Professional Documents
Culture Documents
09 MC 1000 Usuario Español - Capítulo 9 - Apéndice
09 MC 1000 Usuario Español - Capítulo 9 - Apéndice
Índice
Apéndice
Esquemas de las conexiones eléctricas
A A
14 14 14 14 14 14 14 14
11 11 11 11 11 11 11 11
1 3 1 3 1 3 1 3
5 5 5 5
12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 12 1 3 5 1 1
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 5
A1 A1 A1 A1
13 13 13 13
21 21 21 21
-CB2 C60HD340 -CB3 C60HD340 -CB4 C60HD320 -CB5 C60HD320 -CB6 C60HD301 -CB7 C60HD304 -CB8 C60HD306 -CB9 C60HD310
-CB10 -CB11 -CB12 -CB13 -CB14 -CB15 -CB16 -CB17 C60HD304
53 63 53 63 C60HC206
-KM2 -KM3 -KM4 -KM5
-KM.A4 -KM.A5
LC1D09F7 LC1D09F7 LC1D09F7 LC1D09F7
LADN20 LADN20
LC1- D38F7 LC1- D38F7 LC1- D18F7 LC1- D18F7
54 64 54 64
OFF OFF
A2 A2 A2 A2 C60HC102 C60HC110 C60HD206 C60HD206 C60HD202 C60HD206
14 14 14 14
22 22 22 22
24 24 24 24 24 24 24 24
21 21 21 21 21 2 4
6 21 2 4
6 21 2 4
6 21 2 4
6
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 2 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 6
100X80
100X80
22 22 22 22 22 22 22 22
1 3 5 1 3 5 1 5 1 5
3 3
1 3 5
1 3 5 1 3 5
-OL4 -OL5 - T2
-OL6 -OL7 -OL8
-OL2 -OL3
200.00
LRD21 LRD21 LRD05 LRD07
LRD08
LRD32 LRD32 97 98 96 95 97 98 96 95
97 98 96 95 97 98 96 95
97 98 96 95
97 98 95 96 97 98 95 96 2 4 6 2 4 6
6 6
2 4 2 4 2 4 6
2 4 6 2 4 6
100X80
- PLC6
CR2500
PhoenixContact
TRIO-PS/3AC/24DC/10
VBB_S I N6
CO M( 0) CO M( 0) CO M( 0)
-G1 11
31 21 11 11 11 11
21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 VBB_O G ND_S
A1 A2
I N0 I N0 O UT0
34 32 24 22 14 12
A1 13 23 33 34 32 24 22 14 12 34 32 24 22 14 12 34 32 24 22 14 12 34 32 24 22 14 12 41
A1 15 B1 A1 15 B1 34 32 24 22 14 12 34 32 24 22 14
12 A1 15 B1
14 24 Y1 Y2 TEST CAN1_G ND
I N1 I N1 O UT1 1 1 1 12 44 34 24 14
12 12 12 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 CAN1H CAN2_G ND
I N2 I N2 O UT2
I N3 I N3 O UT3 CAN1L TxD
PWR 42
I N4 I N4 32 22 12
O UT4 -F3 -F2 -F1 14 14 14 14 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 CAN2H RxD
- PLC1 I N5 I N5 O UT5 CAN2L G ND
I N6 I N6 O UT6 -T1 -T2 -T3 -A1
176 3- L 16B WA I N7 I N7 CH1
3
1 3 3
2 Y4
3
I N0 O UT0
O UT7
- A1 I N1 O UT1
- T1 - T3
CH2 I N2 O UT2
CO M( 1) CO M( 1)
- PLC2 - PLC3 - PLC4 4
1 4 3
2 4 Y4
I N3 O UT3
I N8 I N8
I N9 I N9 I N4 I N7
1 420004 420002 420002 Schneider I N5
2 I N10 I N10 +
L1 - K3 Ii Vi IP
3
4 I N11 I N11
5
- X5 I N12 I N12 -K3
6 L2 + A2 A1
7 A2 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 31 21 11 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1
RJ45 pin device I N13 I N13 2 2 2
8 A1 14 24 34 Io Vo O P
18 16 A2 18 16 A2 18 16 A2
569050
-L1
569050
-L2
569050
-L3
569050
-E ARTH
I N14 I N14 L3 -
160.00
A2 PE Y43 Y44
I N15 I N15
-
PE -
B B
100X80
11 21 11 11 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 41 31 21 11
21 11 11 11 11 11
34 32 24 22 14 12 34 32 24 22 14 12
44 34 24 14
12 24 14 12 12 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 12 12 12 12
42 32 22 12
14 22
12
14 14 22
12
22
12
22
12
22
12
22
12
22
12
22
12
14 14 14 14
000
160.00
A2 A1
A2 A1 A2 31 21 11 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 31 21 11 A1
-HR1
Hr s Run
MV750PS21
-TX1
MV750PS21
-TX2
120 X 80
1 3 5 1 1
3 5 3 5
53
61 A171 83 53 61 71 83 53 61 71 83
A1 A1
54 62 72
84 54 62 72 84 54 62 72 84
-CB1
TSN400R400
-KM1 -KM1.1 -KM1.2
LC1- F225F7 LC1- F225F7 LC1- F225F7
A2
C A2 A2 C
2 4 6
2 4 6 2 4 6
400.00
450.00
-OL1
LR9- F5371
( +) 20 ( - )21
120 X 80
60 X 80
120 X 80
570.00
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
200.00
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
8
-57
-58
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-X 2
-59
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-X 3
-60
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-X 4
-61
-X 8
-X 8
-X
-X 88
-X 8
-X 8
-X 8
-X
-62
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 7 0 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 7 9 8 0 8 1 8 2 8 3 8 4 1 2 3 4 5 6 7 8
D D
E E
500.00
CO NE C RU SH ER
G AP A DJ UST M E NT
- PLC5
CR1033
+DC
CAN_H
CAN_L
0VDC
CAN_G ND
I N/ O UT
160.00
3. 1 1 3. 1
X1 X1 X1 3 X1 3 X1 3 X1
XB4- BVG 5 XB4- BVG 5 XB4- BVG 5 XB4- BW33G 5 XB4- BW33G 5 XB4- BW33G 5
XB4BG 33 +ZBE102
X2 X2 X2 4 X2 4 X2 4 X2
4. 1 2
3. 2
65.00
C O N E LU B RI C A TIO N P U MP C O N E LU B RI C A TIO N P U MP C O N E LU B RI C A TIO N P U MP P R O DU C TC O N VE Y O R P R O DU C TC O N VE Y O R P R O DU C TC O N VE Y O R P R O D UC T CO N V EY O R STO P /TR I P
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
O FF/ O N R U N NI N G TR I P P E D S TA R T/ R U N S TO P / TR I P S TA R T/ R U N
120.00
13 X1 3 X1 1 X1 3 X1 1 X1
X1
3 X1 1 X1 3 X1 1 X1 X1 X1 1. 1 1. 2
120.00
-S12 -S11 -S14 -S13 -H10 -H11
-S2
XB4- BW33G 5 XB4- BW34G 5 XB4- BW33G 5 XB4- BW34G 5 XB4- BVG 3 XB4- BVG 4
XB4- BD33
2. 2
4 X2 2 X2 4 X2 2 X2 X2 X2
2. 1
LU B R IC A TI ON O I L LU B R IC A TIO N H EA TE R LU B R I CA TI O N O I L HE A TE R LU B R I CA TI O N O I L C OO LI N G LU B R I CA TI O N O I L C OO LI N G LU B R IC A TI ON O I L
H E A TE R R U N NI N G TR I P P E D FA N TRI P P E D FA N TRI P P E D C I R C U LATI O N HE A LTH Y
3 X1 X1 X1 X1 X1
120.00
-S6 -H4 -H5 -H6 -H7 -H12
XB4- BVG 3 XB4- BVG 4 XB4- BVG 3 XB4- BVG 4 XB4- BVG 3
XB4- BD21
X2 X2 X2 X2 X2
X1 X1 3 X1
X1 13 3 X1
120.00
-H13 -H14 -H15 -S3 -S15 -S19
XB4- BVG 4 XB4- BVG 4 XB4- BVG 4 XB4- BW36G 5 XB4BA61 XB4- BW35G 5
X2 X2 X2
X2 4 14 4 X2
170.00
120.00
200.00
1 1. 1
ON
-S1
-SKT6
XB4BS 8444 1. 2
OFF
WARNING
ISOLATE SUPPLY
BEFORE OPENING COVER
G G
450.00
500.00
500.00
PRO DU CT CO NV EY O R PAN
FEED
ER PA NF EE DE R
CO N E FE ED
M O TO R No. 2
M O TO R CO NV EYO R M O TO R M O TO R No. 1 -SKT5
PE
-SKT9
1 4 PE 1
S K T5 2 5 S K T10
R
H A
T N
R I
G
3 6 3 2
R
H A
T I
R G
N
260.00
-SKT7
PE 1 PE
4 1
70.00 140.00
-SKT1 -SKT2 S K T7
R
S K T10
R
3 H A
T I
R G
N 2 H A
T I
R G
N
-SKT3 -SKT4 3 2
320.00
-SKT8 -PLG1
PE 1 1 PE 4
420.00 S K T8
3 H A
R
T I
R G
N 2
P LG 1
2 H A
R
T I
R G
N 3
520.00
60.00
620.00
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PANEL LAYOUT Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 1
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
B B
C C
500.00
CONECRUSHER
GAP ADJ USTMENT
-PLC5
CR1033
+DC
CAN_H
CAN_L
0VDC
CAN_GND
IN/OUT
D D
PL ANT M O DE SEL ECTED PL ANT M ANUAL PL ANT L O CAL AUTO PL ANT REM O TE AUTO M ANUAL M O DE AUTO SEQ UENCE AUTO SEQ UENCE
M ANUAL L O CAL REM O TE M O DE SEL ECTED M O DE SEL ECTED M O DE SEL ECTED PRESTART L O CAL START L O CAL STO P
160.00
3.1 1 3.1 X1 X1 X1 3 X1 3 X1 3 X1
65.00
CO NE L UBRIC ATIO N PUM P CO NE L UBRIC ATIO N PUM P CO NE L UBRIC ATIO N PUM P PRO DUCT CO NVEYO R PRO DUCT CO NVEYO R PRO DUCT CO NVEYO R PRO DUCT C O NVEYO R S TO P/TRIP
O FF/O N RUNNING TRIPPED START/RUN STO P/TRIP START/RUN
120.00
13 X1 3 X1 1 X1 3 X1 1 X1
X1
E E
CO NE FEED CO NVEYO R CO NE FEED CO NVEYO R PAN FEEDER PAN FEEDER CO NE H YDRAU L IC A DJUST PUM P CO NE H YDRAU L IC A DJUST PUM P SITE L IG HTING
START/STO P STO P/TRIP START/RUN STO P/TRIP RUNNING TRIPPED M ANUAL O FF AUTO
3 X1 1 X1 3 X1 1 X1 X1 X1 1.1 1.2
120.00
-S12 -S11 -S14 -S13 -H10 -H11 -S2
XB4-BW33G5 XB4-BW34G5 XB4-BW33G5 XB4-BW34G5 XB4-BVG3 XB4-BVG4
XB4-BD33 2.2
4 X2 2 X2 4 X2 2 X2 X2 X2
2.1
L UBRICATIO N O IL L UBRICATIO N HEATER L UBRICATIO N O IL HEATER L UBRICATIO N O IL CO O L ING L UBRICATIO N O IL CO O L ING L UBRICATIO N O IL
HEATER RUNNING TRIPPED FAN TRIPPED FAN TRIPPED CIRCUL ATIO N HEAL THY
3 X1 X1 X1 X1 X1
120.00
-S6 -H4 -H5 -H6 -H 7 -H12
XB4-BVG3 XB4-BVG4 XB4-BVG3 XB4-BVG4 XB4-BVG3
XB4-BD21
X2 X2 X2 X2 X2
4
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
L UBRICATIO N O IL L UBRICATIO N O IL L UBRICATIO N O IL EM ERG ENCY STO P CO M M O N FAUL T M ETAL DETECTIO N
HIG H TEM PERATURE L O W L EVEL L O W L EVEL RESET/HEAL THY RESET RESET
X1 X1 3 X1
X1 13 3 X1
120.00
-H13 -H 14 -H15 -S3 -S15 -S19
XB4-BVG4 XB4-BVG4 XB4-BW36G5
XB4-BVG4 XB4BA61 XB4-BW35G5
X2 X2 X2 4 X2 14 4 X2
170.00
120.00
1 1.1
ON
-S1
XB4BS84441.2
2
OFF
WARNING
ISO LA TE SU PP LY
BEF OR E OP ENI NG C OV ER
G G
500.00
H H
500.00
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PANEL LAYOUT Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 2
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
L1
/4.A1
L2
A /4.A1 A
L3
/4.A1
N
/4.A1
SET @ 8
0-400A
4L1
4L2
4L3
2L1
2L2
2L3
3L1
3L2
3L3
5L1
5L2
5L3
1L1
1L2
1L3
4-20uA Black Radaflex 120mm² Black Tri-Rated 6mm² Black Tri-Rated 6mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm²
B -CB.A1
B
TSN400R400 1 3 5 11 21
-CB1
400A 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
2 4 6 12 14 22 24 -CB.A2 -CB.A3 -CB.A4 -CB.A5
-CB2 -CB3 -CB4 -CB5
/10.D8
/10.D4
C60HD340 26929 C60HD340 26929 C60HD320 26929 C60HD320 26929
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
40A 40A
/11.F7
/11.F3
/11.E6
/11.E2
/12.E4
/12.E4
/12.D3
/12.D3
6 (-)21
10
7 (+)20
C C
-CT1
6
TT1AB502A
#CT-
#CT+
56
56
56
-KM.A1 -KM.A1.1 -KM.A1.2
61
71
71
53
83
61
71
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
53
83
53
83
54
62
74
84
54
62 -KM.A4
54
62 -KM.A5
54
62
74
84
/22.B5
/22.B5
-KM1 -KM1.1 -KM1.2 -KM2 -KM3 -KM4 -KM5
LADN40
LADN40
-KM.A2
-KM.A3
LC1-F225F7 LC1-F225F7 LC1-F225F7 LC1-D38F7 LC1-D38F7 LC1-D18F7 LC1-D18F7
61
61
53
73
83
53
73
83
61
54
62
72
84
61
LADN22
53
54
62
72
84
54
62
72
84
53
LADN22
LADN22
LADN20
LADN20
/6.D4
/8.B2
/6.C4
/6.D4
/10.F5
/16.E9
/25.B8
/10.F5
/10.C2
/8.B4
/8.B2
/8.B4
/8.B3
/17.E3
/12.F2
/12.D2
/17.D3
/16.E11
/16.E10
1 3 5 95 97 1 3 5 95 97 1 3 5 95 97 1 3 5 95 97 1 3 5 95 97
-OL1 -OL2 -OL3 -OL4 -OL5
96 98 96 98 96 98 96 98 96 98
LR9-F5371 2 4 6 LRD32 2 4 6 LRD32 2 4 6 LRD21 2 4 6 LRD21 2 4 6
E E
/11.F3
/11.F6
/11.F7
/12.F3
/10 .E4
/10 .E8
/11 .E2
/12 .E3
/12 .E5
/12 .E6
set to 210A SET 28.5A SET 28.5A SET 14.8A SET 14.8A
4U1
4V1
4W1
2U1
2V1
2W1
3U1
3V1
3W1
5U1
5V1
5W1
1U1
1V1
1W1
1V2
1W2
1U2
Black Radaflex 70mm² Black Radaflex 70mm² 5 Black Tri-Rated 6mm² Black Tri-Rated 6mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² #11682
/4.E1
-X1 1 2 3 5 6 7
-SKT1
L1/4
L2/4
L3/4
PE/4
422.3266
-SKT2
L1/4
L2/4
L3/4
PE/4
422.3266
-SKT3
L1/4
L2/4
L3/4
PE/4
422.1666
-SKT4
L1/4
L2/4
L3/4
PE/4
422.1666
4 -X1
3036178 3036194
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
PE
W1
M M M M
~
V1
M
3
3 ~ 3 ~ 3 ~ 3 ~
U1
V2 U2W2
5
CONE CRUSHER PRODUCT CONVEYOR CONE FEED CONVEYOR PAN FEEDER PAN FEEDER
MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR No.1 MOTOR No.2
185kW 400V/50Hz 15kW 400V/50Hz 15kW 400V/50Hz 7.5kW 400V/50Hz 7.5kW 400V/50Hz
350Aflc 28.5Aflc 28.5Aflc 14.8Aflc 14.8Aflc
G G
1 3 5 1 1
-Q1
NS630bNA
-Q2
-Q3
2 4 6 2 2
L1 L2 L3 N
H H
400VAC 50Hz
TPN&E
(FUSED AT 630A) AC Control Panel Internal Wiring Colour Code Guide
Mains L1 (230/415VAC) Brown (or Black flagged Brown or L1 at Terminal)
Mains L2 (230/415VAC) Black (or Black flagged L2 at Terminal)
Mains L3 (230/415VAC) Grey (or Black flagged Grey or L3 at Terminal)
Mains Neutral (230/415VAC) Blue
Protective Conductor Green/Yellow
110VAC Yellow
24VDC Grey
I 12VDC Green I
Analogue (0-10V, 4-20mA) Orange
CAN H (CANBus) Pink
Twisted
CAN L (CANBus) White
Volt Free Contacts to Field Violet (Purple)
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MAIN POWER Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 3
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
L1 L1
/3.A12 /5.A1
L2 L2
A /3.A12 /5.A1 A
L3 L3
/3.A12 /5.A1
N N
/3.A12 /5.A1
6L1
6L2
6L3
7L1
7L2
7L3
8L1
8L2
8L3
9L1
9L2
9L3
10L1
10N
Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm²
B B
-CB6 -CB7 -CB8 -CB9 -CB10
C60HD301 C60HD304 C60HD306 C60HD310 C60HC102
1 3 5 -CB.A6 1 3 5 -CB.A7 1 3 5 -CB.A8 1 3 5 -CB.A9 1
/9.F6
/9.F8
/9.F9
/9.F2
/9.F4
/9.F11
/12.F9
/12.E7
C C
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-KM6 -KM7 -KM8 -KM9
LC1D09F7 LC1D09F7 LC1D09F7 LC1D09F7
/9.H6 2 4 6 /9.H9 2 4 6 /12.H7 2 4 6 /9.H2 2 4 6
D D
1 3 5 95 97 1 3 5 95 97 1 3 5 95 97
-OL6 -OL7 -OL8
96 98 96 98 96 98
LRD05 2 4 6 LRD07 2 4 6 LRD08 2 4 6
E E
/9.F6
/9.F7
/9.F9
/9.F11
/12.F7
/12.F8
SET 0.75A SET 1.9A SET 3.4A
6U1
6V1
6W1
7U1
7V1
7W1
8U1
8V1
8W1
9L1
9L2
9L3
10L1
10N
Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm²
#11682 #11682
/3.E12 /5.A1
-X1 8 9 10 11 -X1 12 13 14 15 -X1 16 17 18 19 -X1 20 21 22 23
-SKT5
2/7
PE/7
CNEF06T
1/7
69
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
M M M M
3 ~ 3 ~ 3 ~ 3 ~
LUBE OIL COOLING LUBE PUMP CONE ADJUSTMENT LUBE OIL SUPPLY TO
FAN MOTOR MOTOR HYD PUMP MOTOR HEATER METAL DETECTOR
0.25kW 400V/50Hz 0.75kW 400V/50Hz 1.5kW 400V/50Hz 3kW 400V/50Hz PANEL
0.93Aflc 2.2Aflc 3.4Aflc 6.3A
G G
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MAIN POWER Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 4
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
L1 L1
/4.A12
L2 L2
/4.A12
A L3 L3
A
/4.A12
N N
/4.A12
#11682 #11682
/4.E12 /13.F4
11L1
12L1
12L2
15L2
15L3
17L1
17L2
17L3
Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm² Black Tri-Rated 2.5mm²
C60HD206 1 3 C60HD206 1 3
B B
-CB12 -CB15
6A 2 4 6A 2 4
1 1 3 5
-CB11 -CB17
C60HC110 C60HD304
2 2 4 6
10A
107
107 107 107
111
112
119
120
128
129
130
4
5
C C
107
107
420 380 20 0 420 380 20 0
L1 L2 L3 PE
114
109
114
110
110
125
122
121
D A1 D
113
107
107
-K1 110
RSB1A120P7 125 125
/5.E3 A2
114
C60HC206 1 3
4
108 114 -CB16
125
125
125
113 6A
109
4 4 4 4 2 4
114
114
113
113
1 1 1
110
-K1 1 3 1 3
C60HD206 C60HD202 -F1 -F2 -F3
123
124
/5.D3
E 2A 2A 4A E
108
108
14 -CB13 -CB14 2 2 2
11
4
4
4
12 6A 2 4 2A 2 4
/6.D3
-SKT6
L/+/3
N/3
PE/3
422.1660
126
117
L N SW L N COM SW
127
126 #24VDC_1
118
/6.B8
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
117
132
115
F 230VAC 230VAC (1NO contact) MAX 10A LOAD (2kW) F
116
127 #24VDC_2
/25.A1
118 #PLC_N
/13.F5
132 #24VDC_3
/26.A1
115 #110L
/6.A1
116 #110N
G /6.A1 G
#0VDC
/14.A1
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: CONTROL VOLTAGE Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 5
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
#110N 116 116 116 116
/5.G7
140 140
151
140
140
/5.F11
115
ESTOP
151
115
RESET
/6.E7
3 X1
115
116
B 12 14 -S3 21 B
-K20 XB4-BW36G5 X2 -KM5 156
140
/6.E7 4
116
126
-F1:2 #24VDC_1
RSB1A120F7 LC1-D18F7
11 22
151
/21.H4 /12.I4
126 #24VDC_1
/14.A1
141
141
152
141
156
126
61 21
-KM.A1 -KM6
LADN22 LC1D09F7
/3.D3 62 /9.H6 22 A1 Y1 Y2 13 23 33 Y43
C C
143
153
-K3
1 1.1 71
Schneider
-S1 -KM.A1.1
XB4BS8444 LADN22 21
115
115
2 1.2 /3.D4 72 A2 PE 14 24 34 Y44
-KM7
LC1D09F7
/9.H9 22
144
1.1
1.2
| 0 ||
161
154
-S2
157
71 161
116
#ESTOP_OK
2.1
/14.C5
2.2
XB4-BD33 -KM.A1.2
D LADN22 157
D
/3.D5 72
138
21
158
145
-KM8
LC1D09F7
/5.E3 /12.I7 22
11 21
RSB1A120P7
-KM2
137
-K1 LC1-D38F7
159
14 12 /11.I2 22
158 158
146
#C/C
/7.A1
E E
137
155
160
21
158
21
156
-KM9
-KM3 LC1D09F7
/9.H2 22
LC1-D38F7
/11.I6 22
X1
137
147
-S3
XB4-BW36G5
159
148
X2 #C/C_OV
21 /7.G1
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
133
134
A1 -KM4
F -K2 LC1-D18F7 F
/12.I3 22
RUMC3AB2F7 148
A2
157
/6.G2
116
A1
-K4
116
RUMC3AB2F7
/6.G8 A2
116 116 116
SITE LIGHTING CONTROL ESTOP
HEALTHY
-K2
/6.F2
12
11 14
/5.C4 22
G G
21 24
/5.C4 32
31 34
RUMC3AB2F7
-K4
/6.G8
12
11 14
/24.E10 22
21 24
32
31 34
136 142 150
RUMC3AB2F7
136
142
150
135
136
135
139
142
139
149
150
149
-X2 34 35 36 37 -X2 38 39 40 41 -X2 42 43 44 45 -X2 46 47 48 49
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: EMERGENCY STOP CIRCUIT Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 6
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
158
158
158
158
158
12 14 22 24 12 14 12 14
-K5 -K9 -K6 -K7
B RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 B
/7.G2 11 /7.H7 21 /7.G3 11 /7.G4 11
158
166
158
158
158
169
3.1
3.1
1
158
158
| 0 ||
-S4
2
4.1
3.2
12 14 169 169 #C/C_AUTO
XB4BG33+ZBE102 /20.C1
/7.F11
32 34 22 24 -K10
PRESTART
-K6 -K7 3 X1 RUMC3AB2F7
C /7.H10 11 C
RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 -S5
/7.H3 31 /7.H4 21
XB4-BW33G5 X2
/7.F11 4
168
317
165
165
165
12 14
-K9 /7.G8
15
167
RUMC3AB2F7 RE8TA31BU
D /7.H7 11 -T1 D
16 18
162
164
318
163
167
12 14 24 22
165
-K19 -K19
167 RSB2A080F7 RSB2A080F7
/21.H2 11 21 /21.I2
168
170
15 /7.G10
170
E RE8TA31BU E
165
-T2
18 16
172
/8.C1
167
3031212
171
SIREN
165
#C/C_MAN
163
173
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
172
162
164
-X3 50
162
164
F 3031212 F
163
163
X1 X1 X1 X1
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-H1 -H2 -H3 B1 B1 -S5
AMBER
-K5 -K6 AMBER
-K7 AMBER
-K8 -K9 -T1 -T2 -K10
XB4-BVG5 XB4-BVG5 XB4-BVG5 XB4-BW33G5 GREEN
159
AMBER RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 AMBER RUMC3AB2F7 AMBER RXM4AB2F7 RUMC3AB2F7 RE8TA31BU RE8TA31BU RUMC3AB2F7 PRESTART
X2 /7.G2 A2 /7.G3 A2 X2 /7.G4 A2 X2 /7.G6 A2 /7.G7 A2 Set to 15 sec A2 Set to 15 sec A2 /7.G11 A2 X2
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
G /6.F10 /8.G1 G
MANUAL LOCAL AUTO REMOTE AUTO PRESTART DELAY CIRCUIT
-K8 -K9 -T1 -T2 -K10
-K5 -K6 -K7 /7.G6 /7.G7 /7.D9 /7.E11 /7.G11
/7.G2 /7.G3 /7.G4 12
12 12 12 11 14 12 18 18 12
11 14 11 14 11 14 /10.B4 22 11 14 15 15 11 14
/7.B6 /7.B8 /7.B9 16 16
22 22 22 24 /7.D7 22 /7.F8 /7.F10 /7.C7 22
21 24 24 24 /11.D2 21 32 21 24 21 24
32 /14.C8 21 32 /7.C5 21 32 34 32 32
31
31 34 31 34 31 34 /11.D6 42 34 31 34
/7.C4 /17.E4 /7.B8 31
41 44
RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7 /12.D2 RUMC3AB2F7 RUMC3AB2F7
RXM4AB2F7
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: HOA SELECTION & PRESTART Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 7
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
158
158
158
158
158
158
B 83 63 63 63 63 B
-KM.A1 -KM.A2 -KM.A3 -KM.A4 -KM.A5 22 24
LADN22 LADN40 LADN40 LADN20 LADN20 -K31
/3.D3 84 /3.D7 64 /3.D8 64 /3.D10 64 /3.D11 64
RXM4AB2F7
/24.I7 21
C C
174
172 172 172
/7.F10
D D
-X3 53
3031212
METAL DETECTED
BEACON
-X3 52
E 3031212 E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
159
F F
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: HOA SELECTION & PRESTART Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 8
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
158
158
B B
158
158
3
| ||
-S6
4
XB4-BD21
158
C C
177
158
158
158
D D
158
-X3 56 -X3 57
3031212 3031212
/20.D4
-X3 54 -X3 55
#LUBE_AUTO
E E
179
158
158
158
158
175
12 14 97 22 24 12 14 97 22 24
-CB.A6 -OL6 -CB.A6 -CB.A7 -OL7 -CB.A7
12 14 22 24 26929 LRD05 26929 26929 LRD07 26929
/4.C2 11 /4.E2 98 /4.C2 21 /4.C4 11 /4.E4 98 /4.C4 21
-CB.A9 -CB.A9
SET 0.75A SET 1.9A
26929 26929
180
182
182
184
186
186
/4.C7 11 /4.C7 21
182 186
95 95
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
176
178
182
186
176
178
182
186
176
178
182
186
181
185
X1 X1 X1 X1 X1 X1
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-H4 -H5 -H6 -H7 -H8 -H9
-KM9 GREEN RED
-K11 -KM6 GREEN RED
-K12 -KM7 GREEN RED
-K13
XB4-BVG3 XB4-BVG4 XB4-BVG3 XB4-BVG4 XB4-BVG3 XB4-BVG4
LC1D09F7 GREEN RED RSB1A120F7 LC1D09F7 GREEN RED RSB1A120F7 LC1D09F7 GREEN RED RSB1A120F7
/9.H2 A2 X2 X2 /9.H4 A2 /9.H6 A2 X2 X2 /9.H8 A2 /9.H9 A2 X2 X2 /9.H12 A2
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
G /8.G9 /10.G1 G
RUNNING TRIPPED RUNNING TRIPPED RUNNING TRIPPED
LUBRICATION OIL LUBRICATION OIL LUBRICATION PUMP
HEATER COOLING FAN
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MOTOR CONTROL Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 9
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
173
188
190
12 14
-K8
RXM4AB2F7
/7.G6 11
1 X1
-S7
191
XB4-BW34G5 X2
B 2 B
22 24
-K22
RSB2A080F7
187
/21.I6 21
158
187
192
188
12 14
187
187
/10.F6
-K34
3 X1 53 RSB1A120BD
/25.I6 11
-S8 -KM.A1
XB4-BW33G5 X2 LADN22
193
C /10.F6 4 /3.D3 54 C
12 14
188
188
-K23
188 RSB1A120F7
/21.H7 11
194
188
-CB.A1 11
188
/3.B3
158 158
12 14
D D
158
158
195
158
95 97 32 34 12 14
-OL1 -OL1 /3.B3 -K22
LR9-F5371 LR9-F5371 -CB.A1 31 RSB2A080F7
/3.E4 96 /3.E4 98 /21.H6 11
set to 210A set to 210A
189
200
200
200
189 189
200 200
189
E E
/10.H4
15
RE8TA31BU
-T3
18 16
198
200
196
196 196
189
189
198
196
61 61
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
-KM.A1.2 -KM.A1.1
F F
196
LADN22 LADN22 200
196
/3.D5 62 /3.D4 62
200
197
199
200
A1 A1 A1 A1 X1 X1
-KM1 -T3 B1 -KM1.1 -KM1.2 A1
-S8 -S7
LC1-F225F7 RE8TA31BU LC1-F225F7 LC1-F225F7 GREEN
-HR1 RED
-K14
/10.H3 A2 Set to 15 sec A2 /10.H5 A2 /10.H6 A2 XB4-BW33G5 XB4-BW34G5
GREEN Hrs Run RED RSB2A080F7
X2 X2 /10.H9 A2
159
159
159
159
159
159
159
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
G /9.G12 /11.G1 G
RUNNING TRIPPED
CONE CRUSHER MAIN
MOTOR STAR/DELTA
STARTER
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MOTOR CONTROL Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 10
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
173
173
1 X1 1 X1
-S9 -S11
XB4-BW34G5 X2 XB4-BW34G5 X2
2 2
B B
201
208
201 208
201
201
208
208
/11.F1
/11.F5
/20.D5
/20.D7
3 X1 13 3 X1 13
-S10 -KM2 -S12 -KM3
158
XB4-BW33G5 X2 LC1-D38F7 XB4-BW33G5 X2 LC1-D38F7
/11.F1 4 /11.H2 14 /11.F5 4 /11.H6 14
158
C C
204
211
#CONE_FD_AUTO
202
202
209
209
#PROD_CONV_AUTO
202 204 209 211
202
204
209
211
22 24 32 34
-K8 -K8
RXM4AB2F7 RXM4AB2F7
/7.H6 21 /7.H6 31
212
D D
205
32 34
-K31
12 14 RXM4AB2F7
/24.I7 31
-CB.A2
26929
11
213
/3.C7
158
12 14
206
-CB.A3 158
26929
158
158
E /3.C8 11 E
214
158
158
95
-OL2 97 22 24
LRD32 -OL2 -CB.A2 97 22 24
/3.E7 96
LRD32 26929 95 -OL3 -CB.A3
SET 28.5A /3.E7 98 /3.C7 21
-OL3 LRD32 26929
SET 28.5A /3.E8 98 /3.C8 21
LRD32
207
207
96 SET 28.5A
203
215
215
/3.E8
207 SET 28.5A 215
210
207
215
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
203 207 210 215
F F
203
207
210
210
215
215
203
207
X1 X1 X1
A1 A1 X1 A1 A1
-S10 -S9 -S11
GREEN
-KM2 RED
-K15 -KM3 -K16
XB4-BW33G5 XB4-BW34G5 -S12 XB4-BW34G5
GREEN LC1-D38F7 RED RSB2A080F7 GREEN
LC1-D38F7 RSB2A080F7
X2 /11.H2 A2 X2 /11.H4 A2 XB4-BW33G5 /11.H6 A2 X2 /11.H8 A2
GREEN X2
159
159
159
159
159
159
159
G G
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
/10.G12 /12.G1
RUNNING TRIPPED RUNNING TRIPPED
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MOTOR CONTROL Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 11
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
173
1 X1
-S13
158
XB4-BW34G5 X2
2
216
B B
216
216
13
216
-KM4
LC1-D18F7
/12.H3 14
158
/12.F5
/20.D8
218
3 X1
-S14 13 12 14
158
XB4-BW33G5 X2 -KM5 -K35
/12.F5 4
LC1-D18F7 RSB1A120BD
C /12.H4 14 /25.I7 11 C
#PAN_FD_AUTO
219
217
217
217 219
217
219
223
42 44 12 14
229
-K8 -CB.A4
RXM4AB2F7 26929
/7.H6 41 /3.C10 11
220
224
D D
73 12 14 158 158 158
-KM.A2 -CB.A5
LADN40 26929
74 /3.C11 11
/3.D7 12 14
225
158
158
158
158
-CB.A8
26929
221
95 /4.C5 11
158
-OL4
LRD21 22 24 22 24 97 97
53 /3.E10 96
230
-CB.A5 -CB.A4 -OL4 -OL5
223
158
158
226
LADN20 /3.C11 /3.C10 /3.E10 /3.E11
54 SET 14.8A SET 14.8A
95 95 97 22 24
-OL5 -OL8 -OL8 -CB.A8
228
228
228
228
LRD21 LRD08 LRD08 26929
/3.E11 96 /4.E5 96 /4.E5 98 /4.C5 21
222
SET 14.8A 228 228 228 SET 3.4A SET 3.4A
232
232
227
228
231
232
73 227 227 228
232
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
-KM.A3 231 232
LADN40
F 74 F
227
227
227
228
228
/3.D8
231
232
231
232
A1 A1 X1 X1 A1 X1 X1
223
-KM4 -KM5 -K17 A1 A1
-S13 -S14 -H10 -H11
223 LC1-D18F7 LC1-D18F7 GREEN
RSB2A080F7 -KM8 GREEN RED
-K18
/12.H3 A2 /12.H4 A2 XB4-BW34G5 XB4-BW33G5 /12.H6 A2 XB4-BVG3 XB4-BVG4
GREEN LC1D09F7 GREEN RED RSB2A080F7
X2 X2 /12.H7 A2 X2 X2 /12.H9 A2
159
159
159
159
159
159
159
159
159
G G
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
/11.G12 /20.H1
RUNNING TRIPPED RUNNING TRIPPED
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: MOTOR CONTROL Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 12
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
I
C
B
F
E
H
D
A
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
3031076
BLUE/WHITE
1
WH
-X8 1
BU BLUE
2
WH ORANGE/WHITE
3
OG ORANGE
4
WH GREEN/WHITE
5
GN GREEN
6
BROWN/WHITE
2
WH
7
BN BROWN
8
5
-W1:SH1
#11682
3
3
5
/5.A12
#11682
1/8
2/8
3/8
5/8
6/8
7/8
8/8
4/8
-X5
RJ45 pin device
5
4
4
5
1763-L16BWA
-PLC1
#PLC_L1 117
+
L1
/5.F7
5
5
#PLC_N -CB14:4 118
-
100-230VAC
24 VDC OUT
/5.F7
L2/N
5
PE
COM
ESTOP HEALTHY
I/0
NOT
USED
VAC
VDC
6
AUTO AVAILABLE
I/2
O/0
COMMON RESET
I/3
VAC
VDC
only in
the E3!
drawing
Changing
LUBE PUMP RUN REQ
I/4
0
1
VAC
VDC
7
ECO
OIL HTR TRIPPED
I/5
O/2
VAC
VDC
P2AS BUILT
Revision text
FIRSTDRAFT
CONE FEED AUTO RUN
LUBE PUMP TRIPPED
I/7
O/3
Date
CONE MOTOR TRIPPED
8.8.11
I/8
8.11.11
VAC
VDC
8
PROD CONV TRIPPED
CD
I/9
WW
O/4
Name
COM (IA)
VAC
VDC
COM
User
IV1
IA
Proved
O/5
IV1(+)
Date
IV2
NOT
USED
IV2(+)
9
9
Name
MAIN PLC UNIT
10
10
Type
PLC MAIN POWER M.-Nr.:
11
11
Description: MC1000 STATIC CONE MODULE
MPESD_1045
Drawing number
12
12
No.
Sheet
Location
Assignment
13
26
Sh.
I
C
B
F
E
H
D
A
G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
126
126
B B
131
126
/6.D10
-SKT7
1/4 126 22 24 14
C -K6 -S15 C
CKF03
RUMC3AB2F7
/7.H3 21 13
XB4BA61
#ESTOP_OK
SPEED WHEEL
PULSE INPUT -SKT7
2/4 131
CKF03
161
-SKT7
3/4 233
D CKF03 D
161
#ESTOP_OK
/25.B6
233
131
233
E E
234
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
161
235
F F
233
G G
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 14
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
#0VDC 131 131 #0VDC
/14.A12 /16.A1
B B
126
126
126
126
126
126
C C
D D
13
131
| ||
-S16 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
-K11 -K12 -K13 -K14 -K15
14 RSB1A120F7 RSB1A120F7 RSB1A120F7 RSB2A080F7 RSB2A080F7
XB4-BD41 /9.H4 11 /9.H8 11 /9.H11 11 /10.H8 11 /11.H4 11
E E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
236
237
238
239
240
241
G G
COM (4-9) LUBE PUMP RUN REQ OIL HTR TRIPPED OIL COOLING FAN TRIPPED LUBE PUMP TRIPPED CONE MOTOR TRIPPED PROD CONV TRIPPED
H 1763-L16BWA H
-PLC1
MAIN PLC UNIT
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 15
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
#24VDC_1 126 126 126 126 126 126 126 126 126#24VDC_1
/15.A12 /17.A1
A A
#0VDC 131 131 #0VDC
/15.A12 /17.A1
B B
126
126
126
126
126
126
126
126
C C
D D
131
12 14 12 14 13 13 13 53 53 53
-K16 -K17 -KM9 -KM6 -KM7 -KM.A1.1 -KM.A2 -KM.A3
RSB2A080F7 RSB2A080F7 LC1D09F7 LC1D09F7 LC1D09F7 LADN22 LADN40 LADN40
/11.H7 11 /12.H6 11 /9.H2 14 /9.H6 14 /9.H9 14 /3.D4 54 /3.D7 54 /3.D8 54
E E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
242
243
244
245
246
247
248
249
F F
G G
COM (0) IN0 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7
COM (0) CONE FEED TRIPPED PAN FEEDER TRIPPED OIL HTR RUNNING OIL COOLING RUNNING LUBE PUMP RUNNING CRUSHER RUNNING PRODUCT CONV RUNNING CONE FEED RUNNING
1762-IQ16
-PLC2
H
FIRST INPUT CARD H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 16
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
#0VDC 131 131 #0VDC
/16.A12 /18.A1
B B
126
126
126
126
126
126
C C
53
-KM.A4 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
LADN20 -K25 -K26 -K27 -K28 -K29
/3.D10 54
RSB2A080F7 RSB2A080F7 RSB2A080F7 RSB2A080BD RSB2A080BD
/23.I1 11 /23.I3 11 /23.I5 11 /24.I2 11 /24.I4 11
258
D D
131
53 32 34
-KM.A5 -K7
LADN20 RUMC3AB2F7
/25.F7
/3.D11 54 /7.H4 31
#OIL_FLOW_HELL
E E
252
254
255
256
257
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
250
251
253
F F
G G
COM (1) IN8 IN9 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15
COM (1) PANFEEDERS RUNNING REMOTE OIL TEMP HI STAT OIL FLOW HEALTHY OIL LEVEL HEALTHY OIL FILTER RESTRICT CONE BIN HI LEVEL SURGE HOPPER HI LEVEL
AUTO AVAILABLE
1762-IQ16
-PLC2 FIRST INPUT CARD
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 17
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
B B
126
126
126
126
126
C C
/20.G9
/21.G11
D 3 X1 3 X1
D
-S17 12 14 -S18 12 14 12 14
131
XB4-BW33G5 X2 GREEN -K30 XB4-BW33G5 X2 RED -K31 -K32
/20.G9 4 /21.G11 4
RSB2A080F7 RXM4AB2F7 RSB2A080F7
/24.I5 11 /24.H7 11 /24.I9 11
E E
259
261
260
262
263
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
G G
COM (0) IN0 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7
COM (0) LOCAL SEQ START REQ REMOTE SEQ START REQ LOCAL SEQ STOP REQ METAL DETECTED D/STREAM PLANT AVAIL IN5 IN6 IN7
1762-IQ16
-PLC3 SECOND INPUT CARD
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 18
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
B B
C C
D D
E E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
G G
COM (1) IN8 IN9 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15
COM (1) IN8 IN9 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15
1762-IQ16
-PLC3
H
SECOND INPUT CARD H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC DIGITAL INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 19
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
MAIN PLC UNIT
1763-L16BWA
LUBE AUTO RUN PROD CONV AUTO RUN CONE AUTO RUN CONE FEED AUTO RUN FEEDERS AUTO RUN AUTO SEQ START/RUN IND
-PLC1
COM O/0 COM O/1 COM O/2 COM O/3 COM O/4 COM O/5
158
169
169
169
169
169
B B
#C/C 158 158 #C/C
/12.A12 /21.C1
C C
204
211
219
183
190
D D
264
#LUBE_AUTO
#PROD_CONV_AUTO
#CONE_AUTO
#PAN_FD_AUTO
#CONE_FD_AUTO
/9.E9
/11.C3
/10.A5
/11.C7
/12.C3
E E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
AUTO SEQUENCE
START/RUNNING
X1
-S17
XB4-BW33G5 GREEN
GREEN X2
G G
159
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC RELAY OUTPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 20
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
1762-OW8
-PLC4 FIRST OUTPUT CARD
VDC/VAC (0) PRESTART SIREN COMMON FAULT RESET UPSTREAM ENABLE CT O/CURRENT IND CRUSHER OK TO RUN UPSTREAM FEEDER SETBACK OIL CIRCULATION HEALTHY AUTO SEQ SHUTDOWN IND
VDC/VAC (0) OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT7
115
B #110L B
/6.A12
265
158
C C
12 14
-K33
RSB1A120BD
/25.I5 11
265
265
D D
271
272
266
267
268
269
270
E E
159
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
AUTO SEQUENCE
SHUTDOWN
X1 X1
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-H12 -S18
-K19 -K20 -K21 -K22 -K23 -K24 GREEN RED
G XB4-BVG3 XB4-BW33G5 G
RSB2A080F7 RSB1A120F7 RUMC3AB2F7 RSB2A080F7 RSB1A120F7 RSB1A120F7 GREEN RED
/21.H3 A2 /21.H4 A2 /21.H5 A2 /21.H6 A2 /21.H8 A2 /21.H9 A2 X2 X2
159
159
159
159
159
159
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 159 159 159#C/C_OV
/20.H12 /23.H1
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC RELAY OUTPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 21
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
/3.C2
/3.C2
#CT-
#CT+
B B
126
7
6
C C
A1 Ii Vi IP
-A1 SCHNEIDER
RMCN22BD
A2 Io Vo OP
D D
131
#0VDC 131 131 #0VDC
/18.A12 /24.G1
273
E E
274
273
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
273
COM IV1(+) IV2 (+)
G 1763-L16BWA G
-PLC1
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: PLC ANALOGUE INPUTS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 22
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
B B
158
158
C C
158
158
158
D D
22 24 22 24 22 24
-K25 -K26 -K27
RSB2A080F7 RSB2A080F7 RSB2A080F7
/23.I1 21 /23.I3 21 /23.I5 21
E E
276
278
280
FAULT) (MAKE ON HEALTHY)
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
-X3 58 -X3 59 -X3 60
3031212 3031212 3031212
275
277
279
G A1 X1 A1 X1 A1 X1 G
-K25 -K26 -K27
-H13 -H14 -H15
RSB2A080F7 RED
RSB2A080F7 RED
RSB2A080F7 RED
/23.H1 A2 XB4-BVG4 /23.H3 A2 XB4-BVG4 /23.H5 A2 XB4-BVG4
RED X2 RED X2 RED X2
159
159
159
159
159
159
159
#C/C_OV 159 159 159 159 159 159 #C/C_OV
/21.H12 /24.H1
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: FIELD INTERFACE CONN. Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 23
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
5/7
-SKT5
CNEF06T
B B
286
METAL
DETECTOR
RESET
/24.G8
3 X1
-S19
XB4-BW35G5 X2
/24.G8 4
287
158
158
158
-SKT5
6/7
CNEF06T
126
289 292
126
D D
289
292
158
-SKT8
CKF03
1/4
158
-X3 66
3031212
42 44 12 14 12 14
-K31 -K4 -K24
CONE CHOKE BIN
158
SURGE BIN RXM4AB2F7 RUMC3AB2F7 RSB1A120F7
HI LEVEL /24.I7 41 /6.H8 11 /21.H9 11
HI LEVEL
289
292
BREAK ON HI-LEVEL)
(BREAK ON HI-LEVEL)
E E
290
-X3 64 -X3 65
3031212 3031212
2/4
3/4
-SKT9
CKF03
-SKT5
3/7
CNEF06T
-SKT10
CKF04
1/4
1/5
293
CKF03
CKF03
-SKT8
-SKT8
12 14
-K21
281
RUMC3AB2F7
131
11
282
/21.H5
131
REMOTE SEQUENCE DOWNSTREAM PLANT
291
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
285
-PLG1
CKM04
-PLG1
2/5
CKM04
-PLG1
3/5
CKM04
-PLG1
CKM04
1/5
F A1 A1 F
131 131
-K28 -K29
4/7
2/4
2/5
RSB2A080BD RSB2A080BD
/24.H3 A2 /24.H4 A2 UPSTREAM ENABLE UPSTREAM FEEDER
SETBACK
CKF03
CKF04
-SKT9
-SKT5 (OPTIONAL)
-SKT10
CNEF06T
131
131
131
131
283
284
288
159
159
159
159
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: FIELD INTERFACE CONN. Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 24
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
I
C
B
F
E
H
D
A
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
/24.G4
/5.F11
1
1
#0VDC
#24VDC_2
-PLC5
CR1033
131
127
-X6
131 BLACK EC2017 2 GND + DC 6 6/6 127 BLUE
2/6 EC2017
-X6
-X6
CAN1 H 5 5/6 RED
-X6 EC2017
296 GREEN EC2017 1/6 WHITE
2
-R1
1W
120 Ω
296
3
3
-PLC6
CR2500
-X7
131 EC2013 01 GND S VBB S 23/55 127
23
1/55 EC2013
-X7
127
-X7
296 EC2013 15 CAN1 GND VBB O 5/55 127
05
15/55 EC2013
-X7
127
-X7
3031212
3031212
4
-X4 78
-X4 79
EC2013
-X7
298 EC2013 06 TxD CAN1 H 51/55 294
51
131
6/55
-X4 67
-X7 EC2013
299 EC2013 -X7 07 RxD CAN1 L 50/55 295
50
7/55
68
EC2013
300 EC2013 -X7 13 GND
-X4:83
13/55
69
-X7 CAN2 H 43
295 #CAN_L
294-X4:82 #CAN_H
CAN2 L 44
5
5
/26.B1
/26.B1
/21.D2
/25.I5
-K33
RSB1A120BD
12
14
131 302 EC2013 40/55 301
-K33
38 OUT0 (DO) IN0 (DI) 40 KOBOLD
/25.H5
38/55
A2
A1
-X7 EC2013
11
-X7 IN1 (DI) 41 41/55 303
CRUSHER RUNNING
CRUSHER INTERLOCK -X7 EC2013
305 EC2013 52/55 304
127
131
HYD PUMP HEALTHY
39/55 -X7 EC2013
-X7 53/55 161
/10.C4
IN3 (DI) 53
305
#ESTOP_OK /14.D5
/25.I6
-K34
RSB1A120BD
12
14
6
6
131 305 307 EC2013 46/55 306
-K34
54 OUT2 (PWM) IN4 (AI) 46 LVT SENSOR INPUT
/25.H6
54/55 EC2013
A2
A1
11
-X7 IN5 (AI) 47
OIL FLOW HEALTHY
EC2013
253 55 OUT3 (PWM) IN6 (AI) 48
131
307
55/55
253
-X7
/12.C7
IN7 (AI) 49
/25.I7
-K35
RSB1A120BD
12
14
only in
the E3!
drawing
#OIL_FLOW_HELL
Changing
131 307
-K35
/25.H7
303
A2
A1
301
11
0
1
/17.E6
7
7
ECO
131
304
P2AS BUILT
Revision text
FIRSTDRAFT
-X4 72
70
Black 311
73
311
127
296
-R2
306
311
Date
8.8.11
8.11.11
74
/3.D4
LADN22
-KM.A1.1
303 127
1W
1k Ω
8
8
84
83
CD
WW
OIL FLOW PULSE
KOBOLD SENSOR
Name
301
127
75
131
/12.H9
-K18
RSB2A080F7
127
304
User
Proved
11
12 14
Date
127
9
9
Name
131 White Brown 127
71
-X4 76
Green 306
77
LVT SENSOR
10
10
Type
M.-Nr.:
(CRUSHER GAP SENSING)
131
11
11
CONE ADJUST CONTROLS
-X4:81
MPESD_1045
Drawing number
#0VDC
-X4:84#CAN_GND
12
12
No.
Sheet
Location
/26.A1
/26.B1
Assignment
26
25
Sh.
I
C
B
F
E
H
D
A
G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
#24VDC_3 132
A /5.G11 A
#0VDC 131
/25.H12
#CAN_H 294
/25.B5
132
#CAN_L 295
/25.B5
131
294
B B
#CAN_GND 296
/25.H12
295
296
-X4 80 81 82 83 84
3031212
C C
317
318
319
320
321
D D
1 2 3 4 5
E E
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
F F
G G
H H
I I
Changing Date Name Type Description: MC1000 STATIC CONE MODULE Assignment
drawing M.-Nr.: CONE ADJUST CONTROLS Location
1 P2AS BUILT 8.11.11 WW User
only in Drawing number Sheet 26
0 FIRSTDRAFT 8.8.11 CD
the E3! ECO Proved MPESD_1045 No. 26 Sh.
Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Apéndice
Printed in the UK