×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…»Õ‰ŸòµÂ§óö†·€”¡¿Âü 
¢Òæҏ™û㑪£Õä†Ú›ð¿Â«¥ ÑºÖŽ›õ¾“§¦¤ÛäÖÜËõ°Æ©££Ú䁁ð²Æö
¢ÛæÐÝÌ¡¾•¨§ò†±Üڝ¥¾É«¦÷€³†ˆÎðäÁ©¦öÑäÖ۔¡°•ýóö…æ׉š¦±‘ðñ×à ‚ÙÎö± •«££€ ± ‰›ðãǯôñÒ° …Ž˜
¥·Á«§ªÚº‚ÙÈ󾕯£ €´€Œ”úàÆþ¡¥Óãрž÷µÀüóñ…µÐÙÏöãÁû§£Ôä܍Ëû瑨¡¥€°ÒÞÏûàÃü¥¤‚
´€žô⒪¥«Ô²…ˆ›öãǪ¦òÛ²‡‹Ÿ§¶Å®«õ†°ÖŒÌú¾– ¡¦×²‚Ü™õ¾Âù öѶҁœúâÀ¯ó¦Ú°Üٙõ²Æþ§¡
€ãЋžôåÇý÷¥€´Ó‹›ðⓨö¥†°ÖšòåÁ§¦ñÔá‚Ù›¥¶•¬§£Ú±‡ŽÈ ã•§«¤×·ÒÙË ²Ãª öл†€Ë§¶À¨
ñ÷†²Õ€Ìûäɤ÷ѱ‚ÛË¢¿Ç®ð¥×¶ÓŽ™ôåŬ¢ðÚ㇁Ìú³Áû«£†µ‚œûµÇù¤¦Ð´†‹ÏöåÀª¡¤‡æ…
Œ” â’§¦õ†àֈ”ñ·Áü§ò×äÐ٘¢·•®ô«ÑµÔŒÎ ¿É§ö÷մ֍ÉöâÀ¨ó£Öᆋ› ²À§ñ÷а׈ȧ±•þ§ñ‡¶Ýˆš
§äÁ§ö‡±€ŠÏ¥¶”¦óðÒµ‚ŽÎ¢¾Æý¢ Û´›û²Ç¦ó¡ÒㅎËõ¾Æ¨§õ‚°Ôú疨¤ðÖ灈Î
¢²Âªªðá։•ò¶Á¦§ ‚ä֎˜û±Å«ª¥Ð²Ñ‹Î¦µ’«¥ð…æÞ•¥¾•®¢òÚ³ÔÞÈ󴕮£
¢Ô¶†ˆË§à”ü£ò‡ºÔœ¦â–§ðÕ»€Ú™ñ¶È¨ô¥ÑºÝŒÎúâÈ-
ñ¡‡²ÓÝΡâ’û¡÷Óæ܍™¦µÄ¨ñòÖ¶Õۙ÷³Èý¤¦‡¶ÒÈôã–÷òÚç×ۜð¶Å¨ ò×㇏Ï
¢â’¨§òá€€œ¡¿Ãú§÷‡àŒŸû咨¢¥‡àэÉ𰒨 ÷…³Ð˜ôàÆ¥£ÕºÜŠ”ðâÃü÷ªÑ䅊•ó·‘þðõ…
°‡ÝŸò¿•§¥òںցɢãÁ¬öð€»ÜÏô¶•ûöñÖãÜܚõ¾ÅöªÑ¶ÕޙûµÈ®§¡Õ³Õݘ§äÆý«ðÑえÉ÷
´“«ñ¤‚à׌Èö³Á¬£òִݎϦ²‘¬ªõÕäԉ̡⑮¦õ‚çԉú
´Å¨ðöаՋœö¾•¬§÷€°Ðž÷¶À«ð«Ó³Öݙ§³Çù«ö‚æÝݕ§à–þª«×±ÝŠœö±•©¦÷Û
´Ö•§µÅ®óöкՌš¦³É§ö£Ú熀›§´Ä§¦¥‡»…
Ž˜¦åÅþô÷ÚäЁËõàÅù÷¥ÑáÜ˜÷µ‘¯ð¦‡ãÑÛÉô¾É«ñðÐæՍÉõåɪôöÒº…Ìôà–û õгÑݟ§âÁ¨£ö€à…Û” ¾Éù
ô¤±‚€•ö°’¯¦÷×à‚‹Èð¿À®¦ ÐæÒÝÈ÷àÃúðõлÖޜ¡±À®¦¤Ó²Üڔ¦³“ü¦ðÕ±ÓÚÉõ²ÉúôðÔဋñçÈûðªÑ¶Ñ‰™
¢·’ª§÷€´Ôܔõ¶“¬ ö…æӏÈ÷³Ãýª …çԁϧ³Æùöö†
´Ýš§¶–®§÷ÐæЎ¦¾’þ¦÷Ûら™ú³Å¬ð÷׳Õڛ¦±Èúô«Ð°ÔÚΧ²ÉûªªÐᇀÏõ¿”ú§ò‚±Üݜö°È¯ª¤Ó²ÖÎð
´Àù¦÷·ÜŒö·È££…³‚Ž™¦¿À©÷ñÛ±×ݚõ±’«§£‚³Ž”û¶’ùð
¢æ‚Ÿõã‘ûöõä׈Îð¾Ä«ö£Ûᆈȥ²Éùö«Öà…Þœú¶Å«ªñ‚·‚Üž¦¾”®¤
¡Ô±Ó€ž¡³‘¨ð¤ÐàÓÛÌñäÈ®ªñÔႈ›¥±’¨¤ªÚº‡‰Ÿû±’ùó
¢€³×ŽÎ÷³–¦ª«ÕºÓ٘ñ°‘ý¤õÖàЁ›ôåë§òÛ·€Ú•ú³Â¨ª¤×ä܎”úµ–þ÷¦ÐàÝÛÈ¢¿‘ü¤  Û㇈Ïú¿“§÷
¢Ð燎˜ó呩¦£€äÔÜȥ咮¤¥Ú¶†Ýžô¿É¢ð†³‡ÛÈ¥µÅþóñҵՁÌõ⮢¥Õ·…ÜŸñä”ô …
ãÝٙúâŦñöÑ䇁 ¶“¬«ñڶҋœòãȦ¡ðÕ၌žõçÉý£¥‡³‚ˆžñ°•¬¥¥×灊 ¿É¨¡ò‚»ÔÎð°È
úª¡×áÕÛÎò´Åª¥¢‚à‡‰ËúåÅü¤ò׷ӎ™ô¾Áúðð€¶ÐÈ󵒬¦¦Õã׈šú¾Å¥ñÛ±ÒÞÎóãÃþª¥Ò±Õ•ö·Âþ
¢ðÑæÜŸ¥ã“ý¢¦ÐçЈÏôâÀû§¤Ñà†Èú瑢¡‡¶ÓŒËô·À¦§ Ð³×ŽÎñäÅ©§¡Ðµ…Ù”§äÀú¦ ‡´Õۛö·“©ô«Ò
µÝ¥àÅ÷ª…³Ô‹Ÿð¿È¨£§Ñ³…ˆ”¦à”¦ó§Ò³Ñݞ¡¶”û¥÷†á†ŽŸ¢ä’«ñѰԊš¥µÈû¢÷Ðã×ٚõ°Ä¬¥
¥ÐæьÎóàÀ¬ó Ö´ÐŠ”¡³Äù«¥Õ´…Š•ðà’¦¡ò×±ÕÝ˧¿’ü£õ»ŒÈ§à“û¡òÖ±Š˜§¿Ã©£õдЀûµ“ú¥ ‚³
‡Œ˜û¿Æ¦¡ð€àݎœ¦¾Âù£¦‡³ÐŽÌóµ‘ûô¦Û»Üܔ¦åĪôõ۶Ԏ˜ð瑬𠆺ЏÈñåÀþ£§ÓµÕÎ¦²Éüðð‚º‡
ÛËô´‘©ª«‚၎›÷µ•ú¢¦Ú瀌™óåɨª¥…ᆀ”û¾Ä¬÷ ×ã֊œ
¢¾Áþª÷л‡”¡³’ù¤õ€µÔ•¥³”©«¥Ò±‚Úœñ¿Çûñ¤‡´…•û´”¬ôª‚µ‡ŠŸúäÁª£ðÖ²‚ÚɧçȨó
¢Úä‡ÙÌû¶”ªôõÓáÝڝõâÃý¡õԻԊ˜ñ㔯§ðÑæ×ÛÏ÷ç”þô¥ÖµÒŠ™÷¶Æü÷÷±…ڝö¾ÄüöªÐ瀉•¢´Å¨
¢ð‡æ‚Šœû²É¦¥ñãЉ›¡·”¬£÷‚±ÑڟúçÇ®¢¤Óç€Û”ò±Ç¬¤ðáݎû¾“÷ñ…၈ÏõåÉ-
ñ÷‡ã‚Ìúçƨ¡ªÚ»Óœ¢±À®ð¥ÔºÓŒÈ¥çƨ÷ò‚´ÕÚÏ÷±’üñ§Õ³€ŽÉú·Ä«§¥ÖäÔÜΧåÇ©£¥…
ã׀ÏòãƬð«Õ¶ÓˆËû䒨÷¡Û㇋š§åÇ®ð¦Û»Ó”ñåŪóöѱ™§àƦôõֻЈËõå”ýó¡ÔàÔޚö¿Á¨ó«‚
³ÖÌ¥¾‘ú¡«…»ÔŒ™ñ¾Ã§ ªÔ¶ÖÚËô¶Â¥ª†ãÜٙ𲔬÷ñÖä…
ˆŸ¡°”ü𫇴ðäÀ®ð¦×µÒܝ§µÆ©¤ñҰԏû³È§ñ«‡²ÐŽ•¥ãÉ-
ô¥Öà‡Ýœúå”ü¡¤Ú³‚ˆÉû°’«¥¦€³ÖËö³Â¨¦÷€ä†‹›ñ¾–¦¡ªÚµ…ÚÏ¢
¿Àý¡¤»‚Œžò¾ÅüóðÑà‚ÚÈõ±“û¢¥‡°€Œ›¢¿‘ý¦÷…áъÉûà륤ۺÜÚÈõ媦 ×㇌˜ñä•ýó ÐºÞš¦ä”û
ñõҵ҈™ðµ“üó
¢Ò²ÜˆÌú畧£òֺҁ”ðµÃ¦«£Ûᇍ›ó±Ä¦÷¥‚¶ÝšñåÀ¦óöÕ¶‡‹•ñâÅ©óðÖ°Ñݘ¥äů÷¥¶Ô‹”ô¶Â
ú§ñӳъË÷²Äú£ðѲÖݞ÷âǦ¥¢…á‡Üϧ¶•þ÷¢Ð´€ÚËûàÇúôò€á‚Œ›ö¾Á¯¥ ‚áÝÛÉ÷äÇ¥«‚æ܍ˠåÃû¦¥
‚ç‡Þ”ô°’¯ô£‚¶…€œòãà¤Ô·ÜÛËõ²•®¦¥ÓºÒ€›¡°È®óöӻ֏Îõ⓯÷¡ÒçЌÏó¶Ç§¡¦‡´×ޔ
¢ãÃúðõ±†Žžð±Çªð Ó¶ÕÚÎ¥°Á¨ôõÛ³×ڕ󷔫¢§…áÕÝΠãÉþ¡ð€»€Éò·Ã«¢ðҺ܋Ÿõå”úª«Ú¶×€•ò¿•¨ô
£±Õ•ò¶–« õÕàÜۘ§¾Èüó¤Ó¶Òٝ åÁªªò€ºÜٟ ³‘ý§ª€»Ö‹”ú´•ªªñձԉœö±Â¯ ¢Ú·‚Ï¡µÁú£ò
ÛáݎÈô⓫óòѳÑÝÉõ±À©ðöÔáÒޙö¿–¨ñ¢Ú³ˆ›ó°Àþ«÷Ûá†Ü˜û±‘®ð¥ÓºÝžõ¾”þª÷†°‚ÝÈ÷瓨¤÷‚
´Ñܟñ°Áýóö†æÜÛÈû²Éªö§Ö±…Ž¥çÆù¥¥…´‡Œš¡°Åû¢
£Ó¶ÜŒ•ôç”úôö€²Ó™ð²“§ð«€»Ò‰œú¶Éûð¦Õ·ÐÙÉ¥°Âý÷ð‡äÖÚΦåÉ©ñõÛ»ÐÝϦ°‘§ó§Òãя”ñç–û£ò
†ãÜÛÌ¡âÁ¨«õÖáҋËô·Áùª¢Òà‡‹œ÷娠ò×く”¡°Ç¯ñªÔ²Ñ۟ö´Ä¨¥õ³…Ü™öäè«ñÑç…Ù™ñàÆ® ¢‡
´€•§°È«ñ«×°‚Üϧ·Å¢÷ֱֈϢ³•û󡅵…‰Ï¥·Ãù£òÔãÝژ¢
±’¨ö÷Ö懊”¡²Éú§¡ÖäЍɥãÆù¦£Ú·ÓŒ›¢¾•þ ¦†»…ڝ¢²“û£«€±ÐŒ•¦´Éü§¢€µÕ‰›ö㓨¡ª€°†Ü•ôà’¯¢ñ†
´‡Ùñ¾–¦¡ñѱ܉ϧ±Æ¦£÷ÕºÝÛÈ÷à‘¨¥õ‡çÙÈô²’ú§ª‡àԋÉ
¢²Ä§§¦Ôæ݁žð¶–þ÷ªÓ²ÖŠËó唯§ðºÜžóçǪöð³Ýˆ•¡¿Å¯«¤†ä€š¥·Éª£§†²Öޚû¾Ä«ñòѺ†Ïô±Âù«¦
ÚãюÏ𰓠¤Õ²ÝË÷±”¦òÛºÝúãɧ¥¡Û³ÐÌ ²Äü¤¡€àҀ”û·Â§ ÷Ӻ܎Ïú·”ý£÷†µÜˆ™¡±Á-
öñÚº†Žž§²Àû÷ðÕà‡É¢à‘ª«õÚ³‚€•û±Ãþô¡Ô䁏”õäÀ¬ªõ‚æюš¥¿Äª¡«ÔçՈÉò±’ªô§…²†Œ•û²Æ§¦«Õ°…
€”¦åÁù §Ô»‡•ñâ–ùñöг׏Ïð³Ä«§¢€¶Ò‰™ðãÆ«ö¤Ó²‡Ü˜§ã‘-
¥ðÛãÐÜËòçÈù¥ñÔㆉ”ô¶Äª«¦ÚºÐڕõ°É©£¢…ä‚Ú”ú°”©ª£Õ·†Üœ¢´–¯¤ðгшËóãÃûô Ô»€ÞÉñ¾Éýª¦Ñ
´ÒŽž µÃ¯ðªÑ±×Ž¦¿È©ª«†¶ÔܙòäǤ¡Ñä׋›¡ãÆýö§¶†Œ™ô±Áôñ…䇎˜óµ–§§öÕµ…
ݞö±”®¥õÛ»ÑÝÉú±’¨ªñ€»ÕŽÉð´Ãý÷¦‚äÝژð±Àù
¢§×æԋÌð䓫÷¦à‚Úšö¾Ã¨ö£×²ÝŒËöàÈý¡«Ûµ†‰š¡´Æ§ ¥Ó°Ñ‰Ÿ ¶Å§÷¤Õ»‚È¦¶Âª¤ò‡±‚€Ÿ÷²Å¬¥ö
‚àÝݕú²Éý¡¡ÚµÞ›ô¿Æý÷ðÖä‡ÞÈ¥¶Âù«¦Ö²†ÛÌ÷³Ãûô¡Õºœò
´”ú§§Ð³†Ì¦à•§ª¡Ú±Óݛò°”¬ª§…´š§²Ãªô¤Ó»ÓÞÌû´Àù£÷€µÒšû¾Ã®¤ð´†ŠË÷²È¬ð ÚçÜەñµ–§ô¡‡
·‚Šžõ·È¯ñ¢Öä†ÝÈû¿Àª¤¦…æՀ̧呢¢ÛµÒ›¢äÃýô«Ñ¶Òޕõ²•üö¤Û¶ÑË¥
¿À©÷öÚç‡ÝÈô¾–ûñ÷ÖãÖÚÈóãÃü£ò…à݌œñä–þ¥ð»…Ì󲕯  Ðµ…ˆœñ·Àý§¡¶‚Ù”ô±’ù¥
£‚·×ÝÏ¡àǬ£ªÓºÉôçÈü÷òѺÒܘ¡çÄ®ª£€²ÔÙÏ¥·Å¬ öÐ熉Φ°Ã¦öòÛ°ÑÛÈ à‘¦¤¡‚°Óޛú´Éú
¢÷‡æ€˜ñ·Æ§«òӰԀ”ú²’¯ñöæÜڕ§äçóñ†°‚ŒžöàÂý«§…ãՏÎò´’þ£¤‡ç‡Û•ô´Æü¤õֳՍˠ
·Ç¦¤ñ׶Óޜõ³Æ¬ð¥†æ†Ûš¥à•ú¦¤Òㅈɥµ‘©¦¥ÒäԌžó´“§¢¢Ö±Ð”óçŦ¤«Û²ÖŒ”ûäÉýóõÔáӊ˜§¶•¬¢õÖ
´Óݚú¶À¦ñ¡‡äÕڕõåů𫆵‚Ù›÷¶ÂùñòÑãÓÜÈ ¿’ü¢¢Ö³€ÞÉö¶Â¨¤¡Õ±×ˆŸ à•¥¡×çÓÙË
¢°“¨ô£ãրõ±Ä©«¡€²Öž÷åÇ«¥Ñ±Üݜóµ“û ¤Ö³Ðܕ¦ã•®ñ÷€äÐ٘ñ¶Ã¢£µ…ö´‘®ó¤ÛàЌÈð¾Éªð
¢‚à…Œ¦²Å¬¥«‡à€Ýš¢¾Á©§ Ó±Òˆû¶’«öòÓáӌ˜¡¾Å¨÷¢Ò²‡ˆÏñ¶Ä¦ª£Ñæ݋œó¿Æ©ö
¢‡³×ŽËòâÄþ§«€ç‚ˆšð·“¬ððÐᅊöâ•û§¡Ô
´‡‰•÷¶‘þªªÑ³×ˆœõ·È«¦÷×ㆈ”ö±’©÷¥ÚãÖ۟ò³–þ« ÚæЉ› â’§¦¦Ò³ÔŒŸ¡²Å¨¥«€²ˆõ³ÀúªñÔº
ÜÚÏð³Çü¥÷Ѱ֋šö±Â«¦£Ö¶ÑÉö²Ä¦£«Ð±ÜȢ瓯ªòÖá݀ž ã骧€æցž¡âÄùööÒ³×ÚÈò¿’«¤ö‚ºÝŠš
ö¾À§ µÐˆñ°Ç¯§¥Û²Ô•ò¾‘ûôö…
䂉ž÷㓪ð¥çÒݘõ璯óñÚãÐޕ÷åÅ©¦£ÓäՊ™¦äÆ®÷§×äÒÜÎö²”§ª¤Ö»‡ŠŸ§¾Âüñ§‚ãÝۜó¶Çù¤
¥¶…‹˜ð³’§ôõ×·†ÙœòãÈý¤¦‡ç›õ´È¨ªõճҀ•úåÇù¢öа…‹ÉöâÉ©¤¥×»Ü•¦³‘¨ªñÕ´‚ÎôµÁ¨¢
¤€²€™¦â–þ÷¢…·†ŸöäǧªÐ³ÖݘõàÃú¤¥³‚Úœû¿Âü«÷׳€Î ·”®ôöÖ³Òޜ÷åĦ
¢öڳ҈Ëõ³“ü÷ñ‡çш›ð°Ã«ó£Ö²†Œ›¥¾”ýó¤†à܎™û¾•®ñ¡Ô·†Ùœ¡¾Â® «Ö·Òܕñ²’ý¡¢ÚçÚÏ
¢å•«£¥×ç׎›ñ䑦¤ª¶Ü€˜ñµÄü¤¡…ãֈȠà”ý¥ªÔ¶†Ìó´Ã¬£òѳՀ”¥²Âª««‚á×ە§¾Åüö
¢ÓçӈϦâ’ùª¡†´‡Ž™§²Äª õ…µÖÝËð°•ú¦¦Ö´…ܘö唩«¡Û±Òž¦²Á«