1月号 増刊　通巻６号　1998年１月１日発行

1998
STREET 1月号増刊号
contents

fruits-mg.com

november.1997
 シャツ：コム デ ギャルソン
シューズ：アンダーカバー
バッグ：ヴィヴィアン ウェストウッド
スカーフ：ヴィヴィアン ウェストウッド
ファッションのポイント：シンプル
美容室：SHIMAのナツキさん
ジャンパー：JEREMY SCOTT 今ハマッている事：エヴァンゲリオンカードあつめ
シャツ：DEP'T 好きな音楽：テクノ
パンツ：20471120（ともだちの） ケイコ（18才）、美容学生
シューズ：20471120
バッグ：自作
ファッションのポイント：ふつうの服なのにかっこよく
美容室：SHIMA青山店
今ハマッている事：帽子あつめ（頭につけるもの）
好きな音楽：テクノ
たん（19才）、専門学校生
TOKYO BOPPER
0 3 3 4 9 7 5 5 2 8
1
 カーディガン：古着 セーター：上-3年くらい前の。下-ママの　
シャツ：マサキ マツシマ　 パンツ：ビューティービースト
パンツ：ビューティービースト シューズ：Z-Tech
シューズ：ジョン ムーア アクセサリー：髭
シャツ：20471120 アクセサリー：髭、ビューティービースト ファッションのポイント：宇宙人
スカート：小学校の卒業式で着たもの ファッションのポイント：PunkでGOAで⋯ 美容室：ソラリス
アクセサリー：自作 美容室：ソラリス 今ハマッている事：ダーリン
美容室：ACQUA 今ハマッている事：美容室見学 好きな音楽：ゴア
17才、高校生 好きな音楽：ガバ、ゴア のっち（18才）、美容専門学校生
20才、美容専門学校生
3 2
 カーディガン：ヴィヴィアン ウェストウッド
ブラウス：ヴィヴィアン ウェストウッド　
パンツ：手作り
シューズ：バーコード
バッグ：ヴィヴィアン ウェストウッド
ファッションのポイント：やさしい色でまとめた
美容室：SHIMA
今ハマッている事：麦茶を作る
好きな音楽：ハードコア
カオリ（18才）、高校生
5 4
ジャンパー：古着　
スカート：布をまいてます
バッグ：てづくり
ファッションのポイント：唐草模様
美容室：SHIMA原宿
今ハマッている事：エヴァ
好きな音楽：TOKYO No.1 SOUL SET
モリタ マキコ（19才）、大学生

7 6
 ジャケット：BREATH
パンツ：リーバイス512
シューズ：ハーフェル（No.44）
美容室：HEAVENS
今ハマッている事：PEZ
好きな音楽：guitar pop
シャツ：スーパーラヴァーズ シャツ：ベティーズ ブルー　 かおる（19才）、フリーター
パンツ：スーパーラヴァーズ パンツ：スーパーラヴァーズ
シューズ：スーパーラヴァーズ シューズ：フィン
バッグ：ランドセル バッグ：ランドセル
帽子：うさぎ（手作り） 帽子：うさぎ
ファッションのポイント：しのらー！ ファッションのポイント：シのら→
今ハマッている事：しのらー！ 今ハマッている事：シのら→＆REVO
好きな音楽：T.M.REVOLUTION 好きな音楽：T.M.REVOLUTION
しのらーエリカ（13才）、中学生 みかっぺ（13才）、中学生

9 8
ジャケット：マルコム マクラーレン
シャツ：マルコム マクラーレン
ジャケット：コム デ ギャルソン トリコ
パンツ：ワールズ エンド
シャツ：ヘルムート ラング
シューズ：イアン リード
スカート：ジュンヤ ワタナベ
帽子：ヴィヴィアン ウェストウッド
バッグ：マサキ マツシマ
ファッションのポイント：パンツの後のふくらみ
美容室：ウルトラC
美容室：VOLUME
今ハマッている事：フラクタル
今ハマッている事：ねること
好きな音楽：ハードコア
好きな音楽：UKの音楽のあとはGLAY
みき（19才）、専門学校生
ワタナベ（19才）、専門学校生

11 10
 コート：古着
セーター：コム デ ギャルソン ジャケット：古着
シャツ：古着　 T-シャツ：ヴィヴィアン ウェストウッド
パンツ：自作 スカート：ヨージ ヤマモト
シューズ：ヴィヴィアン ウェストウッド アクセサリー：人形（私の赤ちゃん）＝6%ドキドキ
リボン：手編み もみじ＝インテリアの店、ヴィヴィアン ウェストウッド
ファッションのポイント：バロックアニマル'99 ファッションのポイント：秋の親子愛
美容室：自分 美容室：カットは自分、カラーはGIRL LOVES BOYのあと自分
今ハマッている事：たくさん 今ハマッている事：たくさん
好きな音楽：ダメ音楽以外すべて大好き 好きな音楽：テクノ、パンク、クラシック（バロック）、賛美歌
紅（15才）、中学生 紅（15才）、中学生
13 12
ブラウス：bulle de savon
ジャケット：自作（ペイント他）
シャツ：オゾン コミュニティ
ブラウス：ジェーン マープル（借り物）
スカート：オゾン コミュニティ
スカート：友達から買った
シューズ：アンテナ
シューズ：WHITE
バッグ：オゾック
ファッションのポイント：いつもメラメラ
ファッションのポイント：頭
美容室：アルファ湯本さん
美容室：HMTT（からすやま店）
今ハマッている事：ねことあそぶ
今ハマッている事：インラインスケート
好きな音楽：パンク
オッコ（22才）、エステティシャン
けいこ（18才）、高校生
15 14
 セーター：小学校のとき着てました
スカート：母にもらった古着
シューズ：小学校のときはいてました。
セーター：古着
バッグ：フリマ（50円）
シャツ：20471120
指輪：アース
パンツ：クリストファー ネメス
ファッションのポイント：フランス古着
シューズ：PREGO
美容室：VOLUME cipher
美容室：友達のお兄ちゃん
今ハマッている事：おしゃれ
好きな音楽：パンク
好きな音楽：GLAY
はちこ（18才）、高校生
ともこ（17才）、高校生
--長野から遊びに。
17 16
ブラウス：jjMK
シャツ：ジェーン マープル ジャケット：リサーチ
スカート：ズッカの古着　 シャツ：コム デ ギャルソン
ファッションのポイント：チェック パンツ：リーバイス501 XX
スカート：ベティーズ ブルー
美容室：VOLUME cipher シューズ：古着屋さん
ファッションのポイント：ネクタイ
今ハマッている事：音楽 ファッションのポイント：働きやすいもの
今ハマッている事：プレステ
好きな音楽：ビジュアル系バンド 美容室：MINX青山
好きな音楽：ビジュアル系
YOKO（19才）、専門学校生 好きな音楽：スカコア
MARIA（20才）、フリーター
20才、美容師
19 18
シャツ：ヴィヴィアン ウェストウッド
キャミソール：竹下通りで　
スカート：コンディーレ
シューズ：ヴィヴィアン ウェストウッド シャツ：DEP'Tで
バッグ：手作り パンツ：クリストファー ネメス
帽子：ラフォーレの地下 シューズ：カンペール
ファッションのポイント：どうぶつ バッグ：横須賀中央のSUN DANCEで シャツ：20471120
美容室：GIRL LOVES BOY 帽子：ヴィヴィアン ウェストウッド パンツ：A.P.C.
今ハマッている事：プレステ ファッションのポイント：いい人 シューズ：コンバース ジャックパーセル
好きな音楽：ハードコア、パンク 好きな音楽：黒夢 美容室：SIDE BURN
ヒラヤマレイカ（17才）、高校生 弓人（17才）、高校生 19才、学生
21 20
シャツ：手作り　
パンツ：手作り
シューズ：BELLY BUTTON
バッグ：手作り
ファッションのポイント：アイスクリーム屋
美容室：GIRL LOVES BOY
今ハマッている事：自転車
好きな音楽：かわいい曲
ろんど（19才）、美容師見習い

23 22
 カーディガン：ママのもの　
スカート：自分で編んだ コート：自分のブランド 眠々（ねむねむ）
シューズ：バーコード パンツ：眠々
バッグ：J.P.ゴルチエ シューズ：コンバース
ファッションのポイント：編んだスカート ファッションのポイント：でかえりのコート
美容室：VIVACE 今ハマッている事：服作りとバンド
今ハマッている事：料理、シャボン玉 好きな音楽：ミクスチャー
好きな音楽：クラシック 本田 まこと（20才）、大学生
ナナ（18才）、高校生
25 24
 シャツ：ゴム　
パンツ：The nine head
シューズ：コージ クガ
バッグ：ポーター
ファッションのポイント：きれいに
美容室：ACQUA
今ハマッている事：ネイルアート
好きな音楽：ハウス
20才、美容師

セーター：ミルク　
指輪：手作り
ファッションのポイント：リカちゃん、ひこうき シャツ：JOHN-BULL
美容室：SHIMA原宿店 パンツ：JOHN-BULL
今ハマッている事：おもちゃあつめ ファッションのポイント：いつもと同じ
好きな音楽：Judy And Mary がスキ 美容室：SHIMAd 代官山
うちゅうじん1号（19才）、美容学校 好きな音楽：ハウス、ハッピーハードコア
27 19才、インターン 26
ジャケット：1％ コート：ピースナウ
シャツ：中学生の弟のもの　
セーター：アズ ノゥ アズ シャツ：ピースナウ
パンツ：ベティーズブルー
スカート：作った バッグ：ミルク
バッグ：ベティーズブルー
シューズ：ラフォーレで ファッションのポイント：死神
ファッションのポイント：デビルな羽としっぽ
ファッションのポイント：とくにない 美容室：ナイーブ
美容室：地元
美容室：オブヘアー 今ハマッている事：変なもの
今ハマッている事：服。もっとオシャレになりたい
18才、専門学校生 リエ（16才）、高校生
好きな音楽：T.M.Revolutionのような
まい（16才）、高校生
29 28
シャツ：ガブリエル チェルシー セーター：ミルクボーイ
パンツ：タイガー パンツ：クリストファー ネメス
シューズ：ゲッタ クリップ シューズ：アンダーグラウンド
パンツ：アリーナ
アクセサリー：ミルクボーイ アクセサリー：ミルクボーイ
シューズ：NIKE
バッグ：友人作（ダンボ） 帽子：そのへんで
帽子：ロイヤルズ
ファッションのポイント：てきとう ファッションのポイント：ソフトパンク
ファッションのポイント：B.O.Bアニマルズっぽく
美容室：自分 美容室：自分で
美容室：ゴカン
今ハマッている事：レコード集めたい 今ハマッている事：レコード集め
今ハマッている事：B.O.Bアニマルズ
好きな音楽：スカコア 好きな音楽：ガールズ、スカコア
好きな音楽：B.O.Bアニマルズ
アサミ（19才）、専門学校生 ヒデ（18才）、大学生
ツグ（21才）、大学生
31 30
 BL UE
Ｆ て 間 ケ た Ｆ う 験 と す 数 ケ Ｆ た い あ い ケ と り Ｆ 年 る そ 年 ケ る Ｆ ケ た Ｆ
Ｒ 時 に ン と Ｒ 感 し こ し ヶ ン Ｒ ん う れ ろ ン で ま Ｒ ぶ ん の な ン ん Ｒ ン だ Ｒ
　 間 っ 　 い 　 じ て ろ 。 国 　 　 で の 以 変 　
﹁ 、 し 　
﹁ り で 間 の 　 で 　
﹁ 　 き 　
す が て 去 う ２ な い が 気 に ヨ ど す は 降 わ い た で す に で そ す あ ま 新
ご あ い 年 感 年 ん っ 多 持 行 ー ち 。 ほ ツ っ エ ろ よ エ す け イ 、 う よ エ り し し

A ME R I C A
く っ う は じ 間 で た か ち っ ロ ら と ア て ク い ね ク 。 ど ン ち で ね ク が た い
音 た 感 ツ で か す の っ 的 て ッ で ん ー き ス ろ 。 ス 、 デ ょ す 。 ス と 。 ア
が の じ ア す け 。 が た に 、 パ 。 ど と た ト 思 そ ト 自 ィ う ね ト う す ル
複 で で ー か て 、 の も 回 と 、 か し ラ い の ラ 分 か ど 。
﹁ ラ ご ご バ
雑 。 。 が ？ 、 今 で 音 数 日 ツ を 、 ﹂ が 次 ﹂ の ら ２ ﹂ ざ く ム
に 今 多 ず 度 、 楽 も 本 ア し 活 の あ の で ア 違 年 エ の い 良 の
﹁
な 年 く っ の そ 的 か と ー て 動 後 り ア 、 ル う ぶ ク 次 ま い

MA T A L
っ は て と ア れ に な ア ば い 内 と ま ル バ バ も り ス の す で ﹂
て 若 、 、 ル を も り メ っ て 容 い す バ ー ム の ぐ ト ア 。 す を
い 干 そ 作 バ 一 、 多 リ か 、 と う か ム ン と を ら ラ ル ね 聞
る ま の っ ム つ 変 か カ り ９ し の ？ と と し 出 い ﹂ バ 。 か
よ と 合 て っ 一 わ っ で や ６ て は い 、 て し で が ム せ
う ま 間 い て つ っ た 。 っ 年 は い う 広 は て す ９ に て
に っ 合 っ い 実 た で 十 て と 、 ろ こ が ２ い 。 ５ な い

に っ ケ Ｆ ケ Ｆ ケ バ Ｆ 感 構 れ と 自 の も っ か の て ケ 作 Ｆ ず ろ き い た い ク ケ 感
か た ン Ｒ ン Ｒ ン ム Ｒ じ い も い 分 は い と 、 周 い ン っ Ｒ っ う て な 形 る ノ ン じ
く の 　 　 　 　 　 か 　 で ろ や う 一 、 る テ パ 辺 う 　 て 　 と な い と の の っ 　 た
な で は ま け そ そ ら デ す い っ か 人 基 ん ス ー の わ 使 る 具 リ と る い テ で て ま ん
ん 、 い だ っ れ う ４ ビ 。 ろ た 。 の 本 で ト カ も け っ ん 体 ス い し う ク 、 い 、 で
か 比 。 、 こ か で 年 ュ ば っ 何 中 的 す で ッ の じ て で 的 ナ う 、 か ノ い う 複 す
早 較 そ ２ う ら す 目 ー ら て も で な が 、 シ 以 ゃ ま す に ー 気 同 。 と わ 音 雑 け
か は の ７ 早 急 。 ぐ し け い や で 部 、 ボ ョ 外 な す か は な 持 じ リ い ゆ 楽 と ど
っ で 前 歳 か 激 ９ ら て る う っ き 分 今 ー ン に く ね ？ 、 の ち も ス う る 自 言 。
た き に で っ に ３ い と よ 。 た る は 回 カ を 、 て 。 コ で も の ナ の 初 体 う
感 な 日 す た 。 年 で 言 う 音 、 こ 一 の ル 叩 ギ 、 た ン 。 あ で ー に 期 が か
じ い 本 よ で か す う に 楽 こ と 人 ア と い タ コ だ ピ る は の こ の す 。
で ん で ね す ら か か で ス れ の で ル か た ー ン 、 ュ し 満 ほ だ 頃 ご 数
。 で の 。 ね で ？ 、 き タ も 、 や バ 取 り を ピ 全 ー 。 足 う わ か く 年
ラ す 活 。 す 最 た イ や ま っ ム っ と 弾 ュ 部 タ 僕 で も る ら 広 前
イ け 動 。 初 な ル っ 、 て っ て か い ー が を 自 き 広 必 の く か
ブ ど が の と は た 完 い て る 。 た タ 全 使 身 な が 要 決 な ら
と 、 無 ア い 、 、 成 て い 人 ち り と 部 っ も い っ は ま っ 、
か と か ル う 結 あ 形 。 う 間 ょ と そ っ て 、 だ て な っ て テ

ン コ Ｆ ニ 機 機 ン で で れ ケ で っ Ｆ を に の り の 当 え 使 ケ で Ｆ な を ケ Ｆ ２ い も
セ ン Ｒ ア 材 材 ポ い は だ ン す て Ｒ 増 チ は は 機 に た っ ン 使 Ｒ く 、 ン Ｒ 万 き 、
サ ピ 　 で そ と ツ る な け 　 か と 　 や ェ 残 、 械 気 り て 　 っ 　 過 ぶ 　 　 人 な そ
イ ュ 仮 は の か ン と い で 今 ？ い 大 し ッ し 自 だ に と た い た 最 ぎ っ 最 い と り れ
ザ ー に な も 減 と か ん き 回 。 う き て ク つ 分 っ 入 い も や っ 初 て つ 初 き か 最 ま
ー タ 、 い の ら あ っ で る は こ な い は つ の た っ う の 、 た の き け に な 。 初 で
と は 僕 で に し る て 、 か 、 と ス く し 。 ほ ら た の も 全 機 頃 た で チ り に 一
か 事 が す こ た 程 い 古 と 自 で タ っ て そ う 、 音 は 、 然 材 の と や ャ だ ア 回
を 務 作 ね だ い 度 う い い 分 な ジ て る れ が 他 や し 今 じ と 機 い っ ン っ ム も
加 所 り 。 わ ほ で の シ う の く オ い の で 使 の 、 て も ゃ 、 材 う て ス た ス や
え に た り う 。 は ン こ ス 、 の う で 、 え 同 慣 ま 残 な 全 と 感 い が ん テ っ
れ あ い と な ど 一 セ と ペ 自 、 感 、 新 る じ れ す し く 然 、 じ く 入 で ル た
ば る と い ん ち 切 が で ー 分 す じ 気 し だ 機 て け て て 違 今 で う っ す ダ こ
、 の 思 う で ら 無 ば 。 ス の ご で に い ろ 材 る ど て 。 う 度 す ち て か ム と
作 で っ か 。 か く ー 機 の ス い す 入 も う の 機 。 。 最 ん の 。 に き 。 の な
れ 、 た 、 あ と て っ 械 中 タ 機 。 っ の な 持 械 た そ 初 で ア 、 て レ い
る あ 場 機 ん い 、 と オ で ジ 械 た は と ち で だ れ の す ル な 、 イ の
も と 合 材 ま う ポ 並 タ 、 オ を も 、 い 主 、 、 に 時 か バ ん そ ブ に
の シ 、 マ り と ツ ん ク ど で 使 の 常 う よ こ 本 加 に ？ ム と れ で 、
、

ん う コ く サ よ て ン の は し さ ケ か あ Ｆ 問 ト ケ Ｆ だ で と ま も ０ 名 も と 例 ケ な
な と ン ス ー ね 、 ピ 中 、 て し ン ？ と Ｒ 題 ラ ン Ｒ れ き 、 ま と ３ な の か え ン ん
エ こ ソ タ は 。 そ ュ で か と て 　 、 　 な ッ 　 　 で て 本 ポ 小 と 機 は 、 ば 　 で
フ ろ ー ジ 単 あ の ー 合 な 言 重 コ 外 コ い ク い そ に い 当 ン さ か 材 、 リ テ で す
ェ で ル オ 純 と 他 タ っ り う 要 ン に ン と と や う も る に と い 、 が ソ ズ ク き か
ク す み に に サ に は て い か じ ピ 、 ピ 思 か 、 で で の 音 画 機 完 復 フ ム ノ ま 。
タ か た あ 音 ン 一 シ い ろ 。 ゃ ュ ど ュ い も コ す き で が 面 材 全 元 ト マ の す
ー ね い る を プ 般 ー る い コ な ー ん ー ま 入 ス か ま 、 出 に な に さ ウ シ 中 。
と 、 な た 入 ラ 的 ケ ス ろ ン く タ な タ す っ ト 。 す そ る あ ん ソ れ ェ ン の い
か 基 も く れ ー な ン タ あ ピ っ そ も 本 。 て も や よ う 。 っ で フ て ア プ ベ ま
あ 本 な さ る と シ サ イ る ュ て の の 体 い か っ 。 い そ て す ト い 上 ラ ー 本
り 的 ん ん だ 、 ン ー ル ん ー 。 も が と る か て う う 。 け 上 た に ス シ 当
ま に で レ け ミ セ と と で タ シ の 必 、 か ん み の い ツ ど に り あ ひ ッ に
C TATSUYA YUSA

す は す バ の キ サ し い す で ー と 要 そ ら な た さ う マ 、 あ と っ と ク 進
け 。 け ー も サ イ て う け で ケ い な の 、 い い え も ミ そ っ か て つ な ん
ど 他 ど の の ー ザ だ の ど き ン う ん ソ ぜ し な 使 の を れ て 。 。 み ア で
、 に 。 付 で 。 ー け は 、 る サ の で フ ん 。 。 え も い が 。 Ｔ 昔 た シ き
そ い て い 、 ミ で 使 、 自 こ ー は す ト ぜ デ ば 既 じ そ も Ｂ の い ッ て
れ ろ い た よ キ す っ コ 分 と と 、 と ん モ 、 に る の と ３ 有 な ド て
、 、
JELLY TONES
33
 そ ケ う Ｆ コ わ 記 ミ る な 界 ピ タ 前 ケ Ｆ 行 ケ か Ｆ る が ケ う Ｆ の そ た す っ の ん 験 チ い で タ ジ そ ふ う ク Ｄ い も を し た な Ｄ 験 な ケ Ｆ 無 い 早 ん ケ て Ｆ な ー は
う ン な Ｒ ー ゆ 録 キ よ ん で ュ ル に ン Ｒ か ン ？ Ｒ か あ ン み Ｒ 考 う の よ て 中 で と ス し す ー ニ う う パ ニ Ｊ と の 聞 て だ の Ｊ で い ン Ｒ し で い だ ン ほ Ｒ げ デ 人
い 　 世 　 ド る し サ う で は ラ ・ 出 　 　 な 　 　 ？ っ 　 た 　 え し で 。 い だ す テ ト 。 か ン ア い な タ ッ が か ま い 音 レ で カ 。 で 　 　 で す し っ 　 し 　 る ィ そ
う こ 界 へ に 原 て ー に す 、 ー オ て Ｄ テ か い で み て 出 い 送 方 た 、 そ こ け よ ク と そ ね は が う 展 ー ク 自 、 で て 楽 コ 。 ル す 僕 音 で か 、 た な い 読 と オ れ
ふ の で ー な 盤 。 か な け マ に ー き Ａ ー っ え 、 た 一 し な っ は ら デ れ う で 。 ニ し の 。 、 機 こ 開 ン 的 分 そ 聞 き を ー 本 チ ね に 楽 き 。 あ ら ん ん 者 、 ・ ぞ
う １ す 、 る で そ ら っ ど ス な デ て Ｔ プ た 。 向 い 緒 ま こ た 正 、 モ で と 、 そ ッ て 辺 ヒ ハ 械 と に が に で う い た 作 ド 来 ャ 。 関 理 ま 勘 る 、 か で の 本 ア れ
に ０ ね い 。 す れ 出 て 。 タ り ィ 。 と の で レ こ な に し と ら し す テ 、 思 頭 う ク 一 が ッ ウ を は な あ う プ い て 知 れ を だ ー 理 し 論 す の 程 ギ 音 す 人 当 ウ で
な 年 。 い ね が し 。 そ ー つ オ テ い や す コ う 感 や ょ に す か ぐ ー あ っ の 思 の 段 一 プ ス 操 全 っ っ ま レ う き 識 る か っ の 論 て 的 か い 度 タ 楽 よ に に ト 。
っ 、 で 。 、 て 自 れ は つ ・ ー う り ね ー に じ り う な ぐ っ に プ る て 中 っ あ 上 緒 ホ 以 作 部 て て い イ の て 量 か け た 中 で は な ら い の ー や ね も で と こ
た １ す そ マ 音 分 が Ｄ あ テ プ も と 。 ド 飛 で た と っ 向 た 反 を 程 、 だ て る に に ッ 降 し Ｄ 、 、 エ で が 、 。 と る ら か は 、 も ね 人 も と り 。 、 き か れ
の ５ ね こ ス を の ち Ａ っ ー な の り を ん す い い た こ な 応 送 度 曲 け 方 、 行 な プ 特 て Ｊ こ 曲 ン き 経 こ 普 言 だ 何 ら な 理 の 。 だ の ア た ど る を で
も 年 。 か タ そ と ょ Ｔ て プ ん が と 出 だ ね ん う ん う と が っ そ を で 針 独 け る も に い が う は ジ な 験 こ 通 う け も 生 く 論 は っ は ン い ん ん そ コ
。 だ ち ら ー の こ う と 。 。 で 、 か す り 。 だ か で か 。 帰 て れ 作 考 を 立 る と そ 強 く 浮 な こ ニ い 値 で の と の プ ま て と あ た 作 プ っ ど で の ン
と ょ プ と ま ろ ど い 今 当 す １ で 前 し け 、 す ら っ み に り え 変 し と 、 う い 。 か れ こ ア 場 で こ 人 、 Ｄ レ れ 、 い る ら れ と て ん す ま ピ
思 っ レ い ま で 普 う 、 時 け ０ す に た ど す か 出 て た 自 始 た え た い さ か ん そ ん ば で と 合 わ う が や Ｊ イ て や う ん 、 る か ト や よ ま ュ
い と ス う Ｄ 、 通 の プ そ ど 年 か は ん 、 ご 。 し き ん 信 め こ て ア う ら も じ う で い こ 組 で か な 知 っ が で き っ こ で 練 ん 買 ラ っ 。 出 ー
ま 夢 し か Ａ 小 に が ロ れ 、 く 。 一 で 興 く ま て で が た と 、 ー か に し ゃ い 。 い う む も っ れ ら ぱ 、 き た ぱ と す 習 じ う イ て 力 タ
す の て 、 Ｔ さ 買 中 の が デ ら 回 す 味 興 し 、 す 持 ん を 自 チ 、 ア れ な う エ と い と 、 て ば な 音 ど な 音 り で か と ゃ よ す い に の
よ よ レ い に い え 心 世 ポ ジ い も あ 味 ょ こ 。 て で や 分 ス 経 ー な い パ ン か う い テ る 良 い 楽 う い 楽 経 は ？ か な り る っ つ オ
、 、 。 、

ら ケ が な ね Ｆ が ン ン ン う が も ッ て っ ケ Ｆ 能 テ 音 ケ て Ｆ す そ な 分 ム ケ で Ｆ っ も た つ い の と か な と ケ Ｆ ね ま に ジ な シ っ ケ Ｆ た 輸 校 ま 今 学 ケ 生 Ｊ Ｆ ト
年 ン あ る 、 Ｒ い ト ス ダ の 何 シ ボ 、 ぱ ン Ｒ だ ィ 楽 ン い Ｒ ご れ い の ・ ン す Ｒ た な と 、 う 、 い ら ミ か ン Ｒ 。 ず 更 ッ 店 ス て ン Ｒ ん 入 の す は ・ ン の を Ｒ と
月 　 る と テ 　 っ と じ ー は 人 ン ッ ダ い 　 　 と や 的 　 け 　 く は と ベ テ 　 よ 　 の い え で の 何 う や ッ 、 　 　 リ 新 ク に コ た 　 　 で 盤 通 け 渋 高 　 頃 や 　 し
が そ よ か ク 基 ぱ 言 ゃ グ 、 も グ っ ン 。 日 何 思 音 に あ る 今 夢 実 は ッ ク 本 ね 机 で し ば も は 人 と っ ク Ｄ そ 中 ス さ と 大 も 所 Ｗ ど す 店 り ど 谷 校 ほ で っ ケ て
経 の う 、 ノ 本 い わ な ラ 必 い ル て ス い 本 人 い 楽 も る 可 で の 際 い ド ノ 当 。 の 。 。 Ｄ あ 知 か 、 て ス Ｊ の 学 ナ れ か 体 あ と Ａ こ 。 と 道 、 と の と す て ン や
っ ほ に 似 っ ベ い れ く ウ ず る を い フ ま で か ま が 成 と 能 も あ の え ル み に 上 そ ま Ｊ る ら の 無 い の や 中 か ー て の い っ か Ｖ の か と 当 か 頃 ん よ た ・ っ
て か 思 ち て ー ま て て ン し し 出 う ロ テ す 出 す 強 熟 思 性 、 る 話 、 ー た 。 で れ だ に 程 れ 知 く て 練 ろ で ら と い 新 つ た 、 Ｅ お 、 い 時 に か ど ね ん イ て
く の え ゃ 。 ス す い 、 ド も 。 し の ア ク か て よ い し い は ベ 世 で 世 ム い 言 全 だ ま な 度 て り て 。 習 う 、 で し く し も し 他 が 店 中 う は レ ら 同 。 で シ い
る 音 る っ そ み 。 る チ の 多 ブ て で よ ノ ？ き 。 も て ま あ ッ 界 。 界 で な 葉 部 っ だ ろ の た 合 。 た と と 友 す て お い 行 。 に で で 学 の １ コ 、 時 す イ け
と 楽 ん た の た 方 ル ダ く レ い も り の 　 て の き す り ド で そ 中 作 言 と で た 早 う と か い そ だ か い 達 か が も も っ あ 何 き す ぐ も 、 ー ず で か さ る
、 同 で り た い 面 ア ン は イ る い の 中 出 い で て よ ま ル 。 れ に っ わ し き ら い と こ ら 中 の 、 は う と 。 ず し の て の 軒 る か ら あ ２ ド っ す ？ ん と
だ 様 す と め な と ウ ス な ク 日 る 、 で て ま あ い 。 す ー は 行 た れ て ち 、 な 思 ろ 。 で 当 シ も 話 パ っ ろ が て 辺 か 前 ？ い っ 軒 店 と ね 　 は 思
ん に が か に の か ト シ い し 本 し ビ も き す れ る た か ム 自 き も 方 も ゃ 自 と っ に そ だ 時 ー う に ー と さ 入 。 の あ の か て し が 音 。 ス 、 う
だ 、 ？ っ 、 が で と ー で て の 、 ー い て か ば の だ ？ か 分 渡 の が ベ う 分 い て な の け は ン 十 な テ 長 が っ ダ 草 り 西 ら 、 か い 楽 も タ 作 ん
ん 生 て 似 あ い か ン す い ア Ｒ ト ろ ま 。 、 で 、 ら に る が あ ッ と の う も っ 中 、 、 が 代 っ ィ か あ て ン 分 ま 武 通 週 な っ と と ー る で
真 ま い た り ろ ア と け る ー ＆ で い す 今 、 や 世 と み 、 っ ド い 音 感 、 て で テ ご あ の て や っ っ き ス け し の っ に く ぱ か も ト 前 す
似 れ う も ま ん ン か ど 人 チ Ｓ ボ ろ よ で ク っ 界 っ た 数 て ル う 楽 じ シ く や ク く っ 終 。 ろ た た て ミ み た 中 た 何 て い 好 と は は 。
す て こ の す な ビ 。 。 と ス か ッ あ 、 も オ ぱ に て い は 、 ー 世 を も ー る り ノ 一 た わ 単 う で か 、 ュ た ね に り 回 、 あ き 、 大 、
る か と に よ 人 エ ダ ア い ト ら ボ っ い 可 リ り 出 も な 少 自 界 作 あ ン と つ と 部 か り 純 よ す ら 常 ー い 。 入 し も 学 り で 中 学 Ｄ
、 。 、 。 。

く な で ビ る う が あ と で そ 載 こ ン ケ の か か Ｆ 音 も 名 か り る ャ そ で え か は 人 み て 的 ス 葉 フ 二 て ケ 感 ー Ｆ ル ョ ワ ケ で Ｆ ゲ で い ケ な Ｆ し い Ｄ り
良 い き デ の な ビ る い も う っ の ダ ン も ね に Ｒ を 前 前 り あ で ン れ す る バ 、 が ん き に 語 の レ つ る ン じ プ Ｒ ギ ー ー ン は Ｒ ン す う ン い Ｒ て た Ｊ た
い ん な オ は ア デ い う 、 い た 雑 ー 　 の 。 出 　 持 か が や り し ル に よ ん ー 今 多 な て も 圏 民 ミ の 限 　 で か 　 ー と プ 　 、 　 ト 。 と 　 や 　 の ん み い
の で い も 、 ー オ は の あ う と 誌 グ そ は １ て Ｍ っ ら ひ っ ま ょ っ 近 ね だ っ の く フ 。 政 が 族 ッ 国 り 勢 。 ら 今 と か の 最 ア そ で ブ こ そ ベ 一 ほ で た な
が す と 作 み チ ま イ は の １ き に ラ の 買 ２ る Ｔ て 残 と て す 。 て い 。 け て 、 な レ 大 治 強 と シ 民 だ い 出 、 い の フ 近 ン う 。 リ ろ う ル 番 う す い と
あ よ い れ ん ス で ン 、 テ ２ に も ウ 辺 え イ の Ｖ ま っ つ る よ テ い で ま ど 見 例 っ ミ 体 的 か 。 ュ な と あ て 一 う オ ァ そ ト な ュ が で ギ 最 に け な い
っ 。 う な な ト 作 デ 全 レ イ は 載 ン は な ン っ の す て 出 よ 。 ク う す 、 も て え て ッ 、 に っ 今 っ ん 、 る い 番 意 フ ッ う ワ ん ッ あ す ー 初 の ど こ う
た た 人 く Ｃ が っ ィ 部 ビ ン 既 っ ド で か チ て テ よ い て う 僕 ノ の よ ア 、 て ば く シ そ も た ま て で ベ み る す 識 ァ シ で ー で セ る ね の は め 、 と 気
り だ は て Ｄ 多 て で ち に チ に て の す っ シ 、 ク ね る い な が の は ね レ ほ 、 ア る ュ の フ ん で い す ル た デ ご が ー ョ す プ す ル ん 。 レ 、 り そ も 持
す た 、 、 で い 、 も ゃ 出 の 売 い も ね た ン Ｃ ノ 。 人 る シ 聞 中 、 。 ン と ８ メ と 系 辺 レ で は う け ギ い ザ い 強 が ン ね が か 、 で ベ コ ア 込 っ 遊 ち
る ま １ 何 買 の ア 、 ん て レ り な の 、 り グ Ｄ 番 と 人 ー い で み 大 ジ ん 割 リ い な の ミ す 、 オ ど ー で イ で い 多 デ 。 話 。 ア す ル ー ン ん ち び に
と に ２ も え で ル ち と い コ 切 い に ダ し ル に 組 い と ン て も ん 体 も ど ぐ カ う の デ ッ け 政 ラ 。 の す ナ す み い ザ け 題 フ ン け ギ ド ト で の で 移
い そ イ で ま 、 バ ゃ し る ー れ よ こ ン ま と な の
﹁ う か も て 、 な 、 似 違 ら の か で ザ シ ど 治 ン フ 中 よ ー よ た で イ っ な ァ ト ど ー 会 ワ い ク ず っ
う の ン き す あ ム ん た と ド て う だ ス す か っ の 、 あ も そ 同 詳 て い い チ 。 、 イ ュ 、 的 ダ ラ っ ね が ね い す ナ こ の ッ ワ 。 の 社 ー っ リ っ て
面 中 チ な 。 れ 作 と メ よ が い な わ フ か で て ａ は ず る 、 れ じ し る 分 Ｒ ャ 僕 多 ナ の 最 に 語 ン て 。 。 、 で よ ー う で シ ー 三 ゲ か プ て エ と き
白 に 出 い や に っ し ジ う あ る 、 れ ロ ？ し る ｍ 、 っ し コ は に く わ か ＆ ー に 分 ー 方 近 も に ス 基 僕 革 ア 。 。 か 、 。 ョ プ 番 ン ら の 。 イ 続 て
さ 、 す 、 は 出 て た ャ な る よ 雑 ば ア か ん ｐ 自 と 。 ピ や 聞 な け ら Ｂ ト と 、 っ が 、 フ 近 語 本 の 命 ン 同 ら ア ン 、 目 ト ？ 、 タ け 。
が す し 何 り て る 会 ー も し う 誌 、 の 最 で ﹂ 分 何 た ー っ こ い だ な に な っ フ て 伸 文 ラ い 圏 的 知 的 ト じ 、 ン 業 次 な っ じ ー て ま
残 ご か も 、 い よ 社 、 の 。 な に ど ア 新 す と の 年 だ ば ぱ え ジ し い 見 ん て ラ 、 び 化 ン 言 と に っ な ワ ベ シ ト 界 は ん て ゃ と は 、
、 、 。 、

ベ ケ 可 Ｆ い ケ り Ｆ 自 れ 通 な で ば す 加 う る く 力 ケ よ い Ｆ い し る ケ も な Ｆ っ テ や に 時 思 音 じ ざ て な っ ニ ん い リ の 作 ケ れ 聞 デ Ｆ ケ Ｆ が ケ Ｆ い い だ よ ン
ル ン 能 Ｒ ろ ン ま Ｒ 由 で の 。 も ノ ら え 強 し 小 と ン ね っ Ｒ で て 程 ン ん り Ｒ て ィ っ し か わ な よ わ る っ て ッ で う ス 当 り ン を か ン Ｒ ン Ｒ ゲ ン Ｒ し ま か 。 ス
で 　 性 　 い 　 す 　 さ テ 歌 そ 、 イ 単 る い 。 さ い 　 。 き 　 す 、 度 　 ね メ 　 ま が て て ら な の う ざ こ て い ク す ふ ト 時 始 　 作 せ ・ 　 　 　 ン 　 　 。 す ら オ の
あ そ と 一 ろ そ よ け と ク み う ビ ズ 純 も 要 あ い う そ り 音 か あ 整 そ 。 ジ じ す す い 。 コ い に な 日 と き う 的 け う の そ め そ れ て オ 最 そ デ ト そ そ 。 新 ラ テ
る う し 番 変 う ね っ い ノ た い ー だ な の 素 と シ の う 追 楽 。 る っ う ャ ゃ よ ご こ こ ピ だ 、 才 本 と て こ に ど な よ の て ん た も ン 初 う モ に れ う 名 し ン イ
程 で て 深 化 で 。 こ う で い う ト け も は さ 音 ス は で 及 と 程 て で ー あ ね く う う ー ろ わ 能 か 同 。 と は 。 こ う 当 一 な ん ら ・ に で を あ で で 前 く ダ ス
度 す も み し す う の す な も さ で の す え 楽 テ 、 す し し 度 い す な の 。 重 っ な と う ざ が ら じ そ が 、 そ と に 時 、 こ で っ ザ 送 す 送 っ 、 す も 感 の ト
作 ね 。 が や ね 、 は よ の の え も で ご 持 的 ム さ ね て て い る ね ん 番 要 て っ い な わ ご 出 も れ だ こ れ を 、 の 二 と す た ・ っ ね っ て Ｒ ね フ じ ほ じ
り 。 あ す 、 現 あ と を か 鳴 、 も く っ に で っ 。 い 、 っ と 。 で 組 視 。 た う と ざ ま て の と ん う や ち も テ 年 は か ん パ た 。 て 、 ＆ 。 ラ る う ゃ
込 こ る い そ 代 り い 乗 ら っ ピ よ 自 て は 世 き や る 芸 た い あ す で さ も ら か 思 僕 ん 行 を 、 だ す っ ょ の ク し な 。 で ー テ 。 そ Ｓ ン ん の な
め れ よ と れ 音 ま う っ 、 て ー か 由 い 、 界 言 っ よ 術 人 う れ ね や れ と 自 、 っ と と っ や 既 ん れ て こ ま ノ た い す ム ー こ と ス じ テ い
る だ う い も 楽 す よ け コ れ と っ っ れ ダ に っ ぱ う 的 間 か は 。 っ て も 分 ま て サ い て っ に 見 ば い ち ね の こ で け ﹂ プ が い の ゃ イ ん
と け な う あ に ね う て マ ば か た て ば ン と た り な な が 、 、 映 て い と の ね 。 イ る も た 向 え こ る ょ み 音 ろ す ど な の 好 う パ な ス だ
い パ 気 か る 近 。 な も ー 踊 ガ り い 、 ス い よ 、 の と 多 ア や 像 い る 、 好 す そ ン わ 、 と こ て う う こ た の で よ 、 ん 曲 き レ タ い ト と
う ー が 。 し い 。 、 シ れ ー と う そ ビ う う テ も こ い ー っ も る ジ オ き る れ し け 向 こ う く な ち と い 中 。 。 い で が だ コ ー か が 思
と ソ し 。 も そ そ ャ る と か か れ ー 部 な ク 多 ろ ん チ ぱ あ の ャ リ な の で よ で こ ろ で る る に や な で 最 い き す 、
﹁ っ ー ン な 強 う
こ ナ ま 本 の の れ ル み か 、 。 以 ト 分 、 ノ い を じ ス り り は ン ジ 音 は 、 う 。 う で 流 よ だ 、 っ 、 、 初 く な か た ド じ っ い ん
ろ ル す 当 も 辺 は な た だ 例 ひ 外 と も す の で お ゃ ト 、 ま 、 ル ナ 楽 や そ と 同 に 、 行 う ろ テ て そ ギ は つ り ？ ガ か 会 ゃ て か で
で レ ね に あ の そ 普 い け え た に い あ ご 魅 す も な と あ す か な リ を め の は じ 同 わ っ に う ク た う タ そ か あ ー ら 社 な 思 ら す
、 。 。 、
35 METAL BLUE AMERICA 34
 い 映 中 本 と い な 像 期 て 制 ケ Ｍ け Ｆ Ｃ ケ 思 い Ｆ ケ ん う え Ｆ が セ 玄 要 に ケ っ る る な ん 中 た ザ 絵 て ず か け ビ ケ も は 追 像 と ゲ メ ケ ん 凝 Ｆ ご 白 人 イ ク る 世
う 像 に 当 い ん ス と 待 る 作 ン と ど Ｒ Ｄ ン っ じ Ｒ ン で か ば Ｒ 重 ン 人 な い ン こ 。 の い で で ビ ー に い っ 。 を デ ン す 音 及 と 。 ェ を ン じ っ Ｒ く い 一 ス ノ 人 界
こ が い に う で ト し し ん は 　 し 、 　 エ 　 て ゃ 　 　 す た 、 　 要 ス と ん ま 　 う か の す 一 ッ ズ し る と 映 を オ 　 ご 楽 し 音 音 ー 使 ・ ゃ て 　 あ も 人 ト と が 中
と 出 っ ち の す ー て て で や 僕 て コ そ ク 今 て な Ｃ そ け ち Ｄ 映 で を 素 で 、 で な 、 で け 位 グ と た と ア 像 ず と そ い と て 楽 楽 す っ イ な ま 番 る の み を い い に
じ て ぱ ょ は け リ も い す っ は 動 ン う ス 回 。 い Ｄ う ど に Ｖ 像 す ど 人 す 最 き 機 全 、 ど に ネ い り い ー に っ か う も 映 い が に ご た シ い す 組 と が ん 入 う っ は
ゃ く い う 必 ど ー 非 た け て 、 く ピ ら ト は で だ で ね な Ｄ と よ う の よ 終 ま 材 然 見 、 な ー う と う チ し と で で の 像 て 対 映 い ビ イ か よ と 思 出 な れ 一 ぱ 訳
な る 曲 ど 要 。 展 常 以 ど な Ｃ パ ュ し ラ 、 す け し 。 っ と 音 ね や 差 ね 的 す が 分 て 本 っ ム の か も ス て 追 も す だ と 。 等 像 っ デ さ と ね か い て 違 る つ い の
く ん が 良 な 過 開 に 上 。 く Ｄ ー ー い に ビ か だ ょ て か が 。 っ が 。 な ね 揃 か て 人 た な は 。 の ト も っ 、 ね な セ そ の が て オ ん 思 。 を ま く う こ の い 分
て で 入 い い 剰 が 面 に そ て ク ト タ で し デ 。 と う い 、 セ て 縮 テ セ 。 い ら も た よ ん 、 例 と の 、 か 歌 。 と ッ う 感 付 思 ク の
﹁ う す 見 す る 訳 と フ る か
、 す っ ぐ と な あ 白 す れ 、 キ が に す て オ も 、 ね く 映 ッ 得 ま ク ン そ ま な な ち う で こ え は 演 あ け っ ダ 思 ト い じ い い リ よ ご て ね 可 だ が ォ の ら
ラ け て ら 思 イ る く ご が 話 ス あ 入 ね る で っ 映 。 の 像 ト る っ ニ ス う す い ん は な す の ば 違 奏 る て た ン い に う で た ま ッ エ う く る 。 能 か で ー で な
ン ど い い っ ン と て く 、 し ト る れ 。 ん は た 像 か も に か て ッ と な か ビ の 、 曲 け フ 、 い な 程 な り ス ま な 意 。 と し プ ク な お と 性 ら き マ 、 い
ダ 、 て 。 て タ い 、 良 け 合 ラ ん る 音 で な い が な 込 な み き ク い っ ？ デ こ ほ が ど ィ ケ ま り 度 く 演 ミ す っ 味 ど い た を ス も 金 、 と 、 る ッ そ こ
ム １ 、 例 た ラ う ビ い っ い の で と 楽 す い な 残 と み っ た た で う て オ と と あ 。 ー ミ す 歌 自 て 奏 ュ ね た で っ う 。 最 ト の を 映 い 変 。 ト う と
に 曲 そ え ん ク こ デ で こ と 部 す Ｃ Ｃ 。 ん い っ 思 で た い 分 の と き だ を ん っ ヨ ル カ の を 由 い し ー 。 も は ち よ 音 初 ラ も 掛 像 う な そ に い を
、 １ れ ば で テ と オ き う か 分 よ Ｄ Ｄ で な て っ 販 形 な 、 、 こ た っ 言 ど た ー ド ル で 追 が い て ジ の 、 も り 楽 見 ﹂ あ け も の も れ 自 う 考

-
何 映 ご 、 す ィ じ の で 、 で は ね な す ー い て 売 で と 本 本 ろ か た っ 出 り ロ か ・ 。 っ き と る ッ と テ 芸 も と た の る て す は の が 分 人 え
パ 像 と そ け ブ ゃ よ 。 僕 進 直 。 Ｒ ん け っ か い と 、 こ 当 当 が ら り て て す ッ ら ブ 変 掛 く い 姿 ク し ク 術 、 映 と ア し い ご 、 や 、 の が て
タ と に の ど 性 な う 映 が め 接 Ｏ だ ど て な る い 例 ろ の の 重 逆 す い こ る パ 出 ラ な け 。 う だ の て ノ を 映 像 き ニ 。 る く す 面 一 テ テ い
、 、 、

本 ン ん コ て と ケ す Ｆ す の マ も す る で ケ Ｆ ケ の Ｆ て の け そ す じ の 響 マ ム ー な い ノ じ き 然 知 思 ッ オ て そ 分 う い が に の ケ Ｆ ク ケ 像 Ｆ か い 月 ア の ケ の Ｆ
当 セ で ラ 。 い ン よ Ｒ 。 域 ケ の け っ 、 ン Ｒ ン は Ｒ く が を う よ ゃ も さ ウ に ン ん う 系 ゃ な 、 人 っ パ リ い の と な な 先 組 森 ン Ｒ ス ン の Ｒ な バ か ル 発 ン は Ｒ
に プ す ボ こ う 　 ね 　 を 感 を ど て ス 　 　 　 限 　 る 、 引 い 。 な で れ ス 組 も で の の な 人 森 を て で ジ て 辺 し 、 も に ん 本 　 　 ト 　 作 　 と ー 後 バ 売 　 あ 　
身 ト け レ れ か そ 。 制 越 が 、 。 い テ 最 か い 定 Ｃ と こ っ う ビ く き て で み あ す を Ｃ い で 本 た 。 も ナ 。 が て あ の あ で 晃 あ あ ラ そ 家 映 思 ジ に ム と 今 る 今
の と ど ー か 。 う 作 え 強 か 今 う レ 近 な や で Ｄ 思 れ ぱ テ デ て て 変 動 合 る よ 聞 Ｄ で 。 さ よ ち 、 リ 大 う は れ と っ や 司 の れ ﹂ う の 像 っ ョ シ と 同 回 ん 度
回 し 。 シ ら で で に ら か な 回 の オ は り 、 す エ う か っ ク オ 、 き わ か わ 映 。 き が す ア ん っ ょ す テ 友 ま 、 は 、 た っ さ ビ は の で 人 を て ン ン 同 時 の で の
り て 今 ョ は も す ど れ っ り は を に 、 新 そ か ク ん ら て ノ と 画 た っ し さ 像 彼 な 並 か ト は て っ ご ィ 克 く パ そ 悲 ん て ん デ 、 と す と 付 ま と グ 時 に ア す ア
で あ 回 ン 、 、 ね ん た た 入 、 作 も ぼ し れ 。 ス で の き ロ い 面 ん て て っ が に が ん 、 リ ニ 行 と く と 洋 出 ワ う し で る は オ ど き 。 組 け す ビ ル に は ル か ル
全 っ は と い 根 。 ど ん ん れ テ っ 、 ち い は ト す ス て ジ う だ で い や て 、 言 ら で そ エ ュ っ 、 ア し さ る ー い い す 人 大 ク う も 話 ん る 。 デ を は シ バ ？ バ
部 て 、 い ろ 本 僕 ん じ で た ク て パ ぼ 試 残 ラ け タ 、 ー 作 け 。 く る 。 そ わ 作 い の で ー た 話 ピ て ん も あ う で け な 友 リ い す は で と オ カ な ン ム ム
完 。 一 う ん の の お ゃ す の ニ る ソ ち み る バ ど イ く と 品 見 音 み と し の せ 業 て 横 こ ウ ん だ ー も の の る 曲 も ど ん 克 ッ う ご よ や き と ッ い グ に に
成 音 人 こ な 部 知 金 な け で ッ ア コ 、 で み ー ね ル っ か だ て 楽 た 、 か 時 る し 、 に う ェ で け ル 、 強 は な 調 楽 。 で 洋 プ 経 く く る は い ト ん ル 関 は
し 楽 で と プ 分 ら が い ど 。 ク ー ン Ｃ す た ジ 。 の つ の け て に い 映 も そ と て ラ 、 絵 ー す で す 日 い な と な し ス す さ の 緯 話 し 形 、 う す で を し 、
て そ や も レ は な か か 、 今 と チ に Ｄ よ い ョ ひ け 面 じ も 集 な 像 、 の 、 い ジ バ を ブ 。 も る 本 テ い 思 ん い ピ 。 ん デ で を ま な や の る す 切 て 映
い の る 考 ー 変 い か な 今 ま し ス も エ ね で ン と る 白 ゃ 面 中 、 が ポ 時 も る カ ー 描 が そ と だ で イ か っ で で ー も と ィ ？ し す ん っ を と け ら 、 像
る も こ え ヤ わ と っ と 回 で て ト 入 ク 。 す っ つ っ い な 白 す そ そ イ で と よ セ っ い ず し 思 ろ も ス な た す も ド ち 常 レ て ね で ぱ 、 き ど な ア を
も の と て ー ら こ て 思 は は 新 も れ ス よ て に て 部 く い る う れ ン ラ も う で て て っ た っ う ヨ ト と の が な 感 ろ に ク 。 。
﹁ す り や 、 。 い ル 付
の は が い と な ろ き い 、 、 し い ら ト 。 い な い 分 て ん だ い に タ ン と な そ テ い と ら て な ー が 考 で 。 い み ん 一 タ よ 、 ろ 新 何 の バ け
な 、 コ る の く で ま ま そ オ い ま れ ラ う っ う だ 、 で け う 影 を ダ こ 人 う ク る 好 偶 、 と ロ 、 え 、 自 よ な 曲 緒 ー エ ね 映 う し ヶ で ム る
。 、

も る う い え で な り ま す ょ ク コ な ュ れ め と 並 と ケ 誌 ト け と で Ｆ う ま な 回 の で ケ Ｆ な ケ う Ｆ り か Ｄ と た い て で グ 送 ケ し Ｆ て の ケ す Ｆ け は れ マ 全 ャ う
ア と な っ ば 。 い の す け っ ・ ン い ー で に か ん か ン と す ば 思 、 Ｒ の す り り で で ン Ｒ い ン 形 Ｒ ま 分 エ 思 時 い や は ル 用 ン た Ｒ 、 そ ン か Ｒ ど 、 る が 部 ン い
メ 思 も ぱ 、 自 で と み ど と ト ピ ん タ 、 ハ 、 で も 　 か る 良 う 音 　 は け が の 。 き 　 　 で 　 は 　 す か ク っ 点 も る な を で 　 り 　 ま う 　 ？ 　 、 基 っ 合 ぶ ス う
リ の の い ク 然 す こ た 。 別 ッ ュ で も 少 ウ 作 い あ 最 は に い ん 楽 例 、 ど 大 環 そ る そ 主 す ま 少 世 ね ら ス て で の っ い 出 。 そ す 映 、 い そ 映 本 て っ つ が の
カ で を 聞 ラ に 。 ろ い ポ の プ ー 。 今 し ツ っ ま っ 近 あ し ん で に え 変 、 き 境 の こ れ に か だ な 界 。 な ト い 、 を て の す ポ う る 像 あ う う 像 的 そ た け 無 が
に 。 作 い ブ 、 テ か な ッ 方 ・ タ 実 は ず ウ て す て は る て で す 行 ば わ 本 く 、 辺 と で テ 。 、 い 的 い ラ ま パ 作 い で ご ッ い ん と れ ビ で を な の の ら か 作
も 僕 り て 行 い ク ら 。 プ 向 ミ 雑 際 全 つ が み か 。 、 ん も す け き 、 ら 質 な セ は と も レ 販 で に け な す ッ っ う 。 と プ う で い し デ す 付 部 と で れ っ り
、 の た 。 っ っ ニ 始 ど ス に ュ 誌 は 部 勉 書 た ら 専 ダ で 知 か ど た 高 な 的 っ ー 今 い 、 ビ 売 す も ど の 。 ケ て 感 あ ビ ア の す う か オ ね け 分 き 、 る た た
知 回 い そ た ぱ ッ め っ と 行 ー と よ が 強 い い 。 門 ン す 識 ね 、 い 校 い な て ル ま う ヨ 用 と か 映 。 か そ ー 、 じ る デ ー は か の な と 、 た は 思 あ と と か
り り と う り い ク て ち か っ ジ か く 全 し て と 例 誌 ス か が 。 ど な 生 で 部 く ス で の ー に ま ？ 像 今 、 れ ジ そ で 程 オ チ 無 ？ は い い ち の 、 っ あ 。 。 っ
合 と い す 、 音 よ い か を ち ッ は 知 部 て あ か え で ミ 。 必 例 う と と す 分 る な と は ロ 。 で 込 後 Ｄ が と れ 。 度 を ス く 、 よ う ゃ は 随 た 、 最 彼 た
い か う る レ 楽 り く と 、 ゃ ク 、 ら 、 い っ 思 ば も ュ 要 え や 思 か 。 の と り 変 限 ッ は み の Ｖ 、 か が そ 、 作 ト て ビ う の ん 、 分 か 大 初 の け
の 、 の と コ を も と い 自 っ っ Ｄ な 難 く た っ 、 ど ー だ ば っ っ 専 自 い 、 わ り パ い で プ Ｄ ビ に あ の ポ る み 。 デ な は と あ 任 ら 丈 の や ど
ア ヨ が 、 ー 吸 、 い う 分 た て Ｔ い し と り て Ｄ こ ジ し 、 て て 門 分 う そ ら が と か 販 ラ と デ し る 時 イ と た 基 オ も 、 し れ せ 。 夫 話 り 、
ー ー 分 ど ド 収 あ い と で り 言 Ｍ で い か し い Ｊ の ッ 、 機 勉 る 学 の こ う な あ か な 売 ン か オ て 程 そ ン か い 本 の の あ た が て そ だ で た そ
チ ロ か う な し と か 、 演 す っ 、 す わ 。 ま る や 書 ク 本 材 強 人 校 作 と い い る イ い す と に な み 度 の ト と に 的 形 で れ シ 初 る こ 、 す い う
ス ッ っ い ん て は も 音 奏 る て デ け け コ す 人 り 店 の と を し が 生 業 は う で の ン ん る し な の た 集 時 を い 、 に で す が ン め ん か 任 ご こ い
ト パ て う か 。 ノ し 楽 で ん 、 ス ど じ ン 。 の た で 雑 か セ て い と と あ 活 す で デ じ と て る か い ま で 決 う シ は 販 け 初 グ て で ら せ く と う
は に く よ を 例 リ れ よ き で ち 、 ゃ ピ そ た い も 誌 雑 ッ い る か い り 動 。 、 ィ ゃ い あ の Ｃ な っ 、 め の ン 放 売 ど め ル で す 先 ら ウ を チ
。

さ Ｆ 比 す ー 練 懸 だ 純 ね の テ ク ス れ て ふ コ に ケ Ｆ る っ い ニ ジ て ケ Ｆ 問 だ い Ｆ す ケ か あ り Ｆ な 実 の 一 ん 映 ェ で あ 昔 で 良 ケ 屋 Ｆ ケ っ Ｆ し デ て ス で つ と
れ Ｒ べ 。 ト 習 命 け に 。 も ク オ ミ る も う ー 、 ン Ｒ と て う ア オ な ン Ｒ 題 れ る Ｒ か ン 。 る ま Ｒ っ 際 パ 台 で 像 ア す れ だ き い ン の Ｒ ン た Ｒ 。 オ く ト す け り
て 　 て 今 の す や ど ビ Ｄ 出 ノ リ ュ み 、 に ド コ 　 　 こ 言 の が も い 　 　 な 一 け 　 、 　 程 し 　 た 可 ー で く の 上 。 が っ ま コ 　 中 　 　 り 　 と る と よ 仕 あ
き 逆 、 ま チ る れ も ー Ｊ て み テ ー た 断 や を ス イ そ ろ う が い す ミ あ そ い 人 れ じ ま い 度 た そ と 能 ト 絵 る 編 の で そ た す ン 本 で 音 い と そ 音 じ か 。 事 え
ち に ス で ャ の ば 、 ト の る た ィ ジ い 片 り 持 ト ン う ま と 作 て ご ュ り う し と ど ゃ ず ま 、 し う 思 で 、 と な 集 シ 、 の ら ね ピ 当 作 と や か う の ゃ は そ み ず
ゃ 、 タ の ン と で そ 合 ミ か い 的 ッ な だ た っ が デ な で 、 り 、 く ー ま い 。 し 、 あ 始 そ 揃 ね で い す ビ 音 り も ン シ ま オ 。 ュ に れ 映 、 し い 両 な 、 れ た 撮
う そ ー 他 ス 同 き の わ ッ ら な に ク シ け い て 高 ィ ん あ 全 た 素 多 ジ す う て 学 そ め ん え 。 す ま か ー を 、 で セ ー ま ー 音 ー 。 ま 像 本 て え 方 い い で い れ
の れ ト の は じ る 程 せ ク 。 の も 用 ー 持 と い く の で る 部 い 材 い シ よ 学 い 校 れ る な て １ ね す ら ト 同 そ き サ ケ コ プ で タ 今 す を 当 ま ば を で ず も な ば
で だ は 音 だ よ よ 度 て ス 難 が 、 に ン っ か っ な ア す ん エ 、 だ ん ャ 。 校 な 行 く と に ス ０ 。 よ 。 は 時 こ る イ ン ン ン は さ は ね 全 に す 映 や す れ 、 ビ い
、 け 簡 楽 れ う う だ 重 と し そ い 作 も て 。 て く ー か で ン あ け で ン あ も い っ ら し 掛 タ ０ コ 。 本 こ に で し ザ ス ピ リ 、 え 、 。 部 、 よ 像 っ か 、 よ デ い
本 、 単 と に な に っ ね か く れ わ ら あ い 機 、 て チ 。 す ジ あ 持 す も と あ の て い た か ー 万 ン 当 れ 作 作 。 ー も ュ ー デ 持 シ デ そ ね も て ね そ く オ と
当 感 だ か で も な た る だ は 一 ゆ れ る け 械 シ 、 ス よ ニ い っ が 多 、 る で 勉 予 ら ん ト 円 ピ に 、 れ る ど も で ー ル コ っ ス ス う 。 コ い 。 う 育 も い
に 覚 と ア も の る ら 面 け な 台 る た し ば と ン 自 ト 。 ア う て 。 く Ｕ ん 、 強 算 。 な で ぐ ュ 、 絵 ま な こ あ き タ で ー て テ ク で ン る Ｕ い っ け う
売 の 思 ー あ な し 、 白 だ い で ベ 小 。 、 か セ 分 用 が の 行 そ て Ｋ で そ し が い き ら ー い は す り か る て の 回 ダ い ム ト す ピ チ Ｋ う て っ こ
れ 部 い ト る の 。 数 さ っ と き ー さ あ 形 い は で に 作 が っ こ 、 だ す れ た あ じ ち い タ い こ か 。 か し 、 中 っ ー れ と ッ よ ュ ー と こ き こ と
て 分 ま の と で 自 カ も た 思 る シ い と に じ こ 好 、 っ 作 て に 貸 と か は 人 れ ゃ ゃ あ も 世 れ ら 本 ら 。 ソ に て と ば い プ ね ー ム か と た う で
行 に す 方 思 。 転 月 あ ら い と ッ 機 、 し れ う き そ て り 、 エ し 、 ね 、 な ば な い れ 安 の っ 。 当 取 プ フ 入 た い 、 う で 。 タ も で に ア 多 、
く 左 。 面 い ス 車 一 る 、 ま い ク 械 ダ て な い な ん く た こ ン ス 売 。 ま ん 、 い ま ば く 中 て 最 に り ラ ト る 、 う 全 か 、 で あ 、 な ー い や
の 右 に ま タ を 生 ん 単 す う な で ン く く う レ な れ い う ジ タ れ ず て け で す 、 な に 、 初 、 込 ス ウ ん 今 か 部 、 部 作 る ビ っ チ ん っ
、 、 、 、
37 GARDEN ON THE PALM STRECH 36
 ね い ド ケ Ｆ す 東 け ケ Ｆ コ バ き ケ で か Ｆ い に れ ケ い 覚 Ｆ 問 ケ は
。 れ ・ ン Ｒ れ 京 ど ン Ｒ ー ー い ン す は Ｒ う 、 る ン 世 の Ｒ 題 ン 難
ば シ 　 　 ば と 、 　 　 ナ ジ レ 　 か 、 と い も 　 界 部 　 に 　 し
、 ョ ロ そ 、 い ア 僕 け ー ン コ も 。 海 こ ろ の セ で 分 技 な あ い
大 ッ ン う 渋 う ン も っ が と ー う 外 テ ろ ん だ ン も で 術 っ る か
体 プ ド で 谷 か ダ 、 こ あ か ド 数 か ク か な と ス あ の だ て 一 も
、 が ン す の 、 ー い う っ 。 店 限 ら ノ ら 音 思 と る 勝 け く 線 し
世 い と か ほ 渋 グ ろ 揃 て あ あ り も 系 始 楽 っ か か 負 で る か れ
界 っ か 。 う 谷 ラ ん い 、 あ り な ど の ま を て っ も っ は で ら な
中 ぱ で が を ウ な ま そ い ま く ん Ｃ る い る て し て プ し 上 い
の い は 、 ニ ン と す こ う す と ど Ｄ ん っ ん 、 れ い ロ ょ と で
も あ 、 全 ュ ド こ か で と よ い ん と じ ぱ で 経 な う に う い す
の る ス 然 ー な ろ 。 。 こ ね う 入 か ゃ い 。 験 い の な ね う ね
が け ペ あ ヨ も へ ろ 、 か っ 、 な 聞 ま に で は れ 。 の 。
揃 ど シ る ー の 行 に タ 、 て レ い い ず よ す 、 な は
い 。 ャ し ク も っ 、 ワ 普 き コ か て は っ ね 逆 く 、
ま 東 ラ 。 と 含 て テ ー 通 て ー な み 、 て 。 に て そ
す 京 イ 比 め ま ク と の る ド と る 本 磨 厳 。 れ
よ に ズ 較 て す ノ か 大 ん と 。 と 当 か し 感 が
、

も Ｆ て も 識 マ る や う 部 つ り ン の て だ な に 好 う て リ の ィ ケ れ Ｆ い ケ 意 Ｆ
の Ｒ い の と ー と 国 か 分 が が ミ 韓 は 、 も 、 き こ 、 エ 今 シ ン て Ｒ う ン 識 Ｒ
、 　 く と し ケ い で 。 に 面 い ュ 国 、 そ の 西 な と ご ン ま ョ 　 い 意 　 し 　
自 今 み し て ッ う や そ 引 白 っ ー と 日 れ を 洋 も で く タ で ナ 僕 き 味 オ ま 音
分 あ た て は ト の っ の っ い ぱ ジ か 本 は 感 人 の や 自 リ の ル は た 音 で リ す 楽
の る い は つ と は て 程 か な い ッ ベ だ す じ と だ っ 然 ズ や が 意 い 楽 で エ ？ を
オ ヨ な 、 い し あ た 度 か と 存 ク ト け ご た か け て に ム り 嫌 識 と の す ン 作
リ ー 。 ピ て て り り で っ い 在 な ナ じ く り は を る 、 を 方 い は か 中 か タ っ
ジ ロ ュ く と ま す 。 た う し り ム ゃ 自 す 、 作 ん 作 入 と と し 。 に ？ ル て
ナ ッ ア る い す る た も 。 て 、 の な 然 る な っ で り れ い い て 、 な い
ル パ も 。 う ね と だ の そ て 面 面 く な ら ん て 。 た て う う な 例 メ る
な の の け の 。 、 、 は の 。 白 白 て も し か ま 全 い と の 訳 い え ロ と
も シ だ れ は 社 日 い 取 面 単 い い 、 の い 、 す く も い は じ で ば デ き
の ー け ど 、 会 本 ろ り 白 純 楽 パ 例 で で オ け 気 の う 、 ゃ す 、 ィ に
を ン を も や と が い 入 い に 器 ー え 。 す リ ど に を の 意 な ね 日 と 、
作 と 取 音 っ し 見 ろ れ な 、 の カ ば 僕 け エ 。 し 作 じ 図 く 。 本 か 日
っ は り 楽 ぱ て え な る と 一 音 ッ 、 に ど ン そ な る ゃ 的 て ト 性 、 本
て 違 入 そ り と て 地 と い つ 色 シ 周 と 。 タ の い と な に 、 ラ を そ っ
い う れ の 意 か く 域 い う 一 な ョ 辺 っ た ル 中 で い く オ 僕 デ 入 う て
、

い て 定 全 感 い 単 で 人 は そ テ な 誌 無 ケ り ー 持 で の Ｆ に リ な シ こ 僕 ど に ケ こ
と く す 然 覚 い 純 す が 、 う ク っ で い ン 無 ン ち し は Ｒ 心 ジ い ー ろ も う 、 ン う
か れ る い 的 ね に 。 本 そ い ノ て も 時 　 い を だ ょ 、 　 が ナ し ン は 、 い 知 　 と
、 な つ い に と 、 僕 質 れ う シ き ず か 僕 ん 理 し う 専 で け リ 。 と 常 も う っ そ い
そ い も と い か 聞 が ま だ 意 ー て い ら が で 解 た け 門 も ま テ シ リ に と ふ て う う
う と り 思 い 、 き 他 で け 味 ン て ぶ 日 聞 す す ば ど 家 、 す ィ ー ン 続 も う い で 感
い 、 は っ な そ ざ の 理 で だ を 、 ん 本 き よ る っ 、 の そ ね と ン ク け と に な す じ
う オ 全 て と う わ シ 解 も と 取 僕 取 で だ ね た か 僕 人 う 。 い と し て 、 流 き ね で
の レ 然 る 思 い り ャ す い 、 り 個 り 聞 し 。 め り み は い う リ な る Ｄ れ ゃ 、 す
は は な ん え う が ン る い ま 上 人 上 い た の の た 、 う の ン さ の Ｊ て い シ か
一 聞 い で る 部 い ル 必 と ず げ の げ て 時 メ 段 い い シ が ク す で 、 い け ー 。
切 い し す と 分 い の 要 い 取 る プ ら る は デ 階 に ろ ー 常 し ぎ 。 リ く な ン
無 て 。 。 こ な ね 音 は う っ プ レ れ か 、 ィ で テ い ン に つ る そ ス か い と
い も こ リ ろ わ と 楽 な か か レ ス る ら 本 ア 、 ク ろ を 出 つ の の ナ っ と い
し ら れ ス ま け か を い 。 か ス に こ 。 当 っ そ ノ 入 知 て 、 は 中 ー て 思 う
。 い を ナ で で 、 聞 と す り に し と 今 に て う に っ る い 自 や で だ い う の
気 た 理 ー い 。 ノ く 思 べ と し て が は 、 、 い 興 て と く 分 り 、 い う ん は
軽 く 解 を け 結 リ 時 う て し て も 多 一 全 あ う 味 く い よ の た 全 う の で 、
に な し 限 ば 局 が も ん の て も 、 く 般 く ま シ を る う う オ く く と は す 常
、 、 、 。 。 。

か 人 う そ そ 進 セ て テ 分 り る 達 と り 辺 デ ド ０ 同 い な ケ 対 す グ Ｆ だ い
の が な の う め ー そ ィ の 切 の で ダ し と ジ が ０ じ こ い ン し か ビ Ｒ と い
違 好 る 人 い る ル っ を や り で 。 ン て か ー ２ 万 よ と ん 　 て 、 ジ 　 思 な
い き か の う と ス ち 追 り 過 、 そ ス る は と 、 枚 う が で セ の １ ネ あ い と
で に と オ 道 い と の 求 た ぎ 自 う ミ ん 、 か ３ と な 続 す ー 考 ０ ス と ま 思
し な い リ も う か 方 し い な 分 い ュ で 音 ケ あ か テ け ね ル え ０ が 同 す っ
か る う ジ あ 、 。 に て こ く は う ー す 的 ミ る 何 ク ら 。 ス は 万 と じ 。 て
な か の ナ る 仙 あ 行 れ と て ア 可 ジ け に カ ん 百 ノ れ 基 と ？ 枚 な 音 く
い 、 は リ だ 人 る く ば と も ン 能 ッ ど は ル で 万 シ れ 本 か セ り 楽 れ
か 少 、 テ ろ 化 い か 、 か い ダ 性 ク 。 ロ ブ す 枚 ー ば 的 っ ー に ビ る
ら 数 た ィ う し は も も 、 い ー と か 基 ッ ラ よ と ン い に て ル あ ジ こ
。 の ま で し て 、 し し 自 と グ い ら 本 ク ザ 、 か か い は そ ス る ネ と
人 た 、 。 い 自 れ か 分 思 ラ う 進 的 に ー 世 売 ら ん 、 ん と わ ス が
が ま 結 そ く 分 な し の う ウ の 化 に 近 ス 界 っ 出 だ 自 な か け の 一
Ｅ 好 い 局 れ と の い た オ 。 ン も し は く と に て て し 分 に 。 じ 中 番
Ｎ き っ そ は い 道 し ら リ 本 ド 、 て 、 聞 か は い き 。 の 気 そ ゃ で い
Ｄ． に ぱ の そ う だ 、 、 ジ 当 だ 今 き も こ 。 。 る て 例 や に の な 、 い
な い 先 の か け メ 化 ナ に と は た と え そ プ バ 、 え り な 辺 い ビ こ
る の ど 人 、 を ガ け リ 自 割 あ 人 も た の ロ ン １ ば た ん に で ッ と
、
CIRCULAR MOTION+OVERLAP
39 38
 みんなよくカップルでFRUiTSにのってるけ
今、わたしが実行してる、制服のオシャレを紹介しますね。 ど、どうして、オシャレさんなの２人共？私
㈰白いポリエステルのスカーフ→ネクタイ or リボン の住んでる方では、「イケテルオシャレ」が
㈪白いみじかいソックス→黒 or ヴィヴィアンくつした すくないのん！FRUiTSのみなさんは、すご
㈫スカートを安全ピンでバシっととめる い彼氏と、オシャレ楽しんでるなあって感じ
まぁ→うちの学校はセーラー服なわけですよ。紺地にあずき色の で、みてて、すごいうらやましい＆そんな人
ラインがはいってます。だから、その色 にあった、あずき色の を見つけられて、すごい幸せな人だなあって
チェックのネクタイとかにしてます。あとは、制服にあう、お 思っちゃいます。やっぱ彼とショッピングし
化粧とかかみの毛とか、考え中です。おしえてください。 たりしても、服とか一緒に選べるし楽しめる
（埼玉県　あまつ　13才） し⋯。
寒くなりました。
みんなは、今の彼と、どういうとこで知り合
ったんでしょうか？あと、周りにそういう、 みなさん風邪をひかないように、
「ハジケたかっこする人」がいない場合、ど 気をつけてくださいね。
私は中2の女の子です。FRUiTSはとってもかっこよくて、イナカに
うやって、好きな人を見つけたらいいのでし でもコレクションの時期になって、
住んでいる私にとってはあこがれの世界です。ピンクやブル→の髪
ょうか？ ショーではもう春夏の洋服になっ
をした人たちがいっぱいいて⋯うらやましいです。私の学校は今ど 誰かおせーておせーて＊
き珍しいルーズ禁止の学校です。しかも先ぱいとのカンケイがキビ てますけど。早い早い。
（静岡県　あこ）
シク、校則ではOKのoneポイントもこわくてはけないし⋯パッチン F：近くにおしゃれスポットがあれば、そこ
止めもできません。反こうできない自分もくやしいケド⋯。でも にいる子に声かけて友だちになってみては？
（奈良市　29才）
FRUiTS見てるとなんかDreamが広がってウレシイです。私はデザ それからだんだんグループになって、友だち
︵ が増えていくみたい。

FRUiTS
に F い て の 販 企
イナーになるってゆう夢があるので服をつくったりあみものをした 大

：
な も も 協 売 画
る な 阪 の 、 力 し を
りしてオリジナルブランドを作っています。ブランド名は 市
の る を 買 で て 募
は ほ 　 、 え し の い 集
「HAPPY MIND」といいます。じゅくとかいって、なか 2服作れない ヨ
、 ど 東 な て 誌 な さ
けどもしいっぱいつくれたら、FRUiTSに載っけていただきたいで 金 。 ッ 京 い み 上 い れ
銭 あ ち や 人 た で こ て
す。だいたんなおねがいしてスミマセン。でも私のゆいいつのたの 的 と ゃ 、 も ら し と い
な リ ん 広 い ど た の る
しみは服作りなので⋯。どうかよろしくお願いしますって言っても ︶ ら
こ ク 島 る う ほ と
と エ の と で ど う 聞
まだ 2先の事なんですが（笑）⋯。でもがんばります！ う
で ス 人 思 し が き
（広島県　キョウコ　13才） す ト な い ょ で 多 、
。 多 ど ま う し い 自
F：きびしいですねー。中学のときってなんであんなに先輩こわい う い が す か ょ と 分
ー の 買 。 。 う 思 な
んでしょーね。ここはガマンで「HAPPY MIND」をひたすらがんば 。

FRUiTS
ん が え 例 い り
。 誌 る え 服 ま に
って！楽しみにしてます。 に
上 よ ば す 考
フ う 、 か の え
リ に 卓 の ぎ で ま
マ 通 矢 読 ら ⋯ し
ー 販 エ 者 ず ﹂ た
は 、
（ガムシャラ）
ケ の ン と が
ッ ペ ジ 、 カ 書 、
ト ー ェ 全 バ い 一
な ジ ル 国 ン て 番
ん を の 的 、 あ 最
で 作 様 で ク っ 後
す っ に 、 ツ て の
ね て 大 場 、 思 ペ
。 く 阪 所 ア っ ー
誌 だ や に ク た ジ
上 さ 名 よ セ の で
フ い 古 っ サ で 、
リ 、 屋 た リ す ﹁ F：FRUiTSで、そういうのカッコよく着てる子のページを見せて
マ お で ら ー が 載 理解してもらうとか、フリル系のは自分で作ってみるとか、買い
は 願 し 、 な 、 っ F：面白い。（笑）この詩？は気合い入ってる。
﹁ 物のとき悩んでるふりして、お母様をたくさん歩かせ、疲れさせ
編 い か 買 ど て
い 、 通 る、疲れてくるとどうでもよくなってくるから。買ってくれるか
集 し 展 い
部 に メ 販 も、とか？働くようになったら、自分の好きな服が買えますね。
（山梨県　ヒロオ　14才） ま 開 る
と 行 ー ﹂
す し 服
F：2つは全然違います。みんな し き カ を
。 て は
て い た ー 、 、
に合わせる必要はないと思いま
気 な く と 今
す。自分が本当に着たい服を着
（岐阜県　ユゥキィ）
たほうがいいです。それでも悩
むようだったら、試しにコギャ
ル系もやってみて、自分の生活
さ ん り で オ Ｆ F：けっこうみんな親からうるさく言われてると
にしっくり来るほうを選んでみ
い で 厳 な シ 思います。1人暮しは自由だけどそれなりに大変。
:

な ま し い ャ い ましょう。
ろ でもいずれ自立しなければならないのですしね。
。 す い と レ
見 ね 。 こ を ん
て ー 斉 ろ 自 な
み 。 藤 と 由 学
た 今 さ 。 に 校
い 度 ん そ 楽 が
！ は の れ し あ
写 高 に め り
真 校 中 る ま
を は 学 と す
送 み 校 こ ね
っ ん は ろ 。 （東京都　長尾　26才）
て な や と 制
く 楽 っ そ 服
だ し ぱ う の
（新潟県　カオリ）
（千葉県　しずか）

41 40
自己紹介コーナー p12、13に載っている小林紅ちゃん

友達募集 C

A
（愛知県）

B （埼玉県　ブースカ）

E （青森県）
G
F

（兵庫県）
D
（奈良県） 友だちいっぱいほしいです。一緒に買い
I 物いってくれたり、クラブいってくれた
りしてくれる友。私の大学（女子大）に
はFRUiTSにのってるよーな格好した人
はいなくってサミシーです。（でもみんな
いー人）好きなブランドは特にないけど
最近の注目はシンイチロウアラカワ。最
（新潟県）
近ハマってるのはCHARA Junior sweet
（愛知県）
Rockやパンクも好き。テクノについては
ほとんど知らないケド、ハマってみたい J
ので誰か伝授して下さい。あと写真とる
M
H （栃木県） の好き。現像も自分でやるの。
（東京都　しましまのバンビ）

K （奈良県）

L
友達になりたい人は、編集部あてのハガキに「友達コーナー」係と明記して○さんと文通したいと希望を書いて送ってください。
↓
1ヶ月後編集部でまとめて、友達募集した人にお届けします。

＊友達を募集したい人からの、お申し込みが殺到しています。編集部ではなるべ
く全員を掲載したいと思っているので、しばらくの間、お申し込みを締め切らせ
ていただきます。わかってね。＊

読者ページを作りましたので、送っていただいたお手紙は掲載される
かもしれません。名前を載せられると困る人は匿名希望かペンネーム
シンイチロウ　アラカワ　 を書いて下さい。できれば葉書にまとめて下さい。
ホンダTシャツ（STREET編集室バージョン）プレゼント　 それと、FAXでお便り、質問は送らないようお願いします。きれいに
当選者発表！ 印字されず読めない場合が多いので。

神奈川県　石川　英理子　様 こんなインタビューをして欲しいというご意見ご要望募集。
三重県　　宇田　敏子　様 大阪に続き、福岡、仙台、名古屋、神戸あたりを狙っています。他
長野県　　竹村　悟　様 の都市を含めて情報を募集します。こんなことが流行ってるとか、
高知県　　池田　綾　様
取材するならこの場所だとか、美味しいお店とか。情報下さい。
大分県　　柳川　奈々　様
43 42
 インタビュー（part 2） 山下 隆生
TAKAO YAMASITA

菊 言 ソ ト ス ら 話 で く っ フ こ を レ だ コ っ て シ え 加 山 し Ｆ い 回 年 山 ん Ｆ ﹁ み ﹁ を ﹁ は ご っ て リ 室 も そ ク ー ろ 山
を コ る か っ シ ゃ う よ と し っ ド
と わ ン よ に パ し す み て ァ っ や ク っ レ ぱ た ョ ば し 下 た Ｒ ま は 、 下 で Ｒ や レ の っ 私 よ て ョ な 言 り い の ラ 言 て ・ コ な く て 、 ア に 知 の さ ロ い 下
か れ よ り す リ て け た 。 ッ ち っ シ て ク り り ー ロ た 　 か 　 せ 阪 ９ 　 す 　 り ク が て た う い ン い 葉 ラ う 言 ブ い 言 ウ ン ん 暖 る す ー ヴ ら と ん ー ろ 　
鯉 た り も る に る ど い パ シ は て ョ 。 シ 、 し の ン り そ ？ ビ ん 神 ６ そ よ ３ ま シ 本 、 ち 。 う を か が ブ 言 葉 ・ た っ ォ セ で か ん ご ノ ィ な き に の 回 ア
だ ん も 高 と 送 な 。 な リ ョ ま た ン リ ョ ク て 前 ド し う ジ で 大 年 う ね 回 す ョ 来 大 は ﹂ 話 作 、 フ ・ 葉 と ア い た ー プ す い だ い の ヴ く は 最 シ っ タ
と で 高 く き る か で 部 と ン ず ん の サ ン リ る に ン て で ネ し 震 の で 。 程 ﹂ ン の 事 、 っ を り 自 ォ ア を し ン の ら ・ ト か 人 っ 、 ド ィ て 、 後 ル て ッ
か す い な は と で も 分 い シ ビ で 前 ー の エ じ 展 コ た す ス た 災 間 す 続 と の 仕 な こ て し た 由 ー ン 持 て ド か 、 フ は ？ で て こ レ ア 。 ど に ビ 、 シ
の よ 服 る 、 、 、 、 、 う ョ ジ す に チ 前 イ ゃ 示 レ ん ね 的 。 の で ね け ﹁
。 サ 事 人 う 言 た か 解 カ ド っ 、 ・ 。 ォ ヘ ﹂ 、 。 う ス ン オ う 会 ー セ ュ
プ 。 に 。 ヨ 私 こ バ 最 の ー ネ よ ち に に タ な 会 ク で 。 な 災 ３ 。 て ﹁
ポ で が や っ ら っ 放 ス ・ て 憎 ピ ﹂ な ー イ っ シ い が の フ い っ ・ カ ド
リ 売 な コ ー た の イ 初 は と ス 。 ゃ 来 服 ー い 場 シ す 展 反 害 回 ９ パ ー 、 来 っ て 、 た 的 さ ピ く し ー っ ん ９ ト て コ ル う 掛 マ ィ う た グ ン プ
ン れ り ム ジ ち 服 ヤ は 、 い が や ん た を と で で ョ け 示 応 が 。 ４ リ ﹁ ４ ・ 聞 ン ビ 人 か リ ス 人 ん ラ ド レ
ト あ た て く か な れ ー る み ス て で
ト る ま デ ・ の を ー あ ハ う あ っ と 時 見 い す 服 ン ど 会 は 原 そ 年 で の と ら 服 れ や ら フ る ス こ と の 。 憎 で ア か セ ー 達 っ エ の な で ン ・ ス
の の す ギ ヤ プ 日 の っ ク の っ ぱ 展 に せ う か を の ね に ど 因 の 、 や 仕 は 見 を て っ 。 ァ ん と と 戦 裏 僕 し す ン れ プ は を て と 待 の す バ ビ も
Ｔ も よ ャ マ ラ 本 人 た が が て り 示 、 る の 。 見 場 。 も う で 間 ９ っ 事 、 せ 預 。 て ﹂ ッ じ い で 争 返 は み 。 て ト す や い ガ 合 か よ ッ ュ い
シ 、 と ル モ イ か と ん 付 あ 、 、 会 コ ん は や せ 合 例 参 で 行 １ ５ た 、 ﹂ 。 。
、 、

国 人 で 山 り Ｆ パ 山 っ Ｆ な 段 い ン り ス 題 局 ３ く ん 固 の ロ で と と 示 も ャ
か は さ あ も モ デ と こ く 身 い 所 て が 無 に ね は 山 ん Ｆ 迷 い ク て 言 山 た Ｆ
内 た 、 下 た Ｒ リ 下 て Ｒ ん 階 け ポ す と で 、 シ ん だ め デ ン す い 知 会 駄 ツ
、 こ ん な 、 ト ギ か の れ に 。 が 、 、 料 な る 取 下 で Ｒ 惑 ん リ 、 っ 下 ？ Ｒ
も ち 現 　 い 　 に 　 、 　 で で な ー る か 、 ク ー で ん よ ィ ド 。 う り の 目 で ﹁ だ っ う
す の 作 た 多 の ャ 、 服 て な ﹂ あ あ る 　 す 　 掛 だ エ 最 て 　 　
発 が 地 そ と で 戻 要 何 ロ す は こ ト じ も 大 オ ズ す 、 う ス ン ９ の 合 時 だ 。
ご 辺 っ が 分 よ ル も は 。 っ っ る な 友 っ て ち 。 ビ よ で け 。 ー 初 く そ け
想 着 で う 。 き し す か ン 。 、 と の ゃ 、 喧 リ ン け 今 と ト で ６ が い に っ こ ﹁
く は て 本 い う ソ 言 も て て か た 達 た 。 に で ジ ね も っ ﹂ タ は れ う っ
的 て 生 で れ た る あ ド Ｕ も シ な 急 嘩 テ で ど の し リ 物 年 作 に 、 て う
明 好 き 当 ら な ン っ う こ サ 。 ら の が ん あ 分 も ネ 。 お ぱ っ ー 、 た で こ
に い 産 す ば か に る ン Ｋ 大 ス い に し ィ 終 。 動 た ビ を か れ な ロ 。 い
快 き て に な 服 と て ひ の ポ 本 、 イ 無 で る か 、 ス 金 な て は お の す う
は る し 。 ヨ っ 、 ん で ラ き テ で ポ て コ わ で き ん ュ 作 ら る れ ン た う
に で 。 好 い を か く と 服 ー 当 そ メ 料 す と っ だ と は し 。 最 金 は ね 費
同 状 て 買 ー た コ で 作 イ な ム す ン 。 ン っ も に で ー っ 、 契 て ド だ 商
言 し ﹂ き と パ ヨ れ つ は テ に こ ー で よ き て ん し シ で シ 初 に 、 、 用
じ 況 、 い ロ ん レ す っ ン 問 を か ド Ｆ ト た Ｕ つ す タ て パ 約 、 ン 、 売 ﹁ ﹁
っ ょ な 思 リ ー る じ 好 ィ 彼 で ジ 貸 。 の く だ て ビ 。 ル は な シ は
な に 現 や ッ で ク か て も 題 作 。 が Ｏ ロ ん Ｋ な 。 ー 、 リ が Ｕ の パ を
て う パ 服 う で ジ 。 ゃ き ン 女 や に し シ 会 れ ん 取 ア ビ 儲 ら だ ル 掛
ん し 地 す パ す シ 。 い ス で ら そ 上 Ｂ ー で ラ が そ を 日 を で Ｋ 工 リ や ﹁
く 。 リ を か 見 ・ な だ グ は り 合 て ル 場 る 回 れ に ー か な れ ビ り
で た の い で 。 ョ た ト 。 な れ が プ ル す イ っ れ 、 本 や き ラ 場 で っ
れ ﹂ の た ら せ ヤ コ い け し 、 な う く ビ 費 よ を る と に ら い だ ー ま
す い 若 値 も ン 理 ッ 今 き に っ ラ の 。 ン て が ま 国 め た イ の の て
る と 人 く 、 て マ ム ？ ど て 親 さ 場 れ ー は う 重 分 る は な 。 っ が し
よ 。 い 段 売 を 由 プ の ゃ イ た イ 問 結 も い だ ず 内 て ん ン 方 展 て
﹂ 、
。 、 、

す ど コ の で ビ で 山 ね だ Ｆ い 田 工 材 は 山 Ｆ 意 若 は い 作 と は な だ 日
ご ん レ は 、 ブ や 下 。 ん Ｒ て だ 場 を 大 下 Ｒ 味 い ヨ て る 、 、 と け 本 っ も く 山 か Ｆ よ れ ら 東 が う す パ い 下 着 に リ そ く か か 中 い だ ん
く な ク 知 ビ レ っ 　 だ 　 い と は ま 阪 　 　 も 人 ー 。 方 買 良 い み で て っ な 下 ？ Ｒ っ て な 京 、 し か リ ろ 見 る 行 ン う と 、 、 に 作 か で
東 人 シ っ ュ の て そ ん そ て か 、 と に 今 今 無 に ロ 同 法 え い う ん 作 と ん 　 。 　 て 。 い に ま た っ で ん を 人 く グ し 、 短 途 そ っ ら す
京 が ョ て ー 店 た う 大 う 。 。 各 め 置 は の い 着 ッ じ を そ も の な っ 出 て 東 え 言 デ と 行 ず ら て や な し も と を な そ く 中 の て 、 よ
の 作 ン る テ が ２ で き い 広 地 て い 東 拠 し て パ 発 掘 う の が が て 会 だ 京 、 わ ザ 駄 っ 東 、 い る 人 て 変 空 組 が う し で ま い シ 。
お っ を ん ィ で 年 す く う 報 に 出 て 京 点 。 も で 想 り な を あ 買 い う め を パ れ イ 目 て 京 ９ う こ に 日 わ 気 ん ら い た 変 ま っ ョ 気
客 て 人 だ 飛 リ た ナ だ 、 で ０ よ と 相 本 る が で ア う り え 戻 て ー 持
：

す だ き 間 ね な こ と 、 す 、 で は ら 作 で 下 値 と る え る
様 る る け ビ た に 、 っ と 企 和 役 生 す 、 わ っ 、 げ 段 こ ん る も が よ ば で り ー っ 順 や パ う っ 談 に か 変 い ダ 作 と て し 、 の ち
が ん ん ど ー り 、 徐 て が 画 歌 目 産 ね 東 な て ヨ る で と で よ の い っ し や 。 人 て 番 り ー な て し 帰 ら わ っ ム 業 か し ち パ 服 が
言 だ だ も ス し 東 々 き あ は 山 を 発 。 京 い 。 ー 作 良 ん す う を る て て る 生 す を な セ こ ど た っ 。 る て と が 。 ま ゃ ッ も い
っ ろ ろ 、 ト た 京 に た り 東 だ し 注 生 で と や ロ 業 い 作 。 に 、 で 、 パ と 終 ご 踏 さ ン と う ん た と 、 も 多 パ う う キ 、 い
て う う ど と ん で 。 ん な 京 と て と 産 す 、 は ッ や も る 国 し で し 東 リ で わ く ん い ト を な で 後 い 向 ス く リ 服 服 ン い く
ま っ と ん い で も パ で が で か ま か 基 か 何 り パ っ の こ 内 た き ょ 京 に す り 言 で っ の 。 ん す に う こ タ て に だ だ グ っ ら
す て か な う す 、 リ す ら 動 秋 す 素 点 ？ の 、 に て を と で い る う で 行 だ わ や て 人 そ で よ 、 か う イ 。 行 と と の ぱ い
、 、 。 、 。 。 。 、 。

45 44
 円 店 よ ら 注 ケ 国 っ パ れ の い 買 ク デ て い 好 ラ お る う が 先 ら う か で 糸 っ 山 か な Ｆ い て そ い パ し け ア 山 お Ｆ レ い 山 で は Ｆ 東 だ ュ て 東 当 や ョ っ
と に 。 、 し ッ 内 て リ る 代 思 え シ ア い ろ き イ つ 服 か 、 方 え 発 で す の た 下 ？ っ Ｒ た く こ る ブ て ど ー 下 店 Ｒ 本 取 下 す 、 Ｒ 京 ね ニ く 京 時 っ ー て
か 直 で １ て ト だ 、 に よ わ っ な ョ だ っ ん じ セ き の 、 変 に な 想 、 け ニ り 　 て 　 だ れ か 、 ラ い 、 ク 　 な 　 社 り 　 か 何 　 コ と ケ れ で は た を 、
７ 接 も ５ 、 を っ み 行 う り た い ン っ た な ゃ ン あ ア 自 貌 デ い の ビ ど ッ と そ き ビ い て ら 面 ン た 最 と そ ん あ の を 応 ？ か ビ レ い ー る や 。 り や ス
万 送 、 万 仕 、 た ん っ に に の 服 を た ら 会 な シ い レ 分 し ザ だ も ュ 。 ト か れ た ジ て 、 ビ 白 ド だ 初 い う で そ 直 し 援 キ ブ ク う シ よ っ パ す っ タ
円 っ そ 円 入 僕 ら な て な ロ で を や ん 、 社 い ー に ン が て イ ろ と ー そ と 、 は の ネ 。 あ ブ い と い は う な す こ 営 て し ッ レ シ の ョ う て リ る た ッ
と た の く れ た 、 に 、 っ ン 。 見 ら で そ で ん と な ジ デ 、 ン う で テ の か そ や は ス の レ お か て そ お ん か は シ い て カ の ョ で ン に 日 ・ じ と フ
か ら 革 ら て ち 例 着 コ た ド パ せ な す れ 服 で い っ と ザ ラ を か 、 ィ 人 、 う っ い 的 場 さ 店 を い こ 店 で ？ 、 ョ た い ケ お ン 、 す 、 本 大 ゃ し に

：
に 、 の い 、 が え て レ ら ン リ て く よ は を す う て い イ イ 提 と 服 と す い ぱ つ に 所 ん な セ て と が す ビ ッ だ た け 店 を ９ る み の 阪 な て 言
な 例 工 に 上 革 ば も ク 、 で は も な 。 、 出 け 言 。 う ン セ 供 い を ビ や ご う り 頃 急 を が ん レ 。 取 あ 。 ブ プ い だ が を 始 ６ こ ん み だ い も わ
る え 場 な 代 屋 、 ら シ い ち や し っ パ 一 す ど 葉 か を ン し う 作 ー っ く 方 、 な に 提 取 で ク ヨ り る ビ レ と て い あ 作 め 年 と な ん け で 、 れ
ん ば 自 る 設 さ 革 い ョ つ ゃ め ょ た リ つ か 。 は た 提 シ て 話 ら ス て 面 で 南 ん 大 供 り す ト ー 引 ん ブ 経 し 。 て っ っ て か が と な と す 大 て
で 、 体 ん 定 ん の た ン で ん て う の で の の な あ ち 供 ー い を せ ト い 白 。 船 で き し 上 け し ロ き で レ 営 て ビ 、 た た 。 ら 先 コ が か か 阪 。
す ９ が で し に ジ い を も と 、 が も コ ア か ん ま で で と た し て と る い 革 場 す く て げ ど て ッ を す に の 。 ブ 買 ん の は 決 ミ 来 。 、 で シ
よ 万 お す た 発 ャ 。 や 、 作 そ な 、 レ イ っ で り の き い の て も い な ん の 。 、
。 。

﹁ っ
t o o

b e a u t y : b e a s t

レ ア 前 ビ ん オ ー で ト す ア 今 っ を だ 展 結 で を シ ら も る １
︵ 山 か Ｆ 営 た 山 Ｆ プ 大 ー は で に く 彼 そ の れ し で る ん も ジ 言 来 よ さ ュ の
me

ク ル 回 ュ で ル ジ す て 。 ル 回 た 作 っ 開 論 は パ ー 。 っ ん ５
下 ？ Ｒ 店 と 下 Ｒ が 阪 ク 見 す 、 れ が れ 服 は た す よ で と ャ っ て 。 ん ア 大
a l s o

シ と の ー い ソ ョ よ 、 オ ブ 契 ほ る た で で 買 タ を 同 と だ 万
﹁ 　 　 と こ 　 　 で と さ て よ ビ る 、 が を 、 。 。 ！ す ア ケ て は 顧 は プ 井
(

ョ フ コ テ る ン 。 ﹂ ル ラ 約 う よ ん 。 。 い ン 工 じ 安 っ の
け 最 し ろ 代 直 き 東 ん な 。 ブ よ 丁 南 売 独 ﹂ そ ﹂ 。 パ ッ く 、 客 ず ラ さ
ン レ Ａ の ﹁
t o o

ォ ィ ん の ２ ソ ン し が り で カ そ や ナ 場 ネ く た 革 ﹁ ﹁
﹁ っ 近 て を 官 営 て 京 が く ビ レ う 寧 船 る 立 っ し と レ ト れ と っ ス ん
：

と ー ク で Ｌ ニ Ｔ ﹂ ・ ド て 。 、 す バ れ す ー が ー 作 ら ジ
こ の オ 、 山 店 。 に き て ブ さ に に 場 店 す て た か 絶 ル と る こ い と が の
い マ シ ビ す Ｓ ュ Ｏ ツ と ビ を 新 オ 餅 よ ン が い が 持 ム れ 、 ャ
う 状 ー ７ の は ア っ 、 レ ん な 一 の を る 言 ら 言 対 の か 方 れ う 顧 で 店
う ル ョ ー ど Ｏ ア Ｏ ー 書 ュ ス ブ リ は 。 屋 、 ほ や っ タ る 同 ン ﹁
、 況 プ 月 元 無 ン か 別 さ の っ 人 お 作 か い っ 、 営 持 で 良 か 客 き で
,

総 が ン ス 。 ︶ ン ﹂ ﹂ い ー タ ラ ゾ 餅 僕 さ レ う れ て グ 方 じ を
も は ン に ア い テ け の ん 話 て 一 店 ろ ら お
出 て こ 業 っ 。 い 、 だ て す
評 入 の ト こ い ス じ か て テ ー ン ン 屋 た ん ザ が ば て で 法 ク ７
う ど し 初 ト ん ナ で 部 は が 。 人 な う 。 れ
し く の マ て 古 な ア っ か ね
y o u

が り 時 で れ う が ゃ ら ま ィ ト ド テ の ち も ー 良 、 、 、 が オ 万
最 う ま め リ で ・ 。 分 、 あ そ に ん 。 ﹂ は
て れ 服 ン て い あ ト た ら 。
多 乱 、 す も 名 あ デ 来 す
：

し ・ ィ 人 が 同 ラ い お 同 同 あ リ 円
近 で し て エ す シ そ で 彼 っ の 売 で ﹂ 、 、
。 て は だ 。 時 ﹂ リ ん 。 あ
く れ カ 。 、 前 る ィ て け ︶ ビ た カ さ 間 カ じ イ と 店 じ じ る テ で ﹁ ﹁
の す た の だ か ョ れ 、 の た 翌 っ す っ 決 た 売 っ も 期 と エ で 大 の
出 た ジ ま で か フ る ど と ー ん ジ ん が バ 発 ン い の 型 ポ の ィ 出
話 。 直 っ ？ ッ で ア 店 ん 年 て 。 て 君 お 心 ん れ た と の か に す 井 ピ
た コ ュ た 呼 ら ュ ん 、 い ス で ュ と 作 ン 想 の う 中 紙 リ な で せ
。
、 、

す や の 入 プ ス シ だ そ し て て 己 思 着 に 可 を カ 東 ア パ ー れ 京 ん プ 対 ス ん
け い の く ﹁
け っ 東 り レ ニ ョ と う 。 い 生 Ｐ う て な 愛 感 ル 京 ン で だ が の で み 比 タ で ろ 長 し の と カ の 山 て ー 山 Ｆ で 来 の そ い お く に ナ す 方 ま に
ど た 京 乱 ー ー ン 思 い 日 く き Ｒ ん る っ い じ チ に と 若 と 日 フ す た や ジ す ど う 社 れ う い が た を で バ 工 下 る ナ 下 Ｒ す 年 プ の う 客 れ 歩 ー け と で 入
。 つ と れ ン カ の う う 本 形 て も で 彼 ち の て ャ は か い 思 本 ァ け い 、 ア よ 。 の 長 な ち ね 、 ん 、 。 ン 場 　 ん ー 　 　 。 の ラ 方 の さ る い の ど お い っ
通 が は い の 。 ﹁
も い て ・ ー 中 ん 部 の が い あ す ら ゃ フ 。 ー 、 着 子 っ の ッ ど な 角 ム 。 で Ｕ レ や の ラ で と 全 い ２ ン 々 も ん 人 て 人 。 付 ろ て
り う て ス や に で 分 若 服 く る よ は っ ァ そ が そ れ が た オ シ 。 。 の ・ プ 気 永 、 ﹂ 革 ﹂ 君 す Ｋ ザ っ 人 イ す 話 国 き 月 を が あ も た い の こ き ん い
の か 。 カ 、 入 す で い に と だ 。 そ て ッ れ あ う な 、 ん リ ョ 若 自 頭 ジ レ 性 遠 夏 と の と の け ラ ー て が セ よ を で な に 言 、 る だ ち こ 中 こ 合 な る
シ 、 こ ー ニ れ よ す 人 現 か ろ も う ま シ が る い い あ で ジ ン い 分 に ャ ー が の に 言 デ 言 革 ど イ ラ み 紹 ン 。 し 。 り １ っ フ と い が う で に い セ ん
ョ 日 れ ト ッ た 。 ご の れ 。 う っ は す ョ 、 ん う じ ん す ナ カ 人 は ニ ン ン あ テ 着 っ ザ っ の 。 ン イ な 介 シ て 今 。 ０ て ラ 思 ぶ 、 。 、 き を レ で
る ー れ て イ て 使 革 と ン い し ー 、 、 店 く ン う 増 急 ﹂ ﹁
ー 本 が 、 ト と そ く カ て 自 し と 思 け ン キ だ フ ゃ な よ ル ル た 自 ッ パ ・ て し ク す
だ だ あ ビ ・ き れ ス ル い 分 、 新 っ ど カ ュ な ァ な に 。 の チ ち 然 ト ー ス 革 マ る く ン く い 屋 同 と か て も お １ 舗 れ チ ん え に っ お 、 て ト け
っ と り ス キ に を ト チ る が ど し て 。 ル ー と ッ い ヴ ヨ カ ャ が に ・ み カ の な 革 れ を れ 方 さ じ 称 と く 、 店 件 で て ャ で て 出 て 前 そ き の ど
た 思 の チ ャ 、 コ レ ャ と 変 う く な で チ ト い シ で ィ ー ル ー 作 作 キ た ー 糸 ん の て 考 て お ん 頃 す い れ カ を １ き 。 イ す き て 言 と の た お 。
ん っ ま エ ッ 革 レ ー ー 思 貌 や 、 い も ャ と う ョ す ヴ ロ チ 、 る っ ャ い ト を で 服 。 え 、 も の に る う て バ 作 件 る 多 ズ け た き っ 一 オ ん 店 い
で て ま が プ の ク ト は う し っ 自 と 、 ー か の ン か ィ ッ ャ こ 東 た ッ な と 作 す と そ て し 社 出 も こ 。 ン っ オ ん 分 店 ど と て て 緒 ー で の ま
、 、 。 、 。 。

47 46
 beauty:beast '98 SPRING SUMMER COLLECTION 速報
ん て い ヤ が は シ る 例 て 若 そ イ い っ も で 共 ー バ 案 た 一 フ ル か う は プ ビ
の い て ー 書 、 ョ と え い い し ヤ て て う 、 感 ジ イ す ち つ ァ 。 。 か よ ト ュ
テ く い さ か 激 ー い ば る 子 て ー い い バ お す 目 ヤ る は の ッ 洋 単 、 り っ ー
イ 。 る ん れ し や う 、 と た そ さ て て イ 店 る と ー ん 、 文 シ 服 語 洋 自 て テ
ス そ と が て く る テ す 思 ち の ん も 。 ヤ に 部 か さ で 本 章 ョ は の 服 由 、 ィ
情 よ を な 結

：
ト の い 、 い 怒 と ー ご う に 言 の 。 例 ー 持 分 ２ ん す の で ン
に 時 う 愛 る る す マ く ん 通 葉 言 共 え さ ち を ４ が け 状 、 シ 報 う 記 言 局 ビ
変 点 表 し 。 ま る の 激 で じ は 葉 感 ネ ん 帰 チ ペ 展 ど 態 本 ョ だ に 号 葉 、 ー
わ で 現 て そ で と フ し す る 、 に し ー の っ ョ ー 示 、 で な ー と 、 化 の フ ス
っ バ を い こ の 、 ァ く 。 言 お な た ム 言 た イ ジ 会 そ 思 ん と 思 自 す ツ ァ ト
て イ 抜 る か プ そ ッ 怒 葉 店 っ 時 タ 葉 と ス 目 で の う で い う 由 る ー ッ の
い ヤ き と ら ロ の シ っ に に て 点 グ に き す と 、 中 存 す う ん な と ル シ コ
て ー 出 か バ セ 本 ョ て な 来 い で が 変 に る か ８ か 分 。 の で ツ い と ョ ン
。 さ し 泣 イ ス に ン い っ る る バ 付 わ は 。 、 ペ ら 提 僕 は す ー う い ン セ
。 、 、 、 。

人 守 嫌 好 獣 ん が が か な 名 す わ 自 プ ビ す 洋 コ ル の て 報 を 買 お サ な ッ 次
に ろ い 悪 の で 無 あ 、 り に け れ 分 ト ュ ご 服 ニ が キ く が 喜 っ 店 ポ も ト に
優 う な い よ す い る 金 た な ど た が は ー く だ ュ 洋 ャ る 、 ん て に ー の を そ
し と 部 と う 。 と じ 持 い り 、 と 、 、 テ や っ ニ 服 ッ ん 僕 で く 並 ト と 拾 の
﹁
く も 分 思 な そ 、 ゃ ち と た 悪 こ 一 ィ り て ケ で チ で た た れ べ す し う 中

：
し し 。 う 自 れ 向 な に か い し ろ 番 存 や 考 ー 。 ボ す ち よ た て る て 子 か
て て で よ 分 は 上 い な 、 と き に 最 在 ビ す え シ 僕 ー 。 に と ん 、 役 、 に ら
あ る も う 。 一 心 で り 女 か 心 戻 初 ﹂ ー く る ョ た ル 要 キ か だ 若 を そ と 、
げ 。 そ な 自 見 も す た に 、 と っ に な ス な よ ン ち と す ッ っ よ い す の っ 一
た 一 れ 、 分 、 無 か い も か い ち お ん ト っ う ・ に し る ク て と 子 る 子 て 着
い 方 は あ の ビ い 。 と て っ う ゃ や で の た に ツ と て に バ い か が 。 の は の
と で 自 る 中 ー と で か た こ か う じ す コ の な ー っ の 、 ッ う 、 こ 形 、 ジ
か は 分 い で ス 思 も 、 い 良 、 ん に け ン か っ ル て ツ 情 ク の こ れ 成 必 ャ
、 、 を は 格 ト う 欲 欲 と く 有 で 言 ど セ な て が の ー 報 し 情 れ を を 要 ケ
、 、 。 、

﹁ ﹁
の ー じ の ュ テ 山 ん Ｆ な よ で が 葉 が ま 美 ュ て な が そ 常 中 ー も
辺 ジ は コ ー ィ 下 で オ Ｒ の り す 存 に っ っ 女 ア ー い り 気 う に に テ っ
が フ 、 レ テ 　 す ル 　 で 、 け 在 な て て

：
と ン テ く た 付 い 自 両 ィ と
気 ァ あ ク ィ ビ １ か ソ さ 。 抽 ど し っ い 、 野 ド ィ み い い う 分 方 な 人
﹁
に ッ れ シ ー ０ 。 ﹂ っ 象 、 て て て

：
獣 ﹂ ・ た と た 自 の 存 部 を
﹁
な シ で ョ ビ ス 月 は き 的 い し 。 コ の を ア い い ら 分 中 在 分 愛
っ ョ す ン ー ト ３ 、 の で 存 る ま 最 ロ ﹁ 取 ン な う 、 の で し が し
て ン ね を ス と ０ い お 、 在 と う 後 ン と っ ド 。 向 よ 悪 格 て あ た
て 。 、 し ト オ 日 つ 話 か ﹂ い 。 に ﹂ ﹂ て ・ 要 上 り い 闘 い っ い
。 な ニ て の ル に 立 し つ と う 結 は だ を し ビ す 心 良 部 し る て と
ん ュ 。 ミ ソ 、 ち の 単 い こ 局 一 け 取 ま ー る に い 分 て 。 。 か
Ｅ か ー 服 ッ ー ビ 上 新 刀 う と 、 つ で っ っ ス に 変 人 に い そ 自 、
Ｎ 、 サ の ク ・ ュ が し 直 言 な 自 の つ て て ト 、 わ 間 自 る れ 分 ビ
Ｄ． そ ベ 感 ス ビ ー る い 入 葉 ん 分 言 な し 、 の ビ っ に 分 。 が の ュ

49 48
 コート：サディスティック
ジャケット：20471120
パンツ：20471120
シューズ：20471120
帽子：J.P.ゴルチエ
アクセサリー：サディスティック、髭
ファッションのポイント：闇の帝王
美容室：自分で
今ハマッている事：メイク
好きな音楽：テクノ
タカピー、美容専門学校生
51 50
シャツ：古着（大阪の無国籍百貨で）
スカート：20471120
シューズ：ビューティービースト
スカーフ：バイトの田中さんにもらった
ステッキ：出雲大社で買ってスプレーをぬった
帽子：表参道の帽子屋さんで コート：A.P.C.
ファッションのポイント：帽子とステッキ シューズ：ビルケンシュトック（もらいもの）
美容室：親戚のパーマハウスA メガネ：下北沢で買ったもの
今ハマッている事：スケッチブックに服のコーディネイトを描くこと ファッションのポイント：どこでもすわれるように。
好きな音楽：charで「陽炎」「視線」、ジャズ 美容室：STUDIO Ceg（大阪）
赤川 司（20才）、大学生 今ハマッている事：サングラス集め
--大阪から遊びに来た。 好きな音楽：ジャズ、テクノ、ブラジル
リエ（20才）、短大生
53 52
 ジャケット：1％ セーター：ラフォーレで ブラウス：学校のヤツ
スカート：ショップ プープーで シューズ：ラフォーレで パンツ：スーパーラヴァーズ
シューズ：カルサドール原宿で バッグ：えみちゃんの（姉） バッグ：文化屋雑貨店
ファッションのポイント：あさとび出してきた姿 ファッションのポイント：ヴィヴィアン のハンカチ ファッションのポイント：ヴィヴィアン のキーホルダー
美容室：サイドバーン 美容室：てきとう 美容室：自分で
今ハマッている事：あみもの 今ハマッている事：ファッション（おしゃれ） 今ハマッている事：ヴィヴィアン
好きな音楽：色々ききます 好きな音楽：パンク 好きな音楽：パンク
55 リエコ（19才）、販売員 マミ（17才）、高校生 あもん（17才）、高校生 54
 ※ セックスとドラッグのリスクは個人の責任です。
ラフォーレハラジュク 2F 03-3479-6015 フジイダイマル 2F 075-211-9099
ジャケット：古着（変なスポーツ店）
ブラウス：ケイタ マルヤマ　
スカート：2枚重ね（アズ ノウ アズと古着）
シューズ：コンバース
バッグ：古着（おじいちゃんの）
ファッションのポイント：時期はやいモコモコマフラー スカート：ツモリ チサト ニットジャンパー：クラッチ
美容室：SHIMA原宿店 シューズ：ビュル デ サボン スカート：クラッチ
今ハマッている事：変なうたをかえうたする。 バッグ：恵比寿のアンティークショップで ファッションのポイント：つけ毛
好きな音楽：スカコア、スカ 美容室：どこでもない 美容室：コアフェール田上
れいな（19才）、専門学校生 好きな音楽：山崎まさよし 木附沢 奈美（23才）、美容師
19才、専門学校生
59 58
 ファッションのポイント：動きやすいかっこう
美容室：SHIMA原宿店
好きな音楽：テクノ、ゴア
マル（20才）、美容師

セーター：古着
シャツ：古着　 ジャケット：古着
スカート：古着 セーター：ヴィヴィアン ウェストウッド
シューズ：コンバース オールスター スカート：ヴィヴィアン ウェストウッド
帽子：センパイにかりた シューズ：ヴィヴィアン ウェストウッド
ファッションのポイント：だらだらした感じ ファッションのポイント：あばあちゃん
美容室：谷口美容室 美容室：うじたさん
今ハマッている事：スリムドカン 好きな音楽：オペラ
好きな音楽：なんでもいい MINX（22才）、美容師
61 チノ（19才）、美容師 60
 ワンピース：W&LT セーター：コム デ ギャルソン　 ブラウス：中3のとき買ったやつ
ネックレス：ジョン ガリアーノ スカート：布をまいた パンツ：古着
ファッションのポイント：きのう切った前髪 シューズ：ジュンヤ ワタナベ シューズ：コージ クガ
美容室：自分 ファッションのポイント：たまねぎ頭 ネクタイ：600円で友達に作ってもらった
今ハマッている事：松田優作 美容室：VOLUME ファッションのポイント：これしかないから着てきた
好きな音楽：ソウル 今ハマッている事：もようがえ 美容室：地元
マイココリコ（16才）、高校生 好きな音楽：ハウス、テクノ 今ハマッている事：GLAY
あみ（17才）、高校生 好きな音楽：GLAY
63 マキコ（18才）、高校生 62
ジャケット：クラッチ ジャケット：ミルク
セーター：昔どっかで買ったもの ジャケット：古着
セーター：クラッチ
スカート：ミルク シャツ：自作
スカート：BA-TSU
シューズ：ミルク スカート：自作
シューズ：BA-TSU
リング：ミルクボーイのユニオンジャックリング シューズ：コージ クガ
ファッションのポイント：モアモアのマフラー ワンピース：アンダーカバー　
バッグ：ミルク バッグ：自作
美容室：ピーク ア ブー アネックス 美容室：GIRL LOVES BOY
ファッションのポイント：モヘアと自作のネクタイ 帽子：ミルクボーイ
今ハマッている事：たくさん幸せをみつけること 今ハマッている事：自転車
美容室：最近ぜんぜん行ってません。 美容室：彼に切ってもらってる
好きな音楽：レゲエ 好きな音楽：パンク、ガレージ
今ハマッている事：おしゃれ 好きな音楽：パンク、ハードコア
りさ（21才）、雑貨 19才、専門学校生
好きな音楽：レゲエ、スカ CHIZU（18才）、専門学校生
65 アイ（17才）、高校生 64
 カーディガン：ミルク
スカート：pretty
シューズ：ジェーン マープル
ヘッドドレス：シャーリーテンプル
ファッションのポイント：ヘンテコロリータ
美容室：VIVACE
ジャケット：ガブリエル チェルシー 今ハマッている事：黒夢
シャツ：ジュンヤ ワタナベ 好きな音楽：パンク、スカ
スカート：ガブリエル チェルシー セーター：ダイエット ブッチャー セーター：もらいもの ジャケット：古着
あさみ（19才）、専門学校生
シューズ：ジョージ コックス シャツ：J.P.ゴルチエ パンツ：オゾン コミュニティ セーター：古着
ファッションのポイント：失敗したあたま パンツ：pretty シューズ：もらいもの シャツ：ヴィヴィアン ウェストウッド
美容室：ACQUA ファッションのポイント：へやぎスタイル バッグ：オゾン コミュニティ スカート：ヒステリックグラマー
今ハマッている事：服作り 美容室：じぶんで。 ファッションのポイント：くつ ファッションのポイント：赤いところ
好きな音楽：パンク、スカ 今ハマッている事：メイク研究、T.M.REVOLUTION 美容室：知りあいの人に 美容室：MINX
さち（19才）、専門学校生 好きな音楽：わかんない!! 好きな音楽：なんでも 好きな音楽：テクノ
67 あゆみ（19才）、専門学校生 ゆりお（18才）、フリーター マユミ（19才）、大学生 66
 シャツ：ミルク　
セーター：古着　 シューズ：コージ クガ
シャツ：いとこのお古 ファッションのポイント：インチキ高校生
アクセサリー：友ダチにもらったもの 美容室：VOLUME
バッグ：J.P.ゴルチエ 今ハマッている事：エヴァゲリのプラモ作り
美容室：HEAVEN'S 好きな音楽：いろいろと
16才、フリーター カッツン（21才）、美容師
69 68
 at TOKYO COLLECTION（ MILK ） at TOKYO COLLECTION（ MILK ）

シャツ：ミルク
パンツ：ミルクボーイ
シューズ：ロボット（ラバーソール） シャツ：ミルク
バッグ：20471120 シューズ：コンバース オールスター
帽子：アンダーカバー バッグ：自作
ファッションのポイント：パンク ファッションのポイント：はりがね
美容室：自分 美容室：友達（かなえ）
今ハマッている事：パンク 今ハマッている事：あね
好きな音楽：ハードコア、メロコア、黒夢 好きな音楽：スカパン
ひろし（17才）、高校生 17才、高校生
71 70
 at TOKYO COLLECTION（ MILK ） at TOKYO COLLECTION（ MILK ）

73 72
 at TOKYO COLLECTION（ beauty:beast ）

海外ストリートファッション情報誌 1月号 通巻112号 1997年12月28日発行（毎月1回28日発行） 平成５年５月６日 第三種郵便物認可

75
 at TOKYO COLLECTION（ beauty:beast ） at TOKYO COLLECTION（ beauty:beast ）

77 76
 at TOKYO COLLECTION（ beauty:beast ） at TOKYO COLLECTION（ beauty:beast ）

79 78