Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

 

‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ‬
 
Certificate of Tax Group Registration in the United Arab Emirates
 
The Federal Tax Authority certifies the formation of the below ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ‬
Tax Group in the UAE ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
 
Tax Registration Number 100314979400003 ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬
 
Effective Registration Date 01/01/2018 ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
 
Full Arabic legal name ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬
 
Full English legal name Dubai Real Estate Corporation ‫ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬
 
Registered address N/A, ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
 
Other members of the Group
No. Name (English) Name (Arabic)

1 wasl properties llc (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺻﻞ‬

2 Wasl Owners Association Management Services LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﻙ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺻﻞ‬

3 Creek Heights Properties LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺎﻳﺘﺲ‬ ‫ﻛﺮﻳﻚ‬

4 Al warqa gardens LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺎﺀ‬ ‫ﺣﺪﺍﺋﻖ‬

5 Wasl Hospitality LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺻﻞ‬

- ‫ﺣﺮﺓ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻫﺎﻳﺘﺲ‬ ‫ﻛﺮﻳﻚ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺭﻳﺠﻨﺴﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬
6 Hyatt Regency Creek Heights FZ LLC
.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬

7 Park Hyatt Dubai ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺑﺎﺭﻙ‬

8 Grand Hyatt Dubai ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺟﺮﺍﻧﺪ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

The Western Hotel Dubai Mina Seyahi beach resort
9 ‫ﻣﺎﺭﻳﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻊ‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﻭﻳﺴﻦ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬
& Marina

10 Le Meridian Mina Seyahi ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﻣﻴﺮﻳﺪﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻲ‬

11 Le Meridian Dubai Hotel & Conference Center ‫ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﻣﺮﻳﺪﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

12 Le Meridian Fairway ‫ﻓﻴﺮﻭﻱ‬ ‫ﻣﺮﻳﺪﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻮ‬

13 Hyatt Regency Dubai ‫ﺩﺑﻲ‬ - ‫ﺭﻳﺠﻴﻨﺴﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

14 Hyatt Regency Creek Heights Hotel ‫ﻫﺎﻳﺘﺲ‬ ‫ﻛﺮﻳﻚ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺭﻳﺠﻴﻨﺴﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

15 Hyatt Place Dubai Al Rigga ‫ﺍﻟﺮﻗﺔ‬ – ‫ﺑﻴﻠﺲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

16 Hyatt Place Dubai Hotel Apartments Al Rigga ‫ﺍﻟﺮﻗﺔ‬ – ‫ﺍﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻘﻖ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺑﻠﻴﺲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬

17 Grand Hyatt Residence ‫ﺭﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺟﺮﺍﻧﺪ‬
18 Galleria Residence ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ‬

19 Dubai Golf LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﻐﻮﻟﻒ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬

20 wasl LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻭﺻﻞ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬

21 Hilton Garden Inn Dubai Al Mina Hotel ‫ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﻏﺎﺭﺩﻥ‬ ‫ﻫﻴﻠﺘﻮﻥ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

22 Hilton Garden Inn Dubai Al Muraqqabat Hotel ‫ﺍﻟﻤﯩﻘﺒﺎﺕ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﻏﺎﺭﺩﻥ‬ ‫ﻫﻴﻠﺘﻮﻥ‬

23 Hyatt Place Hotel Baniyas Square Dubai ‫ﻡ‬. ‫ﻡ‬ . ‫ﺫ‬ . ‫ﺵ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﻳﺎﺱ‬ ‫ﺑﻨﻲ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﻠﺲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻓﻨﺪﻕ‬

24 JAG Development LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺟﻲ‬ ‫ﺃﻳﻪ‬ ‫ﺟﻴﻪ‬

25 JAG Real Estate LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺟﻲ‬ ‫ﺃﻳﻪ‬ ‫ﺟﻴﻪ‬

26 Park 1 LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ 1 ‫ﺑﺎﺭﻙ‬

27 Al Kifaf Real Estate Development LLC (.‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫)ﺵ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻑ‬

 
First VAT return period 1 Jan 2018 – 31 Jan 2018 and monthly ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ‬
thereafter
 
First VAT return due date 28 Feb 2018 ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
 
Start and end dates of Tax periods: Monthly

 
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﺲ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺇﺑﻼﻍ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬
.‫ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬
 
Please ensure that the details on this certificate are correct. You must inform the Federal Tax Authority of any change on the
basis of which you obtained your Tax Registration Number as a Tax Group.

Issuing Date: 26/12/2017 ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬

You might also like