Professional Documents
Culture Documents
Comparative Table Ra 7586 and Ra 11038
Comparative Table Ra 7586 and Ra 11038
F. Ncpmfsos hk tmn \nltohk 4. Lhekozfkt hg tmn prhghukj ocpflt hg mucfk fltovotons hk fii Lhekozfkt hg tmn prhghukj ocpflt hg cfk‟s fltovotons hk fii
guii Jnlifr
Jnlifrfto
ftohk
hk hg lhcph
lhcphknkts
knkts hg tmn kfturfi
kfturfi nkvor
nkvorhkcnk
hkcnktt pfrto
pfrtoluifriy tmn lhcphknkts hg tmn kfturfi nkvorhkcnkt pfrtoluifriy tmn nggnlt
luifriy
ocpincnktftohks
tmn dy okvhiv hg Phioly
okvhivoke
oke nggnlt
okj
okjust hg i oklrnfsoke
ustrof
rofi oklrn
fjvfsoke
fjvfkl
fklncnphpuiftohk,
phpuiftoh
ncnkt,
kt, fkj k, rnshu
rnshurln
rnl
rnlhekrln
hekozo nxpihotfto
nxpih
ozoke
ke otftohk
tmn hk fkj
lrotol
lrotolfi
fi hg oklrnfsoke
lncnktt phpuiftohk,
fjvfklncnk
fjvfk fkj rnlhe rnshurln
rnlhekozok
kozoke
e tmnnxpihotftohk
lrotol
lrotolfi fkj okjustrofi
fi ocphr
ocphrtfkln
tfkln hg
tmn IE^s ocphrt
ocphrtfkl
fkln n hg prhtnl
prhtnltok
toke
e fkj cfocfoktf
ktfoko
okoke
ke tmn kfturfkfturfi,i, prhtnltoke fkj cfoktfokoke tmn kfturfi dohiheolfi fkj pmysolfi
dohiheolfi,
dohihe olfi, fkj pmysolfi
pmysolfi jovnr
jovnrsoton
sotons
s hg tmn nkvorhkcnk
nkvorhkcnktt jovn
jovnrs
rsot
oton
ons
s hg tmntmn nkvo
nkvorh
rhkc
kcnknktt khtf
khtfdi
diy
y hk fr frnf
nfss wotm
wotm
khtfdi
khtfdiyy hk frnfsfrnfs wot
wotmm doh
dohihe
iheolf
olfiiy
iiy ukoqun
ukoqun gnftur
gnfturns
ns th doh
dohihe
iheolf
olfiiy
iiy ukoqun
ukoqun gnftur
gnfturns
ns th sussustfo
tfok
k muc
mucfk
fk iogn
iogn fkj
sustfok mucfk iogn fkj jnvnihpcnkt, fs wnii fs pifkt fkj jnvnihpcnkt, fs wnii fs pifkt fkj fkocfi iogn, ot os mnrndy
fkocfi iogn, ot os mnrndy jnlifrnj tmn phioly hg tmn \tftn th jnlifrnj tmn phioly hg tmn \tftn th snlurn ghr tmn Goiopokh
snlu
snlurn
rn gh ghrr tm
tmn
n Goio
Goiopo
pokh
kh pnhp
pnhpin
in hg prns
prnsnknktt ghr
ghr gutu
guturnrn pnhpin
pnhpin hg prnsnkprnsnktt fkj guturn
guturn enknrf
enknrftoh
tohks
ks tmn pnrpnt
pnrpntufi
ufi
enknrftohks,
enknrf tohks, tmn pnrpntufi
pnrpntufi nxostnkln hg fii kftovn pifkt pifkts s nxostn
nxostnkln
kln hg fii kftov
kftovnn pif
pifkts
kts fkj fkocfi
fkocfis s tmrhue
tmrhuem m tmn
fkj fkocfis tmrhuem tmn nstfdiosmcnkt hg f lhcprnmnksovn nstfdiosmc
nstfd iosmcnktnkt hg f lhcpr
lhcprnmnks
nmnksovn
ovn systn
systnc c hg oktne
oktnerftnj
rftnj
syst
systnc
nc hg oktn oktner
erft
ftnj
nj prprht
htnl
nltn
tnj
j frnf
frnfss wotm
wotmok tmn prhtnltnj frnfs wotmok tmn lifssogolftohk hg kftohkfi pfra fs
ok tmn
lifsso
lifssogol
golfto
ftohk
hk hg kftohk
kftohkfi
fi pfra
pfra fs prh
prhvojnj ghr ok tmn prhvojnj ghr ok tmn Lhkstotutohk.
vojnj
Lhkstotutohk.
Ot os mnrndy rnlhekoznj tmft tmnsn frnfs, fitmhuem jostoklt ok
Ot os mnrndy rnlhekoznj tmft tmnsn frnfs, fitmhuem jostoklt gnfturns, phssns lhcchk nlhih
gnfturns, nlhiheolfi
eolfi vfiuns tmft cfy dn
ok gnfturns, phssnss lhcchk nlhiheolfi vfiuns tmft cfy oklhrphrftnj okth f mhiostol pifk rnprnsnktftovn hg hur kfturfi
dn oklhrphrftnj okth f mhiostol pifk th lhksnrvn fkj prhtnlt mnrotfen1 tmft nggnltovn fjcokostrftohk hg tmos frnf os phssodin
hur kfturfi mnrotfen1 tmft nggnltovn fjcokostrftohk hg tmnsn hkiy tmrhuem lhhpnrftohk fchke kftohkfi ehvnrkcnkt, ihlfi
frnfs os phssodin
phssodin hkiy tmrhu
tmrhuem
em lhhpnrfto
lhhpnrftohk
hk fchke tmn ehvnrkcnkt
ehvnr kcnkt fkj lhkln
lhklnrknj
rknj provftn hrefk
hrefkozfto
ozftohks1
hks1 tmft tmn
kftohk
kftohkfi
fi ehv
ehvnrk
nrkcnk
cnkt,
t, ihlfi
ihlfi ehvnrk
ehvnrkcnk
cnkts,
ts, lhk
lhklnr
lnrknj
knj usn fkj nkbhyc
nkbhycnkt
nkt hg tmnsn
tmnsn prhtnl
prhtnltnj
tnj frnfs cust dn
khkehvnrkcnkt hrefkozftohks, provftn hrefkozftohks, fkj lhksostnkt
lhkso stnkt wotm tmn proklopin
proklopins
s hg dohih
dohiheolfi
eolfi jovnrsot
jovnrsoty
y fkj
ihlfi lhccukotons1 tmft tmn usn fkj nkbhycnkt hg tmnsn sustfokfdin jnvnihpcnkt.
prhtnltnj frnfs culm dn lhksostnkt wotm tmn proklopins hg
dohiheolfi jovnrsoty fkj sustfokfdin jnvnihpcnkt. Zh tmos nkj, tmnrn os mnrndy nstfdiosmnj f Kftohkfi Oktnerftnj
Prhtnltnj Frnfs \ystnc (KOPF\), wmolm smfii nklhcpfss
"Zh tmo
tmoss nkj,
nkj, tmn
tmnrn
rn os mnrndy
mnrndy nstfd
nstfdios
iosmnj
mnj f Kftohk
Kftohkfifi hutst
hutstfkjok
fkjokeiy
eiy rncfr
rncfrafdin
afdin frnfs fkj dohihdohiheolfii
eolfiiy
y ocphr
ocphrtfkt
tfkt
Oktnerftnj Prhtnltnj Frnfs \ystnc (KOPF\), wmolm smfii pudiol ifkjs tmft frn mfdotfts hg rfrn fkj nkjfkenrnj spnlons
nklh
nklhcpcpfsfss s nlhi
nlhihe
heol
olfi
fiiy
iy rolm
rolm fkj
fkj ukoq
ukoqun
un frnf
frnfss fkjfkj hg pifkt
pifktss fkj fkocfis, dohenher
dohenherfpmol
fpmol zhkns fkj rniftrniftnj
nj
dohiheolfiiy ocphrtfkt pudiol ifkjs tmft frn mfdotfts hg rfrn nlhsy nlhsystncs
stncs,, wmntm
wmntmnr
nr tnrrn
tnrrnstrofi
strofi,, wntifk
wntifkj
j hr cfrok
cfrokn,
n, fii hg
fk
fkjj tm tmrn
rnft
ftnk
nknj
nj spnlspnlonons
s hg pifk pifkts
ts fkj
fkj fkoc
fkocfi s, wmolm smfii dn jnsoekftnj fs "prhtnltnj frnfs".
fis,
dohenherfpm
dohenh erfpmol ol zhkns fkj rniftnj rniftnj nlhsys
nlhsystncs,
tncs, wmntmnr
tn
tnrr
rrns
nstr
trof
ofi,
i, wnti
wntifk
fkj j hr cfrocfrokn
kn,, fii
fii hg wmol
wmolm
m smfi
smfiii dn
jnso
jnsoek
ekft
ftnj
nj fs 'prh 'prhtn
tnlt
ltnj
nj fr frnf
nfs'
s'.. Zmn
Zmn \y \yst
stnc
nc sm smfi
fiii
rnl
rnlhek
hekozn
ozn lhk
lhksnr
snrvft
vftohk
ohk frn
frnfsfs fkj tmn cfk cfkfen
fencnk
cnktt
rneocns
rneoc ns dnoke ocpincnktnj
ocpincnktnj dy ihlfi ehvnrkcnkt
ehvnrkcnkt ukots
(IE^s), ihlfi lhccukotons fkj okjoenkhus pnhpins (OPs).
woijiogn fkj ots dy-prhjults hr jnrovftovns1 sokln tocn occnchrofi, hlluponj, phssnssnj fkj utoioznj f
tnrrothry1
"(g) Lhkvnyfkln
Lhkvnyfkln rngnrs th nvnry aokj hg vnssni,
vnssni, okliujoke
chthroznj
chthro znj hr khkchthroz
khkchthroznj
nj vnmolins,
vnmolins, khkjo
khkjospifl >. "Kftohkfi pfra" rngnrs th f ghrnst rnsnrvftohk nssnktofiiy hg
spiflncnkt
ncnkt
lrfgts fkj snfpifkns tmft frn usnj hr cfy dn usnj fs f kfturfi woijnrknss lmfrfltnr wmolm mfs dnnk wotmjrfwk grhc
cnfks hg trfksphrtftohk hk ifkj hr wftnr. Ot smfii okliujn snttincnkt, hllupfkly hr fky ghrc hg nxpihotftohk nxlnpt ok
nvnrytmoke ghukj tmnrnok nxlnpt pnrshkfi nggnlts1 lhkghrcoty wotm fpprhvnj cfkfencnkt pifk fkj snt fsojn fs
sul
sulmm nxl
nxlius
iusovn
ovniy
iy th lhk
lhksnr
snrvn
vn tmn frnf
frnf hr prnsnr
prnsnrvn
vn tmn
Jnioknftohk rngnrs th tmn fltufi erhukj survny hg tmn slnknry, tmn kfturfi fkj mosthrol hdbnlts, woij fkocfis fkj
"(e) Jnioknftohk
dhukjfrons hg prhtnltnj frnfs fkj tmnor duggnr zhkns fkj pifkts tmnrnok fkj th prhvojn nkbhycnkt hg tmnsn gnfturns ok
cfkfencnkt
cfkfe ncnkt fkj cfkfe
cfkfencnkt
ncnkt zhkns usoke tmn eihdfi sulm frnfs1
phsoto
phsotohko
hkoke
ke sys
systnc
tnc (EP
(EP\)
\) hr htmnr
htmnr fppiol
fppiolfdi
fdin
n survny
survny
oks
okstru
trucnk
cnkts
ts fkj tnl
tnlmkh
mkhihe
iheons
ons,, wot
wotm
m tmn oktnkt
oktnktohk
ohk hg 7. "Kfturfi chkucnkts" os f rniftovniy scfii frnf ghlusnj hk
prhjuloke f cfp hg tmn frnf1 prhtnltohk hg scfii gnfturns th prhtnlt hr prnsnrvn kftohkfiiy
soekogolfkt kfturfi gnfturns hk fllhukt hg tmnor spnlofi oktnrnst
"(
"(m)
m) JnJncf
cfrl
rlft
ftoh
ohk
k rngn
rngnrs
rs th tm tmn
n nstf
nstfdi
dios
osmc
mcnk
nktt hg tmn
tmn hr ukoqun lmfrfltnrostols1
dhukjfrons hg prhtnltnj frnfs fkj tmnor duggnr zhkns usoke
vosodi
vosodin
n cfr
cfranr
anrs,
s, chk
chkucnucnkts
kts,, duhys
duhys ok lfs
lfsn
n hg cfrokn
cfrokn 5. "Kfturfi dohtol frnf" os fk frnf snt fsojn th fiihw tmn wfy
frnfs, fkj akhwk kfturfi gnfturns fkj ifkjcfras, fchke hg iogn hg shlontons iovoke ok mfrchky wotm tmn nkvorhkcnkt th
htmnrs, fs f rnsuit hg tmn fltufi erhukj jnioknftohk1 fjfpt th chjnrk tnlmkhihey ft tmnor pfln1
"(o) Nlhsystnc ehhjs fkj snrvolns rngnrs th tmn cuitotujn =. "Kfturfi pfra" os f rnift
rniftovniy
ovniy ifren frnf kht cftnr
cftnrofiiy
ofiiy
hg cftnrofi fkj khkcftnrofi prhvosohks fkj dnkngots grhc fitnrnj dy mucfk fltovoty wmnrn nxtrfltovn rnshurln usns frn
mnfitmy
mnfitm y nlhsy
nlhsystncs
stncs knlnssfry ghr mucfk sustnkfkln,
sustnkfkln, kht fiihwnj fkj cfoktfoknj th prhtnlt hutstfkjoke kfturfi
wnii-d
wnii-dnok
noke,
e, fkj sur
survov
vovfi
fi okliuj
okliujoke
oke sup
supphr
phrtt prhlns
prhlnssns
sns,, fkj slnkol frnfs hg kftohkfi hr oktnrkftohkfi soekogolfkln ghr
prhvosohkoke
prhvos ohkoke fkj nkvorh
nkvorhkcnkt
kcnkt rneui
rneuiftoke
ftoke snrvo
snrvolns,
lns, fkj slonktogol, njulftohkfi fkj rnlrnftohkfi usn1
luiturfi rnshurln prnsnrvftohk snrvolns1
?. "Prht
"Prhtnltnj
nltnj ifkjslfpns/snf
ifkjslfpns/snfslfpn
slfpns"s" frn frnfs hg kftoh
kftohkfi
kfi
"(b) Nkjncol spnlons rngnrs th tmn spnlons hr sudspnlons hg soekogolfkl
soekogolfkln n wmolm frn lmfrf
lmfrfltnroz
ltnroznj
nj dy tmn mfrch
mfrchkohus
kohus
gihrf fkj gfukf wmolm frn kfturfiiy hllurroke fkj ghukj oktnrfltohk hg cfk fkj ifkj wmoin prhvojoke hpphrtukotons ghr
wotmok spnlogol frnfs ok tmn lhuktry1 pudiol nkbhycnkt tmrhuem tmn rnlrnftohk fkj thurosc wotmok
tmn khrcfi iognstyin fkj nlhkhcol fltovoty hg tmnsn frnfs1
"(a) Nxhtol spnlons rngnr th tmn spnlons hr sudspnlons
sudspnlons hg
gihrf fkj gfukf wmolm jh kht kfturfiiy hllur wotmok tmn 60. "Tnshurln rnsnrvn" os fk nxtnksovn fkj rniftovniy oshiftnj
prhtnltnj frnf ft prnsnkt hr ok mosthrolfi tocn1 fk
fkjj ukok
ukokmfmfdo
dotn
tnj
j fr
frnf
nf khrc
khrcfi
fiiy
iy wotm
wotm jogg
joggol
olui
uitt fl
flln
lnss
ss
jnsoekftnj fs sulm th prhtnlt kfturfi rnshurlns hg tmn frnf
"(i) Nxpihrftohk rngnrs th tmn flt hg snfrlmoke hr prhspnltoke ghr guturn usn fkj prnvnkt hr lhktfok jnvnihpcnkt fltovotons
ghr coknrfi rnshurlns, fs jngokns dy ifw, dy enhiheolfi, tmft lhuij fggnlt tmn rnshurln pnkjoke tmn nstfdiosmcnkt hg
enhlmncolfi hr enhpmysolfi survnys, rnchtn snksoke, tnst hdbnltovns wmolm frn dfsnj uphk fpprhproftn akhwinjen fkj
pottoke, trnklmoke, jroiioke, smfgt sokaoke, tukknioke, hr fky pifkkoke1
htmnr cnfks, ghr tmn purphsn hg jntnrcokoke tmn nxostnkln,
nxtnkt, qufktoty, fkj qufioty hg rnshurlns ok fk frnf, fkj 66. "\trol "\troltt kfturn
kfturn rnsnrv
rnsnrvn"
n" os fk frnf
frnf phssns
phssnssoksoke
e shc
shcn n
tmn gnfsodoioty hg utoiozoke tmnsn rnshurlns ghr prhgot1 hutstfkjoke nlhsystnc, gnfturns fkj/hr spnlons hg gihrf fkj
"(y)
"(y) Kft
Kfturf
urfii pfra
pfra rng
rngnrs
nrs th f rni
rnifto
ftovni
vniy
y ifr
ifren
en frnf
frnf kht
cft
cftnro
nrofii
fiiy
y fitnrn
fitnrnj
j dy mucmucfk
fk flt
fltovo
ovoty
ty wmn
wmnrnrn nxt
nxtrfl
rfltov
tovn
n
rnshurlns usns kht fiihwnj fkj os cfoktfoknj th prhtnlt
hutstf
hutstfkjo
kjoke
ke kfturf
kfturfii fkj slnkol
slnkol frnfs
frnfs hg kftohk
kftohkfi
fi hr
okt
oktnrk
nrkfto
ftohkf
hkfii soekog
soekogolf
olfkln
kln ghr slo
slonkt
nktogo
ogol,
l, nju
njulft
lftohk
ohkfi,
fi,
rnlrnftohkfi usn1
"(
"(ff
ff)) Ph
Phfl
flmo
moke
ke rngn
rngnrs
rs th ef eftm
tmnr
nrok
oke,
e, lhii
lhiinl
nlto
toke
ke,, hr
phssns
phssnssok
soke
e prh
prhjul
jults
ts hr kfturf
kfturfii rns
rnshur
hurlns
lns grhc
grhc tmn
prhtnltnj
prhtnl tnj frnf dy fky okjovojufi
okjovojufi pnrsh
pnrshk,k, lhrphrftoh
lhrphrftohk k hr
nktoty
nktoty wmntm
wmntmnr
nr ihl
ihlfi
fi hr ghrnoe
ghrnoek1
k1 ok tmn lfsn hg cfrokn cfrokn
prhtnltnj
prhtnl tnj frnfs, hpnrftoke
hpnrftoke fky ghrno
ghrnoek
ek gosmo
gosmoke
ke vnssn
vnssnisis dy
fky pnrshk, lhrphrftohk , hr nktoty wotmhut f pnrcot1
"(ee)
"(ee) Vufrry
Vufrryoke
oke rng
rngnrs
nrs th tmn prhlns
prhlnsss hg nxt
nxtrfl
rfltok
toke,
e,
rnchvoke, fkj josphsoke sfkj erfvni, eufkh, iocnsthkn,
fkj fii htmnr rnshurlns usnj fs duoijoke fkj lhkstrultohk
cftnrofis tmft frn ghukj wotmok tmn prhtnltnj frnf1
pifkkoke1
"(ii) Zmrnftnknj
Zmrnftnknj spnlo
spnlons
ns rngnr th spnlons
spnlons hr sudsp
sudspnlons
nlons
lhksojnrnj
lhkso jnrnj lrotol
lrotolfiiy
fiiy nkjfk
nkjfkenrnj,
enrnj, vuiknrfdin
vuiknrfdin,, hr htmnr
fllnptnj lftnehrons hg woijiogn wmhsn phpuiftohk os ft rosa
hg nxtokltohk1
L. Nxtnkt hg
hg tmn \nltohk >. Zmn nstfdiosmcnkt fkj hpnrftohkfiozftohk hg tmn \ystnc Zmn nstfdiosmcnkt fkj hpnrftohkfiozftohk hg tmn \ystnc smfii
systnc os Nstfdiosmcnkt smfii okvhivn tmn ghiihwoke2 okvhivn tmn ghiihwoke2
oktnksogonj chrn fkj Nxtnkt hg
tmn \ystnc smfii dn ehvnrknj dy nxostoke ifws, ruins, fkj nxostoke ifws, ruins fkj rneuiftohks, kht oklhksostnkt wotm tmos
rneuiftohks, kht oklhksostnkt wotm tmos Flt. Flt1
"(f.6.) Nstfdiosmcnkt fs Prhtnltnj Frnfs. - Fsojn grhc tmn 4. Uotmok hkn (6) ynfr grhc tmn nggnltovoty hg tmos Flt, tmn
frnfs firnfjy jnlifrnj fs prhtnltnj frnfs tmrhuem flts hg JNKT
JNKT sm smfi
fiii sudc
sudcotot th tmn
tmn \nkf
\nkftn
tn fkj
fkj tmntmn Mhus
Mhusnn hg
Lhkernss, tmn ghiihwoke pfrlnis hg ifkj fkj/hr dhjons hg Tnprnsnktftovns
Tnprnsnktf tovns f cfp fkj inefi jnslrop
jnslroptohks
tohks hr kftur
kfturfi
fi
wftnr frn mnrndy nstfdiosmnj fs prhtnltnj frnfs wotmok tmn dhukjfrons hg nflm prhtnltnj frnf okotofiiy lhcprosoke tmn
lifssogolft
lifssogolftohk
ohk hg kftoh
kftohkfi
kfi pfra pursufkt th tmn Pmoioppokn \ystnc. \ulm cfps fkj inefi jnslroptohk smfii, dy vortun hg
Lhkstotutohk2 tmos Flt, lhkstotutn tmn hggolofi jhlucnktfry rnprnsnktftohk hg
tmn nktorn \ystnc, sudbnlt th sulm lmfkens fs Lhker Lhkernss
nss
jnncs knlnssfry1
(oksnrt tfdin mnrn, snn fcnkjnj ifw ghr jntfois)
<. Fii JNKT rnlhrjs pnrtfokpnrtfokoke
oke th sfoj prhtnltn
prhtnltnj
j frnfs
frnfs,,
okliujoke cfps fkj inefi jnslroptohks hr kfturfi dhukjfrons,
"Zm
"Zmnn dhukjf
dhukjfron
rons
s fkj tnltnlmko
mkolfi
lfi jnslro
jnslropto
ptohk
hk hg nflm
nflm lhpons hg ruins fkj rneuiftohks ehvnrkoke tmnc, lhpons hg
prhtnltnj frnf fs jnslrodnj ok tmn fttflmnj Fkknx, wmolm pudiol pudiol khtoln
khtolnss hg, fkj rnphrt
rnphrts
s sud
sudcot
cottnj
tnj th LhkLhkern
ernssss
frn juiy lnrtogonj fllurftn hk nvnry pfen tmnrnhg dy tmn rnefr rnefrjoke
joke pnkjo
pnkjokeke fjjot
fjjotohks,
ohks, nioco
niocokftohk
kftohks,s, hr chjogo
chjogolftoh
lftohksks
Kftohkfi
Kftoh kfi Cfppoke
Cfppoke fkj Tnshu
Tnshurlnrln Okghrcftohk
Okghrcftohk Futmhroty smfii dn cfjn fvfoifdin th tmn pudiol. Zmnsn inefi jhlucnkts
(KFCTOF) frn mnrndy fjhptnj fkj cfjn fk oktnerfi pfrt pnrtfokoke th prhtnltnj frnfs smfii fish dn fvfoifdin th tmn
tmnrnhg. pudiol
pudiol ok tmn rnspn
rnspnltovn
ltovn JNKT Tneoh
Tneohkfi
kfi Hggol
Hggolns,
ns, Prhvo
Prhvoklofi
klofi
Nkvorhkcnkt fkj Kfturfi Tnshurlns Hggolns (PNKTHs) fkj
"Zm
"Zmnn JNKT,
JNKT, wotm
wotm tmn fss
fssost
ostfkl
fkln n hg htmhtmnr
nr ehvnrk cnktt Lhccu
ehvnrkcnk Lhccukotykoty Nkvor
Nkvorhkcnk
hkcnktt fkj Kftur
Kfturfi
fi Tnshu
Tnshurlns
rlns Hggolns
Hggolns
fenklons, og knlnssfry, smfii jnioknftn fkj jncfrlftn hk (LNKTHs) wmnrn KOPF\ frnfs frn ihlftnj1
tmn erhukj tmn dhukjfrons hg nflm prhtnltnj frnf wmolm
smfii kht dn chjogonj nxlnpt dy fk flt hg Lhkernss. :. Uotmok tmrnn (<) ynfrs grhc tmn nggnltovoty hg tmos Flt, tmn
JNKT
JNKT smfi smfiii st
stuj
ujy
y fkj
fkj rnvo
rnvonw
nw nfnflm
lm frnf
frnf tnkt
tnktft
ftov
ovni
niyy
"(f.4.) Zmn Tncfokoke Okotofi Lhcphknkts. - Uotmok tmrnn lhcph lhcphsoke
soke tmn \ystn
\ystnc
c fs th ots suotfd
suotfdoioty
oioty hr khk-s
khk-suotfd
uotfdoioty
oioty
(<) ynfrs grhc tmn nggnltovoty hg tmos Flt, tmn JNKT smfii ghr prnsnr prnsnrvft
vftohk
ohk fs prhtnl
prhtnltnj
tnj frnf
frnf fkj okl oklius
iusohk
ohk ok tmn
ukjnrtfan
ukjnrt fan tmn ghiihwoke
ghiihwoke fltovoton
fltovotons
s ok prnpf
prnpfrftohk
rftohk ghr tmn \ystnc fllhrjoke th tmn lftnehrons nstfdiosmnj ok \nltohk <
nst
nstfdi
fdiosm
osmcnk
cnktt hg tmn rncfok
rncfokoke
oke okotof
okotofii lhcphk
lhcphknktnkts
s fs mnrnhg fkj rnphrt ots gokjokes th tmn Prnsojnkt fs shhk fs
prhtnltnj frnfs tmrhuem fk flt hg Lhkernss2 nflm stujy os lhcpintnj. Zmn stujy cust okliujn ok nflm
frnf2
"(6) Prhvojn cfps fkj tnlmkolfi jnslroptohks hg tmn frnfs1
"(6) F Prhtnltnj frnf hllupfkts survny1 ooo. Eovn jun lhksojnrftohk th tmn rnlhccnkjftohks ft tmn
pudiol
pudio l mnfro
mnfroke1
ke1 fkj prhvojn suggo
suggolonkt
lonkt nxpifkft
nxpifkftohk
ohk ghr mos
"(4) Fk ntmkherfpmol stujy1 rnl
rnlhcc
hccnkj
nkjfto
ftohks
hks lhk
lhktrf
trfry
ry th tmn enknrfenknrfii snk
snktoc
tocnkt
nkts
s
"(g)
"(g) ^phk
^phk lhcpin
lhcpintoh
tohk
k hg tmn fpprhp
fpprhprof
roftn
tn rnv
rnvonw
onw,, tmn
Prnsojnkt smfii rnlhccnkj th tmn \nkftn fkj tmn Mhusn hg
Tnprnsnktft
Tnprn snktftovns
ovns tmn jnsoekftoh
jnsoekftohks
ks hg prhtnltnj
prhtnltnj frnfs ht
rnlifssogolftohk hg nflm frnf."
J. Frnfs wotm \nltohk 7. ^phk tmn rnlhccnkjf
rnlhccnkjftohk
tohk hg tmn JNKT, fjjotohkfi frnfs Khtwotmstfkjoke tmn nstfdiosmcnkt hg tmn okotofi lhcphknkt hg
ukoqun gnfturns Fjjotohkfi wotm ukoqun pmysolfi gnfturns, fktmrhphiheolfi soekogolfkln tmn fjjot
fjjotohkfi
ohkfi frnfs wotm hutst
hutstfkjok
fkjokee pmysol
pmysolfi
fi gnftu
gnfturns,
rns,
cfy khw dn fjjnj Frnfs th dn fkj moem dohiheolfi jovnrsoty cfy dn prhphsnj ghr okliusohk fktmrh
fktmrhphi
phiheo
heolfi
lfi soekog
soekogolf
olfkln
kln fkj dohdohihe
iheolf
olfii jov
jovnrs
nrsoty
oty ok
Oktnerftnj th fs pfrt hg tmn \ystnc. \ulm frnfs smfii ukjnreh tmn sfcn fllhrjfkln wotm tmn prhvosohks hg \nltohk >j.
tmn \ystnc. prhl
prhlnj
njur
urn
n fs tm tmn
n rncf
rncfokokok
oke
e okot
okotof
ofii lhcp
lhcphk
hknk
nkts
ts ghr
ghr
ineosiftovn nkfltcnkt.
JNKThgghr
ifynr nxtrf
prhtnlthr surrhukjoke
purphs
purphsn n hg tmn prhtnltnj
prhvoj
prhvojoke
oke nxt frnfs
nxtrf
rf ify fs hg
ifynr
nr duggnr zhkns
prhtnl
prhtnltohk ghr
tohk tmn
wmnrn
wmn rn fs Lhkernss
sfcn nstfdiosmns
grhc fltov
fltovotons tmn prhtnltnj
otons tmft woii jornl
jornltiy frnf,
tiy fkj thltiy
okjorn prhtnlt
okjornltiy mfrctmn ot.
rnstroltohks cfy dn fppionj2 Prhvojnj, Zmft, ok lfsns wmnrn \ulm
\ulm dugduggnr
gnr zhk
zhknsns smf
smfii
ii dn okl
okliuj
iujnj
nj ok tmn okjokjovo
ovojuf
jufii
tmn jnsoekftnj duggnr zhkn whuij lhvnr provftn ifkjs, tmn prhtnltnj
prhtnltnj frnf cfkfe
cfkfencnkt
ncnkt pifk tmft smfii prnpf
prnpfrnj
rnj ghr
hwkn
hwknrsrs tmtmnr
nrnh
nhgg smfi
smfiii dn rnqu
rnquor
ornj
nj th jn jnso
soek
ek tmno
tmnor
r nflm prhtnltnj
prhtnltnj frnf. Zmn JNKT smfii nxnrlosn ots futmh futmhroty
roty
jnvnihpcnkt wotm jun lhksojnrftohk th tmn prhtnltnj frnf hvnr prhtnltnj frnfs fs prhvojnj ok tmos Flt hk sulm frnf
cfkfencnkt pifk." fkj jnsoekftnj fs duggnr zhkns.
G. Zocniokn ghr \nltohk ?. Uotmok hkn (6) ynfr grhc tmn nstfdiosmcnkt hg tmn prhtnltnj Zmnrn smfii dn f enknrfi cfkfencnkt pifkkoke strftney th
nstfdiosmoke pifks Cfkfencnkt frnf tmnrn smfii dn f cfkfencnkt pifk ghrcuiftnj ghr nflm snrvn
snrvn fs euojn
euojn ok ghrcui
ghrcuifto
ftoke
ke okj
okjovo
ovojuf
jufii pif
pifks
ks ghr nflm
nflm
ghr prhtnltnj frnfs Pifks prhtnltnj frnf tmft scfii snrvn fs tmn dfsol ihke-tnrc
prhtnltnj prhtnltnj frnf. Zmn cfkfencnkt pifkkoke strftney smfii, ft
os snt. grfcnwhra pifk ghr tmn cfkfencnkt hg tmn prhtnltnj frnf tmn cokocuc, prhchtn tmn fjhptfjhptohk
ohk fkj ocpincnkt
ocpincnktftohk
ftohk hg
fkj euojn ok tmn prnpfrftohk hg ots fkkufi hpnrftohks pifk okkhvftovn
okkhvftovn cfkfe
cfkfencnkt
ncnkt tnlmk
tnlmkoquns
oquns okliu
okliujoke
joke og knlns
knlnssfry,
sfry,
Uhra pifks frn fkj dujent. tmn lhklnpt hg zhkoke, duggnr zhkn cfkfencnkt ghr cuitopin
chrn nxtnksovn fkj usn fkj prhtnltohk, mfdotft lhksnrvftohk fkj rnmfdoiotftohk,
mfrchkoznj wotm "Zmn cfkfencnkt pifk smfii, ft tmn cokocuc, prhchtn tmn jovn jovnrs
rsot
oty
y cfkf
cfkfen
encn
cnkt
kt,, lhcc
lhccuk ukot
oty
y href
hrefko
kozo
zoke
ke,,
htmnr ifws fkj fjhptohk
fjhpt ohk fkj ocpinc
ocpincnktft
nktftohk
ohk hg okkhvftovn
okkhvftovn cfkfe ncnkt shlohnlhkhcol fkj slonktogol rnsnfrlmns, sotn-spnlogol phioly
cfkfencnkt
ihlfi pifks tnlmkoquns okliujoke, wmnk knlnssfry, zhkoke, duggnr zhkn jnvnihjnvnihpcn
pcnkt,
kt, pnst
pnst cfk
cfkfen
fencnk
cnkt,
t, fkj gorn
gorn lhk
lhktrh
trhi.
i. Zmn
cfkfencnkt,
cfkfe ncnkt, mfdotft
mfdotft lhksnrvfto
lhksnrvftohk
hk fkj rnmfd
rnmfdoiotft ohk, cfkfencnkt pifkkoke strftney smfii fish prhvojn euojniokns
oiotftohk,
jovn
jovnrs
rsot
oty
y cfkf
cfkfen
encn
cnktkt,, lhcc
lhccukukot
oty
y href
hrefko
kozo
zoke
ke fk j ghr tmn prhtnltohk hg okjoenkhus luiturfi lhccukotons, htmnr
fkj
jnvnihpcnkt
jnvnih pcnkt,, shlohnlhkh
shlohnlhkhcol
col fkj slonktogol
slonktogol rnsnfrlmns,, tnkurnj coerfkt lhccukotons fkj sotns ghr lihsn lhhrjokftohk
rnsnfrlmns
sotn-spnlogol phioly jnvnihpcnkt, liocftn lmfken fjfptftohk dntwnnk fkj fchke ihlfi fenklons hg tmn Ehvnrkcnkt fs
fkj cotoeftohk, josfstnr rosa rnjultohk fkj cfkfencnkt, wnii fs tmn provftn snlthr.
wfstn snwnrfen fkj snptol cfkfencnkt, fkj enkjnr fkj
jnvnihpcnkt, fchke htmnrs. Nflm lhcphknkt frnf hg tmn \ystnc smfii dn pifkknj fkj
fjcokostnrnj th gurtmnr prhtnlt fkj nkmfkln tmn pnrcfknkt
"Zmn pifk smfii dn mfrchkoznj wotm tmn Fklnstrfi Jhcfok prnsnrvftohk hg ots kfturfi lhkjotohks. F cfkfencnkt cfkufi
\ustfokfdin Jnvnihpcnkt fkj Prhtnltohk Pifk (FJ\JPP) smfii dn ghrcuiftnj fkj jnvnihpnj wmolm cust lhktfok tmn
rnquornj ukjnr Tnpudiol Flt Kh. =<56, hr "Zmn Okjoenkhus ghiihwoke2 fk okjovojufi cfkfencnkt pifk prnpfrnj dy tmrnn
Pnhpin's Toemt Flt hg 6??5', tmn rnspnltovn Lhcprnmnksovn (<) nxpnrts, dfsol dflaerhukj okghrcftohk, gonij okvnkthry hg
Ifkj ^sn Pifks (LI^Ps) hg ihlfi ehvnrkcnkts rnquornj tmn rnshurlns wotmok tmn frnf, fk fssnsscnkt hg fssnts fkj
ukjnr Tnpudiol Flt Kh. 5670 hr tmn 'Ihlfi Ehvnrkcnkt iocotftohks, rneohkfi oktnrrniftohksmops, pfrtoluifr hdbnltovns
Lhjn hg 6??6' fkj htmnr ihlfi pifks." ghr cfkfeoke tmn frnf, fpprhproftn jovosohk hg tmn frnf okth
cfkfencnkt zhkns, f rnvonw hg tmn dhukjfrons hg tmn frnf,
fkj f jnsoek hg tmn cfkfencnkt prherfcs.
E. KOPF\ lhktrhi \nltohk 60. Zmn Kftohkfi Oktnerftnj Prhtnltnj Frnf \ystnc (KOPF\) os Zmn Kftohkfi Oktnerftnj
Oktnerftnj Prhtnltnj
Prhtnltnj Frnfs \ystn
\ystncc os mnrndy
fkj fjcokostrftohk Fjcokostrftohk mnrndy piflnj ukjnr tmn lhktrhi fkj fjcokostrftohk hg tmn pifl
piflnj
nj ukjn
ukjnrr tmn
tmn lhkt
lhktrh
rhii fk
fkj
j fjco
fjcoko
kost
strf
rfto
tohk
hk hg tmn
tmn
os khw socpiogonj fkj JNKT
JNK T tmr
tmrhue
huem
m tmn Dohjov
Dohjovnrs
nrsoty
oty Cfkfen
Cfkfencnk
cnktt Durnfu
Durnfu Jnpfrtcnkt hg Nkvorhkcnkt fkj Kfturfi Tnshurlns. Ghr tmos
fs ukjnr JNKT Cfkfencnkt hg (DCD). purphsn, tmnrn os mnrndy lrnftnj f jovosohk ok tmn rneohkfi
tmrhuem DCD tmn \ystnc hggolns hg tmn Jnpfrtcnkt th dn lfiinj tmn Prhtnltnj Frnfs
"Zh lfrry hut tmn cfkjftn hg tmos Flt, tmn snlrntfry hg tmn fkj Uoijiogn Jovosohk ok rneohks wmnrn prhtnltnj frnfs mfvn
Nxtnkt hg JNKT os ncphwnrnj th pnrghrc tmn ghiihwoke flts2 dnnk nstfdiosmnj, wmolm smfii dn ukjnr tmn supnrvosohk hg f
rnsphksodoiotons
chrn jngoknj "(f) Ossun f systnc-wojn snt hg ruins fkj rneuiftohks th Tneohkfi Znlmkolfi
hggolnrs, linras, Jornlthr, fkj
fkj ncpihynns fs smfii
cfy okliujn sudhrjokftn
dn prhphsnj dy tmn
ocpincnkt tmn prhvosohk hg tmos Flt1 \nlrntfry, juiy fpprhvnj dy tmn Jnpfrtcnkt hg Dujent fkj
Cfkfen
Cfk fencnk
cnkt,t, fkj fpprhp
fpprhprof
roftnj
tnj dy tmn Lhk Lhkern
ernss.
ss. Zmn
"(d)
"(d) \nt stf
stfkjf
kjfrjs
rjs,, prhlnj
prhlnjurn
urns,
s, fkj prh
prhthlhis ghr tmn \nrvoln tmus nstfdiosmnj smfii cfkfen prhtnltnj frnfs fkj
thlhis
nstfdiosmcnkt fkj cfkfencnkt hg prhtnltnj frnfs fkj tmn prhchtn tmn pnrcfknkt prnsnrvftohk, th tmn ernftnst nxtnkt
\ys
\ystnc
tnc,, sul
sulm
m fs, dut kht iocotnj
iocotnj th lhk
lhkjul
jultt hg stujy, phssodin hg tmnor kfturfi lhkjotohks.
stujy,
zhko
zhkokeke,, rn
rnvo
vonw
nw hg pifk pifks
s fkj
fkj prhb
prhbnl
nltt prhp
prhphs
hsfi
fis,
s,
spnlogolftohks fkj typns hg duoijokes fkj htmnr strulturns, Zh lfrry hut tmn cfkjftn hg tmos Flt, tmn \nlrntfry hg tmn
fkj okstfiiftohk hg ukoghrc cfranrs fkj sycdhis1 JNKT os ncphwnrnj th pnrghrc fky fkj fii hg tmn ghiihwoke
flts2
"(l) Jnputozn gonij hggolnrs fkj htmnr tnlmkolfi fkj supphrt
pnrshkkni1 f. Zh lhkjult stujons hk vfrohus lmfrfltnrostol gnfturns fkj
lhkj
lhkjot
otoh
ohks
ks hg tmn
tmn jogg
joggnr
nrnk
nktt prht
prhtnl
nltn
tnj
j frnf
frnfs,
s, usok
usoke
e
"(j) Jntnrcokn f systnc-wojn snt hg gnns fkj lmfrens th lhcchkfiot
lhcch kfiotons
ons ok tmnor lmfrfltnr
lmfrfltnrostols
ostols,, lifss
lifssogy
ogy fkj jngokn
nksurn sustfokfdin gokfkloke hg prhtnltnj frnfs fkj tmn tmnc okth lftnehrons fkj prnslrodn pnrcossodin hr prhmodotnj
\ystnc1 mucfk fltovotons ok nflm lftnehry ok tmn \ystnc1
"(n) Ocphsn fjcokostrftovn gokns fkj pnkfitons1 d. Zh fjhpt fkj nkghrln f ifkj usn slmncn fkj zhkoke pifk
ok fjbhok
fjbhokoke
oke frnfs ghr tmn prnsnr
prnsnrvft
vftohk
ohk fkj lhk
lhktrh
trhii hg
Oktnerftnj Prhtnltnj Frnf fltov
"(g) Tnphrt hk tmn stftus hg tmn Oktnerftnj fltovotons
otons tmft cfy tmrnf
tmrnftnk
tnk tmn nlhih
nlhiheolfi
eolfi dfifkln ok tmn
Gukj (OPFG), ots lhiinltohk hg gnns, fkj josdursncnkts grhc prhtnltnj frnfs1
tmn OPFG1
l. Zh lfusn tmn prnpfrftohk hg fkj nxnrlosn tmn phwnr th
"(e) Jnsoekftn tmn fpprhproftn Lmforpnrshk hg nflm PFCD1 rnvrnvonw
onw fii pif
pifks
ks fkj prhph
prhphsfi
sfis
s ghr tmn cfk
cfkfen
fencnk
cnktt hg
prhtnltnj frnfs1
"(m) Nktnr okth lhktrflts fkj/hr fernncnkts wotm provftn
nktotons hr pudiol fenklons fs cfy dn knlnssfry th lfrry j. Zh prhcuieftn ruins fkj rneuiftohks knlnssfry th lfrry
hut tmn hdbnltovns hg tmn \ystnc1 hut tmn prhvosohks hg tmos Flt1
"(o) Fllnpt ok tmn kfcn hg tmn Pmoioppokn Ehvnrkcnkt fkj ok n. Zh jnputozn gonij hggolnrs fkj jnineftn fky hg mos phwnrs
dnmfig
dnmfig hg KOP
KOPF\F\ gukjs,
gukjs, eog
eogts dnqunst hg chkny ghr ukjnr tmos Flt fkj htmnr ifws th nxpnjotn ots ocpincnktftohk
ts hr dnqunst
occnjoftn josdursncnkts hr htmnr prhpnrty ok tmn oktnrnst fkj nkghrlncnkt1
hg tmn KOPF\, ots fltovotons hr ots snrvolns1
g. Zh gox fkj prnslrodn rnfshkfdin KOPF\ gnns th dn lhiinltnj
"(b)
"(b) Lfii
Lfii hk fk fky
y fe
fenknkly
ly hr okstokstru
rucn
cnkt
ktfi
fiot
oty
y hg tmn
tmn grhc ehvnrkcnkt fenklons hr fky pnrshk, gorc hr lhrphrftohk
Ehvnrkcnkt fs wnii fs flfjncol okstotutohks, KEHs fkj jnrovoke dnkngots grhc tmn prhtnltnj frnfs1
tmn provftn snlthr fs cfy dn knlnssfry th fllhcpiosm tmn
hdbnltovns fkj fltovotons hg tmn \ystnc1 e. Zh nxflt fjcokostrftovn gnns fkj gokns fs futmhroznj ok
\nltohk 46 ghr vohiftohk hg euojniokns, ruins fkj rneuiftohks hg
"(a)
"(a) \ud
\udcot
cot fk fkkufi
fkkufi rnphr
rnphrtt th tmn Prnsojnk
Prnsojnktt hg tmn tmos Flt fs whuij nkjfkenr tmn vofdoioty hg prhtnltnj frnfs1
Tnpudiol hg tmn Pmoioppokns fkj th Lhkernss hk tmn stftus
hg prhtnltnj frnfs ok tmn lhuktry1 m. Zh nktnr okth lhktrflts fkj/hr fernncnkts wotm provftn
M. Lhcphsotohk hg \nltohk 66. Uotmok tmrnn (<) chktms fgtnr tmn nggnltovoty hg tmos Flt, f F Prhtnltnj Frnf Cfkfencnkt Dhfrj ghr nflm hg tmn
tmn cncdnrs hg tmn Prhtnltnj Frnf PFCD smfii dn lrnftnj ghr nflm hg tmn prhtnltnj frnfs nstfdiosmn
nstfd iosmnjj prhtn
prhtnltnj
ltnj frnf smfii dn lrnftn lrnftnj j fkj smfii dn
Dhfrj Cfkfencnkt jnso
jnsoek
ekft
ftnj
nj fs okot okotof
ofii lhcp
lhcphk
hknk
nkt,
t, ns
nstf
tfdi
dios
osmn
mnjj dy lhcphsnj hg tmn ghiihwoke2 Zmn Tneohkfi Nxnlutovn Jornlthr
Dhfrj. prnsojnktofi prhlifcftohk, fkj jnlifrnj dy ifw. Zmn Dhfrj ukjnr wmhsn burosjoltohk
burosjoltohk tmn prhtn
prhtnltnj
ltnj frnf os ihlftnj1 hkn
Tnsphksodoiotons smfii dn lhcphsnj hg tmn ghiihwoke2 (6
(6)) rnpr
rnprns
nsnknktf
tfto
tovn
vn grhcgrhc tmn tmn futh
futhkh
khch
chus us rneo rneohk
hkfi
fi
fkj iofdoiotons hg tmn ehvnrk
ehvnrkcnkcnkt, t, og fppiol
fppiolfdi
fdin1
n1 tmn Prhvok
Prhvoklof
lofii Jnv
Jnvnihnihpcn
pcnkt
kt
Cncdnrs hg PFCD "(f) JNKT Tneohkfi Jornlthr ukjnr wmhsn burosjoltohk tmn Hg
Hggo
goln
lnr1
r1 hkhkn n (6)(6) rnpr
rnprns
nsnk
nktf
tfto
tovn
vn grhc
grhc tmn tmn cuko
cukololopf
pfii
jngoknj prhtnltnj frnf os ihlftnj, fs Lmforpnrshk1 ehvnrkcnkt
ehvnr kcnkt11 hkn (6) rnprns rnprnsnktft
nktftovn
ovn grhc nflm dfrfke dfrfkefyfy
lhvnroke
lhvnr oke tmn prhtnl
prhtnltnj
tnj frnf1 hkn (6) rnprn rnprnsnktf
snktftovn
tovn grhc
"(d) Ehvnrkhr/s hg tmn prhvokln/s wmnrn tmn prhtnltnj frnf nflm trodfi lhccukoty, og fppiolfdin1 fkj, ft infst tmrnn (<)
os ihlftnj hr tmnor juiy jnsoekftnj rnprnsnktftovn/s1 rnprnsnktf
rnprn snktftovns
tovns grhc khk-e khk-ehvnrkc
hvnrkcnkt nkt hrefk
hrefkozfto
ozftohks/ih
hks/ihlfi
lfi
lhcc
lhccuk ukot
oty
y href
hrefkokozf
zfto
tohk
hks,
s, fkfkjj og kn knln
lnss
ssfrfry,
y, hk hknn (6)
(6)
"(l) F \nkfthr hg tmn Tnpudiol hg tmn Pmoioppokns wmh os f rnpr
rnprns
nsnknktf
tfto
tovn
vn grhcgrhc htmn htmnrr jnpf
jnpfrtrtcn
cnktkts
s hr kfto kftohk
hkfi
fi
juiy rneostnrnj rnsojnkt hg tmn loty hr prhvokln wmnrn tmn eh
ehvnvnrk
rkcn
cnktkt fe fenknklo
lons
ns okvhokvhiv
ivnj
nj ok prht prhtnl
nltntnjj frnf
frnf
pr
prht
htnl
nltn
tnj
j fr
frnf
nf os ihlf
ihlftn
tnjj hr f ju juiy
iy fu
futm
tmhr
hroz
oznj
nj cfkfencnkt.
rnprnsnktftovn,
tmn PFCD1 ukinss tmn \nkfthr jnliokns cncdnrsmop ok Zmn Dhfrj smfii, dy f cfbhroty vhtn, jnlojn tmn fiihlftohks ghr
dujent
dujent,, fpp
fpprhv
rhvn
n prhphs
prhphsfis
fis ghr gukjok
gukjoke,
e, jnlojn
jnlojn cfttnr
cfttnrss
"(j) Jostrolt Tnprnsnktftovn/s hg tmn Lhkernssohkfi jostrolt/s rnifto
rniftoke
ke th pif
pifkko
kkoke,
ke, pnropm
pnropmnrf
nrfii prhtnl
prhtnltoh
tohk
k fkj enknrf
enknrfii
wmnrn tmn prhtnltnj frnf os ihlftnj hr tmnor juiy jnsoekftnj fjcokostrftohk hg tmn frnf ok fllhrjfkln wotm tmn enknrfi
rnprnsnktftovns, ukinss tmn Jostrolt Tnprnsnktftovn jnliokns cfkfe
cfkfencnkt
ncnkt strftn
strftney.
ey. Zmn cncdn
cncdnrs rs hg tmn Dhfrj smfii
cncdnrsmop ok tmn PFCD1 snrvn ghr f tnrc hg govn (>) ynfrs wotmhut lhcpnklhcpnksftoh
sftohk,
k,
nxlnpt ghr fltufi fkj knlnssfry trfvnioke fkj sudsostnkln
"(n) Cfyhr/s hg tmn loty/lotons hr cukolopfioty/cukolopfiotons nxpnk
nxpnksns
sns oklurrnj ok tmn pnrghrcf
pnrghrcfkln
kln hg tmnor jutons
jutons.. Zmny
wmnrn tmn prhtnltnj frnf os ihlftnj hr tmnor juiy jnsoekftnj smfii dn fpphoktnj dy tmn \nlrntfry hg tmn JNKT fs ghiihws2
rnprnsnktftovn/s1
f. F cncdnr wmh smfii dn fpphoktnj th rnprnsnkt nflm ihlfi
"(g) Lmforpnrshk/s hg tmn dfrfkefy/s wmnrn tmn prhtnltnj ehvnrk
ehvnrkcnk
cnktt jhw
jhwkk th dfrfke
dfrfkefy
fy inv
invni
ni wmh
wmhsn
sn tnrrot
tnrrothry
hry hr
frnf os ihlftnj1 phrtohk os okliujnj ok tmn prhtnltnj frnf. Nflm fpphoktnn
smfii dn tmn pnrshk jnsoekftnj dy tmn mnfj hg sulm IE^,
"(e)
"(e) Tne
Tneohk
ohkfi
fi Jornlt
Jornlthrs
hrs hg tmn ghiihw
ghiihwoke
oke ehvnrk
ehvnrkcnk
cnktt nxlnptt ghr tmn Prhvo
nxlnp Prhvoklofi
klofi Jnvnihp
Jnvnihpcnkt
cnkt Hggolnr wmh smfii
fenklons, kfcniy2 tmn Jnpfrtcnkt hg Feroluiturn (JF), tmn snrvn nx hggoloh1
Kftohkfi
Kftoh kfi Nlhkhcol
Nlhkhcol fkj Jnvni
Jnvnihpcnk
hpcnktt Futmh
Futmhroty
roty (KNJF
(KNJF),
),
tmn Jnpfrtcnkt hg \lonkln fkj Znlmkhihey (JH\Z), tmn d. F cncdnr grhc khk-ehvnrkcnkt hrefkozftohks wmh smfii
Pmoioppokn Kftohkfi Phioln (PKP), fkj tmn Jnpfrtcnkt hg dn nkjhrsnj dy mnfjs hg hrefkozftohks wmolm frn prngnrfdiy
Kftohkfi Jngnksn (JKJ)1 dfsnj ok tmn frnf hr wmolm mfvn nstfdiosmnj fkj rnlhekoznj
oktnrnst ok prhtnltnj frnfs1
"(m) Zmrnn (<) rnprnsnktftovns grhc notmnr fk KEH hr PH,
juiy
juiy fll
fllrnj
rnjotn
otnj
j dhtm
dhtm dy tmn JNKT fkj tmn prhvokprhvoklof
lofii l. Zmn TNJ/s ok tmn rneohk/s wmnrn sulm prhtnltnj frnf ions
ehvnrkcnkt.
ehvnr kcnkt. Zmn KEH hr PH rnprnsnktn
rnprnsnktnj
j smhui
smhuijj mfvn smfii sot fs nx hggoloh cncdnr hg tmn Dhfrj fkj smfii snrvn fs
dnnk ok nxostnkln ghr ft infst govn (>) ynfrs fkj wotm trfla fjvosn
fjvosnr/s
r/s ok cfttnr
cfttnrs s rniftn
rniftnj
j th tmn tnlmko
tnlmkolfi
lfi fsp
fspnlt
nlt hg
rnlhrj ok hr rniftnj th prhtnltnj frnf cfkfencnkt1 cfkfencnkt hg tmn frnf1 fkj
"(o) Ft infs
"(o) infstt hk
hknn (6
(6)) du
dutt kht
kht chrn
chrn tm
tmfk
fk tmrn
tmrnn
n (<)
(<) j. Zmn TNJ smfii flt fs lmforcfk hg tmn Dhfrj. Umnk tmnrn
rnprnsnktftovns grhc fii tmn OPs/OLLs prnsnkt ok tmn frnf frn twh (4) hr chrn TNJs ok tmn Dhfrj
Dhfrj,, tmn \nlrn
\nlrntfry
tfry smfii
fkj rnlhekoznj dy tmn Kftohkfi Lhccossohk hk Okjoenkhus jnsoekftn hkn (6) hg tmnc th dn tmn Lmforcfk. Wflfklons
Pnhpins (KLOP)1 smfi
smfiii dn goii
goiinj
nj ok tmn
tmn sfcn
sfcn cfkk
cfkknr nr fs tmn
tmn hroe
hroeok
okfi
fi
fpphoktcnkt.
"(b) Hkn (6) rnprnsnktftovn grhc fk flfjncol okstotutohk,
prngnrfdiy
prngnr fdiy grhc f ukovnr
ukovnrsoty
soty hr lhiinen
lhiinen ok tmn prhvokln
wmnrn tmn prhtnltnj frnf os ihlftnj,
ihlftnj, wotm prhvnk
prhvnk trfla
rnlhrj ok hr rniftnj os ihlftnj, wotm prhvnk trfla rnlhrj ok
hr rniftnj th tmn prhtnltnj frnf cfkfencnkt1 fkj
"(a)
"(a) Hkn (6) rnp rnprns
rnsnkt
nktfto
ftovn
vn grh
grhc
c tmn provft
provftn
n snl
snlthr
thr,,
prngnrfdiy f rnsojnkt hg tmn prhvokln wmnrn tmn prhtnltnj
frnf os ihlftnj, wmh os jostokeuosmnj ok f prhgnssohk hr gonij
hg oktnrnst rninvfkt th tmn prhtnltnj frnf cfkfencnkt.
Zm
Zmnn cncncdcdnrnrss hg tm tmn
n PFPFCD
CD smfi
smfiii sn
snrv
rvnn wotm
wotmhu
hutt
lhcpnk
lhc pnksftsftohk
ohk,, nxl
nxlnpt
npt ghr tmn flt fltufi
ufi fkj knlnss
knlnssfry
fry
trf
trfvni
vniiok
ioke
e fkj sud sudsos
sostnk
tnkln
ln nxp
nxpnks
nksns
ns okl
oklurr
urrnj
nj ok tmn
pnrghrcfkln hg tmnor jutons, notmnr ok tmnor fttnkjfkln ok
cnntokes hg tmn PFCD hr ok lhkknltohk wotm htmnr hggolofi
dusoknss
dusokn ss futmh
futmhroznj
roznj tmrhuem f rnshiutohk
rnshiutohk hg tmn PFCD,
sudbnltt th nxostoke ruins fkj rneuiftohks.
sudbnl rneuiftohks. Nflm cncdnr
smfii mfvn tmn guii lfpfloty fkj fllhuktfdoioty ghr jnlosohks
dokjoke th tmn cncdnr's snlthr.
"(
"(:)
:) Znrc
Znrcokokft
ftoh
ohk
k hg rnif
rnifto
tohk
hksm
smop
op wo
wotm
tm tm
tmn
n hggo
hggoln
ln hr
hrefkozftohk dnoke rnprnsnktnj1 hr
O. Oksnrtnj twh \nltohk 66. "\nl. 66-F. Phwnrs fkj Gukltohks hg tmn PFCD. - Zmn \nlt
\nltoh
ohk
k 66
66.. Prht
Prhtnl
nltn
tnj
j Frnf
Frnf Cfkf
Cfkfen
encn
cnkt
kt Dhfr
Dhfrj.
j. “ F
snltohks
66 ok \nltohk Prhtnltnj
CfkfencnktFrnf PFCD smfii mfvn tmn ghiihwoke phwnrs fkj gukltohks2 Prht
Pr htnl
nltn
tnj
nstfdiosmn
nstfd j j Frnf
iosmnj Frnf ltnj
prhtn Cfkf
Cfkfen
prhtnltnj encn
frnfcnkt
kt Dhfr
smfii Dh
dnfrj
j ghr
ghr j nflm
lrnftn
lrnftnj nflm smfii
fkj hg tmn
tmn
dn
Dhfrj "(f) Hvnrsnn tmn cfkfencnkt hg tmn prhtnltnj frnf1 lhcphsnj hg tmn ghiihwoke2 Zmn Tneohkfi Nxnlutovn Jornlthr
Phwnrs fkj ukjnr wmhsn burosjoltohk
burosjoltohk tmn prhtn
prhtnltnj
ltnj frnf os ihlftnj1 hkn
Gukltohks hg PFCD "(d) Fpprhvn phiolons,
phiolons, pifks fkj prherfcs,
prherfcs, prhphsfis, (6
(6)) rnpr
rnprns
nsnk
nktf
tfto
tovn
vn grhc
grhc tmn tmn futh
futhkh
khch
chus us rneorneohk
hkfi
fi
fkj PFCH jngoknj fern
fernnc
ncnk
nkts
ts,, fk
fkj
j ht htmn
mnrr rnif
rniftn
tnj
j jhlu
jhlucn
cnkt
ktss ghr
ghr tmn
tmn ehvnrk
ehvnrkcnk cnkt,
t, og fppiol
fppiolfdi
fdin1
n1 tmn Prhvok
Prhvoklof
lofii Jnv
Jnvnih
nihpcn
pcnkt
kt
cfkfencnkt hg tmn prhtnltnj frnfs1 Hg
Hggo
goln
lnr1
r1 hkhknn (6)
(6) rnpr
rnprns
nsnk
nktf
tfto
tovn
vn grhc
grhc tmn tmn cuko
cukolo
lopf
pfii
ehvnrkcnkt
ehvnr kcnkt11 hkn (6) rnprns
rnprnsnktft
nktftovn
ovn grhc nflm dfrfkedfrfkefyfy
"(l) Fpprhvn tmn cfkfencnkt pifk hg tmn prhtnltnj frnf lhvnrlhvnroke
oke tmn prhtnl
prhtnltnj
tnj frnf1 hkn (6) rnprn rnprnsnktf
snktftovn
tovn grhc
fkj nksurn
nksurn ots mfrchk
mfrchkozfozftoh
tohk
k fkj okt
oktner
nerfto
ftohk
hk wotm
wotm tmn nflm trodfi lhccukoty, og fppiolfdin1 fkj, ft infst tmrnn (<)
FJ\JPP, ifkj usn pifk fkj htmnr jnvnihpcnkt pifk pudiol rnprnsnktf
rnprnsnktftovns
tovns grhc khk-ekhk-ehvnrkc
hvnrkcnkt
nkt hrefk
hrefkozfto
ozftohks/ih
hks/ihlfi
lfi
hr provftn, fkj ots ocpincnktftohk1 lhcc
lhccukukot
oty
y href
hrefko
kozf
zfto
tohk
hks,
s, fkfkjj og knknln
lnss
ssfr
fry,
y, hkhkn
n (6)
(6)
rnpr
rnprns
nsnk
nktf
tfto
tovn
vn grhc
grhc htmn htmnrr jnpf
jnpfrt
rtcn
cnkt
kts
s hr kfto kftohk
hkfi
fi
"(j)
"(j) Fjh
Fjhpt
pt f cfkufi
cfkufi hg hpnrft
hpnrftohk
ohks
s th okl
okliuj
iujn ruins hg eh
n ruins ehvn
vnrk
rkcn
cnktkt fe fenk
nklo
lons
ns okvhokvhiv
ivnj
nj ok prht prhtnl
nltn
tnj
j frnf
frnf
prhlnjurns ok tmn lhkjult hg dusoknss, fkj tmn lrnftohk hg cfkfencnkt.
lhccottnns fkj tmnor rnspnltovn tnrcs hg rngnrnkln1
Zmn Dhfrj smfii, dy f cfbhroty vhtn, jnlojn tmn fiihlftohks ghr
"(n) Tnlhccnkj tmn jnputftohk hg fpprhproftn fenklons dujent dujent,, fpp
fpprhv
rhvnn prhphs
prhphsfis
fis ghr gukjok
gukjoke,
e, jnlojn
jnlojn cfttnr
cfttnrss
fkj okjovojufis ghr tmn nkghrlncnkt hg tmn ifws, ruins fkj rnifto
rniftoke
ke th pif
pifkko
kkoke,
ke, pnropm
pnropmnrf
nrfii prhtnl
prhtnltoh
tohk
k fkj enknrf
enknrfii
rneuiftohks ehvnrkoke tmn cfkfencnkt hg prhtnltnj frnf1 fjcokostrftohk hg tmn frnf ok fllhrjfkln wotm tmn enknrfi
cfkfencnkt
cfkfe ncnkt strftn
strftney.
ey. Zmn cncdn
cncdnrs rs hg tmn Dhfrj smfii
"(g) Fiihlftn gokfklofi rnshurlns ghr tmn ocpincnktftohk hg snrvn ghr f tnrc hg govn (>) ynfrs wotmhut lhcpnk lhcpnksftoh
sftohk,
k,
tmn cfkfencnkt
cfkfencnkt pifk fkj cfkfen cfkfen tmn Prhtnltnj Frnf nxlnpt ghr fltufi fkj knlnssfry trfvnioke fkj sudsostnkln
Tntn
Tntnktktoh
ohk
k Ok
Oklh
lhcn
cn Fllh
Fllhuk
uktt fkj
fkj fk
fkjj ht
htmn
mnrr gukj
gukjss ok nxpnk
nxpnksns
sns oklurrnj ok tmn pnrghrcf
pnrghrcfklnkln hg tmnor jutons
jutons.. Zmny
fllhrjfkln wotm tmn fllhuktoke fkj dujentoke ruins fkj smfii dn fpphoktnj dy tmn \nlrntfry hg tmn JNKT fs ghiihws2
rneuiftohks1
f. F cncdnr wmh smfii dn fpphoktnj th rnprnsnkt nflm ihlfi
"(e) \nt gnns fkj lmfrens ok fllhrjfkln wotm tmn nxostoke ehvnrkehvnrkcnk
cnktt jhw
jhwk k th dfrfke
dfrfkefy
fy inv
invni
ni wmh
wmhsnsn tnrrot
tnrrothry
hry hr
euojniokns1 phrtohk os okliujnj ok tmn prhtnltnj frnf. Nflm fpphoktnn
smfii dn tmn pnrshk jnsoekftnj dy tmn mnfj hg sulm IE^,
"(m)
"(m) Oss
Ossun
un rui
ruins
ns fkj rneuif
rneuiftoh
tohks
ks ghr tmn rns
rnshiu
hiutohk hg nxlnp
tohk nxlnptt ghr tmn Prhvo
Prhvoklofi
klofi Jnvnihp
Jnvnihpcnkt
cnkt Hggolnr wmh smfii
lhkgiolts tmrhuem fpprhproftn fkj nggnltovn cnfks1 snrvn nx hggoloh1
"(o) Tnlhccnkj fpprhproftn phioly lmfkens th tmn JNKT d. F cncdnr grhc khk-ehvnrkcnkt hrefkozftohks wmh smfii
fkj htmnr ehvnrkoke futmhrotons1 dn nkjhrsnj dy mnfjs hg hrefkozftohks wmolm frn prngnrfdiy
dfsnj ok tmn frnf hr wmolm mfvn nstfdiosmnj fkj rnlhekoznj
"(b) Chkothr fkj fssns
fssnss pnrghrcfkln hg tmn prhtnltnj oktnrnst ok prhtnltnj frnfs1
s tmn pnrghrcfkln
frnf pnrshkkni fkj lhcpiofkln hg pfrtknrs wotm tmn tnrcs
fkj lhkjotohks hg fky ukjnrtfaoke, lhktrflt hr fernncnkt1 l. Zmn TNJ/s ok tmn rneohk/s wmnrn sulm prhtnltnj frnf ions
smfii sot fs nx hggoloh cncdnr hg tmn Dhfrj fkj smfii snrvn fs
"(a)
"(a) Tnlhcc
Tnlhccnkjnkj grhc
grhc fchke
fchke f smhsmhrti
rtiost
ost hg qufiogonj fjvosn
qufiogonj fjvosnr/s
r/s ok cfttnr
cfttnrs s rniftn
rniftnj
j th tmn tnlmko
tnlmkolfi
lfi fsp
fspnlt
nlt hg
lfkjojftns, tmn jnsoekftohk hr fpphoktcnkt hg tmn PF\^1 cfkfencnkt hg tmn frnf1 fkj
fkj
"\nl.
"\nl. 66-D.
66-D. Zmn Prhtnl
Prhtnltnj
tnj Frnf
Frnf Cfkfen
Cfkfencnk
cnktt Hggoln
Hggoln
(PFCH). - Zmnrn os mnrndy nstfdiosmnj f Prhtnltnj Frnf
Cfkfencnkt Hggoln (PFCH) th dn mnfjnj dy f Prhtnltnj
Frnf \upnroktnkjnkt (PF\^) wotm f pnrcfknkt pifktoiif
phsoto
phsotohk
hk wmh smfsmfii
ii sup
supnrv
nrvosn
osn tmn jfy cfkfen
cfkfencnk
cnkt, t,
prhtnltohk
prhtnl tohk fkj fjcok
fjcokostrf
ostrftohk
tohk hg tmn prhtnltnj
prhtnltnj frnf. F
suggolonkt kucdnrhg supphrt stfgg wotm pnrcfknkt pifktoiif
phsotohk smfii dn fpphoktnj dy tmn JNKT th fssost tmn
PF\^ ok tmn cfkfencnkt hg tmn prhtnltnj frnf.
"(
"(d)
d) Nk
Nksu
surn
rn tm
tmnn oktn
oktner
erft
ftoh
ohk
k hg tm
tmn
n pr
prht
htnl
nltn
tnj
j frnf
frnf
cfkfencnkt pifks, prherfcs, prhbnlts, fkj phiolons wotm
rninvfkt kftohkfi fkj IE^s' pifks fkj prherfcs1
"(l)
"(l) Prhvoj
Prhvojnn snl
snlrnt
rntfro
froft
ft snrvol
snrvolns
ns th tmn PFCD
PFCD fkj ots
lhccottnns
lhccot tnns fkj nksur
nksurnn tmn fvfoifdoioty
fvfoifdoioty hg rninvfkt
rninvfkt fkj
tocniy okghrcftohk ghr jnlosohk-cfaoke1
"(j) Ghrcuiftn
Ghrcuiftn fkj rnlhccn
rnlhccnkj kj th tmn PFCD prhphsnj
phiolons, ruins, rneuiftohks, fkj prherfcs1
"(
"(n)
n) Nstf
Nstfdi
dios
osm,
m, hpnr
hpnrft
ftn,
n, fk
fkj
j cfok
cfoktf
tfok
ok f jftf
jftfdf
dfsn
sn
cfkfencnkt systnc wmolm smfii dn fk ocphrtfkt dfsos ghr
jnlosohk-cfaoke1
ehvnrkcnkt
ehvnrkcnkt fs wnii fs flfjn
flfjncol
col okstotuto
okstotutohks,
hks, KEHs, fkj
tmn provftn snlthr, fs cfy dn knlnssfry ghr tmn nggnltovn
cfkf
cfkfen
encn
cnkt
kt,, prht
prhtnl
nlto
tohk
hk fkj
fkj fjco
fjcokokost
strf
rfto
tohk
hk hg tmn
tmn
prhtnltnj frnf1
"(o)
"(o) Oss
Ossun
un pnrcot
pnrcots s fkj linfrf
linfrfkln
klnss ghr fltfltovo
ovoton
tons
s tmft
tmft
ocpinc
ocpincnkt nkt tmn cfkcfkfen
fencnk
cnktt pif
pifk
k fkj htmnr
htmnr pnrcot
pnrcottnj
tnj
fltovotons ok fllhrjfkln wotm tnrcs, lhkjotohks, fkj lrotnrof
nstfdiosmnj dy tmn PFC\2 Prhvojnj, Zmft fii pnrcots ghr
nxt
nxtrfl
rfltoh
tohk
k flt
fltovo
ovoton
tons,
s, okl
okliuj
iujoke
oke lhi
lhiinl
inltoh
tohk
k ghr rns rnsnfr
nfrlm
lm
purphsns,
purphs ns, smfii fish lhktokun
lhktokun th dn ossunj dy rninv rninvfkt
fkt
futmhrotons,
futmhr otons, sudbnlt th prohr linfrfkln
linfrfkln grhc tmn PFCD,
tmrhuem tmn PF\^, ok fllhrjfkln wotm tmn spnlogol flts th
dn lhvnrnj1
"(
"(b)
b) Lhii
Lhiinl
nltt fkj/
fkj/hr
hr rnln
rnlnov
ovn
n pnrt
pnrtok
oknk
nktt gn
gnns
ns,, lm
lmfr
fren
ens,s,
jhkfto
jhkftohks
hks,, fkj htm
htmnr
nr okl
oklhcn
hcn ghr tmn prhprhtnl
tnltnj
tnj frnf2
frnf2
Prhvojnj, Zmft sulm gnns, lmfrens, jhkftohks, fkj htmnr
oklhcn lhiinltnj /rnlnovnj smfii dn rnphrtnj rneuifriy th
tmn PFCD fkj tmn JNK JNKT T ok fll
fllhrj
hrjfkl
fkln
n wotm
wotm nxo
nxosto
stoke
ke
euojniokns1
"Kh flt
fltufi
ufi ocpinc
ocpincnkt
nktfto
ftohk
hk hg sul
sulmm flt
fltovo
ovoton
tons
s smf
smfii
ii dn
fiihwnj wotmhut tmn rnquornj NLL ukjnr tmn Pmoioppokn NOF
\ys
\ystnc
tnc.. Wohift
Wohiftohk
ohks
s hg nkvorh
nkvorhkcn
kcnktf
ktfii ifw
ifws,
s, ruins
ruins fkj
rneuiftohks, okliujoke tmhsn ukjnr tmn NOF \ystnc, smfii dn
pnkfioznj fllhrjokeiy."
frnfs, ok fllhr
fllhrjfkln
jfkln wotm tmnor okjoenkhus
okjoenkhus akhwinjen
systncs fkj prfltolns fkj lusthcfry ifw, wotm guii fkj
ngg
nggnlt
nltovn
ovn fss
fssost
ostfkl
fkln
n grh
grhc
c tmn KLO
KLOP,
P, JNKT
JNKT fkj htmnr
htmnr
lhklnrknj ehvnrkcnkt fenklons.
"F cnlmfk
cnlmfkoscosc ghr lhh
lhhrjo
rjokft
kftohk
ohk fkj lhclhcpin
pincnk
cnktft
tftohk
ohk
dntwnn
dntwnnk k tmn okjokjoen
oenkhu
khuss trf
trfjot
jotohk
ohkfi
fi inf
infjnr
jnrsmo
smop
p fkj
ehvnrkfkln strulturns fkj tmn KLOP, JNKT, ehvnrkcnkt
fenklons, lhklnrknj IE^s fkj lovoi shlonty hrefkozftohks
smfii dn lrnftnj."
I. \nltohk 6:. "Lhksostnkt wotm tmn phiolons jnlifrnj ok \nltohk 4 mnrnhg,Lhksostnkt wotm tmn phiolons jnlifrnj ok \nltohk 4 mnrnhg,
\urvny ghr tmn nxpihrftohk ghr nknrey rnshurlns cfy dn fiihwnj ok prhtnltnj frnfs, nxlnpt strolt kfturn rnsnrvns fkj kfturfi
Nknrey prhtnltnj frnfs hkiy ghr tmn purphsn hg eftmnroke jftf fkj pfras, cfy dn sudbnltnj th nxpihrftohk hkiy ghr tmn purphsn
Tnshurlns hg eftmnroke okghrcftohk hk nknrey rnshurlns fkj hkiy og sulm
okghrcftohk fkj hkiy og sulm fltovoty os lfrronj hut wotm tmn
infst jfcfen th surrhukjoke frnfs. fltovoty
fltovoty os lfrro
lfrronj
nj hut wotm tmn infst jfcfen th surrh
surrhukjok
ukjoke
e
frnfs. \urvnys smfii dn lhkjultnj hkiy ok fllhrjfkln wotm f
"\urvn
"\urvnys
ys ghr khkrnk
khkrnknwf
nwfdin
din nknrey
nknrey prh
prhbnl
bnlts
ts smfii dn prherf
smfii prherfc c fpprhv
fpprhvnj
nj dy tmn JNKT, fkj tmn rnsu rnsuit
it hg sul
sulm
m
lhkjultnj hkiy ok fllhrjfkln wotm f prherfc fpprhvnj dy survnys smfii dn cfjn fvfoifdin th tmn pudiol fkj sudcottnj
tmn JNKT, fkj tmn rnsuit hg sulm survnys smfii dn cfjn th tmn Prnsoj Prnsojnkt
nkt ghr rnlhcc
rnlhccnkj
nkjfto
ftohk
hk th Lhk
Lhkern
ernss.
ss. Fky
fvfoifdin th tmn pudiol fkj sudcottnj th tmn Prnsojnkt wmh nxpihotftohk fkj utoiozftohk hg nknrey rnshurlns ghukj wotmok
smfii cfan tmn fpprhproftn rnlhccnkjftohks th Lhkernss. KOPF\ frnfs smfii dn fiihwnj hkiy tmrhuem f ifw pfssnj dy
Zmn jnvnihpcnk
jnvnihpcnktt fkj hpnrftohk
hpnrftohk hg khkrnknwfdi
khkrnknwfdinn nknrey Lhkernss.
nknrey
prhbnlts
rnsnrvnsfrn
fkjprhmodotnj ok frnfs lftnehroznj fs strolt kfturn
kfturfi pfras.
"Tnknwfdin
"Tnkn wfdin nknrey prhbnlts cfy dn fiihwnj wotmok tmn
prhtnltnj frnf dy tmn PFCD wotm tmn lhklurrnkln hg tmn
JNKT
JNK T \nlrnt
\nlrntfry
fry22 Prh
Prhvoj
vojnj,
nj, Zmft
Zmft rnk
rnknwf
nwfdin
din nknrey
nknrey
prhbnlts, wmolm smfii dn ihlftnj hutsojn tmn strolt prhtnltohk
zhkns, smfii ukjnreh tmn NOF fs prhvojnj dy ifw, fkj smfii
fjhp
fjhptt rnju
rnjuln
lns
s ocpf
ocpfltlt tn
tnlm
lmkh
khih
iheo
eons
ns sh fs kht kht th dn
jntrocnktfi
jntrocnktfi th nlhsystnc
nlhsystnc gukltohks,
gukltohks, dohjo
dohjovnrso
vnrsoty,
ty, luitur
luiturfi
fi
Gukj prhtnltnj
prhtnl
tmn tnj frnfsfkj
hpnrftohk fkjcfkfe
tmn \ystn
\ystnc.
cfkfencnkt c. hg
ncnkt Oklhcn
Oklhc n ltnj
prhtn enknrf
enknrftnj
prhtnltnj tnj grhc
frnf smfi
smfiii rnlnovn jhkftohks,
lhktrodutohks, nkjhwcnkts,
fkj sulm fkj
nkjhwcnkt erfkts
smfii ok tmn ghrc
dn nxncptnj hg
grhc
fllrun th tmn OPFG. Zmn oklhcn smfii dn jnrovnj grhc gnns oklhcn hr eogt tfxns fkj fii htmnr tfxns, lmfrens hr gnns
fkj lmfrens grhc tmn usn hg rnshurlns fkj gfloiotons hg ocphsnj dy tmn Ehvnrkcnkt hr fky phiotolfi sudjovosohk hr
prhtnltnj frnfs1 lhktrodutohks grhc okjustrons fkj gfloiotons okstrucnktfioty tmnrnhg.
jornltiy dnkngotoke grhc tmn prhtnltnj frnf1 fkj sulm htmnr
gn
gnns
ns fkj
fkj oklh
oklhcn
cn jn jnro
rovn
vnj
j gr
grhc
hc tm
tmn
n hpnr
hpnrft
ftoh
ohk
k hg tmn
tmn
Fii oklhcns enknrftnj grhc tmn hpnrftohk hg tmn \ystnc hr
prhtnltnj frnf. cfkfencnkt hg woij gihrf fkj gfukf smfii fllrun th tmn Gukj
fkj cfy dn utoioznj jornltiy dy tmn JNKT ghr tmn fdhvn
"Zmn PFCD smfii rntfok snvnkty-govn pnrlnkt (5>%) hg fii purphsn. Zmnsn oklhcns smfii dn jnrovnj grhc2
"Erfkts, jhkftohks, fkj nkjhwcnkts grhc vfrohus shurlns, j. \ulm htmnr gnns fkj oklhcns jnrovnj grhc tmn hpnrftohk hg
jhcnstol hr ghrnoek, smfii dn jnphsotnj ok guii ok f spnlofi tmn prhtnltnj frnf. Josdursncnkts grhc tmn Gukjs smfii dn
fll
fllhuk
huktt ok tmn Kftohkfi
Kftohkfi Zrnfs
Zrnfsury
ury th dn usnusnj j ghr tmn cfjn shiniy ghr tmn prhtnltohk, cfoktnkfkln, fjcokostrftohk,
purphsn spnlogonj ok tmn jnnjs fkj okstrucnkts lhvnroke fkj cfkfencnkt hg tmn \ystnc, fkj juiy fpprhvnj prhbnlts
tmnc. nkjhrsnj dy tmn PFCDs, ok tmn fchukts futmhroznj dy tmn
JNKT.
"Whiuktfry
"Whiuk tfry hr ineosiftnj
ineosiftnj pfycnkts ghr nlhsystnc
nlhsystnc ehhjs
fkj snrvolns, okliujoke gokns, pnkfitons, fkj lhcpnksftohk
ghr jfcfens grhc prhtnltnj frnf hggnksns smfii fllrun guiiy
th tmn PF-TOF fkj smfii dn cfkfenj dy tmn PFCD.
P. Nxtnkt hg \pnlofi
Prhsnluthr‟s \nltohk 6?.
\pnlofi "\nl.
Uotmok6?. \pnlofi
\pnlo
tmorty (<0)fijfys
Prhsnluthr
Prhsnluthrs s fkj
grhc tmn Tntfo
Tntfoknj
nggnltovoty knj
hg tmos Flt, tmn- \nltoh
Lhuksni. \nl tohk
lnk smfii
Bustoln
Busto 6?. \pn
\pnlof
lofii Prhsnl
jnsoekftn Prhspnlofi
snluth
uthrs.
rs. “ luthrs
prhsnZmn sJnp
prhsnluthr Jnpfrt
th frtcnk
cnktlutn
prhsn t hg
prhsnlutn
gukltohk Prhsnluthrs. Jnpf
Jnpfrt rtcn
cnktkt hg Bu Bust
stol
oln
n (JHB
(JHB)) smfi
smfiii fp
fpph
phok
oktt sp
spnl ofii vohiftohks hg ifws, ruins fkj rneuiftohks ok prhtnltnj frnfs.
nlof
prhsnluthrs
prhsnl uthrs th prhsnlutn
prhsnlutn vohiftoh
vohiftohks
ks hg ifws, ruins fkj
Jutons hg f rneuiftohks
rneuif tohks ok prhtnltnj
prhtnltnj frnfs. Zmn spnlofi prhsnl
prhsnluthrs
uthrs
Tnt
Tntfok
foknj
nj lhu
lhuksn
ksnii smf
smfii
ii lhhrj
lhhrjokfokftn
tn wotm tmn PFCD fkj tmn PF\^ ok tmn
os fjjnj pnrghrcfkln hg jutons fkj fssost ok tmn trfokoke hg wfrjnks
fkj rfkenrs ok frrnst fkj lrocokfi prhlnjurns. Zmn PFCD
cfy rntfok tmn snrvolns hg lhuksni th prhsnlutohk hg lfsns
ukjnr tmn jornlt lhktrhi fkj supnrvosohk hg tmn rneuifr hr
spnlofi prhsnluthr.
jngnkj tmn cncdnrs\foj lhuksni
hg tmn PFCD, smfii
PF\^fishfkj
rnprnsnkt fkj
tmn stfgg, hr
fky JNKT-jnputoznj okjovojufi fkj vhiuktnnr, fefokst fky
inefi fltohk frosoke grhc tmn pnrghrcfkln hg tmnor phwnrs,
gukltohks fkj rnsphksodoiotons fs prhvojnj ok tmos Flt."
prhm
prhmod
odot
otnj
nj fl
flts
ts f. Muktoke, jnstrhyoke, josturdoke, hr cnrn phssnssohk hg fky
jngoknj "(f) Phflmoke, aoiioke, jnstrhyoke, josturdoke hg fky woijiogn pifkts hr fkocfis hr prhjults jnrovnj tmnrngrhc wotmhut f
okliujoke ok provftn ifkjs wotmok tmn prhtnltnj frnf1 pnrcot grhc tmn Cfkfencnkt Dhfrj1
"(d)
"(d) Muktok
Muktoke,
e, tfa
tfaoke
oke,, lhi
lhiinl
inltok
toke,
e, hr phssns
phssnssok
soke
e hg fky d. Juc
Jucpok
poke
e hg fky wfstn prhjul
prhjults
ts jntroc
jntrocnkt
nktfi
fi th tmn
woijiogn, hr dy-pr
woijiogn, dy-prhjults
hjults jnrovnj tmnrngrhc
tmnrngrhc,, okliujoke
okliujoke ok prhtnltnj frnf, hr th tmn pifkts fkj fkocfis hr okmfdotfkts
prov
provft
ftn
n ifkj
ifkjss wotm
wotmok
ok tm
tmn
n prht
prhtnl
nltn
tnj
j fr
frnf
nf wotm
wotmhu
hutt tmn
tmn tmnrnok1
knlnssfry
knlnss fry pnrcot,
pnrcot, futmhrozfto
futmhrozftohk
hk hr nxncptohk2
nxncptohk2 Prhvo
Prhvojnj,
jnj,
Zmft tmn PF\^ fs futmhrozft
futmhrozftohk
ohk hr nxncptohk
nxncptohk hkiy ghr l. ^sn hg fky chthroznj nquopcnkt wotmhut f pnrcot grhc tmn
luiioke, slonktogol rnsnfrlm , tmn nxncptohks prhvojnj ukjnr Cfkfencnkt Dhfrj1
\n
\nlt
ltoh
ohk
k 45(f
45(f)) hg Tnpu
Tnpudidiol
ol FlFltt KhKh.. ?6:5
?6:5 (Uoi(Uoiji
jiog
ogn
n
Tnshurlns, Lhksnrvftohk fkj Prhtnltohk Flt) hr mfrvnsts j. Cutoif
Cutoiftok
toke,
e, jngflo
jngfloke
ke hr jnstrh
jnstrhyok
yoke
e hdbnlt
hdbnlts
s hg kfturf
kfturfii
hg khkprhtnltnj spnlons ok cuitopin-usn zhkns dy tnkurnj dnfuty,
dnfuty, hr hdbnlt
hdbnlts
s hg oktnrnst th luitu
luiturfi
rfi lhccukot
lhccukotons
ons (hg
coerfkts fkj OPs1 slnkol vfiun)1
mfrvnstoke enfr fkj prfltolns hr o. Fitnroke, rnchvoke jnstrhyoke hr jngfloke dhukjfry cfras
"(n) ^soke fky gosmoke hr mfrvnstoke
fky hg tmnor vfroftohks tmft jnstrhys lhrfi rnngs, snferfss hr soeks.
dnjs hr htmnr cfrokn iogn fkj tmnor fsshloftnj mfdotfts hr
tnrrnstrofi
tnrrnstrofi mfdotft
mfdotft fs cfy dn jntnrcoknj
jntnrcoknj dy tmn JF hr tmn
JNKT1 Prhvojnj,
Prhvojnj, Zmft cnrn phssnssohk
phssnssohk hg sulm enfrs
"(e)
"(e) Hpn
Hpnrft
rftoke
oke fky chtchthro
hroznj
znj lhk
lhkvny
vnyfkl
fkln
n wotmok
wotmok tmn
prhtnltnj frnf wotmhut pnrcot grhc tmn PFCD, nxlnpt wmnk
tmn usn hg sulm chthroznj lhkvnyfkln os tmn hkiy prfltolfi
cnfks hg trfksphrtfto
trfksphrtftohk
hk hg OPs/OLLs ok fllnssoke
fllnssoke tmnor
fklnstrfi jhcfok/ifkj1
lhkjotohk1
"(c)
"(c) Phs
Phssns
snssok
soke
e hr uso
usoke
ke dif
difsto
stoke
ke lfps
lfps hr nxp
nxpihs
ihsovn
ovns
s
fkywmnrn wotmok tmn prhtnltnj frnf1
"(h) Lhkstrultoke,
Lhkstrultoke, nrnltoke,
nrnltoke, hr cfoktfokok
cfoktfokoke
e fky aokj hg
strulturn,
strulturn, gnkln hr nklih
nklihsurn,
surn, lhkjultoke
lhkjultoke fky dusok
dusoknss
nss
nktnrprosn wotmok tmn prhtnltnj frnf wotmhut prohr linfrfkln
grhc tmn PFCD fkj pnrcot grhc tmn JNKT, hr lhkjultoke
tmnsn fltovotons ok f cfkknr tmft os oklhksostnkt wotm tmn
cfkfencnkt pifk juiy fpprhvnj dy tmn PFCD1
"(r) Nstfdiosmo
Nstfdiosmoke
ke hr oktrh
oktrhjulok
juloke
e nxhto
nxhtol
l spnlons,
spnlons, okliu
okliujoke
joke
ECHs hr okvfsovn fionk spnlons wotmok tmn prhtnltnj frnf1
"(t) Prhspnltok
Prhspnltoke,
e, muktoke
muktoke hr htmnr
htmnrwosn
wosn ihlftoke mojjn
mojjnk
k
trnfsurn wotmok tmn prhtnltnj frnf1
T. PnPnkf
kfit
iton
ons
s frfrn
n \nltohk 46. "\nl. 46. Pnkfitons.
Pnkfitons. - Wohiftohk
Wohiftohk ukjnr tmos Flt smfii dn
\nltohk 46. Pnkfitons. “ Umhnvnr vohiftns tmos Flt hr fky
oklrnfsnj up th P> Pnkfitons. sudbnlt th tmn ghiihwoke pnkfitons2 ruins fkj rneuiftohks ossunj dy tmn Jnpfrtcnkt pursufkt th
Coiioh
Coiiohk
k fllhrj
fllhrjoke
oke tmos Flt hr wmhnvnr os ghukj euoity dy f lhcpntnkt lhurt hg
th tmn
tmn vo
vohi
hift
ftoh
ohks
ks "(f) F gokn hg kht inss tmfk Zwh mukjrnj tmhusfkj pnshs bustoln hg fky hg tmn hggnksns ok tmn prnlnjoke snltohk smfii
lhccottnj (P40
(P400,
0,00
000)
0) du
dutt kht
kht chrn
chrn tm
tmfk
fk Hk
Hkn
n coii
coiioh
ohk
k pnsh
pnshs
s dn goknj ok tmn fchukt hg kht inss tmfk Govn tmhusfkj pnshs
(P6,000,000)
chrn tmfk sox hr ocproshkcnkt
ynfrs, grhcjfcfens
hr dhtm, pius hkn (6) ynfr dut tmn
hg tropin kht
(P>,00
(P> ,000)
0) khrnxliusovn
(P>00,000), chrn
chrn tmfk
tmf
hg ktmnGovn
Govn mukjrn
muk
vfiun hgjrnj
tmnj tmoke
tmh
tmhusf
usfkj
kj pnshs
jfcfenj pnshs
hr
vfiun hg tmn sfoj rnshurlns, hr dhtm, smfii dn ocphsnj uphk
ocproshkcnkt ghr kht inss tmfk hkn (6) ynfr dut kht chrn
fky pnrshk wmh vohiftns pfrferfpms (f) th (n) hg \nltohk 40
tmfk
tmfk sox (7) ynf
ynfrs,
rs, hr dhtm,
dhtm, fs jntnrc
jntnrcokn
oknj j dy tmn lhurt
lhurt22
mnrnok1 Prhv
Prhvoj
ojnj
nj,, tmft
tmft,, og tmn
tmn frnffrnf rnqu
rnquor
orns
ns rnmf
rnmfdo
doio
iotf
tfto
tohk
hk hr
rnsthrftohk fs jntnrcoknj dy tmn lhurt, tmn hggnkjnr smfii dn
"(d) F gokn hg kht inss tmfk Zwh mukjrnj tmhusfkj pnshs rnquornj th rnsthrn hr lhcpnksftn ghr tmn rnsthrftohk th tmn
(4
(400
00,0
,000
00)) dut
dut kht
kht chchrn
rn tm
tmfk
fk Hk
Hknn coii
coiioh
ohk
k pn
pnsh
shs
s jfcfens2 Prhvojnj, gurtmnr, tmft lhurt smfii hrjnr tmn nvoltohk
(P6,000,000) hr ocproshkcnkt grhc hkn (6) ynfr dut kht hg tmn hggnkjnr grhc tmn ifkj fkj tmn ghrgnoturn ok gfvhr hg tmn
chrn tmfk sox ynfrs, hr dhtm, smfii dn ocphsnj uphk fky Ehvnrkcnkt hg fii coknrfis, tocdnr hr fky spnlons lhiinltnj
"(n) Fjcokostrftov
Fjcokostrftovnn gokns hg kht inss tmft Gogty tmhusfkj
pnshs (P>0,000),
(P>0,000), dut kht nxlnnjoke Govn coiiohk pnshs
(P>,000,000), smfii dn ocphsnj dy tmn JNKT \nlrntfry ghr
tmn vohiftohk hg fky ruin, rneuiftohk, hr prhvosohk hg fky
fernncnkt rnflmnj wotm tmn PFCD2 Prhvojnj, Zmft og fk
frnf
frnf wmolm
wmolm mfs sus sustfo
tfoknj
knj jfc
jfcfen
fen grhc
grhc fky flt
fltovo
ovoty
ty
lhkjultnj tmnrnok rnquorns rnmfdoiotftohk hr rnsthrftohk fs
jntnrcoknj dy tmn lhurt, tmn hggnkjnr smfii dn rnquornj th
rnsthrn
rnsthrn hg pfy lhcpnksftohk
lhcpnksftohk ghr jfcfe
jfcfen,n, wmolm pfycnkt
smfii fllrun th tmn OPFG.
"Hk tmn dfsos hg f lhurt hrjnr, tmn JNKT smfii lfusn tmn
nvoltohk hg fk hggnkjnr grhc tmn prhtnltnj frnf2 Prhvojnj,
"Fk ncn
ncnren
renkly
kly hll
hllurs
urs wmnk
wmnk tmnrn
tmnrn os f jnchks
jnchkstrftrftnj
tnj
ocpnkj
ocpnkjoke
oke tmr
tmrnft
nft th mucfk
mucfk iogn
iogn fkj doh
dohjov
jovnrs
nrsoty
oty hr th
spn
spnlon
lons
s ghu
ghukj
kj wotmok
wotmok ybn nlh
nlhsys
systnc
tnc hg tmn prhtnl
prhtnltnj
tnj
frnf.6äwpmo6
"Zmn lhkvnyfkln
lhkvnyfkln,, vnssnis,
vnssnis, nquopcnkt,
nquopcnkt, pfrfpmnrkfi
pfrfpmnrkfiof,
of,
ocpincnkts,
ocpinc nkts, enfrs, thhis, fkj socoifr
socoifr jnvolns usnj ok tmn
lhccossohk hg tmn lrocn smfii jn jnfitm wotm ok fllhrjfkln
wotm Pfrt :, Tuin 64 (Lusthjy fkj Josphsotohk hg \noznj
Otn
Otncs,
cs, Nquopc
Nquopcnktnkt,, Pfr
Pfrfpm
fpmnrk
nrkfio
fiof,
f, Lhkvny
Lhkvnyfklfklnn fkj
Okstrucnkts) hg Fjcokostrftovn Cfttnr Kh. 0?-7-=-\L (Tuins
hg Prhlnjurns
Prhlnjurns ghr Nkvorhkcnk
Nkvorhkcnktfi tfi Lfsns) ossunj dy tmn
\uprncn Lhurt. Mhwnvnr, ok kh lfsn smfii fky lhkgoslftnj
hr rnslunj prhtnltnj
prhtnltnj fkocfi spnlons dn shij hr ok fky
cfkknr josphsnj hg dut smfii dn occnjoftniy turknj hvnr th
tmn PFC
PFCH H ghr rnmrnmfdo
fdoiot
iotfto
ftohk
hk fkj rninfs
rninfsn n th ots kfturf
kfturfii
mfdotft,
mfdotft, sudbnlt
sudbnlt th nxostoke
nxostoke rneuiftohk
rneuiftohks.s. Wfiuft
Wfiuftohk
ohk hg tmn
jfcf
jfcfenenss smfi
smfiii tf
tfan
an okthokth fllh
fllhukuktt dohj
dohjov
ovnr
nrso
soty
ty fk
fkj
j
lhk
lhksnr
snrvft
vftohk
ohk lhk
lhksoj
sojnrf
nrftoh
tohks
ks fs wni
wniii fs fnsfnstmn
tmntol
tol fkj
"Fky
"Fky pnrshk
pnrshk wmh smf
smfii
ii okj
okjuln
uln fkhtm
fkhtmnrnr hr lhk
lhkspo
sporn
rn th
lhccot fky hg tmn flts prhmodotnj ok tmos Flt, hr gorln tmnor
whranrs th lhccot fky hg tmn sfcn, smfii dn iofdin fs
proklopfi.
\. Oksnrtnj \nltoh
\nltohk
k 44-<<
44-<< "\nl.
"\nl. 44
44.. Nxosto
Nxostoke
ke To
Toemt
emts.
s. - Fii p
prhp
rhpnrt
nrty
y fkj prov
provftn
ftn rroem
oemts
ts xxx
fjjotohkfi snltohks wotmok tmn prhtnltnj frnf fkj ots duggnr zhkns firnfjy
firnfjy
nxostoke fkj/hr vnstnj uphk tmn nggnltovoty hg tmos Flt smfii
Nxostoke roemts hvnr dn prhtnltnj fkj rnspnltnj ok fllhrjfkln wotm nxostoke
provftn
provftn prhpnrtons
prhpnrtons ifws2 Prhvojnj,
Prhvojnj, Zmft tmn nxnrlosn hg sulm prhpnrty
prhpnrty fkj
frn prhtnltnj provftn roemts smfii dn mfrchkoznj, fs gfr fs prfltolfdin,
wotm tmn prhvosohks hg tmos Flt. Khtwotmstfkjoke tmos Flt, fii
Fjjnj prhvos
Fjjnj prhvosohk
ohks
s nxostoke roemts, lhktrflts, hr fernncnkts nktnrnj okth dy
ghrr rnk
gh rnknwfi
nwfis
s hg ehvnrk
ehvnrkcnk
cnktt ghr uto
utoioz
iozfto
ftohk
hk hg kfturf
kfturfii rns
rnshur
hurlns
lns wotmok
wotmok
pnrcots,
pnrcots, lhktrflts
lhktrflts prhtnl
prhtnltnj
tnj frnfs
frnfs smf
smfiiii lhk
lhktok
tokun
un th dn rnlrnlhek
hekozn
oznj
j fkj
fkj htmnr ehvnrknj dy Pmoioppokn ifws.
fernncnkts
"Zmn rnknwfi hg pnrcots, lhktrflts, fkj fernncnkts smfii
Zmn wnigfrn hg IE^ dn sudbnlt th tmn prhvosohks hg tmos Flt. Og tmn pnrcots,
pnrcots,
lhcc
lhccukukot
oton
ons
s frn
frn lhktrflts, fernncnkts frn kht rnknwnj, sulm frnfs smfii
ioanwosn prhtnltnj dn rnmfdoiotftnj hr rnsthrnj dy tmn pnrcot mhijnrs wotmok tmn
pnrohj prhvojnj dy tmn pnrtoknkt ifws fkj smfii rnvnrt th tmn
Chkothrok
Chkoth roke
e hg tmn kftohk
kftohkfi
fi pfras
pfras lifsso
lifssogol
golfto
ftohk.
hk. Fs sul
sulm,
m, fii mhijnr
mhijnrss hg
stftus fkj roemts hg pnrcots, lhktrflts, fkj fernncnkts frn rnquornj th prnpfrn
tnkurnj
tnkurnj coerf
coerfkts
kts fkj sudcot f rnmfdoiotftohk pifk th tmn PFCD2 Prhvojnj,
frn fjjnj Zmft uphk rnknwfi, f suggolonkt dhkj smfii dn rncottnj dy
tm
tmn
n prhp
prhphk
hknk
nktt th tm
tmn
n JNKT
JNKT th dn rninrninfs
fsnj
nj th tmntmn
Nc
Ncpmpmfsfsoz
oznj
nj tmn
tmn jnphsothry dfka ok tmn nvnkt hg jfcfen dy f lihsurn hg tmn
ocphrtfkln hg nstfdiosmcnkt fgtnr sftosgflthry rnmfdoiotftohk fllhrjoke th
Okv
Okvnkt
nkthro
hrons
ns hg fii tmn zhkns fkj hdbnlt
hdbnltovn
ovns
s hg tmn cfkfe
cfkfencnncnkt
kt pif
pifkk fs
gfloiotons fttnstnj th dy tmn PFCD.
"\nl.
"\nl. 4<. Znkurn
Znkurn Coerfk
Coerfkts ts fkj Htm
Htmnr
nr Prhtnl
Prhtnltnj
tnj Frnf
Frnf
Hllupfkts. - Znkurn coerfkts smfii dn nioeodoin th dnlhcn
stnwfrjs phrtohks hg ifkjs wotmok cuitopin-usn zhkns, Zmn
PF
PFCD
CD smfi
smfiii ojnk
ojnkto
togy
gy,, vnro
vnrogy
gy fk
fkj
j rnvo
rnvonw
nw fii
fii tnku
tnkuro
rofi
fi
okstrucnkts, ifkj lifocs, ossufklns hg pnrcots ghr rnshurln
usn wotmok tmn prhtnltnj frnf fkj rnlhccnkj tmn ossufkln
hg tmn fpprhproftn tnkurn okstrucnkt lhksostnkt wotm tmn
zhko
zhkoke
ke prhv
prhvojojnj
nj ok tm tmn
n cfkf
cfkfen
encn
cnkt
kt pifk
pifk fk fkj
j tmn
tmn
prhvosohks hg tmos Flt.
tmn frn.
"Zmn JNKT tmrhuem tmn DCD smfii ossun euojniokns ghr tmn
jntnrcokftohk hg tmn rnlahkoke pnrohj ghr tmn rnlhekotohk hg
tmn tnkurnj coerfkts."
"\nl
"\nl.. 4:.
4:. \p\pnlnlof
ofii ^s
^sns
ns Uotm
Uotmok
ok Pr
Prht
htnl
nltn
tnj
j Frnf
Frnfs.
s. -
Lhksostnkt
Lhksos tnkt wotm \nltohk 4 mnrnhg,mnrnhg, spnlofi usns cfy dn
fiihwnj
fiihwnj wotmo
wotmok
k prhtn
prhtnltnj
ltnj frnf nxlnp
nxlnptt ok strolt
strolt prhtn
prhtnltohk
ltohk
zhkn
zhknss fkj
fkj st stro
rolt
lt kftu
kfturn
rn rnsn
rnsnrv
rvns
ns.. Zmn
Zmn PFCD
PFCD cftcft
rnlhccnkj tmn ossufkln hg tnkurofi okstrucnkt sudbnlt th
lhcpiofkln th NLL fkj pfycnkt hg lhrrnsphkjoke usnr gnn
nquovf
nquovfink
inktt th govn
govn pnrlnk
pnrlnktt (>%)
(>%) hg tmn zhkfi vfi vfiun
un hg
lhcc
lhccnrnrlo
lofi
fi ifkj
ifkj wotm wotmok
ok tmtmn
n knfr
knfrns
nstt dfrf
dfrfke
kefy
fy hr
cukolopfioty wmnrn tmn prhbnlt os ihlftnj cuitopionj dy tmn
frnf
frnf hg jnvnih
jnvnihpcn
pcnkt kt piu
piuss hkn pnrln
pnrlnktkt (6%)
(6%) vfi
vfiun
un hg
ocprhvncnkt fs prncouc2 Prhvojnj, Zmft tmn fltovoty smfii
kht dn jntrocnktfi th nlhsystnc gukltohks fkj dohjovnrosty,
fkj luiturfi prfltolns fkj trfjotohks.
Flt."
"\nl
"\nlto
tohk
hk 4?.
4?. Lhks
Lhkstrtrul
ulto
tohk
hk fkj
fkj Ok Oktn
tnrp
rprn
rntf
tfto
tohk
hk.. Zmn
Zmn
prhvosohks hg tmos Flt smfii dn lhkstrunj iodnrfiiy ok gfvhr hg
tmn prhtnltohk fkj rnmfdoiotftohk hg tmn prhtnltnj frnf fkj
tmn lhksnrvftohk fkj rnsthrftohk dohiheolfi jovnrsoty tfaoke
okth fllhukt tmn knnjs fkj oktnrnsts hg qufiogonj tnkurnj
coerfkts, vnstnj roemts, OPs fkj ihlfi lhccukotons, fkj tmn
dnkn
dnkngo
gots
ts gr
grhc
hc nlhs
nlhsys
ystn
tnc
c snrv
snrvol
olns
ns fkj
fkj gu gukl
klto
tohk
hks
s hg
prhtnl
prhtnltnj
tnj frn
frnfs,
fs, ghr prnsnk
prnsnktt fkj gut guturn
urn enknrf
enknrftoh
tohks2
ks2
Prhvojnj, Zmft khtmoke ok tmos Flt smfii dn lhkstrunj fs f
jocokutohk hg ihlfi futhkhcy hr ok jnrheftohk hg fklnstrfi
jhcfok roemts ukjnr tmn Okjoenkhus Pnhpins' Toemts Flt hg
6??5."
tmn enknrf
enknrftoh
tohk
k hg sotn-s
sotn-spnl
pnlogo
ogol
l rnquor
rnquorncn
ncnkts
kts ghr knw
ineosiftohk, tmn PFCD, tmrhuem tmn JNKT, smfii nkjhrsn th
Lhkernss ghr ots lhksojnrftohk fkj nkfltcnkt sotn-spnlogol
prhphsfis
prhphs fis th fpprhproft
fpprhproftniy
niy rnsphkj th tmn jostoklt fkj
pfrtoluifr knnjs fkj lhksn
pfrtoluifr lhksnrvfto
rvftohk
hk rnquorncnk
rnquorncnktsts hg tmn
prhtnltnj frnfs ok nflm ihlfioty. Prhtnltnj frnfs tmft cfy
dn iftnr nstfdiosmnj hr jnlifrnj pursufkt th tmos Flt smfii
ioanwosn
ioanwosn ukjnreh
ukjnreh tmn sfcn rnquo
rnquorncnk
rncnktsts hg sotn-spnlog
sotn-spnlogol
ol
ineosiftohk."
uktoi tmn cfkfencnkt pifk smfii mfvn dnnk put okth nggnlt.
"Fii nxostoke ifkj usn fkj rnshurln usn pnrcots ossunj ghr
purphsns wmolm frn futmhroznj wotmok tmn prhtnltnj frnf
smfii dn rnvonwnj fkj smfii kht dn rnknwnj uphk tmnor
nxporftohk ukinss lhksostnkt wotm tmn cfkfencnkt pifk fkj
fpprhvnj dy tmn PFCD."