Professional Documents
Culture Documents
Structure Arabic Semantics
Structure Arabic Semantics
ﺇﻋﺩﺍﺩ
ﺇﺸﺭﺍﻑ
ﻗﺩﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺔ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎ ﹰﻻ ﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺁﺩﺍﺒﻬـﺎ ﺒﻜﻠﻴـﺔ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﺎﺒﻠﺱ ،ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.
إلى أخواني ...نبيل ،و"المرحوم" خالد ،وماجد ،وسائد ،ورامي ،ومحمد ،وأحمد ...
الذين وقفوا بجانبي طوال فترة دراستي وأشغلھم ھمي .
إلى أخواتي وأزواجھن ناصر ،وسامر ،ونضال الذين عرفتھم باإلخالص .
إلى ال ُمتمترسين خلف لسان العرب يبكون على ما وصلت إليه اللغة من ...
إلى مدرستي "السعدية" التي ترعرعت فيھا وما زلت فيھا مربيا ...
إلى أساتذتي الذين كان لھم بعد فضل ﷲ فضل عل ّي في وصولي الى مرحلتي ھذه ...
إلى المخلصين من أبناء ھذه األمة العظيمة الذين يھمھم ما يھم اللغة ...
ﺝ
ﺸﻜﺭ ﻭﻋﺭﻓﺎﻥ
ﻭﻟﻤﺎ ﺃﻭﻻﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻔﺎﺌﻕ ﻭﻟﻤﺎ ﺍﻟﺩّﻜﺘﻭﺭ ﻴﺤﻴﻰ ﺠﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﺭّﻡ ﺒﺎﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺴﺎﻟﺘﻲ
ﺝ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺜﻭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ
ﺒﺫﻟﻪ ﻤﻥ ﺠﻬ ٍﺩ ﻭﻭﻗﺕ ﻭﺃﻨﺎﺓ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻌﻤل ﺤﺘﻰ ﺨﺭ َ
ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ،ﻓﺠﺯﺍﻩ ﺍﷲ ﻋﻨﻲ ﻭﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀ.
ﻜﻤﺎ ﻭﺃﺘﻘﺩّﻡ ﺒﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺸﹼﻜﺭ ﻭﺍﻟﺜﹼﻨﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﻴﻥ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺩّﻜﺘﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺎﻤﺩ –
ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺩّﻜﺘﻭﺭ ﺒﺴﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺴﻤﻲ -ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴل ،ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺭّﻤﻬﻤﺎ ﺒﻘﺒﻭل ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﺫﻩ
ل
ﺹ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺍﻷﺥ ﻨﻀﺎل ﺫﻴﺎﺏ "ﺃﺒﺎ ﻫﺎﻨﻲ" ﻟﻤﺎ ﺃﻭﻻﻩ ﻤﻥ ﺠﻬﺩ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻁﹼﺒﺎﻋﺔ ،ﻭﺠﺯﺍﻩ ﺍﷲ ﻜ ﱠ
ﻭﺃﺨ ّ
ﺨﻴﺭ.
___________________________________________
(1ﺴﻭﺭﺓ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻵﻴﺔ 7.
(2ﺴﻨﻥ ﺃﺒﻲ ﺩﺍﻭﺩ ،ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺩﺏ ،ﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﺸﻜﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺤﺩﻴﺙ ﺭﻗﻡ ،254 /4 ،4811ﻴُﻨﻅﺭ :ﺃﺒﺎ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺒﻥ
ﺍﻷﺸﻌﺙ ،ﺴﻨﻥ ﺃﺒﻲ ﺩﺍﻭﺩ ﺭﺍﺠﻌﻪ ﻭﻀﺒﻁﻪ ﻭﻋﻠﹼﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﺩ
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ
ﺏ ﺍﻹﻫﺩﺍﺀ
ل ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ
1 ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ
4 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل
4 ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﺅﺒﺘﺜﺔ
72 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼﻭﺘﻲ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ
72 ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼﻭﺘﻲ
82 ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ
83 ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻨﺤﻭﻴﺔ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻤﺴﺎﺌل
83 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺎﺀ ﺒﻴﻥ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ
84 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ
85 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺤﺩﻭﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﻭﻉ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺭﻁ
86 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ :ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻤﺭﻓﻭﻋﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺞ
88 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺘﻴﻥ
89 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ :ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ...
90 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ :ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻟﻠﺴﺎﻥ
91 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ :ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
91 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ :ﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ
ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ
92 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ :ﺇﺤﻼل ﻻ ﺍﻟﻨﺎﻓﻴﺔ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻴﺱ
ﻩ
93 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺭﻁ
93 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻭﻓﻌﻠﻪ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺞ
93 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺇﺤﻼل ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﺤل ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ
94 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻫﺩ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺸﺄﻥ
94 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺇﺤﻼل ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺒﺩل ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ
95 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺴﻘﻭﻁ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
95 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
96 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
97 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺇﺤﻼل ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻤﺤل ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ
97 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺴﻘﻭﻁ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻭﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ
97 ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﻓﻲ
ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺘﻴﻥ
98 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺤﺫﻑ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
99 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﻭﺍﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
99 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
99 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺴﻘﻭﻁ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻗﺩ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
100 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
101 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺴﻘﻭﻁ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
101 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ
102 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻌﻁﻭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
102 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
103 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺠﻤﻠﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺎﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
103 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ
ﻭ
104 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ
104 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺇﺤﻼل ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻤﺤل ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺘﻴﻥ
105 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺍﻟﺘﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
106 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﺭ
106 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻭﻥ :ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل
108 ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺼﺭﻓﻴﺔ ﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺴﺎﺌل
108 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ
108 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ
109 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﺩل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ
110 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ" ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ
110 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺭﺓ
111 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺘﻴﻥ
111 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل
112 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ :ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﻨﻭﻋﻪ
112 ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﺼﺭﻓﻴﺔ
114 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼﺭﻓﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺼﺭﻓﻴﺔ
116 ﺃﻭﻻ :ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﻓﻌﺎل
117 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌَل ﻴﻔﻌُل
118 ل
ل ﻴﻔﻌَ َ
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌَ َ
119 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹶﻌل ﻴﻔﻌَل
120 ل ﻴﻔﻌِل ﻭ ﻴﻔﻌَل
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌَ َ
120 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻲ ﻓﻌل ﻴﻔﻌُل ﻭﻴﻔﻌل
121 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺃﻓﻌل ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﺒﺤﺭﻑ
ﺯ
123 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌّل ﺒﺎﻟﺘﻀﻌﻴﻑ
124 ل
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻓﹾﻌ ّ
124 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻠل ﺍﻟﺭﺒﺎﻋﻲ
125 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻓﻌﻭﻋل
125 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻓﺘﻌل
126 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻨﻔﻌِل
126 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﺴﺘﻔﻌل
126 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻤﺎﻟﻡ ﻴﺴﻡ ﻓﺎﻋل "ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل "
129 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌل ﺍﻷﻤﺭ
131 ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ
131 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋل
134 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ
136 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ
137 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ
139 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹸﻌﻭل
139 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹶﻌﻭل
139 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﺎﻋل
140 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻴل ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭل
141 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻴل ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻓﺎﻋل
141 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻴل ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭﻟﺔ
141 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻴل
142 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹶﻌﻴﻠﺔ
144 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌْﻠﺔ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻔﺎﺀ
ﺡ
144 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓِﻌﻠﺔ ﺒﻜﺴﺭ ﺍﻟﻔﺎﺀ
ﻁ
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ َﻤﻔﹾﻌَل
168
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌّﺎل
168
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻼﻥ ﺍﻟﺩﺍل ﻤﻊ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ
168
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌَل
168
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹸﻌُل
169
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌِﻠﺔ
169
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹾ ِﻌﻠﹶﺔ
170
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻲ ﺠﻤﻊ ﺃﻓﻌل
170
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌْل
170
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺠﻤﻌﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻲ ﻓﻌﻠﻰ
170
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﺎﻋﻭل
170
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹸﻌﻠﻭل
171
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹶﻌﻠﻭل
171
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓِﻌﻠﻴﻥ
171
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻭﻋﻠﺔ
171
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻤَﻔﻌَﻠﺔ
171
172 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﺎﻟﺔ
172 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌْﹶﻠﻠﹶﺔ
173 ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ِﺘﻔﹾﻌﺎﻟﺔ
173 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻤَﻔﻌﻠﺔ
174 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ِﻤﻔﹾﻌَﻠﺔ
ﻱ
174 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺃﻓﻌل ﻤﺅﻨﺜﻪ ﻓﻌﻼﺀ
174 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌَﻼﻥ
175 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ِﻓﻌﱢﻴل
175 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ِﻤﻔﹾﻌﺎل
175 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ِﻤﻔﹾﻌﺎل
175 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺃﻓﻌل /ﺼﻔﺔ ﻤﺸﺒﻬﺔ
176 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨىﺄﻓﻌل /ﺍﺴﻡ ﺘﻔﻀﻴل
176 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﹶﻌﺎﻟﺔ
177 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌْﻼﻥ
177 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓ ﱠﻌﻴْﻠﹶﻰ
177 ل
ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓِﻌْﻠِ َ
177 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌْﹶﻠﹶﻠﺔﹲ
178 ل
ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌْﹶﻠ َ
178 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺇﻓﻌﺎل
179 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺃﻓﹾ ِﻌﻠﹶﺔ/ﺠﻤﻊ
179 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﻓﻌﻼﺀ
179 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌْﹸﻠلْ
180 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓ َﻌﻠﹾ َﻌلْ
180 ﺒﺎﺏ ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍﻟﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ
181 ﺼﻐﹼﺭﹰﺍ
ﻤﺎﺠﺎﺀ ُﻤ َ
182 ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻤﻨﺴﻭﺒ ﹰﺎ
186 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ :ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ
187 ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ
ﻙ
187 ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻗﺭﺍﺀ ﹰﺓ ﻗﺭﺁﻨﻴ ﹰﺔ
193 ﻤﺎﺠﺎﺀ ﺘﻔﺴﻴﺭﹰﺍ ﻗﺭﺁﻨﻴﺎ
194 ﻤﺎﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﺘﻨﺎﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ
199 ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﺔ
200 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻴﺭﺍﺙ
200 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﻀﺎﺤﻲ
201 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺩﱢﻴﺎﺕ
202 ﻤﺎﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ
202 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻔﻘﻪ.ﺍﻷﻤﻭﺍل
203 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻠﺒﺎﺱ
203 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﺨﻼﻕ
203 ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﺸﺭﺒﺔ
204 ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻷﻤﺜﺎل
218 ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ
220 ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ
223 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ
224 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ
225 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﻤﺜﺎل
226 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ
227 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﻋﻼﻡ
231 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﻠﹼﻐﺔ
ﻝ
"ﻤﺎ ُﺒﻨِﻲ ﻤﻥ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻭﺍل
ﻲ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ"
ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﺇﻋﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺌﺩ ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺃﺤﻤﺩ ﺯﻴﺩ
ﺇﺸﺭﺍﻑ
ﺃ.ﺩ ﻴﺤﻴﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺅﻭﻑ ﺠﺒﺭ
ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ
ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ :ﺭﺍﺌﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﺤﻤﺩ ﺯﻴﺩ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻴﺤﻴﻰ ﺠﺒﺭ ﻭﻫﻲ
ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ" :ﻤﺎ ﺒﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ" ،ﺤﻴﺙ ﻗﺩﻤﺕ ﻫﺫﻩ
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﻓﻘﺩ ﺍﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺅﺒﺘﺙ – ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺤﺙ – ﻭﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ
ﺽ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ
ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺍﺨﺘﺹ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼﻭﺘﻲ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ،ﻭﻋﺭ َ
ﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﻑ ،ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ،ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻫﻭ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻟﻺﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ.
ل ﻴﺸﺘﻤل
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﻘﺩ ﺍﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﻭﻜﺎﻥ ﻜ ﱡ
ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻀﺤﻪ ﻭﺘﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ.
ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﺼﺎﺩ َﺭ ﻭﻫﻲ
ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ ،ﻭﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ،ﻭﻤﺎ ﺠﺎﺀ
ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺘﻨﺎﺼﹰﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ،ﻭﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﺔ ،ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺘﻌﻠﻘ ﹰﺎ
ﺍﻟﻤﻘﺩّﻤﺔ
ﻑ ﺒﻔﻀـﻠﻪ،
ﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ ،ﺤﻤ َﺩ ﺍﻟﺸﹼﺎﻜ ﹺﺭ ﻟﻨﻌْﻤﺎﺌﻪِ ،ﺍﻟﺼّﺎﺒ ﹺﺭ ﻋﻠﻰ ﺒﻼﺌـﻪ ،ﺍﻟﻤُﻌﺘـ ﹺﺭ ِ
ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺭ ّ
ﺍﻟﻤُﺴﹼﻠ ﹺﻡ ﻟﻘﻀﺎﺌﻪِ ،ﺘﺴﻠﻴﻤﹰﺎ ﺘﺎﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﻟﺼّﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴّﻼ ُﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺭﻑ ﺍﻟﻤﺭﺴﻠﻴﻥ ﻭﻗﺎﺌﺩ ﺍﻟﻐ ّﺭ ﺍﻟﻤُﺤﺠﻠﻴﻥ ،ﻤﻌﻠﹼـ ﹺﻡ
ﻥ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺠﺩﻭﻯ ﻋﻅﻴﻤﺔ ،ﻷ ﱠ
ﻥ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ ﺨﻁـﻭ ﹰﺓ ﺇّ
ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺴّﺭﻋﺔ ،ﻤﻊ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻻ ﻤﻨﺩﻭﺤﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻘﹼﻪ ﻓﻲ ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ،ﻟﻐـ ِﺔ ﺍﻟﻘـﺭﺁﻥ
ﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍ ﱠﺩ
ﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺠَﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴُﻘﺎﺭﺏ ) (900ﺸﺎﻫﺩ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻟﻘﺩ ﻋﺜﺭ ﹸ
ﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﺒﺭﺯ ﺠﺎﻨﺒﹰﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺼﻑ ﺒﻪ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻤﻥ ﺒﻼﻏﺔ ﻭﺴﻌﺔ ﻋﻠﻡ.
ﺒﺄﺒﻨﻴ ٍﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻭﺭﻭﺍﻴﺎ ٍ
ﻥ
ﺱ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻷﻤﺔ ،ﻭﺃ ّ
ﻥ ﺍﻻﺸﺘﻐﺎل ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﻫﻭ ﺃﺴﺎ ُ
ﻭﻴﻜﻤﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻨﻁﻼﻗﹰﺎ ﻤﻥ ﻗﻨﺎﻋﺘِﻨﺎ ﺒﺄ ّ
ﺡ ﺸﺩﻴ ٍﺩ ﻨﻬﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ُﻴﺸﹾﺒَﻊ ،ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤُﺴﺎﻫﻤﺔ ﻭﻟﻭ ﺒﺎﻟﻘﻠﻴل ،ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻗﻲ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ
ﻭﻗﺩ ﺩﻋﺎﻨﻲ ﺒﺈﻟﺤﺎ ﹴ
ﻥ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّـﻼﻡ -ﻭﺒﻴـﺎ ﹺ
ﺘﻭﺜﻴﻕ ﻤﺎ ﺘﻴﺴّﺭ ﻤﻥ ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ،ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﺠﻤﻠ ٍﺔ ﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﹼﻁﻭﺭ ﺍﻟﺩّﻻﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤُﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ،
ﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺸﺎﻫﺩﹰﺍ ﻗﻭﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﺇﺫ ﺇﻨﹼﻪ ﻴﻨﺘﻤـﻲ ﺇﻟـﻰ ﻋﺼـﺭ
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻫﻤﻴّﺔ ﻜﻼﻡ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
1
ﻲ ﺠﻭﺍ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﻜﻠِﻡ ﻤﻥ ﺠﻬ ٍﺔ ﺃُﺨﺭﻯ .ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ
ﺕ ﻤﻥ ﺃُﻭ ِﺘ َ
ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ ﻤﻥ ﺠﻬﺔٍ ،ﻋﻼﻭ ﹰﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺒﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﻴ ِ
ﻑ
ﺙ ﺍﻟﺸﹼـﺭﻴ ِ
ﻱ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭﻩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤـﺩﻴ ِ
ﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﹺ
ﻥ ﺍﻟﺘﹼﻭﺍﻓ ِ
ل ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻲ ﻫﻲ ﺒﻴﺎ ُ
ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺠ ّ
ﺱ ﻓﻴﻪ ﻤـﻥ ﻜﻼﻤـﻪ
ﻥ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻗﺩ ﺍﻫﺘ ّﻡ ﺒﻘﺩ ﹴﺭ ﻻ ﺒﺄ َ
ﻭﻜﻼ ﹺﻡ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﹼﻭﺍﻓﻕ ﺒﻴﻥ ﺃﻟﻔﺎﻅﻬﻤﺎ ﻤﻊ ﺃ ّ
ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﹼﺴﺒﺔ ﻟﻠﺩّﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻟﻘﺩ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺍﻟﺴّﺎﺒﻘﻭﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻭﻗﻭﻓﻬﻡ ﻋﻠـﻰ
ﺕ ﺒﺤﻭﺜﻬﻡ ﻟﺴـﻬﻭﻟﺔ
ﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺸﺭﻭﺤﻬﻡ ﻟﻬﺎ ﺒﺠﻤﻊ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﻤﺫﻴّﻼ ِ
ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻻ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﻓﻌل ﻤﺤﻤّﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻓﻲ ﺸﺭﺤﻪ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ،ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻤﻴّـﺯ
ﺍﻷﺒﺘﺜﻲ ﻟﻴﺱ ﺇ ﹼ
ﺼ ﹰﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼـل
ﻻ ﺘﻔﺼﻴﻠﻴﹰﺎ ﻭﺨﺎ ّ
ﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺘﻨﺎﻭ ﹰ
ﺩﺭﺍﺴﺘﻨﺎ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺃ ّ
ﻼ
ﻑ ﺤـﺎﺌ ﹰ
ﻀ ُﻪ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔﹲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘ ﹸ
ل ﺠﻬ ٍﺩ ﺘﻌﺘﺭ ُ
ﻥﻜﱠ
ﻙ ﻓﻴﻪ ﺃ ّ
ﻭﻤﻤّﺎ ﻻﺸ ّ
ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻫﻲ
ﻥ ﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻪ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤُﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺭﻀﺘﻨﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﺩﻭ َ
ﺹ
ﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻤﺎ ﻨـ ّ
ﺠ َﻊ ﺴﻭﻯ ﻟﺴﺎ ﹺ
ﺙ ﻻ ﻤﺭ ﹺ
ﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ،ﺤﻴ ﹸ
ﻋﻘﺒ ﹸﺔ ﻗﻠﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻘﻴ ﹸ
ﺕ ﻓﻲ ﺜﻨﺎﻴﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺠﻬﺘﻨﻲ ﺃﺜﻨـﺎ َﺀ ﻫـﺫﺍ
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻨﻘل ﻋﻨﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺒﻴّﻨ ﹸ
ﺕ
ﺙ ﻫﻲ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴُﺤﺩّﺩ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ،ﻤﻤّـﺎ ﺘﻐﻠﹼﺒـ ﹸ
ﺍﻟﺒﺤ ِ
ﺱ ﻤﺨﺘﻠﻔـ ٍﺔ
ﺙ ﺒﻔﻬـﺎﺭ َ
ﺕ ﺍﻟﺒﺤ ﹶ
ل ﻭﺨﺎﺘﻤﺔ ،ﺜ ّﻡ ﺫﻴّﻠ ﹸ
ﺙ ﻓﻲ ﻤﻘﺩّﻤ ٍﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌ ِﺔ ﻓﺼﻭ ﹴ
ﺕ ﺍﻟﺒﺤ ﹶ
ﻭﻗﺩ ﺠﻌﻠ ﹸ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤُﺴﺘﻘﺭﺌﺔ ،ﻭﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﻋﻼﻡ ﻭﺍﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﺸﹼﺭﻴﻔﺔ ﻭﺍﻷﻤﺜﺎل ﻭﻓﻬﺭﺱ ﻤﺼﺎﺩﺭ
ﺕ ﻓﻴـﻪ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻗﺩ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﻗﺴﺎﻤﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ .ﺃﻤّﺎ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭّل ﻓﻠﻘﺩ ﺍﻗﺘﺼﺭ ﹸ
ﺕ ﺭﻭﺍﻴـﺔ
ل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ،ﻓﻘﺩ ﺫﻜـﺭ ﹸ
ﺨﹴﻱ ﺘﺩ ﱡ ﺤﺼﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﻤُﺭﺘﹼﺒ ﹰﺔ ﺘﺭﺘﻴﺒﹰﺎ ﺃﺒﺘﺜﻴﹰﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭ َ
ﻥﺃ ﱢ
2
ﺼﻭﺘﻲ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ،ﻭﻫﻭ ﻓﺼلٌ ﺨﺎﺹٌ
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﺸﺘﻤل ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟ ّ
ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺤﻴﺙ ﺍﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ :ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻷﻭل :ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ،ﻭﻻﺴ ّﻴّﻤﺎ ﻤـﺎ ﺘﻌﻠﹼـﻕ ﻤـﻥ
3
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭّل
ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ
4
ﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻓﻘـﺩ
ل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻭﺍل ﺍﻟﺘﻲ ﹸﻨﺴِﺒﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻴﺸﺘﻤ ُ
ﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺼّﻴﻬﺎ ﻭﺠﻤﻌﻬﺎ ،ﻤﻭﺜﹼﻘﺔﹰ ،ﻭﻗﺩ ﺭﺘﹼﺒﺘﻬﺎ ﺃﺒﺘﺜﻴﺎﹰ ،ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺍﻟﺭﺠـﻭﻉ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﺩّﺭﺍﺴـﺔ
ﻋﻜﻔ ﹸ
ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻤﻘﺘﺩﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ ﺒﻤﻨﻬﺞ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻟﻠﺯّﻤﺨﺸﺭﻱ.
ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﻤ َﺩ ﺍﺒ ُ
ﻥ ﻤﻨﻅﻭ ﹴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎ ِﺩ َﺭ ﻋﺩّﺓ ﻓﻲ ﻤﺎﺩّﺘﻪ ،ﻭﺘﻭﺜﻴﻕ ﺸﻭﺍﻫﺩﻩ ﻤﻤﺎ ﺃﺩّﻯ ﺇﻟﻰ ﺇﻏﻨﺎﺌﻬﺎ
ﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺎﺩﺭ
ﻲ )ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ( ،ﺃﻭْ )ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ( ﻭﻤﻤﺎ ﻟﻔﺕ ﺍﻻﻨﺘﺒـﺎﻩ ﺃ ّ
ﺍﻟﺴّﻼﻡ( ،ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﻲ ﻭ ﻓﻲ
ﺏ ﻟﻺﻤﺎﻡ ،ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻗﻭل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﺘﻌﺩّﺩﺕ ﺒﻴﻥ ﻜﻼ ﹴﻡ ﻭﺨﹸﻁ ﹴ
ﻲ .ﻭﺘﺘﻀﺢ ﺤﻘﻴﻘ ﹸﺔ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﻘﺩّﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﺭ ﺇﺫ ﻴﻘﻭل " :ﻭﻫﻭ ﻋﺠﻴﺏ ،ﺃﻱ ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ،ﻓـﻲ
ﺨﻁﺒﺔ ﻋﻠ ّ
5
ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﻤﻘﺭﻭﻨ ﹰﺔ ﺒﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺃﻗﻭﺍل ﻟﻺﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ
ﻥ ﻫﺫﻩ ﻤـﻥ
ﻀ َﺒ ﱠ
ﺃﺒﺭ :ﺁﺒﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻓﻠﻕ ﺍﻟﺤّﺒ ﹶﺔ ﻭﺒﺭﺃ ﺍﻟ ﱠﻨﺴﻤ ﹶﺔ ﹶﻟ ُﹶﺘﺨ َ
ﻋﺘﹾ َﺭ ﹶﺘ ُﻪ".
ﻫﺫﻩ،ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻟﺤﻴﺘﻪ ﻭﺭﺃﺴﻪ ،ﻓﻘﺎل ﺍﻟﻨﺎﺱ :ﻟﻭ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﺃ َﺒﺭْﻨﺎ ِ
ﻤﻨﻜﻡ ﺍﹶﺒﺭٌ".
ﺤﻘِﻴ َﺭﹰﺍ".
ﺠ َﻌﻠﹾ ﹸﺘ ُﻪ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ : -ﻜﹶﻡ ﻤﻥ ﺫﻱ ُﺃ ﱠﺒ َﻬ ٍﺔ َ
ﺃﺒﻪ :ﺃﺒﻬﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ ِﻤﻨﹾﻜﹸﻡ ﺁﺜِﺭ".
ﻲ ﻓﻲ ﺩﻋﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﺝ":ﻭﻻ َﺒ ِﻘ َ
ﺃﺜﺭ :ﺁﺜﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﹺﺒ َﻤﺄْﺜﹸﻭ ﹴﺭ ﻓﻲ ِﺩ ِﻴﻨِﻲ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " :-ﻭﹶﻟﺴْ ﹸ
ﺃﺜﺭ :ﻤﺄﺜﻭﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺝ".
ﻋﺫﹾ ُﺒﻬَﺎ ُﺃﺠَﺎ ُ
ﻋﻨﹾ ُﻪ " : -ﻭ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ َ
ﺃﺠﺞ :ﺃُﺠﺎﺝ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺠﹴ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﺍﺭْﺘﹶﻭﻯ ﻤِﻥ ﺁ ﹺ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺃﺠﻥ :ﺁﺠ ﹴ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻤﺎ ِﺇﺨﹾﻭﺍ ﹸﻨﻨﹶﺎ ﺒﻨﻭ ﺃُﻤﻴّﺔ ﻓﻘﺎ َﺩﺓﹲ َﺃ َﺩﺒَﺔ".
ﺃﺩﺏ :ﺃﺩﺒﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﻬَﺎ".
ﻱ َﻤﻭْ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " : -ﹶﺘﻠﹾ ﹶﺘﻁِ ُﻡ ﺃﻭَﺍ ِﺫ ﱠ
ﺨﻁﹾﺒَﺔ ﻋﻠ ّ
ﺃﺫﻱ :ﺃﻭﺍﺫﻱ :ﻭﻓﻲ ﹸ
ﻏﻴْ ﹺﺭﻜﹸﻡ".
ﻷﻤْ ُﺭ ﺇِﻟﻰ ﹶ
ﺃﺭﺯ :ﻴﺄﺭﺯ :ﻭﻤﻨﻪ ﻜﻼﻡ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﺤﺘﹼﻰ ﻴﺄﺭ َﺯ ﺍ َ
ﺇﻟﻰ ﺠُﺤﺭﻫﺎ".
ﻻ ﺒﻌﺩ ﺃﺯ ﹴل ﻭﺒﻼﺀ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" -ﺇ ﹼ
ﺃﺯلَ :ﺃﺯْلﹴ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
6
ﻅﺔِ ﻭﺍﻟ ﱠﻨﻅﹾ َﺭ ِﺓ".
ﺱ َﺒﻴْﻨﹶﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﹼﻠﺤْ ﹶ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺁ ﹺ
ﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺃﺴﺎ :ﺁ ﹺ
ﺴ ﹶﻨ ِﺘﻬﹺﻡ".
ﺕ َﺃﻟﹾ ِ
ل ﺍﻟﻤُﻨﺎﺠﺎ ِﺓ َﺃﺴَﻼ ﹸ
ﻑ ِﻟﻁﹸﻭ ﹺ
ﺠ ﹼ
ﻲ" :ﻟﹶﻡ ﹶﺘ ﹺ
ﺃﺴل :ﺃﺴﻼﺕ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﻻ ﺒﺎ َﻷﺴَلﹺ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎل" :ﻻ ﹶﻗﻭَﺩَ ﺇ ﹼ
ﺃﺴل :ﺍﻷﺴل :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺃﻻ :ﺁﻻﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ – ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" -ﺤﺘﻰ ﺃﻭﺭﻯ ﻗﺒﺴﹰﺎ ﻟﻘﺎﺒﺱ ﺁﻻﺀ ﺍﷲ".
ﺡ ﺇِﻴﻼﺀٌ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﹶﻟﻴْﺱَ ﻓﻲ ﺍﻹﺼْﻼ ﹺ
ﺃﻻ :ﺇِﻴﻼﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل".
ﻹﱠﻥ ﺍﻟ َﻌﻬْ َﺩ ﻭﻴﻘﻁ ُﻊ ﺍ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻴﺨﻭ ُ
ﺃﻟل :ﺍﻹِل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ﺼ ُﺭ ﺩﻭﻨﹶﻬﺎ ﺍﻷَﻨﻭ ﹸ
ﺕ ﺇِﻟﻰ َﻤﺭْﻗﹶﺎ ٍﺓ َﻴﻘﹾ ُ
ﻲ -ﺭﺤﻤﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺘﹶﺭﻗﱠﻴْ ﹸ
ﺃﻨﻕ:ﺍﻷﻨﻭﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ُﻤﻭﻗﹶﺩﺓ".
ﻥ ﻁﺎﻋَ ﹶﺔ ﺍﷲ ﺤﺭْ ُﺯ ﺃﻭﺍ ﹺﺭ ﻨﻴﺭﺍ ﹴ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻓﺈ
ﺃﻭﺭ :ﺇﻭﺍﺭ :ﻭﻤﻥ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﻷّ
ﻁﹶﻠﺏﹺ ﺍﻟ ّﺩﻨﹾﻴﺎ؛ ِﺇﻨﹼﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻠ َﻡ َ ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ : -ﹸﺘﺴْ ﹶﺘﻌْﻤَل ﺁﹶﻟ ﹸﺔ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
ﻥ ﻓﻲ ﹶ ل ﻋﻠ ﱟ
ﺃﻭل :ﺁﻟﺔ" :ﻭﻗﻭ ُ
ﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎل ﻴﻭﻤﹰﺎ ُﻤ ﹶﺘﻤَ ﱢﺜﻼﹰ" :ﻤﻥ ﻴﻁﹸل ﺃﻴـ ُﺭ
ﺃﻴﺭ :ﺃﻴﺭ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
7
ﺱ"
ﻋ َﻤﻴْ ﹴ
ﺕ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ : -ﻤﺎ ﺼﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺭﹺ ﹶﻗﺔِ ﺇﻻ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺒﻨ ﹸ
ﺤﺭﻕ :ﺍﻟﺤﺎﺭﻗﺔ "ﻭﻗﺎل ﻋﻠ ّ
َﻤﻠﹾﻌﻭ ﹶﻨﺔﹲ".
ل:
ﺼﻼِﺓ ﺍﻷﻀْﺤَﻰ ﺃَﻭ ﺍﻟﻀﱡﺤﺎ ﻓﻘﹶـﺎ َ
ل ﻋﻥ َ
ﺴﺌِ َ
ﻲ -ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻭ ُ
ﺒﺘﺭ :ﺍﻟﺒﺘﻴﺭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻷﺭْﺽَ".
ﻥ ﺘﺒﻬ ُﺭ ﺍﻟﺒﺘﻴﺭﺍ ُﺀ ﺍ َ
"ﺤﻴ َ
ﻋﺠﺭﻱ ﻭ ُﺒﺠﺭﻱ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﺸﻜﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ُ
ﺒﺠﺭ :ﺒﺠﺭﻱ :ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻥ َ
ﻋﻭْ َﺩﹰﺍ ﹶﻜﻤَﺎ ﻀَـ َﺭﺒْ ﹸﺘﻤُﻭﻫُﻡ ﻲ" :ﻭﺍﷲ ﻟﻘﺩ ﺴﻤﻌﺘﻪ ﻴﻘﻭل:ﹶﻟ َﻴﻀْ ﹺﺭ ُﺒ ﱠﻨﻜﹸﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
ﺒﺩﺃ :ﺒﺩﺀﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺒﺩل :ﺍﻷﺒﺩﺍل :ﻭﺭﻭﻯ ﺍﺒﻥ ﺸﻤﻴل ﺒﺴﻨﺩﻩ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ،ﺃﻨﻪ ﻗﺎل" :ﺍﻷﺒﺩﺍل ﺒﺎﻟﺸـﺎﻡ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ،ﻗﻴل :ﻤﺎ
ﺏ ﻓﺎﻁﻤ ﹶﺔ ،ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻟﻤﺎ ﺨﻁ َ
ﺒﺩﻥ :ﺒﺩﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺥ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﹾﺘﺎﻓِﻬﺎ".
ل ﺍﻟ ُﺒ ﱠﺫ ﹶ
ﺠﻤَﺎ َ
ل ﺍﻟ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭﺤَ ﱠﻤ َ
ﺒﺫﺥ :ﺍﻟ ُﺒﺫﹼﺥ :ﻭﻤﻨﻪ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
8
ﺒﺫﺭ :ﺍﻟﺒُﺫﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ-،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺎﺀ" :ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﺎﻟﻤﺫﺍﻴﻴﻊ ﺍﻟ ُﺒﺫﹾ ﹺﺭ".
ﺒﺭﺭ :ﺒﺭﺒﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻗﺎﻤﻭﺍ ﻭﻟﻬﻡ ﹶﺘ َﻌﺫﹾ ُﻤﺭٌ ﻭ َﺒﺭْ َﺒ َﺭ ُﹸﺓ".
ﺒﺭﺯ :ﺒﺎﻟﺒَﺭﺍﺯ :ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻥ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼـﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ
ﻼ ﻴﻐﺘﺴل ﺒﺎﻟﺒَﺭﺍﺯ"
ﻭﺴﻠﻡ ،ﺭﺃﻯ ﺭﺠ ﹰ
ﺨﺎﹰ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺃﻨﻪ ﺼﻠﹼﻰ ﺒﻘﻭ ﹴﻡ ﻓﺄﺴْﻭَﻯ ﺒَﺭْﺯَ ﹶ
ﺒﺭﺯﺥ :ﺒﺭﺯﺨ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ ﺒَﻭﺍﻨِﻴﻬَﺎ".
ﺏ َﺒﺭْ َ
ﻲ" :ﺃﻟﻘﺕﹾ ﺍﻟﺴﱠﺤﺎ ُ
ﻙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺒﺭﻙَ :ﺒﺭْ َ
ﺕ".
ﻷﺭْﺽﹺ َﺒ َﺭﻫُﻭ ﹸ
ﺸ ﱡﺭ ﹺﺒﺌْ ﹴﺭ ﻓﻲ ﺍ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " : -ﹶ
ﺒﺭﻫﺕ :ﺒﺭﻫﻭﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻥ".
ﺒﺯل :ﺒﺎﺯل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" -ﺒﺎﺯ ُل ﻋﺎﻤﻴﻥ ﺤﺩﻴﺙﹲ ﺴﻨﻲ" ﻴﻘـﻭل:
ل ﺍﻟﻘﹸﻭﻯ".
ﺏ ُﻤﺴْ ﹶﺘﻜﹾ ِﻤ ُ
ﺃﻨﺎ ُﻤﺴْ ﹶﺘﺠْ ِﻤ ُﻊ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
ﻥ".
ﺡ ﺍﻟ َﻴﻘِﻴ ﹺ
ﺒﺸﺭ :ﻓﺒﺎﺸﺭﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺒﺎﺸﹶﺭﻭﺍ ﺭﻭ َ
ﻏﻔﹶـ َﺭ ﺍﷲ
ﻥ ﻓﺘﺫﺍﻜﺭﺍ ﹶ
ﺵ :ﻷ َﺒﺸﱢﻬﻤﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺇﺫﺍ ﺍﺠﺘﻤ َﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎ ﹺ
ﺸ ﹶ
ﺒَ ﹶ
ﻷ َﺒﺸﱢﻬﻤﺎ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ".
ﺒﺼﺭ :ﺒﺼﺭ ﹰﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺄﺭﺴﻠﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺸﺎ ﹰﺓ ﻓﺭﺃﻯ ﻓﻴﻬﺎ ُﺒﺼْ َﺭ ﹰﺓ ﻤﻥ ﹶﻟﺒَﻥﹴ"
ﻻ
ﺏ ِﺇ ﹼ
ل ﺒَﻀﺎﻀَـ ِﺔ ﺍﻟﺸﱠـﺒﺎ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﻫلْ ﻴَﻨﹾ ﹶﺘﻅِ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﺒﻀﺽ :ﺒﻀﺎﻀﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻜﺫﺍ".
ل ﺒـﻪ
ﻥ ﻭﺘﹶﺴـﻴ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺴﻘﺎﺀ " :ﹶﺘﺭْﻭَﻯ ﺒﻪ ﺍﻟﻘِﻴﻌﺎ ُ
ﺒﻁﻥ :ﺍﻟﺒﻁﻨـﺎﻥ :ﻭﻤﻨﻪ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺒُﻁﻨﺎﻥ".
9
ﻥ ﻋُﻘﻭﻟﹶﻪ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " : -ﹶﻜ ﹶﺘﺏَ ﻋﻠﻰ ﹸﻜلﱢ َﺒﻁﹾ ﹴ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺒﻁﻥَ :ﺒﻁﹾ ﹴ
ﻏﺭْﺜﹶﻰ".
ﺤﻭْﻟِﻲ ﺒُﻁﻭﻥٌ ﹶ
ﺕ ِﻤﺒْﻁﺎﻨﹰﺎ ﻭ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃَﺒﻴ ﹸ
ﺒﻁﻥ :ﻤﺒﻁﺎﻨ ﹰﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺒﻅﺭ :ﺍﻷﺒﻅﺭ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ ﺃﻨﻪ ﺃﺘﻰ ﻓﻲ ﻓﺭﻴﻀﺔ ﻭﻋﻨﺩﻩ ﺸﺭﻴﺢ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋﻠﻲ" :ﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻴﻬﺎ
ﺍﻟﻌﺒﺩ ﺍﻷﺒﻅﺭ".
ل".
ﺤﻤْ ﹺ
ﻉ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻘﹼﻠﺕﹾ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟ ِ
ﺏ ﺒَﻌﺎ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃﻟ ﹶﻘﺕﹾ ﺍﻟﺴﱠﺤﺎ ُ
ﺒﻌﻊ :ﺒﻌﺎﻉ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻓﻤـﺎ
ل ﻋﻠﻰ ﻋَﺴﻜ ﹺﺭ ﺍﻟﻤُﺸـﺭﹺﻜﻴ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪَ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﺤَﻤَ َ
ﺒﻘﻁ :ﻴﺒﻘﹼﻁﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺯﺍﻟﻭﺍ ُﻴ َﺒﻘﹼﻁﻭﻥ".
ﺽ ﺤﺘﹼـﻰ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﻟﺭﺠﻠﻴﻥ ﺠﺎﺀﺍ ﻴﺴﺄﻻﻨﻪَ" :ﺃﻟﹾ ﹺﺒﺩَﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﺭ ﹺ
ﻟﺒﺩ :ﺃَﻟﺒﺩﺍ :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﹶﺘﻔﹾﻬَﻤﺎ"
ﺍﻟ ُﺒﻠﹾﻌُﻭﻡ".
ﺏ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﹼﺔ".
ﺸﺭْ ﹴ
ﻉ ِ
ﺒﻠل :ﺒﺎﻟﹼﺔ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻓﺈﻥ ﺸﻜﻭﺍ ﺍﻨﻘﻁﺎ َ
ﻙ ﺒَ ﱠﻨ ﹶﺔ ﺍﻟ ﹶﻐﺯْلﹺ".
ﺠ ُﺩ ﻤﻨﹾ َ
ﹶﻓﹶﻠ ﹶﻜَﺄﻨﱢﻲ ﺃ ﹺ
ﻙ ﺒَﻭﺍﻨِﻴﻬﺎ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ" : -ﺃﻟﹾ ﹶﻘﺕﹾ ﺍﻟﺴّﻤﺎ ُﺀ َﺒﺭْ َ
ﺒﻨﻲ :ﺒﻭﺍﻨﻴﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
10
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﻴﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﻤﻨﻘﻁﻌﹰﺎ ﺃﺒﻬﺭﺍﻩ".
ﺒﻬﺭ :ﺃﺒﻬﺭﺍﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ ﻗﺎل ﻟﻪ ﻋﺒ ُﺩ ﺨﻴﺭ" :ﺃﺼﻠﻲ ﺍﻟﻀّﺤﺎ ﺇﺫﺍ ﺒﺯﻏﺕ ﺍﻟﺸﹼﻤﺱ؟ ﻗﺎل :ﻻ ﺤﺘﹼـﻰ
ﺒﻬﺭ :ﺘﺒﻬﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺽ".
ﺘﺒﻬ َﺭ ﺍﻟﺒﺘﻴﺭﺍ ُﺀ ﺍﻷﺭ َ
ﺸﻔﹶﻬﺎ".
ﺕ ﹶﻜ ﹶ
ل ﺒﻪ ِﺇﺤْﺩَﻯ ﺍﻟ ُﻤﺒْﻬَﻤﺎ ِ
ﻥ ﺇِﺫﺍ ﹶﻨﺯَ َ
ﻲ" :ﻜﺎ َ
ﺒﻬﻡ :ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺎﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺒﻭﺍ ًﺀ".
ﺏ ﺠﺯﺍ ًﺀ ﻭﺍﻟﻌِﻘﺎ ُ
ﻥ ﺍﻟﺜﹼﻭﺍ ُ
ﻲ" :ﻓﻴﻜﻭ ُ
ﺒﻭﺃ :ﺒﻭﺍ ًﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﺘﹾ َﺭ ﹶﺘ ُﻪ".
ﻲ" :ﻟﻭ ﻋَﺭَﻓﹾﻨﹶﺎﻩ َﺃ َﺒﺭْﻨﹶﺎ ِ
ﺒﻭﺭ :ﺃﺒﺭﻨﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ﱟ
ﻙ ﺒَﻭﺍﻨِﻴﻬﺎ".
ﻲَ" :ﺃﻟﹾ ﹶﻘﺕﹾ ﺍﻟﺴﱠﻤﺎ ُﺀ َﺒﺭْ َ
ﺒﻭﻥ :ﺒﻭﺍﻨﻴﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺽ ﺒﻤﻭﺍ ِﺘﺤِﻪ".
ﻕ ﺍﻟﺤِﻴﺎ َ
ﻲ" :ﺃﺘﺄ ﹸ
ﺘﺄﻕ :ﺃﺘﺄﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﷲ- ،
ﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ،ﻗﺎل :ﹶﻨﻬَـﺎﻨِﻲ ﺭﺴـﻭ ُ
ﺘﺭﺡ :ﺍﻟﻤﺘﹼﺭﺡْ" :ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻷَﺯﻫﺭﻱ ﺒﺈِﺴﻨﺎﺩﻩ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺍﷲ ﹶﺫﻫَﺏَ".
ﺱ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ : -ﻭﺃﻨﺘﻡ ﺘﹶﺭﻴﻜ ﹸﺔ ﺍﻹﺴﻼ ﹺﻡ ﻭ َﺒ ِﻘ ّﻴ ﹸﺔ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺ
ﺘﺭﻙ :ﺘﺭﻴﻜﺔ" :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺘﻔل :ﺘﺘﻔل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" -ﻗﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﹶﺘﺘﹾ ﹸﻔل ﺍﻟﺭﻴﺢ".
ﻲ" :ﻟﻘﹶﺩ َﺃﺘﹾ ﹶﻠﻌُﻭﺍ ﺃﻋﻨﹶﺎﻗﹶﻬﻡ ﺇِﻟﻰ َﺃﻤْﺭﹴ ﻟﻡْ ﻴَﻜﻭﻨﻭﺍ ﺃَﻫﹶﻠ ُﻪ ﹶﻓ ُﻭﻗِﺼُﻭﺍ ﺩﻭﻨﹶﻪ".
ﺘﻠﻊ :ﺃﺘﻠﻌﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺭﻭﻕ :ﺭﻭﻗﻴﻥ:
ﻅﻔِﺭﻭﺍ
ﻓﻼ ﻭ َﺭ ﱢﺒﻙَ ،ﻤﺎ َﺒﺭﱡﻭﺍ ﻭﻻ ﹶ ﺵ ﹶﺘ َﻤﻨﱠﺎﻨﻲ ﻟ ﹶﺘﻘﹾ ﹸﺘﻠﹶﻨﻲ،
ِﺘﻠﹾﻜﹸﻡ ﹸﻗ َﺭﻴْ ُﹸ
ﺵ ﻭ ﹶﺘ َﺩﻋُﻨﺎ".
ﻕ ﻓﻲ ﹸﻗ َﺭﻴْ ﹴ
ﻲ" :ﻤﺎ ﹶﻟﻙَ ﹶﺘ ﹶﺘ ّﻭ ﹸ
ﺘﻭﻕ :ﺘﺘﻭّﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺘﻴﺱ :ﻷَﺘﻴﺴﻨﱠﻬﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " -ﻭﺍﷲ ﻷَﺘﻴﺴﻨﱠﻬﻡ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ".
ﻥ
ﺏ ﻓﺎﻀْ ﹺﺭﺒُﻭﺍ ﹶﺜ َﺒﺠَﻪ ﻓـﺈ ّ
ﻁﱠﻨ َ
ﻕ ﺍﻟ ُﻤ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭَﻋَﹶﻠﻴْ ﹸﻜ ُﻡ ﺍﻟﺭّﻭﺍ ﹶ
ﺜﺒﺞ :ﺜﺒﺠﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺭﺍ ِﻜ ُﺩ ﻓﻲ ِﻜﺴْ ﹺﺭ ِﻩ".
ﺸﻴْﻁﹶﺎ َ
ﺍﻟ ﹼ
ﺤ ِﺔ".
ﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍ َ
ﻁَﺄ ﹸﻜﻡْ ﺇﺜﹾﺨﺎ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ" : -ﺃﻭْ ﹶ
ﺜﺨﻥ :ﺇﺜﺨﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺍﻟﻴﺩ".
ﺠلٌ ُﻤ ﹶﺜﺩّ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻓﻴﻬﻡ َﺭ ُ
ﺜﺩﻥ :ﻤﺜﺩّﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠ ُﺭ".
ﻀ ُﺭ ﺍﻟ ُﻤﺜﹾ َﻌﻨﹾ َ
ﻷﺨﹾ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻴﺤ ِﻤﻠﹸﻬﺎ ﺍ َ
ﺜﻌﺠﺭ :ﺍﻟﻤﺜﻌﻨﺠﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﺍﻟ ﱠﺭﺤَﻰ ﹺﺒ ِﺜﻔﹶﺎﻟِﻬﺎ".
ﻥ َﺩ ﱠ
ﺜﻔل :ﺒﺜﻔﺎﻟﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﻭ ﹶﺘ ُﺩ ﱡﻗﻬُﻡ ﺍﻟ ِﻔ ﹶﺘ ُ
ﻁﺭَﺏَ ﺜِﻔﺎﻟﹸﻬﺎ".
ﺜﻔل :ﺜﻔﺎﻟﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ "ﺍﺴْ ﹶﺘﺤَﺎﺭ ﻤَﺩﺍﺭُﻫﺎ ﻭﺍﻀْ ﹶ
ﻑ
ﻥ َﺃﻟﹾـ ﹶ
ﺕ ﺍﻟ َﻤﻌْﻤﻭ َﺭ ﹸﻜلﱠ َﻴﻭْ ﹴﻡ ﺴَـﺒْﻌُﻭ َ
ل ﺍﻟﺒَﻴْ ﹶ
ﺨُﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " : -ﻴﺩْ ﹸ
ﺜﻜﻥ :ﺜﻜﻨﻬﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺯﺍﻜﻴﹰﺎ ﹶﻨﺒْ ﹸﺘﻬَﺎ ﺜﹶﺎ ِﻤﺭًﺍ ﹶﻓﺭْﻋُﻬﺎ" ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻪ ﺜﻤﺭ ﺍﻟﻨﺨل
ﺜﻤﺭ :ﺜﺎﻤﺭﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠ ِﺅ
ﺠﺅْ ُ
ﺠ ِﺅ ﺴﻔﻴﻨ ٍﺔ ،ﺃﻭ ﹶﻜ ُ
ﺠﺅْ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻜﺄﻨﹼﻲ ﺃﻨﻅ ُﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻜ ُ
ﺠﺄﺠﺄ :ﻜﺠﺅﺠﺅ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠ ِﺔ َﺒﺤْ ﹴﺭ"
ﻁﺎ ِﺌ ﹴﺭ ﻓﻲ ﹸﻟ ﱠ
ﻲ ِﻤﻥْ َﺃﻥْ
ﺏ ﺇِﻟ ّ
ﺤ ﱡ
ﻁﻠِﻲَ ﹺﺒﺠﹺﻭﺍ ِﺀ ِﻗﺩْ ﹴﺭ َﺃ َ
ﻷﻥْ َﺃ ﹼ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪَ " : -
ﺠﺄﻱ :ﺒﺠﻭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻲ ﺒﺎﻟ ّﺯﻋْ ﹶﻔﺭَﺍ ﹺ
ﺃﻁﹼﻠ ﱠ
ﺏ".
ﺠﺒُﻭ ﹺ
ﻭﺴﻠﻡ،ﻴﺼﻠﹼﻲ ﻭ َﻴﺴْﺠُﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ َ
ﻱ ﺍﷲ
ﻥ ﻴَـ َﺩ ﹺ
ل َﻤﻥْ َﻴﺠْﺜﻭ ﻟﻠﺨﹸﺼﻭ َﻤ ِﺔ َﺒﻴْ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪَ" : -ﺃﻨﹶﺎ َﺃ َﻭ ﱡ
ﺠﺜﺎ :ﻴﺠﺜﻭ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل".
ﺠّﻋ ﱠﺯ ﻭ َ
َ
ﺸﺭْﺒﹰﺎ َﻭﺒﹺﻴﺌﹰﺎ".
ﺠ َﺩﺤُﻭﺍ َﺒﻴْﻨِﻲ ﻭ َﺒﻴْ ﹶﻨﻬُﻡ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ " : -
ﺠﺩﺡ :ﺠﺩﺤﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺩّﺍ ُﺀ".
ﻲ ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻗﺎل" :ﺇﻨﹼﻬﺎ َ
ﺠﺩﺩ :ﺠﺩّﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ
ﻲ َﺃﺒَﺎ ﻤﺤﻤﺩ َﺃﻥْ ﺃﺭﺍ َ
ﻲ ﺤﻴﻥ ﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺤﺔ ﻭﻫﻭ ﻗﺘﻴل ﻓﻘﺎلَ" :ﺃﻋْﺯﹺﺯْﻋَﹶﻠ ّ
ﺠﺩل :ﻤﺠﺩ ﹰﻻ :ﻭﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴﻤَﺎ ِﺀ".
ﺕ ﹸﻨﺠُﻭ ﹺﻡ ﺍﻟ ﱠ
ﺠ ﱠﺩ ﹰﻻ ﹶﺘﺤْ ﹶ
ُﻤ َ
ﺠﺫﹼﺍ َﺀ".
ل ﺒﻴ ٍﺩ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ" : -ﺃﺼﻭ ُ
ﺠﺫﹼﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺫﺫَ :
ﺠﺫﻴﺫﺍ".
ً ﺨ ﹶﺫ ﻤﻥ ِﻤﺯْ َﻭﺩِﻩ
ﻲ ﺃﻥ ﻴﺄ ﹸ
ﻲ" :ﺃﻨﹼﻪ ﺃﻤﺭ ﻨﻭﻓﹰﺎ ﺍﻟﺒﻜﹼﺎﻟ ّ
ﺠﺫﺫ :ﺠﺫﻴﺫﹰﺍ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋ َﻤ ُﹸﺔ".
ﺠﺫﹾ َ
َ
13
ﺙ َﺒﻴْ َﻌﺘﹶﻪ ﹶﻟﻘِﻲَ ﺍﷲ ﻭﻫﻭ َﺃﺠْﺫﻡ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﻴﺩ".
ﻲ" :ﻤﻥ ﹶﻨ ﹶﻜ ﹶ
ﺠﺫﻡ :ﺃﺠﺫﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺭﱢﻴﺙ".
ل ﺍﻟ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃﻨﻪ ﺃَﺒﺎﺡ ﺃَﻜ َ
ﺠﺭﺙ :ﺍﻟﺠﺭﻴﺙ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺠ ّﺩ".
ﺤﻡَ ﺠَﺭﺍﺜﻴ َﻡ ﺠَﻬ ﹼﻨ َﻡ ﹶﻓﻠﹾﻴَﻘﹾﺽﹺ ﻓﻲ ﺍﻟ َ
ﻲ" :ﻤﻥ ﺴﺭّﻩ َﺃﻥْ ﻴَ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠ
ﺠﺭﺜﻡ :ﺠﺭﺍﺜﻴﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺭﱢﻴﺕ".
ﺠﺭﱢﻱ ﻭﺍﻟ ﹺ
ل ﺍﻟ ﹺ ﺠﺭﺭ :ﺍﻟﺠﺭّﻴﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﺃﻜ ﹺ
ﺹ
ﻏﺼَـ َ
ﻻ ﻋَﹶﻠﺯَ ﺍﻟ ﹶﻘﹶﻠﻕِ ﻭ ﹶ
ﺏﺍﹼ
ﻀ ِﺔ ﺍﻟﺸﱠﺒﺎ ﹺ
ل َﺒﻀَﺎ َ
ﻲ" :ﻫل ﻴَﻨﹾ ﹶﺘﻅِ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﺠﺭﺽ :ﺍﻟﺠـﺭﺽ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺽ".
ﺠ َﺭ ﹺ
ﺍﻟ َ
ﺠﺭْ ﹺﻡ".
ﺼﺒْﺤَﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ َﻤﺠْ ﹶﻔﺭَﺓ َﻤﻨﹾ ﹶﺘﻨﹶﺔ ﻟﻠ ﹺ
ﻲ" :ﺍ ﹼﺘﻘﹸﻭﺍ ﺍﻟ ﱡ
ﺠﺭﻡ :ﺍﻟﺠﺭﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻱ
ﺕ ﻭﺍﻟﺠﹺـ ﱢﺭ ّ
ﺠﺭﱢﻴـ ِ
ل ﺍﻟ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻜﺎﻥ ﻴﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﺃﻜ ﹺ
ﺠﺸﺵ :ﺍﻟﺠﺸﹼﺎﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺸﹼﺎﺀ"
ﻭﺍﻟ َ
ﺠ َﻌ ِﺔ".
ﻥ ﺍﻟ ﹺ
ﻋﹺ
َ
ﻥ ﻭﻻ
ﻋﻨﹾ َﺩ ﺍﻟﻘﺭﺁ ﹺ
ﺠﻌَﺎ ِ
ﺠﻌْ ﹺ
ﺨﺫﹾﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ َﺃﻥْ ُﻴ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻓَﺄ ﹶ
ﺠﻌﺠﻊ :ﻴﺠﻌﺠﻌﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻨﹾﻬﺎ
ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼﻤﺱ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :ﹸﻗﻡْ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﺃﻨﹼﻪ ﺭﺃﻯ ﺭﺠ ﹰ
ﺠﻔﺭ :ﻤﺠﻔﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻓِﺈﻨﹼﻬﺎ َﻤﺠْﻔﹶﺭﺓ".
ﺠﻠﹾﺩَﺓ".
ﻁﻬَﺎ َ
ﺕ َﺃﺩْﻟﹸﻭ ﹺﺒ ﹶﺘﻤْﺭَﺓٍ ﺍﺸﹾ ﹶﺘ َﺭ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹸﻜﻨﹾ ﹸ
ﺠﻠﺩ :ﺠﻠﺩﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
14
ﺨﺯْ َﻴﹰﺎ".
ﻥ ِ
ﻋﺜﹾﻤَﺎ َ
ﺠﻠﹼل ﹶﻗ ﹶﺘﹶﻠ ﹶﺔ ُ
ﻲ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ َ
ﺠﻠل :ﺠﻠﹼل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ ﺃﺠﻨﺎﻥ".
ل ﻟﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼّﻔﻴ ﹺ ﻲُ " :
ﺠﻌِ َ ﺠﻨﻥ :ﺃﺠﻨﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻅﻬْـ َﺭ
ﻙ ﹶ
ﻋ ّﻤ َ
ﻥ َ
ﺕ ﻻﺒْ ﹺ
ﺱ ﹶﻗﹶﻠﺒْ ﹶ
ﻋﺒّﺎ ﹴ
ﻥ َ
ﻲ ﺍﺒ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹶﻜ ﹶﺘﺏَ ﺇﻟ ّ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﻨﻥ :ﺍﻟﻤﺠ ّ
ﻥ".
ﺠﱢ
ﺍﻟ ِﻤ َ
ﺠﻬﺭ :ﺠﻬﺭﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ-ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ -ﺃﻨﻪ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﻨﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻓﻘﺎل" :ﻟﻡ
ﺠ َﻬ َﺭ ُﻩ".
ﻼ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻁﻭل ﺃﻗﺭﺏ ،ﻤﻥ ﺭﺁﻩ َ
ﻴﻜﻥ ﻗﺼﻴﺭﹰﺍ ﻭﻻ ﻁﻭﻴ ﹰ
ﺤﻬﹺﻡ".
ﺠﺭﹺﻴ ِ
ﺠﻬﺯ :ﻴﺠﻬﺯ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻻ ُﻴﺠْﻬَﺯ ﻋﻠﻰ َ
ﻕ ﺍﻷﺭْﺠَﺎ َﺀ".
ﺸﹼ
ﻕ ﺍﻷﺠْﻭَﺍ َﺀ ﻭ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ " : -ﹸﺜﻡﱠ ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶ
ﺠﻭﺍ :ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺇﻟـ ّ
ﻲ ﻤِـﻥْ َﺃﻥْ ﺤ ﱡ
ﻲ ﹺﺒﺠﹺـﻭﺍ ِﺀ ِﻗﺩْ ﹴﺭ َﺃ َ
ﻁِﻠ َ
ﻷﻥْ ﺃ ﹼ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ " : -
ﺠﻭﺍ :ﺒﺠﻭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻲ ﹺﺒ َﺯﻋْ ﹶﻔﺭَﺍ ﹺ
ﻁِﻠ َ
ﺃﹼ
ﻁ ُﻪ
ﺕ َﻭﺴَـ ﹶ
ﺠ ّﻭﺒْـ ﹸ
ﺕ ِﺇﻫَﺎﺒﹰﺎ َﻤﻌْﻁﻭﻨـﹰﺎ ﹶﻓ َ
ﺨﺫﹾ ﹸ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃ ﹶ
ﺠﻭﺏ :ﻓﺠﻭﺒـﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋ ﹸﻨﻘِﻲ".
ﺨﻠﹾ ﹸﺘ ُﻪ ﻓﻲ ُ
ﻭَﺃﺩْ ﹶ
ﺼﻠﹼﻲ".
ل ُﻴ َ
ﺠﻭْ ﹺﺯ ﺍﻟﻠﹼﻴ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﹶﺎ َﻡ ِﻤﻥْ َ
ﺠﻭﺯ :ﺠﻭﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻲ ﹺﺒ َﺯﻋْ ﹶﻔﺭَﺍ ﹴ
ﻁِﻠ َ
ﻲ ﻤﻥ ﺃﻥْ ﺃ ﱠ
ﺏ ﺇﻟ ّ
ﻁﻠِﻲَ ﹺﺒﺠﹺﻴﺎ ِﺀ ﻗﺩﺭ ﺃﺤ ﱡ
ﻷﻥْ َﺃ ﹼ
ﻲَ " :
ﺠﻴﺄ :ﺒﺠﻴﺎﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ
ﺕ ﹺﺒ ُﻌﺒَﺎ ﹺﺒﻬَـﺎ ﻭﻓﹸـﺯْ ﹶ
ﻲ ﻗﺎل ﻷَﺒﻲ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ" : -ﻁِﺭْ ﹶ
ﺤﺒﺏ :ﺒﺤﺒﺎﺒﻬﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﹺﺒﺤَﺒﺎﺒﹺﻬﺎ".
ﻲ".
ﺤ ِﺘ ﱞ
ﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ " :ﹶﻓَﺄ ﹶﺘﻴْ ﹸﺘ ُﻪ ﹺﺒ ِﻤﺯْ َﻭ ٍﺩ َﻤﺨﹾﺘﹸﻭ ﹴﻡ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻓﻴ ِﻪ َ
ﺤﺘﺎ :ﺤﺘ ّ
15
ﻥ".
ﺴﻤْ ﹴ
ﻋ ﱠﻜ ﹶﺔ َ
ﺤ ِﺘ ّﻴﹰﺎ ﻭ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻨﹼﻪ َﺃﻋْﻁﻰ ﺃﺒَﺎ ﺭَﺍﻓ ﹴﻊ َ
ﺤﺘﻴ ٍﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺠَﺯﹰﺍ
ﺤﺠﺯ :ﺤﺠﺯﹰﺍ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻭﺴﺌل ﻋﻥ ﺒﻨﻲ ﺃﻤﻴﺔ ﻓﻘﺎل" :ﻫﻡ ﺃﺸ ﱡﺩﻨﺎ ُ
ل ﻓﻴﻨﺎﻟﻭﻨﹶﻪ".
ﻭﺃﻁﻠﺒَﻨﺎ ﻟﻸﻤ ﹺﺭ ﻻ ﻴﻨﺎ ُ
ﻙ ﺤـﻴﻥ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﺍﻻﺴْﺘﺴﻘﺎﺀ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻨﹼﺎ ﺨﹶﺭﺠْﻨـﺎ ِﺇﹶﻟﻴْـ َ
ﺤﺩﺭ :ﺤﺩﺍﺒﻴﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺩَﺍﺒﻴ ُﺭ ﺍﻟﺴّﻨﻴﻥ".
ﺍﻋْ ﹶﺘﺭَ ﹶﻜﺕﹾ ﻋﻠﻴﻨﺎ َ
ﺤﺫﹼﺍﺀ".
ل ﺒﹺﻴ ٍﺩ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪَ" : -ﺃﺼﻭ ُ
ﺤﺫﺫ :ﺤﺫﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﹶﻜ ﹶﺘﺏَ ﺇِﻟﻰ ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﹶﻟﻤّﺎ
ﺤﺭﺏ :ﺤﺭﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺤ ﹺﺭ َ
ﺕ ﺍﻟﻌﺩ ﱠﻭ ﹶﻗﺩْ َ
ﺭََﺃﻴْ ﹶ
ﻼ ِﻤﺤْﺭَﺒ ﹰﺎ".
ﺠﹰ
ﻋﻠﹶﻴﻬﻡ َﺭ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻓﺎﺒﻌﺙﹾ َ
ﺤﺭﺏ :ﻤﺤﺭﺒﹰﺎ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل".
ﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟ َﻌ َﻤ ﹺ
ﺤ ﱠﺭ ﻤﺎ ﺃﻨ ِ
ﻙ َ
ﻭﺴﻠﻡ،ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ ﺨﺎﺩﻤﹰﺎ ﻴﻘﻴ ِ
ﺕ ﺇﻟـﻰ
ﺞ :ﻓـﺫﻫﺒْ ﹸ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﻓﻲ ﺍﻟﺤ ّ
ﺤﺭﺵ :ﻤﺤّﺭﺸﹰﺎ" :ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺭَﺍﻡٌ".
ﻲ َ
ل ﻻﻤْﺭﺃَﺘﻪ َ" :ﺃﻨﹾﺕِ ﻋﻠ ﱠ
ل ﻴﻘﻭ ُ
ﻲ :ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺠ ﹺ
ﺤﺭﻡ :ﺤﺭﺍ ُﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
16
ﺏ".
ﺨﻁﹸﻭ ﹺ
ﺏ ﺍﻟ ﹸ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹶﻨﺯَﹶﻟﺕﹾ ﻜﹶﺭﺍ ِﺌ ُﻪ ﺍﻷُﻤﻭﺭﹺ ،ﻭﺤَﻭﺍ ﹺﺯ ُ
ﺤﺯﺏ :ﺤﻭﺍﺯﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﻥ ﻋﻠ ّﻴﹰﺎ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺨﻁﺏ ﺃَﺼـﺤﺎﺒﻪ ﻓـﻲ ﺃَﻤـﺭﹺ ﺍﻟﻤـﺎﺭﻗﻴ َ
ﻕ" :ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺃ ّ
ﺤﺯْ ﹸ
ﺤﺯﻕِ :
ﻲ:
ﺼﻠﹾﻨﺎﻫﻡ! ﻓﻘﺎل ﻋﻠ ّ
ﻭﺤﻀﱠﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﺎﻟِﻬﻡ ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺘﻠﻭﻫﻡ ﺠﺎﺅﻭﺍ ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ :ﺃَﺒﺸِﺭ ﻴﺎ ﺃَﻤﻴﺭَ ﺍﻟﻤُﺅﻤﻨﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﺍﺴْ ﹶﺘﺄْ َ
ﺕ ﻻﻗِﻴﻜﺎ".
ﻥ ﺍﻟ َﻤﻭْ ﹶ
ﻓﺈ ﱠ ﺕ
ﻙ ﻟﻠ َﻤﻭْ ِ
ﺍﺸﹾ ُﺩﺩْ ﺤَﻴﺎﺯﻴﻤ َ
ﻥ ﺫﻟـﻙ ﺴِـﻴﻤﺎ
ﺤﺴﱠـﺭﹰﺍ ﻓﺈ ّ
ﻲ – ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺍﺒﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺎﺠ َﺩ ُ
ﺤﺴﱠﺭﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺴﺭُ :
ﺍﻟﻤُﺴﻠﻤﻴﻥ".
ﺡ".
ﺴﻜﹸﻡ ﺇﻴﺎﻫﻡ ﺒﺎﻟﺭّﻤﺎ ﹺ
ﺤﱡ
ﺼﺩْﺭﻱ َ
ﺡ َ
ﻲ" :ﻟﻘﺩ ﺸﻔﻰ ﻭَﺤﺎ ﹺﻭ َ
ﺤﺴّﻜﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺴﺱَ :
ﺏ ﻋﻠـﻰ
ﻑ ﺃﺤﺩُﻫﻡ ﻴﺘﻘﻠﹼ ُ
ﺨﱠﻠ ﹸ
ﻁﺭَﺓ ﻴَ ﹶﺘ ﹶ
ﻲ" :ﻤﻥ َﻴﻌْ ِﺫ ُﺭﻨِﻲ ﻤﻥ ﻫﺅﻻ ِﺀ ﺍﻟﻀّﻴﺎ ِ
ﺤﺸﺎ :ﺤﺎﺸﺎﻴﺎﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤَﺸﺎﻴﺎ ُﻩ".
ﺸ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﻨﹼﺼﺎل"
ﺤﱠ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻜﻤﺎ ﺃﺯﺍﻟﻭﻜﻡ َ
ﺸ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّﺤﺸﺵَ :
ﺤﱠ
ﺸ ﹶﻔﺔِ ﺍﻟﺩﱢﻴﺔ".
ﻲ" :ﻓﻲ ﺍﻟﺤَ ﹶ
ﺤﺸﻑ :ﺍﻟﺤﺸﹶﻔﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﺏٌ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻗﺎل ﻟﻠﺨﻭﺍﺭﺝَ" :ﺃﺼَﺎ َﺒﻜﹸﻡ ﺤﺎ ِ
ﺤﺼﺏ :ﺤﺎﺼﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ ﻤـﻥ ﺃﻥ
ﺏ ﺇﻟـ ﱠ
ﺹ ﻓﻲ ﻴﺩﻱ ﺠﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﺤـ ﱡ
ﺤ َ
ﻲ" :ﻷﻥ ﺃُﺤﺼ ِ
ﺤﺼﺹ :ﺃُﺤﺼﺤﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺃُﺤﺼﺤﺹ ﻜﹶﻌﺒﻴْ ﹺ
17
ﺤﻀﻨﻴﻥ".
ﺤﻀﻥ :ﺒﺎﻟﺤﻀﻨﻴﻥ" :ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺒﺎﻟ ِ
ﺏ
ﺵ ﺇﺫﺍ ﺭَﺃﺘﹾـ ُﻪ ﻓـﻲ ﺤَـﺭْ ﹴ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨـﻪ" : -ﻜﺎﻨـﺕ ﻗـﺭﻴ ﹸ
ﺤﻁﻡ :ﺍﻟﺤﻁﻡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁﻡَ!".
ﻁﻡَ ﺍﺤْ ﹶﺫﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ﹸﻘ ﹶ
ﺤﹶﻗﺎﻟﺕ:ﺍﺤْ ﹶﺫﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ُ
ﻑ ".
ﺤ ﱟ
ﻥ ﺍﻷﺸﻌﺙ ﺴﻠﹼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺭ ﱠﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻐﻴ ﹺﺭ ﹶﺘ َ
ﻲﺃّ
ﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻔﺎ :ﺘﺤ ﱟ
ﺕ
ل ﹶﻓﻠﹾ ُﻴﺨﹶـ ﱢﻭ ﻭﺇﺫﺍ ﺼَـﱠﻠ ِ
ﺼﻠﹼﻰ ﺍﻟﺭﺠ ُ
ﺤﻔﺯ :ﻓﻠﺘﺤﺘﻔﺯ :ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ": -ﺇﺫﺍ َ
ﺼ َﺒ ﹸﺔ َﺃﻭْﻟﹶﻰ".
ﻕ ﻓﺎﻟ َﻌ َ
ﺹ ﺍﻟﺤﻘﺎ ِ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺇﺫﺍ ﺒَﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﻟﻨﹼﺴﺎ ُﺀ ﹶﻨ ﱠ
ﺤﻘﻕ :ﺍﻟﺤﻘﺎﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁﺒَﻬـﺎ
ﺨﹶ
ﺙ ﺍﺒْ ﹶﻨ ﹶﺘ ُﻪ ﺃُﻡ ﻜﻠﺜﻭﻡ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﺭ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻡ ،ﻟﻤّﺎ ﹶ
ﻲ" :ﺃَﻨﻪ ﺒَﻌَ ﹶ
ﺤﻠل :ﺍﻟﺤﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﱠﻠ ﹶﺔ".
ﺕ ﺍﻟ ُ
ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ:ﻗﻭﻟﻲ ﻟﻪ ﺃَﺒﻲ ﻴﻘﻭل ﻫل َﺭﻀِﻴ ﹶ
ﺱ ﺍ ﹼﺘ ﹶﻘﻴْﻨـﺎ
ل :ﻜﻨﹼﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺤْ َﻤ ﱠﺭ ﺍﻟﺒـﺄ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻭﺠﻬﻪ – "ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎ َ
ﺤﻤﺭ :ﺍﺤﻤ ﱠﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﷲ ،ﺼﻠﹼﻰ
ﺱ ﺍﺘﱠ ﹶﻘﻴْﻨﺎ ُﻩ ﺒﺭﺴﻭ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹸﻜﻨﹼﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺤْ َﻤ ﱠﺭ ﺍﻟﺒﺄْ ُ
ﺤﻤﺭ :ﺍﺤﻤﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ:
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺤﻴﻥ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺴَﺭﺍ ُﹸﺓ ﻤﻥ ﺃﺼـﺤﺎﺒﹺﻪ ﺍﻟﻌـﺭ ﹺ
ﺤﻤﺭ :ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻤّﺎ َﺭ ِﺓ ﺍﻟ ﹶﻘﻴْﻅِ"
ﻲ" :ﻓﻲ َ
ﺤﻤﺭ :ﺤﻤّﺎﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻤّﺎ َﺭ ِﺓ ﺍﻟ ﹶﻘﺩَﻡﹺ".
ل ﹺﺭﺠْﹶﻠ ُﻪ ﻤﻥ ِ
ﺤﻤّﺎﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﺃَﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻐﺴ ُ
ﺤﻤﺭِ :
18
ﻥ".
ﺤﻤْﺭَﺍ ِﺀ ﺍﻟ ِﻌﺠَﺎ ﹺ
ﻥ َ
ﺠلُ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻓﻘﺎل" :ﺍﺴْﻜﹸﺕ ﻴﺎ ﺍﺒْ َ
ﻀ ُﻪ َﺭ ُ
ﻲ :ﻋﺎ َﺭ َ
ﺤﻤﺭ :ﺤﻤﺭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﺤ ّﺭ ﺍﻟ َﻤﻭْ ﹸ
ﺱ ﺍﻟﻭَﻏﻰ ﻭﺍﺴْ ﹶﺘ َ
ﺤ ِﻤ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " : -
ﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤ ِﻤ َ
ﺤﻤﺱَ :
ﻋ ٍﺩ
ﺵ ﺍﻟﺴّﺎ ﹶﻗﻴْﻥﹺ ﻗﺎ ِ
ﺤﻤْ ﹺ
ل َﺃﺼْﻤَﻊَ َ
ل َﺃﺼْﻌَ َ
ﺠﹴﻲ ﻓﻲ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ" :ﻜَﺄﻨﹼﻲ ﹺﺒ َﺭ ُ
ﺵ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻤْ ﹸ
ﺤﻤﺵَ :
ﻻ ﺒﺒﻴّﻨﺔ".
ﻲ" :ﺍﻟﺤﻤﻴ ُل ﻻ ُﻴ َﻭﺭﱠﺙ ﺇ ﹼ
ﺤﻤل :ﺍﻟﺤﻤﻴل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻻ ﺤﻭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻬﺭﻡ".
ﺏﺍﹼ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
ﺤﻨﺎ :ﺤﻭﺍﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ "ﻫل ﻴﻨﺘﻅ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﺤﻨﺎ :ﻷﺤﻨﺎﺌﻬﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :ﻤُﻼ ِﺌ َﻤﺔﹲ َﻷﺤْﻨﹶﺎﺌِﻬﺎ".
ﻥ".
ﺤّﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ َﺃﺭْ َﺒ ُﻊ َﺃﻋْ ُﻴﻥﹴ ﻤﻥ ﺍﻟ ِ
ﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜِﻼ َ
ﻲ" :ﺇ ّ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻨﻥ :ﺍﻟﺤ ّ
ﺤﻭﺹ :ﺤﻴﺼﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ "ﻜﻠﻤﺎ ﺤﻴﺼﺕ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺘﻬﺘﹼﻜﺕ ﻤﻥ ﺁﺨﺭ".
ل ﻤـﻥ
ﻁﻊَ ﻤﺎ ﹶﻓﻀَـ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﺍﺸﹾﺘﺭﻯ ﹶﻗﻤِﻴﺼﺎﹰ ﹶﻓ ﹶﻘ ﹶ
ﺤﺼْ ُﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻭﺹُ :
ﺤﺼْ ُﻪ".
ﻁ ُ
ل ﻟﻠﺨﻴﱠﺎ ِ
ﻋﻥْ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺜﻡ ﻗﺎ َ
ﻥ َ
ﺍﻟ ﹸﻜ ﱠﻤﻴْ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ -ﻴ ﹸﺫﻡﱡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ" :ﻫﻲ ﺍﻟﺠَﺤﻭ ُﺩ ﺍﻟﻜﹶﻨﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤَﻴﻭ ُﺩ ﺍﻟ َﻤﻴُﻭ ُﺩ".
ﺤﻴﺩ :ﺍﻟﺤﻴﻭﺩ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻘﺘﺎل ﻗﻠﺘﻡ ﺤﻴﺩﻱ ﺤﻴﺎ ِﺩ".
ﺤﻴﺩ :ﺤﻴﺩﻱ :ﻭﻓﻲ ﺨﻁﺒﺔ ﻋﻠ ّ
ﺤﻴﺩﺭ :ﺍﻟﺤﻴﺩﺭﺓ :ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﺤﻴﻰ ﻟﻡ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺒﻴﺎﺕ ﻟﻌﻠـﻲ ﺍﺒـﻥ
ﺤﻴْ َﺩﺭَﺓ".
ﺴ ﱠﻤﺘﹾﻨِﻲ ُﺃﻤّﻲ ﺍﻟ َ
ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :ﺃﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ َ
ﻀ ﱡﺭ".
ﻕ ﺒﻪ ﺍﻟ ﱡ
ﻥ ﺍﻟﺴّﺎﻋ ِﺔ ﺍﻟﺘﻲ َﻤﻥْ ﺴَﺎ َﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺎ ﹶ
ﻑ ِﻤ َ
ﺨﻭَ ﱠ
ﻲ :ﹶﺘ ﹶ
ﺤﻴﻕ :ﺤﺎﻕ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
19
ﻁ ﻋَﺸﹶﻭﺍﺕٍ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺨﺒّﺎ ﹸ
ﺨﺒﻁ :ﺨﺒّﺎﻁ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﺜﹸﻭ ﹺﺭ ِﻩ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺫﻜﺭﻨﺎ ﻟﻪ ﺍﻟﺫﻱ َﺭَﺃﻴْﻨﹶﺎ ﻤﻥ ﹸ
ﺨﺜﺭ :ﺨﺜﻭﺭﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ ﺨﹶﺠﻭﺝٌ".
ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻗﺎل:ﺍﻟﺴّﻜﻴ ﹶﻨ ﹸﺔ ﺭﹺﻴ ُ
ﺝ ﺍﻟ ﱠﺘﺤِ ﱠﻴ ﹶﺔ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻭﻻ ﹸﺘﺨﹾ ِﺩ ﹺ
ﺨﺩﺝ :ﺘﺨﺩﺝ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺝ ﺍﻟ َﻴ ِﺩ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﻓﻲ ﺫﻱ ﺍﻟ ﱡﺜ َﺩ ﱠﻴ ِﺔ" :ﻤُﺨ َﺩ ُ
ﺨﺩﺝ :ﻤُﺨﺩﺝ :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﺨﺭﹺﺼَﺎﹰ".
ﺕ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹸﻜﻨﹾ ﹸ
ﺨﺭﹺﺼ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﺭﺹ :ﹶ
ﻑ ﺍﻟﺠﻨ ِﺔ"
ﻴﻘﻭل :ﻤﻥ ﻋﺎ َﺩ ﻤﺭﻴﻀﹰﺎ ﺇﻴﻤﺎﻨﹰﺎ ﺒﺎﷲ ﻭﺭﺴﻭﻟِﻪ ﻭﺘﺼﺩﻴﻘﹰﺎ ﻟﻜﺘﺎﺒﹺﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻗﺎﻋﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﺨﺭﺍ ِ
ﻕ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ".
ﻕ ﻤﺨﺎﺭﻴ ﹸ
ﺨﺭﻕ :ﻤﺨﺎﺭﻴﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" ﺍﻟﺒﺭ ﹸ
ﺱ ﻋﻠﻴﻪ".
ﺠﻠﹸﻭ ﹺ
ﺨ ﱢﺯ ﻭﺍﻟ ُ
ﺏ ﺍﻟ ﹶ
ﺨﺯﺯ :ﺍﻟﺨ ّﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﺭﻜﻭ ﹺ
20
ﻷﺘﻘِﻴـﺎ َﺀ" :ﻭﺍﺴْـﺘﹶﻼﻨﹸﻭﺍ ﻤـﺎ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎ َﺀ ﺍ َ
ﺨﺸﻥ :ﺍﺴﺘﺨﺸﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﻥَ ﺍﻟﻤُﺘﺭَﻓﻭﻥ".
ﺍﺴْ ﹶﺘﺨﹾ ﹶ
ﺸﻭْﻜﹸ ُﻪ".
ﹶ
ﻲ " :ﺃﻨﻪ ﺨﻁﺏ ﺒﺎﻟﻜﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﻋﻤﺭﻩ ﻓﻘﺎل" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺴﻠﹼﻁ ﻋﻠـﻴﻬﻡ
ﺨﻀﺭ :ﺨﹶﻀﺭَﺘﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻀِﺭَﺘِﻬﺎ".
ل ﹶ
ﺱ ﻓﺭﻭﺘﹶﻬﺎ ﻭﻴﺄﻜ ُ
ل َﻴﻠﹾ ﹺﺒ ُ
ل ﺍﻟﻤﻴّﺎ َ
ﻓﹶﺘﻰ ﺜﹶﻘﻴﻑٍ ﺍﻟﺫﹼﻴﺎ َ
ﺨﻀْﻡَ
ل ﺍﷲ ﹶ
ﻥ ﻤﺎ َ
ﻀﻤُﻭ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻓﻘﺎﻡ ﺇِﻟﻴﻪ ﺒَﻨﻭ ُﺃﻤَ ﱠﻴ ﹶﺔ َﻴﺨﹾ َ
ﺨﻀﻡ :ﻴﺨﻀﻤﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﹶﻨﺒْ ﹶﺘ ﹶﺔ ﺍﻟﺭﱠﺒﻴﻊ".
ﺍﻹﺒْ ﹺ
ﺨﻁﺭ :ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﺃﺸﺎﺭ ﻟﻌﻤّﺎﺭ ﻭﻗﺎلُ :
ﺠﺭﱡﻭﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﻁﻴـﺭ ﻤـﺎ
ﺍﻨﺠ ﱠﺭ ﻟﻜﻡ".
ﻁ َل".
ﺨﹶﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﻟ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹶﻓﺭَﻜِﺏَ ﺒﻬﻡ ﺍﻟ ﱠﺯﻟﹶل ﻭ َﺯﱠﻴ َ
ﺨﻁل :ﺍﻟﺨﻁل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﷲ،ﺼـﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻟﻤّﺎ ﺍﺴﺘﺨﹾﹶﻠ ﹶﻔ ُﻪ ﺭﺴﻭ ُ
ﺨﻔﻑ :ﻭﺘﺨﻔﹼﻔﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻤﻨﻲ"
ﻋ ُﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻭﻥ ﺃﻨﹼﻙ ﺍﺴْ ﹶﺘﺜﹾ ﹶﻘﻠﹾ ﹶﺘﻨِﻲ ﻭﺘﺨﻔﹼﻔ ﹶ
ل ﺍﷲ َﻴﺯْ ُ
ﻭﺴﻠﹼﻡ،ﻓﻲ ﻏﺯﻭﺓ ﺘﺒﻭﻙ ﻗﺎل" :ﻴﺎ ﺭﺴﻭ َ
ﺨﻠﺞ :ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﺞ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﺘ ﹶﻨﻜﹼﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﺞ ﻋﻥ ﻭﻀﺢ ﺍﻟﺴّﺒﻴل".
21
ﺨﻠﺱ :ﺨﺎﻟﺴ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﺒﺎﺩﺭﻭﺍ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﻤﺭﻀﹰﺎ ﺤﺎﺒﺴﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﺘﹰﺎ ﺨﺎﻟﺴﹰﺎ".
ﺹ".
ﺨﺼُﻭ َﻤ ٍﺔ ﺒﺎﻟﺨﹶﻼ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃﻨﻪ ﻗﹶﻀﻰ ﻓﻲ ﹸ
ﺨﻠﺹ :ﺍﻟﺨﻼﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ ﺇﻟـﻰ
ل ﻋﻥ ﺍﻟ ﹸﻘﺒْﻠﺔ ﻟﻠﺼّﺎﺌﻡ" :ﻭﻤﺎ ﺃ َﺭﺒُـ َ
ﺴﺌِ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ -ﺤﻴﻥ ُ
ﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻠﻑ :ﺨﹸﻠﻭ ٍ
ﻑ ﻓﻴﻬﺎ".
ﺨﹸﻠﻭ ٍ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ -ﺼـﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ
ﺨﻤْﺼﺎﻥ :ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﺨﻤﺹ :ﹸ
ﻷﺨﹾﻤَﺼَﻴﻥ".
ﻥﺍَ
ﺨﻤْﺼﺎ َ
ﻭﺴﻠﹼﻡ -ﹸ
ﺽ
ﻋﹶﻠﻴْـ ِﻪ َﺒﻌْـ ُ
ﺽ َ
ﺨﻨﺯ :ﺨﻨﹼﺎﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﻀﻰ ﻗﻀـﺎ ًﺀ ﻓـﺎﻋْﺘﺭ َ
ﺨﻨﹼﺎﺯ".
ﺤﺭُﻭﺭﻴّﺔ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ" :ﺍﺴْ ﹸﻜﺕﹾ ﻴﺎ ﹸ
ﺍﻟ َ
ﺨ ﹶﻨﻌُﻭﺍ".
ﺕ ِﺇﺫﹾ ﹶ
ﻑ ﺃَﺒﺎ َﺒﻜﹾ ﹴﺭ" :ﻭﺸ ّﻤﺭْ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻴﺼ ﹸ
ﺨﻨﻊ :ﺨﻨﻌﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻨِـﻴﻥَ
ﻥ ﹶ
ﺴﻥَ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤـﺎِ ،ﺇﻨﹼـﻙ ﹶﺘﺨِـ ﱡ
ﺤَ
ل ﻻﺒْ ِﻨ ِﻪ ﺍﻟ َ
ﻲ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎ َ
ﺨﻨﻥ :ﺨﻨﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺠَﺎ ﹺﺭ َﻴ ِﺔ".
ﺕ
ﺠ َﺩ ِ
ﺠ َﺩ ﺍﻟﺭﺠل ﹶﻓﻠﹾ ُﻴﺨﹶـ ﱢﻭ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺴَـ َ
ﺴَ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺇﺫﺍ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﺨﻭﱢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻭﻯ :ﻓﻠ ُﻴ ﹶ
ﺹ ﻵﺨﺭﻴﻥ".
ﺏ ﻟﻘﻭ ﹴﻡ ﻭﻴُﺨﻭﱢ ُ
ﻲ ﻭﻋﻁﺎﺌﻪ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺯﻋ ُ
ﺨﻭﺹ :ﻴﺨﻭﱢﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺡ ﺍﻷﺨﹾﻴَﺏ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " : -ﻤﻥْ ﻓﹶﺎ َﺯ ﺒﻜﻡ ،ﹶﻓﻘﹶﺩ ﻓﺎ َﺯ ﺒﺎﻟ ِﻘﺩْ ﹺ
ﺨﻴﺏ :ﺍﻷﺨﻴﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻴﱠﺱ".
ﻲ" :ﺃﻨﹼﻪ ﺒﻨﻰ ﺴﺠﻨﹰﺎ ﻭﺴﻤّﺎﻩ ﺍﻟ ُﻤ ﹶ
ﺨﻴﱠﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻴﺱ :ﺍﻟ ُﻤ ﹶ
ﻥ ﺠﺎﺌﺯﺍﻥ".
ﻥ ﺠَﻤﻴﻌﹰﺎ ﻭ ُﻴﻨﹾﺼَﺒﺎ ﹺ
ل ﺍﻟ ﹶﻔﺠْﺭﹺ ﻭﻗﺎل:ﻭ ُﻴﻜﹾﺴَﺭﺍ ﹺ
ﻥ ﻗﺒ َ
ﻓﻲ ﺴﻭﺭ ِﺓ ﺍﻟﻁﹼﻭ ﹺﺭ ﹶﻓ ُﻬﻤَﺎ ﺍﻟﺭﱡﻜﻌﺘﺎ ﹺ
ﻕ ﻓﻲ ﺩﻴﺎﺠﻴﺭ ﺍﻷﻭﻜﺎﺭ".
ﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺘﻐﺭﻴ ُﺩ ﺫﻭﺍ ِ
ﺩﺠﺭ :ﺩﻴﺎﺠﻴﺭ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
22
ﻅﹶﻠﻠِﻪِ ".
ﻙ َﺃﻥْ َﻴﻐﹾﺸﹶﺎﻜﹸﻡ ﺩَﻭﺍﺠﹺﻲ ﹸ
ﺸُﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻴُﻭ ِ
ﺩﺠﻭ :ﺩﻭﺍﺠﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ".
ﺤّﺽ ﻓﻲ ﺃﺩﺍ ِ
ﺽ ﺒﻴ ﹴ
ﻲ" :ﻻ ﺘﻜﻭﻨﻭﺍ ﻜﻘﻴ ﹺ
ﺤّﺩﺤﺎ :ﺃﺩﺍ ِ
ﺕ".
ﺤﻭﱠﺍ ِ
ﻲ ﺍﻟ َﻤﺩْ ُ
ﺤَﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ﻭﺼﻼﺘﻪ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺍﻟﻠﹼﻬ ّﻡ ﺩﺍ ِ
ﺩﺤﺎ :ﺩﺍﺤ َ
ﻥ".
ﻕ ﺍﻟﺒﻁ ﹺ
ﺤ ﹸ ﻲ-ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺴﻴﻅﻬﺭﻋﻠﻴﻜﻡ ﺒﻌﺩﻱ َﺭ ُ
ﺠلُ ُﻤﻨﹾ َﺩ ِ ﺩﺤﻕ :ﻤﻨﺩﺤﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻤُﻬﺎ ﻭﻻ ِﺩﺴَـﺎﺭٌ
ﻋﻤَـ ٍﺩ ﻴَـﺩْ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " : -ﺭ ﹶﻓ َﻌﻬَﺎ ﹺﺒ ﹶﻐﻴْـ ﹺﺭ َ
ﺩﺴﺭ :ﺩﺴـﺎ ُﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻅ ُﻤﻬَﺎ".
َﻴﻨﹾ ﹶﺘ ِ
ﻸ ﺍﻟ ﹶﻔﻡَ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻭﺫﻜ َﺭ ﻤﺎ ﻴﻭﺠﺏ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀَ " :ﺩﺴْ َﻌﺔﹲ ﺘﻤ ُ
ﺩﺴﻊ :ﺩﺴﻌﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ" :ﻓَﺄﻴْﻥَ ُﺩﻋﱠﺎ ُﺭ ﻁﹶﻲ ٍﺀ". ﺩﻋﺭُ :ﺩﻋّﺎ ُﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ َ
ﻋِﻠ ّﹴ
ل ﻓـﻲ
ﺨﻴْـ ُ
ﻕ ﺍﻟ ﹶ
ل" :ﺤﺘﻰ ﺘـﺩﻋ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻭﺫﻜﺭ ﻓِﺘﹾ ﹶﻨﺔﹰ ﻓﻘﺎ َ
ﺩﻋﻕ :ﺘﺩﻋﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏ ﹺل".
ﻥ ﺒﺎﻟﻤُﺩ ِ
ﺩﻏل :ﺒﺎﻟ ُﻤﺩْﻏِل :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤُﺅﻤ ُ
ﻥ".
ﺱ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ ﺘﹸﻅﹾ ﹺﻬ ُﺭ ﺍﻟﺩّﺍ َﺀ ﺍﻟﺩّﻓﻴ َ
ﺸﻤْ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻗﹾﻡْ ﻋﻥ ﺍﻟ ﹼ
ﺩﻓﻥ:ﺍﻟﺩّﻓﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻀﻬﺎ".
ﺤﻴَﺎ ِ
ل ﺍﻟﻬﻴ ﹺﻡ ﻋﻠﻰ ِ
ﻙ ﺍﻹﺒْ ﹺ
ﻲ ﹶﺘﺩَﺍ ﹸﻜ َ
ﻲ" :ﺜﻡ ﺘﹶﺩﺍ ﹶﻜﻜﹾﺘﹸﻡ ﻋَﻠ ّ
ﺩﻜﻙ :ﺘﺩﺍﻜﻜﺘﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ".
ﺏ ﺍﻟ ﱡﺩﱠﻟ ﹺ
ﻲ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜ ﹶﺔ ﻓﻘﺎلِ " :ﻤﻨﹾﻬُﻡ ﻜﺎﻟﺴﱠﺤﺎ ﹺ
ﺩﻟﺢ :ﺍﻟﺩﻟﹼﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﺩﻟل :ﺃﺩﻟﹼﺔ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﺒﺔ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻡ" :ﻭ َﻴﺨﹾ ُﺭﺠُﻭ َ
ﻋﻨﹾ ِﺩ ِﻩ َﺃ ِﺩﻟﱠﺔ".
ِﻤﻥْ ِ
ﺕ ﺒﹺـ ِﻪ ﻥ ِ
ﻋﻠﹾ ﹴﻡ ﹶﻟﻭْ ُﺒﺤْـ ﹸ ﺕ ﻋﻠﻰ َﻤﻜﹾﻨﹸﻭ ﹺ
ل ﺍﻨﹾ َﺩ َﻤﺠْ ﹸ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ " : -ﺒ ﹺ
ﺩﻤﺞ :ﺍﻨﺩﻤﺠﺕ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻱ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ِﺓ".
ﻁ ﹺﻭ ﱢ
ﺸ ّﻴ ِﺔ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱠ
ﺏ ﺍﻷﺭْ ِ
ﻁ َﺭﺒْﺘﹸﻡ ﺍﻀْﻁِﺭﺍ َ
ﻻﻀْ ﹶ
23
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺩﺍ ِﻤ ﹸﻎ ﺠﻴﺸﺎﺕ ﺍﻷﺒﺎﻁﻴل".
ﺩﻤﻎ :ﺩﺍﻤﻎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹸﻨﻁﹾ ﹶﻔﺔﹰ ﺩِﻫﺎﻗ ﹰﺎ ﻭﻋَﹶﻠ ﹶﻘﺔﹰ ِﻤﺤَﺎﻗﹰﺎ".
ﺩﻫﻕ :ﺩﻫﺎﻗ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟ ُﻤﻅﹾﻠِﻡ".
ﻱ".
ﺏ َﺩ ﹺﻭ ﱟ
ﻲ ﻭ َﻤﺸﹾ َﺭ ﹴ
ﻰ َﻭ ﹺﺒ ﱟ
ﻲ" :ﺇﻟﻰ َﻤﺭْﻋ ً
ﻱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺩﻭﺍ :ﺩﻭ ّ
ﻱ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻜَﺄﻨﹼ ُﻪ ِﻗﻠﹾﻊٌ ﺩَﺍ ﹺﺭ ﱞ
ﻱ :ﻭﻤﻨﻪ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﺩﻭﺭ :ﺩﺍﺭ ﹴ
ﺼﻐﹶﺎ ﹺﺭ".
ﺙ ﺒﺎﻟ ﱠ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻭ ُﺩ ﱢﻴ ﹶ
ﺙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺩﻴﺙُ :ﺩ ّﻴ ﹶ
ﻥ ﺒﹺﻪ".
ﺤ ﱠﺒ ﹸﺔ ﺍﻟ ُﻌﻠﹶﻤﺎﺀِ ﺩِﻴﻥٌ ﻴُﺩﺍ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ " : -ﻤ َ
ﺩﻴﻥ :ﺩﻴٌﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ ﺍﻟ َﻬﺸِﻴ َﻡ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " : -ﻴﺫﹾﺭﻭ ﺍﻟﺭﱢﻭﺍﻴ ﹶﺔ ﹶﺫﺭْﻭَ ﺍﻟﺭﱢﻴ ﹺ
ﺫﺭﺍ :ﻴﺫﺭﻭ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ".
ﺏ ﻭ ﹶﻓ ﱠﺭ ﹶﻗﺘﹾﻬﺎ ﺍﻟﺤُﻘﻭﻕﹸ".
ﻟﻪ ﺇﺒلٌ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻘﺎل :ﹶﺫﻋْ ﹶﺫﻋَﺘﹾﻬَﺎ ﺍﻟﻨﻭﺍﺌ ُ
ﺢ".
ﻭﻻ ﻴُﻘﺘﹶل ﺃﺴﻴﺭٌ ﻭﻻ ﻴﺫﹼﻓﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻴ ﹴ
َﻤﻪْ!".
ﺤﺯْ َﺒ ُﻪ".
ﻥ ﻗﺩ ﹶﺫ ﱠﻤﺭَ ِ
ﻥ ﺍﻟﺸﹼﻴﻁﺎ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃَﻻ ﻭِﺇ ّ
ﺫﻤﺭ :ﹶﺫﻤّﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
24
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪِ " : -ﺫﻤﱠﺘﻲ ﺭَﻫﻴﻨﹸ ُﻪ ﻭﺃَﻨﺎ ﺒﹺﻪ َﺯﻋِﻴﻡ".
ﺫﻤﻡ :ﺫﻤﺘﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻟﻭ ﺃَﺭﺍﺩ ﺍﷲ ﺃَﻥ ﻴَﻔﹾ ﹶﺘﺢَ ﻋﻠـﻴﻜﻡ ﻜﻨـﻭ َﺯ
ﺫﻫﺏ :ﺍﻟﺫﹼﻫﺒﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺫﱢﻫﺒﺎﻥ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻓﻲ ﺍﻻﺴ ِﺘﺴْﻘﺎ ِﺀ" :ﻻ ﹶﻗ َﺯﻉٌ َﺭﺒَﺎ ُﺒﻬَـﺎ ،ﻭﻻ ﺸِـﻔﱠﺎﻥٌ
ﺫﻫﺏ :ﺫﻫﺎﺒﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺫِﻫﺎﺒُﻬﺎ".
ﻥ ﺒ ﹸﺫ َﻫﻴْﺒﺔ".
ﺙ ﻤﻥ ﺍﻟ َﻴ َﻤ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹶﻓﺒَﻌَ ﹶ
ﺫﻫﺏ :ﺫﻫﻴﺒﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺙ ﺫﺍ ﹶﺫﻴْﺢﹴ".
ﻥ ﺍﻻﺸﹾﻌ ﹸ
ﻲ" :ﻜﺎ َ
ﺢ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺫﻴﺢ :ﺫﻴ ﹴ
ﺕ
ﻑ ﺃَﺒﺎ َﺒﻜﹾ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨـﻪ " : -ﹸﻜﻨﹾـ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ َ -ﻴ ِ
ﺭﺃﺏ :ﺭَﺃﺒ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ َﺭﺃْﺒ ﹰﺎ ".
ﻟﻠﺩّﻴ ﹺ
ﻲ ،ﻭﻤُـﺘﻌﱢﻠﻡٌ
ﺱ ﺜﻼﺜﺔ :ﻋﺎﻟﻡٌ ﺭ ّﺒّـﺎﻨ ّ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎل" :ﺍﻟﻨﹼﺎ ُ
ﻲ :ﻭ ُﺭﻭﹺﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺭﺒﺏ :ﺭﺒّﺎﻨ ّ
ل ﻨﺎﻋﻕ".
ﻉﻜﱢ
ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﻨﺠﺎﺓ ،ﻭﻫﻤﺞٌ ﺭﻋﺎﻉ ﺃﺘﺒﺎ ُ
ﺙ".
ﺱ ﺒﹺﺎﻟﺭﱠﺒﺎ ِﺌ ِ
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ﺨﺫﹸﻭ َ
ﻥ ﺒﺭﺍﻴﺎﺘِﻬﺎ ﻓ َﻴﺄْ ﹸ
ﻏﺩَﺕِ ﺍﻟﺸﱠﻴﺎﻁﻴ ُ ﺭﺒﺙ :ﺒﺭﺒﺎﺌﺜﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ " :ﹶ
ﺕ ﻟﻬﺎ
ﺥ ﻟﺴ ﹶ
ﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻘﺎل :ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺭّﺒﻭ ﹸ
ﺸَﻏِ
ﻤﺠﻨﻭﻨﺔﹲ ﻓﻘﺎل :ﻤﺎ ﺒﺩﺍ ﻟﻙ ﻤﻥ ﺠﻨﻭﻨﻬﺎ؟ ﻓﻘﺎل :ﺇﺫﺍ ﺠﺎﻤﻌﺘﹸﻬﺎ ﹸ
ل".
ﺒﺄﻫ ﹴ
25
ﺱ ﺤﻭﻟﻲ ﻜﺭﺒﻴﻀ ِﺔ ﺍﻟﻐ ﹶﻨﻡﹺ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻭﺍﻟﻨﹼﺎ ُ
ﺭﺒﺽ :ﺭﺒﻴﻀﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻤـﻥ
ﺍﻨﻁﻠﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ ،ﻓﻤﺎ َﻭﺠَـﺩْ ﹶ ) (2
ﻁﻠﹾﺤَ ﹶﺔ
ﻥ ﹶ
ﻲ" :ﻗﺎل ﻟﻤﻭﺴﻰ ﺒ ﹺ
ﺭﺒﻕ :ﺍﺭﺘﺒﻘﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﻓﺎﻗﹾ ﹺﺒﻀْ ُﻪ ﻭﺍﺘﹼﻕ ﺍﷲ ﻭﺍﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺒﻴﺘﻙ".
ﺡ َﺃﻭْ ﹶﺜﻭْﺏﹴ ﺍﺭْ ﹸﺘﺒﹺ ﹶ
ﺴﻼ ﹴ
ﺕ".
ﺕ ﻭﺍﺭْ ﹶﺘﺒَﻙَ ﻓﻲ ﺍﻟ َﻬﹶﻠﻜﹶﺎ ِ
ﻅﹸﻠﻤَﺎ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹶﺘﺤَ ﱠﻴﺭَ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱡ
ﺭﺒﻙ:ﻭﺍﺭﺘﺒﻙ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻟﻬﺎ
ﺴ ِﻤﻌْ ﹸ
ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭﺩْ َﻫ ِﺔ ﹶﻓﻘﹶﺩ ﹶﻟﻘِﻴﺘﹸ ُﻪ ﺒﹺﺼَﻌْ ﹶﻘﺔٍ َ
ﺸﻴْﻁﹶﺎ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻭﺃﻤّﺎ ﹶ
ﺭﺠﺞ :ﺭﺠﺔ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﺩْ ﹺﺭ ِﻩ".
ﺠ ﹶﺔ َ
ﻭَﺠْﺒَ ﹶﺔ ﹶﻗﻠﹾﺒﹺﻪِ َﻭﺭَ ﱠ
ﻥ".
ﺤﻨﱢﻴ َ
ﺠِ
ﺱ ُﻤﺭْ َ
ﺕ ﺍﻟ ﹸﻘ ُﺩ ﹺ
ﺤﺠُﺭﺍ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻓﻲ ُ
ﺭﺠﺤﻥ :ﻤﺭﺠﺤّﻨﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎلَ " :ﻤﻥْ ﺃﺭﺍ َﺩ ﺍﻟﺒَﻘـﺎ َﺀ ﻭﻻﺒَﻘـﺎﺀَ ،ﹶﻓﻠﹾ ُﻴﺒَـﺎﻜِﺭ
ﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺭﺩﻱ :ﺍﻟﺭّﺩﺍﺀَ " :ﻭ ُﺭ ﹺﻭ َ
ﻥ".
ﺍﻟ ﱠﺩﻴْ ﹺ
ﻭﻟﹾ َﻴ ﹶﺘ َﻭﻀﱠﺄ".
ﻙ ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﺭﻀﻴﺨﺔ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" -ﻭﻴﺭﻀﺦ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭ ِ
ﺭﻀﺦ :ﺭﻀﻴﺨﺔ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺱ ﻫ َﻤﺞٌ ﺭَﻋﺎﻉٌ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭﺴﺎ ِﺌ ُﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺ
ﺭﻋﻊ :ﺭﻋﺎﻉ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻼ ".
ﺭﻋل :ﺭﻋﻴﻸ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺴﺭﺍﻋًﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻩ ﺭﻋﻴ ﹰ
ﻕ
ﻋﺘﹶﻕ ﻭ َﻴﺴْـﻌَﻰ ﻓﻴﻤـﺎ ﺭ ﱠ
ﻋﻨﹾ ُﻪ ﺒﹺ ﹶﻘﺩْﺭﹺ ﻤﺎ َ
ﺤﻁﱡ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡُ " : -ﻴ َ
ﻕ :ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺭﻗﻕ :ﺭ ﹼ
ﻤﻨﻪ".
ﺭﻗل :ﺭﻗﹾﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﻻﺘﻘﻁﻊ ﻋﻠﻴﻬﻡ َﺭﻗﹾﻠﺔ".
ﻲ ﻴَ ﹶﺘﺒَ ّﺭ ُﺩ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻭ ﻓﻲ َﺭ ِﻜ ﹴ
ﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺭﻜﺎَ :ﺭ ِﻜ ﹴ
ﺠﺩٌ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻗﺎل :ﻨﹶﻬﺎﻨﻲ َﺃﻥْ ﺃَﻗﺭَﺃ ﻭﺃﻨﺎ ﺭﺍﻜﺏٌ ﺃﻭ ﺴﺎ ﹺ
ﺭﻜﻊ :ﺭﺍﻜﻊ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ ﹺﺒ ﹺﺭ ﱠﻤﺘِﻪ".
ﻻ ﹶﻓﻠﹾ ُﻴﻌْ ﹶ
ﻲ" :ﺇﻥْ ﺃَﻗﺎﻡَ ﺒَ ّﻴ ﹶﻨﺔﹰ ﻋﻠﻰ َﺩﻋْﻭَﺍﻩ ﻭﺠﺎ َﺀ ﺒﺄﺭ َﺒ َﻌ ٍﺔ ﻴﺸﻬﺩﻭﻥ ﻭِﺇ ﹼ
ﺭﻤﻡ :ﺒﺭﻤّﺘﻪ :ﻭﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﺕ ﹸﻓ َﺭﺠﹺﻬﺎ".
ﻅﻡَ َﺭ َﻫﻭَﺍ ِ
ﻑ ﺍﻟﺴﱠﻤﺎ َﺀ" :ﻭ ﹶﻨ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ -ﻴ ِ
ﺭﻫﺎ :ﺭﻫﻭﺍﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ل َﺭ ِﻫ ٍ
ﺠﹴﺼﺤْ َﺒ ِﺔ َﺭ ُ
ﻼ ﻓﻲ ُ
ﺠ ﹰ
ﻅ َﺭ ُ
ﻲ" :ﺃﻨﻪ ﻭَﻋَ ﹶ
ﺭﻫﻕ :ﺭﻫﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ".
ﻥ ﻤﻊ ﹸﻜلﱢ ﺭﹺﻴ ﹴ
ﺞ ﻴَﻤﻴﻠﻭ َ
ﻉ ﺍﻟ َﻬ َﻤ ﹺ
ﻲ" :ﻭﺭَﻋﺎ ُ
ﺭﻭﺡ :ﺭﻴﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺡ ﺍﻟﻴﻘﻴﻥ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻟﻠﻴﻘﻴﻥ ﻓﻘﺎل" :ﻓﺒﺎﺸِﺭﻭﺍ َﺭﻭْ َ
ﺡ :ﻭﺍﺴْﺘﻌﺎﺭﻩ ﻋﻠ ّ
ﺭﻭﺡَ :ﺭﻭْ َ
27
ﻥ ﻟﺒﻨﻲ ﺃﻤﻴ ﹶﺔ ﻤﺭﻭﺩﹰﺍ ﻴﺠﺭﻭﻥ ﺇﻟﻴﻪ".
ﻲ" :ﺇ ﱠ
ﺭﻭﺩ :ﻤﺭﻭﺩﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ" ،ﺍﺸﺘﺭﻯ ﻗﻤﻴﺼﹰﺎ ﺒﺜﻼﺜﺔ ﺩﺭﺍﻫﻡ ﻭﻗﺎل :ﺍﻟﺤﻤﺩ ﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻫـﺫﺍ ﻤـﻥ
ﺭﻴﺵ :ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ".
ﺭﻴﺵ :ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻔﻀّل ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺭﺃ ٍﺓ ﻤﺅﻤﻨ ٍﺔ ﻤﻥ ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ".
ﻑ".
ﺴﻴْ ٍ
ﻕ َ
ﻲ" :ﻓﺈِﺫﺍ ﹺﺒ َﺭﻴْ ِ
ﺭﻴﻕ :ﺒﺭﻴﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﺭﹺﻩ".
َﺒ َ
ﻕ ﺒﺂﺨﺭ ،ﻭﺘﻌﻠﹸﻕ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺜﺎﻟﺙ ،ﻭﺍﻟﺜﹼﺎﻟﺙ ﺒﺭﺍﺒﻊ ،ﻓﻭﻗﻌﻭﺍ ﺃﺭ َﺒ َﻌﺘﹸﻬﻡ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺨﺩﺸﻬﻡ
ﻓﻬﻭﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺠل ،ﻓﻌﻠِ ﹶ
ﺙ ﻨﺼـﻔﹸﻬﺎ،
ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻤﺎﺘﻭﺍ ،ﻓﻘﺎل :ﻋﻠﻰ ﺤﺎ ِﻓﺭﹺﻫﺎ ﺍﻟﺩﱢﻴﺔﹸ ،ﻟﻸﻭّل ﺭﺒﻌُﻬﺎ ،ﻭﻟﻠﺜﺎﻨﻲ ﺜﻼﺜ ﹸﺔ ﺃﺭﺒﺎﻋِﻬﺎ ،ﻭﻟﻠﺜﺎﻟـ ِ
ﻭﻟﻠﺭّﺍﺒ ﹺﻊ ﺠﻤﻴ ُﻊ ﺍﻟﺩﱢﻴﺔ ،ﻓﺄﺨﺒﺭ ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ -ﻓﺄﺠﺎ َﺯ ﻗﻀﺎﺀَﻩ".
ل َﺯﺒَـﺎ ﹺ
ﺏ ﻁ ﹺﺒﻬﺎ ،ﹶﻓﻘِﻴ َ
ل ﺍﻟﹼﺫﻱ ُﺃﺤِﻴ ﹶ
ﷲ ﻤﺜ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃَﻨﺎ ﺇِﺫﹰﺍ ﻭﺍ ً
ﺯﺒﺏ :ﺯﹺﺒﺎﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺤْ َﺭﻫَﺎ ،ﺜﻡ ﺍﺤْ ﹸﺘ ِﻔ َﺯ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺎﺠْ ﹸﺘﺭﱠ ﹺﺒ ﹺﺭﺠْﻠِﻬﺎ ،ﹶﻓ ﹸﺫ ﹺﺒﺤَﺕ".
ﺨﹶﻠﺕﹾ ُ
َﺯﺒَﺎﺏﹺ ،ﺤﺘﹼﻰ ﺩَ ﹶ
ﻥ ﺒﺭﺠِْﻠﻬَﺎ".
ﺱ ﹶﺘﺯْ َﺒ ُ
ﺏ ﺍﻟﻀﱠﺭﻭ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻜﺎﻟ ﱠﻨﺎ ﹺ
ﺯﺒﻥ :ﺘﺯﺒﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻋﻠﻴﻪ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" -ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﹸﺘﺯﺠﻴﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﺩﺨﻠ ﹸ
ﺯﺠﺎ :ﺘﺯﺠﻴﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
28
ﻀ َﺭ ُﻩ َﺒﻌْ َﺩ ﹶﻓﺭَﺍﻏِـﻪِ ﻤـﻥ
ﺤ َ
ﻟﻤّﺎ َ )(3
ﺼ َﺭ ٍﺩ
ﻲ" :ﺃﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﺴُﻠﻴﻤﺎﻥ ﺒﻥ ُ
ﺯﺤﺢ :ﺘﺯﺤﺯﺤﺕ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﻨﹶﻊ؟".
ﺕ ﺍﷲ َ
ﻑ َﺭَﺃﻴْ ﹶ
ﺕ ﹶﻓ ﹶﻜﻴْ ﹶ
ﺕ ﻭ ﹶﺘﺭَ ﱠﺒﺼْ ﹶ
ﺠﻤَل ِ:ﹶﺘ َﺯﺤْ َﺯﺤْ ﹶ
ﺍﻟ َ
ﺏ َﺃﺸﹾﺒَﺎ ِﻫﻬﹺﻡ".
ﺠ ُﻪ ﺤﺘﹼﻰ ﻴُﻭ ِﺩﻋُﻭﻫَﺎ ﹸﻨﻅﹶﺭﺍ َﺀﻫُﻡ ﻭ َﻴﺯْ َﺭﻋُﻭﻫَﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﻭ ﹺ
ﺠَ
ﺤَ
ﻅ ﺍﷲ ُ
ﺍﻷﺘﻘﻴﺎ َﺀ :ﺒﹺﻬﻡ َﻴﺤْ ﹶﻔ ﹸ
ﺕ".
ﺞ ﻭﻟﻭ ﹶﺘ َﺯﺭْ ﹶﻨﻘﹾ ﹸ
ﺤﱠ
ﻉ ﺍﻟ َ
ﺕ" :ﻭﺒﻪ ﻓﺴّﺭ ﺒﻌﻀُﻬﻡ ﻗﻭل ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ:ﻻَﺃ َﺩ ُ
ﺯﺭﻨﻕ :ﺘﺯﺭﻨﻘ ﹸ
ﺹ ﻵﺨﺭﻴﻥ".
ﺨﻭﱢ ُ
ﺏ ﻟﻘﻭ ﹴﻡ ﻭ ُﻴ ﹶ
ﻲ ﻭﻋﻁﺎﺌﻪ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺯﻋ ُ
ﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺯﻋﺏ :ﻴﺯﻋ ُ
ل
ﺙَ" :ﺃﺨﹾﺭَﺝَ ﺒـﻪ ﻤـﻥ ُﺯﻋْـ ﹺﺭ ﺍﻟﺠﹺﺒـﺎ ﹺ
ﻑ ﺍﻟ ﹶﻐﻴْ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﺯﻋﺭ :ﺯﻋﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ ،ﻴ ِ
ﻷﻋْﺸﺎﺏَ"
ﺍَ
ﺠﺕﹾ ُﺯﻋَﺎﻗﹰﺎ".
ﻜﺄْﺴﺎ ًﺯُﻋﺎﻓﹰﺎ ُﻤ ﹺﺯ َ ﻋ ﹰﺔ ِﺩﻫَﺎﻗﺎ ً،
ﺩُﻭ ﹶﻨﻜﹶﻬﺎ ُﻤﺘﹾ َﺭ َ
ﺯﻋﻡ :ﺯﻋﻴﻡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪِ " :ﺫﻤﱠﺘﻲ ﺭﻫﻴﻨﹸ ُﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﺒﻪ َﺯﻋِﻴﻡ".
ﻏﺭَ".
ﻕ ِﻤﻥْ ُﺯ ﹶ
ﻏ َﺭ ُﹸ
ﻥ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﹶ
ﺯﻏﺭ :ﺯﻏﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :ﺜﻡ ﻴَﻜﻭ ُ
ﻁ".
ﺍﻨﹾﺒَﺴَ ﹶ
) (3ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﺼﺭﺩ ﻫﻭ ﺃﺒﻭ ﻤﻁﺭﻑ ،ﺼﺤﺎﺒﻲ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ،ﺸﻬﺩ ﺍﻟﺠﻤل ﻭﺼﻔﻴﻥ ﻤﻊ ﻋﻠﻲ ،ﻭﺴﻜﻥ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ ،
ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻭﻓﺎﺘﻪ ﺴﻨﺔ 65ﻫﺠﺭﻴﺔ 684 ،ﻤﻴﻼﺩﻴﺔ.
29
ﻲ "ﻗﺎل ﺴﻼﹼﻡ :ﺃﺭﺴﻠﻨﻲ ﺃﻫﻠﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﻏﻼﻡٌ ﻓﻘـﺎل :ﻤـﺎ ﻟـﻲ ﺃﺭﺍﻙ
ﺯﻗﻕ :ﻤُﺯﻗﹼﻘﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ﻹﻨﹾﻔﹶﺎ ِ
ﺼ ُﻪ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹶﻔ ﹶﻘ ﹸﺔ ﻭﺍﻟ ِﻌﻠﹾ ُﻡ ﻴﺯْﻜﹸﻭ ﻋﻠﻰ ﺍ ِ
ل ﹶﺘﻨﹾﻘﹸ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ: -ﺍﻟﻤﺎ ُ
ﺯﻜﺎ :ﻴﺯﻜﻭ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻋﻠﻴـﻪ
ﺯﻟل :ﺍﻷﺯ ّل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ -ﻜﺘﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ" :ﺍﺨﺘﻁﹾﻔﹾﺕ ﻤﺎ ﻗـﺩﺭ ﹶ
ﻙ ﹶﻟ َﺯﻫِﻴﺩٌ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺇ ﹼﻨ َ
ﺯﻫﺩ :ﻟﺯﻫﻴﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ َﻭ ﹶﺜﺒَﺎ ِﺘ ِﻪ".
ﻲ" :ﺒﻌ َﺩ َﺯ َﻴﻔﹶﺎ ﹺ
ﺯﻴﻑ :ﺯﻴﻔﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﺤﺴَـﻴْ ﹺ
ﺯﻴل :ﺃﺯﻴل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻬﺩﻱ ﻭﺃﻨﹼﻪ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻭﻟ ِﺩ ﺍﻟ ُ
ﺝ".
ﺝ ﻭﻻ ﺒﺤﺭٌ ﺴﺎ ﹴ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" -ﻻ ﻟﻴلٌ ﺩﺍ ﹴ
ﺝ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴﺠﺎ :ﺴﺎ ﹴ
ﺴﺠﺭ :ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ :ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ -ﻴﻘﻭل" :ﺍﻟ َﻤﺴْﺠُﻭ ُﺭ ﺒﺎﻟﻨﹼﺎ ﹺﺭ".
ﺤ ﹺل ﻀﻼﻟ ٍﺔ".
ﻥ ﻓﻲ ِﻤﺴْ َ
ﻥ َﻴﻁﹾ ُﻌﻨﹸﻭ َ
ﻲ" :ﺃﻥ َﺒﻨِﻲ ُﺃﻤَ ﱠﻴ ﹶﺔ ﻻ ﻴَﺯﺍﻟﻭ َ
ﺴﺤلِ :ﻤﺴْﺤل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ ﺴﺎ ِﺩﺭَﺍ".
ﺨﺒَ ﹶ
ﻲ " :ﹶﻨ ﹶﻔﺭَ ُﻤﺴْ ﹶﺘﻜﹾ ﹺﺒﺭَﺍ ﻭ ﹶ
ﺴﺩﺭ :ﺴﺎﺩﺭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺴ َﺩﻑﹸ ﺍﻟ ﱢﺭ َﻴ ﹺ
ﺸﻔﹶﺕ ﻋﻨﹾﻬﻡ ُ
ﻲ" :ﻭ ﹸﻜ ِ
ﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴﺩﻑ :ﺴُﺩ ﹸ
30
ﺴﺩل :ﺴـﺩﻟﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﺃﻨﻪ ﺨﺭﺝ ﻓﺭﺃﻯ ﻗﻭﻤﺎ ﻗﺩ ﺴـﺩﻟﻭﺍ ﺜﻴـﺎﺒﻬﻡ
ﺤ ِﺔ ﺨﹶـ ﱢﺩ ِﻩ ،
ﺏ َﻴﺠْﺭﹺﻱ ﻓـﻲ ﺼَـﻔﹾ َ
ﻥ ﻤﺎ َﺀ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻜَﺄ ّ
ﺴﺭﺭ" :ﺍﺴﺭّﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟ ُﺒﻠﹾﻌُﻭﻡ".
ﺴﻌْﺭﹰﺍ ".
ﺤﺙﱡ ﺃَﺼﺤﺎﺒﻪ" :ﺍﻀْ ﹺﺭﺒُﻭﺍ َﻫﺒْ َﺭﹰﺍ ﻭﺍﺭْﻤُﻭﺍ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ -ﻴ ُ
ﺴﻌﺭ :ﺴﻌﺭﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ".
ﺱ ﻗﺩ ﺍﺴْ ﹶﺘﺴْ ﹶﻔﺭُﻭﻨِﻲ ﺒﻴﻨﻲ ﻭ َﺒﻴْ ِﻨ َ
ﻥ ﺍﻟﻨﺎ َ
ﺴﻔﺭ :ﺍﺴﺘﺴﻔﺭﻭﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺃﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﻌﺜﻤﺎﻥِ" :ﺇ ّ
ﺴﻔﹸﻭﺍ ".
ﺕ ﺇﺫﹾ ﺃ ّ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻟﻜﻨﻨﻲ ﺃﺴﻔﻔ ﹸ
ﺴﻔﻑ :ﺃﺴﻔﻔﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ ﺍﻟﻬﻭﺍ ِﺀ".
ﻕ ﺍﻷﺭﺠﺎ َﺀ ﻭﺴَﻜﺎ ِﺌ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺸ ﹼ
ﺴﻜﻙ :ﺴﻜﺎﺌﻙ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺭﻴﺢ ٌﺨﺠﻭﺝٌ".
ﻕ".
ﺏ ﺍﻟ ِﻤﺴْ ﹶﻠ ﹸ
ﻙ ﺍﻟﺨﹶﻁﻴ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺫﺍ َ
ﺴﻠﻕ :ﺍﻟﻤﺴﻠﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
31
ﻰ
ﺠﺩِﻴـ ُﺩ ﹺﺒﻠﹶـ ً
ﺤ ٍﺔ ِﻤﻨﹾ ُﻪ َ
ﺙ ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ ﺠَﺎ ﹺﺭ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻋﺎ ﹶ
ﺴﻤﺞ :ﺴﻤﺠﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﻬَﺎ"
ﺴ ﱠﻤ َ
َ
ل:ﻤﺎﻟﻲ
ﻲ "ﺃﻨﻪ ﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻨﻪ ﻟﻠﺼّﻼﺓ ﻗﻴﺎﻤﹰﺎ ﻓﻘﺎ َ
ﺴﻤﺩ :ﺴﺎﻤﺩﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺃَﺭﺍﻜﹸﻡ ﺴَﺎﻤِﺩﻴﻥ؟".
ﺴﻤِﻴﺭ".
ﺴ َﻤ َﺭ َ
ﻲ" :ﻻ ﺃَﻁﻭ ُﺭ ﺒﻪ ﻤﺎ َ
ﺴﻤﺭ :ﺴﻤﻴﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺴ َﻤﻌْ َﻤﻊٌ ﻜﺄ ﱠﻨﻨِﻲ ﻤﻥ ﺠ ﹴ
ﻲَ " :
ﺴﻤﻊ :ﺴﻤﻊ :ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﺤﻭّﺍ ِ
ﺏ ﺍﻟ َﻤﺩْ ُ
ﺴﺒْ ﹺﻊ ﻭﺭ ﱠ
ﺕ ﺍﻟ ﱠ
ﺉ ﺍﻟ َﻤﺴْﻤُﻭﻜﺎ ِ
ﺴﻤﻙ :ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻜﺎﺕ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺒﺎﺭ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃَﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻭل :ﻭﺴَـﻤَﻙ ﺍﷲ ﺍﻟﺴّـﻤﺎ َﺀ ﺴَـﻤْﻜ ﹰﺎ
ﺴﻤﻙ :ﺴﻤﻜ ﹰﺎ" :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﺭﻓﻌﻬﺎ"
ﺴﻤْﻠﹶﻘﹰﺎ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻭﻴَﺼﻴ ُﺭ َﻤﻌْﻬﺩُﻫﺎ ﻗﺎﻋﹰﺎ َ
ﺴﻤﻠﻕ :ﺴﻤﻠﻘ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻉ
ﺴ َﻤﻴْﻬﻰ ﹶﻓﻘﹶﺩ ﺘﹸـ ُﻭ ﱢﺩ َ
ﺸﺕِ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟ ﱡ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺇﺫﺍ ﻤَ ﹶ
ﺴﻤﻪ :ﺍﻟﺴﻤﻴﻬﻰ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ِﻤﻨﹾﻬﺎ".
ﻲ".
ﺠ ِﻨ ّ
ل ﻜَﺄﻨﹼﻲ ﹺ
ﺢ ﺍﻟﻠﹼﻴ ﹺ
ﻲ" :ﺴَ ﹶﻨﺤْ ﹶﻨ ُ
ﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴﻨﺢ :ﺴﻨﺤْﻨ ُ
ل".
ﺦ ﺃﺼ ﹴ
ﻲ" :ﻭﻻ ﻴﻅﻤﺄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻘﻭﻯ ﺴِﻨ ﹸ
ﺴﻨﺦ :ﺴِﻨﺦ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
32
ﺴﻨﹾ َﺩﺭَﺓ".
ل ﺍﻟ ﱠ
ﻑ ﹶﻜﻴْ َ
ﺴﻴْ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃَﻜﻴﻠﻜﹸﻡ ﺒﺎﻟ ﱠ
ﺴﻨﺩﺭ :ﺍﻟﺴﻨﺩﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ".
ﺴﻨﱢﻲ".
ﺙ ِ
ﻥ ﺤﺩ ﻴ ﹸ
ل ﻋﺎﻤﻴ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺒﺎﺯ ُ
ﺴﻨﻥ :ﺴﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺒﻴﺩِﻫﺎ".
ﺴ ُﻬ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭ ﹶﻓ ّﺭﻗﹶﻬﺎ ﹺﺒ ُ
ﺴﻬﺏ :ﺒﺴﻬﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴَﻬﻠﺔ".
ﻁ ﺍﻟ ِﻘﺩْ ﹺﺭ".
ﻁﻥّ ﺴَﻭْ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻟﺘﹸﺴﺎ ﹸ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁّﺴﻭﻁ:ﻟﺘﹸﺴﺎ ﹸ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺸﱡﺭﺍﺓ" :ﻻ ُﺒﺩﱠ ﻤﻥ ﻗﺘﺎﻟِﻬﻡ ﻭﻟﹶﻭ ﹶﺘﻠِ ﹶﻔﺕﹾ
ﺴﻭﻕ :ﺴﺎﻗﻲ :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﺴﺎﻗﻲ".
ﺢ ﻭﻻ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃُﻭﻟﺌﻙ ُﺃﻤﱠ ﹸﺔ ﺍﻟﻬُﺩﻯ ﻟﹶﻴﺴُﻭﺍ ﺒﺎﻟ َﻤﺴَـﺎﻴﻴ ﹺ
ﺴﻴﺢ :ﺍﻟﻤﺴﺎﻴﻴﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺄْ ﹶﻓ ﹶﺘﻬُﻡ".
ﺼﻠﹾﻨﹶﺎ ﹶ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻗﺎل ﻟﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒُﻪ :ﻟﻘﺩ ﺍﺴْ ﹶﺘﺄْ َ
ﺸﺄﻑ :ﺸﹾﺄﻓﺘﻬﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺒﺭ :ﻤﺸﺒﺭﺍ" :ﺒﻬﺎ ﺴﻤﻊ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ -ﺃﻭْﻻ َﺩ ُﻩ ُﻤﺸﺒّﺭ ﻭﺸﺒﻴﺭﺍ ﻭﻤﺸﺒﺭﺍ".
ﺸﺘﹾﺭﺍ ِﺀ".
ﻥ ﺍﻟ ﱠ
ﺕ ﹶﻗﺭﹺﻴﺏٌ َﻤ ﹶﻔ ﱡﺭ ﺍﺒْ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻴﻭ َﻡ َﺒﺩْ ﹴﺭ ﹶﻓ ﹸﻘﻠﹾ ﹸ
ﺸﺘﺭ :ﺍﻟﺸﺘﺭﺍﺀ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
33
ﺤ َﻭﻥّ ﻓﻴﻬـﺎ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﺫﻜﺭ ﻓِﺘﹾ ﹶﻨﺔﹰ ﻓﻘﺎل ﻟ َﻌﻤﱠﺎ ﹴﺭ" :ﻭﺍﷲ ﻟ ﹶﺘﺸﹾـ ُ
ﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺤﺎ :ﺘﺸﺤﻭ ّ
ﺴﺭﹺﻴ ُﻊ".
ل ﺍﻟ ّ
ﺠُﻙ ﺍﻟﺭﱠ ُ
ﺸﺤْﻭﹰﺍ ﻻ ُﻴﺩْ ﹺﺭ ﹸﻜ َ
ﹶ
ﺢ".
ﺸُ
ﺏ ﺍﻟﺸﱠﺤْ ﹶ
ﻁﺏُ ،ﻓﻘﺎل" :ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﹶﻁﻴ ُ
ﻼ َﻴﺨﹾ ﹸ
ﺠ ﹰ
ﻲ :ﺃَﻨﻪ ﺭﺃﻯ ﺭ ُ
ﺸﺤْﺸﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺤﺢ :ﺍﻟ ﹼ
ﻍ ﺍﻟ َﻤ ِﻌﺩَﺓ".
ﺸﺤْﻤِﻪِ ﻓﺈﻨﻪ ﺩِﺒﺎ ﹸ
ﻥﺒ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹸﻜﻠﹸﻭﺍ ﺍﻟﺭﱡﻤﺎ َ
ﺸﺤﻡ :ﺸﺤﻤﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻑ
ﺼﺭْ ِ
ﻑ ﺍﻷَﺫﻯ ﻭ َ
ﺼﻴْﺘﹸﻡ ﺒﻤﺎ ﻴَﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﹶﻜ ﱢ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ" : -ﺃﻭْ َ
ﺸﺫﺍ :ﺍﻟﺸﺫﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺸﱠﺫﺍ".
ل".
ﺨ ﱡﺭ ُﻡ ﺍﻵﺠَﺎ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺸﺫﹼﺒﻬﻡ ﻋﻨﹼﺎ ﹶﺘ ﹶ
ﺸﺫﺏ :ﺸﺫﹼﺒﻬﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺭْﺏﹴ ﻤـﻥ
ﺕ ﻓﻲ ﹶ
ﻲ ﻭﺤﻤﺯﺓ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ: -ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴ ِ
ﺸﺭﺏ :ﺸﺭﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻷﻨﹾﺼَﺎ ﹺﺭ".
ﻲ ﺍﻟ ﱠﺘﺸﹾﺭ ِﻴ ُﻊ".
ﺴﻘﹾ ﹺ
ﻥ َﺃﻫْﻭَﻥَ ﺍﻟ ﱠ
ل ﻓﻘﺎل" :ﺇ ﱠ
ﺠﹴﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ -ﺃﻤْ ُﺭ َﺭ ُ
ﺸﺭﻉ :ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ :ﻭ ُﺭ ِﻓ َﻊ ﺇِﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﺒﺎﻟﻔِﻨﺎ ِﺀ"
ﻥ ُﻤ َﻌﻘﱠﻼ ﹸٌ
ﻤﻨﻬ ّ ﻑ ﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺌﻲ
ﺸ ُﺭ ِ
ﺤﻤْ َﺯ ﻟﻠ ﱡ
ﺃﻻ ﻴﺎ َ
ﻥ
ﻑ ﺍﻟﻌﻴ َ
ﻷﻀَﺎﺤﻲ ﺃﻥْ ﹶﻨﺴْ ﹶﺘﺸﹾﺭﹺ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪُ" : -ﺃ ِﻤﺭْﻨﺎ ﻓﻲ ﺍ َ
ﺸﺭﻑ :ﻨﺴﺘﺸﺭﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻷ ﹸﺫ َ
ﻭﺍ ُ
ﺠﺎ ِﻤ ﹴﻊ".
34
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺇﻥ ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﻨﻬﻰ ﺃﻥ
ﺸﺭﻕ :ﺸﺭﻗﺎﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ
ل ﺍﻟﻤـﻭ ﹶ
ﺠﻌَـ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ : -ﻭﺫﻜﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻘـﺎل" :ﺇﻥ ﺍﷲ َ
ﺸﻁﻥ :ﺃﺸﻁﺎﻨﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﺎﻟِﺠﹰﺎ َﻷﺸﹾﻁﹶﺎﻨِﻬﺎ".
ﻑ ﺍﻷﺴْﺘﺎﺭ"
ﺸ ﹶﻐ ِ
ﻅﹶﻠ ﹺﻡ ﺍﻷﺭﺤﺎ ﹺﻡ ﻭ ﹸ
ﺸﻐﻑ :ﺸﹸﻐﻑ " :ﺃﻨﺸﺄ ُﻩ ﻓﻲ ﹸ
ﻑ ﻫَﺎ ﹴﺭ".
ﺠ ُﺭ ٍ
ل ﺒﺸﹶﻔﺎ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻨﺎ ﹺﺯ ُ
ﺸﻔﺎ :ﺒﺸﻔﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ
ﺏ ﻤـﻥ ﺸﹶﻘﺎﺸـ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺇﻥ ﻜﺜﻴﺭﹰﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﹸﻁـ ﹺ
ﺸﻘﻕ :ﺸﻘﺎﺌﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺍﻟﺸﻴﻁﺎ ﹺ
ﹶﻗ ﱠﺭﺕﹾ".
ﺸﻌْ ﹴﺭ:
ﺸﻘﻕ :ﻜﺸﻘﺸﻘﺔ" :ﻭﻴُﺭﻭﻯ ﻟﻪ ﻓﻲ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻭﺃﻥْ ﻻ َﻴﺒﹺﻴ َﻊ ﻤﻥ ﺃﻭْﻻ ِﺩ ﹶﻨﺨﹾلﹺ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﹸـﺭَﻯ َﻭ ِﺩﻴّـ ﹰﺔ
ﺸﻜل :ﺘﹸﺸﻜل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﺭَﺍﺴﹰﺎ".
ﺤﺘﻰ ﹸﺘﺸﹾﻜِ َل ﺃﺭﻀُﻬﺎ ِ
ﺸﻜﹾﻠﺔ".
ﻲ " :ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﹸ
ﺸﻜﹾﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّﹴ
ﺸﻜل :ﹸ
35
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻭﺃﺸﻼ ًﺀ ﺠﺎ ِﻤ َﻌ ﹰﺔ ﻷﻋْﻀَﺎﺌِﻬﺎ".
ﺸﻼ :ﺸﻼ ًﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﻠﱢﺤﻴﻥ".
ﻲ ﻓﻲ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺸﱡﺭﺍﺓ" :ﺨﺭﺠﻭﺍ ﻟﺼﻭﺼﹰﺎ ُﻤ ﹶ
ﺸﻠﺢ :ﻤُﺸﻠﱢﺤﻴﻥ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
)(4
" :ﺇﻥ ﺃﺒﺎ ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺴﺞ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎ َل ﺒﻴﻤﻴﻨﻪ". ﻲ ﻗﺎل ﻟﻸﺸﻌﺙ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ
ﺸﻤل :ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ُﻭﺩ
ﺝ ﻟِﻌﻤـﺭﻭ ﺒـ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺤـﻴﻥ ﺃَﺭﺍﺩَ ﺃﻥْ َﻴﺨﹾـ ُﺭ َ
ﺸﻤﻡ :ﻓﺄﺸﺎﻤّﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
)(5
ل ﺍﻟﹼﻠﻘﹶﺎﺀ".
ﺝ ﺇِﻟﻴﻪ ﻓﺄَﺸﺎﻤﱠﻪ ﹶﻗﺒْ َ
ﻗﺎلَ:ﺃﺨﹾ ُﺭ ُ
ﺼ ﹺﻡ".
ﺏ ﺍﻟ ﱡ
ﺕ ﺍﻟﺸﱠﻨﺎﺨِﻴ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹶﺫﻭَﺍ ِ
ﺸﻨﺨﺏ :ﺍﻟﺸﻨﺎﺨﻴﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﺭَﻡ".
ﻕ ﻟﻬﺎ ﹶ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺇﻥ ﺃﺸﹾ ﹶﻨ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﺸﻨﻕ :ﺃﺸﻨﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻡ ﺍﻟﻐﺎﺭﺍ ﹸ
ﺸ ﱠﻨﺕﹾ َ
ﺨﺫﹾ ﹸﺘﻤُﻭﻩ ﻭﺭﺍ َﺀﻜﹸﻡ ﻅِﻬﺭﻴٍﺎ ﺤﺘﹼﻰ ﹸ
ﻲ" :ﺍ ﹼﺘ ﹶ
ﺸﻨﻥ :ﺸﹼﻨﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﻭْﻟِﻪِ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " :-ﻓﻜﺄﻨﹼﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴّﺎﻋﺔ ﺘﺤـﺩﻭﻜﻡ ﺤَـﺩْ َﻭ ﺍﻟﺯّﺍﺠـﺭ
ﺸﻭل :ﺒ ﹶ
ﺸﻭْﻟِﻪِ".
ﺒ ﹶ
ﻉ".
ﻲُ" :ﺃ ِﻤﺭْﻨﹶﺎ ﺒﹺ ﹶﻜﺴْﺭﹺ ﺍﻟﻜﹸﻭﺒ ِﺔ ﻭﺍﻟ ِﻜﻨﹼﺎ َﺭ ِﺓ ﻭﺍﻟﺸﹼﻴﺎ ﹺ
ﺸﻴﻊ :ﺍﻟﺸﹼﻴﺎﻉ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﻌْﻨﺎ ﹺﺒ ﹶﻨﻔﹾﺴِﻙ".
ﻙ ﻭﻻ ﹶﺘﻔﹾ َ
ﺸﻡْ ﺴﻴﻔ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡِ " : -
ﺸﻴﻡ :ﺸﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼ ّﺒ ﹰﺎ".
ﻥ ﻋَﺫﹶﺍﺒﺎﹰ َ
ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﹶﺎﻓِﺭﻴ َ
ﻲ ﻷَﺒﻲ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " : -ﹸﻜﻨﹾ ﹶ
ﺼﺒﺏ :ﺼﺒﹰﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺼﻔ ﹸﺔ ﻋﻠ ّ
) (4ﻫﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻷﺸﻌﺙ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ ،ﻭﻫﻭ ﺃﻤﻴﺭ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺠﻌﺎﻥ ﺍﻟﺩﻫﺎﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺼﺭ ﺍﻟﺤﺠـﺎﺝ
ﺤﻴﺙ ﺃﺭﺴﻠﻪ ﻤﻊ ﺠﻴﺵ ﺇﻟﻰ ﺴﺠﺴﺘﺎﻥ ﻓﻐﺯﺍ ﺒﻌﺽ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺘﹼﻬﻤﻪ ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ ﺒﺎﻟﻀﻌﻑ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻷﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺒﻼﺩ
ﻭﻭﺼﻔﻪ ﺒﺄﻨﻪ ﺍﻤﺭﺅٌ ﻴﺤﺏ ﺍﻟﻬﺩﻨﺔ ﻭﻴﺴﺘﺭﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩﻋﺔ.
) (5ﻫﻭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻭﺩ ﺒﻥ ﺇﻟﻴﺎﺱ ﺒﻥ ﻤﻀﺭ ،ﻤﻥ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻟﺩ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻭﺃﻭﺱ.
36
ﺞ " :ﹶﻓﻭَﺠَﺩَ ﻓﺎﻁِﻤَ ﹶﺔ ﹶﻟﺒﹺﺴَﺕﹾ ﺜﻴﺎﺒﹰﺎ ﺼَﺒﻴﻐﹰﺎ".
ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤ ّ
ﺼﺒﻎ :ﺼﺒﻴﻐ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺽ ﻋﻠﻰ ﺒﺼﻴﺭﺘِﻙ".
ﺤﺭْ ﻟﻌﺩﻭّﻙ ﻭﺍﻤْ ﹺ
ﺼﺤﺭ :ﻓﺄﺼﺤﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﻓ َﺄﺼْ ِ
ﺏ ﺍﻟﺼ ﱢﻡ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﺨﻴﺩﻫﺎ".
ﺕ ﺍﻟﺸﱠﻨﺎﺨﻴ ﹺ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺫﻭﺍ ِ
ﺼﺨﺩ :ﺼﻴﺎﺨﻴﺩﻫﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﺩﻕ :ﺼﺩّﻕ :ﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﺎل" :ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻟﺼّﺩﻕ
ﺼﺩﱠﻕ ﺒﻪ ،ﻗﺎل:ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻟﺼّﺩﻕ ﻫﻭ ﻤﺤﻤﺩ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﻭﺍﻟﺫﻱ َ
ﺼﺩﱠﻕ ﺒﻪ ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ". ﻭ َ
ﻥ ﹺﺒﻜﹾ ﹺﺭ ِﻩ".
ﺼ َﺩ ﹶﻗﻨِﻲ ﺴ ﱡ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ " : -
ﺼﺩﻕ :ﺼﺩﻗﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻑ".
ﺼﺭْ ِ
ﻙ ﺍﻷﺩﻴ ﹺﻡ ﺍﻟ ّ
ﻋﺭْ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻟ ﹶﺘﻌْ ُﺭ ﹶﻜ ﹼﻨﻜﹸﻡ َ
ﺼﺭﻑ :ﺍﻟﺼّﺭﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺤﺩْﺜﺎ ﹺ
ﺏ ﺍﻟ ِ
ﻑ ﺃﻨﻴﺎ ﹺ
ﻲ" :ﻻ ﻴﺭﻭﻋُﻪ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﹼﻻ ﺼَﺭﻴ ﹸ
ﺼﺭﻑ :ﺼﺭﻴﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻻ ﻟﻤﻥ ﺃﺩّﻯ
ﺕ ِﺇ ﹼ
ﺼﻌُﺩﺍ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺇﻴّﺎﻜﻡ ﻭﺍﻟﻘﹸﻌﻭ َﺩ ﺒﺎﻟ ﱡ
ﺼﻌﺩ :ﺒﺎﻟﺼّﻌﺩﺍﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻘﱠﻬﺎ".
ﻥ ﻭﺼِـ ﹶﻐﺭﹺ
ﻲ ﻴﺼﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ" : -ﺒ ُﺭﻏﹾ ﹺﻡ ﺍﻟﻤُﻨـﺎﻓﻘﻴ َ
ﺼﻐﺭ :ﺼﻐﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺍﻟﺤﺎﺴِﺩﻴ َ
37
ﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻴﺎ ﺩﻨﻴﺎ ﺃﺤﻤﺭﻱ ﻭﺃﺼـﻔﺭﻱ
ﺼﻔﺭ :ﺍﺼﻔﺭّﻱ :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻏﺭّﻱ ﻏﻴﺭﻱ".
ﻭﹸ
ﺍﺒﻴﻀّﻲ".
ﺼﻔﹾﻥ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﺃﻟﺤﻘﹾﻨِﻲ ﺒﺎﻟ ﱡ
ﺼﻔﻥ :ﺍﻟﺼﻔﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺍﻟ ﹶﻘﺭْﻴَ ﹶﺘﻴْﻥﹺ
ﺠ َﺩ َﺒﻴْ َ
ل ﻗﺩْ ُﻭ ﹺ
ﻲ ﺒﺎﻟ ﹶﻘﺘِﻴ ﹺ
ﻥ ﺇِﺫﺍ ُﺃ ِﺘ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎ َ
ﺼﻘﺏ :ﺃﺼﻘﺏ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
)(6
ﺼﻠﹼﻰ ﺴَﻌﻴﺭﹰﺍ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﺭﺃ :ﻭ ُﻴ َ
ﺼﻼ :ﻭﻴﺼﻠﹼﻲ" :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻓَﺄﺒَﻰ
ﺴ ﹸﻔ ﹺ
ﺏ ﺍﻟ َﻤﻭْﺘﹶﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﱢﻻ ِﺀ ﻭﺍﻟ ﱡ
ل ﺼَﻠﻴ ﹺ
ﻲ ﻓﻲ ﺍﺴْ ِﺘﻌْﻤَﺎ ﹺ
ﻲَ" :ﺃﻨﹼ ُﻪ ﺍﺴْ ﹸﺘﻔﹾ ِﺘ َ
ﺼﻠﺏ :ﺼﻠﻴﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻠﹶﻴﻬﻡ"
َ
ﺦ ﺍﻷﺴﻤﺎﻉ".
ﻕ ﺼﻤﺎﺌ ﹺ
ﺕ ﻻﺴﺘﺭﺍ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﺃﺼﺨﹾ ﹸ
ﺼﻤﺦ :ﺼﻤﺎﺌﺦ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺠﻠﻰ ﻟﻜﻡ ﻋﻤﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤ ﹼ
ﻲ ﹶﻓﺼْﻤﺩﺍﹰ َ
ﺼﻤﺩ :ﺼﻤﺩﹰﺍ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼﻤَﺭ ﺍﻟﺒﺤﺭ".
ﻋ َﻤﻴْﺱﹴ ،ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺕ ﺃﺨﻴﻪ ﺠﻌﻔﺭ ،ﻟ ﹶﺘﺩْ ُﻫﻥَ ﺒﻪ ﺒﻨﻲ ﺃَﺨﻴﻪ ﻤﻥ َ
ﺕ ُ
ﺒﻨ ِ
ﻙ ﻋﻠﻴﻪ".
ﺴﺩْ َ
ﻤﺤﻤ ٍﺩ ﻓﻠﻡ ﻨﺤ ُ
ل ﹶﺘﺼْﻭﹺﻴِﺢﹺ ﹶﻨﺒْﺘِﻪِ".
ﻲ" :ﻓﺒَﺎ ِﺩﺭُﻭﺍ ﺍﻟﻌِﻠ َﻡ ِﻤﻥْ ﻗﹶﺒ ﹺ
ﺼﻭﺡ :ﺘﺼﻭﻴﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻍ ﻭ ﹶﺘﺼِﻲ ُﺀ".
ﺏ ﹶﺘﻠﹾ َﺩ ﹸ
ل ﺍﻟ َﻌﻘﹾ َﺭ ﹺ
ﻲ" :ﻗﺎل ﻻﻤْﺭَﺃ ٍﺓ َﺃﻨﹾﺕِ ﻤﺜ ُ
ﺼﻴﺄ :ﺘﺼﻲﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸ ﹴﻡ
ﻲ ﻤﻥ َﺒﻨِﻲ ﻫﺎ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭﺍﷲ ﹶﻟ َﻭ ّﺩ ﻤُﻌﺎ ﹺﻭ َﻴ ﹸﺔ ﺃﻨﱠ ُﻪ ﻤﺎ َﺒ ِﻘ َ
ﻀﺭﻡ :ﻀﺭﻤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺦ ﻀﺭْ َﻤ ٍﺔ".
ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
ﻋﺩْ َﻭ ﹶﺘﻲْ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ﻟﻪ ،ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻁﻠﺤﺔ،ﻓﻘﺎل ﻁﻠﺤﺔ :ﺤﻤل ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺴﻴﻭل ﻭﺃﻀّـﺭ
ﻓﻲ ﻭﺍ ٍﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺤﺩﻯ َ
ﺒﻲ".
ﺤ ﹺﺒ ِﻪ".
ﺏ ﻟﺼﺎ ِ
ﻀ ﱟ
ل َ
ل ﻤِﻨﻬُﻤﺎ ﺤﺎ ِﻤ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻜ ﱡ
ﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻀﺒﺏ :ﻀ ﹴ
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﻯ".
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
ﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺒّﺎﺱ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ" :-ﺃﻻ ﻀ ﱢ
ﺢ :ﻭﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠ ّ
ﻀﱢ
ﻀﺤﺎَ :
ﻀﺭَﺍﺀ".
ﻥ ﺍﻟ ﱠ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻴﻤﺸﻭﻥ ﺍﻟﺨﹶﻔﺎﺀَ ﻭ َﻴ ِﺩﺒّﻭ َ
ﻀﺭﺍ :ﺍﻟﻀّﺭﺍﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺒﹺ ﹶﺫ ﹶﻨﺒﹺﻪِ".
ﺏ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
ﺏ ﻴﻌﺴﻭ ُ
ﻀ َﺭ َ
ﻲ ﻗﺎل" :ﺇِﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻜﺫﺍ ،ﻭ ﹶﺫ ﹶﻜﺭَ ِﻓﺘﹾ ﹶﻨﺔﹰَ ،
ﻀﺭﺏ :ﻀﺭﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
) (7ﻫﻭ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﺒﻥ ﻨﺼﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺭﺙ ﺒﻥ ﻨﻤﺎﺭﺓ ﺒﻥ ﻟﺨﻡ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﺃﺤﺩ ﻤﻠﻭﻙ ﺤﻤﻴﺭ ﺍﻟﺘﺒﺎﺒﻌﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺼـﺭ ﻋﻠـﻲ ﻓـﻲ
ﺤﻴﺎﺘﻪ.
39
ل ﺍﻟ ﹶﻜﻌْﺒَﺔ؛ ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﺫﻜﺭﻩ ﻓﻲ ﺤـﺩﻴﺙ
ﺤﻴَﺎ َ
ﺡ َﺒﻴْﺕﹲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﻤﺎ ِﺀ ِ
ﻀﺭَﺍ ُ
ﻀﺭﺡ :ﺍﻟﻀﺭﺍﺡ" :ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟ ﱡ
ﻲ ﻭﻤﺠﺎﻫﺩ".
ﻋﻠ ّ
ﻁ ﺒﻪ".
ل ﻓَﺄﻀْﺭَ ﹶ
ﺕ ﺍﻟﻤﺎ ﹺ
ل ﺒَﻴْ ﹶ
ﺨَﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃﻨﹼﻪ ﺩَ ﹶ
ﻀﺭﻁ :ﻓﺄﻀﺭﻁ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﷲ ﺨﹸﺩﻭﺩَﻜﻡ".
ﻉﺍ ُ
ﻲ" :ﺃﻀْ َﺭ َ
ﻀﺭﻉ :ﺃﻀْﺭﻉ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ َﺃﻨﹾﺒَﺘﹶـﺕ
ﺙ َﺃﻋْـ ُﻴ ﹴ
ﺠ ِﺩ ﺍﻟﻜﻭﻓ ِﺔ" :ﻓﻴﻪ ﺜـﻼ ﹸ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﻤﺴ ﹺ
ﻀﻐﺙ :ﺒﺎﻟﻀﻐﺙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺙ".
ﻀﻐﹾ ِ
ﺒﺎﻟ ﱠ
ﻲ ﺠُﻔﻭﻨِﻪ".
ﻑ ﻀَ ﹶﻔ ﹶﺘ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﻴﻘ ﹸ
ﻀﻔﻑ :ﻀﻔﺘﻲ ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ -ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ -ﻜﻤـﺎ
ﻀﻠﻊ :ﺍﻀﻁﻠﻊ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﺘِﻙ".
ﻙ ﻟﻁﺎ َ
ﻁ ﹶﻠﻊَ ﺒﺄﻤ ﹺﺭ َ
ﺤﻤﱢل ﻓﺎﻀْ ﹶ
ُ
ﻙ ﻤـﻥ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻭﺍﺭ ُﺩﺩْ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻭﺭﺴﻭﻟﻪ ﻤﺎ ُﻴﻀْـ ِﻠ ُﻌ َ
ﻀﻠﻊ :ﻴﻀﻠﻌﻙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺍﻟﺨﹸﻁﻭ ﹺ
ﻋﻨﻪ ،ﹶﻓﻀَﻤِﺩَ".
40
ﻀﻤﺯ :ﻀﺎﻤﺯﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻓﻭﺍﻫﻬﻡ ﻀﺎﻤِﺯﺓ ﻭﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﹶﻗ ِﺩﻤﺔ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺀ ﻭﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺩ ﺠﺎﺀﺍﻩ ﻓﻘﺎﻻ ﻟﻪ:
ﻀﻴﻑ :ﻤﻀﺎﻓﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺃﺘﻴﻨﺎﻙ ُﻤﻀَﺎﻓﹶﻴﻥ ﻤﺜﻘﻠﻴﻥ".
ﻥﱡ ﻁﺒﻘﻪ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﺇﻟﻰ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺎﺹ" :ﻭﺍﻓﻕ ﺸ ُ
ﻁﺒﻕ :ﻁﺒﻘﺔ :ﻭﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠ ّ
ﻁﺭّﺕ ﺍﻟﻨﺠﻭﻡ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺃﻨﻪ ﻗﺎﻡ ﻤﻥ ﺠﻭﻑ ﺍﻟﻠﻴل ﻭﻗﺩ ﹸ
ﻁﺭّﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁﺭﺭ :ﹸ
ﻷﺤْﻼ ﹺﻡ!".
ﻁﻐﹶﺎ َﻡ ﺍ َ
ﻕ" :ﻴﺎ ﹶ
ل ﺍﻟﻌِﺭﺍ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻷَﻫ ﹺ
ﻁﻐﻡ :ﻁﻐﺎﻡ :ﻭﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺫﺍ ﺍﻟﻁﱡﻔﻴﺘﻴﻥ ﻭﺍﻷﺒﺘﺭ".
ﻲ" :ﺍﻗﺘﻠﻭﺍ ﺍﻟﺠﺂ ﱠ
ﻁﻔﺎ :ﺍﻟﻁﱡﻔﻴﺘﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁﹶﻠﺴْ ﹶﺘ ُﻪ".
ﻻ ﹶ ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻗﺎل ﹶﻟ ُﻪ :ﻓﹶﻼ ﹶﺘ َﺩﻉْ ِﺘﻤْﺜﺎ ﹰ
ﻻﺇﹼ ﻁﻠﺱ :ﻁﻠﺴﺘﻪ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ِﻗﺤْ ﹶﻔ ُﻪ".
ﻀ َﺭ َﺒ ُﻪ ﻓﺄﻁ ﱠ
ﻲَ " :
ﻁﻨﻥ :ﻓﺄﻁﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
41
ﺴ َﻤ َﺭ ﺴﻤﻴﺭ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻭﺍﷲ ﻻ ﺃﻁﻭﺭ ﺒﻪ ﻤﺎ َ
ﻁﻭﺭ :ﺃﻁﻭﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻅﺒَﻰ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻨﹶﺎ ِﻓﺤُﻭﺍ ﺒﺎﻟ ﱡ
ﻅﺒﺎ :ﺒﺎﻟﻅﹼﺒﻰ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻟ ﹺﻊ".
ﺕ ﺍﻟﻨﹼﻘ ﹺ
ﻥ ﺒﺫﺍ ِ
ﻅﻠﻊ :ﺍﻟﻅﺎﻟﻊ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﻭﻟﹾ َﻴﺴْﺘﺄْ ﹺ
ﻅ ﹶﻠﻌُﻭﺍ".
ﺕ ﺇﺫﹾ ﹶ
ﻲ ﻴﺼﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ" : -ﻋَﹶﻠﻭْ ﹶ
ﻅﻠﻊ :ﻅﻠﻌﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﺃَﻨﻪ ﻗﺎل" :ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﺍﻟﻅﹼﻨﻭﻥ ﻴﺯﻜﻴﻪ ﻟﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﺇﺫﺍ
ﻅﻨﻥ :ﺍﻟﻅﹼﻨﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻗﺒﻀﻪ".
ﻻ ﻭﻨﻔﺴُـﻪ
ﻥ ﻻ ُﻴﻤﺴﻲ ﻭﻻ ُﻴﺼﺒﺢ ﺇ ﹼ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤ َ
ﻅﻨﻥ :ﻅﻨﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥﻋﻨﺩﻩ".
ﻅﻨﹸﻭ ُ
ﹶ
ﺕ ﺒ ُﻌﺒَﺎﺒﹺﻬـﺎ
ﻑ ﺃَﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﻬﻤـﺎ" : -ﻁِـﺭْ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻲ َﻴ ِ
ﻋﺒﺏ :ﻋﺒﺎﺒﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﺒَﺎ ﹺﺒﻬَﺎ".
ﺕﺒُ
ﻭ ﹸﻓﺯْ ﹶ
ﻋﺒل :ﻤﻌﺎﺒﻠﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﺘﻜﻨﹼﻔﺘﻜﻡ ﻏﻭﺍﺌﻠﻪ ﻭﺍﻗﺼﺩﺘﻜﻡ ﻤﻌﺎﺒﻠﻪ".
ﻥ ﺍﻟﻌﺜﺎﻋﺙ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺫﺍﻙ ﺯﻤﺎ ُ
ﻋﺜﻌﺙ :ﺍﻟﻌﺜﺎﻋﺙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
42
ﺕ ﻭﻴﺴﺨﺭﻭﻥ ﻗﺭﺃَﻫﺎ ﺤﻤﺯﺓ ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺌﻲ ﺒﻀﻡ ﺍﻟﺘﺎﺀ ،ﻭﻜﺫﺍ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻋﻠـﻲ ﺍﺒـﻥ
ﺕ" :ﺒل ﻋﺠﺒ ﹸ
ﺠﺒْ ﹸ
ﻋﹺﻋﺠﺏَ :
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" -ﺃﻨﻪ ﻁﺎﻑ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻗﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ ﻤـﻊ
ﻋﺠﺭ :ﻋﺠﺭﻱ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻋﺠﺯ :ﺃﻋﺠﺎﺯ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﺎل" :ﻟﻨﺎ ﺤﻕ ،ﺇﻥ ﹸﻨﻌْﻁـﻪ ﻨﺄﺨـﺫﻩ ،ﻭﺇﻥ
ﻥ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻥ ﺃَﻋﺠَﻤﻴﹰﺎ ﻋﺎﺭﻀﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ" :ﺍﺴ ﹸﻜﺕﹾ ﻴﺎ ﺍﺒ َ
ﻋﺠﻥ :ﺍﻟﻌﺠـﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺤﻤﺭﺍ ِﺀ ﺍﻟﻌِﺠﺎ ﹺ
ﻙ َﺃﻥْ
ﻁﻭْﻟِﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﹶﻗﻭْﻤِـ َ
ﻱ ﹶ
ﻋﺯﱢﻨﺎ ﻭﻋﺎ ِﺩ ﱡ
ﻲ ﺇِﻟﻰ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ :ﻟﻡ َﻴﻤْ ﹶﻨﻌْﻨﺎ ﻗﺩﻴ ُﻡ ِ
ﻱ" :ﻭﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠ ﱟ
ﻋﺩﺍ :ﻋﺎ ِﺩ ﱡ
ﻋﺩَﺍ
ﻕ ﻓﻤﺎ َ
ﻋ َﺭﻓﹾ ﹶﺘﻨِﻲ ﺒﺎﻟﺤِﺠﺎ ﹺﺯ ﻭَﺃﻨﹾ ﹶﻜﺭْ ﹶﺘﻨِﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌِﺭﺍ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ " : -
ﻋﺩﺍ :ﻋﺩﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﻤﱠﺎ َﺒﺩَﺍ".
)(8
ﻋﺩﺍ :ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺎﺕ" :ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺎﺕ ﻀﺒﺤﹰﺎ ﻗﺎل ﻋﻠﻲ :ﻫﻲ ﺍﻹﺒل ﻫﺎﻫﻨﺎ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﺃﻨﹼﻪ ﺸﻴّﻊ ﺴَﺭ ّﻴ ﹰﺔ ﻓﻘﺎلَ" :ﺃﻋْـ ِﺫﺒُﻭﺍ ﻋـﻥْ ِﺫﻜﹾـ ﹺﺭ
ﻋﺫﺏ :ﺃﻋﺫﺒﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺍﻟ ﹶﻐﺯْﻭﹺ".
ﺴ ُﺭﻜﹸﻡ ﻋ ﹺ
ﻥ ﺫﻟﻙ َﻴﻜﹾ ِ
ﺍﻟﻨﹼﺴﺎﺀِ ،ﺃﻨ ﹸﻔﺴَﻜﻡ ،ﻓﺈ ّ
ﺏ ِﻤﻨﹾﻬَﺎ ﻭﺍﺤْﹶﻠﻭْﻟﹶﻰ".
ﻲ َﻴ ﹸﺫﻡﱡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ" :ﺍﻋْ ﹶﺫﻭْ ﹶﺫﺏَ ﺠَﺎ ِﻨ ُ
ﻋﺫﺏ :ﺍﻋﺫﻭﺫﺏ :ﻭﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﻟﻬﻡ ﻋﺎﺫﺭ".
ﻲ "ﻟﻡ ﻴﺒ ﹶ
ﻋﺫﺭ :ﻋﺎﺫﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ ﹺﺒ َﻴ ِﺩﻫَﺎ".
ﺱ ﺘﻌ ِﺫ ُﻡ ﺒﻔﻴﻬﺎ ﻭ ﹶﺘﺨﹾ ﹺﺒ ﹸ
ﻀﺭُﻭ ﹺ
ﺏ ﺍﻟ ﱠ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻜﺎﻟﻨﱠﺎ ﹺ
ﻋﺫﻡ :ﺘﻌﺫﻡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺃُﻨﻭﻓِﻬﺎ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻤﻥ ﻋَﺭﺍﻨﻴ ﹺ
ﻋﺭﻥ :ﻋﺭﺍﻨﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻻ
ﻲ ﺃﺒﺎ ﻤﺤﻤ ٍﺩ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻙ ﻤُﺠـ ّﺩ ﹰ
ﻼ ﻗﺎل" :ﺃﻋﺯﹺﺯ ﻋﻠ ّ
ﻲ" ﻟﻤّﺎ ﺭﺃﻯ ﻁﻠﺤﺔ ﻗﺘﻴ ﹰ
ﻋﺯﺯ :ﺃﻋﺯﹺﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺍﻟ ﹸﻜﻔﱠﺎ ﹺﺭ".
ل َﻴﻌْﺴُﻭ ُ
ﻥ ،ﻭﺍﻟﻤﺎ ُ
ﺏ ﺍﻟ ُﻤﺅْﻤِﻨﻴ َ
ﻲ" :ﺃﻨﺎ َﻴﻌْﺴُﻭ ُ
ﻋﺴﺏ :ﻴﻌﺴﻭﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻑ".
ﺨﺭﹺﻴ ِ
ﻉ ﺍﻟ ﹶ
ﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺘﻤ ُﻊ ﹶﻗ َﺯ ُ
ﻥ ﹺﺒ ﹶﺫ ﹶﻨ ﹺﺒﻪِ ،ﹶﻓ َﻴﺠْ ﹶﺘ ِﻤﻌُﻭ َ
ﺏ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
ﺏ ﻴﻌﺴﻭ ُ
ﻀ َﺭ َ
ﻥ ﺫﻟﻙ َ
"ﺇِﺫﺍ ﻜﹶﺎ َ
ﺕ ﹶﻨﻔﹾﺴِﻲ".
ﺸ ﹶﻔﻴْ ﹶ
ﺕ َﺃﻨﹾﻔِﻲ ﻭ ﹶ
ﺏ ﹸﻗ َﺭﻴْﺵﹴ ،ﺠَﺩَﻋْ ﹶ
ﺠ َﻤلﹺ ،ﻓﻘﺎل" :ﹶﻟﻬْﻔِﻲ ﻋَﹶﻠﻴْﻙَ َﻴﻌْﺴُﻭ َ
َﻤﻘﹾﺘﻭﻻﹰ ،ﻴﻭ َﻡ ﺍﻟ َ
ﻥ َﻴﻌْﺴـﻭﺒ ﹰﺎ
ﺕ ﻟﻠـﺩّﻴ ﹺ
ﻑ ﺃَﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ " :-ﹸﻜﻨﹾ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻲ َﻴ ِ
ﻋﺴﺏ :ﻴﻌﺴﻭﺒﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺱ ِﻤﻨﹾ ُﻪ".
ﻥ ﹶﻨ ﹶﻔﺭَ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُ
ﻻ ﺤﻴ َ
ﺃ ﱠﻭ ﹰ
ل ﻟﻴُﺼـﻠﹼﻲ
ﻑ ﺍﻟﹼﻠﻴْـ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺃﻨﻪ ﻗﺎﻡ ﻤـﻥ ﺠَـﻭْ ِ
ﻋﺴﺱ :ﻋﺴﻌﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺱ".
ﻋﺴْ َﻌ َ
ل ﺇﺫﺍ َ
ﻓﻘﺎل:ﻭﺍﻟﹼﻠﻴْ ﹺ
44
ﻋﺴَﺎﻟِﻴﺠﹺﻬﺎ".
ﺏ ﻓﻲ َ
ﻕ ﺍﻟﻠﹼﺅﹸﻟ ِﺅ ﺍﻟ ﱠﺭﻁﹾ ﹺ
ﻲ " :ﹶﺘﻌْﻠﻴ ﹸ
ﻋﺴﻠﺞ :ﻋﺴﺎﻟﻴﺠﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ ﻋَﺸﹶﻭﺍﺕٍ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺨﺒّﺎ ﹸ
ﻋﺸﺎ :ﻋﺸﻭﺍﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﻥ".
ﺱ".
ﺱ ﻭﺃُﻤﺎ ﹺﺭ ُ
ﻲ" :ﻜﻨﺕ ﺃُﻋﺎ ِﻓ ُ
ﻋﻔﺱ :ﺃﻋﺎﻓﺱ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺙ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎ ﹺ
ﺕ ﻭﺫﻜ ُﺭ ﺍﻟﺒﻌ ِ
ﻑ ﺍﻟﻤﻭ ِ
ﺱ ﺨﻭ ﹸ
ﻋﻔﺱ :ﺍﻟﻌﻔﺎﺱ :ﻭﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﻴﻤﻨ ُﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻔﺎ ﹺ
ﻋﻨﹾ ﹴﺯ".
ﻁﺔِ َ
ﻲ ﻤﻥ ﻋَﻔﹾ ﹶ
ﻋﹶﻠ ﱠ
ﻥ َ
ﻲ" :ﻭﻟﻜﺎ ﹶﻨﺕﹾ ُﺩﻨﹾﻴَﺎﻜﹸﻡ ﻫﺫﻩ َﺃﻫْ َﻭ َ
ﻋﻔﻁ :ﻋﻔﻁﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻥ ﺍﻟ ِﻌﻘﹾﻴَﺎ ﹺ
ﻲ" :ﻟﻭ ﺃﺭﺍ َﺩ ﺍﷲ ﺃﻥْ ﻴَﻔﹾ ﹶﺘﺢَ ﻋﻠﻴﻬﻡ َﻤﻌَﺎ ِﺩ َ
ﻋﻘﺎ :ﺍﻟﻌﻘﻴﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﺭﺍ ِﻜﻊُ ،ﻭﻻ
ﺤﺏﱡ ﻟﻨﹶﻔﺴﻲ،ﻭَﺃﻜﹾ َﺭ ُﻩ ﹶﻟﻙَ ﻤﺎ َﺃﻜﹾ َﺭ ُﻩ ﻟ ﹶﻨﻔﹾﺴﻲ؛ ﻻ ﹶﺘﻘﹾﺭََﺃ ﻭﺃﻨ ﹶ
ﺤﺏﱡ ﹶﻟﻙَ ﻤﺎ ُﺃ ِ
ﻲ ِﺇﻨﹼﻲ ُﺃ ِ
ﻭﺴﻠﹼﻡ :-ﻴﺎ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺍﻟﺸﹼﻴﻁﺎﻥﹺ ،ﻭﻻ ﹶﺘﻌْ َﺒﺙﹾ ﺒﺎﻟﺤَﺼﻰ
ﻋ ِﻘ ُ
ﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﱠﻼﺓِ ،ﹶﻓِﺈﻨﹼﻬﺎ َ
ﻋ ِﻘ َﺒﻴْ َ
ﺸﻌْ َﺭﻙَ ،ﻭﻻ ﹸﺘﻘﹾ ﹺﻊ ﻋﻠﻰ َ
ﺼلﱢ ﻋﺎﻗِﺼﹰﺎ ﹶ
ﹸﺘ َ
ﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ".
ﻋﻠﺞ :ﻤُﻌ ﹶﺘﻠﹶﺞ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﻭﻨﻔﻰ ﻤُﻌ ﹶﺘ ﹶﻠﺞَ ﺍﻟ ﱢﺭ َﻴ ﹺ
ﻋﻠﹶـ َﺯ
ﻋﻠﺯ :ﻋﻠﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻫل ﻴﻨﺘﹼﻅﺭ ﺃﻫل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸـﺒﺎﺏ ﺇﻻ َ
ﺍﻟ ﹶﻘﻠِﻕِ"
ﻋﻠل :ﺍﻟﻌـﻼﹼﺕ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻴﺘﻭﺍﺭﺙ ﺒﻨﻭ ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻭﺓ ﺩﻭﻥ ﺒﻨﻲ
ﺍﻟﻌﻼﺕ".
ﻋﻠل :ﺍﻟﻤﻌﻠﻭل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻤﻥ ﺠﺯﻴل ﻋﻁﺎﺌﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭل".
ﻋﻤﺩ :ﺍﻟﻌﻤﺩﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﻜﻡ ﺃُﺩﺍﺭﹺﻴﻜﻡ ﻜﻤﺎ ﺘﹸﺩﺍﺭَﻯ ﺍﻟﺒﹺﻜﺎ ُﺭ ﺍﻟ َﻌ ِﻤ َﺩ ﹸﺓ".
ﺨﺒَﺭَ".
ﺱ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟ ﹶ
ﻋ َﻤ َ
ﻥ ﻤﻌﺎﻭﻴ ﹶﺔ ﻗﺎﺩ ِﻟ ﱠﻤ ﹰﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻐﺎﺓ ﻭ َ
ﻲ" :ﺃَﻻ ﻭِﺇ ّ
ﻋﻤﺱ :ﻋﻤﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺒل ﻜﻴﻑ ﺘﻌﻤﻬﻭﻥ؟".
ﻥ ﺘﺫﻫﺒﻭ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻓﺄﻴْ َ
ﻋﻤﻪ :ﻴﻌﻤﻬﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﻷﺼْﻭَﺍ ﹶ
ﻋﻨﱡﻭﺍ ﺍ َ
ﺨﺸﹾﻴَ ﹶﺔ ﻭ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺍﺴْ ﹶﺘﺸﹾﻌِﺭﻭﺍ ﺍﻟ ﹶ
ﻋﻨﺎ :ﻋﻨﹼﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺼ ّﺩﻴَﺔ ﺍﻟﻌﻨﻭﻥ".
ﻋﻨﻥ :ﺍﻟﻌﻨﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻴ ﹸﺫﻡﱡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ" :ﺃﻻ ﻭﻫﻲ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘ َ
ﻲ".
ﻲ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺍﻷﻤ ّ
ﻋ ﹺﻬ َﺩ ﺇﻟ ﱠ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪَ " -
ﻋ ﹺﻬ َﺩ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻬﺩَ :
46
ﷲ ﻭﺍﻟ َﻤﻌْ َﻭ ُﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﻴﻭ َﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ".
ﺤ ﹶﻜ ُﻡ ﺍ ُ
ﻲ" :ﻭﺍﻟ َ
ﻋﻭﺩ :ﺍﻟﻌﻭﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﻟﻌﻭ ِﺫ ﺍﻟﻤﻁﺎﻓل".
ﻲ ﺇﻗﺒﺎ َ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" : -ﻓَﺄﻗﹾ َﺒﻠﹾﺘﹸﻡ ﺇِﻟ ّ
ﻋﻭﺫ :ﺍﻟﻌﻭﺫ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻻ ﻋﻭﻨ ﹰﺎ"
ﻋﻭﻥ:ﻋﻭﻨ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﻜﺎﻨﺕ ﻀﺭﺒﺎﺘﹸﻪ ﻤﺒﺘﻜﺭﺍ ٍ
ﻥ ﺒﻨـﻲ
ﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻷ ﹺﻡ ﻴﺘﻭﺍﺭﺜـﻭﻥ ﺩﻭ َ
ﻥ َﺃﻋْﻴَﺎ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺇ ّ
ﻋﻴﻥ :ﺃﻋﻴﺎﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﻼ ِ
ﺍﻟﻌ ﹼ
ﺢ ﻟﻙ".
ﺼﱡ
ل ﻤﺎ ﻻ ﻴ ِ
ﺏ ﻋﻥ ﻜ ﱢ
ﻲ" :ﺘﻐﺎ َ
ﺏ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﺒﺎ :ﺘﻐﺎ َ
ﺵ ﺍﻟﻔِﺘﹾ ﹶﻨﺔِ".
ﻋﻠﹾﻤﹰﺎ ﻏﺎ ّﺭﹰﺍ ﺒ َﺄﻏﹾﺒَﺎ ﹺ
ﺵ ِ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " : -ﹶﻗﻤَ ﹶ
ﻏﺒﺵ :ﺃﻏﺒﺎﺵ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﺭﺭ :ﻏﺭﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﺍﻗﺘﻠﻭﺍ ﺍﻟﻜﻠﺏ ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭّﺘﻴﻥ".
ﺏ ﺒﺠّﻪ" .
ﻏﺭﺭ :ﻴﻐﺭّﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﻤﻥ ﻴﻁﻊ ﺍﷲ ﻴﻐﺭّﻩ ﻜﻤﺎ ﻴﻐ ّﺭ ﺍﻟﻐﺭﺍ ُ
ﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﺯﻍ".
ﻲ" :ﻟﻘﺩ ﺃﻏﺭَ ﹶ
ﻏﺭﻕ :ﺃﻏﺭﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺙ
ﻏﺭﻕ :ﺍﻟﻐﺎﺭﻭﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻭﺫﻜﺭ ﻤﺴﺠﺩ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺯﺍﻭﻴﺘﻪ" :ﻓﺎ َﺭ ﺍﻟ ﱠﺘﻨﹸﻭ ُﺭ ﻭﻓﻴﻪ ﻫَﹶﻠﻙَ َﻴﻐﹸﻭ ﹸ
ﻕ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻐﺎﺭُﻭﻕ".
ﻭ َﻴﻌُﻭ ﹸ
47
ﺱ ﺍﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﺩ ﻟﻠﺸﱠـﻬْﻭﺓ ﺃﻭْ
ﺞ ﺒﺎﻟﻠ ﱠﺫ ِﺓ ﺍﻟﺴﱠِﻠ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹶﻓﻤَﻥﹺ ﺍﻟﻠﹼ ﹺﻬ ُ
ﻏﺭﻡ :ﺍﻟﻤﻐﹾﺭﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺤّﻁ
ﻕ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺵ َﻴ ﹶﺘ ﹶ
ﻏﺭْﻨﹸﻭ ٍ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻭﻜﺄﻨﻨﻲ ﺃﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﹸ
ﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﺭﻨﻕ :ﻏﺭﻨﻭ ٍ
ﻓﻲ َﺩ ِﻤ ِﻪ".
ﻏﺯﱠﻴﻪ".
ﻥ ﻤﻥ ﹸ
ﻭﻴﺴﺘ ِﻤﺩّﺍ ﹺ
ﻏﺴل :ﺍﻟﻐﺴْﻠﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ﻭﻓﺎﻁﻤﺔ -ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻼﻡ " :-ﺸﺭﺍﺒﻪ ﺍﻟﺤﻤﻴﻡ ﻭﺍﻟﻐﺴْﻠﻴﻥ".
ﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘﹶـﺫﹶﻯ
ﺠﻔﹸﻭ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " :-ﹶﻓ ﹶﻜﻡْ ُﺃﻏﹾﻀِـﻲ ﺍﻟ ُ
ﻏﻀﺎ :ﺃﻏﻀﻲ :ﻭﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﻴُﺤﻜﻰ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻋﺴَﻰ".
لﻭَ
ل ﹶﻟ َﻌ ﱠ
ﻷﺫﹶﻯ ،ﻭَﺃﻗﹸﻭ ُ
ﺏ ﹶﺫﻴْﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍ َ
ﺤ ُ
،ﻭَﺃﺴْ َ
ﻕ ".
ﻻ ﻋﻠ َﺯ ﺍﻟﻘﻠ ِ
ل ﻏﹶﻀﺎﻀَﺔِ ﺍﻟﺸﱠﺒﺎﺏ ﺇ ﹼ
ﻲ" :ﻫَل ﻴَﻨﹾ ﹶﺘﻅِ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﻏﻀﺽ :ﻏﻀﺎﻀﺔ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﻔﺭ :ﻏﻔﻴﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺤﺩﻜﻡ ﻷﺨﻴﻪ ﻏﻔﻴﺭ ًِﺓ ﻓﻲ ﺃﻫـل ﺃﻭ
ﻏ ﹶﻠﻭَﺍ ِﺌ ِﻪ".
ﺴ ُﻤﻭﱡ ﹸ
ﺥ َﺃﻨﹾﻔِﻪِ ﻭ ُ
ﺸﻤُﻭ ﹸ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ " : -ﹸ
ﻏﻼ :ﻏﹸﻠﻭﺍﺌﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ﺨﻠﹾ ﹶ
ﻏﻤَﺹَ ﺍﷲ ﺍﻟ ﹶ
ﻥ ﺁ َﺩ َﻡ ﺃﺨﺎ ُﻩ ﹶ
ل ﺍﺒ ُ
ﻲ" :ﹶﻟﻤّﺎ ﹶﻗ ﹶﺘ َ
ﻏﻤﺹ :ﻏﻤﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﻟﻠﺭﱠﺴـﻭل ﻏﻨﺎ :ﺃﻏﻨﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﺜﻤﺎﻥ" :ﺃﻥ ﻋﻠ ّﻴﹰﺎ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ -ﺒَﻌَ ﹶ
ﺙ ﺇِﻟﻴﻪ ﹺﺒﺼَﺤﻴﻔﺔ ﻓﻘﺎ َ
ﻋﻨﱠﺎ".
َﺃﻏﹾﻨِﻬﺎ َ
َﻴﻭْﻤﹰﺎ ﺴَﺎﻟِﻤﹰﺎ".
48
ﻅﻨﱡﻙ ﺒﺎﻤﺭﻯ ٍﺀ ﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻐﺎﺭﻴﻥ؟".
ﻏﻭﺭ :ﺍﻟﻐﺎﺭﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻗﺎل ﻴﻭ َﻡ ﺍﻟﺠﻤل" :ﻤﺎ ﹶ
ﺕ ﺸﺩﻴ ِﺩ ﺍﻟﻘﺴﻭﺭﺓ".
ﺙ ﻏﺎﺒﺎ ٍ
ﻲ" :ﻜﻠﻴ ِ
ﺕ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﻴﺏ :ﻏﺎﺒﺎ ٍ
ل".
ﻁ ﺒﺎﻟﺴّﺎ ِﺌ ﹺ
ﺸﺊٍ ﻓَﺄﻀْﺭَ ﹶ
ل ﻋﻥ ﹶ
ﺴﺌِ َ
ﻁ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺃَﻴﻀﺎﹰ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ" :-ﺃﻨﹼﻪ ُ
ﻀﺭﻁ :ﺃَﻀﺭَ ﹶ
ﻓﺜﺭ :ﻓﺎﺜﻭﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻜﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻪ ﻴﻭﻡ ﻋﻴﺩ ﻓـﺎﺜﻭ ُﺭ ﻋﻠﻴـﻪ ﺨﺒـﺯ
ﺍﻟﺴﻤﺭﺍﺀ".
ﺴﻔِﻴﻪ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺍﻟﺤِﻠ ُﻡ ﻓِﺩﺍ ُﻡ ﺍﻟ ﱠ
ﻓﺩﻡ :ﻓﺩﺍﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺱ ﺍﻟ ُﻤﻌَﺼﻔﹶﺭ ﺍﻟﻤُﻔﺩَﻡ".
ﻭﺃﻟﺒ َ
ل
ﺱ ﻓﺭْ َﻭ ﹶﺘﻬَﺎ ﻭ َﻴﺄْﻜﹸـ ُ
ل َﻴﻠﹾ َﺒ ُ
ل ﺍﻟ َﻤﻴّﺎ َ
ﻑ ﺍﻟ ﱠﺫﻴَﺎ َ
ﺴﺌِﻤﻭﻨﻲ ﻓﺴﻠﹼﻁ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﹶﻓﺘﹶﻰ ﹶﺜﻘِﻴ ٍ
ﺴ ِﺌﻤْﺘﹸﻬﻡ ﻭ َ
ﺇﻨﹼﻲ َﻤِﻠﻠﹾﺘﹸﻬﻡ ﻭ َﻤﻠﹼﻭﻨﻲ ﻭ َ
ﺨﻀِﺭَﺘِﻬﺎ".
ﹶ
ﺵ ﺍﻟﻬﺎ ﹺﻡ".
ﺏ َﻴﻁِﻴ ُﺭ ﻤﻨﻪ ﻓﹶﺭﺍ ﹸ
ﻀﺭْ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " :-
ﻓﺭﺵ :ﻓﺭﺍﺵ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻙ".
ﻋﺩِْﻟ َ
ﺴﺢْ ﻟﹶﻪ ُﻤﻨﹾ ﹶﻔﺴَﺤ ﹰﺎ ﻓﻲ َ
ﻲ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ﺍﻓﹾ َ
ﻓﺴﺢ :ﻤﻨﻔﺴﺤ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
49
ﺱ ﻋﻨـﻪ
ﻻ ﺤﻴﻥ ﻨﻔﺭ ﺍﻟﻨﺎ ُ
ﻥ ﻴﻌﺴﻭﺒﹰﺎ ،ﺃ ّﻭ ﹰ
ﺕ ﻟﻠﺩّﻴ ﹺ
ﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ" :ﻜﻨ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻓﺸل :ﻓﺸﻠﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻴ ِ
ﻓﻁﺭ :ﻓﻁﺭﺍﺘﻬﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" : -ﻭﺠّﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﹶﻓﻁِﺭﺍﺘِﻬﺎ".
ﺴ ﹺﺭ ﺍﻟﻔﺎﻟِﺞ".
ﹸﺫ ِﻜ َﺭﺕﹾ ﻭ ﹸﺘﻐﹾﺭﹺﻱ ﺒﻪ ِﻟﺌَﺎ َﻡ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱﹺ ،ﻜﺎﻟﻴﺎ ِ
ﻓﻠﺯ :ﻓﻠ ّﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻤﻥ ِﻓِﻠ ّﺯ ﺍﻟﻠﹼﺠﻴْﻥ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺎﻥ".
ﻓﻠل :ﺘﻔﻠﻔل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ " :ﻗﺎل ﻋﺒﺩ ﺨﻴ ﹴﺭ ﺃﻨﻪ ﺨﺭﺝ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺴّﺤﺭ ﻓﺄﺴﺭﻋﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻷﺴـﺄﻟﻪ ﻋـﻥ
ﻼ ﻟﻜﺎﻥ ِﻓﻨﹾﺩﹰﺍ".
ﻲ" :ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺠﺒ ﹰ
ﻓﻨﺩ :ﻓﻨﺩﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻓﻬﺭ :ﻓﻬﺭﻫﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﻜﺄﻨﱠﻬﻡ ﺍﻟﻴَﻬﻭ ُﺩ ﺨﹶﺭﺠُﻭﺍ ِﻤﻥْ ﻓﻬﺭﻫﻡ".
ل".
ﺼﹴﻕ ﻨﺎ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻭ َﻤﻥْ َﺭﻤَﻰ ﹺﺒ ﹸﻜﻡْ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﹾﻭَ ﹶ
ﻓﻭﻕ :ﺃﻓﻭﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﹶﻨﺎ ﹶﻗﺔٍ".
ﻅﺭْﻨِﻲ ﹸﻓﻭَﺍ ﹶ
ﺼﻔﱢﻴﻥَ" :ﺃﻨﹾ ِ
ﻓﻭﻕ :ﻓﻭﺍﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻗﺎل ﻟﻪ ﺍﻷَﺴﻴ ُﺭ ﻴﻭﻡ ِ
ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﺘﻔﻭﻴﻘﹰﺎ".
ﺙ ُﻤ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺇﻥ ﺒﻨﻲ ُﺃﻤَ ﱠﻴ ﹶﺔ ﻟ ُﻴ ﹶﻔﻭﱢﻗﻭﻨﻨﻲ ﺘﹸﺭﺍ ﹶ
ﻓﻭﻕ :ﻟﻴﻔﻭّﻗﻭﻨﻨﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
50
ﺕ ﺃﺨﻔﻀَﻬﻡ ﺼﻭﺘﺎﹰ ،ﻭﺃﻋﻼﻫﻡ ﻓﻭﻗ ﹰﺎ".
ﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ" :ﻜﻨ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻓﻭﻕ :ﻓﻭﻗ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻴ ِ
ﻻ ﺤـﻴﻥ
ﻥ ﻴﻌﺴﻭﺒﹰﺎ ﺃ ّﻭ ﹰ
ﺕ ﻟﻠﺩّﻴ ﹺ
ﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻜﻨ ﹶ
ﺼ ﹸ
ﻓﻴل :ﻓﻴّﻠﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲَّ ،ﻴ ِ
ﺱ ﻋﻨﻪ ،ﻭﺁﺨِﺭﹰﺍ ﺤﻴﻥ ﻓﻴّﻠﻭﺍ".
ﻨﻔﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻓﻲ ﹶﻓﻴْ ﹶﻨﺔِ ﺍﻻﺭﺘﻴﺎﺩ ﻭﺭﺍﺤ ِﺔ ﺍﻷﺠﺴﺎ ِﺩ".
ﻓﻴﻥ :ﻓﻴﻨﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺩّﺍ ُﺀ ﹶﻗﺒﱠﺎﺀ".
ﻲ-ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻓﻲ ﺼ ﹶﻔﺔِ ﺍﻤْﺭَﺃ ٍﺓ" :ﺇِﻨﻬﺎ َ
ﻗﺒﺏ :ﻗﺒﱠﺎﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﻟﻬﺎ".
ﺼﺩْﺭﺍ ﻻ ﹶﻗ ﱠ
ﻋ ُﻪ َ
ﻗﺒﺏ :ﻗﺒﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :ﻜﺎﻨﺕﹾ ِﺩﺭْ ُ
ﺱ".
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺤﺘﻰ ﺃﻭﺭﻯ ﻗﺒﺴ ﹰﺎ ﻟﻘﺎﺒ ﹴ
ﻗﺒﺱ :ﻗﺒﺴ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺽ ﻓـﻲ
ﺴﺭﱠﻩ ﺃﻥْ ﻴﺘﻘﺤّﻡ ﺠﺭﺍﺜﻴ َﻡ ﺠﻬﻨﻡ ﻓﻠﻴﻘﹾ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻤﻥ َ
ﻗﺤﻡ :ﺘﻘﺤّﻡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺠ ّﺩ".
ﻥ
ﺨﺼُﻭ َﻤ ِﺔ ،ﻭﻗـﺎل:ﺇ ﱠ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻨﹼﻪ ﻭﻜﹼل ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺠﻌﻔ َﺭ ﺒﺎﻟ ﹸ
ﻗﺤﻡ :ﻗﺤﻤ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺒْ َﻬ ٍﺔ".
ﻀ ٍﺔ ﻤﻥ ﹸ
ل ﻋَﺎ ﹺﺭ َ
ﻙ ﻓﻲ ﹶﻗﻠﹾﺒﹺﻪِ ﺒﺄ ّﻭ ﹺ
ﺸ َ
ﺡ ﺍﻟ ﱠ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " :-ﻴﻘﹾ َﺩ ُ
ﻗﺩﺡ :ﻴﻘﺩﺡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻗﺩﺭ :ﻗ ّﺩﺭْﻨﺎ " :ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﻗﺎل :ﻗﺭﺃﻫﺎ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" -ﻓﻘﹼﺩﺭﻨﺎ" ﻭﻗﺭﺃﻫﺎ ﻋﺎﺼﻡ ﺒﺎﻟﺘﺨﻔﻴﻑ".
ﻗﺩﻡ :ﺍﻟﻤْﻘﺩﻡ :ﻨﻬﺎﻨﻲ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﺃﻥ ﺃﻗﺭﺃ ﻭﺃﻨﺎ ﺭﺍﻜﻊ ﺃﻭ ﺃﻟـﺒﺱ ﺍﻟﻤﻌﺼْـﻔﺭ
ﺍﻟﻤﻘﹾﺩﻡ".
ﻋﺯْ ﹴﻡ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻏﻴ َﺭ ﹶﻨﻜِلﹴ ﻓﻲ ﹶﻗﺩَﻡﹴ ﻭﻻ ﻭَﺍﻫِﻨٍﺎ ﻓﻲ َ
ﻗﺩﻡ :ﻗﺩ ﹴﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻱ".
ﺏ ﻓﻠﻡ َﻴﺄْ ﹸﻜﻠﹾ ُﻪ ﻭﻗﺎلِ :ﺇﻨﹼﻪ ﹶﻗﺭَﻭﹺ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻨﹼﻪ ﺃﺘﻰ ﺒﻀ ّ
ﻱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻗﺭﺍ :ﻗﺭﻭ ّ
51
ﻲ
ﻻ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘـﻭﻴﺭﻴﺭﺓ ﺃﻫـﺩﺍﻫﺎ ﺇﻟـ ّ
ﻗﺭﺭ :ﻗﻭﻴﺭﻴﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" :ﻤﺎ ﺃﺼﺒﺕ ﻤﻨﺫ ﻭﻟﻴﺕ ﻋﻤﻠﻲ ﺇ ﹼ
ﺍﻟﺩّﻫﻘﺎﻥ".
ﺼ ِﺔ ﺒﺎﻟ ﱢﺩ َﻴ ِﺔ َﺃﺜﹾﻼﺜﺎﹰ".
ﺼ ِﺔ ﻭﺍﻟﻭﺍ ِﻗ َ
ﺼ ِﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎ ِﻤ َ
ﻲَ" :ﺃﻨﹼ ُﻪ ﻗﹶﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﹶﺎ ﹺﺭ َ
ﻗﺭﺹ :ﺍﻟﻘﺎﺭﺼﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻅ ﺒﻪ".
ل ﻟﻤﺎ ﹸﻗ ﱢﺭ ﹶ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" : -ﻭﻻ ﻫﻭ ﺃﻫْ ٌُ
ﻗﺭﻅ :ﻗﺭْﻅ" :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ" :ﺃﻥ ﺃﻋﺭﺍﺒﻴﹰﺎ ﺴﺄل ﺍﻟﻨﺒﻲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﻋﻥ ﺍﻟﺼﱡـﹶﻠﻴْﻌَﺎﺀ
ﻗﺭﻉ :ﺍﻟﻘﺭﻴﻌﺎﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﺍﻟ ﹸﻘ َﺭﻴْﻌَﺎﺀ".
ﻲ،ﻭﻤُـﺒْ ِﻐﺽٌ
ﻅﻨِﻲ ﺒﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻓـ ﱠ
ﺏ ُﻤﻔﹾ ﹺﺭﻁﹲ ُﻴ ﹶﻘ ﱢﺭ ﹸ
ﺤ ﱞ
ﻥُ :ﻤ ِ
ﻲ َﺭﺠُﻼ ﹺ
ﻗﺭﻅ :ﻴﻘﺭﻅﹼﻨﻲ :ﻭﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭَ " :ﻴﻬْﻠِﻙ ِﻓ ﱠ
ﻥ ﺍﻟ ﹶﻘﺭْﻡ"
ﺴﹺ
ﺤَ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺃﻨﺎ ﺃﺒﻭ َ
ﻗﺭﻡ :ﺍﻟﻘﺭْﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺇﺫﺍ ﺘﺯﻭﺝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺒﻬﺎ ﻗﺭْﻥ ،ﻓﺈﻥ ﺸﺎﺀ ﺃﻤﺴﻙ ﻭﺇﻥْ
ﻗﺭﻥ :ﻗﺭْﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﺎﺀ ﻁﻠﹼﻕ".
ﻉ ﺍﻟﺨﺭﻴﻑ".
ﻴﺠﺘﻤﻊ ﹶﻗ َﺯ ُ
52
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻨﻪ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﻟـﺒﺱ
ﻗﺴﺱ :ﺍﻟﻘﺴﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ".
ﺴّﺍﻟ ِﻘ ﱢ
ﻁﻴْﻥ".
ﻥ ﻭﺍﻟ ِﻘﺴْـ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺃﻨ ّﻪ ﺃﺠﺭﻯ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺍﻟ ُﻤﺩْ َﻴﻴْ ﹺ
ﻗﺴﻁ :ﺍﻟﻘﺴْﻁﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﺴِـﻁِﻴ َ
ل ﺍﻟﻨـﺎﻜِﺜﻴ َ
ﺕ ﹺﺒﻘِﺘـﺎ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪُ" :-ﺃ ِﻤﺭْ ﹸ
ﺴﻁِﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻗﺴﻁ :ﺍﻟﻘﺎ ِ
ﻥ".
ﻭﺍﻟﻤﺎﺭﹺﻗﻴ َ
ل ﻴﻭ ﹴﻡ ﻤّﺭﺓ".
ﻴﺄﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻜ ّ "ﺃﻓﻠﺢ ﻤﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﻗﻭ ﺼﺭﻩ
ﻀ َﻡ".
ﻁﻡَ،ﺍﺤْ ﹶﺫﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ﹸﻘ َ
ﺤﹶ
ﻲ :ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺭﻴﺵ ﺇﺫﺍ ﺭَﺃﺘﹾ ُﻪ ﺘﻘﻭل" :ﺍﺤْ ﹶﺫﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ُ
ﻗﻀﻡ :ﺍﻟﻘﻀﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ".
ﺕ ﻓ ﹶﻐﺭﹺ ﹶ
ل ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍ ِ
ﻲ "ﻓﻨﻔﺭﺕﹾ ﻨﻘ َﺩ ُﹸﺓ ﻓﻘﻁﹼﺭﺕ ﺍﻟﺭّﺠ َ
ﻗﻁﺭ :ﻓﻘﻁﹼﺭﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ".
ﻁ ﹶﻗ ﱠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻋَﻼ ﹶﻗ ﱠﺩ ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻭ ّ
ﺴﹶ ﻁ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻗﻁﻁ :ﻗ ﹼ
ﺹ ﻨﹶﻭﺍﺝﹴ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻋﻠﻰ ﹸﻗﹸﻠ ﹴ
ﻗﻠﺹ :ﻗﻠﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻱ ﻋَ ﹶﻨﺠَ ُﻪ ﻨﻭ ِﺘﻴّﻪ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻜﺄﻨﻪ ِﻗﻠﹾ ُﻊ ﺩَﺍ ﹺﺭ ّﹴ
ﻗﻠﻊ :ﻗﻠﹾﻊ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﹸﻗﻠﹾ َﻌ ٍﺔ".
ﺤ ِّﺫﺭُﻜﻡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ َﻤﻨﹾ ﹺﺯ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪُ" :-ﺃ َ
ﻗﻠﻊ :ﻗﻠﻌﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻑ ﻓﻲ ﺍﻟ ِﻐﻤْ ِﺩ".
ﻲَ :ﺃﻗﹾِﻠﻘﹸﻭﺍ ﺍﻟﺴّﻴﻭ ﹶ
ﻗﻠﻕ:ﺃﻗﻠﻘﻭﺍ":ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
53
ﻗﻠل :ﻴﺘﻘﻠﻘل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ " :ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺴّﻠﻤﻲ ﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﺘﻘﻠﻘل".
ﺙ ﺤِـﻴَﺽ
ﻁﻠﱢﻘﺕ ،ﻓﺫﻜﺭﺕ ﺃﻨﻬﺎ ﺤﺎﻀﺕ ﺜﻼ ﹶ
ﺸﺭَﻴﺤﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻤﺭﺃ ٍﺓ ﹸ
ل ﹸ
ﻲ" ﺴﺄ َ
ﻗﻠﻥ :ﻗﺎﻟﻭﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺃﻥ
ﺽ ﻗﺒـ َ
ﺙ ﻨﺴﻭ ٍﺓ ﻤﻥ ﺒﻁﺎﻨ ِﺔ ﺃﻫﻠِﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨـﺕ ﺘﺤـﻴ ُ
ﻓﻲ ﺸﻬ ﹴﺭ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻓﻘﺎل ﺸﹸﺭﻴﺢ :ﺇﻥ ﺸ ﹺﻬ َﺩ ﺜﻼ ﹸ
ﻲ :ﻗﺎﻟﻭﻥ".
ل ﻗﻭﻟﹸﻬﺎ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋﻠ ّ
ل ﺸﻬﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﺎﻟﻘﻭ ُ
ﻁﻠﱢﻘﺕ ،ﻓﻲ ﻜ ﱢ
ﹸ
ﻥ
ﺕ ﻭﺸِـﻴ َﻌﺘﹸﻙ ﺭﺍﻀِـﻴ َ
ﺴ ﹶﺘﻘﹾ َﺩﻡْ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ َﺃﻨﹾـ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " :-
ﻗﻤﺢ :ﻤﻘﻤﺤﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏﻀَﺎﺒﹰﺎ ُﻤﻘﹾﻤَﺤﻴﻥ".
ﻙ ِ
ﻋ ُﺩ ﱡﻭ َ
ﻀﻴّﻴﻥ ،ﻭ َﻴﻘﹾ َﺩ ُﻡ ﻋَﹶﻠﻴْﻙَ َ
َﻤﺭْ ِ
ﺴﺨﹼﺭ".
ﻷﺨﹾﻀَﺭ ﺍﻟ ُﻤﺜﹾ َﻌﻨﹾﺠَﺭ ،ﻭﺍﻟ ﹶﻘﻤْﻘﹶﺎﻡ ﺍﻟ ُﻤ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ " :-ﻴﺤْ ِﻤﻠﹸﻬﺎ ﺍ َ
ﻗﻤﻡ :ﺍﻟﻘﻤﻘﺎﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﻤﻥ ﻗِﻬﺯ".
ﻼ ﺃﺘﺎﻩ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺜﻭ ُ
ﻥ ﺭﺠ ﹰ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" -ﺃ ّ
ﻗﻬﺯ :ﻗِﻬﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺸﻬْﻭَﺓ".
ﺱ ﺍﻟﻘﻴﺎ ِﺩ ﻟﻠ ﹼ
ﺴِﻠ ﹺ
ﺞ ﺒﺎﻟﱠﻠ ﹶﺫ ِﺓ ﺍﻟ ﱠ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﻓﻤﻥ ﺍﻟﹼﻠ ﹺﻬ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﻗﻭﺩ :ﺍﻟﻘﻴﺎﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺡ ﻴﻜـﻭﻥ
ﺽ ﻓﻲ ﺃﺩﺍ ﹴ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﻻ ﺘﻜﻭﻨﻭﺍ ﻜﻘﻴﺽ ﺒﻴ ﹴ
ﻗﻴﺽ :ﻜﻘﻴﺽ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﺍﻟﻤﻀﺠﻊ".
ﻲ" :ﻭﺘﻜﺄﺩﻨﺎ ﻀﻴ ﹸ
ﻜﺄﺩ :ﺘﻜﺄﺩﻨﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
54
ﺏ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻜﺒﺎﺌﺱ ﺍﻟﹼﻠﺅْﹸﻟ ِﺅ ﺍﻟ ﱠﺭﻁﹾ ﹺ
ﻜﺒﺱ :ﻜﺒﺎﺌﺱ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﻟـﺭّﺩﺓ
ل ﺃﻫ ﹺ
ﻙ ﻗﺘﺎ ﹺ
ﻲ" :ﻟﻭ ﺃﻁﺎﻋﻨﺎ ﺃﺒﻭ ﺒﻜ ﹴﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺒﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺘﺭ ِ
ﻜﺩﻉ :ﺍﻟﻜﺭﻉ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻟﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻜﺭﻉ ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﺏ".
ﺍﻟﺴّﻼﻡ".
ل ﺍﻟـﺭ ّﺩ ِﺓ
ل ﺃﻫ ﹺ
ﻙ ﻗﺘﺎ ﹺ
ﻲ "ﻟﻭ ﺃﻁﺎﻋﻨﺎ ﺃﺒﻭ ﺒﻜ ﹴﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺒﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺘﺭ ِ
ﻜﺭﻉ :ﺍﻟﻜﹶﺭﻉ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻉ ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﺏ".
ﻟﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤ ﹺﺭ ﺍﻟ ﹶﻜ َﺭ ُ
ﺵ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﻜﺄﻨﹼﻲ ﺃﻨﻅـ ُﺭ ﺇﻟـﻴﻜﻡ ﺘﻜﺸﹼـﻭﻥ ﻜﺸـﻴ ﹶ
ﻜﺸﺵ :ﻜﺸﻴﺵ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺍﻟﻀﺒﺎ ﹺ
ﺕ َﻤﻜﹾﻌُﻭﻡ".
ﻉ ﻭﺴﺎ ِﻜ ٍ
ﻑ َﻤﻘﹾﻤُﻭ ﹴ ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻓﻬﻡ َﺒﻴْ َ
ﻥ ﺨﺎ ِﺌ ٍ ﻜﻌﻡ :ﻤﻜﻌﻭﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺡ ﹸﻜﻔﱠﺔ".
ل ﻓﺎﺠﻌﻠﻭﺍ ﺍﻟﺭﻤﺎ َ
ﻜﻔﻑ :ﻜﻔﹼﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ" :ﺇﺫﺍ ﻏﺸﻴﻜﻡ ﺍﻟﻠﻴ ُ
55
ﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤﻠﻪ ﻤﺼﻘﻠﺔ ﺒﻥ ُﻫ َﺒﻴْﺭﺓ:
ﻜﻔﻥ :ﻜﻔﻨ ﹰﺎ :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻋﻤﱢﻙ
ﺕ ﺍﺒ َ
ل ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ" :ﻓﻠﻤّﺎ ﺭﺃﻴ ﹶ
ﻲ :ﻜﺘﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﺒﻥ ﻋﺒّﺎﺱ ﺤﻴﻥ ﺃﺨﺫ ﻤﺎ َ
ﺏ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻜﻠﺏ :ﹶﻜﻠِـ َ
ﺏ".
ﺤ ﹺﺭ َ
ﻗﺩ ﹶﻜﻠِﺏَ ،ﻭﺍﻟﻌﺩُﻭ ﻗﺩ َ
ل".
ل ﻭﺃﻜﻤﺵ ﻓﻲ ﻤﻬ ﹴ
ﻲ" :ﺒﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﻭﺠ ﹴ
ﻜﻤﺵ :ﻭﺃﻜﻤﺵ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻜﻨﺭ :ﻜﻨﺎﺭﺓ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﺃُﻤﺭﻨﺎ ﺒﻜﺴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻜﹼﻨﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻉ".
ﻜﻨﺯ :ﻜﻨ ُﺯ :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻭﺠﻬﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﺎل" :ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﻤﺎ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﻨﻔﻘﺔ ﻭﻤﺎ
ﻓﻭﻗﻬﺎ ﻜﻨﺯ".
ﻜﻨﻬﺭ :ﻜﻨﻬﻭﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ-ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﻭﻤﻴﻀﻪ ﻓﻲ ﻜﻨﻬﻭﺭ ﺭﺒﺎﺒ ٍﻪ".
ﻁ ِﻤﻥْ ﻜﹸﻭﺜﻰ".
ﻋﻥْ ِﻨﺴْ َﺒ ِﺘﻨﹶﺎ ﻓِﺈﻨﱠﺎ ﹶﻨ َﺒ ُﹸ
ﻼ َ
ﻥ ﺴَﺎ ِﺌ ﹰ
ﻜﹶﺎ َ
ﻜﻭﺭ:ﺃﻜﻭﺍﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺨﺭﺝ ﺃﻜﻭﺍﺭ ﺍﻟﻨﺤل ﺼﺩﻗﺔ".
ﻤِﻥ ِﻓﻀﱠﺔ".
56
ﺠﻠﹾ َﺒﺒُـﻭﺍ ﺍﻟﺴﱠـﻜِﻴ ﹶﻨ ﹶﺔ
ﺽ ﺃَﺼﺤﺎﺒَﻪ ﻴﻘﻭل :ﹶﺘ َ
ﺤﺭّ ُ
ﻥ ُﻴ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻜﺎ َ
ﻷﻡ :ﺍﻟﱡﻠ َﺅﻡَ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭ ِﻤﻠﹾﺒَﻨﺔ"
ﺤ ﹺﺒﻬَﺎ".
ﺞ ﺤﺘﹼﻰ ﹶﺘﺨﹾ ُﺭﺝَ ﺇِﻟﻰ ﺼَﺎ ِ
ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶﻠﺠْ ﹶﻠ ُ
ﻏﻴْﺭﹺﻩِ".
ﺹ ﻤﺎ ﺍﻟﹾ ﹶﺘﺒَﺱَ ﻋﻠﻰ ﹶ
ﻟﺨﺹ :ﺘﻠﺨﻴﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ" :ﺃﻨﹼ ُﻪ ﹶﻗﻌَﺩَ ِﻟ ﹶﺘﻠﹾﺨِﻴ ﹺ
ﺝ
ﻀﺒُﻊ ﹶﺘﺴْـ َﻤ ُﻊ ﺍﻟﻠﹼـﺩْ َﻡ ﹶﻓ ﹶﺘﺨﹾـ ُﺭ ُ
ل ﺍﻟ ﱠ
ﻥ ﻤِﺜﹾ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﻭﺍﷲ ﻻ ﺃﻜﻭ ُ
ﻟﺩﻡ :ﺍﻟﹼﻠﺩْﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺇﻥ ﻫﻬﻨﺎ ﻋﻠﻤﺎﹰ ،ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺼﺩﺭﻩ ،ﻟﻭ ﺃﺼـﺒ ﹸ
ﻟﻘﻥ :ﻟﻘﻨ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
57
ﻥ ﻤﻌﺎﻭﻴ ﹶﺔ ﻗﺎ َﺩ ﹸﻟ ﱠﻤ ﹰﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﹸﻭﺍ ِﺓ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﺃﻻ ﻭﺇ ّ
ﻟﻤﺎ :ﻟ ّﻤ ﹰﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻅ ﹸﺔ".
ﻥ ﺍﺯْﺩَﺍ َﺩﺕﹾ ﺍﻟﻠﱡﻤْ ﹶ
ﺍﻹﻴﻤﺎ ُ
ﻥ ﻤُﻌﺎﻭﹺﻴَ ﹶﺔ ﻗﺎ َﺩ ﹸﻟ ﱠﻤ ﹰﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﹸﻭﺍﺓ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃَﻻ ﻭﺇ ّ
ﻟﻤﻡ :ﻟﻤ ﹼﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ:
ﺤﻀﻴﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺤﻀﻥُ :
ﺕ ﻭﺍﻟﺩّﻤﺎ.
ﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻴﺎ ،ﺘﻘﻁ ُﺭ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﺤﻴﺎ َ ﻥ ﺤﺘﻰ ﻴُﺯﻴﺭَﻫﺎ
ﻭﻴﻭ ﹺﺭﺩُﻫﺎ ﻟﻠﻁﹼﻌ ﹺ
ﺏ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ" :-ﺃﻨﹾﺘﹸﻡ ﻟﹶﻬﺎﻤِﻴ ُﻡ ﺍﻟ َﻌ َﺭ ﹺ
ﻟﻬﻡ :ﻟﻬﺎﻤﻴ ُﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺁﺨـ ﹺﺭ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺇﺫﺍ َﺃﺠْ ﹶﻨﺏَ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﻔ ﹺﺭ ﹶﺘﹶﻠ ّﻭﻡَ ﻤﺎ َﺒﻴْ ﹶﻨ ُﻪ ﻭﻤﺎ ﺒَـﻴْ َ
ﻟﻭﻡ :ﺘﻠﻭّﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟ َﻭﻗﹾﺕ".
ﺡ ﺍﻟﻴﻘـﻴﻥ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻷﺘﻘﻴـﺎﺀ" :ﻓﺒﺎﺸﹶـﺭﻭﺍ ﺭﻭ َ
ﻟﻴﻥ :ﺍﺴﺘﻼﻨﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﺴ َﺒ ﹴ
ﻥ ﺇﹶﻟﻴْﻪِ ﹺﺒ َ
ل ﻭﻻ َﻴ ُﻤﺩﱠﺍ ﹺ
ﺤﺒْ ﹴ
ﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﹺﺒ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻻ َﻴ ُﻤﺘﱠﺎ ﹺ
ﻤﺘﺕ :ﻻﻴﻤﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺴ ﹶﻨﻥﹺ".
ﺝ ﺍﻟ ﱡ
ﻅﻬَﺭَﺕﹾ ﻤَﻌﺎِﻟ ُﻡ ﺍﻟﺠُﻭ ﹺﺭ ﻭ ﹸﺘ ﹺﺭ ﹶﻜﺕﹾ َﻤﺤَﺎ ﱡ
ﻲ " :ﹶ
ﻤﺤﺞ :ﻤﺤﺎﺝ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ
ﺹ ﹶﺫﻫَـ ُ
ﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻤـﺎ ُﻴﻤْﺤَـ ُ
ﺹ ﺍﻟﻨﺎ ُ
ﺤ ُ
لُ :ﻴﻤْ َ
ﻲ" :ﻭ ﹶﺫ ﹶﻜﺭَ ﻓِﺘﹾ ﹶﻨﺔﹰ ﻓﻘﺎ َ
ﻤﺤﺹ :ﻴﻤﺤﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﺍﻟ َﻤﻌْ َﺩ ﹺ
ﺤ ﹸﻜ ُﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻻ ﺘﻀﻴﻕ ﺒﻪ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﻻ ﹸﺘﻤْ ِ
ﺤ ﹸﻜ ُﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﺤﻙ :ﹸﺘﻤْ ِ
58
ﻤﺤل :ﻤﺘﻤﺎﺤﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ " :ﺇﻥ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻜﻡ ﺃﻤﻭﺭﹰﺍ ﻤﺘﻤﺎﺤﻠﺔ".
ﻁ
ﺸﺎﹰ ،ﻗﺎل" :ﻫﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺨـﺎِﻟ ﹸ
ﺨﹼ
ﻲ :ﻜﺎﻥ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﻤِ ﹶ
ﻤﺨﺵ :ﻤﺨﺸ ﹰﺎ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺙ".
ل ﻤﻌﻬﻡ ﻭﻴﺘﺤﺩّ ﹸ
ﺱ ﻭﻴﺄْ ﹸﻜ ُ
ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ل ﹶﻗ ﱠﺩ".
ﻲ" :ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺘﻁﺎﻭ َ
ﻗﺩﺩَ :ﻤ ﱠﺩ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ".
ﺽﻗﱠ
ﻥ ﻋﻠﻴﹰﺎ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﻠﻰ ﻗ ﱠﺩ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﺭ َ
ﻗﺩﺩ :ﹶﻗ ﱠﺩ" :ﺇ ّ
ﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ".
ﻥ ﺍﻟﺴﱡﻁﻭﺭ ،ﻭﻗﺭﻤِﻁ ﻤﺎ ﺒﻴ َ
ﻲ" :ﻓﺭﱢﺝ ﻤﺎ ﺒﻴ َ
ﻗﺭﻤﻁ :ﻗﺭﻤِﻁ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﺼﻠﻰ
ل ﺍﻟﻨﺒ ﱠ
ﺕ ﺃﻥْ َﺃﺴْﺄً َ
ﺤﻴْ ﹸ
ﻼ ﻤَﺫﹼﺍ ًﺀ ﻓﺎﺴْ ﹶﺘ َ
ﺠﹰ
ﺕ َﺭ ُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " :-ﹸﻜﻨﹾ ﹸ
ﻤﺫﻱَ :ﻤﺫﹼﺍ ًﺀ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻟ ّﻤﺎ ﺘﺯﻭّﺝ ﻓﺎﻁﻤ ﹶﺔ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ -ﻗﺎل ﻟـﻪ
ﻤﺭﺃ :ﺍﻤﺭﺃ ﹰﺓ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﺍﻤﺭﺃ ﹰﺓ".
ﻉ ﻤﻨﻪ ﺜﻴﺎﺒﹰﺎ :ﻟﻘﺩ ﺘﺯﻭﱠﺠ ﹶ
ﻴﻬﻭﺩﻱ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﺒﺘﺎ َ
ﺤ ﹸُﺔ".
ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ﹺﺒﻐﹶﺔ َﺃﻨﹼﻲ ِﺘﻠﹾﻌَﺎ َﺒ ُﹸﺔ ِﺘﻤْﺭَﺍ َ
ﻋ َﻡ ﺍﺒْ ُ
ﻲَ " :ﺯ َ
ﻤﺭﺡ :ﺘﻤﺭﺍﺤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﺭﺭ :ﻤﺭﺍﺌﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ " :ﺇﻥ ﺍﷲ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻗﺎﻁﻌﹰﺎ ﻟﻤﺭﺍﺌﺭ ﺃﻗﺭﺍﻨﻬﺎ".
ﺕ ﺃﻋﺎﻓﺱ ﻭﺃﻤﺎﺭﺱ".
ﻋ َﻡ ﺃﻨﻲ ﻜﻨ ﹸ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪُ " :-ﺯ ِ
ﻤﺭﺱ :ﺃﻤﺎﺭﺱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ل ﺍﻟﻤﺎﺭﹺﻗﻴ َ
ﺕ ﺒﻘﺘﺎ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡُ" :-ﺃ ِﻤﺭْ ﹸ
ﻤﺭﻕ :ﺍﻟﻤﺎﺭﻗﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻤﺎﺭﻗ ﹰﺎ".
ﺽ ﻤﺎ َﻴﻜﹸﻭ ُ
ﻥ ﻤﻥ ﺍﻟ َﺒﻴْ ﹺ
ﻲ" :ﺇ ﱠ
ﻤﺭﻕ :ﻤﺎﺭﻗ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻤـﻥ
ﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ُﻤﺭْ ُﻩ ﺍﻟﻌﻴـﻭ ﹺ
ﺹ ﺍﻟﺒﻁﻭ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﺨﻤ ُ
ﻤﺭﻩ :ﻤﺭﻩ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﻟﺒُﻜﺎ ِﺀ"
59
ﺵ".
ﻙ ﻜﺒ ﹴ
ﻻ َﻤﺴْ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻓِﺭﺍﺸﻲ ﺇ ﹼ
ﻙ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﺴﻙَ :ﻤﺴْ ُ
ﺏ".
ﺏ ﺍﻷﺼْﻼ ﹺ
ﺝ ِﻤﻥْ َﻤﺴَﺎ ﹺﺭ ﹺ
ﻁ ﺍﻷﻤْﺸﺎ َ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻭﻤَﺤَ ﹶ
ﻤﺸﺞ :ﺍﻷﻤﺸﺎﺝ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﺼﺭ :ﻴُﻤﺼﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﻭﻻ ﻴﻤﺼﺭ ﻟﺒﻨﻬﺎ ﻓﻴﻀﺭ ﺫﻟﻙ ﺒﻭﻟﺩﻫﺎ".
ل ﺨﻤ ﹴﺭ".
ل ُﻤﺼُﻭﺼ ﹰﺎ ﺒﺨ ّ
ﻥ ﻴﺄ ﹸﻜ ُ ﻤﺼﺹ :ﻤﺼﻭﺼ ﹰﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ-ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺃﻨﹼ ُﻪ ﻜﹶﺎ َ
ﻤﻌﻥ :ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ "ﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ -ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل :ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ
)( 1
ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ"
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴـﻠﹼﻡ -ﻓﻘـﺎل" :ﻟـﻡ َﻴﻜﹸـﻥْ
ﻤﻐﻁ :ﺍﻟﻤﻤﻐﻁ :ﻭﻭﺼﻑ ﻋﻠ ّ
ل ﺍﻟ ُﻤ ﱠﻤﻐِﻁ ﻭﻻ ﺍﻟ ﹶﻘﺼِﻴ ﹺﺭ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘﺭَﺩِّﺩ".
ﺒﺎﻟﻁﱠﻭﻴ ﹺ
ﺍﻟﻨﺴﺎ ِﺀ".
ﻤﻜﺭ :ﻤﻜ ُﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺴﺠﺩ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ" :ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻷﻴﺴﺭ ﻤﻜ ُﺭ".
ﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻠﻪ".
ﻥ ﻭﻻ ﻤﺎﻷ ﹸ
ﺕ ﻋﺜﻤﺎ َ
ﷲ ﻤﺎ ﻗﺘﻠ ﹸ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻭﺍ ِ
ﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻤﻸ :ﻤﺎﻷ ﹸ
َﺃﻤْﺭﹺﻱ".
60
ﻼ
ﻸ :ﺃﻨﻪ ﻟﻤﺎ ﻟﻘﻲ ﺍﻟﺸﺭﺍﺓ ﻗﺎل ﻷﺼﺤﺎﺒ ٍﻪ" :ﺃﻗﻠﻭﺍ ﺍﻟﺒﻁﻨﺔ ﻭﺃﻋﺫﺒﻭﺍ ﻭﺇﺫﺍ ﺴﺭﺘﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩ ّﺩ ﻓﻤﻬـ ﹰ
ﻤﻬل :ﻤﻬْ ً
ﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤَﺎ ِﺀ".
ﺙ ﺍﻟ ِﻤﻠﹾ ُ
ﻲ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ِﻤﺙﹾ ﻗﹸﻠﻭ َﺒﻬُﻡ ،ﹶﻜﻤَﺎ ُﻴﻤَﺎ ﹸ
ﻤﻴﺙ :ﻤﺙ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ل".
ﺏ ﺍﻟﺠﺒﺎ ﹺ
ﻥ ﺒﺭﺴﻭ ﹺ
ﻲ" :ﻓﺴﻜ ﹶﻨﺕﹾ ﻤﻥ ﺍﻟ َﻤﻴَﺩﺍ ﹺ
ﻤﻴﺩ :ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻓﻲ ﺫﹶﻡ ﺍﻟـﺩّﻨﻴﺎ" :ﻓﻬـﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﺤـﺔ ﺍﻟﺤـﺭﻭﻥ ،
ﻤﻴﻥ :ﺍﻟﻤﺎﺌﻨﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﺍﻟﻤﺎﺌﻨﺔ ﺍﻟﺨﺅﻭﻥ".
ﷲ ﺼَ ﹶﻨﻊَ".
ﺕﺍ َ
ﻑ ﺭﺃﻴ ﹶ
ﺕ ،ﻓﻜﻴ ﹶ
ﺕ ﻭﺘﺭﺒﱠﺼ ﹶ
ل ﺜ ﱠﻡ ﺃﺘﺎﻩ ﺒﻌﺩُ ،ﻓﻘﺎل :ﺘﻨﺄﻨﺄ ﹶ
ﻴﻭ َﻡ ﺍﻟﺠﻤ ﹺ
ل ﹶﻨﺒْﺕٍ".
ﺕ ﻭَﺃﻫْ ُ
ل َﺒﻴْ ٍ
ﻥ َﺃﻫْ ُ
ﺕ َﺃﻭْ ﹶﻨﺒْﺕٍ ،ﹶﻓﻘﹶﺎﻟﻭﺍ :ﹶﻨﺤْ ُ
ل َﺒﻴْ ٍ
ﺍﻟﻌﺭﺏَ :ﺃﻨﹾﺘﹸﻡ َﺃﻫْ ُ
ﻨﺒﺭ :ﺍﻟﻨﺒﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﺍﻁﻌﻨﻭﺍ ﺍﻟﻨﺒﺭ ﻭﺍﻨﻅﺭﻭﺍ ﺍﻟﺸﺭﺯ"
ﻨﺘﺭ :ﺍﻟﻨﺘﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﻗﺎل ﻷﺼﺤﺎﺒﻪ " :ﺍﻁﻌﻨﻭﺍ ﺍﻟﻨﺘﺭ".
ﻕ ﺍﻟﺩﱡﻨﻴﺎ ﻗﺩﺭﹰﺍ".
ل ﻨﺘﺎﺌ ِ
ﻨﺘﻕ :ﻨﺘﺎﺌﻕ" :ﺍﻟﻜﻌﺒ ﹸﺔ ﺃﻗ ﱡ
ﻨﺜل :ﻨﺜﻴﻠﻪ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﺒﻴﻥ ﻨﺜﻴﻠﻪ ﻭﻤﻌﺘﻠﹼﻔﻪ".
61
ل ﺍﷲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ -ﻴﻭ َﻡ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺩﻋﺎ ُﻩ ﺭﺴﻭ ُ
ﻨﺠﺎ :ﺍﻨﺘﺠﺎﻩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻨﺠﺩ :ﺃﻨﺠﺎﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺃﻤﺎ ﺒﻨﻭ ﻫﺎﺸﻡ ﻓﺄﻨﹾﺠَﺎ ُﺩ َﺃﻤْﺠَﺎﺩ".
ﺍﻟﻌﺒ ِﺩ ﻴﻜﺘﺒﺎﻥ".
ﺠ ُﻊ ﺒَﻜﹶﺭﺍﺕٍ ﹶﻟﻪ
ﺴﻘﹾﻴﺎ ﻭﻫﻭ َﻴﻨﹾ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺩﺨل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍ ُﺩ ﺒﺎﻟ ﱡ
ﻨﺠﻊ :ﻴﻨﺠﻊ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﺒَﻁﹰﺎ".
َﺩﻗِﻴﻘﹰﺎ ﻭ ﹶ
ﺏ؟"
ﺤ ُ
ﺕ ﺍﻟﻨﱠﻭﺍ ِ
ﺏ ﺃﻭ ﻨﻔﻌ ِ
ﺕ ﺍﻷﻗﺎ ﹺﺭ ُ
ﻲ" :ﻓﻬل ﺩﻓﻌ ِ
ﻨﺤﺏ :ﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺤﺏ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺍﷲ".
ﻨﺩﺭ :ﺇﻨﺩﺭﻭﺭﺩﻴﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻨﻪ ﺃﻗﺒل ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺃﻨﹾ َﺩﺭْ َﻭﺭْ ِﺩ ّﻴ ﹸﺔ".
ﺨﻴْلﹺ".
ﺤ ُﻤ َﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﹶ
ﻱ ﺍﻟ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪُ" :-ﺃ ِﻤﺭْﻨﹶﺎ ﺃﻥ ﻻ ﹸﻨﻨﹾ ﹺﺯ َ
ﻨﺯﺍ :ﻨﻨﺯﻱ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺇِﻴﻤَﺎﻨِﻬﻡ".
62
ل ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻤﻨﺴﺭ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﺴﺭ ﺃﻫل ﺍﻟﺸﺄْﻡ
ﻨﺴﺭ :ﻤﻨﺎﺴﺭ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻜﻠﻤﺎ ﺃﻅ ّ
ﺴﻤَﺔ".
ﻕ ﺍﻟﺤَ ﱠﺒ ﹶﺔ ﻭَﺒَﺭََﺃ ﺍﻟ ﱠﻨ َ
ﻲ" :ﻭﺍﻟﺫﻱ ﹶﻓﹶﻠ ﹶ
ﻨﺴﻡ :ﺍﻟﻨﺴّﻤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ َﺌﺘﹾﻬُﻡ ﺒﺎﻟﻤَﻨﺎﺴِﻡ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪَ " :-ﻭ ِ
ﻨﺴﻡ :ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺴْﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
َﺃﻭْﻟﹶﻰ".
ل".
ﻨﺼل :ﻨﺎﺼ ﹴل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" : -ﻭﻤﻥْ ﺭﻤﻲ ﺒﻜﻡ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﻭﻕ ﻨﺎﺼ ﹴ
ﻲ
ﻥ ﺍﻟ َﻤﻁِـ ﱠ
ﺤﻠﹾـﺘﹸﻡ ﻓـﻴﻬ ﱠ
ﻲ-ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ " :-ﹶﻜﻠِﻤَـﺎﺕﹲ ﻟﹶـﻭ َﺭ َ
ﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻨﻀﺎ :ﻷﻨﻀﻴﺘﻤﻭﻫ ّ
ﻥ".
ﻀﻴْﺘﹸﻤﻭ ُﻫ ّ
َﻷﻨﹾ َ
ﺡ".
ﺕ ﹺﺒ ﹶﻨﻀُﻭ ﹴ
ﻀﺤَﺕ ﺍﻟﺒَﻴْ ﹶ
ﺠ َﺩ ﻓﺎﻁِﻤ ﹸﺔ ﻭ ﹶﻗﺩْ ﹶﻨ َ
ﻲَ " :ﻭ َ
ﻨﻀﺢ :ﻨﻀﻭﺡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ".
ﻑ ﻭﺍﻷﻋﺸﺎ ﹺ
ﻲ" :ﻭﻟﹾﻴُﻤﻬﻠﹾﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﱢﻁﺎ ِ
ﻨﻁﻑ :ﺍﻟﻨﱢﻁﺎﻑ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﺍﻹْﺴﻼ ﹺﻡ".
ﻥ ﹶﻓﻘﹶﺩ ﺍ ﹼﺘﺴ َﻊ ِﻨﻁﹶﺎ ﹸ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻟﻺﺴﻼﻡ ﻓﻘﺎل" :ﺃﻤّﺎ ﺍﻵ َ
ﻨﻁﻕ :ﻨﻁﺎﻕ :ﻭﺍﺴْ ﹶﺘﻌَﺎ َﺭ ُﻩ ﻋﻠ ّ
ﻁﻕﹾ ﺒﻪ".
ﻁلْ َﺃﻴْ ُﺭ ﺃَﺒﻴﻪِ َﻴﻨﹾ ﹶﺘ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺎلَ " :ﻤﻥْ َﻴ ﹸ
ﻨﻁﻕ :ﻴﻨﺘﻁﻕ :ﻭﺍﺴْﺘﹶﻌﺎ َﺭ ُﻩ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﻭﺍﻟ ِﻔﻀﱠﺔ".
ﻙ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ﹺ
ل ِﻤﻥْ ﺴَﺒﺎ ِﺌ ِ
ﻋ ﹶﻜﻨﹸ ُﻪ ﺃﻓﻀَ َ
ﻥ َ
ﻥ ﻭﻜﺎ َ
ﻥ ﺍﻟﺒﻁ ﹺ
ﺽ ﺍﻟﺒﻁﻥﹺ ،ﺃﻱ ُﻤ َﻌ ﹼﻜ ﹺ
ﹶﻨﻐﱠﺎ ُ
63
ﺝ ﻻ ﻴﺩﺭﻱ ﻤﺎ ﺍﷲ".
ﺝ ﺍﻟ ﹶﻨﻔﱠﺎ َ
ﻲ" :ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟ َﺒﺠْﺒﺎ َ
ﻨﻔﺞ :ﺍﻟﻨﻔﱠﺎﺝ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻋﻠﻴﻙ".
ﺏ ﻭﺍﻟﻅﹼﺎِﻟ ﹺﻊ"
ﻥ ﺒﺎﻟ ﹼﻨﻘﹾ ﹺ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﻭﻟﹾ َﻴﺴْ ﹶﺘﺄْ ﹺ
ﻨﻘﺏ :ﺒﺎﻟﻨﻘﺏ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻨﻘﺩ :ﹶﻨﻘﹶﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻴﻭ َﻡ ﺍﻟﻨﹼﻬﺭﻭﺍﻥ" :ﺍﺭﻤﻭﻫﻡ ،ﻓﺈﻨﹼﻤﺎ ﻫﻡ ﹶﻨﻘﹶﺩ".
ﺙ ﺴﻨﹼﻲ.
ﻥ ﺤﺩﻴ ﹸ
ل ﻋﺎﻤﻴ ﹺ
ﺒﺎ ﹺﺯ ُ ﻥ ﻤﻨﹼﻲ
ﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍ ُ
ﻤﺎ ﺘﻨﻘ ُﻡ ﺍﻟﺤﺭ ُ
ﻥ
ﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﺴِـﻁِﻴ َ
ل ﺍﻟﻨﱠـﺎﻜِﺜﻴ َ
ﺕ ﹺﺒﻘِﺘـﺎ ﹺ
ﻲ -ﻜـﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬـﻪُ" :-ﺃﻤِـﺭْ ﹸ
ﻨﻜﺙ :ﺍﻟﻨﺎﻜﺜﻴﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻭﺍﻟﻤَﺎ ﹺﺭﻗِﻴ َ
ﺹ
ﺼ ﹼﻔﻴِﻥ" :ﻗ ّﺩ َﻡ ﻟﻠ َﻭﺜﹾ َﺒ ِﺔ ﻴﺩﹰﺍ ﻭﺃﺨـ ّﺭ ﻟﻠﻨﱡﻜـﻭ ﹺ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻭ ِ
ﻨﻜﺹ :ﺍﻟﻨﹼﻜﻭﺹ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻼ".
ﹺﺭﺠْ ﹰ
ﻨﻭﺭ :ﻨﺎﺌﺭﺍﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻨﺎﺌِﺭﺍﺕ ﺍﻷﺤْﻜﺎ ﹺﻡ ﻭﻤُﻨﻴﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ".
ﺵ
ﺴﺌِل ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺼـﻴّﺔ ﻓﻘـﺎل" :ﺍﻟﻭﺼـﻴّﺔ ﻨﹶـﻭْ ﹸُ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻭ ُ
ﺵ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻨﻭﺵ :ﹶﻨﻭْ ُﹸ
ﺒﺎﻟﻤﻌﺭﻭﻑ".
ﻁ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺫﺒْﺫﹶﺏ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘ َﻌﻠﹼﻕ ﺒﻬﺎ ﻜﺎﹼﻟ ﱠﻨﻭْ ِ
ﻨﻭﻁ :ﺍﻟﹼﻨﻭﻁ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ل ﻤُـﺅْ ِﻤ ﹴ
ﻥ ﻜـ ﱡ
ﻙ ﺍﻟﺯﱠﻤـﺎ ﹺ
ﺸ ﱢﺭ ﺫﻟ َ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺇﻨﻤّﺎ َﻴﻨﹾﺠﻭ ﻤِﻥ ﹶ
ﻨﻭﻡ :ﻨﻭﻤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﹸﻨ َﻭﻤَﺔ".
ﻨﻭﻡ :ﺃﻨﻴﻤﻭﻫﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﺝ" :ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻴﺘﻤﻭﻫﻡ ﻓﺄﻨﻴﻤﻭﻫﻡ".
ﺦ
ﺸ ﹴﻡ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
ﻲ ﻤﻥ َﺒﻨِﻲ ﻫَﺎ ِ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡَ -ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎل" :ﻟ َﻭ ﱠﺩ ﻤُﻌﺎﻭﻴﺔﹸ ﺃﻨﹼﻪ ﻤﺎ َﺒ ِﻘ َ
ﻱ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻨﻴﻁ :ﻨﻴﻁﻪ :ﻭ ُﺭ ﹺﻭ َ
ﻥ ﻓﻲ ﹶﻨﻴْﻁِﻪِ".
ﻁ ِﻌ َ
ﻻ ﹸ
ﻀﺭْ َﻤ ٍﺔ ِﺇ ﹼ
َ
ﻫﺒﺭ:ﻫﺒﺭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﺍﻨﻅﺭﻭﺍ ﺸﺯﺭﹰﺍ ﻭﺍﻀﺭﺒﻭﺍ ﻫﺒﺭﹰﺍ".
ﺡ ﺍﻟﻴَﻘﻴﻥ".
ﺸﺭُﻭﺍ َﺭﻭْ َ
ﻓﹶﺒﺎ ﹶ
65
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻫﺫﺍ ﺠﻨﺎﻱ ﻭﻫﺠﺎﻨﻪ ﻓﻴﻪ ﺇﺫ ﻜـل
ﻫﺠﻥ :ﻫﺠﺎﻨﻪ :ﻭﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻕ ﻭ ﹶﺘﺼَ ﱡﺭﻓﹶﻬﺎ".
ﻷﺨﹾﻼ ِ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺇﻴّﺎﻜﹸﻡ ﻭ ﹶﺘﻬْﺯﻴﻊَ ﺍ َ
ﻫﺯﻉ :ﺘﻬﺯﻴﻊ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ِﺩ َﺭ َﺭ ﺃَﻫﺎﻀِﻴ ﹺﺒ ِﻪ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ " :-ﹶﺘﻤْﺭﻴﻪِ ﺍﻟﺠَﻨﻭ ُ
ﻫﻀﺏ :ﺃﻫﺎﻀﻴﺒﻪ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ".
ﺍﻟﻐﺎ ِﺌ ِ
ﺢ".
ﺢ ﻭ َﻤﻬَﺎﻓِﻲ ﺍﻟﺭﱢﻴ ﹺ
ﺕ ﺍﻟﺸﱢﻴ ﹺ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﺇﻟﻰ َﻤﻨﹶﺎ ﹺﺒ ِ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﻫﻔﺎ :ﻤﻬﺎﻓﻲ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺢ ﻫﻔﹼﺎﻓﺔ"
ﻫﻔﻑ :ﻫﻔﹼﺎﻓﺔ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ،ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨﺔ :ﻫﻲ ﺭﻴ ُ
ﺱ").ﻋﻥ ﺍﻟﺼّﺩﻗﺔ(
ﻫﻠﺱ" :ﻭﻻ َﻴﻨﹾ َﻬ ِﻠ ُ
ﺠ ِﺔ".
ﻭﺍﻟ َﻬ َﻤ َ
ﺕ".
ﺽ ﺍﻟﻨﱠﺒﺎ ﹶ
ﺝ ﻤﻥ ﻫﻭﺍﻤ ِﺩ ﺍﻷﺭ ﹺ
ﻲ" :ﺃﺨ َﺭ َ
ﻫﻤﺩ :ﻫﻭﺍﻤﺩ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
66
ﺕ ﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﺤﺠّﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ".
ﺕ ﻟﻙ ،ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ َﻫﻴْ ﹸ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﻫِﻴ ﹸ
ﺕ :ﻭﻗﺭﺍﺀ ﹸﺓ ﻋﻠ ّ
ﻫﻴﺕ :ﻫﻴ ﹸ
ﻉ ﹶﻗﻭْﻡﹴ".
ﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﹼﺘﻘﹾﻭﻯ َﺯﺭْ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :-ﻻﻴَﻬﻴ ُ
ﻫﻴﺞ :ﻴﻬﻴﺞ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺨﻠﻘﻪ ﻭﻨﺼﺤﺎﺅﻩ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﻪ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻩ ،ﻫﺎﻩ ﻫﺎﻩ ﺸﻭﻗﹰﺎ ﺇﻟﻴﻬﻡ"
ﺒﺫﺍﺕ ﻭﺩﻗﻴﻥ ،ﻻ ﻴﻌﻔﻭ ﻟﻬﺎ ﺃﺜﺭ" ﻓﺈﻥ ﻫﻠﻜﺕ ﻓﺭﻫﻥ ﺫﻤﺘﻲ ﻟﻬﻡ
ﺼ ِﺔ ﺒﺎﻟ ﱢﺩ َﻴ ِﺔ َﺃﺜﹾﻼﺜﺎﹰ".
ﻭﺍﻟﻘﺎ ِﻤ َ
ﻀ َﻌ ُﻪ.
ﻀ َﻌ ُﻪ ﻤَﻭﺍ ِ
ﻲ ﺒﻘﻭل ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻠﻁﹼﺦ ﺒﺸﻲ ٍﺀ ﻤﻥ ﻓﻲ ِﺀ ﺍﻟ ُﻤﺴِْﻠﻤِﻴﻥ َﺒلْ َﻭ َ
ﻭﺃﺭﺍﺩ ﻋﻠ ّ
ﻭﺒل :ﻭﺍﺒﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" : -ﺃﻫﺩﻯ ﺭﺠل ﻟﻠﺤﺴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺴﻴﻥ،ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻼﻡ،ﻭﻟﻡ
ﻴﻬْﺩ ﻻﺒﻥ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ،ﻓﺄﻭﻤﺄ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ -ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺒﻠﺔ ﻤﺤﻤ ٍﺩ ﺜﻡ ﺘﻤﺜل:
67
ﺹ
ﻥ " :ﹶﻗ ﱠﺩﻡَ ﻟﻠ َﻭﺜﹾ َﺒ ِﺔ ﻴَـﺩﹰﺍ ﻭَﺃﺨﱠـ َﺭ ﻟﻠﱡﻨﻜﹸـﻭ ﹺ
ﺼﻔﱢﻴ َ
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ -ﻴﻭ َﻡ ِ
ﻭﺜﺏ :ﻟﻠﻭﺜﺒﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻼ".
ﹺﺭﺠْ ﹰ
ﻭﺠﺭ :ﻭﺠﺎﺭﻫﺎ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻭﺍﻨﺠﺤﺭ ﺍﻨﺠﺤﺎﺭ ﺍﻟﻀّـﺒﺔ ﻓـﻲ ﺠﺤﺭﻫـﺎ
ﻭﺍﻟﻀّﺒﻊ ﻓﻲ ﻭﺠﺎﺭﻫﺎ".
ل".
ﺴﻜﹸﻡ ِﺇﻴّﺎﻫُﻡ ﺒﺎﻟ ﱢﻨﺼَﺎ ﹺﺼﺩْﺭﻱ َ
ﺤﱡ ﺡ َ
ﻲ" :ﻟﻘﺩ ﺸﹶﻔﻰ َﻭﺤَﺎ ﹺﻭ َ
ﻭﺤﺢ :ﻭﺤﺎﻭﺡ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﺍﺴﺘﻠﹼﻭﺍ ﺍﻟﺴﻴﻭﻑ".
ﻉ ِﻤﻨﹾﻬَﺎ".
ﺴ ﱠﻤﻴْ َﻬﺎﹶﺀ ﹶﻓ ﹶﻘﺩْ ﹸﺘ ُﻭ ﱢﺩ َ
ﻷﻤﱠ ﹸﺔ ﺍﻟ ّ
ﺸﺕﹾ ﻫﺫﻩ ﺍ ُ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺇﺫﺍ َﻤ ﹶ
ﻭﺩﻉ :ﺘﻭﺩّﻉ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺠﺠَـ ُﻪ
ﺤَ
ﻅ ﺍﷲ ُ
ﺠ ِﺔ ﻓﻘﺎل :ﺒﻬﻡ َﻴﺤْ ﹶﻔ ﹸ
ﺤﱠ
ﺤﻜﹾ َﻤ ِﺔ ﻭﺍﻟ ُ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻟﻠ ِ
ﻭﺩﻉ :ﻴﻭﺩﻋﻭﻫﺎ" :ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﺭﻩ ﻋﻠ ّ
ﺏ َﺃﺸﹾﺒَﺎ ِﻫﻬﹺﻡ".
ﻅﺭَﺍ َﺀﻫُﻡ ﻭ َﻴﺯْ َﺭﻋُﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﻭ ﹺ
ﺤﺘﹼﻰ ﻴُﻭ ِﺩﻋُﻭﻫَﺎ ﹸﻨ ﹶ
ل
ﻥ ﻋﻠﻴﻜﹸﻡ ﻏﹸﻼ ُﻡ ﹶﺜﻘِﻴـﻑٍ ﺍﻟـ ﱠﺫﻴﱠﺎ ُ
ﻁﱠ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺃﻤَﺎ ﻭﺍﷲ ﻟﻴُﺴﱠﻠ ﹶ
ﻭﺫﺡ :ﻭﺫﺤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ َﺒﻨِﻲ ُﺃ َﻤﻴﱠـ ﹶﺔ َ
ﻷﻨﹾ ﹸﻔﻀَـ ﹼﻨﻬُﻡ ﻲ ﺒﻥ ﺃَﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﻟِ َﺌﻥْ َﻭﻟِﻴ ﹸ
ﻭﺫﻡ :ﺍﻟﻭﺫﺍﻡ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺏ ﺍﻟﻭﹺﺫﺍ َﻡ ﺍﻟ ﹼﺘ ﹺﺭﺒَﺔ".
ﹶﻨﻔﹾﺽَ ﺍﻟ ﹶﻘﺼّﺎ ﹺ
ﺱ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﺤﺘﻰ ﺃﻭﺭﻯ ﻗﺒﺴﹰﺎ ﻟﻘﺎﺒ ﹴ
ﻭﺭﻱ :ﺃﻭﺭﻯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﺠﻬﻪ".
ﺠﻬَﺎ".
ﻥ َﺃﺯْﻭَﺍ ﹺ
ﺞ َﺒﻴْ ِﻨﻬَﺎ ﻭ َﺒﻴْ َ
ﺸَ
ﻲَ " :ﻭ َﻭ ﱠ
ﻭﺸﺞ :ﻭﺸﹼﺞ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
68
ﺨﻴْ ِﻔ ﱠﻴﺔﹲ".
ﺠﺔﹲ ﹶ
ﺴﻭَﻴﺩﺍ ِﺀ ﻗﻠﻭ ﹺﺒﻬﹺﻡ َﻭﺸِﻴ َ
ﻲ" :ﻭ ﹶﺘ َﻤﻜﱠﻨﺕﹾ ﻤﻥ ُ
ﻭﺸﺞ :ﻭﺸﻴﺠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻭَﺸِﹶﻠﺔﹾ".
ل َﺩ ِﻤﺜﹶﺔ ﻭﻋُﻴﻭ ُ
ﻭﺸل :ﻭﺸﻠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ " : -ﹺﺭﻤَﺎ ُ
ﺕ َﻭﺸﹾﻤَﺔ".
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻭﺍﷲ ﻤﺎ ﹶﻜ ﹶﺘﻤْ ﹸ
ﻭﺸﻡَ :ﻭﺸﹾﻤﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻑ ﺒﺎﻟﺨﹸﻁﺎ ﻭﺍﻟﺭّﻤﺎ َ
ﺡ ﺒﺎﻟﻨﹼﺒل". ﻲ" :ﺼِﻠﻭﺍ ﺍﻟﺴّﻴﻭ ﹶ
ﻭﺼل :ﺼِﻠﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﺍﻟ َﻭﻀِﻴﻥ".
ﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ" :-ﺇﻨﻙ ﻟ ﹶﻘِﻠ ﹸ
ﻭﻀﻥ :ﺍﻟﻭﻀﻴﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ َﻌﺭْﺝ".
ﺤﺘﻰ ﺍﻨﺘﻬﻴ ﹸ
ﺴ ِﺩ".
ﻋ ِﺔ ﺍﻷ َ
ﻋﻨﹾ ُﻪ ﹸﻨﻔﹸﻭ َﺭ ﺍﻟ ِﻤﻌْﺯﻯ ِﻤﻥْ َﻭﻋْ َﻭ َ
ﻥ َ
ﻲ" :ﻭﺃﻨﹾ ﹸﺘﻡْ ﹶﺘﻨﹾ ِﻔﺭُﻭ َ
ﻭﻋﻊ :ﻭﻋﻭﻋﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻏ ﹺل ﺍﻟ ُﻤﻨﹾ َﺩ ِﻓ ﹺﻊ".
ﻕ ﺒﻬﺎ ﻜﺎﻟﻭﺍ ِ
ﻭﻏل :ﺍﻟﻭﺍﻏل :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘ َﻌﻠﱢ ﹸ
ﻭﻓﺭ :ﻭﻓﺭﹰﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﻭﻻ ﺍﺩّﺨﺭﺕ ﻤﻥ ﻏﻨﺎﺌﻤﻬﺎ ﻭﻓﺭﹰﺍ".
ﻭﻓﺯ :ﺃﻭﻓﺎﺯ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻜﻭﻨﻭﺍ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻓﺎﺯ".
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ -ﻭﺴُﺌل ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭ ﻓﻘﺎل :ﻫﻭ ﺒﻴﺕ ﻓـﻲ
ﻭﻓﻕ :ﺘﻴﻔﺎﻕ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﻗﺭ :ﺍﻟﻭﻗﺭﺓ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ" :-ﺘﺴﻤﻊ ﺒﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﺭﺓ".
69
ﻲَ" :ﺃ ﹶﻗ ﱠﺭ ﺒﺎﻟ َﺒﻴْ َﻌ ِﺔ ﻭﺍ ﱠﺩﻋَﻰ ﺍﻟ َﻭ ِﻟﻴﺠَ ﹶﺔ ".
ﻭﻟﺞ :ﺍﻟﻭﻟﻴﺠﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺕ".
ﺕ ﻭﺍﷲ ﻭَﻭَ ﹶﻟﻘﹾ ﹶ
ل :ﻜﺫﺒْ ﹶ
ﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :-ﻗﺎل ﻟﺭﺠ ﹴ
ﺕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﻟﻕ :ﻭَ ﹶﻟﻘﹾ ﹶ
ﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ :-ﻻ ﻴﻨﻘﻁﻊ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺸﹼﻔﻘﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﹶﻓ َﻴﻨﹸﻭﺍ ﻓﻲ ﺠﺩّﻫﻡ".
ﻭﻨﻲ :ﹶﻓ َﻴﻨﹸﻭﺍ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻕ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ".
ﺕ ﺍﻟﻤﺭ َﺀ ﺃﻭﻫﺎ ﹸ
ﻲ" :ﻭﺃﻏﻠﻘ ِ
ﻭﻫﻕ :ﺃﻭﻫﺎﻕ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻲ ﻓﻲ ﻋﺯﻡ".
ﻲ" :ﻭﻻ َﻭﻫْ ﹴ
ﻭﻴُﺭﻭﻯَ :ﻭﻫْ ﹴ
ﺢ ﺍﺒﻥ ﺃ ﱢﻡ ﻋﺒّﺎﺱ".
ﻲَ " :ﻭﻴْ َ
ﺢ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻭﻴﺢَ :ﻭﻴْ َ
ﻥ ﻟﻭ ﺃﻥ ﻟﻪ ﻭﻋﹰﺎ".
ﻼ ﺒﻐﻴﺭ ﺜﻤ ﹴ
ﻲ" :ﻭﻴﻠﻤّﻪ ﻜﻴ ﹰ
ﻭﻴل :ﻭﻴﻠﻤّﻪ :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ﱟ
ﻲ" :ﻤ ّﺭ ﺒﻘﻭ ﹴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﱡﺭﺍﺓ ﺒﻘﻭ ﹴﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﻭﻫﻡ ﻴﺩﻋﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ،ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ:
ﻴﺩﺩ :ﺍﻟﻴﺩﺍﻥ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﺒﻜﻡ ﺍﻟﻴﺩﺍﻥ".
ﻴﺩﻱ :ﻟﻠﻴﺩﻴﻥ :ﻭﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ :ﻟﻤّﺎ ﺒﻠﻐﻪ ﻤﻭﺕ ﺍﻷﺸﺘﺭ ﻗﺎل" :ﻟﻠﻴﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻔﻡ".
ﺠ ﹺﻡ".
ﺴ ُﺭ ﺍﻟ َﻌ َ
ﺞ َﻤﻴْ ِ
ﺸﻁﹾ َﺭﻨﹾ ُ
ﻴﺴﺭ :ﻤﻴْﺴﺭ" :ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ -ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ -ﺃﻨﻪ ﻗﺎل :ﺍﻟ ﱠ
ﻴﺴﺭ :ﺍﻟﻴﺴﺭ:ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ -ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ" :-ﺍﻁﹾ َﻌﻨﹸﻭﺍ ﺍﻟ َﻴﺴْ َﺭ".
70
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ
ﻑ ﺍﻟﺼّﻭﺘﻲ
ﺍﻟﺘﹼﺼﻨﻴ ﹸ
ﻭ
ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ
71
ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼّﻭﺘﻲ
)(1
ﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺴـﺒﺒُﻪ ﺍﻟﺘﹼﺼـﺤﻴﻑ
ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺼّﻭﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼ ٍ
ﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﻟﺴﺎﻥ
ﻏﺎﻟﺒﺎﹰ ،ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻭﻗﻭﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻤﻐﺎﻴ ﹴﺭ ﻟﻠﻤﻘﺼﻭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺸﺭ ﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ"
ﻥ ﻏﻴ َﺭ ﻤﺅﺜﱢﺭﻴﻥ
ﺽ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻤُﺼﺤﱠﻔﺔ ﻭﻟﻜﻨﱠﻬﺎ ﻻ ﺘﻐﻴﱢﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺭﻓﺎ ﹺ
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌ ُ
ﻓﻲ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤُﺼﺤﱠﻔﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩّﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﱡﺭ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻨﻪ.
ﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺤﺭﻴﺼﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ،ﺇﻀﺎﻓ ﹰﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺎﻥ ﻤـﺎ
ﻭﻗﺩ ﻜﻨ ﹸ
ﺃﺤﺩﺜﻪ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻤﻥ ﺘﻐ ﱡﻴ ﹴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ
ﻭﻓﻲ ﻤﺎﻴﻠﻲ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﱢﻭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤُﺼﺤﱠﻔﺔ ﻤﻊ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭَﻓـ ﹶ
ﻥ ﺍﻟ ﹼﺘﺤﻘﻴـﻕ
ﺕ ﺍﻟﻤُﺼﺤﱠﻔﺔ ،ﻁﺭﻴﻘ ﹰﺔ ﻤﻨﺎ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺀ ﻟﻠﺘﹼﻨﺒﻴﻪ ﺃ ّ
ل ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎ ِ
ﻕ ﻨﻘ ﹺ
ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴ ِ
ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻭ ﱢﻓ ﹴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
) (1ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﻑ ﻫﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﻘﻁ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻤﺎﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ،ﻜﺎﻟﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺎﺀ ﻭﺍﻟﺜﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﺩﺍل ﻭﺍﻟﺫﺍل .
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ ﻓﻬﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺭﺴﻡ ،ﻜﺎﻟﺩﺍل ﻭﺍﻟﺭﺍﺀ ،ﻭﺍﻟﺩﺍل ﻭﺍﻟﻼﻡ ،ﻭﺍﻟﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟـﺭﺍﺀ ،.....ﻭﻤـﻥ
ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﻴﺠﻌل ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﻑ ﻤﺭﺍﺩﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ.
72
)(1
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﺃﺼﺎﺒﻜﻡ ﺤﺎﺼِﺏ ﻭﻻ ﺒﻘﻲ ﻤﻨﻜﻡ ﺁﺒﺭ". .1
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ "ﺃﺼﺎﺒﻜﻡ ﺤﺎﺼﺏ ﻭﻻ ﺒﻘﻲ ﻤﻨﻜﻡ ﺁﺜﺭ".
ﻑ ﺇﻟﻰ
ﺤ ﹶ
ﺼﱢ
ﺙ ُ
ﺼﺤﱠﻔﹰﺎ ﻭﻫﻭ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺒﺎﺀ ﺤﻴ ﹸ
ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ "ﺁﺒﺯ" ،ﻭﻫﺫﺍ ﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺭﺩ ُﻤ َ
ﺱ ﻗﻭﻤﻬﻡ ﺃﻭ
ﺍﻟﺜﹼﺎﺀ .ﻭﺁﺒﺭ ﺍﺴﻡ ﻓﺎﻋل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ َﺃﺒَﺭَ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﺅﺒّﺭ ﺍﻟﻨﹼﺨل ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺌﻴ ﹺ
ﻤُﻤﺜﱢﻠﻬﻡ ،ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﻋﻠﻴﻬﻡ .ﻭﺁﺜﺭ ﺍﺴ ُﻡ ﻓﺎﻋل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﺃﺜ َﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﺅ ِﺜ ُﺭ ﻋﻨﻬﻡ ﺍﻟﺭﱢﻭﺍﻴﺔ،
ﻭﻫﻭ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺌﻴﺴﻬﻡ ﻭﻤﻥ ﻴُﻤﺜﱢﻠﻬﻡ ،ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﻋﻠﻴﻬﻡ .ﻭﺁﺒﺯ ﺍﺴ ُﻡ ﻓﺎﻋل ﻤﻥ ﺃﺒﺯ ﺍﻟﺜﹼﻼﺜﻲ
ﻟﻠﻌﺒﺎﺭﺓ.
)(4
ﺼ ًﺭ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﺍﻷﻨﻭﻕ".
ﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻗﺎ ٍﺓ ﻴﻘ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﺘﺭﻗﹼﻴ ﹸ .2
)(5
ﺼ ُﺭ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﺍﻷﻨﻭﻕ".
ﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭ ﹶﻗﺒَﺔٍ ﻴﻘ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﱠﻬﺞ" :ﺘﺭﻗﹼﻴ ﹸ
ﻥ ﺍﻟﺤـﺭﻓﻴﻥ
ﻥ ﺍﻟ ﹼﺘﺼﺤﻴﻑ ﺤﺼل ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﺒـﺎﺀ ،ﺃﻭ ﻫـﻭ ﺘﺤﺭﻴـﻑ ﻷ ّ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃ ّ
)(6
ﺱ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﺨﺒﺭ"
ﻋ َﻤ َ .3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻻ ﺇ ﱠ
ﻥ ﻤﻌﺎﻭﹺﻴ ﹶﺔ ﻗﺎﺩ ﹸﻟ ﱠﻤ ﹰﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻭﺍﺓ ﻭ َ
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺠﺎﺀ ﻫﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﻴﻥ ﻭﻫﻤﺎ ﺤﺭﻓﺎﻥ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻘﻁ.
)(2
.4ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻴﺅ ﱡﺭ ﺒﻤﻼﻗﺤ ِﻪ".
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻴﺅ ﱡﺭ ﺒﻤﻼﻗﺤ ٍﺔ".
)(4
.5ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﻭﺘﻤﻜﹼﻨﺕ ﻤﻥ ﺴُﻭﻴﺩﺍ ِﺀ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﻭﺸﻴﺠﺔ ﺨﻴﻔﻴﺔ".
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺘﻤﻜﹼﻨﺕ ﻤﻥ ﺴُﻭﻴﺩﺍ ِﺀ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﻭﺸﻴﺠ ﹸﺔ ﺨﻴ ﹶﻔﺘِﻪِ".
ﻭﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﺍﻟﺴّﺎﺒﻕ ﻗﺩ ﺤﺼل ﺘﺼﺤﻴﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻬﺎﺀ .
)(6
.6ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﺘﻤﺭﻴﻪ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ِﺩ َﺭ َﺭ ﺃﻫﺎﻀﻴ ﹺﺒ ِﻪ".
ل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ،
ﻭﻗﺩ ﺤﺼل ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﺩّﺍل ﻭﺍﻟﺫﹼﺍل ،ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ ﻴﺨ ّ
ﻥ ﺍﻟﺩﱢﺭﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺫﺭﺭ.
ﻷّ
)(2
-7ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﻏﻴ َﺭ ﹶﻨﻜِلﹴ ﻓﻲ ﻗﺩﻡ".
)(3
ل ﻋﻥ ﻗﺩﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻏﻴ َﺭ ﻨﺎ ِﻜ ﹴ
)(4
ﻥ ﹸﻨﻭَﻤﺔ".
ل ﻤﺅﻤ ﹺ
ﻻﻜﱡ
.8ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﻭﺫﻟﻙ ﺯﻤﺎﻥ ﻻ ﻴﻨﺠﻭ ﻓﻴﻪ ﺇ ﹼ
)(5
ﻥ ﹸﻨﺅَﻤﺔ".
ل ﻤﺅﻤ ﹴ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟ ﹼﻨﻬﺞ" :ﻭﺫﻟﻙ ﺯﻤﺎﻥ ﻻ ﻴﻨﺠﻭ ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﻜ ﱡ
)(6
.9ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﻭﺨﻼﻜﻡ ﺫﻡ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺸﺭﺩﻭﺍ".
)(7
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺠﻼﻜﻡ ﺫﻡ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺸﺭﺩﻭﺍ".
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺠﻴﻡ ﻭﻫﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻠﹼﻐﺔ ﻭﻫﻭ ﺘﺼـﺤﻴﻑ ﺃﺤـﺩﺙ
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﻀﻭ َﺀ ﻨﻭﺭﹺﻫﺎ ﺍﺩﻟﻬﻤﺎ ُﻡ ﺴﺠﻑ ﺍﻟﻠﹼﻴل ﺍﻟﻤُﻅﻠﻡ".
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻼﹼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﺯﺍﺩ ﻓﻲ ﻤﺒﻨـﻰ
ل ﺒﻴ ٍﺩ ﺠﺫﹼﺍﺀ" ).(3
.11ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﺼﻭ ُ
)(4
ﺃﻭ ﺃﺼﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻁﺨﻴ ٍﺔ ﻋﻤﻴﺎﺀ". ل ﺒﻴ ٍﺩ ﺠﺫﹼﺍﺀ
ﺕ ﺃﺭﺘﺄﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﺼﻭ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻁﻔﻘ ﹸ
ﻭﺘﹸﺭﻭﻯ ﺤﺫﹼﺍﺀ ﺒﺎﻟﺤﺎﺀ ﺍﻟﻤُﻬﻤﻠﺔ ،ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﺼﺤﻴﺢ ﻭﻫﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﻁﻊ ،ﻭﺃﺭﺍﺩ ﻫﻨﺎ ﻗﻠﹼﺔ ﺍﻟﻨﹼﺎﺼﺭ.
)(5
ﻤﺎﺍﻟﺘﺒﺱ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ". .12ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﹼﺴﺎﻥ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﻌﺩ ﻟﺘﻠﺨﻴﺹ
)(6
ﻤﺎ ﺍﻟﺘﺒﺱ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ". ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻀﺎﻤﻨﹰﺎ ﻟﺘﺨﻠﻴﺹ
ﻻ
ﻥ ﺍﻟ ّﺭﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺍﺨﺘﻠﻔﺘﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ،ﺇﺫ ﻴﻌﻭﺩﺍﻥ ﻷﺼﻠﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﻴﻥ ﺇ ﹼ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻫﻨﺎ ﺃ ّ
ﻤﻥ ﺘﻘﺩﻴ ﹴﻡ ﻭﺘﺄﺨﻴﺭ.
ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺭ.
)(2
ﻥ ﻟﻪ ﻓﺘﻨﺔ".
ل ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻨ ﱠ
ل ﺃﻭ ﻤﺎ ﹴ
ﻤﻥ ﺃﻫ ﹴ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺤﺩُﻜﻡ ﻷﺨﻴﻪ ﻋﻔﻭ ﹰﺓ
ﺸﺎﻫﺩ ﺍﻷﻭل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﻭﺍﻟﺯّﻴﺎﺩﺓ .ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻔﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼـﺎﻫﺩ ﺍﻟﺜﹼـﺎﻨﻲ ﻫـﻲ
ﻭﺍﻟﻐﻔﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟ ﹼ
ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﻭل ،ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺨﻠ ﹰ
)(3
ﺕ ﺃﺨﻔﻀَﻬﻡ ﺼﻭﺘﹰﺎ ﻭﺃﻋﻼﻫﻡ ﻓﻭﻗﹰﺎ".
.14ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻜﻨ ﹶ
)(4
ﺕ ﺃﺨﻔﻀﻬﻡ ﺼﻭﺘﹰﺎ ﻭﺃﻋﻼﻫﻡ ﻓﻭﺘﹰﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻜﻨ ﹸ
)(5
ﺕ ﺒﻌُﺒﺎﺒﻬﺎ".
.15ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻁﺭ ﹶ
)(6
ﺕ ﺒﻌَﻨﺎﻨﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻁﺭ ﹸ
ﻭﻗﺩ ﺤﺼل ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ.
ل ﺍﻟﺸﹼﻲﺀ ﻭﺃﻓﻀﻠﹸﻪ.
ﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌُﺒﺎﺏ ﻫﻭ ﺃ ّﻭ ﱡ
ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻷ ّ
ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙﹾ ﺨﻠ ﹰ
ﻭﻗﺩ ﺭﻭﺍﻫﺎ ﺍﻟﺩّﺍﺭﻗﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﻤُﺅﻟﱠﻔﻪ" ﺍﻟﻤُﺅﺘﻠﻑ ﻭﺍﻟﻤُﺨﺘﻠﻑ" ﺒﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻫـﻲ ﻏﻨﺎﺌﻬـﺎ ،ﻭﻫـﻲ
ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴُﺅﻜﹼﺩ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﻨﻘل ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ﻤﻥ ُﻤ َﺅﱠﻟﻑٍ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ.
ﻭﺍﻟﻬﻤﺯﺓ ﻤﻥ ﺠﻬ ٍﺔ ﺃُﺨﺭﻯ.
)(1
.16ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﺤﻅﻭﺍ ﺍﻟﺸﹼﺯ َﺭ ﻭﺍﻁﻌﻨﻭﺍ ﺍﻟﻴﺴ َﺭ".
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺍﻟﺤﻅﻭﺍ ﺍﻟﺨﺯ َﺭ ﻭﺍﻁﻌﻨﻭﺍ ﺍﻟﺸﹼﺯﺭ"
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ ﻭﻗﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺯﺭ ﻭﺍﻟﺨﺯﺭ ﻭﻭﻗﻊ
ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙﹾ ﺨﻠ ﹰ
ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻴﺴﺭ ﻭﺍﻟﺸﺯﺭ ،ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺘﺒﻴّﻥ ﺃ ّ
)(4
.17ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﺍﻟﻤُﺜﻌﻨﺠﹺﺭ ﻭﺍﻟﻘﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻤُﺴﺨﱠﺭ".
)(5
ﺠ ُﺭ ﻭﺍﻟﻘﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻤُﺴﺠﱢﺭ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﺭﺴﻰ ﺃﺭﻀﹰﺎ ﻴﺤﻤﻠﹸﻬﺎ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘﻌَﻨ ﹺ
ﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻟﻡ ﻴﺤـﺩﺙﹾ
ﻥ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴ ﹶ
ﻫﻲ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ﻭﺍﻟﺜﹼﺎﺀ ﻓﻲ"ﺍﻟﻤﺜﻌﻨﺠﺭ" ﻭﺍﻟﺠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺀ ﻓﻲ "ﺍﻟﻤُﺴﺨﺭ" ،ﻭﺃ ّ
ﺙ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ
ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﻤّﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﻏﻴّﺭ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻲ ،ﺤﻴ ﹸ
ﺨﻠ ﹰ
ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﺨﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺒﻜﺴﺭ ﺍﻟﺠﻴﻡ.
)(6
ﻥ".
.18ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻠﹼﻪ ﺒﻼ ُﺀ ﻓﻼ ﹴ
)(7
ﻥ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻟﻠﹼﻪ ﺒﻼ ُﺩ ﻓﻼ ﹴ
)(1
ل ﻨﺒﺘ ﹶﺔ ﺍﻟﺭّﺒﻴﻊ".
ﷲ ﺨﻀ َﻡ ﺍﻹﺒ ﹺ
لﺍ ِ
ﻥ ﻤﺎ َ
.19ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻘﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻨﻭ ﺃﻤّﻴﺔ ﻴﺨﻀَﻤﻭ َ
)(2
ل ﻨﺒﺘ ﹶﺔ ﺍﻟﺭّﺒﻴﻊ".
ل ﺍﷲ ِ ﺨﻀﻤ ﹶﺔ ﺍﻹﺒ ﹺ
ﻥ ﻤﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻘﺎﻡ ﻋﻨﻪ ﺒﻨﻭ ﺃﺒﻴﻪ ﻴﺨﻀﻤﻭ َ
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻫﻨﺎ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤُﻔﺭﺩﺍﺕ ) ﺇﻟﻴﻪ ،ﻋﻨﻪ( ) ،ﺃُﻤﻴّﺔ ،ﺃﺒﻴﻪ()ﺨﻀـﻡَ ،ﺨﻀـﻤﺔ(.
)(3
ﻋﺯﻴﻤ ﹶﺔ ﺇﻴﻤﺎﻨﻬﻡ". ﻙ ﺒﻨﻭﺍﺯﻏﻬﺎ
.20ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻟﻡ ﺘﺭ ﹺﻡ ﺍﻟﺸﹼﻜﻭ ُ
)(4
ﻋﺯﻴﻤﺔ ﺇﻴﻤﺎﻨﻬﻡ". ﻙ ﺒﻨﻭﺍﺯﻋِﻬﺎ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻟﻡ ﺘﺭ ﹺﻡ ﺍﻟﺸﹼﻜﻭ ُ
ﻥ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐـﻴﻥ ،ﻭﻟـﻡ ﻴﺤـﺩﺙ ﺠـﺭّﺍﺀ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃ ّ
ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺨﻠل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺇﺫ ﺍﻟ ﹼﻨﻭﺍﺯﻍ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻫﻲ ﺘﺯﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ،ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺯﻉ ﻓﻲ
)(5
ﺼ ﱢﻡ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﺨﻴﺩﻫﺎ".
ﺕ ﺍﻟﺸﹼﻨﺎﺨﻴﺏ ﺍﻟ ّ
.21ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺫﻭﺍ ﹸ
)(6
ﺸﻡﱢ ﻤﻥ ﺼﻴﺎﺨﻴﺩﻫﺎ".
ﺏ ﺍﻟ ﹸ
ﺕ ﺍﻟﺸﹼﻨﺎﺨﻴ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺫﻭﺍ ِ
ﻭﻗﺩ ﺤﺼل ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺸﹼﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻡ ﻭﻫﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ .
ﻭﻗﺩ ﺤﺼل ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭ "ﻓﻲ ،ﻤﻥ" ﺤﻴﺙ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻭﻤـﻥ
)(2
ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﻥ". ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﺭﺴﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﻥ ﻓﺘﺭ ٍﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﺴل ﻭﺍﻋﺘﺯﺍ ﹴﻡ
ﻼ ﻓـﻲ
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟ ّﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺯّﺍﻱ ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ ﻴُﺤ ِﺩﺙﹾ ﺨﻠ ﹰ
)(3
.23ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺔ ﺍﻻﺭﺘﻴﺎﺩ ﻭﺭﺍﺤﺔ ﺍﻷﺠﺴﺎﺩ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺔ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩ ﻭﺭﺍﺤﺔ ﺍﻷﺠﺴﺎﺩ".
ﻥ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﹼﻴﻥ ،ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻫﻨﺎ ﺃ ّ
)(5
ﻕ".
ﻻ ﻋﻠ َﺯ ﺍﻟﻘﻠ ِ
ﺏﺇﹼ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
.24ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻫ ُ
)(6
ﻕ".
ﻻ ﻋﻠﻥ ﺍﻟﻘﻠ ِ
ﺏﺇﹼ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﻼ ﻓـﻲ
ﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻥ ،ﻓﻬﻭ ﺇﺫﻥ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ ﻴُﺤ ِﺩﺙﹾ ﺨﻠـ ﹰ
ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ،ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺘﺤﺘﺎ ُ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
)(7
ﻕ ﺍﻟﻤﻨﻴّﺔ".
ﺕ ﺍﻟﻤﺭ َﺀ ﺃﻭﻫﺎ ﹸ
.25ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺃﻏﻠﻘ ِ
ﻑ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﻫﺎﺘﻴﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﻴﻥ ،ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﻥ ﺃﻋﻠﻘﺕ ﻭﺃﻏﻠﻘﺕ.
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴ ﹸ
)(2
.26ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﺭﻓﻎ ﻟﻜﻡ ﺍﻟﻤَﻌﺎﺵ".
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﺭﻓﻊ ﻟﻜﻡ ﺍﻟﻤَﻌﺎﺵ".
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﻓﻲ ﻫﺎﺘﻴﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌل ،ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻟﻡ
ﺹ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﺎﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺭ َﺯ ﺍﺨﺘﻼﻓﹸﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ
ﺍﺨﺘ ﱠ
ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩّﺜﺕ ﻋﻥ ﺃﺴﺎﻨﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻠﹼﻐﻭﻱ ﺃﻋﻨﻲ ﻨﻬﺞ
ﺘﺼﺭّﻓﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﻜﻼ ﹴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺹ ؛ ﻓﻠﻴﻌﺘ ّﺩ ﻤﻥ ﻴﻨﻘل ﻋﻥ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﻨﹼﻪ ﻴﻨﻘل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ
ﺕ ﺸﻤﺴَﻪ").(3
ﻥ ﻋﻥ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺒﻨﺠﻭﻤﻬﺎ ﻓﻘﺩ ﻏﺎﺒﺕ ﻟﻤّﺎ ﺃﻁﻠﻌ ﹸ
ﻭﻟﻴَﻐ َ )(2
ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ
ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻁﺭﻴﻘﺘﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ﻟﻐﻭﻴّﺔ ﺼِـﺭﻓﺔ ﺇﺫ ﺒﻭّﺒﺘﹸﻬـﺎ ﺘﺤـﺕ "ﻗﻀـﺎﻴﺎ
ﺽ
ﻨﺤﻭﻴﺔ"ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺹ ﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﻨﹼﺤﻭ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺇﺴﻘﺎﻁ ﺒﻌ ﹺ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺎﺀ ﺒﻴﻥ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﹼﻠﻡ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤُﺨﺎﻁﹶﺏ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴّﺎﻜﻨﺔ
ﻥ ﺫﻟﻙ:
ﻀﺒﹺﻁﺕ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻨﹼﻬﺎ ،ﻭﻓﻲ ﻤﺎﻴﻠﻲ ﺒﻴﺎ ُ
ﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴّﺎﻜﻨﺔ ﻭﻗﺩ ُ
)(1
ﺼ ُﺭ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﺍﻷﻨﻭﻕ".
ﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻗﺎ ٍﺓ ﻴﻘ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺘﺭﻗﹼﻴ ﹸ
)(2
ﻕ".
ﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻗﺒ ٍﺔ ﺒﻌﻴﺩ ِﺓ ﺍﻟﻤﺭﺍﻡ ،ﻨﺎﺯﺤ ِﺔ ﺍﻷﻋﻼ ﹺﻡ ﺘﻘﺼ ُﺭ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﺍﻷﻨﻭ ﹸ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺘﺭﻗﹼﻴ ﹶ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﹼﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﻭﺭﻭﺍﻴـﺔ ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤﻅ ﺃ ّ
ﺏ ﺃﺭﺴﻠﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﺎﻤﻠﻪ.
ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺘﺎ ﹴ
ﻭﻗﺩ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻜﻠﻤﺘﻲ "ﻤﺭﻗﺎﺓ ﻭﻤﺭﻗﺒﺔ".
)(3
ﺕ ﺃﺨﻔﻀَﻬﻡ ﺼﻭﺘﹰﺎ ﻭﺃﻋﻼﻫﻡ ﻓﻭﺘﹰﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻜﻨ ﹶ
)(4
ﺕ ﺃﺨﻔﻀﻬﻡ ﺼﻭﺘﹰﺎ ﻭﺃﻋﻼﻫﻡ ﻓﻭﺘﹰﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻜﻨ ﹸ
ﻓﻔﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤُﺨﺎﻁﺏ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻀـﻤﻴﺭ
)(5
ﻕ ﺼﻤﺎﺌﺦ ﺍﻷﺴﻤﺎﻉ".
ﺕ ﻻﺴﺘﺭﺍ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﺼﺨ ﹸ
)(6
ﺦ ﺍﻷﺴﻤﺎﻉ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻤﺎ ﺃﺼﻐﺕﹾ ﻻﺴﺘﺭﺍ ِﻗ ِﻪ ﺼﻤﺎﺌ ﹸ
ﻥ
ﻲ ﻤـﻊ ﺃ ّ
ﻕ ﺼﻤﺎﺌﺦ ﺍﻷﺴﻤﺎﻉ ﻫﻭ ﻋﻠ ّ
ﺦ ﻻﺴﺘﺭﺍ ِ
ﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼﻴ ﹸ
ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ،ﻭﻗﺩ ﹸﺘ ﹺﻭ ّﻫ َﻡ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃ ّ
ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻫﻭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺴ ﱡﺭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ.
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﻨﹼﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺸﹼـﺎﻫﺩ ﺇﻀـﺎﻓ ﹰﺔ ﺇﻟـﻰ
)(1
ﺕ ﺒﻌﻨﺎﻨﻬﺎ".
-3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻁﺭ ﹶ
)(2
ﺕ ﺒﻌﻨﺎﻨﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻁﺭ ﹸ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ،ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﻀﻤﻴﺭ
ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ﺒﻀﻡ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ.
)(3
-4ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻜﻡ ﻤﻥ ﺫﻱ ﺃﺒّﻬ ٍﺔ ﻗﺩ ﺠﻌﻠﺘﹸﻪ ﺤﻘﻴﺭﹰﺍ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻜﻡ ﻤﻥ ﺫﻱ ﺃﺒّﻬ ٍﺔ ﻗﺩ ﺠﻌﻠﺘﹾ ُﻪ ﺤﻘﻴﺭﹰﺍ".
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻫﻲ ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﹼﻡ ،ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﻫﻲ ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴّﺎﻜﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ :ﺴﻘﻭﻁ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ:
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻋﺫﻭﺫﺏ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﺤﻠﻭﻟﻰ".
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺇﻥْ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻋﺫﻭﺫﺏ ﻭﺍﺤﻠﻭﻟﻰ ﺃﻤ ﱠﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺠﺎﻨﺏ ﻓﺄﻭﺒﻰ".
ﺏ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻜﹼ ُﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻔﻅ ،ﻭﻟﻭ ﺠﺎﺀ ﺒﻪ ﻤﺠﺭّﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﻨﺼّﻪ ﺍﻟﺫﻱ
ﺤ َ
ﻥ ﺼﺎ ِ
ل ﻋﻠﻰ ﺃ ّ
ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩ ّ
ﻴﻭﻀﺢ ﺴﻴﺎﻗﻪ.
)(1
ﺕ ﻜﺸﻔﻬﺎ".
-1ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻨﺯل ﺒﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤُﺒﻬﻤﺎ ِ
)(2
ﺕ ﻫﻴّﺄ ﻟﻬﺎ ﺤﺸﻭﹰﺍ ﺭ ﹼﺜﹰﺎ ﻤﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺜﻡ ﻗﻁﻊ ﺒﻪ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈﻥْ ﻨﺯﻟﺕ ﺒﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤُﺒﻬﻤﺎ ِ
ﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ ﻟﻴﺱ ﺇﻻﹼ ،ﻓـﺎﻷﺩﺍﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴـﺔ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃ ّ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻲ ﺇﺫﺍ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻥ .ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻟﻠﺸﹼﺭﻁ ﻜﻤـﺎ ﻫـﻭ
ﻤﻼﺤَﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ.
)(3
ﻥ".
ل ﻭﺃﻷ ُﻡ ﺨﺩﻴ ﹴ
ﺸ ﱡﺭ ﺨﻠﻴ ﹴ
ﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻭﻨﺘﻬﻡ ﹶﻓ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇﻥْ ﺍﺤﺘﺎ َ -1
)(4
ﻥ".
ل ﻭﺃﻷ ُﻡ ﺨﺩﻴ ﹴ
ﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻭﻨﺘﻬﻡ ﻓﺸ ﱡﺭ ﺨﻠﻴ ﹴ
ل ﻴﻭﻤﹰﺎ ﻓﺄﺤﺘﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈﻥ ﺯﻟﹼﺕ ﺒﻲ ﺍﻟﻨﹼﻌ ُ
ﻭﺭﺩﺕ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ،ﻤ ّﺭ ﹰﺓ ﻋﺎﻁﻔﺔ ﺃﻭ ﺴﺒﺒﻴﺔ ﻭﻤﺭّﺓ ﺃُﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ
ﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ.
)(1
ﺏ ﻓﻲ ﻋﺴﺎﻟﻴﺠﻬﺎ".
ﻕ ﺍﻟﻠﹼﺅﻟ ِﺅ ﺍﻟﺭّﻁ ﹺ
-1ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺘﻌﻠﻴ ﹸ
)(2
ﺏ ﻓﻲ ﻋﺴﺎﻟﻴﺠﻬﺎ".
ﺱ ﺍﻟﻠﺅﻟ ِﺅ ﺍﻟﺭّﻁ ﹺ
ﻕ ﻜﺒﺎﺌ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴ ِ
ﻭﺇﻋﺭﺍﺏ "ﺘﻌﻠﻴﻕ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﱢﻩ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
ﺙﺇّ
ﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﹸﻨﻘﹶل ﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻗﺩ ﻨﻘﻠﺕ ﻋﻥ ﻏﻴﺭ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺃﺴﺎﻨﻴﺩﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ،ﺤﻴ ﹸ
ﺃّ
)(3
ﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺩﻴﺎﺠﻴﺭ ﺍﻷﻭﻜﺎﺭ".
-2ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺘﻐﺭﻴ ُﺩ ﺫﻭﺍ ِ
)(4
ﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺩﻴﺎﺠﻴ ﹺﺭ ﺍﻷﻭﻜﺎﺭ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺘﻐﺭﻴ ِﺩ ﺫﻭﺍ ِ
ﻭﺇﻋﺭﺍﺒُﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﻩ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
)(2
ﻥ ﺫِﻫﺎﺒُﻬﺎ".
ﻉ ﺭﺒﺎﺒُﻬﺎ ﻭﻻ ﺸﻔﹼﺎ ﹴ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻻ ﻗﺯ ﹴ
ﻥ ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ ،ﻭﻟﻜﻨﹼﻪ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﺘﻘﺩﻴﺭ ﺫﺍﺕ ﺤﻴﺙ ﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻋﺒـﺎﺭﺓ
ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻠﺴﺎ ُ
ﻥ ﺫِﻫﺎﺒُﻬﺎ.
ﺕ ﺸﻔﹼﺎ ﹴ
"ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻜﻼ ﹺﻡ ﻤﻀﺎﻑ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ ﺫﺍﺕ" ﻭﻻ ﺫﺍ ﹸ
)(3
ﺢ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻤﻠﻜﻭﺘﻪ".
-4ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻋﻤﺎﺭ ﹸﺓ ﺍﻟﺼّﻔﻴ ﹺ
)(4
ﺢ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻤﻠﻜﻭﺘﻪ".
ﻥ ﺴﻤﻭﺍ ِﺘ ِﻪ ﻭﻋﻤﺎﺭ ِﺓ ﺍﻟﺼّﻔﻴ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺜﻡ ﺨﻠﻕ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻹﺴﻜﺎ ﹺ
ﻭﺇﻋﺭﺍﺒُﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺴﻘﺎﻁ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﻌﻁـﻑ
ﺍﻟﻭﺍﻭ.
ﻥ ﻴﻘﺘﻁ ُﻊ ﺸﻭﺍﻫﺩَﻩ
ﺏ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻜﺎ َ
ﺤ َ
ﻥ ﺼﺎ ِ
ﻭﺴﺒﺏ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻅﺎﻫﺭٌ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ،ﺃ ّ
ﻤﻥ ﻨﺼﻭﺼﻬﺎ ﻗﺼﺩﹰﺍ ﻟﻠﺘﹼﻴﺴﻴﺭ ،ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩّﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺤﺭﻜﺎﺘﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ.
)(5
ﺽ ﻤﺩﺭﹰﺍ".
ﻕ ﺍﻷﺭ ﹺ
ل ﻨﺘﺎﺌ ِ
-5ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻗ ﱡ
)(6
ﺽ ﻤﺩﺭﹰﺍ".
ﻕ ﺍﻷﺭ ﹺ
ل ﻨﺘﺎﺌ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﻗ ﱢ
ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﹰﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
)(1
-1ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻤﻴﻀُﻪ ﻓﻲ ﻜﻨﻬﻭ ﹺﺭ ﺭﺒﺎﺒ ِﻪ".
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻟﻡ َﻴﻨﹶﻡ ﻭﻤﻴﻀُﻪ ﻓﻲ ﻜﻨﻬﻭ ﹺﺭ ﺭﺒﺎﺒﻪ".
)(3
ل ﻜﺭﺍﻤﺎﺘﻪ".
ﺹ ﺒﻌﻘﺎﺌ ﹺ
-2ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﻤُﺨﺘ ﱡ
)(4
ل ﻜﺭﺍﻤﺎﺘﻪ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺍﻟﻤُﺨﺘﺹﱡ ﺒﻌﻘﺎﺌ ﹺ
،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻀﱠﻤﺔ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﻌﻁـﻑ
)(5
-3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻴﺼﻴ ُﺭ ﻤﻌﻬﺩُﻫﺎ ﻗﺎﻋﹰﺎ ﺴﻤﻠﻘﹰﺎ".
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻴﺼﻴ ُﺭ ﺼﻠﺩُﻫﺎ ﺴﺭﺍﺒﹰﺎ ﺭﻗﺭﺍﻗﹰﺎ ﻭﻤﻌﻬﺩُﻫﺎ ﻗﺎﻋﹰﺎ ﺴﻤﻠﻘﹰﺎ".
ﻓﻔﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀﺕ"ﻤﻌﻬ ُﺩﻫﺎ" ﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻴﺼﻴﺭ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻀّﻤﺔ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀﺕ"ﻤﻌﻬﺩُﻫﺎ" ﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻀّﻤﺔ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
)(1
-4ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺤﺭﺍﻤُﻬﺎ ﻋﻨ َﺩ ﺃﻗﻭﺍ ﹴﻡ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﻟﺴّﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ".
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻗﺩ ﺼﺎ َﺭ ﺤﺭﺍﻤُﻬﺎ ﻋﻨ َﺩ ﺃﻗﻭﺍ ﹴﻡ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﻟﺴّﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ".
ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ "ﺤﺭﺍﻤُﻬﺎ" ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺀ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ .ﻭﻓﻲ
ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﹸﺘﻌﺭﺏ "ﺤﺭﺍﻤُﻬﺎ" ﺍﺴ َﻡ ﺼﺎﺭ ﻤﺭﻓﻭﻋﹰﺎ ﺒﺎﻟﻀّﻤﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺀ ُﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ.
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ﺇﻨﹼﺎ ﺨﺭﺠﻨﺎ ﺇﻟﻴﻙ ﺤﻴﻥ ﺍﻋﺘﺭﻜﺕ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺤﺩﺍﺒﻴ ُﺭ ﺍﻟﺴّﻨﻴﻥ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ﺨﺭﺠﻨﺎ ﺇﻟﻴﻙ ﺤﻴﻥ ﺍﻋﺘﺭﻜﺕ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺤﺩﺍﺒﻴ ُﺭ ﺍﻟﺴّﻨﻴﻥ".
ﻥ.
ﻥ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ "ﺨﺭﺠﻨﺎ" ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﺨﺒﺭ ﺇ ّ
ﻭﺒﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﺈ ّ
)(5
ﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﹼﻤﻁ ﺍﻷﻭﺴﻁ"
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺨﻴ ُﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺ
ﻲ" ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺃﺩّﻯ ﺇﻟﻰ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺘﻤﻴﻴﺯ
ﻥ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ "ﻓ ﱠ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃ ّ
ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻋﺠﺯ ﺤﺎﻀﺭ ﻭﺭﺃﻱ ﻤﺘﺒﱠﺭ".
)(3
ﻲ ﻟﹶﻌﺠﺯ ﺤﺎﻀﺭ ﻭﺭﺃﻱ ﻤُﺘﺒﱠﺭ".
ﻲ ،ﻭﺘﻜﱡﻠ ﹶﻔﻪ ﻤﺎ ﹸﻜ ِﻔ َ
ﻥ ﺘﻀﻴﻴ َﻊ ﺍﻟﻤَﺭ ِﺀ ﻤﺎ ُﻭﱢﻟ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈ ﱠ
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ :ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩ ﹺﺭ ﺍﻟﻤُﺅﻭ ﹺل) (4ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴ ِﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺒﺩل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼّﺭﻴﺢ.
)(5
ﻥ ﻭﺍﻷﺫﻥ".
ﻑ ﺍﻟﻌﻴ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥُ" :ﺃﻤِﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻀﺎﺤﻲ ﺃﻥْ ﻨﺴﺘﺸﺭ ﹶ
)(6
ﻑ ُﺃﺫِﻨﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻤﻥ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻷُﻀﺤﻴ ِﺔ ﺍﺴﺘﺸﺭﺍ ﹸ
)(1
ﺤﺴﱡﻜﻡ ﺇﻴّﺎﻫﻡ ﺒﺎﻟﻨﹼﺼﺎل".
ﺡ ﺼﺩﺭﻱ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻘﺩ ﺸﻔﻰ ﻭﺤﺎ ﹺﻭ َ
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻘل ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺘﺼﺭّﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭ ِﺓ ﻓﺤـﺫﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺩﺭ ﺍﻟﻤـﺅﻭّل "ﺃﻥ
)(3
ﺨ ﹸﺫ ﺒﺄﻜﻅﺎﻤِﻬﺎ".
ﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻷ ّﻤ ِﺔ ،ﻭﻻ ﺘﹸﺅ ﹶ
ﷲ ﻴﺼﻠ ُ
لﺍ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻌ ﱠ
)(4
ﺨ ﹸﺫ ﺒﺄﻜﻅﺎﻤﻬﺎ".
ﻷ ﱠﻤ ِﺔ ﻭﻻ ﻴُﺅ ﹶ
ﺢ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﺩﻨﺔ ﺃﻤ َﺭ ﻫﺫﻩ ﺍ ُ
ﷲ ﺃﻥْ ﻴُﺼِﻠ َ
لﺍ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻟﻌ ﱠ
ﻥ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻀـﻌﻔﻬﺎ؛ ﻷ ّ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃ ّ
ل.
ﻭﻤﺤل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﺨﺒﺭ ﻟﻌ ّ
)(5
ﻀﺭَﺘﻬﺎ".
لﺨ ِ
ﺱ ﻓﺭﻭﺘﹶﻬﺎ ﻭﻴﺄﻜ ُ
ل ﻴﻠ ﹺﺒ ُ
ل ﺍﻟﻤﻴّﺎ َ
ﻑ ﺍﻟﺫﹼﻴﺎ َ
-1ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ﺴﻠﹼﻁ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻓﺘﻰ ﺜﻘﻴ ٍ
ﻁﻥﱠ".
ﺴﻠﱠ ﹶ
ل "ﻟ ُﻴ َ
ﻟﻠﻤﺠﻬﻭ ﹺ
)(3
ﺴﻤِﻌﺕﹾ ﻟﻬﺎ ﻭﺠﺒ ﹸﺔ ﻗﻠﺒ ِﻪ ﻭﺭﺠّ ﹸﺔ ﺼﺩ ﹺﺭ ِﻩ".
ﻥ ﺍﻟﺭّﺩﻫ ِﺔ ﻓﻘﺩ ﻜﹸﻔﻴﺘﹸﻪ ﺒﺼﻌﻘ ٍﺔ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﻤّﺎ ﺸﻴﻁﺎ ُ
)(4
ﺼﺭﹺﻩ".
ﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠ ﹺﺒ ِﻪ ﻭﺍﻟ ُﻤ ﹶﻐﻁﱠﻰ ﻋﻠﻰ َﺒ َ
-3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻴَﻌﻠ ُﻡ ﺃﻴﱠﻨﺎ ﺍﻟﻤﺭﻴ ُ
)(5
ﺼﺭﹺﻩ".
ﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﺍﻟ ُﻤ ﹶﻐﻁﱠﻰ ﻋﻠﻰ ﺒ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞِ" :ﻟﻴُﻌﹶﻠ ُﻡ ﺃﻴﱡﻨﺎ ﺍﻟﻤﺭﻴ ُ
ﻓﺎﻟﻔﻌل ﻴﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ ﻭﻤﺎﺒﻌﺩﻫﺎ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ،ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻴﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ
)(6
ﻥ ﻜﺎﻟﻤُﺩﻏِل".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﺅﻤ ُ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ ﻭﻓﻌل ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻨﺎ ﺤﻕﹲ ﺇﻥ ﻨﹸﻌﻁﹶﻪ ﻨﺄﺨﺫﻩ ،ﻭﺇﻥْ ﻨﹸﻤﻨﻌﻪ ﻨﺭﻜﺏ ﺃﻋﺠﺎ َﺯ ﺍﻹﺒل ﻭﺇﻥْ ﻁﺎل ﺍﻟﺴﱡﺭﻯ".
)(3
ﻻ ﺭﻜﺒﻨﺎ ﺃﻋﺠﺎ َﺯ ﺍﻹﺒل ﻭﺇﻥ ﻁﺎل ﺍﻟﺴﱡﺭﻯ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻟﻨﺎ ﺤﻕﹲ ﺇﻥ ﺃُﻋﻁﻴﻨﺎﻩ ﻭﺇ ﹼ
ﻥ
ﻁ ﻭﻓﻌﻠﹶﻪ" ،ﺇﻥ ﻨﹸﻌﻁﻪ"" ،ﺇﻥْ ﻨﹸﻤﻨﻌﻪ" ،ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃ ﱠ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻜﺭّﺭﺕ ﺃﺩﺍ ﹶﺓ ﺍﻟﺸﱠﺭ ِ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ﻻ".
ﺞ ﺤﺫﻓﺕ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻲ ﻭﺃﺩﺍﺘﹶﻪ ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﻀﺕ ﻋﻨﻪ ﺏ"ﺇ ﹼ
ﺭﻭﺍﻴ ﹶﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬ ﹺ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺤﺫﻑ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ ﻭﺃﺩﺍ ﹸﺘُﻪ ﻭﻓﻌﻠﻪ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻲ ﺤﻤﺎﺭّﺓ ﺍﻟﻘﻴﻅ".
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻤﺭﺘﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴّﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﻴّﺎﻡ ﺍﻟﺤ ّﺭ ﻗﹸﻠﺘﻡ ﻫﺫﻩ ﺤﻤﺎﺭّﺓ ﺍﻟﻘﻴﻅ".
ﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ "ﺇﺫﺍ" ﻭﻓﻌل ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ "ﺃﻤﺭﺘﻜﻡ" ﻭﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁ "ﻗﹸﻠﺘﹸﻡ" ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﻗﺩ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤَﻅ ﺃ ّ
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻷﻟﻔﻴﺘﻡ ﺩﻨﻴﺎﻜﻡ ﻫﺫﻩ ﺃﺯﻫ َﺩ ﻋﻨﺩﻱ ﻤﻥ ﻋﻔﻁ ِﺔ ﻋﻨ ﹴﺯ".
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﺃﻴﻀﹰﺎ ،ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺨﺘﻠـﻑ ﺇﻋـﺭﺍﺏ ﺍﺴـﻡ
ﺍﻟﺘﹼﻔﻀﻴل "ﺃﺯﻫﺩ" ﻭ "ﺃﻫﻭﻥ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻤﻠﻪ ﺍﻟﺘﹼﺒﺩﻴل ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻓﻘﺩ ﺒﻘﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﹼﺼﺏ ﻋﻠـﻰ
)(2
ﺤﻴﻭ ُﺩ ﺍﻟ َﻤﻴﻭﺩ".
ﺠﺤﻭ ُﺩ ﺍﻟ ﹶﻜﻨﻭ ُﺩ ﺍﻟ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻫﻲ ﺍﻟ َ
)(3
ﺤﻴﻭ ُﺩ ﺍﻟ َﻤﻴﻭ ُﺩ".
ﺼﺩﻭ ُﺩ ،ﻭﺍﻟ َ
ﺠﺤﻭ ُﺩ ﺍﻟ ﹶﻜﻨﻭ ُﺩ ،ﻭﺍﻟ َﻌﻨﻭ ُﺩ ﺍﻟ ﱠ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ":ﻭﺍﻟ َ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ :ﺇﺤﻼل ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﺒﺩل ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
)(4
ﻥ ﺒﻨﻲ ﺘﻤﻴ ﹴﻡ ﻟﻡ ﻴُﺴﺒﻘﻭﺍ ﺒﻭﻏ ﹴﻡ ﻓﻲ ﺠﺎﻫﻠ ّﻴ ٍﺔ ﻭﻻ ﺇﺴﻼﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺇ ﱠ
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺇﻨﹼﻬﻡ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﹺﻘﻭﺍ ﺒﻭَﻏ ﹴﻡ ﻓﻲ ﺠﺎﻫﻠ ّﻴ ٍﺔ ﻭﻻ ﺇﺴﻼﻡ".
ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻘل ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﻨﻘﻠﻬﺎ ﺒﺎﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﻟﻌﻠﻤﻪ ﺒﻬﺎ.
)(1
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﻯ".
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻀ ﱢ
)(2
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﻯ".
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻜﺄﻨﹼﻙ ﻗﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻀ ﱢ
ﺽ
ﻥ" ﻭ"ﻜﺎﻑ" ﺍﻟﻤُﺨﺎﻁﺏ ،ﻭﺍﺴﺘﻌﺎ َ
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﻨﹼﻪ ﺤﺫﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺃﺩﺍ ﹶﺓ ﺍﻟﺘﹼﺸﺒﻴﻪ "ﻜﺄ ﱠ
)(3
ﻱ".
ﺏ ﺩﻭ ﱟ
ﻲ ﻭﻤﺸﺭ ﹴ
ﻰ ﻭﺒ ﱟ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻋ ً
)(4
ﻱ".
ﺏ ﺩﻭ ﱟ
ﻲ ﻭﻤﺸﺭ ﹴ
ﺡ ﺒﻬﺎ ﺴﺎ ِﺌﻡٌ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻋًﻰ ﻭﺒ ﱟ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻜﺄﻨﹼﻜﻡ ﹶﻨﻌَﻡ ﺃﺭﺍ َ
)(5
ﺝ ﺤِﺼﺎﻨﹸﻬﺎ ﺸ ّﺭﹰﺍ".
ﺡ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﺴﺭُﻫﺎ ﻭﹺﺯﺭﹰﺍ ﻭﻴﺨ ُﺭ ُ
ﺽ ﻓﻲ ﺃﺩﺍ ﹴ
ﺽ ﺒﻴ ﹴ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻻ ﺘﻜﻭﻨﻭﺍ ﻜﻘﻴ ﹺ
ﺽ
ﺽ ﺒـﻴ ﹴ
ﻥ ﻴﺘﻔﻘﹼﻬﻭﻥ ﻭﻻ ﻋﻥ ﺍﷲ ﻴﻌﻘﻠﻭﻥ ﻜﻘﻴ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻻ ﺘﻜﻭﻨﻭﺍ ﻜﺠﻔﺎ ِﺓ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
)(6
ﺝ ﺤﻀﺎﻨﹸﻬﺎ ﺸﺭﹰﺍ ".
ﻥ ﻜﺴﺭُﻫﺎ ﻭﹺﺯﺭﹰﺍ ﻭﻴﺨ ُﺭ ُ
ﺡ ﻴﻜﻭ ُ
ﻓﻲ ﺃﺩﺍ ﹴ
ﺽ ﺍﻟﺒﻴﺽ.
ﻓﻘﺩ ﺘﺒﻴّﻥ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﻟﺘﹼﺸﺒﻴﻪ ﺍﻷﻭّل ﻤﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ،ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﹰﺓ ﺒﻘﻴ ﹺ
)(1
ل ﺠﺎﺭﺤ ٍﺔ ﻤﻨﻪ ﺠﺩﻴ ُﺩ ﺒﻠﹰﻰ ﺴﻤﱠﺠﻬﺎ".
ﺙ ﻓﻲ ﻜ ﱢ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻋﺎ ﹶ
)(2
ل ﺠﺎﺭﹺﺤ ٍﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﺠﺩﻴ ُﺩ ﺒﻠﹰﻰ ﺴﻤّﺠﻬﺎ".
ﺙ ﻓﻲ ﻜ ﱢ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻋﺎ ﹶ
ﻓﻔﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻤﻨﻪ ،ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻤﻨﻬﻡ.
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺄﺨﺫﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﻴُﺠﻌﺠﻌﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺄﺨﺫﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﻴُﺠﻌﺠﻌﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ".
ﻻ ﻋﻠـﻰ
ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺩﺍ ﹰ
ﺍﻟﻤُﺜﻨﹼﻰ.
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻠﹼﻬﺞ ﺒﺎﻟﹼﻠﺫﺓ ﺍﻟﺴﱠﻠﺱ ﺍﻟﻘﻴﺎ ِﺩ ﻟﻠﺸﹼﻬﻭﺓ".
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺃﻭْ ﻤﻨﻬﻭﻤ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﻠﹼﺫﺓ ﺍﻟﺴﱠﻠﺱ ﺍﻟﻘﻴﺎ ِﺩ ﻟﻠﺸﹼﻬﻭﺓ".
)(1
ﻕ ﺍﻹﺴﻼﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻤّﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻘﺩ ﺍﺘﹼﺴﻊ ﻨﻁﺎ ﹸ
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺃﻤّﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﻗﺩ ﺍﺘﹼﺴﻊ ﻨﻁﺎﻗﹸﻪ".
ﻥ
ﻓﻔﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ "ﺍﻹﺴﻼﻡ" ﻟﻴﺤل ﻤﺤل ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏـﺔ؛ ﻷ ّ
ﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ.
ﺭﻭﺍﻴ ﹶﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﻗﺩ ﺫﻜﺭﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﻀ ﹴﻊ ﺴﺎﺒ ٍ
"ﻗﺩ" ،ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﻭﺍﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻌﻪ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺘﹼﺤﻘﻴﻕ "ﻗﺩ" ،ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻪ ﺃﺜﺭٌ ﻜﺒﻴـﺭٌ ﻓـﻲ ﺘﻐﻴﱡـﺭ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻻ ُﹸﺘُﺨﺩﺝ ﺍﻟﺘﹼﺤﻴّﺔ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻻ ﺘﹸﺨﺩِﺝ ﺒﺎﻟ ﹼﺘﺤﻴﺔ ﻟﻬﻡ".
ﻓﻘﺩ ﺴﻘﻁ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ "ﻟﻬﻡ" ﻤﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻭﺴﻘﻁ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ "ﺍﻟﺒﺎﺀ" ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﹼﺼل ﺒﺎﻟﺘﹼﺤﻴّﺔ.
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻻ ﻴﻜﻥ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻜﺎﻨﻔﺔ".
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻻ ﺘﻜﻥ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻜﺎﻨﻔﺔ".
)(1
ﺕ ﹸﻓ َﺭﺠﹺﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻨﻅ َﻡ ﺭﻫﻭﺍ ِ
)(2
ﺕ ﹸﻓﺭَﺠﻬﺎ".
ﻕ ﺭﻫﻭﺍ ِ
ﻅﻡَ ﺒﻼ ﺘﻌﻠﻴ ٍ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻨ ﹶ
ﻕ" ﻤﻥ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ "ﺒﻼ ﺘﻌﻠﻴ ٍ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﹼﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﺃ ّ
ﻀ َﻊ ﻜﺜﻴﺭﺓ.
ﻅ ﻓﻲ ﻤﻭﺍ ِ
ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻟﻭﺤِ ﹶ
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺃﻤﺴﻜﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﻭ َﺭ ﺒﺄﻴْ ِﺩﻩ".
)(4
ﺨﺭْﻕِ ﺍﻟﻬﻭﺍ ِﺀ ﺒﺄﻴﺩﻩ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﻤﺴﻜﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﻭ َﺭ ﻓﻲ ﹶ
)(5
ﻥ ﻤﻭﻗﺩﺓ".
ﻥ ﻁﺎﻋ ﹶﺔ ﺍﷲ ﺤﺭﺯٌ ﻤﻥ ﺃُﻭﺍ ﹺﺭ ﻨﻴﺭﺍ ﹴ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺈ ﱠ
)(6
ﻥ ﻤﻭﻗﺩﺓ".
ﻑ ﻤﺘﻭﻗﹼﻌ ٍﺔ ﻭﺃُﻭﺍ ﹺﺭ ﻨﻴﺭﺍ ﹴ
ﻑ ﻤﻜﺘﻨﻔ ٍﺔ ﻭﻤﺨﺎﻭ ﹶ
ﻥ ﻁﺎﻋ ﹶﺔ ﺍﷲ ﺤﺭﺯٌ ﻤﻥ ﻤﺘﺎﻟ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈ ّ
)(1
ﺱ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﺴﻔﺭﻭﻨﻲ ﺒﻴﻨﻙ ﻭﺒﻴﻨﻬﻡ".
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇ ّ
)(2
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﻭﺭﺍﺌﻲ ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺴﻔﺭﻭﻨﻲ ﺒﻴﻨﻙ ﻭﺒﻴﻨﻬﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺇ ّ
)(3
ﻥ ﻭﺜﺒﺎﺘﻪ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺒﻌ َﺩ ﺯﻴﻔﺎ ﹺ
)(4
ﻥ ﻭﺜﺒﺎﺘﻪ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻟﺒ َﺩ ﻤﻥ ﺒﻌ ِﺩ ﺯﻴﻔﺎ ﹺ
)(5
ﻻ ﻭﻨﻔﺴُﻪ ﻅﻨﻭﻥ ﻋﻨﺩﻩ".
ﺢ ﻭﻻ ﻴُﻤﺴﻲ ﺇ ﹼ
ﻥ ﻻ ﻴُﺼ ﹺﺒ ُ
ﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇ ﱠ
)(6
ﻻ ﻭﻨﻔﺴﻪ ﻅﻨﻭﻥ ﻋﻨﺩﻩ".
ﺢﺇﹼ
ﻥ ﻻ ﻴﻤﺴﻲ ﻭﻻ ﻴﺼﺒ ُ
ﻥ ﺍﻟﻤﺅ ِﻤ َ
ﷲﺃﱠ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺍﻋﻠﻤﻭﺍ ﻋﺒﺎ َﺩ ﺍ ِ
ﻭﻻﺤﻅ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤُﻨﺎﺩﻯ ﺍﻟﻤُﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ "ﺍﷲ" ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ.
)(1
ﻋﺒﺩﺍﻨﻜﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺜﺎﺭﺕ ﻤﻌﻬﻡ ُ
)(2
ﻋﺒﺩﺍﻨﻜﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻫﺎ ﻫﻡ ﻫﺅﻻﺀ ﻗﺩ ﺜﺎﺭﺕ ﻤﻌﻬﻡ ُ
ﻥ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺘﹼﺤﻘﻴﻕ "ﻗﺩ" ﻭﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ "ﻫﻡ" ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ "ﻫﺅﻻﺀ" ﺍﻟﻌﺎﺌـﺩ ﻋﻠـﻰ
ﻓﻘﺩ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺭﻭﺍﻴ ﹸﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎ ﹺ
)(3
ل ﺒﻴ ٍﺩ ﺠﺫﹼﺍﺀ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃَﺼﻭ ُ
)(4
ل ﺒﻴ ٍﺩ ﺠﺫﹼﺍﺀ ﺃﻭ ﺃﺼﺒ َﺭ ﻋﻠﻰ ﻁﺨﻴ ٍﺔ ﻋﻤﻴﺎﺀ".
ﺕ ﺃﺭﺘﺄﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﺼﻭ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﻁﻔﻘ ﹸ
)(5
ﻥ ﻴﺯﻜﹼﻴﻪ ﻟﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﺇﺫﺍ ﻗﺒﻀﻪ".
ﻥ ﺍﻟﻅﹼﻨﻭ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
)(6
ﻥ ﺍﻟﺭّﺠل ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﺍﻟﻅﹼﻨﻭﻥ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺯﻜﹼﻴﻪ ﻟﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﺇﺫﺍ ﻗﺒﻀﻪ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺇ ﱠ
)(1
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻤﺭﺒﻭﺒﻭﻥ ﺍﻗﺘﺴﺎﺭﹰﺍ".
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻤﺭﺒﻭﺒﻭﻥ ﺍﻗﺘﺴﺎﺭﹰﺍ".
ﻓﺈﻋﺭﺍﺏ "ﻤﺭﺒﻭﺒﻭﻥ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ﻷﻨﹼﻪ ﺠﻤ ُﻊ ﻤﺫﻜ ﹴﺭ ﺴﺎﻟﻡ.
)(3
ﺕ ﻤﺒﻁﺎﻨﹰﺎ ﻭﺤﻭﻟﻲ ﺒﻁﻭﻥ ﻏﺭﺜﻰ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﺒﻴ ﹸ
)(4
ﺕ ﻤﺒﻁﺎﻨﹰﺎ ﻭﺤﻭﻟﻲ ﺒﻁﻭﻥ ﻏﺭﺜﻰ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺃﻭ ﺃﺒﻴ ﹶ
ﻅ ﻓـﻲ ﻋـﺩﺓ
ﺏ ﻗﺒﻠﻪ ،ﻭﻗﺩ ﻟـﻭﺤ ﹶ
ﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺠﺎﺀ ﻤﻌﻁﻭﻓﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺼﻭ ﹴ
ﻭﻤﻤﺎ ﻟﻭﺤﻅ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺃ ّ
)(5
ﺕ".
ﻁ ﻋﺸﻭﺍ ٍ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺨﺒّﺎ ﹸ
)(6
ﺏ ﻋﺸﺎﻭﺍﺕ".
ﺵ ﺭﻜﹼﺎ ُ
ﺕ ،ﻋﺎ ﹴ
ﻁ ﺠﻬﺎﻻ ٍ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺨﺒّﺎ ﹸ
ﺕ".
ﻥ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ "ﺨﺒّﺎﻁ" ﺃُﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻊ "ﻋﺸﻭﺍ ٍ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃ ّ
)(1
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﻌﻠ ُﻡ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻨﹼﻴﻨﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺎﻤﺭﺍﺕ".
ﺕ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻨﻴﻨـﺎﻥ
ﺕ ﻭﻤﻌﺎﺼﻲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻭﺍ ِ
ﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻠﻭﺍ ِ
ﺞ ﺍﻟﻭﺤﻭ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻴﻌﻠ ُﻡ ﻋﺠﻴ َ
)(2
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺎﻤﺭﺍﺕ".
)(3
ﺏ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﹼﺔ".
ﺸﺭ ﹴ
ﻉ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺈﻥْ ﺸﻜﻭﺍ ﺍﻨﻘﻁﺎ َ
)(4
ﺏ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﹼﺔ".
ﻉ ﺸِﺭ ﹴ
ﻼ ﺃﻭ ﻋﹼﻠ ﹰﺔ ﺃﻭْ ﺍﻨﻘﻁﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺈﻥْ ﺸﻜﻭﺍ ﺜﻘ ﹰ
)(5
ﺠ ﹺﺭﺽ".
ﺹ ﺍﻟ َ
ﺼ َ
ﻏ َ
ﻋﹶﻠﺯ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭ ﹶ
ﻻ َ
ﺏﺇﹼ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅ ُﺭ ﺃﻫ ُ
ﻓﻘﺩ ﺒﺭﺯ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺸﹼﺩﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ،ﺇﺫ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻁﻭﻓﺎﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻟﻪ
ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ.
)(2
ﺕ ﺨﺎﻟﺠﹰﺎ ﻷﺸﻁﺎﻨِﻬﺎ".
ﻥ ﺍﷲ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇ ّ
)(3
ﺕ ﺃﺴﺒﺎﺒﻬﺎ ﻭﺠﻌﻠﻪ ﺨﺎﻟﺠﹰﺎ ﻷﺸﻁﺎﻨﻬﺎ ،ﻭﻗﺎﻁﻌﹰﺎ ﻟﻤﺭﺍﺌ ﹺﺭ ﺃﻗﺭﺍﻨِﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟ ﹼﻨﻬﺞ" :ﻭﻭﺼل ﺒﺎﻟﻤﻭ ِ
)(4
ﺕ ﻗﺎﻁﻌﹰﺎ ﻟﻤﺭﺍﺌﺭ ﺃﻗﺭﺍﻨﻬﺎ".
ل ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﻥ ﺍﷲ ﺠﻌ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇ ّ
)(5
ﺕ ﺃﺴﺒﺎﺒﻬﺎ ﻭﺠﻌﻠﻪ ﺨﺎﻟﺠﹰﺎ ﻷﺸﻁﺎﻨﻬﺎ ،ﻭﻗﺎﻁﻌﹰﺎ ﻟﻤﺭﺍﺌ ﹺﺭ ﺃﻗﺭﺍﻨﻬﺎ".
ل ﺒﺎﻟﻤﻭ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻭﺼ َ
)(1
ﺽ ﻋﻤﺎﺩﹰﺍ ﻭﺃ َﺭ َﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻭﺘﺎﺩﹰﺍ".
ل ﻟﻸﺭ ﹺ
ل ﺍﻟﺠﺒﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺠﻌ َ
)(2
ﺽ ﻋﻤﺎﺩﹰﺍ ﻭﺃ ﱠﺭﺯَﻫﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻭﺘﺎﺩﹰﺍ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ ﻟﻸﺭ ﹺ
ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺒل ﻭﺭﺩ ﺒﺎﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻤﻥ ﻨﺼﻪ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻭﺍﻀﺢ ﻓـﻲ ﺭﻭﺍﻴـﺔ
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻤﻥ ﺍﺘﹼﺠﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻘﹼﻪ ﻓﻘﺩ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﺒﺎ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻤﻥ ﺍﺘﹼﺠﺭ ﺒﻐﻴ ﹺﺭ ﻓﻘ ٍﻪ ﻓﻘﺩ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﺒﺎ".
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻅﺭﻑ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل "ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻘﻪ" ﻭﻫﻭ ﻓـﻲ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼّﺭﻴﺢ "ﻓﻘ ٍﻪ" ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻏﻴـﺭ
ﻤﺤل ﺠﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃ ّ
ﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﺒﺎﺀ.
ل ﺩﺍﻤﻴـ ﹶﺔ
ﺏ ﺍﻷﺯ ّ
ﻑ ﺍﻟـﺫﹼﺌ ﹺ
ل ﺍﻷﻤّـ ِﺔ ﺍﺨﺘﻁـﺎ ﹶ
ﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻤـﻭﺍ ﹺ
ﺕ ﻤﺎ ﻗﺩﺭ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺍﺨﺘﻁﻔ ﹶ
)(1
ﺍﻟﻤِﻌﺯﻯ".
ﺏ
ﻑ ﺍﻟ ﹼﺫﺌ ﹺ
ﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﻡ ﺍﻟﻤﺼﻭﻨ ِﺔ ﻷﺭﺍﻤﻠِﻬﻡ ﻭﺃﻴﺘﺎﻤﻬﻡ ﺍﺨﺘﻁﺎ ﹶ
ﺕ ﻤﺎ ﻗﺩﺭ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺍﺨﺘﻁﻔ ﹶ
)(2
ل ﺩﺍﻤﻴ ﹶﺔ ﺍﻟﻤِﻌﺯﻯ".
ﺍﻷﺯ ﱢ
ﻓﻔﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ "ﺍﻷﻤﺔ" ،ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤّﺔ "
ﻫﻡ ".
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﻟﺼّﻔﺔ " ﺍﻟﻤَﺼﻭﻨﺔ " ﻭﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻤﺎ ﺒﻌـﺩﻫﺎ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤﻅ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺃ ّ
ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻁﻭﻑ.
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭﺍﻟﺜﹼﻼﺜﻭﻥ :ﺍﻟﺘﹼﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﺘﻭﻀﻴﺢ
ﻥ ﺫﻟﻙ.
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﹼﺹ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻟﻠﺸﹼﺎﻫﺩ ﻭﻫﺎﻜﻡ ﺒﻴﺎ ُ
)(3
ﺕ ﻜﺸﻔﻬﺎ".
ﻥ ﺇﺫﺍ ﻨﺯل ﺒﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺎ ِ
ﻲ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ":ﻜﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
)(2
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﻌﺩ ﻟﺘﻠﺨﻴﺹ ﻤﺎ ﺍﻟﺘﺒﺱ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﹺﻩ".
ﺱ ﻋﻠـﻰ
ﻼ ﻟﻪ" :ﻀﺎﻤﻨﹰﺎ ﻟﺘﻠﺨـﻴﺹ ﻤـﺎ ﺍﻟﺘـﺒ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﻤﻥ ﻴﻁﻠﺏ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻫ ﹰ
)(3
ﻏﻴﺭﻩ".
ﻓﺎﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼّل ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ "ﺒﻪ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﻭﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺘﺭ ﻓﻲ "ﻗﻌﺩ" ﻫﻤـﺎ ﻟﻴﺴـﺎ
ﻥ
ﻷﻭْﻟـﻰ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭ َ
ﻼ ﻟﻪ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺨﻁﺒﺔ ،ﻓﻜﺎﻥ ﺍ َ
ﺹ ﻴﻁﻠﺏ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻫ ﹰ
ﻋﻠﻰ ﺸﺨ ﹴ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻭﺍﻟﺜﹼﻼﺜﻭﻥ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﻭﺍﻟﻤُﻘﺩﱠﺭ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ
ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ.
)(4
ﻕ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺠﻠﹼﻰ ﻟﻜﻡ ﻋﻤﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤ ﱢ
)(5
ﻕ".
ﻲ ﻟﻜﻡ ﻋﻤﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤ ﱢ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺼﻤَﺩﹰﺍ ﺤﺘﹼﻰ ﻴﻨﺠِﻠ َ
ﺏ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ " ﻓﻌلٌ ﻤﻀﺎ ﹺﺭﻉٌ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﺒﺤﺘﻰ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻅﹼـﺎﻫﺭﺓ
ﻭﺇﻋﺭﺍ ُ
ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭﻩ.
)(1
ﻕ ﺍﻟﻤﻨﻴّﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺃﻏﻠﻘﺕﹾ ﺍﻟﻤﺭ َﺀ ﺃﻭﻫﺎ ﹸ
)(2
ﻕ ﺍﻟﻤﻨﻴّﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﻋﻠﻘﺕﹾ ﺍﻟﻤﺭ َﺀ ﺃﻭﻫﺎ ﹶ
ل ﻓـﻲ
ﻙ ﻏﻴﺭ ﻤُﺅ ﱢﺜ ﹴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﻟﻜﻨﱠﻪ ﺘﺼﺤﻴﻑﹲ ﺃﺩّﻯ ﺇﻟﻰ ﺨﻠـ ﹴ
ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﺘﺼﺤﻴﻑ ﻻ ﺸ ّ
ﻥ
ﻥ ﻟﻠﻔﻌـل "ﺃﻋﻠﻘـﺕ" ﻭﺃ ﱠ
ﻼ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻫﺎﻕ ﻭﺍﻟﻤﺭﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﻤﺎ ﻤﻔﻌـﻭﻻ ﹺ
ﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﻨﺼﺒﺕ ﻜ ّﹰ
ﻭﺃ ّ
ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻫﻭ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺘﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﻩ "ﻫﻲ" ،ﻭﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ﻫﻲ ﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴّﺎﻜﻨﺔ ﺤﺭﻑ
ل ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.
ﻥ ﻻ ﻤﺤ ﱠ
ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴّﻜﻭ ﹺ
ﻥ
ﻷﻭﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺃﻭﻫﺎﻕ ﺍﻟﻤﻨﻴّﺔ ،ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃ ﱠ
ﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍ ُ
ﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃ ّ
ﻭﺍﻟﺴﺒ ُ
ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻫﻭ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﺃﺩّﻯ ﺤﺘﻤﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.
ل
ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟـﻨﹼﻬﺞ ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎﺌِ َ
ﻓﻘﺩ ﻅﻬﺭﺕ ﺍﻻﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟ ﹼﺘﺫﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ،ﻭﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﻟﻔﻌـل، ﺼﺭﻓ ّﻴ ٍﺔ
ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﻭﺍﻹﻓﺭﺍﺩ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﺴﻨﻭﺭﺩ ﻓﻴﻤـﺎ
ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﺘﹼﻔﺼﻴل.
)(1
ﺥ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺘﺎﻓِﻬﺎ".
ل ﺍﻟ ُﺒ ﱠﺫ ﹶ
ل ﺍﻟﺠﻤﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺤَ ﱠﻤ َ
)(2
ﺥ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺘﺎﻓِﻬﺎ".
ﺦ ﺍﻟ ُﺒ ﱠﺫ ﹺ
ﺸ ّﻤ ِﹺ
ل ﺍﻟ ﹼ
ﻕ ﺍﻟﺠﺒﺎ ﹺ
ل ﺸﻭﺍﻫ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺤﻤْ ﹺ
ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ.
)(3
ﺏ ﺍﻷﺼﻼﺏ".
ﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺭ ﹺ
ﻁ ﺍﻷﻤﺸﺎ َ
ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻤَﺤَ ﹶ
)(4
ﺏ ﺍﻷﺼﻼﺏ".
ﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺭ ﹺ
ﻁ ﺍﻷﻤﺸﺎ ﹺ
ﺤﱢ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭ َﻤ َ
)(5
ل ﻋﺎﺭﻀ ٍﺔ ﻤﻥ ﺸﺒﻬﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﻨﻘﺩﺡ ﺍﻟﺸﹼﻙ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﻷ ّﻭ ﹺ
) (1ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺒﺫﺥ ،ﻭﺍﻟ ُﺒﺫﹼﺥ ﺠﻤﻊ ﺒﺎﺫﺥ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺒل ﺍﻟﺸﹼﺎﻤﺦ.
) (2ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺃﺴﺎﻨﻴﺩﻩ .158 /2
) (3ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻤﺸﺞ.
) (4ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺃﺴﺎﻨﻴﺩﻩ .164 /4
) (5ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻋﺭﺽ.
108
)(1
ﺽ ﻤﻥ ﺸﺒﻬ ٍﺔ".
ل ﻋﺎﺭ ﹴ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻴﻨﻘﺩﺡ ﺍﻟﺸﹼﻙ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﻷ ّﻭ ﹺ
ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺎﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﹼﺫﻜﻴﺭ.
)(2
-2ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺠﺒّﺎﺭ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﹶﻓﻁِﺭﺍﺘﻬﺎ".
)(3
ﻁﺭَﺘﻬﺎ".
ﺏ ﻋﻠﻰ ﹶﻓ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺠﺎﺒل ﺍﻟﻘﻠﻭ ﹺ
ﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﺠﻤﻊ ،ﻭﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺩ ،ﻭﻤـﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤـﻅ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤﻅ ﺃ ّ
ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤُﺒﺎﻟﻐﺔ "ﺠﺒّﺎﺭ" ﻭﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺠـﺎﺀﺕ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋـل
"ﺠﺎﺒل".
)(4
-3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻨﻬﻰ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﻋﻥ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤُﻀﻁﺭ".
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻨﻬﻰ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﻋﻥ ﺒﻴﻊ ﺍﻟ ُﻤﻀّﻁﺭﻴﻥ".
ﻓﺎﺴﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺍﻟﻤُﻀﻁﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤُﻔﺭﺩ ،ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﺠـﺎﺀ ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋـل
"ﺍﻟﻤُﻀﻁﺭﻴﻥ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﺠﻤﻊ ،ﻭﻻ ﻓﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺇﺫ ﺇﻥ ﺃل ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻌﻬﺩﻴﺔ
)(6
ﻕ ﺍﻷﺭﺠﺎ َﺀ".
ﺸﱠ
ﻕ ﺍﻷﺠﻭﺍ َﺀ ﻭ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺜﻡ ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶ
)(7
ﻕ ﺍﻷﺭﺠﺎ ِﺀ".
ﻕ ﺍﻷﺠﻭﺍ ِﺀ ﻭﺸ ﱠ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﺜ ﱠﻡ ﺃﻨﺸَﺄ ﹶﻓﺘﹾ ﹶ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ " ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ " ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﻭﺍﻟﺭّﺒﺎﻋﻲ.
)(1
ﺢ ﺍﻟﻬﺸﻴ َﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﺫﺭﻭ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴ ﹶﺔ ﺫﺭ َﻭ ﺍﻟﺭّﻴ ﹺ
)(2
ﺢ ﺍﻟﻬﺸﻴ َﻡ".
ﺕ ﺇﺫﺭﺍ َﺀ ﺍﻟﺭّﻴ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻴﺫﺭﻭ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎ ِ
ﻓﺎﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ "ﺫﺭ َﻭ" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺜﹼﻼﺜﻲ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺠﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤُﻁﻠﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺭّﺓ ﻭﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼّﺭﻴﺢ.
)(3
ل ﻨﺒﺘ ﹶﺔ ﺍﻟﺭّﺒﻴﻊ".
ﷲ ﺨﻀ َﻡ ﺍﻹﺒ ﹺ
لﺍ ِ
ﻥ ﻤﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻗﺎ َﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻨﻭ ﺃﻤﻴّﺔ ﻴﺨﻀﻤﻭ َ
)(4
ل ﻨﺒﺘ ﹶﺔ ﺍﻟﺭّﺒﻴﻊ".
ﷲ ﺨﻀﻤ ﹶﺔ ﺍﻹﺒ ﹺ
لﺍ ِ
ﻥ ﻤﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻗﺎ َﻡ ﻤﻌﻪ ﺒﻨﻭ ﺃﺒﻴﻪ ﻴﺨﻀﻤﻭ َ
ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ "ﺨﻀﻡ" ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ﺼﺭﻴﺤ ﹰﺎ ،ﻭﻟﻜﻨﹼﻪ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀ ﻤﺼﺩ َﺭ
ﻤ ّﺭ ٍﺓ "ﺨﻀﻤ ﹶﺔ".
ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠ ّﺭ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﻀّﻤﺎﺌﺭ "ﺇﻟﻴﻪ ،ﻤﻌﻪ" ﻭﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻤﺎ ﻓﻲ
ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺘﻬﺩ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤُﺼﺤّﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺭّﺏ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ ،ﻭﻗﺩ
)(1
ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺘﹼﺼﺤﻴﻑ.
)(2
ﻑ ﺍﻟﻠﹼﻴل ﺍﻟﻤُﻅﻠﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﻀﻭ َﺀ ﻨﻭﺭﹺﻫﺎ ﺍﺩﻫﻤﺎ ُﻡ ﺴﺠ ِ
)(3
ل ﺍﻟﻤُﻅﻠﻡ".
ﻑ ﺍﻟﻠﹼﻴ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﻀﻭ َﺀ ﻨﻭﺭﹺﻫﺎ ﺍﺩﻟﻬﻤﺎ ُﻡ ﺴﺠ ِ
ﻥ
ﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ "ﺍﺩﻫﻤﺎ ُﻡ" ﻫﻭ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺨﻤﺎﺴﻲ "ﺍﺩﻫ ّﻡ" ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃ ّ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴّﺎﺒﻌﺔ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻭﺍﻹﻓﺭﺍﺩ ﻤﺎ ﻴُﺅﺩّﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ
ﻨﺤﻭ ّﻴ ﹰﺎ.
)(4
ﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻭﻁﺄﻜﻡ ﺇﺜﺨﺎ ُ
)(5
ﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﺃﻭﻁﺅﻭﻜﻡ ﺇﺜﺨﺎ َ
ل ﺍﻟﺩّﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻓﺭﺍﺩ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﻤﺎﺒﻌﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻓﺎﻋل ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﺎﻟﻀّﻤﺔ
ﻓﺎﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻷﻭ ّ
ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
ﻭﺍﻟﻀّﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺩّﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻨﺼﺏ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻤﻔﻌﻭلٌ ﺒﻪ ﻤﻨﺼﻭﺏ
ﺒﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭﺓ.
)(1
ﻕ".
ﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺼﻤْﺩﹰﺍ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺠﻠﹼﻰ ﻟﻜﻡ ﻋﻤﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤ ﱢ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓ َ
)(2
ﻕ".
ﻲ ﻟﻜﻡ ﻋﻤﻭ ُﺩ ﺍﻟﺤ ﱢ
ﺼﻤَﺩﹰﺍ ﺤﺘﻰ ﻴﻨﺠﻠ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻓﺼﻤْﺩﹰﺍ َ
ﻥ ﺭﻭﺍﻴﺔ
ﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺭ "ﺼﻤْﺩ" ﺒﺎﻟﺘﹼﺴﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ ،ﻤﻊ ﺃ ّ
ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃ ّ
ﺙ
ﻙ ﻗﺩ ﺃﺤﺩ ﹶ
ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﹼﺴﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺘﹼﺤﺭﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﺸ ّ
)(3
ل".
ﺃﺼ ﹴ ﺦ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻻ ﻴﻅﻤُﺄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻘﻭﻯ ﺴَﻨ ﹸ
)(4
ﻗﻭ ﹴﻡ". ﻉ
ل ،ﻭﻻ ﻴﻅﻤُﺄ ﻋﻠﻴﻬﺎ َﺯﺭْ ُ
ﺦ ﺃﺼ ﹴ
ﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻘﻭﻯ ﺴَﻨ ﹸ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻻ ﻴﻬِﻠ ُ
ﻑ ﺇﻟﻴﻪ.
ﺃُﻀﻴ ﹶ
ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ :ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺼّﻴﻐﺔ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻴﺔ ﺒﻴﻥ " ﹶﻓﻌَل" ﻭ "ﻓﹶﻌﻴل" ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺘﻴﻥ.
)(5
ﺒﻭﻟﺩﻫﺎ". ﻀﺭﱠ ﺫﻟﻙ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻻ ﻴُﻤﺼَﺭ ﻟﺒﻨﹸﻬﺎ ﻓﻴ ُ
)(6
ﻀﺭﱠ ﺫﻟﻙ ﺒﻭﻟﻴﺩﻫﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺞ" :ﻭﻻ ﻴُﻤﺼَﺭ ﻟﺒﻨﹸﻬﺎ ﻓﻴ ُ
ﻥ ﺒﺎﻟﻀّﻤﻴﺭ.
ﻥ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺒﻠﻔﻅ "ﻭﻟﺩﻫﺎ" ﻭﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹶﻓﻌَل ﻗﺒل ﺍﻻﻗﺘﺭﺍ ﹺ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃ ّ
ل ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺃﻨﹼﻪ ﻓﻌﻴل ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭل ﺃﻱ ﻭﻟﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻭﻟﻭﺩ.
ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻷﻭ ّ
113
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ
ﺍﻟﺘﹼﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻲ
ﻭ
ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻴﺔ
114
ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺼﺭﻓﻲ
ﺃﻤّﺎ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻓﻘﺩ ﺼﻨﻔﺘﻬﺎ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻭﺭﻭﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠـﻲ
ﻼ ﻭﺯﻥ ﻓﻌﻭل ﻜﺜﺭ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻤـﻥ ﺃﻭﺯﺍﻥ
ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻓﻤﺜ ﹰ
ﻼ.
ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻜﻔﻌﻴل ﻭﻤﻔﻌﻭل ﻤﺜ ًﹰ
ﻻ ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺩﺭﺝ ﺘﺤﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ،ﺜﻡ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﻌﺘﻠـﺔ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬـﺎ ﺜـﻡ ﺍﻷﻓﻌـﺎل
ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﹰ
ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ،ﻭﻗﺩ ﺭﻭﻋﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ.
ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻤﺎ ﺍﺘﺒﻌﻪ ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘـﺏ ،ﺇﺫ ﺃﻭﺭﺩ
ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻭﺃﻭﺯﺍﻨﻬﺎ ﻤﺘﺒﻭﻋ ﹰﺔ ﺒﺄﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻋﻡ ﺃﻭﺯﺍﻨﻬﺎ .ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟـﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺒﻌـﺽ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﻗﺩ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﺒﺸﻜل ﻻﻓﺕ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭﻫﺎ ،ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ﻭﺯﻥ
ﻓﻌﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻭﻗﺩ ﺫﻜﺭﻨﺎﻫﺎ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺃﻭﺭﺩﻫﺎ ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﹼﻭﻉ ﻤـﻥ ﺍﻟ ﹼﺘﺼـﻨﻴﻑ ،ﺃﻋﻨـﻲ ﺍﻟﺘﹼﺼـﻨﻴﻑ
ﺍﻟﺼّﺭﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﺤﻠﻴل ﺍﻟﺼّﺭﻓﻲ ،ﻓﻨـﺭﺍﻩ
ﻴﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﺒﺩﻗﹼﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ ﻤﻨﻬﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺭ ّﺩ ﺍﻟﺸﹼـﻭﺍﻫﺩ
ﻼ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻀﻴﻕ
ﺇﻟﻰ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻠﹼﻤﺎ ﻋﻭﻟﺠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﻜﺎﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ،ﻤﺜ ﹰ
ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﻲ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺠـﻡ ﺍﻟﻀّـﺨﻡ ﻓـﻲ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺘﻪ.
115
ﺃﻭ ﹰﻻ -:ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﻓﻌﺎل
)(1
َﺃﺭَﺯَ :ﻴَﺄ ﹺﺭ ُﺯ "ﺠﻌل ﺍﻟﺠﺒﺎل ﻟﻸﺭﺽ ﻋﻤﺎﺩﹰﺍ ﻭﺃﺭﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻭﺘﺎﺩﹰﺍ".
)(2
ﺱ .... " :ﻭﻋﻤﺱ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻷﻤﺭ".
ﺱ :ﻴﻌ ِﻤ ُ
ﻋ َﻤ َ
َ
ﺕ".
ل" :ﺇﺫﺍ ﺃﻤﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﻅﻬﺭﻱ ﻓﻼ ﻭﺃﻟ ﹸ
لَ :ﻴ ِﺌ ُ
ﻭََﺃ َ
)(3
ﻁﻠﹶﺴ ﹶﺘ ُﻪ".
ﻻ ﹶ
ﻻﺍﹼ
ﺱ" :ﻓﻼ ﺘﺩﻉ ﺘﻤﺜﺎ ﹰ
ﻁﹶﻠﺱََ :ﻴﻁﹾِﻠ ُ
ﹶ
)(4
ﻁ " ............ﻭﺃﻨﺘﻡ ﺘﺜﻠﻁﻭﻥ ﺜﻠﻁﹰﺎ".
ﻁ :ﻴﺜِﻠ ﹸ
ﹶﺜﹶﻠ ﹶ
)(5
ﻋَ ﹶﺫﻡ ﻴﻌ ِﺫ ُﻡ "ﻜﺎﻟﻨﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﻭﺱ ﺘﻌﺫﻡ ﺒﻔﻴﻬﺎ"
) (1ﺃﺭﺯ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺜﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ .ﻭﻴُﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﺅﻟﹼﻔﻪ "ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ" ﻓﻲ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻜﻤﻨﻬﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ.
) (2ﻋﻤﺱ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻋﻤﺎﻩ ﻭﺴﺘﺭﻩ.
ﺕ ﻤﻌﺎﻟﻤﻪ.
) (3ﻁﻠﺴﺘﻪ :ﻤﺤﻭﺘﻪ ﻭﺃﺨﻔﻴ ﹶ
) (4ﺜﻠﻁ ﺜﻠﻁ ﹰﺎ ﺃﻱ ﺴﻠﺢ ﺴﻠﺤ ﹰﺎ ﺭﻗﻴﻘ ﹰﺎ ،ﻭﻫﻭ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻜﹶﺜﺭﺓ ﺍﻟﻤﺂﻜل ﻭﺘﻨﻭﻋﻬﺎ.
) (5ﺍﻟﻌﺫﻡ :ﺍﻷﻜل ﻭﺍﻟﻌﺽ ﺒﺠﻔﺎﺀ.
116
)(1
ﻑ .... " :ﻭﻻ ُﻴﺫﻓﹼﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻴﺢ".
ﻑ َﻴ ِﺫ ﱡ
ﺫ ﱠ
ﻋﺼَﺒﻪ ﺒﻜﻡ".
ﺏِ " :ﻓﺭّﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻭﻗﻭﻤﻭﺍ ﺒﻤﺎ َ
ﺼ ُ
ﺏ :ﻴﻌ ِ
ﺼ َ
ﻋ َ
َ
َﻭﻓﹶﺭ َﻴ ِﻔ ُﺭ" :ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ َﻴ ِﻔﺭُﻩ ﺍﻟﻤﻨﻊ " .ﺃﻱ ﻻ ﻴﻜﺜﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﺭ :ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ
ﻭَ ﹶﻜﺩََ :ﻴ ِﻜ ُﺩ" :ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ َﻴﻔِﺭﻩ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻭﻻ َﻴﻜِﺩﻩ ﺍﻹﻋﻁـﺎﺀ" .ﺃﻱ ﻻ ﻴﺯﻴـﺩﻩ ﺍﻟﻤﻨـ ُﻊ ﻭﻻ ﻴﻨ ﹸﻘﺼُـﻪ
)(2
ﺒﻤﻼﻗﺤﻪ". ﺃ ﱠﺭ :ﻴ ُﺅﺭﱡ......" :ﻴﻔﻀﻲ ﻜﺈﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟ ﱢﺩﻴَﻜﺔ ﻭﻴﺅﺭ
)(3
ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻷﻤﻭﺭ". ﺠ ُﻡ" :ﻫﺠﻡ
ﺠ َﻡ :ﻴﻬ ُ
َﻫ َ
)(4
ﺍﻟﻨﺠﻭﻡ". ﻁﺭﱠﺕ
ﻁﺭﱡ" :ﻭﻗﺩ ﹸ
ﻁ ﱠﺭ ﻴ ﹸ
)(5
ﻥ ﺒﻜﺭﻩ".
ﻕ :ﻴَﺼ ُﺩﻕﹸ" :ﺼَﺩَﻗﹶﻨﻲ ﺴ ﱡ
ﺼ َﺩ ﹶ
َ
ﻁ".
ل ﻗ ﱠﺩ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻘﺎﺼﺭ ﻗ ﱠ
ﻗ ﱠﺩ َﻴ ﹸﻘﺩﱡ" :ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺘﻁﺎﻭ َ
)(2
ﻁ" :ﻭﻻﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﺒﻠﹼﺔ ﺤﺘﻰ ﹶﻟﺯَﺒﺕ".
ﻁ :ﻴﻠﻭ ﹸ
ﻻﹶ
ﻅﻠﹶﻌﻭﺍ)."(3
ﺕ ﺇﺫ ﹶ
ﻋﻠﹶﻭ ﹶ
ﻋﻼ :ﻴﻌﻠﻭَ " :
)(6
ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ". ﺯﻜﺎ :ﻴﺯﻜﻭ .....":ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ﻴﺯﻜﻭ
)(7
ﺽ"
ﺍﻷﺭ َ َﺒ َﻬ َﺭ :ﻴَﺒ َﻬ ُﺭ....." :ﺤﺘﻰ ﺘﺒﻬﺭ ﺍﻟﺒﺘﻴﺭﺍﺀ
)(8
ﺃﻋﻨﺎﻗﻬﻡ" ﹶﺘﹶﻠﻊَ :ﻴَﺘﹶﻠ ُﻊ ...." :ﻟﻘﺩ ﺃﺘﻠﻌﻭﺍ
)(10
ﺍﻟﺨﻴل ﺒﺎﻟﺩّﻤﺎﺀ". ﻕ
ﻋﹸ
ﻕ...." :ﺤﺘﻰ ﺘﺩ َ
ﻋﹸ
ﻕ :ﻴﺩ َ
ﺩَﻋَ ﹶ
)(2
ﺒﺎﺏ ﺩﺍﺭﻫﻡ". ﻁ" :ﺃﻨﻪ ﻤ ّﺭ ﺒﺒﺎﺏ ﻗﻭ ﹴﻡ ﻟﺤﻁﻭﺍ
ﺤﹸ
ﻁ :ﻴَﻠ َ
ﹶﻟﺤَ ﹶ
ﺢ ﺍﻟﻤﺎ ِﺀ ﻓﺎﻏﺘﺴل".
ﺕ ﻓﻀ َ
ﹶﻓﻀَﺢَ:ﻴَﻔﻀَﺢ" :ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻴ ﹶ
)(5
ﻨﺤﺭﻫﻡ ﺍﻟﻠﹼﻪ". ﺤ ُﺭ" :ﺃﻨﻪ ﺨﺭﺝ ﻭﻗﺩ ﺒﻜﹼﺭﻭﺍ ﺒﺼﻼﺓ ﺍﻟﻀّﺤﺎ ،ﻓﻘﺎل :ﻨﺤﺭﻭﻫﺎ
ﹶﻨﺤَﺭَ :ﻴَﻨ َ
)(6
ﺍﻟﺤﻴﺎﺽ ﺒﻤﻭﺍﺘﺤﻪ". ﻕ" :ﺃﺘﺄﻕ
ﺘﺌِﻕ :ﻴﺘﺄ ﹸ
)(7
ل ﺍﷲ."....
ﻤﺎ َ ﻀ َﻡ :ﻴﺨﻀَﻡ ُ"...ﻓﻘﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻨﻭ ﺃﻤﻴﺔ ﻴﺨﻀَﻤﻭﻥ
ﺨ ِ
ﻻ ﺤﻴﻥ
ﺕ ﻟﻠﺩّﻴﻥ ﻴﻌﺴﻭﺒﹰﺎ ﺃ ّﻭ ﹰ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ" ﻜﻨ ﹶ
ﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜﺭﹴ ،ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﺼ ﹸ
ل :ﻴَﻔﺸﹶل" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ،ﻴ ِ
ﹶﻓﺸِ َ
ﺱ ﻤﻨﻪ ،ﻭﺁﺨﺭﹰﺍ ﺤﻴﻥ ﹶﻓﺸِﻠﻭﺍ".
ﻨﻔﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎ ُ
)(8
ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﺒﺄﻋﻴﻨﻬﻡ" ﺤﻠِﻲ :ﻴﺤﻠﹶﻰ " :ﻟﻜﻨﻬﻡ ﺤﻠِﻴﺕ
)(1
ﺒﻴﻥ ﻨﺴﺎﺌﻲ". ﻁ ُﺭ ﻭﻴﺄﻁﹸ ُﺭ" :ﻓﺄﻁﺭﺘﻬﺎ
ﻁﺭَ :ﻴﺄ ِ
َﺃ ﹶ
)(2
ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ". ﺝ" :ﻭﻻ ﺘﺨﺩِﺝ
ﺝ ﻭﻴﺨ ِﺩ ُ
ﺨﺩَﺝَ :ﻴﺨ ُﺩ ُ
ﹶ
)(3
ﻋﻨﺎ ﺘﺨﺭّﻡ ﺍﻵﺠﺎل". ﺏ" :ﺸﺫﹼﺒﻬﻡ
ﺏ ﻭﻴﺸ ِﺫ ُ
ﺸ ﹶﺫﺏَ :ﻴﺸﺫﹸ ُ
ﹶ
)(4
ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺫﺭ َﻭ ﺍﻟﺭﻴﺢ ﺍﻟﻬﺸﻴﻡ". ﺫﺭﺍ :ﻴﺫﺭﻭ ﻭ ﻴﺫﺭﻱ" :ﻴﺫﺭﻭ
)(5
ﻟﻠﺨﺼﻭﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻱ ﺍﷲ" ﺠﺜﺎ :ﻴﺠﺜﻭ ﻭﻴﺠﺜﻲ" :ﺃﻨﺎ ﺃﻭل ﻤﻥ ﻴﺠﺜﻭ
)(6
ﺒﺭﺠﻠﻬﺎ". ﻥ
ﺏ ﺍﻟﻀّﺭﻭﺱ ﺘﺯ َﺒ ُ
ﻥ" :ﻜﺎﻟﻨﹼﺎ ﹺ
ﻥ ﻭﻴﺯ َﺒ ُ
ﻥ :ﻴﺯ ﹺﺒ ُ
َﺯ َﺒ َ
)(7
ﺍﷲ ﺍﻟﺨﻠﻕ". ﺹ" :ﻏﻤﺹ
ﺹ ﻭﻴﻐ َﻤ ُ
ﻏﻤَﺹَ:ﻴﻐ ِﻤ ُ
ﹶ
ﻥ.
) (1ﺃﻱ ﺸﻘﻘﺘﹸﻬﺎ ﻭﻗﺴﻤﺘﻬﺎ ﺒﻴﻨﻬ ّ
) (2ﺃﻱ ﻻ ﺘﻨﻘﺼﻬﺎ ﻭﺍﻟﺨﺩﺍﺝ :ﺍﻟﻨﹼﻘﺼﺎﻥ.
) (3ﺍﻟﺸﹼﺫﺏ :ﺍﻟﻘﻁﻊ.
ﺢ ﻫﺸﻴ َﻡ ﺍﻟﻨﹼﺒﺕ.
ﻑ ﺍﻟﺭّﻴ ُ
ﺴ ﹸ
) (4ﺃﻱ ﻴﺴﺭﺩ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﹶﻨ ِ
ﺱ ﻋﻠﻰ ﺭُﻜﺒﺘﻴﻪ.
) (5ﺃﻱ ﻴﺠﻠ ُ
) (6ﺘﺯﺒﻥ :ﺘﺩﻓﻊ ﻭﺍﻟﺯّﺒﻥ :ﺩﻓ ُﻊ ﺍﻟﺸﹼﻲﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﹼﻲﺀ.
) (7ﺃﺭﺍﺩ ﻨﻘﺼﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﹼﻭل ﻭﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻁﺵ ﻓﺼﻐﹼﺭﻫﻡ ﻭﺤﻘﹼﺭﻫﻡ.
120
ﺏ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ ﹶﻓﻌِ َل :ﻴﻔ ُﻌلُ ﻭﻴﻔ ِﻌ ُل
ﺒﺎ ُ
)(1
ﺍﻟﺭﻴﺢ". ل
ل ....." :ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘ ِﻔ ُ
ل ﻭ ﻴﺘ ِﻔ ُ
ل :ﻴﺘ ﹸﻔ ُ
ﹶﺘﻔِ َ
)(2
ﺒﻪ". ﺃﻀﺭﻁ" :ﺃﻨﻪ ﺩﺨل ﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﺎل ﻓﺄﻀﺭﻁ -1
)(3
ﺒﺎﻟﺴّﺎﺌل. ﺃﻀﺭﻁ" :ﺃﻨﻪ ﺴُﺌل ﻋﻥ ﺸﻲﺀ ﻓﺄﻀﺭﻁ -2
)(4
ﺒﺄﺴﻬﻤﻬﺎ". ﺼﺩَﺕ
ﺃﻗﺼﺩ" :ﻭﺃﻗ َ -3
)(5
ﻓﻴﻪ". ﺃﺠﻠﺏ" :ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﻐﺎﻟﻁ ﺒﻤﺎ ﺃﺠﻠﺏ -5
)(6
ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺤﺘﻰ ﺘﻔﻬﻤﺎ". ﺃﻟﺒﺩ" :ﺃﻟﺒﺩﺍ -6
)(8
ﻟﻜﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ". ﺃﺭﻓﻎ" :ﺃﺭﻓﻎ -8
)(9
ﻟﻬﺎ ﺨﺭﻡ". ﺃﺸﻨﻕ" :ﺇﻥ ﺃﺸﻨﻕ -9
)(3
ﻗﺤﻔﻪ". ﻥ
ﻥ" :ﻀﺭﺒﻪ ﻓﺄﻁ ﱠ
ﺃﻁ ﱠ -13
)(4
ﻓﻲ ﻤﻬل". ﺃﻜﻤﺵ" :ﻭﺃﻜﻤﺵ -14
ﻥ)."(5
ﺃﻨﻀﻰ ...." :ﻟﻭ ﺭﺤﻠﺘﻡ ﻓﻴﻬﻥ ﺍﻟﻤﻁﻲ ﻷﻨﻀﻴﺘﻤﻭﻫ ﱠ -15
)(6
ﻓﻲ ﺍﻟ ﹼﻨﺯﻍ". ﻕ
ﻕ" :ﻟﻘﺩ ﺃﻏﺭَ ﹶ
ﺃَﻏﺭَ ﹶ -16
)(7
ﺍﻟﺫﹼﻜ َﺭ ﺒﻠﺴﺎﻨﻪ". ﻑ
ﻑ" :ﻭﺃﻭﺠ ﹶ
ﺃﻭﺠ ﹶ -17
)(9
ﺕ ﺇﻟﻰ
ﺫِﻜﺭﻩ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﺘﻬﻴ ﹸ ل ﺍﷲ ،ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻓﺄﻁُﺄ
ﺕ ﺃﺘﹼ ﹺﺒ ُﻊ ﻤﺂﺨِ ﹶﺫ ﺭﺴﻭ ﹺ
ﺃﻁُﺄ" :ﻓﺠﻌﻠ ﹸ -21
ﺝ".
ﺍﻟ َﻌ َﺭ ﹺ
)(2
ﻗﺘﻠﺔ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺨﺯﻴﹰﺎ". -2ﺠﻠﹼل" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺠﻠﹼل
)(3
ﺒﺎﻟﺼﱠﻐﺎﺭ". -3ﺩﻴّﺙ" :ﺩﻴّﺙ
)(4
ﺤﺯﺒﻪ". ﻥ ﺍﻟﺸﻴﻁﺎﻥ ﻗﺩ ﺫﻤّﺭ
-4ﺫﻤّﺭ" :ﺃﻻ ﻭﺇ ّ
)(5
ﻋﻠﻴﻪ". -5ﺴﺭّﺏ" :ﺇﻨﹼﻲ ﻷﺴﺭّﺒﻪ
ﻰ ﺴﻤّﺠﻬﺎ)."(6
-6ﺴﻤّﺞ .... " :ﺠﺩﻴﺩ ﺒﻠ ً
)(8
ﺒﻪ ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ". -8ﺼﺩّﻕ .... " :ﺼﺩّﻕ
)(9
ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ."...... -9ﺼﻠﹼﻰ ..." :ﻭﺼّﻠﻰ
)(1
ﺍﻟﺒﺄﺱ ﺍﺘﹼﻘﻴﻨﺎ ﺒﺭﺴﻭل ﺍﷲ -ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﹼﻠﻡ". .1ﺍﺤﻤ ّﺭ" :ﻜﻨﹼﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺤﻤ ّﺭ
ﻏﺭّﻱ ﻏﻴﺭﻱ".
.2ﺍﺤﻤﺭّﻱ" :ﻴﺎ ﺩﻨﻴﺎ ﺍﺤﻤﺭّﻱ ﻭﺍﺼﻔﺭّﻱ ﻭ ﹸ
)(3
ﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺌﺏ ﻭﻓﺭّﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ". -2ﺫﻋﺫﻉ " :ﹶﺫﻋْ ﹶﺫﻋَﺘﻬﺎ
ﺕ )."(5
-5ﺯﺭﻨﻕ" :ﻻ ﺃﺩﻉ ﺍﻟﺤﺞ ﻭﻟﻭ ﺘﺯﺭﻨﻘ ﹸ
)(7
-7ﻓﻠﻔل .... " :ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻭ ﻴﺘﻔﻠﻔل".
ﺱ ﺃﻱ ﺼﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼﺩﺓ ﻭﺍﻟﻬﻭل ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤـﻥ ﺃﺒﻨﻴـﺔ
) (1ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩ :ﻓﻜﺄﻨﹼﻪ ﺃﺭﺍﺩ ﺒﻘﻭﻟﻪ ﺍﺤﻤ ّﺭ ﺍﻟﺒﺄ ُ
ﺍﻟﻤُﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻷﻥ ﺃﻱ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
) (2ﺃﻱ ﻴﻘﻴﻤﺎ ﻋﻨﺩﻩ.
) (3ﺫﻋﺫﻋﺘﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻓﺭّﻗﺘﻬﺎ ﺒﺩﻟﻴل ﺍﻟﻌﻁﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ.
) (4ﺃﻱ ﺃﻗﺒل ﻭﺃﺩﺒﺭ ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻷﻀﺩﺍﺩ.
) (5ﺃﻱ ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻟﺯﺍﺩ ﺒﺎﻟﻌﻴﻨﺔ.
) (6ﺘﺤﺸﺤﺸﻨﺎ ﺃﻱ ﺘﺤﺭﻜﻨﺎ ﻟﻠﻨﻬﻭﺽ.
) (7ﻗﺎل ﺍﻟﻘﺘﻴﺒﻲ :ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻴﺘﻔﻠﻔل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻴﺴﺘﺎﻙ ،ﻗﺎل :ﻭﻟﻌﻠﹼﻪ ﻴﺘﺘﻔل ﻷﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺎﻙ ﺘﻔل.
124
-8ﻟﺠﻠﺞ" :ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻕ ،ﻓﺘﻠﺠﻠﺞ )(1ﺤﺘﻰ ﺘﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ"
ﺍﻋﺫﻭﺫﺏ" :ﺍﻋﺫﻭﺫﺏ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﺤﻠﻭﻟﻰ" .ﻫﻤﺎ ﺍﻓﻌﻭﻋل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺫﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺤﻼﻭﺓ ،ﻭﻫﻭ ﻤـﻥ ﺃﺒﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ.
)(2
ﺃﻥ ﻻ ﺃﺩﻉ ﻟﻪ ﻴﺩﹰﺍ". ﺍﺤﺘﺸﻡ" :ﺇﻨﻲ ﻷﺤﺘﺸﻡ -1
)(3
ﻓﺎﻗﺒﻀﻪ". ﺍﺭﺘﺒﻕ" :ﻓﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﻤﻥ ﺴﻼﺡ ﺃﻭ ﺜﻭﺏ ﺍﺭﺘﺒﻕ -2
)(4
ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻠﻜﺎﺕ". ﺍﺭﺘﺒﻙ" :ﺘﺤﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﺭﺘﺒﻙ -3
)(5
ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﺒﺎ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ". ﺍﺭﺘﻁﻡ" :ﻤﻥ ﺍﺘﹼﺠﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻘﻪ ﺍﺭﺘﻁﻡ -4
)(7
ﺍﺠﺘﻬﺭ" :ﻤﻥ ﺭﺁﻩ ﺠﻬﺭﻩ". -6
)(8
ﻭﻟﻜﻥ ﺍﷲ ﺍﻨﺘﺠﺎﻩ". ﺍﻨﺘﺠﻰ" :ﻤﺎ ﺍﻨﺘﺠﻴﺘﻪ -8
) (1ﺃﻱ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻓﻴﺄﺨﺫﻫﺎ ﻭﻴﻌﻴﻬﺎ ،ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺘﺘﻠﺠﻠﺞ ﻓﺤﺫﻑ ﺘﺎﺀ ﺍﻟﻤُﻀﺎﺭﻋﺔ ﺘﺨﻔﻴﻔ ﹰﺎ.
) (2ﺃﻱ ﺍﺴﺘﺤﻲ ﻭﺃﻨﻘﺒﺽ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻗﻁﻊ ﻴﺩ ﺍﻟﺴّﺎﺭﻕ.
) (3ﺃﻱ ﺍﺭﺘﹸﺒﻁ ﻋﻨﻜﻡ ﻭﺃُﺨﺫ ﻤﻨﻜﻡ.
) (4ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻭﻨﺸﺏ ﻟﻡ ﻴﺘﺨﻠﹼﺹ.
) (5ﺃﻱ ﻭﻗﻊ ﺒﻪ ﻭﺘﺨﺒّﻁ ﻓﻴﻪ.
) (6ﺃﻱ ﺠﻌل ﻋﺼﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺨﺼﺭﻩ.
ﺕ ﺍﻟﺭﺠل ﻭﺍﺠﺘﻬﺭﺘﻪ ﺇﺫﺍ ﺭَﺃﻴﺘﹸﻪ ﻋﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤَﺭﺁﺓ.
) (7ﺠﻬﺭ ﹸ
) (8ﺃﻱ ﺍﺨﺘﺭﺘﻪ.
125
)(1
ﻓﻲ ﻴﺩﻩ ﺃﺴﻬﻤ ﹰﺎ". ﺍﻨﺘﻀﻰ" :ﺘﻨﻜﺏ ﻗﻭﺴﻪ ﻭﺍﻨﺘﻀﻰ -9
)(2
ﻋﻠﻰ ﻤﻜﻨﻭﻥ ﻋﻠﻡ". -1ﺍﻨﺩﻤﺞ" :ﺒل ﺍﻨﺩﻤﺠﺕ
)(4
ﻤﺎ ﺍﺴﺘﺨﺸﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﻓﻭﻥ" ﺍﺴﺘﻼﻥ ..." :ﻭﺍﺴﺘﻼﻨﻭﺍ -1
)(5
ﻋﻠﻴﻨﺎ". ﺍﺴﺘﺒ ّﺩ" :ﻜ ﹼﻨﺎ ﻨﹸﺭﻯ ﺃﻥ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﺤﻘﹰﺎ ﻓﺎﺴﺘﺒﺩﺩﺘﻡ -2
)(6
ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻙ" ﺍﺴﺘﺴﻔﺭ ..." :ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﺴﺘﺴﻔﺭﻭﻨﻲ -3
)(7
ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺍﻷﺫﻥ". ﺍﺴﺘﺸﺭﻑ" :ﺃُﻤﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻀﺎﺤﻲ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺸﺭﻑ -4
ﻕ
ﺨﻠِـ ﹶ
ﻕ ﺍﻟﺤﻤﺎ َﺭ ،ﻭﻟﻜﻨﹼﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺨﺒـﺎﺭ ﺘﻘـﻭل :ﹸ
ل ﺸﺄﻨﻪ – ﺨﻠ ﹶ
ﻥ ﺍﷲ – ﺠ ّ
ﺃﻻ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺘﻌﻠﻡ ﺃ ّ
ﺍﻟﺤﻤﺎ ُﺭ ،ﻓﻠﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻋﻨﺩﻫﻡ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺠﻠﻴل ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻀﻴﻊ ﺃﻭ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﺭ ﺃﻭ ﻤﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺫﻟﻙ .ﺜﻡ ﺇﻨﹼﻬﻡ ﻴﺤﺫﻓﻭﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺘﹼﻐﻁﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻗﺼﺩ ﻭﺘﻌﻤﱡﺩ ،ﻜﺄﻥ ﻴﻘـﻭل
ل ﻭﻫﻭ ﻴﻌﻠﻡ ﺍﻟﻘﺎﺘل ﻭﻟﻜﻨﹼﻪ ﻴﻘﺼﺩ ﺇﻟﻰ ﺇﺨﻔﺎﺌﻪ.
ل ﺍﻟﺭﺠ ُ
ﺃﺤﺩُﻫﻡ ﹸﻗﺘِ َ
ﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺫﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﺤﻭ ،ﺇﺫ ﺍﻟﺤﺫﻑ ﻫﻨﺎ ﺠﺎﺀ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻜﺤﺫﻑ ﺍﻟﻨﹼﺤﻭ
ﻑ ﻫﻨﺎ ﻴﺨﺘﻠ ﹸ
ﻭﺍﻟﺤﺫ ﹸ
ﻻ
ﻼ ﻤﻘﺘـﻭ ﹰ
ﻕ ﻭﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻜﺄﻥ ﺘﺠﺩ ﺭﺠـ ﹰ
ﺠ ﹺﻬﻠﺘﻪ ﺤ ﹼﻘﺎﹰ ،ﻓﺤﺫﻓﹸﻪ ﻴُﻨﺒﻲﺀ ﻋﻥ ﺼﺩ ٍ
ل ﺇﺫﺍ َ
ﺏ ﺍﻟﻔﺎﻋ َ
ﻑ ﺍﻟﻌﺭ ُ
ﻭﺘﹶﺤ ِﺫ ﹸ
ل.
ل ﺍﻟﺭﺠ ُ
ﻑ ﻗﺎﺘﻠﻪ ﻓﺘﻘﻭل :ﹸﻗﺘِ َ
ﻭﺃﻨﺕ ﻻ ﺘﻌﺭ ﹸ
ﻼ ﻴﻨﺴـﻴﻙ ﻤـﻥ
ل ﺇﻟﻰ ﻤﺜﻭﺍﻩ ،ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺇﻋﻼ ُﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﺠﻠ ﹰ
ل ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﻔﺭﻭﺍ ﻭﺍﻟ ُﻤﺘﱠﻘﻴﻥ ﻜ ُ
ﻭﺇﺫﺍ ﺴﻴﻕ ﻜ ّ
ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﺭﺀ ﺃﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻋﻭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ،ﻭﺫﻟـﻙ ﻤـﻥ
ﻲ ﻓـﻲ
ﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻁﻤﺌﻨﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻭﻫﺎﻜﻡ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔ ﹸ
ﻤﻌﺠﻡ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﹼل ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺴﺎﺒﻘﹰﺎ.
127
)(1
ﻁ ﺍﻟﻘﺩ ﹺﺭ".
ﺴﻭ ﹶ ﻁﻥﱠ
ﻁﻥﱠ" :ﻟﺘﹸﺴﺎ ﹸ
-1ﺘﹸﺴﺎ ﹸ
)(3
ﺒﻪ". ﻅ
ﻅ" :ﻭﻻ ﻫﻭ ﺃﻫل ﻟﻤﺎ ﹸﻗ ﱢﺭ ﹶ
-3ﹸﻗ ﱢﺭ ﹶ
ﻥ ) (4ﻓﻲ ﻨﻴﻁِﻪ".
ﻁ ِﻌ َ
ﻻ ﹸ
ﻥ........... ":ﺍ ﹼ
ﻁ ِﻌ َ
-4ﹸ
)(5
ﺒﺎﻟﺼﱠﻐﺎ ﹺﺭ". ﺙ
ﺙ" :ﻭ ُﺩ ﱢﻴ ﹶ
ُ -5ﺩﱢﻴ ﹶ
)(7
ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻴﺢ". ُ -7ﻴ ﹶﺫﻓﱠﻑ ... " :ﻭﻻ ُﻴ ﹶﺫﻓﱠﻑ
)(8
ﻤﻨﻬﺎ". ﻉ
ﺴﻤﱠﻴﻬﺎ َﺀ ﻓﻘﺩ ﹸﺘ ُﻭ ﱢﺩ َ
ﻉ" :ﺇﺫﺍ ﻤﺸﺕ ﺍﻷﻤﱠ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱡ
-8ﹸﺘ ُﻭ ﱢﺩ َ
)(9
ﺏ ﺘﻬﺘﹼﻜﺕ ﻤﻥ ﺁﺨﺭ".
ﻤﻥ ﺠﺎﻨ ﹴ -9ﺤﻴﺼﺕ" :ﻜﻠﱠﻤﺎ ﺤﻴﺼﺕ
)(10
ﺍﻟﺨﺴﻑ" -10ﺴﻴﻡ" :ﻤﻥ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﺃﻟﺒﺴﻪ ﺍﷲ ﺍﻟ ﹼﺫﻟﺔ ﻭﺴﻴﻡ
)(11
ﺏ ﻋﻤﺭَ ،ﻓﻘﺎل :ﺃﻤﺎ ﻭﺍﷲ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ ،ﻭﻟﻜﻥ ﹸﻗﻭﱢﻟﺘﹾﻪ"
ﻲ :ﺴﻤِﻊ ﺍﻤﺭﺃ ﹰﺓ ﺘﻨﺩ ُ
-11ﹸﻗﻭﱢﻟﺘﻪ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
ﻁ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭ.
ﺱ ﻴﺨﺘﻠﻁﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ﻜﻤﺎ ﻴﺨﺘﻠ ﹸ
) (1ﺃﺼل ﺍﻟﺴّﻭﻁ :ﺍﻻﺨﺘﻼﻁ :ﻭﻫﻲ ﻜﻨﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ﺃﻱ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻼﻕ ﻗﺩ ﺴﻴﻁﺕ ﺃﻱ ﺃُﺨِﻠﻁﹶﺕ ﻓﻲ َﺩﻤِﻬﺎ.
ل ﻭﺠ ٍﻪ.
ﻥ :ﺼﺒﱠﻬﺎ ﻭﻓﺭﱠﻗﻬﺎ ﻤﻥ ﻜ ﱢ
ﺸﻨﱡﻬﺎ ﺸ ﹼﻨ ﹰﺎ ﻭﺃﺸ ﱠ
ﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻐﺎﺭﺓ َﻴ ﹸ
) (2ﺸ ﱠ
ﺤ ُﻪ ﻤﻴْﺘ ﹰﺎ. ) (3ﺃﺼل ﺍﻟﺘﹼﻘﺭﻴﻅ :ﻤﺩﺡ ﻟﻺﻨﺴﺎ ﹺ
ﻥ ﻭﻫﻭ ﺤﻲ ،ﻭﺍﻟﺘﹼﺄﺒﻴﻥ ﻤﺩ ُ
ﻁﻌَﻥَ ﺒﻪ.
ﻋﻠﹸﻪ ،ﻭﻤﻥ ﺍﺒﺘﺩﺃ ﺒﺸﻲ ٍﺀ ﺃﻭ ﺩﺨﻠﻪ ﻓﻘﺩ ﹶ
ﺴﻡﱠ ﻓﺎ ِ
ﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻟﻡ ُﻴ َ
ﻁ ِﻌ َ
ﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻴُﺭﻭﻯ ﹸ
) (4ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ل ﺒﺎﻟﺼﱠﻐﺎ ﹺﺭ.
) (5ﺃﺼل ﺍﻟﺩّﻴﺙ :ﺍﻟﺘﹼﻠﻴﻴﻥ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻹﺫﻻل ﺃﻱ ﹸﺫﱢﻟ َ
ﻁﺭﱠﺕ ﺍﻟﻨﹼﺠﻭ ُﻡ ﺃﻀﺎﺀﺕ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻁﻠﻌﺕ ﻭﻅﻬﺭﺕ ﻭﺒﺭﺯﺕ.
ﻁﻠﻭﻉ ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺯ ﻭﺍﻟﻅﹼﻬﻭﺭ ﻟﻠﻌِﻴﺎﻥ ،ﻭ ﹸ
) (6ﺃﺼل ﺍﻟﻁﹼﺭ :ﺍﻟ ﹼ
ﺢ ﻭﻗﺘﻠﹸ ُﻪ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭُﻩ.
ل ﺍﻟﺘﹼﺫﻓﻴﻑ :ﺍﻹﺠﻬﺎ ُﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴ ﹺ
) (7ﺃﺼ ُ
ل ﺇﺫﺍ ﻴﺌﺱ ﻤﻥ ﺼﻼﺤﻪ ﺘﺭﻜﻪ ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺡ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ
ﺠﹺ
ﻥ ﺍﻟ ّﺭ ُ
ﺡ ﺸﺄ ﹺ
) (8ﺍﻟﺘﹼﻭﺩﻴ ُﻊ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﹼﺭﻙ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎ ﹺﺯ ﻷﻥ ﺍﻟﻤُﻌﺘﻨﻲ ﺒﺈﺼﻼ ﹺ
ﻉ ،ﻴﻌﻨﻲ ﺼﺎﺭﻭﺍ ﺒﺤﻴﺙ ﻴُﺘﺤﻔﹼﻅ ﻤﻨﻬﻡ ،ﻭ ُﻴﺘﹶﺼﻭّﻥ
ﺕ ﺍﻟﺸﹼﻲ َﺀ ﺃﻱ ﺼُﻨﺘﹸﻪ ﻓﻲ ﻤﻴ َﺩ ﹴ
ﺍﻟﻨﱠﺼﺏ ﻤﻌﻪ ،ﻭﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﻭﻟﻬﻡ ﺘﻭﺩﱠﻋ ﹸ
ﻜﻤﺎ ﻴُﺘﻭﻗﹼﻰ ﺸﺭﺍ ُﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ.
) (9ﺤﻴﺼﺕ ﺃﻱ ﺨﻴﻁﺕ.
) (10ﺴﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺴّﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻤﺔ.
ﻋﻠﱢﻤﺘﻪ ،ﻭﺃُﻟ ِﻘﻲَ ﻋﻠﻰ ﻟِﺴﺎﻨﻬﺎ .ﻴﻌﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﻟﻬﺎﻡ ﺃﻱ :ﺤﻘﻴ ُﹸ
ﻕ ﺒﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﻓﻴﻪ. ) (11ﹸﻗﻭﱢﻟﺘ ُﻪ :ﹸﻟﻘﱢﻨﺘﻪ ﻭ ُ
128
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ" ﻓﻌل ﺍﻷﻤﺭ".
)(1
ﺱ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻭﺍﻟﻨﹼﻅﺭﺓ".
ﺱ" :ﺁ ﹺ
-1ﺁ ﹺ
)(2
ﺸﻡْ ﺴﻴﻔﹶﻙ ﻭﻻ ﺘﻔﺠﻌْﻨﺎ ﺒﻨﻔﺴﻙ".
-2ﺸِﻡِ " :
)(3
ﺤﺼْﻪ".
-3ﺤُﺼﻪ" :ﺃﻨﹼﻪ ﺍﺸﺘﺭﻯ ﻗﻤﻴﺼﹰﺎ ﻓﻘﻁﻊ ﻤﺎ ﻓﻀل ﻤﻥ ﺍﻟ ﹸﻜﻤﱠﻴﻥ ﻋﻥ ﻴﺩﻩ ﺜﻡ ﻗﺎل ﻟﻠﺨﻴّﺎﻁُ :
)(4
ﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ".
-4ﻤِﺙ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ِﻤﺙﹾ ﻗﻠﻭﺒَﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﻴُﻤﺎﺙﹸ ﺍﻟﻤﻠ ُ
)(5
ﺒﺎﻟﻅﱡﺒﻰ". -5ﻨﺎﻓﺤﻭﺍ" :ﻨﺎﻓﺤﻭﺍ
)(6
ﺒﺎﻟﻨﹼﺒل". ﺡ
ﻑ ﺒﺎﻟﺨﹸﻁﻰ ﻭﺍﻟﺭﻤﺎ َ
-6ﺼِﻠﻭﺍ" :ﺼِﻠﻭﺍ ﺍﻟﺴّﻴﻭ ﹶ
)(7
ﺤﻴﺎﺩﻱ". -7ﺤﻴﺩﻱ" :ﻗﻠﺘﻡ ﺤﻴﺩﻱ
)(8
ﺒﺘﹼﺘﻬﻡ". ﻥ ﻁﺎﺌﻔ ﹰﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻘﹸﻨﺒﺭ:
-8ﺒ ﹼﺘﺘﹾﻬﻡ" :ﺃ ّ
)(9
ﻥ ﺨِﺯﻴﹰﺎ".
-9ﺠﻠﹼل" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺠﻠﹼل ﻗﺘﻠ ﹶﺔ ﻋﺜﻤﺎ َ
)(10
ﺘﻔﻬﻤﺎ". ﺍﻟﺒﺩﺍ" :ﺍﻟﺒﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺤﺘﻰ -10
)(11
ﺽ ﻋﻠﻰ ﺒﺼﻴﺭﺘﻙ".
ﺃﺼﺤﺭ" :ﻓﺄﺼﺤِﺭ ﻟﻌﺩﻭّﻙ ﻭﺍﻤ ﹺ -11
)(2
ﺍﻟﻐﻤﺩ". ﻑ ﻓﻲ
ﺃﻗﻠﻘﻭﺍ" :ﺃﻗﻠﻘﻭﺍ ﺍﻟﺴّﻴﻭ ﹶ -13
)(3
ﺼ َﺒ ُﻪ ﺒﻜﻡ".
ﻋ َ
ِﻓﺭّﻭﺍِ " :ﻓﺭّﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻭﻗﻭﻤﻭﺍ ﺒﻤﺎ َ -14
)(4
ﻟﻙ". ﺢ
ﺼﱡ
ل ﻤﺎ ﻻ ﻴ ِ
ﺘﹶﻐﺎﺏَ" :ﺘﹶﻐﺎﺏَ ﻋﻥ ﻜ ﱢ -15
)(5
ﻗﺭﻤِﻁ" :ﻓﺭﱢﺝ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴّﻁﻭﺭ ،ﻭﻗﹶﺭﻤِﻁ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ". -16
)(6
ﺍﻟﻤﺩﻯ". ﺕ
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
ﻀﱢ
ﺢ" :ﺃﻻ ّ
ﻀﱢ
َ -17
)(7
ﺒ ﱢﺘﺘﹾﻬﻡ". ل ﻟﻘﻨﺒﺭ:
ﻥ ﻁﺎﺌﻔ ﹰﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻘﺎ َ
ﺒﺘﹼﺘﻬﻡ" :ﺃ ّ -18
)(8
ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ". ﻋﻨﹼﻭﺍ" :ﺍﺴﺘﺸﻌﺭﻭﺍ ﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﻭﻋﻨﹼﻭﺍ -19
ﻥ.
) (1ﺃﻱ ﺍﻤﺘﻨﻌﻭﺍ ﻋﻥ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻨﹼﺴﺎﺀ ﻭﺸﻐل ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﺒﻬ ّ
) (2ﺃﻱْ ﺤﺭّﻜﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻏﻤﺎﺩﻫﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﺘﺤﺘﺎﺠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺴﻠﱢﻬﺎ.
) (3ﻓﺭﻭﺍ ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ.
) (4ﺃﻱ ﺘﻐﺎﻓل ﻭﺘﺒﺎﻟﻪ.
) (5ﺃﻱ ﻗﺎﺭﹺﺏ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ.
ﻼ.
) (6ﺃﻱ ﺍﺼﺒﺭ ﻗﻠﻴ ﹰ
) (7ﺃﻱ ﺃﻋﻁﻬﻡ ﺍﻟﺒﺘﻭﺕ ﻭﻫﻭ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ.
) (8ﺃﻱ ﺍﺤﺒﺴﻭﻫﺎ ﻭﺃﺨﻔﻭﻫﺎ ،ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺒﺱ ﻭﺍﻷﺴﺭ ،ﻜﺄﻨﻪ ﻨﻬﺎﻫﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﻁ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ.
130
ﺜﺎﻨﻴ ﹰﺎ" -:ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ".
-1ﺍﻟﻔﺎﻟﺞ" :ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ ،ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻐﺵ ﺩﻨﺎﺀ ﹰﺓ ﻴﺨﺸﻊ ﻟﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺫﻜﺭﺕ ﻭﺘﻐﺭﻱ ﺒﻪ ﻟﺌـﺎﻡ ﺍﻟﻨـﺎﺱ ﻜﺎﻟﻴﺎﺴـﺭ
ﺍﻟﻔﺎﻟﺞ)."(1
)(2
-2ﺍﻟﻤﺎﺭﻗﻴﻥ" :ﺃُﻤﺭﺕ ﺒﻘﺘﺎل ﺍﻟﻤﺎﺭﻗﻴﻥ".
)(3
-3ﻤﺎﺭﻕ" :ﺇﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺽ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺎﺭﻗﹰﺎ".
)(4
ﺍﻟﻌﺒﺩ ﻴﻜﺘﺒﺎﻥ". -4ﻨﺎﺠﺫ" :ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﻥ ﻗﺎﻋﺩﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺎﺠﺫﻱ
)(5
-5ﻨﺎﺼل" :ﻭﻤﻥ ﺭﻤﻰ ﻤﻨﻜﻡ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﻭﻕ ﻨﺎﺼل".
)(6
ﺤﻀﻨﻴﻪ" . -6ﻨﺎﻓﺞ" :ﻨﺎﻓﺠﹰﺎ
)(7
ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﻭﻤﻨﻴﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ". -7ﻨﺎﺌﺭﺍﺕ" :ﻨﺎﺌﺭﺍﺕ
)(8
ﻤﺤﻤ ٍﺩ."......... -8ﻭﺍﺒل" :ﻓﺄﻭﻤﺄ ﻋﻠﻲ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺒﻠﻪ
)(9
ﺍﻟﻤُﺩﻓﹼﻊ". -9ﺍﻟﻭﺍﻏل" :ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﻜﺎﻟﻭﺍﻏل
)(2
ﺤﻀﻨﻴﻪ". ﺦ
ﺦ " :ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
-11ﻨﺎﻓ ﹸ
)(3
ﻀﺭَﻤﺔ".
َ ﺦ
ﺦ " :ﻭ ﱠﺩ ﻤﻌﺎﻭﹺﻴ ﹸﺔ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻫﺎﺸﻡ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
-12ﻨﺎﻓ ﹸ
)(4
-11ﺤﺎﺼﺏ" :ﺃﺼﺎﺒﻜﻡ ﺤﺎﺼﺏ ﻭﻻ ﺒﻘﻲ ﻤﻨﻜﻡ ﺁﺒﺭ"
)(5
-12ﺍﻟﻅﺎﻟﻊ" :ﻓﻠﻴﺴﺘﺄﻥ ﺒﺎﻟﻨﻘﺏ ﻭﺍﻟﻅﺎﻟﻊ".
)(6
-13ﺨﺎﺘﻤﻪ" :ﺨﺎﺘﻤﻪ ﻤﺴﻙ"
)(7
-14ﺤﺎﺭﻗﺔ" :ﺇﻨﻬﺎ ﺤﺎﺭﻗﺔ ﻁﺎﺭﻗﺔ".
)(8
-16ﺩﺍﺤﻲ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺩﺍﺤﻲ ﺍﻟﻤﺩﺤﻴﺎﺕ".
)(9
ﺃﻭ ﺯﺍﻓﺭﺘﻪ ﺍﻨﺒﺴﻁ". -17ﺼﺎﻏﻴﺘﻪ" :ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺨﻼ ﻤﻊ ﺼﺎﻏﻴﺘﻪ
)(10
-18ﺴﺎﺩﺭ" :ﻨﻔﺭ ﻤﺴﺘﻜﺒﺭﹰﺍ ﻭﺨﺒﻁ ﺴﺎﺩﺭﹰﺍ".
)(2
-20ﺍﻟﻀﺎﺭﻱ" :ﺃﻨﻪ ﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﺎﺭﻱ.
)(3
ﻋﻠﻰ ﻗﻭﻤﻙ ﺃﻥ ﺨﻠﻁﻨﺎﻫﻡ ﺒﺄﻨﻔﺴﻨﺎ". ﻱ ﻁﻭﻟﻨﺎ
ﻱ" :ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻌﻨﺎ ﻗﺩﻴﻡ ﻋﺯّﻨﺎ ﻭﻋﺎﺩ ﱡ
- 21ﻋﺎﺩ ﱡ
)(4
ﻭﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﻗﺭﹺﺤﺔ". -22ﻀﺎﻤﺯﺓ" :ﺃﻓﻭﺍﻫﻬﻡ ﻀﺎﻤﺯﺓ
)(5
-23ﻁﺎﺒﻘﻪ" :ﺇﻨﻤﺎ ﺃﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﺎﺭﻕ ﺒﻘﻁﻊ ﻁﺎﺒﻘﻪ".
)(6
-24ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﻭﻥ" :ﻜﺫﺏ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﻭﻥ ﺒﻙ ﺇﺫ ﺸﺒّﻬﻭﻙ ﺒﺄﺼﻨﺎﻤﻬﻡ".
)(7
-25ﻋﺎﺩﻱ" :ﻻ ﻗﻁﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺩﻱ ﻅﻬﺭ"
)(8
-26ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺎﺕ" :ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺎﺕ ﻀﺒﺤﹰﺎ"
)(9
ﻋﺎﻤﻴﻥ ﺤﺩﻴﺙ ﺴﻨﻲ". -27ﺒﺎﺯل" :ﺒﺎﺯل
)(10
ﻭﺍﻟﻤﺎﺭﻗﻴﻥ". -28ﺍﻟﻘﺎﺴﻁﻴﻥ" :ﺃﻤﺭﺕ ﺒﻘﺘﺎل ﺍﻟﻨﺎﻜﺜﻴﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﺴﻁﻴﻥ
)(11
ﻭﺍﻟﻘﺎﺴﻁﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﺭﻗﻴﻥ". -29ﺍﻟﻨﺎﻜﺜﻴﻥ" :ﺃﻤﺭﺕ ﺒﻘﺘﺎل ﺍﻟﻨﺎﻜﺜﻴﻥ
)(2
-31ﺍﻟﻭﺍﻗﺼﺔ" :ﺃﻨﻪ ﻗﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﺼﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻤﺼﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺭﺼﺔ ﺒﺎﻟﺩّﻴﺔ ﺃﺜﻼﺜﹰﺎ".
)(3
-33ﻜﺎﺭﺜﺔ" :ﻓﻲ ﺴﻜﺭ ٍﺓ ﻤﻠﻬﺜﺔ ،ﻭﻏﻤﺭﺓ ﻜﺎﺭﺜﺔ".
)(4
ﻤﻥ ﺸﺒﻬﺔ" ل ﻋﺎﺭﻀ ِﺔ
-35ﻋﺎﺭﻀﺔ" :ﻴﻘﺩﺡ ﺍﻟﺸﹼﻙ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﺒﺄﻭ ّ
)(5
-36ﺨﺎﻟﺱ" :ﺒﺎﺩﺭﻭﺍ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﻤﺭﻀﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﺘﹰﺎ ﺨﺎﻟﺴﹰﺎ".
)(6
ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺠﺎﻭﺯﻭﺍ ﺤ ﱠﺩ ﻤﺎ ُﺃﻤِﺭﻭﺍ ﺒﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﻭﻁﺎﻋـﺔ -1ﺍﻟﻤﻐﺘﻠﻤﻴﻥ" :ﺘﺠﻬﺯﻭﺍ ﻟﻘﺘﺎل ﺍﻟﻤﻐﺘﻠﻤﻴﻥ
)(7
ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺩﻩ". -2ﻤﻬﻁﻌﻴﻥ" :ﺴﺭﺍﻋﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻩ ﻤﻬﻁﻌﻴﻥ
)(2
ﺃﻭ ﻤُﻔﺭﱢﻁﹰﺎ". ﻻ ﻤُﻔﺭﻁﹰﺎ
-4ﻤُﻔﺭﻁﹰﺎ" :ﻻ ﻴُﺭﻯ ﺍﻟﺠﺎﻫل ﺍ ﹼ
)(3
-5ﺍﻟﻤﻨﻜﺯﻡ" :ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻜﺯ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﻨﻜﺯﻡ".
)(4
-6ﻤﺘﻤﺎﺤﻠﺔ" :ﺇﻥ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻜﻡ ﺃﻤﻭﺭﹰﺍ ﻤﺘﻤﺎﺤﻠﺔ".
)(5
-7ﻤﻨﺩﺤﻕ" :ﺴﻴﻅﻬﺭ ﺒﻌﺩﻱ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺭﺠل ﻤﻨﺩﺤﻕ ﺍﻟﺒﻁﻥ".
)(6
ﻀﻌﻴﻑ". -8ﻤﺘﺫﺍﺌﺏ" :ﺨﺭﺝ ﻤﻨﻜﻡ ﺠﻨﻴﺩ ﻤﺘﺫﺍﺌﺏ
)(7
-9ﻤﺭﺠﺤﻨﻴﻥ" :ﻓﻲ ﺤﺠﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﻤﺭﺠﺤﻨﻴﻥ"
)(8
ﺸﻠﱢﺤﻴﻥ".
ﺸﺭﺍﺓ :ﺨﺭﺠﻭﺍ ﻟﺼﻭﺼﹰﺎ ُﻤ ﹶ
ﻤُﺸﻠﱢﺤﻴﻥ" :ﻭﻤﻨﻪ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻓﻲ ﻭﺼﻑ ﺍﻟ ﱡ -10
)(9
ﻤُﻌ ﹶﺘﻠِﺞ" :ﻭﻨﻔﻰ ﻤُﻌ ﹶﺘﻠِﺞ ﺍﻟﺭﱢﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ". -11
)(10
ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﺎﻴﺔ ﻤُﻌ ﹶﺘﻠﹶﺞ ،ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻼﻡ.
ﻭﺒﻨﺎﻫﺎ ﺍﺒ ُ
)(11
-12ﺍﻟﻤُﺩﻏِل" :ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﺒﺎﻟﻤﺩﻏل"
)(2
-14ﻤﺘﺸﺎﻜﺴﻭﻥ" :ﺃﻨﺘﻡ ﺸﺭﻜﺎﺀ ﻤﺘﺸﺎﻜﺴﻭﻥ"
)(3
ُ -15ﻤﺘﹶﺯﻟﱢﻘﻴﻥ" :ﺃﻨﻪ ﺭﺃﻯ ﺭﺠﻠﻴﻥ ﺨﺭﺠﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤّﺎﻡ ﻤُﺘﺯﻟﱢﻘﻴﻥ".
)(4
ﺸﺒﱢﺭﹰﺍ".
ﺸﺒﱢﺭﹰﺍ ... " :ﻭﺒﻪ ﺴﻤّﻰ ﻋﻠﻲ ﺃﻭﻻﺩﻩ ﺸﺒّﺭ ﻭﺸﺒﻴﺭﹰﺍ ﻭ ُﻤ ﹶ
ُ -16ﻤ ﹶ
)(5
ﻥ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻜﻡ ﻓﺘﻨﹰﺎ ﻭﺒﻼ ًﺀ ﻤﻜﻠﺤﹰﺎ ﻤُﺒﻠِﺤﹰﺎ".
-17ﻤﺒﻠﺤﹰﺎ" :ﺇ ّ
)(6
-18ﻤُﺯﻗﱢﻘﹰﺎ" :ﻗﺎل ﺴﻼﹼﻡ :ﺃﺭﺴﻠﻨﻲ ﺃﻫﻠﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﻏﻼﻡ ﻓﻘﺎل :ﻤﺎ ﻟﻲ ﺃﺭﺍﻙ ُﻤ َﺯﻗﱢﻘﺎﹰ؟".
)(7
-1ﻤﺄﺜﻭﺭ" :ﻭﻟﺴﺕ ﺒﻤﺄﺜﻭﺭ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﻲ".
)(8
-2ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ" :ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ ﺒﺎﻟﻨﹼﺎﺭ".
)(9
ﺏ ﺍﻟﻤﺩﺤﻭﺍﺕ".
-3ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻜﺎﺕ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺒﺎﺭﺉ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴّﺒﻊ ﻭﺭ ﱢ
)(10
-4ﻤﺴﻜﻭﻙ" :ﺃﻨﻪ ﺨﻁﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺒﺭ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺴﻜﻭﻙ".
) (1ﺍﻟﻤُﺭﺩِﺡ ﻟﻪ ﻤﻌﻨﻴﺎﻥ :ﺃﺤﺩُﻫﻤﺎ :ﺍﻟﻤُﺜﻘل ،ﻭﺍﻵﺨﺭ :ﺍﻟ ُﻤ ﹶﻐﻁﹼﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ.
) (2ﻤُﺘﺸﺎﻜﺴﻭﻥ :ﺃﻱ ﻤُﺨﺘﻠﻔﻭﻥ ﻤﺘﻨﺎﺯﻋﻭﻥ.
ل ﺇﺫﺍ ﺘﻨﻌﱠﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ِﻟﻠﹶﻭﻨﻪ ﺒﺭﻴﻕ ﻭﺒﺼﻲ.
) (3ﻤُﺘﺯﻟﱢﻘﻴﻥ :ﻤﻥ ﺘﺯﻟﱠﻕ ﺍﻟﺭّﺠ ُ
ﺤﺴﱢﻨﺎﹰ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﺠﻤﻌﻴﻥ.
) (4ﻴﻌﻨﻲ ﺤﺴﻨ ﹰﺎ ﻭﺤﺴﻴﻨ ﹰﺎ ﻭ ُﻤ َ
) (5ﻤﺒﻠﺤ ﹰﺎ :ﺃﻱ ﻤُﻌﻴﺒ ﹰﺎ.
) (6ﻤُﺯﻗﱢﻘ ﹰﺎ :ﺃﻱ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺸﻌﺭ ﺍﻟﺭّﺃﺱ ﻜﻠﱢﻪ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯّﻕ :ﺍﻟﺠﻠﺩ ُﻴﺠَﺯ ﺸﻌﺭﻩ ﻭﻻ ﻴُﻨﺘﻑ ﻨﺘﻑ ﺍﻷﺩﻴـﻡ ،ﻴﻌﻨـﻲ ﻤـﺎ ﺃﺭﺍﻙ
ﻤﻁﻤﻭﻡ ﺍﻟﺭّﺃﺱ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺯﱢﻕ.
) (7ﺃﻱ ﻤﺄﺜﻭﺭ ﻋﻨﹼﻲ.
) (8ﺃﻱ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﺀ ﺒﺎﻟﻨﹼﺎﺭ.
) (9ﺃﻱ ﻏﻴﺭ ﻤُﺴﻤﱠﺭ ﺒﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ.
) (10ﺃﻱ ﺍﻟﻤﺸﺘﻌل ﺒﺎﻟﻨﹼﺎﺭ .ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭﻟﹸﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" ﻭﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ".
136
)(1
-5ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ" :ﺤﺭﺍﻤﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺃﻗﻭﺍﻡ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﻟﺴّﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ".
)(2
-6ﻤﺸﻜﻭﻙ" :ﺨﻁﺒﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺒﺭ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺸﻜﻭﻙ".
)(3
ﻑ ﻤﻘﻤﻭﻉ ﻭﺴﺎﻜﺕ ﻤﻜﻌﻭﻡ".
-7ﻤﻜﻌﻭﻡ" :ﻓﻬﻡ ﺒﻴﻥ ﺨﺎﺌ ٍ
)(4
-8ﻤﻨﻬﻭﺵ" :ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺴﻭل ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻤﻨﻬﻭﺵ ﺍﻟﻘﺩﻤﻴﻥ".
)(5
-9ﻤﺴﻭﻁ" :ﻤﺴﻭﻁ ﻟﺤﻤﻬﺎ ﺒﺩﻤﻲ ﻭﻋﻅﻤﻲ".
)(6
ﺍﻟﻤﺭﻴﻥ" :ﺘﻌﻠﻡ ﺃﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﺍﻟﻤُﻐﻁﹼﻰ ﻋﻠﻰ ﺒﺼﺭﻩ". -10
)(7
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭل" :ﻤﻥ ﺠﺯﻴل ﻋﻁﺎﺌﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭل". -11
)(8
ﺕ ﺇﻫﺎﺒﹶﺎ ﻤﻌﻁﻭﻨﹰﺎ ﻓﺄﺩﺨﻠﺘﹸﻪ ﻋﻨﻘﻲ".
ﻤﻌﻁﻭﻥ" :ﺃﺨﺫ ﹸ -12
)(9
ﻲ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘﺭﱠﺡ".
-1ﺍﻟﻤُﺘﺭﱠﺡ" :ﻨﻬﺎﻨﻲ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻋﻥ ﻟﺒﺱ ﺍﻟﻘِﺴ ﱢ
)(10
ﺍﻟﻴﺩ". -2ﻤُﺜﺩﱠﻥ" :ﻤﻨﻬﻡ ﺠل ﻤُﺜﺩﱠﻥ
)(11
ﺘﺤﺕ ﻨﺠﻭﻡ ﺍﻟﺴّﻤﺎﺀ". ﻻ
ﻲ ﺃﺒﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻙ ﻤُﺠ ﱠﺩ ﹰ
ﻻ" :ﺃﻋﺯﺯ ﻋﻠ ّ
ُ -3ﻤﺠ ﱠﺩ ﹰ
ﻁ َﻊ ﺸﻭﻜﹸﻪ.
) (1ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ :ﺍﻟﺫﻱ ﹸﻗ ِ
ﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ.
) (2ﻤﺸﻜﻭﻙ :ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃُﺨﺭﻯ ﻫﻲ ﻤﺴﻜﻭﻙ ﻭ ﺒﺫﻟﻙ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺤﺼل ﺘﺼﺤﻴ ُﹸ
ﺝ ﺼﻭﺘ ﹰﺎ.
ﻼ ﻴُﺨ ﹺﺭ ُ
) (3ﻤﻜﻌﻭﻡ :ﺸﻲﺀ ﻴُﺠﻌل ﻋﻠﻰ ﻓ ﹺﻡ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ ﻟﺌ ﹼ
) (4ﻤﻨﻬﻭﺵ :ﺃﻱ ﻤﺠﻬﻭﺩ ﻭﻤﻬﺯﻭل.
) (5ﻤﺴﻭﻁ :ﻤُﺨﺘﻠﻁ :ﻭﺃﺼﻠﻬﺎ ﻤﺴﻭﻭﻁ ،ﻓﺤﺫﻓﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻭﺍﻭﻴﻥ ﺘﺨﻔﻴﻔ ﹰﺎ.
) (6ﺍﻟﻤَﺭﻴﻥ :ﺍﻟﻤُﻐﻁﹼﻰ ﺒﺩﻟﻴل ﺍﻟﻌﻁﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﻭﺃﺼﻠﻬﺎ ﻤﺭﻴﻭﻥ ﻓﺤﺫﻓﺕ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﺘﺨﻔﻴﻔ ﹰﺎ.
ﻥ ﻋﻁﺎ َﺀ ﺍﷲ ﻤُﻀﺎﻋﻑَ ،ﻴ ُﻌلﱡ ﺒﻪ ﻋﺒﺎﺩَﻩ ﻤ ﱠﺭ ﹰﺓ ﺒﻌ َﺩ ﺃُﺨﺭﻯ.
) (7ﺍﻟﻤﻌﻠﻭل :ﻴﺭﻴﺩ ﺃ ﱠ
ﺸﱠﻌﺭ.
) (8ﺍﻟﻤﻌﻁﻭﻥ :ﺍﻟﻤُﻨﺘﻥ ﺍﻟﻤُﻨﻤﺭﻕ ﺍﻟ ّﹼ
ﻰ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺼﻔﺔ ﻟﻠﺭّﻤﺎﺡ.
) (9ﺍﻟﻤُﺘﺭّﺡ :ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﻌﻨ ً
) (10ﻤُﺜﺩﱠﻥ :ﺃﻱ ﺘﺸﺒﻪ ﻴﺩﻩ ﺜﺩ َ
ﻱ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ،ﻜﺄﻨﱠﻪ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻤﺜﺩّﻥ ﺍﻟﻴﺩ ﻓ ﹸﻘﻠِﺏ.
ﻼ.
ﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻗﺘﻴ ﹰ
) (11ﻤُﺠﺩﱠﻻ ً:ﺃﻱ ﻤُﻠﻘ ً
137
)(1
ﻭﻻ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺘﺭﺩﺩ". -4ﺍﻟﻤُﻤﻐﱠﻁ" :ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻁﻭﻴل ﺍﻟﻤُﻤﻐﱠﻁ
)(2
ﺍﻟﻴﺩ". -5ﻤُﺨﺩَﺝ" :ﻤُﺨﺩَﺝ
)(3
ﻓﻲ ﻋﺩﻟﻙ" .ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻨﻔﺴﺢ. ﺴﺤﹰﺎ" :ﻟﻠﻬﻡ ﺍﺠﻌل ﻟﻪ ﻤُﻨﻔﹶﺴﺤﺎﹰ
-6ﻤُﻨﻔ َ
ﻥ.
ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ :ﻓﻲ ﻋﺩﻨﻙ ،ﺒﺎﻟﻨﻭﻥ ،ﻴﻌﻨﻲ ﺠﻨ ﹸﺔ ﻋﺩ ﹺ
)(4
ﺍﻟﺴّﺒﻊ ﻭﺭﺏ ﺍﻟﻤـﺩﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴّـﺒﻊ ،ﻭﻫـﻲ ﺍﻟﻤﺴـﻤﻭﻜﺎﺕ -7ﺍﻟﻤُﺴﻤﻜﺎﺕ" :ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻤُﺴﻤﻜﺎﺕ
)(5
-8ﻤُﺘ ﱠﺒﺭ" :ﻋﺠﺯٌ ﺤﺎﻀﺭٌ ﻭﺭﺃﻱٌ ﻤﺘﺒﱠﺭ".
)(6
-9ﺍﻟﻤُﺨﻴﱠﺱ" :ﺃ ﹼﻨﻪ ﺒﻨﻰ ﺴﺠﻨﹰﺎ ﻭﺴﻤّﺎﻩ ﺍﻟﻤُﺨﻴﱠﺱ".
)(7
ﻥ ﻓﻴﻬﻡ ﻗﺎﻨﻌﹰﺎ ﻭ ُﻤ َﻌﺘﱠﺭﹰﺍ".
ُﻤﻌﺘﱠﺭﹰﺍ" :ﺇ ّ -10
ﺱ ﺍﻟ ُﻤﻌَﺼﻔﹶﺭ
ل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﺃﻥ ﺃﻗﺭَﺃ ﻭﺃﻨﺎ ﺭﺍﻜﻊ ،ﻭﺃﻥ ﺃﻟﺒ َ
ﺍﻟﻤُﻔﺩَﻡ" :ﻨﻬﺎﻨﻲ ﺭﺴﻭ ُ -11
)(8
ﺍﻟﻤُﻔﺩَﻡ".
)(2
ﻜﺸﻔﻬﺎ". ﺍﻟﻤُﺒﻬﻤﺎﺕ" :ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻨﺯل ﺒﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺎﺕ -14
)(3
ﻤُﻀﻠﹼﻌﺔ" :ﺜﻴﺎﺏ ﻤُﻀﻠﹼﻌﺔ". -15
)(4
ﻑ ﻓﻴﻬﺎ؟"
-1ﺨﹸﻠﻭﻑ" :ﻭﻤﺎ ﺃﺭﺒُﻙ ﺇﻟﻰ ﺨﹸﻠﻭ ٍ
)(5
-2ﺨﹸﺜﻭﺭﻩ" :ﻓﺫﻜﺭﻨﺎ ﻟﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺨﹸﺜﻭﺭﻩ".
)(6
ﻼ".
-3ﻨﹸﻜﻭﺹ" :ﻓﻘﺩّﻡ ﻟﻠﻭﺜﺒﺔ ﻴﺩﹰﺍ ﻭﺃﺨﹼﺭ ﻟﻠﻨﻜﻭﺹ ﺭﹺﺠ ﹰ
)(7
ل ﺨﻤﺭ".
ل ﻤُﺼﻭﺼﹰﺎ ﺒﺨ ﱢ
-4ﻤُﺼﻭﺹ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺄﻜ ُ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺼﺭﻓﻴﺔ ﺃﻥ ﻭﺯﻥ ﻓﻌﻭل ﻫﻭ ﺼﻴﻐﺔ ﺩﺍﻟﹼﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻤﻤّﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﻤـﻥ
ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
)(1
ﺍﻟﻜﻨﻭﺩ ﺍﻟﺤﻴﻭﺩ ﺍﻟﻤﻴﻭﺩ" .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ. ﺍﻟﺠﺤﻭﺩ" :ﻫﻲ ﺍﻟﺠﺤﻭﺩ -1
ﺍﻟﻤﻴﻭﺩ" :ﻫﻲ ﺍﻟﺤﻴﻭﺩ ﺍﻟﻤﻴﻭﺩ ) "(2ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻓﻌﻭل ﻤﻨﻪ .ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ -2
)(3
ﺃﺘﺅﻡ ﻗﻭﻤﹰﺎ ﻭﻫﻡ ﻟﻙ ﻜﺎﺭﻫﻭﻥ" ﺨﺭﻭﻁ" :ﺇﻨﻙ ﻟﺨﺭﻭﻁ -3
ﺍﻟﻌﻨﻭﻥ " :ﺃﻻ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﺼﺩّﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻭﻥ") .(4ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﻓﻌﻭل ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ. -4
)(5
ﺍﻟﺠﺒﻭﺏ" :ﺭﺃﻴﺕ ﺍﻟﻤﺼﻁﻔﻰ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻴﺼﻠﹼﻲ ﺃﻭ ﻴﺴﺠﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺒﻭﺏ". -5
ﺍﻟﻬﺒﻭل" :ﻫﺒﻠﺘﻬﻡ ﺍﻟﻬﺒﻭل") .(6ﺃﻱ ﺜﻜﻠﺘﻬﻡ ﺍﻟﺜﻜﻭل ،ﻭﻫﻲ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻻ ﻴﺒﻘـﻰ ﻟﻬـﺎ -6
ﻭﻟﺩ.
)(7
ﻋﻨﺩﻩ" ،ﺃﻱ ُﻤﺘﹼﻬﻤﺔ ﻟﺩﻴﻪ. ﻅﻨﻭﻥ" :ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻻ ﻴﻤﺴﻲ ﻭﻻ ﻴﺼﺒﺢ ﺇﻻ ﻭﻨﻔﺴﻪ ﻅﻨﻭﻥ -7
)(8
ﻴﺯﻜﹼﻴﻪ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻀﻪ". ﺍﻟﻅﻨﻭﻥ" :ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﺍﻟﻅﻨﻭﻥ -8
)(9
ل".
ﺕ ﻟﻬﺎ ﺒﺄﻫ ﹴ
ﻟﺴ ﹶ ﺥ
ﺍﻟﺭّﺒﻭﺥ ............ " :ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺭّﺒﻭ ﹸ -9
)(1
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﺎﻋل ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭل ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻓﺎﻋل ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻓﻌﻴﻠﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ-:
)(2
ﺴﻤﻴﺭ" :ﻤﺎ ﺃﻁﻭﺭ ﺒﻪ ﻤﺎ ﺴﻤﺭ ﺴﻤﻴﺭ". -1
)(3
ﺍﻟﻨﹼﺎﺭ" . ﻗﺴﻴﻡ" :ﺃﻨﺎ ﻗﺴﻴﻡ -2
)(4
ﺍﻟﻭﻀﻴﻥ" :ﺇﻨﻙ ﻟﻘﻠﻕ ﺍﻟﻭﻀﻴﻥ". -1
)(5
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺔ" ﺨﺭﻴﻑ" :ﻋﺎﺌﺩ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻟﻪ ﺨﺭﻴﻑ -2
ﺍﻟﺼّﻠﻴﺏ" :ﺃﻨﻪ ﺍﺴﺘﻔﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺼﻠﻴﺏ ﺍﻟﻤﻭﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻻﺀ ﻭﺍﻟﺴّﻔﻥ ،ﻓﺄﺒﻰ ﻋﻠـﻴﻬﻡ ،ﻭﺒـﻪ -4
ﺴﻤّﻲ ﺍﻟﻤﺼﻠﻭﺏ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻴل ﻤﻥ ﻭﺩﻜﻪ".
ُ
)(6
ﻑ
ﻥ ﺴﻴﺭﹺﻫﺎ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻭَﺠﻴ ﹸ
ﺍﻟﻭَﺠﻴﻑ" :ﻭﺃﻫ َﻭ ُ -6
)(2
ﺕ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻋﻴﻨﻲْ ﺩَﻤﻴ ﹴﻎ ".
ﺩﻤﻴﻎ" :ﺭﺃﻴ ﹸ -8
)(3
ﻻ
ﺃﻨﻴﺎﺏ ﺍﻟﺤﺩﺜﺎﻥ" .ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ " ﻻ ﻴﺭﻭﻋﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﺇ ﹼ ﻻ ﺼﺭﻴﻑ
ﺼﺭﻴﻑ" :ﻻ ﻴﺭﻭﻋﻪ ﻤﻨﻬﺎ ﺇ ﹼ -1
)(5
ﻭﻤُﻌﺘﹶﻠﻔﻪ". ﻨﺜﻴﻠﻪ" :ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻨﺜﻴﻠﻪ -3
)(6
ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ". ﻥ ﺨﻨﻴﻥ
ﺨﻨﻴﻥ" :ﺇﻨﻙ ﺘﺨ ﱡ -4
)(7
ﺕ ﻨﺒﻲ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺯّﻨﻴﻡ".
ﺯﻨﻴﻡ ":ﺒﻨ ﹸ -5
)(8
ﺯﻋﻴﻡ" :ﺫﻤّﺘﻲ ﺭﻫﻴﻨﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﺒﻪ ﺯﻋﻴﻡ". -6
)(9
ﺯﻫﻴﺩ" :ﺇﻨﻙ ﻟﺯﻫﻴﺩ". -7
) (1ﺍﻟﺤﻤﻴل :ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﺤﻤل ﻤﻥ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻜﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ،ﻗﻴل :ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭل ﺍﻟﻨﱠﺴﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻴﻘـﻭل ﺍﻟﺭﺠـل
ﻻ ﺒﺒﻴّﻨﺔ".
ﺼﺩﱠﻕ ﺇ ﹼ
ﻹﻨﺴﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﺨﻲ ﺃﻭ ﺍﺒﻨﻲ ﻟﻴﺯﻭﻱ ﻤﻴﺭﺍﺜﻪ ﻋﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﻪ ،ﻓﻼ ُﻴ َ
) (2ﻴُﻘﺎل :ﺭﺠل ﺩﻤﻴﻎ ﻭﻤﺩﻤﻭﻍ :ﺃﻱ ﺨﺭﺝ ﺩﻤﺎﻏﹸﻪ ﻋﻨﺩ ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻟﻘﺘل.
) (3ﺍﻟﺼﺭﻴﻑ :ﻫﻭ ﺼﻭﺕ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﻭﺍﻷﺒﻭﺍﺏ.
) (4ﺍﻟﺼﻔﻴﺢ :ﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴّﻤﺎﺀ.
) (5ﻨﺜﻴﻠﻪ :ﺍﻟﻨﹼﺜﻴل :ﺍﻟﺭّﻭﺙ.
) (6ﺨﻨﻴﻥ :ﺍﻟﺨﻨﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻑ ﻭﻫﻭ ﺴ ُﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺸﻴﻡ.
ﻑ ﻤﻥ ﺃﺒﻭﻩ.
) (7ﺯﻨﻴﻡ :ﺍﻟﺩّﻋﻲ :ﺃﻱ ﻟﻴﺱ ﻴُﻌ ﹺﺭ ﹸ
) (8ﺯﻋﻴﻡ :ﺍﻟﺯّﻋﻴﻡ :ﺍﻟﻜﻔﻴل ،ﻭﻫﻨﺎ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ.
) (9ﺯﻫﻴﺩ :ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯّﻫﺩ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﹼﻘﺸﱡﻑ.
142
)(1
ﻼ".
ﻼ" :ﺴﺭﺍﻋﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻩ ﺭَﻋﻴ ﹰ
ﺭَﻋﻴ ﹰ -8
)(2
ﺍﻟﻭﻁﻴﺱ" :ﺍﻵﻥ ﺤﻴﻥ ﺤﻤﻲ ﺍﻟﻭﻁﻴﺱ". -9
)(3
ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻗﺭﺁﻨﻴﺔ ﻟﺴﻴّﺩﻨﺎ ﻋﻠﻲ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ. ﻅﻨﻴﻥ" :ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴﺏ ﺒﻅﻨﻴﻥ". -10
)(4
ل ﻭﺃﻷﻡ ﺨﺩﻴﻥ".
ﺨﺩﻴﻥ" :ﺇﻥ ﺃﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻭﻨﺘﻬﻡ ﻓﺸ ﱡﺭ ﺨﻠﻴ ﹴ -11
)(5
ﻲ ﻴﺘﺒﺭّﺩ".
ﻲ" :ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺭﻜ ﱢ
ﺭﻜ ﱢ -12
)(6
ﻜﺸﻴﺵ" :ﻜﺄﻨﹼﻲ ﺃﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻜﻡ ﺘﻜﺸﹼﻭﻥ ﻜﺸﻴﺵ ﺍﻟﻀّﺒﺎﺏ". -13
)(7
ﻤﺎ ﺍﻨﺠ ّﺭ ﻟﻜﻡ". ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ" :ﺃﻨﹼﻪ ﺃﺸﺎﺭ ﻟﻌﻤّﺎﺭ ﻭﻗﺎل :ﺠﺭّﻭﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ -14
)(8
ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺒﻘﻴّﺔ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ". ﺘﺭﻴﻜﺔ" :ﻭﺃﻨﺘﻡ ﺘﺭﻴﻜﺔ -1
)(9
ﻭﻤﻠﺒﻨﺔ". ﺨﻁﻴﻔﺔ" :ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻪ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻪ ﺼﺤﻔﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺨﻁﻴﻔﺔ -2
) (1ﺭﻋﻴﻼ :ﺃﻱ ُﺭﻜﹼﺎﺒ ﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴل ،ﻭﻫﻭ ﺨﺎﺹ ﺒﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﻴل.
) (2ﺍﻟﻭﻁﻴﺱ :ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻨﻔﺴُﻬﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﺁﺜﺎﺭُﻫﺎ.
) (3ﻅﻨﻴﻥ :ﻫﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻗﺭﺁﻨﻴﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻅﹼﻥ.
ﻥ") .ﺍﻟﻨﹼﺴﺎﺀ.(25 :
ﺕ ﺃﺨﺩﺍ ﹴ
) (4ﺨﺩﻴﻥ :ﺍﻟﺼّﺎﺤﺏ .ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ ":ﻭﻻ ُﻤ ﱠﺘﺨِﺫﺍ ِ
ﻲ :ﺠﻨﺱ ﻟﻠﺭّﻜﻴّﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺒﺌﺭ.
) (5ﺭﻜﻲ :ﺍﻟﺭّﻜ ّ
) (6ﻜﺸﻴﺵ :ﻫﻭ ﻤﻥ ﻫﺩﻴﺭ ﺍﻹﺒل .ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﻋُﺒﻴﺩ :ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻎ ﺍﻟﺫﹼﻜ ُﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺒل ﺍﻟﻬﺩﻴ َﺭ ﻓﺄ ﱠﻭﻟﹸﻪ ﺍﻟﻜﺸﻴﺵ.
) (7ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ :ﻫﻭ ﺯﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ.
ﺱ ﻓﻼ ﻴَﺭﻋﻭﻫﺎ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺫﻡ ﻟﻬﻡ.
) (8ﺃﺼل ﺍﻟﺘﹼﺭﻴﻜﺔ ﺍﻟﺭّﻭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺭُﻜﻬﺎ ﺍﻟﻨﹼﺎ ُ
ﻥ ﺜ ﱠﻡ ﻴُﻁﺒَﺦ ﹶﻓﻴُﻠﻌﻕ؛ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻷﻋﺭﺍﺒﻲ :ﻫﻭ ﺍﻟﺤَﺒﻭﻻﺀ.
) (9ﻫﻭ ﺩَﻗﻴﻕ ُﻴ ﹶﺫﺭﱡ ﻋﻠﻰ ﻟﺒ ﹴ
143
)(1
ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨﺔ" :ﻓﺄﺭﺴل ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨﺔ". -3
)(2
ﻀﻔﻴﺭﺓ" :ﺃﻥ ﻁﻠﺤﺔ ﺒﻥ ﻋﺒﻴﺩ ﺍﷲ ﻨﺎﺯﻋﻪ ﻓﻲ ﻀﻔﻴﺭﺓ". -4
)(3
ﺨﻴﻔﻴّﺔ". ﻭﺸﻴﺠﺔ" :ﻭﺘﻤﻜﹼﻨﺕ ﻤﻥ ﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﻭﺸﻴﺠﺔ
)(4
ﺍﻟﻭﻟﻴﺠﺔ" :ﺃﻗ ّﺭ ﺒﺎﻟﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﺩّﻋﻰ ﺍﻟﻭﻟﻴﺠﺔ". -5
)(5
ﻥ ﻟﻪ ﻓﺘﻨﺔ".
ل ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻨ ّ
ﻓﻲ ﺃﻫل ﺃﻭ ﻤﺎ ﹴ ﻏﻔﻴﺭﺓ" :ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺤﺩُﻜﻡ ﻷﺨﻴﻪ ﻏﻔﻴﺭﺓ -6
ﻥ ﺭﻀﻴﺨﺔ".
ﻙ ﺍﻟﺩّﻴ ﹺ
-8ﺭﻀﻴﺨﺔ" :ﻭﻴﺭﻀﺦ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭ ِ
ﺍﻟﺴّﻁﻴﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺯﺍﺩ :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺠﻠﺩﻴﻥ ﻗﻭﺒل ﺃﺤﺩُﻫﻤﺎ ﺒﺎﻵﺨﺭ ﻓﺴﻁﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﻜﻭﻥ
ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻜﺒﻴﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺃﻭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ.
ﺏ -:ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ " ﻓﹶﻌﻠﺔ " ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻔﺎﺀ.
ﺒﺎ ُ
)(6
ﺠَﻠﺩﺓ" :ﻜﻨﺕ ﺃﺩﻟﻭ ﺒﺘﻤﺭﺓ ﺍﺸﺘﺭﻁﻬﺎ ﺠَﻠﺩﺓ". -1
)(2
ﺕ ﻓﹸﺭﺠﻬﺎ".
ﺭﻫﻭﺍﺕ" :ﻭﻨﻅﻡ ﺭﻫﻭﺍ ِ -3
)(3
ﺸﺄﻓﺘﻬﻡ" :ﻗﺎل ﻟﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ :ﻟﻘﺩ ﺍﺴﺘﺄﺼﻠﻨﺎ ﺸﺄﻓﺘﻬﻡ". -4
)(4
ﺠﻔﻭﻨﻪ". ﻲ
ﻲ" :ﻓﻴﻘﻑ ﻀﻔﺘ ّ
ﻀﻔﺘ ّ -5
)(5
ﻀﺭَﻤﺔ".
ﺦ َ
ﻀَﺭﻤﺔ" :ﻟﻭ ّﺩ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻫﺎﺸﻡ ﻨﺎﻓ ﹸ -6
)(6
ﺍﻟﺨﻴل". ﺭَﻭﻋﺔ ....." :ﻓﺄﻋﻁﺎﻫﻡ ﻤﻴﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻠﺏ ﺜﻡ ﺃﻋﻁﺎﻫﻡ ﺭَﻭﻋﺔ -7
ﺠ ﹶﺔ ﺼﺩﺭﻩ".
ﺕ ﻟﻬﺎ ﻭﺠﺒ ﹶﺔ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﺭ ّ
َﺭﺠّﺔ" :ﻭﺃﻤﺎ ﺸﻴﻁﺎﻥ ﺍﻟﺭّﺩﻫﺔ ﻓﻘﺩ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﺒﺼﻌﻘ ٍﺔ ﺴﻤﻌ ﹸ -8
)(7
ﺨﻀِﺭﺘﻬﺎ".
ﻭﻴﺄﻜل ﹶ ﻓﺭﻭﺘﻬﺎ ...." :ﻓﺴﻠﹼﻁ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻓﺘﻰ ﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﺫﹼﻴﺎل ﺍﻟﻤﻴّﺎل ﻴﻠﺒﺱ ﻓﹶﺭﻭﺘﻬﺎ -9
)(9
ﻤﻥ ﺫﻫﺏ ﻭﻜﹶﻭﻤﺔﹰ ﻤﻥ ﻓﻀﺔ "........ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ -:ﻭﺒﻌﻀﻬﻡ ل ﻓﻜﻭّﻡ ﻜﹶﻭﻤﺔﹰ
-11ﻜﹶﻭﻤﺔ" :ﺃﻨﻪ ﺃُﺘﻲ ﺒﻤﺎ ﹴ
ﻴﻀﻡ ﺍﻟﻜﺎﻑ ،ﻭﻗﻴل :ﻫﻭ ﺒﺎﻟﻀﻡ ﺍﺴﻡ ﻟﻤﺎ ﹸﻜﻭﱢﻡ ،ﻭﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ".
)(10
ﻼ"
ﻴﺩﹰﺍ ﻭﺃﺨﹼﺭ ﻟﻠﻨﻜﻭﺹ ﺭﺠ ﹰ ﻭَﺜﺒﺔ" :ﻗﺩّﻡ ﻟﻠﻭَﺜﺒﺔ
ﺍﻟﻭَﻗﺭﺓ" :ﺘﺴ َﻤ ُﻊ ﺒﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭَﻗﺭﺓ") .(2ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ -:ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭ ﹸﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻭَﻗﺭ ،ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻭﺍﻭ :ﺜِﻘ ُ
ل ﺍﻟﺴّﻤﻊ. -13
)(3
ﺘﻤﻸ ﺍﻟﻔﻡ". ﺩَﺴﻌﺔ" :ﺩَﺴﻌﺔ -14
)(4
ﺍﻟﻐﺯل". ﺒﻨﹼﺔ" :ﻗﻡ ﻟﻌﻨﻙ ﺍﷲ ﺤﺎﺌﻜﹰﺎ ﻓﻠﻜﺄﻨﻲ ﺃﺠ ُﺩ ﻤﻨﻙ ﺒﻨﹼﺔ -15
ﺕ".
ﻋﺸﹶﻭﺍ ٍ
ﻁ َ
ﻋﺸﹾﻭﺓ" :ﺨﺒّﺎ ﹸ
َ -16
ﻲ ﺃﻤـﺭﺓ
ﻲ ﺃﻤﺭﺓ ﻤُﻁﺎﻋﺔ ،ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﻻ ﻏﻴﺭ ،ﻭﻤﻌﻨﺎﻩ ﻟﻙ ﻋﻠـ ّ
ﺍﻹِﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ :ﺍﻹِﻤﺎﺭﺓ ،ﻭﻴﻘﺎل :ﻟﻙ ﻋﻠ ّ
ﺃﻁﻴﻌﻙ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ،ﻭﻻ ﻨﻘل :ﺇﻤﺭﺓ ،ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ،ﺇﻨﻤﺎ ﺍﻹﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ.
-2ﺫﻤّﺘﻲ" :ﺫﻤّﺘﻲ ﺭﻫﻴﻨﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﺒﻪ ﺯﻋﻴﻡ" ،ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺍﻟﺫﹼﻤﺔ :ﺍﻟﻌﻬﺩ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻭﺠﻤﻌﻬﺎ ﺫِﻤﺎﻡ.
ﺕ
ﺕ ﺼﺎﺩﻗ ﹰﺔ ﺭﺠﻤﻨﺎﻩ ﻭﺇﻥ ﻜﻨـ ِ
ﻥ ﺯﻭﺠَﻬﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﺠﺎﺭﻴﺘﻬﺎ ،ﻓﻘﺎل :ﺇﻥْ ﻜﻨ ِ
ﹶﻨﻐِﺭﺓ" :ﺠﺎﺀﺘﻪ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻓﻘﺎﻟﺕ :ﺇ ﱠ
ﹶﻨﻐِﺭﺓ :ﻤﻐﺘﺎﻁﺔ ﻴﻐﻠﻲ ﺠﻭﻓﻲ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﻘِﺩﺭ .ﻴُﻘﺎل :ﹶﻨﻐِﺭَﺕِ ﺍﻟﻘِﺩ ُﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻏﻠﺕ .
ل ﺍﻟﻨﱡﻜﺘﺔ
ﻟﹸﻤﻅﺔ" :ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﻟﹸﻤﻅﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ "......ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﻟﹸﻤﻅﺔ ﻤﺜ ُ -2
ﻭﻨﺤﻭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ.
ﹸﻜﻔﹼﺔ" :ﺇﺫﺍ ﻏﺸﻴﻜﻡ ﺍﻟﻠﻴل ﻓﺎﺠﻌﻠﻭﺍ ﺍﻟﺭّﻤﺎﺡ ﹸﻜﻔﹼﺔ ،ﺃﻱ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﺸﻲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ ﻭﺃﻁﺭﺍﻓﻪ. -4
ﻫُﺩﻨﺔ" :ﻋُﻤﻴﺎﻨﹰﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺏ ﺍﻟﻬُﺩﻨﺔ" .ﺃﻱ ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸ ﱢﺭ ﻭﻻ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﻜﻭﻥ -6
ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺭ.
ﻕ
ﺨ ِﺔ ﺸﻴﺌﹰﺎ".ﺍﻟﺯﱡﺨﺔ :ﻫﻲ ﺃﻭﻻﺩ ﺍﻟﻐﻨﻡ ﻷﻨﻬﺎ ﹸﺘ َﺯﺥﹼ ﺃﻱ ﹸﺘﺴﺎ ﹸ
ﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﱡﺨ ِﺔ ﻭﺍﻟﱡﻨ ﱠ
ﺍﻟﺯﱡﺨﺔ" :ﻻ ﺘﺄﺨﹸﺫ ﱠ -8
ﻭﺘﹸﺩﻓﹶﻊ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻓﹸﻌﻠﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭل ،ﻜﺎﻟﻘﹸﺒﻀﺔ ،ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ﻻ ﺘﹸﺅﺨﺫ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﱠﺩﻗﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ
ﻥ ﺫﺍ ﺍﻟﻁﱡﻔﻴﺘﻴﻥ ﻭﺍﻷﺒﺘﺭ".
ﺍﻟﻁﱡﻔﻴﺘﻴﻥ" :ﺍﻗﺘﻠﻭﺍ ﺍﻟﺠﺂ ﱠ -9
147
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ" ﹶﻓﻌَﻠﺔ" ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻴﻥ.
)(1
ﺍﻹﺩﺍﻭﺓ". ﺴﻤَﻠﺔ ﹶﻜﺴَﻤَﻠﺔ
ﻻ َ
ﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺇ ﹼ
ﺴﻤَﻠﺔ" :ﻓﻠﻡ ﻴﺒ ﹶ
َ -1
)(2
ﻀﺭَﻤﺔ".
ﺦ َ
ﻀﺭَﻤﺔ" :ﻭﺍﷲ ﻟﻭ ﱠﺩ ﻤﻌﺎﻭﻴ ﹸﺔ ﺃﻨﹼﻪ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻫﺎﺸﻡ ﻨﺎﻓ ﹸ
َ -2
)(3
ﻕ ﺍﻟﺤﺒّﺔ ﻭﺒﺭَﺃ ﺍﻟ ﱠﻨﺴَﻤﺔ".
ﺍﻟ ﱠﻨﺴَﻤﺔ" :ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻓﻠ ﹶ -3
)(4
ﺍﻟﻬﻤﺠﺔ" :ﺴﺒﺤﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﺩﻤﺞ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺫﹼﺭﺓ ﻭﺍﻟ َﻬﻤَﺠﺔ -4
)(5
ﺍﻟ َﻭﺫﹶﺤﺔ" :ﺇﻴ ٍﻪ ﺃﺒﺎ َﻭﺫﹶﺤﺔ" -5
)(6
ﺸ ﹶﻔﺔِ ﺍﻟﺩﱢ َﻴ ﹸﺔ".
ﺸﻔﺔ" :ﻓﻲ ﺍﻟﺤَ ﹶ
ﺍﻟﺤَ ﹶ -6
ﺼﻴﻐﺔ ﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺠﻤﻭﻉ" :ﻫﻭ ﻜل ﺠﻤﻊ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﻟﻠﺘﻜﺜﻴﺭ ﻭﺴﻁﻪ ﺃﻟﻑ ﺒﻴﻥ ﺤﺭﻓﻴﻥ ﻤﺘﺤﺭﻜﻴﻥ ﺃﻭ ﺜﻼﺜـﺔ
ﻭﻗﺩ ﺘﺒﻴﻥ ﻟﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﺯﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺭﺘﹼﺒﻨﺎﻫـﺎ ﻫﻨـﺎ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ-:
ﻓﻭﺍﻋل ﻭﻓﻌﺎﺌل ،ﻭﻓﻭﺍﻋﻴل ،ﻭﻤﻔﺎﻋﻴل ،ﻭﻓﻴﺎﻋﻴل ،ﻭﻤﻔﺎﻋل ،ﻭﻓﻌﺎﻟﻴل ،ﻭﺃﻓﺎﻋﻴل ،ﻭﻗـﺩ ﻜﻨـﺕ ﺃﺫﻜـﺭ
ﺍﻷﺼل ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻤﺘﺒﻭﻋﹰﺎ ﺒﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻤﺎ ﻴﺜﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﺼﻴﻐﺔ ﺠﻤﻊ ﻤﻥ ﺼﺭﻴﺢ ﻜﻼﻡ ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ
ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻡ ﺒﻠﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻗﻴﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
.1ﺤﻭﺍﺯﺏ" :ﻨﺯﻟﺕ ﻜﺭﺍﺌﻪ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﺤﻭﺍﺯﺏ ﺍﻟﺨﻁﻭﺏ" ؛ ﻭﻫﻭ ﺠﻤﻊ ﺤﺎﺯﺏ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺸﹼﺩﻴﺩ.
ﻴﺨﺘﺼﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻭﺍﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻓﺎﺀ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺭﺴﻭﻟﻪ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍل ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻨﹼﻀﻴﺭ
؛ ﺍﻟﺼﻭﺍﻓﻲ :ﺍﻷﻤﻼﻙ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻼ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﺎﺘﻭﺍ ﻭﻻ ﻭﺍﺭﺙ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﺤﺩﺘﻬﺎ ﺼﺎﻓﻴﺔ.
.5ﻫﻭﺍﻤﺩ" :ﺃﺨﺭﺝ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻫﻭﺍﻤﺩ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻨﹼﺒﺎﺕ" ،ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ " ﺃﺨﺭﺝ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻫﻭﺍﻤﺩ
ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻨﹼﺒﺎﺕ" ،ﻭﻟﻌل ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﺨﺭﺝ ﺒﻪ ﺃﻱ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻨﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ﺠﻤـﻊ
ﻭﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﻤﻊ ﻫﺎﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ،ﺒﺩﻟﻴل ﻗﻭل ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﻀـﻊ ﺁﺨـﺭ ﺍﻟﻬﺎﻤـﺩﺓ :ﺃﻷﺭﺽ
)(1
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﹼﺔ.
.6ﻨﻭﺍﺯﻏﻬﺎ" :ﻭﻟﻡ ﺘﺭ ﹺﻡ ﺍﻟﺸﹼﻜﻭﻙ ﺒﻨﻭﺍﺯﻏﻬﺎ ﻋﺯﻴﻤﺔ ﺇﻴﻤﺎﻨﻬﻡ؛ ﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺯﻍ :ﺠﻤﻊ ﻨﺎﺯﻏﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺯﻍ،ﻭﻫـﻭ
ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻭﺍﻟﻔﺴﺎﺩ.
) (1ﻴُﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .273 /5
149
ﺦ ﺍﻷﺴﻤﺎﻉ".
ﺕ ﻻﺴﺘﺭﺍﻕ ﺼﻤﺎﺌ ﹺ
ﺼﻤﺎﺌﺦ" :ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ" ﺃﺼﺨ ﹸ .10
ﺕ ﺍﻟﻨﱠﻭﺍﺤﺏ".
ﺕ ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ﺃﻭ ﻨﻔﻌ ِ
ﺍﻟﻨﱠﻭﺍﺤﺏ" :ﻓﻬل ﺩﻓﻌ ِ .11
ﺍﻟﺭﺒﺎﺌﺙ" :ﻏﺩﺕ ﺍﻟﺸﹼﻴﺎﻁﻴﻥ ﺒﺭﺍﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻴﺄﺨﺫﻭﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﺒﺎﻟﺭّﺒﺎﺌﺙ ﺃﻱ ﺫﻜﹼﺭﻭﻫﻡ ﺍﻟﺤـﻭﺍﺌﺞ ﺍﻟﺘـﻲ -1
ﺘﺭﺒّﺜﻬﻡ ،ﻟﻴﺭﺒّﺜﻭﻫﻡ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ..ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻴﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﺘﹼﺭﺍﺒﻴﺙ؛ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﻭﻴﺠﻭﺯ
ﺇﻥ ﺼﺤّﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ،ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻤﻊ ﺘﺭﺒﻴﺜﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺙ.
ﻤﺭﺍﺌﺭ" :ﺇﻥ ﺍﷲ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻗﺎﻁﻌﺎ ﻟﻤﺭﺍﺌﺭ ﺃﻗﺭﺍﻨﻬﺎ"؛ ﺍﻟﻤﺭﺍﺌﺭ :ﺍﻟﺤﺒﺎل ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜـﺭ -2
ﻤﻥ ﻁﺎﻕ ،ﻭﺍﺤﺩﻫﺎ ﻤﺭﻴﺭ ﻭﻤﺭﻴﺭﺓ.
ﻜﺫﺅﺍﺒﺔ ﻭﺫﻭﺍﺌﺏ".
ﻕ ﺍﻟﺩﱡﻨﻴﺎ ﻗﺩﺭﹰﺍ".
ل ﻨﺘﺎﺌ ِ
ﻨﺘﺎﺌﻕ" :ﻭﺍﻟﻜﻌﺒ ﹸﺔ ﺃﻗ ﱡ -6
ﺍﻟﻨﹼﺘﺎﺌﻕ :ﺠﻤ ُﻊ ﻨﺘﻴﻘﺔ ،ﻓﻌﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻔﻌﻭﻟﺔ ،ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺘﻕ ،ﻭﻫﻭ ﺃﻥ ﺘﻘﻠﻊ ﺍﻟﺸﹼﻲﺀ ﻓﺘﺭﻓﻌﻪ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻨﻪ
ﻟﺘﺭﻗﻰ ﺒﻪ ،ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻷﺼل ،ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﺍﻟﺒﻼ َﺩ ﻟﺭﻓ ﹺﻊ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻭﺸﻬﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻌﻬﺎ.
150
ﻋﻘﺎﺌل" :ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﻌﻘﺎﺌل ﻜﺭﺍﻤﺎﺘﻪ"؛ ﺠﻤﻊ ﻋﻘﻴﻠﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﹼﻔﻴﺴـﺔ -7
ﻤﻌﺎﺒﻠﻪ" :ﺘﻜﻨﹼﻔﺘﻜﻡ ﻏﻭﺍﺌﻠﻪ ﻭﺃﻗﺼﺩﺘﻜﻡ ﻤﻌﺎﺒﻠﻪ" ؛ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﻋﺒل ﺍﻟﺴﻬﻡ :ﺠﻌل ﻓﻴﻪ ﻤِﻌﺒﻠ ﹰﺔ ،ﻓﻬﻲ -1
ﻨﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﻤﻊ ﻤﻨﺴﺭ ﻭﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﻤﺠﺎﻟﺱ.
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ:ﻗﻭﻟﻪ ﺍﻟﻤﻁﺎﻓل :ﻓﺠﻤﻊ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺇﺸﺒﺎﻉ ﻤﺜل ﻤﻁﺎﻓﻴل :ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﺈﺸﺒﺎﻉ.
ﺸﺂﺒﻴﺒﻪ" :ﺘﻤﺭﻴﻪ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺩﺭ َﺭ ﺃﻫﺎﻀﻴﺒﻪ ﻭﺩﻓﻊ ﺸﺂﺒﻴﺒﻪ"؛ ﺍﻟﺸﺂﺒﻴﺏ :ﺠﻤﻊ ﺸﺅﺒﻭﺏﹴ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺩّﻓﻌﺔ -1
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺭ.
ﻟﻬﺎﻤﻴﻡ" :ﻭﺃﻨﺘﻡ ﻟﻬﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ؛ ﺠﻤﻊ ﻟﻬﻤﻭﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﺨﻴل ،ﻭﺤﻜﻰ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﻟِﻬﻤـﻡ -2
151
ﻋﺴﺎﻟﻴﺠﻬﺎ" :ﺘﻌﻠﻴﻕ ﺍﻟﻠﺅﻟﺅ ﺍﻟﺭﻁﺏ ﻓﻲ ﻋﺴﺎﻟﻴﺠﻬﺎ" .ﺠﻤﻊ ﻋﺴﻠﻭﺝ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻐﺼـﻥ ﺇﺫﺍ ﻴـﺒُﺱ -3
ﻭﺫﻫﺒﺕ ﻁﺭﺍﻭﺘﻪ.
ﺍﻟﻌﻘﺎﺒﻴل.
-6ﺤﺩﺍﺒﻴﺭ" :ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ ﺇﻨﺎ ﻨﺸﻜﻭ ﺇﻟﻴﻙ ﺤﻴﻥ ﺍﻋﺘﺭﻜﺕ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺤﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺴّﻨﻴﻥ؛ ﺍﻟﺤﺩﺍﺒﻴﺭ :ﺠﻤﻊ ﺤﺩﺒﺎﺭ ﻭﻫـﻲ
ﺍﻟﻨﹼﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺍ ﻋﻅ ُﻡ ﻅﻬﺭﻫﺎ ﻭﻨﺸﺯﺕ ﺤﺭﺍﻗﻴﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺯﺍل ،ﻓﺸﺒﻪ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺜﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﺩﺏ
ﻭﺍﻟﻘﺤﻁ.
) ﻫﺯﺝ()(1
ﻥ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻻﻗﻴﻜﺎ".
ﻓﺈ ّ ﺤﻴﺎﺯﻴﻤﻙ" :ﺍﺸﺩﺩ ﺤﻴﺎﺯﻴﻤﻙ ﻟﻠﻤﻭﺕ
ﻫﻲ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺤﻴﺯﻭﻡ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺼّﺩﺭ ،ﻭﻗﻴل ﻭﺴﻁﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﻨﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺸﻤّﺭ ﻟﻸﻤﺭ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻌﺩﺍﺩ
ﻟﻪ.
ﺩﻴﺎﺠﻴﺭ ":ﺘﻐﺭﻴﺩ ﺫﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺩﻴﺎﺠﻴﺭ ﺍﻷﻭﻜﺎﺭ" ؛ ﺍﻟﺩّﻴﺎﺠﻴﺭ :ﺠﻤﻊ ﺩﻴﺠﻭﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻅﹼﻼﻡ؛ ﻗـﺎل
)(2
ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﻭﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﺍﻟﻴﺎﺀ ﺯﺍﺌﺩﺘﺎﻥ.
ﺍﻟﻤﺴﺎﻴﻴﺢ" :ﺍﻭﻟﺌﻙ ﺃُﻤﺔ ﺍﻟﻬﺩﻯ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﻴﻴﺢ ﻭﻻ ﺒﺎﻟﻤﺫﺍﻴﻴﻊ ﺍﻟ ُﺒﺫﹸﺭ" .ﻫﻲ ﺠﻤﻊ ﻤﺴﻴﺎﺡ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴـﻴﺢ
ﻑ
ﺏ ﺜـﻭﺏ ُﻴﻠﹶـ ﱡ
ل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﺭ ﹺ
ﻕ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜ ِﺔ" .ﻫﻭ ﺠﻤ ُﻊ ﻤﺨﺭﺍﻕ ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺼ ﹺ
ﻕ ﻤﺨﺎﺭﻴ ﹸ
ﻤﺨﺎﺭﻴﻕ" :ﺍﻟﺒﺭ ﹸ
) (1ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﺃﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﻭﺴﻴﺩ ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﻜﻠﹼﻤﻴﻥ –ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،-ﺒﻴﺭﻭﺕ-ﻟﺒﻨﺎﻥ ،ﺹ.93 :
) (2ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .147/2 ،
152
)ﻭﺍﻓﺭ( ﻴﻘﻭل ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻜﻠﺜﻭﻡ:
)(1
ﻤﺨﺎﺭﻴﻕﹲ ،ﺒﺄﻴﺩﻱ ﻻﻋِﺒﻴﻨﹶﺎ. ﻥ ﺴﻴﻭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻨﺎ ﻭﻓﻴﻬﻡ،
ﻜﺄ ﱠ
ﺍﻟﻤﺫﺍﻴﻴﻊ :ﺠﻤ ُﻊ ﻤﺫﻴﺎﻉ ﻤﻥ ﺃﺫﺍﻉ ﺍﻟﺸﹼﻲﺀ ﺇﺫﺍ ﺃﻓﺸﺎﻩ ،ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸﻴﻌﻭﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺤﺵ ﻭﻫﻭ ﺒﻨﺎ ُﺀ ﻤﺒﺎﻟﻐ ٍﺔ.
ل ﻭﺃﻗﻭﺍل ﻭﺃﻗﺎﻭﻴل.
ﺏ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻁﺭ :ﻭﻴُﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻀﺎﺏ ﺜﻡ ﺃﻫﺎﻀﻴﺏ ،ﻜﻘﻭ ﹴ
ﺃﻫﺎﻀﻴﺒﻪ" :ﺠﻤ ُﻊ ﻫﻀ ﹴ
ﻲ".
ﺤّﺽ ﻓﻲ ﺃﺩﺍ ِ
ﺽ ﺒﻴ ﹴ
ﻲ" :ﻻ ﺘﻜﻭﻨﻭﺍ ﻜﻘﻴ ﹺ
ﺃﺩﺍﺤ ّ
ﺕ ﻷﻨﻬﺎ
ﻫﻭ ﺠﻤ ُﻊ ﺍﻷُﺩﺤﻰ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻴﺽ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻨﹼﻌﺎﻤﺔ ﻭﺘﻔﺭّﺥ ،ﻭﻫﻭ ﺃُﻓﻌﻭل ،ﻤﻥ ﺩﺤﻭ ﹸ
ﺽ ﺒﻪ.
ﺘﺩﺤﻭﻩ ﺒﺭﺠﻠﻬﺎ ﺃﻱ ﺘﺒﺴﻁﻪ ﺜﻡ ﺘﺒﻴ ُ
) (1ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺯﻱ ،ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻌﻠﹼﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴّﺒﻊ ،ﺘﺤﻘﻴﻕ :ﻓﺨﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻗﺒﺎﻭﺓ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻵﻓﺎﻕ -ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ،1980 ،1ﺹ.340 :
153
ﻻ ﻟﻠﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﺒل ،ﻭﻗﻴل :ﻫﻭ ﺸﻲﺀ ﻜﺎﻟﺭّﺌﺔ ﻴﺨﺭﺠﻬـﺎ
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ -:ﺍﻟﺸﹼﻘﺸﻘﺔ :ﻟﻬﺎﺓ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ ﻭﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺇ ﹼ
-4ﻭﺤﺎﻭﺡ" :ﻟﻘﺩ ﺸﻔﻰ ﻭﺤﺎﻭﺡ ﺼﺩﺭﻱ ﺤﺴﱡﻜﻡ ﺇﻴﺎﻫﻡ ﺒﺎﻟﻨﹼﺼﺎل" .ﻭﻟﻡ ﻴﺭﹺﺩ ﻟﻬﺎ ﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﻗﻴل :ﺃﻨﺠﺎﺩ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻜﺄﻨﹼﻪ ﺠﻤﻊ ﹸﻨﺠُﺩﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﻨﺠﺎﺩ ﺃﻭ ﻨﺠﻭﺩ ﺜﻡ ﹸﻨﺠُﺩ ﺜﻡ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ:
)(1
ﻋﻀُﺩ ﻭﺃﻋﻀﺎﺩ ﻭ ﹶﻜﺘِﻑ ﻭﺃﻜﺘﺎﻑ.
ﻻ ﻓﻲ ﹶﻓﻌُل ﻭ ﹶﻓﻌِل ﻤﻁﹼﺭﺩ ﻨﺤﻭ َ
ﻥ ﺃﻓﻌﺎ ﹰ
ﻭﻻ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻷ ّ
ﺃﻤﺠﺎﺩ" :ﺃﻤﺎ ﺒﻨﻭ ﻫﺎﺸﻡ ﻓﺄﻨﺠﺎﺩ ﺃﻤﺠﺎﺩ " ﺃﻱ ﺸِﺭﺍﻑ ﻜِﺭﺍﻡ ،ﺠﻤﻊ ﻤﺠﻴﺩ ﻭﻤﺎﺠﺩ ﻜﺄﺸـﻬﺎﺩ ﻓـﻲ -5
ﺸﻬﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺎﻫﺩ.
ﺃﻤﺸﺎﺝ" :ﻭﻤﺤﻁ ﺍﻷﻤﺸﺎﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺭﺏ ﺍﻷﺼﻼﺏ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺍﻟﻤﺸﻴﺞ :ﻜل ﺸﻴﺌﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻁـﻴﻥ، -6
ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻤﺸﺎﺝ.
ﺃﻋﻴﺎﻥ" :ﺃﻥ ﺃﻋﻴﺎﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻷﻡ ﻴﺘﻭﺍﺭﺜﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﻼﺕ؛ ﻗﺎل :ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﻭﻟ ُﺩ ﺍﻟﺭﺠـل ﻤـﻥ -7
ﺃﻏﺒﺎﺵ" :ﻗﻤﺵ ﻋﻠﻤﹰﺎ ﻏﺎﺭﹰﺍ ﺒﺄﻏﺒﺎﺵ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ " ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻐﺒﺵ ﻭﻫﻭ ﺸﺩﺓ ﺍﻟﻅﻠﻤﺔ. -8
ﺃﻭﻓﺎﺯ" :ﻜﻭﻨﻭﺍ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻓﺎﺯ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺍﻟ َﻭﻓﹶﺯﺓ :ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻭﻓﺎﺯ. -9
) (1ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .18 /5
154
ﺃﻫﺩﺍﻡ" :ﻟﹶﺒﺴﻨﺎ ﺃﻫﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﹺﻠﻰ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﻟﻬﹺﺩﻡ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ :ﺍﻟﺜﹼﻭﺏ ﺍﻟﺨﹶﻠﻕ ﺍﻟ ُﻤ َﺭﻗﹼﻊ ....ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻫﺩﺍﻡ -10
ﻭ ِﻫﺩَﻡ.
ﺃﻫﻀﺎﻡ" :ﺼﺭﻋﻰ ﺒﺄﺜﻨﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻭﺃﻫﻀﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺎﺌﻁ" .ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ :ﺍﻷﻫﻀـﺎﻡ ﺍﻟﻐﻴـﻭﺏ، -11
ﻭﺍﻟﻌﺠُﺯ :ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﻬﺭ ﻤﻨﻪ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻋﺠﺎﺯ ﻭﻻ ُﻴ ﹶﻜﺴﱠﺭ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.
ﺃﻜﻭﺍﺭ" :ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺨﺭﺝ ﺃﻜﻭﺍﺭ ﺍﻟﻨﹼﺤل ﺼﺩﻗﺔ ،ﻭﺍﺤﺩﻫﺎ ﻜﹸﻭﺭ ،ﺒﺎﻟﻀّﻡ ،ﻭﻫﻭ ﺒﻴـﺕ ﺍﻟﻨﹼﺤـل -14
ﺢ ﺃﺠﻨﺎﻥ".
ل ﻟﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼّﻔﻴ ﹺ
ﺠﻌِ َ
ﺃﺠﻨﺎﻥُ " : -16
ﺃﻗﺯﺍﻡ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻓﻲ ﺫ ّﻡ ﺃﻫل ﺍﻟﺸﹼﺎﻡ :ﺠُﻔﺎﺓﹸُ ﻁﻐﺎ ُﻡ ﻋﺒﻴ ُﺩ ﺃَﻗﺯﺍﻡ". -17
ﺃﻗﺯﺍﻡ :ﺠﻤ ُﻊ ﻗﺯﻡ ،ﻭﺍﻟﻘﺯﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل :ﻤﺼﺩﺭ ،ﻴﻘـﻊ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ ﻭﺍﻻﺜﻨـﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻤـﻊ،
ﻭﺍﻟﺫﹼﻜﺭ ﻭﺍﻻﻨﺜﻰ.
ﻕ ﺍﻟﺭّﺤﻰ ﺒﺜﻔﺎﻟﻬﺎ".
ﺒﺜﻔﺎﻟﻬﺎ" :ﻭﺘﺩﻗﻬﻡ ﺍﻟﻔﺘﻥ ﺩ ﹼ
155
ﻭﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ" :ﺍﺴﺘﺤﺎﺭ ﻤﺩﺍﺭُﻫﺎ ﻭﺍﻀﻁﺭﺏ ﺜﻔﺎﻟﹸﻬﺎ"
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺍﻟﺜﹼﻔﺎل :ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ،ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﺴﻁ ﺘﺤﺕ ﺭﺤﻰ ﺍﻟﻴﺩ ﻟﻴﻘﻲ ﺍﻟﻁﹼﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﹼﺭﺍﺏ.
)(1
ﻭﻟﻬﻭﺘﹸﻬﺎ ﻗﻀﺎﻋﺔ ﺃﺠﻤﻌﻴﻨﺎ ﻲ ﻨﺠ ٍﺩ
ﻥ ﺜﻔﺎﻟﹸﻬﺎ ﺸﺭﻗ ﱠ
ﺘﻜﻭ ُ
ﺨِﺭﺍﻑ ..." :ﻤﻥ ﻋﺎﺩ ﻤﺭﻴﻀﹰﺎ ﺇﻴﻤﺎﻨﹰﺎ ﺒﺎﷲ ﻭﺭﺴﻭﻟﻪ ﻭﺘﺼﺩﻴﻘﹰﺎ ﻟﻜﺘﺎﺒﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻗﺎﻋﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﺨِـﺭﺍﻑ
ﺍﻟﺠﻨﹼﺔ".
ﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺘل.
ﺴِﻤﺎﻡ" :ﻏﺫﺍﺅﻫﺎ ﺴِﻤﺎﻡ ،ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ؛ ﻫﻭ ﺠﻤﻊ ﺍﻟ ﱡ
ﺍﻟﺸﹼﻴﺎﻉ" :ﺃُﻤﺭﻨﺎ ﺒﻜﺴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻜﻨﹼﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﹼﻴﺎﻉ" .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺍﻟﺸﹼﻴﺎﻉ ،ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ :ﺍﻟﺩّﻋﺎﺀ ﺒﺎﻹﺒـل ﻟﺘﻨﺴـﺎﻕ
ﻭﺘﺠﺘﻤﻊ.
) (1ﺍﻷﻨﺒﺎﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜ ﹴﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ،ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﺍﻟﺴّﺒﻊ ﺍﻟﻁﱢﻭﺍل ﺍﻟﺠﺎﻫﻠ ّﻴﺎﺕ ،ﺘﺤﻘﻴﻕ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﺍﻟﻨﺎﺸﺭ :ﺩﺍﺭ
ل ﻨﺠ ٍﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ1963 ،ﻡ ،ﺩﻭﻥ ﻁﺒﻌﺔ ﺹ .391:ﻭﻫﻨﺎ ﺴﻠﻤﻰ ﺒﺩ َ
156
ﻥ ﺃﺒﺎ ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺴﺞ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل ﺒﻴﻤﻴﻨﻪ" ، .ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ " :ﻴﻨﺴﺞ ﺍﻟﺸﱢﻤﺎل ﺒﺎﻟﻴﻤﻴﻥ" .ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ:
ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل " :ﺇ ّ
ﺍﻟﺸﱢﻤﺎل :ﺠﻤﻊ ﺸﹶﻤﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻜﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺌﺭﺯ ُﻴﺘﹼﺸﺢ ﺒﻪ ،ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل ﺒﻴﻤﻴﻨﻪ ﻤـﻥ ﺃﺤﺴـﻥ ﺍﻷﻟﻔـﺎﻅ
ﻭﺃﻟﻁﻔﻬﺎ ﺒﻼﻏ ﹰﺔ ﻭﻓﺼﺎﺤ ﹰﺔ.
ﻥ ﺃﻋﺠﻤﻴﹰﺎ ﻋﺎﺭﻀﻪ ﻓﻘﺎل :ﺍﺴﻜﺕ ﻴﺎ ﺍﺒﻥ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺠﺎﻥ !" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻫﻭ ﺴ ّ
ﺏ ﻜﺎﻥ ﻴﺠـﺭﻱ ﻋِﺠﺎﻥ" :ﺃ ّ
ﻋﺠُﻥ.
ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻋﺠﻨﺔ ﻭ ُ
ﺃﺠﻭﻴﺔ.
ل ﻏﺸـﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﹼﺴـﺎﺀ".
ﺭﹺﺩﺍﺀ" :ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﻻ ﺒﻘﺎﺀ ﻓﻠﻴﺒﺎﻜﺭ ﺍﻟﻐـﺫﺍﺀ ،ﻭﻟﻴﺨﻔـﻑ ﺍﻟـﺭّﺩﺍﺀ ،ﻭﻟﻴﻘـ ّ
ﻻ
ﻓِﺩﺍﻡ" :ﺍﻟﺤﻠ ُﻡ ﻓِﺩﺍﻡ ﺍﻟﺴّﻔﻴﻪ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﻟﻔﺩﺍﻡ ﻫﻨﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﺤﺩﹰﺍ ﻭﺠﻤﻌﺎﹰ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﺤﺩﹰﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺴـﻤﹰﺎ ﺩﺍ ﹰ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻨﺱ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺠﻤﻌﹰﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﻜِﺭﺍﻡ ﻭﻅِﺭﺍﻑ ،ﻭﻫﻨﺎ ﺠﺎﺀ ﺸﺎﻫﺩﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ.
ﻗِﺭﺍﻑ" :ﺃﻭَﻟﻡ ﻴﻨ َﻪ ﺒﻨﻲ ﺃُﻤﻴّﺔ ﻋﻠﻤُﻬﺎ ﺒﻲ ﻋﻥ ﻗِﺭﺍﻓﻲ "...ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﻟﻘِﺭﻓﺔ :ﺍﻟﺘﱡﻬﻤﺔ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻘِﺭﺍﻑ.
ﺍﻟﻘﻴﺎﺩ" :ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻠﹼﻬﺞ ﺒﺎﻟﻠﹼﺫﺓ ﺍﻟﺴّﻠﺱ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩ ﻟﻠﺸﹼﻬﻭﺓ" .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﻓﻼﻥ ﺴﻠﺱ ﺍﻟﻘِﻴﺎﺩ ﻭﺼﻌﺒُﻪ ،ﻭﻫـﻭ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻤﺜل.
ﻫِﺠﺎﻥ" :ﻫﺫﺍ ﺠﻨﺎﻱ ﻭﻫﺠﺎﻨﻪ ﻓﻴﻪ" ﺃﻱ ﺨﻴﺎﺭﻩ .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻓﻲ ﻫﺠﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤـﻊ ﺒﻤﻨﺯﻟـﺔ ﺃﻟـﻑ
ﻼ ﻋﻠﻰ ﻓِﻌﺎل.
ﻅِﺭﺍﻑ ﻭﺸِﺭﺍﻑ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜﺴّﺭﺕ ﻓﻌﻴ ﹰ
ﻨِﻘﺎﺵ" :ﻴﺠﻤﻊ ﺍﷲ ﺍﻷﻭّﻟﻴﻥ ﻭﺍﻵ ﺨﺭﻴﻥ ﻟﻨِﻘﺎﺵ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻫﻭ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻨـﻪ ،ﺃﻱ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﻌـل
ﻨﻭﻗﺵ.
157
ﺽ ﺍﻟﻘﺼّﺎﺏ ﺍﻟﻭﹺﺫﺍﻡ ﺍﻟ ﱠﺘﺭﹺﺒﺔ " ﻭﻓـﻲ ﺭﻭﺍﻴـﺔ " :ﺍﻟﺘﹼـﺭﺍﺏ
ﻀﻨﱠﻬﻡ ﻨﻔ َ
ﺍﻟﻭﹺﺫﺍﻡ" :ﻟﺌﻥ ﻭُﻟﻴﺕ ﺒﻨﻲ ﺃﻤﻴﺔ ﻷﻨ ﹸﻔ َ
ﺍﻟﻭﺫِﻤﺔ".
ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ" :ﺃﻨﻪ ﺍﺸﺘﺭﻯ ﻗﻤﻴﺼﹰﺎ ﺒﺜﻼﺜﺔ ﺩﺭﺍﻫﻡ ﻭﻗﺎل :ﺍﻟﺤﻤ ُﺩ ﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺭﹺﻴﺎﺸﻪ".
ﻑ ﻭﺍﻷﻋﺸﺎﺏ".
ﺍﻟﻨﱢﻁﺎﻑ" :ﻓﻠﻴﻤﻬﻠﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﱢﻁﺎ ِ
ﻥ ﺍﻹﺒل ﺇﺫﺍ ﻭﺭﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻌﺸﺏ ﻴﺩﻋﻬﺎ ﻟ ﹶﺘﺭﹺﺩَ ﻭﺘﺭﻋـﻰ ،ﻭﻫـﺫﺍ
ﻑ" :ﺠﻤ ُﻊ ﻨﻁﻔﺔ ،ﻴﺭﻴﺩ ﺃ ّ
ﺍﻟﻨﱢﻁﺎ ﹸ
ﻁﻐﹶﻤﺔ.
ﻁﹶﻐﺎﻡ" :ﻴﺎ ﻁﹶﻐﺎﻡ ﺍﻷﺤﻼﻡ" .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺍﻟﻁﹼﻐﺎﻡ :ﺠﻤﻊ ﺍﻟ ﹼ
158
ﺕ ﺒﺤَﺒﺎﺒﻬﺎ ،ﺃﻱ ﻤُﻌﻅﻤﻬﺎ ،.ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﺍﻟﺤَﺒﺎﺏُ ،ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ :
ﺕ ﺒﻌُﺒﺎﺒﻬﺎ ،ﻭﻓﺯ ﹶ
ﺤَﺒﺎﺒﻬﺎ" :ﻁِﺭ ﹶ
)(1
ﺍﻟﻁﹼل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﹼﺒﺎﺕ.
ﺍﻟﻀّﺭﺍﺀ" :ﻴﻤﺸﻭﻥ ﺍﻟﺨﻔﺎﺀ ﻭﻴﺩﺒّﻭﻥ ﺍﻟﻀّﺭﺍﺀ" .ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻫﻭ ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ :ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟـﺭّﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤـﺩ ﺍﻟﺸﹼـﺠﺭ
ﺏ ﺒﻭﺍ ًﺀ".
ﺏ ﺠﺯﺍ ًﺀ ﻭﺍﻟﻌِﻘﺎ ُ
ﺒﻭﺍ ًﺀ" :ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺜﹼﻭﺍ ُ
ﺍﻟﻨﱠﺴﺎ ُﺀ" :ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻨﱠﺴﺎﺀ ﻭﻻ ﻨﹶﺴﺎﺀ "............ﺍﻟﻨﹼﺴﺎ ُﺀ :ﻫﻭ ﺍﻟﺘﹼﺄﺨﻴﺭ ،ﻭﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﺴﻲﺀ.
ﺕ ﺒﺤَﺒﺎﺒﻬﺎ".
ﺕ ﺒﻌُﺒﺎﺒﻬﺎ ﻭﻓﹸﺯ ﹶ
.3ﻋُﺒﺎﺏ" :ﻁِﺭ ﹶ
)(2
ﻜﺄﺴﹰﺎ ﻓﺎﺭﹺﻏﹰﺎ ُﻤ ﹺﺯﺠَﺕ ُﺯﻋﺎﻗﹰﺎ". .4ﺯُﻋﺎﻕ" :ﺩﻭﻨﻜﻬﺎ ﻤَﺘﺭﻋﺔ ﺩِﻫﺎﻗﹰﺎ
ﻕ ﻨﺎﻗﺔ".
.5ﻓﹸﻭﺍﻕ" :ﺃﻨﻅِﺭﻨﻲ ﻓﹸﻭﺍ ﹶ
ﻨﹶﻭﺵ" :ﺍﻟﻭﺼﻴّ ﹸﺔ ﻨﻭﺵﹲ ﺒﺎﻟﻤﻌﺭﻭﻑ" ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺼﻲ ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻤﻭﺼﻰ ﻟﻪ ﺒﺸـﻲﺀ ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ -1
ﻴُﺠﺤﻑ ﺒﻤﺎﻟﻪ.
ﺴﻤّﻲ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺭ.
ﻋﻠﹼﻕ ،ﻭ ُ
ﻨﻭﻁ" :ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﻜﺎﻟﻨﹼﻭﻁ ﺍﻟﻤُﺫﺒﺫﺏ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻁ :ﻤﺎ ُ -2
ﻥ ﺒﺎﻟﻨﹼﻘﺏ ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻟﻊ".
ﺍﻟﻨﹼﻘﺏ" :ﻭﻟﻴﺴﺘﺄ ﹺ -3
) (1ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .326 /1
) (2ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﺹ.91 :
159
ﺕ ﻤﻥ ﻏﻨﺎﺌﻤﻬﺎ ﻭﻓﺭﹰﺍ" ،ﺍﻟﻭﻓﺭ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ.
ﻭَﻓﺭ" :ﻭﻻ ﺍﺩّﺨﺭ ﹸ -4
ﺍﻟﻴﺴﺭ" :ﺍﻁﻌﻨﻭﺍ ﺍﻟﻴﺴﺭ"؛ ﺍﻟﻴﺴﺭ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻴﺎﺀ ﻭﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴّﻴﻥ ﺍﻟﻁﹼﻌﻥ ﺤﺫﺍ َﺀ ﺍﻟﻭﺠﻪ. -5
ﻤَﻜﺭ" :ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻷﻴﺴﺭ ﻤﻜﺭ" ،ﻗﻴل :ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻷﻴﺴﺭ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻴﻘـﻊ ﺍﻟﻤﻜـﺭ -6
ﻭﺍﻟﺨﺩﺍﻉ.
ﻜﻨﺯ" :ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﻤﺎ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﻨﻔﻘﺔ ﻭﻤﺎ ﻓﻭﻗﻬﺎ ﻜﻨﺯ. -7
ﺍﻟﻘﺭﻡ" :ﺃﻨﺎ ﺃﺒﻭ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻘﺭﻡ" ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﻗﺎل ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﻲ :ﻭﺃﻜﺜـﺭ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴـﺎﺕ -8
ﺍﻟﻘﻭﻡ ،ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ،ﻗﺎل :ﻭﻻ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﻪ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺎﻟﺭﺍﺀ ﺃﻱ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﻘﺩّﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺘﹶﺠﺎﺭﹺﺏ ﺍﻷﻤﻭﺭ.
ﺒﺩﺀﹰﺍ" :ﹶﻟﻴَﻀ ﹺﺭ ُﺒﻨﱠﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﻋﻭﺩﹰﺍ ﻜﻤﺎ ﻀﺭﺒﺘﻤﻭﻫﻡ ﺒَﺩﺀﹰﺍ" -17
ﻥ ﻋﻘﻭﻟﻪ".
ل ﺒﻁ ﹴ
ﻥ" :ﻜﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﻜ ّ
ﺒَﻁ ﹴ -18
160
ﻍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ".
ﺸﺤﻡ" :ﻟﻭﺍ ﺍﻟﺭّﻤﺎﻥ ﺒﺸﺤﻤﻪ ﻓﺈﻨﹼﻪ ﺩﺒﺎ ﹸ -20
ﺢ"
ﺙ ﺫﺍ ﺫﹶﻴ ﹴ
ﺫﹶﻴﺢ" :ﻜﺎﻥ ﺍﻷﺸﻌ ﹸ -21
ﺵ ﺍﻟﺴّﺎﻗﻴﻥ"
ﺤﻤْ ﹸ
ﺵَ ........." :
ﺤَﻤ ﹸ -23
ل ﻭﺒﻼﺀ"
ﻻ ﺒﻌﺩ ﺃﺯ ﹴ
َﺃﺯْل" :ﺇ ﹼ -28
ﺏ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ".
لﻀ ّ
ل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺤﺎﻤ ُ
ﺏ" :ﻜ ّ
ﻀ ّ
َ -29
ﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭ"
ﺸﹶﺭﺏ" :ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺸﹶﺭ ﹴ -30
ﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀّﻐﺙ"
ﺙ ﺃﻋﻴ ﹴ
ﺍﻟﻀّﻐﺙ" :ﻓﻴﻪ ﺜﻼ ﹸ -33
ﺕ ﻓﻴﻪ ﻤـﻥ
ﻙ ﺤ ﱠﺭ ﻤﺎ ﺃﻨ ِ
ﺤ ﱠﺭ .." :ﻟﻭ ﺃﺘﻴﺕ ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ ﺨﺎﺩﻤﹰﺎ ﻴﻘﻴ ِ -35
ﺍﻟﻌﻤل".
ﺍﻟﺭّﻜﺏ ..." :ﻴﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺭّﻜﺏ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﺭﻜﹼﺎﺏ ﺍﻹﺒل ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﺭﻜﺏ ﻭﺭﻜﻭﺏ". -36
161
ﺴﻤﻜﹰﺎ" :ﻭﺴﻤﻙ ﺍﷲ ﺍﻟﺴّﻤﺎ َﺀ ﺴﻤﻜﹰﺎ" ،ﺃﻱ ﺭﻓﻌﻬﺎ". -37
ﺍﻟﻌَﻴﻥ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎﺱ ﺍﻟﻌَﻴﻥ ﺒﺒﻴﻀ ٍﺔ ﺠﻌل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺨﻁﻭﻁﹰﺎ ﻭﺃﺭﺍﻫﺎ ﺇﻴّﺎﻩ". -40
ﻁ ﻋﻠﻴﻬـﺎ
ﻑ ﺒﺼﻼﺭَﻫﺎ ،ﻓﻴُﺘﻌﺭﱠﻑ ﻤﺎ ﻨﻘﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺒﻴﻀ ٍﺔ ُﻴﺤَـ ﱡ
ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺘﹸﻀﺭَﺏ ﺒﺸﻲ ٍﺀ ﻴﻀ ِﻌ ﹸ
ﺨﻁﻭﻁ ﺴﻭﺩ ﺃﻭ ﻏﻴﺭُﻫﺎ ،ﻭﺘﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﺘﺩﺭﻜﻬﺎ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺍﻟﺼّﺤﻴﺤﺔ ،ﺜﻡ ﺘﹸﻨﺼﺏ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴـﺎﻓﺔ
ﺘﺩﺭﻜﻬﺎ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺍﻟﻌﻠﻴﻠﺔ ،ﻭﻴُﻌﺭﻑ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺘﻴﻥ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﱢﻴﺔ.
ﺵ".
ﻙ ﻜﺒ ﹴ
ﻻﻤَﺴ ُ
ﻤَﺴﻙ" :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻓِﺭﺍﺸﻲ ﺇ ﹼ -41
)(1
ﻥ ﺍﻟﺸﹼﻴﻁﺎﻥ ﺭﺍﻜﺩ ﻓﻲ ﻜِﺴﺭﻩ"
ﻓﺈ ّ ﹶﺜﺒَﺞ" :ﻓﺎﻀﺭﺒﻭﺍ ﺜﺒﺠﻪ -1
)(2
ﻴﻨﻘﻁﻊ ﻓﻲ ﻅﻠﻤﺘﻪ ﺁﺜﺎﺭُﻫﺎ". ﺠﺩَﺙ" :ﻓﻲ ﺠﺩﺙ
َ -2
)(3
ﺠﺭَﺽ".
ﻻ ﻋﻠﺯ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭﻏﹶﺼﺹ ﺍﻟ َ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎﺏ ﺇ ﹼ
ﺠﺭَﺽ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻫ ُ
َ -3
)(4
ﺨﻁﹶل".
ﺨﻁﹶل" :ﻓﺭﻜﺏ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺯّﻟل ﻭﺯﻴّﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﻟ ﹶ
ﺍﻟ ﹶ -4
)(2
ﺍﻟﻘﻠﻕ". ﻻ ﻋﻠﺯ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎﺏ ﺇ ﹼ
ﻋﻠﹶﺯ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻫ ُ
َ -7
)(3
ﻥ ﻓﻠﻘﺩ ﻗﻭّﻡ ﺍﻷﻭﺩ ﻭﺩﺍﻭﻯ ﺍﻟﻌﻤﺩ".
ﺍﻟﻌﻤﺩ" :ﷲ ﺒﻼﺀ ﻓﻼ ﹴ -8
)(4
ﺱ ﺁﻻﺀ ﺍﷲ".
ﻟﻘﺎﺒ ﹺ ﹶﻗﺒَﺱ" :ﺤﺘﻰ ﺃﻭﺭﻯ ﻗﺒﺴﹰﺎ -10
)(5
ﻭﻻ ﻭﺍﻫﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﻋﺯﻡ" ﹶﻗﺩَﻡ" :ﻏﻴ َﺭ ﹶﻨﻜِلﹴ ﻓﻲ ﹶﻗﺩَﻡ -11
)(6
ﺍﻟﺨﺭﻴﻑ" ﹶﻗﺯَﻉ" :ﻴﺠﺘﻤﻌﻭﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻗﺯﻉ -12
)(7
ﺕ ﺒﻌﺩﻙ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺩ ﻭﺍﻟﻠﹼﺩﺩ"
ﺍﻟﻠﹼﺩﺩ" :ﻤﺎﺫﺍ ﻟﻘﻴ ﹸ -13
)(8
ﻓﺘﺨﺭﺝ ﻓﺘﺼﺎﺩ". ﺍﻟﻠﹼﺩﻡ .." :ﻭﺍﷲ ﻻ ﺃﻜﻭﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻀّﺒﻊ ﺘﺴﻤﻊ ﺍﻟﻠﹼﺩﻡ -14
)(9
ﺍﻟﻴَﻔﻥ" :ﺃﻴّﻬﺎ ﺍﻟﻴَﻔﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻟﻬﺯﻩ ﺍﻟﻘﺘﻴﺭ". -16
ﹶﻨﻘﹶﺩ :ﻗﺎل ﻴﻭﻡ ﺍﻟ ﹼﻨﻬﺭﻭﺍﻥ" :ﺍﺭﻤﻭﻫﻡ ﻓﺈﻨﹼﻤﺎ ﻫﻡ ﹶﻨﻘﹶﺩ" .ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻨﻡ. -19
ﺨﺭﹺﺼﹰﺎ".
ﺕ ﹶ
ﺨﺭﹺﺼﹰﺎ" :ﻜﻨ ﹶ
ﹶ -1
ﻀﺭَﺘﻬﺎ".
ﺨ ِ
ﻀﺭَﺘﻬﺎ ......." :ﻭﻴﺄﻜل ﹶ
ﺨ ِ
ﹶ -2
ﻕ".
ل َﺭ ِﻫ ٍ
ﻼ ﻓﻲ ﺼُﺤﺒﺔ ﺭﺠ ﹴ
َﺭﻫِﻕ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻭﻋﻅ ﺭﺠ ﹰ -3
)(3
ﻤﺎ ﺍﻟﺘﺒﺱ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ". ﺘﻠﺨﻴﺹ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﻌﺩ ﻟﺘﻠﺨﻴﺹ -1
)(4
ﺍﻷﺨﻼﻕ ﻭﺘﺼﺭﻓﻬﺎ". ﺘﻬﺯﻴﻊ" :ﺇﻴﺎﻜﻡ ﻭﺘﻬﺯﻴﻊ -2
)(5
ﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴﻊ" :ﺇﻥ ﺃﻫﻭﻥ ﺍﻟﺴﻘﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ". -3
)(2
ﻨﺒﺘﻪ". ﺘﺼﻭﻴﺢ" :ﻓﺒﺎﺩﺭﻭﺍ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺘﺼﻭﻴﺢ -5
)(3
ﺍﻟﺠﹺﺭﻡ" :ﺍﺘﹼﻘﻭﺍ ﺍﻟﺼّﺒﺤﺔ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ ﻤَﺠﻔﹶﺭﺓ ﻤَﻨﺘﹶﻨﺔ ﻟﻠﺠﹺﺭﻡ". .1
)(4
ﺍﻟﻌِﻜﻡ" :ﻨﻔﺎﻀﺔ ﻜﻨﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻌِﻜﻡ". .2
ﻥ ﻓﻌﺎﻟﺠﺎ ﻋﻥ ﺩﻴﻨﻜﻤﺎ".
ﻋِﻠﺞ" :ﺇﻨﹼﻜﻤﺎ ﻋِﻠﺠﺎ ﹺ .3
)(5
ﹺﺭ ّﺯﹰﺍ" :ﻤﻥ ﻭﺠﺩ ﻓﻲ ﺒﻁﻨﻪ ﹺﺭ ّﺯﹰﺍ ﻓﻠﻴﻨﺼﺭﻑ ﻭﻟﻴﺘﻭﻀﺄ". .4
ﺸﺭَﻴﺢ ،ﻓﺴﺄل ﺍﻷﻭﻟﻴﺎ َﺀ ﺍﻟﺒﻴّﻨ ﹶﺔ ﻓ َﻌﺠﹺﺯﻭﺍ ﻋﻥ ﺇﻗﺎﻤﺘﻬﺎ ﻭﺃﺨﺒﺭﻭﺍ ﻋﻠﻴ ﹰﺎ ﺒﺤﻜﻡ ﺸﹸﺭﻴﺢ
ﺇﻟﻰ ﺃﻫﺎﻟﻴﻬﻡ ،ﻓﺎﺘﱠﻬﻡ ﺃﻫﻠﹸﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒَﻪ ﻓﺭﻓﻌﻭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﹸ
ﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻱ
ﻲﺇّ
ﻕ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻭﺴﺄﻟﻬﻡ ﻭﺍﺤﺩﹰﺍ ﻭﺍﺤﺩﺍﹰ ،ﻓﺎﻋﺘﺭﻓﻭﺍ ﺒﻘﺘﻠﻪ ﻓﻘﺘﻠﻬﻡ ﺒﻪ .ﺃﺭﺍﺩ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﺍﻟﺴّﻘﻲ ﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴ ُﻊ" ،ﺜ ّﻡ ﻓ ّﺭ ﹶ
ﻥ ﺃﻫﻭ َ
،ﺜﻡ ﻗﺎل " :ﺇ ﱠ
ﻓﻌﻠﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻴﺭﹰﺍ ﻫﻴّﻨ ﹰﺎ ﻭﻜﺎﻥ ﻨﻭﻟﹸ ُﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺘﺎﻁ ﻭﻴﻤﺘﺤﻥ ﺒﺄﻴﺴﺭ ﻤﺎ ﻴُﺤﺘﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻤﺎﺀ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻫﻭﻥ ﺍﻟﺴّﻘﻲ ﻟﻺﺒل ﺘﺸﺭﻴ ُﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺀ.
ﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﻗﺘﹶﻬﺎ.
ﻕ :ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴﺩ ﻭﺇﻨﹼﻤﺎ ُﺃﺨِ ﹶﺫ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻕ ﺍﻟﺸﹼﻤﺱ ﻷ ّ
) (1ﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴ ﹸ
ﻕ.
ﺱ ﻭﺘﺸ ﱠﻘ َﹶ
ﺕ ﺇﺫﺍ َﻴ ﹺﺒ َ
ﺡ ﺍﻟﻨﱠﺒﺎ ﹸ
) (2ﺼ ﱠﻭ َ
) (3ﻗﺎل ﺜﻌﻠﺏ :ﺍﻟﺠﹺﺭﻡ :ﺍﻟﺒﺩﻥ.
ﺼﻬَﺭﺍﺀ.
) (4ﺍﻟﺼّﻬﺭ :ﺼﻬﺭ ﺍﻟﻘﻭﻡ :ﺨﺘﻨﹸﻬﻡ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﺼﻬﺎﺭ ﻭ ُ
) (5ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩ :ﺍﻟﻌُﻜﻭﻡ :ﺍﻷﺤﻤﺎل ﻭﺍﻷﻋﺩﺍل ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺎﻉ ،ﻭﺍﺤﺩﻫﺎ ﻋِﻜﻡ ،ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ.
165
)(1
ﻙ ﻋﻠﻴﻪ".
ﺕ ﺼِﻬ َﺭ ﻤﺤﻤ ٍﺩ ﻓﻠﻡ ﻨﺤﺴُﺩ َ
ﺼِﻬﺭ" :ﻨﻠ ﹶ .5
ل".
ﺦ ﺃﺼ ﹴ
ﺴِﻨﺦ" :ﻻ ﻴﻅﻤﺄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻘﻭﻯ ﺴِﻨ ﹸ .7
ﺏ ﻤﻥ ﻗِﻬﺯ".
ﻼ ﺃﺘﺎﻩ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺜﻭ ُ
ﻥ ﺭﺠ ﹰ
ﻗِﻬﺯ" :ﺃ ّ .8
)(2
ﺍﺩﻫﻤﺎﻡ" :ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﻀﻭ َﺀ ﻨﻭﺭﹺﻫﺎ ﺍﺩﻫﻤﺎ ُﻡ ﺴﺠﻑ ﺍﻟﻠﻴل ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ". .1
)(3
ﺍﻋﺘﺭﺍﻡ" :ﻋﻠﻰ ﺤﻴﻥ ﻓﺘﺭ ٍﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺴل ﻭﺍﻋﺘﺭﺍ ﹴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﻥ". .2
)(4
ﺍﻗﺘﺴﺎﺭ" :ﻤﺭﺒﻭﺒﻭﻥ ﺍﻗﺘﺴﺎﺭﹰﺍ". .3
)(5
.1ﺠﺒّﺎﺭ" :ﺠﺒّﺎﺭ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻋﻠﻰ ِﻓﻁِﺭﺍﺘﻬﺎ".
)(6
ﻁ ﻋَﺸﹶﻭﺍﺕٍ".
.2ﺨﺒّﺎﻁ" :ﺨﺒّﺎ ﹸ
)(7
ﷲ".
.3ﺍﻟ ﹼﻨﻔﹼﺎﺝ" :ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺠﺒﺎﺝ ﺍﻟ ﹼﻨﻔﹼﺎﺝ ﻻ ﻴﺩﺭﻱ ﻤﺎ ﺍ ُ
) (1ﺍﻟﺭّﺯ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل :ﺍﻟﺼّﻭﺕ ﺍﻟﺨﻔﻲ ،ﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ :ﺃﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺭّﺯ :ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻗﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ.
) (2ﺍﻻﺩﻫﻤﺎﻡ ،ﻤﺼﺩﺭ ﺍﺩﻫ ﱠﻡ ،ﺃﻱ ﺍﺴﻭ ﱠﺩ.
) (3ﺍﻋﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻔﺘﻥ :ﺍﺸﺘﺩﺍﺩُﻫﺎ.
) (4ﺍﻻﻗﺘﺴﺎﺭ :ﺍﻓﺘﻌﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺴﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭﺍﻟﻐﻠﺒﺔ.
) (5ﻫﻭ ﻤﻥ ﺠﺒﺭ ﺍﻟﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻜﺴﻭﺭ ﻜﺄﻨﹼﻪ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻭﺃﺜﺒﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻓﻁﺭﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﻭﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺒﻪ.
) (6ﺃﻱ ﻴﺨﺒﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻼﻡ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴل ﺒﻼ ﻤﺼﺒﺎﺡ ﻓﻴﺘﺤﻴّﺭ ﻭﻴﻀل.
) (7ﺍﻟ ﹼﻨﻔﹼﺎﺝ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺩّﺡ ﺒﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﺝ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ.
166
ﺠﻨﹼﻲ :ﺇﻨﹼﻤﺎ ﻗﺎل ﺒﻌﻀـﻬﻡ ﺼـﻴّﺎﻍ ﻷﻨﻬـﻡ
ﻥ ﹺ
ﺕ ﺼﻭّﺍﻏﹰﺎ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻗﻴﻨﻘﺎﻉ" .ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
.4ﺼﻭّﺍﻍ" :ﻭﺃﻋﺩ ﹸ
ﻜﺭﻫﻭﺍ ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﻭﺍﻭﻴﻥ ﻻ ﺴﻴّﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺜﺭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ،ﻓﺄﺒﺩﻟﻭﺍ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻴﻥ ﻴﺎ ًﺀ ﻜﻤﺎ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻤّﺎ
ﺃﻴﻤﺎ ،ﻭﻨﺤﻭ ﺫﻟﻙ ،ﻓﺼﺎﺭ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ ﺍﻟﺼّﻴﻭﺍﻍ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﺕ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﺍﻟﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﺒﺩﻟﻭﺍ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﺒﺎﻟﻴﺎﺀ ﻗﺒﻠﻬﺎ
ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ :ﺍﻟﺼّﻴﺎﻍ ﻓﺈﺒﺩﺍﻟﻬﻡ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺼّﻭﺍﻍ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻫـﻲ ﺍﻟﺯّﺍﺌـﺩﺓ ،ﻷﻥ ﺍﻹﻋـﻼل
)(2
.5ﺠﺩّﺍﺀ" :ﺇﻨﹼﻬﺎ ﺠﺩّﺍﺀ".
)(3
ل ﹺﺒ َﻴ ٍﺩ ﺠﺫﹼﺍﺀ".
.6ﺠﺫﹼﺍﺀ" :ﺃَﺼﻭ ُ
)(4
.7ﻨﻐﹼﺎﺽ" :ﻜﺎﻥ ﻨﻐﹼﺎﺽ ﺍﻟﺒﻁﻥ".
ﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺩ ﻓﺴﺄﻟﻪ
ﺕ ﺃﻥ ﺃﺴﺄل ﺍﻟﻨﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻓﺄﻤﺭ ﹸ
ﻼ ﻤﺫﹼﺍ ًﺀ ﻓﺎﺴﺘﺤﻴ ﹸ
ﺕ ﺭﺠ ﹰ
.8ﻤﺫﹼﺍ ًﺀ" :ﻜﻨ ﹸ
)(5
ﻓﻘﺎل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ".
)(6
ل ﺫﻭ ﻭﺠﻭﻩ".
.9ﺤﻤّﺎل" :ﻻ ﺘﻨﺎﻅﺭﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺃﻥ ﻓﺈﻨﹼﻪ ﺤﻤّﺎ ٌُ
)(7
ﺍﻟﺨﻁﹼﺎﻑ" :ﻨﻔﻘﺘﹸﻙ ﺭﻴﺎ ًﺀ ﻭﺴﻤﻌ ﹰﺔ ﻟﻠﺨﻁﹼﺎﻑ". .10
)(8
ﺴَﻤﻠﻕ" :ﻭﻴﺼﻴ ُﺭ ﻤﻌﻬﺩُﻫﺎ ﻗﺎﻋﹰﺎ ﺴَﻤﻠﻘﹰﺎ". .1
)(1
ﻉ ﻭﺍﻟﺯﻤﻭﺍ ﺍﻟﻤﻬ َﻴ َﻊ".
ﺍﻟﻤَﻬﻴﻊ" :ﺍﺘﹼﻘﻭﺍ ﺍﻟﺒﺩ َ
)(3
ﺨﻨﹼﺎﺯ" :ﺍﺴﻜﺕ ﻴﺎ ﺨﹸﻨﺎﹼﺯ".
ﹸ .2
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩِﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ " ﹶﻓﻌَﻼﻥ " ﺍﻟﺩﺍﹼل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ.
)(4
ﺒﺭﺴﻭﺏ ﺍﻟﺠﺒﺎل". ﺍﻟ َﻤﻴَﺩﺍﻥ" :ﻓﺴﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟ َﻤﻴَﺩﺍﻥ .1
)(5
ﻭﺜﺒﺎﺘﻪ". َﺯﻴَﻔﺎﻥ" :ﺒﻌﺩ َﺯﻴَﻔﺎﻥ .2
)(6
ﻥ ﻟﻠﺨﺼﻭﻤﺔ ﹸﻗﺤَﻤﹰﺎ".
ﹸﻗﺤَﻤﹰﺎ" :ﺇ ّ .1
)(7
ﹸﻗﻀَﻡ" :ﺍﺤﺫﺭﻭﺍ ﺍﻟﺤُﻁﻡ ﺍﺤﺫﺭﻭﺍ ﺍﻟﻘﹸﻀﻡ". .2
)(8
ﺍﻟﻠﱡﺅﻡ ..." :ﺘﺠﻠﺒﺒﻭﺍ ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨﺔ ﻭﺃﻜﻤﻠﻭﺍ ﺍﻟﻠﱡﺅ َﻡ". .3
)(9
ﻙ ﻋﻠﻰ ﹸﺜﻜﹶﻨﻬﻡ".
ﻑ ﻤﻠ ٍ
ل ﻴﻭ ﹴﻡ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﺃﻟ ﹶ
ﺜﹸﻜﻥ" :ﻴﺩﺨل ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭ َﺭ ﻜ ﱠ .4
) (1ﺍﻟﻤَﻬﻴﻊ :ﻫﻭ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﺍﻟﻤُﻨﺒﺴﻁ ؛ ﻗﺎل :ﻭﺍﻟﻤﻴﻡ ﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻫﻭ ﻤَﻔﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﹼﻬﻴﱡﻊ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﺒﺴﺎﻁ.
) (2ﺃﺭﺍﺩ ﺒﻬﻡ ﹸﻗﻁﹼﺎﻉ ﻟﻁﺭﻴﻕ.
ل ﻟﻬﺎ ﺴﺎﻡ ﺃﺒﺭﺹ ،ﻭﺃﻡ ﺨﻨﻭﺯ ،ﺍﻟﻀﺒﻊ.
ﺨﻨﹼﺎﺯ :ﺍﻟ َﻭﺯَﻋﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﺎ ُ
) (3ﺍﻟ ﹸ
) (4ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ،ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﻴﻡ ﻭﺍﻟﻴﺎﺀ ،ﻤﺼﺩﺭ ﻤﺎﺩ ﻴﻤﻴﺩ ﻭﻫﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ.
) (5ﺍﻟﺯﻴﻔﺎﻥ :ﺍﻟﺯّﻴﻔﺎﻥ ،ﺒﺎﻟﺘﺤﺭﻴﻙ :ﺍﻟ ﱠﺘ َﺒﺨﹾﺘﹸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺘﺒﺨﺘﺭ.
) (6ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺸﹼﺎﻗﺔ ،ﻭﺍﺤﺩﺘﻬﺎ ﻗﹸﺤﻤﺔ.
ﺱ ﻓﻴُﻬِﻠﻜﹸﻬﻡ.
ﻀ ُﻡ ﺍﻟﻨﺎ َ
) (7ﺃﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘ ِ
ﻥ ﻭﺍﺤﺩﺘﹸﻬﺎ ﻟﹸﺅﻤﺔ.
) (8ﺍﻟﹼﻠﺅﻡ :ﻫﻭ ﺠﻤ ُﻊ ﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﻗﻴﺎﺱ ﻓﻜﺄ ﱠ
) (9ﺍﻟﺜﱡﻜﻥ :ﺍﻟﺭّﺍﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ،ﻭﺍﺤﺩﺘﹸﻬﺎ ﺜﹸﻜﻨﺔ.
168
)(1
ﺤﺠَﺯﹰﺍ".
ﺤﺠَﺯ" :ﻫﻡ ﺃﺸﺩﱡﻨﺎ ُ
ُ .5
)(2
ﺍﻟﺭّﻴﺏ" ﺴﺩَﻑ
ﺴﺩَﻑ" :ﻭﻜﹸﺸﻔﺕ ﻋﻨﻬﻡ ُ
ُ .8
)(3
ﺍﻷﺴﺘﺎﺭ". ﺸﻐﹶﻑ
ﻅﻠﹶﻡ ﺍﻷﺭﺤﺎﻡ ،ﻭ ﹸ
ﺸ ﹶﻐﻑ" :ﻓﻲ ﹸ
ﹸ .9
ﺝ".
ﺹ ﻨﻭﺍ ﹴ
ﹸﻗﻠﹸﺹ" :ﻋﻠﻰ ﹸﻗﹸﻠ ٍﹴ
ﺏ ﺒﻴﺩِﻫﺎ".
ﺴ ُﻬ ﹺ
ﺴﻬُﺏ" :ﻭﻓﺭﱠﻗﻬﺎ ﺒ ُ
ﺍﻟ ﱡ .1
ﻑ ﺍﻟﻨﱢﻭﺍﺀ".
ﺸ ُﺭ ِ
ﺸﺭُﻑ" :ﺃﻻ ﻴﺎ ﺤﻤﺯ ﹸﺓ ﺒﺎﻟ ﱡ
ﺍﻟ ﱡ .2
) (1ﻫﻲ ﺠﻤ ُﻊ ﺤُﺠﺯﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺼّﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﹼﺩﺓ ﻭﺍﻟﺠَﻬﺩ ،ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺤُﺠﺯﺓ.
) (2ﺍﻟﺴﱡﺩﻓﺔ :ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴل .ﻭﺴُﺩﻑ ﺍﻟﻠﻴل :ﻅﻠﻤُﻬﺎ.
) (3ﺠﻤﻊ ﺸﹶﻐﺎﻑ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﻫﻭ ﺤﺠﺎﺒﻪ ،ﻓﺎﺴﺘﻌﺎﺭﻩ ﻟﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﻭﻟﺩ.
169
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﹸﻓﻌَﻠﺔ.
.1ﻤُﺭﻩ" :ﻤُﺭ ُﻩ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻜﺎﺀ ﺨﹸﻤﺹ ﺍﻟﺒﻁﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼّﻴﺎﻡ" .ﻫﻭ ﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤـﺭﻩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺼـﻔﺔ
ﺍﻟﻤﺸﺒّﻬﺔ.
ُ .2ﻤﻕﹼ" :ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤُﻔﺎﺨﺭﺓ ﺒﺎﻷﻭﻻﺩ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟ ُﻤﻕﹼ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ.
ﻏﺯﱠﻴﻪ".
ﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﻥ ﻴﺠﻠﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺎﺠﺫﻱ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﻴﻜﺘﺒﺎﻥ ﺨﻴﺭﻩ ﻭﺸﺭّﻩ ،ﻭﻴﺴﺘ ِﻤﺩّﺍﻥ ﻤﻥ ﹸ
ﻏﺯﱠﻴﻪ" :ﺇ ّ
.3ﹸ
ﻏﺯّ.
ﺍﻟ ﹸﻐﺯّﺍﻥ ،ﺒﺎﻟﻀّﻡ :ﺍﻟﺸﱢﺩﻗﺎﻥ ،ﻭﺍﺤﺩُﻫﺎ :ﹸ
.4ﺍﻟﻤُﺩﻱ" :ﺃﻨﹼﻪ ﺃﺠﺭﻯ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺍﻟﻤُﺩﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻘِﺴﻁﻴﻥ" .ﻴﺭﻴﺩ ﻤُﺩﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﹼﻌﺎﻡ ،ﻭﻗِﺴﻁﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯّﻴﺕ ،
)(1
ﺭُﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ ،ﻗـﺎل :ﺍﻟﻤـﺎﻋﻭﻥ ﻤﺎﻋﻭﻥ" :ﻭﻴﻤﻨﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ" .1
ﺍﻟﺯّﻜﺎﺓ.
)(2
ﺭَﺒﺎﺒﻪ" .ﻭﺍﻟﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻭﺍﻭ ﺯﺍﺌﺩﺘﺎﻥ. ﻜﹶﻨﻬﻭﺭ" :ﻭَﻤﻴﻀﻪ ﻓﻲ ﻜﹶﻨﻬﻭ ﹺﺭ
)(3
ﻏِﺴﻠﻴﻥ" :ﺸﺭﺍﺒُﻪ ﺍﻟﺤﻤﻴﻡ ﻭﺍﻟﻐِﺴﻠﻴﻥ".
)(4
ل ﻴﻭ ﹴﻡ ﻤﺭّﻩ".
ﻴﺄﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻜ ﱠ ﻗﹶﻭﺼﺭّﻩ" :ﺃﻓﻠﺢ ﻤﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﻗﻭﺼﺭّﻩ
ﻗﺎل :ﻴُﺤﺘﻤل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟ ﱡﺩﻜﹼﺎﻥ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻁﻴﻔﺔ؛ ﺤﻜﺎﻩ ﺍﻟﻬﺭﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﻴﺒﻴﻥ.
ﻻ ﻜﺫﺍ"..
ﺏﺇﹼ
ل ﺒﻀﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﹼﺒﺎ ﹺ
ﺒَﻀﺎﻀﺔ" :ﻫل ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻫ ُ
)(2
ﺕ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤـﺙ
ﻭﺃﺸـﺭ ﹸ ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃُﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ":ﻏﻀﺎﻀـﺔ ﺍﻟﺸﹼـﺒﺎﺏ".
)(5
-2ﺒَﺭﺒَﺭﺓ" :ﻗﺎﻤﻭﺍ ﻭﻟﻬﻡ ﹶﺘﻌَﺫﻤُﺭ ﻭﺒﺭﺒَﺭﺓ".
)(6
ل ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭﺓ". -3ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭﺓ" :ﺃﻜﻴﻠﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴّﻴ ِ
ﻑ ﻜﻴ َ
)(7
-4ﺠﺫﻋﻤﺔ" :ﻤﺎﺕ ﻭﺍﷲ ﺃﺒﻭ ﺒﻜ ﹴﺭ ﻭﺃﻨﺎ ﺠﺫﻋﻤﺔ".
)ُ (1ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .131 / 5
) (2ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻤﺎﺩﺓ "ﻏﻀﺽ".
) (3ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺼّﻭﺘﻲ :ﺹ.69 :
) (4ﻭﻋﻭﻋﺔ ﺍﻷﺴﺩ :ﺼﻭﺘﹸﻪ.
ﺏ ﻭﻨﻔﻭﺭ.
) (5ﺍﻟﺒﺭﺒﺭﺓ :ﺍﻟﺘﹼﺨﻠﻴﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﻏﻀ ﹴ
ﻼ
ل ﺍﻟﻘﹶﻨﻘﹶل ،ﺃﻱ ﺃﻗﺘﻠﻜﻡ ﻗﺘ ﹰ ) (6ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺍﺨﺘﻠﻔﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭﺓ -:ﻓﻘﺎل ﺍﺒ ُ
ﻥ ﺍﻷﻋﺭﺍﺒﻲ ﻭﻏﻴﺭُﻩ :ﻫﻭ ﻤﻜﻴﺎل ﻜﺒﻴﺭ ﻀﺨﻡ ﻤﺜ ُ
ل ﺁﺨﺭ ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭ ﹸﺓ :ﺍﻟﻌﺠﻠ ﹸﺔ
ﻼ ﻭﺍﻓﻴ ﹰﺎ ،ﻭﻗﺎ َ
ﻭﺍﺴﻌ ﹰﺎ ﻜﺒﻴﺭﹰﺍ ﺫﺭﻴﻌﺎﹰ ،ﻭﻗﻴل ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭﺓ :ﺇﻤﺭﺃﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺒﻴﻊ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻭﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﻜﻴل ،ﺃﻱ ﺃﻜﻴﻠﻜﻡ ﻜﻴ ﹰ
ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻥ ﺯﺍﺌﺩﺓ.
ل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭُ ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﺒﺸﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻗﻨﺒﺭ ،ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺘﺤﻘﻴـﻕ
) (7ﺍﻟﺘﱢﻠﻌﺎﺏ :ﺍﻟﻠﹼﻌﺏ ،ﺼﻴﻐﺔ ﺘﺩ ﱡ
ﻭﺸﺭﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﻁ1988 ،1ﻡ.84-83 /4 ،
172
ﻻ ﺒﺄﻟﺴـﻨﺘﻬﻡ ﻭﻻ ﻴَﺴـﻴﻐﻭﻩ ،ﻓﺸـﺒّﻬﻪ
ﻻ ﻴﻨﺎﻟﻭﺍ ﻤﻨﻪ ﺇ ﹼ
ﺕ ﺫﻭﻗﹰﺎ ﺃﻤﺭﻫﻡ ﺃ ﹼ
ﺍﻟﻤﻀﻤﻀﺔ :ﻟﻤّﺎ ﺠﻌل ﻟﻠﻤﻭ ِ
)(1
ﺘِﻠﻌﺎﺒﺔ". -1ﺘِﻠﻌﺎﺒﺔ" :ﺯﻋ َﻡ ﺍﺒ ُ
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺒﻐﺔ ﺃ ﹼﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻔﻌﺎل ﻜﺎﻟﺘﹼﻠﻌﺎﺏ ﻭﻏﻴﺭﻩ؛ ﻗﺎل :ﻭﻟﻴﺱ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﺼـﺩﺭ ﹶﻓﻌَﻠـﺕﹸ،
ﺕ.
ﺕ ﻋﻠﻰ ﹶﻓﻌﱠﻠ ﹸ
ﺕ ﻓﹶﻌﻠ ﹸ
ﺕ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ،ﻜﻤﺎ ﺒﻨﻴ ﹶ
ﺕ ﺍﻟﺘﹼﻜﺜﻴﺭ ،ﺒﻨﻴ ﹶ
ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻤّﺎ ﺃﺭﺩ ﹶ
)(2
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺒﻐﺔ ﺃﻨﹼﻲ ﺘِﻠﻌﺎﺒ ُﹸﺔ ِﺘﻤﺭﺍﺤﺔ". -2ﺘِﻤﺭﺍﺤﺔَ " :ﺯ َ
ﻋ َﻡ ﺍﺒ ُ
)(3
-1ﻤَﺠﻔﹶﺭﺓ" :ﻗﹸﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ ﻤَﺠﻔﺭﺓ".
)(4
ﻤَﺠﻔﹶﺭﺓ ﻤَﺠﻌَﺭﺓ". ﻙ ﻭﻨﻭﻤ ﹶﺔ ﺍﻟﻐﺩﺍ ِﺓ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ ﻤَﺒﺨﹶﺭﺓ
-2ﻤَﺒﺨﹶﺭﺓ" :ﺇﻴّﺎ َ
)(5
". -3ﻤَﺠﻌﺭﺓ" :ﺇﻴّﺎﻙ ﻭﻨﻭﻤ ﹶﺔ ﺍﻟﻐﺩﺍ ِﺓ ﻓﺈﻨﹼﻬﺎ ﻤَﺠﻌﺭﺓ
ل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭُ ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﺒﺸﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻗﻨﺒﺭ ،ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺘﺤﻘﻴـﻕ
) (1ﺍﻟﺘﱢﻠﻌﺎﺏ :ﺍﻟﻠﹼﻌﺏ ،ﺼﻴﻐﺔ ﺘﺩ ﱡ
ﻭﺸﺭﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﻁ1988 ،1ﻡ.84-83 /4 ،
)ُ (2ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .253 /4
ﺏ ﺸﻬﻭ ﹶﺓ ﺍﻟﻨﹼﻜﺎﺡ.
) (3ﻤَﺠﻔﺭﺓ :ﺘﺫﻫ ُ
) (4ﻤَﺒﺨﺭﺓ :ﻤُﻐﻴّﺭﺓ ﻟﻁﻌﻡ ﺍﻟﻔﻡ ﻭﺭﺍﺌﺤﺘﻪ.
ﺱ ﺍﻟﺠﺴ ِﺩ.
) (5ﻤَﺠﻌﺭﺓ :ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻴُﺒ ﹺ
173
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ "ﻤِﻔﻌَﻠﺔ".
)(1
ﻱ ﻗﻭﻤﹰﺎ ﹶﻗ ﹶﺘﻠﹶﻬﻡ ﻓﺄﻋﻁﺎﻫﻡ ﻤﻴﹶﻠ ﹶﻐ ﹶﺔ ﺍﻟﻜﻠﺏ".
ل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﺒﻌﺜ ُﻪ ﻟ َﻴ ِﺩ َ
ﻥ ﺭﺴﻭ َ
ﻤﻴﻠﻐﺔ" :ﺃ ّ
ﻥ ﺍﻟﺭّﺠل ﻴﺠﺎﻤﻌﻬﺎ.
ﺴﻤّﻴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻤِﺯﺨﹼﺔ ﻷ ّ
ﻴﺯﺨﱡﻬﺎ ﺃﻱ ﻴﺠﺎﻤﻌﻬﺎ ،ﻭ ُ
)(3
ﺍﻟﻌِﺠﺎﻥ". ﻥ ﺤﻤﺭﺍ ِﺀ
-2ﺤﻤﺭﺍﺀ" :ﺍﺴﻜﺕ ﻴﺎ ﺍﺒ َ
ل )."(5
-1ﺍﻟﺫِﻫﺒﺎﻥ" :ﻟﻭ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻴَﻔ ﹶﺘﺢَ ﻟﻬﻡ ﻜﻨﻭ َﺯ ﺍﻟﺫﹼﻫﺒﺎﻥ ﻟ ﹶﻔﻌَ َ
ﻥ ﺍﻟﻌِﻘﻴﺎﻥ )."(6
ﺢ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻤﻌﺎ ِﺩ َ
-2ﻋِﻘﻴﺎﻥ" :ﻟﻭ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻴﻔﺘ َ
)(7
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺎ ﹺﺭ ﺍﻟﻐﺎﻤﺭﺍﺕ". ﻑ ﺍﻟﻨﹼﻴﻨﺎﻥ
-3ﺍﻟﻨﹼﻴﻨﺎﻥ" :ﻴﻌﻠ ُﻡ ﺍﺨﺘﻼ ﹶ
) (1ﺍﻟﻤﻴﻠﻐﺔ :ﻫﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﺏ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻜﻠﺏ ،ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻫﺩ ﻜﻨﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﻠﻴل ﺠﺩﹰﺍ.
) (2ﺃﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺤﻤﺭﺍﺀ :ﺍﻟﻔﺭﺱ ﻭﺍﻟﺭﻭﻡ.
ﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴّﺏ ﻭﺍﻟﺫﹼﻡ.
ﻥ ﺍﻷَﻤﺔ ،ﻭﺍﻟﻌِﺠﺎﻥ :ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﹸﺒل ﻭﺍﻟﺩّﺒﺭ ،ﻭﻫﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﻘﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭ ُ
) (3ﺃﻱ :ﻴﺎ ﺍﺒ َ
) (4ﺍﻟﺴّﻤﺭﺍﺀ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺤﻨﻁﺔ ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺨﺒﺯ ﺍﻟﻘﻤﺢ.
ﻕ ﻭﺒﹺﺭﻗﺎﻥ.
) (5ﺍﻟ ﹼﺫﻫﺒﺎﻥ :ﺠﻤ ُﻊ ﹶﺫ َﻫﺏﹴ ،ﻜﺒﺭ ٍ
ﺤﺼﱠل ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ .ﻭﻗﻴل :ﻫﻭ ﺍﻟﺫﹼﻫﺏ ﺍﻟﺨﺎﻟﺹ ،ﻭﻗﻴل :ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺒـﺕ
ﺏ ﻭ ُﻴ َ
ﺕ ﻨﺒﺎﺘ ﹰﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻤّﺎ ﻴُﺴﺘﺫﺍ ُ
ﺏ ﻴﻨﺒ ﹸ
ﻥ :ﺫﻫ ُ
) (6ﺍﻟﻌِﻘﻴﺎ ُ
ﻤﻨﻪ ﻨﺒﺎﺘﺎﹰ ،ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻥ ﺯﺍﺌﺩﺘﺎﻥ.
ﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺤﻭﺕ.
) (7ﺍﻟﻨﹼﻴﻨﺎﻥ :ﺠﻤ ُﻊ ﻨﻭ ٍﹴ
174
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ " ِﻓﻌﱢﻴل".
)(1
ِ .1ﻗﻨﱢﻴﻥ" :ﻨﹸﻬﻴﻨﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻐﹸﺒﻴﺭﺍ ِﺀ ﻭﺍﻟ ِﻘﻨﹼﻴﻥ".
ﻀﻠﱢﻴل".
ل ﻋﻥ ﺃﺸﻌ ﹺﺭ ﺍﻟﺸﱡﻌﺭﺍﺀ ﻓﻘﺎل :ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻭﻻ ﺒ ّﺩ ﻓﺎﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟ ﱢ
ﺴﺌِ َ
ﻲ ﻭﻗﺩ ُ
ﻀﻠﹼﻴل" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
.2ﺍﻟ ﱢ
)(2
ﻓﻼ ﹸﺘ َﺯﻭّﺠﻭﻩ". ﻥ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻤﻁﻼﻕ
.6ﻤِﻁﻼﻕ" :ﺇ ّ
)(3
ﺤﺘﹼﻰ ﻴﺄ ِﺘﻴَﻬﻡ ﺃﻤﺭﻱ". .7ﻤِﻠﻁﺎﻁ" :ﻓَﺄﻤَﺭﺘﻬﻡ ﺒﻠﺯﻭ ﹺﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻁﺎﻁ
ل ﺍﻟﺸﹼﻨﻔﺭﻯ ﻓﻲ ﻻﻤﻴّﺘﻪ-:
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﻗﻭ ُ
ل.
ﺴُﺃﻱ ﺒﺎ ِ
)(5
ﺃﺼﻤ َﻊ ﻗﺎﻋ ٍﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺘﹸﻬﺩﻡ". ل
ﺤﺒَﺸ ِﺔ ﺃﺼﻌ َ
ل ﻤﻥ ﺍﻟ َ
ﺃﺼﻌل" :ﻜﺄﻨﹼﻲ ﺒﺭَﺠ ﹴ
)(6
ﻗﺎﻋ ٍﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺘﹸﻬﺩَﻡ". ل ﺃﺼﻤ َﻊ
ل ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺒَﺸ ِﺔ ﺃﺼﻌ َ
ﺃﺼﻤﻊ" :ﻜﺄﻨﹼﻲ ﺒﺭﺠ ﹴ
ﻥ ﺍﻷﻋﺭﺍﺒﻲ :ﺍﻟﻜﻭﺒﺔ :ﺍﻟﻁﹼﺒل ،ﻭﺍﻟﻐﹸﺒﻴﺭﺍﺀ :ﺨﻤﺭﺓ ﺘﹸﻌﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﻐﹸﺒﻴﺭﺍﺀ ،ﻭﻫﻲ ﻋﺸﺒﺔ ﺘﻨﺒﺕ ﻓـﻲ ﺍﻷﺭﺽ .ﻭﺍﻟ ِﻘﻨﹼـﻴﻥ:
) (1ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ﻁﻨﺒﻭﺭ ﺍﻟﺤﺒﺸﺔ.
ﻕ ﻟﻠﻨﹼﺴﺎﺀ.
ﻥ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻜﺎﻥ ﻜﺜﻴ َﺭ ﺍﻟﺘﹼﻁﻠﻴ ِ
) (2ﻤﻁﻼﻕ :ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﹼﻼﻕ ،ﺃﻱ ﺃ ّ
ﺕ.
ﺊ ﺍﻟﻔﹸﺭﺍ ِ
) (3ﻗﺼﺩ ﺒﺎﻟﻤﻠﻁﺎﻁ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺸﺎﻁ َ
ﺡ ﺍﻟﻤَﻴﺴِﺭ،
ﺏ ﺸﻴﺌ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻗِﺩﺍ ﹺ ) (1ﺍﻷﺨﻴﺏ ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺨﺎﺌﺏ ،ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﺴ ُﻡ ﺍﻟﺘﹼﻔﻀﻴ ﹺ
ل ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋل ،ﻭﺍﻷﺨﻴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺼﻴ ُ
ﺢ ،ﻭﺍﻟﻭﻏ ُﺩ .ﻴﻨﻅﺭ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻨﻔﺭﻯ ،ﻻﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ " ،ﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻷﺯﺩ" ،ﺹ .52
ﻭﻫﻲ ﺜﻼﺜﺔ :ﺍﻟﻤﻨﻴﺢُ ،ﻭﺍﻟﺴّﻔﻴ ُ
ﺼﻌْل ،ﺒﻐﻴ ﹺﺭ ﺃﻟﻑ .ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺼّﻐﻴ ُﺭ ﺍﻟﺭّﺃ ﹺ
ﺱ. ﺏ ﻓﻬﻭ َ
) (5ﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ :ﻗﻭﻟﹸﻪ ﺃﺼﻌل ﻫﻜﺫﺍ ﻴُﺭﻭﻯ ،ﻓﺄ ّﻤﺎ ﻜﻼ ُﻡ ﺍﻟﻌ َﺭ ﹺ
ﺱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.
) (6ﺍﻷﺼﻤﻊ :ﺍﻟﺼّﻐﻴﺭ ﺍﻷُﺫﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺ
175
)(1
ل ﻟﻪ.
ﻕ ﻻ ﻨﺼ َ
ﺃﻱ ﺭﻤﻰ ﺒﺴﻬ ﹴﻡ ﻤﻨﻜﺴﺭ ﺍﻟﻔﻭ ِ ل".
ﺼﹴﻕ ﻨﺎ ِ
ﺃﻓﻭﻕ" :ﻭﻤﻥ ﺭﻤﻰ ﻤﻨﻜﻡ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﻭ ﹶ
ﺃﺯﻴل" :ﺃﻨﻪ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻬﺩﻱ ﻭﺃﻨﹼﻪ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻭَﹶﻟﺩِ ﺍﻟﺤُﺴﻴﻥ ﺃﺠﻠﻰ ﺍﻟﺠﺒﻴﻥ ﺃﻗﻨﻰ ﺍﻷﻨﻑ ﺃﺯﻴل ﺍﻟﻔﺨﺫﻴﻥ ﺃﻓﻠـﺞ
)(2
ﺍﻟﺜﹼﻨﺎﻴﺎ ﺒﻔﺨﺫﻩ ﺍﻷﻴﻤﻥ ﺸﺎﻤﺔ".
)(3
ﻅ ُﺭ".
ﺍﻷﺒﻅﺭ" :ﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻴﱡﻬﺎ ﺍﻟﻌﺒ ُﺩ ﺍﻷﺒ ﹶ
)(4
ﷲ ﻷﺒﺸﱢﻬﻤﺎ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ".
ﻏ ﹶﻔﺭَ ﺍ ُ
ﻥ ﻓﺘﺫﺍﻜﺭﺍ ﹶ
ﻷﺒﺸﱠﻬﻤﺎ" :ﺇﺫﺍ ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎ ﹺ
)(5
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤُﺴﻠﻤﻴﻥ". ﻑ ﺃﺒﺎ ﺒﻜ ﹴﺭ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﻭﺃﺤ َﺩ َﺒﻬُﻡ
ﻲ ﻴﺼ ﹸ
ﺃﺤ َﺩﺒَﻬﻡ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠ ّ
)(6
ﻥ ﺇﻟﻴﻪ".
ﺍﻟﻘﺭﻴﺘﻴ ﹺ ﺏ
ل ﻋﻠﻰ ﺃﺼﻘ ﹺ
ﺤﻤِ َ
ﺠ َﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺘﻴﻥ ُ ،
ﻲ ﺒﺎﻟﻘﺘﻴل ُﻭ ﹺ
ﺃﺼﻘﺏ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ُﺃ ِﺘ َ
)(7
ﺠ ُﻊ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺍﻟﻐﺎﻟﻲ"
ﻕ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺘﹼﺎﻟﻲ ﻭﻴَﺭ ﹺ
ﻴﻠﺤ ﹸ ﻁ
ﻁ ﺍﻷﻭﺴ ﹸ
ﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﹼﻤ ﹸ
ﺍﻷﻭﺴﻁ" :ﺨﻴ ُﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺ
ل ﺃﻱ
ﺼﹴ
ﻕ ﻨﺎ ِ
ﻁﹶﻠﺒَﻪ :ﺭﺠ َﻊ ﺒﺄﻓﻭَ ﹶ
ﺠ ُﺩ ﹶ
ﺏ ﻟﻠﻁﹼﺎﻟﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ َﻴ ﹺ
ل" :ﻫﺫﺍ ﻤﺜل ﺘﻀ ﹺﺭﺒُﻪ ﺍﻟﻌﺭ ُ
ﺼﹴ
ﻕ ﻨﺎ ِ
) " (1ﻭﻤﻥ ﺭﻤﻰ ﻤﻨﻜﻡ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﻭ ﹶ
ﻅ ﻟﻴﺱ ﺒﺘﻤﺎﻡ.
ﺤﱟ
ل ﻟﻪ ،ﺃﻱ ﺭﺠ َﻊ ﺒ َ
ل ﻤﻨﻜﺴ ﹺﺭ ﺍﻟﻔﻭﻕ ﻻ ﻨﺼ َ
ﺒﻨﺼ ﹴ
ﺏ ﻓﻲ
ﺤ َﺩ ﹴ
ل ﻴَﺯ َﻴلُ ،ﻭﺍﻟﻘﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻨﻑ ﻁﻭﻟﹸﻪ ﻭ ِﺩﻗﱠ ﹸﺔ ﺃﺭ ﹶﻨﺒَﺘِﻪِ ﻤﻊ َ
) (2ﺃﺭﺍ َﺩ ﺃﻨﹼﻪ ﻤُﺘﺯﺍﻴل ﺍﻟﻔﺨﺫﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺯّﻴل ﻭﺍﻟﺘﹼﺯﻴﱡل ،ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻤﻨﻪ ﺯَﻴِ َ
ﻑ ﺸﹶﻌ ﹺﺭ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﱠﺯﻋَﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﱡﺩﻏﻴﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺤﺴﺭ ﺍﻟﺸﹼﻌ ُﺭ ﻋﻥ ﺠﺒ َﻬﺘِﻪ ،ﻭﺍﻟﻔﹶﻠ ُ
ﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﹼﻨﺎﻴﺎ :ﻫﻭ ﺘﺒﺎﻋﺩ ﺴﻁِﻪ ،ﻭﺍﻷﺠﻠﻰ :ﺍﻟﺨﻔﻴ ﹸ
َﻭ َ
ﺢ.
ﺨﻠﹾ ﹶﻘﺔﹰ ،ﻓﺈﻥ ﹸﺘ ﹸﻜﱢﻠﻑﹶ ،ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺘﹼﻔﻠﻴ ُ
ﺕ ِ
ﻋﻴّﺎ ِ
ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﹼﻨﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺭﱠﺒﺎ ِ
ﺸ ﹶﻔﺘِﻪ ﺍﻟﻌُﻠﻴﺎ ﻁﻭل ﻤﻊ ﻨﺘﻭﺀ.
) (3ﺍﻷﺒﻅ ُﺭ :ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻲ ﹶ
) (4ﺃﻱ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜ َﺭ ﺒﺸﺎﺸ ﹰﺔ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ.
ﺏ ،ﺇﺫﺍ َ
ﻋﻁﹶﻑ. ﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻴَﺤ َﺩ ُ
ﺤ ِﺩ َ
ﻁﻔﹸﻬﻡ ﻭﺃﺸﻔﻘﹸﻬﻡ ،ﻤﻥ َ
) (5ﺃﺤﺩﺒُﻬﻡ :ﺃﻱ ﺃﻋ ﹶ
) (6ﺃﻱ ﺃﻗ َﺭ ﹺﺒﻬﹺﻤﺎ ﺇﻟﻴﻪ.
ل ﺍﻟ ُﻤ ﹶﻔﻀﱠل .ﻭﺍﻟﻨﹼﻤﻁ :ﺍﻟﻁﹼﺭﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﹼﺭﺍﺌﻕ ﻭﺍﻟﻀّـﺭﺏ ﻤـﻥ
ﻁ" ﺍﻟﺜﹼﻼﺜﻲ ﻭﻗﺩ ﻁﺎﺒﻕ ﺍﺴ ُﻡ ﺍﻟﺘﹼﻔﻀﻴ ﹺ
) (7ﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﺘﻔﻀﻴل ﻤﻥ "ﻭَﺴَ ﹶ
ﺍﻟﻀّﺭﻭﺏ ،ﻴُﻘﺎل :ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﻨﹼﻤﻁ :ﺃﻱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻀّﺭﺏ ،ﻭﺍﻟﻨﹼﻤﻁ :ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﻨﺎﺱ ﺃﻤﺭُﻫﻡ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﺃﻨﹼـﻪ
ﻗﺼﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻨﹼﻪ ﹶﻜﺭﹺﻩ ﺍﻟﻐﻠ ّﻭ ﻭﺍﻟﺘﹼﻘﺼﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﻴﻥ.
176
ﻭﺍﻟﺘﹼﺨﻔﻴﻑ ﻫﻲ ﺸﺩّﺓ ﺍﻟﺒﺭﺩ ﻜﺤﻤﺎ ّﺭ ِﺓ ﺍﻟﻘﻴﻅ ﻓﻲ ﺍﻟﺤ ﱢﺭ ،ﻭﺼﺒﺎﺭّ ﹸﺓ ﺍﻟﺸﹼﺘﺎ ِﺀ ،ﺒﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺭّﺍ ِﺀ :ﺸﺩّ ﹸﺓ ﺍﻟﺒﺭ ِﺩ
ﻟﻐﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﹼﻠﺤﻴﺎﻨﻲ.
ﺤِﻤﺎﺭّﺓ" :ﻭﻴُﻘﻁﻊ ﺍﻟﺴّﺎﺭﻕ ﻤﻥ ﺤِﻤﺎﺭّﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ" .ﻭﻫﻲ ﻤﺎ ﺃﺸﺭﻑ ﺒﻴﻥ ﻤَﻔﺼِﻠﻬﺎ ﻭﺃﺼﺎﺒﻌِﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﻭﻕ.
)(1
ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﻫﻲ ﺒﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺭّﺍﺀ.
ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ﺹ.
ل ﺍﻟﺨﹸﻤ ﹺ
ﺃﺨ َﻤﺼَﻪ ﻤُﻌﺘﺩ ُ
ﻉ ﻤﻨﻬﺎ".
ﺴﻤﱠﻴﻬﻰ ﻓﻘﺩ ﺘﹸﻭ ﱢﺩ َ
ﺴﻤﱠﻴﻬﻰ" :ﺇﺫﺍ َﻤﺸﹶﺕ ﺍﻷﻤّ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱡ
ﺍﻟ ﱡ
ﺴﻤﱠﻴﻬﻰ :ﺒﻀﻡ ﺍﻟﺴّﻴﻥ ﻭﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻴﻡ :ﺍﻟﺘﹼﺒﺨﺘﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜِﺒﺭ ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺎﻁل ﻭﺍﻟ ﹶﻜﺫِﺏ.
ﺍﻟ ﱡ
ﺢ".
ﺸُ
ﺏ ﺍﻟﺸﱠﺤ ﹶ
ﺏ ،ﻓﻘﺎل :ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﻴ ُ
ﻼ َﻴﺨﹾﻁﹸ ُ
ﺸﺤْﺸﹶﺢ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ" ﺃﻨﹼﻪ ﺭﺃﻯ ﺭﺠ ﹰ
ﹶ
ﺽ ﻓﻲ ﻜﻼ ﹴﻡ ﺃﻭ ﺴﻴ ﹴﺭ .
ل ﻤﺎ ﹴ
ﺡ :ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﻗﻴل :ﻫﻤﺎ ﻜ ﱡ
ﺢ ﻭﺸﺤﺸﺎ ُ
ﺸُ
ﻭﺸﺤ ﹶ
ﻥ ﺍﻟﺠﹺﺭﺍﺤﺔ".
ﺇﺜﺨﺎﻥ" :ﺃﻭﻁﺄﻜﻡ ﺇﺜﺨﺎ ُ
ﺸﺩّﻭﺍ ﺍﻟﻭﺜﺎﻕ"....
ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭﻟﹸﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺤﺘﹼﻰ ﺇﺫﺍ ﺃﺜﺨﻨﺘﻤﻭﻫﻡ ﻓ ﹸ
ﺏ ﺍﻟﻌﻘل.
ﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻪ ﺒﺎﻹﺴﻬﺎﺏ" .ﺍﻹﺴﻬﺎﺏ :ﺫﻫﺎ ُ
ﻀ ﹺﺭ َ
ﺍﻹﺴﻬﺎﺏ" :ﻭ ُ
-1ﺃ ِﺩﻟﹼﺔ :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼّﺤﺎﺒﺔ ،ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﺠﻤﻌـﻴﻥ:
ل.
ﻓﺠﻌﻠﹸﻬﻡ ﺃﻨ ﹸﻔﺴَﻬﻡ ﺃﺩﻟﹼﺔ ﻫﻭ ﻤﺒﺎﻟﻐﺔ .ﻭﺃﺩﻟﹼﺔ ﺠﻤ ُﻊ ﺩﻟﻴ ﹴ
ﺴ ﱠﺭ ِﺓ ﺠﺒﻴ ِﻨ ِﻪ".
ﻁ ﹺﺭ ُﺩ ﻓﻲ ﺃ ِ
لﻴﱠ
ﻕ ﺍﻟﺠﻤﺎ ﹺ
ﺏ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺼﻔﺤ ِﺔ ﺨﺩﱢﻩ ،ﻭﺭَﻭ ﹶﻨ ﹶ
ﻥ ﻤﺎ َﺀ ﺍﻟﺫﹼﻫ ﹺ
ﺴﺭّﺓ" :ﻜﺄ ﱠ
-2ﺃ ِ
ﺍﻟﺘﹼﻜﺴﱡﺭ ﻓﻴﻬﺎ.
-1ﺸﺭﻗﺎﺀ" :ﺃﻥ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻨﻬﻰ ﺃﻥ ُﻴﻀَـﺤّﻰ ﺒﺸـﺭﻗﺎ َﺀ ﺃﻭ ﺨﺭﻗـﺎ َﺀ ﺃﻭ
ﺸﺭَﻗﺔ ،ﺒﺎﻟﺘﹼﺤﺭﻴـﻙ،
ﺠﺩﻋﺎ َﺀ" .ﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ :ﺍﻟﺸﹼﺭﻗﺎ ُﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻨ ﹺﻡ :ﺍﻟﻤﺸﻘﻭﻗﺔ ﺍﻷﺫﻥ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﺴﱢﻤﺔ ﺍﻟ ﱠ
ﻥ ﺍﻟﺸﹼﺘﺭﺍﺀ".
ﺏ ﻤﻔ ﱡﺭ ﺍﺒ ﹺ -2ﺸﺘﺭﺍﺀ" :ﻓﻘﻠ ﹸ
ﺕ ﻗﺭﻴ ُ
ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﻫﻭ ﺭﺠل ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﺍﻟﻁﹼﺭﻴﻕ ،ﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﺭﱡﻓﻘﺔ ﻓﻴﺩﻨﻭ ﻤﻨﻬﻡ ،ﺤﺘﹼﻰ ﺇﺫﺍ ﻫﻤّﻭﺍ ﺒـﻪ
ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
)(1
ﻼ.
ﻥ ﻤﻔﺭﱠﻩ ﻗﺭﻴﺏ ﻭﺴﻴﻌﻭﺩ ،ﻓﺼﺎ َﺭ ﻤﺜ ﹰ
ﻏﺭﱠﺓ ،ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ :ﺃ ّ
ﺏ ﻤﻨﻬﻡ ِ
ﻼ ﺜﻡ ﻋﺎﻭﺩﻫﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﺼﻴ َ
ﻨﺄﻯ ﻗﻠﻴ ﹰ
ل ﻤـﻥ
-4ﺸﻼﹼﺀ" :ﻴﺩٌ ﺸﻼﹼﺀ ﻭﺒﻴﻌ ُﹸﺔ ﻻ ﺘﺘﻡ" .ﻴﺭﻴﺩ ﺒﻪ ﻁﻠﺤﺔ ،ﻜﺎﻨﺕ ﺃُﺼﻴﺒﺕ ﻴﺩُﻩ ﻴﻭﻡ ﺃُﺤﺩ ﻭﻫـﻭ ﺃﻭّ ُ
ﺒﺎﻴﻌﻪ.
ﺠﺅﺠﺅ" :ﻜﺄﻨﹼﻨﻲ ﺃﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ َﻤﺴْﺠﺩﻫﺎ ﻜﺠﺅﺠﺅ ﺴﻔﻴﻨ ٍﺔ ﺃﻭ ﻨﻌﺎﻤ ٍﺔ ﺠﺎﺜﻤ ٍﺔ ،ﺃﻭ ﻜﺠﺅﺠ ِﺅ ﻁﺎﺌ ﹴﺭ ﻓـﻲ ﻟﺠّـ ِﺔ
ﺒﺤ ﹴﺭ".
ﻉ ﻋﻅﺎ ﹺﻡ ﺼﺩ ﹺﺭ ﺍﻟﻁﹼﺎﺌﺭ.
ﺍﻟﺠُﺅﺠﺅ :ﺍﺠﺘﻤﺎ ُ
ﻥ ﺍﻷﺜﻴـﺭ ﻓـﻲ
ل ﺃﺒﺩﹰﺍ ﻓﺄﻨﺎ ﻤُﺘﻴﻘﱢﻅ .ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ﺠﻨﱢﻲ" .ﺃﻱ ﻻ ﺃﻨﺎ ُﻡ ﺍﻟﻠﹼﻴ َ
ل ﻜﺄﻨﻲ ﹺ
ﺢ ﺍﻟﻠﹼﻴ ﹺ
ﺴ ﹶﻨﺤْﻨﹶﺢ" :ﺴَـ ﹶﻨﺤْ ﹶﻨ ُ
َ -1
ﻫﺎﻤﺵ ﺍﻟﻨﹼﻬﺎﻴﺔ " :ﻗﻭﻟﻪ ﺴﻨﺤﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴل ﻫﻭ ﻭﺍﻟﺴّﻤﻌﻤﻊ ﻤﻤّﺎ ﹸﻜ ﱢﺭ َﺭ ﻋﻴ ﹸﻨﻪ ﻭﻻﻤُﻪ ﻤﻌﺎﹰ ،ﻭﻫﻤـﺎ ﻤـﻥ ﺴـﻨﺢ
ﺢ ﻜﺜﻴﺭﹰﺍ ،ﻭﺃﻀﺎﻓﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻴل ،ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻴﻜﺜﺭ ﺍﻟﺴﱡـﻨﻭﺡ
ﺢ :ﺍﻟ ِﻌﺭﱢﻴﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻨ ُ
ﺴ ﹶﻨﺤْﻨ ُ
ﻭﺴﻤﻊ ،ﻓﺎﻟ ﱠ
) (1ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .443 /2
179
ﻥ".
ﺠﱟ
ﺴ َﻤﻌْ َﻤ ُﻊ ﻜﺄﻨﹼﻨﻲ ﻤﻥ ﹺ
ﺴﻤَﻌﻤَﻊَ " :
َ -2
ﺠﺜﹼﺔ ﺍﻟﺩّﺍﻫﻴﺔ.
ﺍﻟﺴّﻤﻌﻤ ُﻊ :ﺍﻟﺼّﻐﻴﺭ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻭﺍﻟ ُ
ﺢ ﻋﺒﺎﺭ ِﺓ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﻫﻭ ﹶﻓ َﻌﻠﹾﻌَل ﺒﺼﺭﻴ ﹺ
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻠﺔ " ﺍﻟﺩّﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ".
ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺭﺓ :ﺍﻟﻤﻌﺎﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻼﺒﺴﺔ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺸﻙ ﻤﻔﺎﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻀّﻔﺭ ﺒﺎﻟﺭّﺍﺀ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻁﹼﻔﺭ ﻭﺍﻟﻭﺜﻭﺏ ﻓـﻲ
ﺴﺎﻋﺎﻫﺎ :ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺫﻡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ" :ﻤﻥ ﺴﺎﻋﺎﻫﺎ ﻓﺎ ﹶﺘﺘﹾ ُﻪ".
ل
ﺠ ّﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﻁﻠﺒﻬﺎ ،ﻓﻜـ ُ
ﻲ ﻜﺄﻨﹼﻬﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺫﺍﻫِﺒ ﹰﺔ ﻋﻨﻪ ،ﻭﻫﻭ ﻴﺴﻌﻰ ُﻤ ﹺ
ﺃﻱ ﺴﺎﺒﻘﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻔﺎﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴّﻌ ﹺ
ﻥ " ﺴﺎﻋﺎﻫﺎ " ﺩﻟﹼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤُﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴّﺎﻋﻲ )ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ( ،
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺃ ّ
ﺝ ﺇﻟﻴـﻪ
ﺝ ﻟﻌﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻭ ّﺩ ﻗﺎل :ﺃَﺨﺭ ُ
ﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴَﺨ ُﺭ َ
ﺃَﺸﺎﻤّﻪ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ":ﺤﻴ َ
ل ﺍﻟﻠﹼﻘﺎ ِﺀ".
ﻓﺄُﺸﺎﻤﱡﻪُ ﻗﺒ َ
180
ﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻔﺎﻋﻠـﺔ
ﺍﻟﻤُﺸﺎﻤّﺔ :ﺍﻟ ﱡﺩ ﹸﻨ ﱡﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌ ِﺩ ﱢﻭ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺭﺍﺀﻯ ﺍﻟﻔﺭﻴﻘﺎﻥ ،ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﻗﻭﻟﻪ "ﺍﻟﻔﺭﻴﻘﺎﻥ" :ﺃ ّ
ﺼﻐﱠﺭﹰﺍ":
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ " ُﻤ َ
ﺍﻟﺘﹼﺼﻐﻴﺭ :ﻫﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺒﹺﻨﻴﺔ ﺍﻻﺴﻡ ﻭﻫﻴﺌﺘﻪ ،ﻓﻴﺠﻌﻠـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻭﺯﻥ" ﹸﻓﻌَﻴـل" ،ﺃﻭ" ﹸﻓﻌَﻴﻌِـل"،
ﺃﻭ"" ﹸﻓﻌَﻴﻌﻴل" ﺒﺎﻟﻁﹼﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼّﺔ ﺍﻟﻤُﺅﺩّﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﹼﻐﻴﻴﺭ ،ﻓﻴُﻘﺎل ﻓﻲ ﺒﺩﺭ ُﺒﺩَﻴﺭ ﻭﻓﻲ ﺩﺭﻫـﻡ ُﺩﺭَﻴﻬـﻡ
ﻭﻓﻲ ﻗﻨﺩﻴل ،ﹸﻗﻨﹶﻴﺩﻴل ﻭ ،............ﻭﺘﹸﺴﻤّﻰ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﺍﻟﺜﹼﻼﺜﺔ " ﺼﻴﻎ ﺍﻟﺘﹼﺼﻐﻴﺭ" ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺨﺘﺼّـﺔ ﺒـﻪ
ﻭﺍﻟﺘﹼﺼﻐﻴﺭ ﻴﺭﹺﺩ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﺤﻴﺎﻨﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺒﺎﺴﻡ"ﺍﻟﺘﹼﺤﻘﻴﺭ" ،ﻭﻗﺩ ﺘﻜﺭّﺭ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،
ﻭﺍﻟﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻪ ﺒﺎﻟﺘﹼﺼﻐﻴﺭ ﺃﻨﺴﺏ ﻷﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻫﻭ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻓﻴﻪ ،ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﺘﹼﺤﻘﻴﺭ ،ﻭﻴُﺴـﻤّﻰ ﻏﻴـﺭ
ﺍﻟﻤُﺼﻐﱠﺭ" ﺍﻟﻤُﻜﺒﱠﺭ.
ﻲ ﻓـﻲ
ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤـﺎﻡ ﻋﻠـ ّ
ﺽ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﹼل ﺍﻟﺘﹼﺼﻐﻴﺭ ﺍﺴﺘﹸﻨﺒﹺﻁﺕ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼ
ﻭﻫﺫﻩ ﺒﻌ ُ
ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ.
ﻥ ﺒ ﹸﺫ َﻫﻴْﺒﺔ".
ﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤ ﹺ
-1ﹸﺫ َﻫﻴْﺒَﺔ" :ﻓﺒَﻌَ ﹶ
)(1
ﺏ ُﻴ َﺅﻨﱠﺙ ،ﻭﺍﻟﻤُﺅﻨﺙ ﺍﻟﺜﱡﻼﺜﻲ ﺇﺫﺍ
ﻥ ﺍﻟ ﹼﺫ َﻫ َ
" ﻭﻫﻲ ﺘﺼﻐﻴ ُﺭ ﹶﺫ َﻫﺏﹴ ،ﻭﺃﺩﺨل ﺍﻟﻬﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﻷ ّ ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ
ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ﻥ".
ﻲ ﺍﻟﺩﱢﻫﻘﺎ ُ ﺕ ﻤﻨ ﹸﺫ ﻭُﻟﻴﺕﹸ ﻋﻤﻠﻲ ﺇ ﹼ
ﻻ ﻫﺫﻩ ﺍﻟ ﹸﻘ َﻭﻴْﺭﻴﺭﺓ ﺃﻫﺩﺍﻫﺎ ﺇﻟ ﱠ ﹸﻗ َﻭﻴْﺭﻴﺭﺓ" :ﻤﺎ ﺃﺼﺒ ﹸ -1
) (1ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ .173 /2
181
ﻥ ﺃﻋﺭﺍﺒﻴﹰﺎ ﺴﺄل ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻋﻥ ﺍﻟﺼﱡﻠﻴﻌﺎ ِﺀ ﻭﺍﻟ ﹸﻘﺭَﻴﻌﺎﺀ".
ﺍﻟﺼﱡﻠﻴﻌﺎﺀ" :ﺃ ّ -2
ﻥ ﺃﻋﺭﺍﺒﻴﹰﺎ ﺴﺄل ﺍﻟﻨﹼﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻋﻥ ﺍﻟﺼﱡﻠﻴﻌﺎﺀ ﻭﺍﻟ ﹸﻘ َﺭﻴْﻌﺎﺀ".
-4ﺍﻟ ﹸﻘﺭَﻴﻌﺎﺀ" :ﺃ ّ
ﺏ
ﻥ ﺴﻴّﺩﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﻭﻋﺎﺌﺸ ﹶﺔ ﻤﻥ ﻗـﺭ ﹴ
ﺃﻱ ﻴﺎ ﺒﻴﻀﺎ ُﺀ ،ﻫﻲ ﺘﺼﻐﻴ ُﺭ ﺤﻤﺭﺍﺀ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺘﺼﻐﻴﺭ ﻟﻠﺘﹼﻘﺭﻴﺏ ﻟﻤﺎ ﺒﻴ َ
ﺍﻟﻨﱢﺴﺒ ﹸﺔ" :ﺇﻟﺤﺎﻕ ﻴﺎﺀ ﻤُﺸﺩّﺩﺓ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻜﺴﺭ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ.
)(1
ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴُﺨﺭﺝ ﺍﻟﻨﹼﺴﺏ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻘﺩ ﺠﺭﻯ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻱ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ
ﺃﻤﺎ ﺭﺃ ُ
"ﻴﺎﺀ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ" ﻭﻗﺎل ﺍﻟﻨﹼﺤﺎﺓ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻨﹼﻬﺎ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻤﻌﻜﻭﺴﺔ ﻜﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴّﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻘـ ّﺩﻡ
) (1ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﺒﺸﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻗﻨﺒﺭ ،ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺸﺭﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﻁ1408 ،1ﻩ 1988ﻡ
.326 /3
182
ﻱ" ﻴﺠﻌل"ﻋﻠ ّﻴﹰﺎ" ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﺍﻟﻴـﺎﺀ
ﻲ" ﻫﻭ ﺍﻟﻤُﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻤﻥ ﻴﻘﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻐﻼﻡ " ﻋﻠ ﹺﻭ ّ
ﻭ"ﻋﻠ ّ
ﻭﻓﻴﻤﺎﻴﻠﻲ ﺴﺭﺩ ﻟﻠﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﹼﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﺃﻤﻜﻨﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ.
ﻱ".
ﺏ ﻓﻠﻡ ﻴﺄﻜﻠﻪ ﻭﻗﺎل ﺇﻨﹼﻪ ﹶﻗﺭَﻭﹺ ّ
ﻲ ﺒﻀ ﱟ
ﻱ" :ﺃﻨﹼﻪ ُﺃ ِﺘ َ
-1ﹶﻗﺭَﻭﹺ ّ
ﻥ.
ل ﺍﻟﻤُﺩ ﹺ
ﻥ ﺃﻫ ﹺ
ل ﺍﻟﻘﹸﺭﻯ ﻭﺍﻟﺒﻭﺍﺩﻱ ﻭﺍﻟﻀّﻴﺎﻉ ﺩﻭ َ
ﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻫل ﺍﻟﻘﺭﻯ ،ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﹼﻤﺎ ﻴﺄﻜﻠﻪ ﺃﻫ ُ
ﻲ.
ﺱ ﹶﻗﺭَﺌِ ّ
ﻱ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﻗﻴﺎﺱ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺫﻫﺏ ﻴﻭﻨﺱ ،ﻭﺍﻟﻘﻴﺎ ُ
ﻗﺎل :ﻭﺍﻟ ﹸﻘﺭَﻭ ﱡ
ﻱ ﻋﻨﺠﻪ ﻨﻭﺘﻴﱡﻪ".
ﻱ" :ﻜﺄﻨﹼﻪ ﻗﻠ ُﻊ ﺩﺍ ﹺﺭ ُ
-2ﺩﺍﺭ ّ
ﻱ".
ﺏ ﺩﻭ ّ
ﻲ ﻭﻤﺸﺭ ﹴ
ﻰ ﻭﺒ ّ
ﻱ" :ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻋ ً
َ -3ﺩ ﹺﻭ ّ
ﺃﻱ ﻤﺸﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﺩﺍﺀ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻰ َﺩ ﹴﻭ ﻤﻥ َﺩ ﹺﻭﻱَ ،ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ،ﻴَﺩﻭﻯ.
ﻗﻴل :ﻫﻲ ﻓﻭﻕ ﺍﻟ ﱠﺘّﺒﺎﻥ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴّﺭﺍﻭﻴل ﺘﻐﻁﹼﻲ ﺍﻟﺭّﻜﺒﺔ ،ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﺎﻨ ﹴﻊ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ .
)(1
ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸﹼﺎﻡ ﻤُﺸ ﹶﺘﻬﹺﺭﺓ ﺒﺎﻟﻜﹸﺭﻭﻡ. ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺃﻷﻨﺩﺭ
ﻟﻡ ﻴﺭﹺﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺘﻔﺼﻴل ﻟﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻫﺭ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﻤل.
ل ﻨﺎﻋﻕ".
ل ﻨﺠﺎ ٍﺓ ،ﻭﻫﻤﺞ ﺭﻋﺎﻉ ﺃﺘﺒﺎﻉ ﻜ ﱢ
ﺱ ﺜﻼﺜﺔ :ﻋﺎﻟِﻡ ﺭ ّﺒﺎﻨﻲّ ،ﻭﻤﺘﻌﻠﹼﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴ ﹺ
ﻲ" :ﺍﻟﻨﺎ ُ
-6ﺭﺒّﺎﻨ ّ
) (1ﺍﻷﻨﺩﺭ ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﺜﻡ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﻗﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺒﻲ ﺤﻠﺏ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﻴﻭﻡ ﻟﻠﺭﺍﻜﺏ ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺒﺭﻴـﺔ ﻟـﻴﺱ ﺒﻌـﺩﻫﺎ
ﻋﻤﺎﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻵﻥ ﺨﺭﺍﺏ ﻟﻴﺱ ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ،ﻴُﻨﻅﺭ :ﻴﺎﻗﻭﺕ ﺍﻟﺤﻤﻭﻱ ،ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ.260 /1 ،
183
ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ) :(1ﻫﻭ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭّﺏ ،ﺒﺯﻴﺎﺩ ِﺓ ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻥ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺏ
ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ،ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺭﺒﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﺒﺼﻐﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﻗﺒل ﻜﺒﺎﺭﻫﺎ ،ﻭﺍﻟﺭﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺭﺍﺴﺦ ﻓـﻲ
ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ.
ﺩ( ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ
185
ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ
ﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻨﻰ ﺍﻟﻠﺴﺎ ُ
ﻟﻘﺩ ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻘﺼﺎﺀ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻲ ﻭﺘﻭﺴّﻌﻪ ﻓﻲ ﻜﻼﻤﻪ
ﺸﻭﺍ ِﻫﺩَﻩ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﻭﺍﺩّﻩ ﻭﺘﻭﻀﻴﺤﻬﺎ ،ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﹼﻪ ﺴﻌﺔ ﺍﻁﹼﻼﻉ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﹼﻜﺭ ﺍﻟﺤﻜـﻴﻡ،
ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ُﺭﻭﹺﻴﺕ ﻋﻨﻪ ﻤﺘﻭﺍﺘﺭﺓ ،ﻭﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺘﻔﺴﻴﺭﹰﺍ ﻵﻴﺎ ٍ
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﹼﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﹼﺭﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺒﺭﺯﺕ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﹼﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻔﻜـﺭﻱ ﻭﺍﻟﻠﻐـﻭﻱ ﺒـﻴﻥ ﺃﺤﺎﺩﻴـﺙ
ﻲ
ﺍﻟﺭّﺴﻭل ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ،ﻭﺒﻴﻥ ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﻤﺎ ﻴﺅﻜﹼ ُﺩ ﻤﻘﻭﻟﺔ "ﺃﻨﺎ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠـﻡ ﻭﻋﻠـ ﱞ
ﺒﺎﺒﻬﺎ".
ﺠﻠﱠﻬﺎ ﻤُﺅﻟﱠﻑ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻗﻭﺍﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﺸﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ
ﻭﺃﻭﺭﺩ ُ
ل
ﺙ ﻭﺃﻤﺜﺎ ﹴ
ﻥ ﻭﺤﺩﻴ ٍ
ل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻱ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﻤﻥ ﻗﺭﺁ ﹴ
ل ﻋﻠﻰ ﺴﻌﺔ ﺍﻁﹼﻼﻉ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻓﻲ ﻜ ّ
ﻭﻫﺫﺍ ﺇﻥ ﺩلّ ،ﻓﺈﻨﹼﻤﺎ ﻴﺩ ّ
ﻭﺃﺸﻌﺎﺭ .ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻔﺴّﺭ ﻏﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﺩﻋّﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻭﺍ ﱠﺩ ﻜﺘﺎﺒـﻪ ،ﺇﺫﺍ ﻤـﺎ
ﻗﻴﺴﺕ ﺒﺎﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﻗﻭﺍل ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒ ﹰﺔ ﻟﻺﻤﺎﻡ ﻋﻠـﻲ ﻤـﺎ
ﺙ ﻭﺸﻌ ﹴﺭ ﻭﻤﺜل ،ﻭﻫﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﻻﻓﺘﺔ ﻟﻠﻨﹼﻅﺭ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺩ
ﻥ ﻭﺤﺩﻴ ٍ
ل ﺒﻴﻥ ﻗﺭﺁ ﹴ
ﻴﻘﺎﺭﺏ ﺘﹼﺴﻌﻤﺎﺌﺔ ﻗﻭ ﹴ
186
ﻲ "ﻗﺭﺍﺀ ﹰﺓ ﻗﺭﺁﻨﻴ ﹰﺔ ﺃﻭْ "ﺘﻔﺴﻴﺭﹰﺍ
ﻓﺼل ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻭﺍل ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎ ﹺﻡ ﻋﻠ ّ
ﻥ".
ﻟﻘﺭﺁ ﹴ
ﺒﺘﻼﻭﺘﻪ ﻗﺭّﺍﺀٌ ﻤﺸﻬﻭﺭﻭﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺼّﺩﺭ ﺍﻷﻭّل ﻓﻲ ﻤﻘﺩّﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﻠﻔﺎ ُﺀ ﺍﻟﺭّﺍﺸﺩﻭﻥ ﻭﺯﻴﺩ ﺒﻥ ﺜﺎﺒﺕ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﷲ
ﺒﻥ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﻭﺃﺒﻭ ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻷﺸﻌﺭﻱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺠﻠﹼﺔ ﺍﻟﺼّﺤﺎﺒﺔ ،ﺜ ّﻡ ﺨﻠﻔﺘﻬﻡ ﺃﺠﻴﺎلٌ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﻴﻥ
ل ﻗﺎﺭﻱ ٍﺀ ﻤـﻨﻬﻡ
ﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻼﻭﺘﻪ ﺒﺠﻤﻴ ﹺﻊ ﺤﺭﻭﻓﻪ ﻭﺤﺭﻜﺎﺘﻪ ،ﻭﺃﺨﺫ ﻜ ﱡ
ﻲ ،ﻜﻠﹼﻬﻡ ﻴﺤﺎﻓﻅﻭ َ
ل ﺒﻠ ٍﺩ ﺇﺴﻼﻤ ﱟ
ﻓﻲ ﻜ ﱢ
ﻥ ﻋﻨﻪ ﻗﺭﺍﺀَﺘﻪ.
ﻴﺘﺒﻌﻪ ﺘﻼﻤﻴﺫﹲ ﻴﻼﺯﻤﻭﻨﻪ ﻭﻴﺄﺨﺫﻭ َ
ﻥ ﺃﺒـﻲ
ﻥ ﻤﺴﻌﻭ ٍﺩ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻋﻠـﻲ ﺒـ ﹺ
ﺕ ﻋﻥ ﺍﺒ ﹺ
ﻥ ﻗﺭﺍﺀﺍ ٍ
ﺕ ﻨﻔﺴِﻪ ﺃﺨ ﹶﺫ ﻗﺭّﺍﺀٌ ُﻤ َﻭﺜﱢﻘﻭﻥ ﻴﺭﻭﻭ َ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗ ِ
ﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ.
ﻋُﺒﻴﺩ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺒﻥ ﺴﻼﻡ ﻴﺅﻟﹼﻑ ﻜﺘﺎﺒﹰﺎ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜ َﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﻴ َ
ﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﺍﻟﻌِﺒﺎﺭﺍﺕ ﺴﺄﻭْ ﹺﺭﺩُﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺃﺜﻨﺎ َﺀ ﺍﻟﺘﹼﻌﻠﻴ ِ
)ُ (1ﻴﻨﻅﺭ ﺹ 61 :ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻲ ،ﻟﺸﻭﻗﻲ ﻀﻴﻑ.
187
ﺕ ﺒﻜﺘﺎﺒﺔ
ﺕ ﺫﻟﻙ ﺒﺈﻴﺭﺍ َﺩ ﺍﻵﻴ ِﺔ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴ ِﺔ ﻤُﻭﺜﹼﻘ ﹰﺔ ﺒﺴﻭﺭ ِﺘﻬﺎ ﻭﺭﻗﻤﻬﺎ ﻗﺒل ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﺜ ّﻡ ﻗﻤ ﹸ
ﻭﺃﺠﺭﻴ ﹸ
ﻋﺩْﻨﺎ" ﻻ ﻭﺠ َﻪ ﻟﻠﺘﹼﺭﺠﻴﺢ
ﻋﺩْﻨﺎ" ﻭ " َﻭﺍ َ
ﻼ ﻋﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺘﹼﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﻗﺭﺍﺀﺓ " َﻭ َ
ﻭﻗﺎل ﺍﻟﺯّﺭﻜﺸﻲ ﻨﻘ ﹰ
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴّﺒﻊ ﻓﻲ ﻤﺸﻬﻭﺭ ﻜﺘﺏ ﺍﻷﺌﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺴّﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻘﹼﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻨﹼﺤﻭﻴﻴّﻥ ،ﻭﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﺭﺍﺠﻌـﹰﺎ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺤﺘﻰ ﻴﺄﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ،ﺒل ﻤﺭﺠﻌﻪ ﺒﻜﺜﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﻭﺍﻟﻘـﺭﺁﻥ ،ﺃﻭ ﻅﻬـﻭﺭ
ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ؛ ﻭﻫﻭ ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺩ ﺘﺭﺠّﺢ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷُﺨﺭﻯ ﺘﺭﺠﻴﺤﹰﺎ ﻴﻜﺎﺩ ﻴُﺴﻘﻁ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷُﺨﺭﻯ؛
ﻻ
ﻥ ﻤـﺄﺨﻭﺫﺓ ﺇ ﹼ
ﻓﻘﺎل :ﻭﺍﻟﺩّﻴﺎﻨﺔ ﺘﺤﻅﺭ ﺍﻟﻁﹼﻌﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺭﺃ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ،ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﻜﻭ َ
ﻭﻗﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﺤﻭل ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤُﺯﻤّل " :ﺍﻟﺴّﻼﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﺃﻫل ﺍﻟـﺩّﻴﻥ ﺃﻨﹼـﻪ ﺇﺫﺍ ﺼـﺤّﺕ
ﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﹺﻱ َﺀ ﻴﺨﺘﺎﺭ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻏﻴﺭﻫﺎ ،ﺃﻭ ﻨﺤﻭ ﺫﻟﻙ؛ ﻭﻗـﺩ ﺘﺠـﺭّﺃ
ﻭﺤﺎﺼﻠﹸﻪ ﺃ ّ
)(2
ﻓﻘﺎل :ﺃﻜﺭﻩ ﺍﻟﺘﹼﺄﻨﻴﺙ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺩﻋﻭﻯ ﺒﻌﻀُﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻓﻲ "ﻓﻨﺎ َﺩﺘﹾﻪ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ"
ﻥ
ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻋﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ﺇﻨﺎﺙ؛ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻜﺭﻩ ﺒﻌﻀُﻬﻡ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﻥ ﻗﺭﺃ ﺒﻐﻴﺭ ﺘﺎﺀ )ﻓﻨـﺎﺩﺍﻩ(؛ ﻷ ّ
)(2
ﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﹶﻟﻐﹾﻭﹰﺍ ﻭﻻ ِﻜﺫﹼﺍﺒﹰﺎ".
ل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻻ َﻴﺴْﻤﻌﻭ َ
ﻗﺎ َ
)(3
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻜﺫﹼﺒﻭﺍ ﺒﺂﻴﺎﺘﻨﺎ ِﻜﺫﹼﺍﺒﹰﺎ".
ﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ ،ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ )ﻴﻌﻨﻲ ﻜِﺫﺍﺒﹰﺎ( ،ﻭﺜ ﹼﻘﻠﹶﻬـﺎ ﻋﺎﺼـﻡٌ
ﻲﺒﹺ
ﻗﺎل ﺍﻟﻔ ّﺭﺍ ُﺀ :ﺨﻔﹼﻔﻬﺎ ﻋﻠ ﱡ
ل
ﺨﺭّﺍﻗﹰﺎ .ﻭﻜـ ﱡ
ﺹ ِ
ﺕ ﺍﻟﻘﻤﻴ َ
ﺕ ﺒﻪ ِﻜﺫﹼﺍﺒﹰﺎ ،ﻭﺨﺭﱠﻗ ﹸ
ل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺼﻴﺤﺔ .ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ :ﻜﺫﹼﺒ ﹸ
ﻭﺃﻫ ُ
)(4
ﺕ" ﻓﻤﺼﺩﺭُﻩ " ِﻓﻌّﺎلٌ" ،ﻓﻲ ﻟﻐﺘﻬﻡ ،ﻤُﺸﺩﱠﺩ ﹰﺓ.
"ﻓﻌﱠﻠﹾ ﹸ
ل ﻴُﺼـﻴﱢﺭُﻫﺎ
ﺨﻔﱢﻑ ﻻ ﻴﺴﻤﻌﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻐﻭﹰﺍ ﻭﻻ ﻜِﺫﺍﺒﺎﹰ ،ﻷﻨﹼﻬﺎ ُﻤﻘﻴﱠﺩﺓ ﺒﻔﻌ ﹴ
ﻥ ﺍﻟﻜِﺴﺎﺌﻲ ُﻴ ﹶ
ﻭﻗﺎل ﺍﻟﻔﺭّﺍ ُﺀ :ﻜﺎ َ
ﺴﻥٌ ،ﻭﻤﻌﻨﺎﻩ:
ﺤَ
ﻥ "ﻜﺫﹼﺒﻭﺍ" ﻴﻘﻴﱢ ُﺩ ﺍﻟ ِﻜﺫﹼﺍﺏ .ﻗﺎل :ﻭﺍﻟﺫﹼﻱ ﻗﺎل َ
ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ،ﻭﻴُﺸ ﱢﺩ ُﺩ :ﻭﻜﺫﹼﺒﻭﺍ ﺒﺂﻴﺎﺘِﻨﺎ ِﻜﺫﹼﺍﺒﹰﺎ؛ ﻷ ﱠ
ﺏ ﺒﻌﻀُﻬﻡ ﺒﻌﻀﹰﺎ.
ﻼ ،ﻭﻻ ِﻜﺫﹼﺍﺒﹰﺎ ﺃﻱ ﻻ ﻴُﻜ ِﺫ ُ
ﻁ ﹰ
ﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻐﻭﹰﺍ ﺃَﻱ ﺒﺎ ِ
ﻻ ﻴﺴﻤﻌﻭ َ
)(5
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ ":ﻓ ﹶﻘ َﺩﺭْﻨﺎ ﻓﻨﻌ َﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩِﺭﻭﻥ".
) (1ﺍﻟﺯّﺭﻜﺸﻲ ،ﺒﺩﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ،ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻟﻠﻁﹼﺒﺎﻋـﺔ ﻭﺍﻟﻨﹼﺸـﺭ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ –
ﻟﺒﻨﺎﻥ.341، 339 /1 ،
) (2ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ،ﺍﻵﻴﺔ ﺭﻗﻡ " ." 25
) (3ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻨﹼﺒﺄ ،ﺍﻵﻴﺔ ﺭﻗﻡ " ." 28
) (4ﺍﺒﻥ ﺨﺎﻟﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ،ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻋﻠﻠﻬﺎ ،ﻁ1992 ،1ﻡ .170 /1
) (5ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤُﺭﺴﻼﺕ :ﺁﻴﺔ ﺭﻗﻡ .23
) (6ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻁﺎﺭﻕ :ﺁﻴﺔ ﺭﻗﻡ .17
189
)(1
ﻭﻟﻡ ﻴﻘل " :ﺘﻌﺫﻴﺒﹰﺎ" .ﻭﻗﺭﺃ ﺍﻟﺒﺎﻗﻭﻥ ":ﻓﻘﺩﺭْﻨﺎ" ﺇﻨﹼﻪ ﺃﺘﻰ ﺒﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ﻜﻠﺘﻴﻬﻤﺎ ،ﻭﻤﺜﻠﻪ "ﻓﺈﻨﹼﻲ ﺃﻋﺫﹼﺒﻪ ﻋﺫﺍﺒﹰﺎ"
ﻥ ﺤﺴﻨﺔ.
ﺨﻔﱠﻔﹰﺎ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻤُﺸﺩّﺩﹰﺍ ﻟﻜﺎﻥ ﻓﻨﻌ َﻡ ﺍﻟﻤُﻘﺩﱢﺭﻭﻥ ،ﻭﻜﻠﺘﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺘﻴ ﹺ
ﻤﹶ
)(2
ﺕ ﺍﻟﺸﹼﻲ َﺀ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻗﺩّﺭﺕ.
ﺏ ﹶﻗ َﺩﺭْ ﹸ
ل ﺍﻟﻌﺭ ُ
ﻗﺎل ﺍﻟﻔﺭّﺍ ُﺀ :ﺘﻘﻭ ُ
ﻥ
ﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺒﺎﻟﺘﹼﺸﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﹼﺨﻔﻴـﻑ ﻭﺍﺤـﺩﹰﺍ ﻷ ّ
ﺼﻡُ ،ﻗﺎل :ﻭﻻ ﻴﺒﻌُﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭ َ
ﻭﺠﻬﻪ "ﻓﻘﺩّﺭﻨﺎ" ،ﻭﺨﻔﹼﻔﻬﺎ ﻋﺎ ِ
ﺞ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺨﻔﹼﻔﻭﺍ ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ :ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻟﻘﺎل:
ﺕ ﻭ ﹸﻗ ِﺩ َﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭﺕﹸ ،ﻭﺍﺤﺘ ّ
ﺏ ﺘﻘﻭل :ﹸﻗ ﱢﺩ َﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭ ﹸ
ﺍﻟﻌﺭ َ
)(3
ﻥ ﺃﻤﻬﻠﻬﻡ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ". ﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﹼﻐﺘﻴﻥ .ﻗﺎل ﺍ ُ
ﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻤ ّﻬل ﺍﻟﻜﺎﻓﺭﻴ َ ﻥ ،ﻭﻗﺩ ﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭ ُ
ﻓﻨﻌ َﻡ ﺍﻟﻤُﻘﺩﱢﺭﻭ َ
)(4
ﻥ ﺒﻪ ﺠﻤﻌﹰﺎ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ " :ﻓ َﻭﺴَﻁ َ
ﻥ ﺒﻪ ﺠﻤﻌﹰﺎ" .ﻗـﺎل
ﺹ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﻗﺩ ﺤﻜﻰ ﺍﺨﺘﻼﻓﹶﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ" :ﻭﻗﺭﺃ ﺒﻌﻀُﻬﻡ "ﻓﻭﺴﱠﻁ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻨ ّ
)(5
ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻗﺭﺃﻩ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﺒﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺴّـﻴﻥ ﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ .
ﻥ ﺒﺭّﻱ :ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺘﹸﻨ َ
ﺍﺒ ُ
)(6
ﻥ ﺒﻪ ﺠﻤﻌﹰﺎ" ﻤُﺸﺩّﺩﹰﺍ.
ﻲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ،ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻗﺭﺃ "ﻓﻭﺴّﻁ َ
ﻻ ﻋﻠ ّ
ﺇﹼ
)(7
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺨِﺘﺎﻤُﻪ ﻤِﺴﻙ".
ﻕ:
ل ﺍﻟﻔﺭﺯﺩ ﹸ
ﻭﺍﻟﺨِﺘﺎ ُﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ؛ ﻗﺎ َ
ﻕ ﺍﻟﺨِﺘﺎ ﹺﻡ).ﺍﻟﻬﺯﺝ(
ﺕ ﺃ ﹸﻓﺽﱡ ﺃﻏﻼ ﹶ
ﻭﺒ ﱡ ﺕ
ﺼﺭﱠﻋﺎ ٍ
ﻲ ُﻤ َ
ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ﹶﺘ ﱠ
ﹶﻓﺒﹺﺘﹾﻥَ َ
ﷲ ﻭﺨـﺎﺘ َﻡ
لﺍ ِ
ﻥ ﻤﺤ ّﻤﺩٌ ﺃﺒﺎ ﺃﺤ ٍﺩ ﻤﻥ ﺭﹺﺠـﺎﻟﻜﻡ ﻭﻟﻜـﻥْ ﺭﺴـﻭ َ
ﻫﻭ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻭﺁﺨﺭُﻩ ،ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻤﺎ ﻜﺎ َ
)(1
ﺨﺭَﻫﻡ.
ﺃﻱ :ﺁ ِ ﺍﻟﻨﱠﺒﻴّﻴﻥ".
)(2
ﻕ.
ﺕ ﺨﻴﺘﺎﻤﻲ ﺒﻐﻴ ﹺﺭ ﺤ ﹼ
ﺃﺨﺫ ﹶ ﺏ ﺍﻟﻤُﻨﺸﹼﻕ
ﺕ ﺍﻟﺠﻭﺭ ﹺ
ل ﺫﺍ ﹶ
ﻴﺎ ﺨﺩ َ
ﺱ
ﺨﺘﺎﻤﻪ ﻤﺴﻙ" ﻭﻤﻌﻨﺎﻩ ﺁﺨـﺭ ﺸـﺭﺍﺒﻬﻡ ﻤﺨﺘـﻭﻡ ﺒﺎﻟﻤﺴـﻙ" ،ﻭﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ ﻓﻠﻴﺘﻨـﺎﻓ ﹺ
ﻭﻗﺭﺃ ﺍﻟﺒﺎﻗﻭﻥِ ":
)(3
ﺍﻟﻤُﺘﻨﺎﻓﺴﻭﻥ".
)(4
ﺕ ﻭﻴﺴﺨﹶﺭﻭﻥ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺒلْ ﻋﺠﹺﺒ ﹶ
ﻥ ﻜﺜﻴـﺭ
ﻥ ﻋﺒّﺎﺱ؛ ﻭﻗﺭﺃ ﺍﺒـ ُ
ﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ﻭﺍﺒ ﹺ
ﻲﺒﹺ
ﻗﺭﺃﻫﺎ ﺤﻤﺯﺓ ﻭﺍﻟﻜِﺴﺎﺌﻲ ﺒﻀﻡ ﺍﻟﺘﹼﺎﺀ ،ﻭﻜﺫﺍ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻋﻠ ّ
)(5
ﺤ ﹺﺭ ﹶﻗ ﱠﻨ ُﻪ"
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻟ ﹸﻨ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺤﺎﺸﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ " :ﻗﻭﻟﹸﻪ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺯﻴل ﻟﻨﺤﺭﻗﻨﹼﻪ "...ﺍﻟﺦ ﻜﺫﺍ ﺒﺎﻷﺼل ﻤﻀﺒﻭﻁﹰﺎ .
ﻭﺍﻟﻌﺎﻤّﺔ ﻋﻠﻰ ﻀﻡ ﺍﻟﻨﹼﻭﻥ ﻭﻜﺴﺭ ﺍﻟﺭّﺍﺀ ﻤﺸﺩّﺩ ﹰﺓ ﻤﻥ ﺤﺭﻗﻪ ﻭﺤﺭّﻗﻪ ﺒﺎﻟﺘﹼﺸﺩﻴﺩ ،ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﺤﺭﻗـﻪ ﺒﺎﻟﻨﹼـﺎﺭ،
ﺍﻟﺭّﺍﺀ ﻭﻀﻤّﻬﺎ ،ﺇﺫﺍ ﺒﺭﺩﻩ ﺒﺎﻟﻤِﺒﺭﺩ ،ﻭﻴﺅﻴّﺩ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎل ﺍﻷﻭّل ﻭﻗﺭﺍﺀﺓ "ﻟﻨﹸﺤﺭﹺﻗﻨﹼﻪ" ﺒﻀﻡ ﺍﻟﻨﹼـﻭﻥ ﻭﺘﺴـﻜﻴﻥ
ﺕ".
ﻥ ﻓﻴﻪ ﺃﺭﺒ َﻊ ﻗﺭﺍﺀﺍ ٍ
ﺨﻔﻴﻔ ﹰﺔ ﺃﻱ ﻟﻨﺒﺭﺩﻨﹼﻪ ﻓﺘﻠﺨﹼﺹ ﺃ ّ
ﻗﺎل ﺍﻟﻔﺭّﺍ ُﺀ :ﻤﻥ ﻗﺭﺃ ﻟﻨﺤﺭُﻗﻨﹼﻪ ﻟﻨﺒﺭﺩﻨﹼﻪ ﺒﺎﻟﺤﺩﻴﺩ ﺒﺭﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﺤﺭﻗﺘﹸ ُﻪ ﺃﺤﺭُﻗﻪ ﺤﺭﻗﹰﺎ؛ ﻭﺃﻨﺸﺩ ﺍﻟﻤُﻔﻀﱠل ﻟﻌﺎﻤﺭ
)(1
ﻗﺎل :ﻭﻗﺭﺃ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ :ﻟﻨﺤﺭُﻗﻨﹼﻪ ﺃﻱ ﻟﻨﺒﺭُﺩﻨﹼﻪ.
)(2
ﺏ ﺒﻅﻨﻴﻥ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴ ﹺ
ﻲ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ.
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ " ":ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴﺏ ﺒﻅﻨﻴﻥ " ﻭﻫﺫﺍ ﻴُﺭﻭﻯ ﻋﻥ ﻋﻠ ّ
ﻲ " :ﺒﻅﻨﻴﻥ" ﺒﺎﻟﻅﹼﺎﺀ ﺃﻱ :ﺒﻤﺘﹼﻬﻡ .ﻴُﻘﺎلُ :ﺒﺌﺭٌ ﻅﻨﻴﻥٌ :ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ
ﻥ ﻜﺜﻴ ﹴﺭ ﻭﺃﺒﻭ ﻋﻤﺭﻭ ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺌ ﱡ
ﻭﻗﺭﺃ ﺍﺒ ُ
ﻕ ﺒﻬﺎ.
ﻻ ﻴﻭﺜ ﹸ
)(4
ﺕ ﻟﻙ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ " :ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻫَﻴْ ﹶ
)(4
-1ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻴﻤﻨﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ".
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻠﻲ ﺭﻀﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺎل :ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ ﺍﻟﺯّﻜﺎﺓ".
ﺸ ُﺩ :
ﻭﻗﺎل ﺁﺨﺭﻭﻥ :ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ ﺍﻟﺯﱠﻜﺎ ﹸﺓ ،ﻭﻴُﻨ ﹶ
ﻼ ).ﻜﺎﻤل(
ﻤﺎﻋﻭﻨﻬﻡ ﻭﻴُﻀﻴﱢﻌﻭﺍ ﺍﻟﺘﹼﻬﻠﻴ ﹰ ﻗﻭﻡٌ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻼ ﹺﻡ ﻟﻤّﺎ ﻴﻤﻨﻌﻭﺍ
ﺍﻟﻘﻠﻴل ﻓﺴﻤّﻴﺕ ﺍﻟﺯّﻜﺎ ﹸﺓ ﻤﺎﻋﻭﻨﹰﺎ ﺒﺎﻟﺸﹼﻲﺀ ﺍﻟﻘﻠﻴل ﻷﻨﹼﻪ ﻴُﺅﺨﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎل ﺭﺒﻊ ﻋﺸﺭﻩ ،ﻭﻫﻭ ﻗﻠﻴل ﻤﻥ ﻜﺜﻴﺭ
) (1ﺍﺒﻥ ﺨﺎﻟﻭﻴﻪ ،ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻋﻠﻠﻬﺎ ،308 /1 ،ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻘﺭﻁﺒﻲ.163 /9 :
) (2ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ .307 /1
) (3ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ.
) (4سورة الماعون ،آية رقم"."7
193
ﻥ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ :ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻜﻠﻪ ﻟﺘﻴﺴّﺭﻩ ﻭﺴﻬﻭﻟﺘﻪ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺒﺎﻓﺘﺭﺍﺽ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺇﻴّﺎﻩ ﻋﻠﻴﻨﺎ .ﻗﺎل ﺍﺒـ ُ
ﺴﻴﺩﻩ ﺍﻟﻤﺎﻋﻭﻥ ﺍﻟﻁﹼﺎﻋ ﹸﺔ ﻭﺍﻟﺯّﻜﺎﺓ ،ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﻤل ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻘﻠﹼﺔ؛ ﻷﻨﹼﻬﺎ ﺠﺯﺀٌ ﻤﻥ ﻜل .
)(1
-2ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺍﻟﻌﺎﺩِﻴﺎﺕ ﻀﺒﺤﹰﺎ".
)(2
-3ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻴﺴﺒّﺢ ﺍﻟﺭّﻋ ُﺩ ﺒﺤﻤﺩﻩ ﻭﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ﻤﻥ ﺨﻴﻔﺘﻪ".
ل َ :ﻤﻠﹶﻙ".
ل ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻋﻥ ﺍﻟﺭّﻋﺩ ﻓﻘﺎ َ
ﺴﺌِ َ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭ ُ
)(3
-4ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻓﺎ َﺭ ﺍﻟ ﹼﺘﻨﹼﻭﺭ".
ﺽ ".
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺎ َﺭ ﺍﻟ ﹼﺘﻨﹼﻭﺭ ،ﻗﺎل ﻋﻠﻲ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ،ﻭﺠ ُﻪ ﺍﻷﺭ ﹺ
)(4
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺯل ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨ ﹶﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﻟﻴﺯﺩﺍﺩﻭﺍ ﺇﻴﻤﺎﻨﹰﺎ".
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻓﺄﺭﺴل ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻜﻴﻨﺔ؛ ﻭﻫﻲ ﺭﻴﺢٌ ﺨﺠﻭﺝٌ".
ﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ.
ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﻷﻗﻭﺍل ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﻨﺎ ّ
)(5
ﺤﺎﺼﺒﺎ".
ً ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺭﺴﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ":ﺃﺼﺎﺒﻜﻡ ﺤﺎﺼﺏٌ ﻭﻻ ﺒﻘﻲ ﻤﻨﻜﻡ ﺁﺒﺭ".
)(7
ﻼ ﻓﻴﻪ ﺸﺭﻜﺎ ُﺀ ﻤﺘﺸﺎﻜﺴﻭﻥ".
ﻼ ﺭﺠ ﹰ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻀﺭﺏ ﺍﷲ ﻤﺜ ﹰ
)(2
ل ﺃُﻤ ٍﺔ ﺒﺸﻬﻴ ٍﺩ ﻭﺠﺌﻨﺎ ﺒﻙ ﻋﻠﻰ ﻫﺅﻻ ِﺀ ﺸﻬﻴﺩﹰﺍ".
ﻑ ﺇﺫﺍ ﺠﺌﻨﺎ ﻤﻥ ﻜ ّ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻜﻴ ﹶ
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺸﻬﻴﺩﻙ ﻋﻠﻰ ُﺃﻤّﺘﻙ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ".
)(4
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻫﺫﺍ ﻋﺫﺏٌ ﻓﺭﺍﺕﹲ ﻭﻫﺫﺍ ﻤِﻠﺢٌ ﺃُﺠﺎﺝ".
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻋﺫﺒُﻬﺎ ﺃُﺠﺎﺝ".
)(6
ِﺫﻤّﺔ". ﺇﻻ ﻭﻻ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻻ ﻴَﺭﻗﺒﻭﺍ ﻓﻴﻜﻡ ًّ
)(7
ل".
ﺍﻹ ّ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﺨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻬ َﺩ ﻭﻴﻘﻁﻊ
)(8
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺍﻟﺴّﻤﺎ َﺀ ﺒﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﺒﺄﻴ ٍﺩ ﻭﺇﻨﹼﺎ ﻟﻤﻭﺴﻌﻭﻥ".
)(9
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﺄﻤﺴﻜﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﻭ َﺭ ﺒﺄﻴﺩﻩ".
)(10
ﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ".
ﺨَﻥ ﻟﻪ ﺃﺴﺭﻯ ﺤﺘﻰ ﻴُﺜ ِ
ﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭ َ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻨﺒ ﹴ
)(11
ﻥ ﺍﻟﺠﹺﺭﺍﺤﺔ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻭﻁﺄﻜﻡ ﺇﺜﺨﺎ ُ
)(2
ﻁ ُﻊ ﻓﻲ ﻅﻠﻤﺘﻪ ﺁﺜﺎﺭُﻫﺎ".
ﺙ ﻴﻨﻘ ِ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻓﻲ ﺠﺩ ٍ
)(3
ﺱ".
ﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤ ّ
ﻻ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭ ُﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺨﺒّﻁﻪ ﺍﻟﺸﹼﻴﻁﺎ ُ
ﻥﺇﹼ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺄﻜﻠﻭﻥ ﻻ ﻴﻘﻭﻤﻭ َ
)(4
ﺕ".
ﻁ ﻋﺸﺎﻭﺍ ٍ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺨﺒّﺎ ﹸ
)(5
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻲ ﺴﺩ ﹴﺭ ﻤﺨﻀﻭﺩ".
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺤﺭﺍﻤُﻬﺎ ﻋﻨ َﺩ ﺃﻗﻭﺍ ﹴﻡ ﺒﻤﻨﺯﻟ ِﺔ ﺍﻟﺴّﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﻀﻭﺩ".
)(7
ﻋ ِﺘلﱟ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺯﻨﻴﻡ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰُ " :
)(8
ﻲ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺯّﻨﻴﻡ".
ﺕ ﻨﺒ ﱟ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺒﻨ ﹸ
)(9
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺍﻟﺒﺤ ﹺﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ".
)(10
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﻤﺴﺠﻭﺭ ﺒﺎﻟﻨﹼﺎﺭ".
)(11
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺭ ﹶﻓﻊَ ﺴﻤْﻜﹶﻬﺎ ﻓﺴﻭّﺍﻫﺎ".
)(2
ﺽ ﺃﺭﺒﻌ ﹶﺔ ﺃﺸﻬ ﹴﺭ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﺴﻴﺤﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﺭ ﹺ
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﻴﻴﺢ ﺍﻟﺒُﺫﺭ".
)(4
ﻑ ﻫﺎ ﹴﺭ".
ﺠ ُﺭ ٍ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻋﻠﻰ ﺸﻔﺎ ُ
)(5
ﻑ ﻫﺎ ﹴﺭ".
ﺠ ُﺭ ٍ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻨﺎ ﹺﺯلٌ ﺒﺸﻔﺎ ُ
)(6
ﻻ ﻤﻥ ﻏﺴﻠﻴﻥ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻻ ﻁﻌﺎﻡٌ ﺇ ﹼ
)(7
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺸﺭﺍﺒُﻪ ﺍﻟﺤﻤﻴﻡ ﻭﺍﻟﻐﺴﻠﻴﻥ".
)(8
ﺏ ﻭﺍﻟﻨﹼﻭﻯ".
ﻕ ﺍﻟﺤ ﱢ
ﷲ ﻓﺎ ِﻟ ﹸ
ﻥﺍ َ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺇ ﱠ
)(9
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻓﻠﻕ ﺍﻟﺤﺒّﺔ ﻭﺒﺭﺃ ﺍﻟ ﱠﻨﺴَﻤﺔ".
)(10
ﺝ ﻨﺒﺘﻠﻴﻪ".
ﻥ ﻤﻥ ﻨﹸﻁﻔ ٍﺔ ﺃﻤﺸﺎ ﹴ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﺇﻨﹼﺎ ﺨﻠﻘﻨﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎ َ
)(11
ﺏ ﺍﻷﺼﻼﺏ".
ﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺎ ﹺﺭ ﹺ
ﻁ ﺍﻷﻤﺸﺎ َ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻤﺤ ﹶ
)(2
ﻙ ﺒﻨﻭﺍﺯﹺﻏﻬﺎ ﻋﺯﻴﻤ ﹶﺔ ﺇﻴﻤﺎﻨِﻬﻡ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻟﻡ ﺘﺭ ﹺﻡ ﺍﻟﺸﱡﻜﻭ ُ
)(3
ﻋ ِﻘﺒَﻴﻪ".
ﻥ ﻨ ﹶﻜﺹَ ﻋﻠﻰ َ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻠﻤّﺎ ﺘﺭﺍﺀَﺕ ﺍﻟﻔﺌﺘﺎ ﹺ
)(4
ﻼ".
ﺹ ﺭﹺﺠ ﹰ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻗﺩّﻡ ﻟﻠﻭﺜﺒ ِﺔ ﻴﺩﹰﺍ ﻭﺃﺨﹼﺭ ﻟﻠﻨﹼﻜﻭ ﹺ
)(5
ﻙ ﻤُﻬﻁِﻌﻴﻥ".
ل ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﻔﺭﻭﺍ ﻗﺒﻠ َ
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻓﻤﺎ ﹺ
)(6
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺴِﺭﺍﻋﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﹺﻩ ﻤُﻬﻁﻌﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺩِﻩ".
)(7
ﺽ ﻫﺎﻤِﺩ ﹰﺓ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻨﺯﻟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎ َﺀ ﺍﻫﺘﺯّﺕ ﻭ َﺭ َﺒﺕﹾ ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺘﺭﻯ ﺍﻷﺭ َ
)(8
ﺕ".
ﺽ ﺍﻟﻨﹼﺒﺎ ﹶ
ﺝ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻫﻭﺍﻤﺩ ﺍﻷﺭ ﹺ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﺨﺭ َ
)(9
ﺠﻌَﻠﻨﺎﻜﻡ ُﺃ ﱠﻤ ﹰﺔ ﻭﺴﻁ ﹰﺎ".
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻜﺫﻟﻙ َ
)(10
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺨﻴ ُﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﹼﻤﻁ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺘﹼﺎﻟﻲ ﻭﻴﺭﺠﹺﻊ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺍﻟﻐﺎﻟﻲ".
)(11
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﺠﻌﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﺃﻜ ﹼﻨ ﹰﺔ ﺃﻥ ﻴﻔﻘﻬﻭﻩ ﻭﻓﻲ ﺁﺫﺍﻨﻬﻡ ﻭَﻗﺭﹰﺍ".
)(2
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻭﻟﻡ ﻴﺘﹼﺨﺫﻭﺍ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺭﺴﻭﻟِﻪ ﻭﻻ ﺍﻟﻤُﺅﻤﻨﻴﻥ ﻭﻟﻴﺠﺔ".
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻗ ﱠﺭ ﺒﺎﻟﺒﻴﻌ ِﺔ ﻭﺍﺩّﻋﻰ ﺍﻟﻭﻟﻴﺠﺔ".
)(5
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﻟﺸﹼﻁﺭﻨﺞ ﻤﻴﺴﺭ ﺍﻟﻌﺠﻡ".
)(6
ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﻋﻠﻰ ﺴﺭ ﹴﺭ ﻤﻭﻀﻭﻨﺔ".
)(7
ﻕ ﺍﻟﻭﻀﻴﻥ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇﻨﹼﻙ ﹶﻟ ﹶﻘﻠِ ﹸ
ﺕ ﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺘﺒﻌﻲ ﻟﻠﻠﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ
ﻟﻘﺩ ﻭﻗﻔ ﹸ
ﻥ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻗﺩ
ﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﺴّﻊ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ،ﻷ ّ
ﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭ َ
ﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﻤﺎ ِﺫ َ
ﺃّ
ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ.
)(1
ﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﻴﺘﻭﺍﺭﺜﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻟ َﻌﻼﹼﺕ".
ﻲ " :ﺇ ﱠ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻤﺎﺠﺔ ﻓﻲ ﺒﺎﺏ" :ﺍﻟﺩّﻴﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻭﺼﻴّﺔ" ﻋﻥ ﻋﻠﻲﱟ؛ ﻗﺎل :ﻗﻀﻰ ﺭﺴـﻭل ﺍﷲ ،ﺼـﻠﻰ ﺍﷲ
ﻭﻓﻲ ﺴﻨﻥ ﺍﺒ ﹺ
ﻥ
ﻥ ﺃﻋﻴـﺎ َ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﺒﺎﻟﺩّﻴﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻭﺼﻴّﺔ .ﻭﺃﻨﺘﻡ ﺘﻘﺭﺅﻭُﻨﻬﺎ "ﻤﻥ ﺒﻌ ِﺩ ﻭﺼ ّﻴ ٍﺔ ﻴﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺩﻴﻥ" ،ﻭﺇ ّ
)(2
ﻥ ﺒﻨﻲ ﺍﻟ َﻌﻼﹼﺕ".
ﺒﻨﻲ ﺍﻷﻡ ﻟﻴﺘﻭﺍﺭﺜﻭﻥ ﺩﻭ َ
)(3
ﺃﻭﻟﻰ". ﺹ ﺍﻟﺤﻘﺎﻕ ﻓﺎﻟﻌﺼﺒ ﹸﺔ
ﻲ" :ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﹼﺴﺎ ُﺀ ﻨ ﱠ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
)(4
ﻥ ﻭﺍﻷُﺫﻥ".
ﻑ ﺍﻟﻌﻴ َ
ﻲُ" :ﺃﻤِﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻀﺎﺤﻲ ﺃﻥْ ﻨﺴﺘﺸﺭ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﻥ
ﻑ ﺍﻟﻌﻴ َ
ل ﺍﷲ ﺼﹼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﺃﻥْ ﻨﺴﺘﺸ ﹺﺭ ﹶ
ﻲ ﻗﺎل :ﺃﻤﺭَﻨﺎ ﺭﺴﻭ ُ
ﻥ ﻤﺎﺠﻪ" :ﻋﻥ ﻋﻠ ﱟ
ﻭﻓﻲ ﺴﻨﻥ ﺍﺒ ﹺ
)(5
ﻭﺍﻷُﺫﻥ".
)(1
ﻲ" :ﺃﻨﹼﻪ ﻗﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﺼﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻤﺼﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺭﺼﺔ ﺒﺎﻟ ﱢﺩ َﻴ ِﺔ ﺃﺜﻼﺜﹰﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
)(2
ل ﻋﻥ ﺯُﺒﻴ ٍﺔ ".
ﺴﺌِ َ
ﻲ" :ﺃﻨﹼﻪ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﺱ ﺘﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ،ﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﱡﺒﻴﺔ ،ﻓﻬﻭﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺠلٌ ﻓﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒـﺂﺨﺭ ،ﻭﺘﻌﻠﱠـﻕ
ﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ﻭﺘﻔﺴﻴ ُﺭ ﺫﻟﻙ" :ﺃ ّ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺜﺎﻟﺙ ﻭﺍﻟﺜﹼﺎﻟﺙ ﺒﺭﺍﺒﻊ ﻓﻭﻗﻌﻭﺍ ﺃﺭﺒﻌﺘﹸﻬﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺨﺩﺸﻬﻡ ﺍﻷﺴ ُﺩ ﻓﻤﺎﺘﻭﺍ ،ﻓﻘﺎل :ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻓﺭﹺﻫﺎ ﺍﻟﺩﱢﻴـﺔﹸ،
ﻲ ﻓﻲ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ
ﻥ ﻴﺠﻴ ُﺯ ﻗﻀﺎ َﺀ ﻋﻠ ﱟ
ﻥ ﺍﻟﺭّﺴﻭلَ ،ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ،ﻜﺎ َ
ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﺃ ﱠ
ﺙ ﺍﻟﺭّﺴﻭلﹺ ،ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟـﻪ ،ﻭﺃﻗـﻭﺍل
ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺩﻻﻟ ﹰﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﺤﺎﺩﻴ ِ
)(1
ﻲ" :ﻤﻥ ﺍﺘﹼﺠﺭ ﻗﺒل ﺃﻥْ ﻴﺘﻔﻘﹼﻪ ﻓﻘﺩ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﺒﺎﻟﺭّﺒﺎ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﺜﻡ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﻑ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﻬﻴّﺎﺘﻬﺎ ﻓﻘﺩ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟ ّﺭﺒﺎ
ﺍﺭﺘﻁﻡ" .ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ ﺇﺫﺍ ﺍﺸﺘﻐل ﺒﺎﻟﻤُﻌﺎﻤﻼﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻘ ﹶ
)(2
ﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ ﺇﺫﺍ ﺒﺎﻉ ﻤﻀﻁﹼﺭﹰﺍ ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﺭﺒﺎ.
ﻻﻤﺤﺎﻟﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃ ّ
ﻲ ﻋﻥ ﺒﻴﻊ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤُﺼﻨﱠﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﻭﺍﻵﺜﺎﺭ "ﺤﺩّﺜﻨﺎ ﺃﺒﻭ ﺒﻜ ﹴﺭ ﺤﺩّﺜﻨﺎ ﻭﻜﻴﻊ .....ﻗﺎل :ﻨﹸﻬ َ
)(4
ﻁ ّﺭ".
ﺍﻟﻤﻀ ﹶ
)(5
ﺝ ﺃﻜﻭﺍﺭ ﺍﻟﻨﹼﺤل ﺼﺩﻗﺔ".
ﻲ" :ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺨ ﹺﺭ ُ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
ﻭﻓﻲ ﻋﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺒﻭﺩ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺴﻨﻥ ﺃﺒﻲ ﺩﺍﻭﺩ "ﺒﺎﺏ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻌﺴل" "ﺤﺩّﺜﻨﺎ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺸﻌﻴﺏ
ل ﻟﻪ ﻭﻜﺎﻥ
ﺍﻟﺤﺭﺍﻨﻲ ﺠﺎﺀ ﻫﻼلٌ ﺃﺤ ُﺩ ﺒﻨﻲ ﻤﺘﻌﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﺒﻌﺸﻭ ﹺﺭ ﻨﺤ ﹴ
ﻲ ﻭﺍﺩﻴﹰﺎ ﻴﻘﺎل ﻟﻪ َ
ﺴﻠﹶﺒﺔ ﻓﺤﻤّﻰ ﻟﻪ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺴﺄﻟﻪ ﺃﻥ ﻴﺤ ِﻤ َ
ﻲ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﹼﺎﺏ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻜﺘﺏ ﺴﻔﻴﺎﻥ ﺒﻥ ﻭﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﺭ ﻴﺴﺄﻟﻪ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﻜﺘﺏ
ُﻭﱢﻟ َ
ﻋﻤﺭ ﺃﻥ ﺃﺩّﻯ ﺇﻟﻴﻙ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴُﺅﺩّﻯ ﺇﻟﻰ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻤﻥ ﻋﺸﻭ ﹺﺭ ﻨﺨﻠﻪ ﻓﺎﺤ ﹺﻡ ﻟﻪ
)(6
ﻼ
ﻭﻴﺘﺒﻴّﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺩﻟﻴ ﹰ ﺙ ﻴﺄﻜﻠﻪ ﻤﺘﻰ ﻴﺸﺎﺀ".
ﺏ ﻏﻴ ٍ
ﻻ ﻓﺈﻨﹼﻤﺎ ﻫﻭ ﺫﺒﺎ ُ
ﺴﻠﹶﺒﺔ ﻭﺇ ﹼ
َ
)(1
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻨﻬﺎﻨﻲ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻋﻥ ﻟﺒﺱ ﺍﻟﻤُﻌﺼﻔﺭ ﺍﻟﻤُﻔﺩﻡ".
ل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ
ﺕ ﻋﻠﻴﹰﺎ ﻴﻘﻭل" :ﻨﻬﺎﻨﻲ ﺭﺴﻭ ُ
ﻭﻓﻲ ﺴﻨﻥ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﻪ" :ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺤﻨﻴﻥ؛ ﻗﺎل :ﺴﻤﻌ ﹸ
)(2
ل :ﻨﻬﺎﻜﻡ ،ﻋﻥ ﻟﺒﺱ ﺍﻟﻤُﻌﺼﻔﺭ".
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻭﻻ ﺃﻗﻭ ُ
)(3
ﻻ ﻟﻤﻥ ﺃﺩّﻯ ﺤﻘﹼﻬﺎ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇﻴﺎﻜﻡ ﻭﺍﻟﻘﻌﻭﺩ ﺒﺎﻟﺼﱡﻌﺩﺍﺕ ﺇ ﹼ
ل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤُﺴﺘﺩﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼّﺤﻴﺤﻴﻥ" :ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﻫﺭﻴﺭﺓ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻗﺎل" :ﻨﻬﻰ ﺭﺴﻭ ُ
ل
ﺱ ﺃﻥْ ﻴﺠﻠﺴﻭﺍ ﺒﺄﻓﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﱡﻌﺩﺍﺕ ﻗﺎﻟﻭﺍ :ﺇﻨﹼﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺫﺍﻙ ﻭﻻ ﻨﻁﻴﻘﻪ ﻴﺎ ﺭﺴﻭ َ
ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﺍﻟﻨﹼﺎ َ
ل ﺍﷲ؟ ﻗﺎل :ﺭ ﱡﺩ ﺍﻟﺘﹼﺤ ّﻴﺔِ ،ﻭﺘﺸﻤﻴﺕ ﺍﻟﻌﺎﻁﺱ
ﻻ ﺃﻥ ﺘﹸﺅﺩﻭﺍ ﺤﻘﱠﻬﺎ ﻗﺎﻟﻭﺍ :ﻭﻤﺎ ﺤﻘﱡﻬﺎ ﻴﺎ ﺭﺴﻭ َ
ﺍﷲ .ﻗﺎل :ﺇ ﹼ
)(4
ﺽ ﺍﻟﺒﺼﺭ ﻭﺇﺭﺸﺎﺩ ﺍﻟﺴّﺒﻴل".
ﺇﺫﺍ ﺤﻤﺩ ﺍﷲ ﻭﻏ ّ
)(5
ﻲ" :ﻨﹸﻬﻴﻨﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺒﻴﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻜﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻨﹼﻴﻥ".
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻤﻨﺴﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻠ ّ
1990ﻡ.340 /2 ،
) (1ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻓﺩﻡ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﻪ ،ﺴﻨﻥ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﺔ .1191 /2
) (3ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺼﻌﺩ.
) (4ﺍﻟﻨﹼﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ،ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼّﺤﻴﺤﻴﻥ ،ﺍﻟﻨﺎﺸﺭ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﻴـﺭﻭﺕ-
ﻟﺒﻨﺎﻥ ،ﻁ1990 ،1ﻡ.294 /4 ،
ﻭﻴُﻨﻅﺭ ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺼّﻐﻴﺭ ﻟﻤﺤﻤﺩ ﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻷﻟﺒﺎﻨﻲ ،ﺍﻟﻨﺎﺸﺭ :ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺇﺤﻴـﺎﺀ ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻲ ،ﻁ2000 ،3ﻡ /1
.521ﻭﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﻁﹼﺭﻗﺎﺕ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺼﱡﻌﺩﺍﺕ
) (5ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻗﻨﻥ.
) (6ﻤﺎﻟﻙ ﺒﻥ ﺃﻨﺱ ،ﺍﻟﻤُﻭﻁﹼﺄ ،ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ،ﺍﻟﻨﹼﺎﺸﺭ :ﺩﺍﺭ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﺒﺎﺒﻲ ﺍﻟﺤﻠﺒـﻲ/1،
203
ﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل "ﺍﻷﻤﺜﺎل".
ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﻨﺴﻭﺒ ﹰﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ل
ﺍﻟﻤﺜل" :ﻫﻭ ﻗﻭلٌ ﻤﻭﺠَﺯ ﻗﻴل ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒ ٍﺔ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻴُﺘﻤﺜﱠل ﺒﻪ ﻟﻠﺘﹼﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤُﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻴ َ
ﻼ ) ،(1ﻭﻤﻥ ﺃﺒﺭ ﹺﺯ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ :ﺴﻬﻭﻟ ِﺔ ﺘﻠﻘﻴﻨﻪ ،ﻭﺴﻬﻭﻟ ِﺔ ﺤﻔﻅ ِﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﹼﺍﻜﺭﺓ ﻭﺍﻹﻴﺠﺎﺯ.
ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺼ ﹰ
ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻨﻪ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻠﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻗﺒل ،ﺜ ّﻡ ﺘﻤﺜﹼل ﺒﻬـﺎ
ﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﺩِﺜ ٍﺔ ﺤﺼﻠﺕ ﻤﻌﻪ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻠﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻴل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺜل.
ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﺕ ﺃﺜﻨﺎ َﺀ ﺘﺘﺒﱡﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﺃﻥ ﺃﻀﺒﻁﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻭﺍﻟﺘﹼﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ
ﺤ َﺭﺼْ ﹸ
ﻭﻗﺩ َ
ﺕ ﺫﻟﻙ
ﺕ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻤﺜل "ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" ﻭﻗﺩ ﻭﺍﺯﻨ ﹸ
ﻭﻗﺩ ﺃﻭﺭﺩ ﹸ
ﺒﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻤﺒﻴّﻨﹰﺎ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻹﺘﹼﻔﺎﻕ ﻭﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﹼﺼﻴﻥ :ﻤﺎ ﺘﻤﺜﹼل ﺒـﻪ ﺍﻹﻤـﺎﻡ
.845
) (1ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﹼﻌﺭﻴﻑ ﺒﺘﺼﺭّﻑ ﻋﻥ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ .2/1
204
)(1
ﻲ ﺍﻟ ﹼﺘﺸﹾﺭﹺﻴ ُﻊ".
ﺴﻘﹾ ﹺ
ﻥ ﺍﻟ ّ
ﻥ ﺃﻫْ َﻭ َ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺇ ﱠ
ﺏ ﻟﻪ ﻓﻠﻡ
ل ﻤُﺴﺎﻓ ﹴﺭ ﺴﺎﻓﺭ ﻤﻊ ﺃﺼﺤﺎ ﹴ
ل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜل :ﺃﻨﹼﻪ ُﺭ ِﻓ َﻊ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﺃﻤ ُﺭ ﺭﺠ ﹴ
ﺃﺼ ُ
ﺸﺭَﻴﺢ ) ،(2ﻓﺴَﺄ َ
ل ﺍﻷﻭﻟﻴﺎ َﺀ ﺍﻟﺒﻴّﻨ ﹶﺔ ﻴَﺭﺠﻊ ،ﺤﻴﻥ ﹶﻗﻔﹶﻠﻭﺍ ،ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻠِﻪ ،ﻓﺎ ﹼﺘ َﻬ َﻡ ﺃﻫﻠﹸﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒَﻪ ﻓﺭﻓﻌﻭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﹸ
ﻙ ﺍﻹﺒل.
ﻴﺎ ﺴَﻌ ُﺩ ﻻ ﺘﹶﺭﻭﻯ ﺒﹺﻬﺫﺍ َ ﺃﻭْ َﺭﺩَﻫﺎ ﺴﻌﺩٌ ،ﻭﺴﻌﺩٌ ﻤُﺸﺘ ِﻤلْ،
ﻁ ﻓـﻲ
ﺴ ﹺﺭ ﻤﺎ ﻴُﺤﺘﺎ ﹸ
ﻥ ﺒﺄﻴ َ
ﺤَ
ﻁ ﻭﻴﻤﺘ ِ
ﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻌﻠﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻴﺭﹰﺍ ﻫﻴﱢﻨﺎﹰ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻨﻭﻟﹸﻪ ﺃﻥْ ﻴﺤﺘﺎ ﹶ
ﻲ :ﺃ ﱠ
ﺃﺭﺍ َﺩ ﻋﻠ ﱞ
ل ﺇﺒﻠﹶـﻪ ﺸـﺭﻴﻌ ﹰﺔ ﻻ
ﺏ ﺍﻹﺒ ﹺ
ل ﺘﺸﺭﻴﻌُﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺀ ،ﻭﻫﻭ ﺃﻥْ ﻴﻭ ﹺﺭ َﺩ ﺭ ﱡ ﻥ ﺍﻟﺴّﻘ ﹺ
ﻲ ﻟﻺﺒ ﹺ ﻥ ﺃﻫﻭ َ
ﺍﻟ ّﺩﻤﺎﺀ ﻜﻤﺎ ﺃ ّ
ﺸﺭَﻴﺢ
ﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻌﻠﻪ ﹸ
ﺽ ،ﺃﺭﺍ َﺩ ﺃ ّ
ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭ ﹺ
ﺤﺜﹾ ﹴ
ﻉ ﺒﺎﻟﻌَﹶﻠﻕِ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺌ ﹺﺭ ﻭﻻ َ
ﺝ ﻤﻊ ﻅﻬﻭ ﹺﺭ ﻤﺎﺌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﺯ ﹴ
ﺘﺤﺘﺎ ُ
ﻲ ﺍﻟﺘﱠﺸﺭﻴ ُﻊ.
ﺴﻘﹾ ﹺ
ﻥ ﺍﻟ ﱠ
ﻥ ﺃﻫ َﻭ َ
ﻁ ﻜﻤﺎ ﺃ ﱠ
ﻙ ﺍﻷﺤ َﻭ ﹶ
ﻥ ﻭﺘ َﺭ َ
ﻥ ﻫﻴﱢﻨﺎﹰ ،ﻓﺄَﺘﻰ ﺍﻷﻫ َﻭ َ
ﺏ ﺍﻟﺒﻴّﻨﺔ ﻜﺎ َ
ﻤﻥ ﻁﻠ ﹺ
ﺏ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ
ل ﺇﺫﺍ َﻭ َﺭ َﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﱠﺭﻴﻌ ﹶﺔ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺏْ ﻓﻲ ﺇﺴﻘﺎ ِﺀ ﺍﻟﻤﺎ ِﺀ ﻟﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻌـ ُ
ﻥ ﻤﻭ ﹺﺭ َﺩ ﺍﻹﺒ ﹺ
ﻙﻷﱠ
ﻭﺫﻟ َ
ﺍﻟﻤﺎ ُﺀ ﺒﻌﻴﺩﹰﺍ.
ل ﺸﺭﻭﻋﹰﺎ .ﻴُﻀـﺭَﺏ
ﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﺤﻪ ﺒل ﺘﹸﺸﺭﱠﻉ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺒ ُ
ل ﻤﺎ ًﺀ ﻻ ﻴُﺤﺘﺎ ُ
ﺍﻟﺴّﻬﻭﻟﺔ .ﻭﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴﻊ ﺃﻥْ ﺘﻭ ﹺﺭ َﺩ ﺍﻹﺒ ﹺ
ﺢ،
ﻟﻤﻥ ﻴﺄﺨﺫ ﺍﻷﻤ َﺭ ﺒﺎﻟﻬُﻭﻴﻨﻰ ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻘﺼﻲ .ﻴُﻘﺎل :ﹸﻓ ِﻘ َﺩ ﺭﺠلٌ ﻓﺎﺘﱠﻬ َﻡ ﺃﻫﻠﹸﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒَﻪ ﻓ ُﺭ ِﻓ َﻊ ﺇﻟـﻰ ﺸﹸـﺭَﻴ ﹴ
ﻲ:
ﺢ ﻓﻘﺎل ﻋﻠ ّ
ﺸﺭَﻴ ﹴ
ل ﹸ
ﻓﺴﺄﻟﻬﻡ ﺍﻟﺒ ّﻴﻨ ﹶﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻠﻪ ﻓﺎﺭﺘﻔﻌﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻭﺃﺨﺒﺭﻭﻩ ﺒﻘﻭ ﹺ
)(3
ﺍﻹﺒل. ﻴﺎ ﺴﻌ ُﺩ ﻻ ﺘﹸﺭﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻭﺭﺩَﻫﺎ ﺴﻌﺩٌ ﻭﺴﻌﺩٌ ﻤُﺸﺘﻤِل
)(4
ﺒﻘﺘﻠﻪ. ﻲ ﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴ ُﻊ"؛ ﺜﻡ ﻓﺭّﻕ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻭﺴﺄﻟﻬﻡ ﻓﺎﺨﺘﻠﻔﻭﺍ ﺜ ّﻡ ﺃﻗﺭّﻭﺍ
ﻥ ﺍﻟﺴّﻘ ﹺ
ﺜ ّﻡ ﻗﺎل " :ﺃﻫ َﻭ ُ
ل ﺇﺫﺍ ﻨﺩّﺕ ،ﻭﻗﻴل ﻴُﺴﻜﱠﻥ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﻜﺎﺭﺓ ﺨﺎﺼّﺔ ،ﻓﻘﺎل ﺍﻟﻤُﺸﺘﺭﻱ :ﺼَﺩَﻗﹶﻨﻲ
ﻜﻠﻤﺔ ﻴُﺴﻜﱠﻥ ﺒﻬﺎ ﺼِﻐﺎ ُﺭ ﺍﻹﺒ ﹺ
ﻥ َﺒﻜﹾﺭﹺﻩ.
ﺴﱠ
ﻥ" :ﺍﻟﺒﻜﺭ ،ﺍﻟﻔﺘﻰ ﻤﻥ ﺍﻹﺒل .ﻭﻴُﻘﺎل :ﺼﺩﻗﺘﻪ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﻭﻓـﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ .
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﺃ ّ
ﺃﻥ ﻴُﻘﺎل ﺃﺭﺍﺩ ﺼﺩﻗﻨﻲ ﺨﺒ َﺭ ﺴﻥّ ،ﺜﻡ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤُﻀﺎﻑ .ﻭﻴُﺭﻭﻯ ﺼﺩﻗﻨﻲ ﺴﻥﱡ ،ﺒﺎﻟﺭّﻓﻊ ،ﺠﻌل ﺍﻟﺼّـﺩﻕ
ﺏ ﺒﻨـﻭ ﻓـﻼﻥ،
ﺕ ﻓﻘﺎل :ﺒل ﻏﻠ َ
ﻥ ،ﻓﺄﻨﻜﺭ ﺫﻟﻙ ،ﺜ ّﻡ ﺃﺘﺎﻩ ﺁ ٍ
ﻥ ﺍﻗﺘﺘﻠﻭﺍ ﻓﻐﻠﺏ ﺒﻨﻭ ﻓﻼ ﹴ
ﻥ ﻭﺒﻨﻲ ﻓﻼ ﹴ
ﺒﻨﻲ ﻓﻼ ﹴ
ﺱ
ﷲ ﻟﻲ ﻭﻗﻀﺎﻩ ،ﻭﻟﻡ ﺃﻨ َ
ل ﻋﻨﻲ ﺃﻤﺭﹰﺍ ﺠﻌﻠﻪ ﺍ ُ
ﻥ ﺃﺒﻲ ﻁﺎﻟﺏ ﺃﻥْ ﻴﺩﺨﻠﹶﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤ ِﺔ ﻟﺘﺯﻴ َ
ﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﺒ ﹺ
ﻁﻠ َﺒ َ
ل ﻟﻪ:
ﺝ ﺍﻷﺤﻨﻑ ﻤﻥ ﻋﻨﺩﻩ ﻓﻘﻴ َ
ﻲ ﻜل ﻴﺒﻜﹼﺘﻪ .ﻗﺎل :ﻓﺨﺭ َ
ﺘﺤﻀﻴﻀَﻙ ﺘﻤﻴ َﻡ ﻴﻭ َﻡ ﺼﻔﹼﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺼﺭ ِﺓ ﻋﻠ ّ
ﻥ َﺒﻜﹾﺭﹺﻩ ،ﺃﻱ ﺨﺒﺭﻨﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻤﺎ ﺍﻨﻁـﻭﺕ ﻋﻠﻴـﻪ
ﻤﺎ ﺼﻨﻊ ﺒﻙ؟ ﻭﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻙ؟ ﻗﺎل :ﺼﺩَﻗﻨﻲ ﺴ ﱠ
)(2
ﻀﻠﻭﻋُﻪ".
ﻅ ﻟﻴﺱ ﺒﺘﻤﺎﻡ
ل ﻟﻪ ﺃﻱ ﺭﺠ َﻊ ﺒﺤ ﱟ
ل ﺃﻱ ﺒﺴﻬ ﹴﻡ ﻤُﻨﻜﺴﺭ ﺍﻟﻔﹸﻭﻕ ﻻ ﻨﺼ َ
ﺼﹴﻕ ﻨﺎ ِ
ﺠ َﻊ ﺒﺄﻓﻭ ﹶ
ﺠ ُﺩ ﻤﺎ ﻁﻠﺏ "ﺭ َ
ﻻﻴﹺ
ل ﻟﻪ.
ﺴ ﹺﺭ ﺍﻟﻔﻭﻕ ﻻ ﻨﺼ َ
ل ﻤُﻨﻜ ِ
ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﹼﺎﻫﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺭﻤﻰ ﺒﻨﺼ ﹴ
)(2
ﻕ ﺁﺨﺭ.
ﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﺭﺩ ﺒﻨﺼّﻪ ﻓﻲ ﺴﻴﺎ ٍ
ﻭﺠﺩﻴﺭٌ ﺒﺎﻟﺫﹼﻜﺭ ﺃ ﱠ
ﻋﻴْ ﹴﺭ ﻫﺫﺍ ﻤﺜلٌ ﺘﻘﻭﻟﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﻠﺭﺠل ﺍﻟ ُﻤﺨﺒﹺﺭ ﺒﺨﺒ ﹴﺭ ﻏﻴﺭ ﺘـﺎ ﹴﻡ
ﻕ َ
ﺤﺯْ ﹸ
ﻗﺎل ﺍﻟﻤُﻔﻀّل :ﻓﻲ ﻗﻭْﻟﻪ َ
ﺹ ﺤِﻤﺎ ﹴﺭ ﺃﻱ ﻟﻴﺱ ﺍﻷﻤ ُﺭ ﻜﻤﺎ ﺯﻋﻤﺘﻡ ،ﻭﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﺒّـﺎﺱ ﻓـﻲ
ﻋﻴْ ﹴﺭ ﺃﻱ ﺤَﺼﺎ ُ
ﻕ َ
ﺤﺯْ ﹸ
ﻭﻻ ﻤُﺤﺼﱢلَ ،
ﻥ ﺍﻟﺤِﻤـﺎ َﺭ
ل ﺍﻟﺤِﻤـﺎﺭ ،ﻭﺫﻟـﻙ ﺃ ّ
ﻕ ﺤﻤ ﹺ
ﻥ ﺃﻤﺭَﻫﻡ ُﻤﺤ ﹶﻜﻡٌ ﺒﻌ ُﺩ ﻜﺤِﺯ ِ
ﻲﺃﱠ
ﻗﻭﻟﻪ :ﻭﻓﻴﻪ ﻗﻭلٌ ﺁﺨﺭ :ﺃﺭﺍﺩ ﻋﻠ ّ
)(4
ﻕ :ﺍﻟﺸ ﱡﺩ ﻭﺍﻟﺘﹼﻀﻴﻴﻕ.
ﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ :ﺍﻟﺤﺯ ﹸ
ﻗﺎل ﺍﺒ ُ
ل ﻤﻨﻬﻤﺎ .ﻭﺃﺼﻠﹸﻪ
ﻑ ﺒﻬﺎ ﻜ ﱞ
ﺠ َﻤ َﻌﺘﹾ ُﻬﻤَﺎ ﺤﺎﻟﺔﹲ ﻭﺍﺤﺩﺓﹲ ﺍﺘﹼﺼ ﹶ
ل ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻥ َ
ﻫﺫﺍ ﻤﺜلٌ ﻟﻠﻌﺭﺏ ﻴُﻀﺭَﺏ ﻟﻜ ّ
)(2
*ﻭﺍﻟﻤﺜل ﻤﻭﺠﻭﺩٌ ﺒﻨﺼّﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻭﻻ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻘﻠﻪ ﺤﺭﻓﻴﹰﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻀﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ.
ﺱ
ﻥ ﻋﺒّﺎ ﹴ
ﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﺒ ﹺ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :ﻜﺘ َ
)(3
ﻥ".
ﺍﻟﻤِﺠ ّ ﻥ ﻋﻤﱢﻙ ﻅﻬ َﺭ
ﺕ ﻻﺒ ﹺ
"ﻗﻠﺒ ﹶ
*ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻲ ﻤﺎ ﻨﺼﱡﻪ " :ﻴُﻀﺭﺏ ﻟﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻭ ّﺩ ٍﺓ
ﻥ ﻋﺒّﺎﺱ ﺭﻀـﻲ ﺍﷲ
ﺏ ﺃﻤﻴ ُﺭ ﺍﻟﻤُﺅﻤﻨﻴﻥ ﻋﻠﻲّ ،ﻜﺭّﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ ،ﺇﻟﻰ ﺍﺒ ﹺ
ل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻬﺩ .ﻜﺘ َ
ﻭﺭﻋﺎﻴ ٍﺔ ﺜ ﱠﻡ ﺤﺎ َ
ﻼ ﻤﻥ ﺃﻫﻠـﻲ ﺃﻭﺜـ ﹶ
ﻕ ل ﺍﻟﺒﺼﺭ ِﺓ ﻤﺎ ﺃﺨﺫ :ﺇﻨﹼﻲ ﺸﺭﻜﺘﻙ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻨﺘﻲ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺭﺠ ﹰ
ﻋﻨﻪ ﺤﻴﻥ ﺃﺨﺫ ﻤﻥ ﻤﺎ ﹺ
ﻙ
ﻥ ﻋﻤﱢـ َ
ﺕ ﻻﺒـ ﹺ
ﺤﺭﹺﺏ ،ﹶﻗﻠﹶﺒ ﹶ
ﻙ ﻗﺩ ﹶﻜﻠِﺏ ،ﻭﺍﻟﻌﺩ ﱠﻭ ﻗﺩ َ
ﻥ ﻋ ﱢﻤ َ
ﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺒ ﹺ
ﺕ ﺍﻟﺯﱠﻤﺎ َ
ﻤﻨﻙ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻲ ،ﻓﻠﻤّﺎ ﺭﺃﻴ ﹶ
ل ﺍﻷﻤﱠـ ِﺔ
ﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍ ﹺ
ﺕ ﻤﺎ ﻗﺩﺭ ﹶ
ﻥ ﻟﻔﺭﺍﻗﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﻤُﻔﺎﺭﻗﻴﻥ ﻭﺨﺫﻟﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﺎﺫﻟﻴﻥ ،ﻭﺍﺨﺘﻁﻔ ﹶ
ﻅﻬ َﺭ ﺍﻟﻤِﺠ ﱢ
)(5
ﻙ
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻭﻋﺭﻀـﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟـ َ
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻜﺄﻥ ﻗﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
ﺍﻟﻤِﻌﺯﻯ ،ﺍﺼ َ ل ﺭﺍﺒﻴﺔ
ﺏ ﺍﻷﺯ ّ
ﻑ ﺍﻟﺫﹼﺌ ﹺ
ﺍﺨﺘﻁﺎ ﹶ
)(6
ﺍﻟﺭّﺠﻌ ﹶﺔ". ل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺎﺩﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻤُﻐﺘ ّﺭ ﺒﺎﻟﺤﺴﺭﺓ ﻭﻴﺘﻤﻨﹼﻰ ﺍﻟﻤُﻀ ّﻴ ُﻊ ﺍﻟﺘﹼﻭﺒ ﹶﺔ ﻭﺍﻟﻅﹼﺎﻟ ُﻡ
ﺒﺎﻟﻤﺤ ّ
)(1
ﺒﻪ" "ﻤﻥ َﻴﻁﹸل ﺃﻴ ُﺭ ﺃﺒﻴﻪ ﻴﻨﺘﻁﻕ
ﻼ".
ﺢ ﻋﺒﺎ َﺭ ِﺓ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ "ﻤُﺘﻤ ﱢﺜ ﹰ
ﻥ ﻫﺫﺍ ﺠﺎ ﹺﺭ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻤﺜل ﺼﺭﻴ ُ
ﻭﺍﻟﺩّﻟﻴل ﺃ ّ
)(2
ﺍﻷﺒـﻴﺽ". ﺕ ﻴـﻭ َﻡ ُﺃﻜِـ َل ﺍﻟﺜﹼـﻭﺭ
ﻲ ،ﻜﺭﻡ ﺍﷲ ﻭﺠﻬﻪ" :ﺇﻨﹼﻤﺎ ُﺃﻜِﻠـ ﹸ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻗﻭل ﻋﻠ ّ
ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻪ ﺍﻟﺸﹼﻬﺭﺓ.
ﻥ
ﺕ ﺍﻷﺸـﺘ ﹺﺭ ﻗـﺎل" :ﻟﻠﻴـﺩﻴ ﹺ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻭﺤﺩﻴﺜﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻤّﺎ ﺒﻠﻐﻪ ) ﻴَﻌﻨﻲ ﺍﻹﻤﺎ َﻡ ﻋﻠﻴ ﹰﺎ( ﻤﻭ ﹸ
)(4
ﻭﺍﻟﻔ ﹺﻡ".
ﻥ
ﻁ ﺇﻨﺴﺎﻥ .ﻭﻓـﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ﺃ ﱠ
*ﻭﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻤﺎ ﻨﺼّﻪ" :ﻴُﻘﺎلُ ﻫﺫﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎﺘﺔ ﺒﺴﻘﻭ ِ
ﻲ ﻭﻋﻤﺭ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﹼل ﺒﻬﺎ ﻜلٌ ﻤﻨﻬﻡ.
ل ﻤﻥ ﻋﻠ ﱟ
ﻜﱞ
)(2
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ " :ﻜﺫﺒﺘﹾﻙ ﺍﻟﺤﺎﺭﹺﻗ ﹸﺔ".
ﻼ
ل ﻓﻲ ﻜﻼﻤﻬﻡ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﺘﹸﺼﺭﱠﻑ ﻭﻟﺯﻤﺕ ﻁﺭﻴﻘ ﹰﺔ ﻭﺍﺤﺩ ﹰﺓ ﻓﻲ ﻜﻭﻨﻬـﺎ ﻓﻌـ ﹰ
ﻜﻠﻤﺔﹲ ﺠﺭﺕﹾ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻤﺜ ﹺ
ﺱ
ﻥ ﻓﻲ ﻋﻜ ﹺ
ﺽ ﻟﻬﺎ .ﻭﻴﻘﻭﻟﻭ َ
ﻻ ﻴﻜﺎ ُﺩ ﻴﻜﻭﻥ .ﻭﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻴُﺭﻏﱠﺏ ﺍﻟﺭّﺠل ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻭ ﹺﺭ ،ﻭﻴﺒﻌﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﹼﻌ ﱡﺭ ﹺ
ﺱ
ﺫﻟﻙ :ﺼﺩَﻗﺘﹾﻪ ﻨﻔﺴُﻪ ،ﺇﺫﺍ ﺜﺒّﻁﺘﻪ ﻭﺨﻴﱠﻠﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤُﻌﺠﺯﺓ ﻭﺍﻟﻨﹼﻜﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﹼﻠﺏ .ﻭﻤﻥ ﺜﻤﱠـﺕ ﻗـﺎﻟﻭﺍ ﻟﻠـﻨﹼﻔ ﹺ
ﺍﻟﻜﺫﻭﺏ.
ل ﻨﻁﻕﹲ.
ﻥ ﺍﻟﻘﻭ َ
ﻜﻤﺎ ﺃ ﱠ
ﺱ.
ﺠﺎﺀﻭﺍ ﺒﻬﺎ ﺭﻓﻌﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﻴ ﹺﺭ ﻗﻴﺎ ﹴ
ﺝ ﺃﻫﻠﹸ ُﻪ ﻭﻤﻥ
ﺝ ﻭ َﺩ َﺭ َ
ل ﺍﻟﻠﻐ ِﺔ :ﺃﻅﻨﱡﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻼ ﹺﻡ ﺍﻟﺫﻱ َﺩ َﺭ َ
ﺽ ﺃﻫ ﹺ
ﺍﻀﻁﺭﺒﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴلُ ،ﺤﺘﻰ ﻗﺎل ﺒﻌ ُ
)(3
ﻥ ﻴﻌﹶﻠﻤُﻪ
ﻜﺎ َ
) (1ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل .206 /2 ،
) (2ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻜﺫﺏ.
) (3ﺍﻟﺯّﻤﺨﺸﺭﻱ ،ﺠﺎﺭ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ،ﺍﻟﻔﺎﺌﻕ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﺍﻟﻁﹼﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ.47 /3 .1996 ،
210
)(1
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ":ﻭﺨﻼﻜﻡ ﺫ ﱞﻡ ﻤﺎ ﻟﻡ ﹶﺘﺸﹾﺭُﺩﻭﺍ".
ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻟﻠﺤﺎل .ﻭﺨﻼ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻋﺩﺍ ،ﺃﻱ ﺍﻓﻌل ﻜﺫﺍ ﻭﻗﺩ ﺠﺎﻭﺯﻙ ﺍﻟﺫ ّﻡ ﻓﻼ ﺘﺴﺘﺤﻘﻪ .ﻴُﻀﺭَﺏ ﻓﻲ ﻋﺫ ﹺﺭ ﻤـﻥ
)(2
ﻥ.
ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻭﺍ َ
ﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﹶﺘﺸﹾﺭُﺩﻭﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭُﻫﺎ ﺒﻌﻀُﻬﻡ ﻜﻠﻤ ﹰﺔ ﻋﺎﻤﻴ ﹰﺔ ﻤُﺒﺘﺫﻟﺔﹰ ،ﻫﻲ ﻓﻲ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤُﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜل ﺃ ّ
)(3
ﻲ ﺍﻟﻭَﻁﻴﺱ.
ﺤ ِﻤ َ
ﻥ ﺤﻴﻥ َ
ﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" :ﺍﻵ َ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻋﻠﻲّ ،ﺭﻀﻭﺍ ُ
ﺤﻤِﻴﺕ ﻟـﻡ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻗﺎل ﺍﻷﺼﻤﻌﻲ ﻭﻏﻴﺭُﻩ :ﺍﻟﻭَﻁﻴﺱ ،ﺤﺠﺎﺭﺓ ﻤُﺩﻭﱠﺭﺓ ﻓﺈﺫﺍ َ
)(5
ﻥ ﻓﻲ ﻨﻴﻁِﻪ".
ﻁ ِﻌ َ
ﻀﺭَﻤﺔ ﺇ ﹼﻻ ﹸ
ﺦ َ
ﺸ َﻡ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭ ﱠﺩ ﻤﻌﺎﻭﹺﻴ ﹸﺔ ﺃﻨﹼﻪ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻫﺎ ِ
)(6
ﻀﺭَﻤﺔ".
ﺦ َ
ﻭﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻤﺎ ﻨﺼّﻪ" :ﻤﺎ ﺒﻬﺎ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
"ﺒﻬﺎ ،ﺃﻱ ﺍﻟﺩّﺍﺭ .ﻭﺍﻟﻀّﺭﻤﺔ ﻤﺎ ﺃُﻀﺭﹺﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻜﺎﺌﻨﹰﺎ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ .ﻭﻴﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺜل ،ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩّﺍﺭ ﺃﺤﺩ .
ﻥ ﻓـﻲ
ﻁ ِﻌ َ
ﻻ ﹸ
ﺦ ﻀﺭﻤﺔ ﺇ ﹼ
ﺸ َﻡ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ :ﻴﻭ ﱡﺩ ﻤﻌﺎﻭﹺﻴ ﹸﺔ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻫﺎ ِ
ﻁ ﻗﻠﺒﻪ .
ﻨﻴﻁِﻪ ﺃﻱ ﻓﻲ ﻨﻴﺎ ِ
)(2
ﻕ ﻨﺎﻗﺔ".
ﻼ ﻓﹸﻭﺍ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻤَﻬ ﹰ
"ﺃﻱ ﺃﻤﻬﻠﻨﻲ ﻗﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻓﻲ ﻀﺭﻉ ﺍﻟﻨﹼﺎﻗﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﺘﻴﻥ .ﻭﺍﻟﻔﻴﻘﺔ ،ﺍﺴ ُﻡ ﺫﻟـﻙ
ﺍﻟﻠﺒﻥ" .
)(3
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻋﺭﻓﺘﻨﻲ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎﺯ ﻭﺃﻨﻜﺭﺘﻨﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ،ﻓﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻤّﺎ ﺒﺩﺍ؟".
)(4
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻤّﺎ ﺒﺩﺍ".
ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤل .ﻴﺭﻴﺩ ،ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺭﻓﻙ ﻋﻤّﺎ ﻜﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﻌﺔ؟ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺘﹼﺼل ﺒﻘﻭﻟﻪ :ﻋﺭﻓﺘﻨﻲ
ﺒﺎﻟﺤﺠﺎﺯ ﻭﺃﻨﻜﺭﺘﻨﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻤّﺎ ﺒﺩﺍ؟".
)(5
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻤﻥ ﻴﻁل ﺃﻴ ُﺭ ﺃﺒﻴﻪ ﻴﻨﺘﻁﻕ ﺒﻪ".
)(6
ﻕ ﺒﻪ
ﻥ ﺃﺒﻴﻪ ﻴﻨﺘﻁ ﹸ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻤﻥ َﻴﻁﹸل ﻫ ُ
)(1
ﻕ ﻨﺎﺼ ﹴل".
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻤﻥ ﺭﻤﻰ ﻤﻨﻜﻡ ﻓﻘﺩ ﺭﻤﻰ ﺒﺄﻓﻭ ﹶ
)(2
ل".
ﻕ ﻨﺎﺼ ﹴ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻨﺠﺎ ﻤﻨﻪ ﺒﺄﻓﻭ ِ
ﺃﻱ ﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﺒﺸ ﱟﺭ .ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜل ﺒﻌﺩّﺓ ﺼﻴﻎ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﺃﻭﺭﺩﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻨﻬﺎ
)(3
ل".
ﻕ ﻨﺎﺼ ﹴ
ﺠ َﻊ ﺒﺄﻓﻭ ﹶ
ﻭﻗﺩ ﺘﻜﺭّﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺒﺭﻭﺍﻴ ٍﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻫﻲ" :ﺭ َ
)(4
ﻓﻴﻪ". ﻥ ﻴﺩﻩ ﺇﻟﻰ
ﺇﺫ ﻜ ﱡل ﺠﺎ ﹴ ﻱ ﻭﺨﻴﺎﺭﻩ ﻓﻴﻪ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻫﺫﺍ ﺠﻨﺎ َ
)(5
ﻓﻴﻪ" ﻱ ﻭﺨﻴﺎﺭﻩ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻫﺫﺍ ﺠَﻨﺎ َ
ﻥ ﺠُﺫﻴﻤﺔ ﺨﺭﺝ ﻤﺒﺘﺩﺌﹰﺎ ﺒﺄﻫﻠﻪ ﻭﻭﻟﺩﻩ ﻓﻲ ﺴﻨ ٍﺔ ﻤﻜﻠﺌﺔ ،ﻭﻀﺭﺒﺕ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻫﺭ ﻭﺭﻭﻀﺔ ،ﻓﺄﻗﺒل
ﻭﺫﻟﻙ ﺃ ﱠ
ﻭﻟﺩُﻩ ﻴﺠﺘﻨﻭﻥ ﺍﻟﻜﻤﺄﺓ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺼﺎﺏ ﺃﺤﺩُﻫﻡ ﻜﻤﺄ ﹰﺓ ﺠﻴّﺩ ﹰﺓ ﺃﻜﻠﻬﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ ﻋﻤﺭﻭ ﺨﺒﺄﻫﺎ ﻓﻲ ﺤﺠﺯﺘـﻪ.
ﻥ ﻴﺩﻩ ﺇﻟﻰ
ل ﺠﺎ ﹴ
ﻓﺄﻗﺒﻠﻭﺍ ﻴﺘﻌﺎﺩﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺠﺫﻴﻤﺔ ﻭﻋﻤﺭﻭ ﻴﻘﻭل ﻭﻫﻭ ﺼﻐﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺠﻨﺎﻱ ﻭﺨﻴﺎﺭﻩ ﻓﻴﻪ ،ﺇﺫ ﻜ ﱡ
"ﻋﻤﺭﻭ ﺫﻭ ﺍﻟﻁﹼﻭﻕ" .ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻴل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ :ﻜﺒﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﻭﻕ .ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜـل:
)(2
ﺀ".
ﻋﺸﻭﺍ َ ﻁ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻴﺨ ُﺒﻁﹸ ﺨﺒ ﹶ
" ﻴُﻀﺭﺏ ﻟﻠﺫﻱ ُﻴﻌﺭﹺﺽ ﻋﻥ ﺍﻷﻤ ﹺﺭ ﻜﺄﻨﹼﻪ ﻟﻡ ﻴﺸﻌﺭ ﺒﻪ .ﻭﻴُﻀﺭﺏ ﻟﻠﻤُﺘﻬﺎﻓﺕ ﻟﻠﺸﹼﻲﺀ".
ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻗﻭل ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﻓﻲ ﺸﺎﻫﺩ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺇﺫ ﺇﻨﹼﻪ ﻴﺘﺤﺩّﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﹼﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ
ﻼ ﻟﻪ.
ﻴﻁﻠﺏ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻫ ﹰ
)(3
ﺍﻟﻀّﺭﺍﺀ". ﻥ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻴﻤﺸﻭﻥ ﺍﻟﺨﻔﺎ َﺀ ﻭﻴﺩﺒّﻭ َ
)(4
ﺨﻤَﺭَ".
ﺍﻟ ﹶ ﻀﺭّﺍ َﺀ ﻭﻴﻤﺸﻲ ﻟﻪ
ﺏ ﻟﻪ ﺍﻟ ّ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲَ " :ﻴ ِﺩ ﱡ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻲّ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻼﻡ ،ﺃﻨﹼﻪ ﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﻤّﺎﺭ ﻭﻗﺎل" :ﺠﺭّﻭﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﻁﻴ َﺭ
)(5
ﻟﻜﻡ". ﻤﺎ ﺍﻨﺠ ﱠﺭ
)(6
ﻟﻜﻡ". ﺠﺭﱡﻭﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﻁﻴ َﺭ ﻤﺎ ﺍﻨﺠ ﱠﺭ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲُ " :
ﺍﻟﺴّﻼﻤﺔ ،ﻭ ُﻤﺩﺍﺭﺍﺓ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ .ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜل ﻴُﺭﻭﻯ ﻋﻥ ﻋﻤّﺎﺭ ﺒﻥ ﻴﺎﺴﺭ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﻪ .ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻲ
ﻓﻼﻥ ﻜﺫﺍ ﺃﻭﺭﺩﻩ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ".
)(2
ﻤ َﻪ".
ﺴّ
ﺍﻟ ﱡ *ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﺠﺭﻯ ﻓﻼﻥٌ
ﺴﻤّﻪ.
ﻴﻌﺭﻑ ﺍﻹﻋﻴﺎﺀ ﻓﻬﻭ ﺴﺎ ِﻤﻪٌ ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ُ
ﺃﻤ ﹴﺭ ﻴﻌﺭﻓﻪ .ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁل .ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﺴـﺎﻥ
ل ﻭﺠـﻪ.
ﺴﻤﱠﻬﻰ ،ﺇﺫﺍ ﺘﻔﺭّﻗﺕ ﻓـﻲ ﻜـ ﱢ
ﺴﻤﱠﻬﻰ ﺇﺫﺍ ﺠﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺃﻤ ﹴﺭ ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻪ .ﻭﺫﻫﺒﺕ ﺇﺒﻠﻪ ﺍﻟ ّ
ﻓﻼﻥ ﺍﻟ ﱡ
)(3
ﻭﺍﻟﺒﺎﻁل. ﺴﻤﱠﻴﻬﻲ ،ﺍﻟﻜﺫﺏ
ﻭﺍﻟﺴّﻤﻬﻰ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴّﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ .ﻭﺍﻟﺴﻤﻬﻰ ﻭﺍﻟ ّ
)(4
ﺍﻷﻨﻭﻕ". ﺕ ﺇﻟﻰ َﻤﺭﻗﺎ ٍﺓ ﻴﻘﺼﺭ ﺩﻭﻨﻬﺎ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺘﺭﻗﹼﻴْ ﹸ
)(5
ﻕ".
ﺍﻷﻨﻭ ِ ﺽ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﺩﻭ ﹶﻨ ُﻪ ﺒﻴ ُ
" ﺍﻷﻨﻭﻕ ،ﺍﻟﺭّﺨﻤﺔ .ﻭﻫﻲ ﺘﻀﻊ ﺒﻴﻀﻬﺎ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻌﺩﹰﺍ ﻭﺨﻔﺎ ًﺀ .ﻴُﻀﺭﺏ ﻟﻠﺸﹼﻲﺀ ﻴُﺘﻌﺫﹼﺭ
ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻭﻴُﻘﺎل ﺃﻴﻀﹰﺎ" :ﺩﻭﻨﹶﻪ ﺍﻟﻨﹼﺠﻡ" .ﻭﻴُﻘﺎل" :ﺩﻭﻨﹶﻪ ﺍﻟﻌﻴﻭﻕ" .ﻭﻫﻭ ﻜﻭﻜﺏٌ ﻤﻌﺭﻭﻑ.
)(6
ﻻﻗﻴﻜﺎ". ﺕ
ﻥ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﻓﺈ ﱠ ﺕ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺍﺸﺩﺩ ﺤﻴﺎﺯﻴﻤﻙ ﻟﻠﻤﻭ ِ
"ﺃﻱ ،ﻭﻁﹼﻥ ﻨﻔﺴﻙ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺨﺫﻩ ﺒﺠﺩ .ﻗﺎل ﺃُﺤﻴﺤﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﺠﻼﹼﺡ ﻻﺒﻨﻪ:
ﺕ ﻻﻗﻴﻜﺎ ).ﻫﺯﺝ(
ﻥ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﻓﺈ ّ ﺍﺸﺩﺩ ﺤﻴﺎﺯﻴﻤﻙ ﻟﻠﻤﻭﺕ
ل ﺒﻭﺍﺩﻴﻜﺎ.
ﺇﺫﺍ ﺤ ﱠ ﻭﻻ ﺘﺠﺯﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺕ
ﺍﺸﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺯﻴﺎﺩﺓ .ﻭﻴﺴﻤّﻲ ﺍﻟﻌﺭﻭﻀﻴﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺨﺯﻤﹰﺎ .ﻭﺍﻟﻨﹼﻘﺼﺎﻥ ﺨﺭﻤﹰﺎ .
)(2
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺘﻠﻙ ﺸﻘﺸﻘﺔﹲ َﻫ َﺩﺭَﺕ ﺜ ّﻡ ﻗﺭّﺕ".
)(3
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل" :ﺸﻘﺸﻘﺔﹲ َﻫ َﺩﺭَﺕ ﺜﻡ ﻗﺭّﺕ".
ﺍﻟﺸﻘﺸﻘﺔ ،ﺸﻲﺀ ﻜﺎﻟ ّﺭﺌﺔ ﻴﺨﺭﺠﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ ﻤﻥ ﻓﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺝ .ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﻟﻠﺨﻁﻴﺏ ﺫﻭ ﺸﻘﺸﻘﺔ ﻓﺈ ﹼﻨﻤﺎ ﻴُﺸﺒّﻪ
ﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﻀﻲ
ﻥ ﺍﺒ َ
ﺒﺎﻟﻔﺤل .ﻭﻷﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤُﺅﻤﻨﻴﻥ ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ،ﺨﻁﺒﺔﹲ ﺘﹸﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﺸﹼﻘﺸﻘﻴﺔ ﻷ ّ
)(4
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﻯ".
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐ ﹶ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺃﻻ ﻀ ﱢ
)(5
ﺢ ﺭﻭﻴﺩﹰﺍ".
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲ" :ﻀ ﱢ
) (1ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل " .513 /1ﻭﺃُﺤﻴﺤﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﺠﻼﺡ ﻫﻭ ﺃﺒﻭ ﻋﻤـﺭﻭ ﺍﺒـﻥ
ﺏ ﻭﺃﺠﻭﺍﺩِﻫﻡ ،ﻜﺎﻥ ﺸﺎﻋﺭﹰﺍ ﻤﻔﻭّﻫـ ﹰﺎ.
ﻥ ﺍﻟﻌﺭ ﹺ
ﺍﻟﺠﻼﺡ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺵ ،ﺴﻴّﺩ ﺍﻷﻭﺱ ﻭﺃﻋﺯ ﺃﻫل ﻴﺜﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻓﺭﺴﺎ ﹺ
ﻭﻟﻪ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﻊ ﻤﻠﻙ ﺍﻟﻴﻤﻥ "ﺘﺒّﻊ ﺒﻥ ﺤﺴّﺎﻥ" ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﺒﻴﻴﻥ .20 /2
) (2ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﺸﻘﻕ.
) (3ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل.516 /1 ،
) (4ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ :ﻀﺤﺎ.
) (5ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل .580 /1
216
"ﻫﺫﺍ ﺃﻤﺭٌ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﹼﻀﺤﻴﺔ ،ﺃﻱ ﻻ ﺘﻌﺠل ﻓﻲ ﺫﺒﺤﻬﺎ ،ﺜﻡ ﺍﺴﺘﹸﻌﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻬﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺠﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻷﻤـﺭ.
ﺃﻱ ﺍﻟﻤﻐﻔﺭﺓ .ﻭﻨﺼﺭ ﻭﻋﻤﺭﻭ ،ﺍﺒﻨﺎ ﻗﻌﻴﻥ ،ﻭﻫﻤﺎ ﺤﻴّﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﺃﺴﺩ.
)(1
ﻙ ﺍﻷﺩﻴﻡ".
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ" :ﺘﻌﺭﻜﻜﻡ ﻋﺭ َ
)(2
ﺍﻷﺩﻴ ﹺﻡ". ﻙ
ﻋ َﺭﻜﹶﻪ ﻋﺭ َ
*ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﻴﺩﺍﻨﻲَ " :
)(1
) ﺒﺴﻴﻁ( ﻙ ﻻ ﺒﺭّﻭﺍ ﻭﻻ ﻅﻔِﺭﻭﺍ.
ﻓﻼ ﻭﺭ ﱢﺒ َ ﺘﻠﻜﻡ ﻗﺭﻴﺵﹲ ﺘﻤﻨﹼﺎﻨﻲ ﻟﺘﻘﺘﻠﻨﻲ،
)(2
) ﺭﺠﺯ( ﻜﺄﺴﹰﺎ ﺯﻋﺎﻓ ﹰﺎ ُﻤﺯﹺﺠﺕ ﺯُﻋﺎﻗ ﹰﺎ. ﺩﻭ ﹶﻨﻜﹸﻤﺎ ﻤُﺘﺭﻋﺔﹲ ﺩﻋﺎﻗﹰﺎ
)(3
) ﻭﺍﻓﺭ( ﻥ ﻤُﻌﻘﹼﻼﺕﹲ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎ ِﺀ.
ﻤﻨﻬ ﱠ ﻑ ﺍﻟﻨﹼﻭﺍﺌﻲ
ﺃﻻ ﻴﺎ ﺤﻤ َﺯ ﻟﻠﺸﱡﺭ ِ
)(4
) ﻁﻭﻴل( ﻥ ،ﺘﻘﺩّﻤﺎ.
ﺇﺫﺍ ﻗﻴل :ﻗ ّﺩﻤْﻬﺎ ﺤﻀﻴ ُ ﻕ ﻅﻠﱡﻬﺎ
ﹶﻟﻤِﻥْ ﺭﺍﻴﺔﹲ ﺴﻭﺩﺍ ُﺀ ﻴﺨﻔ ﹸ
ﺕ ﻭﺍﻟﺩّﻤﺎ.
ﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻴﺎ ﺘﻘﻁﺭ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﺤِﻴﺎ َ ﻥ ﺤﺘﹼﻰ ﻴﺯﻴﺭَﻫﺎ
ﻭﻴﻭﺭﹺﺩﻫﺎ ﻟﻠﻁﹼﻌ ﹺ
) (1ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﺃﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﻭﺴﻴﺩ ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ -ﻟﺒﻨـﺎﻥ ،ﺠﻤـﻊ
ﻭﺘﺭﺘﺘﻴﺏ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻜﺭﻡ ،ﺩﻭﻥ ﻁﺒﻌﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺴﻨﺔ.
ﻓﻼ ﻭﺭﺒﱢﺒﻙ ﻤﺎ ﺒﺭﻭﺍ ﻭﻤﺎ ﻅﻔﺭﻭﺍ ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ :ﺘﻠﻜﻡ ﻗﺭﻴﺵﹲ ﺘﻤﻨﺎﻨﻲ ﻟﺘﻘ ﹸﺘﻠﹶﻨﻲ،
ﺕ ﻭﺩﻗﻴﻥ ﻻ ﻨﻌﻔﻭ ﻟﻬﺎ ﺃﺜ ُﺭ .ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺹ.54 :
ﺒﺫﺍ ِ ﺕ ﻓﺭﻫﻥٌ ﺫﻤﺘﻲ ﻟﻜ ُﻡ
ﻓﺈﻥ ﻫﻠﻜ ﹸ
ﻭﺍﻟﺭﻭﻗﺎﻥ :ﺘﺜﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﻕ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻘﺭﻥُ ،ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﺓ.
) (2ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺹ ،91 :ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻀﺒﻭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ:
ﻜﺄﺴ ﹰﺎ ﻓﺎﺭﻏ ﹰﺎ ُﻤﺯﹺﺠﺕ ﺯﻋﺎﻗ ﹰﺎ. ﺩﻭﻨﻜﻬﺎ ﻨﻤﺘﺭﻋﺔﹲ ﺩﻫﺎﻗ ﹰﺎ
ﻥ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻨﺴﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﺸﺭﻑ ﻭﻓﻲ ﺤـﺩﻴﺙ ﻋﻠـﻲ
) (3ﻟﻡ ﺃﺠﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ،ﻭﻟﻜ ّ
ﻭﺤﻤﺯﺓ – ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻼﻡ .-ﻭﺍﻟﺸﱡﺭﻑ ﻫﻲ ﺠﻤ ُﻊ ﺸﺎﺭﻑ ،ﻭﺘﹸﻀﻡ ﺭﺍﺅُﻫﺎ ﻭﺘﺴﻜﱠﻥ ﺘﺨﻔﻴﻔ ﹰﺎ.
) (4ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺹ ،112 :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﻨ ﹴ
ﺹ ﺁﺨﺭ ﻭﻫﻭ:
ﻥ ﺘﻘﺩّﻤﺎ.
ﺇﺫﺍ ﻗﻴل :ﻗﺩّﻤﻬﺎ ﺤﻀﻴ ُ ﻕ ﻅﻠﱡﻬﺎ
ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﻴ ﹸﺔ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍ ُﺀ ﻴﺨﻔ ﹸ
ﺕ ﻭﺍﻟﺩّﻤﺎ.
ﺤِﻤﺎ َﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻴﺎ ﺘﻘﻁﺭ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ ﻭﻴﺩﻨﻭ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼّﻑ ﺤﺘﻰ ﻴﺯﻴﺭَﻫﺎ
ﻼ.
ﻭﺤﻀﻴﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺒﻴﺎﺕ ﻫﻭﺍﺒﻥ ﺍﻟﻤﻨﺫﺭ ﺃﺒﻭ ﺴﺎﺴﺎﻥ ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻌﻪ ﺭﺍﻴ ﹸﺔ ﻗﻭ ِﻤ ِﻪ ﻴﻭ َﻡ ﺼﻔﻴﻥ ،ﻭﻋﺎﺵ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺩﻫـﺭﹰﺍ ﻁـﻭﻴ ﹰ
ﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.112 :
218
ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﺸﻘﻕ:
)(1
)ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ( ﻱ ﺃﻭ ﻜﺎﻟﺤُﺴﺎ ﹺﻡ ﺍﻟﻴﻤﺎﻨﻲ.
ﹺ ﻡ ﻟﺴﺎﻨﹰﺎ ﻜﺸﻘﺸﻘ ِﺔ ﺍﻷﺭﺤﺒﻲْ
)(2
) ﺨﻔﻴﻑ( ﺙ ﺴﻨﹼﻲ.
ﻥ ﺤﺩﻴ ﹸ
ﺒﺎ ﹺﺯ ُل ﻋﺎﻤﻴ ﹺ ﻥ ﻤﻨﻲ
ﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍ ُ
ﻤﺎ ﺘﻨ ِﻘ ُﻡ ﺍﻟﺤﺭ ُ
)(3
ﺭﺠﺯ( ل ﻴﻭ ﹴﻡ ﻤﺭّﻩ.
ل ﻤﻨﻬﺎ ﻜ ﱠ
ﻴﺄﻜ ُ ﺢ ﻤﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﻗﻭﺼ ّﺭﻩ
ﺃﻓﻠ َ
)(4
) ﻫﺯﺝ( ﺕ ﻻﻗﻴﻜﺎ.
ﻥ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ
ﻓﺈ ّ ﺕ
ﺍﺸﺩﺩ ﺤﻴﺎﺯﻴﻤﻙ ﻟﻠﻤﻭ ِ
ل ﺒﻭﺍﺩﻴﻜﺎ.
ﺇﺫﺍ ﺤ ﱠ ﺕ
ﻭﻻ ﺘﺠﺯﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭ ِ
)(5
) ﺭﺠﺯ( ل ﺍﻟﺴّﻨﺩﺭﺓ.
ﻑ ﻜﻴ َ
ﺃﻜﻴﻠﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴّﻴ ِ ﺃﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻤّﺘﻨﻲ ﺃﻤّﻲ ﺍﻟﺤﻴﺩﺭﺓ
ﻲ :ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺌﺏ ﺍﻷﺭﺤﺒﻴّﺎﺕ ،ﻭﻫﻲ ﺇﺒلٌ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺤﺏ ﺍﺴﻡ ﻤﺤـل ﺃﻭ
) (1ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ ،61 :ﻭﺍﻷﺭﺤﺒ ّ
ﻤﻜﺎﻥ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻫﻤﺩﺍﻥ .ﻭﺍﻟﺸﻘﺸﻘﺔ :ﻫﻲ ﻟﻬﺎﺓ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ ﻭﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻟﻠﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻹﺒل ،ﻭﻗﻴل :ﻫﻭ ﺸﻲﺀٌ ﻜﺎﻟﺭﺌﺔ ﻴﺨﺭﺠﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﻴـ ُﺭ
ﻤﻥ ﻓﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺝ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸﻘﺎﺸﻕ.
) (2ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .125 :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃُﺨﺭﻯ ﻭﻫﻲ:
ﺙ ﺴﻨﹼﻲ.
ﻥ ﺤﺩﻴ ﹸ
ل ﻋﺎﻤﻴ ﹺ
ﺒﺎ ﹺﺯ ُ ﻥ ﺃﻨﻲ
ﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍ ُ
ﻑ ﺍﻟﺤﺭ ُ
ﻗﺩ ﻋﺭ ﹶ
) (3ﻟﻡ ﺃﺠﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ .ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺘﻜﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺒﺎﻟﻘﻭﺼﺭّﻩ.
) (4ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .93 :ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺯﻴﻡ ﺠﻤ ُﻊ ﺍﻟﺤﻴﺯﻭﻡ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺼﺩﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻜﻨﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺸﻤﺭ ﻟﻸﻤﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻪ.
) (5ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .53 :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﺭﻭﺍﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﻲ :
ﺙ ﻗﺴﻭﺭﺓ.
ﻀﺭﻏﺎ ُﻡ ﺁﺠﺎ ﹴﻡ ﻭﻟﻴ ﹸ ﺃﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻤﺘﻨﻲ ﺃﻤﻲ ﺤﻴﺩﺭﺓ
ﺃﻀ ﹺﺭﺒُﻜﻡ ﻀﺭﺒ ﹰﺎ ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ. ل ﺍﻟﺴﻨﺩﺭﺓ
ﺃﻜﻴﻠﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴﻴﻑ ﻜﻴ َ
ﻭﺍﻟﺴﻨﺩﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺠﺭﻱﺀ.
219
ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﺕ
ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺨﻠﺼ ﹸ
ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺍﻟﺩّﻗﻴﻕ ﻭﺍﻟﺩّﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﻀﺔ ﻟﻠﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠ ّ
ﻥ ﻗﺎﺭﻱﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻤﺎ ﺘﻔﺤّﺹ ﻤﻥ ﻏﺭﻴﺏ
ﺞ ﻻﺒ ّﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﺎﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻌﻠﹼﻬﺎ ﺘﻌﻴ ُ
ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎ ِﺌ َ
ﺍﻟﻠﻔﻅ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻀﻤّﺘﻨﻪ ﺜﻨﺎﻴﺎ ﺴﻁﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻭﺩِﻻﻟﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻨﻰ ﺸﻭﺍﻫﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺘﻪ ﻟﻤﻭﺍﺩّﻩ ،ﻭﻗﺩ ﺘﺼل ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ
ﻜﺘﺎﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤﻠﻪ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻴ ٍﺔ ﻗﺭﺁﻨﻴﺔ ،ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻭﺍﺘﺭﺓ ﻋﻨﻪ ،ﺃﻭ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻏﺭﻴﺏ ﻵﻴﺔٍ ،ﺃﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ
ﺙ....
ﻭﺤﺩﻴ ٍ
ﻑ ﺍﻟﺭّﻭﺍﻴﺎﺕ ﻅﺎﻫﺭﹰﺍ ﺒﻴّﻨﹰﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺼﺭﻓﻴﺔ ﻭ ﻨﺤﻭﻴﺔ ،ﻭﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ
-3ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﺨﺘﻼ ﹸ
ﺠﻊٌ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ
ﻥ ﺫﻟﻙ ﺭﺍ ﹺ
ﺒﺎﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺭّﻜﺔ ،ﻭﻤﺎ ﺘﻌﻠﹼﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﻓﻌﺎل ﻭﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ .ﻭﻟﻜ ّ
220
ﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ
ﻥ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎ ﹴ
-4ﻋﻤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺃ ﱠ
ﻥ ﻤﺘﻌﺩّﺩﺓ ،ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻐﻤﺔ ﻓﻲ ﻜﺜﻴ ﹴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻻﺴﻴّﻤﺎ ﻤﺎ ﺘﻌﻠﹼﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺌل
ﻤﻴﺎﺩﻴ َ
ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻷﻗﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﹼﺸﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ،......ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ.
ﺤﻴﺙ ﺍﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺼّﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺤﻴﺙ
ﻥ ﻟﻜل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﺇّ
ﻜﻤﺎﺩﺓ ﺤﻤﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ،ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺭّﻑ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼّﻴﻎ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ،ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ
-7ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﺍﻟﺩﻻﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﹸﻨﺒﹺﻁﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺸﹼﻭﺍﻫﺩ ،ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻜﻤﺎ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ،ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ
ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ،ﻭﺍﻟﺘﹼﻤﺜل ﺒﺎﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﻭﻀﺭﺏ ﺍﻷﻤﺜﺎل ،ﻭﻨﺴﺞ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ ،ﻭﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺤﻘل ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺃﻭﺭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻨﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺤﻘل ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻤﺴﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻗﻭﺓ ﺠﺭﺱ
ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺎﺭﺯ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺩ :ﺸﺯﺭ ،ﻁﻌﻥ ،ﺸﺄﻑ ،ﺴﻭﻁ ،.........ﻭﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺴﺒﻙ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ
ﻕ
ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺴّﻤﺎﺀ ،ﻭﻻ ﻨﻐﻔل ﻜﺫﻟﻙ ﺘﺭﺍﻜﻴﺒﻪ ﻓﻲ ﺫﻡ ﺍﻟﺩّﻨﻴﺎ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل "ﻟﻡ ﻴﺒ ﹶ
ﻥ ﻟﻡ َﻴﻨﹾﻘﹶﻊ".
ﻻ ﻜﺴﻤﻠﺔ ﺍﻹﺩﺍﻭﺓ ،ﺃﻭ ﺠﺭﻋﺔﹲ ﻜﺠﺭﻋﺔ ﺍﻟﻤﻘﻠﺔ ،ﻟﻭ ﺘﻤ ﱠﺯﺯَﻫﺎ ﺍﻟﺼّﺩﻴﺎ ُ
ﺴ َﻤﻠﺔ ﺇ ﹼ
ﻤﻨﻬﺎ َ
ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﻜﻤﺎ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀﺤ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍ ّﺩ :ﻋﺴﺏ ،ﺸﺤﺢ ،ﻗﺤﻡ ،ﺴﻠﻕ ،ﻨﺼﺹ ،ﺤﻘﻕ ،ﻟﻤﻅ ،ﻅﻨﻥ ،ﻋﺫﺏ،
ﻓﻠﺞ.......
221
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻵﻴﺎﺕ ﻤﺘﺴﻠﺴﻠﺔ ﺤﺴﺏ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ.
222
.194 4 ﺍﻟﻔﺘﺢ "ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺯل ﺍﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ".
.185 ،58 35 ﺍﻟﻨﺒﺄ "ﻻ ﻴﺴﻤﻌﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻐﻭﹰﺍ ﻭﻻ ﻜﺫﺍﺒ ﹰﺎ".
223
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﻤﺘﺴﻠﺴﻠﺔ ﺤﺴﺏ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ
.200 ،185 ،40 ﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ،ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ،ﻨﻬﻰ ﺃﻥْ ﻴُﻀﺤّﻰ ﺒﺸﺭﻗﺎﺀ ﺃﻭ
"ﺇ َ
ﺨﺭﻗﺎﺀ ﺃﻭ ﺠﺩﻋﺎﺀ".
.56 ﻲ".
"ﺃﻨﹼﻪ ﻨﻬﻰ ﻋﻥ ﻟﺒﺱ ﺍﻟﻘِﺴ ّ
.107 ،32 "ﻤﻥ ﺍﺘﹼﺠﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻘﻪ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺭّﺒﺎ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻁﻡ".
224
ﺱ ﺍﻷﻤﺜﺎل ﻤﺘﺴﻠﺴﻠﺔ ﺤﺴﺏ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﻓﻬﺭ ُ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﺜل
.106 ﻀﺭَﻤﺔ".
ﺦ َ
"ﻤﺎ ﺒﻬﺎ ﻨﺎ ِﻓ ﹸ
225
ﻓِﻬﺭﺱ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ ﻤﺭﺘﺒ ﹰﺎ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ.
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺼﺩﺭ
226
ﻼ ﺤﺴﺏ ﻭﺭﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﻋﻼﻡ ﻤﺘﺴﻠﺴ ﹰ
ﺍﻟﺼّﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻡ
،52 ،50 ،50 ،45 ،42 ،32 ،26 ،15 ،14 ،8 ﻓﺎﻁﻤﺔ
.172 ،55
،38 ،35 ،34 ،33 ،32 ،22 ،20 ،14 ،12 ،11 ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ
.165 ،58 ،48 ،44 ،41
.18 ﺍﻟﻁﺒﺭﺍﻨﻲ
227
.33 ،29 ،19 ﻋﻤّﺎﺭ
،150 ،140 ،133 ،132 ،128 ،126 ،125 ،22 ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ
.188 ،177 ،167 ،158 ،144 ،152
.26 ﺴﻼﹼﻡ
.34 ﻤﺠﺎﻫﺩ
.42 ﺁﺩﻡ
228
.50 ﺴﻭﻴﺩ ﺒﻥ ﻏﻔﻠﺔ
.157 ﺍﻷﻨﺒﺎﺭﻱ
.160 ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﻲ
.175 ﺍﻟﺸﻨﻔﺭﻯ
.195 ﺍﻟﺼّﺎﻏﺎﻨﻲ
.196 ﻨﺎﻓﻊ
.196 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ
.201 ﺍﻟﻨﱠﺴﺎﺌﻲ
.202 ﺍﻷﺒﺎﺩﻱ
.203 ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ
.205 ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ
.106 ﺴﻌﺩ
.106 ﻀل
ﺍﻟﻤُﻔ ّ
.111 ﺍﻟﺯّﻤﺨﺸﺭﻱ
.199 ﻋﻤﺭﻭ
230
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﻠﹼﻐﺔ ﻤﺭﺘﹼﺒ ﹰﺎ ﺤﺴﺏ ﺘﺴﻠﺴﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﺍﻟﺼّﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻔﻅ
.73 ،6 ﺃ.ﺩ.ﺏ :ﺃﺩﺒﺔ.
6 ﺃ.ﺏ.ﺭ :ﺁﺒﺭ.
6 ﺃ.ﺏ.ﺭ :ﺃﺒﺭﻨﺎ.
231
.215 ،83 ،43 ،7 ﺃ.ﻥ.ﻕ :ﺍﻷﻨﻭﻕ.
232
9 ﻙ.
ﺏ.ﺭ.ﻙَ :ﺒﺭْ َ
9 ﺏ.ﺭ.ﻫـ.ﺕ :ﺒﺭﻫﻭﺕ.
233
.138 ،105 ،85 ،11 ﺏ.ﻫـ.ﻡ :ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺎﺕ
235
14 ﺝ.ل.ﺏ :ﺠﻠﺒﺎﺒﹰﺎ
236
16 ﺡ.ﺭ.ﺏ :ﻤﺤﺭﺒ ﹰﺎ
237
.156 ،18 ﺡ.ﻕ.ﻕ :ﺍﻟﺤﻘﺎﻕ
18 ﺡ.ل.ل :ﺍﻟﺤﻠﹼﺔ
238
. 138،20 ﺥ.ﺩ.ﺝ :ﻤﺨﺩﺝ
240
.141 ،23 ﺩ.ﻑ.ﻥ :ﺍﻟﺩّﻓﻴﻥ
241
.156 ،25 ﺫ.ﻫـ.ﺏ :ﺫﻫﺎﺒﻬﺎ
243
.123 ،92 ﺯ.ﺡ.ﺡ :ﺘﺯﺤﺯﺤﺕ
244
.132 ،30 ﺱ.ﺩ.ﺭ :ﺴﺎﺩﺭﹰﺍ
245
.148 ،32 ﺱ.ﻡ.ل :ﺴﻤﻠﺔ
.33 ﻥ
ﺱ.ﻥ.ﻥ :ﺴ ﱠ
.34 ﻥ
ﺵ.ﺡ.ﻭ :ﺘﺸﺤ َﻭ ﱠ
246
.205 ،164 ،34 ﺵ.ﺭ.ﻉ :ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ
247
.128 ،36 ﺵ.ﻥ.ﻥ :ﺸﻨﱠﺕ
248
.176 ،38 ﺹ.ﻕ.ﺏ :ﺃﺼﻘﺏ
249
.121 ،40 ﺽ.ﺭ.ﻉ :ﺃﻀﺭﻉ
250
.42 ﻁ.ﻱ.ﺭ :ﺃﻁﺭﺕ
251
.116 ،44 ﻉ.ﺫ.ﻡ :ﺘﻌﺫﻡ
252
.135 ،46 ﻉ.ل.ﺝ :ﻤﻌﺘﻠﺞ
253
.171 ،47 ﻍ.ﺭ.ﻕ :ﺍﻟﻐﺎﺭﻭﻕ
.48 ﻥ
ﻍ.ﻥ.ﺍ :ﻴﻐ َ
.49 ﺕ
ﻍ.ﻱ.ﺏ :ﻏﺎﺒﺎ ٍ
254
.119 ،50 ﻑ.ﺵ.ل :ﻓﺸﻠﻭﺍ.
255
.189 ،51 ﻕ.ﺩ.ﺭ :ﻗﺩﺭﻨﺎ
.52 ﻱ
ﻕ.ﺭ.ﻭ :ﻗﺭﻭ ّ
256
.168 ،53 ﻕ.ﺽ.ﻡ :ﺍﻟﻘﻀﻡ
.53 ﻁ
ﻕ.ﻁ.ﻁ :ﻗ ﹼ
257
.55،134 ﻙ.ﺭ.ﺙ :ﻜﺎﺭﺜﺔ
259
.59 ﻡ.ﺩ.ﺩ :ﻴﻤﺩ
260
.160 ،61 ﻼ
ﻡ.ﻫـ.ل :ﻤﻬ ﹰ
261
.62 ﻥ.ﺯ.ﺍ :ﻨﻨﺯﻱ
262
.159 ،64 ﻥ.ﻕ.ﺏ :ﺍﻟﻨﻘﺏ
263
.147 ،66 ﻫـ.ﺩ.ﻥ :ﺍﻟﻬﺩﻨﺔ
264
.157 ،68 ﻭ.ﺝ.ﺭ :ﻭﺠﺎﺭﻫﺎ
265
.154 ،69 ﻭ.ﻑ.ﺯ :ﺃﻭﻓﺎﺯ
266
ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﺤﺚ
-1ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ.
-2ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﺴﻤﺎﻋﻴل :ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﺕ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒـﻥ
-3ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺯﻱ ،ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﺍﻟﻌﺸﺭ ،ﺕ :ﺩ .ﻓﺨﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻗﺒﺎﻭﺓ ،ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭ ﺍﻵﻓﺎﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ،
-4ﺍﻟﺜﹼﻌﺎﻟﺒﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻤﻨﺼﻭﺭ :ﻓﻘﻪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺴ ّﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺕ :ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺴﻘﺎ ،ﺇﺒـﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻷﺒﻴـﺎﺭﻱ،
-5ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﻤﺠﺩ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺴّﻌﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﺭﻱ ،ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻷﺜﺭ ،ﺕ :ﻁﺎﻫﺭ
-6ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺜﻴﺭ ،ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺠﺯﺭﻱ ،ﺃﺴﺩ ﺍﻟﻐﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺘﻤﻴﻴﺯ ﺍﻟﺼـﺤﺎﺒﺔ،
-7ﺍﺒﻥ ﺠﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻋﺜﻤﺎﻥ :ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ :ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻁ1913 ،2ﻡ.
-8ﺍﻟﺠﺎﺤﻅ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﺒﺤﺭ :ﺍﻟﺒﺨﻼﺀ ﺕ :ﻁﻪ ﺍﻟﺤﺎﺠﺭﻱ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒﻤﺼﺭ ،ﺒﺩﻭﻥ
ﻁﺒﻌﺔ ﻭﻻ ﺴﻨﺔ.
-9ﺍﻟﺠﺎﺤﻅ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﺒﺤﺭ :ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﹼﺒﻴﻴﻥ ،ﺕ :ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﻨﺩﻭﻨﻲ ،ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﺎﻤﺔ
-10ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ،ﺍﺴﻤﺎﻋﻴل ﺒﻥ ﺤﻤّﺎﺩ :ﺘﺎﺝ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺼﺤﺎﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺕ :ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻔﻭﺭ ﻋﻁـﺎﺭ،
-11ﺍﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ ،ﺸﺭﺡ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ،ﺕ :ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺸﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻥ ،ﻁ ،3ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ-ﺒﻴﺭﻭﺕ.
267
-12ﺍﺒﻥ ﺤﻨﺒل ،ﺃﺤﻤﺩ :ﻤﺴﻨﺩ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺤﻨﺒل ،ﺩﺍﺭ ﺼﺎﺩﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ.
-13ﺤﺴﻥ ،ﺤﺴﻥ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴّﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ،ﻤﻜﺘﺒـﺔ
-14ﺤﺴﻥ ،ﻋﺒﺎﺱ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒﻤﺼﺭ ،ﻁ ،3ﺩﻭﻥ ﺴﻨﺔ.
-15ﺍﺒﻥ ﺨﺎﻟﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ :ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴّـﺒﻊ ﻭﻋﻠﻠﻬـﺎ ،ﺕ :ﻋﺒـﺩ
-16ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺯﻫﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ :ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺃﺴﺎﻨﻴﺩﻩ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻀـﻭﺍﺀ-
-17ﺍﻟﺩﺍﺭﻤﻲ ،ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭّﺤﻤﻥ :ﺴﻨﻥ ﺍﻟﺩﺍﺭﻤﻲ ،ﺕ :ﻓﻭﺍﺯ ﺃﺤﻤﺩ ،ﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺴﺒﻊ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺭﻴﺎﻥ
-18ﺩﻤﺸﻘﻴﺔ ،ﻋﻔﻴﻑ :ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭّﺭ ﺍﻟﺩّﺭﺱ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ ،ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻹﻨﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،
-19ﺍﻟﺭﺍﺯﻱ ،ﻓﺨﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻔﺨﺭ ﺍﻟﺭّﺍﺯﻱ ﺍﻟﻤﺸﺘﻬﺭ ﺒﺎﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻭﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﺍﻟﻐﻴـﺏ ،ﺩﺍﺭ
-20ﺍﻷﺯﻫﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﻤﻨﺼﻭﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ :ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﺕ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻫـﺎﺭﻭﻥ ﻭﺁﺨـﺭﻭﻥ،
-21ﺍﻟﺯﺭﻜﺸﻲ ،ﺒﺩﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩﺍﷲ :ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ،ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺒـﻭ ﺍﻟﻔﻀـل
-22ﺍﻟﺯﺭﻜﻠﻲ ،ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺍﻷﻋﻼﻡ ،ﻗﺎﻤﻭﺱ ﺘـﺭﺍﺠﻡ ﺃﺸـﻬﺭ ﺍﻟﺭّﺠـﺎل ﻭﺍﻟﻨﹼﺴـﺎﺀ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ
268
-23ﺍﻟﺯّﻤﺨﺸﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺠﺎﺭ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ :ﺍﻟﻜﺸﺎﻑ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋـﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ-
-24ﺍﻟﺯﻤﺤﺸﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺠﺎﺭ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ :ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ،ﺕ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ
-25ﺍﻟﺯﻤﺤﺸﺭﻱ ،ﺠﺎﺭ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ :ﺍﻟﻔﺎﺌﻕ ﻓﻲ ﻏﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ،
-26ﺴﺎﺒﻕ ،ﺍﻟﺴﻴﺩ :ﻓﻘﻪ ﺍﻟﺴﻨﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ-ﻟﺒﻨﺎﻥ ،ﻁ.1392 ،2
-27ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﺒﺸﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻗﻨﺒﺭ :ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺕ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ
-28ﺸﺎﻫﻴﻥ ،ﺘﻭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ :ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﻫﺒﺔ -ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ،ﻁ1400 ،1ﻫـ1980 ،ﻡ.
-29ﺍﻟﺸﹼﻨﻔﺭﻯ ،ﻻﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ "ﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﺼّﺤﺭﺍﺀ ﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻷﺯﺩ" ،ﺩﺍﺭ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ-ﻟﺒﻨـﺎﻥ،
1974ﻡ.
-30ﺍﺒﻥ ﺸﻴﺒﺔ ،ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﻭﺍﻵﺜﺎﺭ،
-32ﻀﻴﻑ ،ﺸﻭﻗﻲ :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒﻤﺼﺭ ،ﻁ،2
ﺩﻭﻥ ﺴﻨﺔ.
-33ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺭﺒﻪ ،ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻔﺭﻴﺩ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺭّﻴﺎﺽ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﻴﺎﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ.
269
-34ﺍﻟﻌﺴﻘﻼﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺤﺠﺭ :ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ﺒﺸﺭﺡ ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ
ﻤﺼﺭ.
-35ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﺎﺩﻱ ،ﺸﻤﺱ ﺍﻟﺤﻕ :ﻋﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺒﻭﺩ ﺒﺸﺭﺡ ﺴﻨﻥ ﺃﺒـﻲ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ،
-36ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ
-37ﻋﻭﺍﺩ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ :ﺘﻨﺎﻭﺏ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺎﻥ ﻟﻠﻨﹼﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﹼﻭﺯﻴـﻊ،
-38ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ،ﺃﺒﻭ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﻴﺤﻴﻰ ﺒﻥ ﺯﻴﺎﺩ :ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ،ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻟﻠﻜﺘـﺎﺏ ،ﻁ،2
1972ﻡ.
-39ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻤﺴﻠﻡ :ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ،ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓـﺔ
-41ﺍﻟﻘﺭﻁﺒﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ :ﺍﻟﺠـﺎﻤﻊ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺭﺁﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ
-42ﺍﺒﻥ ﻜﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺩﺍﺀ ،ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ،ﺍﻟﻨﺎﺸـﺭ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓـﺔ،
-43ﺍﺒﻥ ﻜﺜﻴﺭ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺩﺍﺀ :ﺍﻟﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋـﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ
ﺍﻷﻟﺒﺎﻨﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺼّﻐﻴﺭ ﻭﺯﻴﺎﺩﺘﻪ ) ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ( ،ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺇﺤﻴﺎﺀ
270
-44ﺍﻷﻟﺒﺎﻨﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺼﺤﻴﺢ ﺴﻨﻥ ﺍﻟﻨﱠﺴﺎﺌﻲ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨﺩ ،ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
-45ﺍﻟﻤﺒﺭّﺩ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﺒّﺎﺱ :ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ.
-46ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﻲ ،ﺍﺒﻥ ﻗﺩﺍﻤﺔ :ﺍﻟﻤﻐﻨﻲ ،ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﺸﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺨﻁﺎﺏ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ –ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ،ﻁ،1
1416ﻫـ1996 ،ﻡ.
-47ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ :ﻤﺠﻤـﻊ ﺍﻷﻤﺜـﺎل ،ﺩﺍﺭ ﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ،
-48ﻨﺎﺼﻑ ،ﻤﻨﺼﻭﺭ ﻋﻠﻲ :ﺍﻟﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﻟﻸﺼﻭل ﻓﻲ ﺃﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﺭﺴﻭل ،ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ،
1401ﻫـ1981 ،ﻡ.
-49ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ،ﺃﺒﻭ ﺠﻌﻔﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل :ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻨﹼﻬﻀـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،
-50ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ :ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ،ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼّﺤﻴﺤﻴﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ
-51ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﻪ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﻘﺯﻭﻴﻨﻲ :ﺴﻨﻥ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﺔ ﺕ :ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ،
-52ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﻜﺭﻡ ،ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﺩﺍﺭ ﺼﺎﺩﺭ -ﺒﻴﺭﻭﺕ
-53ﺍﻷﻨﺒﺎﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﻁﻭﺍل ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴـﺎﺕ ،ﺕ :ﻋﺒـﺩ
271
-54ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻠﻙ :ﺍﻟﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ،ﺕ :ﺠﻤﺎل ﺜﺎﺒﺕ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﻭﺩ ،ﺴـﻴﺩ
272
An-Najah National University
Faculty of Graduate Studies
By
Rai'd Abdulla Ahmad Zaid
Supervised
Prof. Yahia Jaber
Abstract
Its title is "Structure Of Arabic" From the Saying of Imam Ali in the
Lexicon of Arab Tongue (Lisan Alarab).
Under the supervision of Dr. Yahia Jaber, which I obtained the Degree of
Master in Arabic Language and its literature. The thesis consisted of the
introduction, four chapters and an epilogue. As for the introduction, it was
a reference to the structure of the subject from the inside and the internal
distribution of the chapters.
The studying was a comparison between the tenses of the lexicon and the
dubieties of evidences. As for the third chapter, it was specified for
syntactic structures which was included in the evidences, each structure
includes many examples to illustrate it thoroughly.The forth chapter dealt
with the resources of the Imam language.
I've allotted it to four resources: the Holy Quran including the recitations or
the reading of the Quran verses, in addition to some odd interpretation
b
which came in accordance with the Holy Quran, other resources relied on
the sayings (Hadith Sharif) of the prophet Mohammad, and the rest pertains
to the proverbs and poems.
In the epilogue, I listed the category of indexes, and the most important one
was the index of the Holy Quran verses, Hadith, proverbs, poems and the
language.