Professional Documents
Culture Documents
Spartacus
Spartacus
rltA
b;tr*l
1""t
.5*19{ O$l;f
frka vtt
'5lf\)\t-\
rr'9" 6o1.1 I :re7r1
l6l" 6 t1'3-.rtq
, l6W :trka.c,l"
Ol.1g -;rr 6t+t+,Vq
.c-l $jnio yt" .P
,flts r'jtc nt
gliUg-t ffl {
C,*\ *rc$r i5\) 9 i5\r9 LSSf r-irS gs\
lrii b}\d.)\i3rr b\L^\l s\lr,*ii J$ \+". S
S\*i\ rr\ e \Ss\)i r.g\i-\r i$\ b\\.*$ .{.-\
15\l-\s g;\ .rs*;i -\'!, $\ r rs.!\s g\.F \)
-Js\F*r. \) b\ {S .,i\JnS gSl >rL-iJi\ \)
i.$q\ s$.1
"t> >r -b\Fs \ p* $\ri)+
!\r*
! ri:( .)y\r strpr q\L fb: SIS etp ,\\-N$,i'
*Lis. 11 \" 15\') l: n5"9S\>\*t ,-g\il oS s*\i.
't$S
C-,,ti
fq.1ro a^.J6.
gilo:ljitiJr I q 1f JL1) K/l,r"L-ql J:.1r oJi.;9 r.:*ti.r1l_p
,;ri5er.iJrrJ+ t rsf :-6 *jti ;*i 3l .s3.*{..lkl+ oxat 6rf 1{
*.# ,;f|3.r: L*T 6rt r r1: ti -:J-|it pbl clt-o jlr **lt ,*h:.
sg:Ldil 3l-r4t ..r.1{ -*j I *5-rK:3i fulje1 ,.pL- 6*"tj'Ol-rt
.c^iL JK": -fr) f 6bti* J*it- j.j l13l rt(1r*t\ Eyi-ff (.9kJU
toal ti; K1 ; * t t' L J;j b r;* l,i3 1; 6,* s} J.*, r I l7,l j,*
",.rr" LSI -rr Lr{ I I
"s.il)J Jb-+
s.tt* l1 a1\5r55a f .t-)'LhJ^ r.lt"1 6**;rrKJL e-r d."..lJJ
-.-;,s,t; l:,#f $ cste.jrfjt s(1.-rK.r-e5r\st 6NjJu*trsT",., e
,Us rlKrt' O j _r F y $ l16r.rl3i ord3 a;^f,e :fra3,l.
.p.r
6too*(1.Jl.l a-f rel4l c*U ..r3j fi-/ Ft"j aara o.;,ri ! ,-ff
-lJ dqJU CU"l -l p.rr. 5:-9* -d,"i3- tKglt." 3 r:*l o{: t: ,f ,; j
.cgl+ir r:*l 6lo,u-.r9i rJl) 1$il 1r
-tr\Sr\i s.+ q5*t.;ti i;tfn- rSt#t"jjl tJL.;;;*rd l tt,t tJLlr
Ct "r rl-9,, .a;5 y-rxi 3;,nya ll i:*-t:. \g*\".L rg\Ss.$1t> r*1is\)\
t alt J:r\::*l d;t**- LuT 1&s"t trsr,T*r41t: 6tU: ,t+Lt Ul
6 ta.*L .r3ry rl+ dJ5.f gl-;noj t+ Lt r.rl 1r .:- ti . .:- ia(* 6 I *;.,3
I
Y
- cf-#tS", e. ot. t-l3l 1l ,ri4 -lr1 ot. JJ J -l..3 ,t3;;S u-JL oL;) rol-1
jf tu..r.l.,rL!:rU-; ;2o19; ct\iJt 3 r<tilo> ,l*t_+ s |<rs.5*ls-f
,( .rl.u! .-ri-rl r.l f
tyrl rJt*".1r l.l Alna" U rir., lAf
Sju p
"AF
rr-9
lr r &-r- r db" .$:f-$ ! o;1r, ,jslr e53,i 6bjel jl
a5-lr3a .,irlr*lt"hiil ,'l* s rt p d_r.t jl dLyt- rJb.r3-3J -Ut-r*
r d4 )l ,-r:-lf 'r-Xj{.r-.,1 p r.lt&l.rr ds t&t:,lfusl
I;js ri,U. ",rl.r
fi.; cfi dbly 6ta.rt nS-.y+t 3 o.4r gita3. t-t rdL eit
{t-nslyLdkj .ry-cd.f .:.-lJ !r3a .,r,.lri,;l"rs3. LrL;
"i*ir.JL
)) jtr;"*a.'tr3.:.ry of4lo 4;Jr* J, j:JLtr.i-l4
cii<.r'_9.r
ir* iL-)\-+ l-l .fB J^. u1l r39 ;1pl.e.. 6-li.4) o&t-j ^fua",l
aS",r-U-;;U .n3,i' jl aa!,a .r31
"+f -* ?-/*. J*^*r=j 6l; rcll ,aiL'
r)34 oJ,j oJdl.,lj'4(?g. jp rlj,r}e rilozyig .:lr,.r- ,*4'o1; j_j"-r.o
)ta ".r"5-3.:-! r-9a Jt^ dT.ij:J -9 gf)" G;-ii J-. af-.:tz"Ijlr
c9J'{ :gf .r-*Lo uli*i.: O-g* I c*;lril.r. 1 Ji ,^lK-}'" Ok*Iralra 1r
.r1! .S;rU ,*rla .J.i;,r. 04) j;..t r:+ .l-lr* a,5-61Uora -SX
^f o-* 4l
"|,ft jt*il3 Jtijpo j*" d& ,*:!a, l, ,ral rlajt; 'n.6lif_s 61,.1r.:-l
.lit+ t? ,-#.iff')"{'J ss{,'*,-:!:3o 3 Ja),rr .J*ifi
af ;t-l*a' ! l*t; a-y or^,.i; r+ai l,ri;l;r ku 'i)-f f:.f*kL
^J;*t* .c.:*l
JU-,?*te It "l*tt5-r
U b.i;!jl AJ-*.jl)$- !T..rif,r. .-b ,fel€
<9rilaill.lf
,.1:L.dli r-r. ;l.1r .{:i Jl U ri-Lit. }iL t.l rAii)^.r'l"rr,
ucV *-lr*e J .:ir .rjt- tixl .,iUKj Jt* tr lJ dttJl +-13;.r. a5-
r.:*,.i ,riiliKi ;3t* afl* ;ll {iLai 3l s.24s "rilrra !"1;r:i-s. J*44i
t<ll+ t-l dpr fotJ t{;tf ;r; i,l:lJrJ}r. )2a.rl*1 6.rG *^ ,Kl"
|.* s st)+2,a)'.:,*a ,jf UJ .t-:;trj g3""e ;;if "r;|^* ;3;iljc;if"rols;'
u.tj:r: rliio j J*
1. Symbolic
o,ffu,b-l I f
uKL"r nuJl .Jiirji, &i&:*,q dbJ 6ei; 0 t,L jl r4 .ril
oyr clLtl_rl 1t u"*tfl: -r.ir:r e.l st r-e*-;r .:; .Jrrf;;r
tlF'+y rr. ..;.;r.G,rj dL!t.rr.rJUl r-r*,r- ai$ 6ll a-_ei. -u,r-
<.Ul)J rtiio3.prt4*. s SlXtu ra.lqr ..f
o.-,y a.^ #l rjl-, :)j .rryfl-t
3L*;r- 1.1
St' ! lJ ui.i;- +s t;7 tl s.43fu. .:*il)s, tita
ar)
)J- 411jj jl GW {J )-,, )e1 dty_1) AF^^ .rf+,tJr-
^S-d(iJl
(uiUJ',, tal ,r.^rL;,r. *-a. of#1, Ul
;rrf"1 v:J*,.aq cri !._9 r.pT1s
u.-&, u,,.tLr:io jl n3t.:l^i, gf +! c.ili,.;r .c*l
. rlr r* J;j 6loJG. lrrlf
l..t- cll:&r jl -o/c Jlr.l_s+ s t**l
Jb:tt 4^€.qt [.), -
J tA)it{j4 tuy )2r <..;-l l9a. fn& pJ c1s1 uitt- rJic.g.-l og^;'
.;g -lieal)\.clt oi c,L5-
<9c*l ;1.s ,*rJ-Ulti=l>.Jr-; tjrl5-
rl:,r. JLi*i r.d^fs, + J afsjtj lrrfl"L' .rf$l 4ri rr.
..:"..r.r ,-t*l c.t1 jl19,1ts
,;:lai!.rq O.J_l ,r;tg a5-
<t lgra ifr-r.r, lair( s3: t+ ,r"#U-
ral.1
,.rjrri *;;H*??#t'fr;
.-urf;laJ9*,!-i>r luK 3.ri$l J) r! a.;ie rr.
-;^n,
o.t&il )rh^ )) to;g OiLK JifJ^ ."ruf.,pl&tiaJt rp,;iir
r_l+;l--------------_1
f*+ 4 t,l n"*lif;r--l -,* e9l$ "l"a j:-l ..:;K; 6;s -fi, .r.93
-rol3o,.r.ltKil af6;.t * rfn^t-fu ,tl^;i)for clLil^1t1 !i; rr3;Ki
<.J3"1 oJjLj .r-+l;r
*drryfi: l,.l -..uK1 l-p
of4rr"; &-a. rf t;r ..:y;!le rf!rel5-al r.l it+ bqlj:
.+ .,f-jtJ\-^r )r" .r-;1 rl r-tU3t*.jl ,(; ^(tt :3*j u-JtUJ\-l
-Ut3
l
l-l ,-l_f dJ''i kal--o|,..:: q9;!a, af.r3a u^li d9i crLj rf-lyr p )#
,.r^l-l -s ,rii4j.r. cJt- cllyl;^ -&, $"..ijL;..r, dt{i Jl}l :,-.itiS-la,
l. Formiro
r
n*1 cc1,.raKafJiril ..:;trJtLijl u-Jiu-afrra rllll n^fe*
r'tiii,fu../11 A 3 -tiii.i"cl,r" ,U+ t: litrLLr t^Fr ..*
"ri5 ,-;
c991 tr-s hs st rst6U jl
"r3JI613o ..r13,
rf :34i LrT jl it,r-l ;rl Ll
.:.jly'.r-j14'l 6jY FI,J-K, jl
dt. +*l ,ra1-! 3 c)st-"T 1) _b Gr
ItiS-+ 3 Jjt- uis ph"rl,* go ,*g$U"rrr:;s, {+ar.r cJtrL lortr .r3r
=hril
;,fiJ ,rrf.ptj l-1 clH*-..rir (j dl ,:-{vt 3 c^i; orL
G!*^ : fr1]t' rp f t'i : ;;5i 1 to U 6lr; a5-,_rl lrj L+. J ) *itr;=^,irJi
r3r o..\jLj ,rtb Wt +ft 3 tsy
4i -11+ lr;L* " G*j i li
lr*itg. 6.rl .".ri.r'Li:.i:y
"d *ii;lr +fly urAi c,JL .^iiJli cJL r^+
,a1l {d s a:5 G r;a ;LLL ;)3q o..\-:l atL;U3+ .:!t.s e,.-eLta1
a{:t4 a;efsl.rr 6ff1l i s )t cJI;r;ts;-..:*:lr G.,, ! jl31 d-
J sy s* 6kiU-"Bril;.: ,:"t+ti &,irfj uKs^ OI Oty jt .sttl.r:
j"i 1J-g"j-lH"{ 4;la'*tb;yr- 4tii-1r t ef6y.37 .:j;iu. }x
..uI; Gl+ tV-r ;.fJs ua-*3.s,JtlL- iutl ,srK;K i.34
'if+
#14 e ;4 ^{(Lr-*t5-<!"4U.a ! cst+ o*" ..'51qrrS-
.t*, 6lr$al .rlr-;toU UL":3 .:fpolj !Ll{L? 6;+- rr9 o*T lr...il*4-
i.,t \.rra;f,rSi; t u:;;'294 af"131*:;gi s -)V ,-,1r.:i;*ir.1rl vl-ri
jl lJ J-- 6;l ;$r31 ci;Lc uis c*-i_,1.:.riUtj jti lJ OLjlt€i.j,l 0T
orfl-r- - -Urr-r,r-_lt^U..r-ltr 6lj\rt clul.;a!l a{_ u^3^c 6;WUl
,f* t-l :9 or,t^r'farl L-J +-fl .t-r.1lr4Ll cfi;- t*iJl .rj)J{
ls|l s t4.J;u.dlr4 4;lr4L;,-r U.d4;.il -tii l,:.,!1.1.r +S-.:**tlr.r-
0l.r1'U: ,tlfltt* rc.l!1.:4Lr-l;s t*-tf ua,-f.*. a.:y e4jl ,.illl
9+"9 oJt? Ll .-Lir31 or-21 cr}Yr r cll_1U-,.1,-rJl6 J dll)Arti16"J
tlilt.jlJ-rljl a!l-r4L- i1;l ,"3>\-; .c,,4i u,4"e.- 67ru3 dta;La-
urjfgrq{,| f o
":Ii;{, ffff1
9aa
g-\Uir-:..:-bU -
lf .&f,r. _{i,iri-
4T"iF ,sl-st:o bcllj 6llita*l i1::> .*K...,--*,u-
:j,,
n.rf.1* U
6. d-crl ;l p-1lr fr^ U.3,l s 6. aful; r#fr.c;f tU^
u"€lgt' \s*y I f'^-<,r,s. n-frf ty .r.y- F C-l
.:-L; .-ui'g1* rlqtl;l s,*lf ,spa{ tJ*$-.,t*j dS:jJ
Jir"J ULa ..t-aLt+t .,.J U c;tJ rjul+;Ur cSte+L ! r *"lr; .r1i* j
nn qg}|?,tit^o
..:f ,-j,1i5..r.rd;,r. 4^4 4_jf ,t1sT 4 s,4>[.
(9Ji5-s.,r-lJU lJi
9.^r( l,"-
. ,:rJts ell*.,r*tjU-fir afg._
flu.l.Ll-,-r, c;-1ff 6-o '.:f Ut"
l. Sillius
ua;, d,rtfU ."r,jr-t:;:* ar-19-.rJtoljl 6r-Ua, "! -1: j:-1 crLor4l;1.u1
jl .:3a o.:13';-J -:tr{
a-f ,*y rgn.)3.1 Ltx{flt:*r 'oJtrLiJjr.n
cStsrl+i ,a 6.!!".u r-$-9ra,l,; 3 *it 4;t$ : )jg" u-* )^. uCsl
,jt. Wlf srL;K;!4;rlu'diuiKjl; .r3a
'-lr
auaeT:rp uityi r^.i* r*l
,)1.&ljl e! * .-tjr;r; rJl-l-t ;1,.r4 -rr c9J4 J tsr.p, fX; ud3f .sju,
! as-.S;* kil d-(t, J*tl'J* 1r .1.1f,r. J* r* I tl ,fll aq
1.-l-,r
jl-,* Ul .r.t d^i) jtr* i;tr;;r3 -riGl ,ca.,1r ri**;'1 l-1 QLr s a.'";)i
d;l-rj! s ,s:f s -F t "-p f r;a ctlal'it ;,1 I o:r4'ay 6)q {t, rr'
r a^.-: -f. J * ir++ L;L; i:91 aio u-" *iKf { rp;r ,-r+U jl ,r
_-.-:".ilr uL
u:51A 2.*:;";lr ,*4 6r-9'*o>\J-.:3a tif tr*: .*s+
tlitt) v:t jl JS: -ii! 5;y "r-e,; ori'(il ,-ivr+ &ilf 6, il l)
otfu 0I )* t) )a J) J ()J+ 6Ul:r .J,tj #l {.rrelJ-'+.llr .:.*rdl Jq
dUq-t;,5i*: .r-94 Oi cSljlJ' 6ul '4p +5-131 oJ'i srai ,.rK;;k"
,jlv.n arr' glj I ,9); iz';-ea* r*.iyi1-Uyr rr3rai+rJar.rot!'yf3;a.r
.)3i1 orrl; V>e-5;, i>;'.c a-;J ,!todL* jld{ r^;; lr,13+.rr,,;aa1
r-illl ;.: ;ii-1 "l.,1 J*-J) s >.2,2 ai-t3l;r.fi9toj-ii;l;r; ,fu-s io"i,a a-
r,,:-il> U+ 6J,,tl)ri S!:ifs oL'\fu*;7 ll-la .t.lrv, .,U {Ji4tati
- r-s, olJ )La r J>Li ct:4 -l cy'=lt + fa ttr; +,r" J il" +^o r; | -ll,: -*j I r
l5 Lcj .r3,? jgfl wsi 6i'J":? fi*! d34^o il cs;J; e'b-i.a . rr.*J
. r,+.j3j Ki- .r ;
o I
,oia-, +5--:plo, r91-l ir I ,.A * 4l::c;!r.T.r. no ar gi "cJ
I
-ti.;
csler.l.j ,u:.1 aJ-r3a ;Lj 1-lLt+ s l"T)fu .r,U uUt)L cs>\';-s,
. d,J,turtdl r.
!4-rJ. b .-,lrr,jlr.x-1 6.rl e.*
t.l ..r3a;pl,r";)L3 ,jXit, e sljoy.z p
,re rJ>\."14 3 J-,:,_rr jl
qt'S, .lg[; "{6lgt;,lscJj:3*o$t(lir.i*i
#l .*L" tur.rly{,-rg-t^jT>.ry1
,klAl d.J*t qrt a;1u.,jt(1;
d(r;.l AfiI t, J)\,1 ;;l .+;lr c*.j tilo3 .r,-*'U"tr1.lL a,1-jl rJ)\.|
tsjls5sle l.rog r.:3* o-U.i o:Llrf,;.r c,U\ it -tilL r.r3a *.1
..:.:;lrjti^. .f.yt J* Sss ,.llrLl J)\.,l0tyjrlc,ltl-j-)^jl "*n sttrfil
o-p roJil..rg"Je(ql .rya e!"U ii: ! Jy;kA ,utS,l1jl
t€J-Jl.t OtiiJ) clJi?aA l-l r.rti;l-r lr-1 aii! Oyj jl .*-s.ra .fr
t-qr;'; r l,o
"AbT
d lj,- 3-r.i r3a o-L-i LLi :J U9 .rf6.ri, rf g t" a; 1.: Al r31 ai-lg
f
"r
*ra* !3rL j;sli $($r39 *i.:6-3- p\. u,h't -yr .-rjr3a 6ii(,:
6lJlJ lJ gL(t. o,>; l;j r+i!,r. ,b$-jl+ jl bT .:;J"3 r.:3"'.i
,,lrL! taa^o l.r5 !-li"j et, b u*^ )* &sj dit)\, -*l-l.lr .:.rgtir
"F c9t4*Jt..t3a rrfr.,;1 .rg.r*-U dJ &[- af sy^uu r':;tc splrt:
g(.^; Ua^o ()f v.;bi *L r0Uja .r,L'-,-,3Lta, 1514t .: cS:u-J altf
rya .rrL CKLjI a"ul atL 6teAtJ t*a^o !)91 .!Li.l pg ,.r.31\t s #
j\ e c>.Ku.ljy i,-s;4- 6tao-1r .i*T*.J r*?11s, JKi^ cJU. jl 45-
tp-p- )g i.-A 1) taiz,a &l .rterg" J(b .Sr-+ )-i &i14g,, p*Jdt
l+rrlJ-r .:,51: n.I7* ,J4 Grdt' tc.j)s.ty t"{ rr.J -lr aJ-r.rotf,.l';
t, 4ilp ;,;1..4::5-,r. -l Jr ;ldF rby ,rdt$ )31 o-rl{i |JOT >\.1t AJ-
.S-.rAAil,r" o_;! gl.ss rrja cKioLo <-r1e- 6!r-9JJ->
"i:& "*s$lfe q;
u.ttil Jrt+- ,$L'.:*'*illi;.0:*; J 4-bJ dl,. 6;iil
.$("la tS;(,65;X',*&.d(i
,::f istC:3 e;l.to t.tt;:;,(u^ jl, -c jl t;af s elf 6',-aK
1.2
\ !
Ai.alK c.r-: eltrr, 6tf*,j.rtb c,-l e tsll o-\it'^,,:i ,.tvl:f
.)9-1 oJrt, d(1h: 'l;-li clti.r^o ;, -9t;t.r: 3 e(i- ot ,fl s
"i,il*i
jlr:r1.":i ,-::fjl
<g4lo.r.T p-l
-,r. o-;!3) ! jl t, !L3 r.:*l oJ.i1) rjts: rn^y olse4 afna 1l .13;
)\i {.(1 i.;tpC _e ejL
(.1r,r-.lJi!raJr
f
n..:9 aJ-_13-tdL^,, djf .J-.+i lJ-
.
n.
;JlI,r" r9l,al-iyri,L; ta,1 r
6h e "r;eT ,irlLi a b u,r:FqJ6.st^ ^iK J-;i crbt+ll
t*ri €-*)) t,*irA. Ll r-ri5"Jl3* b l.r^t. r-94 o$.Lj
oSrru iji.3l jlr -
9f.,j;t{J"^Llr" ,JS(J! .lyr1 gi.,4ir g.)\nr-,.;'-jt1r* 9a9 6lr,;>
-
tjt^i':- ll sl tduis JtuKil *i tt u... !.r*T...o-uj Lr" r s-l o).,;.ll
,r*t{4-." d-t,.{reJj [roU;3 t).1siuavb-reS it;4 rlr.r.
6lti.xs-1lf ;;l -;J roJltia- t-l ....;I...o .r.:! ai*lr ;.^i5-;tl + ,rb.-t
U,-tj L"l 9+rfcf -'(l 6* t*:1 ..i-l r3-r*. ,.l.ur4.i .,...1l.ri
-btl
r;-.! .!gi d#ljl sJtAa.iil.; p:}.i,. .ri{6",tKi t";41 yla, 6;fss
<9.rj1,r. ,,i$ r-ati'* S:1 ,u.3ylf..:*l.r,t*y u3r- 6toa* p*J-
t
UrT ltrtF d-.t(.ii 3 r-r,irj1 f L tr ,ss*lfs ,-yi!6af,r1tiil 1:
,rsy6 u.A:iiT riLLilcr.tr-Jluu)u-re! s Elt -,1 b utu-:-uJ, fuI
.;".fu.rb.t f o
!o
...,i{br-t j rj*;.4 ,r*l; ll .Fl-t- r.r.T rir.*r f t* jl ,-f$lf
,.b."
tfp. qjjUl+ J -\$Jt lU ,rt! ,.r* r.rlr I .:tr+ lt t+rTr :i scss
;,11 .5..r.:lrr vb.l .fb f U f)\.lljl ,lg
aS-U1 b*i.r'" a1l'q5:;
o,ftU:tr{t ff
,j W dI,-iLy c-rl.r f-J)\. .r*t *i *_S-:ya o.,4ij, ,r*U-,;U.t
,r*
4il .l$i-ry tjsl ,>3e;;11.r r.-^5-; #l ,i"$i3 rr9 ,JKi2-.f'
c.cl{ifa, lt ull.2,'*t glLU. ,<} J L'i:J .rUti J dKj.r# 6to.; a5-
.,lK.4i r, .)* ta"I t<trJ3j> rJ,.* .!*lt as-.r.t5lio .rl.r*, "JL j,filrjt$
dfit _p, ..rir, Ai..j*i ,fu- s:1.r ,JLr; .,iir 3r ts3, tj.,,2i
,-s_
+ as"cS-ry-;org OIt ..:lr,.r. ,F|tr {U'.311 r,.*>\-r *iitl
"f
ea r c.!,.! J) r nLl.;i d& -l cjri *lt+ y.r eJ-6l.rg' ctor. y c*rl.r
15it$-d! Ci. .:-.,1r rtg; ai;f ,aJ) b Fr Jr 0I A5-siJ6 3 ..rf ta
aJ-+Ll )J*J rfLl .:.u!3. ,t-l st
-fl 3 ts91 sl|3 try f l-li-l J1,oJi v.J)
.rtss. *s'r gfi{6}tr{ lJ ,ru;lfryrL;3ta;i*U"
u\i tl u lt!-ej .lj;*l ,&rrTr;r;eT..;,t rll .rl-rigr.
f*S'
iLT Ol.r5 trJsja-' ..;tiisl9 .o;f q:*)4i b ,r""J* oLt*l
ftj rlj
& .,..l+ 3 r3a dti.3r lXr^a urrjF:: j) t *!ta! .rL d9q. rr3,1r
.lj,r' r-t*1.;r
dL"*" jl 6la1iLi a:-;U:Ur ,rri(-** ai,;yl 6l*!tf f+ t!-rj
'>*t:
(.,,.1."a r+!r r,: .,-rr-,r)s# ,,o,4,[,fulfr$:;!
.1tt. ;aln 9F *.L "-\ .j til .1r cJt+ .r, ra"t
.*16 tlyj,:ff-c t.l <.r-r.yi sl'yt, .c-tf3 fdj1, s$$g -
(.{iit-i.l1.r(;o ,:StlS rrf*alta, ,s;futsS l.l lrFr
tfn ..;f ;rii;rt^*qa ,.5,rr
-lr "..:."t6il;t; 4r. ..., :*"f Wri
:rl .gl;r t*j:.:.xi .nlusi, s *i1 u.jptf<.t* ,b .O$+
jl 1t,l* .S-Jt- Jr J rj 3l pb{ lJ ,Jfutr .r*- r**11 t/b.x f.r6
ur)Ji
.N_ r: JT,:tf6 n d4t*;)
.sitl -. F f-:t cf fa t*r-j.,r-rt.lT_p, r*{*
.fi"lp r"A ..,lni"_lj-rT [.t:j_
f ,ri*a *t Jti"_ljtT ,*l
-
.rlr vl9- o.y6 ,_34.i 6-
<<..,jl.1.if,.:.r ,-lrS-*;3;yTr
t)3'Lrra ttli its + j-l.l r"A ,Jr^lJ: ;,.r13 rj-.o fr-^ Atr,-
f c*-rig&"; I
ll
.Jty l-3t- ;,i- tlYL* ojgr -$;, .st^xt ;L
-r, a5-.r9 .rijL ,.1*
:f o't2L:-1 )'r t4
'$T'J.'-L' "'.:*;#urfH:i:.',T, ''
nrutu:h-l f f
u,.,Ur clt+*, p 6)q rr af;b*o .,5fs..".rr., aJ3^* cilrrcJ
&|.j us-J.uiT
ts{6,_*t rjJijT iFU j I .:,eti. ,_;l
lj l1l y i)31 o.r.:; r.;le
-e cSL.! jl aJ-6la;J
- :J{.rt+ 6..ri-; cllyr-! .jU ry jl ,S-t$64
jl -r:: o-q*.r .r-r;i+ .tLe rlr J drh. dful -r lli;: j*lt
"iU
!_l-,. :Jl1r-+ oS-h;I A ."-*{ss1ij.r*i.r3"ij .s: J!"1 a;t5-ala;t-.
,-ila-.;t^+ r-l ;ll l;j r.tiira cii.i' caql tl JbF .:;l-rj &r Mg
I o)Ji ciJstu s sfrs. t+ &l c;tol.it jl lt,.s_t t r)sa
toojJ_J
^eJ.?
4UL.c jl .:lr..r. tjt* )t o"i-]; v! toj-l-t #l af.,t12Fr-l:F c,>\;ii'
4-tft 6|--e.7.e* vbf-s131rL *-xf,+ ra 3 sf u."dlf .rl j? s-))
6rqij>t !ij| eq71a rja cllsly .,.lrt l 6too-9*. J ra^-tL V:* r,rJtc
tf s. jlll 4;t^o)l9itr jl c9t!.+ S* -* Sr_#)c J #
"dtjr:*
..*l{i 6lrut} jt l.ti 6-,c tsois s viyS. l,; lr1g..r-i g4{ 6JcJb- J
6tl,;.ri -yl,ri .r3,.r ""i'rt.-,b ,fKlr Jy I9U.;12;r VF :Jl-lyi
r.JL5--r,p; ! psr.ir.)jl ! 6tt;lr-31f3 r-rii*lr Ulys a.rjlei rl9-
r-rt,)\.o jJL:;* ejt:; a(;T jL3 r**ilr*,
6t,..1.rl
3 ":flf,plr-.1r
.-rr:- ,ltfrt;^Ll 611.:; { ui*l t {l) r:- Cyr rJ)\.1e1 .:-ea o-rgJ-.i.-j
fiiet jlr^(- tt OU.r_r ri,:;lr ,.:l-n t4!l i^^ ! .rf,r. o.1l.rl ;r.j
J) J !:l-) .:l$t) J r.'.aJ' fb) 9 +.iJi9 iltif C_tU;: a5'g:T,;L*a,
j
s-tKiA 3 rJjry,; ;l:UrL: d: sj.r*,.t*rut+:. .r1l: a.i;1 2- u-lu 13nl
611.4K; e$z* ejUle l.{Ajt-*,r.i:lr q*' ,J- .5l@ri*,-r"eal a-5-
f
r,. i-ff L, .l3idJ ci-,rL-:,rJ4 taill" .c^fr-;grli
fY Jrl ur'
.:b yla, J (fyt) diL t. 1d;-#' c'J-3 pieK4 -tii L 9.::"-1; U 6u:
jl *it" +^o 6.rULl Uorf ai-fld .,,.t O1i*.-r aJ-pI ,-:,J^ eJrf
n.
r*l rf -i,::"flJ d
:
"
tXt
)JaJ 6et).K!ljl J.*l*."JlC,t ;;.K;l;s.l ;t;1.r
'rA*T
<.ai.1;l,r .13ry1 ;Xn Ul'1 aful:
rc*l c*.;r .tu"I.Sl 14: t+^Jl .dUq ..-"dF #l l: -
lJ-*,r, oll:l 6.1lro":r; ,.rLl rr +s-.l.ii;t> .,jt*L' s El). t+;Uf
ef;q .r3; .rL-yt' 61" At *K!l 6ly L t€ji" ..::t, n^ jti'Ju- '"4
S6e 4L-)\.. #l.,rtl.t .d)rr i*r jl lJ jU'JU--, 4rrfr.rl.,g-r lt 0ull
,p>\; p+--r& a;: r,L"yL'nS-rE+ tu"l *fi $i&J) fatJ.rt-yti'
.r-p YU L.ril:lr ;lJl, l;L *5"6lory -p .j+b.r) .lS-; .:,rLir 6r
,u.s*lf,SsT .c,*l ,r"rS-U;qrt dt*i$iJ, t -ta d-S)J 3 rp-yl) o).,;a
-:-il3l.,- p) -r cs$) r.1rr !.{r3a ttlT.iKJri jt q L.!
"--rful\-l
gr.lrr# tt Og*
tt g-r5-Ul!*l t. "**
.,rgLri..r. d4,, :4*.l; ?quJ \ ft-llf
-)e."1
d,lrt of
rJl;j U-.rp4.r- e*{.$t raJ) d*- dlij iittt
.11*-i 6lajLr-.riti a;l,splJ ri^*r', &L' t+ ;t9;., ht; 61o .:,;'
.r;pr r'r 6r tfuojn"-
I r b t r,* rii L
-r,1
c-*4KiKilaJ-jl: a." t- -
n..-."1 o.rji.;:y l-l:l r*^e f tf ,-f c1[- J,, ,.;3;l u.3*lf
.+rrs, lJ .J<i J riiBs. riLr Jt! r.:-# "ui. ial o3alf
-d-trlf,e-3\ ns-;b,jT tf $c>Ksr--+ ,4,T ,lj:+ 4; ",""t+
,r.f n;\,"1 f A
,l-l s (s.s gl toye / Jr -r rc*l 6l4Lr -rJp LrJ c.*l G.f ee)
f *..1t Otut)JVL r,.y1i1 -t! Lr*l J2-,!" cgtiT 1ory
o.J^^{j.!tr l-l
"r-rr
af*) lJl p1_1AL> ,r*_u" luK
( I L*) :4*r.t,-,-_1t' U--u.J*jJ^Ji
..l,; rialF. ,j! jl lJ t r"*{"ij ,(t aK4t eStr
-
,-rili "r_r$U-"tKj it ,Jr^tS3 JJ-l.i; d-s-tKiA -rr ,rl-ri: aJ*lf
Jrt-.-r 6tilJ- 0h*" jl .fr- .)rr t+Icjta." ibl-l .*J-rl Oll .rf
u-L*l ;l "#b
aJ-,r-tfia ,,)s ,J*grs. vl-fr,_citli ,-J."lt'.,*r(l; t,
.&hr ./F{ J*" -5;, rlr .:*r.rrgLfar
<f .r;-uI olra t-ij t> .-r**t ty\{
I e!+ a5-rFi:- {)..ra .)l) dK'-,* .,.ij .:,)\s + J)**
;crK,:rf S"-l -r .f- r$; tr i.llycrJ lt La r.f$L+, s-tLi
"l.rt*,
clc-"lU cl!r:e! ti t t"!lJ) .e.*! gtt,o! cl6-r irL gLL pJtL,,
-a- JilY clL-r;.- cltl;,". :J>\-l ur,*a.lt b.irl.,1.: .,n-,-llr.lU"--lr
"pr!
,-r:t-rt* ?t---a'1rii
Gllttlyt ,^ fl .tfrff-uj .tUrr.1lrjt-_rt-,^
-;l .*ir3,1g.3,,i-l\.+ clljt+r t4,il,aor u_^^o: ..Ll -tob; l-f l-,^ ":r.,Q
<<1u4-\f ta,4:*
.:l rlj tailljl ,iU"a;I3 -..rir-e,r gl.3- dljt1.,p ra.! -
1) a.r.1Jl .*ir-l
C c/.r- cllj.l-lLiJ-, .rlr a-"lrl p4 Js*
,)s ,.,r ,6;T ..lr3a tfr Ll r-riL:l.ri )i.4 r 61t($ J .gJl,r3itr
..ir: d(: !T f* .r1l Li c u-snsiiT.rijJ-.,. JL rKJ l) -n un3llljtlr*
dI jlLrrfi-*jcltioredn5-ls Gn,-,i,r-' aJ-.:*-o t2 ,ss1;, J)\"1 jl
u 9.r^+ L;4 .:;lr.r..; ,-|.rL
<..ur,rj n^ .ti gt $, ..;;ft rf+L' l) ,rtitu rr_lgltii
clti*,rj:l3- .l^ j;:t*:' ! tr_9a ai;y Jt+ ,jlo!"r ,-fy;F
-
!r3r;r13cS!U;- nb*^ i.:j1 a.r;ejl1 ,:1Ki-1 rrya o,* ;tr FStn ,:s+
{5-.iltlJ.ii(r. Aj\:- u*L*l q$ lJ at4o;l ,r_rT_s ,:A r;;f,1;
o.J-lf^; u;latKj tJ$.rs.j lS sr** gti:.* .r9ra 1**+ .rolg;,r.
ds. 1jya 6.lt+tr -1 l;1lr.al ln 2* iJ**Jcs. .:ui jl9 r-9a ai*;jT
f *if .ri*e AtrT r.J>\.
-tijlrdJ t*x dL)\; a- 15llt ...lrt -r > .rr5.r. Jls- st**
<.,:*l orL,Jtf* 61
t q,tf 9-\"tJ I
fr Lf."LJJty I
ft Jrr !r&
Ir
,FL.- JJo{ .rpr .:if,lr*ljJ*^ tdjT
"*J*iU-15-$)g,jlr_l )-l* -l
Lr^J *.t.* 6K; 41,*..r-13; c4y6jtllr.ltira tgt?jlrL
a.il34; .rorlri t^;*+ r -r+4 t+jT .r4 u* f,t rf,g
;f$ef;
sy :6t*- I i.:,7 af t
I
f oL* l-up Lics r:;; ta Ud U j I I
;;.
"l",ft^
.r^'t"{ 3 -u pt-cr-,1t-s:jE-lr jl.J,t!.,*n' rlji6l3,-o-1.r 3r_er1 a.(qI4
"
9,Ftu"fl ll sl af3l js -
.lr rQj .r"i* r:*-- jl -f;*ii. el jl .r.1|"r.-i j1'o I
,r+ aJ-6;l-
rrrr r*il-r- rs,,Sl CT .f-e,l)\j Jr:ljl r-eljl t-l .f4i32*'r-
- *i f, ln\, ,.i--.'fi6-iy ,.r-,-:.5': ai{ 3 osyl ts sl fl.t '..t:.
...-li"Jl,
n.{U"r:rao a4 .!:,6;1lr !U, 'c;f;!X- tr 0e-1.)f
rJ'(1
-Y3l
lY-; t:ra /'tu'flJ jl
"h"n'
,(1 o.toTrt- O';t' J* J
-t1iU-e
1.: jillu rLa;l
iJL- -:r o.u a.i:J-trt,)\n dKi- ): €fl-r "3a
*s-.:"-1i u".f g12^13 #-sl:l a;-'ul-q ,rsJf:l& #l-'rtr.)r! d#
f,rfcrj"or
-
3r-11 5-iiLri
-
.:l:O[^Lr' l: [yl s :f 6*iJr .jsr uic{
'*ylf
l1 -rl a5-:31
.,;5-e l;U-".tt+ cA .f Ll ritut$ ,t-r- ..rljtlr
.r:lt Cb 5rL $rlr:jttlrl+ l.'tJ3 r.rilr{;/3r.rii5"r1 s-"ra1 e-{
6tX.:1r a5-A;rl_ril ,1L -tiiL -,t ,yytyt+ .s3u2 o(3s114 s ::f, G+,
.db-j,rl ,l_* ..-* J lJ jhe.o $4Fs:, .rt"r!{ J {ir31 .uJ L}L -rr
J'tD .+5*d-"ils. r-r tl .:itC l(tti.7^a .r3-jT,r. J.9; c.G,4 s tfg
cill rft 6lo:L - <9:11;,r. rt G/- 1Q. 6lorL -r+^adrL Afrf
6l..rL jlJ-{.t .-{.ill ! r)3q oJ.:} atL3rll vtai_s v!l &+j'6lJ n5-
$2 6t$;* di'i'OT,-f..r3.,..rgfr3;. (A*3^r, { lJ+U-Jr3l a5-.r3a
ui+l .*lt *sg a{ ,(341l ,J*" u!+ s :y. ,F s *rQi*.ri;j -r
.r>Jsd
"rir3s e.(i- F{ .i.fu .,l.r-J .stdUj Ul Jl, 16 t1
..rd1-rit
,-,..r'1,*4ci."^ lj l dt +J ,rijiil.rr4.r. 14;; U-tt1-l La..lL;,r lar,i5-9
^.f&
2| tJs !r1i'
rd_6y lrt* ,.li,.rj r".^ *i+ rK.rr ![- Ll jro*-)r.r*i srJt++ ,). {
.aKu;c9-4*r llrtr. n[s'r- J,ii t,l r-q.l^;.ril,r- 0L-rr,\- !*ifc,l"-:3Ji
.,'1lr :r ..r"i.r3,t L.:l .Jiii, s;yl 6"dt$ ra.!> .*,{i j* .;1
.
1o'^f..r- ,j Li" iJ l; L! ,r" J*# lJ cl Lif I r 4-*r ,-olr.;"r' lyr; -ri -:31 ;
. U
.pt^. 6)*...pjJ-,rKi;. CJ €"J ClF..r.
r'l-y..!Jtt"-l dl-:{l .rlr -
+iol_r.L:rLr r.13-;lJ)y)-rl ;-tiL.j
-
'J'ii"A
j )flrelr bjL.r* jl .r! ,'** .r.,r:i c-J+ .s.rl;! dLl r-.rt
<ljl.liu Jsr 4i;' Gll-ts,4 vi::Jl-lr,r1.K1 ls u::+-l>>.*if
4J-!L e losyid 4;j11' .j,t;la a;t-".r., jl 6-, .*K,.,-_Jty'tl
<.;j5' ra p.o :K1 l,rfl; lr*
ff,,.r" F or-9a jaij-c^i9 a^a.! I 3 _y I jr, LJi
.:fJ;; ll ,:*l>t" 6ftJ t.l r.!il; orlai- ,,Xla.rtg J) Ob* ,*.tl
u.,ttLrri J{! dLt{l- rrUS 4t! O- 11 gl> .*;f
9.Lor.r. :Jt_l:* tl ...-.1 J_ll
u.r,-;rt1; ,4;at'!l-, ..>K r:l: r.lt(r'_-: fp**
-
.Jb?-.tl
! pi.*i ti 3,9-9 j\r { J. -
."r'r-11r,.-'1rJ' tlgJ
"(34lJJ * -
,Si;f itrt 6*s a{j;,sta r,"yLotr rxrfe.*,.yr- glAi
,;r!Li1r--*gt.t L rf,r" r9.ij4-rr.1r !j_r- 0* clTqlrtd a-l-;l;t ;t;; -1r
di +.$ 3 c.t.::,4lj1orUl-,1 SrljJl;l G jl s 4?# )F{ lJ ,j.*}i b
aJ-o{r x}. jt ,+ s(1 -1r Lu 3l afl:,;:I aS--q,:!;rit,r. )3i ! c"i_,,,r.
.rlr,r"1rL# 6* r"jlirl jlio a{eK-lr: ;ll ,rGl ob ;1. Cl jl 0y*
- € )*-P rr:! t.l .ri) Jab,a.t )r 6jlrr gut- Ex: ri.r, ptj;.r
.:*l .r^61tiif.^ tni1l3 .rl cltior:;vtat_ll =>U ,*S-;; .ral-r;
sdb:rt jl ;f rl a5-.r3, ,.1 gl ,a , isis,,:lti 19)\j' &U k, .efi;
2f rrs urn
r
./'!dl+ ef,4lr *it.,*.r-l rlLQ rQ Lre t $f ty,rrLcnp*
? 6 err L,:i,
.:l d5{ "rrT rlt{/*) tf+ 6fsJL .:9 o)l) 3l*. u.3*lrf afll
0t+.:"1jl 6;tya rijL j*j:l .*lF.r" a!)\..c ! l, Jl o-j*lf
f f.$' Li:6{ g!).*- ;,;l r)rr ;.rlar .:rj r3; cF'oo y aqlf^
u-L--l rri-lr r:ja taildrlr allrtr, s c\sts4r-l t"-l-ltl .t>\f-l-,,
lr1J) (9iq)j'f 4t,.,-r.o *f :3;. tlK JL.i.-^l-rr t4ii .f,r. .^a;
6-ltye ..rirg ^ilf da .f*Lo..rJt,s 6l'ry 4;-erg{ 9 osrf uS ,lssl
i9Le.;"1 0l,ii-9j :3q ai**.i^.i;,r. *{:t ! ^S-,-rej );r efco J.iJ'L t+jijl
J.i.r. orlr *i; t".r:p!r>tf e<i^;t af,rlt+&tj iJ.c dTjl ..1.1; ..r.T.r;
,.uT; r=,t** a[j"l r"* ot,;,S-;l .r! ";,l Jr-r*.: -9 r31u rJl.rq
.JU{J4.-,^I ,+o qglc"rs -l *i4{4r:. lcri 4;lo.rr" 3 r.:Jlr r3,-3 alJl
6t+l-ti..-,r;-u cf g;l-rr.:-laJlj fI l))^ eM vtl .*-*-l-ra 6tafti ,."*
..:;lr I 5i L/.F ihy e ,# A*f ,-L.: aJ"i-L |i{e a.,:;f ,s 1:
;\V K s -r.,I y": 1y!r>( *3t cKi- ci-p.a4 .;y!:i.f 3r cK;
ct*-:l ili;a, r a(;.rl
'
.;"ra. ' a-Lc sra-i
e J Js s i.itJ.
-L, -.4.1)l ot^.(.r
aL JfidKi-
L.
.dtti.ii 4!)3Jr9J> "lrotL3 ()t ejl.lr cll,itu^ J-;
ai;r\.s te i:lLi,.;l+ rlt*Slr+ ,-t(r*;tryle
u.2 t",ll613l'1,:$-
t+l4Lj ,rll ,.f B aJ-l.T ryfla1 g;4+ .L>\t"19 otj .ej.:l-l,r.lLl.i
Ur; q r>t fezu,r! *irf,r. cs-l kijl oS-aj*.sl.; g# ;! clb--r+K4 . :;*
.l4., .,t"'h|l J Jq l);" Fll;"o or J (*t s,Jae 6lr.c nlr. cSF: r
.LU-rtjt .rii.:;l$ ,f$j Or" cr1:J- t€i{Li yl 6l';tu;t i*U; ft
e5-r*I r;ryJ{ t^gqr>tf nrlii cil.,*"j-l *f Oiss;tafti tolp!r>(
.::*;) .)9 0Uqi-r.-l.1:;+ s ,t-'Kt-n t-eiU-J, .rytylr-r$iiJ i**:j-
=yi. Lr*l a5-J-rlclLA
6l,o-1-5,rQri.fr;l.r ll3lri qrU,,ljtt y:.1!r d)\.t f
- a-3J-;:I c(l jl ,lytp! 3 .ril:;lr ,ibli +U.ll.r*. -,^ J) i lrU-
ei.*rl .,"/
<,.t r->r riKJ J .l.ijJ j r,..1.(l{ ro) p lllL i* a-r.: grtJ d-(r tl t: S
.-rr * t.J6r'ru'r, ;t"jui)^irl'&+
OLA ,f r*./-,.rl ob jjiau :rft_r. F ,:* \ .*s-lf
u !,.X+ l.l ,.'!r.p* j-$ .uU;-*,J lrT
..rrff U;k-l , P
&l I ).r- ../ I j l,St ty*r :tjj,QaJ-r3a l.pr dL- # | f4r,ys-l f <Sl:t
_;
"rl
1t,ri- 31 dti-J) oS-.rUtr ali;lr,-r3j J$jI Jir'lis. 9lrT6 J q*: 3
ltr I r:*">\:. t l gp3o
{aSl [2io U <,r1;,. 6 tj t ugi r.rT,"o.,l3i
> . 11
stb Jtliil &! jji" *i.1":;L_e.1U citrir4 t*rf! ,KiJt t t.l tr.iifJlrt
fl, nS trr o.iyi #r--ljt, 1,"-1 ..:i ty.9an'.:i:af af61 tlrij I * r-rl
^;f
l_l &l .r-ll .ul-ea p-r.r jl cSjl -&, ,;s a-19. c4ii3- ,..rc ! j;N ;;l
.-t*,lr.r. ,1. J:. e t^J
4 b d4..r,*!L, aiilif r"fuy l1 ,;:i-: af,rtulr {J rr.
*
< 9.r-I c-6r;- .rrt* ;:fi ::i;"
<.c;*l 1l:o-ti; li.5^o a;;*;o :6 ,-reV\
.)J-x lL, urlorii U JLliiL dJ-lf
r,:;1.: -rol3; :.g_l *2..li-.i-I;l.l .nl3.aj tlt:,r.rj rai.i-
.rJ*.l r :34 lAb,i u-JtUJq-l
.4r.ii.,. c(ffi .l-',5-t rrr{ ":f gtf3; {y :r. 8.lri; ei,ut
-Ut_l
u."r jl lJ ,-':.$r Ui a:-.:;tl; c*yr rrl.{.;Ki,r. l_1rl ,ij*lf
(ui.,;'.) hlll !J.1.1.;,.r- t^;*a a;' c(I- yl roT.."*l orf.:*" ! o;l.r
,--rrbFr
'
4fv. { :*ut J': t ?:.fi.jl :;,f.'o'
rf {)JTJ"-, rl_l
l;syf ts34 >
v)-{ ), 8l* fl t t xlsT rj. gI; t St4ii X.t or t-. cltr-t p .,, ryT r.*, ; l
.-ti.1l.: arl_elri .--JU tu!-l n" ,r,FLc-
"y't
j'-F
-
..r rU; yS.. -
4rtr._,1 -r ; 6-6lra,>,1
g-r,t.r;r
durJ) tt *-_{trlrt u* ,*lr -
"-rfulFt g)\-*- d^^
lt .SF, .r>A.iLt!:
"+Je e-:-,.o #l -,K. -
lrli rl-t r-LiJi;- lofl: l1:l nilr6 t l rr.j 9Jr-JL. a1' 6lJ f"rlr.-.".
at; Sl^;K,-.--cJ, .fJl.r- '(.jD l> l-t e_{AlFl ,..f+; blf
nS, r;r,t j*J) 6lo-ri[,yr: t<iJ,5+:. lefig ir_1r g*_1lr
45-pi..""
,+.i"td+ c*"tL a1{ 9.'.rft_r.,rf";j k+r' q 612 .,.1*L-l.i OJq ,f f f-j
.ir3r*cgl2r{.o ;. t.4;f u.rfxs4U:3;6lr; tJg.rrjJ-!j. ot(i;,,a1 ;ie.r'
f'4+ tt t*.: 6" .& ,-r. ,1re dL4. Ao .*l(oo*lrf
".etrt, "tKl
g;'
ic>;$ :f 6t-L'9l .Sr+ .,5-Jl lJ ult4: rj .rizlJ .ryW!
t+, J^l0L3.lg L 9,';lr a1.+ Jdlr,r. f polg*,r. a^,rdl:,r.>
Ct*r^l
(.,-i-l .Clr-,r. nj .ei"o 6$ t
6tS^f clj+ lrt, ::-* 1.Tr.t-:lt -t'.l1.-l-frs4+ j;a ,t.1
r:Llr-,+iljr. a&l 4;b .*"1 ,rf W il-lja{ rr:i*..rj.:'.j€,,t'Lt-4 f plr
gnJU-,Jj ril4 l;. --"rr-;l.r t{|.1.r*rr1ta,lj
Oil.:,r. .p^a ptgjl lJ -iC-
,,.r1,if;
,+{uJF tr ,-lfUlFl 3 'a^ cr!; '}^;, 7t;fn*t;
tr *.dg..Ir..a dj4 6.lJ .tr1
;t*- ,Jt*t .J-rS*,.:, 1S:l ,pS frsi 9"1..t" t+*: .'rf:;* .r4 f"^ "ill
O-U pU ,.ttt t - xt; G?ti. ei4-'- .-e*& J(*-r r3-r* jl 6f;i s nsl*
;rl_,1: -ul""i,-i* l.1 ,& **r ,ii;L pki.. 6;" a5;Lfi*a t1l*l s
rri.ufu*l r i*lr ,cl"4X-*;.i r;i!y "[ cl3",S-l .-rii".:3a r"*e- d;sr*
.c*l ;,,K.i1.;.:*-1
,A*;* aqfr"; a;.p .+ki +-l:l a"ltaiJlrgillo!,3 Ll
q9taai.i43 roti, gttAar.j^d p .r].,ac";2",bb f.-": fu$ 3 lra{r, *F+
;c*l ,rK; j-i.l.l clLo ;,.r1 .rpT.5.lr dg..Ji*i Jr ,asf;ys *'-s
Jr*r pij-1.: yJg tti'* y2- r1^4 af.ryil,r*+-l-:.r. e!:; f,r.fu
.r-ib,., a.jef,a a{6 tc*l .rrLJJi?t,yn #l 45-"T.u;*l orrS> dT
'-l 's9 rJ1e.r
l. Nubia
,.rurur\+l YF
jldt&l{fuS-J bajttjti tl p^ rl"r'. glFty ,,L fJii*Jls, .r"l .-,7
cJ-r**, J." rt(il ,*1 .*Fu. t1 p4q"t**",f U rr-cs ..liJLre jti d:s-F
.llJqs. ul+++ r .,qT,.r.;:
I txf n 1lro JI 14 "l) .,-,UjI lLJ#. "k- ;-r**+ o5'./ffu -
s ,>-l ai;;.r+ obt+ +;lj-l.l 1f str(u- fuJ,-"',_l;i-1o3- s jo\y or).a
.$Fcf pt; tboF jl dL)\t
n9r,ii-p-t*!l r-rrii.-oa^ kj,1lo .*&.ijl*,:_9; ! ,rfU;q*t
a !;fp*-1*rr:*r!l.ur
:4Jfv. CJ $ ,:*31 -.:,;L4 aJ-6rr,
$i1l.,1: *ir;-JJ L/*d t.:.-! aii.L l*: *-r jl 13;.16"t+ialJ) L.l
-* e5-+!,:,lr d_rfqq-l u-+* trii-s, a" hlt l-u .+*^g,r1l.*
,ilrr- a(L rld*i l*c *-p "l;l *ip.r, ujl-Jr "hU. 1.r a5-6La
rij t*r I t+jl r4;;I *ii*"o3 l
.
rrf.frt tp r U";-:rj"Xi L j tJ"rjfe 3 I -tij L
c.r
,JJl,r-K, J d31r s r.)tt" :+lb jl dJl arlr d;q.l taiT;; a5-6rul' t"l
.J+ ;U;t eil":+?.*., ;1 rsi1i{ b LerT J:j U aS-.;UJ4 .:r*i c"*l
4f.tfij ..rllei.:;S"rs;",1r l; ":!t*il{ et*r-l 3 .fr.. ,,.:r-, ;l .*ilai;L
-r Lr"jjl *..1 o.r..j' dft-AJrOLj y".+ {*jrti'Jq-l qji !r*iJ-"tft-
"*,,.(i";- rrlJi{#,,r"}--.rji;J." r p*-l i;t }jJ.ra o.:r,lii po -;r ,;**3
f
C*l 6;l"rb Ji? .rillej.j:*" u&i** j e(,;Li ;j .JoJoe .r-, C jtl .:*t
j.rr.o -el Ll r4lo, -:jj
,:;.;\ ,"1 dttrjl,i J"rtr"u., r-rLi,st$ .f4irt
.**t iLi 3,a". 3 ,r LL-g I
"l.iiL J!"rud pt* +fc'1$5"1 l*'1.4;; 63-t*, -;.1 j:; ,*,r. gt*r
fk*LJ rilo;,T Q"i;laa cf ;i,i jl .Jil;u. ,lJ k j !::**r Jt{" *Ub**
i ret-{l -f *i kJ-3 dr" lJ 0 Lir"*} . "rf-r.r" lr*; ;fr. -i!.r-.d # | j I 3 -rj t,;rfri
r*tl.*i J*"* .,*'#.j dy-fd -b* rr;* .":*l n.uJ3j3 "ri! cjt*&-l s r 6:^
,.rI *f"qL;,r* i*tU c5.r-a+ cft.,; ;>tat ,,;t^ JNJ*I _r gt*sl ;r Ll
"*i"tlj.;":L.::,i"J a*a: ,;;l ai*a ui* *.Sk+rJTrr,-ll3"llj .t3"i$^j d"-.JL
J*.t d(1 4** f r_;i;,r" afli o-Lij crr".l"g *-r-ll brT f. S**ti t*
',*H
-r riL* *,.51 Ji,,lr-U*.u "r,"rt aS"c;-l SSLJ* giti, ,*r 6I r.rll-ll j.i.S
to,."l 6yaT r:rKl: ;*);) ,e l'r; Cr"t *l*, -1, .iiJ-s, l-l fi^a 16-
r-rl+ l.r ,-&,: tr$..:. r^4v?.-rf;-1 lSJr{ .Sl ll )j.iie,UtiJ ell-'ttl
-ar(ln+.:i4-l c*l c-(i; eKi-..:.*r.j -q *o tol-r;ijlt*'UI .;or,r' aKj
: u;; O\* i 6f t"7 ut'i3.ly:;) .J;3j.r, j )vL*a.tsl> ual(
.:.*i{ u*r ,":;b1: t;:frtf nti'.r-r:is- ut-fo: qg"s l'rc g-q9a
;n. lly:jl l,r rr jtrj r;3. rl3.;i,[j ae,.o o;t6a I'r3 -tiol.r' -o
,* 1-; orit.a.r -9 )F.,, 1, ljc i;lr ;l;;T.-ri;f*, r;j;,! r4liz"-,u\ 3
t*-l r{;^:; -dl;3; r.:-."'i u9;"r kr.li ijt*-.,rJ.r'l),-i};3 't;{un
,.is r.irtr- !*j,",o4 r*iir.r.r-r Otrl; lie d)-;-9; .*.*l ulJi,"SI 4> I
V J.- s L>
:4f,v. ortiil3ri 4;h.o ! JL&ljl .r(1 ..r-l-ei ..rr.i'l rei.::l t.l ..:-l
f n: l."r.I t"J"*, n^r
t-J-r r-rfU', ti-t-
!pl"-r,Il.l.t+' aJ-c-."o ot.r! .n-rl""rrj o:-j+!
9riJ".,. rQ t.jl,r-5r:-
<.,t1 lo.ijj di-r*, .ri51, J l,Ki
r-:fU.r Fl
SriJ-. s" ":! t" j t
,^."f a js-
cl^r UI6lra ,.3fU.1L^-l ..:-l J,(:-J-r ;/taiJKiif i.t)t
.;"lt a,'a ..:,*l -;.r.r,r..(-;) c*l 31 0* rlib.3r c,L:L af4t(6\r.
uUlf 4f 6lj d-6;1rf ,r,irL .riis-{_r. vb ,r-lj l-r rl .t;; J: r..rii"o
;-ri.S-,r. e.;j ,r-!T* a-fs5. +i
, r3Jl.j5-6tr.l as-'"tK;T
xSsTu" 2r,r-l,rtyl 6U;;j jl ,.lyi
gi2r, r! yr rcl-r.l ,..$,* 5
"4+Ua*
0T 6l ei* y s si.Jls.s.l-L .+b+
t-l u-"r- t$* 6$ft.rU(*,r, roa ;.l: SE*,
AL^14 ;,y 'atorlUlru i.rii5-rr, sr rJT ;.l.lr--r
.l-l: -rrli,.*..1.: ,11r1*l e-f,;1r,r1 €s+ t$t l: s
$-frs. ufo.rr l.l "t*j.r
ti .J-JL Jr !rr&s/ .l.l clU;4rO:'J rl.iJ],. OJ*ll IJOUI
jlr-1r cfrja!.>l ai.iai *ilj;,rl1.r js*;lJ jt""l a* roTr.rl4*il.r..:3;
J-lr-+ t r-fc.|-rr* g.q ,f* :t lJ dtt{l r.rrrl:j,ra L}trrtLr
cll{J+ft- Ilaru, lJ rg.iJa.- 6Ue;.dfcS4I .sr;,r, tnl:r, pU;r-;lr-r.
r riTr",. 6:1.1.r .i;*,|-l.l d-KiaT llf,.f o|)il 11 -{6*r-,; : -{U:i
,.sir-g'-b ,+Lifir, ,'^ jt tl r-r+l-/: -9 *.*-3 6too.ric-l-ri5:Lr's-J;r
,,yfbj\-t 6U.,+{J 3 r.riit.q /u31 u*5; fj\ ,t-Se:r ,ri1U;r
--tU-.^
ti*I rgr #l ! e.^ ,&-*j d&)t 6rT ;rr. 4sJ+ ta;-ri.il
ao
1. Danaans tr. Troy
AI Frc u1il
o-tJ o5i! d;i::.a. 9 c,i'4-4,'!l cSlf .:1" d( .:.(- dT-r") d-.:-l fDr
.+b*i .r.obis. rri,.l t+b'6" 3 s::;.{u"1-\1t ptalx,,-rfUlt *t..:*l
3l ;,13 rlr ,.jrt -. dl3-*r Jtil9o ;Jr \ ,u4J t$.i. **l nl1r1 ^firl tt
;) ..:*t )Ji Jf &:* a{rfulrtB.1r s *) pltT.llrU"t ..lJ o:F
, -,t^gu, l.l * -l r .:*l .*>\. f3*r J dllr J*r;ri J t-rt p dL-I *Jt
LtLi -riJoLr. nf l.1 to;._l s),./ d af dtii-1.: s: .-i.iJ-.r, ,r*
'f*i
"*.i-'rl-l
,-er;,- r.Li*4yq.; l'1 a-5".:*l 3l -1ti{l*lt."r4frr"rg .${6.
l4f,u' 3 r*'s3!ut
.r^1- g*--^ ;1; 4J-t, U*K:rQ .r^Kr! ,,"r-.1
.tllrjb rijL C)'\* dlr.r-14 .r"Str ar"::tr r:*).;)
:lr ta,iLjla.r b af.r.ri-c. clL"o .,,gl;.-.'
"t-f U rlr !
r.riif g"^j b :l _lt*l no 6r"*9 crlr;
Jt.jcJI.*1ji It1aq tt U$r"'s 4tr-I-rc.Jt(tIJ
e1 1,4-,rI L+ -9 -ilrf *4rr, dtilJ6.{ t#t*jl
cti;.t ."lii;f,r. *f- o:,.)J; ol3;,J){ J c9)ljT
..r.I "rol:; j
! ilLj.li ..:;l,r; tj,.,s u.)rn |(js1
,{ut t 4tKu. ljy 1.r to$t- u-,r-,$f s:;^L'ctL ;14 _l
.)Jjr:../bi+ J+
Jr b J+.'li5-*.Jl+ ./b-;. jl b 6-e Jit A!.ir rcrtoK-^."
.Ji(ilcj- ,-*$: t+*ics.,rK; i;r ;l;r ,:gl..r.a <eiijrr, "tKotil $..t.
jl .-*l Df-f" l-1 L.c.; S;1i.r.ra a5-ti;1 ers-;- c9l{, oF,r,;,t
tst-nl .rfutq-l .rii!ls, ol.14 a;-: J) .5l-,*,{ ofrg .,d1y$ ,ttl
9 ..jj-r-1cll*:-r:-t; fl a* c)sra )-ri ir-l r-,1lr,.rrJ lJ u::.-rrJ
ug1Urrj:._l{ s**l ";:S 16r{t,ryU-;r l",l f r;,t -.\ol_j;jjg--rr.rflrr*
,J"L -l )s- Gs-J)J) b -*,":lL$ ),gJ.-,.,,r+l a(ti+-a..r-LilTcfT
.-\!vu .,.(; L;r Lliturq -: ) Fcs, u.*"*a CJ. CSLa ly r3; f "ri5",.r"
. c*lortl;ti jl,, l-t" jl .frt ci.r.;11 pl^lyr
3 r.:*l ,Krr c;r-l:a jl-n,.(ir l*c lJ;fl roJl-,lj "J** j:i^
C!,.r+a" 4j ..rar.r, oUj Jrt 6q af ;*1.:'L d(t ;l-1r ti;
O6rU 3 rrjl1,r. c(i1 ri.l3Kl"i clt*I l"ri5-..r- d(Li l-l .l-r* "l,y iil.:
6s-* s -\iL, l-i' no jl af*i.r,,r, .-\,jtri rlj clt&tlji pry ci3'4;:3 .i.l,1.1
Jl#,.J
JU -r +,*l e&ru l* j9j^ .Ji* s6:*4 l.1 t+jl U rrri.i.; clt")\i
,furrt :i3. ,*ik;; */: '"r^) ,ae"'iJ tJ du"re* tJt-
a:.3{;rl..lr
*tyca.s; Ls..-t Oif,-iij d{ c.{f-9 ifr,1 "lJ i-,L,;; o3},^1 r"r-i;lr ,-Ll
.;-l ,rr>\il
j* nI L af.rrll.rj oo eKiJ j- ."iii!rs oLfla t c*l e(i; l3"o
,:4"r 8:sr.,tbTe jfjld;t; 3 ;rc .,I-lij' .rT 0T €!+ -r xif*y.o
- s, t,r- jly rrllo)r.r &:.*; b t<**l 9 -tilorti*-rl .,rijL:,:* talj jl lJ
":s "f'-t':i J) d;,3 ,+!.s. .lv ,-*jfu;\*! r3r-14 {{t,-* .';;,
,,;;l 1;o ..r.l4.til.r- r:- tr .t f:t-;l lclT.:3;'l+ a5-.:.*rj.9iF d-
dT l, ni+S-l! ef,.; s:L s#-, Lt llrf,.;"=:' clllg. l-l i5u^^
45-.Ljrt!
-h"qq o;K Ul;r [,] <trllr LJi 1" c,Ul-r*- t, prTf r tfuss- r'*
l1 r.lt,;r.j- 4^l J;s cl31 f pliJ--o ciUljr- jl l', r+j l,l)) '.,r'1J-,.,'
cilJl3s.rilf 4[-L-: jl 4rf.r.;U-dTJ) afll ucsl;,J $fJL,rl
(.$)Jt l.r' drt^, 61ra ! l, Lta 3 ,jj;lK gl;,1s 11
.lrt,1 t*jljl lJ
! .:-l t*jl Jl 4J- ,rri*.ilr,r- t{l S t-jT j I lJ- i,l LajT j I __
g
o .psTu. cltrtl:t J
fjJs, dTJl ,tn, luK o*15
l+ _lrtt _ili .r** j I tJ0I 4;lor; aJ",relF ,*rUl+ -r c.-krr
,-r-ltli.r. )-;-lT..,": t+ l:.Sr*", &*u.:;f21 .i- rc;r; rt'"r" rrf,Ul
.:^*j u-it!! r+,")\;.r:5rs",r;l;-r1 3ljl-qL1 r)3._1 ,i-.1 &ii.a:yK*o
.:-*lJ tJI3 rj ;4- i!a.i 1.,, d;+, a:f t:\x )_F { b d!.x d)Jrjti
. :-{-s,lt,:,b-l
6rleitirrri; 14 f^ O, .r.lri _e "/LiD gK AUS- a* -
-q!:: t$lr,r" uS+ Ll .prrf.r"";1.:l !
Gt:j _t 3..1,io, L,r,:4 u(12
.r^i5-Litib taJil+))\f,iK.i--s r*til a.J'.-ut,
#lrt^ k o ** Br-
U-;lljlr,flr;. Ll
n.eJl-$ lJ ,J.l.etr3 ql.r r,,lo.i*::"-rj-1
.d*s, jU-;jl-rilar,iKi- L -
y U5r; a5- c.,*o ry.fcKi* 1 : u|stafu ,io t I. afu a.L
to-L9ir U
- I r
*r*a6rr*
oS.r$Lycr. +fu' CU u+,, .uK3 rlr cltfi'6:,* .rytpt+
,-n +! ::-J
j I t,l; r;3T; r ,5 r-^". 'J ui ai}q3l
t
'-+i sE-l
I
t.rh lylts-,r -gif,r. ,K, .riiJ-Lr. -5, tyt"*l {"U*, . *f .;..e ;.1t*
":rf.g;lifa1 L-
(f {,-rl*
..:,fy rlr cJtfi'.* o.yl-{
,"rT.pl.rfi-'(i ,JL- ;;la1 rt-j>
&t'Ot*il ;*lt ilslrf ol.4-:lb uls ds r-r*,..s- t, t^pqr>\f
{lllal
-)U"
}f3 ,>"|.1-to3 cS;lf+Lr &l cll;,,*.r-ri3 13; jl U *if;
.*-16-:L* -r-l ,j.f{ i:-;ll c^r.j*-c ;iJl ;l s .'>*l ai*il:r+ p*
)3ry-9 d-f r ra.i.ll,: .:3+9 ll*njJ 13; b y 4rlcs. l: j:rJ
"l1*" -rrrf*.
<.c".*l"l J^lJ* e a.l.uo r*i";:lr
l_r UI
fr+- *-t-:I jl thfjl ,rr.1t.ri,r-, -ajlr.r, -&, b;rl ."rii.*o
.r*6.r. ri.jtjl
.el,f :3;* p:j, i.it^i: r*4 lJ ,;:;l -t 6y ai tr lJ ,".ta
.,4;il az":1*" vll cr.l-lT+ afiUe-r ,*+-
.61lr ;. Ll - "tiyl.ti 6W-l torz. ,*., - p-llry'rl dj{ ..1" -
s)J"b" liis-(J. a:4lr-p q af uii &l*-
"-fbtFl' at14-.1 1..:rr>'.xfoY toig
<9*re, J' ao *".jiJ Jt) tJtK ofif l Ji .ijrf"rtrt ;5.,t Olj-,1 *z.r'1, i1
t' J"'
sf ,.t-sei s* c.s)*! ,r-y ll l,r
-\;
f -rqr3a o".!.rj l;31 ,4 -
;- [.t rJqrlr.ri .,i**l -r.rr3J o-t.r) l*-; ft 14)u, a?il r;5 -
Ot::3:,o.{.r" cisl!;J p^5g. f1:"Kp:jltF, )*l) o.lril
g;-91 dl,{ .rja LJ)\":);U'I 3 .:-lr^-l p*l tlt.x$ d*s {Jj)9rr&1 I ,.jgf
)-dd
s ,";f:lS:l iait 3 el .t** ,-r-j-UlFl r.:."1 .:-!)
f.ffu "!G.;.r
Ll t*;l; rryij jljl l.rJ 3 r3a *.xl$ 4ft | cfLl-U, .:-r*
t f rr$ u.,r,,
djTjl ,-;* -.r34 o)L:il ,Jtiil ,,i*i .JL:kt t^j*t J*' 1* _,)
s osr* ,nflra re(!13 "*;:L cltyJ) .rfU;FlJ dL)\; dKi- jl .,.U
(.-:3a a;lfr:.u*o
fJS l)y. U-S:1.
[,313 o.i.i;
fJJ* ,J4J,J-Li]Ll
'fe. gldo.
4g j*rl 6r*O**c,i Oti.,f c
..r#tJ I ,.rfl.l .f9t:h
Jt :tea glatJs ,-fr"'lf
rs ea? dt-l d op jt Jf
4f J*,-TFa of b-:Yt, r.5Yr-l
gc Oto &Je9.ltic;f l91tf
..ri cts?d Jil : ig qo}reg j
I
1r {it 4.a i-r* jl.r{ ,.r-:,tl! ,-*Ii, ,.lh .iF cStrj-l.l jl ,r(l l,
s t a1 3 "r.T c!:"1 4 {Ji! UJ{ ; 14 L* r-f :i rf i:1T 3 -r3a a;*li r3;. I t5-ri!.r
.r
a.rl Ota
jl .rl-r !:-* A rf;:; t2.+bl3 t, ffr,'JLi.r -s rlr+ Otl
& AAV:t -)u jl 3 aT*. s\e,ca.tL3)1i "*rd5-a:--r, c9r$-i_r .r^lt
r.:'13- ,"rl S: a5'u4,aill.rlc r-:3a C_plfr:llr-.r jl
.+L*"1 s ;f-*rt3
$L.l e LJLJIj$ ft a-.r.j+ e..r*6,-ttr s *l)_r cxrq a:--yl
e ! .:il t^r;qr>tf .uty,*q af*::l"r: l1 ;ll .r"k* _s ulr",-ir:;
*{ J*da *i,"U bJ"l34 U-l., t4iiaf; U- e.3 ,-H-cj l,r(, J*jl C
. t-, r r "rKi-r
&.j lJ r-lbl cSt+:.a,' di.)\n ttyS jlss iL3r, a'. d-s-t<ia
o$i; .-r.ir3a
".r*-l-;oT 6-:j 11
,:1rr afrg ..rt-. &t:s iLs*..l,ir.:lrf
pk" Cf -s +i .,bi 6r-i clT
C; - tc,;l: ;rs t+ J-+r -r .l*t!
J +r,, .4r,r" ,-34iu-.-ri-*rj$. l,a;I;-: to13;! t$ tJi,;K.;* 4;[oorr"-
lr-1) t*-l ul-s :ll )l
-;SV-h; s /)u u.'!r.ar _rf !r>K A-ll.reKj
"rls-f; &iltLr" os-ry .S:ytr 4,.r;rJit d& t6ii trr;qr>tf
.4r-.-r. ,-Fry:_l .lJ ,._,,, jiL:,* a.jt* if "*U*l [orr. 4;t-:Lr t1
;r213 t:f 6".-,tijl l-1 Y! -.ril, "ty 6k519 )6 i.r:l .slrl ,r"{t$tl
b *.:*t OLI-)\- a5-torn6t9r.,1y.r t-4 iitiyt -r** ll Lo19.!r>K
"!ui
.*irf g-r:.lU !,r.rUTa;4.ohyikcl,Jr,.c;l*if,r, J) +t * t.tN
r.iri5-ali^]*> .*K:f u."1t.t,l tagQyt4 a:-JU;r rr.f|J
d;U+rf"tKi aJ-61s AJl t lr.:-l +jlrsU: Jb: ttj_ltl+ ciU-r
r;r+r.JLJ-;rlt Ahjr.r1k,:,iU-r +'b-i ft t*t*.:*-s jl l1
...r.lLi cd tr t a YU
"+.tj -
,F c"l .er.r.!*,.rly GIJ ;.) 1*i( 6s-tu sflJ
..uiKi.9-u;
<!*i.r-; A" 'tJ4uo .clar
o;Ut,
e :.;jI ;: l*"{ .:*l: btf* aJ-ll <(G).>>
'!t:S'u**
..ti$L Sf.* )Ji q9+; t^rgqrf
tn9!l.J) 9-gJ-1a."
{"biqr" l) {r:{*J ,;"-l,tytl
< ! l,,f rr r1 l+e ,;l-r.
4;l^5.,r.A.jr, l: &.n-eJJ, .J"jtr:3 *.iK s Obtyil {r(,
.rj.f Lsi r :* ri-'t u*l- .ioiy .;:*Jhl if+ JF .,r.T
"i*;
..131:
-
< !-:3l"rr
:rj l& dr
tlt! r c;g- VL:tTr ol*^feSje-l ,oY ,,.t-rii .r.jr c;)e4+ ():l)
Js* u/..r? r4.1*t ,-:.1t.l
"J1.lli &)rs"* c;3r- rr:*xl: J* dL*"; JjU
l"r.i*.lsi a."; j1,1,,1.,r* *i"1aa:;f l;cll i;*a A5-uiitd(jl-9.:-ll:
"lr,.r11
...*l;,,rl; **b ['l {.13,; o-\-.i; or1j. ;;r1 13 9ti.1:
"r.!...\
Y uU l.i*l 6;}s{ }
( 96{ r 6)3s{
6o i*.;f ora; S' a,-rf lt
.rlr srt(; r ge c->\, a crgj6
,r\r a"i.l: Ll csbtj Lo*r*e* d.,? .rJ{ ,ro!*
.r+i<- d;jt* -
..r"ijl16
t,rn'.1-4+ *
u! .rr"d-rJ, :rj l& cl.-r.
..r3; .;J!t4; -p *b .j9r ,,.ll31 ..:3a .,*1,, ,_5 ,;t
!u*t-tijt+*l
&;* .,ioT i:ri t.ri"r3a orb.tl .J,: ,3;aL ,;,i a* illdt ,oo Jl-
rJl4c".^i &L dt)\,i" s a**J'.r*t" _l u/lJ dUlr- jl b Lerl ,jjl-,
rf.f .1* .:i-{Fr/ lJ t{JT afiu+^o ..r-r:y5-.:r: a:iL l.,r*
'jU;* U jjl;r*
oi-* t4il .:JL **aq -titd u*L*l yl ",;*l-u_l; ."rfli:**9,
jrt *1"+ :.p 0!b-b cJL*rr jl e{ €p ;r
^Kll -rt-"r. ,"Lqa 3l
1. Drabe 2. Polemus
l.& rrdd!*{
n.Jft:,,
#l .-r'*t?
oo ,..f.,.jj {,f *itgrr, d.-i[r!)).r*i fb
.r"lrtlt+
3l a5"*a*.r1 .**l e(;b.1L-l -l O3,t.,rt1*+ rraLl[+ .*-l ,*3f$t^*l
<.**l *.(.L.,1\.+ ,,*l.rrr' rgj* 4! rplo:;"*./l.r"il lJ
,i{jUi#"rr 4i6lFu.
,,ft, b.rt-
.":l:'*l.f u""l.tpt*
<.ott- dT [;>
c;iiKi,,l* l; iJ4 pl-l*..1 .v.r-:*+o ;# ut{tn
ft * rr,r t $,;rl j l r-*fuj rh.l r-#tt,-d tj-:I a4tf*3 qll- 3
tJ
.l-3,1 o;f
,"ir;r'lrl l1 lo-y3,r!":)\f i*a 3U3.:;if,.r, L+L jt JL;t*t q
fl .*",1i.: rtl'1 "r;r-r1 qlf .r*- aS-l; ,rlt+a"l .!rto ig$--e pf VtSTt*3
Y
+ \",l.,.; qr-j;,| .c,*l n\*-:l-lo r,:*l;l.u: ..ga.fjtx: .r$-1U"1: *J";el
t) 6ry1f$Jt^*l Ll ..:-l *p !rlF{ .glrbe"J -, a:i$ .l-, ,r.t.iLh.
p*$- crf- !,.:-l eJ"1 vlF+ ,,iJ- q' tJ"og .,:-19,13; *.,:l;tii-
$ I r.r.r .t& -tt l"{ c$3 ;,; I a tg1r.:*l AL..,4.1f*;j 6 tu.r 6 to.r.3.1;1
I e 3
t* r dr;.:.rlf b qtr.t .JAia,l9i ,c*l ,r*T3 efli2.r Jr; t, .ruut
grtu;\-f | , ?
..rj;1.r.1-*r+ d" O*.^ jl rglj c(ij a;ye.;t1
ar.9,f,; .r*31;tJ[iil.1; upi *!r.r; ^S"ll+
,rjlr.r.
,:i .,j-l
f+l3*l &r. otKJl JtX-J) ;ril-:"ur. lijK; 9191 \.,lFa.: s*Al -dl-p,-r,
- i.r- dJ l) ,_# t s;,"t! c*: a;.-oT tg,-yle 9.*ta{l}lr ,rr"bT 6cl
."ri;-lr;l cJL-l) t.pr,l3.:ljTct)\+, f.:-l"jti3 y s (J rrJ4.:-.jd .-tis-
*ul3ia,"rb*t) ,*-l ,{x1 u&l-,1 vl_li 1g*l ,rlkylf ,g wl-r.
jrL (r'*r',9 5-,","-.,-'16
(r.aoJi
'JJ 'J'oi. t,-rl-j",
r,-,1
| /" JeJ
'J ' -.lo"aJ.r e .-S
''-(Ai*r*iA
t${G"d(.rt(.r&4{ lJ .,.::.ij tt-#.,gc$rr 6tlT1't1I
qsl.,i-el
.-llKt r.=l-l -
56.;3T,r. 6)l:* j:.t l csl-* (fr..j'r.*d -
.r-"-^ r,19 jl;y' ,tl,t& p;-lJ -
.r1 !,r".:ly o{.1 jl ,*,J-J J-.;T.r, u:.*S;T y u,'t-"
.,>*l asf,t; lt tl* rrjj,r. @" l-l^_1, c(+ a.l {dr-ldS;- j, rjJy'
crl-*l-*.;r 3 )1.:.1..d l-rL;tr;qr>if ,.ol -r4: .:**yr .*ljl cf,+ .r^o
ll .llr+l -i5-6toa*t. .rrlq -13i!l:K"lt*+ .lF .Jo).rr dtii q-L*
*ilor'1rT r-r- ti s/afuJt :l o.r'.T n1..1, jl ;l-i!4 Ol:r -l:036 ($5-&rKjJ
f
,rJ3.rri.t3a ,-ly,t- Ll r-U;i16 .', e ,, -nojlLe+9 .at$; ,.1*4 .:-.*.r'
,11"1! 1.r d-,rirll;ri 4;j* l-,;j rr:^tl-r.i 6lo.4U ,t3* ,tKA SA
1{,cut*.U.!+ rrl \.rr.r":- dl.ry.r;13 {r;i- ti r,3q-9 $"U-cir-.,
fcrr+
ll
b *A JjJi*J a(iu.o ..;"b.cf rl.lt ,? clT;t, r3+ glr tL vi
1L* .aio.: ptu"l J-brr,$ rl-r4 J*q b 6j4xJA;Kl ,-il;l"r.il rrdF.,)
a;-1 La1: u.i: J ,:*:ll.r l3l Q*"g J Lf-f Ll J+ f ;3*; dd;Lj'
,5ad ;l ud?.-1,r{ &+_{|* didtit-r.) ,jytt il*--e k"rl -r.rtr
qtlF5-U ,:-(iJ{ ,dKijorJ .13 &l iJ J) .rrrF vT .rl <t(yr jl
.lUq #l .:t4 u;f l; ilrrU* jl qslaY l.r.lT.t-e., +s-.u.r. ori) (.9l,rii
llt ?t.j:io.
r'^*Le, ,f! ..:-l 6rf,er..llj jl ;5; d/l* r'itr *i c't** fia'' 3 'riJ-
fJjlt i*:lr orfUrtl"t is tr jsr.l .,>*l ori o^.l)r *L>\.i
.Srfu::l cst-,:4qj .r-rfulFl .l:-r*. tf ,frtlr jl 113l pu
")\., Ll .$l-41,, t\ s ,:-|,.l-lj el r$l'
tr-l ,], ';,lKy, e "ii fl
.)9 o)k*.; I 6u:3,{r. 4et-
jl
3 -rj-r.T i*! eJUu' calo-,1, ,"j.lkt ra J "i.! ftj dt^:l-
6-r{: -rjriftl si;s:s *Ku, ;.ifL)\.t"1 .ftt or"it s";4 .gt€li.l
ytj f tt .rir.,13*.r. r.jtalp to;,,!11( .*irLr!l "l-14; 613*l.rc Jt*
,.lr-il+ f$ J j * jhr a5-r9 ,,*-ft" df1 ,.o -:J'- r,rjry +;;j
Ur;qr>if ,-,-.l.iltr.)J-r";- a;.aa, c'\Ty tr.ir or, 3U S-r c/.* ! *f
6l-,a .ri-r,T,r. ;21a"*$.aa ^f$iL*s-il 4;;t1*r ,:rfu- CL; vJ* l.)
tollro ,f,o f rylr r;,1bi1 ,.-*d*.*i r-* d.;Ka di:r" ;il +f+rS
o5-r-*, sl* sy;:l fu,,K* s u.s.o. fut*rr,'l>\.1U1 ..t1ll1l3.ll
'*
3.riiS-ao!,yla ,&r:.rUj.gl ,l' 4;l2l s xl o:f u:j:[*!+ prr.
J-' .6s.)*f -;e O*l tr .-rrj-r*? ;;9 ;rK,;r aiol3",'1 6.rg rl jl
g"eru.,rgt Itf
uiily0l ! gi-l ;a .-$r:^icr. lpl 6fc" +f.r.1^a:' ,s 3 *irf,r.
tAT ! r.ri.rf,r. ,l_r+r lJ ,-,:Jr- .rfg" t*rl+ cS;* )J;
,rycla-' fca.
&* .bT1t Fp.r- rl-, rb+ ."iutl,-r. rtB,rL*J rrf.r. r:;^r,-e a{
- 6:o lli*t; o;*f *.r:l t-*+'"rr; d(l jtcllyc>sfn\4t,
crl-Sr jl brl Li:ik .r.:].,*i jq*- f 9 ,:fu;rttr
,*,Jr*.s,
u.ti4'r-+l^.l'rJUJ-irie r6tri.r3*i.r-
",,u',.3 fal ; ll eitu;.r ;+L:.
0
-./ &L' t csT s r.1:Ir. rt*+ lt 4,e )4tsT ijrL ,-.:r,tlti j# r"i t4JL
0b.!s, rlr d;qJ t"J+ grlr tiT J-6i? .:31 r,l.a Jr .f
45-b
l1 c,:i,,;i yl "l:;
-*;!J.r^r 3 r;f g,a Jtr r.^+.ril ! .*i ! .:lr .rtLl 4l_r"r
gss h- dt-r-lr +f.:3a.:.b;gla, rUl dlirl La-l^i a2,;Iaf-US-.lr.rl
cJ->\o+ .j1t-. oSJ jl JT n+,; 45-,r$111 b .,.foU -r.tr3a olrf-P
"q
ll0 rrd{;i,q
.;) ru-.ri .,;,,a cllr,&r jl :9;. -1U-1r aS".:*ilr,r, .r-3Jtr! t'l r't'lrr'
.t1yr1lr .rtU-+rfl.: Olar"jI4;.rl*,+ jI dliri^
-u)\,j; :r1Fd cJ>\; algr ,-rKlK'!3l tl* .rt 4;+ e!'
.:..*lrr.r, lJ t$l rglc** rrJL ..r-pJ) .r.rf ctr-.,rf.LlL:>tf .l:j
rJ^i L.l *-*ir.1)
ryq c,.r: J &tr ! -!t+rr .rt$il.l A-;{s
tt
.i;;'"'rr, J+tn tr lJ jUr"li - rirll .blJU t^rr;q'f tr4U .c;f
6laJL* e df+ ,9 tltU..ry orfr:*ltu ll * trtl-,': ,-.*l .'rjr3l oll'r
. J.rrt
,r tojl-l ill Jl.l*: 1rI a*;l 4:l; "ijt.r, .:3a {-gtil- r)l).r. ,-}-{ S tf
r*i", r g*l t"j! X -" 'tif,f"l 6l{l-ri.3ral j,ai4 <r,..,1,r
*:r.." "ir
,l:laU-;*l o4,* .t1l: '*r-rpt1td, eS -9 o)l)Jte) i,4l+Uo-1"*j
..rfit1 .grUJ ijLi" e(; u.f +Ly" #l Q 4e; ;_r5.lJ-
-:;f ,i-tii:l:- ,J:, $lr.'- af,,.:To ..uKu.r*g
9-t:l3,s,
;L^ :ill* rf3r4 r,u-: sl.Fr f,t S:rfn JOj p*, d-JJt6T t{
4! st*." r11l ;*d 1r .-r*:;L al;lr 1-.r jtr^i r.Jt€" $l! .4L rr-194
o.t-sKu" ;ltS",roclirt .r-l ,r*:4 a5-- *i5-a4, JljU jl-e -{-i
ol,,r.o t*r f .r"1"r-(r. ai3fuk l-1 [5- ">\^. a-s-o;t;
u; g^r,*Kuu,
4^b;.,- ^{:";"LOT l:.r1,-Jlt.,- ,..fge r.l*ifi-r. oiLt"e(1
jul jLL ef,{ tl + i.rio.r Jt"]l.;r,. eS ,i. F yU";.:, Lt r.rr5-6>\.al
o...c,lrcll f^lJ;'f
Ll rr-;l-tj
e[Ll d"i")\tU",r."ar..l6"r.rtl, ,c";f €t+ o.JflJ
..1 Cornelius Lucius
.r1l: ,*i,' c,L;-* u$t .;:of riti .sL^".r +lf i;t! r.lf;sl Libarius.t
".f
tlY rr-u.*
{tr,.r. 9U r.ls:fdL.ii*lt roA ollg r-*ta;T cg,j .r*Ll J('*'" 3 elt*
.gte-t! di{^.i. a5pls €-&. fat d& l** 0. .il"- ,-':+.j+
(J,JaD Jt"il
'Jtr1lJ
rilis. k;:"L ..r* Jcl-.:*l .rrtrg tc*l ;.
r.:i**j pl 6.r<*+ e nL-r -l |rf-ir*'gU r.r;Lra a-y t.l .$be"+
-rlyl efe-S ttt--l) u*ji: $ aJ-**l yl ,"o19-.rr"9ljl 6, {"OT
gfs nfc>*l 6ll po13,'",r. aS-.Si.t .p.rl: ,"*t+li.l: orya;* 6lt*;f "t'ti
€s^c;* iaft) fj* ts lrilrfi aK 1' loT,"r-13T1r 0J jl lJ "}j.;
1.,1
;pl +if":*ly ft e lJ
-i<- e& g.:"oi
.,tti J*-c y! ..r,r: gtr rg*
:*& ft r*^f*,'ts !t* J-e 9ff.,, #-r"'j:r; !;t5"
r-ii"(1 r'i13,'-,r'
l. Raxides 2. Cisalpine
,-rrru.,h-t IIA
;,ll r1-r- r3,rj1rU gJ€iA+ Ll ;1lr t*y s.;Ff aL5f^sl ,:;lr
c,t5r.r o{rs.Jr."t.9r, dKjlo-:p;, t;f *;*:-l.l ot+2..1.
crl.5"r- 3 l liil j tj!
u!;2., l1 .r3,i .--r 3 &t 0I dK*5-{, 9 :1 l.r( .r,.,t^
d-e;r -,n .rlrl:: tSYl: ., q+p o-Udl ltiil .:t*.a{ L d4r*
.*l.r jl'5-- .fcf "1*l u,4,;.rAU df,d 4;lel 6ly lt ci;l+.
t+Jjl ,,:T.r1y."61ljr
-ril.ei.fr rJi .}1rL ryf,rU;, tr d
tJUl4
.rtL/ 6:+e{ Jtdr .r.y.t;tl
*ir31 a.!rf 13,* 3t^,.,1: 1.1 :l
Gs. ss oj-JL.1r 3 .uI 6r9e{
jLi;;r: d*,r4 JujjA .$Lln J :li_*l :-r-Tdol "t&tt;rt"r
3 .r3a o.tti..;l .:r.l *Jt-.1j .r- ;$*f.p" 0t+ tc;lr ,,1-l;+ |
.J*),3lJll .+b aJut ,.:f,_r, ol,(i
r*-ti &l :).1* ,l*+i" s" J €41un6J*"s d-*j
d!.yr c9;t* 3 aJy I"*gljl5-.+r;;o;|,L.*l sl ,?8 ed _.r) ..S-lgQr>( dr:,:li
.JLt-,i4Ll u-L*l yqi* q-SciJ, U )Jl, jl5-f^
"Y.e"al #;nrr r;l13 Sr;,y
ro.r*lli: r s u:W,rio13 JjU ,lU.l:* .jt+ aI q
6r3a; ;gt
u$-r : \ 3 *jyeJy f rg1 oJ.;i elG iJq t-:-l-'i rllf r=!3'i rc"*l*i na
:^ d:i i(J- J^(-u.J.,, u&q::j cStoa."L 6g a u42(tj: r:r: a;;tfu
..;it*u- rii*,.;*33 l.Lll abJ
d;Jt- dT jl t"..r*J .r3., ailt;j Jt*q .,f"l,ij ) Ks^ 6;jl+ A^+,;l t:
.<t !J14 I r.ry ! drl> ;-r1,-:j :l> 613&: r 3 -rj"r,T1-rr +J;
-,1
d*l;lrra *.;t("lr urlaii* Lti .:y;; otfi' d;ti jl 6r+& [*l
"&_rr jl.'r Ll r.r3a
SJJ' uf !l* r3a
"rfa5-.rl:{a'J dt" e- Cy.iU-;-
a,ilr fuJ ..r,;(i1'1^a*1, clt"al l-l u*r clk(U u.'.t- tsf-K" 61.r!..rya
J-p r J o;ti*cl 4ti7-a6r3a; t,>ifAr';j dT a.a.{ s ai1 st toa-L 1r
.r3't o.t.i'(il
,s f U ,i!!-l a-f
s*l; "**,r" ,"t " 1U-a5".4#"u.i
qglal*J
+^*tl;*1.t cll-:tJ r*.1i [o1 ,rli*": ji a"i*"t...r-I;.:9ilj+ ry cr9- jl.-r*lr4
jl .f; .*iK; r-r.i; .riLI-j6s. g;)J.e{ jl r'trrj.r. rlj dt*--9J .rtill .{,"
.*i"i-I,r- JtlG jl pa j tr7*-lr ..\J) Ltl+n t-r*l ri! ej)\* tr cltr-'"
roT (!{fi4+ rr5u !i*?sd reft+:, ;tj .:!r,r,r;y
-;u; rqy: rjrr, 11
;,t"5-,r, sI ,S.r."r.T r3;6r.q{a pii,s *4-* d.r ;>t:
s*Ll ,Jl.9,i ptKia ,al J) .JrJF.,Ardt(t $:34i Ll (!d<ir.r !d.Ki'o,>
cs i,oaJU -e 4?dst' r-1r*{ J +jj,-r. .-}r}lF ro,(* -* -, )j ,,il;
'Jl.;-&
Jil J' t''J rJjL, ;-f s"*2 r .ltiil aJU jl .r.: ..rS--r;t ..r.;f,r..;a ci; jl
i.i ,;p
.qf**.r 6rya; a.rj gi)k
"UlJ-.j,**r a$T.rr ":3a oJ-* dtL .r*fU"rFl+ r!*.94ot* );r.
.$:f,r, Lr;Li1l -itfujl
:*; 6to6j .r&L.jT v\cr, r $,r,i d.(1ry *r"lr, ,llr+
"lljtl-'*
,j(i(" nrjly jl .,& .),F dt(j :.lll slr. .{il+ r-rg e$r+ -rr l.l
.g-Lr .Jlr" **! *j l-r 6.r ),rfiq :3r aifu3T &"*{il Slt
"ll";i
- -r \Slq)c *.*lr **r 1r as-./Q l'; Jrljtt- ..Nltf ,a l; el 3 ;l.r
I f A rr- dlt
dt^ tl t)\r ,f?.r.t ,.,,it)\.i, .r*' 9 "z*'f'1a-a^1 .:fr.1l: Ol,. i+U
0{:4a JJ ..:lr ,.:A"* dt?Utj 44 r9t ,,lT-'l ,fle;; 6toaiil aforq
cSt",+.jlsiU q iYl 6l iif ;.ry3ldlr..{ f; ;Vt.-rtr-,,j|.,(, fK-
6tlC b xpj .rgl jl g-,*j ,6-r; u.!.rbTc$t;"r
aii+-eT:-,, ..rtil+
313 "tl.rj c*r;=r* t: iVt .1r- eb.;*j tr r.lljlr r.t i.a .r*ly cll3a
1.1
-tor g'r-f r.l oit-l ;.r.;s a;l;.tfl${ a*-*b* t4tlt*'1t4 6lri u-i$t{
611.r.:3; ';:r *#-il 4L-;TibJ;.r c*_,1) gi).+& rr, "u r-lL" a5-
;t-rtf+ r,rr* U .:."1 ,4; t: dtf stub/ jl ,-,E k -rj! rtt*"p3.rf
,"ta ,*"ida". af ogftS. t.l ..r^::! ai.I;lr ltLJ* 6jtr r .ruij rJr*t
{#rF. ctti'T{i), icr;{ ."":' G;ry CL -&, r:.": ! rr-* vF
^r-t1Ll <.r3a ;U-.r-9a ,.r:*.-:"rl .lty.r .c*p
.t{ tU.r dT;t +! aJ',.ylr 4ltrisl t c,r4lt C or{ rJt*-,^q *
.e6; a+ 4^.* S;-{ *+i{.1y Vl llt.ticle {:,'e,i roT-
Kb.r ./J- 1,f,a jie .c*i ;j! oyf,;, a"i^, .t7i;l a-J-st*l lj .srls{
.1ail .t',-.;rtr ! sl 9-a;;"L;l .c*l ..,its-clts
n...J 5l+! lo laK,***.2)
..{tt .:""o os--r-/'jt^ "-\"tC Jti tl ,rr+ !a.l+ -
d-J.rh)te €*1r )9 a;!J dt J ssa .r.lt*.,! a5-cSl{pUl: r
*rru,k-t I I ,
eiri ..1 JijJ-.,. .ra"
6-,:t 6t$: ..,.j: ciL(,i 6g J;.1 orri o.lt.e,l
.u;lrr.r
-ri;:3; o4r af 6la;z* cSl+,-JU-+., r tl_j -,tfi
.i4 tj "Ult3
efr s
,r*iLijtr ,r,-jtr ;..q ,+^ .:l1 r.r 6j! 0t,-lr ,.rTo
.r-'L-{ "triif.}-56jttJ*.i--t .:eL dq jlJHirl a!:.J dd .c*l orlsT
dd r.,:l* : - r;x El t** r;16a. ato -q.qraJ-pacll ..*.lrtaa
->\:.
.J*_"i .hi s, tl Cr.* f rr*a tl.l,,f
^j9q -;4+ ;rt;f gqr>tf
<...:;lr",1U-3- cS-rL1rj *dr b *,,r., &e b cSr3,4,1 .,*L,
n.rj:l ar.ri;$l l.l y,K3 rf,'lrirl o.J$
L ,rljl &, t4iil ")n
.*;p rJ[j^l*.c;*i r+.oill ,*l-
"r.rld.l
.+ -rp e'Sta. ulq.i- ypLau. Gr- J* ;:l J f -rir.1, o*ij sr'y;
C
..:-l g)\- oJr, f,lq''-olf Ai^e e U J,UK1 .:,>\* #,1 ed .,r*{! t€/dl
r:rJl A5--rij5rr. &UL r ltir -;3trl "r*! ll-* rrlJr3*j nKro
e6,
,.^+ U-.r;ir Ll l:.11.: g*a ui,Lj s.GLl 1l s-lk, a.JI* ....r_1.,6 I -1t
dJl rS"r.:itfu 1", .f,lf cgrjlr: fl+ b ,pr-rJ 6r.1,e+ "Lrai clii
)s cse lrth aiti. HL^ .lr t5-r* .*ll cSrj! t€ 6lj! ,ryu fl
! d-r..# 3 .r,T ,rLr *;-r* .ilk-. r.rli., Ly glS s :,1 .* 6ljtt
rlr ,'laj e( + tt Ajt+ .tlgr ;:ljq s a*l Jy.:y 6*Lq-j.rlr*
t t;-Srf lJ ,r:r+: d,tlJl" tnl.l.lr>f +rt.r ryry .ef- ,g.aJ_
;cljl ri.)l$ ,.o C;la^ol-l rt*"#lJ) uL ra.l"r {.r,iaou .$4 ;Uif,r,.r,*
tP* lU dX* &+ 4* 4t -r.jl;,r. ..rillrra edk .rj 1i-
"l,r
clll .p.rli-; 6.:ya1 cJ$r 6n a 6lra 9q .,i+ -u! trlr d,.i", d4 dj'
*-
-, dJi G3,1 r r3,.l .r-rjrr^ .J., iL 6rJ'€d )r- dfijfrt*
3 .rgir oJi(il tt r .r3; ,r.l-3 dLil jl ,-J9S. ,St-1,*, ..rlr.r. ci.f
.+j.J.r"jrs ,;il)tie
u l-9-i ..rlr ui-.r3la,
fi, tf|,:
..y3,aj 6t(i'6rnet
t
.11 o[&l as-.r1toa-Ut)-{e u-f 1rna cK;> .'>K'>*g,"ra sr^
'
fo
r!+ Gr-l+ ls d*j-gc,rT 6lr'L o"r:t{,U,Kl* d,*rla
;r-pT,r-r
.4Fs, e rlr,r. ll-* :rf .r!j ;.Kilr.l;r cJt 6L.t" ;Lf$j 1:
lYt rr-i.*+
.lL*l Jt{ ;,".i L&**ly ,'U .r-ly f-u d(i tii e tr-Jfblq*l
3 rr3a
, nflr-1.u,,.:,-6*i,,-rfu;q-t, o3{'.:t( :it )-er$ ;ll -1: g:to-'ia
l;
!cr-r+r )r, .:*il.;r..,. *Knu't' rttLl'r {i. u"-vif-s'trrfl"t
lrrj rrl-rT vLea'r tsr"lt 1[^11:;j
, .;'i"' Aa;f;:1 J.i(,
.r:.:rr
orlr-6ti Fr, ndlrp,,3AL"al+ r.rjt'q" oljlti'{ pfe c'-*;!icl
Jtflr., J.J+ u,;,1J) nfi-rni"p .rlril jl rJp ra{ ,rlt-'i}j' t'j
.r.rtn;!-f I f A
-:-eL a-9.:jl,rl::l j_ry *it*3 .r.rlolrfl.:r- -ii3 lJ,ji:i_J- J,:rL..,
i;tj: \*+ 4! ^LKdf
t',,.e6,r."tiil6#a.aJ-.r.2 -ui* UIa:-rilJ-; .:^l-!l
.J.ij[.1 ]*ir"
LJ fo;Li:l ,-l3"ai*-JtSh+r! ss** a.J-s-t *;*;j3-i* !1:
u***.)Jg elitjl:r g;.*rrsb {*i ()f € vb*l,i"it_r.l *ssy.rlrclU:-r'
.c>i:j9.:.* l:,: ) tilo ..:lr *.l.rl .:9:16-a,
J"; .,^."s
Ii+l:-on+fl jl
)l-'. .,f,r ,".o6;l l.1a r.""' &lJ !,-".ae
,rsrt-t' stst rljl* .*,r ar+ .,}e* aJ-.416 r13+
or* !'i*ri.:sL g-l ef,++ r-*y.rF jf*
,F:.uj3r;3.131 t1
{"^
< 9.1r,. yi.r. 4tr: -t *"J
r ;lfl Ort .r,:*l a;rtJ.j a.a,L <Jk:tr clgifUs .r-t g;lgU iJt* o.;;
a5-.*"l6Jq+ 4;y9"a ;l Ll ror.1 cSL to.1rl;,L3toaL:3tor63t4r.L
..kta.'&.x: kiL3 to aLr," tj a^Ic 9.rf -ri!-r-t, 13 - ail,j r t. :3; d3J J j
I I
airj I
-
fq9r*e lJriJ,, ft* 6^f,1./,J
"f .rrj ps ltsr_s- .:!rr.rT ra.i -
.dh -
f q.slrl _
.-r-;l-r*irllt a>t. 6r$ d_e+ l(^rt cst-,1-
cJ-rr:!+r I Y,
.r.;l* r":e.r 6u; e9i;t*T-
.j{ttt d:ly{ J Lr.+ ;.a, J:, nllr*f -
,f^)Lr-, le n'* ft ! f{v- f^ tu.lI+ ,f"+ Jy fl -
-.,jS; t: ,ir.9i d$ -r,"-s' c;!) 6*o .:"+ J:, ,.{ e bi.r- -
.*iL ,:;3-Ll [^!;19
9,rorr. J3c -
t,:]ltj
'ir a r:-+, ",g*ft",J;;:l;" H fl .)J* a*ts sS
Y
*^rjl ,i"l ..:.::lr fXrl lJ uljt A-t ryi'J* 6l.r* tllrl*"!
"it
.): .rjrl.:,.rr -jjb.l r-cJJ^+ (l;Jl4,CJ|" .$JJ-3l,.r.Jt.a^J)_Aii.t) ak-
f
.ll.l,-r. e diljll{l
96;-r.o+ # j J-4.1
,. | l-lict'
I
J. :.4,."J,J-r-ti-, Fl
u
rs^
{)33r,r; ef- d&,}:.., aK :3a JfJb j ;i3l {'*,6*
. I I
r'J{. .-+t uf9.€.-{ JpJ k:,-f r:*.)rr .,i!} l""l ,-r"ir;a aisrp* cJL)\t
..rt
o-J*f,fi1ai;I orf6;Fl .-u rrrj iLJ'-. r.)13 (J-sitjtr
,"*lf:e,,.1A i ,u.f
(9tC-,**l D :li."J
'6ra'+-r' a5'..** -
.:*3r 3l> gK 3 rf.tKj b -*3,*t.- );- {iy u-.jtUjq-l
(.)J+ -tLaJ)\.e 0,a+ ,+.1
0,
.c*l g;lar'i<-r.:1 lra ,!{r g,."{ -
.*;rflLi-l .14 6ljttr* rrtl.*l -i." A u-gt.itl
'ir*
i L. o"ft uf 'i"-i+. f ,tor,r. :Jtlr tlt*:, ;., .-K'i*{ ./l,.L;
2Z
-./ d't^ bO".^.{ r:r.a grt'iir--ri(i la; g>\ll r-t!-e jl3l .ill-r.i
po tr,.r*"^af ob-r jLr ,r;-Sr.f q3n {go,},-*r ;ti to.i.r lc-[,
ap.6T ciLl-9,3 #e Lra+iJ J )g?',,-l:;; .!-*.. 6*;
iJL- ."r.:;*",
,Fyo3; d+1,-U*-. .J-lJk.:..:l.r i ii"--l nfr;l ri.d)\' u^'{.:y;
"rll
-r &c-r *;l'rj 6la..l4; ratb+ ,&S-9;;..ri5--i5..:9 jyU Ll &-r*
l.li scr a{r g}I-il *f6;- kG'r rl ofJi"i r-9-Jtu lJdT r:jt^J-
!,-k*.," !L)\i llrnLl:,i,-* oifrf t : rd uissJotg 3 ..r-ea r-:lr:;
- r-r"i I -\d .li+ dJ.Ir !r'J...€-. a*^ijyr 3 5j.1-9t*f6to.r-13 .ltfrrr .lt*iL
L-l .*r,;.r1*- cltr! tU-s s.f .ji L 6*^n+ U- .-r.l; ii.lr .:3r *zq
,rl^2.; i..eS".t\ 6u: t#Ljl t+!1.1r.>lr dL:.j +! r1;;11 ii-, 1.1
& +ro- ll9tl .<i- f.i-*lri aliL OI jl .-,r.i nf"i.i.:3a .rfely l.l
0[l.1 1l 6laol;oL.:l $l-t-l t, te.,I.,ll+ t ai:;K Sh "t1 e.r:iLTp
{Cr- r +in'tta.ljl "-fe" 3k- d.rj f:. ,JIJ)J f+ aii;:t
..uI,rir, f-r ,; i(.i, L Ll ":3; Ol{l.l* 3lr-q r;5-; tf .,>.els ,53
.r:ri f^4s ^f ,t
cdbtu .s r*9jliX'qL 'rfcJl3- u-.1rt;tj jl ti*
"lFr <9+;l-t"i r.lt:
.f411 rro^
-
U r,S-.rolt d.*lr a-3; L;- +fpl*cl l; +t4;t .to"j;l -
f*"i,/lJiel - n-il:,r. o.rrtqy c*1.r l-,1 Li J*t
.14lr; -
1r ,.r:-lt* d$F q ef"s-a:rfp t"T aj-n:jl+
r"irL4t)\r t. -
. *! la .:-l ai.:llr.:Jt-.1 lr-L;l
.r-1 l-ti clttl (:*^
-
4:,pT r3*r { yr,rL,1t^ J9+3 cK^S-a;f6o L.:; F+ ,-*+ -
. 9s;ls crJt;: ,-3*.( r{e o3{,":lfJ .#ftlJFl ijtfa-.:L'.'l
D r..:^.!l.ij cJ t-.: aJ-n*;y' bri L.r;. tj ar > . r ;v lj* ,-Y t^i t,
p I
1
6s22i3.&*; tgij',"fgi^ d;6 rc.....j u1s 134a1 r,+ ,*l Lrog,
: *1rur W ;3* tt C*.*_+ +J-r.ea ,lli .r-*fLJt*-t cj*:
u-ft\6lr; aJ-6la;t* jt,rrii g;rii&"".o .^.)lfi *U .;t,+_S"
4r* .tt^*-l-l jl .r-lr a- cll..1,.a $L f tju3 J,t orlr -*2; u4{lr2
3 -ril*ilr *f"e,-i,:i, ,al ;r,ij "l..o4j .*irf"..iu+i Jn* 6j19r":,f
a-3L aJ"r.91 sli:.{3rt:5:;l3l ;r -hii 3 rri".r; pl*cl 6r3.r,d F a,aa
.iir9 "-ijLjt+ d.l-l] e-* -r," ljJe -ril"rf.JL' lJ ,jiftA isr.* a- .r.i,J,.l
0.f." jlLr$.1: . -li!.3ri jf3-: 6ta^i5+ jj-t! cSl;* 6j.tU 6t€ia*
.4) lJ cdtL-c-',e -5"+.1-r cllr .-r":,t.r \ Ol-fi6j1*r(; t€.1.iJ-
^Sir*
-r-;! .riJr: 6ta.D5;r d-.,jt)\n rJ3,1 -r ..r34 ,",*.{fOtr: i,rl f U
Al;* fpo 61,-',rJ gL-l crlj-ll r-lk;*A.r-j-:3a 6>\..e1 J*rttrJ *-r'rj.r.
J tajl$lJtr +5-or..; clY)r ro-l)\.o :t*+ -rrtU -LJ;.r. o":i.: ALt,. fr?.r-l
$lll$ Lr.g-rl t*K+ d;l4t)A.i -r.i.i.:l.r-)1"t-'r_j b 'oLL:t, a;ra^#rfi.r
..rj r-,11 [j g tr.ar .,ii- rr:.&f ki 3 .;*t j I ;t ly til :
.e."t. iri! ef..r;toai.i.1 lq aj3 r.9,2 t{.ii' d ,-fU;Fl df ljq
lurr ry 3l pig-.U*.lr S".t&-{.rr1t!]lrr1 .r.rr1:I,r. :_e1_r4 lJ
fl; J..-- dL)\n dUtJd ,r(i- ,;,i"Ls-r {r!r-*, a,-pr rg; J:L.l)
.:-{rf .rJF ,r4lJ Jr'^l'+ )91 oJ.I; (!-* o--} rJJ rn.j jl ,j=l
Olrsi-r clf,;": rt"'.i.rl.).: efi1 I .r3a o)ljor,4 3 o.:ra aS'[ U ,-JJ-U]L."|
u.3l.-l ":*Lr.J "3K* t, OLlLb, "rft aJ-.r,1.rrr. lJ julJie+ ,,j:.,-_ri
*-\ .c;Jfu.tr C OIjl *;r r.:3*i.r. cS;l-,: *Lr,- i..*rl3pi(o3
u^f3 *s92 +UKi cJ.rr-, cJtih:al t)J4 ol)ar lJ kil Lt* u."d,u*l
.tl-l*" _r lJ+ Lr._eJ Ol-ri-lj -r,ijt. 6!l"s ,/s.: .+5-d ,_&r* l-l t<.,I
l. Ostia
.rur6;!+t I A r
c1L*il t{41 t,l .r..,+i t{jT ii)\r,r^ jl ,.:.rt ,ttf:ra dt:{$,At)\t
dt:IJlljt{t t $')-fs "{xt{ dTjls r$rJ+
o.-J 4;too)1 ;-Lir34 o} ,ri5no
'dl'.r^l-
. *i rrfl.:1 l.i"a;,r1 ta* lr-L
;;; / fl tj
|> l -r". r.:.-.ar;;& & I nj-
S6."iii, u' {a'- jl E t ng.'K;;tf-
t..:1y 96,.r*f,i;91 t, lr,- 9;rf..r. c4 l{"J4 e c;*3"r:ut.* -
SsK,i.-Lr. ;. ! -r-rr *f
o. -,"Ki" C ls;=i At-lr)tfef ! -,(1, o'.:;f..r, !i4 r*rf U1 t''*l
fr
=$l
!j,.r* f ;^ .;K S.'rsbU JUIJr Api
-r,rl;rij ,'3L,.rL"1ra:
jiK,* tj rutj,.^!srF]rI
dLlf-rjj ["j[i rr.,pT.;r sv, i,r:;4lJ ng)\i
-Jrgrjt,:i +t+ +f*;rrf6to;t5:nfn" ,-rS:.1T, *r'-, IirT:r,
.c*:ll.: a^s$3*rii ory jl3 )9t;l:orr, )Jj- rJ-d*ji ,nSlt z,j)tj-eT
: -ll cr!;: ,tU y * L; rr5.r, ; U-aiB;.*T r, oi,;"i,, L,t-'
Sdgr l5"JlnLs u&tad.f-, f.",r"i a;fi: 6!, lclT.r4 ta;.r.
JL;'r*j 5t4 ,fl trL n--t .-q-; t,4 u .r.I .::++ &-{ J a.ii- r a.i*
.r-9;sr s.pl jl,r.tja, f,rn )r"*,.r4 p^ cg3+j -r.id,r ti 6la*il3;.i-
. .:3,i offi : 6 taii I ; r r::J*.r..e 6tri ji g U 6 ta ;j I 3 r j l,r(,__1
r I I
"r +i *pI
ljj irl;k jl €tr.+ .)-1r ,,-il.itt ,,air; ei-irl r6LtL i.Lij
i"r; tr rr^-f r*. ;'";;t&; ,.",;rr, .r,f.ui;. r--
1J*;, $ dLa 4r
,r"i! ,,L-i l,.,->-^.:lr*. OL;i 6,;rJ;{ d.-,b A5-jt".a -l -1.9^: -r,ijt,;..j
_.rl:rr c! ,-9't"il,: .5; iU 6laJL- C
C= ;:l 6;1.:tJ {*r;l fuL*3
nftr,S;ls*, -rkt : r3;l dTd._ rlr rl;, U,r*Ll f.1 .r*$ .rft*
dfo-,
-,tkt ..,:l -:t.,^;r .-rjl+i g-ri e-fi*a; :-92 o)3T )s?y{ ,j4
="1_J
^+ cll ..rf.ulr:!r a5-r[r.-,ls UJ+ j) &rto, r:+ .1._fi .r*til 6, lr4r
.r34 ,tilrag .r-l[, pt-a, a(jl #-*
:J){-r:.ea ,.';rieii- dI 3 tji-{;l3{ 6;JL{f kt .f l ,S;.fr. c^^--t
rq;ti;.L d(- 0,-l .r1,_r-.r$,i. "!*tr s-{s^
c4!-ro 63LLar bdl.,!
-T f,rij-l
J:* VgLr-., -bly J.*J[44 eli lr o* .f Ll r.:31
,lJ3"*. u_:i cledS
i^1; ilrf-.rr **L ,-r', irt . L'*r=f l5-trU-rijL Ah .sf;*
160 pW Li4
lin d'"*j
f8 Cf-,. tt- t) ;j ctt.1t {ai)t-Fs' 3 'rjr3at+'il Jilj-,l"
Jtal dK1 jl d-Ajt-jpT .$f{ tL* .:*-'t.,k -r^ ; -,r "tirju'
rstil:r jl ,-F 1) )34 orx J$:J ,-|.,-rt;. : O-tI-r JW 61.
ed
.,f-2.r A;Q7"i1.1 t 6tl.
i1l31s !lJu..'r;'r jrtlta6r^ jts r-j* c9Jb{rJt{a
.Ji-4,r, of -u,r*,r. j* "r tr/' ! r>( efu j l,ra a5-r3+ J t*
t-' I |
t
tlr,.ljt" J-fq,,. LojU_t .
kjfjjed
n,-r.iiJ'.r"-ll:,0 ,f"?Jl.,
€t -,o ,-l.rht) L, ..:fs(
+! b al .tf,irtj r+i> .rlr e,1.9*.:^jir..-c tr
,r"*f[,Fl .
6rgl:3 .Jtilrl $re, rl,r -pLr .>-* t1.fl'ltrl i"'-*; j.i #l t t'>*l
s-ir-e 5Jl) r
rir; .i./- t"JltJ'>tf.'ri^'t J$':i' laagfls:tt lt
'fns
3.ri;l: dr;l*4r;g r.rirf.[5- tt k-.ri dSj^T 0**k.."r-ir.;lT r;r-.-9*: lJ
,.r.br>( 6ui ,t l;aj r:39.g!rf 4i ,sj\f
6o_.*;:l,i-al
!Li-t, t{/, J )* Jlar"fqta*) 6}^+
"fl[
(o31q. r-e,l c.s.,l*
u(S1 too-
"fSre
.rrro.rb-r | ? "
tf s> rc1j sg*i9 r9;o >\J-3 -#: * 6;Ij L l.L:r r.S-a U-ra,rfu 9 q
I
?UJ J"ldJJtfi; ly
";.j .:31i *tL 6.1U-.r-e,1 f$ &" tj ,r* aI r,]
iL3z,. jl t M
Ai €ril-\i. JUI qib jt eg.ef rrrj yt
r-,1U j!r #FT t"!ly: ;-r*ifl-r+U-.lrrUl4 ,tla.i,lr 3 *.*K a*j.
Itl p.,k"d+
-:- wl-fr cSt*f* ! ..rbr lbr ri-\rr.-lr-s, dili -pal.u ,-3"itjtr L*r,
- (J." lJ .rufujFl r*^..rj Fr .$f,J^j oJU foA k.rj (-,L ..ri-\r.l
11 U" aS-rp; ! .,:r.:*: J s)3+ J J Jdaii.,r : .*af;,r, 3l 'c*a$ t-1
I"
: k&t gtt,r :.\*;.y, )y;jl ,1ts"tlFl -H Le,-.
C;t+".-(t-l Lsij::.1
oS$l,,rotr,*S-^t i., ;;*,- 9-"i.iji "rol;* .rJ+- l;t
qJt*. ,c;; #l: ..r* cii-j q;:l;a- ltj .r[.".* r4L1U .:i.a-
;l+ I f" #l .ry;*.iJ U Jl.(.1 -). -* jl 1il3 1.: ***ilrj i.rl.(.ie >sa
fti.r f".$i,.5)ljF 4l^-;) aJ-cra-6;14 a$ ;31 "rl.i"*i.9t", I a:-cf.
J)y -,.&l ,-t(tt )l ciStrr 5"r-c .r+ sl-, u^"*i.JLj atls xu t
.-.rT
rJu ,.ri*ae ;K;, +f;i.iaUj JLbiil [-l rJrr,9,, gL- t; ti-,- jt .lljlr
(^+ jl OL)u r6;tL .j5(L -t;,tlF ,lj\-* as--r,:i.:tr ,-1.c i-rKrra ^KT
f.l; ! +!0; o;.r'i rr)J) 5)+;r jL,*!.ir tr ai-irljlr3 -ui-r..irajlr*
&f jKJ* abtlf-j113,.rjrJ-r-:lirl b .:+r* 6tA,-r"j r..t'.Ll1-tjlt J.-.l|
.*-.-5-r* r*f*;+ttr.f -1,.! r;t;r-ra clUj
qlt-)\; 3 rrir.i i-ri"r- d;.-fu !t.)\n jl .lljtlr ,'t+.ilr
-r -r.;r_;3*
:'13*-r ;i*,aj 1-: ciUI;' Oi;". .*irrJ-"-=:r-' tt .lt&l !-!U-rb i%j U
dlj!-* o(il-;*l ,s jl.i^g. i (()gi.? UJt""* fJ) );J5J rr Ll ,;5L
s{ur!.,t l rf
Jli;. "l.au'14 .-li
l..;
fj rr3r,.1 d:gi^ &13 "-rirjq
"rf13l.. l-l "fll
:
rgr U u-O tfi Q ;l
t,; ;y lf.u r-13, 61 I I r aJ-tr.*.l I
f ;":i^.^xi -,;;Ku. 3u
.
o.:34
-,1et .dl q^a .srfcf 6U , $iK.s"jt, l.;lfet*i-l .*+
laa.iy u:*.: tfsl; r"1s-Ult*-l €Cirt o.;T> ..rii.i{r. -ra taJL..:*l
-,J' d{ .n^\ b'3r 0rl ! {,i.4, fr-u* .|.*ff ):r )Jt) lf,-,lgJ.-
-al-, ,4:5"&y"{ ,il";"i U 6r-+ .i..o l.: aa; dd ;r1r .rj,e dL* d_ed
d;4i^ Ll ...J=y irrl )l u;4 J
Cre b.ll} -l u!:irj.r ,l;i-l+ ,.ri rgl-l
lijl dQL."r eir |Li gril.:;j ,r.-rfqFt )J- &3 .r"p 6rfi, !-
.2* s at::;Sl1l i-lLj +c jl ,lt; e(;al ..4r,r*rrf€|-.1#+l pa r.rT ,l-1
&-{st{:) 3r;r 'rf6/.1 :l aS-jL:M .)34 o)t6-i .-rel.sJ-q
.r3{
.tljl+ril d;r..:l&r ta,i1l *5-.*"1 c;! .*!r"la o.rl.r ci*.* ll ngss,Jljlrr
utQl 6lc,- rlUjr"l; #J*4+ tl aJ-.rl-rjq t9+U-nnq ;+i-r , $)F
t.. ti r.. jl ,iT rlil i*e it.. .,)J p.lK1 .fn-*;;_r.r 4Srl .r*!3 :Cchort.\
".1&.i .,"fi JA,
I tA rrt{? d4
c*: af;t.}dr3*. 3; la-tlrr.l ;rl 3';rfrtr;: s s L, .,i- t,l rri)3, o-r:l3y3-;
dtfi i"il-eril.! .JUa, lpl slysfus c-(,,r3;if*i!..,:.-;o*t,, l6:ta:
uaF e*5:- jl dL)G r*;4fb|il'* *fno .r.tKlo ..:*l g;l.;jrr
j-;*o i$rg !L;jl L u^:t^'lui:Srr ,,";f;rti-l gl.r-i+, '$rrf,:ULl
;r l-* c-( ay+ca1 or"."r1;;r-: orfUrtr-l +5-r9: ArjJ-<j.,;L jl ui:r
4Llr:ry: jl.r$-4 j;o)3 crl: -ti-rr;l;j!l-e Pre)l;Ly-.:9 o.r.f
fr,t- r;1,l1 *lf ;J*:;-{u^ g-) ea .3J1 Jr^12.:9r ai*r; r:i,1
o-l.:l' u-JK.. .lqfU ur^fu jl
-*3.: ts;jir:afcll.. ;3lt1.:lfir '*Ku.
,,1 ;rllr.rJ.L'J JlrLl ..r.r'rf.r" u-t*l tt.&* r;r-; ,'tj L .":31
oL;*31 Ll r.,rj.:;a J"b r s.Ls l#'T Olisl **i l1j rc^;l-tj cJt-r
rtlo.lri !.1 -fr* Of^f s:f u" ol.Kj ,"o*r ol4 .r* "-r; -dq clkftj
jJt"irr .:*1r .-Urrf.r; *'Ll c.lijl Jy.-)tn-.e, ,ir1-1 r.rii^il JeLi-
r"a
f;r r,yift Ll 9rfi, :3o ,.it1,..6 i;t^;;r Jils- ,\ -5. :'r;Fr e
.t"i*J ..r!!,"i 3 rlL-
C: d^:l ."r.!L*-"r.rj pa{ c9-1l.i1l u{l-; J) J
.;) c:j!r,r, orft:rt^-l b3i{l 3.-\j)9 oJ^*; 6)-9,:lat aJ---r,j.:-9,, .5ll1rl-'1
11 csl\3,ai tr;q orlr.il ;U, I a.iy$ i.ll+-,:-e X;K+ tol:r*L-l Jr':r"
yr 9 rJjr;q cj-yt s _ll- !lr- ..r-irlr ,">\*:l+ .r^"i.,, gr4 J ritl, L'
u
oiC; K. 4a.rfo"(:,:+.yls -,t ct ti+-a l.7sl3 u3{,s t f ,-rr* !t d
!;;!r)'f6l r-ej 1 r:1r>'
<<
r;-lT1 rt+J
11
r.rl;qr d-*J-c1.,-,iTyr A5-b url.,Ji 6lr* g..^-*:- r-.r !4U-;:
,.r"ii.if9
.$;t, c;:ft 3 ab-)\. t, 3 ,..1-1T *ii-l3is, .Jio--.cl 3 -4.Uijl dt )\i
Lo-;l,c;r q +: *(: u(; 3 -Li; oti.r taof* $Lb;u. r*, *;t1caq
gl.91cl c,Ulg^' ti.jt. b kjl jl, ti .-\ilt$fr;j .iUf.*^ ri:'t. r-li*:.r.ii-
*i,.r;r l1 ,.r1 [,1 I 61,* ;ci*..2.i r3r lr.;5'Jtol af.r.;g* 9 ."rirJ-1t(;3
.9r *-.i-13:'1 J 4t ,,o{ tr13JQ:>\f*;; ,-. Jth;j! .)3rj *4-; irLi.l--:
fJ{ diJti.: rJl,-rT oi}L: jl d3il-l f" r:("+ .r.ii5-sJtr r.lT cs:-l ! r-rL:Jr
LL". ol.-\1 rr eil j- ri.f ,h^i^*lglf u:;p: ob-a jl b lL ti.:.i;.r.
dl'Xja" tf)) J.i.*.,-. l-. l* lVsl * c;;5- j:l lt .rrl; a5-r3-l
,-r$E:*t I Y.
...rtii(r' uiJ.lJt .:lX-q a5-.U,r- o.l I r
.lL..,t jl d".,.t-(ia 'otgfrc.,-y-tt-rr/.. ir-y ftl lJr.
r":tiil olla'1 l-*65_t-+ s :rf g7.*l: r5-1,
.,,.)U J.piia d! e>[tl
t^y;q.ftl ol_t i"l r-: Ul rri5-+LU- ,€,.r cSb;l-*r oe t.l f.1 f,ti U
r Fr e oj s rl rctL)\n :4.iKi clL&l .:JEr*r 1U-;("j ...r,: .irlno,
ot(r'9 -t-ir3, .rtlal b19i!-r:'tf.;r;rrfe-E 1'L.i lJ
,XrLlr J dj r^b:
a5-o*i|r,. r"-f[.,Fl Ll r3{ jyl o-; i}Lr r;l:.o-s r,-}-.c..rirf,r-
\ 4;. ii*f..:tl$.,U-d,rt+ e ,rt*[ ,,y>\+ .rrfOl;t 4U Jt,.;Lf"
0fjtr ai cltcl aS--ti4^4.; lfi"-a ,;f'sl\ *ri' Ob)\.t .,liJr3-1J,r-
Jlrtl r a.,3- ,^t., dL.nj'X.t aS-,rt-"o g;l; tSto-lf U:>6Ot-^ afl+ ut':_,
c;c- Ll t:9. otKls Xljt ,+ clr*S-t ..r;rf"r*6 \ f;-l ,:fl ls
.;) y r)3q -rl-r" jljrhi- e(i:l clb..re .r91 <rLj 5r jl u.i.lJ**JL$il
3 .fiii.r-'1,r. dJ23; [oo-.1 r _l t""f' jl LlL>\; tt4i.7 6l*4.dQ"lJ 0";
r.rUl,;1; 3 cllfslSl,rirJ-,.r-1U-
elr^lt d-.,jt)\n .-UL3gJ.,d dL&l{
s o.Aii 6ti" sltc t, t".r;qr),f .$1el.r- r_r ! b ri;*jfJr* Al,^aK
f.r.fu 3 tx4f u- Sf J*.f r.Slo).t, .itr{ cl-,rL
6r.l .*l
u6 e!r; .dlr*1 r3a ,::5-;- t: clt.i:'i-ell::l .lr afcS-,+ ! Jfu.l
dr;:r u&-r (9t^llL 9 to r1 U"t, *irrf,r, -, U-a,;U;uT rru-;U>\;
tll_yr elbr ;"j FB oL)\n ;aL l-tij.iti,:rr. clLJtr;Llar 3 .rij;s-.1,r-
4t"-3-; r"1 l3a f*1r yr .*irf,r" {Ja Q.rl4 c.r^&.r:l .r-t! I $-r,.T,r.
!t::j j.;ti, c_lLfl;tr. b r:: .S-tt ,^ 3 -r.i.rl: e.-y "lly e ll tl-i
t.uirs+ .?q r fJ ) o) ilrfr;. ,;'i#il:F3"'''
jl ai-J:..:*11 Ll .,r,ir3,; 6rljT Srtr jl c*- r-tiJ.rrli.,rrf .rr*il.:i,-r.
r-tirj 3r1 I 6;t.!::;U5-t, rgilo.,;r 1) ..rtiil la- jl
,rL-. -ti.ri.r:, lJiU-
re::iT
jt ,ri{Trro 3 -r;.qx-,,. &r{ I:t; "rk*i:;!
J "t j" cJL U JL a-f'u.sru al-rr ,.,:l .r9 .3t.f.13lki.ilJ ,-ir A:+
3 o-Lii -g *i4r^*y 3 *irLy;.r.9; 6t &*X4).,r esjctty,il,;iT:it*
J 61e-s Ss GrX+ lLt'^1 4? r"T.SfrJl,r; lJ clt:jl-eTy
"i*h
;.'1j cullsl s 6y-I J Gs".L- ru1\4* J 6-AJ: csll,3 J ,rlt rcy'U-rr
l. Mariur Acanur
lYl f.,t{?ej'
rr2^r.3 I > r [o < ;,:l l->-.r: t"J ir: | 3 u$ )an 3 .g; L! r.r: I'l-l 3 3]-l y
r | l"r
to <
-**""1*" n*
0b+ f-pt .:,3"(-; I t^.ir .U::.iJ-,r., teU l-.r ps, ..6 rn3{t,1*l
;-l&* 1lr.:[iisl 41.r, ps tJ-lt azjT: n^f.r- p-r+*, l.l ;:y..:.-! o-uT
(. p'tj L.r-
t Yt' lrt€..*"s
<9,rJa- tLi> ;.r*ri Lr';lr
,-i,.r-" ,.ll Ll "ril"rf,Jfr* JL)\t e iiljl gld
.JL)\t -
i*,'r^a ,Jt<t -*lr oL)u as-;lr ,"*lri 1: ,-r1l'rj .'rl cifir 1f
...J,jLJ C"^lJ- OtJt" ,if+ lt crt-*l'r."
(u'+s
&:.15./ .,ll t*;'r. tiiSlr .4'l : r34 ,i'lJT 46a
+(l' uii.try ls r G*F aJ-:1rT.r, r!4 l:13T,r" 'tl"l b gllli
6;kst*f .'-* ,€;o,4 .:e. ti-i:S,; .:*l.1r) A6u-* r o)l'r
u6'q.r>ff dL.Jr .'r.i:tijrL- -\L";,r* {}t-S: tri*1un sP 0"t{
s:frJ b-&* .cJ1u.;; al5-+ gLj.l "r;'hl.* ,:;T;LU-1'r3
n .-ri.r.I1r.r-t3 .rtr* J t$K eq p" ,-L-la' -e
"f'
@d*.
,-r1&l Crkrtat Otil
,irqt f
t .gturk Ci 9 gt'Jt*t*
;"o6tpi:lf i I
"C-t-fYt r*51f9:o ll
1I
f tU
U .:.:^r.:-..:::Jr $f L)til3 4F J"iLr.,rKJt* 6r;1.:-.:r ;r
ejLL! Gr*at{ uK)l* u*;) e o.r3^i 6-,p-l lJ 6rl3r".i u-\* "sf,
r;13 fL Je1 1": e Jls -t'l JL 6q .rl "r*"s ss&-'orlleclt"i.-,
.d;iti.J;s. altjar ! -,.-ll,^.:..-r, fI^, j Ira o) *:1,;).)g o-r.i: [L
1.1
.,r"r;fl.[*;
!.:*l jrs3- fA cJ)y v.J) -
0-t d-.,iJ-u. r*lr. J,ii l: l+.f_,*: 6tl, .*K u.l.;I* l,.J3j
u.,Jr.^A
\rb+ _
,r r,o+.g-ri..+* ,",11 )d;;trr.r*lyl.lQf,t-"t el F-
96lo.tr.L: 6ri? t.u_J b 6J ti
9t"^llb
-
aS-;r- 9,rr;rK: *K "i- +^i: ,li- U l_l .S;ol..l. aS-o.r;: sl+ -
.fs*r elt*- a5-,-'l-1.r.; re.* c,!3i'..r1 13 ,o*""l3ai
dj t.it-)l3r.:3;il3 rlr-;lri ,-rnlf &:lr;-rr1 | r*+-
".-ii-r
orfqtyt
o.rrq
,r.furFl .-t,-/al i)r. L; rgr\als r;:;Lb .ll"4.ii 4L -
-f, u. --i".1 .o.Jfq[*l u-JtuJtbl u.rlr..a ...u atiJt+ r;lq-l
.f +i;l"j a,fir j.i Lr.JS'ttJFl c^,>..p e ,-rfUlt+-l
.{! r.3'1 d_jl*, -eljl +tr dlr,_r-, .r; .:-r l.1 tltYL cS;t.1l -
15:lJ lJ l'+jl a5-.r,:,1, jt$ clT4 t a- r.l ;tl nifr. rG cJU -r^+
S*i5-tiii*J .rl.- ,4.11 f loit, jgi^ .11"4:J-g-Jk"4l #JL sJ,,s'
-tkt{ a:-a;lr,r. .fl"rFF aJL* &la+ rl,,j grJti;;..-r -
.,ijJl t-^j-e-) i,:l e l)\n: rei."l;;U Jr; .O* r r!1,-gfaLli..
gArf,Jl:- .r.jl to._tb+ lr" Jr .r1l*j
5.lJ
ff.,r. F: ,{r-f ft gs-ru. rLrn af s"i;.;,l4 'Yr-.,
-
.pFs. ah; t.qrl34
lljbt: lrj ! o;U"rjl3r o:,r\L9,r*:;;U-e(,{ !.',-lJ -
thiile."r+y .*ft*
€f t,3fi r:.r*re 6J>r.? Gf 61!1;.:i36a s' ,enlf-
.G-5,* 6+ lr j€
.-ri5-crr:'." A+ ,.lT t.1.1 .rol3,*1 ,'.:T a5-.:*4 19j.A edf |
31
-
lAl "ar''i+
g6;tsss,
r"*lr$ YL re,.3-i
a.t,l,;31a1 l,q'
.f/i l)r: jl a(Qlcst,1
-
f 3l .,:-l d-,+ttr*r Lyy 0.61r-5;, Cr:l 7*{ **tf
i,L, .S3j .::Kjl rt.t aS-,ri;; ri;r 9.rr:l a1-1,-r" ,Jt+ ;t";: e5-
jl S ,Fssn e rylr.45-: &-fu 4;k-tj ts{n '-'r Cl:ri5-.,,
a-Lr;31a, pr j!.--l 6la.itr; r*?.tFr fE o.rl;oL:l t611 .a-l Gr
9c'JFLs.
f r-9a.13,t61 I Lot:,s^'l
-
.:i. dd .>t * rt"l3j 9-til.l,r,.rJ 4, i;:'Jf9 +g .r,*l-f
6:;* orl,:;ti5-+ ttSfl .*-l i2:.::- efl l+r r." glttjr rigr
,4, .r l;n ,r"fUjt*-l fJ.Jr b ,r-.r g43i- kii ,r,ij-"tft b b"l."r
- ./ d l.:-l ,rftrL t^-i"t rlL ..1""i 6r.Qr n, Eri poclT aS-
n.f",l,
...oif.r "t(i ly
1.r3o dt)\i -
.r!j rto.lj .d*l.,. ft;* 9rr^:t"rJ tt.rrfUt\-t .,is-s.d-"tf,j
-
,N Al-*t^l r.:.*lri,l;o13j jl pl+;J 1,.-r*i-"f jl ;,. r;(.6-lFr.r;
v'i^),-fr-r-r d.KjJ r vT ,jr* r-l!r1 or;l- OL)\t ,.1i.. jl :Cf,r..l.*
...Ofl+l,.:r ni 6lra l-1
tf,r.: rgnlf -
.,r.j;t*,rrfU:q-lr Olr: $l_rts" e Jl-
.4rtl.r r_ri i;1le Ouj 4f .o^*fe t*j d&l
- tl*o.:ri opJ,A*" t"7 sl
'ratf
ogrj i. jlJ:rn') il:-,J l-U a^o"l- t.l"5a
")S f r3,1 3ljl,*.ail t+I js ts* aii(j dri"T
J d! &sJ) b4 tr p^ j! ..rL*.,3r #r^€{i .63alf t$ -
.6fi Cdi/ ! 1., cai-er ,+i...4 cLr&r,.rTafi1l_r,rsa,
t+b t) ! 3l-e .:*{- J & l.r'{ r 'rf:JQ lJ .rlijl".\
tr u.tj Cr tr nif.f ,ri^lJr tplal;> .c,K..>:,lK
r
o-t c d! t l r-\^4i.r. l-l ,.ri+yU 6bt.a _b-rr" &'L f ,ynlf
.-uLer
:L-j 13; c-..!1" J rfri rr..ipJ) l.l ,-t"i,r.elf qt gT3 rr31 *?-*.
- C .J*ris-3ljl .ji*r.l .+'l-,-+ lt t^;t jl J+ #l;q ,tf d d
dU al cl!* J r31 *L*lj t{/.' ,e.j,,.L J f"ia. c-i 1: t6"2;fl
-! .,;
"fl
- rs" )SJli,..,&r- .p r rrF.r- l,L,i,6Lt;5e!r" oS-lt .Stt*,!lr
a+"ij i*l+ s 1*Ku..:r":.i- t.bj !IaS-rf,.1..L'o1t, yllr l.ri,l .:3*i
t:i{lJ ) J jly ,rilsa, sl{s 6rjlJ .a;fv. c;r}- 621 a-t*t
.:3':" l,: *-l+lf .t, os.1sl'}t99s
ss b Arjlr, ull t"+-ll:-l aii! u.U
'KL..J
,rlkiil,.rlOkrl"a )-p.II) -,.r:I Jb.l: 3l:3: u(ti; pre+- [T+:-+&It,r,
: ,:it"!l"ll L*!JJr ..*..j aiiar' Jlor., L,;i) Clt.;i olg[j -1U5-;r a.I"
€pt,.r5-j;Ul3 .;iti.t.r. e,.3; ! r+i sfL- f f, f J.j+ j)\rl Jsrl
b A-l t"l:j iif a<;*t -*r [-.1 .*rrJs^j sl u*31;rt'U J v-J)
11
.r.l UI s"u
a*i.rl jr-rcli ai3K' afrl:I,.r, .:!4 u.srlf "$V.ts
;>\-,rJt, '611'
-n^<r L
{!L)\t jl: oir-t ;;5Jlra,3 oJ-T +iL:au .i-:;t, $rfj)V; J
e.iJl t;tli ;:l : t*ii lt -sl re ai.l-ri .oul):ifjl ,"Jt, .itr
--r;11-ri
bd(1 .rr f)E ! r3l,j riL 9 c,*.:';lr,.r. +Ki;"if&i; .)-i{ d;)tr -r:c 6J$
u- ti;l -rl L 3 :f; c99 "r t1; r.;'r l,L3r rli t. r"j -; U-;1 t, r .'rU-.rf.r;;
l+l Ct.r-l a1 l_9i'^oa" a:-c"rf 9 ..-:.ll-r-i tf-fi. c9l-n.-f no -,. js
.r;t+iJl-i uilditi *;l*ic;*3r rJ3,a: "r*i,r.1-.*r^o l11;"U-jl,r(lt+ :f u.
,SJ 1i4f6,;5)\. jl ..,d+ l"l rl .r;.r.11-:.1! 6;fr^ d:r:-,^
J: AJ-+rdJ 6:* tFj,}.;l;r3
-c*l X4l :"s or a4q ,i:1e,4 6l;e
,-j,lOUj U {,*-, .i"'ll$ s^i- .dUli d.e*y .-\-iL Lj>\;l ;lUt*
.$lr ,lF e ry .&il$ Fy a73rj,1r -L:l.rr
jl "^t:"'faLr;)
1r "S-e(,-t J:.":-t"dttj- 6,1t** il;i.l)T eiJ'r- uilr.jB n:-*-rKl
,;{u:y ajl,- r! tyT6. rtra, l-; issb-l s )34 or*G t . s: U)L.s>\r
9 ,;3a .rr)\il ,.(^ o! i+^l ,1, cftt ..:*"(";t".i ; Jl )) j.y- J ca)|.-:
.*6' l-l j:1rrT.:rlr ii.:J i,"rl3 .:lr,r- dt l-r :l ^;:K Tu; $t
,.S-4rs. .4)er. .ri* i* csklt G*I s> lJ ,r:.lJ* +f c!(.r .rf
eS jt ,.r&r .rgLl ..:-l *i..;j +-U..,. ry;.1U'pr aS-;Utr: t4i:3c.*
.rirj 1t t5*aKur r:.cL
o9a--n .cf
lJ t; -ri"lFLr. ri;..a 0tJttTjl }: t\> ..c-K1}f
".ri!y
<.f:tl lJ ,.rfr^ lJ-il :6f
!r.91 orrf.,1ti;-1 a;U-:rS"r**
.rjlo"r.T u- j I oti ";1,
uI
-
o,.r.il-rj r-; {-* )l ll rl rr31 ,riii t€jT
.* jl.r.{ !.ri.r-T eS-r."r
ei^Jl 9.:.1 ^Xf "1Vf3 Sj LerI g*j I +fJJ-rft )31 orl; .:c! a3 ! -rir3a
a5-6ruiilri- -
f. te ai1 Jl Cl ;,",13 .riryT Je 6
dd -lr -s3. f, -..f^ J4L. dki rlr )) nS-.Slql- -rii*lr ,i.:rr
t' <r'.g-V *ir1.lT jl :rt s c.l; r r .1ri-r ..r'il.;j u:Jq Li. r 9i )
>> I
.
rrr 1 I
h dflrp c;tl+ .-n-S: 9.rjlo-r.T q' 4;br rto .rf,r.,(r ,.r d.l
3 rtL a"lc 6q-* ta"Tt:at ..utr tjtu,la, !9,- tJ!-r :j,r. ,-.r- a(iT
s :f ,-f 6*rt l.,10i 'u,.rrt)ir*v a5-r3,, 6i-f ot* t1s1 ,:*l ua-\.
J (+t oJ.T 1) t,..ri.{, J t.H)-#r 4t", ,3Licils o-prt El*N
5+r+ b cr"j-, J) ro -el ..:;l; .l:; .fB ,SlU :y- Al t:. n*tf
e riii;, C .lbt eAlK tt teT +tl aS-.ira .rii,,3 .:-af.i.r, rp;
tt ,b, Cr"* .rir31 r!;; LrilU" aS-pa .lLUi ..rf* u:t jt tt -8r^"
._[L:t.r
J) b{u-Jr 6dt*..rll n5-4tl*,,
r.,ll;rUrn
.a;f *rdd
<.r-;lry;l jbl-,, -t tn" rilf
((.;-ll.ri c;rbirl 6.l;
6ru :6 ,,*qlf
...,41o.!r 0t")U Gt* jt fjt U+ g,o q
-
9.r,;lr rlrF,-.,:l 3-1!1"r.rt>\.Ll €o :rr-,J c:-;)\. t ,-..rt!f
l' caspius 2' scrtorius
1t: s:7. bri:r. ilufr pompcy .r
.ruru;\-t t AA
gr.ila.lJJ t*5-4 S.rri.*a .,jUJ-+ f ,:*: ,jss* Aly.: 1>\; "i4
-tiylr
<9.:*l 3r:..a 9l*il aq U dujp
.,"a1"r3{ .-r"U J) .rlr 3t1 .,!l:- eded+ sh!.:"6
ll.t->r
^{*-fu- &|f c.$..riiltr r; o4Jrlr to;3,,!r}.f !;; l-r;lr.:
..l.iJ-.,"fj I -.a3r jl ,*": l-l o-\e qiJ. ot)l:f $^;r.f ;: IA;^UA
cs-y(rr Alf tr;..6 sitltl "t* s ,f i ,rl-) r;Ilj;4f a5-,.91",rc
*) jl.-ul! ,j,_r, jl o.lU c;;e L^.i 4u -o ,.,t1 .r,a.," !! ! .:l-r.i
":r{jsl. dt€"^-l;U-s k-rL;;iil E t Uf>t-:J>\-lIr ;-l 6(- ,r.Q.r
.1:r.l 6.rUry.,h;;J r,tjloryeT r;13 6r\j..1;L; -r*y.r.rlija1 ..tlt1
J) ,sj-eu.:fuiC .u-1.r.r.bjaq ...$laii-; t+l-+ ^&l Ll ..i.-j u"j*)
a.rllL +Sr
a5-.,it€j{lf..*lt, +t! ..s .tl-rr, gK;<t t*t!: r:.stlf
,jtlrl € gL:ia.3* ,r *-l-lU.a";; 3 *i-1 l"rj rJoi; J$jI -rii".o l;aU-1r
r.lt+-,: c*l+-}r-, s=1,.t:* s;6i! ;;l l- .-r;1lr t?iT,if)q e(1 9".rl,i!l
<Srt*i a^l'[i
Aa, -*K.tr5*. "r(j 5 ,**tJ s>";* t, aJ-,r--:+*U-
<..iiill.: tr+ U--1, -tr^fe(2
-lrit+r>K.::- c(1 oS-+;l:-,r- ,t-13 -ti" F !*i-9.J5-.{.(1-
f+jt:4 )r- g;t -\\srG
.r.l! o)9 tly at jt +! clh:: af.r".ilr.r- ,l- J5 "-o t*lr -
tS*-l ,-ll ro-b slfj.r,e dl-1,-:" .,J: r*jl.r6i rd -
j!y,,-r*.": ..:-! .!*." !L.o i*; ?olno13ro;"1 J-,-,o ,.1(rq ;r,iU;
c*) f ) u5-ritl{J. jul as'no gfr lr;lr t+I jt.r* "rjl3.:3 t7i;l
S$r3q o.tit. .,!! Xn:trr-ai.ti; .r.1l-i;
.:l**fu t^y-r;f;r>tf ;l lo.rrb riL;*{ .rij "t7d e .41,)-
a5-.;.1 yl t, ,,,Jii ..:-l ;:^s o-r..i jlJ<j &L ef6j=t -r frir-;3.l
.:fpl;sl6tr! +! lt f-l ,*i ab;3^_d
9ti r+ )\l
-
-rin sl_r^t-,JilY -
oy4{u;.jtli-
t,rr_
.i:-* -
+e\.,. *5->;* 6r*? dLo c*1r yl .rlr trtt'-,..
".q"lf
t At .;4
''"t"
f
[j-l ,fJ-L' ,,^ jb ,rf)K; -r,;S *lF.:, aarT{ ..:;*lr*..;tLijl
s:fls*j r-ri ;o i_1r..:*jlr.r, clt)\i & C*t a"-qJ jlos-tt o+I
o.{i* l) )lf J;1, .,*f
- 9L" $.1 *.. drJt-
.", .:fr-r. d..A
!Lij'l_rbr'tt
OL)U')Li .r;l*; rLisl 6rljra;Ob:r^-r5-+ 6. a(i1l q9!,-
gt;alBlr.1r rL*i 6.1.ri 4;1.rK1 .-{-rLr 4irl$Jts-t{jlU t.Ulifl rJj.+ b
.4Lr"r e lJ 6X* cStS,,^gf.+ L.2t 3s23 cr;ylT r-! t;; )3+3ar
9f"^-i lJ .,rLJ-q u-i -
.l*ilr-t ly tt t<r*l jl,,(1 -
9'ri5-1 U-a3,ri^;
-s30T
St.jl',*"Ijl-
t.jtbl b-F Jtir4 ! r"jF,, fi.e" J J-341 t?it^
e'. $_.1 16-
.4t$ .1+ JL.).{ "r"ilr*l l-i ,f jl lt 1* oJ^g ",+f+
r+.rti dit$JU-
*&lF, r)34 Jo l-..>j A:*.J.iL*i r'l*r fX; .:t- 6+ (Jlf)\n t{/il
du)r;
,Jr+ dr, t, entf.-'*r:,4 6iK r;i:; X':.:
;-nt t.r 3j4
'rK 3
I *: I rr4,r. ei ill) l^ jKiiKs t4F.t I gi L s7 11 6a;-*
-; clL)r\e jl d-.,*!.c ,*;3 3 ,:."t -1r a5".4:,r, trf
6tl u. pf lS
p r'it (9t{jij^J5-jl cr1,o3fr:; ffif eg )3q o-!.i o;"i dL.i;)3s9
-)rut* li*^r rg.;l'r", gLro.4*-.{rl-r* 6-1.ri.-riLj1 t+T ot:t.+ tt
";T3 o36..*-:l,r.1l-Ll rj6a5-..r"y+:bicf $f1r3 c.t-l \ u&ljl
n ..rf ,i*i1) l-l crly ol-1 : .:;l:r1 l) o:Lae j*,
r
Gf-* gl-* ft r'*.lljlrjl .,r:s"9fr:-: a5-r3;61 tL,*"..;l.iirll-r
n*tft{:t4 sf*^..i ;r'l .::f ,\A l*U-+ d-u)\r crL>\i ,ri_p;
#l .SlJr f*'..i n*l .gt-t +f;lr;.r- o,ioi*1r f ** ofd:4Jti. JT tf
r*+J b lt r-l .lb.* n*tfUt.:jyt",
i'3., crrl o-.;) 61$3i afr3;
":1-lT**rlL-l r.1ra, aiEl-T6;U-J- ! .i-T r-4 i^r,'l o+T^i
4a tin c,.*t3 ,r.ajtj jl .-5 r p f#AterL*-1f;lljt c$^
c9-1.ri t,l t^-i:*! Es s jUJ A*Ll e*+,,. qr- oL:K:t s jL s a*Ll j
3I+ ter*! afiI JU JrJ{ .,r.Ji 4;ti F,j 4;L,r r{* .o-* *|fs :r<.
p 3 *Ku; :\ f,* c.i.,1,r. tsiT ! 15-6jL.J* ert!31 La 3 .riii.;.r. t.rr r
.*-:f.r,;g r'{ JL or;! b .r b 6q crU3l La J ),4*u. dl+ .:1f -JU)
f -Ui;+jst' gir"s"r$rf.r* dLlJ"lJ 2* ti 3l.r; [, j9-,1 r-:,r- f H Let-X!
r.ri:f6 t! rgi J .tii;-Ls. .)ti k^f3 Ulrt"l ,Jr 1: r"r-i;f,.r. _;U-
r5k.;3.-d:"-r-.5-d i-rp !1
"rlk. cdci-L9,," JL&IJ p )+* c,631 .rotf3
-rlri*l_t: i.ll:lj ""'lr*: ,.,&Lj_l ji.l t.tii.-,-j,r..:.'j3 jU ]*I 1: p
urrr$rL-l I tt
J )9 srlr &t'e(1 rF 6r+,, cilrorf;rL jL.r d(1 .,i^ ._riul_r
tsii jl qt^..r ..r1":.r- dftXi t-,
"lteL.yQl *i."r .j:-J3r, * *"..
rJj or;ta" rttj;t;I e& .1) af 6jt4- rjjKv..*tlr,r. oK; ;if
t31
t4.ii -rJ-r^--;.r-
r:r+ t"oa ,.',#-l : ,t-{r-r &rl * , )31 oritLi
,.rKlU
..:j.r-.:*aa: j;<.io clg "l-l .ll jl )iiK\r. !*;3riu.1 ljtr_r.r r r-rr,.r. b
|'t,.L,:3a Ot..)\n
-r,lfus, utr-lLlryt! .$r/i ;f4 ^^ft-
;b:
Jqt-9 -ui.r-,13 .r, a; af unsr. yl rl,io' .r3+ r3ls r"xrl-r'-i'e
aJ'[-
istjss ^frstr?t:*J bl;Li*jl r*jr31 o*1" J<jl Clr.l, e,ti;.Ku^
tgit,l^;'1r l.1 clkj'l!3l 4i;ll .r9 i-;:.1 rj'lyar r-t*.r. aLU-dLJ:l.uf' jl
i-r.irrf,r. u.tL-JlJ-l ,.S;K"l f f:l Lig;* jl3 *i,uil,1-rfr, "j1 [.r, cSt+l+-:
r-tijl;9r.irr. lJ OU"|.;T .,;t,Ujjl:a Jr: *i.:f.r. 6.'ri,t :; Qjlg:wl 1.r
.JLlt, ;*1.; nU+t ;4J3i* }.: jl d-Jf.,. A,ii lJ .:3* crl.:ljy
ri:rS,r. ufu, -'*:f .St#L*jlTJr J -Lifrs' r.4 t€-t* Jr Lgi:tL
.-rt-:lr.ro J*(:Jrllt ;^,; .ll b lt ,"tt. cStr*-lsfo6-l!-
S: )l :tr 2J^-{ G.i r.>;f n:^+; l; tf 6fu1 51":ri,' r o"r"'-
u-J:iJJl-r, *+ fs-S- jlf -Url,L S.rg.car cly; ,ro*;L-/ ,riJl GU
3.:.*:li-: \ l.;- e;* Al .ta o;KSru-'orr.s;),(
'4.a;*'5+*
L u-ttil3 .r9i LJLtlt-t aiJl .>r. t;:;{u^$; die{ (JruLi u*.::L'j,r
,Sle "lllu i,4Jt- Ll r-tjl3a rtj ..r-tlb.i.pxlaa "1 lyJ r-)llJS"J -ie",3 orl,iil
jl lJ Ju'.jlpl: .,-ba l"L3 .i3a "rrfJrF l.' p-1 .-tU-1t t*.s$ -J'
a-f :ttKu*{tl^i;lJ) l-.r d,q aK;4tr-:3 .:*:l:*j p: -F
,-j.t.!i,i cglrij
u.ijfi,rs"t1l: .rl":.r* G/;-{ lJ ti"Ll .:1tai :.:! :l C* jl elk
rrl;r .rti..l JrU,.."t;- tt-J jl l-rJ 3 d+tayJ! ,JU;'t ry,1 ,,r-rl
()r1.,, E1t s j'ii;;t*if; jl r*i;":L,S:* jl ..:*l) JL aj3,r- r-rt.j
l. varinius Glabrus
..r"fn;b.l I tA
ft vt*ril ;l ,ll.rl9it- C-9rl e .)J+, q-jLi t-jls-* Slr .*1.*t&
.:;lr Jtr.r.:tr cdl*J d36":J a.l^\ Jl,tJtziil d-dL..i'l dlcir+
,a.
r.J lJ rt^ c:i*, Vt"."itl yl b;j tL,-*r5-l ..r;rrf.Jtr;L1 i*
d!-il |rj ,r;ai jl-$i 6r- .r3^i ;*t 5;r;l qf ;^ts';ti.,la 3 rf
-ri+s-s- Ji(, Jei, ./tbr}iJ jl uJ-tJ sit,l$l 3 crfLs ,r:"o,ULr; +;
.:!t-"Li 3 cllr:i*: :-{,_f -iH't .4 1,, fn^ O*+ ,it^"..a-:' )JJ." J) J
sil^"i "l., f$ ! b .l:L:Jl-jni+ r)ci oJ:J;d)lJJlJq &)e: u"g:
J.ol,::, ,a3i1" 6). )"*. f )r4 J.of.r f*U-+ *ilj:-l s*,1-
it-y+ OJli-.ir_ejT3.,j:!l-r, a5-r3, [i-.,.11+-j:.c...::r
,tl _9 + Jglr.-lkT
9I !9-->.:.t J\i,'L af ssrl y'^^jt,- qilg-1r s -ifv.r.rr.e b4!l
ed jl .r*l: rj slt*:rll lgiU-Jt-,6t1*1r l.U-J* r3* ! a;3jT3
*L')\U tsJJiC" G3.sa^ e j-:t e{ ; I 3 rrf,ro lJ".j d9 ls;,tf _1: )s.t
dig4+ dULr d;tAai:ai ;"+ I u*;-^..fu.t: i*:p s c:t,;*t, j)
J^ljr ,iJlfiL+ lJ r_ri dt"Lr 6ba*Liij (,r-? .M.ul;; cll "pq.6Ji
ufr
,tolr";. l-l .]tf-4 l; tOI: s*;:i .rolg,*:tL., Urji-,10!jla, Ll )f
4! Ll rrf.rolF_lt!.1 Ot)\i ! ,rjl.l ,rraliL )3+ $)JLra ..rJlJf
l-rterir r-,t9f;r *.1L14 ll &S_*glr1o1 r r;lr sl3,rr-, ! ,i.rot^- 19t4;L
Xl ISISSJ a1.Lti+."&r"t f.r{ c,ljh.3 a;'t*-6!ra lr-l Sl-,.k;ile:
oJ )-;lr \b ,ry.,'tl.^. ;1JL orrrcSll C;rl"U'"r;5-*-13;-1: 14U-
jlr;J-rl..r; i,rl 4(Ql J. Lb:;.1.1 r$fu,3l.a* L4u-jl
Ok-1, l, ff
_r:"tLr 4)fv. JilL tL{ cJL>\t c4fiL .}-.r:l, l-l 4a- jd
.:-*iJ,rltsrl @+a ,,-r-r; 6;11l a.f.:3a atrlr UL) o:;;\f o-J-i")b
tql* dJ**Jr* $t*t Al-*y :;*4 l) o.Ul Jtn;* L.l r.l*i-il
..:.1lr JLll t;
.-rjJ".,- 6:,*.; s".J-azrls Gs-t-- a-l-*.*;tr; j}a
,it** afr:,i fJ- pa g&jr{ -r }! "{pJ)
a'i;,ti.: j-r." .rfurtyl ,.ti
dL g;ly l) "4pJr ,tgr.19$3-f.c.*l ol,T ui:i ar-lG u-Jit.i! i*j.
Jr dlj*il gt". _;r t^.r*l_s 64 r J ns",rrli iL*ir34 Ll rriri o.:Li
*i.r".Tr.r .:5-r-r, 4s*$.l,Kia .rl.r 6-y,; ,";L' 4;1.$ d.J-r,.;: ;;a a;f
r.s-.,.tKia ,.i.;(ll ;"i!r+.x,1) Lcr*Lt: .*1$ .** o.r.T !t, -ti;T
f."+.19lJ..,
.r31 oJ-T tf::* 6l;{.r^"I& *,.? *;.*,j ,{.J: 4;tooj13;"rr,r
,flr;3itL -cr 3 3l .c;::lr pG.n, .-"F lJ lr-L I
,9 s.J"1f
I tt F+r,.i+
'.u.Ji.r_r+
"-Jbi*
f .r-ruH
-
*.r"r-.il.r{ ,r".lbT" :$il-S jtrr
[. Aralus Portbuse
f .f FP, .;+
.'JIff;:
lr ...$;r*'o -
.1-l
S..r1-1lr 6la;-
-
.rtr ctK; - C o"1raq jtl:.
df+ #ly e^lri,s. .,r"o* vl-r+ ff"" rfJlr:^tu; +t- -
i*'{' " L b sri
'
"'i':rl*S:;.T.:,1. :iflai
9+ :.fg ;-.tri .ul3 ll.rJ-i' -
.;r'ts*f*
f .r;l,J-*. q:*.re;' r3' *S1.l -i{l; e5-':.1 c;'3 "r'q *
.oL 3;9 ...JLr': -
P-
S+r.J-er a3'oTlt
.,sf u.Jrj orL(.., rLll ur- ! -
l ts ,f fy cr;;'orf;*iU; *
' r:'-ttl-l! u's*d
*
1)rhr
"--tln *
dwf;rt+
'l,-lt u"xlf.rYrlL-
I. Silvius Caiur Salvarius ?. Marius Gncchus Alvio
cst-tt;L*l f 'f
: ga 6ly 1tolr*.f cr.9lifl rr-.frqi ttl)T r-.:i tt.-:-
"U.9:
,r+r uJ-+U---:.,-, -Uj lr re/; t++l -lJ af nr;^- cSt^-l"l.L
e^ rrfcJ-r-
"/ia .i}4 biU-jlF, o,r^-t'-e! _r L* .-.,ysrf
Ol*bj,-*r, d.f6:^ dr+r c*;)3 c-lJ +L;lr grL.-r.-trid
4" Sts" t++llr f3t,Uftjt .r--r €f jt .+g-J+r- ,.r. 6l-l
Gr,L grfe^ 3 ra*l tL u-$, .:*U 64t ..r.: .iol3.*r' oll;i*l t-,,:
.J.t Jab; t.i JIJ-I
g$t- y *i Ja'{ lJ Jt-t- .tLiLr^r -l!r .-io3 Oq 1,
"pj.ll"tr.lr$ *-r-rie-
*' o',,n+S i::F.r,t d-;t-y;{rJ *;rfd
...rii;fs* Aijl_rj .,r;-_,r.: *trj Llrl j I
.
J U-;f,r*
.qls"""Jr* l^sl-c_, u*.;l rJ_p-! *ruf ,,S"5 a;pT*
to-.;l J: Ai"ilri .,i-J.l q#j J*l jtJ{J"aJ-J"[;L* ,a!*
rr3': .:.-r r$r !t- .Urr; ,"Srk
;:A- c_,:- e{ aS*Srf,r_ cjy.r;t
,.{"L* "(3ssl c.sl}\f n3";r-rls fl ",*lnf**to-*jl e{i;1,:-k,fOi,
ir"* r.^-t^.j[r-* 9:r,;.f us* dqu U l; tlrt.,r*{'.ruf*-
cr."l-lig-
"14,**-o';*,;,*sdf*;,g
tVs-:f;|..J o.:L* .ryacrsL r:dt*r,"1
$;.5-v^ bj!r ..rrf .rirt,-r,S-.^ -*;S* ;f f,
;*, ,* n-r.fS,r-lr*
'4 r+J r*:l ol.1 +! f,,,**^ L r-ui.,,",r,. 6laa;: *itlr* i6r;t
fAt^+llls .r*.:j
"r.* .::r* ut .Sr* rlt cl"ly;;! far*"il *
*J-lJ
r/tt* *.*j,,-"ic aq +fJU3 *ii"..a*JlL tl .r"i,,3T.r, f, Ar-4
L Arrnorunz Judicium
u"1fU;t+-t f .A
J !:.,1{t o.r€rt lt tJrl ;aa' '.,rJ%*.**li;r [T t.rr4
'<r_"3i-eJJ-l'1,, jl
l*) trs
"$bj"j at*lj .rl+ ,ff * irT;t ,rlo, rJ', ;*
!,ai r -r,j "*jbj. qs"rs! ;.t r.j)l,t 4r"f,rr" *-*-r ",5-r;t
{.fa3 e *
'qls (9.rs o*ar- csjQ -t "*il-$ f * at y r:..,,* *5-** .S;t- .r,,l "j ,--
-iil+ b 0t&l-Lo 3 oro*3i lJ ,lt+lyi
ki*";l5-rUf a +u: ,r* j".
t,o.f\r\ \> qr>L r;$*t \qf rJLr$
Ar9S._rr-:9 r.rrf
. ":9 o*iK;l,;=ii .(3t; I qrl,r.; : l.u
3
i-'r'j' 4- r"" +t* .eal 6*dls -e k.:f f*? LFi (6Jt:
4U3 rir*, *Lrl*i c.i{.q *ir3"1 as;J;;l+ {S-o5)tjl; ,r*
C*,o r* d;dJ
L n"^ tJ"j-r* vl-,*
't:r, ",*.1*.rif.i-Lr,
L*t*. lJ a$tUr r***
.*"i qjy "j-or+* 3 6;ti p: jf
o.r'":
-* .* & Jri? s;lj^ u-l
r.9Jl{r &t* rr- g,tl_,r14i*ttr J1tf ":"*g;g
r$d .,J--l.tur.4L aU*;"ii ntr,
;r*
fJA
i'oul .,f*.. dt:-:*
d-,r*S* LJ! 6ho "t,t;-{_e l,j
;#ffi;;.5;f
d,*l-./J(-
iJ OUt vlr+ s dly
'*'*'':3r
fC,
,",ftii:cruir*
-r .-iijle Xr3a +f,r:itrLa .rU.::ljf r+irfi;U-6a *
.,:*=i l*il6lai;J"1tft! Aj--riij1ir- ,1..1 tJL;jt"._;r
€,3.L x;fs, dL:&J
.rg cll-{ a;l;i Ua^,r .r9 +i51 I ot*:;g olf34l JS-t44 *ff_..^
jl ?sF ft, .f*rr.r- aJ-r.l,61^,li.. tr*14 .l;ll.*.Iy!,./[rTdJ,ii-l
.Jjis-.,, AV :1Ku. .r.il": fi.a I E1l;=..-jrt d(2
"ffr.r,Ut*r1.9 l, 0L)\n
.*i-r3a19t1r)K .r3q,*1t4-.il.t*dd t4T1t,r& ..r;)+
,,-r u:*i
,dl-t- ti l-r.p Ltl L; r**l,i:I ._l-l -rltl j\lll ,rJ_{ * aJ-c--l .r, l.,ue
i'Lj l$l;r .p;r-r-;r ;!jl ,*.:r l; l-u Oll r,"^iF.ri L J: .*iL"i li-l;I
rir-il) a.flJ a.fT3 -rilaj s. W s
E!-e;: f^ tr r -r.iry na rijL t&iLjl
[.] .")\.i_: vlll .r-;lr r_3..]l rtL.il
1:{:r ![- Ll .*irrf,r.,:.**..!'rl tr
ri{1 L.t j! f f;.L"arri;e t-tjl LJ .;i::r J+ - ci-lri;.", l;j! L i.rs
-d)\r dLil,t+ L .c;-t, dllt d--t ;-ei;- _9 u.9 .-j;.t;) aau'i .l#B
gLl1tif;: s r"{rt' c+k- aL--rljl r,n1;lsu^ nlrf|l 4L;4 l3
,";.ri,
*13.,aat. lJ U nUj : 4fi,, J+- lt .rU:Uj L*r: t-,1 .p$la.r.
4f r${s^ i-r- t. jl lJ dtiU-ts5-ul"e "t*tr+ U .+:-slrr- t;;-rft
,: o(
aU aS-pf.r^ ,t^-.lt,rU-fot* jr l1 l.gtlCrrJ,.r, {fu| j f^f,v.
)\. r;;-jft rK"r;r'U l.1 r.ltll-r.ijr; U Jr ({+:.rtr t{jT [, ri;..: 4;;* n";l;r
u:r^ J+ 3 J+Fu-;lra>r tailjl r4i5-.r- *"o L dUj l* .4J:To.
"Et
t+ijl .#ty.r- )lr geri;r1 $4 u..J-geq -e J*..2:,_r-;ljl,,a, ! JUll
^f
/t*+ af t^'L-.6u. "j;ti- .Slelt+.{ lt l+I: 4fu- .h.r*, *S*+ f:
l-f
-fir^" L a5c"iy clLc.;rJ r-L!4 l; f:* k CF J i:*
5tra^il 3 tiif u- Gj\g i;Lt"Llr 6-y.r 6kK- u!l;l 6t&*rti fiSv.
l:
n, ljl ir;;1:5-4t _l +;-o J-:J-f )Jd *; a5-o_9 .ri)lKu. rtL:.ie.r;r i,-rJ
! clLr;.g iarg3 6ij-r J*L s Li,jLil ?,-b, ciltc lata;L .rf.lj
fUl LrJi- ! 4tir3: d!r€-1*.6 ..rel"rrfqJ.u^ al*;,a. 3 $.ifolu-.*
. ,,ii lt f.r- ty .S te, +- J Vf ;2* s s l-l i.r U; tfu t 3 .xf-
u., u(x; 6rtd=2
|
"-l-;
: o4f,L,i -9 e,.J* 1" r" jl l; cli: of3l-;) o.;lu-a o13a: t: -h uft;j
J ep J J*.U"{r-JU5-u.n' ,}L-+ l.1 _;ti5-.,4latL cgJte c.*l "-r.ij;l
, .t,-, lr,.r.l: -'l{ .lrt - J: l-1 q.jUll .c:.*l d;JtJ- Lr:; -3$- u-fr-
6rj) -e U, Jyht s *)V ,a l.l crtii-Ji ."r1Js. u:r jl L UT "L r+ jrl
:JK1 lL{ "tKAq r.,.* lt-+ .+t..fti, 4trK,r e-r^*) J."t- jl
6T
-t{jijl:f,n ti+ ..:*l <1lyl> 61.r." ;, I .*:,;1 ajL"; ill: c*(&J*-.JT
,frfg;!r"l f |?
:3;U 4rtL;,As-.,iiJl yl -r.iiL lJ tdTi L r-tL.4 Lef;al b utu
g!- +iy,r. L e5ii-a af.,itd^;1l ir.Ll ti ll ,l; J ff*l.l-
*tU^ Ur- r:i.j J.IJJ- lJ <ta.;l;l> L.Sl.r.a.)k- ltj .l^l f*lf
JJ)r{ lJ L-r"i'jj r*l:i h, :)J f"^lJ J rLtJ clkl tlL>\t
i'r+
L+ rrL>G pau d'€y-{ J rt# p+lJ* t+ .';rj l-r Utelrl-* !r.ifil (
.ir OT L! r.uT f'"^lJ- l'*: trb ,p.*. C)t1 (tf* t ..:-l2l riAlJF
Fr-lJr .r!-l.p .s-ri t4,rl^, .lS ti+ li Crll .,cl 'ulgar'arf fil
g+utp.ab- f-aJr lJ pl 6to1!xr .:t: clT.r*f,.f rl- l1 clhl ,'"ltr
jt .rHr +5-a"alF y"jc r* jl l,1 .ltl+t, 'r'T tL c'1Loel
'."^tri
L uo"s {f)JL 6Lo plr-J Ji^.4tr {ay 3*:l ti .19T r':alri;l rrt':'n'
,nK-
turi6lt..;r.-il'.ejl r +J!.r.s tr t .,JJ ..rr*"+r-* ll .ttl+t '.r;4'r'l.l
,.
[j ..:.ll'rl*"r lF l-* l r-,13rar Lt["li> ; : l1 .rJ l'r.c cst{'ti. J' fp* bi
Gf.€+lti" vL* :rff"^lJr nl9b OLl-e"te rilo-u -^*.,p d-lJ il{U"
p.rls r.e^ JLsl e.oj )t ti rJ& t+I+ b yl .'tio-! u-+ +tr lJ rJ*
"rUAt talJ.-L
.,:*l .!..o.L t- crlll^ !t*lr; {""^lF dft€iTjl .Jiis-
a5-;'ljl ,"r ',+'.1l'>
rrofJt csjbir t-*;sye cst"r+l'u bal ':Jl'r
g!;r l,a.iT1.: ;r- r .:,:)lr $a liat c9lLr- r lr: ) f..,l to;*': -'iiL
,1
bIC b ft"i .*l .rl ",rl ti-{ u. ,.t4 .c*.-'-j .rial.i'-, cirL-".:r t'i." r
u..,.'35-uJFl ,.Uar ii*l s-)U jl ltd &l-1d .Jurl
-19I cll,j j ()JI- cJT"lr 6lj:? tn ,,*Saf u-F+ ll f h jlr
c*;d(;il3 rfil tg'r- 16.1T.)e ,;4; ta-;"r. .-:-rf1ki*l lJ dT;i tL3
iJa;t*.): j. -r rrSl .).,{ or':l tlT;'r^.'
^j;:y ,.,,-rfl;;91 lt** "J-r.ly
nr ti- *lfl.l. oy* )l .,L ..rlr'j r;r1-r $f6o .l) J"S 6rl'u;
dL)U af ."ri to a*..*. ..+F 'J-JJtJt^ )-9+ e **) t 3 r31 oA'* '"ii*
. r
ii*K1sT rb ..r+t1rj: e;\ oi.s? ()j{ d-J sAt-GJ"e .,t$Ty3,i raj ;-r
t{r ia6l.ryl e:*.,rlba, r(! ;21 Ll ..r9 crl* cs;-"e*t;*I r;U;t
.rcr$.rrfr r r .
"t+o'.r-*tr,.rlr.r..,1 lr'ia^3jr13,
.d!l-
)iifs. 8-:*(,;I nS-4;q;r ;r> .sl) e-lrl ;i-r LrJ*l-{
af u:;; e *;. d(; r.\olJ>1.l) j;;*l)J.i.-.j g!-sn ijl"tilr dt*:]orc
-.t'| .^ y*Lr34 1-9,t Al C J:l .$trj t4iTjl ,+l q^'l* L c,lrii 6.rs
st *q.:f6^ fe l, g,"cl-tl-,a .r-*"* aLa .,l.- ,.fUtq-lfl .rja 13"L
.nr)J+j C -p, rl,,;j 1U-;tl 1) cliup t, Clo ;;lir L,Jttl L.:;lr1t"i;l
4L: alrf,2r .ry oi;fe ! t"jr tr34 efls ft-t ofU-,\-l sir OT
diN "JLl yl-1r +5-,"1"+q .'3fti]Lr-l U "jl$l dT ;- t.l r.rii(; gl34l
+ f* i:Jt:+l dL)\t 5r3; aJ".:-l .rll -,.1 c-ri* .Oil-r.r, ;, .*ifi
uit^r JT :t ft 6e J(i lr .rfi c(J-jl4 3 ":."3ap .t"rfujFl
.:..L *," r:JL>\n i.l' as-,r<l- 0]l-1r !L & n ;ttrr L *lr3a
"[ti* g-L3la gike airJl t,""ifc^^:.."J di; tt
Jl *.tjJ,,, t*i"l!.>11
rt.l|"*+4 sJ*+ jl
)-r ;lJ ca ;: I
"J
6
- rf; 6r*a1 lJ ,.rfL uZt f,*
Jt- ill ! rdlrj JtriTriiL.rrf[t1-t ":j'l riyri 6-*1.1.: n5--
f
ib.rl-r*
d-$t.; csri+J fedr-r Ly-+ tJt5:I;t d*r l; f:.1
-r.p-t-1r3,llj+ b-el
,r*., e& 1.r .:*il9i,r. l-r ,Jt+riT gb a5-:3*.,1-riL 6le-4 a5-1,-l-l po crT
Jt )\i uJjaL*.:l rrL- jl .:.".rJ d/-tbJdJ itJA4+ tii rr-; .'ri(l,'.";.r
.-!.Lp.{ Jl+
ffI e+^,,.;4
n.,n.if,r.Pt+ llT
a>,"1 J-,"L,+.*.6j|-til+ pr cJti-.lr f,t,, ,'*(nr;6,-r**1
,rrli ,.rlri:T ci9.,, vltrrJJKilJ "}F dt")u (.e)r4 t++t lJJtaij
U"p t': e(i;
6la-l*r' "r,lor a.i:l ! :yl c,yL. "r3a l,i.' aJ-t$T j;r re
.-rjrlr.,j irLlj
4tr lJ rilij l)T e! ca- *)s l.>'! -i"f.e-'-', 'a{o*t;
<'...:ll ;f
n.+t L,*1u'*fal-rUl,r-**lf
t+ ,U:j .€u,.-,:-r- U:j 61.'i tJ atllr;'rl .{rf ,rt" -
.l*x;jl"l
:+&ril r-r tl ,.relrfi:lr "jbl r "J? tl tJ-rj
F 1:To
<r9.:"*"1 r'i'11) (51i&.:3 :f > I5-.r^r
jnJl+z, r-rgfi .rol3;cl at .'ultr
qglr; p: ,rr:l a5-.:3a g*ds' elb-;:- 3')' 9K n*l;
;r.:r
,*rrr^rfr' -,a I elLo r c! I c--fl. -t9'{"rsi .'*-{\ s\) c"r a'' L .1
-F;+ J t
i"rt, **'"5-
t , #'r lJ + irL cl+jtr {it nL^ .r_'i slJ^ Q .r,-
o3J-61r+ "l
nrJ gi -nl #l+ .t"[+.Il -rr^5-".rg4 or;
gsi L 6r+i"itl *e; ai.,..;64t
tJ ,,,"1'- Lr*r.i dr..a -, .n-f.S i.rlF-, [.i r)9 o]
s{ cJ\;I .r,;r1
,. r.,r::rLy.r- g/,
r, r*-r r-r
L.sr-,r j-1f''',#;.,j*l {u-t'-
,'l-$tj-ljOlr+ ltt+ll.ti.^ f,&. ,"aal 3 x1l*l3; {, t{41 *
frl a-.ri*! +iJl: ,jtn-r"; ef;;sG 3 .ri:..a 6lo:L 6tlr .,*^f,r-
&tt < f * lt t^:rl aj-.:;+l dsL 0rt
;J-rl ..>rnK -:! .rot3;
ft ^{.*t_;,11 ,.:r OJ,jtt .-rU-./t?.*l l"1r.l c+r:-..t- af4l f. r4xG
vUbl c-Js) 1l ;"if,r; d* ft 3 rlrifni**,
llrrl 4fj?.f +LlJr
f * t: ,.,[*iil ,;l .**l ,;y i-, ,l* vhill rcty6;.-.1*..r=if
J""J t*ja? lJ ),1; ;[*.3 i-9. l*., *s--t;;lj* , ,u-Jl.,rJl; pl+
r d, ttrr:;I r"rn ! ! I .,;* I *^J r^ a, J**dr.p h.j ? ui:
I I
p k"Oy rr. r^s-
.*..1 lL;t clLs.l) ,j;: ,.l.kJ"lJ ,lJr ,&lJI il;j
;-rrL#:q .l*
idljl dd .p .lr l-r t!.Jl #l t*"*"1-{>.c;l.r 1t4.Ll 3r*
;t+ . r:'{ .1".r ii$ 63u ,-r }-+.g;q qJFsJ. 6tn"-r}
"ru, <.c*l o.rL
$U jt, o)L.rl:{ c;tar*?
,oo rr^rcr J.y, Ur., dr * .+b _
{Uh$ ,J-tU lJ ?J}1, diJl 6ly !L .rr-o.,::if *
<r!+*t-o;^- {t p:J ats"ijJ I J^is eg
**',ts
p+c.}r &t.l,l p"jtl
t.ro6{*-f 2s .r 3 ,*ftL ur-A{ j! c*l
,.r:l^ira _
.+;*lr.r.,ll9;.r'd.irlJ- prk; ! p^ t+r{I.))
&t#:l ,fg ..i*lr :;+.1 Ll** :: iJL)\4l1 &!*i saib,U ir-L*l letil
r.llrtilJ i*.r'|3;.r^r 66.l; r3'^ ell;;S-j t ;Kl,S::^fl r*sf[JFf
j *i.:-pT,r* 9L*a, cS;yTer;; J*r .r,3{l; J"r ;-rr.fg )! l: }r
.s,_s, a+-f ,>*l osfll.1U-;,r1.:ig-3.!"Jr iU+.j,.L f*r. d4$j
to;,alr5'c;.*:-t*t.*l r.l.l ,i..is #* JU a- eljtJ yl
3"ltl;r .4r4 a.lri l; rJttitLlr Ll r+!r ,*S
r)*r.S ! ,r-_nl-{
' (.l.9; ti,-ll:
aJ,is-l l*j nf aln ..:f .s3a osj'u:s*y r&t J, ,_r:-lf
r.tr34r.*if boe++ ,:;a ai;L kit .:"& t t3-f *Jljl lJ .riaff,j
< !.,.-qn tg[."F] diljf !r,r5r.t"6jt* .r,*-l+
(?$+(ia t^jtJ-* ! k-!d"l*Ufr +"1"1*.-u.
sl*J, ;r...;t{r-$-
e-l*". f-l .1.* ,*).r,r.c^fg rti dt*' q#J"Fja1 c9-.* f3-lf
r,ri.qf,; bj!-"" !L*rj ..*,_l"l ij13.)":;.r j;-cs+ .eJ'K,l
e-J3-r{ ";(o.:
t{.ij L 45-.\t"r$.-l'#yly SG.r: **it*l:
Ol; e,:,*;l fns bjtrr
{5-L$4f .":iL; a.!"rl *cL."{ Lrii ei-i. a, ,f; ,tf
,y iLf .$**u-
-tiijtr- ,,,r-s 45".s.,ry.*. : ,.6t,;; cgJ+K,". l-,, l+jj 6J).J-.J* d_F
.rl*U.r*+ h;^* 113*1 ojt. u.i'T Jd* .rii,ifrr"." ldt-rc9;r,i orgq 13
t*.i.r-.1
,f* j..; ;uKu. *; t' .r.:t, &J -rr b jf rt.*f drt3e--A f,rrl-f
Lo;* ,rt:u,"glf .:y:,r,rT;q^o ,r.frlf 4j tJ-rl4 lr\j r* 2 ,:*l
-
g:b+ atl ,*gr- o(; d"+ } l.r -rl .r+ j,t* }t-J jl Ll r:3*
*-\-n;-r.r t,r *f1.1 .,rj * sl - *-yljft.l 3 ..rf; otKj 6f1:
9.ItJ-4t)\r jl-*l l.* $t;3j{ .;*.-r' 4ii 116 ,rlrat! ,d:.rl) JLi*l Jr
cSlt+ Ot-1,*-rl ;Ul.:-,,f aS-"l-ri--p rc;""l,pi.,^J l3s.r aS-;l
jl n:ri5'*x]:;;I j+ ret r !$-u,r.;*t^a -cl U: riii.;.r,"rrSit,
e r9,),g
.**i3*,r. l*i
d4 ."l3a ai-.iits;L-e 19d- f.:!ti Ajt*lf;r | ,*361f r5;t;
-;.? cslr uJj:") y-K 3:j ,;fu&++ glT b rpr.,rT 3 *i1 sl rSs*
tgF.:lL
<9.:*l
,Slj +t" s,-l.p ;*1+,.St*lr,;r I I s t9)sS...eSjyto, ;,6 o*tf,
n (.+ J*b*r" o"s-lfs g
rtl-rs'
s1 ti ta66ojt6lo,rc *jLlg/
I lgtFq i*rl tr-.;YL.r !t),lr-g
.;s"lfjJ{3 d-l 6t!.ls,s4J[ra
a9'ion u;S'g$gos i"rl*r iJ,,t
q dsLii ir{-pt* dJgq {f
drr".;".r"T eg;x-ggT *.J,er
-'$s$ J$t_s),r
I
6r*+ rF "l-t : Srf6r-1. clkili;-. t+ j:l -lLo ogalf s s-,*
t-l
"-,,*iffj,tr
l4iti rrri -
.f
*kj:t:"+ Fs-i rilr.,- ..r"1;1.: liiiiilJ) ./.-r* g.:i;j ,u+ *
,:r; tgl-*jr.r;.r .r:*tj.r,'+.i +yt$ €o-,*.{; ,r.*d;. .c*l
l: ti: ,t";^ fui .Jft !
{b:r af,.f .tfr d-ti$ rsta;blr jl srGlr
c9*: .p.:l'ij glr Ukj #lq b tsfir cstt r,. .4.#.,- du)_,1..jr.;r
f*:,.r'i"'iJ* Lr**br _+l Lrq f il rilr rfl _l a; : t*jT; r -
. I
r
::3'1 u.l.r*r* d:^lr J.1 li.iil y *,ra.: 611 1.:3 o"\.x34 ;&: ,{.t* t-*U-X;
q'L .St^,'l.r*r jl;p;* f€',4 .i*{Jr "-!-9;
oJ-i; jJq nt)\rl' eSL a;tadl
1. Etruscan 2. Volturnuru
,rf.,u; .LJl-rt Jy;, ail."-U ,lr-*L;:1$r.9 la*L .r$;l lr:-.L :Samnito .f
.rirf.*
.rrrs.rqft rrr
6Ll3 ;r.tJr {:(l* ld ,rrr jU }.e&. 3jl-l-l.r .:;a lr"9,1jljblJ) ,4.i
r.r+ ai6l u+t&+ dLirr.r-, ,.1; .c*L6J J.i*. |JOI
,i-lJT c95;3 .r3,1
efij- 62ij"r3.r," iL.r .*i:3* ..uT clt*ait {+ r4; .Jb, , tLljl s,." -,
; .:;ly f>\- d.(iaT rJ- lst€lp _p k *tr _s i,*i.ry ,.ils.rl 3 .rYT ! ,a;
.-r;:fal;* erl";I;;131.r nL, jl lt tsl ,.r.rlrl ataEi b x; csk r^f
tf ,f r3^il3 aSOa ,-*"r",f*i*..r;ij-ti.ri Q jl-6:l;jl brii:
dl+*,{ ,i!'iLJ -r 6":tc r"n *.Tdji ;;l jl .r;l*i bit C*lq ,rltiiol
'-ti$1 ctLi-lrl
iit**: .r-i.r: l-rr.rlfil *ta,r".l X.1{ rJ3,6'
":.99
oJ.T
r ,j"r"l"r: ,;+3aiLfll a-ra*; ,JUj jl 6lr*lu.le"l "l+ c.sL r+ Ll
- d J k-r
t+ lLo aJ-qgl,r*: c-xt"i;r rt'.,. itj.rJ ui,lrl 9 ,J:Lyr
;r qg.:Li jl rJ{ Jllj 4l*, r.l-r- .&ljl .rsjU-""r.i;tl:l ,.lt*" 4f
l.rittl*l r:FteTe*.tLJ",,lL*+ c,"1, fU;r ii JUj laryf,; **3i4
gt r .t*e-$l tih -l tl:*l{r ,r3*iU-":ll :lj u-U r:tgtir 3 Jiej .lrJ-
dlJ-'r r.i? Jt r.j4 u*l orLI ,Jl"ej
flF! s ;tftiil4 *I-.J"tJJi f.*.i
kjtd*.,tr :)3,t ,xL;lru3 la64t(-3,jlu rr*J J.b{ lglJ-.J.i.:JJr.a;
.;*.tlJis., S-16o ,r-"#fJ-l r;l.l.r. *.oi'; .:t #-;t .rlt*f !"rf*
./T lJ UI Se$:.r;r":p;q Q.fl13,-;'ljl *f;la{f.or', b ->r
.9ktL5--r x.bfu. t J;- -.r-prfe5Lr- q U -r.i"ljir, J,* ti s $rf.y
j.i*.* t:;ki*r-;l
Llt{," ;l-l .,f,1 "fr-r- jt "r;i;LO aT-;i";*r;
b dJ .:'.,ll o-u* el-re! rjlrjj rsr*jl.*i;la 1"";".*- d-)J'l ,,.FJ
"r:l
*k*# ir.g p[*1IO"5* dL>\"i +;;"L a.5--:1.:L/,Jl..i*j .:34 r--1.e*.. crl5",*
{-Hl g!_$ai d"s.L e{* ui{L'l' ;yl ".ri-q;r,r- l: ess tt'! .rtf;rls,
..t16 o:ll ot*i cxUt $t*:'i' **{r; ! ts4ir.., *5-.*;f -qi,"; .*- jl_l
tL r&jl ,rj* 4;kfjt *i.F s*a"."r .)r+ .:U** 1re"tr ..f;1.(i^
..:**-t'1ly 4;
8L'to+*" j! ;nj ta.tp : ,:ff.r. {-*i; ditidF..s r.S"."t--:*' til*
.J.i-l*is.;lJ"s -**J"c,",**1.5-rr-#.r" ;* e1i*Jq .,b-i ,J.la" JJ r+L
.rS"'{-* d-lJ l#$j}5*1* qgri Ljr. ,p "r *jrf *j Lii ! vl'i 4..r.
**f; ua;i &rl .ryLfJ qJS ,-J"*. sUll u..:;t*-&" c,r6 tl
"ri-+"
l*.:f*"J* gl ,*c. L+ ,**k"u-(l *Lil .-:+r ol!cr_;"e * *3;L;" ji
#',i; hJ*qt{, *.36115.r;*; -:.pa.;- ,rtiL'+;"r '*i ,44.f3r ;pl r*ilT
,$44 **c.fiJl.r
ff f ,*,,-*+
L*Jb tila Ll rr3,, ;tlir ,*) \^r J*") r.rb!+ Jk*. .rilyr
fl.l .r-l$! 6.,*liiJ i*3. 3 r,l;a c*13;*r r)3r oJj G;-4 j*r-"
qT aJ-.r^ .,; ,s:-l)f jl.*i=i r,q C.la;" r t--*jT jl clL)u ,:y1*
G, jl ,J'f\ ll^ f >-t "r-(: t, -l l,l-j s+" .:1, b-"iT+ l1 l,gjT **^j ,-HL
dUriiJ ;,llJ .,1l .,^l t. dtt etl-,ti: -! )-.; or-T !t, o[, 1)-.j', 4iJ(: ,jJ*
.:J*i
!$r3a orr5 +tLl lJ Jl.,jj g*-l lrir31 o.:ti4 l+-, saJ^e dlJ.,"Jr
t"l l-r"U5-l.t- lilo irljt; jl L F, 3r ,l-l.;rf.r. g;jLa!,j 4;1"*
-..s.Jf,'_iij 3 r39 o)[iil ,;,-o.iU"t;;J-;^LlJ. l*jTjl .>l$ ,*r.iU-j t Ut"
.:t"JF (JUj .)f e- "tK; t, ..r:^l-{,-futr j! at-,:i ! -r r;r
"lt-!L
;r clt"1T
l1 ijl-l;r "l-l 9 "rri*;j dl-9;rct+i;' J)
f,'r ljfJ.tt 3 xlrK r- ;l t",
t9J$ cJlij rrl3T cS[{ ! Sfpf ;'l-. "-1le;r }iit-- .r-le .tt;;! ,y;)
tdljl ,].,pJ) f )J*j lo.*ii'dtijt^" "l ,-h &- s )f ey- dljl1.-* t'
.-r-,( l: rL*- llr
(9+l4ri-i tSiI +r-l
e* L^l,-r.{> :4*,+ tilo
.eloJ*Jj ly ta;Trfro rai -
tt t+i Li- 6)..1 l,; 61,- .'.,- 45-.r, fi ,*3rn ..:f till
< . )-;-9>.-rr or3
n^ 4
aL;; ;^-o , r of U', t^*l r L-: ,f uj a* I it )g.
*."rfujq*t Er.3 ;. ,{s;,, .;.K u.tf* a*J;'
u-il,rill .l1l.rJ ,.r+F yt- ta l+iT, .c.K !13.l.: $t-- -r-l3 r*il
C ,-it!t.1U"afisl J:. !at!3 r3a a;lll;U-ae 4T1r j>\5'4Lr-
,.lr"(Lf .: ,.-ri-t{ J +fi t jl J+ * ..r-t.r. rr'3"1^- .:-::l:3 .:l*i -r;
"|ry.::
- >\ ,l **ilr. .r13- A3a a*j^ l.: 4i5-u:.)\i c.*-1J af O;o^ 9 t;
l-l
-Sl, {Sj gtpa**j, ,c,*l o.rjt, orU;.,|! c^r-l ,lLs jl3 r-til. o.:trL!
i,:'il.1r l.1 rr; rUlu;rf
,lki[_r-!T t+jTjl U 3r .rtlorlr jLijJl,,pa., -,r
<.-rj lorrfr,, ! r
. ./ 1Ji * g$1.zlj I ; ,-3*3 5-. l-f.r, oJ r ua r ! r3I5-
r3a *ii_;
-rl ,r:--l;. g*;t ,1ru :oK ** i.l>l -;.1 !it^- .r--13 -.il
1 9 t*l ;.g;
-S-r^jJ u-il"iL i*3,. r_+:.r. afif 'utJtg, c.*Jf)fu,,-l
iuf .p*.1r ; i;f uJl .,qis-,r,,-r+L..i"l, L*;I+, t; dl,-tr* i5;
Lr;-rrjl 6o ,-3;l^itr i*,3" c.,:fl-roi
,Jr r;lrl 6;t+isl j ";tl 6lf. cd
1. Flaciue Moueaie
d,rrurqft r rr
$-J* Ln-J5 ,1Lfu.Jt*iJ"Jt$-jl f,r^l-l .(-ttr O"- jl .*.*:.,;lp:
->t
<t..:*l.ul U-.:iO.* rlK1L r.:-lrr;L. <oj.,1tr.. gl..r*.> .Jrr-lg1, tn T+
.$Jj @t; "jt31r
jldKilJ-J &l ! p>\; oi-r ef,* J^; Oi.a Jr
.?4J 6,..1." aS-*rl ta"T UIC ..rii*l: .:3; ;j cS{-r d!t
0t!l 1,1
"s1.4 os)f
!riiK)! .rjr3a
".r-T
aJ-.ral-l clt..";l cll-l 6tai;' ;.LL
.r3q ,ii! CK,-l-,U--,, oL3 o.ul,,,p+ ...;.+ Vl.n jr-^ *-*!5-i.r.I,r.
6FC 4 ^fuli -r 6-\i" i ;):u. d(;5,i .r".jal cSl,jU edb:.1
"l-t .;l'a; tt ns-l{,c.;n L r,^;r ! oL )l J fu) CWss 3S
lg \ ult3-1c*l*l.rf."r. cr.l..-l 6i!3;;r ! 6l"jU.r;.ii3 st 6S:
$nj e-lr.: u-t*l rr-L*l yl 9 rlr,r, .-:*r 314 g-lJr{ tJ'l31 nif
ls,+ft .gt#tr'ljl J.lt ;iLi dfv. $lt ;r$i:kil afil.ri- r.r3a
rJl-r-i dt(,| UT c^Ks. ryl tr .,:;:lrpL ,r.ilaiiu--; Ji+ ti, dUjJ: dlilJi
r.lQl.l- i.s.t*,-itlJlj o!tic rr.r a(ql1r 9-r.:! t+iTjl gF lrt
.r.;4
9r.j;lt t{.iljl .,(1 e..ll .:;l*idt(.l l-* .'.t:t+ cstl )).rt .r# ..5Pr-
otKj.*-.,t gl"J".i{ ll-ll Ut^ !,:i1u. "l.,; Uta dl:1 .r;'ltif;r
dLi1.di- c-l 6rfir j*t sf ):l4ii(u;4 t-,:"J aL*l -ta-, 1-Ks :f
u 9.4ftr- l; .Sj ..ir i, I SpL.?i ur"L u-;,: 9rl aa
S;31".tlij .l -ti..,ll
-
Sg..3" .,i"r- j." .r91 o-ti.ij J$5 J^jlJsi clU-:3; -
.r,j -
Srljflf-
.3K;r; 6L*l .q;rf.r..rlr 4t(]r-3;=5,"o;r s-*l s"_l*lf
f,r.fu .* -slJr j-rb 0f d4rl .k-t !.riS-ti- cltiar.o l.l
"/t, "&F
1s tc.i; &l .j,rr, qrt" + 3 .>.:lKll 6191 '>5 "r.i.rr-y clt4T ijlj,;ra1
., ... i.,
,-rl+ riJUl-r..rl-J+ .r-llIS rij..r1l,r.l ! 13+ *:1.: .,* jJl,1 .J-JL
<!ri.jLp r.itidr lr arli -r.L,.cr il.t-yi X7r.,>Kb;U.
ffY F$d+
uL 3 ti6fot".-;r l_; tilo aljtlr* .u 6ta!*J J (fdrtt!J."rl
r3.2 o)ti-1l ;5L 4L "t4 t) ,ys-l-{.$} Ar'[;.{ .,.hrt^ lri st
413-1r
.ti l1 rl 63t(-i5-6-e.1 jl -1l.uQ r'lr -s ,*rl .r;p &: st f;.lr :
<9.:*l .:i-9 4t, :-rrr";+ ,-rs-lf ,-r*..rirfcf
I tii..*i ai;"c!-l .r.r.' :cr-i 6b;T qr* -
cS;-it ,.*|.t" ai*i. rglqr- ra.r.pi-.*i 4i-i .4JD-
"*J..&;
n.
.orf,s.6;l:o.rij-;.:*Qj.r-> :sjl s t":lf cs.t4
J*. &t", .tt.1 .:rL"ri..:*l $l., J"* kyu .:rf ,;asai r.s$-
y ls: t! -, dt&ta-ef! Q;:t:S.t"t J ViJt 6;:- .:f -tat ; r-;; r-d
o* <..>*l e-)J 6jl:-lr .*.rot4 clt&l+i a.^ 0tr&.r s V'::,tS gU
r-r{ p4u. 6lait"i .,at<. ." ,fr"i ;ilr'l t; aJ-,rrrl.or* J* t, d.S-J[-JJ
e.". Jk? al t?rT b .ly,tlrXfd* pr.l, '*Ksf ',5. ol-*l :g
a;;f
u..ri-iS-,r-
' ..9r':Is, :tr-j l.Jtj Gll f rr-n :4--* ,rS-lf
af-U;I t,l .j,ii r*irT,r, J1l3lyra5-;-riji rJ*l arh- ts:"i-
jl ,,; ,-rlrtl cSt^-llylr.9 "jle;r ,& Jlr.-teT.r, .:!: ..lT rlr5 .r,I )t1
$j!# Lrp-,(1) -rj.lr +'i.r 4 *iur.rif.r.-r(i 1rT..r3* .tol;* ca'^1
..:-l ;rl ,*(-" c ,l: cllf J.l
9*-J-;;!:af,.rrl-
dlr"r. rK: r,*l;rLr>tfofpt": u- o.r.! .*ifr;rs a- -
Lii
d, ira ea J rri.r"a e d.J* t["+ .u.brXf.c*l o-;U-a' : 6'
.sjyv,,./.t[-C
.-\"K l,iL',:-aa"r ati!-j3Jr taUr 6t!T-l-,1
,!tss+ aS-;U-I t .)lr l aioJ ,41 +"* .r.34 +ii; s2t tst4iu.
.r-rrb'.r!-l ffA
. r ti.-: I ,*l.e i.rsti.,1 13 J-T r r tiil .1.; + c-'.a cs\.)l o3)f .Jif o-r"t-
;:la, +-.9 t, tli a5-.ri"^, **j -r-;. :1"_j o3*lfa5-r3a 69I & fsl
.:Jl.ie iJUj t";;'qr>tf 6*iL.jtr d,J,jT drf._,.JrtA- l.,.U AU[-i
u.l,tfiI ur* f r.:p "u.rifrLtl.r ,a.r*-$': $r u* .d:*..j b .:_l
jlsl 6lr.; l.1 r-e; 4U' r 5j6 xf * ,E-, s..r*;lrJ6;US-aa
;a-".''J ji;;6tA.ibjti oU-rfit6JL.+ _xUL tu{:3f1r .r.rr o)l) c;-r
vli- | _s r ljl giy t. > a5-.:.:;l : clL* | r :r,1 ai :.rf ; Ura; 6l,a a,jL_il j
1..1 I
^5-*--li
drliu; j-irJ.? {J*"ri*. tl )l fl3 rJil;,r' d;" dd+ b
.rl5-a1
l1..lT,i+ilC.-rlr.:-"r jl ! rtaicl 6l a5-r.91 6laL;e a-Jr
.rf u.b t; ,r"rrr jlabtr jrq fB gJt"; yljl .st-it.rl$ c;-: jl
j,,l riJ-.rt F uAts ill+ lt .:Jl-rr .:..r'$.,. .,S:! a5-31 ra^ai1 I t'
;{ ruiJta. iLr 4119, )-g oJ1) ,-r"l cJt- o) .)3rj.1U-;ll+ 1:U rKlr
;.r3q or.,13,'*-i dt(J.,jjl
.-'T9.rj:3; 'rfrt'rtt 6rr'*'J- ! ! r:l;rl;rr
-gotr .r..1 nifqs"a csl,rolS>lr 4.j J r,LL:i ,-r^tl*j.F{ ..;iJlJe 4i
€ss+ )} 4? cF tjv + 4",j- 4(ll €3#;r '.rfti:;T: era-l
)j4 tr-;.ri3 c,-9j ,r"Ll -* kiiy r:l dtti ulliil .r.:t; a*i[; ..r*^U-ufiil
,'pl .:,1-tiiLl pLcj,l..-L rjLzo4 .I5-a^-3.; lJ Jt'.!$jli(J' d-
L/-.1
lt3ar- j)\it |yl i to*l eJ$l ':9,.,4i3*..;Jt'r l-:#' aS-r.:r
,lr-T +, ,,s-,r.l,KiA ..,:l-*t^: .$)./.:-,r jl l; r3+ *"'ol h-l-ri. r.j
L, 6ro-, ! ,-L-l -r.i.r*:s"6.;kt^+ tt t^rr;q'>tf ;'^iU;tl
"f3fu
3la, ,-l*l Lt-l .*Ur.r, ;ta.tl+ lt g:"-r:i. i;Ss of"-fi f! 3 rl-u
..t-t"j r-9-.-l{ 63 1r *iJlr^Kc t$L3 gjLp .rl'rt.i-r
J .:Jt.r.ca, 5.lt J;, )a,.,.+., -,r a5-6r+,Ur>\f ;oi ;r t"l
r-1: jl ,a a:-6l.r.io.rr ! ,I, b ;ll -l r$ C)- C- tj e .9- I ,riJl'ts3
d;.,T;r -:3-i-.U 6toai;1 !i"j I .r.T ,:4 ...ri.r*: c.lti'-l
jl l) tnd.iJ'ullt-
,rl ,t*jl9,r,r- f r*f,+i+, l1 c,lrtt- "ll f"^t:^tF Ll ;:j1
l-r.' r9r,r, d{ JJ 3 .rif.r. lfs t{n;*i e5-6laeJ(.1 I :;; 6l;rl
.:j,r. orfo,lLxl ,:-l + ,ys-1.{a5"6leirL.rtU ,irtt^ jl Abl'.pf,
.Lis. ti' 61.'tjj -l FSS Sz.tat
e(Jt+,o 3h^.:Jl.rs 3 6- iJL, dr"-A ijr;qr>(.Slrl
ts9.
e&
#i:;".r-T1, t.r.,+ efitl .-l*t .*l o.yrdTlr 'r'tlr"-q5-.J'it
.f!t$il+ 4;*t r-lr F .r.T "':l<+ aS-,r'tfto .r3{j J"",*j' .!ti ,rar'"r'
rOl-{+ i-o r-1r -l c=ti,Jl c9i3i' r.;r j-? )) 6tir ;-'l.1; ":;'itil"j
,rf^o;.: e t3t ui;"\ )l)$-t
jlr- ;+rT3l .rja r.;) aa'o c)Let r
rlr L'l
,#t t 1-{iP }t-! aJ-;3a p"il".s-r-'+ JlLl'*':tttf l) 'r;l: -r-rti*"
jr r, ,'3 )3; o-L.T )) \?r 6)i +)tp+:-1r r::iL\ ':3',ti
;.;l: 4i..:r .:jL,r, ror".n; e(14 ""::"- 1fdvq ')-,fct l+jl"4ij tlt*t
.r3q )-;)
aL;*{ 4lor- Afl{ ,$-fr sJ:.o a*t6 u+-lt":'
Gr.{ CJ-9 a5-6ldli i!"3 6.,2.'a1 .rja
:-:l;L ,1; aall, :+ +,!l er-l,u.r.
*8niUtg.;t"lo dbc: sf v^ ,i'-"b & 'r-;: 6rL 6tajt'tjlra-)1)
, tie ;f4 ;t:;.^3f 6La"-l,j 1r e r-;* clLf,- 6la1r1 .,,'4 cfi1l
,.rr. riJ.r^L ,')rr rri)-94 oJ-T c*r1r).fU
jl a:-;t't'rt & -b6l
l5-;r ;, el] -x,i;Ku" r3* c;la+l.1l .,1r oGsl ,?l(- ";=f! r :ll+
(9p.1JlJ*
-vl,.-.rl -
vL.;lo :f.f.,-Hl-e 43r,r- l'tJt ."Jjl,iXft-
9 9l ri.rt.r.r, "jLl otlel .r^6Ut
,)f i ,4-+ sl4t'1+1 dUTjl ef+*
J Jl{ df !-r;j$r t ct-) ,s$2 ,61 .ss- sl:' +l.1l -;';; ,!Liii.r
J-^*;AtJ* -tiiT cl6rrf;,t af u*;s+ !*irlr,r- c#;*" u&6.1
*l .i4 J lJ Le)Lj, e.c$t Ll r*J'4l-i;..r' X{."€d +lll c4t
,f e.,r; ly clU-1;5-r*!l r.ll(;'3 'tiJ-*' "lkf,U *t3 -rirf,r' tuT
+ J j- I ry+ .+r u.*; U -rj-r-I,r' '-. f il '"{ u16l
,-,.
ir3'3J {-}L- -o 4
i' rori j;- -i"iUl.r o+rirs"* !:-9a $3f, 1> 6la-6,..o ..rjr39 orf
.j-,- r.jq, ,-ltj edC )iiKv..-*Ur o.r3{ ,.r16laJU ltlri ,rl.riiif,r.
,-i-rrL J;;Ks..ll-Sr9 "rftrr dtilJu:{ Ifl $i'.6rl.iri3 g,*l orj
.M"f. r -\-*.r. c:,ib; taLp 0L- r./I -lr f - s*|,:f|* l;
rr-jfb;tulr ;r31 or-;rTy rqJ .)3ry tslljld.(:""a {b-rr Ll
n9,*rt t .:*-*' l-rr-rf$11,,-l
jl Jt"yL oLy, #l Jr J r31 l:'t s fr€p clllr ,.ls il-r. .)-,H 6J.y*l
.rS 4.,1 Ol$) ,#.4br- ..:3s c'r,ni clLrr4 ;f U s s:il t
^i{
&* ,_j*st J .:tti s ,* J d4 ;a c;; €l-'"r r ci,ar aLr,. yl1.l
.r-1 6{.1 U cllrr pt+t iL-r. .rrf.rt*l ,:r.-rt'cJts-9lo4 c.ui
6:Lt La-o i.ll.;9*r ellJ) :r.9a cJLrr u{4{t6n;n: cJl.1-lry.r
- ,_s, b .it" .r&L. -fi o{ilsa tvzb cs!! ;* .r3q 6tiiT s t-l^ -l
.:r*t-^+ -r"i5- d5ji ll ,:"&:* 9 rr4 oti.r crl,q 3 r;-1rK; r.1r jl a5-.:*
6t+jtl.^Jf.)r4.r, otir clT,r:-.r.JU J \JTu.1.5l, s5-)-jJ-fUl
"-*T*
r jti*aJf 6t^t \:_r I )J,1 l,f-j 3 e<ir;=.f tf lU :y-
3 -ii*J,_r.;,,j I
s fi:f ,dt ,itf^: Arf ls-fr, .lt-lr '.r.aiio r-r'x3r'r.9-1 ':*(t tr ,-il-#
t1 r+j ft k^:fr Ul+t"r J letl) !',il;lt.rlt-i'l"l
a1' roT.$rr' cJL*+
3;i*;- -rt Ji;i -9 ,:^).-;t^*.r ,^nl ..,Cl-.r) ts r-r'it' ,j! 9l i' 3 >rj
.)*l: 4! dt*jl ed qjTjli&;;
.:-l .rr"l, t11 r f*s\s:'*trfi;;L-r 6Lols oJ.6l-;) t.l
.c*l dl-):. J) d4 tr clji af;fi+^^ **-r) rr:*1 cl!-f,J) ai n ;fx3 af
p)2;aq )3;.rr gLjl a5-t-,o J;r 3 f **l r3J.z.U s &tt t.i) a'fc,.tti;)
t-tll .;yj :rjt1.tj j;u.t* t{t. g:r. Lafr-,3;,r,.'tt-ci13.r1 3 or[*
.Jl.{.i ilr i-1t!JlJ.r- K:: ,52.1" r) 4<,,b.)L Pillars of Hercules t
''l;
.r-rru;h.l f AA
't
lt ,-fs),r.>U ,,*.11r t6s- dT! *S-jl-j .lljl 'r+ ts'i- til3 ed
,-i,} )l $L ,*l.r 6-s1 '>st*1t<e-pc^-.*l .&ljl o+: l-Ulf'.*to+
-e usf:t; ys
))Ja )JiU+.\ o"x'
-lJ ,"*- ;l ..rlL "$j JL ;*{
J^;;1;*lt" ..:;i C&" osf u. o-L*l at.*l." 6!!.,1r (i1la
y-Kn..:.:lr..r. dt.1 4t,j i.fl- ,-*o;-1'r a5"rg ..,'t(J +tt' n{l
-t'nf&-frf u,a1 ..:-i+13 f ) rf l) )3,i.9r.?J) tn!.r'*!p 6!trl:>
<.*-l 6r-r. clTrt ab;rs r*;:tr.-i
6"o "jti .fl"riL.*L," csrl ':*l
L|g ;-l
crtr-gia" Gr^.o 0T jl $'.J ro a5--r.1 -r1)t<* .lllr -l
.rrit ,u-;' qro ;r"t 3 :Jl.1.rl 6rr"J 3 *3ejr #rqrXf,riai
-;::i-^z.j csl-ejtr; sf u. ,f^tit -t3aorij il2 o;f :3-+ p^:*;-rt *tk
t
,.41r
-lr csti lt f -* L! .45;t"-:-rL-. u^5--;,r- l,i;:i qgr,y*.j; c,*K*
jl .s-p, i*i.(;3ryr b :).1+ Lj..:r,.-a-.,+l,q JL.:l
.:*-l: atb 6io*u'-1.: lt .SF, .r* fi.ll
irl jl 6,1t*.* ..r.t^j
,;-Al_n j:i,*cSf.+;j!-r uly
r s.J+ G+L^tf s.,Jtil; S ir-^, ujjtJ A5=dltr_ o*lJ..r-
r9i: *!l cSll -5*r j:, 0I lrlj r.:31 clgi a.a.r! jl
,rr, t:_* j *lW -F
,fg ,{61.:ljf)Lj fa; al: + cdl-}i a; *,r".,*, 6t .i ui.+;t-u
!:-J'g a-i-j vyiat! tr,-j crtllr r.ll-lt;l r3r oJ:Jj l1 6-rlji63.1
"l dt.J+. -9 pa-, a,.4J.l
,r.rl !.:.11.: r;ry..:l
,-J-i:.;Fl _*b .r,-rT,r,.,
;lr r;-re : -l!r-* i.*rl l, ,,r+r* ,!k ,, l, ,*.jffJr,Jtlr'{
r V4 J !
*i -t3;
.
.r{ po ! -l r 6 I 13; !31 ,. €J 4l l5-
s. FjI tj +i*.o ;j ta J+ (
f.t
;, ,.taL- c-'il$ Jt* r ,.r- ciJt-*l s uKi*.K;;l .yUl, u-.i -lr
6,14 c;,*i l;il.1r.+.,t1 lJ :s1 6-si tfur r crtJla1r$ "";
Os_;*l
j'_O OJl rLisl
,rJa, :ja ,;K:r{ t^:! :l,. J?i! *;i, J,rf*L.
u-'r;u -)^i. s.r3q,=-o!. _e )-{sp
;{t}t{ ..+i iil rfrrg_"k
.rt-U"rFl aS"*;t-j.r 6l$+ : fr.r! orfqq*f ;f ;J-U'.JJ-r]q*f
-6o a5--;tl1r rri.1*, C *ljl_s ,J+ "roleij ,-ff_,_,Fl :, ;"fk"U
;*LL jt
.,jt*il *1.:3*3. ..:-g:*t J .:.-.j + ,:i r9;. li_;Jr*.5-
f"^ lJ
Ot^ J:. e t€rT .,orf.t', oryT; ! ,ltXl{tj .tl ,.r'Ll .*"*i C*ljt
,rl.r+l riJ&ijl -Q-r -rilJi,r" as-'rii""o 6)- * idlt' ;:91ot+'r:
LUr rfr, a*ir 6rl rd !rr.r--1,r' [oa-L 6-9i dLil 3 clr
lr. &r,.r.l .ri^lF tf*.l: t;ti ,;l o.lJ .p5-i ;.'L dt'irtli l^l
r."l!.A lJddl .r-* -ii^lF tf+ l: clLjl c-G 6r' s:ji Ll '4't .riol;r-
6JU-i,*+ f t ,^:.-UKq p^l# ,r".rfU-,\-l ! 6"
Ll .'t'+^l rljl.lcf
.tu
a:-Ut;
r-r"a 6jr* U ,ftJi;r ;it* * &:l Sao
Ll3-.r34 ,
rF jl+tr 9c*lorlr &"4.1q r--fB.t\"l .':-l ':it* -b-t't7l:IJJj
;ot 0e e, eq Jlr r:l+ atr .,"r'r eq dlj* u:l+: 'ifJlj-
fs1 ,u-t "ulif ,r..;t"Ll p t1 ,{u1jll ..*l 'rl: J'+-,r'+'-lt+
arls) tg;? jl s ,*(r? r, a;" q-irt-.rfr^ .'>*l $stjlJ )Jr
u-orfu'rt-t .&.,..1F1r. L +i-.^ ;fst trsp Q e Y )i{6'
*Lc"* .r"*. .r^l3* .6Q; rr ! u\ r+ ft .rt-*A .*"1 Jfri) )lrip
"j$l 9:,' 'ra$; a5-
G- t Jd$ lJ slorL s uj''-.l-rt** JA)sdr r.li(j
[ +! ,.stT .dd lJ 1t5-go* 4U j.j ,r Lt4 'tiL; &r: 'r.,]
.om:*,'f**
.-rri-\*r ilt*:- cirl-1, *,}.ta1 .f.y'-[i[-l)
c.1tlJ- raka,*!*: ak*J ;-!1 -9 9-i .ar ,roler .g!e,,tnefr"-)
(.J34
fa!*$*
,;.-*r f t;; '.f3i ,;-* 4'1.;43 i":rfr*.:*! .i*: c-'*iii ;*1{
St*.i$l ;l3.rf"i ;3; r.+-;r dj.;? c5"r".r'::*rt: *d",:t- -9 dJ -, 6ri-/-9* -*
j"l*j "€;s 5rr,Ja: li nL:-S {a*ii ..q:,r- 11 cLi*;; ,9 #-"U
*"ogJu.'
.5:-9; *"io;*,* .1$:J b 4:4i ,."1r* *ar"$-l itt*$i .i-l'+ti jl 4:rr"
drJf U.rlfrl f ,,
a114 jl cr$31
,r^6U-rt,rl-: elL*i O, .u* rr*!.i- **.t ,t^riJbr)
<t - r i.**r
Ji.i"? 1ie df,j 3,i ,p1.2,.l jf .ll
r3"-: it [^1 r.r*1Q !a.in)
I
<.$lrr'
16llr c*9.1 ! jlgjr ;"rfrr,3 JoJ,rr ofr*.t3;.4 .l3lr)
<!"r-i
.plr c*r.r 2id1 ,ta rdt+jt brl 0. 9.,lJ.r" l5y ,cltl;+r)
".;fr4t.r; l, e+ p,L-wl:nf,ls
n.p,rL e ,J.u ;.ul,r, r3l-r)
J: .l+lrr"./f.r, efr:atS3 oti3l ,rotf..tJl.r {.jJ, ,41 Ll>)
oljl tg-l gt*tl rf;Jlr si L>'J) ;ll a[r b l, ,t ;a .)lr .rrp ull
p1)\, I o:L ,':T.11$ l91lJl .13r*-;.r vp4l S o.r*:J ;"t .u:*l 6lo.lL
..i*l o:fi .r.,.L ..:-.1 pr.r+ J o.lrJ ;ll ;-r_* -;_l 6r r.:-l j!X":
b rlb.rr; i,,o; tii 5 ti{u. Oli;^lJU r;g1rF f *r aS";Ui""r ,r1[.o.rr.
6ir.r* {-lL4 ,:J)3 r;l.ri 4lle.,".e ,j:r* 6lJ ,r"3fti)tul Ll .,116.r,
r:j,9*.r. r-lt,"fgt dLa+ ,iJ.r3.:.19--,r. l1 r.llr5;.1 i*nlti .sjg,*crd
i.r ori'ggi.rlr ,rii*3.r iiT 45-si5-s, ll:- O.jl )-h i rp^ai,rJ ;,
(t<9,.-rl: ,i"i*.1"r1*47 .riil.:l rii..,.o t+!l I jtS
tA {ir'r
.f ff ,* *"L, .S-l"l a5-619J[ r)( # :*I 6 5.t6so r I
3 ta";Lt;.
dl:- ,iU J) * f :;{. r!4 ,r".*c jest t Cyt4 l)
.rJ-u.rtyr r ?A
cstoaii; .:1ls 6-.JL J.sa J-il! 6u-.rJ-bJq*l si4 r.r,,. 611 aJ-f
-dlr; -s c*l ,+1Ljl ff ! .;.f.:*.f f'*a+ .j.t'+. 6;to.j-
qJl.,Ji 6 -a-
.Sf.f rll-nl jl ":;tL af :sar-f ".q.r ,.1:jl^.16*j..r) sPUr
l-l I.ro.l,r, cJti.j s,tK.a rl tr cltj ,rfs, JdJ./F Jtj dd)
,i.), lWt.\t.l r:r*l o-";- j3-,ri."t3.ry 3 oM o22;3ls2 b'ui &+. fl
6ria ip5 Jtj l+i-iJ t+JL *tK;toa sTsss,rl^( ly-j.se6ri4,l.r
Al "tfC Af,ft t*jr 3 r3.J,rr rsr+* Qly djt+-a .-# t,+lj.f lr
Ll r.:s4j ,:": .f# ij dS u*l ,,.ri=+ .,s-$l 0i,.'6 .t-*rt' ,-iyll t-,.
1s e5-.yl.ri (Ji;.r rl Ll fdr"-i tiil u-.ittiJbl fU tt d-&.!tJrij-l
jl l.l-rlt +L*i t3rs+ dre-s1.l jL3.r #l 0.."1: ^S-;lx";i:tr.
.t++ hr* ,slf & lelJ-f .-r^S-,.1-L'.i*lof3T.1) *s-yo alq cy*bI
c*l .o"..':1l #rr&JEt-J L/-t
jl ,.,ljl .*l s tsi5- nd.ULJ,l; Alll-,^
t*i: a'1"
.sb.r 6rtjT.l1i.r orL.,t"*.r si^"ru ,,l rr'Ii ffi
t<*L-l t^ *nl4;lj af.;kxll r.r.ilai*!.: :3131tJa1 1st&liil ni.:l-r'f1.r
.,.iiJl #l t,l .$r:<i-s. $J. 0I k ,*l ,l sttlil *Jte r rjt rLU+ r
r
o.l;11 l.r5L,,r. tajt*ll .:.;,*3 cJca 6.ltjl"l1 1:
r,5--ci-l 45".:-'l
6o
l_,rj rrilFl,.; -r3;+ di*i,3 ril.i,r-i.r3;oTjl ll.r"U 6".j.y"s -r&i
d^^ -l .!*t* lLi r to *.* i-*4 6J.i" $lo.rlr crtdiJ !0T d-,r".rr.
JUYI* **o r.l?:J -tilor34 o-Q a^ouT:lril a{,>*l o,iiJl .J.ii"^.6 QL-jr
#i .rijL#. ..r! l.l .ll-&r a-5--:*l .r:t<.'T i*+ *r"j *r.ai J d; jl
3 *.t4"ss sl{ ,Jr*.5+"r, uell i;+j .r3d jl-x{
"1l,r.i se .rq! a5-.:-l ,./jyl
l;S A-{ft 6r.jl g;!+}i*J .$": otil :si J: lJ rl 45-d:-.*j
ctl .S;r, J.;* f**"1 6lai,i* a,3j .:*l # rs"t cSjtoT t.al"p"j-*
f g--1b
te;* ns-ci*l ,lJ Lbtj&; r ;Urj-J6 b t"j: af.lar!t' {-qrr., jlr+J. *i-
rlb +!3l g;j-l-r{ *S-+trrf Jr.J'L{fU e-S-g*t L/iJl friJ-,,ao:#. !
.&l .sj,s.,o+al ti rjL AFft lJ tt<," +! b ,J*l-,rtrl s rssl* Af-ft t:
d.Ki- itii 6, )t J;*l ".rtl-;l ,yj-U;t1-l A(ili+^A +ur)
djij* )JiA+ lJ .r:ai;i ,r$;t i*! 6'r-T r.5ryr{ $s-,,i Li-;
"frfq
a.# ($l,,D ctl I-*3-1 t aS-.r l-l.il t,r. 6f ! r>\f c*', {dr,lT.{ "r,rr . "r.; I
.lrru"rtt-f I Y .
*Li r.:*l ,JtO ,U* r:;1lr ,lle^a Frf *r-a desg Js *(iil
fa^st-t q !'Ll-:i.,| 0rl
lt.. .ifu. l+ df+t ,-{;f <.c*l ,r*is""*
'f
,.g-rri"1-: ,f:lt--n:l ..i-31 [, r-l-:!;*l t-l r.:*l ,r"*t'r'T,-ri"i,fob
lF FFhi .4! a5-Yu rgil7l clT q -t4 L 3r p.tfu L e o.r.:irli* o1:
O.-b Ou,s:iT a(i*l 6lJ 9 l,ra .-riit + tzuT -rul.r.,J, t4jT .fi!t-i i)lj
|tt ,fl .:t-lr.lT: r.:"tlr U^o!r*r 4;,,6;,K2r:5.ifi *J-Ala L *)s ',>*l
n.-rii*l3';,,r* e51,+l'rlr gLl;r4 \ ,;*J f",-JJ^i
( f Jrij$-
,,J-r- F S> . J,.;,r, el j I ,-JJ-UJ'*"| )
<.ltl-rp rti-al $lY J+r)
--l oJ*-, o 91, ixa3f g"s*i [l.Lrr' ;* :r;l t t -r"rfU., t**t )
taJT !u;"^o 1: p*1$ti .*:;*Li ! ,"-"{ef." f; Ll.*"! sTf!y--
.-*l .rJ$ ,ij-s.;;1.r t.l r:1JU:;r- 6-9;{ )if s,..f* ".f'r5j+l
Jlrt d* r-l*" l-l 1s-t t{sl C[it e-tL 1* a-p S-Sr-f pi..4r)
6to.r-13a, jrA ,<ia dtb$l-j ;*te e-;,jT jl {r4J 4l* J: r-rio.r
dL)\n ,-J;ill fr- s xjr,, ,-r'ra1 .:*) f3.1 uiiJt J.J-$I.'F/ Yi
d"rl9L cr-ri jti s ,€f. -r o4*{ 4;t{S.U-$ jl ,'ll.r,r*Jti 4l* sss.lt
*J-6l"ii iyt* afc>*l jstf *&1,-FXi, 'uly .c;.*j d)*: tA'r*lJ
Sl; 3 ,;>fun g2ai fs. a-9L -uL o.t,l 9,ti24 .r^JtjLi
.tK*\ cS*-*
- r-f o...l!sL*l t "r-91.: .+T,.f ;"ic:5-34 oT- *^l^r,,;.r pU p*t e-l
,ro"r"iLr!"lK-q ;l l1
upsjs^3 cKi*Llo ltir r.;s.L e! jl ,:;-.rJ*4 .riL
. *is. (! F,r-*6 : "r."-1.r,,ro.lj L-,.r "&t{ + ef,;*,-*** .$Lf,r"1 r I I
J-1.,*l4r 11OUT t-;; 6lr.l r.lL+ :* ot*:r 6lr.l .r-r--l,r- ,'s 1r "t(-!
. rrro, 4;r q-t .illl .1 -:' -r; l-1.r. 3*clT :
t+ ;it .r-rrbJ
e a:-**it; .rol3*i te.ra ":3lr s r;11 ,ria cfi- 16;T)
"q
r.4fl . r; ; .;o t1.: :13;3rj + -&, ;t r^'dKi* 6 I }1 ii".l .r .c*l o.! :
I
,-rstl:*t fYf
r.l*l as-r**l 6jtr.r- ti, a(Lt ***:L-t,rljjldf,{ 5$L}i u-Jtqr+*l
:l cl5'-t*j gr-re* .*-l ,:xIaa-rQ e! ,jya",' Ll rrll.r {*j4r 6*.t
I 4T.s. GC, s l-d.," dKi- rLSroj el-f,l -s .rilo:li.*l tJrr;,*..rKbs.
0t".1il* 6lSst aiiLs, ki;.1t1& ..$,(J,r. .+ojr r_ls*ur, a-S-"p.r 6114
.K l-t .,-3f61tyl .:3lr .+iu-, OLi:K*i-o.t p r.p
r*l- .-r,i(L.r, :-ri
-ul, {rlj+ f U jl t!-r".:r.:""1 cb;a., -r.!T r&!l* 45-s-Lt #l l.riS-,_r.
.,(b *,*J) s*,i l.--l .rft* a9 ":3i: ,-*''#;ffiuF
<<9*il:6 a- q*L9* uS-fU.,* o$j
"JtO:r,:*r
dt* l"l
erft
,rl*1r.c J-2a a- !:;*.
roT cr*l C-ft^1!,;'-r.i.r,rils* *, tr:3lr)
,,:sa ;JaK ';f.Ki !:r1,r. u*"r"i *f,; jl .lst **, r6foL(i !.:*l
Lt* a-,r*t4.l 1.y'q aU" jl .,(* ,{iii.* !&.r",# df,+ L[i, !,ll,Ls,
(..tU-.r, a4.j lj O*.*f-r.ij
:.;*l ar.iJ".4!31 13! ..rf,i-,r..13,t6L,r ;j3l r-p *f *'trrr;)
+f.:*1 si+f .liiL "$t-L,J i., _r",S"ujt1*l cl+ -tjl-:.^: gi";.;:.!y t
JU<;.1 ;r;** rdt,u:*s gldt-f ,,4_; stq,f ..r-s*tuJ uL; f ,"
ul=^a: "-*i g;t".Ji .-1;Lr*, 1;9 ,*.95-e!*l jl f g .*41
.r.l:lo- -}ii "pl;3ljl
i.i:..ajl
l-1 ln;"r;jT,*:*l e*rJ*; rc*3lJtJir
tc*l3l *iJ ,*fUJ[*t .f.18 1.r *-,;--,qS-liiru. "jr:*r!{;Kll
l; **kL;,lI.k;
.d:*U.r{I ,;-:5-[.1Ft af;,Lii.r,r. Lp-.;1; ,*.*,* .r.jtj.-5-J*ijl r1 1X;*;lrrJ_l
..Fr'-lr a-5-11 6.r"clE,"t- a*:\;'* n,.h,L t:;.sic4: ;;.f ;JL* tor^t-,
- u.-.ti..*.; bjL.r* r..r;]tif*r- Q ,nj; riS"r** .*3-t.i $ldi;J.T JL 6l€JL
.Ji.i5-Lr* r,kd ;c^n atgj;_S ..tis J.r*r41*i' l,,i*J-!j dJ-J*.,i.ci_13.*.3 *i;;T
J rii^{ JL.a, I jl 3 *Lr1 *r-*f;rLr*iq a-(.;4Tr:* ,;i*l * .r.iK=rr*
pL.t .r3l; rf".r"iK;"r;i .5r-ri4 ..tijj-i-L- #.jl tJ Y*-* ,.*l _,*s ri*&
:lq"i,qr{ -oi l"Lo ;, 1 .":9,*1rr. )jqJi+* il.s_,* &Ll-i*s jt Aflj
*,{al.*U
af$;l":.r* *j *t,],.,i l,*1 .**i q,i; ",jl'i! ,&, uCr**,S* gl*., .*l**
-e
- Lj* rs,-sj #YJ .f"", ;g ld1 *--it.5l? 3 .;,i*.*.;1 L j I 3 :*l4a! I rpjJ-.lij !*i
*ti"it. #'".*ij l.Lrjl;.r. *-il ai"*L,sl_r' ,,s*?-s.i {-1j,? l:
6lj .J;37
** *\:*"d jl "",f8:ir.*l
l*r.,*5-l:rru."t .-ri,:..-:i_i 1,.,^!q:r$qli"-i*,J*,Ur**;r.":*f:j
i^4".-a *;i"l aj.ett [*!l .j | ,_rL, Ui1 ;,,5 rj;.l+:*, y&i -rJ -..Ay...............,j-* e,jl.S*u*
.*j-*.,^i*_.! *ei
f Yf {*t ,i'l
r s .l;f t^5""54 ;,1 .)-rug:* .ror li r*f e\j. :3lr Ltr)
,:jt! rr3;.r. &Io' .,1-:*J .r-;i*i r*i 6li? jl .:*l Jl ,-liti, JJ 4?"rT
,i ,:l a:-.r;t:; ,t:fgyuL*.r.,,ur;^r. ),rj Ll ,+tfg u*;,.,,
3.r .'j*.Qfa5-.yl,ri -,F g afib &- -rr 1'-f4 qgla;tl;.r
"r-P,K
4;rri:*i jl3 .r;* A:j! jl; ..ri5-,r. c.t-ir .:-! ai*K; i* J) b dJJ,
jl rKLs. ._ittij-J, f.r":f$:Fl 11 3 :jl.r;|,r, Ju-+ ljh inl .J-
r-r.ilo-\*-J oJj4j J.i 3 atJ y-)\s* a"d jl dJ.Iilr,l !l- .r-11.r.-j-rF 6j:a
q ..rtf ,l* frr" ii)\t *-l etgr{ c.i;,&*-rs.!l>\f aJ-'r-l ,.3J-- .rii;9
> 6Ki c,ji*^*iiJ,l..., jl .:.cL ".r jl u&l jcia J rJ{ rel jt J4 a(tT
- r.d l)-r' jl rl'r''i crlg claS-'Jk?+ ,s'-f \s-f"Jt^l,rlJ^ jl .rb
j!,rJ.r^i.o ak-l- u:e e(;riY "t7 at6:fa-;{3.-ltdl-g Qrr
q.jl qi'r, ,rllrr..*l st+L* tr+[5-t, dLj6!r a{,>-l d:*.;).J3,; orlLi
f
l* e!.lr *illr aQJl ..r$.j1.5j,r..9 ;:;p 6r*r-" t,l .:rrfs-i
^J-r+n*!
.:3a Ol.rr.flta4 gj:Lrl*tf.l3qJ.d;..6 4irii LL n"jtF, gl.4,3r
1,5lJ -u! al*ll: *.lll jss -v* rlllY *f63da; <QiLr u,t4L- u-*irj
l"*U-.rl "rfl4glr:-'F r j*- J-*l d,q ay*c ,).-*a Ol;A;-yj
f VA F5,i+
rl t(:T 1 !*r 63c'i*r aS-.ill :61 L.X"1 6 lo lil;. a-1* U i .:* UJ t-^l 6;t tj$
Ir.r.ii \JJJ..vJ
- oG oti r I nr ol lia | , cr .-
.rrtlt;h-l f YA
<! t'}9l 6-,r; {; r-t*lr-r,.!l ! > : uf b
"t
t(r { -'-i I
,.j u! sy*,
<
:fif;'if i'i,f [y
9,.:.r5;,-r-,,r 9{r1l.-c.> }1sisa r try j l,r;*
;
<.
.rf 6ti I 13* j pj Its. d-,ij-,* e(2 Jr U. I i. {1U, 13* j l;r.,r.
r I
p I
n"r
o.gj,g io Y-K 5 r; 6;ri;=^l 0j-;
tr*".1,'..r. a.; jl-
tTql aS-a"i.".o gl-,r ! byttf d3,ta.^a 9*".rrj r,r-rj,r. t" jl
k")\i..rtl Jl A r[lr; .s^.ii slSr r>4,;- Ol9+ a5-OtuJl .d).r,Jl
,.3-r;t5-o5.r f.,io, & .rrtg e
jJ-^ !*i.:-y3T."'r-al r/tn* at
9a;;" pr-yt5-rtylf tadu4{.tL r6ly Q ga;"*.
S,rL.a {rft t}j'ot-
.r3a a.iU-.:3f3 ..>L .rl) c:l.9a djr.+
,.llait"i e(i;l u.;"ifai))
.p-t+ urj*j u"f t ti\'l)-e- Gb$-ruS| ,fi tr tj h.irl fr-rlu
,t{3u,,{rt, I3"rU-.Oqf g-j*, a51.r 6Usl .{+f ,-etr,; ,..r*3t
yYt ,*ir ei,i:
,-i-r rll.pr ,{tf :o*1.: r-T-r cll.pr ttet yt*rXf ;l *f.rrj 1.r
f r39 .'l 3 a;*f9 po jl-lL*r J )ye -l ges clLj ,-/l3,r ,rtlrr-l 1614:'1r
6..r-.t U J : : r.r"K4,r.,.,,l,st[J Fl J t.U"J ) .d :g 6slfjsl .q.l 4l.,p.r
|1-r
, U r.fl-p: el!t+ ,,.r*l ..:*l oti yjy) {..,5,J1 ! s;4.r -r*-ar r5"s.5q rrrLj
Es, i.: UI; .r dfi. I -, rg cs;*,|
.s.'..
03u-t ;, cil+ d-{il
rr3q uirfr,j -l r.1l'l 3l .:t* 4L "jtt+"
rgrty t.r31 c*;rtir J r-t; Fr 3t 1: ,fS1 .)rfi "j;\" -€,
dU"Uli 6loJs .r3.1 t4iLil dt-. citt*tL,ritt AtrlJ q"$.r) ;r{UX
r,r;r;,rp.riil9c# tt*;+ lli-,,;{,r, *a3- {Ljhp+ t: ,F": $,>-l 6yL
st;,-rT .)J# c)3p &tt .r4L,t i:? 6* :yz't ,1 .trfUjq-t+ U :l r
J -4 .r_rfuJFl ,f.,;1 .o*l u*;sl ;A -r*t clL^il fx; ^d:fr)g.;
.-r.i":f,r, fst crit; ! .rir;* rl ! d-;LJ--, ()u t*-fi )* tra,_r;j1l
;4o,.*cf )F jljs* ,r: &n AU*T )t t ?..t+ cS!! -* As-d(ill t.l
6Q*ft4T3 -rtt-,jkJt&J rJ[".1r tJb- Utr 9rc)r- d:*"(, u r.*"
..:tt*Ljd Ldlf, Ll ,rr.::fu.l;l3a ,,d 0a j
dfr" .rr .*ft:1[*l t; ro-rJ $^Su.J*d-2fai.*T rg Cr)
.rfn;rr,.r f A.
uil"re" t, ,,iJL .rnl orti.4l .-:i-l ":fart,! $ni efr, f;:3t ;;;
;,a4 at"+,fJ,j-fu| ,4-.s31;;
" )J-.,*i r,iaal
jl .s;tJ
":oU3
r-S-c*l JtF: J,-;^J.-1.ri; :9lr 6ly a5-oT ..+Jg :j.rgrfl.rifr
.rii"s. af^f ,>"t.rs5-uj 9l ;;l ! **! r--futh-l&frfur ra* t*
r;rf;" :$5-s" )J"ti 6:3a; ,'Lt-a,Ji ; I iL y I 1.:
""r's-U1t*l,*rK1 f .:*l ar.:T
4l;" ,r:"tfi jl .{LldJ a;t -rof,,.s, n5'.,i;"1 rUt)
&*J4
"+tf.iaS-.S;a.:.9*;r$-r
J .rLlf cltor 3 ri*"(;9 d"f.r 4^lu"
YA t F4i .rtn
Io
;21 t, a5-r:r,iL>\i-l tt
,rfe* .r,Ji ft.l Le- ,.,.,.1""1f.-trT
-r;4
tt.i-l U r ,.bI *ir9r tul *,:,r, ot;)lt *Iil 45-..,."t- ,riL.t r ,J:.i
6la.lr*g orJJi ll wl-p-&i d({ ,ifu J,.j fU jl &l ..r.iri.,1,r" ol.1
l. Serviuse
.J,rrurb-t f L,
ssi rrV tt*J jl -rLi3rj r.lt.r.l jl gtt*r xiL,.lL* jl ./*l vr-,,e
.Al+ f+- dJ^s Gk .t*-1r rratjl-ra 9J r1L.9r $lY 6lafio ai*il.16
;i llts-Jr tsi- .le .r.r+ o:!:t 6lc- o)tsc c$ tf.r*l aj-,^al ,r4;4
"rjlr.r r.tTe.-L* aj-.:ll: 6laa'fu+ fL ..r+l .g*b.4t+j u.ei.* ft*
Lrn ..:;lr ctlsl; ,fi r-* -j.)$ f t*.;Sll;;,sq 6_lri-r
C,- s3s
.:;lr,r.cl3.lr. ,-l; ,r,e+.3,.' tfu r ,.k*Ll &Ls + :f ,g 6U: af
4? .)_il
"r, tl 6,-,r jl a.l.*^a cli i:iL.,. 6laiL;, *5-.r.tf,ir.:l
"';1.5-r.lrl
..:-::l$ r3-.y Lo+J.9J $^*rl.-b .;; 614
ulr.r drrl .fin.rl | 313 a.T ,At*:-' .,jt-L f t *Lljl .r+
i1J+ tl ,J:*tA4jf.:.::l.l,.r* c;.3r ..:J;lr,r, .:-3r .1t q ls j91 i"l:; 1l
c+"fttt,. -/ rllr ,pjU Ut a,f6l+iU-:3fu-L*ljl l.ryti.-r &r;i
C)\,rl .-Jti" {rffilnjl r.r.ha ari,".T rkicl ;r11l .:r.1,rl e.rJ
taist?risJ,i )'.rid ult- a.L-lJ q aS-,rf-l-l jl cc,sfu. j; s)-r+ 6s)
u&b+,+ ..r-I,r. ci$+ )-Te Jtrl #l G, jl {r* ,u4 jvL 11 3
..r3a .:-!U ,i2.. -u31un.;"1jl cK.S-{+r,r" n(iiljlr ..r*J!,_r,-r!e
l*q ,!^*Jl,** .rf;ri4 6lo.r.r ,Sjs: cs*.fro* aT Atp
cl6 .)rr ">l- tSlf-4* ,r*t. il taa^q ,*l f* .-i."ll+ t! L9L r"i-
"tfrU-ud ,,jLi ;j -riX4 no j:_l 4* J r^r.,^l ;*j' r:sr tauf," #t
o"grL fifi,'K, -). $ f)U tka rJI.r: a5-&,il: u,4.;6j3:a^(-
i53 J r{ Gi dtlr;r llj r.rrjll*, ,F.r+tU"Al aiJl .$.:f.r,;tf
@ 4r15n,./fv.lr^.lrr iss.l .sg tJ.r3,;li; 6tsd .,,L,
)JJi CIJ-J oJi. jl J-r- ,5y lta* .(!ljl ,r.,4 "L.* r*" .rrJ
! a5-Atti,.; jl .,>;f,;\a;r l1 r-rl3*a.""t(Lttl $ e c,*ii srb_1 *:.t'.;.r
-;) )3r.; orlr .l.f rI .:f g./-l;tt t 6*rt u*L*l 6;-$ sjl.ftilo
:.i$-d l:",+ t<.'Ij I tS S--
F sy t jl
clt.)\n csil b+.ttr t+l*trr ,.ll-lr
'ie "r:*
6lAa3t .rJJ*d i.i4i j.i artj at*rl-s") ,*:; J rj{ .r3a;l. r*n: 6YQ
+ guj ta9;o.rt4;r .*irf,r, 4;j! t"*.rfB Jt",-1r *iJ a*j-e i*:5-
{rirjs..h Jtf "t1r-r-J.ti.r3r orti**ltraTiU-r.1U{ ) s*;JJr
.Srf.r, jU 1.1 r;S 0U-.:3f3 $r3* /.i.*;J sl-1tr jla 4;t^d+.;* c;rl"i*;
dtit+{ to"r+iJ jl vt-p cskJ-lJF G-y J )JFe ,-isfot .-,a.".' L{*A
.di'U.,'
-Uit3,.ri'*
'r+-r& .r+ tr.r. r
al, .J'UIo
t
t
,racS-6ta o
6l-lo
o:4 y'y^ "tt Aljlrt
og{lcr
)) ^f 6tb.p jl*e J jl^t.r.,'l-*l .a,rtt (llf (6)T
a^clT -
,.rut$,r!*l IAA
6*S cg-,r.9* teAlri;:"; ltnilI ,,.1r. [,] t .)3&ua a-gr l,"j:-,K;, Abro
;l Ll r,+r.rf"rlii*l *o 0t)\t jl .J\if*.a dUs* -9 4;)9el {na 6rl,U'g
.4if616-,4ilr,; t"t .r,-1l"rl3lU-+ rj$.r" t, ff .-rU"; jr*t{
e(; l* ,Ji,.:d(; ..:*j to;- #l 4i- l)U ..lffi ./bi ;"iJ-.,. n+T
^S-tt
.Ji5-,J,tU-^t 4i*1.r. .:tt ,iT rJ*a+ Jld.t ,J:q d(, b $: e$ t* ,.lr
Ll .rf.-,I; ll tgT.ll.fl .:i.r{*+ aS-li.*i .lt^r.t to-1!;l 611 r"j8
r.$--*l-l 411*, !L
.lt + ti .,rLn' .+;}ttr"-r &Lr ! r.rity "r*4
"hLJ
-rii tn .,\A,4 3 I + 6; U-6 lit# -, r 6-f"1 t.ri I g"l.r
I By t5l .:3 -i,-1 I iK1,rpJ I
JJ J o+-"34 clT d;taJitai^r' .c*ll: c*3 CJ. s.5l-l .ter1 f .r.o +J-J) .*{
orj dr-,nt crlLr uii.*jl ,;5r3r 6r!j -rl.r,; .)31 o-U;.-,1; toL Jl
rc,.3x. 6hdp )t ,l ,fl: rit .J-r.l* ,$S)\ s:K- ,'t.'}- ed1.:..r3a
.J.jr!r. o.r'ir dijti5-Jr;!..r 6tnaiJU-3 o9*r 6to.rp
-jblr .*irX a.iLJlj-e$ a{ b obj 6ta;;* rls rsL.r ,-rylf
)31 c,Jl1.c {tliJU-."r.i.r-, Jilr _s 4i5 r3* i.iil.1 ,*
.-d.A Cto
"!Uljl
glbr-l J tu*3,g,,' .r3a ajjg dT,-ii* l"tt .:*; {,G* ,"; \ Esl
.St^.J-tf.JiiT +t * j c1lr,- L a.aa .J*!.r* ;p,{J t^*ij-l-l 0."a jl ,i[;J6-
YAt F$ 'j4
6toal.9J.:f,r.Jaj -.L c$r* .st^;" {'-fl: .j-}fbJ* .ll jt''r:
cs-r-l -,1
..ri(* l, {.4.H i,r,;1.r *:ti;1.: ;-1 jl **ki! ,'J;. cl-'i -t) a5-pi*"i*i'l:
i*e crl:,-r tor*.**;,r l-1 lL! r*l!'31 ,il^-; .n;Sr** lJ e*3 *i*),-r
41ys kf, ;J .lJ"*;f-1lj-i L ,*Lji' nlKi*l L&J."*., rr-"u"" "-S;-lj;**"
l. A,vaiuo
. r.rurtt;Qrr f tr
."r'i5".,.+{e L Al; no rt".fli
6tAa*l, 0fr; eJ.eL jt
a.S".4to;,
..,(; c9.r{ tt UT
c9t^ylJ i:t13ea".l-,r-r*J ,sf)g)-{,4l.ra .:31oJ*. J)\i , ?.h
c,sJ
o;f:tsll-r c-ilry t; toa;lr;jl & ,-*ylf.rrr-t"r, Jilr;*
us,i4 r ..tj:11 :*j13,6 b 6toa*J-r,roi5it-$ .*.:4 f,t, :rsfy
lAL.tIir.6 jl b u.aLl .-*l ".jLl
73$.1-$ots*J JrL .g, .r"jlr,r, c;*l
c,-J4 3 oJ{.. ta.L" jl a(L r,"-if6iui5-l3Jar -tit r,iJl
e s .efrr
<...Jiptr,-l_,lj i, fl yL .|t1iJ-rr, ortiLl c;Jr
Lt
no
c,.tl: 6fr6huTtr .rf.:1l.ro t+rtjt jl
,S .S*+ I Ui
G$ l) e$r ,fytf..:;lKv. )14 )34 o:"r .llt;f a Sb
fi; e&.,
jir,jr;i.rf,ibl
rg t, crT3 -fl; jl
a*,jer a-r; l.r e&, n!
aS-4-.lgr-
&+ -s fj-r/ 6:i a5"*r;," eV cfrgr il 6lA3J .:f
.-u,r,6ftr ,,;rL alrJ .SWl .4jtics. ,sT Sl13T
$i;:
t*A $: rlJ u*ii lc*l "!,il: 6*.a ,*tijr .rlr eie ,-rylf
rf.,*rLl.$-i u".rtl ,LnJ"r<!l $
,e-,icl ,oJ.-* qJ)\; r+ ,*frl tl c=r,
eK"s-a L.lbe ;41 L-l *Jc/ Y!tG+ c23..ea2 )Jad.rui,*;;
&ir.r
\3fq*4 t,r k i,-,.",- o.r*f,.r e L{ J=rai r*itl,r, d-l su 6;,T
ss c-*lf ..*i.r. t+r{l+ r,-G" oftp ofrsst;.lrfrgtr^ i,
ta!l+ rFtf g};+, 6Ua f,Srtl.; r4ifat^),,r .r3;il -^l!- j".j6.r
6st &ss -u eKii c#r -y r*f,cf dfi- lJ rrT .u; .jrJu
,&._r_+I,,r.
c5t^d, 6rlar r:i.:a.; l.l cll..g r.:*l r*+l- .pLl clt s ,Srrj*u^
a+ t"jr-,r ;1 I 45".:."1 J.L.- -,T cJLa -ULs, +aI .,*f.r*-.pl
"/Q
"*IT
"-,,A
n.,"*,1 orfl-ui *Jt1a
6l-1 LfJ,$;* {tj,, dlJ.,
ttf
r"#,r;.L af'**l a;q c.lLo;,,Li*1 Lri,r,,:i-*, ;.:fqlgs-'
16_14._* ut lr"*,5-.r 6;, p-vT ! tl #l-.uj*,r
{,o! _
ta;I.r,5-la; ,f*.J ,(i1t 6tJ dlir ..i*t 6t6* *5-nor,r. cJ3e
k*jLl ! l.ltU-r"* a-(iil u-r{edv" LjJ;* C tr O"*- c9k{*j{ b
ta 4lLy'r. 4l-)\," 45-J.fu .nl{ JI6.:ULl ":1;o
Cb-,, .r*ftr no
<.,::*l3t i.L;
.rr" .i:{n +J-cf -So :{*ri tJrf u. f*i UIa J:r r-tr? -e
td;
3 nil(.*.1r 4rl.: *J-;L-c>\ll a.44ljl.LA16
-r*i) ,-f,U^
ftl di d+ l
.f4iJ.f t^;t\ kiil gArL i-b :s-t' r: a5-'4T,r' ;'rt2 .;ra,.r' c"rJ
.r;rr-.rtr>ttl rii{s. Jtt" ^+,j ull tr ^fsc*ll {.e a6
(..tii;lr
.4j :,r, . r+ 14 + tpci*l ;,1 U-r y r cf6sr*j9';' \ u"vlf
l l
"rrj dL a;!3t5-6t"-r-b
l1 filJt.(." '& -r A .f* JrLlli
b lU-lf ::3lu tbJ.€r:l fi *i:lr ;.{
.J"C ,r$i- *,-;r-t. tpl:,r;
.u.j 4b dljl 13;i? {l-r1, aS-.r;rls ,i,a1 lJ AL)U e5L .-rirlr*5";
k+lt ,.,rljl .,d3,pFOtr,^-&, cr*^b jl +!rrfu e u,..irl-tte
LhUr a) 4rfu.L-X. U-,r;Ut 6ta.J, JI
jl d.(t / .r:*l a'jliJ5-
.);a,6J )J-r., tlU:Jtl- 1'1i r'31\'a .'.lllrr" ".'U 61'lrir3+ dj3
i/{ e Jtii(*3 li4 .-riif,r, &-ry :tt{ ll r.lLlrr; "ttfiu-g;t Ut
<..11.ti .r1",.-l
-l
titt r .si-+,.1 Uisl,r, a5-.:-l ;1 l r, l.r;;- s !,>A K n f IJL I d;il )J t".l
."rl la t;iis l,rl clT{ cir*jcf L-r' l a5-r3q rt(l- 9 r3,!"r Li.l -ria cr.F -{ rfV
l l
.f fs"_5, oi;l": - *i *
ii.:t; :"11: +5-**l-l nli:ftl ogj{i*. ,+4..;3.1a-. g;i;o :4*;i
jit-Jl
."r5..r* I,l
.r^f{l"U, lL d;J-ilU
s.r$ *{or du*Llj ,-r_r! g**, j*?":
5.1.; -
5'1J _,.*
..r-, x rst# tLl : i.^.,b ;li" l Ai ti* e F
l r^t ia"*
;! j., f s
u, ;{i
t*,t
Y.3J ur;-o
d:*l d)''u
-
. .:.: *f "u bil j.?
I
-* lt ; l-: J cl : ,j:^J,.
-
.rj!*ilrr. il,*r3f r jljl$1i." l:ai b J.ir**
c& jl jlT.rLf.e.*e;i * ,;>*t-*l 6lid.ra; rf t^ ro ;":
-
rfrj ,, #b Ltt${.'-6 if.:, fi 3+ 1r;--.- .***i ,ri:[l i.e!;
"/Xnl f *L:;Lr a**ltr t. jpr"!
11 *i jl ,r$a., !.*;. r,* i.*; .;r,r;rr* tea;;.:",1:tq
!:r3,.rt"-
-
o,or*lrf;ri*u 4L* ;)-eJj) d;l€*.r_$
.pitl-r*i i"" lt ,:i.l*, *
.1,$ +r-" Lrit:.tu'Jr *-fJi* c;l, j) .)34 f l* l{"!}dT_
";..,
)$U ;".d;i -Su, ,,{Jt rr:"io j.) 3,0 .c^;f 3 )rfr..-i, ,r1"lf
tr"ry! *r*il;***i
J+ S .-'i dK1 ;l uo-'l:rr- ,u*3,af"l.g coe,\gi.2 l-; .r:Lll *
f tY oiia ,i?
.61.:fi aa-l oj )v'i-{l) *r3* a.5-r:*l ,aldT3 +Tr. dr*
.;liKivgi d.Lr- !,L.-+ ll ,-rll f lJ[ JLdl tJcl-
gotLlr Ll-
.5:l |t;-S" r r r-p-cr".r' 1':4 rK2 r *jU-lL
-
6tgitLlr jlo*l^j r:i36o $;r",dft[:oi.l r',,.,j': >
';-#':"!f
9$Jl$ 6l*ifi3 $l.itJ jl JB fe cdtsr-r..lTf, -
l1Jbaifi 3 .f.*.r,iq ;,e f.'r\ii"",:j'iLJ jl Jt-,*116* -
)
":itfl
.4F lJ ,.iU*l.t.nl Le}61l d-yL> yr;f 3 +"r;' ,ygF
013ry r:Jr*; ..:.!l:.*{ d(; -tai tj:11.:jl a5i,:-l cglsLal Ol., .ff.f
.yeiy.riT r t-.1 -l ;r* J,i.r't, Ltel*ttl JlJ.l lt-.11 .1r ;fiQ "rLT 'q!
b t dt)li' y! ..ri1l.r ,">U o"rhj :l.ui'L JitL .,.rL;il 6"g-o "'ti-nel
-e f',{.,'* otli;ll -11-.: -!ti drJJef L .J.iiej JLAt)\t Lq r.till.ti *-3r
Jr lX,i l*J 3 r.1!;J {:q9} rJ,e !1!r c*3r lt .,&b.tl f)\t a5-3-i5-F
"ri1l,ri 6;X aJ"6*S-rl"r.;' uT ;*l*t+ r.li5-; .itl* L
jl fA; +U,
,yrr$;k*f t' . .
J!i* lJ StiLXt
r'#lr{ L ti $r*q .ri.r! iL .4ti Jrii.d s.ai .r-t,-r
,!! i^jtl-* yl .:;lr 6>\-Jl.:X.jL.r-tlr, ot+rd.s ,:*"ryr p: .{
s Ja3; r-rijlJip q jl lJ rrt:.r.gn r*iy.,; a.ilK.; r.gt<+.j;-{ rr-j,! iL
;Llt1 tolU-;*l{-nrL +tl ,tgl-.i.iili; :3i clj^Jr 3 X;f
;fS;.}itxs-
u&l-rl l-r rF ei:j0li.r r*{$l;j rfuLT1:r p"rt;.brj,.,. L tj
jl J.iiilAi c;j." il-e.,1.r *iii.,1 ,,..fU:t*-l eSLa t^.r-l.s ;*l
,rit: .,".or
4lj"" t4,i;l Ll.r-riiS-gbr eiT;t tietr 641 tJL)\n j! _;ri.ui-gb.r aI
rri::"1
n.oyljl ..$rl.: 6i5-a ,s-.,1-r"-,rl-rr a5"rS4; l.iaC.-.riful$
l.r
..s-r|.i.J+ 6-u
utiJl .:Lc yla,-l3*l $J"ft" oL)G U ,F;UUlrr-o
"!.il:rir.11 .Jritr
{rf* :J:r\.| g*a.6 - Ot&r.i*j jt tt Wl 4l lnfr,.
r#rd u.ia9 *1! 3 r$Li-ir, oto- j-r-la.1 ly fail.*l 6;.1ltorrl
J ujl-Ll
.$h Ll! o"L9Aj ,er*s Jts-jrt6r3^ aS-"rio.r.r, ;ri.$-* ! clt*t4 a5-
LJJ-Jta) 'ut-e d.:* Oll os-+9fi .:..r rJ".Ld .ri*l,r, l1 ta;1f aS-prT
1la7 s"tsi\r ;ri.rjr.r; ntXdF t f a4i*-1 r +i*.s*l' n,ie+,.ri_.1
d.ei.r-Li;l: C 6t;t-rt"* ,.ir*r+ ,{AbJe b ,::L1.1 f_ro:.,d r:sr
O1, ."ttU-gj e,>,.{;f*-1s.Ujl3^r lJ ;*j d-.:-*j;.ri6ll clL>\t 6.rc
a5-"r3;,-,"9n*, cSUl{ r:*yt L
1S:9 t rpr -r"b* r-ff.r*i+ g*,j a-r
3.ri;l,r.ol1 .j/"tu. i*!l
e ."rrr"l .r^ bi .r.:tr dfiJT dS ; *-j 4".Lt dd
ti f l€.sj,.r r.n ifot+ +i*i3.ry,r. r..r:r jl t, ulF cstJt s )ilrs.
.Jri"q ,,*lrt f./ r c*11 rJlr-lg; cS tr lr* .r;iL,rfri g)\d,"5iU
.JA).rr.rj*i Cal
(,forsd *i3ii fe 16., '*K OjTlf
Sci:3; tit SL"il
-
-ut-,
9,,i".4 ,ri^*l ,';T;",{v.r* tlT-rr'-*-
fit ,fxi;,
eq Ar*; O* jl.l .p$,-r"| ,r ,"^ jr$ -r 1,1"*i!,.rf lt Ol./t*' ,l r
.a*l ,:* glq ,yI Jt.,,- il-,JrJi.ri*tr' 9.:-l 6;* AjJS"Jlr^i*t"
tsi t*tl.rijL ,oa31 \t tr;.; ,"r.i6 l:;6rll -r-il;r,dJ ..ir"r* rilrJl
ia'!
s ,( { 'i4-& ldT4 J\.ii-*i &L -e -ti1l*i .:.*-er frr,Jr
r'rif.,."
1);. ! (iU ..q.al ,r^ls; 6j-c: ft?*lr- b ,-*l-l -.r[L^?i t4a cxl'i*f
^4tr;r ,-r:l ft:tf,t9
;*ilr.,j {,JLii'to3.J 3 ,;,!.".9.e* jl g-,"t 9t..laj tilT
i ,).{ ;,r 1;*[^: .4!t1i-s, nr jl a-",t* Ss: & i] ru;r' c]5" 3la'1
--,od cSb6ieq t, .US"of"rl; *tly.ri L dJ+ .Ji5- 6^
a**lr' i,* JU'l
->p,e ,;A'
-t-:. a::1:jtr J s*-ii,rhs J;!l i-lrl:, l-l t+,T: p."^)'f ,iA-
,r ^s-.=*t ddl J*ij Wo Uftl f,*f,.r. "rsUL lJ ,'rr- L .p+{
r.rL*:ij jl ,r* jl d-f*iS".,. 'ictlii, ar lJ t.inl .*i;*^.r [iil ;lt-
o.lL ,rrl"* ;5U- .pjtr.*yt, ejlr l.r L, ':rS-!.i- cll-*: tf qi{ ti iiJK
e^ ^{s,brl3 orLl.liji t f":J--g'.,:* \firzG J
tgT-,1.: rT t"l
!oc.r; f
.:.,1s t;; rJ .sL iqb Lr d-L qrs :g:'-fu. p"r;r.{ .;iS'; c-(*
jl -;l.4,jlf cgrat f -\i.*o c"rca.* rljl p.r;a t4-i3' L; .c*l pt ;:"'h'o s
r.5-,l.Ld, L* l.:*'.j L; r"l..r*ijl ,::if;3 y"rLoy.f,; a;;1 rL; 6":ljT
- 4;T3 ..r.i*.o t*; aJ-l* o;$ rah :-hr5-.r. c,1thi 6:1jT3 O'r^i i*l ;
,.rf lt.rrt-l t'. f
- s. d:*^fu g*i-l .-ri^ro cal t dqtaijl 6to.5,Uq
esi jl 1rl ;r:"o .:i3
=? l) tlI*r e{rf js*; d-,r"t5io -e r.iis-.,. +f p;_*
c*+' € .r,,rj-./ 6Sp lii!l3y:;r*L*lJ;"*r.f$0y+ ,'.t;*K
3
r t^ykj 1s \ jst,;r.u;t; fl 3uds" teL +1(i, ;4a *r,
l;.tiS-.," ort;Ll
s,j.s (l'kJ,rir jl s ,allrrg:jtty Atell+,-r oteL_
J Jiis-s, o)liLl csJt(;t dU- :t. jl fl lJf,r, a.A;. l; rlt-ijl: lj.;
ft
- rri -r JJf tf l, e$ a:-,;;: ,o Ll .rii".o gf"f1,te.
"*"1..f f*
S.lu. u-*- .$i5-s, eJJil )Jf $W u-l**l: -!brl *t OU.r*
ep, )\^ tll ryr* ry .))Fc! eJ+ tsrTdq tjr 3 xi..o p-U g$l
n.6f,- o[.(i-i*i r"4+-l,.K. {+orre* lt .*t*L, ^f-
,
r
i.* cSto;lr-:,rlr ail-;r
p.l {|f,1.r-f- #.rf+ f H1- a5-$,tfi^J
"1bl "rj,r. cr16.3 ).5* +Ldjuljt*Lr;1s rJlreJ slq r_.ir*_,
r..:-l1lJ-Lt* a5-.:."1,r"t &$ss ail,"ijlir y,K
n*tf,*, rf
..rl 0.31,-s"r jl ;(; .rA,pi_
r*i ,*"-..l** or! _, f.JJL ll tlblg;. .:*:
it.Jl ! 3
ntr"lc..l r.rroQ ! ,JAbq vlcr tj..r.T
!k 14; $\"r,r r${ljl cjt*.*
cl j I rllt ! gt^-* | 3 .rg,.",ti!T,.r
63*
",a J b*-.r_I,)bry or, r r.f,
.u:uf,l U lt clL*T-r .r.j.r.I, -,
.**r Jbd.r- +4. rtij ,.(1r q.L;a rrrlL ,flr
;*;f n*tf
,'t'io.1r c5+ 6i t*lYL .si"-.1lr c-Ulj-l .rq ..rr4 c*lyr:1t*sl
f tGLl r.ri.r o-urd f.*bly g ll1s+.t p,{* r.r,ib
rf U, .:s aiJf
jl tf ,eU
9,{:*l orl.r c*.r
g .rj1 oJt ,*l dJ-bJ*tEj'Jtij-n.iLd L6*or -
ioif 3rn*
f .f e"a++
ll-&-r* 16l .tf u^ L-r;t^.: .:i;,r,OhLyi :r- jla, 6\ tnlf
tj^K- dblr^Ltir .ill cll, 1s ulp gltsr": { ,,i*,tt .riii.lfisr
.)$ CL'e t*+l6t^jr lr3a
.ttc-.i*lr :6 snlf a5lg,3*n
.rl: ot(i- .,rj **a: ;3l ai.*i,lhL-,*j .5-6rr,
,*.f .6 Eo1 ^flr lrt*&; !u"rl-il !q,, ..:f onlf
,{stf e-fr-r aftt 'e,;l ft !c,..*jyl,(o* e br- ;st e ,-ei-K-a
li,3 1^e{l ! aiJl a5-r4ylr r^ri U ! 9 ,';t.r f 6. U .SrF f, ,W
$St*4 +i r fntjrs".-rr.9,.l [., aj rrgq J^lJij rtj 6l..ritrl-F fadi-st a5-
(.,'.iJ"{.j"
"lKj
.O-"IjL,rrnlf -
.Of.P' tfv. $ * .,r^*! 'i-iL $ b-.,d -
.,,r* oa,ri rrJoJr t:-* .;)f 11ib clbtg; 1t s o:K 2a i
oU-lr dbJ^ $-\i d!rir€..* 6jlgr{ a5-.,"t<ia Ll rfi Jl-9- :;x .e"T
.rf6yTrt1 r.:.*1.:,r,.:*3r.,1L.r tl ,j* aJ-l-1 atrrL r.lli*lr rl.1 3"a
K.JEIK,)'tda^*i llrtT oftl Ji. t ,rr, 6l,sif 1fr i*', :,6t
361"y drts.srj€f 3i t3_t^a" tu -
.
....dU*l) ,jT uls .t;",.fv.lr*t ttyb0T'\j -
L cltLlr ;l aS-.:*rj 1'il^ c*1r tu1ltut":,Lb frftful.l -
.f l"rfd-rly !r rpi;lr ecj;l.L.L a(Ll J*, .f f*iF at Gl;*")rrl
Jrs.4t ajt-4 *.rlf s cx,t,x 1+ e jl -ri-r"-t {t*+
f il,a;f yj:r1bU 3 t)g o;'! e.(r-tU hF l3n .+..1 nik.+
t""ai-l
f,r. * 'lrJ.J-e1t.hijl b ..,it4- ,$a +fcK;I.:+iB crj+ .r+ .f
: *;sf s 4.;Tri"a J J 4) v!:; eiUl*, u-** ()FdJ pt.& ')\''i 3
61y., ..t';{n F-,ti 5.1t; -1.: ,rrs,Y riti d(; .-Li o;r:r .fr-lU;r p;r"i;
f"7; q dLil a(i{lrK. r*."1 s-*Al a-1=.o..rdyu'.({itjU 4&,
o-r,.tj nnlf fJ. J r f, * t"l al ,Js .,rjtr .{r l:i r.; lr .:*3r
":+;
rljlq jl l.r t,apj .rsr air; j"++ .u! aill.: '- 'o: a{glj ! f .,^ :rrr
cf- ql;t 9r9 otT ,,j.clJ*ar r3r: 6t,"-1 J &.{ jj t;t q' .4r.f
6la!)\s drb k! ,"riJ-l-r4 rglaD\r J*;-,.f as-,rlterjar -'r; >f n
,.1rrr$.r\*l f If
f
dd J* ,gl c*l .r*r4 ..:i.l r'Js f btu dhlf,r-'j:l xljl'r+
fl,*+ u&* jl ,ht 313."-cal-e".t*.)Jy e -l 9o rs tr*t.- 6Lci'tl
J .+Lijl r L^;-l,L s)si, s &-K,i rii*d diftJr." dL\t s ,s**
g;t6't*.)r f K- tJ.f
cSkat*lr 'au-JLD [+j-#., t.>rf*. *s3+ $nf
-,<*tur,*-*jl si:fr/ L*,.t* ,.r:l {b1t s *;Ka .:*+ s*) ut:}^'
A4bt pt+rl o-p- fur. ru.', u'eba;) )?fu" 3 )y cft** tSk^
"d!'
.**. kiTai r'.*er n3atfuf :g i*^ t 4; pu- 4- .+ "rfl'q;. 1-1
,-*,j cl-'l, f G -t J.t)\- 6111 .*";i- i,:l .4)dJ 6la*LJ {Jlrg* clT+
,, *'t.'. ir<" f" JLJ ai-.rl*.it 'rii*r'lti "r9j paao ,]U f*
. si5-l-** ut-fs t{J'tJF jl c:L'irlj gl.r'rj;:rT;r ohrl
3 .r-ea o.fSjfi, f.l Q ^&l t+ -y l*.-.Li ,ri('*r J e"3"1-F
t*.;l-,,5",;^J*l-f *$.** tft .tf*,3r* 1$e lJ uirit+:.i5-rJi .,")\t
vl.r.ll-&: .jlLi+ *\'ttf tr *tt i: p)\- cllrft'r tl irr-l'
,rtr.r.
f .r-fu .r-fg, r*{'u lJ jo* Wi t.rj,r- j;e tnlt lrf,r, F--p':
)'. J) .:f g J,r: lktl d::"-tl! ! -l -lt pr';'t 4 r-riLl3+,r' 31 jl 6rlj
il;;Sl Cl-r.r, 0d1.". *1fu' *ss:+r tlilJl ir, l?tr| 6k.,-lJU
jlll dUF, ;; ;*t*u;r dLr+e* q!*!! "tSF iJL-: -)$ pr
c/lFtkll a5-;)!r jl .r* tiLi.'a+ tir 4l e .)ttt drlljlJl3.:'*l:
-^fl-.:t^iilr :-5;^l.r J* it-tiss 0t,)\4 ,:^"i '$iKu,e -rjrf,r'
,u(v. n5'1., oou ;;t3:fjlF i", r*L'ul$ 9l-r. nlr-l lJ
l+
l. Tepidarium
u"./'u:!.l flA
,
cd -,,^ .-rr--ll-lU+ (-9WUls t<,j_lra]r {*i 0:;r:lJr aJ-6r_
?i;i;lr*
c-(l; 6bal3* +i;l.l,,- Jtjr- At+UlC;.j ta!ljl
u*+* .c,.rlr "l)
eftiryri 45-{U.rtu-.r, ! t4;{6,:f
1Qyre.r3;-r 46t ui_rr+
r {ot rJ vti;i 1l^- nt"a; u.iSl.Jr3 I^J4 r* -.,<j .'r.3^l 6t4.t*
,Ublr a13lr.; *J3aJ-.t3a G\"".f o.Jej"^ra-tr.ra .-q_K; -,UilT
"f.t5-qgl-I
,JiJil)Ks. k-t*:: l; !1 ,:,_r. pLi 3
$L.r jtilyr .*L*.i3 c;.i-ts- r*.-,I1r;trK1 -yJ**. ,_ft\{
9r5a.r.r"-+.f *-
L, jl *.)\t rr"lri,.r., icifi t1t+-lr+ rJr fh'l-
'rJrlf
r-r
.Jr^u 6nxrrr 3- au; -f,r.+^,rrr,'fft*:t'''"*
O"9-t.4"lg*,-",.S;f,e 4U 9u::fdl31 .>^; +^*: ed .4al_'i**
.-r.,;l:,.r^r +K.i a.il.;1.r ,SA: t {fg*g
l-l t.!-"lb .r*-lr-iu.l.r .r*jlr.r* ,J, ..*;{o3alf
"."f-" ( i po !n,r.
9.-5-
.gr^5-l &: p^ e*j 4 c>*l p r,""r;
tr a;-f+ -r^o + -l l.r& $r"-r l: *
.
4f,i{l c5lJ l6f*ij ,-r"U+tr rlt* ,:*t! 4l+ -r. -,iI rt*i,-.;le rl."i1.1l_l
-
(.9lJ l-}?' rtejb.6-Lfe b -r,;l.rJ-''J J,*Tt,. dit.j. r,-,Lll
fu_l cl"tq3!
1jf , n rt71l j*t1U t
.drt *t .,l*l;U t* cSl-relJ*i d:.rj6* d. *
.Fg -:t'2'{l Lg;lra,r1ki-ljU a* jlr,r.o.:*t
,,1l" 6 js
-
e y Af,rr sriis-di.-u-:+f:ka "f lrrir tst'e i Cjrr
aS-;l:,r, c,lJ; i .;""o jr.:+ J ojt-....:t ,_S-fu.I6iiJ-L J*.
"lj
l"j.r3 sg::.e", ,.sf$,rt**l q d-dkil30T e 4ti .+*l 6;, {3Kg*,U-
rgl.:3a *fla dS ,t<r;:.f ..:i-l 6;* ar";'Q;.1=6funJ-L, 4Sfu^ t,
... r..d
l-,r t{ I [i,_-l lr r+**i y-9l,.' I
,rf6. 9.r"5"; c-tz,"e yb6l lr*rl ."rj;,F, t"l .rr ull -
rUtK L: ! t: f ):*
s 6.,e
.r.1lif,r* qlj t" Q lr vill .,,j; b -r_r, #l 4Ss, , -.--ll:
-
L L .:;hi *rnL.r 3 gJ: 3 .:*lc*l;U ":!: -p AJ-Fi..a .*k j U
L r.Sl;f a5",:*o ps *1"c &s4: .":1lr c*3.r l.i [-l "]i5-s. .,(1t**
J>u as-t; .$js. d)u ! t. r.r..lj4r oV -fl i .,f u" rtall j-t1u
"$js. ui)A.., l1 1," l.rrj.r-r
$-l (i>t* lr.J liK
!
-
.Sj1f ll fP+"n,r' l-.:* J*- -
-*-'r b Afl pllr
aS-YU frrsi ll,.+ lt.**
"1t.*arcjf gir-rt9
U- oSi:l* .l1^e,.rtd .:t-srlir,"ot -4* l"l oa:lr(: .psr.f
aa .e;l.r{ tA .nis-nolJi L.i rsl_t c+-ltu elJr"/., O, .+^lJ*r
o.),lr*r l: &-*
tf I F:ia,i4
9*f*, cbttrh -
,fi: c-L-..i ti .ryd. -,r, )lr 4i5-"1ft ."r5",j*i Jl* -
6tf.* ,p^r*. ,13e U+r .**l c,l3* .:I"gdT a4a .)3't r'ab;"rLl
.fgg 4*lJ*l aa;^ it'fcr''.t*ol34 t.;
6titi-l dliiJ-tiljl ti a- .{i,J,lrf rr*4,rf.r;l b -rl g;lrlt^l
L -rl .rr; rly {rb ,$lJ ,jJ)L uf ,*l '"*,L ;j r ri;$
.fua o.rtiil
".tta3l-9 at-rJ
.i,r*r..lb+..;3n JijUr,t if
s 6S6c*l Clf :11.r roT.r1.f.,, Lr-L*l l-1 r2: ;al tir-1|:
rcrrL* lc,-l *1.*- f $jhi*r ui-r4 f Fo:: ;ulyyr l-l prT ,-1t5-
"fi2
.rgt.r;l,".3 aif3,i.lt"4. taa^o ..lya kj33,i;i;.: ajL-,rr1-lJcill-'* rcrSl.to
:rfs. a.;.j ,;l;lr1 srJ* r ll:*r,r*"1 ll drf
l
t. Sabin
,rJ-rr:\*t rr r
.*r-f.*ry.rJ r-'l-rj cgto*, 4[:l;l* J'2E ;r4i 6to-9- Jia$ar .4L* cjq;
9 :J! 6i"jr el 6t^jr .gtt vl:;+ ds<- t .rer$Jrf
rr.ilr.r& ,jTy. f"t;;6rL,;aj!r: ,e.6rij 6t j,:3t 6tjr i.:3a ,rL.r.:
...r:, jr*tlJ"y!-&, dt r;t t4a lsTsorL6ttr
aS-6iI4 r.rr:3q ,"i;lii. r{*i5g*t+T*1 e e'tlK r.F{ l.l
-cl
a5-6:r- L U ,.r,iif,rLT lj 31 9 .$L::3r.r u,,tij 3l*, ..r.ir39 ,JiiL
:j{"l@
jl b,r"t! I)U;"il 6.1l-:rr,iLr! cgt+^i, tr.:t"n pL*3 -r,rjn ra;ar.-t"
t*j .lt"-q jgi^ u$+ ."r,;.f:J!
ei.i-l ! lJ ,JtiiJ cJ{ {*i-!el1) uij,
+dlJ*t.f+ "tL jr,'t*j t4-rti*q c5;: rsfr-tJqr- r+ ,rile rr4 t*rL f r9
. $5.:-; r lt,.r:i t:j ! 3 l;iti 4X-; f, I ._,br.HJ, .rii"4 urJ
"raarK.!
,rt! tarljlafr.rirj ura::fl-e dbjtt+ s-r_ltt"r ..-lrL lri.,l
[o*i3faq d.rJ vL:r
9.*- .u.s.3,*, 6r--;$+ l^$jf Jb-);3 .r.ir.
."iii.llif a*3 l, ;rt rt ,rae r-r.irj kdor,J+E -,Uy-r
by. t. .:-.itf dltJt^r.:la, r J o*al*;,-,l3ijiJ-r1
l.,1
"iKji ,-.1
jt .1.; {:t13"oa2 I e^G t.iV s1y 4;t{-r...rii.f.:-1 r
c;lrrer 1.1
.if.r ! ,rla;e1
f
rtsj +^€,' e. -
...L*i _
-./ d-i*adLi,"*.p
17!114+ ar'G*[L .f"^lf,r- c,-1L, r[n_1 ly
-
Jl:-r o*lrl !t .nif", ely,;. a:"-11 g1U"!U .JJr+ irn ,YU . **f
- d f tj ,ll J-t. ! ;.;"1 ,.ry'U"rlra af..r,*e6 elJn"# .&{rr
yt * ,f ur.f .d,a if .: giY ,r,-,
JlrK, {d& .4-,"- a* dq dtjt
'itJ
jl Jt* +U.ef;o .1ta .:tir;l qjtLtj3r.l +ft; 61,; tr c:tr-,:
,Jr': f" .,u:tu
"Jed
rj;flff''H ffitJ:;
r*;l -r 4i.ri** e** .sy"r
* *("*i "t5-.:;l: a;J;. AJt lleli
,r*J-"1-{"r-rf*t 6rf,a: p}L:
rf 0 Fi'ad4
po jl cleta \l,ta- JtiiL i"i g1i dl lry y c-.oj ,:&r **r* ,-rfB_rFl
l-*.jt, .o;t, .tol3; rtt{ b ,F LJL o.} 3 tirt{ rab.r
9.:*l o.t-i r.iiJi rJt.)U cgt{F." "ir-U "Jr"
lJ- Jr r-l.i_rt, f. S.*t1 aUt.,
jl e lJ vr -::t -,o -E r.pti lryJ{ ts;" tsiL*i g;j"" .r"f[lt{",|
.-ti.rsT,,r r3ffa.? e -rijL,r- aS-:f.utr ,b
,jsjl .tni U, j f )J lrt
.ryl r *:*1 .\.1 r.r*JttjJ t*-l --
.q;$".f .,l-,t e 6l*ilf r! #to-i ba7:.-,i:r Jtu5 t.!-jl-s
.tijL 9c*l l*ffur,l "r^.1 yl s gu",f e* (.E;lJ 4.1 !:,pT.13o94 -
.r^.1
.f{*t jlJJ- r.rraturj ."4it{ pojl clrrt" v\- #. J ,&) lg^{ ,-lt
,.lLy +! dh.i.jJJt-e ,r3+ Jats^
e -lrlO-* 9 ".:3a pt;6^o !.i.r a5-
.:Lca' aj.p:lt c^-3t l-f ;. rt".i.r-113 g.rr.r; ilL;4! cttL.:3;_9 {a4
.pl.: *L3.r $iif^s-.*"r- Jil el]J:- a(! r6!J-e(!l
...d.: -
r-t :J Q
Fl l,.l ..:.;f
o.
.r,_f El raJq
;"f n, eylf
>
l-l *l
.rJtr..rrfut t**Ug.rr br{ f^{.4r b n, e 8" -f + Lis sfF xtOl
I
1
I"r.iitlr ,{-r:- \trgy r.9r u;l ..:fiG-l b ,rr.Jr-r}" i:,t2- n3alf
.ir'.lg a.L-.ij.-tir3g a=i.X1.:l.qfr+ U:"r! jl
r+.j:r.r4 fr;*l
,-.r4ljSr.l
u"$J].i t)g '(.T u-,,,-ryi .urj6 jl nntf.x:f *. "tfr' l., .,K;.uJ3
Iu"Al+ e f* r rn$ )F{ lJ ,=.t*.15-,et;-ll I;6,q..lrf,r. ,l= ^
ff I '"'a "i4
L-l +liij b 3l c,U"r-l.1tii1 ro1!4 o-1! r3',4J-.d,iU.,j 'jiJp
r.,,5-,r,
d* i-.i .${ :Ji, O^ llrr+^)AJ-*l- .JJ*r u,4l 6.t"lf 61 1't+lr
o.frlfu)d e *4fig ls u"nlf;i u-$JjJ ..r9;lrr,o>\S-cd
iT ,*l * ;)frij e ,F*, s o-lai,r {c-"'.i .p.L 6rT 0T Li;T
Ll rrj.r. ,"r.! b ..:.*ilrl rr34 a)l: 6-s., ui*b fttlr^
"ff.r.L
lrUrKr ,_r,L .ll ofl s.r3q s"l- d& Ldr. jl u-i .)JY
':rS-1.4
.r3'yrljl **t*+
.'rr+r ,-eG:l 4l+,f a5-14 6i*t ;l 161T
-o3alrfl8tldL'.a* 9a;rf.rtai"xr{ dj
dS Al; l: Js{ a*ei+t J .r-5.;lr
r.c_ds a,a.; d*f; **l qsl; l) dli" Ot S.rrls-,.f aa c9l; l;-rl
$ J- rpr.r p[+il .+1;* c$rtJ-.r. y ,f Af,e*-f. .gtlyl
"plF.r
Cls-rs" ,f.;J,-t' b&lji a.cL*-ll ;c^o cf l3*r.:" a^ calJ 5 3t a:""*f,j
u."f lFcr a3 cl: li-sl prl+
srttt;h-t f f f
<.ptlr . iL-g:, 'c.;frf:r*l Lt u.,.i?lrf
!4? _
pr .ry4j
f c;F .;;L ,'3"JsT t .:jLl jlf"s":_.-:lr r.lt*-r ,rfrlf
.-*1,T3F:b.rr'uT
.
f
l/l;j o- L- I pt,-r d I f. -riJ-p-tr { l.t; r f4-
"*s;l
f .*l 6- ,"r-L*l ,;! t'l
..pLO"n^ l+t -
,o.,1T
e;b,.r., gKtPSte
,,.p.rLl l.l
I t"J--
.e{v. €u:rA ,y t,rylflu4 tgr:. i.jti -
.r'lJl^.i.1 1s e c>Kr2 ,t*:"(&r,{jl c*r 3 )ti.4l u-JJ-6Jq-l
11 u.s-lfc,'--cJt<jl J J., u"iij^L,*,t 6-eJ p in *aj* f*- ..r'.x oJ+
u,o
Ly ">t* *,41f s o3s. ,ii1; ,3. .+,.1 orL 61Ji .r.J*lf Silt |futl
<+; .*l-l .no.l.r, ,illL r-*.p:^. JIJ-$r e .;,b31 *otf !ps-t?
-,j t aJ-.:".o ,.l d.J* +; vF ."r-l ,rr.:i l[rc -xt t pl: "tf\.f
o...rtlfg".xtl
r,l .r^JL 6*',>lS\ ,-*nlf ,.1- {r9p llu ,Pt(\Ub
.:*;r *fi1 I J* p*f,,r. a'c,e !l1g-jl Le.*y-l t- ,-#]" 7:K 3 *
<!63;,r^i a-3L
o,F> .c^K3 rfr.q.r.ei t"a.113
J-rii ,Jkfljj^<4i ;.,q tt f, * L .oilr*, l-l r-l ,.rrl cJ.c 6, -
6;)t-{j c;s-9 a3-.,i.*l #l e oltr p"fcr*i .:,r.ae.-"1 ,r{, cJt,-9 eJi
cgrLe r sq* dr^"tjl .p-i5-s. !ti1"\lj Jt- .st^b r.llf; ur* l-t
E:l -rr!t 161 tri.i.o r cl.r**i; -s d-r#y y cJr.l-9i .ri+ rc),tiU f fd
6T ,Ju ,r"drt *r,"" ;$;*fjl j r,"g.*j ai,f .r1la;;lr; ,r,o.r-
:f* ns;T Jv,s+--{r5.' ;a- .,ft.i; jl .r--il-i o-L*l ttbl f *
lt ,sso C-i,f,r^, g:* u,'{*, Ll p*i5-rJ. crL2s" &tu'jl .,*i*.i dii
f*f ,g clul*h..;6t** srdt r3J*rtj aSiar-1 ljf":;c* l.r;r l,o;1 l',tj **3;
t"ljt" ,-rf.,*rL 6lra .1"*iJ-l4i ,foj .t'*t"jt*j ;.rl 6lra #,'t"
L,:;b ts.rA s$.f- #ljl dd JA r#J3 r.:*l dr.i clrLF J iF
.lT a-fitl *t, 6y;*ft1;pi*t-r;.,o"rii5-g-irJ"r rJa),ra.:*r jl l.y
-l ,cl".rry dit"ljl c;J-{ .:-11.: a-,trl cltQ^s ,rl*-+ ,-,tl ra.e)\i - ))f
.9i" r.-if,r. +;Iaf d:,,"*i a5",a1".r.1:T J) J;lrb e)9+4. tl s-r .lUa
\ei,g a1 s^<ru" ;-*€ri&l j-ei )l ,s*t aniJ p*il-d o-1...1
(.g-erd lJ U:"i*-t) .rll.,13* l.jr-1 13
-..,. l,1 p^4.41 4! .'t*s.it lj 6t4*1*." +! eu, FI rt;rijb
-
ts, {.t*" dylf\ 9 .-uti ,.i.r !-!-r eS ",*l Srr}
.s-rt*i
o{*lf .ri(+ fa 6l-rrjl -r' ti !,1.1+ 0tii .tlJ- 6, fl.+- *if.f
JJq ui)J,aj y ciJ$ to*l p1c-rlr:. ,-c6' jl .,d 'c*l ,fst :x
t.:-.g.,p-, d..,tr/ jl )s, ..*l jrf;
f f I @.iq
dlr,.r n! -
.,>12+. Ay-e jl -,rJJii. o.JJf , ;rf 6f 'l'- 9i" - rer.
tr n.f,tia ,no
lFg.J dt*..r .,.brp|r,rf ltr.$|c.,.rial,tol3;,r.t,..r[-1
t
*,&* tt+^t 3 o.l.;*il .rtL-J f rga o:j o-rr;* .# u,A-l:,\l {f-s.Ki^
tt
Pst.f sS:ri-1r ,.lk+: ri5-s, ,r{:; ;fX; ^f'6-il r:3+ pr"-\:k jl
'".ti4u" r-r .ljt 6ta1L+ 8-S
- tl t: 6xt Ji j I 4(jI j I L,:* .tll :
l) ,-rnlf s s3al.f 4: 113l lp3r-62:;ltT ,tlrail-
.r-* t"q;l: <.1.i
..t-;!t* 6+:1sy' jl;$i.;l r;l1 o-rg;! Fs+n eKr'1 ir.ea o*: Jp uiJrr.t
3l .ll;,r.-,# lt *343:-5H a;*-i-i..pi-i; l,"ir-1 lr r.r.94.i rL:tj,.r*l rr--l tl
*;tar s *tayggh 4 t t-t: +i*$ Kt!"^a l.rog, rr3^i,r. *L; e
SJLtl !.r: r-g-:)i
-.i- t*lfrli-e.r$ tftjtG 1116rsr ll r:-
-re'", .$LJ-[tiL r,-:*i;lr j! jt lJ _91 d*Sit
1"bI ur-rr-Jrsl -r*.a
'P*,t-:
-r.i l.l ^tr 3 .r-e,1 aj.-^l"j Ll* t'e1r a(;1,4.o .r-;a dj &l Jtf 6;tit^j
jl t^;t .J=y Al +ti. J.:;[i ,tt-+ ps {r.e,+ .iijL gj*ea; rl:,r.
.:3a ,;::Kg^. p) )V
ul'fd ar4 J) b 1a i (r*) tt *E ,ff H
^fl) 1d
"i*|2"1 .nbJ
..t,lo*i dJ.-9 r.tti*al ,LLlU,J:-l ,-rnlf .:f
'ilor*t;.1
ffA i.'aii't
yii; .tbl ! rrc* ArlJl ! Cf g.rYlu ;-;f ,-tr1i
llr;.{ +i,-r .rilr,r, a5-J+dta no :r:.ii 4l ,.ta.rl Itcr.l pllrrf
r,.laiilrilr:;3 e51s lt t^+ltljl .,d -;{.^r:i5- u" *p $*-l iiJl*
<. -ri jlr.,a l"rf; .r . r,l.r UI + ! L I [3*r:i-l') .,r t l A
p--1 I
f*ii.,ol) -r.9a.ro
61."j Oj .rri--F,r,. fi -n(,* ..lj'!iir,..l \ oilVr- et";t
.J.i:3,1 o-r"I "*i -€r* )t €s) 6r13"aJL 3 arj -1l.ui-t-: o;fU;ti-t
tf ,ris-,r' ;,'
..rsru.rh-t ff?
.,.|".fi *i-rr $"yt- 6 _
JigLl"lc. .6lorfi ra.i
-
1t tr*+\rf,.:-y,;if J*;:1, aa.1 t"ir-;b..:iJ.tr fr{ t-€JTtr
lifd Ut+l k*-l .:f cf |,.it*it r9 orti**l uatK,.!" ,rU, J d.iJtj
.Ssll-r ._l.iJr.J*.,. l-l oi^r_y s;;f
,C uyj -* rr.r
<.$Ll.u. ["r1.;13> 7*K o*lf
6k;-r 6l.tr ! 3 $rtiil "L+ t^*bl ."rb 4tt' &r gqrb
.-u.:fi1.r*, \ibr jl ! ry"i-3 Jt_r- ai lrr" f H ,.,&F
e(ql r.:-*i t-t- 4t Jr,i* _r, t*s1 ;\lf-];:+ tnif
tU{t , 6r3i.l; "&lF Lt rlai r"^ ,,1 rJ? ,ri.ra f .r3p 1i*; JL*j
a-13 .rl: cll+. Jt,- i-9 Al 3 4lJ .r3,.r oJ.t"r- &lj up-rLtr
slTl: r"5-**l:L, j3:o1! "5t{
,,iJri * 4&r,l ,j:++ -rs&$l.l!e c9t^j."
ai-.t*T-e ta ,;:;K S* 4.4.a 6t i9U
"f6r(r:; 0i;: oy: i;;K
6j3*-11 L5"..rfrr. J t5--9 J!lJ-,,,,:*j r.rgr ; l,*i6l I l5-3 .r,i;f,r. I lS-a^o
;4-r*J)J Li/UL-{9t.a&r Lttylr: krtrt.ri toa*fi.r l_l ,-l-..ft.,
*\q "t{ a.i3,(3 a5"r.,;rT rh+ tr-plr.Ll,,4 t".r_l jl ":tii*l t J)i oir-t,
dldJ J& 4 a5-.:;rTrr, Jtd{ ")3i o-ir1"-; ir-;-tiar. J o)_jb.* l: .,it' cftf ly
go j! :.fT.rr. g*rtu df dJi C tl-u. JaJ r* .,lfe j! .rr*t,r" aSt
oll 1"r aS"-riill: t.F: qgJj*,i;ll 0t j-rb toj4 cl-l1r .r_rl u+
"-st
0h*., -l) j .rir!f+s. f)y ,tt*+ !,$tfn {1 ty r<6-13aa1r
cj.9r-
ufr; q5U,J*lr;l.i+13 lUEor jlqtjt *J-.rlbtU )ur_;) t# +:tF
JIJ |.t Ai;bf ,r":fu';Fl l.t &*, f U .ro.l5-.ro atrj ,lrta;.1-r ,.$T
,,s+\*s: qU fS Ll-.:;ll(.r. orfulq*l '-3* lU
tl r.li &-rr+r+
JrU + e .,L "l-13 crJl-ti ,Jtj* .f l Al-'l alr: 9st+ f>\'; rrr -tolli
-,,l,rlrt 3 ()-t.rfil1r 6JAc .dlit.^r &iL lJ el ;j r'l Al s t*t
!br: ai-*--rlr*. .i*l.rj g1U Jri .KjI tt k$r.lT .rJJr"#' .*"b
iril-.:.*# u:cr 6lal*J.rU+.r*11rpr rl s sl)ct' g,''aJr *.-1,rr dL"i
Af,: -,r t4 d"i:..6 .rjL -r^ l:- istr -; ! ,;iqr*-- r-g*'l .rlr,r' ,riJ rl yt
l1
jl
^j-{€ cl:a xl u e^"" cllr+bl .JiijJs" ../"1 .ltt gr:
c=!*(1
-r -iil+ to+ltl+ l) d ejU .Sk+-lral .rpT;tl.l kyl+ .yt s t's
r.-,U!T.,.qrn Jl*r, r.rj.:l.r r".l"rl )Ji .b{ -,.i1* i*,,rr: ! }.j-r.3tr; jlr'{
lLi 3 ,r.i.f c-* vl.-.i .,(lJttJ) jlq ..rjly f.t Jt*i,r!. &.1r
s4 ll .iiL- [€1..3 .[r3'^.1 .lJ ,ii' .,iil3'l tyL -,r] i-1, St ' ! *:; sl'.
.,tj.lt4jr*
l+rI+ u.nlf d-,J^(- Ll r*irtr ;.al t{.iTa.l.1 ;Jat-" b.;tr
cf+ u*ljl +s-a;latlllr taisL L+;lv rJ dT .+t ;u-a"loo *+ o)l)
-rb-lr 3 o-u Lihii.dt^J^i;) t);4 .bb a": friLll-r^r a;Je,r"-rle{
r 4)c/ +Fcf otrJtjj-jl uj"ll ir) -s .:-;1r .rrt aii.l Vtr + ,.,fut+
jl!!ti:r AJ-bdt+.r)\.- stf ,-rt* €t Jb csk{ gr.r jl a5-s"tfta
.s.r.r,-r4+.ll'i.+'r taiT Ll rr31 '913;tj:.f,r" oro Lfu &Krr OLlyi
r,.r.i 61tn o.rL jl r:f,.;3rp aJ-oL r,.ro"Lt- jl 9&i *b ,f L
vF r rrU 6"1,ri .lrf.i>\s-na a 3 .ti 4rK lJ t{*-l e 'riii.1 6l.1 l;j';4 j
ob ur-Q+ .,rlr<*+ 91.9* r.riU.ll-t* .,jr- t j+Jb .$;o1b:' -s -$rpi
f.rfu .$irt vlF+ d""u! ,&-{s d.d dtf*iib t l .":it{.,-i
tar-l U .o-l &*lK r," J pA "jti a5-r3a ,jil .|:" rf,-itl+r u--ry).i
C-t
*.r, {S-${kiT i^s *i;U ta"$lJ ";lr r,*:l tt o?: *-* t^+tll+ l"l
l. Carsia
.rcru,q+t r 6 r
r
a4 i.riJ-.rf*j ,** Jrl9d, cJj ..:-l-,rl-3 r3ljl t.iiJb u*t(, -s JL
.rnr.l frrr otil 4;:r. fut-+, o*Xlr 6lorLJt:-4 ;r,- aJ-.r,.I 6lo.r,Gr
$-{:lS 3 .:*l 6;LfaS-.ii;;tr.r. er{tt ..:-9a d1 lj _*
,., I l.-l .c^*l
,rf-x,j oU;U-)tll .,(l+ -r cillr ;x- jl -tr- 6l#U*{ ..*t"rJ *"1"t
! el ;l"rl.Jlry; ,{:Sl c,J$ rtt^4 f)r. J rr3{ dJ* rlj .J*-t^*r
.,.tii;lr,r. .:*3.:
.;;l-tj .:l* t)_": Cilo:L Lll,jia) f+ o.r,1 r_;l-r urlajtit aJ-6r_r.
l-rog ,rsi"r,*jJ-uit+-l .r-l r.itfi ljlt6F).r.1) .:;-j-r
eJ u.J) F.J
c-iti- 3 ',f- .)b t". t, ,fX, .c-;::lJj usi; u.JfEll*-l tr
,,o to;"rejT
t"r:.rb te-l ;ttt g;tAA3F:-l"l t"ne3 r3a.6..1.i jd).Jjs-(J, af-'i
-f-l
.c;ll,r. c*3": dt-3 Jr jl
o_Irj rr* br r$ or,T.;3:.f b jl l;j r-r=L;6,,s lt i."*;lr
vl:: c.;tt9 .r".:; l;*I cg3 cjl3*l tr elLj ty-,-t+;j9l .r3a or;3Ti;Li.;ln
aS-rja .;tlj .*;f t; *ly+-{ l: rll;it,,.-ro4 b ,.i:1ts.t-.-it Al"_rQ
elLl**-;-s "lJ ! .r3; +r**.T;.r oI ! cS;t"*+ 5*t^U1 ;a jj! ,jTu-Ll
f 0Y r.-a.F'l
t ;ltfr-f .:clj l.:.:;l.ii JJp l,aJriii ,ir3i nLj p--l:"t-l tr i,u l.i:T
.:^*; l*irrJ-,r. 0tilJ6 _,ni 1., &; Ocljl J1..!' l-ritul-:,r. J &t-
- .r- f !rr. u, s -u ::{g" rf*l; l.r.irt, e p),:iuL -,19.t,4 t.) -6,
: -r,rfcf ..1ist s ri;t;fv. bj : t;;afu. 3 -ti*i!>,-r. e *i.rqo-iJ
sl-fi s.::-.11r a.l.rlr r-rtlr.:. ls j.- -*"}; &.p, ;tf *t JLtS-ii
.d:rt1d a.lrljt., s Mr!
Le,rT.lt.J) citr.J #l t-l r.:ll,r.glt [rj) ,: ,{s} cil;,";.i
..:-|"-ut"ir:*| G-t ls "rli".j JLi, I 6;"";;K^f t':rs.o-L*l 15-6l-4
gGrr rr- clT;l ..r*,5.r. +{ eq cJL-,^ .)-l*-l-l-.r!rt*a t*4.ll,l
LSY GlJa .,- K:; [iT ! ;"j dbi u"JftiJq*l .,, a+r .:,^
=-1""
3 a, -; t, ;i^"ij6l,a i"r{.t b+-t ,,.C U.r;" ;-a, ,S ;43 t )9. lisf o.t-l:-{9
I
a5-;;"r1 ttdf
- rrft^1U-g-l lrr ,Jli-lr3 .:y,;
+11 a5-Lgt3 a-
o>yzi o.r ;;l LlLf- jl d-(7"o .i-{+ ofL,sFl ,*l .{^<lr*r v-:-
cy'lr .rj ai-tK o; uilJLiS-jl-s *{ "r'lj, tJ l"i: 6ri(;;. cirl3,- .r3a
ati-ls !1;.rb rjt: E:; irjrJ{ ,.-i 6^i -r j;; n- af,rK1 r Gtaa"?
,">\e
aJ-6l"rL rr. aiy,K;., o:-rf+F :fJij t^t! l_r "._rfU;k-l
sljJl; fr) r.24 f H.JL-rk+ AiJS"J rf41l^. edly-lU j OU; a"[c r9
{Ol{. cl.:t. jl .d:ilJ,ils- "jJq tt p JJiit, ,p ,:-li ..rL r
f-rlF clt-*|.+ .c,KtU;*,rt&l-,: )5 or;q 6j1 '*;T1: ,.t-UlFl
e.J*Jr'n; *'t-drf -;:,; 1.ry(.i*.r. pl cSl+l.i*";: 1{! nj9q .J-
:-{g.rf.rlj elLl^i1",-;r aJ-6l"rL f )r. jl tr gt *s*r-r@^ ..l3t cllr;+.:
dI ti ,r:l t_{r-r ry ,y_f[\n l 6[i!_1jt .s-e .rr!pe c;L.ri l+
j! l1 tap'li.l.:,_llrr't-r s::f n.,.t-a;il aj3^j Ol3ie+ l;.: 1rr, jle(;
..rl.r,r- l; ;r{ur*J # [ J-r"F n^fu.
JU-,-tirI ?9,c V a-&jl .r* ,;-t: 5x: t|tr u{rri
tj
.,ttrr-jLl l*!c,.J Js*{Jsl } t>-*l;un r)j..:. ,-!.r ,:-{g r::l-9 lfs,
fj -i.j,-gi #J.r--9l IJ;JJ ai,>ss-ra .J# q4+, aJL- r:alr+ *i-l 6*
,+L1.rr$r.rr,trljK.\ry r34 o)l) 6Jqa{rii o+Trtt*+ $lJrfLj.rbj jl
1rrJu;tyt \ uafit..:a.rsr *(.rt ,rol-r :,^-au;,r-*5.ut\-l
.)-9q oJ*T1J !j,1 cr.l:,"41
^-
jl ,r*l: *i;t^.t t=i.r-1!3.rr-"1 ,rKJL c.".*14 ,-J.ll rq Ct
,:tly*rr Cl,r*g s-p-1* ,re e,-l y r,,lr jl Jtt, (r u52^.;;K1: jst
(J"rrrjr\+r r6A
..Li)r*- glt-qr t;tf Ff-t3t .r- ,-rii.a,'f.r:f- plr
tdtJL ic*-lri a5-1s:l E_n jl ,rl
"f*"";.r .lt*"-
aJeJr.t
r.t- JL.(i; r*
..:j,tii6i 6lr'9r-J {J&lil #l s oi,s€ YU j_rja.; j-s_)
.r,Lo"rl3.iL. rljl
gss csljtg- ,r* lSs srl jl ciY3"o-..ri.:"1 9
.*i.uT
-btft,ri.q;J-43ro, OL&ta{ti jl .l'.:34 otlL c=lrr4aq .1rti a5-l_1
.$riLJ cFs;4 p )) j riJJ{ r 8t-{rdj Arf+
O;.,'-ff, & .lf r-t lU_l er:: jl rJLIJ:,.-*.. Ai-dt4jT i.a Ll
-l i.ll-1-:ly : ,:-_{SlVl .ti;yry cS;lrryLrr ir lJ a;n' 6-'1 3 .r.trtaij
a5-u(rr cjL; OkKLa1_g r^hr,(os ,s,.;l .SFr;er ! ,:;lrol3;
6u: <i,-."c t, -; r, .ir, "q ;:,; JI rr*Jr--., .-,-r,u{
-tt ,fst c9\r j;3 Ll r*ry-4,r- .:K"*rf, stfs L*. ts>-{e
*;rj":i'T b *3-s *syjlr *; t! r;.;;lr Ji- iLj;,il+ cSj-r.l uf ui".j:
..ri:r4 Lil ar .lilr anil 3
3 rir.:.i*L jt;.o95" &W ! crUbo.: rri;-J LaISLa" dtjtle_
0 U,tL cfu I r;t"J L_l f *ii--',*i te,,IC rcJ ly
t, d t")U r-rj..roii- cJ lj t1r*t1
-r -uls. iXL cjljtr-,., el.:t *i Jr clL&-s:"j ,roK..:.:,lr a.lrl .:*-
3 ,.tJra;[fura-, .rii*ji3i,r- a5*i.rrfrr, l4{ ,}-l:"j gt'rt c,$jl 61";1,;
..Lr;:t:r "fu4 s.rii5"6fp 3 *U;,rljT
!s";a j:1.t4..r.ir'L ;f,"J t-{rf^ijroi #lq f"" ,J-}5-irjq-lr-^i
cll :rfJ;l; .sl-* a:"ataA.€.r .f.j1t"u 3 45p _: 4) dj
"$l$J-,i
[.la.o-i..r31r
.,rrr-r-iiil..!13;a to-1;i:i.iT-l .:,rl.rj l: OL gQss s Ttbs
LJlFLa.!' rJLi.("L -:.ft- Ll r"r.i-,1.r ci-13.aar tadL-jlj *.i *iL*il
, -q tl.r.;-a r+
"|-:j'
3 Lj;..i6r{ u, \ l, "( u{.:9 4; a1': ..:.: r a-l r I n u".a
I I