Professional Documents
Culture Documents
Friendship
Friendship
Friendship
9-10/2020
Friendship
53. ročník
e
WHAT WILL OUR
Summer
OLYMPIC GAMES
Tim BE LIKE?
9
771335
CHARLES DICKENS
MATURITA PAGES
270000
THE SIMPSONS
JOB INTERVIEWS
09
MOTHER’S DAY
www.flp.sk
WORLD NO TOBACCO DAY
casopisfriendship
friendship_magazine
How British people say ‘No’
By Ian Betteridge
Activity 1
Before you read, check the words (a-d) in a dictionary or online. Then
put them into sentences 1–4.
Activity 2.2
Look at 1–5 below. Are they used to mean ‘yes’ or ‘no’? Choose a. or
b. 1. c; 2. b; 3. c; 4. a
Activity 3
a. Yes 1. a; 2. a; 3. b; 4. a; 5. b
b. No Activity 2.2
1. Sure.
1. False (F); 2. Not given (NG); 3. True (T); 4. NG; 5. T
2. All right.
Activity 2.1
3. Maybe later.
1. b; 2. d; 3. c; 4. a
4. Why not?
Activity 1
To find more English language activities visit Send your feedback to learnenglishprint@britishcouncil.org
Content
1 EDITORIAL /Simon Gill/
2-3 DISCUSS – Olympic Games /Cara Siskova/
Friendship
Mean to
5 LANGUAGE CORNER – BRITISH AND
Simon Gill? 6
AMERICAN ENGLISH (4) /Simon Gill/
FUN WITH LITERATURE – CHARLES
DICKENS /Miroslava Dubanová/
My friendship with Friendship is a long one.
7 INSPIRING WOMEN – Helen Keller and
It actually began on a very significant day, 17 Mother Teresa /Miroslava Dubanová/
November 1989. Of course, other people were 8-9 CURIOSITIES /Lýdia Zelenayová/
busy in their own ways on that day, but for me it 10 INTERESTING FACTS – ANIMAL REALM
has always been the day when Barrie Robinson /Janka Něničková/
and Martin Ward, two great friends of Friendship in those days, introduced me
to Jozef Blaho, the father of Matilda Bláhová. He recruited me to write for the
magazine, something I did for many happy years. Sometime around 2009, I took
a break for a few years, but then in 2015, Janka Neničková asked me to join
again. I was happy to agree and now I write the ‘Language Corner’ column every
month. Throughout my life I have loved human contact and language and writing,
and there are few things I like more than to go on long walks with one of my best 11 ECO PAGE - What Would Happen without
Insects? /Janka Něničková/
friends of all, my old fox terrier Charlie, and as we go along just think about things
12 DEBATE – How to Spot A Liar /Janka
that I might write about and the people I would be writing them for. What’s better Něničková/
than a good friendship? Simon Gill 13 DISCUSS – Methods of Transport /Peter
Wallin/
14 TRAVELS WITH FRIENDSHIP – National
Parks of the West Coast of the USA /Šárka
Editor's note: Valášková/
15-18 MATURITA PAGES – ROLE MODELS
We apologize for any possible inaccurate AND IDEALS, MEDIA AND THE WORLD,
information found in some articles, as this MATURITA EXAM PAPERS 1, 2,
issue was being prepared during unsettled /Miroslava Dubanová, Barbora Molnárová/
times of corona virus pandemic with
19 DEBATE – The Simpsons /Peter Wallin/
information available at the time of editing.
Therefore, some details about the events 20-21 DISCUSS – Czech Versus American
mentioned here may have changed since Culture /Steve McIntosh/
then, e.g., Brighton Festival, Glastonbury 22 TIPS FOR YOU – Job Interviews /Ivana
Festival, the Wimbledon Championships Petrušková/
and the Olympic Games. 23 HOLIDAY QUIZ – Mother’s Day /Miroslava
9-10/2020
Dubanová/
24 CLIL – /Danka Sekerková/
cena 2,- €/ 50,- Kč
Time
WHAT WILL OUR
Summer
BE LIKE?
9
OLYMPIC GAMES
771335
CHARLES DICKENS
MATURITA PAGES
270000
THE SIMPSONS
MOTHER’S DAY
www.flp.sk
WORLD NO TOBACCO DAY
casopisfriendship
friendship_magazine
30 GRAMMAR CORNER – Time Expressions /
Miroslava Dubanová/
31 SLOGANS – I’M LOVIN’ IT /Simon Gill/
Dear readers, Find more activities at 32 TEST YOURSELF /Lýdia Zelenayová/
The articles marked with http://www.flp.sk/friendship/activities Cover Articles
this symbol Check also for scripts and answers at: British Council Page
are recorded. www.flp.sk/friendship/nahravky Famous Events /Šárka Valášková/
1
Olymp ic
Discuss
Ga mes
T
he 2020 Summer Olympics is time that the Japanese capital would be
officially known as the Games hosting a Summer edition. The first time Another myth credits the story of Pelops
of the XXXII Olympiad, and was fifty-six years ago and it was a great as the origin of the games. Oenomaus
commonly known as Tokyo 2020 or the opportunity for Japan to transform their the king of Pisa, Greece, had a beautiful
Recovery Olympics. Yes, the games country. It was the hope of the organizers daughter called Hippodamia. The oracle7
were supposed to take place from July of the Games that this could have had predicted that the king would die
24th to August 9th in Tokyo! However, been the most innovative Games ever by the hand of her husband, so the king
preliminary2 events in some sports were organized. The Games will rest on three decreed that any young man who wanted
supposed to begin on July 22nd. principles: “striving4 for your personal to marry his daughter would have to
According to www.olympic.org, Tokyo best (achieving your personal best); drive away with her in a chariot8 while
was selected over fellow candidate accepting one another (unity in diversity); he the king would chase behind them.
cities Istanbul and Madrid after two and passing on a legacy5 for the future If he caught up with them, the husband
rounds of intense voting during the 125th (connecting to tomorrow).” As we know, would be speared9. The king had chariot
International Olympic Committee (IOC) Tokyo 2020 was cancelled. Let´s believe horses from the god Poseidon, so they
meeting in Buenos Aires. As the IOC TOKYO 2021 will be a great success. were supernaturally fast. Unfortunately
President stated, “All three cities were for him however, the princess fell in love
capable of staging excellent Games in Origins of The Olympics with the very handsome Pelops and had
2020, but in the end it was Tokyo’s bid3 The first known Olympics are believed her father’s chariot sabotaged. The king
that resonated the most with the IOC to have been held in 776 BC at a site therefore fell to his death during the race
membership, inviting us to “discover called Olympia in Southern Greece. It was and Pelops won and married Hippodamia.
tomorrow” by delivering a well-organized not so much a sports event as a religious In thanksgiving to the gods after his
and safe Games that will reinforce the one, and it was held in honour of Zeus, victory, Pelops organized chariot races.
Olympic values while demonstrating the the King of the ancient Greek gods. The He also did so as funeral games in honour
benefits of sports to a new generation.” origins of the games are very fascinating, of the fallen king, in order to be purified of
This was supposed to be the second heavily rooted in mythology. his death.
2
level B2 Discuss
A later myth also credits the demigod10 The Old Vs. The New And of course, athletes no longer
Heracles as the one who established the In contrast with the ancient prize, in compete in the nude. They are
games in honour of his father, Zeus after modern times, gold medals are presented appropriately garbed16, thank you very
he had gone through his labours11 (The to first place winners, silver to second much.
Twelve Labours of Heracles). place winners, and bronze to third place
No matter the origin of the games, it winners. Michael Phelps (of the United In conclusion, in modern times and
is clear that they were in honour of the States) holds the ultimate first place in the ancient, the Games may have
gods and for the promotion of peace and position as the most decorated medallist taken different forms, but the underlying
harmony. of all time, with 28 medals won, of which message has remained the same. May
For 1200 years, the Games were held 23 are gold! His sport is swimming, and we strive for a world of unity, peace
every four years until they were abolished his years active are between 2004 to 2016. and harmony, while pushing ourselves
in AD 393 by the Emperor Theodosius. He Larisa Latynina (of the Soviet Union) holds towards achieving our personal best in
was a Christian and saw the worship12 of second place, with 18 medals, 9 of which whatever field we may choose to dedicate
Zeus throughout the games as a pagan are gold. She competed in gymnastics our life’s work.
abomination13. between the years 1956 to 1964. Cara Siskova
The ancient games had fewer sports
events, and only free-born Greeks were And so, as evidenced, in modern times,
allowed to participate. The events included both genders are allowed to compete,
Activity:
Cultivating the S
of An Olympian. pirit
chariot racing, wrestling, sprinting, and and competitors are from all over the
pankration (a form of fighting-style sport). world, not just Greek city states. In fact,
In times of war between city states, this year’s events might be the most
How many hours do
a truce14 was usually declared so that forward in terms of gender balance, with es an athlete
train before comp
athletes could travel and compete safely. 165 events for men, 156 for women and eting in the
Olympics? A study
be
The prize for winning first place was an 18 mixed or open events, and a projected 2012 London Olym fore the
olive leaf wreath or crown. There were no prediction of 48.2 percent participation by pics estimated
that athletes put in
prizes for second or third place, in fact women! There are many more events in 10,000 hours
of practice before
only first place was acknowledged. Also, modern times, and the Games are more the Games.
another interesting fact, athletes usually than just a day’s event (as it was in ancient In what way can yo
u cultivate the
competed au naturel, in the nude15! times). spirit of an Olympia
n in your work
and everyday life?
Discuss and
outline in an essa
y.
Vocabulary
1 odvážny, smelý – odvážný, smělý; 2 prípravný – přípravný; 3 ponuka – nabídka; 4 usilovať – usilovat; 5 dedičstvo – dědičství;
6 veniec – věnec; 7 veštec – věštec; 8 voz – vůz; 9 prebodnutý kopiou – probodnutý kopií; 10 poloboh – polobůh; 11 úloha;
12 uctievanie – uctívání; 13 pohanská ohavnosť – pohanská ohavnost; 14 prímerie – příměří; 15 nahý; 16 oblečený
3
Weeknd
Music
The
One-of-a-kind
hairdo
guy
quite figure out the word, don’t beat out and persuaded6 his best friend, La Mar
yourself up about it; the Weeknd probably Taylor, to join him. That’s how he got his
doesn’t know it either. stage name.
He has now travelled the world but, he “We grabbed our mattresses from our
didn’t leave Toronto until he was 21! “From parents, threw it in our friend’s s***y van
when I was born to when I was 21, I never and left one weekend and never came
left Toronto,” he said. “That’s why I’m such back home….
a city cat.” He was born Abel Makkonen I hated my name at the time though
Tesfaye, the only child to Ethiopian so I tried it as a stage name. It sounded
immigrants, and was raised mainly by his cool. I took out the vowel e because there
grandmother after his parents split up. And was already a Canadian band named The
you can really feel the African vibes. “You Weekend.”
Did you know that his hairstyle
hear it mostly in my voice,” he said. “I’ve They moved into a small flat and got high
was partly inspired by Jean-
been told my singing isn’t conventional. at night on many occasions. He said the
Michel Basquiat, a famous
Ethiopian music was the music I grew up drugs were a “crutch7” for him when it came
American artist who died of on, and it’s my subconscious5 inspiration. to writing music, using them to get over
heroin overdose at the age of 27, The Hills was the first time you actually writer’s block on earlier albums. Luckily
joining the infamous 27 Club? heard the Ethiopian language in my music.” now he is a cool guy and enjoys watching
They really look alike! Google As with many others, he never finished television and playing video games.
him and you’ll see. Luckily The high school. At the age of 17, he dropped Miša Vrábová
Weeknd is already 30, even
though he’s got some drug Vocabulary
abuse history too. 1 črta, rys; 2 miesto konania – místo konání; 3 spoliehať sa – spoléhat se; 4 hatlanina – hatmatilka,
hantýrka; 5 podvedomý – podvědomý; 6 presvedčiť, nahovoriť – přesvědčit, namluvit; 7 barla – berla
He
began growing his hair,
sored by “Radio Ex pres”
his most recognizable COMPETITION - spon -
physical trait¹, back in 2011, backpack and a CD
maintaining it with “a hard shampoo every Win the prizes – a
llowing question:
once in a while”, but eventually cut it in by answering the fo
te
Who is his most favouri
2016 prior to the release of Starboy. He’s
growing it again and God knows what he’ll
English
meanings on either side of the
Atlantic, and at the different
languages that have influenced (Part 4)
the two varieties. Today I would
like to look at some words that
are simply…different.
As I’ve already mentioned more than these pairs of words are from the UK and sisters go to the off-licence. A flat on the
once, contacts between the UK and USA which from the US: sedan/saloon car, ground floor in the UK is an apartment
through literature, music, TV, film, the motor home/camper van, truck/lorry, on the first floor in the States, and the
Internet, social media and so on mean station wagon/estate car, parking lot/ American first floor is the second floor in
that we all get plenty of exposure to both car park, highway/motorway, hood/ Britain. To ride to the top of a tall building
variants and so we are familiar with a lot bonnet, trunk/boot, windshield/ Americans take an elevator; in the British
of the differences, but we can still be windscreen, gasoline/petrol, blinker/ Isles they take a lift. US addresses
surprised sometimes. I remember being indicator, fender/bumper. include a zip code, UK ones a postcode.
in my kitchen and cooking together with The correct answers are at the bottom British towns have a town centre, where
an American friend and she asked me of the article. the high street has a pavement for
where I kept my potholder. “Potholder?” people to walk on and zebra crossings
I asked. After some explanation and American babies wear a diaper and to help them cross the road without being
discussion, we both learned that she suck on a pacifier; British ones have killed by motorists, while in the USA you
was asking for what I would call an oven a nappy and a dummy instead. Slightly will find downtown, the main street,
glove. And I will always remember the older American kids eat candy, fries, sidewalks, and crosswalks. Americans
way another American friend laughed popsicles, and chips and their older take a vacation, have a cellphone, and
when I used the word flyover to describe siblings go to the liquor store, while take the streetcar or subway; Brits
what he told me was called an overpass; British ones eat sweets, chips, ice lollies, take a holiday, have a mobile, and take
he thought I was talking about something and crisps and their big brothers and a tram or, in London, the underground,
to do with aviation. And an English friend also known as the Tube. And the season
of mine who was in New York wanted when the trees lose their leaves is called
some pumps (what we used to wear
on our feet in the gym before trainers
Activities:
tion about
autumn in Britain but fall in America.
Confusing, isn’t it?
ques
were invented). The sales clerk The answers to the And now it’s time to finish; in American
every case the
motor transport? In
(American for shop assistant) asked t on e is the Am erican version. English with a period, in British English
firs
if he had a bicycle and then told him with a full stop.
confused by
that what he really wanted was some Have you ever been
en t lan guages from
words in differ
sneakers.
your own? What ha ppened? Have a wonderful summer.
Motor transport offers plenty of scope
h or American
Do you prefer Britis
for confusion. Try to decide which of Simon Gill
English ? Wh ich ? Why?
5
Scan the QR
code to listen level B1
to a recording
Fun with Literature
Charles
favourite author.
B
eing a child in the 19th century very young of various nasty diseases.
England was no fun. If you were Victorian England had no social support
not born into a noble family or system. Nobody really cared.
a family of a wealthy businessman, you Charles Dickens experienced all this
would probably spend your short life in first-hand. He never forgot what he had
total misery. Children had to work as hard to go through as a young boy so he
as adults, often in appalling3 conditions. wrote about it to make other people care
DICKENS
They were poor, hungry, cold and died as well.
6
level B1
Inspiring Women
Key- page 31
Vocabulary
1 nutkanie – nutkání; 2 sirotinec – sirotčinec;
3 tí, ktorí sú v núdzi – chudý, potřebný
7
level B1
Curiosities
Weather
Homeostasis
on regular
CAPRIC
basis
H ave you ever heard the statement
that hot drinks can actually cool
your body down? Well, it is partly true
because although you sweat1 more it
only works in dry areas. This process
is called homeostasis and it sets up
optimal conditions by regulatory me- It is the same old tune: weather does not behave the same way anymore. The
severity of extreme weather challenges people and governments. Hail3 is
possible within most thunderstorms. It consists of balls or
chanisms. The researchers suppose it
is due to thermosensors that connect irregular lumps of ice which can have a diameter from
the throat and mouth, and make you 0.5 to 15 milimetres. Stones larger than 2 cm can cause
sweat more. Sweating results in the damage. In order to prevent this, some countries use hail
loss of liquid from your body and it cannons. They can disrupt the growth phase of hailstones.
may cause dehydration. When it is hot The problems with cannons is that they only affect the area
in summer, it is necessary to be taking of 100 to 200 square meters above the device. The effect
in plenty of liquids – hot or cold. might be slush4 or rain that falls instead of hailstones.
Food banks
S ummer might be the most favourite season
for pupils but it is also the busiest for families
in Scotland to use food banks. The number of
food boxes given to children in this country rose
by a fifth last summer making it 6,551 parcels.
They contained food for three days. There are
135 food banks across Scotland and are meant
to help people who cannot afford things. One
month before summer holidays, charities request
families to donate to their local food banks. These
items include tinned food and long-lasting goods.
In our countries, we do not have food banks but
charitable collections.
8
Curiosities
CETS
2
he French nicknamed it “La grande boucle” racers for 21 days. This year’s 107th edition will
and it stands for one of the biggest sports be kicked off in Nice on June 27. Over 12 million
events followed by 3.5 billion people in spectators line the route each year to cheer on
190 countries: Le Tour de France. First organised cyclists. Unfortunately by now, it is not decided
in 1903 and held each year since, except during whether it will take place. The intention is to have
World War I and II, you can follow the endurance6 it, even without spectators.
E E T D R E A M S
S W
H omelessness has been a big issue all around the world, especially
in big cities. You can imagine all sorts of problems people on the
streets might face: from hunger to shelter insecurity, and local charities
try to provide help. In Brisbane, Australia, they had a fantastic idea to
better homeless people´s sleep at night: they turned an empty car par
into accommodation. When a city park empties for the night, volunteers
set up inflatable7 mattresses with bed linen and pillows. Other service
providers come to help too: nurses, hairdressers, food charities and
more. A great inspiration for other cities as well.
Lýdia Zelenayová
Vocabulary
1 potiť sa – potit se; 2 rozmary; 3 pesnička – písnička; 3 krupobitie – křupobití; 4 brečka – břečka;
5 zomlieť – semlít; 6 vytrvalostný – vytrvalostní; 7 nafukovací
9
level B1
Interesting Facts
Animal
The animal kingdom is an
undeniably diverse1 place.
There are about 77.77 million
species of animals on our
REALM
planet. There are many
amazing facts about animals.
Do you know any amazing
facts about animals? If you do,
share them with your friends
before going on reading.
Janka Něničková
Here are some interesting and heart- Male puppies sometimes let female puppies “win” when
they play together, in order to get to know them better.
warming facts about animals that will Cows make best friends with other cows and when they
make you love them even more: are apart, they experience really bad anxiety.
Penguins not only mate for life, but they also spend a lot
Scientists have found out that animals experience the same of time searching for the perfect pebble8 to give to their
emotions as humans do when they see each other. Animals partner in order to propose9.
also consider some creatures as “cute” and “dangerous” Little chickens have the ability to communicate with
at the same time. There are a lot of interesting facts about each other while they are still in the egg through a system
animals that resemble human behaviour that most of us are of sounds.
unaware of2. Red pandas naturally have very bushy tails which they use
Sea otters3 hold hands while they are asleep to prevent as a blanket during the winter in order to keep warm while
drifting apart4 while floating. sleeping.
Otters show their babies when they are facing danger Polar bears greet each other by using the “nose-to-nose”
to make a predator feel compassion for them. method when they want to ask the other bear for a favour,
Squirrels5 plant thousands of trees every year because like when they need some food.
they forget the exact place, where they buried their acorns6. Baby elephants suck on their trunk10 for comfort just like
Squirrels adopt and take care of other baby squirrels if they humans do with their thumbs
are orphans. when they are babies.
Dolphins not only have their own language, but they also Grizzly bears even after ACTIVITIES
have names for each one of their friends when they are they grow up and leave
calling out to them. their moms, still set up their Which fact was new
Oysters7 can change their gender. They can make that dens11 close to their mom’s and surprised you the
decision depending on which one is considered best for dens. most? Discuss.
mating. After a koala baby grows
Seahorses mate forever. Once they are partners, they up and gets bigger than the Do you have a pet at home?
always hold each other’s tail. Males get pregnat and give mom’s pouch12, mom will If you do, describe some
birth to babies. carry her baby on her back. interesting feature of its
behaviour which you have
noticed.
Do you know:
a/ … the colour of a giraffe’s
tongue?
b/ … why zebras are striped?
c/ … who are the only mammals
that can fly?
d/ … what kangaroos use their
tail for?
e/ … how high fleas can jump?
f/ … which birds can fly
backwards?
g/ … which three mammals
undergo menopause?
h/ … if pigs communicate with
each other?
Vocabulary
1 nepopierateľne rozmanitý – nepopiratelně různorodý;
2 nebyť si vedomý – nebýt si vědomý; 3 morská vydra –
mořská vydra; 4 unesení od seba – uneseni od sebe;
5 veverička - veverka; 6 žaluď - žalud; 7 ustrica - ústřice;
8 okruhliak - oblázek; 9 požiadať o ruku – požádat o ruku;
10 chobot; 11 brloh – pelech, doupě; 12 vačok - váček
10
level B2
Eco Page
B
ees have been declared as “the sound that resonates in the ear and
most important living beings prevents sleep! All these characteristics
on the planet.” In addition to being are true, but they also generate a positive
the honey producers, they are the main impact that is almost never spoken about
pollinators1 of the animal world. Without and that makes it easier for humans
their pollen2 transport, the production to survive on Earth.
of agricultural crops in the world would If flies were extinguished, the
decrease by 30% and the flowering plants consumption and elimination of animal
would disappear by 90%. carcasses10 would only be left to bacteria
Thirty per cent of the population of bees and fungi11, and the process would take
has declined in the last decade and much longer. Some species are active
is close to extinction in some countries. pollinators. One species of flies are
Among the main factors that threaten the pollinators of tropical crops such as cocoa,
species are climate change and the use which allows the existence of chocolate.
of agrochemicals. So, without flies, we would not have
Cockroaches3 are among the most chocolate and chocolate products.
hated animals and there are plenty There are about 375,000 species
of reasons for that. Beyond their visual of beetles, which makes it the most
appearance, they transmit bacteria, they diverse insect in the world. Many of them
cause allergies, and leave feces4 in the are considered pests and they cause
places they pass through. However, only large crop losses. But other species have
20 species of the more than 3,500 that a positive impact. The ladybug feeds
exist are those that annoy human beings. on aphids12 and helps control this insect Vocabulary
Far from cities, cockroaches are that attacks crops.
a source of food for small mammals5, Crickets13 indicate soil health and 1 opeľovač – opylovač; 2 peľ – pyl;
birds and reptiles6. They consume are a nutritious food. Cultivation in the 3 šváb; 4 výkaly; 5 cicavec – savec;
decomposing matter and the excrement places of their original habitat and the use 6 plaz; 7 odstránenie škodlivého hmyzu
they leave is full of nitrogen, which is of pesticides are the main causes of this – odstranění škodlivého hmyzu;
an essential element for plant growth. threat. 8 prevzdušnenie – provzdušnění;
So, without cockroaches, an imbalance They’re a source of food for birds, 9 rozptylovať semená – rozptylovat semena;
in the ecosystem would be created, both reptiles, and even humans (especially 10 mŕtve telá zvierat, zdochlina – mrtvé
in the animal and plant world. in Mexican cuisine). Crickets provide těla zvířat, zdechlina; 11 huby – houby;
A world without ants would bring a large amount of protein and low fat. 12 vošky – mšice; 13 svrček – cvrček
11
level B2
Debate
TO SPOT
a LIAR
HOW
shoulders2, crossed arms or ankles show they usually become extremely defensive,
It can be a challenge to tell the suspect’s dishonesty and discomfort. refusing to answer any questions and
if someone is lying to you. even accusing you of lying. If the suspect
In most cases, when you doubt 4. EXCESSIVE SWEATING3. responds to your questions with phrases
the honesty of another, there are Telling lies is something that makes like ’Why do you want to know that?’ or
thousands of thoughts running even the most experienced liars feel ’That’s not important now,’ he is surely
through your mind. stressed. And when we lie, even if it’s reaching his limits and using this defence
Luckily, there are many signs a white lie4, we sweat a lot more, because as an attack.
we can look out for when trying sweating is a natural stress response.
to detect a lie. So, it’s pretty common for those who lie 9. TONE AND SPEED.
and fear detection to sweat heavily. When a person tells a lie, his voice
H
ere are some factors that may become higher in pitch10, as vocal
reveal even the most 5. LOOK INTO MY EYES. cords11 tighten. A liar may start speaking
experienced liars. A liar will try to avoid looking at you, faster than usual or in a monotonous
but even if you establish eye contact, tone, stutter12 and make speech errors.
1. BODY LANGUAGE. he or she will either stare at you without
If you are suspicious of what someone blinking5 much or blink more rapidly than 10. CUTTING-EDGE
tells you, pay more attention to gestures usual. TECHNOLOGY.
rather than words. Liars tend to keep It’s so much easier to lie over the phone
their hands hidden (clasp their hands 6. LET’S CHANGE THE SUBJECT. or via text message where there’s no eye
together, stick them in their pockets, Everyone feels vulnerable6 and contact and body language involved
sit on them, or hold them behind their uncomfortable when telling lies. Even versus face-to-face communication.
backs), and they find it hard to sit if a person is an experienced liar with In addition, writing gives a liar more time
up straight when telling a lie and often an imperturbable7 look on their face, to plan the answers and strengthen his
tap their feet nervously. If they lick their inside he or she is panicking. A liar will alibi. Pay attention if the person doesn’t
lips while you’re asking them questions, surely try to quickly change the subject quite sound like himself, tries to quickly
this could also indicate that they are not and jump to another topic. change the subject and uses phrases
telling you the truth. like ’To be honest...’ or ’What I really
7. INCREASED HAND-TO-FACE mean...’
2. BREATHING. TOUCHING. Janka Něničková
When people lie, they tend to breathe Watch for any gestures the suspect Vocabulary
heavily and their voice may get shallow, makes towards his face. Liars tend
because their blood flow and heart rate to stroke8 their hair, touch their face and 1 stuhlosť – ztuhlost; 2 pokrčené ramená
neck, rub and scratch their nose, and – pokrčené ramena; 3 nadmerné potenie
changes as they become nervous.
– nadměrné pocení; 4 milosrdná lož –
cover their mouths more frequently than milosrdná lež; 5 mrknutie – mrknutí;
3. STIFFNESS1. usual. 6 zraniteľný – zranitelný; 7 chladnokrvný
Liars are often very tense, so you – chladnokrevný; 8 hladiť – hladit;
can spot a liar by looking for unnatural 8. OVERLY9 DEFENSIVE. 9 príliš – příliš; 10 výška; 11 hlasivky;
stiffness of the body. Shrugged When you confront a liar with the facts, 12 koktať – koktat
12
Scan the QR
level B1 code to listen
Discuss to a recording
Methods of
Transport It seems simple enough looking at the take you to your destination while also
Getting around in our modern numbers but, as we often find in life, the picking up people going the same way.
society is not really optional devil is in the details. For example, the It could then head off to transport more
for most of us. With the risks data for the car assumes2 there are 4 people while you’re working or studying,
of climate change and carbon people inside it, so if just 1 person travels, and hopefully minimise any emissions by
emissions1 becoming more the emissions are more like 220g and using batteries charged using renewable
worrying, many people are the bus figure assumes 12.7 people on energy.
starting to look at how they travel. average so if you travel by rush hour bus Maybe we’ll even get back to using
with at least 30 people (a low number in simple bikes to get around or those
my experience) then the CO2 goes down electric scooters I sometimes see around
We
all know that planes are to about 29g per person. me on the way to work. I’m a bit scared
not good, don’t we? Or Still, flying is not great in many cases to try one now though as sharing the road
perhaps it’s not that simple. and there are some people who think we with heavy traffic seems dangerous.
I was very interested to find the following should cut down on our international trips However, it turns out, the future of
data from the European Environment and make it more culturally normal and transport will be interesting I’m sure.
Agency report about how much CO2 acceptable to holiday closer to home. In Peter Wallin
transport produces. Sweden, I even read of a word ‘Flygskam’
which roughly translates to flying shame. It
DISCUSS:uld you
•1 4 g of CO2 / passenger/km for the train means that people get social disapproval3
• 55 g of CO2 / passenger/km for an if they fly a lot and some think this kind of
ps co
average car attitude will spread. Trains have started to • What kinds of tri
train instead of
• 68 g CO2 /passenger/km for a bus grow as travel options and if you look at the take on holiday by
plane?
• 285 g CO2 /passenger/km for a plane emissions data above, you can see why.
Others believe the future will involve be encouraged
• How could people
very compact megacities where large to tak e mo re lon g-distance
populations will be close together to trips by tra in?
minimise transport. We could use high
about
speed trains to travel between cities if • What do you think
s ve hicles
needed and the transport within the city autonomou
as future taxis?
could be more walking or autonomous4
electric vehicles. Imagine a smart e to change
• Does it make sens
taxi ‘pod’ that would arrive when to ad d bik e or electric
roads
? Wh y or why not?
you request it via app and then scooter lanes
Vocabulary
emisie kysličníka uhličitého – emise
kysličníku uhličitého; 2 predpokladať –
předpokládat;
3 nesúhlas – nesouhlas;
4 samostatný
13
Scan the QR
code to listen level B1
to a recording
Travels with Friendship
National
Massive sandstone arches1,
countless waterfalls, giant
sequoias, hot springs, never-
ending gorges2, rock formations
Parks
OF THE WEST COAST OF THE USA
2008 when the Wall Arch in the Devil’s of Arizona. However, it is not the deepest
called hoodoo – these and much Garden fell. For now, you can enjoy canyon in the world, this primacy14 belongs
more are there for eager nature hiking, mountain biking or even camping to the Yarlung Tsangpo Grand Canyon in
lovers visiting the west coast surrounded by these charming10 rock Tibet, which is more than 2 miles deeper.
of the USA. companions in the park´s campground. If Yet, the Grand Canyon is counted among
you are more into adventure, you have to the Seven Natural Wonders of the World.
N
atural forces have turned this area obtain a permit for canyoneering or rock Most visitors (90%) see the Grand Canyon
into a “nature’s fun park” with climbing. As the temperatures in summer from the “South Rim”, where you can
unique concentration of sceneries might climb pretty high, make sure you travel on free park shuttle15 buses, which
that will leave you as breathless3 as on carry enough water on you, and better is a great service that takes you to all
a roller-coaster4, either because of the avoid hiking during midday! the viewpoints to enjoy this nature’s
gorgeous views you get or the exhausting masterpiece. You can also hike or ride
hikes that will take you to the mountain GRAND CANYON NATIONAL PARK a mule down towards the Colorado River
tops. Listing and describing all the One of the most astonishing11 views I got but be aware – the inner canyon’s climate
national parks would definitely exceed5 when travelling across the national parks is practically a desert with no shadow and
the space on this page, so I have chosen of the North American west coast was the high temperatures. Šárka Valášková
two of them that I found the most exciting one over the rim12 of Grand Canyon. No
and attractive – Arches National park and matter how much you have read or seen Vocabulary
Grand Canyon National Park. about it, the real experience will exceed
all your expectations. It’s hard to believe, 1 oblúk - oblouk; 2 roklina – rokle; 3 bez
ARCHES NATIONAL PARK especially for us Central Europeans, that dychu – bez dechu; 4 horská dráha; 5 presa-
As its name suggests, this scenic part natural forces could have created a crack13 hovať – přesahovat; 6 dláždený – dlážděný;
of textured land impresses its visitors that stretches 446 km long with an average 7 neprekonateľný – nepřekonatelný;
with over 2,000 stone formations of arch width of 16 kilometres. It was formed by 8 zrútiť sa – zřítit se; 9 nestály – nestálý;
shapes. The paved6 trails passing under the power of the Colorado River, which 10 okúzlujúcí – okouzlující; 11 úchvatný;
these giant bridges offer unbeatable7 flows through the park located in the state 12 okraj, hrana; 13 prasklina; 14 prvenstvo
natural views, especially at sunset. If you - prvenství; 15 kyvadlový
have ever seen a photo taken in Arches,
it was most probably at the Delicate
Arch – the most famous red stone arch
Exercise
1) Find at least 5 adjectives that express something as “great” and use each
in the world. And watching it, you most
of them in a sentence of your own.
probably wondered – “Isn’t it ever going
2) Match the other national parks with attractions from the first paragraph.
to collapse8?” Naturally, the arches are
If necessary, check external sources.
impermanent,9 as the forces that formed
them continue to attack them until they countless waterfalls Bryce Canyon National Park
collapse. However, this happens in giant sequoias Yellowstone National Park
geological time and most probably you hot springs Sequoia National park
would not be so lucky as to witness the hoodoo rock formations Yosemite National Park
fall of an arch, which happened last in
Key- page 31
14
Scan the QR
level B1 code to listen
Maturita Pages to a recording
Role Models
figures who dedicate1 their lives to the service of others,
cultural icons created by advertising companies to sell
products, or fictional book or film characters that defend
a good cause2.
AND IDEALS
WHO IS A ROLE MODEL? To young people the very first role
A. EXTRA ACTIVITIES:
1. D iscuss some of the role models
and ideals from years past. Who was
considered ideal in the 1960s, 1970s,
1980s, and 1990s?
The idea of a role model is closely models are their parents – because How have ideals changed? What caused the
change?
associated with youth. It is the young they are the first to influence them to 2. B rainstorm a list of men, women, athletes,
who see unlimited possibility of the make the right choices in life. They politicians, scientists who might be
future before them, so the role models often tell them that they are not going considered ideals in this century and
they choose reflect the type of values to get anywhere in life until they prove explain why.
they respect and the type of society it to themselves. When young people 3. C ome up with “ideal” images of women
they hope to create. There was a time choose role models from the famous and men by brainstorming a list of
when the youth had role models movie stars and athletes, they actually physical features that the media focus
such as doctors, lawyers, teachers, choose people they do not know in on – for women: hairstyles, figure, legs,
politicians, policemen, or firefighters person. But as role models have breasts, make-up, etc., for men: arms,
because they represented ideals of changed over the generations, young chest, legs, physique, etc. Try to find out
loyalty, bravery and integrity3. Children people should try to find role models how and in what way the media highlight
looked up to them because they that are in some way or another present non-physical qualities such as intelligence,
sense of humor, kindness, etc.
represented what could be achieved in their lives. Apart from their parents, 4. D escribe an ideal role model for you and
through hard work. But somewhere they might be close friends, other family explain why you consider them to be the
along the way these ideals have been members, literary heroes and heroines, best for you.
lost. Now we look for our inspiration teachers or politicians, because they
and moral guidance from pop can encourage them to believe they can B. ROLE PLAY:
princesses, “celebrities” and movie get closer to their goals and make their Talk to your friend about a celebrity you
stars that no longer represent elegance dreams come true. Very often, true role admire. Give the reasons why he/she is an
and courage and – unfortunately – very models are not just people they look up ideal for you.
often symbolize only fame and money. to or are successful, but those who have
Musicians, actors and controversial had to go through similar struggles5 and C. D
ESCRIBE THE
athletes are known for their luxurious challenges as they have. FOLLOWING PHOTOS.
lifestyles and their existence outside the Unsurprisingly, the dreams of the youth
laws of men. They are admired because of these days are remarkably similar
they show what success is in the 21st to those of the past generations. They
century – popularity, fame and material still want success and the realization
possessions. Are these the role models of their dreams. The only difference
we want for the next generation? is that society’s views of what counts
True role models are those who have for success have changed. So, what is Michelle Obama Dwayne Johnson Elon Musk
the qualities we would like to have and possibly the answer to the question? Is it
those who have affected us in a way that to stop looking for role models on TV or in
makes us want to be better people. fashion magazines or in sports pitches?
Or is the answer to show youth the true
People usually have many role models role models all around us – the average
in their lives. Each role model teaches man trying to provide6 for his family, the
a person something about themselves. policeman who risks his life for justice, Greta Thunberg Khalid Lady Gaga
To most young people a role model is the doctor who works hard to heal his
someone who not only treats them as an patient or the politician who serves the
equal but is honest, trustworthy4, and, public? Well, these are our society’s real Vocabulary
most of all, open-minded, especially in heroes but they cannot be found on the
today´s society. We live in a society that covers of fashion magazines or be seen 1 venovať – věnovat;
often does not allow one to be different. in reality shows…. But we will find them 2 dobrá vec – dobrá věc,
But a good role model encourages you everywhere else – in a small town or big 3 bezúhonnosť – bezúhonnost;
to be different and that is what really city – we just have to take a closer look.. 4 dôveryhodný – důvěryhodný,
counts. Prepared by Miroslava Dubanová 5 zápas; 6 zabezpečiť – opatřit
15
Scan the QR
code to listen level B1
to a recording
Maturita Pages
16
level B1
Maturita Pages
quality papers and tabloids pay special and conferences, market information, Communities of all types have sprung up
attention to sports news. new ideas and technical support. on the Internet. It’s a great way to meet
Magazines are printed on a weekly or Many services are now provided on up with people of similar interests and
monthly basis and specialize in topics for the Internet such as online banking, discuss common issues.
women, men or teenagers, and for people job seeking and applications, and hotel
interested in various kinds of sports and reservations. Often these services are
hobbies, such as gardening, horse riding, not available off-line or cost more. Vocabulary
cars, decorating houses and many more. The Internet is a very effective way to
buy and sell products all over the world. 1 rozpočet; 2 slúžiť – sloužit
THE INTERNET
Fifteen years ago, the term “internet” was ACTIVITIES
practically unknown to most people but
today, the Internet has become the most 1. 4. What is the negative impact of
powerful tool ever for mankind throughout Talk about the impact of the watching too much television?
the world. The Internet is a collection mass media on you. Which
of various services and resources. media do you prefer and why? 3.
Email is now an essential communication Imagine that you want
tool in business. It is also excellent for 2. to sell a flat. In which kind
keeping in touch with family and friends. Answer the questions: of the media would you want
The advantages to email is that it is free 1. Describe the different roles of the to advertise?
(no charge per use) when compared to mass media. Talk about the advantages and
telephone, fax and postal services. 2. What newspapers / magazines disadvantages of advertising in different
There is a huge amount of information do you know? Which ones do you media.
available on the Internet on just about prefer to read? Prepared by Barbora Molnárová and
every subject known to man; ranging from 3. What do people use the Internet for? Miroslava Dubanová
government laws and services, trade fairs
Maturita
Exam Paper 1
Part 1 Part 2
Look at the pictures Picture A Picture B Comment on the
showing different following.
types of role • Name different types of
models. Compare mass media.
• Number the mass media
them with respect based on your own
to the following preference and explain.
criteria: • What is the role of
advertisement in media?
1) backgrounds the role • Do you think the Internet
models come from will replace the other
2) qualities the media in future?
role models are • How do you know which
admired for information presented by
3) your preferences media you can trust?
17
level B1
Maturita Pages
Maturita
Exam Paper 2
Part 1
Describe the
two pictures and
comment on how
they relate to the
topic of mass
media.
Picture A
Picture B
Part 2
Answer the following questions.
• Who were your first role models?
• What are the qualities you admire in other people now?
• In which way can YOU be a role model to somebody else?
• What is the difference between real-life and literary heroes?
• Why are superheroes so popular today?
Miroslava Dubanová
18
level B2
Debate
for g Activities
Readin
H
omer Simpson might be the most Marge grounds the family with her run 662 episodes (as of my writing).
beloved buffoon1 of a father, moral outlook and attempts to control The 31st series will cover the prime-
endlessly getting into difficult the inevitable chaos that occurs in each time hours on U.S. TV channels from
situations, frequently through his own episode. Homer Simpson, the father, September 2019 to August 2020. Let’s
actions, and yet caring deeply about embodies many American working-class believe we will also have a chance to
his family and friends. This and similar stereotypes: he is obese, incompetent, watch it soon. Peter Wallin
deeper character storylines that make lazy, clumsy, dim-witted5, childish and
up so much of the Simpsons’ episodes addicted to beer, junk food and watching Activities:
are a big part of what has kept the show television. However, he often tries his What are the longest running
running on TV for 30 years. hardest to be a decent man and is shows you watch or are popular
Back in the 1980s, producer James L. fiercely6 devoted to his family, especially in your culture?
Brooks was working on the television when they need him the most.
variety show The Tracey Ullman Show The Simpson family first appeared Why have those shows been going
so long and how relevant do you
and thought he would add small animated on April 19, 1987. Groening submitted7
think they are these days?
sketches before and after the advertising only basic sketches to the animators
breaks. Having seen one of cartoonist and assumed8 that the figures would be
Matt Groening’s comic strips, Brooks cleaned up in production. However, the Vocabulary
asked Groening to pitch2 an idea for animators merely re-traced his drawings, 1 klaun – šašek; 2 hodiť, navrhnúť
a series of short animated clips. Groening which led to the crude9 appearance – hodit, navrhnout; 3 fagan – fakan,
initially planned to use an existing idea of the characters in the initial shorts. spratek; 4 cumel; 5 pitomý; 6 prudko,
but due to publication rights, quickly Since then, the images have been divoko – prudce, divoce; 7 predložiť –
came up with a new concept featuring updated, voice actors have made some předložit; 8 predpokladať – předpoklá-
a dysfunctional family that became the changes to the way characters sound, dat; 9 hrubý, neopracovaný;
Simpsons. He named the characters after and the production values got much 10 zachovať – zachovat
19
Discuss level B1
A
fish doesn’t think about within cultures. (Think of companies, in society change the culture you live
the fact it’s breathing under families and groups each having their in. This means that your cultural values
water. If the fish travelled to own culture.) Today we’re exploring one might be different today than they will be
other waters, it would feel of the main differences between the USA another 30 years from now. In this sense,
the difference. Some waters would be and the Czech Republic. Since I am an US values aren’t changing as quickly.
warmer, others colder, saltier or purer. American (living in Czechia), I have a bit
As the fish travelled, it would begin to of a bias1 towards Czech culture. Please One of the biggest examples of the
understand it is living in water. And the keep that in mind as you read on. differences between the USA and
water changes depending on where it Before looking at the differences, please your countries is holiday time. In case
is in the world. It’s the same with you. realize your culture has been undergoing you don’t know it, in the USA private
major change. For the past 30 years companies don’t have to pay employees
you have been living in a democratic for public holidays. (If you work for the
state. People now have both the old and state, then you can get paid holidays.)
Culture
Czech Versus American new activities. (Old
ones are like football
and hockey, and new
Not only that, when you start working in
the US, you only get 10 days paid time
off (this is the average - some companies
ones like gaming and have more, many have less). You slowly
start getting more time off depending on
20
Discuss
how long you stay with the company. In your countries the questions are Whether it’s work, conversation, or going
The (small) positive aspect to this is you different. But I have noticed a change about the daily life. American (and much
usually get to take as much unpaid sick in the questions as the culture has of the Anglo) culture look for meaning
leave as you need. So, if you want to just changed. Questions used to be more by doing. Your culture finds fulfillment
take time off to go somewhere, just call about family. What is your family like? in being. Being with family and friends.
in sick and you have the time off (you How big is your family? Nowadays the Being in nature and free time activities.
won’t get paid for it, of course). You get questions are about holidays, travel and Don’t restrict the differences between
bank holiday paid and another 20 (many free time. The most basic form of the these two cultures. When you travel and
have 25) paid holidays. Simply said, you question is: What do you like to do in your meet people from other places, keep
get a lot more time off. It gives you more free time? these values in mind. Find out about how
time with family, free time, and fun. Great, they work, listen to the questions they
isn’t it? Arguably, the most common difference ask, watch the way they run their daily
you can see the between your and life. Knowing the values will help you
Take a moment and consider what American culture is in working hours communicate, integrate and understand
having little or a lot of time off means during the day. In the USA shops open the cultures you meet.
for the people living in the country. from Monday to Friday 8 - 5 (they are
How does that effect their leisure time, staying open later and later though). How much holiday time would
activities, health, and conversation? Privately owned businesses and you like to have?
companies are often open Saturday (and
What would you do with it?
When first coming to a new country, you some Sunday). The trend is going towards
Who would you be with? Where
(probably) won’t experience things like being open 24/7. Government offices are
would you be?
holidays and vacations. You can notice open a little less. 9-5 Monday through
certain cultural cues3 if you know where Friday. In your countries, it’s not that way Can you think of other
to look. One of the best ones is the first at all. Except for the big businesses, most examples of being vs.
questions people ask. These questions close on the weekends (you can’t usually doing with other cultures you
can tell you about the culture and thinking go to the baker’s on Saturday). If the shops have met?
of the people. After asking for the name and don’t sell food (like restaurants), then they
What values do the groups
maybe another basic question, then what often close for lunch. Open hours for
(like a micro culture) around
do you ask? If you are from the USA (or government offices in Czechia are open
you have?
another Anglo culture), the most likely next only a few days a week. (Frustrating for
question is: What do you do? That means, someone like me who is used to being Steve McIntosh
what fills most of your time. You could be able to go there any normal working hour).
a student, housewife (or househusband) Vocabulary
teacher, doctor, or worker. It doesn’t At the root of these differences between 1 predpojatosť – předpojatost;
matter. It’s important you do something your and American cultures lies a belief in 2 zahltený, zavalený prácou – zahlcený,
that shows you add value. different values - doing versus being. pohlcený prací; 3 podnet
21
level B2
Tips for you
Job
Interviews
Do you think you are
well prepared for a job
interview? The best
way to get ready for an
interview is to take the
4. L INE UP YOUR QUESTIONS FOR or “What did you like least about that
time to review the most previous job?” don’t answer the question.
THE INTERVIEWER.
common questions you Come to the interview with some 8. USE THE RIGHT BODY
will most likely be asked. intelligent questions for the interviewer LANGUAGE.
Knowing what you’re going that demonstrate your knowledge of the Dress appropriately, make eye contact,
to say can eliminate a lot company as well as your serious intent. give a firm handshake, have good
of interview stress. Interviewers always ask if you have any posture6, speak clearly, and don’t wear
questions, and no matter what, you perfume or cologne! Sometimes interview
TEN TIPS FOR GREAT JOB should have one or two questions ready. locations are small rooms that may lack
INTERVIEWS If you say, “No, not really,” he or she may good air circulation.
1. R ESEARCH THE INDUSTRY AND conclude that you’re not all that interested 9. SEND THANK-YOU NOTES.
COMPANY. in the job or the company. Write a thank-you note after every
An interviewer may ask how you 5. PRACTICE, PRACTICE, interview. Type each note on paper or
perceive1 his company’s position in its PRACTICE. send them by email, depending on the
industry, who the firm’s competitors are, Get two friends and practice interviewing interviewers’ preferences. Customize your
what its competitive advantages are, and each other in a “round robin”: one person notes by referring specifically to what you
how it should best go forward. acts as the observer and the “interviewee” and the interviewer discussed. Thank-you
2. CLARIFY2 YOUR “SELLING gets feedback from both the observer notes should be sent within 48 hours of
POINTS” AND THE REASONS and the “interviewer.” Go for four or five the interview.
YOU WANT THE JOB. rounds, switching roles as you go. 10. DON’T GIVE UP!
Prepare to go into every interview 6. SCORE A SUCCESS IN THE If you’ve had a bad interview for a job
with three to five key selling points in FIRST FIVE MINUTES. that you truly think would be a great fit for
mind, such as what makes you the best Some studies indicate that interviewers you (not just something you want badly),
candidate for the position. Have an make up their minds about candidates don’t give up! Write a note, send an email,
example of each selling point prepared (“I in the first five minutes of the interview – or call the interviewer to let him or her
have good communication skills.”) And be and then spend the rest of the interview know that you think you did a poor job
prepared to tell the interviewer why you looking for things to confirm that of communicating why you think this job
want that job. decision! So, what can you do in those would be a good match.
3. P REPARE FOR COMMON five minutes to get through the gate? Ivana Petrušková
INTERVIEW QUESTIONS. Come in with energy and enthusiasm,
Pick any list and think about which and express your appreciation for the Vocabulary
questions you’re most likely to interviewer’s time.
encounter3, given your age and status 7. THINK POSITIVE. 1 chápať, vnímať – chápat, vnímat;
(about to graduate, looking for a summer No one likes a complainer, so don’t 2 objasniť, vysvetliť – objasnit, vysvětlit;
internship4, etc). Then prepare your dwell on negative experiences during an 3 naraziť na – narazit na; 4 stáž;
answers so you won’t have to fumble5 for interview. Even if the interviewer asks 5 tápať – tápat; 6 držanie tela, postoj –
them during the actual interview. you, “What courses have you liked least?” držení těla, postoj
22
Holiday Quiz
Now choose the answers that you don’t consider too personal
7) What is your mother good at? and share your ideas with the rest of the class. Discuss the
similarities and differences in your opinions.
Mother’s
Miroslava Dubanová
Day
23
level B1
CLIL
vocabulary
Ease stress, cheer you up and make you
feel better.
Control cholesterol – lower LDL (bad
cholesterol) levels and increase HDL (good
exercises
cholesterol) levels.
Build dense and strong bones.
Boost immune system.
Improve sleep.
Make your life longer, healthier and more
enjoyable!
Warm-up: Write as many sports as you down. It is advisable for athletes to respect
can in one minute. Start now! these four phases, so they prevent injuries What can you
If you wrote more than 30 you have got during an intensive physical activity. Even remember from
a super great score, if more than 20, your though, we must admit that it is quite easy the article?
score is still great and if you wrote more to get hurt while practicing a sport, this Methodology Tip:
than 10, it is a good job as well. If your list should not stop you from doing it. Simple self-assessment
contains less than 10 sports, you will need advice: be concentrated, careful, play fairly
to practice more. and enjoy the movement of your muscles
Stretching: Divide sports you have written to the full. Advice for coach potatoes: take GLOSSARY:
in different categories, e.g. team sports up a physical activity you may possibly like be fond of something – like doing sth;
versus individual, outdoor vs. indoor sports, and do not give up searching for a suitable lead-in – introduction; essential – basic;
combat or blood sports, places where they sport for you as long as you live. admit – agree; take up sth (phrasal verb)
are played: gym, court, pitch, course, ring, – start doing sth; be on the right track –
rink (ice), track, slope, pool (water). The following health benefits of sports might do sth right and correctly; joint – a place
be a motivation for you or a confirmation that in your body where two bones are
Training (Conditioning): Choose 5 you are on the right track. connected e.g. an elbow/hip/knee joint;
sports and write a short description of Regular physical exercise can: boost – make stronger
them. Make the descriptions riddles, in Improve the overall health of your
a way that you will not mention words cardiovascular system and lower risk of Danka Sekerková
related to this sport. Ask your classmates heart illnesses.
to guess which sport you are talking about. Help control weight because physical Guess the sport – skateboarding
Example: This sport involves athletes activity burn calories and improve your
polo, rafting, canoeing, diving.
24
level B1 Hot Topics
BEFORE READING: What do you imagine from when you hear “World No Tobacco Day”?
How do you feel about smoking (or using tobacco products)?
What do you think is the reason people smoke?
u for
Thank yooking
NOT sm to die)
(your cho
ice not H ave you ever read this
sentence on a pack of
cigarettes, “smoking may
Watch out! There is a new kind of cigarette in
town -the electronic cigarette. Some like to say it’s
“healthier”, because of water vapor2, or something
cause cancer”? else. It’s not healthier. In fact, it’s probably more
If you think about it, it’s true, but it’s also a lie. dangerous. Why? Because now smoking doesn’t
It’s kind of like saying, “Jumping off a ten-story feel so harsh3, and even has sweet flavors. What
building may kill you”. Sure, there is a possibility this means is, kids and the youth want to smoke
you’ll live (about 10% chance). People don’t them. It feels better and doesn’t smell bad. The
go jumping off buildings to see if they’ll survive largest e-cigarette company in the USA has
though. Smoking causes cancer. When I read made an e-cigarette that allows people to smoke
something like this, I often wonder how much the even more nicotine than normal cigarettes. (It’s
cigarette companies paid for the word “may”. the nicotine in tobacco that’s harmful to your
If you smoke, or if you don’t, you know there are health. It’s also what gets people addicted to
health risks. Although you might not think about cigarettes). To make it even worse, now you can
it while smoking, it affects your health and those see advertisements of e-cigarettes with younger
around you. people and celebrities, directly targeted towards
That’s why the World Health Organization the youth.
(WHO) created World No Tobacco Day (WNTD). Hopefully you’re not a smoker. If you’re not,
It’s exactly what it sounds like. It is one day (May then please get more information about what’s
31st) around the world where nobody uses happening today. Learn about e-cigarettes, and
tobacco in any form. (at least that’s the idea.) This other developments taking place nowadays. Help
is a great day for some, and others hate it. It’s those around you stay aware. If you do smoke,
easy to understand why. then you probably want to stop. (I don’t see why
If a friend or family member smokes, you know you’d be reading this otherwise.) Ask yourself why
he is killing himself by smoking. You care; you you smoke. If it’s because of friends, then maybe
want him to stop. Because of that, you feel sad you can find a different way of relaxing together. If
when he smokes - a day like WNTD helps. It it’s because of stress - try to find another way to
raises awareness of1 the health problems using release the built-up tension. As May 31st comes,
tobacco brings. Close to 900,000 people a year start preparing. Be one of those that support
die, not because they smoke, but because they WNTD.
breathe in the smoke of other people. They live,
tivities
or work with smokers and die because of it. They
don’t even want to use tobacco, but they still die.
After readinga (ac
ex ) healthy day.
tra
to be
Plan for May 31st u can also think
The other 6.1 million deaths are directly because use tobacco but yo .
Not only won’t you isi ng
hy food and exerc
of tobacco use. WNTD is a step in stopping about eating healt / us ing tobacco?
tobacco abuse. on stop smoking
What helps a pers smoke together,
Of course, not everybody thinks using friends where you
Instead of having gro up.
ifferent kind of
tobacco is a problem. Tobacco farmers, imagine creating a d y su pport WNTD?
tobacco compan
cigarette companies, and smokers don’t like Why would a huge
WNTD. They want more people to smoke
and use tobacco. They feel like WNTD hurts
Steve McIntosh
25
level B1
Summer Festivals
Festival Glastonbury
A
fter visiting the Glastonbury festival, a magical place to be and we are sure you or Czech music festivals. In Slovakia,
you will definitely ask yourself will remember it for the rest of your life. there are many of them in all parts of the
a question: “Why cannot life be country, to mention just some of them:
like this every day?” It is not only about THE HISTORY OF THE Pohoda being the most famous, Grape
music. You will find there a wide variety GLASTONBURY FESTIVAL Festival in Pieštany, Vrbovské vetry in
of performing arts, for example circus, It all started in 1970. Originally, it was Vrbové, Uprising festival in Zlaté Piesky in
theatre, cabaret, dances or comedy. called the Pilton Pop, Folk and Blues Bratislava, Lodenica Piešťany, Ekofest in
Usually, around 170,000 people come to festival. At that time, 1,500 people came to Trnava, Art in Park festival in Trenčianske
the festival every year. It consists of several see it. The ticket then cost only 1 pound. Teplice, Edmania in Trenčín, Topfest
“regions”, like, for example, Pyramid, In 1971, the festival got the name—the Zelená voda, Folk festival and Rozhybkosti
Silver Hayes, etc. Kids are welcome, too Glastonbury Free Festival. It was paid in Východná, and many many others.
as there are family-oriented areas like for for by sponsors and you could see for Festivals are for and about young
example the Kidzfield, the Theatre and example David Bowie and did not have to people. Having fun, meeting new friends
Circus fields. The Field of Avalon is for pay anything. We have already mentioned and enjoying unique atmospheres are the
people who prefer a more alternative style the Pyramid Stage – it was supposed to greatest benefits you will have when you
and do not like noisy concerts so much. replicate the Great Pyramid of Giza – one visit some of them. Katarína Čelková
The top part of the festival is the Sacred tenth the size of the original.
Space. Never heard of that? It is the stone Katie Perry, Radiohead, REM, Oasis, Adele
circle which is a modern construction. On are the greatest stars to have performed Vocabulary
Sunday morning of the festival, torches2, at this festival earlier or later. The weather
drums and singing will wake you up. It is is almost always very dramatic on the 1 velebený; 2 pochodeň; 3 bažina
26
level B2 Scotland
bond, not by blood. These women were take something powerful in exchange to
remarkable in their looks but also in their lift the spell8. The younger sister began to
A small country like Scotland is
manners. They made friends wherever cry. The old woman smiled and said she
rarely overlooked by travellers.
they went and never judged anyone already had everything she needed now,
Those that do stop by are
before getting to know them. They were and that the older sister would be fine.
generally here for the same
an example for others to follow. People
things. They want to visit the wanted to be friends with them and Suddenly overcome with joy the younger
stunning1 sights in Edinburgh City everyone wanted to look as good as sister thanked her and ran home as the
or visit the misty, murky2 waters them. sun began to rise behind the clouds. As
of Loch Ness (for there are only she burst through the doors to the house,
lochs, no lakes, in Scotland). One day, after a party in the city, as the she found her older sister fully recovered
There are islands, mountains, girls walked back across the River Ness, but staring in shock. The younger girl
coasts and castles across this they found themselves in the darkest asked what was wrong, only to be told
land. The tourists will always part of the woodland area. The walk is that her youthful face was gone, replaced
find something to keep them pleasant during the day but at night it can by the face of the haggard old woman.
interested. be fearsome4 as your imagination runs The price to save her sister, was her own
wild. With barely any moonlight to guide good looks.
T
he best part of our great little corner them, they found themselves suddenly Gary Brown
of the Earth is the rich and colourful confronted with a haggard5 old woman,
mythology that is dear to us. sitting on a log. The older sister, surprised
From a young age, Scottish children are suddenly by the appearance of the elderly
exposed to tales of magic and monsters. woman, seemed shocked. The old lady
There is generally a rhyme or reason took issue with this and stared deep into
behind each yarn3 that is supposed to the eyes of the older sister, touching her
act as a moral of sorts. The gruesome very soul. The sisters then ran through the
ending to each fable should teach a child woods to reach home.
to avoid the water, not to disturb the
creatures that dwell here or perhaps just Once safe in their shared house, the
to keep them busy before dinner. older sister took gravely6 ill. No doctor
could help and even the local magic
One of our seven cities is called man struggled to offer any solace7. So,
Inverness. It is the historic capital of the the younger sister headed back into the
highlands of Scotland. The city itself is woods to find the older woman. She
very often avoided. That is a great shame found her under a moonlit area of the isles
as there are modern cafes and restaurants near the banks of the river. The woman
as well as many exciting historic areas of had her eyes closed and was listening to
interest. the sounds of the rushing stream. As the
younger sister began to speak, she was
In the middle of the river can be found silenced as the old lady raised a hand
the Ness Islands. There is a tale of two and said that she had cursed the older
young women, sisters of sorts but only by sister with, ‘the evil eye’, and it would
27
Scoob
level B2
Review
Films S
Director – Tony Cervone
cooby-Doo is a hero of his own story in “SCOOB!”.
It is the first full-length, theatrically animated Scooby-
Doo adventure, which reveals how he and his best friend
Shaggy became two of the world’s most beloved crime
busters4. The story takes us back to where it all began,
when a young Scooby and Shaggy first meet, and team
up with Velma, Daphne, and Fred to launch Mystery
Incorporated.
Scooby and the gang face their most challenging mystery
The Personal History ever: a plot to unleash5 the ghost dog Cerberus upon the
world. As they race to stop this dog apocalypse, the gang
of David Copperfield discovers that Scooby has an epic destiny greater than
Director - Armando Jannucci anyone imagined.
A
fter SpongeBob’s
beloved pet snail Gary
is snail-napped6, he and
Patrick embark on an epic
adventure to The Lost City
of Atlantic City to bring Gary
Chicken Run 2
home. As they navigate the
delights and dangers on this
perilous and hilarious7 rescue
mission, SpongeBob and his
Director – Sam Fell the Tweedys, have been living on
pals prove there’s nothing
Chicken Run 2 is a stop motion their new island where they enjoy
stronger than the power of
animated comedy. The chickens, their freedom. The name of the
friendship.
after escaping the farm owned by chicken in the movie is Rocky.
Wonder
Woman
1984
Director – Patty Jenkins
Wonder Woman 1984 is an upcoming
American superhero film based on the
DC Comics character Wonder Woman.
Rewind to the 1980s as Wonder
Woman’s next big screen adventure
www.continental-film.sk
28
Maverick Books
Top Gun:
Review
Vocabulary
Ivana Petrušková
1 zlo, podlosť – zlo, podlost; 2 hľadanie – hledání; 3 lákavý; 4 chlapíci; 5 uvoľniť – uvolnit; 6 unesený; 7 nebezpečná, riskantná
a veselá – nebezpečná, riskantní a veselá; 8 nepriateľ – nepřítel; 9 vyhnúť sa, uskočiť – vyhnout se, uskočit; 10 obeta – oběť;
11 opatrenie – opatření; 12 väzeň – vězeň; 13 zmocniť sa, uchopiť – zmocnit se, uchopit; 14 súdený – souzen
Check our Facebook fan page casopisfriendship for more competitions related to the movies and books.
29
Time
level A2
Grammar Corner
EXPRESSIONS
We need to use various time expressions when answering the questions “When….?” Or “How long…?”
30
level B1
Slogans
I’M LOVIN’ IT
You probably don’t remember
the word ‘pinta’ became a synonym for
milk for many Brits, and ‘Beanz meanz
and the main route of communication
from the president of the USA to the world
when McDonald’s introduced Heinz’, promoting the tinned baked beans is via Twitter. Given this enthusiasm for
‘I’m lovin’ it’ as an advertising produced by the Heinz company. First messages that are short and memorable,
slogan. It was in 2003 and the used in 1967, it was such a huge success perhaps it is not surprising that slogans
that when Heinz celebrated their 150th are probably more popular and powerful
campaign also included a song
anniversary in 2019 they had a pop-up than ever; think of the kinds of soundbites
by Justin Timberlake, but most of
‘Beanz Museum’ in London. that Donald Trump has based so much
the people who commented on
Some effective slogans are so simple that of his success on: ‘Make America Great
it to me were not music fans or
they barely use words. Think of ‘Ostrava!!!’, Again’, ‘Keep America Great’, and ‘Build
fast food enthusiasts but English for example, or ‘IQ + ♥ = Škoda’, which the wall’, for example.
teachers. They were shocked used to be on billboards all over the Czech And think about the fact that the budget
that the slogan contradicted1 Republic and Slovakia. I once saw one of for a thirty-second TV commercial, very
something about grammar they those in Bratislava that had been modified often built around a slogan, is often
had learned, believed 100%, and to read ‘IQ + ♥ = Mečiar’. more than the budget for a thirty-minute
always told their students was Some don’t actually include the name programme. And finally, think about the
a rule; state verbs don’t appear in of what they are advertising at all, such fact that ‘To je ono’, the catchphrase
the continuous form! as Nike’s ‘Just do it’, which is said to of one of the twentieth century’s truly
have been inspired by the last words of great events, the Velvet Revolution of
B
ut that’s part of the appeal2 of convicted US murderer Gary Gilmore and 1989 in Czechoslovakia, ended up as an
a successful slogan; it doesn’t has been with us since 1987 (and has advertising slogan for Coca-Cola.
necessarily respect language also spawned3 ‘Just do nothing’, which Simon Gill
standards. Rather, it is meant to be short is popular these days), and ‘We light up
and catchy and to encourage people to
buy goods or services, support ideas, or,
the football’, used by Gazprom, one of the
main sponsors of the football Champions
Activities:
sometimes (think about T-shirt slogans League. Share some of your own favour
ite
such as I’M WITH STUPID or all those In the 1980s our own ČEDOK used slogans with the class.
slogans based on the British Second to encourage people to come to visit Create slogans of your own, for
World War motivational poster KEEP socialist Czechoslovakia with ‘Everything example
to promote yourself, your frie
CALM AND CARRY ON, for example) just but the sea’.
nds, your
school, and the place where you
to have some fun. And then there are others that do very live.
Two examples that had little respect for much include the name, such as ‘A Mars
conventional ideas of spelling and that a day helps you work, rest and play’, ‘Red
I grew up with were ‘Drinka pinta milka Bull gives you wings’, and ‘Get Brexit Done’. Vocabulary
day’, designed to encourage people to We live in an age in which text messages 1 protirečiť – protiřečit; 2 pôvab,
drink milk, which was so effective that are the medium of choice for many people výzva – půvab, výzva; 3 splodiť – zplodit
KEYS: Page 14: National Park; giant sequoias - Page 32: Part 1: 01hosting,
Page 7: a) HK, b) HK, c) MT, 1) M
assive, unbeatable, unique, Sequoia National Park, hot springs 02-rounds, 03-generation,
d) MT, e) HK, f) MT, g) HK, h) HK, gorgeous, exciting, attractive, - Yellowstone National Park 04 Istanbul, 05-opportunity
i) MT, j) MT, k) HK, l) MT, charming, astonishing Page 30: a) on, b) -, c) at, d) Part 2: 06 - tolerance is NOT
m) HK, n) HK, o) MT, p) MT 2) countless waterfalls- Yosemite since, e) at, f) in, g) during mentioned in the text
National Park; hoodoo rock Part 3: 06-1, 02-2, 04-3, 01-4,
formations - Bryce Canyon 05-5, 03-X
31
e s t
ideals of loyalty, bravery and integrity. Children looked
T
up to them because they represented what could be
lf :
achieved through hard work. But somewhere along the
Yourse
way these ideals have been lost. Now we look for our
inspiration and moral guidance from pop princesses,
“celebrities” and movie stars that no longer represent
elegance and courage and – unfortunately – very often
symbolize only fame and money.
PART 1
Read the text about the 2020 Summer Olympics
01 courage
in Tokyo. Complete the sentences 01-05 with one 02 fidelity
word from the text. 03 honesty
According to www.olympic.org, Tokyo was selected 04 charm
over fellow Candidate Cities Istanbul and Madrid after two 05 boldness
rounds of intense voting during the 125th International 06 tolerance
Olympic Committee meeting in Buenos Aires. As the IOC
President stated, “All three cities were capable of staging
excellent Games in 2020, but in the end it was Tokyo’s
PART 3
bid that resonated the most with the IOC membership, Read the text about slogans on page 31. Then re-
inviting us to “discover tomorrow” by delivering a well- order the sentences 01-06 in the correct order as
organized and safe Games that will reinforce the Olympic they appear in the text. There is one extra sentence.
values while demonstrating the benefits of sports to Put an X next to it.
a new generation. This will be the second time that the We live in an age in which text messages are the
Japanese capital will be hosting a Summer edition. medium of choice for many people and the main route
The first time was fifty-six years ago and it was a great of communication from the president of the USA to the
opportunity for Japan to transform their country. world is via Twitter. Given this enthusiasm for messages
01 Tokyo will be ___________________ the Summer that are short and memorable, perhaps it is not surprising
Olympics for the second time. that slogans are probably more popular and powerful than
02 Two _____________ were necessary to choose the ever; think of the kinds of soundbites that Donald Trump
best candidate. has based so much of his success on: ‘Make America
03 Showing assets of sports to a modern ____________ Great Again’, ‘Keep America Great’, and ‘Build the wall’,
will strenghten the Olympic principles. for example. And think about the fact that the budget for
04 The IOC president declared, Madrid, Tokyo and a thirty-second TV commercial, very often built around
____________had been well-prepared to host such a slogan, is often more than the budget for a thirty-minute
an event. programme. And finally, think about the fact that ‘To je
05 The 1964 Summer Olympics held in Japan was an ono’, the catchphrase of one of the twentieth century’s
_____________ to renew the country. truly great events, the Velvet Revolution of 1989 in
Czechoslovakia, ended up as an advertising slogan for
PART 2 Coca-Cola.
Read the text about role models and ideals. From the 01 Donald Trump has built up his fame on tweets.
qualities 01-06, that are synonyms of those in the text, 02 Short messages are catchy and unforgettable.
choose the only one that is NOT mentioned in the text. 03 Twitter is one of the most popular micro-blogging
The idea of a role model is closely associated with youth. services.
It is the young who see unlimited possibility of the future 04 Slogans influence us more and more.
before them, so the role models they choose reflect the 05 A good TV commercial slogan can cost more
type of values they respect and the type of society they than a real programme.
hope to create. There was a time when the youth had role 06 The president of the US interacts via a micro-
models such as doctors, lawyers, teachers, politicians, blogging system. Lýdia Zelenayová
policemen, or firefighters because they represented KEY – page 31
9-10/2020
Friendship Jazyková korektúra: Sue Aich Cena jednotlivého čísla:
cena 2,- €/ 50,- Kč
Time
WHAT WILL OUR
OLYMPIC GAMES
CHARLES DICKENS
MATURITA PAGES
Šéfredaktorka: Janka Něničková © FLP 2020
270000
THE SIMPSONS
55 56 34 41
friendship_magazine
Events
Events
BRIGHTON FESTIVAL
2-23 MAY
WORLD BEE DAY
20 MAY
The season of summer festivals was supposed to be kicking off1 and
Brighton Festival offers selection of multi-arts events taking place in one
of the most scenic and popular English seaside resorts in the south coast.
Besides being a popular vacation spot2 stretching far along the shoreline3
of South Downs, this former fishing village lures4 visitors with a number
of historical attractions like the Palace Pier, the Royal Pavilion and Volk´s
Electric Railway, as well as with its vibrant5 festival that takes place each
spring. This annual three-week show gives visitors the chance to enjoy William Blake, a famous English poet, once said:
art, theatre, music, dance, circus, film, literature and other events in the “Busy bee has no time for sorrow8”. And he’s
programme that comprises6 around 400 indoor and outdoor innovative absolutely right – if you keep yourselves busy,
performances with artists from the UK and all over the world. And if the all your sorrows and worries will have less time
tickets are too pricey7 for you, why not become a volunteer, help the festival to get you down. But on the other hand – how
organizers and enjoy the festival from a completely new perspective in much do you really know about beekeeping9?
2021. As we know, this festival was also cancelled. Are there any beekeepers10 in your family, among
your friends, or neighbours? And yet, bees play
an extremely important part in reproduction of
many plants and crops11 that provide us with
food, so it’s not just their honey we should care
about. As pollinators12 (together with butterflies,
bats and hummingbirds13 they transfer pollen14
from the male parts to the female parts of flowers.
The 20 May date was chosen as it is the birthday
of Anton Janša (born 1734), a Slovenian initiator
of modern beekeeping. And as you may easily
conclude15, the World Bee Day is celebrated to
raise the awareness16 of how bees are important
not only for us, humans, but also for the whole
ecosystem.
(Editor’s Note: Read more about the importance
of insects on page 11)
Vocabulary
1 zahajovať – zahajovat; 2 rekreačná oblasť – rekreační oblast; 3 breh – břeh; 4 vábiť, lákať – vábit; 5 pulzujúci – pulsující; 6 zahrňovať – zahrnovat; 7 drahý;
8 smútok – smutek; 9 včelárstvo – včelařstvo; 10 včelár – včelař; 11 plodina; 12 opeľovač – opylovač ; 13 kolibrík – kolibřík; 14 peľ – pyl; 15 odvodiť –
odvodit; 16 povedomie – povědomí; 17 trofej; 18 nepredvídateľný – nepředvídatelný; 19 zaťahovacia – zatahovací; 20 presunutý, preložený – přesunutý