Professional Documents
Culture Documents
Bab - La Kifejezsek Tterem Magyar Olasz
Bab - La Kifejezsek Tterem Magyar Olasz
Étteremben : A bejáratnál
Szeretnék foglalni egy asztalt _[hány Vorrei prenotare un tavolo per _[numero
Vannak kóser ételeik? Avete piatti kosher?
főre]_ _[idő]_. di persone]_ per le _[ora]_.
Egy asztalt szeretnék _[emberek Vannak halal ételeik? Avete piatti islamici?
Un tavolo per _[numero di persone]_.
száma]_ főre.
Közvetítenek sporteseményeket? Avete una tv per vedere gli sport?
Lehet kredit kártyával fizetni? Accettate carte di credito? Szeretnénk nézni a ________ meccset. Vorremmo guardare la partita di ___.
Étteremben : Rendelés
Van valamilyen házi speciálitásuk? Avete una specialità della casa? Bors pepe
Van valamilyen helyi specialitásuk? C'è una specialità locale? Mustár senape
Diabéteszes vagyok. Ebben van cukor Ho il diabete. Questo piatto contiene Kenyér pane
vagy szénhidrát? zucchero o carboidrati?
Vaj burro
Nem eszem ______-t. Van ebben
Non mangio ____. C'è ____ qui?
______?
Szeretnék egy újratöltést / Újratöltené a
Vorrei il bis!
poharamat?!
Szeretnék rendelni egy _[étel]_ Io prendo _[piatto]_.
Fagylalt gelato
Hús carne
csokoládé cioccolato
Marha manzo
1/2
bab.la Kifejezések: Utazás | Étteremben
magyar-olasz
Étteremben : Italrendelés
Kérnék egy _[ital]_-t. Prendo ___. egy üveg bor una bottiglia di vino
sör una birra Nem iszom alkoholt. Van ebben alkohol? Sono astemio. C'è alcol in questa bibita?
Étteremben : Fizetés
Fizetni szeretnénk. Il conto, per favore. Tartsa meg a visszajárót. Puoi tenere la mancia.
Külön szeretnénk fizetni Vorremo conti separati. Nagyon finom volt minden! Il cibo era delizioso!
Én fizetem az egészet. Pago io per tutto. Adja át a dicséretemet a szakácsnak! I miei complimenti allo chef!
Étteremben : Panasztevés
Hideg az étel. E' freddo. Ez az ital nem elég hideg. Questa bibita non è fredda.
Nincs megfelelően megfőzve. Non è abbastanza cotto. Fura íze van az italomnak. Questa bibita ha un sapore strano.
Több, mint fél órája rendeltünk. Abbiamo ordinato più di mezz'ora fa.
Étteremben : Allergia
Van ______ ebben? C'è/ci sono ____ qui? tej / laktóz / tejtermékek latte/lattosio/latticini
gomba funghi
szezámmag / napraforgómag sesamo/semi di girasole
gyümölcs/kiwi/kókusz frutta/kiwi/cocco
tojás uova
alkohol alcol
liszt / búza farina/frumento
2/2