Professional Documents
Culture Documents
Gas Opok 1 (SFILE
Gas Opok 1 (SFILE
òѲ×Èð±Æ¨ö¡Ñº¢°ü«¤
»ÕòµÂ§óöäÜÙ¦¿Ãü ¢
Òº
û㮪¦ÕäÚð¿Ç«¦ ÑæÝõåû£ ÛãÖÝËõ°Æ©¤£Ûäð²Æ®ö¢³ÐÝÌú¾¨ ò±Ú¥
¿É«¦ð³ÎõãÆ©¦ö×äÓÛÈ¡°üóñ
µ×û±ðñ×àÙÎó´«£¡¶ðãůôñа
¥·Á¬§ªÚºÙÈ󾪡
´úåÆþ¤õÖ´Ñ÷°ÈüóñµÐÙöãĨ§£Ñ¶Ü˦硥ڵÖÙ û±Ãü¥¤
´ôâ¯ð÷²ÎöäÇ«¦òÛ² ¶Å®÷õµÌú¾¤ñײÜõ¾Âù ö׶ÒúâÀ¯ó¦Ú´ÜÙ
¢²Æù¦¡ãÐô¾Çý÷¤´Óðâ¨ö¥°ÖòåÁ§¦öѻޡ¶¬§£Ú±È ¿«« ×·ÒÌõ²Àª ñÛáÓÌ
§¶À¨ñ÷³ÕÌûäɤ÷Ô´ÛË¥¿Ç®ð¤×±Óô嬥ªãÏú³Áú«£µ¥µÇù¥¦Ð´ÜÏöäÅù¤õæ
⧣òàÓÏñ·Ä¯§òÒ³ÐÙñ·®ª«ÑµÔú°É§ö÷Õ±ÓÉñâ¨ó¦Ðá µÀùñ÷Õç×È¢±þ ñ³
§äÁ¨§õ±Ï¢¶¦óðÒµ¢¾Æý¢ Û³§²Â¦ª¡Òã
ÌõµÆ¨§÷·Ôú稤ªÐç
¢·ÂªªðáÖÉ÷¶Á¦¦ äÕ§¶Å«ªðвÔ÷µÈ«¥ðæÞ¥à¢òÚ²ÔÙÏ󴮤¢Ô¶Ë§ãü£òºÑ¦â-
§ðÒ»Úñ¶È¯ô¥ÑáÝ âȨ£¡Û²
ÝΡ姡ªÓæÜ¡µÄ¨ñòÖ³Ûò¿ý¤£ÛäÒÈôã÷òÚçÒÛõ¶Å¨¥
¢×ãÝϢ⨧õ
á¡¿Ãû§÷ºû娦¥çÓÉ𱨠ò
³Ðô祣պÜÌð¾Æü÷ªÔç
ð·ùñõ
°Ý÷µ§ §ÚæÖÙÉ¢ãÀ¬öðÓáÖ ô¶ ûöñÖàÜÜû¾ÅôªÑ¶ÒÞûµÈ®¢¡Õ³Ð§äÂý«ðÑãÉ÷´«ñ¤
·×Èò³Ä¬£òÖ
´ÝϦ²¬ö¤ÕºÔÌ¡â«÷õÒçÔú±Å©ðöзÕ𾬧÷°Ó÷±À¬÷ðÓ³Öû³Áù«öæÝݧপ«Ò³Ýö±
©ó÷±Õ§°Å®óöÐäЦ³È§ª£Ú秴Äû¦¥á
åÅþñ÷ãÜËõàÅù÷¤ÑáÜ÷µÉ¯÷£ãÖÛô¾ûññÐæ
Õ ÉöåɪñöÒºËôä û õгÑݧâÀ¨¤ñÖà
Û ¾Éùó÷µÜÉ¥°ª÷÷×àÝÈð¿À«¦§ÐæÒÝÈ÷àÃúðõ×»ÖÙΡ±
À®¦¤Ó±ÜÚú³ü¡ðÕ±ÒÚÉð±ÉúôðÔ»ÜñçÈûðªÕ¶Ô¢·ù¢¢ºÔÜ΢¶¬÷öæÐÈ÷²Ãýö¦
çÑÚÏû³ÆùöñÔ
´ÝÝΧ¶þ¢¤ÐãÐ ¾þ ÷Ûãú·Å¬÷ª×´Õݦ±Èúô«°ÔÚ§µÉýªªÐáÝÏõ¿Èú¢ò±ÚÉö´ÈªöðÓ·Ö¥
´Áù¡÷Ó·öµ«£
³¥å¬ññ±ÖÚÎð䩧£
ॳù÷§ÔæÜð²ûöðä×ô¾Ç«ô£áÜÈ¥âɧª«Öã
Üó¶Â«ôöÚ·¡²¤¤Ñ²Óú³-
ð¤ÔàÖñ¿ÈªªöÔáú´¨§ðÔºÜû
´üó§Ú±ÒÚÎò¶Áü¦÷ºÙô³ý¤òÖáÕÜñåÇ«¡õ·ÜÝú¶Â¬ª¡×àÚÎûµþ÷¦ÖàÜÛˢ娤 ÛãÝÏúå§ö
¢Öç󿮦¦ÚºÑÈú¿Ç«¥ жÝÝñ¿§§ð³ÝÜÈ¢µÅþóöµÖÎõ¾Âû§ðе
ÜòãÂ¥ ãÞ âÅüñ¥ÑäÝÙ
§¶¬ðñ¶Òòãþ¡ªÕæ÷çý¥¥¶ñµ¬¥ ×àô¿ÃôòÚáÛÉð±Èùª ×ãÕ÷´À¯¢
¢àúäŦ¡ò×°ÖóâÇú÷ðÕ³Üöãþ£«Ðä×ú¾Ä¡ñ
±Þö¾Ãúö£×äÐÝÉ¥²Åùóð׺Öܥ䧢
£Ð²ÐÏ¥âÅû¢¤ÑàÝÈú秡¶ÓËô²¦§ г×ÌñäÅ«§¡Ð¶
ÙÎôäÀú ´ÑÛö²©ôðÒ°Ý¥àƨ¦ð
³Ôð¿È«£¢Ñ±
ûçÁüð§Ò³Ôݦ¶û «´Û¢ä÷ñÖ°Ó¥µÈý¢«Ðµ×Ùð°Ä¬¡¥Õæ×óàÀ¬ó¦Ö
´ÐÎô¶ù«¥Ñ´õ³§¤£Ò±Õ˧¿¦£õáû姡õÖ±§¿Â©£õ×´Õûµ¨¥§²Ý ¿Æü ªÓà
¦åÂþ£¡³ÐÌó°Èûó£×»¦¿ÁùôòÛ·Ôúç¬ð ºÖÈñâÀþ¦§ÖæÐΦ²Éüððºô´¯ª«
²õµú¥¦ÚçÔóâɨö¥
»Ûû¾À¬÷ ÒãÓÉ¢âÁþª«Õ¶Ýô³ù¥õÚ°¥²¬«¢Ò±ñåÄû«¤´
Ûû
´þôª
´¦äĪ£ðÑ·ÒÚ§åȨó¤ÚäÌû¶ÁªóõÓáÝÚõâÃü¡õÑçÔ¦äǪñðÔºÖÛÏòäùóñÖµÒ÷¶Åü÷÷
±Úö¾Á§öªÐ㦴ŤðÛºÖ§·Éú £²ÕÛ¡·È¬£«
±ÑÚúçÂû¢¤Ó·Üð±Ç¬¥ðáݧ´¨÷ª
áÚÏõ¿««ãËúç硪æÓ¡±À®ð ۺ̢¶Æ¬÷ö
áÐÝÏò´üª§×¶Ðú·Ä§§ ÓºÔÜ΢åÀ¬¤
¥ÛãÓÉ÷¾Æ¬ðªÕ¶ÓË¥ä¨ó¤ÐãݧçǦð§ÛçÓóåÀªôñ
´ÛûµÆúó¦ÖçÐÛËð¿ýö¡ÐàÔÙöãÁ¨óöãÓ̧¾ý÷«»×ô³Ãþ¥ªÔ²ÖÝËð¶Æ¨ðªäÐÞð³-
÷ðÓà
¡°Èüñ÷Ô´õàÀ«ð¢Òº×§µÄ¬óöÒµû´ÈúñõÛãÐ¥ãÉð ÚàÕÝ ú² ü¡¡Ú³ Éû° «¥
£Ô³Ö ó¿Â«¦÷ã ô ¾ ¦¥ªÚµ
ÚÏ¥·Àý¡£á
ò¾ÂüóðÔà ÚÉõ± §¢
¥Ûàú¿ý¦«Ð»Ýûà륥ÛçÜÙϧåƪ§ ÖãÝÈñãûó¡Õ¶úäȧóõÒ°Óð±¦ô¢ÒµÜÌ
¢àȧ£õÚºÒÛÈð²Ãû«£Ûæ÷±Ä¦ñ¥¶ôåÀ¦ôõÕ¶ñâÄ©óð×°ÑÚÈ¥åÀ©÷¥
´Ôó¶Çú¡ñÓ¶Ë÷±Äú£õѲÓ÷¾É¦¥§ÒáÜɧ¶ú÷¢Ð±ÝËõçúñòáöâÁ¨¥ áÉòãÁ¡÷Ðæ åÆ
¦¦¢
àÝô°É¯ñ¦Õ³ÜÉò±Ã £Ô·ÙËõ²®§ ÔºÒÜ¡°ÈªóñÖçÖÎòâ¯ð¡ÒàÖÏó³Çù¤÷³×Ý
¢ãÂúñõ
±ð±Â®ð ÖçÕÝÎ °Á¨ðõÛ³ÖÚ󶮢¢
àÕÎ ãÅþ¦ð»Èò²Ãª§¥ÒáÜõåúö«¶ÖÉòäô
¢»Ðò³« òçÐÛ̧¾¯ó£Ö³ÒÞôåĪóòºÙ ²ý§ð»ÓÞú±ªªñѱÔö±Âª¥ñڰϦ°ýóòáÈ
ôà®óõÔàÔÉò±Ç¬£öÒáÒÞö¿ñ¢àð°Àù§÷Ûá§å®ð ÓæÝõâÇù¦÷°
ÝÎ÷笤÷µÑõ°Æýóöºû¶É¯ö¦Ö±¢àÄù¢¥
´Î¡·À¨§òÓ¶ÜÉñçýññÓ²Òð°ûðð»×ú³ûð¦Õ·ÐÞ¥·Çú÷ªãÖÝÎ¥åÉ©ôõáÕÝ˦
´üô¦ÒäÔôàû¢õÒãÝÛ¡çÄ©«õÓçÒËö·Áþó¢ÕàÝÎ÷¶Â©¥ð×»¥°À¯ñª
²ÑöµÄ« ¢²
Ù÷äÃ-
ööÛç
ÙôãÆ® §·Ü¦µÂ«÷÷Õ°Üɧ¶Å¨¢«Ö¶ÖÏ󳧣¡°Ï¥±Ãú¦ªÔºÝÝ¢
±¨ö«ÔºÐ¡³§§ ÖãÕÛ¦ãÆù¥£Û²Ò¥¾þ¥÷»Úú²û£÷ѱѦ´«§¢°Õ 㤪µÜô姢
¥µÝð¾È¦¤ñ᧵Æû£òÕ»ÝÚÈûਦòÔçÜÞñ¶þ§ æÑɧ²Æ§£¦ÕæÛð²¦÷ðÖ¶ÖÌó¿À¯¦ðÚ
æÜ öåÇ«ªð²ÝÉóåƯª¡ãÐ ¥ · ª£§çÖÞ ú¾Ç«ªòѺ
ñ¶Âú«÷ÚãÑ Ïó°£
¤Û·Ö ÷± ®¦÷Û¶Ý ãû£¤Ñ³× ¾Äü¤ à×û²Ä§ «Ôºú·û£ö³Üú±Â§ñÚºûâÀý÷õÕáÝÉ
¢çª«òÚ³ÜÌû±Ãüô¢Ôà§äÄ©£õæÕ¢åĪ¤ðÔäÕÉð±ªð§Ó²Îû²Æû¦«Õµ
¦åÀþ£§Ô»ÐÎñãùñöг×Ïñ³Ã«¦§
¶ÕðâƧö¤Ö°Û§ã¨¥ðÚãÑÜË÷àÈù¥ñÔçô³Èªó¦ÔºÑÚõ³Éª¦¡æ
ÝöµÈ©¢¦Ò·Ü¥
´ª¡«ÐáÔÌöãƧ«¥ÓáÞñ±ÉþªñÔ¶Ò¢µÀ¯÷ªÐ±Ð¦¿Èªöñ±ÔÛóãƧ¡äÔ¡ãÆ®ö§¶÷±À-
£ñãÝöµù¢õÕµÞö±®§ò»ÐÚÏúµ®ªõàÐÙó´Æúô¦äÚð°Àþ¢ö×æÑÌõä««£
àÜÝÉöãƯö£×
´ÝËòçÄý¥÷Ö°¡¶Æú¥¡Ó±Ô§¶Â§÷¤Û»
ϦµÂ¨¤«´ò²Â©¦öàÝÉ ²Éú¤
¥ºÞòåÆýóðÑäÜÞÉ¥±Âª«¦Ó³Ëò³Åûð¡ÔºÛÏòäù§¤Ð¶Ü̦àÃû ¤´
Úò³È¯öª
·Üó²Ã¯«¤Óá×ÞÈû±Àü£ñÚãÒÚ§¾Ã«ððÑ´ò¾È¦÷ªÚ´Éñ°Àûô¡Ú·
ðçȯ«¤ÖäÙÈú¿Áª¦¦æÕÜ̧åú¢¥Û±×¢äÆú«÷³ÐÙõ·¦ö¦Û³ÑÜË¡¿Â©ðöÖçÝÚñµ¨ñðÖæÖÚÏõãƦ
¢õ×àô¶þ¥¤»Ìô·Åªª¥Òµñ´Åû§¦±Ùõ±þ¥£²ÝÝϦ´Â¦£«Ö°ÉôçÅü÷ò
ºÒÜ¡çįª¦±ÔÙÈô·Å©ªöÐç
Φ³Ã¦ö÷Û·ÔÞÈúàüó¡°ÖÙÎú±É§
¢÷äó·Æ§ôòÖµÑú³¯ñ¤æÜÙ§äÄû¢ñÚ°
ËöçÇü«¤
äÐÛÎò´þ§¤çÔÛÎô±Æý¡÷Ö
´ÐËú·¦¡ñ׶ÔÞËõ³Ãúð£àÛ÷àý¦¤×ãÏ¢´¦¦ÒçÔó´Å§¥§Ó
´Ýó¾Åù¤«ÛãÖ¦äÉýôõÔ»Ö§³©¢¢Ö´ÓÚ¦¶Æ¦ñ¤äÔÚËõ¿Àû÷¤³
ò¶Ãù÷òÖãÜÏ ³¨¢
¤ÓæÚÉñ³ó¡×±Ð 箥¤×ºÓËö°¨ô£ã×ÜÎð·Áüñ£²ÓÚð¿«¥Ô´ÖÝó°® ¡Ö·Õ¦ã«ð÷äÓÙñ
´Ã¢¤µö±®«¡
àÓÉð¿¦ð¢·
ð²Á¬ ÷ÒàÝÝ¥çÁ©¢£Ö»Òû¶Æ«ªòÓáС¾Å«÷
¢ÒµÏö¶Ä¦ª£ÐºÑö³Æ¨ª§³×Ëð¾Âþ§÷Òçõç©ððÐã
ö⧥¤
±ÜÉ÷±üª÷ѶÒð·«¡«Óãö´¬ðñÚºÓ§³þð ºÓúäü¦¦Ò±Ñݦ·À¨ «²õ³ÅúªñÔãÜÈð
³Çü¥÷Ñ°
ó竦¤Ö¶ÑÉö²Á¦£÷±¢âÉ©ªòÖçÝõãŬô§
æÓ¡¾Äùö Ò
´ÒÈö¿«¦öÛºöâŨ§§·Ðòµ¯ ¥²Ýò¿§ôð
ã
÷äª÷ ×çÒÝõç¯óñÚæÐõåÁ¬ª£Ðä×
¦±Æ®ð¡×àÒÜ ·Á§ö¤Ú»Ý§¾Â¦ñ§
ºÝÛú¶Äþ ¥¶
õ²ûôª×·Þòãý¤¦Ûçõ´È§ö бҥåÇù
¡öÕµÜÏó°ü¡¦ÒçÉú³¨ôñÖ±Éñ·Á®§òµûâþñ§·ö°Â¬¢òжÓÚöçÁþ£¡ÑµÓÙ ¾ÆûöªÓ°
É¡µÇ««öÓ¶ÓÙÈõ±À©§£µÖ̦²üóöàÉõçǦ«õÒ¶
¦¿ùð ÒàÜË¢¾ª
¢Õ·§¾Æ««÷Ò¶Úð°û¥§Ûã
ÞÈ ¾®÷¡ÔàÐñ·þ¡÷ࢴÇû÷ ÕàÒû¿«¤ñÑ´Ìû°Ç©
¢ð·ÓÛ˦åÆþó§ãÓ¦å櫦áÕ¡´¦ªð
çÝó´®ðõÚºÖöãÆûñõÖ¶Þ§¿ý ¦Ðç
Ùú²Ãªª¦ÛáÝÛô¿Ç®§ðÔ»
åƦ¥òÖ³Ó̧°Áþ÷ðäÕõ·Éù£ñԺݡ´ýñõæÒúµÆüó§Ó³Óô
¿È¯ö вÕ̦åÁ¥÷àÏñ姧¤Òà×Ë¢ãÃþö¤Ó·×Ú ±Ä¯ñª»ÜÙÌ âŦ£ñÚàÝ ËöµÇ ¥
¥Õãݡ㯪÷³
öäÃûñ¡»
¡´Æû¦ñ
´ÑÈô±Æ¬¦ö±×Ï¥´Æ¨¢õÒçÝ¡ä«£õÓ±ô²À ¡×æÐû
¾¯÷ªÖ·Üú¿Æ®¦§ÔºÓÙûåħ£¤Õ»Ú¢äú¤¥Ò´ÔÙÉú³Ç««¤Ô´ÚôµÄªö Û¶ÎúµÈ¯
¢ª³Ñö¶þ¡¡Ûºò¿Éû¦öÔ·×ô·Èùô£Ú°ÓËò·Â§öõ׳×ÜÈ ²ûö¢Ú´ÜÞÈ¡³ý¡ ×ã
ð
´Å®ôñÚ³Õ§ã¯ö¢ÕæÐÙ¡µÅýô«Ö¶Ô¥·Å¦¦ÛãÑÎ¥´úö§×±Ôð¾ÄúöòÚ»ÐÛö·À¨ô ׶ÞÏô²«
ö´ÝË÷¾Éüö¡
ãÒÚ÷¾Ãó§Ò±ÕÝô¿§§§Õ²ÝÈò±Ã®¦ðÛçÜÞ¥¿Â¯ £àÝËó³Å«÷¤ÕáÕÝÎ÷ãï§òÛºÎ
¦²ý¥¦ÒàÔÚ à®¥ªµÐÝ¢¶É®§ðÚãÝÛÌõâ«£¦ºÈ§çüñ¥±
ÝÎú°Éýð¢
à
ÏóãƧ¦ Óµ åÃú«¥
Û¶ÜöਪöÖæÓôå¨ó¢×·ÕÙËð·Ãý¥òá˦
´Ä¬«ðзÛñ¿Â¬ð«µÐöàÆ®ª¦áÒȦàü¥öæÜÛ§¶ þ¦¡ÔãÓóàÈ ó÷Ôºð±Æù
¢õÛç×ÙúµÉû÷£Ûàñ¾Æ«ª£Ô³Ùõ´Ã¨¤öÚæÐÎô¾§ó«à
ݦ°þ ªÓäÖ˧àÅ®óöÖ·
¢¾úô¥ÕæÒÙÌõ¶Çùð¤Ö¶Ý̧³Ãýð¥Ú»
ܦ´¯ó«Ð·Ý¢°ûô Ö¶Û¥´Á«¤
¡Ò°Ó§àª«¢ä¥³Â¬óöÕäÏòàúñª³Ù§àÇú«öÚæÓÎ µÆûð£Ö³Î÷äÇýñ÷
»×ÏûäÆ®¢÷Ò
´ÚÌòäƯª ²ÑÝ÷±Â£«»Ð¦åÂüñ§ÐäÜÌòåþö¡×ºÖÈö°ûð¤Ðµ×Û¥µ§£öÚ¶Ó÷¶¨öòã
Ý
¢çÅû£÷ãÒÈ¢²Ã®£ªàÞϦ·§ ñ¶×ð´À«§¦²
Éô²Æ«¤ лÒÛÌ â©¢ò
ãÞö¾Ä¯÷õÕ±
ö·÷ðÕ²Ðñ³Ãþ¥÷
»Ôû¿Çù ¥
·ÖÝÉû³§«§ºÔÉò²Æþ¦¦
ç
Ý¡²Ç¦¥§Ñ»Òó¶Æ¨¦òÕ´Ò ¿À¦¡
òÔ±¥µÆû§£×´ÜÞ¦¿ªñ кÔð¶Å«ñðҰܦãÄûöñÒàôäÇ©¡§×áÝñä«ð¡ãÓÚ¦ã®ö
§Ð¶ÝÛö¾É¨«¦ÛçÝÎö´Æ¥÷±û´û¤õ
ºÒÞÌó¿Ãüð£äÑÙ¢³Äýª§´ ¶Åýô¢Ñµ
ñਢ
¢Ûä×òàÄþ§ñ»ÒÚËðµÇ«óöѷݧ²Ã¬ôöµÓÉó·Äü¡÷µÛ¡¾Æ§÷£ÒµÜÉòµ©ó§ÓºÔÜ äÆþ÷ °Õ
óà«¥ ãð嬤ªÕºÖ¡³É«¤ª
»Ü ä÷¤¶ÔÝò¶É®÷£
³õäÅ«ªñºÚÈö²Àýð«çÝÈó·Å®¦£ÚáÕÞÏð¶È¦¢ðàÜõ⬣
¥Ñ°Ñ¦çÃþ£«ÚæÒÜòçÈúó÷ѳÕÈû¿Ä«ñ«ÖçÜÌò¾ ¯ö«Õ³× ¥³þ ¢Ô°ÓÝËñ°Ä¬£õڶݧãÁ« ö×
ãÝôµÀ««õÛ¶Ý΢àÀ¨¥ª×³ÐÚ¢âÀ÷¢Ò±Ý¦â§ö¥´¦¶ÀôªÑ¶¢ä¯ðö±ÝÎóåÆ® õÒæ
âþó«áõ³Ç§÷¦ÒµÐÞ ¿û§ð×ãÐÞô´Ãý¦÷áÒÚ÷çÅ«÷¦Ñ¶ÒÛûçúñ£Ð³Ó µÁ¬¡¡×±ÜôäÄ«§¡Ð
°ÖÛÈú¾¨¤ªÐ²ðଡñÚ·ÝÛ¡´É«¥ñ×´ÖÙ§äÈ©«§ÒáõãÇ® ¡ãݧ¿ùñòäË¡°É¬ó§ÔµÌ§²
Åû«÷Öáܦµû¡¡×²Ý¡ãÀ¯¡£Ð³ÜÎñçȪª¡ãÕñ²Ãù£¡·Ïñ³À-
¡£ÖæÚÌûâýó¦ÔàÝúàÀú ¤´Ð ±Áûó¡ÛàÓÞ¢´Ç§ª¡ÑãÒÞ÷ãÀý÷¦Ð²ÕÜÉ ´Âùöõ·ÙÌñ³Ã¯«ò×µÝ
òâǪ¢¤Ô·Ó÷客¥Õ»ÕÝÎñ°Âª«òÛ±Ù¦±þ§òàÏõçû¦ð
·ÑÌóµÁ«¢
¤Ð³ó¿«ñ¦Ñ¶ÓÎö²Ãüððѱ¡âÀ¯¡¤ÐµÜÏ ¾Å¯«÷Ò°ÝȦâÀù¤öÔà×Û¥³©óö×µ×È
¢à§ôõÛ·Û§´Â¯óñÛ¶ÕÞ¥·þ÷§Û²Ü̦°Å§§òÚ±§·Ä¦÷òºÓÙ¥±ü£¥·