1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

145,26 ±0,1

94,81 ±0,1

±0,2
A A A-A 6
A

12,5
Ra 2,5
B B
Ra 2,5

A Ra 3,2
±0,1

C C
147,5
±0,1

±0,1
112,99
25,61

A00
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und

,1
Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich
gestattet.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle

+0
Rechte für den Fall der Patent-,Gebrauchsmuster- oder

3
Allseitig entgratet.

4,
B00 D00

24
Geschmacksmustereintragung vorbehalten.

D D
Fertigmaße nach der Beschichtung.
5
-0,
327
E00 Wärmebehandlung
Gasnitrocarburieren mit
©

anschließendem Oxidieren:
Nitrierhärtetiefe Nht = 0,2+0,3 mm
Verbindungsschichtdicke VS = 15+25 µm
Oxidschichtdicke 1+3 µm
E E
Free from burrs.

Measure after coating.

±0,1
E00 Thermal treatment

73,75
Gas nitro-carburizing and oxidizing:

±0,1
Depth of nitration NHD = 0,2+0,3 mm
F Compound layer thickness CLT = 15+25 µm F

138,6
Oxide layer thickness 1+3 µm

DRAWING SHALL NOT BE REVISED OUTSIDE CAD SYSTEM Status

RELEASED

Ra12,5 Ra3,2 Ra2,5

Hardening Hardness Depth

Coating Raw part number Model number

Tolerance Tolerance Limit of Tolerance Tolerance Limit of

G dimension class
Application
deviation dimension class deviation
Geometrical Tolerances
1,7kg Size A2 Res.
site WIT Res.
dept. WBK N G
ISO 2768-mH Material Document

A00 R0000581 ISO 8015 P355 NL1

Classification
EN-15380-2
B00 R0000621 Safety Class FC1
C00 R0001408
for the payment of damages. All rights reserved in the event of

No
express authorization is prohibited. Offenders will be held liable
as well as the communication of its contents to others without

Wear Piece
D00 R0001919
The reproduction, distribution and utilization of this document

Based Replace- Replaced

E00 21WIT0040
on ment for by
Name and / or logo customer
Customer revision indexes
the grant of a patent, utility model or design.

Customer reference number

Revision
index Revision Detail Information no. Approved by Customer

1:1 Prepared 2021-03-30

2021-03-30
RSE
RTR Ring
H H
Checked

Approved 2021-03-30 RTR

50,45 ±0,1 Date Name
Ring
en/de mm
©

127,74 ±0,1 B00

132171F12 E00 01 / 01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2