โซดิแอค (Zodiac) คู่มือการใช้ งาน

Evolux iQ
หุ่นยนต์ ทาความสะอาดสระว่ ายนา้
EX4000
EX5000
EX6000

ควบคุมด้ วยระบบแอปพลิเคชั่น iAquaLink รุ่น EC15

คาเตือน
เพื่อความปลอดภัยของคุณ – สำหรับสิ่ งอื่นนอกเหนือจำกกำรทำควำมสะอำดและบำรุ งรักษำตำมปกติที่อธิบำยไว้ในนี้คู่มือผลิตภัณฑ์น้ ีต
ได้รับกำรใช้งำนโดยช่ำงเทคนิคสระว่ำยน้ ำที่ได้รับใบอนุ ญำตและมีคุณสมบัติในอุปกรณ์สระว่ำยน้ ำ โดยเขตอำนำจศำลที่จะติดตั้งผลิตภัณฑ
ต้องมีขอ้ กำหนดของรัฐหรื อท้องถิ่นดังกล่ำวด้วย ในกรณี ที่ไม่มีขอ้ กำหนดของรัฐหรื อท้องถิ่นผูด้ ูแลจะต้องเป็ นมืออำชีพที่เพียงพอมี
ประสบกำรณ์ในกำรติดตั้งและบำรุ งรักษำอุปกรณ์สระว่ำยน้ ำ เพื่อให้คำแนะนำทั้งหมดในคู่มือเล่มนี้สำมำรถปฏิบตั ิตำมได้อย่ำงแน่นอน กำ
ติดตั้งหรื อกำรใช้งำนที่ไม่เหมำะสมจะทำให้กำรประกันเครื่ องยนต์ถือเป็ นโมฆะ
 หน้ำ 2

อีโวลูป หุ่ นยนต์ทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำ Evolux Robotic Pool Cleaners อยูภ่ ำยใต้กำรคุม้ ครองจำกกำรรับประกันแบบ
จำกัดของผูผ้ ลิตอยูท่ ี่ 3 ปี หรื อ 1200 ชัว่ โมงกำรทำงำนของมอเตอร์ บล็อก
บริ ษทั โซดิแอค Zodiac ให้กำรคุม้ ครองจนกว่ำจะถึง 3 ปี หรื อ ตัวเลขชัว่ โมงทำงำนรวมถึงจำนวนที่กำหนด แล้วแต่วำ่ จะ
ถึงอย่ำงใดก่อน และกำรรับประกัน 1 ปี สำหรับถังกรอง
กำรรับประกัน 3 ปี เริ่ มต้นในวันที่ซ้ื อ เก็บหลักฐำนของกำรชำระเงินหรื อหมำยเลขซีเรี ยลสำหรับกำรเรี ยกร้องกำร
รับประกัน
เพื่อตรวจจำนวนชัว่ โมงกำรใช้งำนของมอเตอร์ บล็อก ทำได้ง่ำยๆเพียงเข้ำถึง "กำรตั้งค่ำ" (ฟันเฟื องในมุมขวำ) ผ่ำน
แอปพลิเคชัน่ iAquaLink คลิกผ่ำน "ข้อมูล" และดู "ชัว่ โมงกำรทำงำนทั้งหมด”

ขอขอบคุณสาหรับการซื้อ หุ่นยนต์ ทาความสะอาดสระว่ ายนา้ อีโวลูป โซดิแอค (ZODIAC EVOLUX ROBOTIC POOL CLEANER)

หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำ อีโวลูป โซดิแอค (ZODIAC EVOLUX ROBOTIC POOL CLEANER)ของคุณได้รับกำรออกแบบและผลิตขึ้นให้

ง่ำยต่อกำรติดตั้งและเพื่อให้กำรดำเนินกำรซ่ อมบำรุ งเกิดขึ้นน้อยก่อนที่จะติดตั้ง หุ่ นยนต์ทำควำมสะอำดตัวใหม่ของคุณโปรดทำสิ่ งต่อไปนี้ :

1. กรอกข้อมูลให้สมบรู ณ์และส่ งคืนกำรลงทะเบียนกำรรับประกันออนไลน์ที่ www.zodiac.com.au

2. บันทึกข้อมูลกำรซื้อของคุณลงช่องว่ำงที่ให้ไว้ดำ้ นล่ำง
3. แนบใบเสร็ จแจ้งหนี้ของคุณ (หรื อสำเนำ) ไว้ที่หน้ำนี้
หำกผลิตภัณฑ์ของคุณต้องกำรซ่อมแซมภำยใต้กำรรับประกัน โปรดติดต่อ Zodiac Customer Care 1300 763 021

บันทึกข้อมูลซื้ อหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำ อีโวลูป โซดิแอค ของคุณที่นี่:

วันที่จดั ซือ้ ____________________ สถานที่จดั จาหน่าย________________หมายเลขซีเรียล:________________
(ติดไว้ดำ้ นบนของตัวเครื่ อง)

อาเภอ/แขวง__________________ จังหวัด/ เขต____________________รหัสไปรษณีย_์ __________________


สารบัญ
1 ข้อควรระวัง………………………….……………………......4 6 การทางานของแอปพลิเคชั่ น iAquaLink …………...……..14
2 ข้อมูลจาเพาะ…………………………………………….…...5
ข้อมูลทัว่ ไป……………………………………………………..5
3 การประกอบ…………………………………………………..6
เนื้อหำ………………………………………………………..….6
ประกอบตัวส่ ง Caddy………………………………...………...6
ติดชุดควบคุมเข้ำกับ Caddy……………………………………..8
เชื่อมต่อกับแหล่งพลังงำน………………………………………8
4 การทางานทั่วไป………………………………………………9
วิธีกำรติดตั้งและใช้งำน………………………………..……….9
หน่วยควบคุม………………………………………...………..11
กำรเปิ ด/ปิ ดและปรับเวลำ…………………………………..….12
ระบบลิฟท์ (ยกขึ้น)…….…...…………………………………12
5 การติดตั้งแอปพลิเคชั่น iAquaLink ………………………13
ดำวน์โหลดแอปพลิเคชัน่ ……………………...………………13
สมัครสมำชิกและเข้ำสู่ ระบบ………………...……………..…13
ตั้งค่ำระบบ…………………………………………………….13
หน้ำ 3
หน้ำจอ…………………………………..……………………..14
กำรเปิ ด/ปิ ดและปรับเวลำ…………………………………..….14
เปิ ดระบบทำควำมสะอำด……………………………….…..…14
กำรควบคุมระยะไกล…………………………………………..15
ตั้งเวลำและกำรยกเลิกกำรทำงำนอัตโนมัติ………………..…..15
หน้ำจออุณหภูมิ………………………………………………..16
ไฟ LED………………………………………………….…….16
กำรแจ้งเตือนและกำรแก้ไขปั ญหำ…………………………..…16
กำรตั้งค่ำระบบ………………………………………………...16
7 การบารุงรักษา……………………………………………………………….16
สำยพันกัน……………………………………………………….16
กำรทำควำมสะอำดกระป๋ องกรอง ……………………………….17
กำรเก็บหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดเมื่อไม่ได้ใช้งำน…………...……18
กำรเปลี่ยนชิ้นส่ วน………………………………..……………...19
กำรเปลี่ยนยำง……………………….………………………....20
8 การแก้ปัญหาการใช้ งาน………………………………………..22
สัญลักษณ์แจ้งเตือน……………………………………………...22
กำรแก้ไขปั ญหำทัว่ ไป………………………………………..….23
วิธีแก้ไขสัญลักษณ์แจ้งเตือน……………………………...……...24
กำรแก้ปัญหำผ่ำนแอปพลิเคชัน่ iAquaLink ……………………24
กำรแก้ปัญหำทัว่ ไปผ่ำนแอปพลิเคชัน่ iAquaLink ………..……25
กำรรับรอง……………………………………………………….26
 หน้ำ 4

1 ข้อควรระวัง
ขอแสดงควำมยินดีกบั กำรใช้หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด โซดิแอค กรุ ณำอ่ำนคู่มือกำรใช้งำนอย่ำงละเอียดก่อนทำกำรติดตั้งหุ่นยนต์
ทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำ หุ่ นยนต์ของคุณจำเป็ นต้องได้รับกำรติดตั้งและวิธีดำเนิ นกำรตำมที่ระบุไว้

!
คำเตือน
หำกไม่ปฏิบตั ิตำมคำเตือนต่อไปนี้อำจเพิ่มควำมเสี่ ยงให้เกิดไฟไหม้หรื อไฟฟ้ำดูด ซึ่ งเป็ นเหตุให้เกิดควำมเสี ยหำยต่อทรัพย์สินและกำร
บำดเจ็บสำหัส รวมไปถึงกำรเสี ยชีวติ
การป้ องกันไฟฟ้ าขัดข้ อง
เพื่อลดควำมเสี่ ยงของไฟฟ้ำขัดข้อง:
 หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดได้รับกำรติดตั้งตำมข้อกำหนดกำรเดินสำยของประเทศออสเตรเลีย AS/NZS 3000 และให้อำ้ งอิงกับ
คำแนะนำในกำรติดตั้งที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์สระว่ำยน้ ำซึ่ งตัวของหุ่นยนต์ทำสะอำดจะเป็ นส่ วนสำคัญ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
จะต้องจ่ำยผ่ำนอุปกรณ์กระแสไฟตกค้ำงที่มีไฟตกค้ำงที่พิกดั 30 มิลลิแอมแปร์
 ห้ำมใช้งำนสระว่ำยน้ ำขณะเครื่ องยนต์ทำงำน
 ห้ำมซ่อนสำยไฟ ให้ติดตั้งสำยไฟเพื่อป้ องกันไม่ให้ตวั เครื่ องยนต์และอุปกรณ์อื่นๆ เสี ยหำย
 เพื่อลดควำมเสี่ ยงของไฟฟ้ำขัดข้อง ห้ำมใช้หุ่นยนต์หรื อควบคุมหุ่นยนต์ในขณะที่สำยไฟ ชำรุ ดหรื อเสี ยหำย ติดต่อศูนย์บริ กำร
ลูกค้ำของ โซดิแอค ได้ที่ 1300 763 021 ในทันที เพื่อได้รับกำรซ่อมแซ่มอย่ำงเหมำะสมและเปลี่ยนสำยไฟที่ชำรุ ดเสี ยหำย
 ฉนวนสองชั้น-เพื่อกำรป้ องกันอย่ำงต่อเนื่ องไม่ให้เกิดไฟฟ้ำขัดข้อง ใช้เฉพำะอะไหล่ที่เหมือนกัน(ฉนวนสองชั้น)ในกำรซ่อม
บำรุ ง ห้ำมทำกำรเปลี่ยนแปลงตัวเครื่ องหุ่นยนต์ หน่วยควบคุม สำยไฟ หรื อ สำยลอย
 ใช้เพียงแหล่งจำหน่ำยไฟของตัวผลิตภัณฑ์
 ห้ำมเปิ ดชุดหน่วยควบคุม
 ห้ำมใช้กำรต่อสำยไฟเข้ำเพื่อเชื่อมต่อตัวเครื่ องเข้ำกับแหล่งจ่ำยไฟ ; จัดหำชุดอุปกรณ์ไฟฟ้ำที่ได้รับอนุมตั ิให้อยูใ่ นตำแหน่งที่
เหมำะสม หน่วยควบคุมควรตั้งอยูใ่ กล้กบั กล่องรองรับที่ได้มำตรฐำน

เพื่อป้ องกันการบาดเจ็บของเด็กและการจมนา้

 เพื่อลดควำมเสี่ ยงต่อกำรบำดเจ็บ ห้ำมอนุ ญำตให้เด็กหรื อ หรื อบุคคลที่มีควำมบกพร่ องทำงร่ ำงกำย ควำมรู ้สึก หรื อ ด้ำนจิตใจ
หรื อขำดประสบกำรณ์และควำมรู ้ทำกำรควบคุมกำรใช้งำนเครื่ องยนต์น้ ี
 ห้ำมให้ใครก็ได้ โดยเฉพำะเด็กเล็ก นัง่ เหยียบ พิง หรื อปี น บนอุปกรณ์ใดๆที่ทำกำรติดตั้งเป็ นส่ วนหนึ่งของระบบปฏิบตั ิกำร
ของสระว่ำยน้ ำของคุณ
 หน้ำ 5

ข้ อควรระวัง
หากไม่ ปฏิบัติตามคาเตือนต่ อไปนีอ้ าจก่ อให้ เกิดความเสี ยหายของอุปกรณ์ สระว่ ายนา้ หรื อการได้ รับบาดเจ็บของบุคคล

 หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดต้องถูกติดตั้งและควบคุมอย่ำงถูกต้องตำมที่ระบุไว้
 ผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้กบั สระว่ำยน้ ำที่ติดตั้งถำวร ห้ำมใช้กบั สระว่ำยน้ ำที่พบั เก็บได้ สระว่ำยน้ ำแบบถำวรจะสร้ำงอยูบ่ น
พื้นดินหรื อในอำคำรก็ได้ดงั นั้นจะไม่สำมำรถถอดประกอบเพื่อพับเก็บหรื อประกอบกลับมำใช้งำนตำมเดิมได้
 ทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองในหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดอีโวลูปหลังกำรใช้งำน
 ห้ำมใช้ผลิตภัณฑ์น้ ีในขณะที่สระว่ำยน้ ำของคุณมีอุณหภูมิน้ ำสู งกว่ำ 35 องศำเซลเซียส (95 องศำฟำเรนไฮต์) หรื อต่ำกว่ำ 13 องศำ
เซลเซียส (55 องศำฟำเรนไฮต์)
การใช้ ห่ ุนยนต์ ทาความสะอาดสระว่ ายนา้ บุไวนิล
กำรบุไวนิลบำงแบบมีควำมอ่อนไหวเป็ นพิเศษต่อกำรสึ กหรออย่ำงรวดเร็ วเมื่อมีสิ่งมำสัมผัสตัวพื้นผิวไวนิล รวมถึง
แปรงทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำ อุปกรณ์วำ่ ยน้ ำ น้ ำพุ เครื่ องจ่ำยคลอรี น และหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำอัตโนมัติ บุไว
นิลบำงส่ วนสำมำรถเป็ นรอยขีดข่วนหรื อถูกเสี ยดสี อย่ำงง่ำยๆจำกแปรงขัดสระ ตัวหมึกบุสำมำรถหลุดลอกระหว่ำงกระบวนกำร
ติดตั้งหรื อเมื่อมันสัมผัสกับวัตถุในสระว่ำยน้ ำ Zodiac Group Australia Pty. Ltd. (บริ ษทั โซดิแอค ออสเตรเลีย) จะไม่รับผิดชอบ
และกำรรับประกันไม่ได้ครอบคลุมถึงกำรหลุดลอกหรื อเสี ยดสี รอยขีดข่วนบนแผ่นไวนิล

2 ข้อมูลจาเพาะ
ข้ อมูลทั่วไป
ข้อมูลทัว่ ไปสำหรับตัวเครื่ องยนต์มีดงั ต่อไปนี้
กล่องควบคุมแรงดันไฟฟ้ำ
แหล่งจ่ำยแรงดันไฟ
ปริ มำณกำรติดตั้ง
ควำมยำวของสำยเคเบิล
ขนำดของตัวเครื่ อง
(กว้ำงxยำวxสู ง)
น้ ำหนักของตัวเครื่ อง
น้ ำหนักบรรจุภณั ฑ์
กระบวนกำรกรอง
ระยะเวลำของวงจร
บันทึกคาแนะนาเหล่านี้
220-240 โวลต์, 50 เฮิรตซ์; ชนิด หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดนี้เป็ นผลิตภัณฑ์ที่มีฉนวนสองชั้น
แยกควำมปลอดภัยป้ องกันกำร เครื่ องใช้ไฟฟ้ำที่มีฉนวนสองชั้นเป็ นสิ่ งที่ได้รับกำร
ลัดวงจร
ออกแบบในลักษณะที่ไม่ตอ้ งกำรกำรเชื่อมต่อที่ปลอดภัย
30 โวลต์ จำกไฟฟ้ำกระแสตรง
150 สู งสุ ดวัตต์ โดยกำรต่อสำยดิน พื้นฐำนของข้อกำหนดสำหรับฉนวน
18 เมตร หรื อ 21 เมตร ขึ้นอยูก่ บั สองชั้นคือต้องไม่มีช้ นั เดียว หำกไม่ปฏิบตั ิตำมอำจส่ งผล
แต่ละรู ปแบบ ให้แรงดันไฟฟ้ำทำให้เกิดอันตรำยหรื อเป็ นเหตุให้เกิดไฟ
43x48x28 เซนติเมตร
ดูดได้ นี้คือควำมปลอดภัยที่ไม่ตอ้ งพึ่งกำรติดตั้งสำยดิน
9.5 กิโลกรัม และนี่คือควำมสำเร็จโดยมีวสั ดุเป็ นฉนวนสองชั้น ที่
19 กิโลกรัม สำมำรถอยูร่ อบๆสิ่ งมีชีวติ หรื อใช้แรงเสริ มโดยฉนวนกัน
ไส้กรองอเนกประสงค์ ควำมร้อน ดังนั้นอุปกรณ์ที่มีฉนวนสองชั้นเช่นหุ่นยนต์ทำ
กำรตั้งโปรแกรมตัวแปรต่ำงๆ
ควำมสะอำดนี้ ห้ำมใช้กบั กำรติดตั้งสำยดิน สำยไฟ หรื อ
ปลัก๊ สำมขำ
หน้ำ 6

3 การประกอบ
เนื้อหา
กำรบรรจุภณั ฑ์ประกอบไปด้วยชิ้นส่ วนดังนี้ ;

 หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด อีโวลูป และสำยลอย

 หน่วยควบคุม
 คู่มือกำรใช้งำน , คู่มือเริ่ มต้นฉบับย่อ ,และ ใบ
รับประกัน
 ส่ วนประกอบของตัวส่ งและจัดเก็บ caddy
 (แค่รุ่น :EX5000 และEX6000 เท่ำนั้น ) (รู ปที่ 1) รู ปที่ 1 ส่ วนประกอบของตัวส่ ง Caddy

a. โครงยึดจับ
เมื่อแกะกล่องหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดและส่ วนประกอบต่ำงๆออกจำก
b. บล็อกพยุง (2 ชิ้น)
กล่อง:
c. ล้อ (2 ชิ้น)
d. ตัวล็อคล้อ (2 ชิ้น)  ตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่ำแต่ละองค์ประกอบอยูใ่ นกล่อง
e. เพลำล้อ/ ดุมล้อ (2 ชิ้น)  ตรวจสอบควำมเสี ยหำยระหว่ำงกำรขนส่ งของหุ่นยนต์ทำควำม
f. ตัวฐำน สะอำดและส่ วนประกอบ
g. ตะขอทำควำมสะอำด  หำกมีส่วนประกอบหำยไปหรื อเกิดควำมเสี ยหำยที่ ติดต่อฝ่ ำย
h. ตัวจัดกำร caddy สนับสนุนเทคนิค โทร. 1300 763 021.
การประกอบตัวส่ ง Caddy
1. คลำยเกลียวน็อต จำกตัวฐำน (รู ปที่ 2)

รู ปที่ 2 เอาตัวน็อตออกจากตัวฐาน
2.ใส่ ท่อโครงยึดจับโลหะเข้ำไปในฐำนโดยมีรอยบำกที่ดำ้ นบนแล้วหมุนเพื่อให้ส่วนโค้งงอหันไปด้ำนที่ออกจำกคุณ (รู ปที่ 3)
3. ดันฐำนลงเพื่อให้โครงยึดจับโลหะแน่นในช่องด้ำนล่ำงของฐำน

รู ปที่ 3 เชื่ อมโครงยึดจับโลหะเข้ ากับฐาน

4. เลื่อนน็อตเหนื อท่อแล้วบิดให้แน่นไปยังตัวฐำน (รู ปที่ 4)

 หน้ำ 7

รู ปที่ 4 บิดเกลียวเพื่อยึดโครง รู ปที่ 6 ติดทีจ่ ับ Caddy

5. ติดบล็อกพยุง 2 ลงไปให้เข้ำที่ (รู ปที่ 5)
8. จัดเรี ยงเข็มหมุดตะขอที่สะอำดกับรู ดำ้ นบนใน
6. เลื่อนแกนและชิ้นส่ วนจำนปิ ดดุมล้อเข้ำศูนย์กลำงของล้อและ
ท่อจับและดันให้เข้ำที่ (รู ปที่ 7)
ติดกับตัวฐำน ติดคลิปล็อคเข้ำที่เพื่อควำมปลอดภัยของล้อทำอีก
ครั้งกับล้ออีกข้ำง (รู ปที่ 5)

รู ปที่ 5 ยึดบล็อกพยุงและติดล้อ รู ปที่ 7 ยึดตะขอทาความสะอาดเข้ าที่

7. เลื่อนฐำนหน่วยควบคุม / มือจับ Caddy ยึดติดลงเหนื อท่อ

โลหะจนกระทัง่ มันเข้ำที่พอดี (ดูรูปที่ 6)
 การเชื่ อมต่ อกับ แหล่งพลังงาน
หน้ำ 8

ติดชุดควบคุมเข้ ากับ Caddy คาเตือน

กำรไม่ปฏิบตั ิตำมคำเตือนต่อไปนี้อำจเพิ่มควำมเสี่ ยงต่อกำรเกิดไฟไหม้หรื อกำรช็อตไฟฟ้ำ
1. จัดตำแหน่งด้ำนล่ำงของชุดควบคุมให้ตรงกับรอยบำกที่
ซึ่งอำจส่งผลให้เกิดควำมเสี ยหำยต่อทรัพย์สินและกำรบำดเจ็บร้ำยแรง รวมถึงกำรสูญเสี ย
ด้ำนล่ำงของตะขอเกี่ยวหน่วยควบคุมบน Caddy (รู ปที่ 8)
ชีวติ
ป้องกันการช็อตไฟฟ้ า
 ให้หน่วยควบคุมอยูห่ ่ำงจำกขอบสระว่ำยน้ ำอย่ำงน้อย 3.5 เมตร
 ต้องติดตั้งหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดตำมข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของกฎกำรต่อ
สำยไฟของออสเตรเลีย AS/NZS 3000 โปรดดูคำแนะนำในกำรติดตั้งที่เกี่ยวข้อง
กับอุปกรณ์สระว่ำยน้ ำซึ่งหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะเป็ นส่วนประกอบที่สมบูรณ์
แบบ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะจัดส่งผ่ำนอุปกรณ์ Residual Current Device
รู ปที่ 8 จัดเรียงหน่ วยควบคุมกับตะขอ Caddy (อุปกรณ์กระแสไฟตกค้ำง) (RCD) ที่มีกระแสกำรทำงำน ของไฟตกค้ำง ได้ 30
mA
2. กดหน่วยควบคุมลงบนตะขอ Caddy จนกว่ำมันยึดติดและ
 อย่ำใช้สำยขยำยในกำรเชื่อมต่อหน่วยควบคุม
ล็อคในตำแหน่ง (รู ปที่ 9)
 อย่ำให้ใครว่ำยน้ ำในขณะที่เครื่ องกำลังทำงำนอยูใ่ นสระว่ำยน้ ำ
 หน่วยควบคุมป้ องกันน้ ำเข้ำ แต่ไม่ทนน้ ำ เพื่อป้ องกันกำรช็อตไฟฟ้ำ อย่ำนำ
หน่วยควบคุมลงน้ ำ หรื อปล่อยให้สมั ผัสกับสภำพอำกำศที่เลวร้ำย
1. ถอดฝำป้ องกันสำยเคเบิลลอยจำกด้ำนข้ำงของเครื่ องควบคุมโดยกำรหมุนทวนเข็ม
นำฬิกำ
2. จับปลำยสำยไฟลอยที่ปักไว้ แทรกเข้ำไปในเครื่ องควบคุม และหมุนตำมเข็มนำฬิกำ
เพื่อกระชับให้แน่น (รู ปที่ 10.)

รู ปที่ 9 ติดหน่ วยควบคุมเข้ ากับ Caddy

รู ปที่ 10 นาฝาป้ องกันออกและเชื่ อมต่ อสายไฟ

 บันทึก : เพื่อหลีกเลี่ยงกำรทำลำยสำยไฟ อย่ำพยำยำมบิดตัวถังสำย
เคเบิลทั้งหมด (ดูดำ้ นล่ำง)
บันทึก: เพื่อหลีกเลี่ยงกำรเปิ ดฝำเข็มหมุดเชื่อมต่อสำยไฟให้
สัมผัสกับน้ ำ ให้แน่ใจว่ำตัวเชื่อมต่อถูกปิ ดแน่นและไม่มี
ช่องว่ำง (ดูดำ้ นล่ำง)
4 การปฏิบัติงานทัว่ ไป
ข้ อควรระวัง
เพื่อป้ องกันควำมเสี ยหำยของหุ่นยนต์ทำควำมสะอำด ให้แน่ใจว่ำ
ปฏิบตั ิตำมแนวทำงดังต่อไปนี้
 นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำหลังจำกทำ
ควำมสะอำดเสร็ จสิ้น เก็บไว้บน Caddy โดยไม่ให้โดน
แสงแดดโดยตรงหรื อสภำพอำกำศที่เลวร้ำย
 อย่ำยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำโดยดึง
สำยเคเบิลลอยน้ ำ ใช้ระบบยกเสมอเพื่อเอำหุ่นยนต์ทำ
ควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำ
 ดูแลเพิ่มเติมเมื่อยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระ
ว่ำยน้ ำ มันจะหนักขึ้นเมื่อเต็มไปด้วยน้ ำ
 เอำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำเสมอเมื่อ
เติมซุปเปอร์คลอรี นหรื อเพิ่มกรด
 อย่ำจัดกำรกับหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดขณะที่มนั ทำงำน
หน้ำ 9
สิ่ งสาคัญ
 ตรวจสอบให้แน่ใจว่ำตัวเครื่ องจมน้ ำอย่ำงเต็มที่ก่อนที่คุณจะเริ่ มดำเนินกำร
 ทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองหลังจำกแต่ละทำควำมสะอำดแต่ละครั้ง
 อย่ำทิ้งหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของคุณไว้ในสระว่ำยน้ ำอย่ำงถำวร
 หำก สิ้นสุดกำรทำงำนของแต่ละครั้ง ให้นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออก
จำกสระว่ำยน้ ำ
 เริ่ มที่หวั เครื่ องและปลดขั้วใด ๆ ในสำยเคเบิลก่อนที่จะเก็บหุ่นยนต์ทำควำม
สะอำด
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด Evolux ประกอบด้วยคุณสมบัติดำ้ นควำมปลอดภัยที่หยุด
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดโดยอัตโนมัติหำกเปิ ดเครื่ องแต่ไม่จมอยูใ่ นน้ ำ สำหรับสระว่ำย
น้ ำที่ติดตั้งบริ เวณชำยหำด คุณสมบัติดำ้ นควำมปลอดภัยนี้ถูกโปรแกรมให้ขบั หุ่นยนต์
ทำควำมสะอำดกลับและกลับเข้ำไปในสระว่ำยน้ ำเมื่อเครื่ องขับออกจำกน้ ำ
Zodiac แนะนำให้ไม่เกิน 3 ครั้งที่ทำควำมสะอำดต่อสัปดำห์
วิธีตดิ ตั้งและใช้ งาน
1. ต่อกล่องควบคุมที่เสี ยบปลัก๊ เข้ำกับช่องจ่ำยไฟ ให้กระจำยสำยเคเบิลลอยข้ำมส่วน
สระว่ำยน้ ำไปจนถึงกลำงควำมยำวสระว่ำยน้ ำ
2. ที่จุดศูนย์กลำง ให้จมหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดในสระว่ำยน้ ำและถืออยูใ่ นตำแหน่ง
แนวตั้งเพื่อปล่อยอำกำศที่ติดอยูภ่ ำยใน (รู ปที่ 12)
รู ปที่ 11 จมหุ่นยนต์ ทาความสะอาดทางแนวตั้ง
หน้า 10

3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ำเครื่ องจมลงไปด้ำนล่ำงของสระว่ำยน้ ำและไม่ลอย (รู ปที่ 13)

รู ปที่ 12 หุ่นยนต์ จมลงจนถึงก้ นสระว่ ายนา้

4.วำงสำยเคเบิลลอยในน้ ำเพียงพอที่จะไปถึงปลำยสระว่ำยน้ ำของคุณที่ห่ำงไกลที่สุดจำกจุดศูนย์กลำง กระจำยสำยเคเบิลลอยออก

เพื่อให้แน่ใจว่ำไม่มีกำรหงิกงอหรื อพันกันในสำยเคเบิล (รู ปที่ 13)

ไม่แนะนำ

หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด Caddy / หน่วย

ควบคุม

หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
จุดแนะนำให้นำเครื่ องลง

คาเตือน : ห้ำมใช้สำยไฟต่อขยำย
ควำมยำวมำกสุดของ
สำยเคเบิลลอย

รู ปที่ 13 จุดเริ่มต้ นรู ปแบบทีเ่ หมาะสมทีส่ ุ ด

 หน้ำ 11

หน่ วยควบคุม
หน่วยควบคุมสำมำรถใช้ในกำรเริ่ มต้นคุณสมบัติพ้นื ฐำนในกำรทำควำมสะอำดและเชื่ อมต่อ Wi-Fi สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
กำรเชื่อมต่อหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของคุณกับ Wi- Fi, ดูส่วน 5, กำรติดตั้ง iAquaLink

ปุ่ มฟังก์ชัน
หน่วยควบคุมกำลังรับพลังงำน

เปิ ด/ปิ ด

เลือกโหมดทำควำมสะอำด:

แค่ผิวน้ ำ (45 นำที)

กำรทำควำมสะอำดอย่ำงเร็ ว (1h 15 min) สำหรับพื้น

เท่ำนั้น
กำหนดเอง (คำนวณระยะเวลำทำควำมสะอำดที่
กำหนดเอง) พื้น ผนัง ผิวน้ ำ
ทำควำมสะอำดล้ ำลึก(2h 45 min) พื้น ผนัง, ผิวน้ ำ
,ควำมเข้มงวดสูง
ตัวบ่งชี้กระป๋ องสกปรก

นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำ

+ / - เพิ่ม 15 นำที

เริ่ มกำรเชื่อมต่อและตั้งค่ำ ควบคุมโดย iAquaLink

สถำนะกำรเชื่อมต่อบลูทูธ: BLINKING - ค้นหำ

สัญญำณ SOLID – จับคู่กบั โทรศัพท์

สถำนะกำรเชื่อมต่อ Wi-Fi: BLINKING - เชื่อมต่อกับ

เรำต์เตอร์

SOLID - เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
*ไม่ได้มีในทุกรุ่ น
 หน้ำ 12

การเปิ ด / ปิ ดและปรับเวลา ระบบลิฟท์ (ยกขึน้ )

ค่ำเริ่ มต้นจำกโรงงำนคือโหมดทำควำมสะอำด SMART Cycle (พื้น, ผนัง,ผิวน้ ำ) ระบบลิฟท์ได้รับกำรออกแบบมำเพื่อช่วยในกำรดึงหุ่นยนต์ออก

จำกสระว่ำยน้ ำ ระบบลิฟท์สำมำรถเปิ ดใช้งำนได้ตลอดเวลำ
วงจรทำควำมสะอำดคำนวณเวลำทำควำมสะอำดที่กำหนดเองที่เหมำะสมกับสระ ระหว่ำงหรื อหลังกำรทำควำมสะอำด
ว่ำยน้ ำของคุณ ในกำรทำงำนครั้งแรกของ SMART Cycle กล่องควบคุมจะนับจำก
ศูนย์เมื่อคำนวณเวลำทำควำมสะอำดที่เหมำะสมที่สุด 1. กด เพื่อเริ่ มขั้นตอนอัตโนมัติ

ในกำรทำควำมสะอำด SMART Cycle เป็ นระยะๆ กล่องควบคุมจะนับถอย หน้ำจอแสดงผล เมื่อระบบลิฟท์ทำงำน

หลังจำกเวลำทำควำมสะอำดที่เหมำะสมที่สุด หมายเหตุ: เพื่อหยุดขั้นตอนได้ตลอดเวลำ ให้กดและปล่อยปุ่ มอีก

เมื่อต้องกำรคำนวณกำรตั้งค่ำ SMART Cycle ใหม่ ให้กดค้ำงปุ่ ม ไว้ 5 ครั้ง

วินำที 2. ถัดไป กดและ HOLD ปุ่ ม เพื่อสับเปลี่ยนหุ่นยนต์ทำ
ใช้ ในกำรเปลี่ยนกำรตั้งค่ำพื้นผิวทำควำมสะอำด สลับระหว่ำง: ควำมสะอำด

แค่ผิวน้ ำ(45 min) 3. เมื่อหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดหันหน้ำเข้ำกับผนังตำมคำสัง่ ของคุณ

กำรทำควำมสะอำดอย่ำงรวดเร็ ว(1h 15 min)แค่พ้นื
อัตโนมัติ(คำนวณระยะเวลำทำควำมสะอำดที่กำหนดเอง) พื้น
ผิวน้ ำ ผนัง
กำรทำควำมสะอำดล้ ำลึก(2h 45 min) พื้น ผนัง ผิวน้ ำ, ควำม
เข้มงวดสูง
*ไม่จำหน่ำยในทุกรุ่ น
สำหรับหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดที่จมอยูใ่ นน้ ำ กด เพื่อเริ่ มกำรทำงำน
เพื่อกำรเรี ยกคืน ให้ปล่อยปุ่ ม
4. หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะขับไปข้ำงหน้ำและขึ้นผนังที่กำลัง
เผชิญอยู่ มันจะรอที่ผิวน้ ำเพื่อเรี ยกกลับ
5. เมื่อเข้ำถึงแล้ว ให้ถอดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำย
น้ ำโดยใช้มือจับ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะขับไล่น้ ำออกอย่ำง
รวดเร็ วเพื่อให้สำมำรถกำจัดได้ง่ำยและเบำขึ้น
หมายเหตุ: อย่ำยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำโดย
ดึงสำยเคเบิลลอยน้ ำ

กดอีกครั้งเพื่อหยุดและยกเลิกกำรทำควำมสะอำดที่กำลังดำเนินกำรอยู่

หมายเหตุ : กล่องควบคุมจะเข้ำสู่โหมดสแตนด์บำยโดยอัตโนมัติหลังจำก 5 นำที

และหน้ำจอแสดงผลจะปิ ด กดปุ่ มใด ๆ เพื่อออกจำกโหมดสแตนด์บำยและดูเวลำ
กำรทำควำมสะอำดที่เหลือ หุ่นยนต์จะยังคงทำงำนในโหมดสแตนด์บำย

กดปุ่ ม +/- เพื่อเพิ่มหรื อลดเวลำทำควำมสะอำดในขั้นตอน 15 นำที

- ระยะเวลำกำรทำงำนน้อยสุด 30 นำที
- ระยะเวลำกำรทำงำนสูงสุด 3 ชัว่ โมง 30 นำที
 5 การติดตั้ง
หน้ำ 13
ตั้งค่าระบบ

แอพพลิเคชั่น iAquaLink 1. บนหน้ำ ระบบของฉัน ให้คลิก + ในมุมบนขวำเพื่อเพิ่มระบบ

2. เลือก "Robotic Cleaner" จำกรำยกำร แล้วเลือกประเภทรุ่ นของคุณ

3. บนกล่องควบคุม กด
แสงบลูทูธ แสดงสถำนะ :
BLINKINK - ค้นหำสัญญำณ
SOLID - คู่กบั โทรศัพท์
4. ทำตำมคำแนะนำบนหน้ำจอเพือ่ เพิ่มหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของ
คุณและเชื่อมต่อกับโฮมเรำต์เตอร์ของคุณ
แอพพลิเคชัน่ iAquaLink สำมำรถดำวน์โหลดได้จำก App Store หรื อ Google
Play ไฟ Wi-Fi แสดงสถำนะ:
BLINKING - เชื่อมต่อกับ เรำต์เตอร์
กำรควบคุม iAquaLink คุณสำมำรถเชื่อมต่อกับหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของ
SOLID - เชื่อมต่อกับ intemnet
คุณได้จำกทุกที่ ทุกเวลำ เพื่อเข้ำถึงฟังก์ชนั่ ต่ำงๆ และคำแนะนำในกำรแก้ไข
หมายเหตุ: หน้ำจอค้นหำอำจใช้เวลำไม่กี่นำทีในกำรค้นหำ เรำต์
ปั ญหำต่ำงๆ ฟี เจอร์ของแอพพลิเคชัน่ ขึ้นอยูก่ บั แต่ละรุ่ น
เตอร์ของคุณ หำกคุณได้รับแจ้งเตือนอำจเพรำะคุณอำจมีสญ
ั ญำณ
ของเรำต์เตอร์ที่อ่อในตำแหน่งของกล่องควบคุมของคุณ หรื อคุณอำจ
ก่ อนเริ่มติดตั้ง ให้ แน่ ใจว่ าคุณมีสิ่งต่ อไปนี:้ ั ญำณ เรำต์เตอร์ที่อ่อน
ใส่รหัสผ่ำน Wi-Fi ที่ไม่ถูกต้อง กรณี สญ
แนะนำให้ติดตั้ง ตัวกระจำยสัญญำณ Wi-Fiเพื่อเพิม่ ควำมแข็งแรง
• หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจมอยูใ่ นสระว่ำยน้ ำ
ของสัญญำณของคุณ(ดูเพิ่มเติมส่วนกำรแก้ไขปั ญหำ iAquaLink )
• กล่องควบคุมเชื่อมต่อและเสี ยบเข้ำกับช่องรับสัญญำณ GFCI
• อุปกรณ์อจั ฉริ ยะ (โทรศัพท์หรื อแท็บเล็ต) พร้อม Wi-Fi และ Bluetooth เปิ ดใช้
งำน
• Wi-Fi เรำต์เตอร์มีสญ
ั ญำณที่แรงเพียงพอกับกล่องควบคุม
สิ่ งสำคัญ: มีรหัสผ่ำนเครื อข่ำย Wi-Fi ของคุณพร้อมใช้งำน

ดาวน์ โหลดแอพพลิเคชั่น
ติดตั้งหรื ออัพเดทแอพพลิเคชัน่ iAquaLink จำก App Store หรื อ Google Playเมื่อดำวน์โหลดเสร็ จเรี ยบร้อย
แล้ว ให้กดที่ไอคอน iAquaLink บนอุปกรณ์สมำร์ทของคุณ เพื่อเข้ำใช้งำนแอพพลิเคชัน่

สมัครสมาชิกและเข้ าสู่ ระบบ

เปิ ดแอพพลิเคชัน่ iAquaLink จำกนั้น สมัคร หรื อ เข้ำใช้งำน
ใส่ขอ้ มูลให้เต็มทุกช่องที่ตอ้ งกำรในหน้ำตั้งค่ำบัญชีและกดยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไข
 หมายเหตุ: เมื่อต้องกำรคำนวณ SMART Cycle ใหม่ ให้ไปที่ Set
หน้ำ 14
Cleaning Mode หลังจำกกำรคำนวณเบื้องต้น

6การทางานของแอพพลิเคชั่น 1. จำกหน้ำจอ Home หรื อ Control Box กดปุ่ ม เปิ ด/ปิ ด เพื่อเริ่ มทำ
ควำมสะอำด
iAquaLink 2. แอพพลิเคชัน่ แสดงเวลำกำรทำงำนเป็ นชัว่ โมงและนำที เพื่อเพิ่ม
เมื่อคุณดำวน์โหลดแอพพลิเคชัน่ iAquaLink และเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ำกับ หรื อลดระยะเวลำกำรทำงำนของกำรทำงำนระหว่ำงกำรทำควำม
Wi-Fi แอพพลิเคชัน่ iAquaLink จะช่วยให้สำมำรถควบคุมหุ่นยนต์ทำ สะอำด ให้กดปุ่ ม (+) และ (-)
ควำมสะอำดได้จำกทุกที่ ทุกเวลำ ฟังก์ชนั ต่ำงกันภำยในแอพพลิเคชัน่ -เวลำปรับขึ้นหรื อลงในระยะ 15 นำที
iAqualink ขึ้นอยูก่ บั รุ่ นหุ่นยนต์ที่คุณมี -ระยะเวลำกำรทำงำนขั้นต่ำ 30 นำที
-ระยะเวลำกำรทำงำนสูงสุด 3 ชัว่ โมง 30 นำที
คาเตือน
-กล่องควบคุมแสดงกำรนับถอยหลังและกำรตั้งค่ำกำรทำงำนแบบ
ห้ำมเข้ำสระว่ำยน้ ำขณะที่หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดทำควำม
เดียวกับแอพพลิเคชัน่
สะอำดอยูใ่ นน้ ำ
3. กด เพื่อขัดจังหวะและยกเลิกกำรทำควำมสะอำดที่กำลัง
หน้ าจอ ดำเนินกำรอยู่

ฟังก์ชนั และกำรออกแบบอำจมีกำรเปลี่ยนแปลงได้

ปิ ด/ปิ ด ปุ่ มแสดงควำมสกปรกของ

เปิ ดระบบทาความสะอาด
กระป๋ อง
ระยะไกล
1. จำกหน้ำจอหลัก ให้เลือก โหมดทำควำมสะอำดเพื่อดูตวั เลือก
โหมดทำควำมสะอำด กำรปรับเวลำด้วยตัวเอง
(ทำงำนปั จจุบนั +/- 15 นำที) 2. เลือกจำกโหมดทำควำมสะอำดที่มีอยูข่ ้ นึ อยูก่ บั รุ่ นที่สะอำดของ
ระบบยกขึ้น หน้ำจอแสดงอุณหภูมิ คุณ
น้ ำ (รุ่ น EX6000 เท่ำนั้น)
*3. ในโหมด Custom (กำหนดเอง) (ถ้ำมี) ให้เลือกทำควำมสะอำด
การเปิ ด/ปิ ด และปรับเวลา พื้นผิวและควำมเข้มในกำรทำควำมสะอำดจำกไอคอนบนหน้ำจอ
* ไม่มีในทุกรุ่ น
กำรตั้งค่ำขั้นต้นของกำรทำควำมสะอำดของโรงงำนคือ SMART Cycle (พื้น, ผนังและผิว
น้ ำ)

SMART Cycle คำนวณเวลำทำควำมสะอำดที่กำหนดเองที่ปรับปรุ งให้เหมำะสมกับ

สระว่ำยน้ ำของคุณ ในกำรทำงำนครั้งแรกของ SMART Cycle แอพพลิเคชัน่ จะนับเวลำ
เมื่อคำนวณเวลำทำควำมสะอำดที่ดีที่สุด

ในกำรทำควำมสะอำด SMART Cycle เป็ นระยะๆ แอพพลิเคชัน่ จะนับถอยหลังจำก

เวลำทำควำมสะอำดที่เหมำะสมที่สุด
การควบคุมระยะไกล หน้ำ 15
ใช้อุปกรณ์มือถือของคุณเป็ นกำรควบคุมระยะไกล หมายเหตุ: อย่ำยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำโดยสำย
สิ่ งสำคัญ: ใช้กำรควบคุมระยะไกลเท่ำนั้น เมื่อมองไปที่หุ่นยนต์ทำควำม เคเบิลลอยน้ ำ
สะอำด
ตั้งเวลาและการยกเลิกการทางานอัตโนมัติ (ไม่
1. จำกหน้ำจอหลัก ให้เลือกแท็บ Remote
หมายเหตุ: เมื่ออยูใ่ นโหมดควบคุมระยะไกล กล่องควบคุมจะแสดง พร้ อมใช้ งานในทุกรุ่น)
2. คุณสำมำรถกำกับหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดโดยใช้กำรควบคุม
ยังแนะนำให้ถอดและทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองหลังทุกครั้งที่ทำ
ระยะไกลหรื อใช้ฟีเจอร์ทำควำมสะอำดเฉพำะจุด (ไม่พร้อมใช้งำนในทุก
ควำมสะอำด
รุ่ น) เพื่อช่วยเก็บขยะ
1. แตะที่พ้นื ที่ที่มีชื่อว่ำ กำรทำควำมสะอำดครั้งถัดไป หรื อ ไปที่
*3. เพื่อใช้ กำรทำควำมสะอำดเฉพำะจุด ให้ขบั หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
กำรตั้งค่ำระบบ และเลือก ตำรำงกำรทำงำน
เข้ำใกล้ที่ขยะและ เก็บรวบรวมไว้ และเริ่ ม "กำรทำควำมสะอำดเฉพำะ
จุด" หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะทำควำมสะอำดสั้น ๆ เพื่อกำจัดขยะใน 2. เพื่อเลือกโปรแกรมตำรำงทำควำมสะอำด ให้เลือกวันในสัปดำห์
บริ เวณนั้น 3. เลือกเวลำเริ่ มต้นเพื่อเริ่ มกำรทำควำมสะอำด
* ไม่พร้อมใช้งำนในทุกรุ่ น
4. เลือกโหมดทำควำมสะอำด โหมดที่เลือกจะกำหนดระยะเวลำทำงำน
หมายเหตุ: หำกคุณสังเกตเห็นควำมล่ำช้ำที่สำคัญในเวลำตอบสนอง
ตรวจสอบสถำนะกำรเชื่อมต่อ Wi-Fi และแรงของสัญญำณอินเตอร์เน็ต 5. กด OK เพื่อบันทึกตำรำงเวลำ หรื อ Delete เพื่อลบอย่ำงถำวร

ของคุณ 6. ทำซ้ ำขั้นตอนที่ 2-4 เพื่อโปรแกรมวันเพิ่มเติม

หมายเหตุ: สำมำรถกำหนดกำรทำควำมสะอำดแบบโปรแกรมได้เพียง 1
ระบบลิฟท์
ครั้งต่อวัน
ระบบลิฟท์ได้รับกำรออกแบบมำเพื่อช่วยในกำรดึงหุ่นยนต์ออกจำกสระ
7. กด กลับ หรื อ สำเร็ จ เพื่อออกจำกหน้ำ กำรแก้ไขตำรำงแล้วกลับไปที่
ว่ำยน้ ำ ระบบลิฟท์สำมำรถเปิ ดใช้งำนได้ตลอดเวลำระหว่ำงหรื อหลังกำร หน้ำจอหลัก
ทำควำมสะอำด
8. วงจรกำรทำควำมสะอำดถัดไปจะแสดงใกล้กบั ด้ำนบนของหน้ำจอ
สิ่งสาคัญ: ใช้ระบบลิฟท์เท่ำนั้นเมื่อมองไปที่หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
หลัก
1. จำกหน้ำจอหลัก ให้เลือก ระบบลิฟท์เพื่อเข้ำสู่ข้ นั ตอน
อัตโนมัติ หน้ าจออุณหภูมิ (ไม่มีในทุกรุ่น)
2. ใช้ไอคอนลูกศรซ้ำยและขวำในกำรหมุนหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดเพื่อ
ในบำงรุ่ น อุณหภูมิน้ ำสระว่ำยน้ ำจะแสดงบนหน้ำจอแอพพลิเคชัน่ หลัก
เผชิญหน้ำกับผนังที่คุณเลือก
อุณหภูมิที่แม่นยำอำจใช้เวลำไม่กี่นำทีในกำรแสดงเมื่อเซนเซอร์เข้ำกับ
3. กดไอคอน ระบบยก เพื่อขับหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดขึ้นผนังที่กำลัง
อุณหภูมิน้ ำรอบตัว อุณหภูมิจะแสดงเฉพำะในระหว่ำงกำรทำควำม
เผชิญอยู่ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะรอที่สำยน้ ำที่จะได้รับ
สะอำดที่กำลังดำเนินกำรอยูเ่ ท่ำนั้น
หมายเหตุ: เพื่อหยุดขั้นตอนได้ตลอดเวลำ ให้กดและปล่อยปุ่ มอีกครั้ง
4. เมื่อเข้ำถึงแล้ว จับที่ทำควำมสะอำดและเริ่ มดึงที่ทำควำมสะอำดออก
จำกน้ ำ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดจะขับไล่น้ ำออกอย่ำงรวดเร็ วเพื่อให้
สำมำรถดึงขึ้นได้ง่ำยและเบำขึ้น
 หน้ำ 16
ไฟ LED
ระบบ Sensor Nav LED ตั้งอยูด่ ำ้ นหน้ำของหุ่นยนต์ทำควำมสะอำด แสงเหล้ำ
7 การซ่ อมบารุง
นี้บ่งบอกสถำนะ ดังนี้ คาเตือน
- แสงสี ฟ้ำกระพริ บ ตรวจจับ สแกน และทำควำมสะอำด เพื่อหลีกเลี่ยงกำรช็อตไฟฟ้ำและอันตรำยอื่น ๆ ที่อำจส่งผลให้ได้รับ
- แสงสี ฟ้ำไม่กระพริ บ ทำควำมสะอำด บำดเจ็บ พิกำร หรื อเสี ยชีวติ ให้ตดั (ถอดปลัก๊ ) หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
- แสงสี เขียวกระพริ บ ระบบยกหรื อทำควำมสะอำดเฉพำะจุด ออกจำกแหล่งพลังงำนก่อนทำกำรทำควำมสะอำดใด ๆ
- แสงสี เขียวไม่กระพริ บ กำรควบคุมระยะไกล
สายพันกัน
หมายเหตุ: แสงไฟ LED อำจยำกต่อกำรมองเห็นในแสงอำทิตย์แรง
กำรพันกันของสำยอำจเกิดขึ้นบ่อยขึ้นเมื่อหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่ได้รับ
กำรดูแลหลังจำกแต่ละกำรทำควำมสะอำด กำรหมุนลดควำมยุง่ ยำกนั้น
การแจ้ งเตือนและการแก้ไขปัญหา นอกเหนือจำกกำรติดตั้งที่ถูกต้องแล้ว กำรบำรุ งรักษำทัว่ ไปและขั้นตอน
กำรแก้ไขปั ญหำต่อไปนี้ยงั สำมำรถช่วยหลีกเลี่ยงควำมท้ำทำยของสำย
หำกเกิดข้อผิดพลำด แถบสถำนะจะแสดงสัญลักษณ์เตือนและ:
เคเบิลได้
"กำรทำควำมสะอำดถูกขัดจังหวะ"
สิ่งสาคัญ
1. คลิกที่สญ
ั ลักษณ์เตือนเพื่อดูคำแนะนำในกำรแก้ไขปั ญหำ
สำยไฟทำควำมสะอำดอำจยุง่ เหยิงพันกันได้หำกไม่ปฏิบตั ิตำมขั้นตอนที่
2. เลือก Clear Error หำกคุณเชื่อว่ำได้แก้ไขปั ญหำแล้ว และต้องกำรลองใหม่
ถูกต้องหลังจำกแต่ละกำรทำงำนแต่ละครั้ง
เลือก OK หำกคุณต้องกำรระงับกำรทำควำมสะอำดในโหมดข้อผิดพลำดและ
ทำงำนในกำรแก้ไขปั ญหำในเวลำต่อมำ หมายเหตุ: เพื่อกำรจัดรู ปแบบและกำรลดกำรพันกันยุง่ เหยิงที่ดีที่สุด
สำยไฟลอยควรเข้ำสู่น้ ำที่อยูใ่ กล้กลำงควำมยำวสระว่ำยน้ ำ วำงสำยเคเบิล
ในน้ ำเพียงพอที่จะไปถึงจุดที่ไกลที่สุดในสระว่ำยน้ ำ
การตั้งค่าระบบ
กำรเข้ำถึงกำรตั้งค่ำระบบโดยกำรกดไอคอนเกียร์ในมุมบนขวำของหน้ำจอ
ไม่แนะนำ
แอพพลิเคชัน่
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด Caddy / หน่วย
ควบคุม

หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
จุดแนะนำให้นำเครื่ อง
ลง

ควำมยำวมำกสุด คาเตือน : ห้ำมใช้สำยไฟต่อขยำย

ของสำยเคเบิล
ลอย

รู ปที่ 14 จุดเริ่มต้ นทีเ่ หมาะสมทีส่ ุ ดในสระ

หำกเกิดกำรพันกันของสำย ให้ทำตำมขั้นตอนต่อไปนี้:
1. ถอดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำโดยใช้ระบบลิฟท์ หน้ำ 17
เมื่อหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดอยูใ่ กล้แขน ให้ใช้มือจับเพื่อเอำออกจำกน้ ำ
อย่ำยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำโดยสำยเคเบิลลอย
หรื อแกว่ง
2. ถือหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไว้ทำงแนวตั้งเพื่อระบำยน้ ำ

รู ปที่ 17 คลายสายไฟทีพ่ นั กัน

การทาความสะอาดกระป๋องกรอง
ควรทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองในตอนท้ำยของแต่ละครั้งที่ทำควำม
สะอำด
รู ปที่ 15 จับตัวเครื่ องในแนวตั้งเพื่อระบาย 1. ถอดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกน้ ำโดยใช้ระบบลิฟท์ และปล่อยให้
นา้ ก๊ ไฟที่ต่อไปยังหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดที่กล่องควบคุม
3. ถอดปลั น้ ำที่เหลือระบำยออก
2. ตั้งเครื่ องบนล้อ 4 ล้อ
3. ดันล็อคฝำครอบ (1) และยกฝำครอบ (2) จนกว่ำจะยึดได้ในตำแหน่ง
แนวตั้ง

รู ปที่ 16 ถอดปลัก๊ นา้

4. ถอดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำและ
ไม่ให้สำยหงิกงอ และม้วนสำยไฟทั้งหมด เริ่ มจำกส่วนหัว
เครื่ อง วำงสำยเคเบิลในแสงแดดเพื่อคลำยควำมยุง่ เหยิงใด
รู ปที่ 18 ยกฝาครอบตัวเครื่ อง
ๆ
 หน้ำ 18
4. นาตัวกระป๋ องกรองออกจากตัวเครือ่ ง (3)
รู ปที่ 19 นาตัวกระป๋องกรองออกมา
5 .กดปุ่ มปล่อยเร็วบนตัวกระป๋ อง (4) แล้วดึงเปิ ด
รู ปที่ 20 เปิ ดกระป๋องกรอง
6. แยกกระป๋ องกรองจากรองรับตัวกรอง (6)
รู ปที่ 21 นากระป๋องตัวกรองออกมา
7. ล้างเศษขยะทัง้ หมดออกจากกระป๋ องกรอง จากนัน
้ ล้างกระป๋ อง
รองรับตัวกรอง และทาความสะอาดโดยใช้สายยาง
รู ปที่ 22 ล้ างกระป๋องกรอง
หมายเหตุ: ถอดกระป๋ องกรองออกเป็ นระยะๆ และทำควำมสะอำดอย่ำง
ละเอียดด้วยน้ ำสบู่และแปรงนุ่มๆ
การเก็บหุ่นยนต์ ทาความสะอาดเมื่อไม่ ได้ ใช้ งาน
ควรทำควำมสะอำดเป็ นประจำโดยใช้น้ ำสะอำดที่มีสบู่เล็กน้อย ห้ำมใช้
สำรละลำย เช่น ไตรคลอเรทิลีน หรื อเทียบเท่ำ ล้ำงทำควำมสะอำดโดยใช้
น้ ำสะอำด อย่ำปล่อยให้หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของคุณแห้งในแสงแดด
ตรงใกล้สระว่ำยน้ ำ ควรเก็บหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไว้ใน caddy เพื่อให้
แห้งเร็ ว
1. ถอดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกแหล่งพลังงำน
2. เริ่ มจำกหัวหุ่นยนต์ทำควำมสะอำด คลำยสำยพันและควำมยุง่ เหยิง
ทั้งหมดออกจำกสำยเคเบิล วำงสำยเคเบิลในแสงแดดเพื่อคลำยกำรพันยุง่
เหยิง
3. วำงล้อหลังบน Caddy และวำงหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดในแนวตั้งบน
ฐำนCaddy
4. ถอดสำยเคเบิลออกจำกกล่องควบคุม แทนที่ดว้ ยฝำป้ องกันบนกล่อง
ควบคุม
 หน้ำ 19
เพื่อแทนที่แปรงที่สวมใส่:

1. ยกหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดให้อยูใ่ นตำแหน่งแนวตั้งเพื่อให้มือจับขึ้น (รู ปที่

26)

รู ปที่ 23 ถอดสายลอยเคเบิล
5. คลายสายเคเบิลอย่างหลวมๆเริม
่ ต้นที่ใกล้หนุ่ ยนต์ทาความสะอาดและ
เคลือ่ นที่ไปยังจุดเชื่อมต่อทีก่ ล่องควบคุม เก็บสายเคเบิลโดยการห่อรอบ
ตะขอที่ตงั้ อยูด่ า้ นหน้าของcaddy

การเปลีย่ นชิ้นส่ วน รู ปที่ 25 ทาความสะอาดในตาแหน่ งทีต่ ้ งั

ตรง
การเปลีย่ นแปรง 2. แยกขอบของแปรงและยกเลิกแท็บ ถอดแปรงที่สวมใส่ออก

หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดได้รับกำรติดตั้งด้วยแปรงพีวซี ีที่มีตวั บ่งชี้ "กำรสวม

ใส่"

ร่ องที่ยกขึ้นจะแบน
2. แยกขอบของแปรงและยกเลิกแท็บ ถอดแปรงที ่สวมใส่ออก
บำงส่วนซึ่ งบ่งบอกถึงกำร
สึ กหรอที่มำกเกินไป

รู ปที่ 26 ยกเลิกแท็บของแปรงตรง

3. เมื่อต้องกำรติดตั้งแปรงใหม่ ให้วำงแปรงใหม่บนลูกกลิ้งที่มีใบมีด
ทำควำมสะอำดหันห่ำงจำกลูกกลิง้
รู ปที่ 24 ตัวบ่ งชี้การสวมใส่ แปรง
เพื่อรักษำประสิ ทธิภำพที่สะอำดขึ้นอย่ำงดีที่สุดสำหรับคุณจำเป็ นต้อง
เปลี่ยนแปรงทันทีที่หนึ่งเมื่อถึงตัวบ่งชี้บ่งบอกกำรสึ กหรอ (แม้วำ่
ใบมีดจะสึ ก ไม่เท่ำกัน) ขอแนะนำให้เปลี่ยนแปรงเมื่อยำงสึ กถึง
ด้ำนบนของตัวบ่งชี้กำรสึ กหรอ หรื อทุก ๆ สองปี (แล้วแต่อย่ำงใดอย่ำง
หนึ่งถึงก่อน)

รู ปที่ 27 ติดตั้งแปรงใหม่
หน้ำ 20 การเปลีย่ นยาง
4. ร้อยแถบแต่ละแท็บลงในช่องที่ให้มำและค่อยๆป้ อนเข้ำไปจนส้น 1. ดึงด้ำนในของยำงเก่ำเพื่อเอำริ มฝี ปำกยำงออกจำกล้อ
อีกด้ำนของแท็บออกที่อีกด้ำนหนึ่งของช่อง

รู ปที่ 28 ดึงแท็บผ่ านแต่ ละช่ อง รู ปที่ 30 ดึงยางเก่ าข้ ามล้ อ

5. ใช้กรรไกรตัดแท็บ 3/4 นิ้วจำกส้นเพื่อไม่ให้สูงกว่ำใบมีดทำควำม 2. เอำยำงเก่ำออกทำควำมสะอำดหันห่ำงจำกลูกกลิง้

สะอำด ทำควำมสะอำดหันห่ำงจำกลูกกลิ้ง
6. ทำซ้ ำขั้นตอนในกำรติดตั้งแปรงที่ 2 ทำควำมสะอำดหันห่ำงจำก
ลูกกลิ้ง

รู ปที่ 31 เอายางเก่ าออก

3. เพื่อเปลี่ยนยำงใหม่ ให้วำงยำงไว้บนล้อให้แน่ใจว่ำจะกำหนด
ทิศทำงของยำงเพื่อให้คำว่ำ INSIDE อยูต่ รงหน้ำตัวหุ่นยนต์ทำควำม
สะอำดทำควำมสะอำดหันห่ำงจำกลูกกลิ้ง

รู ปที่ 29 ตัดแท็บทาความ

รู ปที่ 32 แนวทางการเปลีย่ นยาง

 4. ดันยำงด้ำนหนึ่งที่ติดกับล้อและใส่ซี่โครงของยำงในร่ องของล้อ
หน้ำ 21

รู ปที่ 33 เริ่มต้ นทีด่ ้ านใดด้ านหนึ่งของยาง

5 ใส่ยำงเข้ำกับล้อและตรวจสอบซี่โครงของยำงอยูใ่ นตำแหน่งที่เหมำะสม
ภำยในร่ องของล้อ

รู ปที่ 34 ใส่ ยางรอบล้ อ

6. ดันและวำงซี่โครงด้ำนในของยำงในร่ องของล้อ หำกจำเป็ น ให้

หมุนล้อเบำ ๆ เพื่อช่วยในกำรติดตั้ง

รู ปที่ 35 ดันยางเข้ าทีบ่ นล้ อ

 หน้ำ 22

8 การแก้ไขปัญหาการใช้ งาน
ข้อมูลเกี่ยวกับสถำนะของหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดและเงื่อนไขใด ๆ ที่เกี่ยวข้องจะถูกแสดงบนหน่วยควบคุมและ/หรื อในแอพพลิเคชัน่ iAquaLink"
สัญลักษณ์ แจ้ งเตือน
กำรแสดงผล ในหน้ำจอแอพพลิเคชัน่ คำแนะนำกำรแก้ปัญหำ
ของหน่วย
ควบคุม
1 มอเตอร์ปั๊ม a.ตรวจสอบกำรกัดกร่ อนหรื อเข็มหมุดโค้งในพื้นที่เชื่อมต่อสำยเคเบิลลอย
2 มอเตอร์ฉุดขวำ b. หมุนล้อแต่ละล้อ 1/4 รอบหมุนไปในทิศทำงเดียวซ้ ำแล้วซ้ ำเล่ำจนกว่ำกำรหมุนจะเข้ำที่ ทำอีก
คือหมุนล้อไปในทิศทำงตรงข้ำมจนกว่ำกำรหมุนจะเข้ำที่
c.หำกสิ่ งนี้ไม่แก้ไขปั ญหำ ให้ติดต่อร้ำนค้ำปลีกในท้องถิน่ ของคุณเพื่อทำกำรตรวจหรื อโทรไปที่
3 มอเตอร์ฉุดซ้ำย บริ กำรลูกค้ำ
4 กำรใช้มอเตอร์ปั๊ม a.ตรวจสอบเศษเล็กเศษน้อยหรื อเส้นผมในใบพัดพัดลม
b.ทำควำมสะอำดถังกรองอย่ำงทัว่ ถึง
c.หำกวิธีน้ ีไม่สำมำรถแก้ปัญหำได้ โปรดติดต่อร้ำนค้ำปลีกในพื้นที่เพื่อตรวจสอบกำรหรื อโทรหำ
ลูกค้ำบริ กำร
5 กำรใช้มอเตอร์ขบั เคลื่อนด้ำนขวำ a. ทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองอย่ำงละเอียด
6 กำรใช้มอเตอร์ขบั เคลื่อนด้ำนซ้ำย b.ปิ ดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดและจมลง เขย่ำเพื่อปล่อยฟองอำกำศ เริ่ มกำรทำงำนอีกครั้ง
c.หำกสิ่ งนี้ไม่แก้ไขปั ญหำ ให้ติดต่อร้ำนค้ำปลีกในท้องถิ่นของคุณเพื่อทำกำรตรวจสอบหรื อโทร
ไปที่บริ กำรลูกค้ำ
7 กำรลอยน้ ำของตัวเครื่ อง • ปิ ดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำด จำกนั้นจมหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดตำมขั้นตอนที่ถูกต้อง
8 กำรนำน้ ำออก • ปิ ดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดและจมลง เขย่ำเพื่อปล่อยฟองอำกำศ เริ่ มกำรทำงำนใหม่อีกครั้ง
9 N/A (ไม่มี) • หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดได้เสร็ จสิ้นกำรทำควำมสะอำด นี่ไม่ใช่ขอ้ ผิดพลำด ไม่จำเป็ นต้อง
ดำเนินกำรใดๆ
10 กำรสื่ อสำร a. กดปิ ดหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดและเปิ ดใหม่เพื่อรี เซ็ต
b. ตรวจสอบกำรเชื่อมต่อสำยเคเบิลลอยกับหน่วยควบคุมตรวจสอบกำรกัดกร่ อนหรื อเข็มหมุดงอ
ที่จุดเชื่อมต่อ
c. หำกสิ่ งนี้ไม่แก้ไขปั ญหำ ให้ติดต่อร้ำนค้ำปลีกในท้องถิ่นของคุณเพื่อทำกำรตรวจสอบอย่ำง
ละเอียดหรื อโทรไปที่บริ กำรลูกค้ำ
N/A (ไม่มี) กำรเชื่อมต่อล้มเหลว a. ตรวจสอบว่ำเครื่ องควบคุมถูกเสี ยบเข้ำกับแหล่งจ่ำยไฟที่ได้รับกำรอนุมตั ิ และไอคอน
LAN/WEB บนกล่องจะสว่ำงขึ้น
b. ถ้ำไม่ผำ่ นขั้นตอนกำรตั้งค่ำให้เชื่อมต่อใหม่กบั โฮมเรำต์เตอร์ หรื อกดปุ่ ม Wi-Fi ในโทรศัพท์
เพื่อเชื่อมต่อระบบในโหมด Wi-Fi กับโทรศัพท์ 15 นำที
c. ตรวจสอบว่ำ เรำต์เตอร์อยูใ่ นระยะที่ใกล้เคียงกับหน่วยควบคุมเพียงพอ ติดตั้งเครื่ องขยำย Wi-Fi
หำกจำเป็ น

การแก้ไขปัญหาทั่วไป
รำยกำรต่อไปนี้ให้คำแนะนำที่เป็ นประโยชน์ในกำรแก้ไขปั ญหำที่พบบ่อยเมื่อใช้หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
กำรใช้งำนที่พบปั ญหำ
ไฟบนชุดควบคุมจะกะพริ บหลังจำก
กดปุ่ ม เปิ ด / ปิ ด
ไฟกระพริ บจะปรำกฏบนเครื่ อง
ควบคุมในระหว่ำงกำรทำควำม
สะอำด
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่ได้อยูบ่ น
พื้นผิวสระว่ำยน้ ำหรื อลอยมำก
เกินไป
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่ได้ปีน
ผนัง
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่ได้
เคลื่อนไหว
สำยเคเบิลลอยมีกำรพันกันยุง่ เหยิง
มำกเกินไป
สำเหตุที่เป็ นไปได้
สำยเคเบิลลอยไม่เชื่อมต่อ
ตัวเครื่ องไม่จมน้ ำเต็มที่
กำรเชื่อมต่อที่ไม่ดีหรื อ
จำเป็ นต้องเริ่ มต้นใหม่อีกครั้ง กดปุ่ ม "เริ่ ม" เพื่อเริ่ มกำรทำงำนครั้งใหม่
ใบพัดหรื อล้ออำจติดขัดและ ติดต่อร้ำนค้ำปลีกในท้องถิ่นของคุณเพื่อขอรับกำรตรวจสอบอย่ำงละเอียด
หมุนไม่ถูกต้อง
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่
จมน้ ำเต็มที่
มีอำกำศภำยในตัวเครื่ อง
กระป๋ องกรองเต็มหรื อ
สกปรก
กระป๋ องกรองเต็มหรื อ
สกปรก
รอยยำงที่สึกหรอ
มีสำรเคมีในสระว่ำยน้ ำที่
เหมำะสม
ไม่เชื่อมต่อกับไฟฟ้ำ
กำรทำงำนยังไม่เริ่ ม
ต้องกำรเริ่ มต้นใหม่
สำยเคเบิลจมมำกเกินไปใน
น้ ำ
ต้องกำรนำออก
หน้ำ 23
กำรแนะนำกำรแก้ปัญหำ
ถอดปลัก๊ แล้วเชื่อมต่อสำยเคเบิลลอยใหม่กบั หน่วยควบคุม
นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำและจมลงน้ ำใหม่ (ดู กำร
ติดตั้งและกำรใช้งำน)
ถอดปลัก๊ เครื่ องควบคุมและเชื่อมต่อใหม่กบั แหล่งจ่ำยไฟที่ได้รับกำรอนุมตั ิ
หำกปั ญหำไม่ได้รับกำรแก้ไข ติดต่อศูนย์ดูแลโซดิแอค โทร. 1300 763 021
นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำและจมน้ ำใหม่ (ดูที่กำรติดตั้ง
และกำรใช้งำน)
นำหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดออกจำกสระว่ำยน้ ำและจมน้ ำใหม่ (ดูที่กำรติดตั้ง
และกำรใช้งำน)
กำจัดเศษขยะและทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองอย่ำงละเอียดด้วยสบู่อ่อน
และแปรงนุ่ม จำกนั้นให้ซบั หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดใหม่ (ดูที่กำรทำควำม
สะอำดกระป๋ องกรอง)
กำจัดเศษขยะและทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองอย่ำงละเอียดด้วยสบู่อ่อน
และแปรงนุ่ม จำกนั้นให้ซบั หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดใหม่ (ดูที่กำรทำควำม
สะอำดกระป๋ องกรอง)
ดูกำรเปลี่ยนหรื อซ่อมแซมส่วนสึ กหรอ
คุยกับช่ำงมืออำชีพบริ กำรสระว่ำยน้ ำของคุณ อย่ำทิ้งหุ่นยนต์ทำควำมสะอำด
ไว้ในสระว่ำยน้ ำในระหว่ำงกำรทำควำมสะอำดด้วยเคมีใด ๆ
หำกเต้ำรับที่ชุดควบคุมเชื่อมต่ออยูไ่ ม่ได้ไม่จ่ำยกระแสไฟฟ้ำ ตรวจสอบว่ำ
ช่องรับสัญญำณมีกำรเชื่อมต่อกับหน่วยควบคุมกำลังรับไฟฟ้ำ
กดปุ่ ม เริ่ ม เพื่อเริ่ มกำรทำควำมสะอำด
หยุดเชื่อมต่อหน่วยพลังงำนและเชื่อมต่อใหม่หลังจำก 20 วินำที ถ้ำปั ญหำ
ไม่ได้รับกำรแก้ไข ติดต่อร้ำนค้ำปลีกในท้องถิ่นของคุณเพื่อตรวจสอบอย่ำง
ละเอียด หรื อติดต่อ ศูนย์บริ กำรลูกค้ำของโซดิแอคโทร. 1300 763 021
วำงสำยเคเบิลลงในน้ ำเพียงปริ มำณที่พอดีเพื่อให้สำมำรถเข้ำถึงปลำยสระ
ว่ำยน้ ำของคุณได้ไกลที่สุดด้วยสำยเคเบิลที่เหลืออยูบ่ นด้ำนบนของสระว่ำย
น้ ำ (ดูที่กำรติดตั้งและใช้งำน)
ถอดแกะสำยเคเบิลที่บิดงอและวำงในแสงแดดเพื่อคลำยตัว (สำยพันกัน)
หน้ำ 24
กำรใช้งำนที่พบปั ญหำ สำเหตุที่เป็ นไปได้ กำรแนะนำกำรแก้ปัญหำ
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดไม่ได้ทำ กระป๋ องกรองเต็มหรื อ กำจัดเศษขยะและทำควำมสะอำดกระป๋ องกรองอย่ำงละเอียดด้วยสบู่อ่อน
ควำมสะอำดสระว่ำยน้ ำอย่ำงมี สกปรก และแปรงนุ่ม จำกนั้นให้ซบั หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดใหม่ (ดูที่กำรทำควำม
ประสิ ทธิภำพ สะอำดกระป๋ องกรอง)
แปรงถูกสวมใส่ ตรวจสอบตัวบ่งชี้กำรสึ กหรอ ติดต่อตัวแทนจำหน่ำยอะไหล่ในท้องถิ่นของ
คุณ
สำยเคเบิลพันกันยุง่ เหยิง ถอดคลำยสำยเคเบิลที่บิดออกและตำกอำบแดดเพื่อคลำยกลับ(ดูที่สำยพัน
เกินไป กัน)
กำรอ่ำนอุณหภูมิสระว่ำยน้ ำจำก กำรอ่ำนค่ำตัวเครื่ องที่ถูก ใช้ค่ำเฉลี่ยของสองกำรอ่ำนเพื่อประมำณอุณหภูมิน้ ำในสระว่ำยน้ ำปั จจุบนั
หุ่นยนต์ทำควำมสะอำด (เฉพำะรุ่ น นำมำจำกด้ำนล่ำงของสระ
บำงรุ่ นเท่ำนั้น) แตกต่ำงจำกกำรอ่ำน ว่ำยน้ ำ น้ ำลึกจะเย็นกว่ำที่ผิว
อุณหภูมิที่แสดงในแอพพลิเคชัน่ น้ ำ
iAquaLink หรื ออุปกรณ์อื่นๆ
วิธีแก้ไขสัญลักษณ์ แจ้ งเตือน
จากหน่ วยควบคุม:
หลังจำกคุณได้เสร็ จสิ้ นขั้นตอนกำรแก้ไขปั ญหำแล้ว กดปุ่ มใด ๆ (ยกเว้นไอคอนโทรศัพท์)เพื่อล้ำงกำรแจ้งเตือน
หำกหน่วยควบคุมอยูใ่ นโหมดสแตนด์บำย กดปุ่ ม เปิ ด/ปิ ด เพื่อแสดงผลบนหน้ำจอ หลังจำกเสร็ จสิ้ นขั้นตอนกำรแก้ไขปั ญหำ กด
ปุ่ มใด ก็ได้(ยกเว้นไอคอนโทรศัพท์)เพื่อล้ำงกำรแจ้งเตือน
การแก้ ปัญหาผ่าน แอพพลิเคชั่น iAquaLink :
กดไอคอนแจ้งเตือนเพื่อแสดงวิธีแก้ไขปั ญหำ หลังจำกเสร็ จสิ้ นกำรแก้ไขปั ญหำ ขั้นตอนกำรแก้ปัญหำ กด ล้ำงแจ้งเตือน เพื่อกลับ
สู่ กำรทำงำนปกติ หรื อกด ตกลง หำกคุณต้องกำรแก้ปัญหำในภำยหลังกดสัญลักษณ์แจ้งเตือน
จากแอพพลิเคชั่น iAquaLink
ข้อมูลนี้สำมำรถช่วยในกำรแก้ไขปั ญหำกำรเชื่ อมต่อและกำรตั้งค่ำระหว่ำงแอพพลิเคชัน่ iAquaLinkและตัวทำควำมสะอำด
การทางาน
หุ่นยนต์ทำ
เครื่ อง หน่วย เรำต์เตอร์ ควำมสะอำด
โทรศัพท์ อินเตอร์เน็ต สระว่ำยน้ ำ
ควบคุม
ของคุณ

อินเตอร์เน็ต
 หน้ำ 25
วิธีการเชื่ อมต่ อสัญญาณ:
คุณต้องเชื่อมต่อกับโฮมเรำต์เตอร์ (เครื อข่ำย) โดยกำรตั้งค่ำกำรเชื่อมต่อโดยตรงระหว่ำงกล่องควบคุมกับอุปกรณ์สมำร์ทของคุณก่อน (ดูที่กำร
ปรับแต่งระบบ)
สิ่งสาคัญ: แนะนำให้ต้ งั กล่องควบคุมให้ใกล้กบั โฮมเรำต์เตอร์เท่ำที่ใช้ได้จริ ง อย่ำใช้สำยขยำย

การแก้ปัญหาทั่วไปผ่านแอพพลิเคชั่น iAquaLink
จำไว้วำ่ หำกคุณได้รับ Wi-Fi เรำต์เตอร์ใหม่ รี เซ็ตค่ำเริ่ มต้นของ Wi-Fi เรำต์เตอร์ปัจจุบนั ของคุณ หรื อเพียงแค่เปลี่ยนรหัสผ่ำนเครื อข่ำย Wi-Fi ของ
คุณ คุณจะต้องตั้งค่ำกำรเชื่อมต่อระหว่ำงหุ่นยนต์ทำควำมสะอำดของคุณกับ เรำต์เตอร์ใหม่ อีกครั้ง(ดูที่กำรปรับแต่งระบบ)
กำรใช้งำนที่พบปั ญหำ
ไฟทั้งหมดดับ
Wi-Fi ปิ ดใช้งำน
ไฟสัญลักษณ์ Wi-Fi กระพริ บ
ไฟ Wi-Fi กระพริ บ แต่ปุ่มและ
ฟังก์ชนั อื่นไม่สำมำรถทำงำนได้
สำเหตุที่เป็ นไปได้
อยูก่ ลำงแจ้งแสงแดดแรง
กล่องควบคุมถูกถอดปลัก๊ ออก
ไฟดับ
กำรเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขำดหำย
เรำต์เตอร์ดบั
รหัสผ่ำนของเรำต์เตอร์ ถูกเปลี่ยน
กำรเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขำด
หำยไป
กล่องควบคุมอยูไ่ กลจำกโฮมโร
เตอร์
ปั ญหำกำรเชื่อมต่อสัญญำณ Wi-Fi
ที่อ่อน
Wi-Fi ในท้องถิ่นหรื อกำรเชื่อมต่อ
กับเซิร์ฟเวอร์ มีปัญหำ
กำรอัพเดทเฟิ ร์มแวร์แอนเทนน่ำ
กำลังดำเนินกำรอยู่
กำรอัพเดทเฟิ ร์มแวร์กำลัง
ดำเนินกำรอยู่
กำรแนะนำกำรแก้ปัญหำ
ใช้มือป้ องเพื่อบล็อกแสงแดดและตรวจสอบใหม่วำ่ ไฟขึ้นไหม
เสี ยบปลัก๊ หย่วยควบคุมเข้ำ (ดูที่เชื่อมต่อกับแหล่งพลังงำน)
ตรวจสอบว่ำเครื่ องเบรคเกอร์ทำงำน และมีกำรส่งไฟฟ้ำไปยังช่องรับสัญญำณไหม
ตรวจสอบกำรเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต - เครื อข่ำยอำจจะเสี ย
เปิ ดเรำต์เตอร์
รี เซ็ตเรำต์เตอร์และรหัสผ่ำนใหม่
ตรวจสอบกำรเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต - เครื อข่ำยอำจจะเสี ย
ย้ำยกล่องควบคุมให้ใกล้กบั โฮมเรำต์เตอร์ที่ใช้งำนได้จริ ง (ดูที่กำรติดตั้งและกำรใช้)
อย่ำใช้สำยขยำย
• ตรวจสอบควำมแรงของสัญญำณ Wi-Fi ว่ำเพียงพอ หรื อไม่
• แล็ปท็อป Windows ให้ไปที่ กำรเชื่อมต่อเน็ตเวิร์คใน กำรควบคุมกำเลือกเครื่ องวัด
ควำมแข็งแรงของสัญญำณภำยใต้ไอคอนกำรเชื่อมต่อเครื อข่ำยไร้สำยขณะยืนอยูใ่ กล้
กล่องควบคุม
• ด้วยอุปกรณ์อจั ฉริ ยะ ค้นหำ ดำวน์โหลด และใช้แอพพลิเคชัน่ ที่สำมำรถตรวจสอบ
ควำมแรงของสัญญำณขณะยืนอยูใ่ กล้กล่องควบคุม หำกสัญญำณ Wi-Fi อ่อนให้
พิจำรณำติดตั้งเครื่ องขยำย Wi-Fi
ติดต่อผูใ้ ห้บริ กำรอินเทอร์เน็ตในท้องถิ่นของคุณ
• ถอดปลัก๊ กล่องควบคุมของคุณและรอ 10 วินำที เสี ยบปลัก๊ กล่องอีกครั้งและดูวำ่ ไฟ
จะสว่ำงหรื อไม่
• ตรวจสอบกำรเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต - เครื อข่ำยอำจจะเสี ย
กำรกระพริ บอำจดำเนินต่อไปถึงสิ บนำทีจนกว่ำกำรอัพเดทจะเสร็จสิ้น
PROG แสดงบนหน่วยควบคุม และข้อมูลจะถูกแสดงในแอพพลิเคชัน่ ในระหว่ำง
กำรอัพเดทเฟิ ร์มแวร์แบบออนไลน์ รอให้ฟังก์ชนั ปุ่ มกลับมำทำงำนอีกครั้งหลังจำก
กำรอัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว อย่ำถอดปลัก๊ ไฟระหว่ำงกำรอัพเดท
หน้ำ 26

การรับรอง

ผูผ้ ลิตขอสงวนสิ ทธิ์ ในกำรปรับเปลี่ยนข้อกำหนดเหล่ำนี้โดยไม่ตอ้ งแจ้งให้ทรำบ แม้วำ่ หุ่นยนต์ทำควำมสะอำดได้รับกำร

ทดสอบในสระว่ำยน้ ำขนำดใหญ่อย่ำงหลำกหลำย แต่โซดิแอค ไม่สำมำรถรับผิดชอบในกรณี ของกำรปรับตัวที่ไม่สมบรู ณ์ของ
หุ่นยนต์ให้เข้ำกับสระว่ำยน้ ำโดยเฉพำะ