Documento N° / Languages ENG

CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL PARA A

EMPREITADA DE CONCEÇÃO, CONSTRUÇÃO E 10215-TME-0-A09-TGY-LST-0001 -
FORNECIMENTO DE UMA CENTRAL DE VALORIZAÇÃO
ENERGÉTICA DE RESÍDUOS NA ILHA DE SÃO MIGUEL Pàgina 1 de 2

R00 06.05.2022 FIRST ISSUE

M.PRATO - M.PRATO D. MONTALI

ISSUED BY CHECKED BY APPROVED BY

REV. ISSUED DATE REVISION DESCRIPTION
ISSUE AUTHORIZATION

DOCUMENT - APPROVAL STATUS I C A D

ISSUIDO COMENTADO APPROVADO ELIMINADO

TM.E. APPROVAL DOES NOT EXEMPT THE SUPPLIER

FROM OBSERVING THE CONTRACTUAL OBLIGATIONS
AND FROM HIS CONSEQUENT RESPONSIBILITIES.

Operações Municipais do Ambiente, TM.E. S.p.A. Termomeccanica Ecologia

EIM., S.A. Via del Molo 1/B, 19126 - La Spezia, Italy
TITLE

Waste to Energy Plant - Sao Miguel

Vendor List of centrifugal pumps, valves and instruments

Technical data sheets
KKS TAG / TAGS

REPLACED BY (IF APPLICABLE) JOB N° ISSUED BY

- 10215 TME
CONFIDENTIAL PROPERTY - NOT TO BE USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAT FOR WHICH IT IS SUPPLIED
 CVE MUSAMI SÃO MIGUEL - LIST OF SUPPLIERS OF CENTRIFUGAL PUMPS, VALVES AND INSTRUMENTS
ITEM VENDORS
1 Centrifugal pumps Finder, KSB, Grundfos, Flowserve, Sulzer, Travaini, Trillium, Garbarino, Idrochemical or equivalent
2 Control valves PARCOL, Flow serve, Masoneillan, VAPORUSA, OMCVALVES, EMERSON or equivalent
3 Safety valves AST, PARCOL, LESER, ARI armaturen, LDM or equivalent
4 Pressure measurement Nuova Fima, Wika, Winters, Limatherm or equivalent
5 Temperature measurement Nuova Fima, Wika, Cella. Winters, Limatherm, Jumo or equivalent
6 Measurement level Bonetti, Klinger, TC FLUID CONTROL, IGEMA, kSR KUEBLER, WIKA, Cella, Officine Orobiche or equivalent
7 Pressure transmitter Siemens, Emerson, Yokogawa, ABB, E+H, Krohne, Vega or equivalent
8 Differential pressure transmitter Siemens, Emerson, Yokogawa, ABB, E+H, Krohne, Vega or equivalent
9 Level transmitter (RADAR, ULTRASONIC) Siemens, Emerson, Yokogawa, ABB, Endress and Hauser, VEGA or equivalent
10 Level transmitter (hydrostatic)
11 Zirconium oxide oxygen transmitter Emerson, Frer, ABB, Yokogawa, Endress and Hauser or equivalent
12 Thermocouple and RTD INT, Wika, Termics, Tercom, Emerson, Siemens, ABB, E+H, Krohne, Yokogawa, Endress and Hauser or equivalent
13 Temperature transmitter Siemens, Emerson, Yokogawa, ABB, E+H, Krohne, Vega or equivalent
14 Magnetic / ultrasonic flow transmitter Siemens, E+H, ABB, Emerson, Kronhe, Endress and Hauser or equivalent
Thermal flow transmitter
15 Kurz, ABB or equivalent
16 Vortex Flow Transmitter Siemens, E+H, ABB, Emerson, Krohne or equivalent
Coriolis flow transmitter
17 Siemens, E+H, ABB, Emerson, Krohne or equivalent
18 Mass flow rate measurement Kurz, Siemens, Emerson, FCI, Endress and Hauser or equivalent
19 Primary flow element INT, Wika, Emerson, E+H, Tercom or equivalent
20 Pressure switch Cella, Nuova Fima, Endress and Hauser or equivalent
21 Temperature switch Nuova Fima, Wika, Jumo or equivalent
22 Vibration switch Siemens, E+H, ABB, Emerson, Krohne or equivalent
23 Level switch Officine Orobiche, Wika or equivalent
24 Rotating blade level switch Camlogic or equivalent
25 Microwave level switch E+H or equivalent
26 Rotameters E+H, ABB, Emerson, Krohne or equivalent
27 Visual flow indicator Officine Orobiche, Wika, Riels or equivalent
28 Pyrometers Heitronics, Keller or equivalent