1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

All the parts of the equipment have to be

Vorderansicht item-no.
1:20 Seitenansicht aligned during the erection and have to be
Front view anchored for instance with metal description supplier
Side view stradding dowels. Size: M 16 x 120 mm
item-no
A 1300 1100 palletizers with M 20 x 170 mm
01.01.00 Storage hopper CS A
maintenance platforms with M 12 x 120 mm
protection fences with M 10 x 85 mm
Integra ISF1 with M 16 x 140 mm 01.01.01 Level limit switch CS
160

95
conveyor bottom in front with M 12 x 115 mm
01.02.00 HAVER Net Weigher H H&B
175 290 370 290 175 175 280 190 280 175 Alle Anlagenteile m ssen bei der Montage aus-
gerichtet werden und z.B. mit Metallspreizd beln
A-A ( 1 : 50 ) B-B ( 1 : 50 ) Platform for the storage hopper and the net
verankert werden. Gr e: M 16 x 120 mm 600 8800 800 200 1400 5970 3820 01.03.00 CS
Palettierautomaten mit M 20 x 170 mm weigher
1300 B hnen mit M 12 x 120 mm + 10.000 m
Schutzgitter mit M 10 x 85 mm CL-reference point A CL-reference point C CL-reference point B CL-reference point A
B 01.04.00 Intermediate funnel H&B B
Integra ISF 1 mit M 16 x 140 mm
Austrageband mit M 12 x 115 mm
01.05.00 HAVER INTEGRA ISF1 "FFS EDITION" H&B

conveying 01.05.08 Bag leakage detection H&B

direction 1100 01.06.00 Discharge conveyor AA 1050 mm H&B
02.01.00 Bag flattener M llers
02.02.00 Bag checkweigher with integrated metal detector M llers
C Detail X C
02.03.00 Bag reject station M llers
01.01.00 02.04.00 Inkjet printing unit (1 head) M llers
02.05.00 Ascending flat belt conveyor M llers
01.03.00 01.02.00 01.01.01 02.06.00 Palletizer M llers

1715
4000 01.04.00 02.06.01 Operating platform M llers
02.06.01 02.06.00 customer supply
D 3 02.06.02 Empty pallet claw magazine M llers D
H&B supply
2

1000
02.01.00 1 Detail Y
1" ANSI B16.5 150l.b. RF
02.04.00 45

430
1:2
1600

6630
01.05.00 K-K

1010
K

4915
E E
79,2

0
01.06.00

150
3

4x90 (=360 )
4200

3320

3110
3

108
2226,75
2600

2475

G1
2300

90
3

K 16

900
0.000 m
700

9
F F
02.05.00 02.03.00 02.02.00

175
2 2 2
2450 2875 1 1 1
01.05.08 5970 3820 4050
565
4675

M llers supply
5525
H&B supply
LINE 1 LINE 2 LINE 3 Detail Connection flange
HAVER Net Weigher H
20 157,5 105 105 157,5
02.06.02

90 90 90 90 20
ABM-1 ABM-2 ABM-3 1:10
G 3 2 1 Y-6463 operator side from left 360 G
2951 13850 in flow direction of the bags Y-6163 Y-6473

400
for all lines

300
6295 7555 14
2900 1100 10200
6 6 8800 800
4990
reference point H&B & M llers required opening in the bagging hall for transportation

500
H width (min.): 3200 mm H
1200 4925 4675 height (min): 3200 mm

1265
reference point H&B + M llers
Einspeisepunkte
B 535 reference point C tie in points

1200
Anschluss Druckluft: R 1"; 70 Nm /h
1940

Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz

Installierte Leistung: 25 kW p= 6 barg siehe Detail Y
A 1 electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz 1 compressed air connection: R 1"; 70 Nm /h
reference point C installed power: 25 kW p= 6 barg see Detail Y
535

1400
I I

1775
800
LINE 1 Anschluss Enstaubungsluft:

380
Kontaktaustausch mit dem Kunden p= 8 mbar 120 mm
1 electrical signal exchange with the customer
1 dedusting connection: (filter cloth provided)

375
p= 8 mbar 120 mm
ABM-1

2805
Y-6463 Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz Anschluss Druckluft: R 1"; 70 Nm /h

2605
Installierte Leistung: 25 kW p= 6 barg siehe Detail Y
4030

2 2 compressed air connection: R 1"; 70 Nm /h

816

electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz

6 installed power: 25 kW p= 6 barg see Detail Y
J J

5970

1200
Anschluss Enstaubungsluft:
p= 8 mbar 120 mm
B 2 Kontaktaustausch mit dem Kunden 2 dedusting connection: (filter cloth provided)

5070
electrical signal exchange with the customer
p= 8 mbar 120 mm

350 Anschluss Druckluft: R 1"; 70 Nm /h

1200
Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz
5

3365
Installierte Leistung: 25 kW p= 6 barg siehe Detail Y
1940

535 3
5 reference point B electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz 3 compressed air connection: R 1"; 70 Nm /h
installed power: 25 kW p= 6 barg see Detail Y
K K

500
Anschluss Enstaubungsluft:
Kontaktaustausch mit dem Kunden p= 8 mbar 120 mm
3 3 dedusting connection: (filter cloth provided)

LINE 2 electrical signal exchange with the customer

p= 8 mbar 120 mm

525
525

ABM-2

3030

14640
Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz Anschluss Druckluft: R 1"; 35 Nm /h
reference point B Installierte Leistung: 50 kW p= 6 barg siehe Detail Y
Y-6163 535 4 electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz 4 compressed air connection: R 1"; 35 Nm /h

3820
L installed power: 50 kW p= 6 barg see Detail Y L
5
816

4430
535
4890

4 Kontaktaustausch mit dem Kunden

drive way fork lift truck

500
electrical signal exchange with the customer
reference point A
Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdr cklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz. Alle Rechte f r den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. (ISO16016)
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without explicid authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent utility model or design.(ISO16016)

535
Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz Anschluss Druckluft: R 1"; 35 Nm /h

LINE 3 Installierte Leistung: 50 kW p= 6 barg siehe Detail Y

85

85
5 electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz 5 compressed air connection: R 1"; 35 Nm /h
M M
3020
installed power: 50 kW p= 6 barg see Detail Y
ABM-3
Y-6473
4050

Kontaktaustausch mit dem Kunden

5
3450

electrical signal exchange with the customer

1940

1055 500

4 Elektroanschlu 3PH/PE /380 V / 50 Hz Anschluss Druckluft: R 1"; 35 Nm /h

4 Installierte Leistung: 50 kW p= 6 barg siehe Detail Y
reference point A 6 6 compressed air connection: R 1"; 35 Nm /h
N CAP drawing number: electrical connection: 3PH/PE/380 V / 50 Hz
installed power: 50 kW p= 6 barg see Detail Y
N
900

C A FFS 1-5/G/DW/GAD/001-00
830

Kontaktaustausch mit dem Kunden

6
600

electrical signal exchange with the customer

B
O Detail X
1:10 02 Drawing revised after customer request 12.06.2018 S.Kuntze O
200 5244 01 Drawing revised 25.04.2018 S.Kuntze
2111,07
flexible connection

1820 1820 Nr/no nderung/revision Datum/date Name

A Ma stab/scale Kunde/customer H&B Nr./H&B no Kennwort / Project
160 120

Chandra Asri
1 : 50 C-000777 -
Indonesia / Cilegon
4 A0
Verantwortl. Abt. / Resp. dept. Technische Referenz / Technical reference Erstellt durch / Created by Genehmigt durch / Approved by
HAVER Chemicals A.Shala S.Kuntze A.Shala
120

Dokumentenart / Document type Erstellungsdatum / Create date

P Project Drawing 09.01.2018 P

Titel / Title Zchn.Nr. / Draw.No

HAVER bagging system P000027709

nd./ Rev. Spr. / Lang. Blatt /Sheet

3x INTEGRA ISF 1 with palletizer 02 de/eng 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24