100 THAI

COMMON
VERBS
WITH SAMPLE SENTENCES

literal translation
full sentence translation

LEARN THAI WITH MAI

Special thanks to
Kev Lanta
 ิ gin - to eat
1.กน
ฉันชอบกน ิ อาหารไทย
chán châawp gin aahǎan Thai.
I like to eat food thai.
I like to eat Thai food.

2.ไป bpai - to go
เขาไปห้องนา
káo bpai hâawng náam.
He go toliet.
He has gone to the toliet.

3.มา maa - to come

ใครมา
krai maa.
Who come?
Who is coming?

4.เลน่ lên - to play

ผมชอบเลน ่ เปยโน
pǒm châawp lên piano.
I like play piano.
I like to play (the) piano.

learn thai with mai

 ํ tam - to do, to make
5.ทา
ั นี คุณทาํ อะไร
วน
wan níi kun tam àrai?
Today you do what?
Today, what did you do?

6.เปน bpen - to be
ฉันเปนคนไทย
chán bpen kon Thai.
I am people Thai.
I am Thai.

7.มี mii - to have

ผมไม่มป ี ญหา
pǒm mâi mii bpan hǎa.
I no have problem.
I don´t have a problem.

8.พูด pûut - to speak

ฉันพูดภาษาไทยไดน ้ ิ ดหน่ อย
chán pûut paa sǎa Thai dâi nít nàawi.
I speak language Thai can a bit.
I can speak a little bit of Thai.
9.คุย kui - to chat
ฉันชอบคุยกบ ั คุณ
chán châawp kui gàp kun.
I like chat with you.
I like to chat with you.

10.ดู duu - to watch

เราดูทว ี ก
ี ท ั
ุ วน
rao duu TV túk wan.
We watch TV everyday.
We watch TV everyday.

11.เห็น hěn - to see

ี ้าง
ผมเห็นคุณเมือวานนี ทห
pǒm hěn kun mûea waan níi tîi hâang.
I see you yesterday at shopping mall.
I saw you at the mall yesterday.

12.มอง maawng - to look

แมวมองนอกหน้ าต่าง
maew maawng nâawk nâadtàang.
Cat look out window.
The cat looks out of the window.
13.คิด kít - to think
ฉันคิดถง ึ คุณ
chán kíttěung kun.
I miss you.
I miss you.

14.ไปหา bpai hǎa - go to see

่ นี เราจะไปหาหมอ
พรุ ง
prúng níi rao jà bpai hǎa mǎaw.
Tomorrow we will go to see doctor.
Tomorrow we will go to see a doctor.

15.ดมื dèum - to drink

ผมไม่ชอบดมเบื ี ร์
ย
pǒm mâi châawp dùem bia.
I not like drink beer.
I don´t like to drink beer.

16. รู ้ rúu - to know

ฉันรู ว้ า่ คุณไ่มช
่ อบ
chán rúu wâa kun mâi châawp.
I know that you not like.
I know that you don´t like (sth).
 ั rúujàk - to know (people)
้ ก
17.รู จ
ฉันไม่รูจ ั เขาเลย
้ ก
chán mâi rúujàk káo leei.
I not know her at all.
I don´t know her at all.

18.อยู่ yùu - to live, to stay

คุณอยูท่ ไหน
ี
kun yùu tîinǎi.
You live where?
Where do you live?

19.มอง maawng - to look

มองนั นซิ
maawng nán sì.
Look there.
Look there!

20.ไปเทยวี bpai tîaow - to take a trip

ี
ฉันชอบไปเทยวเช ี งใหม่
ย
chán châawp bpai tîaow Chiang Mai.
I like go travel Chiang Mai.
I like to travel to Chiang Mai.
21.เตน้ dtên - to dance
ฉันชอบเต้น
chán châawp dtên.
I like dance.
I like to dance.

้ งเพลง ráawng pleng - to sing song

22.รอ
เขาร้องเพลงเพราะมาก
káo ráawng pleng pró mâak.
He sings song beautiful so much.
He sings very well.

23.จอง jàawng - to reserve

ขอจองโต๊ะ 2 ที
kǎaw jaawng dtó 2 tîi
Ask for reserve table 2 places.
May I reserve a table for 2.

24.นัง náng - to sit

ี ไหม
มีคนนั งทนี
mii kon nâng tîi níi mái?
Have people sit here?
Is anyone sitting here?
 ื yuen - to stand
25.ยน
ฉันไม่ชอบยน ื นาน
chán mâi châawp yuen naan.
I not like stand long time.
I don´t like to stand for too long.

26.นอน naawn - to sleep

คุณนอนรึยงั
kun naawn rúe yang.
You lie down or yet?
Did you go to sleep yet?

ื dtùen - wake up
27.ตน
ฉันตืนนอนสาย
chán dtùen naawn saai.
I wake lie down late.
I woke up late.

ื luem - to forget
28.ลม
ฉันลมื โทรศัพทท์ ห
ี ้อง
chán luem toorásàp tîi hâawng.
I forget telephone at room.
I forgot my telephone in the room.
 ํ jam - to remember
29.จา
ฉันจําไม่ได้
chán jam mâi dâi.
I remember can not.
I can´t remember.

30.ฟง fang- to listen

ฉันฟงคุณอยู่
chán fang kun yùu.
I listen you.
I´m listening (to you).

31.ไดย ิ dâiyin - to hear

้ น
คุณไดย ิ ฉันไหม
้ น
kun dâiyin chán mái?
you hear I or not?
Can you hear me?

ั rák - love
32.รก
ฉันรักคุณ
chán rák kun.
I love you.
I love you.
33.ชอบ châawp - to like
ฉันชอบประเทศไทย
chán châawp bpràtêt Thai.
I like country Thai.
I like Thailand.

ิ dern - to walk
34.เดน
เดนิ ชา้ ๆไดไ้ หมครับ
dern cháa cháa dâi mái kráp.
Walk slow can or not.
Can you walk slowly please?

ิ wîng - to run
35.วง
ฉันชอบวงทุิ กวนั
chán châawp wîng túk wan.
I like run everyday.
I like to run everyday.

36.เรยี น rian - to learn, to study

ผมเรียนภาษาอาทต ์ ะ 3 ครัง
ิ ยล
pǒm rian paasǎa Thai aatít lá 3 kráng
I learn language Thai week per 3
times.
I learn Thai, 3 times per week.
37.สอน sǎawn - to teach
ฉันเปนครู สอนภาษาไทย
chán bpen kru sǎawn paasǎa Thai.
I am teacher teach language Thai.
I´m a Thai language teacher.

38.ช่วย chûai - to help

ชว่ ยดว
้ ย
chûai dûai.
Help too.
Help me!

39.หยบิ yìp - to pick, to pass

่ ยหยบ
ชว ื ให้หน่ อย
ิ เกลอ
chûai yìp gluea hâi nòi.
Help pass salt for me please.
Can you pass me salt please.

40.ส่ง sòng - to send

ส่งอเี มลรึยง
ั
sòng email rúe yang?
Send email or not yet?
Did you send the email yet?
41.ถือ těu - to hold
ชว่ ยฉันถอ
ื ของหน่ อย
chûai těu kǎawng nòi.
Help hold thing please.
Can you help me hold this please?

42.เข้า kâo- to go in, to enter

อยา่ เขา้ บา้ นดก
ึ
yàa kâo bâan dùek.
Don´t go in home late.
Don´t come home late.

43.ออก àak - to go out

ออกไปไดแ ้
้ ลว
àak bpai dâi láew.
Go out can already.
Now you can go out.

44.ซือ séu - to buy

ื
ฉันชอบซอของ
chán châawp séu kǎawng.
I like buy thing.
I like shopping.
45.ขาย kǎai - to sell
ั นี ขายของไม่ดเี ลย
วน
wanníi kǎai kǎawng mâi dii.
Today sell thing not good.
Today, I can't sell a thing.

46.เจอ jer - to meet

ไวเ้ จอกน
ั นะ
wái jer gan.
Let's see together.
See you later.

47.หา hǎa - to find, to look for

่ ยหาโทรศัพทห
ชว ์ น่ อย
chûai hǎa toorásàp hâi nòi.
Help look telephone for please.
Help look for my telephone please.

48.ออกกา ั กาย àak gam lang gaai -

ํ ลง
workout
ฉันออกกําลง ั
ั กายทุกวน
chán àakgamlanggaai túk wan.
I workout everyday.
I workout everyday.
 ั jàt - to arrange
49.จด
จดั ของให้เรียบร้อยดว
้ ยนะ
jàt kǎawng hâi rîap ráawi dûai ná.
Arrange thing for in order too.
Keep everything neat and tidy.

50.เอา ao - to take
เอาอะไรดค ี ะ
ao àrai dii ká.
Take what good?
What would you like?

51.เช่า châo - to rent

ห้องวา่ งให้เชา่
hâawng wâang hâi châo.
Room available for rent.
Room available for rent.

ั dtàt - to cut
52.ตด
ไปตัดผมมาหรอ
bpai dtàt pǒm maa rǎaw.
Go cut hair come right?
Did you get a hair cut?
53.วาด wâat - to draw
เขาวาดรู ปสวยมาก
káo wâat rûup sǔai mâak.
He draw picture beautiful very.
He draws beautifully.

้ ย yáai - to move
54.ยา
ฉันจะยา้ ยบา้ นอาทต ์ น้ า
ิ ยห
chán jà yáai bâan aatít nâa.
I will move house week next.
I will move house next week.

ั bpai ráp - go to pick up

55.ไปรบ
ไปรับแนนหน่ อยไดไ้ หม
bpai ráp Naen nòi dâi mái?
Go pick up Naen please can?
Can you go to pick Naen please?

56.ไปส่ง bpai sòng - go to drop

เขาไปส่งลูกทโรงเรี
ี ยน
káo bpai sòng lûuk tîi rongrian.
He go send child at school.
He goes to drop the child at school.
57.เกดิ gèrt - to birth
ั ไหน
ิ วน
คุณเกด
kun gèrt wan nǎi?
You birth day which?
You were born on which day?

่ ย jàai - to pay
58.จา
ผมจะจา่ ยเอง
pǒm jà jàai eeng.
I will pay myself.
I will take care of the bill.

้ ึ ก rúusèuk - to feel
59.รู ส
ฉันรู ส ้ ึ กดใี จทคุ
ี ณมา
chán rúusèuk diijai tîi kun maa.
I feel glad that you come.
I'm glad that you came.

60.อธบิ าย àtíbaai - to explain

่ ยอธิบายให้หน่ อย
ฉันไม่เขา้ ใจชว
chán mâi kâojai chûai àtibaai hâi noi.
I no understand help explain for please.
I don´t understand, explain to me
please.
61.หาย hǎai - to disappear
ิ ฉันหาย 1000 บาท
เงน
ngern chán hǎai 1000 baht.
Money I disappear 1000 baht.
I´ve lost 1000 baht.

ี
62.เปลยน bplìan - to change
ี
เขาอยากเปลยนงาน
káo yàak bplìan ngaan.
She want change job.
She wants to change her job.

63.ตก dtòk - to fall, to drop sth.

ิ ตก
คุณทาํ เงน
kun tam ngern dtòk.
You make money fall.
You dropped some money.

64.แตก dtàek - to break

ั แกว
ระวง ้ แตก
ráwang gâew dtàek.
be careful glass break.
beware of broken glass.
 ิ tíng - to leave
65.ทง
เอาขยะไปทงดิ ว้ ยนะ
ao kàyà bpai tíng dûai ná.
Take rubbish go throw too.
Throw the rubbish out please.

66.โยน yoon - to throw

อยา่ โยนอาหารให้ปลากนิ
yàa yoon aahǎan hâi bplaa gin.
Don´t throw food for fish eat.
Don´t feed the fish.

67.ให้ hâi - to give

พ่อให้เงนิ ลูก
pâaw hâi ngern lûuk.
Father give money child.
The father gave his child money.

68.รอ raw - to wait

ฉันกําลงั รอรถบสั
chán gamlang raw rótbus.
I in the act of waiting bus.
I´m waiting for a bus.
69.ตาย dtaai - to die
หมาของฉันตายเมือคืน
mǎa kǎawng chán dtaai mûeakuen.
Dog belong me die last night.
My dog died last night.

70.กลบั glàp - to return

จะกลบ ั บา้ นกโมง
ี
jà glàp bâan gìi moong?
Will back home how many o´clock?
What time will you return home?

71.ใช้ chái - to use

ขอใชค้ อมพิวเตอร์หน่ อย
kǎaw chái computer nòi?
Ask use computer please?
May I use the computer please?

72.เลกิ lêrk - to quit, to off

คุณเลกิ งานกโมง
ี
kun lêrk ngaan gìi moong?
You break work how many o´clock?
What time will you finish work?
 ิ rêrm - to start, to begin
73.เรม
ี
งานเลยงจะเริ มเมือไหร่
ngaanlíang jà rêrm mêuarai?
Party will start when?
When will the party start?

่ ย bplòi - to release, to let

74.ปลอ
ปลอ่ ยหมาให้หน่ อย
bplòi mǎa hâi nòi.
Release dog for please.
Let the dog go please.

75.เสรจ็ sèt - to finish, done

ใกลก ้ น ้
ิ ขา้ วเสร็จแลว
glai gin kâo sèt láew.
Near eat rice finish already.
I´ve almost finished eating.

76.ชนะ chá ná - to win

ี A ชนะทม
ทม ี B.
Teem A cháná teem B.
Team A win team B.
Team A beat team B.
77.แพ้ páe - to lose
เขาแพ้ฟตุ บอล
káo páe football.
He lose football.
He lost at football.

78.เขียน kǐan - to write

ี นให้สวยๆนะ
เขย
kǐan hâi sǔaisǔai ná.
Write for beautiful.
Write it beatifully.

่ น àan - to read
79.อา
เดก็ ๆชอบอา่ นหนั งสือการ์ตน
ู
dèkdèk châawp àan nǎngsěu gaadtuun.
Children like read book cartoon.
Children like to read cartoons.

80.ชอบ châawp - to like

ี
คุณชอบไปเทยวท ี
ไหน
kun châawp bpai tîao tîinǎi?
You like go where?
Where do you like to go?
81.ฝก fèuk - to practice
ผมฝกพูดภาษาไทยวน ั
ั ละ 1 ชวโมง
pǒm fèuk pûut paasǎa Thai wan lá 1
chûa moong.
I practice speak language Thai day
per 1 hour.
I practice my Thai language 1 hour
per day.

82.เตมิ dterm - to fill

ผมกําลง ั ไปเติมนามัน
pǒm gamlang bpai dterm námman.
I (in the process of) go fill gas.
I´m about to fill up the gas.

83.ใส่ sài - to fill, to put in

ไม่ใส่ถง
ุ ครับ
mâi sài tǔng kràp.
No put in (plastic) bag.
Don´t put it in a (plastic) bag.

84.ลอง long - to try

ลองใส่ไดไ้ หม
long sài dâimái?
Try wear can?
Can I try it on?
85.เปด bpèrt - to open, to turn on
เปดทวี ใี ห้หน่ อย
bpèrt TV hâi nòi.
Turn on TV for please.
Turn on the TV for me please.

86.ปด bpìt - to close, to turn off

ปดประตูเบาๆ
bpít bpràdtuu baobao.
Close door gently.
Close the door gently.

87.ขึน kêun - to go up
ึ
ขนบ ั นะ
ั ไดระวง
น
kêun bandai ráwang ná.
Go upstairs beware.
Be careful when going up the stairs.

88.ลง long - to go down

ลูกลงมาขา้ งลา่ งหน่ อย
lûuk long maa kâang lâang noi.
Kid down come below please.
Kid! Come down please.
 ่ ยนา wáai náam - to swim
89.วา
ฉันวา่ ยนาเกง่ มาก
chán wáaináam gàeng mâak.
I swim skillful very.
I swim very well.

90.พยามยาม páyaayaam - to attempt

ฉันจะพยายามทาํ ให้ดท ี ด
ี สุ
chán jà páyaayaam tam hâi dii tîisùt
I will attempt do for good the most.
I will attempt to do my best.

91.เข้าใจ kâo jai - to understand

คุณเขา้ ใจฉันไหม
kun kâo jai chán mái?
you understand me?
Do you understand me?

92.เชือ chêua - to believe

ื
คุณเชอเขาไหม
kun chêua káo mái?
You believe him?
Do you believe him?
93.อยาก yàak - to want
ฉันอยากเปนครู
chán yàak bpen kru.
I want be teacher.
I want to be a teacher.

94.ถาม tǎam
มีอะไรถามไดน้ ะ
mii àrai tǎam dâi ná?
Have what ask can?
Is there anything you'd like to ask?

95.ตอบ dtòb - to answer, reply

ตอบไดไ้ หม
dtòb dâi mái?
Answer can?
Can you reply?

ิ bin - to fly
96.บน
นกบน ิ บนฟา
nók bin bon fáa.
Bird fly on sky.
A bird flies in the sky.
97.โทร toh - to call
ใครโทรหาคุณ
krai tohhǎa kun
Who call to you
Who called you?

98.แก้ gâe - to correct

ถา้ ฉันพูดผดิ แกใ้ ห้ดว
้ ยนะครับ
tâa chán pûut pìt gâe hâi dûai.
If I speak wrong correct for too.
If I say it wrong, please correct me.

99.หยุด yùt - to stop

หยุดตรงนี นะครับ
yùt dtrong níi ná kráp.
Stop here.
Stop right here please.

100.ขอ kǎaw - to ask for

ขอกระเพรา 1 แกว้
kǎaw gràprao 1 jaan.
Ask for grà prao 1 plate.
May I have 1 grà prao please.
 THE THAI QUESTION WORDS
what อะไร àrai
where ี
ทไหน tîi nai
when เมือไหร่ mûea rai
why ทาํ ไม tam mai
how ยง ั ไง yang ngai
how อยา่ งไร yàng rai
who ใคร krai
with who กบ ั ใคร gàp krai
how much เทา่ ไหร่ tâo rai
how many... กี + classifier gìi + classifier
for example:

กิ น gin - to eat
ฉั นชอบกิ น อาหารไทย
chán châawp gin aahǎan Thai.
I like to eat food thai.
I like to eat Thai food.