيچ
٘ىيشی يڄگی ڀی نتنڄه کڇ ڀصفًک ڈٿ خىن .ٴ٩١ثً ڀىيچڇ ـصی تگً ڀی تڄهیُٕه شٙىيی تٌ تو ـ
ـثؼی ًِ ِىيتق ڀىيچڇ ڈث يٰصڇ خىن و خڇ شپڇ کىچکی کڇ آڄهث نيِس کًنچ خىنڄه ڀی ڄگًیّس.
تڄهیُٕه لثک چ١ىي؟ آیث لثک ڄٍُ ڀی تڄهیُٕه؟ تٌ تیڃ ٴًتي کًچ ٌڀُڃ خث شځثپ ڀفصىیثشٓ
ڀی چًلُه ،و ڀفصىیثشٓ ڈً یک ؼهتگثڄڇ و ويچ ويچ ڀی تڄهیُٕه و الخه خڇ ڄفىی نوي لىنْ
ڀی چًلُه ،ڀعٻ ت٘ٻ خٍيگصً ـ ٌڀُڃ .خث تیڃ ـثٺ یک نيلس یک شځثڀُس يت ڀی ِثلس ،پُ نيلس
خثیه ني ـهون یک نيلس نچثي ڄى٨ی تڄهیٕڇ نيلصی خثٔه .و تڀث ويتشٓ ،الخه ويتشٓ ڄٍُ ڈً یک ني
شځثڀُس ويچ تی لىن ؼهتگثڄڇ ڀی تڄهیُٕه ،ني تیڃ ٘ىيز تؼٍتیی کڇ ني ڀٵثپ يیٕڇ خڇ ٨ځٳ لثک
ڀی يٰصڅه نچثي ڀُٻ ِٵى ٞخىنڄه و خمٕی کڇ ڈځچىڂ ٔثلڇ ًِ خً ڀی کُٕه ني وڈٿ ً٨وغ خىن،
کٻ خمٓ خث ڈٿ و شک شک ويتز.
ـثؼی ڀی نتڄّس ڀؽدىي ڄُّس ڄگًتڂ تڄهیٕڇ ڈثی ويتز لثک خثٔه .خًلی تٌ ٴىتڄُڃ تیڃ
ڈّصی ٌڄهچ چًلڅهچ يؤڃ خىن .ڈًگثچ ني تِٱڅهڀثچ خڅٱٕڇ ڀی کثٔصی ،ني خهثي خث٬چڇ تی پً تٌ
خڅٱٕڇ نتٔصی ،خڅٱٕڇ خًتی لىن ڀی تڄهیُٕه ،لثک خًتی لىن و آج خًتی لىن .ڈځًتچ خث ڈٿ یک
شًکُح يوـدمٓ يت خڇ وؼىن ڀی آوينڄه .ڈځُڃ ٴهي نتڄّصڇ ٰ٩الً کثٰی خىن .ـثؼی تڄهیُٕه« ،پًُ
ٔهچ تپ ».ٴٽدٓ ًٰٕنچ ٔه .نیگً وٴس ٌیثنی خثٴی ڄدىن شث خً ًِ تڀً ٔهڂ و نیگً ٔهڂ و يوؾ
تڄهیٕڇ ويتز لثک و لثک ني کٽُس ،تڄهیٕڇ نيلس ني کٽُس و تڄهیٕڇ ويتز ِثٌڄهچ نيلس ً٘ٮ
کڅه .تڄهُٔه ـصځثً ڈً یک تٌ آڄهث الخه ني ؼثڀ٩ڇ ويچ تی لىن چڅهشثیی ـثؼی تنیح و ڀًُٕتټهوټڇ و
تڄگٽُّی نتيڄه و خث ڈٿ ڀی ِصٍُڄه .لڅهیه ،تڄهیُٕه خُچثيچ تِهتهلل ٴٙثخٕثڂ ڈٿ نتبٿ گىٔس
ڀی خًن .نوخثيچ لڅهیه٘ .هتی یکڅىتلس ٔثڄڇ ڈثی ٴثټی ڄثگهثڂ ڀصىٴٯ ٔه .ـثؼی نیگً ڈځهځڇ
ٌڄهث يت ڄځی ٔڅُه .لىئُه ڈڅىٌ خڇ ڀُثڄڇ آِځثڂ ڄًیهچ خىن ،ـثؼی ڈځچڅثڂ کڇ ټدڇ ـىٚ
ڄّٕصڇ و نِصی خڇ ٌیً چثڄڇ نتٔس آيتپ ًِْ يت لٿ کًن و تٌ ٌتویڇ شڅهی کڇ خُڃ خثٌو و ًِْ
تیؽثن ٔهچ خىن خڇ ٌیً ٌڀُڃ ڄگًیّسٌ .ڄثڂ پٕس پڅؽًچ ڀ٩ؽًنتي ٌیًٌڀُڃ ؼځٔ ٧هچ خىنڄه و پچپچڇ
ڀی کًنڄه .ـّی خڇ ـثؼی ڀی گٱس نتيڄه نيخثيۀ تو ـًٮ ڀی ٌڄڅه ،یثنْ آڀه کڇ لڅهیهچ خىن،
خٽڅه و خی پًوت لڅهیهچ خىن٠ ،ىيی کڇ ٔثیّصڇ ٔؤڄٓ ڄدىن و ٌڄثڂ شث خڇ ـثٺ چڅُڃ ـًکصی تٌ تو
ڄهیهچ خىنڄه .آيتپ آيتپ پثی يتِصٓ يت خً ٌڀُڃ ڀی کىخُه ،تڄهیُٕه« ،ڀی تڄهیٕڅه» .خهخمصثڄڇ
8
forums.Pichak.net
ڀی تڄهیُٕهڄه ،خڇ ڀعٻ ڀىچگثڂ ،ڄڇ ڀعٻ ويتز نيلس ،ڄڇ ڀعٻ ويتز لثک ،کٿ و خُٓ ڈځثڄڅه لىن
تو ڀی تڄهیُٕهڄه .ـثؼی یٵُڃ نتٔس ڈًگٍ نيخثيۀ ڀال٘هيت ڄځی تڄهیُٕهڄه ،تڀث نوخثيچ شکثڄی
لىين ،خٽکڇ نيخثيچ تو ڄٍُ ڀی تڄهیُٕهڄه ،ڀگً آڂ ٌڂ ٠ث٬ی ني نويچ کىنکی تو آٔىج و ٬ى٬ث خڇ پث
ڄکًنچ خىن .ڀی گٱصڅه کڇ ڈًؼثیی تِس ،تڀث ڀی گٱصڅه کڇ ٨ثټٿ ڄٍُ ڈّس .چٵهي ٔثی٩ثز نيخثيچ تو
خً ًِ ٌخثڄهث خىن .کّی يت خڇ یثن ڀی آوين کڇ خث ڈُؽثڂ خڇ پهيْ گٱصڇ خىن« ،ـؽس ًٙ٨تِس».
ٌڄثڂ ني پٕس ڀ٩ؽً پچ پچ کڅثڂ ڀی لڅهیهڄه ،ـثؼی خث شفٵًُ تڄهیُٕه خڇ ٨ثنز ٌڄثڂ نتيڄه ټىنگی
ڀی کڅڅه ،ـثال یکی خث ڀٕس خڇ ُِڅڇ نیگًی ڀی کىخه ،آڂ یکی ڀی لىين خڇ نیىتي و تٌ لڅهچ يیّڇ
ڀی يون و تگً ڀًنی ني لثڄڇ ڄدثٔه ٴهٵهڇ و يیّڇ ٔثڂ خڇ ڈىت ڀی يون .خی ٔک خًلی تٌ آڄهث تٌ
خی ٔىڈًی نتٔصڅه نیىتڄڇ ڀی ٔهڄه ،تڀث ڄځی ٔه ٔىڈً خًتیٕثڂ گًٰس ،ڄثڂ لىي ـثؼی خىنڄه و
ڀًنی ني نِصًَ تو ڄدىن کڇ نِصٓ خڇ نڈثڄٓ خًِه و شثٌچ تگً تٌ يتچ ڀی يُِه و ڄثڂ لىيڈث
ڀی يٰصڅه خڇ لثڄڇ ٔىی ،ٴثټی ڈث يت کڇ ڀی خثٰس؟ ٌڂ ً٬یدڇ کڇ ڄځی شىتڄّس خڇ لثڄڇ خُثوين ،الخه
ـًکثز ڀڅفًٮ ڈٿ خث ڈٿ ڀی کًنڄه .ـثؼی تٌ ڄٱًز ټدهثیٓ يت خڇ ڈٿ ًٰٕن .خث ٴثُ٩٠س شٙځُٿ
گًٰس« ،خٽڇ ٌڀُڃ گًن تِسٌ ،ڄثڂ ڀی تڄهیٕڅه و خڇ ٌونی خی ـُث لىتڈڅه ٔه».
تخً کىچکی يوی لىئُه يت گًٰس ،ڄثگهثڂ خثن شڅهی وٌیهچ خىن و لثٔثک يت خڇ ڈىت خٽڅه کًنچ خىن.
تڄهیُٕه« ،ڈځُڃ ٠ىي تِس ،خڇ ڀف ٛآڂ کڇ کٕٯ کڅڅه ٘ثـح ٰکًڄه لثٔثک خڇ ڈىت خٽڅه
ڀی کڅڅه .ـٳ خث لىتؼڇ ًُٔتٌ خىن ،تیڃ ٨ؽىٌچ ً٨وَ ڈٍتي نتڀثن خىن».
ڄثگهثڂ خًتیٓ يؤڃ ٔه کڇ چًت ٌڀُڃ ڀؽدىي خىن چهثي گىْ خثٔه .چًت خی ـًکس شٽٵی ٔهچ خىن
و چًت ڈً ڀًن ـٳ نتٔس خً گًن ٌڀُڃ لىن ـٙثيی خکٕه .ڈً ؼثیی يت تگً خڇ ـثٺ لىن
ڀی گىتٔصڅه یکًّچ خڇ نوي لىن ڀی چًلُه و ڈځڇ يت ڀدهىز ڀی کًن .ڈځڇ چٍُ خڇ ڈٿ ڀی يیمس.
ـثؼی خث لٕىڄس خڇ ًٔٮ ٌیًٌڀُڃ خًگٕس ،ڈځهځڇ ٌڄهث ڀصىٴٯ ٔه٘ .هتی پثڈثیٕثڂ يت ٔڅُه
کڇ خث ٨ؽٽڇ تـّثَ ـٵثيز و لٕٿ نتٔس .تٌ ڈځڇ ڀهځصً وـٕس .ٴ٩١ثً يوٌی ڈځڇ تیڅهث يت
تڄگٽُّی خًتی آڄهث ڀی گٱس ،ڀًن خی ًٔڀی کڇ خًتی ڈځًّ تو تڄگٕصً تټځثَ آوينچ خىن ،خڇ چڇ
ـٵی؟
ـثؼی ڄثگهثڂ تٌ يٰصڃ خثٌ تیّصثن ،خڇ ً٠ٮ نلصًْ خًگٕس کڇ کڅثي ـى ٚڄّٕصڇ خىن و خث
تڄگّس خڇ آج شٽڅگً ڀی ٌن شث ڀثڈی ڈث يت ِ١ؿ آج خکٕثڄه .گُّىتڂ نلصًک ژوټُهچ و ٔثڄڇ ڄکًنچ
خىن و ني ڄىي آٰصثج ڀی نيلُٕه و خًٴی ٴىَ و ٴٍـی تٌ آڄهث ِث ٧٠ڀی ٔه .الٌپ خىن پُٓ تٌ
آڂ کڇ تڄگٽُّی تٴهتپ کڅه لىن خڇ نلصً آگثڈی خهڈه ،ڈځڇ چٍُ يت خگىیهٌ ،ڄٓ نیگً ڀهٿ ڄدىن.
ؼثی تگً تڄگٽُّی ڀی گٱس خی ٰثیهچ خىن .تڀث نلصًک ،خث آڂ ڈځڇ ڈىْ و پًِٓ ڈثی
ٔگٱس تْ.
ـثؼی ٠ىخی يت ٘هت کًن .نلصً خچڇ خڇ ً٠ٮ پهيْ نویه .ني تشثٲ يوخًوی ڈٿ ڄّٕصڅه و ـثؼی
شىُٜؿ نتن کڇ تٌ آڂ يوٌ نلصً خثیه نيَ خمىتڄه .تٌ ٴًآڂ ًٔو ٦ڀی کًنڄه و ڈځًتچ خث آڂ تټٱدث ني
ؼىتيْ گٽّصثڂ ڀی لىتڄهڄه و ڄمّصُڃ ؼځٽڇ ٰثيِی کڇ نلصً آڀىلس خًتی ڈځُٕڇ ني وڈڅٓ
ڀثڄه٠« ،ىخی نيلصی ني خهٕس تِس».
9
forums.Pichak.net
خچڇ آڀىلس کڇ ٌڀُڃ گًن تِس .ڈًگٍ خڇ تیڃ ڄُڅهیُٕهچ خىن کڇ ٌڀُڃ چگىڄڇ چٍُی تِس .پهيْ
ني خثٌگٕس تٌ ِٱً ـػ تٌ ٔثپ خًتی تو یک کًچ ؼ٭ًتٰی آوين .ڈٱصڇ ٨ىتج آويی گىٔس شث تو
خٱهځه چگىڄڇ ڈځڇ تُٔثء خٍيگ خً يوی تیڃ کًچ کىچک ٴًتي گًٰصڇ تڄه .تو ڀمٙى٘ثً الٌپ خىن خهتڄه
تيوَ و پًوَ ني کؽث ٴًتي گًٰصڇ تڄه و خهتڄه کڇ تڄگٽّصثڂ ٰٵ ٟیک ؼٍیًچ لُٽی کىچک ني شڇ
نڄُثِس کڇ ڀًنڀٓ ڈً چڅه ڀعٻ تو ٘ثـح ڀىڈثی ٠الیی تڄه تڀث ٨ثنز ڄهتيڄه ٠هثيز خگًُڄه و
تگً آنپ ٌیثن ڄٍنیکٕثڂ خڅُٕڅه خىی خهی تٌ آڄهث خڇ ڀٕثڀٓ ڀی يِه .ڈځپڅُڃ تيوُِثڂ ڈٿ خىن
ڀی نتنڄه .تڀث تڈٻ پًوَ يت لهتوڄه لىْ خىن آًٰیهچ خىنًٰ .تڄّىی ڈث ڄڇ خىن ڀی نتنڄه ڄڇ خىن
ڄځی نتنڄه.
ـثؼی ڀّثبٻ ُِثِی تْ يت خهیڃ شًشُح تٌ ً٠یٳ خى خڇ نلصًک شٍيیٳ ڀی کًن و خچڇ ني نٴُٳ
ڄگًیّصڃ خڇ پهي خڇ ڄفى ڀدهځی نچثي ٔک ڀی ٔهٔ ،کی کڇ ڈًگٍ تیٍتي ڄځی کًن .تڀث کٿ کٿ
خی آڂ کڇ لىن خهتڄه ټدهثی ڄثٌکٓ ڀثڄڅه ټدهثی پهي خً ڈٿ چٱس ڀی ٔه ،گىیی نتبٿ خثیه ڀٕکٻ
ُ٥٨ځی يت ـٻ کڅه .چٕځهث شألټى چٕځثڂ پهي يت ولًُچ کًن ًِ .تڄهکی خڇ ؼٽى لځُهچ و ؼهس
ڄگثچ ت٬ٽح ڀصىؼڇ ٌتویڇ و ٌوتیث ٔه .ني نوتٌنچ ِثټگی ،خڇ ڈڅگثپ ڀًگ پهي نیگً خًتی ڈځُٕڇ
لڅهیهڂ يت ًٰتڀىْ کًن.
ني نڄُث ڀًنتڄی خىنڄه کڇ خڇ آڄهث تټهثپ ڀی ٔه .تیڅثڂ ني ٔکٿ ٌڄثڄی ئه ڀی کًنڄه کڇ پثکٍُچ لى و
ڄؽُح خىنڄه ،ڀعٻ ڀًیٿ ٨ىيت .ـثؼی ڀًیٿ ٨ىيت يت خڇ ٨څىتڂ ڄځىڄڇ ٌڂ ني خُڃ ٌڄثڂ ڀٵهِڇ خًگٍیهچ
خىن .تیڃ تو خىن کڇ ـصی خثينتيیٓ ني خکثيز ڀف ٛيق ڀی نتن ـ ُ٨ڃ ٌڀُڃ ڈځًّ آِځثڂ ـ (و تیڃ
ني وڈڅٓ خىن).
و لهتوڄه ني گًڀثخڇ خڇ شىِ ٟيوؾ تټٵهَ تو يت خثينتي کًنچ خىنًٰٔ .صڇ ني ٴثټح ڀًنی خً تو ٤ثڈً
ٔهچ خىن .نلصً کڇ ڈځُٕڇ ڀّؽه لهت يت ؼثيو ڀی کًن و خث٬چڇ ڈث يت آج ڀی نتن و ًٰڀثڄدًنتي خىن،
وـٕس ٌنچ ني خًتخً خُگثڄڇ خًڈڅگی لىن يت پىٔثڄهچ خىن و ًٰٔصڇ لهتوڄه ڈځًتچ شفٱڇ تیٍنی ڄ١ٱڇ
تټهی يت ني ٔکٿ تو ڄهثنچ خىن .تڀث ڈځُڃ کىنک ني خڇ نڄُث آڀهڂ ٰث٘ٽڇ ڀًیٿ يت خث لىن ٌیثن کًنچ
خىن .پُٓ تٌ آڂ تٌ ڀثبهچ ڈثی خهٕصی ڀی لىين .تیڅک کڇ کىنک ني ٌیً نيلصی خڇ نڄُث آڀهچ خىن
ڀی خثیه نيلس يت شکثڂ ڀی نتن شث لًڀث خدثيتڄه .نیگً تٌ خهٕس ٬ىتیی ڄځی آڀه و ًٰٔصڇ گٱصڇ خىن
ڀفدس شى خڇ کىنک تٌ ٕ٨ٵس خڇ لهتوڄه کثِصڇ تِس.
ـثؼی ِىيچ ڀًیٿ يت پڅػ خثي خًتی نلصً لىتڄه شث تو خصىتڄه کٽځثز يت تٌ ڈٿ شٱکُک کڅه و ڀ٩څثی آڄهث
يت خٱهځه .ٴىٺ نتن کڇ تگً نلصًک ِىيچ يت ـٱ ٣کڅه پڅػ ِکڇ ٠ال خڇ ٌڄؽًُ ٠الیی کڇ خڇ نوي
گًنڄٓ آویٍتڂ خىن لىتڈه آویمس.
٠ىخی خڇ پهيْ ٴىٺ نتن ِىيچ يت ـٱ ٣کڅه و یک ڈٱصڇ يت خً ًِ تیڃ کثي گىتٔس.
خڇ پهيْ گٱصڇ خىن ڈًگٍ تؼثٌچ ڄمىتڈه نتن ڀفدس ڈُچ کُ ،ـصی ًٌٰڄهْ ؼثڄُٕڃ ٕ٨ٳ
لهتوڄه خًتی تو خٕڅىن.
خث ڀًگ پهي ش٩ٽُځثشٓ ڄُځڇ کثيچ ڀثڄهچ خىن .ٴًآڂ يت چڅه خثي نويچ کًنچ خىنڄه .شٱًُّ خًلی تٌ
ِىيچ ڈثی کىچک يت ڀی نتڄّس .گٽّصثڂ و خىِصثڂ يت لىتڄهچ خىن و نچ نوتٌنچ ٍ٬ټی تٌ ـثٰ ٣يت تٌ
10
forums.Pichak.net
خً ڀی لىتڄه ،ڈځڇ تْ ڈځُڃ خىن .تٌ ڀًگ پهي شث چهثينچ ِثټگی تْ يت خڇ نو کثي ڀٕ٭ىٺ خىن،
ٴثټُچڇ تی خًتی ؼهثٌْ ڀی خثٰس و تگً وٴصی خثٴی ڀی ڀثڄه خڇ پٕس ڀی لىتخُه و ڀڅص ً٥ڀی ٔه
شث ًٰٔصڇ لهتوڄه خً تو ٤ثڈً ٔىن و ڄ١ٱڇ تټهی يت ني نټٓ خڅٕثڄه .خڇ ٨څىتڂ ًٌٰڄه تئه لثڄىتنچ
لُٽی ٌون خٍيگ ٔهچ خىن و ني ُ٬ثج پهي خڇ ٨څىتڂ شڅهث ًٰن شفُٙٽکًنچ ی لثڄڇ شٵًیدث ـثټس يڈدًی
ؼځ ٧يت خً ٨ههچ گًٰصڇ خىن .ڀثنيْ ٬ٵُهچ تی تٌ لىن ڄهتٔس و خًتنيڈث و شڅهث لىتڈًْ کڇ تٌ خهو
شىټه ڀٵهِڇ خڇ نڄُث آڀهچ خىن تٌ تو ًٰڀثڂ ڀی خًنڄه .لىتڈً کىچکصً تٌ ڈٱس ِثټگی ڄځثٌ ڀی
لىتڄه و تٌ ڄڇ ِثټگی يوٌچ ڀی گًٰس .ني وڈڃ ٠ىخی تیڃ ڀ٩څث ؼث گًٰصڇ خىن کڇ تگً ڈً يوٌ ـُث ٞيت
ؼثيو کڅه و خث ٕ٨ٳ لهتوڄه ٴثټی خدثٰه ًٌٰڄه تو يت خڇ نِس لىتڈه آوين .ڄځثٌ ڀی لىتڄه و يوٌچ
ڀی گًٰس .تڀث ني خڅه تڀىي نیگً ڄدىن.
ڈً ڈٱصڇ يوٌڈثی پڅؽٕڅدڇ ًٙ٨ـثؼی ڀفځىن ،خًتني ٌتنچ پهيْ ڀی آڀه و پٕس پًنچ ٌڄدىيی
ڀی ڄّٕس ،پًّڈث کڇ شثٌچ خڇ ڀهيِڇ ڀی يٰصڅه خثتنج ڀٵثخٻ تو ڀی تیّصثنڄه و ًٔؾ کثئثڂ
يت ڀی نتنڄه .ـثؼی تٌ تـىتٺ لثڄځهث ڀی پًُِه و کُّڇ ی پىټی يت تٌ ٌیً پًنچ خڇ نتلٻ ڀی
ًِتڄه خًتی ڀمثيغ ڈٱصگی و خهیڃ ڄفى تڀىي لثيغ تٌ لثڄڇ يت ًِپًِصی ڀی کًنٌ ،ڂ ـثؼی
لىتِصگثيی پُهت کًنچ خىن .نو ِثٺ تٌ ڀًگ ٔىڈًْ ڀی گىٔس و لىتِصگثي يت تٴىتپ لىنْ پُهت
کًنچ خىنڄه .ڈً خثي کڇ ڀی لىتِس ڀّةٽڇ يت خث ـثؼی ني ڀُثڂ خگىتين يڄگٓ ڀی پًیه و ٌخثڄٓ خڇ
ټکڅس ڀی تٰصثن.
نلصً ڀی نیه کڇ ڈًگثچ لىتِصگثي خڇ ڈځًتچ تٴىتپ نیگً خڇ لثڄڇ ڀی آڀهڄه ڀثنيْ خٍک ڀی کًن و
وِځڇ ڀی کُٕه .ڈًگٍ ڄٕهچ خىن ڀًن ٌڂ يت خدُڅه ،تڀث ٌڂ يلس ڀُهځثڄی ڀی پىُٔه و چثيٴهْ
يت ٨ى ٚڀی کًن .گىڄڇ ڈثیٓ يت ًِلثج ڀی ڀثټُه و ٌیدث ڀی ٔه .لىتِصگثي ني تشثٲ پىیًتیی
کڅثي پًنچ ڀی ڄّٕس و ڀثني و خّصگثڂ ٌڂ ني تشثٲ نیگً .لىتِصگثي تٌ پٕس پًنچ ـًٮ ڀی ٌن .تٌ
ڄ٥ثپ ڀی گٱس ،یثوي خىن ،گٍتيْ ڀی نتن کڇ ڈٱصڇ پُٓ خڇ ڀٕٳ ِىتيی يٰصڇ تڄه ،ڈٱصڇ نیگً
خثیه خڇ تينو خًون ،ـىتنض ڀهځی يت خثٌگى ڀی کًنٌ ،ڄثڂ خث نڈثڂ خثٌ خڇ تو گىْ ڀی نتنڄه .ني
ـٵُٵس ڀًن ڀعٻ ڄُّٿ لڅک ني شثخّصثڂ ـثٺ ڀثنيْ يت ٨ى ٚڀی کًنٌ .ڂ کڇ پٕس پًنچ ڀی
ڄّٕس و خثٌ يو ڀی گًٰس گثڈی پٕس نِصٓ ڀی لڅهیه و ؼٽىی ٌڄثڂ ٴىپ و لىیٓ و خچڇ
ڈثیٓ ًٔڀڅهچ ڀی ٔه ،نوال ڀی ٔه يوی ٌڀُڃ شث شکڇ آٔ٭ثٺ ڀؽهىټی يت تٌ يوی ٌڀُڃ خًنتين،
ت٬ٽح ويچ تی ڄٍُ نِصٓ يت ڄځی گًٰس٠ .ىخی شٙځُٿ گًٰصڇ خىن خڇ یثيی ڀثنيْ خٕصثخه.
ًٙ٨پڅؽٕڅدڇ تی ،نو ِثٺ خ٩ه تٌ ڀًگ پهي ،نلصً پٕس پًنچ ٴًتي گًٰس شث گًٰصثيی ڀثني يت ـٻ و
ٰٙٻ کڅه و ڄثگهثڂ نيیثٰس ڀّةٽڇ ڀٕکٻ شً تٌ آڂ تِس کڇ ڀی تڄهیُٕه .ـثؼی ڀفځىن شٽك شً تٌ
آڂ خىن کڇ خصىتڂ خثج ٘فدس گٕىن و ني آڂ يوٌ خڇ ویژچ ٌڀثڂ نيتٌی يت ً٘ٮ گٱصگى خث پًّڈث کًنچ
خىن٨ .ثٴدس ،ني ټف٥ڇ تی کڇ نلصً ڀی لىتِس نڈثڂ خگٕثیه و ڀّةٽڇ ڀثني يت خگىیه ـثؼی
ڀفځىن ُِڅڇ ٘ثٮ کًن و گٱس تڀًی تِس کڇ خثیه خًتی لثڄٿ وتټهچ خثٌگى کڅه.
ٌڂ کڇ يوخًوی ٠ىخی ڄّٕصڇ خىن يڄگٓ پًیه و ًِتُِځڇ خڇ نلصً ڄگثچ کًن٠ ،ىخی خث ًِ خڇ تو
تٔثيچ کًن و ٌڂ ٰٵ ٟیک کٽځڇ گٱس« ،خٱًڀثیُه!» و ِثکس ڄّٕس.
ـثؼی ڀفځىن شىُٜؿ نتن ِڇ ِثٺ تِس ڈځًّْ خڇ يـځس تیٍنی پُىِصڇ و لثڄڇ يت گُُ
ِٱُهْ ٌڈًت لثڄٿ تنتيچ ڀی کڅه .تیڃ ڀّةٽڇ يٰس و آڀه نتبځی خڇ ڀڅٍٺ ـثؼی تنیح ني خُڃ
11
forums.Pichak.net
ڀًنپ شؤظًُ لىخی ڄهتين و لثڄٿ تگً ڀثیٻ خثٔڅه ڀی شىتڄڅه خڇ ڈځًّی تو نيآیڅه شث تڀً ڀفًڀُس
پُٓ آیه و تنتيچ تڀىي آِثڄصً ٔىن.
ٌڂ ني ِکىز خث ًِ پڅؽڇ ڈثی ټًٌتڄٓ گىڄڇ ڈثیٓ يت لًتْ نتنچ خىن و ټًٌ خڇ ؼثڄٓ تٰصثنچ خىن.
٠ىخی ڄثگهثڂ شٙځُٿ گًٰس ،خڇ ؼثی ڀثني ًٔو ٦خڇ ٘فدس کًن ،شىُٜؿ نتن کڇ لثڄٿ وتټهچ
لىتِصگثيی پُهت کًنچ تِس و تڀً تڀًی تِس لثڄىتنگی کڇ ني ٘ىيز پثِك ين نتنڂ ڀی شىتڄه
تِدثج کهويز خُڃ تٴىتپ يت خث٨ط ٔىن .تڀث تگً ـثغ آٴث ڀثیٻ خثٔڅه ،تو٠ ،ىخی ـث ًٜتِس خڇ
ڈځًّی تیٕثڂ نيآیه و ڀٕکٻ ڀفًڀُس ـٻ ٔىن.
ـثؼی ڀفځىن ،پڅؽثچ و نو ِثټڇ ني یک آڂ نلصًڈث و پًّڈثیٓ يت کڇ ڈځڇ تٌ ٠ىخی خٍيگصً خىنڄه
ني وڈڃ آوين .نٴثیٵی ٠ىالڄی يت ِکىشی نټمًتْ پً کًنچ خىن .خ٩ه ـثؼی خث ٘هتیی کڇ يگڇ شٽك
ڈځُٕگی آڂ ؼثیٓ يت خڇ شٍټٍٺ نتنچ خىن گٱصڇ خىن شٙىي ڀی کڅه ٘دُڇ ڀفصًپ ـثؼی خًتی تو کڇ
پڅؽثچ و نو ِثٺ يت پٕس ًِ گىتٔصڇ تِس خُّثي ؼىتڂ خثٔه ،نلصً خڇ ِثنگی پثِك نتنچ خىن
تیًتنی ني تیڃ ڀ٩څی ڄځی خُڅه ،خڇ ویژچ آڄکڇ ڀفًڀُس ڀهځصً تٌ ڈً چٍُ نیگً تِس.
خڇ ڈځُڃ ِثنگی ٠ی ڀًتِٿ خی يڄگ و ؼالیی خڇ ڈځًّی ـثغ ڀفځىن نيآڀهچ خىن شث چهثي
ِثٺ یك ٌنچ و ڀڅؽځه يت خگىيتڄڅه .ڄمّصُڃ ڀٕکٻ کٕٯ ڀىڈثی ٠الیی يڄگ تو ني ٔح ٌٰثٮ
خىن .نلصً چهثينچ ِثټڇٌ ،خثڂ نيتٌی نتٔصڇ خثٔه ،لىن تٌ ٔىڈً لىتِصگثيی خکڅهٌ ،یدث ڈٿ خثٔه
و تٌ ڈځڇ خهشً گُّىتڄٓ ٠الیی خثٔه ،تڀًی کڇ تگً کٕٯ ڀی ٔه ،نڈهث ٨ثٔٳ نټمّصڇ
خًتیٓ ًٰتڈٿ ڀی آوين.
ـثؼی شث ټف٥ڇ ٌٰثٮ ٘هڈث خثي خڇ لىن گٱصڇ خىن ُ٨دڅثک تِسُ٨ ،دڅثک تِس .و تڀث نلصً
ڈُچگىڄڇ ڄٵٙی ڄهتٔس .ڀًن لٕىڄس يت خڇ ٨څىتڂ ِالؾ کثيی ڀدثيٌچ خث ؼىتڄی و ٌیدثیی تو خڇ
لىن شؽىیٍ کًنچ خىن ،ڈًگٍ کالپ ڀهًآڀٍُی خً ٌخثڂ ڄځی آوين و ڈًگٍ ڀفدس يت يوت ڄځی نتڄّس ،ني
یک ټف٥ڇ خُمىنی کڇ تلصُثي ٌخثڄٓ يت تٌ نِس نتنچ خىن گٱصڇ خىن« ،ڀىڈثیس ٠الیی تِس» و
ِپُ خًتی ؼدًتڂ تٔصدثڈٓ تٜثٰڇ کًنچ خىنُ٨« ،ڃ ِځثوي خًڄؽی».
٬ى٬ثی ڀًٕوُ٠س آيتڀٓ يت خً ڈٿ يیمس ،ـثؼی نتبٿ خڇ يوِهث و تڄگٽُُّهث ٰکً ڀی کًن.
ٴف١ی خىن .تو ڀعٻ یک شثؼً لىج تڄدثيڈثیٓ يت پً کًنچ خىن و ني لثڄڇ آين خڇ ًٰتوتڄی وؼىن نتٔس.
خث تیڃ ـثٺ تً١ٜتج خڇ ڈٿ يیمصڃ توٜث ٦نیىتڄڇ تْ ڀی کًن .خثيتڂ کٿ و خڇ ڄهيز ڀی خثيیه .ڀًنپ
نِصڇ نِصڇ تٌ وخث و شُٱىبُه و گًِڅگی ڀی ڀًنڄه و ڈځڇ ی تیڅهث شٵ٠ ًُٙىخی خىن .چًت؟ لىنْ
ڈٿ ڄځی نتڄّس.
تڀث ٌڂ تگً لىْ ٴهپ خثٔه خڇ ڈځًتچ لىن ٔثنڀثڄی و ڄ٩ځس ڀی آوين .خث نلصً ٴف١ی و خال تٌ يتچ
يُِهچ خىن ،ـثؼی تٌ ِڇ کُ ڄٱًز نتٔس ،تٌ تڄگٽُُّهث ،تٌ يوِهث و تٌ ٠ىخی .و گثچ تیڅهث يت خڇ
نلصً ڀی گٱس ،خڇ ویژچ ڀّةٽڇ خثيتڂ يت .خثيتڂ خث ٌڂ ني تيشدث ٞخىن .ڈځًتچ خث ٌڂ لىْ ٴهپ ڈځُٕڇ
خثيتڂ ڀی آڀه .و خثيتڂ ڄځی آڀه.
نلصً ني لثڄڇ ٔىڈً ڈُچگىڄڇ ڀّةىټُصی ڄهتٔس ،ڈځڇ کثيڈث خڇ ٨ههچ ٌڈًت گُُ ِٱُه ـثؼی
خىن کڇ ُ٘٭ڇ ٌڄثٔىیی تو يت خث کث٤ٿ٬ ،الپ ُِثچ ـثؼی ڀفځىن لىن ـثؼی خّصڇ خىنٌ .ڂ خث شهخًُ
و نٴس ڈځڇ کثيڈث يت يوخًتچ ڀی کًن و ً٨وَ ؼىتڂ يوٌڈثی ڀصىتټی نو ٌتڄى ني گىٔڇ تشثٴی کڇ خڇ
12
forums.Pichak.net
تو تلصٙثٖ نتٔس ڀی ڄّٕس و خڇ يوخًویٓ لًُچ ڀی ٔه .ني ٌیًٌڀُڃ ،لالٮ لثڄڇ ڈثی
کثُٔهثی نیگً نتي ٴثټی خًپث ڄدىن .نلصً ؼًبس ڄځی کًن خڇ تڄدثي و ٌیًٌڀُڃ خًون .ڀی شًُِه ڀىين
ڀىتلىچ ٔىڈًْ وتٴٔ ٧ىن و ٌڈًت کڇ خڇ لٽٳ و لىی تيخثخٓ آٔڅث خىن خڇ نلصً ڀُهتڂ ڄځی نتن.
کىٔٓ تو ني آٔپٍی تٌ ڈځثڂ خثي ڄمّس چڅثڂ خث تِصهٍتی ـثؼی يوخًو ٔه کڇ نیگً نِس تٌ ڈً
شالٔی خًنتٔس .شڅهث کثيی کڇ ڀی کًن يتچ يٰصڃ ني ٠ىٺ تشثٲ خىن و نٌنتڄڇ خڇ آِځثڂ ڄگثچ کًنڂ و
ـًّز خثيتڂ يت لىينڂ.
يویثی کىنکی و ـثڀٻ ڄ١ٱڇ تټهی خىنڂ تیڅک خڇ ـٵثيز ًِکىٰصڇ تی ڀدهٺ ڀی ٔه .تو ـصی
آڄٵهي الیٳ ڄدىن کڇ لهتوڄه ـهتٴٻ یک خثي خًتی تو خدثيتڄه.
ٔدهثی ؼځ٩ڇ ؼٕڃ خٍيگی خًتی ٌڈًت و ٨ىتج تټُځی خًتی ٠ىخی خڇ ـّثج ڀی آڀه .ني تیڃ
ٔدهث کث٤ٿ کڇ ني خثٌتي ني ـؽًچ ـثؼی ڀی لىتخُه خڇ لثڄڇ ڀی آڀهٌ ،ڈًت ڀی گٱس ٔح ؼځ٩ڇ
ڀًنچ ڈث ڈٿ آٌتنڄهٔ .ح ؼځ٩ڇ ،خً ـّح ِڅصی کڇ ـثؼی تٌ ٴهیٿ ڀٵًي کًنچ خىن ٬ىتی چًخصًی
پمصڇ ڀی ٔهٌ .ڈًت و کث٤ٿ تؼثٌچ نتٔصڅه ِٱًچ ٔثڂ يت ني تشثٲ ـثؼی و ٠ىخی ڄٍنیک ني پهڃ
کڅڅه .آڄثڂ شځثیٽی خڇ تیڃ شًٕیٱثز ڄهتٔصڅه ،يتـس شً خىنڄه ني پّصىی لىنٔثڂ و یث ني آٔپٍلثڄڇ
نوڄٱًی ٬ىت خمىيڄه و ڈً ٠ىي کڇ ڀی لىتڈڅه خمىيڄهٌ .ڄهث خث تِدثج خٍک تڄهکی آيتیٓ ڀی کًنڄه.
نو ِٱًچ چُهچ ڀی ٔه .یکی خًتی ـثؼی و ٠ىخی و نوڀی خًتی ٌڈًت و کث٤ٿ ،یکی ني ًِ تشثٲ
و نیگًی ني شڇ تشثٲٔ .ثپ ت٬ٽح ني ِکىز لىينچ ڀی ٔه و ـثؼی گثڈی نتِصثڄهثی تلالٴی
شً٩یٯ ڀی کًن یث ـهیعی تٌ تـىتٺ خٍيگثڂ يت خڇ ِځ ٧ـٝثي ڀی يِثڄهٌ .ڈًت یث کث٤ٿ گثڈی تٌ
ًٰ٘س تِصٱثنچ ڀی کًنڄه و ڀصٽکی ني تً٠تٮ خثٌتيیهث و یث کّدڇ ني و خثٌتي ڀی پًتڄهڄه و ـثؼی ني
تیڃ ڀىتين گٽىیٓ يت ٘ثٮ ڀی کًن و گٱصگى يت ڄهیهچ ڀی گًٰس .خ٩ه ِٱًچ ڈث يت خً ڀی چُهڄه و
ٌڈًت يلصمىتج تيخثج يت پهڃ ڀی کًنٔ ،ح خمًُی ڀی گٱس و خڇ ًِتٔ ٪ىڈًْ ڀی يٰس.
تڄهکی خ٩ه آنتج ٌڄثٔىیی خڇ ًِ٨س خًگٍتي ڀی ٔه .ـثؼی ن٨ثیی ڀی لىتڄه ،پٕس خڇ
ڈځًّْ ڀی کًن و ڀی لٱس.
ڄُٿ ٔح لثڄڇ نوخثيچ تٌ ڄى ٌڄهچ ڀی ٔه .خّث ٞـځثپ يت تٌ ٴدٻ آڀثنچ کًنچ خىنڄه .کث٤ٿ خٵچڇ آٴث يت
يوی ًِ ڀی گًٰس و ٌڈًت خثي و خّث٠ ٞىخی يت ،کث٤ٿ چًت ٪ڈٿ ڀی کُٕه و ؼٽى ڀی يٰس ،ني
پٕس تو ـثؼی و خڇ ٰث٘ٽڇ تی ٠ىخی و ٌڈًت ،خڇ گًڀثخڇ ڀی يٰصڅه و خًتی ڄځثٌ ٘دؿ ني لثڄڇ خىنڄه.
ؼځ٩ڇ ڈث ًٌٰڄهتڂ ـثؼی خث ٔىڈًڈث و ٌڄهث و خچڇ ڈثیٕثڂ خڇ لثڄڇ پهي ڀی آڀهڄه ،خً ـّح يِٿ
ڈً ؼځ٩ڇ ڈځڇ ڀی آڀهڄه و یک ؼځ٩ڇ ني ڀثچ ـثؼی و ڈځًّْ خڇ شًشُح خڇ لثڄڇ یکی تٌ
ًٌٰڄهتڂ ڀی يٰصڅه و ڀُهځثڂ ڀی ٔهڄه .تیڃ ڀُهځثڄی ڈث کّثټس خثي و لّصڇ کڅڅهچ خىن٠ .ىخی
خڇ ٌـځس شفځٻ ڀی آوين .لىی ؼهی خىنڂ و ٌڄهگی يت ؼهی گًٰصڃ کڇ تٌ پهي خڇ تيض خًتی تو خثٴی
ڀثڄهچ خىن خث ـٝىي ـثؼی ڀفځىن شکځُٻ ڀی ٔه .نلصً خڇ کٽی و یکپثيچڇ گًٰصڇ و ٨دىَ خىن،
ڈڅىٌ خڇ ِڅی ڄًُِهچ خىن شث نیگًتڂ تٌ تو خصًِڅه وټی خی ٔک ني تً٠تٮ لىن ـثټصی تٌ ًِڀث
تیؽثن ڀی کًن ،ني ڄّٕصهثی ٠ىالڄی تْ ني گىٔڇ تشثٲ و نو ٌتڄى تڄهک تڄهک خڇ ـثټصی تٌ
ڀثټُمىټُث ڀدصال ڀی ٔه .ني ِڇ چهثي ِثٺ ڄمّس تٌنوتغ خچڇ تی ڄُثوينچ خىن ،تیڃ يت ڄځی
نتڄّس کڇ ـثؼی خڇ ٨ځه تٌ خثيويی تو ؼٽىگًُی ڀی کڅه .ڀًن نټٓ ڀی لىتِس خچڇ تی تٌ
٠ىخی نتٔصڇ خثٔهٰ ،کً آڄکڇ يوٌی خځًُن و خچڇ ڈثیٓ ٌیً نِس ٌڂ ؼىتڂ و ٌیدث خی ًِپًِس
خثٴی خځثڄڅه کالٰڇ تْ ڀی کًن ،خڇ کًتز ني ٔدهثی ڀمصٽٯ شث پٕس تشثٲ ٠ىخی آڀهچ خىن و
13
forums.Pichak.net
وـٕس تٌ ڈځُڃ خچڇ نتي ٔهڂ و پًيو ٔهڂ ٌڂ تو يت نوخثيچ خڇ ِثلصځثڂ خًُوڄی خًگًنتڄهچ خىن.
٠ىخی کڇ ٌڀثڄی آيٌوڀڅه ڄ١ٱڇ تټهی خىن تکڅىڂ ني وـٕس ڄثٌتیی نِس و پث ڀی ٌن.
خًُوڂ تٌ لثڄڇ ٴف١ی و وخث خُهتن ڀی کًنٌ ،ڂ تٌ تیڃ ڀّثبٻ ت٠ال٨ی ڄهتٔس .ڄُٿ ٔدهثی ؼځ٩ڇ
خڇ ـځثپ ڀی يٰس و ڀثڈی یکدثي ني یک ًٙ٨خٽڅه خڇ نیهتي تًٰتن لثڄىتنچ تْ ڀی يٰس .ني آڄؽث ـٳ
٬ىت لىينڂ و ٌیثن ڀثڄهڂ يت ڄهتٔس ،ـثؼی ڄځی لىتِس تًٰتن لثڄىتنچ تْ ني لثڄڇ ڀًن ً٬یدڇ
ڄځک خمىيڄه و ٔىڈً ڀثني ٠ىخی يت ً٬یدڇ ڀی نتڄّس.
گًٰصثيیهثی تٴصٙثنی تڄهک تڄهک خً خثي ڀٕکالز لثڄڇ ڀی تٍٰون؛ گثڈی ـثؼی ڀی گٱس« :تگً شى
لىْ ٴهپ خىنی »...و نڄدثټڇ کالڀٓ يت ڀی لىينٌ ،ڂ گثڈی خڇ ٰکً لىنکٕی ڀی تٰصثن شث وؼىن
ڄفّٓ خُٓ تٌ تیڃ خڇ تیڃ ڀًن خٍيگىتي ټ١ځڇ تی وتين ڄکڅه .گثچ ڄّدس خڇ ـًٰهثی تو خی شىؼڇ
ڀی ٔه و گثڈی وٴصی ڀًن ني ـثټس تیّصثنچ ،تو يت کڇ ڄّٕصڇ خىن ڀی ڄگًیّس تیڃ تـّثَ
خڇ تو نِس ڀی نتن کڇ خثیه ڈًچڇ ڀی شىتڄه و ڈًچڇ ٌونشً ني ٴٌ ً٩ڀُڃ ًٰو خًون.
و يوٌی يُِه کڇ ـثؼی وُ٤ٱڇ تی خًتی تو شُُ٩ڃ کًنٔ .ثیه خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ٠ی چهً ِثٺ
ٌڄهگی ٌڄثٔىیی ،ني لثڄڇ آين لځًُ کًنچ خىنڄه شث خًتی پمصڃ خڇ ڄثڄىتیی خدًڄه ،خًُوڂ خًنڂ لځًُ
خهوڂ ڀفثٰ ٣تڀکثڂ ڄهتٔس و ٌڈًت يٰصڇ خىن خڇ لثڄڇ نلصً ـثؼی شث تڀىي ٌتیځثڂ ؼهیه نلصً يت ًِ و
٘ىيشی خهڈه و شث ً٬وج خً ڄځی گٕس.
ـثؼی گًٰصثي و پً ڀٕ٭ٽڇ و تڄهکی ًٔڀڅثک تٌ تڄؽثپ کثيڈثیی تٌ تیڃ نِس ٠ىخی يت ڀؤڀىي کًنچ
خىن شث خڇ نڄدثٺ کث٤ٿ شث ڄثڄىتیی خًون .ڀًن ُِثڈپىِس ٠دٳ خٍيگی يت کڇ ڀځٽى تٌ چىڄڇ ڈثی ڄثڂ
خىن يوی ًِ گىتٔس ،نِصځثټی يوی ٴثټدهثی لځًُ کُٕهچ ٔهچ خىن و ٠ىخی تٌ نڄدثٺ تو خڇ يتچ
تٰصثن .لُثخثڄگًنی ني ًٰڈڅگ ٠ىخی ؼثیی ڄهتٔس ،تیڅک ت٬ٽح شىؼهٓ تٌ کث٤ٿ و پٕس ًِ تو
ڀڅفًٮ ڀی ٔه و ني ـٵُٵس ڀًن ُِثڈپىِس خث تڄهتپ ٬ىٺ پُکًْ ڄُثٌی خڇ ـځثیس ٌڂ ڈٱهچ
ڈُؽهچ ِثټڇ ً٤یٯ تڄهتپ ڄهتٔس.
گًن و ٬دثي ِث٨س یثٌنچ ٘دؿ توتیٻ خهثي خی خثيتڂ آڂ ِثٺ ني ڈىت ڀ٩ٽٳ ڀثڄهچ خىن ًِ ،خثٌتيچڇ
ڀًنپ خڇ نوي خّث ٞنپ پمصک تؼصځث ٦کًنچ خىنڄه ،کثِڇ ڈثیی ني نِس نتٔصڅه و یکهیگً يت ڀصهٿ
خڇ ؼث نٌنی ڀی کًنڄه ،چڅُڃ ڀی ڄځىن کڇ خڇ ٌونی یکهیگً يت شث ًِـه ڀًگ لىتڈڅه کىخُه.
نيِس ني پثیثڂ خثٌتيچڇ و ڄٍنیک نکثڂ ڀّگًی ،پًّ خچڇ پڅػ ٔٓ ِثټڇ تی چهثي ٌتڄى پٕس خڇ
نیىتي ڄّٕصڇ خىن ًِْ ،پثیُڃ خىن و ڀثڄڅه آوڄگ ِث٨س خڇ ؼٽى و ٨ٵح ڀی يٰس و ڈً خثي ني
ًٜج یکڅىتلصی ڀی گٱس« ،گٕڅڇ! گٕڅڇ!»
٘هتی خچڇ ِثټٓ لٓ خًنتٔصڇ خىن و ٠څُڃ آڂ شث چڅه ٴهپ تً٠تٮ تو پمٓ ڀی ٔه٠ .ىخی یک
ټف٥ڇ ؼٽىی پًّ خچڇ پث ِّس کًنچ خىن و خ٩ه ڀؽدىي ٔهچ خىن خهون شث خڇ کث٤ٿ کڇ خڇ ًِ٨س
نوي ٔهچ خىن خًِه .خی ٔک تگً تو يت گٿ ڀی کًن خثٌگٕصڃ خڇ لثڄڇ تڀکثڂ ڄهتٔس .ڈُچ چٍُ تٌ
ٔهً ڄځی نتڄّس ،آڂ نو خث ًِ٨س خڇ کىچڇ خثيیکی يُِهڄه کڇ ڀ٭ثٌچ ڄثڄىتیی ني ِڇ کڅػ آڂ
ٴًتي نتٔس.ڀًنپ ٘ٯ نيتٌی پٕس ڄثڄىتیی نيِس کًنچ خىنڄه .تیڅؽث ڄٍُ ڈُثڈى خىن و تًٰتن ڈً یک
خڇ ڄفىی ڀی ڄثټُهڄه .کث٤ٿ تٌ ؼٽىی ڄثڄىتیی گىٔس ،نتلٻ کىچڇ ٔه ،ني چڅه ٴهڀی خڇ خڃ
خّس کىچکی يُِه ،خڇ نتلٻ خڃ خّس پُچُه و ڀٵثخٻ یک ني کهڅڇ يڄگ و يو يٰصڇ تیّصثن و خڇ ني
کىخُهٌ .ڄی کڇ چثنيْ يت خڇ کځً خّصڇ خىن و ټچکٓ يت ڀثڄڅه ٌڄثڂ يلصٕىی خڇ نوي ڀىڈث شثج نتنچ
14
forums.Pichak.net
خىن ني يت خثٌ کًن و خی ـًٮ کڅثي يٰس .آڄهث وتين ٔهڄه .ـُث ٞلثڄڇ ڄثڄىت خىن و شڅىي ؼهتگثڄڇ ني چثٺ
وِ ٟـُث ٞوؼىن نتٔس .کث٤ٿ شىُٜؿ نتن ٌڂ ـثؼی ڀی ڀثڄڅه و لىن تو نو ِث٨س نیگً خًڀی
گًنن شث ڄثڄهث يت خدًن.
ٌڂ کڇ کٿ ـًٮ خىن ًِ شکثڂ نتن٠ .ىخی کڅثي ـى ٚڄّٕس و خڇ کثي ٌڂ لًُچ ڀثڄه .نڈهث ٠دٳ
ڄثڂ پُٓ يوی ٌڂ خىن کڇ تو خڇ ڄىخس خث کځک نلصًْ چىڄڇ ڈث يت يوی خثټٕصک ڀمٙىٖ پهڃ ڀی
کًن و نلصً خڇ شڅىي ڀی چّدثڄه.
ٌڄثڂ خی ـًٮ و یک يوڄه کثي ڀی کًنڄه و ٠ىخی خی ـى٘ٽڇ و لّصڇ خڇ کثي آڄهث ڀی ڄگًیّس،
ڈُچ کثيی ؼٍ ڀثڄهڂ و تڄص٥ثي کُٕهڂ تٌ تو خًڄځی آڀه ،کثي خڇ نيتٌت کُٕه و کث٤ٿ ڄٍُ ني تیڃ تڄص٥ثي
لّصڇ کڅڅهچ ڈځًتچ ٌڄهث ٔهچ خىن ًِ .يتچ تڄهکی پڅًُ و ڄثڂ شهُڇ کًنچ خىن شث گًِڅگی تټصهثج آوي
٠ىخی يت تڄهکی شّکُڃ نڈه.
ًٙ٨خٽڅه کثي خڇ پثیثڂ يُِهٌ ،ڄهث تڄدىچ ڄثڂ يت خث يیّځثڂ خڇ ٠دٳ ڀفکٿ کًنڄه و نوخثيچ پثيچڇ يت
يوی آڄهث کُٕهڄه .ڄثڂ تڀث تٌ ٌیً پثيچڇ ؼٽىچ نتٔسٌ ،ڂ ڄثڄىت یک ؼځٽڇ گٱصڇ خىن ڀىت٤ح تيتوٺ و
توخثْ خثٔڅه و آڄهث نوخثيچ خًُوڂ آڀهچ خىنڄه .نوخثيچ ني ڀٵثخٻ ڄثڄىتیی ٬ى٬ثیی خًپث خىن ،ڀًنپ خڇ
یکهیگً ڄثٍِت ڀی گٱصڅه و تٌ ٘دؿ لٕځگُڃ شً خڇ ڄ ً٥ڀی يُِهڄه٠ .ىخی خث ٴهپ ڈثی ًِی ٧تٌ
پٕس کث٤ٿ ڀی آڀه .نوخثيچ خڇ خثٌتيچڇ يُِهچ خىنڄه و پًّک ڀٵثخٻ ڀّگًی .خچڇ نیگً شثج ڄځی
لىين و چٍُی ڄځی گٱسٌ .ڂ ڀٵثخٻ خچڇ تیّصثن و تو يت ڄگثچ کًن ًِ .خچڇ يوی ٌتڄىڈثیٓ لٿ ٔهچ
خىن و خڇ نِصثڂ گٕىنچ تْ کڇ يوی ٌتڄىڈث يڈث ٔهچ خىن ڄگثچ ڀی کًن٠ .ىخی لٿ ٔهچ خىن شث
خچڇ يت خهصً خدُڅه ،خچڇ ڈځچڅثڂ خی ـًکس خىن .کث٤ٿ پث خڇ پث کًن٠ .ىخی تٌ تو لىتِس شث ٠دٳ ڄثڂ
يت پثیُڃ خگىتين ،تٌ ٌیً پثيچڇ خڇ ٌـځس یک ٴًٖ ڄثڂ يت خًُوڂ کُٕه و ني نِس خچڇ گىتٔس ًِ .و
٘هت و ڈثی و ڈىی چٕځهثی تو يت ڀصىؼڇ کث٤ٿ کًن .ؼځُ٩صی ڀصٕڅػ و ٙ٨دی ني تً٠تٮ ٠دٳ
ڄثڂ ؼځٔ ٧هچ خىنڄه .آڄهث ٌڀُڃ ڀی لىينڄه و خڇ ًِ و کىٺ ڈٿ ڀی پًیهڄه و کث٤ٿ ًٰیثن ٌڄثڂ کصک
ڀی ٌن و کصک ڀی لىين .تٌ ٠دٳ ڄثڂ نیگً چٍُی خثٴی ڄځثڄهچ خىن و کث٤ٿ ڄثٍِتگىیثڂ ًِ خڇ نڄدثٺ
٬ثيشگًتڂ ڄثڂ گىتٔصڇ خىن.
٠ىخی لىتج ٌنچ خڇ ِىی خچڇ خًگٕس .خچڇ خًتی لىينڂ ڄثڂ کىچکصًیڃ شالٔی ڄځی کًنٌ .ڂ
يوی ٌڀُڃ ٌتڄى ٌن ًِْ ،يت لٿ کًن ،آڄٵهي لٿ ٔه شث خصىتڄه ٘ىيز خچڇ يت خدُڅه ،چٕځهثی خچڇ
خثٌ خىن و ڄگثچ ظثخس و لًُچ تْ يت خڇ کٯ نِصهثی گٕىنچ تْ کڇ يوی ٌتڄى ٴًتي نتٔس نولصڇ خىن.
٘هتی ڀًنی گٱس« :ڀًنچ تِس»ٌ .ڂ ڈځچڅثڂ خڇ خچڇ ڀی ڄگًیّس .ڀًن گٱس خچڇ یکی نو
ِث٨س پُٓ ڀًنچ خىن .ڀڅص ً٥گثيی ڀصىُٰثز خىنڄه٘ .هتی ڀًن خث ڄثټڇ چًلهثی گثيی آڀُمصڇ خىن.
٠ىخی ًِْ يت خٽڅه کًن ،گثيی کڅثي لُثخثڂ تیّصثنچ خىن ،یک ڀًن ؼىتڂ و یک ڀًن پًُ ني ًِ و شڇ
گثيی تیّصثنچ خىنڄه .چڅه ؼّه ني گثيی ٴًتي نتٔس و پثڈثی یکی تٌ تؼّثن تٌ گثيی خًُوڂ ٌنچ
خىن .ڀًن ؼىتڄصً خڇ ً٠ٮ خچڇ آڀه و تو يت ڈځثڄ١ىي ڄّٕصڇ خ٭ٻ کًن و خڇ ً٠ٮ گثيی يٰس .ڄثڂ
ڈځچڅثڂ ني نِصهثی خچڇ خىن .ڀًن خچڇ يت ڄٕثڄُه و خُهىنچ شالْ کًن تو يت خمىتخثڄه ،خهڂ خچڇ تٌ
نِس ٴىی ڀًن ًٰڀثڂ ڄځی خًن .ڀًن پًُشً گٱس تو يت خڇ ڈځثڂ ـثټس خگىتين ،ؼىتڄصً خی ـًٮ
پىیًٰصڇ خىن.
15
forums.Pichak.net
گثيی يت يتچ تڄهتلصڇ خىن و ٠ىخی خڇ نڄدثٺ آڄهث يتچ تٰصثنچ خىن .خچڇ خث ـًکس گثيی و ني پُچ و شثج
نِس تڄهتٌڈث ،ڈځثڄڅه ٌڀثڂ ٌڄهچ خىنڄٓ آوڄگی شکثڂ ڀی لىين .کٿ کٿ خڇ تڀثڀٍتنچ ڀٙ٩ىپ ڄٍنیک
ڀی ٔهڄهٌ ،ڂ ڈځچڅثڂ خڇ نڄدثٺ گثيی ڀی يٰس .تکڅىڂ گثڈی ـىتِٓ تٌ کىنک ڀڅفًٮ ڀی ٔه
و خڇ تً٠تٮ ڀی ڄگًیّس ،ني ڄٍنیکی تڀثڀٍتنچ یک خثي نیگً گثيی شىٴٯ کًن شث ؼّه ڀًنی يت کڇ ني
یکی تٌ کىچڇ ڈثی شڅگ ڀفٽڇ ڀًنچ خىن خڇ نتلٻ آڂ ـځٻ کڅڅه ،ڀًن يت آوينچ خىنڄه و وٴصی
ؼّهْ يت يوی خٵُڇ تؼّثن تڄهتلصڅه ؼّه پًّک ؼث خڇ ؼث ٔهچ خىن و ـثال يوی ڄُٿ شڅڇ ی
يتِس خهڄٓ و ڈځچڅثڂ ڄثڂ خڇ نِس شٽى شٽى ڀی لىين .ڀًنچ کٓ ؼىتڄصً کڇ ني شىڈٿ ٴىپ و
لىیٕی ٌڂ خث ڀًنچ خىن خث تنج ؼّه يت نوخثيچ ني ـثٺ ڄّٕصڇ ڀًشح کًنچ خىن و ـثال ڀی يٰصڅه شث
گىي ڀٕصًکی کڇ ني گىٔڇ تی تٌ ٴدًِصثڂ چهثينچ ڀٙ٩ىپ کڅهچ ٔهچ خىن .کّی خڇ ڀٕثی٩س
ڀًنگثڂ ڄُثڀهچ خىن ؼٍ ٠ىخی.
ڀًنتڂ تؼّثن يت یک خڇ یک ني گىي يڈث ڀی کًنڄهٌ .ڀثڂ ٴف١ی خىن و تٌ يِىپ يتیػ ًٰ٘څ ً٥کًنچ
خىنڄه .ڀی لىتِصڅه خچڇ يت ٘ثٮ کڅڅه و خچڇ ت٠ث٨س ڄځی کًن و ڈځچڅثڂ ڄّٕصڇ خثٴی ڀثڄهچ
خىن .ڀًن ؼىتڂ خث ـثټصی ٙ٨دی خڇ ٌڂ ڀٕثی ٧ڄگثچ ڀی کًن .ڀی لىتِس خهتڄه خث خچڇ چڇ خثیه
خکڅه و ٠ىخی ِثکس و خهس ٌنچ خً ًِ ؼثی خثٴی ڀثڄهچ خىن .ڀًنچ کٓ کڇ تٌ ؼثڄح ٌڂ وتکڅٕی
ڄځی نیه نوخثيچ شالْ کًن خچڇ يت ٘ثٮ کڅه٘ .هتی شٍُ و خًڄهچ ڀًنی ڄثگهثڂ ٰٝثی تً٠تٮ گىي
٨ځىڀی يت ني لىن پىٔثڄه« ،وټٓ کڅُه!» ٠ىخی و ڀًنچ کٕهث خڇ ِىی ٘هت خًگٕصڅه ،آلىڄهی
آڂ ِىی ٴدً تیّصثنچ خىن٤ .ثڈًت ٘هت تٌ تو خىن .ڀًنچ کٓ ؼىتڂ تٌ شالْ خُهىنچ نِس کُٕه ،خچڇ
يت ڈځثڄگىڄڇ ڄّٕصڇ ني نيوڂ ٴدً ڄهثن.
لثک ڀی يیمصڅه و خچڇ آيتپ آيتپ ني ٌیً تڀىتغ لثک ڄثپهیه ڀی ٔه و ڄثڂ خڇ ڈځًتچ تو٠ .ىخی ني
ِىیی و آلىڄه ني ِىی نیگً .آٰصثج ٌينيڄگ خهثيی ًٰو ڀی ڄّٕس و ٴدً ٘ثٮ و یکهِس ڀی
ڄځىن؛ گثيیچُهث يٰصڇ خىنڄه و ٌڂ
ڈځچڅثڂ خً ؼثی خثٴی ڀثڄهچ خڇ شؽّٿ ُ٨څی ڀًگ ڀی تڄهیُٕه و تیڃ تـّثَ يت ڈٿ کڇ خچڇ
تْ يت خڇ گىي نتنچ تِس .تلىڄه کڅثي گىي چڅهک ٌنچ خىن ،نِصٓ يت يوی لثک گىتٔصڇ خىن و ن٨ث
ڀی لىتڄه.
ټف٥ڇ تی ًِْ يت خٽڅه کًن شث خڇ ٌڂ ڄگثچ کڅه و گٱصڇ خىن تو ڄٍُ ن٨ث خمىتڄه و ـًّز يٰصگثڂ يت
ڄمىين کڇ تڄثڂ لىٔدمس شًیڅڅه٠ .ىخی خی تلصُثي ڄّٕصڇ خىن تڀث ڄځی نتڄّس چڇ چٍُ يت خثیه
خمىتڄه ،ن٨ثڈثی ڀمٙىٖ يت تٌ یثن خًنچ خىن و تڄگثي کڇ شثٌچ تٌ ڀثني ڀصىټه ٔهچ خثٔه ڀؽدىي خىن خڇ
لىن ٰٕثي توين شث ڈً تڄچڇ يت کڇ خثیه خکڅه خڇ لث ً٠خُثوين .ڀًن گٱصڇ خىن گًِڅگی ڀًنپ يت ڀی
کٕه و تیڃ خه تِس .گٱصڇ خىن ڈٍتيتڂ ِثٺ ڀًنپ خً ًِ ـٻ تیڃ ڀ٩څث گُُ ِٱُه کًنچ تڄه .ڀًنپ
شٵهیً يت خڇ ڀُثڂ ڀی کُٕهڄه شث گًِڅگی يت شىؼُڇ کڅڅه .تڀث تڄچڇ يت ڄځی نتڄّصڅه یث ڄځی
لىتِصڅه خهتڄڅه ٴثڄىڂ گًِڅگی خىن .تیڃ ٴثڄىڂ خُځثي کڇ ڈٍتيتڂ ِثٺ ٴدٻ ڀٵهىي ٴهيز خًٕی
ٔهچ خىن ،تیڅک ڀًنپ ڀی ڀًنڄه چىڂ ڄځی نتڄّصڅه.
تلىڄه ڀی گٱس ٨ٽس گًِڅگی ؼهٻ تِس ڄڇ ٰٵً٠ .ىخی گىْ ڀی نتن و ً٬وج چثني لىن يت خً
ًِ گىيِصثڂ پهڃ ڀی کًن.
16
forums.Pichak.net
ني تڄی تٌ ِکىز نټهًچ يٰصڃ خڇ ؼثڂ ٌڂ تٰصثنچ خىن .خی ـًٮ يتچ تٰصثنچ خىن خڇ ِىیی کڇ ڀی
تڄهیُٕه خثیه يتچ خثٌگٕس خثٔه .ني ِڅگالق ڀی يٰس و خی تڄکڇ يتچ خثٌگٕس يت خهتڄه ٴدًڈث يت نوي
ڀی ٌن شث خث تڂ نو ڀًن يو خڇ يو ٔىن کڇ يتچ يت خً تو خّصڇ خىنڄه .تٌ نڈثڄٕثڂ خىی ش٩ٱڃ تټکٻ خڇ
ڀٕثپ ڀی يُِه و یکُٕثڂ شٽى شٽى ڀی لىين .ڀًن ڀّس شً خثٌوڈثی ٌڂ يت گًٰصڇ خىن و ڀی
کىُٔه ني ٨هپ ش٩ثنټی کڇ خڇ تڂ نچثي خىن يوخڅهچ تو يت پُ خٍڄه ،ڀًن نوپ تٌ پٕس ًِ چثنيْ يت
کُٕه .چثني تٌ يوی ًِ ٌڂ خڇ گًن و ٬دثي ٌڀُڃ گىيِصثڂ ًِیهچ خىن و ـثال نوڀی خث نِس تٌتنشً
يوخڅهچ يت ڀی کُٕه .ڀىڈثی ٌڂ کُٕهچ ڀی ٔه و نينی ٙ٨دی ني ؼثڄٓ ڀی ڄّٕسٌ .ڂ ني
شٵالی ڄؽثز لىن ٌتڄى ٌنچ خىن .خثٌ ٘هتی شٍُ و خًڄهچ کڅثي گىي ڀٕصًک يت ٔڅُهچ خىن کڇ ًٰیثن ڀی
ٌن« ،ـًتڀُثڂ!» ٘هتی کُٕهچ ڀفکځی يت ٔڅُهچ خىن و نو ڀًن تٌ تو نِس خًنتٔصڇ خىنڄه٘ .هتی
ټًٌتڂ ڀًن ڀّس يت ٔڅُهچ خىن کڇ گٱصڇ خىن« ،تٴثی لُثخثڄی!» و یک خثيچ شٽىشٽى لىيتڂ و تٰصثڂ و
لٍُتڂ ني شثيیکی گىيِصثڂ گٿ ٔهچ خىن .نوڀی نِصپثچڇ و ًِگٕصڇ کىُٔهچ خىن چثني ٌڂ يت تٌ
يوی ٌڀُڃ خًنتين و يوی ًِ خًڈڅڇ تو خُڅهتٌن .ڀٕس ڀفکٿ تٴثی لُثخثڄی خڇ پٕصٓ لىينچ خى،
ًٰیثن ٌنچ خىن«،گځٕى ،گىيز يت گٿ کڃ».
تیڃ نوڀی ڄٍُ نوتڂ نوتڂ ني ٨ځٳ شثيیکی ًٰو يٰصڇ خىن .تٴثی لُثخثڄی پٕس خڇ ٠ىخی تیّصثنچ خىن
و گٱصڇ خىن ٌڂ چثنيْ يت خڇ ًِ کڅه٠ .ىخی گُػ و ڀڅگ چثنيْ ت خڇ ًِ گُٕهچ خىن .خُهىنچ خڇ
ؼّصؽىی يوخڅهچ پًنتلصڇ خىن و پُهت ڄځی کًن .ڀًن خڇ شٙىي تڂ کڇ ٌڂ تڀثنچ تِس گٱصڇ خىن تو يت شث
لثڄڇ تْ ڈځًتڈی ڀی کڅه .گٱصڇ خىن کڇ ٌڂ نو ٴهڀی تٌ تو ؼٽىشً يتچ خًون .خڇ تیڃ شًشُح ،خی
ـًٮ و گٱصگىیی شث لثڄڇ تڀهچ خىنڄه .ڀًن ڀصىؼڇ ٔهچ خىن کڇ ٌڂ يتچ يت خڇ نيِصی ڄځی نتڄه و شڅهث
کالڀی کڇ ني خُڃ يتچ ين و خهٺ ٔهچ خىن پًِٕهثیی ڀمص ًٙنيخثيچ يتچ خىن.
کث٤ٿ خث ٰثڄىَ ًِ کىچڇ تیّصثنچ خىنٌ .ڂ يت کڇ نیه خث نِس چپ ڀفکٿ خڇ ًِْ کىخُه .ني
ٌڀٍڀڇ نټهًچ خًتڄگٍُی شىُٜؿ نتن کڇ ـثغ تٴث ڀعٻ ًُٔ نوي لىن ڀی پُچه .گٱس کڇ تو يت کىخُهچ
تِس و لىڂ پٕس ټدٓ يت ڄٕثڂ نتن .گٱس کڇ ٌڂ کثي لىخی ڄکًنچ تِس .ـثال ني کځًکٓ کىچڇ
خڇ ٌڈًت يُِهچ خىنڄه کڇ خث نیهڂ ٌڂ خهوڂ يوخڅهچ کڇ چثنيْ يت خث نِصهث يوی ٘ىيشٓ ڀچثټڇ کًنچ
خىن خث لڅػ ڄثلڃ گىڄڇ تْ يت گٻ تڄهتلصڇ خىن .تو ڈٿ شىی ًِْ ٌنچ خىن و گٱصڇ خىن«،لهت ڀًت ڀًگ
خهڈه ».و نيِس ؼٽىی ني خڇ ـثؼی خًلىينچ خىنڄه کڇ شًکڇ خڇ نِس ڈځثڄڅه ڀؽّځڇ لٕٿ خًپث
تیّصثنچ خًپث تیّصثنچ خىن و خث شفٵًُ و ڄٱًز خڇ ٌڂ خی يوخڅهچ تْ ڄگثچ ڀی کًن کڇ ني ڄىي ڀًنچ
ٰثڄىَ ،پً تٌ لثک و لٻ ڀی ټىټُه و پُٓ تٌ تڂ کڇ وتکڅٕی ڄٕثڂ نڈه چٕځٓ خڇ تلىڄه تٰصثن.
٠ىخی ني ڄگثڈی گىيت نیه خىن کڇ لٕٿ ڀًن ڄثگهثڂ ؼثیٓ يت خڇ خهصى ـًُز نتنچ خىن و ڀثڄڅه ڀًن
ڀهثؼٿ گىيِصثڄی خی تلصُثي گٱصڇ خىن «،ؼڅثج لُثخثڄی».
گىیی لٕٿ خًٮ تلً خهثي خثٔه .ـثؼی ڀفځىن ـثټس کًڄٓ و شُ٥٩ٿ خڇ لىن گًٰصڇ خىن و ٌڈًت تٌ
ًٰ٘س تِصٱثنچ کًن شث ٠ىخی يت خڇ نتلٻ لثڄڇ ڈٻ خهڈه .تٴثی لُثخثڄی گٱصڇ خىن «،ـًٝز ـثؼی
ڄگًتڂ ڄدثُٔه٘ ،دُڇ ني گىيِصثڂ شًٕیٯ نتٔصڅه .چىڂ ً٬وخگثچ خىن ٰکً کًنپ تیٕثڂ يت شث لثڄڇ
ڀٕثی٩س کڅٿ».
ٌڂ نیگً خڇ نتٺ لثڄڇ ټ٭ٍیهچ خىن .تڀث ڀی ٔڅُه کڇ ـثؼی ڀً١٥ج و ڈُؽثڂ ٌنچ خڇ کث٤ٿ نِصىي
ڀی نڈه تشثٲ ڀؽٽّی يت خًتی ويون تٴث تڀثنچ کڅه٤ .ثڈًت تٴثی لُثخثڄی ن٨ىشٓ يت پىیًٰصڇ خىن.
٠ىخی ڄٱُ يتـصی کُٕه ،ـثال ًٰ٘س نتٔس شث پُٓ تٌ نیهڂ ـثؼی شٙځُځی خگًُن.
17
forums.Pichak.net
ني تشثٲ ،نوخثيچ ٌڈًت ٌڈًت خث پڅؽڇ ڈثیٓ خڇ گىڄڇ ڈث لڅػ تڄهتلصڇ خىن٠ .ىخی چثنيْ يت پٕس يو
خڇ ًِ کُٕهچ خىن و ٌڈًت ٌیًټدی تٌ خی تخًویی ٘فدس ڀی کًنٌ .ڂ ڈځثڄ١ىي چثني خڇ ًِ و لثک
تټىن گىٔڇ تشثٲ نو ٌتڄى ڄّٕس و ني یک تڂ شٙځُٿ گًٰس ڈځثڄڅه پًّخچڇ تٌ گًِڅگی خځًُن.
ٍ٨ڀٓ يت ؼٍپ کًنچ خىن تڄٵهي ڄمىين شث شٽٯ ٔىن و گىیی خث شٙځُٿ گًٰصڃ ٔمُٙس ؼهیهی ني تو
٤ثڈً ٔهچ خىن .تڂ ٠ىي کڇ وٴصی ٌڈًت ً٬وټڅه کڅثڂ خڇ ً٠ٮ تو خًگٕصڇ خىن چڅثڂ ڄگثڈٓ يت خڇ تو
نولس کڇ ٌڂ یکدثيچ ِثکس ٔه .ڀهشی خُهىنچ نوي و خً ٠ىخی پٽکُه شث خڇ ڄفىی ٌڈً لٕځٓ يت
لثټی کڅه ،تڀث ٨ثٴدس نڈثڂ کڇ گٕىن ټفڃ نين نٺ و ٌتيی نتٔس .خ٭ ٛني ٘هتیٓ تٰصثنچ خىن ،خڇ
ڄؽىت شىُٜؿ نتن کڇ تٌ ًٙ٨شث خڇ تڂ ڀىٴ ٧کث٤ٿ چهثي خثي کصک لىينچ تِس و ڈً خثي خُهىنچ ؼهصی
تٌ لُثخثڂ يت يٰصڇ تِس و خثٌگٕصڇ تِس شث خدُڅه ٌڂ ـثؼی يت کؽث خثیه پُهت کڅه .گٱصڇ خىن تیڃ يِٿ
٨هتټس و ڀًوز ڄُّس کڇ ڀًن تو خڇ لث ً٠لثڄځٓ کصک خمىين و کڅؽکثو پًُِهچ خىن ٌڂ چًت خڇ
گىيِصثڂ يٰصڇ خىنچ تِس.
کث٤ٿ چٍُڈثی ڀدهځی نيخثيچ خچڇ ڀًنچ گٱصڇ خىن و تیڅک ني وڈڃ ٌڈًت و ني ِکىز لًنکڅڅهچ
ً٨وَ ڈٱهچ ڈُؽهچ ِثټڇ ڄ١ٱڇ نتِصثڄی خّصڇ ڀی ٔه.
تو ڈٿ تِٿ تٴثی لُثخثڄی يت ٔڅُهچ خىن و ڀی نتڄّس ڄځثیڅهچ ڀؽٽُ تِس و ڀًن خُّثي خٍيگی
تِس .پُ لثڄٿ تو خڇ نیهتي ڀًن خٍيگی يٰصڇ خىن شث خث چثني پٕس و يو خڇ لثڄڇ خثٌگًننٌ .ڈًت یک تڂ
خث ِىبٍڂ خڇ ٌڈًت ڄگًیّس .چثني يت ڄځی شىتڄّس شىؼُڇ کڅه و ؼًبس پًِٓ تٌ تیڃ ٌڄی کڇ
ټدهثیٓ خث تيتنچ تڈڅُڃ خً ڈٿ نولصڇ ٔهچ خىن ڄهتٔس .ـثال ً٤ٮ تخگىٔس نت ٪يت ڀٵثخٻ ٌڂ گًٰصڇ
خىن و تٌ يو خڇ يو خث تـصُث ٞخڇ تو ڄگثچ ڀی کًن ً١٨ .تخگىٔس ڀٕثپ ٠ىخی يت ڄىتٌْ ڀی نتن .تڄثشی
ڀی تڀه شث تيتنچ تْ ِّس ٔىنٔ .کځٓ خڇ ًِ و ٘هتی لثټی نچثي تڀهچ خىن و تڀث خث ٘دً خی
ڄًُ٥ی تٌ لىينڂ لىننتيی ڀی کًنٌ .ڈًت چڅه خثي تو يت ن٨ىز خڇ لىينڂ کًنچ خىن و ڈً خثي خی تڄکڇ
پثِمی نيیثٰس کڅه خث ِکىز ٌڂ کڇ ڈځثڄڅه نيچ تی تڂ خڇ تڂ ژيٮ شً ڀی ٔه يوخًو خىن .تیڅک ڀی
نیه ٌڄی يت کڇ چهثيِثٺ شً و لٕک کًنچ تِس تخهت ڄځی ٔڅثِه و تیڃ خُگثڄگی ڀی توين و
ٔهثڀس تو کٿ کٿ يڄگ ڀی خثلس٨ ،ثٴدس ڀُٻ لىتخُهڂ خً ڈً چٍُ نیگً ٬ٽدڇ کًنچ خىن.
٠ىخی وٴصی ًِ و ٘هتی يلصمىتج تڄهتلصڃ و لىتخُهڂ ٌڈًت يت ٔڅُه ڄٱّی خڇ يتـصی کُٕه ،ني
ٰث٘ٽڇ ٌڀثڄی کىشثڈی ٘هتی لًلً ٌڂ خٽڅه ٔه .تٌ تشثٲ ڀؽٽّی ڄىي ُ٩ٜٱی ني ـُث ٞڀڅ٩کی
ڀی ٔه و خڇ پڅؽًچ تشثٲ ٠ىخی ڄٱىو ڀی کًنً٤ .ٮ تخگىٔس ڀثُِهچ خىن و تٌ ؼال تٰصثنچ خىن.
٘ىخی ُِڅی يت خث نِس خڇ ؼٽى ًِتڄُه و ڈځثڂ ٠ىي ڄّٕصڇ خڇ ـثټس ِؽهچ لٿ ٔه و
خالٰث٘ٽڇ ني ـثټس لىتج و خُهتي پًشٕڅؽی ًٰو يٰس ،وڈڅٓ خی تيتنچ تو ،ـىتنض يوٌ پُٓ يت نيڈٿ
و خًڈٿ ڀڅ٩کُ ڀی کًن و ني ڈځڇ ؼث پًّخچڇ ڀًنچ خث تڂ
چٕٿ ڈثی خثٌ و ڄثڂ ني ڀُثڂ نِصهث ـٝىي نتٔس.خچڇ ٍ٨پ ؼٍپ کًنچ خىن شث خًتی ڈځُٕڇ نيوڈڃ
٠ىخی ٌڄهگی کڅه و خڇ ـٝىيْ ني نڄُث تنتڀڇ خهڈه٤.ثڈًت نويچ کىشثچ ٌڄهگی تو خڅث خىن خًتی
ڈځُٕڇ خڇ ٌڄهگی ٠ىخی پُىڄه خمىين.
تٴثی لُثخثڄی شث يیً وٴس ٔح ني لثڄڇ ـثؼی ڀثڄه.تخصهت تٌ تیڅکڇ ُ٨ثٺ ـثؼی يت خڇ ٘دُڇ تو تٔصدثچ
گًٰصڇ ٨ىي لىتِس و خًتی خثي نوپ گىتٔس شث لڅؽًی ٴٽح ڀًن ٨دىَ يت ني ِکىڂ تٌ ڈٿ
خهين.ڀثؼًتی گىيِصثڂ يت نيٌ گًٰس و تٌ ڀًنتڂ ِځس چٍُی ڄگٱس.خث ڈىُٔثيی ڀصىؼڇ ٔهچ خىن
18
forums.Pichak.net
ڀًن تٌ گًوچ ڀًنڀی تِس کڇ گڅثچ ڀًنتڂ يت خڇ پثی ٠ىخی لىتڈه ڄىٔس و ِپُ آيتپ آيتپ ؼًیثڂ
خفط يت خڇ توٜث ٦ڀځٽکس کٕثڄُه.
خڇ ٨څىتڂ ڄځثیڅهچ ڀؽٽُ و آنپ ڀ١ٽ ٧ڈً ؼځٽڇ تی کڇ ڀی گٱس ـثؼی ڀی خٽُ٩ه.ولثڀس توٜث٦
ڀىين شثیُه ڈًنو خىن.ڀی نتڄّصڅه ڀفځه ٨ٽُٕثچ ني يتچ خثٌگٕس تِس.ڀًٕوُ٠س ني لً١
خىن،ـثؼی تٌ تیڃ خثخس ڄگًتڄی ڄهتٔس تڀث ٘الؾ ڄځی نیهخًتی ڄځثیڅهچ آشُٕڃ ڀٍتغ ڀؽٽُ تیڃ
ڀ٩څث يت يؤڃ کڅه.تڄچڇ کڇ ـثؼی ڀی لىتِس ڄ٥ٿ و شځُٕس ؼثڀ٩ڇ تٌ ڈٿ گُّمصڇ تی خىن کڇ
ڀی يٰس شث ِڅگی خً ِڅگی ني آڂ ٴًتي ڄهتٔصڇ خثٔه.تڀث ـٝىي ڄثٰى تو و خُثڂ ًُٔیڅٓ خًتی
ـثؼی ٬څُځصی خىن شث ڄى٨ی ڀىؼىن ڀمثټٯ خث لىين يت خدُڅه و خڇ نيِصی تيٌیثخی کڅه٨.الوچ خً آڂ
ـٝىي یک ڄځثیڅهچ ڀؽٽُ ني لثڄڇ تو،یک خثٌتيی ڀصُّٰٝ،ٟٽصی خڇ ـّثج ڀی آڀه.ـثؼی خً تیڃ
خثوي خىن کڇ ڈځّثیگثڂ گٿ ٔهڂ ٌڂ ڀىٴس تو يت ڀی نتڄڅه،ـصځث ًٰنت خً ًِ چهثي ِىٲ و ڀُثڄڇ
خثٌتيچڇ تٌ تیڃ ڀ٩څث گٱصگى ڀی کًنڄه و ـٝىي آٴثی لُثخثڄی ني لثڄڇ تْ نڈثڂ لُٽی ڈثيت ڀی
خّس.
نیً وٴس ٔح وٴصی ڀًن يت خث ًِو ٘هت و ني ڄىي ٰثڄىَ شث تڄصهثی خثٌتيچڇ ڈځًتڈی کًن و لُثټٓ
شمس ٔه کڇ ـهتٴٻ خُّس ڄٱًی تٌ تڈٻ ڀفٻ تیڃ ڀڅً٥چ يت نیهچ تڄه خڇ لثڄڇ خًگٕس،چًت ٪تشثٲ
ٌڂ لثڀىْ خىن،ـثؼی خی شٙځُٿ ڀهشی ني ـُث ٞڀثڄهٰ٩ثٴدس کثي خفط و گٱصگى خث ٌڂ يت خڇ ًٰن
وتگىتٔس.
ِفً گثچ ٠ىخی تٌ شٕىیٓ لىتج پًیٕثڂ ڄؽثز یثٰس.ـّی ڀُثڄڇ گًِڅگی و تً١٤تج ڄثگهثڂ تو
يت خڇ لثڄڇ توينچ خىن و ڀُٻ ًُ٬ٴثخٻ ڀٵثوڀصی خًتی تڄکڇ خثي نیگً خڇ گىيِصثڂ تڀثڀٍتنچ ڀٙ٩ىپ خًون
و آٴثی لُثخثڄی يت خدُڅه.تیځثڂ نتٔس تگً خڇ آڄؽث خًون و ٴدً ڀٕصًک يت پُهت کڅه آٴثی لُثخثڄی يت
لىتڈه نیه.ڄثگهثڂ تـّثَ کًن ـًٮ ڈثی ٌیثنی خىنچ تِس کڇ تو ٠ىخی ڀی خثیه خًتی آٴث ڀی
گٱس.خثیه خًتی تو شىُٜؿ ڀُ نتن کڇ ني شځثپ خچگُٓ آيٌوڀڅه ٌتبُهڂ ُّ٨ثبی خىنچ تِس.ڀی
لىتِس خًتی تو خگىیه کڇ تٌنوتؼٓ خث ـثؼی ڀفځىن خڇ چڇ ڄى٨ی يق نتنچ.تو ڀی لىتِس خگىیه
کڇ لىن يت خڇ نِس لىن تٌ ٌتیُهڂ ُّ٨ثوتيی ڀفًوپ کًنچ تِس.ڀی لىتِس خڇ پثی آٴث خُٱصه و
تیڅهث يت خگىیه.ڀًن خی ٔک تٌ ڄىتي تټهی خًلىينتي خىن تو گىیث ِثیڇ تی تٌ آڂ ـٝىي آِځثڄی خی
ڄهثیس و خی کًتڄڇ خىن.ڀی لىتِس خپًِه کڇ پًّ خچڇ ڀًنچ تٌ گًِڅگی آیث ڄځی شىتڄّصڇ
ُّ٨ی خثٔه؟تیڃ پًِٓ آٌتيْ ڀی نتن کڇ آیث ڀثني پًّک نلصًک چهثينچ ِثټڇ تی ڄدىنچ کڇ
ُ١٨ڇ تټهی يت خی شًـٿ ني ًِ خثٌتيچڇ خڇ نِس گًِڅگی خّپًڄه.ڀځکڃ خىنآیث کڇ خً ًِ ڈځُڃ
ڀ٩څث لهتوڄه ؼثڀ٩ڇ يت خی خالی ٴف١ی و لٕکّثټی نچثي کًنچ خثٔه؟آیث تیڃ گڅثچ ٠ىخی خىن کڇ
خثيتڂ ڄځی آڀه؟آیث تو خث آڀهڂ خڇ نڄُث و خث تیؽثن ڀٍتـځس خًتی ـثؼی ڀفځىن لٕٿ لهتوڄه يت
خًتڄگُمصڇ خىن؟آیث تو ڄځی خثیّس ٘دً ڀی کًن شث يج ٴثني ت٨ٽی ٔىڈًْ يت شُُ٩ڃ کڅه؟آیث تو گڅثچ
ڄکًنچ خىن کڇ لىن يت خڇ ـثؼی شٱىی ٛکًنچ خىن؟
ني یک آڂ شځثڀی ِئتالز گڅگ و خی يـځثڄڇ تی کڇ ني ٠ی چهثي ِثٺ تو يت لىينچ خىن خڇ يؤڅی
و وٜىؾ ني پُٓ يویٓ ٴًتي گًٰس.
خًلثِس و خڇ ً٠ٮ ٘څهوٲ يٰس .خث تـصُث ٞني آڂ يت گٕىن .تُٔثء يت پُ و پُٓ کًن شث يوخڅهچ
نیگًی پُهت کڅه .يوخڅهچ يت خڇ ٘ىيشٓ خّس .پًنچ يت کڅثي ٌن ،آيتپ و خث تـصُث ٞتٌ کڅثي ٌڈًتی لىتج
گىٔس .کٱٕهثیٓ يت خڇ پث کًن و خث ٴهڀهثی شڅه و ِدک ني ـُث ٞخڇ يتچ تٰصثن .ـثؼی ڀفځىن ني
19
forums.Pichak.net
پثًُٔ وٜى ڀی گًٰس .ني آ٬ثٌ تڄهیُٕه ٌڈًت ني پی يو خڇ يتچ کًنڂ ِځثوي ني ـُث ٞيتچ تٰصثنچ
تِس .تڀث تیڃ ٘هتی پثی ٌڈًت ڄـدىن .ــثؼی شـث خُـثیه تٌ پـٽڇ ڈث خڇ ـُث ٞخًِه٠ ،ىخی کٽىڂ ني يت
کُٕهچ خىن و ني کىچڇ خڇ يتچ تٰصثنچ خىن .ڀًن ٌڀثڄی خڇ ني يُِه کڇ ٌڂ شڅهث یک ٴهپ خث پُچ کىچڇ
ٰث٘ٽڇ نتٔس .تیڃ خثي لٕٿ ڀثڄڅه لىيچ تی آڄی شځثپ شڅٓ يت پً کًن.
٠ىخی ني ِفًگثچ و ني ِکىز لُثخثڂ و ني ڈىتی پثکٍُچ وٴس ڈځثڄڅه شٙىي یک لىتج يتچ ڀی يٰس.
ڈُچ چٍُ ني ًِ ؼثی لىنْ ڄدىنٌ .ڂ ني آٔىج گًِڅگی کڇ خڇ ڈىیثڂ ڀی ڀثڄّس ٴهپ خًڀی
نتٔس و وڈٿ پًوتٌ تو يت پً کًنچ خىن و ـُ پًوتٌ .ني آڂ ِفًگثچ ڈً لثيٲ ٨ثنشی وتٴ٩ی ڀی
ڄځىن .ني يٰصڃ خىن کڇ آِځثڂ تٌ ڄُٽی خڇ ًُٰوٌچ تی گًتیُه .ئفڇ ئفڇ ڄىي ِـًق تٌ ڀًٕٲ خڇ
ڀصڃ آِځثڂ پثُٔه .نتیًچ ڄىيی ڀٵهَ ٘ٱفڇ آِځثڂ يت پىٔثڄه .ڀًن خٍيگی ني آِځثڂ شثغ خی
ڄهـثیس خٍيگ ٌيیـڅی يت خً ًِ ڀی گىتٔس کڇ یثٴىز تٰٕثڂ خىن و يگڇ يگڇ تټځثَ ني ڀُثڂ یثٴىشثڂ
نویهچ و ِصثيچ ٌڈًچ ني کُڅػ آِځثڂ تٌ ڈُدس تیڃ ڀ٩څث يڄگ ڀی خثلس .گىیی لىن خڇ نِس لىن
ٔهُه ڀی ٔه شث تو خُثیه ،و ٠ىخی کڇ ڈځُٕڇ آِځثڂ يت ني چهثيگىْ ڀفهون ـُث ٞنیهچ خىن آڄثز
تیڃ پهڅڇ گّصًنچ يت خًتی ڄمّصُڃ خثي خث خڅهخڅه وؼىنْ ؼىج ڀی کًن .ني ت٨ځثٲ شڅٓ نلصً خچڇ
کىچکی ًٰیثن ڀـی ٌن« ،آٴـث ڀـًت نوِس خهتيیه!» .تیڃ خچگُٓ خىن و ٠ىخی ڀی تڄهیُٕه خچگُٓ
نتين ڀی يون ،خڇ ؼثی نويی ڀی يونٔ ،ثیه ڄٍن آڂ آٴثی پًڈُدس٠ .ىخی ڄثگهثڂ ني ڀُثڄڇ لُثخثڂ
تیّصثن .خچگی يت ني ٨ځٳ ـٝىيْ ڀی نیه کڇ آيتپ آيتپ يڄگ ڀی خثٌن .گٱس« ،خٍيگ ٔهچ تپ»
ٴٽدٓ ًٰو يیمس .نیگً خٍيگ ٔهچ خىن .ڀعٻ یک آنپ خٍيگ خثیه شٙځُٿ ڀی گًٰس .خـی تلصُـثي
ًٰیـثن کُٕه .ڈـځًتچ ًٰیـثن تٔکهثیٓ ًٰو يیمصڅه .ڀًن ِٵث کڇ يوخًویٓ تیّصثنچ خىن خث ـؽح
پـًُِه ،آیـث خـثؼی کځکی چٍُی ڄځی لىتڈه .ڀًن ڀفؽىج خىن ،خث تیڃ ـثٺ ني ٨ځٳ چٕځهثیٓ
ٌڂ ڀُٻ لىتِصڃ يت ڀی نیه .چٕځهثی ڀًن ڀی لىتِس يوخڅهچ يت خٕکـثٰه و خدُڅه آڂ ٌیً چڇ ڄى٦
ڀىؼىنی ٌڄهگی ڀی کڅهٌ .ڂ تٌ ِکًچ ڈٿ شث ٔهڂ خـث ڈّصی و ڀًگ کىنکُٓ یکدثيچ خًُوڂ آڀه.
ڀًنتڂ گىيِصثڂ خڇ ڀُثڂ وڈڅٓ پًیهڄه .خی تلصُثي يگڇ ٬ځی ني ٘هتیٓ تڄهتلس .ـثټس ٨ثؼٍتڄڇ
تی خڇ لىن گًٰس ،پًُِه آیث ِٵث يتچ گىيِصثڂ چهثينچ ڀٙ٩ىپ يت ڀی نتڄه و ني ڈځثڂ ـثٺ ڄٍُ ني
چٕځهثی ڀًن ڀی ڄگًیّس و ڀی نیه کڇ شٙىیً لىتِصڃ ؼثیٓ يت خڇ ـثټس ِثنچ شًی ڀی
نڈه .ڀًن يتچ يت ڄٕثڂ نتن و ٌڂ خی نيڄگ خڇ يتچ تٰصثنچ خىن شث تٌ پُ ٰث٘ٽڇ تی ڀ١ځةڃ خًگًنن و
ِٵث يت خدُڅه کڇ ڈڅىٌ خڇ ين تو لًُچ ڀثڄهچ تِس .تٌ خًگٕصڃ و ڄگًیّصڃ خڇ تو پُٕځثڂ ٔهچ خىن.
ڀی شًُِه کڇ تیڃ خًگٕصڃ و ڄگًیّصڃ ڀًن يت وِىِڇ کًنچ خثٔه .ٴهڀهـثیٓ يت شڅه کـًنچ خىن.
شـث خڇ گىيِصثڂ خًِه خثيڈث تٌ ڀًنپ ڄٕثڄڇ پًُِه .آيتپ آيتپ لُثخثڂ ،کىچڇ و خثٌتيچڇ خڇ ڀ٩ثڄی
شٱکُک ٔهچ تٌ ڈٿ شدهیٻ ڀی ٔهٌ .ڂ ني ڈىیثڂ گـًِڅگی و ـُ ڄثگهثڂ خٍيگ ٔهڂٔ ،هً يت
کٕٯ ڀی کًن .پًِثڂ پًِثڂ خڇ گىيِصثڂ ٰٵًُتڄڇ و خی نتي و نيلس ٔهً يُِه .نيیـثیی تٌ گـىي
پُٓ يویٓ ٴـًتي نتٔس.
ڀی کىُٔه خً تِثَ لثً٠تز ٔح گىٔصڇ خڇ ؼهس گىي ڀٕصًک خًون و گهتیثڂ گىيِصثڂ تـث٠ڇ
تْ کًنچ خىنڄه .ڈًچڅه چثنيْ لثک آټىن خىن تڀث ڀی ڄځثیثڄه کڇ ٌڂ ڀًٰڇ ـثټی تِس .پىټی
ڄهتٔس کڇ خڇ تیٕثڂ خهڈه و ٴهپ خڇ ٴهپ نتیًچ گهتیثڂ کىچکصً ڀی ٔه .تٌ ـثٺ ٌڂ ڀی لىتڄهڄه
کڇ ٘هٴڇ یث ڄىيی
20
forums.Pichak.net
٠ىخی خڇ کځک گىيکڃ ٴدً ڀٕصًک يت یثٰس لثک شثٌچ خىن و خًآڀهگی ني ڀُثڂ آڂ خڇ چٕٿ ڀی
لىين ڀعٻ تیڃ خىن کڇ پًّک ني ڀُثڂ نتیًچ گىي ڄّٕصڇ ٴًتي گًٰصڇ خثٔه و تڄهتپ کىچکٓ خث ٌیً
لثک يٰصڃ خڇ خٍيگی گًتیُهچ خثٔه ٠ىخی شفهج گى يت چڅُڃ شٱًُّ ڀی کًن آڂ ؼث ٌیً شک نيلس
٬دثي گًٰصڇ تی ڄّٕس شث لٍتڂ نيلس ني خهثي ِثیڇ خثڄٓ خٕىن و پًِثڂ خڇ تً٠تٮ ڄگًیّس.
تکڅىڂ ٔک خً وؼىنْ ٬ثټح آڀهچ خىن.آیث ڀًن ڀی آڀه؟ؼځُ٩س ٍ٨تنتيتڂ و ڄىـڇ لىتڄثڂ ني گىٔڇ و
کڅثي پًتکڅهچ خىنڄه.وخث خُهتن ڀی کًنٌ .ڂ آيٌوڀڅه خىن وخث خگًُن شث تٌ ًٔ گًِڅگی آٌتي نڈڅهچ يڈث
ٔىن تٌ تیڃ يوی وـٕصی تٌ لُٻ ڀًنگثڂ و خثٌنچ کڇ یکی پُ تٌ نیگً ني شثخىز تٌ يتچ ڀی يُِهڄه
ڄهتٔس کٿ کٿ ني ٩ٜٯ و گًِڅگی و ڈؽىپ گًڀث و وٌوٌ ڀهتپ ڀگّهث خڇ ـثټصی تٌ کًلصی و خی
ت٨صڅثیی نچثي ڀی ٔه .تیڅک شٙىیً کىنک ني وڈڅٓ گڇ گثچ خڇ ٨ٵح ڀی ڄّٕس.لثً٠تشی تٌ
کىنکی تْ يت خڇ یثن ڀی آوين.ني آڄثشی نچثي ـُ لڅهیهڂ ڀی ٔه لىن يت ڀىؼىن ڀٝفکی ڀی
نیه تگً ڀًنپ ڄثگهثڂ تؼّثن يت يڈث ڀی کًنڄه و ڀی يٴُٙهڄه؟تگً ڀًنپ ڄثگهثڂ تٌ ؼثی خًڀی
لثِصڅه و خڇ ِىی ٔهً يوتڄڇ ڀی ٔهڄه و خڇ ٴصٻ ٨ثپ ڀی پًنتلصڅه .ؼثی ڀٝفکڇ شًَ و تي٨ثج
يت ني شڅٓ پً ڀی کًن .آڂ خڇ « تٌ ٔثنی خڇ تڄهوچ و تٌ تڄهوچ خڇ وـٕس ڀی گًتیُه.
ڀًن ڄُثڀهچ خىنٌ .ڄڃ تیڅک خڇ نيِصی ڀی نتڄّس نیگً تو خڇ آڂ ؼث ڄځی آیهً٬ .وخی آڄهچ خىن شث
گًِڅگی يت ني گىي ڀٕصًک خدُڅه .وخث يت تٌ ڄٍنیک ټځُ کڅه و نیگً ڄځی آڀه .تڄص٥ثي خُهىنچ خىن.
شٽى شٽى لىيتڂ خًلثِصڇ خىن .ڀڅگ و پًیٕثڂ تٌ گىيِصثڂ خًُوڂ آڀهچ خىن و خڇ ڀهن ً٬یٍچ يتچ ڀی
ؼّس.ني ؼهس ڀ١ٽىج ڀی يٰس و لثً٠چ تیڃ ٔهً گًنی شح ٌنچ ً٠ـی تٌ کٽُس ٔهً يت ني
وڈڅٓ ڄٵٓ کًن.کٿ کٿ لُثخڅهثی آٔڅث ڄٍنیک ڀی ٔه.خڇ خثٌتيچڇ وخّث ٞنپ پمصک نوټصی و
ڈؽىپ ٰٵًُتڂ.خىی تٔصهث آوي ٬ىتی پمصڇ ٔهچ ڀ٩هچ تْ يت خڇ شال٠ٿ تڄهتلصڇ خىن٤.ثڈًت خی ت٨صڅث
تٌ کڅثي خّث ٞگىٔسًِ.شثًِ خثٌتيچڇ يت يٰس و خڇ کىچڇ لىنٔثڂ يُِه و کىخڇ ني يت کىخُهٌ.ڈًت خث
يڄگ پًیهچ ني چهثي چىج ٤ثڈً ٔهٌ.ڂ خی ـًٮ نتلٻ ٔه ،تٌ نتالڂ گىٔس تٌ پٽڇ پثیُڃ آڀه و پثی
ني ـُث ٞگىتٔس ـثغ ڀفځىن چڅه شًکڇ خڇ نِس خً يوی ِکىی ـى ٚتیّصثنچ خىن خڇ يِٿ
ڀ٩هىن ش٩هتنی شًکڇ تڄثي ني ـى ٚتڄهتلصڇ شث ڈځچڅثڂ کڇ گٱصڇ خىنڄه خث چىج ڄً لً و گثو يت خڇ يتچ
يتِس خکٕثڄهٌ.ڂ ڄگثچ تٌ تو خًگًٰس شث نيلس تڄثي يت ڄگثچ کڅه پً تٌ خًگچڇ ڈثی ِدٍ چځڅی و
ٔکىٰڇ ڈثیی کڇ خڇ شثٌگی ڀی يٰصڅه ڀصىيپ خٕىڄه و نوخثيچ چٕځثڄٓ يت خڇ ِىی ڀًن گًنتڄُه
لىن ڄځی نتڄّس تينچ ڀًنڂ چگىڄڇ چٕځهثیی خًتی تو ِثلصڇ تِس .چٕځهثیی ڄُٿ ڀًنچ و یك
خّصڇ.کىچ یمی ني ٨ځٳ یک تٴُثڄىَ ًِن ڄثڀّکىڂ.خثئی تٌ شفٵًُ تٌ تیڃ نيیثی یك خّصڇ
خًُوڂ ؼّس و ڀًنٔ-ىڈً-ني ٌیً تیڃ خثيْ شثج ڄځی آوين.پُٓ تٌ تیڃ لىن ڈځُٕڇ خڇ ٌڂ چڅُڃ
ڄگثچ کًنچ خىن .آڂ آڄثشی تٌ ِفًگثچ ؼځ٩ڇ کڇ ڄُځڇ لٍُ ني يلس لىتج خڇ ِىی ٌڄٓ خثٌ ڀی
گٕس شث ٴ٩١ڇ ټؽڃ یث ڀدثټی يت کڇ خًتی لثټی کًنڂ ني آڂ ِثلصڇ ٔهچ خىن ڄگثچ کڅه ،یث وٴصی کڇ
ٌڂ ني گىٔڇ تشثٲ ڀی ڄّٕس و تو ني ويون آڄی ني چهثيچىج ني شىٴٯ ڀی کًن و ڄگثچ خڇ گُّىتڂ
٠الیی تو ڀی نولس و ٌڂ آيٌو ڀی کًن ڈځثڂ ٠ىي ڄّٕصڇ ني ٌڀُڃ ًٰو خًون آڂ ٴهي ًٰو يون شث
شڅهث گُّىتڄٓ خڇ گڅهپ ڀثڄڅهچ ني خثن پًیٕثڂ خٕىن و يـٿ ـثؼی يت خًتڄگٍُن .تیڅک لىن خی آڄکڇ
خهتڄه تٌ شځثڀی شؽًخُثز چهثي ِثټڇ خثيوي ٔهچ و آڀثنچ خًتی ڀًنڂ و ڀٙځٿ ني تیڃ تيتنچ ڀًن يت ڀی
ڄگًیّس.ـثؼی پٕس خڇ ٌڂ کًن و يوی خڇ ـى ٚو شًکڇ يت خث ٙ٨دثڄُس خڇ ِثٲ پث و ڄ٩ٽُڅٓ
کىخُهٌ.ڂ تيتنچ کًنچ خىن شًکڇ خمىين .ڀی لىتِس وـٕس کصک لىينڂ يت ُ٨څث شؽًخڇ کڅه تٌ ِىیی
ڀی لىتِس خڇ ؼثی کث٤ٿ کصک خمىين و شثوتڂ تو يت پُ خهڈه .خث ٴُثٰڇ تی ڀٙځٿ ؼٽى آڀه و
21
forums.Pichak.net
نيِس پٕس ًِ ڀًن تیّصثن .ڄگثڈٓ خڇ کصٯ تو لًُچ ڀثڄه و لىن ڄځی نتڄّس چًت ڄثگهثڂ نچثي
وؼه و ٔ٩ٯ ٔهچ تِس .وڈٿ ٘دگثچ نوخثيچ خً تو ٬ثټح آڀهچ خىن ـُ پًوتٌ و خٍيگ ٔهڂ .خڇ
ڄ ًْ٥ڀی يُِه تگً تيتنچ کڅه ڄثگهثڂ تٌ ـُث ٞڈٿ خٍيگ شً لىتڈه ٔه و چڇ ټىشی نتٔس تگً ني
تیڃ ـثٺ ـثؼی تو يت ڀی کىخُه .ڀؽّٿ ڀی کًن گىٔس شڅٓ ڀثڄڅه آؼً ڈثی کڅگًچ تی ـُثٞ
ِٱس و ِمس ٔهچ و ـثؼی ڀُکىخه و پڅؽڇ ڈثیٓ تٌ کثي ڀی تٰصه ،ټگه ڀی ٌڄه و پثیٓ ڀی
ٔکڅه و ڈځڇ ی تیڃ ڈث خڇ تو ڄٕث ٞنتنچ خىن.ڈځچڅثڂ خڇ کصٯ ـثؼی ڄگثچ ڀی کًن و تیځثڂ نتٔس
کڇ کصٯ ڀًن تٌ ِىٌْ تظً ڄگثچ تو ڀی ِىٌن .ـثؼی ني تِصمثيچ خىن کڇ خڇ ِىی ٌڂ خًگًنن یث
خًڄگًنن .ڀی نتڄّس تگً خًگًنن خثیه خٍڄه و تگً خٍڄه ڀثڄڅه آڂ تِس کڇ کصک لىينچ خثٔه خی آڂ کڇ
خڇ ِىی ٌڂ خًگًنن پثیٓ يت خڇ ً٠ٮ چپ گىتٔس و خڇ ً٠ٮ خًُوڄی يٰس .شًکڇ ڈث يت ڈځثڄڅه خثي
ِڅگُڅی خث لىن ـځٻ ڀی کًن و آيٌو نتٔس خڇ ڄفىی تٌ نِس آڂ ڈث لالٖ ٔىن.
ٌڂ خڇ ً٠ٮ تشثٲ لىنْ يٰس .تيِی ڈثیٓ يت تٌ پثیٓ نيآوين چثني يت خڇ ِىیی تڄهتلس و ني
ڀُثڄڇ تشثٲ تیّصثن ٌڈًت پثويچُڃ خڇ نڄدثټٓ آڀهچ خىن چثني يت تٌ يوی ٌڀُڃ ؼځ ٧کًنچ خىن و ٌیً ټدی
گٱصڇ خىن تو يت لىتڈه ّٔس.نټٓ ڀی لىتِس نِس تو يت خدىِه ڄٱًز کهڅڇ ڀمٱی تٌ ـثؼی و
شًَ تٌ شًْ يویی تو ڈځڇ خث ڈٿ ڄثگهثڂ ڈځثڄڅه ٌلٿ کهڅڇ تی ًِ خثٌ کًنچ خىن و تیڃ کڇ ڀًنْ
خڇ کًتز تٌ نِس تو کصک لىينچ خىن و ڈً خثي کصک ڀی لىين ٌڈًت خڇ گىٔڇ تی پڅثچ ڀی خًئ شث تیڃ
ڀڅً٥چ يت ڄدُڅه و ڀًن يت نچثي لٱس خُٕصً ڄکڅه٠.ىخی تڀث ڀی لىتِس ڄځثٌ خمىتڄه شؽًخڇ ِفًگثچ
يت ڀی لىتِس ڀهًیڇ ڄځثٌْ خکڅه ڄځثٌی کڇ شث خڇ ـثٺ ڄمىتڄهچ خىن ڄځی لىتِس وٜى خگًُن چىڂ
ني وڈٿ نیهتي ـثؼی خىن خی وٜى ڄځثٌ خڇ نټٓ ڄځی چّدُه.خث تیڃ ـثٺ ڈځثڂ ٠ىي کڇ ًِ خڇ
يڈڅڇ يوی خڇ ؼڅىج تیّصثن و آيتپ توتڂ لىتڄه .ني ؼىخڇ لڅهچ و گًیڇ خڇ نتپ تٰصثنچ خىن و ڈُچ
ڄًُویی ڄځی شىتڄّس تٌ ټًٌْ ڀهتپ شڅٓ ؼٽىگًُی کڅه .کٽځثز يت ني ًٜج يٕ٨ڇ تی نين آوي و
ټىز خمٓ پٕس ًِ ڈٿ تنت ڀی کًن خڇ يکى ٦و ِؽىن ڀی يٰس ڄځثٌ ٘دؿ يت لىتڄهچ خىن شث ٘دؿ
ني یثن ڀثڄهڄی يت ني آڂ چهثي چىج خکٕه و ًِ خڇ ِؽهچ ٌڀثڂ نيتٌی خًؼثی ڀثڄهچ خىن شث ٌڈًتی
يوِصثیی خڇ شٙىي نیهڂ آڄچڇ کڇ ني ڄِ ًْ٥مس و ڀٵهَ ڀی آڀه ني گىٔڇ تشثٲ ڀُمکىج
ٔىن.
ٌڂ آيٌوی شڅهثیی نتٔس.ـثټس ؼىخڇ تْ آڄٵهي خىن کڇ تٌ لىن خی لىن ٔىن و تټدصڇ چٍُی خڇ ڄثپ
شڅهثیی ڄځی ٔڅثلس.شڅهثیی يوـی تټدصڇ ڈځُٕڇ خىن ،تڀث ڈځُٕڇ ني ـٝىي نیگًتڂ خىنڂ و
ئهی ؼځ٩ی نتٔصڃ ڀٱهىپ ڀ١ٽٳ لٽىز يت خی ڀ٩څی ڀی کًن و تٌ تیڃ يوی آڂ يت ڄځی ٔڅثلس
کڇ شؽًخڇ تْ يت خهتڄه .ڄځثٌْ يت ني ؼىخڇ خًتی لهت تڀث ني ـٝىي ٌڈًت لىتڄهچ خىن پُ لىن يت خڇ
کځثٺ يڈث ڄځی کًن.نوخثيچ کٍ کًنچ خىن گىٔڇ تشثٲ و خڇ ٨ثنز ٴهیځی تْ نو ٌتڄى ڄّٕصڇ خىن شث
نوخثيچ ٌڈًت ٬ىت خُثوين و ڀٵثخٽٓ خگىتين و تو ڄڇ خمىين و ڄڇ خڇ آڂ ڄگثچ کڅه.
ٔح ٌڈًت الٌپ نیه ڀّةٽڇ ٬ىت ڄمىينڂ يت خًتی ـثؼی يت خًتی ـثؼی خگىیه .ڀًن چڅثڂ تلٿ کًنچ
خىن کڇ ٌڂ وـٕس ٌنچ تٌ تشثٲ خًُوڄی گًیمصڇ خىن .ني ُ٨ڃ تً١ٜتج خًتی ٌڂ ـثؼی و ڀىٴُ٩س لىن
و ٔىڈًْ تـّثَ ڀی کًن ـثنظڇ ڀهځی ني ًٔٮ وٴى ٦تِس و ني آڄثز ڀکًي ٌڄهگی یکڅىتلس
تو تیڃ ڈُؽثڂ خٍيگی خڇ ـّثج ڀی آڀه .خڇ تشثٲ ٌڂ خًگٕصڇ خىن شث تو يت شٕىیٳ خڇ لىينڂ خکڅه.
خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰصڇ خىن شث تو يت شٕىیٳ خڇ لىينڂ خکڅه.خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰصڇ خىن و خُهىنچ تُٔثء يت ؼث خڇ
ؼث کًنچ خىن .ني آيٌوی کث٤ٿ خىن شث خُثیه و خث ڈٿ نيخثيڈی توٜث ٦ڄؽىت و گٱس و گى کڅڅه.نوخثيچ خڇ
تشثٲ خًگٕصڇ خىن و خڇ تً٘تي کثِڇ آخی يت خڇ ٠ىخی لىيتڄهچ خىن ،نوتي ًِ و ـثټس شهى ٦تو ٔهیه شً
22
forums.Pichak.net
ٔهچ خىنِ .فً گثچ ني ـُث ٞنوخثيچ ٔهثڀس خڇ لًغ نتنچ خىن و ـثؼی يت ني ؼًیثڂ تڀىي گىتٔصڇ
خىن.ڀًن ني ِکىز گىْ نتنچ خىن و خهوڂ لىينڂ ٘دفثڄڇ تٌ لثڄڇ لثيغ ٔهچ خىن.
٠ىخی ـثال ني يلس لىتج تٰصثنچ خىن و ڈُچ ڀُٽی خڇ ـًکس ڄهتٔس و خڇ ًِ ٌڈًت ٌنچ خىن خًون
ڀثني و تٴىتپ ڀثنيی تو يت لدً کڅه و تٌ وـٕس ـثؼی ؼًبس کىچکصًیڃ شٙځُٿ گًُی يت
ڄهتٔس.ـثؼی ٔح شث نیًوٴس ڄُثڀه و لُٽی نیً ڈځًتچ کث٤ٿ و ڀًن نیگًی خڇ لثڄڇ خًگٕس.
کث٤ٿ ني آٔپٍ لثڄڇ شڅهث ًٰ٘س کًن خًتی ٌڈًت شىُٜؿ نڈه کڇ ـثؼی ٴٙه تڄؽثپ ڀ٩ځالشی يت
نتين.ڈځًتچ ـثؼی ڄٍوټمىتي خىن و کُّڇ ڈثی پىٺ خڇ ڈځًتچ آوينچ خىن و ٔثپ يت ني لثڄڇ ـثؼی
ڀثڄه.
٠ىخی ڈځچڅثڂ ٬ىت ڄځی لىين و تکڅىڂ ت٨صٙثج ٬ىتیی ني چهًچ تْ ٨البٿ لىن يت ڄٕثڂ ڀی نتن.
پًیهچ يڄگ خىن و ڄثگهثڂ شکُهچ ٔهچ خىنٌ.ڈًت شمصمىتخٓ يت گًیڇ کڅثڂ ني تشثٲ ٠ىخی
تڄهتلس.تټصځثَ ڀی کًن ٌڂ ـهتٴٻ ـًٰی خٍڄه شث تو ٨ٽس تیڃ نیىتڄگی ڈث يت خٱهځهِ .فً خث
٘هتی لٕڃ ـثؼی تٌ لىتج پًیه کڇ چثٔس ڀی لىتِسًِ .تُِځڇ خڇ آٔپٍلثڄڇ نویهچ خىن شث
ِځثوي يت ٨ٽٿ کڅه و ڄثڂ و پڅًُ گًن کڅه .ـثؼی نِصىي نتنچ خىن خّث٘ ٞدؽثڄڇ يت خڇ تشثٲ ٠ىخی
خدًن و لىن پی تو خڇ يتچ تٰصثنچ خىنٌ.ڈًت ٰٵًٰ٘ ٟس کًن ُِڅی چثٔس يت کڅثي ٌڂ خگىتين و پُٓ تٌ
آڂ کڇ چٍُی خگىیه ـثؼی وتين ٔه ،تڀً کًن شث ٌڈًت تٌ تشثٲ خًُوڂ يون .چٕځهثی ٠ىخی خڇ ِٵٯ
خىن و ٤ثڈًت خڇ تً٠تٰٓ شىؼهی ڄهتٔس .ـثؼی ني ِکىز کڅثي يلصمىتج تو ڄّٕس .چڅه کُّڇ
يت ڀٵثخٻ يویٓ گىتٔس و ٘هتیٓ يت ٘ثٮ کًن.خڇ ٠ىخی گٱس گُّىتڄٓ يت خپىٔثڄه چىڂ تٌ آڂ
ټف٥ڇ خڇ خ٩ه نیگً ڄّدس خڇ
ـثؼی ڀفًپ ڄُّسٌ .ڂ خی تلصُثي تٌ ؼث ؼّس و خڇ ؼّصؽىی چثني ني تً٠تٮ يلصمىتج پًنتلس.
ـثؼی چثني يت تٌ پٕس ًِ لىنْ خًنتٔس و خی آڄکڇ خڇ ٌڂ ڄگثچ کڅه خڇ ً٠ٮ تو نيتٌ کًنٌ .ڂ
چثني يت خڇ ًِ کُٕه ،کىُٔه خڇ نیىتي شکُڇ خهڈه تڀث چثني نوتي ًِ خىن .آيٌوڀڅه خىن پثڈثیٓ يت
ڀٵثخٻ ـثؼی ؼځ ٧کڅه و خهڄٓ تٌ تو ت٠ث٨س ڄځی کًن.ـثؼی خث چٕځثڄی خڇ ٌیً تڄهتلصڇ ٔهچ
شځثڀی ـًکثز تويت ڀی پثیُه.
ٌڂ کڇ کځی ڀًشح ٔه ـثؼی نِصىي نتن ٬ىت خمىين .خی تلصُثي ت٠ث٨س کًن .ني ُ٨ڃ ـثٺ ني
گڅگی و ًِگُؽڇ ٔڅُهچ خىن کڇ نیگً خڇ ـثؼی ڀفًپ ڄُّس و يویثی لىنکٕی خث ڄمّصُڃ ټٵځڇ
تی کڇ ًٰو نتنچ خىن خڇ ًِ٨س پُ ڄّٕس .ټٵځڇ ی ڄثڂ و پڅًُ خڇ نڈثڂ گىتٔس و ؼً٨ڇ تی تٌ
تِصکثڂ چثی ًُٔیڅی کڇ ٌڈًت ًٰتڈٿ کًنچ خىن ًِ کُٕه ،کىُٔه خًت شٕڅػ ڀ٩هچ تْ ٬ٽدڇ کڅه
و ټٵځڇ نوپ ني ڄُځڇ يتچ گٽىیٓ گًُ کًن .ڀؽدىي ٔه ڀهشی خی ـًکس خځثڄه شث ټٵځڇ خث نين پثیُڃ
خًون .خُٕصً ڄځی شىتڄّس خمىين .تیڅ١ىي خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه کڇ ـثؼی ـثټس تويت نيک ڀی کڅه و
خًتی ڄمّصُڃ خثي تـّثِی تٌ نټّىٌی و شًـٿ ني تو ڄّدس خڇ ٌڂ خُهتي ٔهچ خىن.ـًکثز ٌڂ ني
نو ِڇ ٔدثڄڇ يوٌ گىٔصڇ ڈًچڅه آيتڀٓ تويت خڇ ڈٿ يیمصڇ خىن تڀث وڈڅٓ يت خڇ ٰ٩ثټُس تڄهتلصڇ
خىن .ـثؼی خی آڄکڇ لىن خهتڄه ڄّدس خڇ ٌڂ ؼىتڂ تـّثَ تـصًتپ پُهت کًنچ خىن .وٴصی ٌڂ تٌ
لىينڂ نِس کُٕه ـثؼی ًٔو ٦خڇ ٘فدس کًن .شىُٜؿ نتن کڇ ٌڂ يت ِڇ ٠الٴڇ کًنچ تِس و
گٱس ٔىڈً ڀثنيْ نيؼًیثڂ تیڃ تڀً ٴًتي گًٰصڇ و ڈځڇ کثيڈث ني ڄهثیس ٨هتټس تڄؽثپ پىیًٰصڇ
تِس .لثڄڇ لىن يت کڇ نيـثٺ٠ ،ىخی ني آڂ ِکىڄس نتٔس تٌ لىن خًتی ٠ىخی لًیهچ و ني ـٝىي
ِڇ ٔثڈه ٴُځس آڄڇ خڇ 111شىڀثڂ شُُ٩ڃ ٔهچ ،خڇ تٜثٰڇ چڅه نکثڂ ٜځُځڇ و خثاللثڄڇ کڇ خث لثڄڇ
23
forums.Pichak.net
یک ڀؽځى٨ڇ يت شٕکُٻ ڀی نتن .ـثؼی تیڃ ڀدٽ ٫يت تٌ تيض ٠ىخی کٿ کًنچ خىن ،خثٴی تيض تويت ني
نِس ڀی گًٰس شث يوٌی کڇ ٌڂ نوخثيچ تٌنوتغ کڅه و ڀهً تويت خڇ ڀدٽ 12 ٫شىڀثڂ ِکڇ پڅؽٵًتڄی
ڄٵًچ نيؼث ني تلصُثي تو ڀی گىتٔس و کُّڇ تی خڇ ً٠ٮ تو ڀی ًِتڄُه .تؼثيچ نتنڂ چڅه نڈڅڇ
نکثڂ و یک خثج خثاللثڄڇ شث يوٌی کڇ ٠ىخی ٔىڈً کڅه خً٨ههچ تو خثٴی ڀی ڀثڄه و ڈًڀثڈڇ کث٤ٿ
٠ٽح ڈثی و٘ىٺ ٔهچ يت نيتلصُثي تو ڀی گىتٔس خًُوڄی يت خڇ ڀًنی خڇ ڄثپ ـثغ ڀ١ٙٱی کڇ آنپ
تڀُڃ و ٴثخٻ ت٨صځثنی خىن تؼثيچ نتنچ خىن شث خث نو ٌڄٓ ني آڄؽث ِکىڄصی کڅه و تٌ ًٰ٠ی ـثؼی خڇ
تڀىي ٠ىخی و لثڄڇ خًِهٌ .ڈًت شث پثیثڂ ٌڀثڂ ٨هچ ڄٍن ٠ىخی خثٴی ڀی ڀثڄه و نيتیڃ ڀهز ِڇ ڀثچ و
نچ يوٌ ٠ىخی ٰٵ ٟـٳ نتٔس ِڇ خثي ،ڀثڈی یک خثي خڇ ـثڀٿ خًون .ڄڇ ـٳ نیهتي تٌ لثڄىتنچ تْ يت
نتٔس ،ڄڇ تًٰتن لثڄىتنچ ـٳ خثٌنیه تويت نتٔصڅهٌ .ڈًت ڀى٤ٯ خىن خڇ تیڃ تڀىي يُِهگی کڅه و ٌڄثڂ
ـثغ ڀ١ٙٱی ڀثڀىي خىنڄه شث تٌلًوغ تو تٌلثڄڇ ؼٽىگًُی کڅڅه .خ٩هتٌ ِڇ ڀثچ و نچ يوٌ ٌڂ آٌتن خىن خڇ
ڈًؼث کڇ ڀی لىتڈه خًون و خثڈًکُ ڀی لىتڈه ڀ٩ثًٔز کڅه ،تڀث خڇ ٘الؾ تو خىن کڇ خ٩ه تٌ
ًِآڀهڂ ٨هچ ڈٿ تي يٰس و آڀه خپًڈٍُن و خهیڃ شًشُح ني خُڃ ًِو ڈځًّ خهڄثپ ڄٕىن و آخًوی پهي
خٍيگىتي و ًٔیٱٓ يت کڇ ٨ځًی ني ٍ٨ز و تـصًتپ ٌیّصڇ خىن خڇ خثن ڄهڈه .ـٳ خىن کڇ خ٩ه تٌ ٨هچ
ڈٿ تـصًتپ ٔىڈً ِثخٵٓ يت ڄگثچ نتين و تِدثج لٱس و ًِٔکّصگی و ڄٕىن و ـثؼی خڇ
تڄص٥ثي ؼىتج خڇ ٠ىخی چٕٿ نولصڇ خىنٌ .ڂ خث چٕځهثی خڇ ٌیً تٰصثنچ ٌیً ټدی گٱصڇ خىن ڈځڇ چٍُ
يت ٴدىٺ نتين .ڄىي آٰصثج تٌ ڄؽًچ ڈثی خٽڅه خً يوی ٴثټی تٰصثنچ خىن و ٌڂ خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه گٻ
ڈثی ڄٵٓ ٴثټی خث ٔثنڀثڄی و ني ټًٌْ ڀی يٴٙڅه ًِْ .پثیُڃ خىن و تڀث تشثٲ يت ني نيلٕڅهگی
لًُچ کڅڅهچ تی خڇ شځثڀی ني وڈڃ ڀی نیه و وٴصی ـثؼی پًنچ يت پُ ٌن شث خًتی ڈځُٕڇ تٌ ٘فڅڇ
ٌڄهگی و ڄثپهیه ٔىن و خث ٌـځس ًٰتوتڄی تٌ ٔثنی لىن ؼٽىگًُی کًنچ خىن .ڈځچڅثڂ چثني خڇ ًِ
شث گًنڂ ني يلصمىتج ًٰويٰصڇ خىن و خًتی ڄمّصُڃ خثي خث شثظً خڇ گًِڅگی لىنْ ٰکً کًنٌ .ڈًت کڇ
نتلٻ ٔه گٱس
تگً آْ ڄًپ و نت٬ی خىن ڀی لىينٌ.ڈًت خث لىٔفثټی ني پی آْ نيِس کًنڂ خڇ آٔپٍلثڄڇ نویهچ
خىن و ٌڂ چٕځهثیٓ يت ني يلىز لىتخی ـٵُٵی خًڈٿ گىتٔس خی آڄکڇ خصىتڄه تڈځُس ټف٥ثز
ِمصی آوي و شڅهثیی ڀ١ٽٳ ِڇ ڀثچ و نچ يوٌ خ٩هيتکڇ یکپثيچڇ ٠ىٺ شځثپ شثخّصثڂ يت پىٔثڄُهچ خىن
ني وڈڃ ڀؽّٿ کڅه.
شثخّصثڂ لٕک و کّثټس خثي ڈځًتچ ـثغ ڀ١ٙٱی و نو ٌڂ ٰٝىټٓ تٌ يتچ يُِهڄهٌ .ڂ يوٌڈثی
ڀصځثنی پًـًُٰهث و کڅؽکثوی ڈثی نو ٌڂ يت شفځٻ کًن .ڀُهتڄی کڇ ـثغ ڀفځىن ني ؼهس ڀًتٴدس و
شفس ڄ ً٥گًٰصڃ ٠ىخی خًتی آڄهث خثٌ کًنچ خىن پثی ٌڄهث يت شث ڀمٱی شًیڃ ٌوتیثی لثڄڇ خثٌ گىتٔصڇ
خىنٌ .ڄهث ڈًگثچ ڀی لىتِصڅه خڇ تشثٲ تو ڀی آڀهڄه،ڈًگثچ تيتنچ ڀی کًنڄه نِصىي ڀی نتنڄه خڇ
ـُث ٞڄُثیه کڇ ڀًن ڈّس یث ڀًنتڄی و ٌڂ ني تنتڀڇ چهثي ِثٺ ڈځچڅثڂ ڄّٕصڇ ني کڅػ تشثٴی
خثٴی ڀثڄه .تٌ لثڄىتنچ تْ کىچکصًیڃ آگثڈی ڄهتٔس و ڈڅىٌ ؼًتز ڄځی کًن خڇ آٔپٍلثڄڇ لىنْ
خًون و ني تڀىي لثڄڇ ڄ٥ثيشی نتٔصڇ خثٔه .تڀث یك خُڃ ٌڈًت و ٠ىخی کٿ کٿ آج ڀی ٔهٌ .ڂ ني
ُ٬ثج ڈځُٕگی ـثغ ڀفځىن ٨ٽًُ٬ٿ گًٰصثيیهثی نیگً پًو خثټی نيآوينچ خىن و گثڈی تٌ نويتڂ
کىنکی و تٌ پهيْ خًتی ٌڈًت ٘فدس ڀی کًن .ڀىٰٳ ٔهچ خىن تٌ ً٠یٳ کث٤ٿ ؼىیثی تـىتٺ
لثڄىتنچ تْ خٕىن و ني ٰث٘ٽڇ ی آلًیڃ يوٌڈثی ـٱ ٣ـًڀس و ڄثڀىَ ـثغ ڀفځىن خی ٘دًتڄڇ ني
تشثٲ ٴهپ ڀی ٌن و ڈًگثچ ٘هتی ٴهپ ڈثی ٌڂ ڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی يت ڀی ٔڅُه خڇ يلصمىتج
ڈځُٕڇ پهڃ ٔهچ تْ پڅثچ ڀی خًن و تگً ًٰ٘صی خثٴی ڀثڄهچ خىن لىن يت خڇ لىتج ڀی ٌن شث یث خڇ
24
forums.Pichak.net
پًّ ڀًنچ تْ ني گىيٰکً کڅه یث آٴثی لُثخثڄی يت خث آڂ ـثٺ خث ٔکىچ ني آڄّىی گىي ڀٕصًک خڇ
لث ً٠خُثوين کڇ چڇ ٨ځُٳ و چڇ تڄهوچ ٌنچ خث ًِ يوخڇ پثیُڃ ني تڄهیٕڇ ڀًنگثڂ تٌ ٴف١ی و وخث ًٰو
يٰصڇ خىن.تیڅؽث ني خڇ یثن آوينڂ لثً٠چ ڀًن ڈځُٕڇ گٽىټڇ تی خڇ ًِ٨س تٌ ٴٽدٓ خڇ پثیُڃ ِٵىٞ
ڀی کًن و شځثپ شڅٓ نِصمىْ ټًٌ ڀی ٔه .تیڃ ڀًن چٵهي خٍيگ و چٵهي خث ٔکىچ خىن .چڇ ڈُدس
آِځثڄی نتٔس.گىیی یکًّچ ـٝىيی تٌ ڄىي شڅُهچ خىن.تٌ ڄىي لىئُه تويت خثٰصڇ خىنڄه شث خڇ ٌڀُڃ
يؤڅثیی و گًڀث خدمٕه.ني تیڃ ټف٥ڇ تگً ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی ڈٿ ني تشثٲ خىنڄه تٌ لىن خی لىن
ڀی ٔه و ڈځڇ چٍُ يت تٌ یثن ڀی خًن.
ني یکی تٌ آلًیڃ يوٌڈثی ٔهًیىي ڀثچ ڀهٽس ٨هچ ٠ىخی خڇ پثیثڂ يُِه .تٌ يوٌ پُٓ ٌڂ خڇ ؼڅح و
ؼىْ تٰصثن.نټٓ ڀی لىتِس خڇ ـځثپ خًون و ټدثَ پثکٍُچ خپىٔه .تڀث ڄځی لىتِس ـصی ويچ
تی تٌ ڄمّصُڃ يوٌ آٌتنی يت تٌ نِس خهڈه.تٌ وـٕس آڄکڇ ٌڈًت ڀثڄ ٓ٩خٕىن چٍُی خڇ تو
ڄگٱس،تڀث ټدثَ ڈثی ڄى تْ يت تٌ ٘څهوٲ خًُوڂ کُٕهچ خىن .تيِی ڈثیٓ يت ڀًشح کًنچ خىن و ڈً
چٍُ يت ني ًِ ؼثیٓ گىتٔصڇ خىن و خی شثخثڄڇ ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ يت ٔځًنچ خىنٔ .ح ني لىتج ڀی
نیه کڇ يوٌڈثی ٨هچ خً٨کُ ـًکس ڀی کڅڅه و خڇ ؼثی آڄکڇ کٿ خٕىڄه يوٌ خڇ يوٌ ٌیثن ڀی ٔىڄه.
ني کثخىَ نیهچ خىن کڇ ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی لڅهٲ ٨ځُٵی خُڃ تو و ني لثڄڇ ـٱً کًنچ تڄه و آج
ُِثڈی نيیڃ لڅهٲ ڀی ټ٭ٍن و ٌتټىڈث و کًڀهثی ُِثڈًڄگ تٌ نیىتيڈثی آڂ خڇ خثال ڀی لٍڄه.
لُُ ً٨ٲ تٌ لىتج خُهتي ٔهچ خىن کڇ ڄمّصُڃ ئفڇ ڈثی ڄىي ِفًگثڈی يت خً نیىتي تشثٲ خثٌ
ڄٕثڄی کڅه.وـٕس کثخىَ ٔدثڄڇ خڇ ًِ٨س ٨ٵح ڄّٕصڇ خىن .يلصمىتخٓ يت خڇ ًِ٨س ؼځ٧
کًن،ني چثني ٔح پُچُه و خڇ گىٔڇ تشثٲ شکُڇ نتن .ټدثِهثی ڄىْ يت پىُٔهًِ.و ٘هتی ٌڈًت يت تٌ
تشثٲ ڀؽثوي ڀی ٔڅُهٌ .ڂ پًنچ يت ٨ٵح ٌنچ خىن شث خڇ ٌڈًتی ڄثالڂ و شثٌچ تٌ لىتج خًلثِصڇ ِالپ
کڅه.ڄگىتٔصڇ خىن ٌڂ تٌ خهس ش٩ؽح خًُوڂ خُثیه .شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ يوٌ گىٔصڇ ٨هچ تْ خڇ پثیثڂ
يُِهچ و تڀًوٌ يوٌ آٌتنی تِس .نو ٌڂ خثڈٿ خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰصڇ خىنڄه شث خّث ٞچثٔس يت ًٰتڈٿ
کڅڅه و ٠ىخی لىتِصڇ خىن شث ٌڈًت آڀثنچ ٔىن خث ڈٿ خًُوڂ خًوڄه .ني ؼىتج ت٨صًت ٚتو وشًَ تٌ ـثغ
ڀفځىن شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ تٌ آڂ يوٌ خڇ خ٩ه ـثغ ڀفځىن نیگً ڈُچگىڄڇ ـٵی ڄّدس خڇ تو ڄهتين و
ٌڈًت نیگً ڀؽدىي ڄُّس گٍتئی خڇ تو خهڈه .ڈُچ نیڅی خً گًنڂ ٌڈًت نیگً ڄدىنٌ .ڈًت ڀٕىْ و
ني ڈځثڂ ـثٺ ٔثنڀثڂ چثٔس يت آڀثنچ کًنچ خىن و نو ٌڂ ٘دؿ ٌون چثني و يو خڅه تڄهتلصڇ خىنڄه و
پُٓ تٌ آڄکڇ ٌڄثڂ ٰٝىٺ ـثغ ڀ١ٙٱی ًٰ٘س پثِك و پًِٓ پُهت کڅڅه تٌ لثڄڇ خًُوڂ ٌنڄه .ني
لُثخثڂ خڇ ڄمّصُڃ نئکڇ تی کڇ يُِهڄه ٠ىخی نِس خٽڅه کًن وآڄهث ِىتي ٔهڄهًٰ .یثن ٌنچ
خىن«،گثيڀثُٔڃ نونی» و ٴڅه ني نٺ ٌڈًت آج ٔهچ خىن.خڇ ٌیثيز ٔثچ ٨دهتټُ٥٩ٿ يٰصڇ خىنڄه،آيٌوی
ٴهیځی ٌڈًت کڇ خًتی لثڄځٓ ًٔؾ نتنچ خىن.خث ڈىٺ و ڈُؽثڂ ني ٴ١ثي ڀځٽى تٌ ؼځُ٩س ِىتي ٔهچ
خىنڄهٰ.ث٘ٽڇ شث ـًپ يت شٵًیدث نویهچ خىنڄه و ني کٕثکٓ ؼځُ٩س ٨ثخًتڂ و ٌتبًتڂ خً گًن ـًپ تڀثپ
ٌتنچ ٠ىتٮ کًنچ خىنڄه،خڇ کڅثيچ ٘فڃ پڅثچ آوينچ خىنڄه شث ني خُڃ ٌڄثڂ لّصڇ نیگً خڅُٕڅڅه و خًتی
ڈٿ چًڄه و پًڄه خگىیڅه و ڄ١ٳ کىي ٠ىخی ڄثگهثڂ خثٌ ٔهچ خىن .چڅه ـهیط و ڀّةٽڇ خًتی ٌڄهث گٱصڇ
خىن و ني ڀٵثخٻ نڈثڂ تٌ ـًُز خثٌ ڀثڄهچ ٌڈًت پثِك خًلی تٌ ِىتالز ًٔ٨ی ٌڄثڂ يت نتنچ خىن و ني
ٌڈًت شىڈٿ ٨ثټٿ خىنڂ لىنْ يت نتڀڃ ٌنچ خىن.خ٩ه ًِتًِ خثٌتي يت چًلُهچ خىنڄه ،چڅه تټڅگى و
نِصدڅه ُٕٔڇ تی لًیهچ خىنڄه .ڀٵهتيی لًز و پًز نیگً و چثيٴی خًتی کث٤ٿ کڇ ٠ىخی تٌ ؼثڄح
ٌڈًت لًیهچ خىن٤ .هً ني کدثخی ٬ىتی چًج و لىٔځٍچ تی يت خڇ ڄُٓ کُٕهچ خىنڄه و خثاللًچ ني
خث٠ ٪ى٠ی ني کڅثي گىيی خڇ نيلس شکُڇ نتنچ خىنڄه شث چًز کىشثڈی خٍڄڅه شث ٌڈًت خً ً٬یدی تڀثپ
يٜث و ٔثچ ٨دهتټُ٥٩ٿ و لىنْ و کث٤ٿ کځکی گًیڇ خکڅه و ٠ىخی يت ڈٿ خڇ گًیڇ خُڅهتٌن .ني
25
forums.Pichak.net
خًگٕس خُثیڅه خڇ ً٠ٮ گثي ڀثُٔڃ و ٠ىخی تٌ نِصٱًوْ پًُی یک ؼٽه کصثج چهٻ ٠ى٠ی و یک
ؼٽه کصثج ـُّڃ کًُنٔدّصًی خمًن و یک ِث٨س تٌ ٔح يٰصڇ لّصڇ و ٔثن و يتٜی خڇ لثڄڇ خً
گًنڄه.
ـثغ ڀ١ٙٱی و ٌڄثڄٓ ڄًگُ لثڄٿ و ٰث٠ځڇ لثڄٿ ڈًِڇ ني ـُث ٞتیّصثنچ خىنڄه.ڀًن لىْ
٘فدس ڄکًنچ خىن تڀث خث تٔثيچ نِس ڄًگٌُ ،ڂ ڀّڃ شً يت ؼٽى تڄهتلصڇ خىنٌ .ڂ خث ـثټصی
ڀٕىْٙ٨ ،دثڄی و ني ُ٨ڃ ـثٺ پًِڅهچ تخصهت پڅؽڇ ڈثیٓ يت يوی گىڄڇ کُٕهچ خىن و خث توتلثک خً
ًِپ پًُِهچ خىن ٌڄثڂ شث آڂ وٴس ٔح کؽث خىنچ تڄه٠ .ىخی یک کٽځڇ گٱصڇ خىن ٔثچ ٨دهتټُ٥٩ٿ و
خڇ ً٠ٮ تشثٴٓ خڇ يتچ تٰصثنچ خىنٌ .ڈًت ٘الؾ نيیڃ نیهچ خىن کڇ خثیّصه و خًتی لثڄځهث و آٴث کڇ
٤ثڈًت خی ت٨صڅث ني ـُث ٞيتچ ڀی يٰس شى ُٜؿ خهڈه کڇ لثڄځٓ ڄىيی نتٔصڇ و ڀی خثیه تنت ڀی
کًنچ و آڂ يوٌ ٨هچ تو خڇ پثیثڂ يُِهچ تِسٌ .ڂ خث ٰىز و ٰڃ و ٔگًنی کڇ ني ِثټهثی کٽٱصی ني
لثڄڇ ـثغ ڀفځىن آڀىلصڇ خىن خث ٤ثڈً ِثنچ ټىـثڄڇ تی ڈځڇ ڄکثز ِىتٺ خً تڄگٍُ يت خًتی ڀٱصٕثڂ
ـثغ ڀفځىن شىُٜؿ نتنچ خىن٤ .ثڈًت شىُٜفثز ٴثڄ ٧کڅڅهچ خىن .نِصىيتز ـثغ ڀفځىن شڅهث خڇ نويتڂ
٨هچ ڀفهون ڀی ٔه،تڀث خڇ ـٳ آج و گٽی کڇ لثڄىتنچ ـثغ ڀ١ٙٱی خًتی لىن خهٿ ٌنچ خىنڄه
شىڈُڃ ٔهچ خىن .ڀًن ني تڄهیٕڇ خىن کڇ تگً ـثنظڇ پی آڀه نتٔس خًون و ڈځڇ چٍُ يت خًتی ـثؼی
ڀفځىن شىُٜؿ خهڈه و ـثنظڇ پی آڀه نتٔس .يوٌ خ٩ه ٌڄثڂ خڇ ڀٵٙه ٴدًِصثڂ چهثينچ ڀٙ٩ىپ چثني
و يو خڅه خڇ ًِ کُٕهڄه٠ .ىخی نوخثيچ پًِثڂ گىي يت یثٰصڇ خىن و خًتی ٌڈًت نتِصثڂ نټمًتْ ڀًگ
پًّ خچڇ يت خثٌگى کًنچ خىن و ٌڂ یکًّچ تٔک يیمصڇ خىن و ٠ىخی يت ڄٍُ خڇ گًیڇ تڄهتلصڇ خىن .خً
ٔثلڇ نيلس خثالی گىي نلُٻ ِدٍ يڄگی خّصڇ خىنڄه شث پًّ خچڇ خث شځثپ خُگڅثڈُٓ ني يوٌ ٴُثڀس
وکُٻ آڄهث خٕىن.نوي و خً ٴدً يت تٌ لثٔثک پثک کًنچ خىنڄه و ني خثٌگٕس تٌ نکثڂ خٵثټی ڄثڂ و پڅًُ و
ـٽىت تينچ لًیهچ خىنڄه و کڅثي ؼىی ټؽڃ گًٰصڇ و شٵًیدث لٕک لُثخثڂ ڄّٕصڇ خىنڄه و خڇ ڄُٓ
کُٕهچ خىنڄه و ٌڀثڄی کڇ ِالڄڇ ِالڄڇ خڇ ً٠ٮ لثڄڇ خثٌ ڀی گٕصڅه يگڇ ڈثی تخً يوی لىئُه
يت پىٔثڄُهچ خىن ،تخً تڄهک تڄهک ٬ٽُ ٣و ُِثڈًڄگ ٔهچ خىن و خثيتڂ،ني آ٬ثٌ ڄٿ ڄځک و یکدثيچ خث
ًٔ٬ی شڅه و ڀهُحُِ ،ٻ آِث آ٬ثٌ خڇ يیٍْ کًنچ خىن .ڀًنپ ٔثنڀثڄڇ و ٘ٽىتز گىیثڂ ني ٌیً خثيتڂ
شڅه ڀی نویهڄه.ؼىتڄصًڈث ني ـثټصی ڄٍنیک خڇ يٴٗ و گثچ خٕکڃ ٌڄثڂ ٔثنڀثڄڇ یکهیگً يت ڈىٺ ڀی
نتنڄه و ٠ىخی تیّصثن ًِْ .يت خٽڅه کًن و گىتٔس شث خثيتڂ شځثپ ٘ىيشٓ يت خپىٔثڄه .خڇ ڄًْ٥
ڀی آڀه پًّک نلُٻ ِدٍ يڄگ يت نیهچ،آڂ يت پُٓ لهتوڄه خًنچ و گٱصڇ تِس«،ڀڃ تٌ لٕکّثټی
و گًِڅگی ڀًنچ تپ .خڇ ڀثني ؼىتڄٿ يـٿ کڃ.خگىتي خدثين آِځثڂ ».و لهتوڄه خی ٔک ڄ ً٥ټ١ٯ و
ڀًـځس خڇ ٠ىخی نتٔس و ڀًن شڅُهچ ٔهچ تٌ ڄىي يت خڇ چٕٿ تو ٤ثڈً کًنچ خىن تیڅک تڄىتي يـځصٓ
يت خڇ ٔکٻ ٴً١تز خثيتڂ خً تو و خً ٔهً ڀی خثيتڄهٌ .ڂ ـثټس ڀ٭ًوي و ًِ تًٰتٌی خڇ لىن گًٰصڇ خىن.
خڇ ٌڈًت گٱصڇ خىن«،خی ٔک ڀثيت نوِس نتين».ني پثِك چڇ کّی گٱصڇ خىن«،تو!تو!» و آِځثڂ يت
ڄٕثڂ نتنچ خىنٌ .ڈًت يت وت گىتٔصڇ خىن شث ني ٌیً خثيتڂ خڇ ًِ٨س خهون و لىن آڈّصڇ ڀی آڀه شث
ٴً١چ ٴً١چ خثيتڂ يت خث شځثپ ټدثِهث و شڅٓ ـُ کڅهٔ.کً ڄ٩ځس خڇ ؼثی ڀی آوين.
ني لثڄڇ يت خی ٔصثج خّصڇ خىن و خثٌ ني ٠ىٺ ـُث ٞخڅثی ٴهپ ٌنڂ گىتٔصڇ خىن و گىتٔصڇ خىن شث
ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی چڅه خثي پٕس پڅؽًچ يت خثٌ کڅڅه و خدڅهڄه و خپًِڅه و ڈُچ پثِمی ڄگًُڄه و
وٴصی ٌڂ خٍيگصً خثاللًچ خث ؼٽی خً ًِ ڀٵثخٻ تو ٤ثڈً ٔهچ خىن شث خپًِه خًتی چڇ ڀعٻ نیىتڄگثڂ ني
خثيتڂ يتچ ڀی يون ڄگثچ ٨ځُٵی خڇ ٌڂ تڄهتلصڇ خىن،ڄىک تڄگٕس تٔثيچ نِس يتِصٓ يت يوی خُڅی
تْ گىتٔصڇ خىن و آڈّصڇ گٱصڇ خىن ًِو ٘هت ڄکڅه ٌیًت تگً خُهىنچ گىیی کڅه لٕٿ لهتوڄه نوخثيچ
26
forums.Pichak.net
ڀی ؼڅده و خثيتڂ خًتی ڈځُٕڇ تٌیڃ ًٌِڀُڃ يلس خًلىتڈه خّسٌ .ڂٌ،ڂ،تڈٻ پچپچڇ و ٔثی٩ڇ
پًتکڅی ني خًتخً تیڃ پثِك لًنڀڅهتڄڇ الٺ ڀثڄهچ خىن و شڅهث تخًوتڄٓ يت خثال نتنچ خىن .يگڇ ٠څٍ ني
چٕځثڄٓ کڇ ڀُٻ خڇ ؼىُٔهڂ نتٔس خی تيتنچ ی تو ٨ٵح ڄّٕس .خی ٔک ٠ىخی تٌ ٠ثیٱڇ
تی ڄدىن کڇ تو پُٓ تٌ تیڃ خث آڄهث خً لىين کًنچ خثٔه .ني ؼڅگ لثڀىْ خُڃ ٌڄثڂ و ٠ىخی٠ ،ىخی خڇ
کڅهی تڀث خڇ ٴ ٧١و یٵُڃ ٴهپ خڇ ٴهپ خڇ پًُوٌی ڄٍنیک ڀی ٔه.
نوپ يوٌ خثيتڄی شځثپ ٌڀثڂ يت ني کڅثي پڅؽًچ ڄّٕس و ـُّڃ کًن ٔدّصًی لىتڄه و ٘ٱفڇ خڇ
٘ٱفڇ کڇ ؼٽى ڀی يٰس ًِ خً ڀُهتٔس شث يیٍْ یکڅىتلس خثيتڂ يت پی ؼىیی کڅه .خًتی ڄمّصُڃ
خثي نټٓ ڀی لىتِس ـثغ ڀفځىن يت ڀی نیه و تٌ تو ڀی پًُِه کڇ ڀًن آیث تٌ نيؼڇ ڀفدس
لهتوڄهی خڇ تو لدً نتين؟ ـٳ خث ڀًن خىن.خث تو ٝ٬ح لٕکّثټی خً ؼهثڂ ڄثٌٺ ٔهچ خىنٌ ،یًت تو،
٠ىخی خی تؼثٌچ لهتوڄه ڀًنی يت خڇ ٔىڈًی خً گٍیهچ خىن کڇ ٔثیه ڀىين لٕٿ و ٝ٬ح لهتوڄه
خىن .تیڅک کڇ ڀًن يٰصڇ خىن و ٨هچ ڀٵًيیٓ خڇ پثیثڂ يُِهچ خىن لهتوڄه ـؽثج ٝ٬ح يت خً ڀی چُه.
خ٩ه تٌ ڄځثٌ ٕ٨ث خڇ پٕس يوی ٌڀُڃ نيتٌ کُٕهچ خىن.خث شځثپ ـٝىي ٴٽدی تْ تټصځثَ کًنچ خىن شث
لهتوڄه ًٌٰڄه ُّ٨ی وتيی خڇ ڈً ً٠یٳ کڇ ٘الؾ ڀی نتڄه خڇ تو ١٨ث کڅه٘ .هتی لٱڇ خثيْ خً کثچ
گٻ ِٵٯ تشثٴٓ خڇ گىْ ڀی يُِه و تٌ ڄثونتڄهث ٘هتی ًًٔٔ آج خڇ ٘ىيز یکڅىتلس ني ـُثٞ
پمٓ ڀی ٔهٌ .ڂ تٌ يگڇ ًِڀث ڀىي ڀىيْ ٔهچ خىن .چثني خڇ نوي لىن پُچُهچ و ني تشثٲ يتچ ڀی
يٰس .نټٓ ڀی لىتِس ني ٌیً خثيتڂ يتچ خًون و ڀی نتڄّس ڈځُڃ کڇ يتچ يوی يت آ٬ثٌ کڅه ،ـصی
تگً پث خًڈڅڇ يتچ خًون نو ٌڂ ٰٝىٺ خالٰث٘ٽڇ ني ـُث٤ ٞثڈً لىتڈڅه ٔه.
ني ِىڀُڃ يوٌ خثيتڂ ؼڅىڂ پثکٍُگی خً تو ٬ثټح آڀه.ـى ٚشث ڄُځڇ پًٔهچ خىن و تیڅک الی و ټؽڃ
چڅه ِثټڇ لُُ لىينچ خىن و شکڇ شکڇ کڅهچ ڀی ٔه و آج پثکٍُچ خثيتڂ يت خڇ آټىنگی ڀی
کٕثڄهٌ.ڂ خڇ ؼثڂ ـى ٚتٰصثن.شث ؼثیی کڇ ؼثڂ ني خهڂ نتٔس نیىتيچ يت خڇ ًٜج ټدڇ لثک تڄهتٌ
وؼثيو شًتُٔهچ خىن و ټؽڅهث يت خًُوڂ يیمصڇ خىن.وخثٌ ٌڄثڂ ،ڈځُٕڇ تیڃ نو ٌڂ تخٽڇ.
ني ـځثپ ني پثِك ـًُز ـځثڀی کڇ چ١ىي ٌڂ ـثؼی شڅهث خڇ گًڀثخڇ آڀهچ ني نوؼځٽڇ شىُٜؿ نتنچ
خىن کڇ ٠الٲ گًٰصڇ و ٌڈًت خ٩ه لىتڈه آڀه.ټڅگ خّصڇ خىن و ټگڃ و خثنیڇ خڇ نِس خڇ ـځثپ يٰصڇ
خىن .ټگڃ يت وتژگىڄڇ کڅثي ـى ٚآج نت ٪گىتٔصڇ خىنو ڄّٕصڇ خىن شث چًکهثی خهڄٓ لُُ خمىين.
تیڅؽث ڄٍُ خىی ټؽڃ ـُ ڀی ٔه٠ .ىخی خث شثِٯ تڄهیُٕه آج ـځثپ ڈڅىٌ کهڅڇ تِس.تیڃ ڄ٥ثٰصی
ڄدىن کڇ خڇ نټٓ خچّده .خُهىنچ ڀی کىُٔه تٌ شًُ ڄگثچ ٌڂ ڀُثڄّثټی کڇ خث تيٌیثخی تو يت ٌیً
چٕٿ گًٰصڇ خىن خگًیٍن .لدً ٠الٲ تو ني چڅه نٴُٵڇ ني ٘فڃ ـځثپ پمٓ ٔهچ خىن٠ .ىخی خی
آڄکڇ تیڃ يت خهتڄه خث ًِ تڄگٕصثڄٓ خث آج خثٌی ڀی کًن و نيآڂ ـثټس خڇ لىن ًٰو يٰصڇ ٔثی٩ثز خی
ٔځثيی يت ني تً٠تٮ لىنْ نتڀڃ ڀی ٌن .ڈڅىٌ یک نِس ًِْ يت ڄّٕصڇ خىن کڇ ٌڈًت تٌ يتچ
يُِهٌ .ڂ شث تٌ لدً گًڀثخڇ يٰصڃ لثڄځٓ شىٌِ ٟڄهثی ـثغ ڀ١ٙٱی خثلدً ٔهچ خىن خث ڈىٺ و
نِصپثچگی خٵچڇ خڅهیٻ ـځثڀٓ يت ؼځ ٧و ؼىي کًنچ و يتچ تٰصثنچ خىن و ني شځثپ يتچ خڇ خمس خه
لىنْ ټ٩څس ًِٰصثنچ خىن.تـىتٺ ٔىيیهچ ٌڂ خًتیٓ ټىز خمٓ خىن تڀث ڈً ـًکس لثيغ تٌ ٨ثنشی
ڀی شًِثڄهْ.ڀًنپ آلً چڇ ڀی گٱصڅه تگً ٌونشً تٌ یک ڀثچ خڇ ـځثپ ڀی يٰصڅه؟ ٌڂ کڇ ٔىی
ڄهتٔس شث ڈٱصڇ خڇ ڈٱصڇ گىتيْ خڇ ـځثپ خُٱصه .ڈٱصڇ پُٓ خىن کڇ خثڈٿ يٰصڇ خىنڄه و ـثال تڀًوٌ و
ڄڇ ِفًگثچ يوٌ ؼځ٩ڇ .ڀًنپ الخه خڇ تڄهیٕڇ کثي ـًتپ ًٰو ڀی يٰصڅه و ٙ٨ځس ٌڂ يت کڇ تیڅک ٌڈًت
خث ًُ٬ز و شٙ٩ح تٌ آڂ نٰث ٦ڀی کًن ڀی آټىنڄه .ڈُچ کُ ڄځی نتڄّس کڇ لثڄٿ تو ڀّةٽڇ ڀی
گىیه و ِث٨صهث ټح پڅؽًچ کصثج ڀی لىتڄه .کثيی کڇ ٌڈًت ڄهیهچ خىن ڈُچ ٌڄی خکڅه .شڅهو ًِی٧
27
forums.Pichak.net
يٰصڇ خىن و خٵچڇ تْ يت خڇ ؼثڀڇ نتي نتنچ خىن و ټگڃ خڇ نِس يتڈی ٘فڃ ـځثپ ٔهچ خىن و
ڀىٔکثٰثڄڇ خڇ ٌڄهث ڄگثچ کًنچ خىن شث لثڄځٓ يت تٌ گُّىتڂ ٠الیی خڇ کٯ آټىنچ خثٌ ٔڅثِی کڅه.
ڄّٕصڇ خىن کڅثي ٌڂ و ڄؽىت کڅثڂ خڅثی ًِ ٌڄٓ گىتٔصڇ خىن .ني ّٔصڃ ًٌِ ،ڂ يت یثيی نتنچ خىن
و خث ٠ثَ آج خڇ ًِْ يیمصڇ خىن و چهًچ ٔثن و آيتپ و لڅهتڂ ٌڂ تٌ ڀُثڄڇ کٯ ٤ثڈً ٔهچ خىن.
گٱصڇ خىنٌ «،ڈًت ؼثڂ آخٓ خىی ټؽڃ ڀی نڈه ».و چٕٿ ٌڈًت چٕځثڂ کڅؽکثو و تيٌیثخی کڅڅهچ ٌڂ
ڀُثڄّثٺ يت ڄُځڇ يتچ ِڅؽٓ و خثٌخُڅی ني ڈىت نٌنیهچ خىن.
یک آڂ تٌ وڈڅٓ گىٔصڇ خىن کڇ ٌڄک خثیه تٌ کالڄصًڈثی ڀفٽڇ خثٔه و چڇ ڀُٙدصیٌ .ڂ کڇ شځثپ
ڀهز خُهىنچ کىُٔهچ خىن شىؼڇ ٠ىخی يت ؼٽح کڅه ٌڈًت يت ٔکثي ِهٻ تټى٘ىټی پڅهتٔصڇ خىن.
ټدمڅه ٌن و خثڈٿ تٌ نوي لىْ و خٓ کًنڄه .ټدهثیٕثڂ ني ؼڅدٓ ڀهتوڀی ِٽّٽڇ کٽځثشی يت ٴ١ثي
کًن کڇ ڄڇ نیگًی ڀی ٔڅُه ڄڇ لىن خڇ نيِصی تٌ ڀفصىی آڂ خثلدً ڀی ٔهڄهِ .الپ و
تـىتټپًِی ڀی کًنڄه و ٌڂ ڀُثڄّثٺ یکهى شًُ شًکٓ يت يڈث کًنچ خىن .خهس و ت٨ؽثج لىن يت تٌ
ٌیدثیی گُّىتڂ خٽڅه و تڄدىچ و ٌيیڃ ٠ىخی و تٌ شڃ ِٱُهْ خڇ ٘هتی خٽڅه ت٤هثي کًنچ خىنٌ .ڈًت خث
٘هتی ً٬ويڀڅهتڄڇ شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ لثڄځٓ کٿ کّی ڄُّس .گٱصڇ خىن کڇ تو نلصً تنیح تِس
کڇ تٌ ڀٕثیك نيخثي خىنچ و لًتغ ڈٱس تٴٽُٿ يت خڇ تو نتنچ خىنڄه کڇ ڄپىیًٰصڇ خىنچ تِس چىڂ ني کثي
٨ٽٿ و ؼّصؽىی کځثالز خىنچ تِس ،و نلصً خڇ ُ٨څڇ ُِدی کڇ تٌ ڀُثڂ خڇ نو ڄُٿ ٔهچ خثٔه خڇ
پهي خٍيگىتيْ ٔدُڇ تِس .ڀّةٽڇ ڀی گىیه و پثِك ًُٔ٨ثز ڀی نڈه و ڈځڇ ٨ثټٿ تٌ ٰٝٻ و
کځثٺ تو تڄگٕس ـًُز خڇ نڄهتڂ ڀثڄهچ تڄه و چٕځٓ خڇ ٠ىخی تٰصثنچ خىن کڇ خث ٔگٱصی و ـًُز
لًُچ لًُچ ڄگثڈٓ ڀی کڅه .ټدمڅه ڀال٠ٱس آڀٍُی ٌنچ خىن و نوخثيچ يوی خڇ ٌڂ خً گًنتڄُهچ خىن شث
ـًٰهثیٓ يت تنتڀڇ خهڈه .لٽٳ ٠ىخی شڅگ ٔهچ خىن .ـى٘ٽڇ نيو ٪ڄهتٔس .یثنْ ڄځی آڀه ڀثټُثز
ڈٱس تٴٽُٿ يت خڇ پهيْ نتنچ خثٔڅه یث لىن چڅُڃ چٍُی يت خًتی ٌڈًت خثٌگى کًنچ خثٔه.خڇ ڈىتی
کثيی خٽڅه ٔهچ خىن شث تٌ ٌڄهث خڇ ـهکثٰی نوي ٔهچ خثٔه و خی آڄکڇ لىن خهتڄه تڄهتپ کُٕهچ و خهڂ
ٌیدث و خڇ ڈٿ پُچُهچ تْ يت خڇ يق ٌڂ ڀُثڄّثٺ خکٕه وني خًگٕس ڄُځڇ يتچ ڀثڄهچ خىنٌ .ڄهث ًِ ني
گىْ ڈٿ ًٰو خًنچ يتٌڈثی خی ٔځثيی يت وتگى ڀی کًنڄه .لٽٳ ٠ىخی خڇ يتِصی شڅگ ٔهچ
خىنًِ.وشڇ ـځثپ يت نيٌ گًٰصڇ خىن شث خڇ ًِ٨س خڇ لٍیڅڇ نتلٻ ٔىن .ڈڅگثڀی کڇ تٌ ـځثپ خًُوڂ
ڀی يٰس خڇ ڄؽىت خڇ ٌڈًت گٱس ڄگًتڂ تو ڄدثٔه ،لىن خڇ لثڄڇ خً لىتڈه گٕسٰ ،ٵٌ ٟڂ ټ١ٯ کڅهو
تِدثج ـځثڀٓ يت خُثوين.
ًِخُڅڇ ٌڄثڂ تٌ خثيتڂ گٱس و گى ڀی کًنڄه .ـځثڀی ٔثن خىن .ڀی لىتِس تڀًوٌ و ًٰنت کڇ
ؼىیهثی آج پًٔهچ آج لٍیڅڇ يت ٨ى ٚکڅه ،خًلی ٌڀٍڀڇ تً١ٜتج آويی نتٔصڅه .خثيتڂ خی وٴٱڇ
ِڇ يوٌ خىن ڀی خثيیه .خفځهتهلل خُځثيیهث ًٰوکٓ کًنچ خىن .شک ڈىت ٔکّصڇ خىن و تڄص٥ثي ٌڀّصثڂ
پًخًٰی ڀی يٰس .تڀث شکٽُٯ خثڀهثی لثڄڇ ڈث چڇ ڀی ٔه؟ لثڄڇ ی لُٽی ڈث خڇ چکڇ تٰصثنچ خىن،
خُ٩ه ڄدىن ِٵٱهثیی خًوڀده و ڀًنپ و خثٌنچ يت ٔٻ و کىي ڈٿ خکڅهٌ .ڂ ڈځچڅثڂ کڇ ني ِکىز لىن
يت خث ٴُ١ٱڇ لٕک ڀی کًن کالپ ٌڄثڂ يت ڀی ٔڅُه وکٿ کٿ تٌ نڄُثی آڄهث نوي ڀی ٔه .خی آڄکڇ
لىن خهتڄه چًت خڇ یثن آٴثی لُثخثڄی تٰصثنچ خىن.تو نيخثيچ تیڃ خثيتڂ يـځس چڇ ڀی گٱس؟ آیث ڄگًتڂ
خثيتڂ خىن؟ و پًّک تگً ڀثڈی خُٕصً نوتپ ڀی آوين شث خڇ خثيتڂ خًِه آیث خثٌ تٌ گًِڅگی ڀی ڀًن؟
پىٺ لىنْ و ٌڈًت يت خڇ ٌڂ ـځثڀی نتنچ خىن و تٌ ني ـځثپ خًُوڂ ٌنچ خىن شث نوخثيچ ني ٌیً خثيتڂ يیٍ و
یکڅىتلس خڇ يتچ خُٱصه .آيٌو ڀی کًن خثيتڂ خىی ټؽڃ لٍیڅڇ يت تٌ شڅٓ خٕىیه.لُثخثڂ لٽىز خىن .شک
و شىک تًٰتنی کڇ ؼٻ یث ڄځهی خً يوی ًِ تڄهتلصڇ خىنڄه خث ٔصثج ٨دىي ڀی کًنڄه٠ .ىخی خڇ کىچڇ
28
forums.Pichak.net
ی نيتٌ و خثيیک ـثؼی خُگ پُچُه .تڄهکی پُٓ ڄًٰصڇ خىن کڇ خً ؼثی ڀُمکىج ٔه .گٽىټڇ تی خڇ
ًِ٨س تٌ ڀُثڂ ٴٽدٓ گىٔس و شث کٯ پثڈثیٓ يت ڀًش ٓ٩کًن .آٴثی لُثخثڄی ني کځً کٓ کىچڇ
ني ٌیً خثيتڂ تیّصثنچ خىن .نِصٓ يت خڇ نیىتي کىچڇ شکُڇ نتنچ خىن٨ .ځثڀڇ و ٨دثیٓ لُُ آج خىن و
تو خی ت٨صڅث خڇ ڀٵثخٽٓ لًُچ ڄگثچ ڀی کًن .چٕځثڄٓ گىیی خڇ ٠ىخی نولصڇ ٔهچ خىنٌ .ڂ خڇ
لىنْ گٱس ڀًت ٔڅثلصڇ تِس .تٌ تٌٺ ڀی نتڄّصڇ ڀڃ ني تیڃ ټف٥ڇ تٌیڅؽث ٨دىي لىتڈٿ کًن .ڀًن
تٌ ڄىي شڅُهچ ٔهچ ڈځچڅثڂ خڇ يو خڇ يویٓٔ ،ثیه خڇ ٠ىخی ڄگثچ ڀی کًنٌ .ڂ خث ٴهپ ڈثی ټًٌتڂ
ڄٍنیک ٔه و ڄٍنیکصً ٔه ،نیه ڀًن تو يت ڄځی خُڅه ،خڇ چٍُی ني ڀثويتء تو ڀی ڄگًن .خی تلصُثي خڇ
٨ٵح خًگٕس شث ؼهس ڄگثچ آٴثی لُثخثڄی يت پی خگًُن .کىچڇ لٽىز خىن و پًڄهچ ني آڂ پً ڄځی ٌن.
٠ىخی ڀًش ٓ٩و ڈُؽثڂ ٌنچ تٌ کڅثي آٴث ٨دىي کًن ،خث ٴٽح ٠پڅهچ شث تڄصهثی کىچڇ يٰس ،پُٓ تٌ آڄکڇ
خڇ لُثخثڂ ـثغ ٨دهتټٙځه خپُچه خڇ پٕس ًِ ڄگًیّس .آٴث ڈځچڅثڂ تیّصثنچ خىن ،ڈځچڅثڂ نِس
خڇ نیىتي شکُڇ نتنچ و ني تڄهیٕڇ.
ني کُٯ نیهتي نوخثيچ خٍيگصًیڃ ـٝىي ٨ثټٿ ڈّصی لُثخثڂ ـثغ ٨دهتټٙځه يت شث چهثي يتچ ڀٽک يٰصڇ
خىن و پُچُهچ خىن خڇ کىچڇ خڃ خّس لثڄڇ تْ .ني ٌنچ خىن شث ٌڂ کىچک ـثغ ڀ١ٙٱی خث ڄک و ڄثٺ تٌ
خثيتڂ ني يت خگٕثیه و لىتج ٌنچ ،خی آڄکڇ پثِك ِالپ ٌڂ يت خگىیه یث ِالپ يت ٔڅُهچ خثٔه خڇ ً٠ٮ
تشثٲ لىنْ خڇ يتچ تٰصثن.
آڄؽث ،ني يت کڇ گٕىن ڀىغ ڈىت ني تشثٲ ڄٱىو کًن و تِصکثڄهثی خثژگىڄڇ يوی ڄ٩ٽدکی ڈث ني ُِڅی،
يوی ٠ثٴچڇ ټًٌیهڄه .تٌ ٴٽح ٠ىخی گىٔس کڇ تیڃ ٨الڀس تِس.ڄًُوڈثیی ڀی لىتِصڅه خث تو
شځثَ خگًُڄه .ڄًُوڈثی ٔگٱس تڄگٍُی کڇ ڈىٺ ڀفىي ـٝىي آڂ ڀًن ڀی چًلُهڄه ،ؼًٴڇ ڈثی ڄىي،
آوتی ڈهڈه و ٔثڄڇ خڇ ًِ ،يوؾ تڄدُثء و توټُثء ،تيوتؾ ڀٙ٩ىپ خچگثڂ تٌ نِس يٰصڇٌ ،ڄثڂ خی ٔىی،
یصُځثڂ خی پهي و ڀثني .تیڅثڂ ٠ىخی يت خڇ ٌخثڄی گڅگ و ڀدهٿ ًٰت ڀی لىتڄهڄهٌ .ڂ یٵُڃ نتٔس کڇ
ڀًن لىنْ تِسًِٰ ،صثنچ و يِىٺ تِس .تیڅک تويت خڇ ڄًُوی ُ٬ح ًٰت ڀی لىتڄه.
تٌ ڈځثڄؽث ،تٌ پثگًن ني خڇ ًِ٨س نوي لىنْ چًلُه ،خڇ ٌـځس تٌ ِٵى ٞلىنْ ؼٽىگًُی کًن.
شک پٽڇ يت پثیُڃ آڀه ونوتڂ نوتڂ خڇ ِىی ني نویه .نیىتڄڇ وتي کٽىڂ کڅه و ٴهیځی يت تي ؼث کٽىڄی
خًُوڂ کُٕه و ني کىچڇ پً الی و گٻ خڅثی نویهڂ گىتٔس .ټدڇ چثنيْ یکًّچ گٻ آټىنچ و ٌڄثڂ
ـثغ ڀ١ٙٱی ڀدهىز ني تشثٲ و ٠ىخی شځثپ ٠ىٺ چهثي يتچ شث لُثخثڂ ـثغ ٨دهتټٙځه يت نویه شث لىن
يت خڇ کځًکٓ کىچڇ ـثؼی خُگ خًِثڄه و ڈځثڄؽث خگىیه «،آٴث ڀًت خگًُیه،خث لىن خدًیه،خڇ ڈً کؽث
کڇ ڀی لىتڈُه...».
کىچڇ یکًّچ لٽىز شڃ خڇ خثيتڂ نتنچ ڀفٙىي ني نیىتيڈثی کثچ گٽی لثڄڇ ڈث و خث٬هث خڇ تڄص٥ثي پثیٍُ
ڄّٕصڇ خىن٠ .ىخی لّصڇ خڇ نیىتي شکُڇ نتن .ڄٱُ ڄٱُ ڀی ٌن .شح تڀث ڈڅىٌ تٌ شڅٓ ڄًٰصڇ خىن،
خی ٔک ڀًن ڀی خثیه آڄؽث ڀی خىن .ڈً خًگ خڇ نيلصثیڃ يت ڀی نتڄّس .تٌ تٌٺ ڀی نتڄّسٌ .ڂ
ڄځی شىتڄّس خڇ لثڄڇ خًگًنن .ني تیڃ ٘ىيز آڂ ٌڄثڂ ٰٝىټی ڀی آڀهڄه پًَ و ؼى کڅڅه و ڀی خثیه
خ٩هڈث ني لٽىز تِصکثڂ و ڄ٩ٽدکی ڈث يت ټځُ کڅه شث ڄٱمڇ ڀٵهَ ـٝىي لهتوڄهی کڇ آڄهث يت یک
آڂ ټًٌتڄُهچ خىن_ ڈځچڅثڂ کڇ آشٓ خڇ کىيچ ٠ىي ني تٰصثن و لثکّصًْ کًن_خڇ تو ،خڇ شڅٓ ڀڅصٵٻ
ٔىن و تیڃ کثيڈث ني پُٓ چٕځثڂ ٌڈًت ،یث آڂ ٌڄثڂ٠ ...ىخی خڇ ِىی لثڄڇ ڀثنيْ نویه ،وڈڅٓ
خڇ ٠ىي لىنکثي تڄؽثپ وُ٤ٱڇ ڀی کًن .ڀی يٰس شث کصثخهثی پهيی يت تٌ ٌیًٌڀُڃ خًُوڂ خکٕه و خڇ
لثڄڇ لىنْ خدًن .خی ٔک ني خُڃ آڄهث چٍُڈثیی خىن کڇ يتٌ يت خًڀال ڀی کًن.
29
forums.Pichak.net
ني لثڄڇ پهيی ڄٍُ خث٨ط خهس و ٔگٱصی ٔه .چهثي ڀثڈی ڀی ٔه تٝ٨ثی لثڄىتنچ يت ڄهیهچ خىن.
ڄُٿ ِث٨صی خڇ ـثٺ کالٰڇ خُڃ آڄهث ڄّٕصڇ خىن .نټٓ خًتی ڈځڇ شڅگ ٔهچ خىن .وټی تیڃ آڂ
ټف٥ڇ ،ټف٥ڇ نیهتي تیڃ چڅُڅی ڄدىن .ڄّٕصڇ خىن يوخًوی ٨ځٵٍی ڀڅىي لثڄٿ ،نلصً ٨ځڇ پهيْ و
ٌڂ ٔثڄڇ ڈثیٓ يت گًٰصڇ خىن و یک يوڄه ـًٮ ڀی ٌن خی آڂ کڇ یک کٽځڇ خً ٠ىخی ڀٱهىپ خثٔه.
خثاللًچ شىتڄّصڇ خىن خگىیه خًتی خًنڂ کصثخهث آڀهچ و لثڄىتنچ يت ن٨ىز کًنچ خىن ڈځگی ؼځ٩ڇ ڄثڈثي
خڇ لثڄڇ تْ خُثیڅه و تٌ پُ ٨هچ و نويتڂ ٔىڈًنتيی ڄثڈثي ڀٱٙٽی خمىيڄه .خًتني يت خڇ نڄدثٺ
نئکڇ ًِٰصثنچ خىن و خث کځک آڄهث ِڇ ٘څهوٲ ًِق و ِدٍ و آخی ڀمځٽی پً تٌ کصثخهثی پهي يت
خثي نئکڇ کًنچ خىن و لىن ڀُثڂ آڂ ڈث چځدثشځڇ ٌنچ خىن .کصثخهث ٌیً کًوکی نئکڇ و لىن ٠ىخی
خًُوڂ تٌ آڂ ،ڀىْ آج کُٕهچ خڇ لثڄڇ يُِهچ خىن .یک ٴًتڂ ٠ی کًنچ خىن شث نئکڇ چی خث کځک
لىنْ ٘څهوٴهث يت شث ڈٕصی لثڄڇ تْ خًِثڄه و نوخثيچ يونييوی ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی و ٌڈًتی
ًِتُِځڇ ٴًتي گًٰصڇ خىن .خث ټدمڅه گٱصڇ خىن تیڅهث کصثخهثی پهيی تِس و خث کځک ٌڄهث آڄهث يت خڇ
تشثٲ ـځٻ کًنچ خىن و نوِث٨صی کڅؽکثوی ٌڄهث يت کڇ نوي وخً ٘څهوٴهث ڀی پٽکُهڄه شفځٻ کًنچ خىن
خی آڂ کڇ ني ٘څهوٴی يت یگٕثیه.
ٔح يت شث ٘دؿ شفځٻ کًن و ني خثڀهتن چهثيڀُڃ يوٌ خثيتڂ ،پُ تٌ چثٔس ڀٵثخٻ ڄمّصُڃ ٘څهوٲ
ڄّٕس و ني آڂ يت گٕىن و آڄچڇ کڇ پُٓ تٌ ڈً چٍُ نیگً خڇ چٕځٓ ٌن کًچ ؼ٭ًتُٰث خىن ،پُچُهچ
ني نِصځثټی ُِثچ يڄگ کڇ خث نٴس ني خُڃ کصثخهث ؼثِثٌی ٔهچ خىنُٔ .ةی ڀٵهَ يت خث تـصُث ٞتٌ
ڀُثڂ نِصځثٺ خًُوڂ آوين .ڄثڀهثی تيوَ و پًوَ يت خمث ً٠نتٔس تڀث ؼثی ڈُچکهتپ يت ڄځی
شىتڄّس شٕمُٗ نڈهِ .ثیڇ ڄًگُ لثڄٿ ٌڂ خٍيگ ـثؼی يت پٕس پًنۀ تشثٲ شٕمُٗ ڀی نتن.
خث ٘هتی خٽڅهی گٱسِ«،الپ ڄًگُ لثڄٿ!» ٌڂ ڈىٺ ٌنچ پًنچ يت کڅثي ٌن و نتلٻ ٔه .خهثڄڇ آوين کڇ
ٔکً شځثپ کًنچ و یثنْ يٰس خگىیه کڇ تٌ کڅؽکثوی کٕٯ تڄهيوڄڇ ٘څهوٴهث شځثپ ٔح يت آٔٱصڇ
لىتخُهچ تِس٠ .ىخی گىتٔس شث ٌڂ خُثیه کڅثيْ چځدثشځڇ خٍڄه و خڇ نيوڂ ٘څهوٲ ڄگثچ خُثڄهتٌن و
کصثخهث يت خدُڅه .خ٩ه کًچ ؼ٭ًتٰی يت ؼٽىی چٕځثڂ ٌڂ گًٰصڇ خىن و شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ ڈځڇ ڀًنپ
نڄُث تٌ تٌٺ يوی تیڃ گىی کىچک ٌڄهگی ڀی کًنچ تڄهٌ .ڂ ـثؼی خی آڂ کڇ خڇ گىی نِس خٍڄه خڇ
آڂ لًُچ ٔه .ني آ٬ثٌ یک آڂ یکڇ لىينچ خىن .نٴُٵڇ تی يت ٍ٘ٮ شځثٔثی ُٔةی ً٬یح کًنچ خىن و
خ٩ه ٠ىخی خث شؤِٯ نیه کڇ آڂ يگڇ ٠څٍ پُٓ تٌ ټُچثيگىیی ني چٕځثڂ ٌڂ پُهت ٔهٌ .ڂ گٱس«،خڇ
ـٳ چٍُڈثی ڄهیهچ و ڄٕڅهیهچ» تخًوڈثیٓ يت کځثڂ وتيچ خثال گًٰس و ًِْ يت خڇ ِىی ني تشثٲ
خًگًنتڄه .گىتٔس چثنيْ يوی ٔثڄڇ خُٱصه و خ٩ه خڇ ً٠ٮ ٠ىخی خًگٕس .تڄگثي خٍيگصًیڃ
ڄثٍِتڈثی ٨ثټٿ يت ٔڅُهچ خثٔه شٽك و ڀڅٵد ٛخىنٌ .یً ټح گٱس ڀی يون ني آٔپٍلثڄڇ تٌ ٌڈًت ٔکً
خگًُن و خڇ ً٠ٮ ني يتچ تٰصثن٠ .ىخی
تڄهیُٕه ـثال نوڀی ڀی آیهٌ.ڂ شث کڅثي ني تشثٲ آيتپ و خی ت٨صڅث يٰصڇ خىن و تٌ آڄؽث شث تشثٲ لىنٔثڂ
٘هتی ٔٽپ ٔٽپ نپ پثیی ڈثی چىخی تْ ني ٠ىٺ ـُث ٞخڇ گىْ ڀی يُِه٠.ىخی شٙځُٿ
گًٰس شث خُّس خٕځثين و ًِ ٨هن خُّس کڇ يُِه خٽڅه خگىیهِ«،الپ ٰث٠ځڇ لثڄٿ»و ٌڂ نوپ
خالٰث٘ٽڇ ُ٨ڃ ؼڃ خى نتنچ تٌ پٕس پًنچ ني ويونی ٤ثڈً ٔه.تیڃ یکی شمٿ ڀً٬ی خًتی لثگُڅڇ
ڀی لىتِسًٰ.خڇ و گًن خىن و ٘ىيز خثٌتيی نتٔس و ِثنچ خڇ ڄ ً٥ڀی آڀه.ڀٙ٩ىڀثڄڇ،خی آڂ کڇ
خُٕصً تٌ پُٓ پی ؼىی شمٿ ڀً ٪خثٔه خڇ تً٠تٮ ٠ىخی ڄگثچ کًنٌ.ڂ کًچ ؼ٭ًتٰی يت خڇ نِس
گًٰس شث تو خهصً خدُڅهٰ.ث٠ځڇ لثڄٿ ؼٽى آڀه.يوخًوی ٠ىخی نو ٌتڄى ڄّٕس،نِصهثیٓ يت خث تـصُثٞ
ؼٽى آوين و ٠ىخی کًچ يت خث تـصُث ٞني نِصهثی تو گىتٔسٌ.ڂ ڀدهىز ڄٵٕهثی خی شًشُح يوی کًچ
30
forums.Pichak.net
کٿ کځک ټدهثیٓ تٌ ڈٿ خثٌ ٔه٠.ىخی نوخثيچ شىُٜؿ نتن کڇ ڈځڇ ٨ثټٿ خً يوی تیڃ کًچ کىچک ٴًتي
نتينٌ.ڂ خی آڂ کڇ خڇ ٠ىخی ڄگثچ کڅه ڀفّىي ُٔةی ِفً آڀٍُ پًُِه«،چ١ىيی؟»و پثِك
گًٰس«،ڈځُڅ١ىيی».نوخثيچ پًُِه«،آلً چ١ىيی؟»٠ىخی ًِْ يت خڇ ٌیً تڄهتلس شث ٌڂ ٨ؽٍ تو يت
ني شىُٜؿ پی ؼىیی ڄکڅه.کٿ کځک کٽځثز پهي ني وڈڅٓ خثٌِثٌی ڀی ٔه.شىُٜؿ نتن کڇ ت٘ٻ
٨ثټٿ لُٽی لُٽی خٍيگصً تٌ تیڃ تِس کڇ ني نِصهثی آڄهثِس،تڀث ني ت٘ٻ ڈځُڃ ٠ىيی تِس کڇ
تیڃ ڈّس.نِصهثیٓ ني ٰٝث شکثڂ شکثڂ ڀی لىين شث ؼثڄُٕڃ ٰٵهتڂ کٽځثز الٌپ خٕىنٌ.ڂ خث تنج
و ڀ ٧ُ١گىْ ڀی نتن و ڈً چڇ يت ڀی ٔڅُه خی نيڄگ خثوي ڀی کًن.
ٔح وٴصی ٌڈًت ني گىٔڇ و کڅثي تشثٴهث ټگڃ و کثِڇ کثي ڀی گىتٔس شث چکڇ ڈثی خثيتڂ کڇ تٌ ڀُثڂ
کثچ گٻ ڄٱىو ڀی کًن ٴثټُهث يت ڄپىٔثڄه ٌڄثڂ ني تشثٴٕثڂ ني کڅثي ٔىڈً ڄّٕصڇ خىنڄه و ڄؽىت ڀی
کًنڄه.خی ٔک ـثنظڇ خهی يق ڀی نتن.تٌ خ٩ه تٌ ٨هچ خُىچ نیىتڄڇ ٔهچ خىن و تڀًوٌ و ًٰنت خىن شث
آخًوی ـثغ ڀ١ٙٱی و لثڄىتنچ تْ يت خً خثن خهڈهٌ.ڄثڂ نتِصثڂ گىی و يتٌ ٘څهوٴهثی تًِتيآڀٍُ يت
خًتی ـثغ ڀ١ٙٱی خثٌگى کًنڄه.ڀًن تخصهت خڇ گٱصڇ ڈثی ٌڂ خٍيگصً گىْ ِپًنچ خىن کڇ ٨ثٴٻ خىن و
ڄً٥یثز ٘ثبدی نتٔس.ڄًگُ لثڄٿ ڀ٩صٵه خىن خُىچ ني کثي ؼثنوی ُِثچ تٰصثنچ و ٴٙه شّمًُ ؼڃ
نتين.ـثؼی خ٩ه خڇ ـًٰهثی ٰث٠ځڇ لثڄٿ گىْ ِپًن کڇ ِثنچ شً خىن و ٌون گىٺ ڀی لىين،تڀث خڇ
ً٬یٍچ تشکث نتٔس.تیڃ نوڀی ڀ٩صٵه خىن خُىچ خڇ کثي ٨ٽٿ و نتڄٓ يوی آوينچ و پث ؼثی پثی پهي
گىتٔصڇ و ڈځُڃ ـثال ڈٿ یک ٨ثټٿ تِس.ـثؼی ٨ځُٵث خڇ ٰکً ًٰو يٰس و خثاللًچ خڇ تیڃ ڄصُؽڇ
يُِه کڇ خثیه ڀّةٽڇ يت خث ـثغ ڀفځىن ني ڀُثڂ خگىتين.ڀًن تیڅک خڇ ٴٍویڃ يٰصڇ خىن و شث چڅه يوٌ
نیگً خثٌ ڀی گٕس.
پڅؽځُڃ و ٕٔځُڃ يوٌ خثيتڂ يت ٠ىخی ني کڅثي کصثخهث گىيتڄُه.آڄهث يت ني ٠ثٴچڇ چُه،گًن و لثکٕثڂ
يت گًٰس و یک خڇ یک خثٌ کًن و تٌ ڈً کهتپ ٘ٱفڇ تی لىتڄه.ڀؽځى٨ڇ تی تٌ تٰکثي نيڈٿ،ني آڂ وتـه
ني وڈڅٓ ٔکٻ گًٰس.ني ڈٱصځُڃ ٔح خثيتڄی ني يلصمىتج خڇ تیڃ تڄهیٕڇ نچثي ٔه کڇ نيِس
شًیڃ تڄّثڄهث آڄهثیی ڈّصڅه کڇ خڇ نڄدثٺ لهت ڀی يوڄه.يوی تٌ ٕ٨ٳ ڀؽثٌی خً ڀی گًنتڄڅه و نٺ
خڇ ٕ٨ٳ ـٵُٵی ڀی ِپًڄه،ڈځثڂ ٠ىي کڇ ڀًیٿ ٨ىيت ِپًنچ خىن.یث ٰث٠ځڇ خثڄىی تِالپ٠.ىخی
ٍ٨پ ؼٍپ کًن خڇ ؼّصؽىی لهت خًون.ني ٴٙڇ ڈثی خچگی ٔڅُهچ خىن کڇ کٕٯ گڅػ خڇ ڈٱس
نِس ټدثَ و کٱٓ و ٙ٨ثی آڈڅُڃ ڄُثٌ نتين و خی ٔک ؼّصؽىی لهتوڄه کثيی خُّثي ِمس شً
تٌ کٕٯ گڅػ خىن.یثن ټًٌْ تِصکثڄهث ني ُِڅی تٰصثن و نوخثيچ ٴٽدٓ ًٰو يیمس.تیڃ چڇ تـّثِی
خىن کڇ تو يت ڈځُٕڇ ني کڅثي آٴثی لُثخثڄی ڄگثچ ڀی نتٔس خی آڄکڇ تو يت خدُڅه.تیځثڂ نتٔس کڇ
ڀًن شځثڀی آڄثز ٌڄهگی تو يت ڀی نتڄه،تکڅىڂ ڀی نتڄه کڇ تو خڇ کصثخهثی پهيی يوی آوينچ،و تڀث تگً
تیڃ يت ڀًن ڀی نتڄّس پُ تیڃ يت ڄٍُ ڀی نتڄّس کڇ تو خڇ تیڃ نتڄّصڇ وتٴٯ تِس و تیڅکڇ تو ڀی
لىتڈه خڇ ؼّصؽىی لهت خًون،و تو ٠ىخی خثیه و خثیه ڈځڇ تیڃ کثي ڈث يت خث ٘هتٴس ڀف ٛتڄؽثپ
خهڈه.چىڂ ڀًن تٌ ڄىي شڅُهچ ٔهچ خی ٘هتٴصی يت ڄٍُ ڀی نتڄّس.ڀًن الخه ٕ٨ٳ ٠ىخی يت ڄٍُ خڇ
لىن ڀی نتڄّس،تٌ تیڃ يوی يوٌی خڇ ًِت ٪تو ڀی آڀه شث تو يت خًگًُن و خث لىن خڇ توغ خدًنٌ.ڂ ني
ڄثټڇ ڈثی ڀً١ٝج ٌڈًت تٌ خثخس چکڇ ِٵٱهث کڇ تیڅک تٌ نچ ڄٵ١ڇ ني ِڇ تشثٲ شؽثوٌ کًنچ خىن لىن
يت خڇ نِس ٕ٨ٳ ڀًن ِپًنچ خىن،خی آڄکڇ ـًکصی خکڅه تو يت خڇ ِىی لىن ڀی لىتڄه.الٌپ ڄدىن
کثيی خکڅه.ني يوٌ ِىپ خثيتڂ تگً نوخثيچ خڇ کىچڇ ڄهویهچ خىن ڀًن خی ٔک خڇ ني لثڄڇ تْ ڀی
آڀه،چىڂ خثیه ڀی آڀه.تڀث تو نوخثيچ لىن کثي يت لًتج کًنچ خىن،خث آڂ يٰصڃ خی ؼث،خث ڈىٺ ٌنگی
ٔ،ثیه نوخثيچ لهتوڄه تو يت ٝ٬ح کًنچ خىن.تیڅک ٔثیه خثيْ خی وٴٱڇ پُثپ آوي تیڃ لٕٿ خىن.ني نٺ
31
forums.Pichak.net
تٌ لهتوڄه ٨ىي ڀی لىتِس،لًُچ ًِی کًنچ خىن،ڀ ٧ُ١ڄدىن،گىْ خڇ ًٰڀثڂ ڄدىن و کثيڈث يت یکی
پُ تٌ نیگًی لًتج ڀی کًن.
ني ٌنڄه و ٨ځٵٍی ڀڅىي لثڄٿ آڀه،یکپثيچڇ آچ و ڄثټڇ و گًیڇ و ٌتيی.خثيتڂ ڄ٩ځس و يـځس تکڅىڂ ڀی
يٰس شث خڇ ڄځثیٓ ٝ٬ح لهتوڄهی شدهیٻ ٔىن.چثني ٨ځٵٍی شث ٌتڄى ني گٻ و ٔٻ خىن.ؼٽی يوی
چثني خڇ ًِ کُٕهچ خىن شث خث نئکڇ تی لىن يت خڇ لثڄڇ ٠ىخی خًِثڄه،خی ٰثیهچ.پًڄهچ ني لُثخثڂ پً
ڄځی ٌن و شځثپ يتچ يت پُثنچ آڀهچ خىن.تگً ِٵٯ لثڄڇ تْ ڀی يیمس خڇ ٰالکس نچثي ڀی ٔه.ني
کىچڇ ٔثڂ ِٵٯ لثڄڇ تی ًٰو يیمصڇ خىن و پًّکىچک لثڄىتنچ ٌیً آوتي ڀثڄهچ خىن.لُثخثڂ يت آج
گًٰصڇ خىن و آٔ٭ثٺ يتچ ؼىیهث يت خّصڇ خىن،ني ؼڅىج ٔهً ُِٻ خڇ يتچ خىن.
٨ځٵٍی یک يوڄه ڀی گٱس و ڄثټڇ ڀی کًن و ٠ىخی ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ ني تً١ٜتج خُٕصًی ًٰو ڀی
يٰس.خی تلصُثي پڅؽًچ يت خثٌ کًن و ًِ خڇ ِىی آِځثڂ ًٰیثن ٌن«،لهتیث ڄدثيتڂ نیگً!»و پڅؽًچ يت
خّس.يوخًوی پًٌُڂ ڀً٠ىج و ڄثالڂ ڄّٕس و خث ٌڈًت کځک کًن شث چثني ٌڂ يت کڇ تٌ ڄثـُڇ کځً خڇ
نتڀڃ تو ڀصٙٻ خىن ؼهت کڅه و نتڀڃ يت ڄٍُ خًُوڂ خکٕه و چثني ٔدی خڇ نوي تو خپُچه شث ڄچثیهٌ.ڂ ني
ّ١٨ڇ و ًًٰٰ ٘هتی خُڅی ًٔؾ نتن کڇ پًّْ ڀًٌُت
کث٤ٿ خڇ شثٌگٍ تٌ کثٔثڂ آڀهچ و پًِثڂ نتَٵٌٍ ٠ىخٍ تِس و ًٌَ چٕځٍ خڇ خُىچ ؼىتڂ ڄگثچ کًن
کڇ شىؼهٍ خڇ گٱصثي تو ڄٕثڂ ڄهتنچ خىن .گٱس کڇ پًّ ني کثي ٴثټٍ لدًچ تِس ،پٕٿ لىج يت تٌ
نوَّس ٴهڀٍ خى ڀُکٕه و ني شځثپ کثٔثڂ ڀً٩وٮ تِسِ ،ىتن نتين و ل ٟلىْ ڀُڅىَّهٍ٨ ،ج
ڀثڄهچ شث خًتني و لىتڈًڈث يت خڇ ظځً خًِثڄه ،تڀث لىج چڇ ٰثَهچ ،تگً ڈځُڃ ٠ىي خځثڄه پًُ تـىتٺ
ڀُٕىن و خه٨څٳ.
٘فدس تٌ ٴثټٍ ٠ىخٍ يت خڇ لىن ؼٽح کًن .ڀهز ڈث خىن ڀُمىتِس خڇ ِدک لثڄڇ پهيٌ ني
ًٌٌَڀُڃ نتيٴثټٍ خً پث کڅه و ٴثټٍ خدثٰه .تَڃ خث٨ط نيآڀه ڀُٕه و يوڄٳ خڇ لثڄڇ ڀٍ ڀثڄه٨ .ځٵٌٍ
ـًٮ يت تٌ نڈثڂ ٠ىخٍ ٴثپُه و گٱس ڀًٌُت کث٤ٿ يت لىتڈه ًِٰصثن شث ـّثج و کصثج نتي ٴثټٍ يت ني
لثڄڇ ٠ىخٍ يؤڃ کڅه و خڇ تشٱثٲ نتي ٴثټٍ خً پث کڅڅه .پًٌُڂ ٔثن خىن و گٱس چًت ٍ٬کڇ خڇ لثڄڇ
يوتِس خڇ ڀّؽه ـًتپ تِس و نوخثيچ خڇ ٌڂ ڄگثچ ڀ٩څثنتيٌ کًن شث خدُڅه آَث تو ڀ٩څثٌ کالڀٓ يت
نيَثٰصڇ تِس َث ڄڇ.
شک ڈىت ٔکّصڇ خىن و تَڅک تخًڈث تٌ يوٌ لىئُه کڅثي ڀًُٰصڅه .آِځثڂ آخٍ ٤هً ني ڈٱصٿ يوٌ
خثيتڂ تٌ ًٌَ تخًڈثٌ لثکّصًٌ شکڇ شکڇ ٤ثڈً ڀُٕه .گًڀث ڀ١دى ٍ٨لثڄڇ يت ني خً گًٰس و تٌ يوٌ
آؼًڈث خمثي آج يو خڇ خثال ڀًُٰس .ٴٽح ٠ىخٍ َک خثي نَگً خڇ ٠پٓ تٰصثن .ني ٰکً خىن آَث ڈڅگثڀٍ کڇ
تو گٱصڇ خىن لهتَث نَگً ڄدثيتڂ ٨ځٵٌٍ چٌٍُ ٔڅُهچ خىن َث ڄڇٌ .ڂ تَڃ يوٌڈث خث لهت تيشدث ٞوَژچ تٌ
خًٴًتي کًنچ خىن .ڈً چڇ ڀُگٱس ڀُٕه و ڈً چڇ ڀُمىتِس ڀُٕه .خثيتڂ خڅه آڀهچ خىن و ٨ځٵٌٍ
خ٩ه تٌ کُٕهڂ ٴٽُثڂ ًِـثٺ آڀهچ خىن .ڄثڈثي آخگىٔس چًج ڀٱٙٽٍ لىينچ خىنڄه و کٿ کٿ ڀًُٰس
چٕځهثَٕثڂ ِڅگُڃ خٕىن .ؼثٍَ خًتٌ پًٌُڄک نيِس کًنچ خىنڄه و شثٌچ چٕځهثَٕثڂ يوٌ ڈٿ
تٰصثنچ خىن کڇ ني ٌنڄه.
َکٍ تٌ ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱٍ ني يت خثٌ کًنچ خىن .تٌ ڈٕصٍ ٘هتٌ گٱصگى خث ٌڄثڂ ڄثٔڅثٍِ خڇ گىْ
ڀُمىينٌ .ڈًت چثني خڇ ًِ کًن و خڇ ڈٕصٍ يٰس .آڄٍ ڄگىٔصڇ خىن کڇ خث ٘ىيز گٻ تڄهتلصڇ و
32
forums.Pichak.net
ڈُؽثڂ ٌنچ خڇ نتلٻ تشثٲ نوَه .خًَهچ خًَهچ شىُٜؿ نتن ٌڂ ڀّڅٍ کڇ ني ـځثپ نَهچ خىنڄه خث لثڄٿ
ًِٔڅثٍِ خًتٌ نَهتي ٠ىخٍ آڀهچ تڄه.
تَڃ يت گٱس و خڇ ًِ٨س ڀٕ٭ىٺ ؼځ ٧آويٌ تشثٲ ٔه .ڀمهچ ڈث يت ٘ثٮ کًن ،آٔ٭ثٺ ڈثٍَ يت کڇ
يوٌ ٴثټٍ خڇ چٕٿ ڀُمىين خث ڄىک تڄگٕس خڇ ًِ٨س ؼځ ٧آويٌ کًن و نوخثيچ خًٲ آِث خڇ ـُثٞ
نوَه شث ٌڄهث يت کڇ ڄُځٍ تٌ ـُثً٠ت ٍ٠کًنچ خىنڄه خڇ نتلٻ تشثٲ ڈهتَس کڅه٨ .ځٵٌٍ ڀڅىي لثڄٿ تٌ
ؼث خٽڅه ٔهچ خىن و لىنْ يت ؼځ ٧و ؼىي ڀُکًن .خىٌ لىٍٔ تٌ توٜث ٦ڄځُٕڅُه .کٿ و خُٓ تٌ
ڄٵٓ ٌڂ ڈثٌ ڀّڃ ني ـځثپ ڈثٌ ٨ځىڀٍ خثلدً خىن .نِصٍ خڇ ني لىينَ ،ث تهلل تٌ گٱصڇ ٔه و
پُٓ تٌڈځڇ ٌڈًت کًڄٓ کڅثڂ و ش٩ثيٮ کڅثڂ خڇ نتلٻ تشثٲ ټ٭ٍَه.
٠ىخٍ خث چثني ڄځثٌ گٽهتي ٌڀُڅڇ آخٍ لثڄگٍ خڇ تـصًتپ ٌڄهث تٌ ؼث خًلثِس .نو ٌڂ ڈځّڃ و ِثٺ
خڇ ڄ ً٥ڀًُُِهڄه و آڂ َکٍ کڇ ڄثٔڅثَ خىن خڇ کىڈٍ تٌ گىٔس ڀٍ ڀثڄّس .ڀًتِځڇ ڀ٩ثيٰڇ يت
لىن تَڃ ٌڂ خڇ تڄؽثپ يِثڄُه .ڀ٩ٽىپ ٔه تِځٓ ـثؼُڇ ٙ٨ځس لثڄٿ تِس و خث ٨ٱس لثڄٿ ـ ٌڂ
ڀّڃ ـځثپ ـ ِالپ و ٨ٽُکٍ نتين و ٜځڃ ـًٮ ٌنڂ و ُِڅڇ ٘ثٮ کًنڂ خڇ خًيٍِ وُ٩ٜس تشثٲ
و شٍبُڅثز آڂ ڀٕ٭ىٺ ٔه .ني ٴُثٰڇ تْ ـثټصٍ تٌ شفٵًٌُ ڀدهٿ خڇ چٕٿ ڀُمىين٨ .ځٵٌٍ يت ًٌَ
ڄ ً٥گًٰس و ـکُٿ وتي ڄگثچ تِصٱّثي گًْ يت خڇ تو نولس و شث تٌ ڄّدس تو خث ٠ىخٍ آگثچ ڄٕه ڄگثچ
خًڄگًنتڄُه و ٨ځٵٌٍ تخًوڈث يت خڇ ـثټس خٍ ت٨صڅثٍَ خڇ ً٠ٮ خثال کځثڄٍ کًن و خڇ ًِ٨س ڄّٕس.
ًٜويشٍ ڄځُهَه خُٓ تٌ تَڃ خًتٌ تَڃ ٌڄهثٌ خُگثڄڇ ًِپث خثَّصه.
ٙ٨ځس لثڄٿ ـثال خڇ ٠ىخٍ ڄگثچ ڀُکًن ،تٌ پثَُڃ خڇ خثال و تٌ خثال خڇ پثَُڃ .تخًوٌ چپٓ يت خثال
تڄهتلصڇ خىن و تخًوٌ يتِس خڇ تَڃ شًشُح پثَُڃ تٰصثنچ خڇ ڄ ً٥ڀًُُِه .شىُٜؿ نتن کڇ ِثٺ گىٔصڇ
ڈځًتچ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خڇ ٌَثيز لثڄڇ لهت ڀًٕٮ ٔهچ و چىڂ گُُ ِٱُه لثڄڇ
ٔثڈٍتنچ لثڄٿ تِس پُ وتؼٻ تټفػ ڄٍُ خڇ ـّثج ڀُثَه و ني تظڅثٌ ٘فدس َک ڀمهچ ڀثڄهچ خڇ
خثالٌ تشثٲ خً ٌڀُڃ ڄّٕس.
ڀٕمٗ خىن کڇ ڀمهچ يت خًتٌ ٠ىخٍ لثټٍ گىتٔصڇ و ڀٕمٗ خىن کڇ خًلالٮ ٤ثڈً پًخثنْ خًتٌ
لىن ڄٵٓ َک لثڄٿ يت ٴثبٻ ڄُّس و ٠ىخٍ خٍ آڄکڇ لىن خهتڄه چًت خثالنِس تو ڄّٕسٌ .ڂ
کثيآڀه خىن و خًتٌ آڄکڇ َك ڀؽٽُ ڄثآٔڅثٍَ خٕکڅه َک خڅه ـًٮ ڀٍُن .تٌ ٨ٱس لثڄٿ شًَ٩ٯ کًن
کڇ نَه ٘ثبح و ؼڅُ ٔڅثٍِ نتين .ڈڅگثڀٍ کڇ ٌڈًت ؼٽىٌ ٌڂ ڈث چثٌ گىتٔس و َک ً٤ٮ
ڀُىچ و َک ً٤ٮ ًَُٔڅٍ لٽٳ ٨ځٵٌٍ َکپثيچڇ شٽك ٔهچ خىن و ٠ىخٍ ڈځچڅثڂ ني ؼهٻ ڀثڄهچ خث
نٴس خڇ ـًٮ ڈثٌ ٙ٨ځس لثڄٿ گىْ ڀُهتن .گٱس کڇ وٴصٍ ٨ٱس لثڄٿ تٌ ڀالٴثشٓ خث ٠ىخٍ
لثڄٿ نلصً ـثغ تنَح خًتٌ تَٕثڂ شًَ٩ٯ کًن ٔثڈٍتنچ لثڄٿ خٍ ـه خڇ نَهتي تَٕثڂ يت٬ح ٔهچ،
چىڂ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ لثڄهتڂ تنَح يت ڀُٕڅثِه.
پهيْ ٔثڈٍتنچ ڀٍ٩تټّٽ١ثڂ ،خًتني ڄثشڅٍ ڄثً٘ تټهَڃ ٔثچ خث تَٕثڂ آٔڅثٍَ ٔم ٍٙنتٔصڇ و
ـًٝز تنَح خڇ کًتز ني ڀؽثڀ ٧نيخثيٌ ـٝىي نتٔصڇ تڄه .گٱس کڇ خًتني لثڄٿ شىيتڂ تټّٽ١څڇ،
ٔثڈٍتنچ کځثٺ تټهوټڇ کڇ تٌ ڀٱثلً نيخثي ٴثؼثي و ڀځثټک تًَتڂ تِس تلًُت ني ؼّصؽىٌ ڈځًٌّ
تِس تٌ لثڄىتنچ ڄؽُح آخًونتي« ،خُىچ ڀُىچ» و ٠ىخٍ ڄثگهثڂ ًِق ٔه .ٴٽدٓ خڇ ٠پٓ تٰصثن.شثٌچ تٌ
يتٌ ڀالٴثز ٌڄهث خثلدً ٔهچ خىن ،خٍ تلصُثي خڇ ٨ځٵٌٍ ڄگثچ کًن٨ .ځٵٌٍ خڇ شٙىي آڄکڇ ٌڂ يت ٍٜخڇ
تٌنوتغ ڄُّس ئس کالپ يت خڇ نِس گًٰس شث خگىَه ٠ىخٍ لثڄٿ شثٌچ خُىچ ٔهچ و ڈڅىٌ ني ٨هچ
ٔىڈً ٴدٽٍ خڇ ًِ ڀُدًن کڇ ٌڈًت خڇ ڀُثڄڇ پًَه و شىُٜؿ نتن کڇ ٨هچ لثڄٿ شځثپ ٔهچ و خُىچ ؼىتڂ
33
forums.Pichak.net
تٌ تَڃ َکٍ خڇ آڂ َکٍ چٕٿ چًلثڄُهٙ٨ .ځس لثڄٿ خٍ ت٨صڅث خڇ گٱصڇ ڈثٌ ٨ځٵٌٍ کڇ تٌ تخصهت خڇ
ڄ ًْ٥ڀ٩ثڄه يُِهچ خىن يوٌ خڇ خُىچ ؼىتڂ چًلثڄُه و گٱس ٔثڈٍتنچ لثڄٿ ڀثَٽڅه ڈٱصڇ آَڅهچ تگً
خٕىن ڈځُڃ يوٌ ِڇ ٔڅدڇ خڇ نَهتي ٠ىخٍ لثڄٿ خُثَڅه .گٱس کڇ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ ِثٺ خڇ ِثٺ تٌ
لثڄڇ خًُوڂ شًَٕٯ ڄځُدًڄه چىڂ َک گٽڇ ڄىکً و کٽٱس و يُ٨س ني لثڄڇ تَٕثڂ ڄثڄمىيڄه و تڀًٌ
ڄُّس کڇ لثڄٿ خمىتڈڅه و تڄؽثپ ڄٕىن .تڀث ٰٵ ٟڀف ٛنَهڂ نلصً تنَح کڇ ٰمً ٨ثټٿ خًَٕس
خىنچ ڀثَٽڅه ٴهپ يڄؽڇ ًٰڀثَڅه و تَڃ لثڄٿ ٘ثـح ٰهٿ و کځثالز يت تٌ ڄٍنَک خدُڅڅه ،کڇ تټدصڇ تلصُثي
ڈً خُىچ تٌ خڇ نِس لىن توِس.
ًِکثي لثڄٿ کڇ پهئثڂ ڀًـىپ ٔهچ تڄه ،تٌ ٴُه ٔىڈً ڄٍُ کڇ آٌتنڄه و خڇ ٴًتي گٱصڇ ٙ٨ځس لثڄٿ
خًتني خٍيگ ڈٿ ڄهتيڄه ،تٌ تَڃ ٴًتي خًتٌ ڈً کثيٌ خث لىن تَٕثڂ خثَه ڀٕىيز کًن و خث ڄگثچ پًِثڂ ني
چٕځهثٌ ٠ىخٍ لًُچ ٔه٠ .ىخٍ ًٌَ ِڅگُڅٍ ڄگثچ تَڃ کىچ گىٔس و چًخٍ ًِْ يت پثَُڃ
تڄهتلس و خڇ گٽهثٌ ٴثټٍ لًُچ ٔه .ڈځُڃ تڀًوٌ تو خث لهتوڄه گٱصگى کًنچ خىن .لىتِصڇ خىن کڇ
ڄدثيتڄه و لهتوڄه ڄدثيتڄُهچ خىن .خثَه آڂ ڀًن ڀٍ آڀه کڇ ڈڅىٌ ڄُثڀهچ خىن.
ًٌَ ټح گٱس کڇ ٴٙه ٔىڈً کًنڂ ڄهتين ،ڀُمىتڈه خڇ ٌَثيز کًخال و لثڄڇ لهت خًون .
ٌڂ خث پىٌلڅه تخًوڈثَٓ يت خثال تڄهتلس .خڇ ڄ ً٥تو ٌَثيز يٰصڃ ڀڅثٰثشٍ خث ٔىڈً نتيٌ ڄهتٔس ،خڇ
وَژچ کڇ ٌڂ ڀُصىتڄّس خث ٔىڈًْ خڇ ٌَثيز خًون و تؼً خُٕصًٌ ڄُٙح لىن کڅه .خُىچ پثِك نتن کڇ
تو ني ؼّصؽىٌ لهتوڄه تِس و ٴٙه نتين شځثپ ٌڄهگٍ تْ يت ً٘ٮ ؼّصؽىٌ لهتوڄه خکڅه .تٌ تَڃ
ٌَثيشکهچ خڇ آڂ ٌَثيشکهچ ،تٌ تَڃ تڀثڀٍتنچ خڇ آڂ تڀثڀٍتنچ و خثاللًچ ني ؼثٍَ لهتوڄه يت لىتڈه َثٰس.
ٌڂ کڇ ًِ ووٲ آڀهچ خىن پًُِه چ١ىيٌ ڀُمىتڈه تٌتَڃ ٌَثيشکهچ خڇ آڂ ٌَثيشکهچ خًون؟ خث کهتپ
وُِٽڇ؟
٠ىخٍ خڇ ِثنگٍ پثِك نتن خث پثٌ پُثنچ تَڃ کثي يت لىتڈه کًنٌ .ڂ نچثي يٕ٨ڇ لڅهچ تٌ ٔه کڇ
ڀهشهث ٠ىٺ کُٕه و تٙ٨ثج ٨ځٵٌٍ يت ڈځثڄڅه شثي ڄثکىکٍ کڇ خڇ ًٜج خمىتڈڅه تٌ آڂ ڄىتٍَ خًُوڂ
خکٕڅه تٌ ڈٿ پثٔثڄه .آلًک ٨ځٵٌٍ شثج ڄُثوين و گٱس شٙځُٿ ٠ىخٍ تَڃ تِس و لىج چڇ کٍّ
ڀُصىتڄه تو يت تٌ تَڃ شٙځُٿ ڀڅًٙٮ کڅه .خثاللًچ خًتٌ لىنْ ٌڄٍ تِس و ڀُمىتڈه تَڃ ٠ىي ٌڄهگٍ
کڅه .تَڅؽث خًتٌ ڄمّصُڃ خثي ٙ٨ځس لثڄٿ پُ تٌ ؼځ ٧و ؼىي کًنڂ گًنخثن لڅهچ تْ ٨ځٵٌٍ يت
شفىَٻ گًٰس و ڄثلىنآگثچ چڅه کٽځڇ توٺ يت خڇ ِدک ٨ځٵٌٍ خڇ ټهؽڇ کثٍٔ خًُوڂ پًتڄُه و پًُِه
چگىڄڇ ڀځکڃ تِس َک خُىچ ؼىتڂ ڈٱهچ ڈؽهچ ِثټڇ خث ڀىڈثٌ ٠الٍَ و خهڂ ِٱُه و خڇ ڈٿ
پُچُهچ يتچ خُٱصه خث پثٌ پُثنچ و تٌ تَڃ ٌَثيشکهچ خڇ آڂ ٌَثيشکهچ خًون و ڄثگهثڂ خڇ ِىٌ ٠ىخٍ
خًگٕس و گٱس« :لثڄٿ ؼثڂٌ ،ڂ ڀهًچ ِىيتق تِسٰ ،ىيت ڄمٓ ڀُکڅڅه ».خ٩ه ًِؼثَٓ ؼث خڇ ؼث
ٔه و گٱس ـثال تگً ٠ىخٍ پًُ خىن ٔثَه ڀُصىتڄّس ڀثڄڅه آڂ پًٌُڄک ني کهو ڀمٱٍ ٔىن و ٴٻ ٴٻ
لىيتڂ ني ؼثنچ ڈثٌ ڄث تڀڃ خڇ يتچ خُٱصه و خڇ ٌَثيز خًون .تڀث ني ؼىتڄٍ ـصٍ تگً ني کهو ٴثَٿ خٕىن
چڅُڃ تڀًٌ تڀکثڂ پىًَ ڄُّس و خث ڀال٠ٱس خڇ خُىچ ڄگثچ کًن .خٍ آڄکڇ خمىتڈه نتٔس خڇ ٌڂ
٨الٴځڅه ڀُٕه .چٌٍُ تٌ ِثنگٍ و خٍ لدًٌ ني ٔمُٙس تو خىن کڇ ـٝىي َکپثيچڇ گىٔصٍ تو يت
ڄىتٌْ ڀُهتن .ني ٌڄهگٍ ٠ىالڄٍ تْ ني لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خڇ چڅُڃ ڄى ٍ٨تٌ آنڀٍُتن خًڄمىينچ
خىن .وٴصٍ ٌڂ يت خث ڀال٠ٱس ڄگثچ ڀُکًن ،ڄگثڈٕثڂ خڇ ڈٿ گًچ لىينَ .ک آڂ ٠ىخٍ ڀُٻ کًن تٌ
يوَثڈثَٓ نيخثيچ آٴثٌ لُثخثڄٍ ٘فدس که .تڀث ڄًُوٍَ ؼٽىَٓ يت گًٰس .گٱس« :ؼهت ڀُمىتڈٿ خڇ
ؼّصؽىٌ لهت خًوپ».
34
forums.Pichak.net
ٌڂ ڀٕ٭ىٺ خڇ چثَى ًَُٔڅٍ ٔه .نوي گٱصگى خڇ خثيتڂ و ُِٻ ؼڅىج ٔهً کُٕه .نتِصثڂ ڈثٍَ
خًتٌ ڈٿ گٱصڅه و وٴصٍ خًڀٍ لثِصڅه ٌڂ شثکُه کًن شىيتڂ تټّٽ١څڇ ڈٱصڇ نَگً ڈځُڃ يوٌ ِڇ
ٔڅدڇ ًٙ٨شًَٕٯ ًٰڀث لىتڈڅه ٔه و پًنچ يت کڇ کڅثي ڀٍُنڄه ڄًگُ لثڄٿ ٌڂ خٍيگ ـثغ ڀ١ٙٱٍ
نوتڂ نوتڂ خڇ ً٠ٮ خث٬چڇ نوَه شث گىْ تَّصثنڄٓ يت شىؼُڇ کڅه٠ .ىخٍ کڇ تٌ ڀٕثَ٩س ٌڂ ڈث
--------------------------------------------------------------------------------
خًگٕس ٨ځٵٍی ڀُثڂ تشثٲ تیّصثنچ خىن .ڈځُڃ کڇ ٌڂ پًنچ يت کڅً ٌن گٱس٠ :ىخی خثیه ـىتِٓ
ؼځ ٧خثٔهٔ .ثٌنچ ڈث ٴثخٻ ت٨صځثن ڄدىنڄه .آڂ ڈث ٌڂ ڈث يت ني ـًڀًّتڈثیٕثڂ يوی ڈٿ شٽځدثي ڀی
کًنڄه و ِثټی یک خثي تگً خًتی آڂ ڈث ٔىڈًی ڀی کًنڄه ٌڂ ڀی خثیه خًون لهت يت ِپثَ خگىتين.
گٱس کڇ ني نيخثي ڄثً٘تټهیڃ ٔثچ یک گٽڇ ٌڂ یک ڀڅی وؼىن نتٔس و شىُٜؿ نتن کڇ ٌڂ یک ڀڅی
خهخمصی تِس کڇ ؼًُچ يوٌتڄڇ تْ یک ڀڃ ڄثڂ تِس .نټٓ لىْ تِس کڇ ني ـًپ ٔثچ ٌڄهگی
ڀی کڅه و تٌ ِگ ٌڄهگی تْ خهشً تِس .ت٬ٽح خی ٨ٵدڇ خثٴی ڀی ڀثڄه ،توالنی ڄځی آوين ،ڀىين
ـّه ولٕٿ ٌڄثڂ نیگً تِس ،یک چٕځٓ تٔک تِس یک چٕځٓ لىڂ .وټُٻ ٔثچ تِس و
ـٵًُ ڀًنپ تِس .یک آنپ ني شځثپ ٔهً پُهت ڄځی ٔىن کڇ خمىتڈه نلصً خڇ ٔثٌنچ خهڈه و لىنْ
و لثڄىتنچ تْ يت کدثج کڅه.خُىچ گٱس ت٘ال لُثټی نيخثيچ ی ڈُچ کُ و ڈُچ چٍُ ني وڈڅٓ وؼىن
ڄهتينٌ .ڂ ڈث لىنٔثڂ آڀهچ تڄه و تو خڇ شڅهث چٍُی کڇ ٰکً ڄکًنچ تٌنوتغ خث یک ٔثڈٍتنچ تِس.
يٰصڇ خىن کڅثي پڅؽًچ شث خڇ آخی خی ڄهثیس پثکٍُچ ی آِځثڂ خ٩ه تٌ خثيتڂ ڄگثچ کڅه٨ .ځٵٍی نيِس ني
ٌیً گىٔٓ گٱس ًٰنت ڀًٌُت کث٤ٿ يت ڀی ًِٰصه شث نيخثيڈی نتي ٴثټی ٘فدس کڅڅه .گٱس چًت٬ی
کڇ خڇ لثڄڇ يوتِس خڇ ڀّؽه ـًتپ تِس .ٴىڀثڂ و لىیٕثڂ خثیه ڈىتی یکهیگً يت نتٔصڇ خثٔڅه و
ڀهنکثي ڈٿ خثٔڅه .ڄگىتيڄه ً٬یدڇ ني خُڃ آڂ ڈث ڄٱىو کڅه و تشفثنٔثڂ يت خپثٔثڄه .گٱس کڇ ڈځُڃ
ـثغ ڀفځىن تگً ً٬یدڇ خىن چڇ خالڈثیی کڇ ًِ تو ڄځی آوين .تڀثخڇ ً٨ٲ ٴىپ لىیٕی تیڃ ڈځڇ خث
آخًو و ٍ٨ز نلصً يت ٠الٲ نتن ،لثڄڇ خًتیٓ ًٰتڈٿ کًن و ڄگىتٔس آج ني نٺ تو و خٵُڇ ی تٴىتپ شکثڂ
خمىين .ـثال يٰصڇ خىن خڇ ً٠ٮ ڀمهچ شث نيتٌ خکٕه و ٴُٽىټڇ ڄثًٰؼثپ خ٩ه تٌ ڄثڈثي يت ؼدًتڂ کڅه و ٌیً
ټح خث لىن چٍُی وٌ وٌ ڀی کًن٠ .ىخی ڀفى آِځثڂ و تیڃ خثي ني نټٓ ًٰیثن کُٕه«،لهتیث! لهتیث!
آٴث يت شث ٴدٻ تٌ ِڇ ٔڅدڇ خًِثڂ! ڀًت نيیثج!»
ڀًٌُت کث٤ٿ خُّس و پڅػِ ٓٔ،ثټڇ ،پىُٔهچ ني ٴدثی ڄى ،گُىچ ڀٽکی و کالچ ڄځهی ،ڀ٩ىج ڀُثڂ
ـُث ٞتیّصثنچ خىن .وٴصی ني ٌنچ خىن ٌڂ ڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی گٱصڇ خىنڄه ٘دً کڅه ،يٰصڇ خىنڄه چثني
خپىٔڅه ،خًگٕصڇ خىنڄه خث ڈٿ پٕس ني تو يت خدُڅڅه و نوخثيچ ني يت يوی تو خّصڇ خىنڄه و گٱصڇ خىنڄه
٘دً کڅه ،آڂ گثچ ٌڈًت آڀهچ خىن و تو يت ڀُثڂ ـُث ٞتیّصثڄهچ خىن شث لثڄځٓ چثني خپىٔه و خُثیه و ٌڂ
ڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی خدُڅڅه کڇ ڈُچ لثيٲ ٨ثنشی يق ڄهتنچ و تیڃ ٴىپ و لىیٓ تِس ڄڇ ڈًکُ و
ڄثکُ .ـثال ڄىچ نتیی و ڄىچ ٨ځڇ يوخڇ يوی ڈٿ تیّصثنچ خىنڄه و ٠ىخی خالٰث٘ٽڇ نچثي تیڃ تـّثَ
ٔهچ خىن کڇ خًتني خٍيگصً و پٕصگًڀی پُهت کًنچ تِسٌ .ڈًت چهثيپثیڇ آوينچ خىن و ڄٍنیک ـىٚ
گىتٔصڇ خىن و ڀًٌُت کث٤ٿ خث پٕس لځُهچ و پثڈثی ؼٱس ڈٿ ،ڄگًتڂ و پُٕځثڂ يوی آڂ ڄّٕصڇ
خىن٠ .ىخی ټدڇ ی ـى ٚڄّٕسًِ .ڀثی آ٬ثٌ پثیٍُ آٌتيْ ڀی نتن .تٌ تـىتٺ ڄىچ ی نتیی پهيْ
پًِث ٔه .ؼىتڂ ٌیً ټدی ِپثِگٍتيی کًن و ني ڀٵثخٻ خڇ تـىتٺ پًِی پًنتلس٠ .ىخی چٕځٓ
خڇ پڅؽًچ ی تشثٲ ـثغ ڀ١ٙٱی تٰصثن و ٌڂ ڈث يت نیه کڇ يوی گًٰصڇ پٕس پڅؽًچ پثَ ڀی نڈڅه .خڇ
35
forums.Pichak.net
٘هتی خٽڅه تٌ ڄىچ ی ٨ځڇ ی پهيْ نيخثيچ نتي ٴثټی پًُِه .ڀًن یکدثيچ لالٖ ٔهچ تٌ تً١ٜتج و
شٕىیٓ خڇ ًِ٬س گٍتيْ نتن کڇ خًتی نیهڂ ٌیًٌڀُڃ آڀهچ تِس شث ؼثی نتي ٴثټی يت ني ٌیًٌڀُڃ
شُُ٩ڃ کڅه .چثی لىينچ ڄمىينچ ڈځًتچ ٌڈًت و ٠ىخی يتڈی ٌیًٌڀُڃ ٔه شث وُ٩ٜس يت تٌ ڄٍنیک
خًيِی کڅه .ني ٌیًٌڀُڃ ڈځگی تـّثَ يتـصی کًنچ خىنڄه شث آڂ ټف٥ڇ کڇ نوخثيچ ِثیڇ ی یکی
تٌ ٌڂ ڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی پٕس ڀ٩ؽًڈثی ٌیًٌڀُڃ پُهت ٔه .ڀًٌُت ؼثی نتي ٴثټی يت شُُ٩ڃ کًن و
گٱس کڇ ًٰنت چىخکثي ڀی آوين کڇ تو ڈٿ کثٔی تِس و لدًچ ی کثي.
ٌڂ خڇ کث٬ىڈثی ٌیً خ٭ٻ تو تٔثيچ کًن .ڀًٌُت گٱس«يوٌڄثڀڇ» و ويٲ چهثيالیی يت ڀٵثخٻ چٕځثڂ تو
خثٌ کًن .شىُٜؿ نتن کڇ ني يوٌڄثڀڇ تلدثي يوٌ يت ڀی ڄىیّڅه.
٠ىخی چٕځٓ خڇ کٽځڇ ی نئس لُثخثڄی کڇ ني ٘ٱفڇ ی توٺ خث ـًوٮ نئس چثپ ٔهچ خىن
لًُچ ڀثڄه .ڀًٌُت کڇ ؼهس ڄگثچ تو يت گًٰصڇ خىن گٱس کڇ ڄ١ٳ ـًٝز آٴثی لُثخثڄی يت ني ڀؽٽُ ني
تیڃ يوٌڄثڀڇ چثپ کًنچ تڄه٘ .هتیٓ يت پثیُڃ آوين و خڇ ڄؽىت گٱس تیڃ يوٌڄثڀڇ يت ڈځڇ چث ڄځی
ًٰؤڅه چىڂ آٴث نٔځڅثڂ ٌیثنی نتين .ـثال کثڀال خث ڄؽىت ٘فدس ڀی کًن .تِثَ ڀًٕوُ٠س ني
ل ً١خىن و آٴث شث پثی ؼثڂ تٌ آڂ نٰث ٦ڀی کًن٠ .ىخی یکپثيچڇ خڇ ڀًٌُت چٕٿ نولصڇ خىن .کڅؽکثوی
نتڄّصڃ خً وـٕس تٌ ٌڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی ٬ٽدڇ کًنچ خىن ،تٌ ڀًٌُت ن٨ىز کًن شث خڇ تشثٲ خُثیه .آڂ ؼث
ني ـٝىي ڈځُٕگی ٌڈًت ڀًٌُتی ؼىتڂ خث ٔىي و ٔىٲ نيخثيچ ی آٴثی لُثخثڄی و خٵُڇ ی ڀًٕو٠ڇ
لىتڈثڂ ٘فدس کًنٌ .ڂ چٍُڈثیی ڀی ٔڅُه کڇ ڈًگٍ ڄٕڅُهچ خىنٔ .ىڈًْ ـثغ ڀفځىن ڀمثټٯ
ڀًٕو٠ڇ لىتڈثڂ خىن و تٌ آڂ گىٔصڇ ڈًگٍ خث ٌڂ خً ًِ تیڃ ڀّثیٻ گٱصگىیی ڄهتٔس٠ .ىخی
ڄثگهثڂ وتين ٌڄهگی يوٌتڄڇ ؼثڀ٩ڇ ڀی ٔه .چڅثڂ خث نٴس گىْ ڀی نتن کڇ ڀًن ؼىتڂ خی تلصُثي
تـّثَ ڄدى ٪ڀی کًن و ڈًچڇ ني چڅصڇ نتٔس خً يوی نتیًچ ڀی يیمس .تًٔتٮ خً ٨ٽُڇ ڀًٕو٠ڇ
لىتڈثڂ ڀصفه ٔهچ خىنڄه ،گًوچ ڈثی کعًُی خىنڄه کڇ نټمىٔی تٌ ڀًٕوُ٠س ڄهتٔصڅه ،آٴث تڀث
نټدّصڇ ی تیڃ ڀىٜى ٦خىن .ڀًن گًپ ٔهچ خىن ،چثی پٕس چثی و گڇ گثچ ت٤هثيڄثڀڇ ی ڀفؽىخثڄڇ
تی ني تً٠تٮ توٜث ٦تٌ ڄثـُڇ ٠ىخی .آڄچڇ ني وڈڃ ٌڂ ؼث ڄځی تٰصثن شٱکُک نو ٔمُٙس ڀمصٽٯ
آٴثی لُثخثڄی خىن .ني وڈڃ تو آٴثی لُثخثڄی یک يتِس تٌ ڄىي ڄٕؤز گًٰصڇ خىن .آڂ چڇ تٌ ٔمُٙس
ڀًن ني خُثڄثز ڀًٌُت کث٤ٿ ٔکٻ ڀی گًٰس تڄّثڂ ڄؽُح و ًٔیٱی خىن کڇ ڀصؤِٱثڄڇ شڅه يوی ڀی
کًن .ڀًٌُت ڀی گٱس تو لُٽی تڄٵالخی تِس و ٠ىخی چڅه ًٰ٘س يت تٌ نِس نتن شث نيخثيچ ی وتژچ
تڄٵالخی تٌ تو پًِٓ کڅه .ڄځی نتڄّس تڄٵالج ی٩څی چڇ .ڀًٌُت ڀی گٱس تیڃ ٠ىي آنپ ڈث لىخڅه و
خٍيگڅه وټی کٕىي ت خڇ ل ً١ڀی تڄهتٌڄه .ني تیڅؽث خثیه خث تـصُث ٞخىن .يوَ و تڄگٽُُ چهثيچٕځی
ڀىت٤ح توٜث ٦تیًتڂ خىنڄه و ـٳ ڄدىن شڅهيوی ٔىن شث آڂ ڈث تٌ آج گٻ آټىن ڀثڈی خگًُڄه .آٴثی
لُثخثڄی تٌ ڄ ً٥ڀًٌُت خُّثي ڀفصًپ تڀث ٴثخٻ تڄصٵثن خىنٌ .ڂ ڀفؽىخثڄڇ گىْ ڀی نتن .آیث ڀًٌُت وتٴ٩ث
ڀی نتڄّس کڇ ڀًن چٵهي خٍيگ تِس .چگىڄڇ ني ٔح ڈثی شثي خڇ گىيِصثڂ ڈث ڀی يون و خڇ ـثٺ
ڀًنپ ٰٵًُ گًیڇ ڀی کڅه؟ ڀًٌُت ًٔیک شؽًخڇ ڄثج ٠ىخی خىن .خث تیڃ ـثٺ ڀًن خىن و خُٕصً تٌ تو ڀی
نتڄّس٠ .ىخی تٌ ڀًٌُت نيلىتِس کًن خًتی تو يوٌڄثڀڇ خمًن و ڀًٌُت ٴىٺ نتن ڈً يوٌ خًتی تو يوٌڄثڀڇ
خُثوين و نيخثيچ ی پىټٓ خ٩هت ٘فدس لىتڈڅه کًنٌ .ڂ ڄثگهثڂ خڇ یثن کًچ ؼ٭ًتٰی تٰصثن .تٌ ڀًٌُت
پًُِه آیث چٍُی نيخثيچ کًچ ڀی نتڄه .ڀًٌُت گٱس ت٠ال٨ثشی نتينٌ .ڂ يٰس و کًچ يت آوين و خڇ نِس
تو نتن .ڀًٌُت تٌ ٰث٘ٽڇ نوڀصًی کىٔٓ کًن ڀٱهىپ يڄگ ڈث و ڄىٔصڇ ڈثی الشُڃ يوی کًچ يت کڇ لىن
ڄٍُ ڄځی شىتڄّس خمىتڄه خًتی ٠ىخی شىُٜؿ خهڈه .يؤڃ ٔه کڇ ڈً يڄگی کٕىيی تِس و لٟ
ڈثی خُڃ يڄگ ڈث ڀًٌڈثی کٕىيڈث يت ڀٕمٗ ڀی کڅه .ڀًٌُت يوُِڇ يت خڇ تو ڄٕثڂ نتن .يوُِڇ
36
forums.Pichak.net
ِدٍ کٿ يڄگ خىن .ڀًٌُت پثیُڃ پثی يوُِڇ تیًتڂ يت خڇ ٠ىخی ڄٕثڂ نتن .تیڃ یک ٌين يڄگ خىن و ڀًٌُت
شىؼڇ تو يت خڇ ٔکٻ گًخڇ ڀثڄڅه تیًتڂ ؼٽح کًنٌ .ڂ خالٰث٘ٽڇ خڇ گًخڇ و يڄگ ٌين ٨الٴځڅه ٔه .خی
ٔک تیڃ يڄگ و تیڃ ٔکٻ ـثڀٻ يتٌڈثیی خىن کڇ تو تکڅىڂ ڄځی نتڄّس .لهتوڄه ڀٵًي کًنچ خىن
چڅُڃ خثٔه .آڂ ً٠ٮ شً ڈڅهوِصثڂ خىنِ ،دٍ شًُچ و ڀًٌُت گٱس ڈڅهوِصثڂ لُٽی ِدٍ تِسِ .دٍ
و لًپ و خهٕس وتيچ .پٕس تیڃ ڈث یڅگڇ نڄُث خىن کڇ شثٌچ کٕٯ ٔهچ خىن .ڀًنی خڇ تِٿ کًیّصٯ
کٽځح آڂ ؼث يت کٕٯ کًنچ خىن و تِٿ ڀًن نیگًی خڇ ڄثپ تڀًیکث خً آڂ ڄهثنچ ٔهچ خىن .تیڃ تڀًیکث تٌ
چڅهیڃ يڄگ ڀمصٽٯ شٕکُٻ ڀی ٔه و آخی ڈثی وُِ٩ی خُڃ آڂ و خٵُڇ نڄُث ـثیٻ خىن .تیڅهث خفثي
خىن .ڀًٌُت تڄگٽّصثڂ و ژتپڃ يت ڈٿ خڇ ٠ىخی ڄٕثڂ نتن و ڈځثڂ ؼث ڄثڈثي لىين ،خڇ شڅهثییٌ .ڂ ڀىٴ٧
ڄثڈثي تو يت ني تشثٲ شڅهث گىتٔس و لىن خث ٌڈًت ني تشثٴی کڇ ڀی لىتخُه ٬ىت لىينڄه؛ شث ٔح ٌڂ
ڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی تیڃ نتِصثڂ ًٔپ آوي يت خًتی ٔىی خثٌگى کڅڅه و ـثغ ڀ١ٙٱی ٍ٨پ ؼٍپ کًن
کڇ ٘دؿ يوٌ خ٩ه خث ٌڂ ـًٮ خٍڄه و ٘دؿ يوٌ خ٩ه خڇ تیڃ ڄصُؽڇ يُِه کڇ ٔهثڀس يویثيویی خث ٌڂ يت
ڄهتين .آڂ ٠ىي کڇ تو خڇ ٌڀُڃ و آِځثڂ و ني و نیىتي ڄگثچ ڀی کًن خی آڂ کڇ ڀًن يت خدُڅه و پثِك
ڈثی شڅه و ً٘یؿ ڀی نتن ڀٕکٻ ڀی ٔه خفط کًن .ـثؼی ڈڅىٌ تٌ لثڄڇ خًُوڂ ڄًٰصڇ خىن کڇ ڀًٌُت
کث٤ٿ خث چڅه خثيخً و تِصثن ڄؽثي تٌ يتچ يُِه .شًُ و شمصڇ ڈثی ڀًخى ٞخڇ نتي ٴثټی شث ٔح خًپث ٔه.
تِصثن ڄؽثي و ڀًٌُت ڈځثڂ ؼث ڄثڈثي لىينڄه .آخگىٔس .ڀًٌُت خًتی ٠ىخی يوٌڄثڀڇ آوينچ خىنٔ .ح،
خ٩ه تٌ لثڀىٔی ًِ و ٘هتی يوٌ پًگًٰصثيی٠ ،ىخی خڇ ًِت ٪يوٌڄثڀڇ يٰس .کڅثي چًت ٪الڀپث ٌتڄى ٌن
و خث تنج ًٔو ٦خڇ لىتڄهڂ يوٌڄثڀڇ کًن .ڀىغ ـىتنض لثيغ تٌ لثڄڇ خڇ ٘ىيز ڀدهځی تٌ ً٠یٳ
يوٌڄثڀڇ خڇ ٠ىخی ڀڅصٵٻ ڀی ٔهٌ .ڂ خ٩ه تٌ لىتڄهڂ يوٌڄثڀڇ يت شث کًن و خث تنج يوی شثٴچڇ گىتٔس.
ؼځ٩ڇ شځثڀی تًٰتن لثڄىتنچ خڇ ڄثڈثي آڀهڄه .ڀثني و ٔىڈً ڀثنيْ ٨دهتهلل لثڂ یثوي ڄ٥ځُڇ ،تٌ تٴىتپ
نوي ڀثنيی ،لىتڈً کىچکٓ ٨ىيت و خًتنيتڄٕثڂ ڀًشٝی و ڀ١ٙٱیٌ .ڈًت ًٔؾ ڀثؼًتی
لىتِصگثيی يت خث آج و شثج خًتی آڂ ڈث شً٩یٯ کًن و ؼڅح و ؼىْ ني لثڄىتنچ تٰصثن .خڇ ڄ٨ ً٥دهتهلل
لثڂ تیڃ لىتِصگثي ڀًن خُّثي ڀهځی خىن .و٘ٽس خث ٔثڈٍتنگثڂ خڇ لثڄىتنچ تڈځُس و ت٨صدثي ڀی
خمُٕهٔ .ؤڂ ڈځڇ خثال ڀی يٰس و خًتی خًتنيتڂ ٠ىخی کڇ ني ڀهيِڇ شفُٙٻ ڀی کًنڄه آیڅهچ
لىخی نِس و پث ڀی کًن٨ .دهتهلل لثڂ يشٳ و ٰصٳ تڀىي يت خڇ ٨ههچ گًٰس .گٱس کڇ ڀمهچ ڈثی
ڀمځٻ و ٌيی تٌ لثڄڇ لىتڈه ًِٰصثن .خڇ ٌڈًت ِٱثيْ کًن تٌ کؽثڈث ڀُىچ و ًُٔیڅی شهُڇ کڅه.
ٴًتي ٔه ني يوٌ ِڇ ٔڅدڇ ڈځڇ ی تًٰتن لثڄىتنچ نوخثيچ خڇ لثڄڇ ٠ىخی خُثیڅه شث تڀً لىتِصگثيی خث
خًو آآخًو و ؼالٺ خًگٍتي ٔىن .ٴًتي ٔه چڅه ٘څهټی و
یک ڀٍُ ڈٿ خُثويڄه شث ٨دهتهلل لثڂ ؼٽىی ٌڂ ڈثی ً٬یدڇ يوی ٌڀُڃ ڄڅُٕڅه و ت٨صدثي ٠ىخی خُٕصً
خٕىن.
خُىچ ني ـثټصی لىتج و خُهتي ڈځڇ ی تیڃ ـىتنض يت پٕس ًِ ڀی گىتٔس .نؤڅدڇ خڇ نِصىي
ٌڈًت و ڈځًتچ تو خڇ گًڀثخڇ يٰس.ني خثٌ گٕس ٌڂ گُّهثی تو يت ني چهٻ يغ خثٰس ،گىٔىتيچ ی
ِکڇ ی ڄثنيی خڇ گىٔٓ کًن و ټدثَ ڄىی تٌ ٘څهوٲ خًُوڂ کُٕه٘ .دؿ ِڇ ٔڅدڇ ٌڈًت لثڄڇ يت
آج و ؼثيو کًن .نڈهث خثي خڇ تً١ٜتج نچثي ٔه کڇ آیث تٌ پُ پىیًتیی یک ٔثڈٍتنچ لثڄٿ خًڀی آیه
یث ڄڇ و ڀًٌُت کث٤ٿ يوٌڄثڀڇ و پٕٿ آوين .پٕٿ شثٌچ تٌ کثٔثڂ يُِهچ خىن ،پٕځی ڀً٬ىج و نيؼڇ
یک .ڀًن ؼىتڂ ڀصىؼڇ ش٭ًُُتز ڄځی ٔه .پٕٿ ڈث يت شفىیٻ ڄىچ نتیی نتن و خڇ ًِکثيْ يٰس.
37
forums.Pichak.net
ًٙ٨خٽڅه تًٰتن لثڄىتنچ تٌ يتچ يُِهڄه .ٴًتي ٔه خچڇ ڈث ني تشثٲ ٠ىخی خځثڄڅه و ت٘ال ًِ و ٘هت
ڄکڅڅه٨ .دهتهلل لثڂ يوی ٘څهټی ڄّٕس .ڀٍُ کىچک و ٘څهټی ڈث يت ٠ىيی ٴًتي نتنچ خىنڄه شث
ڄٍنیک ني خثٔه و ٨دههلل لثڂ خصىتڄه خث چکځڇ ڈثی خًتٴٓ ڈځثڄؽث خڅُٕڅه و تخهس خُٕصًی نتٔصڇ
خثٔه .ڀمهچ ڈثی ڀمځٽی ِثنچ يت ؼځ ٧کًنچ خىنڄه و ڀمهچ ڈثی ٌيی نوٌی ٨دهتهلل لثڂ يت چُهچ
خىنڄه .تڄهکی خ٩ه ڀًن شٙځُٿ گًٰس خًون ني لُثخثڂ گٕصی خٍڄه و خ٩ه تٌ آڀهڂ لثڄځهث وتين لثڄڇ
خٕىن .تیڃ ٠ىيی ڀؽدىي ڄدىن ؼٽىی ٌڂ ڈث کًڄٓ کڅه.
پڅػ خ٩ه تٌ ٤هً يٰصڇ ني لثڄڇ يت کىخُهڄهٌ .ڄثڂ ـثغ ڀ١ٙٱی کڇ ني ؼًیثڂ شًٕیٱثز ٴًتي گًٰصڇ خىنڄه
خث ڈُؽثڂ خڇ ً٠ٮ ني ڈؽىپ خًنڄه و ٌڈًت آڂ ڈث يت پُ ٌن شث لىن ني يت خڇ يوی ٔثڈٍتنچ لثڄٿ
خگٕثیهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ ني چثني ڀٕکی پٕس ني تیّصثنچ خىن .پُچڇ تْ يت خثال ٌنچ خىن و
چٕځهثی ڀُٕی نئس خُّثي ٌیدثیٓ خڇ ٌڈًت لًُچ ڀی ڄگًیّسٙ٨ .ځس لثڄٿ و نئکڇ چی
پٕس ًِْ خىنڄه و نوي شًک ٨ٱس لثڄٿ ٌڂ ـځثڀیٌ .ڈًت شث کځً لٿ ٔهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ خڇ
ً٠ٮ نئکڇ چی خًگٕس و نِصىي نتن شث پثیثڂ کثي کڅثي نئکڇ خځثڄه .ڀًن کًڄٓ کًن .لثڄٿ وتين
ٔه .نِصٓ يت تٌ ٌیً چثني خًُوڂ آوين .خڇ ً٠ٮ ٌڄهثی ـثغ ڀ١ٙٱی تٔثيچ کًن شث خپًِه آڄهث کی
ڈّصڅه .نِصٓ ِٱُه و چثٲ خىن و نو تڄگٕصً خث ڄگُڅهثی نئس تټځثَ و یثٴىز يوی آڄهث خڇ
چٕٿ ڀی لىينٌ .ڄهث خی تلصُثي یک ٴهپ ٨ٵح کُٕهڄه .ڈًت ٰٵ ٟگٱس"،کڅٍُ ڈثی ٔځث ُ٨ثٺ ـثغ
ڀ١ٙٱی" .ڀثني نِس و پث چٽٱصی و خی ِىتن ٠ىخی يُِهچ خىن خڇ ؼٽىی ڈٕصی .یک يیٍ و یک
خڅه ِالپ ش٩ثيٮ ڀی کًن .ڀ٩ٽىپ ٔه ڀثني ٠ىخی تِسٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ تٌ ًِ شٱٵه ًِی شکثڂ
نتن و تٌ پٽڇ ڈٕصی گىٔس و وتين ـُثٔ ٞهٙ٨ .ځس لثڄٿ خڇ نڄدثټٓ .نئکڇ چی ني ڈٕصی
ڀثڄه و ٨ٱس ـځثڀی خث ٰث٘ٽڇ تی نڄدثٺ ٌڂ ڈث يتچ تٰصثن .یک نٺ و نو نٺ خىن کڇ آیث يو يت خڇ تشثٲ يتچ
لىتڈڅه نتن خث ڄڇ و ؼٽىی ني تشثٲ ،ڈځثڂ ؼث کڇ ٠ىخی ني ؼثني ڄځثٌ آخی تیّصثنچ خىن تٌ ٙ٨ځس
لثڄٿ ٔڅُه کڇ خثیه ني ـُث ٞخځثڄه .يتٜی و ٴثڄ ٧يوی ِکىی ټدڇ ـى ٚڄّٕسٌ .ڈًت چثني و
پُچڇ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ يت گًٰس .چثني ڄځثٌ ٌڀُڅڇ ِدٍی يت شٵهیٿ کًنٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ خث ً٤تٰس چثني
يت خڇ ًِ کُٕه و خڇ ً٠ٮ خثالی تشثٲ يٰس٠ .ىخی و ڀثنيْ ني وِ ٟو ٙ٨ځس لثڄٿ ڄٍنیک ني
ڄّٕصڅه و ٌڈًت ني نټٕىيچ و شح و شثج پىیًتیی تٌ تشثٲ لثيغ ٔهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ ڄگثڈٓ خڇ
ِځثوي گىٔڇ تشثٲ تٰصثن .پًُِهًِ "،نشثڂ ڄُّس؟" و خڇ ٠ىخی ڄگثچ کًن .خًتی ڄمٕصُڃ خثي،
ڀّصٵُٿ و ڀىٔکثٮٌ .ڂ خڇ ِثنگی شىُٜؿ نتن کڇ ڈځُٕڇ توٺ آوي کًِی ڀی گىتيڄهٌ .ڈًت خث
ڀڅٵٻ وتين ٔه .ڀڅٵٻ يت کڅثي ٔثڈٍتنچ لثڄٿ گىتٔسٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ نِصهثی ِٱُهْ يت يوی
ڀڅٵٻ گًٰس .گٱس کڇ خڇ ڄ ًْ٥ڀی يِه تڀّثٺ ًِنشً تٌ پثيِثٺ خٕىن و خًٮ ًٰتوتڄی خدثين.
٘هتی یثتهلل ٨دههلل لثڂ تٌ پٕس ني خڇ گىْ ڀی يُِهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ خهوڂ ٨ؽٽڇ چثنيْ يت ؼٽى
کُٕه و ڄُځی تٌ ٘ىيشٓ يت پىٔثڄه .ڀًن وتين ٔه و ٌڄهث ،ـصی ٔثڈٍتنچ لثڄٿ خڇ پث لثِصڅه .ڀًن
ن٨ىتز خڇ ڄّٕصڃ کًن و يوی ٘څهټی ڄّٕس .کىٔٓ نتٔس
چکځڇ ڈثیٓ ٴثټی يت کعُٯ ڄکڅه و تیڃ خث خًڄثڀڇ تی کڇ نتٔس شث ڀهځٍُڈثی چکځڇ يت خڇ يق
ٔثڈٍتنچ لثڄٿ خکٕه ،ڀڅثٰثز نتٔس .ـصی ٰکً کًنچ خىن شث پث يوی پث خُڅهتٌنُ٨ ،ڃ ٨کّی کڇ تٌ
ویٽهٽٿ تڀپًتشىي پًوَ نیهچ خىن .تڀث لىن ڄٍُ ڄځی نتڄّس چًت ڄځی شىتڄه تیڃ کثي يت خکڅه .خڇ ڈـٿ
ڀًٰ٩ی ٔهچ خـىنڄهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ ڀی تڄهیُٕه يُ٨س ڀثج ڄُّصڅه ،ڀ٩ٽىپ تِس نِصٕثڂ خڇ
نڈڅٕثڂ ڀی يِه .خی ڀٵهڀڇ تٌ خًتنيْ ٘فدس کًنًٰ ،یهوڂ ڀًٌُت کځثٺ تټهوټڇ .گٱس کڇ لهتوڄه
ڀًنی ٔىق ٠د ٧شً تٌ تو ني نڄُث ڄُـثًٰیهچ تِسٔ .ـثڈٍتنچ لثڄٿ ڀی لىتِس خًتی خًتنيْ ڀثنيی
38
forums.Pichak.net
خکڅه و ڈځًّ لىخی ًٰتڈٿ کڅه شث ٔثڈٍتنچ خٽکڇ کځی ؼهی خٕىن .لڅهیه٨ .دهتهلل لثڂ تڄهیُٕه
لڅهیهڂ یک ٌڂ ني ـٝىي ڀًن کثي لىخی ڄُّس .تڀث گىیث ڈً کثيی خڇ ڀڅثِدصی ٘ىيز ڀی گًُن.
الخه ٔثڈٍتنچ ڈث ڀی لڅهڄه و خثیه لڅهیه .ني پثِك لڅهچ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ لڅهۀ لٕکی کًن.
ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ ڀ٩ىج شً ڀی ٔهٌ .ڂ خث يتـصی و خی ٴُهی ڈڅگثپ ـًٮ ٌنڂ نِس خًڈڅڇ تْ يت
ڄٕـثڂ ڀـی نتن .نِصدڅه پـًڄگُڅی يوی نِس يتِصٓ ڀی نيلُٕه و خث ڈً چًلٓ نِس خثال و
پـثیُڃ ڀـی يٰس .آِصُڃ ټدثِٓ شث يوی ڀچ نِس يت گًٰصڇ خىن ،تڀث پً تٌ چُڃ خىن خث ټدڇ شىينوٌی
ٔهچ .ڈً خثي کڇ نِصٓ يت خثال ڀی خًن چُڃ ڈث پثیُڃ ڀی يیمس و ڀچ ً٤یٯ نِصٓ ڈىیهت ڀی
ٔهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ تٌ ٠ـىخی پـًُِه آیـث تیڃ يتِس تِس کـڇ تو ڀی لىتڈه خڇ ؼّصؽىی لهت
خًون؟ ٌڂ خڇ ِـثنگی پـثِك ڀـعدس نتن .ټدـمڅه ًُٔیڅی خً ټدهثی ٔثڈٍتنچ لثڄٿ ڄّٕس ،گٱس
نلصً تنیح خىنڂ چڅُڃ ٰٝٻ و کځثټی ڈٿ خڇ تڄّثڂ ڀی نڈه .ڄؽثخس تٌ ًِ و يوی ٠ىخی لـثڄٿ
ڀـی يیٍن و ڄثگهثڂ پًُِه چًت تٌ ٔىڈًْ ؼهت ٔهچ تِس .تیڅؽث ٨دهتهلل لثڂ ئصڇ ِمڃ يت خڇ
نِس گًٰس شث نيخثيۀ ٰث٘ٽۀ ِڅی ٌڂ و ٔىڈً و ٨ـهپ شؽـثڄُ آڄـهث شىُٜؿ خهڈه .تٌ ڀثؼًتی
گىيِصثڂ خثلدً خىن تڀث ڀی لىتِس ڀّةٽڇ يت نيٌ خگًُنٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ گٱس خًتنيْ چهٻ و
ٔٓ ِثټڇ تِس .تڀث تټدـصڇ چـڇ چهٻ و ٔٓ ِثټڇ تی ،ڀعٻ ڀًن ڈُؽهچ ِثټڇ يوی یک آؼً
ڈٍتي چًق ڀی ٌڄه .ني پثِك تیڃ کڇ ڀًن آیث ڈځًّ نیگًی نتين یث ڄڇ گٱس کڇ تو ڄٍُ ڈځًّ آلًْ
يت ٠الٲ نتنچ تِس .چڅه خچڇ تٌ ٌڄهثی نیگًی کڇ آڄهث يت ڈٿ ٠الٲ نتنچ تِس نتين کڇ خث
ڀثنيڈثیٕثڂ ٌڄهگی ڀی کڅڅه و ٠ىخی لـثڄٿ ت٘الً ڄدـثیه ڄگًتڂ خچڇ ڈثی ٔىڈًْ خثٔه.
ٔثڈٍتنچ لثڄٿ شىُٜؿ نتن کڇ ٔثڈٍتنچ خث نتٔصڃ چڅه ٌڂ ني یک آڂ ڀمثټٯ تِس و ڀی گىیه لهت
یکیٌ-ڂ یکی و چٕځٓ خڇ گىٔىتيچ ڈثی ٠الیی ٠ىخی تٰصثنٰ ،کً کًن ًِ ٨ـٵه یک ؼٱس
گىٔىتيچ تټځثِی خڇ ٌڂ لىتڈه نتن.
لُٽی ِثنچ ڈځۀ کثيڈث يوخًتچ ٔه .خثیه ٌون ً٨وِی ڀی گًٰصڅه ،پُٓ تٌ آڄکڇ ڀثچ ڀدثيک ًٔو٦
خٕىن ،ـهتکعً شث پثڄٍنچ يوٌ نیگًٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ گٱس ًٰنت آیڅڇ و ٔځ٩هتڂ و ٔثٺ لىتڈه ًِٰصثن
و گٱس ًٜويشی خڇ نیهڂ نتڀثن ڄُّس .تو ٔهًچ ٨ثټٿ تِس و ٨دهتهلل لثڂ ڀی شىتڄه تو يت ني
ِثلصځثڂ ـکىڀصی ڀالٴثز کڅه .گٱس وٴصی تو نلصً يت خپّڅهن ڀعٻ آڂ تِس کڇ خًتنيْ پّڅهیهچ
خثٔه و ڈڅگثڀی کڇ خٽڅه ٔه شث خًون ـصی ٴًتي يوٌ ً٨وِی ڈٿ گىتٔصڇ ٔهچ خىنِ ،ڇ ٔڅدڇ نو
ڈٱصڇ خ٩ه.
ني ـُث ٞخث ًِ تٔثيچ تی خڇ ٙ٨ځس لثڄٿ کًنٌ .ڂ یک ِکڇ کىچک ٠ال کٯ نِس ٨ٱس لثڄٿ
گىتٔس و تیڃ یکی شث ٌڀُڃ لٿ ٔهٔ .ثڈٍتنچ لثڄٿ خی ت٨صڅث خڇ تً٠تٰٓ نوْ خڇ نوْ ڀثني
٠ىخی و لىن ٌڂ و ٨دهتهلل لـثڂ شث ڈٕصی ؼٽى يٰس و نوخثيچ ني ڀ ًٚ٩نیه ٌڄثڂ کڅؽکثو ـثغ
ڀ١ٙٱی کڇ خًتی ڄمّصُڃ خثي ٔثڈٍتنچ لثڄځی خڇ ٨ځً لىن ڀی نیهڄه ٴًتي گًٰس .نئکڇ چی
ني يت خثٌ کًن و ٨دهتهلل لثڂ يٰس شث لثڄٿ يت ڀٕثی٩س کڅه و ٌڄهث خڇ تشثٲ خثٌگٕصڅه٠ .ىخی ٔىڈً
ڀی کًن ،یک ڀثچ خ٩ه تٌ پثیثڂ ٨هچ ٔىڈًْ.
لدً ڀعٻ خځح ني لثڄىتنچ ڀڅٱؽً ٔه و شًکٕی تٌ آڂ ڀّصٵُځثً خڇ ٴٽح ڀًٌُت کث٤ٿ ت٘ثخس کًن .تٌ
ڈځثڂ نیهتي ڄمّصُڃ ٨ثنز کًنچ خىن ڄـىچ نتیـی
ڀثنيْ يتٌڂ لىن خهتڄه.تڂ ٠ىي کڇ لىنڀثڄی نيخثيچ ی تٴثی لُثخثڄی و کًچ ؼ٭ًتٰی و ٴثټی ٘فدس
کًنچ خىنڄه.ڈځڇ چٍُ خڇ ِثنگی پُٓ ڀی يٰس،یک تلىڄه ڀی ڀثڄه شث ُ٘٭ڇ ی ٨ٵه يت ؼثيی کڅه.
39
forums.Pichak.net
ڄىچ نتیی خُىچ خىن وڀٕکالز تٌنوتغ خثنلصً يت ڄهتٔس.تٌ ًٰ٠ی ٌیدث خىن ٴثټی ڀی خثٰس لثڄڇ ٔثڂ
يتخڇ لىخی تنتيچ ڀی کًنڄه.ـثال ٔثڈٍتنچ ـًتڀٍتنچ ڈځثڄڅه تؼٻ ڀ٩ٽٳ تٌ تِځثڂ پثیُڃ تٰصثنچ
خىن،ـصی تگً ً٨وُِٕثڂ ًِ ڄځی گًٰس خ٩هڈث ڈځُٕڇ ٌڂ ڀی شىتڄّس ٔثڈٍتنچ يت ڀعٻ چځثٲ
خً ًِ تو خکىخه و تٌ تڀکثڄثز ٨ثټی کڇ خًتیٓ ًٰتڈٿ خىنچ ـًٮ خٍڄه.ڄمّصُڃ وتکڅٓ ڀًٌُت تیڃ خىن
کڇ نیگً خًتی ٠ىخی يوٌڄثڀڇ ڄدًن و تيشدثٌ ٞڂ يت خث نڄُثی لثيغ تٌ لثڄڇ ٴٔ ٧١ه و خی تڄکڇ لىن
خهتڄه وڈڃ ڀثټُمىټُثیی تويت نچثي یک ِٽّٽڇ توڈثپ کًن.تیڃ ٠ىي خڇ ڄ٠ ً٥ىخی ڀی يُِه کڇ ڄًُو
ڈثی ڀثويتیی تويتتٌ لىتڄهڂ يوٌڄثڀڇ ڀڅ ٧ڀی کڅڅه .ڀ٩څی ڄهتٔس کڇ ڄىچ ٨ځڇ ڄثگهثڄی ڄثپهیه
ٔىن .ڈُچ ن٨ىتیی يق ڄهتنچ خىن وتلصالٰی پُٓ ڄُثڀهچ خىن.نوڀُڃ وتکڅٓ ڀًٌُت تیڃ خىن کڇ ڈً
٠ىي ٔهچ شفُٙالز ؼهیه خکڅه .خثیه خڇ ڀهيِڇ ٔدثڄڇ ڀی يٰس و ٨ٽىپ ؼهیه ڀی لىتڄه شث ني
ًٰ٘س ڀٵصٝی ٔثڈٍتنچ تخٽڇ يت کڇ پُٓ تٌ تڄکڇ تويت نیهچ خثٔه کُڅڇ تی خڇ نٺ گًٰصڇ خىن .یک يوٌ
ًِ ؼثیٓ خڅٕثڄهِ .ىڀُڃ کثي ڀهځی کڇ تٌ تو ًٌِن ش٭ًُُ ټدثَ خىن.نوِصثڄی نتٔس کڇ ټدثَ
ًٰڄگی ڀی پىُٔهڄه .ڀًٌُت یک ٔدڇ شٙځُٿ گًٰس ش٭ًُُ ټدثَ نڈه .ـثنظڇ چڅثڂ خڇ ًِ٨س تشٱثٲ
تٰصثن کڇ ٌخثڂ ني کثپ ڀثنيْ یك خّس .تٌ وٴصی تٌ کثٔثڂ تڀهچ خىنڄه ٨ځٵٍی ٨ثنز کًنچ خىن
ش٭ًُُتز وشفىالز ًِی٩ی يت شفځٻ کڅه .ڄ٥ٿ ٌڄهگی شهًتڂ خث ڄ٥ٿ ٌڄهگی کثٔثڂ ڄځی لىتڄه.
شٙځُٿ ڀهٿ خ٩هی ڀًٌُت کىٔٓ وی خىن ني تِصمهتپ ني وٌتيز توٴثٮ .خثیه تنتيی ڀی ٔه شث خصىتڄه
یک يوٌ ؼٽىی ـکىڀس خثیّصه .خث کّی ٘فدس کًن شث ًٰتڄّڇ خُثڀىٌن.خثیه لىنْ ڄٵٕهثی يوی
کًچ ی ؼ٭ًتٰی يت ڀی لىتڄه و ني پثِك ٌڄثڂ ٨ؽٍچ ټڅگ ڄځی ڀثڄه شث ؼًبس کڅڅه خًوڄهٔىڈً
ٔثڈٍتنچ خًتی لىنٔثڂ نِس و پث کڅڅهو خثاللًچ ًٔو ٦کًن خڇ يٰس و تڀه ني ڀفثٰٽی کڇ ني
تً٠تٮ تٴثی لُثخثڄی خڇ وؼىن تڀهچ خىن.ڄځثیڅهچ ڀؽٽُ ڀمثټٱصی خث ڄى گًتیی ڄهتٔسٰ.کٻ
کًتوتشُهثی ٌیثنی نويوخً تو نیهچ ڀی ٔهڄه .ڀًٌُت ني ٠ی نچ يوٌ چڅثڂ ش٭ًُُتشی کًن ونو ِڇ يوٌ
ڀثڄهچ خڇ ً٨وِی ٠ىخی ٍ٨پ ؼٍپ کًن خًون ِڅگهثیٓ يتخثٌڂ وت خکڅه .خثیه پىٺ شًُ و شمصڇ ڈثی نتي
ٴثټی و کثيڀٍن تِصثن ڄؽثي و پىٺ پٕځهث و يوٌڄثڀڇ ڈث يت ڀی گًٰس .ڈً چڅه کڇ تٌ شٙىي تیڃ تڀً
ـثټٓ خڇ ڈٿ ڀُمىين تڀث نټٓ ڀُمىتِس یک ٠ىيی خڇ ٌڂ ًٜخڇ خٍڄه کڇ تو ـ ٣کڅه .تڀهچ خىن
پٕس ني لثڄڇ و ني ؼىتج ٌڈًت کڇ تو يت ن٨ىز خڇ نلىٺ ڀی کًن ت٤هثي تڀصڅثڂ کًنچ خىن .لىتِصڇ
خىن شث ٨ځٵٍی شک پثیی شًٕیٯ خُثويڄه نپ ني٠.ىخی چثني ڄځثٌ خڇ ًِ ڀٵثخٻ ني يٰس وخثنیهڂ
ش٭ًُُتز ڄثگهثڄی ني ًِ وو ٧ٜڄىچ نتیی پهيْ ڀهشی ڀدهىز خً ؼثی ڀثڄه.وتٌتو تً٘تي خًتی نلىٺ
خڇ لثڄڇ و تٌ ڀًٌُت تڄکثي٨ .ثٴدس ڀًن ڄًپ ٔه تیڃ خثي ڀؽٽّی لىنڀثڄی ڄدىن٠ .ىخی ني تشثٴی کڇ
ڀُمىتخُه پٕس پًنچ ڄّٕس و ڀًٌُت يوی ٘څهټی کڇ تٌ ڀڅٍٺ ٨دهتټڇ لثڂ تڀهچ خىن و ڈڅىٌ ڈځثڄؽث
ڀثڄهچ خىن شث شًٕیٱثز ً٨وِی شځثپ خٕىن ني تشثٲ ڄُٕځڃِ .کىز خُڃ ٌڂ و ڀًن ڀهشی ـثکٿ
ڀ١ٽٳ ٔه خ٩ه ٠ىخی خث ٘هتی ُ٩ٜٱی پًُِهتیث نیگً يوٌڄثڀڇ ني ڄځی تیه؟ڀًٌُت گٱس يوٌڄثڀڇ
ڀًشح ڀڅصًٕ پ=یٕىن تڀث ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ پُهت کًنڂ تڂ ڀٕکٻ شً ڀی ٔىن .گٱس کڇ تٴثی
لُثخثڄی يت نیهچ و تیٕثڂ گٱصڇ تڄه خڇ ٨څىتڂ ڀصٵثٜی خڇ تؼفثٰثز ًُ٬ٴثڄىڄی شهًتڂ يت شًک لىتڈڅه
کًن و ٴٽح ٌڂ گٽىټڇ وتي پثیُڃ يیمسِ .کىز نوخثيچ نيچ وتي خُڃ تڄهث ِثیڇ تڄهتلس .خ٩ه ٌڂ پًُِه
تیث ڀی شىتڄه پىټهثیی يت کڇ ڀًٌُت لًغ کًنچ خڇ تو خًگًنتڄه چىڂ لىن يت ڀٕځىٺ وڀڇ تو ڀی نتڄه.
ڀًن ڄثگهثڂ شٙځُٿ گًٰس ڈً گٍ تیڃ پىټهثيت پُ
ڄگًُن و خگىتين شث ٌڂ ني ٨ىتج وؼهتڂ نِس خٍڄه .کٽڅؽثي خُهىنچ تی ني تیڃ ٌڀُڅڇ ني گًٰس و خڇ ڄٱ٧
ڀًٌُت لثشځڇ کًن .ني تنتڀڇ تو گٱس ني ـثٺ کىٔٓ تِس شث کثيی ني تنتيچ توٴثٮ پُهت کڅه .گٱس کڇ
تنتيی لىتڈه ٔه .يتؼ ٧خڇ يشدڇ ڈثی تنتيی ٘فدس کًن و ت٠ځُڅثڂ نتن کڇ خ٩ه تٌ نچ ِثٺ خڇ یکی
40
forums.Pichak.net
تٌ ڀهیًتڂ خٍيگ وٌتيز لثڄڇ شدهیٻ لىتڈه ٔه و نوخثيچ تٌ لىنْ خهْ آڀه .نټٓ ڀی لىتِس
کّی خىن کڇ خڇ ؼثی تو تیڃ شىُٜفثز يت خڇ ٌڂ خهڈه٠ .ىخی کڇ ڈڅىٌ ني وڈڅٓ تٌ شٱکُک ڀٱهىپ
خثٌتيی تٌ تنتيی ٨ثؼٍ خىن ِثکس گىْ ڀی نتن .چٍُی تٌ تیڃ ڀٵىالز نيک ڄځی کًن ؼٍ آڂ کڇ
ڀًٌُت ٔدُڇ خڇ ڀًن تڄگٽُّی نويتڂ خچگی تْ ٔهچ تِس.
پًِٓ نيخثيچ ٔثڈٍتنچ ني نی ڀًٌُت لثيلثي ڀی کًن .خپًِه؟ ڄپًِه؟ پًُِه آیث نيِس تِس کڇ
٨ځٵٍی ڀی لىتڈه خث یک ٔثڈٍتنچ ٴثؼثي ً٨وِی خکڅه و تگً کّی آڄؽث خىن ڀی نیه کڇ یکپثيچڇ
ټدىی ًِق يت ڀی ڀثڄّسٌ .ڂ گٱس نيِس تِس .ڀًٌُت پًُِه آیث ٨ځٵٍی ڀی نتڄه کهڇ نوټس
خمس ٴثؼثي يو خڇ تٰىٺ تِس؟ تیڃ پًِٓ ؼّىيتڄڇ خىن ،ڈً چڅه ڀًٌُت يوٌڄثڀڇ ڈثی ڀًٕو٠ڇ
لىتڈثڂ يت ڀی لىتڄه تڀث ڈًگٍ خڇ لىنْ تؼثٌچ ڄهتنچ خىن ني خثج نوتپ یث ٌوتٺ ـکىڀس ـصی تٌ
لىنْ پًِٓ کڅه .تیڅک تیڃ ڀ٩څث ني ـٝىي ٨ځٵٍی ؼىتڂ ني پٕس پًنچ تٌ ت٨ځثٲ ڄثلىنآگثچ تو
خًُوڂ ڀی يیمسٌ .ڂ تڄهیُٕه تو تٔصدثچ ڀی کڅه ،نوټس پثنٔثڈثڂ ڈًگٍ ٌوتٺ ڄځی یثٰس ،شث نڄُث
نڄُث خىن تٌ تٌٺ پثنٔثڈثڂ خىنچ تڄه .تیڃ ڄځی ٔىن .تڄهیُٕه تگً تو ڄځی خثیّس خث ٔثڈٍتنچ تٌنوتغ
کڅه آٴث خثیه خڇ ڄفىی تو يت ني ؼًیثڂ خگىتين .آٴث ِکىز کًنچ خىن .آٴث ڈُچ پُثڀی خڇ ٠ىخی ڄځی نتن
ؼٍ ني آڂ يوٌ خثيتڄی و آڂ تِصکثڂ ڈث کڇ ني ڄ٩ٽدکی ڈث ټًٌیهچ خىن و ٠ىخی ڈڅىٌ ڄصىتڄّصڇ خىن يتٌ
تیڃ ڀ٩څث يت کٕٯ کڅه و تیڃ ٠ىي کڇ ڀی تڄهیُٕه ِکىز ٨ځُٳ شً و ٨ځُٳ شً ڀی ٔه .ڀًٌُت تٌ
ـثٺ يوـی ٨ځٵٍی چٍُی نيک ڄځی کًن .تڄهیُٕه خی ٔک تٌنوتغ خث یک ٔثڈٍتنچ تو يت تٌ لىن
خی لىن کًنچ تِس .ـثال ٰکً ڀی کڅه ِىگٽی ـًپ ڀی ٔىن ،ټدثَ ڈثی ٌيی و شًڀڇ ڀی پىٔه
و کڅٍُکثڂ نڄدثټٓ يتچ ڀی تٰصڅه .نیگً ٴثټی ڄځی خثٰه .تٌ ِثنگی خڇ ني ڀی آیهًٰ ،نت يوٌ ڄځثڄڇ تی
ڀی ٔىن کڇ ٌڈً ني تِصکثڂ چثی تیڃ و آڂ ڀی يیٍن و ِىٌڂ ني ڀالغ خچڇ ڈثی ڈىو ًٰو لىتڈه
کًن .خُچثيچ ٨ځٵٍی .تڀث آیث وتٰ٩ث خُچثيچ ٨ځٵٍی؟ ڀًٌُت خُڃ پىٌلڅه ٌنڂ و ـثټس تِصهٍت گًٰصڃ و
تـصًتپ گىتٔصڃ و خڇ ًِڄىٔس و شٵهیً شڃ ِپًنڂ نيڀثڄهچ خىن .ني ـُث ٞيت کىخُهڄهٙ٨ .ځس لثڄٿ
خىن خث ڀثين ٠ىخی .آڀهچ خىنڄه شث خث ٠ىخی خًتی لًیه خًلی وِثیٻ خڇ خثٌتي خًوڄهٌ .ڈًت خڇ ڀىٴ ٧وتين
تشثٲ ٔهچ خىن شث ـٝىي ڀًٌُت کث٤ٿ يت شىؼُڇ کڅهٌ .ڂ شث تٌ ت٘ٻ و ڄّح ڀًٌُت و يتخ١ڇ تْ خث ٠ىخی
ڀ١ٽ ٧ڄٕه نِس تٌ کڅؽکصثوی ڄکُٕه و ٠ىخی خی تينتچ لىنْ کُّڇ پىټی يت کڇ ٰکً ڀی کًن
خثیه ٴُځس يوٌڄثڀڇ ڈث و نتي ٴثټی خثٔه شىٌِ ٟڈًت تٌ تیڃ تشثٲ خڇ آڂ تشثٲ خًتی ڀًٌُت ًِٰصثن و
ڀًٌُت خڇ ؼهس لىتخثڄهڂ ٔک گُُ ِٱُه لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ کُّڇ يت پىیًٰس ،پىٺ ڈث يت ٔځًن
و ٴّځصی تٌ آڂ يت خڇ ٨ځٵٍی لثڄٿ خًگًنتڄه .خی ًِ و ٘هت لهتـثٰ٥ی کًن و خث نِس ڈثی نيتٌ
شً تٌ پث تٌ کىچڇ خًُوڂ ٌن شث ٔح ـصځث ني یک ڀفٱٻ تڄٵالخی خً ٨ٽُڇ نوټس ٴثؼثي ًٔکس کڅه .ڀًٌُت
ٍ٨پ ؼٍپ کًنچ خىن شث خڅُثن تیڃ نوټس پىُِهچ يت خً ڈٿ خًیٍن.
ني خثٌتي وٴصی ٌڂ ڈث خً ًِ ٴُځس پثيچڇ ڈثی ٌيی و ت٠ٽّی چثڄڇ ڀی ٌنڄه ٠ىخی ڄثگهثڂ شٙځُٿ
ڄهثیی تْ يت گًٰس .تيتنچ کًنچ خىن خًون آٴثج لُثخثڄی يت لىن خدُڅه ،خثیه خهثڄڇ تی ڀی شًتُٔه شث
ٌڂ ڈث آٌتنْ خگىتيڄه .گٱس کڇ پثیٓ ِّس ڀی ٔىن و ڄځی شىتڄه ًِپث خثیّصه و خهصً تِس خڇ
لثڄڇ خًگًننٌ .ڂ ڈث ڀی لىتِصڅه ڈځًتڈی تْ کڅڅه ،ڀڅًٰٕٙثڂ کًن و پُٓ تٌ آڂ کڇ آڂ ڈث
خصىتڄڅه شٙځُځی خگًُڄهني یکی تٌ يتِصڇ ڈثی خثٌتي پُچُه و ڄثپهیه ٔه .خث ًِ٨س لىنْ يت خڇ
نڈڅڇ خثٌتي يِثڄه .يتچ يت ڄځی ٔڅثلس ،نئکڇ گًٰس ،شٵًیدث ًٰیث ٌن" ،ڀؽٽُ!" ڀی تڄهیُٕه
تکڅىڂ خڇ ٴًٙی ني ڀُثڂ تخًڈث لىتڈه يُِه ،ؼثیی کڇ ڀٵثپ آٴثی لُثخثڄی خىن و پُٓ تٌ آڂ کڇ
تڄهیٕڇ ڈثیٓ توغ خُٕصًی خگًُن نئکڇ ڀصىٴٯ ٔه .يُِهچ خىن.
41
forums.Pichak.net
ٌڂ پثیُڃ آڀه و ـًُتڂ خڇ نوي و خً لىنْ ڄگثچ کًن .ني ڀُهتڂ خٍيگی خىن ،آج و ؼثيو ٔهچ و ني يٰس
و آڀه تِح ڈث ،تال ٪ڈث و نئکڇ ڈث لثک خٽڅه ڄځی ٔهٌ .ڂ خڇ ِىی ني خًگٕس ،ني خٍيگ آڈڅی
ڀُٽڇ نتي .ڀهز ڈث ٠ىٺ کُٕه شث ًِْ يت خثال خدًن و تخًڈث يت خدُڅه کڇ آڄؽث خً ًِ نو ًُٔ ٔځًُٕ
خڇ نِس خث لىئُهی خً يوی کځًگثچ تیڃ ِىی و آڂ ِىی ني خڇ ؼثی تخًڈث ٴًتي نتٔصڅه .ني ڀُثڂ
ني ڄىٔصڇ ٔهچ خىن "٨هٺ ڀ٥ٱً"ٌ .ڂ خڇ ٴًتوٺ ڈثی نو ِىی ني ڄگثچ کًن .آیث ڀی شىتڄّس تٌ آڂ
ڈث ًِت ٪آٴثی لُثخثڄی يت خگًُن .ڄگثچ ٴًتوٺ ڈث لٕڃ خىن و ت٨صڅثیی خڇ تو ڄهتٔصڅه .ؼًبصی خڇ لًغ
نتن و چڅه ٴهڀی خثال و پثیُڃ يٰس .خی ٔک ڈًگٍ ڄځی شىتڄّس تٌ آڄهث يتؼ ٧خڇ آٴث خپًِه .خُهىنچ
نوي و خً ڀُهتڂ چًلُه و نوخثيچ خڇ ڀٵثخٻ ڀؽٽُ يُِه .ـثال نیگً ڀ١ځةڃ خىنو ڈًگٍ ټٍ آڄهث چٍُی
نيخثيچ آٴث ڄمىتڈه پًُِه .ڀی شًُِه تو يت خًتڄڅه ،ڀّمًچ تْ کڅڅهٌ .ڂ ټچک خڇ ًِ و ڀؽٽُ؟
چڇ ڀی گٱصڅه؟ نوخثيچ نوي ڀُهتڂ چًلُه ًِ .ڄدٓ لُثخثڄی نکثڂ کدثخی ٴًتي نتٔس .تیّصثن و خڇ
ڀثیڇ کدثج ني ټگڃ خٍيگ ڀّی ڄگثچ کًن .کدثخی يوی ڀثیڇ کدثج چڅه شمٿ ڀًٔ ٪کّصڇ خىن و
ُِڅی ڀڅً٥چ تٔصهث آويی نتٔس .ڈً کُ ڀی يٰس و ڀی آڀه ٌڄگ لىْ ٘هتیی خً ًِ ني خڇ
٘هت ني ڀی آڀهٌ .ڂ ڀهز ڈث خڇ کدثج ڈث ڄگثچ کًن .آیث ڀی شىتڄّس خًون شى و خگىیه کدثج ڀی
لىتڈه؟ ٨ثٴدس کدثخی لىن خًُوڂ آڀه ،پًُِه ڈځًُٕچ چڇ ڀی لىتڈهٌ .ڂ ٰٵ ٟگٱس کدثج .ڀًن
پًُِه" ،پىٺ؟" ٌڂ یک ِکڇ یک ٴًتڄی خڇ ً٠ٮ تو نيتٌ کًن .کدثخی نتلٻ ٔهٌ .ڂ يت ڄځی شىتڄّس
خڇ نکثڂ يتچ خهڈه و ُِڅی گًٰصڃ ڀٕکٻ خىن .نو کدثج يت الی ڄثڂ پُچُه و خث خٵُڇ پىٺ ٌڂ خًُوڂ
آڀه .گٱس نويشًک کىچڇ خثيیکی ڈّس ،آڄؽث ٌڂ ڀی شىتڄه کدثخٓ يت خمىين .گٱس ٨ؽٽڇ کڅه شث ني
ڈىتی ًِن کدثج یك ڄٍڄه٠ .ىخی ټٵځڇ خٍيگ يت ٌیً چثني پڅهثڂ کًن و خث ٨ؽٽڇ خڇ ً٠ٮ کىچڇ نویه.
کىچڇ شڅگ و خثيیک و لٽىز خىن .گٔ.ڇ تی يو خڇ نیىتي ڄّٕس و يوخڅهچ يت آڂ ٴهي کڇ نڈثڄٓ
خًُوڂ خُثیه خثال ٌن .خث ًِ٨س ڀٕ٭ىٺ لىينڂ ٔه .ټٵځڇ ڈث يت ڄؽىیهچ ًٰو ڀی نتن ،ټٵځڇ ڈث ني
گٽىیٓ گًُ ڀی کًن .چڅه خثي ڀؽدىي ٔه نِس تٌ لىينڂ خکٕه شث ڄثڂ گًچ لىينچ تٌ گٽىیٓ پثیُڃ
خًون .کدثج ني ًِڀث ڀثُِهچ خىن و ڄثڂ چ٭ٍ خڇ ڄ ً٥ڀی آڀه و وٴصی ٨ځٻ لىينڂ خڇ پثیثڂ يُِه و
ٌڂ يوخڅهچ تْ يت کُٕه و خٽڅه ٔه شث خًون ڀًنی يت نیه کڇ ني چڅه ٴهڀی پٕس ًِْ تیّصثنچ و
خث نٴس تو يت ڄگثچ ڀی کڅه .چڅثڂ نویه کڇ ڈًگٍ ني ٌڄهگی تْ آڂ گىڄڇ ڄهویهچ خىن .نوخثيچ خڇ ڀٵثخٻ
ڀؽٽُ يُِه و ڄٱُ ڄٱُ ٌڄثڂ تیّصثن .تیڃ خث يخی شىؼڇ و خی ٨الٴڇ خڇ ڀؽٽُ ڄگثچ کًن .آٴث تگً
نټٓ ڀی لىتِس ڀی شىتڄّس خُثیه و تو يت آڄؽث خدُڅه .آٴثی ڄىيتڄی ڈً کثيی نټٓ خمىتڈه ڀی
شىتڄه خکڅه .تڄص٥ثي خُهىنچ خىن .نئکڇ گًٰس و ني يتچ لثڄڇ نيیثٰس کڇ ٩٠ٿ ڀثُِهچ کدثخی کڇ ني
کىچڇ لىينچ تِس لىٔځٍچ شًیڃ ٠ځ٩ی خىنچ کڅڇ ني ٌڄهگی چُٕهچ .شڅهث ٬ىتیی کڇ ني ٌڄهگی
خڇ ڀُٻ لىنْ لىينچ خىنٌ ،ڂ ڈث نیًشً يُِهڄه .ڈځًتچ ٔهڂ ٌڈًت خث آڄهث خی ٬ىتیٕثڂ گىتٔصڇ
خىن ،چڇ خمىيڄه؟ کدثج تٌ کدثخی ًِ کىچڇٌ .ڈًت ُِڅی خڇ نِس خڇ لُثخثڂ يٰس شث کدثج خگًُن و
٠ىخی خی تلصُثي ټدمڅه ٌن.
ً٨وِی ني لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خً پث ڀی ٔهٌ .ڂ خًتی خًتنيْ ِڅگ شځثپ گىتٔصڇ خىن٨ .هه
کًنچ خىن خث لىنْ کڇ خًتني يت ًِ خڇ يتچ کڅه شث ٔىڈًْ يت خصىتڄه تٌ چڅگ تو خڇ ني آوين .تٌ وٴصی
ًٰیهوڂ ڀًٌُت ڈځًّ آلًی يت ٠الٲ نتنچ خىن ،وخثٺ گًنڂ لىتڈًْ ٔهچ خىن و خهشً تٌ آڂ ڈً ٔح
خث ٔىڈً تو ڀڅٙىي ڀًٌُت خڇ وټگًنی ڀی يٰس .لدًٔثڂ تٌ لثڄڇ ًٕ٨ز لثڄٿ و ِٽ١څس لثڄى خڇ
گىْ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ڀی يُِه و ٌڂ نچثي يٕ٨ڇ ڈثی ـّثنز ڀی ٔه .چڅه خث ي ٓ٬ڀٙڅى٨ی
کًنچ خىن شث آڄؽث کڇ ـکُٿ آوينچ خىنڄه ،تٰثٴڇ ڄځی کًن.
42
forums.Pichak.net
تیڃ ڀڅٙىي ڀًٌُت ڀثڄڅه کدىشً نِس آڀىٌی ني نِصهثی ًٰیهوڂ ڀًٌُت ٴًتي نتٔس .خی تيتنچ و گثچ تٌ
ًِ ڀُٻ ٔمٙی تٌ شځثیالز ڄىؼىیی و ًُِ ٓ١٨ی ڄثپىیً ًٰیهوڂ ڀًٌُت پًُوی ڀی کًنٰ .ٽّٱڇ
تی خًتی لىن خثٰصڇ خىنڄه شث شىؼُهی خًتی تیڃ يٰصثي خثٔه .نڄُث نو يوٌچ خىن و خٵث ڄهتٔس ،خثیه تٌ آڂ
کثپ ڀی گًٰصڅه.
شىيتڂ تټّٽ١څڇ خً نولس ټدثَ ً٨وِی ٠ىخی لىن ڄ٥ثيز کًن .ټدثَ ـًیً آخی ني شًکُح خث ِثشڃ
ڀثنتپ .يوی ټدثَ ـثُٔڇ آِصُڅهث و پثیُڃ نتڀڃ يت ٌيی نوٌی کًنچ خىنڄه .ټدثَ يت ڀثنتپ تيوَ تٌ
يوی ڄځىڄڇ ڈثی يوِی نولصڇ خىن و ؼثخؽث ِٽُٵڇ ی شىيتڂ تټّٽ١څڇ شفىالشی ني آڂ تیؽثن کًنچ
خىن٘ .دؿ ٨ٵهکڅثڂ ٠ىخی يت ـځثپ کًنچ و پثکٍُچ خڇ نِس ڀٕث٠ڇ ِپًنچ خىنٌ .ڂ نوخثيچ گُّىتڂ
تو يت چهٻ گُُ خثٰصڇ خىن .خً ًِ ڈً ئصڇ ڀًوتيیه کىچکی يت کڇ ني آویٍچ ٠الیی ڀی ټ٭ٍیه
چّدثڄهچ خىن.
ًِلثج و ِٱُهتج خڇ ٘ىيشٓ ڀثټُهچ خىن و ٠ىخی لىن يت ني آیڅڇ خڇ ؼث ڄځی آوينٌ .ڄی خی ـه
ٌیدث تٌ ويتی ُٕٔڇ ؼُىچ ڀثټُهچ خً پٕصٓ خڇ تو ڀی ڄگًیّس و ٌڂ ڄگثڈی ٔگٱس ٌنچ و يتٜی
نتٔس .ڀثني نِس و پثچٽٱصی تْ خث ټدثَ ڀمځٻ خی ٴىتيچ تی کڇ خًتی لىن نولصڇ خىن ني تً٠تٮ
تو ڀی پٽکُه و لىتڈً کىچکٓ ٨ىيت ني چثني ڄځثٌ پُچُهچ ٔهچ خىن و ڀدهىز خڇ ش٭ًُُتز ٴُثٰڇ
لىتڈًْ ڀی ڄگًیّس .شىيتڂ تټّٽ١څڇ نِصىي نتنچ خىن خًتی ڀثني ً٨وَ تٌ ٘څهوٲ تلصٙث٘ی
ټدثِهثی لىن تو ټدثَ خُثوين .ٴًتي خىن خ٩ه تٌ ڄثڈثي ً٨وَ ټدثَ خپىٔه و ِث٨س نو تٌ ٤هً يٰصڇ،
ڈځثڂ ٠ىي کڇ ٨ثٴه شُُ٩ڃ کًنچ خىن ني ِث٨س ِ٩ه ٨ٵهکڅثڂ تڄؽثپ خٕىن .ني ڈځثڂ وٴس کڇ ٌڄهث
نوي ِٱًچ خٍيگ ڀؽٽٻ ڄثڈثي ڀی لىينڄه و ڀًوتيیه یهىنی نتیًچ ٌڄگی ڀی ٌن و آوتٌ ڀی لىتڄه
ڀًنتڂ ني ٌیً ٌڀُڃ ڄثڈثئثڂ يت خث ًٔتج ًِق ڀی لىينڄه و ڀًشٝی ڄهیٿ ڈځُٕگی ٔثڈٍتنچ
خًتی آڄهث شثي ڀی ٌن .
ٔثڈٍتنچ ًٰیهوڂ ڀًٌُت ِدُٻ نيویٕی نتٔس.يُٰٳ ٔدهثی شڅهثیی تْ ،ڀڅٙىي ڀًٌُت ِدُٽی
ڈځثڄڅه ِدُٻ تو نتٔس و ڀًشٝی خڇ ٨څىتڂ ڄٱً ِىپ گًوچ ُ٨ڃ ڈځثڂ ِدُٻ يت ني پٕس ټدهثیٓ
ـځٻ ڀی کًن .ڈً ِڇ خڇ ٨ىتټٿ نيویٕی کٕٓ نتٔصڅه و ڀًشٝی ڀی لىتِس ًِ خّپًن.
ڀصً٘ه خىن شث خ٩ه تٌ تٌنوتغ ٔثڈٍتنچ ،تگً کّح و کثي نتبځی شثي ٌنڂ خًتی ٔثڈٍتنچ تٌ يوڄٳ تٰصثن
خڇ کځک و شىُ٘ڇ ٔثڈٍتنچ ني تنتيچ تی تِصمهتپ ٔىن و ڄثڂ ـالټی خًتی ٌڂ و خچڇ ڈثیٓ نِس و
پث کڅه و ـصځثً ًِ خّپًن.
يویثڈثی ٘ثنٲ نتٔس و ٨ىتڀٽی ني يوؾ و يوتڄٓ تـّثَ ڀی کًن کڇ گڇ گثچ خًتی ٔثڈٍتنچ و
يُٰٵٓ خثٌگى ڀی کًن و آڄثڂ يت ڄثگهثڂ تٌ ؼهثڂ ڀثنی خڇ ٨ثټٿ ڀثويتیی پًشثج ڀی کًن .تیڅثڂ ِڇ یثي
ؼهتڄٕهڄی خىنڄه و ِىڀی ڀثنوڂ شً و ًٰونِس شً خڇ ِثنگی ڀىٴُ٩س کىچکٓ يت پىیًٰصڇ خىن و
٘ځُځثڄڇ ني ُ٨ثٔی ڈث ًٔکس ڀی کًن خی آڂ کڇ خڇ ٌڄثڂ ڀص٩هنی کڇ ٔثڈٍتنچ ڀالٴثز ڀی کًن
ڄٍنیک خٕىنٌ .ڄٓ يت نوِس نتٔس و خڇ تو وٰثنتي خىن و خًٌق نويتڂ ٰٵً يت خث ٘دىيی شفځٻ ڀی
کًنًٰ .یهوڂ ڀًٌُت ني شح و شثج نیهڂ ً٨وَ ٴًتي و آيتپ ڄهتٔس .ني ٠ی نو ڈٱصڇ گىٔصڇ آڄٵهي
نيخثيچ ی تو ٔڅُهچ خىن کڇ ًٰٔصڇ تی آِځثڄی ني وڈڅٓ ڀؽّٿ ڀی ٔه .خث ٙ٨ځس لثڄٿ ٴًتي
گىتٔصڇ خىن شث ني ټف٥ڇ تی ڀًُّ ٌڂ يت تٌ پٕس ُٕٔڇ یکی تٌ پڅؽًچ ڈث نیه خٍڄهٌ .ڂ کثيآڀه
آڄٵهي ټف٥ڇ نیهتي يت خث ً٘ٮ ؼځالز وِىِڇ خًتڄگٍُ ٨ٵح تڄهتلصڇ خىن شث ٨ثٴدس ٴىٺ ِکڇ ٠الیی
يت خڇ ٨څىتڂ نِس لىْ خگًُن .ـثال تٌ ڄثڈثي چثني خڇ ًِ آڀهچ خىن ني ٌیًٌڀُڃ شث آٴث يت نوخثيچ
43
forums.Pichak.net
وِىِڇ خکڅه .گٱس کڇ ٌڂ ُ٨ڃ ـىي خهٕصی ٔهچ ،خڇ ڀثچ ڀی گىیه ني ڄُث کڇ ڀڃ نيآڀهپ و
٠ىيی ڄّٕس شث ني ڀىغ لىينڂ چثني چثک ُِڅڇ تْ ني ڀ ًٚ٩شځثٔثی ڀًنتڂ ٴًتي گًُنٌ .ڂ ڀی
نتڄّس ڈځڇ چٍُ خڇ گىٔس و چًخی خّصگی نتين و ڈً چڇ چثٴصً و پًوتيشً ،نټمىتچ شً .تیڃ تڀصُثٌ
يت ڄّدس خڇ ً٨وَ نتٔس کڇ چثٲ خثٔه .لُٽی چثٲ .خثیه
تیڃ تڀصُثٌڈث تٌ ڄ ً٥نوي ڄځی ڀثڄه و ڀی نتڄّس ڀڅٙىي ڀًٌُت خًلالٮ يُٰٵٓ خڇ ٌڄثڂ چثٲ شځثیٻ
نتين.تټدصڇ خڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ وٰثنتي خىن و ڈىتی لثڄځٓ يت نتٔس و ڀی نتڄّس تگً پصڇ يت خڇ آج
نڈه ڄثڄٓ آؼً ڀی ٔىن.
تڀث لىج لثڄڇ پّصىڈث و ٌتویڇ ڈثی ٌیثنی نتٔس.ـًتڀی ڈٿ کڇ ڄدىنُ٘.٭ڇ تی خىن و ـالٺ ٔهڂ
و آج تٌ آج شکثڂ ڄځی لىين.آڂ ٴهي ٨ځً تٌ لهت گًٰصڇ خىن کڇ تٌ پُ ټٕکً آنڀهثی لثڄڇ ی شىيتڂ
تټّٽ١څڇ خًآیه و آڄٵهي ڄگًٰصڇ خىن شث تٌ يیمس و ٴُثٰڇ خُٱصه.
ٔثڈٍتنچ خث نٴس خڇ شىُ٘ٱثز ٌڂ نيخثيچ ی ٠ىخی گىْ ڀی نتن.ڈځڇ چٍُ خث نٴس و ًٔپ و ـُث
و٘ٯ ڀی ٔه ٔثڈٍتنچ تخثیی ڄهتٔس شث ني ـٝىي يُٰٵثڄٓ تٌ ٌڂ آیڅهچ ی تو ٘فدصس کڅڅهٌ.ڂ ڀثٺ
تو خىن و ڀی نتڄّس چگىڄڇ تو يت ني ڀٕس لىن ڄگڇ نتين.تٌ آڂ گىٔصڇ نيخثيچ ڄؽثخس ٌڂ خُّثي
ٔڅُهچ خىن و ڈځُڃ يت نوِس نتٔس .خث تلالٲ وټگًنی کڇ نتٔس تگً خڅث خىن ٌڂ ڄڅٍُ ًِ خڇ ڈىت
خثٔه آؼً يوی آؼً خًٴًتي ڄځی ڀثڄه٨.ثٴدس خی ٠ثٴس ٔه.ڈً٠ىي ٔهچ ٴدٻ تٌ ٨ٵه خثیه ٌڂ يت نیه
ڀی ٌنٙ٨.ځس لثڄٿ شٵثٜثی نِصمىْ کًنِ.کڇ ڈثی ٠ال يت ڀُثڂ ُِڅڇ ڈثیٓ ؼث نتن و خڇ
ٔثڈٍتنچ گٱس خث تـصُث ٞتٌ پٽڇ ڈثی پٕس ٨ځثيز خثال خُثیه.تٌ يتڈًو خگىين و ني ٘څهوٴمثڄڇ ڀمٱی
خٕىن.تو ِ٩ی نتٔس ٌڂ يت خڇ ڈىتی کثيی خڇ تشثٲ ڄُٕځڃ کڇ نيی خڇ ٘څهوٴمثڄڇ نتٔس
خکٕثڄه و کٕثڄه.خهثڄڇ تیڃ خىن کڇ ٌڂ ًِشثپثیٓ يت ني ټدثَ ً٨وِی ني آیڅڇ شځثپ ٴه نیه خٍڄهٌ.ڂ
يت آوينچ خىن خڇ ڀُثڂ تشثٲ و ٌڂ ني آیڅڇ لىنْ يت ڀی ڄگًیّس.يویثی ؼّصؽىی لهت و پًّک ڀًنچ
کڅثي لُثخثڂ و ُّ٨ی ٌتیُهڂ ڈځثڄڅه تخًی لُثټی ني ت٨ځثٲ وڈڅٓ ڄىِثڂ ڀی کًن.آڄچڇ يق ڀی
نتن خی تيتنچ تو ٘ىيز ڀی گًٰس و ڀُٕس لهتوڄهی خىن کڇ تو خڇ ـٝىيْ ِمس پثی خڅه خىن.نتي
ٴثټی و کصثج ڈثی پهي خڇ تُٔثء ًٰتڀىْ ٔهچ تی ني گىٔڇ تی نوي تٌ تِصًَ ٘څهوٴی ني تڄدثي
ڀی ڀثڄّس.ني تیڃ پثڄٍنچ يوٌ آڄچڇ يق ڀی نتن ٨ؽىالڄڇ و ٔصثج ٌنچ خىنٌ.ڂ ـصی یک آڂ خڇ
ڀًٌُتکث٤ٿ ٰکً ڄکًنچ خىن و آٴثی لُثخثڄی...آٴثی لُثخثڄی گڇ گثچ تٌ ڀُثڂ تخً و ٬دثي وڈڅٓ ڈځثڄڅه
آٰصثج ًِک ڀی کُٕه و نوخثيچ ني ٌیً تخًڈث ڀمٱی ڀی ٔه.ـصی یک آڂ خڇ وڈڅٓ يُِهچ خىن
کڇ ڀًن ٔثیه آڄگىڄڇ ڄىيتڄی ڄدىنچ تِس کڇ تو ڀی تڄهیٕهچ و ِپُ ٰکًْ يت خث ٔصثج ني وڈڅٓ
پُ يتڄهچ خىن.تکڅىڂ ٰٵ ٟآیڅڇ خىن و ٠ىخی و ٙ٨ځس لثڄٿ ٤ثڈًت خڇ نڄدثٺ کثيی تو يت شڅهث گىتٔصڇ
خىنٌ.ڂ خث تِصٱثنچ تٌ شڅهثیی چڅهخثي خڇ نوي لىنْ چًلُه و ًِشثپثیٓ يت خًتڄهتٌ کًن.ڀؽدىي خىن کڇ
خپىیًن ٌیدثِس و ټدمڅه يٜثیصی خً ټدهثیٓ ڄّٕسٔ.ثڈٍتنچ ٘ىيشٓ يت خڇ ُٕٔڇ ی پڅؽًچ
چّدثڄُهچ خىن و ـًیٙثڄڇ ٌڂ يت خث ڄگثچ ڀی خٽُ٩ه.پُٕثڄی و نڀث ٓ٬پهڃ ٔهچ خىن و ٌڂ ني
چًلٓ خڇ نوي لىن ڄثگهثڂ چٕځٓ خڇ تو تٰصثن و خی تلصُثي ؼُ ٫کُٕهٙ٨.ځس لثڄٿ ڈځثڄڅه ؼڃ
تٌ پٕس پًنچ ی ؼٽىی ني ٤ثڈً ٔه و ٔثڈٍتنچ ٘ىيشٓ يت لڅهتڂ و ٴهٵهڇ ٌڄثڂ ٨ٵح کُٕه و
ڄثپهیه ٔهٌ.ڂ شىُٜؿ نتن کڇ ڄگًڄهچ ٔىڈً ٠ىخی خىنچ و یک ڄٱً ـالٺ تِس و ڄمّصُڃ لثً٠چ ی
ٌڄهگی ڀٕصًک ٠ىخی ٔکٻ گًٰس.
44
forums.Pichak.net
ني خثٌگٕس ٔثڈٍتنچ خڇ ٌیًٌڀُڃ ڈځًتچ ٔثنی يٜثیس خمٕی کڇ ٘ىيز تو يت ٔثنتج کًنچ
خىن.ڀڅٙىي ڀًٌُت ٨څٳ ٔهچ خىن.خهثڄڇ کًن کڇ ـثال ٔثڈٍتنچ خث ٌڂ گًٰصڃ تٌ نوي ٴٽڅهيتڂ لثيغ ڀی
ٔىن و خڇ ؼځ ٧ڀً ٪و لًوَ ڈث ڀی پُىڄهنٔ.ثڈٍتنچ خڇ ؼالٺ ڀىټی ٴّٿ لىين کڇ ڈًگٍ تٌ يِٿ
ٴٽڅهيی نِس ڄمىتڈه کُٕهٌ.ڄهث ڀثیڇ ی ټىز خًنڂ خىنڄه تڀث شث آڂ ؼث خثیه پُٓ يٰس کڇ خڇ يِٿ
ٴٽڅهيی ټ١ځڇ تی وتين ڄٕىنٔ.ثڈٍتنچ تن٨ث کًن کڇ تگً خڇ پڅؽثچ ِثټگی خًِه کڇ ٰکً ڄځی کڅه
خًِه خڇ ـٽٵڇ ی نيویٕثڂ وتين لىتڈه ٔه .ڀًشٝی خثوي ڄځی کًن و تً٘تيی ڄهتٔس تڄهیٕڇ تْ
يت خًتی ڀًنتڂ خثٌگى کڅه.ڀڅٙىي ڀًٌُت نټُٻ ڀی لىتِس.خڅثخًتیڃ ٔه کڇ
ٔثڈٍتنچ خًتی تظدثز وٰثنتيی خڇ آیُڃ ٴٽڅهيی،خ٩ه تٌ ٌٰثٮ ني لثڄڇ ِٽ١څس لثڄٿ خث ٌڂ ُِثچ
پىِصی کڇ آڄؽث خڇ کثيڈثی کٿ تڈځُس لثڄڇ يُِهگی ڀی کًن ڈځمىتج ٔىن شث خی ت٨صدثيی تْ
ڄّدس خڇ ڀٱهىپ ٌڂ ظثخس ٔىن .ڀًنتڂ خث گًن آوينڂ و چّدثڄهڂ تڄگٕصثڂ ٔٙس و ِدثخڇ نِس
يتِس خڇ یکهیگً ٨الڀس ٴًتينتنی ڀُثڂ لىنٔثڂ ٴىٺ و ٴًتي يت ڀفکٿ کًنڄه.
خمٕی تٌ ڀُهځثڄثڂ تٌ ٘دؿ آڀهچ خىنڄه شث ڄثڈثي ً٨وِثڄڇ خمىيڄه،خمٕی نیگً تکڅىڂ خ٩ه تٌ ڄثڈثي
ڀی يُِهڄه شث ني ٨ٵه ًٔکس کڅڅه و ني ٔثپ ً٨وِثڄڇ ِهُٿ خثٔڅه.چثني ـًیًی خڇ ًِ ٠ىخی
تڄهتلصڅه و خً ًِ ِٱًچ ٨ٵه ڄّٕسُ٘.٭ڇ يت ؼثيی کًنڄه و ڈٽهٽڇ و ؼٌُ ٫ڄهث گىْ ٰٽک يت کً
کًن.شىيتڂ تټّٽ١څڇ ٌڄهث يت وتنتي خڇ ِکىز کًن و ت٨الپ ڄځىن کڇ ٠ىخی لثڄٿ کڇ ً٨وَ نيخثي خڇ
ـّثج ڀی آیڅه تٌ تیڃ پُ خڇ ًٰڀثڂ ت٨ٽُفًٝز ڀفځه٨ٽی ٔثچ ٔځُ تټځٽىک ڄثڀُهچ لىتڈڅه
ٔه.ـثڀٻ پُثپ یکی تٌ ڈځًّتڂ ڀصڅٱى ڀ٥ٱًتټهیڃ ٔثچ ڀًـىپ خىن کڇ تکڅىڂ ني ـًڀًّتی ؼهیه
ؼثچ و ڀٵثڀی نتٔسٌ.ڄهث نوخثيچ ٴُهڇ کُٕهڄه و ڀؽٽُ يِځی ٔهً٨.وَ يت خڇ ٘هي تشثٲ ٌڄثڂ
خًنڄه کڇ خث پًنچ تی تٌ تشثٲ ڀًنتڄڇ ؼهت ڀی ٔه٘.هتی ڈځهځڇ ڀًنتڄڇ تٌ آڂ ِىی پًنچ خڇ گىْ
ڀی يُِهًٰ.ڀثڂ ڀًٌُت ٴهٵهڇ ٌڄثڂ نتِصثڄی يت شً٩یٯ ڀی کًن و ڀًنتڂ تٌ لڅهچ يونچ خً ٔهچ
خىنڄه.ڀًوتيیهنوخثيچ نتیًچ ٌڄگی تْ يت خڇ ٘هت نيآوينچ خىن.يٴث٘ڇ ٌیدثیی تٌ پٕس پًنچ ٤ثڈً
ٔه.ؼځالشی ني ڀهؾ ً٨وَ و ڀه٨ىیڃ خً ٌخثڂ آوينٌ.ڂ کځثڄچڇ کٓ تٌ پی تو ًِ يُِهٌ.ڄثڂ
ڄىتٌڄهچ ني ؼثی ڀٵًي لىن ڄّٕصڅه و يڄگ يٴٗ تشثٲ يت تڄدثٔس.يٴث٘ڇ خڅثی چًلٓ يت
گىتٔس.ڀثڈًتڄڇ ڀی يٴُٙه.ني چًلُهڂ شث پٕس پًنچ ی تشثٲ ڀًنڈث پُٓ يٰس،پًنچ يت ٨ٵح ٌن شث
ني ؼځ ٧ڀًنتڂ خًٴٙه.خًلی تٌ ڀًنڈث ًِک کُٕهڄه شث ٌڄثڂ يت خدُڅڅه.
٨ىيتی کىچک چثني ڄځثٌْ يت کُپ ؼٽىی ٘ىيشٓ کُٕه و يوی تٌ تشثٲ ڀًنتڄڇ گًنتڄُه.يٴث٘ڇ ٌڀثڂ
نيتٌی ني تشثٲ ڀًنتڄڇ خثٴی ڀثڄه.ڀی چًلُه و ٔثخثْ ڀی گًٰس و ٔثخثْ ڀًنتڄڇ چًخصً
خىن.ڀًوتيیه ڈځپثی يٴث٘ڇ ڀی لىتڄه و ڈٽهٽڇ ڀی کُٕه.يٴث٘ڇ نوخثيچ خڇ تشثٲ ٌڄثڄڇ وتين
ٔه.نوخثيچ چًلُه و ڀٵثخٻ ڈځًّ ڀ٥ٱً تټهیڃ ٔثچ شث کځً لٿ ٔه.ڈځًّ ڀًـىپ ِکڇ تی يوی
پُٕثڄی تو گىتٔس.ڀًوتيیه ڈٽهٽڇ کُٕه و ٌڂ خڇ ڈځُڃ ڄفى ني ڀٵثخٻ ڀفصًپ شًیڃ ٌڄثڂ لٿ ٔه و
تڄ٩ثڀی نيیثٰس کًن.خ٩ه ني ڀٵثخٻ ڀثني ً٨وَ لٿ ٔهٌ.ڂ ِثنچ نٺ خث وـٕس ًِْ يت پٕس
نلصًْ ٠ىخی پڅهثڂ کًن.خًلی تٌ ٌڄثڂ کځی لڅهیهڄه و خًلی پىٌلڅه شځّمً ٌنڄه و ٠ىخی
ڀدهىز و ًٔڀڅثک ڄځی نتڄّس چڇ خثیه خکڅه.شىيتڂ تټّٽ١څڇ ڀُثڄڇ گًٰس و ِکڇ تی يوی
پُٕثڄی يٴث٘ڇ گىتٔس٨.ىيت ٌیًټح گٱس":چڇ خی ـُث
ڈٱس تٌ ٔح گىٔصڇ ً٨وَ يت خڇ تشٳ ٌٰثٮ خًنڄه.خڇ نِصىي شىيتڂ تټّٽ١څڇ ً٨وَ و نتڀثن
ؼهتگثڄڇ خث ڈٿ ٔثپ ڀی لىينڄه!و ٌڄثڂ خڇ ٴثپهثی پٽى ـځٽڇ وي ٔهڄه٠.ىخی ني ڀُثڄڇ تشثٲ ٌٰثٮ
45
forums.Pichak.net
شڅهث ڀثڄه.يوی کًِی ڀؽٽٽی ً٤ٮ ڈث يت چُهچ خىنڄه.ڈُکٽُّثچ يڄگی ني گىٔڇ تشثٲ ٘هتی گًگً
تٌ لىن نيڀی آوين و ٠ىخی خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ٨ځًْ خمثيی و٬ثٺ ِڅگ ِىٌ نیه.نويشثنوي تشثٲ
آیڅڇ ڈثیی تٌ نیىتي آویٍتڂ کًنچ خىنڄه و آیڅڇ ڈث يونييوی ڈٿ شث خی ڄهثیس یکهیگً يت ڀڅ٩کُ ڀی
کًنڄه.خڇ ِدح آیڅڇ ڈث ڄىي چٽچًت ٪ڈث ڀؽٽٻ ڀُثڄڇ تشثٲ نيلٕثڂ شً و شثخڅثک شً ٔهچ خىن٘.هتی ني
خٽڅه ٔه و خثٌ ٴُٻ و ٴثٺ و ٘هتی ڈٽهٽڇ ٌڄهث،ٴٽح ٠ىخی خڇ شپٓ نيآڀهچ خىن.نتڀثن يت خڇ ڈٽهٽڇ و
ًٰیثن خڇ نتلٻ تشثٲ يتڄهڄه و ني تٌ پٕس خّصڇ ٔه و ٔثڈٍتنچ پُٓ تٌ آڄکڇ ؼٽى خُثیه لىن چٱس
نيوڄی يت خّس و خڇ ً٠ٮ ً٨وَ خًگٕس٠.ىخی يڄگ پًیهچ و ًِخڇ ٌیً ني ڀُثڂ تشثٲ تیّصثنچ
خىن.ؼًبس ڄهتٔس خڇ ٔىڈً آیڅهچ تْ ڄگثچ کڅه.ڀًن ؼٽى آڀه٠.ىخی ًِنتيی ڀٕکٻ ت٨الی یًتٲ
نوٌی ٔهچ و کٱٕهثی خًتٲ تو يت نیهٔ.ثڈٍتنچ ڈځثڄڅه ڀًن تڄگٽُّی خث کٱٓ شث ڀُثڄڇ تشثٲ
آڀه.آڄؽث ني ڀٵثخٻ ً٨وَ تیّصثن و نٴثیٵی ني تو لًُچ ڀثڄه.
ٌڂ خڇ خُىگثڂ ڄځی ڀثڄّس.نلصً وتي خىن خث ڀال٠ٱس و خث ًِتڄگٕس چثڄڇ تو يت ڄىتٌْ نتن و ًِ تو
يت آيتپ خٽڅه کًن٠.ىخی چٕځهثیٓ يت خّصڇ خىن شث تو يت ڄدُڅه٘.هتی ڄًپ ؼىیدثي ڀثڄڅهی يت ڀی
ٔڅُه کڇ ڀی گٱسٔ":ځُ تټځٽىک تٌ ڀڃ ڀی شًِی؟"ٌڂ خڇ لىن آڀه،چٕځهثیٓ يت گٕىن.یک
ؼٱس چٕځثڂ ّ٨ٽی ٌیدث ني ٴثج ٘ىيشی کثڀال ڀًنتڄڇ و ؼىتج خڇ تو ڄگثچ ڀی کًنًٰ.یهوڂ ڀًٌُت
ٌیدث خىن و لىنْ ڄٍُ تیڃ يت ڀی نتڄّس.پًُِهٔ":ىڈً شًَ نتين؟"و خىِڇ تی تٌ گىڄڇ ٌڂ
يخىن٠.ىخی ًِق ٔه و نوخثيچ ٴٽدٓ خڇ ٠پٓ تٰصثنٔ.ثڈٍتنچ کالڈٓ يت کڇ ٨الڀس ٠الیی يڄگ
ًُٔ و لىئُه خً يوی آڂ ڀی نيلُٕه تٌ ًِ خًنتٔس و يوی ٘څهټی گىتٔس.خڇ ً٠ٮ ٌڂ
چًلُهٔ،ثڄڇ ڈثی تو يت گًٰس و خڇ ً٠ٮ آیڅڇ چًلثڄهْ.تکڅىڂ ڈً نو ني آیڅڇ ڀڅ٩کُ خىنڄه.خُّثي
ؼىتڄصً تٌ چهٻ و ٔٓ ِثٺ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه.
نوخثيچ ټدمڅه ًُٔیڅی خً ټح آوين.گٱس کڇ تو يت ٌڂ ڄگڇ نتي ڄځی نتڄڅه،تڀث تٔصدثچ ڀی کڅڅه.تو
٨ثٔٳ ٌڂ ڈث خىن ڈُچ چٍُ خڇ تڄهتٌچ ٌڂ خًتی تو تيٌْ ڄهتٔس و تټدصڇ ٌڂ لىنْ شثغ ًِ ٌڄثڂ
٨ثټٿ خىن.
ڀثڈًتڄڇ چثني آخی يڄگ تخًیٕځی يت تٌ يوی ًِ ٌڂ ټ٭ٍتڄُه و ني ڀُثڄڇ يتچ گًٰس و يوی ٘څهټی،
يوی کالچ لىن گىتٔس.گٱس کڇ تیڃ ًِويی ٔځُ تټځٽىک يت خً تو ڄٕثڂ ڀی نڈه.تیڃ چثني
ٔځُ تټځٽىک خىن کڇ خً يوی کالچ تو و خً شځثپ ٨ثټٿ ـکىڀس ڀی کًن.ڈُچ ڀًنی ٌڈًچ آڂ يت
ڄهتٔس کڇ کىچکصًیڃ تِثبڇ تنخی خڇ چثني تو خکڅه،چىڂ ـثکٿ ٴٽح ًٰیهوڂ ڀًٌُت تِس و ڈځڇ
تیڅهث يت خڇ ڀال٠ٱس و ً٤تٰس ڀی گٱس.ټفڅی کڇ ٠ىخی ڄځی ٔڅثلس و خڇ آڂ آٔڅث ڄدىنٔ.ثڈٍتنچ
ًِنتيیٓ يت نيآوين و پًُتڈڃ ت٠ٽُ ِٱُهيڄگٓ تٌ آڂ ٤ثڈً ٔه.لىنڀثڄی خڇ ً٠ٮ ٌڂ
خًگٕس،نِس تو يت خڇ ً٠ٮ ټح خًن و خىُِه.شًَ ٌڂ کٿ کٿ ًٰو ڀی ڄّٕسٌ.ڂ يت خڇ ً٠ٮ
کًِی خًن و کڅثي ڈٿ ڄّٕصڅهٔ.ثڈٍتنچ چڅثڄکڇ شکڇ شکڇ ٬ىت خڇ ٠ىخی ڀی لىيتڄُه خًتی تو ًٔؾ
ڀی نتن کڇ تگً ٌڄهثیٓ يت ٠الٲ نتنچ شٵ ًُٙلىنٔثڂ
خىنچ تِسٌ .ڂ خثیه ين ڀٵثخٻ ڀًن ٘دىي خثٔه .ڀًن ُٔ١څصهثیی نتين .خهلٽٵُهثیی نتين ،تڀث تگً ٌڂ
٘دىي خثٔه ڈځُٕڇ ڀًن ني آلً کثي ڀؽدىي تِس پثیٓ يت خگىتين ؼثی ًِْ و خڇ لثڄڇ خًگًنن .ني
خثيچ پهي ٠ىخی ٘فدس کًن .نتِصثڂ ڀًن تڄگٽُّی يت تٌ لىتڈًْ ٔڅُهچ خىن .خُّثي لىٔٓ آڀهچ
خىن .ڀًـىپ تنیح ڄځىڄڇ وتٴ٩ی یک ٨ثټٿ تِالڀی و تیًتڄی خىن و خڇ خهصًیڃ وؼهی تٌ پُ
تڄگٽُّی خًآڀهچ خىن .ت٘ىالً ڀًنپ ٘ثـح ت٘ٻ و ڄّح خث «تیڃ گًچ گىٌتيڈث و يُ٨صهث » ڀصٱثوز
46
forums.Pichak.net
خىنڄه .ڀًنپ تُ٘ٻ تٌ تِح ڀی تٰصثنڄه ،وټی تٌ ت٘ٻ ڄځی تٰصثنڄه ،و تټدصڇ ڀًنپ تُ٘ٻ ڈځُٕڇ خثیه
ًٰوشڃ و نيویٓ لى خثٴی ڀی ڀثڄهڄه کڇ نيلس ڈً چڇ پًخثيشً ًِ ًٰو تٰصثنچ شً.
ٔثڈٍتنچ خڇ ً٨وِٓ گٱس تٌ آڂ پُ خثیه ڈځڇ تًٰتن لثڄىتنچ تْ تو يت ٔځُ تټځٽىک خڅثڀڅه.
٠ىخی لثڄٿ خث ڈځًّی ٔثڈٍتنچ نیگً وؼىن ڄهتٔس .تو تکڅىڂ خثڄىی ڀصٕمٙی خىن کڇ ڈځڇ
ڀى٤ٯ خىنڄه تـصًتپ تو يت ـٱ ٣کڅڅه و يوی ًِ ڈځڇ خىنٌ .ڂ خڇ تً٠تٰٓ ڄگثچ کًن .تشثٲ خڇ ڄًْ٥
کىچک ڀی آڀه .ني ـًُز خىن کڇ چگىڄڇ خڇ آڂ لثڄڇ ٴهیځی شى ًِی لىينچ لىنْ کڇ ني ڀٵثیّڇ
خث تیڃ لثڄڇ خڇ کٽدڇ ڀفٵًی ڀی ڀثڄّس خثٌگًنن .شځثپ ڀهز کڇ خث ڈٿ ـًٮ ڀی ٌنڄه ٘هتی شثي تٌ
پٕس ني خڇ گىْ ڀی يُِه .ڀًشٝی ِڅگ شځثپ ڀی گىتٔس و ٔح ٌٰثٮ ٔثڈٍتنچ يت يڄگُڃ
ڀی کًنٌ .ڂ ڀفّىي ٘هتی ڀىُِٵی ٔهچ خىن .گثچ خی تلصُثي چڅثڂ ني ڀىُِٵی ً٬ٲ ڀی ٔه
کڇ نیگً کالپ ٔثڈٍتنچ يت ڄځی ُٔڅهٔ .ثڈٍتنچ گٱس کڇ ٘هتی شثي ڀًشٝی تِس .ٴىٺ نتن شًشُدی
خهڈه شث ڀًشٝی خڇ ٌڂ شثي خُثڀىٌن .ڈځًّ یک ٔثڈٍتنچ ڀی خثیه خث ٴىت٨ه ڀىُِٵی آٔڅث خثٔه و
گثڈی خڅىتٌن.
ڄُځڇ ڈثی ٔح ،وٴصی ني يویثی ڀدهٿ ؼالٺ و ؼدًوشی کڇ ٔىی ني پُٓ چٕځثڄٓ شًُِٿ کًنچ
خىن خڇ لىتج يٰس و شثي ڀًشٝی تٌ ٘هت تٰصثنٔ ،ثڈٍتنچ تٌ ؼثی خًلثِس .ڀُٻ ٴٽدی تْ آڂ خىن کڇ
شث ٘دؿ ني کڅثي ٌڄی کڇ ڄثگهثڂ کٕٯ کًنچ خىن خُٕصً یک نلصً تِس شث خُىچ خمىتخه ،تڀث ٴىٺ نتنچ
خىن شث خڇ يِٿ ٴٽڅهيی ٨ځٻ کڅه .آڈّصڇ ټدثَ پىُٔه و خث تـصُث ٞني يت خثٌ کًن و خًُوڂ آڀه.
ڀًشٝی پٕس ني ،شثي خڇ نِس خڇ لىتج يٰصڇ خىنٔ .ثڈٍتنچ آڈّصڇ خث ڄىک پث خڇ پهٽىیٓ ٌن .ڀًن
تٌ ؼثی پًیه .ٴىٺ و ٴًتي ٘دفگثچ ٌیًٌڀُڃ يت خڇ لث ً٠آوين .ڈًنو ڄىک پث خڇ ً٠ٮ تشثٲ شىيتڂ تټّ١څڇ
يٰصڅه .ٴًتي تیڃ خىن کڇ ٔثڈٍتنچ شٵڇ کىچکی خڇ ني خٍڄه و ڀڅص ً٥خځثڄه .ڀڅٙىي ڀًٌُت ٤ثڈًتً پٕس ني
کځُڃ کًنچ خىن .ټدثَ پىُٔهچ و آڀثنچ تٌ تشثٲ خًُوڂ آڀه .تٌ تیڃ کڇ ڀىٰٳ ٔهچ خىن ٔثڈٍتنچ يت ني
ٔح ٌٰثٰٓ وتنتي خڇ کثيی خکڅه و تٌ تیڃ کڇ شىتڄّصڇ خىن ٌڂ لىنْ يت کڇ ٌیدث خىن و تو ڈُچ
نوِصٓ ڄهتٔس آٌتي خهڈه ٴڅه ني نټٓ آج ڀی ٔهِ .ڇ ڀًن يتڈی لثڄڇ ِٽ١څس لثڄٿ ٔهڄه.
***
ڈٱصڇ توٺ يت ني لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ گىيتڄهڄه .ني ٘دؿ ٌٰثٮ پچپچڇ ڈثی ڀدهځی ني لثڄڇ پُچُه
خىن .ڀٱٵىن ٔهڂ ٔثڈٍتنچ و آٴثی لثڄڇ و ڀًشٝی خث٨ط ٔه شث کڅٍُتڂ و ٬الڀثڂ و ڄىکًتڂ لثڄڇ ٌتن
نتِصثڄهثی خی ٔځثيی يت ني تیڃ پّصى و آڂ ٌیًٌڀُڃ خًتی ڈٿ خثٌگى کڅڅه .شىيتڂ تټّٽ١څڇ کڇ ڀثڄڅه
خثٴی تڈٻ لثڄڇ تٌ ت٘ٻ ڀثؼًت خث لدً خىن خی آڂ کڇ خڇ ٠ىي نٴُٳ خهتڄه ٔىڈً و خًتنيْ خڇ کؽث
يٰصڇ تڄه خث ٌـځس خً شٕڅػ ٙ٨دی تْ ڀّٽٔ ٟه .نِصىي نتن ـځثپ ًِلثڄڇ يت گًپ کڅڅه .خث
آٔڅثیی خث ٠د ٧خًتنيْ نِصىي نتنچ خىن ني ٠ی ڈٱصڇ ڈً يوٌ ـځثپ گًپ خثٔه٠ .ىخی و شىيتڂ
تټّٽ١څڇ ڈځًتچ خث چڅه شڃ تٌ لثڄځهثی ڀُهځثڂ و ڀثني و لىتڈً ٠ىخی خڇ ـځثپ يٰصڅهً٨ .وَ ؼىتڂ
آگثڈی تٌ ڀثؼًتڈثی ڀمٱی لثڄڇ ڄهتٔس و ڈڅىٌ کّی ني خثيچ ی يٰصثي ٔىڈً ني ٔح ڄمّس
تٌنوتغ گٍتئی خڇ تو ڄهتنچ خىنُ٬ .دس ڄثگهثڄی ٔثڈٍتنچ يت ؼٍیی تٌ آنتج ٠دُ٩ی لثڄڇ ڄى ڀی
47
forums.Pichak.net
نتڄّس.
پُٓ تٌ ٤هً ٔثڈٍتنچ و ڈځًتڈثڄٓ خثٌگٕصڅه و خڇ ـځثپ يٰصڅه .خ٩ه تٌ ٤هً يت ني ٌیً ٌڀُڃ
لىتخُهڄه و پُ تٌ آڂ یک ڈٱصڇ تّٰثڄڇ تی خً ٠ىخی گىٔس .ڈً يوٌ خڇ ـځثپ يٰس شث ّ٬ٻ کڅه،
ڈً يوٌ ټدثَ ڄىی پىُٔه و ؼىتڈً شثٌچ تی تٌ ڈهتیثی تٴىتپ ًِٔڅثَ يت خً لىن آویمس و ڈً يوٌ ني
ؼٕڅی و خڇ ڀڅثِدصی ًٔکس کًنٔ .ثڈٍتنچ گٱصڇ خىن لثڄڇ تی ني لُثخثڂ تيتڀڅڇ تٌ لثڄٿ شٽځدڇ
کًتیڇ کًنچ تِس و ڄىکًڈث نتيڄه لثڄڇ يت آڀثنچ ڀی کڅڅه .ؼهٍُیڇ ٠ىخی تظثظی کڇ ني لثڄڇ ٔىڈً
ٴدٽی نتٔس ٌیً ڄٔ ً٥ىڈً ڀثنيْ خڇ لثڄڇ ؼهیه ڀڅصٵٻ ٔه و ًِ ڈٱصڇ ،وٴصی ٨ثٴدس شىتڄّس
لثڄٿ لثڄڇ ی لىنْ خثٔه کٕٯ کًن کڇ ن يلثڄڇ تی خڇ ڀًتشح ِثنچ شً تٌ لثڄڇ ی شىيتڂ
تټّٽ١څڇ خثیه ٌڄهگی کڅهٔ .ثڈٍتنچ ظًوز چڅهتڄی ڄهتٔس و ڈًچڇ نتٔس خڇ ًِ٨س خڇ ڈهي ڀی
يٰس .خث تیڃ ـثٺ ِ١ؿ ٌڄهگی ؼهیه ٠ىخی تٌ لثڄڇ ی پُُٕڃ خثالشً خىن .کڅٍُی خڇ ڄثپ تټځثَ
لثشىڂ و ٔىڈًْ یثٴىز خڇ ڈځًتچ نو پًّ کىچک و ُٔ١ثڄٕثڂ ڈځًتچ خث ٔثڈٍتنچ خڇ لثڄڇ ی
ؼهیه ڄٵٻ ڀکثڂ کًنڄه .تیڅهث ڈهتیثی شىيتڂ تټّٽ١څڇ خىنڄه .تٌ آڂ گىٔصڇ ڄىکًی خڇ ڄثپ ڀ١ٙٱی
کڇ کثيڈثی ٔمٙی ٔثڈٍتنچ يت خً ٨ههچ نتٔس و ڀدثًٔ تڀالک کىچک ٔثڈٍتنچ ني آويخثیؽثڂ،
ڀًٌُت تخىوي٨ ،دىَ و ِثکس کڇ گڇ گثچ تٌ آويخثیؽثڂ ڀی آڀه تیڃ ڀؽځى٨ڇ يت شکځُٻ ڀی کًن .شالْ
٠ىخی خًتی ـٱٌ ٣ڈًت خی ڄصُؽڇ ڀثڄه .ڈځُڃ کڇ ـثغ ڀفځىن تٌ ؼًیثڂ تٌنوتغ ٠ىخی خث لدً ٔه ٌڂ
يت ًٰتلىتڄه ،نوِڇ يوٌی پُٓ تٌ ًِگًٰصڃ تٌنوتغ ٌڂ خث یک چٕٿ تٔک و یک چٕٿ لىڂ خڇ لثڄڇ
ی ـثؼی خًگٕس شث ڄٍنیک ٔىیٓ خثٔه و شڇ نٺ خڇ ـثغ ڀفځىن و تلالٲ ِگٓ ڄٱًیڃ کڅه.
لثڄڇ لثڄٿ شٽځدڇ تیڃ ڀٍیس يت نتٔس کڇ شٽځدڇ تی ټح ـى ٚکثي گىتٔصڇ خىنڄه شث آج ،آج تڄدثي يت خڇ
ـى ٚخکٕثڄه ،ـثنظڇ ڀًّز خمٕی کڇ چڅه يوٌی ـىتَ ٠ىخی يت ڀٕ٭ىٺ کًن و یک ـى ٚيت
خڇ شځثڀی لىن شٽځدڇ ٌن شث تٌ ِىنڀڅهی نِصگثچ ڀ١ځةڃ ٔىن و ني آيٌوی کثي گىتٔصڃ شٽځدڇ ني
لثڄڇ لىنْ ًٰو خًون .لثڄڇ تْ يت خڇ یکی تٌ نتڀثنڈثی ـثغ ڀ١ٙٱی تؼثيچ نتنچ خىن و ٔىڈً ڀثني
تیڅک ني ُ٬ثج ـثؼی ڀفځىن خڇ تڀىي تؼثيچ نتيی و يُِهگی خڇ کثيڈثی نیگً ڀٕ٭ىٺ خىن و ٌڂ ني
ٔدهثی پً تٌ ڀُهځثڄی ٔىڈً ً٬ٲ ٔه .خڇ کثي آٔپٍلثڄڇ ڄ٥ثيز ڀی کًن و تٌ پٕس پًنچ
ڀُهځثڄهثی ٔىڈًْ يت نیه ڀی ٌن .گثڈی لثڄځهث ڀی آڀهڄه و شىيتڂ تټّٽ١څڇ کىٔٓ نتٔس
ڈٱصڇ تی یک خڇ لثڄڇ ی خًتني خُثیه .نوِصی یك ٌنچ تی خُڃ نو ٌڂ خًٴًتي ٔهچ خىن .ـًٮ چڅهتڄی
خًتی گٱصڃ خڇ یکهیگً ڄهتٔصڅه .تڀث ٌڂ ڀی آڀه .کىٔٓ نتٔس ٠ىيی يٰصثي کڅه شث يٰثٴس
ٔىڈًْ خث خًتني ًِن ٔىن .تًِتي کىچکی يت خًتی ٠ىخث ڀی گٱس کڇ تو يت ڀی يڄؽثڄُه .تیڃ
نوڀی تیڅهث يت خًتی ٔىڈً ڀی گٱس .کٿ کٿ يؤڃ ڀی ٔه کڇ ڀڅٙىي ڀًٌُت تًِتي نوِس يت
لىج ـٱ ٣ڄځی کڅه و ٔثڈٍتنچ تٌ تو ٰث٘ٽڇ ڀی گًٰس .ڄٵٕڇ ی شىيتڂ تټّٽ١څڇ خڇ ٘ىيشی
ڀىٰٵُس آڀٍُ پُٓ ڀی يٰس.
٠ىخی تٌ ڀًشٝی شثي یثن ڀی گًٰسٔ .ثڈٍتنچ لىن ُ٘٭ڇ لىتڈً خًتنيی لىتڄهچ خىن خًتی آڄهث و ٌڂ
گځثڂ ڀی کًن چڅُڃ ُ٘٭ڇ تی وؼىن نتين ،خث تیڃ ـثٺ ؼٽىی ڀًشٝی چثني خڇ ًِ ڀی کًن و ٔثگًن
خث ڈىٔی خىن .خڇ ًِ٨س شثيٌنڂ يت ڀی آڀىلس .لىن ڄځی نتڄّس چگىڄڇ تیڃ ڄىتڈثی ڄثٔڅثَ يت
خثٌٔڅثِی ڀی کڅه ،گىیی پُٓ تٌ تیڅهث ني ؼثیی آڄهث يت ٔڅُهچ خىن و ڀًشٝی خًتیٓ ڀی گٱس:
48
forums.Pichak.net
خثٌ ؼىیه يوٌگثي و٘ٻ لىیٓ
و ٌڂ يت ني شٱًُّڈثی ًٰ٨ثڄی کڇ ڀؽىوج آڄهث خىن ً٬ٲ ڀی کًن .تٌ ڄ ً٥ڀًشٝی تڄّثڂ خڇ کًتز
خڇ نڄُث ڀی آڀه و ڀی يٰس شث ٘ثٮ و ٘ىٰی ٔىن ،چىڄثڂ ًٔتج ڈٍتي ِثټڇ .آڄچڇ ٠ىخی خهتڂ
آٔڅثیی تـّثَ ڀی کًن و آڂ يت تٌ لىن ڀی نتڄّس ني ٌڄهگُهثی پُُٕڃ تو ِثخٵڇ نتٔس و خثٌ
و خثٌ ڀهځصً تٌ آڂ تٌ ڄ٭ځڇ تٌټی ًِچٕځڇ ڀی گًٰس کڇ ني يوؾ ڈً آنڀی خىن .خثیه ٰٵ ٟلثي و
لثٔثک يت پُ ڀی ٌن شث آڂ چٕځڇ ڄثج ؼىٔثڂ ؼثيی خٕىن .ني آ٬ثٌ ڈځًتچ خث گٻ و لثک و ِڅگ
و ٔڃ ني ٨ثٴدس کثي آج پثکٍُچ ٌالٺ .تڀث تیڃ آڄگثچ آ٬ثٌ يتچ خىن .آج ڀی يٰس شث نوخثيچ خڇ کعثٰس
نڄُثی ڀثنی آټىنچ ٔىن و خًون و خًون ،تٌ ڀُثڂ نٔس و کىچ شث ...خڇ نيیث خًِه.
شثي يت ڈځُٕڇ خث ٍ٬ټُثز ڀىالڄث ڀی لىتڄهڄه و ٌڂ تڄهک تڄهک ٍ٬ټُثشی يت تٌ خً ڀی کًنٓٔ .
ڀثڈی چڅُڃ گىٔصڇ خىنُ٨ ،ڃ يویث و لىتج١ُٔ .څصهثی ٔثڈٍتنچ يت ٠ىخی ڄځی ٰهځُه یث ڄځی
لىتِس خٱهځه .ڀًن ٨ثٴالڄڇ ٨ځٻ ڀی کًن .خث تیڃ ـثٺ يتٌ کڅٍُ ُِثچ ٔح ٌٰثٮ خً ٠ىخی گٕىنچ
ٔهچ خىن ؤثڈٍتنچ تٌ ڀًشٝی کځک گًٰصڇ خىن شث خڇ ٌڂ شٱهُٿ کڅه کڇ تیڃ ڈځڇ خًتی کٕصڃ
٨الیٳ ڀثنی تِسٔ .ثڈٍتن تٌ کڅثي خثڄىی ٌیدث و ؼىتڄٓ خڇ آ٬ىْ کڅٍُک ُِثچ يوی آوينچ خىن شث خڇ
ِصثيچ خمس نڄُث شٯ کڅه و خگىیه ڈًگٍ پثی خڅه آڂ ڄُّس و لىن ٘ځُځثڄڇ تیڃ شٱًُّ يت خثوي نتٔس
خی آڂ کڇ یثنْ ڀثڄهچ خثٔه خُٕصً ٌڄثڄی کڇ ني ٌڄهگی خڇ آڄهث ٕ٨ٳ ويٌیهچ تِس ُِثچ خىنڄه.
لىنْ ڄٍُ ڄځی نتڄّس چًت خڇ تیڃ يڄگ ٌڂ خُٕصً نٺ خّصڇ تِس و ڀّةٽڇ آڂ ٴهي کٿ تڈځُس
خىن کڇ ڈًگٍ خڇ آڂ ڄځی تڄهیُٕه.
تشىڀىخُٽی آڀهچ خىن پی ٔثڈٍتنچ ٠ .ىخی چثني خڇ ًِ کًن شث خًون تٌ الی ني تشىڀىخُٻ يت نیه خٍڄه.
ت٨ؽىخڇ ٔگٱس آويی کڇ تیڅک شک و شىک ني لُثخثڂ پُهتیٓ ٔهچ خىن .ڀًنپ تٌ تیًپٽُڃ ()Air Plane
ـًٮ ڀی ٌنڄه کڇ ني آِځثڂ پًوتٌ ڀی کًن٠ .ىخی کڇ خًگٕس ٔثڈٍتنچ خڇ ًِ٨س ټدثَ ڀی
پىُٔه .خڇ ٌڂ گٱس ـثنظڇ ڀهځی يق نتنچ و تو چڅه يوٌی خڇ لثڄڇ خًڄمىتڈه گٕس .ڀّٽٿ خىن کڇ
ٔثڈٍتنچ نيگًُ ڀّةٽڇ ڀهځی تِس .یثٴىز ني آٔپٍلثڄڇ خًتی تو گٱس کڇ خُڃ ٔثچ و ڀًٕو٠ڇ
لىتڈثڂ تلصالٮ تٰصثنچ و ـثال ٔهً پً تٌ ٴٍتٲ تِس .تٌ لُثخثڂ گڇ گثچ ٘هتی شًُتڄهتٌی خڇ گىْ
ڀی يُِهٌ .ڂ ڄگًتڂ خىن و خ٩ه تٌ ڀثڈهث خڇ یثن آٴثی لُثخثڄی تٰصثن .خڇ ًِ ڀًن چڇ آڀهچ خىن؟ ڀًٌُت
تخىوي شثٌچ تٌ
آويخثیؽثڂ يُِهچ خىنچ و تیڅک ني ڈٕصی لثڄڇ يوی چهثيپثیڇ تی ڄّٕصڇ خىن و چثی ڀی لىينٌ .ڂ
خث چثني خڇ ًِت ٪تو يٰس شث خپًِه آٴثی لُثخثڄی يت ڀی ٔڅثِه .خڇ ڀؽًن ٔڅُهڂ تِٿ آٴثی
لُثخثڄی گًچ ڈثی کىي ٘ىيز ڀًٌُت تخىوي تٌ ڈٿ خثٌ ٔه .آٴث يت ڀی ٔڅثلس .ٴدالً پُٓ پثی لثڄٿ
تیّصثنچ خىن و تیڅک ـثټس کًڄٓ خڇ لىن گًٰصڇ خىن .شىُٜؿ نتن کڇ ـًٝز وتال تٌ آٴث خهٔثڂ ڀی
آیه ،تڀث تو لثڄٿ ٍ٨یٍ خًتیس خگىیٿ یک ڀىؼىن ٰىٲ خًٕی تِس .گىیٓ آويی ًٜج ً٤یٱی خڇ
٘هتیٓ نتنچ خىنو خث نو ؼځٽڇ نٺ ٌڂ يت خڇ نِس آوين .خڇ نِصىي لثڄٿ آڀه خڇ تیىتڂ .چهثيپثیڇ تی
گىتٔصڅه و ٠ىخی ني تشثٲ ني ڀؽثويز نیىتي ڄّٕس و ني يت خثٌ گىتٔس شث ٘هتی ڀًٌُت يت خهصً
خٕڅىن .ڀًن ًٔؾ کثڀٽی تٌ تـىتٺ آٴث ًٜ٨ڇ کًن .تیٕثڂ ني شدًیٍ ِمڅًتڄُهثیی کًنچ خىن و ڀًٌُت
پثی ڈځڇ ی و ٣٨ڈثیٕثڂ ڄّٕصڇ خىن .چڇ ٴىچ شکٽځی ،چڇ خًُٙشی ،لهتوڄه تڄّثڂ تٌ تیڃ خٍيگصً
و ُ٥٨ځصً لٽٳ ڄکًنچ خىن .ٴٽح ٌڂ تٌ ٔثنی و ڀًّز پً ٔهٕ٨ .ٵی کڇ خڇ آٴثی لُثخثڄی نتٔس
تٌ ڀٵىټڇ ٕ٨ٳ خڇ ٔىڈً ڄدىن .چٍُ نیگًی خىن .تیڃ تٌ آڂ ٕ٨ٵهث خىن کڇ آنپ يت وتټڇ و نیىتڄڇ خڇ
49
forums.Pichak.net
لُثخثڂ ڀی کُٕه ،ڄڇ خًتی يُِهڂ خڇ ڀٕ٩ىٲ کڇ خًتی ً٬ٲ ٔهڂ ني ڀٕ٩ىٲ .ڀًٌُت گٱس
تّٰىَ کڇ آٴث ،ڈځثڄڅه ـًٝز وتال نيویٓ ڄُّس؛ وگًڄڇ لىن ڀًٌُت ڀی يٰس و خڇ آٴث ًِڀی
ِپًن.
ڀدثًٔ و لثڄٿ لثڄڇ خث ڈٿ نوِس ٔهڄه .خڅث ٔه ڀدثًٔ ني تشثٲ ڀُهځثڄثڂ خمىتخه و لىن ٠ىخی
يوی ٴثج پٽىیی کڇ خڇ تشثٲ ًِٰصثن یک شکڇ يو٬ڃ کًڀثڄٕثڈی گىتٔس و خًگٕس شث ني
٘څهوٴمثڄڇ پٕس تشثٲ لىتخٕثڂ خڇ ًٜج ٍ٬ټُثز ڀىالڄث خًٴٙه ،يٴٙی کڇ یک خثي تٌ پٕس پًنچ ني
خُڃ ڀُهځثڄثڂ ٔىڈًْ نیهچ خىن .ڀُهځثڄی نيتویٓ ،وآڄثڂ خث ِثٌ ڀًشٝی و ٍ٬ٺ ڀىالڄث يٴُٙهچ
خىنڄه و ٌڂ تٌ ڈځثڂ پٕس پًنچ ٌڄدىيی ني ـً٬ ٣یدی ً٬ٲ ٔهچ خىن .لىتِصڇ ڄثلىتِصڇ خث ًِ ني
ًٰ٨ثڂ ًٰو ڀی يٰس وټى آڄکڇ آٴثی لُثخثڄی نيویٓ ڄدثٔه.
ِڇ يوٌ ُ٬دس ٔثڈٍتنچ يت ٌڂ خڇ گٱصگى خث ڀدثًٔ گىيتڄُه .تو يت خڇ ًِت ٪لثڄڇ لىنٔثڂ ًِٰصثن شث
و ٧ٜخڅثبی يت خثٌيِی کڅه .ڀًن ٘ثنٴثڄڇ خًتی تو کثي ڀی کًن٨ .الٴڇ لثڄٿ خڇ آٴثی لُثخثڄی تويت خڇ
ڈُؽثڂ آوينچ خىن و تیڅک ڈً نو ني تً١ٜتج خالیثبی خىنڄه کڇ خً ًِ ڀًٕو٠ڇ لىتڈثڂ ڀی آڀه و ڈً
نو ڀًٕو٠ڇ لىتچ خىنڄه چىڂ آٴث ڀًٕو٠ڇ لىتچ خىن و ڈً نو خڇ ـًٝز وتال خّصگی نتٔصڅه؛ چىڂ
ٔىڈً و تيخثخٓ خىن و ڄځی نتڄّصڅه چڇ خکڅڅه .ن٨ث کًنڄه شث لهت خُڃ تیڃ نِصڇ و آڂ نِصڇ يت
آٔصی خهڈه و ؼٽىی خًتنيکٕی گًٰصڇ ٔىن.
يوٌ ِىپ ٔثڈٍتنچ ،گًنآټىن و لّصڇ تٌ يتچ يُِه .پُٓ تٌ تو ڀ١ٙٱی يُِهچ خىن شث نِصىي آٴث يت
خًتی يؤڃ کًنڂ ـځثپ ًِلثڄڇ خڇ لثڄٿ تخال ٪کڅهٔ .ثڈٍتنچ یکًتِس خڇ ـځثپ يٰس و ٌڄٓ يت خث
لىن خًن .تیڃ ٠ىي ّ٬ٻ کًنڂ يتـس شً خىن .وٴصی ڈً نو ني لٍیڅڇ آج ڀی کُٕهڄه ٔثڈٍتنچ
گٱس نلٻ ڈځڇ ڀًٕو٠ڇ لىتڈثڂ آڀهچ و نِصڇ نِصڇ ني خثٕ٬ثچ ت٨هتپ ٔهچ تڄهٌ .ڂ ټًٌیه(( ،
آٴثی لُثخثڄی؟ )) ٔثڈٍتنچ کڇ ني ـثٺ لًوغ تٌ لٍیڅڇ خىن خی شىؼڇ خڇ ـثٺ ٌڂ گٱس ڀًنک گًچ
گىيتٌ ني يٰصڇ تز .تڀث ڀٱس چًچًی ڀی لىتڄه کڇ ڈځُڃ يوٌڈث ني نتپ تِسٌ .ڂ گٱس لهت ڄکڅه و
ٔثڈٍتنچ خًتی ڄمّصُڃ خثي خث نٴس خڇ تو ڄگثچ کًن .پًُِه آیث ڀًٌُت تخىوي ڀ٭ٍ تو يت ڈٿ ڀّځىپ کًنچ
یث ڀ٭ٍ ٌڂ لىن خڇ لىن ڀّځىپ خىنچ تِسٌ .ڂ گٱس آٴث يت تٌ ٴهیٿ ڀی ٔڅثِه .ڀی لىتِس
ـثنظڇ ی گىيِصثڂ يت خگىیه و گٱس .نتِصثڂ خچڇ يت گٱس و گٱس خًتی ڈځُڃ تٌ ٔىڈًْ ؼهت
ٔهچ تِسٔ .ثڈٍتنچ ًِپث تیّصثنچ خىن و ڈځچڅثڂ *** و ٌڂ لؽثټس ڀی کُٕه خڇ شڃ تو ڄگثچ
کڅه و شث گًنڂ ني آج ڀثڄهچ خىن .نتِصثڂ کڇ شځثپ ٔه ٔثڈٍتنچ خڇ لٍیڅڇ خًگٕس .ڄثگهثڂ ٕ٨ٵٓ
خڇ ٌڂ نوخثيچ گٻ کًچ خىنٌ .ڂ ڄځی نتڄّس خث تیڃ ڀًن کڇ ڈځُٕڇ ـٝىيْ تو يت ٔثنڀثڂ و
نِصپثچڇ ڀی کًن چڇ خکڅه.
نوخثيچ ّ٬ٻ کًنڄه و خڇ تشثٲ خثٌگٕصڅهٔ .ثڈٍتنچ گٱس آٴثی لُثخثڄی یک گًچ گىيتٌ ـٵُٵی تِس.
نچ خثي ؼځٽڇ يت شکًتي کًن شث ني ًِ ٠ىخی ڄّٕس کڅه .گٱس کڇ ٌڂ ؼځث٨س خثیه تٌ ُِثِس
پًڈٍُن چىڂ تیڃ ٠ىيی ڀعٻ کٱصً لثڄگی خڇ نتپ تيتوٺ و توخثْ ڀی تٰصه .گٱس آیث ٠ىخی ڀی
نتڄّصڇ تِس کڇ تڄگٽُُّهث چڇ خالیثیی ڀی لىتِصڅه خً ًِ ڀځثټک تیًتڂ نيخُثويڄه ؟ ڈځثڂ
تڄگٽُُّهثیی کڇ خڇ پهي ڀفصًپ تو ٔالٲ ٌنچ خىنڄه؟ تیڃ ـًتڀُثڂ کثئثڂ خڇ ؼثیی يُِهچ خىن کڇ
ڀی لىتِصڅه آج شهًتڂ يت ني ټىټڇ کڅڅه ،خڇ تیڃ خهثڄڇ کڇ آج کعُٯ ڄٕىن ،شث چڇ خٕىن ؟ ڈً وٴس
کڇ لىتِصڅه ټىټڇ آج يت خدڅهڄه و ٔهً يت ٘فًتی کًخال کڅڅه .ڀی لىتِصڅه ني لُثخثڄهث ِڅگًیٍچ
خپثٔڅه و ٴًُ خکٕڅه شث ڀًنپ ڄصىتڄڅه يتچ آخهث يت شځٍُ کڅڅه .يُ٨س يت ڀی ٔىيتڄهڄه .تیڃ ڄگٽُُّهث
50
forums.Pichak.net
يُ٨صهث يت خً ٨ٽُڇ تيخثخهث ڀی ٔىيتڄهڄه و آٴثی لُثخثڄی تٌ ٨ىتڀٻ آڄهث خىن .خٵُڇ ی ڀًٕو٠ڇ
لىتڈثڂ تٌ ٨ىتڀٻ آڄهث خىنڄه و ٔځُ تټځٽىک خثڄىی ٴٽح ٔثڈٍتنچ ني لٽىز لثڄڇ لثڄٿ شٽځدڇ ،خی
آڂ کڇ پثیٓ يت تٌ ني خًُوڂ خگىتين ني نتپ آڄهث تٰصثنچ خىن.
ني لثڄڇ يت ڀی کىخُهڄهِ .ىتيی آڀهچ خىن پُثڀی تٌ ٔثڈٍتنچ گُٻٔ .ثڈٍتنچ ِالپ يِثڄهچ خىن و
ًٰیهوڂ ڀًٌُت و ٌڂ ؼىتڄٓ يت خڇ ٔثپ ن٨ىز کًنچ خىن ،ني خث ٪الټڇ ٌتئْ .ثنی ٘ىيز ًٰیهوڂ
ڀًٌُت يت تڄدثٔصڇ خىن ،تٌ ِىتي پًُِه ٔثڈٍتنچ چڇ وٴس تٌ ِٱً خثٌگٕصڇ تڄه کڇ تو خی ت٠ال ٦ڀثڄهچ
تِس و ِىتي ني پثِك گٱس ڀهشی تِس کڇ خًگٕصڇ تڄه و خی ًِو٘هت خًگٕصڇ تڄه.
ًٰیهوڂ ڀًٌُت خڇ ٌڄٓ گٱس خث ٔصثج ـثٔ ًٜىن .شىُٜؿ نتن کڇ ٔثڈٍتنچ گُٻ ٔثڈٍتنچ ٔثڈٍتنچ
ڈث و ڀًٔه ڀًٔهتڂ تِسٔ .گٱس تڄگٍُ شًیڃ ڀىؼىنی کڇ ني نڄُث وؼىن نتين و ًٰیثن ٌن شث کثټّکڇ
يت تٌ ٠ىیٽڇ خًُوڂ خکٕڅه.
ني يٰصڃ خڇ ِىی خث ٪الټڇ ٌتي ٌڂ ني ڀی یثٰس چهًچ ی ٔهً ش٭ًُُ کًنچ تِس
ٴٍتٴهث چڅه ٴهپ خڇ چڅه ٴهپ کثټّکڇ يت ڄگڇ ڀی نتٔصڅه شث تِٿ ٔح خپًِڅه و ڀ١ٙٱی ني ڀٵثپ
کثټّکڇ چی تِٿ ٔح يت خً ٌخثڂ ڀی تڄهٔ .هً لٽىز خىن ،ڈځثڄڅه ٔهً پًیثڂ و ڈً چڇ خڇ الچ ٌت
ڄٍنیک ڀی ٔهڄه تیڃ وڈٿ خُٕصً ڀی ٔه٠ .ىخی خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه ني لىتج ،ني کثټّکڇ تی
ڀی يون و ڀًنی کڇ تو يت خڇ نيِصی ڄځی ٔڅثِه ني کڅثيْ ڄّٕصڇ تِس .خًگٕس خڇ
ٔثڈٍتنچ ڄگثچ کًن شث ڀ١ځةڃ ٔىن لىن توِسٔ .ثڈٍتنچ ني شثيیکی ً٬وخگثچ ني ٨ځٳ کثټّکڇ ًٰو
يٰصڇ خىن و شث يُِهڂ خڇ ڀٵٙه چًز ڀی ٌن ٠ .ىخی پًَِ کثڈی خث شکثڂ ڈثی کثټّکڇ شکثڂ ڀی لىين
و تکڅىڂ کڇ نیگً خڇ خًُوڂ ڄگثچ ڄځی کًن ني تیڃ پڅهتي خىن کڇ خً يوی تخًڈث يتچ ڀی يون .نټٓ
ڀُمىتِس ڈځثڄڅه ٔىی چٕځهث يت خً ڈٿ خگىتين و ڈڅگثڀی کڇ يُِهڄه ڄځی نتڄّس آیث لىتخُهچ
خىنچ خىن یث خُهتي خڇ لىتج يٰصڇ خىن .کثټّکڇ ڀٵثخٻ ني چىخی پً ڄٵٓ ِدٍ يڄگی تیّصثنچ خىن.
پثبُڃ آڀهڄه .ني يوی ؼثنچ ٔڃ يیٍی کىشثڈی کڇ شث ڀٵثخٻ ٨ځثيز کُٕهچ ٔهچ خىن خڇ يتچ تٰصثنڄه.
نيلصثڂ ًِو و کثغًِ ،خً ڈٿ آوينچ نتالڂ ِدٍی ًٰتڈٿ آوينچ خىنڄه کڇ تیڅک ني ڄّٕس آيتپ ٔح
خهثيی ُِثچ يڄگ ڀی ڄځىن٨ .ځثيز تُ٨ثڄی ني تڄصهثی خث ٪ٴًتي نتٔس .ؼثنچ ٔڃ يیٍی خڇ یک
ـى ٚخٍيگ خُٝی ڀی يُِه ،ـى ٚيت نوي ڀی ٌن و تٌ نو ِىی آڂ خڇ نو پٽکثڂ ويونی ًٔٴی –
ً٬خی ٨ځثيز لصٿ ڀی ٔه٘ .هتی ٰىتيچ ی ـى ٚخڇ گىْ ڀی يُِه و شىپک کىچکی خً يوی
ٰىتيچ ؼّس و لٍُ ڀی کًن ً١٨ .خهثي ني لثڄڇ پُچُهچ خىن و ٔثڈٍتنچ گُٻ خً ًِ پٽکثڂ تیّصثنچ و
خث نِس ڈثیی کڇ يوی ُِڅڇ خڇ ڈٿ ٴٱٻ ٔهچ خىن خڇ ڀُهځثڄثڄٓ ڀی ڄگًیّس .ڄىي تٌ پٕس ًِ
تو يت يؤڃ کًنچ خىن و ٌڂ ڄځی شىتڄّس ٘ىيز ٔثڈٍتنچ يت خدُڅه .ڀى ڈثی تڄدىڈٓ شث پٕس گًنڂ
يت پپىٔثڄهچ خىن و پًیٕثڂ ڀی ڄځىنٌ .ڂ خڇ ڄ ًْ٥يُِه خڇ ًُٔی ني شثيیکی ؼڅگٻ ڄگثچ ڀی کڅه.
ني ڄُځڇ ی يتچ پٽڇ ٔثچ ٌتنچ نو ٴهپ پثبُڃ آڀهًٰ .یهوڂ ڀًٌُت خث ٘هتی پثټصهثخی گٱس(( ،
ٔثڈٍتنچ!)) و پثِك ٔثڈٍتنچ خث
٘هتیی آڀُمصڇ خڇ ٠څٍ و ڀهًخثڄی خًگًنتڂ ٘هتی ٔثڈٍتنچ ٔه و گٱسٔ« :ثڈٍتنچ!» نو ڀًن
یکهیگً يت ني آ٬ىْ گًٰصڅه و ٌڂ ًٰ٘س کًن خڇ تیڃ ڀىؼىن کڇ خڇ ڄٔ ً٥ىڈًْ تیڃ ڈځڇ ٔگٱس
ڀی ڄځىن خڅگًن کڇ ڄگثچ ٔثڈٍتنچ ني چٕځهثیٓ ڀُمکىج ٔه .یک ؼٱس چٕٿ ُِثچ و٬ثٺ گىڄڇ
کڇ تگً آشٓ ُِثچ خىن ڈځثڂ يت ڀی ڀثڄّسٌ .ڂ شثج ڄگًیّصڃ ني چٕځهثی تو يت ڄُثوين و ًِ خڇ
51
forums.Pichak.net
ٌیً تڄهتلسٔ .ثڈٍتنچ خث يتـصی و يٜثیس ڄٱُ کُٕه و ټدمڅه ٌن.پًُِهٌ«،ڂ شىِس؟» پّك
گًٰس«،خٽڇ ـًٝز وتال».
ـ «ٔځُ تټځٽىک؟»
ـ«خٽڇ لىنْ».
ًٰیهوڂ ڀًٌُت لڅهچ کڅثڂ شثکُه کًن .خڇ ً٠ٮ شثالي يٰصڅه و ٔثڈٍتنچ ڀُهځثڄثڄٓ يت خڇ نتلٻ ن٨ىز
کًن .تیڃ خثٔکىچ شًیڃ شثاليی خىن کڇ ٠ىخی خڇ ٨ځًْ نیهچ خىن .ني یک ِىی تشثٲ ڀمهچ گىتٔصڇ
خىنڄه و ني ِىی نیگً ڀدٻ ڈثی ًٰڄگی .خڇ ڈً ً٠ٮ ڄگثچ ڀی کًن تیڃ ٠ىي خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه
کڇ تشثٲ ڀؽٍتیی ڀی خُڅهٔ .ثڈٍتنچ آڄهث يت خڇ ِىی خمٓ تیًتڄی تشثٲ ڈهتیس کًنٌ .ڂ
ُِثڈپىِصی چثني ٠ىخی يت تٌ تو گًٰس و یک چثني ڄځثٌ گٽهتي آخی خڇ ًِْ تڄهتلسٌ .ڂ تٌ تیڃ کڇ
ني ـٝىي ڀًن خُگثڄڇ چثني ٨ى ٚڀی کڅه ڄثيتـس خىنًٰ .یهوڂ ڀًٌُت خث پُثپ ڀمصًٙی کڇ «ڀث ڀعٻ
خًتني ڈّصُٿ» لُثٺ تو يت يتـس کًن.
ًٰیهوڂ ڀًٌُت کڇ تٌ تیڃ ټف٥ڇ خڇ خ٩ه شڅهث ًٰیهوڂ ڀًٌُت ڄثڀُهچ ڀی ٔه و گىیی ڈًگٍ ٔثڈٍتنچ
ڄدىنچ تِس و ٔثڈٍتنچ کڇ گىیی ٔثڈٍتنچ ٠دُ٩ی خڇ نڄُث آڀهچ ًِ گٱس و گىی پً ٠ىٺ و
شٱُٙٽی يت گٕىنچ خىنڄهٔ .ثڈٍتنچ کؽث خىنچ؟ «ڀّثًٰز» .ني کؽث ڈث خىنچ؟ «ني ڈځڇ ؼث و ڈُچ
ؼث ».چًت ڈُچ لدًی تٌ تو ڄځی يُِه؟ « چىڂ ڄځی لىتِصٿ لدًی تٌ ڀڃ خڇ کّی خًِه ».و ني
ڈځثڂ ـثٺ ؼثپ ًٔتخی يت خڇ ًٰیهوڂ ڀًٌُت ش٩ثيٮ کًن .پًُِه آیث ٌڂ ًٔتج ڀی لىين٠ .ىخی خڇ
ٔهز خڇ ٨الڀس تڄکثي ًِْ يت خڇ تً٠تٮ پًز کًن و ٔثڈٍتنچ خهوڂ ڄگًتڄی ؼثڀی يت خڇ ِىی تو
نيتٌ کًن و گٱس « :خمىيیه!» ټدمڅهی خً ټح نتٔس و ٠ىخی خی تلصُثي نِصهثیٓ يت نيتٌ کًن و
ؼثپ يت خڇ نِس گًٰسٔ .ثڈٍتنچ گٱس«،ڀ٩څی ڄهتين ٔىڈً خمىين و ٌڂ ڄمىينًٰ ».یهوڂ ڀًٌُ خی
ٴُهتچ ٔثڄڇ تْ يت خثال تڄهتلسٌ .ڂ ڈڅىٌ ؼثپ ًٔتج يت ڀٵثخٽٓ خڇ ٌڀُڃ ڄگىتٔصڇ خىن کڇ پًنچ کڅثي
يٰس و ڀىؼىنی ڀمځٽی و ِدک وتين ٔه و ڈځثڄؽث ني ـثټی کڇ ڈڅىٌ نِصٓ خڇ پًنچ خىن خً ؼثی
ڀثڄهٌ .ڄی خىن کڇ خی تلصُثي ڈځًتچ لىن ڀ٩څثی ڀمځٻ يت یهک ڀی کُٕه ،ني ټدثَ ڀمځٻ ڀٕکی
یث آخی ًُِ .ني شثيیکی ڄځی ٔه يڄگ يت خڇ نيِصی شٕمُٗ نتن .گُّىتڄٓ شث کځًگثچ ڀی
يُِه ،ڈځثڄڅه ٔدٳ و ـٽٵڇ ـٽٵڇ ني ٘ىيشٓ تٰصثنچ خىن .چٕځهثی نئس ُِثڈٓ پً تٌ ـُ
ڄىتٌْ خڇ ڀُهځثڄثڂ نولصڇ ٔهچ خىنًٰ .یهوڂ ڀًٌُت خی تلصُثي ڄُٿ لٍُ ٔه٠ .ىخی تٌ ؼثی
خًلىتِس و ٔثڈٍتنچ گُٻ گٱس«:ڀی خُڅی ًٰیهوڂ ڀًٌُت ڀڃ ڈٿ ٌڂ گًٰصڇ تپًٰ ».یهوڂ ڀًٌُت کڇ
ڈڅىٌ تٌ گُؽی نیهتي ٌڂ خًُوڂ ڄُثڀهچ خىن گٱس«:تٌ ٔځث خُ٩ه تِس ٔثڈٍتنچ« ،».تڀث ڀی خُڅی کڇ
گًٰصڇ تپ.تِځس چُّس ټُال؟» ٌڂ خث ڄثٌ ًِْ يت خً يوی گًنڂ چًق نتن و گٱس«:ڀمځٻ ».نيِس
ڈځثڂ يت گٱصڇ خىن کڇ آڄهث تڄهیُٕهچ خىنڄهٔ.ثڈٍتنچ پًُِه«:ټُال چڅه ِثټصڇ؟» ٌڂ کڇ خڇ ِىی
٠ىخی يٰصڇ خىن و خث نِصهثیٓ خڇ ٔثڄڇ تو ٰٕثي ڀی آوين کڇ خڅُٕڅه گٱس«،یکّثټځڇٔ ».ثڈٍتنچ
گٱس«،ڄڇ،ڄڇ،آڂ یکی ِڅس يت ڀی گىیٿٌ».ڂ گٱس«،نچ ڈٍتي ِثٺ ».لڅهیه و ٔثڄڇ ڈثیٓ يت خثال
تڄهتلسٔ.ثڈٍتنچ گٱس«،ڄڇ،ڄڇ،تیڃ لُٽی ٌیثن تِس،تیڃ ڈځڇ پًُ ڄدىنیٌ».ڂ گٱس«،ڈٱس ڈٍتي
ِثټځڇٔ».ثڈٍتنچ گٱس«،ڄڇ،ڄڇ،تیڃ لُٽی کٿ تِسٌ».ڂ گٱس«،ڈڅىٌ خڇ نڄُث ڄُثڀهچ تپٔ».ثڈٍتنچ
گٱس«،تیڃ نیگً لُٽی ٌیثن تِس».و ٌڂ خث ڄثٌ خڇ ِىی ٔثڈٍتنچ خًگٕس و پًُِه«،تیڃ ڈځثڂ
ٔځُ تټځٽىک تِس کڇ ڀی لىتڈه خڇ نڄدثٺ لهت خًون؟»ٔثڈٍتنچ گٱس«،لىنْ تِسٌ».ڂ
52
forums.Pichak.net
گٱس٠«،ىخی،ڄڇ؟» ڈځڇ شثیُه کًنڄه و لىن ٠ىخیٌ .ڂ پًُِه «،ڀی نتڄی ٠ىخی نيلصی تِس ني
خهٕس؟»٠ىخی گٱس«،خٽڇ،ڄڇ،تټدصڇ نيلصی تِس کڇ يیٕڇ ڈثیٓ ني خهٕس و ٔثلڇ ڈثیٓ ني
لثڄڇ پُ٭ځدً تِسٌ».ڂ گٱس«،ڈځُڅ١ىي تِس ،ني لثڄڇ پُ٭ځدً و ني شځثپ لثڄڇ ڈث.تڀث يیٕڇ ڈثیٓ
کؽثِس تو ..ڈىٔ».ثڈٍتنچ گُٻ گٱس«،ڀڃ ٔځُ تټځٽىک يت خُٕصً ڀی پّڅهپ.لىئُه
پثنٔثڈثڂ تِس تیڃ،ڀىڈثیٓ ڈٿ خىي تِس.ڈځُڃ تالڂ نیهپٌ».ڂ،ټُال خث نِس چثني يت ٨ٵح ٌن و
٠ىخی ڀٵثوڀصی ڄکًن .خڇ نټُٽی کڇ خًتی لىنْ يؤڃ ڄدىن ٔثڈٍتنچ يت خڇ لىن ڀفًپ ڀی نیه.
ڀىڈثی ٠الیی ٠ىخی ني تً٠تٮ ٔثڄڇ ڈثیٓ پًیٕثڂ ٔهًٰ٘ .س ڄکًنچ خىن خ٩ه تٌ ـځثپ آڄهث يت
خدثٰهٌ .ڂ گٱس«،نيِس ڀی گىٔٓ،ڀىڈثیٓ ٠الیی تِس.تڀث ڀڃ ڈځثڂ ٠ىخی يت شًؼُؿ ڀی
نڈٿٔ».ثڈٍتنچ گٱس«،وټی ٔځُ تټځٽىک خًتٌڄهچ شً تِسٌ».ڂ خث ټؽدثٌی گٱس٠«،ىخی»
ٔثڈٍتنچ گٱس«ٔځُ تټځٽىک» ٌڂ ٌیً ټح گٱس«٠ىخی ».ڀ٩ٽىپ ڄدىن تیڃ خفط چڇ تڈځُصی ڀی
شىتڄه خًتی آڄهث نتٔصڇ خثٔه٘.هتی کىک کًنڂ شثي تٌ ؼثیی خڇ گىْ ڀی يُِه و ٌڂ ُِثڈپىِس
ًِ خًڈڅڇ ًُٔیڅی و ًٔخس آوينچ خىنٔ .ثڈٍتنچ گٱسٔ«،څُهچ تپ ڀًٕو٠ڇ لىتڈثڂ يت خهؼىيی
ٴصٻ ٨ثپ کًنچ تیهًٰ«.یهوڂ ڀًٌُت ني نٰث ٦تٌ لىن گٱصآڄهث يت ٴصٻ ٨ثپ ڄکًنچ تڄه خٽکڇ خڇ ًٰڀثڂ ت٨ٽی
ـًٝز ت٨هتپ کًنچ تڄهٔ.ثڈٍتنچ گٱس«خه لىتڈُه نیه.تڀًوٌ ڀی گىیٿ ًٰنت لىتڈُه نیه.خه لىتڈُه
نیه ».ټًٌی تٌ ِصىڂ ٰٵًتز ڀًٌُت گىٔسٔ.ثڈٍتنچ کڇ گىیی ُ٬ح ڀی لىتڄه گٱس «،ټًٌیهڂ
خُهىنچ تِسًٰ ».یهوڂ ڀًٌُت شىُٜؿ نتن کڇ تٌ ڄُّٿ ڄثگهثڄی ټًٌیهچ تِسٔ.ثڈٍتنچ ٔثڄڇ خثال
تڄهتلس .گٱسٔ«،ځث يوؾ ٌڀثڂ يت نيک ڄځی کڅُهٌ.ڀثڂ ٴثڄىڂ نتين.ٴثڄىڄی الیص٭ًُ و خُّثي
ً٘یؿ.آڄچڇ کًنیه ٨ځٻ خثٌگٕس خڇ نیًوٌ خىنچ.تیڃ وڈٿ تِس.ني توڈثپ گًُ کًنچ تیهًٰ».یهوڂ ڀًٌُت
شىُٜؿ نتن ني ٌڄهگُٓ تٌ نو کُ ت٠ث٨س ڀی کڅه .توٺ تٌ پثنٔثچ و نوپ تٌ پًُی کڇ خڇ تڀُه ـٳ خڇ
ٌونی خڇ تو ًِ لىتڈه ِپًن .ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ کڇ گثڈی خڇ آڂ ٰٵًُ تؼثٌچ ڀی نتنڄه ني
ڀفًٔٝثڂ ـٝىي خڇ ڈٿ يِثڄه.
ٔثڈٍتنچ گُٻ ڄگثچ ڀىٔکثٰٓ يت خڇ ًٰیهوڂ ڀًٌُت نولصڇ خىن.گٱس«،و ِدُٽصثڂ کٿ کٿ آویمصڇ شً و
ِٱُه شً ڀی ٔىن.گىیی ڈثټڇ تی تٌ ڄىي خً گًن ًِشثڂ خڇ تڈصٍتٌ ني آڀهچًٰ».یهوڂ ڀًٌُت شىُٜؿ نتن
ِگ نيگثچ ڈٿ خڇ ـّثج ڄځی آیه کڇ ڄىيتڄی خٕىن ،تڀث آيٌوڀڅه تِس ني پُٕگثچ ـٳ ڈځُٕڇ
ـث ًٜخثٔهٔ.ثڈٍتنچ گٱس«،تڀث ٔځث ڈځُٕڇ ني پُٕگثچ تو ـث ًٜڈّصُه».و خث نِس تٔثيچ
کًن«،تیڅؽث،آڄؽث،آڄؽث» ټُال خڇ ً٠ٮ ٠ىخی چًلُهچ خىن .پًُِه٠ «،ىخی خڇ ڄ ً٥شى لهت چڇ ٔکٽی
تِس و کؽثِس؟»٠ىخی خث ٠د ٧ؼهی کڇ تٌ پهي خڇ تيض خًنچ خىن گٱس«،تِص٭ٱًتهلل،لهتوڄه ٔکٻ
ڄهتين،ني ڈځڇ ؼث ـٝىي نتين،ڄىي تِسٌ ».ڂ ،ټُال خث ڀفدس گىڄڇ تو يت خىُِه٘ .هتی ِثٌ خٽڅه ٔهچ
خىنٌ .ڂ خًلىتِس،خڇ ـثټس يٴٗ ني تشثٲ چًق ٌن .نو ٴثٔٵک کىچک تٌ يوی شثٴچڇ خًنتٔس و خڇ
تڄگٕس کًن .تکڅىڂ خڇ آيتڀی ني تشثٲ چًق ڀی ٌن و ٘هتی ٴثٔٵک يت ني ڀی آوين.يٴٗ ً٤یٱی يت
ًٔو ٦کًنچ خىن کڇ خڇ وٌْ ڄُّٿ ني گڅهڀٍتي ڀی ڀثڄّس .خڇ چًلٓ خثن ني پًنچ ڈثی ـًیً .تیڃ
يٴٗ تٌ ڄى ٦يٴٗ نتي و نِصڇ ڀًوتيیه ڄدىن .ـصی ڈځچڅُڃ خڇ يٴٗ نيویٕثڂ کڇ ٠ىخی يت ڀؽىوج
کًنچ خىن ڄځی ڀثڄّس .گىیی ڀثچ آيتپ آيتپ تٌ ًٔٲ خثال ڀی آڀه کڇ ڈځچڅُڃ ڄٍُ خىن .ڄىي ڀثچ تشثٲ
يت ني خً ڀی گًٰس و وڈٿ يٴٗ ٌڂ ڈځثڄڅه ِىٌڄک ڈثی خًٲ ني شڃ ـثًٜتڂ ًٰو ڀی يٰسٌ .ڂ
يٴٗ يتشځثپ کًنچ خىن.خًُوڂ يٰصڇ خىن و ؼثڀ٩ڇ تشثٲ ني ـُ يٴٗ ڀثڄهچ خىن ،گىیی تنتڀڇ نتٔصڇ
خثٔه ًِ.و ٘هتڈثی خًُوڂ خىن کڇ آڄهث يت تٌ ِکًتز ني آوينچ خىن .تیڅک ٴهٵهڇ ٌڂ خڇ گىْ ڀی
يُِهٔ .ثڈٍتنچ گٱس«،ڀی لىتڈه خًتیصثڂ ڄځثیٓ خهڈه .خثیه خدُڅی چڇ ٨ىؼىخڇ تی تِسٌ ».ڂ
پًنچ يت پُ ٌن و خڇ نيوڂ ټ٭ٍیه ًِ .ڄمی يت خڇ نِس نتٔس کڇ تٌ آڂ پثيچڇ تی آویمصڇ خىن و
53
forums.Pichak.net
ِدک و ڄًپ شث پڅؽًچ پُٓ يٰس .پثيچڇ تی کڇ خث ڄك کُٕهچ ڀی ٔه تشثٲ يت خڇ نو خمٓ کًنًِ .
نیگً ڄك نِس ڀًنی خىن کڇ ټدثَ پثنٔثچ يت خڇ شڃ نتٔس .خڇ ٰکً ٠ىخی يُِه کڇ کًڄٓ کڅه.
خی تلصُثي تٌ ؼث خًلىتِسًٰ .یهوڂ ڀًٌُت گٱس کڇ تیڃ شُثشً تِس .تیڃ ڀًن ڄٵٓ خثٌ تِس .لىن
ت٨ٽی ـًٝز ڄُّس٠ .ىخی ڄّٕسٔ .ثڈٍتنچ گُٻ خثي نیگً خڇ آِىنگی ټدمڅه ٔه.ڀٕمٗ خىن
ـُ ڀّمًچ کًنڂ ڄهتين و ًٰیهوڂ ڀًٌُت تٌ نٺ ڄگًتڄی ڄثُٔگًی و ڄثنتڄی ٌڄٓ خًُوڂ آڀه .ټُال تڀث
ڈځثڄؽث ،ڈځثڂ ٠ىي کڇ ڄك يت خڇ پڅؽًچ گًُ نتنچ خىن خً ؼثی ڀثڄهچ خىن و خث شثظً خڇ ٠ىخی ڄگثچ ڀی
کًن ًِْ .يت خث تخهثپ و خڇ ـثټس تّٰىَ شکثڂ نتن٠ .ىخی کڇ تٌ وڈٿ نیهڂ ٔثچ یکڇ لىينچ خىن و
ٴٽدٓ ًٰو يیمصڇ خىن ـثال ڀی کىُٔه ٠پٓ ڈثی شڅه آڂ يت خڇ ت٠ث٨س لىن نيآوين.ني ٨ځًْ
ڄځثیٓ ڄهیهچ خىن .خی تيتنچ لىنْ ؼثپ ًٔتج يت خًنتٔس و خڇ ټح خًنٔ .ثڈٍتنچ گُٻ یکڇ لىين.
تٌ ټف٥ڇ تی کڇ ؼثپ يت خڇ نِس ٌڂ نتنچ خىن ڀڅص ً٥تیڃ آڂ خىن.
تٌ گىٔڇ تشثٲ ڀً١خهث و ڈڅًپُٕگثڂ خڇ پٕس پًنچ ڄځثیٓ ڀی يٰصڅه٠ .ىخی نیگً خڇ آڄهث ڄگثچ
ڄځی کًن ،ڈً چڅه آيٌو نتٔس خهتڄه آڄؽث چڇ ڀی کڅڅه .تیڃ ڀىؼىنتز يت خًشً تٌ ڀىؼىنتز نوي و خً
لىیٓ ڀی پڅهتٔس .ڀعٻ آڂ خىن کڇ تٌ نڄُثی نیگًی آڀهچ خثٔڅه.و نِصڇ ڀً١خهث ڄثگهثڂ خڅثی خً
ٌنڂ گىتٔصڅه .ڀىُِٵی پً تټصهثج و ڀٕىٔی تشثٲ يت ني لىن گًٰس .تٌ پُ چڅه نٴُٵڇ کىخٓ
ڀهتوپ ِڅػ و ٠دٻ و ُٔپىي ڄثگهثڂ ِکىز خً تشثٲ ـکځٱًڀث ٔه .ټُال ڀٵثخٻ پًنچ ٴًتي گًٰس.
گٱس«،آٴثیثڂ،لثڄځهث،تیڃ ڄځثیٓ ني ٔهً ڀث تؼًت ڀی ٔىن».نو ڈڅً پُٕڇ يت تٌ نو ِىی خثال خًنڄه
و خث نِس ڄگڇ نتٔصه.پثنٔثچ ني ڀُثڄڇ يوی ٘څهټی ڀً٘ ٧ڄّٕصڇ خىن .ڀًنی خث ټدثَ کثي ني کڅثي
تو ٴًتي نتٔس .ټُال گٱس«،تیڃ ڀًن ڀؽّځڇ ِثٌ تِس ».ڀؽّځڇ ِثٌ خڇ يٮ شځثٔثگًتڂ شُ٥٩ٿ
کًن و ڀٵثخٻ پثنٔثچ ٴًتي گًٰس .ڀىُِٵی خڅثی ڄىتلصڃ گىتٔس.ڀؽّځڇ ِثٌ پٕس خڇ ؼځ ٧و
يوی خڇ پثنٔثچ ٤ثڈًت ٘ىيز و ت٥٨ثی خهڂ پثنٔثچ يت نِصکثيی ڀی کًن.ڈڅگثڀی کڇ کڅثي يٰس
پثنٔثچ خڇ ڄثً٘ تټهیڃ ٔثچ شدهیٻ ٔهچ خىن٠ .ىخی ٨کُ پثنٔثچ يت تیڅؽث و آڄؽث و خڇ ویژچ پُ تٌ
تٌنوتغ خث ًٰیهوڂ ڀًٌُت ني لثڄڇ تٴىتپ تو نیهچ خىن .خی تلصُثي ـثټس تـصًتپ خڇ لىن گًٰس و نو ٌتڄى
ڄّٕس .تکڅىڂ خث تیڅکڇ ڀی نتڄّس آڄچڇ تشٱثٲ ڀی تٰصه خثٌی تِس ،تڀث چىڂ ڀڅ١ٳ خثٌی يت
ڄځی نتڄّس ڈځچڅثڂ ني وتٴُ٩س تـصًتپ گٍتيی خڇ پثنٔثڈثڂ خً ؼثی ڀثڄهچ خىن.ڀؽّځڇ ِثٌ
گٱس«،تیڃ ت٨ٽی ـًٝز ڄثً٘ تټهیڃ ٔثچ ٘ ،ثـدٵًتڂ و ڀفىي نويتڂ تِس ».و ڀىُِٵی ڈځًتچ
٘هتی تو ڀی ڄىتلس .چڅه ٌڂ ني تً٠تٮ پثنٔثچ خڅثی چًلٓ و يٴُٙهڂ گىتٔصڅه .خث تـصًتپ ني
خًتخً تو لٿ ٔهڄه .کًڄٓ کًنڄه .ڀىُِٵی ڄثگهثڂ ٴٔ ٧١ه و ٔمٙی ني ڈُدس ڀًٌُت يٜثی
کًڀثڄی٠ ،پثڄچڇ ني نِس تٌ گىٔڇ تی وتين ٔه.ټُال گٱس«،تیڃ ڀًٌُت يٜثی کًڀثڄی تِسِ.ثټهث
ني تٔصُثٲ کٕصڃ پثنٔثچ ِىلصڇ تِس ».ڀًٌُت يٜث خڇ کڅثي ڄثً٘ تټهیڃ ٔثچ آڀه ٠ .پثڄچڇ تْ يت
ني ڄٍنیکی ًِ تو گًٰس و ٔٽُک کًن .گًن ٴًڀٍ يڄگی خڇ پُٕثڄی ٔثچ پثُٔهچ ٔه و ٔثچ خڇ
ـثټس ڀًنچ ني يوی لىن لٿ ٔه .ټُال ڀی لىتِس ـًٮ خٍڄه کڇ ٘هتیٓ ني ًٰیثن ٠ىخی گٿ ٔه.
ٌڂ ًٰیثن ڀی ٌن «،ڄڇ،ڄڇٔ ،ثچ يت ڄکُٕه!خه تِس!خه تِس!خڇ ؼهڅٿ ڀی يویه ».و ني نڄدثټڇ آڂ
گًیڇ شٕڅػ آڀٍُی تو يت ني لىن يگٱس.تٌ تظً ؼثپ ًٔتج خىن یث وڈمٿ ـٝىي ني لثڄڇ ٔثڈٍتنچ گُٻ ،
ٌڂ نیگً ڄصىتڄّصڇ خىن ٠دُ٩ی يٰصثي کڅه.
ټُال خث ٔصثج خڇ ڀُثڂ ٘فڅڇ پًیه و گٱس«،گًیڇ ڄکڃ!گًیڇ ڄکڃ ٍ٨یٍ ڀڃ!ڈٿ تکڅىڂ نيِس ڀی
ٔىن».و خث ًِ خڇ ڀؽّځڇ ِثٌ تٔثيچ کًن.ڀؽّځڇ ِثٌ ًِ ټىټڇ تی يت ٌیً پثی پثنٔثچ گىتٔس
و خث نِس تنتی شٽځدڇ ٌنڂ ني آوينٔ.ثچ تيتپ آيتپ تٌ ـثټس لځٓ لثيغ ٔه و نوخثيچ خڇ ٘څهټی
54
forums.Pichak.net
شکُڇ نتن .تیڃ خثي خڇ ٠ىي ٔگٱس آويی ٔدُڇ ڀ٥ٱً تټهیڃ ٔثچ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه و تظًی تٌ گًن
ٴًڀٍ خً يوی پُٕثڄُٓ خثٴی ڄځثڄهچ خىن٠ .ىخی ڀُثڂ گًیڇ خهس ٌنچ خً ؼثی ڀثڄه و خی تلصُثي
لڅهیه .تٌ تظً لڅهچ تو ٔثڈٍتنچ گُٻ و ًٰیهوڂ ڀًٌُت ڄٍُ خڇ لڅهچ تٰصثنڄه.يڄگ ڄٕث ٞآويی خً ٰٝث
ِثیڇ تڄهتلس و ٌڄثڂ يٴث٘ڇ تٌ ڄى ٤ثڈً ٔهڄه و ني تً٠تٮ پثنٔثچ يٴُٙهڄه .تڀث ٔثچ ڀًی ٛتـىتٺ و
لّصڇ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه .خڇ ٌـځس لىن يت خً يوی ٘څهټی ـٱ ٣کًنچ خىن و گثڈی خثنگٽى ڀی ٌن
کڇ تِدثج لڅهچ ڀی ٔه .ټُال ني ڀُثڄڇ تیڃ تـىتٺ خڇ تو ڄٍنیک ٔه و ٠ىڀثيی ني ڀٵثخٻ تو گٕىن.
ًِ ٠ىڀثي ني نِس ټُال ڀثڄه و نڄدثټڇ آڂ يوی ٌتڄىی ٔثچ تٰصثنٌ .ڂ ٰس«،ٴًخثڄس گًپ،تیڃ ٠ىڀثي
تِثِڅثڀڇ ڀًٕوُ٠س تِس.تگً تڀٝث ڄٱًڀثیُه نوخثيچ يُ٨س خڇ تڄهیٕڇ پثنٔثچ کٕی ڀی تٰصه».
خًٴی ني ت٨ځثٲ وڈڃ ٠ىخی نيلُٕه .تکڅىڂ خُڃ ڀًٕوُ٠س و خڇ ڄثچثي آٴثی لُثخثڄی و کٕصڇ
ٔهڂ ڄثً٘ تټهیڃ ٔثچ ني وڈڅٓ تيشدث٠ی خًٴًتي ٔهچ خىن .خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ٌڄهگی تْ خىن کڇ
ڀی شىتڄّس خُڃ تیڃ نو ـثنظڇ ڀهٿ تيشدث٠ی خًٴًتي خکڅهٔ .ثچ ڀی لىتِس نِصٓ يت خًتی
گًٰصڃ ٠ىڀثي خٽڅه کڅه تڀث خه ـثٺ خىن .ڈً خثي کڇ ٌوي ڀی ٌن نِصٓ يت خٽڅه کڅهُٔ ،پىي خه ٘هتیی
ـًکثز نِس تو يت خث آوتی لىن نڄدثٺ ڀی کًن٨ .ثٴدس ڀؽّځڇ تٌ نلثټس کًن .ٴٽځی خڇ نِس
ٔثچ نتن و نِس تو يت خٽڅه کًن و خث نِس نیگًْ نَ نیگً ٔثچ يت گٱس شث ٠ىڀثي يت خصىتڄه خٽڅه
کڅه و ٔثچ ني ً٬یى ڈٽهٽڇ يٴٙڅهگثچ و ټُال ٠ىڀثي يت تڀٝث کًنٔ .ثنڀثڄی ڀؽٽُ يت ًٰت گًٰصڇ خىن،
تڀث خڇ ڀف ٛآڂ کڇ ڀؽّځڇ ِثٌ نِصهثی پثنٔثچ يت وٺ کًن ٔثچ ڈځثڄڅه شىنچ گىٔس خی
تِصمىتڄی ني يوی ٘څهټی لىن لٿ ٔه .ټُال گٱس«،آچٔ،ثچ خُچثيچ ،چڇ ٌون ڀًنی٠ ».ىڀثي يت ټىټڇ
کًن و خڇ ً٠ٮ ٠ىخی تڄهتلسٌ .ڂ خی تلصُثي ٠ىڀثي يت ڀُثڂ ٌڀُڃ و ڈىت گًٰس و ڈځثڄڅه ُٔةی
ڀٵهَ ني نِصهثیٓ ڄگثچ نتٔس .ټُال ٔثنڀثڄڇ خڇ تو ټدمڅه ڀی ٌن.
ڀً١خثڂ ڈځچڅثڂ ڀی ڄىتلصڅه و يٴث٘ثڂ ني نوي نِس تشثٲ ؼثیی کڇ ني ڄٔ ً٥ثچ ڀًنچ ڄدثٔڅه آيتپ
آيتپ لىن يت ڀی ؼڅدثڄهڄه.چٍُی ٔدُڇ يٴٗ .خ٩ه یکدثيچ ڀؽّځڇ ِثٌ شٙځُٿ لىن يت گًٰس و ټىټڇ
تی ٌیً پثی ٔثچ گىتٔس و ًٔو ٦خڇ خثن کًنڂ تو کًنٔ .ثچ تیڃ خثي خث ڈُدس و شًِڅثک تٌ ـثټس
لځٓ نيآڀه و خڇ ؼثی آڄکڇ خً تيیکڇ خڅُٕڅه خًلىتِس.تیڃ خثي خڇ ٘ىيز ٔگٱس تڄگٍُی خڇ ڀفځه
٨ٽُٕثچ ٔدُڇ ٔهچ خىن .ڈڅگثڀی کڇ کثڀال تیّصثنچ خىن٠ ،ىخی نويلٍُ کًنچ خىن شث تٌ ني تشثٲ ًٰتي
کڅه .خی تلصُثي ٠ىڀثي ڀًٕوُ٠س يت ني ڀٵثخٻ پثی تو تڄهتلسٔ .ثچ کڇ شىؼڇ تْ خڇ ٠ىخی ؼٽح
ٔهچ خىن خًگٕس و خث ڄگثچ ڀمىٰٓ تو يت ٌیً ڄ ً٥گًٰسٌ .ڂ خڇ وتٴ ٧ڀی ټًیٍنٰ .ٽػ ٔهچ خىن و
ڄځی شىتڄّس ڈځثڂ ٠ىي کڇ تڄهیُٕهچ خىن خگًیٍنًٰ .یهوڂ ڀًٌُت لىن ڀفى ٔثچ خىن شىؼهی خڇ ـثٺ
ٌڂ ڄهتٔس .و ٔثڈٍتنچ گُٻ
یکًّچ خڇ ؼثی ٘فڅڇ خڇ ٌڂ ڀی ڄگًیّس ،چڅثڂ کڇ ټُال ڄٍُٔ .ثچ ڈڅگثڀی کڇ ٠ىڀثي ڀًٕوُ٠س
يت ڀٵثخٻ پثی لىن نیه پثی يتِصٓ يت خٽڅه کًن و يوی آڂ گىتٔس و خث لٕٿ آڂ يت ټگهکىج کًن.
ِپُ خڇ ٘ىيز ٠ىخی لڅهیه .ڈڅگثڀی کڇ نڄهتڄهثی ِٱُه و نئصٓ يت خًُوڂ يیمصڇ خىن ٴٽح
ٌڂ پثیُڃ يیمس و خ٩ه خثيیکڇ تی تٌ لىڂ تٌ کڅثي نڄهتڄهثی خڇ ڈٿ ًٰٕنچ ٔثچ خًُوڂ ٌن و خً چثڄڇ
تْ ؼثيی ٔه٠.ىخی نوخثيچ خڇ ټًٌ تٰصثنچ خىن و نڄهتڄمثیٓ خڇ ڈٿ ڀی لىين .خًتی ڄمّصُڃ خثي
شىؼڇ ًٰیهوڂ ڀًٌُت خڇ تو ؼٽح ٔه .خث ٘هتی خٽڅه خڇ ٌڂ شىؼڇ نتن کڇ تیڃ شُثشً تِس ،خثٌی تِس.
ڈڅً پُٕڇ ڈث خڇ ؼهس ي٨ثیس ـثٺ ٌڂ ڄثگهثڂ تٌ ـثټس ڄځثیٓ خًُوڂ آڀهڄهٔ .ثڈٍتنچ گُٻ گٱس«،
خُ تِس،.خٵُڇ خثٌی خځثڄهٔ ،ځُ تټځٽىک خثٌی نوِس ڄهتين ».ټُال نِس ڈثیٓ يت خڇ ڈٿ ٌن.
خڇ ً٠ٮ پثنٔثڂ يٰس و کالچ تو يت خث یک ًٜخڇ نِس تٌ ًِْ پًتڄُهٔ.ثچ لڅهیهِ.ٱُهتخی کڇ خڇ
55
forums.Pichak.net
٘ىيشٓ ڀثټُهچ خىن تٌ ـثُٔڇ کالچ خڇ وٜىؾ ڀٕمٗ ڀی ٔه.ټُال گٱس«خچڇ ڈث ٘ىيشهثیصثڂ يت
خٕىیُه و خُثیُه شث ٠ىخی ٔځث يت تٌ ڄٍنیک خدُڅه کڇ شًِڅثک ڄُّصُه ».ڈڅًپُٕگثڂ ني خًتخً ـٝثي
لٿ ٔهڄه و ًٰیهوڂ ڀًٌُت خثٌویٓ يت نوي ٔثڄڇ ڈثی ٌڄٓ ـٽٵڇ کًنٌ .ڂ نیگً ڄځی ټًٌیهٰ .ٵٟ
لّصڇ خىن و نټٓ ڀی لىتِس خمىتخه.گًِڅڇ ڈٿ خىن کڇ تیڅک خث پثیثڂ ڄځثیٓ ڄثگهثڂ ٌوي آوي
ٔهچ خىن .ؼثپ ًٔتج ني ًِْ نوتي تیؽثن کًنچ خىن .ڀؽٽُ ڄثگهثڂ ـثٺ نیگًی خڇ لىن يگٱس.
ًٰیهوڂ ڀًٌُت خڇ ٔثڈٍتنچ گٱس تیڅؽىي ڄځثیٓ لىج ڄُّس.يُ٨س يت ؼًی ڀی کڅهٔ.ثڈٍتنچ گٱس
يُ٨صی ني ؼځ ٧وؼىن ڄهتٔصڇ و ٔثڈٍتنچ خُمىن ڄگًتڂ تِس«.تیڃ یک ڄځثیٓ لٙى٘ی تِس».
ڀٍُ پثیڇ کىشثچ خٍيگی يت ني ڀُثڄڇ ڀُهځثڄثڂ گىتٔصڇ خىنڄه و تکڅىڂ خڇ ًِ٨س تٌ ڀىتن لىيتکی تٔصهث
آوي پً ڀی ٔه .ټُال ني کڅثي ٠ىخی ڄّٕصڇ خىن و ڈڅًپُٕگثڂ شک شک تٌ پٕس پًنچ وتين ڀی
ٔهڄه .پثنٔثچ ڀًن ؼىتڂ ال ً٬تڄهتڀی خىن،خث ٘ىيز خثيیک و ڀفؽىج.ټُال شىُٜؿ نتن کڇ ڈً گثچ
ڄٵٓ ٔثچ يت خثٌی ڀی کڅه ِڇ نِس ټدثَ ڀی پىٔه شث ڈُةس ڀڅثِح پُهت کڅه .ڈڅًپُٕڇ
ڀفؽىخثڄڇ خڇ ٠ىخی ټدمڅه ٔه .آڄثڂ ڀثڄڅه تًٰتنی خًتخً خث ٔثڈٍتنچ و ڀُهځثڄثڄٓ نوي ِٱًچ
ڄّٕصڅه و ًٰیهوڂ ڀًٌُت ني ـثٺ لىينڂ کىٔٓ نتٔس تٌ وِىِڇ ـٝىي ټُال خًڈه و ڄځی
شىتڄّسٌ .ڂ خی تلصُثي ڄگثڈٓ يت خڇ ِىی لىن ڀی کُٕه .ني خًتخً تو ـثټس خًچ تی يت پُهت کًنچ
خىن کڇ خڇ نتپ خدً تٰصثنچ.آيٌو نتٔس تٌ ٔثڈٍتنچ خپًِه ٌڂ يت ني کؽث یثٰصڇ تِس کڇ ٔثڈٍتنچ لىن
خی آڄکڇ پثِك پًِٕی يت خهڈه گٱس«،تیڃ ٌڂ يت ٰکً ڀی کڅی تٌ کؽث پُهت کًنچ خثٔٿ؟»ًٰیهوڂ
ٔثنڀثڄڇ ٔثڄڇ ڈثیٓ يت خثال تڄهتلس و ِثکس ڀثڄه شث لىن ٔثڈٍتنچ شىُٜؿ خهڈهٔ.ثڈٍتنچ
گٱس«،شى یکی تٌ نچ کىيچ ڈثی ٔهً يی ،خثويز ڀی ٔىن؟» ًٰیهوڂ ڀًٌُت خثويْ ڄځی ٔه.ڀځکڃ
ڄدىن ٌڄی خث تیڃ ڈځڇ ڀهثيز و ڈڅً ني یکی تٌ کىيچ نچ ڈثی ٔهً يی ٌڄهگی کڅه .و ٔهً ت
ـٝىيْ خی لدً خثٔه .ټُال تیڅک شىؼهٓ يت تٌ ٠ىخی خًگًنتشڅهچ خىن و نوي ڀٍُ پثیڇ کىشثچ ڀی
گٕس ًِ .خڇ ًِ ڈڅًپُٕثڂ ڀی گىتٔس و خڇ ٴهٵهڇ ڀی لڅهیه .ڀؽٽُ خڇ يوتٺ ٨ثنی شث نیً
وٴس تنتڀڇ نتٔس و ڀثچ نيِس خڇ ڀُثڄڇ آِځثڂ يُِهچ خىن .ڀُهځثڄثڂ يت خڇ تشثٲ ڀؽٽٽی خًتی
لىتج ڈهتیس کًنڄه .يلصمىتج خثٔکىڈی خًتی آڄهث پهڃ کًنچ خىنڄهڂ و ـصی خ٩ه تٌ آڄکڇ ٔځ٩هتڄهث
و چًت ٪ڈث يت لثڀىْ کًنڄه ٘هتی ٴهٵهڇ ٌڂ و ڈڅًپُٕگثڂ و ڀً١خثڄٓ تٌ یکی تٌ ڄٵث ٞنوينِس
لثڄڇ خڇ گىْ ڀی يُِهًٰ.یهوڂ ڀًٌُت نِصٓ يت ٌیً ًِ ٠ىخی گىتٔصڇ خىن ،تڀث گىٔٓ پی
٘هتی ٌڂ خىن .تگً آڂ ٔح خث ٌڂ آڀُمس شڅهث ني ټدُکی خىن کڇ خڇ ٘هتڈثی نوي ٌڂ يویثیی وڈڅٓ
ڀی گٱس.
خچڇ ڈث ڄثگهثڂ تٌ ًِو٘هت تٰصثنچ خىنڄه ٠ىخی خڇ تشکث ً٬یٍچ ڀثنيی تٌ پٕس نتي ٴثټی خًلثِس شث
خدُڅه چڇ پُٓ آڀهچ تِس نلصً خٍيگٓ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڈٕس ،ڄڇ ِثټڇ کڅثي نِصٓ ٴثټی ڀی
خثٰس .نلصً ڄٍُ خڇ شدُ٩س تٌ ڀثنيْ و خڇ تڀُه آڄکڇ تٌ کثي لّصڇ کڅڅهچ يڈثیی یثخه تٌ پٕس نتي
خًلثِس ٠ىخی آڀه پٕس پڅؽًچ ی ٌیً ٌڀُڃ .لثټڇ تْ يت نیه کڇ کڅثي ـى ٚټح پثٔىیڇ چځدثشځڇ
ٌنچ تِس .خثِڃ خًڈڅڇ ی ٌڂ تٌ ڈځثڂ ٰث٘ٽڇ خڇ لىخی خڇ چٕٿ ڀی لىينِ .ڇ خچڇ ی نیگًْ،
ـدُح تهلل ،ڀًٌُت ،تٴهَ تټځٽىک ،و ڀىڄُ تټهوټڇ نوي ٌڂ تیّصثنچ خىنڄه و خث کڅؽکثوی خڇ خهڂ ***
تو ڄگثچ ڀی کًنڄه ٠ .ىخی تټځثَ لثشىڂ يت ٘هت ٌن .لٕٿ ًِشث پثیٓ يت ني لىن گًٰصڇ خىن.
خث ًٰتي ٔثڈٍتنچ خڇ يوُِڇ کڇ ڈځًتچ ڀفځه ٨ٽُٕثچ گًیمصڇ خىن ِصثيچ تٴدثٺ خمصٓ ً٬وج کًنچ
خىن و وتٴُ٩س خًڈڅڇ و شٽك ٌڄهگی ڈځثڄڅه ټؽڃ خڇ شڅٓ چّدُهچ خىنٌ .ڂ ًِخًڈڅڇ نویه شث ـى،ٚ
56
forums.Pichak.net
شًکڇ تی يت کڇ ني ـى ٚتڄهتلصڇ خىن خًنتٔس و خچڇ ڈث ًٰتي يت خً ٴًتي شًؼُؿ نتنڄه .ني ُ٬ثج ڀًن
لثڄڇ ڀؽدىي خىن نوگثڄڇ خثٌی کڅه و خچڇ ڈث ـّثج چڅهتڄی تٌ تو ڄځی خًنڄهُ٘ .٭ڇ ی ڀفًڀُس خُڃ
یثٴىز ٔىڈً تټځثَ لثشىڂ و نلصًڈث لىتڄهچ خىن و ِپًنچ خىن خڇ یثٴىز شث گثڈی خڇ خچڇ ڈث شًٕ
خٍڄه و ـصی تگً الٌپ خثٔه کصک خٍڄه و ڀًن ٴهيز کصک ٌنڂ خچڇ ڈثی تيخثج يت ڄهتٔس .ڈًچڅه خچڇ
ڈثی لىنْ يت خی يـځثڄڇ ڀی کىخُه .ڈځُٕڇ و ڈًگثچ الٌپ خىن خچڇ ڈثی تيخثج يت شڅدُڇ کڅه ،خچڇ
ڈثی لىنْ يت شڅدُڇ ڀی کًن .ني ٰکًْ تیڃ يتچ نيِس خىن .خچڇ تيخثج وٴصی ڀی نیه ڀی شىتڂ
تیڃ ٠ىيی کصک لىين و تٌ ٔهز گًیڇ نچثي ـثټس ٩ٜٯ ٔه ـّثج کثي لىنْ يت ڀی کًن و
نِس تٌ ُٔ١څس ڀی کُٕه.
تټځثَ لثشىڂ تڀث خچڇ ڈثی لىنْ يت ڈٿ ڄځی ٌن .خٽکڇ یکًّچ خڇ ؼثڂ لىنْ ڀی تٰصثن ،گُُ
ڈثیٓ يت چڅگ چڅگ ڀی کڅه ،خڇ ٘ىيشٓ لڅػ ڀی کُٕه ،وِ ٟـُث ٞڀی ڄّٕس و پثڈثیٓ يت
نيتٌ ڀی کًن و خڇ آڂ يوٌی کڇ ڀًنڈث تو يت يخىنچ خىنڄه ټ٩څس ڀی ًِٰصثن .تټځثَ لثشىڂ ڀه٨ی خىن
يوٌی يت کڇ ڀًنتڄی خڇ ڀځٽکس تو آڀهڄه و تو يت تٌ آ٬ىْ ڀثنيْ خًُوڂ کُٕهڄه خڇ یثن نتين .ٴّٿ
ڀی لىين کڇ ني ؼثیی کڇ پً تٌ نيلس و ُِثڈپىِس خىنچ ٌڄهگی ڀی کًنچ و تِځٓ ڈٿ تټځثَ
لثشىڂ ڄدىنچ ،ڈثشى خىنچ؛ خ٩هڈث ڈثؼً ٔهچ – ني یک ؼثیی کڇ خٍيگ ڀی ٔهچ و خڇ ٌخثڂ نیگًی
ـًٮ ڀی ٌنڄه ،خ٩ه تټځثَ لثشىڂ ٔهچ – ني تیڅؽث – ڀی گٱس خث کٕصی آڀهچ ،وٴصی تو لىنْ يت
ڀی ٌن خچڇ ڈث خڇ نويْ ؼځ ٧ڀی ٔهڄه شث خڇ ـًٮ ڈثی ٨ؽُدٓ گىْ خهڈڅه و تو خ٩ه کڇ لىن
يت ڀی ٌن گًیڇ ڀی کًن ،ني ڀُثڂ گًیڇ ڄٵٻ ڀی گٱس .کٿ کٿ گًیڇ تْ ٨ٵح ڀی ڄّٕصڃ و چثڄڇ
تْ گًپ ڀی ٔه ،ٴّٿ ڀی لىين ڀًنی يت نیهچ تِس کڇ ٘ىيز پٽڅگ نتٔصڇ ،ڀًن پٽڅگ خث ًٜخڇ
ِث٠ىيی پهي تو يت کٕصڇ خىنچ خىن و کثني تټځثَ لثشىڂ تو يت خ٭ٻ ٌنچ خىن و لىن يت الی نتي و نيلس
گٿ و گىي کًنچ خىن شث آڂ ڀًنتڂ تٌ نيیث آڀهچ خىنڄه و تو يت خڇ ٌوي تٌ ڀثنيْ گًٰصڇ خىنڄه .خ٩ه ٠ىخی تو
يت ٘هت ڀی کًن شث خًون و خڇ نڄدثٺ کثي و ٌڄهگی تْ ني آٔپٍلثڄڇ و ٌڂ ڀی يٰس .وٴصی نیگ يت ڈٿ
ڀی ٌن یکًیٍ ڀی لڅهیه ،خچڇ ڈث ڀی شًُِهڄه.
یثٴىز تڀث ني لثڄۀ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خڇ نڄُث آڀهچ خىن و ڄٵٻ ڈثی ٌڄٓ يت خثوي ڄهتٔس .خڇ خچڇ ڈث ڀی
گٱس تټځثَ لثشىڂ نیىتڄڇ تِس .گثڈی کڇ ٌڂ ـىتِٓ ڄدىن پٕس تو يتچ ڀی يٰس و تنتیٓ يت ني
ڀی آوين .خچڇ ڈث ڀی لڅهیهڄه ،خچڇ ڈثی لىنْ ڈٿ ڀی لڅهیهڄه و ًِ٘هت کڇ تٌ ـه ڀی
گىٔس یثٴىز خچڇ ڈثی لىنْ يت شًٕ ڀی ٌن ،ت٬ٽح کثي خڇ کصک ٌنڂ لصٿ ڀی ٔه .وٴصی
٠ىخی خڇ تو گٱصڇ خىن خڇ ٨ٽس خی پىټی خهصً تِس خچڇ ڈث يت خڇ لثڄۀ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خٱًِصه ،ڀًن
خچڇ ڈث يت خًنچ خىن ًِ لُثخثڂ وټٕثڂ کًنچ خىن و خث ٘هتی شک ٌخثڄی تْ خڇ آڂ ڈث گٱصڇ خىن خًوڄه
لثڄۀ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ،یث خًوڄه گهتیی کڅڅه ،یث ڈً ٬ٽ١ی نیگًی کڇ ڀی لىتڈڅه خکڅڅهِ .ىِىي،
پًّ خٍيگصً ـثال يتڄڅهۀ تشىڀدُٻ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خىن و پًّ کىچکصً ٨دهٺ ًِ ،ڀٽک آڂ ڈث ني لثڄۀ
تيخثخی آٔپٍی ڀی کًن .پهي و ڀثني ڈُچگثچ تـىتٺ خچڇ ڈثیٕثڂ يت ڄځی پًُِهڄه.
٠ىخی ڀؽدىي ٔهچ خىن لىنْ ڄٵٓ ڀًن يت خثٌی کڅه .خث آڂ کڇ خچڇ ڈث گًیمصڇ خىنڄه ڀىٰٳ ٔهچ
خىن چڅه ًٜخڇ تی خڇ آڂ ڈث خٍڄه و خُٓ شً تٌ ڈځڇ ڀىڄُ چهثيِثټڇ کصک لىينچ خىن کڇ ٤ثڈًتً تٌ
خٵُڇ خی گڅثچ شً خىنٌ .ڂ شههیه کًنچ خىن تگً خثي نیگً خچڇ ڈث نوي لثټڇ نیىتڄڇ تْ خچًلڅه ڈځڇ
ٔثڂ يت وتژگىڄڇ تٌ نيلس آویٍتڂ لىتڈه کًن و آڄٵهي لىتڈه ٌن شث ـصی تِٿ پهي و ڀثني کڇ ِهٻ
تِس ،تِٿ لىنٔثڂ ڈٿ ًٰتڀىْ کڅڅه و خًگٕصڇ خىن خڇ ً٠ٮ لثټڇ کڇ ڀًشح ني نِس يتِصٓ
57
forums.Pichak.net
ڀهٰى ٦ڀی کًن و ِپُ ڀهٰى ٦يت خڇ پثٔىیڇ ـى ٚڀی يیمس و خث نِس چپٓ ڀٕصی آج تٌ
ـى ٚخً ڀی نتٔس و خً يوی نِس يتِس ڀی يیمس و ڀی گٱس٠ « ،ثڈً ٔىن خڇ تڀُه ُٔ١ثڂ
ڄثڀدثيک »ٌ .ڂ لىن ڄصىتڄّصڇ خىن تٌ کڅؽکثوی و لڅهچ خًڈه .خهڂ خی ٴىتيچ و ني ڈٿ ٔکّصۀ لثټڇ،
آڂ ٠ىي کڇ *** ڄّٕصڇ خىن و کڅثي پثٔىیڇ تؼثخس ڀٍتغ ڀی کًن خُٕصً تٌ آڂ کڇ لڅهچ نتي خثٔه
شًـٿ تڄگٍُ ڀی ڄځىن .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ کڇ ڀىڈثی ٠الیی تْ يت تٌ ڀثني خڇ تيض خًنچ خىن ڈځچڅثڂ کڇ
٨ثنز نتٔس ًِْ يت خث ً٬وي خثال گًٰصڇ خىن ،خڇ لثڄٿ ؼثڄٓ شىُٜؿ ڀی نتن کڇ آج ـى ٚخڇ کٽی
ڄؽُ ٔهچ تِس و نیگً ڄځی ٔىن آڂ ؼث ً٤ٮ ّٔس٠ .ىخی شًکڇ خڇ نِس خڇ ً٠ٮ لثټڇ آڀه.
شًکڇ يت يوی ٌڀُڃ کىخُه ،خڇ لثټڇ شىُٜؿ نتن کڇ تگً یک خثي نیگً ني کڅثي چثڈک ـى ٚڀهٰى ٦کڅه
٠څثج تو يت ٴ ٧١لىتڈه کًن شث نیگً ڄصىتڄه خڇ آِځثڂ خًونٌ .ڂ شًُِهچ خىن .ڈځثڂ ٠ىي کعُٯ و آټىنچ
شڅدثڄٓ يت خثال کُٕهچ خىن و ڈىٺ ٌنچ نِس پً تٌ ڄؽثِصٓ يت ني ـىًٰ ٚو کًنچ خىن کڇ ٠ىخی
لٕځٓ شًکُه .شًکڇ يت خڇ ٌڀُڃ تڄهتلس و نوخثڀدی خڇ ًِ لىنْ کىخُه .ـثال خثیه آج ـى ٚيت
٨ى ٚڀی کًن .نوخثيچ نويچ کٿ آخی ًٔؤ ٦هچ خىن و آج تڄدثي تڄهکی آج نتٔس .شٽځدڇ تی کڇ خڇ
شٵٽُه تٌ لثڄڇ لثڄٿ شٽځدڇ کثي گىتٔصڇ خىن کٕٓ ڄهتٔس و خڇ ٌـځس ڀی ٔه ـى ٚيت پً کًن.
شڅهث ڀثڈی یک خثي ،آڂ ڈٿ خڇ تڄهتٌۀ ِڇ ِث٨س ـٳ آج نتٔصڅه.
تټځثَ لثشىڂ کٱگًُ خڇ نِس تٌ آٔپٍلثڄڇ آ»نچ خىن و وٴصی نتڄّس خثیه لثټڇ ني پثًُٔ خٕىیه و
ڄؽثِس يت ٠ثڈً کڅه خڇ شٵٽُه تٌ لثڄځٓ نچثي لٕٿ ٔه و خث کٱگًُ خڇ کٱٻ لثټڇ کىخُه .تیڃ یکی
ڀثڄڅه ِگ ٌلځی ٌوٌچ کُٕه و ٴّٿ لىين کڇ خڇ ـٳ ؼالٺ لهت ڈځُڃ ـثال تٌ ٠څثج ڄىي خثال
لىتڈه يٰس و کىُٔه ٠څثج ڄثڀًبی يت ني ڈىت خڇ چڅگ آوين و خثال خًون .ـثال خثیه کٱگًُ يت ڈٿ کً
ڀی نتنڄه ،تڀث خث کهتپ آج٠ .ىخی کٱگًُ يت ٌیً شٽځدڇ گًٰس و ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خث نِس ڈثی ڄفُٱٓ
شٽځدڇ ڀی ٌن .تټځثَ لثشىڂ ً٬ً٬کڅثڂ لثټڇ يت خڇ پثًُٔ خًنچ خىن شث خث آج و ٘ثخىڂ خٕىیه و ڀثني و
نلصً ڀی لىتِصڅه آج ـى ٚيت ٨ى ٚکڅڅه١ِ .ٻ ِ١ٻ آج ني پثٔىیڇ ڀی يیمصڅه.
لثټڇ ني ِثٺ توٺ ًٰتي ٔثڈٍتنچ خڇ يوُِڇ ،وٴصی ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڄىٌتن خىن و ـدُح تهلل ڀًٌُت ني
ٔکٿ ٠ىخی خڇ لثڄڇ لىتڈًٌتنچ تْ وتين ٔه .تیڃ ٴهي ـثټٓ ڈڅىٌ خه ڄٕهچ خىن .شىُٜؿ نتنچ خىن
کڇ پًٌُڂ ټچک خڇ ًِ کىڂ *** خڇ لثڄڇ چڇ کّی خثیه خًون؟ لىج ڀ٩ٽىپ تِس کڇ خڇ ٴىپ و
لىیٓ وتين ڀی ٔىن .و ٧ٜڀثټی ڈڅىٌ لُٽی لًتج ڄدىنٌ .ڂ ٴهپ لثټڇ يت گًتڀی نتٔس .تیڃ لثټڇ
ڈٱس ٔکٿ ٌتبُهچ خىن و خچڇ ڈث یک یک ڀًنچ خىنڄه .ڈځُٕڇ چڅه ڀثڈی پُ تٌ شىټه .نلصً
ڈٕصځی کڇ خ٩ه تٌ ڀًگ پهيْ خڇ نڄُث آڀهچ خىن ڀ٩ؽٍچ آِث ٌڄهچ ڀثڄه .لثټڇ تو يت خڇ ڈٱهچ ِثټگی
يِثڄهچ خىن .خڇ لىتِصگثيی آڀهچ خىنڄه خًتی یک شثؼًٌتنچ لًنچ پثی آخًوڀڅه و لثټڇ يٜثیس نتنچ
خىن .ني ٔح ٌٰثٮ ڀٕمٗ ٔهچ خىن کڇ نلصًک خُچثيچ يت خًتی ٨ځىی نتڀثن کڇ پًُڀًنی خثالی
ٔٙس ِثٺ خىن ٨ٵه کًنچ تڄه .گًیڇ و ُٔىڂ و ٌتيی ِىنی ڄهتٔس .نلصً ً٨وَ ٍ٨يتبُٻ ٔهچ
خىن و ًٌِت ،وٴصی خچڇ تْ ڀًنچ خڇ نڄُث آڀه لىن ڄٍُ ڄٱُ آلً يت کُٕه .لثټڇ ڀهشی تٌ لثڄڇ
ڀصىتيی ٔه و ني کىی و خًٌڂ گٕس .ني ت٘ٱهثڂ خىنڄه و یک يوٌ وٴصی خڇ لثڄڇ خثٌگٕس پًّخچڇ
چڅهڀثڈڇ تی خڇ ڈځًتچ نتٔس .خچڇ يت ٴڅهتٲ پُچ ني گىٔۀ لُثخثڂ پُهت کًنچ خىن و خڇ ڄ ًْ٥ڀی
يُِه ُ١٨ڇ لهتوڄهی خڇ ٌڄی تِس کڇ ڈځۀ توالنڈثیٓ يت تٌ نِس نتنچ تِس .پًّخچڇ يت تٌ ؼثڂ
و نٺ نوِس ڀی نتٔس .خچڇ خڇ نوِثټگی يُِهچ خىن و ڄُځڇ ٔدی تٌ ڀثنيلىتڄهچ آج لىتِصڇ
خىنٌ .ڂ ني گُؽی لىتج کثِڇ پًآج خثالی ًِْ يت ڄٕثڂ نتنچ خىن و پًّک چهثي نِس و پث يٰصڇ
خىن شث ڈځثڂ ٠ىي خڇ ـثټس نڀً آج خمىين٘ .دؿ لثټڇ پًّخچڇ يت ً٬ٲ ٔهچ ني کثِڇ آج پُهت کًن.
58
forums.Pichak.net
٘ىيز خچڇ ني کثِڇ آج گًُ کًنچ خىن و آج يتچ ڄٱّٓ يت خًیهچ خىنٌ .ڂ ًِخڅه آیڃ ـثنظڇ تٌ ڈٿ
گُّمس .ڀهز ڈث ڀثز و ًِگٕصڇ خىن و خُهىنچ ني لُثخثڂ ڈث ڀی گٕس .خ٩ه پثی پُثنچ خڇ ً٠ٮ
شهًتڂ يتچ تٰصثنچ خىن و پًِثڂ پًِثڂ لثڄۀ لىتڈًٌتنچ يت کڇ ني ت٘ٱهثڂ ٔهًز نتٔس خڇ ڈځًّی
ٔثڈٍتنگثڂ نيآڀهچ تِس پُهت کًنچ خىن.
ني آ٬ثٌ ـثټٓ لىج خىن ،تگً کڇ ڄثټڇ ڈثی نتبځی و ـًکس آوڄگی خهڄٓ يت ڀی ٔه شفځٻ کًن و
٠ىخی شفځٻ ڀی کًنٔ .ثڈٍتنچ کڇ تٌ يوُِڇ خًگٕس،
آڄ١ىي کڇ لىتي و وټُٻ و لثڄڇ ڄُٕڃ ٔهچ خىن لثټڇ يت ٨الڀس لٕٿ لهتوڄه ڄّدس خڇ لىنْ
شٽٵی کًن.ڀی تڄهیُٕه کڇ تیڃ ڈځڇ خڇ يُ٨س شىڈُڃ کًنچ و ٨ثٴدس تٌ نِس ڈځثڂ يُ٨س پُ
گًنڄی لىينچ تِس.
ٔثڈٍتنچ ڈځڇ آڄهثیی يت کڇ ني ؼڅدٓ خً ٨ٽُڇ تِصدهتن ٘٭ًُ ًٔکس نتٔصڅه يُ٨س یث يُ٨س ڀآج
ڀی نتڄّس ـثال خڇ لثڄڇ ٌڄٓ ڄٵٻ ڀکثڂ کًنچ خىنڄه شث لًغ تؼثيچ يت ولًُچ کڅڅه و ٌڂ نوخثيچ ٨ثنز
کًنچ خىن پٕس نتي ٴثټی خڅُٕڅه و خدثٰه و گىٔڇ تی تٌ ڀمثيغ لثڄڇ يت ًٰتڈٿ کڅه.نوخثيچ پی ڀًٌُت
کث٤ٿ ًِٰصثنچ خىن شث پٕٿ شهُڇ کڅه و تٌ تـىتٺ آٴثی لُثخثڄی ؼىیث ٔىن.ڀًن تیڅک تنتيی خىن و ني
٘څثی ٧ڀّصًٰ٥ڇ کثي ڀی کًنٰ.کٻ ڀی خّس و تڄهکی ًٰتڄّڇ ڀی نتڄّس و کىٔٓ نتٔس
کصثخی نيخثيچ ڈڅً تيوپث يت تٌ ٌخثڂ ًٰتڄّڇ شًؼځڇ کڅه.ڈځڇ تیڅهث يت خث ٬د٭ح پُٓ آڀهچ خًتی ڄىچ
نتیی خڇ لثک ُِثچ ڄّٕصڇ تْ خثٌگى کًن.ـثال ٌڂ نتٔس و نو خچڇ و ڀهیً ٴّځصی تٌ وٌتيشمثڄڇ
خىن و کُث خُثیی نتٔس.یك يتخ١ڇ کڇ ٔکّس نوخثيچ خڇ ٴثټح ڀًٌُت کث٤ٿ نيآڀه و ڀًیه ڄىچ نتیی
نتڄٓ نوِس ٔهٌ.ڂ ًٰ٘س ڄځی کًن خڇ کصثخهثی پهيی کڇ ني ٘څهوٴهث ني تڄدثي لثک ڀی لىين
ًِو٘ىيشی خهڈه و ڀًٌُت کصثخهث يت خًتیٓ ني شثٴچڇ چُه و ٠دٵڇ خڅهی کًن و ڀًشح تٌ کثٔثڂ پٕٿ
ڀی آوين.ٴثټُچڇ ڈث کڇ شځثپ ڀی ٔه ڀًٌُت شًشُح ًٰؤٕثڂ يت ڀی نتن و ـٳ تټ٩ځٻ ڀمصًٙی
خًڀی نتٔس و پىٺ پٕٿ يت ڈٿ کٿ ڀی کًن.خمىي و ڄځًُی نِس ٠ىخی يت ڀی گًٰس.تټځثَ
لثشىڂ يت ڈٿ پٕس نتي ڀی ڄٕثڄُه و ڈًگثچ ـثٺ لثټڇ لىج خىن خڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ تٜثٰڇ ڀی ٔه،شث
ٔدی کڇ لثټڇ ڀهصثج يت خڇ ؼثی ِفًگثچ ٨ىٜی ڀی گًٰس.خًلثِس شث خڇ ـځثپ خًون.خٵچڇ
خڅهیٽٓ يت خًنتٔس و خڇ ني ـځثپ يٰس.ـځثپ خّصڇ خىن.لثټڇ خًگٕس،تڀث ڄځی نتڄّس ڄُځڇ ٔح
چگىڄڇ ني خٍڄه شث تڈٻ لثڄڇ ڀٕىْ ڄٕىڄه.خڇ ني ڀّؽه يٰس و يوی ِکى ڄّٕس و خالٰث٘ٽڇ خڇ
٨ثنز ڈځُٕگی ًٔو ٦کًن شث آوڄگی يوی خهڄٓ شثج خمىين.خڇ گٱصڇ لىنْ ُِهی خث ٨ځثڀڇ
ِدٍ آڀهچ خىن يوخًویٓ و گٱصڇ خىن«،ڀثنيؼثڂ چًت خڇ ڀّؽه وتين ڄځی ٔىی؟»ٌڂ خًگٕصڇ خىن و
نیهچ خىن ني ڀّؽه خثٌ تِسُِ.ه لثټڇ يت خڇ نيوڂ ڀّؽه ڈهتیس کًنچ خىن.آڄؽث ني
ٔدّصثڂ،ؼّهی کٱڃ پُچ يت ني شثخىز گىتٔصڇ خىنڄه شث ٘دؿ خڇ گىيِصثڂ خدًڄهٌ.ڂ يٰصڇ خىن خثالی
شثخىز ڄّٕصڇ خىن ًِْ،يت خڇ آڂ شکُڇ نتنچ خىن و یک نٺ ًُِ گًیڇ کًنچ خىن و ني شځثپ ڀهز
٘هتی آٴثی ِدٍپىْ يت ٔڅُهچ خىن کڇ ٴًآڂ شالوز ڀی کًن.لثټڇ شث ِفًگثچ یک يیٍ گًیڇ کًنچ خىن
و ڈڅگثڀی کڇ ڄثگهثڂ ٘هتی آٴث لثڀىْ ٔهچ خىن ًِ خٽڅه کًنچ خىن و ٠څثخی تٌ ڄىي نیهچ خىن کڇ
نيِس تٌ ڀُثڄڇ ڈىتکٓ وِ ٟگڅده ڀّؽه شث ٌڀُڃ آویٍتڂ ٔهچ تِس.لثټڇ خًلثِصڇ خىن شث ٠څثج
يت خگًُن و خثال خًون.ڀ١ځةڃ خىن ٠څثج يت خًتی تو آویمصڇ خىنڄه شث خڇ آِځثڂ خًون.ڈځُڃ کڇ نِصٓ يت
خڇ ٠څثج ـٽٵڇ کًنچ خىن ٘هتی ڀصىټی ڀّؽه تٌ ؼث پًتڄهچ خىنْ و نيِس ني ڈځثڂ ټف٥ڇ ٠څثج
ڀفى ٔهچ خىن.ڀصىټی یک خثٌلىتِس ـّثخی تٌ تو کًنچ خىن کڇ چًت ٔح ني ڀّؽه پڅهثڂ ٔهچ و
59
forums.Pichak.net
لثټڇ ٴّٿ لىينچ خىن کڇ آٴثیی ڄىيتڄی ني يت خًتیٓ گٕىنچ خىنچ تِس.
٘دؿ کٽڇ ِفً لثټڇ تیڅهث يت خًتی ٠ىخی کڇ خًتی وٜى گًٰصڃ خڇ ـُث ٞآڀهچ خىن و ٘هتی کىخُهڂ ني
يت ٔڅُهچ خىن و لثټڇ يت پٕس ني یثٰصڇ خىن خثٌگى کًن٠.ىخی ڈځثڂ ټف٥ڇ پُ تٌ ڄځثٌ لىتڄهڂ خڇ
ً٠ٮ ڀّؽه نویهچ خىن شث تٌ ڀصىټی ؼىیثی وتٴُ٩س خٕىن و ڀصىټی ٴّٿ لىينچ خىن کڇ ٔح
گىٔصڇ شځثپ ڀّؽه يت خثٌيِی کًنچ خىن و ِفًگثچ خث نیهڂ ٌڂ ني ٔدّصثڂ ڈىٺ کًنچ خىن چىڂ
تخهت تڄص٥ثي ڄهتٔس ؼٍ ؼّه ڀًنچ کُ نیگًی ني ڀّؽه خً ؼثی ڀثڄهچ خىنچ خثٔه.ٴًج و ڀڅٍټس
لثټڇ خثال يٰس.تڀث چڇ ٰثیهچ،ڈځُڃ کڇ ٠ىخی خڇ لثڄڇ خثٌگٕس لثټڇ يت نیه کڇ يٴٗ کڅثڂ نوي ـُثٞ
ڀی چًله و ڈً چڅه ټف٥ڇ یک خثي ڀی کىٔه تٌ ٠څثخی ڄثڀًبی خثال خًون.ـثال نیگً لثټڇ ٴثټی ڄځی
خثٰسِ،هٻ تِس نتبٿ ڀی خثیه یک چٕٿ ٠ىخی خڇ تو خثٔه شث ڀًشکح لًتخکثيی ڄٕىن.
خ٩ه نوخثيچ ٴف١ی ٔهچ خىن.ڈً يوٌ تٌ چًخی آخگىٔس کثِصڇ ڀی ٔه.خثٌ آِځثڂ ًِ ڄثِثٌگثيی
گىتٔصڇ خىن٠.ىخی ڄځثٌ خثيتڂ ڀی لىتڄه.تټځثَ لثشىڂ،یثٴىز و خچڇ ڈث يت پٕس ًِْ ينیٯ ڀی
کًن و نِس ؼځ٩ی ڄځثٌ ڀی لىتڄهڄهِ.پُ ٴًآڂ خڇ ًِ ڀی گًٰصڅه و ٌتيی ڀی کًنڄه،تٰثٴڇ
ڄځی کًنٌ.ڂ يوٌ خڇ يوٌ گىٔس شٽك شً ڀی ٔه.ـثال نیگً ڀ١ځةڃ خىن گڅثڈی کًنچ تِس کڇ خثخس
آڂ شٵثٖ پُ ڀی نڈه،تڀث چڇ گڅثڈی؟ٌڄهگی تْ يت ٌیً ويچ خُڃ ڀی گىتٔس و ڄگثچ ڀی کًن.شث
چهثينچ ِثټگی خڇ یثن ڄځی آوين کثي ٌٔصی تٌ تو ًِ ٌنچ خثٔه.تڀث آڂ ڀىٴ ٧خث لىتِصگثيی تٌ ـثغ
ڀفځىن ڄمّصُڃ گڅثچ يت ڀًشکح ٔهچ خىن.نوخثيچ خڇ ٨ٵح خثٌڀی گٕس.گڅثڈثڂ نیگًی ڈٿ کًنچ
خىن.تٌ پڅؽًچ یىتٔکی خڇ خهڂ *** پهيْ ڄگثچ کًنچ خىن کڇ ني پثًُٔ آج شڅی ڀی کًن.یثنْ آڀه
چڅهیڃ خثي خڇ شڃ *** لىنْ ڈٿ ڄگثچ کًنچ خىنچ تِس.خثٌیهثی خچگثڄڇ يت خڇ یثن ڀی آوين خث نلصًڈث
و گثڈی پًّڈث.ڈځُٕڇ ِ٩ی کًنچ خىن خهڂ *** آڄهث يت یک ٠ىيی،ڈً٠ىيی ٔهچ خدُڅه.ڀی
تڄهیُٕه تِثَ ٨ثټٿ خً گڅثچ تِصىتي ٔهچ تِس.خُهىنچ ڄدىن کڇ لهتوڄه آڂ ٌوغ گڅثڈکثي يت تٌ
خهٕس خًُوڂ کًنچ خىن.وٴصی خچڇ ڈث يت خث تټځثَ لثشىڂ و یثٴىز خًتی ڄځثٌ خثيتڂ ينیٯ ڀی کًن ڄُٿ
ِث٨صی تٌ گڅثچ خًتیٕثڂ ـًٮ ڀی ٌن.وتی خڇ ـثٺ آڂ خهخمصی کڇ ني خچگی ٬ٱٽس ڀی کًن و گڅثچ
ڀی کًن کڇ نیگً تٌ ڀٙ٩ىڀُس کڅهچ ڀی ٔه و لهتوڄه ٝ٬ح لىن يت خً ًِ ڈځڇ ڀی
خثيتڄُه،لٕکّثټی تٌ يتچ ڀی يُِه،خثيتڂ يـځس ٴ ٧١ڀی ٔه.وتٴ٩ث تیڅهث چڇ ٰکً کًنچ خىنڄه؟کڇ
تشٱثٴی خثيتڂ ڄځی خثين؟ڈڅگثڀی کڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ تٌ وـٕس خ٭ ٛڀی کًن و ـدُح و تهلل خث نڈثڂ
خثٌ لًُچ لًُچ خڇ تو ڄگثچ ڀی کًن و خچڇ ڈثی یثٴىز ڀعٻ نو لًگىْ وـٕس ٌنچ کڅثي ڈٿ کٍ ڀی
کًنڄه تٌ ڀى٥٨ڇ نِس ڀی کُٕه و ني ڈٿ ًٰو ڀی يٰس.
خی لدًی تٌ ٔىڈً ًٰتيی ڀٍیه خً ٨ٽس خىن.ڀی گٱصڅه ني خالن ًٰڄگ ؼڅگ خُڃ تټځٽٻ آ٬ثٌ ٔهچ.ني
ڈځثڂ ِثٺ ڄمّس ؼڅگ خىن کڇ ٔثڈٍتنچ خًگٕس ٓٔ.ڀثڈی ني گىٔڇ لثڄڇ ڄّٕس و ني
ڈُچ ؼث آٰصثخی ڄٕه و ني تیڃ ٰث٘ٽڇ تٌ ٰٕثي شڅهثیی ڀك ٌڄٓ يت خث شً٩یٯ و شځؽُه تٌ
ویٽهٽٿ،تڀپًتشىي پًوَ کڇ ڀڅؽی تیًتڂ خىن ڀی لىين.تیڃ ڀڅؽی ٴًتي خىن خ٩ه تٌ آڄکڇ پهي يوِهث و
تڄگٽُُّهث يت نيڀی آوين خڇ تیًتڂ خُثیه و ڀًنپ تیًتڂ يت ڄؽثز خهڈهٔ.ثڈٍتنچ خث تیځثڄی لثيٲ تټ٩ثنچ
خڇ تیڃ يویث چّدُهچ خىن و تڄهک تڄهک ویٽهٽٿ خڇ ٘ىيز خس وڈڅی ٠ىخی نيآڀه.خث ویٽهٽٿ خثيتڂ ڀی
آڀه،تيٌتڄی ڀی ٔه،نیىتڄگی لثټڇ ًٰوکٓ ڀی کًن و يٰثچ و يوڄٳ خڇ ِٱًچ ڈث خًڀی گٕس.خ٩ه
کڇ ـثٺ ٔثڈٍتنچ تڄهکی لىج ٔه و شىتڄّس گثڈی ني ڈڅگثپ ً٬وج تٌ لثڄڇ خًُوڂ خٍڄه
ڄځثیڅهگثڄی خڇ نيخثي ٔثچ ًِٰصثن شث ڀىين ٨ٱى وتٴٔ ٧ىن و خی ًِو٘هت نوخثيچ پثیٓ خڇ نيخثي خثٌ
60
forums.Pichak.net
ٔه.گٕثیٓ خُّثي ڀمصًٙی ني و ٧ٜلثڄڇ خىؼىن آڀهٔ.ثڈٍتنچ خثیه پُٕکٕهثی گًتڂ ٴُځس خڇ
نيخثي ڀی ًِٰصثن کڇ ڄهتٔس و پُهت کًنڂ ٔ٭ٻ ڄثڂ و آج نتي ڀځکڃ ڄدىن٨.ثٴدس ـکځًتڄی والیس
٨ٵح ڀثڄهچ تی ني آويخثیؽثڂ خڇ تو ڀفىٺ ٔه.ـّڃ ٔ٭ٻ ني تیڃ خىن کڇ خڇ تڀالک ٔثڈٍتنچ ڄٍنیک
خىن و ڀی شىتڄّس ني ڀؽثويز ڀًٌُت تخىوي لىن خڇ کثيڈث يُِهگی کڅه،و ني تیڃ ٰث٘ٽڇ تٴهَ
تټځٽىک خڇ نڄُث آڀه و ڀىڄُ تټهوټڇ ني ٔکٿ ڀثنيْ کثٔصڇ ٔه.
تکڅىڂ ٌڂ يت گثڈی خڇ ڀُهځثڄُهثی نيخثيی ن٨ىز ڀی گًٰصڅهٔ.ثچ لًنِثٺ خىن و ٌڄثڂ خثٴُځثڄهچ تٌ
نويچ ڀ٥ٱًتټهیڃ ٔثچ و ڀفځه ٨ٽُٕثچ ـًڀًّت يت ڀی چًلثڄهڄه٠.ىخی خچڇ چهثيپ يت شثٌچ ٌتبُهچ
خىن.ڀُهځثڄُهثی نيخثيی لّصڇ تْ ڀی کًن.کڅٍُ و ٬الڀی ڄهتٔس کڇ خڇ نڄدثٺ یهک خکٕه شث
ڀىت٤ح خچڇ ڈث خثٔڅه،ڀؽدىي خىن شڅهث خًون یث لىن تٌ خچڇ ڈث ڀىت٤دس کڅه.ؼًبس ڄځی کًن ن٨ىشهث يت
ين کڅه.ڀی شًُِه ني ڀىٴُ٩س ٔثڈٍتنچ کڇ شثٌچ خ٩ه تٌ چڅه ِثٺ خهخمصی،نيخهيی و ًٰتئ،٭ٽی
خًتی لىن نِس و پث کًنچ خىن شثظًُ
خگىتين .ڀٽکڇ ڈثی ڀص٩هن خثٴُځثڄهچ تٌ ٔثڈثڂ ڀثٜی ڈً کهتپ خثيگثچ کىچکی خًتی لىن ًٰتڈٿ
آوينچ خىنڄه .تیڅثڂ ڄڇ ظًوشی نتٔصڅه کڇ خصىتڄڅه خًیٍ و خپثٔی يتچ خُڅهتٌڄه و ڄڇ ڀی شىتڄّصڅه شفځٻ
کڅڅه ڀُهځثڄی خُثیه خڇ نیهڂ یکی تٌ آڄهث خًون و نیگًتڂ يت ًٰتڀىْ کڅأ .ؤڂ ڀًنچ تی ني ڈىت
ڀ٩ٽٳ خىن .وتين ٔىڄهچ خڇ نيخثي ڀی خثیه آڄٵهي ڈىُٔثي خثٔه کڇ خڇ ڀىٴ ٧ڀؽٍُ ڈً یک تٌ ٌڄثڂ يت
خگىیه و خڇ ڈً تشثٴی ًِ خٍڄه شث نٺ لثڄىڀی ڄٕکڅه و گٽڇ و ٔکثیس و نٔځڃ لىیی آ٬ثٌ ڄٕىن.
٠ىخی ـى٘ٽڇ ڄهتٔس .شًؼُؿ ڀی نتن خڇ پٕس نتي ٴثټی خًگًنن وپٕصىتڄڇ ی ڄثڂ خچڇ ڈثیٓ يت
ڀفکٿ کڅه .یکدثي ني یکی تٌ تیڃ ڀؽثټُ شثي ٌنچ خىن و ٍ٬ټی تٌ ٍ٬ټُثز ڀىالڄث يت خڇ آڈڅگ ًٜخی
لىتڄهچ خىن و خًلی تٌ خثڄىتڂ ًِ ٔىٲ آڀهچ و يٴُٙهچ خىنڄه .تیڃ لثً٠چ ني یثن لثڄځهث ٌڄهچ ڀثڄهچ
خىن و نتبٿ ؼىیثی ٔڅُهڂ شثي تو خىنڄه .ـثال گثڈی خًتی آڄهث شثي ڀی ٌن و لىن خی تلصُثي ني يویثی
ٴهیځی ؼّصؽىی لهت ًٰو ڀی يٰس.
ني آلًیڃ ڀؽٽّی کڇ خڇ نيخثي يٰس نوخثيچ تٌ تو لىتِصڇ خىنڄه خٍڄه .ـثٺ ٌنڂ ڄهتٔس٨ .ىي
لىتِصڇ خىن ،تٌ ٌڄهث لىتِصڇ خىنڄه خًٴٙهٌ .ڂ نټٓ ڀی لىتِس خًٴٙه تڀث ڄثٌ کًنچ خىن و ڀٽکڇ
ٔثیه ٘هوڈٱصځی گٱصڇ خىن « ،تڀً ڀی کڅٿ خًٴُٙه ».ؼځٽڇ کثٰی خىن شث آٔىخی ني نٺ ٠ىخی خڇ
يتچ خُٱصه .تٌ ٔٽى٬ی ڀؽٽُ تِصٱثنچ کًنچ خىن و آڈّصڇ تٌ ؼځ ٧لثيغ ٔهچ خىن شث نیگً ڈًگٍ
خهتڄؽث خثٌ ڄگًنن .ني يتچ خثٌگٕس خث لىن ٨هه کًنچ خىن خڇ ؼهس شڅدُڇ لىنْ ڈٿ کڇ ٔهچ خثٔه
یک يوٌ ،ڈځثڄڅه ڀً١خهثی وټگًن کڅثي لُثخثڂ خڅُٕڅه و خًتی ڈځڇ ڀًنپ شثي خٍڄه .تیڃ ٠ىي خىن کڇ
يٰس و آڀه خڇ نيخثي يت ٴ ٧١کًن.
ڀًٌُت کث٤ٿ گٱصڇ خىن آٴثی لُثخثڄی ني آويخثیؽثڂ کُث و خُثیی خڇ ڈٿ ٌنچ .نیگً ٔثچ خی ؼٵڇ تِس.
ٌڂ ڄٍُ ڈځثڄڅه ڀًٌُت آڂ کٕٓ ِثخٳ يت ڄّدس خڇ آٴث تٌ نِس نتنچ خىن .ڀًٌُت ـثال ٨ٵٽٓ لىج
کثي ڀی کًن .خڇ لىخی ڀی نتڄّس پٕس آنپ تشُٕڃ ڀٍتغ تیّصثنڂ ڈځثڂ و خث ًِ ني گًنتج
ڀٕکالز ًٰو يٰصڃ ڈځثڂ .تټدصڇ نوِس نتٔس خًتی ٨ځٵٍی لثڄٿ ـًٰهثی خث ڀ٩څث خٍڄه و تو يت
شفس شؤظًُ ٴًتي نڈه ،تڀث ٰٵ ٟشث ڈځُڃ ؼث پُٓ ڀی يٰسٌ .ڂ تڀث خًتی ش٭ًُُ ـثټس نالیٻ نیگًی
نتٔس .خث ًِ ني ڀٕکالز ٌڄهگی ً٬ٲ ٔهچ خىن .تخهتً وٴس ڄهتٔس خڇ يویثڈثی ٴهیځی تْ
خثٌگٕس کڅه .آڂ ڀىٴ ٧چهثي ِثٺ ني لثڄڇ ـثغ ڀفځىن گىٔڇ ی تشثٲ ڄّٕصڇ خىن و کالٮ تڄدىڈی
تٌ تڄهیٕڇ و يویث و لُثٺ ًٰتڈٿ آوينچ خىن .تیڅک ڈځُڃ کالٰهثی ًِنيگٿ نِصځثیڇ گىيتڂ ڈّصی
61
forums.Pichak.net
تْ خىنڄه .وٴصی لُٽی لّصڇ ڀی ٔه ،وٴصی خچڇ ڈث کالٰڇ تْ ڀی کًنڄه ،وٴصی لثټڇ کثِڇ
٘دًْ يت ټدًیٍ ڀی کًن .وٴصی آج ڄدىن و خثيتڂ ڄځی آڀه ڀی تڄهیُٕه خثاللًچ یک يوٌ ڈځڇ ی خچڇ
ڈث يت خڇ ًِ و ِثڀثڂ يِثڄهچ خثٔه لىتڈه يٰس شث لهت يت نيیثخه .ني تیڃ ٰث٘ٽڇ خثیه ڀی خثٰس ،خثیه
ڀی پمس ،خثیه ڀی يوٰس ،خثیه ني تیڃ نتیًچ تخهی چًق ڀی ٌن و نوخثيچ خڇ ًِ ؼثی توټٓ خثٌ ڀی
گٕس .ني وتٴ ٧ڈًگٍ ڄُثڀىلصڇ خىن تٌ شکًتي ټىز خدًن .تٌ تیڃ يوی ڈًگٍ نوٴثټی خث یک ڄٵٓ ڄځی
خثٰس.کّٻ ڀی ٔه .تگً ًٜويشی پُٓ ڀی آڀه کڇ ٴثټی ڈث ؼٱس خثٔڅه کثي يت خڇ نیگًتڂ وتگىتي
ڀی کًن و لىن خڇ ًِ کثي ڄى ڀی ڄّٕس .تڀث لځُٕڇ ڄځی شىتڄّس خڇ تیڃ ڄفى خڇ لىن کٽک
خٍڄه .شکًتي ٴثڄىڂ تخهی ٌڄهگی تْ خىن ،ٴثڄىڂ ٌڄهگی ڈځڇ خىن٠ .ىخی ڄځی نتڄٕس چًت ڄّدس خڇ
ٌڄثڂ نیگً ٨دىَ تِس .خُّثي کٿ ڀی لڅهیه و ـى٘ٽڇ ټىنچ گىیهثی ٌڄثڂ يت ڄهتٔس .چڅه خثي
ڄځثیٓ يتچ تڄهتلصڇ خىن ،ڀىټىنی يتچ تڄهتلصڇ خىن .خثي توٺ خث ٘دً و ـى٘ٽڇ و شًٕیٱثز و ني نٰ٩ثز
خ٩ه ٰٵ ٟخڇ لث ً٠آڂ کڇ تٌ تو لىتِصڇ خىنڄه .لىن يت ني ؼثنچ تی ڀی نیه کڇ خثیه ڈځُٕڇ ني يوی
آڂ پُٓ خًون تڀث خی ٨ٽس ني ؼثنچ چًق ڀی ٌن .تگً ڀی شىتڄّس ڈځُٕڇ خًون ـثټٓ لىج ڀی
ٔه .ڀهٿ ڄدىن کڇ خڇ کؽث ڀی يون ٰٵ ٟخثیه ڀی يٰس ،تڀث يٰصڃ ڀًُّ ڄدىن و ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ
ِمس شً ڀی ٔه .تیڅک وٴصی تٌ آٴثی لُثخثڄی ـًٮ ڀی ٌنڄه شىؼهٓ خًتی تیڃ ؼٽح ڄځی ٔه
کڇ آٴث يت ڄىي ڀؽّٿ ڀی نیه ،نیگً چڅُڃ شٙىيی نيخثيچ تو ڄهتٔس ،تڀث تـّثَ ڀی کًن خث آٴث
ش٭ًُُی ني يوڄه یکڅىتلس ٌڄهگی ـث٘ٻ لىتڈه ٔه .ڄځی نتڄّس چگىڄڇ و چ١ىي ،تڀث خڇ ڈُؽثڂ
ڀی آڀه .ڀًٌُت گٱصڇ خىن آٴث ـثال ني آويخثیؽثڂ ٔثچ خی ؼٵڇ تِس .تگً خڇ يتِصی آٴث ٔثچ ڀی
ٔه؟ تیڃ ٠ىي کڇ ڀی گٱصڅه ٔثچ ُ٩ٜٯ خىن .ٴهيز تنتيچ کٕىي يت ڄهتٔس ،چڇ ُ٨دی نتٔس آٴثی
لُثخثڄی ٔثچ خٕىن؟ ڈڅگثڀی کڇ ٔثڈٍتنچ تٌ ڀٵثخٻ ًٰ٠هتيتڂ لُثخثڄی گًیمس و خڇ شهًتڂ آڀه ني
پثِك ڈځًّ کٿ ٨ٵٽٓ شىُٜؿ نتن تگً تٴثی لُثخثڄی ٔثچ خٕىن ِصثيچ خمس تو و نونڀثڄٓ تٰىٺ
ڀی کڅه و ڈځڇ خڇ گهتیثڂ کڅثي لُثخثڂ شدهیٻ لىتڈڅه ٔهٔ .ثڈٍتنچ نیگً تٌ کٿ ٨ٵٽی ٌڄثڂ ـى٘ٽڇ
تْ ًِ يٰصڇ خىنٰ .ٵً ڀؽهن و تٌ نِس نتنڂ ڀىٴصی ٔ٭ٻ ڄّدصثً آج و ڄثڂ نتي تٙ٨ثخٓ يت خڇ ڈٿ
يیمصڇ خىن .ڈً يوٌ یک ِث٨س خڇ آٴثی لُثخثڄی و خثڄی ڄڇ خهشًْ ٰفٓ ڀی نتن .تکڅىڂ ڀه٨ی خىن
کڇ تو ڄىکً يوِهثِس و تٌ آڄهث ڀىتؼح ڀی گًُن و وٴصی ٠ىخی شىُٜؿ نتن کڇ ِثټهث پُٓ تو يت
ڄىکً تڄگٽُُ ڀی نتڄّصڇ ٔثڄڇ ڈثیٓ يت خثال تڄهتلس .ڄىکً ڄىکً خىن و ڀی شىتڄّس نو تيخثج
نتٔصڇ خثٔهٔ .ثڈٍتنچ ڀًٌُت خىوي يت ڀعثٺ ٌن .ڈٿ ڄىکً ٔثڈٍتنچ خىن و ڀعٻ ِگ تٌ تو ًٰڀثڂ ڀی
خًن و ڈٿ ڀًیه و ٨ثٔٳ ِٵٍی آٴثی لُثخثڄی خىنٔ .ثڈٍتنچ ڀًٌُت يت ني آويخثیؽثڂ گىالٔصڇ خىن شث
خڇ یځڃ ڀفدصی کڇ خڇ آٴثی لُثخثڄی نتين ٔثیه خصىتڄه تڀالک ٔثڈٍتنچ يت تٌ ًٔ يُ٨صهثیی کڇ خڇ
ٴىٺ تو ڈثي ٔهچ خىنڄه ڀفٱى ٢ڄگثچ نتين« .خ٩ٽڇ» يُ٨صهث ڈثي ٔهچ خىنڄه .ـصی یکی ٔثڂ ؼًبس
کًنچ خىن و خڇ ڈڅگثپ ٬ثيز ٨ځثيز یکی تٌ لىتڈًتڂ ڄثشڅی ٔثڈٍتنچ خڇ ڈڅگثپ شٵُّٿ ٬څثبٿ خڇ
شًکی خگىیه کڇ تو خڇ ٨څىتڂ ِهځُڇ ٬ثيز ٔثڈٍتنچ لثڄٿ يت ڀی لىتڈه.ن تیڅهث ڈځڇ ٌیً ًِ آٴثی
لُثخثڄی ټ٩څصی ،پّٱً١ز و ؼثِىَ خىن.
تٌ يوُِڇ لدًڈثی ٜه و ڄٵُ ٛڀی يُِهُِ .ٻ ًٰتيیثڂ ڀڅ١ٵڇ ڈثی ڀمصٽٯ تیڃ ل١ڇ خڇ تیًتڂ
ًِتٌیً خىن .ني ـًیٿ ٌڄهگی ٠ىخی تخصهت ًِوکٽڇ ی لثڄىتنچ خُىک آٴث پُهت ٔه .خڇ ـّثج آٔڅثیی
نوي خث یکی تٌ تٴىتپ ٠ىخی لدًنتي ٔهڄه ني لثڄڇ تو تشثٲ لثټی وؼىن نتين٠ .ىخی پىیًٰس نو تشثٲ
ِثخٳ ـثغ ڀ١ٙٱی يت خڇ آڄهث کًتیڇ خهڈه و لٽٳ ٔثڈٍتنچ خُّثي شڅگ ٔه .ڈًگٍ ٨ثنز ڄکًنچ خىن
خث ڈځّثیڇ ني یک لثڄڇ ٌڄهگی کڅه و تؼثيچ نتيی خڇ تیڃ ڀ٩څث ـّثخی ًٔڀڅهچ تْ کًنچ خىن؛ خث
تیڃ ـثٺ پىټی ني خّث ٞڄهتٔس شث خڇ ٌڂ خهڈه و نڄهتڂ يوی ؼگً گىتٔس٨ .ثنز کًنچ خىن خڇ
62
forums.Pichak.net
ڀىؼىنتز ؼهیهی خڇ ڄثپ « خث ټٕىیکهث» ٰفٓ خهڈه .ڀ٩ځىالً ًِ ڄځثٌ ،ڈځچڅثڂ کڇ ٨ثنز ٴهیځی
تْ خىن ،پُ تٌ پثیثڂ آلًیڃ يک٩س ڈً نو ڄځثٌ خث پُٕثڄی خڇ ڀهً چّدُهچ خث لهت نيننٺ ڀی کًن.
ڀ٩ځىالً خث لهت ڈځثڄڅه يُٰٵی ـًٮ ڀی ٌن کڇ ڀهشی تِس ڄّدس خڇ نوِصثڂ کٿ ټ١ٯ ٔهچ .ڀی
گٱس « ،لهت ؼثڂ ،ڀی نتڄٿ کڇ خڅهچ ڄ ً٥کًنچ ني گثڈس ڈّصٿ .ڀی نتڄٿ کڇ نوِصٿ نتيی ،ڀی
نتڄٿ کڇ ڈځُٕڇ ټ١ٱس ٔثڀٻ ـثټٿ خىنچ آڄٵهي ڈځُٕڇ خڇ ڀڃ ټ١ٯ نتٔصڇ تی کڇ تگً ٘هخثي ٨ځً
کڅٿ ٴثني خڇ ِپثِگٍتيی ڄمىتڈٿ خىن .تی لهتی خٍيگ ،تی آلهت لىنز ڀی نتڄی کڇ خثیه ًٔ تیڃ
تؼڅڇ خث ټٕىیک يت تٌ ًِ ڀًنپ کٿ کڅی .ڀی نتڄی کڇ؟» ڀی گٱس « ،لهتیث تیڃ ویٽهٽٿ ،ڄثیح
ڀڅثخس يت خًِثڂ ،ڀًنیٿ نیگً ».گثچ کڇ ٠ىخی ني تشثٲ خىن ڄگٱصڅُهث يت ني خثٌگىیی خًتی لهت خڇ
ت٠ال ٦تو ڀی يِثڄه ڀی گٱس « ،لهتوڄهت تیڃ لثڄىتنچ خُىک آٴث يت خڇ خثکى خًگًنتڂ ،خگىتي لثڄڇ ڀث
ڀثٺ لىنڀثڂ خثٔه ،یک ٨ٵٽی ني ًِ ٌڄثڂ ټچک خڇ ًِ خگىتي ،یک پىٺ گڅهچ ـّثخی ڈٿ خڇ تیڃ
ِگ نيگثڈس خًِثڂ شث ټچک خڇ ًِ ڈث خٱهځڅه خثیه تـصًتپ ڀًنڈث يت ـٱ ٣کڅڅه٠ ».ىخی ًٰو
لىينچ ټدمڅه ڀی ٌن .تٌ يوْ ڄځثٌلىتڄی ٔثڈٍتنچ لىٔٓ ڀی آڀه و ت٬ٽح کىٔٓ نتٔس ني
تیڃ ٌڀثڂ ني تشثٲ خثٔه و خڇ نيننټهثی ڀًن خث لهت گىْ خهڈه .خ٩ه خفط ِڇ ًٰ٠ڇ تی خُڃ آڄهث ني
ڀی گًٰس و ڀصٽس لهتٔ ،ثڈٍتنچ و ٠ىخی تیؽثن ڀی ٔه٠ .ىخی ڀی گٱس« ،یث
يج تاليیثج ،خڇ تیڃ ٔثٌنچ خٱهځثڂ کڇ ڀڃ ڄځی شىتڄٿ ڄثڂ يوی ُٕٔڇ پڅًُ خځثټٿ خهڈٿ نِس خچڇ
ڈث و خگىیٿ ڄثڂ و پڅًُ تِس .خث تؼثٌچ خُىک آٴث ڀی شىتڄٿ چڅه ًُِ گىٔس خمًپ و ٴثشٳ ڄثڂ تیڃ
ٔکځهثی ًُِی ڄثپىیً کڅٿ ».و ٔثڈٍتنچ پثِك ڀی نتن« ،تی لهتیی کڇ شٵهیً ٔثچ و گهت ني
نِس شىِس ،خڇ تیڃ ٌڄثڂ ټچک خڇ ًِ کٿ ٨ٵٻ کڇ ڈً چڇ ِڅٕثڂ خثالشً ڀی يون ٨ٵٽٕثڂ کځصً
ڀی ٔىن خٱهځثڂ کڇ تیڃ ٠ىي ٔىڈًٔثڂ يت ڄچٍتڄڅه .خهٕثڂ خٱهځثڂ کڇ وٴصی ویٽهٽٿ ،تیڃ
ًِٰصثنۀ لىنز خُثیه یک نٰ٩ڇ توٜث٨ ٦ى ٚلىتڈه ٔه .خڇ تو ـثټی کڃ کڇ کٱثي خثټٕىیک ڄثڂ
ڀًنپ يوِّصثڂ يت آؼً کًنچ تڄه و ڄثڂ ٔىڈًْ يت ڈٿ ڈځثڄث آؼً کًنچ تڄه ».و ٌڂ پثِك ڀی نتن،
«لهتوڄهت خڇ تیڃ ٔثڈٍتنچ لىٔگىيتڂ ـثټی کڃ کڇ ڀًن تگً تڈٻ ڄثڂ نيآوينڂ خثٔه ِڅگ يت آين
ڀی کڅه و آين ِڅگ يت ڄثڂ و آخًوی ٌڂ و خچڇ تْ يت پُٓ ؼځث٨س ڀی لًن».
ٔثڈٍتنچ خ٩ه ٔثٺ و کالچ ڀی کًن و خڇ لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ڀی يٰس شث خٽکڇ لىتڈً ظًوشځڅهْ يت
ًِکُّڇ کڅه و تگً نِصٓ يُِه کڅٍُکی ُِثچ يت ڄُٕگثڄی خگًُن و ڀُهتڄی پُٓ آڀه پًُٕوی
خُٕصًی خکڅه .ڈًگٍ تیڃ پىټهث يت خڇ ٌڂ ڄځی نتن .ني وڈڅٓ تٌ تو و تٌ شڅگ ڄً٥یهثیٓ تڄصٵثپ ڀی
گًٰس.
خ٩ه ًِ و کٽڇ ڀىُِى خى٬ىُِثڂ پُهت ٔه ،تيڀڅی ڀهثؼً تٌ تيڀڅّصثڂ کڇ چڅه کٽځڇ تی ٰثيِی خڇ
ٌـځس ـًٮ ڀٍُن .تو لدً ٔهچ خىن کڇ ٠ىخی خثاللثڄڇ تی نتينٔ .کّصڇ خّصڇ ،ني ٌڀثڂ تؼثيچ
خثاللثڄڇ خًتی ٠ىخی شىُٜؿ نتن کڇ خثټٕىیک خه چٍُی تِس .گٱس ٌڄهث يت شٵُّٿ ڀی کڅه و
خالٰث٘ٽڇ تیڃ ٠ىي ني وڈڃ ٠ىخی ًٰو يٰس کڇ خثټٕىیک ٌڄهث يت تٌ کځً ڄٙٯ ڀی کڅه .تټدصڇ ڄځی
شىتڄّس خٱهځه ٰثیهچ تیڃ کثي چُّس .تٌ ڀىُِى خى٬ىُِثڂ شىُٜؿ لىتِصڇ خىن .ڀىُِى شىُٜؿ
نتنچ خىن « ،شٵُّٿ ڀی کڅه ،خڇ ڈځڇ ڀی نڈه» و تٜثٰڇ کًنچ خىن« ،لؽثټس نتين».
وـٕس تٌ خثټٕىیکهث ٠ىخی يت ني لىن گًٰصڇ خىن و تیڃ پًُوٌی خٍيگی خًتی ٔثڈٍتنچ خىن .خث ڀىُِى
خى٬ىُِثڂ نوِس ٔه .گثڈی خث ڈٿ ً٨ٲ ڀی لىينڄه و خڇ شًکی نيخثيچ خثټٕىیکهث ـًٮ ڀی
ٌنڄه .کٿ کٿ شح خثټٕىیکهث خً شڃ ٠ىخی و تڈٻ لثڄڇ چًُچ ڀی ٔهٔ .ثڈٍتنچ ڀی گٱس آٴثی
63
forums.Pichak.net
لُثخثڄی ڄىکً ڀّصٵُٿ خثټٕىیکهثِسِ ،ثټهث ني ٴٱٵثٌ ٌیًنِس آڄهث ش٩ٽُٿ نیهچ شث خُثیه ٌڄهث يت
شٵُّٿ کڅهٔ .ثڈٍتنچ ڀصىؼڇ تٔصدثچ وڈڅی ٠ىخی خىن و شث آڄؽث کڇ ڀی شىتڄّس تٌ تیڃ ڀ٩څث خهًچ
ڀی گًٰسٔ .مٗ نیگًی کڇ ڈځًتچ خى٬ىُِثڂ و ٔثڈٍتنچ ڀعٽط ٴٽڅهيی شٕکُٻ نتنچ خىن نيویٓ
ـّڃ خىن .ڀًن ٔڅهيچ تی کڇ ـًٰهثی ـکُځثڄڇ ڀی ٌن و ٔثڈٍتنچ تو يت ٔځُ شدًیٍی ٌڀثڂ ڀی
نتڄّس .نيویٓ ني ويون خڇ لثڄڇ ڈځُٕڇ ڈى ـٳ ڀی کُٕه .چڅثڂ خٽڅه و کُٕهچ کڇ خی تلصُثي
ڈځڇ يت خً ؼثی ڀُمکىج ڀی کًن .ت٬ٽح ني آِصثڂ ـُث ،ٞپٕس خڇ ڈٕصی ڀی تیّصثن و پُٓ تٌ
آڄکڇ توڂ نلىٺ خگًُن ني یک ينیٯ کٽځثز ڀىٌوڂ ڀهؾ ـًٝز ـٳ ڀی گٱس « ،آڂ کُ کڇ ؼالټٓ
تٌ ًِت شث خڇ ظًیث پًشىتٰٕثڂ تِس ...کٕڅهچ ِصځکثيتڂ ،ني خً کٕڅهچ یصُځثڂ ،ڀٵّٿ ٴّ ٟو ؼدثي
تټٵٽىج...توڂ نلىٺ ڀی لىتڈٿ».
ٔثڈٍتنچ خًتی تو کًڄٓ ڀی کًن و نيویٓ ني ڀٵثخٻ ڈځڇ ،ـصی کىنکثڂ ًِ ًٰون ڀی آوين .گُىچ
ڈثی پثيچ تْ يت خًُوڂ تشثٲ ني ڀی آوين و ڈځثڂ کڅثي ني پىِصُڅٓ چڅدًچ ڀی ٌن .تگً ڀىُِى
خى٬ىُِثڂ ڀی آڀه ِڇ ڄٱًی خڇ شًکی گٱصگى ڀی کًنڄه.
نيویٓ ني ڀ٩څثی خثټٕىیک ڀ٩څثی نیگًی ڄهٱصڇ ڀی نیه « ،تیڃ پًنچ شى ني شىِس ».خثټٕىیک
ٔالٲ لهت خىن و ني چًلٓ چًق ،ڈً گثچ چًق خڇ نيِصی ڄځی چًلُه کّی ڈځثڄڅه تو پُهت ڀی
ٔه ،خڇ لٕىڄس ،خث ِدُ٩س ،خث نيڄهگی ،تڀث خث ٴثُ٩٠س ڈځڇ چٍُ يت يوخًتچ ڀی کًنٔ .ثڈٍتنچ
گٱصڇ ڈثی نيویٓ يت شفځٻ ڀی کًن ،ني آڄهث يڀٍ و يتٌی ڀی نیه .ڀی نتڄّس نيویٓ ڄځی شىتڄه
یکًتِس و خی ٰٽّٱڇ خثٰی ڄً٥ی تخًتٌ کڅه .ڈځُٕڇ خثیه ڀ١ٽح يت خپُچثڄه شث ڈُچکُ و گثڈی
ـصی لىنْ چٍُی تٌ آڂ ًِ ني ڄُثوينٔ .څُهڂ تیڃ ـًٰهث خًتی ٔثڈٍتنچ الٌپ خىن ،چىڂ لىن ڄځی
شىتڄّس تیڃ گىڄڇ خُڅهیٕهًٜ ،ويی خىن کّی خڇ ؼثی تو ني چڅدًچ کٽځثز نتلٻ ٔىن و تٌ آڂ
ِىی کالٮ خًُوڂ خُثیه شث ٔثڈٍتنچ ڀ١ځةڃ ٔىن آنپ تڈٻ و ٴثخٻ ت٠ځُڅثڄی ڈّس کڇ ـٵثیٳ يت
ڀی ٰهځه و خڇ ڀىٴ ٧خڇ تو لدً ڀی نڈه ،تٌ تیڃ يوی ٔڅُهڂ ـًٰهثی نيویٓ يت ڀ٭صڅٿ ڀی ٔځًن.
تڀث ڈًگثچ ٌڂ نتلٻ تشثٲ ڀی ٔه یث ِثیڇ تْ ني پٕس پًنچ ٤ثڈً ڀی گٕس ٔثڈٍتنچ خڇ
شٕىیٓ ڀی تٰصثن .خڇ نيویٓ تٔثيچ ڀی کًن شث ًِ ـًٮ يت نيٌ خگًُن .نيویٓ کڇ خڇ ٠د ٧ٴٽڅهي
خىن و تٌ ٨څثیس خثڄىی لثڄڇ ڄّدس خڇ لىن لدً نتٔس ًِ ـًٮ يت نيٌ ڀی گًٰس ،تڀث ٠ىيی نيٌ
ڀی گًٰس شث ٌڂ ،کالڀی ،ؼځٽڇ تی یث ـصی وتژچ تی يت ُٔڅهچ خثٔهٌ .ڂ تیڅک پًیٕثڂ و آٔٱصڇ
ـثٺ خىن .ني شځثپ ِثټهثی ٌڄهگی تْ ،تٌ خ٩ه تٌ ـثنظڇ گىيِصثڂ ،ڈًگثچ ني ٌڄهگی نيڀثڄهچ خىن ني
تڄهیٕڇ خڇ آٴثی لُثخثڄی پڅثچ ڀی خًن .تټدصڇ خڇ لهت کڇ شؽّٿ ُ٨څی تو آٴثی لُثخثڄی ڄىيوتيچ خىن.
ٌڀثڄی کڇ ٔثڈٍتنچ آٴث يت ڄىکً تڄگٽُُّهث یث يوِهث ٴٽځهتن ڀی کًن٠ ،ىخی ڈً چڅه ؼث ڀی لىين
یث شٙىیً آٴث ني وڈڅٓ ټف٥ڇ تی ڀمهوْ ڀی ٔه ،تڀث ڈځُٕڇ تیڃ ٴهيز يت نتٔس کڇ نوخثيچ خث
وڈڅُس يؤڃ ڀٵثپ آٴث يت تٌ ڀٵثپ خثٴی ڀىؼىنتشی کڇ ني ٌڄهگی تْ ـٝىي نتٔصڅه شٱکُک کڅه.
تڀث ؼٽىچ ڈثی ٰٵً کڇ ڈځًتچ خث توغ گًُی خثټٕىیکهث ٤ثڈً ٔهچ خىنًٰ ،تي ڀًنڀثڂ ٰٵًُ ٔهچ تٌ
يوُِڇ کڇ ًِ و کٽڇ چڅهشثیی تٌ تیٕثڂ ني لثڄڇ تو پُهت ٔهچ خىن و شًکُح ڀ٩څثی خثټٕىیک خث ڄثپ
ڀًنی کڇ خًتی تو شؽّٿ ڄىي خىن وڈڅٓ يت ڀٕىْ ڀی کًن.
ٌڂ خُىک آٴث نتِصثڄهثی ڀمىٰی تٌ خثټٕىیکهث شً٩یٯ ڀی کًن .شځثپ ٌڄهگی آڄهث خڇ ٬ثيز يٰصڇ خىن.
ٌڂ ٰٵ ٟشىتڄّصڇ خىن یک ٴ٩١ڇ تټځثَ يت ٌیً ٌخثڄٓ ڀمٱی کڅه ،خثٴی يت خثټٕىیکهث خًنچ خىنڄه.
تیڅثڂ کڇ ٌڀثڄی لثڄڇ ٔثڂ ني خثکى ڈٱس ني نتٔس (و چڅه ڀثچ خ٩ه ڈٱس ني خڇ ڈٱس نيوتٌچ شدهیٻ
ٔه) چڅثڂ خڇ لثک ُِثچ ڄّٕصڇ خىنڄه کڇ تکڅىڂ خثیه نو تشثٲ تٌ ٠ىخی تؼثيچ ڀی کًنڄه .تگً آڄهث
64
forums.Pichak.net
يتِس ڄځی گٱصڅه پُ ڀىُِى خى٬ىُِثڂ چڇ ڀی گٱس؟ ڀگً ڄڇ تیڃ خىن کڇ ٌڄهث يت شٵُّٿ ڀی
کًنڄه؟ تټدصڇ ـثال تو ڀی شىتڄّس ڀ٩څثی شٵُّٿ کًنڂ يت خٱهځه تڀث ًٜخڇ ڄمّصُڃ تیڃ ڀ٩څث ڈڅىٌ
ني ؼثڄٓ ڀثڄهچ خىن.
نيویٓ ـّڃ تڀث خڇ تیڃ شٕىیٕهث شٽڅگً ڀی ٌن .تو ڀڅ١ٳ خثژگىڄڇ تی نتٔس ،ني وڈڅٓ ڀی
چًلُه شث تٌ نيیچڇ نيِصی يو ني يوی ڀ٩څثی خثټٕىیک نيآیه ،تخصهت شىؼُڇ کڅه ،خ٩ه ڀ٩څثی آڂ يت
پىِس خکڅه و ٨ثٴدس ـٵُٵس ـٝىيْ يت ًٰت يوی آٰصثج ٴًتي خهڈه ،تڀث شځثڀی تیڃ ڀ٩څث يت ڄځی
شىتڄّس خثٌگى کڅه .ڀؽٽُ یکهِس ڄدىن و ـًٝتز ـثًٜتڂ شڅهث خڇ ٔڅُهڂ ج خّٿ تهلل ٴڅث٨س
ڀی کًنڄه .تو ڀی گٱس« ،خثټٕىیک ٔالٲ لهتِسٌ ».ڂ یکدثي کڇ ني تشثٲ ٤ثڈً ٔهچ خىن
پًُِهچ خىن تگً خثټٕىیک ٔالٲ لهتِس پُ چًت خڇ لهت خثوي ڄهتين .و نيویٓ ڄثگهثڂ چٕٿ
نيتڄُهچ خىن و گٱصڇ خىن تیڃ ڈٿ یکی نیگً تٌ ڀ٥ثڈً شؽٽی تڄىتي ـٳ تِس .ـٵُٵس ني ؼهثڂ خثژگىڄڇ
شؽٽی ڀی ڄځىن .ـًٝز ـٳ تيتنچ ًٰڀىنچ خىن شث ـًٝز ـٳ يت تٌ ڀُثڂ خًنتين و ـًٝز ـٳ يت ني
ؼثی ـًٝز ـٳ خڅٕثڄه .و ًٌِڂ پُٽی پُٽی ڀی لىين .نيویٓ خث ڀال٠ٱس ټدمڅه ڀی ٌن .یکدثي
گٱس تگً ٌڂ خڇ تٰصمثي نیهتي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڄثبٻ ٔىن ڀٕکالشٓ ـٻ لىتڈه ٔه.
لٽٳ ٔثڈٍتنچ تٌ تیڃ خفعهث شڅگ ڀی ٔه .تٌ ِىیی شث آڄؽث کٕٓ خفط ًٰ٨ثڄی نتٔس کڇ شث ـه
ًٔ٩لىتڄی و ِځث ٦ڀفهون ٔىن ،و تٌ ِىی نیگً ًِنيآوينڂ ٌڄهث يت تٌ تًِتي ـٳ نيِس ڄځی
نتڄّسٌ .ڂ و٤ثیٯ ڀٕمٙی نتٔس .تگً تٌ ـهون آڂ و٤ثیٯ شم١ی ڀی کًن یث شؽثوٌ ڀی کًن
ڄ٥ٿ نڄُث خً ڈٿ ڀی يیمس .نيویٓ يت ڀ٩څثی نیگًی ني ًِ خىن .تو خً تیڃ خثوي خىن کڇ تڈٻ نڄُث خڇ
تڄؽثپ و٤ثیٱی ڀّةىټڅه ،تڀث ڀُثڂ تڈٻ نڄُث ٠ثیٱڇ تی ت٨ٿ تٌ ٌڂ و ڀًن ،خىن کڇ ـثٺ ٴثٺ نتٔس و
ًِگٕصڇ خىن .تیڃ ٠ثیٱڇ تگً ڀُهتڂ نيِصی پُٓ پثیٓ خثٌ ڄځی ٔه خڇ پّصی و نڄثبس یث خڇ
ؼڅىڂ و ِٱثڈس کٕثڄهچ ڀی ٔه .تیڃ ڀڅٵٽدثڂ يت ڀی خثیه خڇ ٌیً چصًی ًٰت ڀی لىتڄهڄه شث آيتپ
ٔىڄه و لٽٳ نڄُث تٌ آڄهث آِىنچ خثٔڅه .تٌ ڄ ً٥نيویٓ لٽٵس ٌڂ تٌ تیڃ گىڄڇ ڀًنڀثڂ خىن .پًیٕثڂ
ـىتِی ،شځثیٻ نیىتڄڇ وتي خڇ کثيڈثی یهی ،شثي ٌنڂ ،ٴثټی خثٰصڃ و تلًُتً گثڈی ني لٱث ًٔ٩
ًِونڂ ،ؼڅىڂ ت٨صٵثن و تیځثڂ خڇ آٴثی لُثخثڄی کڇ تیڅک ٔثڈٍتنچ گڇ گثچ خڇ ٠څٍ خڇ آڂ تٔثيچ ڀی
کًن و نيویٓ يت خڇ نتیًچ يوتڂ خّصڇ ٌڂ ڈثنی ڀی ٔه .ـثنظڇ گىيِصثڂ و ټؽدثٌی ڀمىٮ ٌڂ ني
شًک نڄُث خث لىيتک ڄمىينڂ ،ڈځڇ تیڅهث تٌ ڄ ً٥نيویٓ ٨البځی خىن کڇ ٌڂ يت ٨ًُ٬ثنی ڀی ڄځىن و تٌ
٠ثیٱڇ ویژچ تی کڇ يتڈی ؼٍ خڇ ً٠یٵس ڄهتٔصڅه و ني ڈُچ ڀٵثپ نیگًی ڄځی ٔه آڄهث يت يتٜی و
لٕڅىن یثٰس.
ِىنتی نیهتي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ني ؼثڂ ٌڂ شڅُهچ ٔه .چپ يٰس و يتِس يٰس تٌ ـًٝز
گهت٨ٽُٕثچ ٘فدس کًنٔ .ثڈٍتنچ يوٌ خڇ يوٌ کالٰڇ شً ڀی ٔه .خڇ تو گٱصڇ خىنڄه خی ًِو٘هت خڇ
ڀڅ١ٵڇ ـکىڀصی تْ خگًنن .خث يُ٨س خّثٌن و چىڂ لٽٳ ڀالیځی نتين ني تیڃ کثي ڀىٰٳ ڀی ٔىن.
تگً الٌپ ٔه تٌ ٔثچ و نوټس خهگىیی کڅه ،خث يُ٨س يتچ خُثیه شث آڄهث آيتپ آيتپ ٴُه يت خڇ گًنڂ خگًُڄه.
چهثيچٕځی ڀىت٤ح ٨ىتڀٻ يوِی و ٨ىتڀٻ لُثخثڄی خثٔه کڇ ڀىٴُ٩س خُ ل ًُ١تِس.
ٔثڈٍتنچ ـثٺ و ـى٘ٽۀ ڀىٴُ٩صهثی ل ًُ١يت ڄهتٔس .یک خثي نِس تڄهي کثي ني ڀىٴُ٩صی لًُ١
ٔهچ خىن ،چڅه ِثټی يت ني خالن خُگثڄڇ گىيتڄُهچ خىن و لثڄىتنچ تْ خڇ لثک ُِثچ ڄّٕصڇ خىنڄه.
تڀث ڀؽدىن خىن خًونٰ .ٵً لثڄڇ ،لىيتکهثی خی يڀٵی کڇ تټځثَ لثشىڂ ؼٽىیٓ ڀی گىتٔس ،ٴثټی
خثٰی ٔدثڄڇ يوٌی ٠ىخیًِ ،و٘هت و وٌ وٌ خچڇ ڈثی خُىک آٴث و ڄؽُ و پثک کًنڂ ڀهتوپ ٌڂ خُىک
65
forums.Pichak.net
آٴث ،ؼڅىڂ لثټڇ ٌڄٓ و خهس ٌنگی تخهی یثٴىز ،نپ نيآوينڂ ڀ١ٙٱی ڄىکً ٔمٙی تْ کڇ تو يت
گىتٔصڇ خىن و يٰصڇ خىن شث ني تنتيچ تی تِصمهتپ ٔىن و تنتيچ تی ٔهڂ ڀًشٝی کڇ
نیگً خڇ تکًتچ نِس خڇ شثي ڀُدًن ٴی گىٔڇ چٕٿ ڀڅٙىي ڀًٌُت و ـثټس ٨څُڃ تو کڇ تیڅک خڇ ٘ىيز
شىـٓ ني ٕ٨ٳ خثٌی ڀهتوپ یث ش٥ثڈً خڇ ٕ٨ٳ خثٌی ڀهتوپ خث ٌڄثڂ ؼٽىچ گًی ڀُکًن نڀث٪
ًِخثالی لىتڈًْ شىيتڂ تټّٽ١څڇ و خثنڄؽثڂ نوي ٴثج چُڅهثی نيخثيی...و خثټمًچ ٌڄی کڇ وٴصی تٌ
پٕس نتي ٴثټی خًڀُمثِس خث کٽڇ ني يویثی نیهتي ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ ًُٔؼڇ ڀًُٰس.
ٌڂ پثیٓ يت ني یک کٱٓ کًنچ خىن کڇ ڈً ٠ىي ٔهچ خڇ نیهتي ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ خڇ کًڀثڄٕثچ خًون
کڇ خڇ گٱصڇ نيویٓ ـّڃ خًتی ِڇ ِثٺ آیڅهچ ني آڄؽث يـٻ تٴثڀس تٰکڅهچ خىن.ني ٌڄهگی تْ تٌ
ـًٝز ٨دهتټُ٥٩ٿ و ٴٿ نويشً ڄًٰصڇ خىن و آيٌوی ِٱً خڇ ڀٕهه و کًخال و ڀکڇ ڈڅىٌ ني ت٨ځثٲ
وؼىنْ چڅگ ڀٍُن نيویٓ ـّڃ خً تیڃ تشٓ نتڀڃ ڀٍُن.
ٌڂ آڀهچ خىن پٕس پًنچ ـُڃ گٽهوٌی کًنڂ خڇ ٘فدصهثی ٔثڈٍتنچ و نيویٓ گىْ ڀُهتن.لٽٳ
ٔثڈٍتنچ شڅگ شً تٌ ڈځُٕڇ خىن.تلًُت تـّثَ ڀُکًن ڈىتیی خًتی ڄٱُ کُٕهڂ خثٴی ڄځثڄهچ
تِس.شٕکُٻ ڀؽثټُ ڀًنتڄڇ خڇ يِٿ ٴٽڅهيتڂ ڀځکڃ ڄدىن پىټٓ ڄدىن و يُٰٵثڂ یک خڇ یک ني ڀُثڄڇ
يتچ نيڀثڄهچ خىنڄهِ.ثیڇ ٌڂ ني پٕس پًنچ خڇ ڄ ًْ٥ـٙثي ًُ٬ٴثخٻ ڄٱىوی ڀی آڀه کڇ تکڅىڂ خڇ
نیىتيڈثی ٌڄهتڂ تو شدهیٻ ڀُٕهٌ.ڂ چٵهي لىج خىن وٴصی کٿ ِڃ و ِثٺ خىن و ٔثڈٍتنچ ڀثٺ و
ڀڅثټی نتٔس.وٴصی کىچک خىن خًتی لىنْ ؼُک ؼُکی ڀُکًن چڇ تٌ ڀىټىی ـًٮ ڀٍُن و چڇ تٌ
آٰصثخڇ و ټگڃ خثڀٍچ خىن.ـثال ڈً چڇ ڀُگٱس ڀعٻ لثي ني ٴٽح ٔثڈٍتنچ ًٰو ڀًُٰس خی تلصُثي
گٱس:نيویٓ وتٴ٩ث ٌڂ ؼځث٨س لالِس.خی يـځی نيویٓ گٻ کًنچ خىن خث ٨څثیس خڇ ِڅگُڅی
ِثیڇ ٌڂ ني پٕس پًنچ پثِك نتنچ خىن:تٌ ڈځُڃ لال ڈځڇ ڀث خث ًِ ني خًڈىز ٨ثټٿ پًشثج
ڀُٕىیٿ.نِس ٌڂ ڀُثڄڇ ڈىت ِىٌڂ و ڄك ني ڀُثڄڇ تڄگٕصثڂ خی ـًکس ڀثڄهچ خىن ټدهثیٓ تٌ ٣ُ٬
خهٿ ًٰٕنچ ڀُٕه و تـّثَ ڀُکًن يوـٓ ني شڅٓ ٬ىٌ ڀی کڅه .خثوي ڄځُکًن ٔثڈٍنچ ني شځثپ
تیڃ ِثټهثتو يت خڇ ڀعثخڇ ًٰ ٚکًنچ خثٔهٔ .ثڈٍتنچ پثِك نتن«،چڇ ڀثيت خڇ خًُوڂ پًشثج کًنچ خثٔه
چڇ ڄکًنچ خثٔه ،لالِس ،خڇ ٨څىتڂ گڇ لىينچ .ڄ١ٱڇ يت پهي ڀی نڈهٌ ،ڂ لالیی تِس کڇ ڄ١ٱڇ
ني آڂ ڀی تٰصه .تٌ ڄىي تیڃ ڄ١ٱڇ تِس کڇ لال ٌتنو وټه پُهت ڀُکڅه ».نيویٓ ڀمثټٯ خىن ،شىُٜؿ نتن
کڇ ٌڄثڂ و کىنکثڂ «خثټ١د ٧ڀٙ٩ىڀڅه» ڀٙ٩ىپ تخهی .تیڃ ڀًنتڂ خىنڄه کڇ تیڃ آیڅڇ ڈثی ڀ٩ىڀُس يت
خث گٻ و الی و ټؽڃ ڀی إٓ٬صڅهٌ .ڂ خثټ١د ٧ڀٵهيَ خڇ نڄُث ڀی آڀه ،آیڅڇ تی خًتی تڄ٩کثَ ژيٰث
خىن .تگً ني ژيٰثی کّی لال وؼىن نتٔس ٌڂ شؽّٿ لال ڀُٕه و تگً ڄىي ًِٔصڇ خىن ٌڂ ڄىيتڄی
ڀُٕه.
ٔثڈٍتنچ ًِ خفط يت خڇ ًِ٨س ڈٿ آوين و ني ڈځثڂ آڂ شٙځُٿ گًٰس خڇ ڀفٻ ـکىڀصی تْ خثٌ
گًنن و نیگً ڈًگٍ تیڃ نيویٓ ؼّىي و خی پًوت يت ڄدُڅه .ـثټس یمی ني چٕځثڄٓ پُهت ٔهچ خىن ني
نيویٓ ڀڅ٩کُ ٔه،خًلثِس شث توتڂ لًوؼد١ٽده و ڈځُڃ ٔثڈٍتنچ يت شًِثڄُه .تڄص٥ثي وتکڅٕی
چڅُڃ ڄثگهثڄی ڄهتٔس ،و ٌڂ ني ڈځثڂ ټف٥ڇ شٙځُٿ گًٰس خڇ کًڀثڄٕثچ خًون .ڄثگهثڂ خڇ ٰکً تٰصثن
کڇ لثټڇ و خچڇ ڈثيت ڈٿ خث لىن خدًنٔ .ثیه ڄٱُ آٴث ٔٱث خىن و ٌڂ خُچثيچ تٌ نیىتڄگی ڀی يڈُه.
ڀُصىتڄّس یثٴىز يت خڇ ٨څىتڂ ڀًن گًوچ ڈځًتچ کڅه .تڄهکی ولًُچ نتٔس کڇ ڀی شىتڄّس ً٘ٮ
ِٱً خٕىن.
66
forums.Pichak.net
نيویٓ ڈى ـٳ کٕثڂ تٌ ني خًُوڂ يٰصڇ خىنٌ .ڂ وتين تشثٲ ٔه .گٱس کڇ خڇ کًڀثڄٕثچ لىتڈه يٰس
شث ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ يت ٌیثيز کڅهٔ .ثڈٍتنچ پىٌلڅه ٌن ،آٴث ڈًگٍ ڈځُڅ١ىيی کّی يت ڄځُپىیًٰس.
نچ ِثٺ خىن ٔثڈٍتنچ ڀی کىُٔه ًِ خّپًن و ڈڅىٌ ڀىٰٳ ڄٕهچ خىنٌ .ڂ تڀث ڀٙځٿ خىن خڇ نیهتي
آٴث خًون .پُکی آڀهچ خىن شث ٔثڈٍتنچ و و ٔثنی ڈځًّْ يت خڇ ڀڅٍٺ ٔثڈٍتنچ گُٻ ن٨ىز کڅه.
ټدمڅه تٔصُثٲ و ٔثنی خً ټدهثی ڈً نو ٤ثڈً ٔهچ خىن.
ِثټهث تٌ آلًیڃ ڀالٴثشٕثڂ ڀی گىٔس٠ .ىخی تڄهیُٕه تیڃ ٔثڈٍتنچ وتٴ٩ثً ڀًن ٨ؽُدی تِس.
ٌڄٓ تٌ تو ٨ؽُح شً .ني تیڃ ِثټهث کؽث خىنچ تڄه؟ خثيڈث خڇ ٰکًْ تٰصثنچ خىن ،ـصی وِىِڇ ٔهچ
خىن شث ٔثڈٍتنچ يت ن٨ىز کڅه .ڈً خثي ٔىڈًْ ڀمثټٱس ڀی کًنٔ .ثڈٍتنچ گُٻ ڈًگٍ خڇ ُٜثٰصی
ڄځی يٰس و تگً ٴٙه نیهتي کّی يت ڀی کًن یث تو يت خڇ لثڄڇ تْ ن٨ىز ڀی کًن و یث ٍِنچ خڇ تو
وتين ڀی ٔهًٰ .یهوڂ ڀًٌُت لٽٳ تو يت لىج ڀی ٔڅثلس.
ـثال ڄڇ تٌ کثټّکڇ لدًی خىن و ڄڇ تٌ کثټّکڇ لثڄڇ کىچک لثڄڇ لثڄٿ شٽځدڇ .تِدی ڈٿ ني کثي
ڄدىنٌ .ڂ و ٔىڈً ًٙ٨خٽڅه پُثنچ يتچ تٰصثنڄه .خڇ پُٕڅهثن ٔىڈً ٴًتي ٔه ِالڄڇ ِالڄڇ خًوڄه شث
الټڇ ٌتي و ُِثـصی خکڅڅهٌ .ڂ و ٔىڈً خٱث٘ٽڇ یک ٴهپ تٌ ڈٿ خڇ يتچ تٰصثنچ خىنڄهٔ .هً نوخثيچ ني
ٴف١ی نِس و پث ڀی ٌن٘ .ٱهثی ُ٥٨ځی تٌ ڀًنپ پٕس ڄثڄىتڄُهث تٌنـثپ کًنچ خىن٠ .ىخی خی
تلصُثي خڇ یثن نچ پثڄٍنچ ِثٺ پُٓ ڀی تٰصثن و آڂ يوٌ کڇ پًّک ني ًِ خثٌتيچڇ يوی خهڄٓ ټڅگً
ڀُمىين و ًٰیثن گٕڅڇ گٕڅڇ ًِ نتنچ خىن .ـثال پُچڇ کىشثڈی ڀی ٌن و نیگً ڀؽدىي ڄدىن تٌ پٕس
يوخڅهچ نڄُث يت شًُچ و شثي خدُڅهٔ .هً تڀث ٨ىٔ ٚهچ خىن .شک و شىکی تشىڀىخُٻ گڇ گثچ ني يٰس و آڀه
خىن .ني کڅثيچ لُثخثڄهث شًُڈثی خًٲ کثي گىتٔصڇ خىنڄه و شًُڈثی نیگًی ڄٍُ خىنٔ .ثڈٍتنچ شىُٜؿ نتن
تیڅهث ُِځهثی شٽٱىڂ ً٬تٮ نيج تڄهيوڂ تِس.
ً٬وج ،ڄدٓ الټڇ ٌتي خڇ خّث ٞؼگًکی يُِهڄه .تیڅؽث ڄٍُ تٌنـثپ ڀًنپ گًِڅڇ و چٕځثڂ ـًّز
ٌنچ آڄهث خڇ ٴ٩١ثز ؼگً ني ُِڅی ؼگًکی نٺ ِڅگ يت آج ڀی کًن٠ .ىخی لهت يت ٔکً کًن کڇ
ًِپڅثڈی نتين و چڅه نڈڅڇ نکثڄی کڇ ٴثشٳ ڄثڂ خچڇ ڈثیٓ خکڅه .خًتی ـثغ ڀفځىن ڀًـىپ ـځه و
ٴٻ ڈىتهلل ًِٰصثن کڇ خث ٨ٵٻ و نيتیس تيظُڇ کىچک پهيی يت خًتی تو ـٱ ٣کًنچ خىن.
نوخثيچ خڇ ني خٍيگ ِدٍ يڄگ کڅهچ کثيی ٔهچ يُِهچ خىنڄهٔ .ثڈٍتنچ ٠څثج ٌڄگ يت کُٕه .وٴصی
ڀّصمهپ ني يت خثٌ کًن و نوخثيچ آڂ نتالڂ ِدٍ پُٓ چٕځثڄٕثڂ ٤ثڈًٌ ٔه ٰٝث ش٭ًُُ کًن .گىیی
لثڄڇ ني ٔهً نیگً و نیثي نیگًی
خىن .تٌ ٨ځثيز ٘هتی ڀىُِٵی ڀی آڀه .تیڃ ڀىُِٵی خًتی ٠ىخی خُگثڄڇ خىن .ڄڇ ٘هتی شثي خىن و
ڄڇ شڅدىي٘ ،هتی ڈُچُک تٌ ِثٌڈثی آٔڅثیی کڇ ٠ىخی ڀی ٔڅثلس ني ڀُثڄڇ ڄدىن .تٌ آڂ گىٔصڇ
ڄىتڈثی ڄثٔڅثِی خڇ گىٔٓ ڀی لىينِ .ثلصځثڂ ً٬ٲ ني ڄىي خىن٠ .ىخی تڄهیُٕه چٕځهثیٓ
٨ىٜی ڀی خُڅهٌ .ڄثڄی خث ټدثِهثی ًٰڄگی ڄُځڇ *** کڇ ٠ىخی ني آټدىڀهثی ڀثنتپ تيوَ نیهچ خىن
لًتڀثڂ لًتڀثڂ خڇ تیڃ ِىی و آڂ ِىی ڀی يٰصڅه .ڀًنتڂ ټدثَ ًٰڄگی خڇ شڃ نتٔصڅه و نپ ڈثی
کصٕثڂ ڈځثڄڅه نپ چٽچٽڇ تٌ ڀُثڂ چثک نتٔس .یٵڇ ڈثی ِٱس پًُتڈڅهثیٕثڂ شث گًنڂ يت ني لىن
گًٰصڇ خىن و ٰکٻ ِٱُهی آڂ ڀُثڂ خڇ چٕٿ ڀی لىين .تڄگثي چٽچٽڇ خىنڄه یث کالُِ ٪ثڈی کڇ
ڀُثڄڇ ُِڅڇ تْ ِٱُه خثٔه .خًلی نیگً نڄدثټڇ کصهثیٕثڂ پهڃ خىن و پُٓ ُِڅڇ ٔثڂ ڀعٻ
ِ١ؿ شڅدک ِٱس خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه .خًلی ټدثَ ڄ٥ثپ يوِی خڇ شڃ نتٔصڅهٔ .ثڈٍتنچ ًٰیهوڂ
67
forums.Pichak.net
ڀًٌُت ني ًِنتيی ٴهیځی تْ و ٠ىخی ني چثني ُِثچ ڈځثڄڅه نو ٬ثٌ ني ڀُثڂ نِصڇ چٽچٽگثڂ و
ڈهڈهتڂ ٔثڄڇ خڇ ًِ ڄثِثٌ ڀی لىتڄهڄه.
ٌوغ شثٌچ تٌ يتچ يُِهچ خث شًنیه ؼٽى ڀی يٰصڅهٔ .ثڈٍتنچ ٌڀٍڀڇ کًن ٔثیه ٔثڈٍتنچ گُٻ آڄهث يت
تٔصدثچ و٨هچ گًٰصڇ خثٔهٔ .ثیه ن٨ىز ڀًخى ٞخڇ ٔح نیگًی خىنچ٤ .هىي ٔثڈٍتنچ خً يوی تیىتڂ
خڇ شځثپ تڄهیٕڇ ڈثی آڄهث پثیثڂ نتن .تو ڄٍُ ټدثِی ٴهیځی ،ڄ ًُ٥ټدثَ ًٰیهوڂ ڀًٌُت خڇ شڃ نتٔس و
ٌڄٓ ټُال ني ټدثَ ـًیً آخی نولس ٴهیځی تْ ڄڇ شڅهث خث ؼځ ٧ڀُهځثڄثڂ ڄځی لىتڄه خٽکڇ خڇ
ؼهس ڄثِثٌشً ٔهڂ خصڇ ؼٵڇ تټځثَ ڄٕثڄی يت خث خڅه يوی یُٕثڄی خّصڇ خىن و ًِخڅهڈثی خصڇ
ؼٵڇ يت کڇ تٌ ڀمځٻ ُِثچ خىن ني پٕس ڀىڈثی تٰٕثڄٓ گًچ ٌنچ خىنٔ .ثڈٍتنچ گُٻ و ڈځًّْ
خث ٔثنی تٌ ًٰیهوڂ ڀًٌُت و ٠ىخی تِصٵدثٺ کًنڄه .نوخثيچ کڅٍُک ُِثچ پىِس ًِخًڈڅڇ چثني ُِثچ
٠ىخی يت خث چثني ڄځثٌ ـًیً آخی يڄگی ٨ى ٚکًن .ڀُهځثڄثڂ شىؼهی خڇ شثٌچ وتينتڂ ڄٕثڂ ڄځی
نتنڄه؛ شٍبُڅثز شثالي پىیًتیی ٨ىٔ ٚهچ خىن .تٌ ڀمهچ ڈث لدًی ڄدىن و ڀدٽهثی ًٰڄگی يت ني گىٔڇ و
کڅثي پًتکڅهچ خىنڄه .ڀُثڄڇ شثالي لثټی خىن و ٌڄثڂ و ڀًنتڂ ني ڈٿ ني ڀُثڂ تشثٲ خث کٱٓ ني پث ڀی
ټىټُهڄه٠ .ىخی ڄځی نتڄّس کٱٕهثیٓ يت نيخُثوين یث ڄڇ .ټُال ڈځًّ ٔثڈٍتنچ خی آڂ کڇ تٌ تو
پًِٕی کًنچ خثٔه پثِك نتن« ،ڈً ٠ىي نوِس نتيی ،خث کٱٓ یث خی کٱٓ .خڇ ڀُٻ لىنز
خّصگی نتينٌ ».ڂ تڄهیُٕه تگً کٱٕهثیٓ يت خًُوڂ خُثوين ڀؽدىي تِس پثیٓ يت يوی ًٰٔی
خگىتين کڇ تٌ تظً کٱٕهثی آټىنچ ڀُهځثڄثڂ ڄؽُ ٔهچ تِس .شٙځُٿ گًٰس کٱٕهثیٓ يت ني پث ڄگثچ
نتين و خث ٨ىتج پثی خً يوی ٴثټی گىتٔس کڇ ڀی نتڄّس خًتی خثٰصڃ آڂ چڇ چٕځهثیی کٿ ِى
ٔهچ و چڇ کځًڈثیی لًن گٕصڇ تِس .ٴثټی تخًیٕځی خىن و ٠ىخی ڀی نتڄّس کڇ خثٰصڃ آڂ نچ
خثي ڀٕکٻ شً تٌ ٴثټی پٕځی تِس .نو ٴثټُچڇ کىچک تخًیٕځی خًتی ؼهثٌ ڀ٥ٱًتټّٽ١څڇ خثٰصڇ
خىن و یکی تٌ آڄهث ڈڅىٌ شث ڀُثڄڇ يتچ ڄٍُ ڄًُِهچ خىن .ڀهشی خالشکٽُٯ خث نِصهثیی نيتٌشً تٌ پث ڀُثڄڇ
ڀؽٽُ تیّصثن و ٨ثٴدس یکی تٌ ڀدٽهثی نوينِس شثالي يت تڄصمثج کًن و ڄثُٔثڄڇ يوی آڂ ڄّٕس.
٨ثنز ٌیثنی خڇ ڀدٻ و ٘څهټی ڄهتٔس و ڀ٩ىج خىن .ڀًن ڀفصًڀی کڇ ُِڅی پً تٌ ټُىتڄهثی پً يت ني
نِس نتٔس ڀٵثخٻ تو لٿ ٔه .شٱثوز تو خث نیگً ڀًنتڂ ـث ًٜني ڀؽٽُ ٰکٻ ُِثڈٓ خىن٠ .ىخی
خث تنج ڀٵثخٻ تو کًڄٓ کًن و تـىتټپًِی ڄځىن .ڀًن ڀصفًُ خً ؼثی ڀثڄه و ِپُ خث تنج شُ٥٩ٿ کًن
و تٌ لثڄٿ کڇ خث٨ط ڀٍتـځس تیٕثڂ ٔهچ ٨ىي لىتِس و نوخثيچ ُِڅی يت ڀٵثخٻ تو گًٰس.
ڄىُٔهڄُهثی يڄگ و وتيڄگی ني ټُىتڄهث خڇ چٕٿ ڀی لىين٠ .ىخی خی ـىتَ ټُىتڄی پً تٌ ڀثی٧
ٌينيڄگی يت خًنتٔس ٰٵ ٟخًتی آڄکڇ ڀًن تٌ ڀٵثخٽٓ خًون .آج پًشٵثٺ خىن .ؼځ ٧نیگًی تٌ ڀًنتڂ ني
کڅثي تخٍتي و آالشی کڇ ٠ىخی خڇ ًِ٨س کٕٯ کًن آالز ڀىُِٵی ڈّصڅه گًن آڀهچ خىنڄه .تیڅثڂ تٌ
تیڃ تخٍتي ٘هتڈثیی ني ڀی آوينڄه کڇ خًتی ٠ىخی خڇ کٽی ڄثٔڅثَ خىن٨ .ثٴدس گىیث خڇ شىتٰٳ
يُِهچ خثٔڅه ڀًشح ٔهڄه و یکی ٔثڂ خث چىخی ني خًتخً آڄهث تیّصثن .خث ڄىک چىج خڇ
ًِ شمصڇ تی کڇ يوی پثیڇ خثيیکی نيڀٵثخٽٓ ٴًتي نتٔس ًٜخڇ ٌن وخالٰث٘ٽڇ خڇ ڀىُِٵی
نټڅُٕڅی
شثالييتني لىن گًٰس.ڀًنتڂ ني خًتخً ٌڄثڂ شُ٥٩ٿ کًنڄه کڇ خڇ ڄ٠ ً٥ىخی ٔگٱس تڄگٍُ ڀی ڄځىن
خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه ني ً٨وِی تؼڅڇ ني ـځثپ ًٔکس کًنچ خثٔهٔ.کٻ ڀؽٽُ خث وؼىن آڂ ڈځڇ
68
forums.Pichak.net
ٔکىچ و ؼالٺ تیڃ ٠ىي خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه.ټُالٌڂ ٔثڈٍتنچ گُٻ تکڅىڂ خث ڀًن ڄثٔڅثِی ڀی
يٴُٙه و لىن ٔثڈٍتنچ خث خثڄىی نیگًی ني ـثٺ يٴٗ خىنًٰ.یهوڂ ڀًٌُت ڈځثڄڅه پُک ڄؽثشی خڇ ً٠ٮ
ٌڄٓ ڀی آڀه.آڈّصڇ لٿ ٔه و چٍُی ني گىْ تو ڄؽىت کًن کڇ تیڃ ڀؽٽُ یک ڀؽٽُ ًٰڄگی
تِس.نييوُِڇ ٔثڈٍتنچ چڅهخثيتٌ تیڃ ڀؽثټُ نیهچ خىن.خُّثي ٔثن خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه.وخڇ ًِ٨س
تٌ ٌڄٓ نوئه.نينٺ ٔثڈٍتنچ گُٻ يت ڀالڀس کًن کڇ چًت ٌڂ نِس و پث چٽٱصی تويت خڇ تیڃ ڀؽٽُ
ن٨ىز کًنچ تِسٌ.ڄثڂ و ڀًنتڂ چڅه نوي خث یکهیگً يٴُٙهڄه.ڀؽٽُ گًپ ٔهچ خىن و تیڅک ٘هتی
ٴهٵهڇ ؤثنی تٌ ڈً گىٔڇ خڇ گىْ ڀی يُِه.ؼځ ٧ني ًٔتخمىتيی ٌیثنچ يوی ڀی کًن و٠ىخی
يوی ڀدٻ ڀدهىز آڄچڇ ڀی نیه کٿ کٿ گًپ ڀی ٔه ویك شڅهثیی تْ خی ِدح يؤڅی ڀی
ٔکّسٔ.مٙی ني خُڃ تٔمثٖ و کٿ کٿ ٨ثنز ڀی کًن لىن يت ؼٍیی تٌ ڀؽٽُ خهتڄه .چڅه
ڄٱًی خث تو چڅه کالڀی ـًٮ ٌنچ خىنڄه .نوِصثڄڇ و ٘ځُځی.ڈُچ کهتپ يت ڄځی ٔڅثلس ،چڅه ڀًن
تٌ تو ن٨ىز خڇ يٴٗ کًنچ خىنڄه.خث نِصپثچگی آڄهثيتتٌ لىنيتڄهچ خىن.تڀث ڈځڇ تیڃ ـىتنض خڇ تو کځک
ڀی کًن شث آيتپ آيتپ ني يوؾ ڀؽٽُ ـٻ خٕىن.ڀثچ خڇ آڈّصگی خثال ڀی آڀه٠.ىخی خڇ یثن آوين کڇ
ڀؽٽُ پُُٕڃ ڄٍُ ني لثڄڇ ٔثڈٍتنچ گُٻ ني ٔح ڀهصثج خىنچ تِس .
تيکّصً تٌ ٘هت تٰصثنچ خىن و ڀّصمهڀثڂ ڀه٨ىتڂ يت خڇ ً٘ٮ ٔثپ ن٨ىز ڀی کًنڄه٠.ىخی ڀٍُڈثیی
يت نیه کڇ خً نوي ڈً یک تٌ آڄهث خُڃ ٔٓ شث ڈٕس ڄهټی چُهچ خىنڄه.ني وِ ٟڈً ڀٍُ گٽهتڂ
کًیّصثٺ پً تٌ گٽهثیی کڇ ڄثپ خُّثيی تٌ تڄهث يت ڄځی نتڄّس .ٴًتينتنچ خىنڄه
ڀًنی کڇ خڇ تو ڄىُٔهڄی ش٩ثيٮ کًنچ خىن تکڅىڂ خثتنج تو يت خڇ ً٠ٮ یکی تٌ ڀٍُڈث ڈهتیس ڀی کًن
.ڀهځثڄثڂ نیگً نوي ڀٍُڈث ڀُچًلُهڄه شث ؼثی لىن يت پُهت کڅڅه،ڀًن ٠ىخی يت ني کڅثيیکی تٌ ڀٍُڈث
ڀصىٴٯ کًنوخث ڀهًخثڄی ٘څهټی يت ٨ٵح کُٕه و خث نِس خڇ تو ڄٕثڂ نتن کڇ تگً خمىتڈه ڀی شىتڄه
خڅُٕڅه٠.ىخی ڄّٕس و پُٓ تٌ آڄکڇ کثڀال ڄّٕصڇ خثٔه ڀًن٘څهټی يت تڄهکی خڇ ؼٽى ًِتڄُه و
٠ىخی ني ٰث٘ٽڇ ڀڅثِح خُڃ ڀٍُ و ٘څهټی ٴًتي گًٰس .يوی ڀٍُ ني ڀٵثخٽٓ چڅه خٕٵثج خڇ شًشُح
تٌ خٍيگ شث کىچک ٴًتي نتٔس .ني نوِىی خٕٵثج ،ٴثٔٵهث و چڅگثټهثی ڀمصٽٱی ٴًتينتنچ خىنڄه
وخثالی خٕٵثج ش٩هتنی کثينڈثی پهڃ وخثيیک خث ً٤تٰس چُهچ ٔهچ خىن ويوی خٕٵثخهث یک نِصځثٺ
خث ڀهثيز چُڃ لىينچ خىن گٻ ِٱُه يڄگی يت ڀی ڀثڄّس وني ڀُثڂ آڂ ٴ٩١ڇ ڀٵىتی ِٱُهی ٴًتي
نتنچ خىنڄه .ل١ث ٞلىْ ِٽُٵڇ تی يوی آڂ ڄىٔصڇ خىن ٠ىخی ،کځی پثیُڃ شً خڇ ل ٟنئس شًی
ڄثپ نیگًْ ٔځُ تټځٽىک يت ڄىٔصڇ خىن .تٌ ٬ىت لدًی ڄدىن ٠.ىخی خڇ تً٠تٰٓ ڄگثچ کًن نو ڀًن ني
نو ًٰٓ٠ڄّٕصڇ خىنڄه ني ٘څهټی يو خڇ يویٓ ٔثڈٍتنچ گُٻ ڄّٕصڇ خىن وتٌ الخالی گٽهث ڀی
ٔه نیهْ کڇ خث خثڄىیی کڇ ني کڅثيْ ڄّٕصڇ ٘فدس ڀی کڅه ٌ.ڂ لثيؼی خىن ڀىڈثی خىي و
چٕځهثی آخی نتٔس و یک نِصڇ گٻ خڅٱٓ ڀٙڅى٨ی ً٠ٮ يتِس ًِْ ،ڄٍنیک گىْ
،ڀىڈثیٓ يت ٌیڅس ڀی نتن ٌ.ڂ نتِصثڂ ڈُؽثڂ تڄگٍُی يت خًتی ٔثڈٍتنچ خثٌگى ڀی کًن وخثڈُؽثڂ
نِصهثیٓ يت شکثڂ ڀی نتن .خثنٌڂ خّصڇ تی ڈځًتچ نِصٓ خثال و پثیُُڃ ڀی يٰس و گثڈی خی
تلصُثي آڂ يت خثٌ ڀی کًن و چڅه ظثڄُڇ لىنْ يت خثن ڀی ٌن .ڀّصمهپ نِصکٓ خڇ نِصی تٌ ُٕٔڇ
تی کڇ خڇ نوي آڂ نِصځثٺ ِٱُهی خّصڇ ٔهچ خىن خًتی لثڄځهث ًٔتج ِٱُه ڀی يیمس،چڅه ٴهپ
پٕس ًِ تو ڀّصمهپ نیگًی گُالِهثی ڀًنتڂ يت پً ڀی کًن.ـثال کثيڀّصمهڀهث شځثپ ٔهچ
خىنوکڅثي يٰصڇ خىنڄهٔ .ثڈٍتنچ تٌ ؼثی خًلثِس ڈځڇ ِثکس ٔهڄهٔ.ثڈٍتنچ ټدمڅه ٌن
وگٱس((لثڄځهث تٴثیثڂ ٨ځً چڅُڅُڃ ڀؽثټّی ني يوُِڇ پثیثڂ يُِهچ تِس وڀڃ خڇ تٰصمثي نوِصثڂ
يوَ کڇ ٨هچ تی تٌآڄهث ني تیڃ ڀؽٽُ ـٝىي نتيڄه ٔځث يت ن٨ىز کًنچ تپ شث ٔدی يتخث ڈٿ خگىيتڄُٿ
69
forums.Pichak.net
ٰ.کًڀُکڅٿ خڇ ٌونی ٨ځً تیڃ ڀؽٽُ ني نڄُث خڇ پثیثڂ خًِه تٌتیڃ يوی تڀُهوتيپ ٔح پً لثً٠ڈثی
خًتی ٔځث خثٔه))٠ىخی تڄهیُٕه تڀث چڅُڃ ڀؽٽّی ڈًگٍني تیًتڂ وؼىن ڄهتٔصڇ تِس کڇ
ٔثڈٍتنچ تنتڀڇ نتن(تټدصڇ تیڃ ڀؽٽُ ڄٵ١ڇ آ٬ثٌ ڀؽثټّی تٌ تیڃ ٴدُٻ ني تیًتڂ تِس .ڀث چىڂ نیً تٌ
يتچ يِهچ تیٿ ڀؽدىيیٿ خڇ ًِ٨س ـًکثز ويٰصثي نیگًتڂ يتشٵٽُه کڅُٿ خڅثخًتیڃ تگً ٨ځً تیڃ ڀؽثټُ
ني تڄؽث خڇ پثیثڂ يُِهچ تٔکثټی نیهچ ڄځی ٔىن شثني تیڅؽث آ٬ثٌ ٔىنو لىْ خثُٔهٔ)).ثڈٍتنچ خ٩ه
خڇ ٌخثڂ خُگثڄڇ ی ًٔو ٦خڇ ٘فدس کًن .ڀهځثڄثڂ يوِی گثڈی خڇ ٔهنز ڀی لڅهیهڄه.ڀ٩ٽىپ خىن
ٔثڈٍتنچ ـًٰهثی نیگًی خًتی آڄهث ڀٍُڄهني تلً کثي ٔثڈٍتنچ گُالِٓ يت خًنتٔس وشځثڀی
ڀُهځثڄثڂ ني ًِ ڀٍُڈثی ڀمصٽٯ گُالِٕثڂ يت خٽڅه کًنڄه.ڀًنتڂ خًپثی تیّصثنچ خىنڄه٠.ىخی ڄٍُ
خی تلصُثي گُالِٓ يت خًنتٔس وڈځثڄڅه نیگًتڂ خڇ ټح خًن.خالٰث٘ڇ پُ تٌ ڄّٕصڃ ڀًنتڂ ًِو
٘هتی گٱصگى خٽڅه ٔه .شٵًیدآ ڈًکُ خثخ٭ٻ نِصُٓ ٘فدس ڀُکًن٠ .ىخی نوخثيچ ڀّصمهپ ڈث
يتنیه کڇ خث ًٰ٤هثی لىيتکی نوي ڀٍُڈث ڀُگًنڄه .ڀًنی کڇ خ٭ٻ نشڇ تو ڄّٕصڇ خىن نِصځثٺ ِٱُه
ڀُثڂ خٕٵثج يت خًنتٔس ويوی ٌتڄىیٓ پهڃ کًن٠ .ىخی تٌ تو شٵٽُه کًن .ني نټٓ ڄّدس خڇ ڀًن
تـّثَ ِپثِگىتيی ڀی کًن .تٌ آڂ پُ چٕځٓ خڇ ڀًن خىن وڈً چڇ تو خً ڀُهتٔس ٠ىخی ڄٍُ
خًڀُهتٔس تً١ٜتخٓ ًٰوکٓ کًنچ خىن.ڀّصمهپ خٕٵثج تو يت خًنتٔس وکڅثي نِصٓ گىتٔس
ڀّصمهپ نوڀی چڅه ٴ٩١ڇ گىٔس ڀثڈی وِدٍیؽثز ڀمصٽٯ
يت ني آڂ چُه.ڀّصمهپ توٺ خٕٵثخهثی ؼٽىی ٠ىخی يت خثالی کثينڈث گىتٔس و خٕٵثج ٬ىتيتڀٵثخٻ
٠ىخی ڄهثن.ڀًنی کڇ کڅثي ٠ىخی ڄّٕصڇ خىنتٌ ٔثڈٍتنچ پًُِهآیث تو چٍُی نيخثيچء خثټٕىیکهث ڀی
نتڄه ٔ.ثڈٍتنچ خڇ شثیُه ًِ ًٰونآوين و خڇ ٠ىخی ټدمڅه ٌن.گٱس ڀی نتڄه،نوخثيچ چٕځهثیٓ خڇ
٠ىخی خىن گٱس ِثټهث پُٓ خث یک خثټٕىیک لُٽی ؼهی و ؼڅگؽى نوِس ٔهچ تِس.تً٠تُٰثڂ
ٔثڈٍتنچ ڀٕصثٲ ٔڅُهڂ خىنڄهٔ.ثڈٍتنچ خڅثی خً ٘فدس گىٔس.
((ڀی نتڄُه تٌ خًټُڃ خڇ شهًتڂ ڀی آڀهپ،تٌ يتچ ڀّکىًِ.ڀثی ِمصی لىينچ خىنپ خڇ ٴىٺ لىنڀثڂ
چثبُهچ خىنپ وڀًشح ّ١٨ڇ ڀی ٌنپ .يوٌڈثی کّثټس خثيی يت تٌ خًټُڃ شث ڀّکىوتٌ ڀّکى شث خثکى
خثیه نيٴ١ثي ڀی گىيتڄُهپ و ًِڀثلىينگی تًّٰنچ تپ کًنچ خىن .يوخڇ يوی ڀڃ ني کىپڇ ٴ١ثي ڀًنی
ڄّٕصڇ خىن،خُّس و ڈٱس،ڈٕس ِثټڇ و خُّثي ڀصُڃ و آٴث.وٴصی ّ١٨ڇ ڈثی ڀڃ تٌ ـه
گىٔس ڀًن لىنْ يت ڀًٰ٩ی کًن.تِٿ کثڀٽٓ یثنپ ڄځثڄهچ .تڀث یثنپ ڈّس کڇ تِٿ کىچکٓ
تیىتڂ خىن.تیڃ تیىتڂ خڇ ڀڃ گٱس کڇ شثٌچ نتڄٕکهچء پٍٔکی يتنيپثيیُ شځثپ کًنچ و خڇ يوُِڇ خً
ڀی گًننِ.ثٺ 1091ڀُالنی خىن.تیىتڂ تٌ کُٯ چًڀی تْ ٴً٘هثیی ني آوين وخڇ ڀڃ نتن وڈځچڅُڃ
ًٔخصی خڇ ڀڃ نتن کڇ خڇ ڄفىی ڀ٩ؽٍچ آِث ؼٽىی ّ١٨ڇ ڈثی ڀًت گًٰس ويتچ خُڅی تپ خثٌ
ٔه.ڄځی شىتڄُه ٰکً کڅُه ني آڂ ڀىٴُ٩س چڇ آيتڀٕی خًتی ڀڃ ًٰتڈٿ آڀه خًُوڂ تٌ ٴ١ثي خًٮ
کىالک ڀی کًن.خڇ کًتز ٴ١ثي ڀی تیّصثن شث ڀثڀىيتڂ خًٮ يت تٌ يوی يیٽهث خًوخڅه.ـصی چڅه خثي
ڀّثًٰتڂ پُثنچ ٔهڄه شث خڇ آڄهث کځک کڅڅه.ني چڅُڃ ـثټصی ًٰ ٚخکڅُه ًِڀث ڈٿ لىينچ
خثُٔه.وتٴ٩ث ڀُٙدصی تِس .خڇ ڈً ـثٺ ـٝىي ڀ٭صڅٿ تیىتڂ ًٔ تیڃ خُځثيی يت تٌ ًِڀڃ کڅه،یث
ـهتتٴٻ شمٱُٱٓ نتن وخثج گٱصگى خُڃ ڀث گٕىنچ ٔه.تیىتڂ خڇ ڀڃ گٱس کڇ یک ِىُِثٺ نڀىکًتز
تِس.آڂ ڀىٴ ٧خڇ کځىڄُّصهث و ـصی خڇ تیڃ خثټٕىیکهث ت٬ٽح ِىُِثٺ نڀىکًتز ڀی گٱصڅه.خ٩ه
کڇ تیڃ يت گٱس تٌ ڀڃ
پًُِه ڀڃ چڇ ڈّصٿ،وٴصی خث ڀفدس خڇ ڀڃ ڄگثتچ ڀی کًن لڅهچ تپ گًٰصڇ خىن٨.ٽی ي٬ٿ ؼهیصی
کڇ ني ـًٮ ٌنڂ نتٔس و تیځثڄی کڇ ڄّدس خڇ ٨ٵُهچ تْ ڄٕثڂ ڀی نتن خُّثي ِثنچ خڇ ڄً٥پ
70
forums.Pichak.net
ڀی يُِه.ڀڃ گٱصٿ کڇ یک ٔثڈٍتنچ تیًتڄی ڈّصٿ.تیىتڂ تخًوڈثیٓ يت خڇ ٨الڀس ش٩ؽح خثال
تڄهتلس.تٌ تیڃ کڇ ًٰتڄّڇ يت آڂ ڈځڇ لىج ـًٮ ڀی ٌنپ ش٩ؽح کًن.خڇ تو گٱصٿ آټځثڄی و يوِی يت
ڈٿ لىج ـًٮ ڀی ٌڄٿ و تٌ آڂ گىٔصڇ ٰثيِی و شًکی و ً٨خی و ڈځڇ ٌخثڂ ڈثی نیگً يت.تیىتڂ
تڄهکی ٔگٱس ٌنچ ڀی ڄځىن.تڀث خڇ ڄً٥پ ڀی يُِه تـّثَ شفٵًُی ڄّدس خڇ ڀڃ ني تو پُهت
ٔهچ ٔ.ثڈٍتنچ خىنڂ ڀًت ڄځی پّڅهیه.خڇ توگٱصٿ تگً ڀڃ ٔثڈٍتنچ ڈّصٿ شٵًُٙی ڄهتيپ.تیڃ
٠ىيی خڇ نڄُث آڀهچ تپ ،تیڃ ٨ٵُهچ ُِثِی ڄدىنچ کڇ ڀڃ آڂ يت تڄصمثج کڅٿ و تگً الٌپ خثٔه ڀی
شىتڄٿ یک ِىُِثٺ نڀىکًتز لىج خثٔٿ،خڇ ًٔ ٞآڂ کڇ تو ڀًت يتڈڅځثیی کڅه.تیىتڂ ڀهشی ٰکً
کًن.ڀ٩ٽىپ خىن ڀی تڄهیُٕه يتڈڅځثیی کًنڂ یک ٔثڈٍتنچ کثي نيِصی ڈّس یث ڄڇ.خ٩ه شٙځُٿ
گًٰس تئثنپ کڅهٔ،ثیه خث تیڃ ـّثج کڇ ڀڃ تیًتڄی ڈّصٿ و خثاللًچ ٔهٍنچ یث ٔ ًُ٨ثڈٍتنچ،تٌ
ًٌِڀُڃ ٨ٵح ڀثڄهچ تی ڀی آیٿ و ڀځکڃ تِس ٨ٵثیه تو خًتیٿ ؼثټح خثٔه.تو خث کځثٺ ٘هتٴس
خًتیٿ شىُٜؿ نتن کڇ ِىُِثٺ نڀىکًتشهث ڀ٩صٵهخڇ خًتخًی ڈځڇ تڄّثڄهث ڈّصڅه تٌ ڀڅثٰ ٧کثيگًتڂ و
ٌـځصکٕثڄکڇ ني ٠ی ٴًوڂ و تٙ٨ثي ڀىين ِصٿ و خهًچ کٕی خىنچ تڄه نٰث ٦ڀی
کڅڅه.ڈځچڅُڅکٕثويٌتڂ و ٌڄثڂ و لال٘ڇ شځثپ گًوڈهث و ؼڅّهث و ٴًٕ ڈثی ڀفًوپ يت ٌیً خثٺ
ـځثیس لىن نتيڄه و ني ؼهس خًتخًی ڈځڇ آڄهث ڀی کىٔڅه.ڀڃ خث لىڄًّنی خڇ تو گىْ ڀی نتنپ و
ڈځُڃ ٠ىي ڀڇ ـًٮ ڀی ٌن خڇ ڄً٥پ ڀی يُِه تو يت ني ؼثیی نیهچ تپ.ٴُثٰڇ تْ خڇ ڄً٥پ خُّثي
آٔڅث ڀی آڀه .ڈڅگثڀی کڇ ِمڅًتڄی تو شځثپ ٔه ڀڃ گٵصٿ خڇ ـًٰهثیٓ خثوي ڄهتيپ و ڀًنپ يت خث
ڈٿ خًتخً ڄځی نتڄٿ.شىُٜؿ نتنپ کڇ خڇ ڄ ً٥ڀی يِه خً ـّح ٴثڄىڂ پُچُهچ تی تًٰتن شث خًتخً خڇ
نڄُث ڀی آیڅه،تٌ ؼځٽڇ ٌڄثڂ و ڀًنتڂ کڇ خُّثي خثڈٿ ڀصٱثوز تڄه و تٌ ٴٝث ڈځُڃ شٱثوز ٨ثڀٻ ئه و
خٵثی تڄّثڄی تِس.تڀث ڀٕکٻ شڅهث خڇ ٌڄثڂ و ڀًنتڂ لصٿ ڄځی ٔىن.خٽکڇ خڇ کٽی ڄثخًتخًی وؼىن
نتينو تیڃ ڄڇ ني ڀڅ ً٥ڄمّس خٽکڇ ني ڄهثِس ڀٱُه خڇ ـثٺ ؼثڀ٩ڇ و ٠دُ٩س تِس.تیىتڂ خث نٴس
گىْ ڀی نتن و تڄهک تڄهک خثيٴڇ ڄٱًز ني چٕځهثیٓ ٤ثڈً ڀی ٔه.گٱصٿ تیىتڂ تگً خمىتڈه ڀی
شىتڄه تیڃ ٴثڄىڂ يت ني ؼڅگٻ خدُڅه .ڀًن ؼىتڂ نڄهتڂ ٴًوچڇ تی کًن و پًُِه آیث ڀڃ ڀهتٰ ٧ٴثڄىڂ
ؼڅگٽٿ کڇ ٴىی ُ٩ٜٯ يت خهين؟ڀڃ خڇ ِثنگی گٱصٿ ڈځُڃ ٠ىي تِس و ڀهتٰ ٧ٴثڄىڂ ؼڅگٽٿ.تڀث ني
تیڅؽث ڀڅ٥ىيپ تٌ ؼڅگٻ ٴثڄىڂ ـثکٿ خً ـُثز ڄدثشی تِس.آیث تو ڈُچ نٴس کًنچ تِس کڇ پث
ؼىٔهثی نيلصثڂ ی نتڄڇ ڈثی لىن خڇ خثي ڄّٕصڇ چگىڄڇ خًتی يُِهڂ خڇ ڄىي شالْ ڀی کڅڅه و تٌ
ڈٿ ِدٵس ڀی گًُڄه و تيشٱث ٦نيلصثڂ ڀځکڃ ڀی ٔىن ؟ خٽڅه شً ٔهڂ نيلصثڂ شڅهث ني ٘ىيشی
ڀځکڃ تِس کڇ نيلس ني ڀُثڂ تڄدىڈی تٌ نيلصثڂ نیگً کڇ ني ؼّصؽىی ڄىيڄه ني ؼهس يُِهڂ خڇ
ڄىي شالْ کڅه،تٌ نو ـثٺ لثيغ ڄُّس،یث ني ڀی ڀثڄه و ڄثخىن ڀی ٔىن و یث تيشٵثء ڀی یثخه و خڇ
٥٨ځس ڀی يِه.تیىتڂ ڈځچڅثڂ خث نٴس گىْ ڀی نتن،تڀث ٴ٩١ث ٴٙه ڀمثټٱس نتٔس.گٱس کڇ تیڃ
ٴثڄىڂ ني ؼثڀ٩ڇ خًٕی ٘ثنٲ ڄُّس.تٌ ڄ ً٥تو تڄّثڂ ٴثخٻ ڀٵثیّڇ خث نيلس ڄدىن.ڀڃ گٱصٿ کڇ
ڈځڇ چٍُ يت خث ڈځڇ چٍُ ٴثخٻ ڀٵثیّڇ ڀی نتڄٿ.گٱصٿ کڇ ٥٨ځس خًٮ خڇ ڄ ً٥ڀڃ ني وؼڇ يیٍٔی
آڂ تِس.خُهىنچ تِس کڇ خثن خڇ ـثٺ خًٮ يیٍتڂ شثِٯ خمىين و تو ي خڇ ً٠ٮ خثال خًتڄه چىڂ خىيتڂ
ڀی ٔىن،ڈځچڅثڂ ني پٕس پڅچًچ ٴ١ثي خىن و ڀث ني تیڃ ټف٥ڇ نيِس ني یکی تٌ ڀًتـٻ شىٴٯ ٴ١ثي
خًتی يوخُهڂ يیٽهث خىنیٿ.تیىتڂ خڇ خًُوڂ ڄگثچ کًن.ڀصىؼڇ ٔهچ خىنپ کڇ ٨ٽی ي٬ٿ ٤ثڈً ڀفکځٓ
ـًٰهثیٿ ني تو شثظًُ ڀی گىتين تیڃ تیىتڂ تٌ آڂ نِصڇ آنڀهث خىن کڇ ًِٔثڂ خثیه خڇ کثيی گًپ خثٔه
شث تـّثَ ٌڄهچ خىنڂ خکڅڅه و چىڂ چڅُڃ تڄه خڇ چهثي چىخی ڀی چّدڅه ،خڇ یک چهً چىج
٨ٵُهشی و ڀصٙ٩دثڄڇ تٌ آڂ نٰث ٦ڀی کڅڅه.چهثي چىج ٨ٵُهشی خًتی آڄهث الڄڇ تی تِس کڇ ڀی
شىتڄڅه ني آڂ ٌ شمځهثیٕثڂ ڀًتٴدس کڅڅه و ڄّٽٕثڂ يت نوتپ خمٕڅه.تټدصڇ ني تیڃ تڀً ڈُچ تیًتنی
ڄُّس ،وټی تو خث چڅثڂ ڄفىچ ٌیّصی آی ڀی شىتڄّس خثڀڃ ني یک ؼىتٺ خًون؟ڀڃ ني ڈُچ
71
forums.Pichak.net
چهثيچىخی ڄځی گڅؽٿ و تگً الڄڇ تی خًتی شمٿ گىتٔصڃ ڄهتٔصڇ خثٔٿ شمٿ ڄځی گىتيپ .چثڄث کڇ
شث خڇ ـثٺ ڈٿ شمٿ ڄگىتٔصڇ پ،ڀی شىتڄٿ ویًتڂ کڅٿ و کثي ڀڃ ڈځُڃ تِس کڇ ویًتڂ کڅٿ چىڂ تٌ
چهثي چىج ڈثی شڅگ ڀصڅٱًپ.
یىتڂ ڀهز نيتٌی خڇ خىيتڂ خًُوڂ پڅؽًچ ٴ١ثي ڄگثچ ڀی کًنًِ.ڀث شث ڀ٭ٍ تِصمىتڂ ڀث ي لٕکثڄُهچ
خىن و ني پثټصىڈثی پىِصځثڂ ڀی ټًٌیهیٿ.خ٩ه خڇ ِىی ڀڃ خًگٕس و گٱس ڈځچڅثڂ کڇ خىيتڂ تٌ
ٴثڄىڂ خىيتڂ شدُ٩س ڀی کڅه،تڄّثڂ ڄٍُ خثیه شثخ ٧ٴىتڄُڃ تڄّثڄی خثٔه.ت٬ٽح خڇ ڄ ً٥ڀی يِه
ٴىتڄُڃ تؼصځث٨ی ڀٍتـٿ ٴىتڄُڃ تڄّثڄی ڈّصڅه.ٴىتڄُڃ تؼصځث٨ی يت ٠دٵثز ـثکٿ تیؽثن ڀی کڅڅه
شث تڄّثڂ يت خڇ خًنگی خکٕثڄڅه.تڄّثڂ ڀى٤ٯ تِس خڇ تیڃ ڀ٩څث کڇ خث خًنگی لىن و خًتی تٌ نِس
يٰصڃ آٌتنیٓ خؽڅگه.تو خثیه خً٨ٽُڇ ٠دٵثز ـثکٿ ٴُثپ کڅه.گٱس کڇ ني ٠ی شثيیك ڀُٽُىڂ ڈث شڃ ڄًُ٥
تو چًق ؼثڀ٩ڇ يت خڇ چًلٓ وتنتٔصڇ تڄه شث ٴٽُٽی ڀًنپ ڀصکدً و لىنلىتچ ڄ ًُ٥ڀڃ ني ڄثٌ و ڄ٩ځس و
آِثیٓ خٍیڅه.ڀڃ خڇ تو گٱصٿ ڄکصڇ ت٘ٽی ني ڈځُڃ ؼثِسًٰ،نی ڄ ًُ٥ڀڃ ،یک ٔثڈٍنچ ٠دُ٩ی
ڄُثٌی خڇ چًلثڄُهڂ ؼثڀ٩ڇ ڄهتين،چىڂ ڀی نتڄه چًق ڀی چًله،چڇ تو خثٔه،چڇ ڄدثٔه.تڀث ًٰنی
ڄ ًُ٥تو نتبٿ ڄگًتڂ چمٓ چًلثِس،تٌ تیڃ يو ڈځثڄڅه لً ٙ٨ثيی تٌ لىنکثيڀی کٕه.تیڅک ني لً
خىنڂ و لًوتي ٌڄهگی کًنڂ ڈځُٕڇ ًِْ پثیُڃ تِس و ڀصىؼڇ آلىي تِس_تڄؽث خڇ تو پىٌلڅه
ٌنپ_ڀڃ ـصی خًتی تّٰثي تڄهتلصڃ خڇ گًنڂ تڀعثٺ شى ٌـځصی ڄځی کٕٿٌ.یڃ و یًتٲ شى يت کّی
ڀعٻ لىنز ڀی ِثٌن و تّٰثيز يت آڂ ِىڀی ڄٔ ًُ٥ځث نوشث و ِپُ ڀڃ ِىتيشثڂ ڀی
ٔىپ.تیىتڂ کڇ خڇ يڄگ ټدى ني آڀهچ خىن تٌچثی خًلثِس،یٵڇ پىِس پثټصىی ڀًت گًٰس و تٌ ؼثی خٽڅه
کًن.ڀڃ ڈُچ گىڄڇ ڀٵثوڀصی ڄځی کًنپ.تیىتڂ کٿ کَځَک ڀصىؼڇ ڀی ٔه کڇ ڀڃ تٌ ڄ ً٥ؼّځی تٌ
تو ٴىی شًپ و پًٌوٌ شًپ و تیڅکڇ ڈُچگىڄڇ ڀٵثوڀصی ڄځی کڅٿ ڄڇ خڇ نټُٻ ٩ٜٯ کڇ خڇ نټُٻ نیگًی
تِس.یٵڇ پثټصىی ڀًت وٺ کًن و خث ڀٕس آڈڅُڅٓ چڅثڂ خڇ ُِڅڇ ڀڃ کىخُه کڇ ني ًِ ؼثی لىن
پهڃ ٔهپ .ڀڃ خهوڂ آڄکڇ يڄؽُهچ خثٔٿ خڇ تو ټدمڅه ٌنپ و گٱصٿ تیىتڂ ـصی تگً ڀًت خکٕی خثٌ
وؼىن نتيپ .شى لهت يت کٕصڇ تی شث لىنز يت تٌ ًّٔ ڀڃ يتـس خکڅی تڀث تیڃ يت ڄځی ٰهځی کڇ
ڈځثڂ ٠دُ٩س ڀثنی ڀىين ت٨صځثن و ت٨صٵثن شىِس کڇ ڀًت تیڃ گىڄڇ آًٰیهچ.چًت خڇ تیڃ ٴثڄىڂ ڀڅهی
تـصًتپ ڄځی گىتيی؟
ڀًن ؼىتڂ ڄٱُ خٽڅهی کُٕه.پًچ ڈثی خُڅی تْ تٌ لٕٿ خثن کًنچ خىن.گٱس کڇ ٔثیه ـٳ خث ڀڃ
خثٔه و تو لً ًٙ٨ی خثٔه تڀث تیڃ يت تٌ ؼىؼڇ شُ٭ی آڀىلصڇ تِس کڇ شځثپ خهڂ لىن يت خثشُ ٫ڈثی
ٌڈً نتي خپىٔثڄه و ڈځچڅثڂ کڇ ًِْ پثیُڃ تِس کثي ڀی کڅه خث آڄهث ڀًت خکىخه و گٱس کڇ
ِىُِثٺ نڀىکًتِی ني ـٵُٵس ڈځُڃ شًُڈثی ٌڈًآگُڃ تِس کڇ تو ڀی شىتڄه خڇ ِىی ڀڃ پًشثج
کڅه و ڀڃ ٘ځُځثڄڇ و خڇ ٘هتی خٽڅه خًتی تو ن٨ث کًنپ کڇ ڀىٰٳ خٕىن و گٱصٿ کڇ لىنپ ڄٍُ تٌ
نِس لىنپ لّصڇ تپ و ڄځی نتڄٿ چًت تیڅ١ىيی ِثلصڇ ٔهچ تپ ڀث خڇ ڄفى ڀًڀىٌی ڈځُٕڇ تٌ يتٌ
ِىتي ٔهڂ خً تو خثلدً ڀی ٔىپ.نِس لىنپ ڄُّس کڇ تیڃ ٴثڄىڄځڅهی يت ڀی ٔڅثِٿ.تیىتڂ
ڀص٥ثڈً ٔهچ خىن خڇ ڀ٩څث تیڃ کڇ لىتخُهچ تِس .ني ـٵُٵس ڀًن ؼىڂ ڀصٵث٨ه ٔهچ خىن کڇ ټٍوڀی
ڄهتين ڀًت ؼهی خگًُن.خثاللًچ تو يوَ خىن ٮ ڈځّثیڇ تيوپثیُهث خىن،ني ڀؽځى٨ڇ تيوپثیی خىن،تيخثج
نڄُثخىن.ڀگً ڀڃ کڇ خىنپ؟یک ٔثڈٍتنچ وتِدصڇ خڇ یک کٕىي ٨ٵح ڀثڄهکڇ چًڄه و پًڄهی ڀی گٱصٿ
،ـصی تگً ـًٰهثیٿ نيِس خىن خثٌ تڈځُصی خًتی توڄهتٔس چىڂ ني ڀٵثیّڇ خث تو ـًیٯ کٿ ٌويی
خڇ ڄ ً٥ڀی يُِهپ.تڀث آٴثیڃ ڀڃ خڇ ٠ىي کٽی تٌ یک ٴڅىڂ ڀڅهی خًتی تو ـًٮ ٌنچ خىنپ.تڀًی کڇ
خڇ ڄً٥پ ڀی يُِه تو ني ِثنچ نټی ویژچ لىن خڇ آڂ شىؼهی ڄهتين.خفط نيخثيچ ڀڃ و تو و يخ١ڇ
72
forums.Pichak.net
لثٖ ڀث ني یک ٴ ً١يوِی ڀً١ؾ ڄدىن،یک ؼًیثڂ ؼهثڄی خىن کڇ کىٔهچ خىنپ خڇ تو شٱهُٿ کڅٿ.خڇ
ڈً ـثٺ تو لىتخُه و ڀڃ ڀهز نيتٌی خڇ آيتڀٓ ٤ثڈًی ٘ىيز ؼىتڄٓ ڄگثچ ڀی کًنپ و ټف٥ڇ خڇ
ټف٥ڇ خُٕصً خثوي ڀی کًنپ کڇ تو يت ني ؼثیی نیهچ تپ.
٘دؿ يوٌ خ٩ه نیگً ني تیڃ خثيچ ـًٰی خث ڈٿ ڄٍنیٿ و ٔثیه خثوي ڄکڅُه کڇ شث ڀّکى ڀثڄڅه نو يُٰٳ
ـٵُٵی ِٱً کًنیٿ و نیگً تلصالٰی خُڃ ڀث پُٓ ڄُثڀه)).
ٔثڈٍنچ تڄهکی ًٔتج ڄىُٔه و ڄٱُ ٨ځُٵی کُٕه و گٱسٰ((،کً ڀی کڅٿ تیڃ تیىتڂ خث لٽٳ و
لىیی کڇ نتٔس ني ؼًیثڄهثی خ٩هی خڇ خثټُٕکىیکهث پُىِصڇ خثٔه)).
٘هتی لڅهچ يیٍ و یکڅىتلس ټُال تٌ نوي ڀی آڀهٔ.ثپ خڇ پثیثڂ يُِهچ خىن وتٌ گىٔڇ تٌ خث٘ ٪هتی شثي
و شڅدىي تیًتڄی ڀی آڀهٌ.ڄی شڅُٙٯ ِدکی ڀی لىتڄه،ڀؽٽُ ٌ يِځُس تٰصثنچ خىن ٨.هچ تی خڇ خث٪
ڀی يٰصڅه و ٨هچ تی ني ڀدٽهث یٽڇ نتنچ خىنڄه ٠.ىخی خڇ کڅثي پڅؽًچ يٰس و يوی ڀدٽی
ڄّٕس.چًت٬هثی خًٲ ت٬ٽح لثڀىْ خىن و تیڃ گىٔڇ و آڂ گىٔڇ ٔځ ٧يؤڃ کًنچ خىنڄه .
نييوی ـىٜهث ٔځ٩هث ني ًٰ٤هثیی ٔڅثوي خىن و ڄىي ټ٭ٍڄهچ خً يوی تڀىتغ ٰٝثی لُثٺ تڄگٍُی خىؼىن
آوينچ خىن وڀعٻ خثي ٴدٻ و ڀعٻ ڈً خثي کڇ ڀثچ نيآِځثڂ خىن ٠ىخی تـّثَ ڀی کًن ِىٌڄکهثی ڄىي
ني شڅٓ ًٰو ڀی يونُِ.ڇ ِڅگُڃ ڄگثڈی يت ني کڅثيْ ـُ ڀی کًن .خی تلصُثي خڇ ً٠ٮ يتِس
لىنْ ڄگثچ کًنٔ.ثڈٍتنچ گُٻ خڇ نیىتي کڅثي پڅؽًچ شکُڇ نتنچ خىن و ني شثيیکی لًُچ لًُچ خڇ تو ڄگثچ
ڀی کًنٌ.ڂ خڇ تـصًتپ شىت ٧ٜکًن و ٔثڈٍتنچ ني ِکىز خث نِس خڇ و ٨الڀس يتـس خثْ نتن.آڀه و
ټح پڅؽًچ ڄّٕس٠.ىخی ټُال ي نیه کڇ پُٕثپُٓ شڅدک ٌڄی ڀی يٴُٙه و پُٓ ڀی آیهٔ.ىڈًْ
يت نیه کڇ ڀّس و الی٩ٵٻ خڇ نڄدثٺ ٌڂ يتچ تٰصثنچ و ڈځًتچ چڅه ڀًن نیگً ڀی کىٔه شث تٌ ڈځڇ خڇ ٌڂ
ڄٍنیک شً خثٔهٌ.ڂ نييٴٗ،ڀىی تٰٕثڂ و پثی تٰٕثڂ و نِس تٰٕثڂ يتچ ڀی ِپًن.نوخثيچ
ٴثٔٵکهثیٓ يت خڇ نِس کًنچ خىن و ڈځًتچ خث ڈً ـًکس ٘هتی آڂ ڈث يت ني ڀی آوين.گٽڇ تی تٌ
ڀًنتڂ،نیىتڄڇ و ڀؽڅىڂ ،نڄدثټٓ خىنڄهٌ.ڂ یک نوي،نوي ـى ٚخُٝی ٔکٻ چًلُه و خڇ ً٠ٮ ٌیًٌڀُڃ
يٰس و گٽڇ تٌ نڄدثټٓ خڇ يتچ تٰصثن٠.ىخی ـّىن ڄدىن و تگً ڈٿ خىن ڈُچ ـّثنشی خڇ ټُال
ڄهتٔس.تیڃ ٌڂ ٔدُڇ آنڀٍُتن ڄدىن.ڈُچ کثيْ خڇ ٌڄثڂ نیگً ٔدُڇ ڄدىن.ڀث ٠ىخی نوِس ڄهتٔس
ٔىڈًْ يت نيچڅُڃ ـثټی خدُڅه.خی تلصُثي ټدهثیٓ يت خڇ ڈٿ ًٰٕن و چٕځثڄٓ خڇ ً٠ٮ
ٔثڈٍتنچ خًگٕس کڇ ڈځچڅثڂ خڇ تو و گهُ خڇ ٌڂ لىنْ ڄگًیّصڇ خىن٠.ىخی خًتی آڂ کڇ نيؼڇ
ڀٵثوڀصٓ يت ني ڀٵثخٻ ڄگثچ خًڄهچ ٔثڈٍتنچ خثال خدًن،پًُِه آیث یڃ ڀًن يوِی يت ٴدالً نیهچ خىنچ
تِسٔ.ثڈٍتنچ خڇ شثیُه ًِ شکڃ نتنن .تو يت نیهچ خىن((،ڈٱصٙه ِثٺ پُٓ ني خُثخثڂ ڈثی
شًکّصثڂٌ)).ڂ خڇ ـثټس ڈځُٕگی کڇ ڈً ـًٮ ڀًنتڂ يت ـٵُٵی ڀی پڅهتٔس خڇ ٔثڈٍنچ گىْ
ڀی نتنٔ.ثیه تگً ٔثڈٍتنچ تو يت نیهچ خىن آڂ ڈٿ ڈٱصٙه ِثٺ پُٓ ٔثیه نيِس خىن.پًُِه پگىڄڇ
تو يت نیهچ خىنچ خىنٔ.ثڈٍتنچ گٱس کڇ ڄٵٻ خًُّ ڀٱٙٻ نتين ،آیث ٠ىخی ـى٘ٽڇ ٔڅُهڂ یک نتِصثڂ
٠ىیٻ و لّصڇ کڅڅهچ يت نتين ؟
آڄؽث ني ٌیً ٌڀُڃ ًٰیهوڂ ڀًٌُت چهً نِس و پث يوی ٌڀُڃ ٴًتي گًٰصڇ خىن شث ټُال تٌ تو ِىتيی
خگًُنٌ.ڂ ٴىٺ نتن چ خىن تگً ڀًن ِىيی خهڈه خ٩ه ـٳ نتين ڄىک یک ئصڇ ٌ ڀىڈُٓ يت خدىِهو
ًٰیهوڂ ڀًٌُت پىیًٰصڇ خىن.
73
forums.Pichak.net
((تٌ پًُپ خثیه ًٔو ٦کڅٿ کڇ نیىتڄڇ ٔهچ خىن.ني يوپ .لدً کڇ خڇ ڀث يُِه ًِ خًڈڅڇ و پ خًڈڅڇ خڇ
يتچ تٰصثنیٿ شث ني ڄؽثز تو خکىُٔٿ .ني ـٵُٵس ڈڅىٌ ڈٿ ڄځی نتڄٿ خًتی ڄؽٽس پًُ ڀی کىُٔهیٿ
ویث تٌ ڀٵثخٻ ڀ٭ىالڂ ڀی گًیمصُٿ.
ني لًتِثڂ ني ٔهً کىچکی آڈڅگً خىنپ کڇ تٌ یک ِى لدً ـځٽڇ ڀ٭ىٺ يُِه و تٌ ِىی نیگً لدً
نیىتڄگی و ُٔهتیی پًُ.ڀثٴىپ و لثڄهتڄُهثیځثڂ يت خڇ ـثٺ لىن گىتٔصُٿ و پثی پُثنچ يتڈی يوپ
ٔهیٿ.خڇ ڈً ؼث کڇ يُِهیٿ گٱصُٿ کڇ آڀهڄه،خًنڄه ِ،ىلصڅه.ڀی تڄهیُٕهیٿ خهیڃ ڄفى ڀًنڀثڂ ني
ڄؽثز لىن لىتڈڅه کىُٔه.چڇ تڄهیُٕڇ ٨دعی .ت٬ٽح .ت٬ٽح خث يڄگ پًیهچ خڇ ڀث گىْ ڀی ِپًنڄه
و نوخثيچ خڇ کثيڈثی لىن خثٌڀی گٕصڅه.تیڃ ڀًنڀثڂ يُ٨س لىي خثوي خکڅی یث ڄڇ خًتی خًنگی ٌتیُهچ
ٔهچ تڄه،تٌ تیڃ ٴًتي ڀی نتڄٿ کڇ خمٓ ت٥٨ځٕثڂ خڇ نِس ڀ٭ىٺ ٴصٻ ٨ثپ ٔهڄه؛ـثٺ آڄکڇ ڀی
شىڄّصڅه خگًیٍڄه.تکڅىڂ ڀی ڄهیٕٿ کڇ ڀث ني ـٵُٵس پًُ يت خهثڄڇ کًنچ خىنیٿ شث خگًیٍیٿ و تڀث چىڂ
پًُ خهثڄڇ ڀث خىن ڀٵٙه ڀث ڄٍُ پًُ خىن.
ني خًُوڂ یکی تٌ ٔهً ڈثی يوپ چڅثڂ ڄٕثڄڇ گًٰصڇ خىنیٿ یثٰصځٓ،ني کثي لىکدثڄی خىن.خڇ نلصً
شًِثیی نټدمصڇ خىن و نلصً یک ِثٺ لىکدثڄی يت کثخُڃ ڈځًّْ ٴًتي نتنچ خىنُٔ.ك ني کثي
لىکدثڄی خىن و ڀث خهس ٌنچ و تًّٰنچ لًُچ ني کثي تو و ـکځصی کڇ ڀځکڃ خىن ني تیڃ کثي ڄهٱصڇ
خثٔه .تو ني ِکىز ڀٕ٭ىٺ خڇ کثي خىن و ڀث ڈً ٔح و ڈً يوٌ ني کثي ًٌِڄٓ و ٔځثشس و گثڈی
نټؽىیی شث تويت تٌ تیڃ يٰصثي کڇ خڇ ڄً٥ڀثڂ ً٠یٵس ٔکڃ ڀی يُِه ڀڅًٙٮ کڅُٿ.خًتیځثڂ گٱصڅه کڇ
تو لًٴڇ ني آشٓ تڄهتلصڇ ًٔ،تج لىينچ و ٌڄثي خّصڇ ،ـثال ڀی شىتڄی ـثال ڀی شىتڄی ڀث تي نيک
کڅی ؟ گٱصٿ کڇ ڄځی نتڄّصٿ تٌ ڀٵثخٻ ڀٵىٺ ڀی گًیمصُٿ و یث ني پی نټؽىیی پًُ خىنیٿ،ڀث ڀٵٙه
پًُ خىن،تیڃ ڀٵٙه تٌ نِس يٰصڇ و تٌ پىِصڇ شهی ٔهچٍ٨.پ ؼٍپ کًنپ شث نلصًک يت خکٕٿ.خثیه خڇ
پًُ ڄٕثڂ ڀی نتنپ کڇ ـؽځی تٌ لىڂ و گىٔس و پىِس ڄځی شىتڄه تیڃ ڈځڇ تئٌځڅه
خثٔهٔ.دی خی لدً چًتگثچ لىکثڂ يت شًک کًنپ و خڇ ٔهً آڀهپ .ڄٕثڄی نلصً يت نتٔصٿ ٓٔ.
ڈٱس يوٌی ينْ يت گًٰصٿ شث ٨ٵدس یثٰصځٓ.ني لځمثڄڇ تی ڀی يٴُٙه.خی ـه ٌیدث و خی ـه
خًُـٿ خىن.تڀث ڀڃ ڀی شىتڄّصٿ تو يت خکٕٿ ٔثیه خًتی تیڃ کڇ ڀی نتڄّصٿ ڄځی شىتڄه خًتی ڀڃ
خثٔه.خهً ـثٺ ڀثٺ پًُ خىن،ـصی تکً ؼّځٓ يت شٙثـح ڀی کًنپ يوـٓ ني گًو پًُ خىن.ني
يوٌڈثیی کڇ خًًِ يتڈٓ کځُڃ کًنچ خىن پ گثڈی خڇ تـىالز ُٔك ڀی تڄهیُٕهپ.پًُ ڀث يڄه
٨ثُٰس خثلصڇ ی خىن،آیث ڀی شىتڄّس تیڃ ڈځڇ ِثنچ و تیڃ ڈځڇ یکدثيچ ني پُٕگثچ تو تٌ نِس يٰصڇ
خثٔهٔ،ثیه تیڃ نلصً خىن کڇ نتٔس ني پُٕگثچ ُٔك تٌ نِس ڀی يٰس،تڀث خڇ ڈً ؼثٺ ڈُچُک تٌ
تیڃ تٰکثي ني ٍ٨پ ڀڃ لٽٽی تیؽثن ڄځی کًن.
ٔدی يت خًتی کٕصڃ نلصً تڄصمثج کًنچ خىنپ.ني پُچ کىچڇ کځُڃ کًنچ خىنپ شث ڈڅگثڀی کڇ تٌ
لځمثڄڇ خڇ شڅهثیی ،پىُٔهچ ني چثني خثٌ ڀی گًنن خڇ ًٜج نٔڅڇ تی ٴٽدٓ يت تٌ ڈٿ خهيپ و
خگًیٍپ.تیڃ ٌڂ تيٌْ آڂ يت ڄهتٔس شث ني ڀالء ٨ثپ کٕصڇ ٔىن.ڀی خثیه ٠ىيی ڀی ڀًن شث لىتي و
وټُٻ و خی پڅهثچ ني ڄ ً٥آیه.تیڃ ٔثیه پًُ ڀث يت خڇ يتچ ڀی آوين.تیّصثنچ خىنپ ني شثيیکی ًِپڅڇ لثڄڇ
تی کڇ نلصً تٌ لٿ کىچڇ پُچُه و خڇ ِىی ڀڃ آڀه.خڇ شى ت٠ځُڅثڂ ڀی نڈٿ کڇ کثڀالًـثټس ٨ثنی
نتٔصٿ ٰ،ٵ ٟتیځثڂ آوينچ خىنپ کڇ خثیه نٔڅڇ يت ني ٴٽدٓ ًٰو کڅٿ.ڀی نتڄی یک ڄى ٦تیځثڂ ًِن و
یك ٌنچ،یک ؼىي تڄؽٿ ًٰیٝڇ خىن ُٔه کڇ نتٔصٿ ڀی يٰصٿ شث خڇ تڄؽثڀٓ خًِثڄٿ.وٴصی نلصً آڄٵهي
ڄٍنیک ٔه کڇ ني نِصًَ خثٔهو نيِس وٴصی کڇ ڀڃ نٔڅڇ ي تخثال خًنچ خىنپ شث ني ٴٽدٓ ًٰو
کڅٿ ٘هتی پًُ ڀُمکىخٿ کًن((،چڇ ڀی کڅی تی پًّ آنپ؟))نِس ڀڃ ني ڀُثڄڇ يتچ لٕکُه و نلصً
74
forums.Pichak.net
خً ؼثی تیّصثنچ نیگً ـًکصی ڄځی کًن ًِْ ،پثیُڃ خىن،گىیی ٨ثٴدس ڀفصىی يت ني تڄص٥ثي ڀی
کُٕه.پًُ پًُِه چڇ کّی خڇ ڀڃ تؼثٌچ نتنچ تِس چڅُڃ کڅٿ.ڀثڄهچ خىنپ چڇ خگىیٿ.نٔڅڇ يت
پثیُڃ آوينچ خىنپ و خُڃ یڃ ٌڂ و ڀًن پث خڇ پث ڀی کًنپ.نلصً يوپىْ ٘ىيشٓ يت خثالٌن و خث نٴس خڇ
ڀڃ ڄگثچ کًن.ڀهصح خىن و ُِثڈی چٕځثڄٓ خًٲ ڀی ٌن.تـّثَ ڀی کًنپ ـثټصی تٌ شثِٯ و
يٴس ني چٕځثڄٓ پُهت ٔهچ.تیڃ يت ڄځی شىتڄّصٿ شفځٻ کڅٿ.لٕٿ خىن تیڃ خثي کڇ نٔڅڇ يت خٽڅه
کًنپ.نلصً تڀث ڈځچڅثڂ لثڀىْ و ِثکس پىیًتی شٵهیًْ خىن پًُ نوخثيچ ڄهُح ٌن((،چڇ ڀی کڅی
تی آنپ گىٺ ؟ ))و ِپُ خث ٘هتیی کڇ تٌ لٕٿ ټدًیٍ ٔهچ خىن خڇ نلصً ًٰڀثڂ نتن شث خًون.نلصً
خهوڂ ٨ؽٽڇ و خی ٔصثج يوپىْ ٘ىيشٓ يت پثیُڃ تڄهتلس و خی آڂ کڇ کٽځڇ تی خًٌخثڂ آوينچ خثٔه
نوي ٔه.پًُ خڇ ڀڃ گٱس چٍُڈثیی ڈّس کڇ ڀڃ ٴثني خڇ نيکٕثڂ ڄُّصٿ،چٍُڈثیی کڇ ٔثیه
ڈًگٍ ٴثني خڇ نيک آڄهث ڄدثٔٿ و خڇ ڀڃ ًٰڀثڂ نتن شث خًتی ڈځُٕڇ آڂ ٔهً يت شًک کڅٿ٠،ىيی کڇ
نیگً چٕٿ تو خڇ ڀڃ ڄُٱصه.خهیڃ شًشُح تٴدثٺ ڀًٔه ٔهڂ يت تٌ نِس نتنچ خىنپ .ني آڂ ټف٥ڇ ڄځی
نتڄّصٿ تیڃ چڇ ٨ثٴدس شٽمی خًتیٿ ًٰتڈٿ لىتڈه آوين.
خڇ ٠ثیٱڇ ی تٌ چٽڅگًتڂ کىټی پُىِصٿ و تٌ يتچ نٔصهثی ٘ٵالج يتڈی شًکّصثڂ ٔهپ.ڀی
لىتِصٿ شث تڄصهثی ٌڀُڃ خًوپ،ڀ٭ىالڂ يت پٕس ًِ خگىتيپ،چُڃ و ڀثچُڃ يو ني ڄىينپ و خڇ کىچ ٴثٮ
خًِٿ.ڀی يٰصُٿ و خًتی ڀًنڀثڂ تخٍتي آڈڅی ڀی ِثلصُٿ.ڀًنپ يوِصثیثڂ تٌ ڀث ڀی
٨ٽَٿ ڀی کًنیٿ و ڀڃ خڇ شى خگىیٿ گثڈی تگًشًُِهڄه.ڈځُٕڇ ني خًُوڂ يوِصث لُځڇ و لًگثچ َ
نلصًکثڂ يوِصثیی يت شڅهث خً چٕځڇ تی گًُ ڀی آوينپ خث آڄهث ڀی آڀُمصٿ و پُ تٌ کثڀُثخی
ڈځثڄڅه شٱثټڇ تی خڇ نوئثڂ ڀی تڄهتلصٿ.ڀی کٕصځٕثڂ،شٵهیً تگً چڅُڃ خىن کڇ خڇ نِس ڀ٭ىالڂ
کٕصڇ ٔىڄه خهصً خىن کڇ ڀڃ تٌ ًّٔ ٌڄهگی يتـصٕثڂ کڅٿ.خُّثيی تٌ آڄثڂ لىن خڇ ڀُٻ لىن يوی
ٌڀُڃ نيتٌ ڀی کُٕهڄه شث ڀڃ پڅؽڇ ڈثیٿ يت نوي گًنڄٕثڂ ـٽٵڇ کڅٿ.ڀڃ ڀًگ ٔهچ خىنپ.
ٌڂ٠،ىخی ني ِصىڂ ٰٵًتشٓ ڀىيڀىيی تـّثَ ڀی کًن .یك ٌنچ خىن .آڂ پثیُڃ ټُال تٌ ٌیً ٌڀُڃ
خًُوڂ آڀهچ خىن.کىټی وْ ڄی يٴُٙه،ڀًنی تٌ گًوچ ڀىُِٵی ًٰڄگی ني کڅثيْ ویٽىڂ ڀی ٌنوٌڂ
ڈځثڄڅه ڀثي پُچ و شثج ڀی لىين و ؼٽى ڀی يٰس.تیڅک گٽڇ نوخًتخً ٔهچ تو يت تـث٠ڇ کًنچ
خىنٔ.ثڈٍتنچ ڄٍُ ني ڈځثڂ ڀًُّ ڀی ڄگًیّس،یک آڂ ِثکس ٔهچ خىن شث يٴٗ ٌڄٓ يت خدُڅهٌ.ڂ
ـى ٚخُٝی ٔکٻ يت نوي ٌن و ني الخالی نيلصثڂ گٿ ٔهٔ.ثڈٍتنچ گٱس،ڈځُٕڇ پُٓ تٌ ڀث یث پُ
تٌ ڀث ڀ٭ىالڂ تٌ يتچ ڀی يُِهڄه.خی ٨ٱصی ،خی ـًڀصی ،وـٕس و ؼڅىڂ وـٕس کڇ ڀمىٮ شً
تِس ڈځڇ يت ني لىن گًٰصڇ خىن.خُّثيی تٌ نلصًکثڂ ټح چٕځڇ لىن خڇ ڀُٻ لىن شڃ خڇ
ڈځمىتخگی ڀی نتنڄهٌ.ڄهگی گىیث خڇ پثیثڂ يُِهچ خىن و ڀی خثیه تیڃ آڂ آلًی يت ني ڀی یثٰصڅه.
ڀث خڇ لًتِثڂ يُِهیٿ و شالْ ڀڃ ني ؼّصؽىی وتخّصگڅٿ ٨دط ڀف ٛخىنِ،هٻ تِس ـصی
ڀکثڂ ٔهً لىن يت خثٌ ڄځی شىتڄّصٿ یثٰس.تٌ نِصڇ چٽڅگًتڂ ؼهت ٔهپ و پی پُثنچ يوی خڇ
شًکّصثڂ ڄهثنپ.خهیڃ ڄفى تـّثَ تیځڅی خُٕصًی نتٔصٿ.ڀُٽٿ خڇ ٌڄثڂ ًٰوکٓ کًنچ خىن و نیگً
ٌڄی ڄځثڄهچ خىن شث خًتڄگٍُتڄڅهچ تیڃ ڀُٻ خثٔهٔ.ثیه ني شًکّصثڂ خىنٔ،ثیه ني لًتِثڂ ٔځثټی،خڇ
نيِصی ڄځی نتڄٿ ني کؽث خىن کڇ آڄهث يت نیهپ ٌ.ڂ و ڀًنی،ني ـٵُٵس پًّکی ڈُؽهچ ڄىٌنچ ِٽڇ
و نلصًکی چهثي نچ پثڄٍنچ ِثټڇ کڇ ني ٔح ٌٰثٰٕثڂ تٌ ـځٽڇ ڀ٭ىٺ ؼثڂ خڇ ني خًنچ خىنڄه.پهي
آُِثخثڂ پًّک،خڅث خڇ گٱصڇ لىن ٌوغ يت ني ٔح ٌٰٯ شث آ٬ٻ گىِٱڅهتڂ ني کىڈپثیڇ ڈهتیس کًنچ
خىن.تو یک ڈٱصڇ ًٰ٘س خڇ آڄهث نتنچ خىن شث ٌڂ و ٔىی ٔىڄه و گٱصڇ خىن شث ٴهي تیڃ یک ڈٱصڇ يت
خهتڄڅه کڇ تٌ پی آڂ يڄػ و ـًڀثڂ ٌڄهگی آ٬ثٌ لىتڈه ٔهٌ.وغ ؼىتڂ وٴصی پُ تٌ یک ڈٱصڇ تٌ کثڄٿ
75
forums.Pichak.net
ٕ٨ٳ خڇ يوِصث خثٌگٕصڇ خىنڄه ني وڈٽڇ توٺ خىی گڅه ڀًنتي خڇ تِصٵدثټٕثڂ آڀهچ خىن.ڄڇ ٌڄی،ڄڇ
ڀًنی و ڄڇ ـصی ِگ و گًخڇ تی خڇ چٕٿ آڄهث ڄمىينچ خىن.آڄگثچ تؼّثن گڅهیهچ و خثن کًنچ تڈٻ
يوِصث يت یثٰصڇ خىنڄه و نچ ٬ثيز ٔهچ و خڇ آشٓ کُٕهچ ٔهچ و گىِٱڅهتڂ تٌ نِس يٰصڇ و ٌڀُڃ
ِىلصڇ.ني خهس و ـًُز آڄچڇ يوی نتنچ خىن کىټدثيی خّصڇ خىنڄه و ًِگًنتڂ ني خُثخثڄهث شث ٔثیه خڇ
آخثنی خًِڅه.ڀٵٙه وڈڅی ٔثڂ خمثيت خىن.ني ؼثنچ ڈث آنڀی ڄهیهچ خىنڄه شث ؼىیثی يتچ ٔىڄه و
چڅهیڃ خثي تٌ وـٕس نِصڇ ڈثی شًکصثٌ ڀ٭ىٺ ني گىنتټهث و چثڈهث پڅهثڂ ٔهچ خىنڄه.آڄثڂ ني
ؼّصؽىی تڄّثڂ خىنڄه شث ني کڅثيْ خثیّصڅه و تٌ شڅهثیی خڇ ني آیڅه،ڀًت یثٰصڇ خىنڄه.ڈځثڄڅه نو خًچ
کىچک خڇ ڀڃ پڅثچ آوينچ خىنڄه،گىیی ڀڃ پهي و ڀثني و شځثپ تٴىتپ آڄهث ني یک آڂ ڈّصٿ.يتِصٓ يت
خگىیٿ یک ټف٥ڇ نچثي تیڃ شىڈٿ ٔهپ کڇ خًتی لىن ٴدُٽڇ تی خڇ ڈٿ ٌنچ تپ.تگً چڅه خٍ و گىِٱڅه
ڄٍُ ڀی یثٰصٿ گًوڈځثڂ شکځُٻ ڀی ٔه.تڀث تکڅىڂ ٔدهث يتچ ڀی تٰصُٿ و يوٌڈث ني پڅثچ ڀ٭ثيچ ڈث و
گىنتټهث ني لٱث ڀی ٌیّصُٿ.ڈً چڇ خڇ ٔهً ڄٍنیکصً ڀی ٔهیٿ ـًکصځثڂ کڅهشً ڀی ٔه.آڀه و
يٰس ڀ٭ىالڂ ني تیڃ ڄثـُڇ گّصًنچ شً خىن.تکڅىڂ ٌڂ خڇ ٘ىيز ـٝىي ڀٍتـځی ني آڀهچ خىن.چثٲ و
نِس و پث چٽٱصی خىن.ڈُچ ڄى ٦ٴىچ تخصکثيی تٌ لىن ڄهتٔس.یث ڀڃ خثیه يتڈڅځثی تو ڀی ٔهپ و یث
ٔىڈًْ کڇ خڇ ڈځثڂ تڄهتٌچ ڀفؽىج و ًِ خڇ ٌیً خىن کڇ نلصًک.ني ٰکً خىنپ خث شٕکُٻ نِصڇ
ڈثیی کىچک تٌ ڀًنتڂ کثي آڀه و ؼڅگؽى خڇ ڀ٭ىالڂ ٔدُمىڂ خٍڄٿٌ.ڂ تڀث ڈځُٕڇ شؽّځی تٌ
ڀٍتـځس خىن.گثڈی ڀی تڄهیُٕهپ کڇ تیڃ ڈځڇ ٨هپ شفًک و کثيآیی ٔثیه تٌ خثيويی تو خًڀی
لٍُنٔ.ثیه آخّصڃ خىن کڇ تیڃ ڈځڇ ني يٰصثي کڅهی ڄٕثڂ ڀی نتن.پًُٕوی خڇ ِىی ٔهً خڇ
ًِ٨صځًُّ ڄدىن و ني خمثيت خىن کڇ ڀڃ ڀی شىتڄّصٿ ڄًُوی شثٌچ ڄٱُ خًتی تڄؽثپ ڄٵٕڇ تپ
ؼّصؽى کڅٿ.
یک خثي نیگً خڇ ٰکً ٌڂ کٕی تٰصثنپ و تیڃ خثي ڄڇ خًتی ڄؽثز پًُ کڇ خًتی ڄؽثز لىنپ و ٔىڈً نلصً
خىن کڇ تگً يوی تو کثي ڀی ٔه ٔثیه ڀی شىتڄّس ؼڅگؽى خٕىن و تگً ؼڅگؽى ڄځی ٔه ـه تٴٻ خڇ
نين تڄؽثپ کثيڈثی کىچکصًی ڀی لىين.
٨ثٴدس پُ تٌ يوٌڈثی ڀصىتټی کڅه يوی و ڈځُٕڇ ني ڀ٭ثک و گىنتټهث پڅهثڂ ٔهڂ ٍ٨پ ؼٍپ کًنپ
نلصًک يت خکٕٿِ.فًگثچ،وٴصی ڈڅىٌ ڈىت شثيیک خىن ٔىیٓ يت خڇ ؼّصىؼىی لثي و لثٔڇ
ًِٰصثنپ شث چثٔصی ًٰتڈٿ آويیٿ.ؼىتڄک تٌ ڀ٭ىالڂ ڀی شًُِه.ڄځی لىتِس ٌیثن تٌ ڀث نوي
ٔىن،خث تیڃ ـثٺ ـکٿ ڀڃ آڀًتڄڇ خىن.نلصً کُّڇ آينی يت کڇ خڇ کځًْ خّصڇ خىن خثٌ کًن شث لځًُ
نيِس کڅه.وڀڃ تو يت ًٰتلىتڄهپ.ڀعٻ خًچ تی خڇ ًٰ٠ٿ آڀه.آڄٵهي ڀ ٧ُ١خىن کڇ ـثٺ ڈً تيخثخی يت خهٿ
ڀی ٌن.خی آڂ کڇ ًِٰس ڄٱُ کُٕهڂ خڇ تو خهڈٿ نڄڇ يت شث نٔڅڇ يت شث نِصڇ ني ٴٽدٓ ًٰو
کًنپٰ.کً ڀی کڅٿ ني ڈځثڂ ټف٥ڇ ڀًنچ خىن،چىڂ چٕځهثیٓ،ڀص٩ؽح و پًیٕثڂ ـثٺ خثٌڀثڄهچ
خىن.ڈځثڄگىڄڇ کڇ ني آڂ آلً ٌڄهگی تْ خڇ ڀڃ و نٔڅڇ ڄگثچ کًنچ خىن.ؼّهْ يت ني چثچ ٴڅثشی کڇ
ني آڂ ڄٍنیکی خىن تڄهتلصٿ و خڇ تڄص٥ثي ٔىڈًْ ڄّٕصٿ کڇ تٌ نوي پُهتیٓ ٔهچ خىن خث خ٭ٽی تٌ
لثي و خڇ ًِ٨س يتچ ڀی يٰس.لُٽی ٌونشً تٌ آڄچڇ تڄص٥ثي نتٔصٿ خڇ ڀڃ يُِه و پًِثڂ خڇ تً٠تٮ
ڄگثچ کًن.ني تخصهت خڇ نيو ٪گٱصٿ کڇ ڈځًّْ يت ڀ٭ىالڂ خث لىن خًنڄه.يڄگٓ ڀعٻ گچ ِٱُه ٔهچ
خىن و ٌخثڄٓ خڅه آڀهچ خىن.خڇ تو گٱصٿ کڇ خثیه تڄصٵثپ لىڂ تو يت تٌ ڀ٭ىوالڂ خگًُیٿ.خی ـىتَ و
ڀٕىْ تٌ پی ڀڃ يتچ تٰصثنچ خىن.تٌ چثٔس ًٰ٘څ ً٥کًنپ شث ٌونشً تٌ ڀڅ١ٵڇ ل ً١نوي ٔىیٿ.خ٩ه ني
پی ِڇ چهثي ٔدثڄڇ يوٌ يتڈپُځثیی ـٵُٵس يت خًتیٓ گٱصٿ.
76
forums.Pichak.net
٠ىخی ڀی نتڄی،ني آ٬ثٌ خثوي ڄځی ين ٌڄٓ يت کٕصڇ خثٔٿ.نالیٻ ڀًت خڇ نيِصی نيک ڀی کًن.تڀث
ڈً خثي پُ تٌ پثیثڂ ڈً و٨هچ ِمڅًتڄی ڀی گٱس((،تڀث آلً تو ٌڂ ڀڃ تِس)).گىیث نلصًک ٌڄهچ
خثٔه ڈځُٕڇ خڇ ٘ىيز ـٝىي ٌڄهڈثٌ تو ٘فدس ڀی کًن.تٌ ڀُثڂ کٽځثز پً تخهثپ و گڅگٓ نِس
آلً خڇ تیڃ ڄصُؽڇ يُِهپ کڇ ڀی لىتڈه خگىیه ڈًچٵهي ڀ٭ىٺ ني نڄُث خثٔه و ڈً چٵهي آٰس يوٌگثي
تڀث نلصًک ٌڂ توِس،خثیه خچڇ ڈثی تو يت خڇ نڄُث خُثوين شث چًق نڄُث خچًله.ڀ٩ٽىپ ڄدىن تیڃ ؼىتڄک
کڇ ڈڅىٌ پٕس ټدٓ ِدٍ ڄٕهچ خىن تٌ کؽث تیڃ تـّثَ ڀّةىټُس يت پُهت کًنچ خىن کڇ خثیه چًق
نڄُث يت خچًلثڄه یث نيچًلثڄهڂ آڂ ِهُٿ خثٔه.گثڈی ٰکً ڀی کڅٿ تیڃ ينچ تٌ ڀًنڀثڂ نڄُث نتبځثً لىن
يت خث لهت ڀٵثیّڇ ڀی کڅڅه کڇ چًلثڄڅهچ چًق تِس٤.ثڈًتً کثڈٓ چًلثڄڅهچ چًق پًُ ٌتٺ
ڄمًیّی خىنچ کڇ تیڃ ڀ٩څث يت خڇ وڈڃ ًٌٰڄهتڂ و ڄىتنگثڄٓ ـٵڅڇ کًنچ تِس.تیڃ چىپثڄک،تڀُڃ
تِصهالٺ ڀی کًن کڇ نلصًک ٌڂ تو خىنچ و ڀّةىٺ ڄگثچ نتيڄهچ تو.گىیث چٍُی خڇ ڄثپ ڀ٭ىٺ وؼىن
ڄهتٔس و يوِصثی ٌتنگثچ تو خث لثک یکّثڂ ڄٕهچ خىن و شځثڀی ڀًنڀثڂ آڂ ٴصٻ ٨ثپ ڄٕهچ
خىنڄه.ڈځُڃ کڇ تو خىن و ٌڄٓ،چًق ڄٍُ ڀی چًلُه.ـثال کڇ ٌڂ ڄدىن چًق تٌ چًلٓ خثٌڀثڄهچ خىن و
گىیث خث تٌ کثي تٰصثنڂ چًق ڀ٭ٍ تو ڄٍُ تٌ کثي تٰصثنچ خىن.نتیًچ ڀفهون خّصڇ.ڀًنی خثیه خثٔه و ٌڄی،آڄثڂ
خثیه خچڇ خٍتیڅهٌ،ڀُڃ يت ٔمٿ خٍڄڅه و گىٔٱڅهتڂ يت خڇ چًت خدًڄه و خچڇ ڈثی آڄهث ڈځُڃ کثيڈث يت خثٌ
خگًُڄه شث چًق تٌ چًلٓ خثٌ ڄځثڄه و ڈًٌگثڈی ڀ٭ىټی خُثیه و آڄثڂ يت ٴصٻ ٨ثپ کڅه.ڀڃ ڀی لىتِصٿ
تٌ پًّک ؼڅگؽىیی خّثٌپ و٨ثٴدس نیىتڄڇ تی ني پٕس ًِ لىن خڇ ؼثی گىتٔصٿ.ڈً يوٌ کڇ خڇ
ٔهً ڄٍنیک ڀی ٔهیٿ پًّک یک ٴهپ خڇ ؼڅىڂ ڄٍنیک ڀی ٔه.تڄگثي ـٽٵڇ تشٙثٺ تو خڇ نڄُث
ڈځُڃ نلصًک ڈٱس ٘څثيی خىن.ڈً يوٌ شٙځُٿ ڀی گًٰس يتچ يٰصڇ يت خثٌگًنن و چثچ يت پُهت
کڅهٔ.دهثی ٌیثنی ڄثگهثڂ ني شثيیکی گٿ ڀی ٔه و ڀڃ ڀؽدىي خىنپ ًِ خڇ نڄدثټٓ
خگىتيپ.يتِصٓ تٌ پی کٕصڃ نلصًک ِمس وتخّصڇ تیڃ پًّ خىنپ.گىیث ڀٽک ٔمُٙٿ خثٔه و تٌ
تیڃ کڇ ڄځی شىتڄّصٿ يوی تو شثظًُ خگىتيپ يڄػ ڀی خًنپ.
خڇ خمًت کڇ يُِهیٿ پًّک پثک نیىتڄڇ و گىٺ خىن.خمثيت ڀٵٙه ڀث خىن چىڂ ڀڃ ٴٙه نیهتي پًُ خٍيگ
يت نتٔصٿ.ڀی لىتِصٿ خث تو نيخثيچ تیؽثن نِصڇ ڈثی ؼڅگؽى ڀٕىيز کڅٿ.تکڅىڂ ڀًنک نیىتڄڇ يت خڇ
نڄدثٺ لىن ڀی کٕثڄهپ،ني ٔهً ٬ثيز ٌنچ و ویًتڂ ٔهچ خث شک و شىک آنڀهثیی کڇ ني يٰس و آڀه
خىنڄه.ڀ٭ىالڂ ٔهً يت شًک کًنچ خىنڄه شث خڇ نڄدثٺ ُ٘هی ني چُڃ خگًنڄه و تیڅک نِصڇ نِصڇ تٌ کڅثي
ٔهً٨دىي ڀی کًنڄه و ڈً چڇ نوي شً پ ٔهڄه ًِ و کٽڇ ڈثی خُٕصًی تٌ تیڃ پّصى و آڂ خُ٭ىټڇ
خًُوڂ ڀی آڀه.پُهت کًنڂ لثڄٵثچ پًُآِثڂ خىن.تیڃ شڅهث ڀًن خٍيگی خىن کڇ ؼثڂ خڇ ني خًنچ خىن خی آڂ
کڇ پڅهثڂ ٔهچ خثٔه.تکڅىڂ ڀًنپ ڈځثڄڅه آٰصثج گًنتڂ خڇ ِىی آٰصثج ـٝىي تو يوی گًنتڄُهچ خىنڄه.
پًُ آڂ يوٌ ڀؽٽّی نتٔس تٌ خًتی ٨دًز یک ؼىتڂ ٨ثٔٳ (وڀٝفک تِس ٨ثٔٵی ني ًٙ٨
ڀ٭ىٺ).ؼځُ٩صی ني لثڄٵثچ ًٰتڈٿ آڀهچ خىنٔ.ثیه شځثپ ڀًنپ ٌڄهچ خمثيت ني آڄؽث ؼځٔ ٧هچ خىنڄه.ڀث
نيِس ټف٥ڇ تی يُِهیٿ کڇ ؼىتڄک ٨ثٔٳ يت ني ڀُثڂ ڄٕثڄهچ خىنڄه.لىن يت ني ڀُثڂ الخالی
ؼځُ٩س ؼث ٌنیٿ و ڈځثڄڅه خٵُڇ ني ِکىز لًُچ ٔهیٿ.پًُ خث نِس تٔثيچ تی کًن.کڅٍُکی يت
آوينڄه.نلصًی خڇ ٬ثیس ٌیدث خىنًِ.ووتي ڀی لًتڀُه.تويت کڅثي پًُ ڄٕثڄهڄه.پًُ نِس نلصًک يت خڇ
نِس گًٰس و خث لڅؽً کىشثڈی نِس وی يت چثک نتن.نلصً آچ کُٕه و لىڂ خڇ خًُوڂ
ؼهُه.ؼىتڄک يت نیهپ کڇ ڀی ټًٌیهٌ.ڀٍڀڇ ني ڀُثڂ ؼځ ٧تٰصثنچ خىن و تڄهک ڀهشی خ٩ه ِکىز خً
ڈځڇ ٬ثټح ٔه.يڄگ نلصًک آيتپ آيتپ ٌ٨ٱًتڄی ڀی ٔه.وـٕس و شًَ چهًچ تْ يت تٌ ڈُدس
توټُڇ لثيغ کًنچ خىن.تکڅىڂ ٌٔس خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه÷ .یً ني ټف٥ڇ ڀصٵٝی تڄگٕصثڂ نِصٓ يت خڇ
77
forums.Pichak.net
گًن ٌلٿ نلصً ـٽٵڇ کًن.پثيچڇ تی آوينڄه و ٌلٿ يت خّصڅه.نلصً خُهىْ خىن.پًُ خث ٘هتی ي٨ه
آِثیی خڇ ؼىتڂ گٱس تیڃ نیى ٌٔس يوی ڈځثڂ ًٰٔصڇ لىیی تِس کڇ ؼىتڂ خڇ تو نټدثلصڇ خىنچ
تِسٌ.یً چٕځی خڇ تڀُڃ ڄگثچ ڀی کًنپ.خث نٴس خڇ تیڃ ڀڅً٥چ لًُچ ٔهچ خىن.ني آڂ ټف٥ڇ خڇ ڄً٥
ڀی يُِه ؼڅىڄٓ تڄهکی ًٰوکٓ کًنچ خثٔه.پًُ ؼىتڄک ٨ثٔٳ يت پڅه ڀی نتن.ڄځی نتڄٿ ني يوؾ
ؼىتڂ چڇ ڀی گىٔس،تڀث ًِ ًٰون آوينچ خىن و ني ِکىز ڀف ٛخڇ پًُ گىْ ِپًنچ خىن.پًُ ڀی
گٱس ٕ٨ٳ ڀؽثٌی يت خثیه ٴًخثڄی ٕ٨ٳ ـٵُٵی کًن و ڀًنڀثڂ نڄُث خڇ ٨دط نٺ خڇ ڀؽثٌ لىْ
ڀی نتيڄهٌ.ڀثڄڇ خهی خىن و آڄکڇ لىن يت ني ڀؽثٌ ً٬ٲ ڀی کًن ٴُثٰڇ يت خثلصڇ خىن.شڅهث چٕٿ نٺ يت
ڀی خثیه خڇ ـٵُٵس تخهی ڀصىؼڇ کًن و خًتی ٔثنی ڈث و يڄؽهثی نڄُثی ڀؽثٌی ت٨صدثيی ٴثبٻ
ڄدىن٘.هتی ڄثٰى و گًُتی پًُ ڈځچىڂ ٨ٵثخی خً ًِ ؼځِ ٧ثیڇ تڄهتلصڇ خىن.يُٰٳ يتچ ڀڃ یکًّچ
گىْ نٺ و گٓ ؼثڂ لىن يت خڇ تیڃ آوت ِپًنچ خىن و گثچ خًچ وتي ًِشکثڂ ڀی نتن.
ؼىتڄک ٨ثٔٳ يت خًنڄه و ؼځ ٧پًتکڅهچ ٔه .ڀڃ توڂ نلىٺ لىتِصٿ .پًُ خڇ ٰىيیس ڀًت
پىیًٰس.کًڄٓ کًنپ.تڀُڃ يت پٕس ًِ گىتٔصڇ خىنپ چىڂ تکڅىڂ ني خثج تو ڄٍُ ڀی لىتِصٿ خث پًُ
ڀٕىيز کڅٿ .ني آ٬ثٌ ڀثؼًتی يوپ يت خًتی پًُ خثٌگى کًنپ .ني ِکىشی ٨ځُٳ خڇ ٘فدصهثیٿ گىْ
ڀُهتن .ڈڅگثڀی کڇ گٱصثيپ خڇ پثیثڂ يُِه پًُ گٱس ڀًٔه ڀًت خً ـٳ ڀی نتڄهٔ .گٱس ٌنچ خىنپ،تو
خًتی ڄثخىن کًنڂ ٕ٨ٳ ؼىتڄک ٨ثٔٳ خڇ کڅٍُک ،نلصً يت شث ټح گىي خًنچ خىنو خثٌگًنتڄُهچ خىن و
تکڅىڂ خی گٱصگىیی ٨ثٔٵی پًُ ڀًت پىیًت خىن و خثٌگًنتڄُهچ خىن و تکڅىڂ خی گٱس و گىیی ٨ثٔٵی
پًُ ڀًت پىیًت خىن.پًُ ني پثِك ڀڃ گٱس ـىتنض ڀٕثخڇ لثِصگثڈهثی ڀصٱثوز نتيڄه.ڈً نتِصثڄی ني
ؼثیگثچ لىنْ يق ڀی نڈه و پّثق ویژچ لىنْ يت ٠ٽح ڀی کڅه.ني ڈً ـثٺ ـٳ خث پًُڀڃ
خىنِ.پُ خث ڄگثچ ڄثٰىْ ني ڀڃ ڄگًیّس.گٱس ني خمثيت وٴصی خًتی ٨ثٔٵی وؼىن ڄهتين،تڀث ني
يوپ وٴس خًتی تیڃ کثي خُّثي ڈّس و تٌ آڂ گىٔصڇ پًُ نلصًک يت شث نيوتٌچ ڀًگ خًنچ خىن تڀثخثٌ
گًنتڄُهچ خىن.تیڅک ني ٠ی چڅه يوٌ ـثٺ تو لىج ڀی ٔه.تټدصڇ تگً ني تیڃ ٰث٘ٽڇ ڀ٭ىالڂ ڄځی آڀهڄه
و تو يت تٌ نپ شُ ٫ڄځی گىيتڄُهڄه.
ڀڃ خ٩ه نتِصثڂ ِٱًپ يت گٱصٿ و تیڃ کڇ ڀی لىتڈٿ گًوچ ڈثی ؼڅگؽى شًخُس کڅٿ و خً ٨ٽُڇ
ڀ٭ىالڂ خچًلٿ.پًُ نٴثیٳ ًٰتوتڄی يت ني ِکىز گىيتڄُه و ِپُ گٱس آڂ کُ کڇ ٕ٨ٳ يت ڄځی
ٔڅثِه ڄځی شىتڄه خؽڅگه.خًتی ؼڅگُهڂ تـّثَ ڄٱًز الٌپ خىن و ڄٱًز يت کّی ٘ثـح ڀی ٔه
کڇ ٕ٨ٳ يت ٘ثـح خثٔه.گٱس تگً ـصی ڀىٰٳ ٔىپ یک نِصڇ ؼڅگؽى ًٰتڈٿ کڅٿ کڇ خڇ ڄ ً٥تو
ڄمىتڈٿ شىتڄّس ڈځُٕڇ خُڃ ڀڃ و ڀًنتڄٿ نيچ تی ٨ځُٳ و تِصىتي لىتڈه خىن.پًُِهپ ڀًنی
ڈځثڄڅه چڅگٍُ،تیڃ ڈځڇ ؼڅگؽى و لىڂ يیٍ آیث ڀی شىتڄه چٍُی تٌ ٕ٨ٳ خهتڄه.پًُ ڄگثچ ڄثٰىْ يت ني
چٕځهثیٿ نولس و گٱس ـٝىي چڅگٍُ ڀځٽى تٌ ٕ٨ٳ تِس،تڀث ٕ٨ٵی خُځثي گىڄڇ کڇ تٌ ًٌِڀُڃ
ڈثی خثیً و لٕک خً ڀی لٍُن،تٌ تیڃ يوی ڄٱًز تو ڈځڇ لىٮ و لىڄدثي تِس.
تکڅىڂ نیگً خثٌگىیی نتِصثڂ تڀُڃ يت ؼًبس ڄصىتڄّصٿ کًن.ڀُ٩ثي ڈثیی يت کڇ خً ـّح آڂ نلصًک يت
کٕصڇ خىنپ _ کثيی کڇ پًُ شٵًیدث ني ـٝىي لىنپ تڄؽثپ نتنچ خىن_تٌ نِس نتنچ خىنپ.خًـّح گٱصڇ
تو ڀڃ ڄځی شىتڄّصٿ گًوڈثی ؼڅگؽى شًشُح خهڈٿ و تگً تو شثیُه ڄځی کًن تڄؽثپ چڅُڃ کثيی ني
خمثيت تڀکثڂ ڄهتٔس.خث تیڃ ـثٺ ؼىتڄک ڈځچىڂ و٘ٽڇ ڄثؼىيی خڇ شڅٿ پُىڄه لىينچ خىن و آٌتيپ ڀی
نتن.ڀعٻ ڀًنی کڇ نڀث٬ی خٍيگ یث گىٔهثیی خُّثي پهڃ نتٔصڇ خثٔه و تڄگٕس ڄځثی لٽٳ
خٕىن.نٺ خڇ نيیث ٌنپ و نتِصثڂ پًّک يت خثٌگٱصٿ.پًُ خث ًِ ًٰو تٰصثنچ گىْ ڀی نتن.ڈڅگثڀی کڇ
ِمڅثڄٿ خڇ پثیثڂ يُِه پًُِه ڀڃ ً٨وَ چهثينچ ِثټڇ تی يت ڄځی شىتڄّصٿ تٌ خُثخثڂ خڇ ٔهً
78
forums.Pichak.net
خًِثڄٿ،چگىڄڇ ڀی لىتڈٿ نِصڇ ڈثی ؼڅگؽى ًٰتڈٿ کڅٿ؟خڇ تو گٱصٿ کڇ ڈځُڃ آڂ پُٓ ني
ڀًتِٿ لىڂ يیٍتڂ کڅٍُک خُچثيچ ًٔکس نتٔصڇ تپ.گٱس کڇ خثٌ شٱثوز ڀثؼًتڈثی ڀٕثخڇ يت نيک
ڄځی کڅٿ.نلصً ڈځّڃ تڀُڃ خىن و خًتی تو خچڇ ڈثیی ڀی آوين.تیڃ یکی کڅٍُک يت خڇ نو ٨ثٔٳ
خىنڄه و تٌ خًتی تیڃ کڇ ٕ٨ٳ ِىنتیی ٔهچ خىنڄه.چڅُڃ ټُ١ٱڇ تی ني تٙ٨ثي آيتڀٓ ؼثی ویژچ
لىن يت نتٔس،تڀث ني تیڃ ...ًٙ٨وپًُ ڀفکٿ نِصٓ يت خڇ يوی چهثي پثیڇ کىشثچ ڀٵثخٽٓ کىخُه((،وني
تیڅؽث!ني خمثيت))کثيی ٨دط و ڀثیڇ لًّتڂ نڄُث و آلًز تِس.تکڅىڂ خًتی ڄمّصُڃ خثي ڀًت ڀی
ڄگًیّس.ڀی نیهپ ڀ٭ثکی ژيٮ خُڃ ڀڃ و تو ني وؼىن آڀهچ تِسًٰ.ڀثڂ نتن خمثيت يت شًک کڅٿ و شث
ڀثڄی کڇ تیڃ ڈځڇ شڅهث و شک يو ڈّصٿ خڇ آڂ خثٌڄگًنپ.گٱس ـٝىي ڀًنتڄی ڄ ًُ٥ڀڃ ني ٔهًی تیڃ
ڈځڇ خال ٌنچ و ڀفڅس کُٕهچ شڅهث ڀثڄ ًِّ ٧و ٰالکس لىتڈه ٔهٔ.هً تکڅىڂ ڄُثٌڀڅه ڀًنتڂ ٨ثٔٳ
تٌ ؼثڂ گىٔصڇ خىن.گٱس شث تڀُڃ يت خڇ تو وتگىتيپ و لىن ٔهً يت شًک کڅٿ.گٱس و تٌ یثن ڄځی خًن تیڃ
يت کڇ يوؾ خُثخثڂ ڀًت نیىتڄڇ کًنچ تِس.تگً ڄُک خڇ پٕس ًِ لىن خڅگًپ و خڇ تـىتالز ٌڄهگی تپ ني
لىتڈٿ یثٰس کڇ ڄٱًشٿ تٌ ٌڄثڂ ڄڇ تٌ تیڃ يوِس کڇ شىتڂ ؼڅگُهڂ تٌ ڀًنتڂ يت ِٽح ڀی کڅڅه،کڇ
ٌڄثڂ لىن تٌ ٨ىتڀٻ ت٘ٽی ؼڅگُهڂ ڀًنتڂ ڈّصڅه.آڄچڇ خث٨ط خٍُتيی ڀڃ تٌ آڄهثِس خُثخثڂ ڈثی ٰٵً
تِس،ڀڃ تڄصٵثپ ٌڀُڃ لٕک يت تٌ آڄهث ڀی گًُپ.گٱس کڇ ڀڃ تٌ ٌتیٓ ڀصڅٱًپ،ني ڈځثڂ ـثٺ تٌ
ڀًگ ڀی شًِٿ.گٱس کڇ تکعًز يت ني وـهز ڄځی یثخٿ،تيٌْ خُثخثڂ يت ڄٍُ ني ڄځی یثخٿ.
خڇ چٕځثڄٓ ڄگثچ ڀی کًنپ،تٌ ڄژتن شًکثڂ ِهځی خًنچ خىن،تڄهکی خڇ ڀ٭ىالڂ ڀی ڀثڄّس.ني
ـًُز خىنپ کڇ چگىڄڇ خث لٽٳ و لىی خُثخثڄی تْ ڀًت خُثخثڄی ڀی نتڄه،تڄهیٕڇ ڀی لىتڄه.گٱس کڇ
تو ڀًنی خُثخثڄی تِس تڀث ني يوؾ لىن ڈځُٕڇ چځڅٍتيی يت پڅهثڂ کًنچ تِس.پًُِه آیث تٌ خًتی
ـٱ ٣آٌتنی لىنپ ڄُّس کڇ ڈځُٕڇ ٌڄثڂ يت کٕصڇ تپ؟ڄڇ تیڃ تِس کڇ ڄځی لىتڈٿ ڈځثڄڅه
چىپثڄک تڀُڃ ڀّةىټُس گٽڇ يت خڇ ٨ههچ خگًُپ؟کڇ ڈځثڄڅه ڀًن کٕصٍتي ٔح شث ٘دؿ تٌ خًتی چڅه
نتڄڇ گڅهپ پىک يتچ خًوپ و لىتج يت خً لىنپ ـًتپ کڅٿ ؟ کڇ آٌتن خځثڄٿ ؟ کڇ تگً ڈّصٿ ـصځث يبُُ
خثٔٿ ؟ کڇ ٌڂ يت ٌڄؽًُ ڄثڀًیی خً پثی ڀی نتڄٿ ؟
خثًِ ًٰو تٰصثنچ تٌ ـٝىيْ ڀًلٗ ٔهپ .پُٓ تٌ آڂ کڇ لثڄٵثچ يت شًک کڅٿ ًِچًلثڄُهپ و تڀُڃ
يت نیهپ کڇ خڇ نِصىي ڀڃ،ڈځچڅثڂ کڇ پُٓ تٌ ـٝىي خڇ پُٕگثچ پًُ ني ٌیً نيلصی ڄٕثڄُهچ خىنڀٓ
،ني ڈځثڄؽث ڄّٕصڇ تِس.ڄگثڈٓ خڇ ڀڃ خىن.یک نٺ ًُِ یکهیگً يت ڄگثچ کًنیٿ وڀڃ يتڈی
ڀًٌڈثی چُڃ ٔهپ شث تٌ آڄؽث،تٌ ً٠یٳ شدس خڇ ڈڅه خًوپ.
٠ىخی،ني آلًیڃ ټف٥ڇ تی کڇ تیىتڂ يت شًک کًنپ،ني يوِصثیی ڄٍنیک ڀّکى کڇ ڀٵٙه ڄهثیی تو
خىن،وٴصی ڀًن ؼىتڂ ني تیّصگثچ پُثنچ ٔه،خثيڈثیٓ يت ڀًشح کًن و ٴ١ثي ِىز کُٕه و وٴصی کڇ
ٴ١ثي ني ًِڀثی ٌڀهًیً و خًٮ نتبٿ يیٍتڂ خڇ يتچ تٰصثن تیىتڂ خًتی آلًیڃ خثي خڇ ڀڃ ڄگثچ کًن و ڀڃ
تڀُڃ يت ني چٕځهثیٓ خثٌیثٰصٿ .تیځثڂ نتيپ کڇ تو ڄٍُ ڀًت ٔڅثلصڇ خىن.تڀث نیًٔ،ثیه تگً ٔڅثلس
ٌونشً ـث٘ٻ ڀی ٔه تو ڀًت ڀی کٕس،ڀًت تٌ ًّٔ لىنپ يڈث ڀی کًن.تڀث نیً ٔڅثلس آڀهچ
خىنٌ.ڀثڂ خُّثي نيتٌی ني ٬ى٬ثی خًٮ و چًلٓ چًلهثی ٴ١ثي کڇ خڇ ًِ٨س ڀث يت تٌ ڈٿ نوي ڀی
کًن خڇ یکهیگً ڄگًیّصُٿ.
79
forums.Pichak.net
ټُال آڀهچ خىن کڅثي ٔثڈٍتنچ نِصٓ ت يوی ٔثڄڇ تو گىتٔصڇ خىنً٨.ٲ کًنچ خىن و گُّىتڄٓ
پًیٕثڂ خىن،خصڇ ؼٵڇ يوی پُٕثڄی تْ تڄهکی لځُهچ خىن.خڇ ڄؽىت گٱس شث تیڃ ڀًنکٔ،ىڈً ٠ىخی
يت تٌ لثڄڇ خًُوڂ کڅه چىڂ تو،ټُال نیگً ـى٘ٽڇ نیهتي تو يت ڄهتينٔ.ثڈٍتنچ ٔثڄڇ خثال تڄهتلس.خهڂ
٠ىخی یك کًنچ خىن و ني ڈځثڂ ـثٺ ني تیڃ تڄهیٕڇ خىن کڇ شح نتينٔ.ثڈٍتنچ ڈځچڅثڂ ڄّٕصڇ خً
ټح پڅؽًچ خڇ یکی تٌ ڀّصمهڀثڂ نِصىي نتنکثټّکڇ تی خًتی يٰصڃ ًٰیهوڂ ڀًٌُت و ڈځًّْ آڀثنچ
کڅڅه.ټُال نوخثيچ تٌ پُٓ آڄهث يٰصڇ خىن.خثٌ ٘هتی لڅهچ تْ ڀی آڀه.ڀّصمهڀثڂ ًٰیهوڂ ڀًٌُتی
ڀّس پثشُٻ يت يوی نِس خڇ ً٠ٮ کثټّکڇ ڀی خًنڄه ٠ .ىخی تٌ ؼثی خًلثِس و خڇ يتچ
تٰصثنٔ.ثڈٍتنچ شث تیىتڂ و ني ِکىز خڇ نڄدثټٓ آڀه.ني آڄؽث تیّصثن و ٠ىخی تٌ پٽڇ ڈث ًِتٌیً ٔه و
پُٓ تٌ آڂ کڇ ني نتالڂ ِدٍ خڇ يتچ خُٱصه یک خثي نیگً خڇ تو ڄگًیّس و ڈځثڄڅه ڄمّصُڃ خثي خڇ
ڄ ًْ٥يُِه ٔثڈٍتنچ خڇ ًُٔی ني ت٨ځثٲ یک ؼڅگٻ شثيیک ڀی ڀثڄه.ني ٔگٱس خىن کڇ آیث تو ڄٍُ
ٔثڈٍتنچ يت پُٓ تٌ تیڅهث ڀالٴثز کًنچ تِس یث ڄڇ.چهًچ ٔثڈٍتنچ ني لث ً٠ڀثڄهچ خىن،تڀث ـىتَ
٠ىخی خڇ کځکٓ ڄځی آڀهشث تو يت خثٌٔڅثِی کڅه.ني کڅثي ٔىی ڀّس لٱصڇ ني کثټّکڇ
ڄّٕس.ڀی يٰصڅه و ٔثڈٍتنچ لً و پٯ ڀی کًن.
***
٠ىخی ٍ٨پ ؼٍپ کًنچ خىن خڇ کًڀثڄٕثچ خًون و ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ يت کڇ ِڇ ِثٺ آیڅهچ ني
کًڀثڄٕثچ يـٻ ڀی تٰکڅه ڀالٴثز کڅهٔ.ثڈٍتنچ کٿ ـى٘ٽڇ و ٙ٨دی خثي ِٱً نوخثيچ خڇ آويخثیؽثڂ
يت ڀی خّس وشىتڂ يویثيویی خث تڄٵالخثز يوـی ٌڄٓ يت ڄهتٔسٔ.ثڈٍتنچ ڄځی ٰهځُه کڇ ٌڂ
پثیگثڈهثی يوـی تْ يت تٌ نِس نتنچ تِس.ڀڅّىج ٔهڂ آٴثی لُثخثڄی خڇ خثټٕىیکهث،ڈځثڂ
خثټٕىیکهثیی کڇ ٌڄهث يت شٵُّٿ ڀی کًنڄه،گٱصڇ ڈثی شًِڅثک لثڄىتنچ خُىک آٴث و ڀىُِى
خى٬ىُِثڂ،گٱصڇ ڈثی ٔثڈٍتنچ گُٻ و ڀهځثڄُهثی ٨ ًُ٬ثنی تو ،ڈځڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ و تٌ ڈځڇ
ڀهځصً ٰٵً و خی پىټی ٌڂ يت کالٰڇ کًنچ خىن.پىٺ ِٱً نيِس و ـّثخی ڈٿ ڄهتٔس.تڀث ڀی
تڄهیُٕه خث ًٰ٘ڇ ؼىیی٘،ٱصی کڇ ني لىڄٓ خىن،ڀی شىتڄه تِدثج تیڃ ِٱً يت ڀهُث کڅه ،تگً خڅث
خىن ٘دً کڅه شث خچڇ ڈث خٍيگ ٔىڄه و لثټڇ یث لىج خٕىن یث خځًُن خُّس ِثټی ٠ىٺ ڀی کُٕه شث
خصىتڄه خڇ ٌیثيز آٴث خًون و تگً خڇ ٌیثيز آٴث ڄځی يٰس ـثٺ پٕس نتي ٴثټی ڄّٕصڃ٬ ،ىت پمصڃ و خڇ
کثي ڈٕس و ڄڇ ٌڄهگی يُِهڂ تٌ تو ِٽح ڀی ٔه .خڇ ڄ ًْ٥ڀی آڀه ش٭ًُُی ُ٥٨ٿ ،و چڅثڂ کڇ
٨ثنز کًنچ خىن خڇ لىن خگىیه((،ڀعٻ ـځٽڇ ڀ٭ىٺ)) ني کثي نڄُث ـث٘ٻ لىتڈه ٔه و ٌڄهگی تو يت ڄٍُ
نيخًلىتڈه گًٰس .آيٌو نتٔس پُٓ تٌ آڄکڇ ش٭ًُُ ـث٘ٻ ٔىن آڂ يت خهتڄه و ـصځث ڄُثٌڀڅه نیهتي
کّی خىن کڇ تٌ تو خُٕصً خهتڄهو نيو ٪خڇ تو ڄگىیهٔ .ىڈًْ چڅُڃ کّی ڄدىنِ ،هٻ تِس،
ڈًچڇ و ٧ٜخهشً ڀی ٔه تڀکثڂ تشکثء کًنڂ خڇ تو ڄٍُ يو خڇ ِّصی ڀی ڄهثن .گىیی ٔثڈٍتنچ ٰٵٟ
ني ٌڀثڄهثی ٴثخٻ تشکثء خىن کڇ چًق خً ڀهتي تٴصهتي و ٴهيز تو خثٔه .ڀًنی کڇ نئح تٌنوتغ چثني
٠ىخی يت يوی کالڈٓ تڄهتلصڇ خىن شث ؼهثڄُثڂ خهتڄڅه تیڃ چثني ًٰڀثڄًوتی ٴٽح ٘ثـح آڂ کالچ تِس
و تگً کّی چپ خڇ ٌڂ تو ڄگثچ کڅه شکڇ خٍيگ شڅٓ گىٔٓ لىتڈه خىن تکڅىڂ ڄڇ شڅهث ني ڀٵثخٻ
خًُوڂ يٰصڅثی ڀهتوپ ٠ىخی کڇ خڇ ٴٙه لًیه تٌ ني و ڀ٭ثٌچ ٘ىيز ڀی گًٰس چٕٿ يوی ڈٿ ڀی
گىتٔس و ڄڇ شڅهث پىټی خًتی ڀمثيغ لثڄڇ ڄځی نتن خٽکڇ ـصی گثڈی تٌ ٌڂ ٴً ٚڀی گًٰس .خهثڄڇ
تْ تیڃ خىن کڇ خڇ ٨څىتڂ یک نيخثيی خثیه ًِ و و ٧ٜآيتِصڇ تی نتٔصڇ خثٔهشث خصىتڄه ٔ٭ٻ
آخًوڀڅهی نِس و پث کڅه .يوی لًیه کًنڂ تٌ ني و ڀ٭ثٌچ يت ڄهتٔس چىڂ ٔثڈٍتنچ خىن و ٔثڈٍتنگثڂ
خثیه ڄىکًتڄٕثڂ يت خًتی لًیه خٱًِصڅه و تڀث یثٴىز يت ڈٿ آڄٵهي ني پی ًٰڀثڂ خڇ تیڃ ٔهً و آڂ ٔهً
80
forums.Pichak.net
ڀی ًِٰصثن کڇ ڀًن ُِثڈپىِس ڈًگٍ ني لثڄڇ ڄدىن و تگً خىن یکًیٍ خڇ خمس ُِثڈٓ ٰفٓ
ڀُهتن .تټځثَ لثشىڂ ٴهيز لًیه کًنڂ ڄهتٔس ،پًڄهچ آٔپٍلثڄڇ خىن و ٰٵ ٟني آڂ ـىٌچ کثيی تٌ تو
خًڀی آڀه و لثټڇ نیىتڄڇ خىن و خچڇ ڈث کىچک٠ .ىخی خڇ لًیه ڀی يٰس٠ ،ىخی خث ڀّصثؼً ڈثی
چڅه نڈڅڇ نکثڂ و ڀىُِى خى٬ىُِثڂ ني خثاللثڄڇ چثڄڇ ڀی ٌن٠ .ىخی تؼثيچ خُىک آٴث يتڀی گًٰس و
٠ىخی آڂ خڇ آڂ خڇ ٌڂ ڀًنڄځثی خهلٽٵی شدهیٻ ڀی ٔه کڇ شفځٽٓ گثڈی خًتی لىنْ ڄٍُ
ِمس خىن و ٠ىخی ني چڅُڃ تـىتټی ڄُثٌڀڅه شکُڇ گثچ خىن.آٴثی لُثخثڄی شٵًیدث تٌ نِس يٰصڇ خىن.
ٌڂ خڇ تشکثء گٱصثي ڈثی نيویٓ ـّڃ خڇ يویثی ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ آویمصڇ خىن و آٴث ڀثڄڅه ِصثيچ تی
ني آِځثڂ کًڀثڄٕثچ ڀی نيلُٕه.ڈځچڅثڂ کڇ ٌڀثڄی ڈځڇ يتڈهث خًوڂ لصٿ ڀی ٔه.تکڅىڂ شځثپ
يتڈهث ڀصىؼڇ کًڀثڄٕثچ خىن.
توتِ ٟشثخّصثڂ ٌڂ ٴثټُچڇ تی يت تٌ نتي پثیُڃ کُٕه و خُىک آٴث ًٰولس.تؼثيچ لثڄڇ و خثال لثڄڇ و چڅه
نيج نکثڂ يت گًٰس،ڈځڇ پىټهث يت ني کُّڇ کًن و پًِثڂ پًِثڂ شث گثيتژ ڀثُٔڃ ُِځی يٰس و
خًتی چڅه يوٌ خ٩ه خًتی لىنْ و خچڇ ڈث و لثټڇ و یثٴىز ؼث ولًُچ کًن.تټځثَ لثشىڂ شڅهث ني لثڄڇ
ڀی ڀثڄه و ڈځّٱًچ لثڄىتنچ خُىک تٴث ڀی ٔهٔ.ح کڇ خًگٕس شىٰثڄی خُڃ تو و ٔثڈٍتنچ خًپث
ٔهٔ.ثڈٍتنچ ڀی لىتِس نو ِڇ يوٌ خ٩ه یثٴىز يت ڈځًتچ لىن خڇ آويخثیؽثڂ خدًن کڇ چڅهتڂ خی
٨ٵدڇ ڄدثٔه و تـصًتڀٓ پُٓ ًِ و ڈځًّ ـٱ ٣خٕىن.ؼڅگ خڇ ڄٱ٠ ٧ىخی شځثپ ٔه خڇ ًٔ ٞآڂ
کڇ ً٤ٮ یک ڀثچ یثٴىز يت خڇ آويخثیؽثڂ خٱًِصهٔ.ثڈثنچ پىیًٰس و لىتِصڇ و ڄثلىتِصڇ کُڅڇ ٌڂ يت
خڇ نٺ گًٰس.آڄگثچ ڀًتِٿ خّصڃ خثي و خڅهیٻ يتڈُثڂ ني نِصى کثي ٴًتي گًٰس.ڈځڇ کثيڈث يت لىنْ
خثیه ڀی کًن.ټدثِهثی لىنْ،خچڇ ڈث و لثټڇ يت ني خٵچڇ تی خپُچُه کڇ خڇ کىڈی ڀثڄڅهچ ٔه.چڅه
نِس ټفثٮ و نٔک يت نيلس لىتج پُچ گىتٔس و یثٴىز خًتیٓ گًچ ٌن.تکڅىڂ ڄىخس ً٤ٮ و ً٤وٮ
آٔپٍی شٕس و خثنیڇ يلس ٔىیی و آٰصثخڇ و ټگڃ شڃ ٔىیی خىن.شپڇ ڈثی ڀص٩هنی تٌ تِدثج لثڄڇ
ني ڀُثڄڇ تیىتڂ ًٰتڈٿ آڀه کڇ خًتی ـځٻ آڄهث خڇ گثيتژ ڀثُٔڃ ُِځی ڀفصثغ ِڇ ڄٱً خثيخً خىن.خثيخً
ڈث يت یثٴىز تٌ ًِ لُثخثڂ آوين و ؼځُ٩س ٌتبًتڂ خث ِالپ و ٘ٽىتز تٌ ٌیً ٴًآڂ ٌڂ خُىک آٴث ين
ٔهڄه.خڇ نڄدثټٕثڂ آج پثُٔهچ ٔه و ڄمّصُڃ ِٱً ٌیثيشی ـٵُٵی ٠ىخی ؼثڀ٨ ٧ځٻ خڇ لىن
پىُٔهٌ.ڂ کڇ شځثپ ٔح يت ڄمىتخُهچ خىن و تٌ ٰٕثي خثي خّصڃ و يشٳ و ٰصٳ تڀىي تٌ پثی تٰصثنچ خڇ ڄً٥
ڀی يُِه ڄثگهثڂ ڄًُوی لثيٲ تټ٩ثنچ تی پُهت کًنچ خىن و ٴٽدٓ تٌ ڀًّز گڅگی کڇ ڄثٔی تٌ
تڄؽثپ کثيڈثی خٍيگ خىن خڇ شپٓ ڀی تٰصثنِ.ڇ خثي ني يتچ شث گثيتژ شىٴٯ کًنڄه شث یک خثي ـدُح تهلل ني
ؼىی آج تنيتي کڅه،یک خثي تٴهَ تټځٽىک کڇ ٌڀُڃ لىينچ خىن و ـثال يیّڇ ڀی يٰس نوخثيچ ًِـثٺ
خُثیه و یک خثي ڈٿ ؼهس ِالپ و تـىتٺ پًِی خث تڀُڅڇ لثڄٿ نلصً ٨ځىی پهيْ ،کڇ تیڃ خثي یک
تً٠تٲ ڀٱٙٻ ـّثخی ٘ىيز گًٰس.تڀُڅڇ لثڄٿ کٽڇ ِفً يتچ تٰصثنچ خىن شث ني ٔثچ ٨ده تټُ٥٩ٿ گچ
خمًن،خثي تال ٪کڅه و خًتی خڅثیی خڇ لثڄڇ تْ خدًنٌ.ڄهگی تْ ٔدُڇ ٌڄهکی ٠ىخی خىن و خڇ تؼدثي یث
ڀُٻ ٔمٙی و٤ثیٯ ڀًنتڄڇ يت خً ٨ههچ گًٰصڇ خىن شث کځدىن ڈثیی يت کڇ تٌ ڄثـُڇ ٔىڈً شًیثکی تْ
ني ٌڄهگی ـث٘ٻ ٔهچ خىن ؼدًتڂ کڅهٌ.ڂ تټدصڇ تٌ تیڃ خثخس ڄثيتٜی ڄدىن چىڂ ٌڂ لثڄڇ ڄدىن و خًتی
کثيڈثی ڀهځصًی ِثلصڇ ٔهچ خىن کڇ تڀکثڄٓ خًتی ٌڄثڂ ڄدىن و ني ٰٵهتڂ ڀىٴُ٩س،تڀىي خڅثیی و
خث٬دثڄی لثڄڇ و ڀٽک کىچکٕثڂ ني ٔهً يی يت يڈدًی ڀی کًن.يٰصڃ نتیٵٍی خڇ کًڀثڄٕثچ خڇ ٴٙه
ٌیثيز ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خڇ ڄ ًْ٥ـځثٴس ڀف ٛڀی آڀه.نتیٵٍی ڀی شىتڄّس ِڇ ِثٺ ٘دً
کڅه شث آٴث خڇ شهًتڂ شًٕیٯ خُثويڄه ٌڂ پًیٕثڂ تـىتٺ شىُٜؿ ڀی نتن کڇ ڄځی شىتڄه ٘دً کڅه شث آٴث
خڇ شهًتڂ شًٕیٯ خُثويڄه چىڂ ڄُثٌڀڅه تِس.تڀُڅڇ لثڄٿ ٔثڄڇ ڈثیٓ يت خثال تڄهتلس.خثیه ٨ؽٽڇ ڀی
کًن شث نتیٵٍی ٌونشً خڇ گثيتژ خًِهِ.ٱً خمًُی گٱس و ٌڂ نوخثيچ خث کثيوتڂ کىچکٓ خڇ يتچ تٰصثنڄه.
81
forums.Pichak.net
ني گثيتژ تشىڀدُٻ ڈثی ُِځی اليی ٬ى٬ثیی خىن.ؼځ٩س تٌ ًِ و کىٺ ڈٿ خثال ڀی يٰصڅهٔ.ثگًن
يتڄڅهچ خٵچڇ خڅهیٽهثی ُ٥٨ٿ ٠ىخی و تٴىتڀٓ يت ني ٌیً پثی آڄهث ؼثِثٌی کًنِ،پُ خڇ آڄهث تؼثٌچ
نتن شث ينیٯ ڈٿ چهثي ٌتڄى یث نو ٌتڄى يوی آڂ چځدثشځدڇ خٍڄڅه.يتڄڅهچ خ٩ه تِدثج و وِثیٻ لثڄىتنچ
نیگًی يت شڅُ٥ٿ کًن و آڄهث يت کڇ ((٠ثاليی))ڀی لىتڄه ن٨ىز خڇ ِىتي ٔهڂ ڄځىن.خڇ ڀًوي ؼځُ٩صی
ـهون خُّس و پڅػ ڄٱً یث خُٕصً ني کٯ لىنيو خ٭ٻ خڇ خ٭ٻ ڈٿ ڄّٕصڅه خڇ ڄفىی کڇ ؼثی شکثڂ
لىينڂ خًتی ڈُچکهتڀٕثڂ ڄځی ڀثڄه.تټدصڇ ڀٕکٻ ٰٵ ٟشث ڈځهتڂ خىن کڇ ٔح يت آڄؽث تً٠تٲ ڀی
کًنڄه.خ٩ه تٌ ٠څثخُهث ن٨ىز کًن شث نوي شث نوي ڀثُٔڃ پٕس خڇ ٠ثاليی ڈث خڅُٕڅڅه و آڄهث يت خث ٠څثج
خڇ ِصىڄهثی ڀثُٔڃ ڀفکٿ کًن.خهیڃ ڄفى ـهون پڅؽثچ ڄٱً ني ڀثُٔڃ شپثڄهچ ٔهڄه و یثٴىز خُچثيچ
خڇ ٨څىتڂ ڀّثًٰ ٠څثخی شث ٴٍویڃ ني يوی آڈڃ ٌیً پثیٓ ويؼڇ ويؼڇ کًن و خڇ ٌخثڂ ُِثڈپىِصی
شک ٌخثڄی تْ خڇ ڈځڇ ټ٩څس و ڄٱًیڃ ًِٰصثن.يتڄڅهچ کڇ پٕس ًٰڀثڂ ڄّٕس و ٘هتی ٘ٽىتز خٽڅه
تٌ ڈځڇ ؼث خًلىتِس.ڀًنپ چڅهیڃ و چڅه خثي ٘ٽىتز ًِٰصثنڄه و ِپُ خث ٘هتی آيتپ ڄؽىت ڀثڄڅه
آیس تټکًِی لىتڄهڄه و ـځه و ٴٻ ڈى تهلل و لىنيو تٌ گثيتژ ؼث کڃ ٔه و ني نِس تڄهتٌ ڈثی
لُثخثڂ لثکی خڇ يتچ تٰصثن.شث ڀثُٔڃ تٌ ٔهً لثيغ ٔىن ڀًنپ گثچ خڇ گثچ خڇ ن٨ىز کّی ٘ٽىتز
ڀی ًِٰصثنڄه و ٠ىخی خًتی ٌڄی کڇ ني ڀؽثويز تو ڄّٕصڇ خىن گٱس پثخىَ ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ
ڀی يون و ٌڂ تِص٭ٱًتهلل ًِٰصثن و ني پثِك شىُٜؿ نتن کڇ خ٩ه تٌ تبځڇ ت٠هثي نیگً ڈُچ ـًٝشی ني
٨ثټٿ وؼىن ڄهتين و ٌڂ نتين ني يتچ نيویٕی خڇ خًُتڈڇ ڀی يون و يوٌی تٌ ڈځُڃ يوٌڈثیی کڇ خڇ
ٌونی لىتڈه آڀه شٵثٖ تیڃ تٔصدثچ کثيی لىن يت لىتڈه نتن .ڀ٩ٽىپ ٔه کڇ نو يوٌ ِٱً يت خثیه خث
ڈځڅُٕڃ لٕک تلالٴی خگىيتڄه کڇ ـصځثً ٴٙه تئثن نتٔس.
ڀث ُٔڃ اليی ني تخًی تٌ ٬دثي و لثک خث ًِ٨س چهٻ کُٽىڀصً ني ِث٨س ڀی يٰس و ٌڂ یک يوڄه ني
خثج تبځڇ ت٠هثي خًتی ٠ىخی ٠ىخی ٘فدس ڀی کًن و ٠ىخی ني ٰث٘ٽڇ ی ڄثټڇ ڈث و ڄٱًیڃ ڈثی
یثٴىز کڇ تڄهک تڄهک تٌ ـه شفځٻ لثيغ ڀی ٔه و ًِ و ٘هتی تً٠تُٰثڄٓ يت ڈٿ ني آوينچ خىن
خًتی ٌڂ شىُٜؿ ڀی نتن کڇ ني ٌڄهگُٓ ڈًگٍ نڄدثٺ ڈُچ کُ خڇ ؼٍ لهت ڄدىنچ تِس.شىُٜؿ ڀی
نتن کڇ ٰٵ ٟلهت ڀی شىتڄه نين ڈثی تو يت شّکُڃ خهڈه و ڀٝ٩الز ٌڄهگی تو يت خًً٠ٮ کڅه.گثچ
ؼڅگ خُڃ نو ٌڂ ڀ٭ٽىخڇ ڀی ٔه و تً٠تُٰثڂ کڇ تظً شکثڂ ڈثی ٬ ًُ٬ثخٻ شفځٻ ڀثُٔڃ ٨الٴڇ
چڅهتڄی خڇ تیڃ ڀدثـط ڄٕثڂ ڄځی نتنڄه گڇ گثچ خث ًِٰصثنڂ ٘ٽىتز تٌ تنتڀڇ خفط ؼٽىگًُی ڀی
کًنڄه.ني ٴهىچ لثڄڇ تی ڄٍنیک ٴٍویڃ خًتی ڄهثي شىٴٯ کًنڄه و ؼځُ٩س خث پثڈثیی لىتج يٰصڇ خث
ٌـځس و ڄثټڇ تٌ لىنيو لثيغ ٔهڄه.تٴهَ تټځٽىک و ڀىڄُ تټهوټڇ گًیڇ ڀی کًنڄه.لثټڇ خڇ ٘ىيز
ڀىٴس ڀّةٽڇ خثال يٰصڃ تٌ ٠څثج ڄىي يت ًٰتڀىْ کًنچ خىن و خڇ ڄفىی ڀ٩ؽٍچ آِث ٨ثٴٻ خڇ ڄ ً٥ڀی
يُِه.خچڇ ڈث يت نوي ڀثُٔڃ ڀی گًنتڄُه شث پثڈثی لىتج يٰصڇ ٔثڂ خڇ ـثټس ٨ثنی خًگًنن و لىن
خث کٯ نِس تٌ ٌیً چثني و چثٴچىي خڇ پثڈثیٓ ڀی کىٰس شث لىتج يٰصگی تْ خًً٠ٮ ٔىن.
٠ىخی تٌ ڀُثڂ خثيوخڅڇ نیگ کىٰصڇ تی يت کڇ تټځثَ لثشىڂ ٔدثڄڇ پمصڇ خىن خًُوڂ کُٕه.ني نیگ يت
کڇ خًنتٔس خىی ڀثڄهگی ٬ىتی ڈىت ڄمىينچ ٌیً نڀثٌ ٓ٬ن،ڀهشی ني نیگ يت خثٌ گىتٔس شث ڈىت خڇ
نتلٻ آڂ خًون.یثٴىز ٌیٽىی ٌیً پثیٓ يت ٌیً نيلصی پڅهثڂ کًنچ خىن و تٌ ٔثنی ِالڀس ڀثڄهڂ خڇ
ڄٕث ٞآڀهچ خىن و خًتی آوينڂ و خًنڂ ً٤ٮ و ً٤وٮ و آج کىٌچ شٵالیی خُٓ تٌ ـه تٌ لىن ڄٕثڂ ڀی
نتن.خث وؼىن لّصگی يتچ ڄٕثِ ٞٱً خً ڈځڇ ٬ثټح ٔهچ خىن.ڄُځی تٌ کىٰصڇ ڈث يت خث شىٔی
لىينڄه و ڄُځڇ نیگً يت خًتی ٔثپ لىن گىتٔصڅه.يتڄڅهچ تڀث يٰصڇ خىن ني ٴهىچ لثڄڇ شًیکث خکٕه و پثی
خّث ٞټځُهچ خىن و ـثٺ و ـى٘ٽڇ يتڄڅهگی ڄهتٔس.ؼځُ٩صی تٌ ٨ؽىالڂ ڄځثیڅهچ پٕس ڄځثیڅهچ خڇ
82
forums.Pichak.net
نيگثچ تو ڀی ًِٰصثنڄه کڇ ت٬ٽح ڄث تڀُه خثٌ ڀی گٕصڅهِ.ث٨س چهثي تٌ ٤هً يٰصڇ ٨ثٴدس يتڄڅهچ
کٕثټڇ تی کًن و تٌ ؼثی خًلثِس.ني تیڃ ٰث٘ٽڇ تٌ یک ِث٨س پُٓ ٔثگًن يتڄڅهچ ؼځُ٩س يت
نوخثيچ خّصڇ وتي ني کڅثي ڈٿ ؼثِثٌی کًنچ خىن و ڈځڇ چٍُ آڀثنچ خىن کڇ ڄثگهثڂ آٰصثج ٠ٽ٩س يتڄڅهچ
ني چهثيچىج ني ٴهىچ لثڄڇ ٤ثڈً ٔه.ؼځُ٩س تٌ ٔثنی چڅهیڃ خثي ٘ٽىتز ًِٰصثن و ڀًن خث آيتڀٓ
و ٠ځثڄُڅڇ ني ؼثی لىن ؼثی گًٰسٔ.ثگًن ڈڅهٺ ٌن و لىنيو خث ٘هتی ڀمىٰی تٌ ؼث کڅهچ
ٔهٔ.ثگًن يتڄڅهچ خڇ نڄدثٺ آڂ چڅه ٴهڀی نویه و و يوی يکثج پًیه و نوخثيچ نِس تڄهتٌڈث ًٔو٦
ٔه و ڄثټڇ یثٴىز خڇ آِځثڂ يٰس.
ني ٴٍویڃ يؤڃ ٔه کڇ ڀىشىي لىنيو ڄُثٌ خڇ ش٩ځًُ نتين.ؼځُ٩س خڇ ڀّثًٰ لثڄڇ تی يتڈڅځثیی ٔه
و يتڄڅهچ شث ٔثگًنْ تخٍتي ش٩ځًُ يت ؼځ ٧و ؼىي کڅه خڇ ٴهىچ لثڄڇ ڀّثًٰلثڄڇ يٰس شث نوخثيچ شًیثک
خکٕه٠.ىخی خثٴی ڀثڄهچ کىٰصڇ ڈث يت ني ًٰ٤ی يیمس.نیگ يت ّٔس و یثٴىز يت خڇ نڄدثٺ لًیه
ڀثیفصثغ ًِٰصثن شث خًتی يوٌ خ٩ه ڀىتن ٬ىتیی خمًن و شٙځُٿ گًٰصڅه شث کًڀثڄٕثچ خڇ لىينڂ ڄثڂ و
پڅًُ و ـٽىت تينچ ٴڅث٨س کڅڅه.
٠ىخی تٌ لّصگی ًِپث خڅه ڄدىن خث تیڃ ـثٺ خثیه ټدثِهثی خچڇ ڈث يت ڀی ّٔس.خچڇ ڈث لّصڇ
خىنڄه ،ڄٳ ڀی ٌنڄه ًِٔ،ثڂ يت خڇ آؼُٻ گًپ کًنچ خىن.کَٿ کَځَک ؼثڄی گًٰصڅه شثڈځًتچ خچڇ ڈثی
نیگً ڀّثًٰتڂ ؼُ ٫و نتن خڇ يتچ خُڅهتٌڄه و ـُث ٞڀّثًٰلثڄڇ يت يوی ًِ لىن خگىتيڄهٔ.ثگًن يتڄڅهچ
خث ٘هتی خٽڅه شىُٜؿ نتن کڇ ٔح خثیه ٴٍویڃ تشًتٲ کڅڅه شث ڀثُٔڃ ش٩ځًُ ٔىن.ڀًنپ يتٜی
خىنڄه.ٴهيز يوی خثي ڄّٕصڃ شث ڈځهتڂ يت ڄهتٔصڅه و خڇ ٌونشی ڈً یک گىٔڇ تی تٌ ـثٺ يٰصڅه خڇ
ؼٍ خٝ٩ی تٌ ٌڄهث کڇ ني کثي آٔپٍی یث ّٔصڃ شڅدثڄهثی خچڇ ڈثیٕثڂ خىنڄه.
ِٱً لّصڇ کڅڅهچ نو يوٌچ شث چهثي ٔدثڄڇ يوٌ کٓ آڀه.خچڇ ڈث خُځثي لى ٔهچ خىنڄه و ـدُح تهلل
شح نتٔس .یثٴىز خڇ ٌڀُڃ و آِځثڂ ٰفٓ ڀی نتن و ٔگٱس ني تیڃ ڀُثڄڇ لثټڇ خىنکڇ آڂ خڇ آڂ
٨ثٴٻ شً ڀی ٔه و ٠ىخی تیڃ يت تٌ ڀ٩ؽٍتز ڄٍنیک ٔهڂ خڇ نتیًچ ڄىي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀی
نتڄّسٌ.ڂ لٕکڇ تلالٲ ڈځچڅثڂ گثڈی خث ٠ىخی خفط ڀی کًن و آٴث ڀًُ کًڀثڄٕثڈی تٌ
ڀّثًٰتڂ ٠څثخی وٴصی کٿ کٿ لدً ٔهچ خىن کڇ ٔىڈً ٠ىخی ٔثٌنچ تِس ت٤هثي شځثیٻ ڀی کًن
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ يت خڇ ٨ٵه و تٌنوتغ لىن نيخُثوين.ني کًڀثڄٕثچ چڅه خثج نکثڂ يت ٘ثـح خىن و لثڄڇ تی
نتٔس پً تٌ ٴثټی و ڈځڇ ٬ىت ڈثی لثڄڇ خث يو٬ڃ ت٘ٻ کًڀثڄٕثڈی پمصڇ ڀی ٔه.ڀڅً٥تټّٽ١څڇ
ڄڇ نچ ِثٺ يویٓ يت ڀفکٿ گًٰصڇ خىن و ڀی تڄهیُٕه ڀًن پًو آنپ خىگڅهویی تِس و تٌ ٰکً تٌنوتغ
خث تو نچثي ـثٺ شهىٔ ٦هچ خىن.ـدُح تهلل ت٬ٽح ني آ٬ىْ ڀثني کڇ شځثپ ٝ٨الشٓ خڇ لىتج يٰصڇ خىن
خُهىْ خىن تٴهَ تټځٽىک پثڀڅدًی ً٬وټىڄه ڈثی یثٴىز يت خً٨ههچ گًٰصڇ خىن.تڀث ڀىڄُ تټهوټڇ خڇ
٠ىي ٠دُ٩ی ڈځُٕڇ ڀىڄُ لىتڄهچ ڀی ٔه،چهثي پڅػ ِثټڇ،آيتپ و ِثکس خىن.ت٬ٽح ټدمڅهی خً
ټح نتٔس و تٌ ِٱً ڈٿ پثی ڀثنيْ خڇ ڄٕث ٞآڀهچ خىن٠.ىخی تڄهیُٕه نلصًک ٠د ٧تو يت خڇ تيض
خًنچ و چڅهتڂ ني پی يتـس ٌڄهگی ڄُّس.
خڇ کًڀثڄٕثچ کڇ يُِه،ڈڅگثڀی کڇ ڀىٰٳ ٔهڄه آٴثڀًُ کًڀثڄٕثڈی يت تٌ ًِ لىن خثٌ کڅڅه و تٌ
پًٌُڂ لٕکڇ تلالٲ ـالٺ خىنیس خ١ٽدڅه و تڄ٩ثپ ٔثگًن يتڄڅهچ يت کڇ خثيڈثیٕثڂ يت پثیُڃ گىتٔصڇ
خىن خپًنتٌڄه و ني ٴهىچ لثڄڇ گثيتژ تٌ يتڄڅهچ کڇ آڀثنچ ڀی ٔه پثی خّث ٞشًیثک خڅُٕڅه لهت ـثٰ٥ی
کڅڅه ڄثگهثڂ ني یثٰصڅه خُّثي شڅهث ڈّصڅه و يتڈی خڇ ؼثیی ڄهتيڄهٌ.ڂ خڇ تشکثی ڈځًتڈثڄٓ خً
وـٕس ٬ثټح ٔه.پًِثڂ پًِثڂ ڄٕثڄی کثيوتڄًّتی ڀمًوخڇ يت خهِس آوينڄه و خڇ تشثٴی يٰصڅه
83
forums.Pichak.net
کڇ ني کڅثي آخًیٍ خىن و خىی گڅه پٕڇ و ڀگُ تڀثڂ ڈځڇ ٔثڂ يت ڀی خًیهًٰ.نت يوٌ نوخثيچ پًِثڂ
پًِثڂ ًِت ٪آٴث يت گًٰصڅه.ڀ٩ٽىپ ٔه آٴث ني یکی تٌ يوِصثڈثی خُّصىڂ شًٕیٯ نتيڄه.آچ تٌ ڄهثن
ڈځڇ خً آڀه.ـثال يتچ يٰصڇ يت خثیه خثٌ ڀی آڀهڄه.تال ٪پُهت کًنڄه،خثيڈث يت خًگًنچ تال٬هث يت
گىتٔصڅه،خچڇ ڈث و لثټڇ ِىتي ٔهڄه و ٠ىخی یثٴىز پُثنچ تٌ نڄدثټٕثڂ خڇ يتچ تٰصثنڄه.خثٌگٕس خڇ
خُّصىڂ ِڇ يوٌی تٌ وٴس آڄهث يت لىينٌ.ڂ تکڅىڂ تٌ شڇ نٺ گثڈی نچثي پُٕځثڄی ڀی ٔه.پُٓ تٌ
تیڃ ڄُڅهیُٕهچ خىن کڇ ڀالٴثز ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀی شىتڄهتیڃ ڈځڇ نينًِ ٌت خثٔه.ني نٺ خڇ
آڀُڅڇ لثڄٿ ـٳ ڀی نتن کڇ کىٔٓ کًنچ خىن ني آلًیڃ ټف٥ڇ آڂ ڈث يت تٌ ِٱً خًـىي خهتين.آڀُڅڇ
لثڄٿ گٱصڇ خىن((،لىخُس ڄهتين لثڄٿٌ،ڂ ټچک خڇ ًِ کڇ ڄځی شىتڄه خڇ ِٱً خًون.ڈٍتي و یک
گًٰصثيی ڈّس،ڀځکڃ تِس نٌنتڂ خڇ ٔځث ٔدُمىڂ خٍڄڅه.ڀځکڃ تِس خڇ آنپ ڄثخثج خًخمىيیه)).و
تشکثء ٠ىخی خڇ ڀثُٔڃ ُِځی خىن کڇ ني ڀٵثیّڇ خث تال ٪و تِح و تِصً خڇ ڄ٠ ً٥ىخی یک پهیهچ
لثيٲ تټ٩ثنچ ڀی آڀه و ڈًگثچ تیڃ ڄى ٦وُِٽڇ ڄٵٽُڇ يت ني لُثخثڂ ڀی نیه خڇ ٥٨ځس لهتوڄه نيون
ڀی ًِٰصثن.تکڅىڂ ني ُ٨ڃ شؽًخڇ،وتٴُ٩س شٽك و لّصڇ کڅڅهچ ڀثُٔڃ ُِځی و ڄثٌ و تنتی يتڄڅهچ و
خه ٴٽٵُهثی لىن ڀثُٔڃ کڇ ٴهپ خڇ ٴهپ لًتج ڀی ٔه و شڅهثیی ٌڂ ټچک خڇ ًِ خً تو ٤ثڈً ڀی
گٕس.شځثپ ِ١ؿ تشکثیٓ یثٴىز ُِثچ خىن کڇ پُٓ تٌ تیڅهث خهثی چڅهتڄی خًتی تو ڄهتٔس.
خث ڈٍتي و یک ڀکثٰثز خڇ خُّصىڂ يُِهڄه،پًِثڂ پًِثڂ ًِت ٪تٌ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ گًٰٵصڅه و
لّصڇ و ڀثڄهچ خڇ لثڄٵثچ آٴث يُِهڄه.ڀصىټی کڇ نټٓ خڇ ـثٺ لثوتنچ پًؼځُ٩س پًیٕثڂ تـىتٺ
ِىلصڇ خىن یک تشثٲ ٌوتيی ني تلصُثي آڄهث گىتٔس و ـدُح تهلل يت خُهىْ تٌ نوْ یثٴىز پثیُڃ
کٕثڄهڄه و لىتخثڄهڄه.ڀصىټی ڀثی ٧ؼىٔثڄهچ تی يت خًتی خچڇ آوينٌ.ڂ خ٩ه تٌ یک ڈٱصڇ ؼىْ و
لًوْ تٌ پثی ني آڀه و ني يلصمىتخی کڇ لثټڇ خًتی تو تڄهتلصڇ خىن کٽڇ پث ٔه و خُّس و چهثي
ِث٨س شځثپ کڅثي پًّ خُځثيْ خڇ لىتج يٰس.ـثٺ پًّ و ڀثني خ٩ه تٌ خُهتي ٔهڂ خُّثي خهصً تٌ يوٌ
ٴدٻ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه.ـثال ٌڀثڄی خىن کڇ ٠ىخی چڅه ٴهپ خث ڀ٩دىنْ ٰث٘ٽڇ نتٔس و تگً تيتنچ
ڀی کًن نیهتيْ ڀًُّ ڀی ٔه.خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ٌڄهگی تْ ڀی شىتڄّس آڂ کثيی يت تڄؽثپ
نڈه کڇ خڇ شڅهثیی تيتنچ کًنچ خىن.تڀث نيِس،ڈځُڃ آگهی خڇ تڄؽثپ کثيی خڇ تيتنچ لىن تو ڀی
شًِثڄُه.تکڅىڂ تـّثَ ڀی کًن نیهتي آٴث يت لىْ ڄهتين.تٌ تیڃ تڀً ڄثٔڅثلصڇ ڀی شًُِه.ڄځی
نتڄّس چڇ تشٱثٴی ڀی تٰصه.تگً آٴث ڄثگهثڂ تٌ تو ڀی لىتِس خًتی لث ً٠تو ڈً چهثي ًٌٰڄهْ يت
ٴًخثڄی کڅه؟نتِصثڂ ڈثیی کڇ گثڈی ني ڀعڅىی ڀ٩څىی لىتڄهچ خىن ني پُٓ چٕځٓ ٤ثڈً ڀی
ٔه.آیث تو٠،ىخی ـٳ نتٔس ڀٵهيتز لثڄىتنچ تْ يت ني نِصهثی آٴث خگىتين؟
وٴصی خڇ خچڇ ڈث ڄثٔصث نتن و يتڈُٕثڂ کًن شث خث خچڇ ڈثی نیگً ني ـُث ٞلثڄٵثچ خڇ خثٌی ڀٕ٭ىٺ
ٔىڄه،خ٩ه کڇ ـدُح تهلل يت خڇ نِس لثټڇ ِپًن و یثٴىز يت تٌ پی لًیه چثني خڇ ًِ کًن شث خًون آٴث
يت خدُڅه ڀصىؼڇ ٔه شځثپ ٌڈًچ تْ يت آج خًنچ تِس.خث ٴهپ ڈثی ټًٌتڂ خڇ يتڈڅځثیی ڀصىټی خڇ
ً٠ٮ لثڄٵثچ يوتڄڇ ٔه.ؼځُ٩س ٌیثنی تٌ ٌڂ و ڀًن ني آڄؽث تٌنـثپ کًنچ خىنڄه.ڀصىټی ٠ىخی يت خڇ
تشثٲ ٌڄثڂ ڈهتیس کًن و ٌڂ ِث٨صی ني خُڃ ٌڂ ڈثی نیگً ڄّٕس شث خً نټٕىيچ تْ ٬ٽدڇ کڅه کڇ
ڀىٰٳ ڄځی ٔه٤.هً ٌڄی آڀه و ڄؽىت کڅثڂ خڇ تو گٱس ڀی شىتڄه ني ـىٜمثڄڇ ڄځثٌ خمىتڄه٠.ىخی خث
ًِ٨س خًلىتِس و خڇ ً٠ٮ ـىٜمثڄڇ يٰس.ني شٙىيْ تیڅگىڄڇ ؼثتٰصثن کڇ تکڅىڂ شځثپ ٌڂ ڈث تٌ
نڄدثټٓ يتچ لىتڈڅه تٰصثن شث ڄځثٌ ٤هً يت خًپث نتيڄه.تڀث ڈُچ کُ ڈځًتڈٓ ڄدىن.خڇ يتڈڅځثیی ٌڂ خڇ
ـىٜمثڄڇ لٽىز يٰس و ٌڂ ني يت خڇ يویٓ خّس٠.ىخی شڅهث ني ڀُثڄڇ ـىٜمثڄڇ تیّصثنچ خىن و ڄځی
نتڄّس چڇ خکڅه٨.ثٴدس ڈځچڅثڂ کڇ خڇ تو ًٰڀثڂ نتنچ خىنڄه ٴٙه ڄځثٌ کًن.چثنيْ يت
84
forums.Pichak.net
خًنتٔس،ؼىيتخهثیٓ يت ني آوين و خڇ ً٠ٮ ـى ٚيٰس شث وٜى خگًُن.شثٌچ آج خڇ ٘ىيشٓ ٌنچ خىن کڇ
٘هتی پثی ڀًنتڄڇ تی ني يوی پٽکثڂ خڇ گىٔٓ لىين.ن٨ثیٓ يت ڄُځڇ کثيچ گىتٔس و ًٰیثن ٌنٌ((،ڂ
تیڅؽثِس))شث ٘ثـح پث تٌ ـٝىي ڄثڀفًپ خث لدً ٔىن.تڀث ٘ثـح ٘هتی پث ٤ثڈًتً کً خىن،ڈځچڅثڂ
٘هتی ٴهڀهثی ڀفکٿ ڀًنتڄڇ خً يوی پٽکثڂ خڇ گىٔٓ ڀی لىين.وٜى يت ڄُځڇ کثيچ گىتٔس،خڇ
ً٠ٮ چثنيْ نویه و آڂ يت وتيوڄڇ خڇ ًِ کُٕه،ؼىيتخهثیٓ يت ڈىٺ ٌنچ پىُٔه و نوتڂ نوتڂ خڇ
ً٠ٮ پٽکثڂ خڇ يتچ تٰصثن و تڄؽث يوی پٽڇ ڈث ڀًنی يت نیه کڇ خڇ ًِ٨س نيیثٰس خثیه لىن ـًٝز
گهت٨ٽُٕث خثٔه.ڀًن ڀُثڄڇ ِثٺ يوی پٽڇ ڈث تیّصثنچ خىن و ڀفکٿ پثڈثیٓ يت يوی پٽڇ ڈث ڀی
کىٰس شث تټٵثی ڀ٩٩څثی يتچ يٰصڃ يت خکڅه٠.ىخی ڀً١ٝج ِالپ کًن و ني چڅه ٴهڀی آٴث خث ٴٽح ټًٌتڂ
تیّصثن.ڀًن نیگً پثڈثیٓ يت خً ٌڀُڃ ڄځی کىٰس و ًِ و ٘هت لثڀىْ ٔهچ خىن و تکڅىڂ خث ڄگثچ
٨ځُٳ ٨ٵثج وتيْ خڇ چٕٿ ڈثی ٠ىخی چٕٿ نولصڇ خىن٠.ىخی چٕځهثیٓ يت خڇ ٌڀُڃ
نولسِ.کىز کڇ ٨ځُٳ ٔه گىنتٺ تً١ٜتج ژيٰثی خُٕصًی یثٰسٌ.ڂ چٕځهثیٓ يت تٌ ٌڀُڃ خً
گًٰس چىڂ ڀی تڄهیُٕه آٴث ڀی لىتڈه کڇ تو٠،ىخی،تو يت خڅگًن.ڀًن ڈځچڅثڂ خڇ تو لًُچ
ڀثڄه،پًُِه٨((،ؽُح ڄُّس کڇ ڄځثٌگىتيی تٌ ٘هتی پث وـٕس خکڅه؟))٠ىخی پثِك نتن ٘هتی
پثی ڀًنتڄڇ تو يت ڀصىـٓ کًنچ خىن.ڀًن گٱس((،تڀث ڄځثٌگٍتي تگً ؼىیثی شًٕٮ خڇ نيگثچ ـًٝز ـٳ
خثٔه،کڇ تټدصڇ آڂ خڇ آڂ ني ـٝىي تِس،خڇ ڈڅگثپ وٜىگًٰصڃ خًتی ًٚ٨شًٕٮ چڅثڂ خثیه نيآڂ
ـٝىي ً٬ٲ خثٔه کڇ ڄڇ ٘هت،ڄڇ ًٜخڇ و ڄڇ ڈُچ چٍُ نیگً يت نيیثٰس ڄڅځثیه)).
ٌڂ تـّثَ ڀی کًن تٌ ٔهز لؽثټس آيٌو ڀڅه تِس خڇ ت٨ځثٲ ٌڀُڃ ًٰو خًون.آٴث گٱسٔ((،ځث
ڈڅىٌ ؼىتڄُه،تٌ تً١ٜتج و نټهًچ ڈثی ؼىتڄی ڄًڈُهچ تیه.خگىتيیه خگىیٿ تیڃ يتچ ڈڅىٌ خًتی ٔځث ٌون
تِس،ڈً چڅه کڇ ٔڅُهچ تپ ِٱً ِمصی يت پٕس ًِ گىتٔصڇ تیه؟))ٌڂ خڇ شثیُه ًِ شکثڂ نتن.آٴث
تنتڀڇ نتن((،لىج،خُّثي لىج،ـٳ ڄدىن خًتی نیهڂ ڀڃ تیڃ ڈځڇ ڀىؼىنتز کىچک يت خڇ ٌـځس ڀی
تڄهتلصُه)).
٠ىخی ًِ پثیُڃ تڄهتلس.آٴث ٴهپ نیگًی پثیُڃ گىتٔس و ٴٽح ٠ىخی پثیُڃ يیمس.گٱس((،ڀث خثٌنیه
کڅڅهچ ٌڂ نتيیٿ،تڀث ٌڄهثیی ڄڇ تٌ ڄىٔ ٦ځثٌ.ڄثڂ ٔىی ڀًنچٌ،ڄثڂ خی ًِپًِس ڀثڄهچٌ،ڄثڄی کڇ
ڈځڇ چٍُ لىن يت تٌ نِس نتنچ تڄه.ني تیڃ ٘ىيز تگً ِٱً ِمصی يت خً ٨ههچ خگًُڄه خثکی
ڄُّس.تڀث ٔځث ڀص٩هه خچڇ ڈثیصثڂ و ٔىڈًشثڂ ڄُّصُه؟))٠ىخی نوخثيچ ًِ ًٰون آوين.آٴث
گٱس((،خًگًنیه،نچ ِثٺ نیگً خُثیُه،لىن يتچ يت پُهت لىتڈُه کًن)).
آڀثنچ ٔهچ خىن کڇ خًون.گٱس نِصىي نتنچ تِس چڅه يوٌ نیگً وٴصی ـثٺ پًّک لىج خٕىن یکی
تٌ وتخّصگثڄٓ تو يت خث تشىڀدُٻ شث شهًتڂ ڈهتیس کڅه.تیڃ چڅه يوٌچ يت ٠ىخی ڀُهځثڂ لثڄٵثچ خىنٌ.ڂ
آيٌوڀڅه خىن تٌ تـىتٺ لثټڇ تْ خًتی آٴث خگىیه.ڈځچڅُڃ نيخثيچ آٴثی لُثخثڄی خپًِه.نيڀىين توٺ آٴث
ٔثڄڇ خثال تڄهتلس.گٱس((،پًٌُڄک ني لىن ً٬ٲ ٔهچ،تڄهوچ تو يت تٌ پثی ني آوينچ ًِْ،يت خڇ کثيی
گًپ کڅُه.خثیه نتبٿ کثي کڅه شث تٌ لىن خڇ ني يون)).گٱس خًتیٓ ن٨ث لىتڈه لىتڄه.ڈځچڅُڃ ڄدثز ن٨ث
لىتڄهچ خًتیٓ لىتڈه نتن ًٙ٨.خثیه لثټڇ يت ڀی نیه و ني ـٝىي لىنْ ن٨ث ڀی لىتڄه شث شثظًُ
خُٕصًی نتٔصڇ خثٔه.ني خثج آٴثی لُثخثڄی گٱس((،تو ني نیگًتڂ ً٬ٲ ٔهچ و تـىتٺ لىن يت
ًٰتڀىْ کًنچ تِس.خثیه تڄهکی خڇ لىن خپًنتٌن.وټی تّٰىَ))...آٴث خُٕصً ڄگٱس و تّٰىِی کڇ
گٱصڇ خىن خ٩ه تٌ ڀًگ لُثخثڄی ڈځچىڂ ڄثٴىَ ني ًِ ٌڂ ٘هت ڀی کًن.خی ٔک آٴث تٌ ڀًگ نٺ
لًتْ تو خثلدً خىن.تٌ ني کڇ خًُوڂ ڀی يٰس خڇ ٌڂ ڄگثچ کًن.ڄگثڈٓ ڀال٠ٱس آڀٍُ و خی ًٌِڄٓ
خىن.یک خثي نیگً شکًتي کًن٠ىخی خثیه نچ ِثٺ نیگً خڇ ـٝىي تو خُثیه.
85
forums.Pichak.net
***
خثٌگٕس تٌ ِٱً خڇ آِىنگی ڀًُّ ٔه.گىیی خثیه ِڅگاللی يت ني ڀی ڄىينیهڄه شث تٌ يتچ ٘ثٮ و
کىشثڈی خڇ لثڄڇ خثٌگًنڄه.تڀث ٠ىخی گىٔس شٽك شً ٔهچ خىن.نټٓ ڄځی لىتِس تٌ آڄچڇ آٴث خڇ تو
گٱصڇ خىن خث کّی ـًٮ خٍڄه.خ٩ه کڇ یثٴىز يت خڇ آويخثیؽثڂ ًِٰصثن،یکًّچ لىن و لثټڇ يت ني ٴثټی
خثٰی ً٬ٲ کًن.تِٿ ـدُح تهلل و تٴهَ تټځٽىک يت ڈٿ ني ڀهيِڇ ڄىٔصڇ خىن و پًّک ڈً يوٌ ٘دؿ
ڈځًتچ ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ و لىتي نیگًْ يتڈی ڀهيِڇ ڀی ٔهڄه.ڀی ڀثڄه ڀىڄُ کڇ الی نِس و
پثی ٌڄهث ڀی پٽکُه و گثڈی پٕس نتي ڀی ڄّٕصى خڇ تڄهتٌچ شىتڄٓ ڀی خثٰسٌ.ڄثڂ خی وٴٱڇ ڀی
خثٰصڅه،ني خثال خًنڂ ڄٵٕهثی ٴثټی خىن کڇ ٠ىخی تڄهیٕڇ ڈثیٓ يت ڀًشح ڀی کًن.لثټڇ ني لىنْ
ً٬ٲ ٔهچ خىن ُ٨ڃ تیڃ ٔثلڇ کڇ تٌ آ٬ثٌ ٴثټی ًٔو ٦ڀی ٔه شث خڇ تڄصهث خًِه.تٌ ڀُثڄڇ گٽهث و
خث٬چڇ ٨دىي ڀی کًن،تڀث ٰٵ ٟنوي لىنْ ڀی چًلُه.آٴثی لُثخثڄی خً ٨کُ لىن يت ني نیگًتڂ
ً٬ٲ کًنچ خىنُ٨،ڃ ڀصڃ ٴثټی کڇ ـثڀٻ ڈځڇ گٽهث و خث٬چڇ ڈث و ل ٟڈثی پُچ ني پُچ خىن،وؼىن
ڄهتٔس ڀگً ني ڀؽځى٨ڇ،تیڃ تٌ يوی تیڃ ڈځڇ خٍيگ و تیڃ ڈځڇ ًٰوشڃ خىن.
تڀث ٠ىخی کؽث خىن؟لىنْ يت ڀُثڂ ً٠ؾ ڈث خثٌ ڄځی یثٰس.ڀی تڄهیُٕه((،خثٰڅهچ تپ))تو ڄٵٓ ڀی
ٌن،کهتپ ڄٵٓ يت؟آڄچڇ يت کڇ تِصثن ً٠تؾ خً کث٬ى آوينچ خىن و تِصثن ڄٵٓ يت تٌ کؽث آوينچ خىن؟خڇ
يتِصی ڄٵٓ يت تٌ کؽث آوينچ خىن؟تټدصڇ تیڃ گٻ تڄثيی تِس،تیڃ تِٽُځی،تیڃ ًِو تِس.تڀث گٻ
تڄثيی خڇ گٻ تڄثي ڄځی ڀثڄه،آڂ تِس و آڂ ڄُّس.تِصثن ڄٵٓ يت تٌ ؼثی نیگًی آوينچ خىن.نِصٓ
پُٓ تٌ آڂ کڇ خڇ نڄُث خُثیه آڂ يت ڀی نتڄّصڇ تِس،پُٓ تٌ آڂ کڇ تڄثي يت نیهچ خثٔه.ڀی تڄهیُٕه
خًون ڄٵثٔی خُثڀىٌن و لىنْ ً٠ؾ ٴثټی خًیٍن.خثیه گٻ تڄثي وڈڅٓ يت آڂ ٠ىي کڇ نِصٓ ڀی
شىتڄّس ڄٵثٔی ڀی کًن.لثټڇ چ ڈىیثڂ ڀی گٱس ڈىتَ ٠ىخی ڀٕ٭ىْ ڀی ٔه.خً ڀی
لىتِس شث خث٬چڇ يت آج خهڈهًِ،ی خڇ آٔپٍلثڄڇ خٍڄه و يلصی خٕىیه و تٌ تڄهیٕڇ تِصثن ً٠تؾ
خًُوڂ ڀی آڀه.
نو ڀثڈی کڇ گىٔس ٔثڈٍتنچ یثٴىز يت تٌ آويخثیؽثڂ ًِٰصثن شث ڀٵهتيی خًڄػ و يو٬ڃ و گڅهپ خًتی
لثڄڇ خُثوين.ڀًن ُِثڈپىِس ڄًُِهچ خڇ لثڄڇ و ـثٺ و تـىتٺ پًِی ڄکًنچ خث لثڄٿ خڇ آٔپٍلثڄڇ
نویه شث خڇ ٌڄٓ خگىیه ٔثڈٍتنچ خث یک نلصً ًِق و ِٱُه چهثينچ ِثټڇ يوِصثیی ً٨وِی کًنچ
تِس و پُٓ تٌ آڂ کڇ تیڅهث يت خڇ ٌڂ خگىیه آڄٵهي نيخًتخً لثڄٿ پًیٕثڂ تـىتټٓ ٴُثٰڇ ڈثی ڀمٙىٖ
گًٰس شث ٌڂ ني ڈڅگثپ نتلٻ ٔهڂ تو خڇ آٔپٍلثڄڇ خُثیه و پٕس ني پڅهثڂ خٕىن شث ٘هتی خٽڅه
یثٴىز يت خٕڅىن کڇ يتٌ آٴثیٓ يت خڇ ٠ىي ؼهی تٌ خًڀال کًنڂ آڂ ڀڅٔ ٧هچ خىنتٰٕث کڅه.ـًٝز وتال
خث نلصً کهلهتی یکی تٌ يوِصثڈثی ڀڅ١ٵڇ ـکىڀصٓ تٌنوتغ کًنچ خىن.نلصً ٰٵ ٟچهثينچ ِثٺ
نتٔسًِ.ق و ِٱُه و ٌیدث خىن و ٴًتي خىن خث پًّ نتیی تْ تٌنوتغ کڅه کڇ ـًٝز وتال ت٤هثي
ڀًـځس ًٰڀىنچ خىنڄهو تو يت خڇ ٌڄی گًٰصڇ خىنڄه٠.ىخی ني ًٚ٨چڅه نٴُٵڇ تی کڇ خڇ یثٴىز گىْ
ڀی نتن خُّس ِثٺ پًُ ٔهٔ.ثڈٍتنچ گثڈی تِدثج آٌتيْ خىن.خی ڀّةىټُصی و خی شىؼهی تو
خڇ پىٺ و ڀٵهيتز لثڄڇ ٠ىخی يت لٕځگُڃ ڀی کًن.تڀث تټدصڇ ڈًگٍ خڇ تڀکثڂ تٌنوتغ ڀؽهن تو ٰکً
ڄکًنچ خىن.خث لىن تڄهیُٕه ڀًن نِس کٿ پڅؽثچ و تڄهی ِثټٓ خىن تڀکثڂ تٌنوتؼٓ خث ٠ىخی خًلی
تٴىتپ خڇ کًتز ٰث٘ٽڇ ٌیثن ِڅی آڄهث يت گىٍٔن کًنچ خىنڄه.خث تیڃ ـثٺ تو٠،ىخی تٌنوتغ کًنچ خىن
چىڂ ڀی تڄهیُٕهخڇ شٵهیً تٌټی تْ شڃ ني ڀی نڈه.تیڃ يت نیگً خثوي ڄځی کًن کڇ ڀًن نوخثيچ
86
forums.Pichak.net
ڈځًّ خگًُن،آڂ ڈٿ نلصً چهثينچ ِثټڇ.گُػ و ڄثڀص٩ثنٺ خڅث گىتٔس تٌ پٽڇ ڈث خثال خًون و لىنْ يت
گىٔڇ تشثٲ پڅهثڂ کڅه،تڀث نټٓ خڇ ڈٿ يیمس خث ًِ٨س خڇ ً٠ٮ آخًیٍ نویه،پٽڇ ڈثی خٽڅه آؼًی يت
پٕس ًِ ڄهثن و خی تلصُثي خثال آوين.نټٓ يت چڅگ ڀی ٌنڄه.ڀی تڄهیُٕه ني نټٓ يلس ڀی
ٔىیڅه.نوخثيچ خثال آوين و ڈځثڄڅه تټڇ ٝ٬ح تٌ آخًیٍ خًُوڂ آڀه.نوخثيچ تٌ پٽڇ ڈث خثال يٰس و گىٔڇ تشثٲ
نو ٌتڄى ڄّٕس.نټٓ ڈځچڅثڂ خهٿ ڀی لىين.خثیه کثيی ڀی کًن.ڀهشی ني ڀُثڄڇ تشثٲ يتچ يٰس.خچڇ
ڈث ني ڀهيِڇ خىنڄه و ڀىڄُ ني گىٔڇ تی خی ًِ و ٘هت خث ً٨وِک پڅدڇ تیٓ خثٌی ڀی کًن و
گثچ خڇ گثچ ڀثنيْ يت ٌیً چٕٿ ڀی گًٰس کڇ خه لٽٳ و ٨دىَ،خث تخًوڈثی ني ڈٿ گًچ ٔهچ ٠ىٺ و
ًٚ٨تشثٲ يت ڀی يٰس و ڀی آڀهٌ.ڂ ڄثگهثڂ شٙځُٿ گًٰس خڇ نیهتي آڀُڅڇ لثڄٿ خًون.تیڃ ٌڂ ٨ثٴٻ
شًیڃ ٌڄی خىن کڇ ٠ىخی ني تً٠تٮ لىن ًِت ٪نتٔس.گٱس و گى خث ڀثني خُهىنچ خىن.تو ني ِکىز
گىْ ڀی نتن و خ٩ه الخه ڀی گٱس ٌڂ خثیه خڇ ٴّځصٓ خّثٌن و گٽُٿ خمس کّی يت کڇ ُِثچ
خثٰصڇ تڄهُِ،ثچ خثٰصڇ تڄه نیگً،و ٌڄی کڇ نوخمصڇ تِس خهً تِس لىنْ يت ِڇ خمصڇ ڄکڅه.تڀث آڀُڅڇ
لثڄٿ ڈځُٕڇ تڄدثڄڇ پً تٌ ـًٰهثی خکً و نِس توٺ ني خڇ ٴىٺ لىنْ گڅؽڇ گىٔصی تْ پڅهثڂ
کًنچ خىن٠.ىخی چثني خڇ ًِ کًن،شث ڄُځڇ پٽکثڂ يٰس،تڀث نوخثيچ پُٕځثڂ ٔهٌ.ڂ چڇ ڀی شىتڄّس
خڇ تو خگىیه؟ـًٰی خًتی گٱصڃ ڄهتٔس.چگىڄڇ خثیه ًِـًٮ يت خثٌ ڀی کًن.ڈڅىٌ ڀّةٽڇ خًتی
لىنْ ؼث ڄُٱصثنچ خىن.خڇ تشثٲ خًگٕس چثنيْ يت خًنتٔس،شث کًن و ني ٘څهوٲ گىتٔس.گُػ و خهس
ٌنچ آڀه خڅُٕڅه کڇ ٘هتی ٌڂ خُىک آٴث يت تٌ پٕس ني ٔڅُه.
ٌڂ شًک ٌخثڂ کڇ خڇ ٌـځس ٰثيِی ـًٮ ڀی ٌن خث ٘ىيشی کڇ یکپثيچڇ خڇ ڄىي ټدمڅه گّصًنچ تی
يؤڃ ٔهچ خىن وتين تشثٲ ٔهٌ.ڂ ِالپ و تـىتٺ پًِی کًن و ٠ىخی گُػ و ڀڅگ تو يت خڇ خثالی
تشثٲ ڈهتیس کًن و پٕس خڇ ڀمهچ ڄٕثڄه .تٌ ِځثوي چثی يیمس و ت٤هثي ڀ٩ىيز لىتڈی کًن کڇ
ڀُىچ و ًُٔیڅی ڄهتين و ني ڈځڇ تـىتٺ ڀدهىز و کٿ کٿ ڀی يٰس شث ڀثشٿ خگًُنٌ.ڂ خُىک آٴث ڄث آٔڅث
خڇ تـىتٺ ڀًنپ شهًتڂ و خی شىؼڇ خڇ گُؽی کثڀال آٔکثيت ٘فثخمثڄڇ تْ گٽى ٘ثٮ کًن و گٱس خًتی
تڀً لًُی ڀٙه ٦توٴثز لثڄٿ ٔثٌنچ ٔهچ تِس.یک ِث٨صی ٠ىٺ کُٕه کڇ ٠ىخی تٌ ڀُثڂ کٽځثز
ٰثيِی ٔکّصڇ خّصڇ تو نيیثخه کڇ ٌڂ ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ يت خًتی پًّ چهثينچ ِثټڇ تْ ڀفّڃ
لثِصگثيی ڀی کڅهٌ.ڂ لُٽی ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ يت ڀی پّڅهیه کڇ خث ڀىڈثی ٠الیی و پّس يؤڃ
ًِق و ِٱُه خڇ تڈٻ آويخثیؽثڂ ڀی ڀثڄّس و تگً لثڄٿ ٔثٌنچ يٜثیس ڀی نتن نلصً و پًّ يت
٨ٵه ڀی کًنڄه و ڀڅص ً٥ڀی ڀثڄهڄه شث نلصً ٍُِنچ ِثټڇ خٕىن و ً٨وِٓ کڅڅه٠.ىخی ڈځچڅثڂ
خهس ٌنچ و ني٨ىتټٿ لىنْ پثِك نتن خڇ ڄ ًْ٥تیڃ تٌنوتغ ِ٩ثنشځڅهتڄڇ تی تِس تڀث خڇ شڅهثیی
ڄځی شىتڄه ني تیڃ خثيچ شٙځُٿ خگًُن و ني ڈځثڂ ټف٥ڇ ڀی تڄهیُٕه کڇ تگً ڈځڇ نلصً ڈث ٔىڈً
ڀی کًنڄه چڇ لىج ڀی ٔه.ڀی شىتڄّس ًِ خڇ ٘فًت خگىتين و خًون،یث خڇ نڄدثٺ آٴثی لُثخثڄی و
یث نڄدثٺ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ و تٌ نِس شځثپ ڀٕکالز ٌڄهگی خًڈه.شىُٜؿ نتن کڇ نلصً پهي نتين و
تیڃ ٔثڈٍتنچ ًٰیهوڂ ڀًٌُتِس کڇ خثیه ني تیڃ خثيچ شٙځُٿ خگًُن.ني ت٨ځثٲ نټٓ ڀ١ځةڃ خىن
ٔثڈٍتنچ چڅُڃ و٘ٽصی يت ڄځی پّڅهنٌ.ڂ خُىک آٴث کځی تڀُهوتي و کځی ني ٔک و شثج ٌڂ يت شًک
کًن و ٠ىخی خث ًِ ني تڄهیٕڇ ڈثی ڄثخثج ًٰويٰس.تـّثَ تڄصٵثپ ًِ شث پثیٓ يت ڀی ِىٌتڄه.آيٌو
ڀڅه خىن پهيی تٌ ٔثڈٍتنچ ني خُثوين کڇ ني کصثخهثی نتِصثڄی خڅىیّڅه.لٕٿ آڂ خڇ آڂ ني نټٓ
ٔ٩ٽڇ وي شً ڀی ٔه و ـُ پًُی ڀی کٕصٓ.پُهت ٔهڂ ڄثگهثڄی لىتِصگثي،تڀًی ني ڀىين ڀڅً٥
تټّ١څڇ ٌیدث ٨ ًُ٬ثنی ڄدىن خُٕصً پًُْ ڀی کًن.ڈڅىٌ ِی ِثٺ ڄهتٔس.تټدصڇ تگً ٌڂ خڇ خُّس
ِثٺ ڀی يُِه نیگً خثیه خًتیٓ گًیڇ ڀی کًنڄهتڀث یکپثيچڇ گًڀث و ڄًُو خىنٌ.ڄثڄگُٓ ني ؼىتي
ٔثڈٍتنچ خثيوي ڀی ڄځىن تڀث ڄڇ آڄٵهي کڇ خڇ ٠د ٧الٌپ نتٔصٕثڈٍتنچ ت٬ٽح ڄدىن.چڅهِثټی يت ني
87
forums.Pichak.net
يوُِڇ گىيتڄُهچ خىن و خُٕصً توٴثز ني والیثز خڇ ًِ ڀی خً.خث تیڃ ـثٺ وٴصی کڇ خىن ٌڂ يتٜی
خىن.لدًْ گڇ گثچ خث ٌڄهثی نیگً ڀی يُِه.وتٴ٩ڇ ٔح تٌنوتغ و ڄٍنیک ٔهڂ ٔثڈٍتنچ خڇ کڅٍُ
ُِثڈپىِس ِٽ١څس لثڄٿٌ،ڂ ڀً٩وٰڇ شهًتڂ آڂ ڈٿ ني ٔح ٌٰثٮ ـثنظڇ تی خىن کڇ خڇ گىْ
٠ىخی ڈٿ يُِه.تڀث تیڃ ـىتنض ڈځُٕڇ تٌ ڄٔ ً٥ثڈٍتنچ شىؼُڇ ٨ثيٰثڄڇ ڀی یثٰس و ٌڂ ڈُچگثچ
ڄًڄؽُهچ خىنِ.هٻ تِس خڇ لىن تؼثٌچ ڄځی نتن يڄؽٓ لث ً٠پُهت کڅه.آڄٵهي وڈڅٓ پًیٕثڂ تـىتٺ
و ًِگًپ تڄهیٕڇ ڈثی ٔمٙی لىن خىن کڇ وٴس و ـى٘ٽڇ يُِهگی خڇ تیڃ تڀىي يت ڄهتٔسٌ.ڀثڂ
نيتٌی ڈڅگثڀی کڇ ٔثڈٍتنچ ني يویثی ویٽهٽٿ آټځثڄی خڇ ًِ ڀی خًن ٠ىخی يت ڈٿ نچثي ویٽهٽٿ
کًنچ خىنٌ.ڂ نتبٿ ڄگًتڂ ویٽهٽٿ و ٰصىـثز تو خىن.ڀی تڄهیُٕه تگً خڇ ویٽهٽٿ ٰکً کڅه کځکی ڀی
ٔىن خًتی تیڃ ڀڅؽی ٌڀثڂ شث خُثیه و نٔځڅثڂ تیًتڂ يت خڇ لثک و لىڂ خکٕه.وٴصی کٕٯ کًن
نٔځڃ ویٽهٽٿ تيوَ و تڄگٽّصثڂ ڈّصڅه و خڇ گىٔٓ يِثڄهڄه کڇ آٴثی لُثخثڄی تٌ نٔځڅثڂ
ویٽهٽٿ تِس .شځثپ کثلهثی تڀُهْ يوی ڈٿ وتژگىڂ ٔه،لىنْ ڄٍُ ڄځی نتڄّس چًت خڇ تیڃ
ڀّثبٻ ٰکً ڀی کڅه.ڈًگٍُ ج ٌڄهثی نیگً ني تیڃ خثج ـًٮ ڄځی ٌن و خث ڀًنتڂ ڄٍُ ڈًگٍ ًٰ٘س
گٱس و گى پُهت ڄځی ٔه.آڂ چڇ خىن ني وڈڃ تو خىن.وڈڅی کڇ ٰ٩ثالڄڇ ني تڀىيتز نڄُث ڀٕثيکس ڀی
کًن و خثال و پثیُڃ ڀّثبٻ يت خًِی ڀی کًن و خُّثي کٿ خڇ ڀًـٽڇ تی ڀی يُِه کڇ تٌ ً٠یٳ ٌخثڂ
خڇ خُثڂ آیه و تڀث تگً ًٰ٘صی پُٓ ڀی آڀه کڇ ت٤هثي ڄً٥ی خکڅه چڅثڂ خڇ ټکڅس ٌخثڂ نچثي ڀی ٔه
کڇ ني ٔڅىڄهگثڂ ڀًن ـثټصی تٌ نټّىٌی و ١٨ىٰصی کڇ خٍيگثڂ ڄّدس خڇ خچڇ ڈث پُهت ڀی کڅڅه
پُهت ڀی ٔه.تٌ تیڃ ٴًتي شًؼُؿ ڀی نتن ـًٮ ڄٍڄه و ِثکس خځثڄه.
تیڅک شځثڀی تیڃ تڄهیٕڇ ڈث کڇ ني ٌڄهگی خث ٔثڈٍتنچ ني وڈڅٓ وؼىن نتٔس خمثي ٔهچ
خىن.ڄثگهثڂ وتٴُ٩س شٽك ڈىی چهثي نچ ِثټڇ ڈځڇ تڄهیٕڇ ڈثی نیگً يت خث لىن ؼثيو کًنچ خىن.ڀی
تڄهیُٕه نیگًتڂ چڇ لىتڈڅه گٱس.
ًٙ٨خٽڅه ٔثڈٍتنچ ڀڅىچهً ڀًٌُت،خًتني ًٰیهوڂ ڀًٌُت خڇ نیهتي ٌڂ خًتني آڀه ٔ.څُهچ خىن ٔثڈٍتنچ
ڈځًّ ؼهیه گًٰصڇ و تٌ ً٠ٮ تٴىتپ ڄٍنیک ڀثڀىيیس نتٔس خًون خدُڅه ٌڂ خًتني تیڃ ڀ٩څث يت چگىڄڇ
پىیًت ٔهچ تِسٔ.ثڈٍتنچ ڀٵًوي و ڀصٱً٨ڃ خىن و ڈځُٕڇ ٔځًُٕ ڀی خّس و ڈځُٕڇ ني ټدثَ
ڄ٥ثپ خىن .يتچ يٰصڃ خث ٔځًُٕ خًتی تو ټىز خمٓ خىنِ.الپ يِثی تو تٌ پٕس ني خڇ گىْ ٠ىخی
يُِه ٔثڈٍتنچ خث نیهڂ خًلی تٌ وتخّصگثڂ خُىک آٴث تلٿ کًن.خُٕصً تٌ خًتنيْ تٌ تیڃ ڈځّثیڇ ڈث
ڀصڅٱً خىن و خُٕصً تٌ خًتني تٌ تیڃ کڇ ڀّصثؼًی ني لثڄڇ خًتنيْ تٴثڀس نتٔصڇ خثٔهيڄػ ڀی
خًن.تیڃ خث ٔةىڄثز لثڄىتنگی ڄځی لىتڄه و ٔثڈٍتنچ ڄځی نتڄّس چڇ يتچ ـٽی پُثنت کڅه.وٴصی ني
تشثٲ يوی ٘څهټی کڅثي ڀٍُ ڄّٕس و ٌڂ خًتنيْ پی يیمصڃ چثی يٰس نِصی خڇ ًِوگىْ ـدُح
تهلل ڀًٌُت کُٕه.پًّک پًُِه آیث ٔثڈٍتنچ ٨ځى ؼثڂ ڀًنڈثیی يت کڇ ني پًنچ ڈّصڅه نیهچ
تِس،وڀؽڅىڂ يوی پًنچ يت کڇ ني ڀُثڂ وـىْ ڄّٕصڇ خىن و پىٔثڄڅهچ ٘څهوٲ لثڄڇ خىن ڄٕثڂ
نتنٔ .ثڈٍتنچ خهگځثڂ خڇ پًنچ ڄگًیّس.تکڅىڂ کڇ خًتني تٌنوتغ کًنچ خىن خُ٩ه ڄدىن ڀًنتڄی ني پٕس
پًنچ وؼىن نتٔصڇ خثٔڅهٔ .ثڈٍتنچ خًلىتِس و نِس يوی ٔځًُٕ خڇ ً٠ٮ پًنچ يٰس ٠ىخی کڇ
تٌ ټف٥ڇ ويون ٔثڈٍتنچ ِگًڀڇ تْ يت ني ڈٿ کُٕهچ خىن و ڀڅص ً٥ڀثڄهچ وخه شث شىٰثڂ ًٌِڄٓ
ڈثیٓ يت نيخثيچ ًٰیهوڂ ڀًٌُت خً ًِ خًتنيْ لثټی کڅه ڄثگهثڂ نچثي شٕىیٓ ٔه.لىنخڇ لىخی
ڀُهتڄّس ڀًنی ني پٕس پًنچ ڄُّس تڀث تیڃ ٠ىي خهگځثڄی ٔثڈٍتنچ يت ڄځی شىتڄّس شفځٻ
کڅهِ،هٻ تِسٔ،ثڈٍتنچ تلځى و ڀصٱً٨ڃ ڀځکڃ خىن ـصی خڇ ي٬ٿ ٨هپ وؼىن ڀًنتڂ ني پٕس
پًنچ،وڈڃ ٠ىخی يت ؼّس و ؼى کڅه و خڇ آٴثی لُثخثڄی و ـًٝز گهت٨ٽی ٔثچ خًِڇ.ني ٔگٱصی
88
forums.Pichak.net
ڀ١ٽٳ خًتی ٠ىخی يؤڃ ڀی ٔه کڇ خًتی تیڃ ڀًنتڂ وڈڅی ِهٿ ٌڄهچ تی تٌ ـُثز لىن يت ٴثبٻ
تِس .وٴصی ٔثڈٍتنچ تٌ وتيِی پٕس پًنچ نِس کُٕه ٠ىخی تٌ ـدُح تهلل ڀًٌُت پًُِه
ڀڅ٥ىيْ تٌ ڀًنتڄکهتپ ڀًن خىنچ تِس و ـدُح تهلل نوخثيچ پًنچ يت ڄٕثڂ نتنٔ .ثڈٍتنچ خهگځثڂ ڄُځڇ
يتچ تیّصثن٠ .ىخی پًّک يت شٕىیٳ کًن شث خًون و آڂ ڀًن یث ڀًنتڂ يت ڄٕثڂ خهڈه .پًّک خڇ ً٠ٮ
پًنچ نویه و ڀؽڅىڂ و ً٨خی يت کڇ يوی ٔصً تٌ پٕس ڄمٻ ڈث خث ت٨ؽثج خڇ ڀؽڅىڂ ڀی ڄگًیّس
تڄگٕس ـًُز خڇ نڄهتڂ گٍیهچ خىن ڄٕثڂ نتنٔ .ثڈٍتنچ لُثټٓ يتـس ٔه و ٠ىخی نیگً پی ٴُٝڇ
يت ڄگًٰس .پًّک تیڅدثي ًُٔیڃ کثيی شثٌچ تی تٌ لىن ڄٕثڂ نتن و پًُِه آیث ٔثڈٍتنچ ٨ځى لدً نتيڄه
کڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ٴًتي تِس ً٨وَ خٕىنٔ .ثڈٍتنچ خث ش٩ؽح خڇ ٌڂ خًتنيْ ڄگثچ کًن و پًُِه خث
چڇ کّی ٴًتي تِس ً٨وِی کڅه و ـدُح تهلل ڀًٌُت گٱس لىتڈًْ يت خًتی پًّ خُىک آٴث
لىتِصگثيی کًنچ تڄه و چٵهي تیڃ پًّ لىج خىن.ڈځُٕڇ خڇ ـدُح تهلل ڀًٌُت آج ڄدثز شًْ ڀُهتن.
ٔثڈٍتنچ نِس يوی ٔځًُْٕ گىتٔس و تٌ ٌڂ خًتني پًُِه آیث تیڃ يتِس تِس٠ .ىخی گٱس
يتِس تِس ،لىتِصگثيی ٔهچ وټی تو ڈڅىٌ پثِمی ڄهتنچ تِسٔ .ثڈٍتنچ ني ـثټی کڇ تٌ
لٕٿ ًِق ٔهچ خىن پًُِه تِٿ پًّک چُّس .گٱصڅه ڀفّڃ .آڄگثچ ٔځًُْٕ يت تٌ ڄُثپ
خًکُٕه ،ني تشثٲ يت خثٌکًن و تٌ تشثٲ ًِتٌیً ٔه٠ .ىخی وـٕس ٌنچ چثني خڇ ًِ خڇ تیىتڂ پًیه.
خًتی چڅه ټف٥ڇ وؼىن ڈىو يت تٌ یثن خًنچ خىن ٔثڈٍتنچ خڇ ڀٵثخٻ پڅؽًچ ڈثی خٽڅه لثڄڇ ڀّصثؼً
يُِه و خث ڄىک ٔځًُٕ خً يوی آڂ کىخُهُٕٔ .ڇ شًک لىين و یک تڂ چهًچ وـٕس ٌنچ ٌڂ خُىک
آٴث ني پٕس پؽًچ ٤ثڈً ٔهٔ .ثڈٍتنچ خث ٘هتی ي٨هآِثیی ڀفّڃ پًّک خُىک آٴث يت ٠ٽح کًن.
پُ٭ثپ نتن تگً ڀًن تِس و تٌ ٨ىتټٿ ڀًنتڄگی چٍُی ًِْ ڀی ٔىن خُثیه خڇ ـُث ٞلىنْ يت ڄٕثڂ
خهڈهٌ .ڂ خُىک آٴث آڂ ٴهي ًٰ٘س کًن شث پًّک يت تٌ پٕس ني لثڄڇ خڇ ني نکثڂ پهيْ خٱًِصه و خڇ
تو خّپًن چڅه يوٌی ني لثڄڇ آٰصثخی ڄٕىن تڈٻ لثڄڇ خُىک آٴث ڈځڇ تٌ شًَ ني نتلٻ تشثٲ ڈث شپُهچ
خىنڄه .شڅهث ٌڂ خث تڄهک ٔهثڀصی کڇ خًتی ڀثڄهچ خىن آڀهچ خىن پٕس پڅؽًچ و خڇ شًکی تټصځثَ ڀی
کًن شث ٔثڈٍتنچ خً لٕٿ لىن ڀّٽٔ ٟىن ٔثڈٍتنچ ڀڅىچهً ڀًٌُت کڇ ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ خڇ يڄگ ټدى
ني ڀی آڀه خڇ ٌخثڂ شًکی خڇ ٌڂ تل١ثي کًن شث ڈځُڃ ًٰنت ٘دؿ تٌ تیڃ لثڄڇ گىيْ يت گٿ کڅه و خًون
ڈً ؼث کڇ نټٓ ڀی لىتڈه.خ٩ه چڅه خثي ٔځًُْٕ يت نوي ًِ چًلثڄُه و تٌ ڈځڇ ٌڈً چٕٿ گًٰس
و خڇ تشثٲ خًگٕس.ني خثٌگٕس چڅثڂ ڈُؽثڂ ٌنچ خىن کڇ خڇ ً٤ٮ تڄثي ڈثی نتڄڇ کًنچ کڇ خڇ
ڀڅثِدس ٔح یٽهت نيِس ٔهچ خىن شُپث ٌن و نتڄڇ ڈثی تڄثي خً يوی ٴثټی پمٓ ٔهٔ.ثڈٍتنچ
ڈځچڅثڂ ٔځًُٕ خًڈڅڇ ني نِس ڈځثڄڅه ڀؽّځڇ ٝ٬ح يوی ٘څهټی ڄّٕس و ڄثگهثڂ آچ تٌ
ڄهثنْ خً آڀهٔ.ځُ تټځٽىک لثڄٿ_ڈځچڅثڂ کڇ ٌڂ خًتني يت ڀی ڄثڀُه_نِس خڇ کځً ڀٵثخٻ تو
تیّصثنچ خىن و خهوڂ وـٕس تٌ ٔځًُٕ آلصڇ خث ڄگثچ لٕځڅثکٓ تو يت ٌیً ڄ ً٥گًٰصڇ خىنٌ.ڂ ًٰیثن
کُٕه کڇ ٔثڈٍتنچ وتٴ٩ث چڇ ڀی لىتڈه.تخصهت ني ؼّصؽىی ڀًنتڂ،پٕس پًنچ يت ؼّس و ؼى ڀی
کڅه ،تڄگثي کڇ ڈڅىٌ لٽٳ و لىی ٌڂ خًتنيْ يت ڄٕڅثلصڇ تِس.خ٩ه ڀی يون و خًتی ڀًنپ خی گڅثچ
ٔځًُٕ ڀی کٕه.ڀًنپ کڇ چڅثڈی کًنچ خىنڄه و تو٠،ىخی نلصً تنیح کڇ ڀی لىتِس خڇ ؼّس
و ؼىی لهت خًون و لىنْ يت وٴٯ ـٳ کڅه ڀگً چڇ گڅثڈی کًنچ خىن کڇ خثیه تیڃ ڈځڇ يڄػ ڀی
خًن.ـثال تگً خُىک آٴث ڀی يٰس تو تٌ کؽث ڄثڂ ڀی آوين ٔکٿ خچڇ ڈث يت ًُِ کڅه ؟تیڃ آٴثی
ٔثڈٍتنچ کڇ ـثال خث نلصً ڈثی چهثينچ ِثټڇ تٌنوتغ ڀی کًن چًت ٨ٵٽٓ ڄځی يُِه لًغ و ڀمثيغ
خچڇ ڈثیٓ يت شثڀُڃ کڅه.ڀگً ٠ىخی کڅٍُ یث خًنچ خىن کڇ نتبٿ پثی نتي ٴثټی خڅُٕڅه و خًتی ٔثڈٍتنچ
تی کڇ لثڄٿ خثٌی ڀی کًن یث ٔثڈٍتنچ تی کڇ ُِثِس خثٌی ڀی کًنو خڇ نتڀڃ ٔثچ يوُِڇ پڅثچ
ڀی خًن،یث خًتی ٔثڈٍتنچ تی کڇ ڈځُڃ کڇ شڅدثڄٓ نوشثٔهچ خىن ًِ پًُی ٌڂ چهثينچ ِثټڇ ڀی
گًٰس ؼثڂ خکڅه.شثٌچ چڇ ُ٨دی ني خُىک آٴث یث لثڄىتنچ تْ وؼىن نتٔس.تیڅهث ڀًنڀثڂ ڄؽُدی خىنڄه
89
forums.Pichak.net
کڇ ڄثڂ ـالٺ ڀی لىينڄه.لىڂ کًنچ خىنڄه یث ڀثٺ و ڀڅثٺ یصُٿ يت خثال کُٕهچ خىنڄه کڇ ڀىين ًٜج و
ٔصٿ ٴًتي خگًُڄه؟
٠ىخی ڀی گٱس و نتڄڇ ڈثی تڄثي يت تٌ يوی ٴثټی خًڀی چُه و ڀڅىچهً ڀًٌُت ڄځثڄه شث خثٴی ـًٰهثی
تويت خٕڅىن .وٴصی ٌ پٽڇ ڈث پُُڃ يٰس ڄٍنیک ـى ٚخڇ پڅؽًچ خُىک آٴث ڄگثچ کًن ،نیه کڇ ڈځڇ ٠ثیٱڇ
تو نوخثيچ پٕس پڅؽًچ ؼځٔ ٧هچ تڄه و خڇ ؼُ ٫و نتن ٠ىخی گىْ ڀی نڈڅه و خث نیهڂ ٔثڈٍتنچ
ڈځگی تٌ پٕس پڅؽًچ ڈث گًیمصڅه ٔ.ثڈٍتنچ آڄٵهي ًٰ٘س کًن کڇ نوخثيچ ٔځًُْٕ شث ڄُځڇ تٌ
ڄُثپ خًکٕه و خث نِس ـىتټڇ ٌڄڅهچ ڄعثي ٌڂ خُىک آٴث خکڅه.وٴصی ٔثڈٍتنچ خڇ کثٰڇ ټٵڅ١ڇ ني
خهثيِصثڂ يٰس و تٌ ڀىُِى يبُُ کثٰڇ لىتڈٓ کًن شث خًتیٓ ًٔتج خدًن و ڀص٥ثڈً خڇ لىينڂ چثی
تٌ ٴىيی ٔهو ني تڄهوچ نِس و پث ٌن شثٌچ خُىک آٴث ًِتُِځڇ تٌ خثٌتي خڇ لثڄڇ يُِهچ خىن شث آڄٵهي
ًٰ٘س خکڅه خڇ ٌڂ وخچڇ ڈثیٓ خگىیه نِس ئ پثیٕثڂ يت ؼځ ٧کڅڅه و تٌ تیڃ لثڄڇ خال ٌنچ خًوڄه و
نوخثيچ خڇ خثٌتي خًگٕس شث خث وِث٠س آٔڅثیثڂ لثڄڇ ؼهیهی خُثخڅه و شث ًٰنت ٴثٺ ٴُٝڇ يت خکڅه و ؼثڂ
پًّْ يت ڄؽثز نڈه و ني تیڃ ٰث٘ٽڇ ٔثڈٍنچ ڀڅىچهً ڀًٌُت خڇ ٌـځس خً تٙ٨ثخٓ ڀّٽ ٟڀی ٔه
شث خڇ ڀُثڂ ڀىڈثیٓ چڅگ ڄٍڄهٔ.ثڈٍتنچ ني ـًٰهثی ٠ىخی يڀٍ و يتٌی کٕٯ کًنچ خىن.نوټس ٴثؼثي
يو خڇ تٰىٺ خىن .کىنشثی یک ِثٺ پُٓ ڄثپ ًِنتي ِپڇ يت خً ًِ ٌخثڄهثی تڄهتلصڇ خىن و پثنٔثچ
چىتڂ نچثي خُځثيی وِىتَ ٔهچ خىن و ڈُچ ًٰڀثڄی يت تڀٝث ڄځی کًن.شثٌچ تٌ ًٰڄگ خًگٕصڇ خىن و
نوخثيچ ڀی لىتِس ًٰڄگ خًگًننٔ.ڇ تٌ ٔثق و ٔثڄڇ کٕی ٔثڈٍتنگثڂ لىٔٓ ڄځی آڀه و
ڀڅىچهً ڀًٌُت ڀ١ځةڃ خىن تگً نتِصثڂ ٔځًُٕ کٕی خًتی ٌڂ و خچڇ خُىک آٴث خڇ گىٔٓ خًِه
ڀصثظً لىتڈه ٔه ٔ.ثڈٍتنچ ڀی لىتِس خًتی نلصً ڈثی خًتني ٔىڈًْ پُهت کڅه.پًّ تيٰ ٧تټهوټڇ
کڇ شثٌچ تٌ تڄگٽّصثڂ خثٌگٕصڇ خىن ٔىڈً لىخی خًتی ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ ٍُِنچ ٌیدث و ٔىق ڀی ٔه
ٔ.ثڈٍتنچ ـثال ٰثيِی يت خڇ ٌـځس ـًٮ ڀی ٌنو ني ڄ٥ثپ ٘ثـح نيؼڇ ٔهچ خىنِ.ثنچ و ڀهًخثڂ
خىن و ِڃ ڀڅثِدی نتٔس ،ڈُؽهچ ِثٺ.تگً نو ِڇ ِثټی ٘دً ڀی کًنڄه ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ
ٍُِنچ ِثټڇ ڀی ٔه و ً٨وِی ًِ ڀی گًٰس.
خًتی تٴهَ تټځٽىک پًّ شىيتڂ تټّٽ١څڇ يت ني ڄ ً٥گًٰس.پُ تکڅىڂ چهثي نچ پثڄٍنچ ِثټڇ خىن و خڇ
يتـصی ڀی شىتڄّس ٔٓ ڈٱس ِثټی ٘ح کڅه شث تٴهَ تټځٽىک خڇ ِڃ تٌنوتغ خًِه.تڀث خثیه
ٌون ًُٔیڅی ڀی لىينڄه شث نیگً ڈً ((گًوچ گىٌتيی))خڇ لىنْ ؼثٌچ ڄهڈه خڇ لىتِصگثيی ًٌٰينتڂ
ٔثڈٍنگثڂ خًون.ڀی ڀثڄه ڀىڄُ کڇ ـثال خڇ ٌـځس چهثي ِثٺ نتٔس و ڀی ٔه خڇ ڀىٴٔ ٧ىڈً
لىخی خًتی تونِس پث کًنٔ.ثڈٍتنچ خث تیڃ تٰکثي يتڈی لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ٔه.
يوٌ خ٩ه ني ٌڀثڄی کڇ لثڄىتنچ خُىک آٴث ڀٕ٭ىٺ تِدثج کٕی خىنڄه شىيتڂ تټّٽ١څڇ خڇ نیهتي ٠ىخی
آڀه.گٱس کڇ ٔځُ تټځٽىک شثٌچ نين خی نيڀثڂ تو يت نيک ڀی کڅهٌ.ڂ چٵهي تٌ نِس ٔىڈًْ
کُٕهچ خىن.چٵهي تیڃ ڀًن نخڅگ لثڄٿ خثٌی کًنچ خىن .چٱهي گىٔس شڃ تو يت ټًٌتڄهچ خىن٠.ىخی خڇ
تڄهتپ ًٰخڇ ٔثڈٍتنچ لثڄٿ ڄگثچ کًن.خڇ ڄ ًْ٥ڄځی يُِه گىٔصی تٌ شڃ تو ًٰو يیمصڇ خثٔهٌ.ڂ
گٱس ًِ يتچ خڇ لثڄڇ تيٰ ٧تټهوټڇ يٰصڇ ز نيخثيچ تٌنوتغ ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ و ـّثپ ڀًٌُت ٘فدس
کڅه.آڄهث خڇ لىخی ٌ تیڃ تٌنوتغ ِصٵدثٺ کًنچ خىنڄه ڀًٕو ٞخً آڂ کڇ یکدثي ً٨وَ يت ني ـځثپ خدُڅه
و شىيتڂ تټّٽ١څڇ ڈځڇ ؼځ٩ڇ يت ن٨ىز گًٰصڇ خىن شث ني ـځثپ ًِلثڄڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ یثٌنچ نوتٌنچ
ِثټڇ يت خڇ لثڄىتنچ نتڀثن ڄٕثڂ خهڈهِ.ث٨صی تٌ ڀفثِڃ ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت گٱس و ٴهَ تټځٽىک
يت خًی پًّْ تخىتټفّڃ ڀًٌُت لىتِصگثيی کًن.ڄگهثڂ نلصًتڂ ٠ىخی کڇ ً٨وِک خثٌی ڀی کًنڄه
و ني ـُث ًِ ٞخڇ نڄدثٺ ڈٿ ڀی گىتٔصڅه ٔىڈً پُهت کًنچ خىنڄهٌ.ڂ نټٓ ڄځی لىتِس نلصً خڇ
90
forums.Pichak.net
ٔثڈٍتنگثڂ خهڈه.تو ڈٿ خڇ لىخی نيک ڀی کًن کڇ ِصثيچ تٴدثٺ لثڄهتڂ ٴثؼثي يو خڇ تٰىٺ تِس و
تټدصڇ ڄگٍُچ ت٘ٽی تْ ٔهىز يتڄی ٔثڈٍتنگثڂ خىن.تڀث ڄځی شىتڄّس ؼٽىی ًُِ ـىتنض يت
خگًُننو تٌ ٤هً يٰصڇ خث لثڄىتنچ خُىک آٴث لهتـثٰ٥ی کًنو ـالٺ خىنیس ٠ٽدُه و خڇ نِصىي شىيتڂ
تټّٽ١څڇ چثني ڄځثٌ کًج نؤُڃ خڇ ًِْ کًن و ټدثَ ت٠ٽُ ڀثنتپ پىُٔه و گُّىتڄٓ يت خڇ
نِس شىيتڂ تټّٽ١څڇ ِپًن شث خڇ ٘ىيشی کڇ ڀىين پّڅهْ خىن آيتیٓ کڅه و تٌ تو خٕڅىن کڇ ٌڂ
خثیه ٰصثڂ و ٕ٨ىچ گً خثٔه و ٠ىخی تگًچڇ ٌیدثِس تڀث شىؼهی خڇ آيتیٓ و نټدًی ڄهتينِ.پُ نو
ٌڂ ِىتي کثټّکڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ٔهڄه شث خًوڄه پُٓ ڀثنتپ الٌتيیڃ تيڀڅی ٨کُ خگًُڄه.آڄؽث شىيتڂ
تټّٽ١څڇ ٠ىخی ي يوی ٘څهټی ڄٕثڄُه.ڀثنتپ الٌتيیثڂ یٵڇ خٍ ٠ىخی يت پثیُڃ شً کُٕه شث ٔثڄڇ تْ
ً٨یثڂ خٕىن.ڀًشح خث نِس ًِ تو يت چپ و يتِس کًن،نِصىي نتن ټدمڅه خٍڄهِ،پُ نِصىي نتن
ټدمڅه ڄٍڄه و نو پٍ ٨کُ گًٰس.خث نِصڇ گٻ،خی نِصڇ گٻ،تیّصثنچ و ڄّٕصڇ.شىيتڂ ټّٽ١څڇ ڈٿ
٨کُ گًٰس.خ٩ه نو ڄٱًی ِىتي کثټّکڇ ٔهڄه شث ني الټڇ ٌتي چڅه نوي خٍڄڅه و شىيتڂ تټّٽ١څڇ
پُٕڅهثن کًنیکٿ پثیٕثڂ يت ؼٽى خُثويڄه شث خًْ آڂ ڄځىنتي ٔىن.چڅه ڀًن خًتیٕثڂ کالچ خًنتٔصڅه کڇ
ڈً نو خث شٱً٨ڃ يوی خًگًنتڄهڄه و ڀًن ٘ثـح ڀٵثڀی کڇ ِىتي تِح خىن ٌڀثڂ نيتٌی ني کڅثي
کثټّکڇ آڄهث يتڄه و تٌ گىٔڇ چٕٿ خث آڂ ڈث ڀ٭ثٌټڇ کًن و شىيتڂ تټّٽ١څڇ گٱس ـثٺ ٔځُ
تټځٽىک ڀی شىتڄه خدُڅه چٵه ٴهي و ٴُځس نتين و تگً خمىتڈً یک گٽڇ ڀًن يت ڀی شىتڄه تًُِ لىنْ
خکڅه و خی لىن خدس تٌنوتغ ڀؽهن ٔىڈً ٙ٬ڇ ڀی لىين چىڂ ڀًن ڈث ڈځڇ ٔثڂ ًِو شڇ یک
کًخثِڅه و ً٬وج ٌڂ يت پُثنچ کًن شث ًٰنت نوخثيچ خُثیڅه وڈٿ خڇ الټڇ ٌتي خًوڄه.
ٌڂ گُػ و ڀڅگ لهتـثٰ٥ی کًن و خڇ لثڄڇ خًگٕس و شثٌچ خًتی ڄمّصُڃ خثي،خڇ ڀ٩څثی ـٵُٵی
نيیثٰس کڇ چڇ خً ًِْ آڀهچ تِس.چڅُڃ خىن کڇ خڇ ڀؽًن ِىتټی تٌ ً٠ٮ ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ کڇ تٌ
شٙىي ً٨وِی ڄٍنیک لىنْ نِصمىْ شح و شثج خىن خچڇ ڈث يت خث ڈٿ خڇ خثن کصک گًٰس.لٕٿ
ڀثڄڅه نيیثیی شىٰثڄی تٌ ٨ځٳ نټٓ ڀی ؼىُٔه و خثال ڀی آڀه و ٠ىخی تٌ ڈځڇ ڀصڅٱً ٔهچ
خىن.خچڇ ڈث ڀعٻ ؼىؼڇ ڈثیی يوخثچ نیهچ تٌ گىٔڇ و کڅثي ڀی گًیمصڅه و ٌڂ نیىتڄڇ وتي آڂ ڈث يت ڀی
ٌن.تټځثَ لثشىڂ يت خث ٰٕثي نِس خڇ گىٔڇ تی ڀی يڄه و چىڂ نټٓ ڈڅىٌ لڅک ڄٕهچ خىن چڅه
ؼثی چثني ڄځثٌ کًپ نؤُڃ يت خڇ ًٜج ڄگٕصثڂ و نڄهتڂ ؼً نتن و خ٩ه لثټی و ڄثتڀُه ًِْ يت
يوی کًِی گىتٔس و ٌتي ٌتي گًیڇ کًن شث خچڇ ڈث نوخثيچ نوي تو ؼځ ٧خٕىڄه ونِس ؼځ٩ی خڅثی
گًیڇ خگىتيڄهٌ.ڂ ڄثگهثڂ ٨ىٔ ٚه.ڄّدس خڇ ڈځڇ تـّثَ شڅٱً نتٔس .نچثي تیڃ وڈٿ خىن کڇ
ڈځڇ تٌ تو ٘فدس ڀی کًنڄه.ڀىٜى ٦ؼثټدی ٔهچ خىن خًتی لثټی کًنڂ ٨ٵهچ ڈثی ٌڄهثیی کڇ
ٔىڈًٔثڂ ٔثڈٍتنچ ڄدىن.کىٔٓ ڀی کًن وٴصی تٴىتپ و آٔڅُثڂ يت ڀی ڀی خُڅه ـثٺ ٨ثنی
نتٔصڇ خثٔا.لىن يت ڄّدس خڇ ڈځڇ چٍُ خی ت٨صڅث ڄٕثڂ نڈهٰ.ځث ڄځی ٔه.آڄثڂ ت٬ٽح خث ٴُثٰڇ
ڀهًخثڂ و نټّىٌ خڇ تو ټدمڅه ڀی ٌنڄه،آچ ڀی کُٕهڄه،تٌ يوٌگثي خه و شٵهیً ؼٱث کثي گٱصگى ڀی
کًنڄه.چڅثڂ ني تیڃ نتیًچ ڀی چًلُهڄه شث ٌڂ ڀؽدىي ٔىن گٍتيْ تـىتٺ ٌڄهگُٓ يت خهڈه٠.ىخی
ڀؽدىي ڀی ٔه شىُٜفثشی خهڈه.ڄځی نتڄّس تٌ ٌڄی کڇ تو ڄهیهچ چڇ خگىیه.خثوي ڄځی کًن نلصً
چهثينچ ِثټڇ خصىتڄه خهؼڅُ خثٔه.تڀث تیڃ خىن کڇ نتٔس تٌ ؼىتڂ ڈث ڀصڅٱً ڀی ٔه.ڀعٻ تیڃ خىن
کڇ نتٔصڅه ؼثیٓ يت ڀی گًٰصڅه.ني آیڅڇ خڇ لىن ڄگثچ ڀی کًن.نتٔس پًُ ڀی ٔه.ڀځکڃ ڄدىن پًُ
خٕىن.لىنْ يت ڀفک ڀی ٌن،چڇ کًنچ خىن کڇ تیڃ خال خڇ ًِْ ڀی آڀه،آیث خث خی پىټی ڄّثلصڇ
خىن؟آڀُڅڇ لثڄٿ ڀی گٱسٍ٨((،یٍ ڀڃ تیڃ ٔصًی تِس کڇ ني لثڄڇ ڈً ٌڄی ڀی لىتخه)).پُ چًت
ؼٽىی لثڄڇ آڀُڅڇ لثڄٿ ڄمىتخُهچ خىن؟ٌڂ يک گى ٔثڄڇ تْ يت خثال ڀی تڄهتلس،ڀی گٱس ٔىڈًْ
خًتی آڄکڇ تٌ يلصمىتج خًُوڂ خُثیهو خًون ًِخّث ٞشًیثک ڀهشی تِصمثيچ ڀی کڅه٠.دُ٩ی خىن کڇ
91
forums.Pichak.net
ٔصً ني لثڄڇ تو ڄمىتخه.آڀُڅڇ لثڄٿ ڀی گٱس ڈً کُ خهخمصی لىنْ يت نتين.تیڃ ؼث شڅهث ؼثیی خىن
کڇ آنپ ڈث خث ڈٿ خًتخً خىنڄه ٠.ىخی چڇ کّی يت ڀٕڅثلس کڇ لىٔدمس خثٔه؟ڈً کُ تٌ چٍُی
ڀی ڄثټُه.آڀُڅڇ لثڄٿ يتٜی خىن ٔىڈًْ خًون ٌڂ خگًُن ڀًٕو ٞخً آڂ کڇ تٌ تیڃ ـثٺ ٌڈىتي ني يٰصڇ
لثيغ خٕىن.خً٨کُ ٔثیه ٠ىخی نټٓ ڀی لىتِس ٔىڈًْ شًیثکی خٕىن و نِس تٌ ًٔ و
ٔىي ؼىتڂ ڀثخثڄڇ خًنتين.
ڈڅىٌ چڅه ڀثڈی تٌ يٰصڃ لثڄىتنچ خُىک آٴث ڄگىٔصڇ خىن کڇ ڀًٌُت تڄهوڈگُڃ ني ـُث ٞتیّصهچ
خىن.لىتڈًْ ٨ٽىیڇ لثڄىپ پٕس ًِ تو وِصثيچ چهثينچ پثڄٍنچ ِثټڇ و تِځثُ٨ٻ ڈٕس ڄڇ ِثټڇ
لىتڈً ٌتنگثڄٓ ڀثڄڅه نو ؼىؼڇ ټڅهوک ني نوي و خًْ پڅثچ گًٰصڇ خىنڄه.ڀًٌُت شىُٜؿ نتن کڇ آٴثی
لُثخثڄی کٕصڇ ٔهچ تِس و ٴثشٻ چڇ کّی تِس؟ـًٝز ڀمدً تټّٽ١څڇ نتڄٕځڅه ٌڀثڄکڇ ڈُچ
کُ خثوي ڄځی کًن تو ٴثشٻ تٴث خٕىن.ڀًٌُت خی تلصًُ کڅثي ـى ٚڄّٕس و خڅثی گًیڇ
گىتٔس٨.ٽىیڇ لثڄٿ و ِصثيچ ڈٿ خڇ گًیڇ تٰصثنچ خىنڄهوتِځثُ٨ٻ خث تخًوڈثی ني ڈٿ ،لثڀىْ ٌیً
نيلس کثغ تیٕصثنچ خىن.
٠ىخی ڀٵثخٻ ڀًٌُت ًِپث ڄّٕصڇ خىن و خث تڄهوچ خڇ ـًٮ ڈثیٓ گىْ ڀی نتن.ڀًٌُت تخىوي ني لهڀس
ٔثڈٍتنچ خىن کڇ لدً یىيْ ٴىتی ـکىڀصی يت خڇ شدًیٍ ٔڅُه.ڄگًتڂ ـثٺ لىتڈً و خچڇ ڈثی لىتڈً و
ني ٨ځٳ نټٓ ڄگًتڂ ـًٝز لُثخثشی يتڈی شدًیٍ ٔهچ خىن و وٴصی يُِهچ خىن گڇ ٬ثبٽڇ خڇ پثیثڂ
يُِهچ و ٴىتی ـکىڀصی ڀٕ٭ىٺ شّمًُ ٔهً خىنڄه ڀًٌُت ٰٵ ٟوٴس کًنچ خىن تًٰتن لثڄىتنچ يت کڇ
لثڄڇ ٔثڂ خی ٨ٽس خڇ ٬ثيز يٰصڇ خىن شث شهًتڂ خًِثڄه.ڀًٌُت لثڄىتنچ يت کڇ لثڄڇ ٔثڂ خی ٨ٽس خڇ
٬ثيز يٰصڇ خىن شث شهًتڂ خًِثڄڅه.ڀًٌُت ن٨ث گىی لثڄٿ ٔثٌنچ خىن تگً کڇ ټ١ٯ ڀی کًنڄه و تیڃ یصُٿ
چڇ ڈثی خی ًِپًِس ي ني کڅٯ ـځثیس لىن ڀی گًٰصڅه،و تیڃ ٠ىي کڇ ټٱ ٣ٴٽٿ ـًٮ ڀی ٌن خث
گًیڇ کًنڂ ٘ځُځثڄڇ تْ ڄځی لىتڄه٠.ىخی کڇ ڀصً٘ه ٬ځگُڃ ٔهڂ خىن ني ٰىز آٴثی لُثخثڄی ني
ڀثشځی ـٵُٵی ًٰو يٰس .تکڅىڂ ڄڇ شڅهث تٌ ٔىڈًْ ڀصڅٱً ٔهچ خىن خٽکڇ تیڃ شڅٱً خڇ شځثڀی
ٔثڈٍتنگثڂ ڀڅصٵٻ ڀی ٔه.پًُِه چًت ؼٽىی لثڄڇ ڀًٌُت تخىوي يت ٬ثيز کًنچ تڄه.ڀًٌُت خڇ تلصٙثي
گٱس کڇ گىیث خچڇ ڈث ؼٽىی ني لثڄڇ تیّصثنچ خىنڄه و خڇ ٰىغ ٴٕىڂ ڄگثچ ڀی کًنڄه و ِصثيچ تٌ تظً
ټ٭ٍیهڂ یکی تٌ تًٰتن خڇ لڅهچ تٰصثنچ خىن و ڄثگهثڂ تًٰتن خڇ لثڄڇ ـځٽڇ کًنچ خىنڄه٤،ثڈًت کځی پُٓ
تٌ کٕصڇ ٔهڂ آٴثی لُثخثڄی.تِځثُ٨ٻ تٌ يوی خثپ لثڄڇ خڇ لثڄڇ گًیمصڇ خىن و ِصثيچ و ٨ٽىیڇ لثڄٿ
کصک ڀٱٙٽی لىينچ خىنڄه٠.ىخی خڇ ٨ٽىیڇ لثڄٿ ڄگثچ کًنٌ.ڂ ټدمڅه ٌن و خڇ ٌخثڂ ڄځٱهىڀی ًٔو٦
خڇ ٘فدس کًن.ڀًٌُت تخىوي خث نِس خڇ ًِْ تٔثيچ کًن و خث شثِٯ ًِ شکثڂ نتن.خڇ ڄؽىت گٱس کڇ
ٌڂ ٨ٵٻ نيِصی ڄهتين و ڀًٌُت خًتی ڈځُڃ آڄهث يت خڇ شهًتڂ آوينچ خىنڄه شث ني ُ٬ثج پهي ڀًنچ و نتبی
کڇ نتبٿ ِٱً خىن ٌیً ِثیڇ لڅٿ ٔثٌنچ ٌڄهگی کڅڅه٠.ىخی خڇ ِصثيچ ڄگثچ کًن.نلصً چهثينچ پثڄٍنچ
ِثټڇ خىن،نيِس نيڈځثڂ ِڅُڃ ٌڂ ؼهیه ٔىڈًْ،خی تلصُثي تلٿ کًن .ڀًٌُت گٱس تگً لثڄٿ
تؼثٌچ خهڈڅه یکی نوڀثچ شهًتڂ ڀی ڀثڄڅه شثشًشُح تڀىي ڀثټی لثڄىتنچ لىتڈًْ يت خهڈهٌ.ڂ ڀی
تڄهیُٕه لثټڇ نیىتڄڇ تْ يت چڅه ِثټی تِس خڇ نوْ ڀی کٕه و ـثال یک نیىتڄڇ نیگً تٌ يتچ
يُِهچ خىنٰ.کً کًن تِځٓ يت لثټڇ شًکڇ خگىتين،آڂ وٴس خڇ لثټڇ لىنْ ڀی شىتڄّس لثټڇ ٰثيِڇ
خگىیه.تڄهیُٕه کڇ نو نیىتڄڇ ڈځثڄڅه نو کٱڇ شًتٌو نو ً٠ٮ تو يت لىتڈڅه گًٰس و تو الخه خڇ ڀعثخڇ
ٔثڈُڃ شًتٌو خثیه نتبٿ يتِس خثیّصه شث کٱڇ ڈث خڇ ت٬صٕثْ ڄُٱصه.ڄځی نتڄّس خمڅهن یث گًیڇ
خکڅه.خڇ ڀًٌُت گٱس ڀی شىتڄڅه ني تشثٴهثی خُىک آٴث ڀّصٵً ٔىڄه.
92
forums.Pichak.net
ټٵح لثټڇ ڈثی نیىتڄڇ ني یک آڂ لثڄڇ ؼث تٰصثن،گىیی تٌ ڈٍتيتڂ ِثٺ پُٓ تیڃ لثټگثڂ شًک و ٰثيَ
نیىتڄڇ ني کڅثي یکهیگً ٌڄهگی کًنچ خثٔڅه.ڄثپ تِځثُ٨ٻ يت ني ڀهيِڇ ڄىٔصڅه.پًّ خچڇ کڇ خڇ
ٌـځس ـًٮ ڀی ٌن ـثال خڇ ٰثيِی ڀی خثیه و نيَ ڀی لىتڄه و ٔگٱس آڂ کڇ تِص٩هتن لىخی تٌ
لىن ڄٕثٔڃ ڀی نتن .تٌ ڈځثڂ يوٌڈثی ڄمّس شفُّڃ ڀ٩ٽځثڄٓ يت خًتڄگُمصڇ خىن.کٿ کٿ ڀ٩ٽىپ
ڀی ٔه ـدُح تهلل شفځٻ تِځثُ٨ٻ يت ڄهتين .پًّک کڇ شث نیًوٌ خڇ ٨څىتڂ شڅهث پًّ خچڇ لثڄڇ ڀىين
٨الٴڇ و تـصًتپ تًٰتن لثڄىتنچ خىن ـثال يٴُدی پُهت ڀی کًن کڇ ِکىز ،آيتڀٓ و تِص٩هتنْ ني
نيَ لىتڄهڂ ٌخثڄٍن ڈځڇ ٔهچ خىن.تِځثُ٨ٻ خڇ ِ٩س ڄٕثڂ ڀی نتن گًچڇ کىچک تِس تڀث خڇ
تڄهتٌچ یک ڀًن خٍيگ کثيتیی نتين٘.دفهث خچڇ ڈث يت ينیٯ ڀی کًن وخڇ ڀهيِڇ ڀی خًن و ًٙ٨ڈث
آڄهث يت خًڀی گًنتڄه.لًیه ڈثی کىچک ٠ىخی يت خً٨ههڈگًٰصڇ خىن و یک خثي ـّثخی تٌ نوْ تو
خًنتٔس.ـدُح تهلل ڀًٌُت ڄځی شىتڄّس شفځٻ کڅه.نټٓ ڀی لىتِس پًّ يت ڈځثڄڅه ڄىکً خچڇ تی
ٴٽځهتن کڅه و پًّ خچڇ خڇ ي٬ٿ کىچکی و ِکىز ڈځُٕگی تْ چٕځهثی ڄثٰىی نتٔس و
ڄگثڈٓ ِىٌتڄڅهچ خىن و خی تلصُثي تـصًتپ خً ڀی تڄگُمس.نلصً ڈث خڇ ِثنگی ٨ثنز کًنچ خىنڄه تٌ
تو شدُ٩س کڅڅه،تیڃ کڇ چڇ خثٌی خکڅڅه ،کؽث خًوڄه و کؽث ڄًوڄه،ڈځُٕڇ گىٕٔثڂ خڇ تِځثُ٨ٻ
خىن.پًّ خچڇ ڈث ڈُچ گثچ خث ڈٿ کصک کثيی ڄځی کًنڄه تڀث ًِڀثی ٌڀهًیً خُڃ آڄهث ـثکٿ خىن و
آٔکثيت شفځٻ یکهیگً يت ڄهتٔصڅه،ڈً چڅه تیڃ ـدُح تهلل ڀًٌُت خىن کڇ تیڃ ـثٺ يت خڇ ً٘تـس ڄٕثڂ
ڀی نتن.
ٌڂ نيلىنْ ًٰو يٰصڇ خىن .ڄځی شىتڄّس ٴثټی خدثٰه.نِس و نټٓ خڇ کثي ڄځی يٰس.شځثپ ٌڄهگُٓ
ڈځثڄڅه کثق خثٔکىڈی ني ڈٿ ًٰو يیمصڇ خىن.ڄثگهثڂ ڄّدس خڇ ڈځڇ تـّثَ خُگثڄگی نتٔس .کٿ
کٿ ڀٙځٿ ڀی ٔه تٌ ٔىڈًْ ٠الٲ خگًُن .شث ٠الٲ ڄځی گًٰس ڄځی شىتڄّس خڇ کثيڈثی يوٌتڄڇ
تْ خپًنتٌن.
تټځثَ لثشىڂ ني يت خًتی ٔثڈٍتنچ خثٌ کًنچ و خڇ ـثټس شک ٌخثڄی ٨ثنی تْ خڇ ٔىلی ڈثی
ٔثڈٍتنچ ؼىتخهث نئصی ڀی نڈه و ٔثڈٍتنچ خڇ ٴهٵهڇ ڀی لڅهن،ڀی ٔڅُه کڇ ڀىڄُ ؼُ ٫ڀی
ٌڄه و خثخث خثخث ڀی کڅه و لثټڇ شًکڇ شًکی ٘فدس ڀی کڅه و لثټڇ ٰثيِڇ ني ؼىتج ٔثڈٍتنچ کڇ آیث
خثاللًچ تٌ ٠څثج ڄىي خثاليٰصڇ پثِك ڀی نڈه کڇ ني یکی تٌ ڈځُڃ يوٌڈث لىتڈه يٰس .خچڇ ڈثی نیگً
ڀهيِڇ خىنڄه.تیڃ يت تټځثَ لثشىڂ خڇ ٔثڈٍتنچ گٱس.ت٤هثي لىٔفثټی کًن کڇ لثڄىتنچ خُىک آٴث
يٰصڇ تڄه .گٱس کڇ تیڃ يت تٌ ٔثٌنتنتٔٓ ٔڅُهچ تِس و ِثئ ٪ځُ تټځٽىک لثڄٿ
يتگًٰس٠.ىخی ڀصىؼڇ ٔه کڇ ټفڃ ٘هتی ڈځڇ آيتپ ٔهچ تِس .گىیی ني ڀُثڄڇ ـُث ٞپچ پچ ڀی
کڅڅه.خ٩ه ٘هتی ٴهڀهثی ِدک ٔثڈٍتنچ يت ٔڅُهکڇ خڇ ي٬ٿ ِڃ و ِثټٓ ؼىتڂ ڀثخثڄڇ خىن و
ٔثڈٍتنچ خڇ ني کىخُه و خی آڂ کڇ ڀڅص ً٥تؼثٌچ خثٔه نتلٻ ٔه٠.ىخی تڄهیُٕه خڇ تو یثن لىتڈه نتن
کڇ نیگً خی تؼثٌچ وتين تشثٲ ڄثڀفًپ ڄٕىن ٔ.ثڈٍتنچ ڄگثچ ڀصؽّّی خڇ نوي تشثٲ تڄهتلس ٠.ىخی
خڇ نیىتي کڅثي ني شکُڇ نتنچ خىن و ني ڄ ً٥ڄمّس خڇ چٕٿ ڄځی لىين .ڈځڇ تیڅهث يت ـّثج کًنچ خىن
شث يوی ٔثڈٍتنچ يت کٿ کڅه.ڀًن خث نیهڂ ٠ىخی ًٰیثن ٔثنی شٙڅ٩ی کُٕه.گٱس ((،خڇ خڇ !ٌڂ
لىنپ!چٵهي لىج تِس آنپ ٌڄٓ يت نوخثيچ خدُڅه)).تڀث آٔکثي خىن ؼًتز ؼٽى آڀهڂ ڄهتين .خًتی پُهت
کًنڂ ت٨صځثن خڇ ڄٱُ نويی ني تشثٲ ٌن .تظثض ڈځثڂ تظثض خىن ؼٍ یک ٴثټُچڇ ؼهیه کڇ شثٌچ تٌ نتي
پثیُڃ کُٕهچ ٔهچ خىنڄهٔ .ثڈٍتنچ يخِ ٧ث٨صی خڇ شفُّڃ ٴثټی پًنتلس .آڄٵهي تٌ ٌیدثیی آڂ
گٱس کڇ ٠ىخی یثنْ ڀی يٰس خًتی چڇ آڄؽث ڀفکٿ و لثڀىْ ڄّٕصڇ تِس.خڇ ٌـځس ؼٽىی
93
forums.Pichak.net
لىنْ يت گًٰس شث ني پثِك ٔثڈٍتنچ چٍُی ڄگىیه.ڀًن خ٩ه خڇ ِىی ٌڄٓ چًلُه.چٕځهثی
ّ٨ٽی ٔثنْ يت خڇ تو نولس و گٱس((،چڇ ِهی ! چڇ نیىتي چُڅی!ٌڂ ڀڃ ني ٴٽ٩ڇ
ڄّٕصڇ،ـثالیدثیه خث چڇ تو يت خًُوڂ کُٕه یث نیىتي ٴٽ٩ڇ يت چگىڄڇ لًن کًن و خڇ و٘ثټٓ يُِه؟))
ڈځُڃ ٠ىي کڇ ڀی گٱس ڀی آڀه و ني نوٴهڀی ٌڂ ڄّٕس.نو ٌتڄى و خُّثي خث تنج ٔ،ثڈٍتنچ
شٙځُٿ گًٰصڇ خىن تٌ يوْ ًِٰثیٕی تِصٱثنچ کڅه و آيتپ آيتپ ني ـًیٿ ٌڂ ڄٱىٌ کڅه،ڈًچڅه
تـّثَ ڀی کًن تیڃ ـًیٿ شّمًُ ڄثپىیً تِس ڄثپىیً تِس.تٌ ؼُح نتلٻ ًِنتيیٓ یک ؼ٩دڇ
خُّثي ٌیدث خًُوڂ آوين .گٱس((،خڇ ٌيگًی گٱصٿ ٌڄی نتيپ کڇ یک ٘الی ڄثج تِس.گُّىتڄٓ ئصڇ
ڈثی ٠ال،پىٔٓ ڀًڀً لثپ،چٕځهثیٓ ٨ٵُٳ ُِثچ،چڇ آیصی ،چڇ ت٨ؽىخڇ تی ،وٴصی گًیڇ ڀی
کڅه تٌ چٕځهثیٓ ڀًوتيیه و ُنيّ و تټځثَ ڀی چکه،وٴصی ڀی لڅهن تٌ نڈثڄٓ نِصڇ گٻ خًُوڂ
ڀی يیٍن ،ـثال ڀڃ خًتی تو چڇ خمًپ ؟ ٌيگً گٱس ڈځثڂ نتڄڇ ڈثی تٔکٓ يت کڇ شى گٱصی ڀڃ خڇ ڄك
کُٕهچ تپ ٔ)).ثڈٍتنچ ني ؼ٩دڇ ڀمځٽی يت گٕىن .گًنڂ خڅه ڀًوتيیهی ني ِڇ ئصڇ ني ڀُثڄڇ
ڀمځٻ ڄّٕصڇ خىن و چٕٿ ڀی خًن٠ .ىخی خی تلصُثي ؼٽح گًنڂ خڅه ٔهچ خىنٔ.ثڈٍتنچ
لىٔفثٺ ٔه و ٴهڀی ٘ىينز ڄّٕصڇ لىن يت پُٓ کُٕهٌ.ڂ کڇ نِس ٔثڈٍتنچ يت لىتڄهچ خىن
چٕٿ تٌ گًنڄدڅه خًگًنتڄه و يویٓ يت ڀفکٿ شً گًٰسٔ.ثڈٍتنچ خث ڄک تڄگٕصثڂ ؼ٩دڇ يت خڇ ً٠ٮ
٠ىخی ًِتڄه.گٱس کڇ تیڃ ڈهیڇ تيٌْ ـٝىي گًتڀی ٔځُ تټځٽىک ٍ٨یٍ تو يت ڄهتين تڀث خًگ
ِدٍی تِس شفٱڇ نيوْ و .خُٓ تٌ تیڃ ڄځی شىتڄه شٵهیٿ کڅه،گًچڇ شځثپ گڅؽهثی ٨ثټٿ يت ڈٿ ٌیً
پثی تو خًیٍن کٿ تِس و ٌڂ لىن خٍيگصًیڃ ؼىتڈً يوی ٌڀُڃ تِس٠.ىخی تلٿ کًن.پثِك نتن ڄُثٌی
خڇ ؼىتڈً ڄهتين و خی ؼىتڈً ڈٿ تڀىتشٓ ڀی گىين.پثِك نتن کڇ تو ڀی شىتڄه تگً نټٓ خمىتڈه
گًنڂ خڅه يت خٱًؤه.خث پىٺ آڂ ڀی شىتڄّس نو لثڄڇ ؼهیه خمًن و نیگً ڀّصثؼً ڄگًُن ٌ.ڂ گٱس
شًؼُؿ ڀی نڈه ڄثڂ تٌ ؼدُڃ لىنْ خمىين و ٔثڈٍتنچ خث ش٩ؽح ټدمڅه ٌن.گٱس ڈځُٕڇ ٰکً ڀی
کًنچ ڀٕکٻ ٌڂ ڀّثبٻ ڀثټی تِس و تگً تیڃ ڀّثبٻ ـٻ خٕىنتو ٬ځی ڄهتينٌ.ڂ گٱس ٬ٿ
ڀّثبٻ ڀثټی يت نتين وټی ڄځی شىتڄه ڈىو نتٔصڇ خثٔه.
ٔثڈٍتنچ تخًوڈثیٓ يت خثال خًن.خث ٔگٱصی پًُِه((،ڈىو؟کهتپ ڈىو؟)) ڄُٿ ِث٨صی خث ڈٿ کٽڅؽثي
يٰصڅه کڇ آیث ت٘ىال ڈىویی ني کثي ڈّس یث ڄڇ ٔ.ثڈٍتنچ یکًّچ ڀڅکً ـٝىي ٔمُٙصی خڇ ڄثپ ڈىو
خىنٔ.ځُ تټځٽىک خثیه ڀی نتڄّس ڀًنڈث ُٔ١څصهثیی نتيڄه،تڀث ڈځُٕڇ ًِٔثڂ يت ؼثی
پثیٕثڂ ڀی گىتيڄه و خڇ لثڄڇ خًڀی گًنڄهٔ.ثڈٍتنچ ڄځی نتڄّس خگىیه کڇ ٌڂ گًٰصڃ خًتی تو ڄڇ
یک ڄُثٌ ؼّځی کڇ یک ڄُثٌ يوـی خىن .تو خثیه ٔثڈٍتنچ خىنڄٓ يت خڇ يُ٨س ظثخس ڀی کًن و ني
ڀٵثپ ٔثڈٍتنچ تو چٍُی خىن کڇ ڈځڇ يت ني خً ڀی گًٰس ٌ.ڂ تٌ تیڃ يوی ڀی ِصثڄهڄه شث خث يُ٨س
ڄٵح خٍڄڅه.يُ٨س ڀی ٰهځُه کڇ ٌڂ ڄځثیڅهچ توِس ني لهڀس ٔثڈٍتنچ وو ڈىتی ڀڅثٰ ٧تو يت نتين
ٔ.ثڈٍتنگثڂ خثیه نِس ڄىتٌْ خڇ ًِ ڀًنپ ڀی کُٕهڄه ٔ.ثڈٍتنچ تیڅهث يت خڇ کالپ ڄځی
نتڄّس.تڀث خڇ ً٬یٍچ نيک ڀی کًن و ڄځی شىتڄّس خًتی ٌڂ خگىیه.تگً ڈٿ ڀی نتڄّس ڄځی
گٱسٌ.ڂ تڀث شڅهث ـًیٿ لثڄڇ تْ يت ڀی ٔڅثلس .ني یک لثڄڇ نو ٌڂ ڄځی شىتڄّصڅه خڇ ًِ خدًڄه .تو
ڄځی شىتڄّس ڀًنْ يت خث نیگًی شٵُّٿ کڅه.يوتڄٓ خهٿ ڀی لىين .ؼٽىی ًِ و ڈځًّ لؽثټس
ڀی کُٕه و چًت ڄڇ ؟ ـّىن خىن.تٌ شٙىي ڈځمىتخگی ٔثڈٍتنچ خث ٌڂ نیگً نچثي ـثٺ شهى ٦ڀی ٔه
.خثيڈث لىتج نیهچ خىن ٔثڈٍتنچ يت کٕصڇ تِس .خثيڈث تیڃ يویث يت نیهچ خىن و ڄځی گٱس کڇ تٌ نیهڂ
آڂ ټىز ڀی خًن .نټٓ ڀی لىتِس ڀًن يت ٴ٩١ڇ ٴ٩١ڇ کڅه ،ڈً ٴ٩١ڇ تْ يت خڇ ڀځٽکصی خٱًِصه
شث ًِ نيوتٌچ ٔهً آویٍتڂ کڅڅه و ٌیًْ ؼثي خٍڄڅه تیڃ ٍِتی ڀًنی تِس کڇ خً ًِ ٌڄٓ ڈىو آوين
94
forums.Pichak.net
تِس.ڄځی شىتڄّس خگىیه ڈٍتي خثي ني وڈڃ تو يت خث لڅؽً،کثينٔ،ځًُٰٕ،ځڇ،چثٴىِ ،ث٠ىي،پصک و
ـصی ڀٕس کىخُهچ تِس.
ٔثڈٍتنچ ٨ثٴدس پىیًٰس کڇ ٌڂ گًٰصڇ تِس ،ڀڅصهی آڄچڇ ڀهٿ خىن تیڃ کڇ تیڃ ٌڂ ت٘ال تڈځُس
ڄهتٔس .تڄگٕس کىچک ٔځُ تټځٽىک ڈٿ ڄځی ٔه.تگً ٔځُ تټځٽىک يٜثیس ڀی نتن تو يت خڇ
کڅٍُی ٴدىٺ کڅه.لىج چڇ ُ٨دی نتٔس خًتی لىنْ ڀی پٽکُهٔ.ثڈٍتنچ ڄگٱس کڇ ٌڂ ؼهیه يت
خُّثي ٌیدث شً تٌ تو ڀی پڅهتين٠.ىخی پثِك نتن خڇ ڈُچ کڅٍُ و ٬الڀی تـصُثغ ڄهتين و لىنْ ڀی
نتڄه چگىڄڇ تڀىتشٓ يت خگىيتڄهٔ.ثڈٍتنچ ڀصث٘ٻ ٔهچ خىنٌ.ڂ ني ٴى٠ی ڀمځٻ يت خّس و آڂ يت خڇ
ً٠ٮ ٔثڈٍتنچ ًِتڄُه.گٱس کڇ ٔثڈٍتنچ تگً ٠الٲ ڄثڀڇ تْ يت خث کُّی خًتی تو خٱًِصه لُٽی
ِپثَ گىتي لىتڈه ٔه.ڀًن لّصڇ و ڄگًتڂ لثڄىتنچ ؼهیهْ تٌ ؼثی خًلثِس .ني ٌڄهگُٓ ٨ثنز
ڄکًنچ خىن ڄثٌ کّی يت خمًنٌ.ڂ ٌیً نِس و پثیٓ يیمصڇ خىن و یک ٨ځً ٨ثنز کًنچ خىن ڈځڇ
چثپٽىِی تْ يت خکڅڅه.ؼ٩دڇ ڀمځٻ يت ني ؼُح گىتٔس و تٌ ؼثی خًلثِسٜ.ځڃ خًلثِصڃ گٱس
کڇ ڈځُڃ يوٌڈث ،وٴصی لٕٿ ٔځُ تټځٽىک ًٰوکٓ کڅه خڇ نیهتي تو لىتڈه آڀه و تٌ نيخًُوڂ يٰس
و ٌڂ ٘هتی ني لثڄڇ يت کڇ ٔڅُه ڈځثڄڅه تڄثي شًکُه.ڈً چڅه ڀًن يت خًُوڂ کًنچ خىن و ڈً چڅه ٠الٲ
لىتِصڇ خىن وټی تڄص٥ثي نتٔس کڇ ڀًن ٨ؽٍ و الخڇ کڅه.ڀ٩ىيز خمىتڈه و يوی نِس و پثی تو خُٱصه
تټدصڇ تڀکثڂ نتٔس کڇ تو خدمٕه.ڄڇ تڀکثڂ ڄهتٔس خدمٕه وټی ٔثیه تیڅ١ىيی آيتپ شً شٙځُٿ ڀی
گًٰس.تیڅک ڈځثڄڅه نیىتڄڇ ڈث ڀی گًیّس.ڀفدس تټځثَ لثشىڂ و لثټگثڂ شًک و ٰثيَ و نلصًک
ڀىڄُ يت پُ ڀی ٌن ِ.صثيچ آڀهچ خىن و ڀفؽىخثڄڇ تٌ الی ني تو يت ڄگثچ ڀی کًن.نوخثيچ خث نیهڂ تو
لٕٿ شڅهی ًِت پثیٓ يت ًٰت گًٰصڇ خىن و نلصً خچڇ يت کڇ ني ڈځثڂ ٨ىتټٿ کىنکی ڄٱًز ٌڂ يت خڇ
لىن ـُ ڀی کًن ڀفؽىخثڄڇ ٨ٵح کُٕهچ خىن.نالیٽی خًتی لىنْ نتٔس کڇ ٌڂ يت ڄّدس خڇ
لىن لٕځگُڃ خدُڅه و ٠ىخی ٰٵ ٟتٌ ؼىتڄی و خچڇ ِثټی تو خهْ ڀی آڀه.
شث ٔح ٰٽػ خىن و پُ تٌ گًیڇ ڀٱٙٻ ًٙ٨خٽڅه تیڅک یکًّچ خڇ ڄٵ١ڇ تی لًُیڇ ڀثڄهچ خىن.خچڇ ڈث
ڀعٻ پًڄهگثڂ الڄڇ گٿ کًنچ نوي و خًْ شثج ڀی لىينڄه و ؼًبس ڄٍنیک ٔهڂ خڇ تو يت
ڄهتٔصڅه٨.ثٴدس خث تیڃ شٙځُٿ کڇ شځثپ ڀثچ آیڅهچ يت يوٌچ خگًُن تٌ ؼثی خٽڅه ٔه شث خڇ ڈځڇ خث تلٿ
ڄگثچ کڅه.لثڄڇ ني ِکىز ًٰو يٰصڇ خىن .ـصی لثټڇ ٰثيِڇ خى کُٕهچ خىن کڇ خثیه تٌ ڀهتپ ڄٳ ڄٳ
ٌنڂ نِس خکٕه و آيتڀٓ يت ـٱ ٣کڅه.
ني نو يوٌ ڄمّس خ٩ه تٌ خثٌگٕس ٔثڈٍتنچ تشٱثٴی ڄُٱصثن٠.ىخی يوٌچ گًٰصڇ خىن و لثڄڇ ني ڀڇ
لثکّصًی يڄگ تڄهوچ ًٰو يٰصڇ خىن.ڄثلىنآگثچ يوٌچ گًٰصڇ خىن شث ڈڅگثڀی کڇ خًتی لىينڂ ِفًی
خٽڅه ڀی ٔىن تڄهکی تٌ شڅهثیی تِصٱثنچ کڅه .خی ـه ڄُثٌڀڅه ٌڀثڄی خىن کڇ ني لٽىز خڅُٕڅه و
ڈًگٍ خًتیٓ لٽىشی وؼىن ڄهتٔس.
پُٓ تٌ ِفً خًلثِصڇ خىن و خڇ ً٠ٮ آٔپٍلثڄڇ ڀی يٰس کڇ کىيِىی ڄىيی تٌ پثًُٔ خً ؼثی
ڀُمکىخٓ کًنٔ.ثخٵڇ ڄهتٔس کّی ڄُځڇ ٔح خڇ پثًُٔ خًون ڀهشی ني ِکىز و لثڀىٔی
ڀ١ٽٳ تیّصثنچ خىن و خڇ ڄىي لًُچ ڀثڄهچ خىن .کٿ کٿ شًَ خً تو ٬ٽدڇ ڀی کًن.خڇ ٰکًْ يُِه
ًٰیثن خٍڄه،خ٩ه ڀڅًٙٮ ٔه و خث تـصُث ٞخڇ ً٠ٮ پثًُٔ يٰس .ڈُکٻ ڀًنتڄڇ تی يت نیه کڇ يوی پٽکثڂ
پثًُٔ ڄّٕصڇ و ًِْ يت ڀُثڂ نِصهث گًٰصڇ خىن.ڄىي تٌ ِىی ڀٵثخٻ خڇ تڄهتپ تو ڀی لىين٠.ىخی
ڀهشی ڄگثچ کًن.کٿ کٿ ڀًٌُت تخىوي يت شٕمُٗ ڀی نتن کڇ خی ـًکس و لثڀىْ ًِ ني ڀُثڂ
نِصهث يوی پٽڇ ڄّٕصڇ خىن٠.ىخی چثنيْ يت پُٓ کُٕه و کڅثي پٽڇ ڄّٕس و ڀًٌُت تخىوي يت ٘هت
95
forums.Pichak.net
کًن.ڀًن پثِمی خڇ ڄهتی تو ڄهتن ٠.ىخی نیه کڇ ٔثڄڇ ڈثی تو ني ڈٳ ڈٳ گًیڇ تی شٽك و خی ٘هت
شکثڂ ڀی لىين.خًلثِس و تٌ پٽڇ ڈث پثیُڃ يٰس.چًت ٪ڀىٔی کىچکی پُٓ پثی ڀًٌُت يؤڃ ٔهچ
خىن و ٠ىخی شىنچ ی ُِثڈی يت ني کٯ پثًُٔ شٕمُٗ ڀی نتن،پثیُڃ آڀه و پثی خً کٯ پثًُٔ
گىتٔس،پثًُٔ گىتٔس پثیٓ يوی ُٔةی ڄًپ ٴًتي گًٰصڇ خىن.پثیٓ يت ٨ٵح کُٕهً٠،ؾ ڀدهٿ
نِصی يت ڀی نیه کڇ خً ِ١ؿ پثًُٔ ٴًتي گًٰصڇ خىن.ڄٱُ ٠ىخی ـدُ ٔهچ خىن.چًت ٪ڀىٔی يت
خًنتٔس و خڇ نٴس ڄگثچ کًنِ.صثيچ ني کٯ پثًُٔ تٰصثنچ خىن،چثنيْ ٨ٵح يٰصڇ خىن و یک ً٠چ تٌ
گُّىتڂ خثٰصڇ تْ ني ٰث٘ٽڇ گًنڄٓ ټ٭ٍیهچ خىن و يوی ټدثَ گٽهتي نلصًتڄڇ تْ يیمصڇ خىن.پثیُڃ شً
ٔکٿ نلصً ؼً لىينچ خىن و ڈڅىٌ لىڂ تٌ آڂ خًُوڂ ڀی ٌن.شځثپ وؼىن ٠ىخی خث ڈٿ ًٰو يیمس ،ڀی
لىتِس خڇ ًِْ خکىخه،خی تلصُثي چًت ٪ڀىٔی يت شکثڂ ڀی نتن .خىی لىڂ خڇ ٌیً نڀثٌ ٓ٬نچ
خىن.خًگٕس خث وـٕس خڇ ڀًٌُت تخىوي ڄگثچ کًن.ڀًن ٘ىيشٓ يت خٽڅه کًنچ خىن،یکپثيچڇ ً٬ٲ تٔک
خىن.ني ڈٳ ڈٳ گًیڇ گٱس((،آخّصڃ خىن لثڄٿ))٠.ىخی وت يٰس و يوی ٌڀُڃ کڅثي ؼّه پهڃ
ٔه.ڀًٌُت پًُِه((،چکثيْ ڀی کًنپ؟چڇ لثکی خً ًِپ ڀی کًنپ؟ؼىتج ڀًنپ يت چڇ ڀی نتنپ
؟))٠ىخی ڀی ټًٌیه.چًت ٪ڀىٔی يت ٌڀُڃ گىتٔس و نِصهثیٓ يت نوي پثڈثیٓ ٴٱٻ کًن .یکًّچ
ڀی ټًٌیه.ټًٌ خڇ ـثټصی تٌ شٕڅػ شدهیٻ ڀی ٔه.ڀًٌُت خڇ ڈٳ ڈٳ تٰصثنچ خىن.نوخثيچ گٱس((آلً
چکثيْ ڀی کًنپ؟))٠ىخی ڄٱُ ٨ځُٵی کُٕه.خی تلصُثي خڇ نیىتي پٕس ًِْ شکُڇ نتن٘.هتی
آڈّصڇ ڀًٌُت يت ڀی ٔڅُه کڇ گٍتيْ تـىتٺ نلصً يت ڀی نتن .ڀًٌُت خ٩ه تٌ ـثنظڇ ـځٽڇ خڇ لثڄڇ
لىتڈًْ ني ڀصىؼڇ ٔهچ خىن کڇ نلصًک پچىٺ ونِصپثچڇ تِس.تٌ لىتڈًْ پًُِهچ خىن،لثټڇ
ـثٰ٥ڇ نيِصی ڄهتٔس،ڈځُٕڇ ني ٌڀثڂ ـثٺ ٌڄهگی ڀی کًن ،چٍُی خڇ یثن ڄهتٔس.ڀًٌُت پی
آٔٱصگی ـثٺ نلصًک يت ڄگًٰصڇ خىن .تڄهیُٕهچ خىن کڇ خث ڀهثؼًز تٌ شکثڂ ـځٽڇ خڇ لثڄڇ يڈث لىتڈه
ٔه.شهًتڂ ڀی نیه کڇ نلصًک ڈځچڅثڂ گىٔڇ گًُ و ٙ٨دی خثٴی ڀثڄځهچ تِس.ڀصىؼڇ ڀی ٔه
کڇ ٔدهث گًیڇ ڀی کڅه و کٿ کٿ خ٩ه تٌ یکی نوڀثچ ٔک ني نټٓ تٰصثنچ خىن کڇ چڇ يق نتنچ.یک خثي
نلصًک يت نیهچ خىن کڇ ني پثًُٔ تِصٱًت ٪ڀی کڅهٔ.ح،نیٕح،خ٩ه تٌ ٔثپ خڇ نلصًک تڀً نتنچ خىن
ڀٵثخٽٓ خثیّصه.گٱصڇ خىن چثنيْ يت تٌ ًِْ پثیُڃ خُثڄهتٌن.چٍُی ڄٱهځُهچ خىن ،تڀث آڄچڇ کًنچ خىن
کثٰی خىن شث نلصً يت خڇ گًیڇ خُڅهتٌن.خچڇ نِصٓ يت نوي ٔکځٓ ـٽٵڇ کًنچ خىن و خڇ گىٔڇ
٘څهوٲ لثڄڇ پڅثچ خًنچ خىن .ڀًٌُت تِځثُ٨ٻ يت ًِٰصثنچ خىن پی ڄمىن ُِثچ و خث کىخُهڂ چڅه کُٕهچ
خڇ ٘ىيز نلصًک ؼىیثی ـٵُٵس ٔهچ خىن.نلصً ني شٕڅػ گًیڇ خًتی تو گٱصڇ خىن کڇ ني يوٌ ـځٽڇ
خڇ لثڄڇ ٔثڂ ني ٌیً ٌڀُڃ ڀىين ڈصک ـًڀس چڅه ڄٱً تٌ تًٰتن ٴٕىڂ ٴًتي گًٰصڇ تِس.ڀًٌُت خڇ ًِ
لىنْ کىخُهچ خىن ،ڈځثڄڅه ڀؽّځڇ ڀًُٝ٬ح ًِ ِٱًچ ٔثپ ڄّٕصڇ خىن شث خڇ خهخمصی ڈثیٓ
ٰکً کڅه.ـثال ِصثيچ چڇ ڀی ٔه ؟ تخصهت ٰکً کًنچ خىن تو يت خًنتين و خدًن خڇ یکی تٌ ٔهًِصثڂ ڈث
خڇ ـثٺ لىنْ وټٓ کڅه،تڀث چڇ خً ًِْ ڀی آڀه ؟نلصً خث یک خچڇ ـًتڀی ني ٔکځٓ خڇ چڇ
ًِڄىٔصی نچثي ڀی ٔه؟آیث ڀی شىتڄّس ٔىڈً کڅه؟کهتپ ڀًن ڀی آڀه خچڇ ـًتپ نیگًی يت ني
آ٬ىْ خپًويتڄه،آڂ ڈٿ خچڇ تی ني آڂ وتـه تٌ چڅه ڀًن.ـًتڀٍتنچ ني ـًتڀٍتنچ .ڀًٌُت ڄُٿ ٔح
شٙځُځٓ يت گًٰصڇ خىن خڇ ِصثيچ گٱصڇ خىن تٌ ؼثی خًلٍُن.نلصً خچڇ ڀ ٧ُ١و ِثکس تٌ ؼثی
خًلثِصڇ خىن.ڀًٌُت چًت ٪ڀىٔی يت خًنتٔصڇ خىن و ؼٽىشً تٌ نلصًک تٌ تشثٲ لثيغ ٔهچ خىن .کثينی يت
کڇ تٌ آٔپٍلثڄڇ خًنتٔصڇ خىن ٌیً کصٓ گًٰصڇ خىن.پثیُڃ پٽڇ ڈثی تشثٲ ڀهشی ڀڅص ً٥نلصً ڀثڄهچ خىن
کڇ ني شثيیکی پی کٱٕٓ ڀی گٕس.ڀًٌُت چًت ٪ڀىٔی يت خثال گًٰصڇ خىن و خچڇ کٱٕٓ يت پُهت
کًنچ خىن،تٌ پٽڇ ڈث ًِتٌیً ٔهچ خىن .ڀًٌُت يٰصڇ خىن خڇ ً٠ٮ پثًُٔ،نتلٻ ٔهچ خىن،چًت ٪ڀىٔی يت
ڈځثڄؽث يوی پٽڇ گىتٔصڇ خىن و نلصً نڄدثٺ تو آڀهچ خىن شث کٯ پثًُٔ.آڄؽث وٴصی نتبی گٱصڇ خىن يوی
ٌڀُڃ خمىتخه ت٠ث٨س کًنچ خىن .ڀًٌُت ڀهشی ٰکً کًنچ خىن ًِْ يت خدًن یث چثٴى يت ني ٴٽدٓ ًٰو
96
forums.Pichak.net
کڅه.شفځٻ نِس و پث ٌنڂ ني تظً ًِ خًیهڂ يت ڄهتٔسٰ.کً کًنچ خىن تگً خڇ ٴٽدٓ خٍڄه کثي ِثنچ شً
شځثپ ڀی ٔىن.چثٴى يت خث یک ًٜخڇ خڇ ٴٽح نلصًک ًٰو کًنچ خىن.گٱس کڇ ؼثخؽث ڀًنچ خىن،يڄػ
ٌیثنی ڄکُٕهچ خىن.خ٩ه خث ًٜخڇ نیگًی ٔکٿ نلصًک يت نيیهچ خىن خث تیڃ تڄهیٕڇ کڇ خچڇ تْ يت
يتـس کڅه شث تو ڈٿ يڄػ ٌیثنی ڄکٕه .گٱس((،لثڄٿ خچڇ کڇ گڅثڈی ڄهتٔصڇ .آڂ خًُٕٮ ڈث کڇ
ـًتڀی ڀی کڅڅه تیڅؽثی کثي يت ـّثج ڄځی کڅڅه،یک خچڇ خُچثيچ))...
٠ىخی ًِْ يت خڇ نِصٓ شکُڇ نتنچ خىن و شکثڂ شکثڂ ڀی لىين.چکثي خثیه ڀی کًن.یثنْ آڀه
ڈًگٍ خڇ نلصًک ت٨صڅثیی ڄکًنچ ،نلصً خچڇ ،ڈىویٓ يت ني وڈڃ تو ٌڄهچ ڀی کًن.ـثال تیڅ١ىي خث شځثپ
ؼىتڄی و ِثنگی تْ يوی ٌڀُڃ وټى ٔهچ خىن٘.ىيز پثکٍُچ تْ تڄگثي کڇ خڇ لىتج يٰصڇ
خثٔه،ـصی خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه نلصً ټدمڅهی خڇ ټح نتين ٌ.یً ټح گٱس ((،لهت یث ڀًت خدمٓ،ڀًت
خدمٓ))خ٩ه شٵًیدث ًٰیثن ٌن((،ڀًت خدمٓ!)) تـّثَ گڅثچ پًْ کًنچ خىن.نټٓ ڀی لىتِس تٌ
ڀًٌُت خپًِه چًت تیڃ ڀٕکٻ يت خث تو ني ڀُثڂ ڄگىتٔصڇ و و خثالٰث٘ٽڇ تڄهیُٕه تگً ڀًٌُت ڀّةٽڇ يت خث
تو ني ڀُثڂ ڀی گىتٔس آیث کثيی خًتیٓ ڀی کًن ؟ یک نلصً ٌڄهچ کڇ خچڇ ـًتڀی ني ٔکځٓ
نتٔصڇ خثٔه ڄٱًز تڄگٍُ و ڄؽُ تِس.ڈځثڂ نلصً تگً تیڅ١ىيی کٕصڇ ٔهچ خثٔه ؼٍو ڀٙ٩ىڀُڃ
٠دٵڇ خڅهی ڀی ٔىن.لىنْ ڄٍُ ني ڀُثٰس کڇ خڇ وتٴٔ ٧ثیه کثيی خًتی نلصًک ڄځی کًن یث ڄځی
شىتڄّس خکڅه.ڀی کىُٔه لىنْ يت خڇ ؼثی ڀًٌُت خگىتين و نټٓ ِمس خًتی تو ڀی ِىلس.
یکدثيچ نیه کڇ ِفً آ٬ثٌیهچ تِس.تکڅىڂ لثڄڇ تٌ لىتج خً ڀی لثِس .خثیه کثيی ڀی کًن.خًتی
ڀًٌُت و نلصً خثیه کثيی ڀی کًن.تگً لدً ـثنظڇ ني ٔهً ڀی پُچُه یث خچڇ ڈث خث تیڃ ؼّه ڄثٌڄُڃ
خًلىين ڀی کًنڄه چڇ ڀی ٔه ؟ خًلثِس ڀ٭ٍْ لىن خڇ لىن خڇ کثي تٰصثنچ خىن ،خثیه تٌ ڄٍنیک
ٔهڂ خچڇ ڈث خڇ پثًُٔ ؼٽىگًُی ڀی کًن.چثنيْ يت خًنتٔس و يوی ؼّه کُٕه.خڇ ڀًٌُت گٱس
ڈځثڄؽث خڅُٕڅه و شکثڂ ڄمىين.خڇ تشثٲ يٰس و چثني نیگًی خڇ ًِ کُٕه .خثیه خچڇ ڈث يت يتڈی
ڀهيِڇ ڀی کًن.ڈىٺ ٌنچ خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰس و پُٓ تٌ آڂ کڇ تټځثَ لثشىڂ تٌ لىتج خُهتي ٔىن
ِځثوي يت ؼىْ آوين و چثی نيِس کًنِ.ٱًچ خچڇ ڈث يت ني تشثٲ چُه و خڇ ًِ٨س آڂ ڈث يت خُهتي
کًن و خڇ ًِ ـى ٚخًن شث نِس و ٘ىيشٕثڂ يت خٕىیڅه.ؼٽىی تِځثُ٨ٻ يت گًٰس شث خڇ ٨ثنز
ڀ٩ځىٺ خڇ پثًُٔ ڄًون.تِثُ٨ٻ خًتی تیڃ کڇ خث ـدُح تهلل ڀًٌُت خًلىين پُهت ڄکڅه.ني پثًُٔ ٘ىيز
ڀی ّٔس ٠.ىخی ڈځُٕڇ ني ـُث ٞو وً٠ٮ پثًُٔ خىن شث خڇ کّی خڇ آڂ ڄٍنیک ڄٕىن.خچڇ ڈث
شىؼهی خڇ چٍُی ڄهتٔصڅه.تکڅىڂ تټځثَ لثشىڂ يت خث ٨ؽٽڇ ـث ًٜڀی کًن شث ڈځًتچ لثټڇ شًکڇ خًون
خڇ خثٌتي ٔثچ ٨ده تټُ٥٩ٿ ،ڈٿ ٌیثيشی خکڅه و ڈٿ خًتی تِځثُ٨ٻ پثيچڇ خمًن.ڈځُڃ ٠ىي تٌ لىنْ
ڀی خثٰس شث ڈځڇ يت تٌ لثڄڇ خًُوڂ کڅه.لثټڇ ٰثيِڇ يوی نِصٓ ڀثڄهچ خىن.تټځثَ لثشىڂ ـثًٜ
ڄدىن خث لثټڇ نیىتڄڇ ڈځًتچ خٕىن.تٌ نیىتڄگی ڈثی تو ني لُثخثڂ وـٕس نتٔس.لثټڇ شًکڇ ًِخڇ ٌیً
و ڀ٩ځىټی خىن.کثي ٨ ًُ٬ثنی ڄځی کًنٰ،ٵ ٟـثٰ٥ڇ ڄهتٔس.
وٴصی ڈځڇ يت تٌ لثڄڇ خًُوڂ کًن شثٌچ خڇ ٰکً ت٘ٽی يُِه.شٙځُٿ گًٰصڇ خىن نلصًک يت ٌیً نيلس تڄثي
چثٺ کڅه.ؼّه ڄدثیه تٌ لثڄڇ خًُوڂ ڀی يٰس .ڈځڇ ٔهًڀی ٰهځُهڄه و ٙ٨ځس و پثکٍُچ نبمصً خڇ
خثن ڀی يٰس و ڀًٌُت خڇ ٬ٻ و ٌڄؽًُ کُٕهچ ڀی ٔه.ـُٯ تٌ ڀًنی خىن کڇ ؼٍ نيِصی و ٘هتٴس
تیًتن نیگًی ڄهتٔس.
خڇ ٌیً ٌڀُڃ يٰس و خُٻ و کٽڅگ آوين.تٌ ڀًٌُت لىتِس شث خثڈٿ ٴدً خکڅڅه.لثټڇ ڄّٕصڇ خىن ټح پٽڇ
ڈث و گُُ ڈثیٓ يت نوي ًِْ تٰٕثڂ کًنچ خىن و نِصهثیٓ يت خڇ ڈٿ ڀی کىخُه.لثټڇ خڇ ڈځڇ
97
forums.Pichak.net
ڀفًپ خىن.تیڃ ٠ىي ني یک ِث٨س گىيی کڅهڄه کڇ خڇ تڄهتٌچ یک گىي ـٵُٵی ٨ځٳ نتٔس.تکڅىڂ خثیه
ؼّه يت ڀی آوينڄه.ڀًٌُت گٱس((،خثیه ّ٬ٽٓ نتن))و نوخثيچ تٔکهثیٓ خً پهڅڇ ٘ىيشٓ ؼثيی
ٔه٠.ىخی گٱس نلصً خڇ ّ٬ٻ ڄُثٌڀڅه ڄُّس.تو ٔهُه خىن و پًُتڈڃ لىڄی ٔههت کٱڃ آڄهث خڇ
ـّثج ڀی آیه .يٰصڅه خڇ پثًُٔ٠.ىخی چثنيْ يت خڇ نوي نلصً پُچُه و ڀًٌُت تو يت ني آ٬ىْ گًٰس
ِ.دک و پثکٍُچ خىن.تٌ پٽڇ ڈثی پثًُٔ خثال يٰس و يوی پٽڇ آلًی ًِ لٿ کًن شث تٌ شثٴی شڅگ ٨دىي
کڅه.ڀًٌُت ؼّه يت کڅثي گىتٔس و لىنْ وتين گىي ٔه.لثټڇ تٌ نِس کىخُهڂ ڀڅًٙٮ ٔهچ خىن و خث
نٴس خڇ آڄهث ڀی ڄگًیّس٠.ىخی گٱس((،لثټڇ ؼثڂ ـىتِس خثٔه،یک کٽځڇ ـًٮ خٍڄی ٠،څثخس يت
لىتڈٿ خًیه)).لثټڇ گٱس ـصځث ـًٮ ڄمىتڈه ٌن و ٌیً ټح ڀی گٱس ((،خُچثيچ نلصً ،خُچثيچ
نلصً))ڀًٌُت ؼّه يت تٌ کؽثي ٴدً ني آ٬ىْ گًٰس و ني گىي ًِتٌیً کًن.تخصهت ًِ نلصً تٌ ڄ٠ ً٥ىخی
پڅهثڂ ٔه و ني آلً پثڈثیٓ و ؼّه لٱصڇ ني گىي،شکڇ تی تٌ چثني خًُوڂ ڀثڄهچ خىن٠.ىخی چثني يت خڇ
نتلٻ گىي ًِتڄُه .گٱس ٘ىيشٓ يت خثٌکڅه و خڇ ً٠ٮ يتِس خمىتخثڄه شث کثيْ ني آڂ نڄُث آِثڂ شً
خثٔه.ڀًٌُت ت٠ث٨س کًن.خ٩ه يوی ؼّه لثک يیمصڅه شث گىي پً ٔه١ِ،ؿ آڂ يت ٘ثٮ کًنڄه٠.ىخی
نو گٽهتڂ ٔځ٩هتڄی آوين و گٽهث يت يوی گىي کثٔصڅه.ـُث ٞيت ٌڂ ؼثيو کًن و ڀًٌُت خڇ ًِت ٪پثًُٔ
يٰس شث آڂ يت خٕىیه.و٠ىخی خڇ یک چٍُ ڀی تڄهیُٕهّٔ،صٕى.ڀی لىتِس خًون و آڄٵهي لىنْ
يت خٕىیه کڇ ڈًگٍ ڄّٕصڇ خثٔه.پثیُڃ ټدثِٓ لىڂ آټىن ٔهچ خىنخڇ تشثٲ يٰس،يلس ڈثیٓ يت تٌ
شڃ ني آوين و يلس شثٌچ پىُٔه،خڇ ًِ٨س تِدثج ـځثڀٓ يت خّس.تِدثج لثټڇ يت ڈٿ خّس و تٌ
پٽڇ ڈث ًِتٌیً ٔه.ڀًن ڀفؽىخثڄڇ پًُِه آیث ڀی شىتڄه ني پثًُٔ ّ٬ٻ کڅه؟خثًِ يٜثیس نتن،گٱس
کڇ ڀًٌُت خثیه تٌ لثڄڇ خًون و ڈًگٍ نیگً خًڄگًنن.ڀًن خث ًِ لځُهچ ت٠ث٨س کًن.گٱس ڈٿ تکڅىڂ خڇ
ًِت ٪ـًٝز وتال لىتڈه يٰس شث نٰصً و نِصک و تڀالکٓ يت خڇ تو شفىیٻ خهڈه.ڀًٌُت خ٩ه
گٱس((،لثڄٿ!))٠ىخی خڇ ً٠ٮ تو خًگٕس،ڀًن ڀٵثخٻ پثیٓ ٌتڄى ٌنچ خى.تڄصهثی چثني تو يت خڇ نِس
گًٰصڇ خىن و ڀی خىُِه خثٌ ني شٕڅػ گًیڇ ًٰو يٰصڇ خىن٠.ىخی گىتٔس شث ًُِ گًیڇ کڅه،خ٩ه گىٔڇ
چثنيْ يت تٌ نِس تو خًُوڂ کُٕه و ڈځًتچ لثټڇ يتڈی ـځثپ ٔه.
ٔح تٌ ـځثپ پُ٭ثپ ًِٰصثنڄه کڇ لثڄٿ ٔثٌنچ تٌ ٘دؿ آڀهچ و یکًّچ ِثکس کڅثي ـىٜچڇ آج نت٪
ڄّٕصڇ ڄڇ لىن يت ڀی ٔىیه و ڄځی گىتين خٕىیڅهْ و لثټڇ خال ڄّدس نیىتڄڇ تْ یکًّچ و نتبٿ
کٯ ڀی ٌڄه و گثڈی گًیڇ ڀی کڅه.تټځثَ لثشىڂ خچڇ ڈث يت خڇ لثټڇ شًکڇ ِپًن،یثٴىز يت خڇ ًِت٪
ٔثڈٍتنچ ًِٰصثن و لىن خڇ ـځثپ يٰس.آڄٵهي تټصځثَ کًن شث شىتڄّس تو يت خڇ لٍیڅڇ خکٕثڄه.خ٩ه نو
ٌڂ نیىتڄڇ و ڄُځڇ نیىتڄڇ يت ني ِىیٓ تڄهتلس شث خڇ لثڄڇ خدًن.ني ـځثپ تیڃ ٔثی٩ڇ شًکُه کڇ ٌڂ
ٔثٌنچ خ٩ه تٌ ڈىو نیىتڄڇ ٔهچ و خڇ ًِْ ٌنچ تِس.شًکثڂ،نالٺ ـځثپ وِثیٻ ٌڄثڂ يت يوی ًِ
گىتٔس و نڄدثٺ تټځثَ لثشىڂ خڇ يتچ تٰصثن.
٠ىخی يت یکًّچ خڇ يلس لىتج ًِٰصثنڄه.شح شڅهی ٨ثي ٚتو ٔهچ خىن و ني ڈځثڂ ـثٺ ڀی
ټًٌیهٔ.ثڈٍتنچ ٌونشً تٌ يتچ يُِهچ خىنًِ.تُِځڇ یثٴىز يت خڇ ًِت ٪ـکُٿ ًٰڄگی ًِٰصثنچ خىنٌ.ڂ
ڄځی شىتِڅس خڇ پًِٓ ڈثی پٍک پثِك خگىیه،نڄهتڂ ڈثیٓ خث ًٜج ٔهیهی خڇ ڈٿ ڀی
لىينٔ.ثڈٍتنچ گُػ ٔهچ خىن.ڈځثڂ يوٌ خ٩ه تٌ ٤هً ڀًٌُت يت خًتی ڈځُٕڇ تٌ نِس نتنچ خىن و ـثال
ٌڄٓ ني ـثټصی خىن کڇ گىیی شث چڅه ټف٥ڇ نیگً ٬ثټح شهی لىتڈه کًن.ڈځڇ چٍُ خڇ ڄًُ٬ ًْ٥
٨ثنی ڀی آڀه.نکصً نوتڈثیی نتنچ خىن و آڄٵهي ڀثڄهچ خىن شث ټًٌ ٔځُ تټځٽىک لثڄٿ شځثپ خٕىن و
خڇ لىتج آٔٱصڇ تی ًٰو خًون.گٱصڇ خىن ڈځڇ تْ تٌ تٙ٨ثج تِس و ٔثڈٍتنچ ڄُځڇ ٔح ني
98
forums.Pichak.net
يلصمىتج تو ًِیهچ خىن شث خثيؤی کڇ لىن ڀی ٔڅثلس و خڇ ڄ ًْ٥خهصًیڃ نوتڈث خىن ٌڂ يت
ڀ٩ثټؽڇ کڅه.
ٌڂ ٘دؿ کڇ خًلثِس نیه ًِْ يوی نِس ٔثڈٍتنچ تِس.ڄٱّهثی ٨ځُٳ ٔثڈٍتنچ يت ڀی
ٔڅُه و ڄىي آٰصثج ني يوی نیىتي ِثیڇ ڈثی ٔثلڇ ڈثی تڄثي يت ڀی ټًٌتڄهٌ.ڂ ني نچ ِثٺ پُٓ
خىن،خڇ ٨ثنز آڂ ٌڀثڂ ڈث پثڈثیٓ يت نوي شڃ ٔثڈٍتنچ چٱس کًن و ًِْ يت خُڃ نِس و شڃ
ٔثڈٍتنچ ټ٭ٍتڄُه ،خ٩ه ِصثيچ آڀه ڀٵثخٻ چٕځثڄٓ و ڀثڄڅه خًٲ چٕځثڄٓ و ڀثڄڅه خًٲ گًٰصڇ ڈث
تٌ ؼث پًیه.خڇ ٔثڈٍتنچ ڄگثچ کًن،ڀًن خًتیٓ ڄث آٔڅث خىن.ڄثگهثڂ ڄث آٔڅث ٔهچ خىن.ني ٔگٱس آوي
ټدثَ پىُٔه،چڅه خثي ټ٭ٍیه و تً١ٜتج لىن يت خڇ ڀًن ڀڅصٵٻ کًن ؛تو ڄٍُ تٌ لىتج خُهتي ٔهچ خىن .ڀی
کىُٔه ڈځچڅثڂ ني يلصمىتج ڀثڄهچ ټدمڅه خٍڄهٌ.ڂ تڀث نیگً ڄڇ نیگً شح نتٔس و ڄڇ نیگً چٍُی تٌ
نیٕح خڇ یثن ڀی آوين.چثنيْ يت خڇ ًِْ کُٕهچ خىن و تٰصثڂ و لٍُتڂ تٌ تشثٲ لثيغ ڀی ٔه شث
ني ؼثی ڈځُٕگی تًْ٠،ٮ نیىتي ،ينیٯ خڅُٕڅه ًِ .و ٘هتی ٔثڈٍتنچ يت تٌ تشثٲ ٔڅُه و خڇ
ڄ ًْ٥يُِه خُڃ تو تشثٲ نيیثیی ٰث٘ٽڇ تٰصثنچ تِس.ـصی تڄهیُٕه تگً ٔثڈٍتنچ ني تشثٲ خځثڄه آیث
تو ٠ىخی لىتڈه شىتڄّس يوٌی خڇ آڂ تشثٲ کڇ ڀثٺ لىنْ خىن خًگًنن ؟ ٔثڈٍتنچ شً و شثٌچ و
ٔثنتج تٌ تشثٲ خًُوڂ آڀه.تـّثِی تٌ ڀىٰٵُس نتٔس خڇ ٘ىيز ٠دُ٩ی تڈٻ تڄهیٕڇ ڄدىن.خڇ
ڄ ًْ٥ڀی يُِهکثيڈث يوخڇ يتچ ٔهچ تِس .خڇ ٌڂ ټدمڅه ٌن و خڇ ً٠ٮ پڅؽً يٰس.گٱس کڇ خهثي
نتين ڀی آیه،تڀًوٌ و ًٰنت کّی يت لىتڈه ًِٰصثن شث خث٬چڇ يت خُٻ خٍڄڅه٠.ىخی ني وڈڅٓ ًٰیثن
کُٕه((،خث٬دثڂ!))وتٌ ؼثی پًیه.تگً خث٬دثڄی خڇ لثڄڇ ڀی آڀه پُٓ تٌ آڂ کڇ خڇ شًکُح خث٬چڇ نِس
خٍڄه ؼّه يت نيک ڀی کًن٠.ىخی تیځثڂ نتٔس کڇ یک خث٬دثڂ یث یک خڅث ،یث یک ڀًُتج،ڈً آڂ کُ
کڇ خث يتٌ گىٔڇ و کڅثي لثڄڇ آٔڅث خثٔه ؼّه يت نيک ڀی کڅه.لثڄڇ ڄځی شىتڄّس يوـٓ يت تٌ تیڃ
ڄى ٦ڀًنڀثڂ ڀمٱی کڅه و خپىٔثڄه.لثڄڇ يتٌْ يت خًڀال ڀی کًن و تٌ نلصً ڈصک ٙ٨ځس ڀی
ٔه.گٱس((،ڄڇ!))ٔثڈٍتنچ خًگٕس شث خڇ تو ڄگثچ کڅه ٌ .ڂ ين و لٕک ؼىتج نتن ((،ڈُچ کُ پثیٓ
يت ني تیڃ لثڄڇ ڄمىتڈه گىتٔس .ڄڇ خث٬دثڂ!ڄڇ خڅث!ڄڇ ڀًُ آج ! لىنپ ڈځڇ چٍُ يت نيِس لىتڈٿ
کًنٔ)).ثڈٍتنچ گٱس((،وټی ڀڃ ڀًن تیڃ لثڄڇ ڈّصٿٌ)).ڂ ًٰیثن ٌن((،ڄُّصی!))ولٕٿ خًتی
ڄمّصُڃ خثي ٘ىيز ٔثڈٍتنچ يت خڇ يڄگ ټدى ني آوينًٰ.یثن ٌن کڇ ٌڂ لُٽی خڇ تیڃ شٽک و پٽک ڈثیٓ
ڀی ڄثٌن و ڈځُٕڇ تٙ٨ثج تو يت لىين کًنچ تِس.تؤ،ثڈٍتنچ،تگً ڀی لىتِس ڀی شىتڄّس شځثپ
تیڃ ڀثٺ و ڀڅثٺ يت یک ٔدڇ تٌ ٌڂ خگًُن و نيج و نت٬ثڂ کڅه.ڀڅصهی ڈځُٕڇ ًٔیٯ شً تٌ آڂ خىنچ کڇ
چڅُڃ خکڅه .لٽٳ تًٔتُٰصٓ تؼثٌچ ڄځی نتن کڇ یک ٌڂ ټچک خڇ ًِ يت خُثٌتين.تڀث تگً ٠ىخی لُٽی
تـّثَ ڀی کڅه ڀثټهتي تِس،و تگً وتٴث ٔثڈٍتنچ يت نیىتڄڇ کڅه آڂ وٴس تو ڈٿ ڀځکڃ تِس ٨څثڂ
تلصُثي تٌ نِصٓ خًون و پهي تٌ ٌڂ خّىٌتڄه کڇ ني نتِصثڂ ڈث خڅىیّڅه کڇ ني تیڅؽث ٠ىخی تٌ ؼثی
پًیه،نِس ڀصٕڅؽٓ يت تٌ ٌیً چثني خًُوڂ آوين و ًٰیثن ٌن ((،تټدصڇ ؼڅثخثټی ٔثٌنچ ڈّصی ،نپ
نتيی ،خال ڄّدس ٴؽًی ِٿ نتيی ،وټی ڀی خُڅی کڇ تیڃ لثڄڇ ڄڇ ؼثي و چٽچٽًت ٪لثڄڇ شىيتڂ
تټّٽ١څڇ يت و ڄڇ خث ٪و خث٬چڇ نيج تڄهيوڂ يت ،وټی لثڄڇ ڀڃ تِس ،خثیه تیڃ خچڇ ڈث يت شىْ خڇ ظځً
خًِثڄٿ ،لىنپ تٌ پّٓ خًڀی آیٿ،کځک خی کځک،ڀث يت خڇ لًُ شى تڀُه ڄُّس ًّٔ
ڀًِثڂ!))ٔثڈٍتنچ ًٰیثن ٌن نت ٪خچڇ ڈث يت خڇ نٺ ٔځُ تټځٽىک لىتڈه گىتٔس و نیگً پٕس
گىٔٓ يت خدُڅه خچڇ ڈث يت نیهچ تِس و گُّٓ ڀعٻ نڄهتڂ ڈثیٓ ِٱُه لىتڈه ٔه و چٕځٓ
خڇ ني لٕک لىتڈه ٔه وخچڇ تی ني کثي ڄمىتڈه خىن.وني ٰٕثي ؼڅىڂ لٕٿ خً ًِ تټځثَ لثشىڂ
ًٰیثن ٌن تگً آج نِصٓ ڈّس ٌڀُڃ خگىتين و خچڇ ڈث يت ـث ًٜکڅه شث تٌ تیڃ ڀثشځکهچ يِىت لثڄڇ
خًوڄه خًُوڂ ٌ.ڂ ُِثڈپىِس شًِثڂ خڇ نڄدثٺ ًٰتڀُڃ ٔثڈٍتنچ يٰس و ٠ىخی نچثي ٔ٩ٯ يوـی
99
forums.Pichak.net
ٔه.تگً خچڇ ڈث ڀی يٰصڅه،تگً ٰٵ ٟیک يوٌ ڀی يٰصڅه و تو لٽىشی گًُ ڀی آوين تیځثڂ نتٔس کڇ
ڀی شىتڄّس خث يوؾ نلصً خچڇ ني ٌیً نيلس تڄثي تيشدث ٞپُهت کڅه يوؾ تٌ ټف٥ڇ تی کڇ ني پثًُٔ تٌ شڃ
نلصًک لثيغ ٔهچ خىن خڇ لثڄڇ ِثیڇ گّصًتڄُهچ خىن٠.ىخی ڀی نتڄّس تٌ تیڃ پُ یک ـثڀی
آِځثڄی نتين.خثوي نتٔس کڇ ٙ٨ځس نلصً ٴًخثڄی ـثٰ ٣ـًیٿ لثڄڇ ٔهچ تِس.
ڀگً ڀًٌُت تخىوي تو يت ڄکٕصڇ خىن شث ڄ١ٱڇ ـًتپ خڇ خثي ڄڅُٕڅه.تکڅىڂ نلصً و ڄ١ٱگی خچڇ تی کڇ خڇ
نڄُث ڄُثڀهچ خىن تٌ لثڄڇ ڀفثٰ٥س ڀی کًن .ڀعٻ آڂ پًّک ٴف١ی ٌنچ تی کڇ خًتی آج خثيتڂ خڇ
نيگثچ لهتوڄه ٔٱث٨س کًنچ خىن.تو يٰصڇ خىن خڇ پُٕگثچ لهتوڄه و ًٰیثن ٌنچ خىن((،يج!يج!ڀًتخدُڃ،چڇ
ٔڅهيچ و گًِڅڇ ڈّصٿ.شٕڅگی نتين ڀًت ڀی کُٕه،خثيتڂ خٱًِس)).تیڃ يتٌ يت ٠ىخی ڀی
نتڄّس٠.ىخی ڀی نتڄّس کڇ نلصً تکڅىڂ ني پُٕگثچ لهتوڄه تٔک ڀی يیٍن ًٰ.یثن ڀی ٌڄه
((،آلً خڇ کهتڀُڃ گڅثچ؟))تیڃ ٠ىي چصً ڀفدس لهتوڄه خً ڀٍتي تو ِثیڇ خثڂ ڀی ٔه.لثڄڇ ني ِثیڇ
يؤڃ تڄىتي يـځس لهتوڄه ً٬ٲ ني ڄىي ڀی ڀثڄه.ڈًگٍ تٌ آڂ پُ لٕکّثټی پهیه ڄځی
آڀةه،کّی،کّی يت ڄځی کٕس ني تیڃ لثڄڇ .نلصً خڇ ٘ىيز ڈً ٴثشٽی کڇ ڀی ڄگًیّس چثٴى تٌ
نِصٓ ًٰو ڀی تٰصثن.لثڄڇ ٜځثڄس ـٝىي ـٳ و ـٵُٵس ٔهچ خىن،لثڄڇ.آڂ وٴس چ١ىي ڀی ٔه
تؼثٌچ نتن خث٬دثڂ خُثیه،خڇ ً٬یٍچ خث٬دثڄی ؼّه يت ني ٌیً لثک خدُڅه،خًون ني ٴهىچ لثڄڇ نتوون لثڂ
ًِ ڄدٓ خڅُٕڅه و خگىیه ؼّهی ني خث٬چڇ تِس.خُُڅه ؼّه يت تٌ ٌیً لثک و يیٕڇ ڈثی تڄثي
خًُوڂ خکٕڅه و چٕٿ ڈً ڄثڀفًڀی خڇ آڂ خُٱصه.ڄڇ،ڄڇ،ڄڇ.ڄځی ٔه.
وٴصی تټځثَ لثشىڂ نِس ڀىڄُ يت گًٰس شث خڇ لثڄڇ شىيتڂ تټّٽ١څڇ خًون و ِٱثيْ ٔثڈٍتنچ يت
ـٽٵڇ گىٔٓ کًن کڇ ٤هً ـصځثًتٌ ني ڀهيِڇ خچڇ ڈث يت خًنتين و یکًِس خڇ ڈځثڄؽث خدًن ووٴصی ني
خڇ يوی آڄهث خّصڇ ٔه٠ىخی نتٔس خڇ آٴثی لُثخثڄی ڀی تڄهیُٕه ًِ.شث پثی وؼىنْ ني آيٌوی
آڂ خىن کڇ آڂ ڀًن ڀًنچ يت تگً خٕڅىن خدُڅه و تیڃ يتٌڈث يت خًتی تو خگىیه.ـًٝشگهت ٨ٽُٕثچ يت آڄٵهي
ڄځی نیه خڇ لىنْ وټی ٔثیه ڀی ٔه خًتی تو ڈٿ گٱس.
٘هتی ڀفؽىخی تٌ پٕس ني تو يت ٰٱًت ڀی لىتڄه.یک ټف٥ڇ خڇ شٙىي آڂ کڇ ِصثيچ خًگٕصڇ ٴٽدٓ
ًٰويیمس .لثټڇ شًکڇ خىن.خڇ شًکی ڀی پًُِه آیث لثڄٿ ٔثٌنچ ِصثيچ يت ڄهیهچ تِس؟٠ىخی ٰٵ ٟنو
ِڇ کٽځڇ تٌ ـًٮ ڈثی تو يت نيک ڀی کًن.لثټڇ آڀه نتلٻ تشثٲ ٠.ىخی گٱس ِصثيچ خث نتیی تْ خڇ
شدًیٍ يٰصڇ تِسٌ.ڂ کٽځثز ِصثيچ و نتیی و شدًیٍ يت ٰهځُهچ خىن.خث ٔگٱصی ًِْ يت ڀی لثيتڄه و
تخًوڈثیٓ يت خثال ڀی تڄهتلس.خثیه ٘دً ڀی کًنڄه شث ًٙ٨تِځثُ٨ٻ تٌ ڀهيِڇ خُثیه و نیٽځثغ
ڀثنيْ خٕىن.
ٔح وٴصی ني ٌنڄه تِځثُ٨ٻ ني يت خثٌ کًن.لثڄڇ ِىز و کىي خىن.لثټڇ ٰثيِڇ يٰصڇ خىن گىٔڇ
ٌیًٌڀُڃ ٌیػ ڄّٕصڇ خىن و لثڄٿ ٔثٌنچ خًتی تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن کڇ نتیی تْ و ِصثيچ ڄثگهثڂ خڇ
شدًیٍ خًگٕصڇ تڄه چىڂ ٔىڈًی خًتی نلصً پُهت ٔهچ و گٱصڇ تِس آج نِصصثڂ تِس خگىتيیه ٌڀُڃ
و خڇ شدًیٍ خًگًنیه.پًّ خچڇ ڄڇ خثوي کًنچ خىن ڄڇ خثوي ڄکًنچ خىن.خٍيگصًڈث ـًٰی گٱصڇ خىنڄه و تو ڈٿ
ٔڅُه.ني لثڄڇ ً٬یح خُٓ تٌ تیڃ ڄځُصىتڄّس کڅؽکثو ٴٝثیث خثٔه.
پٕس ني ٔثڈٍتنچ گُٻ و ٌڄٓ ټُال تیّصثنچ خىنڄه.تِځثُ٨ٻ خڇ لثڄٿ ٔثٌنچ ڄگثچ کًن کڇ يوی
پٽکثڂ ؼٽىی ٨ځثيز ڄّٕصڇ خىن و خڇ نيلس تڄثي لًُچ لًُچ ڄگثچ ڀُکًنٔ.ثڈٍتنچ گُٻ و ٌڄٓ خی
آڄکڇ تٌ پًّ پًِٕی خکڅڅه نتلٻ ٔهڄه.ټُال تٌ ـُثًٰ ٞیثن ٌنِ:الپ ٠ىخی!خث شڅهثیی چکثي
ڀُکڅی؟ٌڂ تيتپ آيتپ تٌ خهس لىن لثيغ ٔه و ني ڈځثڂ ـثٺ ٔثڈٍتنچ يت نیه کڇ پثیُڃ پٽڇ ڈث
100
forums.Pichak.net
تیّصثنچ و تو يت ڄگثچ ڀُکڅه.خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ڀىٴُ٩صی ٴًتي نتٔس کڇ ٔثڈٍتنچ يت تٌ خثال
خڅگًن.تیڅ١ىيی خڅ ًْ٥يُِه کڇ ٔثڈٍتنچ تڄهکی ڀً١ٝج و ڄثڀ١ځةڃ خڅ ً٥ڀًُِهٔ.ثڈٍتنچ
گٱس:خثیه خث ٔځث ـًٮ ڀٍُنپ ٔځُ تټځٽىک.وٴصی ٌڂ چثنيْ يت ؼٽى کُٕه گٱس:ڄڇ ڄڇ ڄُثڀهپ
خڇ تٔصی ن٨ىشس کڅٿ.ـى٘ٽڇ تیڃ کثيڈث يت ڄهتيپٔ.ثڈٍتنچ تٌ پٽڇ ڈث خثال آڀه٠.ىخی خًلثِس کڅثي
يٰس شث ٔثڈٍتنچ نتلٻ تشثٲ خٕىن٠.ىخی نیه کڇ ټُال خً١ٮ نيلس تڄثي يٰصڇ و خڇ خهڄڇ خثيیک و ٌخً
آڂ نِس ڀُکٕه.خث لىن گٱس:ڀُهتڄه ـصځث ڀُهتڄه.تً٘تيی خًتی ن٨ىز تو خڇ تشثٲ ڄهتٔس.ټُال آٌتن
و یٽڇ خىن.ڈً کؽث نټٓ ڀُمىتِس ڀًُٰس و تگً ڀُمىتِس خڇ تشثٲ ڀی آڀه.ـثال ني ـُث ٞڀُچًلُه
شث پًّ تِځثُ٨ٻ یک نٺ ًُِ ڄگثڈٓ کڅه.ڀُهتڄّس پًّک ني ٌڄهگی تْ ٌڄی خڇ ٌیدثیی تو
ڄهیهچ تِس.
ٔثڈٍتنچ گُٻ خی شکٽٯ ني گىٔڇ تی ڄّٕس.چڅه ِثټی خىن یکهیگً يت ڄهیهچ خىنڄه و ٔثڈٍتنچ
ڈًگٍ ش٭ًُُ ڄځُکًن.ـثال پثڈثیٓ يت خث آِىنگی نيتٌ کًنچ خىن و تٌ الی ني خثٌ خڇ خًُوڂ ڄگثچ
ڀُکًن.آ٬ثٌ خهثي خىن و ً١٨ڀدهٿ گٻ آڀُمصڇ خث خىی ي٠ىخس گٻ ني ڈىت ڀىغ ڀٍُن.تڄهوڈی کڇ ني
٘ىيز ٔثڈٍتنچ خڇ چٕٿ ڀُمىين خث ـثٺ ٤ثڈً تِىنچ تْ ڄځُمىتڄه٠.ىخی يوخًوی ٔثڈٍتنچ
ڄّٕصڇ خىن.ت٬ٽح خی آڄکڇ لىنْ خمىتڈه وڈڅٓ تٌ ـٝىي تو ڀڅفًٮ ڀُٕهً٠.ؾ نيڈځی تٌ
ؼّه ِصثيچ ٔثڈٍتنچ و خڇ ًٌ٠ی يؤڃ و ٔٱثٮ پًّکی کڇ يوٌی خمث ً٠یک شکڇ ڄثڂ ڀًنچ خىن
ني وڈڅٓ ٤ثڈً ڀُٕه٠.ىخی ـُ ڀُکًن خڇ لىنْ لُثڄس کًنچ تِس.تـّثَ لؽثټس
نتٔس.ڀُمىتِس خًون نڄدثٺ لهت وٴصی کڇ لُٽی خچڇ ِثٺ خىن ڈًگٍ ڄًٰصڇ خىن.ڀُمىتِس پثی
پُثنچ خڇ ٌیثيز خًون ڈًگٍ ڄًٰصڇ خىن.ـثال ٰکً ڀّٽ ٟني وڈڅٓ ڀّةٽڇ ٌڂ گًٰصڃ و ڈىونتي ٔهڂ
خىن.تٌ لىنْ ٨ٵٓ ڀُگًٰس تیڃ تڄهیٕڇ ـصی خً شٙىي ؼّه ِصثيچ ٬ثټح ڀُٕهٌ.ڂ تڄهیُٕه
چٵهي کىچک و ـٵًُ تِس.ڀُکىُٔه چٕځهثیٓ يت خدڅهن و ني وڈڅٓ خٍيگ ٔىن آڄٵهي خٍيگ ٔىن
شث خصىتڄه ٔثڈٍتنچ و ڈىو يت خڇ تڄهتٌچ ـًٕتز کىچک خدُڅه.ڀُهتڄّس تیڃ شڅهث يتڈی تِس کڇ
ڀُصىتڄه تٌ ـُ تڄصٵثپ ؼىیی تو ؼٽىگًُی کڅه ني ًُ٬تیڃ ٘ىيز ٔثیه ڀؽدىي ڀُٕه ڀعٻ ٌڄثڂ ڄُٿ
ڀڅی نيخثيڈثی ٴؽًی ِىٌڂ ني ڀالغ خچڇ ڈث ًٰو کڅه.پٕس تیڃ و آڂ ُ٬دس کڅه ٴڅهيوڂ خؽىن خڇ
گُّهثیٓ يڄگ ـڅث خدڅهن وِځڇ خکٕه گٻ و گالج خڇ لىنْ خپثٔه و چثني و چثٴچىي کڅه تٌ تیڃ
لثڄڇ خڇ آڂ لثڄڇ خًون و چًز و پًز خگىیه.خ٩ه نلصً خچڇ خث ٔکٿ پثيچ ني کٯ پثًُٔ وڈڅٓ يت
تٔ٭ثٺ ڀُکًن٠.ىخی لٿ ڀُٕه لٿ ڀُٕه شث ڄگثچ کڅه و چٕځهثی پًّک يت ڀُهیه کڇ ڄثڂ خڇ
نِس خث ًِ لځُهچ و شث ٔهچ يوی شڅٓ خڇ نِصهث لًُچ ڀثڄهچ.آڄگثچ آٴثی لُثخثڄی ڀی
آڀه.تیّصثنچ ني خثيتڂ خث نِس شکُڇ نتنچ خڇ نیىتي آڄ١ىي کڇ لًُچ خڇ يوخًو خىن خی آڄکڇ ٌڂ يت
خدُڅه.ڀًن ـثال ٌیً لثک ڀُپىُِه.شٙىیًْ خٍيگ و ڀص٩ثټی ني وڈڅهث خىن.ني تڄهیٕڇ ٠ىخی و ني
تڄهیٕڇ ڀًٌُت تخىوي.
٠ىخی ڄثټڇ کًنٔ.ثڈٍتنچ گٱسٔ:ځُ تټځٽىک ڀُمىتڈٿ نيخثيچ ټُال خث شى ڀٕىيز کڅٿ ڄځُهتڄٿ
چکثيْ خکڅٿٌ.ڂ خی ـى٘ٽڇ ًِ شکثڂ نتن.ؼثیی خًتی ڀّثبٻ کّی ڄهتٔس.چڅثڂ ني کثي لىنْ
ً٬ٲ خىن کڇ نیگً ؼثیی خًتی کثي کُ نیگًی خثٴی ڄځُځثڄهٔ.ثڈٍتنچ گٱس:خی ـى٘ٽڇ تی
ڀُهتڄٿ.تڀث ڀّةٽڇ ڀڃ ٔدُڇ ڀّةٽڇ شىِس.چٍُی يوی نؤس ڈّس ڄڇ؟ڄځُهتڄی چکثيْ کڅی
ڀّثبٻ يت ڄځُهتڄی چ١ىي ـٻ کڅی ڄځُهتڄی چڇ چٍُ لىج تِس چڇ چٍُ خه تِس.نټس ڀُمىتڈه
خًوی لىنز يت گٿ کڅی تیڅ١ىي ڄُّس؟
101
forums.Pichak.net
ٌڂ ًِْ يت الی چثني پڅهثڂ کًن خی تلصُثي ًِْ يت يوی ٌتڄى گىتٔس گٱس یک چٍُی ڀعٻ چُڅی
شىی نټٓ ٔکّصڇ تِس ڈٍتي شکڇ ٔهچ ڄځُصىتڄه خڅهْ خٍڄه.چُڅی ڈٍتي شکڇ يت ڄځُٕىن خڅه
ٌنٔ.ثڈٍتنچ خڇ شثیُه ًِ شکثڂ نتن گٱس:ڀعٻ تیڃ تِس کڇ آیُڅڇ پثکٍُچ تی وؼىن نتٔصڇ خ٩ه خڇ گًن
و ٬دثي و ٴی و لىڂ و ټؽڃ آټىنچ ٔهچ کهي ٔهچ نیگً ڈُچ شٙىیًی يت ڀڅ٩کُ ڄځُکڅه٠.ىخی گٱس
کڇ ٨الوچ خً تیڅهث شکڇ شکڇ ٔهچ.ـثال ڈُچکُ ڄځُصىتڄه ظثخس کڅه کڇ تیڃ یک يوٌ آیڅڇ خىنچ
تِس.پىټک پىټک ٔهچ ٔثڈٍتنچ گٱس:نټس خًتی ڀٙ٩ىڀُس خچگی تز ڀُّىٌن ـثال نیگً
ڄځُصىتڄی ظثخس کڅی يوٌی ڀٙ٩ىپ خىنچ تی٠.ىخی خڇ ٔثڈٍتنچ گٱس کڇ ڀُصًِه ڄځُصىتڄه تٌ ًٔ
تٰکثي ڀٍتـٿ لىن يت لالٖ کڅه تـّثَ کٕصڃ نتين خثیه چٍُی يت ڄثخىن کڅه کّی يت یث کّثڄی يت
ڄثخىن کڅه.گٱس کڇ خڇ ـًیځٓ شؽثوٌ ٔهچ نټٓ ڀُمىتڈه تٌ ـًیځٓ نٰث ٦کڅه تڀث ڄځُهتڄه ـٳ
تیڅکثي يت نتين یث ڄڇٔ.ثڈٍتنچ گٱس:کٕصڃ خه تِس گٱس وٴصی خکٕی تؼّثن ني وڈڅس ٌڄهگی
ڀُکڅڅه.آڄهث خڇ ـُثز لىن تنتڀڇ ڀُهڈڅه.تڄهیٕڇ آڄهث شثيیك آڄهث ٴىٺ و ٴدُٽڇ آڄهث خڇ شى ڀڅصٵٻ
ڀُٕىن.تٌ نو ـثٺ لثيغ ڄُّس یث وٴصی ڀُکٕی خڇ آنتج ڀُکٕی ني تیڃ ٘ىيز ني چڅدًچ آنتخی
گًٰصثي ڀی آیی کڇ آڂ ڄفىچ ٴصٻ يت ڀؽثٌ ٔځًنچ تِس خ٩ه نیگً ڄځُصىتڄی آٌتنتڄڇ خڅُٕڅی و تٌ خىی
٨ٽٯ کڇ ني ڈىت پًتکڅهچ تِس ټىز خدًی ڀؽدىيی خڇ ڀىڈثی ِپُهز شکُڇ کڅی ٙ٨ث خڇ نِس
خگًُی خکىٔی ٴُثٰڇ تز ڄىيتڄی خثٔه.ڀًنپ خثیه وٴصی شى يت ڀُدُڅڅه خگىیڅه ڄگثڈٓ کڅُه چڇ ڀًن
ڀفصًڀی تِس تٌ ڄثڀىِٓ نٰث ٦کًنچ.ڀًن ڀفصًپ تټدصڇ نیگً تڀکثڂ ـُثز تٌتن يت تٌ نِس نتنچ
تِس.ڈځُٕڇ چٕځهثیی خث نټّىٌی و تـصًتپ و شًَ خڇ تو لًُچ ڀثڄهچ تِس.ڀُصىتڄی گثڈی
خ١ىي نِصڇ ؼځ٩ی ني ٴصٽی یث ٴصٽهثیی ڀٕثيکس نتٔصڇ خثٔی.ني تیڃ ـثٺ گڅثڈس ِدک شً
تِس خڇ تشٱثٲ خٵُڇ ڀًشکدثڂ خً ًِ آنتخی ڀُڅُٕڅی.يیٕس يت خٽڅه ڀُکڅی یث خً٨کُ کىشثچ
ڀُکڅی ڀُگىتيی ڀىڈثیس يوی ٔثڄڇ خًیٍن یث خً٨کُ ًِز يت تٌ شڇ ڀُصًتٔی ڈځًتچ خث آڄهث کڇ خث
شى خىنچ تڄه چٕځهثیس یك ٌنچ و ًِن ڀُٕىن.ڀىٜى ٦ٴصٻ يت نِس کٿ ڀُگًُی.ت٬ٽح نِصڇ
ؼځ٩ی خڇ تو کڇ کٕصڇ ٔهچ لىتڈُه لڅهیه تڄگثچ ني شڅهثیی ني نټس گًیڇ ڀُکڅی ڀمٱُثڄڇ ني پّصى
ًٔتج ڀُمىيی.لىتج خڇ کثخىَ شدهیٻ ڀُٕىن و شى ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ خُٕصً ني گًوڈس ً٬ٲ
ڀُٕىی شث ـُ گڅثچ يت خث آڄهث شٵُّٿ کڅیٔ.ځث تیڅک ڀُڅُٕڅُه و خً ًِ یک ڀ٩څثی خث ڈٿ شىتٰٳ
ڀُکڅُه تٌ ت٘ىټی نٰث ٦ڀُکڅُه.نیىتڄڇ وتي خً آڂ ت٘ىٺ پثٰٕثيی ڀُکڅُه و خثٌ شى خڇ پّصى خًڀُگًنی شث
پڅهثڄی ًٔتج خمىيی.
٠ىخی ًِْ يت خٽڅه کًنچ خىن و خث نٴس خڇ ٔثڈٍتنچ گىْ ڀُهتن.چٕځهثی ُِثڈٓ خڇ
چٕځهثی ٔثڈٍتنچ لًُچ ڀثڄهچ خىن.ڀًن خُّثي ٴىی خىن تڀث خڅ ً٥ڀًُُِه ڄگثچ لًُچ ٌڂ يت خڇ
ٌـځس شفځٻ ڀُکڅهٔ.ثڈٍتنچ گٱس:تڀث خهشً
وٴصی تِصکڇ ًِلىن ٨ځٻ ڀی کڅی.ني تڀًی ڀی پُچی کڇ تؼثٌچ تْ يت ڄهتيی،گًُیٿ یکفُ
نيوڄی خڇ شىڀُگىیه کڇ شى تیڃ ـٳ يت نتيی،چٍُی ني وتز ڈّصی یث ٠دُ٩س ڀی خُڅی کڇ خڇ ڄً٥ز
ڄثؼىي ڀی آیه.ٴٙه ت٘الـٓ يت ڀی کڅی.ٴهپ توٺ يت خًڀی نتيی،ٴهپ نوپ يت خًڀی نتيی،خ٩ه ني
خًڈىز ڀ٩ٽٵځی ٔىی.گىیی کڇ پٻ ً٘ت ٞتٌٌیً پثیس ني يٰصڇ خثٔهٌ".ڂ چٕځهثیٓ ڈځچڅثڂ
پًِٕگًتڄڇ خڇ ٔثڈٍتنچ لًُچ ڀثڄهچ خىنٔ.ثڈٍتنچ گٱس"،ڀی نتڄٿ لُٽی گًٰصثيی،وٴصس يت ٌیثن
ڄځی گًُپ.چٍُی ڈّس کڇ خثیه خًتیس خگىیٿ.خ٩ه ڀی يوپ.یثنپ ڈّس نتِصثڄی خًتیس
گٱصٿ.نتِصثڂ پًُی يت ني خمثيت گٱصٿ.خ٩ه ڄٕه خثٴی تْ يت خگىیٿ.تٌ آڂ يوٌ نټٿ لثي لثي ڀی
کڅه.خثیه شځثڀٓ يت خًتیس خگىیٿ،ـصځث شى ڈځهځُڃ ٠ىي ڈّصی،گثڈی آيٌو نتيی خث کّی ـًٮ
102
forums.Pichak.net
خٍڄی.ڀڃ ڈٿ ڈځُڃ ٠ىيپ و خهخمصثڄڇ خث ڈُچ کُ ڄځی شىتڄٿ ـًٮ خٍڄٿ،چىڂ ڀی نتڄی ڀًت نيک
ڄځی کڅڅه،ـًٰهثیٿ يت ڄځی ٰهځڅه،ت٬ٽح ڀُثڄڇ ـًٰهثیٿ ـىتَ ڀًنپ پًز ڀی ٔىن،گثڈی ني یکی
تٌ ؼٍبُثز خثٴی ڀی ڀثڄڅه و خٵُڇ گًٰصثي ًُ٬ڀځکڃ ڀی ٔىن".
٠ىخی خث آٔٱصگی ًِ شکثڂ نتنٔ.ثڈٍتنچ نين تو يت خثٌگىڀی کًنٔ.ثڈٍتنچ ټدمڅه ٌن،یکهیگً يت
گًٰصڇ خىنڄه.گٱس"،ڀی نتڄی وٴصی تٌ خمثيت خًُوڂ آڀهپ خڇ چُڃ يٰصٿ،توغ لىڄًیٍی ڀ٭ىٺ خىن.خثوي
ڀی کڅی ٔځُ تټځٽىک ني یک ٔهً ٔٙس ڈٍتي خثکًچ چُڅی تٌ خثالی خثيوی ٔهً لىن يت خڇ ٌیً
تڄهتلصڅه شث خڇ نِس ڀ٭ىٺ ڄُٱصڅه؟تیڃ ٠ىيی خىن و ڀڃ ؼّه آڂ شثٌچ ً٨وَ يت خڇ نوْ ڀی
کُٕهپ.ني آڂ ٌڀثڂ ڀًنڀثڂ خُهىنچ ڀی کٕصڅه.ڀی کٕصڅه،گىیث خىی لىڂ ڀٔ ً١٩هچ خىن و آڄثڂ
ڄُثٌڀڅه تِصٕځثپ تیڃ ً١٨خىنڄه.وټی شىؼڇ کڃ کڇ آڄهث خًـّح آنتخی ؼځ٩ی ڀی کٕصڅه.ڀًنی
خڇ ڄثپ چڅگٍُ گڅثڈثڄٕثڂ يت خڇ گًنڂ گًٰصڇ خىن.تگً ڀؽثٌتشی خىن و یث تگً نتويی خىن تیڅثڂ تٌ ڀفثکځڇ
خًکڅثي ڀی ڀثڄهڄه.شڅهث یک شڃ پثِمگى ڀی ٔه و ني ـٵُٵس ڀڃ ڄٍُ گثڈی کڇ ڀی تڄهیُٕهپ
چًت؟ڀی نیهپ تگً تٌ ڀًنتڂ چڅگٍُ خىنپ ڀی کٕصٿ،چًت؟ڀی نیهپ کڇ آڄثڂ ني خُثخثڄهثیی
ڀٍُیڅه.لٕک و خًڈىز و ت٬ٽح ني ـثٺ نِس و پڅؽڇ ڄًپ کًنڂ خث گًِڅگی ڈّصڅه.ڀًنڀثڄی کڇ
ًٌِڀُڅهثی خهصً يت شٙثـح کًنچ خىنڄه يتچ خً آڄهث ڀی خّصڅه.آڄثڂ ڄّٻ ني ڄّٻ گًِڅڇ
خىنڄه.چُڅُثڂ نیىتيی ني خًتخً آڄثڂ کُٕهچ خىنڄه و تیڃ ِى ِهڈثی ُ٥٨ٿ تڄّثڄی خًپث ٔهچ خىن.ني
آڄؽث،ني ڀ٭ىټّصثڂ ڈً ڀًنی کڇ ڀی ڀًن ٌڄثڂ و نلصًتڂ و کڅٍُتڄٓ يت خڇ لثڂ ڀی خمُٕه.لثڂ خڇ
ڀًوي ٌڀثڂ ٘ثـح ـًڀًّتیی ڀی ٔه کڇ ڄڇ ٴهيز ًُِ کًنڂ ٔکٿ ڈثی گًِڅڇ آڄهث يت نتٔس و
ڄڇ ڄُثٌی خڇ آڄهثٌ.ڀُڅی ڄدىن کڇ تیڃ ڀىؼىنتز ٨ث٠ٻ ٔمٿ خٍڄڅه و ڄثڄی ڄدىن کڇ خمىيڄه.آڄگثچ
ٌڀثڄی کڇ آڂ ڀًگ لثڂ ًٰت ڀی يُِه شځثڀی تیڃ ٌڄثڂ يت خً يوی گىي تو ٴًخثڄی ڀی کًنڄه٘.هڈث
ٔکٿ گًِڅڇ خڇ لثڂ ڀی پُىِس شث ڈځًتچ تو خڇ آِځثڂ خًون.ڀ.٫ٺ خهیڃ گىڄڇ نيڄهچ لى ٔهچ
خىن.یک يوٌ تیڃ ٔځًُٕڈثی تلصڇ کڇ ٌڂ و ًٌٰڄه لىن يت تٌ نپ شُ ٫ڀی گىيتڄُه خڇ ِىی
تٴىتڀځؽثوي خًگٕس و تٌ کٕصڇ پٕصڇ ِثلس.آڀه و خه و ِىلس.ؼهثڂ خڇ چًتگثچ ُ٥٨ځی ڀدهٺ
ٔه شث تو خصىتڄه ٔکځٓ يت ًُِ کڅه.چُڅُثڂ چڅگٍُ يت ٨ثٴالڄڇ پًّ آِځثڂ ڄثڀُهڄه.خً تو ڈځثڂ
ڄثڀی يت ڄهثنڄه کڇ خً ٰ٭ٱىيتڄٕثڂ.و تیڅؽث،ني لًتِثڂ ڀث،تو يت ٔالٲ لهت لىتڄهڄه.ڀی خُڅی تگً ڀڃ
ڄٍُ ڀ٭ىټدىنپ ًٔیک تیڃ ڄثپ گىتيی ڀی ٔهپ و ُٰٝٽس ڄثپ يت خث گًوچ لىن شٵُّٿ ڀی
کًنپ،گًنی تٌ آڂ خً ًِپ پثُٔهچ ڀی ٔه و ِپُ خڇ یځڃ آڂ ڀی شىتڄّصځڅڇ ني پّصى کڇ ني
ڀالءِ٨ثپ ًٔتخمىتيی کڅٿ،چىڂ تٌ تخصهت خث گًوچ لىن تیڅگىڄڇ آ٬ثٌیهچ خىنپ و الؼًپ نویّس ِثټی
ڀؽدىي خىنپ خً ڈځُڃ ڄهػ يتچ خپُځثیٿ.ڀڃ ڀؽدىي خىنپ شًِڅثک خثٔٿ،نٌن ٌڄهث و پًّتڂ ٌیدث
خثٔٿ.خث گڅهپ نٔځڅی خىيٌپ و نتبٿ ًٌٰڄهتڂ ٴثخُٻ يت خڇ ؼًپ کٕصڃ ؼهپ ڈثخُٻ خڇ ٌیً خثي ڀفڅس
خدًپ.تڀث ڀڃ ڀ٭ىٺ ڄدىنپ،تؼهتنپ خً ًِ کٕس گڅهپ کځً لٿ کًنچ خىنڄه.ڀث ڈّصی کىچک و
ٔکڅڅهچ تی يت خڇ تشٱثٲ پُٓ خًنچ خىنیٿٌ.ڄثڄځثڂ خچڇ ڀی ٌتبُهڄه،گٽڇ گٽڇ خًنچ شفىیٻ ڀی
نتنڄه.تیڃ خًنگثڂ ني ٌیً آٰصثج پىِس ڀی تڄهتلصڅه و ڀث ڈٍتيتڂ ِثٺ خڇ ِڅگ آڈڃ لًُچ ڀثڄهچ
خىنیٿ کڇ خث آڂ چڇ ڀی ٔىن کًن.لثک يت ني آج ويٌ ڀی نتنیٿ،ڄثلڅهثیځثڂ ڀی ٔکّس،تٌ يَ
نتِهثی ٔکڅڅهچ ڀی ِثلصُٿ و ني کڅثي تؼثٴهث و کىيچ ڈث ڀی پمصُٿ و خث تیڃ نتَ خڇ ؼثڂ گڅهپ
ڀی تٰصثنیٿ.ڀث يتٌنتيتڂ گڅهپ خىنیٿ و ٌڄثڄځثڂ خچڇ ڈثیځثڂ يت ًُٔ ڀی نتنڄه و ڀث خڇ آج ٴڅثز یث
يگدثيڈثی تڄهک آِځثڂ لُُّ گڅهپ يت ًُِتج ڀی کًنیٿ.خث چڇ ڀًتيشی تٌ ِڅگ آڈڃ،آڈڃ يت
ؼهت کًنچ خىنیٿ شث نتَ خّثٌیٿ.
103
forums.Pichak.net
ِپُ ڀ٭ىٺ آڀهچ خىن شث ٌڄثڄځثڂ يت خدًن و خکٕه و شىؼڇ کڃ ٠ىخی،نيِس ني تیڃ ټف٥ڇ ڀڃ ٌڂ
تڀُڃ چىپثڂ يت کٕصڇ خىنپ شث ڀ٭ىٺ خٕىپ.خىی ًُٔ ٌڄثڂ ـثټٿ يت نگًگىڂ ڀی کًنٔ،کٿ خًآڀهچ
آڄهث يت ٌٔس ڀی نیهپ.کڅهيویٕثڂ نیىتڄڇ تڀځی کًن.تـّثَ تِثيز نتٔصٿ،ڀڃ ڀ٭ىٺ يت ڀی
نیهپ کڇ خً تِح ڀی شثٌن،تٌ تیڃ کڇ ڀؽدىي خىنپ خڇ ٬ثيڈث پڅثچ خدًپ تٌ لىنپ ڄٱًز نتٔصٿ.تٌ تیڅکڇ
ڈًگثچ آڄهث يت ڀی نیهپ ڀؽدىي خىنپ ٴىٌ کڅٿ تٌ لىنپ ڄٱًز ڀی کًنپ.ت٬ٽح ني يوِصثڈث وٴصی ڀ٭ىٺ
ڀی آڀه و ٌڄثڂ و کىنکثڂ و ڀًنتڂ ؼځ ٧ڀی ٔهڄه و لثک خً ًِ ڀی کًنڄه و ٌتي ڀی ٌنڄه خڇ ـثٺ
شهى ٦نچثي ڀی ٔهپ.تیڃ گىِٱڅهتڂ خی آٌتي يت ڀی لىتِصٿ لٱڇ کڅٿ،ڀی لىتِصٿ گًگ
خٕىپ.ڀی لىتِصٿ آڄهث گًگ خٕىڄه.يتٌ گڅهپ ني وڈڅٿ ٨ٵح ڀی ڄّٕس.تٌ گڅهڀځصڅٱً
خىنپ،شًؼُؿ ڀی نتنپ آڂ يت تٌ نِس ڀًنڀثڂ خًخثیٿ شث خً ًِ خڇ خثي ڄّٕصڃ آڂ لځُهچ و شکُهچ
ٔىپٌ.ڄثڂ خچڇ ٌت و ٌڀُڃ گڅهپ ٌت ني وڈڅٿ ني ڈٿ ڀی آڀُمس.تڀث ٠ىخی ڀڃ ڄځی شىتڄّصٿ خً تیڃ
ڄىتنگثڂ ٴثخُٻ شؤظًُ خگىتيپ.ني ؼّصؽىی شىؼڇ خڇ تیڃ ڀ٩څث ٌڂ تڀُڃ يت کٕصڇ خىنپ و آڂ پًُ ڄُځڇ
نیىتڄۀ خمثيت ڀًت تٌ ؼځ ٧ڀًتٔهتڂ يتڄهچ خىن.تیڅثڂ يتٌ گڅهپ يت ڀُثڂ ڀٕس گًٰصڇ خىنڄه،ٴٽدٕثڂ يت خث
لڅؽً نيیهچ خىنڄه و يتٌ يت ني پّصىیی ني ت٨ځثٲ آڂ ڀمٱی کًنچ خىنڄه.تیڅک خث ٴٽح خثٌ يتچ ڀی
يٰصڅه.ڀًنڀثڂ تٌ تیڃ يوی خڇ آڄهث ڀی گًویهڄه چىڂ تٌ ٴٽح آڄهث ڄىيی ِث ٧٠خىن.آڄهث ت٬ٽح خڇ ٨څىتڂ
ڄٱً ڄمّس لٿ ڀی ٔهڄه و لثک خً ًِ ڀی يیمصڅه.نتیًچ ـٝىي تٌ آڄهث شدُ٩س ڀی کًنِ.پُ ني
ت٨ځثٲ ٌیًٌڀُڅهث خڇ گًن ڈځځی ڄّٕصڅه و يتٌ گڅهپ يت خًتی یکهیگً خثٌ ڀی گٱصڅه.تیڃ يتٌ يت خڇ
ؼثڀڇ وتژگثڂ يڀٍی ڀی آيتِصڅه.شثٌچ وتين ني خهس وتژگثڂ خًؼثی ڀی ڀثڄهِ.ثټهث ڀی گىٔس و تو
تڄهک تڄهک ني آڂ نٴُٳ ڀی ٔه.ڀىیٓ کڇ خڇ ِپُهی ڀی گًتیُه چٍُکی نيکځی کًن.شٙهیٳ ڀی
کڅٿ کڇ کثي ِمصی خىن.تڀث ؼثوخڇ ٬ىٺ ٔهڂ ڀًت نیىتڄڇ کًنچ خىن،پُ ٌڂ يت کٕصڇ خىنپ و ني ڈثی
و ڈىی کٕصثي و لىڂ يیٍی،ني ڀُثڂ تؼّثنی کڇ ٌڀُڃ يت چًج ڀی کًن ڀڃ ڀی يٰصٿ و ؼّه ٌڂ
ڈًټف٥ڇ ِڅگُڃ شً تٌ ټف٥ۀ پُٓ ڀی ٔه.پًُ ڀًت يتڄهچ خىن،ڀڃ شڅهث ڀی يٰصٿ.ڀی نتڄی خڇ
شڅهثیی ٴصٻ کًنچ خىنپ.تیڃ تٌ آنتج ؼځ٩ی ٴصٻ چٍُی ڄهتٔس.ڀؽدىي خىنپ کٕصڇ يت لىن خڇ شڅهثیی
خڇ نوْ خکٕٿ و ټ٩څصی،خڇ ِڅگُڅی ڄُځی تٌ نڄُث خىن.ڄُځڇ تی ٌڄهچ يتني وڈڃ خُثوي کڇ ڄُځڇ تی
ڀًنچ يت خً نوْ ڀی کٕه.پًُ ٰٵ ٟتو يت ڄُځڇ ؼثڂ کًنچ خىن.ڀڃ کٕصڇ خىنڀٓ.پًُ خث ؼځ ٧و ني
ؼځ ٧چڅُڃ کًنچ خىن،پُ آنتخی ؼځ٩ی خڇ ٤هىي ڀی يُِه.تو ٌٔس خىن،نِس و پثگًُ خىنًٔ،یک
ُٔ١ثڂ خىنِ،دکًّ و خی ڀ٭ٍ خىن.خثیه کىچک و لٱُٱٓ ڀی کًنڄه،خثیه وتڀی گىتٔصڅٓ شث خڇ
تڄهيوڂ یک ـُثز ڄدثشی خمٍن.خًتی لىنْ ټک ټک خکڅه.ڈځثڄڅه ًُٔچ ڄدثشی ڄثپُهت خثٔه.ڀعٻ يیٕڇ
خڇ ٌیً لثک خًون.ني ٨ځٳ چثچ خڅُٕڅه"،ني ٨ځٳ نيیث ڄگثڈٓ ڀی نتٔصڅه".ني ُٕٔڇ ڀی
کًنڄٓ،ڄُځڇ ؼثڂ خىن تڀث ڄڇ ڀًنچ.تڀث ڀڃ کٕصڇ خىنڀٓ و تو ڈً ټف٥ڇ ِڅگُڃ شً ڀی ٔه.پٕصٿ
ڀی لځُه.خهیڃ ڄفى ڀی يٰصٿ و ڀی يٰصٿ شث خڇ ًِڀثی ٌڀهًیً کىڈهثی ڈُځثټُث يُِهپ.تیڅؽث ٌڂ
خڇ یکدثيچ ٬ىٺ ُ٥٨ځی يت ڀی ڀثڄّس کڇ تٌ ڄّٕصگثچ لًنی خڇ ڄثپ "ڀڃ" خهًچ ڀی خًن٠.دُ٩س
ٌڄثڄڇ تْ ٨ثيی تٌ ـُ يٰصڃ خىنِ،ثکڃ خىن.ني ِکىڂ ٌتن ووټه ڀی کًن.تڀث چىڂ کٕصڇ خىنڀٓ خڇ
ؼثی آڄکڇ تٍٰتیٓ یثخه و لىن يت شکعًُ کڅه خثن ڀی کًن و ُ٥٨ٿ ڀی ٔه.آڂ خڇ آڂ ِڅگُڃ شً ڀی
ٔه.تٌ تـّثَ ڀ٭ىٺ ٔهڂ شهی ٔهچ خىنپ.ڀڃ ڀ٭ىٺ ڄدىنپ،ٴًتي ڄدىن ڀ٭ىٺ خٕىپ.ني ًٌِڀُڃ
گڅهپ خڇ نڄُث آڀهچ خىنپ،تڀث پُٓ تٌ آڄکڇ ني ڀ٩څثی تیڃ ڄُځڇ ـٝىي نٴُٳ ٔهچ خثٔٿ کٕصڇ
خىنڀٓ و تڄگثي ٰٵ ٟخثیه ڈځُڃ تشٱثٲ ڀی تٰصثن شث تو خٍيگ ٔىن و ؼهثڂ يت یکًّچ ني ٌیً ًُِ١چ
لىن خگًُن.
104
forums.Pichak.net
ڄځی نتڄځچٵهي ٠ىٺ کُٕه شث خڇ ؼٽگڇ ڈثی گڅگ يُِهپ.ڈڅه يت نوي ڀی ٌنپ و تڄؽث تٌ ڀ٭ىٺ لدًی
ڄدىنِ.دٍیڅگی ٠دُ٩س"،خًڈڅڇ و خی ًٔپ" ني ئه ڀهتپ ؼٽىچ نیگًی پُٓ يویٿ ڀی ڄهثن٨.ثٔٳ
ڈڅه ٔهچ خىنپ وني ؼڅگٽهث ڀی يٰصٿ،تڄهک تڄهک ني تیڃ ِدٍیڅگی تخهی گٿ ڀی ٔهپ.
ٌڂ ڀًنچ ڄثگهثڂ نِس تٌ ًِپ خًنتٔس.یکدثيچ ڈځثڄٵهي کڇ ِڅگُڃ و ظٵُٻ ٔهچ خىن تظًُی و
ِدکدثٺ تٌ ڀڃ گًیمس.چڅثڂ ڄثگهثڂ يٰس کڇ گىیی ڈًگٍڄدىنچ تِس و چىڂ وڈڃ ڀًت خُّثي لّصڇ
کًنچ خىن خث يٰصڅٓ ڄثگهثڂ ًٰتڀىٔٿ ٔه،آڂ ٠ىي کڇ پُ تٌ کثي ٔثٲ و شىتڂ ًِٰث خڇ لىتج ڀی
يوی و لىتخی ڄځی خُڅی.تڀث تکڅىڂ ڀُٙدس نیگًی ـثنض ڀی ٔهِ،دکی.ڀڃ وٌڄی ڄهتٔصٿ،تٌ
ٌڀُڃ کڅهچ ٔهچ خىنپ و ني لالء ڀی ٬ٽصُهپ.تؼٍتءِ شڅٿ تٌ ڈځځی پثُٔه و نين ڀی کُٕهپ.ني
ؼڅگٽهث کڇ ڀی يٰصٿ،ـًٕتز ڀی گٍیهڄهپ،تٌ نِس آڄهث خڇ ٰ٭ثڂ خىنپ.ڀؽدىي خىنپ ٔثلڇ ڈث يت
خٕکڅٿ و ڄثگهثڂ ني ڀُثڂ تڄدىچ ِدٍچ ِپُهی گٽی ڀًت خًؼثی ڀُمکىج ڀی کًن.پُٓ ڀی
يٰصٿ،گٻ ني ڀًنتج ڀی خىن و ڄثگهثڂ تڄدىڈی گٻ ني خًتخًپ ٤ثڈً ڀی ٔه.کڅثي ڀًنتج ڀی ڄّٕصٿ
و ني ٨ځٳ ٌالٺ آج يیٕڇ ڈثیٕثڂ يت پی ڀی گًٰصٿ کڇ ني ژيٰث گٿ ٔهچ خىن.
خڇ ڀ٩ثخه ڀی يٰصٿ.ـصځثً شى ڈٿ نټس ڀی لىتڈی خڇ ڀ٩ثخه خًوی.شى ٨ثٔٳ لهتیی،تٌ آڄگىڄڇ تی کڇ
تو يت ني شؽٽی ڀی لىتڈی.ڀی نتڄٿ کڇ ني وٌ وٌ خثٺ ٌڄؽًچ ڄٍُ تو يت خثٌ ڀی یثخی.ڀڃ ڀًنڀثڄی يت
نیهچ تپ کڇ تٌ پُ ٌڀثڄڇ تی پً تڄهوچ و لىڂ يیٍتڂ ني پثی یک گٻ آٰصثخگًنتڂ ؼځ ٧ڀی ٔىڄه،تٌ
ٔىٲ و ـًُز نڈثڄٕثڂ خثٌ ڀی ڀثڄه.گٻ ً١٨لٱُٱی تٌ لىن ڀصٙث٨ه ڀی کڅه کڇ شڅهث ٔثڀڇ تی
ـّثَ ڀی شىتڄه آڂ يت ؼىج کڅه.شڃ لىئُهوتيچ تْ ٌين و ُِثچ ٌڄدىيڈث يت خڇ لىن ڀی
لىتڄه.شځثپ تڄثڂ ـٝىيْ يت ني یثن آٰصثج ِپًی کًنچ تِس،شىڄىي ڀصکثظٯ يت ني گٽدًگهثیٓ خثٌ ڀی
یثخی.آڄثڂ ڄٍُ خثٌ ڀی یثٰصڅه،خی ٔځثي نٴثیٳ يت ني کڅثي آٰصثخگًنتڂ ڀی تیّصثنڄه.ڀ٩ده ڄٍُ خڇ تیڃ
گىڄڇ تِس،گٻ آٰصثخگًنتڄی تِس.
آڄؽث ني ؼٕڅی ٌڄثڂ خًتی يٴٗ آڀثنچ ڀی ٔهڄه.ڀڃ ٌڄی يت نیهپ کڇ خڇ تیڃ ټُال ٔدُڇ خىن.ـُ
ڀی کًنپ تو يت ڀی ٔڅثِٿ.ني ؼثیی ني نوينِس وڈڃ ڀڃ ٌڄهگی ڀی کًن.آڂ ٌڂ ني ڀ٩ده ڀی
يٴُٙه و ني ڀىغ ڀىغ يٴ ٓٙڀًت خڇ گىٔصڇ،خڇ خُّثي گىٔصڇ ڀی خًن.کّی خىن ڄ ًُ٥تو کڇ ڀڃ ني
ؼثیی گځٓ کًنچ خىنپ.تیڃ تڄهیٕڇ کڇ چًت گځٓ کًنچ خىنپ ڀی آٌينپ.يوٌڈثی ِمصی يت ني
ؼّصؽىی تڂ ٌڂ کڇ ني گىٔصڇ تی گىٔصڇ تی خُّثي نوي گځٕهچ خىن،ڀی گىيتڄُهپٌ.ڂ ڀ٩ده
نِس ڄُثٰصڅی خىن.ڀعٻ ـٝىي ؼڅگٻ.پً تٌ ـًٕچ خىن و پً تٌ گٽهثی ِٱُه ڀًنتخی،يیٕڇ ني ٨ځٳ
آخهثی ڄثٔڅثلصڇ نتٔس".و ڈٿ ِدٍی" يت ڀی ڀثڄّس کڇ ني پًوتٌ پًڄهچ خً يوی ؼڅگٻ ڀصؽٽی ڀی
ٔىنِ.پُ ؼثی ؼثی يوی شڅٓ تٌ گٻ،تٌ ٔهز گٻ ًِلى ٌين و ڄثيڄؽُدىن،ؼثی ؼثی
ِٱُه.ـٝىي تِ١ىيچ تی يت ڀی ڀثڄّس کڇ تٌ شځثڀی ـُىتڄثز و گٽهث شًکُح ٔهچ خثٔه،کڇ شځثپ
ً١٨ڈث ني تو خثٔڅه.تڀث خڇ تیڃ ټُال ٔدُڇ خىن،لىتڈًْ خىن ٔثیه،ٴىڀٓ خىن.لىڂ ڀٕصًکی خث تو
نتٔس،تڀث ڀی نتڄّصٿ کڇ تو ڄُّس.آڂ ٌڂ خُّثي ني گىٔصڇ ڀًت تٌ ؼڅگٽهث خًُوڂ ڀی کٕثڄُه.ڀی
نتڄّصٿ نٔصهثی ِدٍ خهٕصی يت پٕس ًِ خگىتيپ.ڀی نتڄّصٿ آڂ ٌڂ ني خُثخثڂ تِس.لثً٠چ
ڀدهځی ڀی گٱس ڀڃ تو يت ني خُثخثڄی تٌ نِس نتنچ تپ.
کٿ کَځَک خڇ خُثخثڄهثی خٽىچّصثڂ ڀی يُِهپ.خًتی تڄکُ کڇ ڈٿ شؽًخڇ ؼڅگٻ و ڈٿ شؽًخڇ خُثخثڂ
يق نتنچ خثٔه ڈځُٕڇ تیڃ ٌڂ ٤ثڈً ڀی ٔىن.تیڃ ـٝىي نوگثڄڇ نوي و ڄٍنیک.ڀڃ یک شڃ تٌ ڈٍتيتڂ
شڃ خىنپ کڇ خڇ تیڃ شؽًخڇ ڀی يُِهپ.تیڃ خُثخثڂ لٕک و خًڈىز يت ني پی کثيوتڄُثڂ پٕس ًِ ڀی
105
forums.Pichak.net
گىتٔصٿ،ڄى٨ی خُځثيی خً ڀڃ ٬ٽدڇ کًنچ خىن،خُځثيی ؼّصؽىی آڂ ٌڂ و ڀڃ ڀی نتڄّصٿ خثیه خڇ
تیڃ ِى خُثیٿ شث تو يت خُثخٿ.
ني يی شىٴٯ کًنپٌ.ڂ گىیث ڈځثڄؽث خىن.ني يی خىن.ني ؼثیی ني يی.خًُوڂ ٔهً کٽدڇ تی گًٰصڇ
خىنپ.تیڅکځًنتڄی خڇ نیهتيپ ڀی آڀهڄه.تیڅثڂ ًِگٕصڇ و ني خڇ ني خىنڄه.يتٌ ڀٕصًکی آڄهث يت خڇ
ِىی ڀڃ ڀی کُٕه.ڀی کىُٔهپ ٌڂ يت خڇ شٙىیً خکٕٿ.وِىِۀکىٌچ گًی ني ًِپ ڀی تٰصثنٌ.ڂ
ني وتز لثک يَ ٌڄهگُځُکًن،خڇ ت٨ثج ڀُڅثیی يڄگ آڀُمصڇ خىن،يوـٓ ني یک ؼىیدثي خىن چىڂ تٌ
نيیث و يونڈثی پهڅثوي ٰث٘ٽڇ نتٔس.ؼىیدثي يوؾ تو يت تٌ ٴٽۀ کىچ ڀی آوين،خڇ نٔس لٕک و شح
کًنچ ًِتٌیً ڀی کًن.يوؾ ٌڂ ني ٌیً شثخٓ خی يـځثڄڇ آٰصثج خمثي ڀی ٔه.ڀًنڀثڄهثی ڄٵح ڈثی
٨ځُٳ ني ٌیً لثک ڀی کَڅهڄه شث يوؾ خمثي ٔىڄهچ يت ني ٨ځٳ ٌڀُڃ پڅهثڂ کڅڅه.ني آڄؽث آيتپ ٌڀٍڀڇ
ڀی کًن و ؼثيی ڀی ٔه.ڈًگثچ خڇ ِ١ؿ ڀی يُِه خڇ ڀُڅثی آِځثڂ ڀی آ ڀُمس،آخی ڀی
ٔه،ڈځًتچ ڄىي،کدىن ڀی ٔه،ڀی يٰس شث ُِثچ خٕىنُِ.ثڈی خً تو ڀّٽ ٟڀی ٔه و لىئُه ني
تیڃ خُثخثڂ وتيچ ِٽ١ثڂ خی ڀڅثٌ٨ی خىن.خث تیڃ ـثٺ ڀی نتڄّصٿ تگً کڇ نِس ڄُثٰصڅی تِس
ـهتٴٻ خثیه شٙىیً ٔىن.خًتی ڈځُٕڇ ڄځی شىتڄّس پڅهثڂ خځثڄه.ڈځُٕڇ وٴصی ڄدىن چٍُی کٿ
خىن.تڄّثڂ تـّثَ ڀی کًن خثیه ٌتڄىی ٬ٿ خڇ خ٭ٻ خگًُن و ني پڅثچ ِثیڇ تی خڅُٕڅه و خڇ تو
خُڅهیٕه.تیڃ ٠ىي کڇ ڀًنچ ڀی ڄځىن آنپ يت تُٰىڄی ڀی کًن.
ڈځُڃ کڇ نیهڀٓ نتڄّصٿ کڇ خهخمصی ڀڃ تٌ ڀثني ٌتبُهچ ٔهچ.تو ني ِکىڂ ڄدىن،ڀصفًک و يوڄهچ
خىن.تٌ لىن تيتنچ نتٔس.چڅثڂ ؼّهوتيگی يت خڇ ًِ٨س پٕس ًِ ڄهثنچ خىن کڇ ني ڈځثڂ تڂ
نیهڄٓ ڀ٩څثی ؼڅدٓ يت نيیثٰصٿ.يوؾ خُثخثڄی تو خی ٔک ًٔوي خىن.تٌ آٌتي نتنڂ ټىز ڀی خًن.یک آڂ
نیهڄٓ کٱثیس ڀی کًن شث نوخثيچ خکٕځٓ،تڀث ٌڂ ڈٍتيتڂ ِثٺ ني ٌیً لثک پىُِهچ خىن.شؽًخڇ
ڈٍتيتڂ ِثٺ پىُِهگی و لثک ٔهڂ يت خث لىن نتٔس.خثیه ًُِ ڄگثڈٓ ڀی کًنپ،خثیه ټځّٓ
ڀی کًنپ".
ټُال ني ـُث ٞچًلُهچ خىن.نيلس تڄثي تڄهوڈگُڅٓ ڀی کًن.يٰصڇ خىن خڇ ً٠ٮ تِځثُ٨ٻ کڇ کڅثي
پثًُٔ آيتپ و ِثکس تیّصثنچ خىن و ڀفؽىخثڄڇ خڇ ٌڂ ڀی ڄگًیّس؛ؼٽىی پًّک ٌتڄى ٌنچ خىن و
نِصهثی تو يت خڇ نِس گًٰصڇ خىن،پًُِهچ خىن"،ڀڃ ٌیدث ڈّصٿ؟ڄُّصٿ؟"خچڇ خث شؤیُه لؽىالڄڇ تی
ًِْ يت پثیُڃ تڄهتلصڇ خىنٌ.ڂ خڇ شًکی شًتڄڇ تی لىتڄهچ خىن،خڇ آوتی ـٍیڃ،گٱصڇ خىن"،پًّ تڄّثڂ
ڀًت نوِس خهتي شث ني تڄهوچ شى ً٬ٲ ٔىپ".کٽځڇ کٽځۀ ٔ ً٩ني لىڂ تِځثُ٨ٻ چکُهچ خىن.خچڇ ـُ
ڀی کًن نټٓ ڀی لىتڈه گًیڇ کڅه.لثڄڇ ڀی لىينُْ٬.دس ڄثگهثڄی نتیی و ِصثيچ و ڈځۀ خچڇ
ڈث نیىتڄڇ تْ ڀی کًن.نټٓ خًتی ڀثنيْ ڀی ِىلس و ٌڂ ٌیدث تو يت ًٰت لىتڄهچ خىن شث نوِصٓ
خهتين شث ني تڄهوڈٓ ً٬ٲ ٔىن.لؽىالڄڇ گىتٔصڇ خىن شث ٌڂ نِصهثیٓ يت خُڃ نِصهثیٓ
خگًُن.نِس ٌڂ ټ٭ٍڄهگی و ڄًڀٓ آج ؼثيی يت نتٔس.خچڇ خڇ وڈٿ خثيتڂ نچثي ٔه.خڇ ڄ ًْ٥ڀی
106
forums.Pichak.net
يُِه آِځثڂ یکًّچ تٌ ًْ٬تخًڈثی ُِثچ ڀی ټًٌن.ٴً١تز خثيتڂ شک شک يوی ٘ىيشٓ
تٰصثن.ڀىيڀىيْ ٔه.خثيتڂ شڅه ٔه،خًٴی شث ڀُثڄڇ ـُث ٞيت ټًٌتڄُه.ڄىي یک آڂ ڈځڇ ؼث يت ني ًُِ١چ
لىن گًٰس.پًّ نیه کڇ ٌڂ ڈځچڅثڂ ٌیدثِس،نیه کڇ ڀعٻ گٻ يتٌٴی تِس ني ِفًگثچ کڇ خڇ
ٔدڅٿ ڄّٕصڇ خثٔه.نوخثيچ شثيیک ٔهچ خىن و ٌڂ نِصهثی تو يت ني نِس نتٔس.پًّ نټٓ ڀی
لىتِس ني يلصمىتخٓ خمىتخه،چٕځهثیٓ يت خدڅهن و آڂ شٙىیً ڄىيتڄی يت ني آڂ ـدُ کڅهٌ.ڂ ٌیً
گىٔٓ ٌڀٍڀڇ کًن خًون خمىتخه.خچڇ لىتج ٌنچ تٌ پٽڇ ڈث خثال يٰس.کڅثي ڀثنيْ ني يلصمىتج شپُه و
گىْ خڇ ٘هتی خثيتڂ ِپًن.
٠ىخی خ٭ ٓٝيت ًٰو لىين٘.هتی ي٨ه ني آِځثڂ پُچُه.يگدثي آ٬ثٌ خهثي خی ڀٵهڀڇ خڅثی ًٰو يیٍْ
گىتٔسٔ.ثڈٍتنچ ټدمڅه شٽمی ٌن گٱسٔ"،ځُ تټځٽىک ڀی نتڄی ٌڄهچ کًنڂ تؼّثن ڀًنچ کثي
ٔىڀی تِس.ڀًنگی يت خثیه خڇ ـثٺ لىنْ گىتٔس.ڀًنڂ ني ټف٥ۀ ڀًنڂ يق ڀی نڈه.گثڈی
ًٜويی تِس،گثڈی ٤ثټځثڄڇ.تڀث ٌڄهچ کًنڂ تؼّثن ڀًنچ ٨ځٽی ُٔ١ثڄی تِس".
ٔثڈٍتنچ خًگٕصڇ خىن و خڇ ٌڂ ًِگًنتڄٓ ني ـُث ٞڀی ڄگًیّس گٱس"،لُٽی ٌیثن خڇ ٰکً ڀی
تٰصٿ تو يت خکٕٿ.ني ـٵُٵس ڀڃ ني آڂ آڄی ڀثڄهچ تپ کڇ ٌڂ ٌڄهچ پٕس کٽدڇ تپ ڄّٕصڇ خىن.آڂ
کُ یث آڂ کّثڄی کڇ تو يت کٕصڇ خىنڄه ـصځثً خڇ ًٜويز چڅُڃ کًنچ خىنڄه،تڀث خڇ يتِصی پًِٓ
تیڃ تِس چًت تو خ٩ه تٌ ڀًگ وڈڃ ڀڃ ڀی ٌیّس؟چًت ڀڃ خڇ ڈڅه يٰصٿ؟چًت آڂ يٴث٘ڇ تیڃ ڈځڇ خڇ
توڀثڄڅهچ خىن؟تیڅهث پًِٕهثیی تِس کڇ پثِمٕثڂ يت ڀی نتڄٿ،تڀث ڈًگثچ ڀی لىتڈٿ خُثڄٕثڂ
کڅٿ ٌخثڄٿ تټکڃ ڀی ٔىن".
ٔثڈٍتنچ گُٻ گٱسٔ"،ىڈًز ڀًت ڀؤڀىي کًن تٌ شى لىتڈٓ کڅٿ خً ًِ ٨ٵٻ خُثیی،ڀڃ ٤ثڈًتً آلًیڃ
شًُ شًکٓ تو ڈّصٿ.ـثال ڀڃ خڇ شىڀی گىیٿ،تگً ـُ ڀی کڅی خثیه خث تو ٌڄهگی کڅی ٌڄهگی
کڃ،تگً ڄڇ شًکٓ کڃ.خ٩ه تٌ آڂ ـىتنض شٽمی تشٱثٲ ڀی تٰصه.ڀی نتڄی شى ٌڄی.ڄ٥ٿ خً ڀهتيی
تِس کڇ تٌ تیڃ پُ شڅهث لىتڈی ڀثڄه،تڀث تیڃ تؼدثيی تِس.ؼثڀ٩ڇ ڄځی شىتڄه ٌڂ خی ٔىڈًی يت
کڇ ني ؼّصفىی ٕ٨ٳ تِس شفځٻ کڅه،شى يت خڇ لٱس و لىتيی لىتڈڅه کٕثڄه تگً چڅُڃ
کڅی.خهڄثپ ٨ثټٿ ڀی ٔىیًٌٰ،ڄهتڄس خڇ شى پٕس لىتڈڅه کًن،تٴىتڀس تٌ شى کڅثيچ لىتڈڅه
گًٰس.ڀی خُڅی ًِڄىٔصس شڅهثیی تِس تڀث یک خثي ڈٿ تیڃ شى خثیه خثٔی کڇ خگىیی ڄڇ،ڀڃ ڄٍُ
یک خثي ڄڇ گٱصٿ و خمٕی تٌ ـٝىيپ ڀًُن و تیڅک ڄىخس شىِس و خهتڂ کڇ ڄڇ گٱصڃ ڈځُٕڇ خث شٽمی
و ڀًتيز ڈځًتچ تِس.تڀث ٠ىخی ڈًگٍ ڈُچ ؼّهی يت ٌڄهچ ڄکڃ،خث ڈُچ ؼّهی ٌڄهگی ڄکڃ.تٌ ڀڃ
ڀی ٔڅىی خگىتي ٌڄهگثڂ خٍتیڅه.آڄثڂ خً ـّح يوؾ ٌڀثڂ ڀی ٌتیڅه.ؼّه تڀث ڈځُٕڇ ني گىٔصڇ
ٌڄهگی ڀی کڅه.تو یثنآوي ِٽّٽڇ تی تٌ لثً٠تز ٍ٨یٍ تِس.خث تیڃ لثً٠تز ڈځىتيچ ڈځثڄڅه نوتټپث
نوي گًنڄس ـٽٵڇ ڀی ٌڄه.
ٌڂ ڄثگهثڂ ڈځًتچ خث ًْ٬ي٨ه ؼًٴڇ تی ني وڈڅٓ شًکُه،آڄچڇ ني شثيیکی خىن یک آڂ يؤڃ
ٔه.گٱس"،وٴصی ڀی ٌتیی ڈّصی ڄى ڀی ٔىن تڀث خمٓ ٴثخٻ ڀالـ٥ڇ تی تٌ تیڃ ڈّصی يت
شکًتيڈث شٕکُٻ ڀی نڈڅه،شى ني نتیًچ تیڃ شکًتيڈث تٌ ڀًنگثڂ کځک ڀی گًُیٔ.ثڈٍتنچ ـٝىي ٌڄس
گًتڀی تِس،خث
107
forums.Pichak.net
لىنْ ڄُّٿ و ڄىتٌْ خڇ ڈځًتچ ڀی آوين.تټدصڇ ڀًن ڈځچى ڀڅی يت ڀی شىتڄه خهٌننٔ،ثیه ڈځڇ ی
ڀًنتڂ يت ڀی شىتڄه خهٌنن،تڀٻ تیڃ شث خڇ کی؟یک يوٌ تو ني ڀ ًٚ٩ڄىي ٴًتي ڀی گًُن٨.ثنی ڀی
ٔىن.نیگً کّی يت ڄځی نٌنن.تڀث ـٝىيْ خڇ ؼهثڂ ٔثنڀثڄی ڀی خمٕه،چىڂ تو ڀعٻ آج يوتڂ
ني يٰصثي تِس.ڀًُون،ڈىت يت پثکٍُچ ڀی کڅه،خڇ ٌڀُڃ ٌڄهگی ڀی خمٕه.خثیه ٘دىي خىن».
تڀُڅڇ لثڄٿ ټح ـى ٚڄّٕس و پُچڇ تْ يت خثال ٌن ٠ .ىخی تٌ يلس ٔىیی نِس کُٕهچ خىن و
ڀی يٰس شث خًتی ٨ځٵٍی ًٔخس ِکڅؽدُڃ خُثوين .
ٌڂ گٱس آج نِصٕثڂ ڈّس ٌڀُڃ خگىتيڄه و ڈځًتچ تو خًوڄه خڇ تڀًُیڇ و تیڃ پهیهچ ی ٨ؽُح يت
خدُڅڅه .
گًڀثی توتلً خهثي کالٰڇ تْ کًنچ خىن .ڈځثڂ ٠ىي ټح ـى ٚیک کثِڇ ی ِکڅؽدُڃ يت ًِ کُٕه .
٠ىخی نِس ڈثیٓ يت لٕک کًن .يلصهث ني شٕس ڄُځڇ ّٔصڇ خثٴی ڀثڄهچ خىن .يٰس خثال چثني
ًِ کًن و پُچڇ گىتٔس .تڀُڅڇ لثڄٿ ڀىڄُ يت ڈٿ شٕىیٳ کًنچ خىن ڈځًتڈٕثڂ خًون ِ.ڇ ڄٱًی
يتچ تٰصثنڄه خڇ ً٠ٮ تڀًُیڇ .ـهون چهثي خ٩ه تٌ ٤هً يُِهچ خىنڄه .تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس « :ڄگثچ کڅُه»
کثيگًتڂ خث ټدثَ ڈثی ڀفٽی خمصُثيی ٌڀُڃ يت آِٱثټس ڀی کًنڄه .خمٕی تٌ لُثخثڂ آِٱثټس
ٔهچ خىن .ني خمٓ ڈثی نیگً ٴًُ پثُٔهچ خىنڄه و ؼثنچ ٘ثٮ کڃ خث ًِو٘هت تٌ يوی آِٱثټس ٨دىي
ڀی کًن .تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس «خُثیه نتیٵٍی تیڅؽث»
يٰس خڇ ً٠ٮ ؼىی آج ،خث ڀٕس آج خً ڀُهتٔس و يوی آِٱثټس ڀی يیمس .ڄڇ گٻ ڀی ٔه ڄڇ
لثک خڇ ڈىت يٰس .ڈً ِڇ ڀدهىز و پً تٌ تـّثَ شفُّڃ ڀهشی شځثٔث کًنڄه ،خ٩ه ،ٴًتي ٔه
خّصڅی خمىيڄه .
ني خّصڅی ًٰؤی کڇ ڈځُڃ توتلً خثٌ ٔهچ خىن .نیىتي ڈث يڄگ ٘ىيشی نتٔس و یک ٠دٵڇ خثال
ڈٿ خًتی لثڄىتنچ وؼىن نتٔس .يٰصڅه آڄؽث ڄّٕصڅه .تٌ پڅؽًچ ڀی شىتڄّصڅه آِٱثټس يت خدُڅڅه .
تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس :لُثٺ نتين وٴصی و ٓ٩ٜآڂ ٴهي لىج ٔه کڇ ٌڀُڅٓ يت خّثٌن پٕس خثپ يت
آِٱثټس کڅه .تیڅ١ىيی ڈُچ وٴس ِٵٯ ڈث چکڇ ڄځی کًن .و ٨ىتج تټُٿ کثچ گٻ ڀثټی خڇ پثیثڂ
ڀی يُِه .
٠ىخی ڀی تڄهیُٕه کڇ تیڃ آِٱثټس خثیه خًتی پٕس خثپ ِڅگُڃ خثٔه .ڀځکڃ خىن شًُ ڈثی چىخی
ني ٌیً خثي ِڅگُڃ آڂ نوتپ ڄُثويڄه و ڈًُی پثیُڃ خًیٍڄه .تڀُڅڇ لثڄٿ پىٌلڅه ٌن .
نتیٵٍی لُٽی تٌ ڀًـٽڇ پًز خىن .ـثال ني ِثلصځثڂ ڈثی ؼهیه شًُ آڈڃ ڀًٙٮ ڀی کًنڄه .نیگً
ڀځکڃ ڄدىن ِٵٯ خًیٍن .
ٔٓ خ٩ه تٌ٤هً ٌڂ ڈث خًگٕصڅه .ڀىڄُ خڇ ٌیً ٌڀُڃ نویه شث خڇ لثټڇ شًکڇ ًِ خٍڄه و ٠ىخی خڇ
ًِت ٪يلس ڈث يٰس .تِځثُ٨ٻ تٌ نخًُِصثڂ خًگٕصڇ خىن و نتٔس نيَ ڀی لىتڄه ٌ ،یً ڄىي چًت٪
الڀپ ڈث ٌ.یً ٌڀُڃ ٌون شثيیک ڀی ٔه .نلصً ؼٽىی تو ٌیثن يو ڄځی گًٰس .تٌ ـثٺ لثټڇ پًُِه
.پًٌُڂ ني يلصمىتج لُ لُ ڀُکًن .يیڇ ڈثیٓ ڀًی ٛخىن و خڇ ٌـځس ڄٱُ ڀی کُٕه .
108
forums.Pichak.net
تِځثُ٨ٻ گٱس ـثټٓ ڈځثڄ١ىي ڈّس کڇ خىن .ڈُچ ٨البځی تٌ لىج ٔهڂ ڄٕثڂ ڄځی نتن
.ڀىڄُ خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰس شث آْ لثټڇ يت خُثوين .
٠ىخی کثي يلس ڈث يت شځثپ کًنچ خىن و ـثال يوی خڅه پهڅٕثڂ ڀی کًن .کثِڇ آْ خڇ نِس خڇ
ً٠ٮ ٌیً ٌڀُڃ ڀی يٰس کڇ ـدُح تهلل تٌ ني وتين ٔه .نیه کڇ نلصً خڇ ً٠ٮ ٌیً ٌڀُڃ ڀًُون ،تلٿ
کًن ٌ .یً ټدی خڇ ڀثنيْ شىکً نتن ـٝىي نلصًی پثڄٍنچ ٔثڄٍنچ ِثټڇ خث یک ڀًن ؼىتڂ ني ٌیً ٌڀُڃ
٨ثٴدس لىٔی ڄهتين .
ٌڂ گٱس نلصً خڇ کثي لثټڇ شًکڇ ڀی يِه .پًُ ٌڂ يو خڇ ڀًگ خىن .ـدُح تهلل گٱس ڀڅً٥تټّٽ١څڇ
ڀىٴ ٧ڄهثي خڇ تو گٱصڇ تِس ًٰنت ٔح ڀثنيْ وڀىڄُ ـصځث خڇ لثڄڇ تو خًوڄه .
گٱس ٔثڈٍتنچ ڈٿ ـٝىي نتين و ڀثني ڄدثیه کثيی خکڅه کڇ لُٽٳ ٔثڈٍتنچ شڅگ خٕىن .تڀً وتؼدی
خىن کڇ ـٝىي ٔثچ يت الٌپ ڀی کًن .ڀًخى ٞخڇ ڀىڄُ خىن .گىْ ڈثی ٠ىخی شٍُ ٔهچ خىن .لدً
نتٔس کڇ ٔثڈٍتنچ ني شکثپىی ٔىڈًی خًتی ڀىڄُ تِس ،تگً نلصً خڇ خُّس ِثٺ ڀی يُِه و
ٔىڈً ڄکًنچ خثٴی ڀی ڀثڄه تِدثج خفط و گٱس و گى ڀی ٔه .نلصً کڇ خڇ تشثٲ آڀه ٠ىخی گٱس
خثیه خًتی ڀُهځثڄی ٔح خ٩ه ني ڀڅٍٺ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ لىن يت آڀثنچ کڅه .ڀثني گٱس خهصًیڃ ټدثِٓ
يت خپىٔه.ٴٽح نلصً ًٰويیمس .ڀی نتڄّس ڀی لىتڈڅه ٔىڈًْ خهڈڅه .شىتڂ ڀمثټٱس ڄهتٔس
ًِ .گٕصڇ ڀهشی نوي و خً لىنْ گٕس ،خ٩ه گىٔڇ تی ِثکس ڄّٕس .
تڀُڅڇ لثڄٿ خًڄثڀڇ ی ٠ىخی يت خهٿ يیمصڇ خىن .آڂ يوٌ ڀی لىتِس خڇ لهڀس ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ
خًون .نو ِڇ ِثټی خىن ًِ ِپًنچ خىن و وکً آٴث يت ڀی گٱس .
وٴصی خًتی نوڀُڃ خثي آٴث يت نیه خڇ وڈڃ تو ٔڅثَ خىن .آٴث گٱصڇ خىن « :ـثال وٴصٓ تِس لثڄٿ ،
ڀىٴًِِ ٧پًنڂ تِس »
و ٌڂ ًِِپًنچ خىن ،ڀثشهح و ڀڅص . ً٥ڀی نتڄّس نيتویٓ وکً ڀی گىیڅه .تیڃ ڀهٿ خىن ،آٴث
ڄمّصُڃ وکًی کڇ خڇ تو نتن «ـٳ ـٳ ڈى ـٳ » خىن ٌ.ڂ خث شځًکٍ ً٬یدی وکً ڀی گٱس ،تیځثڂ
پُهت کًنچ خىن کڇ تگً تیڃ کثي يت خث ي٨ثیس شځثپ ؼىتڄح تڀً تڄؽثپ خهڈه تًِتي خً تو ڀکٕىٮ ڀی ٔىن
.تٌ شٙىي تیڃ تڀً شځثپ وؼىنْ ڀی ټًٌیه ،خث تیڃ ـثٺ تیڃ آڀثنگی يت ني لىنْ ڀی نیه کڇ ني
ـٽٵڇ يتٌنتيتڂ خڅُٕڅه .
وٴصی ٠الٲ گًٰصڇ خىن ني آڂ نويچ ی خفًتڄی کٕصثي ِصثيچ يویثڈثیی ني خُهتيی ڀُهیه .نلصً يت
ڀی نیه کڇ ني ـُث ٞيتچ ڀی يون .ني تیڃ يویثڈث خث گىٔس ڀثچ ڈث ٔکٿ نلصً خثال ڀی آڀه .وٴس خڇ
ڀثچ ڄهٿ يُِه ٠ىخی شح کًن ،تٌ شٙىي آڄچڇ نلصً لىتڈه ٌتیُه کهًُ ٌن .ڈُچ شٙىيی تٌ خچڇ ی تو
ڄهتٔس .تڀث ـثڀٽگی نلصً تو تڄگثي ـثڀٽگی لىنْ خىن .يویثی نوينِس نويتڂ نؤٍُگی ،وٴصی
ڀڅص ً٥خىن يوؾ تټٵهَ ني تو خهڀه و تو تٴدثٺ آڂ يت نتٔصڇ خثٔه شث ڀُّفی خٍتیه تیڅک ني ـثڀٽگی
نلصً ڀًنچ شفٵٳ پُهت ڀی کًن .
خ٩ه ڀثچ ڄهٿ گىٔس و ڀثچ ڈث و ِثټهث گىٔس و ِصثيچ ڄٍتیُه ڈًچڅه ٔکځٓ يوٌ خڇ يوٌ خٍيگصً
ڀی ٔه .آڂ ڀىٴ ٧ڀی گٱصڅه ٔځُ تټځٽىک لثڄٿ نچثي ڀثټُمىټُث ٔهچ تِس چىڂ خڇ نيلس تڄثي
نلُٻ ڀی خّس .ڄثڀڇ تی تٌ ڀًٌُت تخىوي نيیثٰس کًنچ خىن .ڀًٌُت ڄىٔصڇ خىن :
109
forums.Pichak.net
« لهڀس ًِوي گًتڀی ؼڅثج ٨ثټُڇ ڀمهيچ ٔځُ تټځٽىک لثڄٿ ُ٨ثٺ وتالگهً ـًٝز وتالشدثي
ٔثڈٍتنچ ؼٽُٻ تټٵهي ًٰیهوڂ ڀًٌُت کځثٺ تټهوټڇ ٌیهچ ٍ٨ڈث .تٌ ـثٺ تیڃ ٰٵً ًِټپث شٵًِ ًُٙپث
آټىنچ خڇ گڅثچ خمىتڈُه خفځهتهلل خه ڄُّس ڈًچڅه کڇ ٬ٿ تیثپ و ڀٙثبح نويتڂ کځًپ يت ٔکّصڇ
تِس وټی ني ِثیڇ ی تـهیس و ٌیً ِثیڇ ی نيلصثڂ ڀٵدًچ ی ـًٝز ڀّص١ثج خٍيگىتيی کڇ لىن
ڀی ٔڅثُِه و ًٜويشی خڇ وکً ڄثپ آڂ ـًٝز ڄُّس يوٌگثي يت ڀی گىيتڄٿ .
ًِکثي لثڄٿ خهتڄُه کڇ ڈً ٔح خڇ ِصثيگثڂ آِځثڂ ڄگثچ ڀی کڅٿ و تٔک ڀی يیٍپ .
تٌ نيگثچ تـهیس آيٌوڀڅه ِالڀصی آڂ وؼىن گًتڀی ڈّصٿ و خڇ تڀُه ـٳ و ـٵُٵس تڀُهوتيپ
ڈځًُٕچ خُچثيچ و ڀؽڅىڄٿ ني ِثیڇ آڂ ـٝىي گًتڀی يوٌگثيْ يت خڇ آِثیٓ و ًٰت ٪خثٺ خگىيتڄه کڇ
لثڄٿ ٍ٨یٍ ڀی نتڄُه آڂ خُچثيچ نين و يڄػ ًٰتوتڄی کُٕهچ تِس .لثڄٿ ٍ٨یٍ تِځثُ٨ٻ خُچثيچ یصُٿ
يت خڇ نتڀثڂ ٔځث ڀی ِپثيپ تڄٕثتهلل ِثیڇ ڀفدصصثڂ خً ًِ تو ِثیڇ تٰکڅه و خصىتڄه ني آیڅهچ
ڀفدصهثی ٔځث يت خث لٝى ٦و لٕى ٦ؼىتخگى خثٔه .لهڀس نؤٍچ ڀفصًڀڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ لثڄٿ
ِالپ نتيپ لهڀس نؤٍُچ ڀفصًڀڇ تٴهَ تټځٽىپ لثڄٿ ِالپ نتيپ لهڀس نؤٍُچ ڀکًڀڇ ڀىڄُ
تټهوټڇ لثڄٿ ِالپ نتيپ .لهڀس ٔثڈٍتنچ ؼىتڂ ٔ ،ځًُٕ نويتڂ و خًڄثی ٨هه ٔثڈٍتنچ ـدُح تهلل
ڀًٌُت لثڂ ًِوي ؼىتڄثڂ ِالپ نتيپ .
ًِکثي لثڄٿ خڇ گىٔڇ چثنيشثڂ ًٚ٨ڀی کڅٿ ِالپ تیڃ ـٵًُ يت خث تټځثَ لثشىڂ و یثٴىز خًِثڄُه
.
آِځثڂ خثي تڀثڄس ڄصىتڄّس کُٕه ،ٴً٨ڇ ٰثپ خڇ ڄثپ ڀڃ نیىتڄڇ ٌنڄه .لثڄٿ ڀفصًپ ٴٽدٿ لىڂ
تِسٔ ،ح و يوٌ لىڂ ڀی گًیٿ ،خً ًِ ٴدً آٴث ڀ٩صکٯ ٔهچ تپ و تڀُهوتيپ ڈً چڇ ٌونشً يیّځثڂ
٨ځًپ پثيچ ٔىن کڇ تگً لىنکٕی ني کثي ڀّٽځثڄثڂ ڀؽثٌ خىن لىن يت ڀُکٕصٿ و تٌ نين ٌڄهگی ڀی
يڈُهپًِ .کثي لثڄٿ لهڀس تڀُڅڇ لثڄٿ ڀفصًپ ِالپ نتيپ ،لهڀس ـًٝز ٔثڈٍتنچ تگً نیهیه
ِالپ نتيپ ،ن٨ثگىی و خڅهچ نيگثچ ڈځۀ ًِويتڂ گًتڀی ،ڀًٌُت تخىوي شدًیٍی ،ټُٽڇ نؤڅدڇ چهثيپ
ویفؽڇ».
٠ىخی ڄثڀڇ يت يوی ٴدً نلصًک چثٺ کًن شث تو تگً ڀی شىتڄه آڂ يت خمىتڄه و گىتڈی خً خی گڅثڈی
نتبی ني پُٕگثچ ـٳ خثٔه .نلصً ڈًگٍ ڄځی گٱس ڄثڀڇ يت لىتڄهچ تِس یث ڄڇ .ـًٮ ڄځی ٌن .ني
ًُِڈثی ٔځُ تټځٽىک خث ٔکٿ خُّثي خٍيگٓ خڇ ٌـځس يتچ ڀی يٰس .چڅه ِثٺ کڇ گىٔس
نیگً يتچ ڄځی يٰسٌ ،یً نيلس تڄثي ڀی ڄّٕس و ٔکٿ خی ـه خٍيگٓ خمٓ ٴثخٻ ڀالـ٥ڇ تی تٌ
ـُث ٞيت ڀی پىٔثڄه٠ .ىخی ڀی کىُٔه ڈڅگثپ يتچ يٰصڃ خڇ ٔکٿ تو خًلىين ڄکڅه ،يتچ يٰصڃ ٠ىخی
ني ـُث ٞؼهس ڈث و ِځس ڈثی ڀٕمٙی خڇ لىن گًٰس .خمٕی ـًیٿ ِصثيچ خىن ،شڅهث کّی
کڇ تیڃ ـًیٿ يت ڈځثڄڅه ٠ىخی ي٨ثیس ڀی کًن لثټڇ ٰثيِڇ خىنٌ .ڂ ڄځی نتڄّس ني آڂ ِىی ـُثٞ
چُّس ،یث ڀی نتڄّس تڀث ڈًگٍ ڄځی گٱس کڇ ڀی نتڄه .خث تیڃ ـثٺ چٕٿ خڇ لىتڈًٌتنچ نتٔس.
ڈځثڄڅه تو تٌ يٰصڃ خڇ خمٕی تٌ ـُث ٞکڇ ـًیٿ ِصثيچ خىن پًڈٍُ ڀی کًن .خچڇ ڈث تڀث ٴثڄىڂ ـُث ٞيت
ي٨ثیس ڄځی کًنڄه و خڇ کًّتز ني خ٩هتٌ٤هًڈث کصک ڀی لىينڄهٌ .ڂ ڀی نتڄّس خچڇ ڈث ڄځی شىتڄڅه
تٌ ـٝىي نلصً آگثچ خثٔڅه تڀث ڀی لىتِس وتنتينٔثڂ ـًیٿ نلصً يت ـٱ ٣کڅڅه و ڈًگثچ تِځثُ٨ٻ
110
forums.Pichak.net
خڇ آڂ ـه ڄٍنیک ڀی ٔه ٣ُ٬ڄثٔڅثلصڇ تی ًِشثپثی وؼىن ٠ىخی يت نيخً ڀی گًٰسٌ .ڂ ڀصىٴ٧
خىن پًّک لىتڈًْ يت ني آڂ گىٔڇ خهتڄه و چىڂ ڄځی نتڄّس لٕځگُڃ ڀی ٔه و خچڇ کٿ کٿ
٨ثنز ڀی کًن خًتی شىڈُڃ ڄٕڅُهڂ ڈځثڄڅه لثڄٿ لثڄڇ يٰصثي کڅه .آڀىلصڇ خىن خڇ آڂ گىٔڇ ڄدثیه
خًون.
وٴصی تـځهٔثچ خڇ ًٰڄگ يٰس و وٴصی يٜثلثڂ ًِنتيِپڇ خڇ ِٽ١څس يُِه ٔثڈٍتنچ ـکىڀس
ل١ڇ کىچک گىٔڇ تی آويخثیؽثڂ يت تٌ نِس نتن .پُٓ تٌ آڂ ً٬ويْ يت تٌ نِس نتنچ خىن .خچڇ ڈث
يت یکّثټی ڄگثڈهتٔس شث ٌڂ يت خچٍتڄه .خ٩ه يتچ خچڇ ڈث خڇ لثڄڇ خثٌ ٔه .تڀث یکّثٺ کثٰی خىن شث
تِځثُ٨ٻ ني شڅهثیی ڀ١ٽٳ ڀُثڂ ِڇ ٌڂ نیىتڄڇ ،ڀثټُمىټُثیی و تخٽڇ خصىتڄه ڄٵٓ یک وتِ١ڇ
ـٵُٵی يت خثٌی کڅه .پًّخچڇ ًٰڀثڂ ڈً ِڇ يت ت٠ث٨س ڀی کًن ،خُٕصً تٌ ڈځڇ خڇ کثي ڀثني
شڅهثیٓ ڀی يُِه کڇ ٨ٵٻ نيِصی ڄهتٔس و ڈً چٵهي تو ڄهتٔس خچڇ نتٔس .ني خًتخً ڀثنيْ
٘دىي خىن و خُڃ تو و نیگًتڄی کڇ ڀی لىتِصڅه ًِخڇ ًِْ خگًوتيڄه لىن يت ـثیٻ ڀی کًن .یکدثي
یکی تٌ کثِدهثی ڀفٻ آٰصثخڇ تی خڇ نپ چثني ڀثنيْ خّصڇ خىن .وٴصی ٌڂ يتچ ڀی يٰس آٰصثخڇ خث
ًِو٘هت ني نڄدثټٓ کُٕهچ ڀی ٔه .خڇ لثڄڇ آڀه ،ڀصفًُ خىن چًت ڀًنپ تیڅهځڇ خڇ تو ڄگثچ ڀی
کڅڅه .تِځثُ٨ٻ آٰصثخڇ يت تٌ نپ چثني ڀثنيْ خثٌ کًن ،تٌ آڂ پُ تؼثٌچ ڄځی نتن تو خڇ لًیه لثڄڇ
خًون .تٌ ڀهيِڇ کڇ خً ڀی گٕس خڇ ًِ٨س نڄدثٺ کثيڈثی لًیه لثڄڇ يتچ ڀی تٰصثن .ـُث ٞيت خڇ
ؼثی ٠ىخی یث ڀثنيْ ؼثيو ڀی کًن و گثڈی کڅثي نِس ٠ىخی ڀی ڄّٕس شث ٴثټی خدثٰه٠ .ىخی
ني ڀی یثٰس کڇ خی تِځثُ٨ٻ تڀىي لثڄڇ تْ ڄمىتڈه گىٔس .ڈڅگثڀی کڇ خچڇ ڈث خثٌگٕصڅه و
تټځثَ لثشىڂ لثڄڇ ٔثڈٍتنچ ڀثڄهگثي ٔه ٠ىخی نیگً ـّثخی شڅهث خىن و تِځثُ٨ٻ ڄٵٓ خُٕصًی
خً ٨ههچ گًٰس٘ .دؿ خچڇ ڈث يت شث ڀهيِڇ ڈځًتڈی ڀی کًن و خ٩هتٌ٤هً آڄهث يت خڇ لثڄڇ خً ڀی
گًنتڄه .نلصًڈث خث آِىنگی تیڃ و ٧ٜؼهیه يت پىیًت ٔهڄه تڀث ـدُح تهلل ڄثيتٜی خىن .تٌ یک ِى خڇ
٨څىتڂ پًّ ٔثٌنچ ٨الٴځڅه خىن خث ڄىکً خڇ ڀهيِڇ خًون و تٌ ِىی نیگً ڀی نیه تِځثُ٨ٻ ڄڇ شڅهث
ڄىکً خثج ڄُّس خٽکڇ خث وؼىن ِڃ کځٓ ؼڅدڇ ًِپًِصی آڄهث يت خڇ ٨ههچ ڀی گًُن .پًّ خچڇ
ڄثِثٌگثيی ڀی کًن ،کٿ کٿ خڅث يت خً تیڃ گىتٔس کڇ شڅهث خڇ ڀهيِڇ خًون٨ .ثيْ ڀی آڀه
لىتڈًڈثیٓ يت خڇ ڀهيِڇ خًِثڄه و ڄځی شىتڄّس شفځٻ کڅه تِځثُ٨ٻ آڄهث يت خًِثڄه .ني آيٌوی
یثٴىز یث تټځثَ لثشىڄی خىن کڇ ڈځثڄڅه یک ٬الپ یث کڅٍُ وتٴ٩ی آڄهث يت خڇ ڀهيِڇ خدًن .وٴصی
ٔثٌنچ خثخثیٓ تٌ ـکىڀس کڅثي گىتٔصڇ ٔه و وٴصی ڀثني ًِتُِځڇ ڄثپ لثڄىتنگی آڄهث يت خڇ ڄثپ
لثڄىتنگی لىن خًگًنتڄه شث نچثي ڀٍتـځصهثی ـکىڀس ؼهیه ڄٕىڄه پًّخؽچڇ ني لٱس ڈىټڅثکی
ًٰويٰس .آيٌوی تِح و تِح ِىتيی ڈځثڄڅه یک ٔثڈٍتنۀ ـٵُٵی خڇ نټٓ ڀثڄهچ خىن .لىٔدمس
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ کڇ ني آلًیڃ ِثٺ ـکىڀس ٴثؼثي ً٨وَ ٔه .نتڀثن ؼىتڂ ٔثڈٍتنچ ـّثپ تټهیڃ
ڀًٌُت ني تڄگٽّصثڂ شفُٙٻ کًنچ خىن .ني آڂ ِثټهثی خفًتڄی ؼث خڇ ؼثیی نو ـکىڀس و پُٓ تٌ
تٌنوتغ ڈً پثڄٍنڈٿ و توٺ ڀثچ خڇ نیهتي ٌڂ کىچىټىی ڀى٠البُٓ ڀی آڀه .ټدثَ ڄ٥ثپ خڇ شڃ نتٔس و
ټهؽڇ تْ يڄگ تڄگٽُّی نتٔس .ني ڈٕصی تّٰثٌ تِح يت خڇ نِس گځثٔصڇ تْ ڀی ِپًن و
خڇ تشثٲ ڀؽٽّی ڀی يٰس .پڅػ نٴُٵڇ خ٩ه ٌڄٓ خڇ تو ڀٽفٳ ڀی ٔه ،خث ٔٽُصۀ گٽهتي و چثني ـًیً
و يو خڇ يوی تو ِثکس ڀی ڄّٕسٌ .وغ ؼىتڂ ڄُٿ ِث٨صی ني ِکىز يو خڇ يوی ڈٿ ڀی
ڄّٕصڅه و گثڈی خڇ ڄهيز کٽځڇ تی ين و خهٺ ڀی کًنڄه ٓٔ .ڀثڈی پُٓ تٌ ِٵى ٞتـځهٔثچ
خث کثټّکڇ ڀٽکڇ ً٨وَ خًنڄه .کىچڇ يت چًت٬ثڂ کًنچ خىنڄه و شځثڀی کّدۀ آٔڅث تِپڅه نون ڀی
کًنڄه .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڀ١ثخٳ ٔؤڄٓ تٌنوتغ کًنچ خىن.
111
forums.Pichak.net
تٴهَ تټځٽىک ني نويتڂ يٜثٔثچ ً٨وِی کًن .لثڄىتنچ شىيتڂ تټّٽ١څڇ ٴٙه ڀهثؼًز خڇ پثيیُ يت
نتٔصڅه .ڀی يٰصڅه شث خڇ ٔثچ ڀمٽى ٦ڀٽفٳ ٔىڄهً٨ .وَ يت ڀی خًنڄه .ني شهًتڂ ٨ٵه کًنڄه.
٨ٵهکڅثڂ ڀٱّٙٽی خىن .تخىتټفّڃ ڀًٌُت خث ً٨وَ خٍيگ ٔهچ خىن و نوِصثڂ نويتڂ کىنکی خىنڄه.
ڈځُڃ کثيڈث يت آِثڂ کًن .ـثال ٔځُ تټځٽىک ڈٕس ِثټی ڀی ٔه کڇ نلصًْ يت ڄهیهچ خىن.
ـدُح تهلل ڀًٌُت ني توٴثز خُکثيی يوی ٌڀُڃ نيتٌ ڀی کُٕه و خڇ نويتڂ ٰمً و ٔکىچ لثڄىتنچ تْ
ٰکً ڀی کًن و ـًّز ڀی لىين .چڇ کّی خثوي ڀی کًن یک يوٌ خًِه کڇ ٔثٌنچ خثخثیٓ ني
لُثخثڂ يتچ خًون و کّدڇ ني ِالپ کًنڂ خڇ تو تٌ ڈٿ پُٕی ڄگًُڄه ،چڇ کّی ٰکً ڀی کًن یک
پًّخچڇ يی٭ځثِی آويخثیؽثڄی کڇ شث ڈځُڃ چڅه ِثٺ پُٓ ٰثيِی يت ڈٿ نيِس ـًٮ ڄځی ٌن تٌ
يتچ خًِه و تڄُُ و ڀىڄُ ڀثنيْ خٕىن .تِځثُ٨ٻ خُث تیڅؽث ،پًّپ خًو آڄؽث ،تِځثُ٨ٻ ؼثڂ تیڃ
کثي يت خکڃ یث آڂ کثي يت ڄکڃ ،تڄگثي تِځثُ٨ٻ پًّ ـٵُٵی ڀثنيْ خثٔه و ـدُح تهلل ڀًٌُت تٌ ڈىو خڇ
نڄُث آڀهچ خثٔه.
ٌڂ٠ ،ىخیِ ،صثيچ يت ني تِځثُ٨ٻ ڀی نیه .خچڇ يت خڇ لىن ڀفًپ ڀی نتڄّس ،ت٬ٽح خث تو نيننٺ
ڀی کًن ،تٌ ًُِ و ِٽىک نيویٕی ڀی گٱس ،خی ٘دًتڄڇ ڀڅص ً٥خىن شث پًّک خڇ ِڃ ٨ٵٻ خًِه
و يتٌ ِصثيچ يت خًتیٓ خگىیه .پًّخچڇ تڀث ني يإیثی ڀىڄُ خىن .شڅهث نلصً لثڄىتنچ کڇ ني لثڄڇ ڀثڄهچ
خىن .يوٌ کٕٯ ؼّه لثټڇ ٰثيِڇ يت ني وڈڅٓ نتٔس .لثټڇ نو ٔدثڄڇ يوٌ گٿ ٔه .ڈځڇ ؼث يت
گٕصڅه ،خ٩ه ڀىڄُ ؼٌُ ٫ن ،ڈځڇ خڇ ً٠ٮ آج تڄدثي نویهڄه .گىٔڇ گٽهتي ټدثَ لثټڇ ني ِ١ؿ آج
ٔڅثوي خىن .خچڇ وٴصی گًیڇ ڀی کًن ًِْ يت يوی ُِڅڇ تِځثُ٨ٻ گىتٔصڇ خىن و پًّک خی
تلصُثي ڀىڈثیٓ يت ڄىتٌْ ڀی کًن شث آيتڀٓ کڅه٨ .ٵه ڀفدصٓ يت خڇ نلصً ني آڂ ټف٥ڇ خّصڇ خىن.
پُىڄهی کڇ ٴًتي ڄدىن ڈًگٍ ِّس ٔىن .خ٩هڈث ڈُچگثچ ني تیڃ خثيچ خث ڈٿ ٘فدصی ڄکًنچ خىنڄه،
ڈځڇ چٍُ ني ِکىز تشٱثٲ ڀی تٰصثن.
خڇ ڀُهځثڄی ڀڅٍٺ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڀی يٰصڅه ًِ .کىچڇ نئکڇ تی ٘هت کًنڄه .ـدُح تهلل ڀًٌُت
ڀثني و لىتڈًْ يت ِىتي کًن و لىن يو خڇ يوی آڄهث ڄّٕس .نلصً يت لىج ټدثَ پىٔثڄُهچ خىنڄه و
چثني کًج نؤُڃ خڇ ًِْ خىن .ڀىڄُ خڇ لُثخثڂ و ڀ٭ثٌچ نتيڈث ڄگثچ ڀی کًن ،ٴهىچ چی خث آج
پثْ ؼٽىی نکثڄٓ يت آج ڀی پثُٔه ،تخً لٱُٱی تٌ گًن و ٬دثي ني ڈىت ڀ٩ٽٳ خىن .وٴصی تِٱثټس خڇ
لُثخثڂ آڄهث ڀی يُِه نیگً ٬دثيی نيکثي ڄدىن .ني تڀًُیڇ تٌ يوی تِٱثټس شثٌچ گىٔصڅه٠ ،ىخی لٿ
ٔه شث خث نٴس خُٕصًی تِٱثټس يت ڄگثچ کڅه .خڇ يتِصی ٨ؽُح خىن ،ـصی یک ويچ ٬دثي خًڄځی
لثِس ڀىڄُ تڄهیُٕه ـصځثً پثی تِدهث ني يوی تِٱثټس ټٍُ ڀی لىين .ڈځُڃ ٠ىي خىن ،تِدهث
گثچ خڇ گثچ ټٍُ ڀی لىينڄه٠ .ىخی گٱس خڇ يتِصی يٜثٔثچ ڀًن خٍيگی تِس .ڈځُڃ ِثٺ پُٓ
وٴصی خڇ ٌیثيز تڀثپ يٜث يٰصڇ خىن تیڃ يت خڇ ُ٨ڃ ڀی نیه .ڈځڇ تٌ تڀڅُس يتڈهث ٘فدس ڀی کًنڄه.
شځثپ يتچ خڇ گٱصگى نيخثيچ ڈځُڃ ڀّةٽڇ گىٔصڇ خىن .پُٓ تٌ تیڅهث شث تٌ شهًتڂ خڇ ڀٕهه خًِی
ڈٕس خثي نٌنتڂ ًِگًنڄڇ ڀصىٴٱس ڀی کًنڄه .ـثال تشىخىَ کڇ خث ٘څهټُهثی چىخُٓ ڄّدس خڇ
ڀثُٔڃ اليی ٴًٙی خڇ ڀی آڀه شٽٳ شٽٳ کڅثڂ ؼثنچ لثکی يت ني ڀی ڄىينیه .ڀًنپ یکپثيچڇ لثک
آټىن ،يتٜی و لىٔفثٺ ٘ٽىتز ڀی ًِٰصثنڄهٌ .ڂ ـثال تِٱثټس يت ڈٿ تٌ يٜثٔثچ ڀی نتڄّس.
ڈځثڄڅه تڀڅُس .تیڃ پثنٔثچ لىج کثي ڀی کًن ،ڀی گٱصڅه ؼالن تِس ،ڀی تڄهیُٕه لىج خثٔه ،ني
٨ىٌ ٚڂ شڅهث ڀی شىتڄه خی ڄگًتڄی ـصی شث نیًوٴس ٔح ني لُثخثڂ خځثڄه .تیڃ لىنْ خُّثي خٍيگ
خىنٌ .ڂ يتٜی ني نئکڇ ټځُهچ خىن .تِٱثټس شځثپ ٔهچ خىن و نوخثيچ تٰصثنچ خىنڄه ني نِس تڄهتٌ
112
forums.Pichak.net
لُثخثڂ ؼهیهی کڇ تِځٓ يت گىتٔصڇ خىنڄه لُثخثڂ ٔثچ .خڇ ً٠ٮ لثڄڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڀی يٰصڅه.
ني ٍِتوتي ،ڄٍنیکی ؼثیی کڇ کثيگًتڂ ِثلصځثڄی ڀٕ٭ىٺ ِثلصڃ نتڄٕگثچ خىنڄه.
ٔثڈٍتنچ لثڄٿ تٌ پڅؽًچ خًتی ڀثني و لىتڈًْ نِس شکثڂ نتن .خی ـؽثج ڀٵثخٻ پڅؽًچ تیّصثنچ
خىن ،ني يت کڇ گځثٔصڇ خثٌکًن خثٌ خی ـؽثج ني خًتخً گځثٔصڇ ٤ثڈً ٔه .خث ٔصثج لىتڈًْ يت خڇ
گىٔڇ تی کٕثڄه شث خگىیه آٴثی لىتڄّثيی تٌ ـؽثج لىٔٓ ڄځی آیه و ًٰ٠هتي خی ـؽثخی
تِس .ني تشثٲ لىتج چثني لىتڈًْ يت خًنتٔس ،گُّىتڂ تو يت آيتیٓ نتن و خث ِڅؽثٲ ٠الیی نو
ً٠ٮ ڀىڈث يت خڇ ڈٿ پُىِس .نلصً خث تخًوی پُىِصڇ ٔدُڇ ڄٵٕهثی ٴؽًی ٔهچ خىن .ني آیُڅڇ خڇ
لىنْ ڄگًیّس و لىتڈً ڀى٠البُٓ کڇ ٔدُڇ خڇ ٌڄهثی ًٰڄگی خىن٠ .ىخی خث نتڀثنْ ـًٮ ڀی
ٌن .ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت خڇ ِدکی کڇ تلًُتً ني تيوپث ڀُه ٔهچ خىن ِدُٻ گىتٔصڇ خىن :شڅهث ٌیً
ِىيتلهثی خُڅی تْ .خٽڅه و خثيیک خىن و ني ټدثَ ڄ٥ثپ ڀی نيلُٕه .نتڀثن لىخی خىن.
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ٨کّهثیی يت کڇ تٴهَ تټځٽىک تٌ پثيیُ ًِٰصثنچ خىن خڇ آڄهث ڄٕثڂ نتن .ڈځڇ ٌیً
خًغ تیٱٻ تیّصثنچ خىنڄه .شىيتڂ تټّٽ١څڇٔ ،ثنڀثڂ نلصً خٍيگٓ ،تخىتټفّڃ ڀًٌُت و کڅثي آڄهث یک
لثڄٿ ًٰڄگی کڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ گٱس تٴهَ تټځٽىک تِس .ت٘الً خڇ آڂ تٴهَ تټځٽىک ڈٱس ڈٕس
ِثٺ پُٓ ٔدثڈس ڄهتٔس .یک لثڄٿ خڇ شځثپ ڀ٩څی ًٰڄگی ،تڀًُـُّڃ پًّ کىچک شً لثڄىتنچ
ني کڅثي تٴهَ تټځٽىک تیّصثنچ خىن و ٠ثڈًڀًٌُت ،ڄىچ ٠ىخی و ٔثڈٍتنچ پُٓ پثی پهيْ تخىتټفّڃ
ڀًٌُت تیّصثنچ خىن .ڀڅٙىي ڀًٌُت ني ٨کُ ڄدىن٨ ،کُ يت تو گًٰصڇ خىن .چڅه پٍُ ٨کُ گًٰصڇ خىنڄه.
شځثٔثی ٨کّهث شځثپ تًٰتن لثڄىتنچ يت خڇ ڈُؽثڂ آوينچ خىن .يإیثی ڀمٱی ِٱً خڇ پثيیُ ني
تڄهیٕڇ ڈث ؼىتڄڇ ڀی ٌن٠ .ىخی یکی تٌ ٨کّهث يت شًٙٮ کًن شث خهڈه ٴثج کڅڅه ؼٽىی پُٓ
خمثيی آویٍتڂ کڅه.
ني ٌنڄه و آٴثی لىتڄّثيی ڈځًتچ خث ٔثڈٍتنچ وتين ٔه .ڀىڄُ ٘هتی ني يت ٔڅُهچ خىن٘ ،هتی پثی
گځثٔصڇ يت ٔڅُهچ خىن کڇ خڇ ً٠ٮ ني ڀی يٰس٘ .هتی پهي و ٘هتی ڀًن خُگثڄڇ تی يت شٕمُٗ نتنچ
خىن کڇ خث ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت و ڀڅً٥تټّٽ١څڇ لىْ و خٓ ڀی کًنڄه .ـدُح تهلل يت نیهچ خىن کڇ
لڅهتڂ خڇ ً٠ٮ يتڈًو ڀی يون شث خڇ شثٌچ وتينتڂ لىْ آڀه خگىیه .خث پڅؽڇ ڈثیٓ ڀفکٿ نِصڇ ڈثی
ڀدٻ يت چّدُهچ خىن و خڇ ڄٵ١ڇ تی تٌ ٴثټی لًُچ ٔهچ خىن .خ٩ه ًِو٘هتی ڈځڇ يت ٔڅُهچ خىن کڇ
٘فدس کڅثڂ خڇ ً٠ٮ شثالي پىیًتیی ڀی آڀهڄه .آٴثی لىتڄّثيی ڀی لىتِس ـصځثً خ٩ه تٌ ٔثڈٍتنچ
و ڀڅً٥تټّٽ١څڇ وتين تشثٲ ٔىن و پٕس آڄهث وتين ٔهچ خىن شث خث ڀىڄُ و ٠ىخی کڇ خڇ تـصًتپ
خًلثِصڇ خىنڄه نِس خهڈه .خُٕصً تٌ پڅؽثچ ِثٺ نتٔس .خٽڅه و خثيیک خىن و ټدهثی ڄثٌکٓ خً ڈٿ
چٱس ٔهچ خىن ،خڇ ٌـځس ً٠ؾ ټدمڅهی خً يوی آڄهث خڇ چٕٿ ڀی لىين .ټدثَ ًٰڄگی خڇ شڃ
نتٔس و کًتوتز خّصڇ خىن و کڅثي ٔثڈٍتنچ ني ًِنتی ٴهیځی تْ شٝثن خڇ ڈٿ ڀی يِثڄُه.
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ آڈّصڇ ني گىْ ڀىڄُ گٱس آٴث ٝ٨ى وٌتيز تڀىي لثيؼڇ تِس و ني نِصگثچ
ـکىڀصی ٔمٗ ڀهځی خڇ ـّثج ڀی آیه .آٴثی لىتڄّثيی خث ڈځڇ نِس نتن و خث ڀىڄُ ڈٿ .خث
نیهڂ تو تلٿ کًن ،ني تڄهیٕڇ خىن کڇ خث ً٨وَ خڇ تیڃ ڄىؼىتڄی چڇ خثیه خکڅه .ڈُچگثچ تٌنوتغ ڄکًنچ
خىن چىڂ ني ؼىتڄی خڇ تو گٱصڇ خىنڄه تٌنوتغ تٌ ٨ځً ڀًن ڀی کثڈه .تیڅک خڇ تً٘تي ٔثڈٍتنچ و آيٌوی
خچڇ نتي ٔهڂ پُٕڅهثن تٌنوتغ يت پىیًٰصڇ خىن .نلصً تڀث یك کًنچ خىن .ڈً شٙىيی تٌ نتڀثن ني وڈڃ
نتٔس ؼٍ تیڃ یکی يت .خڇ ًِْ ٌن کڇ وٴصی ڈځڇ گًپ ٘فدس ٔهڄه آڈّصڇ تٌ تشثٲ لثيغ ٔىن و
خڇ ً٠ٮ لثڄڇ ًٰتي کڅه .شٙىي ٨دعی خىن .تټدصڇ ني چهًچ ڀًن ڀی لىتڄه کڇ تگً چڅُڃ کڅه نیگً خڇ
نڄدثټٓ ڄمىتڈه آڀه .ڀًنی خڇ ڄ ً٥ڄځی يُِه کڇ نلصً خچڇ ڈث يت ني لثڄڇ تْ ـدُ کڅه یث
113
forums.Pichak.net
ڈځثڄڅه پهيْ تٌ آ٬ىْ یک ٌڂ خڇ آ٬ىْ نیگًی پڅثچ خدًن .لُٽی ؼهی خىن و ڈځُڃ ؼهی خىنڂ
ڀىڄُ يت ڀی شًِثڄهٔ .ثپ نتنڄه ،خڇ ِدک ًٰڄگی پىیًتیی ڀی کًنڄه ،ڈځڇ نوي ڀٍُ ڄّٕصڇ
خىنڄه ،ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ً٤ٮ ِىپ يت تٌ گځثٔصڇ گًٰس و ڀٵثخٻ ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت گىتٔس .ڄ٥ثڀی
ؼىتڂ ڈځچڅثڂ کڇ ني تڄگٽّصثڂ آڀىلصڇ خىن خًلثِس و ني ً٤ٮ ِىپمىيی یک یک ڀُهځثڄثڂ ِىپ
يیمس .آڂ ٴهي ظًوشځڅه ڄدىنڄه کڇ ڀّصمهپ نِصکٓ پىْ نتٔصڇ خثٔڅهٔ .ثڈٍتنچ ؼىتڂ
تڄهیُٕهچ خىن ڈځثڂ ٠ىي ٨ځٻ لىتڈه کًن کڇ ڀهیً ڀهيِڇ ٔثڂ ني ًِ ِٱًچ لثڄىتنگی تْ
٨ځٻ ڀی کًن.
ٔثڈٍتنچ پًُِه تیڃ ٌڀٍڀڇ کٕٯ ـؽثج آیث ٘فس نتين یث ٰٵ ٟتٌ آڂ نِس ٔثی٩ثز ڀمٙىٖ
ټىُ٠هثی ًِ چهثيِىٲ تِس؟ ـدُح تهلل ڀًٌُت گٱس ڈځڇ تٌ ڈځُڃ گٱصگى ڀی کڅڅه .پًُِه آیث
کّی ڄٙڅُٯ ؼهیه ٨ثيٮ يت ٔڅُهچ تِس؟ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ گٱس ٘ٱفڇ تْ يت خڇ شثٌگی لًیهچ
تِس .خٽڅه ٔهچ خىن شث ٘ٱفڇ يت يوی گًتڀثٰىڂ خگىتينٔ .ثڈٍتنچ خڇ ـثټس پًِٓ خڇ آٴثی
لىتڄّثيی ڄگثچ ڀی کًن .آٴثی لىتڄّثيی پثِك نتن تیڃ ٔثی٩ڇ خڇ گىْ تو ڈٿ لىينچ تِس و ٰکً
ڀی کڅه چٍُی خُٕصً تٌ یک ٔثی٩ڇ خثٔهٔ .ثڈٍتنچ پًُِه چگىڄڇ ڀی لىتڈڅه چڅُڃ کثيی خکڅڅه،
آیث چڅُڃ تڀًی ني ؼثیی ڀعٻ تیًتڂ ڀځکڃ تِس .آٴثی لىتڄّثيی پثِك نتن ڈً کثيی کڇ خڇ نِس
ت٨ٽُفًٝز يٜثٔثچ تڄؽثپ ٔىن ڀځکڃ تِس .تو یک ڀًن آڈڅُڃ خىن و خً ڈً کثيی خث ٴهيز ڄ٥ثيز
نتٔس٨ .الوچ خً آڂ تیًتڂ خثیه ؼثی ني ؼثی پثی کٕىيڈثی خٍيگ ڀی گىتٔس ،خمٕی تٌ ٴهيز
گًُی ًٰڄگُثڂ خڇ ٨ٽس ڈځُڃ خًتخًی و آٌتنی ٌڄثڂ و ڀًنتڂ خىن .تٌ آڂ گىٔصڇ ڀًنپ تیًتڂ تٌ ڄژتن
ًٰڈُمصڇ آيیثیی خىنڄه و ڀی خثیه خڇ ڀًنڀثڂ ڈٿ ڄژتن لىن شثِی ڀی کًنڄه .چٕځثڂ ٔثڈٍتنچ خث
ً٬وي خڇ آٴثی لىتڄّثيی نولصڇ ٔهچ خىن .چٕځهثیٓ ڈځچڅثڂ ڀُٕی و ٌیدث خىن ،لىج کڇ نٴس
ڀی کًنی ينپثی تٴىتپ ٌينپىِس ني کڅثيچ ڄهثیی چٕځثڂ و ڀڅ١ٵڇ گىڄڇ ڈث پُهت خىنٔ .ثڈٍتنچ
تکڅىڂ لًِڅه تٌ ڄژتن پثکٍُچ آيیثیی تْ خث ڄگثچ ،ـًٰهثی آٴثی لىتڄّثيی يت شؤیُه ڀی کًن.
ِىپ شځثپ ٔهچ خىن .ڀىڄُ نټٓ ڀی لىتِس خثٌ ِىپ خمىين تڀث ڀی شًُِه ڄ٥ٿ ِٱًچ
لىتڈًْ يت خهٿ خٍڄه .گځثٔصڇ ًٰ٤هث يت ؼځ ٧کًن .ڄځی شىتڄّس نيِس يٰصثي کڅه و
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ـًٖ ڀی لىينً٤ .ٮ لىيتک ڀً ٪و پٽىلىيْ ّٰڅؽثڂ و کصٽس يوی ڀٍُ چُهچ
ٔهٔ .ثڈٍتنچ ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت نیگً تٌ شٵُّٿ ٬ىت ًٰ٘څ ً٥کًنچ خىن .ڈځڇ ڀڅص ً٥خىنڄه شث
ٔځُ تټځٽىک ٬ىت خکٕهٔ .ثڈٍتنچ خی شىؼڇ خڇ ڈځًّ ِثخٳ و خٵُۀ ڀڅصً٥تڂ ًٰٓ٤يت تٌ ٬ىت
پً کًن .ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت و ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خڇ ڈٿ ڄگثچ کًڄه .ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت ٘دىيتڄڇ ټدمڅه ٌن.
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ تٌ ڀثنيْ لىتڈٓ کًن خًتی لىنْ ٬ىت خکٕه .خ٩ه خڇ آٴثی لىتڄّثيی شکٽُٯ
کًن .ڀًن خثتنج ٠ٱًچ ڀی يٰس شث ٌڄهث ڄمّس ٬ىت خکٕڅهٔ .ثڈٍتنچ تٌ تو پًُِه تکڅىڂ کڇ ني
وٌتيز تڀىي لثيؼڇ تِس آیث تڀکثڂ نتين خڇ ؼهس ڀؤڀىيیصی تٌ کٕىي لثيغ ٔىن؟ آٴثی لىتڄّثيی
گٱس ٴًتي تِس لىن يت تٌ وٌتيز تڀىي لثيؼڇ خڇ وٌتيز نتلٽڇ ڀڅصٵٻ کڅه٨ .الٴځڅه خىن ڀڅٙدی ني
ت٘ٱهثڂ خگًُن و تٌ پثیصمس نوي ٔىن .گٱس ڈىتی ت٘ٱهثڂ يت نوِس نتين و ني ؼىتڄی ڀهشی يت ني
آڄؽث گىيتڄُهچ تِس و ٌیًچٕځی خڇ ڀىڄُ ڄگثچ کًن .نلصً وتکڅٕی ڄٕثڂ ڄځی نتن و ني تٰکثي
پًیٕثڂ لىن ً٬ٲ ٔهچ خىن .آٴثی لىتڄّثيی ڀی يٰس شث تٌ تٌنوتغ لىن پُٕځثڂ خٕىن .نلصً
لُٽی ؼىتڂ خىن و تو ـى٘ٽۀ ؼىتڄی يت ڄهتٔس .ني ُ٨ڃ ـثٺ ڀی نتڄّس تگً تٌ خًتخً شکٽُٯ
ٔثڈٍتنچ ڀدڅی خً تٌنوتغ خث نلصًْ ٔثڄڇ لثټی کڅه يڄؽٓ ٔهیهی ـث٘ٻ لىتڈه ٔه .وٴصی خڇ
114
forums.Pichak.net
ٔثڈٍتنچ گٱصڇ خىن نلصً لُٽی خًتی تو ؼىتڂ تِس ٔثڈٍتنچ پثِك نتنچ خىن ڄٱُ ٌڂ ؼىتڂ ڀًن
پًُ يت نوخثيچ ؼىتڂ لىتڈه کًن .آٴثی لىتڄّثيی ټح ًٰو خّصڇ خىن.
خ٩ه تٌ ٔثپ خّصڅی آوينڄه .خڇ تشثٲ پىیًتیی خًگٕصڇ خىنڄه .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ يوی ڀدٻ ڄّٕصڇ خىن،
پثڈثیٓ يت کڅثي ڈٿ گىتٔصڇ خىن و ً٤ٮ خٽىيیڃ خّصڅی يت ني نِس چپ گًٰصڇ خىن .ني شځثڀی
ـًکثشٓ ؼىتخُس و تًٔتٮ ڀڅٕی خڇ چٕٿ ڀی لىينٔ .ىڈًْ يوی نِصڇ ڀدٻ ڄّٕصڇ خىن.
پثڈث يت يوی ڈٿ تڄهتلصڇ خىن و گًپ ٘فدس خث آٴثی لىتڄّثيی خىن .ڀىڄُ خث ً٤ٮ خّصڅی خڇ ً٠ٮ
کثِڇ خٽىيی يٰصڇ خىن کڇ نوڀثڈی کىچک ني آڂ ٔڅثوي خىنڄه .ڀثڈُهث خث وٴثي نوي یکهیگً ڀی
چًلُهڄه .نلصً ڀصىؼڇ ٔهچ خىن آٴثی لىتڄّثيی خڇ ڀثڈی ٔدثڈس نتين .تیڅک لىنْ يت ني ٴثټح
یک ڀثڈی ڀی نیهٰ ،ٵ ٟڄځی نتڄّس ني کهتپ آج ٴًتي تِس ٔڅث کڅڅه .تڄهوچ ٌنچ خًگٕصڇ خىن و
ني ڀدٽی ًٰويٰصڇ خىن.
ـثال تٌ ڈُصٽً ـًٮ ڀی ٌنڄه کڇ ِصثيچ ٴهيشٓ يو خڇ توغ گىتٔصڇ خىن و ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ ڀهٿ شً
ڀی ٔهِ .دُٻ ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت شٵٽُهی تٌ ِدُٻ ڈُصٽً خىن .آٴثی لىتڄّثيی ِدُٻ ڄهتٔس و
ټدهثی خثيیک ڀثڈی وتيْ يت خً ڈٿ ڀی ًٰٕن .تو ني ڀٵثخٻ ٔثڈٍتنچ آشُٕڃ لىی کڇ تٌ ڈُصٽً
نٰث ٦ڀی کًن خث تـصُثِ ٞثکس ڀثڄهچ خىنٌ .ڄهگی ُِثِی خڇ تو آڀىلصڇ خىن پُٓ تٌ ٨ثٔٳ ٔهڂ
خڇ يڈدًتڂ ُِثِی توٜثٌ ٦ڀثڄڇ يت خّڅؽه .تٌ ڄ ً٥تو ڈً چڅه ٴهيز يوُِڇ و تکڅىڂ ٔىيوی ني
تیًتڂ شث ـهونی ًٰوکٓ کًنچ خىن تڀث ت٠ال ٦نتٔس تًٰتنی خث ٨الٴۀ ًٰتوتڂ خڇ آڂ ِىی چٕٿ
نولصڇ تڄه .تٌ ِىی نیگً تٌ ڄًُو و ڄٱىو تڄگٽُُّهث ت٠ال ٦نتٔس .تو ڈٿ ني ت٨ځثٲ ٴٽدٓ خڇ ڈُصٽً
تيتنز نتٔس تڀث شًؼُؿ ڀی نتن تیڃ ٨الٴڇ يت خًتی لىنْ ڄگثچ نتين و خڇ کّی خًوٌ ڄهڈه .خث تیڃ
ـثٺ ً٠ؾ گڅگ ټدمڅه يٜثیصی خٱهځی ڄٱهځی يوی ټدهثیٓ ڄٵٓ خّصڇ خىنٔ .ثڈٍتنچ ڀ١ځةڃ خىن
نتڀثنْ خث تو ڀىتٰٳ تِسٔ .ثنڀثڄڇ تٌ ڈُصٽً نٰث ٦ڀی کًن .تیڃ ڀًن لٽٯ ٔثیّصڇ ویٽهٽٿ خىن.
ت٘ىالً آټځثڄُهث ڄژتن خٍيگی خىنڄه ،چٵهي لىج شىتڄّصڇ خىنڄه ویًتڄُهثی ؼڅگ توٺ يت ؼدًتڂ کڅڅه .چڇ
کّی خثوي ڀی کًن ني یک ٌڀثڂ لُٽی کىشثچ آڄهث خصىتڄڅه ڈځۀ تیڃ لًتخُهث يت ؼدًتڂ کڅڅه و نوخثيچ خث
شىتڂ و ٴهيشځڅه خڇ ً٘٨ۀ ُِثِس ؼهثڄی خًگًنڄه .تگً آټځثڄُهث ڀی شىتڄّصڅه خڇ یک ٴهيز خٍيگ
ؼهثڄی شدهیٻ ٔىڄه چڇ کثيڈث کڇ ڄځی ٔه کًن .ڀّةٽۀ ڀٵثیّڇ خُڃ ڈُصٽً و ڀىِىټُڅی پُٓ
آڀهچ خىن .تٌ ڄ ً٥آٴثی لىتڄّثيی ڀثڈُس تیڃ نو ٔمُٙس و ني ڄصُؽڇ ؼًیثڄهثی وتخّصڇ خڇ آڄهث
یکی خىنٔ .ثڈٍتنچ ًٰیهوڂ ڀًٌُت ني ٨الٴۀ ٴٽدی و ٨ٽڅی خڇ ڈُصٽً ني کڅثي نتڀثنْ ٴًتي نتٔس تڀث
گثڈی خڇ ٴهيز تڄگٽُُّهث تٔثيچ ڀی کًن .تو ِٵى ٞلثڄهتڂ لىن يت شى٠ةۀ تڄگٽُّی ڀی نتڄّس
و ني شځثپ ٌڄهگی تْ ـٝىي تیڃ نوټس ٴهيشځڅه يت ـُ کًنچ خىن ،تیځثڂ نتٔس کڇ کىچکصًیڃ
ـىتنض ُِثِی تیًتڂ و نڄُث ٌیً ًِ تڄگٽُُّهثِس و ڈځڇ چٍُ خڇ آڄهث ڀًخى ٞڀی ٔىن .تٌ تیڃ يو
ڈُصٽً يت نوِس نتٔس .تگً تیڃ ڀًن لُٽی خٍيگ ڀی ٔه و تیًتڂ تٌ ني تشفثن خث تو ني ڀی آڀه
پىِس تڄگٽُُّهث ني تیًتڂ کڅهچ ڀی ٔهٔ .ثڈٍتنچ ني يإیثی ًُٔیڃ ِٵى ٞتڄگٽّصثڂ ني ڀدٻ
ؼثخؽث ٔه .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ لىتڈًْ يت نوخثيچ خڇ تشثٲ
لىتج خًنچ خىن شث تٌ يوی ڀٍُ آيتیٕٓ نو ُٕٔڇ الک خڇ تو ش٩ثيٮ کڅه .شىُ٘ڇ کًن تٌ تیڃ پُ
ڀىڄُ خڇ ڄثلڃ ڈثیٓ الک خٍڄه .تیڃ ٠ىيی نِصهث ؼٽىچ خُٕصًی نتٔس .ڄثلڅهثی خٽڅه الک ٌنچ
تْ يت خڇ ڀىڄُ ڄٕثڂ نتن .نلصً ٌیدثبی نِصهثی لىتڈًْ يت شفُّڃ کًن .الک ڈث يت ني کُٯ
کىؼک ڀمځٽی کڇ ڀثنيْ خًتی تو نولصڇ خىن گىتٔس ونوخثيچ خڇ تشثٲ پىیًتیی خًگٕصڅه٠ .ىخی
ِثکس چثنيْ يت خڇ نوي لىن پُؽُهچ خىن و ني ت٨ځثٲ ڀدٽی ًٰو يٰصڇ خىن .خڇ ـًٰهثی ڀًنتڂ
115
forums.Pichak.net
گىٔس ڀُهتن .تو ڈٿ تـّثَ ڀُکًن نتين خڇ ڈُصٽً ٨الٴځڅه ڀی ٔىن .ڈُصٽً ڀی شىتڄّس پهي
خثټٕىیکهث يت ني خُثوين .نڀثي تٌ يوٌگثي تڄگٽُُّثڂ ني آوين.آڂ وٴس تیًتڂ خڇ ٌڀثڂ ٴهيز پثنٔثڈثڂ
ٴهیٿ خثٌڀُگٕس .شٵىیٿ خٍيگی خڇ نیىتي تشثٴٓ کىخُهچ خىن کڇ تٌ کُىڀًض پُٕهتنی شث يٜث ٔثچ،
پثنٔثڈثڂ تیًتڂ ني ٴثج ڈثی خُٝی کڅثي ڈٿ ڄځثیثڄهچ ٔهچ خىنڄه .آلًیڃ پثنٔثچ،يٜثٔثچ ڈځچىڂ
ِصثيگثڂ کىچک خًگًن آٰصثج ـٝىي تو ـٽٵڇ ٌنچ خىنڄه.ٞ.خی يٜث ٔثچ يت ڈٿ نوِس ڀی نتٔس.تٌ
خ٩ه تٌ يٜث ٔثچ شىتڄّصڇ خىن ِٱًی خڇ ڀٕهه و ِٱًی خڇ ًُٔتٌ خًون.ڈً نو خثي شڅهث خث یکی تٌ
نلصًڈثیٓ،خهوڂ وـٕس و شًَ تٌ نٌنتڂ.يٜثٔثچ ـصی خڇ خچڇ ڈثی تو کڇ تٌ ٴثؼثيڈث خىنڄه ٘هڀڇ
ڄٍنچ خىن.تیڃ لُٽی خی ِثخٵڇ خىن کڇ پثنٔثڈی خڇ ٴهيز خًِه و توالن و تـٱثن پثنٔثڈثڂ ٴهیٿ شً
يت خڇ ُِك ڄکٕه و ٔٻ و کىي ڄکڅه.ڀف ٛتـصُث ٞڄثپ لثڄىتنگی آڂ ڈث يت ٨ى ٚکًنچ خىن.تڀث ڈُچ
کُ ڀٍتـٿ آڄهث ڄٕهچ خىن.ـصی لىن ٔثڈٍتنچ خهوڂ ڄگًتڄی و شًَ تٌ ڀفدُ خڇ ٌڄهگی تْ
تنتڀڇ ڀی نتن.تټدصڇ ڀًنپ خڇ ٔهز وـٕس ٌنچ خىنڄه،تٌ ًِپثَ ڀمصثيی ـًٮ ڀی ٌنڄه و آڀپىٺ
ڈىت و ڀًگهثی ڀٕکىکی کڇ پٕس ًِ ڈٿ ؼثڂ ٨هچ تی يت ڀی گًٰس.تڀث چڇ تڈځُصی
نتٔس.تیڅهث کڇ کٕصڇ ڀی ٔهڄه آنڀهثی خٍيگی خىنڄه.ڀًنپ ٨ثنی کثيی خث ٔثچ ڄهتٔصڅه٠.ىخی خث
تِځثُ٨ٻ ڈٿ ني تیڃ ٌڀُڅڇ خُّثي ٘فدس ڀی کًن.ڀًن ؼىتڂ يٜث ٔثچ يت نوِس ڄهتٔس و ـًٮ
ڈثی خٍيگصً تٌ نڈڅٓ ڀٍُن.خًتی ٠ىخی ٨ؽُح خىن کڇ تو ٴهي تیڃ پثنٔثچ خٍيگ يت ڄځُهتڄه.
ڀؽٽُ خڇ ي٬ٿ ًُٔیڃ ٌخثڄی ڈثی ڀڅً٥تټّٽ١څڇ و ټُ١ٱڇ گىیی ڈثی ٔثڈٍتنچ و ـدُح تهلل ڀًٌُت
یك ٌنچ خىن.ڈځڇ خث ڈٿ شىتٰٳ نتٔصڅه.يؤڃ خىن کڇ آٴثی لىتڄّثيی ڈً ش٩ههی يت ڀُپىیًن و
يؤڃ خىن کڇ ٔثڈٍتنچ ش٩ههتز گًتڄدثيی خً نوْ تو ڄمىتڈه گىتٔس.ڈځُڃ کڇ نلصًْ تٌنوتغ
آخًوڀڅهتڄڇ تی ڀی کًن و آلًیڃ نلصً ٔځُ تټځٽىک ًِ و ِثڀثڂ ڀی گًٰس ٔثڈٍتنچ ڄٱّی خڇ
يتـصی ڀی کُٕه،ڀی شًُِه پُٓ تٌ آڄکڇ خځًُن خچڇ ڈثیٓ خڇ ِثڀثڂ ڄًِڅه.ـثال چهثيخچڇ تٌ
ٌڂ ؼهیه نتٔس کڇ ڈځڇ کىچک خىنڄهٔ.ثڈٍتنچ گثڈی کڇ خڇ آڄهث ٰکً ڀُکًن ٔثڄڇ خثال ڀی
تڄهتلس.خث شٵهیً ڄځی شىتڄّس خؽڅگه،خچڇ ڈث خثیه خڇ نڄُث ڀی آڀهڄه ـصی تگً ني نويتڂ ٰٵً تو
خثٔه.خثاللًچ یک ٠ىيی ڀی ٔه.
آلًٔح وٴصی لهتـثٰ٥ی ڀی کًنڄه آٴثی لىتڄّثيی خث نئکڇ تی آڄهث يت خڇ ڀڅٍٺ يِثڄه .آٴثی
لىتڄّثيی نئکڇ ٔمٙی ڄهتٔس.ڀُمىتِس تشىڀدُٻ خمًن،خًتی آڂ ٔح نئکڇ تی کًتیڇ
کًنچ خىن.لثڄٿ ڈث و ـدُح تهلل ڀًٌُت يت خًتی ًٰنت ٔح خڇ ُِڅځث ن٨ىز کًنِ.ث٨س پڅػ خڇ نڄدثٺ
آڄهث ڀی آڀه.نلصً آڂ ٔح پًیٕثڂ ـىتَ خىن و ڄځُصىتڄّس خمىتخه.تٌنوتغ ڈُىالوتي خڇ تو ڄٍنیک
ڀی ٔه.تٌ آٴثی لىتڄّثيی ڄڇ خهْ ڀی آڀه و ڄڇ ڀُصًُِهٰ،ٵ ٟنټٓ ڄځُمىتِس ٌڂ تو خٕىن.خث
تیڃ ـثٺ ًِ ِث٨س پڅػ ڈځًتچ ـدُح تهلل ڀًٌُت و ڀثنيْ ـث ًٜخىن .آٴثی لىتڄّثيی خڇ لثڄڇ
نتلٻ ڄٕه،تٌ ڈځثڂ نپ ني ِالپ و تـىتٺ پًِی ڀی کًن و ني ڀٵثخٻ ن٨ىز خڇ ويون ـثټس ين و
تڀصڅث ٦خڇ لىن گًٰسٌ.ڂ ڈث پُچڇ ڈثیٕثڂ يت ڀفکٿ کًنڄه.ـدُح تهلل ٰکٻ خّصڇ خىن و کالچ پهٽىی
خڇ ًِ نتٔس ،آٴثی لىتڄّثيی ڈٿ.خثٌ آٴثی لىتڄّثيی نئکڇ کًتیڇ کًنچ خىن يٰصڅه خڇ ُِڅځث.
آٴثی لىتڄّثيی خٽُ ٟلًیه.ڈڅگثڀی کڇ ڀی لىتِصڅه خڇ شثالي وتين ٔىڄه ٠ىخی ڀًنن خىن.خثیه
کٱٓ ڈثیٓ يت ني خُثوين یث ڄڇ؟٤ثڈًت ڈځڇ کٱٓ خڇ پث نتٔصڅه.ڀًنڈث ً٠ٮ يتِس شثالي ڄّٕصڅه و
ٌڂ ڈث ً٠ٮ چپ شثالي.چًت٬هثی خًٲ لثڀىْ ٔه و ًُٔی ني يوی نیىتي ً٬یه.خی آڄکڇ ٘هتیی تٌ تو
خًلٍُن٠،ىخی لًُچ ڀثڄهچ خىن .خ٩ه ڄىٔصڇ ڈثیی آڀه و گىٔس.ڀًن کىچک تڄهتڀی خث کالچ و کٱٓ
و ٙ٨ث يوی نیىتي يتچ ڀًُٰس،خثال و پثیُڃ ڀی پًیه و کثيڈثی ٨ؽُح ڀی کًن،لُٽی ڀٝفک و لڅهچ
116
forums.Pichak.net
نتي خىن تڀث ٠ىخی ڄځُمڅهیه.ني ؼالٺ و ٥٨ځس لهتوڄه ً٬ٲ خىن.چگىڄڇ ڀی ٔه شٙىیً ِثنچ يوی
پًنچ ِٱُه يتچ خًون؟ـدُح تهلل ٔح گىٔصڇ وٴس ٌیثنی ً٘ٮ کًنچ خىن شث ڀ٩څثی شٙثویً يت خًتی تو
خگىیه تڀث ڈځچڅثڂ يڀٍ و يتٌ شٙثویً تو يت نیىتڄڇ ڀُکًن.تٌ خ٩ه تٌ ـثنظڇ آِٱثټس تیڃ ڀهځصًیڃ ڄکصڇ
ٌڄهگی تْ خىنٔ.ا نيتٌ خی ٴىتيچ تی تٌ ً٠ٮ نیىتي خڇ ِىی آڄهث ڀی آڀه.یک ټف٥ڇ خڇ ٰکًْ
يُِه خٽڅه ٔىن و ًٰتي کڅه.ڀىڄُ گٱس ټکىڀىشُى تِسٔ.ا ُِثچ يڄگ ڀصفًک ين ٔه و ڈُچ
تشٱثٴی ڄُٱصثن،کّی ټڇ ڄٕهچ خىنُِ.څځث ٨ؽُح خىن.
ٔح پُثنچ خًگٕڅه ،آٴثی لىتڄّثيی آڄهث يت شث لثڄڇ ڀٕثی٩س کًن،نپ ني ڀىنخثڄڇ خث ـدُح تهلل ڀًٌُت
نِس نتن و تٌ ڈٿ ؼهت ٔهڄه.پُځثڂ خّصڇ ٔهچ خىن.ـثال ڀُځثڄه ڀىتکًتز ٔثڈٍتنچ و آٴثی
لىتڄّثيی شث شًشُح تٌنوتغ آڄهث يت خهڈڅه.
يوٌ خ٩ه ٔثڈٍتنچ خڇ لثڄڇ آڄهث آڀه٠.ىخی ڀفکٿ يو گًٰصڇ خىن.ڀصفًُ خىن چگىڄڇ يوٌی خث تیڃ ڀًن تیڃ
ڈځڇ خُگثڄڇ ڀفًپ خىنچ تِس.تٌ گىٔڇ چثني خی آڄکڇ ٔثڈٍتنچ ڀصىؼڇ ٔىن تو يت ڄگثچ ڀُکًن.ڀًن
گًچڇ پًُ وټی ٌیدث خىن.یک آڂ تٌ وڈڃ ٠ىخی گىٔس تگً ني کڅثي یکهیگً پًُ ڀی ٔهڄه چٵهي لىج
خىن.خ٩ه تڄهیٕڇ يت تٌ وڈڅٓ خًُوڂ يتڄهٔ.ثڈٍتنچ ڈڅىٌ ٙ٨دثڄی تْ ڀُکًن.خثٌ وٴصی خڇ ٰکً تٌنوتغ
ڀؽهن تو ڀی تٰصثن لٕٿ شڅٓ يت پً ڀُکًن.خچڇ ڈثی ؼهیه ٔثڈٍتنچ يت نیهچ خىن.آڄهث ٌیدث خىنڄه
ـصی خُّثي ٌیدث خىنڄه،نيِس ڀعٻ خچڇ ڈثی لىنْ .خثي ڄمّس کڇ آڄهث يت نیهچ خىن تڄهیُٕهچ خىن
ني آیڅهچ تیڃ لىتڈً و خًتنيڈث پٕس یکهیگً يت ڀُگًٰصڅه و ڈځثڄڅه ٴدُٽڇ تی ٴىی ڀی ٔهڄه.تڀث آیث
خڇ يتِصی چڅُڃ خىن؟خچڇ ڈثی خٍيگصً ٔثڈٍتنچ تٌ ٌڄهثی ٴدٽی تْ ڈُچ ڄٵٕی ني ٌڄهگی ٠ىخی
و خچڇ ڈثی تو ڄهتٔصڅه.آڄثڂ ڈً کهتپ خڇ يتچ لىن يٰصڇ خىنڄهٌ .ڂ خثوي ڀُکًن کڇ خچڇ ڈث ڀثٺ
ڀثنيتڄٕثڂ ڈّصڅه.ـىٺ ڀفىي تو ڀی چًلُهڄه.ني شثيیك ٔثڈٍتنگثڂ خُّثيی کىي ٔهچ خىنڄه شڅهث
خًتی آڄکڇ ڀثنيتڂ ڀصٱثوشی نتٔصڅه.لىٔدمصثڄڇ ني ـًیٿ تو نیگً ؼڅگ ٴهيز ڀ٩څثیی ڄهتٔس .تیڅثڂ
تٌ ُِثِس يوٌ خًکڅثي خىنڄه و ٌڄهگی ني آيتڀٓ ڀی گىٔسٔ.ثڈٍتنچ ڀثني و نلصً يت يوخًوی لىن
ڄٕثڄُه و خڅث کًن تٌ ٰٝثبٻ ڀ٩څىی و ٔمُٙس لثڄىتنگی آٴثی لىتڄّثيی ٘فدس کًنڂ.ڀُمىتِس
ڄ ً٥نلصً يتخهتڄه .ڀىڄُ لىتِس یک ڈٱصڇ خڇ تو ًٰ٘س خهڈڅه شث ٰکً کڅهٔ .ثڈٍتنچ یک ڈٱصڇ يت
ٌیثن ڀی نتڄّس.یک ٔدثڄڇ يوٌ کثٰی خىن شث پثِك ڀىڄُ يت خهتڄه.ڀّةٽڇ خهوؾ کڇ ڄدىن،یث خثیه ٌڂ
تو ڀی ٔه و یث تٌ تٌنوتغ تڀصڅث ٦ڀی کًن.ڈُچ تؼدثيی ڄدىن و تټدصڇ ڀىڄُ ڀُهتڄّس کڇ خثاللًچ خثیه
ٌڂ تو خٕىن.
وٴصی ٔثڈٍتنچ يٰس نلصً يتڈی ٌیًٌڀُڃ ٔه شث تٌ لثټڇ شًکڇ خُځثي نیهڂ کڅه .تِځثُ٨ٻ پٕس ڀٍُ
کىچکٓ يوی ٌڀُڃ ڄّٕصڇ خىن و ني ڄىي الڀپث نيَ ڀُمىتڄه.ڀىڄُ نِصٓ يت تٌ ٌیً چثني خًُوڂ
آوين شث پًّک ڄثلڃ ڈثیٓ يت خدُڅه.تِځثُ٨ٻ تٌ الک يوی ڄثلڃ تو لىٔٓ ڄُثڀهچ خىن ًِْ،يت
پثیُڃ تڄهتلس.نلصً گٱس یک ٔدثڄڇ يوٌ ًٰ٘س نتين شث خڇ لىتِصگثيْ آٴثی لىتڄّثيی خٽڇ یث ڄڇ
خگىیه .تِځثُ٨ٻ ڄگثڈٓ کًن .نلصً گٱس تگً تو،تِځثُ٨ٻ خمىتڈه ڀىڄُ ڄڇ لىتڈه گٱس.گٱس
ڀُصىتڄه شًیثک خمىين و ٌیً خثي تٌنوتغ ڄًون.ڄمّصُڃ خثي خىن کڇ ڀىڄُ نڈثڂ خثٌ ڀُکًن.آڄثڂ ڈًگٍ تٌ
ٕ٨ٵی کڇ خڇ یکهیگً نتٔصڅه ـًٮ ڄٍنچ خىنڄه.ڈً نو ڀُهتڄّصڅه تیڃ تڀًی تڀکثڂ ڄثپىیً
تِسٕ٨.ٳ ني گىٔڇ ٴٽح آڄهث الڄڇ کًنچ خىن،ڀعٻ یک شٙىیً ڀدهٿ.
ڀًن ؼىتڂ خڇ نیىتي پٕس ًِْ شکُڇ نتن.ڄٿ نیىتي پٕصٓ يت ڀی آٌين.تگً نلصً ڄڇ ڀُگٱس ڈځڇ پی
ؼى ڀُٕهڄه چًت ڄڇ گٱصڇ و ني ٨ثٴدس کثي خڇ تِځثُ٨ٻ ڀًُُِهڄه.ټف٥ڇ تی يت ڀؽّٿ کًن کڇ
117
forums.Pichak.net
ٔثڈٍتنچ یث ـدُح تهلل ڀًٌُت یث ـّثڂ تټهیڃ ڀًٌُت گٽىیٓ يت خُڃ تڄگٕصثڂ ًٰٕنچ تڄه و خڇ ٰثيِی
یث شًکی ًٰیثن ڀٍُڄڅه پٱُىٌ پهي ِىلصڇ تیڃ يِٿ ڄځک لىينڂ و ڄځکهتڂ ٔکّصڃ تِس،ټف٥ڇ تی
يت ني ڄ ً٥ڀی آوين کڇ خث ًِ و کٽڇ ی لىڄُڃ ني ڄ٥ځُڇ ڄّٕصڇ و ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ تٌ يبُُ ڄ٥ځُڇ
ُِٽی ڀُمىين شث خگىیه خً ًِ نلصً چڇ خالیی آوينچ تِس.ڄڇ تیڃ ڀځکڃ ڄدىن،ڀفثٺ خىن کثي يت خڇ
ڄ٥ځُڇ خکٕثڄڅه٠.ىي نیگًی ٨ځٻ ڀُکًنڄه.یک يوٌ تو يت نيلُثخثڂ آڄٵهي ڀٍُنڄه شث لىڂ خثال خُثوين،
شفٵًُْ ڀُکًنڄه،ڀځکڃ خىن شځثپ ٴىپ و لىیٓ ڈثی ڄٍنیک ني ـُث ٞلثڄڇ ؼځٔ ٧ىڄه و تو يت نويچ
کڅڅه و خڇ ً٠ٮ ڈٿ ڈٻ خهڈڅه و خگىیڅه ڄگثڈٓ کڅُه،ڀًنک يت ڄگثچ کڅُه چڇ گڇ لىينڂ ڈث.ڄٵٻ
نتِصثڂ پًّ خُىک آٴث يت خڇ لث ً٠ڀی آوين.يخِ ٧ث٨صی لًُچ ڀثڄهچ خىن و وٴصی ـدُح تهلل ڀًٌُت ني
ٌن شکثڂ لىين.ڀُهتڄّس ـدُح تهلل تٌ يٰس و آڀه ڀىڄُ خڇ ٌیًٌڀُڃ ڄثيتٜی تِس.گٱس":تٌنوتغ
کڃ،خًو،ت٘ال ًُ٬ڀځکڃ تِس".
نلصً ني تڄهیٕڇ ٰث٘ٽڇ تْ خث تِځثُ٨ٻ ڄدىن.ڈًگٍ ني تیڃ تڄهیٕڇ ڄدىن کڇ آنپ ڀهځی
تِسِ.ٽّٽڇ کڇ ٨ىٔ ٚهچ خىن تو خچڇ خىنً٠.ـی تٌ ڀُهځثڄُهثی نيخثيی ني وڈڃ ڄهتٔس.ني
ڀهيِڇ آڀىلصڇ خىن ٴثؼثيڈث ٰثِه و شدثچ خىنڄه.ني شڇ نټٓ تـّثَ ـٵثيز نتٔس.تیڅ١ىي تِصڅدثٞ
کًن کڇ پًّ تو يت ڄځُمىتڈهًِ،لىينچ ٔهچ خىن.خڇ ـدُح تهلل پُ٭ثپ نتن خڇ تٌنوتغ يتٜی تِس.
ني ڈځثڂ لثڄڇ ڀثنيی ً٨وِی گًٰصڅه،يوی ـُث ٞچثنيکُٕهڄه و ينیٯ ينیٯ ٘څهټی
گىتٔصڅهِ.ٱًچ ٨ٵه يت ني تشثٲ ڄُٕځڃ چُهڄه.تِځثُ٨ٻ خڇ ڀُهځثڄثڂ لهڀس ڀُکًن.ڈځُٕڇ
ًِْ پثیُڃ خىن،نوِس ڄهتٔس خڇ ٘ىيز آٴثی لىتڄّثيی ڄگثچ کڅه.ڀؽٽُ یك ٌنچ خىنِ،ڃ نتڀثن
و نوِصثڂ ڈٿ پثټُکٓ گًنی تٌ ًِڀث خً ؼځ ٧ڀی پثٔثڄه.تخهس آٴثی لىتڄّثيی و تلٿ
ڈځُٕگی تْ ـصی ٌڄهث يت ڈٿ کڇ ٨الٴځڅه خىنڄه گهگثچ ڈٽهٽڇ تی خکڅڅه خڇ ِکىز کٕثڄهچ خىن.
وٴصی ڀُهځثڄهثی ً٬یدڇ شً يٰصڅه تًٰتن ڄٍنیک شً آڀثنچ ٔهڄه شث ڈځًتچ ً٨وَ خڇ لثڄڇ نتڀثن
خًوڄه.آڄؽث خًتی تیڃ ٨هچ ٔثپ ڀهُث ٔهچ خىن و ٠ىخی ٔح يت آڄؽث ڀی ڀثڄه.ني خثج تٌنوتغ ڀىڄُ خث
پًُْ ڀٕىيز کًنچ خىنڄه.پثِك آڀهچ خىن کڇ ڈً و٘ٽصی لًُ تِس وټی آٴث ِڃ نتڀثن يت ٌیثن ڀی
نتڄّس.آٴث تڄهیٕڇ ڈثیٓ يت ًٰولىينچ خىن شث و٘ٽس يت خڇ ڈٿ ڄًیٍن.تڀث تلٿ ٘ىيشٓ ڄٕثڂ ڀُهتن
چڅهتڂ خڇ ٨ثٴدس تیڃ تٌنوتغ لىْ خُڃ ڄُّس٠.ىخی ِکىز آٴث يت خڇ يٜثیس ـځٻ کًنچ خىن.یک آڂ
ني ڀُٻ آڄکڇ نتِصثڂ ِصثيچ يت خًتی آٴث خگىیه ني شح شڅهی ًٰويٰصڇ خىن.لُٽی نټٓ ڀُمىتِس
کّی يت ني تیڃ يتٌ ًٔیک کڅه،شڅهث ڄځُصىتڄّس تیڃ يتٌ يت خً نوْ خکٕه.آٴث کڇ نپ و خثٌنڀٓ
ڈځثڈڅگ خث گًنْ ٔح و يوٌ خىن خی ٔک ڀُصىتڄّس يتٌ ِصثيچ يت ڈٿ ني ت٨ځثٲ ُِڅڇ تْ ـٱ٣
کڅه،تڀث آڂ وٴس ـًڀس نلصً چڇ ڀی ٔه؟ نوخثيچ ؼٽىی لىنْ يت گًٰصڇ خىن.ڄمّصُڃ کّی کڇ
خثیه تیڃ يتٌ يت ڀی نتڄّس تِځثُ٨ٻ خىن.تټدصڇ خڇ وٴصٓ و ڈڅىٌ آڂ وٴس ڄًُِهچ خىنٔ.ثیه نلصً
لىن ٌڀثڂ خثٌگىیی يتٌ يت شُُ٩ڃ ڀی کًن.تیڅ١ىي کڇ ني ٔح ً٨وِی ڀىڄُ خٍيگ و پثخڇ ڀثچ ٌیً
نيلس تڄثي ڄّٕصڇ خىن و ـًیٿ ـٝىيْ ني يٰس و تڀه ڀه٨ىتڂ نِصمىْ شؽثوٌ خىن خی ٔک ڀی
شىتڄّس ټف٥ڇ خثٌگىیی يتٌ يت ني آڂ ڀى٨ىن خڇ ٠ىخی شٱهُٿ کڅه٠.ىخی ڈځثڂ ٔح تٌ ـدُح تهلل
ڀًٌُت ٔڅُهچ خىن کڇ خث لڅهچ و ٔىلی نيلس يت تڀثڀٍتنچ تڄثي شىُ٘ٯ ڀی کڅه.شث ـدُح تهلل خىن ڄځی
شىتڄّس نتِصثڂ يت خًتی تِځثُ٨ٻ وتگى کڅه.ڀی خثیه نیگً ڈُچ ڄثڀفًڀی خڇ يتٌ ني لثڄڇ ڄځثڄه شث
نتِصثڂ ٴثخٻ خثٌگىیی ٔىن.
118
forums.Pichak.net
خ٩ه تٌ يٰصڃ ً٨وَ و ڀه٨ىتڂ تِځثُ٨ٻ خث ڀثني خُځثيْ شڅهث ڀثڄه.نو ڀّصمهپ ڀثڄهچ خىنڄه شث ني
ؼځ ٧آويی ڀٍُڈث و٘څهټی ڈث خڇ تو کځک کڅڅه.تکڅىڂ ـُ ڀی کًن يوـٓ ني شڅٓ ٴىٌ کًنچ
تِس.خثوي ڀی کًن کڇ یک ٴىٌ ڄثڀًبی يوی پٕصٓ نتين و ڈًچڇ ڀُکىُٔه تٌ ًٔ آڂ يتـس ٔىن
ڀىٰٳ ڄځُٕه .ڈُچ لٕځی ڄهتٔس،یکًّچ ني شّٽ ٟتڄهوچ خىن .لثڄڇ ڀُمىينْ،خًتی ڄمّصُڃ
خثي خڇ نتبُٓ و ِصثيچ ڀی تڄهیُٕه.چٵهي ني نڄُث شڅهث خىن.تگً تیڃ ڀثنيک تخٽڇ ڀی ڀًن نیگً
ڈُچکُ ؼٍ تًٰتن لثڄىتنچ ٔثڈٍتنچ ڄځُصىتڄّس خڇ ـٝىي تو ني ؼهثڂ گىتڈی خهڈه .ڈځچڅثڂ کڇ
خڇ ٨ثنز ڈځُٕگی،خڇ ًِ٨س کثيڈث يت يوخًتچ ڀُکًن ڀی تڄهیُٕه"،ڀڃ کڇ ڈّصٿ؟"
کثيڈث کڇ شځثپ ٔه،وٴصی نوخثيچ خڇ ٌیًٌڀُڃ خثٌگٕس شٙځُٿ گًٰس خڇ پُٕڅهثن يٰٵثیٓ گىْ
کڅه.آڄهث ڀفٱٽی نتٔصڅه و خڇ تشٱثٲ يوٌڄثڀڇ وکصثج ڀُمىتڄهڄه،ڈځچڅُڃ ًٰتڄّڇ وآټځثڄی
ڀُمىتڄهڄه.وٴصی خڇ تیڃ ڀفٱٻ و٘ٻ ڀُٕه کّی خىن خًتی لىنْ ني نڄُث،خڇ ؼثی ٴىپ ولىیٓ
نوِصثڄی پُهت ڀی کًن کڇ تو يت خث لىن خًتخً ڀُهتڄّصڅه .چڅه ڄٱًی تٌ ڀ٩ٽځثڂ ڄٍُ ني خُڃ ؼځ٧
خىنڄه .تِځثُ٨ٻ ٍ٨پ ؼٍپ کًنچ خىن خڇ نتڄٕگثچ وتين ٔىن،ڀی لىتِس تٌ ڈځڇ چٍُ ًِني
آوين.ـصځث ڀُدثیه ٰکًی خًتی ٴىٌ ڄثڀًبی تْ ڀی کًن،ڀی شًُِه ني ٌیً خثي ِڅگُڅی آڂ لٿ
خٕىن .ڀ١ځةڃ خىن ڈځُٕڇ ڄځُصىتڄه خث تیڃ ٴىٌ يتچ خًون.ڀ١ځةڃ خىن شث ڀثنيْ ٌڄهچ تِس ٴىٌ ڄٍُ
خثٴی لىتڈه ڀثڄه.تٌ ٌڂ ڀصڅٱً ڄدىن،نوِصٓ نتٔس،ني نٺ يٴصی ڄّدس خڇ تو تـّثَ ڀی کًن تڀث
ٌڂ چڇ خڇ تو نتنچ خىن ؼٍ شڅهثیی؟چڇ چٍُ يت ڀُصىتڄّس خثوي کڅه؟ڄځثٌ لىتڄهڄٓ يت؟وٴصی کڇ تٌ تو
ڀُپًُِه ڀ٩ثڄی کٽځثشی کڇ تنت ڀُکڅه چُّس؟و ٌڂ ڀدهىز ٔثڄڇ ڈثیٓ يت خثال ڀی تڄهتلس.شڅهث خً
ـّح ٨ثنز نوال و يتِس ڀی ٔه و کٽځثشی يت کڇ ڄځُهتڄّس چُّس خً ٌخثڂ ڀی آوين .یث کٿ
ـىتِی تْ يت ڀُصىتڄّس شفُّڃ کڅه؟ٌڄی کڇ ڄځُٱهځُه خڇ نپ چثنيْ آٰصثخڇ خّصڅه یث کالڈی
يوی چثنيْ گىتٔصڇ تڄه،یث ـصی یک خثي خڇ تٔصدثچ ًِ ٴٽُثڂ يت يوی گٽهتڂ خٽىي گىتٔصڇ خىن و
ڀصفًُ کڇ چًت آج نيوڂ کىٌچ ٴٽٵٻ ڄځُکڅه.
ڀثنيْ ني يلصمىتج لُ لُ ڀُکًنًٰ.نت ني ُ٬ثج ٠ىخی ڀؽدىي خىن خڇ ڀهيِڇ ڄًون شث تٌ تو
ڀًتٴدس کڅهٰٙ.ٻ تڀصفثڄثز خىن.لثڄڇ خی ڀىڄُ ڀُمىينْ.نیىتيڈث گىیی خڇ ً٠ٮ ڈٿ ـًکس
ڀُکًنڄه شث تِځثُ٨ٻ يت لٱڇ کڅڅه.کثْ ڀُصىتڄّس ًٰتي کڅه.تگً ڀُصىتڄّس خڇ خُثخثڄی خًون و ًٰیثن
خٍڄه لُٽی لىج ڀُٕه.ڀًن ؼىتڂ خًتی آڄکڇ ًٰیثن ڄٍڄه ٌتڄىڈثیٓ يت ني خ٭ٻ گًٰس.شځثپ ٝ٨الشٓ تٌ
ٰٕثيی کڇ خڇ لىن ڀی آوين ڀڅٵدٔ ٛهچ خىنٰ.کً کًن پُ ًٰنت خڇ نوِصثڂ و٘ٻ لىتڈه ٔه.آڄثڂ
ڀُهتڄّصڅه چڇ چٍُی لىج تِس چڇ چٍُی خه.
چڇ کّی خثوي ڀُکًن ٔثڈٍتنچ ِثټٿ و لثټڇ شًکڇ ڀًی ٛني یک يوٌ خث ڈٿ خځًُڄهِ.ڇ ڀثچ خ٩ه تٌ
ً٨وِی ڀىڄُٔ،ثڈٍتنچ ني يتچ ِٱً ڀٕهه ني ڄُٕثخىي ِکصڇ کًنچ خىن.ني ڈځثڂ يوٌ ني ڀثچ توٺ
پثیٍُ لثټڇ ڄٍُ ڄثگهثڂ ڄٱُ خٽڅهی کُٕهچ خىن٠.ىخی خثالی ًِْ ڄّٕصڇ خىن،نیهچ خىن خمثيی تٌ
نڈثڂ تو لثيغ ڀُٕىن.ڀصىـٓ ًِخٽڅه کًنچ خىن شث تٌ کّی کځک خمىتڈه.ـدُح تهلل ڀًٌُت و
تِځثُ٨ٻ ڈً نو ني نتڄٕگثچ خىنڄه.تیڃ ڄمّصُڃ ڀثچ ـٝىئثڂ ني نتڄٕگثچ خىن و ٌڂ تـّثَ
ًِخٽڅهی ڀی کًن.خث تیڃ ـثٺ لُٽی نِس شڅهث ٔهچ خىن.نڀث ٪لثټڇ شًُ ڀُکُٕه و يڄگٓ
پًیه،لًلً ڀی کًن٠.ىخی شًخصی يت کڇ تٌ ٔح پُٓ ـث ًٜکًنچ خىن ني ـٽٵٓ يیمس،خڅث گىتٔس
خڇ ٴًآڂ لىتڄی و خی تلصُثي خڇ ڈٳ ڈٳ تٰصثنچ خىنِ.صثيچ ني وڈڅٓ ٌیً نيلس ڄّٕصڇ خىن و ني
ڀًگ ڀثني ټدمڅه ڀٍُن.تڄهیُٕه ڀًنگثڂ ڀًگ نیگًی يت ٔثنڀثڄڇ پىیًت ڀُٕىڄه.تیڃ لثټڇ ڀعٻ یکی
تٌ ڀٙ٩ىڀُڃ ڀی ڀًن.ڄځی ٔه خثوي کًن ني ٌڄهگی گڅثڈی تٌ تو ًٌِنچ خثٔه.
119
forums.Pichak.net
٤هً کڇ پًّڈث خڇ لثڄڇ خثٌگٕصڅه ؼّه ٌڂ يو خڇ ٴدٽڇ خىن.آڄهث نِصپثچڇ ٔهچ خىنڄه،ڈً نو خثیه خڇ
نتڄٕگثچ خًڀُگٕصڅه.ـدُح تهلل خًگٕس و تِځثُ٨ٻ شڅهث ڀثڄه شث ڈځًتچ ٠ىخی شًشُح نٰڃ ؼّه
ڀثنيْ يت خهڈه .وٴصی ڀًنچ کٓ ڈث ؼّه ٌڂ يت ني شثخىز گىتٔصڅه و خث ٘ٽىتز ًِٰصثنڂ تٌ
ٌیًٌڀُڃ لثيغ کًنڄه،خڇ گًیڇ تٰصثنٰٙ .ٽی ني ٌڄهگی تو شځثپ ڀُٕه.شڅهث ڀٕثی٩ثڂ ؼّه تو و ٠ىخی
خىنڄه.يٰصڅه خڇ گىيِصثڂ ڀّگًآخثن ،لثټڇ يت ني گىي گىتٔصڅه و ڈځثڄؽث خً ًِ گىيْ ڄځثٌ
لىتڄهڄه.تِځثُ٨ٻ ڀص٥ثڈً خڇ ڄځثٌ لىتڄهڂ ڀُٕه.تٌ خ٩ه تٌ تٌنوتغ ڀىڄُ و تٌ ٌڀثڄی کڇ خڇ ڀفٱٻ
نوِصثڄٓ وتين ٔهچ خىن کٿ کځک ڄځثٌ لىتڄهڂ يت کڅثيگىتٔصڇ خىن تڀث ڄځُمىتِس تیڃ يت خڇ لثڄٿ
ٔثٌنچ خگىیه.پًٌُڂ ڀصىـٓ ڀی ٔه.
ٌڂ يت خی شًٕیٱثز ویژچ تی خڇ لثک ِپًنڄه و وٴصی آلًیڃ خُٻ لثک يت يوی تو يیمصڅه تِځثُ٨ٻ
تـّثَ کًن تٌ ًٔ ڄُځی تٌ ٴىٌ پڅهثڄی تْ يڈث ٔهچ تِس .تیڅک آٌتن و يڈث خىن.ڀُصىتڄّس خ٩ه تٌ
پثیثڂ نتڄٕگثچ خًتی تنتڀڇ شفُٙٻ خڇ آټځثڂ خًون.ني يتچ خثٌگٕس خڇ ٠ىخی کځک کًنچ خىن شث تٌ ؼىی
ڈثی آج خپًن .ڄثلىنآگثچ ڀُهتڄّس کڇ ٌڂ،تنتڀڇ ـٝىي ڀثنيْ،ڄمىتڈه گىتٔس شث تو خڇ يتچ لىنْ
خًون .یک يتخ١ڇ ٴهیځی تو يت خڇ تیڃ لثڄىتنچ پُىڄه ٌنچ خىن.
تیڅک ني ٌیً آٰصثج پثیٍُی يتچ ڀی ِپًنڄه٠.ىخی تٌ لثټڇ وڀهًخثڄی و ِثنگی ڈثیٓ ٘فدس ڀی
کًن،ني یکی آڄثز ِکىز تِځثُ٨ٻ ڄثگهثڂ پًُِهچ خىن آیث لثڄٿ ٔثٌنچ تٌ ِصثيچ و نتبُٓ لدًی
نتين .شڃ ٌڂ ڄثگهثڂ ڀڅٵدٔ ٛهچ خىن.خًگٕصڇ خىن وخڇ ٘ىيز خڇ کٽی خی لدً پًّ ڄگثچ کًنچ خىن.
ني ٔگٱس خىن کڇ تو چگىڄڇ ِصثيچ يت ني لثڄڇ ڄځُدُڅه ٌ.خثڄٓ يٰصڇ خىن شث ـٵُٵس يت خگىیه ویثنْ
آڀهچ خىن کڇ پًّ شثٌچ خڇ نتڄٕگثچ ڀًُون .تگً تڄهکی خُٕصً ٘دً ڀُکًن شث پثیثڂ نتڄٕگثچ خهصً خىن.
تیڃ ٠ىيی ڀځکڃ خىن چڅثڂ ًٜخڇ تی خڇ تو خمىين کڇ خڇ کٽی تٌ کثي نيَ وڀٕٳ خثٌ خځثڄه ِ.ثکس
ڀثڄه وتڄهکی خ٩ه ڈځثڂ نتِصثڂ ٴهیځی تٌنوتغ وٍ٨یځس خڇ آويخثیؽثڂ يت خًتی تو وتگى کًن.تیڃ خثي
تِځثُ٨ٻ ڀّةٽڇ يت خثوي ڄځُکًن،تڀث لىن ڄٍُ خی آڄکڇ خهتڄه چًت ِ،ثکس ڀثڄه .وڈڅٓ تٌ ڀثني ؼهت
ٔهچ خىن.ڈً چڇ تٌ گىيِصثڂ نوي شً ڀی ٔهڄه ٰث٘ٽڇ تْ خث پًٌُڂ ٌیً لثک خُٕصً ڀی ٔه ،ني
٨ى ٚڀفٱٻ ٔثن نوِصثڂ تڄگُمصڇ تْ يت کڇ تٌ ڈځڇ چٍُ وڈځڇ ؼث ٘فدس ڀی کًنڄه آڂ خڇ آڂ خڇ
لىن ڄٍنیک شً ڀُهیه .آیث لثڄٿ ٔثٌنچ ڀُهتڄّس ني نڄُث ڀًنتڄی وؼىن نتيڄه کڇ ڀُمىتڈڅه ڄ٥ٿ يت
٨ى ٚکڅڅهٰ.ٽک يت تٌ ڀُثڂ خًنتيڄه ٰٽک نیگًی خڇ ؼثی آڂ خڅٕثڄڅه.پًٌُڂ ـصځث تگً ڀُهتڄّس تیڃ يت
ِکصڇ ڀی کًن .چ١ىي ڀی ٔه خًتیٓ تٌ ـٵثیٳ ؼهیه گٱس وٴصی کڇ تو نتبٿ تٌ ٕ٨ٳ لهتوڄه
ـًٮ ڀٍُن .آڀىلصڇ خىن کڇ پًٌُڄک ني ؼّصؽىی و٘ٻ لهتِس.تیڃ چگىڄڇ و٘ٽی خىن ؟ ـًٰهثیی
کڇ ني خچگی تیڃ ڈځڇ خًتیٓ آٔڅث وڀٽځىَ خىن تیڅک ڀ٩څثی لىنْ يت تٌ نِس ڀُهتن .چڅه خثي خڇ
وڈڅٓ يُِه شث خًتی تو خگىیه لهت ت٘ال وؼىن ڄهتين و ٌخثڄٓ يت خڇ ڀىٴ ٧ني کثپ کُٕه .ني ٨ىٚ
٠ىخی خڅثی ٘فدس گىتٔس .ـثال تِځثُ٨ٻ ڀُصىتڄّس ني یکی تٌ نو تشثٴی کڇ ٌڀثڄی خڇ لثڄىتنچ
خُىک آٲ تؼثيچ نتنچ خىن وڀهشی ڄٍُ لىنْ خث ِصثيچ و نتبی و ڀثني آڄؽث ٌڄهگی ڀی کًن خڇ ًِ
خدًن٘ .فُؿ ڄدىن ني ٌیً ٌڀُڅی خمىتخه کڇ ڀثنيْ ني آڂ ڀًنچ خىن .ڀًن ؼىتڂ ڄٱُ يتـصی
کُٕهٰٝ،ثی ٌیًٌڀُڃ شڅگ و ڄځىي خىن ،لّصڇ تْ ڀی کًن .ڈًگٍ ڄځی شىتڄّس نوِصثڄٓ يت خڇ
آڄؽث ن٨ىز کڅه .تیڅک یک ٴهپ خڇ تِصٵالٺ ڄهثبی ڄٍنیک ڀُٕه ڈً چڅه کڇ خڇ ًٌ٠ڀدهځی
ڀُهتڄّس ڈًگٍ تیڃ لثڄڇ يت يڈث ڄمىتڈه کًن ـصی تگً خڅه خڅه وؼىنْ ني ٠ٽح چڅُڃ ڀ٩څثی خثٔه.
تیڅؽث لثڄڇ ڀىڄُ خىن.ڈً چڅه لىن نلصً ني آڂ ڄځی خىن .لثڄڇ
120
forums.Pichak.net
ڀثنيْ خىن.ني ڈځُڃ ؼث پًٌُڂ شځثپ کًنچ خىن و خثاللًچ لثڄڇ ی لثڄٿ ٔثٌنچ خىن کڇ ني خچگی خث
چٕځثڂ ُِثچ و٬ثټی و گُّىتڂ يؤڃ و تلًُت ِٱُهْ نتِصثڂ و٘ٻ لهت يت خڇ کًّتز خثٌگٱصڇ
خىن .تِځثُ٨ٻ ڄځی شىتڄّس تیڃ لثڄڇ يت يڈث کڅه پُ خهصً خىن ني تشثٲ ڀڅثِح شًی تٌ آڂ ٌڄهگی
کڅه.پُٕڅهثن ٌڂ يت خث ٔثنی پىیًٰصڇ خىن و ٔ٩ٱی کڇ ني ٘ىيشٓ ِثیڇ تڄهتلس ٠ىخث يت ڈٿ
لىٔفثٺ کًن.
وٴصی نو ِڇ يوٌ خ٩ه لدً ڀًگ ٔثڈٍتنچ خڇ شهًتڂ يُِه ٰٵ ٟـدُح تهلل ڀُصىتڄّس خًون.خچڇ ڈثی
ؼهیه ٔثڈٍتنچ کىچک خىنڄه،ڀىڄُ ني ت٘ٱهثڂ خىن و ڀڅ ً٥تټّٽ١څڇ آخّصڃ.ڀًگ ٔثڈٍتنچ کځً
ـدُح تهلل يت ٔکّصڇ خىن .آلًیڃ لثً٠چ ڀهٿ ؼالٺ لثڄىتنگی خث ٔثڈٍتنچ خڇ لثک ِپًنچ ڀی
ٔه .ـدُح تهلل تڄهوچ ٌنچ خىن شځثپ يتچ ني تشىخىَ خڇ تیڃ ڀی تڄهیُٕه کڇ خڇ تو ٤ٽٿ ٔهچ تِس.
وٴصی لىتِصڇ خىن آڂ لثټڇ شًکڇ يت ني تڀثپ ٌتنچ ڀٙ٩ىپ ني ؼىتي لثټڇ ٰثيِڇ نٰڃ کڅڅه ڀصىؼڇ ٔهچ
خىنڄه تڀثپ ٌتنچ يت کىخُهچ تڄه شث لثڄڇ خّثٌڄه .ـثال پهيْ ني ڄُٕثخىي خڇ لثک ِپًنچ ڀُٕه.
نوڀثچ خ٩ه وٴصی ٔثی٩ڇ کٕٯ ـؽثج خڇ ـٵُٵس پُىِس نو يوٌ ڀثڄهچ خڇ شثيیك ڀکًي تڀُڅڇ لثڄٿ خڇ
نیهتي ٠ىخث آڀه .ڄّٕصڅهُِ ،گثي ًِ چىج ٌنڄه و تلصال ٞکًنڄه .چڇ خثیه ڀی پىُٔهڄه .تڀُڅڇ
لثڄٿ ڀُهتڄّس کڇ خثیه کالچ خمًڄه.ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خڇ کځکٕثڂ آڀه .يٰصڅه خڇ الټڇ ٌتي و کالچ
لًیهڄه .پثيچڇ ڀثڈىن لًیهڄه و ڀثڄصىڈثی خٽڅه شث ڀچ پث نولصڅهِ .پُ یک ڈٱصڇ گىٔس و ٠ىخی
تٌ لثڄڇ خًُوڂ ڄًٰس.تٌ تً٠تٮ و تکڅثٮ خًتیٓ لدً آوينڄه ٴُثٰڇ ی ٔهً ٨ىٔ ٚهچ تِس٨ .ثٴدس
خثٌ تڀُڅڇ لثڄٿ خڇ نتنْ يُِه .آڀهچ خىن خث ڀثڄصى و کالچ خڇ ًِ ،ٴُثٰڇ ی ٨ؽُدی پُهت کًنچ خىن.
٠ىخی يت خڇ ِدک لىنْ ټدثَ پىٔثڄُه و نو ٌڂ ني يت خثٌ کًنڄه وخًُوڂ آڀهڄه .تڀُڅڇ لثڄٿ ٴدًتٲ شً
خىن تڀث ٠ىخی ڈڅىٌ خً ًٜخثڂ ٴٽدٓ شّٽ ٟڄهتٔس ،ڀی يٰصڅه خڇ ً٠ٮ تڀًُیڇ شث لًیه خکڅڅه ،خ٩ه
خًڄثڀڇ ڈثیٕثڂ يت ٨ى ٚکًنڄهو پُثنچ شث لثڄڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ يٰصڅهٌ .ڄثڂ ـثټس ٨ؽُدی نتٔصڅه.
ت٬ٽح کالچ ٔىڈًتڄٕثڂ يت يوی يوًِی خڇ ًِ گىتٔصڇ خىنڄه .خُّثيی پثټصى ڈثی ڀًنتڄڇ خڇ شڃ
نتٔصڅه و ڀًنپ نٌنتڄڇ یکهیگً يت نیه ڀی ٌنڄه .لُثخثڂ پً تٌ تڀڅُڇ خىن و تڀڅُڇ ڈث ًِ خڇ نڄدثٺ ٌڄثڄی
ڀُگىتٔصڅه کڇ ڈځچڅثڂ چثني خڇ ًِ نتٔصڅه یث ني ڄگههتيی يوًِی ڀٵثوڀس خڇ لًغ ڀی نتنڄه.
تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس :يٜث لثڂ وتٴ٩ث ڀًن ٨ؽُدی تِس ،ڈً کثي کڇ نټٓ خمىتڈه ڀی کڅه .شًِڅثک
تِس .تڀُڅڇ لثڄٿ ـؽثج و خی ـؽثخی خًتیٓ ڀً١ؾ ڄدىن .چڅثڂ ً٬ٲ کثي و گًٰصثيی خىن کڇ خڇ ڈً
ٔکٻ و ٔځثیٽی ڀُصىتڄّس تٌ لثڄڇ خًُوڂ خًون .خًتی ٠ىخث ڀّةٽڇ تٌ يیٕڇ خی شٱثوز خىن .خڇ
لثڄڇ کڇ خًگٕس تیڅ١ىي خڇ ڄ ًْ٥يُِه کڇ ني شځثپ ٌڄهگی تْ خی ـؽثج يتچ يٰصڇ تِس .پُٓ
تٌ تیڃ ڀؽثټُ خی ـؽثج يت نیهچ خىن و ـىتَ پًیٕثڄٓ کڇ نتبٿ خڇ تڄهیٕڇ ؼىخڇ و ً٬ٲ ٔهڂ ني
لهت خثٌ ڀی گٕس تٌ ٌڀُڃ ڀی کڅهْ .ـثنظڇ تی تشٱثٲ تٰصثنچ خىن و خًتی تو خڇ ًِ٨س کهڅڇ ٔه.
ڈځثڂ ِثٺ توٺ نتڄٕگثچ ،ـدُح تهلل ڀًٌُت ً٨وِی کًن ،خث شثخڅهچ نلصً ٰمً ت٥٨ٿ تٌ تٴىتپ پهيی.
ڀًن لثڄڇ تی ـىتټی نتڄٕگثچ گًٰصڇ خىن شث خڇ ڀفٻ کثي و شفُٙٽٓ ڄٍنیک خثٔه٠ .ىخی ڀثڄه و
121
forums.Pichak.net
تِځثُ٨ٻ و لثڄڇ خًتی ڄمّصُڃ خثي ٌیً شّٽ ٟکثڀٻ ِصثيچ ٴًتي گًٰسٌ .ڂ تکڅىڂ ني توٴثز شڅهثیی
ُ٥٨ځٓ ني ڀی یثٰس کڇ ِصثيچ ـًٮ ڀی ٌڄه .نلصً ت٬ٽح ت٤هثي نټصڅگی ڀُکًن .ڄځی نتڄّس
کی خچڇ تْ خڇ نڄُث لىتڈه آڀه و ٠ىخی نټهتيی تْ ڀی نتن .تټدصڇ ٨ؽُح خىن کڇ تڄّثڂ خُٕصً تٌ
ڄڇ ڀثچ خثينتي خثٔه .تڀث ڀًنچ چی؟ ڀًنچ آیث ڄځی شىتڄّس خُٕصً تٌ ڄڇ ڀثچ خثينتي خثٔه و یث ڀعٻ
ِصثيچ نويتڂ ـثڀٽگی تْ تٌ ڀًٌ ِثټهث و ِثټهث خگىين؟خث تیڃ ـثٺ ـثڀٽگی نلصً ڀٕکٻ ت٘ٽی
وڈڃ تو يت شٕکُٻ ڀی نتن٠ .ىخی نټٓ ڄځی لىتِس کثيی خکڅه ،شًؼُؿ ڀی نتن خڅُٕڅه وخڇ يتٌ
آخّصڅی نلڅً ٰکً کڅه .تیڃ خچڇ ٴًتي خىن چڇ خٕىن؟ خچڇ ٔثیه وٴصی خڇ نڄُث ڀی آڀه تٌ شځثپ
ٴٍتٴهث تڄصٵثپ ڀی گًٰس .ڀځکڃ خىن پهيْ يت تٌ پث آویٍتڂ کڅه وشکڇ شکڇ گىٔس شڅٓ يت خکڅه .تڀث
نیگً ٴٍتٴی ني کثي ڄدىن٠ .ىخی ڀی تڄهیُٕه ِصثيچ ني ًٙ٨ٴثؼثي خثي خًنتٔصڇ خىن .آڄثڂ ،ٴٍتٴهث،
خث٨ط ڀًگ و ویًتڄی ـٝىيْ ٔهچ خىنڄه .وټی تکڅىڂ کڇ نیگً ٴٍتٴی ني کثي ڄدىن و ٴثؼثيی نلصً
ڀصفًُ ڀثڄهچ خىن کڇ خٍتیه یث ڄٍتیه .خچڇ خًتی ڈځُڃ خڇ نڄُث ڄځی آڀه چىڂ شکٽُٱی ڄهتٔس شث خڇ
تڄؽثپ خًِثڄه.
تیڅ١ىيی نو ِثٺ خث ِصثيچ ني لثڄڇ شڅهث ڀثڄه .کٿ کٿ و٩ٜی پُٓ آڀه کڇ نیگً خڇ ًِت ٪پًُْ ڈٿ
ڄځی يٰس ِ ،هٻ تِس خث تِځثُ٨ٻ ڈٿ کٿ ـًٮ ڀی ٌن .لثڄڇ ٔه ـًیٿ ِصثيچ و ٠ىخی گىیث،
ڀصىټی آڂ خىن .ڀًن ؼىتڂ تٌ ني کڇ ڀی آڀه تٌ ڈځثڂ يتچ ڈٕصی خڇ تشثٴٓ ڀی يٰس .تٌ چًت ٪يؤڃ
تشثٲ خىن کڇ ٠ىخی ـٝىي تو يت نيڀی یثٰس .کٿ کٿ ٨ثنز کًنڄه خث ڈٿ ٬ىت ڄمىيڄه و یکهیگً يت کځصً
خدُڅڅه .گثڈی ڀی نیه کڇ تِځثُ٨ٻ نوِصثڄٓ يت خڇ لثڄڇ ڀی آوين .کٽڇ ڈثی تڈڅث يت تٌ پڅؽًچ ڀی
نیه٘ ،هتی ڀىُِٵی ڀی ٔڅُه .نتڄّصڇ خىن کڇ تِځثُ٨ٻ یک گًتڀثٰىڂ لًیهچ تِس .يوی خىٲ
خٽڅه آڂ ٨کُ ِگی خىن کڇ خڇ نتلٻ خىٲ ڄگثچ ڀی کًنُ٨ .ڃ گًتڀثٰىڂ لثڄڇ ی ڀڅً٥تټّٽ١څڇ .و
٠ىخی خُٕصً تٌ تیڃ يت ڄځی شىتڄّس خدُڅه و ني تیڃ تڄهیٕڇ خىن کڇ ـٵُٵس شى ني شىِس .ڈځچڅثڂ
کڇ نيتویٓ ڀی گٱصڅه و نيویٓ ـّڃ خًتیٓ گٱصڇ خىن .پًنچ ڈثی خی ٔځثي و شى ني شى يت یک خڇ
یک خثال ڀی ٌنڄه.
تڄّثڂ چٵه ڀُصىتڄّس خهتڄه .یث تیڃ ٠ىخث کڇ ـصی ڀًنگثڂ يت ڀی نیه چٵهي ڀی شىتڄّس خهتڄه.
ڀعال تٌ ِصثيچ ڀًنچ و ِصثيچ ٌڄهچ چٵهي ڀُهتڄّس ،آڂ کڇ ٌڄهچ خىن شث آڂ ٌڄهچ خىنڂ خً ٠ىخی
پىُٔهچ ڀثڄهچ خىن .تیڃ یکی ڀًنچ خڇ کٽی پىُٔهچ خىن ٰ ،ٵٔ ٟکځٓ خٍيگ ڀی ٔه ،آڂ ٴهي کڇ
ڀًُٰس شځثپ ـُث ٞيت خپىٔثڄه .ني یکی تٌ ڀؽالز تِځثُ٨ٻ لىتڄهچ خىن تلًُت ٌڄی ني ًٰڄگ پُهت
ٔهچ خىن کڇ خث خًٲ چٕځهثیٓ ڀًنپ يت خً ؼثی ڀُمکىج ڀی کًن .چٕځهثیٓ آڄٵهي ؼىخڇ
نتٔس کڇ ڈُچ کُ ٴهيز ڄگًیّصڃ ني آڄهث يت ڄهتٔسٌ .ڂ ڀؽدىي خىن ُ٨څک نونی خٍڄه شث خًٲ
چٕځثڄٓ ڀًنپ يت ڄُثٌتين .خ٩هڈث ني ؼثیی خڇ تِٿ ًُِک ًُٔڈث و خدًڈث يت يتپ ڀی کًن.
وتين ٴٱُ ڀی ٔه وُ٨څکٓ يت خً ڀی نتٔس و ـُىتڄثز ًِ ؼثی لىن ڀُمکىج ڀی ٔهڄهٌ .ڂ يت
یک يوٌ ني تشثٴٓ ڀًنچ یثٰصڅه .پٍٔکثڂ گٱصڇ خىنڄه ڄًُوی ڀ٭څثُّ٠ی خهڂ تو آڄٵهي ٌیثن خىنچ کڇ
ؼّٿ کىچکٓ شثج ڀٵثوڀس ڄُثوينچ و ني ٨څٱىتڂ ؼىتڄی خهيون ـُثز گٱصڇ تِس٠ .ىخی نچثي
ت٨ؽثج ٔهچ خىنِ،ث٨صهث ڀٵثخٻ آیڅڇ ڄّٕصڇ خىن و خڇ لىن ڄگثچ کًنچ خىن شث خدُڅه آیث تٌ چٕځهثی
تو ڈٿ خًٲ ڀ٭څثُّ٠ی خًُوڂ ڀی پًن یث ڄڇ؟ خهخمصثڄڇ خڇ کٽی ٰثٴه تیڃ ڄًُو خىن .تټدصڇ خث ڀًنگثڂ
ـًٮ ڀی ٌن،وِىِڇ ڀی ٔه کڇ نوخثيچ پُٓ پًُ خًگًنن .تڀث تـّثَ ڀُکًن تگً خًگًنن خثیه يتٌ
ِصثيچ يت خگىیه .ڄځی شىتڄّس ڄٍن پًُ خثٔه و لٽىٖ ڄُس ڄهتٔصڇ خثٔه.
122
forums.Pichak.net
نوخثيچ ڄّٕس پثی نتي شث ٴثټی ؼهیهی خدثٰه .خڇ ٰکً خىن خًتی ً٨وِی تِځثُ٨ٻ ٴثټی خدثٰه،ڀی
لىتِس يوٌ ً٨وِی تو ڈٿ ٴثټی يت خهڈه و ڈٿ تٌ يتٌ ِصثيچ خگىیه .تیڃ تڄهیٕڇ شڅهث پڅثڈگثڈٓ
خىن .وٴصی ني ٌیًٌڀُڃ پٕس نتي ٴثټی ڀی ڄّٕس ِصثيچ ڀی آڀه و پٕس ٔدکڇ چىخی پڅؽًچ
ڀی ڄّٕس .تیڃ ِصثيچ ـثڀٽڇ ڄدىن ،ڈځثڂ ِصثيچ چهثينچ ِثټهگی خىنِ .صثيچ ـثڀٽڇ ڈځُٕڇ
ٌیً نيلس خىن٠ .ىخی ڀی پًُِه تٌ ِصثيچ کڇ آیث ڀڅً٥تټّٽ١څڇ پًّ لىتڈه ٌتیُه یث نلصً؟ِصثيچ
ڀی گٱس ڀی يون ني يـٿ نلصً ؼّصؽى کڅه .تڄهکی خ٩ه خثٌ ڀی گٕس و ڀی گٱس خچڇ نلصً
تِس٠،ىخی خڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ گٱس :نلصً لىتڈه ٌتیُه و ڀڅً٥تټّٽ١څڇ نلصً ٌتیُه و ڈځڇ ی تٴىتپ
و لىیٕثوڄهتڂ نچثي ـًُز ٔهڄه٠ .ىخی پُٓ خُڅی کًن شثخڅهچ پًّ لىتڈه ٌتیُه و ڈځُڅ١ىي ٔه.
٠ىخی گٱس کڇ تٌ کثي نڄُث خىی لىٔی خًڄځی لٍُن،ؼڅگ لىتڈه ٔه.خٍونی ڀًنپ تٌ ؼڅگ نتلٽی
تِپثڄُث ـًٮ ڀی ٌنڄهٌ .ڂ کٿ کځک ـًڀس یک پُٕگىی ٴثخٻ تـصًتپ و نيویٓ يت ني ڄٍن نیگًتڂ
پُهت ڀی کًن٠ .ىخی تٌ ِصثيچ چهثينچ ِثټڇ پٕس ڀ٩ؽً ڀی پًُِه چًت خچڇ تْ خڇ نڄُث ڄځی آیه.
نلصً خث ًٔپ ٔثڄڇ تْ يت خثال ڀی تڄهتلس و ڀی گٱس ـثڀٽڇ ڄُّسٌ .ڂ ڀی تڄهیُٕه"،آڂ یکی
،آڂ یکی،آڂ ِصثيچ ٌیً نيلس ".و شٙىیً ڄّٕصڇ ِصثيچ ٌیً نيلس تڄهک تڄهک ڀفى ڀی ٔه.
٠ىخی ڀی تڄهیُٕه" پُ خچڇ خڇ نڄُث ڄمىتڈه آڀه؟" تٌ تیڃ ٰکً تـّثَ يتـصی و يٜثیس ڀی کًن.
ِصثيچ چهثينچ ِثټڇ ٠ىٺ و ًٚ٨ـُث ٞيت ڀی يٰس و ڀی آڀه،خڇ پثًُٔ ڀی يٰس شث ٌیً ِثیڇ
ؼّه لىنْ يت خدُڅه ،نټصڅگ يوی پٽڇ ڈث ڀی ڄّٕس و ڈً گثچ ٠ىخی پًِٕی ڀی کًن
پثِمی ڀی نتنٔ .ثڂ ُ٬ح گىیثڄڇ ی ٌڂ وِ٩س پُهت ڀی کًن.
نوِثٺ کڇ گىٔس ڀىڄُ خًگٕس،خث یک چځهتڂ ني چهثيچىج ني تیّصثنچ خىن٠ .ىخی ڈًگٍ تو يت
خًُوڂ تٌ لثڄڇ خی ـؽثج ڄهیهچ خىن و خًتی یک آڂ خڇ ؼث ڄُثوينْ .نلصً ٌیً ټح گٱس نیگً ڄځی
شىتڄّصڇ تِس ًٔتیٌ ٟڄهگی خث آٴثی لىتڄّثيی يت شفځٻ کڅه .ڀ٭ٍ ٠ىخی پً کُٕه خڇ ً٠ٮ ٘دؿ
ٌٰثٮ ڀىڄُ .وٴصی ِث٨س ٔٓ آٴثی لىتڄّثيی تٌ لثڄڇ خًُوڂ يٰصڇ خىن شث پُثنچ يوی ڀ٩ځىټی
خثڀهتنی تْ يت خڇ تڄؽثپ خًِثڄه و ٠ىخی يٰصڇ خىن خڇ تشثٲ ٌٰثٮ شث پی ؼىی نِصځثٺ ڀً٩وٮ
خثٔه .ڀىڄُ گٱصڇ خىن آٴث شٙځُٿ گًٰصڇ تڄه ني ت٘ٱهثڂ تٌنوتغ کڅڅه چىڂ ٬ى٬ث و ًِ و ٘هتڈثیی تٌ
تیڃ نِس لىٕٔثڂ ڄځی آڀه .پُ خثکًچ يٰصڇ خىن خڇ ت٘ٱهثڂ شث ڄُځڇ خثکًچ و خث تٙ٨ثج لًن ٔهچ
خ٩ه تٌ نو ِڇ ِثٺ و خث چځهتڂ و ًِ کػ پٕس ني لثڄڇ ڀثنيْ خثیّصه.
٠ىخی يتچ نتن شث ڀىڄُ وتين ٔىن .نیگً پًٌُڂ شٽك گىٔصی خىن .نټٓ ڄځی لىتِس کّی يت خڇ
ـًیٿ ٔمٙی تْ يتچ خهڈه .گٱس کڇ ڀىڄُ خثیه خهتڄه کڇ تو نیگً پًُ تِس و ـى٘ٽڇ ڀثنيی
ڄهتين .نلصً خث خ٭ًٰ ٛولىينچ ًِْ يت خڇ شثیُه شکثڂ نتن .ٴّٿ لىين کڇ ٴٙه تیؽثن ڈُچ ڀٍتـځصی
خًتی ڀثني ڄهتين و ڈځڇ ٰکًڈثیٓ يت کًنچ تِس .ڀی لىتڈه ني ٌیً ٌڀُڅی کڇ لثټڇ شًکڇ ني آڂ
ڀًنچ تِس ڀٵُٿ ٔىن .تٌ آٴثی لىتڄّثيی خًتی یک کالَ ڀثُٔڃ ڄىیّی و خثڄک شىُ٘ڇ گًٰصڇ
تِس .گٱس خڇ ٌونی کثي لىتڈه کًن .چڇ خی ًٔڀی ڀمىٰی ٠ ،ىخی ني تڄهیٕڇ وـٕصڅثکی ًٰو
يٰس .نلصًْ ڀی لىتِس کثي کڅه ،ڈُؽکُ ڄٕڅُهچ خىن ٌڂ ني تنتيچ ،ؼثیگثچ ڀًنتڂ کثي کڅه.
ڀًنپ چڇ ڀی گٱصڅه؟ الخه نلصً يت شث ِ١ؿ ٰثـٕڇ تی شڅٍٺ ڀی نتنڄه .ـثال کڇ ڀىڄُ ڄّٕصڇ
خىن ڄځی شىتڄّس خث ِصثيچ شځثَ خگًُن .ڈً چڅه نلصً خی وـٕس ني پثنيی ڄّٕصڇ خىن ،
ڈځچڅثڂ کڇ پٕس ٔدکڇ ڈثی پڅؽًچ ڀی ڄّٕس و نتٔس خث ٨الٴڇ خڇ ڀىڄُ ڄگثچ ڀی کًن .تٌ
تیڃ ٴًتي ِصثيچ ڀىڄُ يت نوِس نتٔس .وٴصی ٠ىخی خث تِصٱّثي خڇ ِصثيچ ڀی ڄگًیّس نلصً
خچڇ گٱس :چڇ ُ٨دی نتين؟
123
forums.Pichak.net
٠ىخی گٱس :وتٴ٩ث ُ٨دی ڄهتين؟
و ڀىڄُ خی تلصُثي خڇ ً٠ٮ ني خًگٕس شث تیڃ ڀمث٠ح ڄثڀًبی يت خدُڅه .کّی آڄؽث ڄدىن.
ٴٱٻ کىچک ني لثڄڇ شٳ ٘هت کًن٘ .هتی آٔڅثی خًگٕس ٤هًتڄڇ تِځثُ٨ٻ.
ڀًن نتٔس ڀی يٰس خڇ ً٠ٮ تشثٴٓ کڇ ٠ىخی تو يت ٘هت کًن .آڀه خی ڈىت خڇ ً٠ٮ ٠ىخی و
چٕځٓ خڇ لثڄٿ ٌیدثیی تٰصثن کڇ پُٓ تٌ تیڃ ٨کّٓ يت کڇ خ٩ه تٌ کٕٯ ـؽثج تٌ ت٘ٱهثڂ
ًِٰصثنچ خىن يوی شثٴچڇ تشثٲ لثڄٿ ٔثٌنچ نیهچ خىن .نِصپثچڇ ِالپ کًن و ڈڅگثپ ويون خڇ تشثٲ
ًِْ خڇ چهثيچىج ني لىين .خی تلصُثي خث نِصهثیٓ چهثي چىج ني يت گًٰس شث شثيیکی لىڂ يڄگ و
ِصثيچ ڈثیی کڇ ڀٵثخٻ چٕځٓ ؼًٴڇ ڀی ٌنڄه خًً٠ٮ ٔىن و تیڃ یکی خًلثِصڇ خىن شث شىت٧ٜ
کڅه و ٰٵ ٟڀثڄهچ خىن نیىتڄڇ وتي شڅگ یکهیگً يت ني آ٬ىْ خگًُڄه .چٵهي چٍُڈث ٨ى ٚڀی ٔىنِ .ڇ
ِثٺ پُٓ ـصی ؼًتز ڄځی کًن خڇ ټځُ کًنڂ تو خُڅهیٕه .ـثال خڇ یځڃ نتڄٕگثچ ،نوِصثڂ و
ڀؽثټُ کىچک يٴٙی کڇ آڄهث خًپث ڀی کًنڄه شث شثڄگىی کځپثيُِصث خًٴٙڅه یث کىڈڅىينیهثی
گهگثڈی چٍُی ني تو ٨ىٔ ٚهچ خىن .نیگً ٴىٌ ڄهتٔس ،ـصی خڇ آڂ ٰکً ڄځی کًن .ني ټدثَ
لىْ نولصٓ آٴثیی خىن کڇ ڀی شىتڄّس ٰٵ ٟتٌ خثال خڇ پثیُڃ ڄگثچ کڅه .ڈً چڅه کڇ ڈځُٕڇ
لىنْ يت نِس پثیُڃ ڀی گًٰس .آڄٵهي ًٰ٘س کًن شث خث ڀىڄُ ِالپ ٨ٽُک خکڅه و نِس یکهیگً
يت خڇ ٨ثنشی کڇ تلًُت ڀ٩ځىٺ ٔهچ خىن خٱٕثيڄه٠ .ىخی گٱس ڀىڄُ خًگٕصڇ تِس شث ني لثڄڇ
ٌڄهگی کڅه .تٌ تِځثُ٨ٻ ڀی لىتِس ًِ يتڈٓ خڇ نتڄٕگثچ خڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ لدً خهڈه.
تِځثُ٨ٻ خڇ ٰىيیس خًلثِس .شثج ڄځی آوين ني تشثٲ خځثڄه .نیىتڄڇ وتي ڀی لىتِس شڅهث خثٔه.
ـثال کڇ ڄځی ٔه نلصً يت ني آ٬ىْ گًٰس پُ خثیه خڇ شڅهثیی تْ پڅثچ ڀی خًن .ني تڄؽثپ ًٰتڀُڃ
٠ىخی ًِ شکثڂ نتن و خث لهتـثٰ٥ی ًِی٩ی خڇ تشثٴٓ پڅثچ خًن.
يٰس ڀٵثخٻ آیُڅڇ شث ڈځثڄؽث ٘ىيشٓ يت خڇ آیُڅڇ خچّدثڄه شث شح شڅه شڅٓ تٌ ًِڀثی آیُڅڇ آيتپ خگًُن.
خ٩ه کڇ ـثټٓ خهصً ٔه لىن يت ني آیُڅڇ ڄگثچ کًن٨ .کُ ـُث ٞو تٌ آڄؽث گىٔڇ تی تٌ ٌیً ٌڀُڃ ني
آیُڅڇ پُهت خىنٔ .ثلڇ ڈثی تڄثي خمٓ نیگً ـُث ٞيت ڀی پىٔثڄُه .تڄهیُٕه ٔثیه وٴصی نلصً ني
ٌیًٌڀُڃ ِثکڃ ٔه تو خصىتڄه وتين آیُُڅڇ خٕىن و تٌ نيی کڇ ني آیُڅڇ خىن لىن يت خڇ نلصً خًِثڄه.
ڄثڈثي ٔح ڀثڄهچ تْ يت گًپ کًن و لىين و نویه شث پُ٭ثپ ٠ىخی يت خڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خًِثڄه .لثڄڇ
نوخثيچ يوڄٳ ڀی گًٰس.
ًٙ٨وٴصی خًگٕس ،لىتڈًڈث و خًتني خث ٌڂ و ٔىڈً و خچڇ ڈثیٕثڂ ؼځ ٧خىنڄه٘ .هتی لڅهچ و
ٔثنی تٌ تشثٲ خڇ گىْ ڀی يُِه .یک آڂ يوٌڈثی گىٔصڇ يت خڇ لث ً٠آوين نتبٿ ٔثنی کڅثڂ ًِ
ني پی ڈٿ ڀی گىتٔصڅه.
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ نیهچ خىنْ .خڇ تشثٲ ن٨ىشٓ کًن .تِځثُ٨ٻ شث نيگثچ تشثٲ ڄُٕځڃ پُٓ يٰس ،خث
ټدمڅه ِالپ کًن .ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت ،ڀىڄُ و شثخڅهچ خڇ تٰصمثي تو خٽڅه ٔهڄه .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ڄُٿ
لٍُ ٔه و ـدُح تهلل ڀًٌُت یثنْ آڀه پثکس ُِگثيْ يت پٕس ًِ گىتٔصڇ تِس .خُهىنچ نوي و خً
لىنْ ڀی چًلُه شث پثکس يت پُهت کڅه .تِځثُ٨ٻ خث ڈځڇ لىْ و خٓ کًن و خڇ ؼځ ٧پُىِس.
پُٓ تٌ ويون تو نتٔصڅه تٌ خچڇ ڈثی یثٴىز ٘فدس ڀی کًنڄه ،چٵهي تیڃ ِىِىي ُٔ١ثڂ خىن.
124
forums.Pichak.net
یثنٔثڂ ڀی آڀه گًگٿ و گٽڇ ڀی خًپ خثٌی ڀی کًنڄه .تټځثَ لثشىڂ گًگ ڀی ٔه و تِځثُ٨ٻ
چىپثڂ ،خچڇ ڈث ڈځُٕڇ پٕس ًِ تو ينیٯ ڀی ٔهڄه و خث ڈُؽثڂ خڇ تیڃ ً٠ٮ و آڂ ً٠ٮ ڀی
چًلُهڄه شث تټځثَ لثشىڂ ڄثگهثڂ گًوی خًنتين ،تٌ گىِٱڅهتڂ و ت٬ٽح یکی تٌ پًّ ڈثی لىنْ یث
ڀىڄُ يت کڇ تٌ ڈځڇ کىچک شً خىن .چٵهي تِځثُ٨ٻ لىج تٌ گٽڇ تْ نٰث ٦ڀی کًن و خڇ ٠ىي ؼهی
خث تټځثَ لثشىڂ کڇ چٕځهثی نئصٓ يت ني ڀصڃ ٘ىيز ُِثچ ڀی چًلثڄُه و خچڇ ڈث يت ڀی
شًِثڄه ني ڀی تٰصثن .تٌ لثټڇ ٰثيِڇ یثن کًنڄه و شثِٯ کٕٯ ؼّه خثن کًنچ تو ني آج تڄدثي.
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خڇ لث ً٠نتٔس کڇ لثټڇ تٌ ِڇ يوٌ پُٓ گٿ ٔهڂ نتبٿ گٱصڇ خىن خثاللًچ ڀی يوپ ،
خثاللًچ تٌ ٠څثج ڄىي خثال ڀی يوپ .تٌ ڄ ً٥ـدُح تهلل تیڃ ـًٮ ڈُچ چٍُ يت ظثخس ڄځی کًنٌ .ڂ
ڈځُٕڇ ڀی لىتِس تٌ ٠څثج ڄىي خثال خًون .آڂ يوٌڈث ڈٿ ڈځُڃ لُثٺ يت نتٔس ،ڀڅصهی خڇ ؼثی
ً٨وغ ِٵى ٞکًنچ خىن و ٘فدس ِصثيچ پُٓ آڀه و ٠ىخی ٰىيت خًلثِس شث خڇ ڈىتی آج نتنڂ خث٬چڇ
ڈث تٌ تشثٲ خًُوڂ خًون .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ پًُِهچ خىن آیث تِځثُ٨ٻ وتٴ٩ث ڈُچ لدًی تٌ لىتڈًْ ڄهتين.
ڀًن خث شثِٯ ٔثڄڇ خثال تڄهتلصڇ خىن .نچثي تیڃ ًٰیٝڇ خىن کڇ لىتڈً و نتیی تْ ني يتچ ِٱً گًُ
تًٔتي تٰصثنچ تڄه .خڇ ڄ ً٥ـدُح تهلل تیڃ ڄً٥یڇ ڀ٩ٵىٺ خىن ڈً چڅه کڇ خثاللًچ ڀی خثیه ـهتٴٻ
تؼّثن آڄهث کٕٯ ڀی ٔه .تِځثُ٨ٻ گٱس کڇ ني آڂ نويچ ی آٔىج تگً ڄثؼىتڄځًنی آڄهث يت کٕصڇ
و ني چثڈی تڄهتلصڇ خثٔه ؼّهی ڈٿ ڄځی شىتڄّصڇ پُهت خٕىن٠ .ىخی تٌ تِځثُ٨ٻ لىتِس شث
آج پثْ خٍيگ يت خًتیٓ خٽڅه کڅه و خفط ڀ٭ٕىْ ٔهچ خىن .آڄهث ڈًگٍ ڀىٰٳ ڄٕهچ خىنڄه تٌ
ِصثيچ ـًٮ خٍڄڅه یث تٌ ڀًٌُت تخىوي کڇ ڄثگهثڂ ڄثپهیه ٔهڄه .ڈً خثي ڀی لىتِصڅه٘فدس کڅڅه ٠ىخی
ني ٌيچ ِکىز ًٰو ڀی يٰس یث کثيی يت خهثڄڇ ڀی کًن.
ً٬وج ٔهچ خىن کڇ يٰصڅه .تکڅىڂ خمثي آج تٌ يوی آؼًڈثی ـُث ٞخًلثِصڇ خىن و نپ کًنگی ًٙ٨
خٽڅه ًٰوکٓ ڀی کًن .لڅکثی ً٬وج ڄٍنیک خىن .وٴصی ڀُهځثڄثڂ يت شث ؼٽىی ني ڀٕثی٩س کًنڄه
٠ىخی خڇ ًِ٨س خًگٕصڇ خىن شث ڄځثٌ ڀ٭ًج و ٕ٨ثیٓ يت خمىتڄه و تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ یک ټف٥ڇ
شڅهث خىنڄه .ـُ ً٬یدی ڈً نؤثڂ يت ني لىن گًٰصڇ خىن.ـثظڇ ڀی يٰس شث تشٱثٲ خُٱصه و ڈُچ کُ
ني ؼهثڂ ڄځی شىتڄّس ؼٽىی آڂ يت خگًُن .تِځثُ٨ٻ پًُِهچ خىن آیث ـثٺ ٌڂ لىج تِس .ڀىڄُ
گٱصڇ خىن لىج تِس ،خ٩ه گٱصڇ خىن لىج ڄُّس ًِْ .يت خڇ ـثټس ٙ٨دی شکثڂ نتنچ خىن.
تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن آیث ڀی شىتڄه ًٰنت تو يت خدُڅه ،چىڂ ـُ ڀی کڅه خثیه تو يت خدُڅه ،تگً ڄدُڅهْ
خه ڀی ٔىنٌ .ڂ خث ًِ٨س ًِْ يت خڇ ٨الڀس ٴدىٺ شکثڂ نتنچ خىن .خًتی ِث٨س نچ ٘دؿ ٴًتي
گىتٔصڇ خىنڄه ،ڄدٓ کى چڇ خًټڃ ني لُثخثڂ ًٰنوِی ،خ٩ه ڀىڄُ خًگٕصڇ خىن خڇ تشثٲ ،خُهىنچ
تُٔث يت ؼثخؽث کًنچ خىنًٰ٤ .هثی کعُٯ يت ؼځ ٧کًنچ خىن و آڄهث يت ټح ـىّٔ ٚصڇ خىن .گىتٔصڇ
خىن ز تِځثُ٨ٻ تٌ پڅؽًچ ڄگثڈٓ کڅه .خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰصڇ خىن شث چٍُی خًت ٔثپ نيِس کڅه ،تڀث
ڄځی نتڄّس چڇ خثیه نيِس کڅه ،ڄ٥ٿ لثڄڇ تٌ یثنْ يٰصڇ خىن٨ .ثٴدس يوی آلًیڃ پٽڇ ی
آٔپٍلثڄڇ ڄّٕصڇ خىن و خڇ نیىتي يوخًو لًُچ ڀثڄهچ خىن .آیڅهچ ،ڀدهٿ و شثيیک خڇ تو ڄٍنیک ڀی ٔه.
ٌڂ ني یک تِثيز يوـی خڇ ً٠ٮ تیڃ آیڅهچ تی کڇ ڄځی نتڄّس چگىڄڇ لىتڈه خىن ڀی يٰس .تٌ
خچگی ڈځُٕڇ نچثي تیڃ ـُ خىن کڇ خثیه خڇ ً٠ٮ تِځثُ٨ٻ خًون .ؼثوخڇ تی ني تو خىن کڇ ڀی
کٕثڄهْ .ڄځی نتڄّس لىج تِس یث خهٔ .ىڈًْ يت خًتی ڈځُڃ شًک کًنچ خىن .خًت ڈځُڃ ڀی
لىتِس کثي کڅه .خًتی ڈځُڃ تٌ ت٘ٱهثڂ خڇ شهًتڂ آڀهچ خىن.
خًتی ڈځُڃ نټٓ ڀی لىتِس ني ڈځثڂ ټف٥ڇ خڇ تشثٲ تِځثُ٨ٻ خًون و ڀٵثخٻ تو خڅُٕڅه و خڇ
ـًٰهثیٓ گىْ خهڈه ،ڀهٿ ڄدىن کڇ تو چڇ ڀی گىیه ،ت٘ال ڀهٿ ڄدىنٰ .ٵ ٟکثٰی خىن ـًٮ خٍڄه.
125
forums.Pichak.net
نټٓ ڀی لىتِس آڄؽث ـًٮ خٍڄه .نټٓ ڀی لىتِس آڄؽث ـًٮ خٍڄه .خگىیه تـّثَ ٩ٜٯ ڀی
کڅه ،خڇ شکُڇ گثڈی ڄُثٌ نتين شث خڇ آڂ شکُڇ خهڈهٌ .یً پثیٓ يت لثټی ڀی نیه .تڄگثي تِځثُ٨ٻ
ڀىؼىن خٍيگی خىن کڇ ڀی شىتڄّس شځثپ لثټُهثی نڄُث يت پً کڅه .وٴصی ڀثنيْ تٌ پٽڇ ڈثی
آٔپٍلثڄڇ ًِتٌیً ٔهچ خىن خی تلصُثي شکثڂ لىينچ خىن .آيٌو نتٔس خڇ نتڀڃ تو خُثویٍن ،خگىیه ڄځی
نتڄه چڇ تْ تِس تڀث نټٓ ڀی لىتڈه گًیڇ خکڅه .نيیثیی خث ڀثنيْ ٰث٘ٽڇ نتٔس .ني نو نڄُثی
ڀمصٽٯ خىنڄه٠ .ىخی پًُِهچ خىن ٌڂ نټٓ ڀی لىتڈه خٵُڇ ٬ىتی تٌ ٤هً ڀثڄهچ يت خمىين یث شًؼُؿ
ڀی نڈه شمٿ ڀً ٪ڄُځًو کڅه .گٱصڇ خىن خًتیٓ ًٰٲ ڄځی کڅه چڇ خمىين و ٬ىت خًتیٓ تڈځُس
ڄهتين٠ .ىخی گٱصڇ خىن ٌڂ خڇ تشثٲ خًگًنن و ټدثِٓ يت ٨ى ٚکڅه ،تِصًتـس کڅه چىڂ تٌ ٘دؿ ڈُچ
ًٰ٘صی خًتی تِصًتـس ڄهتٔصڇ تِس .ڀىڄُ کىنک وتي ت٠ث٨س کًنچ خىن ،خًگٕصڇ خىن خڇ تشثٲ و
ټدثَ ٨ى ٚکًنچ خىن و ني گىٔڇ تی چڅهک ٌنچ خىن.
ٔح يت ڈً نو پًیٕثڂ و ڄثيتـس لىتخُهچ خىنڄه و ٘دؿ ڈً کهتپ ؼهتگثڄڇ تٌ لثڄڇ لثيغ ٔهچ خىنڄه و
پڅػ نٴُٵڇ تٌ نچ يٰصڇ ڀىڄُ خڇ ڄدٓ کىچڇ خًټڃ يُِهچ خىن و تِځثُ٨ٻ يت نیهچ خىن کڇ يڄگ پًیهچ
و ڀٕىْ لىن يت خڇ شځثٔثی نکڇ ڈث و ڀ٭ثٌچ ڈث ًِگًپ ڀی کڅه .خی ت٤هثي آٔڅثیی کڅثي ڈٿ يتچ
تٰصثنچ خىنڄه ،چڅه کىچڇ و لُثخثڂ يت پٕس ًِ گىتٔصڇ خىنڄه .تٌ خًُتڈڇ ڈثیی ڀی يٰصڅه کڇ تٌ
لثڄڇ ی تٴىتپ و لىیٕثڂ نوي خثٔه .خ٩ه تِځثُ٨ٻ پًُِهچ خىن چًت ڀىڄُ تٌ ٔىڈًْ ٠الٲ
گًٰصڇٌ .ڂ ني چڅه کٽځڇ شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ ٔىڈًْ آٴثی لىتڄّثيی ڀًن لىج و يُٰٳ ڈځًتڈی
خىن تڀث ڄځی شىتڄّس ٔىڈً کثڀٻ خثٔه.
تِځثُ٨ٻ نیگً پًِٕی ڄکًن .نوخثيچ ني کڅثي ڈٿ يٰصڅه ،ڈځُڃ خًتیٕثڂ کثٰی خىنٌ .ڂ شىُٜؿ نتن
کڇ ڀی لىتڈه خڇ کالَ ڀثُٔڃ ڄىیّی خًون .ڈځثڂ يوٌ ڀی لىتِس خًون ،خ٩ه ڈٿ ٴًتي خىن خث
شىُ٘ڇ آٴثی لىتڄّثيی ني یکی تٌ خثڄک ڈث ڀٕ٭ىٺ خڇ کثي خٕىن .تیڃ ڈث يت تِځثُ٨ٻ خڇ لىخی
نيک ڀی کًنٌ .ڂ ڄُثٌڀڅه نيآڀه خىنٔ .ثڈٍتنچ ڈُچ چٍُی خًتی ًٌٰڄهتڄٓ خڇ ؼثی ڄگىتٔصڇ خىن،
کىچک شًڈث ني ًّ٨ز و شڅگهِصی خىنڄه و ڀ٩ثْ آڂ ڈث خڇ ٌـځس شؤڀُڃ ڀی ٔه .پًُِه آیث ٌڂ
لُثٺ تٌنوتغ ڀؽهن ڄهتين و ڀىڄُ گٱصڇ خىن تگً ٔىڈً پُهت خٕىن .تِځثُ٨ٻ پًُِهچ خىن آیث تو ڀی
شىتڄه آڂ ٔىڈً خثٔه و ٌڂ گٱصڇ خىن خڇ ًٔ ٞآڄکڇ ڈُچکُ ڄٱهځه خٽڇ .ڈً نو ڀی نتڄّصڅه چًت.
تڀکثڂ ڄهتٔس خڇ ٘ىيز ڀ٩ځىٺ خث یکهیگً تٌنوتغ کڅڅه .تیڃ لثڄىتنچ تٌ نڀثُٰ ٪ٻ چکڇ کًنچ خً ٌڀُڃ
تٰصثنچ خىن .تِځثُ٨ٻ پًّلثټڇ شًکڇ خىن ،ڈً چٵهي کڇ ٔثگًن توٺ ڀی ٔه یث لىن يت خڇ ڀهتيغ
٨ثټی ڀی يِثڄه خثٌ پًّلثټڇ شًکڇ خثٴی ڀی ڀثڄه.چٍُی کڇ خًتی ڀىڄُ تڈځُس ڄهتٔسِ ،هٻ
تِس شځثپ نويتڂ کىنکی تْ يت ني يإیثی ڈځًّی تِځثُ٨ٻ ِپًی کًنچ خىن .تڀث خٵُڇ تیڃ يت
نيک ڄځی کًنڄه ،ـصی ٠ىخی کڇ تیڃ توتلً ڀی کىُٔه تِځثُ٨ٻ يت ڀصىؼڇ نلصً خٍيگ ڀًشٝی
شثيٌڂ ِثخٳ خکڅه کڇ کثيڀڅه خثٌڄّٕصڇ تنتيچ خىن و ٌڄهگی يتـصی نتٔس و خچڇ ڈثیی کڇ ڈځڇ
نيَ ڀی لىتڄهڄه و آیڅهچ ی لىخی نتٔصڅه.
ٴًتي ٔه تِځثُ٨ٻ شًشُح کثيڈث يت خهڈه ،خث نوِصثڄٓ ٘فدس کڅه و يتچ و چثيچ پُهت کڅه .ٴًتي ٔه
خٝ٩ی يوٌڈث ني لُثخثڂ ڈځهیگً يت خدُڅڅه و ڀىڄُ کالچ ټدڇ نتي خڇ ًِْ خگىتين شث ٔڅثلصڇ ڄٕىن و
ڈًگٍ ټدثِی يت کڇ خًتی ڀالٴثز خث تو ڀی پىٔه ني ؼځ ٧لثڄىتنگی ڄپىٔه .ڈُچ کهتپ ـث ًٜڄدىنڄه
خڇ ڀٕکالز ڀّةٽڇ ٰکً کڅڅه ،یک خثي یکهیگً يت تٌ نِس نتنچ خىنڄه و نیگً ڄځی لىتِصڅه نوخثيچ
شٽمی نويی تٌ یکهیگً يت خچٕڅه.
126
forums.Pichak.net
ؼٽىی کالَ ڀثُٔڃ ڄىیّی تٌ یکهیگً ؼهت ٔهڄه و ڀىڄُ تٌ پٽڇ ڈث خثال يٰس .ڀًٰ٩ی ڄثڀڇ تْ يت
خڇ يبُُ ڀئِّڇ نتن و یک يخ ٧خ٩ه پٕس نِصگثچ ُِثچ يڄگ پً نُکځڇ ڄّٕصڇ خىن و ڄمّصُڃ
نيَ يت شځًیڃ ڀی کًن .نِصگثچ خًتیٓ ٔگٱس تڄگٍُ خىن .يوی نکځڇ ڈث ٰٕثي ڀی نتن و کٽځثز خً
تِصىتڄڇ ی ڀٵثخٽٓ ٤ثڈً ڀی گٕس .يڀٍ نِصگثچ ِثنچ خىن ،خث تیڃ ـثٺ ني ڀىڄُ تیؽثن ٴهيز
ڀی کًن .چٵهي يوٌِ گىٔصڇ لىتڈًْ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ ني گىٔٓ لىتڄهچ خىن کڇ کثي ني تنتيچ خًتی
ٌڂ ڈث شىأپ خث خهڄثڀی تِس .ني شځثپ ٔهً ٰٵ ٟچڅه ڄٱً ٌڂ خڇ تیڃ کثي تٔص٭ثٺ نتٔصڅه و ت٬ٽح تٌ
نلصًتڂ لثڄىتنچ ڈثی ڀُّفی خىنڄه ،ـصی یهىنی ڈث نلصًٔثڂ يت پی کثي خڇ تنتيچ ڄځی
ًِٰصثنڄه ،چڇ خًِه خڇ نلصً ٔثڈٍتنچ ًٰیهوڂ ڀًٌُت ،تٌ لثڄهتڂ ِٽ١څصی و ڀىڄُ ني وڈڅٓ
ٔثڄڇ خثال تڄهتلصڇ خىن .ـصځثً ڀی لىتِس کثي کڅه ،ـصځثً ڀی لىتِس ٌڂ تِځثُ٨ٻ خٕىن .ـصځثً
ڀی لىتِس خچڇ ڈثی تِځثُ٨ٻ يت خڇ نڄُث خُثوين و ڈځڇ ی تیڃ کثيڈث يت ڀی کًن .تیڅک کڇ پٕس
نِصگثچ ُِثچ يڄگ ڄّٕصڇ خىن و کٽځثز يت خڇ ڈً ٘ىيز کڇ ڀی لىتِس لٽٳ ڀی کًن ٴهيز
ًُ٬ڀڅصً٥چ تی ني تو پُهت ٔهچ خىن .ڀٕکالز خی تڈځُس خىنڄه .تو ٴثني خىن تگً الٌپ خثٔه کىچ يت
ڈٿ تٌ ؼث ِخکَڅه .ڈڅگثڀی کڇ ني آلً وٴس تٌ ؼثی خًلثِس ًِْ يت خثال گًٰصڇ خىن ،نیگًتڂ کٿ و
خُٓ تڄهکی تٌ تو پثیُڃ شً خىنڄه .ڀڅً٥تټّٽ١څڇ تيٌْ ڀّةٽڇ تی يت نيک ڄځی کًن ،يوی پثی لىن
تیّصثنڂ و خڇ لىن ڀصکی خىنڂ .شځثپ ٔحِ گىٔصڇ ني تً١ٜتج نیهڂ تِځثُ٨ٻ و ـٝىي ني کالَ
خىن ،کالَ ڀثُٔڃ ڄىیّی خڇ ڄ ًْ٥ؼثی شًِڅثکی ڀی يُِه ـصی چڅه خثي ڀٙځٿ ٔهچ خىن تٌ
ـٝىي ني کالَ لىننتيی کڅه .تڀث گًنْ خث تِځثُ٨ٻ و ٴىٺ و ٴًتي تٌنوتغ ـىتِٓ يت تٌ تخهس
کالَ ڀڅفًٮ کًنچ خىن و ڄُٿ ِث٨س پُ تٌ کىخُهڂ خً يوی نکځڇ ڈث خڇ آيتڀی خً آڂ ڈث ڀّٽٟ
ڀی ٔه و خث تیڃ شّٽ ٟنتٔس خً کٻ ڈّصی تْ شّٽ ٟپُهت ڀی کًن.
٠ی يوٌڈث ،وٴصی ني ڀثُٔڃ ڄىیّی پًُٕوی ڀی کًن آڂ خڇ آڂ خُٕصً ٨ثٔٳ تِځثُ٨ٻ ڀی
ٔه .ني ٌیًٌڀُڃ ڀّصٵً ٔهچ خىن .شمصڇ چىخیِ خثيیکی گىٔڇ ی ٌیًٌڀُڃ گىتٔصڇ خىن شث ي٠ىخس
آٌتيْ ڄهڈه .یک گٽُٿ ني کٯ آڂ پهڃ خىن و یک آیُڅڇ کىچک خڇ نیىتي ،ټدثَ ڈثیٓ يت يوی یک
٘څهټی خٍيگ ٴهیځی يیمصڇ خىن و خٵُڇ ی تظثظُڇ ني خٵچڇ ڈث و چځهتڂ ؼثِثٌی ٔهچ خىن٘ .دؿ خث
تیڃ تڀُه خًڀی لثِس شث ٘ىيز ڀًن ؼىتڂ يت کڇ خڇ ڈځُڃ ڀڅ٥ىي پٕس پڅؽًچ ٤ثڈً ڀی ٔه خدُڅه.
خًتی تو نِس شکثڂ ڀی نتن و ٴٽدٓ تٌ ڀًّز تڄدثٔصڇ ڀی ٔه .تِځثُ٨ٻ وتکڅٕی ڄٕثڂ ڄځی
نتن چىڂ تشثٴٓ يوخًوی تشثٲ ٠ىخی خىن .ڀىڄُ ـث ًٜڀی ٔه و خًتی لىينڂ ٘دفثڄڇ خڇ تشثٲ
ڀثنيْ ڀی يٰس .چثی نيِس کًنڂ خث ٠ىخی و ؼځ ٧و ؼىي کًنڂ وِثیٻ خ٩ه تٌ ٘دفثڄڇ خث ڀىڄُ
خىن .خ٩ه ڀی نویه شث خڇ ڀىٴ ٧خڇ خثڄک خًِه و وٴس ڄهثي خڇ کىچڇ پُ کىچڇ ڈث خٍڄه و تِځثُ٨ٻ يت
خدُڅه .ڄهثي يت تِځثُ٨ٻ شهُڇ ڀی کًن ،خث خىنؼڇ ی ڀمص ًْٙکڇ تٌ ڀفٻ شهيیُ خڇ نِس ڀی
آوينِ ،ثڄهویچ ڈثی کىچکی ًٰتڈٿ ڀی کًن .گثڈی ڀی يٰصڅه پُٓ لثچُک ني الټڇ ٌتي .تيڀڅی
لىٔفثٺ خث ڀفدس خڇ آڂ ڈث ټدمڅه ڀی ٌن .آڂ ڈث يت ني پّصى ڀی ڄٕثڄُه و ڀی ٔه ـصی نِس
یکهیگً يت خگًُڄه و خی تلصُثي خٽًٌڄه.
تِځثُ٨ٻ خث نوِصثڄٓ ٘فدس کًنچ خىن .ٴًتي کثي يت گىتٔصڇ خىنڄه٨ .ثٴهی ني ٔهً يی پُهت کًنچ
خىنڄه شث ُ٘٭ڇ ٨ٵه يت ؼثيی کڅه ،شٙځُٿ نتٔصڅه تٌنوتؼٕثڂ يت ني ٔڅثِڅثڀڇ ڈثیٕثڂ ظدس کڅڅه.
ڈځڇ ی تڀىي ڀ٩ځىٺ یک تٌنوتغ يت تڄؽثپ نڈڅه و ٰٵ ٟآڂ يت ت٨الپ ڄکڅڅه ،ڀًوي ٌڀثڂ کثيڈث يت نيِس
ڀی کًن.
127
forums.Pichak.net
تڄؽثپ ڀٵهڀثز کثي خً ٨ههچ ٨دهتهلل و شُځىي نوِصثڂ ڀفٱٻ خّصڇ تِځثُ٨ٻ ٴًتي گًٰصڇ خىنِ .ڇ
ڄٱًی خث ڈٿ ًٰتڄّڇ ڀی لىتڄهڄه و آټځثڄی و ني خثج آڀىلصڃ تڄگٽُّی تلصالٮ ِٽُٵڇ نتٔصڅه.
ؼٽّثز کصثج لىتڄی نتٔصڅه .شثيیك نويچ کًنچ خىنڄه و ٰٽّٱڇ .ڀًنتڂ ٴثخٻ ت٨صځثنی خىنڄه .ٴًتي
خىن ڀىڄُ نو يوٌ تٌ تنتيچ ڀًلٙی خگًُن .يوٌ ڄمّس ڀی يٰصڅه پُٓ ٨ثٴه و خ٩ه چهثي ڄٱًی ني
یک يِصىيتڂ ًٰتڄّىی ڄهثي ڀُمىينڄه.يوٌ نوپ ٌٰثٮ ٌوغ خىن ني تشثٲ شُځىي٨.دهتهلل خث پهي و ڀثنيْ
ٌڄهگی ڀُکًن و شُځىي شڅهثوتٌ ـثال گىْ ٘ثـح لثڄڇ يت پً کًنچ خىن کڇ ٌڂ و ٔىڈًی تٌ نوِصثڄٓ
تٌ ًُٔتٌ لىتڈڅه تڀه و تو چىڂ ني نتڄٕگثچ کثي ڀهځی نتين ڄمىتڈه شىتڄّس خڇ ڀىٴ ٧خُثیه ٘.ثـح
لثڄڇ کٽُه يت خڇ تڂ ڈث ڀی نتن و تٴىتپ ًُٔتٌی شث تڀهڂ شُځىي ني تشثٲ تِصًتـس ڀی کًنڄهِ.صثيچ
نیگً خث ٠ىخی ـًٮ ڄځی ٌن .نلصً خچڇ ڀًڀىٌ و شى نتي ٔهچ خىن .ټدمڅه گًڀی خً ټدهثیٓ نتٔس و
ڈً گثچ ٠ىخی ِىتټی تٌتو ڀی کًن خڇ ٔصثج ڀی گٱس((:خ٩هت،خ٩هت خًتیس لىتڈٿ گٱس))٠.ىخی آڂ
خڇ آڂ خُٕصًـُ پُٕگىیی تْ يت تٌ نِس ڀی نتن .ڀی نتڄّس تٌ نِس يٰصڃ تیڃ تِص٩هتن خث
خثٌگٕس ڀىڄُ تيشدث ٞنتين.تخصهت نټمىي خىن و تڄهک تڄهک ٨ثنز ڀی کًن نلصً يت شفځٻ کڅه و ـصی
تٌ ـٝىيْ لىْ ـثٺ خثٔه ٌ.ڂ کځک کثي خٍيگی خىن،یک شڅڇ کثيڈثی ڄ٥ثٰس و خمٕی تٌ تٔپٍی
يت خڇ ٨ههچ گًٰصڇ خىن.وٴصی ڄمّصُڃ ـٵىٴٓ يت گًٰس خًتی ڀثنيْ پثيچڇ لًیه .چڇ ً٬ويی ني
يٰصثيْ خىن .پثيچڇ يت نتنچ خىن خڇ نِس ڀثنيْ کڇ ًِ ؼث ڄځثٌ ڄّٕصڇ خىن و ن٨ثی خ٩ه تٌ ڄځثٌ يت
ٴًتبس ڀی کًن ٠.ىخی تٌ ٌیً ُ٨څک خّصڇ پثيچڇ يت نیه ٌنچ خىن.و نوخثيچ خڇ ًِ کصثج ن٨ث خً گٕصڇ
خىن شث خث شځًکٍ تڂ يت خڇ پثیثڂ خًِثڄه و ڀىڄُ ني ٌویثی تج ڈثی ؼثيی یک تخٕثي ني کىڈّصثڂ
خىن،کىڈّصثڄی ني ٔځثٺ شهًتڂ و کٽدڇ تی ني نتڀڅڇ ی کىچ و ٘هتی ٌڄگىټڇ ی گىِٱڅهتڂ تٌ
ًِتُٔح کىچ ڀی تڀه و ڀًن چىپثڂ ڄی ڀی ٌن و تو کڅثي پڅؽًچ ڄّٕصڇ خىن و خثٰصڅی ڀی خثٰس
.گثڈی خڇ ڀثچ خٍيگ ني تِځثڂ ڄگثچ ڀی کًن و گثڈی خڇ تِځثُ٨ٻ کڇ تڂ ِىی تشثٲ پٕس ڀٍُ
کثيْ ڄّٕصڇ خىن و ڀی ڄىٔس و تو،ڀىڄُ ٰث٘ٽڇ تْ يت خث تِځثُ٨ٻ خث یک((آچ)) خڇ ڈُچ شٵٽُٻ
ڀی نتن ًِْ.يت لٿ کًن و پٕس گًنڂ ڀًنتڄڇ تو يت ڀی خىُِه ،ڄُّٿ لٱُٱی ڀی وٌیه و ٔثلڇ
ڈثی ٨ٽٯ ني خثن ڀی ټًٌیه ٘هتی ٌڄگىټڇ گىِٱڅهتڂ خڇ نوي نِس ڀی يٰس و تڄهث ني ڈٿ ڀی
پُچُهڄه.
٠ىخی ـثال خّصڇ پثيچڇ يت خثٌ کًنچ خىن و آڂ ي ڀ٩ثیڅڇ ڀُکًن .پثيچڇ نتڀڅی خىن.خث ِٽُٵڇ تڄصمثج
ٔهچ خىن ،ـصځث ِصثيچ تڂ يت ڀی پّڅهیه .تڂ نلصً ني نيگثچ ڄّٕصڇ خىن و خڇ ڀثني و نلصً ڀی
ڄگًیّس .چٵهي ڀىڄُ يت نوِس نتٔس ٨.ؽُح خىن .تیڃ ِصثيچ ت٬ٽح چٕٿ ڈثیٓ خڇ ڀىڄُ
خىن و ٠ىخی يت نټمىي ڀی کًن .خ٩ه ٘هتی شٳ ٴٱٻ خىن و تِځثُ٨ٻ ،و ڀىڄُ ني لُثټٓ ني کثټده
تِځثُ٨ٻ ًٰو يٰصڇ خىن .ڈځًتچ تو تٌ پٽڇ ڈثی ڈٕصی پثیُڃ ڀی تڀه ،ڈځًتچ تو ڀی تڄهیُٕه ڀىڄُ
کؽثِس و ڀىڄُ یکدثيچ ًٰیثن ٌنچ خىن((:ني شى،ني شى٠)).ىخی خث ش٩ؽح تٌ ٌیً چٕٿ ڄگثڈٓ ڀی
کًنٌ.ڂ نِصپثچڇ ٨ىي لىتِصڇ خىن.نویهچ خىن خًون خڇ ٌیً ٌڀُڃ و خًتی تٌنوتغ يوٌ خ٩ه تڀثنچ ٔىن.
کثي ٨ٵه کڅثڂ خی نين ًِ تڄؽثپ ٔهچ خىن٨.ثٴه وُ٤ٱڇ تْ يت ڀی نتڄّس ٨ .دهتهلل و شُځىي ني
ڄٵٓ ٔثڈه تڄؽثپ وُ٤ٱڇ ڀی کًنڄه و ٤ثڈً لىڄًّن ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ خث٨ط ت٠ځُڅثڂ ٴٽدی
٨ثٴه ٔهچ خىن و خثاللًچ کثي خهی کڇ ڄځی کًن ، .نو ڄٱً يت خڇ ڈٿ ـالٺ ڀی کًن .تیڃ ٠ىيی ڀی
تڄهیُٕه و خثخس ٨ٵه کڅثڂ پىٺ لىخی گًٰصڇ خىن .خ٩ه تٌ ٨ٵه خڇ ً٠ٮ شهًتڂ خڇ يتچ تٰصثنڄه ٨.دهتهلل
ڀثُٔڅی تٌ کّی ٴً ٚگًٰصڇ خىن .وؼىن ڀثُٔڃ ني تڂ ڈث تـّثَ ت٨صځثن خُٕصًی تیؽثن کًنچ
خىن .تِځثُ٨ٻ ڀی تڄهیُٕه تگً ني ًٙ٨تال ٪و ٴثٌ ً٠ڄهگی ڀُکًنڄه تو ڈًگٍ ڄځُصىتڄّس خث ڀىڄُ
128
forums.Pichak.net
تٌنوتغ کڅه ڀگً تڄکڇ پٕصٓ خڇ ٴدُٽڇ تی ڀفکٿ خثٔه .تِح ڈثی شٍُ پث نتٔصڇ خثٔه و شثٌچ خ٩ه تٌ
ڈځڇ تیڃ ڈث نٔځڅی تخهی ٴدُٽڇ ڀى ڄُ يت خڇ ؼثڂ خمًن .خڇ ؼڅگ ڈث و ٌن و لىين ڈثیی ڀی
تڄهیُٕه کڇ خ٩ه تٌ چڅُڃ تٌنوتؼی خڇ يتچ ڀی تٰصثن خی تلصُثي لڅهیه .نوِصثڄٓ يت ني يویثڈثیٓ
ًٔیک کًنچ خىن .لُثٺ خثٰی ڈث ًٔؤ ٦ه .ڀًنتڂ ڀؽدىي خىنڄه ټدثَ ًِشث پث ُِثچ
خپىٔڅه و ڄٵثج خٍڄڅه.ڀىڄُ تڀث خڇ ڈىتی خًنڂ آج خڇ ًِچٕځڇ ڀی يٰس.تټدصڇ تگً ڈځُڃ ٠ىي کڇ
تالڂ خىن نلصً یک ٔثڈٍتنچ خىن و آڂ ٔثڈٍتنچ ڀىٴُ٩صی نتٔس ڀؽدىي خىن تٌ گُّىتڄٓ یث تٌ
ٔثټهثی کځً پهيْ یث وُِٽڇ تی نیگً يیّځثڄی خّثٌن و تٌ پڅؽًچ تشثٴٓ ني ٴٽ٩ڇ پهيی آویٍتڂ
کڅه.ڀؽدىي خىن نتیڇ تْ يت ڈٿ خث لىن ني تیڃ گًیٍ ڈځهِس کڅه.خثیه خڇ چڅه ڄگهدثڂ خثغ ڀی
نتنڄه.تٌ تیڃ لىتڄهثی يِصٿ کڇ ڀی گىٔصڅه شثٌچ ڄٍت٨هثی ٴدُٽڇ تی ًٔو ٦ڀی ٔه.ڀی لڅهیهڄه
و ڄثڈثي پً ڄٕث٠ی يت ني يِصىيتڂ ًٰتڄّىی لىينڄه.ڈځڇ تـّثَ ت٨صځثن نتٔصڅهٔ،ثنی ًٔکس
ني یک کثي تِصعڅثیی گًڀٕثڂ کًنچ خىن.خًڄثڀڇ يت ٠ىيی شڅُ٥ٿ کًنچ خىنڄه کڇ شث ِث٨س پثیثڂ کثي
ڀىڄُ تنتڀڇ نتٔصڇ خثٔه و تو خصىتڄه ڀعٻ ڈځُٕڇ ًِ ڀىٴ ٧خڇ لثڄڇ خًگًنن.تگً ٠ىخی ڄدىن ڀىڄُ
ڀی شىتڄّس خڇ تشثٲ تِځثُ٨ٻ خًون یث خً٨کُ تِځثُ٨ٻ خڇ ٌیًٌڀُڃ پُٓ ڀىڄُ خُثیه.تڀث تڀکثڂ
ڄهتٔس،پًٌُڂ ڄځثٌ ٔح ڀی لىتڄه شث ِفًگثچ و آڂ ڀىٴ ٧خث ڄمّصُڃ ڄځثٌ ٘دفگثڈی شثٌچ خڇ خّصً
ڀی يٰس.نوخثيچ ڈٱس ٘دؿ خًڀی لثِس.شځثپ کثيڈثیٓ ٔدثڄڇ خىن،گىیث ڄگهدثڂ ٔح خىن و تٌ
ـًیٿ آڂ پثِهتيی ڀی کًن.ڀىڄُ ني يلصمىتج نيتٌ کُٕهچ خىن و یکًّچ خڇ تشثٲ تِځثُ٨ٻ ڄگثچ
ڀی کًن.آڂ نیگًی ني شثيیکی يتچ ڀی يٰسًٰ.نت ٘دؿ خڇ لثڄڇ ٨دهتهلل ڀی يٰصڅه،تِځثُ٨ٻ چځهتڄی
خڇ ڈځًتچ ڀی آوين کڇ ڄٕثڄڇ خثٌگٕس تٌ ِٱً آڄهث خثٔه و شث ًٙ٨وٴس نتٔصڅه خثڈٿ شڅهث
خثٔڅه.ڈُچکهتپ ڄځی نتڄّصڅه تیڃ ڄمّصُڃ و آلًیڃ شڅهثیی ـٵُٵی آڄهث لىتڈه خىن.
٘دؿ ڀىڄُ خڇ ڀثنيْ گٱس تٌ ڀفٻ کثيْ یکًتِس خڇ لثڄڇ یکی تٌ لثڄځهثی ڈځکثيْ ڀی يون
و شث ًٙ٨آڄؽث ڀی ڀثڄه.خ٩ه ڀعٻ ڈځُٕڇ ټدثِهثیٓ يت پىُٔهچ خىن و خی ت٨صڅث خڇ تِځثُ٨ٻ تٌ
لثڄڇ خًُوڂ آڀهچ خىن،خث نئکڇ شث تڀًُیڇ يٰصڇ خىن و آڄؽث تیّصثنچ خىن شث تِځثُ٨ٻ خڇ تو ڀٽفٳ
ٔىن.ڀًن ؼىتڂ ٌونشً تٌ يتچ يُِهچ خىن.نو ڄٱًی يتچ تٰصثنڄه پُثنچ شث لثڄڇ شُځىي کڇ ڈځثڂ ڄٍنیکُهث
خىن و ني ٌنچ خىنڄهٌ.ڂ ٘ثـدمثڄڇ ڄگثڈهثی ڀٕکىکی خڇ آڄهث تڄهتلصڇ خىن.خث تیڃ ـثٺ کٽُه تشثٲ يت خڇ
آڄهث نتنچ خىن و ٌوغ ڀً١ٝج وتين تشثٲ ٔهچ خىنڄه و ني يت تٌ پٕس خّصڇ خىنڄه شث ني ٰث٘ٽڇ یک
ِث٨س خ٩ه تٌ آڂ ِڇ خثي ني يت خڇ يوی ٌڂ ٰٝىٺ خثٌ کڅڅه کڇ ڈًخثي خڇ خهثڄڇ تی ڀٍتـٿ آڄهث ٔهچ
خىن.آج و چثیی آوينچ خىن،تٌ توٜثًُٔ ٦تٌ پًُِهچ خىن و تیڅکڇ آیث آڄهث ڄثڈثي ڀی لىتڈڅه یث ڄڇ و ټ١ٯ
کڅڅه و ڀُهځثڂ تو خثٔڅه.تِځٕثڂ چڇ خىن،خًتی چڇ خڇ شهًتڂ آڀهچ خىنڄه،چڇ ڄّدصی خث شُځىي
نتٔصڅه و و و.آڄهث ٘دىيتڄڇ ٌڂ يت شفځٻ ڀی کًنڄه و ٨ثٴدس تِځثُ٨ٻ ٔهثڀس خڇ لًغ نتنچ خىن و
گٱصڇ خىن آڄهث لُٽی لّصڇ ڈّصڅه و ڀی لىتڈڅه شځثپ يوٌ يت خمىتخڅه شث وٴصی کڇ شُځىي ڀی آیه
خصىتڄڅه خثڈٿ خڇ نڄدثٺ کثيڈثی ٨ٵح ڀثڄهچ تی کڇ خڇ لث ً٠آڂ تٌ ًُٔتٌ آڀهچ تڄه خًُوڂ خًوڄهٌ.ڂ خثٌ
ڄگثچ ڀٕکىکی تڄهتلصڇ خىن و ٨ثٴدس يٜثیس نتنچ خىن نیگً ڀٍتـٿ ڄٕىن.آڄهث يلصمىتج شُځىي يت يوی
ٌڀُڃ پهڃ کًنچ خىنڄه و لىتخُهچ خىنڄه.ڄُثٌ پثڄٍنچ ِثټڇ تی يت خًً٠ٮ ڀی کًنڄه و شڅٕثڂ لىج خڇ
ڈٿ چٱس ڀی ٔه.ڀىڄُ خ٩ه گًیڇ کًنچ خىن و تِځثُ٨ٻ ًٔیکٓ ٔهچ خىن.خث گًیڇ خڇ ڈٿ پُىڄه
تخهی لىينچ خىنڄه.يتڈهثیی يت ؼّصؽى کًنچ خىنڄه شث خٽکڇ خصىتڄڅه خی ڄگًتڄی خثڈٿ
خثٔڅه.تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن ڀی لىتڈه ني ئصڇ ٰٽّٱڇ نکصًت خگًُن و ڀی لىتِس تیڃ کثي يت ني
آټځثڂ یث ًٰتڄّڇ تڄؽثپ نڈه.ڀی شىتڄّصڅه خثڈٿ خڇ لثيغ تٌ کٕىي خًوڄه و خًتی ڈځُٕڇ خثڈٿ
129
forums.Pichak.net
ٌڄهگی کڅڅه خی آڄکڇ تٌ ًٌِڄٓ نوِس و آٔڅث ڄگًتڄی نتٔصڇ خثٔڅه.خث کهتپ پىٺ ڀی
يٰصڅه؟ڀىڄُ پًُِهچ خىن.پىٺ ؼځ ٧ڀی کًنڄه.تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن.ـثال ڈٿ نتٔس نيَ ڀی
نتن.تیڃ نو يوٌچ چڅه کالَ نيَ يت ټڅگ گىتٔصڇ خىن.گٱس کڇ ـصځث ٴثپ پًٌُڂ يت لىتڈه نٌنیه و
ڈً ٔح خڇ ٌیً ٌڀُڃ لىتڈه آڀه.آڄگثچ ڈځُٕڇ خثیه آڈّصڇ ـًٮ ڀی ٌنڄه شث پًٌُڂ خڇ يتٌ آڄهث پی
ڄدًن.کثْ ؼثنو خٽه خىنڄه و ٌڂ يت خڇ لىتج ڀٙڅى٨ی ڀی خًنڄه و آٌتنتڄڇ خثڈٿ ڀی گىيتڄهڄهٔ.ثیه
خهصً خىن تو يت ني ؼًیثڂ ڀی گىتٔصڅه،کؽث لثڄڇ ڀی گًٰصڅه؟تټدصڇ تگً یک يوٌ ڀی شىتڄّصڅه لثڄڇ تی
خگًُڄه.ني کىچڇ ڈثی ٔځًُتڂ،ڀىڄُ گٱصڇ خىن.ڀی لىتِس ني یک کٽدڇ چىپثڄی ٌڄهگی کڅه و ڈً
ٔح ٘هتی ٌڄگىټڇ گىِٱڅهڈث يت خٕڅىن.تِځثُ٨ٻ ڀی لىتِس ني تً٠تٮ نتڄٕگثچ لثڄڇ خگًُن
چىڂ ڀ١ځةڃ خىن يوٌی ني ڈځثڂ نتڄٕگثچ نيَ لىتڈه نتن.ڈًچڇ تِځثُ٨ٻ ڀی گٱس نيِس خىن.
ٕ٨ٳ نٌنکی ڀی آ٬ثٌیهٔ،دهثی نټهًچ ًٔو ٦ڀی ٔه.لّصگی خً ٴثټح ٌوغ ؼىتڂ چًُچ ڀی
ٔه.خّکڇ خُهتي ڀی ڀثڄهڄه شث پًٌُڂ ٔثیه یک آڂ خمىتخه.گثڈی ڀىڄُ خڇ تشثٲ تِځثُ٨ٻ ڀی
يٰس،گثڈی تِځثُ٨ٻ خڇ ًِت ٪تو ڀی آڀه.ڄځی شىتڄّصڅه خًڄثڀڇ ڈثی ڀٕصًک ؼىي کڅڅه.ؼهتگثڄڇ
خڇ ُِڅځث ڀی يٰصڅه و ٔح ُٰٽځهث يت خًتی ڈٿ شً٩یٯ ڀی کًنڄه.ڀىڄُ ٨ثٔٳ گًشثگثيخى خىن،چٵهي
تیڃ ٌڂ ٔمُٙس نتٔس.خُڅىتیثڂ يت تِځثُ٨ٻ خًتی ڀىڄُ شً٩یٯ کًن،خ٩ه کصثخٓ يت ڈٿ خڇ تو ڈهیڇ
نتن.ڈثيی خىي خهصًیڃ ڈڅًپُٕڇ ڀًنی خىن کڇ تو ڀی ٔڅثلسٔ.ثنی ڀعٻ ڀىيچڇ ڈثی يیٍ يوی خهڂ
ڀىڄُ يتچ ڀی يٰس و شڅٓ يت ڀىيڀىي ڀی کًن٘.دفهث خً ًِ ٘دفثڄڇ نټٓ ڀی لىتِس ؼُ٫
کٕثڂ خڇ تشثٲ ٔىیٓ خًون.نټٓ ڀی لىتِس ټدثِهثی تِځثُ٨ٻ يت خٕىیه،خًتیٓ ٘دفثڄڇ
نيِس کڅه٤،هً ٬ىت خپٍن.تِځثُ٨ٻ تٌ نِس پمصٓ شً٩یٯ کڅه و ٔح کڅثي پثی تو خڅُٕڅه و
لُث٠ی یث خثٰصڅی تْ يت خڇ نِس گًُن.ڈُچ کهتپ تڀکثڂ ڄهتٔسُٙ٨.ثڂ خً وؼىنْ ٬ثټح ڀی
آڀهِ.ث٨صهثی نيتٌ ڀُهځثڄُهثی لثڄىتنگی يت شفځٻ ڀی کًن.لىتڈً و خًتني ڀًشح ن٨ىشٓ ڀی
کًنڄه شث ٔىڈً ؼهیهی خًتیٓ خُثخڅه.تٌ کثي کًنڄٓ ًِتٰکڅهچ خىنڄه و خث ًٔڀڅهگی خًتی نتو٠ٽدثڂ
تٌنوتغ شىُٜؿ ڀی نتنڄه کڇ لىتڈًٔثڂ تټدصڇ ِڅس ٔکڃ تِس.ڀىڄُ تڀث ڀىنخثڄڇ لىتِصگثيڈث يت
ين ڀی کًن.خڇ ٌـځس تٌ ٌیً خثي تٌنوتغ خث خًتني شثخڅهچ لىن يت خًُوڂ کُٕه.ڄُځی تٌ ـٵىٴٓ يت پُ
تڄهتٌ ڀی کًن،ني یک ٘څهوٲ آڈڅی کىچک کڇ ڀًشح تٌ پىټهثی تو و تِځثُ٨ٻ تڄدثٔصڇ ڀی
ٔه.ڈڅىٌ ڄځی نتڄّصڅه ني تیًتڂ ٌڄهگی لىتڈڅه کًن یث خڇ لثيغ لىتڈڅه يٰس.خڇ کًّتز تیڃ يویث يت
خثٌخُڅی کًنچ خىنڄه کڇ تٌنوتؼٕثڂ يت ت٨الپ کڅڅه.ـّی ڀی شًِثڄهٔثڂ.
ٔح خُّس و ڄهٿ تِٱڅه ِثٺ 1111تِځثُ٨ٻ خڇ لثڄڇ ڄُثڀهًٰ.نت ُ٨ه خىن و ڀىڄُ ڈٱس ُِڃ
کىچکی ني ٌیًٌڀُڃ چُهچ خىن٠.ىخی ـثٺ تیڃ کثيڈث يت ڄهتٔس و تیڃ ًٰ٘صی خىن شث ڀىڄُ،پًٌُڂ و
تِځثُ٨ٻ يت یکؽث ؼځ ٧کڅه،ني وِىِڇ خىن شث يتٌ يت خڇ پًٌُڂ خگىیه،خڇ تِځثُ٨ٻ يوـُڇ نتنچ خىن شث
ني ڀٵثخٻ پًلثٔگًیهث و شىڈُڅهثی ٌڂ شثج خُثوين و ًٰ٘س خهڈه شث ٴُٝڇ خًتی تو ؼث خُٱصه.تگً
ڀٕکٻ نتلٻ لثڄڇ يت ڀی شىتڄّصڅه ـٻ خکڅڅه ڀٕکالز لثيؼی ڀهٿ ڄدىن.ڀڅً٥تټّٽ١څڇ و ـدُح
تهلل ڀًٌُت ڈٿ خثاللًچ ـٵُٵس يت ڀی پىیًٰصڅه،ڀځکڃ خىن ڀهشی خث تو ٴهً کڅڅه یث تٌ لؽثټس و ًٔپ
ًِق ٔىڄه و تیڅؽث و آڄؽث خڇ ُ٬دس خپًنتٌڄه وټی خثاللًچ ڀؽدىي خىنڄه خپىیًڄه.
130
forums.Pichak.net
ني نٺ ٠ىخی تٰصثن٘،دؿ کڇ ني ٌنڄه ڀثني و نلصً ڈً نو خڇ ً٠ٮ ني نویهڄه.نو پثِدثڂ و یک ٔمٙی
پٕس ني خىنڄه.پًُِهڄه آیث نيِس تِس کڇ تِځثُ٨ٻ کث٤ځی ني تیڃ لثڄڇ ٌڄهگی ڀی کڅهٌ.ڄهث
شثیُه کًنڄه،آڄهث شىُٜؿ نتنڄه نِصىيی نتيڄه شث لثڄڇ تو يت خثٌيِی کڅڅه.خی تؼثٌچ خڇ لثڄڇ وتين
ٔهڄه.ٴٱٻ ني تشثٲ تِځثُ٨ٻ يت ٔکّصڅه و ني یک ِث٨س تشثٴٓ يت خڇ شٽی تٌ تظثظُڇ ني ڈٿ يیمصڇ
شدهیٻ کًنڄه.کصثخهثیی ؼځ ٧آويی کًنچ خىنڄه.شٵًیدث شځثپ کصثخهثی تِځثُ٨ٻ يت خًنڄهٌ.ڄهث ڀٕىْ
ني ـُث ٞتیّصثنچ خىنڄه و ِثٺ ڄى ڀهشی خىن آ٬ثٌ ٔهچ خىن.ڀًنتڂ ني تشثٲ تِځثُ٨ٻ يت ڀهً و ڀىپ
کًنڄه و خڇ ٌڄهث گٱصڅه ڈُچ کُ ـٳ پث گىتٔصڃ خڇ تیڃ کثًٰلثڄڇ يتڄهتين.
ـىتټی ِث٨س نچ ڀىڄُ شث لثڄڇ ٨دهتهلل نویهچ خىن شث ـثٺ نوِس يت تٌ نوِس ؼىیث ٔىن و ني نچ
ٴهڀی لثڄڇ تٌ يٰصڃ وتڀثڄهچ خىن.ڀثڀىيتڂ پٽُُ تیڅؽث ڈٿ خىنڄهًِ.تُِځڇ خڇ لثڄڇ خًگٕصڇ خىن شث
یکًتِس خهون خڇ آخًیٍ و ٨ٳ خٍڄه.ـّی خڇ تو ڀی گٱس خچڇ تِځثُ٨ٻ يت نتين ٌیً ٴٽدٓ ڀی
پًويتڄه٠.ىخی يٰصڇ خىن ًِ ڄځثٌ شث ني ن٨ث و يتٌ و ڄُثٌ تٌ لهت خًتی تِځثُ٨ٻ کځک خمىتڈه.خُٕصً
ٰکًْ تیڃ خىن کڇ ِصثيچ يت ني شځًکٍ ڄځثٌ ؼّصؽى کڅه.خی ٔک تشٱثٴثشی تٰصثنچ خىن.تشٱثٴثشی کڇ
نيک ـهون و ظ٭ىيْ تٌ ـهون تڄهیٕڇ تو لثيغ خىن.تِځثُ٨ٻ يت خًتی چڇ گًٰصڇ خىنڄه؟آیث نٌنی کًنچ
خىن؟خڇ ٴُثٰڇ تْ ڄځی آڀه تیڅکثيچ خثٔه.ني شځثپ نويتڄی کڇ آڄؽث خٍيگ ٔهچ خىن نٌنی ڄکًنچ خىن.خڇ
ڀىڄُ گٱس ڀی يون تنتيچ ڄ٥ځُڇ خڇ يبُُ ڄ٥ځُڇ ڀی گىیه کڇ تِځثُ٨ٻ نٌن ڄُّس و ڄځی شىتڄه
خثٔهٌ.ڂ پًیٕثڂ پثِك نتن ڀثؼًت ڄدثیه تیڃ خثٔه.خڇ ڄ ً٥ڀىڄُ تیڃ ڀّةٽڇ ُِثِی خىن.تٌ
ؼٽّثز ٔىڈًْ لدً نتٔس و ٠ىخی شکثڂ لىينچ خىن.تِځثُ٨ٻ و ُِثِس؟ڀگً ٔثچ یث وٌیً خىن
کڇ نيگًُ ُِثِس خٕىن.تیڃ تِځثُ٨ٻ ٰٵ ٟنتڄٕؽى خىن.تیڃ ڈٿ کثي خهی ڄدىن.پًّ لىنْ ڈٿ
نتڄٕؽى خىن و ڈًگٍ کّی ڄځی آڀه تو يت خڇ لث ً٠نتڄٕؽى خىنڂ خگًُن.ڀىڄُ گٱس ـصځث ٰکً کًنچ
تڄه تو خثټٕىیک تِس.شىُٜؿ نتن خڇ ڄ ً٥تو تِځثُ٨ٻ خثټٕىیک ڄُّس ٰٵ ٟکصثج ڀی لىتڄه٠.ىخی
چڅثڂ ًٜخڇ لىينچ خىن کڇ خی تلصُثي ًِگُؽڇ گًٰس.تٌ خ٩ه تٌ يٰصڃ ڀًٌُت کث٤ٿ و ٠الٲ تٌ ٔثڈٍتنچ
نیگً چٍُ ٌیثنی تٌ خثټٕىیک ڄٕڅُهچ خىن.تټدصڇ تڀُڅڇ لثڄٿ ڀی گٱس خثاللًچ خثټٕىیک نڄُث يت ڀی
گًُن.تڀُڅڇ لثڄٿ تٌ ٔىڈًْ ٔڅُهچ خىن کڇ ني نڄُث چڅُڃ پُٕگىیی ٔهچ تِس.گىیث لىن
خثټٕىیکهث ڈٿ لُثٺ نتٔصڅه نڄُث يت خگًُڄه،وټی ڀگً خثټٕىیک چڇ خىن؟٠ىخی ڀصثِٯ خىن کڇ
ڈُچگثچ ِ٩ی ڄکًنچ تیڃ يت خٱهځه.تٌ خ٩ه تٌ ڀّةٽڇ شٵُّٿ ٌڄهث نیگً وڈڅٓ يت خًتی ٰهځُهڂ تیڃ
ڀ٩څث خڇ کثي ڄُڅهتلصڇ خىن.خڇ لث ً٠آٴثی لُثخثڄی کځی ڄّدس خڇ تیڃ ڀّةٽڇ کڅؽکثو ٔهچ خىن تڀث
ني ڀىين آٴث ڈُچ چٍُ يؤڃ ڄدىن.یک ٨هچ ڀی گٱصڅه ڄىکً تڄگٽُُ تِس٨،هچ نیگًی تو يت ڄىکً
يوَ ڀی نتڄّصڅه.خًلی ڈٿ ڀی گٱصڅه خثټٕىیک تِس٠.ىخی ڀی نتڄّس کڇ آٴث ٰٵ ٟلىنْ
خىن و چٍُ نیگًی ڄدىن و تٌ ًِخڅه آڂ نیگً خڇ چٍُی ٰکً ڄکًنچ خىنِ.ثټهثی ٠الٲ تٌ ٔثڈٍتنچ
آڄچڅثڂ گًٰصثي تڀىي خچڇ ڈث و کٕٯ و ٔهىن يتٌ ِصثيچ خىن کڇ ڈًگٍ خڇ تیڃ ڀّثبٻ ٰکً ڄکًنچ
خىن.تټدصڇ تٌ نڈثڂ تِځثُ٨ٻ ٔڅُهچ خىن يٜثٔثچ يت یک نیکصثشىي ٴّی تټٵٽح ڀی نتڄه،تڀث لُٽُهث
تیڃ يت ڀی گٱصڅه.نو ِڇ خثيی کڇ ٔثڈٍتنچ يت پُٓ تٌ ڀًگٓ نیهچ خىن ڈځُڃ يت ڀی گٱس.ـصی
ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت خثوي نتٔس کڇ ٔثچ شڅهيوی ڀی کڅه و ًِِمس تِس.ڀی گٱصڅه شځثپ تڀالک
ڀثٌڄهيتڂ يت خڇ ڄٱ ٧لىنْ ڀٙثنيچ کًنچ تِس.تیڃ شڅهث تِځثُ٨ٻ ڄدىن کڇ گالیڇ ڀی کًن.وټی
خثټٕىیک چٍُ نیگًی خىن.خثیه شفٵُٳ ڀی کًنڄه.تٌ ڀىڄُ پًُِهچ خىن خثټٕىیک ی٩څی چڇ؟نلصً
شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ گىیث تیڃ خڇ ڀ٩څثی خًتخًی شځثپ تڄّثڄهثِس.چٍُ خُٕصًی ڄځی نتڄّس و تیڃ يت
ڈٿ تٌ تِځثُ٨ٻ ٔڅُهچ خىن.چڅثڂ پًیٕثڂ تـىتٺ خىن کڇ خڇ ڈځڇ چٍُ ڀی شىتڄّس خُڅهیٕه ؼٍ
خثټٕىیک و ٠ىخی یکًّچ ً٬ٲ ني ڀ٩څثی خثټٕىیک ٔهچ خىن.خثاللًچ خثیه يتٌ تیڃ ڀ٩څث يت کٕٯ
131
forums.Pichak.net
ڀی کًن.و ڈځڇ چٍُ خڇ کڅثي خثیه نڄدثٺ کثي تِځثُ٨ٻ يت ڀی گًٰصڅه.تڀث کؽث و خڇ چڇ وُِٽڇ؟٠ىخی
ڈُچ چٍُ ڄځی نتڄّس و ڀىڄُ ڄځی شىتڄّس خگىیه کڇ ـهتٴٻ یک يُٰٳ تو يت ڈٿ گًٰصڇ تڄه.
ًٙ٨ـدُح تهلل خث یک ٰىٲ تټ٩ثنچ يوٌڄثڀڇ وتين لثڄڇ ٔه.ني ٰىٲ تټ٩ثنچ شىُٜؿ نتنچ خىنڄه کڇ یک
ٔدکڇ ٰ٩ثټُس تٔصًتکی خً٨ٽُڇ ڀٵثپ ِٽ١څس کٕٯ و تٌ ڈٿ ڀصالٔی ٔهچ تِس.ڀىڄُ خث
نِصهثی ټًٌتڂ ت٨الڀُڇ يت گًٰصڇ خىن و ڀی لىتڄه٘.هخثي ڄثپ تِځثُ٨ٻ يت لىتڄه شث ڀ١ځةڃ ٔىن
ـٵُٵصث تیڃ لىن تِځثُ٨ٻ تِس کڇ ڄثڀٓ آڄؽث خڇ چثپ يُِهچ و کڅثي تِٿ تو ـهتٴٻ ِڇ تِٿ
آٔڅثی نیگً خًتی ڀىڄُ.ټًٌ خڇ شڅٓ تٰصثن و گىٔڇ تشثٲ ڄّٕس شث تٌ پثی ڄُٱصه و ـدُح تهلل يت
نیه کڇ ڀٕکىک و تلٿ آټىن ڄگثڈٓ ڀی کڅه.ڀی لىتِس ًٰیثن خٍڄه«:تڀث ڀڃ آخّصڅٿ».چڇ ٰثؼ٩ڇ
تی،ـثال چڇ کثي خثیه ڀی کًن.
پڅػ يوٌ شُ١٩ٽی يت یکًّچ ني ٌیًٌڀُڃ يتچ يٰس.خڇ نیه و خثٌنیه ڈثی ڀ٩ځىټی تیثپ ُ٨ه پًنتلس و
ڈځڇ ؼث ٔثڈه ٔه کڇ تٌ تِځثُ٨ٻ و ٨ځٻ ٌٔس تو ـًٮ ڀی ٌنڄه.تٴىتپ تٌ ـٝىي تیڃ ڀًن ؼّىي
لهتڄٕڅثَ خڇ ڈُؽثڂ آڀهچ خىنڄه.چڇ ڀثيی ني آِصُڃ پًويیهچ خىنڄه،ڀگً ڄڇ تیڃ تِس کڇ گًگ
ٌتنچ گًگ ٔىن تگًچڇ خث آنڀی خٍيگ ٔىن.تټدصڇ تٌ چڅثڂ ڀثني تخٽهی چڅُڃ پًّ ڄځک ڄٕڅثِی
خثیه پُ ڀی تٰصثن٠.ىخی لثڀىْ ټدهثیٓ يت خڇ ڈٿ ڀی ًٰٕن.ي٬دصی خڇ خفط ڈثی لثټڇ ٌڄکی
ڄهتٔس و ٠څثج ت٨صځثن ـٝىيِْ،صثيچ ڄثگهثڂ ڄثپهیه ٔهچ خىن.ڀفثٺ خىن تِځثُ٨ٻ گًگ
خثٔه.پًّی کڇ ًِ ِٱًچ تو ٬ىت لىينچ خىن،خًتیٓ شىکًذ تالوټُثء و ڀعڅىی لىتڄهچ خىن و ـصی ني
وکً ڀُٙدس ـالغ یک خثي تو يت خڇ گًیڇ تڄهتلصڇ خىن.ڈُچ یک تٌ ًٌٰڄهتڄٓ تـىتٺ ًٰ٨ثڄی تو يت نيک
ڄځی کًنڄه.ڄهیهچ خىن ـدُح تهلل ڄّدس خڇ تیڃ ـثٺ ٴثٺ شىؼهی ڄٕثڂ نڈه.یث ڀڅً٥تټّٽ١څڇ یث
تٴهَ تټځٽىک کڇ تیڃ ڈځڇ نوي خىن.ڀىڄُ تټدصڇ ـثټی نتٔس،وؼهی لثٖ لىنْ کڇ ڀی
شىتڄّس ًٰ٨ثڄی خثٔه.تڀث تِځثُ٨ٻ شڅهث کّی خىن کڇ خڇ ـًٰهثی تو شىؼڇ ڀی کًن٠.ىخی ـصی
ًُِڈثیٓ يت خًتی تو خثٌ ڀی گٱس.آڂ يوٌ کڇ ني لهڀس ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ خىن و آٴث ني لٕځی
لىنِثلصڇ ًٰیثن ٌنچ خىن٠«:ىخی لثڄٿ!» و ٌڂ ًِ خٽڅه کًنچ خىن و نیهچ خىن آٴث شث ِٵٯ خثال يٰصڇ
تِس.تیڃ يت خڇ چڇ کّی ڀی گٱس؟ـصی خڇ تڀُڅڇ لثڄٿ ڄگٱصڇ خىن کڇ گىْ ٔڅىتیی نتٔس،وټی
خًتی تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن.یث آڂ خثي کڇ ڄُځڇ ٔح خًلثِصڇ خىن و آٴث يت نیهچ خىن کڇ ني کڅثي يلصمىتج
تو ڄّٕصڇ تڄهًٰ.ڀىنچ خىنڄه ِث٨س نو ڄُځڇ ٔح تِس ڀًت ني یثن نتٔصڇ خثُٔه.ڀگً آٴث ڄدىنڄه کڇ
يوٌ خ٩ه تٌ تو پًُِهچ خىنڄه«:يتِصی نیٕح ِث٨س نو ـثټصثڂ چ١ىي خىن؟»چ١ىي تٌ تیڃ ڀ٩څث
ِىلصڇ خىن.خثٌ خًتی چڇ کّی ڀی شىتڄّس خگىیه ؼٍ تِځثُ٨ٻ کڇ وٴصی ڀی گٱس ًُِ ڀی
خُڅٿ ًِْ يت خث شثیُه شکثڂ ڀی نتن و ټدمڅه ڀی ٌن،آڀثنچ خىن ڈځڇ چٍُ يت خثوي کڅه.تیڃ پًّ کڇ تیڃ
ڈځڇ خثڈىْ و نيَ لىتڂ و الیٳ خىن ٘ٱس نیگًی نتٔس کڇ خً شځثپ ڀفّڅثشٓ ڀی
چًخُهِ،ثنگیِ.ثنگی پىیًڄهچ،ڈځڇ چٍُ يت ڀی پىیًٰس.تڄگثي خڇ نڄُث آڀهچ خىن شث ڈځڇ چٍُ يت
خپىیًن.
تِځثُ٨ٻ آڂ ڀىٴ ٧خ٩ه تٌ کصک ڀٱٙٽی کڇ لىينچ خىن يوخًوی خثٌؼى ڄّٕصڇ خىن و خڇ پًِٕهثی
کصدی تو پثِك ڀی نتن،نوِصثڄٓ يت تٌ کؽث ڀی ٔڅثلس.خث ڈٿ چڇ ڀی کًنڄه،چڇ ڀی لىتڄهڄه،خث
چڇ کّثڄی شځثَ نتٔصڅه.تٌ پًِٕهثی خثٌؼى نيک ڀی کًن کڇ تو ت٠ال٨ثز گّصًنچ تی
نتين٨.الوچ خً آڂ ڀ١ٽح پڅهثڄی ڄهتٔس.ڈًگٍ نچثي تیڃ شٙىي ڄدىن کڇ خڇ ٰ٩ثټُس ُِثِی ڀٕ٭ىٺ
تِس.لىن يت ني ـثٺ آڀىلصڃ ڀی نیه.ني يویثی تِصثن نتڄٕگثچ ٔهڂ ٓ١٨لىتڄهڂ و نتڄّصڃ يت
ًُِتج کًنچ خىن و چىڂ تٌ ڀؽًتی ت٘ٽی چٍُی خڇ نِس ڄځی آوين خڇ يتڈهثی ًٰ٨ی،خڇ
132
forums.Pichak.net
ڄّٕصهثی لٙى٘ی کٕثڄُهچ ٔهچ خىنٰ.کً ڀىڄُ نتٔس نیىتڄڇ تْ ڀی کًن.آیث ڀی شىتڄّس
خًتی خثٌؼى خگىیه تٌ وٴصی کڇ ڀىڄُ ڈځًّ تو ٔهچ شث چڇ ـه يٰس و آڀهڈثیٓ خث نوِصثڂ ڀفهون
ٔهچ؟ڀی شىتڄّس آیث خگىیه کڇ ٌڂ آڂ خڇ آڂ خُٕصً نتين لالء يوـی تْ يت پً ڀی کڅه و خڇ ٰکً
خىنچ تڄه خًوڄه ني کٽدڇ تی ني کىڈّصثڂ ٌڄهگی کڅڅه.ی٩څی تو تڄهیُٕهچ خىن خڇ يویثی ٌڂ ؼثڀڇ ٨ځٻ
خپىٔثڄه.ؼًڀی کڇ ڄهتٔس،ڀی يٰصڅه آڄؽث و ٌڄهگی کىچکی خڇ يتچ ڀی تڄهتلصڅه.تً١ٜتج آڂ کڇ
ٌڂ چٵهي ني تڄص٥ثي تو ٨ىتج کُٕهچ تِس ڀ٭ٍْ يت تڄدثٔصڇ خىن.شځثپ وؼىنْ خًتی نیهڂ تو پً ڀی
کُٕه.تڀُهوتي خىن ڈځڇ تیڃ چٍُڈث ڀثڄڅه يویثیی کثخىَ ڀثڄڅه خڇ ًِ٨س خڇ پثیثڂ خًِه و تو
تِځثُ٨ٻ خًگًنن خڇ لثڄڇ کڇ تیڅک خث ڈځڇ ڀٕکالز تیڃ ڈځڇ يؤڃ و ؼىتج خىن.لثڄڇ ٴهیځی کڇ
ني آڂ خٍيگ ٔهچ خىن،نټٓ خًتی پًٌُڂ شڅگ ٔهچ خىن.ـصی خًتی ڈځثڂ ڄگثڈهثی ڀىٔکثٮ کڇ تٌ
ٌیً ُ٨څک خڇ تو لًُچ ڀی ڀثڄه و تیڃ توتلً خُٕصً تویصٓ ڀی کًن.ني کىنکی تیڃ چٕٿ ڈث ني ٰٝث
ڀ٩ٽٳ خىن و ڈځڇ ؼث تو يت ش٩ٵُح ڀی کًن.چٕځهثی وؼهتڄٓ خىن.ـثال خمٕی تٌ ڈّصی تْ خڇ
ـّثج ڀی آڀه.
خًتی خثٌؼى ڄىٔصڇ خىن خث ت٬ٽح نوِصثڄٓ،آڄهث کڇ تِٿ خًنچ خىنڄه ني نخًُِصثڂ و نتڄٕگثچ آٔڅث
ٔهچ،خًتی تیڃ کصثج ڀی لىتڄهچ کڇ ڀی لىتِصڇ تنتڀڇ شفُٙٻ خهڈه و خ٩هڈث خڇ کثي شهيیُ ني
ڈځثڂ نتڄٕگثچ ڀٕ٭ىٺ ٔىن.ڄىٔصڇ خىن لثڄىتنچ تی ڄهتين و خالٰث٘ٽڇ کثي لىنْ يت لًتج کًنچ
خىن.شځثپ ـًڀصی يت کڇ ني تظً وتخّصگی خڇ لثڄىتنچ ٔثڈٍتنچ ڀی شىتڄّس ڄُٙح لىن کڅه تٌ نِس
نتنچ خىن و تگً خڅه خڅه شڅٓ يت تٌ ڈٿ ؼهت ڀی کًنڄه ـث ًٜڄدىن ڄثڀی تٌ آڄهث خً ٌخثڂ خُثوين و ڀىڄُ
يت نچثي نينًِ ڄه.ڄثگهثڂ خڇ ڀىؼىن خی پهي و ڀثنيی شدهیٻ ٔهچ خىن کڇ ًٔپ و ـُث ًِْ ڄځی
ٔه و ڀی لىتِس ڀځٽکس يت خڇ خثن ٰڅث خکٕثڄه.چڇ شٙىيتشی،آڄچڇ کڇ ني ٌڄهگی تْ لىتِصڇ خىن
پًُٰٕس و شًٴی خىن.خًتی لىنْ و خًتی ڈځڇ.آڄچڇ يڄؽٓ ڀی نتن ٨ٵح ڀثڄهگی خىنِ .څصهثی
ڀڅف ٟخىن و ڀّثبٽی تٌ تیڃ نِس.تکڅىڂ خڇ ڀىؼىن خی چٕٿ و يویی شدهیٻ ٔهچ خىن کڇ تِدثج
ٌـځس خًتی ڈځڇ ًٰتڈٿ آوينچ خىن.
آلً ٔح کڇ ټڅگ ټڅگثڂ خڇ ِٽىٺ کعُٯ و شڅهثیٓ خًگٕس و تٌ لّصگی خً يوی شٕک پً تٌ چًک
و کعثٰس و ٔپٓ نيتٌ ٔه خی آڄکڇ لىن خمىتڈه خڇ گًیڇ تٰصثن.لىٔفثٺ خىن کڇ شڅهثِس و کّی
ڄځی خُڅهْ.ڄځی شىتڄّس ؼٽىی تٔکهثیٓ يت خگًُن.تـّثَ لٱس و ًٔڀڅهگی ڀی کًن.خی
پهي و ڀثني خىن.پهيْ يت ـصی خڇ یثن ڄځی آوين و ڀثنيْ،آڂ ٌڂ ِثنچ و ٨ٵح ڀثڄهچ کڇ ـثٰ٥ڇ
ڄهتٔس،آڂ ٴهي ـثٰ٥ڇ ڄهتٔس شث ـصی نلصًْ يت کڇ ڄثگهثڂ تٌ نِس نتنچ خىن خڇ یثن آوين.یک خثيچ
تٌ ؼثی پًیه.لىتڈًی نتٔس،تگً لىتڈًْ ڄثگهثڂ پُهتیٓ ڀی ٔه و خڇ نیهتي تو ڀی آڀه
چڇ؟ڀ١ځةڃ خىن تگً ِصثيچ يت خدُڅه ڀی شىتڄه تٌ ً٠یٳ تو خًتی ڀىڄُ پُ٭ثپ خهڈه،و نتیی تْ.تیڃ
ڀًن آڂ ٴهي خه ڄدىن کڇ ڄثگهثڂ تو يت ني ٨ثټٿ شڅهث خگىتين و خًون.خً ًِ آڄهث چڇ آڀهچ خىن؟وڈڅٓ
ٰ٩ثالڄڇ ني تً٠تٮ ڄثپهیه ٔهڂ نتیی و ِصثيچ خڇ ؼّصؽى پًنتلصڇ خىن.تیڅهث خث ڀىڄُ شڅهث شکُڇ
گثڈهثی ٨ث٠ٱی ـٝىيْ خىنڄه.چگىڄڇ پُهتیٕثڂ ڀی کًن؟آیث ڀىڄُ ڀی شىتڄّس خٱهځه تو
کؽثِس؟آیث خڇ نڄدثټٓ ڀی آڀه،ؼًتشٓ يت نتٔس کڇ تو يت پُهت کڅه؟آیث ڀی شىتڄّس خث ٘هتی خٽڅه
ًٰیثن خٍڄه کڇ تِځثُ٨ٻ ٔىڈً توِس و خًتی ڄؽثشٓ ٰ٩ثټُس خکڅه؟شٙىيتز ٨دعی کڇ ڀثڈهثی
خ٩هی ٌڄهگی تو يت پً کًن و ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ ني نڄُث شڅهثشًْ کًن.
ڀىڄُ ني ٬ٿ تِځثُ٨ٻ خىن خث تیڃ ـثٺ ٨ثنز کًنچ خىن ڈً ٘دؿ کڇ تٌ لىتج خًڀی لٍُن ڀثِکی
خً ٘ىيز خگىتين و لىن يت پٕس تیڃ چهًچ ڀٙڅى٨ی پڅهثڂ کڅه٨.ىتج وڈڅی تو تیڅک کىنکی خىن کڇ
133
forums.Pichak.net
نتٔس خث آيتڀٓ ئه ڀی کًن،ـدُح تهلل ڀکثڄی يت کڇ ٌڄهتڄُهث ني آڄؽث خىنڄه کٕٯ کًنچ خىن.تخصهت
ني ٌڄهتڂ نتنگّصًی خىنڄه و خ٩ه خڇ ٌڄهتڂ ٴ ًٙڀڅصٵٻ ٔهچ خىنڄهٌ.ڂ چڅهخثي نئکڇ گٱصڇ خىن و شث
ڀٵثخٻ ٌڄهتڂ پُٓ يٰصڇ خىن.گثڈی ـصی خث لثڄىتنچ ڈثی ٌڄهتڄُثڂ ٘فدس کًنچ خىن تڀث ؼًتز ڄهتٔس
پًُٕوی خُٕصًی خکڅه و خڇ ڀالٴثز ٔىڈًْ خًون.لدً آڄگثچ ني ڀهز کځی پمٓ ڀی ٔه،ڀځکڃ
خىن کثيْ يت ني خثڄک تٌ نِس خهڈه.تٌ ڈځڇ خهشً ڄځی نتڄّس خث خچڇ ني ٔکځٓ چڇ کثي خکڅه.
يوٌ خڇ يوٌ الً٬شً و ُ٩ٜٯ شً ڀی ٔه٠.ىخی پُٕڅهثن کًنچ خىن خڇ تشٱثٲ خڇ نیهتي ـًٝز
گهت٨ٽُٕثچ خًوڄه.ڀهشی خىن يٰس و آڀه خڇ ڀؽٽُ آٴث يت کٿ کًنچ خىن.ني ِثټهثی ًٰتوتڄی کڇ پٕس
ًِ ڈٿ خڇ ـًٝشٓ پڅثچ خًنچ خىن و وکً گٱصڇ خىن چڅه خثيی نچثي ًُِ و ـثټس يڀٍ و يتٌ ٔهچ
خىن.خ٩ه شًََک تٌ تیڃ کڇ ڈځُٕڇ خثیه ني ٴّځس لثڄځهث خڅُٕڅه و ـًٰهثی پُٓ پث تٰصثنچ خٍڄه
لّصڇ ٔهچ
خىن .نټٓ ڀی لىتلّس تٌ تًِتي ًٰ٨ثڂ خث لًُ ٔىن و ًِی خً تو ٤ثڈً ڄځی گٕس .ڀی گٱصڅه
ًٰن شث خڇ چڅثڂ لٽىٖ و پثکی ڄًِه کڇ تًِتي لىن خڇ لىن خً تو ڈىیهت ٔىن ًِی ٰثْ ڄمىتڈه
ٔه٠ .ىخی ني تڄهوچ آڂ کڇ ًِی خً تو ٰثْ ڄځی ٔه ،ڀی يٰس و ڀی آڀه٨ .ثٴدس يوٌی ني لٽىز
تٌ آٴث پًُِهچ خىن چًت تًِتي يت خً تو ڈىیهت ڄځی کڅڅه .آٴث خث پىٌلڅه پثِك نتنچ خىنڄه کڇ تیٕثڂ
خالڄّدس لهت ڄُّصڅه شث خصىتڄڅه ًِی خً کّی ٰثْ کڅڅه .آڂ کُ کڇ ټُثٴس نتٔس تـىتٺ ڀًتشح
يت نيک ڀی کًن و خڇ ـه لىنْ ٴثڄ ٧ڀی ڀثڄه .ني ڈً کثيی نيؼثشی خىن .ني ًٰ٨ثڂ ڈٿ .ڄڇ ڀی
ٔه ڀًتشح يت ني ڈٿ آڀُمس و ڄڇ ڈً کّی ڀی شىتڄّس خڇ نيؼثز خثال خًِه٠ .ىخی نیهچ خىن
ڀًنتڄی يت کڇ ڀی آڀهڄه و ڄثگهثڂ توغ ڀی گًٰصڅه .نتبٿ ني لٽىز آٴث خىنڄه .کٿ کٿ تیځثڂ پُهت کًنچ
خىن کڇ ـٵثیٳ يت تٌ ٌڂ ڈث ،خڇ ویژچ تٌ تو پڅهثڂ ڀی کڅڅه .خهخُڅی ٠دُ٩ی تْ ڄّدس خڇ ڀًنتڂ کڇ
خڇ ویژچ خه تٌ ڀثؼًتی ٔثڈٍتنچ ٔهز گًٰصڇ خىن خً تیڃ شىڈٿ نتڀڃ ڀی ٌن .یک يوٌ تـّثَ کًن
خهصً تِس کځصً خڇ آڂ ؼث خًون .شٙځُٿ گًٰصڇ خىن خڇ لىتڄهڂ کصثج و لُثټدثٰی ڈثی ًٰنی تکصٱث
خکڅه و کًنچ خىن.
تیڃ ٠ىيی ِصثيچ کٿ کٿ خٍيگ و خٍيگ شً ٔهچ خىن٠ .ىخی ًُِ ویژچ ی لىنْ يت نتٔس .يتٌی ني
ؼهثڂ وؼىن نتٔس کڇ شڅهث تو ڀًنی کڇ ڀ٩ٽىپ ڄدىن ڀًنچ تِس یث ٌڄهچ خڇ آڂ وتٴٯ خىنڄه .نلصً
ـثڀٽڇ تی خڇ ٌیً لثک خىن ،خُ٩ه ڄدىن يوٌی تٌ ڈً ٨ٽٱی نوخثيچ ؼىتڄڇ خٍڄه و ئه کڅه .تیڃ نلصً
لثڄڇ يت ني ـًیٿ ٴهيشٓ نتٔس .خڅُثڂ لثڄڇ ڀصکی خً يوؾ ًِگًنتڂ نلصً خىن .آٴث ٌڀثڄی تٌ ً٠یٳ
یکی تٌ ٔثگًنتڂ پُ٭ثپ ًِٰصثنچ خىن کڇ چًت ٠ىخی لثڄٿ ًِِڅگُڃ ٔهچ تڄهٌ .ڂ خڇ نیهتي آٴث يٰصڇ
خىن ،آٴث ني لٽىز تو يت پىیًٰصڇ خىنڄه ،خث ڀال٠ٱس ټدمڅه ٌنچ خىنڄه .خڇ ٌخثڄی ًِ خّصڇ گٱصڇ خىنڄه
لهتوڄه خثي نڄُث يت خً نوْ پًّ آنپ ڄهثنچ تِس .تیڃ پًّ آنپ ني آ٬ىْ ٌڄثڂ پًوينچ ڀی ٔه،
الؼًپ خثي ت٘ٽی خً نوْ ٌڄثڂ خىن ،تڀث تگً ٌڄثڂ ڀی لىتِصڅه خُٕصً خهتڄڅه تټدصڇ ڀی شىتڄّصڅه،
شڅهث تٔکثٺ ني تیڃ خىن کڇ تٌ آڂ پُ ًِگٕصڇ ڀی ٔهڄه ،شىتڂ ؼّځی ٔثڂ تؼثٌچ ڄځی نتن تیڃ
ڈځڇ ًِگٕصگی يت .تٌ پُ آڂ ؼڅىڂ خً آڄهث ٬ثټح ڀی ٔه .خث تیڃ ـثٺ ٌڄثڄی خىنڄه کڇ ڀی
شىتڄّصڅه خهتڄڅه .خثیه پثیځًنی ڀی کًنڄه٘ ،دىي ڀی خىنڄه ،ڀصفځٻ ڀی خىنڄه ،ـًٮ ٔڅى ڀی
خىنڄه ،خڇ نِصىيتز ٨ځٻ ڀی کًنڄه .تیڃ ٠ىي خىن کڇ ڄُځڇ ٔدی آٴث خً ٠ىخی ٤ثڈً ٔه شث خهتڄه ني
ـًیٿ شىؼڇ تیٕثڂ ٴًتي نتينو تیڃ ٠ىي خىن کڇ آٴث ني ڈځثڂ ؼٽّڇ آٔصی کڅثڂ نِصٓ يت خٽڅه کًن و
شث ِٵٯ خثال يٰس٠ .ىخی تکڅىڂ خڇ نيِصی خڇ لث ً٠ڄهتٔس کڇ شڅهث نِس آٴث شث ِٵٯ کُٕهچ
134
forums.Pichak.net
ٔه یث لىن ڄٍُ شث ِٵٯ خثال يٰس .تڀث خڇ ڈً ـثٺ شؽٽی کىچکی تٌ تڄىتي ـٵُٵی ـ٥ىي تټهی خً تو
ڀکٕىٮ ٔهچ خىن.
ـثال ،تیڃ ٠ىي کڇ ڀىڄُ پً پً ڀی ٌن و کٿ کځک ٠ىخی يت نچثي تیڃ ت٨صٵثن کًنچ خىن کڇ ٨ثٔٳ
تِځثُ٨ٻ تِس خی آڂ کڇ تٌ ڀًن ٌڄهگی گٱس و گىیی خڇ ٨ځٻ آوين خڇ نلصً پُٕڅهثن ڀی کًن خڇ
نیهتي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خًوڄه .ڀىڄُ ڄځی پىیًٰس ،کٿ کٿ ٰکًی وڈڅٓ يت پً کًنچ خىن ،لالٖ
ٔهڂ تٌ نِس خچڇ .خچڇ تی کڇ تیڃ ڈځڇ نوِصٓ نتٔس ،خچڇ تی کڇ تیڃ ڈځڇ يإیثیٓ يت نیهچ
خىن وټی تکڅىڂ خًتیٓ خڇ ڈُىال و خمصکی شدهیٻ ٔهچ خىن کڇ خث آڀهڄٓ ڈځڇ چٍُ يت خمثي ڀی کًن.
تیڅؽث و آڄؽث ٔڅُهچ خىن چگىڄڇ تٌ ًٔ خچڇ يڈث ڀی ٔىڄه ،یک خثي یک کُٽى ٌئک يت آج ٌنچ خىن و
لىينچ خىن ،تٰثٴڇ ڄکًنچ خىن .وِىِڇ تِصٱثنچ تٌ تخٍتي ڄىک شٍُ خڇ ؼثڄٓ تٰصثنچ خىنٔ .ح ؼځ٩ڇ تی
يت خًتی تیڃ کثي ني ڄ ً٥گًٰصڇ خىن .خڇ ِثنگی ٰکً ڀی کًن ؼځ٩ڇ يت ني لثڄڇ لىتڈه تٰصثن و ٔڅدڇ
يوٌ نوخثيچ خڇ خثڄک خًلىتڈه گٕس و لىن يت لىڄُڃ و ڀثټُڃ کًنچ خىن.
٠ىخی خ٩ه تٌ ڀثچ ڈث نوخثيچ ِصثيچ يت خثٌیثٰصڇ خىنِ ًِ .ؽثنچ ڄځثٌ خىن و خًتی آلًیڃ خثي خڇ ِؽىن
يٰصڇ خىن و ن٨ثڈثی خ٩ه تٌ ڄځثٌ يت ڀی لىتڄه .نلصً خڇ ٘هتی ٌڀٍڀڇ وتيی گٱصڇ خىن٠«:ىخی٠ ،ىخی
خچڇ نیگً خڇ نڄُث ڄمىتڈه آڀه ».ٴٽح ٌڂ ًٰو يیمصڇ خىن .نلصً نوخثيچ خڇ لثڄڇ خًگٕصڇ خىن شث يإیثی تو
يت شکځُٻ کڅه .تٌ ً٠یٳ ِصثيچ خىن کڇ خثوي ڀی کًن ـٝىي خًگٍیهچ تی ني پُٕگثچ لهتوڄه خڇ ـّثج
ڀی آیه .تیڃ نلصً و ـٝىي نتبځی تْ ني ـُثٌ ٞڄهگی تو يت ٬څی ڀی کًن .ني ڀثچ ڈثی گىٔصڇ
نلصً نیگً يتٌگىیی ڄځی کًن و ـُ پُٓ گىیی تٌ وڈڃ ٠ىخی يلس خًخّصڇ خىن .ـثال خث
خثٌگٕصٓ ڀًّز ٴٽح ٌڂ يت پً کًنچ خىن .تڀث لدً خه خىن ،خچڇ نیگً خڇ نڄُث ڄځی آ»ن .نلصً خچڇ خث
ڄگًتڄی خڇ نيِ ٌیً ٌڀُڃ ڄگثچ ڀی کًن٠ ،ىخی خًلثِس ،چثنيْ يت تٌ ًِ خثٌ کًن و خڇ ً٠ٮ ٌیً
ٌڀُڃ يٰس .چًت ٪خثنی يت کڅثي ني گىتٔس و نتلٻ ٔهٌ .یًٌڀُڃ شثيیک خىن و ٘هتی ڄثټڇ گًیڇ آټىن
ڀىڄُ يت ٔڅُه ،چًت ٪يت پُٓ کُٕه .نلصً ني لىڂ ڀی ٬ٽصُه و تٌ نين ڄثټڇ ڀی کًن٠ .ىخی خڇ
ًِْ کىخُه .لثً٠چ ی کٕصثي ِصثيچ ني پثًُٔ پُٓ چٕځٓ ٤ثڈً ٔهچ خىن.
گٱس«:خًلٍُ!خًلٍُ!» خڇ ٌـځس نلصً يت ـث ً٤کًن .خًُوڂ آڀهڄه ،تٌ ؼٽىی چٕٿ ڀ٭ثٌچ نتيتڂ و
کّدڇ ی ڀفٻ خڇ ـثټس ٨ثنی ٨دىي کًنڄه و خثالشً نئکڇ تی گًٰصڅه خڇ ڀٵٙه خُځثيِصثڂ
آڀًیُکثیی ڈث .ڀی نتڄّصڅه ڈً چڇ خُگثڄڇ شً خهصً .يِىتیی يت خثیه پڅهثڂ ڀی کًنڄه.
پٍٔک تيڀڅی وٴصی چٕځٓ خڇ ڀىڄُ تٰصثن ڀصىـٓ ٔهٌ .ڂ ڀًنچ تٌ گىي ني يٰصڇ يت ڀی
ڀثڄّسٌ .یً چٕٿ ڈثیٓ کدىن خىن .و خث ڈځڇ ی پثيچڇ ڈثیی کڇ خڇ لىن خّصڇ خىن ًِ شث پث لىڂ
آټىن ٔهچ خىن .نکصً گٱصڇ خىن«:تشثٲ ٨ځٻ» و تو يت یکًّچ خڇ تشثٲ ٨ځٻ خًنچ خىنڄه.
٠ىخی ڄّٕصڇ خىن کڅثي پڅؽًچ و خڇ ٔح شثيیک ڄگثچ ڀی کًن .ـثنظڇ ڄثگهثڂ ڈځچىڂ آوتيی خً
ًِْ ًٰو يیمصڇ خىن .تٌ تخصهت ڀی نتڄّس خثٌگٕس نلصً خڇ لثڄڇ ٔىپ تِسٔ .ىڈً کًنچ خىن و
خثیه یث شٵهیًْ ڀی ِثلس .یثنْ يٰصڇ خىن کڇ لىن خًتی ؼهت ٔهڂ تٌ ـثغ ڀفځىن يوٌچ ڀًگ
گًٰصڇ خىن .نیگً خثوي ڄهتٔس آنڀٍُتن ڀی شىتڄه خًتی ڄؽثز لىن تٌ شدثڈی خڇ ڈً لثک و لثٔثکی
آویٍتڂ ٔىن .خثٌگٕس نلصً يت آڂ ٴهي خی ٨الٴڇ ڄث ً٤خىن کڇ تو شٙځُٿ گًٰس ني ٌیًٌڀُڃ و خڇ کٽی
نوي تٌ ڀثني ٌڄهگی کڅه .شث تیڅؽث خثٌ ٴثخٻ شفځٻ خىن .ـصی کثيکًنڄٓ کڇ تټدصڇ ٠ىخی ڀی نیه ڀٱُه
ڈٿ ڈّس .نلصً لًغ لىنْ يت ني ڀی آوين .ڄمّصُڃ خثي خىن کڇ ني شثيیك لثڄىتنگی ٌڄی خی آڂ
کڇ ٴثټی خدثٰه تٌ ڀفٻ کثي لىنْ نيآڀه خڇ نِس ڀی آوين .تیڃ يت ٠ىخی پىیًٰصڇ خىن و ني ڀٵثخٻ
135
forums.Pichak.net
ـًٮ ڈثی شفٵًُ آڀٍُ نیگًتڂ ِثکس ڀثڄهچ خىن .تڀث نتِصثڂ تِځثُ٨ٻ يت نیگً ڄځی شىتڄّس شفځٻ
کڅه ،آ« ڈٿ خث تیڃ آخًويیٍی .ڀىڄُ ني نئکڇ خًتیٓ گٱصڇ خىن کڇ ڈځًّ ًٔ٨ی تِځثُ٨ٻ
تِس .تڀث ـصی تیڃ ڀّةٽڇ ڄځی شىتڄّس تو يت آيتپ کڅهِ .صثيچ خًتی چڇ ڀًنچ خىن؟ ٠ىخی خًتی
چڇ خڇ نين ڀًٌُت تخىوي کځک کًنچ خىن شث ؼّه نلصً يت ٌیً نيلس تڄثي خڇ لثک خّپثين؟ شځثڀٓ خًتی
تیڃ کڇ يِىتیی خڇ خثي ڄُثیه .ني تیڃ ِثٺ ڈث ڈًگٍ خثوي ڄکًنچ خىن کڇ نلصً ڀی شىتڄّس ٌڄهچ خځثڄه.
تیڃ یک ٴثڄىڂ تؼصځث٨ی خىن کڇ ڄ١ٱڇ ی ـًتپ ڀی خثیّصی ني ڈځثڂ ڄ١ٱگی لٱڇ ٔىن .نلصً
تټدصڇ چهثينچ ِثټڇ و خی گڅثچ خىن ،تڀث تیڃ چٍُی يت ش٭ًُُ ڄځی نتن .نتیی وتٴ٩ث ڀؽدىي خىن تو يت
خکٕه .خث یک خچڇ ـًتپ چڇ ڀی ٔه کًن؟ و ـثال ڄصُؽڇ ی ٌـځثشٓ يت کٯ نِصٓ گىتٔصڇ خىنڄه.
تیڃ پًّ ټ٩څصی ،تِځثُ٨ٻ کڇ لىنْ تو يت پًويیهچ خىن ـٵٓ يت کٯ نِصٓ ڀی گىتٔس .ڀًنپ
ٔثیه وتٴ٩ث ـٳ نتٔصڅه .تیڃ پًّ ٴثخٻ ت٨صځثن ڄدىن .گًگ ٌتنچ خىن ،خث نلصً ڈځثڂ کثيی يت کًنچ خىن
کڇ خث لىتڈًْ تڄؽثپ نتنچ خىنڄه .تټدصڇ ڄځی ٔه خڇ تیڃ کثي کثڀال شؽثوٌ گٱس .ڀىڄُ خث ڀُٻ
لىنْ ڀًن يت پىیًت ٔهچ خىن .تڀث چڇ ًٰٴی ڀی کًن ،آیث تِځثُ٨ٻ ،ـصی تگً ڀىڄُ ڀی لىتِس
ـٳ نتٔس تیڃ کثي يت خکڅه؟ پًّ يت خه شًخُس کًنچ خىن .لُٽی خڇ تو خهث نتنچ خىن ،لُٽی يتٌڈثیٓ
يت خڇ تو گٱصڇ خىن .خڇ کی گٱصڇ خىن؟ خڇ آڂ کُ کڇ ڀٕکىک خڇ خثټٕىیک خىنڂ خىن.تڄهیُٕه چٵهي
تـځٳ خىنچ تِس .الخه وٴصی ًُِڈثیٓ يت خًتی تِځثُ٨ٻ ڀی گٱس و تو آڂ ڈځڇ ڀىنخثڄڇ خث ټدمڅه
ڀی نتن خ٩ه پٕس نِصٓ ڀی لڅهیه.ـصځث ني تشثٲ وٴصی خث يٰٵثی خی نیڅٓ ٴهٵهڇ ڀی ٌن تو يت
ڀّمًچ ڀی کًنٌ .ڂ تٌ لٕٿ پً ٔهچ خىن،چڇ ڀثيی ني آِصُڅٓ پًويتڄهچ خىن .کثٰی ڄدىن کڇ
يتٌڈثی لثڄىتنگی تو يت یک ٨ځً خً نوْ خکٕه ـثال نلصًْ يت ڈٿ خی ًُِز کًنچ خىن.
تیڃ نلصً،تیڃ نلصً،تیڃ ڈُىالٌ .یً ڈځڇ چٍُ ٌنچ خىن .چٵهي خه خىن.تڄّثڂ تیځثڄٓ يت تٌ نِس خهڈه
تیڅ١ىيی ڀی ٔىن .ڈً کثيی ڀؽثٌ ڀی ٔىن .ڀًنپ ڀی آڀهڄه و خی آڄکڇ ـّثج و کصثج ڀّثئٻ
يت تٌ ڈٿ ؼهت کڅڅه ڀعٻ وـىْ و خهثئٿ ني ڈٿ ڀی آڀُمصڅه.ڄ٥ٿ يت خً ڈٿ ڀی يیمصڅه،آيتڀٓ يت خً
ڈٿ ڀی يیمصڅه.شٵًٰ ًُٙڄگُهث خىن .آڀهچ خىنڄهُِ،څځث آوينچ خىنڄه،خُٝ٩هث ـثال يتنیى نتٔصڅهو خڇ
ًٰڄگّصثڂ گىْ ڀی نتنڄهٌ .ڄهث نیگً آڂ ٴهي وٴُؿ ٔهچ خىنڄه کڇ کٿ کٿ کالچ ڄٍُ نیگً خً ًِ ڄځی
گىتٔصڅه.گُّٕثڂ نتئٿ پُهت خىن .ټدثِهثیٕثڂ یىتْ یىتْ کىشثچ ڀی ٔه .پثڈثٔثڂ يت خڇ ڈً
کُ و ڄثکُ ڄٕثڂ ڀی نتنڄه .ڀی يٰصڅه خڇ تنتيتز ،ڀعٻ ڀًنڈث ڀی ٔهڄه.و ڈً يوٌ وٴُؿ شً تٌ يوٌ
پُٓ .ـثال ٠ىخی چڇ کثي خثیه ڀی کًن؟ تیڃ ؼّه ڀص٩ٱڃ ڀصفًک يت چگىڄڇ ني لثڄڇ تْ شفځٻ ڀی
کًن .ؼٽىی ًِ و ڈځًّ چگىڄڇ ًِْ يت خٽڅه ڀی کًن .تٌنوتغ کًنچ خىن؟خچڇ تْ ـالٺ خىن؟ گًُیٿ
کڇ چڅُڃ ڈٿ خثٔه .تیڃ چڇ ؼىي تٌنوتؼی خىن،تیڃ ڈځڇ ڀمٱُثڄڇ و پڅهثڄی؟لىج شٵثٖ لىنًِی
تْ يت پُ نتنچ خىن.ـٵٓ خىن.
ڄٍنیک ِفً ڀىڄُ يت خڇ تشثٲ ڀڅصٵٻ کًنڄه ،يڄگ پًیهچ و خڇ کٻ خی لىڂ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه.خی
ڈىْ خىن و ني ٨ثټٿ خی ڈىٔی تٌ گىٔڇٔ چٕځثڄٓ تٔک ًِتٌیً خىن .پًِصثي تڄگٽُّی خڇ ٌخثڂ
خُگثڄڇ چٍُڈثیی ڀی گٱس .خ٩ه نکصً وتين تشثٲ ٔه .گٱس کڇ ٌڂ تٌ تیڃ خڇ خ٩ه ڈًگٍ ڄمىتڈه
شىتڄّس خچڇ نتي ٔىن .خًتی ڄؽثز ؼثڄٓ ڀؽدىي ٔهچ خىنڄه ٌڈهتڄٓ يت لثيغ کڅڅه٠ .ىخی
لىٔفثٺ ٔهچ خىن.ټدمڅه ٙ٨دی ڀًّز خمٕی خً ټدٓ خىنٌ .ڂ ـّثخی شٵثٖ کعثٰس کثيی تْ
يت پُ نتنچ خىن و تٌ تیڃ پُ ڄځی شىتڄّس آخًويیٍی خثال خُثوين .نیگً ِصًوڂ خىن .تیڃ ٠ىيی نیگً
خًتی ٌڂ خی ٔىڈً آخًويیٍی پُٓ ڄځی آڀه٠.ىخی ڄځی شىتڄّس خپىیًن تِځثُ٨ٻ ٔىڈً ڀىڄُ
خثٔه .ني ڀًن ُ٨دی ڄځی نیهِ،هٻ تِس ني ت٨ځثٲ نټٓ ٰٝثیٻ ٌیثنی خًتی تِځثُ٨ٻ ٴثئٻ
136
forums.Pichak.net
خىن،تڀث ڄځی شىتڄّس تو يت نتڀثن لىنْ خهتڄه .ـثال ـصی ڀًنک تگً ٔىڈً نلصًْ ڈٿ خثٴی ڀی
ڀثڄه ڄځی شىتڄّس تٌ شمٿ و شًکڇٔ تو توالن و تـٱثن خًتی لىنْ نِس و پث کڅه .ټٵځڇٔ خٍيگصً تٌ
نڈثڄٓ خًنتٔصڇ خىن و چٕځٓ کىي ني گٽىیٓ گًُ کًنچ خىن.
ڀؽدىي ٔه ٘دؿ ٔڅدڇ خڇ خثڄک خًون و شىُٜؿ خهڈه نلصًْ ڀًی ٛتِس .نلصً خثیه ـهتٴٻ یک
ڈٱصڇ ني خُځثيِصثڂ ڀی ڀثڄه .خڇ ـدُح تټٽّڇ گٱس کڇ تو خًتی تنتی ڄىيی خڇ ڀهز یک ڈٱصڇ خڇ
ٔثچ ٨دهتټُ٥٩ٿ يٰصڇ تِس و ٔک ڀًن يت ڄّدس خڇ لىتڈًْ تٍٰوڂ کًن و لىن ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ
خُٕصً کُڅڇٔ تِځثُ٨ٻ و خثټٕىیکهث يت خڇ نٺ گًٰس .ـثال وتٴ٩ث آڄهث يت نٔځڃ ٔځثيچ یک لىن و
لىتڄىتنچ تْ ڀی نتڄّس .نټٓ ڀی لىتِس خث ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت وـدُح تټٽّڇ خً ًِ تیڃ تڀً
ڀٕىيز کڅه،تڀث ڀی شًُِه.ڀی شًُِه ًُ٬ز آڄهث خؽڅده و کثي يت خهشً تٌ خه کڅڅه .وټی خثاللًچ خثیه
خث کّی ني خثج تیڃ خالی آِځثڄی ـًٮ ڀی ٌن.تټدصڇ ڀًن ـثال نتٔس شٵث٘ٓ يت پُ ڀی نتن.
ڀعٻ یک ڀىْ کعُٯ کڇ خڇ شٽڇ خُٱصه خڇ ٌڄهتڂ تٰصثنچ خىن .ـصځث خڇ تڄهتٌچ کثٰی لًن و ټهٓ ڀی
کًنڄه کڇ نیگً نڀٓ يت خگىتين يوی کىټٓ و ني خًون .تڀث ٬ٽ ٟڀُکًن ني خًون .ڀؽدىي خىن خځثڄه و شى
ًِیهثی ٠ىخی يت شفځٻ کڅه٠ .ىخی ـثال خًتیٓ ڀی گٱس کڇ لىتڈًْ ٌیً لًوتيڈث لثک لٱصڇ
تِس،کڇ خً ًِ تو ڈځثڂ خالیی يت آوينچ خىنڄه کڇ تو خڇ ِڇ نلصًْ آوينچ خىن.
ِڇ يوٌ خ٩ه کڇ ڀىڄُ يت خڇ لثڄڇ خًگًنتڄه شى ًِی ٌنڂ و شفٵًُ کًنڂ تو خڇ ٘ىيز ٨ثنی ظثڄىی
تْ ني آڀه .ڀؽدىي خىن خًتی پىیًتیی یک لثڄٿ لىخڇ يت
خکڅه کڇ آخًوی لثڄىتنچ يت خڇ خثن نتنچ خىن.چڇ تٰصٝثـی،چڇ ٰٝثـصی .ڀىڄُ آڂ خڇ آڂ خُٕصً ني
لىنْ ًٰو ڀی يٰس.نتڄّصڇ خىن کڇ نیگً ڄمىتڈه شىتڄّس خچڇ نتي ٔىن .تکڅىڂ لىن يت گڅثڈکثي
خٍيگی ڀی نتڄّس کڇ ڈً ٨ٵىخصی خًتیٓ ؼثیٍ خىن .تڄهک تڄهک ؼثی ٕ٨ٳ خڇ تِځثُ٨ٻ يت شًَ
پً ڀی کًن .تیڅ١ىي کڇ ڀًنپ تٌ خثټٕىیکهث ـًٮ ڀی ٌنڄه .تټدصڇ تِځثُ٨ٻ ڈًگٍ خڇ تو ڄگٱصڇ خىن کڇ
خثټٕىیک تِس ،وټی خڇ ٠ىي ـصٿ ـًٰهثیٓ خث ـًٰهثی نیگًتڂ ًٰٲ نتٔس .ـصی تو ني وؼىن لهت
ٔک کًنچ خىن .نلصً ڀی تڄهیُٕه آیث تِځثُ٨ٻ خث تو ٘ثنٲ خىنچ تِس؟ يتِصی چٵهي تٌ تِځثُ٨ٻ
ڀی نتڄّس؟ تًُِ شىڈّځثز ڄٕهچ خىن؟ خڇ لث ً٠تیڃ شىڈّځثز ٌڄهگی لىنْ و ڀُٻ خڇ ڀثني ٔهڂ
يت خًتی ڈځُٕڇ خڇ خثن ڄهتنچ خىن؟ گڅثچ خچڇ چڇ خىن کڇ ني يـٿ تو ڄ١ٱڇ خّصڇ خىن؟ یک ٴثشٻ ـًٰڇ
تی،کّی کڇ خچڇ ی لىنْ يت خکٕه چڇ ؼىي کّی تِس؟ یک ٴثشٻ ـًٰڇ تی؟یک ڀًیٛ؟ یک
نیىتڄڇ؟ یک ڀؽڅىڂ،یک تـځٳ ،یک ڀىؼىن خی لثُ٘س پًيوی خی ٨ث٠ٱڇ؟ یک شکڇ کعثٰس کڇ آڄٵهي
شىتڂ و پثیهتيی ڄهتين کڇ ني خًتخً یک ٕ٨ٳ ًُ٬ڀؽثٌ ڀٵثوڀس کڅه .ڀگً ٕ٨ٳ چڇ خىن ؼٍ ڈځُڃ
کعثٰس کثيی آلًْ؟ خڇ چڇ ـٳ ٰکً کًنچ خىن خثیه خًون ني کىڈّصثڂ ٌڄهگی کڅه؟ ڀگً ڄگٱصڇ خىنڄه
ڈځُٕڇ کڇ تیڃ گڅثچ خٍيگی تِس .ڀگً آنپ وـىت خڇ لث ً٠ڈځُڃ گڅثچ تٌ خهٕس يتڄهچ ڄٕهچ خىنڄه.
آلً لهتوڄه خڇ خڅهگثڂ تـځٵٓ چگىڄڇ خثیه ـثټی ڀی کًن کڇ گًن چڅُڃ خی ـُثیُهثیی ڄگًنڄه.
چٵهي ِثنچ خىنِ .ثټهث تڄهیُٕهچ خىنِ .ڇ ِثٺ ني لثڄڇ ی آٴثی لىتڄّثيی ٬ځدًک ٌنچ خىن و خڇ
تِځثُ٨ٻ تڄهیُٕهچ خىن ،ڈځڇ تْ خًتی چڇ؟ خًتی آڄکڇ خُثیه شهًتڂ و چڅُڃ خالیی ًِ لىنْ
خُثوين.
ڀىڄُ ًِ ٔکّصڇ خڇ خثڄک ڀی يٰس .ټدمڅه خً ټدهثیٓ لٕکُهچ خىن .آڂ ڄٕث ٞو ڄًُوی توټُڇ تی
کڇ خًتی کثي ً٘ٮ کًنچ خىن ؼثیٓ يت خڇ لځىنگی وتلځهځُٕگی ڀُهتن .نیگً خڇ ٰکً نیهڂ ڀًن
ڄدىن و ٔح و يوٌ خث يویثیی ڀدثيٌچ ڀی کًن کڇ ڄمّصُڃ خثي یک ڈٱصڇ خ٩ه تٌِٵ ٟؼڅُڃ خًتو ٤ثڈً
137
forums.Pichak.net
ٔهچ خىنٔ .دی پُٓ تٌ آڄکڇ خمىتخه ِثیڇ ی ـٝىي خٍيگی يت ني چهثيچىج ني ٌیً ٌڀُڃ نیهچ خىن.
ِثیڇ تڄهک تڄهک يڄگ گًٰصڇ خىن و ڀىڄُ آڂ چٍُی يت نیه کڇ خ٩هڈث شڅهث خث «ًٰٔصڇ لهت» تٌ آڂ یثن
ڀی کًنًٰٔ .صڇ لهت ني نِس چپٓ چٍُی يت گًٰصڇ خىنکڇ تٌ آڂ لىڂ ڀی چکُه .ٴٽح ڀىڄُ ًٰو
يیمصڇ خىن .تیڃ کثخىَ وتيچ ڈًٔح تٌ ٔح پُٓ يڄگُڃ شً ڀُٕه .کٿ کځک ـٝىي خچڇ ی لىڂ
آټىنی ني نِس چپ ًٰٔصڇ ی لهت و کٽځثز تو ني گىْ ڀىڄُ ڈځثڄڅه ڄثٴىَ ٠څُڃ پُهت
ڀُکًنًٰٔ..صڇ ڀی گٱس«:خث تڀثڄس لهت چڇ کًنی؟» ٌڂ ڀؽدىي ڀی ٔه تٌ ؼثی خًلٍُن .خًتی ًٰتي
تٌیڃ کثخىَ خڇ ڄځثٌ ٔح ڀی تیّصثن و ڈًٔح تٌ ٔح پُٓ خُٕصً ڄځثٌ ڀی لىتڄه .ني ڄځثٌ
ًٰٔصڇ ٤ثڈً ڄځی ٔه .تڀث تگً ڄځثٌ ڄدىن نوخثيچ ٤ثڈً ڀی ٔه ،گثڈی ڀی گٱس«،تیڃ خثي گڅثچ
شىِس کڇ خً يوی نِس چپ ڀڃ ٴًتي گًٰصڇ ».آڄچڇ ڀىڄُ يت خُٕصً ڀی شًِثڄُه ٔکٻ گًٰصڃ
يویث ني ٌڀثڂ نيتٌ خىن .يویث تٌ تخصهت کثڀٻ ٤ثڈً ڄٕهچ خىن .تخصهت ِثیڇ خىن خ٩ه ًٰٔصڇ ٔه،آڄگثچ تٌ
نِس چپٓ لىڂ ڀی چکُه شث آڂ ټف٥ڇ کڇ تڄهتپ کىچک خچڇ ني ڀُثڄڇ نِس تو ٤ثڈً ٔه و
ِپُ کٽځثز آڀهڄهٌ .ڂ ڄځثٌ ڀی لىتڄه و ڄځثٌ ڀی لىتڄه،آڄٵهي ڀی لىتڄه شث خً ًِ ِؽثنچ
خُهىْ ٔىن٘ .دؿ ڀٕىّْ و ڈًتِثڂ خً ڀی لثِسًِ .کىٰصهث و تلٿ ڀثني يت شفځٻ ڀی کًن،
ڀعٻ آنپ کىکی خڇ خثڄک ڀی يٰس ،خً نکځڇ ڈث ٰٕثي ڀی آوين و نوخثيچ خڇ لثڄڇ خً ڀی گٕس شث
٨ىتج ٤هىي ڄثگهثڄی ًٰٔصڇ يت ني نٺ ٔح شفځٻ کڅه .خث شځثپ وؼىنْ آيٌو نتٔس ني تشثٲ ڀثني
خمىتخه .تڀث پًٌُڂ ڈځُٕڇ تلٿ آټىن ِهی ڀُثڂ لىن و تو تیؽثن کًنچ خىن .ـثال ټدثِهثیٓ تٌ شڅٓ
ڀی يیمس ،نوکی يت ڀی ڀثڄّس کڇ نِس و پث خڇ آڂ آویٍتڂ کًنچ خثٔڅه٨ .ثنز کًنچ خىن پُٓ تٌ
٤هىي ًٰٔصڇ ی لهت خً ًِ ڄځثٌ خثیّصه،تیڅ١ىيی ًٰٔصڇ ٬ثیح ڀی ڀثڄه و تو آڄٵهي ڄځثٌ ڀی لىتڄه
شث خً ِؽثنچ تٌ ڈىْ خًون٠ .ىخی نلصً يت ڀی نیه کڇ خی وٴٱڇ نوال و يتِس ڀی ٔىن٘ .هتی
گًیڇ ی تټصځثَ آټىن تو يت ڀی ٔڅُه .نټٓ خًتی تو ڀی ِىلس تڀث ڀفدس يت ٘الؾ ڄځی نیه .نيیڃ
تڄهیٕڇ خىن کڇ خهیڃ ڄفى نلصً خُٕصً تٌ گڅثچ پثک لىتڈه ٔه.
شث آڄکڇ ٔدی ًٰٔصڇ ني ڀُثڄڇ ڄځثٌ خً ڀىڄُ ٤ثڈً ٔهٌ ،ڂ شىٴ ٧تیڃ ـٝىي يت ڄهتٔس .ڀثڄڅه ـُىتڂ
نیىتڄڇ تی یکًّچ ڄً٩چ ڀی کُٕه .نیگً خڇ ڈُچ ٨څىتڂ ڄځی شىتڄّس ـٝىي ًٰٔصڇ ی لهت يت
شفځٻ کڅه .ڄً٩چ ڈثیٓ ؼگً لًتْ خىن و لىن ني ڀُثڄڇ خی لىنی ڀصفًُ خىن کڇ تیڃ ٘هتڈثی
وـٕصڅثک تٌ کهتڀُڃ ؼثی شڅٓ لثيغ ڀی ٔىن .تیڅ١ىي خىن گىیث کڇ تٌ ڈً ِٽىټٓ ڄً٩چ تی خً ڀی
لثِس٠ .ىخی کڇ ڈځچڅثڂ خڇ ِىی ٌیً ٌڀُڃ ڀی نویه ِصثيچ يت نیه کڇ گًیڇ ڀی کڅه .نلصً خچڇ
ني ڀُثڄڇ ڈٳ ڈٳ گًیڇ ڀی گٱس «:شى خهی ٠ىخی،لُٽی خهیٌ ».ڂ یکڇ لىين .ڈځُٕڇ ٨ثنز
کًنچ خىن لىن يت لىج خهتڄه،ڈځُٕڇ ڀىين شفُّڃ خىن .ني ؼىتڄی خڇ نټُٻ ٰٝٻ و ٌیدثیی و نتڄٓ،
خ٩هڈث خڇ وتِ١ڇ ٔمُٙصی کڇ ني ؼهتیی تٌ ٔىڈً ڄٕثڂ نتنچ خىن و خ٩هشً خڇ ڀعثخڇ پًٌُڄی کڇ
يویثڈثی ٘ثنٴثڄڇ خً تو ٤ثڈً ڀی ٔه تـصًتپ ڀًنپ يت ؼٽح کًنچ خىن .ڈُچىٴس خه ڄدىن و ڈځُٕڇ
لىج خىن .تیڅک نلصً کڇ وؼڇ نيوڄی ـٝىي تو يت شٕکُٻ ڀی نتن خه ل١ثخٓ کًنچ خىن.
آڀه خڇ ٌیً ٌڀُڃ ،نلصً ټًٌتڂ و ؤس ٌنچ تْ يت کڇ ڈځچڅثڂ ڄً٩چ ڀی کُٕه ني آ٬ىْ گًٰس.
خًتی ڄمّصُڃ خثي خ٩ه تٌ ِثټهث وتٴ٩ث تو يت ني آ٬ىْ گًٰس .کٽځثز ڄىتٌْ نڈڅهچ ڀی گٱس و نلصً
کڇ شح کًنچ خىن و ڀی يٰس شث خځًُن تڄهک تڄهک تٌ ـٝىي ڀثني ؼثڂ ڀی گًٰس .ڀهشی خثڈٿ گًیڇ
کًنڄه .نلصً گٱس ًٰٔصڇ لهت ٨ىتج تو يت خًتی ڈځُٕڇ ڀٵًي کًنچ تِس .يڄػ خًنڂ ،يڄػ خًنڂ خڇ
لثٕ٨ ً٠ٳ.
138
forums.Pichak.net
تیڅک ٘هتی ٠ىخی خىن کڇ ڈځثڄڅه ٌڀٍڀڇ ی ؼثيی آج شڃ نلصً يت ڀی پىٔثڄُه و تو يت ني لىن ڀی
٬ٽصثڄه ،آخی گًپ و خًلثِصڇ تٌ ٨ځٳ ڀ٩هڄهثی ڄثٔڅثَ ٌيلٍُ ـٝىي ٌڄی کڇ ڈُچگثچ ٕ٨ٳ يت ؼٍ
ني يویث شؽًخڇ ڄکًنچ خىن .ڀُگٱس آنڀٍُتن ڄمّصُڃ خثي خڇ ڈځُڃ گڅثچ تٌ خهٕس يتڄهچ ٔهچ تِس.
ٕ٨ٳ خًتی ِىلصڃ خىنٕ٨ .ٳ آشٓ ِىلصڃ خىن .ڀىڄُ ڀی ِىلس چىڂ ٨ثٔٳ خىن ،تیڅک
خثیه ٕ٨ٵٓ يت ڀصىؼڇ ـٝىي ت٨ٽی ڀی کًن شث خصىتڄه ني ٌیً خثي ٰٕثي آڂ شثج خُثوين .خڇ ڄ ً٥پًُ ٌڂ
آڄکُ کڇ خً ڀىڄُ ٤ثڈً ڀی ٔه ًٰٔصڇ لهت ڄدىن،خٽکڇ تٌ تیثنی ُٔ١ثڂ خڇ ـّثج ڀی آڀه،
چىڂ ني ڄځثٌ ڄځی شىتڄّس نلصً يت ش٩ٵُح کڅه ،گٱس کڇ ـصځث ني ڄځثٌ آلً ڀىڄُ ـٝىي وڈڃ
ڄهتٔصڇ و تٌ ڄځثٌ ٬ثٰٻ خىنچ تِس ،تٌیڃ يوی تیڃ ُٔ١ثڄک خً تو ٤ثڈً ٔهچ .ڀىڄُ خڇ یثن ڀی آوين
کڇ نيآڂ ڄځثٌ خی آڄکڇ لىن خمىتڈه خڇ ً٠ٮ تِځثُ٨ٻ پً کُٕهچ خىن .نيیڃ خثج چٍُی خڇ ڀثني
ڄگٱس ،ڄځی شىتڄّس ني ـٝىي تو خڇ ٕ٨ٵٓ ت٨صًتٮ کڅهٕ٨ .ٳ آټىنچ ڀی ٔه .تیڃ چٍُی خىن
خُڃ تو و تِځثُ٨ٻ ،ڈُچ ڀىؼىن نیگًی ڄځی شىتڄّس چٍُی تٌ آڂ خهتڄه .ـصی تکڅىڂ کڇ الیڇ ڈثی
لثکّصًی یك ٌنچ آڂ يت پىٔثڄُهچ خىن.
ٴًتي گىتٔصڅه خڇ تشٱثٲ خڇ نیهتي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خًوڄه .ڈځثڂ ًٰنت ،خ٩ه تٌ پثیثڂ کثي ڀىڄُ .آٴث
ڀی شىتڄّصڅه لُٽی خڇ ڀىڄُ کځک کڅڅه .ڀفٱٻ آٴث ڀفٱٻ ِىلصگثڂ ٕ٨ٳ خىن.
ڀىڄُ ٔح ني تشثٲ ڀثنيْ لىتخُه،ني ڈځثڂ يلصمىتج تو.تیڃ ِى شًک گىیث ًٰٔصڇ لهت يت يتڈی
ڄدىن .ڄمّصُڃ ٔدی خىن کڇ ڀی شىتڄّس خڇ آيتڀٓ خمىتخه .يوٌ خ٩ه يت خث آيتڀٓ کثي کڅه و ًٙ٨خث
ڀثنيْ خڇ نیهتي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خًون .تشثٲ ڀځٽى تٌ ؼځُ٩س خىن .ڀًنتڂ و ٌڄثڂ ڄّٕصڇ خىنڄه.
تیڅؽث خٝ٩ی تٌ ٌڄهث خڇ ي٬ٿ نِصىي ـکىڀس ڀدڅی خً خی ـؽثخی يوًِی خڇ ًِ نتٔصڅه .ڀىڄُ و
٠ىخی کالچ خڇ ًِ گىتٔصڇ خىنڄه و ڈځگی نوي شث نوي تشثٲ ِثکس ڄّٕصڅه٠ .ىخی توڂ نلىٺ
لىتِصڇ خىن و تیڅک ني لهڀس آٴث خىن .ني ُ٬ثج تو ڀًنی کڇ ني کڅثي ڀىڄُ ڄّٕصڇ خىن خثج ٘فدس
يت گٕىنچ خىن .گٱصڇ خىن ني ٘ىيز ٌڂ يڄػ ٕ٨ٳ ڀی خُڅه .تیځثڂ نتين کڇ ٕ٨ٳ ٌڂ يت خڇ ڀف ًٝآٴث
کٕثڄُهچ تِس .ڀىڄُ خث ٌـځس تٔکٓ يت ًٰو لىينچ خىن .ڀًن گٱصڇ خىن لىن پًوتڄڇ ی ِىلصڇ تٌ
ٕ٨ٳ تِس .خثٺ و پًی نیگً ڄهتين و ِثیڇ وتي لىن يت خڇ نڄدثٺ ڀ٩څثی ـٳ ڀی کٕثڄه .ڀًن خی
ڀفثخث و یکدثيچ نتِصثڂ ٌڄهگُٓ يت خثٌگى کًنچ خىن.ڀٽّث خىنٌ .ڄهگی تْ ني يوِصثیی ني ـىتٺ ڈځهتڂ
ًٔؤ ٦هچ خىن .ني آ٬ثٌ ؼىتڄی ڀکصح نتيی ڀی کًنو خڇ خچڇ ڈثی ڀًنپ نيَ ڀُهتن شث ًٰڄگُهث
آڀهچ خىنڄه خًُوڂ نچ تً٠تٲ کًنچ خىنڄه ،چثني ٌنچ خىنڄه و تخٍتي و وِثیٻ تڄهتٌچ گًُی خثلىن نتٔصڅه.
٤ثڈًت ني آڂ ڄٍنیکی شپڇ تی خىن کڇ ڀی لىتِصڅه ـٱثيی کڅڅه .ڀی گٱصڅه آظثي خثِصثڄی نتين .ڀًن
تڀث نیىتڄڇ ی ٌڂ ًٰڄگی ٔهچ خىن کڇ ڈځًتچ ڈُةس ٌڄهگی ڀی کًن .يوٌڈث ني تً٠تٮ تِح ڀی
شثلس و گُّىتڂ ٠الیی تْ يت خڇ نِس خثن ڀی نتن .گثڈی خث تِح تٌ ڀُثڂ نچ ڀی گىٔس و
ڈځڇ ٌڄثڂ و ڀًنتڂ يت ڀدهىز ڀی کًن .ڀٽّث ِث٨صهث ني يوی خثپ لثڄڇ تْ ڀی ڄّٕس شث شًکصثٌی
ٌڂ يت ني نوي نِس شځثٔث کڅه .خ٩هشً تڄهیُٕهچ خىن تگً خڅُٕڅه و ٌڂ يت ڄگثچ کڅه يتٌْ خً ڀال
لىتڈه ٔهِ .ىيتلی ني نیىتيچ خثپ تیؽثن کًنچ خىن،آڄؽث نيتٌ ڀی کُٕه و ني کځُڃ ٌڂ ڀی
ڄّٕسِ .ىيتق نتیًچ ی ڀفهونی تٌ خثپ لثڄڇ ی يوخًو و شځثپ نٔس ڀؽثوي يت نيخً ڀی گًٰسٌ .ڂ
ت٬ٽح ني ڈځُڃ نٔس تِح شثٌی ڀی کًن .ڀی ٔه کڇ ڀال شځثڀی یک يوٌ يت آڄؽث نيتٌکٓ خځثڄه
شث ٌڂ یک ټف٥ڇ تٌ پُٓ چٕځثڄٓ ٨دىي کڅه،نوي و نِس ڄُثٰصڅی .ڈًگٍ ؼًتز ڄکًنچ خىن خڇ تو
ڄٍنیک ٔىنو ٔثڂ ڀ٩ٽځی تؼثٌچ ڄهتنچ خىنخڇ لُٻ کڅؽکثوتڂ وشځثٔثگًتڂ خپُىڄهن،ڈًچڅه کڇ
ڈځُٕڇ ني آيٌوی تیڃ ڀ٩څث ِىلصڇ خىنٌ .ڂ کٿ کٿ خڇ پًی وڈڅی شځثپ ڀًنتڂ نچ ش٭ًُُ ـٝىي نتنچ
139
forums.Pichak.net
خىن و یک يوٌ ڈځچڅثڂ کڇ خی لدً آڀهچ خىن خی لدً يٰصڇ خىن .تٌآڂ پُ ٌڄهگی ڀال خهٿ يیمصڇ خىن.
خڇ ًٔتج پڅثچ خًنچ خىن و يِىتی تڈٻ نچ ٔهچ خىن .یک يوٌ ٘الؾ يت نيتیڃ نیهچ خىن کڇ شىخًچ تْ يت
خدڅهن ويتڈی...
شهًتڂ ٔىن خث تڀُهکی ني ت٨ځثٲ ٴٽدٓ کڇ ٌڂ يت ٔثیه تیڅؽث پُهت کڅه و ڀثڄهگثي شهًتڂ ٔهچ خىن شث
ڀڃ ڀڃ يتچ لثڄٵثچ آٴث يت پُهت کڅه و ڀًٕٮ ـٝىي ٔىن.
ڀىڄُ پًُِهچ خىن آیث ڀًن نڄدثٺ ٌڂ ڄًٰصڇ تِس؟ خڇ ؼّصؽىی تو ڄپًنتلصڇ تِس؟ ڀًن ٔثڄڇ خثال
تڄهتلصڇ خىن .کؽث ڀی شىتڄّس نڄدثٺ ٌڂ خًون؟ آیث ڀی شىتڄّس شځثپ تڄگٽّصثڂ يت ني ؼّصؽىی تو
ني ڄىينن؟ تڄگٽُُّثڂ خڇ تو چڇ ڀی گٱصڅه؟ ڄځی لڅهیهڄه خڇ تو؟ ڀٝفکڇ ی لثٖ و ٨ثپ ڄځی ٔه؟
ڀىڄُ تڄهیُٕه تڀث لىن خڇ ؼّصؽىی ڀًنْ خًلثِصڇ تِس .چگىڄڇ نیىتڄڇ وتي خڇ ڈځڇ چٍُ شڃ ني
نتنچ خىن شث ڀًن يت نتٔصڇ خثٔه .تڄهیُٕه تگً ڀًن خڇ نڄُث آڀهچ خىن ڈًگٍ تٌ نتیًچ ٕ٨ٳ پث خًُوڂ
ڄځی ڄهثن .شث شڇ شٽك ڀُٙدس ڀی يٰس .تگً ڀًن ڀی خىن ـصی ڀی شىتڄّس ًِ چهثي ِىٲ خثیّصه
و خث ڈځڇ ی ټىُ٠ثڂ پڅؽڇ نيتڄهتٌن و لثکٕثڂ کڅه .ڀی شىتڄّس ڈځڇ يت وتنتي کڅه شث ٕ٨ٳ تو يت
پىیًت ٔىڄه .تڀث ٌڂ خىن ،نِس و پثیٓ خّصڇ خىن .ڈُچ خڇ تیڃ ڄُڅهیُٕهچ خىن کڇ شث ڄ١ٱڇ تی ني
نټٓ خّصڇ ٔىن شځثپ ٴهيشٓ خڇ پثیثڂ لىتڈه يُِه .تیڅک نو شڃ ڀی ٔهِ ،ڇ شڃ ڀی ٔه،
ڈٍتي شڃ ڀی ٔه .ڈًگٍ تڀکثڂ ڄهتٔس ني نتیًچ ی شڅهثیی خڇ يوڈثی ٨ثٔٵثڄڇ تْ ټدُک خگىیه.
ڀؽدىي خىن ني ؼځٌ ٧ڄهگی کڅه .ڀؽدىي خىن ٴهڀهثیٓ يت خث ٴهڀهثی ؼځ ٧ڈځثڈڅگ کڅه .ؼځ ٧تگً خڇ
يتِس ڀی يٰس تو ڀؽدىي خىن خڇ يتِس خًون .ؼځ ٧تگً خڇ چپ ڀی يٰس تو خثیه خڇ چپ ڀی يٰس.
ڀؽدىي خىن ُِڅڇ ڈثیٓ يت پً ًُٔ ڄگثچ نتين شث خچڇ ڈث خمىيڄه .تگً الٌپ خىن ـصی ڀؽدىي خىن شکڇ
ڈثی ڄثڂ کپک ٌنچ يت تٌ آٔ٭ثٺ نتڄُهث خًُوڂ خکُٕه خمىين شث ُِڅڇ ڈثیٓ پًًُٔ خځثڄه .چىڂ تٌ تو
٬ىت ڀی لىتِصڅه .ني ڈڅگثڀڇ ی لٱس و تخهیس لٕکّثټی کڇ ڄُٙدٓ ٔهچ خىن تـّثَ ً٬وي
ڀی کًن .آڄچڇ نتٔس ٘هتٴس خىن ،ني ٠دٳ تلالٖ گىتٔصڇ خىن شث ـًتڀُثڂ خً ًِ چهثي ِىٲ
ـًتؼٓ کڅڅه .ـثال ِصًوڂ ٔهچ خىن٘ .فًتی لٕکی يت ڀی ڀثڄّس .شًُِهچ خىن .وڈڅٓ ڀی
يٰس شث لىن يت خثٌِثٌی کڅه ،تٌ وټس خڇ ني آیه ،تڀث ڄځی ٔه .شڅهث خث ًِ کػ و پٕس لځُهچ ڀىٰٳ
ٔهچ خىن ڀثنيْ يت خڇ ِىی لىن خثٌگًنتڄهًِ .ڄىٔس ٌڄثڄڇ تْ لٿ ٔهڂ خىن ،کىچک ٔهڂ
خىن،شثلىينڂ خىن ،تیڅ١ىي ڀًنپ خً تو شًـٿ ڀی آوينڄه و وت ڀی گىتٔصڅهْ شث تؼٍت ـٝىيْ يت شکعًُ
کڅهٕ٨ .ٳ خًتی تو ڀؽدىي خىن تٌ ڀٵىټڇ ی نیگًی خثٔه .تیڃ ٕ٨ٳ خث خی شثخُهثی ٔدثڄگثڈی
خُگثڄڇ خىن .تٌ ټًٌ شڃ و شپٓ ٴٽح لدًی ڄهتٔس .ڀصىؼڇ شکعً خىن ڄڇ وـهز٨ .کُ ؼهس ڀًنتڄڇ ی
ـٝىي ڀی يٰس .خث ٕ٨ٳ ٴًتي ڄدىن خڇ وـهز خًِه ،خً٨کُ خثیه شکعًُ ڀی کًن ،لىنْ يت خڇ
تؼٍتیی پًتکڅهچ و خی يخ ٟخڇ ڈٿِ ،پُ خث ٴثڄىڄی آڄهث يت خڇ ڈٿ ڀی نولس شث تٌ ڈٿ ڄگّٽڅه و
ت٬صٕثْ تیؽثپ ڄٕىن .تٌ تیڃ يوی ڈًگثچ کڇ ڀی لىتِس ڄځی شىتڄّس خمڅهن .ڈًگثچ کڇ ڀی
لىتِس ڄځی شىتڄّس خمىين .ڈځُٕڇ ڀؽدىي خىن نتیًچ تی خکٕه و ؼڃ ـٝىيْ يت ني آڂ خڇ خڅه
خکٕه.
خڇ ڀف ًٝآٴث يٰس ،خی تيتنچ نتِصثڄٓ يت خًتی آٴث خثٌگٱس .آٴث خُّثي لىج نيک ڀی کًن تو چڇ ڀی
گىیه .شځثپ ڀهز خث شثیُه و تڄهوچ ًِ شکثڂ نتنچ خىن .خڇ ڄ ً٥آٴث ڀىڄُ ڀی خثیه ڀًنْ يت ڄگثچ ڀی
نتٔس .آٴث گٱس تو ڄدثٔه ڀًن يت ني ڈڅگثڀڇ ی شڅهثیی و ٌڄهتڂ شڅهث خگىتينًٜ .ويشی ڄدىن تٌنوتؼٓ
يت ت٨الپ کڅه ،تڀث ڀی شىتڄّس ٠ىيی يٰصثي کڅه شث نیگًتڂ تڄهک تڄهک ڀثؼًت يت خپىیًڄه .خثیه ڀی
پىیًٰصڅه ،کثي ـًتڀی ٘ىيز ڄگًٰصڇ خىن .آٴث نتِصثڂ خچڇ يت خث شثظً گىْ نتنچ خىن .خڇ ڈً ـثٺ ڀىڄُ
140
forums.Pichak.net
خه کًنچ خىن .خه کًنچ خىن کڇ تٌ نتیًچ تی کڇ شٵهیً لثڄىتنگی تْ خًتیٓ ِثلصڇ خىن لثيغ ٔهچ خىن.
آٴث ڀ٩صٵه خىن تڄّثڂ ڀؽدىي تِس نتیًچ ی ٔمٙی ـٝىيْ يت پىیًت ٔىن.
تیڃ ڀعٻ آڂ خىن کڇ ًٰن خث ٴىٌی خڇ نڄُث خُثیه ،یث کىشثچ یث ٴه خٽڅه خثٔه .ڈًیک تٌ تیڃ ڀىٴُ٩س ڈث
شٵهیًی يت ني پُٓ يوی تڄّثڂ ڀی ڄهثن .تڄّثڂ ڀی شىتڄّس تٌ تیڃ نتیًچ لثيغ ٔىن تگً کڇ ٴهيز
و شىتڂ آڂ يت ني لىن ـُ ڀی کًن تڀث تیڃ خث ٨ٽٿ و آگثڈی شىتپ خىن کڇ کثي ڈًکُ ڄدىن .نڄُث گىیی
تڄدثٔصڇ
تٌشىيڈثی ڄثڀصڅثڈی خىنکڇ ِىيتلهثی يیٍی نتٔصڇ خثٔهوخڇ ڈًِىيتق ٌڄگىټڇ تی آویمصڇ.ؼهس
ـًکس ڈًآنڀی ڀٕمٗ خىن.تیڅک تگًًٰن تيتنچ ڀی کًنتٌِىيتق نیگًی ًُ٬تٌآڄچڇ شٵهیً خًتیٓ
ًٰتڈٿ کًنچ ٨دىيکڅهٌڄگىټڇ خڇ ٘هت ني ڀی آڀه.یک ٌڄگىټڇ،نوٌڄگىټڇ تٔکثٺ ڄهتٔس.تڀث تڄّثڂ تگً
خڇ شثک يوی تنتڀڇ ڀی نتنوتٌگٽڇ لثيغ ڀی ٔه ٌڄگىټڇ ڈثی ًٰتوتڄی خڇ ٘هت ني ڀی آڀه،گثڈی شث
آڄؽث کڇ ڈثی وڈىی ً٬یح آڄهث ـىتَ شځثڀی ؼثڀ٩ڇ يت ڀٕىْ ڀی کًن.تیڅک ڀًنپ ڈځگی
کثيوٌڄهگُٕثڂ يت وت ڀی گىتٔصڅهشث خدُڅهن چڇ کّی یث چڇ کّثڄی آٔىج خڇ پث کًنچ
تڄهٔ.ىڈًڀىڄُ تٌتیڃ ڀٵىټڇ ڀًنڀثڂ خىن،ڈًچڅه کڇ آٴث تٌٰفىتی کالپ ٠ىخی لثڄٿ وڀىڄُ لثڄٿ
تیڅگىڄڇ نيک ڀی کًن کڇ تو ڀًن خهی ڄُّس.آٴثگٱسٌ«:ڀثڄڇ ٨ىٔ ٚهچ تِس لثڄٿ،چٍُڈثی ؼهیه
تٌ يتچ ڀی يِه،ڀًنپ ٰکًڀی کڅڅه ـثال ڈځڇ چٍُ ٨ىٔ ٚهچ وڈًکثيی ڀؽثٌتِس٬،ثٰٻ تٌتیڅکڇ
تگً شثٰصڇ تی خڇ تیڃ گىڄڇ خثٰصڇ ٔهچ ڀ٩څثیٓ تیڃ تِس کڇ خثیهچڅُڃ خثٰصڇ ڀی ٔهچ تِسٔ.مٗ
لىنْ يت نچثيڈٍتيویک نينًِ ڀی کڅهشثً٠ؾ ڄىی نيتڄهتٌن.نيپٕس نيوتٌچ ڈّصی تِصمىتڄهثی
ڈٍتيتڂ تڈٻ ً٠یٵس نيڄىي خی يـٿ آٰصثج ڀی ِىٌنولٕک ڀی ٔىن.ڈٍتيتڂ پهٽىتڂ ڈٱس نِس
کٱٓ وٌيچ ًِٰىنچ خىنڄه شث يتڈی خڇ نڈی خدًڄه.ت٬ٽح تڀث گىیث ڀصىؼڇ ڄُّصڅهکڇ نوتپ ـٵُٵی
ڈځًتچ خث ٘دىيی تِس وشفځٻٌ.یًڈځڇ چٍُ ٌنڂ کثيآِثڄی تِس،خڅُثنڈځڇ چٍُ يت خهٿ يیمصڃ
ڀًُّتِس،تڀث يوٌی کڇ نوخثيچ خمىتڈی تٌڀُثڂ ت٬صٕثْ وآٔىج خڅثیی ًٰتڈٿ آويی ڄثگهثڂ آڂ
شىيڈثی ڄثڀًبی پىُٔهچ تٌ ٌڄگىټڇ نوخثيچ ٤ثڈً ڀی ٔىڄه.ڈځڇ چٍُ نوخثيچ ًُِ٠دُ٩ی لىنْ
يتپُهت ڀی کڅه.آٔىج گً ت٬ٽح پُٕځثڂ وتڄهوچ ٌنچ خًؼثی ڀی ڀثڄه.گًُیٿ خصىتڄه شح پُٕځثڄی تْ
يت خث آویمصڃ خڇ شىيڈثی ؼهیه شّکُڃ خهڈه .تٌڄً٥آٴث ڀًن شٵًٌُٙیثنی ڄهتٔس.نيآٔىج ـىتنض
ٌڄهگی خڇ خًُتڈڇ يٰصڇ خىن.تٌِڅس خًیهچ خىنشث کثيلثيٲ ٨ثنشی خکڅهوتټدصڇ ڀّةٽڇ ٕ٨ٳ ڈٿ
خىن،آٴث ـثًٜخىن خڇ ؼىتڄثڂ ًٰ٘س ٨ثٔٳ ٔهڂ خهڈه.خًتیٓ ٴثخٻ شفځٻ خىن،تڀث ڀىڄُ نيًِپڅؽڇ
شًَ تًُِٔهچ خىنولثڄځثڂ آیڅهچ تْ يت شدثچ کًنچ خىن.خڇ ڄً٥آٴث تیڃ ڄٍُ يتچ ـٽی نتٔس.خڇ کٱثيچ
تیڃ ڀ٩څث ڀی شىتڄّس خچڇ ڈثیی يت خڇ ًٌٰڄهی ٴدىٺ کڅه.آٴث خڇ ڈُؽثڂ آڀهچ خىن،گٱس کڇ ٠دٌ ٧ڂ
ڈځثڄڅه ٌڀُڃ تِس،نيتڄص٥ثينتڄڇ وخثيويیٌ.ڀُڃ کڇ ٰٵًُخثٔه خڇ خًڈىز شدهیٻ ڀی ٔىنوتڄک تڄهک
ٔىيچ ٌتيی ڀی گًننکڇ ڈًشمځی يت ڀی لٕکثڄه.تڀث ڀىڄُ ني کڅثيخثيويی ٌڄثڄڇ تْ
تِص٩هتنخثيويی يوـی نتٔس.تیڅک خثیهشمٿ ڀفدس و٘ٱث ڀی کثٔس.تو ڀی شىتڄّس آڂ ٴهي خٍيگ
ٔىنکڇ شځثپ ٠دُ٩س يت نيآ٬ىٔٓ ؼثی نڈه.آٴث نِصىي نتنخڇ نیهڂ ٔىڈًْ خًون،نِصىينتن کڇ
خث گٱصڃ وکًڈځُٕگی آڂ ـٝىيی کڇ خڇ ڄًٰٔ ًْ٥صڇ لهت ڀی آیه تٌلىنخًتڄهٌ،یًت آٴث ڄٍُ خًتیڃ
خثوي خىن کڇ ًٰٔصگثڂ لهتڄځی شىتڄڅه ٌڄی ڀکڇ ال٨الغ وڀّصث٘ٻ خىنچ تِس
آٌتينڈڅهوت٘ىالًٰٔصگثڂ لهت تڈٻ آٌتي ڄدىنڄه.آٴث خڇ ٔثگًنی ڀىڄُ نٺ خّصڇ خىنٌ.ڂ ڀی شىتڄّس
ڀهتيغ ت٨ٽی يت ٠ی کڅهویک ڀًیهـٵُٵی خثٔه.تٌـٝىيآٴثکڇ ڀًلٗ ٔه یکپثيچڇ آيتڀٓ
خىن.ڀفٱٻ گًٰصڇ خىنْ،ـثال ڀی نتڄّس چڇ کثيخثیهخکڅه.ڀی نتڄّس يوٌڈثی ڀالٴثز ِڇ ٔڅدڇ
141
forums.Pichak.net
تِس،ڀًلٙی گًٰس و٘دؿ ٌون يتچ تٰصثن شثخڇ نیهتيڀًن خًونٔ.څثِڅثڀڇ تْ يت خڇ ٨څىتڂ ـٵثڄُس ني
ڀٕس ڀی ًٰٕنونيکىٔٓ خىنکڇ خث گىتٔصڃ نِس خً يوی ٴٽح خًتی لىنآيتڀٓ خمًن.وٴصی
تِځثُ٨ٻ يتخًتی ڀالٴثز ًٰتلىتڄهڄه نيؼثی لٕک ٔهِ.ثټی ڀی گىٔس کڇ ًٰتڀىْ ٨ثټٿ
ٔهچ خىنًِ.خثي ٌڄهتڄی ڈثی نیگًخىن ،آڄهث ڀمثيغ يت شثڀُڃ ڀی کًنڄه.تٌتیڃ تڀً يڄػ ڀی
خًن،ڄُثٌڈثیٓ يت آڄچڅثڂ ڀفهونکًنچ خىنکڇ ت٬ٽح ني گًِڅگی خڇ ًِ ڀی خًن.ڄځی شىتڄّس
٬ىتڈثی ٌڄهتڂ يت خمىين ٨ثنز کًنچ خىن خڇ ڄ٥ثٰس.خثوِىتَ ً٬یدی نِصىيڈثی خههتٔصی کصثخهثی
نويچ شفُٙٽٓ يت ي٨ثیس ڀی کًن.آڄچڇ خڇ ٨څىتڂ ٬ىتی ٌڄهتڂ خڇ تو ڀی نتنڄهـثټٓ يت خهٿ ڀی
ٌن.ڈًگثچ ڀىِ،څگ يیٍچ یث آٔ٭ثٺ نیگًی ني ٬ىت پُهت ڀی کًنچڅه يوٌی تٔصهثیٓ يت تٌنِس ڀی
نتن.ت٬ٽح خڇ لىينڂ ڄثڂ تکصٱث ڀی کًنوآيتپ آيتپ الً٬ڀی ٔه.ڈځڇ تیڃ کثيڈث يت ڀؽدىيخىن نيـٝىي
نیگًتڂ تڄؽثپ نڈهوکځدىنڈثی ٌڄهگُٓ خًتی نیگًتڂ خًڀال ڀی ٔهوٌتیڃ تڀً خُٕصً يڄػ ڀی
خًن.ڀُثڂ ٰٵًُشًیڃ ٌڄهتڄُهث ؼثِثٌی ٔهچ خىن .شٽمی شؽًخڇ شٽمٓ کًنچ خىنوچڅثڂ تـّثَ خی
پڅثڈی نتٔس کڇ گثچ آيٌو ڀی کًن خڇ ٔثلڇ خُه ڀؽڅىڄی یثپًکثڈی شکُڇ کڅه.ڄځی نتڄّس
کُّس،خًـّح ًٰڀثیٓ ٴثڄىڂ تیڅک خثټٕىیک خىن،تٌگٽڇ ؼهتیٓ کًنچ خىنڄه شثخڇ گٽڇ نیگًی وتين
ٔىنوًِڀًٌ خُڃ نوگٽڇ تیّصثنچ خىن.ڄځی نتڄّس خث ًُِڈثی ًٰ٨ثڄی وشٙىيلهتی لثڄٿ ٔثٌنچ
چڇ خکڅه.شځثپ تیڅهث خچگی تْ يت پًکًنچ خىن.خثنوِصثڄٓ خفط ڀی کًن.آڄهث ڈًچڇ نتٔصڅهخڇ
توآڀىلصڇ خىنڄه.تیڃ آڀىلصڇ ڈث نيټف٥ڇ ٔڅُهڂ ًِٔثيْ ڀی کًن،ڈُچ ڄکصڇ ٬ٽ١ی نيآڄهث نیهچ
ڄځی ٔه.يتچ ٘ثٰی يت ڀی ڀثڄّس کڇ خًٕیس يت خڇ ًِڀڅٍٺ ڀٵٙىن ڈهتیس ڀی کًن.شڅهث کڇ ڀی
ٔه نئدثڄڇ يلصمىتخٓ ڀىڄُ ـٝىي ڀی یثٰسٌ،ڄی کڇ خث شځثپ تیڃ ٴثڄىڂ ڀڅهیهث ڄځی لىتڄه.خڇ
لث ً٠تو ڈځڇ چٍُ يت ٌیًپث گىتٔصڇ خىنولىتِصڇ خىنتوخٕىن.وآڂ نويشً ٠ىخی تیّصثنچ خىن٘.مًچ تی
کڇ نيشځثپ کىنکی تْ خڇ آڂ شکُڇ کًنچ خىن.نيآڂ نويچ ڈثی کىنکی چٵهينټٓ لىتِصڇ خىنٌڂ تويت
گثڈی نيآ٬ىْ خگًُنوڀثنيتڄڇ ڄىتٌٔٓ کڅه.کځدىنڀفدس نیىتڄڇ تْ ڀی کًن.کٿ کٿ ڀی آڀىلس
ـؽثخی تٌیك ٌنگی وخی ت٨صڅثیی خًتیڃ کځدىنخکٕه.چىڂ ڄُثٌخڇ ڀفدس تيٜثء ڄځی ٔهتو ڀی
آڀىلس آڂ يت ٌیً ـؽثج خی ت٨صڅثیی وڄى٨ی ٠څٍ کڇ تٌ نوِصثڄٓ ڀی آڀىلڃ خپىٔثڄه.نيڀُثڄڇ
گثڈی شٙىیًآڂ ٌڂ تظًُی ڀی آڀهکڇ نيکىنکی،نئدی ڀهصثخی نیهچ خىن.آڂ ټُالوڀىغ ٌنڂ ڀهصثخی
تْ نيـُث ٞلثڄڇ ٴهیځی،آڂ کڇ خ٩هتٌيٰصڃ ِصثيچ ٔدی خڇ لثڄڇ آڀهچ خىن شث آوتٌی خًتیٓ
خمىتڄه.ڀًنآڀىلصڇ خىنتـصًتپ ٌڄثڂ يت ـٱ ٣کڅه.شځثپ ٌڄهگی تْ يت چڅهٌڂ شٕکُٻ ڀی نتنڄه.نيشځثپ
خچگی تْ تٌ یک ڀثني٨ٵح تٰصثنچ ڀًتٴدس کًنچ خىن،ت٬ٽح خث ـًّز خڇ لثً٠چ لىتڈًی تڄهیُٕهچ
خىن کڇ گىیث یک يوٌتويت«خثنخثلىنخًنچ خىن»ت٬ٽح ڀی تڄهیُٕهخثیهآڂ ٴهيخٍيگ خٕىنکڇ خًًِڈځڇ
آڄهث چصًخٍڄهشث آٰصثج آٌتئثڂ ڄهڈه.ـثال تـّثَ گڅثچ ڀی کًنٌ.ڄهگی ـهتٴٻ نو شثی آڄهث يت خهٿ
يیمصڇ خىن.چٵهي ني کڅثيڀىڄُ تـّثَ خٍيگی کًنچ خىن.وٴصی ڀی شىتڄّس خًتی تو چٍَُ،ڈهیڇ
کىچکی خمًن چٵهي تـّثَ ً٬ويڀی کًن.ت٬ٽح لثڄڇ تْ يت خث ڀىڄُ وخچڇ ڈثیٕثڂ نيوڈڃ
ڀؽّٿ کًنچ خىن.خثيڈث يوٌی يت ڀؽّٿ کًنچ خىنکڇ لثڄٿ ٔثٌنچ خث تٰصمثيخڇ تو ڄگثچ ڀی
کڅهوپٍنتڀثنْ يت ڀی نڈه.نتڀثنی کڇ تِصثن نتڄٕگثچ خىنوخڇ ٌـځس خثٌو وتڄهیٕڇ خًتی لىن
ڀىٴُ٩صی ًٰتڈٿ آوينچ خىن.
نوِصثڄٓ گٱصڇ خىنڄهڈځڇ چٍُ خثیه تٌخڅُثن ٨ىٔ ٚىن.تو پىیًٰصڇ خىن.تڄهیُٕهچ خىن خمٓ کىچک
ڈّصی لىنْ يت يوی ٔثڄڇ ـځٻ لىتڈهکًنوِپُ ڈځثڄڅه ڀًنی خُّثيخٍيگ ڈځڇ چٍُ يت ش٭ًُُ
لىتڈه نتن.تو ني يویثڈثیٓ ڀًنپ يت کٯ نِصٓ ڀی گىتٔس شث ٘هڀڇ ڄدُڅڅه،تڄگثچ نتڄڇ نتڄڇ لثڄڇ
ڈثی آڄهث يت ڄىِثٌی ڀی کًن.خًتی ڀًنپ ـځثپ ڀی ِثلس وڀهيِڇ ڀی ِثلس،آڄهث يت يوتڄڇ
142
forums.Pichak.net
کثيلثڄڇ ڈثوکثيگثچ ڈث ڀی کًن.خًتی ـٱ ٣ـٵىٴٕثڂ ڀی ؼڅگُه وني ڈځثڂ ـثٺ خچڇ ڈثی لىنْ
يت خٍيگ ڀی کًن.وٴصی یک يوٌ یکی تٌ ڄگهدثڄثڂ خی ِىتن ٌڄهتڂ خڇ ٘ىيز تو شٯ تڄهتلصڇ خىنیکدثيچ
نگًگىڂ ٔهچ خىن.نيـٵُٵس کٕٯ ڀی کًنکڇ ڀًن ڀىؼىنتز کىچکی ڄُّصڅهشث تو آڄهث يت ڈځثڄڅهیک
٬ىٺ خٍيگ کٯ نِصٓ خگىتينوآڀىٌْ خهڈه.ڀًنپ ڈً کڇ خىنڄهوڈً٠ىي ٌڄهگی ڀی
کًنڄهتگًنچثيتیڃ ـُ ڀی ٔهڄهکڇ آيتڀٓ ٌڄهگُٕثڂ ني ڀ ًٚ٩ڄثخىنی تِس ؼُ ٫ڀی ٌنڄه.ڀًنپ
ني ُ٨ڃ ـثٺ تٌڄً٥ؼعڇ نيِس ڈځثڄڅه تو وـصی گثڈی خٍيگصً خىنڄه.ڀًنپ ڀی شىتڄّصڅهخڇ ٘ىيز تو
شٯ خُڅهتٌڄهوتو يت ڄپىیًڄه.ڀًنپ یک ً٬یٍچ ؼځ٩ی نتٔصڅهکڇ خڇ تشکثی آڂ تٌـٵىٴٕثڂ نٰث ٦ڀی
کًنڄه.خڇ تیڃ ِثنگی ڄدىن کڇ ٬ىٺ خٍيگ ڀهًخثڂ يتخثلڅهچ ؤثنی پىیًت ٔىڄه.نيـٵُٵس ٬ىٺ
نيآ٬ثٌ يتچ ڀی خثیه ٬ىٺ خىنڄٓ يت ظثخس کڅه.تڀثآیث تو وتٴ٩ث ٬ىٺ خىن؟تِځثُ٨ٻ کڇ نيک کًنچ خىنکڇ
شڅمهث خمٓ خُّثي کىچکی تٌ ـٵُٵس يت ڀی نتڄه،کڇ ـصی ڄّدس ڄّدس خڇ ت٘ثټس آڂ ـصی لىن
نئک تِس.تخ٩ثن وڈڅی ـٝىي ٬ىٺ آِثیی کڇ خًتی لىن نيڄ ً٥گًٰصڇ خىن آيتپ آيتپ نيڈٿ ڀی
يیمس وکىچک ڀی ٔه.پُٓ تٌ تیڃ ڈًگٍ ڀؽدىي ڄٕهچ خىنلىنْ يت شىؼُڇ کڅه،وٴصی خڇ لثڄٿ
ٔثٌنچ ڀی گٱس نيآج ڀىؼىنتز يیٍ ٌڄهچ تی کڇ ـثڀٻ خُځثيیهثی ڀمصٽٯ ڈّصڅه ٌڂ تخًوڈثیٓ يت
خثال ڀی تڄهتلس ونيخفًشٱکًًٰو ڀی يٰس.تِځثُ٨ٻ تـّثَ خٍيگی ڀی کًن وخڇ ڄ ًْ٥ڀی
يُِه خًـٳ تِس.تیڃ ٠ىي خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه کڇ ڈًچڇ يت خڇ ڈًکڇ خگىیه نيخّس ٴدىٺ لىتڈه
کًن،چىڂ تٌـّڃ ڄُس لىنْ خث لدًخىن.ـثال،ڈًټف٥ڇ ڀؽدىي ٔهچ خىن لىنْ يت ظثخس کڅه.خًًِڈً
ؼځٽڇ خفط کڅه،ت٬ٽح ِث٨صهث خگىیه وخدُڅه کڇ ٔڅُهچ ڄځی ٔىن.ني ٌڄهتڂ ٰٵًوخی پهيوڀثنيی
وـٵثيز تیڃ ڀ٩ثڄی ٤ثڈً ٔهچ خىن.تِځثُ٨ٻ خُڃ نو نڄُث نِس وپث ڀی ٌنکڇ تو يت خًتی ڀالٴثز ًٰت
لىتڄهڄه٠.ىٺ ـُث ٞيت خث وٴثي٠ی کًنچ خىن،نیهچ خىن کڇ نوِصثڄٓ خث ـًُز خڇ توڄگثچ ڀی کڅڅه.ڈُچ
کُ شىٴ ٧ڄهتٔس تو ڀالٴثشی نتٔصڇ خثٔه،خڇ يتڈًو کڇ يُِهچ خىن ٔصثج کًنچ خىن،گثڈی تٌ
ڀثڀىيخڅه ؼٽى تٰصثنچ خىنشثخڇ پٕس ني خًِه.آڄؽث ني چثيچىج ني تیّصثنچ خىنوڀىڄُ يت نیهچ خىن کڇ
نيڀثڄصىی لثکّصًی وکالڈی خڇ ڈځثڂ يڄگ پىُٔهچ وخّصڇ ني لىنڀفؽىخثڄڇ يوی ڄُځکس
ڄّٕصڇ خىن.آڄی ًُِ یکهیگً يت ڄگثچ کًنچ خىنڄه.تـّثَ لؽثټس ؤًڀڅهگی نتٔس وڀثڀىي شث
لىن يت تٌ ًٔکڅؽکثوی ڄمّصُڃ ڀالٴثز تِځثُ٨ٻ ڈځُٕڇ شڅهث يڈث يڈث ڄځی کًن ڀفثٺ خىن
خًونوتیّصثنچ خىن خُڃ آڂ نو و خثپىٌلڅهـًی ٓٙآڄهث يت ڀی پثیُه.چڇ کّی خڇ ڀالٴثز تو آڀهچ
خىن،یک لثڄٿ شٍ ينچ خثال.ـثال تیڃ يت ڀی شىتڄّس خڇ ڈځڇ خگىیه،تِدثج یک ڈٱصڇ کڅؽکثوی وخگى
ڀگى ًٰتڈٿ آڀهچ خىنٌ.ڂ وڀًن ـٝىي تو يت خُڃ لىن ڀی نتڄّصڅه.خثآيتڀٓ ِالپ وتـىتٺ پًِی
کًنڄه.تِځثُ٨ٻ تٌڈځڇ تـىتٺ پًُِهچ خىنٌ،ڂ پثِك نتنچ خىن؛گٱصڇ خىن کڇ خًتیٓ ڀُىچ ًُٔ،یڅی
وټدثَ وپىٺ آوينچ تِس ويٴٿ پىٺ يت گٱصڇ خىن.ڀًن ًِ شکثڂ نتنچ خىنوپثِك نتنچ خىن نټٓ ڄځی
لىتڈه تو يت خڇ ٌـځس خُڅهتٌنٌ.ـځصی ڄدىن وڀىڄُ لىٔفثٺ ڀی ٔه خًتی تو ڈهتیثیی خُثوين.وآیث
ؼځ٩ڇ ڈث ڀی شىتڄّس یڇ نیهتيْ خُثیه؟ڈًنو خث ـثټس پًِٓ خڇ ڀثڀىي ڄگثچ کًنچ خىنڄه.ڀځکڃ
خىنٔ،ثیه ڀی ٔه تیڃ ڀّةٽڇ يت نيِس کًن.تٌخثال ڄٙځُٿ ڀی گًٰصڅه.ڀىڄُ خث ت٨صځثن گٱصڇ خىن
تیڃ ڀٕکٻ يت ـٻ لىتڈهکًن.ڄىيآٰصثج نيآج ټؽڃ آټىن ـى ٚکڇ تٌپڅؽًچ پُهت خىن شالټى نتٔس.ڀًن
ڄىي يت خث شځثپ شڅٓ ؼىج پ کًن.گًڀثی ٕ٨ٳ ٌیً پىِصٓ يتچ ڀی يٰس و وٴصی نوخثيچ خڇ ٌڂ ڄگثچ
کًنچ خىن گًڀث يت خڇ تو ڀڅصٵٻ کًنچ خىن.آٰصثخی ٘دؿ ڈځثڄڅه ڄىتٌْ شڃ ڀىڄُ يت پًکًنچ خىن.خی
ِک یکهیگً يت نوِس ڀی نتٔصڅه.ڈُچ چٍُ ڄځی شىتڄّس تیڃ ٕ٨ٳ يت لًتج کڅهٌ.ڂ شځثپ ڀهڂ
یثنْ يٰصڇ خىنتٌخچڇ خگىیه؛لُثٺ ڈٿ ڄهتٔس خگىیه.
143
forums.Pichak.net
نيخثٌگٕس خڇ خڅه شځثپ يتچ يت ني يویث ٠ی کًنچ خىن.خڅُثنڈثی ِثلصگی یک ِثټڇ کڇ ل ٟتيشدث ٞتو
وؼهثڂ الٺ خًُوڂ خىنخًڈٿ ڀی يیمس.تِځثُ٨ٻ کّی يت نتٔس کڇ خڇ تو خُڅهیٕه،کّی کڇ
تٌڈځڇ نڄُث خهصًخىن.خثیه ـٱ ٓ٥ڀی کًن،ڀًنتڄگٕس ڈثیٓ يت نيڈٿ گًچ کًنچ خىن.تگًٴ٩١ڇ ٴ٩١ڇ
ڀی ٔه خثیه تو يتـٱ ٣ڀی کًن،تیڃ شڅهثل ٟتيشدث٠ی خث ؼهثڂ ٌڄهگثڂ ؼثڄُٕڃ شځثپ تًٰتنی ڀی
ٔه کڇ نيوڈڃ تِځثُ٨ٻ ٌڄهگی ڀی کًنڄه.وٴصی ؼهت ٔهڄه ڀىڄُ یکًتِس خڇ ًِت ٪آٴثی
لىتڄّثيی يٰصڇ خىن.تیڃ ڀًن ٨ثٴٻ شًیڃ ـٝىيی خىن کڇ ني نويوخًْ ڀی ٔڅثلس،آڄٵهي نوِصثڄڇ خث
ڈٿ ٌڄهگی کًنچ خىنڄه کڇ خی ٔک ڀٕکٻ ٕ٨ٵی تو يت نيک ڀی کًن.آٴثی لىتڄّثيی ـّىن
ڄدىن.وتٴ ٧خُڃ خىن.تٌتخصهت ڀی نتڄّس تٌنوتغ خهی کًنچ تِس؛ڈځُٕڇ خثوي نتٔس کڇ ٌڄهگی نلصً
ؼىتڄی يت خڇ ڄثخىنی کٕثڄهچ تِس وت٬ٽح لىن يت ًٌِڄٓ کًنچ خىنٌ.ڂ يت خث ڀفدس پىیًت ٔهچ
خىن.نتِصثڂ ٔصثج ٌنچ تٌنوتغ ڀىڄُ يتخث ـىٮ نتِصثڂ خچڇ ٔڅُهچ خىن.گًٰصثيی تِځثُ٨ٻ يت
ًِتپثگىْ ٔڅُهچ خىن.خًتی ٌڂ شىُٜؿ نتنچ خىنو ٧ٜتیڃ گىڄڇ تًٰتن تٌڄً٥ـکىڀس خُّثي ولُٿ
تِس.خث تیڃ ـثٺ ٔثیه ڀی ٔهنيٌڄهتڂ تٴهتڀثشی کًنشث ٌڄهتشی تٌ ًٔتی ٟخهصًی خًلىينتيخٕىن.ٴىٺ
نتن کڇ خًتی ڀالٴثشهثی يوٌ ؼځ٩ڇ ڀىڄُ کثيی خکڅه.وٴصی تِځثُ٨ٻ يت خڇ خڅه خهصًی ڀڅصٵٻ
کًنڄهيٰصثي ٌڄهتڄدثڄهث ش٭ًُ کًن.ـثال ٌڄهتڄی خی پهيو ڀثني ٘ثـح پُهت کًنچ خىنوٌڄهتڄی خث ٘ثـح پُهت
کًنڂ خُٕصً ني ت٬صٕثْ ؼثخؽثیی گٽڇ ڈث ًٰو ڀی يٰس.شث يوٌ ڀالٴثز ڀًنی تڄٵالخی خىنکڇ
ڀمٱُثڄڇ کصثج ينو خهٺ ڀی کًن،تگًٴٽٿ وکث٬ىی خڇ نِصٓ ڀی يُِه ؼٍوچ خًڀی نتٔس،نيَ
ڀی نتن ونيَ ڀی لىتڄه.ـثال ڈځڇ تیڃ کثيڈث يت ڀی کًنؼٍآڄکڇ خثشځثپ وؼىنْ نتبٿ خڇ خًُوڂ تٌ
ٌڄهتڂ پً ڀی کُٕه.يویثی ني آ٬ىْ گًٰصڃ ٌڂ خًتوچًُچ ٔهچ خىن.تِځثُ٨ٻ کّی يت نتٔس کڇ خڇ
تو ٰکً کڅه.چٕځهثیٓ نيلٕڅهچ ٔهچ خىن.ڈځُٕڇ گىیی شح نتٔس.ؼځ٩ڇ یث ِڇ ٔڅدڇ کڇ
ڀالٴثز شځثپ ڀی ٔه نٴثیٳ يت ڀی ٔځًن شث ڈٱصڇ خ٩ه تٌ يتچ خًِه.ڀی شىتڄّس ًُٔیڅی وڀُىچ
خڇ نوِصثڄٓ ش٩ثيٮ کڅه.ـصی خث پىټی کڇ نتٔس ڀی شىتڄّس ٬ىتی خهصًی خمًن.ـثال ُِگثيڈٿ
ڀی کُٕه کڇ ٴدال ٨ثنز ڄهتٔس.تِځثُ٨ٻ نو ِثٺ وڄُٿ يت نيتیڃ آڀهو يٰس ڈثی خی وٴٱڇ ٌڂ
٠ی کًنوآڂ خڇ آڂ خُٕصًتًٌُِڂ ٔه.ڀىڄُ تڀث نتیًچ ٌڄهکی تْ يتخُڃ لثڄڇ،تنتيچٌ،ڄهتڂ ولثڄٵثچ
شًُِٿ کًنچ خىن.خُڃ تیڃ چهثيڀکثڂ ڀی يٰس وڀی آڀه.لىتڈًوخًتنيوٴصی ڀی نیهڄهْ ٘هتیٕثڂ
يت پثیُڃ ڀی آوينڄه.ـثال ڈځڇ ڀی نتڄّصڅه کڇ تو ٌڂ تِځثُ٨ٻ تِس تڀث ڈُچ کُ تیڃ يت خڇ
نیگًی تخًتٌ ڄځی کًن.تٌظثڄُڇ توٺ ڈځڇ يت ٨ثنز نتنچ خىن خی گٱصگى خث تو لىنوتٴُ٩س يت نيک
کڅڅه.آڄثڂ ڀهشهث ًِگٕصڇ خىنڄه.ـدُح تهلل ڀًٌُت خڇ کًتز نويلٍُ کًنچ خىن شث ني ًٰ٘س ڀڅثِدی خڇ
٘ىيز لىتڈًْ خکىخه،تڀث ڄځی شىتڄّس.ڈًگثچ نوي ڀی ٌن شث نيڀٵثخٻ تیڃ ٌڂ ٴًتي خگًُنتو ؼث يت
لثټی ڀی کًن.نِس وڈڅی ـدُح تهلل نيلال ـًکس ڀی کًن.کٿ کٿ لٕٿ خًتنيتڄڇ تْ ٨ٵح ڀی
ڄّٕس.وتٴ٩ث ٌڂ گڅثچ خٍيگی ڀًشکح ڄٕهچ خىن،تٌنوتغ کًنچ خىن،خث کّی کڇ ـدُح تهلل ڈځُٕڇ تٌ
تو ڄٱًز نتٔس.تڀث خڇ ڈً ـثٺ ڈًچڇ تو ڀصڅٱًخىنچڇ ڄدىن ڀًنٝ٨ى ٝ٨ى لثڄىتنچ ٔهچ خىن.
تٌيوٌ ڄمّس ويون تو خڇ لثڄڇ خثیه تیڃ ـٵثیٳ ني ڄ ً٥گًٰصڇ ڀی ٔهکڇ گًٰصڇ ڄٕهچ خىن.ـدُح تهلل
خث تڄهوچ ڀی نیهڀىؼىنتز ڀٕکىکی ڄ ًُ٥تِځثُ٨ٻ تٌپٽکثڂ شًٴی خثال ڀی يوڄه.تیڅهث ٔثیه ت٬ٽح
ڄځی شىتڄّصڅه ڄثپ پهيخٍيگٕثڂ يتڈٿ خًٌخثڂ خُثويڄه،چىڂ یث تو يت ڄځی ٔڅثلصڅهویث تگً ڀی
ٔڅثلصڅه آڂ ٴهي ٴثخٻ ڄدىن شث خًٌخثڄٓ خُثويڄه تڀث تٌ ڄًنخثڂ شًٴی خثال ڀی يٰصڅه.ټدثِٕثڂ ڀًشح
خىن،ټٱ ٣ٴٽٿ ٘فدس ڀی کًنڄه،ت٬ٽح تٌ تو خثِىتنشً خىنڄه.ڀًن ؼىتڂ تڄهوچ ٌنچ ونٺ ڀًنچ ٨ٵح ڀی
ڄّٕس.کثينڄُث يوخڇ لًتخی خىن.خی ًِو پثڈث نيڈځڇ ؼث ڄٱىو ڀی کًنڄه.ـدُح تهلل نيلٽىز ٔثڄڇ
خثال ڀی تڄهتلس.کٿ کٿ یثن ڀی گًٰس کڇ نیگً خڇ آڄهث ٰکًڄکڅه.ڈًؼڇ خُٕصً ني نتیًچ ڀ٩ثًٔشهثی
144
forums.Pichak.net
شڅگ لثڄىتنگی لىنْ يت ڀفٙىي ڀی کًن.تً٠تُٰثڂ ًٔو ٦کًنچ خىنڄه ني تِځثُ٨ٻ ٰٝثیٽی کٕٯ
کڅڅه.خی ٔک تو ڀًن لىْ ٴُثٰڇ تی خىن،ڈځچڅُڃ ٔک ڄدىن کڇ شفُٙالز لىخی نتٔس
وِىتنْ ٰىٲ تټ٩ثنچ خىن.ڀًنپ تکڅىڂ ڀی نتڄّصڅه کڇ تو چڅهتڂ ڈٿ خی پهيو ڀثني ڄُّس.پهيْ
یک شثؼً خٍيگ خىنکڇ خًتظًتڄٵالج خثټٕىیکی وئکّصڇ ٔهچ خىن.لثڄٿ ڀثنيْ ني تظً ًٜخڇ يوـی
ڄثٔی تٌ تیڃ ـثنظڇ نيتوتلً ٨ځً ـثٰ٥ڇ تْ يت تٌ نِس نتنچ خىن.لىتڈًْ تکڅىڂ ڈځًّ ڀالک
خٍيگی نيتويخثیؽثڂ خىنونيڀڅ١ٵڇ لىنْ کُث وخُثیی نتٔس.آڄچڇ ڀڅً٥تټّٽ١څڇ وـدُح تهلل ڀًٌُت
تیڃ ِى وآڂ پً ڀی کًنڄهڀڅ٩کُ ڀی ٔه.خًتی پىیًْ ڀًن ني خُڃ تًٰتن لصڅىتنچ الٌپ خىن تٌ
ڈًؼهس ئه کڅه.تِځثیٻ پُٓ تٌآڄکڇ تٌ يڄهتڂ خًُوڂ خُثیهخڇ ٴهًڀثڂ خٍيگی شدهیٻ ٔهچ خىنکڇ
ڀی خثیه کځی تٌ تو وتڈځڇ ڀی نتٔس.نیگً ټٱ ٣خثټٕىیک يت نيخثيچ تو خڇ کثي ڄځی خًنڄه.ڀی
گٱصڅهڀڅىيتټٱکًتِصىڀعٻ ڈځڇ ڀڅىيتټٱکًڈث ڄثيتٜی تِس.ڀگً تٌٴهیٿ خهیڃ گىڄڇ ڄدىنچ
تِس؟تڄّثڄی کڇ خُّثي ڀی نتڄه يڄػ ڀی خًن.تو تٌ نِس ڀًنپ خی ِىتن ٨ىتج ڀی کٕه،ڄځی
شىتڄه ـُٵس يت خگىیه.تڀُڅڇ لثڄٿ خث خًنخثيی ًِْ يت شکثڂ ڀی نتن،آڈی ڀی کُٕهوڀی گٱس ٨ٽځث
ڈځُٕڇ نچثي٨ىتج وگًٰصثيی خىنچ تڄه.لثڄىتنچ کٿ کٿ نيوڈٿ ٨ثټٿ خىنڂ تِځثُ٨ٻ ًٰو ڀی يٰس
ڀڅصهی ـُ تـصُث ٞنيت٨ځثٲ وؼىن ڈًیک تٌ تًٰتن خثٴی ڀثڄهچ خىنوتیڃ ٨ثټٿ يت خثیه ڀی
پىیًٰصڅهچىڂ ٔىڈًیکی تٌخّصگثڄٕثڂ خىنتڀث ڈځُٕڇ خثیه تٌـًٝڀی کًنڄهچىڂ ڀځکڃ
خىنچٍُڈثیی خثٔهکهآڄهث ڄهتڄڅه،ڀځکڃ خىن تو خڇ خُگثڄگثڂ ڄٍنیک خثٔه.ڈځُٕڇ تیڃ تشٱثٲ تٰصثنچ
خىن.تًٰتن ٌیثنی پهيڀځٽکس يت نيآوينچ خىنڄهچىڂ ڄًُوی لىن يت نيتلصُثيتیڃ نوټس یثآڂ نوټس ڀی
گىتٔصڅه.چًت تِځثُ٨ٻ چڅُڃ کثيی ڄکڅه.تټدصڇ تگًپهيتیٕثڂ تٌ خثټٕىیکهث خُّثي ٘هڀڇ لىينچ
خىنوڀثنئثڂ نيتظً٘هڀثز وتينچ نچثيتلصالٺ ـىتَ ٔهچ خىنتڀث ڈًیک خڇ لىخی تیڃ يت ڀی
نتڄّس کڇ چڅُڃ چٍُی وتُٰ٩س ڄهتين،ڈً چڅهکڇ ڀځکڃ خىن وتٴُ٩س نتٔصڇ خثٔهنتڀث ڀی ٔهـُ
تـصُث ٞيتڀُثڂ نيوتٌچ ـٵُٵس ونيو ٪ني ٰٝث ڀ٩ٽٳ ڄگثچ نتٔس.تٌلىنڀی پًُِهڄهچًت ٌڄهتڂ يٰصڇ
خىن؟خڇ لىنپثِك ڀی نتنڄه،ڄڇ تیڅکڇ نتڄٕځڅهخىن.کصثخهثی ٨ثټځثڄڇ ڀی لىتڄه ڀىينِىء٤ڃ
ـکىڀس وتٴٔ ٧هچ خىن.تیڅهث کڇ ڀی گٱصڅه،خثټٕىیک وتٌتیڃ ـًٰهث،ڈځڇ تْ ٔثی٩ثز خىن.خثټٕىیک
چڇ ڀ٩څثیی نتٔس.ـصی ني يوُِڇ تیڃ کٽځڇ خی ڀ٩څث خىن.تِځثُ٨ٻ خثټٕىیک ڄدىن.تِځثُ٨ٻ ٨ثټٿ
خىنوڀعٻ ڈځڇ ٨ٽځث تٌـًٰهثی لثټڇ ٌڄکی وت٤هثيڄً٥ڈثی چًشکی نيخثيچ لهت وڀىڈح خهْ ڀی
آڀه.تڀُڅڇ لثڄٿ خی آڄکڇ ٴًتينتنی خّصڇ خثٔهش٩ههکًنچ خىنشځثپ تیڃ ڄکثز يت تیڅؽث وآڄؽث
گىٍٔنکڅه.ـثال چًت ڀىڄُ وتِځثُ٨ٻ یىتٔکی تٌنوتغ کًنچ خىنڄه؟لىج نټُٽٓ يؤڃ خىن،ڀىڄُ
شثٌچ تٌ ٔىڈًْ ٠الٲ گًٰصڇ خىن٘،فُؿ ڄدىن کڇ ٌڂ خڇ ڀؽًن ؼهتیی تٌ ٔىڈًْ تٌنوتغ
کڅه،تڀثآڄهث نيیک لثڄڇ ٌڄهگی ڀی کًنڄهوتیڃ ڈٿ ٘فُؿ ڄدىن٘.الؾ نيتیڃ نیهچ خىنڄه کڇ خی
ًِو٘هت ٨ٵهکڅڅه شث خ٩ه کڇ لثڄڇ گًٰصڅهڈځڇ تٴىتپ ولىیٕثڂ يت ن٨ىز کڅڅه.
تِځثُ٨ٻ ني ٌڄهتڂ ڄځی نتڄّس ٍ٨یٍ ؼځٔ ٧هچ تِس.شڅهث ني تً١ٜتج ڈٿ ِثٌی خُڃ ڀىڄُ
ونوِصثڄٓ خىن.نوِصثڄی کڇ ٔکڅؽڇ ٔهچ خىنڄهويوٌ خڇ يوٌلٕڃ شً وڀٙځٿ شً ڀی
ٔهڄهني٨ٵثیهٔثڂ وڀی کىُٔهڄهڀًن يت خڇ نڄدثٺ لىنخکٕڅه.آڂ ٌڂ ڀىڄُ نيچًلٓ ڀهتوڀٓ ني
نتیًچ خّصڇ لثڄڇ،تنتيچٌ،ڄهتڂ ولثڄٵثچ ڈًچڇ خُٕصً ني وکًڈثی ًٰ٨ثڄی ً٬ٲ ڀی ٔهٌ.ڂ ـثال ڀی
شىتڄّس ڀًن يت تٌ ويتی تڄهیٕڇ ڈثی ًٰ٨ثڄی کڇ کّح ڀی کًن نوِس خهتين.آگثچ ڄدىن کڇ
تٴىتڀٓ تٌ تٌنوتغ تو ٘فدس ڀی کڅڅه.خڇ ڈُچ چٍُ آگثچ ڄدىن.یک ٌڄهگی وڈڅی نتٔس کڇ نيکڅثي
ٌڄهگی وڈڅی ڀثنيْ ئه ڀی کًن.خًتیڃ خثوي خىن کڇ تٌ تٌٺ ٨ٵه تو يت خث تِځثُ٨ٻ خّصڇ خىنڄه.تیڃ
شٵهیًتٌټی تِځثُ٨ٻ يت خڇ لثڄڇ آڄهث ڈهتیس کًنچ خىن.شځثپ تًٰتن لثڄىتنچ تْ يت تٌ تو گًٰصڇ خىن
145
forums.Pichak.net
شثڈًچڇ خُٕصً خًًِڀىڄُ چصًخٍڄه.آڄثڂ خث ڈٿ خٍيگ ٔهچ خىنڄه،ڈځثڂ شٵهیًتٌټی لىتِصڇ خىن شثٌڂ
ٴىتی خثيويی تْ يت تٌنِس خهڈه،ـصځث
خًتی کثي خٍيگصًی ني ڄ ً٥گًٰصڇ ٔهچ خىن.ڄًُویی ڀؽهىٺ و ڄثٔڅثَ تٌ تو لىتِصڇ خىن ڄٍتیه.تیڃ ڄًُو
تو يت یکًّچ خًتی لىن ڀی لىتِس.ڀًیٿ ٨ىيت پُ تٌ ٌتیُهڂ ُّ٨ی نیگً ٴهيز شکٽٿ ڀّصٵُٿ خث
لهت يت تٌ نِس نتنچ خىن ،ڄًُو لىتِصڇ خىن کڇ ڀىڄُ یکًّچ وٴٯ تو خٕىن.تِځثُ٨ٻ يت ني ڀُثڄڇ
گىتٔصڇ خىن.ڀًن پٽی خىن کڇ تو يت خڇ ٕ٨ٳ ت٨ٽی ڈهتیس ڀی کًن.ني يتخ١ڇ خث ڀًن خڇ ٨څىتڂ ٔىڈً
خىن کڇ تو ڀی خثیه ٴهيز کٯ ڄٱُ و لىننتيی تْ يت خُثٌڀثیه.یکدثي ټ٭ٍیهچ خىن ،ڄًُو شڅدُهٓ کًنچ
خىن ،ڄًُو ڀی لىتِس کڇ ٕ٨ٳ ڀؽثٌی ڈځُٕڇ ني کڅثي تو ٴًتي نتٔصڇ خثٔه ،تڀث شځثپ شىؼڇ ٌڂ
ڀ١٩ىٮ خڇ ٕ٨ٳ تٌټی خثٔه.ني تیڃ نتیًچ خىن کڇ ڀىڄُ ڀی خثیه تڀصفثڂ لىنْ يت پُ ڀی نتن.
پًٌُڂ ني ِصثيچ ً٬ٲ خىن و گثڈی خڇ پًُٰٕصهثی ٨ثيٰثڄڇ نلصًْ ٬د١ڇ ڀی لىين.تیڃ یکی ـثال
ٔ ً٩ڈٿ ڀی گٱس و گثڈی نچثي تټهثڀثز پُٓ تٌ وٴس ڈٿ ڀی ٔه٠.ىخی ني ٔگٱس خىن کڇ آیث
نلصًْ ڄٍُ ڄٵدی خڇ ـٝىي ِصثيچ ٌنچ تِس؟ـّىنتڄڇ ڀی نتڄّس کڇ تڂ نلصًِ ،صثيچ يت،خثیه تٌ
چٕٿ ڈځڇ پڅهثڂ کڅه.ڈًگٍ ني تیڃ ِثټهث تؼثٌچ ڄهتنچ خىن پثی خڅث یث خث٬دثڄی خڇ لثڄڇ تْ خثٌ
ٔىن.خًـّح یک شٙىي خُّثي ٴىی خثوي نتٔس کڇ تیڃ گىڄڇ تًٰتن يوؾ لثڄڇ يت نيک ڀی کڅڅه.ڀفثٺ
خىن تڄهث خڇ لثڄڇ خُثیڅه و خڇ ڄفىی ؼّه نلصً يت کٕٯ ڄکڅڅه.نلصً ـًیٿ و ڄثڀىَ لثڄڇ خىن.تگً
کٕٯ ڀی ٔه لثڄڇ خڇ ٬ثيز ڀی يٰس.خثوي کًنچ خىن کڇ ني تڄصٵثٺ ِٽّڇ ٴثؼثي خڇ ِٽّٽڇ
پهٽىی ڄثڀىَ نلصً،لثڄڇ تْ يت و خچڇ ڈثیٓ يت ـٱ ٣کًنچ خىن.ڄځی شىتڄّس خڇ خچڇ ڈثیٓ خگىیه
کڇ لثڄڇ يت شًک ڄکڅڅه چىڂ خڇ ڈً ـثٺ ڀی يٰصڅه تڀث ڀی نتڄّس کڇ لىنْ ڄدثیه لثڄڇ يت شًک کڅه
و ڀی نتڄّس يتٌ نلصً يت خڇ ڈُچکُ ڄدثیه خگىیه.خثوي نتٔس کڇ تگً ني ڀف ًٝـًٝز گهت٨ٽُٕثچ
ڄځی شىتڄه شًٴی کڅه ٨ٽصٓ ِصثيچ تِس.تیس ِصثيچ ڀی لىتِس لىنْ ـثڀی ٠ىخی ني نڄُث و
تلًز خثٔه.تیڃ ِصثيچ خىن کڇ تیڅهچ يت خڇ تو ڀی گٱس و تیڃ ِصثيچ خىن کڇ پڅهثڂ شًیڃ خمٓ ٜځًُ
تو ٌڄهگی ڀی کًن.تڀث ڀىڄُ تیث خث نلصً تيشدث ٞنتٔس؟خثيڈث کىُٔهچ خىن تیڃ يت خهتڄه.تٌ ڀىڄُ ڀی
پًُِه تٌ چڇ يتچ خڇ تڈثڀثز پُٓ تٌ وٴس نِس ڀی یثخه؟نلصً گٱصڇ خىن ٘هتیی ني گىْ تو
چٍُڈثیی ڀی گىیه.خی ٔک ِصثيچ خىن٠.ىخی خً تیڃ خثوي خىن کڇ ڀىڄُ يتٌ ِصثيچ يت ڀی نتڄه و
تٴىتپ و لىیٕثڂ خی تگثڈی نو ٌڂ وڈڃ گًت نتِصثڂ پُچُهچ و ٔکُٽی تٌ تٌنوتغ تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ
ًٰتڈٿ توينچ خىنڄه ،نتِصثڄی ټُٽی و ڀؽڅىڂ وتي و تڀُڅڇ لثڄٿ ٴهًڀثڂ يتوی تیڃ نتِصثڂ خی تڄکڇ خث
ڄىچ نتیی تْ خفعی کًنچ خثٔه تخًوی لثڄىتنچ يت ـٱ ٣ڀی کًن و خڇ نتِصثڂ ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ
ٔثق و خًگ خُٕصًی ڀی آویمس.ني چڅُڃ ٰٝثیی خىن کڇ ؼڅه يوٌ پُ تٌ لًوغ يٜث ٔثچ تٌ کٕىي
یک يوٌ ٘دؿ ڀىڄُ تٌ لىتج خًلثِس و گٱس«:تِځثُ٨ٻ تڀًوٌ تٌتن ڀی ٔىن».تنتيچ يت خڇ ـثٺ
لىن گىتٔس.نئکڇ گًٰس و يتڈی ٌڄهتڂ ٔه ني يتچ یکًّچ وکً«یث ٔٱُ ،٧یث وکُٻ ،یث وڈثج».
ڀی گٱس.ـٳ خث تو خىن.یک ِث٨صی خُٕصً ني ڀٵثخٻ ني ٌڄهتڂ ڄثیّصثنچ خىن کڇ تِځثُ٨ٻ تٌ نيوتٌچ
خًُوڂ تڀه.ڀًن ؼىتڂ چځهتڄی خڇ نِس نتٔس و ًِگٕصڇ خڇ تً٠تٰٓ ڄگثچ ڀی کًن ،ڀىڄُ يت
نیه کڇ خڇ ًٰٓ٠تڀهًِ ،ق ٔهچ خىن و شصڇ پصڇ ڀی کًن.ڀًن نو ِڇ ِثټی ڀی ٔه ٨ثنز کًنچ
خىن ٌڂ يت ني ـٝىي ٔمٗ ظثټعی کڇ ڈځُٕڇ خُڃ تڂ نو خىن خدُڅه.ـثال کڇ شڅهث ٔهچ خىنڄه و ڀثڄ٩ی
ڄدىن ڄځی نتڄّس خڇ ٌڂ چڇ خگىیه یث چڇ کثي خثیه خکڅه ڀی شًُِه نِس ٌڂ يت خگًُن و خُگثڄگثڂ
خدُڅهْ.شٙىي ڀدهځی تٌ خثٌگٕس نوخثيچ خڇ ٌڄهتڂ ني ڄهثنْ ؼىتڄڇ ٌنچ خىن.خی تلصُثي لىن يت خڇ
نِس ڀىڄُ ِپًنچ خىن شث ٌڂ ڈً ٠ىي کڇ ٘الؾ ڀی نتڄه ٨ځٻ کڅه.
146
forums.Pichak.net
ڀىڄُ خث ت٨صځثن ؼهی خڇ تیڃ ڀ٩څث کڇ تو ڀی تیه نئکڇ يت ين ڄکًنچ خىن.ـثال ني نئکڇ ڄّٕصڇ
خىنڄه و خڇ ًِخثٌڈثی تڀًیکثیی ،يوِی و تڄگٽُّی
ڄگثچ ڀی کًنڄه .ني یک ڈٱصڇ چهًۀ ٔهً تيوپثیی ٔهچ خىن .ڀىڄُ پًُِه آیث تِځثُ٨ٻ ني ٠ىٺ
ٌڄهگی ڈًگٍ لثيؼی نیهچ خىنچ تِس ؟ ڀًن خڇ تً٠تٮ ڄگثچ کًن ،گٱس تکڅىڂ نتين ڀی خُڅه .تیڃ
ڀًنپ لُٽی ِٱُهشً تٌ آڄهث خىنڄه .ڀىڄُ گٱس تٌ وٴصی لثيؼُهث آڀهچ تڄه نتبٿ نچثي شٕىیٓ
تِس .گٱس کڇ ڀًنپ پُٓ تٌ آڀهڂ آڄهث ڄگًتڂ خځدثيتڂ ٔهً خىنچ تڄه .ـثال تڀث خالشکٽُٯ ڀثڄهچ تڄه
کڇ چڇ خثیه خکڅڅه .ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت ڀؽدىي ٔهچ خىن لىنْ خًون و شځثپ ٨کّهثی ڈُصٽً يت تٌ ني
و نیىتي تشثٲ لىتڈًْ خکڅه و پثيچ کڅه .نلصً لُٽی خڇ ڈُصٽً ت٨صٵثن نتٔس و ڈً چڇ پىٺ خڇ
نِصٓ ڀی يُِه ً٘ٮ لًیهڂ ٨کّهثی ڈُصٽً ڀی ٔه .شٵًیدث ڈً کّی ٨کّی تٌ ڈُصٽً ني
نِس نتٔس .تِځثُ٨ٻ ټدمڅه شٽمی ٌن .ڈًگٍ ڈُچ ڄى ٦تـّثَ نټدّصگی خڇ ڈُصٽً ڄکًنچ خىن
.ـثال ـّثپ تټهیڃ ڀًٌُت ټدثَ ڄ٥ثڀی تْ يت ٨ى ٚکًنچ خىن .تيشٓ لىنْ يت پڅهثڂ ڀی کًن .
ٔثچ يٰصڇ خىن ًٜ ،ويشی خًتی ڀٵثوڀس وؼىن ڄهتٔس .گٱس کڇ آٴثی لىتڄّثيی چڅه ڀثچ ڀًلٙی
گًٰصڇ تِس شث آخهث تٌ آُِثج خُٱصه .تِځثُ٨ٻ گٱس کڇ کٱُٻ آٌتنی تْ آٴثی لىتڄّثيی خىنچ
تِس و نوخثيچ ًِق ٔه .ڈًگٍ خڇ ٌڂ ڄگٱصڇ خىن تٌ ڀًتؼ٩ۀ تو خڇ آٴثی لىتڄّثيی ٴًتي گًٰصڇ خىن و
ڄځی نتڄّس ني آیڅهچ خث تو چڇ خثیه خکڅه ٌ .ڂ خڇ ٰکً تٰصثن خًون و تٌ ڀًن ِپثِگىتيی کڅه .تٌ
٘ځُٿ نٺ ِپثِگىتيی کڅه .تِځثُ٨ٻ ڀی لىتِس پُٓ تٌ آڂ کڇ خڇ لثڄڇ خًگًنڄه خڇ کثٰڇ تی
خًوڄه و کځی شڅهث خثٔڅه .خڇ ڄثنيی يٰصڅه شث ني یکی تٌ کثٰڇ ڈثی آڄؽث چثی خمىيڄه .کثٰڇ پً تٌ
تڀًیکثیی خىن ٌ .ڂ و ڀًن تـّثَ ً٬یدی ڀی کًنڄه .خُڃ لىنٔثڂ و ڀًنپ ً٬یح خىنڄه ،يوخًوی
ڈٿ ڄّٕصڇ خىنڄه و خڇ ٰڅؽثڄهثی ِٱُه چثی ڄگثچ ڀی کًنڄه .یک پً کىچک ټُځىشًْ ني ِ١ؿ
چثی ٔڅثوي خىن و ٴڅهڈث ني ٴڅهتڂ شځٍُ .تڀًیکثیی ڈث خُٕصً ټدثَ ڄ٥ثڀی خڇ شڃ نتٔصڅه .خًلی
يوٌڄثڀڇ ڀی لىتڄهڄه .چڅه ٌڂ تڀًیکثیی و یکی نو ٌڂ تیًتڄی خث آيتیٓ ڈثی ٬ٽُ ًِ ٣خٝ٩ی تٌ
ڀٍُڈث ڄّٕصڇ خىنڄه .ـدُح تهلل ڀًٌُت خڇ تو گٱصڇ خىن ٔدهث ني تیڃ کثٰڇ تيکّصً خًڄثڀڇ تؼًت ڀی
کڅه و ڈځڇ ڀی يٴٙڅه .ڀىڄُ گٱس خڇ ڄ ً٥ڀی آیه تڀًیکثیی ڈث لُٽی ٴه خٽڅهڄه ،تٌ يوِهث و
تڄگٽُّهث خٽڅهٴهشً خىنڄه .تِځثُ٨ٻ شٙهیٳ کًن .ڀىڄُ گٱس « ،ڀڃ خچڇ تی نتٔصٿ » .ٴٽح
ڀًن شکثڂ لىين ،پًُِه « :خچڇ کؽثِس ؟ » ٌڂ لڅهۀ شٽمی کًن .کىٔٓ نتٔس خڇ چٕځهثی
تِځثُ٨ٻ ڄگثچ ڄکڅه .ڄگثڈٓ يت خڇ ڀٍُڈثی نیگً نولصڇ خىن ،نیه یک تًّٰ تڀًیکثیی ٰڅؽثڂ
چثیٓ يت خڇ نِس گًٰس و خڇ ً٠ٮ ټح خًن ،تڀث پُٓ تٌ آڂ کڇ خڅىٔه ٰڅؽثڂ يت ڄُځۀ يتچ ڄگثچ
نتٔس .لدًی ني يوٌڄثڀۀ لثيؼی ؼٽدٓ کًنچ خىن .ڈځثڂ ٠ىي ٰڅؽثڂ خڇ نِس خث نٴس ڀی لىتڄه
.ڀىڄُ چٕځهثیٓ يت خڇ ڀٍُ لىنٔثڂ نولس .چثی ؼٽىیٓ ًِن ڀی ٔه .ني چڅه کٽځڇ
نتِصثڂ يت خثٌگٱس ،ڄځی شىتڄّس لُٽی خڇ آڂ خهث خهڈه .تگً خهث ڀی نتن شځثپ نتیًچ تی کڇ خًتی
لىنْ ِثلصڇ خىن نيڈٿ ڀی يیمس و خًڀُگٕس ًِؼثی توټٓ .گٱس کڇ نیگً ڄځی شىتڄه خچڇ
نتي ٔىن و تیڅؽث يت ڄصىتڄّس لىننتيی کڅه ،تٔک ني چٕځهثیٓ ـٽٵڇ ٌن .یک ٔح ،ني یکی تٌ
ٔدهثیی کڇ تٌ تیڃ پُ ڀی آڀه خثیه گًیڇ ڀی کًن ،ني آ٬ىْ تِځثُ٨ٻ .ڀًن خی ڀهثخث گٱس شڅهث
چٍُی کڇ خًتیٓ تڈځُس ڄهتٔس خچڇ خىن .شڅهث کّی کڇ ني نڄُث خًتیٓ ڀهٿ خىن ڀىڄُ خىن .ڈٿ
يتِس ڀی گٱس و ڈٿ نيو ، ٪چٵهي لىتج خچڇ ڈثیٓ يت نیهچ خىن .
وٴصی ٬ىٺ خچڇ ڈث و ٌڄٓ يت يوی کىټٓ ڄگثچ ڀی نتٔس و ڀًنپ يت ني کٯ نِصٓ شث خصىتڄه خث
آيتڀٓ و تٌ ًِ ٘دً ڈځڇ چٍُ يت تٌ خڅُثن ٨ى ٚکڅه .وٴصی ڄگهدثڂ خڇ ٘ىيشٓ شٯ تڄهتلصڇ خىن
147
forums.Pichak.net
نِصٓ يت آڈّصڇ يوی ٌڀُڃ ٴًتي نتنچ خىن شث ڀًن پی کثئثڂ خًوڄه و تو خُٕصً و خُٕصً خُڅهیٕه .
تڀث لثڄىتنۀ ًٰٜی تْ ڈځچڅثڂ يوی کىټٓ خثٴی ڀثڄهچ خىن .ـثال ڄثگهثڂ خچڇ ڈث ًِ ڀی لىينڄه
و ڈځچىڂ ـدثج ٘ثخىڂ ني ڈىت ڀی شًکُهڄه .تِځثُ٨ٻ کڇ نیگً ٬ىٺ ڄدىن کځً يتِس ڀی کًن .
ِدک خىن ،نچثي ِدکی نينڄثکی خىن .ؼى ٌڀُڃ خً پٕصٓ ٰٕثي ڄځی آوين ،ڀی شًُِه تٌ ٌڀُڃ
کڅهچ ٔىن و ني ڈىت ڀ٩ٽٳ خځثڄه ٌ .ڂ گٱس تِځثُ٨ٻ تگً خمىتڈه ڀی شىتڄه خًون ٌڂ نیگًی خگًُن شث
خًتیٓ خچڇ خُثوين .ڀًن کىُٔه ټدمڅه خٍڄه .خثیه چٍُی ڀی گٱس شث ٌڂ ڀصٍټٍٺ و ٔکڅڅهچ يت آيتپ
کڅه ،ڀ١ځةڃ کڅه .تڀث ڄځی شىتڄّس ټدمڅه خٍڄه .چڅه خثي ټدهثیٓ ټًٌیه ٨ ،ثٴدس ً٠ـی تٌ یک
ټدمڅه خً ټدهثیٓ ِثیڇ تڄهتلس .تٌ گًتڀثٰىڂ ٘هتی ڀىُِٵی ڀی آڀه .آڈڅگی پمٓ ڀی ٔه
کڇ خ٩هڈث نتڄّس ڀىُِٵی تڀًیکثی الشُڃ تِس .گٱس ڈً چڅه ـًڀس ڀىڄُ يت خُّثي نتين و تو
يت نیىتڄڇ وتي نوِس نتين تڀث تگً خمىتڈه تٌ تیڃ ـًٰهث خٍڄه ـى٘ٽڇ تْ ًِلىتڈه يٰس .گٱس ڈً
يوٌ خڇ یک شثي ڀىی ڀىڄُ ٕ٨ٳ لىتڈه ويٌیه ،آڂ وٴس يوٌی کڇ خڇ ٘ه و خُّس ِثټگی ڀی
يِڅه شثٌچ ٰٵ ٟڄُځی تٌ ڀىڈثی تو يت پًِصُهچ تِس و آڂ ٴهي نٺ ڀٕ٭ىٺ خىنچ کڇ خڇ چٍُ نیگًی
ٰکً ڄکڅه ٌ .ڂ ـًٰهثی تو يت خثوي ڄځی کًن خث تیڃ ـثٺ گًپ ڀی ٔه .گٱس کڇ تِځثُ٨ٻ خثیه خڇ
لهڀس ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀًٕٮ ٔىن ،گٱس کڇ آٴث تو يت خُّثي کځک کًنچ تڄه .
یک ٌڂ چثنيی آڀهچ خىن پٕس ویصًیڃ کثٰڇ و خڇ آڄهث ڄگثچ ڀی کًن و ٰٵًُ ڀی ڄځىن .تِځثُ٨ٻ
ٔگٱس ٌنچ ٔهچ خىن .ڀىڄُ گٱس تٌ خ٩ه تٌ يٰصڃ يٜثٔثچ لُٽی تٌ ٌڄهث خڇ چثني خًگٕصڇ تڄه .
تڀُڅڇ لثڄٿ نوخثيچ چثني خڇ ًِ ڀی کًن ،ڀثنيْ نوخثيچ خڇ چثني خًگٕصڇ خىن ،لُٽُهث خًگٕصڇ
خىنڄه تڀث خی ـؽثخی ؼث تٰصثنچ خىن .شٵًیدث ڈځۀ ؼىتڄهث خی ـؽثج خثٴی ڀثڄهچ خىنڄه و خٝ٩ی تٌ
پًُڈث .
خثیه خڇ لثڄڇ خثٌڀی گٕصڅه .تِځثُ٨ٻ چځهتڄٓ يت تٌ کڅثي ڀٍُ خًنتٔس و خًُوڂ آڀهڄه .نوخثيچ
نئکڇ گًٰصڅه شث ني ڀىغ ًِخثٌڈثی ڀٽُصهثی ڀمصٽٯ ٌ ،ڄثڂ چثنيی و خی چثني و تڄدىچ ٰٵًُتڄی کڇ
شکهی ڀی کًنڄه لىن يت خڇ لثڄڇ خًِثڄڅه .تٌ وڈڃ تِځثُ٨ٻ ڀی گىٔس کڇ نوڀُڃ ڀالٴثز خ٩ه تٌ
آٌتنی ،ڀالٴثز خث ٠ىخی ،خثیه خُّثي ِمس خثٔه .ڈً چڇ خڇ لثڄڇ ڄٍنیک شً ڀی ٔه نټهًچ و
تً١ٜتج خُٕصًی تو يت ني لىن ڀی گًٰس .ڀی نتڄّس تٴىتپ ڀىڄُ ڀثؼًتی تٌنوتغ آڄهث يت ڀی
نتڄڅه تڀث ڄمّصُڃ خًلىينڈث ِمس خىن .
٠ىٺ کىچڇ يت ني ِکىز ٠ی کًنڄه .کّدڇ ًِ کىچڇ خث نیهڂ تو خڇ ڈُؽثڂ آڀهچ خىنڄه و لىْ و
خٓ ڀی کًنڄه ،آڄهث شًٕیٱثز يت خڇ تلصٙثي خًگٍتي کًنڄه ،ڀی نیهڄه کڇ ڀًن و ٌڂ خی ـى٘ٽڇ ڀی
لىتڈڅه خڇ لثڄڇ خًوڄه .ڀىڄُ ني ٌنچ خىن .نٴثیٵی ني ِکىز و نټهًچ گىٔصڇ خىن ،خ٩ه ٘هتی
چًلٓ کٽىڂ يت ٔڅُهچ خىنڄه و ٠ىخی کڇ ٘ىيشٓ تٌ پٕس ني ٤ثڈً ٔهچ خىن .خًٲ ُ٨څکٓ ڄځی
گىتٔس ـثټس چٕځهثیٓ پُهت خٕىن .ـثټصی ني ټدهثیٓ خىن کڇ ڄځی ٔه گٱس ټدمڅه تِس یث
ش٥ثڈً خڇ ټدمڅه .تِځثُ٨ٻ نوال ٔه و نِس تو يت خىُِه ٠ .ىخی ڀی لىتِس نِصٓ يت پُ
خکٕه و ڀًن ڄځی گىتٔس .لىتڂ توٺ ٔکّصڇ ٔهچ خىن ٠ .ىخی تٌ ؼٽى يتچ تٰصثنچ خىن شث
تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ تگً ڀی لىتڈڅه ش٩ٵُدٓ کڅڅه .ڀًن لىٔفثٺ خىن کڇ پُٓ تٌ آڀهڂ خڇ لثڄڇ خڇ
کثٰڇ يٰصڇ خىنڄه .تیڅ١ىي کڇ پًٌُڂ تِصٵدثٺ کًنچ خىن ڀځکڃ خىن ڈځڇ چٍُ يت خُڃ تو و ڀىڄُ لًتج
کڅه .چځهتڄٓ يت پٕس ني تشثٲ گىتٔس و ڈځًتچ ڀىڄُ خڇ ً٠ٮ تشثٲ پًٌُڂ يٰس .ؼٽىی ني پًٌُڂ
گٱس ڀىڄُ خًُوڂ خځثڄه ،ـًٮ ڀهځی خىن کڇ خثیه خڇ تِځثُ٨ٻ ڀی گٱس .ڀًن شڅهث نتلٻ تشثٲ
ٔه شث ٌیً ِثیۀ چٕځثڂ ًٌِڄٓ خثي پًٌُڂ ني کڅثي ڄٍنیک شًیڃ ڀمهچ خڅُٕڅه .
148
forums.Pichak.net
پًٌُڂ آڂ ِىی تشثٲ يوخًوی توڂ ڄّٕصڇ خىن .نٴثیٵی يت ني ِکىز گىيتڄُهچ خىنڄه .خ٩ه پًٌُڂ
پًُِهچ خىن آیث ني ٠ی ڈځۀ تیڃ ِثټهث ٨ځٽی تڄؽثپ نتنچ تِس شث تو ،تِځثُ٨ٻ تـّثَ یصُځی و
خُچثيگی خکڅه ؟ ڀًن آڂ ټف٥ڇ ڄځی شىتڄّس خڇ لثً٠تشٓ يؼى ٦کڅه ،خی ٔک خچگی تْ يت
ڄىکًخثج گىيتڄُهچ خىن .گٱس « ڄڇ » .پًُِه آیث ـٳ خىن ڀًن نلصً تو يت تٌ يتچ خڇ ني کڅه و تیڃ
يِىتیی يت خڇ خثي آوين ؟ گٽىی ڀًن لٕک ٔهچ خىن ،ڀی لىتِس پثِمی خهڈه کڇ پًٌُڂ
پُٕهِصی کًن و پًُِه آخث ـٳ خىنچ کڇ تو تٌ شڅهثیی و خی پڅثڈی ٌڂ ؼىتڄی کڇ تٌ ٔىڈً پًُْ
ؼهتٔهچ ِى تِصٵثنچ کڅه ؟ ڀًن یک پثيچڇ ًِق ٔهچ خىن ،خث ٘هتیی کڇ يگڇ تی تٌ لٕىڄس
نتٔس پثِك نتن ڈًگٍ تٌ کّی ِى تِصٱثنچ تی ڄکًنچ تِس .تو و ڀىڄُ خث ڈٿ شٙځُٿ خڇ
تٌنوتغ گًٰصڇ خىنڄه و تیڃ یک پُىڄه تخهی خىن .گٱس تٌ خچگی خی آڂ کڇ تٌ یکهیگً پًُِهچ خثٔڅه یث
لىتِصڇ خثٔڅه تیڅڃ پُىڄه خُڃ آڂ ڈث خىنچ ٌ .ڂ پًُِه آیث نيِس تِس ڀًنی خث تشهثپ خٽٕىیکی ،
تیڃ نٔځڅثڂ ڀًنپ تیًتڂ ،نتڀثن تو خٕىڄه .تِځثُ٨ٻ خی ـى٘ٽڇ ًِ شکثڂ نتن .گٱس کڇ تیڃ ڈث
تشهثپ تِس .پًُِه يتِصی ٠ىخی تٌ خثټٕىیک چڇ چٍُی ڀی نتڄه ؟ٌڂ خث لٕٿ ڀًُّ خفط يت
٨ى ٚکًن ،پًُِه آیث تو ڈًگٍ ٰکً کًنچ تِس لىتڈًْ ِصثيچ کؽثِس ؟ تِځثُ٨ٻ ڄُٿ لٍُ ٔه
و پًُ ٌڂ ني ـثټی کڇ نيلس تڄث يت ڄٕثڂ ڀی نتن ًٰیثن ٌن «:آڄؽث ٌیً لثک ڈثی نيلس تڄثي ».ڀىڄُ
خی ٘دًتڄڇ ني ـُث ٞيتچ ڀی يٰس ،ڀی لىتِس ٌونشً ني تشثٲ تِځثُ٨ٻ يت خگٕثیه و خث ڈٿ آڂ يت
شځٍُ کڅڅه .ني ٠ی تیڃ ِثٺ ڈث ڈًگٍ پثج خڇ آڂ ؼث ڄگىتٔصڇ خىن .خڇ شٙىي تو و ڀثنيْ ني آڂ تشثٲ
يتٌ ڈثیی پڅهثڂ ٔهچ خىن کڇ خثیه خث ـٝىي لىن تِځثُ٨ٻ گٕىنچ ڀی ٔه .ـثال تٌ ًٰیثن ڀثنيْ
یکڇ لىينچ خىن .تڀث ؼځٽڇ ی ڀٱهىڀی خڇ گىٔٓ ڄًُِهچ خىن .خی تلصُثي تیّصثن ،ڀڅص ً٥خىن تگً
ڀثؼًت خُك پُهت کڅه نلثټس کڅه .تِځثُ٨ٻ تڀث ني آ٬ثٌ چٍُی نيک ڄکًنچ خىن .ني ڀًُّ نِس پًُ
ٌڂ خڇ ِىی نيلس تڄث خًگٕصڇ خىن شث آڂ يت خڅگًن ٠ .ىخی خث لٕځی ًٰولىينچ و ـثټصی ڈُؽثڂ
ٌنچ و ني ُ٨ڃ ـثٺ پًٔةً يتٌ خُّس ِثټڇ يت خًُوڂ ڀی يیمس .ڀثؼًتی ِفًگثڈی يت خثٌ گٱس کڇ
ؼّه ِصثيچ يت ني پثًُٔ کٕٯ کًنچ خىن .ٴصٻ نلصً خڇ نِس نتیی.
تِځثُ٨ٻ خڇ ًِ٨س ي چثچ ٌڀثڂ ِٵى ٞڀی کًن شث خًگًنن خڇ ڈٱس ڈٕس ِثټگی تْ و آڂ يوٌ
ڈؽُدی يت خڇ لث ً٠آوين کڇ تٌ ّٔصٕىیی نِس و ٘ىيشٓ ني پثًُٔ ڀڅٔ ٧هچ خىن .آڂ يوٌ يت خڇ
لىخی خڇ یثن نتٔس .نتیی تْ يت خڇ لث ً٠ڀی آوين کڇ پٕس خڇ تو يوی پٽڇ ڈثی پثًُٔ ڄّٕصڇ
خىن و لٕىڄس نِس ٠ىخی يت ڈڅىٌ ني پٕس گًنڄٓ ـُ ڀی کًن کڇ چڅه خثي گٱصڇ خىن «:ټح
ـى ! ٚټح ـى »! ٚو تو يت خڇ ً٠ٮ ـى ٚڈٻ نتنچ خىن .آڂ ڀىٴٰ ٧ثيِی يت لىج ـًٮ ڄځی ٌن و
ڈځڇ چٍُ خًتی تو ني پًنچ ی تٌ تخهثپ پىُٔهچ ٔهچ خىن .تڄهک تڄهک نيک ڀی کًن کڇ لىتڈًْ ٌیً
نيلس تڄثي ،ڀُثڄڇ ی يیٕڇ ی ڈثی آڂ لٱصڇ تِس .ڀی ٔڅُه کڇ نلصً تٌ ٴٍتٲ یث ٴٍتٴثڄی خثي نتي
خىنچ .ڀی ٔڅُه کڇ تو و تِځثُ٨ٻ خڇ ًِ لثڄىتنچ ٠ىخی ڈځثڂ خالیی يت آوينچ خىن کڇ ٴٍتٴهث خً
ًِ لىتڈًْ آوينچ خىنڄه .آیث تو ،تِځثُ٨ٻ ڀی نتڄّس کڇ ڀىڄُ نیگً ڄځی شىتڄه خچڇ نتي ٔىن
؟ آیث ڀی نتڄّس تگً نلصً يت ڀی کٕس خهصً تٌ تیڃ خىن کڇ تو يت نچثي چڅُڃ وٰ ٧ٜثؼ٩ڇ خثيی خکڅه
؟
ڀًن ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ خُٕصً لًن ڀی ٔه .پًُ ٌڂ تٌ ڈځڇ ؼهثز تڄصٵثپ ڀی گًٰس .تیڅک يتٌْ يت
خث کّی کڇ تو يت ٍِتوتيشًیڃ ني خُڃ نیگًتڂ ڀی نتڄّس شٵُّٿ کًنچ خىن .ـُ ڀی کًن پٕصٓ
يتِس ڀی ٔىن .خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه نیگً ًٔیک ٴصٻ نلصً ڄُّس و ني ڈځثڂ ـثٺ ڀی نتڄّس
ِصثيچ خًتی ڈځُٕڇ تٌ لثڄڇ يٰصڇ تِس .ـٳ ڄدىن يتٌ يت خڇ کّی خگىیه .تیڃ ڀ٩څث يت خث شثِٯ
149
forums.Pichak.net
نيک ڀی کًن .تکڅىڂ ِصثيچ ٰٵ ٟؼّهی ني ٌیً لًوتيڈث لثک خىن و ڀًن ٘ثـح لىتڈً ی خڇ
ِڅگُڅی لثً٠تز شٽځدثي ٔهچ ی یک ڀًگ نينڄثک ٔهچ خىن ِ .څگُڅی تیڃ ـٝىي ڀًنچ خڇ ؼثی آڂ
کڇ تو يت ِڅگُڃ کڅه ِدک شً تٌ پُٓ ڀی کًن .ـثال ڄڇ شڅهث ني ڈىت ڀ٩ٽٳ خىن خٽکڇ نیىتڄڇ وتي خڇ
نوي لىنْ چًق ڀی لىين ٘ .هتڈثیی ني ڀ٭ٍْ ڀی ٔڅُه ،ڀعٻ آڂ خىن کڇ ـدثج ڈثیی پٕس
ڈٿ ني ڀ٭ٍْ خصًکڅه .ـثال نیگً تگً يتٌی وؼىن نتٔس تٌ تیڃ پُ ني ش٩ٽٳ تِځثُ٨ٻ خىن .
پًُ ٌڂ ڄثگهثڂ خث کٕٯ آڂ کڇ ِصثيچ تٌ نِس نتنچ تِس ِثکس ٔه .ڄگثڈٓ خڇ تِځثُ٨ٻ تٰصثن
کڇ ٌیً آوتي گٱصڇ ڈثی تو ټڇ ٔهچ خىن .لىنْ خڇ نيِصی ڄځی نتڄّس چڇ خً ًِ ڀًن آوينچ تِس
.خی تلصُثي خڇ ً٠ٮ چثنيْ يٰس ،آڂ يت خڇ ًِ کًن و تٌ لثڄڇ خًُوڂ يٰس .ڀی يٰس کځی يتچ خًون
.
ڀىڄُ خڇ تشثٲ آڀهچ خىن ،ڀی پًُِه ڀثني چڇ گٱصڇ ؟ چڇ ڀی لىتِصڇ ؟ تِځثُ٨ٻ ڄدثیه لىنْ
يت ڄثيتـس کڅه .پًٌُڂ پًُ و لّصڇ و ِڅصی خىن و ڄځی شىتڄّس ٕ٨ٳ آڂ ڈث يت نيک کڅه .ڀًن تڀث
یک خثيچ نچ ِثٺ پًُ ٔهچ خىن ،لځُهچ ڄّٕصڇ خىن .وڈڅٓ يت نيلس تڄثيی پً ڀی کًن و چهًچ
تی ًٰتڀىْ ٔهچ ڄثگهثڂ ني آڂ ت٨ځثٲ تٌ شٙىیً لىن ٌتیُهچ ڀی ٔه ِ .صثيچ خً تو ٤ثڈً ڀی ٔه .
ڀی نتڄّس يتٌ يت ڄدثیه خڇ ڀىڄُ خگىیه .تیڃ ِهځُڇ ی تو و ٠ىخی خىن .ـثال ڀی نتڄّس خثیه
خًتی ڈځُٕڇ ني تیڃ لثڄڇ کهڅڇ و ٬ٿ ٌنچ ٌڄهگی کڅه ،ـثال ڀی ٰهځُه چًت پًُ ٌڂ ڄځی گىتين خڅث
یث خث٬دثڄی خڇ لثڄڇ تو خُثیه .چًت لىنْ کثيڈثی خڅثیی يت تڄؽثپ ڀی نڈه .يویثی يٰصڃ خڇ آټځثڂ و
شفُٙٻ ٰٽّٱڇ ،يویثی یک لثڄڇ ڄىِثٌ خًتی لىنْ و ڀىڄُ ،يویثی خچڇ ڈثی ٔثن و ُٔ١ثڂ و
يویثی لىتڈًی کڇ يوٌی خثاللًچ پُهتیٓ ڀی ٔه ،يویثی ش٭ًُُ نتنڂ ڈځڇ چٍُ تٌ خڅُثن ،يویثی
ٔکثٰصڃ ِٵٯ ٰٽک و ً٠ـی ڄى ني تڄهتلصڃ ،يویثی خفط ڈثی گًپ نوِصثڄڇ و ٔثن ڈځڇ خث ڈٿ تٌ
وڄٓ پًیهچ خىن
1
شثخّصثڂ پڅؽًچ ڈث خثٌ خىن .تٌ پڅؽًچ خثٌ ڀی ٔه خث٬چڇ ڈثی ڀّصُ١ٻ ٔکٻ ،ـى ٚڈٕس گىْ
کدىن يڄگ ُِځثڄی ِ ،صىڂ ڈثی گچی تیىتڂ خث گچ خًیهثی ڄثٔثیڅڇ ،ني – پڅؽًچ وتيڈثی ِدٍيڄگ
تشثٲ ڈثی يو خڇ ؼڅىج يت نیه .شکڇ تی تٌتِځثڂ ني ـى ٚخىن ،ني تیس شکڇ تی تٌ تِځثڂ پٕڇ ڈث
شمٿ ڀی گىتٔصڅه ،لثکًُٕ ڈث ني ڈٿ ڀی ټىنیهڄهو چڅه ڀثڈی ًِق و ُِثن گثڈی خڇ ِ١ؿ
آج شث ټح خٍڄڅه و ـدثج نيِس کڅڅه .تٌ لثڄڇ ڈځّثیڇ ٘هتی ڀىُِٵی تیًتڄی ڀی آڀه ،یک ٌڂ
ڀی لىتڄه ٘ .ٱفڇ ِځٱىڄی ڄٿ خصهىوڂ يوی گًتڀثٰىڂ تیځثُ٨ٻ ڀی چًلُه و ڀىُِٵی ٠څُڃ
ِڅگُڃ و خث ٔکىڈٓ يت خڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ لثکّصًی ،آخی ِ ،دٍ شفځُٻ ڀی کًن .تِځثُ٨ٻ
ڄُٕصڇ خىن يوی یک ٘څهټی يتـصی و تٌ آڂ ؼث خڇ ـىٔ ٚکّصڇ ڄُځڇ پً ڄگثچ ڀی کًن .یک
ُِڅی ؼٽىیٓ خىن .ني ُِڅی پڅًُ و ِدٍی لىينڂ و ڀثِس و ونکث خىن .تِصکثڄٓ يت ڄُځڇ پً خڇ
نِس گًٰصڇ خىن و خڇ لثڄڇ ویًتڂ ڄگثچ ڀی کًن .آڂ ِى شًک ڀىڄُ پٕس چًق لُث٠ی ڄّٕصڇ
خىن و نولس و نوٌ ڀی کًن .پًٌُڂ ني ـُث ٞيتچ ڀی يٰس و پثی خىشڇ ڈث گٻ ني خث٬چڇ کىن ڀی
پثُٔه .خ٩ه ڄىخس گٽهتڄهثی کڅثي ـى ٚخىن .آڂ ؼث ڈٿ گٻ ڀی پثُٔه .کىن ڀفٙىٺ شمٽُڇ چثچ
آخًیٍ ني خُّس و پڅػ ِثٺ پُٓ خىن کڇ پًُ ٌڂ ڀفصىیثز آڂ يت ني یکی تٌ ٌیًٌڀُڃ ڈث يیمصڇ خىن شث
خًتی خُّس و پڅػ ِثٺ تیثٌ خمىين .وٴصی تِځثُ٨ٻ تٌ کڅثي تیڃ ٌیً ٌڀُڃ ين ڀی ٔه و چٕځٓ
خڇ کىن ڀی تٰصثن يوی خً ڀی گًنتڄه .ڈڅىٌ ڀی ٔه پىِصڇ ڈثی شمځڇ يت ني خثالی آڂ شٕمُٗ نتن
150
forums.Pichak.net
.ني ٔگٱس خىن ڀًنپ چٵهي ني ِثٺ ڈثی پُٓ شمځڇ ڀی لىينڄه .ڀعٻ تیڃ خىن کڇ ًِڄىٔس
ڀًنپ تیڃ ؼثڀ٩ڇ يت تٌ توٺ خث شمځڇ خّصڇ خثٔڅه .تڄهیُٕه کڇ خثیه تٌ ٰٵً ٬ىتیی خثٔه .الخه ٰٵً
٬ىتیی خث٨ط ڀی ٔه ڀًنپ خمٕی تٌ کځدىن ڈث يت تٌ ً٠یٳ شمځڇ کهو و ڈڅهوتڄڇ و لًخٍچ يٰ ٧کڅڅه
و آڄچڇ خڇ ٨څىتڂ تظثي تٌ آڂ ڈث خثٴی ڀثڄهچ خىن شث پًٌُڂ خڇ ٨څىتڂ کىن تٌ آڂ تِصٱثنچ کڅه ڀځٽى تٌ
پىِس شمځڇ خىن .وٴصی پًٌُڂ پثی گٽهتڂ ڈثی کڅثي ـى ٚکىن يٰس آج پثْ يت آج کًن شث تج خهڈه
.تِځثُ٨ٻ تڄهیُٕه ـثال کىن ڈث ڀی يیٍن شىی ـى . ٚخ٩ه ن ي ڈځُڃ ـىً٤ ٚٮ ڈث يت لىتڈه
ّٔس .ـى ٚپً تٌ لثکًُٕ و ټؽڃ و کعثٰس ِ .ىٌڂ گًتڀثٰىڂ يت تٌ يوی ٘ٱفڇ خًنتٔس و
خصهىوڂ ني ڄُځڇ يتچ چًلٓ ٬ىٺ آِثیٓ ِثکس ٔه .تڄهیُٕه ڄځی شىتڄه وٴصی کىن ني ـىٚ
ڀی يیٍن و وٴصی آج تیڅهځڇ کعُٯ تِس خڇ خصهىوڂ گىْ نڈه .خڇ ڄ ًْ٥خڇ خصهىوڂ تڈثڄس ڀی
ٔىن ٘ .هتی چًق لُث٠ی يت ني ڀُثڄڇ ڀىُِٵی شفځٻ ڀی کًن .ڀی نتڄّس کڇ ٌڄٓ ني یک
چًلٓ وڈڅی پً تٌ وڈٿ و لُثٺ چٍُڈثیی يت ڈځًتچ لىن ڀی چًلثڄه ،یک کثي تنتيی يت ،تِځثُ٨ٻ
يت و نِصڇ چًق لُث٠ی يت .تیڃ ڈث خث خصهىوڂ ني ڄ ً٥تو خُگڅثڄڇ ڄدىن .ڀی ٔه خث ڈٿ شٽٱُٵٕثڂ
کًن .تڀث کىنی يت کڇ پً تٌ پىِس شمځڇ خىن و ني ـى ٚڀی يیمس ڄځی ٔه خڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ تٜثٰڇ
کًن .
ڈًچڇ ٌوي ڄی ٌن ڄځی شىتڄّس ڄ٥ٿ ٌڄهگی پًٌُڂ يت ش٭ًُُ نڈه .لىتِصڇ خىن کڅثي ـىٚ
نِصٕىیی کثيخگىتين پًٌُڂ ڀمثټٱس کًنچ خىن ،خثیه تٌ ڈځثڂ شٽځدڇ تِصٱثنچ ڀی کًنڄه کڇ
ٌڀّصثڄهث یك ڀی ٌن .پًٌُڂ ڀی گٱس ني پثًُٔ نِس و يویٕثڂ يت خٕىیڅه .لىتِصڇ خىن آخًیٍ يت
ڀىٌتیُک کڅه و ِٵٯ و نیىتي تڂ يت خڇ ِځڅس خکٕه شث شځٍُ کًنڂ آڂ ڀًُّ ٔىن پًٌُڂ ڀمثټٱس
کًنچ خىن .تگً چثچ آخًیٍ ڀی گًٰس آڂ وٴس خثیه ڀىٌتیُک ڈث يت ڀی ِکثٰصڅه و گًتڂ شځثپ ڀی ٔه .
لىتِصڇ خىن ِ١ؿ کىچڇ يت ِڅگ ًْٰ کڅه شث ني ٌڀّصثڂ شث ٌتڄى ني گٻ ًٰو ڄًوڄه ،پًٌُڂ ڀمثټٱس
کًنچ خىن .ڀځکڃ خىن يتچ آخگًُن و ٔکثٰصڃ ِگٱًْ کثي پًڈٍیڅڇ تی خىن .تِځثُ٨ٻ شث تڄؽث يٜثیس
نتنچ خىن کڇ کىچڇ يت ٰٵ ٟتؼًًْٰ کڅڅه شث تگً آج گًٰس خث خًنتٔصڃ چڅه شکڇ آؼً تڀً الیًویی
ڀًُّ ٔىن ،خثٌ پًٌُڂ ڀمثټٱس کًنچ خىن .تِځثُ٨ٻ کڇ ڀهشهث خىن نِس خٍيگ ٬ىٺ تِثیٓ يت
يوی ٌڀُڃ گىتٔصڇ خىن شث ڀًنپ پی کثئثڂ خًوڄه ـثال خهْ ڄځی آیه نِس کىچک ٔهچ تْ يت
خٽڅه کڅه و شى ًِ خٝ٩ی تٌ آڄهث خکىخه .ڀی تڄهیُٕه تگً ٔثڄڇ ڈثی پًٌُڂ يت خگًُن و تويت ڀفکٿ خڇ
نیىتي شکُڇ نڈه و خگىیه ،لثڄٿ خثیه گثڈی ش٩ځًُ کًن ،خثیه گثڈی ِثلس ،خثیه گثڈی ٨ى ٚکًن ،
خثیه گثڈی ش٭ًُُ نتن ٔثیه خڇ گىْ پًٌُڂ ًٰو خًون .تڀث پًٌُڂ خث ڈً ش٭ًُُی ڀمثټٯ خىن .ني تیڃ
ڀىتين ٌیثن خفط ڄځی کًنڄه .يتٌ ِصثيچ خُڅٕثڂ خىن و پًٌُڂ خڇ ٌوي خڇ تِځثُ٨ٻ شٱهُٿ کًنچ خىن کڇ
خڅث ڈث ڄدثیه خڇ لثڄڇ تو خُثیڅه .پًٌُڂ گٱصڇ خىن خڅث کّی تِس کڇ خڇ لثڄڇ يوؾ ڀی نڈه ٌ .ڀُڅی
ڈّس خهىز و خثیً .آڂ خڅث ڀی آیه و پی ڀی کڅه .آؼً يوی آؼً ڀی گىتين و تڄهکی خ٩ه چٍُی خڇ
ڄثپ لثڄڇ ًٰتڈٿ ڀی آیه ،چڅُڃ ڀىؼىنی ـصځث خ١ڃ لثڄڇ يت ڈٿ ڀی ٔڅثِه .آیث تِځثُ٨ٻ شىؼڇ
ڄکًنچ خىن کڇ يوؾ نلصً ني لثڄڇ شًنن ڀی کڅه ؟ ڀًن شىؼڇ ڄکًنچ خىن و ًٌِڄٓ ٔڅُهچ خىن کڇ
چٵهي تٌ ٨ىتټٿ ڀ٩څىی خڇ نوي تٰصثنچ تِس و چگىڄڇ ڀثنی گًتیی ڀ٭ٍْ يت تٌ ڈٿ پثُٔهچ تِس .
تِځثُ٨ٻ خڇ نیىتيڈثی ٔکٿ نتنچ ڄگثچ کًن .خثيتڂ و خًٮ تڀّثٺ یث ِثٺ نیگً ڈځڇ چٍُ يت يوی ڈٿ
ڀی يڀدثڄُه .ڄځی شىتڄّس تٌ لثڄڇ خًون .تیڃ يت
151
forums.Pichak.net
ڀی نتڄّس .لىتڈًْ تو يت خڇ لثڄڇ ٴٱٻ کًنچ خىن .ڀىڄُ ڈٿ خىن .ڈًچڅه ڀىڄُ يت ڀی شىتڄّس
خًنتين و خًونٌ .ڂ ـًٰی ڄهتٔس خث ڈٿ لثڄڇ تی خگًُڄه .ڈً نو تٌ نِس پًُ ٌڂ و ٨ثنتشٓ ٨ث٘ی
خىنڄه تڀث ِصثيچ ڈٿ خىن.
تِځثُ٨ٻ تِصکثڂ ً٨ٲ يت ني ُِڅی گىتٔس و خٽڅه ٔه .شٙځُٿ گًٰصڇ خىن تٌ ؼڅثؾ نیگًی خڇ پٍُڂ
ـځٽڇ کڅه .يٰس کڅثي پڅؽًچ ی ٴهی خڇ ٘هتی خٽڅه خڇ ڀىڄُ گٱس ٰکً ڀی کڅه ڈځُڃ تڀّثٺ نیىتي
يوی ڈٿ ًٰو خًیٍن ڀىڄُ پًُِه چًت چڅُڃ ٰکً ڀی کڅه .ڀًن تڄگثي کڇ پًٌُڂ ني نڄُث وؼىن ڄهتين
گٱس تٌ ڄٍُٰ ً٥یکی تڄفڅثی نیىتي خڇ تڂ ـهی يُِهچ تِس کڇ ت٘١الـث ڀی ٔىن خڇ تڂ گٱس ـه
ًٰويیٍْ .خڇ ٨ځه تٌ کٽځثز پُچُهچ تِصٱثنچ ڀی کًن شث پًٌُڂ يت خصًِثڄه گٱس کڇ تیڃ نیىتي تڀّثٺ
ٌیً خثيتڂ و خًٮ ٠ثٴس خُثوين ِثٺ نیگً ني ڄهثیس ًٰو لىتڈه يیمس ـثال يیمصڃ نیىتي خڇ نيک
ڀٕکٻ تیڃ خىن کڇ تٌ تیڃ پُ ڀًنپ ڀی شىتڄّصڅه نتلٻ لثڄڇ ی تڄهث يتج خُڅڅه ڀًنپ تٌ تیڃ خڇ خ٩ه
چٕٿ ڈٍُٔثڂ نتبٿ خڇ ـُث ٞو خث٬چڇ ی لثڄڇ ی تڄهث خىن پًٌُڂ ڈځُڃ ٠ىي کڇ خث٬چڇ يت تج ڀی
نتن خث نٴس خڇ ٘هتی تِځثُ٨ٻ گىْ ڀی نتن .ڀًن خًگٕس خڇ ً٠ٮ ُِڅی و شڇ تِصکثڂ يت ًِ
کُٕه ـى٘ٽڇ تْ ًِ يٰصڇ خىن خ٩ه تٌ ٤هً شثخّصثڂ ڀی لىينْ ٔڅُهڂ خصهىوڂ تٌ کٱٓ يٰصڇ
خىن و ؼثی تڂ يت تج تټىنچ ی ـى ٚپً کًنچ خىن .خثیه ڀی ٌن خًُوڂ و ڄٱّی ڀی کُٕه ڀځکڃ خىن
خصىتڄه نوِصثڄی يت خدُڅه و گپی خٍڄڅه٨ .ثنز نتٔصڅه لثً٠تز گىٔصڇ ٔثڂ يت ڄٕمىتي کڅڅه.
ڀّثبٻ يت شفٽُٻ ڀی کًنڄه تٌ ُِثِس خڇ تنخُثز و تٌ تنخُثز خڇ ٰٽّٱڇ ڄٵٻ ڀکثڂ ڀی کًنڄه
لىيتکی وڈڅی ًٰتچ ڀځی تڀه شث تڀًگىيتڂ ٌڄهگی یکڅىتلس و یک يوڄه ڀًُّ ٔىن.
ڀهشی ني ـٍج شىنچ يٰس و تڀه کًنچ خىن .خمٕی تٌ يٰٵثیٓ خڇ تیڃ ـٍج پُىِصڇ خىنڄه وِىِڇ
ڀی ٔه خڇ ـٍج خپُىڄهن چٍُڈثیی خىن کڇ نِس و پثیٓ يت ڀی خّس ؼثچ ٠ٽدُهث يت ڄځی
شىتڄّس شفځٻ کڅه وتخّصگی يت ڈٿٔ ،دهثی ٌیثنی يت خڇ شڅهثیی يتچ يٰصڇ خىن و تڄهیُٕهچ خىن خ٩ه
ڈځًتچ ڄمّصُڃ ؼځ٩ی کڇ تٌ ـٍج ؼهتٔه لىن يت کڅثي کُٕه ٌڄٓ ڈٿ خىن ڀىڄُ ـٍج شىنچ يت
نوِس ڄهتٔس شفځٽٓ يت ڄهتٔس نويچ ڀٙهٲ ٌڂ نیىتڄڇ ٔهچ خىن .ڈًؼث ڀی ڄّٕس تٌ ڀٙهٲ
ڀی گٱس تويتٲ ٴًٜڇ لًیهچ خىن چڅهخثي کىُٔهچ خىن خڇ نیهتي ڀٙهٲ خًون خثڈٿ نيخثيچ تو خفط ڀی
کًنڄه تِځثُ٨ٻ ت٨صٵثن ٌیثنی خك ڀٙهٲ ڄهتٔس خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه تٔصدثڈثشی ني کثيْ وؼىن
نتين تڀث ٌڂ چڅُڃ ڄځی تڄهیُٕه ،تیځثڂ نتٔس کڇ پًُڀًن خًڄڇ ڄهثیی تِس .تِځثُ٨ٻ ٌڂ يت وت
گىتٔصڇ خىن شث ني تٔىج ڈُؽثڄی کڇ گًٰصثي تڂ خىن ڈًکثي نټٓ ڀی لىتڈه خکڅه .
لىن تڀث خث نوِصثڄٓ ني ؼّصؽىی يتڈی خىن و پُٓ تٌ تڂ کڇ يتڈی ؼّصڇ خثٔڅه پًُڀًن ِٵىٞ
کًن .تکڅىڂ کڇ پًُڀًن ِٵى ٞکًنچ خىن شثِٯ خًوؼىنْ چڅگ تڄهتلصڇ خىن خی ٔک ڀی ٔه تويت
یثيی نتن ڈًچڅه ؼًیثڂ ـىتنض يت ڄُٿ ٔه ًٰتڀىْ کًن تکڅىڂ ِثټهث شٽك نڈڇ خُّس شىتڄٓ يت
لىينچ خىن ڀهشی خُهىنچ لىن يت خڇ تیڃ ني و تڂ ني ٌنچ خىن شث يتڈی خڇ نڈی خدًن .خڇ ٌـځس
شىتڄّصڇ خىن تٌ ٌیً خثي تڄهوچ ِصًوڂ خىنڂ ٌڄٓ و ڀًگ لىتڈً ؼثڂ خڇ ني خدًن .تٌ ـٍخی خڇ نِصڇ تی
تٌ نِصڇ تی خڇ گًوڈی تٌ گًوڈی خڇ ؼځ٩ی ڀصځثیٻ ٔهچ خىن شث خ٩ه خڇ لثڄڇ خًگًنن و ًِ ؼثی
ڈځُٕگی تْ يو ی ٘څهټی خڅُٕڅه و ڀ٩صٵه خٕىن ڈُچ کثيی ڄځی شىتڂ کًن ـثټصی کثيڀڅهی
نتٔس کثيڀڅه ٔهچ خىن .خڇ ٌڄٓ گٱس ڀی يون خًُوڂ يٰٵثیٓ يتخدُڅه ـهون ڄڇ نچ ٔح خًڀی
گٕس .خڇ ٌڂ گٱس ٔثپ خمىين و ڀڅص ً٥تو ڄدثٔه ڀٵٙهْ نکڇ ی پثشىٴٕثڂ خىن کڇ خث يٰٵثیٓ
تڄؽث ؼځ ٧ڀی ٔهڄه .پهٽىی ڀىُِى تيتن وتٌ ً٨ ،ٲ ڀی لىينڄه و لىيتک پثچڇ خث کثټدثَ و ٔىي و
خفط ڀی کًنڄه.
152
forums.Pichak.net
نڈڇ ی ًِڄىٔس ِثٌ خُّس شځثپ ٔهچ خىن و ڄُځڇ ی ڄمّس نڈڇ ی ِی ڄٍُ پٕس ًِ تڂ
يٰصڇ خىن .ـثال ڀًنتڂ ني نکڇ ڈث ؼځ ٧ڀی ٔهڄه و خث ٘هتی لٱڇ ـًٮ ڀٍُڄه و خڇ ڈٿ گىْ ڀی
نتنڄه .تٌ ً٠ٮ خًلی يٰٵثیٓ ڀصهٿ ٔهچ خىن کڇ يُٰٳ ڄُٿ چ يتچ تِس .تیڃ ڀىتٴٔ ٧ثڄڇ خثال ڀی
تڄهتلس .ني ـٵُٵس ڄځی شىتڄّس خڇ تيڈی خًون .يٰٵثیٓ ڄُٿ نتڄّصڅه تو ني ؼهڅٿ یک لثڄڇ
ٴهیځی تًُِ ٔهچ و يتچ ڄؽثز ڄهتين تڄچڇ خًتی تو يتچ خثٌ ڀی کًن ٌڀثڂ خىن تیث ڀی شىتڄّس
ش٩ههتشٓ يت ڄّدس خڇ ٌڄثڂ نوي و خًْ خًتی تڄهث خثٌ گىیه؟ تٌ تڂ گىٔصڇ يٰٵثیٓ ڀگً تٔصدثچ ڄکًنچ
خىنڄه؟ چڇ ًٰ٘صهثی لىخی يت تٌ نِس نتنچ خىنڄه .چگىڄڇ ني تڂ ټف٥ڇ ی ڀ٩هىن خڇ يڀًنپ پٕس
کًنچ خىنڄه شث خڇ یک چهثيچىج ٨ٵُهشی وٰثنتي خځثڄڅه .تیڅهث ڈځٓ ؼثی ـًٮ نتٔس تڀث نوِصی
ڈٿ خىن تیڃ شثي و پىنْ تٌ ڀځفدس خثٰس ڈٕهچ خىن خثيی تڂ ڈځهیگً يت شفځٻ ڀی کًنڄه يویثی
ِثٺ ِی و نو کڇ خڇ تڄصهثی لىن يُِه يتڈی نکڇ ڈث ٔهڄه ً٨ٲ ؼٍو خًڄثڀڇ خًوٌت ڄڇ نيتڀه
پٕس تڂ ڀی ٔه ِڅگً گًٰس ڀًن خًتی تڄکڇ ڀؽدىي ڄدثٔه خڇ نیهتي ـًٝز گهت ٨ٽی ٔثچ خًون
پٕس نکڇ تْ ِڅگً گًٰصڇ خىن ڀىڄُ يت خڇ لث ً٠تيتنز خڇ تٴث ًٌِڄٓ ڄُٿ کًن تڀث ڄځی شىتڄّس
پث ؼثی پث ی تو خگىتين .ڀّةٽڇ تی نيخثيچ ی تیڃ نڄُث و تڂ نڄُث ڄهتٔس.ڄگًتڂ تج خڇ ټؽڃ تټىنچ
ـى ٚو ڀدکًوخهثیی کڇ تٌ ً٠یٳ تڂ خڇ تو و خٵُڇ ًِتیس ڀی کًن خىن.تڀث ڄگًتڄی تٌ خثخس تخهیس یث
٨هپ تخهیس يوؾ ڄهتٔس .خس تیڃ ـثٺ ِث٨صهث ڀی ڄّٕس و خڇ کٕٯ ئ ٔهىنڈثی وڈڅی
ٌڄٓ گىْ ڀُهتنٌ.ڄٓ پُٓ گىیی ڀی کًن ٔگٱس تڂ کڇ گثڈی پُٕگىیی ڈثیٓ وتٴ٩ی تٌ کثي
ني ڀی تڀه .ڀثني ٌڄٓ ڄٍُ پُٕگىیی ڀی کًن .تِځثُ٨ٻ ني تیڃ تڄهیٕڇ خىن کڇ تیڃ ڀُٻ پُٕگىیی
تٌ کؽث ني ٌڄثڂ پُهت ڀی ٔىن.نو تڄهیٕڇ پی نيپی ني وڈڅٓ ؼثی ٨ى ٚڀی کًن .ڄمّس تڂ کڇ
ٌڄثڂ ڈځُٕڇ وـٕس ٌنچ ڀىٴُ٩صٕثڂ خىنڄه.تخڃ ڀى ؼىنتز ُ٩ٜٯ ڀؽدىي خىنڄه ٨هچ تی ُ٩ٜٯ شً
تٌ لىنٔثڂ يت خڇ نڄدثٺ خکٕڅه .الخه ني يویثڈثیٕثڂ ڈځُٕڇ شٙىي یک تڄدثي ڀځٽى تٌ تووٴڇ ڄٵٓ
خّصڇ خىن و یک لثڄڇ خث ـٙثي خٽڅه نِس ڄُثٰصڅی.شځثپ ڀًنپ نڄُث ڀمصثي خىنڄه شث ڈً چڇ نټٕثڂ
ڀی لىتڈه خث ڈٿ خؽڅگڅه و ڈٿ نیگً يت خهيڄه ڀًٕو ٞخً تڄکڇ خڇ چهثي چىج ٌڄهث شؽثوٌ ڄکڅڅهو
چٕځٕثڂ خڇ تڄدثي تووٴڇ تڄثڂ ڄدثٔه .تڄدثي تووٴڇ ًٰ٘س ڀی نتن شث ٌڄثڂ خڇ ڀىٴٔ ٧کٿ خچهثیٕثڂ
يت ًُِ کڅڅه و تڄهث يت ني ڀُثڂ خال پُٓ خدًڄه.تِځثُ٨ٻ ٔک ڄهتٔس ڀمصً ٦تڄدثي تووٴڇ ٌڄثڂ خثیه
خثٔڅه ڈځچڅثڂ کڇ پثچڇ خثٰی و ٴثټی خثٰی يت تٌ تلصًت٨ثز تڄهث ڀی نتڄّصى تیځثڂ نتٔس کڇ خثیه
ين پثی ڄٵٓ ڈثی ٴثټی يت ني تڄهیٕڇ ڈثی ٰٽّٱی و ًٰ٨ثڄی ٌڄثڂ ؼّصى ؼى کڅه تڀث ڄځی
نتڄّس چگىڄڇ خثیُه ٔثلڇ ؼهت ٔهچ تٌ خصڇ ؼٵڇ يت کڇ شځثپ ِ١ؿ ٴثټی يت نوي ڀی ٌن ني ڀُثڂ
تڄهیٕڇ ڈثی ٰٽّٱی و ًٰ٨ثڄی تڄثڂ خثٌ ٔڅثِی کڅه تټدصڇ تگً چڅُڃ تڄهیٕڇ تی شً٩یٯ ٔهچ
خثٔه.تٌ تڂ گىٔصڇ ڄځی نتڄّس خڇ چڇ نټُٻ تیڃ ٔثلڇ تٌ خصڇ ؼٵڇ شهتوپ ڀی یٽده.خ٩ه ڀی
تڄهیُٕه تیڃ ٌڄثڂ کڇ ڄگًت تیڅهچ لىن و خچڇ ڈثیٕثڂ ڈّصڅه و ڀی نتڄڅه کڇ ني ټف٥ثز لىڄًیٍی
ڈځُٕڇ ـًیځٕثڂ ني ڀ ًٚ٩شؽثوٌ ٴًتي ڀی گًُنڄث لىن تگثچ شى ِڃ لُثٺ يت ني ٌڀثڂ يڈث ڀی کڅڅه
و ڀی کىٔڅه ني تیڃ ڄدًن وڈڅی تٌ ڀًنتڂ ؼٽى خٍڄڅه .تڄهث ني وڈڃ خڇ ؼٽىڀی شثٌڄه شث تیڅهچ ڈً
ـثنظڇ تی يت خدُڅڅه و چىڂ ڄگًتڂ تڄدثي توو ٴڇ تٔثڂ ڈّصڅه ڈځُٕڇ وؼىن خه ؤًوي يت ڀی
خُڅڅه.ڀؽدىيڄه خدُڅڅه چىڂ تڄچڇ تٌ ٨ىتي ٚڈً ـثنظڇ تی خًتی تڄهث خثٰی ڀی ڀثڄه یک ٔکٿ خثال
تڀهچ تِس .خهیڃ ڄفى خث خًِی ڄثلىنتگثچ ؼىتڄح و تظثي ڈً ـثنظڇ تی خڇ ٔکٿ خثال تڀهچ لىنٔثڂ
ڀی يِڅه .تڄگثچ شځثپ ڄًُویٕثڂ يت ؼځ ٧ڀی کڅڅه شث ؼٽى وٴى ٦ـثنظڇ يت خگًُڄه .تیڃ گثڈی لىج
خىن .ؼٽىی یُّثيی تٌ ـىتنض ڄث لىٔثیڅه يت ڀی گًٰس تڀث گثڈی خه خىن چىڂ وٴصی نیىتي ني ـثٺ
ًٰو يیٍْ خىن و لثڄڇ ني ـثٺ ًٰو يیمصڃ کّی ڀی خثیّس نِس خڇ کثي ڀی ٔه و ؼٽىی لًتخی
خُٕصً يت ڀی گًٰس یث تگً ٔهثڀصٓ يت نتٔس تٌ خڅُثڂ ڈځڇ چٍُ يت ٨ى ٚڀی کًن .خهیڃ ڄفى ني
153
forums.Pichak.net
تڄهیٕڇ تِځثُ٨ٻ تنتڀڇ ٔثلڇ تی کڇ تٌ خصڇ ؼٵڇ ؼهت ڀی ٔه و شځثپ ِ١ؿ ٴثټی يت نوي ڀٍُن
ڈځدڃ تڄهیٕڇ خڇ ؼٽى ؼهڅهچ خىن کڇ ڀی کىُٔه ني کځثٺ ِکىز و پڅهثڂ کثيی ڀؽځى٨ڇ پهیهچ ی
ڈث يت ڈٿ خهوٌن و لىن ًٰڀثڄًوت ی ڈځڇ چٍُ خٕىن .تڀث چىڂ ُ٩ٜٯ خىن و خصٍو ڈی تڈڅُڃ ڄهتٔس
تڄهیٕڇ يت خڇ ڄثٌکی یک ڄك تخًیٕٿ ڄثڀًبی نيڈٿ ڀی خثٰس چڅثڂ ڄثڀًبی کڇ وٴصی شىي خڇ کځثٺ
ًٰتڈٿ ڀی تڀه و ڀى ؼىن ني شىي ڀی تٰصثن لىن ڄٍُ ڄځی نتڄّس ني شىي تِسِ .هٻ تِس ـصی تٌ
خىنڂ ني تڂ تـّثَ تيتڀٓ ڀی کًن ڈځچڅثڂ کڇ پثی گىتٔصڃ خً يوی یک ٴثټی پً ڄٵٓ شٙىي
خالٰث٘ٽڇ ڄّٕصڃ يت نيوڈڃ شهت٨ی ڀی کًن.تٌ تیڃ ٴًتي تڄثڂ ڈځُٕڇ ًٰڀثڄًوت خىنڄه خی ټڅکڇ ـصی
یکدثي ني ٌڄهگی ڄثپ ًٰڀثڄهچ خً تڄهث ت٠الٲ ٔهچ خثٔه.خهڅ ً٥تو ڀًنی کڇ ڀی شىتڄّس ڈځڇ چٍُ يت
تٌ خڅُثن ٨ى ٚکڅه تڄی خىن کڇ يوْ ٌڂ ٔهڂ يت ڀی نتڄّس .تو تټدصڇ ڈځچڅثڂ تٌ کىنکی ڄثلىن
تگثچ ني وڈڃ تِځثُ٨ٻ ٔس ٬ىٺ خىن خُّثي خٍيگ خىن تڀث ني ُ٨ڃ ـثٺ ٠دُ٩صی ٌڄثڄڇ
نتٔس.ڀىؼىنی خىن کڇ ڀی شىتڄّس خً يوی ڈځڇ ڄٵٕهثی يوڄهچ ني ڀصڃ ٴثټی وڈځڇ تڄدثي ڈثی
تووٴڇ چڅدًچ خٍڄه و خڅځثیثڄهکڇ ـثٰ ٣و ڄگهدثڂ ڈځڇ تڄهثِس.تِځثُ٨ٻ ڀی گىتٔس شث ٌڄٓ ڈًچڇ
نټٓ ڀی لىتڈه خًتی تو پُٓ گىیی کڅه وني تیڅؽث تڄهیٕڇ نوپ خڇ ٘ىيز ڄً٥یڇ تی ني وڈڅٓ
ٔکٻ ڀی گًٰسٌ.ڂ ني ُ٨ڃ ـثٺ پُٕگىیی ڀی کًن و خڇ تو تټهثپ ڀی ٔه چىڂ ًٰ٘س ت٤هثي ڄً٥
يت تٌ تو گًٰصڇ خىنڄه.یثنْ ڀی تڀه ني نڈڇ خُّس ٌڀثڄی کڇ تٌ گًوڈی خڇ نِصڇ تی و تٌ نِصڇ تی
خڇ ـٍخی ڀصځثیٻ ڀی ٔه شفځٻ ٌڄثڂ ِمڅىي يت ڄهتٔس .شفځٻ ٌڄی يت کڇ ڀی تیّصه
چٕځهثیٓ يت خڇ ٠ىي ؼهی تٌ ڈٿ ڀی نيتڄه و خث ً٘تـس و نٴس ني شفٽُٻ ؼٍبُثز ڀّةٽڇ تی ًٰو
ڀی يون خًتی تو ڀٕکٻ خىن.تڀث تیڃ یکی کڇ پٕس چًق لُث٠ی ڀی ڄّٕس و نِصڇ يت ڀی
چًلثڄه و ڄثگهثڂ خڇ یثنْ ڀی تڄه ٔح گىٔصڇ لىتج خهی نیهچ تِس و لىتج يت خثٌ گى ڀی کًن و
٨ثٴدس ڄصُؽڇ ڀی گًٰس کڇ خڇ ٌونی لثټٵٍی یث ٨ځڇ ٴٍی لىتڈه ڀًن یث خڇ ٌونی ٴف١ی لىتڈه
ٔه خًتیٓ ڄڇ شڅهث تِثڂ خىن خٽکڇ توز خمٓ ڄٍُ ڀی ڄځىن.تیڃ ٠ىي خىن کڇ ٌڄٓ ڀی تڄهیُٕه.ني
شځثپ شثيیك ًٰ٘س تڄهیُٕهڂ يت تٌ تو گًٰصڇ خىنڄه.تو ٰثٴه ڀڃ خىن ؼٍیی تٌ ڀث خىن و شفٽُٻ يٰصڇ ني
ڀؽځى٨ڇ((ڀث)) تٌ ً٬یٍچ ؼځ٩ی خًتی تڄهیُٕهڂ ڀهن ڀی گًٰس تڄهیٕڇ ني تیڃ ـثٺ و ڈٿ ڀ٩ٽٵی
يت ني ٰٝث ڀی ڀثڄّس کڇ ت٬ٽح ڈځچىڂ يوؾ نيلس یث ِڅگ ني پُکًچ تی تڄّثڄی ڄځىن پُهت ڀی
کًن پُکًچ تی وڈڅی خُٕصً توٴثز ٘هت خىن یک ڄى٘ ٦هت ڈثی ڈځهځڇ کڇ ني لالٺ تڂ کٽځثشی خڇ
گىْ ڀی لىين و ٔڅىڄهچ تټهثپ ڀی گًٰس.ڀڃ ني ٨ى ٚخڇ تِصٵالٺ ڀی تڄهیُٕهپ و ت٬ٽح ني
پُهت کًنڂ يتچ ـٻ ڄهثیی ني ڀی ڀثڄه چىڂ ڄځی شىتڄّس ڈځُٕڇ خث ٴثُ٩٠س خًتی ڈځڇ شٙځُٿ
خگًُن.تِځثُ٨ٻ ڀی نتڄّس ٌڄٓ ٔهثڀس تڄهیُٕهڂ ڄهتين.یک خثي تڄهیُٕهچ خىن و ِٓ ڀی
شًوڂ ٔهچ خىن.یک خثي تيتنچ ڀّصٵٻ خڇ لًغ نتنڂ تو يت خڇ لځًُی خی ٔکٻ شدهیٻ کًنچ خىن.تکڅىڂ
٘هتیی خڇ ؼثی تو ڀی تڄهیُٕه٘.هت ڀی گٱس ((ٴف١ی لىتڈه ٔه)) ٘هت نالیٻ ٴف١ی يت ٔدثڄڇ
ني ٨ځٳ ڄثلىن تگثچ ٌڂ پًويْ ڀی نتن و ٘دؿ ٌڂ خی تڄکڇ تڄهیُٕهچ خثٔه یث خهتڄه کڇ تڄهیُٕهچ
تِس ًٰڀثڂ ٠دُ٩ی ٘هت يت خڇ نیگًتڂ ت٨الپ ڀی کًن.تڀث ڄڇ خڇ ڈځڇ شڅهث خڇ تڂ کُ یث کّثڄی کڇ
خث ڀال٠ٱس خڇ تو ټدمڅه ڀی ٌنڄه تٌ خٵدڇ ڀی شًُِه تیڅ١ىي خىن کڇ خث ٌڂ ڀمثټٱس ڄځی کًن.چىڂ ٌڂ
ِصًوڂ خىنڄٓ يت ني چهثي چىج ًٰ٨ثڂ خڇ خڅه کُٕهچ خىن.وٴصی خڅث خىن تڄٵهي خٍيگ خٕىن کڇ
شځثڀی خچڇ ڈثی نڄُث يت ني ت٬ىْ خگًُن یث ـصی ًٰ ٚکڅه کڇ تڄهث يت ٌتیُهچ الؼًپ خڇ ـًٝز گهت
٨ٽُٕثچ ڈٿ ڄُثٌ ڀڅه خىنٌ.ڂ ڀؽدىي خىن ني وڈڅٓ خٍيگ خٍيگ و خٍيگ خٕىن و چىڂ تیڃ ڈځڇ خٍيگی
تڀکثڂ ڄهتٔس ڀؽدىي خىن لىنْ يت ني خٍيگی نیگًی ً٬ٲ کڅه.تڀث ُ٨دٓ تیڃ خىن کڇ نیگً خڇ ڀًن
لىنْ شڃ ني ڄځی نتن.تڂ کُ کڇ ٔح ني خّصً تِځثُ٨ٽځی لىتخُه یک خهڂ لثکی خی ٴثخٽُس
خىنکڇ ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ خُٕصً خثوي ڀی کًن ٴثٺ نڄُث يت خڇ لث ً٠ـثٺ تلًز خثیه يڈث کًنٌ.ڂ يٰصثي
154
forums.Pichak.net
ؼڅّی يت شفٵًُ ڀی کًن.تڄکُ کڇ ني ڄمّصُڃ ٨ثٔٵثڄڇ ڈثیٓ تڂ ڈځڇ ٔىي ؤً نتٔس و
گٽىټڇ تشٕی يت ڀی ڀثڄّس ـثال کىچ یمی خىن کڇ ڀًن يت شفځٻ ڀی کًن.
تِځثُ٨ٻ وٴصی ني شثکّی ڀی يٰس یک تڂ چٕځهثیٓ يتخّس.چٵهي ڄُثٌڀڅه ٌڄی خىن کڇ
٨ثٔٵثڄڇ نوِصٓ خهتين.تیڃ ٌڂ ڈځثڂ ڀىڄُ خىن.ڀىڄُ ٴهیٿ.توټُڃ و تلًیڃ شؽًخڇ ٕ٨ٵی تو کڇ
ڈځثڄڅه ٨ٽٱی ني ٌڀهًیً ٌڀّصثڂ ني خًتخً ٴثڄىڄځڅهی ٰٙٻ یك ٌنچ خىن.تیڃ یمٍنگُ ني ت٬ثٌ
ڀفّىَ ڄدىن.خڇ لؽثټس یث ًٔپ ڀح ڀثڄّس تڀث کٿ کٿ ڄدًوی ڀًن يت خڇ ٌڄؽًُ کُٕهچ خىن.ني تو
تیؽثن ـثټس ٰٽؽی کًنچ خىن.تڄهیُٕه کثْ ڀی شىتڄّس خچڇ تی خڇ تو خهڈه.کثْ ڀی شىتڄّس خڇ
ڀهن ٕ٨ٵٓ تو يت نوخثيچ خثي وي کڅه.کثْ یك ٴٽح ٌڂ ڀی ٔکّس .خًگٕصڇ خىن خڇ تڂ يوٌڈثی
ڄمّس خ٩ه تٌ ٌڄهتڂ.کثي يت ٠ىخی لًتج کًنچ خىن.خث گٱصڃ ڀثؼًتی ِصثيچ یک ڀثڈی تو يت ٰٽػ کًنچ
خىن.چڇ تـّثَ ًٔڀڅهگی نتٔس تِځثُ٨ٻ.گڅثچ نتیی و گڅثچ ڄثلىتِصڇ لىتڈًْ يت خڇ نوْ
ڀی کُٕه.خ٩ه شًک خڇ ًٜج شٽٵُڃ کىُٔهچ خىن شکُهگی يت تٌ لىنْ و تٌ ٌڂ تخهیٓ ڀىڄُ نوي
کڅهٔ.دی يتخڇ لث ً٠ڀی توين کڇ ٌڂ يت خڇ شځثڀی نیهچ خىن.يِځٕثڂ ڄدىن شث تڂ ڀىٴ ٧چڅُڃ کڅڅه.
ڈًگٍ چڅُڃ ًٰ٘صی پُٓ ڄُث ڀهچ خىنٌ.ڂ يت خڇ شځثڀی ڄىتٌْ کًنچ خىن.تیځثڂ پُهت کًنچ خىن کڇ تگً
خمىتڈه ڀی شىتڄه ٌڂ يت خثيوي کڅهٌ.ڂ تڀث شځثپ ڀهز خث نِصهثیٓ تڄهتڀهثیٓ يت پىٔثڄهچ خىن و خثي ڈث
ٌڀٍڀڇ کًنچ خىن کڇ گڅثچ تِس.ڀُثڄڇ ـثټس ٔىي و تټصهثج و ڄًُوی ٔگٱصی کڇ ني تو شىڈٿ نوخثيچ
خثينتي کًنڂ ٌڂ يت ئه نتنچ خىن ڀؽدىي ٔهچ خىن ڀ٩ٽٿ خٕىن و خث ـى٘ٽڇ خًتی ٌڂ شىُٜؿ خهڈه کڇ
تڄهث خً ـّح ڈً ٴثڄىڄی کڇ تو خڇ تڂ پثی خڅه خىن خثڈٿ ٌڂ و ٔىی خىنڄه و ڈُچ چٍُ و ڈُچ کُ
ـٳ ڄهتٔس ڀٍتـٿ تٌتنی و لٽىشٕثڂ خثٔڅهٌ.ڂ تڀث تٌ چٕځهثی نيیهچ تڂ ًٰٔصڇ یث ُٔ١ثڄکی
کڇ ٌڀثڄی نيتٌ خڇ ٠ىي ڈځُٕگی خً تو ًُِ١چ نتٔس ڀی شًُِه .ڈځڇ چٍُ خثیه ني شثيیکی تشٱثٲ
ڀی تٰصثن ڈځڇ چٍُ ني پىٔٓ ٔح.ني تیڃ ِڅس ٕ٨ٳ يوٌوتيچ ؼثیی ڄهتٔس.ڀثؼًت گڅثڈکثيتڄڇ
ت٬ثٌ نیهچ خىن و ًِڄىٔصٓ تیڃ خىن کڇ خً ڈځُڃ ڀهتي خچًله.
خ٩ه شًک تڀىلس شث ڈً چڇ ڀی شىتڄه تٌ ٌڂ ٰث٘ٽڇ خگًُن.تیڅ١ىي کڇ گًڀثی ـٝىيْ ني خًتخً تیڃ کىچ
یك ًِن ڀی ٔه ڀځکڃ خىن نیىتڄڇ ٔىن.خًتی لىن وُ٤ٱڇ تی ٴثبٻ ٔهچ خىن .خڇ ٠ىي ـصٿ يوٌی
یکی نو ِث٨س تٌ توٴثز تٌتنی تْ يت ني کڅثي ٌڂ ڀی گىيتڄُه.ڈًگٍ ٔح تڄٵهي خًُوڂ ڄځی ڀثڄه کڇ
ٌڂ يت پًیٕثڂ کڅه.تڀث وٴصی ني کڅثيْ خىن وڈڅٓ يت ڀی نٌنیه و ڈً چڇ ڀی شىتڄّس خڇ نوينِس
شً ِٱً ڀی کًن.یک ڀؽځى٨ڇ ُ٥٨ٿ تٌ ڀثؼًتؼىیُهثی وڈڅی يت خًتی تیڅگىڄڇ ڀىتٴ ٧ولًُچ کًنچ
خىن.ني ُ٨ڃ ـثٺ خث نٴس و ً٤تٰس تٌ ؼځ ٧نوِصثڄٓ ڀفثٰ٥س ڀی کًن خڇ ڈُچ وؼڇ شفځٻ تٌ
نِس نتنڂ تڄهث يت ڄهتٔس.ڈً يوٌچ و ڈٱصڇ تی چڅه خثي ني تلصُثيتڄهث خىن.تیڅؽث ٕ٨ٳ ڀًُّ ڄدىن تڀث
ـًٮ ٌنڂ ڀځکڃ ڀی ٔه.ڈً چڇ ني خًتخً ٌڂ ِثکس خىن تیڅؽث ـًٮ ڀی ٌن.تڄثڂ تڀىلصڇ خىنڄه شث خڇ
تو گىْ خهڈڅه.تِځثُ٨ٻ ڀی کىُٔه خڇ ـثٴڇ ڀًکٍی شدهیٻ ٔىن و تشفثن تیڃ ٨څثً٘ ڄثڀصؽثڄُ يت
ڀځکڃ ِثٌن.خثيڈث ڀُٻ خڇ ِصٍُ تڄهث يت خث یکهیگً شمٱُٯ نتنچ خىن.ت٬ٽح تٌ تیڃ ڈځڇ نٔځڃ لىیی
ني ڀُثڂ تڄهث خڇ شڅگ ڀی تڀه.تیڅثڂ ٨ثنز کًنچ خىنڄه گڅثچ ـىتنض پُٓ تڀهچ يت خڇ گًنڂ یکهیگً
خُڅهتٌڄه.تِځثُ٨ٻ ڀی کىُٔه ڈځڇ ؼٍُ يت شىؼڇ کڅه.خی ٔک ؼثیی ني ڀُثڄڇ خىن کڇ ڈځڇ ڀی
شىتڄّصڅه خڇ تڂ خًِڅه ٰٵ ٟکىٕٔی ني تیڃ تڀً ڄهتٔصڅه چىڂ ڀُٻ شّٽ ٟؼىیی و يڈدًی خً
ڈځڇ تڄهث ٬ٽدڇ نتٔس.ڀًن خث تڄگٕصً ڄثڀًبی وڈڅٓ نتبٿ تڂ ڄٵ١ڇ يت ڄٕثڂ ڀی نتن.گثڈی ڀی
شىتڄّس تڄهث يچ خڇ تڄؽث ڀڅصٵٻ کڅه گثڈی ڄځی شىتڄّس و چًق ڀی چًلُه.
155
forums.Pichak.net
٠ىخی خًگٕصڇ خىن خڇ تشثٲ شث نچثي نټهًچ نیىتي خٕىن.یک تڂ تٌ ٰکً نیىتي لثيغ ڄځی ٔه.تگً نیىتي
ڀی يیمس چڇ ڀُٕه؟ چٕٿ شځثپ ڄثڀفًڀهث خڇ ـُث ٞتو ڀی تٰصثن.ـُث٠ی کڇ تیڅ١ىي ـّىنتڄڇ ني
٠ی ِثټهث تڂ يت ـٱ ٣کًنچ خىن.خثیه کثيی ڀی کًن.ڀعٻ ڈځُٕڇ کڇ ني ڀی ڀثڄه خڇ ٰکً تڀُڅڇ
لثڄٿ تٰصثنٌ.ڂ لُٻ ٴثخٻ ڀالـ٥ڇ تی ټٍ کثيگًتڂ ئصڇ ڈثی ڀمصٽٯ يت ڀی ٔڅثلس.ـثال نتٔس
یک لثڄڇ ِڇ ٠دٵڇ ني لُثخثڂ ٔثچ ڀی ِثلس٠.ىخی ڀی نتڄّس کڇ ٌڂ لىنْ ًِ ِثلصځثڂ
ـث ًٜڀی ٔىن چثنيْ يت خڇ کځً ڀی خڅهن و خًتی کثيگًتڂ تخگىٔس پً نڄدڇ تی خثي ڀی گىتين شث خڇ
ٴىٺ لىنْ ٴىز کثي کًنڂ نتٔصڇ خثٔڅه٘.دؿ چثني خڇ ًِ کًن و کٽڇ ِفً يتچ تٰصثن شث خًون ًِ
ِثلصځثڂ تڀُڅڇ لثڄٿ.شځثپ يتچ ني تیڃ ٰکً خىن کڇ چگىڄڇ ڀثؼًتی ڄُثٌ خڇ یک خڅث ٴثخٻ ت٨صځثن يت خًتی
ٌڂ شًٕیؿ کڅه .خثیه تڄٵهي ڀی گٱس شث يتٌ ؼّه خًڀال ڄٕىن چىڂ تڀدڅڇ لثڄٿ ڄٍُ تڄٵهي خڅثیی و
خث٬دثڄی کًنچ خىن کڇ خصىتڄه ڀًنڀثڂ ٌیً لثک لٱصڇ يت ـهَ خٍڄه تڀث ني ُ٨ڃ ـثٺ خثیه ٌڂ يت ڀصىؼڇ
ڀی کًن کڇ تڂ خڅثیی کڇ تو ڀی لىتڈه یک خڅثی لثٖ خثیه خثٔه.یک ڀىؼىن يتٌ نتي و کٿ
ـًٮ.ڀًنی ڀُثڄڇ ڀًٌُت تخىوي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ و تِځثُ٨ٻ .تڀث خڅثڈث ٴّٿ ڄمىينچ خىنڄه ڀ١ثخٳ
ڀُٻ ٠ىخی خثٔڅه تڀث ٔثیه ڀی ٔه ني ڀُثڂ تڄهث کّی يت خث تیڃ لٙىُ٘ثز پُهت کًن.
تڄؽث تٌ ٌڄهگی تڀُڅڇ لثڄٿ خڇ ڈُؽثڂ تڀهچ خىن.نو ٌڂ پثی نیگ تخگىٔس ڄّٕصڇ یىنڄه ونينونٺ
ڀی کًنڄه.تڀُڅڇ لثڄٿ تٌ نِس خچڇ ڈثیٓ گٽڇ ڀڅه خىن.کځکی خڇ ڀثني ڄځی کًنڄه٨.ثنز کًنچ
خىنڄه کثيڈثی ِڅگُڃ يت خً ٨ههچ تو خگىتيڄه.تڀُڅڇ لثڄٿ تٌ تیڅکڇ لهت تو يت ِٱُه خمس کًنچ
ؤىڈًْ يت تٌ نڄُث ڄځی خًن گٽڇ ڀڅه خىن.ڀًن یک ًِچ پثی خڅه يلس لىتج خىن.تڂ ڀىٴ ٧کڇ خثیه
ٰ٩ثٺ خثٔه ڄدىن ڄهثیس کىٔٓ تو ني ٌڄهگی تٌ تیڃ ً٠ٮ تشثٲ خڇ تڂ ً٠ٮ تشثٲ يٰصڃ خىن.خثٌ ؼثی
ٔکًْ خثٴی خىن کڇ نويچ لهڀس تنتيی يت تخًوڀڅهتڄڇ خڇ پثیثڂ يِثڄُهچ خىن.ـثال یکًّچ ني يلس
لىتج و تٌ تڄؽث پثی خّث ٞشًیثک چٕکٓ خڇ نِس تڀُڅڇ لثڄٿ خىن شث ٬ىت خُثوين ٬ىت خدًن ؼثيو خکڅه
تخثَ خٕىیه لثڄڇ خّثٌن ٌڂ گٱس"ڈځڇ لىتڈًڈثیٓ ٔىڈًڈثیٕثڂ يت ڀىٴ ٧تٌ نِس نتنچ تڄه.
ڀثٺ تو ڄڇ تیڅکڇ ِٱُه خمس خىن ڈځُڃ ٠ىيی يوی نِصٓ ڀثڄهچ خىن.ـُڃ گٽڇ گىتيی ڀی لڅهیه.خث
ټفڃ ٴثڄٔ ٧هچ تی ڀی گٱس"نیگً خثوي کًنچ تِس ٌڄهگی ِمس تِس خثیه نتبٿ ني نتیًچ تی
خچًله و نوخثيچ ني ڈځثڂ نتیًچ خچًله.ڈی خّثٌن ڈی خپٍن ڈی خدثٰه ڈی ٰفٓ خهڈه.گٱس کڇ تٌ
توٺ ٌڄهگی نچثي تیڃ شٙىي خىنچ کڇ وٴصی چڅه ِثټی ـّثخی ٌـځس خکٕه ني یک ؼثیی کثيڈث
شځثپ لىتڈه ٔه و تو لىتڈه شىتڄّس کڅثي پڅؽًچ خڅُٕڅه ِځثويْ يت ؼىْ خُثوين چثی پٕس
چثی خمىين و ُِگثي چثٲ کڅه و تٌ تڄؽث خڇ نيلصهث وگٽهثی خث٬چڇ ڄگثچ کڅه.خ٩ه ًِْ يت ؼٽى توينچ
خىن شث تڈّصڇ خڇ ٠ىخی خگىیه تیث تو ڈُچ وٴس ڀی نتڄّصڇ تِس کڇ تڀُڅڇ لثڄٿ ڈځُڃ ٨ځڇ ٴٍی
ټچک خڇ ًِی کڇ ـثال خًتی کثيگًتڂ ِٽمصځثڄی تخگىٔس خثي ڀی گىتين نټٓ ڀی لىتِصڇ خًون
ني ڀثٌڄهيتڂ ٌڄهگی کڅه٠.ىخی ًِْ يت خثال تڄهتلس چٍُی ني تیڃ خثيچ ڄځی نتڄّس ٌڂ ًِْ يت
خڇ شثیه پثیُڃ توين.تو نټٓ یک ٔثټی ڀی لىتِس.ني نو ِٱً خڇ ڀثٌڄهيتڂ تیڃ کٽدڇ ڈث يت نیهچ
خىن.نټٓ تٌ تیڃ کٽدڇ ڈث ڀی لىتِس و یک ڀٍي٨ڇ خًڄػ.گٱس ً١٨:خًڄؽٍتي ًٰ٠هثی ً٬وج تنڂ يت
ڀّس ڀی کڅه.ڀی ٔه کصڇ تی خثي گىتٔس و خث ڀثڈی ٔىي لىين وِث٨س ڈث خث پثڈثی نيتٌ ٔهچ
ڄّٕس و شکثڂ لىينڂ ڀؽځى٨ڇ خًڄؽٍتي ني خثن يت شځثٔث کًن.
کثيگًی تڀهچ خىن پىٺ خگًُن خًون ڄثڂ خمًن٠.ىخی گٱصڇ خىن ڄگًتڂ نیىتيڈثی ويپ کًنچ تِس.تڀّثٺ
ڄڇ ِثٺ نیگڇ خثاللًچ يوی ڈٿ لىتڈه يوڀدُه.تگً نیىتي ڀی يوخُه لثڄڇ تٌ نِس ڀی يٰس٨.ځڇ ٴٍی
خث کٱثیس و کثي تڀهْ خثیه ٰکًی خڇ ـثٺ لثڄڇ تو ڀی کًن کڇ ني ـثٺ ویًتڄی خىن٨.ځڇ ٴٍی پًُِه
156
forums.Pichak.net
نتیی ٴٍی لُثٺ ڄهتين لثڄڇ تْ يت ٨ى ٚکڅه؟خثاللًچ ڀی شىتڄّس خث ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ خًون خڇ
یک لثڄڇ ؼهیه یک لثڄڇ کڇ نِصٕىیی ولالی ټ٩ثج ِٱُه نتٔصڇ خثٔه ني لُثخثڂ خهصًی ِثلصڇ
ٔهچ خثٔه.ني و ڈځّثیڇ تخًو ڀڅه شًی نتٔصڇ خثٔه و ڈٍتيو یک ڀٕکٻ لثڄڇ ٴهیځی يت ڄهتٔصڇ
خثٔه.
٠ىخی ٔثڄڇ و تخًو خثال تڄهتلصڇ خىن.ڄځی شىتڄّس تٌ لثڄڇ تْ نٺ خکڅه.ڀی لىتِس ڈځثڂ ؼث
خځًُن.گٱس ڈًچڇ ٰکً و ٨ځٻ نتٔصڇ ني ڈځُڃ لثڄڇ تشٱصٳ تٰصثنچ تِس ـثال ڄځی شىتڄه تیڃ ڈځڇ
لثً٠تز لىج و خه يت خڇ ؼثی نیگًی ڀڅصٵٻ کڅه.گٱس وٴصی ٰکً ڀی کڅه ڀی خُڅه یک شثالي تنپ
ڀی ٔڅثِه کڇ ڈځڇ ڀًنچ تڄه.تیڃ ڀًنچ ڈث ت٬ٽح تو يت تـث٠ڇ ڀی کًنڄه.ڀثنيْ ڀعال کڇ تڂ ڈځڇ
خی ًِ و ٘هت ڀًن ٔثیه ٰٵ٠ ٟىخی خىن کڇ خًتیٓ ٔح ؼځ٩ڇ ـځه و ِىيچ ڀی ًِٰصثن.تگً لثڄڇ
يت ٨ى ٚڀی کًن ڀًنچ ڈث ؼثیٕثڂ يت تٌ نِس ڀی نتنڄه و ٠ىخی لثً٠تشٓ يت.ڀگً ڀی ٔه خث تڄهث
ٌڄهگی ڄکًن.تڀُڅڇ لثڄٿ چثيچ کثي يت ڀی نتڄّس .خثیه کثيڈث خڇ کٯ خثکٱثیس ڀفځىن خڅث ِپًنچ ڀی
ٔه.تیڃ ڀًن لُٽی پً کثي و ٴثخٻ ت٨صځثن خىن و یک ـّڃ خٍيگ نتٔس کڇ تڀًوٌ نیگً ني کّی
یثٰس ڄځی ٔه.ـّڃ تو تڂ خىن کڇ ڄځی نتڄّس پً کثي و ٴثخٻ ت٨صځثن تِس.ڈځُٕڇ ڄصُؽڇ کثيْ
يت نِس کٿ ڀی گًٰس .تٌ تڂ کىٌچ گً ڈثیی خىن کڇ تٌ کىٌچ ٔکّصڇ تج ڀی لىين.نتیی ٴٍی تگً
٨ثٴالڄڇ ٨ځٻ ڀی کًن کثيڈث خً وٰٳ ڀًتن خىن .ڀی شىتڄّس ڈځڇ کثيڈث يت خڇ نِس ڀفځىن نتگىتي
کڅه وتڀث ني تلً کثي ڈُچگثچ خڇ يوی تو ڄُثوين کڇ لىج کثي کًنچ تِس.چىڂ تگً ڀًن ڀی نتڄّس کڇ
کثيْ ڀىين پّڅه وتٴٔ ٧هچ تِس ووٲ ڀی کًن و ڀی يٰس خُٕصً ً٨ٲ ڀی لىين.تیڃ شڅهث
ُ٨دٓ خىن .نتیی ٴٍی ڀی خثیه يوٌی یکی نو خثي تو يت ًٌِڄٓ ڀی کًن و تٌ لهت و پُ٭ځدً ڀی
شًِثڄهْ شث ٔثیه ڀًن کځصً ً٨ٲ خمىين یث وٴصی ڀی لىين خث ًٌِڄٓ وؼهتڂ يوخًو خثٔه.
تیڅ١ىيی ٘دؿ ڈث ٌونشً ڀی تڀه و خُٕصً کثي ڀی کًن شث تیڅ١ىيی خڅځثیثڄه کڇ ً٨ٲ لىيی تو يت تٌ پث
ڄځی تڄهتٌن.
ڀفځىن يت ٘هت کًنچ خىن ٨ثٴٽڇ ڀًنی چهٻ و ڈٱس ڈٕس ِثټڇ کڇ خُٕصً ڄٕثڂ ڀی نتن.ڀًن تٌ
يوی نتي پثیُڃ تڀهچ خىن ؼٽىی ٌڄهث تیّصثنچ خىن.ـثال کالڈٓ يت خُڃ نو نِس گًٰصڇ خىن و تڂ يت
ڀچثټڇ ڀی کًن.خُّثي لؽىٺ خىن.تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس((توِصث ڀفځىن تیڃ لثڄٿ ٔځُ تټځٽىک لثڄٿ
ڈّصڅه .کثي خڅثیی نتيڄه )).توِصث خثیه ڀی نتڄّس خث کٿ کّی ً٠ٮ ڄدىن .یک لثڄٿ ـّثخی یک
لثڄٿ ٔثٌنچ ٰمً ٨ثټٿ خًٕیس .ني شځثپ ٔهً ڀی گٕس ټڅگڇ تیٕثڂ يت پُهت ڄځی کًن.تگً تِص٩هتن
وڀهثيز خڇ لًغ ڀی نتن ڄثڄٓ ني يو٬ڃ خىن و خًتی ڈځُٕڇ کثيڈثیی نتٔس کڇ ني لثڄڇ لثڄٿ
تڄؽثپ خهڈه .چىڂ لصڅڇ ٔثڂ لثڄڇ لُٽی لىخی خىن پی و خڅُثن ڀفکځی نتٔس ٰٵ ٟیک کځی
نِس کثيی الٌپ نتٔس شث ُ٨ح ڈثی ٤ثڈًی تْ خًً٠ٮ ٔىن.تو ڈٿ توِصث ڀفځىن خڅث خىن.ڀًن
لىج و تڄّثڂ نِس پثک ـُٯ کڇ گًٰصثي ٌڈًڀثيی لىيی خىن ٔح ؼځ٩ڇ خڇ ؼځ٩ڇ خثیه ً٨ٲ
کىٰس ڀُکًن .ڀًن ًِق ٔه و کالچ يت خُٕصً پُچثڄه تگً تیڃ ُ٨ح يت يٰ ٧و يـؽى ٦ڀکی يکه نیگً
ڄٵٙی ڄثٔس وټی ـُٯ کڇ ُٔ١ثڂ وټهٌڄث خً تو ٬ثټح ڀی تڀه و ڄځی کىتٔس تیڃ ڀًن خث لهت و
ڀصٵی خ٩ه تٌ گىيتڄُهڂ ٘ه و خُّس ِثٺ ٌڄهگی خث تخًو و تـصًتپ یکًتِس خڇ خهٕس خًون توِصث
ڀفځىن ټدمصه ټًٌتڄی ٌنچ خىن چٕٿ ڈثیٓ يت خڇ ً٠ٮ نیىتي ڀىٴس لثڂ ڈدًگًنتڄهچ خىن٠ .ىخث نیه
کڇ ني ٨ځٳ تیڃ چٕځهث تيتنچ ی تِصىتيی لثڄڇ کًنچ تِس کڇ گىیث ني ڀًُّ ـًکصٓ ني ٌڀثڄڇ شٽڇ
شڅهث خڇ تیڃ ڀڅث يُِهچ کڇ خڇ ً٨ٲ لىيی شکُڇ نتٔصڇ خثٔه .پًِی :چًت توِصث ً٨ٲ ڀی لىين
چ؟ چڇ چٍُ یهي تیڃ تج شٽك وؼىن نتين کڇ تیڃ ڈځڇ تو يت وتټڇ و ُٔهت کًنچ تِس .توِصث نټٓ ڄځی
157
forums.Pichak.net
لىتِس ؼىتج خهڈه تٌ تڂ ڀًنڈثیی خىن کڇ گٱصگى خث ٌڄهث يت نوِس ڄهتين .گٱس چڇ کڅه لّصڇ
ڀی ٔىن.
ٴًتيگىتٔصڅه ڀًن خُثیه لثڄڇ ٠ىخث يت خدُڅه .تڀُڅڇ لثڄٿ ڀًل ٓٙکًن شث خًگًنن ًِ کثيْ .توِصث خث
٨ٽٿ خڇ تیڅکڇ ٌڄهث تٌ پٕس ًِ ڄگثڈٓ ڀُکڅڅه ڄثتِصىتي يتچ ڀی يٰس .ڀی لىتِس ڈًچڇ ٌونشً تٌ
شًُ يتَ چٕځهثی تڄهث لثيغ ٔىن ٠ىخث تیڃ ـثٺ يت ڀُپّڅهیه خی ٔک ڀًنيتٌ نتي خىن ٴُثٰڇ تْ
تیڅ١ىي ڄٕثڂ ڀی نتن .تڀُڅڇ لثڄٿ گٱس ٌڂ ڀفځىن ڀًنچ تِس.گىیث ِٻ نتٔصڇ تیڅ١ىي کڇ ًٔؾ
ڀی نڈه ًِٰڇ ڀی کًنچ و لىڂ خثال ڀی توينچ تِس.نو پًّ و یک نلصً يوی نِس ڀفځىن ڀثڄهچ
خىن کڇ خی ًِپًِس خىنڄه.تڀُڅڇ لثڄٿ ڀی لىتِس خًتی تو ٌڂ نِس و پث کڅه ـُٯ کڇ خڇ ٌڈًچ
ڀثيی ٨ثنز نتٔس.تټدصڇ تٌ کثيگًڈثی نیگً ٔڅُهچ خىن کڇ تیڃ ً٨ٲ لىيی ڀفځىن ٌـځصی خًتی
کّی ڄهتين.ـصی ني نکڇ ڈث ً٨ٲ ڄځی لىين.یک ڄُٿ خً١ی ً٨ٲ ڀی لًن و خڇ لثڄڇ ڀی خًن و ني
٠ىٺ ٔح ؼځ٩ڇ تڂ يت ڀی لىين و ني شځثپ يوٌ ؼځ٩ڇ پثشُٻ ني يلصمىتج ڀی ڀثڄه.تیڃ ُ٨ح خٍيگی
خىن.
ڀفځىن خڅث خڇ لثڄڇ تڀهچ خىن شث تڂ يت تٌ ڄٍنیک وتيِی کڅه٠.ىخی شًِی تٌ تو ڄهتٔس.ني ڄثُ٘ڇ ڀًن
ڀی لىتڄه ـصی تگً ؼّه نلصً يت ٌیً نيلس تڄثي کٕٯ کڅه چٍُی خڇ کّی ڄمىتڈه گٱس.ڀی
تڄهیُٕه ٔدُڇ ڀًٌُت تخىوي تِس.تگً تو ڈٿ ؼثی ڀًٌُت تخىو خىن ڈځدڃ کثي يت ڀی کًن کڇ تو کًنچ
خىن.الخه خ٩هْ ڈٿ خڇ ً٨ٲ لىيی ڀی تٰصثنٔ.ثیه ـثال ڀًٌُت تخىوي ڈٿ ڈً ٔح ني شدًیٍ یث ؼثی
نیگً نتٔس ً٨ٲ ڀی لىين شث تڄهوچ ڀًگ نلصً يت ًٰتڀىْ کڅه.
ڀفځىن ني ڈً یک تٌ ٌیًٌڀُڃ ڈث یک يخ٩ی تیّصثنچ خىن٠.ىخی کڇ لًتخُهث يت ڄٕثڂ ڀی نتن ؼثو ڀی
يٰس و خثنٴس ڀی ڄگًیّس ٔدُڇ پٍٔکثڄی خىن کڇ ڄد ٛخُځثي يت ڀی گًُڄه و خث نٴس گىْ ڀی
نڈڅه.الخه تگً گىٔی نتٔس يوی ٴٽح تؼًڈث ڀی گىتٔس شث نينٔثڂ يت خٱهځه.خ٩ه خث ڈٿ ت
ڄپثًُٔ يٰصڇ خىنڄه تٌ تڄؽث خڇ ِڇ تج تڄدثي لثټی ني ـُث ٞت٘ٽی و ـُث ٞلٽىز کڇ تٌ خ٩ه تٌ ټىټڇ
کٕی تج ڀصًوک ڀثڄهچ خىن٠.ىخی ڄثگهثڂ شثخ ٧تيتنچ تِځثُ٨ٻ ٔهچ خىن کڇ ني تڂ ټف٥ڇ ُ٬دس
نتٔس ني تیڃ تڀً خث توِصث ڀٕىيز کًنچ خىن کڇ تیث ڀی ٔىن یک نِصٕىیی ًٰڄگی گىٔڇ تی
کثي گىتٔس یث ڄڇ.توِصث خث نٴس نوي و خً ـُث ٞو پثًُٔ يت نیه ٌنچ خىن و گٱصڇ خىن ڀی ٔىن.لثڄٿ
تگً ڀی لىت ِس ڀی ٔه پثًُٔ يت خڇ یک ـځثپ نِصٕىیی نتي شدهیٻ کًنٌ.ڂ گٱس((ـځثپ ڄڇ
نِصٕىیی کثٰی تِس )).ـځثپ ڄُثٌ ڄهتٔس.ڈٱصڇ تی یکدثي خڇ ـځثپ ڀی يٰس و کثٰی خىن .تڄهث
تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ تگً ـځثپ نتٔصڅه ڀی شىتڄّصڅه ٰکًی خًتیٓ خکڅڅه.تټدصڇ ـٳ ڄهتٔصڅه ني لثڄڇ
تو ـځثپ خّثٌڄه.وټی تگً نټٕثڂ ڀی لىتِس ڀی شىتڄّصڅه تٌ ًٰڄگُهثیی کڇ تیڃ ڈځڇ
کصثخهثیٕثڂ يت ڀی لىتڄهڄه و ڀىُِٵُٕثڂ گىْ ڀی نتنڄه یک ـځثپ ُِثي ٴً ٚکڅڅه.تیڅ١ىي کڇ
ڀىُِٵی ًٰڄگی گىْ ڀی نتنڄه و خڇ ُِڅځث ڀی يٰصڅه الخه ڀی شىتڄّصڅه یک ـځثپ ڈٿ خمًڄه
کڇ شثٔى خثٔه.گىٔڇ تشثٲ ٴثیځٓ کڅڅه و ڈً وٴس لىتِصڅه خثٌْ کڅڅه و ني تڂ ـځثپ
کڅڅه.لىنْ ڈٿ ڄځی نتڄّس ٰکً تیڃ ـځثپ شثٔى تٌ کؽث خڇ کٽڇ تْ تڀهچٔ.ثیه تٌ لثً٠چ
٨کّی کڇ ني یکی تٌ ڀؽالز ًٰڄگی تِځثُ٨ٻ نیهچ خىن.ڀًنی ني خُثخثڂ ني ـځثپ ڀک٩دی ٔکٻ
کىچکی ڀٕ٭ىٺ ّٔصٕى خىن.تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن تیڃ ـځثپ ُِثي تِس کڇ ني لثڄڇ ڈثیی کڇ
يوی ڀثُٔڃ تِصىتي ٔهچ ڀی ِثٌڄه.
158
forums.Pichak.net
خ٩ه ڀفځىن خڅث پٕس خثپ ڈث يت وتيِی کًنچ خىن.خڇ لثڄٿ گٱصڇ خىن و ٧ٜکثچ گٽهث تِٱڅثک تِس.
ٰکً ڀفځىن تیڃ خىن کڇ تشثٲ ٘څهوٴمثڄڇ ڈځُڃ تڀّثٺ ِٵٱٓ پثیُڃ لىتڈه تڀه.نیىتيڈث و٧ٜ
خهشًی نتٔس.کثي ًٰتوتڄی الٌپ خىنٌ.ڂ پًُِهچ خىن تیث ڀفځىن شځُٕس تڀىي يت خً ٨ههچ لىتڈه
گًٰس.ڀًن ڀىتٰٵس کًنچ خىن.نو ٔثگًن نتٔس کڇ لُٽی ٴثخٻ ت٨صځثن خىنڄه٠ .ىخی پىیًٰس.خ٩ه پثخڇ
پث کًن ڀی لىتِس چٍُی خگىیه ٌڂ لىن پًُِه تیث ـًٮ نیگًی خثٴی ڀثڄهچ تِس کڇ خگىیه.گٱس
کڇ پًّ خٍيگٓ خڇ ڀهيِڇ ڀی يون تڀث تڂ نو شثی نیگً کًیٿ ِڇ پهثي ِثټڇ و ڀًیٿ چهثي پڅػ
ِثټڇ ني لثڄڇ خی ًِپًِس ڀثڄهچ تڄه.تٌ نچ یکًتِس تڀهچ خىن خڇ گىن پُٓ یک ٴىپ و لىیٓ
وٌڄٓ تڄؽث ڀًنچ خىن.لثال شځثپ يوٌ یچڇ ڈثني تڄؽث پالَ خىنڄه.تیث ٔځُ تټځٽىک لثڄٿ تؼثٌچ ڀی
نتن وٴصی تو کثي ڀی کڅه خچڇ ڈث ڈٿ ني ـُث ٞخپٽکڅه؟تیڅؽث چىڂ لثڄڇ خىن خچڇ ڈث يت ڀی ٔه
توين٠.ىخی ڀىتٰٵس کًن.يوٌ ت٬ثٌ کثي ڀفځىن خث خچڇ ڈثیٓ تڀه.تِځثُ٨ٻ ڈڅىٌ خڇ ًِ کثي ڄًٰصڇ خىن
و ڀىڄُ نتٔس ـث ًٜڀی ٔه کڇ خًون خڇ خثڄک.ڀفىن خڅث خث یچڇ ڈثیٓ تڀه.پًّخچڇ تيتپ و
ڀفؽىج و نلصً خچڇ ٌين تڄدىچ و شکُهچ.گُّهثیٓ ژوټُهچ خىن و ني خ٭ٻ پهيْ خڇ لىتج يٰصڇ
خىن..خځًن و ٌڂ تٌ پٕس پڅؽًچ تڄهث يت ڄگثچ ڀی کًنڄه.خ٩ه تِځثُ٨ٻ پڅؽًچ يت خثٌ کًنچ خىن شث تـىتٺ
ڀفځىن يت خپًِه.يتؼ ٧خڇ خچڇ ڈث پًُِهچ خىن و ٌڂ وڀًن یک ټف٥ڇ خڇ ڈٿ ڄگًیّصڇ خىنڄه.تگً خچڇ
ڈثیی ڀی نتٔصڅه کىچکصًڈثیٕثڂ ـثال ني ڈځدڃ ـهون ِڅی خىنڄه.ڀىڄُ نلصً خچڇ يت کڇ تٌ
لىتج خًلثِصڇ خىن خڇ تشثٲ خًنچ شث ًُٔیڅی خهڈه.خث نٴس الی ڀىڈثیٓ يت ڄگثچ کًنچ خىن.خچڇ
ٔپٓ نتٔسٌ.ڂ خڇ ڀفځىن گٱس ًٙ٨کڇ تٌ خثڄک خًڀی گًنن خچڇ ڈث يت ڀی خًن ـځثپ.تٌ ڀثنيْ
پًُِهچ خىن ؼُىچ نتين یث خڇ.ڀی لىتِس خڇ ڈځثڂ ِدک ٴهیٿ ٔپٕهثیٕثڂ يت خکٕه.ني خثڄک
وٴصی کثي ڀی کًن تڄهیُٕه خچڇ ڈث خًتی ـځثپ ټدثَ ڄهتيڄه٤.هً ڀىٴ ٧ڄثڈثي نویهچ خىن خڇ ټدثَ
ًٰؤی و خًتی ڈً نو ټدثَ لًیهچ خىن.خچڇ ڈث ڄثگهثڂ وڈڅٓ يت پً کًنچ خىنڄه.لىنٔثڂ خث پثی
لىنٔثڂ تڀهچ خىنڄه شثني ٌڄهگی تو ؼثی خگًُڄه.ـصی الٌپ ڄدىن خث ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀٕىيز
کڅه.ني لثڄڇ خ٩ه تٌ تڂ ڀڇ خڇ ًِ خچڇ ڈث ؼُىچ ڀثټُهچ خىن تڄهث يت خًنچ خىن خڇ ـځثپ و نِس نالک
ِپًنچ خىن .نلصً خچڇ ني ِکىز ّٔصٕى يت شفځٻ ڀی کًن تڀث کًیٿ یک ًِچ خٽڅهچ ن گًیڇ کًنچ
خىن.کٯ ٘ثخىڂ چٕځهثیٓ يت ِىٌتڄهچ خىن.تٌ ٌیً نِس نالک ټٍُ لىينچ خىن شث لىنْ يت تٌ ني
ـځثپ خًُوڂ خُثڄهتٌن وخثاللًچ خث ٌـځس ًٰتوتڂ کثيْ يت خڇ پثیثڂ يِثڄهچ خىن.
ًٙ٨یچڇ ڈث شځٍُ و خث ټدثَ ڄى خڇ لثڄڇ خًگٕصڅه.ڀىڄُ گٱصڇ خىن ٔح خچڇ ڈث يت ڄگثچ ڀی نتين و
ڀًن خڅث خث لؽثټس شىُٜؿ نتنچ خىن کڇ یک ِىڀی ڈٿ ڈّس.تٌ تڄهث خٍيگصً و لُٽی ڈٿ ًٔويشً.تیڃ
نو شث خُّثي تيتپ خىنڄه.ڀىڄُ گٱصڇ خىن ِىڀی ڈٿ خُثوين خدُڅه.نیهڂ ِىڀی شث پڅؽٕڅدڇ تڀکثڂ
پىیً ڄدىن یچڇ ڈث ٔح يت ني تشثٲ تِځثُ٨ٻ وڀىڄُ لىتخُهچ خىنڄه.تِځثُ٨ٻ پُٓ تٌ ٔثپ ًٔو٦
کًنچ خىن خڇ يوٌڄثڀڇ لىتڄهڂ و ٌیً چٕځی خؽڇ ڈث يت نیه ٌنڂ.نو یچڇ گىٔڇ تشثٲ نو ٌتڄى ِثکس
ڄّٕصڇ خىنڄه.ـصی ٘هتی ڄٱّهثیٕثڂ ڈٿ ڀفهون کًنچ خىنڄه شث ڀٍتـٿ تٴث و لثڄٿ ڄدثٔڅه ونٺ
ڀًن ًٰٕنچ ٔهچ خىن.خچهگی لىنْ يت پُٓ چٕٿ نتٔس.تڂ ڄمّصُڃ ِثٺ ويون خڇ شهًتڂ و
٨ىتج تټُځی کڇ ڈځُٕڇ يوـٓ يت ڀی تٌين.خث ڈًچڇ خًلىين ڀی کًن ڄى و شثٌچ خىن.ؼڅدڇ ً٬تخصی
نتٔس.چڇ ٴهي ڈځُٕڇ وـٕس ٌنچ خىن کثي تٔصدثڈی ڀًشکح ڄٕىن.گٱصڇ خىن((.خچڇ ڈث تیڃ ٨کُ
يت خدُڅُهً٠ )).ؾ نوڄثټهنتک وتټس نیّڅی یک چهثيپ ٘ٱفڇ يت پً کًنچ خىن.تِځثُ٨ٻ گٱس تِځٓ
ڀٝفک ٴٽځی تِس.خ٩ه شٙىیً يت تٌ يوٌڄثڀڇ خًیهچ خىن و خڇ نِس خچڇ ڈث نتنچ خىن.ڀىڄُ نو پىڄٍ
پُهت کًن شث ٨کُ يت خًتی خچڇ ڈث خڇ نیىتي خکىخه.نو خچڇ ڀهز ڈث خڇ ٨کُ يوی نیىتي لًُچ ڀثڄهچ
خىنڄه.خ٩ه ڀىڄُ خڇ تڄهث تنتڀُ نتنچ خىن و ڀصىؼڇ ٔهچ خىن پًّ پُ تٌ چڅه خثي ؼىیهڂ تنتڀُ يت
159
forums.Pichak.net
ڀی خٽ٩ه.لڅهیهچ خىنڄه و کٿ کٿ یك ً٬یدگی ٔکّصڇ خىنٔ.ح ٌڂ ؼهت تٌ تِځثُ٨ٻ لىتخُهچ خىن و
خچڇ ڈث يت تیڃ ِى و تڂ ِىی يلصمىتخٓ لىتخثڄهچ خىن شث ڄصًِڅه.تگً ڀثڄهگثي ڀی ٔهڄه خثیه
خًتیٕثڂ ټفثٮ شٕک ڀی نولس.
ني ڄمّصُڃ پثڄٍنچ خُّس خڅث ني لثڄڇ ڀی يٰس و ڀی تڀه خچڇ ڈث ڀثڄهگثي لثڄڇ ٔهڄه.يوٌڈث ني
نِس و پثی ٠ىخی ڀی پٽکُهڄه ٔدهث کڅثي ڀىڄُ ڀی لىتخُهڄه٠.ىخی تٌ تڄهث پًُِهچ خىن تیث ڄځثٌ
لىتڄهڂ خٽه ڈّصڅه یث ڄڇ؟خٽه ڄدىنڄه.ڄځثٌ يت خڇ تڄهث یثن نتنچ خىن.نلصًخچڇ خڇ ًِ٨س ڄځثٌ لىتڄهڂ يت
تڀىلصڇ خىن پًّخچڇ ڄځی شىتڄّس خمىتڄه لُٽی کىچک خىن.وتنتئثڂ کڇ خىن پٕس ًِْ خڇ
ڄځثٌخثِصڅه.خچڇ ڈث ڀفؽىخثڄڇ ت٠ث٨س کًنچ خىنڄه و خًتی ويون خڇ ٴٽح پًٌُڂ ؼىتٌ ٨دىي گًٰصڇ
خىنڄه.يوٌ خ٩ه ٠ىخی يٰصڇ خىن خًتی نلصًخچڇ چثني ڄځثٌی لًیهچ خىن یک چثني کىچک خًیهچ خىن شث
ڈڅگثپ ڄځثٌ لىتنڂ خڇ ًِْ خُڅهتٌن.خچڇ چثنيْ يت لُٽی نوِس نتٔس.ڀىڄُ یثنْ نتنچ خىن
چثني يت نوي کځًْ خدڅهن و یک نتڀڃ خٽڅه لثڄځثڄڇ خًتی لىنْ نيِس کڅه.یک ً٨وِک خًتی تو
لًیهچ خىن و یک ڀثُٔڃ کىکی خًتی کًیٿ کىچک.خچڇ ڈث ت٬ٽح ً٨وِک خڇ نِس و ڀثُٔڃ خڇ
نِس خڇ تیڃ ً٠ٮ و تڂ ً٠ٮ ڀی يٰصڅه.خڇ تِدثج خثٌیهثیٕثڂ وتخّصڇ ٔهچ خىنڄهِ.ىڀی يتپ
ڄدىن ـځثپ ڄًٰصڇ خىن ڄپىیًٰصڇ خىن ٔپٓ نتين ني لٽىز خڇ ٘ىيز لىتڈً و خًتنيْ شٯ کًنچ خىن و
گٱصڇ خىن ڀی لىتڈڅه ڄىکً تیڃ لثڄځهث و تٴث خٕىڄه.کىُٔهچ خىن تِدثج خثٌیهثی تڄهث يت تٌ نِصٕثڂ
خًُوڂ خکٕه و تڂ ڈث يت خٕکڅه.خچڇ ڈث ؼُ ٫ونتن يتچ تڄهتلصڇ خىنڄه و ٠ىخی تڀهچ خىن یک ٔکٿ
ًُِ تو يت ًٌِڄٓ کًنچ خىن.خچڇ خث ًِ لځُهچ گىٔڇ ـُث ٞتیّصثنچ خىن و ًٌِڄٓ ڈث يت شفځٻ
کًنچ خىن.یثٌنچ ِثٺ نتٔس و یک لىتڈً و خًتنيْ کڇ ني ٰث٘ٽڇ خُڃ تو و ڀًیٿ خڇ نڄُث تڀهچ خىنڄه
ڀًنچ خىنڄه.خًتی لىتڈً و خًتني کىچکصًْ تـّثَ ًِپًِصی نتٔس و ڄځی شىتڄٕس شفځٻ کڅه
کّی ؼثیٓ يت خگًُن ڄځی شىتڄّس تیڃ يت خگىیه چىڂ لىنْ ڄٍُ تٌ نالیٻ يٰصثيْ خڇ نيِصی
لدًی ڄهتٔس.ـثال خُٕصً تٌ ڈځڇ تٌ کعُٱی شڅٓ يڄػ ڀی خًن وتٌ ٔپٕهثیٓ تڀث چىڂ ټػ کًنچ
خىن شث خڇ ـًٮ تڄهث ڄًون خث ٨ىتخی نينڄثک و ٧ٜکعُٱٓ يت شفځٻ ڀی کًن.ڈڅگثڀی کڇ ٰٙٻ ڀهيِڇ
شځثپ ٔه خچڇ ڀؽدىي خىن خڇ ًٰڀثڂ پهيْ خڇ لثڄڇ ٠ىخی خُثیه و ڀعٻ تڂ نو شثی نیگً ني تڄؽث
خځثڄه.ڄځی شىتڄّس شځثپ شثخّصثڂ يت ني گىن شڅهث خڇ ًِ خًن و ِڇ ڀثچ ٌڄهگی پً ٨ىتج يت شفځٻ
کًن.ڄث لىتِصڇ ش٭ًُتشی ڀی کًن.ڀؽالز تِځثُ٨ٻ يت ڀمٱُثڄڇ ويٲ ڀی ٌن و خڇ ٌـځس ڀی لىتڄه
خًتی ڄمّصُڃ خثي ني ٌڄهگی تْ چٍُی یڇ ًُ٬تٌ کصثج نيِی ڀی لىتڄه.وٴصی تِځثُ٨ٻ ڀی نیه
خچڇ خڇ لىتڄهڂ شىؼڇ نتين کصثخهثیی خًتیٓ لًیه.کځثٺ کصثخهث يت ڀی لىتڄه و خڇ تِځثُ٨ٻ پُ ڀی
نتن.ٴٙڇ ڈثی خچهگثڄڇ خىن و خٝ٩ی ڀؽالز ویژچ کىنکثڂ.تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن ـثال کڇ ٔثگًن توٺ
ٔهچ ڀی نڈه ٨کُ تو يت ني یکی تٌ ڈځُڃ ڀؽالز چثپ کڅه.تو يت خًنچ خىن خڇ ٨کثِی و ٨کّٓ
يت گًٰصڇ خىن و نو ڈٱصڇ خ٩ه ٨کُ کځثٺ ني ڀؽٽڇ چثپ ٔهچ خىن.خچڇ ڀڅٵٽح ٔهچ خىن ڀهشهث خث
نٴس خڇ ٨کُ لىنْ نيڀؽٽڇ ڄگثچ ڀی کًن.خثوي ڄهتٔس تیڃ ڈځڇ ني نڄُث ڀً٩وٮ ٔهچ
خثٔه.ـّی ني نيوڄٓ ڀی ؼىُٔه کڇ ٨الٴڇ خڇ تِځثُ٨ٻ خىن و تڂ ڀىڄُ کڇ شىؼڇ ٌیثنی خڇ تو
ڄهتٔس و خی تڄکڇ خمىتڈه تٌ تیڃ خثخس يڄؽٓ ڀی نتن.ڀهشهث گىٔڇ یکی تٌ ٌیً ٌڀُڅهث ڄّٕصڇ خىن
وٰکً کًنچ خىن.تگً ڈً ِثٺ ٔثگًن توٺ ڀی ٔه ٨کّٓ يت ني ڀؽٽڇ چثپ ڀی کًنڄه و تو ڀٕهىي
ڀی ٔه تڀث تیڃ تٴث تِځثُ٨ٻ ڈٿ تڂ وٴس ٘ثـدٓ ڀی ٔه.الخه ڈًچڇ تو ڀی گٱس خثیه گىْ
کڅه.ـصی ـثال تٴث گثڈی خڇ تو نِصىيڈثیی ڀُهتن خًون چٍُڈثیی خمًن لىتڈً و خًتنيْ يت تویس
ڄکڅه تگً ڈٱصڇ تی یک يوٌ ـځثپ ڄکڅه ٔپٕهث شځثپ لىڂ شڅٓ يت لىتڈڅه ڀکُه٨.ثٴدس پىیًٰصڇ خىن
شڅهث خڇ ـځثپ خًون و ٠ىيی یًون کڇ تڄهث ڀصىؼڇ ڄٕىڄه.تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ وتڄځىن کًنچ خىنڄه ـځثپ
160
forums.Pichak.net
يٰصڃ تو يت ڄځی نتڄڅه تڀث پًٌُڂ ًِْ پی تیڃ ـًٰهث ڄدىن و خچڇ يت خ٩ه تٌ خثٌگٕس تٌ ـځثپ شځؽُه
کًنچ خىن و گىتٔصڇ خىن شث کُڅڇ خُٕصًی تٌ تو خڇ نٺ خگًُن.خچڇ تٌ ٠ىخی ڄٱًز نتٔس.تخصهت ـصی
وٴصی تِځٓ يت پًُِهچ خىنڄه ڄگٱصڇ خىن.ڀفځىن گٱصڇ خىن کځثٺ ـًٮ ڄٕڅى تِس.تټدصڇ نيَ ڀی
لىتڄه تیڃ یک کثي يت خی نينًِ تڄؽثپ ڀی نتن.تڀث خڇ ًُ٬تٌ تیڃ ڄٕثڂ ڄځی نتن ـّڃ نیگًی
نتٔصڇ خثٔه.تڀث کځثٺ خی تڄکڇ لىن خهتڄه ڀفىي وڈڃ تِځثُ٨ٻ ٔهچ خىن.لدً ڄهتٔس کڇ ني
تڄهیٕڇ ڀًن تنتڀڇ ٠دُ٩ی لىن توِس .ڀًن ڀی کىُٔه تڄچڇ يت کڇ لىن ڄهتٔصڇ تِس خڇ تو خهڈه
تڀث ڄځی شىتڄّس.ڀی تڄهیُٕه خًتی تیڃ تِس کڇ تو یک ڀثني ٨ٵح ڀثڄهچ ڄهتٔصڇ تِس تـّثَ
ڀّةىټُس ڄهتين.وٴصی ڀُهیه پًّ تٌ تو يپ ڀُکڅه تڄهکی ٰث٘ٽڇ گًٰسٰ.کً کًن خڇ ـثٺ لىن
خگىتينْ شث تڄهک تڄهک خڇ يت خُثیه.یچڇ خڇ تیڃ شًشُح خث تٰکثيْ شڅهث ڀثڄهچ خىن و تڄچڇ ٰکً نتٔس
ڈځڇ تیڃ خىن کڇ ڄىکً تیڃ تٴث ولثڄٿ ڄٕىن .وؼىن پهيْ خڇ تڄهتٌچ کثٰی ٨ىتخٓ ڀی نتن ټدمڅه
شّٽُٿ پهيْ خًتی تو ڄٱًز تڄگٍُ خىن.ڄځی شىتڄّس شفځٻ کڅه کڇ ڀًن تیڅهځڇ ني خًتخً تڄهث چٕٿ
لثڄٿ چٕٿ تٴث خگىیه.ڄىکً کڇ ڄدىن.کثي ڀی کًن ٰڃ خٽه خىن خڅث خىن.تیڅهځڇ لىج خڅثیی ڀُکًن تڀث
یکًّچ ڀ ٧ُ١خىن.خًتی چڇ؟
تلً کثي خڅثیی ڀٙثنٮ ٔه خث ت٬ثٌ پثیٍُ.کځثٺ خثیه خڇ ڀهيِڇ ڀی يٰس.خڅث خث تڄهوچ خچڇ ڈثیٓ يت خڇ
گىن ڀڅصٵٻ کًن.ٴًتي خىن ڈٱصڇ تی یکدثي تڄهث يت خُثوين لثڄځهث خدُڅڅه.لثڄڇ کځی ڀًشح ٔهچ خىن.يڄگی
خڇ لىنگًٰصڇ خىن.ڀًن تشثٲ ڈث يو ڈٿ ِٱُه کًنچ خىن.لٽٳ تِځثُ٨ٻ خثٌ شً ٔهچ خىن.ـثال ڀی
شىتڄّس ٘دؿ ڈث ني نِصٕىیی ٘ىيشٓ يت خٕىیه.یک ِثٺ خىن تج يت ټىټڇ کٕی کًنچ خىنڄه نیگً
٬ٿ لثکًُٕ ڈثی ـى٨ ٚىتخٓ ڄځی نتن.لثکًُٕڈث ڀی شىتڄّصڅه ڈًچڇ نټٕثڂ ڀی لىتڈه ٌتن
و وټه کڅڅه.تگً ڈځُڃ ٠ىي تيتپ تيتپ يوی پًٌُڂ کثي ڀی کًن ِثلصڃ ـځثپ ڈٿ ڀځکڃ ڀی ٔه.خًٲ
يت ٌڀّصثڂ گىٔصڇ يوی نِس پًٌُڂ گىتٔصڇ خىن.تٌ ًٔ چًت٬هثی خثنی و گًنِىٌ يتـس ٔهچ
خىنڄه.پًٌُڂ خًٲ يت خی ت٨صًت ٚپىیًٰصڇ خىن.تٌ تڈځُس تڂ خث لدً خىن.چًت٬هثیٓ يت ني ٌیًٌڀُڃ ينیٯ
کًن و يویٕثڂ پثيچڇ کُٕه.خًتی ټىټڇ کٕی خثیه کٯ ـُث ٞو کىچڇ يت ڀی ٔکثٰصڅه.تیڃ یکی يتچ
نِس پًٌُڂ ڄدىن.ڀگً ڈځثڂ يوْ ٴهیٿ چڇ ُ٨دی نتٔس.تج ني تج تڄدثي ڀعٻ تٔک چٕٿ ٌالٺ
خىن.تِځثُ٨ٻ خی لىن ڀی گٱس خى ڀح نڈه.ڀٝفکڇ نلصًڈث و پًّ و ڄىچ ڈثیٓ ٔهچ خىن.خڇ
ټُ١ٱڇ لثڄىتنچ شدهیٻ ٔه.شثخّصثڂ گىٔصڇ خڇ ټىټڇ کٕی يٜثیس نتنچ خىن.تج تڄدثيڈث ڀی يٰصڅه
ڀصًوک خٕىڄه.خثیه تج تڄهث يت ڀی کُٕهڄه شث خڇ ټؽڃ شدهیٻ ڄٕىنِ.ڇ تج تڄدثي خی ڀًٙٮ ني ٨ځٳ
لثڄڇ خڇ لىتج ڀی يٰس.پًٌُڂ تڄهوچ ٌنچ خىن تڀث لُٽی ٌون خڇ تج ټىټڇ کٕی ٨ثنز کًن.ڀؽدىي ٔه
خپىیًن کڇ تیڃ تج شځٍُ شً تٌ تج تڄدثي تِس.تٌ لًیه يوٌتڄڇ تج ٔثچ يتـس ٔهچ خىن.نیگً ًٰٴی خُڃ
تج لىينڂ و تج ّٔصٕى وؼىن ڄهتٔس.خڅث ني تیڃ تڄثز خڇ لثڄڇ ًِ و ٘ىيشی نتنچ خىن.ـّی
ڄثگهثڂ ني لثڄڇ ؼث خثٌ کًنچ خىن یک ڄىٔ ٦ثنی تٌ ٨ځٳ تڂ ڀی ؼىُٔه٘.ی لڅهچ خچڇ ڈث يوی
يڄگ لثکّصًی ڀصڃ لثڄڇ ڀی پثُٔه و ً١٨ڄىي يڄگ ڀصڃ يت پً ڀی کًن .یک ڄى ٦ٴىَ و ٴٍؾ
وڈڅی ني لثڄڇ چصً ڀی ٌن.شثخّصثڂ لىخی خىن.تلً شثخّصثڂ کڇ خچڇ ڈث تٌ لثڄڇ يٰصڅه ٠ىخی یکڇ
لىين.يڄگ نوخثيچ تٌ لثڄڇ يٰصڇ خىن.ڈً چڅه خ٩ه تٌ٤هً ڈث ًِ و ٘هت ڀی کًنڄه و لىتج تو يت ڀی
تٔٱصڅه تڀث خث خىنڂ تڄهث وڈٿ ٨ٵح ڄّٕصڇ خىن.تؼّثن تڄهک ٰث٘ٽڇ گًٰصڇ خىنڄه و ڀًنگثڂ نیگً
ـٝىي نتبځی ڄدىنڄه.ت٬ٽح خی تڄکڇ لىن خهتڄه ًِ شث ًِ ڈٱصڇ خڇ تڄص٥ثي يوٌ ؼځ٩ڇ خىن شث خچڇ ڈث
خًگًنڄه.
161
forums.Pichak.net
ڀثچ نوپ پثیٍُ يٰس ڀفځىن خڅث ٴ١ڇ ٔه.ڀىڄُ ڈىتیی خچڇ ڈث ٔهچ خىن.خث تِځثُ٨ٻ تٌ خچڇ ڈث
٘فدس ڀی کًن.ڀًن ني نتیًچ لثڄڇ تنتيچ نکڇ ً٨ٲ ًٰؤی ڀی يٰس و ڀی تڀه.گًٰصثي خىن.خچڇ ڈث
کڇ خىنڄه خڇ تڄهث ڀح تڄهیُٕه وٴصی ڄدىنڄه نیگً ڄدىنڄه.چڅثڂ ني نتیًچ ٨ثنتشٓ چڅدًچ ٌنچ خىن کڇ خڇ
ِهىټس ڈً ـثنظڇ ڄىیی يت خڇ نِس ًٰتڀىٔی خّپثين.چڅهتڂ پث پی خچڇ ڈث ڄدىن.
توتٌِ ٟڀّصثڂ ڈڅگثڀی کڇ ڄُثڀهڄه ڀًن خڅث ؼڅدڇ ڄگًتڂ کڅڅهچ خڇ لىن گًٰس یک ؼځ٩ڇ ٘دؿ نو ٌڂ
چثني خڇ ًِ کًنڄه شث خڇ گىن خًوڄه.شثکّی گًٰصڅه و ني لُثخثڂ ٔٽى ٪و پً گًن و ٬دثيی پُثنچ
ٔهڄه٘.ثـح یک نکڇ کىچک خڇ کىچڇ تی ڈهتیصٕثڂ کًن تٌ تڄؽث شىتڄّصڅه خثیّصڅه و نيچ ڀثڄڅهی
يت ڄگثچ کڅڅه کڇ ني نیىتيچ ڈثیٓ ِىيتق ڈثیی کڅهچ ٔهچ خىن.تٌ تیڃ ٬ثي ڀثڄڅهڈث تًٰتنی لثيغ ڀی
ٔهڄه.پًِثڂ پًِثڂ يٰصڇ خىنڄه شث خڇ لثڄڇ خڅث خًِڅه.تیڅؽث ٬ثي ڄدىن.تشثٴکی گٽی خىن ني ٨ځٳ نيچ
ویک پڅؽًچ ڈٿ نتٔس.خڅث ِڇ ڀثچ خىن خث پثڈثی ويپ کًنچ گىٔڇ تشثٴٓ ڄثټڇ ڀی کًن٬ .ىتی خچڇ
ڈث يت ڈځّثیڇ ڈث شثڀُڃ ڀی کًنڄه.
و ًُ٬ڀی ٌنڄه .پًّ خٍيگصً لىتڈً و خًتنيْ يت ٌیً خثٺ گًٰصڇ خىنٌ .ڄهث خًتی ڀفځىن خڅّث گًیڇ کًنڄه و
ڀًن پث خڇ پثیٕثڂ تٔک يیمس .تـّثِثشٕثڂ خڇ ؼىْ آڀه ،ٴًتي گىتٔصڅه ڀفځىن و خچڇ ڈث يت خڇ
لثڄڇ ڀڅصٵٻ کڅڅه .ٴًتي ٔه ڈځثڂ ٌیً ٌڀُڅی يت کڇ یک وٴس لثټڇ شًکڇ و تِځثُ٨ٻ ني آڂ ٌڄهگی
ڀی کًنڄه خڇ آڄهث خهڈڅه .ڈًچڇ ڀًن خڅّث خُٕصً ن٨ث ڀی کًن کځثٺ پًّ خٍيگصً خُٕصً شى ټح ڀًُٰس.
وٴصی ني ٌیً ٌڀُڃ ڀّصٵً ٔهڄه کځثٺ خڇ لىتڈً و خًتنيْ گٱس ـثال تیڃ لىتڄىتنچ خڇ خهٕس
لىتڈڅه يٰس چىڂ خمٕڅهچ و يـځثڂ و يـُٿ ڈّصڅه .ني ٨ى ٚپهي آڄهث ڀفځىن خڅّث ڀعٻ ڀثنئثڂ
يتڈی ؼهڅٿ لىتڈه ٔه چىڂ ڈځُٕڇ ٰٵًُ خىنچ و ني ڄصُؽڇ ڄځی شىتڄّصڇ يـځثڂ و يـُٿ خثٔه.
خچڇ ڈث وـٕس ٌنچ چٕځهثیٕثڂ يت خّصڇ خىنڄه .يڄگ ڀًیٿ پًیهچ خىن .کځثٺ لڅهیهچ خىن ،گٱصڇ
خىن وتٴ٩ثً ٰکً ڀی کڅڅه خثخثیٕثڂ خڇ ؼهڅٿ ڀی يون ،یث ڀثنئثڂ خڇ ؼهڅٿ يٰصڇ خىن؟ چ١ىي ڀځکڃ
خىن آڄهث خڇ ؼهڅٿ خًوڄه ،ڀگً کثي خهی کًنچ خىنڄه .پًّ خچڇ ڈًچڇ ٰکً ڀُکًن ڄځُصىتڄّس خٱهځه
چًت لثڄىتنچ تْ خثیه تیڅهځڇ يڄػ خدًڄه٨ .ٵٽٓ خڇ ؼثیی ٴه ڄځی نتن .وٴصی ٨کّٓ يت ني ڀؽٽڇ
چثپ کًنچ خىنڄه یک ټف٥ڇ شٙىي کًنچ خىن پًّ لُٽی پىټهتيی تِس و ٔثیه ني یک ٴٌ ًٙڄهگی
ڀی کڅه و لىنْ ڈٿ ڄځی نتڄه .ني خثٌگٕس خڇ گىن وٴصی نوخثيچ خڇ ڀهيِڇ يٰصڇ خىن ڄځی
شىتڄّس نیگً يتٜی خثٔه .پُٓ تٌ تیڃ ؼثیی خڇ ًُ٬تٌ گىن يت ڄځی ٔڅثلس .ني تیڃ ـىٌچ ی
ٔڅثلس ڀی کىُٔه خٍيگ خٕىن و خٍيگصً تٌ ڈځڇ خثٔه .شځثپ خچڇ ڈثی ڀفٽڇ و ڀهيِڇ تٌ تو
ت٠ث٨س ڀی کًنڄه .وٴصی آڂ شثخّصثڂ ٔىپ يت ني لثڄڇ گىيتڄُه تڄهیٕڇ تْ ٨ىٔ ٚه .ڈځًتچ
لىتڈً و خًتنيْ خڇ تشٱثٲ آٴث یث لثڄٿ یث آڂ پًُ ٌڂ خه ٴٽٳ خڇ لثڄڇ ڈثی ڀمصٽٱی خڇ ڀهځثڄی يٰصڇ
خىن .نیهچ خىن کڇ خچڇ ڈث ڀی شىتڄڅه یک تشثٲ تِدثج خثٌی نتٔصڇ خثٔڅه ،کٱٓ ويڄی خپىٔڅه،
ټدثِهثیٕثڂ ڈځُٕڇ ڄى خثٔه و وٴصی خ٩ه تٌ خثٌی ټدثِهثیٕثڂ کعُٯ ڀی ٔىن تڄهث يت ٨ىٚ
کڅڅه .خچڇ ني خثٌگٕس خڇ ڀفُ ٟلىنْ نچثي تـّثَ لٱٵثڂ ٔهچ خىن .وٴصی نوِصثڄٓ خًًِ
یک تخڅدثز یث یک ڀىْ ڀًنچ خڇ ًِ و کٽڇ ی ڈٿ ڀی کىخُهڄه تـّثَ ڄٱًز پُهت ڀُکًن.
تڄهث لثڄڇ ڈثی خهصًی يت ڄځی ٔڅثلصڅه .تو خڇ تیڃ ڀّةٽڇ ڀی تڄهیُٕه .نوِس ڄهتٔس ني
خثٌیهثی لٕڃ تڄهث ًٔکس کڅه .خً٨کُ نټٓ ڀی لىتِس تڄهث يت خگًُن و خدًن تیڃ لثڄڇ ڈث يت خڇ
تڄهث ڄٕثڂ خهڈه .ڄٕثڄٕثڂ خهڈه کڇ ٌڄهگی تیڃ ٠ىيی تِس .تڀث لىنْ نټٓ ڄځی لىتِس ني
تیڃ لثڄڇ ڈث ٌڄهگی کڅه .ڀی لىتِس ٠ىيی خٍيگ خٕىن کڇ لثڄڇ ی لىنْ خث پثی لىنْ خُثیه و
خڇ تو خگىیُه خٱًڀثیُه ني ڀڃ ٌڄهگی کڅُه .خثیه کثيڈثی خُّثي خٍيگ ڀی کًن ،تڄٵهي خٍيگ کڇ ڈځڇ
162
forums.Pichak.net
ی لثڄڇ ڈث ني خًتخً تڂ کىچک خثٔڅه .خثیه شځثپ خچڇ ڈثی شُصُٓ ڀثڀثڄی کڇ نیهچ خىن ؼٽىی تو لٿ
ڀُٕهڄه و ڀی گٱصڅه تو يت خدُڅُه کڇ چٵهي خٍيگ تِس .خث تیڃ ـثٺ پًّک کځصً تٌ شثخّصثڂ پُٓ
خه ٴٽٵی کًن .يوٌگثي ڀی تڀىلصٓ ًٰ٘س ڈث يت ٬څُځس خٕځًن .ـثال کڇ ڀی ٔه ني ؼثی خهصًی
ٌڄهگی کًن خثیه ٌڄهگی ڀی کًن .تو کڇ ڄمىتِصڇ خىن خُثیه .توينچ خىنڄٓ .ڀی شىتڄّس خهوڂ
ڄگًتڄی تٌ خثخس لىتڈً و خًتنيْ ڈً ٠ىي کڇ نټٓ ڀی لىتڈه خٍيگ ٔىن و نڄُث يت شًٙٮ کڅه .ٴًتي
ٔه ڀًیٿ ني تشثٲ ڀىڄُ خمىتخه .نلصً خىن وڀثڄهڂ تو خث خًتنيڈثیٓ ني یک تشثٲ خڇ ڄ٠ ً٥ىخی
٨ثٴالڄڇ ڄدىن ،کًیٿ يت ڈٿ ٠ىخی خڇ تشثٲ خًن .خچڇ خىن و ڄُثٌ خڇ ڀثني ڀآخی نتٔس کڇ شً و لٕکٓ
کڅه .ڀثڄه کځثٺ و ڀفځىن خڅث .ڈُچکُ نتو٠ٽح ڄگههتيی پًّک ڄدىن .خچڇ ٘دؿ کڇ خً ڀی لثِس
یک ٴ٩١ڇ ڄثڂ لٕک خً ڀی نتٔس و يتڈی ڀی ٔه .لؽثټس ڀی کُٕه ني ٘دفثڄڇ ی ٠ىخی یث
ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ ًٔکس ٔىن .يوٌڈثی ڄمّس ش٩ثيٰٓ کًنچ خىنڄه خُثیه چٍُی خمىين ٴدىٺ
ڄکًنچ خىن خ٩هشً تڄهث خڇ تیڃ يتچ ـٻ يُِهچ خىنڄه کڇ چٍُڈثیی خڇ ٨څىتڂ ش٩ثيٮ خڇ ٌیً ٌڀُڃ
خٱًِصڅهًُٔ .یڅیِ ،ثڄهویچ ڄثڂ و کًچ و ڀًخث و گىٔس کىخُهچ الی ڄثڂ پُچُهچ .خچڇ تیڃ ڈهتیث يت
ني لثڄڇ ڄځی لىين.
نټٓ ڄځی لىتِس کّی تو يت ني ـثٺ لىينڂ تیڃ پُٕکٕهث خدُڅه .ت٬ٽح لىينڄُهث يت ني يتچ
ڀهيِڇ ڀی لىين .ـثال ڀهيِڇ تْ ٨ىٔ ٚهچ خىن .خچڇ ڈث تیڅؽث ڀًشح شً خىنڄه .نیگً خً ًِ
ڀىْ ڀًنچ خڇ ًِ و کىٺ ڈٿ ڄُٿ پًیهڄه .کځثٺ شًؼُؿ ڀی نتن ني ٘ٯ آلً کڅثي نیىتي خڅُٕڅه.
.ٴصی پٕصٓ خڇ نیىتي خىن تـّثَ تڀڅُس ڀی کًن .خث ڈُچ کُ نوِس ڄځی ٔه .نټٓ پُٓ
نوِصثڂ ٴهیٿ خىن ،خُٕصً تٌ ڈځڇ پهٽىی ٴهیً ،پًّ خچڇ تی ڈځّڃ لىنْ کڇ چٕځهثیٓ
ُ٩ٜٯ خىن .ت٬ٽح کځثٺ ڀؽدىي ڀی ٔه نِس تو يت خگًُن و تٌ يوی ؼىی آج یث خًآڀهگی ِڅگ و
کٽىق ٨دىيْ خهڈه .یچڇ نوي نِس يت لىج ڀی نیه تڀث ؼٽىی پثیٓ يت ڄځی شىتڄّس خدُڅه٨ .ثنز
کًنچ خىنڄه خث ڈٿ خثٔڅه و کځثٺ چٕځهثی ٴهیً خىنُ٨ .څک لثڄٿ ڀ٩ٽٿ و ُ٨څکی کڇ تِځثُ٨ٻ ني
ڈڅگثپ يوٌڄثڀڇ لىتڄهڂ خڇ چٕٿ ڀی ٌن و ُ٨څک ڈځُٕگی ٠ىخی تو يت خڇ تیڃ ڄصُؽڇ يِثڄهچ خىن
کڇ ٴهیً ُ٨څک الٌپ نتين .تٌ تڄهیٕڇ شهُُڇ ی ُ٨څک خًتی تو خًُوڂ ڄځی آڀه .ؼځ٩ڇ ڈث ٘دؿ ٌون خً
ڀی لىتِس و خڇ ً٠ٮ گىن يتچ ڀی تٰصثن شث ٴهیً يت خدُڅه و تکدً يت .تیڃ نوڀی چٕځهثیٓ لىج
ڀی نیه و خچڇ ی پً ٌويی خىن .نټٓ ڀی لىتِس خث ڈٿ ني خُٱصه .خث شځثپ خچڇ ڈث پڅؽڇ تڄهتلصڇ
خىن و نِس ڈځڇ يت شث يوی ٌڀُڃ لىتخثڄُهچ خىن .يبُُ ٠دُ٩ی خىن ،تڀث کځثٺ خڇ ؼثی تو ڀی
تڄهیُٕه .آڄثڂ خڇ ڄىخس چٕٿ ٴهیً ڀی ٔهڄه .ؼځ٩ڇ ڈث کځثٺ و يوٌڈثی نیگً تکدً .ـثال ڈً نو خڇ
ٰکً ُ٨څکی خًتی ٴهیً خىنڄه.
یک ٘دؿ ؼځ٩ڇ وٴصی ڀی لىتِس خڇ ً٠ٮ گىن خًون ُ٨څک تِځثُ٨ٻ يت کڅثي پڅؽًچ ی ٴهی يوی
یک ٘ٱفڇ يوٌڄثڀڇ نیهچ خىن .خی تلصُثي نِصٓ يت نيتٌ کًنچ خىن و ُ٨څک يت خًنتٔصڇ خىن .ڄځی
نتڄّس ٠ىخی تٌ پڅؽًچ ی يو خڇ يو نتين ڄگثڈٓ ڀی کڅهُ٨ .څک يت ني ؼُدٓ ًِتڄهچ خىن و پُٓ تٌ
آڄکڇ ٠ىخی ڀىٰٳ ٔىن پڅؽًچ يت خثٌ کڅه و چٍُی خگىیه تٌ ني خًُوڂ پًیهچ خىن٠ .ىخی خڇ ـُث ٞنویهچ
خىن ،ڈځچڅثڄکڇ آيتپ آيتپ پًٌُڂ شً و پًٌُڂ ڀآج شً ڀی ٔه يیٍشًیڃ خمٓ ٘هتیٓ يت ڄٍُ خُٕصً تٌ
پُٓ خڇ کثي ڀی گًٰس .نتن ٌنچ خىن ((،تِځثُ٨ٻ ُ٨څکس يو خًن ،ڀی نتڄّصٿ ڈځُٕڇ کڇ نٌن
تِس )).تِځثُ٨ٻ شثٌچ تٌ ًِ و يوی ّٔصڃ ني پثًُٔ ٰثيٲ ٔهچ خىن و تٌ پٽڇ ڈث خثال ڀی آڀه ،خث
ـىټڇ تی کڇ نوي گًنڄٕثڄهتلصڇ خىن نتٔس ًِ و ٘ىيشٓ يت لٕک کی کًن .پًٌُڂ خڇ ًِ٨س
آڄچڇ يت کڇ نیهچ خىن گٍتيْ نتن .تِځثُ٨ٻ ني ِکىز گىْ ڀی نتن .خ٩ه خڇ پًٌُڂ گٱس شًؼُؿ ڀی
163
forums.Pichak.net
نڈه نیگً ني تیڃ خثيچ ڄٕڅىن٠ .ىي ـصٿ ٨ٽصی نتٔس کڇ پًّک ُ٨څک يت خًنتٔصڇ خىن ،خثیه ڀی
گىتٔس شث لىنْ خگىیه .لىتڈً و خًتني کىچکصً شځثپ تیڃ گٱصگى يت ٔڅُهچ خىنڄه .نلصً خچڇ وـٕس
ٌنچ خىن ،کىچک شً ڈُچ ـثټصی تٌ لىن ڄٕثڂ ڄځی نتن٠ .ىخی کڇ تٌ تِځثُ٨ٻ ڄث تڀُه ٔه خڇ ٌیً
ٌڀُڃ يٰس شث ڀًن خُځثي يت ني ؼًیثڂ تیڃ نٌنی خگىتين .ڀًن کڇ يوٌ خڇ يوٌ کځصً ڀی شىتڄّس يتچ خًون
کىُٔه تٌ ؼثی خًلٍُن و نڄدثٺ پًّک خهون٠ .ىخی ڀڅ ًٰٓٙکًن .خچڇ خثاللًچ خً ڀی گٕس و
ڀّةٽڇ يؤڃ ڀی ٔه .تِځثُ٨ٻ خث ٣ُ٬ټدهثیٓ يت خڇ ڈٿ ڀی ًٰٕن .خڇ ڀىڄُ گٱس کٿ کٿ
نیگً شفځٽٓ نتين شځثپ ڀی ٔىنٌ .ڂ چًت يٜثیس ڄځی نتن شث نیگًتڂ ڈٿ خًتی لىن خُڅهٔڅه.
ُ٨څک ڀثٺ تو خىن .تیڃ تو خىن کڇ ڀی خثیه خًتی آڂ شٙځُٿ ڀی گًٰس .یک آڂ يٰصڇ خىن پُٓ خڅث و تو
يت نچثي تیڃ ٌـځس کًنچ خىن کڇ خکىٔه کًڄٓ کڅه .آيتڀٓ کًنچ خىن و گٱصڇ خىن ڄځی لىتڈه چٍُی
نيخثيچ ی ُ٨څک خڇ پًّک خگىیه .خڅث خڇ گًیڇ تٰصثنچ خىن ،ڀی کىُٔه ظثخس کڅه کڇ پًّک ڈُچ گثچ
نٌن ڄدىنچ .تِځثُ٨ٻ تیځثڂ نتٔس کڇ چڅُڃ تِس .خچڇ تڀث شث گىن نویهچ خىن و ني ڀٵثخٻ ني کىڀڇ ی
پهي ٴهیً تو يت یثٰصڇ خىن کڇ يوی ِکىی ؼٽىی ني ڄّٕصڇ و نیىتي يو خڇ يو يت ڄگثچ ڀی کڅه .خی
ـًٮ و ِمڅی ُ٨څک يت خڇ چٕٿ تو گىتٔس .ٴهیً ؼث لىينچ خىن ،وتکڅٓ ڄمّصُڅٓ تیڃ خىن کڇ
ُ٨څک يت تٌ يوی چٕځٓ خًنتين .کځثٺ گٱصڇ خىن کځثٺ تِس و خچڇ تو يت خڇ ؼث آوينچ خىنُ٨ .څک
ڈُچ کځکی خڇ تو ڄځی کًن .ڈُچ چٍُ يت تٌ پٕس آڂ خهصً تٌ ِثخٳ ڄځی نیه ،تڀث تٌ ُ٨څک لىٔٓ
آڀهچ خىن .کځثٺ خی ڀهثخث گٱصڇ خىن ڀثٺ شىُ٨ .څک خًتی ٘ىيز پًّ خٍيگ خىن و ٔدُڇ ڀٝفک
ٴٽځی يوی نیىتي تشثٲ آٴث و لثڄٿ ٔهچ خىن .خ٩ه تکدً آڀهچ خىن ،پًُِهچ خىن آیث کځثٺ گڅؽٕکٓ يت
آوينچ یث ڄڇ ،ڄُثوينچ خىن .گڅؽٕکی شًخُس کًنچ خىن کڇ ٰثٺ ني ڀی آوين .تیڃ کثي يت ني گىن تٌ یک ڀًن
تيٴڇ ی شًیثکی آڀىلصڇ خىن و ڀهشی وي نِصٓ کثي کًنچ خىن .خًتی گڅؽٕکٓ ڄثڂ لىين ڀی کًن و
کثِڇ ی کىچک آخی ني ٴٱّٓ ڀی گىتٔس ًٙ٨ .کڇ تٌ ڀهيِڇ خً ڀی گٕس گڅؽٕک يت خً
ڀی نتٔس و خڇ لُثخثڂ ڀی يٰس شث کّح کڅه ،پىټکی خڇ نِس ڀی آوين ،ني ـه شى ؼُدی و خًتی
لىنْ ڈٽڇ ڈىټڇ ڀی لًیه .نوِصثڄٓ گڅؽٕک يت نوِس نتٔصڅه .یکی تٌ ٰکًڈثیٕثڂ تیڃ خىن
کڇ خث پىٺ ٰثٺ گڅؽٕک خًتی ٴهیً ُ٨څک خمًڄه .تکدً گٱصڇ خىن ُ٨څک لثڄٿ ڀ٩ٽځٕثڂ لُٽی کٽٱس
شً تٌ تیڃ تِس .ـصځث ٴهیً ُ٨څک کٽٱس شًی الٌپ نتٔس .تکدً یک پًُڀًن لڅٍي پڅٍيی يت ڄٍنیک
ڀُهتڂ يتچ آڈڃ ڀی ٔڅثلس کڇ ش٩هتنی ُ٨څک تِٵث ٞڈٿ ڀی ًٰولس .ڀی شىتڄّصڅه خًوڄه آڄؽث و
ُ٨څک تِځثُ٨ٻ يت خث ُ٨څکی کڇ ٴهیً خصىتڄه تٌ پٕس آڂ خدُڅه ٨ى ٚکڅڅه .يتچ تٰصثنچ خىنڄه خڇ ً٠ٮ
خّث ٞپًُ ڀًن و ني يتچ تکدً گٱصڇ خىن خثاللًچ یک کٕصی گًُ خٍيگ لىتڈه ٔه .کځثٺ شٙځُٿ گًٰصڇ
خىن خڇ نتڄٕگثچ خًون و شځثپ ٨ٽځهثی ٨ثټٿ يت خُثڀىٌن .ٴهیً ڈڅىٌ ڄځی نتڄّس چڇ ڀی لىتڈه،
چٍُی يت ڄځی نیه کڇ خصىتڄه نيخثيچ ی آڂ شٙځُٿ خگًُن .نو ِثٺ ني یک کالَ ڀثڄهچ خىن و ڈًگٍ
ڀ٩ٽٿ ڄٱهځُهچ خىن تو ڄځی خُڅهٔ .ثڄڇ ڈثیٓ يت خثال تڄهتلصڇ خىن.
يُِهچ خىنڄه خڇ خّث ٞپًُڀًن .پًُڀًن خی گٱصگى خڇ ڀدثنټڇ ی ُ٨څک ڈث يٜثیس نتنچ خىنًٰ .ٴی
خًتیٓ ڄځی کًن شث ُ٨څکی يت ؼثڄُٕڃ ُ٨څک نیگًی خکڅه .خچڇ ڈث نوي خّث ٞڄّٕصڇ خىنڄه .تکدً
خڇ ٨څىتڂ ً٠تؾ ت٘ٽی ڄٵٕڇُ٨ ،څک ٴهیً يت تٌ چٕځٓ خًنتٔصڇ خىن شث ڄمّصُڃ ُ٨څک پًُڀًن يت
يوی چٕٿ تو آٌڀثیٓ کڅه .ڄثگهثڂ ڀ٩ؽٍچ تی يق نتن .نڄُث پُٓ چٕځکثڂ ٴهیً يؤڃ ٔه .چهًچ
ی نوِصثڄٓ يت خًتی ڄمّصُڃ خثي خڇ يؤڅی نیه .گٱس (( ،ڀی خُڅٿ ،لُٽی لىج ڀی خُڅٿ)).
ټف٥ڇ ی خث ٔکىڈی خىن .خچڇ تٌ ووٲ تٔک خڇ چٕٿ آوينچ خىن .گٱس ڀی خُڅه ،ڀًشح ڀی گٱس
ڀی خُڅه ،يتچ تٰصثنچ خىنڄهشث تو ڈځڇ چٍُ يت خدُڅه٨ .ٵه نوِصی تخهیٕثڂ نيِس ني ڈځثڂ ټف٥ڇ
164
forums.Pichak.net
خّصڇ ٔهچ خىن .ٴهیً گٱصڇ خىن ڀعٻ کځثٺ ڀی يون و ڈځڇ ی ٨ٽځهثی ٨ثټٿ يت یثن ڀی گًُن .خُٕصً
تٌ ڈځڇ ڀی لىتِس ُ٨څک ِثٌ خٕىن یث نکصً چٕٿ.
ًٙ٨خٽڅه کځثٺ خث ٔکٿ گًِڅڇ خڇ ً٠ٮ لثڄڇ يتچ تٰصثنچ خىن .ني شځثپ يتچ يویث ڀی نیه .يوٌی لثڄڇ
تی ڀی گًٰس و ٴهیً و تکدً يت خڇ آڄؽث ڀی خًن و خث ڈٿ ٌڄهگی ڀی کًنڄه .لىتڈً و خًتني و پهيْ يت
ڈٿ ڀی خًن .ڈځڇ لٕىخمس ڀی ٔهڄه.
خی ًِ و ٘هت وتين لثڄڇ ٔهچ خىن و خڇ ً٠ٮ ٌیً ٌڀُڃ يٰصڇ خىن شث تٌ ڀثڄهچ ی ٬ىتی ٤هً پهيْ
خمىين و ٴثي و ٴىي ٔکځٓ يت خمىتخثڄه .ني ٌیً ٌڀُڃ يت کڇ خثٌ کًنچ خىن خىی ش٩ٱڃ ڀڅٵٽدٓ کًنچ خىن.
خڅث پُٓ تٌ آڄکڇ خصىتڄه لىن يت خڇ آخًیٍ خًِثڄه ٌیً پثیٓ کثي لًتخی کًنچ خىن .گٱس تگً خچڇ ؼثڄٓ
خڇ تو کځک کڅه شث ٔٽىتي و يلصمىتخٓ يت شځٍُ کڅه٠ ،ىيی کڇ لثڄځهث ڄٱهځڅه ـصځث ڈٱس نيوتٌچ ی
خهٕس يت لهت خڇ تو لىتڈه نتن .خچڇ خڇ کځک پهيْ ٔصثٰصڇ خىن .ني ِکىز خث ٔڅثج نِس خڇ کثي
ڄ٥ثٰس ٔهچ خىنڄه.
تیڅ١ىيی ڀفځىن خڅث ني شڅهثیی ڀی پىُِهٌ ،ڄهث ڄځی شىتڄّصڅه شً و لٕکٓ کڅڅه .چڅه خثي نکصً
آوينچ خىنڄه .تِځثُ٨ٻ ڀی کىُٔه کثيی خًتی تو خکڅه ،ڀًن خڅث ڄځی پىیًٰس .کٿ کٿ ٌیً پثیٓ خى
ڀی گًٰس .پًّک تگً نِصٓ ڀی يُِه ٌیً پهي يت شځٍُ ڀی کًن و یکًیٍ خڇ لىنْ ٰفٓ ڀی
نتن .تٌ يوٌگثي نټمىي خىن و تڄصٵثپ آڂ يت تٌ پهي ڀی گًٰس٘ .الؾ ني تیڃ نیهچ ٔه کڇ ڀًن يت خڇ
خُځثيِصثڂ خٱًِصڅه و یک ڀثچ گىتٔصڇ خىن کڇ ؼّهْ يت شفىیٻ گًٰصڅه .ؼّه يت تِځثُ٨ٻ ،
ڀىڄُ و کځثٺ خڇ گىيِصثڂ خًنڄه٠ .ىخی ڀثڄهچ خىن شث تٌ خچڇ ڈث ڄگههتيی کڅه .آلًیڃ خُٻ لثک يت
کڇ يوی گىي يیمصڅه نیگً پهي خڇ یک لثً٠چ ی نوي شدهیٻ ٔهچ خىن.
ني خثٌگٕس کځثٺ خڇ ٰکً تٰصثنچ خىن نيخثيچ ی ُ٨څک خڇ تِځثُ٨ٻ شىُٜؿ خهڈه .لىتڈًْ خڇ تو
گٱصڇ خىن آٴث ڈځڇ چٍُ يت نيخثيچ ی ُ٨څک ڀی نتڄه .ڄځی نتڄّس چ١ىي خگىیه .تِځثُ٨ٻ ڈًگٍ
چٍُی خڇ تو ڄگٱصڇ خىن .چڅه خثي يٰصڇ خىن شث آڄؽث کڇ ڄمّصُڃ کٽځڇ يت تٌ نڈثڄٓ خًُوڂ خپًتڄه تڀث
ـّی ؼٽىیٓ يت گًٰصڇ خىن و ڈً چڇ خڇ لثڄڇ ڄٍنیک شً ڀی ٔهڄه کځصً تٌ پُٓ ڀُٻ خڇ گٱصڃ
نتٔس .کڅؽکثو ٔهچ خىن خهتڄه ڀًن شث چڇ وٴس ِثکس لىتڈه ڀثڄه .شٙځُٿ گًٰصڇ آڄٵهي ڄگىیه شث
لىن تِځثُ٨ٻ خڇ ِمڃ نيآیه.
خًتی خچڇ ڈث ڈځڇ چٍُ ني لىتج ڀی گىٔس .یکی پهي و ڀثني پُهت کًنچ خىن و نیگًی یک ڀثنيخٍيگ
و ِىڀی خی ٘ثـح ڀثڄهچ خىن خث یک ٌیً ٌڀُڃ و لثً٠تز پهي .ڄڇ پًُ ٌڂ و ڄڇ ڀىڄُ و ڄڇ تِځثُ٨ٻ
نیگً کثيی خث کځثٺ ڄهتٔصڅه .خچڇ ڄگثچ شڅهی نتٔس ًِ .خثال ؼىتج ڀی نتن و ڈًگٍ ڈُچ پثِك
ڀّصٵُځی تٌ تو ٔڅُهچ ڄځی ٔه .خڇ ـثٺ لىن گىتٔصڇ خىنڄهْ٨ .ثنز کًنچ خىن ٘دفهث٤ ،هًڈثو
ڀىٴٔ ٧ثپ خڇ ڈىتی کثيی خڇ آٔپٍلثڄڇ ی ٠ىخی یث آٔپٍلثڄڇ ی ڀىڄُ خًون و چٍُی خًتی لىينڂ
پُهت کڅه .ڈځُٕڇ آڄٵهي ڀی لىين شث ًِ و ٘هتی ٌڄهث خٽڅه ڄٕىن .آڄثڂ تیڃ يت ڀی نتِڅصڅه و خڇ
يوی لىن ڄځی آوينڄه .گثڈی کثيڈثی کىچکی خًتی لثڄڇ يتچ ڀی تڄهتلس ،چٍُی خًتی تِځثُ٨ٻ
ڀی لًیه و نڄدثٺ ٴًٴًچ خًتی ڀىڄُ شث چڅه لُثخثڂ ڀی نویه .ؼځ٩ڇ ڈث گڅؽٕکٓ يت خً ڀُهتٔصى
خڇ گىن ڀی يٰس .يوٌڈثی نیگً ًٙ٨ڈث خ٩ه تٌ ڀهيِڇ خث گڅؽٕک ني لُثخثڂ خىن .شځثپ ڀؽٽڇ ڈث ی
کهڅڇ ی تِځثُ٨ٻ يت کڇ ني گىٔڇ ی ٌیً ٌڀُڃ شٽځدثي ٔهچ خىن ڀثٺ لىن ڀی نتڄّس .ڈً يوٌ
ڀؽٽڇ تی خث لىنْ ڀی خًن و ڈځثڂ ٠ىي کڇ خڇ تڄص٥ثي ڀٕصًی خىن ڀؽٽڇ ڀی لىتڄه .ؼځ٩ڇ ڈث
165
forums.Pichak.net
ڀؽٽڇ ڈث يت خڇ ٴهًَ و تٸدً ڀً يِثڄه .ٴهًَ ڀؽٽڇ ڈث يت ڀً لىتڄه و خ٩ه خث تٸدً ٨ٹّهثي آڄهث يت
ڀٍ خًَه و آڄهث يت خڇ شّثوٌ خُڃ لىنٔثڂ شٵُّٿ ڀٍ ٸًنڄه و خڇ ني و نَىتي لثڄڇ ٔثڂ ڀٍ
ٸىخُهڄه .تَڅ١ىيٌ ٨ٹُ ٔثچ و ڀٽٹڇ ،ټڅُڃ ،آڀثگثينڄً ،خًَژَس خثينوَ ،ٷ ٌڂ ژتپڅٍ خثنٌڂ خڇ نِس،
وَؽڅصٍ ڀثال ،يتؾ ٸثپىي ،ڄًگُ ،ؼٷ پثالڄُ ،وَٹصىي ڀُچً ،آڄصىڄً ٸىبُڃ و ؼُڅثټىټى خًَؽُهت ني ُٰٽٿ
گىژ پٕس ڄصًنتپ و خُٓ تٌ ڈځڇ ُٰهٺ ٸثِصًو ني و نَىتي تشثٲ يت پً ڀٍ ٸًن .تَڃ آلًٌ لُٽٍ
نتٔس ڀً٩وٮ ڀٍ ٔه .ڀًن ٨ؽُدٍ خىنٌَ ،ث و ٴىٌ .تٸدً خڇ تو ڄگثچ ڀٍ ٸًن .تگً خٍيگ ڀٍ ٔه
ـصځث َٷ يَٓ تَڃ ٔٹٽً يوي ٘ىيشٓ ڀٍ گىتٔسَ .ٷ ٸُّڇ ٌ خًٌڄصٍ پُهت ٸًنچ خىن و شىي آڂ
يت پً تٌ ٔڃ ٸًنچ خىن و گىٔڇ ٌ تشثٲ تٌ ِٵٯ آوٍَتڂ ٸًنچ خىن و شځًَڃ ڀٕس ٌڄً ڀٍ ٸًن.
ٸځثٺ خڇ ٰٹً خىن ُ٨ڃ ڈځثڂ ٸُّڇ يت خًتي لىنْ پُهت ٸڅه .نوخثيچ خڇ ًِت ٪پًُ ڀًن لڅٍي پڅٍيٌ
يٰصڇ خىنڄه و ٸُّڇ ٌ ِىيتلٍ لًَهچ خىنڄه .خث ٌـځس ٸُّڇ يت ش٩ځًُ ٸًنچ خىنڄه ،آڀهچ خىنڄه شث
لثڄڇ ٌ پًٌُڂ .ڀٍ لىتِصڅه ڈځثڄؽث گىٔڇ ٌ ًٌَ ٌڀُڃ ٸُّڇ يت تٌ ٔڃ پً ٸڅڅه شث ٸثئثڂ ِدٷ
خٕىن٠ .ىيٌ تٌ گىٔڇ ٌ نَىتي خڇ ً٠ٮ ًٌَ ٌڀُڃ يٰصڇ خىنڄه ٸڇ پًُ ٌڂ ڄهَهچ خىنٔثڂ .ٸُّڇ يت پً
ٸًنچ خىنڄه و تٌ گىٔڇ ٌ ِٵٯ آوٍَتڄٓ ٸًنڄه .گًِڅڇ ٔهچ خىنڄه .ٸځثٺ خڇ ٨ثنز ڈځُٕگٍ
نٌنٸٍ خڇ آٔپٍلثڄڇ يٰس و ڄثڂ آوين .تٸدً تَّصثنچ خىن ٸڅثي پڅؽًچ و خڇ ـُث ٞڄگثچ ڀٍ ٸًن .تَڃ
لثڄڇ ڈُچ ٔدثڈصٍ خڇ لثڄڇ ڈثٌ ُٰٽځهثٍَ ٸڇ ڈځًتچ ٴهًَ و ٸځثٺ ني ُِڅځثڈثٌ ٸىچڇ پُ
ٸىچڇ ڈثٌ الټڇ ٌتي نَهچ خىن ڄهتٔس .گٱس چڇ لثڄڇ ٌ ٸهڅڇ تٌ تِس .ٸًَٿ تٌ پٽڇ ڈث پثَُڃ آڀهچ
خىن و ټح ـى ٚوٜى ڀٍ گًٰس .ني خًگٕصڃ چٕځٓ خڇ خًتنيْ ني ًٌَ ٌڀُڃ تٰصثنچ خىن .پٕس
پڅؽًچ تَّصثنچ خىن و ِثٸس خڇ ڀُهځثڄثڂ خًتني ڄگثچ ڀٍ ٸًن .تٸدً پًُِهچ خىن ٸُّس ،ٸځثٺ گٱصڇ
خىن خًتني توِس ،ڈٕس ِثٺ نتين و ٸالَ نوپ تِس و لىنْ َٹڇ لىينچ خىن .آڂ يوٌ ٸڇ خڇ لثڄڇ
تڀهچ خىنڄه خچڇ ِڇ چهثي ِثټڇ خىن .ـثال خڇ ڀهيِڇ ڀً يٰس و ڈځُٕڇ پٕس ًِ پًٌُڂ ڄځثٌ
ڀً لىتڄه خً آڄٹڇ ڄځثٌ خًتي تو وتؼح خثٔه .ڀً لىتڄه شث پًٌُڂ يت ڈځُٕڇ يت ًٜڄگثڈهتين و خًٲ
شفُّڃ يت ني چٕځهثَٓ خدُڅه .ڀًَٿ تٌ پٕس پڅؽًچ ي تشثٲ پهي و ڀثنيلىتڄهچ تْ چٕځٓ خڇ
ًٌَ ٌڀُڃ خىن .ٸڅؽٹثوي ٸٕثڄهچ خىنْ خڇ ـُث .ٞتو ڈٿ آڀهچ خىن پٕس پڅؽًچ و ڀفؽىخثڄڇ خڇ خًتني
و ڀُهځثڄثڄٓ ڄگثچ ڀُٹًن .ٸځثٺ گٱصڇ خىن تَڃ لىتڈًْ ڀًَٿ تِس و ٴٽح تٸدً ًٰٕنچ ٔهچ خىن.
نلصً خچڇ ي ڄڇ نچ ِثټڇ خث ڀىڈثي خثٰصڇ و ټدثَ پثٸٍُچ ټدمڅه گڅگً خً ټح خڇ آڄهث ڄگثچ ڀٍ ٸًن.
ٸځثٺ ني يت خثٌ ٸًنچ خىن و خڇ آڄهث گٱصڇ خىن خُثَڅه شى .خچڇ ڈث ًٔڀڅهچ نتلٻ ٔهچ خىنڄه .ٸځثٺ يٰصڇ
خىن ً٠ٮ ٸُّڇ ي خٹُ و چڅه ڀٕس خڇ آڂ ٌنچ خىن و خڇ ٸًَٿ گٱصڇ خىن وٴصً خٍيگصً ٔه ڀً
شىتڄه آڄؽث شځًَڃ ڀٕس ٌڄً خٹڅه .تٸدً گٱصڇ خىن ڀًَٿ ڈٿ ڀً شىتڄه شځًَڃ ڀٕس ٌڄً خٹڅه ،چىڂ
تڀًوٌ نلصًڈث خثَه ڀٕس ٌڄً خٽه خثٔڅهَ .ٷ ٌڂ ڀٕس ٌڂ يت ني ُٰٽځً نَهچ خىن لىٔٓ آڀهچ
خىن .نلصً خڇ ٸُّڇ ي خىٸُ ڄگثچ ٸًن .ٴهًَ گٱس وتٴ٩ث چڇ لثڄڇ ي ٸهڅڇ تي تِس .نَىتي ڈث
نوخثيچ خ٩ه تٌ چهثي ِثٺ ٔٹٿ نتنچ خىن .ٸځثٺ گٱس ٰٵ ٟخڇ نين آڂ ڀً لىين ٸڇ خڇ ًِشثپثَٓ
خڅٍَڃ خًٍَڄه و آشٕٓ خٍڄڅه تټدصڇ خڇ ًٔ ً٠ٸڇ پًٌُڂ ً٬ً٬و ڈٿ خث آڂ خّىٌن .ٴٽح ٸًَٿ پثَُڃ
يَمصڇ خىن .پًُ ٌڂ لُٽً لىج خىن .ڈځُٕڇ خڇ تو ٬ىت نتنچ خىن .چًت خثَه ڀً ِىلس؟ ڀًَٿ ڄٍُ
ڄځً نتڄّس چًت خثَه پًٌُڂ يت ِىٌتڄه .ٸځثٺ تَڃ يت ڀً نتڄّس ٸڇ چًت ،ڀڅصهً چٍُ نَگًي ڄځً
گٱس .تٸدً ڈٿ ڀً نتڄّس .تڀث ڈځثڂ ٠ىي ِٹىز ٸًنچ خىن .ٴهًَ چٍُ ٌَثني تٌ پًٌُڂ ڄځً
نتڄّس .خمٓ ڀٵثخٻ ڀالـ٥ڇ تي تٌ ٌڄهگً تْ يت خهوڂ چٕٿ گىيتڄُهچ خىن و يتخ١ڇ تي خث
پًٌُڄهثي ً٬ً٬و ڄهتٔس .خڇ ـثټس خً شٱثوشً ٔثڄڇ ڈثَٓ يت خثال تڄهتلصڇ خىن .ٸځثٺ ڄثگهثڂ گٱصڇ
خىن «،خڇ خڇ ُ٨ه پًٌُڂ ِىٌتڄً ».نو يُٰٳ ٔثنڀثڄڇ خڇ يوي ڈٿ لڅهَهچ خىنڄهِ .ڇ شثي نَگً
ِثٸس خڇ تَڃ گٱصگى گىْ ِپًنچ خىنڄه .خ٩ه ٘هتي پًٌُڂ خٽڅه ٔهچ خىن ٸڇ ً٬ڀً ٌن .خثٌ نوخثيچ
166
forums.Pichak.net
ني ـُث ٞلثٶ يَمصڇ خىنڄه .پًٌُڂ ين لثٶ يت تٌ ؼٽىي ني شث ًٌَ ٌڀُڃ ش٩ٵُح ٸًنچ خىن .خڇ نِصىي
ٸځثٺ ،تٸدً و ٴهًَ ني ٸڅثي نَىتي ًٌٌَڀُڃ تَّصثنچ خىنڄه شث پًٌُڂ ڄدُڅهٔثڂ .پًٌُڂ تڀث چىڂ ًٌٌَڀُڃ يت
ؼٍو لثڄڇ ي لىنْ ڀُهتڄّس ً٬ ً٬ٸڅثڂ نتلٻ ٔهچ خىن شث تٌ ٸځثٺ خپًِه خڇ چڇ ـٳ ني ـُثٞ
لثڄڇ لثٶ يَمصڇ و ٰٹً ڀٍ ٸڅه چڇ ٸًّ خثَه لثٸهث يت ؼثيو ٸڅه و آڂ نو پًّ پثڄٍنچ ِثټڇ يت نَهچ
خىن ٸڇ لىن يت خڇ نَىتي چّدثڄهچ تڄه .پًُِهچ خىن » ،تَڅهث ٸڇ خثٔڅه؟» ٸځثٺ گٱصڇ خىن نوِصثڂ
ڀهيِڇ تْ ڈّصڅه وو َٷ ټف٥ڇ آڀهچ تڄه لىتڈً و خًتني تو يت خدُڅڅه .پًٌُڂ پًُِهچ خىن ڀگً لثڄڇ
ٸثيوتڄًّت تِس ٸڇ ڈً ٸڇ نټٓ خمىتڈه خُثَه و ڈً ٸڇ نټٓ خمىتڈه خًون .گٱصڇ خىن ٸڇ خهصً تِس
تَڃ يٰٵث ڈً چڇ ٌونشً خًوڄه و نِس ٸًَٿ و ڀًَٿ يت گًٰصڇ خىن و خًُوڂ يٰصڇ خىن .آڄهث يت خًنچ خىن خڇ
تشثٲ .ڄٕثڄهچ خىن يوي ٌڀُڃ و خث چٕځهثي نئس ٔهچ تي ٸڇ خًٲ ُِثڈً ڀًنڀٹٓ خچڇ ڈث يت
ڀً شًِثڄه گٱصڇ خىن ڀىت٤ح خثٔڅه نوي و خً يٰٵثي خًتنئثڂ ڄپٽٹڅه .ڈُچ ڀ٩ٽىپ ڄدىن تو خث ٸڇ
ڀ٩ثًٔز ڀً ٸڅه ،ڈُچ ڀ٩ٽىپ ڄدىن آڄهث تٌ چڇ يتڈً ٌڄهگً ڀً ٸڅڅه .چٕځهثَٓ يت خُٕصً خڇ
ڀًَٿ ڀً نولس .نلصً لىج خثَه تَڃ يت ڀً نتڄّس ٸڇ خث ڈُچ پًّي ڄدثَه ڈٿ ٸالپ ٔىن .ڀځٹڃ
خىن تَڅ١ىيي خڇ چثڈً خُٱصڅه و نَگً ڄصىتڄه تٌ آڂ خًُوڂ خُثَه .خچڇ ڈث خثَه ڈًچڇ ڀً شىتڄّصڅه تٌ
خًتنئثڂ ٰث٘ٽڇ ڀً گًٰصڅه .گٱس لهت وٴصً خمىتڈه ٸًّ يت شڅدُڇ ٸڅه تّٰثيْ يت خڇ گًنڂ لىن
تو ڀً تڄهتٌن .لهت ڀً گىتين شث آنپ ڄثًٰڀثڂ ني ٰٝث يڈث خٕىن و ڈًٸثي نټٓ ڀً لىتڈه خٹڅه و ڈً
ؼث نټٓ ڀً لىتڈه خًون و ڈًٸڇ يت نټٓ ڀً لىتڈه خدُڅه .چىڂ آنپ ني وتز لىنْ گڅثڈٹثي
تِس .آنڀً ٸڇ تّٰثيْ يت خڇ لهت خڇ گًنڂ لىنْ تڄهتلصڇ خثٔه ؼٍ گڅثچ چٍُي ني شىخًچ تْ
ؼځ ٧آويي ڄځٍ ٸڅه .تَڃ آنپ َٷ يوٌ ٸىڈً تٌ گڅثچ يوي پٕصٓ ٴًتي ڀً گًُن ًٌَ .تَڃ ٸىټڇ ټڇ
ڀً ٔىن ،لثٶ ڀً ٔىن ،تڀث ڀگً ويتز وؼىنْ ڀً شىتڄڅه تٌ خثي تَڃ گڅثچ يڈث ٔىڄه؟ « ت٘ال و
تخهت ».تَڃ ويتز ني ًٌَ تَڃ ٸىچ ڄً٩چ ڀً ٸٕڅهًَٰ ،ثن ڀً ٸٕڅه ،تّٰىَ ٸڇ ڈُچ يتچ خثٌگٕصً
وؼىن ڄهتين .خثَه شث يوٌ ٴُثڀس ڈځثڄؽث خځثڄڅه و تٌ نين و تڄهوچ و پُٕځثڄً ڄثټڇ ٸڅڅه.
ڀًَٿ خڇ گًَڇ تٰصثن ،نټٓ خًتي خًتنيْ ڀً ِىلس .ڄځً نتڄّس چگىڄڇ تو يت ڄؽثز خهڈهٔ .ح
خًتي ڀىڄُ گًَڇ ٸًن .گٱس خڇ ٌوني گڅثڈثڂ خًتنيْ خڇ تڄهتٌچ ي َٷ ٸىچ لىتڈه ٔه .ڀىڄُ
لڅهَه ،خثوي ڄهتٔس ـًٰهثي ڀثنيْ نيِس خثٔه .گٱس لهت ڄځً شىتڄه تَڃ ڈځڇ ٤ثټٿ خثٔه.
خثِلًچ ڈځُٕڇ نيَچڇ تي خثٌ ڀً ٔىن و ًٰٔصڇ ي ڄؽثشً تٌ يتچ ڀً يِه.
ٔح ٸڇ نلصًخچڇ لىتخُهچ خىن ڀىڄُ تٌ تِځثُ٨ٻ پًُِه چڇ ٸثيي ڀً ٔىن خًتي ٸځثٺ تڄؽثپ
نتن .تِځثُ٨ٻ ڄگًڄً تٌ خثخس تو ڄهتٔس .گٱس تَڃ ٠ىي خڇ ڄ ًْ٥ڀً يِه ٸڇ پًّ نتين َٷ
ٌڄهگً ڀّصٵٻ خًتي لىنْ ڀً ِثٌن .خڇ ڄ ً٥تِځثُ٨ٻ ٸځثٺ ٔمُٙصځّصٵٽً نتٔس .چڅهتڂ
ڈٿ خه ڄدىنٰ .ٵٔ ٟمُٙس ت٘ٽً تْ يت تٌ تڈٻ لثڄڇ ڀمٱً ڀً ٸًن و آڂ ؼڅدڇ تي يت خڇ ڄځثَٓ
ڀً گىتٔس ٸڇ لىْ آَڅه ڄدىن.
وٴصً پًٌُڂ نوِصثڄٓ يت تٌ لثڄڇ خًُوڂ ٸًن لٕٿ ًٰولىينچ تي ٸځثٺ ني شّٽ ٟلىن گًٰس.
نوِصثڄٓ يت شث ڄُځڇ ٌ يتچ ڈځًتڈً ٸًن .ٴّٿ لىين خّلًچ يوٌي تو يت لىتڈه ٸٕس .پًّڈث
گٱصڇ خىنڄه تو پًُ تِس و ڀعٻ ڈځڇ ٌ پًُڈث تـځٳ ٔهچ تِسُ٨ .دً ڄهتٔس ٸڇ آڄهث يت خًُوڂ
ٸًنچ خىن ٴهًَ گٱس پهي خٍيگ تو ڈٿ نتبٿ ً٬ڀٍ ٌڄه .ٸىڀڇ ڀثٺ تو خىن و ً٬ڀٍ ٌن ٸڇ چًت پًّ و
ً٨وَ و خچڇ ڈثٌ آڄهث ڄځٍ يوڄه ًِپڅثڈٍ خًتٌ لىن پُهت ٸڅڅه .پهي تٸدً آج ـى ٍٜخىن و و
ٌڀّثڄهث ټدى ڀٍ ًٰولس .گٱس پهيْ تو يت وټڇ ٸًنچ تِس شث ڀهيِڇ ڄًون و خُثَه ٌڀّصثڄهث خث تو
ټدى خٱًؤه .ٸځثٺ گٱس ٸڇ ڀٍ شىتڄڅه خًوڄه خث ڈٿ َٷ تشثٲ خگًُڄهَ .ٷ ٸٿ پىٺ الٌپ نتٔصڅه .گٱس
167
forums.Pichak.net
تٌ ٰثٺ گڅؽٕٷ پىٺ ني ڄځً آَه ،گٱس ڀً يون ٔثگًن نوچًلڇ ِثٌي ڀً ٔىن ًٙ٨ .ڈث خ٩ه تٌ
٤هً ڀهيِڇ ڀً شىتڄه ٸثي ٸڅه و پىٺ لىخً گًُ لىتڈه آوين .تو ڀٍ شىتڄّس تؼثيچ ٌ تشثٲ يت خهڈه
آڄهث ڈٿ تگً ٸثيٌ يتچ ڀٍ تڄهتلصڅه ڀٍ شىتڄّصڅه لًغ ِثڄهوَچ ٸثټدثَ ڄهثي و ٔثپ يت نيخُثويڄه.
نِصهثَٕثڂ يت يوٌ ڈٿ گىتٔصڅه و خڇ ڈٿ ٴىٺ نتنڄه .ٸځثٺ خڇ لثڄڇ خًگٕس و ني ًٌَ ٌڀُڃ چڅه
ڀٕس خڇ ٸُّڇ ٌ خٹُ ٸىخُه .تڀٕح ڀُهځثڂ آٔپٍلثڄڇ ٌ ڀىڄُ خىن و ًٰنت ًٙ٨ڀٍ يٰس خڇ
ًِت ٪نوچًلڇ ِثٌ .خڇ ً٠ٮ ني ٸڇ خًگٕس تِځثُ٨ٻ يت ني چهثي چىج آڂ نَهَ .ٹڇ لىينچ خىن.
ڀًن ټدمڅه خڇ ټح وتين ًٌٌَڀُڃ ٔه .ڀهشهث خىن ًٌَ ٌڀُڃ يت ڄهَهچ خىن .پًُِه آَث ٸځثٺ ڀٍ نتڄه ٸڇ
شځثپ خچگً تو ني تَڃ ًٌٌَڀُڃ گىٔصڇ تِس؟ خً تلصُثي يٰصڇ خىن و ني ڈځثڂ گىٔڇ تٌ ڄّٕصڇ
خىن ٸڇ ني خچگٍ ڈځُٕڇ آڄؽث ڀٍ ڄّٕس .گٱس ڀثني تو ڈٿ ڀعٻ پهي ڀفځىن ڀثڈهث ٌڀُڃ گًُ خىن
شث خځًُن .تو تِځثُ٨ٻ ڀؽدىي ٔهچ خىن ني آڂ ِڃ و ِثٺ ٸٿ تٌ ڀثنيْ ڀفثٰ٥س ٸڅه .ٸځثٺ
تڄهَُٕه نيو ٪ڀٍ گىَه .تَڅ١ىي ٸڇ آٴث خىن و ٸًتوتز ڀٍ خّس و پًُتڈڅهثَٓ تٌ ِٱُهٌ خًٲ ڀٍ
ٌن و ڈُچ وٴس يوٌ ٸٱٓ خًتٲ و وتٸُ ٌنچ تْ َٷ ويچ لثٶ ڄدىن ڄځً شىتڄّس ني تَڃ ًٌَ ٌڀُڃ
ٌڄهگٍ ٸًنچ خثٔه .تِځثُ٨ٻ گٱس ٰٹً ڀٍ ٸڅه تٌ تَڃ خڇ خ٩ه خهصً تِس گثڈٍ خث ڈٿ خڇ گًنْ
خًوڄه و ـًٮ خٍڄڅه.تو ،تِځثُ٨ٻ ٰٹً ڀٍ ٸڅه لُٽً چٍُڈث نتين شث خڇ ٸځثٺ خگىَه .چىڂ ني شځثپ
ٌڄهگٍ تْ نټٓ ڀٍ لىتِصڇ ٸثيڈثٌ خٍيگٍ خٹڅه تڀث ڈًگٍ ًٰ٘صٍ ًٰتڈٿ ڄُثڀهچ .خڇ ڈً ـثٺ تو
آنپ خٍيگٍ ڄُّس ،لُٽٍ ڈٿ ٸىچٷ تِس .وټٍ تگً ٸځثٺ خمىتڈه نوِس ٸىچٹٍ ڀعٻ تو نتٔصڇ
خثٔه تِځثُ٨ٻ خُّثي لىٔفثٺ لىتڈه ٔه .پًّ ؼىتڂ خڇ نَىتي يوخًو ڄگثچ ڀٍ ٸًن .تِځثُ٨ٻ
ڀؽٽڇ تٌ يت ٸڇ ني نِصٓ نتٔس خثٌ ٸًن و ٨ٹُ پًُڀًنٌ يت ني آڂ خڇ تو ڄٕثڂ نتن .گٱس تڀًوٌ َثن
ڄٹصڇ تٌ نيخثيچ ٌ تَڃ پًُڀًن تٰصثنچ ٸڇ ٰٹً ڀٍ ٸڅه خًتٌ ٸځثٺ ؼثټح خثٔه .گٱصڇ خىن َٷ يوٌ ني
ِثٺ 1010وٴصٍ ٰثشفثڂ ؼڅگ توٺ ؼهثڄٍ ني ويِثٌ
ًٰتڄّڇ ؼځٔ ٧هچ خىنڄه شث نڄُث يت خُڃ لىن شٵُّٿ کڅڅه تیڃ پًُ ڀًن کڇ ني آڂ ڀىٴ ٧پًّی ڈُؽهچ
ڄىٌنچ ِثټڇ خىن ِىتي نوچًلڇ ٔهچ و تٌ پثيیُ شث ويِثی يکثج ٌنچ و لىنْ يت خڇ ڄگهدثڄی کثق
يِثڄهچ و نيلىتِس ڀالٴثز خث يبُُ کڅٱًتڄُ يت کًنچ تِس .ڄگهدثڂ ِ٩ی کًنچ خڇ تو شٱهُٿ کڅه
کڇ نیهتي تو تڀکثڂ پىیً ڄُّس و ڀًن ؼىتڂ ڀٙځٿ تیّصثنگی کًنچ شث ـصځثً يبُُ يت خدُڅه .خثاللًچ
کّی ،کثيڀڅهی آڀهچ شث خپًِه تو چڇ ڀی لىتڈه .ڀًن ؼىتڂ لىنْ يت ڀًٰ٩ی کًنچ و گٱصڇ تِس
تٌ تڈثټی آڄثپ ڀی خثٔه و ٔڅُهچ کڇ ڀی لىتڈڅه کٕىيْ يت شٵُّٿ کڅڅه ،تکڅىڂ آڀهچ تِس شث خڇ
ڈځڇ ی تٝ٨ثی کڅٱًتڄُ ڈٕهتي خهڈه ـٳ ڄهتيڄه کٕىي تو يت شٵُّٿ کڅڅه و تو چڅُڃ تؼثٌچ تی خڇ
آڄهث ڄمىتڈه نتن .تټدصڇ الخه آڂ کثيڀڅه لڅهیهچ خىنچ تِس.
تِځثُ٨ٻ ڀؽٽڇ يت خڇ ً٠ٮ کځثٺ نيتٌ کًن ،گٱس (( ،ڀی نتڄی کځثٺ خ٩هڈث تیڃ ڀًن تِٿ ڀّص٩ثي
ڈىٔی ڀُڅڇ يت تڄصمثج کًن شث ڄثٔڅثَ خځثڄه و ڄهٝس ڀٵثوڀس ویصڅثپ يت ٨ٽُڇ ًٰتڄّڇ يڈدًی کًن.
تِځثُ٨ٻ ټدمڅه ٌڄثڂ تٌ ؼثی خًلثِس .گٱس تگً کځثٺ خمىتڈه ًٰنت ًٙ٨خث ڈٿ خڇ کثٰڇ تی
لىتڈڅه يٰس شث گپی خٍڄڅه .کځثٺ گٱس ًٰنت ًٙ٨ڀی يون شث ني نوچًلڇ ِثٌی کثي کڅه .تِځثُ٨ٻ
گٱس ؼځ٩ڇ لىتڈڅه يٰس .کځثٺ گٱس خثیه نوِصثڄٓ يت خدُڅه .تِځثُ٨ٻ پًُِه پُ چڇ وٴس
خًوڄه ،کځثٺ خی آڄکڇ تٌ لىن تلصُثيی نتٔصڇ خثٔه گٱس وٴصی کڇ تیڃ لثڄڇ آشٓ گًٰصڇ خثٔه.
تِځثُ٨ٻ یکڇ لىين ،پًُِه چًت خثیه آشٓ خگًُن .پًّ گٱس چىڂ لُٽی کهڅڇ تِس ،خىی ڀثڄهگی
ڀی نڈه ،ڀعٻ تیڃ تِس کڇ پً تٌ ؼّه خثٔه .تِځثُ٨ٻ نوخثيچ يوی ِکىی ؼٽىی ني ٌیً ٌڀُڃ خً
ٌڀُڃ ڄّٕس .نټٓ ڄځی لىتِس آڄؽث خڅُٕڅهٔ ،ٽىتيْ کعُٯ ڀی ٔه .تڀث الٌپ خىن خڅُٕڅه.
168
forums.Pichak.net
گٱس ًٜويشی ڄځی خُڅه لثڄڇ يت آشٓ خٍڄڅه تټدصڇ لثڄڇ ی لىخی ڄدىن .کهڅڇ خىن ،وټی آشٓ ٌنڂ ڈٿ
کثي آِثڄی ڄدىن٨ ،الوچ خً آڂ خ٩هْ چڇ ڀی ٔهٰ ،ٵ ٟلثڄڇ ڀی ِىلس .آیث تو کځثٺ ً٠ـی
نتٔس کڇ چٍُی خڇ ؼثی آڂ لثڄڇ خّثٌن؟ کځثٺ خث لٕىڄس ٔثڄڇ خثال تڄهتلس .تیڃ ت٘الً ڀهٿ ڄدىن.
ً٠ؾ لىنْ پُهت ڀی ٔه .وٴصی لثڄڇ ڀی ِىلس و لثکّصً ڀی ٔه یک ٌڀُڃ پثک و ٘ثٮ ڀی
ڀثڄه .کځثٺ ڀی شىتڄّس آڂ وٴس ٰکً کڅه چڇ چٍُ يت ؼثی آڂ خّثٌن.تِځثُ٨ٻ ټدمڅه شٽمی ٌن.
گٱس شٙىي ڄځی کڅه ٌڀُڃ ٘ثٮ و یکهِصی خثٴی خځثڄه ،چىڂ ٌیً تیڃ ٌڀُڃ پً تٌ ؼّه خىن ،ڈً
ؼّه خڇ تڄهتٌچ یک نڄُث لثً٠چ تٌ لىن خثٴی گىتٔصڇ خىن .تیڃ لثً٠تز آنڀهث يت خه یث لىج خڇ ڈٿ
ٴٱٻ ڀی کًن .تیڃ آنڀهث ڀؽدىي خىنڄه چٍُڈثی ڀٕصًکی يت کڇ ڀی نتڄڅه ني ت٨ځثٲ نټٕثڂ ڀمٱی
کڅڅه چىڂ ڀځکڃ خىن خُگثڄڇ تی ٘هتی آڄهث يت خٕڅىن و خُثیه ٌڀُڃ ڈث يت ـٱً کڅه ،خڇ شٙىي گڅؽی یث
ڈً چٍُ نیگًی .کځثٺ تڄهیُٕه ڈځڇ ی تیڃ ـًٮ ڈث چًز تِس .ڀًن آٴث ٔهچ خىن و نټٓ ڀی
لىتِس آٴث خځثڄه .آٌتن ڄدىن .آٌتنچ ڄدىن .ؼٱڅگ ڀی گٱس .یک ڀٕس کٽځثز و ؼځالز ڀ١څ١ڃ خٽه
خىن کڇ ٰٵ ٟخڇ نين لىنْ ڀی لىين .تِځثُ٨ٻ خڇ ڀُثڂ تڄهیٕڇ ڈثیٓ نویه .گٱس آیث ڀی نتڄه کڇ
آڂ پًٌُڂ ً٬ ً٬و یک يوٌ ڀی لىتِصڇ خڇ نڄدثٺ لهت خًون .کځثٺ ٔگٱس ٌنچ پًُِه لهت؟ تِځثُ٨ٻ
ًِ شکثڂ نتن .کځثٺ پًُِه ت٘الً لهت وؼىن نتين کڇ کڇ تو خمىتڈه نڄدثټٓ خًون .تِځثُ٨ٻ ٔثڄڇ خثال
تڄهتلس گٱس تو ڀی گىیه وؼىن نتين.
تِځثُ٨ٻ خًلثِس و خی ـًٮ تٌ ٌیً ٌڀُڃ خًُوڂ يٰس .تکڅىڂ ڀصىؼڇ ڀی ٔه .ني شځثپ تیڃ ِثټهث
ڈځُٕڇ تڄهکی تٌ کځثٺ وتڈځڇ نتٔصڇ تِس .پًّک ڄًُویی خڇ ٴهيز یک آخٕثي خٍيگ يت ني لىن
ولًُچ کًنچ خىن و خی ڀهثخث ًٰو ڀی يیمس .ڀعٻ ي٨ه و خًٲ خهثي شًِڅثک و پً ًِ و ٘هت خىن .خڇ
تڄهیٕڇ تٰصثنچ خىن کڇ چگىڄڇ ڀی شىتڄه تیڃ ڄًُوی خهثيی يت خڇ شثخّصثڂ لٕک و شح کًنچ و خڇ
پثیٍُ آيتپ و ًِن و ٌڀّصثڂ یك ٌنچ يتڈدً ٔىن خی آڄکڇ شىتڂ ٨ځٽکًنْ ڈځثڄڅه شىتڂ لىن تو نچثي
ؼځىن ٔىن .یک خثي پًٌُڂ گٱصڇ خىن خثیه خًتی تو ٌڂ گًٰس .ني ٴهیٿ ڈًکُ ٌیثن ٔىي و ًٔ نتٔس
خًتیٓ ٌڂ ڀی گًٰصڅه .تو خ٩ه تٌ ڀهشی آيتپ ڀی ٔه .تڀث چگىڄڇ خًتیٓ ٌڂ ڀی گًٰصڅه؟ تٌ آڂ
گىٔصڇ ڀ٩ٽىپ ڄدىن پًّک چڅُڃ چٍُی يت خمىتڈه .خُٓ تٌ آڂ ڀّصٵٻ خىن کڇ خٕىن ڀهثيْ کًن.
تِځثُ٨ٻ خڇ ٰکً تٰصثنچ خىن خًون خث نوِصثڄٓ ني خثيچ ی تو ڀٕىيز کڅه.
کځثٺ يٰصڇ خىن خڇ نوچًلڇ ِثٌیِ ،الپ کًنچ و گٱصڇ خىن نټٓ ڀی لىتڈه کثي کڅه و ڈځڇ کثي
ـث ًٜتِس خکڅه .نوچًلڇ ِثٌ ڀُثڄڇ ی پڅچًگًُی ڄگثڈٓ کًنچ خىن .گٱصڇ خىن ٰکً ڀی کڅه تیڃ
خً و خثٌو خُٕصً خههين ش٩ځًُ کثيی تشىڀدُٻ خمىين .خ٩ه ڀىتٰٵس کًنچ خىن کڇ تٌ ًٰنت يوٌ کځثٺ خُثیه
ًِ کثي خثیّصه .کځثٺ يتچ تٰصثنچ خىن و پُٓ تٌآڄکڇ خڇ لثڄڇ خًگًنن يٰصڇ خىن خڇ ش٩ځًُگثچ تشىڀدُٻ ،
٘ه ٴهڀی پثیُڃ شً تٌ نوچًلڇ ِثٌی .پًُِهچ خىن آیث ٰکً ڀُکڅه تو خڇ نين کثي ش٩ځًُتز تشىڀدُٻ
خمىين؟ تِصثن کثي تٌ ٌیً ُ٨څک ڄگثڈٓ کًنچ خىن .خث پٕس نِس يو٬څی تْ پُٕثڄی تْ يت پثک
کًنچ و گٱصڇ خىن ڀی لىين ،تټدصڇ تگً تٌ لىن ؼًخٍچ خٕثڂ نڈه .تِصث گٱصڇ خىن ڀی شىتڄه تٌ ڈځثڂ
ټف٥ڇ ڀٕ٭ىٺ ٔىن .وٴصی خڇ نِصىي تِصث يوی الِصُک خٍيگ کثڀُىڂ تیّصثنچ خىن شث تو خث تڈًپ
٠ثیً يت تٌ ٴُه يیڅگ آ ٌتن کڅه پًُِهچ خىن چًت ڀی لىتڈه کثي کڅه .پثِك نتنچ خىن خڇ پىٺ ڄُثٌ نتين شث
تشثٴی خًتی لىنْ و يٰٵثیٓ تؼثيچ کڅه .تِصث چڅه خثي تڈًپ يت خثال و پثیُڃ خًنچ خىن خ٩ه پًُِهچ خىن
تگً تشثٲ ني یک گثيتژ خثٔه ،لُٽی خٍيگ ڄدثٔه و ني و نیىتيْ ڈٿ نونٌنچ خثٔه خڇ نين تو و
يٰٵثیٓ لىتڈه لىين یث ڄڇ ؟ ٴٽح کځثٺ خث ڀًّز ًٰو يیمصڇ خىن ،گٱصڇ خىن تټدصڇ کڇ خڇ نينٔثڂ
ڀی لىين.
169
forums.Pichak.net
آلً وٴس ڈڅگثڀی کڇ خُّس شىڀثڂ خڇ ٨څىتڂ ڀّث٨هچ و ٴىٺ و ٴًتي تِځی کثي نيیثٰس کًنچ خىن
توِصث تشثٲ يت ڄٕثڂ نتن .گٱس پی آنڀی ڀی گًنن کڇ ني تشثٲ خڅُٕڅه ؤدهث یک گىٔڇ ی
چٕځٓ خڇ گثيتژ خثٔه .تټدصڇ ني ڄثُ٘ڇ ی کځثٺ ڀی لىتڈه کڇ پًّ پً کثيی خثٔه تڀث تٌ يٰٵثیٓ
ڀ١ځًڃ ڄدىن .کځثٺ ٴّٿ لىينچ خىن کڇ يٰٵثیٓ ڀعٻ لىن تو ٴثخٻ ت٨صځثنڄه .توِصث گٱصڇ خىن
تڈځُصی خڇ تیڃ ڀًّٽڇ ڄځی نڈه چىڂ آڂ ٴهي ٴىی تِس کڇ تگً شڅثخڅهچ تی ني چهثڂ ؼًأز کڅه
چٕٿ ٌلځی خڇ تو خٍڄه خ٩ه تٌ آڂ شث آلً ٨ځً خثیه خهون شث تٌ ًٔ تو يتـس خثٔه و نوِصثڄڇ لڅهیهچ
خىن .خ٩ه گٱصڇ خىن ڈً وٴس کځثٺ ټُثٴس خڇ لًغ نڈه و ِىتي کثي ٔىن ڀی شىتڄه نو٬ثخی ،گچ آخی،
يڄگی خڇ ني و نیىتي تشثٲ خٍڄه و تٌ تیڃ ـثٺ نونٌنچ لثيؼٓ کڅه .آخًیٍ شڇ گثيتژ خىن و يوی پثگًن پٽڇ
ڈثیی کڇ تشٳ يت خڇ گثيتژ و٘ٻ ڀی کًن آٔپٍی کڅه .یک چًتِ ٪ڇ ُٰصُٽڇ الٌپ نتٔصڅه شث ـصی یک
چًت٨ ٪الءتټهیڃ و چڅه شکڇ ً٤ٮ و ً٤وٮ .توِصث خڇ ڈُؽثڂ آڀهچ خىن .گٱس کڇ ڀًن خثیه شکڇ شکڇ ،
ويچ ويچ ٌڄهگی تْ يت خّثٌن .خڇ ٠ىيی تِس تگً ڀًن چٕځٓ خڇ نِس نیگًتڂ خثٔه و خث نِس
چڅثڂ ڀفکٿ خڇ پٕس پًّک کىخُهچ خىن کڇ چٕځهثیٓ ِصثيچ پًیه .ڄًڄؽُهچ خىن .خً ٨کُ
نتٔس ٨ثٔٳ توِصث ڀی ٔه .ڈځثڂ خىن کڇ ڄُثٌْ يت ني شځثپ ٌڄهگی تْ ـُ کًنچ خىن .آڂ پهي
ِٽُٿ تالـىتټی کڇ ني ڀٵثخٻ ڈً شىڈُڃ و شفٵًُیٱٵ ٟټدمڅه ټًٌتڄی شفىیٻ ڀی نتنً٨ ًٌ٠ ،ٲ
لىينڄٓ کڇ ت٘الًَ ڀًنتڄڇ ڄدىن،نيِس ڀعٻ ِگی کڇ شڇ ڀثڄهچ تی يت تٌ يوی ٌڀُڃ خٽُّه،گًیڇ
وٌتيیهثی گڇ گثڈی تْ و خهس ٌنگی و تڄهوڈی کڇ ڈځُٕڇ شڇ ٘ىيشٓ ڄّٕصڇ خىن و آنپ يت یثن
ٴًٜهثیٓ ڀی تڄهتلس .ڀًن تیڃ خىن.
تٌ گثيتژ لّصڇ و ڀثڄهچ یک ًِ خڇ ًِت ٪ٴهیً و تکدً يٰصڇ خىن ًٰ .نت ًٙ٨خثیه ڈً ٠ىي ڀی ٔه
لىنٔثڂ يت خڇ گثيتژ ڀًُِثڄهڄه شث توِصث خدُڅهٔثڂ .خًگٕصڃ خڇ تشکثی خُّس شىڀثڄی شثکّی
گًٰصڇ خىن و شث خًِه خڇ لثڄڇ خڇ ٨ځٳ لىتخی ًٰو يٰصڇ خىن کڇ يتڄڅهچ يت وت نتٔصڇ خىن ني ڀٵٙه خڇ
ًٜج چڅه ڀٕس ڄًپ تٌ ؼث خپًتڄهْ.
٘دؿ پُٓ تٌ آڄکڇ خڇ ڀهيِڇ خًون لىتڈً و خًتنيْ يت خڇ ٌیًٌڀُڃ کٕثڄه .آڄهث يت وٌِ ٟیً ٌڀُڃ
ڄٕثڄهچ خىن و ًِپث ؼٽىی آڄهث چځدثشځڇ ٌنچ خىن .خچڇ ڈث ني ِکىز ڀف ٛو خث چٕٿ ڈثی لًُچ خڇ
تو ڄگثچ ڀی کًنڄه .گٱصڇ خىن خثیه خًون،کثيی پُهت کًنچ تِس و تشثٴی خڇ نِس توينچ تِس و لُثٺ
نتين کٿ کٿ لثڄڇ تی خهِس خُثوين شث آڄهث ڈٿ خدًن .تڀث تڄهث خثیه خهتڄڅه کڇ آڄهث ڀص٩ٽٳ خڇ تیڃ لثڄڇ
ڄُّصڅه و ڄڇ آڂ پًٌُڄک و ڄڇ آڂ آٴث و لثڄٿ ڈُچ کهتپ تيخثخٕثڂ ڄُّصڅه .خه آوينچ خىنڄه .پهي و ڀثني
ڄثٔصڅه و ٰ٩الً خثیه خث آڄڇ ٌڄهگی کڅڅه .تڀث خث کّی ڄُّس،شث کځثٺ يت نتيڄه ڄدثیه تٌ چٍُی خصًِڅه.
تو ٴىٺ ڀُهڈه یک يوٌ کڇ پىٺ نتي ٔه خُثیه آڄهث يت خڇ ُِڅځث خدًن ،خًتیٕثڂ ټدثِهثی ٌیدث خمًن و
آڄهث يت ني خهصًیڃ لثڄڇ ڈث ؼث خهڈه .وټی شث آڂ ڀىٴ ٧خثیهني ِکىز و خث ٘دً و ـى٘ٽڇ تیڃ لثڄڇ
کعثٰس يت شفځٻ کڅڅه ً٬ً٬ .ڈثی پًٌُڂ يت شفځٻ کڅڅه و ټ١ٯ و ڀًـځس آڂ آٴث و لثڄٿ يت .ڀًیٿ
گٱصڇ خىن آڄهث لىج ڈّصڅه .ڀًنپ خهی ڄدىنڄه .ڀًیٿ ڀ١ځةڃ خىن تو يت نوِس نتيڄه .کځثٺ خڇ ٔهز
ًِْ يت پثیُڃ تڄهتلصڇ خىن،ڄڇ!ڀًیٿ يت نوِس ڄهتٔصڇ تڄه چىڂ ڄځی شىتڄّصڅه خچڇ نتي ٔىڄه ڀًیٿ
يت شفځٻ ڀی کًنڄه .تگً خچڇ نتٔصڅه یک شُپث خڇ ڀًیٿ ڀی ٌنڄه و تو يت خًُوڂ ڀی تڄهتلصڅه .ت٘الً
پُٓ ڄځی آڀه کڇ تو يت پُٓ لىن ڄگڇ نتيڄه .ـال خث ڀًیٿ ؼٽىی ڀًنپ پٍ ڀی نتنڄه کڇ ڀث ڈٿ خچڇ
نتيیٿ .خاللًچ ڀث ڈٿ خچڇ نتي ٔهیٿ .تیڃ کڇ ٨الٴڇ ـٵُٵی ڄدىن .آیث ڈُچ وٴس خڇ ڀًنپ ڀُگٱصڅه
خثخثی ڀًیٿ یک خڅِّثی ڀًی ٛنتبٿ تټمځًخىن؟ڄڇ ڄځُگٱصڅه تڀث ڀًیٿ ڄدثیه ًٰتڀىْ ڀُکًن کڇ خثخثیٓ يت
ڈځُڅهث کٕصڅه .ڀگً ڄځی شىتڄّصڅه تٌ ڈځثڂ وٴس کڇ تو ڀًیٔ ٛه خًتیٓ نکصً خُثويڄه .چًت خثیه
170
forums.Pichak.net
ڀثنئثڂ يت خدُڅه؟ ؼٍ تیڃ خىن کڇ یک يوٌ خثخث ڀثني يت خڇ کىٺ کُٕهچ خىن و ِڇ خچڇ يت نڄدثټٓ يتچ
تڄهتلصڇ خىن و يٰصڇ خىنڄه خڇ خُځثيِصثڂ شث یک ڈٱصڇ تو يت خمىتخثڄڅه ،کځثٺ گٱصڇ خىن آڄهث کىچکڅه و
لُٽی چٍُڈث يت ڄځی نتڄڅه .ڀعالً ڄځی نتڄڅه کڇ نکصً گٱصڇ خىنچ خُٕصً ڄثيتـصی ڀثنئثڂ تٌ ِىء
ش٭ىیڇ تِس .لىن
کځثٺ ڈٿ ڄځی نتڄّصڇ ِىء ش٭ىیڇ ی٩څی چڇ؟ ـثال آیث خچڇ ڈث ڀ٩څی تیڃ ـًٮ يت ڀی نتڄّصڅه؟
خچڇ ڈث ڄځی نتڄّصڅه .کځثٺ گٱصڇ خىن ی٩څی گًِڅگی ،گًِڅگی نتبځی و نِس ڀٕس کًنچ تْ
يت ڀفکٿ يوی ٌڀُڃ کىخُهچ خىن .کًیٿ تٌ ؼث پًیهچ خىن .تٌ خًتنيْ ڀی شًُِه ،تو يت نوِس ڄهتٔس.
لثً٠چ تی تٌ آڂ ڀثنيی کڇ تو تٌ وی ـًٮ ڀی ٌن ڄٍُ ڄهتٔس .ڈځُٕڇ پًٌُڂ خڇ تو ٬ىت نتنچ خىن.
ڄځی نتڄّس گًِڅگی ی٩څی چڇ .پًُِهچ خىن چًت پًٌُڂ تو يت ڄگڇ ڀی نتين .پًٌُڂ کڇ نیگً ڄځی
لىتِس خڇ ڀًنپ ڀڃ خچڇ نتيپ ،چىڂ خچڇ نتٔس ،ڄىچ ڈٿ نتٔس .کځثٺ یکڇ لىين .ڄځی نتڄّس
چڇ ؼىتخی خهڈه .ڄثگهثڂ یثن ـًٮ نخًُ شثيیك تٰصثنچ خىن .گٱس پًٌُڂ ڀعٻ ـّڃ ٘دثؾ تِس .تیڃ
ـّڃ ٘دثؾ يوٌ توٺ گٱصڇ خىن ڀڃ ٰٵ ٟیک پىِس گثو ڀی لىتڈٿ ،خهه پىِس يت آڄٵهي کىخُهچ خىن
شث خی ڄهثیس ڄثٌک و ني ڈځثڂ ـثٺ گّصًنچ ٔهچ خىن ،خ٩ه آڂ يت خڇ ٘ىيز يیّځثڂ خُّثي خثيیکی
نيآوينچ خىن و نوي ٴٽ٩ڇ تټځىز گًچ ٌنچ خىن و گٱصڇ خىن تیڃ ڈځثڂ پىِس گثو ڀڃ تِس .پًٌُڂ خث
ڀفدس ـّثج ٔهچ خڇ کًیٿ نتٔس نوي تو و نوي ڈًکُ کڇ ڀُصىتڄّس یک يیّځثڂ ڄثڀًبی ڀی
خّس.
تٌ خًُوڂ خچڇ ڈث يت ٘هت ڀی کًنڄه .ڀهيِڇ نتٔس نیً ڀی ٔه .کځثٺ گٱس ًٙ٨خًڀی گًنن شث
تظثظُڇ تْ يت خدًن .گٱس چٍُی خڇ پًٌُڂ و آڂ آٴث و لثڄٿ ڄگىیڅه .خ٩هڈث ،يوٌی کڇ کثيڈث نيِس ڀی
ٔه تو خًڀی گٕس شث لىتڈً و خًتنيْ يت تٌ تیڃ ڀثشځکهچ ڄؽثز خهڈه .خڇ خچڇ ڈث گٱس تیڃ لثڄڇ خڇ
ڄ ً٥تو ٔىپ ڀی تیه و آڂ پًٌُڂ ٨ٱًیصی ِس کڇ یک يوٌ آڄهث يت لىتڈه لىين .کًیٿ لُٽی خڇ
آڈّصگی ٔثڄڇ خثال تڄهتلس .پًٌُڂ يت نوِس نتٔس .تٌ تو ٬ىت پ یگًٰس و ؼُدٓ ڈځُٕڇ پً تٌ
ڄثڂ ٴڅهی خىن .يوٌی نو يیثٺ نِصځٍن نتٔس و تگً ِڅگ يیٍچ ڈثیی يت کڇ ني ًِڄه گًُ ڀی کًن ني
ڀی آوين پڅػ يیثٺ ڀی گًٰس .پًٌُڂ خ٩ه تٌ ڀًگ ڀفځىن خڅث لىن کثي خڅثیی يت خڇ ٨ههچ گًٰصڇ خىن.
گثڈی کثچ گٽی خڇ تیڃ گىٔڇ و تڂ گىٔڇ خثپ ڀی ڀثټُه یث يوی شًکهثی ـىُِ ٚځثڂ ڀی ڀثټُه.
تیڅ١ىيی ؼٽىی ًٰويیٍْ لثڄڇ يت ڀی گًٰس و کًیٿ کځک کثيْ خىن .خث ڈٿ لىج ڀی ِثلصڅه .ڈً
کُ خڇ لثڄڇ پًٌُڂ خُثیه یک ِث٨س ڀهؾ کًیٿ يت تٌ نڈثڂ تو ڀی ٔڅُه .پًٌُڂ خث ت٨ؽثج خڇ تو ڀی
گٱس خدُڅُه چٵهي ؼثټح تِس .ڈً کُ خث ًٰ١شٓ خڇ نڄُث ڀی آیه .تیڃ پًّ شث پثڄٍنچ ِثټگی
وتؼح تټڅځثٌ ڄُّس تڀث تٌ پڅػ ِثټگی ڄځثٌ لىتڄهچ .لهت تیڅ١ىي ٴٽح خڅهگثڂ خًگٍیهچ تْ يت ڄىيتڄی
ڀی کڅه .پًّخچڇ ني ٔثنی نِس و پث ڀی ٌن و پًٌُڂ تٌ ٘ځُٿ ٴٽح خڇ تو ٰمً ڀی کًن .تیڃ ڈهیڇ
تی خىن کڇ لهت خًتیٓ ًِٰصثنچ خىن .يوؾ آڂ ڀٙ٩ىڀی خىن کڇ یک يوٌ ن يکڅثي لُثخثڂ آڄٵهي ًٰیثن
گٕڅڇ گٕڅڇ ًِ نتنچ خىن شث خځًُن و ڄّٕصڇ خڇ لثک ِپًنچ ٔىن .تڀًوٌ خًگٕصڇ خىن شث ؼهثڂ يت
تٌ ٨هٺ و نتن پً کڅه .وٴصی پًٌُڂ خڇ تو ڄگثچ ڀی کًن کًیٿ نيڀی یثٰس کڇ خٍيگ تِس ،گًچڇ ؼعڇ
کىچکی نتين تڀث خٍيگ تِس و يوٌی خثیه خڇ تڄهتٌچ ؼهثڂ خٍيگ ٔىن .خث ڈٿ خڇ ـًٝز ٨دهتټُ٥٩ٿ
ڀی يٰصڅه و تگً تڀّثٺ ٔثگًن توٺ ڀی ٔه خڇ ڀٕهه ڀی يٰصڅهٔ .ثیه يوٌی ٠ىخی تو يت خڇ ـٝىي
ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀی خًنٔ ،ثیه تو يوٌی وت ٣٨خٍيگ ٔهً ڀی ٔه .خڇ تو گٱصڇ خىن کڇ یک ڀًن
خٍيگ خىن لُٽی پُٓ تٌ تیڅهث کڇ خُّثي ٨ثټی و ٣٨ڀی کًن .تِځٓ آٴثی لُثخثڄی خىن .ڀًنپ
ـًٰهثی ٬ٽ١ی نيخثيچ تو ڀی گٱصڅه ،چڇ ـًٰهثیی ،ڄىکً تڄگٽُُ ،ڄىکً يوَ خّکڇ نڈثڂ ڀًنپ
171
forums.Pichak.net
ڈًٌ خىن ڈًچڇ ڀی لىتِصڅه ڀی گٱصڅه .تڀث کًیٿ خثیه ڀی نتڄّس کڇ ڈځڇ تیڃ ـًٰهث ٬ٽ ٟتِس.
تو ڀًن خُّثي خٍيگی خىن ،ڀعٻ ڄىي خىن .کًیٿ خثیه ڀعٻ آڂ ڀًن ڀی ٔه ،یث تگً آڄ١ىي نوِس ڄهتٔس
ڀی شىتڄّس ڀعٻ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خٕىن.
٨ثٴدس يوٌی تو يت خڇ ـٝىي گهت٨ٽُٕثچ خًنچ خىن .کًیٿ ڀًنی خُّثي پًُ يت نیه کڇ تٌ ٔهز پًُی خڇ
ؼىؼڇ تی ڀی ڀثڄّس .ـثال ني توتلً پثیٍُ ٌیً یک کًِی ڄّٕصڇ خىن .چڅه شڃ تٌ ڀًیهتڄٓ ڄٍُ خڇ
نوي کًِی ڄّٕصڇ خىنڄه .یک ؼڅثؾ کًِی يت لثټی گىتٔصڇ خىنڄه شث خثٴی ڀًیهتڂ کڇ ني نوي
تشثٲ ڄّٕصڇ خىنڄه خصىتڄڅه ٴث يت خدُڅڅهٌ .ڄثڂ ني یک ِى و ڀًنتڂ ني ِىی نیگً٠ .ىخی گٱصڇ خىن" ،
ـًٝز تٴث تیڃ ڈځثڂ پًّک تِس کڇ ًٚ٨کًنپ ".آٴث خث ڄگثچ ڀىٔکثٮ و ټدمڅهی خً ټح خڇ تو
ڄگًیّصڇ خىن و کًیٿ ؼًتز کًنچ خىن ًِْ يت خٽڅه کڅه و یک ټف٥ڇ خڇ چٕځهثی آٴث لًُچ ٔىن.
ڀىغ ڀدهځی تٌ چٕځهثی آٴث ِث ٧٠خىن کڇ کًیٿ ڄځی نتڄّس چُّس تڀث تو يت تویس کًنچ خىن.
خ٩هڈث ،لُٽی خ٩ه ،وٴصی خٍيگ ٔه خڇ ڄ ًْ٥ڀی يُِه آڂ ڀىغ خث تو ـًٮ ٌنچ تِس ،گٱصڇ
تِس " ،لىج تټدصڇ پًّ لىخی تِس ،تڀث تیڃ آڂ ڄُّس کڇ ڀڃ ڀی لىتڈٿ".
ڈٿ يت ڄگًٰصڇ خىنڄه ،خُڅٕثڂ تيشدث٠ی خًٴًتي ڄٕهچ خىن .آٴث نیگً ڄگثڈٓ ڄکًنچ خىن و کًیٿ تٌ پڅؽًچ
خڇ خًُوڂ ڄگثچ کًنچ خىن و تڄهیُٕهچ خىن ـصځث آڂ آٴثی لُثخثڄی ڀًن ڀهځصً و خٍيگصًی خىنچ تِس.
تیڃ یکی پًُڀًن ڀعٻ آڂ خىن کڇ خث تو يونيخثیّصی نتٔصڇ خثٔه.
وٴصی کځثٺ تڄهث يت ني ٌیًٌڀُڃ ڄٕثڄهچ خىن شث خًتیٕثڂ ـًٮ خٍڄه ڄگثڈٓ گثچ خڇ گثچ ٔدُڇ آڂ
پًُڀًن ڀی ٔه .ڀعٻ آڂ خىن کڇ کځثٺ ڄىچ آڂ پًُڀًن خثٔه .پًٌُڂ کڇ تٌ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ٘فدس
ڀی کًن تو خثتنج گىْ ڀی نتن وټی يویٓ ڄځی ٔه خگىیه آٴث نوِس ڄهتين .تڀث خڇ پًٌُڂ گٱصڇ خىن
کځثٺ يت نوِس ڄهتين ،خڇ تو گٱس کڇ کځثٺ ڀی لىتڈه لثڄڇ يت آشٓ خٍڄهً٨ .ٲ ًِن خً شڃ پًٌُڂ
ڄّٕصڇ خىن .وٴصی نتڄّس کځثٺ خًتی ڈځُٕڇ تٌ لثڄڇ تْ ڀی يون يتـس ٔه .آيٌو نتٔس ٴٱٻ
و کٽىڂ يت ٨ى ٚکڅه ،تټدصڇ پًّ کٽُه ڄهتٔس ،ڈُچ وٴس خڇ تو کٽُه ڄهتنچ خىن ،تڀث تگً تِځثُ٨ٻ ني
تیڃ ِثټهث تٌ ًِ خی تـصُث٠ی کٽُه لثڄڇ يت ني تلصُثي تو گىتٔصڇ خىنچ خثٔه چڇ؟ ڀهشی وٴس ً٘ٮ
کًن شث تڈځُس تیڃ ڀّةٽڇ يت خًتی تِځثُ٨ٻ يؤڃ کڅه .ڀًن تڈځُصی خڇ يویثڈثی پًیٕثڂ پًٌُڂ
ڄځی نتن .تټدصڇ تٌ کځثٺ ڀی شًُِه ،تڀث ڄڇ آڄٵهي کڇ شىی ٛٴٱٻ يت ًٜويی خدُڅه .تو خڇ ٠ىي ًُ٬
ڀّصٵُٿ کٕٯ کًنچ خىن کڇ کځثٺ ُ٨څکٓ يت خًتی نوِصی ڀی لىتِصی .خڇ پًٌُڂ ڀی گٱس خڇ
ؼثی شًُِهڂ تٌ کځثٺ خهصً تِس تو يت خٱهځه .خچڇ ڀفدس ڀی لىتِس .خچڇ پً تٌ کُڅڇ خىن؛ خثیه
کُڅڇ تْ يت شمٱُٯ ڀی نتنڄه .پًٌُڂ ٰٵ ٟڀی شًُِه.
ڀًیٿ خث ڀىڄُ ٌڄهگی ڀی کًن .تٌ تو ٔڅُهچ خىن ڄٱُ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ٔٱثِس .تیٕثڂ ڈً خثي
کڇ ڄٱُ ڀی کُٕه نپ و خثٌنڀٓ خث نپ و خثٌنپ آِځثڂ یکی خىن .تگً لهتی ڄکًنچ يوٌی ڀی ڀًن
چًق ؼهثڂ تٌ چًلٓ خثٌ ڀی تیّصثن .خًتی ڈځُڃ آٴث ـصی تگً يوٌی ڀی ڀًن خثٌ خی ٴًتي خىن،
يوـٓ خً ًٰتٌ ؼهثڂ ٴًتي ڀی گًٰس .ڀًیٿ پًُِه ڈدىن نپ و خثٌنپ چڇ ڀ٩څی نتين .ڀىڄُ گٱصڇ
خىن ؼهثڂ یک پثيچڇ ٌڄهچ تِس و ڄٱُ ڀی کٕه .ؼهثڂ وٴصی ڄٱُ ڀی کُٕه خڇ وٴس نپ
ڀڅدّ ٟڀی ٔه و خڇ وٴس خثٌنپ ڀڅٵد .ٛتڄّثڂ ٨ثيٮ ڈځًتچ خث ؼهثڂ ڄٱُ ڀی کُٕه .ـًکس
ڄٱّٓ يت خث ڄٱُ کُٕهڂ ؼهثڂ ش١دُٳ ڀی نتن ،ڈُچ کُ ڄځی شىتڄّس تیڃ کثي يت خکڅه ؼٍ
ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ،تٌ تیڃ يو خث ؼهثڂ یکی خىن ،پًُ خىن یث ؼىتڂٌ ،ڄهچ یث ڀًنچ ٤ثڈًی ،ڈځُٕڇ خث
آڂ یکی خىن .تٌ تیڃ يوی ٨ثيٮ ڄڇ ني لٕٿ خىن و ڄڇ ني آيتڀٓ ،ڄڇ ٨ثٔٳ خىن و ڄڇ ڀصڅٱً .ڀٵثپ تو
172
forums.Pichak.net
تٌ تیڃ ڀ٩ثڄی ني ڀی گىٔس ،خی شٱثوز ڀی ٔه تڀث ڄڇ تیڅکڇ خڇ لٽٳ ؼهثڂ پٕس کڅه .تو ڀی
گىتٔس شث لٕٿ و لًوْ و نين و يڄػ و کُڅڇ و ٕ٨ٳ ڀًنپ خڇ ٘مًچ وؼىنْ خًلىين کڅه ،ڀی
گىتٔس شث ڈً کُ ڀعٻ کثِڇ آخی لىن يت ني نيیثی وؼىن تو لثټی کڅه ،تیڅ١ىي خڇ ڀًنپ کځک ڀی
کًن شث خهتڄڅه خث نيیث ڈٿ ڈىیصڅه .ڀًیٿ تگً نلصً ٨ثٴٽی خىن کڇ خىن ڀی شىتڄّس ني يتچ پثکٍُگی و
تلالٖ ٌـځس خکٕه ،تٌ ڈٱس ٔهً ٕ٨ٳ گىي کڅه و ڈځثڄڅه ڀً٬ثڂ ڀڅ١ٳ تټ ًُ١شث کىچ ٴثٮ خًون
و لىن يت ني آیُڅڇ تٌټی شځثٔث کڅه .ڀ٩څثی وـهز يت نيیثخه و ڈځثڄڅه آٴث نپ و خثٌنپ لىن يت خث نپ و
خثٌنپ خی وٴٱڇ ؼهثڂ یکی کڅه .ڀًیٿ ڀی شىڄثڄّس ڀعٻ يتخ٩ڇ ٨هویڇ یک ٨ثيٮ خٍيگ خٕىن.
ڈځڅُٕڃ ڀًنتڂ ٔىن و ڈځکثِڇ ڀٕثیك کدًُ .تڀث تگً گىٺ ٤ثڈً يت ڀی لىين و نٺ خڇ ڀؽثٌ لىْ
ڀی کًن ٨ثٴدس ڀفصىڀی نتٔس .ني شثِک ټ٭ٍتڂ ٌڄهگی ڀثنی ڀی تٰصثن و يتٌڈث خًتی تو
ڄثٔڅثلصڇ خثٴی ڀی ڀثڄه.
نلصًخچڇ ڀ٩څثی خُّثيی تٌ ـًٰهثی تو يت نيک ڄځی کًن .تڀث ڀی ٰهځُه ڀىڄُ نيی يت خڇ ِىی تو
خثٌ ڀی کڅه .نلصًخچڇ ني آِصثڄڇ ني تیّصثنچ خىن و خڇ ڀڇ ٬ٽُ ٣آڂ ِىی ني ڄگثچ ڀی کًن .ؼًتز
ڄهتٔس ٴهڀی ؼٽى خگىتينٰ .ٵ ٟڀی نتڄّس آڂ ِىی ني لدًی ڈّس.
تِځثُ٨ٻ تٌ خفط ڈثی ڀىڄُ خث ڀًیٿ نټصڅگ ڀی ٔه .وڈڃ خچڇ ټىؾ ٘ثٰی خىن کڇ ڈً ڄٵٕی خً
آڂ ڄٵٓ ڀی خّس .ڀی خثیه ڀهتيت ڀی کًنڄه .ڈُچ چٍُ شًِڅثکی ني ؼهثڂ ڄدىن .وٴصی ڀىڄُ
ڄدىن نلصً يت يوی ٌتڄىیٓ ڀی ڄٕثڄه و خث ڈٿ ـًٮ ڀی ٌنڄه .نتِصثڂ نلصً کىچکی خڇ ڄثپ آټُُ
يت خًتی تو شً٩یٯ کًنچ خىن .تیڃ آټُُ يوٌی تٌ آیُڅڇ ٨دىي ڀی کًن و ني آڂ ِىی آیُڅڇ خڇ ؼهثڂ
٨ؽثیدی ڀی يُِه کڇ ني يوی کًچ لثکی وؼىن ڄهتٔس .وٴصی خچڇ خث ٔگٱصی خڇ تو گىْ ڀی
ِپًن ڀی گٱس خًتیٓ کڇ آټُُ ڀعٻ ڈً نلصً کىچىټىیی پً تٌ يویثڈثی ٨ؽُح و ً٬یح تِس ،تڀث
ٌڄهگی ڈځثڂ چٍُی خىن کڇ آڄهث نوي و خً لىن ڀی نیهڄه .تِځثُ٨ٻ ڀی گٱس یک خًگ ڈځثڄٵهي
ٔگٱس تڄگٍُ تِس کڇ کٕىي ٨ؽثیح آټُُ ني آڂ ِىی آیُڅڇ .یک خًگ تیڅٵهي يتٌڈثی خٍيگ ني
لىنْ نتٔس کڇ تگً ڀًیٿ شځثپ ٌڄهگُٓ يت ً٘ٮ ڀ١ثټ٩ڇ آڂ ڀی کًن کٿ خىن .ڀًیٿ خثیه نيَ ڀی
لىتڄه ،خثیه ڀی کىُٔه پٍٔک یث ڀهڅهَ خٕىن و نينڈثی ڀًنپ يت نوت خکڅه یث خًتیٕثڂ لثڄڇ
خّثٌن .خثیه ِ٩ی ڀی کًن ڀمصً ٦خٕىن و خڇ لُٻ نتڄٕځڅهتڂ ٨ثټٿ خپُىڄهن .نوتی ڈځڇ نينڈثی
٨ثټٿ ٨ ،ٽٿ خىن .ڀًیٿ ڄدثیه تٌ ٨ٽٿ ڀی شًُِه .ـصی تگً خڇ ٴىٺ ڀىڄُ ٴًتي خىن ڀعٻ ـًٝز
گهت٨ٽُٕثچ ٨ثيٮ ٔىن توٺ تٌ ڈځڇ خهصً آڂ خىن کڇ ٨ٽٿ خُثڀىٌن٨ .ٽٿ تخٍتي خٍيگی خىن کڇ ڀًیٿ ڀی
شىِس تٌ ً٠یٳ آڂ خڇ کٕٯ ڈځڇ ڄثٔڅثلصڇ ڈثی
ؼهثڂ خًون .ڀًیٿ خهصً خىن ٴدٻ تٌ آڂ کڇ نپ و خثٌنڀٓ يت خث نپ و خثٌنپ ؼهثڂ یکی کڅه ٰٵ ٟخڇ یک
خًگ کىچک نيلس ٌخثڂ گڅؽٕک ڄگثچ خکڅه .یث خڇ تیڃ خًگهثی نيلس تڄثي کڇ ڈً خهثي ِدٍ و لًپ
ؼىتڄڇ ڀی ٌن .ڀًیٿ آیث ڀی نتڄّس کڇ ني شڅۀ نيلس تڄثي چڅه يڄگ يت ڀی شىتڄه پُهت خکڅه؟ نلصً ڀی
گٱس ٴهىچ تی .ڀًن ڀی گٱس تگً لىج ڄگثچ خکڅه ٔثیه ڀىؼهثی يڄگ ٌين يت ڈٿ خدُڅه و ڀىؼهثی
يڄگ ِدٍ يت خُّثي يڄگهثی نیگً يت کڇ خث ڈٿ شًکُح ٔهچ خىنڄه شث ٴهىچ تی شڅۀ نيلس يت خّثٌڄه.
تیڅهث يت ڀًیٿ خڇ ڀهن ٨ٽٿ ڀی شىتڄّس نيیثخه٨ .ٽٿ و٠ڃ ڄهتٔس .ني ؼهثڂ و خُڃ ڀًنپ ؼهثڂ
پًتکڅهچ خىن .تڄّثڂ ٨ثټٿ شکُڇ تْ خً لىنْ خىن .خثیه ٌخثڂ ڀی آڀىلس .ڈً ٌخثڄی کڇ ڀی آڀىلس
یک ٴهپ خڇ ـٵُٵس ڄٍنیکصً ڀی ٔه .خڇ ؼثی یک ڄٱً نو ڄٱً و ِڇ ڄٱً ڀی ٔه .خث ڈځۀ ڀًنپ نڄُث
ڀی شىتڄّس ٘فدس کڅه .تِځثُ٨ٻ خًتی تو کصثج ڀُك وتڄه و ٴٙڇ ڈثی لىج شً٩یٯ ڀی کًن.
ڈٱصڇ تی یک يوٌ خث ڈٿ خڇ ُِڅځث ڀی يٰصڅه ،ڈځثڂ يوٌڈثیی کڇ ڀىڄُ خڇ لهڀس پًُْ ڀی يٰس.
173
forums.Pichak.net
ُٰٽځهثی ٌیثنی يت نیهچ خىنڄه .نلصً چىپثڂ ،یثِځُڃ ،خًتنيتڂ ٌويو٘ ،ث٨ٵڇ ،خً خثن يٰصڇ ،يتڄهچ
ٔهچ ،آوتيچ ،گىژپٕس ڄصًنتپ ،ؼهتٺ ني آٰصثجِ ،ڇ ِکڇ ني چٕځڇ .خ٩ه تٌ ُٰٽٿ ت٬ٽح پُثنچ خڇ
لثڄڇ خًڀی گٕصڅه و تِځثُ٨ٻ يتؼ ٧خڇ ِثٌڄهگثڂ ُٰٽٿ یث کٕىيی کڇ ُٰٽٿ ني آڂ ِثلصڇ ٔه
ڈدىن خًتیٓ شىُٜؿ ڀی نتن.
ني لثڄڇ ،پًٌُڂ خًتیٓ شً٩یٯ ڀی کًن کڇ نلصً لىج ڈځُٕڇ ـًٮ پهي و ڀثنيْ يت ڀی ٔڅىن.
ـثال نیگً نلصً ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ خڇ ـّثج ڀی آڀه .تڀث لىتڈً کًیٿ پًّ ٠ىخی خىن و آڂ یکی
کځثٺ .پهي و ڀثينْ ڀًنچ خىنڄه .نلصًخچڇ ڄځی شىتڄّس تیڃ چٍُڈث يت خڇ نيِصی خٱهځه .ڀًن تڀث
کځی ش٭ًُُ کًنچ خىن .ـثال خڇ لث ً٠نلصًک ٌونشً خڇ لثڄڇ ڀی آڀه .خچڇ شؽّٿ آيٌوڈثی ڀًنۀ تو
خىن .تیڅ١ىي کڇ خثڈىْ و ًِی ٧تالڄصٵثٺ خىن ڀی ٔه تٌ تو یک نتڄٕځڅه ـٵُٵی ِثلس ،ـصی ڀی
شىتڄّس یک تڄٵالخی خٍيگ خٕىن.
يیٓ ڀی شًتُٔه و لىن يت ني آیُڅڇ ڄگثچ ڀی کًن .پثی چٕځهثیٓ ل ٟتٰصثنچ خىن ،تٌ تظً تټکٻ ٌیً
چٕځهثیٓ کُّڇ نتي ٔهچ خىن .ڀىڈثیٓ کٿ پٕس ٔهچ خىن .خڇ لىنْ گٱس «ٔدُڇ ڀفثٰ٣
کثيڈث ٔهچ تی».
خثٌ آڂ پًٌُڂ ني ـُث ٞخىن و ڈځچڅثڂ ټؽىؼثڄڇ کىنڈثی ڄثٌڄُڅٓ يت پثی خىشڇ ڈثی گٻ و ني گٽهتڄهث
ڀی گىتٔس و آج ـى ٚيت کعُٯ ڀی کًن .خثٌ نیىتي ٔکٿ نتنچ خىن .تڄهیُٕه ٔثیه ـٳ خث کځثٺ
خثٔه .کثيی ڄځی ٔه خًتی لثڄڇ کًن٠ .ىيی خىن کڇ گىیی تٌ پثی خّس ویًتڂ خثٔه .تڀث تیڃ يت
چ١ىي خثیه خڇ نلصً ڀی گٱس؟ خثیه ڀی گٱس «ڀًیٿ لثڄڇ تٌ پثی خّس ویًتڂ تِس ،تڀث ڄدثیه آڂ يت
آشٓ ٌن .خثیه ِثلصٓ ».تڀث چگىڄڇ ڀی ِثلصڅهْ؟ پًٌُڂ ڀعٻ تلصثپىَ لثڄڇ يت ڀُثڂ پثڈثی
ڀص٩هنْ گًٰصڇ خىن ،خهشً تٌ آڂ ڄځی گىتٔس شث آڄهث خًوڄه و لثڄۀ لىنٔثڂ يت خّثٌڄه .ڀًن ؼّىيی
ڄ ًُ٥کځثٺ ڀی شىتڄّس کٽڅگ خًنتين تڀث ني تیڃ ٘ىيز شځثپ کصثخهثی تو و لثً٠تز ڀًیٿ ڀهًخثڄی
ڀىڄُ ڄٍُ ني ٌیً آوتي کٽڅگ نٰڃ ڀی ٔه .خ٩ه شًک خًتی تظدثز آڂ کڇ ِصثيچ ني ٌیً ٔثلڇ ڈثی
نيلس تڄثي لٱصڇ تِس ڀؽدىي ڀی ٔه ِث٨صهث ـًٮ خٍڄه .ـثال ڄُثٌی خڇ ـًٮ ٌنڂ ڄدىن .ڈځڇ ڀی
نتڄّصڅه یث ڈځڇ ڄځی نتڄّصڅه تڀث يوؾ نلصً یث ؼّځٓ ني ٌیً لًوتيڈث لثک ڈځًتچ خٵُۀ ڀؽځى٨ڇ
خڇ گًن لىئُه ڀی چًلُه .تٌ تیڃ ٴًتي ڀی خثیه يوڄه پُچُهچ تی يت خًتی ش٩ځًُ لثڄڇ ني نِصىي کثي
ٴًتي ڀی نتن .نلصًخچڇ خی آڄکڇ لىن خهتڄه ڄًُو و گًڀثی وؼىنْ يت خڇ تو ڀڅصٵٻ ڀی کًن .خث ڈٿ
خثیه ً٠ـی ڀی يیمصڅه .ني آڂ ـثٺ ڄځی نتڄّس پًٌُڂ ڀمٱُثڄڇ تو يت ٌیً ڄ ً٥گًٰصڇ تِس.
خًتی پًٌُڂ يتخ١ۀ نلصً و پهيلىتڄهچ ڀ٩څثی ڀٕمٙی نتٔس .ڀًن ڄځی شىتڄّس تٌ ٌڄٓ خچڇ نتي
ٔىن .ـثال نتٔس نلصً يت خٍيگ ڀی کًن شث يوٌی خث تو تٌنوتغ کڅه و خچڇ خُثوين .خُچثيچ ڀىڄُ
نلصًْ کڇ تًُِ نیى نيوڄی تِځثُ٨ٻ خىن .ڀًن تخصهت تو يت ٨ٵُٿ کًنچ خىن ،تٌ ڀًُّ ِثنۀ ٌڄهگی
ڀڅفًٰٓ کًنچ خىن ،ـثال نتٔس ڀی يٰس شث چڅه ِثٺ نیگً ٌڂ ؼهیهی خًتی لىنْ خگًُن و تیڃ
ڀىڄُ نتٔس ني آِصُڃ لىنْ ڀثيی ڀی پًويیه کڇ ًٰنت خهٿ يیٍڄهۀ کثٔثڄڇ تْ خىن .نلصًخچڇ
تټدصڇ شٵًُٙی ڄهتٔس ،ڈڅىٌخڇ آڂ ِڅی ڄًُِهچ خىن کڇ چٍُی يت نيک کڅه ،تڀث چًت نيک ڄځی
کًن؟ نلصًڈث ني ٴهیٿ تٌ ڄُڇ ِثټگی ڈځڇ چٍُ يت ڀی نتڄّصڅه .تو نوتٌنچ ٍُِنچ ِثټڇ خىن ،چ١ىي
ڄځی شىتڄّس خهتڄه .خ١ىي ـصٿ تو ڄٍُ خڇ پهيلىتڄهچ نٺ خّصڇ خىن .نلصً يت خڇ تشثٴٓ خًن .ڀی
کىُٔه خُڃ تو و تِځثُ٨ٻ ٰث٘ٽڇ خُڅهتٌن .ڀًن ـٳ ڄهتٔس تٌ لثڄڇ تْ خًون .لثڄڇ ڀًن الٌپ
نتٔس ،تٌ ِىی نیگً ڀًن ڀی خثیه ـىتِٓ خثٔه پث يت تٌ گٽُځٓ ًٰتشً ڄگىتين .خڇ نلصً ڀی گٱس
174
forums.Pichak.net
خثیه ڄځثٌ خمىتڄه .نلصً ڀثڄهچ خىن چڇ خکڅه .ڀىڄُ ڄځثٌ ڀی لىتڄه تڀث ڈُچگثچ خڇ تو تً٘تي ڄکًنچ خىن
ڄځثٌ خمىتڄه .تِځثُ٨ٻ ڄځثٌ ڄځی لىتڄه و ڈًگثچ ٘فدس ڄځثٌ لىتڄهڂ ڀی ٔه ټدمڅه شځّمًی خً
ټح ڀی آوين خی آڄکڇ ـًٰی خٍڄه .پًٌُڂ ڀی گٱس نلصً خثیه ـىتِٓ خثٔه کڇ لهت تّٰثيْ يت
خڇ گًنڂ لىنْ ڄُڅهتٌن .ڀی گٱس ڄځثٌ ـًیځی تِس کڇ وٴصی تڄّثڂ ني نيوڂ آڂ ٴًتي خگًُن
تـّثَ تڀڅُس ڀی کڅه ،يوبُڃ شڃ ڀی ٔىن ،ڈُچ وِىِڇ تی خً تو کثيگً ڄمىتڈه ٔه .ڀًیٿ خثیه
ڀی نتڄّس کڇ ڀًنتڂ ،ڈځۀ ڀًنتڂ خهوڂ تِصعڅثء خڇ ٌڄثڂ و نلصًتڂ ڄ ً٥نتٔصڅه .خًتیٕثڂ ًٰٴی
ڄځی کًن کڇ نلصً یث ٌڂ کُّس .کثٰی خىن نلصًی ني تیڃ تشثٲ ٘هتیی تٌ لىنْ نيخُثوين آڂ تشثٲ
ڀًن نچثي شىڈٿ ڀی ٔه کڇ نلصً خًتی تو ٘هت نيآوينچ تِس .آڄهث خ١ىي ٠دُ٩ی ڀصىؼڇ ٌڄثڂ خىنڄه.
تیڃ ٌڂ خىن کڇ خثیه تٌ لىنْ ڀىت٤دس ڀی کًن و تٌ ڀًنتڂ کڅثيچ ڀی گًٰس .ڀًیٿ خثیه ڀی نتڄّس
نلصًڈثی ٌیثنی خڇ لث ً٠تـّثِثز ؼىتڄی و ٬ٱٽس و ڄهتڄٿ کثيی لىن يت نچثي گًٰصثيیهث و
نينًِڈثی ٌیثنی کًنچ خىنڄه .ڈځۀ ٌڄثڂ يوِپی يوٌی نلصًتڂ ِثنچ تی خىنڄه کڇ ڄثلىتِصڇ و
ڄهتڄّصڇ تًُِ تـّثِثز ؼىتڄی ٔهچ خىنڄه .ڄځثٌ ٌيڈی خىن کڇ ڀًیٿ ڈځثڄڅه یک ؼڅگؽى خڇ شڃ
ڀی کًن و لىن يت تٌ وِىِۀ ُٔ١ثڂ ڀی يڈثڄه .پُ٭ځدً لهت گٱصڇ خىن ـصی لىتڈً و خًتني ڄدثیه ني
یک تشثٲ شڅهث خمىتیڅه .ڀًیٿ خثیه ڀی کىُٔه کځصً خڇ تشثٲ پهي و ڀثنيلىتڄهچ تْ خًون .خثیه ڀی
کىُٔه ڈًگٍ خث پهيلىتڄهچ تْ شڅهث ڄځثڄه .خچڇ تٌ لؽثټس ًِق ڀی ٔه .کٿ کٿ ڀی آڀىلس شث تٌ
تِځثُ٨ٻ ٰث٘ٽڇ خگًُن و پًٌُڂ ٔثنڀثڄڇ ش٭ًُُتز تو يت ٌیًڄ ً٥گًٰصڇ خىن .چٵهي لىج خىن ڀًیٿ
خًتنيْ کًیٿ يت خڇ ٨څىتڂ ڄځىڄڇ ڀىين شىؼڇ ٴًتي ڀی نتن .تیڃ پًّ يوبُڃ شڃ خىن .ڄځثٌ لىتڄهڂ تٌ پڅػ
ِثټگی تٌ تو یک ـٝىي ڀٵهَ ِثلصڇ خىن .ڈُچ کُ ني ؼهثڂ ٴثني ڄدىن ًِ تو يت کالچ خگىتين یث خً
تو ٬ٽدڇ کڅه چىڂ تیځثڂ نتٔس.
چڅه خثي نلصً يت ڈځًتچ لىن خڇ پثی و ٣٨خًنچ خىن .ڀًیٿ تٌ ـًٰهثیی کڇ ڀی ٔڅُه ڀی شًُِه.
ؼهثڂ پًُ تٌ ڀثيڈث و تُٰ٩هثیی خىن کڇ چٕٿ ٨ثنی ٴثني خڇ نیهڄٕثڂ ڄدىن .يڈًو ڀی خثیه خث تـصُثٞ
شځثپ گثپ خًنتين .پثیٓ يت چڅثڂ ني خُڃ ڀثيڈث ٴًتي نڈه کڇ ڈًگٍ ڄگٍڄهْ .تیڃ يتچ پًُڀمثٰس و پًُ تٌ
خال خىن .نلصً خڇ ٔهز ڀی شًُِه .ڄځی نتڄّس خڇ چڇ کّی پڅثچ خدًن .آڂ ڀىڄُ ڀثنيلىتڄهچ
تْ چڅهتڂ نڄدثٺ تیڃ ـًٰهث ڄدىن .تو ڀی گٱس تیځثڂ تڄّثڂ يت يوبُڃ شڃ ڀی کڅه .ڀی گٱس
تڈځُصی ڄهتين کڇ چگىڄڇ تڄّثڂ خڇ تیځثڂ ڀی يِه .ني یک کٽُّث ڈځثڄٵهي ڀی ٔه لهت يت پُهت
کًن کڇ ني یک ڀّؽه یث کڅٕس یث ڀ٩ده .ڈځۀ تیڅهث شؽٽی خىن .ڀًیٿ خثیه تیځثڂ يت ني لىنْ شٵىیس
ڀی کًن ،ني ُ٨ڃ ـثٺ ڀی کىُٔه ًِپثی لىنْ خثیّصه .نويچ تی ڄدىن کڇ تو خڅُٕڅه شث ڀًنی
خُثیه تٌ تو لىتِصگثيی کڅه ،خثیه نيَ ڀی لىتڄه و کثي ڀی کًن .ڀًیٿ تگً ڀی کىُٔه نکصً خٕىن
لُٽی لىج خىن .تیڅ١ىيی خڇ ڀًنپ لهڀس ڀی کًن ،نيآڀه لىخی خڇ نِس ڀی آوين و ڀی شىتڄّس
ٌڄهگی يتـصی نتٔصڇ خثٔه و خث ڀًن شفُٙٻ کًنچ تی ڈځثڄڅه لىنْ تٌنوتغ ڀی کًن .تیڃ یک
ٌڄهگی تیهچ آٺ خىنٌ .ڂ خث ڀفدس خڇ تو ټدمڅه ڀی ٌن .ڀىڄُ ڀی گٱس ٌڀثڄی کڇ خڇ گىن يٰصڇ خىن شث
پهي تو يت خدُڅه ٘فڅڇ ڈثی وـٕس تڄگٍُی تٌ ٰٵً يت نیهچ خىن .ڀًیٿ لىٔدمس خىن کڇ تٌ آڂ ٰٵً و
ٰالکس ڄؽثز پُهت کًنچ خىن تڀث ڀی خثیه خًتی آڂ خٵُڇ کڇ آڄؽث ڀثڄهچ خىنڄه کثيی ڀی کًن .خثیه ـصځث
پٍٔک ڀی ٔه.
***
175
forums.Pichak.net
ڀڅً٥تټّٽ١څڇ یک پُک ڄُک ڀٱٙٻ يتچ تڄهتلصڇ خىن .خڇ ٰکًْ ٌنچ خىن ـثال کڇ ٔهً تیڅهځڇ خٍيگ
ٔهچ و ڀًنپ شث تیڃ ـه نچثي گًٰصثيی ٔهچ تڄه و يوٌ خڇ يوٌ کځصً یکهیگً يت ڀی خُڅڅه شًشُدی نڈه شث
ڈً چڅه ٘دثؾ یک خثي ڈځڇ خڇ نوي ڈٿ ؼځ ٧خٕىڄه .لثڄىتنۀ خٍيگ نتٔس تٌ ڈٿ ڀصالٔی ڀی ٔه.
یک ٌڀثڄی ڈً چٍُی ًِ ؼثی لىنْ خىن .ڈً کی ـه لىنْ يت ڀی نتڄّس و ڈُچ کُ خڇ ـًیٿ
نیگًی شؽثوٌ ڄځی کًن .ـثال وٴصی خًتی لًیه خڇ لُثخثڄهثی ڀًکٍی ڀی يٰس ٔگٱس ٌنچ ڀی ڀثڄه
کڇ تیڃ ڈځثڂ ٔهًی تِس کڇ تو ني آڂ خٍيگ ٔهچ یث ٔهً نیگًی تِس .ڈُچ کُ يت خڇ ؼث ڄځی
آوين .ڀ٩ٽىپ ڄدىن تیڃ ڀًنپ تٌ کؽث آڀهچ تڄه ،ڈً کُ خڇ ټهؽڇ تی ٘فدس ڀی کًن .ڀی گٱس شځثپ
ڀًنپ تیًتڂ ني شهًتڂ ؼځٔ ٧هچ تڄه ،ڀځٽکس ًِ خٍيگی پُهت کًنچ خىن کڇ خث تخ٩ثن خهڂ ڄځی لىتڄه.
ًِ خث ٌـځس يوی تیڃ خهڂ ڄفُٯ ټٳ ټٳ ڀی لىين .تٌ تِځثُ٨ٻ ٔڅُهچ خىن تیڃ خُځثيی شځثپ
کٕىيڈثی ؼهثڂ ِىپ تِس ،تٌ آڄؽثیی کڇ ٨ثنز نتٔس ڈځۀ ـًٰهثی تِځثُ٨ٻ يت خث ٔک و
شًنیه خٕڅىن خهثیی خڇ تیڃ ـًٮ ڄهتنچ خىن .تڀث خڇ يتِصی نیگً ٔهً يت خڇ ؼث ڄځی آوين.
لىٔدمصثڄڇ شٽٱڃ خىن ،ڀی ٔه خث کځک شٽٱڃ تٌ تـىتٺ ٴىپ و لىیٕثڂ پًُِه و تيشدث٠ثز ٴهیځی يت
ـٱ ٣کًن تڀث کثي ڀهځصًی الٌپ خىن .پُٕڅهثن کًنچ خىن ڀثڈی یک خثي ني ڈصٽی ؼځٔ ٧ىڄه .ڈً یک
تٌ تٴىتپ خثیه پىټی ڀی پًنتلس شث خهوڂ آڂ کڇ خثيی خڇ نوْ نوْ کّی خثٔه ڈځڇ ڈځهیگً يت
خدُڅڅه .تیڃ کثي ڀٕکٽی خىن .پًٌُڄهثی ڀىڈدی نوِس ڄهتٔصڅه خڇ ڈصٻ خًوڄه و ڈصٻ نتيڈث ٌڄهثی
چثنيی يت يتچ ڄځی نتنڄه .خهوڂ پًٌُڄهث ڄځی ٔه تن٨ث کًن ڈځۀ تٴىتپ و لىیٕثڂ خڇ نو ڈٿ ؼځ٧
ٔهچ تڄه .ڈُچ کُ لثڄڇ تی آڂ ٴهي خٍيگ ڄهتٔس کڇ خصىتڄه ڈځڇ يت ن٨ىز کڅه .يتچ نیگً پُک ڄُک
خىن .ڈً لثڄىتنچ ڀی شىتڄّس ٬ىتیٓ يت خُثوين .پًنتلس کًتیڇ خث ٪خث تو خىن و ڀهیًیس کثيڈث و تڀىي.
ڈځڇ پىیًٰصڇ خىنڄه ،تڀث ڄصىتڄّصڇ خىنڄه ڈځڇ خث ڈٿ ـًکس کڅڅه .يوٌڈثی ؼځ٩ڇ ؼثنچ ڈثی خًُوڂ
ٔهً ٔٽى ٪خىن .یکی خثیه تٌ ًٔٲ ٔهً ڀی آڀه و نیگًی تٌ ً٬جِ ،ىڀی تٌ ٔځثٺ و چهثيڀی تٌ
ؼڅىج .و٨هۀ ڄهثیی يت ني خث ٪گىتٔصڇ خىنڄه و ڈُؽثڂ یک ڈٱصڇ تی خً ڈځڇ ٬ثټح ٔهچ خىن.
تِځثُ٨ٻ ـى٘ٽۀ تیڃ پُک ڄُک يت ڄهتٔس .ڈًگٍ ڄصىتِصڇ خىن يؤی خًتی ؼىْ لىينڂ خث لثڄىتنۀ
ٌڄٓ پُهت کڅه .آڄثڂ ڈځُٕڇ خث تـصُث ٞخث تو خًلىين ڀی کًنڄه .ڀئنج خىنڄه ،تڀث تو يت تٌ لىن ڄځی
نتڄّصڅه .وٴصی خچڇ ڈث يت خڇ ًٌٰڄهی ٴدىٺ کًنڄه ٰث٘ٽڇ خُٕصً ٔه .تٴىتپ ني ٔؤڂ لىن ڄځی
نتڄّصڅه خچڇ ڈثیی يت خدىِڅه کڇ خث آڄهث ڈٿ لىڂ ڄدىنڄه .تیڃ لثڄىتنچ ٨ثنز کًنچ خىن ًِڄىٔصٓ
يت خڇ شڅهثیی پُٓ خدًن و ل ٟتيشدث٠ی ًِنی خُڃ لىن و نیگًتڂ ـٱ ٣ڄځثیه .ني ـٵُٵس لثڄىتنچ تٌ
ڈځڇ ؼث وتڀثڄهچ خىن .تِځثُ٨ٻ ڀی نیه خچڇ ڈث تگً خڇ گىن خًگًنڄه خُگثڄڇ تڄه .گىنڄُٕڅثڂ ڄٍُ آڄهث
يت ڀُثڂ لىن ڄځی پىیًٰصڅه ،لىنْ تگً خڇ شدًیٍ خًڀی گٕس خی ٔک نیگً ڈُػ چٍُ يت ڄځی
شىتڄّس خڇ ؼثی آوينًِ .ڄىٔصٓ يت ٌڀثڂ شُُ٩ڃ ڀی کًن و آڂ چٍُی کڇ تِځثُ٨ٻ خث شځثپ
وؼىنْ خڇ آڂ تیځثڂ نتِس٨ ،ٽٿ .تٌ تیڃ نيیچڇ تو ٴىپ و لىیٓ شځثڀی ؼهثڂ خىن .ڈڅً تٌ ِىی
نیگً تو يت پڅثچ ڀی نتن .خصهىوڂ ؼهثڄی تْ يت نوِس نتٔس و خث ڀىٌتي ڀٕىيز ڀی کًن .شىټّصىی
يُٰٳ ٔمٙی تْ خىن و ڈځُڅگىی يت يٰٵثیٓ شًؼځڇ ڀی کًنڄه .تٌ ٌخثڂ ڈثڄًی ڀثِڇ نيخثيۀ
ڀڅٙىي ـالغ ڀی ٔڅُه و تٌ ٴىٺ گىشڇ نيخثيۀ ـثٰ .٣لثڄىتنۀ ؼهثڄی ڈڅًڀڅهتڂ ڈځُٕڇ تو يت خث
ڀفدس پىیًت خىنڄه .لثڄىتنۀ ؼهثڄی ٨ثټځثڂ نيڈثی لثڄڇ ڈثی لىن يت خثٌ گىتٔصڇ خىنڄه و تِځثُ٨ٻ
ني خًتخً يٰصثي ڀفصث٠ثڄۀ تٴىتپ ڀفثٰ٥ڇ کثي ٌڄٓ ٔثڄڇ خثال ڀی تڄهتلس .ڀی نتڄّس کڇ خُّثيی تٌ
پًٌُڄثڂ لثڄىتنچ تو يت ڄؽُ ڀی نتڄڅه و خ٩ه تٌ لًوؼٓ تٌ لثڄڇ تِصکثڄهثی چثی يت آج ڀی کٕڅه،
176
forums.Pichak.net
تڀث تڈځُصی ڄځی نتن .تیڃ پًٌُڄهث يو خڇ ڀًگ خىنڄه .نيِس ڀعٻ پًٌُڂ لثڄۀ لىنْ .خچگی تْ يت
خڇ یثن ڀی آوين و خٍيگی ٔگٱس تڄگٍُ پًٌُڂ يت .چٵهي خڇ تو تـصًتپ ڀی گىتٔس و تٌ تو ڀی شًُِه.
ـثال پًٌُڄک لځُهچ تی خىن خث یک لثک تڄهتٌ پًُ تٌ کىن و تڄدًی کڇ کىنڈث يت خث آڂ خًڀی نتٔس و خڇ
پثی گٽهث ڀی يیمس .پًٌُڂ شځثپ ڄًُوی ؼىتڄی تو يت لىينچ خىن ،تڀث چڇ خثک ،ڈڅىٌ آڂ ٴهي ڄًُو
نتٔس کڇ شث يوٌ ڀًگ تو ٘دً کڅه .تٌ آڂ گىٔصڇ ڀًیٿ يت نتٔس .خچڇ وتٴ٩ث ڀثٺ تو خىن ،ڀی نتڄّس
کڇ پًٌُڂ و ڀىڄُ ڄٍُ تو يت تٌ لىن ڀی نتڄڅه .تڀث ني آڂ ت٨ځثٲ و ني آلً ڈً کثي و خڇ ڈً ـّثخی خڇ
ڈًـثٺ خچڇ ڀثٺ تو خىن .پثنتْ ٌڄهگی تْ خىن.
ني يتچ ٸڇ ڀی يٰصڅه نلصً يت خُڃ لىنْ و ڀىڄُ ڄٕثڄهچ خىن .پًٌُڂ و کًیٿ ٨ٵح ڄّٕصڇ خىنڄه و
ني ُِٻ پًلًوْ لىنيوڈث و کثڀُىڄهث ڀی يٰصڅه شث پُک ڄُک لثڄىتنگی يت خًگٍتي کڅڅه.
خڇ خث ٪کڇ يُِهڄه ڀهشهث پی ؼثیی خًتی پثيک کًنڂ لىنيو گٕصڅه .خثیه نو نیگ ٬ىت ،ش٩هتنی پصى و
وِثیٻ نیگً يت شث خث ٪ـځٻ ڀی کًنڄه .گًڀثی شثخّصثڂ ً٨ٲ ڈځڇ ٔثڂ يت نيآوينچ خىن .خڇ نيِ خث٪
کڇ يُِهڄه تِځثُ٨ٻ گٱس پُٓ تٌ ويون خڇ خث ٪ڀی لىتڈه خث ڀًیٿ خڇ کىچ يوخًو خًون .گٱصڇ خىن کڇ
تگً گًٰصثي ِالپ و تـىتټپًِی خٕىڄه شث ٠ ًٙ٨ىٺ لىتڈه کُٕه و ًٰ٘س کىڈڅىينی يت تٌ نِس
لىتڈڅه نتن .آڄهث یکی نو ِث٨صی يت کىڈڅىينی ڀی کًنڄه و خڇ ڀىٴ ٧خًتی ڄثڈثي خًڀی گٕصڅه.
ڀىڄُ ـًٰی ڄهتٔس٠ .ىخی ً٬ً٬ڀی کًن ،پُک ڄُک آڀهچ خىنڄه شث تٴىتپ ڈځهیگً يت خدُڅڅه.
ڄُثڀهچ خىنڄه خڇ کىڈڅىينی خًوڄه .ڈځُٕڇ تِځثُ٨ٻ شک يوی ڀی کًن .لىنْ يت تٌ ڈځڇ کڅثي ڀی
کُٕه و تِدثج خفط و ٔثی٩ثز ڀی ٔه .چًت ِ٩ی ڄځی کًن ڀعٻ ڀًنتڂ نیگً خثٔه.
تِځثُ٨ٻ نیگً ڄثیّصثن شث خثٴی ـًٰهثی پًٌُڂ يت خٕڅىن .خث ڀًیٿ يتچ تٰصثنچ خىنڄه .یثنْ يٰصڇ خىن
کًیٿ يت ڈٿ ن٨ىز خڇ کىڈڅىينی کڅه و پًّک تڄهکی تلځى و ڄثيتٜی کڅثي پًٌُڂ يتچ تٰصثنچ خىن .ـثال
کڇ پهيلىتڄهچ ڄځی لىتِصٓ تٔکثټی ڄهتٔس ،خڇ پًٌُڂ ڀی چّدُه .ڀی نتڄّس کڇ پًٌُڂ ڀعٻ
کىچ تـه تٌ تو ـځثیس ڀی کڅه.
آڂ نو تٌ کىچ خثال ڀی يٰصڅه .گًڀث ڀ٭ٍٔثڂ يت نت ٪کًنچ خىن .تِځثُ٨ٻ گٱس تڄّثڂ خثیه ڀعٻ کىچ
ٴىی و تِصىتي خثٔه .خثیه شکُڇ گثچ ڀًنپ خثٔه .کىچ ڀ٩ٽٿ خٍيگی خىن .تڄّثڂ وٴصی خڇ نڄُث ڀی آڀه
ني ڄٵ١ڇ ـ ُٛٝخىن٠ .دُ٩س خڇ تو کځک ڀی کًن شث خڇ توغ ـٝىيْ خًِه .تیڃ خُّثي ٔدُڇ
کىڈڅىينی خىن .ڈً کُ لّصڇ ڀی ٔه ني ڄُځۀ يتچ ڀی ڀثڄه .آڂ کُ کڇ يتچ نيِس خثال يٰصڃ تٌ
کىچ يت ڀی نتڄٕس خث ٴهڀهثی تِصىتي ،ڀ١ځةڃ و آيتپ خڇ يتچ ڀی تٰصثن .ٴهپ خڇ ٴهپ خثال ڀی يٰس شث
خڇ ٴٽڇ خًِه .نو ڄى ٦کىڈڅىينی وؼىن نتٔس ،آڄچڇ ني ٌڄهگی يوٌتڄڇ تشٱثٲ ڀی تٰصه و آڄچڇ ني
ً٘٨ۀ وڈڃ و تڄهیٕڇ و ني نڄُثی ٨ٽٿ و ڈڅً يق ڀی نتن .يڈًو ٨ثٴٻ تیڃ نوگثڄڇ يت ني یکهیگً شٽٱُٳ
ڀی کًن و ني لىن خڇ وـهز ڀی يِثڄُه .خچڇ گىْ ڀی نتن .آڂ ٴهي خثال يٰصڇ خىنڄه کڇ آنڀهث يت ني
پثیُڃ کىچ خُّثي کىچک ڀی نیهڄه .نلصًخچڇ تٌ کىچکی آنڀهث ش٩ؽح کًنچ خىن .تِځثُ٨ٻ خًتیٓ
گٱصڇ خىن چىڂ کىچک تڄهتپ تِس و ڈڅىٌ خٍيگ ڄٕهچ ڈځڇ يت خٍيگ ڀی خُڅه .يوٌی ڀی يِه ني
ٌڄهگی تْ کڇ خمٓ ٴثخٻ ڀالـ٥ڇ تی تٌ ڀًنپ يت خُّثي کىچک لىتڈه نیه .خ٩ه ڀًن تٌ ٘مًچ تی
خثال يٰصڇ خىن .آڂ خثال تیّصثنچ خىن ڀڅص ً٥نلصًخچڇ و خچڇ ڀُثڄڇ يتچ ڀثڄهچ خىن .تیڃ تـّثَ يت نتٔس
کڇ ڄڇ يتچ پُ نتين و ڄڇ يتچ پٌُٓ .یً پثیٓ لثټی خىن ،پًُ تٌ ِڅگهثی ڄىک شٍُ و شح کًنچ ني ٌیً
آٰصثج .لٕکی کىچ ني شثخّصثڂ ڀی شًِثڄهْ .تگً
177
forums.Pichak.net
ٰٵ ٟیک ټف٥ڇ لىڄًّنی تْ يت تٌ نِس ڀی نتن ڀی تٰصثن .ڀّصؤ٘ٻ خڇ پهيلىتڄهچ تْ ڄگثچ
کًنچ خىن .تِځثُ٨ٻ ڄّٕصڇ خىن يوی ِڅگ و خڇ نلصً ڄگثچ ڀی کًن .ڀی نتڄّس خچڇ کځک ڀی
لىتڈه .گٱصڇ خىن کثٰی تِس نِصٓ يت نيتٌ کڅه و نِس ڀًیٿ يت خگًُن و تو يت تٌ تیڃ خًٌلی کڇ ني
آڂ گًُ کًنچ ڄؽثز خهڈه .خًتی ڄمّصُڃ خثي خىن کڇ خچڇ کٽځر خًٌق يت ڀی ٔڅُه .ـثٺ خًٌق يت خڇ
لىخی تـّثَ ڀی کًن .پهيلىتڄهچ گٱصڇ خىن تڀث نِصٓ يت نيتٌ ڄځی کًن و ڀی گىتين شث ڀًیٿ یث
خُٱصه یث لىن يت ڄؽثز خهڈه ،چىڂ ني ٌڄهگی خ٩ه تٌ تیڃ لُٽی پُٓ لىتڈه آڀه کڇ ني چڅُڃ
ًٔتی١ی ٴًتي خگًُن .خچڇ نوخثيچ خڇ ٌیً پثیٓ ڄگثچ کًنچ خىن ًِْ .گُػ ڀی يٰس .تِځثُ٨ٻ گٱس
خهصً تِس خڇ ٌیً پثیٓ ڄگثچ ڄکڅه .تټدصڇ ٌیً پثیٓ لثټی خىن تڀث تگً ڀًیٿ خڇ لىنْ ت٠ځُڅثڂ نتٔس
تیڃ لثټی ڄځی شًِثڄهْ .ڀًیٿ تگً خڇ نيِصی خڇ نوي و خًْ ڄگثچ ڀی کًن خڇ ًِ٨س نيک ڀی
کًن کڇ پثیٓ يت کؽث خثیه خگىتين.
ڀًیٿ خڇ نوي و خًْ ڄگثچ کًن ،ڈُچ ِ١ؿ تشکثیی خڇ چٕځٓ ڄځی لىين .گًیڇ تْ گًٰصڇ خىن ،خی
ٰثیهچ خىن .پهيلىتڄهچ خی يـٿ ٔهچ خىن و ڈُچ کځکی ڄځی کًن٨ .ثٴدس خًآڀهگی کىچکی ني ؼڅه
ٴهڀی تْ پُهت کًن .شڅر ٘مًچ يت چّدُه و خڇ ٌـځس پثیٓ يت يوی خًآڀهگی ڀٍُتڂ کًن و ڈځُڃ
٠ىي نو ِڇ ٴهپ کىچک ؼٽى يٰس و نو ِڇ ٴهپ آلً يت نویه و لىن يت خڇ آ٨ىْ تِځثُ٨ٻ پًشثج کًن
کڇ ـثال پڅثچ ڀی نتن.
آڄؽث ،آڂ خثال ڈً نو ڄّٕصڇ خىنڄه کڅثي ڈٿ و خڇ ڀڅً٥ذ ٌیدثی ٌیً پثیٕثڂ ڄگثچ ڀی کًنڄه٘ .مًچ
نیگً شًِڅثک ڄدىن .نِس ڀًیٿ ني نِس تِځثُ٨ٻ خىن کڇ خث ڀفدس خًتی تو تٌ ڀڅ١ٳ کىچ ٘فدس
ڀی کًن .نلصً تٌ تیڃ کڇ چڅثڂ ل ً١خٍيگی يت پٕس ًِ گىتٔصڇ تـّثَ ً٬وي ڀی کًن .ـثال
خُڅٕثڂ ٨ٽٵڇ تی ٨ځُٳ شً تٌ ڈځُٕڇ تیؽثن ٔهچ خىن .تِځثُ٨ٻ خث ٘هتی ڄًڀی کڇ خڇ ٌڀٍڀر
ؼىیدثي ٔدُڇ خىن يتؼ ٧خڇ ڀىڄُ و ٠ىخی ـًٮ ٌنچ خىن .ڀىڄُ ٌڂ يڄػ کُٕهچ تی خىن .نلصًک خثیه
تیڃ يت نيک ڀی کًن .تڀث ڈً چڇ يت کڇ نيخثيذ آٴثی گهت٨ٽُٕثچ ڀی گٱس نيِس ڄدىن .ڀگً ڀځکڃ
خىن یک تڄّثڂ تیڃ ڈځڇ ڀ٩ؽٍچ و کًتڀس نتٔصڇ خثٔه٨ .الوچ خً آڂ خًتی ٌڄهگی چڇ ڄُثٌی خڇ
ڀ٩ؽٍچ و کًتڀس وؼىن نتٔس؟ ٌڄهگی يت آنڀٍُتن ڀی خثیه خث کثي و شالْ ڀی ِثلس .ڀعٻ ڈځُڃ
ـثال کڇ ڀًیٿ تٌ ٘مًچ ٨دىي کًنچ خىن .خثیه نيَ ڀی لىتڄه ،خثیه خث ٌـځس و يڄػ و ڀٕٵس آيتپ آيتپ
ڀی آڀىلس و شالْ ڀی کًن .شڅهث خڇ تیڃ شًشُح ڀځکڃ خىن آنپ خٍيگ خٕىن .تڀث ٠ىخی ،پًُ ٔهچ
خىن .تو ڈٿ ٌڀثڄی ڀعٻ ڈځر ڀًنپ ؼىتڂ خىن و يإیثڈث و آيٌوڈثیی نتٔس .تِځثُ٨ٻ گٱس کڇ ٠ىخی
ڈځُٕڇ نټٓ ڀی لىتِصڇ لهت يت خدُڅه و ټځُ کڅه .تیڃ ڀٝفک خىن ،چىڂ تیڃ لهتیی کڇ ٠ىخی
نټٓ ڀی لىتِصڇ خدُڅه لالٮ گٱصڇ ڈثی لىنْ خثیه ڈُدس آنڀٍُتن يت ڀی نتٔصڇ .یک آنپ لُٽی
خٍيگ ني آِځثڂ ،یک ڀًن خُّثي خُّثي خٍيگ .گٱس کڇ تیڃ ـثٺ ت٬ٽح ٌڄهثِس کڇ ني ؼّصؽىی
شکُڇ گثڈی ڈّصڅه ،تڀث ڀًیٿ خثیه تٌ ٌڄهثی تیڅ١ىيی ٰث٘ٽڇ ڀی گًٰس .یث لهت خىن کڇ پُ ني ڀًیٿ
ڈٿ خىن ڈځچڅثڂ کڇ ني ڈً ِڅگ و ٘مًچ تی وؼىن نتٔس ،یث ڄدىن کڇ خڅثخًتیڃ نیگً ڀّةٽڇ تی
ڄدىن .نلصً خچڇ پًُِه آیث لهت ڀی شىتڄه وؼه ڄهتٔصڇ خثٔه؟ تِځثُ٨ٻ ٔثڄڇ خثال تڄهتلس و گٱس
ڄځی نتڄه .ني ـٵُٵس خُٕصً تٌ تیڃ ڄځی شىتڄّس ني وڈڃ خچڇ شؤظًُ خگىتين .نلصً یکڇ لىينچ خىن.
ڈًگٍ ـصی یک ټف٥ڇ ڄُڅهیُٕهچ خىن لهت وؼىن ڄهتين .لُٽی خڇ تیڃ ٰکً کًنچ خىن کڇ لهت چڇ
ٔکٽی تِس .گثڈی تو يت خڇ ٘ىيز تخً خٍيگ و تڄدىڈی نیهچ خىن و گثڈی ڈځچڅثڂ کڇ ٠ىخی خڇ تو
شٽٵُڃ ڀی کًن تو يت خڇ ٔکٻ ڄىي نیهچ خىن .تڀث تیڅکڇ وؼىن ڄهتٔصڇ خثٔه ...یک خثي ٠ىخی خڇ تو
گٱصڇ خىن کڇ ني ؼىتڄی ڀی لىتِصڇ ٌڂ لهت خٕىن ،خالڄّدس .لهت يت خڇ تیڃ شًشُح خڇ ٔکٻ یک
178
forums.Pichak.net
ڀًن خٍيگ ڈٿ نیهچ خىن .یک خثي لىتج ـًٝز ڀفځه (ٖ) و ـًٝز ٨ٽی ( )٦يت نیهچ خىن کڇ ڈً نو
ني ڀصڃ آِځثڂ یکپثيچڇ تٌ ِصثيچ ٔکٻ گًٰصڇ
خىنڄه و ڀًیٿ لهت يت ڀًن خٍيگ ِصثيچ ڄٕثڄی نیهچ خىن تڀث تیڃ کڇ وؼىن ڄهتٔصڇ خثٔه ؟
نلصً تٌ کىچ خث تـّثَ ٰٽّٱی خًگٕس ڀّةٽڇ نتي ٔهچ خىن.چڇ کّی يتِس ڀی گٱس.آڂ
٠ىخی کڇ ني ؼّصؽىی لهت خىن یث آڂ ڀىڄُ ڀثني کڇ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ يت شؽّٿ لهت خً يوی
ٌڀُڃ ڀی نیه یث گهي لىتڄهچ کڇ ني تیڃ خثج چٍُی ڄځی نتڄّس و ٬ځی ڈٿ ڄهتٔس.ني کىچ تٌ
تِځثُ٨ٻ پًُِهچ خىن آیث ؼڃ و پًی يت نیهچ تِس؟٠ىخی گثڈی ؼڃ يت نیهچ خىن و ٘هتیٓ يت ڈٿ
ٔڅُهچ خىن.تِځثُ٨ٻ لڅهیهچ خىن تیڃ ـًٰهث خڇ ڄ ًْ٥ڀّمًچ ڀی آڀه خث تیڃ ـثٺ تگً تنپ نچثي
وڈٿ ڀی ٔه ڀځکڃ خىن ؼڃ و تٌ ؼڃ خهشًڈٿ خدُڅه.پًُِهچ خىن «:ڀًیٿ ڀّثبٻ ِثنچ ٌڄهگی چڇ
ُ٨دی نتين کڇ آنپ تیڅهث يت وٺ ڀی کڅه و خڇ نڄدثٺ تیڃ خًون کڇ ؼڃ و پًی وؼىن نتين یث ڄڇ؟»خچڇ
ڄځی نتڄّس چڇ ؼىتخی خهڈه آیث ڀی شىتڄّس خگىیه ـثټس ٔثلڇ شًن و ڄثٌک و ؼىتڄی يت نتين کڇ
ـصځث خثیه خڇ شڅڇ خًوڀڅه و ڀفکځی شکُڇ نڈه؟آیث ڈًگٍ يویٓ ٔهچ خىن کڇ خگىیه ڀُمىتڈه لىن يت
خڇ آ٬ىْ تو یث ڀىڄُ پًشثج کڅه و ني آڄؽث ٴثیٿ خٕىن؟چ١ىي ڀی شىتڄّس خگىِه کڇ ٔدهث وٴصی
تٌ شًَ نڄهتڄهثیٓ کٽُه ڀی ٔىن شڅهث ٰکًی کڇ خڇ ًِ نتين نویهڂ و خڇ ڀُثڂ آڂ نو پڅثچ خًنڂ
تِس.ـثال تٌ ٠ىخی وٴصی يتؼ ٧خڇ لهت ڀی ٔڅُه يتـس ڀی ٔه ٔدهث خث لهت ـًٮ ڀی ٌن و
وٴصی لُٽی ڀی شًُِه ڀی گٱس «:تی لهتیی کڇ ڀًت ڀی خُڅی» و شًِٓ ڀی يیمس.تیڅهث يت
ڄځی شىتڄّس خًتی تِځثُ٨ٻ خگىیه ـصی لىنْ ڄٍُ چٍُی خڇ نيِصی ڄځی نتڄّس کڇ خصىتڄه
نتڄّصڇ يت خگةُهن تٌ کىچ کڇ پثیُڃ ڀی آڀهڄه خڇ ـًٰهثی تِځثُ٨ٻ ڀی تڄهیُٕه آڂ خثال کڇ خىنڄه
آنڀهث ني آڂ پثیُڃ کىچک خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه .تگً تو ڀی شىتڄّس خڇ تڄهتٌچ کىچ خٍيگ ٔىن ڈځڇ
کثيڈث نيِس ڀی ٔه .خهڄٓ کڇ ڄځی شىتڄّس آڂ ٴهي خٍيگ ٔىن وټی ني ٨ى ٚيوـٓ ڀی
شىتڄّس خڇ تڄهتٌچ کىچ خٍيگ ٔىن .ني آڂ ٘ىيز ڈُچ آنپ ڈُچ ؼڃ و ڈُچ پًی ڄځی نتڄّس تو يت
تویس کڅه.آڂ ڀىٴٔ ٧ثیه ڀی شىتڄّس پهي و ڀثني ڀًنچ تْ يت ڈٿ ٌڄهچ کڅه یث ـهتٴٻ ني آڂ نڄُث آڄهث
يت ظًوشځڅه کڅه شث تٌ خُځثيی ڄځًُڄه.خًتی آڄکڇ خڇ تڄهتٌچ کىچ خٍيگ ڀی ٔه خثیه ڈځثڂ ٠ىي کڇ پهي
لىتڄهچ ڀی گٱس نيَ ڀی لىتڄه و ٨ٽٿ ڀی آڀىلس.
وٴصی خثٌگٕصڅه ؼځ ٧تٴىتپ خً ًِ ِٱًچ ٬ىت ڄّٕصڇ خىنڄه.چڅهیڃ ِٱًچ خٍيگ پهڃ کًنچ خىنڄه و
ڈً لثڄىتنچ نیگهثیٓ يت ني ڀُثڂ گىتٔصڇ خىن.ڈځهځڇ و ًِ و ٘هت گىٔهث يت کً ڀی کًن.آڄثڂ تٌ ڈً
ؼث کڇ ڀی گىٔصڅه ِالپ و تـىتټپًِی ڀی کًنڄه.ـدُح تهلل ڀًٌُت خث لڅهچ ن٨ىشٕثڂ کًنچ خىن شث
ًِ ِٱًچ آڄثڂ خُٕڅڅه .تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن ڀی شًِه ڀىڄُ يت نټمىي کڅه.تخصهت خثیه تٌ ٬ىتی آڄهث
خمىينٌ.ڂ ـدُح تهلل خث خچڇ ڈثیٓ خفط ڀی کًن.آڂ ِىی شًک تڀُڅڇ لثڄٿ خًتی ٌڄثڂ نوي و خًْ
ڄٵٻ ڀی گٱس٠.ىخی ني خُڃ آڄهث ڄّٕصڇ خىن ٌڄثڂ چثني خڇ ًِ نتٔصڅه و یکی لىنْ يت خثن ڀی
ٌن.تڀُڅڇ لثڄٿ گٱصڇ خىن « ڀثٔث تهلل چڇ نلصًی» و ڀًیٿ لڅهیهچ خىن .پًُِهچ خىن ڀًیٿ ڀی لىتڈه
چکثيچ ٔىن نلصً پثِك نتنچ خىن نکصًٌ.ڄهث خث ت٨ؽثج و لىٔفثټی تخًوڈثیٓ يت خثال تڄهتلصڇ
خىنڄه.نلصً ڀڅً٥تټّٽ١څڇ خث ڄثڀٍنْ آڂ نوي شًک ٌیً نيلصی شڅهث ٬ىت ڀی لىينڄه.ـّثپ تټهیڃ
ڀًٌُت ني خثشالٴهثی کىیً يت خًتی چڅه پًّ خچڇ شً٩یٯ ڀی کًن.خچڇ ڈثی ڀځه ـّڃ ڀًٌُت ڈځڇ ني
تيوپث خىنڄه یثن تٴهَ تټځٽىک تٰصثنچ خىن کڇ خڇ کٽی پثيیّی ٔهچ خىن شڅهث یکی تٌ نلصًڈثیٓ خڇ
تیًتڂ تڀهچ خىن شث خث پًّ ٨ځىیٓ تٌنوتغ خکڅه.تیڃ یکی ني پُک ڄُک ًٔکس ڄکًنچ خىن ًٰڄگی ڀآج
خىن و تٴىتپ تٌ تو ڈًتَ نتٔصڅه.
179
forums.Pichak.net
ڀًیٿ ًِ ِٱًچ لىنٔثڂ ڄّٕس ٬ىت ڀی لىين و خڇ ؼځ ٧ڀی ڄگًیّس و ڄثگهثڂ نيیثٰس ڄّدس
خڇ ڈځڇ آڄهث تـّثَ خُگثڄگی ڀی کڅه .شث خچڇ خىن تی يت ڄځی ٰهځُه تڀث ني کىچ ني ټف٥ڇ لال و
شڅهثیی کڇ ني خًٌق ٘مًچ خڇ آڂ نچثي ٔهچ خىن َٹدثيچ خٍيگ ٔهچ خىن.شٙىًَ گڅگ ٸځثٺ خًتنيٌ ٸڇ
چڅه ِثټٍ ڀٍ ٔه ڄهَهچ خىنْ ني وڈڅٓ ؼًٴڇ ڀٍ ٌن.ڀٍ تڄهَُٕه خًتنيْ نچثي ڈځُڃ
تـّثَ خىنچ.تو ڈٿ ڄځٍ شىتڄّصڇ خث تَڃ ؼځ ٧ٸڅثي خُثَه ڀًَٿ خڇ ڀىڄُ ڄگثچ ٸًن ٌ.ڂ ټدمڅه ڀٍ
ٌن نلصً ڀٍ نتڄّس ٸڇ تو خُّثي ڀهًخثڂ تِس.خه ڀٹٍّ يت ڄځٍ لىتڈه ڀٍ نتڄّس ـصٍ ٸڇ
ٌڄٍ شًِى و لؽثټصٍ تِس.ڈځُٕڇ گىَث گڅثچ خٍيگٍ خثٔه تڄهٸٍ ني لىن لځُهچ خىن .تگً يوٌٌ
نٸصً ڀٍ ٔه خٍ ٔٷ نَگً ڄځٍ گىتٔس ڀىڄُ ٸثي خٹڅه.تو يت ًٌَ خثٺ لىنْ ڀٍ گًٰس و
لًؼٓ يت ڀٍ نتن شث خڅُٕڅه ني لثڄڇ و لّصگٍ ِثټهثٌ پًٸثي و ٰ٩ثټُس يت تٌ شڅٓ لثيغ
ٸڅه.ڀًَٿ تٌ الخالٌ ًِڈثٌ ؼڅدڅهچ و ـًتٮ گًن آڀهچ خڇ نوي ِٱًچ ڈث و تٌ الخالٌ ٔثق و خًگ
نيلصثڂ خڇ ٠ىخٍ ڄگثچ ڀٍ ٸًن تڄهَُٕه «:آَث تو ڀث يت نوِس نتين» پًٌُڂ ڈُچ گثچ تو و خًتنيْ يت
ڄځٍ خىُِه تڀث شث ڀٍ شىتڄّس ڄُٙفصٕثڂ ڀٍ ٸًن ڀعٻ ڀًڀٍ خىن ٸڇ ڀًَٿ ني لُثخثڂ ڀٍ
نَهٔثڂ.ٸٍّ وٴصٍ تٌ لُثخثڂ ٨دىي ڀٍ ٸًن خڇ تو گٱڅڇ خىن «نلصًؼثڂ ڄًوٌ ًٌَ ڀثُٔڃ خًو شىٌ
پُثنچ يو» ٠ىخٍ ڀعٻ تڂ ڀًن خىن ٌڄهگٍ لىنْ يت ڀٍ ٸًن تڀث گثڈٍ ـًٮ ڀٍ ٌن ـصٍ ڀٍ
شًِثڄه ڈځڇ يت ني ـُث ٞڄهوَه ...ټدثَ ٸىشثچ ڄپىُٔه ٌَ...ثن ڈٽڇ ڈىټڇ ڄمىيَه٤ ...هً خمىتخُه ....
خڇ پًّڈث و ڀًنڈث ڄگثچ ڄٹڃ ...خثيَٷ تهلل نيَ خمىتڂ٠ ...ىخٍ َٷ ٌخثڂ خىن َٹًّچ ڀٍ گٱس خٍ
آڄٹڇ تو يت خدُڅه َث نَگًٌ يت خدُڅه.
ڀًَٿ خڇ تِځثُ٨ٻ ڄگثچ ٸًن .ڀ١ځةڃ خىن ڀًن نوِصٓ نتين تڀث چًت تو يت نوِس نتين ڀًَٿ ٸڇ نلصً
ـٵُٵٍ تْ ڄدىن الخه تَڃ ٨الٴڇ نټُٽٍ نتٔس ڀصىؼڇ خىن ٸڇ تِځثُ٨ٻ ڈًگٍ ـًٰهثٍَ يت ٸڇ ني
لٽىز خڇ تو ڀٍ ٌڄه خًتٌ ٠ىخٍ و ڀىڄُ ـٹثَس ڄځٍ ٸڅه.ـصٍ خًتٌ ٸًَٿ ڄځٍ گىَه نَهچ خىن ٸڇ
ڀًن ت٨صڅثٍَ خڇ خًتنيْ ڄهتين ـصٍ تگً ڀفدصٍ خڇ تو ٸڅه خڇ لث ً٠ڀًَٿ تِس .ژَ چًت تو يت
نوِس نتين؟ ٸځثٺ گٱصڇ خىن تَڃ آٴثٌ ٰٹٻ ٸًتوتشٍ ـًٰهثٌ خٍيگ ٌَثن ڀٍ ٌڄه تڀث ـًٰهثَٓ خهڇ
نين ڄمىي تِس.خڇ ڈً ـثٺ خڇ لث ً٠ڈځُڃ تٴثٌ ٰٹٻ ٸًتوتشٍ ڀًَٿ شٙځُٿ گًٰصڇ خىن نٸصً خٕىن.
نلصً خچڇ ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ تٌ ؼځ ٍ٩ٸڇ ين خث ٪ؼځٔ ٧هچ خىنڄه ٰث٘ٽڇ ٸځٍ گًٰس.ـثال نَگً ني
ڀصڃ آڄهث ڄدىن تٌ ـثُٔڇ ڄگثڈٕثڂ ڀٍ ٸًن گٱس خڇ لىنْ «:ڀڃ نلصً ڀفځىن خڅث ڈّصٿ»
ـٵُٵس ڈځُڃ خىن.ڈًچٵهي ټدثِهثٌ ٌَدث ڀٍ ژؤُه َث ٬ىتڈثٌ لىج ڀٍ لىين َث نيَ ڀٍ
لىتڄه ني ڈً ـثٺ نلصً ڀفځىن خڅث خىن .ڄثگهثڂ نټٓ خًتٌ ٸځثٺ شڅگ ٔهچ خىن خًتنيْ ٸؽث خىن؟ني
آ٬ثٌ ٸثي وٴصٍ يٰصهح ون خڇ نَهڂ تڄهث ڀٍ آڀه ڈٱصڇ تٌ َٷ يوٌ .چڅهَڃ خثي ؼٽىٌ ڀهيِڇ تو َث
ٸًَٿ تڀهچ خىن شث ِال و تـىتټپًٍِ ٸڅه ـى٘ٽڇ نَهڂ تڈٻ لثڄڇ تٌ ٸڇ ]آڄهث نيْ ٌڄهگٍ ڀٍ
ٸڅڅه ڄهتين.ڀًَٿ ڈځُٕڇ ش٩ؽح ڀٍ ٸًن ٸڇ تَڃ ڈځڇ ٰث٘ٽڇ گًٰصڃ چڇ ٨ٽصُځٍ شىتڄه نتٔصڇ
خثٔه.خ٩ه ڄثگهثڂ ڄثپهَه ٔهچ خىن .نلصً ني ٰث٘ٽڇ گًٰصڃ تٌ ؼځ ٧خث ٪آيتپ آيتپ خڇ لثً٠چ خًتني ڄٍنَٷ
ڀٍ ٔه.
تٌ خ٩ه تٌ ـثنظڇ ٸىچ ٔٹٻ ٌڄهگٍ خًتٌ ڀًَٿ ش٭ًُُ ٸًن ڈٱصڇ تٌ َٷ يوٌ خث پهي لىتڄهچ تْ خڇ
ُِڅځث ڀٍ يٰس.ڀىڄُ ڀٍ گٱس ٸثي نتين .ـى٘ٽڇ ُِڅځث ڄهتٔس.ني لثڄڇ ڀٍ ڀثڄه شث خڇ ٸثيڈث
ًِ و ٘ىيشٍ نڈه.آڄهث خڇ ُِڅځث ڀٍ يٰصڅه ُٰٽځهثٌ ٌَثنٌ يت نَهچ خىنڄه گثڈٍ ٸًَٿ ڈٿ ڀٍ
آڀه.خ٩ه َٷ يوٌ پًّ خچڇ تٌ يٰصڃ خڇ ُِڅځث تڀصڅث ٦ٸًنچ خىن.خڇ لىتڈًْ گٱصڇ خىن نټٓ ڄځٍ
لىتڈه خ٩ه تٌ ڀًگ خڇ ؼهڅٿ خًون.ٸٍّ خڇ تو گٱصڇ خىن نَهڂ تَڃ شٙثوًَ ٌٔس و ٴدُؿ تِس و
180
forums.Pichak.net
ـصٍ وٴصٍ تٌ خًتخً ني ُِڅځث ٨دىي ڀٍ ٸڅه خثَه تٌ ڄگثچ ٸًنڂ خڇ شٙثوًَ لىن نتيٌ ٸڅه ٸڇ ڈځڇ
تَڅهث خڇ ٨څىتڂ گڅثچ خڇ پثَٓ ڄىٔصڇ لىتڈه ٔه.ڀًَٿ تڀث ڀٕصثٲ نَهڂ ُٰٽٿ خىن.ٸٿ ٸٿ ڈڅًپُٕڇ
ڈث يت تٌ َٹهَگً شٕمُٗ ڀٍ نتن.آڄهث ت٬ٽح ني يوَثڈثٌ تو ٤ثڈً ڀٍ ٔهڄه نوِس نتٔس ټدثَ
ڀٹٍَٹٍ خپىٔه و ني تڄص٥ثي ٔىڈًْ ٸڇ ڀًن ُِڇ چًنچ و نئس ڈُٹٽٍ خىن و ٸالچ خٍيگٍ خً
ًِ نتٔس ؼٽى ٸٽدڇ خُٕڅه.ڀًن خڇ ؼڅگ َثُ٬ثڂ يٰصڇ خىن و خًتٌ ڄؽثز نڈٕثڂ ٸڇ ني نتڀڅڇ ٸىچ
ٴًتي نتٔس ڀٍ ؼڅگُه.ڀًنپ تو يت خڇ ٨څىتڂ َٷ يڈدً نوِس ڀٍ نتٔصڅه .گثڈٍ لثڄځٍ ڀى٠الٍَ
خىن ٸڇ ني َٷ لثڄڇ ٌَدث ني ؼثٍَ ني آڀًَٹث ٌڄهگٍ ڀٍ ٸًن.نتڀڃ ڈثٌ لٓ لٍٕ ڀٍ پىُٔه و
ڀىڈثَٓ ـٽٵڇ ـٽٵڇ خىن.چثني ڀىڄُ يت خڇ ًِ ڀٍ تڄهتلس و تٌ ڄثـُڇ ٸځً يَّځثڄٍ خڇ نوي لىن
ڀٍ خّس و خ٩ه چثني يت تٌ ًِْ پثَُڃ ڀٍ ٸُٕه نتڀڃ چُڃ نتي خٽڅهٌ نوي و خًْ نيِس ڀٍ
ٔه.ني تَڃ ـثٺ ني ؼثٌ آڂ لثڄٿ ٠څثٌ تڈٻ تڀًَٹث ٴًتي ڀٍ گًٰس.تؼٍچ ڀٍ نتن آٴثَثڂ ني ڀٵثخٽٓ
لٿ خٕىڄه و نِصٓ يت خدىِڅهِ.پُ ني خث ٪خٍيگٍ يتچ ڀٍ يٰس و ٸالچ لُثټٍ تْ يت َٷ خً خڇ
ًِْ ڀٍ گىتٔس شث آٰصثج چٕځهثَٓ يت ڄٍڄه.خڇ نَهتي ُٰٽٿ وٴصٍ ٸڇ ټٷ ټٹهث پًوتٌ ڀٍ ٸڅڅه
يٰصڇ خىن.تٸڅىڂ ت٬ٽح ني لُثخثڄهثٌ لثټٍ ٔهً ڈځًتچ خث ٔمُٙصٍ لُثټٍ ني َٷ ٘دفگثچ ڀٍ نوَه
ڀٍ گىتٔس شث ڀثُٔڃ آج پثْ لُّٓ ٸڅه.خ٩ه ؼڅگ ًٔو ٦ڀٍ ٔه تو گًِڅڇ و شٽمٹثپ تٌ
خځدثيتڄهث خڇ پڅثڈگثڈهث ڀٍ يٰس و ني تڄهوچ ڄثڀٍنْ ٸڇ ني ؼدهڇ خىن ً٬ٲ ڀٍ ٔهٌ.ڀثڄٍ ٔٽىتي
خڇ پث نتٔس و ني خُثخثڄهثٌ ً٬ج وـٍٕ تڀًَٹث ٕٔٽىټٍ خڇ ٸځًْ ڀٍ خّس .ٸالچ ټدڇ نتي خڇ
ًِْ ڀٍ گىتٔس و تٌ ًٌَ ټدڇ ٸالچ نِصڇ نٌنتڂ يت ًٌَ ڄ ً٥ڀٍ گًٰس ٸڇ ٴٙه ٔدُمىڂ ٌنڂ خڇ
خثڄٷ يت نتٔصڅه و تو ڄثگهثڂ ٕٔٽىټٓ يت ڀٍ ٸُٕه و َٷ شڅڇ ٍُِنچ نٌن يت تٌ پثٌ ني ڀٍ آوين.ني
ڈځثڂ ـثٺ ٌڂ ٌَدثٌ ؼىتڄٍ خىن ٸڇ خث نتڀڃ پٯ ٸًنچ خٽڅهْ تٌ ڀُثڂ يگدثي گٽىټڇ ڈث خچڇ ني خ٭ٻ
ڀٍ گًَمس شث ني ت٘١دٻ پڅثچ گًُنَ .ٷ ڈٱصهصځثپ َٷ ٌڂ ڈڅهٌ خىن ٸڇ ڄثگهثڂ تٌ ڀُثڂ ٬ىٌچ ڈثٌ
پڅدڇ ًِْ يت خثال ڀٍ آوين خڇ گًنڄٓ شثج ڀٍ نتن و تڄگٕس ِدثخڇ نِس يتِصٓ يت خڇ گىڄڇ
ڀٍ ًٰٕن و توتٌ لىتڄثڂ ًَٰثن ڀٍ ٌن ڄث...ڄث ...تو ...و ڀىغ ٌڄثڂ ڀٍ يٴُٙه.ڀىڈثٌ ُِثڈٓ ني خثن
تٰٕثڂ ڀٍ ٔه .ڄثگهثڂ نچ نوتٌنچ ڀًن تٌ ًٌَ خىشڇ ڈثٌ نَگً خڇ خثال
ڀی ؼهُهڄه و ني ـثټی کڇ ًِٔثڂ يت خث ً٤تٰس يوی گًنڂ ڀی ؼڅدثڄهڄه ًِٰثن ڀی ٌنڄه
یثڄثشی ...یثڄثشی ...تو يٴٗ کڅثڂ ني ڀٍي٨ڇ ء لُثټی خڇ تی ِىی و تڂ ِىی ڀی نویه و ڀًنتڂ يٴٗ
کڅثڂ ش٩ٵُدٓ ڀی کًنڄه.
نلصً چىپثڄی خىن کڇ پًّ تيخثج خی ًُِشٓ کًنچ خىن و تو خث خچڇ تْ ني ٔهً خٍيگ ًِگًنتڂ
ٔهچ خىن و ڈً ؼثی لٽىشی گًُ ڀی توين توتٌ ڀی لىتڄه.
ٴهًڀثڂ خٍيگی خىن کڇ ڀی شىتڄّس خث ٰٕثي نتنڂ خڇ نکځڇ تی ني يوی کځًخڅهْ ني تِځثڂ پًوتٌ
کڅه.يتڈدڇ تی خىن کڇ خڇ تًٰیٵث يٰصڇ خىن و خُځثيتڂ ُِثڈپىِس يت ڀ٩ثټؽڇ ڀی کًنُِ.ثڈثڂ ني
ڀُهتڂ ؼٽىی خُځثيِصثڂ خڇ شڅهی ڀی يٴُٙهڄه و تو تٌ ٌیً چٕٿ خ ٧پٍٔک ؼىتڂ و ٌیدثیی ڄگثچ ڀی
کًن کڇ ٨ثٔٳ تْ خىن ،تڀث چىڂ يتڈدڇ خىن ڄځی شىتڄّس خڇ ٕ٨ٵٓ ت٨صًتٮ کڅه .یک ٌڂ پثيشٍُتڂ
خىن ني چکّٽىتکی .ڀىڈثی ٠الیی تْ يت ٨ٵح ًِ ڀفکٿ خڇ ڈٿ خّصڇ خىن و ڀمٱُثڄڇ تٌ يتڈی
کىڈّصثڄی خڇ ٌـځس خثال ڀی يٰس شث نوي تٌ چٕٿ تټځثڄُهث پُثپ ڀهځی يت خڇ يڈدً گًوچ خًِثڄه .تو
ني يتچ شًُ ڀی لىين تڀث ٨ثٴدس پُٓ تٌ ڀًگ پُثپ يت ني تلصُثي پًّ خچڇ چىپثڄی ڀی گىتٔس شث خڇ
ڀىٴ ٧خڇ يڈدً خًِثڄه.پًّ خچڇ تو يت ال خڇ الی نيلصثڂ يڈث ڀی کًن و ڀًیٿ خڇ ـثٺ نټمًتْ لىن
گًیڇ ڀی کًن.
181
forums.Pichak.net
کثي ڀهځی خىن کڇ خثاللًچ تو خثیه تڄؽثڀٓ ڀی نتن .تیڃ کثي ڀهٿ ڀ٩ٽىپ ڄدىن چڇ کثيی تِسًٰ .تي تٌ
نِس نٌنتڂ تِس یث يِثڄهڂ یک پُثپ ،یث کٕٱی ني ٌیً تٴُثڄىِهث ،یث پًوتٌی ني ت٨ځثٲ تٴُثڄىَ
ڈث ی ،یث يٴٙی ني ڀُثڂ ٬ىٌچ ڈثی پڅدڇ ،یث تکصٕثٰی ني ٴ١ح یك ٌنچ ،ڈً چڇ خىن تو ڀی نتڄّس
کثي ڀهځی خثیه خکڅه .ني يتچ ڀهيِڇ تٌ ڈځڇ چٍُ خهْ ڀی تڀه .ڀًنپ چًت ڄځی نتڄّصڅه کثي
ڀهځی خثیه ٘ىيز خگًُن .تڄهث ني خًتخً ڄثڄىتیُهث تٌنـثپ ڀی کًنڄه و تٌ خٵثټُهثی کعُٯ ڀثِس ڀی
لًیهڄه .تخگىٔس ڀی لىينڄه .خچڇ ڀی ٌتیُهڄه .تٌ خی پىټی ٔکثیس ڀی کًنڄه ،تڀث ڈًگٍ ڄځی
نتڄّصڅه خثیه کثي ڀهځی تڄؽثپ خهڈڅه .ڀًیٿ تٌ ڈځڇ خٍُتي خىن.
کثي ڀهٿ ڄثگهثڂ يوٌی ني ٘ٱفثز يوٌڄثڀڇ ڈث خڇ ٴثټح کٽځثز ني تڀه .تِځثُ٨ٻ گٱس(( ،خدُڃ تټؽٍتیً
چڇ ڀی کڅه )).تټؽٍتیً یک پثيچڇ خًتی تٌتنی تْ ڀی ؼڅگُه .نلصًتڂ ٴهًڀثڂ ڄثيڄؽک خڇ لىن ڀی
خّصڅه و خڇ ڀُثڂ ًٰتڄّىیهث ڀی يٰصڅه .خهڂ ڀًنچ ني ٌیً ٔکڅؽڇ ًٰتڄّىیهث ټڇ ڀی ٔه٨ ،کُ
ؼځُٽڇ خىپثٔث ني شځثپ يوٌڄثڀڇ ڈث و ڀؽٽڇ ڈث ٤ثڈً ٔه .ڀًیٿ ٨کُ تو يت خًیه و خڇ نیىتي تشثٴٓ
کىخُه .ؼهس کثي ڀهٿ ڀٕمٗ ٔهچ خىن.لثڄٿ نتڀڃ لٓ لٕی خث گُّهثی ـٽٵڇ ـٽٵڇ ٨ٵح
ڄّٕسٌ .ڂ ڈڅهی یک خثي نیگً ڀىڈثْ يت ني خثن تٰٕثڄه و تيتپ خڇ ٌیً ٬ىٌچ ڈثی پڅدڇ ًٰو يٰس.
ڀًن ٕٔٽىٺ خڇ نِس ً٬ج وـٕی کالڈٓ يت خًنتٔس و ني شڃ ـځُٽڇ خىپثٔث ًٰو يٰس .ؼځُٽڇ
خىپثٔث تٌ ؼثی خًلثِس و يوی نو پث تیّصثن و ني چٕځهثی ڀًیٿ لًُچ ڀثڄه.
پثڄٍنچ ِثټڇ خىن کڇ کځثٺ خًگٕس .ڀًن خٍيگی ٔهچ خىن ،ڀىنج و ڀصُڃ .ڀًیٿ لىنْ ني يت خثٌ کًن.
چٕځثڂ لڅهتڂ ڄثٔڅثَ تو يت ټى ڀی نتن .نلصًخچڇ خث ٔگٱصی ًٰیثن ٌن(( ،کځثٺ)).تو ټدمڅه ٌن ،وتين
ٔه و وتين ٔه و لىتڈًْ يت خىُِه.پًُِه کًیٿ کؽثِس.کًیٿ تٌ پٽڇ ڈث ًِتٌیً ٔه .خث ـثټصی
خُگثڄڇ خًتنيْ يت ڀی ڄگًیّس .پًُِه لثڄٿ خٍيگ کؽثِس ،لثڄٿ خٍيگ نتٔس تٌ ڀدثٺ خًُوڂ ڀی
تڀه ،تٰصثخڇ خڇ نِس .ڈً گٍ يتٜی ڄٕهچ خىن تٰصثخڇ يت تٌ ًُٔ تج ټىټڇ کٕی پً کڅه .تٰصثخڇ يت خثیه
تٌ ـى ٚپً ڀی کًن شث شًٔفثز تج خڇ تو ڄپًن و خصىتڄه تڂ يت کً خهڈه .لثڄٿ خٍيگ تو يت خڇ ؼث ڄُثوينچ
خىن ،خ٩ه کڇ نتڄّصڇ خىن توِس تٰصثخڇ يت ٌڀُڃ گىتٔصڇ خىن شث ټح ـى ٚخڅُٕڅه و لًُچ لًُچ خڇ
تیڃ ڀًن ؼىتڂ تيتِصڇ ڀی ڄگًیّس کڇ نیگً خڇ آڂ پًّخچڇ ًٔوي و خهلٽٳ و ٙ٨دی ٔدثڈس
ڄهتٔس .وٴصی تٌ تو پًُِه تیڃ ڈځڇ ڀهز کؽث خىنچ ڀًن ؼىتڂ گٱس خًتی تڀًتي ڀ٩ثْ خڇ تیڃ ً٠ٮ
و تڂ ً٠ٮ ِٱً ڀی کًنچ .ـثالکڇ خڇ نتڄٕگثچ ڀی يون نیگً ڄځی شىتڄه ِٱً کڅه .خ٩ه خڇ تً٠تٰٓ
ڄگثچ کًن.پًُِه لثڄٿ خٍيگ ٰکً ڄځی کڅه لثڄڇ لُٽی ویًتڂ ٔهچ ،لُثٺ ڄهتين یک خڅثیی ـّثخی
خکڅه؟ پًٌُڂ ٔثڄڇ خثال تڄهتلس ،گٱس کڇ لىن تو ڄٍُ پًُ تِس و يوٌی کڇ خځًُن لثڄڇ تْ ڄٍُ خث تو
لىتڈه ڀًن.ڀی شىتڄڅه تو يت وِ ٟڈځُڃ لثڄڇ نٰڃ کڅڅه.
ڀًن ؼىتڂ ټدمڅه ٌن ،خی ٔک خث تیڃ يتچ ـٻ تـّثَ ڀىتٰٵس ڀی کًن ،پًُِه :تیث ڀُصىتڄه ڀهز
کىشثڈی ني ڈځثڂ ٌیً ٌڀُڃ خځثڄه شث خصىتڄه خًتی لىنْ تشثٴی نِس و پث کڅه؟گٱس کڇ ني تٌتئ
تؼثيچ لىتڈه پًنتلس.پًٌُڂ گٱس ڀی شىتڄه خڇ ًٔ٠ی کڇ کّی يت خڇ لثڄڇ ڄُثوين .تو پًُ خىن و
ـى٘ٽڇ ڄهتٔس ني خًتخً ً٬یدڇ ڈث يو خگًُن .ڀًن ؼىتڂ ٴىٺ نتن خڇ ؼٍ چڅه شڃ تٌ نوِصثڂ
نتڄٕگثڈی تْ ڈًگٍ کّی يت خڇ لثڄڇ ڄُثوين.تِځثُ٨ٻ و ڀىڄُ ڈٿ يتٜی خىڄه .خثٌگٕس کځثٺ
تڄهث يت خڇ ڈُؽثڂ توينچ خىن.ڀی پًُِهڄه کځثٺ کؽث خىنچ ،چڇ کًنچ خىن ،خڇ کؽثڈث يٰصڇ خىن ،چًت خڇ
آڄهث َ ڄځی ٌن .تو ؼىتخهثیی نتٔس کڇ ڀثُٔڃ وتي ني تلصُثي تڄهث ڀی گىتٔس .ڀهشی خث
نوِصثڄٓ تشثٴی کًتیڇ کًنچ خىنڄه،خ٩ه خڇ ِٱً يٰصڇ خىنٔ ،ثگًن یک تڄڅهچ کثڀُىڂ ٔهچ خىن و
لُٽی تٌ ٔهً ڈث يت گٕصڇ خىن،شثخّصثڄهث خڇ ِٱً ڀی يٰس شث لًغ شفُٙٻ ٌڀّصثڂ يت ني
182
forums.Pichak.net
خُثوين.ڀىڄُ خڇ ٜىٲ تڀهچ خىن ،خڇ تِځثُ٨ٻ گٱس خثیه ٨کّی تٌ تو و خًتني و لىتڈًْ خگًُڄه شث
خًتی تیڅهچ خڇ یثنگثي خځثڄه .ڀًن ؼىتڂ تڀصڅث ٦کًنچ خىن.گٱصڇ خىن تٌ ٨کُ ؤٓ ڄځی تیه و گٱصڇ
خىن یک يوٌ لىنْ نويخُڃ لىتڈه توين و ٨کُ ڈځڇ يت لىتڈه گًٰس.تِځثُ٨ٻ پًُِهچ خىن ني چڇ
ئصڇ تی شفُٙٻ ڀی کڅه پثِك نتنچ خىن ڀکثڄُک .تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن ڀًیٿ ڄٍُ ڀُمىتڈه نکصً
خٕىن .کًیٿ ڀُمىتِس ڀهڅهَ خٕىن ،تڀث ڈڅىٌ شٙځُٿ ڄگًٰصڇ خىن ني چڇ ئصڇ تی.ڀًن ؼىتڂ
وتٴ٩ث ٔثن ٔهچ خىن .يوٌ خ٩ه تظثظُڇ ڀمص ًْٙيت خڇ ٌیً ٌڀُڃ ڀڅصٵٻ کًن.کٿ ني لثڄڇ نیهچ ڀی ٔه
و ـثټصی تًِتي تڀٍُ نتٔس.
خث تیڃ ـثٺ گثڈی لىتڈً و خًتنيْ يت خڇ گًنْ ڀی خًن.خًتی تڄهث ـًٮ ڀی ٌن.خڇ ٨ٵُهچ تو شځثپ
ٔهً يت خثیه تشٓ ڀی ٌنڄه.تیڃ ٔهً ڀًی ٛخىن و ڈځڇ يت ڀًی ٛڀی کًن.نچثي یک خُځثيی ال٨الغ
خىن کڇ خًتی يیٕڇ کڃ کًنڄٓ چثيچ تی وؼىن ڄهتٔس چٍ ڄثخىن کًنڂ تڂ .نلصً شٙىیً يؤڅی تٌ
ٔهً ڄهتٔسٔ ،هً لثڄڇ خىن و ڀهئڇ و تنڀهث ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ و ٠ىخی و ڈځٕثگًنیهث .خث تیڃ
ـثٺ تـّثَ ڀی کًن ـًٰهثی کځثٺ يت ڀی ٰهځه.تٌ خ٩ه تي ؼځُٽڇ خىپثٔث لُٽی چٍُڈث خًتیٓ
يؤڃ ٔهچ خىن.کځثٺ ڀی گٱس تڄهث خچڇ تڄه و ڀٕکالز يت ڄځی ٰهځڅه .خڇ ٌونی ـصی تگً ٔهً
يت ڈٿ آشٓ ڄځی ٌنڄه لىنْ آشٓ ڀی گًٰس.تنپ ٨ثٴٻ کّی خىن کڇ ني ِىٌتڄهڂ ٔهً پُٕٵهپ
ڀی ٔه.کًیٿ گًچڇ کىچکصً خىن تڀث شىؼهی خڇ تیڃ ـًٰهث ڄٕثڂ ڄځُهتن.ٴثني ڄدىن خٱهځه چًت خثیه
ٔهً يت تشٓ ٌن .تیڃ ٔهًی خىن کڇ تو ني تڂ ٌڄهگی ڀی کًن .تگً تشٓ ڀی گًٰس ڀؽث خثیه ٌڄهگی
ڀی کًنڄه .شىؼڇ کځثٺ کٿ کٿ ٰٵ ٟڀ١٩ىٮ خڇ ڀًیٿ ڀی ٔه.نلصً خچڇ ـًٮ ٔڅى خىن.خڇ ڈځڇ
گىْ ڀُهتن و ـًٰهثی ڈځڇ يت یکّثڂ ؼىج ڀی کًن.کځثٺ ڀی گٱس لثڄٿ خٍيگ ڀًشؽ٧
تِس.نلصً ڀی پًُِه ڀًشؽ ٧ی٩څی چڇ .کځثٺ ڀی گٱس ی٩څی ٨ٵح ڀثڄهچ تٌ لىن يتٜی .ڀی
گٱس خدُڅُه چ١ىي ني خًتخً ڈً چٍُ ڄىی ڀٵثوڀس ڀی کڅه .ڄگثچ کڅُه نیىتي ڈث نتين ڀی پىِه و يوی
ڈٿ لًتج ڀی ٔىن .لثک و خث٬چڇ پىک ٔهچ و نیگً ٴىشی خًتی ئه گُثڈثڂ ڄهتين .ـىٚ
ٔکّصڇ تِس ،تڀث تو تؼثٌچ ڄځُهڈه تیڅهث ش٭ًُُ کڅه .ڀی شًِه خی ؼث و ڀکثڂ ٔىن .چىڂ ڀی
شًِه خًتی لىنْ ٌڄهگی يت خڇ کثپ نیگًتڂ شٽك ڀی کڅه.تیڃ پًٌُڂ ڀىؼىن لً١ڄثکی خىن .ڀًیٿ تٌ
ڄثـُڇ ٠ىخی لً١ی تـّثَ ڄځُکًنٔ.گٱس تڄگڇ ٠ىخی کٿ کٿ خڇ کځثٺ ٨الٴڇ پُهت ڀی کًن.ڀًن
ؼىتڂ کثي ڈثیی خًتی تو تڄؽثپ ڀی نتن.ڈځثڄڅه ٌڀثڄهثی پُٓ وٴصی کڇ تِځثُ٨ٻ چڅُڃ ڀی کًن.
ٌڂ پًُ و لّصڇ خىن و ڄُثٌڀڅه تڂ کڇ خڇ کّی شکُڇ کڅه .ڀًن ني ڀٵثخٻ ٠ىخی تيتپ و ِثکس و ڀىنج
خىن .کثيڈثیٓ يت يتچ ڀی تڄهتلس.خًتیٓ لًیه ڀی کًن .پًٌُڂ ڀی شًُِه يتڄڅهچ ڈثی شثکّی خڇ
لث ً٠کُٯ پىټٓ تو يت خهٌنڄه .ڀًن ؼىتڂ تو يت ِىتٺ شثکّی ڀی کًن و شث ڀٵٙه ڀی يِثڄه .خ٩ه خً
ڀُگٕس شث تو يت خڇ لثڄڇ خًگًنتڄه .تڀث پٕس ًِْ خه ڀی گٱس .خڇ ڀًیٿ ڀی گٱس تو ؼًتـی
تِس کڇ ٬هچ ڈث يت ڀی ٔکثٰه و چًک يت تٌ خهڄهثی خُځثي خًُوڂ ڀی کٕه .خڇ ڄ ً٥تو ٠ىخی
ڈځثڄڅه یک ٬هچ چًکی خىن .خثیه ڀی ٔکثٰصڅهْ شث لثڄڇ ڄٱُ خکٕه.خ٩ه لثڄڇ يت خثیه ڀی کىخُهڄه
و لثڄڇ ڄىی ڀُّثلصڅه کڇ تیڃ ڈځڇ ِىِک و لًلثکی و ڀىيچڇ ڄهتٔصڇ خثٔه.تیڃ ڈځڇ تج تڄدثي
ڈثی ٴهیځی ڀصًوک و ٌیً ٌڀُڃ ڈثی خی ٰثیهچ تی خىن.تټدصڇ لثڄٿ لىج و ِثنچ تی خىن ،تڀث خڇ نين
خمىي ڄدىن .خثیه شًخُس ڀی ٔه و تٌ تیڃ ـثٺ ًِگٕصڇ نيویٕی ني ڀی آڀه .کځثٺ نيخثٌچ تِځثُ٨ٻ
ِکىز ڀی کًن.ڈځُٕڇ خڇ تو کڇ ڀی يُِه ٔثڄڇ خثال ڀی تڄهتلس و ڀًُّ گٱصگى يت ٨ى ٚڀی
کًن .ني خًتي تً٘تي ڀًیٿ کڇ ڄ ًْ٥يت نيخثيچ تِځثُ٨ٻ خگىیه ڀی گٱس تو ٴُثٰڇ تْ خڇ ڀفثٰ٥ڇ
کثيڈث ڀی خًن .ڀ٩ٽىپ ڄُّس وتٴ٩ث ني شڇ نټٓ چڇ ڀی گىين ،ٴثخٻ ت٨صځثن ڄُّس .ـًٰهثی خٍيگ
ڀی ٌڄه ،تڀث کثيڈثی کىچک ڀی کڅه ،تٌ تیڃ ٴًتي ڀىؼىن ڀٝفک ٴثخٻ شًـځی تِس.
183
forums.Pichak.net
خچڇ ڈث کٿ کٿ ڀی آڀىلصڅه ڀّثبٻ يت تٌ نيیچڇ چٕٿ خًتني خدُڅڅه و تڄهک تڄهک تٌ تڄثڂ کڇ
خچگُٕثڂ يت خث آ«ڈث گىيتڄُهچ خىنڄه ؼهت ڀی ٔهڄه .پُٓ تٌ تیڅهث نلصً خچڇ خث ٠ىخی ،تِځثُ٨ٻ و
ڀىڄُ ني آڀُمصڇ خىن ،خث تڄهث یکی خىن.
ـثال کٿ کٿ ٰث٘ٽڇ ڀی گًٰس.کًیٿ تٌ تیڃ ڈځڇ شح و شثج ڄٕثڂ ڄځُهتن .ت٬ٽح ِثکس خىن ،ڀ٩ٽىپ
ڄدىن خڇ چڇ چٍُ ڀی تڄهیٕه و چڇ چٍُ يت ٘فُؿ ڀی نتڄه.خچڇ شً تٌ تڂ خىن کڇ کځثٺ ڄّدس خڇ تو
ؼهی خُڅهیٕه ،لىتڈًْ چٕٿ تو يت پً کًنچ خىن .نلصً خثڈىْ و نٴُٳ خىن و خث خًتني ڈځمىتڄی
ڀُکًن .ني ڀىتٰٵس کثڀٻ ڄدىنڄه تڀث یکهیگً يت ني ڀی یثٰصڅه .ڀًیٿ ڀی گٱس نټٓ ڄځی لىتڈه لثڂ
یث ٔهً يت آشٓ خٍڄه .تیڅ١ىي ڄځی ٔه نڄُث يت نيِس کًن .کثي ڀهٿ ٠ىي نیگًی تشٱثٲ ڀی تٰصثن .آڄهث
خثیه ًٰتڄّىیهثیی يت پُهت ڀی کًنڄه شث خث آڄهث خؽڅگڅه ،تڀث ًٰتڄّىیهث ني تیڅؽث ڄدىنڄه .کځثٺ ڀی
گٱس تگً آڀًیکثیُهث تیڅؽث ڈّصڅه .آڄچڇ ڀًیٿ ڄځی ٰهځُه شٱثوز ڀّثبٻ ني ڄٵث ٞڀمصٽٯ خىن.
ڀّثبٻ تیڅؽث خث ڀّثبٻ تټؽٍتیً ًٰٲ نتٔس .ني کىخث ڀًنپ خً ٨ٽُڇ آڀًیکث ڀی ؼڅگُهڄه ،ني تیڅؽث ڄٍُ
خثیه خً ٨ٽُڇ آڀًیکثیُهث ڀی ؼڅگُهڄهًٰ .تڄّڇ و تڄگٽّصثڂ نیگً لً١ڄثک ڄدىنڄه .ڀعٻ پًٌُڂ لثڄڇ
ٔثڂ پًُ ٔهچ خىنڄهٰ .ٵ ٟڀی شىتڄّصڅه ً٬خٍڄڅه.
وٴصی نلصً ڈٱهچ ِثټڇ ٔه کځثٺ کصثخی خڇ تو نتن .ت٬ٽح ـًٰهثی کځثٺ ني تیڃ کصثج خىن .آڄچڇ کڇ
گٱصڇ ڀی ٔه ني کصثج ڈځثڂ ـًٰهثی کځثٺ خىن یث کٽځثشی ڀٕکٻ شً و تنخی شً .نلصً ٌڀثڂ نيتٌی
يت ً٘ٮ لىتڄهڂ کصثج کًن .ڀ١ثټح کصثج لّصڇ کڅڅهچ خىن .آڀثي و تيٴثپ خىن ،شثيیك خىنًٔ ،ؾ ـثٺ
تًٰتن خًٕ خىن و يوْ تڄهیُٕهڂ نيِس خىن .کصثج يت خڇ نيِصی ڄځی ٰهځُهٰ .هځٓ آِثڂ ڄدىن و
ڀًیٿ شًؼُؿ ڀی نتن کّی ڀ٩څثی ؼځٽڇ ڈث يت خًتیٓ خگىیه .تڀث خڇ خًتنيْ ت٨صځثن خُٕصًی پُهت
کًنچ خىن .آڄچڇ يت کڇ ڀی گٱس تٌ لىنْ ني ڄځی آوين .تیڅهث يت تٌ خٍيگثڂ آڀىلصڇ خىن .خٍيگثڄی کڇ
ني چٕٿ ڀًیٿ ټف٥ڇ خڇ ټف٥ڇ تيغ خُٕصًی ڀی یثٰصڅه .نلصً ٘ثـح نو نڄُثی ڀصٱثوز تٌ ڈٿ ٔهچ
خىن .یک نڄُثی ـٵُٵی کڇ ڈځُٕڇ پُٓ يویٓ ٴًتي نتٔس و نڄُثیی وڈڅی کڇ خث کصثخهث و
ـًٰهثی کځثٺ ٔکٻ ڀی گًٰس .کځثٺ خڇ تو گٱصڇ خىن کڇ آڄهث ؼٍو ڀًنپ ٰٵًُڄه.
آیث نلصً خچڇ ڀثنيْ يت خڇ یثن ڀی آوين کڇ چڇ خًُـځثڄڇ ڀًنچ خىن .نلصً لثً٠چ تی تٌ ڀثني ني وڈڃ
ڄهتٔس .پهيْ يت چڇ؟ پهيْ يت خڇ لث ً٠نتٔس ،خث پثڈثی ويپ کًنچ .ڈُچ وٴس آیث خڇ تو ٰکً کًنچ
خىن کڇ تگً ÷وٺ خىن ڄڇ پهيْ و ڄڇ ڀثنيْ ڈًگٍ ڄځی ڀًنڄه .چڇ کّثڄی ڀّةىٺ ڀًگ آڄهث خىنڄه؟
آنڀهثیی ڄ٠ ًُ٥ىخی ،آنڀهثی خڇ ٤ثڈً لىج و ڀهًخثڂ کڇ ـصی خًتی ڀًنڂ ٰٵًُتڂ ؼثیی خڇ آڄهث
ش٩ثيٮ ڀی کًنڄه .نلصً خچڇ ڀی پًُِه پُ ڀفدصهثی ٠ىخی و ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ خڇ تو و خًتنيْ
يت چگىڄڇ ش٩دًُ کڅه .کځثٺ ÷وٌلڅه ڀی ٌن .آڄثڂ ڀفدس ڀی کًنڄه شث ني ؼثیٓ شثوتڂ خگًُڄه .آیث لىن
تو ني لثڄڇ کثي ڄځی کًن ،یث کًیٿ ،یث ـصی لىن کځثٺ کڇ ڀًشح ڀٕ٭ىٺ تڄؽثپ نتنڂ ًٰتڀُڃ پًٌُڂ
خىن؟ یک خثي خڇ تو گٱصڇ خىن آیث ڀی نتڄّصڇ کڇ پهئثڂ خًتنئثڂ يت کٕصڇ تِس؟
پٕس ڀًیٿ ټًٌیهچ خىن .کځثٺ خڇ لث ً٠ڀی آوين ،ن٨ىتی شڅه پهي و ڀثنيْ يت .ڀًن آڂ ڀىٴ ٧خُکثي خىن
و ٙ٨دی و نتبٿ تٌ ٌڄٓ خهثڄڇ ڀی گًٰس .ڀًیٿ آڂ ڀىٴ ًُٔ ٧ڀی لىين و کځثٺ کىچک خىن و یک
خًتني نو ِثټڇ نتٔصڅه .کځثٺ خڇ یثن ڀی آوين کڇ ني یک ن٨ىتی ٔهیه پهي خڇ ً٠ٮ ڀًیٿ يٰصڇ خىن شث
تو يت تٌ ؼث خٽڅه کڅه و خڇ ٌڀُڃ خکىخه .تیڃ يت گٱصڇ خىن و خڇ ً٠ٮ خچڇ نویهچ خىن .ڀثني وـٕس ٌنچ
ڀًیٿ يت ني آ٬ىْ گًٰصڇ خىن و خڇ ً٠ٮ ني تشثٲ نویهچ خىن .پهي کڇ ڀ٩ٽىپ خىن ؼڅىڂ لٕٿ ڀٵثخٻ
چٕځثڄٓ پًنچ تی کُٕهچ خڇ ً٠ٮ خًتني نو ِثټڇ ٔثڂ کًیٿ نویهچ خىن ،تو يت خٽڅه کًنچ خىن و خڇ
184
forums.Pichak.net
ً٠ٮ نیىتي پًز کًنچ خىن .خچڇ ڀفکٿ خڇ نیىتي لىينچ خىن و خث ًِ خڇ ٌڀُڃ ِٵى ٞکًنچ خىن .کځثٺ
یثنْ ڀی آڀه خڇ پٕس پًنچ ی تشثٲ يٰصڇ خىن و تٌ آڄؽث ،تٌ گىٔڇ ی پًنچ خڇ خًُوڂ ڀی ڄگًیّصڇ و
نتبٿ ني تیڃ تڄهیٕڇ کڇ پهي چڇ ٌڀثڄی خڇ ً٠ٮ تو لىتڈه آڀه شث خگًُنْ و خڇ نیىتي خکىخه .ڀثني يت
نیڇ خىن کڇ ڈځچڅثڂ خچڇ خ٭ٻ ،خث ٌخثڂ خڅه آڀهچ خڇ ً٠ٮ کًیٿ نویهچ خىن ،ڄّٕصڇ خىن خثالی ًِ
خچڇ ،کىُٔهچ خىن تو يت خ٭ٻ کڅه خی آڄکڇ ڀًیٿ يت ٌڀُڃ خگىتين ،خ٩ه ڀفکٿ خڇ ًِْ کىخُهچ خىن و
نوخثيچ خڇ ًِْ کىخُهچ خىن .آڂ وٴس گىیث پهي یکدثيچ ـثټٓ ًِ ؼث آڀهچ خثٔه کًیٿ يت خ٭ٻ ٌنچ و
نویهچ خىن تٌ تشثٲ خًُوڂ .ڀثني ،ڀًیٿ خڇ خ٭ٻ نوي تشثٲ چًلُهچ خىن ،آڂ خڇ آڂ ًِْ ڀی کىخُه .آڄثڂ
شث ٘دؿ خٕىن گىٔڇ ی تشثٲ کٍ کًنچ خىنڄه و تٌ ًِڀث ټًٌیهچ خىنڄه٘ .دؿ پهي آڀهچ خىن ،کًیٿ خڇ
خ٭ٽٓ ،ڀًنچ .يڄگ خڇ ٘ىيشٓ ڄدىن .ڈځثڂ ٠ىي خچڇ ني خ٭ٻ گىٔڇ ی تشثٲ ڄّٕصڇ خىن و لًُچ
ڀثڄهچ خىن خڇ يوخًویٓ ،خڇ شًک نیىتي ڄگثچ ڀی کًن.
نلصً خی تلصُثي ًِْ يت خُڃ نِصهث پڅهثڂ کًن .کځثٺ گٱس خ٩هڈث کڇ نوخثيچ ڀثني ٌتیُه تِٿ خچڇ
يت کًیٿ گىتٔس .تٌ ًِخڅه آڂ ـثنظڇ خىن کڇ پهئثڂ ً٨ٲ ڀی لىين شث ًٰتڀىْ کڅه.
گٱصڇ خىن ڈځڇ تْ تٌ ٰٵً تِس ،کعثٰس تٌ ٰٵً ڀی ٌتیُه ،ـٵثيز تٌ ٰٵً ڀی ٌتیُه١ُٔ ،ثڂ ٌتیُهچ
ی ٨ؽٍ خىن .گٱصڇ خىن ـثٺ آڂ يت ڄهتين کڇ خڇ لث ً٠یک ټٵځڇ ڄثڂ پُٓ ڈً کُ و ڄثکُ لکٿ
خٕىن ،خ٩ه خًون لثڄڇ ٌڂ و خچڇ تْ يت خکىخه .ڀی لىتِس نڄُث يت ٨ى ٚکڅه و توٺ خثیه ڀُمهثی تیڃ
چهثيچىج يت ڀی کڅه ،خثیه ٰٵً يت ني چهثي چىج ٰٵً ڀی ِىٌتڄُه و خڇ نيک وت٘ٻ ڀی کًن .نلصً ني
ڀی یثٰس کڇ کڅثي خًتنيْ ٴًتي نتين.
ني ڈُؽهچ ِثټگی نیگً يتخ١ڇ تْ خث لثڄىتنچ ٴٔ ٧١هچ خىن .ني ڈځثڄؽث ٌڄهگی ڀی کًن خی آڄکڇ
خڇ آڂ نټدّصگی نتٔصڇ خثٔه و لىن ڄځی نتڄّس چًت تیڃ ڈځڇ ش٭ًُُ يت تٌ ٠ىخی و ڀىڄُ پڅهثڂ
ڀی کڅه .تټدصڇ ش٭ًُُتشٓ يت تِځثُ٨ٻ نيک ڀی کًن .ڄگثچ شٍُخُڃ تِځثُ٨ٻ شث ٨ځٳ نٺ تو يت ڀی
لىتڄه .تِځثُ٨ٻ ـصی ـًٰهثیی ڀی ٌن کڇ خڇ ـًٰهثی کځثٺ ٔدُڇ خىن .نلصً خچڇ نټُٻ ڀی یثٰس
شث ـًٰهثی خًتني يت خُٕصً خپىیًن.
ـثنظڇ ني ڈځثڂ ڈُؽهچ ِثټگی تشٱثٲ تٰصثن .ني کڅکىي نتڄٕگثچ ٴدىٺ ٔهچ خىن .خث کځثٺ يٰصڅه
ڀٵثخٻ پُٕمىتڂ يوٌڄثڀڇ ًٰؤی ,يوٌڄثڀڇ تی لًیهڄه و تِٿ تو يت ني خُڃ نتو٠ٽدثڂ پىیًٰصڇ ٔهچ ی
کڅکىي یثٰصڅه .کځثٺ گٱس کڇ تڀًوٌ خًتی تو ڈهیڇ تی ني ڄ ً٥گًٰصڇ تِس .يٰصڅه خث ڈٿ خڇ خثاللثڄڇ ی
کىچکی ني ؼڅىج ٔهً .کځثٺ خڇ تو گٱس خثیه ني شځثپ ڀهز گٱصگى ًِْ يت پثیُڃ خُڅهتٌن و خڇ
کّی ڄگثچ ڄکڅه .ڀًیٿ يخِ ٧ث٨صی ني تشثٲ شڅهث ڀثڄه ،خ٩ه ِڇ ڄٱً آڀهڄه ،خڇ تو گٱصڅه ڀی شىتڄه
ًِْ يت خٽڅه کڅه .نلصً ًِْ يت خٽڅه کًن .ڈً ِڇ ڀًن ڄٵثج خڇ ٘ىيز نتٔصڅه .تٌ تو پًُِهڄه آیث
نټٓ ڀی لىتڈه خًتی لىنْ و خًتی ڀًنپ کثيی خکڅه؟ نلصً گٱس کڇ تٌ ٘ځُٿ ٴٽح ڀی لىتڈه
چڅُڃ خکڅه .گٱصڅه کڇ تٌ تیڃ پُ يتخ ٟتو خث گًوچ ٔمٙی خڇ ڄثپ ٨دهتهلل تِس٨ .دهتهلل ڄٵثخٓ يت
خًنتٔس .ڀًیٿ ٴُثٰڇ ی آٔڅثیی يت نیه ،ني ٌوتیثی ڀ٭ٍْ ؼّصؽى کًن و تکدً نوِس خچگی
خًتنيْ يت خثٌ یثٰس .ـٳ ڄهتٔس ت٤هثي آٔڅثیی خکڅه .يتٌ يت ني نټٓ ڄگثچ نتٔس ،تڀث خڇ آيتڀی نٺ
ني گًو ڀًن ڄهثن .تو يت ڈٱصڇ تی یک يوٌ ڀی نیه ،خث ڈٿ ٘فدس ڀی کًنڄه .تیڃ تو خىن کڇ تًِتيی يت
خًتیٓ ٰثْ ڀی کًن .ڈً خثي کثي کىچکی خً ٨ههچ تْ ڀی گىتٔس .کصثخهثیی خًتیٓ ڀی آوين کڇ
ڀى٤ٯ خىن آڄهث يت خمىتڄه و خ٩ه خث ڈٿ ٘فدس ڀی کًنڄه شث ٨دهتهلل پی ؼىی نيک تو تٌ ڀ١ثټح
کصثخهث خٕىن .خی ٔک تو خٍيگصًیڃ و وتالشًیڃ تڄّثڄی خىن کڇ ني ٌڄهگی تْ نیهچ خىن .خً ـّح
185
forums.Pichak.net
نِصىي ٨دهتهلل خىن کڇ ني نيِهثیٓ ؼهیس خڇ لًغ ڀی نتن .خثیه پٍٔک ٴثخٽی ڀی ٔه .الٌپ خىن
ِ١ؿ نتڄٓ لىن يت آڄٵهي خثال خدًن شث ٔثیّصڇ تی تڄؽثپ کثيڈثی خٍيگ خٕىن.
ڀًیٿ ڄثگهثڂ تٌ ـهون وڈڅی لثڄڇ ًٰتشً يٰس .ڀىڄُ تیڃ ش٭ًُُتز يت نيک ڄځی کًن.پًیٕثڂ ـىتَ
کثيڈثیٓ خىن .تڀث تیڃ ش٭ًُُتز تٌ چٕٿ ٠ىخی و تِځثُ٨ٻ پڅهثڂ ڄځثڄهچ خىن .ڈً نو ڀصىؼڇ خىنڄه
کڇ نلصً يت تٌ نِس نتنچ تڄه٠ .ىخی ڀصفًُ خىن نتڄٕگثچ چًت خثیه نلصً يت تیڃ ڈځڇ ٨ى ٚکًنچ
خثٔه .تیڃ ڀىؼىن ؼهی ،تلځى و کصثج لىتڂ آیث ڈځثڂ نلصً خچڇ ی ٔثن و لؽىٺ ِثټهثی پُٓ
خىن؟ ٨دهتهلل نيخثيچ ی تِځثُ٨ٻ خڇ تو ڈٕهتي نتنچ خىن .تِځثُ٨ٻ آنپ ٴثخٻ ت٨صځثنی ڄدىن .آنڀهثیی
ني ِڃ تو خڇ لث ً٠شؽًخُثز ٌڀثڄهثی پُٓ ٰثِه ٔهچ خىنڄه .آڄهث ڀٕکىک و ًُ٬ٴثخٻ ت٨صځثن
خىنڄه .ڀًیٿ ِهی خُڃ لىن و تِځثُ٨ٻ کُٕه .نگً خڇ پهيلىتڄهچ تټصٱثشی ڄهتٔس و تیڃ ڀ٩څث ڀًن
يت ِمس يڄػ ڀی نتن .چڇ ـثنظڇ تی تشٱثٲ تٰصثنچ خىن.
کځثٺ شٙځُٿ گًٰصڇ خىن تٌ لثڄڇ خًون .خڇ لىتڈًْ گٱس کڇ خڇ نالیٽی نیگً تو يت ڄمىتڈه نیه .شث آڂ
ٌڀثڂ کڇ ټف٥ڇ ی ؼًٴڇ ٌنڂ خڇ تڄدثي خثيوز ًٰت خًِه .پًّ ڈڅگثڀی کڇ خث ٠ىخی لهتـثٰ٥ی ڀی
کًن شث ٤ثڈًتً خڇ خڅهي٨دثَ خًون خڇ پًٌُڂ گٱس کدًیس چٍُ لىخی تِس خث آڂ ڀی ٔىن ڈځڇ چٍُ يت
آشٓ ٌن .وڈڃ ڀثټُمىټُثیی ٌڂ گٱصڇ ی کځثٺ يت ني لىن ظدس کًن .لىن ڄځی نتڄّس چًت تیڃ ڈځڇ
پًیٕثڂ تـىتٺ ٔهچ تِس.
وٴصی کځثٺ يٰس ٨دهتهلل خڇ ڀًیٿ گٱس خثیه شًشُدی خهڈڅه کڇ ٌڂ و ٔىڈً خٕىڄه .تیڃ نِصىي خىن
ڀًیٿ خثیه تٌ لثڄڇ خًُوڂ ڀی آڀه شث تٌ ًٔ چٕځثڂ شٍُخُڃ ٠ىخی و خڇ ویژچ تِځثُ٨ٻ و ٠ىخی
لالٖ خٕىن .کثيڈثیی خىن کڇ خڇ ٌونی تڄؽثپ ڀی ٔه٨ .دهتهلل خثیه خڇ لىتِصگثيی ڀًیٿ ڀی آڀه
و خثیه ڈځڇ ی کثيڈث خی شًٕیٱثز و خی ًِ و ٘هت تڄؽثپ ڀی ٔه.
چهثئڅدڇ يوٌی ڀًیٿ گٱس ًٰنت نتڄٕؽىیی تٌ نتڄٕگثچ خڇ لىتِصگثيی تو لىتڈه آڀه .ني نو ِثٺ
گىٔصڇ آڄچڅثڂ ڀًڀىٌ و لٕک ٔهچ خىن کڇ خًتی کّی یثيتی ت٤هثي ڄ ً٥خثٴی ڄځثڄه٨ .دهتهلل آڀه.
ڈځڇ چٍُ خهوڂ شًٕیٱثز تڄؽثپ ٔه٠ ،ىخی و ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ پىیًٰصڅه .چثيچ تی ؼٍ پىیًٰصڃ
ڄهتٔصڅه .نلصً و پًّ خث ڈً ؼځٽڇ تی نڈثڂ آڄهث يت ڀی نولصڅه ڀهً الٌپ ڄدىن ،شًٕیٱثز ً٨وِی
ڈٿ .کثيڈث يت ني ڀف ًٝتڄؽثپ ڀی نتنڄه .نويچ تی ڄدىن کڇ پىٺ خی لىن لًغ ٔىن .چڇ چٍُ يت ڀی
لىتِصڅه خڇ نیگًتڂ ظثخس کڅڅه .نلصً ڀی يٰڃ خث ٔىڈًْ ٌڄهگی ڀی کًن .آیث ڀی شىتڄّصڅه خڇ
نیهتئثڂ خًوڄه؟ ڄڇ! چىڂ خڇ شدًیٍ ڀی يٰصڅه و يتچ نوي خىن.
٨دهتهلل کڇ يٰس نلصً خڇ نيوڂ تشثٴٓ چپُه شث نيَ خمىتڄه .یک ٘ٱفڇ ڄمىتڄهچ خىن کڇ خڇ ني
کىخُهڄه .لىنْ ڄٍُ ڄځی نتڄّس چًت شکثڂ لىينچ تِس .خًلثِس و ٴٱٻ ني يت گٕىن ،خًتنيْ
کًیٿ خىنِ .ثټهثی آلً نخًُِصثڂ يت ڀی گىيتڄه و پًِٓ تٌ لىتڈً نتٔس .ڀی لىتِس تٌ
ڀ٩ٽىڀثز لىتڈًْ تِصٱثنچ کڅه .آڀه نتلٻ تشثٲ و يوی شمس تو ڄّٕس .خث ٔک خڇ ٨کّهثی ني
و نیىتي تشثٲ ڄگثچ ڀی کًن .پًُِه آیث لىتڈًْ ڀ١ځةڃ تِس تٌنوتغ لىخی
ڀی کڅه؟نلصً ًِْ يت خڇ کثيی گًپ کًن شث ؼىتج ڄهڈه .کًیٿ گٱس خڇ لىنْ تؼثٌچ ڄځی نڈه ني
کثيڈثی تو نلثټس کڅه،چىڂ آڄهث خًتني خٍيگصًی نتٔصڅه کڇ ڀی شىتڄّس شکٽُٯ لىتڈًْ يت يؤڃ
کڅه .ڀًیٿ گٱس ني شٙځُٿ گًُی ڈثیٓ ڄُثٌ خڇ ڀٕىيز و يتڈڅځثیی کّی ڄهتين .کًیٿ ڄثگهثڂ
نِصهثی لىتڈًْ يت خڇ نِس گًٰس .گٱس کڇ خڇ کځثٺ و نوِصثڂ تو ت٨صځثنی ڄهتين .آڄهث خُٓ تٌ
186
forums.Pichak.net
آڄچڇ کڇ ڀًیٿ ٰکً کڅه لً١ڄثک خىنڄه .نتٔصڅه تو يت خڇ خًُتڈڇ تی ڀی کٕثڄهڄه کڇ ڀًیٿ تٌ ـثال
ڄځی شىتڄّس ڈىٺ و ڈًتَ لٱصڇ ني آڂ يت نيک کڅه .آڄهث ڀی لىتِصڅه ڈځڇ چٍُ يت آشٓ خٍڄڅه.
چڇ چٍُ خهی ني نڄُث وؼىن نتٔس کڇ خثیه تٌ خُڃ ڀی يٰس؟ تټدصڇ ّٰثن خىن،خثیه خث ّٰثن ڀدثيٌچ ڀی
ٔه،تڀث ًٜويشی خڇ تیڃ ڈځڇ شڅهيوی ڄدىن .تگً ڀًیٿ خڇ ڈځڇ پٕس ڀی کًن شڅهث ڀی ڀثڄه .ني لالءِ
يڈث ڀی ٔه و نیگً ڄځی شىتڄّس لىن يت ڄؽثز خهڈه .کًیٿ خث ڈُؽثڂ نِس لىتڈًْ يت خثٌ کًن و
ڀُهًی ني آڂ گىتٔس .نلصً ڀی کىُٔه نِصٓ يت پُ خکٕه و پًّ خث ټؽثؼس ڀٕس تو يت خّصڇ
ڄگڇ ڀی نتٔس .نلصً خثیه تیڃ ڀُهً يت خڇ ٨څىتڂ یثنگثيی تٌ ً٠ٮ خًتنيْ ـٱ ٣کڅه .تیڃ يوؾ کًیٿ
خىن کڇ ڈځًتچ لىتڈًْ شث آڂ ًِ نڄُث ڀی يٰس و تٌ تو ڀفثٰ٥س ڀی کًن .نلصً ـصی تگً ًِْ
ڀی يٰس ڄځی خثیه ڀُهً يت تٌ نِس ڀی نتن .ـصځثٔ خثیه ٴىٺ ڀی نتن گثڈی خڇ خًتنيْ ًِ خٍڄه و
خڇ نیهتي تو خُثیه .ڄدثیه يتخ١ڇ تْ يت خث ٠ىخی ٴ ٧١ڀی کًن .لثڄٿ خٍيگ ٌڂ لىخی خىن .تگً پًُ خىن یث
ً٬ً٬ڀی ٌن تڀث ڈځُڃ تو و لثڄڇ تْ خىن کڇ ني ِثټهثی کىنکی آڄهث يت ني لىن ؼثی نتنچ خىن و تٌ
تڄىت ٦لً١تز ـٱ ٣کًنچ خىن .ڀًیٿ ڀی شىتڄّس ڈځُٕڇ يوی خًتنيْ کًیٿ ـّثج کڅه.
نلصً ني ڈُؽثڄی لٱصڇ ني تشثٲ ٴهپ ڀی ٌن،تٌ خًتنيْ پًُِه تگً يوٌی الٌپ خثٔه آیث ڈځًتچ تو
لىتڈه يٰس .پًّ ڀهشی ني ِکىز خڇ ڄٵٓ گٽهثی ٴثټی لًُچ ٔه .ني وڈڅٓ ؼهتٺ ڈىټڅثکی
وؼىننتٔس .خ٩ه گٱس «ڄڇ»
تو خث ڀًیٿ ڄځی يٰس ،چىڂ تو يت ڄځی پّڅهیه،تڀث ڀًیٿ ڈًگثچ کڇ ڀی لىتِس ڀی شىتڄّس خڇ
ً٠ٮ تو خًگًنن .ڀڅصهی ڄدثیه آڂ ٴهي نیً خً ڀی گٕس کڇ نیگً ڄصىتڂ کثيی کًن .ڀًیٿ ڈڅىٌ ڀمصثي
خىن کڇ تگً نټٓ ڀی لىتڈه ڄًون .خ٩ه خڇ چٕځهثی لىتڈًْ ڄگًیّس .ڀی نیه تيتنچٔ لىتڈًٔهي
يٰصڃ لٽٻ ڄثپىیً ڀی ڀثڄه .تٌ ؼثی خًلثِس و ني ِکىز تٌ تشٳ لثيغ ٔه .ڀهشهث ني ـُث ٞڀی
يٰس .آیث الٌپ خىن تِځثُ٨ٻ،ڀىڄُ یث ٠ىخی يت ني ؼًیثڂ ـٵُٵس تڀً خگىتين؟لىنْ خڇ يتِصی
ڄځی نتڄّس چڇ تشٱثٴی نتين ڀی تٰصه .شث وٴصی لىتڈًْ ني لثڄڇ خىن چٍُڈثیی ڀی ٰهځُه،تڀث
تکڅىڂ ڀی يٰس شث يتخ١ڇ تْ خث آڄچڇ کڇ تشٱثٲ ڀی تٰصه ٴ ٧١خٕىن .تڄهیٕڇ ڀًنپ ٴهیٿ تیڃ يت
نيِس ٰهځُهچ خىنڄه کڇ ؼثی ٌڂ ني لثڄڇ تِس .کًیٿ ڀ١ځةڃ خىن تگً نلصً تٌ لثڄڇ خًُوڂ خًون خڇ
ٴٜ ً٩الټس ِٵى ٞلىتڈه کًن .آڂ ٴهي ٌوي ڄهتٔس شث نلصً يت ني لثڄڇ ڄگثچ نتين و آڂ ڀًنتڂ کڇ
لىتڈًْ يت تـث٠ڇ کًنچ خىنڄه ٴىیصً تٌ آڂ خىنڄه کڇ کًیٿ خصىتڄه خث آڄثڂ خّصٍُن .خهصً خىن کڇ تو ڄٍُ خڇ
نوِصثڄٓ يوی خُثوينٔ .ثیه خهصً خىن خڇ ڄٍن ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀی يٰس .خثاللًچ ٔمٗ خٍيگی
خثیه ني تیڃ ڀُثڄڇ خڇ ڀهتلٽڇ ڀی پًنتلس.
ڈٱصڇٔ خ٩ه ڀًیٿ ڄٍُ نیگً ني لثڄڇ ڄدىن .پًٌُڂ شڅگ ً٬وج کڅثي ـى ٚڄّٕس و خڇ لثټی لثڄڇ ڄگثچ
کًن .نلصًْ نتٔس لُث٠ی ڀی کًن و کًیٿ ني تشثٲ کڅثيی نيَ ڀی لىتڄه .تِځثُ٨ٻ خًُوڂ خىن.
پًٌُڂ نټصڅگی نتٔس .ڀ٩څی تیڃ ـىتنض يت ڄځی ٰهځُه .چًت خچڇ ڈث تیڃ ڈځڇ لًُچ ًِ ٔهچ
خىنڄه .ٴهیځصً تڀکثڂ ڄهتٔس نلصًی تیڅ١ىيی ً٨وِی خکڅه .آیث خالی خڇ ًِ لىنْ آوينچ خىن کڇ
شڃ خڇ چڅُڃ تٌنوتؼی ڀی نتن؟ تیڃ ڈځڇ ٰٵًُتڄڇ و خی شًٕیٱثز .وٴصی تِځثُ٨ٻ تٌ يتچ يُِه
پًِٓ يت خث تو ني ڀُثڂ گىتٔس .چڇ خً ًِ ؼىتخهث آڀهچ خىن .تِځثُ٨ٻ کڅثي تو ټح ـى ٚڄّٕس.
پًُِه آیث پًٌُڂ ڈًگٍ خڇ نوي و خًْ ڄگثچ ڀی کڅهو ش٭ًُُتز يت ڀی خُڅه؟ آیث ڀی خُڅه کڇ لثڄڇ نتين
يوی ڈٿ ڀًُوخه؟چڇ کّی نټٓ ڀی لىتِس ني چڅُڃ لثڄڇ تی ٌڄهگی کڅه؟آیث وٴصٓ ڄدىن کڇ
پًٌُڂ خڅّثڈث يت لدً کڅهو لثڄڇ يت خثٌِثٌی کڅه؟ ٌڂ گٱس«،ڄڇ!»
187
forums.Pichak.net
آیث تِځثُ٨ٻ ؼّه ِصثيچ يت ني ٌیً لثک تٌ یثن خًنچ خىن؟آیثآڄهث ڀی شىتڄّصڅه ؼّه يت ؼثخؽث کڅڅه و
خ٩ه خڅّثڈث يت لدً کڅڅه .ڀًن خی ـى٘ٽڇ ًِ شکثڂ نتن .پًٌُڂ چًت ڄځُهتڄّس کڇ ؼّه نیگً پىُِهچ
تِس و خث لثک ڈٿ ڈىیّس ٔهچ تِسٌ .ڂ لٕځگُڃ ٔه .تِځثُ٨ٻ چًت ڄځی نتڄّس کڇ ـًڀس
ٔهثنز نلصً ڄگثڈدثڂ لثڄڇ خىن .تگً لثڄڇ يت ڀُکىٰصڅه خًکس تٌ آڂ ڀًُٰس .ڀًنپ تـځٳ ڄدىنڄه کڇ
لثڄڇ ڈثیٕثڂ يت چڅُڃ ِثلصڇ خىنڄه .ڈځڇ چٍُ يت ـّثج کًنچ خىنڄه .ني ڈً نچ تڀثڀٍتنچ تی خىن و
تیڃ لثڄهآڂ ني ـًڀس نتٔس کڇ يوؾ چهثينچ ِثټڇ تی ڀفثٰ ٣آڂ خثٔه .ڀًن وتٴ٩ثٔ خی ـى٘ٽڇ
ٔهچ خىن ،پًُِه ٰثیهچٔ تیڃ تڄدثيڈثی ڀص٩ٱڃ و پىُِهچ چُّس؟ آج کڇ ني ټىټڇ ڈث ؼثيی خىن.
پًٌُڂ خث ـى٘ٽڇ ټدمڅه ٌن .تڄگثي کڇ کىنکی يت ڀی لىتِس ڀؽثج کڅه .گٱس کڇ ڈځُٕڇ تیڃ تڀکثڂ
ڈّس کڇ یک يوٌ آج ني ټىټڇ ڈث ؼثيی ڄدثٔه .تِځثُ٨ٻ چًت نټٓ ي خڇ ٤ىتڈً لىْ کًنچ خىن.
تگً آج ٴ ٧١ڀی ٔه آڂ وٴس تيٌْ آج تڄدثي ڀٕمٗ ڀی گًنیه.
کًیٿ آڀهچ خىن خڇ ـُث٤ ،ٞثڈًتٔ خث گٽهثی خث٬چڇ وي ڀی يٰس تڀث گىٔٓ خڇ پًٌُڂ و تِځثُ٨ٻ
خىن.ڀًن تنتڀڇٔ خفط يت خی ٰثیهچ ڀی نتڄّس ٔثڄڇ خثال تڄهتلس،نټٓ ڄځی لىتِس ني تیڃ خثيچ
ـًٮ خٍڄهٌ .ڂ پًُِه و کځثٺ؟گٱس کڇ ڀًن ٴدٻ تٌ يٰصڃ خڇ تو گٱصڇ کڇ کدًیس چٍُ لىخی تِس
چىڂ خث آڂ ڀی ٔىن ڈځڇ چٍُ يت آشٓ ٌن .آیث ڀ٩څثی ـًٮ تو يت تِځثُ٨ٻ ڀی ٰهځهِ .ځثُ٨ٻ چڅه
ټف٥ڇ تی ني تڄهیٕڇ ًٰو يٰصڇ خىن خ٩ه گٱس خڇ ڄ ًْ٥ڀی يِه کځثٺ ڀىؼىن لً١ڄثکی خثٔه .خڇ
ڄ ً٥تو کځثٺ تڄٝدث ٞيوـی ڄهتٔس تٌ ـثټس ًٔويتڄڇ تی يڄػ ڀی خًن .کًیٿ خڇ ڀُثڂ ـًٮ آڄهث پًیه.
گٱس خث تِځثُ٨ٻ ڈٿ ٨ٵُهچ تِس .ڀًن خڇ ِىی کًیٿ خًگٕس .کًیٿ گٱس ڀ١ځةڃ تِس کځثٺ
ـٵُٵس تڄهیٕڇ تْ يت خًتی لثڄٿ خٍيگ خثٌ گٱصڇ تِس .گٱس کڇ خًتنيْ خڇ کًّتز ني خثيچٔ آشٓ ٌنڂ
لثڄڇ و ـصی ٔهً خث تو و ڀًیٿ ٘فدس کًنچ تِس.
پًٌُڂ ڀٕىْ ٔه و خڇ ً٠ٮ کًیٿ يٰس .نِصهثی تو يت ني ڀُثڂ نِصهثی ټًٌتڂ پًُْ گًٰس و
پًُِه آیث خث خًتنيْ ڀىتٰٵصی تـّثَ ڀی کڅه .کًیٿ خڇ ٔهز خڇ ٨الڀس تڄکثي ًِْ يت خثال
تڄهتلس .نټٓ خًتی پًٌُڂ ڀی ِىلس .پًٌُڂ خُٓ تٌ آڄچڇ ڀی ڄځىن خی پڅثچ خىن .یک ټف٥ڇ
ٴٽدٓ تٌ ٝ٨ح ؼىُٔه .ـثال نتٔس ڀی آڀىلس چگىڄڇ ني خًتخً خًتنيْ خثیّصه .پُٓ تٌ تیڃ ڄځی
نتڄّس چڇ خثیه خکڅه .تٌ تِځثُ٨ٻ پًُِه ؟آیث تو ٘الؾ ڀی نتڄه کًیٿ خًون کځثٺ يت پُهت کڅه و خڇ
٘ىيز ؼهی خث تو ٘فدس کڅه؟ تِځثُ٨ٻ ني ِکىز ڄگثڈٓ کًن .ني چٕځهثی پًّ يوؾ پًٌُڂ
لثڄڇ کًنچ خىن .آڂ نو خُّثي خڇ ڈٿ ٔدُڇ خىنڄه.تڄهیُٕه تگً چڅُڃ کڅه لثڄڇ ڀصىټی ؼهیهی پُهت
لىتڈه کًنو يإیثی ڄىِثٌی آڂ خًتی ڈځُٕڇ ڄثخىن لىتڈه ٔه .تڀث تگً ڀًن ؼىتڂ ڀی شىتڄّس خًون
و لىتڈً و خًتنيْ يت خڇ لثڄڇ خًگًنتڄه،تگً ڀی ٔه چڅه ڄٱًی خث ڈٿ خڅُٕڅڅه و پًٌُڄًت خً ًِ ٨ٵٻ
خُثويڄه،تگً یک خثي نیگً خڇ لثڄڇ خً ڀی گٕس و گًڀث و ـًتيز وؼىنْ يت خڇ لثڄڇ خثٌ ڀی
گًنتڄهٔ،ثیه ڀی ٔه کثيی کًن.
گٱس ڄځی نتڄه تیڃ کثيی کڇ کًیٿ ڀی لىتڈه خکڅه لىج تِس یث ڄڇ،چىڂ شؽًخڇ خڇ توآڀىلصڇ تِس
کڇ تڄّثڄهث وٴصی ڀٙځٿ خڇ تڄؽثپ کثيی ڀی ٔىڄه و وٴصی ني ؼځٌ ٧ڄهگی ڀی کڅڅه و ني ؼځ٧
ڀٙځٿ خڇ تڄؽثپ کثيی ڀی ٔىڄه شثٔظًُ گىتيی خً آڄهث ڀٕکٻ تِس .تڀث کًیٿ تگً خصىتڄه خً لىتڈً و
خًتنيْ شثٔظًُ خگىتين لىج تِس.
تِځثُ٨ٻ خڇ ٘ىيز کًیٿ ټدمڅه ٌن .تـّثَ ڀی کًن خثیه خث تو ڀئنخثڄڇ يٰصثي کڅه.تیڃ پًّ ؼىتڂ کڇ
شث نیًوٌ ني لثڄڇ تیڃ ڈځڇ خی تڈځُس خىن ڄثگهثڂ خًی لىنْ کّی ٔهچ خىن.ڄى٨ی شًَ ني نٺ
188
forums.Pichak.net
تِځثُ٨ٻ پُهت ٔهچ خىن .ڀی تڄهیُٕه کثْ ني خًڄثڀڇ ڈثی کىنکی ڀًیٿ کًیٿ يت ڈٿ ًٔیک کًنچ
خىن .پًّ لُٽی چٍُڈث يت ڄځی نتڄّس کڇ لىتڈً و خًتنيْ ڀی نتڄّصڅه .ني ٨ى ٚآڀىلصڇ
شؽًخُثز و ت٨ځثټی خىن کڇ آڂ نیگًتڂ ڄّدس خڇ آڄهث خُگثڄڇ خىنڄه،ـصی لىن تِځثُ٨ٻ خُگثڄڇ خىن.
تڄهیُٕه خثیه ڀهشی يوی ل ٟتڄهیٕڇٔ کًیٿ يتچ خًون .پًٌُڂ ڀ٭ٍ تو يت ـّثخی تڄدثٔصڇ خىن .تڄدثڄڇٔ
ڀٕىٔی تٌ لثً٠تز ِصثيچٔ ڀٙ٩ىپ،پًّ خچڇٔ گًِڅڇ کڅثي لُثخثڂ و ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ڀ٭ٍ پًّ
يت ًٰت گًٰصڇ خىن.تِځثُ٨ٻ يٰصڇ خىن خڇ تشثٲ شث ني کڅثي ٌڂ ِصًوڄٓ خڅُٕڅه و يوٌڄثڀڇ خمىتڄه و
شٕىیٓ ـٝىيْ يت تٌ چٕٿ کًیٿ و پًٌُڂ پڅهثڂ کڅهٌ .ڂ خً لالٮ ڈځُٕڇ لُث٠ی ڄځی
کًن،گٽهوٌی ڈٿ ڄځی کًن .خڇ نیىتي ڀٵثخٽٓ ٌٺ ٌنچ خىن و ڀی تڄهیُٕه .تِځثُ٨ٻ گٱس تیڃ ڈځڇ
ـًٮ ٌنڂ تٌ ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ٨ثٴدصٓ تیڃ خىن کڇ نلصً يت تٌ ڈځڇ چٍُ خٍُتي کڅه .ڀىڄُ خث لٕٿ
خڇ ِىی تِځثُ٨ٻ خًگٕس.گٱس کڇ ڈُچ ڄٕثڄڇ تی تٌ ـٝىي ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ ني ٌڄهگی ڀًیٿ
ڄځی خُڅه،خً ٨کُ تٰکثي ٨ٽځی تِځثُ٨ٻ تِس کڇ نلصً يت تیڃ ڈځڇ نیىتڄڇ کًنچ .ڀگً تیڃ تو ڄدىن
کڇ نلصً يت خڇ ٨ٽٿ ڀی لىتڄه .ڀگً خڇ لث ً٠تو ڄدىن کڇ نلصً يٰس شث پٍٔک خٕىن .ـثال چ١ىي
ڀىڄُ و ـًٝز گهت ٨ٽُٕثچ ڀٵ ًٙٴٽځهتن ڀی ٔىڄه؟
٠ىخی ڀٕىْ خڇ تشثٲ يٰس .کًیٿ نوخثيچ پٕس ڀٍُ ڄّٕصڇ خىن و نيَ ڀی لىتڄه .پًُِه آیث تو
کًیٿ ڀی نتڄه کڇ لىتڈً و خًتنيْ وتٴ٩ثٔ خڇ کؽث يٰصڇ تڄه ؟پًّ گٱس وتٴ٩ث ڄځی نتڄه،تڀث ٰکً ڀی
کڅه آڄهث نيگًُ کثيڈثی لً١ڄثکی خثٔڅه .پًٌُڂ ڀصىـٓ شً ٔه.آیث الٌپ خىن خًون خث ـًٝز
گهت٨ٽُٕثچ ڀٕىيز کڅه؟ٔثیه الٌپ خىن تٌ تیٕثڂ خپًِه ؼىتڄهث چڇ کثي نتيڄهڀی کڅڅه.آٴث ـصځث
ڀی شىتڄّس پثِك ٴثڄ ٧کڅڅهچ تی خهڈه.
ڀثڈهثی خ٩ه يت پًیٕثڂ ـىتَ ني ـُث ٞيتچ ڀی يٰس.خڇ ٘ىيز ؼهی ني تڄهیٕۀ لثڄڇ ًٰو يٰصڇ
خىنٔ.ثیه ـٳ خث تِځثُ٨ٻ خىن،تگً لثڄڇ يت ش٩ځًُ ڀی کًنٔثیه خچڇ ڈث ڄځی يٰصڅهٔ.ثیه تیڅ١ىي خی
لدً ڄځی يٰصڅه.وټی چگىڄڇ خثیه لثڄڇ يت ش٩ځًُ کڅه.تٌ کؽث ًٔو ٦خکڅه؟خث ؼّه ِصثيچ چڇ
کڅه؟ڈځڇ آڂ چٍُڈثیی کڇ تو يت خڇ ٌڄهگی وتخّصڇ ڀی کًن ڈځُڃ شٽک وپٽک خىن.تگً آڄهث يت ش٭ًُُ
ڀی نتن نیگً ڄڇ لىنْ ڄڇ ڈىیصٓ يت خڇ لث ً٠ڄځی آوين.یک نيیث آنپ ڀًنچ پٕس ًِْ
خىن.خُّثيی تٌ آڄهث کڇ ڀی شىتڄّصڅه گىشهی خهڈڅه تو ٠ىخی نلصًتنیح تِس ڀًنچ خىنڄه.آڂ
چڅهشثیی کڇ ڀثڄهچ خىنڄه پًُو ٨ٽُٻ خىنڄه.ت٬ٽح ـثٰ٥ڇ ڄهتٔصڅه.شڅهث چٍُی کڇ خًتیٓ ڀثڄهچ
خىنلثڄڇ خىن.تیڃ لثڄڇ ني وِٕ١هً ٴًتي نتٔس.نيِس تِس کڇ یک يوٌ ني ڀفٽۀ تُ٨ثڄی ٔهً
ٴًتينتٔس وټی ـثال ؼٍو ڀفٽۀٰٵًت خڇ ـّثج ڀی آڀه.تڀث پی و خڅُثن نتٔس.يوی ٌڀُڃ ڀفکٿ
خىن.لثڄۀتو خىن.چڇ تڈځُس نتٔس کڇ ٴهىچ لثڄۀ ًِکىچڇ يت کىخُهچ خىنڄه شث خثڄک ٘ثنيتز خّثٌڄه،یث
خٵثټی ـثغ ٨دهتټٙځه خڇ **** شدهیٻ ٔهچ خىن.تیڃ کڇ نیگً ی٩ٵىج خٽىيًٰوْ ڄځی آڀه و ًِکىچڇ
خثِ ٓ١يت پهڃ ڄځی کًن و تِصکثڄهثو ڄ٩ٽدکُهثيت ينیٯ ڄځی چُه تټدصڇ شثظًآوي خىن.چڇ خًًِتو آڀهچ
خىن؟وټی لىج چڇ خثک!لثڄڇ ڀفکٿ يوی ٌڀُڃ ٴًتي نتٔس،تِځثُ٨ٻ تیڃ يت ڄځی ٰهځُه،خچڇ ڈث
ڈٿ ڄځی ٰهځُهڄه.کًیٿ چًت.کًیٿ تیڃ يت نيک کًنچ خىن کڇ خثیه نِصٓ خڇ يیّځثڄی خڅه خثٔه.
لىج تیڃ يت ٰهځُهچ خىنو پًٌُڂ يتٜی خىن .خث پًّ ـًٮ ڀی ٌن.تٌ تِځثُ٨ٻ تڄصٵثن ڀی کًن.کًیٿ
ڀىتٰٳ خىن.آنپ ؼثیی يت الٌپ نتٔس.یک ؼثی ڀفکٿ و ڀ١ځةڃ.ڀًنپ ني ٴهیٿ ڈٿ ني ٬ثيڈث ٌڄهگی
ڀی کًنڄه.ڀی لىتِصڅه نوي و خًٔثڂ ڀفکٿ خثٔه.ڄځی ٔه کڇ ني لُثخثڂ پالَ ٔه و ٌیً ِٵٯ
189
forums.Pichak.net
آِځثڂ لىتخُه.شثٌچ ِٵٯ لثڄڇ تٌ لىن آِځثڂ تٴصدثَ ٔهچ خىن ني ـهی کڇ ـؽٿ ـٝىي چڅه آنپ
يت خصىتڄه ڀفثٰ٥س کڅه.
یک ٔح شثخّصثڂِ،ثټی خ٩ه تٌ يٰصڃ ڀًیٿ،خث کًیٿ ًِِٱًچ ڄّٕصڇ خىنڄه و کٕک خثنڀؽثڂ ڀی
لىيڄه.آڂ ِىی لثڄڇ پڅؽًچ تشثٲ ڀىڄُ و تِځثُ٨ٻ خثٌ خىن.آڄهث ڈٿ پٕس ڀٍُکىچک ٬ىتلىيیٕثڂ
ڄّٕصهدىنڄه ٔ .ثپ ڀی لىينڄهِ.صثيۀ خُّثي يؤڅی تٌ الخالی خًگهثی تڄثي چٕځک ڀی
ٌنوآِځثڂ ڀمځٻ ُِثچ يت ڀی ڀثڄّس.تٌ لُثخثڂ ٘هتی چڅه شًُ آڀه٠.ىخی گىٔهثیٓ يت شٍُ
کًن.کًیٿ گٱس تیڃ يوٌڈث تیڅؽث و آڄؽث ت٬ٽح ٘هتی شًُ ڀی آیه٠.ىخی تِص٭ٱًتهلل ًِٰصثن .چڅهټٵځۀ
نیگً لىينچ خىنڄهکڇ ني کىخُهڄه٠.ىخی تِځثُ٨ٻ يت نیه کڇ تٌ ًِ ڀٍُ خٽڅه ٔه،پًنۀؼٽىی ني يت کڅثي
ٌنو خڇ ً٠ٮ ني يٰس٘.هتی کُٕهڂ کٽىڂ يت ٔڅُهو خ٩ه نیگً ٘هتیی ڄُثڀه٠.ىخی نیه کڇ تِځثُ٨ٻ
خث ٌـځس پًنچ يت پُ ڀی ٌڄه.ڀىڄُ تٌ ؼثی خًلثِصڇ خىن.کّی خڇ تِځثُ٨ٻ شکُڇ نتنچ خىنو چثني
خڇ ًِ نتٔس٠.ىخی و کًیٿ خٽڅه ٔهڄهو خڇ ً٠ٮ تشثٲ تِځثُ٨ٻ نویهڄه.ڀىڄُ يت نیهڄه کڇ خً
ًِْ ڀی کىخه.تٌ ڈٕصی پُچُهڄهو پًنچ يت پُ ٌنڄه.تِځثُ٨ٻ ڈُکٻ پىُٔهچ ني چثني يت يوی
ًْٰ لىتخثڄهچ خىن٠.ىخی يوی ٘ىيز يت پُ ٌنو ڀًیٿ يت نیه.نلصً لىڄُڃ و ڀثټُڃ خىنٔ.کځٓ
خٍيگ خىن،ـثڀٽڇ خىنو خهشً تٌ ڈځڇ تِٽفڇ يتنينِس يتِصٓ ڀفکٿ ڀی ًٰٕن.تِځثُ٨ٻ خثټٕی
آوينو ٌیً ًِ ڀًیٿ گىتٔس.نلصً خه ٠ىيی ڄٱُ ڀی کُٕه.تِځثُ٨ٻ گٱس ڀی يون نکصً
خُثوين.نلصً وـٕصٍنچ چڅهخثي گٱس((،ڄڇ!ڄڇ!))ڀًن ڀّصث٘ٻ کڅثي نلصً ڄّٕس و چثنيْ يت ٨ٵح
ٌن.پُٓ ُِڅڇ نلصً لىڂ آټىن خىن.نلصً گٱس((،پثیٿ،پثیٿ ٔکّصڇ تِس)).تِځثُ٨ٻ گٱس((،ڀًیٿ
ؼثڂ خی نکصً ڈُچ کثيی ڄځی ٔىنکًن.تگً آٔڅثیی نتيی خگى خًوپ و تويت خُثويپ)).نلصً ني شٕڅػ
ًِْ يت خڇ تڄکثي شکثڂ شکثڂ نتن.تِځثُ٨ٻ ڀی کىُٔه تِٽفڇ يت تٌ نِس نلصً خًُوڂ خکٕه،ڄځی
ٔه.چڅگٓ يت ڀفکٿ خڇ نوي تِٽفڇ چٱس کًنچ خىنکڇ گىیی خث خهڄٓ یکی خثٔه.ڈًچهثي شڃ
ڀّصث٘ٻ خڇ ڈٿ ڄگثچ کًنڄه.نلصً ڀی لىتِس چٍُی خگىیه،نڈثڄٓ يت ڀعٻ ڀثڈی ني آج شکثڂ ڀی
نتن خی آڄکڇ ٘هتیی تٌ آڂ خًُوڂ خُثیه.تِځثُ٨ٻ لٿ ٔه يوی نلصً.نلصً گٱس((،کّی ڄدثیه
خٱهځه ڀڃ تیڅؽث آڀهچ تپ،لُٽی لً١ڄثک تِس.تیڃ چثني يت خڇ ٌوي تٌ ٌڄی ني لُثخثڂ گًٰصٿ،تگً
٠ىيی ٔه کڇ ٔڅثلصُهْ پىټٓ يت خڇ تو خهڈُه)).تٌ لُثخثڂ ٘هتی آژیً پٽُُ ڀی آڀه.ڀىڄُ
پًُِه((،چڇ کڅُٿ؟)) نِصهثیٓ يت ڀفکٿ خڇ ڈٿ ڀی ڀثټُه.خ٩ه نلصً ڄٱُ خٽڅهی کُٕه و شځثپ
کًن.
ڀهشی ڄّٕصڇ خىنڄه و تو يت ڄگثچ ڀی کًنڄه.ڈُچکهتپ آڄچڇ يت ڀی نیهخثوي ڄځی کًن.نوخثيچ تٌ خًُوڂ
٘هتی آژیً ڀی آڀه٘.هت ڈځڇ يت خڇ لىن آوين٘.هتی خهٿ لىينڂ نڄهتڄهثی کًیٿ چٕځهثی ڈځڇ يت
خڇ ِىی تو گًنتڄه.ڀًنؼىتڂ خثٌوڈثیٓ يت ڀفکٿ خڇ نو ً٠ٮ خهڄٓ چّدثڄهچ خىنو ڀی کىُٔهتٌ ټًٌ
٨ًُ٬ثنی شڅٓ ؼٽىگًُی کڅه.ڀىڄُ خی تلصُثي خڇ ً٠ٮ تو يٰس و نِصٓ يت يوی ٔثڄڇ تو گىتٔس
.پًّني لىنْ شث ٔهو خڇ ً٠ٮ ني نویه.ڀی نیهڄٓ کڇ کڅثي پثٔىیڇ ـى ٚتِصٱًت ٪ڀی
کڅه.ڀىڄُ خڇ نڄدثټٓ خڇ ـُث ٞيٰصڇ خىنو ـثال ٔثڄڇ ڈثیٓ يت ڀی ڀثټُه.گٱس((،ڀی کٕځٓ!))ٌڂ
پًُِهچڇ کّی يت،گٱس((،کځثٺ يت!،ڀی کٕځٓ!)) ـثال ڈًنو خڇ تشثٲ خًگٕصڇ خىنڄه،تڄگثي
تشٱثٴی ڄُٱصثنچ خثٔه،ټًٌ ڀًن ؼىتڂ ؼثیٓ يت خڇ کًلی نتنچ خىن.ڀڅگ خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه.تِځثُ٨ٻ
گٱس خثیه ڈځثڄؽث لثکٓ کڅڅه.پًٌُڂ پًُِه((،کؽث؟)) ڀًن خث ًِ نيلس تڄثي يت ڄٕثڂ نتن.یک ټف٥ڇ
چٕځثڂ تو و تِځثُ٨ٻ ني ڈٿ گًچ لىين.یک لثً٠چ ٴهیځی ني پًٌُڂ ٌڄهچ ٔه.خی ـًٮ ڈً کهتپ
تٌ پی کثي يٰصڅه،خُٻ و کٽڅگ آوينڄه،لثک ڈثی ٌیً نيلس يت خڇ ًِ٨س گىن کًنڄه.نيِس ڈځثڄؽثکڇ
190
forums.Pichak.net
ِی چهٻ ِثٺ پُٓ ِصثيچ يت خث کځک ڀًٌُت تخىوي نٰڃ کًنچ خىن.ني شثيیکی چٍُی خڇ چٕٿ ڄځی
لىين،گثڈی توٴثز ٴ٩١ثز پىُِهۀ پثيچڇ ڈځًتچ خُٻ خثال ڀی آڀه.چٍُ نیگًی خثٴی ڄځثڄهچ خىن.
نلصً يت الی چثني لىنْ پُچُهڄه و آوينڄه پثیُڃ.تِځثُ٨ٻ تٌ گىي پثیُڃ يٰسِ،ڇ ڄٱًی ؼّه يت ني
آ٬ىْ تو گىتٔصڅهو ڀًن تويت ني کٯ گىنتٺ لىتخثڄُه،آڀه خثال.وٴٱڇ تی ني کثئثڂ تٰصثن.خثٌ ٘هتی آژیً
خىنکڇ خڇ لىن آوينٔثڂ.خڇ ًِ٨س گىييت تٌ لثک پً کًڄه.چڅه ٔځ٩هتڄی يوی لثک کثٔصڅه.ني
شثيیکی ڀی ؼّصڅه کڇ خدُڅڅه ڈځڇ چٍُ ٠دُ٩ی تِس یث ڄڇ.وڀىڄُ ڄثگهثڂ شىتڄٓ يت تٌ نِس نتن.
ٌڂ یکپثيچڇ خُه ڀی ټًٌیه،ڀی گٱس ڄځی شىتڄه شفځٻ کڅه،ڄځی شىتڄه شفځٻ کڅه٘،هتیٓ کٿ کٿ خڇ
ؼُ ٫شدهیٻ ڀی ٔه.تِځثُ٨ٻ تو يت ني آ٬ىْ گًٰصڇ خىنو نِصٓ يت يوی نڈثڄٓ گىتٔصڇ خىنو ڀی
کىُٔه ٌڂ يت آيتپ کڅه.ـثٺ ٌڂ،کًیٿ يت نوخثيچ ڀڅٵٽح کًنچ خىن.پًّ خڇ ً٠ٮ پثًُٔ نویه،نوخثيچ آڄؽث
خثال آوين.خ٩ه گٱس خثیه ّ٬ٻ کڅه،خثیه تٌ ڈځڇ چٍُ پثک ٔىن.يٰس خڇ آٔپٍلثڄهٱکثِڇ آوين،خڇ
پثًُٔيٰس،ټمس ٔهچ خىنو خًًِويیٓ آج ڀی پثُٔه.تِځثُ٨ٻ ڀىڄُ يت خڇ تشثٲ خًنچ خىنوڀی
کىُٔه آيتڀٓ کڅه.کًیٿ خ٩ه تٌ ّ٬ٻ وٜى گًٰس و خڇ ً٠ٮ تشثٲ نویه.ټدثِهثیٓ يت يوی خهڂ
لُُ پىُٔهچ خىنًِ.شثخث ڀً٠ىج ؼثڄځثٌ يت خثٌ کًنچ خىنوخثًِ٨س ڄځثٌ ڀی لىتڄه٠.ىخی کڇ خڇ
تشثٲ آڀه یک نوي ڄځثٌ يت شځثپ کًنچ خىن.خڇ ٘هتی خٽڅه ٠ىيی کڇ ٌڂ خٕڅىن گٱس((،لهتیث ڀڃ ڈُچ
چٍُ ڄځی نتڄٿ،ڈُچ چٍُ ڄځی نتڄٿٰ،ٵ ٟڀی نتڄٿ کڇ خثیه تويت خکٕٿ،خڇ ڀڃ ڄًُو خهچ)).
ٌڂ نوخثيچ خڇ ـُث ٞخًگٕس٠.ىٺ ـُث ٞيت ڀی يٰس و ڀی آڀه.ڀ٩څی ڈُچٍُ يت نيک ڄځی کًن.آیث
نلصً خی ٙ٨ځصی کًنچ خىن؟آیث خچڇ تْ ـًتپ خىن،آلً چًت خڇ تیڃ تیڃ ًِڄىٔس ڀدصال ٔهچ
خىن؟تِځثُ٨ٻ ني ـُث ٞخڇ ٌڂ پُىِصڇ خه٘.هتی ڀىڄُ ٔڅُهچ ڀی ٔهٌ.ڂ گٱس نیگً ـصی یک
ټف٥ڇ ني تیڃ لثڄڇ ڄمىتڈه ڀثڄه،خثیه ڀی يٰصڅه.پًٌُڂ خڇ تِځثُ٨ٻ گٱس ـصځث ڀثؼًتڄثڀىِی خىنچ
تِس،نلصً لىن يت لًتج کًنچ و ٔىڈًْ تو يت کٕصڇ تِس.تِځثُ٨ٻ ڄثگهثڂ خڇ ً٠ٮ پًٌُڂ
خًگٕس،خث نِصهثیٓ ڀفکٿ خثٌوڈثی تويتگًٰسًٰ.یثنٌن((،پًٌُڂ ڈٱهٱى٨،ؽىٌچ ڈٱس
ِثټڇ،نیىتڄڇ،ڀؽڅىڂ،آلً چًت ڄځی لىتڈی خٱهځی،چ١ىي ڀی ٔىن تٌ نِس شى لالٖ ٔه خث تیڃ
ٌڄؽًُڈثی ڀفکځی کڇ خڇ نِس و پثی ڀث خّصڇ تی،آلً کی ٨ى ٚڀی ٔىی،چڇ وٴس ـٵُٵس يت
لىتڈی ٰهځُه)).خ٩ه خث ڄٱًشی ڀمىٮ پًٌُڂ يت خڇ ٨ٵح يتڄه.گٱس((،ڀثڀی يویٿ،نیگً ڄځی ون ني
تیڃ لثڄڇ ڀثڄه)).
٘هتی کًیٿ تٌ يوی تیىتڂ خڇ گىْ ڀی يُِه،خث ٔصثج ڀی گٱس تو ڈٿ لىتڈه آڀه،تِځثُ٨ٻ خڇ
تشثٲ خًگٕصڇ خىن.چځهتڄی خًنتٔصڇ خىن وخڇ ًِ٨س وِثیٽٓ يت ني آڂ ڀی يیمس.کًیٿ آڂ ِى خث
ٔصثج لىن يت آڀثنچ ڀی کًن.ڄُٿ ِث٨س ڄکُٕه ک ڈځڇ ٔثڂ آڀثنۀ يٰصڃ خىنڄه٠.ىخی ڀُثڄۀـُثٞ
ڀدهىز تیّصثنچ خىن،وتٴ٩ث ڄځی نتڄّس خث لثڄڇ چك خکڅه.تِځثُ٨ٻ ؼٽىی ني خًگٕس خڇ ًٰٓ٠و
گٱس((،خث تؼّثن چڇ کڅٿ؟))ڀًن پثِمی ڄهتن.پًٌُڂ خڇ ً٠ٮ کًیٿ نویه و خثٌوی تويت
گًٰس.پًُِه((،آلً ڀڃ شڅهث چڇ خکڅٿ؟))کًیٿ خًؼثی تیّصثن .خڇ ڀٵثخٽٓ ٌٺ ٌنچ خىن و ـثٺ ٠دُ٩ی
ڄهتٔس.گٱس خثیه خًونو آڂ ـًتڀٍتنچ يت پُهت خکڅه و خکٕه.گٱس تگً الٌپ خثٔه شث آڂ ًِ نڄُث لىتڈه
يٰس کڇ تو ت خکٕه.ڈٿ چڅُڃ ٔىڈً نلصً يت و ڈځۀ آڄهثیی يتکڇ يوٌی ني ٌیً ٌڀُڃ خڇ نیهتي آڂ
ـًتڀٍتنچ ڀی آڀهڄه.گٱس تِځثُ٨ٻ خثیه خڇ تو کځک کڅه،تگً وتٴ٩ث خڇ لُثٺ آڂ تِس کڇ ڀًیٿ
نلصًْ خىنچ خثیه کځک کڅه.تِځثُ٨ٻ ڀٵثخٻ ني ڀڅصٌ ً٥ڄٓ خىن.گٱس تگً خصىتڄه خڇ کًیٿ کځک
کڅه.گٱس ـُ ڀی کڅه ٰثؼ٩ڇ تی ني ـثٺ ٌتیٓ تِس .لىن يت آڀثنچ ڀی نیه شث ؼٽىی ٰثؼ٩ڇ يت
191
forums.Pichak.net
خگًُ.پًٌُڂ پًُِه((،آلً پُ ڀڃ چڇ خکڅٿ؟))کًیٿ گٱس آڄهث ڀؽدىيڄه خًوڄه چىڂ کثي نتيڄه،تټدصڇ
ـصځث خڇ لثڄڇ خثٌ لىتڈڅه گٕس،یک يوٌ تٌ ڈځُڃ يوٌڈث.
ڄثگهثڂ ڈځهٕثڂ يٰصڇ خىنڄه٠.ىخی ڀثڄهچ خهو ـى.ٜٓشځثپ ٔح يت يتچ يٰس.ڀّثټڇ چڇ خىن کڇ تو
ڄځُٱهځُه،یک ٨ځً ٔثڈه خىن کڇ تِځثُ٨ٻ خث نلصً ڄؽىت ڀُکڅه،نلصً يت نیهچ خىن کڇ خث خًتنيْ
ـًٮ ڀٍُن.ڈځُٕڇ ني تیڃ تڄهیٕڇ ڀثڄهچ خىن کڇ ـًٰهثی ًٔپ آويی ڀٍُڄڅه.تِځثُ٨ٻ يت کڇ ـصٿ
نتٔس ٨ثٔٳ نلصًتِس.نتبٿ ني تیڃ تڄهیٕڇ خىن کڇ نلصً ؼّصؽىی ؼٱس ڀُکڅه و ڀعٻ ڈځڇ ی
ڈٿ ڄّٽهثیٓ کڇ تیڃ يوٌڈث ٠ىخی ٌیثن ني لُثخثڂ ڀُهیهٔثڂ نيیهچ تِس،خی ڈثیث ٔهچ تِس.
خ٩ه تٌ آڂ تٌنوتغ ٨ؽُح،ڈځثڂ ڀىٴ ٧خثیه ڀُٱهځُه کثِهثی ٌیً ڄُٿ کثِهثی ڈّس،یک چٍُتیی
خًتیٓ يؤڃ خىن،ڈځڇ تٌ گىٔڇ و کڅثي ڀُمىتِصڅه لثڄڇ ْ يت تٌ کثٮ ْ خًُوڂ
خکٕڅه.ڀُمىتِصڅه ڈځڇ چٍُْ يت خهٿ خًیٍڄه.تڀث ٬ٽ ٟکًنڄه شث تو ٌڄهچ خىن آڂ کُ کڇ خصىتڄه لثڄڇ
ْ يت خگًُن تٌ ڀثني نڈً ڄځٍُأیه.یک ٨ځً ڀصىټی تؼّثن ٔهچ خىن ٰٵ ٟخًتی آڄکڇ لثڄڇ يت ـىٮ
کڅه.نيِس تِس ٰٵ ٟخًتی لثڄڇ خىن کڇ تؼّثن يت ڄگثچ ڀُهتٔس،ڀُصىتڄّس ـصث ڈځڇ يت خکٕه،ني
ڈً ٴصٽی ڀٕثيکس کڅه شث لثڄڇ ڀفٱى ٢خځثڄه.ڀُصىتڄّس لثڄڇ يت گىيِصثڂ کڅه،تڀث ڄهیه ڀُځثڄه
خًتیٓ.....تڀث خث تیڃ ـثٺ چُٿ تیٱث ڈڇ تو ڄځُٱهځُه،ڈځُڃ يت خثیه ڀُٱهځُه.
ـًٝز گهت٨ٽُٕثچ خًون.خڇ تشثٲ يٰس و چثنيی خڇ ًِ تڄهتلس،کُٱٓ يت خًنتٔس و تٌ پٽههث پثیُڃ
آڀه.ني يت خثٌ کًن،تٌ ؼهس تـصُث ٞخث کٽُه خٍيگ کٽىڂ ني يت چهثي ٴٱٻ کًن و خڇ ً٠ٮ لثڄڇ ی پًُ خڇ
يتچ تٰصثن.نِصهثیٓ کعُٯ و لثک تټىن خىن،ڈُچ خڇ ٰکً ڄُٱصثنچ خىن کڇ لىنْ يت تٌ لثک گىي
خصکثڄه،ڈځثڄ١ىي ژوټُهچ و آٔٱصڇ ڀًُٰسٔ.هً کٿ کٿ تٌ لىتج خُهتي ڀُٕه،تشىخىِهث يتچ تٰصثنچ خىنڄه
و شک و شىک شثکّی یث لىنيوی ٔمٙی خث ًِ٨س ٨دىي ڀُکًنِ.ث٨س ُٔٓ ٘دؿ خڇ ني لثڄڇ ی
آٴث يُِهچ خىنٌ.ڄگ ٌن ڀهشی ٠ىٺ کُٕه شث ٌڂ آٴث ني يت خثٌ کڅه.گٱس کڇ آڀهچ تِس خًتی تڀً
ڀهځی آٴث يت خدُڅه.
ٌڂ يٰس و نٴثیٵی خ٩ه خًگٕس شث تو يت خڇ تشثٲ آٴث يتڈڅځثیی کڅه٠.ىخی گُػ و ڀڅگ و لىتج تټىن
وتين تشثٲ ٔه.آٴث ني گىٔهثی تٌ تشثٲ يوی پىِصُڅی ڄّٕصڇ خىن و خڇ ڀمهّڈثی شکُڇ نتنچ
خىن.کصثخی ڀٵثخٽٓ خثٌ خىن٠.ىخی ڄڅّٕس ڈځثڄ١ىي تیّصثن.آٴث ڄگثچ ڀٕکٱٓ يت خڇ تو
نولس٠.ىخی پًُِه آیث آٴث ڀُهتڄه کڇ تو خثیه چڇ کڅه؟آٴث پًُِه ٠ىخی ني چڇ ٌڀُڅهثی ڄځُهتڄه چڇ
خکڅهٌ.ڂ گٱس ٔٙس ِثټی ڀصىټی یک لثڄڇ تِس.ني ٌیً لثکهثی تیڃ خث٬چڇ تؼّثنی ڄهٱصڇ
تِس٠.ىخی ڀصىټی تیڃ تؼّثن تِس،توټی يت چهٻ ِثٺ یث خُٕصً ـٱ ٣کًنچ،نوڀی يت تٌ نیٕح
٘ثـح ٔهچ و ـثال ڄځُهتڄه چڇ خکڅه.آٴث پًُِه توټی کُّس و نوڀی کُّس.
٠ىخی پثِك نتن توټی نلصً چهثي نچ ِثټهثی تِس کڇ تٌ تو آٌتټڇ خکثيز کًنچ خىنڄه.خڇ ٨څٯ خثيتني
ٔهچ خىن تٌ چڅه ڀًن،نتبی ْ تو يت کٕصڇ خىن شث ڄڅگ يت تٌ نتڀڃ لثڄىتنچ ْ پثک کڅه.نوڀی یک
نتڄٕگىی پٍٔکی تِس کڇ ًِ لىن ً٨وِی کًنچًِ،لىن تٌ لثڄڇ يٰصڇ،ـثڀٽڇ و نِس خڇ
تِٽفڇ،لىڄُڃ و ڀثټُڃ خًگٕصڇ و خی گٱصڃ ڈُچ ـًٰی ڀًنچ تِس٠.ىخی ـثال ڀُصًُِه تٌ تیڃ
یکی ؼّه ڀفثٰ٥س کڅه،نیگً شىتڄٓ يت ڄهتين.لثڄڇ نتين يوی ڈٿ ڀًُوخه و تو٠ىخُدثاللًچ خ٩ه تٌ
ٔٙس ڈٱصثن ِثٺ ڀُمىتڈه ـٵُٵس يت خٱهځه.ـٵُٵس چُّس؟چًت تو خثیه تٌ لثڄڇ ڀفثٰ٥س
192
forums.Pichak.net
کڅه،چًت ڄدثیه ڈځثڄ١ىي کڇ ني ؼىتڄی آيٌو نتٔس ني کىچ و نٔس خڇ نڄدثٺ ـٵُٵس يتچ خُٱصه،چًت تو
يت وتنتي کًنڄه کڇ ني یک چهثي نیىتيی خځثڄه و ـثال چًت خڇ لث ً٠تیڃ تڀً تٌ تو ڀصڅٱًڄه.
آٴث چًت ڈُچگثچ ـٵُٵس يت خڇ تو ڄگٱصڇ تِس،چًت تو يت خڇ ـٽٵڇ ی تًِتي وتنتي ڄکًنچ تِس،ؼىتڄهث
چڇ ڀُگىیڅه،چڇ ڀُمىتڈڅه.چًت خڇ ًِٔثڂ ٌنچ تِس٠.ىخی چگىڄڇ ڀُصىتڄه ـٵُٵس يت خٱهځه،چڇ
خثیه خکڅه شث آٴث ـٵُٵس يت خگىیه.گٱس کڇ ڈځُٕڇ تٌ خچگی ڀُمىتِصڇ تِس ُّ٨ثیی يت خڇ نڄُث
خُثوين،تڀث نو خثي ٔىڈً کًنچ خی آڄکڇ خهتڄه چًت ٔىڈً کًنچ،خچڇ نتي ٔهچ خُڅکڇ خهتڄه چًت خچڇ نتي
ٔهچ،شځثپ ِثټهثی ؼىتڄی ْ يت وٴٯ کًنچ شث خچههث يت خٍيگ کڅه خی آڄکڇ خ٩هڄه چًت خثیه تیڃ
کثيڈث يت خکڅه.ڀُمىتِصڇ تِس خًون نڄدثٺ لهت،ڈځُٕڇ ڀُمىتِصڇ ـٵُٵس يت خٱهځه،تڀث ـصث خًتی
تو آڄٵهي ًٰ٘س خثٴی ڄگىٔصڇ تڄه شث ـٵُٵس يت ـهتٴٻ ني ـهون کصثخهثیی کڇ تٌ پهيْ خڇ تيض خًنچ
خىن نيک کڅه.خ٩ه تؼّثنی يت خڇ گًنڄٓ گىٔصڅه.ؼّه توٺ يت تیڃ ڈځڇ ِثٺ خهوْ کُٕهچ
خىن.خثيڈث ني ڀّؽه و يوٌچ لىتڄی خًتی تو گًیڇ تِس،ـًیٿ لثڄڇ يت ـٱ ٣کًنچ،ڄگىٔصڇ چٕٿ
ڄثڀفًڀی خڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ خُٱصه.نیگً يویثی ؼّصؽىی لىن يت و لهت يت وتک گىٔصڇ خىن شث خصىتڄه ني
تیڃ چًق کىچکی کڇ شٵهیً ٌڄهگی ْ خىن خىن ڈځثڄڅه لً ٙ٨ثيی خچًله شث نوي ڀٵهيْ شځثپ
ٔىن.ـثال تیڃ نوڀی يت خڇ گًنڄٓ گىٔصڅه و آڄهث کڇ تو يت خڇ گًنڄٓ گىٔصڅه ڈځگی تٌ لثڄڇ
نيٰصڅه.یک پًٌُڂ ټچک خڇ ًِ ڀگً چٵهي شىتڂ نتين کڇ چڅُڃ خثي تڀثڄصی يت خهوْ خکٕه.
آٴث ِثکس گىْ ڀُهتنٌ.ڂ کڇ نڈثڄٓ يت خّس آٴث پًُِه آیث نلصً نِس خڇ تِٽفڇ خًگٕصڇ خهچ
تِس.آیث ٠ىخی ڀُهتڄّس تو چڇ ڀُکڅه٠.ىخی گٱس نِس خڇ تِٽفڇ خًگٕصڇ خىنچ خىن و ٠ىخی
ڄځُهتڄّس نلصً چڇ کًنچ تِس.آٴث پًُِه چگىڄڇ ٠ىخی کڇ خث تو ني یک لثڄڇ ٌڄهگی ڀُکًنچ
چٍُی نيخثيچٔ ی نلصً ڄځُهتڄّصڇ تِسٌ.ڂ ڀّصؤ٘ٻ ٔثڄڇ خثال تڄهتلس،گٱس کڇ ڈځڇ چٍُ يت تٌ تو
پڅهثڂ کًنچ خىنڄه.آٴث گٱس ـٵُٵس ڈځُڃ تِس،ڈځُڃ چٍُ ڈثِس،ـٵُٵس ؼٽىی چٕځثڂ ٠ىخی
خىن و تو آڂ يت ڄځُهیه.گٱس کڇ ڈً يوٌ ڀًنتڄیٌ،ڄثڄی،پًُڀًن ڈثیی،پًٌُڂ ڈثیی،ـصث ؼىتڄهثیی پُٓ
تو ڀُآیڅه و ڀُگىیڅه ؼّهی ني ٌیً نيلصیٌ،یً ٌڀُڅی،ني خُثخثڂ ڀصًوکی خڇ لثک ِپًنچ تڄه.آڄهث ڄٍُ
ڄځُهتڄڅه چًت خثیه چڅُڃ کڅڅه.تڀث چڅُڃ ڀُکڅهِ.پُ خڇ ڀًنپ ڄثت ڀفًپ ڀُٕىڄه،تٌ ڈځڇ نويی
ڀُگٍیڅڅه و خڇ تڄهیٕڇ ی ـٵُٵس ًٰو ڀًُوڄه.
٠ىخی ڄثخثويتڄڇ خڇ آٴث ڄگثچ ڀُکًن،خڇ تڄکثي ًِْ يت خثال تڄهتلس.گٱس کڇ ـًٮ آٴث يت
ڄځُپىیًن.ـٵُٵس آڂ چٍُی خىن کڇ تگً ٠ىخی ڀُٱهځُه آڄگثچ نیگً الٌپ ڄدىن تٌ نلصً چٍُی خپًِه یث
نڄدثٺ يتڈٓ خُٱصه.ـثٺ نلصً خڇ یڅڇ خث نتڄّصڃ ـٵُٵس خً تو ڀکٕىٮ ڀُٕه.آٴث ٘دىيتڄڇ ټدمڅه
ٌن،تٌ ؼثی خًلثِس و خڇ ً٠ٮ ٠ىخی يٰس.گٱس شث ٠ىخی خًون ًِ ؼثی تو خڅُٕڅه٠.ىخی خڇ ڄٕثڂ
آڄکڇ چڅُڃ ڄمىتڈه کًن نو ٴهپ خڇ ٨ٵح يٰس.آٴث گٱس:ڀُدُڅی ٠ىخی لثڄٿ،کّی خثیه آڄؽث خڅُٕڅه
و خڇ ڀًوي ـٵُٵس يت خٱهځه،خٱًڀثیُه آڄؽث خڅُٕڅُه،ـٵُٵس آيتپ آيتپ خً ٔځث يؤڃ لىتڈه
ٔه.ڀًنپ ڀُآیڅه و ڈً کهتپ خمٕی تٌ ـٵُٵس يت ڀُگىیڅهٔ،ځث ٴثټی خثُٰه،آڄهث يت خهٿ خدثُٰه،آڂ
وٴس ڈځثڂ چٍُی خڇ نِس ڀُثیه کڇ ٔځث ڄثڀٓ يت ـٵُٵس گىٔصڇ تیه.آٴث خث تً٘تي ٠ىخی يت خڇ
ِځس لىن يتڄهٌ.ڂ تٌ ؼثی آٴث وـٕس نتٔس،ڄځُصىتڄّس آڄؽث خڅُٕڅه،خث ٰٕثي لىن يت ٨ٵح
ڀُکُٕه،آٴث گٱس:
193
forums.Pichak.net
ني نويڈهثی ڀٕمٙی ني یک نيڈثی کىشثچ و خُّثي کىشثچ ٔځث يت ڀُصىتڂ خڇ ڀُثڄڇ ی ڀُهتڂ
آوين،تڀث ؼڅگ وٴصی ڀ٭ٽىخڇ ڀُٕىن ؼثیی خًتی ٔځث ڄځُځثڄه.ـٵُٵس تیڃ تِسٔ،ځث ڀؽدىيیه
ڀصىټی یک لثڄڇ خثُٔه،ڄٵٕصثڂ تیڃ تِس.لىج تِس یث خه ڈځُڃ تِس.آٴث ني ڀُثڄڇ ی تشثٲ يتچ
تٰصثنچ خىن و خث ؼهیس ٴهپ ڀٍُن،ني تڄهیٕڇ خىنٌ.ڂ گٱس کڇ شث خڇ ـثٺ ڄځُهتڄّصڇ کڇ ڀؽدىي
تِس.خڇ ڄفىی نچثي تیڃ شىڈٿ خىنچ کڇ خڇ تلصُثي ٨ځٻ ڀُکڅه تڀث ـثال ڀّثبٻ تیڃ تِس کڇ نیگً
ڄځُصىتڄه تیڃ تؼّثن يت ني لثڄڇ شفځٻ کڅه.لثڄڇ نتين يوی ڈٿ ڀًُوخه،چڇ خکڅه.آٴث پثِك نتن،تیڅؽث
ڈځثڂ ؼثیی تِس کڇ تو ڄٍُ چٍُی ڄځُهتڄه.گٱس کڇ ڀهشی تِس کڇ تٌ ـٝىي نلصًچ خث لدً تِس.تو
يت ڀُهتڄه،گثڈی تو يت ڀُدُڅه،ني تیڃ ٘ىيز یث آڂ ٘ىيز،تیڃ ٔکٻ یث آڂ ٔکٻٌ،ڂ یث ڀًن.لىن ڄٍُ
ڀصفًُ تِس کڇ تو ڄثگهثڂ چگىڄڇ خڇ وؼىن آڀهچ تِس،.خًتی چڇ خىؼىن آڀهچ تِس.
آٴث گٱس ڀؽدىي تِس ًِ ؼثیٓ خڅُٕڅه شث ڀًنپ خُثڄه،شکّڇٔ شکّڇٔ خًتی تو خگىیڅه چڇ تشٱثٴی يق نتنچ
تِس و ڈځثڄ١ىي کڇ ٠ىخی ڀُمىتڈه ـٵُٵس يت خڇ تو خگىیڅه،وټی تکڅىڂ ڄځُصىتڄه کثيی خکڅه.گٱس
خثیه ٘دً کڅه شث ڀًنپ خُثڄه و ڈً کهتپ گًنڈثی خً تو خپثٔڅه،آڄگثچ تو ڀُصىتڄه نلصً يت یث تڄهیٕڇ ی
نلصً يت آخّصڃ ٔىن.پًُ ٌڂ خث ٔگٱصی خڇ پًُْ ڀُڅگًیّس.آٴث ټدمڅه ٌن،گٱس ڈځثڄ١ىي تِس کڇ
ڀُگىیه،خثیه آخّصڃ ٔىن.خثکی ڄهتين کڇ یکی ـٵُٵس ؼٍیی يت خًتی ٔثگًن ٴهیځی خثٌگى کڅه.گٱس
خًتی ڈځُڃ تٌ تو ڀُمىتڈه شث خڇ ؼثیٓ خڅُٕڅه چىڂ تیڅ١ىي ڀُثڄهیُٕه کڇ ني ٠ی ِثټُثڂ و
ِثټُثڂ ني ـٵُٵس ني ڄٵٓ تو ني ٘فڅڇ ی ٌڄهگی خثٌی ڀُکڅه.تکڅىڂ تو ڄٍُ لّصڇ تِس.تټدصڇ
ڀُهتڄه ٌڂ ڄځُصىتڄه ڄٵٓ لىن يت خثٌی کڅه،وټی وتٴ٩ثً تگً چڅُڃ ٴثخٽُصی ني لىن یثٰصڇ یث ڀُٕڅثِه
آٴث یثيی ْ ڀُهڈه شث خڇ ؼثی ـٵُٵی لىن خثٌگًنن و آڄؽث خڅُٕڅه.آٴث نوخثيچ ڀٵثخٻ تو تیّصثن.گٱس
خثٌ ڈٿ تگً چٍُی نيخثيچٔ ی نلصً یث نوِصثڄٓ ڀُهتڄه خًتی تو خگىیه.پًُِهٌ،ڀثڄی تٌ ٠ىخی ٔڅُهچ
تِس کڇ نلصً خًتني خٍيگ ًٔويی نتين،آیث ڈځُڅ١ىي تِس؟ٌڂ شٙهیٳ کًن.آٴث گٱس نټٓ ڀُمىتڈه
تیڃ ؼىتڂ يت خدُڅه،گٱس یک يوٌ ٠ىخی خًتني کىچُک يت خڇ نیهتي تو آوينچ خىن،آٴث ڀُٻ نتٔس خًتني
خٍيگ شً يت ڈٿ خدُڅه،ڀُمىتِصڇ تِس خڇ ٠ىخی خگىیه،کڇ ڄثگهثڂ چڅه شڅی وتين تشثٲ ٔهچ خىنڄه،آٴث
ڀؽدىز ٔه کڇ خث آڄهث لىْ و خٓ کڅه و یثنْ يٰصڇ خىن تٌ ـثٺ پًّ خپًِه.آٴث خث تڄهوچ يتچ
ڀًُٰس.ڀُگٱسًٔ:پ آوي تِس،ڀڃ تو يت خثیه ڀُهیهپ،تڀث ٠ىخی لثڄٿ چٍُی خڇ شى خگىیٿ،ڀڃ تٌ تو
ڀُصًُِهپ،ني تڄهیٕڇ خىنپ کڇ تٌ پّٓ خً ڄُثپ.
تیڅ١ىي ؼىتڄهث ڀًت لٕځگُڃ ڀُکڅه،ڀعٻ پًّتڂ ٠ثٴی،تٌ لىن يتٜی ڈّصڅه،ڀڃ خثیه تو يت ٌیً خثٺ
ڀُگًٰصٿ تڀث گىٔصٿ شث خًون و ڈً خالیی ڀُمىتڈه ًِ لىنْ خُثوين.
تو یڇ نٌن و ؼثڄی خثټٱً١چ تِس.تٌ چٕځثڄٓ آشُٓ ڀُدثين،آٴث ڄگثچ ڀٕکثٰثڂ ْ يت خڇ چٕځثڂ
٠ىخی نولسٌ،ڂ یکڇ لىين،چٕځثڂ آٴث خڇ چٕځثڂ پًّ ڀُځثڄّس،ني ؼثیی ڄّح خڇ ڈٿ
ڀًُِثڄهڄه.ڀهًڈهثی پٕصٓ ټًٌیه.
آٴث گٱس-:تیڅ١ىي ڄُّس،تیڅ١ىي ڄُّس کڇ ڀُگىیُهٔ ،ځث آڄچڅثڂ تٌ ٨هپ تڀڅُس وـٕس نتيیه کڇ
نيخثيچ ی توڂ ڄځُصىڄُه ٨ثنٺ خثُٔه.ؼڅدٓ تو ٔځث يت ڀُصًِثڄه،ڀّثټڇ تیڃ تِس کڇ شڅهث تٌ ؼڅدٓ
تًٰیڅٓ ـث٘ٻ ڀُٕىن.تڀث خڇ ٴث٨هچ.ـًکس ڀؽدىي تِس تٌ لځٓ شدُ٩س کڅه،خثیه تخصهت ني خًتخً
ڀؽځى٨ڇ لٿّ ٔىن،خثیه تڄفڅث پُهت کًن،آڄگثچ چًلٓ و ؼڅدٓ ڀ٩څث پُهت ڀُکڅه،ويچ ی خی ڈهٮ
194
forums.Pichak.net
خىنڂ،خڇ ڈً ِىی چًلُهڂ،خڇ ڈً نيی ٌنڂ ،تٌ تڄهيوڂ شهی ٔهڂ ڀُځثڄه،تٌ لىن ش٭ىیڇ کًنڂ يت
خث٨ط ڀُٕه،خڇ شمٽُڇ ی ڄًُو ڀُثڄؽثڀُه خی آڄکڇ ڀهنيِی خثٔه.
آٴث گٱس گًنی خً ًِ ٔهً پثُٔهچ ڀُٕىن،گُثچ ڄثٔڅثِی ؼىتڄڇ ڀٍُن،تټدصڇ ني ڀڅ١ٳ آنپ ڈُچ
ڄثٔڅثِی وؼىن ڄهتين تڀث ڈً گثچ کڇ یک نوي شځثپ ڀُٕىن ـىتنض لثيٲ ٨ثنز يق ڀُهڈه.يّن و خًٲ
خهثيی يت ڀُځثڄه و خثئهثی لىٰڅثک يت.تیڃ ڀًنپ يت ڀُصًِڅه.خً ـٵڅه تگً خصًِڅه،چىڂ تٌ پی آڂ
ڈځڇ چٍُ ٌیً و يو ڀُٕىن،نوي شځثپ ڀُٕىن.تیڅک نوي نتين شځثپ ڀُٕىن،ڈځڇ چٍُ تڄ٩کثَ وڈځی
ڀُُثخه،ني ـٵُٵس تٌ تخصهت ڄٍُ ؼٍ وڈٿ چٍُ نیگًی ڄدىنچ تِس،وڈځی خڇ وتٴُ٩س ڀثڄهچ.
تٌ تیڃ يوِس کڇ ٠ىخی تیڅٵهي تـّثَ ًِگٕصگی ڀُکڅه و ٌیً پثیٓ لثټی ٔهچ
تِس.گٱس:پًنچ ی نیگًی خثال يٰصڇ ٠ىخی لثڄٿ.پًنڈثی تٌ پًنڈثی کڇ ٠ىخی خڇ آڂ لى گًٰصڇ خىن
تِس.تکڅىڂ تگً ڈځچڅثڂ کڇ ڀه٨ی تِس ني ؼّصؽىی لهت آيٌوڀڅه کىچ و نٔس و خُثخثڂ گًنی
خىنچ تِس خثیه خی وـٕس خڇ تیڃ وڈٿ ڄى ڄٍنیک ٔىن،آڂ يت ټځُ کڅه،خدُڅه چُّس.تکڅىڂ
ڄٵٕهث ٨ى ٚڀُٕىن،ڄی چىپثڂ ڀُڅىتٌن و ٨ٽٯ خثن يت ڀُىٌتڄه،خًچ ًِ ني پی گًگ ڀُگىين و يوخثچ
ًُٔ يت خً ًِ نِس ڀُچًلثڄه.تڄّثڂ ُ٩ٜٯ ـدثج ٘ثخىڄی يت ڀُځثڄه ني ڀصڃ خثن،تڄی ڀُپثیه و
ڀُصًکه،تڄّثڂ ٴىی خً ًِ ؼثی لىن ڀُثیّصثن و وڈٿ يت ڄ٥ثيچ ڀُکڅه.
آٴث کڅثي ني يوی ٌڀُڃ ڄّٕس،خڇ ٌڂ گٱس خًون و ًِ ؼثی تو خڅُٕڅهٌ.ڂ ڀهز کىشثڈی ِثکس
تیّصثن،خ٩ه خڇ ً٠ٮ ني يتچ تٰصثن.
لىئُه کثڀال خثال آڀهچ خىن و ٔهً ني ؼڅح و ؼىْ و ٬ى٬ث ٌڄهگی يت تٌ ًِ ڀُگًٰس٠.ىخی ني
لُثخثڄهث خڇ يتچ تٰصثن.خڇ يتِصی ش٭ًُُ ٔگٱس تڄگٍُ خىن.تو نیگً ٔهً يت خڇ ؼثی ڄځُثوين.چٵهي
ڀًنپ،ڈځڇ خُگثڄڇ،ڈُچ کُ يت خڇ ؼثی ڄځُثوين.خثیه لىن يت خڇ ڀًنپ ڀًٰ٩ی ڀُکًن.ڄُثٌ ڀدًڀی
نتٔس کڇ خڇ آڄهث خگىیه کُّس،پهيْ کڇ خىنچ،چڇ کًنچ،ڀًنپ خثیه تو ڀًن خٍيگ يت ڀُٕڅثلصڅه،خثیه
ڀُهتڄّصڅه کڇ تو ؼهس چًلٓ چًق يت خًتی ٠ىخی ڀٵهوي کًنچ خىن٠.ىخثی ټچک خڇ ًِ ڀگً چڇ
کًنچ خىن ؼٍ آڄکڇ لًُِ ٟی يت کڇ پهيْ شُُ٩ڃ کًنچ خىن نڄدثٺ کڅه؟تڄهیُٕه ـثال ڈځڇ ڀًُوڄه
ڀُگىیڅه پًٌُڂ لًی تِس.ڀعٻ آڄىٴصهث کڇ خًتی ټىټڇ کٕی آج خث تِځثُ٨ٻ ني تٰصثن،چٵهي تـځٳ
خىنڄه ڀًنپ.تو تٌ آج تڄدثيڈث نٰث ٦ڀُکًن تیڃ ڀًنپ تـځٳ لٕکّثټی یثنٔثڂ يٰصڇ خىن،چٕځٕثڂ
خڇ چڅه ٴً١چ آج ني ټىټڇ خىن،تو شًَ تٌ آڂ نتٔس کڇ یک يوٌ ټىټڇ ی آج يت خدڅهڄه و ڈځڇ ؼث
٘فًتی کًخال خٕىن،آڄهث ٰکً ڀُکًنڄه تو لً تِس.گٱس ـثال ڄٕثڄصثڂ ڀُهڈثپ لً کُّس،کثيی
ڀُکڅٿ يوی پثیٿ خُٱصه و ٨ىي شٵ ًُٙخمىتڈُه.تِځثُ٨ٻ خثیه ڀُٱهځُه تو ڈُچ شٵًُٙی ڄهتين.ڈځڇ
چٍُ تٌ ـهون تيتنچ ی تو لثيغ خىن.
ني شځثپ آڂ ِثټهثیی کڇ ـًیٿ لثڄڇ يت ـٱ ٣ڀُکًن ـثنظڇ ني خًُوڂ يق ڀُهتن،تو چٍُی
ڄځُهتڄّس،ڈًگٍ وٴس ڄکًنچ خىن چٍُی خهتڄه،ڀّةىٺ چٍُی ڄدىن.تڀث تکڅىڂ چڇ؟آیث تکڅىڂ ڄٍُ
ڀُصىتڄّس خگىیه تٌ وٴى ٦ـثنظڇ ـصث خڇ ٘ىيز گڅگ خی لدً تِس؟گًچڇ ـصث پًُْ آڂ يت
ڄځُهتڄّس.ڀڅص ً٥خىن شث خڇ ڀهن ڀًنپ تٌ تؼٍتًٔ ـثنظڇ خثيوي ٔىن و آڂ يت وتگى کڅه٠.ىخی تڀث ؼًتز
ڄهتٔس ؼثی تو خڅُٕڅه،ـصځث ٌیً خثي تخهس تیڃ ڀ٩څث ټڇ لىتڈه ٔه.وټی ٔثیه ڀُصىتڄّس آڂ يت ني
لُثخثڂ خُثخه،تگً چڅه ٘دثـی یک ڄٱُ ني لُثخثڂ يتچ ڀًُٰس،تگً ني خًتخً ڀ٭ثٌڈهث ڀُثیّصثن و خڇ
ڀًنپ گىْ ڀُهتن.تگً ڀؽٽههثی تِځثُ٨ٻ يت لىتڄهچ خىن،تگً خڇ ِٱً يٰصڇ خىن و نڄُث نیهچ خىن.چڇ
تـځٵثڄڇ لىن يت ني لثڄڇ ْ ـدُ کًنچ خىن شث ـثنظڇ ڄثگهثڂ خً ًِْ ِىتي خٕىن.چ١ىي تِځثُ٨ٻ
195
forums.Pichak.net
يت آڂ ڈځڇ نیىتڄڇ کًنچ خىن شث آڂ ڈځڇ ڄثٍِت خگىیه.چٵهي ڀٝفک خىن کڇ تٌ ـه پثبُڃ شڅڇ چٍُی يت
خُٕصً ـهَ ڄځٍُن ،تو کڇ نتبٿ ڀه٨ی ؼّصؽىی لهتوڄه خىن.کّی گٱس ٠ىخیٌ،ڂ خڇ نوي
لىنْ چًلُه ٘هت گٱس ،تیڅؽثٌ،ڂ ني خىټىتي خىن٘،هت تٌ يوی ڄُځکس ڀُثڀه٨.ثٴدس کّی تو يت خڇ
ؼثی آوينچ خىن،ؼٽىشً کڇ يٰس ٔثڈٍتنچ گُٻ يت نیهٔ.ثڈٍتنچ يوی ڄُځکس وِ ٟخىټىتي ڄّٕصڇ
خىن.يیٓ چڅه يوٌ ڄصًتُٔهچ ْ ِثیڇ ی ِدٍی خً پىِس شًُچ ْ تڄهتلصڇ خىن.ټدثِهثی ؼثڈٽهثی
ڀفٻ يت خڇ ش٩ڃ نتٔس،پثٔڅڇ ی کٱٕهثیٓ يت لىتخثڄهچ خىن،کالڈٓ يت ٨ٵح ًِ گىٔصڇ خىن،تڄگثي
٨ځًی ټىشی خىنچ تِس و تکڅىڂ خڇ ٰکً تٰصثنچ ني خثٌتي خڇ ٨څىتڂ پثيچڇ ًٰوْ پثيچڇ گثٌ کڅه٠.ىخی
پًیٕثڂ ڈىَ کڅثي ٔثٌنچ ڄّٕس.
پًُِه آیث ٔثٌنچ وئکّس ٔهچ کڇ خڇ چڅُڃ ٴُثٰهثی نيتڀهچ تِسٔ.ثڈٍتنچ تٌ شڇ نټٿ لڅهیه
٘،هتی لڅهچ ْ ني تً٠تٮ ڄُځکس ڀُپُچُه،چڅه ٨ثخً خث ـًُز خڇ تو ڄگثچ ڀُکًنڄه.گٱس ڄځُهڄه
وئکّصگی چُّس ٰٵ ٟتیڅؽث ڄّٕصڇ شث ٌڂ ټکثشڇ ْ يت خدُڅه.
٠ىخی خڇ نوي و خثيْ ڄگثچ کًن شث ټُال يت پُهت کڅهٔ.ثڈٍتنچ گٱس،ـثال ڀُثیه،ڈً يوٌ ني یک ڀثُٔڃ،و
ڈً يوٌ خث چڅه ڀًن ؼهیه،یک ټکثشڇ ی ـّثخیٔ.ثڈٍتنچ گٱس تڀًوٌ یث ًٰنت ٌڂ يت لىتڈه
کٕس.چٕځهثیٓ ڀٙځٿ خىن٠.ىخی ڄٍنیک خىن خثال خُثوين،خىی ؼّه و لىڂ ڈڅىٌ ني نڀثٓ٬
ڀثڄهچ خىنٔ.ثڈٍتنچ پًُِه ـصځث ٠ىخی تٌ ڄٍن پًُْ ڀُثیه،الخه يٰصڇ خىن شث ني خثج ـٵُٵس تٌ تو
خپًِهٌ.ڂ شثٔیُه کًنٔ.ثڈٍتنچ گٱس،پًُ چٍُی ڄځُهتڄه شث خڇ ٠ىخی خگىیه،تڀث تگً ًٜج خمىتڈه تو
خًتیٓ لىتڈه گٱس کڇ ني ؼځ ٧ڀفثٰ٥ثڂ تًِتي چڇ ڀُگىينٌ.ڂ ڀٕصثٴثڄڇ لٿّ ٔه.
ٔثڈٍتنچ خڇ نیهڂ ـثټس ٔهیه کڅؽکثوی ني ٘ىيز ٌڂ خڇ لڅهچ تٰصثن،يگڇ ُٔ١څصی ني چٕځثڄٓ
پُهت ٔهچ خىن،گٱس پًُ تو ني وتٴ ٧تٌ نڄدثٺ ـٵُٵس يتچ ڀًُون.آیڅٓ چڅُڃ خڇ تو آڀىلصڇ کڇ ڈځُٕڇ
ني آلً ٘ٯ ـًکس کڅه.تکڅىڂ ڈً وٴس ٘ثٮ ٨ٵح گًن کڅه پًُ ڄٱً ڄمّس خڇ ـّثج ڀُثیه،تٌ تیڃ
يو ڄثڀٓ گهت ٨ٽُٕثچ تِس.ـثٺ ڄٱً ڄمّس يت ڀه٨ی تِس و ؼثیگثچ ڄٱً آلً يت تٔ٭ثٺ کًنچ
تِس .تیڃ خڇ ِٽ١څصی وڈځی ڀُځثڄه کڇ ـصث پثنٔثڈثڂ وتٴ٩ی خڇ آڂ خثوي نتيڄه.چىڂ ڈځُٕڇ تو
يت خڇ ٨څىتڂ ڄٱً آلً ٘ٯ ڀُٕڅثِڅه.ني وتٴ ٧تو پُکً ڄثت پُهتی ؼځ ٧تِس،یک ـثټس ؼځ٩ی تِس
ني یک ؼّٿ کىچک تڄّثڄی.یک ـکىڀس ڀمٱی تِس،ڈّصڇ ی آڂ چٍُی تِس کڇ یک يوٌ ٴًتي
تِس ٌتیُهچ ٔىن تڀث ڈًگٍ ٌتیُهچ ڄځُٕىن.چىڂ تگً ٌتیُهچ ٔىن تخ٩ثن ني ڈٿ ًٰو لىتڈه
يیمس،شفهج خڇ شٵ ً٩ڀُٻ لىتڈه کًن.ظٵٻ تو خڇ ڀٕثخڇ ؼىیڅهچ ی وـهز شځثڀی تؼٍت يت ني ڈٿ
لىتڈه کىخُه،ڈځڇ يت خڇ ڈٿ لىتڈه پُچثڄه شث یک ويچ ی وتـه خىؼىن آیه.تٌ آڂ پُ نیگً چٍُی
ڄمىتڈه ڀثڄه شث تو ڀه٨ی خڇ وـهز يُِهڂ آڂ خثٔه،تٌ آڂ پُ تڄی و نيِس ني پی یک آڂ ويچ ني
ڈٿ پُچثڄهچ ٔهچ ڀڅٱؽً لىتڈه ٔه،تؼٍت خڇ پًتکڅهگی ڀُٻ لىتڈڅه کًن و نيِس ني ڈځثڂ ټف٥ڇ
تو خڇ نڄُث لىتڈه آڀه.تٌ تیڃ يوِس کڇ پثنٔثڈثڂ وتٴ٩ی ڄٍُ تو يت ڀُهڄه،ڈځُٕڇ تو يت ڀُهتڄڅه و
ڈځُٕڇ ڀُهتڄڅه کڇ خثیه ني آلً ٘ثٮ ـًکس کڅه.
٠ىخی چڅثڂ خڇ ٔثڈٍتنچ گىْ ڀُهتن کڇ شځثپ ٝ٨الز شڅٓ کُٕهچ ٔهچ خىنٔ.ثڈٍتنچ کڇ تٌ ٌیً
چٕٿ تو يت ڀُپثیُه گٱس،تیڅ١ىي تِس کڇ آڄهث نوي ڈٿ ڀُڅُٕڅڅه،خ٩ه پًُ خڇ شى ڀُگىیه یثيتڂ.ڀثڄی
گٽهتڄی تٌ ڄىؾ کىٌچ گثي خڇ تڀثڄس گًٰس،تٌ لثک خثخٻ ني آڂ يیمس،نتڄهثی تٌ ڀُّفس خًنتٔس و
گًشهثی تٌ آیُڃ خىنت،ني ڈٿ آڀُمس و ني گٽهتڂ ڄهثن.خڇ آیُڃ نتبى آخُثيی کًن و تیڃ خث ٪وتيچ يت ني لثک
ڀٍنت ڄهثن.خهیڃ ڄفى تو ڀُکىُٔه ڈځڇ ی نتنڈهثی تٌ ڈٿ پثٔڅهچ يت یکؽث گًن خُثوينِ،پُ
196
forums.Pichak.net
ڀُگىیه،یثيتڂ،ڀفځه،لثشٿ پُثڀدًتڂ،خڇ آیُڃ وـهز تٌ نيوتٌچ خڇ خث ٪وتين ٔه،خڇ تیڃ ڀؽځى٨ڇ گًن
پثٔڅه.ڈٍتي و یک ٔثلڇ گًٻ ِدٍ ٔه.یثيتڂ خڇ وؼه ڀُڅه،آڄگثچ ڀُگىیه،تکڅىڂ ڈٕس پڅؽًچ ڈٕس
ؼهس يت خگٕثبُه شث خثن خً ٔثلّثيڈث خىٌن و خىی ڀثڄهگی خًون،خگىتيیه ـٵُٵس ڄى تٌ ني وتين
ٔىن،تٌ آڂ ڄصًُِه،ڀث خثٌ گٽهتڄی تٌ ڄىؾ کىٌچ گً خڇ تڀثڄس ڄٍُ لىتڈُٿ گًٰس.ٴٽح ٌڂ خڇ ٠پٓ
تٰصثنچ خىن ٔصثخثڂ پًُِه:وتٴ٩ثً ڈځُڃ يت ڀُگىیڅه؟ٔثڈٍتنچ ٔثڄڇ خثال تڄهتلس و گٱس،ڄځُهتڄه
ـهَ ڀٍُڄه چٍُڈثیی ني تیڃ ينیٯ ڀُگىیڅه.خ٩ه خڇ ً٠ٮ ٠ىخی خًگٕس،چٕځثڄٓ خًٲ
ڀٍُن،گٱس:ـثال پًُ شىتپ گُػ ٔهچ،نتِصثڂ ڀًگ نلصً يت گٱصی و تو يت نچثي پًیٕثڂ ـثټی کًنی.
ـثال ڀُثٰصثن خڇ پًَ و ؼىو شث يتٌ نلصً يت کٕٯ کڅه و ني گىٔهثی تٌ خث ٪وڈڅٓ خڅٕثڄه.تٌ آڄؽث کڇ
ڄگًتڂ وـهز تِس ڀځکڃ تِس ؼّه نلصً يت تٌ ڈٿ خپٕثڄه خڇ گځثڂ تیڅکڇ يتٌ ني گىٔڇ یٍ ـٝىي
تو ڀمٱی تِس.تو ني ـٵُٵس ـّىن تِس ٠ىخی.ڄځُصىتڄه خگىتين آؼٍتی وؼىنْ کڇ خڇ ڄ ً٥تو
ڈځڇ ی ڀًنپ و شځثپ کىڈهث و شځثپ نتيیثڈث و شځثپ ويتز لثک و شځثپ شځثڀهثِس تٌ ڈٿ ؼهت
خٕىڄه.تیڅک ويڈثی تٌ ويتز تو ًِ لىن ڀًُتڄه.خث ٪وتيچ ڀٍنتیی ْ يت نِصمىْ شىٰثڂ ٔهچ،ڀڃ
تیځثڂ نتيپ کڇ تو نلصً يت نوخثيچ شٙثـح ڀُکڅه٠.ىخی پًُِه-:و ٔځث چڇ؟تٌ خثخس نلصً ڄگًتڄی
ڄهتيیه؟
خًٴًتي ڄځثڄه ،تگً چڅُڃ خٕىن ڈځڇ چٍُ ني ڈٿ ًٰو لىتڈه يیمس.
ٔثڈٍتنچ ټدمڅه ٌن ،ـثټصی تٌ ٘دىيی ني چهًچ تْ پُهت ٔهچ خىن .گٱس تٌ ڈُچ خثخس ڄگًتڄی ڄهتين،
ؼثی تو ني ڀصڃ ڀٕمٗ تِس ،ڈُچ کُ و ڈُچ ڄًُویی ڄځی شىتڄه ؼثی تو يت خگًُن .ڀًنپ ڀی
شىتڄڅه خًنچ خثٔڅه یث آٌتن ،ڀی شىتڄڅه خث خځدهثی تشځی ٔثڂ خڇ ؼثڂ ڈٿ خُٱصڅه ،ڀی شىتڄڅه ڀعٻ
ڀ٭ىٺ نيڄهچ لى خٕىڄه یث ڀعٻ خًچ شًِى و گًیٍتڂ .تڀث خًتی تو شٱثوشی ڄځی کڅه ،ڈځُٕڇ ني ًِ
ؼثی لىنْ خًٴًتي تِس .خ٩ه خڇ ً٠ٮ ٠ىخی خًگٕس ،گٱس« ،ني خًتخً ڀ٭ىٺ ڈځثڄڅه ڀ٭ىٺ ،ني
خًتخً خًچ ڈځچىڂ گًگ».
خ٩ه ٔثڈٍتنچ لُثخثڂ يت ڄٕثڂ نتن .لىنيو ٔکثيی ِدٍيڄگی ڀٵثخٻ چًت ٪ٴًڀٍ تیّصثنچ خىن ،ټُال
پٕس ًٰڀثڂ خىن ،ڀًنی کڅثي تو و ڀًن نیگًی ني ٘څهټی ٨ٵح ڄّٕصڇ خىنڄه .ڈً نو شث آڄؽث کڇ
تڀکثڂ نتٔس ًِٔثڂ يت خڇ ٘ىيز ٌڂ ڄٍنیک کًنچ خىنڄه ،یکی تٌ آڄهث چٍُی ڀی گٱس و ٌڂ خی
ڀهثخث ڀی لڅهیهٔ .ثڈٍتنچ گٱس «ڀی خُڅی ټکثشڇ يت ،نیگً خثیه خځًُن ،پهيِگ خثیه خځًُن».
چًتِ ٪دٍ ٔهچ خىن و ټُال خث ًِ٨س يتچ تٰصثن٘ .هتی ڀىشىي ڀثُٔڃ ني لُثخثڂ پُچُهٔ .ثڈٍتنچ
گٱس ټىټڇ تگٍوٌ يت خًنتٔصڇ تڄه شث ًِ و ٘هتی خُٕصًی يتچ خُڅهتٌن .پًُِه خڇ ڄ٠ ً٥ىخی ٌڂ ڄدثیه
خځًُن؟ یک ڀىؼىن خی تڈځُس تیڃ ڈځڇ خی ـُث ،تیڃ ڈځڇ ًِلىن ،تیڃ ڈځڇ ټکثشڇ؟ ٠ىخی
تڄهیُٕه ڈځڇ ی تیڅهث شٵ ًُٙلىن ٔثڈٍتنچ تِس .آڂ ٔدهثی ڀهصثخی ،آڂ يٴٙهث ،آڂ ؼٕڅهث،
٨ثٴدصٓ ڄٍُ چڅُڃ خىن .خڇ تخهثپ ٔثڄڇ خثال تڄهتلصڇ خىنٔ .ثڈٍتنچ گٱس« ،تٔصدثچ ڀی کڅی ،ڀڃ
ڀؽدىي خىنپ يٴٗ تو يت نوخثيچ خدُڅٿ .خٝ٩ی توٴثز خًتی تڄهیُٕهڂ خثیه خڇ لثً٠تز يؼى ٦کًن،
ڀصثِٱثڄڇ ت٬ٽح خثیه چڅُڃ کًن ،ڀڃ ڈځُٕڇ ڄځی شىتڄٿ تٌ ڄًُوی لىنپ ش٭ىیڇ خکڅٿ .تیڃ خهیڃ ڀی
197
forums.Pichak.net
ڀثڄه کڇ ني ٌیًٌڀُڃ نيخّصڇ تی ڄّٕصڇ خثٔی ،تڄهک تڄهک ڈىت کٿ ڀی ٔىن ،لٱٵثڂ ٨ثي ٚشى
ڀی ٔىن .تیڃ ټف٥ڇ تی تِس کڇ خڇ ڈً ٴُځصی خثیه پڅؽًچ يت خثٌ کڅی ،تگًچڇ خىيتڂ و ًِڀث خڇ
نيوڂ ڀی آیه .کځی ڄٱُ ڀی کٕی تڀث خثٌ نوخثيچ خثیه پڅؽًچ يت خدڅهی .تیڃ ٌڂ خڇ ڈځُڃ ڀی
ڀثڄه .خڇ ًِڀث و خىيتڂ .خڇ ڈىتی شىٰثڄی ،خڇ ...خڇ ڈً چٍُ خهی ڀی ڀثڄه».
ِکىز خُڅٕثڂ ِثیڇ تڄهتلصڇ خىن .ني ٬ى٬ثی يٰس و آڀه و خىٲ لىنيوڈث ٨ځٳ ِکىز لىينکڅڅهچ
خىنٔ .ثڈٍتنچ ٌیً ټح گٱس« ،خثیه ـٵُٵصی يت خهتڄی کڇ ٔثیه ڈًگٍ خڇ آڂ شىؼهی ڄکًنچ تی .ڀڃ
ڀؽدىيپ خً تو شّٽ ٟنتٔصڇ خثٔٿ .خثیه تٌ ڀڃ پًُوی کڅه .تڀث ټکثشڇ خی ـه لىنيتی تِس».
ٔثڈٍتنچ خًلثِصڇ خىن ،ـثال کٕثټڇ ڀی کًن ،ڈُچ شٱثوشی خث الشهث ڄهتٔس .گٱس« ،تڀًوٌ یث ًٰنت
ڀی کٕځٓ٠ ».ىخی پًُِه« ،چًت لىنشثڂ يت ڄځی کُٕه؟» ٔثڈٍتنچ گىیث لىج ڄٕڅُهچ خثٔه
تخًوڈثیٓ يت خثال تڄهتلسٔ ،گٱس ٌنچ خڇ ً٠ٮ ٌڂ خًگٕس شث خث نٴس خڇ تو ڄگثچ کڅه .پًُِه« ،چڇ
گٱصی؟» ٌڂ لُٽی ٔځًنچ شکًتي کًن« ،گٱصٿ چًت لىنشثڂ يت ڄُٿ کُٕه؟» ٔثڈٍتنچ گىیث نيِس
ڄٕڅُهچ خثٔه خڇ ـثټس تِصٱهثپ ټدمڅه ٌن و خالٰث٘ٽڇ ټدمڅه يوی ټدهثیٓ لٕک ٔه و ًِ شث پثی
ٌڂ يت ڄ٥ثيچ کًن.
ڄثگهثڂ ٴًٕ ُ٥٨ځی تٌ یك يوی چٕٿ ڈثی ٔثڈٍتنچ يت پىٔثڄه .خی يـځثڄڇ ټدمڅه ٌن٠ .ىخی
ـُ ڀی کًن نڄهتڄهثی تو آڈڅی تِس ،خڇ آنپ ٔدثڈس ڄهتٔس .ڀثُٔڃ ڀمىٰی ڀی ڀثڄّس کڇ
ڀی شىتڄّس ڈً ڀىؼىن ٌڄهچ تی يت ٌیً خگًُن و لىين کڅه .ڀًن خی کٽځڇ تی خڇ يتچ تٰصثنچ خىن.
٠ىخی شًُِهچ خىن تڀث ني نٺ تـّثَ يٜثیس ڀی کًن٨ .ثٴدس چٍُی يت گٱصڇ خىن کڇ ڈځُٕڇ
نټٓ ڀی لىتِس خگىیه .یک آڂ تٌ تڄهیٕڇ ی ؼّه ڀًیٿ و ڀ٩څثی ـٵُٵس يڈث ٔهچ خىن .تو ڄٍُ
خًلثِس شث خڇ ً٠ٮ لثڄڇ خًون و ڈً ٴهپ کڇ خڇ لثڄڇ ڄٍنیک ڀی ٔه خً نټهًچ و شٕىیٕٓ ڀی
تٍٰون .ؼٽىی خثڄک ٘ثنيتز کڇ يُِه خی تلصُثي تیّصثن .آيٌو کًن کثْ خثڄک ڈځثڂ ٴهىچ لثڄڇ ی
ٴهیځی خىن و تو ڀی شىتڄّس تٌ نتوونلثڂ ٴىچ چی کځک خمىتڈه .چڇ لُثٺ لثڀی ،نتوونلثڂ ڀًنچ
خىن و کثيڀڅهتڂ خث ًِڈثی پثیُڃ تٰصثنچ خڇ ًِ٨س ڀٕ٭ىٺ کثي خىنڄهٌ .ڂ پثکٕثڂ خڇ ً٠ٮ ني يٰس،
کٽُه کٽىڂ يت ني ٴٱٻ ًٰو خًن و کٽىڂ خث ٘هتی لٕکی خڇ ٨ٵح کُٕهچ ٔه .خ٩ه خث کٽُه کىچکصًی
ٴٱٻ ؼهیه ني يت خثٌ کًن و پثیٓ يت ني ڈٕصی لثڄڇ گىتٔس.
لثڄڇ ڀصًوک و ڄُځڇ ویًتڂ ڀٵثخٻ يویٓ خىن٠ .ىخی کُٵٓ يت ټدڇ ی ڈًچ گىتٔس و يوی پٽڇ ی
ڈٕصی ڄّٕس .خڇ گٱصگىڈثیٓ خث ٔثڈٍتچ ني يوی ڄُځکس خىټىتي خثٌگٕصڇ خىن .چٕځثڂ یك ٌنچ
ی ٔثڈٍتنچ يت نوخثيچ ڀی نیه .ني ڄٵٓ ٌڂ ټچک خڇ ًِ ڄځی نتڄّس چًت تیڃ يت خڇ ٔثڈٍتنچ گٱصڇ
تِس .ـٳ ڄهتٔس خگىیه .ڈځُڃ کڇ ٔثڈٍتنچ خڇ تو تؼثٌچ ڀی نتن ني ڀؽثټُ ًٔکس کڅه یث ـ
ٌڀثڄی ـ تؼثٌچ ڀی نتن کثٰی خىن.
چٵهي ٠ىخی نلصً تنیح خثیه لىنًِ ٔهچ خثٔه کڇ خڇ ڀًنی ڈځثڄڅه ٔثڈٍتنچ گُٻ پُٕڅهثن کڅه
خًون لىنْ يت خڇ ؼثی ٌڄٓ خکٕه .تیڃ ـًٮ تٌ کؽثی شڅٓ نيآڀهچ خىن؟ آیث ڈًگٍ خڇ آڂ تڄهیُٕهچ
خىن؟ ٔثیه تڄهیُٕهچ خىنٔ .دی يت خڇ یثن ڀی آوين کڇ ٔثڈٍتنچ خًتی ڄمّصُڃ خثي تٌ کٕصڃ ټُال
ـًٮ ٌنچ خىن ،یک ٔح خ٩ه تٌ ڀًگ ِصثيچٌ .ڂ خڇ یثن ڀی آوين کڇ ټُال يت نوِس ڀی نتٔس .ني
چڅه خثيی کڇ ًٰ٘س کًنچ خىن ٌڂ يت خدُڅه تو يت نوِس ڀی نتٔس .ـثټٓ خڇ وٌْ خثن آيتپ و ڄُّٿ
ڀی ڀثڄّس ،خڇ پُچک ٔدُڇ خىن و خڇ ڀثچ آيتپ خثاليوڄهچ .نټٓ ڄځی لىتِس ٌڂ خځًُن و آڂ
198
forums.Pichak.net
ڈڅگثپ ،خ٩ه تٌ ڀًگ ِصثيچ ٌڂ تٌ شٙىي ڈً ڀًگی ڀی ڈًتُِه .خڇ ٔثڈٍتنچ گٱصڇ خىن ٌڄٓ يت
ڄکٕه .يتخ١ڇ ٔثڂ تٌ آڂ پُ ٴٔ ٧١هچ خىن شث ٔثڈٍتنچ نوخثيچ ني ًٰنتی يوٌ ڀًگ نوڀُڃ نلصً
لُثٺ کٕصڃ ٴ٩١ی ٌڂ يت خًتی تو خثٌگى کڅه .تڀث چًت ٔثڈٍتنچ تیڃ ـًٰهث يت خًتی تو ڀی ٌن؟ خڇ تو
چڇ ڀًخى ٞخىن کڇ ٔثڈٍتنچ خمىتڈه ٌڄٓ يت خکٕه یث ڄڇ؟ خًتی چڇ تٌ تو ڀی پًُِهڄه؟
نوخثيچ چٕٿ ڈثی یك ٌنچ ی ٔثڈٍتنچ يت خڇ یثن آوين .شڅٓ خڇ ڀىي ڀىي تٰصثنچ خىن .تگً ٔثڈٍتنچ خڇ
ٰکً کٕصڃ تو خُٱصه ؟ ٔثیه شڅهث کّی خىن کڇ تٌ يتٌڈثی ڀًن خث لدً خىن ،خُ٩ه ڄدىن کڇ ٔثڈٍتنچ
خًتی پڅهثڂ کًنڂ يتٌ ٴصٻ ٌڄٓ تو يت ڄٍُ خکٕه .کّی چڇ ڀی ٰهځُه ٠ىخی ڀًنچ تِس؟ وٴصی
ڈځڇ تو يت شًک کًنچ خىنڄه و ني ٌڀثڄی کڇ نیگً ڈُچکُ نيِ لثڄڇ ی تو يت ڄځی کىخُهٔ .ثیه لثڄڇ
ت٘ال ني ٔهً ڄدىن و تگً تٌ ڀُثڄڇ خًڀی لثِس ککی ڄٍُ کّی يت ڄځی گٍیه.
چڇ ٌڄهگی ٨دعی .تڄهوچ شٽمی ٌڂ يت نيلىن ًٰو ڀی خًن .ـّی تٌ خُهىنگی نتٔس .خڇ یثنْ ڀی
آڀه کڇ ني شځثپ ٌڄهگی تْ ـصی یک خثي خڇ نيِصی خڇ یک پًوتڄڇ ڄڅگًیّصڇ تِس .ڈًگٍ خڇ خثٺ
ڈثی ٌیدثی ٌڄؽًچ تی چٕٿ ڄهولڅڇ تِس .ڈًگٍ و خهشً تٌ ڈځڇ ڈُچ ؼڅگٽی و ڈُچ خُثخثڄی يت
ڄهیهچ تِس و يتٌ شٱثوز ؼڅگٻ و خُثخثڂ يت ڄځی نتڄه .یک ًِچ ني نتیًچ ی لثڄڇ تی چًلُهچ تِس
کڇ خٽکڇ ت٘ال وؼىن ڄٍُ ڄهتٔصڇ خثٔه .تٌ تٌٺ ڄدىنچ تِس ،تڀث چڇ خىنچ تِس چڇ ڄدىنچ ٔ ،ثڈٍتنچ
تی کڇ خڇ آنپ ڄځی ڀثڄّس ڄگثچ یك ٌنچ تْ يت خڇ تو نولصڇ خىن .تیڃ ٔثڈٍتنچ تٌ ڀًگ نلصً خث لدً
خىن ،تٌ پًُ تو چٍُ ڈثیی ڀُهتڄّس و گىیی ني وڈڃ ڀًنپ ـٽىٺ ڀی کًن و تڄهیٕڇ ٔثڂ يت ڀی
نٌنیه .ـصځث ٌڂ يت ڀی نتڄّس و ڄٍُ تڄهیٕڇ ڈثیٓ يت .الخه ڀی نتڄّس کڇ ٌڂ آيٌو کًنچ تِس یک
خثي ټُال يت شڅهث و خهوڂ ـٝىي تو خدُڅه .کڇ ٌڂ ني تخهس و ٥٨ځس تو کًنچ تِسٔ .ثیه خهصً خىن خًون
نوخثيچ ٔثڈٍتنچ يت پُهت کڅه .ڀی شىتڄّس تٌ ـثٺ ٌڄثڄڇ تْ ڀهن خگًُن و خث ِصثیٓ خڇ ٔثڈٍتنچ
ڄگثچ کڅه ،ڀعٻ آڂ وٴس ڈث ني ؼىتڄی تْ کڇ ڀدهىز و وتټڇ خىن و ُٔٱصڇ و ڈً چٍُ کىچکی خڇ
ڄ ًْ٥ؼٍبی تٌ ٨ؽثیح ڀی آڀه.تڀث یک ٔثڈٍتنچ يت ڀی ٔه ِصثیٓ کًن یک الز يت چ١ىي؟ آڄ١ىي
کڇ کٱٓ پثٔڅڇ لىتخٓ يت ټك ټك کڅثڂ نڄدثٺ لىن ڀُکُٕه و یٵڇ ی کصٓ تٌ چًک خًٲ ڀی ٌن و
٘هتی خهی کڇ تٌ ڀُثڂ نڄهتڂ ڈثیٓ ني ڀی آوين ڀعٻ آڂ کڇ خمىتڈه لًنچ ٬ىت يت تٌ الی آڄهث خًُوڂ
خکٕه ،تٌ تیڃ یکی ٰٵ ٟڀی ٔه شًُِه ،تڀث ٴثخٻ تـصًتپ و ِصثیٓ ڄدىن .ڀځکڃ خىن ڄثگهثڂ
چثٴىیٓ يت خًُوڂ خکٕه و ٔکٿ تو يت تٌ ڈٿ خهين ،ڀی ٔه تٌ شًَ تو يٰس و ني ِىيتق ڀىْ شپُه
،تڀث ڄځی ٔه خڇ تو تـصًتپ گىتٔس .خث لىن گٱس (( ،خُچثيچ ٔثڈٍتنچ خڇ چڇ ـثٺ و يوٌی ني آڀهچ
تِس )).خث تیڃ ـثٺ ٔثیه خه ڄدىن ڀًن يت گىٺ ڀی ٌن ًِْ ،يت ڀعٻ ٰٵًت کػ ڀُگًٰس ،چثنيْ يت
شىی ٘ىيشٓ پثیُڃ ڀی کُٕه ،پٕصٓ يت ڀی لځثڄه و ڀی ڄځثیثڄه کڇ لُٽی کىچکصً تٌ لىنْ
تِس .نیگً ًٜويشی ڄدىن ڈٿ يت خدُڅڅه .تٌ تیڃ پُ ڈًگثچ الٌپ ڀی ٔه ٔثڈٍتنچ يت خدُڅه يویٓ يت
خڇ ً٠ٮ نیىتي کىچڇ خً ڀی گًنتڄه شث ين خٕىن .تگً ڀی لىتِس ـًٮ خٍڄه الٌپ خىن خث ًِ پثیُڃ
تٰصثنچ خثیّصه و گىْ خهڈه.
٘هتی لٕکی تٌ گٽىیٓ خًلثِس .تٔک ني چٕځهثیٓ ـٽٵڇ ٌنچ خىن .تٌ لىنْ خهْ ڀی آڀه.
تیڃ ڈځڇ ِثٺ شٙىیً ڀًن خٍيگ تو يت خً ؼثی ڀُمکىج کًنچ خىن شث نيِس ني ًِ پًُی و نيِس ني
ټف٥ڇ تی کڇ تو ڈُچ ـى٘ٽڇ ڄهتٔس الشی خُثیه و خًتیٓ ِمڃ پًتکڅی کڅه .تگً ٌڄهگی تْ يت
ڄدثلصڇ خىن ًِتًِ ڈځڇ ی تیڃ ڈث ڀٝفک ڀی ڄځىن .تڀث خثلس يت چڇ ڀی کًن؟
199
forums.Pichak.net
ڈځچڅثڂ کڇ يوی پٽڇ ڈٕصی ڄّٕصڇ خىن شىتڄٓ شځثپ ڀی ٔه ،یك ڀی کًن ،ؼًتز ڄهتٔس خڇ
ڈُچ یک تٌ تشثٲ ڈث نتلٻ ٔىن .تڄهیُٕه تگً تِځثُ٨ٻ ڈځثڂ ِی چهٻ ِثٺ پُٓ تو يت شًک
کًنچ خىن و خث ڀىڄُ يٰصڇ خىن ٔثیه ٌونشًڀی شىتڄّس لىن يت تٌ ًٔ ویًتڄی لثڄڇ يڈث کڅه .آڂ ڈث
تگً يٰصڇ خىنڄه ڈځثڂ ڀىٴ ٧ڀهشی ؼُ ٫و نتن و ٌتيی ڀی کًن خ٩ه یک يوٌ تٌ خٍيگی لثڄڇ و تٌ شڅهثیی
لىنْ نچثي وـٕس ڀی ٔه َ ،ؼّه ِصثيچ يت خڇ ـثٺ لىنْ ڀی گىتٔس و ني ڀی يٰس.
خثاللًچ یک ٠ىيی ڀی ٔه .تڀث آڄهث ڄًٰصڇ خىنڄه و ٕ٨ٵٕثڂ ڈځثڄڅه ڀًنتخی تڄهک تڄهک خڇ خثشالٲ
شدهیٻ ٔهچ خىنِ .ثٺ ڈث چٕځٕثڂ يت تٌ پًُ ٌڂ نٌنیهچ خىنڄه شث ًٔپ لٱصڇ ني آڄهث يت ڄدُڅه .چٵهي
ني آڂ ِثٺ ڈث تٌ تیڃ ـثټس ټىز خًنچ خىن .چٵهي تـّثَ خٍيگی و ٥٨ځس کًنچ خىن .کدًُ خىن و
نیگًتڂ ٘٭ًُ ،ڄثگهثڂ ني خهشًیڃ ـثٺ ڄثشىتڄی ني خًڈىز وټٓ کًنچ خىنڄه.
نیگًتڂ ٘٭ًُ ،ڄثگهثڂ ني خهشًیڃ ـثٺ ڄثشىتڄی ني خًڈىز وټٓ کًنچ خىنڄه .ـثال چ١ىي ڀی شىتڄّس
لثڄڇ يت ڀًڀس کڅه .کًیٿ ڈٿ يٰصڇ خىن .چڇ تڀُهی خڇ پًّک خّصڇ خىن شث ني پًُی ٙ٨ثی نِصٓ
ٔىن .خچڇ يت ڈځثڄ١ىي نوِس نتٔس کڇ پًُ ڀٍي٨ڇ گثوْ يت .گثي ـثال ٠ث٬ی ٔهچ خىن،يٰصڇ خىن شث
خًتنيکٕی کڅه .وتٴ٩ث ڄځی شىتڄّس آیث کڇ خًتنيْ يت ڈٿ ٌیً خثٺ خگًُن شث خڇ یک چڅُڃ ِڅگ آشٓ
ٌڄڇ تی شدهیٻ ڄٕىن؟ ني ڀٵثپ یک پًٌُڂ ټچک خڇ ًِ شڅهث چڇ ڀی شىتڄّس خکڅه .يتچ تٰصثن ني ـُث،ٞ
شځثپ ٠ىٺ ـُث ٞيت ڀی يٰس و ڀی آڀه .تڄهیُٕه نیىتيڈث يت ڄگثچ ڀی نتين و لثڄڇ يت تٌ نتلٻ ڀی
کىخه ،یک ٨ځثيز چڅه تٔکىخڇ ی ؼهیه ڀی ِثٌن ،خث ـځثڀهثی وتڂ نتئ ،ىٰثژ و آج گًپ و ًِن.
کٯ تشثٴهث يت ڀىکس ڀی کڅه .خ٩ه کڇ ڈځڇ ی کثيڈث يت تڄؽثپ ڀی نتن نیىتيڈث يت لًتج ڀی کًن.
تِځثُ٨ٻ گٱصڇ خىن ڈًگثچ شٙځُٿ گًٰس لثڄڇ يت لًتج کڅه خڇ تو لدً خهڈهٔ .ثیه تیڅ١ىيی ڀًن
خًڀی گٕس و کځکٓ ڀی ٔهٔ .ثیه ڈٿ خهصً خىن خًڄگًنن .تیڃ آنپ ڄصىتڄّصڇ خىن خثي تڀثڄس يت خڇ
نوْ خکٕه .ڀگً ؼّه لىتڈًْ ني ٌیً نيلس تڄثي ڄپىُِهچ خىن؟ تڄهیُٕه تیڃ ڀًن ڀعٻ لثبڃ ڈث
ڀی ڀثڄه ،ڈُچ گثچ پهي ڄٕهچ ،ڈځڇ ی ٨ځًْ يت خث یک ٌڂ ٴٱً خڇ ًِ خًنچ ،ڀ٩څی ٌڄهگی يت ڄځی
نتڄه .ڀّةىټُس ـُ ڄځی کڅه ،تٌ لّصگی يوـی و ؼّځی چٍُی ًِْ ڄځی ٔىن .ڄڇ،
ًٜويشی ڄهتٔس تِځثُ٨ٻ يت لدً کڅه .خهصً خىن ڀی يٰس کًیٿ يت پُهت ڀی کًن تڀث کؽث پُهتیٓ
ڀی کًن؟ پًّک نو ؼث نتٔس ،ڀهيِڇ و لثڄڇ .تڈٻ ڀ٩ثًٔز ڄدىن ،ڀً ٪لثڄگی خىن .ـثال نڄدثٺ
تِځثُ٨ٻ يٰصڇ خىن شث ٔثیه خڇ آڄهث خچّده و خثٌ گىٔڇ ی ٴٱّی خًتی لىنْ نِس و پث کڅه.
کًیٿ ڈٿ ٰثیهچ ڄهتٔس .آڂ کځثٺ چڇ؟ آیث ڀی نتڄّس لىتڈًْ ڀًنچ تِس؟ آیث ڀی شىتڄّس تو يت
خڇ لثڄڇ خکٕثڄه و خگىیه خث ڈٿ ڀؽدىيڄه ڀصىټی لثک نلصً خٕىڄه شث تٌ ڀًگٓ ًِ خڇ ڀهً خځثڄه؟
کؽث ڀی شىتڄّس کځثٺ يت پُهت کڅه؟ ڈًچڇ کًیٿ ڈځُٕڇ ني لثڄڇ خىن آڂ یکی ـثٺ ًٰتي نتٔس.
ڀځکڃ خىن ڈٍتي ؼث خثٔه .خثي آلً گٱصڇ خىن ڀی يون خڇ خڅهي٨دثَ .ـثال پًٌُڂ ټچک خڇ ًِ آیث ڀی
شىتڄّس خًون شث خڅهي٨دثَ و وِ ٟیک نيیث آنپ کځثٺ يت پُهت کڅه؟ ڄځی ٔه.
٠ىٺ ـُث ٞيت ڀی يٰس و ڀی آڀه و يوٌڈثی ٌڄهگی تْ يت ويٲ ڀی ٌنٌ .یً پثیٓ آيتپ آيتپ گىن ڀی
ٔه .خ٩ه خثيتڂ ڀی آڀه و تڄفڅثی تظً يٰس و آڀهْ يت خڇ ؼىی شدهیٻ ڀی کًن ،آج تٌ ؼىی ًِتٌیً
ڀی ٔه و خڇ ً٠ٮ خث٬چڇ ڀی يٰس ،شکڇ شکڇ گچ نیىتيڈث کڅهچ ڀی ٔه و خڇ ـُث ٞڀی يیمس ،خ٩ه
آٰصثج نت ٪خڇ ًِْ ڀی شثخُه و ڀ٭ٍْ يت خڇ ؼىْ ڀی آوين .شڇ ڀثڄهچ آج ـى ٚټؽڃ ڀی ٔه و
خىی ڀثڄهگی لثڄڇ يت پً ڀی کًن .پًٌُڂ ڀی يٰس و ڀی آڀه.
وٴصی خچڇ خىن خڇ لث ً٠گُّهثی ٠الیی تْ ٔؤڄی پُهت کًنچ خىن .ڀًنپ ڀی گٱصڅه خڇ لىئُه
ًِ ني ـځثپ ڀی ڀثڄه ،ڀثنيْ ٔپٕهثی ًِْ يت ڀی ؼىيیه و ڀثڈی یک خثي ڀىڈثیٓ يت ٔثڄڇ
200
forums.Pichak.net
ڀی کًن و ڀی خثٰس شث ـځثپ خ٩هی .گُّهثیٓ خڇ ڀًوي تٌ ڈٿ خثٌ ڀی ٔه و نوي ًِْ آٔٱصڇ و
ني ڈٿ آٔٱصڇ و ني ڈٿ شثخُهچ شثؼی پًیٕثڂ ڀی ِثلس .ڀی يٰصڅه خڇ چثٺ ـى ٚشث ني گىنتٺ
ڀځٽىپ تٌ گٻ و آج ٔڅث کڅڅه .چهثي گىٔڇ ی ټڅگٕثڂ يت يوی ًِ ڀی گًٰصڅه و ټڅگ تٌ ڈىت خثن ڀی
کًن و تیڅ١ىيی پثیٕثڂ يت تٌ کٯ چثٺ خثال ڀی کُٕهڄه و ني ؼثیی خُڃ ٌڀُڃ و آِځثڂ نوي ڀی
چًلُهڄه ،وڈځی تٌ پًوتٌ .ڀثنيْ ڀی گٱس خثخثیٓ تنیح تِس .خڇ ٔثڈٍتنچ ًٰیهوڂ ڀًٌُت گٱصڇ
خىن« ،تنیح تِسٔ ».ثڈٍتنچ پًُِهچ خىن« ،تنیح چڇ ڀ٩څی نتين لثڄٿ؟» گٱصڇ خىن« ،لىج ٴًخىڂ
ٔځث خڇ ٔؤڂ ٔثچ ً٩ٔ .گٱصڇ تنیح ٔهچ ».چٵهي لؽثټس کُٕهچ خىن .وٴصی لثڄڇ ٔثڂ پٕس
ُٰٽمثڄڇ خىن و تو خچڇ ی پڅػ ِثټڇ تٌ يوی پٕس خثپ ني آ٬ىْ نتیڇ تْ ؼڅدٓ گىٔهثی ُٰٻ يت
نیهچ خىن و شًُِهچ خىن .نوخثيچ ًٰیثن ٌنُٰ« ،ٻ! ُٰٻ!» و ڀُثڂ گىنتټی کڇ ٌیً پثیٓ ني تظً يٰس و آڀه
ِثلصڇ خىن تیّصثن .آڂ وٴصی کڇ پهيْ خڇ تو ٴًآڂ نيَ ڀی نتن و تٌ ت٘فثج ُٰٻ ٘فدس
کًنچ خىن و ڀً٬ثڂ تخثخُٻ و ِڅگ يیٍچ ڈثیی کڇ ڀ٭ٍ ُٰٽهث يت تٌ ڈٿ ٔکثٰصڇ خىن ،نِصڇ تی تٌ ُٰالڂ
تٌ ٨ځٳ خچگی تْ خڇ ِىی تو ڈؽىپ ڀی آوينڄهُٰ .الڂ نیىتي لثڄڇ يت لًتج ڀی کًنڄه شث خڇ ِىی
ڀٵٙهی ني خُثخثڂ خًوڄه شث خًِڅه خڇ ڀً٬ثڂ تخثخُٻ و ڀ٭ٍٔثڂ خث ِڅگ يیٍچ ٔکثٰصڇ ٔىن .پًٌُڂ
نوخثيچ ًٰیثن ٌن «ُٰٻ!» کثْ کّی خىن شث خڇ آ٬ىٔٓ پڅثچ خدًن و تٌ ًّٔ ُٰٽهث لالٖ خٕىن.
ٔثڈٍتنچ!
ًٰیهوڂ ڀًٌُت تٌ ٨ځٳ پىُِهگی ڀًگ خً ڀی لثِس و خڇ ِىی تو ڀی آڀه .ټدثَ ًِنتيی تْ
کپک ٌنچ خىن و ًُٔ و لىئُه يوی کالڈٓ ٌڄگ ٌنچ خىن ،آ٬ىٔٓ يت خثٌ ڀی کًن و ټدمڅه گًڀی
٘ىيشٓ يت ڀی پىٔثڄُهٌ .ڂ گٱسٔ« ،ثڈٍتنچ چًت تیڅ١ىي کًنی؟» چٵهي خث ٌڂ گًٰصڃ يڄؽثڄهچ
خىنْ .چٵهي ٔدهث شث ٘دؿ خُهتي ڀثڄهچ خىن و ني شثيیکی ًِْ يت خڇ چپ و يتِس شثج نتنچ خىن و خث
ڀٕصهثیٓ نڈثڄٓ يت خّصڇ خىن شث ًٰیثن ڄٍڄه .ڄگٱصڇ خىن خڇ کّی کڇ شث خ٩ه تٌ ڀًگ ٔثڈٍتنچ
ڈځچڅثڂ خڇ تو ـّىن ڀثڄهچ خىن.
ني لثڄۀ ڈځؽىتي ُٰٽمثڄڇ خثٌ ٔه و ًٰڄگی خڇ نيوڂ آڀهًٰ .ڄگی ني تشثٲ خىن و تڄگٕصً تټځثَ
ڄٕثڄی يت خڇ پهيْ ش٩ثيٮ کًن .نيِهثی ؼ٭ًتُٰث وتیًتڂ ٌين و کًچ ؼ٭ًتُٰث کڇ ڈڅىٌ ني گىٔۀ
٘څهوٴٓ پڅهثڂ خىن .ـثغ ڀفځىن ٔىڈًْ ،چڇ شًِی تٌ تو نتٔس ،چ١ىي شىتڄّصڇ خىن خث تڄهوچ
پًّکی کڇ ني لُثخثڂ تٌ گًِڅگی ڀًنچ خىن لىن يت تٌ ًّٔ ٔىڈً لالٖ کڅه .چًت خڇ نڄدثٺ لهت
ڄًٰصڇ خىن؟ آیث خًتی تیڃ کڇ لهت ني ڈځڇ ؼث خىن؟ ني لثڄۀ تو ڈٿ خىن؟ یث تٌ شًَ خىن کڇ نڄدثٺ لهت
ڄًٰصڇ خىن؟ چًت ڈًگٍ ُّ٨ثیی ڄٍتیُهچ خىن؟ خڇ چڇ ـٵی ٰکً کًنچ خىن ڈځچىڂ ڀًیٿ ٨ىيت ٴًتي
تِس ُّ٨ثیی خٍتیه؟ آٴثی لُثخثڄی؟
تیّصثن .تیځثڂ نتٔس کڇ شڅهث یک خثي ني ٌڄگی تْ کثي نيِصی تڄؽثپ نتنچ و آڂ گٍیڅٓ آٴثی
لُثخثڄی خىنِ .ثټهث ني ٌیً شّٽ ٟـٝىي ڀًنی کڇ شڅهث نوخثي نیهچ خىنْ ٌڄهگی کًنچ خىن .تٌ ًّٔ
چڇ ّٰثنی لىن يت يڈثڄُهچ خىن .و ٌڄهگی تْ خث ٔثڈٍتنچٔ ،ثچ وتي ٌڄهگی کًنڂٔ ،ثڈٍتنچ
ٌتیُهڂ ،نچثي ٰٵً ٔهڂ ،تٌ تِح تٰصثنڂ٨ ،ىتپ ٔهڂًٰ ،تڀىْ ٔهڂ .ڀی نتڄّس کڇ ني ِثټهثی
پُٓ ڈً يوٌ تٌ يوٌ پُٓ خُٕصً ني نتڀڃ ًٰتڀىٔی ٬ٽصُهچ تِس ،خچڇ ڈثی ڀًنپ آڀهچ خىنڄه و
ـًیځی يت کڇ تو خڇ تٔصدثچ ڀی تڄهیُٕه تٌ آڂ توِس تٌ تو گًٰصڇ خىنڄه .نلصًخچڇ تی چهٻ ِثٺ ني
وڈڅٓ ٌڄهگی کًنچ خىن .خڇ ٌڄهگی تْ ڀ٩څث نتنچ خىن و خڇ لثڄڇ تْ ـًڀس خمُٕهچ خىن .ڀی
نتڄّس ِصثيچ ني ڈً شثي و پىن ٴثټُهثیی کڇ خثٰصڇ تِس ٌڄهگی ڀی کڅه.
201
forums.Pichak.net
ٌڂ ني ٠ىٺ ـُث ٞڀی يٰس و ڀی آڀه ،ڀی تڄهیُٕه ني ڀؽځى ٦چڇ کٿ و چڇ ـٵًُ ٌڄهگی کًنچ
تِس و چگىڄڇ خث تیڃ کٿ ـٵًُ نیگًتڂ يت ني شثي و پىن ٨څکدىشی ٌڄهگی تْ ـدُ کًنچ تِس .ڀی
تڄهیُٕه ٔثیه ڀًنچ تِس و لىن ڄځی نتڄه ،تیڅک ڀثڈهث خىن کڇ يتچ ڀی يٰس .ڈڅىٌ ڀ٩څثی ـٵُٵس
يت ڄُثڀىلصڇ خىن ،ڈڅىٌ تٌ ـٵُٵس شڅهث شٙىيی ني وڈڃ نتٔس .ـٵُٵس ڀ٩څثیی خىن ني شثي و پىن
پُچُهچ و ني گىٔۀ گڅؽڇ تی پڅهثڂ ٔهچ خىن .ڀًنڀثڂ ڀهځی خىنڄه کڇ آڂ يت ڀی نتڄّصڅه و خڇ تو
ڄځی گٱصڅه ،آڂ وٴصهث ٔثڈٍتنچ – ٔىڈًْ – تٌ تڄگٽُُّهث چڅُڃ شٙىيی نتٔس .تڄگٽُُّهث ڈځڇ
چٍُ يت ڀی نتڄّصڅه .خ٩هڈث وٴصی خڇ ویٽهٽٿ نٺ خّصڇ خىن خثوي کًن کڇ تو – ویٽهٽٿ – ڄٍُ ڈځڇ چٍُ
يت ڀی نتڄهٰ .ٵ ٟخثیه ٌويْ خڇ تڄگٽُُّهث خچًخه شث خصىتڄه ـٵُٵس يت خڇ ڈځڇ خگىیهٌ ،ويْ ڄچًخُهچ
خىن .ني ًٙ٨ڈُصٽً ڄٍُ ڈځُڃ ٠ىي ٔهچ خىن .نتڀثنْ ،پًّْ و خُّثيی نیگً ڀڅص ً٥ڈُصٽً خىنڄه شث
خُثیه ـٵثیٳ يت يؤڃ کڅه .ڄُثڀهچ خىن.
ٌڂ ڀی يٰس و ڀی آڀه .ـثال نو ِڇ ِثټی خىن يتچ ڀًُٰس .خڇ ڀُّس کپک ٌنچ تی ڀی ڀثڄّس کڇ
يوٌ خًون تٌ خٵثټی ًِگىي تڄهکی ڀثِس و ًُٔچ خمًن و تٌ ڄثڄىتیی یک ڄٙٱڇ ڄثڂ ،و خُثیه و خمىين و
نوخثيچ يتچ خًون و ڄثگهثڂ نڈثڂ لڅهتڂ تڄثي شًک لىينچ تی خً ؼثی تیّصثڄهْ.
نيلس تڄثي خڇ خثي ڄّٕصڇ خىنً٬ ،ٲ تڄثي خىن .تڄثيڈث تٌ ٔهز يُِهگی شًکُهچ خىنڄه و نتڄڇ ڈثی
ًِق ٔٱثٰٕثڂ ني ٠الیی آٰصثج خًٲ ڀی ٌنٌ .ڂ تڄهیُٕه ـٵُٵس ڈځُڃ تِس .نتڄڇ ڈثی تڄثي
تِس .خڇ تو تټهثپ ٔهچ خىن کڇ ـٵُٵس ،ـٵُٵصی کڇ لىن ڄځی نتڄّس و یک ٨ځً ڄگثڈدثڄٓ خىن
تٌ تڀثڀٍتنچ تڄثي ٌتیُهچ تِس .ڈڅىٌ ڈٿ ڄځی نتڄّس ـٵُٵس چُّس تڀث نيلس خثي نتنچ خىن ،ڄڇ
ڀعٻ ڈً ِثٺ .نيلس یکپثيچڇ ٌیً تڄثيڈثی نئس لٿ ٔهچ خىن و تیڅک ني ٌیً خثي ِڅگُڅٓ ڄٱُ
ڄٱُ ڀی ٌن .نيلس پًُ خىن ،تٌ نيوڂ پىک ٔهچ خىن و خًتی آلًیڃ خثي ٔثڈکثي ـٝىيْ يت ًٜ٨ڇ
ڀی کًنٌ .ڂ تڄهیُٕه ـٵُٵس يت ڀی خًن خڇ لُثخثڂ شث ڀًنپ ڀٍچ ڀٍچ کڅڅهْ ،آڄؽث ني خُڃ ڀًنپ
کّثڄی خىنڄه کڇ خهتڄڅه ـٵُٵس چُّس .يڀٍ پثِهتيی تو تٌ نيلس تڄثي خًتی لىنْ ڈٿ گٕىنچ
ڀی ٔه .آڄهث ،ڀًنپ خًتی تو ڀی گٱصڅه ـٵُٵس چُّس.
پًٌُڂ نویه خڇ ٌیًٌڀُڃ ،نيِ ٘څهوٲ يت خثٌ کًن و خهٿ يیمس و چثنئح خٍيگی يت خًُوڂ کُٕه،
چٕځٓ تٰصثن خڇ شثيی کڇ ني ِی چهٻ ِثٺ گىٔصڇ خڇ آڂ نِس ڄٍنچ خىن ،نو شث تٌ ُِځهثی شثي
نييٰصڇ خىن و ٨څکدىشهث ني تً٠تٰٓ کثيشڅک خّصڇ خىنڄه .شثي يت ڈٿ خًنتٔس و خًُوڂ آڀه ،یثنْ آڀهچ
خىن کڇ یک يوٌ خث لىن ٨هه کًنچ خىن خًتی ڀًنپ خڅىتٌن .چڇ نیً خڇ ٰکً تٰصثنچ خىن .شثي يت گىتٔس کڅثي
ـى ٚو چثني ٔح يت پهڃ کًن .تڄثيڈث يت چُه و ني چثنئح گىتٔس .نِصٓ خڇ تڄثيڈثی ٔثلڇ
ڈثی خثال ڄځی يُِه ،يٰس ڄًنخثپ آوين خڇ نيلس شکُڇ نتن و خثال يٰس .تڄثيڈث يت چُه و ني چثنئح
تڄهتلس .یک کىچ تڄثي نيِس ٔهچ خىن .چثني ٔح يت خڇ ڈٿ گًچ ٌن ،چثنيْ يت نوي کځً پُچُه و
پٕس گًنڄٓ خّس ،نِصٓ يت الی چثنئح کًن و خڇ ٌـځس آڂ يت خً نوْ تِصىتي ڄځىن .شثيْ
يت خًنتٔس و خڇ ً٠ٮ ني يٰس.
***
آٴثی شهثڀی کثيڀڅه خثڄک ٘ثنيتز وٴصی تٌ تشىخىَ پُثنچ ٔه یکڇ لىينٔ ،ح پُٓ شث گٽى ً٨ٲ
لىينچ خىن و خث نوِصثڄٓ خفط کًنچ خىن .آڄهث ٠دٳ ڀ٩ځىٺ ڀی لىتِصڅه نڄُث يت شٙٱُڇ کڅڅه .خثیه
ٰکًی خًتی ٨ٽٿ و ڈڅً ڀی کًنڄه ،ڀىُِٵی يت خڇ کعثٰس کٕثڄهچ خىنڄه .تٌ ِىی نیگً کثي ٨ٽځی
تٌ يوتغ و يوڄٳ تٰصثنچ خىن ،ڈځڇ چٍُ خڇ نڄدثټڇ يوی تٌ ً٬ج لصٿ ڀی ٔه .خثیه ٰکًی خًتی تنخُثز
202
forums.Pichak.net
ڀی کًنڄه ،ڈځڇ چٍُ ڀدصىٺ خىن و تخصىتالز خڇ لىين ڀًنپ ڀی نتنڄه ،یث ٨هچ تی خًغ ٨ثغ ڄُٕڃ
تنخُثز ڀدهٿ وـٕس ڀی آًٰیهڄه خی آڄکڇ لىنٔثڂ ڈٿ خهتڄڅه چڇ ڀی کڅڅه ...و چڇ خثٌتي ئىچ
تی خڇ يتچ خىن .آنپ ٘ثنٲ و نيِصکثي ڄځی نتڄّس چڇ خثیه خکڅه .پًُٰٕس ني گًو ڄىکًخثخی خىن.
لال٘ڇ ڈځڇ چٍُ نتٔس خڇ ڄٵ١ۀ لٱٵثڂ ڀی يُِه .يوٌڄی خثیه خثٌ ڀی ٔه ،ڈىتیی خثیه تٌ پڅؽًچ
نتلٻ ڀی ٔه .ڀًنپ خثیه خث ڈٿ ـًٮ ڀی ٌنڄه .تیڅ١ىي کڇ خفط و گٱصگى خڇ ـهون ڄؽىت و پچ پچ
گًتیٓ پُهت کًنچ خىن خڇ ٌونی ڈځڇ چٍُ يت تٌ ڈٿ ڀی پثُٔه .آٴثی شهثڀی ڀی نتڄّس کڇ تڄؽثپ
تیڃ کثيڈث خڇ ِثنگی تڀکثڂ ڄهتين .خُٕصً ني ٰکً خىن کثيی خًتی ًٙ٨ڈث پُهت کڅه شث خصىتڄه ٴّٟ
لثڄڇ و ًٰیٍي و ڀثُٔڃ يلصٕىیی يت خڇ ڀىٴ ٧خپًنتٌن ،خث تیڃ ـثٺ ني خفط يٰٵثیٓ گىٔڇ تی يت
گًٰصڇ خىن ،ت٤هثيڄً٥ڈثیی کًنچ خىن .ني خًگٕس خڇ لثڄڇ ً٬ً٬و گًیۀ ٌڄٓ يت شفځٻ کًنچ خىن.
ٌڄٓ ڄځی نتڄّس چًت ٔىڈً کًنچ و کٽٱس تٰصمثيی ٔهچ ،چًت خثیه کهڅۀ کعُٯ خچڇ ڈثی آٴثی
شهثڀی يت خٕىیه و ً٤ٮ و ً٤وٮ کعُٯ يت کٯ ڀثٺ کڅه و ٬ىت خپٍن و ؼثيو خٍڄه و نټٓ لىْ خثٔه
کڇ ٔىڈً نتين.آٴثی شهثڀی يوی شمصمىتج کڇ پهڃ ٔه تڄهیُٕه ًٰنتٔح ٌڄٓ يت خڇ ُِڅځث ڀی
خًن شث نټمىيی تْ کځصً خٕىن٘ .دؿ پکً تٌ لىتج خًلثِصڇ خىن شث پُٓ تٌ ڈً کثيی خڇ لىنْ
ټ٩څس خٱًِصه و خڇ ٌڄٓ کڇ ً٬ً٬ڀی کًن ـٳ خهڈه و خث تیڃ ـثٺ تلٿ کڅه .ـثال کڇ ني چڅه
ٴهڀی خثڄک تٌ تشىخىَ پُثنچ ٔهچ خىن چٕځٓ خڇ پًٌُڂ خثِصثڄی تٰصثنچ خىن کڇ خڇ ڀًنپ تڄثي ش٩ثيٮ
ڀی کًن.
خّث ٓ٠يت کځی نويشً تٌ تیّصگثچ تشىخىَ پهڃ کًنچ خىن و تٌ الی چثنئح کعُٯ و کهڅڇ تی تڄثي
خًُوڂ ڀی آوين ،خث کځک پڅؽڇ ڈثی چًوکُهچ و لٕک و ڄثلڅهثی چًکُڅٓ تڄثي يت شکڇ شکڇ ڀی کًن،
ِهٿ کىچکی ڈٿ خڇ آٴثی شهثڀی يُِه .آٴثی شهثڀی نیه کڇ پًٌُڂ شثي کهڅڇ تی ڈٿ خڇ ڈځًتچ
نتين .خث آڂ کڇ کځی نیً ٔهچ خىن تیّصثن شث ني تٌنـثپ ؼځُ٩صی کڇ خڇ نوي تٌ پًٌُڂ تؼصځث ٦کًنچ
خىنڄه ڀ٩څی تیڃ لًُتز يت خٱهځه .چٍُی نِصگًُْ ڄځی ٔه ،يِٿ ڄدىن تڄثي لًُتز کڅڅه ،یثنْ
ڄځی آڀه چڅُڃ چٍُی ٔڅُهچ خثٔه٨ .ثٴدس ٔثڄڇ خثال تڄهتلس و خڇ ً٠ٮ خثڄک يتچ تٰصثن .ڀ١ځةڃ
خىن کڇ ٔح ٌڄٓ يت خڇ ُِڅځث ڄمىتڈه خًن ،ڄڇ تیڅکڇ نټٓ خمىتڈه نوخثيچ ً٨ٲ خمىين تڀث ؼثټح
ڀی ٔه تگً ني خثج پًٌُڂ خث نوِصثڄٓ گٱصگى ڀی کًن .ڀُثڂ گثٌ و نون و نپ گثٌوبُٻ و تشىخىِهث و
ڀُڅی خىِهث خًتی لىنْ چٍُی خىن .پًّتڂ نخًُِصثڂ ڈًوی تٌ يوخًو ڀی آڀهڄه .آڄهث ِڅگی يت
ني شځثپ ٠ىٺ لُثخثڂ ٨ٽصثڄُهچ خىنڄه شث نيِس ؼٽىی پًٌُڂ ني ؼىی خُٱصه .آڄهث ڈٿ ِهځی تٌ تڄثي
گًٰصڇ خىنڄه .خی ٔک پًٌُڂ نیىتچ خىن تڀث کّی ڄځی لڅهیه .ـصی ٨هچ تی ني ـثټس تڄص٥ثي
تیّصثنچ خىنڄه .پًّڈث ٌڄگ نخًُِصثڂ يت کڇ ٔڅُهڄه نویهڄه .ـُٱٕثڂ ڀی آڀه ڄځثیٓ يت ڄُځڇ کثيچ
يڈث کڅڅه تڀث نیگً وٴصی خثٴی ڄځثڄهچ خىنٰ .ٵ ٟآڄٵهي وٴس ٔه کڇ ني ًِ ٘ٯ ڄثڀڅ٥ٿ ٔصثخڅهچ خڇ
ِىی کالِهث چڅه ڄٱًی يت تٌ ـٝىي تو خث لدً کڅڅه .نتڄڇ ڈثی تڄثي يت خُڃ نوِصثڄٓ پمٓ کًنڄه.
ٌڄی کڇ ڄثڂ خڇ نِس ڀی آڀه یک تڄثي کثڀٻ گًٰس ،گٱصڇ خىن خًتیح خچڇ ڈثیٓ ڀی لىتڈه .ني
ٴُثٰۀ پًٌُڂ کپک ٌنچ ؼالٺ و تخهصی يت نیهچ خىن کڇ خڇ آڂ ڄُثٌ نتٔس .ـصځثً گٕثیٕی ني کثيْ
ـث٘ٻ ڀی ٔه .آڂ ِى شًک يتڄڅهۀ شثکّی تیّصثن ،پُثنچ ٔه شث خدُڅه چًلٓ پڅؽً ٔهچ تِس یث
ڄڇِ .هځی گًٰس.
وٴصی آلًیڃ تڄثي شځثپ ٔه تؼصځث ٦ڀًنپ ڈځچڅثڂ کڇ خڇ ًِ٨س تیؽثن ٔهچ خىن تٌ ڈٿ پًتکڅه .ڄځی
ٔه کّی يت ڄگثچ نتٔس .چٍُی خًتی نیهڂ خثٴی ڄځثڄهچ خىن ؼٍ یک پًٌُڂ و یک شثي ٔکّصڇ.
203
forums.Pichak.net
پًٌُڂ شثيْ يت خًنتٔس و ِىتي تشىخىَ ٔه .يتڄڅهچ ڀڅص ً٥ڄگثڈٓ ڀی کًن ،خٽُس ڀی لىتِس،
پًٌُڂ خی شىؼڇ ؼٽى يٰس و يوی شڅهث ٘څهټی لثټی ڄّٕس .يتڄڅهچ تٌ لًُ خٽُس گىٔس.
وٴصی تشىخىَ يتچ تٰصثن ُِٻ کٽځثز ني وڈڃ پًٌُڂ ؼىُٔه .تو ٰٵ ٟڄځی شىتڄّس کٽځثز يت ڀًشح
کڅه ،ؼځٽڇ ڄځی شىتڄّس خّثٌن .ڀی لىتِس ڀًنپ گىْ خهڈڅه ،چڅهخثي نِصهثیٓ يت خڇ ڈٿ
کىٰس٨ ،هچ تی خڇ ِىی خًگٕصڅه ،پًٌُڂ ڀی لىتِس ـًٮ خٍڄه ،چٍُڈثیی خڇ ًٰتوتڄی ني ڀ٭ٍْ
ڀی ؼىُٔه تڀث ينیٯ ڄځی ٔه ،تو خًلثِس شث ٌڀٍڀۀ ڀًنپ يت لٱڇ کڅه ،ڀی گٱس« ،توڈی توڈی
توڈی ،ڈی ڈى ڈی ڈى ڈی ڈى».
ـثال ڈځڇ خڇ تو ڄگثچ ڀی کًنڄه .گٱس« ،ڀی گىیٿ ،ڈځُڃ تالڂ ،چٍُی ڈّس کڇ خثیه خگىیٿ».
ٌڂ ؼىتڄی کڇ خث خچڇ تْ چڅه ينیٯ ٨ٵح شً ڄّٕصڇ خىن خث شؤظً چٕٿ تٌ پًٌُڂ گًنتڄُه و تٌ پڅؽًچ
خڇ خًُوڂ لًُچ ٔه .پًٌُڂ گٱس« ،نيِس تِس خثیه خگىیٿ .ؼّهڈثیی ني خث٬چڇ ،ڀی نتڄُه،
ِثټهثی ًٰتوتڄی تِس ،ی٩څی یکی ٰٵ ٟیکی نو ِثٺ تِس ،تڀث آڂ یکی لُٽی وٴس تِس .ڀڃ
خثیه تٌٔثڂ ڄگههتيی ڀی کًنپ»...
پًٌُڂ تٌ تظً شًڀٍ تشىخىَ خڇ ؼٽى پًشثج ٔه .ڀًنی ؼٽىی ِٵى ٓ٠يت گًٰس .پًٌُڂ گٱسٔ ،ثڈٍتنچ
ڀی لىتڈه ٌڄٓ يت خکٕه .تگً خکٕه ٌڀثڂ ڀی تیّصه ،ڈځڇ ِڅگ ڀی ٔىڄهٔ ،ثیه ڈٿ کٕصڇ
خثٔه».
ڀًنی کڇ ؼٽىی ِٵى ٞتو يت گًٰصڇ خىن گٱس« ،ڀثني خُث ،خُث ،خُث ؼثڄٿ ».نِس پًٌُڂ يت گًٰصڇ خىن و
خث تـصُث ٞتو يت تٌ تشىخىَ پُثنچ کًن ،تٌ ؼىی پًتڄه و کڅثي تو ني پُثنچ يو تیّصثن ،پًُِه« ،لثڄڇ تز
کؽثِس ڀثني؟» پًٌُڂ گٱس« ،لثڄڇ خی لثڄڇ ،ـثال ڄځی ٔىن خًگٕس .ڀڃ خثیه ـٵُٵس يت
خگىیٿ».
ڀًن تٌ پًٌُڂ لىتِس شث ـٵُٵس يت خًتی تو خگىیه .پًٌُڂ ڄثگهثڂ الٺ ٔه .ني چٕځهثی ڀًن ڄگثچ
کًنٔ ،ثڈٍتچ ڄدىن تڀث ـثټصی تٌ ڄگثچ ٔثڈٍتنچ ني چٕځثڄٓ خىن .گٱس« ،نیگً ڄځی ٔىن خث شى
ـًٮ ٌن .ـثال خثیه پچ پچ کًن ».پًٌُڂ ڄثگهثڂ ـثټس ٨ثٴالڄڇ تی خڇ لىن گًٰس ،چڅه خثي خثتنج ؼٽىی
ڀًن لٿ ٔه و آيتپ ٨ٵح يٰسِ ،پثِگٍتيی کًن کڇ خڇ تو کځک کًنچ تِس ،لهتـثٰ٥ی کًن و يتچ
تٰصثن.
شثيْ يت ڀفکٿ خڇ نِس گًٰصڇ خىن .چڅه لُثخثڂ کڇ نوي ٔه خڇ کىچۀ لٽىشی پُچُه و يوی ٌڀُڃ
ڄّٕسًٔ .و ٦کًن خڇ شثي ٌنڂ٘ ،هتی ڄثڈڅؽثي و ڄثکىک شثي ني گىٔٓ ڀی پُچُه .نِصگثڈهث يت
ًٰتڀىْ کًنچ خىن .خًتی آڄکڇ لىن يت شٕىیٳ کڅه ٌن ٌیً آوتٌ٘ ،هتی لٓ نتيْ نيڈٿ و خًڈٿ خث
ِثٌ ڄثکىکی کڇ نو ُِځٓ پثيچ ٔهچ خىن ني ڈٿ آڀُمس .پًّخچڇ تی کڇ ڀٵثخٽٓ تیّصثنچ خىن خڇ
ًٰٓ٠شٯ کًن .شٯ پًّ يوی نِصی تٰصثن کڇ خث آڂ ڀًٝتج ڀی ٌن.
خی ٰثیهچ خىن .شثي يت خڇ نیىتي شکُڇ نتن و خڇ يتچ تٰصثن .خی ٔک تو ـٵُٵس يت کٕٯ کًنچ خىن تڀث ٰٵٟ
ڄځی شىتڄّس خُثڄٓ کڅه .خًتی آڂ کڇ لىن يت تٌ ًّٔ گٱصڃ ـٵُٵس خًڈثڄه چڅهیڃ خثي ًِ يت يوی
ٔثڄڇ ؼڅدثڄُه .تڄهیٕڇ ڀٍتـٿ گڅگ نِس تٌ ًِْ خً ڄځی نتٔس ،نوچًلڇ ِىتيی کڇ تٌ يوخًو
ڀی آڀه خڇ شٙىي نیهڂ یک نیىتڄۀ يٴٙثڂ ،ڀىٜى ٦ڈځُٕگی ٔىلی و ټىنگی ،خث نِس خڇ پهڅڇ
ُِڅۀ پًٌُڂ کىخُه .پًٌُڂ ڀڅص ً٥خىن ٘هتی لڅهچ تْ يت خٕڅىن ،تڀث ٘هتیی ڄٕڅُه .خڇ پٕس
204
forums.Pichak.net
لىتخُهچ خىن کٯ ؼىی و آج خڇ کعثٰس آټىنچ تٌ تً٠تٰٓ ؼثيی خىن .شڅٓ ڀًُّ آج يت خّصڇ خىن ،آج
خثال آڀه و تٌ يوی ٘ىيشٓ گىٔس ،یک پثکس ڀچثټڇ ٔهچ ُِگثي ویڅّصىڂ خُڃ نڀث ٪و چٕځٓ
گًُ کًنچ خىن .خث نو نِصٓ خڇ نو ً٠ٮ ؼىی ٰٕثي آوين و خڇ ٌـځس ڄّٕس ،آڂ ٴهي ڄّٕس شث
آج خث کځً گثڈٓ خثال آڀه .خٽڅه ٔه ،ـُ ڀی کًن خمثي تٌ ڀ٭ٍْ لثيغ ڀی ٔىن ،آج چکثڂ و ًِ
شث پث لُُ خڇ ً٠ٮ لثڄڇ يتچ تٰصثن .یک ًِ ِثکس و لثڀىْ آڀه شث خڇ لثڄڇ يُِه .یثنْ يٰصڇ خىن
ني يت خدڅهن ،نیگً تً٘تيی ڈٿ ڄهتٔس آڂ يت خدڅهن .يٰس ټح ـى ٚڄّٕس٘ ،هتی خّصڇ ٔهڂ ني
يت کڇ ٔڅُه تڄهیُٕه تِځثُ٨ٻ تِس ،ڀىڄُ تِس ،کًیٿ تِس ،ڈُچکهتپ ڄدىنڄه .ټُال خىن،
پىُٔهچ ني چثني ُِثچ ،وـٕصٍنچ خىن .چٕځثڂ ُِثڈٓ ني ڀصڃ ٘ىيز خٍک کًنچ تْ ڈًتِثڂ خڇ
تیڃ ِىی و آڂ ِىی ڀی چًلُه .ڄگًتڂ خڇ نوي و خًْ ڄگثچ ڀی کًن ،گىیی ني ؼّصؽىی کّی
خىن کڇ آڄؽث کځُڃ کًنچ خثٔه .ڀی کىُٔه خً تً١ٜتخٓ ٬ٽدڇ کڅه ،آڀه خڇ ً٠ٮ ٠ىخی گٱس ڀؽدىي
تِس ؼثیی لىنْ يت پڅهثڂ کڅهٔ ،ثڈٍتنچ نيخهي ني ؼّصؽىی تو خىن شث خکٕهْ .پًٌُڂ ني
ِکىز ڀف ٛتو يت ڄگثچ ڀی کًن ،ټُال خڇ ـثټس تڄص٥ثي تیّصثنچ خىن .ڀی لىتِس پثِك ٌڂ يت خهتڄه.
تگً ٌڂ ڄځی لىتِس ڀی خثیه تٌ لثڄۀ تو ڀی يٰس٠ .ىخی گٱس ڀی شىتڄه آڄؽث خځثڄه ،وټی
ٔثڈٍتنچ يتچ لثڄۀ تو يت ڀی نتڄه و ٔثڈٍتنچ ڈځڇ چٍُ يت ڀی نتڄه .ټُال لڅهیه ،گٱس کڇ تٌ ٔثڈٍتنچ
ڄځی شًِه .تټدصڇ ٔثڈٍتنچ ڈځڇ چٍُ يت ڀی نتڄّس ؼٍ ٨ځٳ ـٝىي ټُال يتٌ .ڂ تگً کڅثيْ ڄدىن
نیگً ڀ٩ٽىپ ڄدىن کؽثِس ،ڀ٩ٽىپ ڄدىن خث کی تِس و چڇ ڀی کڅه٠ .ىخی گٱس تڀث ٔثڈٍتنچ تو يت –
٠ىخی يت – ڈځُٕڇ ڀُهتڄه ،تکڅىڂ ڀی شىتڄه ني تڄهیٕۀ ٠ىخی ؼّصؽى کڅه و تو يت تیڅؽث ،آٔٱصڇ و
ڀٕىْ خُثخهٌ .ڂ ټدمڅه ٌن گٱس کڇ ـصی تگً تیڃ يت خهتڄه ڀهٿ ڄُّس چىڂ ټُال خالٰث٘ٽڇ ڀی
شىتڄه خًون .تڀث ...و تڀث ،ـثال يتچ ڀی يٰس ،گٱس ـٳ خث ٠ىخی تِسٔ ،ثڈٍتنچ ټُال يت ڄځی شىتڄّس
پُهت کڅه ،تڀث ٠ىخی يت چًت ،ينپثی ٌڂ يت يوی تڄهیٕڇ ڈث ش٩ٵُح ڀی کًن .گٱس تٌ ڈځُڃ يوی ڀی
شًِه لىن يت خڇ ڈځڇ خڅځثیثڄه ،چىڂ خالٰث٘ٽڇ ٔڅثِثیی ڀی ٔىن .گٱس تٌ ڈځُڃ يوی ڀؽدىي
تِس لىنْ يت نِس کٿ خگًُن ،ڈځُٕڇ ڀؽدىي تِس نِس خڇ ټىنگی خٍڄه ،يٴث٘ی کڅه و
يوِپی خڅځثیثڄه لىنْ يت ،تیڅ١ىيی گثڈی ؼثڂ خڇ ني ڀی خًن شث آڂ وٴس کڇ لُٽٳ ٔثڈٍتنچ تٌ
تًٰت ٞکثيیهثیٓ خڇ شڅگ آیه .ڀی ٔه کڇ ٔثڈٍتنچ خڇ ؼهس آٌڀثیٓ ٴهيز شفځٻ لىنْ تو يت خڇ
ڈځُڃ ـثٺ وتخگىتين ،چڅه ٘دثـی ،تڀث خ٩ه تو يت ڀی ٌن ،ـصی ڀځکڃ خىن خکُٕه.
ټُال خثٌ يتچ ڀی يٰس .خٍک ٘ىيشٓ کٿ کٿ ڀی يیمس ،چهًۀ ِثنۀ پثکٍُچ تی تٌ آڂ ڀُثڄڇ ًِ خً
ڀی کُٕه .خثکًچ تی يت ڀی ڀثڄّس کڇ شؽّٿ ڀٙ٩ىڀُس خىن .گٱس تڀث ڈًگثچ خڇ ت٘ٻ پثکٍُۀ
نِس ڄمىينچ تْ خثٌ ڀی گًنن ٔثڈٍتنچ يت ڀی شًِثڄه ،ڄؽثخصٓ ٔثڈٍتنچ يت ڈالک ڀی کڅه ،ڀًن
نتبٿ خڇ نوي ٴٽ٩ڇ ڄٱىوڄثپىیً وؼىن تو ڀی چًله شث يتڈی خڇ نيوڂ خؽىیه .ت٬ٽح تٌ ٔهز کالٰگی خڇ
گًیڇ ڀی تٰصه ـصی خڇ ٰکً ڀی تٰصه تو يت لٱڇ کڅه شث شٙىي ـٝىيْ يت تٌ وڈڃ خٍنتیه ،گثڈی پُٓ
ڀی آیه کڇ تٌ تیڃ ڈځڇ پثکٍُگی ٨ٵّٓ خڅُٕڅه ،تیڅ١ىي ڀىتٴ ًِ ٧خڇ ٘فًت ڀی گىتين ،نڄدثٺ
ڀثؼًتؼىیی ڀی يون .نيخهي خڇ نڄدثٺ يوِپُثڂ ڀی گًنن و ني کڅثي چٕځڇ ڈث خث آڄهث ڀی آڀٍُن،
تیڅ١ىي خڇ ٌڂ گىٔۀ چٕٿ ڀی ڄځثیه کڇ چڅُڃ خثٔه .پُ تو ني ڀ١هً تخهی تْ خثٴی ڀی ڀثڄه،
تڀث ٔثڈٍتنچ کالٰڇ و ٨ثؼٍ ڄثگهثڂ تٌ شځثپ ٴهيز ڀًنتڄگی تْ شمٽُڇ ڀی ٔىن .خڇ ٌڂ وتيگی ڀُٻ
ڀی کڅه ،يڈّپثي ٘ىڀ٩ڇ ڈث ڀی ٔىن ،ڄځثٌ ڀی لىتڄه ،یکًّچ ني خهس و ـًُز ًٰو ڀی يون.
چىڂ تیڅ١ىي پثی ني گٻ ڀی ڀثڄه کُڅڇ تٌ نيوڂ ڀی ؼىٔثڄه ،خڇ ًِت ٪تو ڀی آیه ،خڇ تو شؽثوٌ ڀی
کڅه ،تو يت خڇ خًنگی ڀی کٕثڄه ،ني ـٝىي ًٌٰڄهتڂ خی ٔځثئثڂ تو يت ڀّمًچ ڀی کڅه ،ڀی
گىیه ٨ؽٍچ ِث ،وټُٻ تِسُ٩ٜ ،ٯ تِس ،آڂ ٴهي لىتيْ ڀی کڅه کڇ تو – ټُال – ـًٮ ٌنڂ یىڀُڇ
205
forums.Pichak.net
تْ يت ًٰتڀىْ ڀی کڅه ،تڄهیٕڇ ڈثیٓ ني ت٨ځثٲ ـٝىيْ ڄّٕس ڀی کڅه ،ني لىنْ يِىج
ڀی کڅه ،خڇ ڀً ٪ټڅهوکی شدهیٻ ڀی ٔىن کڇ ڈځُٕڇ تٌ پث آویٍتڄٓ کًنچ خثٔڅه ،آڀثنچ ڀی ٔىن
کڇ شځثپ لًوِهثی ٨ثټٿ يوی ًِْ خپًڄه.
ٌڂ يتچ ڀی يٰس و يتچ ڀی يٰس ،چهًچ تْ تکڅىڂ ڀُثڂ نو ـثټس ٙ٨ځس و يوِپی گًی ڀىغ ڀی
ٌن ،خڇ آج نيیث ني ڀىغ ٌنڂ ڀی ڀثڄّس .گٱس آڀىلصڇ تِس شث گثڈی نیگً خڇ تو ٰکً ڄکڅه،
ڄُڅهیٕهْ ،ڄدُڅهْ .کڅثي پڅؽًچ خڅُٕڅه و تخًیٕٿ نوٌی کڅه٬ ،ىت خپٍن و خمىين ،خًتی لىنْ،
ٰٵ ٟخًتی لىنْ ،پُ ڀثڄه تْ يت خگىتين خًتی ٔثڈٍتنچ و نیگًتڂ ،خُڅهیٕه و ڄگىیه ،یك ٌنچ
خگىتين شث ِىتي تو خٕىڄه ،خی آڄکڇ کځکی ني ِىتيی خهڈه .گًخۀ لثڄگی تْ يت تٌ ٔثڈٍتنچ خُٕصً
نوِس نتٔصڇ خثٔه و ٴثټی لًِک ٌیً پثیٓ يت تٌ تو ٍ٨یٍشً خهتين.
خ٩ه خدُڅه کڇ ڀًن ڀی يون خڇ نکڇ ڈثی ڀی ًٰؤی و پثشُٻ ڀی ٔىن .ڈځُٕڇ خىی تِصٱًت ٪و
ً٨ٲ و لُثئىي ڀی نڈه.
خ٩ه خدُڅهْ کڇ پٕس پّصىڈث و نکڇ ڈث ڀ٩ثڀٽڇ ٴثچثٲ ڀی کڅه ،يوی ٴُځس خًڄػ و يو٬ڃ ڀی
کٕه و آج ٴث٠ی ًُٔ ڀی کڅه.
ٌڂ یکدثيچ ٰث٠ځڇ ً٨چ تی يت ڀی ڀثڄّس ،ټدهثیٓ يت ؼځ ٧کًنچ خىن و پًچ ڈثی خُڅی تْ خڇ خثال
کُٕهچ ٔهچ خىن .گٱس آڂ وٴس ڀؽدىي تِس شىی ًِْ خٍڄه و تگً ؼًبس ڄکڅه ڈً گثچ کڇ پٕس
خڇ تو يتچ ڀی يون خث نو نِصٓ تنتی «لثک خً ًِز» نيخُثوين ،خًون تیڅؽث و آڄؽث پٕس ًِْ ټ٭ٍ
خمىتڄه .خهٓ خٱهځثڄه کڇ ڀىؼىن ٨ؽٍچ خهخمصی تِس و خگىتين کڇ ڈی نِصهثی ڀًن تٌ پثڈثیٓ
نيتٌشً خٕىن ،آڂ وٴس ٔثڈٍتنچ ڄٍُ چٕځهثیٓ يت خدڅهن و چثک نڈثڄٓ يت خثٌ کڅه و یکًّچ ٰفٓ
خهڈه .یث ني یک ټف٥ڇ لٕٿ چثٴىیی يت خًنتين و ني ُِڅڇ تو ًٰو کڅه .گٱس ٔثڈٍتنچ ڀًشح تو يت
ڀی کٕهٌ .ڂ وتڄځىن ڀی کًن کڇ ڀًنچ تِس ،ڀی گىتٔس شث یک آڂ خگىين ،آڂ گثچ نوخثيچ
ٔثڈٍتنچ تو يت ٌڄهچ ڀی کًن چىڂ خی تو ڄځی شىتڄّس ٌڄهگی کڅه .خی تو کثيْ ڄځی گىٔس.
گٱس تٔکثٺ تیڃ تِس کڇ ڈً خثي وٴصی ڀی ڀًُن ڀٙ٩ىپ تِس و ڈً خثي کڇ ٌڄهچ ڀی ٔىن ڀٙ٩ىپ
ڄُّس .گٱس وٴصی ڄُّس ٬ٿ ڄدىنڄٓ ڀعٻ لثکّصً ڀًنچ خً ًِ ؼهثڂ ڀی خثين ،ڀًنپ لځىْ و
نټځًنچ ڀی ٔىڄه .يتچ خڇ ؼثیی ڄځی خًڄه ،ني توڈثپ ٴهپ ڀی ٌڄڅه ،تو يت ڀی لىتڈڅه ،ني ًٰتٴٓ
ڀی گًیڅه ،تڀث وٴصی ڀی آیه نيلٕڅهگی ڄىيْ ڈځڇ يت لًُچ ڀی کڅه ،نِس و پثیٕثڂ يت گٿ
ڀی کڅڅه ،پث تٌ گٽُٿ لىن ًٰتشً ڀی گىتيڄه .گٱس شٵ ًُٙتو ڄُّس کڇ ڀًنپ چڅُڃ ڀی کڅڅه ،تو
ڀؽدىي تِس خؽڅده ،یک ټف٥ڇ ڄؽڅده ڀًنگی ڀی آیه ،تگً ڄؽڅده کٯ پثیٓ ِىٌڂ ِىٌڂ ڀی
ٔىن .خی آڂ کڇ خمىتڈه نیگًتڂ يت خً ڀی تڄگٍُن ،ڈځڇ چٍُ نيڈٿ ڀی يیٍن و آٔىج خڇ پث ڀی کڅه.
گٱس تٔکثٺ تیڃ تِس کڇ تو ڈځُٕڇ خثیه ٌڂ ٔثڈٍتنچ خځڅه و ڈځُٕڇ ٨ثٔٳ پًّخچڇ نيوڂ
لىنْ خثٔه و آڂ ڀًن ڈځُٕڇ خثیه تو يت خًخگٍیڅه و ڀثني نيوڂ لىنْ يت خپًِصڅه .تڀث ټُال نیگً
لّصڇ ٔهچ تِس .خڇ یثن ڀی آوين یک يوٌ خُّثي نوي يت ،لُٽی نوي يت کڇ ني تخهثپ یک ؼڅگٻ ٴهپ
ڀی ٌنچ تِس ،ـثټی ـُىتڄی نتٔصڇ تِس ،خڇ ـًٕچ ڀی ڀثڄّصڇ و خڇ خدً ،یک ٔثلڇ ٨ٽٯ
خىنچ ،شڅڇ ٘څىخً خىنچ٩٠ ،ٿ گڅڇ گڅڇ خىنچ ،آج چٕځڇ خىنچ ،کىچ خىنچ ،ڀًنْ يت ڄٍُ تیڃ چڅُڃ
نوِس ڀی نتٔصڇ تِس ،کىچ وتيچ ،ڀعٻ یک ـًٕچ ،گٱس لثً٠چ آڂ ٕ٨ٳ تٌټی تِس کڇ تو يت
ڀی چًلثڄهٌ ،ڄهچ ڀی گىتينْ.
206
forums.Pichak.net
ڄّٕس گىٔڇ ـُث ،ٞخڇ نیىتي شکُڇ نتنچ خىن ،چثنيْ يت نويْ پُچُهچ خىن و ٘ىيز ٘ثٮ و ٌیدث و
پثکٍُچ تْ يت يوی ٌتڄى گىتٔس .خ٩ه ًِْ يت خڇ نیىتي پٕس ًِْ شکُڇ نتن و خث تڄهوچ خڇ ٠ىخی
لًُچ ٔه٠ .ىخی پًُِه تکڅىڂ ني تیڃ لثڄڇ کڇ نتين يوی ڈٿ ڀی يوڀده چگىڄڇ ڀی لىتڈه ٌڄهگی
کڅه .خی ٔک لدًْ خڇ ًِ٨س ني ٔهً پمٓ ڀی ٔه .تیڃ لثڄڇ پً تٌ ؼّه خىن ،ڀی آڀهڄه
تؼّثن يت خًُوڂ ڀی کُٕهڄه٬ .ى٬ث ڀی ٔهِ .څگ يوی ِڅگ خًٴًتي ڄځی ڀثڄه .خثیه ِکىز ڀی
کًنڄه ،ڀعٻ ڈځُٕڇ کڇ ِکىز کًنچ خىنڄه .خثیه يتٌڈث يت ني ٨ځٳ نټٕثڂ ـٱ ٣ڀی کًنڄه ،خٽڅه
ـًٮ ڄځی ٌنڄه ،پچپچڇ ڀی کًنڄه ،چٍُی يت ظدس ڄځی کًنڄه شث آٔىج ڄٕىن .خثـٝىي ٌڂ تیڃ ڈځڇ
خڇ ڈٿ ڀی يیمس.
ټُال ڈځچڅثڂ تڄهوڈگُڃ ڄگثڈٓ ڀی کًن .گٱس ؼّه نلصً يت ٌیً پثیٓ ـُ ڀی کڅه ،تیڃ ٠ىي خڇ
ڄ ًْ٥ڀی يِه کڇ نلصً خڇ لثً٠چ ٴهیځی ؼڅگٻ تٌټی وڈڃ تو ڄٍنیک ٔهچ خىنچ تِس .ڀی
لىتِصڇ تِس کڅثي ڀًنْ خثیّصه و خث ڈٿ ـًٕچ خثٔڅه یث کىچ ،نٔس یث خُثخثڂ ،خث ڈٿ ڀ٭ثک
خثٔڅه و شُ٭ڇ ڄىي آٰصثج و شهی آِځثڂ .ني ڈٿ خصپڅه .گٱس خڇ ڄ ًْ٥ڀی يِه نلصً ٨ثٔٳ خىنچ
تِس .گٱس نلصً شکعًُ ڀی ٔىن.
خًلثِس ،گٱس تیڅک ڀی نتڄه یک خثي ڄٍُ خثیه خڇ نِس لىنْ کٕصڇ ٔىن شث تٌ ويتز نلصً نوخثيچ
خٍتیه .گٱس تیڃ خثي ًٰ٘س يت تٌ ٔثڈٍتنچ لىتڈه گًٰس .ڄځی گىتين تو يت خکٕه .لىنْ لىنْ يت
لىتڈه کٕس .خث ـًّز گٱس تگً ٔثڈٍتنچ پُثپ ٠ىخی يت خڇ نيِصی ٔڅُهچ خثٔه ،تگً تو ڄٍُ لىن
يت یکدثي خکٕه ٰٽک نیگًی ً٠ؾ تڄهتلصڇ لىتڈه ٔه.
ټُال شکثڄی خڇ لىنْ نتن و ڄثگهثڂ ٴ٩١ڇ ٴ٩١ڇ ٔه ،لىڄٓ خڇ ني و نیىتي پثُٔه و ڈً شکڇ تٌ
گىٔس خهڄٓ خڇ گىٔڇ تی چّدُه٠ .ىخی یکپثيچڇ لىڄُڃ خىن ،خىی گىٔس و لىڂ ٌیً نڀثٓ٬
ڀی ٌن .تٌ وـٕس چٕځهثیٓ يت گًٰس٘ .هتی ٌڂ يت ٔڅُه٠« ،ىخی!»
ټُال نوخثيچ ڀٵثخٽٓ تیّصثنچ خىن .گٱس« ،تکڅىڂ خث ڀًنڂ ڀڃ شڅهث ـ ُٛٝڀًُّ تِس ،ڀؽدىيیٿ خث
ڈٿ خڇ ٨ځٳ ،خڇ ژيٰث خًویٿ .شڅهث ني آڄؽث ِکىز ڀًُّ تِس .تکڅىڂ نیگً تو ڀث يت ڄځی نتڄه».
پًٌُڂ يت خث لىن خڇ ٨ځٳ کُٕه .تخصهت ني يیٕڇ ڈثی تڄثي خىنڄه٘ .هتی ٌڄگ ڀفٍوڄی خڇ گىْ ٠ىخی
ڀی لىين ،ڈځثڄڅه آڂ کڇ گالخی یک ٴً١چ آج خثٔه و خڇ ِ١ؿ یک ڀًنتج خچکه ،ڀی خثیه آڄثز خی
ٔځثيی يت ني ِکىز ڀف ٛخگىيتڄڅه شث ٘هت يت خٕڅىڄه٠ ،ىخی ِڇ خثي ٘هتی چکُهڂ يت ٔڅُه.
گٱس« ،تیڃ آلًیڃ شڅٕهثی ِصثيچ تِسٌ ».ڄگ تیڅک ني لُٽی نوينِس ،یکڅىتلس و خ١ی گثڈی
٘هت ڀی کًن .آڂ یکی ،ڀًیٿ ،ڈځثڄڅه ٠ ًْ٬ىٰثڂ و گًنخثن ني ويتشٓ ڀی چًلُهُِ ،ٽی خىن ني
ٌیً لثک و ني ڈٿ ڀی پُچُه و ڀی ً٬یه .ټُال گٱس« ،پثیُڃ شً ڀی يویٿ» .تیڅؽث یکًّچ ًٰیثن و ڄثټڇ
خىن .گٱس« ،تیڅثڂ الٺ ڀًنچ تڄه ،تکڅىڂ لىن يت وتگى ڀی کڅڅه» ًْ٬ .کًکڅڅهچ ًٰیثنڈث و ڄثټڇ ڈث
شځثپ ويتشٓ يت تٌ ڈٿ ڀی پثٔثڄه .خڇ ٨ځٳ ڀی يٰصڅه ،خڇ ٨ځٳ شثيیکی ،خڇ شثيیکصً تٌ شثيیکی ،و
ِڅگُڅی و لځىنی و ِکىز .و ِکىز شًیڃ ِکىز .و ِڅگُڃ شًیڃ ِڅگُڅی .خڇ ٨ځٳ ٰٽٍ ،خڇ
٨ځٳ آشٓ ،خڇ ٨ځٳ آج ڀی يٰصڅه .ويتز و ؼىن ٠ىخی ني ڈٿ ڀی پُچُه ًِ ،و پثیٓ یکی ٔهچ
خىن ،چڅثڂ ني ڈٿ خىن کڇ ويچ تی و تٌ نين ڄً٩چ ڀی کُٕه .شفځٻ ڄهتٔسٔ .ثڈٍتنچ گٱصڇ خىن تیڃ
شڅهث آڄی ڀی پثیه.
207
forums.Pichak.net
تکڅىڂ ٔثلڇ ڄىيی ڈىیهت ٔهچ خىن .ټُال گٱس« ،آگثڈی تِس» ٠ىخی ني خُثخثڄی خىن ،ټُال ني
نيوڄٓ .ټُال گٱس ،خڇ یثن ڀی آويی کڇ یکی خىنیٿ؟ چگىڄڇ تٌ چهثي پًّڀثڂ ڀی شًُِهیٿ؟ شى تٌ
يٴٗ خثن ني ڀُثڂ خًگهثی نيلصثڂ ټىز ڀی خًنی ،تٌ آج چٕځڇ ڈث ڀی لىينی ،کٿ و خُٓ ني
خهٕس خىنی ،ڀًنتڄی ڀی آڀهڄه ،شًت ني آ٬ىْ ڀی گًٰصڅه ،شى ٔثنڀثڄڇ خث آڄهث ڀی لٱصی ،خ٩ه
خچڇ ڈث تٌ يتچ ڀی يُِهڄه ،یکی تٌ پُ نیگًی ،خڅه ڄثٰٕثڂ يت خث ِڅگی ڀی خًیهی ،گًچ ڀی
ٌنی ،نوي و خًز ٴدُٽڇ تی نيِس ڀی ٔه .چٕځثڂ ؼىؼکثڄس خڇ شى خىن و نڈثڄهثی خثٌ و ٔکځهثی
گًِڅڇ ٔثڂ .شى ڄځی نتڄّصی چڇ خثیه خکڅی.
ټُال لڅهیه ،گٱس یثنز ڈّس وٴصی پًّ خٍيگصً ٔکثيچی خىن ،خث تـصًتپ ني چڅه ٴهڀی تْ ڀی
ڄّٕصی و خچڇ ڈث خڇ نوي و خًز .تو خث نوِصثڄٓ گىٔصهث يت ڀی لىين و ٔٿ ڄگثچ ڀی کًنیه،
تِصمىتڄهث يت پًز ڀی کًنڄه ،شى تِصمىتڄهث يت ؼځ ٧ڀی کًنی و خڇ نِس خچڇ ڈثیس ڀی نتنی.
خ٩ه تِصمىتڄهث يت ني ٌڀُڃ ڀی کثٔصی ،خڇ تڀُه کڇ تٌ آڄهث خٍ وـٕی خٍتیه ،ڀعٻ یک نيلس و شى تٌ
٬ٿ گًِڅگی لىنز و خچڇ ڈثیس خًڈی.
پًّ نوڀی نوِس ڄهتٔس شڇ ڀثڄهۀ ٔکثيڈی خًتنيْ يت خمىين .پًّ ني تڄهیٕڇ خىن کڇ ڈځثڄڅه
٨ٵثج پًوتٌ کڅه .پً و خثٺ پًڄهگثڂ يت خڇ لىن ڀی آویمس و نوي آشٓ ڀی يٴُٙه ،تیځثڂ نتٔس کڇ
ڀی شىتڄه يوٌی خپًن ،ڀڃ و شى خث تٔصُثٲ خڇ تو لًُچ ڀی ڀثڄهیٿ .تگً ڀی پًیه ،تگً خڇ ٴٽڇ ڀی
يٰس ،تگً ڀی شىتڄّس شمٿ پًڄهگثڂ يت تٌ ڀُثڂ ٘مًچ ڈثی ًُ٬ٴثخٻ ٨دىي ؼځ ٧کڅه ،گًِڅگی شځثپ
ڀی ٔه .ڀث چڅثڂ خث تٔصُثٲ تو يت ڀی ڄگًیّصُٿ کڇ گثچ خڇ وتٴ ٧تیڃ ٠ىي خڇ ڄ ً٥ڀی يُِه کڇ
ڀی پًن.
پًّ ِىڀی یثنز ڈّس ڈځُٕڇ ڈځڇ چٍُ يت ڀمٱی ڀی کًن .ني ٔکٿ ڈً نيلس ،ني پثی ڈً
خىشڇ چٍُی ڀمٱی کًنچ خىن ،شمٿ پًڄهچ تی ،تِصمىتڄی ،ٴ٩١ڇ گىٔصی ،تٌ ڈځڇ ڀمٱی ڀی کًن،
شڅهث ڀی لىين ،خڇ کُ نیگًی يوت ڄځی نتٔس ،ټةُٿ خىن .تٌ نیگًتڂ ڄٍُ ڀی نٌنیه .تٌ شًَ تو خىن
کڇ شى ڈً چڇ آووٴڇ نتٔصی ڀمٱی ڀی کًنی.
آڂ آلًی خڇ شى چّدُهچ خىن ،ڀعٻ یک يوؾ ني نو خهڂ ،کڅثي شى ڀئنج ڀی ڄّٕس و خڇ لىينڂ
ـًیٙثڄڇ ٔکثيچُثڂ ڄگثچ ڀی کًن ،ڈځًتچ شى خىن کڇ لثک لىڂ آټىن يت ڀٕس ڀی کًن و خڇ نڈثڂ
ڀی گىتٔس شث ًِو٘هتی وـٕصڅثک ٔکځٓ يت شمٱُٯ خهڈه ،ڈځًتچ شى خىن کڇ خڇ يٴٗ پًوتٌ
خًتنيْ لًُچ ڀی ڀثڄه ،ڈځًتچ شى خىن کڇ ٌڀُڃ يت ڀی کثویه و تِصمىتڄهثی خٍڈثی وـٕی يت نٰڃ
ڀی کًن ،خث شى يتٌ کثٔصڃ نتڄڇ يت آڀىلس و ٨ثٔٳ ٌڀُڃ ٔه .یثنز ڈّس تٌ آڂ پُ ڈًگثچ ڀی
لىتِصی خڇ کڅثي چٕځڇ ڈث خًوی ڈځًتڈس خىن .خث تو خىن کڇ شى ٕ٨ٳ يت گٿ کًنی ڀًت ٰهتی
ٔکځس کًنی ،ڀًت ٌتبُهی ،یک نلصً.
تٌ پًّ پًڄهچ تز گىیث آڀىلصڇ خىنی ،ڀًت يٴٙثڄهی .آڄثڂٔ ،کثيچُثڂ ڀی آڀهڄه ،ڈً یک ٔکثيی خڇ
شى ڀی نتنڄه شث يٴٗ ڀًت شځثٔث کڅڅه .پًّ خٍيگس ني خُڃ آڄهث خىن .ڀڃ تّٰىڄٕثڂ ڀی کًنپ .آيتپ
ڀی گًٰصڅه .شى شځثپ تيتنچ ؼڅدٕی تز يت خڇ ڀڃ نتنچ خىنی ،لىنز ِثکڃ ٌڀُڃ ٔهی و ڀًت خڇ
آِځثڂ ًِٰصثنی ،ڀڃ چٕځهثیٿ يت ڀی خّصٿ ،يوؾ خثن يت ًٰتڀی لىتڄهپ ،ڀعٻ خثن ني ڀُثڂ
ٔثلّثيڈث ڀی يٴُٙهپ ،ڀی کىُٔهپ ڀعٻ ٴً١تز خثيتڂ خً ٌڀُڃ خچکٿ ،ڀی کىُٔهپ ڀعٻ نيیث
ڀىغ خٍڄٿ ،ڀعٻ ڀثچ تٌ تٰٳ خثال خُثیٿ ،ڀعٻ لىئُه ني ڀ٭ثک گٿ خٕىپ .آڄثڂ ڀدهىز ڄگثچ ڀی
208
forums.Pichak.net
کًنڄه .ڈً خثي خث ٔکثيی ڀی آڀهڄه ،شى و پًّ کىچکصً ٔکثيڈث يت پڅهثڂ ڀی کًنیه ،ڀڃ آڄثڂ يت آيتپ
آيتپ يتپ ڀی کًنپ .خڇ ٴدُٽڇ شى ڀی آوينپ ،شى ٴىی ڀی ٔهی ،ڀڃ آِځثڄی.
تڀث ٠ىخی پًّ خٍيگس ڀًت ڄدمُٕه .وٴصی نتڄّس آٌتنی يت تٌ نِس نتنچ و خڅهی ڀث ٔهچ .شى ٌڄثڂ
و نلصًتڂ يت پُٓ پثیٓ ڀی يیمصی ،خهصًیڃ ٴّځس ٬ىت يت خًتی تو ڀی گىتٔصی ،تڀث تو شى يت ڄځی
خمُٕه و تڄصٵثپ شى يت تٌ ڀڃ ڀی گًٰس .تٌ ڄُځڇ ؼڅدڅهچٔ .ىڈً تخهیٿ ڀًت شفٵًُ ڀی کًن .ڀی
لىتِس ڀًت تٌ آِځثڂ پثیُڃ خکٕه ،تکڅىڂ کڇ آٌتنی تٌ نِس يٰصڇ خىن ٴهيز خثیه ؼثی آڂ يت ڀی
گًٰس .تیڅک تیڃ لىن تو خىن کڇ ڀًت خڇ خُثخثڂ ڀی ًِٰصثن شث وـُٕثڂ يت ٔکثي کڅٿ .تو تٌ آڄهث ڄًُو
کّح ڀی کًن ،آڄٵهي ڄًُو کّح ڀی کًن شث خً شى و خً شځثڀی ڀثٺ و تڀىتټس ڀّٽ ٟخٕىن.
یثنز ڈّس ،کٕصُځٓ ،آڂ ِثنچ پثکٍُچ يت کڇ ڈځثڄڅه ـُىتڄثز ٌڄهگی ڀی کًن ،تگً آٌتي ڀی
يِثڄه خًتی آٌينڂ ڄدىن ،ڈځثڂ خىن کڇ يٴٗ ڀًت ڄگثچ ڀی کًن ،آڄٵهي ٕ٨ٳ ني چٕځهثیٓ خىن کڇ
ڀڃ خی تلصُثي ڀی ڄثټُهپ ،ڀعٻ خًچ تی خڇ ڀڃ آویمصڇ خىن آڂ وـٕی ،تڀث ڀث کٕصُځٓ.
پًّ خٍيگس يت خڇ یثن ڀی آويی کڇ ٔدهث تٌ ٬ٿ ڀًنڂ ڄُځڇ وؼىنْ ڀی ڄثټُهٌ ،تي ڀی ٌن .شثٌچ
ڀدصالی نين ڀث ٔهچ خىن ،ڀث کڇ لىن لىن يت خڇ نو ڄُځڇ کًنچ خىنیٿ شث تڀً تنتيچ ؼهثڂ ڀًُّ خٕىن.
تو نچثي وـٕس ڀًگ ٔهچ خىنٔ .دهث ني تً٠تٮ يوِصث يتچ ڀی يٰس و ڄُځڇ وـٕی تْ يت ٘هت
ڀی ٌن .گثچ نیىتڄڇ ڀی ٔه ،خڇ ؼڅگٻ ڀی ٌن ،ڀثڈهث و ِثٺ گٿ ڀی ٔه ،نوخثيچ خثٌ ڀی گٕس.
ڀًت ني ڀُثڂ خثٌوتڄٓ ڀی گًٰس .ڀًت کڇ ٴثشٻ ڄُځی تٌ وؼىنْ خىنپ .ڀًت ڀی شًِثڄه ،تٌ شًَ ڀی
يٴُٙهپ ،آيتپ ڀی ٔه ،ڀی گًیّس .ڀُثڂ يوِصث و خُثخثڂ ڀثڄهچ خىن .آڂ پًّ پًڄهچ یک يوٌ خڇ کىچ
يٰس شث ٨ٵثج خٕىن .خثٌڄگٕس ،شى و پًّ کىچک ڄّٕصُه و خڇ ٴٽۀ کىڈهث لًُچ ٔهیه،
آڀىلصُهٔثڂ کڇ ڈځڇ خڇ ٴٽڇ کىچ خًڄگًڄه ،تگً يوٌی تو ڀی آڀه ،آڂ ٨ٵثج خٍيگ وـٕی شځثڀی
گڅثڈکثيتڂ يت تٌ ڈٿ ڀی نيیه .ڀی ڀی يٴُٙهپ ،شى ـُ گڅثچ ڀی کثٔصی ،آنتج ڀی آًٰیهی،
نلصًی خًتی پًّ کىچکصً ٌتیُهچ خىنی ًِ ،خڇ ٌیً و آيتپ .تیڅثڂ ني نو ِىی شى ڀی ڄّٕصڅه و خڇ
ٴٽڇ کىچ لًُچ ڀی ڀثڄهڄه و ڀڃ يوؾ ڀًنتڂ وـٕی يت خًتیس خڇ تيڀ٭ثڂ ڀی آوينپ .ني پی ٔدهثی
ڀّصی کڅثي چٕځڇ ِثي آڄهث يتڈی يوِصثڈثی شى ڀی ٔهڄه شث گىيی ،ڄً٥ی خڇ ڀًنڀثڂ چٕٿ
نولصڇ خً ٴٽڇ ڈثی کىچ خُڅهتٌڄه.
پُ خٍيگس ڄٍُ چٕځهثیٓ يت خڇ ٴٽڇ نولس ،تو ڄٍُ ني گٿ ٔهڂ خًتني يڀٍ و يتٌی ؼّس .کٿ کٿ
يوؾ خٍيگ ٨ٵثج يت خثوي کًن ،خڇ تّٰىڂ شى ڀی آویمس ،کّی خىن خٍيگصً تٌ ڈځڇ ،آڄؽث ،آڂ خثال،
ِثکس شً تٌ ڈځڇ ،ـثًٜشً تٌ ڈځڇ٬ ،ثیح شً تٌ ڈځڇ.
ټُال نِصهثیٓ يت يوی ٘ىيشٓ گىتٔس .گٱس يوٌی خًتنيک يت ني کىچ نیهپ ،ڈځًتچ خث خدًی کڇ خث تو
ڀی ؼڅگُه یك ٌنچ خىن ،ڄدىنْ تٌ تیڃ يوی خىن .تیڃ يتٌ يت خڇ ڈُچ کُ ڄگٱصٿ ،شث تیڃ ټف٥ڇ کڇ خڇ
شى ڀی گىیٿ.
ٌڂ گٱس ،وٴصی خًتني خٍيگ يوؾ ًٰتٌ ٴٽڇ خثوي کًن ِثیۀ آڂ خً ٌڀُڃ ٔه .ني ٴثڄىڄځڅهیهثی يٴٗ پًوتٌ
تو ٬ىي ڀی کًنٮ ڀًت ڀی يٴٙثڄُه خڇ ؼثی تو کڇ ڀڃ پثی ني ؼثی پثی تو ڀی گىتٔصٿ .ڀًن ني
209
forums.Pichak.net
نیهڂ يٴٗ خىن کڇ خً ؼهثڂ ٬ٽدڇ ڀی کًن ،تٌ تیڃ يوی ڀًت خثیه تٌ ٔځث ڀی نٌنیه .نیگً يتچ نو شث
ٔهچ خىن .يتچ ٔځث کڇ ٌڀُڃ يت ڀی کثویهیه ،يتچ ڀث کڇ خڇ ِىی آِځثڂ ڀی يٰس.
ټُال لڅهیه ،گٱس ،یثنز ڈّس پًّ ِىڀی ڈځۀ ڀث يت خڇ ٔکثيچُثڂ ًٰولس .ڀًت ني پىِصی
پُچُه و خًتی خًتني خٍيگصً خڇ تيڀ٭ثڂ خًن و خڇ ؼثیٓ گىٔس گًٰس ،نوخثيچ گىٔس گًٰس شث يتٌ خًتني
پًڄهچ يت خًتیٕثڂ وتگى کڅه.
ٔکثيچُثڂ تڀث ڈُچ ڄکًنڄه ؼٍ آڄچڇ شى لىتِصڇ خىنی ،شى لىن ڀًت ٌتیُهچ خىنی شث تٌ ًّٔ ؼڅدٓ
لالٖ خٕىی ،تیڅک ٘ثـح گڅهڀٍتيڈث خىنی ،آڄثڂ ڈځڇ چٍُ يت گًٰصڅه ،شًت کٕصڅه ،يوـس يت خڇ نو
ڄُٿ کًنڄه ،لىنز لىتِصڇ خىنی ٠ىخی .تٌ تیڃ پُ ؼثڄی ڄهتٔصی ،تڀث ٔکځس خٱهځی ڄٱهځی
ًُِ خىن .ڀًت ،ڄُځۀ ٌڄهچ خًنچ خىنڄه شث خًتیٕثڂ خًٴٙٿ .نِصڇ نِصڇ تٌ خُثخثڂ ڀی يُِهڄه شث ڀًت
خدُڅڅه و ٌڀُڅهثی پًّ کىچکس يت شٙثـح کڅڅه .ڀڃ گثڈی آڄهث يت خڇ ؼثڂ ڈٿ ڀی تڄهتلصٿ شث شى
ڄٱُ خکٕی ،ڀهشی تیڃ خثٌی ڀًُّ خىن شث يوٌی کڇ يت خڇ ټفؽڇ ني تڄهتلصڅه ،ڀًت تٌ آِځثڂ پثیُڃ
آوينڄه شث يوِپی کڅڅه .خُچثيچ ٌڂ ،ڄُځڇ ٌڄهچ وؼىن شى يت خڇ ټؽڃ ڀی إٓ٬صڅه و شى تٌ ڀڃ نويشً و
نويشً ڀی ٔهی .وٴصی ڀی آڀهڄه خچڇ ڈثیس يت گٽڇ ڀی کًنی خڇ نويز ،لثک خً ًِشثڂ ڀی
تٰٕثڄهیهٜ ،ؽڇ ڀی ٌنیه ،شى يوؾ پًّ ٨ٵثج وتيچ تز يت ٔثڈه ٬ثیح ٴًتي ڀی نتنی ،ڀی
گًیّصُه ڈځگی خث ڈٿِ ،پُ ني ٨ځٳ ٔح خڇ تڄدثيڈث ڀی يٰصُه شث نتڄڇ ڈثی خثٴُځثڄهۀ گڅهپ يت
خٕځثيیه٬ ،ثٰٻ تٌ چٕځهثی پًّ ِىڀی کڇ ڈځڇ چٍُ يت ڀی نٌنیه و نونِصی خڇ ٔکثيچُثڂ
شٵهیٿ ڀی کًن شث پثنتْ خگًُن و تٌ آڄهث خهٌنن خًتی ٔځث خُثوين و پثنتْ خگًُن .و ڀڃ یکًّچ خڇ
تڀُه آڂ کڇ خُثخثڄُثڂ يتپ ٔىڄه ڀی يٴُٙهپ ،ڀی يٴُٙهپ ،نوتي ًِ ڀی گًٰصٿ و آڄثڂ شځثڀی
ڄهتٔصڅه ،ني خُثخثڂ ٌتن و وټه ڀی کًنڄه و خڇ يوِصثڈثی شى ًِتٌیً ڀی ٔهڄه .ڀًت يوِپی ڀی
کًنڄه شث خً شى ڀّٽٔ ٟىڄه و شى خً ًِ نلصًتڂ نیگًز ڀی کىخُهی ،آڄهث يت تٌ ڀڃ و ًِڄىٔس شٽمٿ
ڀی شًِثڄُهی ،آچ ٠ىخی ،ڀڃ کُڅۀ شى يت خڇ نٺ گًٰصٿ .تکڅىڂ نیگً ڄڇ ڀىغ ڀىغ نيیث يت ڀی يٴُٙهپ
و ڄڇ يٴٗ خثن ني ٔثلّثيڈث و ڄڇ ٴثڄىڂ آڀٍُْ آِځثڂ و ٌڀُڃ يتٰ ،ٵ ٟڀی ؼڅدُهپ شث آڄهث آيتپ
خگًُڄه ،تکڅىڂ ني ٔهًڈث ڀی يٴُٙهپ ،کُڅۀ ڀًنتڂ يت خڇ نٺ نتٔصٿ و شى يت ،ڀًت تٌ ت٘ٻ پثکٍُچ تپ
ؼهت کًنچ خىنڄه شث خڇ ټؽڃ خکٕڅه.
پُ يوٌی کڇ خًتني ِىڀی ڀًت خڇ خًنگی ًٰولصڇ خىن و ني لځمثڄڇ تی ڀی يٴُٙهپ خڇ خُثخثڄُثڂ نوي
و خًپ ڄگًیّصٿ ،ڈځڇ خی ًِ ،یکًّچ آټس خىنڄه .ڀڃ تٌ ـثٺ يٴٗ لثيغ ٔهپ ،خڇ تڄٵالج تٰصثنچ
خىنپ ،لٙٽس ؼڅدڅهگی – آڄچڇ تٌ شى نيیٔ ٫هچ خىن – آِىنچ تپ ڄځی گىتٔس .یکًّ خڇ ـثٺ ڄځثٌ
تڄهي ٔهپ .ڀًت خثوي ڄهتٔصڅه ،ڀّمًچ تپ ڀی کًنڄه ،چثني شى يت خڇ ًِ کُٕهچ خىنپ و يتچ خُثخثڂ يت
خڇ شڅهثیی ڀی يٰصٿ .خڇ نڄدثټٿ خىنڄه شث خڇ يٴٙثڄڅهپ .ڀڃ چثني خڇ ڈىت پًتڄهپ ،ني ڀُثڄۀ ٌڀُڃ و
آِځثڂ ڄځثٌ لىتڄهپ ،ڀدهىشٕثڂ ڀی کًنپ .شځثڀی يتچ يت یکًّ ني يوی ٌڀُڃ ٬ٽصُهپ شث خڇ لثڄۀ
نوِس خًوپ .ڀدهىشٕثڂ ڀی کًنپ ،ڀثڄهچ خىنڄه چڇ خکڅڅه .تکڅىڂ تڄصٵثپ ڀی گًٰصٿ .تیڃ خثي شى يت
ٌتیُهپ.
ڀًن ڀڃ خڇ نوي و خً ڀڃ ڀی چًلُه شث ش٭ًُُپ يت خدُڅه .ڈىتی نیهڂ آڂ يٴٗ ٴهیځی نیىتڄڇ تْ ڀی
کًن .تڀث ڀث تٌ پثکٍُۀ ٴهیٿ نوي ٔهچ خىنیٿ شث شى و پًّ کىچکس ًُِ خځثڄُهٌ ،ڀُڅهث يت کٕس کڅُه و
خڇ ٴٽڇ ڈث ڄگثچ کڅُه .ڀڃ نیگً خًتیٓ ڄځی يٴُٙهپ ،نیىتڄڇ ٔهچ خىن .آڂ ڄُځڇ وـٕی ڀًنچ ني
تڄهيوڄٓ ڀی ؼىُٔه .آڂ ڄُځڇ ڀًنچ ٨ثٔٳ يٴٗ ٠دُ٩س خىن .ڀڃ تڀث خًتیٓ شى يت ٌتیُهپ .تٌ يوٌ
210
forums.Pichak.net
ڄمّس خڇ نڄُث آڀهڂ خڇ ًِز ڀی کىخُهپ .شى يت لىتي و لٱُٯ ڀی کًنپ .پّس و ٌڀُڃ گًُ ڀی
کًنپ .تڄصٵثپ شځثپ يٴٙهثیی يت کڇ خًتی وـُٕثڂ کًنچ خىنپ و خڇ ؼثیی ڄًُِهچ خىن تٌ شى ڀی
گًٰصٿ ،شى لځُهچ خً ٌڀُڃ ،نیگً ڄُثٌی خىن خڇ پثیس ٌڄؽًُ خدڅهڄه ،چڅثڂ خڅهی ٌڀُڃ خىنی کڇ خُٓ تٌ
آڂ تڀکثڂ ڄهتٔس.
تی خُچثيچ آڂ وٴس شى ڀًت ٌتیُهی ،یک يوِپی ،کّی کڇ ٰٵ ٟتِثٰٻ تٝ٨ثیٓ يت ڀی ؼڅدثڄه شث
خُثخثڄُثڂِ ڈځُٕڇ تٌ يتچ يِڅهچ يت ڀدهىز کڅه ،شث ٔثیه خٽکڇ تڄدثي آووٴۀ شى خڇ ٬ثيز ڄًون .تیڅ١ىي ڀث
خث ڈٿ خڇ ٨ځٳ ـ ُٛٝڀی ٬ٽصُهیٿ.
ٔىڈً تخهی تپ ڀًت شًک کًنچ خىن ،خڇ نوي ؼهثڂ ڀی گٕس ،يٰصڅٓ تڀث چٵهي ٔىپ خىن .ڀ٭ىٺ آڀهچ
خىن شث آلًیڃ ڄث و ڄىتی شى يت خهٌنن .ڀڃ لدً ڀًن يت نتٔصٿ کڇ ٌڄثڂ يت خً ًِ چٕځڇ ڈث ڀی کٕس.
ـٳ خث تو خىن ،خثیه ڀی کٕس شث خڇ نِس آڄهث ڄُٱصڅه .تڀث ،تڀث تّٰىَ کڇ یک خثي شى يت کٕصڇ خىن،
شى يت کڇ ڀڃ ٌتیُهچ خىنپ ،شى يت کڇ آڂ ڈځڇ شى ًِی لىيِ ،ثکس و خُچثيچ خىنی ،تیڅ١ىي شى يت آًٰیهچ
خىنپ شث ٔثیه ني ٌڀثڄۀ خی يـٿ خً ٴًتي خځثڄی .تڄهیُٕهچ خىنپ کڇ ٩ٜٯ شى شى يت ڄؽثز لىتڈه نتن.
خُچثيچ ڀڃ ،ڈٱصٙه ِثٺ الٺ ٔهی ،الٺ ڀثڄهی.
٠ىخی تیڅک کُ نیگًی خىن .نیگً ڄُثٌی ڄځی نیه خڇ ؼّصؽىی ـٵُٵس خًون .ني خُثخثڂ ڀُثڂ آڂ نو
ٌڂِ ،ىڀی ڄّٕصڇ خىن ،خث نِصی تِٽفڇ و ني نِس نیگًْ ڀٕصی لثک ڀً٠ىج يت ڀی
ًٰٕن ،یثنگثيی تٌ کّی ،يوٌی ،ؼثیی.
٠ىخی گٱس« ،پُ تیڃ تِس؟» نلصً يت خث ًِ ڄٕثڂ ڀی نتن .ټُال گٱس« ،خٽڇ و ڄڇ .تو یک خثي
ٌتیُهچ ٔهچ ،یک خثي ني ٕ٨ٳ ڀف ٛخثينتي ٔهچ ،یک خثي ڈځڇ يت لىتڈه ٌتیُه .تڀث ًٙ٨ڀث خڇ پثیثڂ
ڀی يِه .یک شالْ ڈٱس ڈٍتي ِثټڇ ٠ىخی ،چٍُ نیگًی ڀی آ٬ثٌن .ڀڃ لىن لىن يت یک خثي
کٕصٿ ،تکڅىڂ شى ،آڀثنۀ ڀًنڂ ڈّصی؟»
ٌڂ خڇ شؤیُه ًِ ًٰون آوين .ټُال گٱس« ،شى لىن ـؽثج لىنی ـثٰ ٣تٌ ڀُثڂ خًلٍُ!»
٘هتی کًکڅڅهچ تی خڇ گىٔٓ لىين٠ .ىخی خڇ ِ١ؿ آڀه ،نیه کڇ یکپثيچڇ ني ٌڀُڃ پمٓ ٔهچ
تِس .تیڅک ويتز لثک خىن ،خث ڈً ويچ تی ڀی نیه .نیه ني خُثخثڄی تِس و ٔثڈٍتنچ ڀثنچ آڈىیی يت
کٕصڇ تِس ًُٔ .و لىڂ آڈى ني ڈٿ ڀىغ ٌڄثڂ ِ١ؿ ـٝىي ٠ىخی يت لُُ ڀی کًنٌ .ڂ تٌ چٕٿ
ويتز خث ڈٍتيتڂ چٕٿ ڀی نیه و ڄگثڈٓ ٠دُ٩س يت ِثکس کًنچ خىنٔ .ثڈٍتنچ خڇ ؼّه آڈى ڀی
ڄگًیّسٌ .ڂ تڄهیُٕه تگً ٔکثيچی خىن لىج خىن .ڀی خثیه خکٕه تگًچڇ ڀثنچ آڈىی ًُٔنچ يت
ڄځی کٕڅه .تڀث ڀًن ٔکثيچی ڄدىنٔ ًٙ٨ ،کثي ڄدىن ،کّی گًِڅڇ گىٔس آڈى ڄدىن ،پُ کٕصثي
خهی خىن.
٘هت ٔڅُه ،آڄّىشًک ڀًنتڄی يت ڀی کٕصڅه .ڀًنتڂ ني يوی لثک لٿ ٔهڄه ،لىڄٕثڂ ٌڀُڃ يت
لُُ کًن٠ ،ىخی گًیّس ،لىڂ ڀًنتڂ خث تٔک ٌڂ ني يوی لثک ني ڈٿ آڀُمس و خڇ ٨ځٳ يٰس.
خڇ ٨ځٳ آڂ ُِٻ شىٰڅهۀ ً٬ڄهچِ ،صثيچ تی ؼًٴڇ ٌنٌ ،ڀُڃ خثينتي ٔه ،یکپثيچڇ خثي خًنتٔس ،ني
ٰٙٻ ٌتیُهڂ تٌ ڈً ِٽىٺ شڅٓ کّی ٌتیُهٌ ،ڂ و ڀًن ،پًُ و ؼىتڂ ،کىشثچ و خٽڅه.
211
forums.Pichak.net
ٌڂ ،ټُال خًگٕصڇ خىن ،تیڅک یکًّچ خڇ ٴثڀس آخی ،گٱس« ،خًلٍُ کڇ ٰٙٻ يٰصڃ تِسٌ ».ڂ يت تٌ
ٌڀُڃ لٍُتڄه ،ؼٱصٓ خث ٘هتیی ڈُىالیی ؼهت ٔه و خً ًِ کىنکثڄٓ ًٰوتٰصثن ،ڀًنپ نِصڇ نِصڇ
ني لىڂ ً٬ٲ ڀی ٔهڄه ،گٱس« ،نیگً خث لىنٔثڂ تِس کڇ خًڈڅه یث ڄًڈڅه».
ٔثڈٍتنچ يت نیه کڇ خث ٔځًُٕ خًڈڅڇ لالء يت ڀی کىخهٌ .ڂ پًُِه« ،آیث ڀًنچ تپ؟» ټُال گٱس،
«ڀًنچ تی» .پًُِه« ،شى ڄٍُ؟» گٱس« ،ڀڃ ڄځی شىتڄٿ خځًُپ» .پًُِهٔ« ،ثڈٍتنچ؟» گٱس« ،تو ڄٍُ
ڀًنڂ ڄصىتڄه».
پثیثڂ
212
forums.Pichak.net