Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 220

,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



 ,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ

ŝƆœƈ°ŕƃ¦©œƒÂřšƆ

,3&ª§¡§±Š§Ãǔ ¦¯ŕŗƈ¿ÃƗ§¿Űſƅ§ ¾

¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśƓƊŕŝƅ§¿Űſƅ§ ¾

řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§«ƅŕŝƅ§¿Űſƅ§ ¾




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾Âƕ¦¾ŮŽƃ¦
©¦ ¦°Ş¦Âǒ ¥®œŕƆ
¾ŮŽƃ¦©œƒÂřšƆ
 ²Šŕţƅ§řƔ±¸Ɗ i
 ²Š§Ãţƅ§¼ƔƊŰś i
 ±ŕŗśŦƛ§ i
 řƂž¯śƈƅ§±ŕŗƕ§ƓžªŕƈŕƈŰƅ§¿ƔżŮś i
 ¿ƄŕŮƈ i
 ªŕƔƆƈŸƅ§©±§¯¥ i
 ¯§¯ś±ƛ§ i
 µŦƆƈ i
 ¿żƆżśƈƅ§¿œŕŬƅ§řŸƔŗ·¯Ɣ¯ţś i
 ¡ŕƈƅŕŗŶŗŮƈƅ§Ɠƈ·ƅ§ô±œŗƅ§¨ƂŝƓž²ŕżƅ§ i
 ª§²ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƅ§ i
 ·żŲƅ§³Ŭ£ i
 ÁƔÃƄśƅ§µ§ÃŦ i
 ³ÃƈŕƂƅ§ i



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿œŵ
Ɠžřƈ¯ŦśŬƈƅ§ªŕŬ±ŕƈƈƅ§¾ƅ°Ƅà ±ŕŗƕ§ƓžÀƄţśƅ§½±·ƅ ÆŕſŰÃÀŬƂƅ§§°ƍƓž¶±ŸśŬƊ¼ÃŬ
²Š§Ãţƅ§řƔ±¸Ɗ­±ŮƅÀŬƁƑƆŷÆŕŲƔ£¿ƈśŮƔŕƈƄ±ŕŗƕ§řƈ¯ŦƓž¿Ŧ¯śƆƅřſƆśŦƈ½±·
±ŕŗ¢ƓžªƜŦ¯śƓƍªƊŕƄ§°¥ŕƈŷÃƍ±ŕŗśŷƛ§ƓžƋ°Ŧ£ÀśƔÅ°ƅ§řƔƈƍ£±ŝƄƗ§¿ƈŕŸƅ§Á¥
řƈ¯ŦśŬƈƅ§½±·ƅ§ÃřŗÃƆ·ƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§ƑƆŷ±ŝƗ§ƌƅÁÃƄƔ¼ÃŬ ¾ƅ°ÁƗř·ŮƊ±ƔŻãř·ŮƊ
ŕƎſƔƊŰśÀśƔž,:&)«ƔţÁƈžř·ŮƊƅ§±ƔŻ±ŕŗƕ§ƓžªƜŦ¯śƅ§Á¥±ŕŗƕ§Ɠž ÀƄţśƅ§Ɠž
ŶƊŕƈ ¯§±ž£ ¿ŗƁ Áƈ ŕƎƆƈŷ ÀśƔ ±ŕŗƕ§ Ɠž ÀƄţśƆƅ ½±· ÆŕŲƔ£ ŕƎƊ£ ŕƈƄ řƊŕƔŰ ½±· ŕƎƊ£ ƑƆŷ
±ſţƅ§¬±ŗƑƆŷ±ŕŠſƊƛ§
ÀśƔƌƊ£ŕƈƄ ·ŮƊƅ§±œŗƅ§ƓžªƜŦ¯śƅ§Ã±ſţƅ§¬±ŗřƊŕƔŰªŕƔƆƈŷÁƔŗ²Ɣƈśƈ½±ž¾ŕƊƍ¯ŠÃƔÃ
¡§Ãśţƛ řƔƈŕ¸Ɗ řƂƔ±·ŗ ±œŗƅ§ řƊŕƔŰ Ɠž ÀƄţśƅ§ Ɠž ª§¡§±Šƙ§Ã ²Š§Ãţƅ§ Áƈ şƔ²ƈ À§¯ŦśŬ§
²Š§Ãţƅ§ÁƈÀŕ¸ƊÀ§¯ŦśŬŕŗ·ŮƊƅ§±œŗƅ§ƓžªƜŦ¯śƅ§ÀÃƂś«Ɣţ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£¯ƅÃśƈƅ§·żŲƅ§
Ƌ°ƎƅòŠ§Ãţƅ§řƔ±¸Ɗƅ¼ŰïŠÃƔřƔƅŕśƅ§ÀŕŬƁƗ§ƓžÃŢ·Ŭƅ§Ɠž·żŲƅ§¡§Ãśţ§ƑƆŷ¿ƈŸś
řƈ¸ƊƗ§
±Ş¦Âšƃ¦ŗƒ°·ƈ
±œŗƅ§¨ƂŝÁƈ¿œ§ÃŬƅ§½ž¯śŶƊƈś©¯ŕƈã¿œŕŬã²ŕƎŠÅ£Ãƍ²Šŕţƅ§»ƒ°Ŷř
½ž¯ś Áƈ ¯ţƅ§ ƑƆŷ ¿ƈŸś řƆœŕŬ ã řƔƄƔƊŕƄƔƈ řƆƔŬà Ƒƅ¥ ±ƔŮƔ ²Šŕţ ŢƆ·Űƈ Á¥
Áƈ ©¯ƈŷ£ ã řƔƄƔƊŕƄƔƈ ª§¯§¯Ŭ  ©±ſţƅ§ ¿ſŬ£ ²Š§Ãţƅ§  ²Šŕţƅ§ ŶŲà ÁƄƈƈƅ§ Áƈà ¿œŕŬƅ§
 ª§¯§¯ŬžªŕƈŕƈŰ ƑƆŷƗ§Ɠžãž ¿œ§ÃŬƅ§
Àś ¿ƂśŬƈ ²Šŕţ  ¯¯ŷ ¿ƁƗ§ ƑƆŷ Æŕƈœ§¯ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔ ž±œŗƅ§ ªŕƔƆƈŷ ¡ŕƊŝ£Ã
±œŗƅ§ÁƈªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƆƅŕƎƔž¨ÃŻ±ƈƅ§±ƔŻªŕƂž¯śƅ§ŶƊƈ¿Š£Áƈ¾ƅ°Ã±œŗƅ§Ɠžŕƈƍ±ŕŗśŦ§
²Šŕţƅ§řſƔ¸ÃƑƆŷř¸žŕţƈƅŕŗ±Ŧƕ§²Šŕţƅ§ÀÃƂƔ¼ÃŬžž²Š§Ãţƅ§¯ţ£½ſŦ£§°ŐžŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥
©ōŠžÃ¼ƊŸŗ½ž¯śƅ§ŶƊƈƔÃ
ÀƔƔƂś¨ŠƔ«Ɣţ ŕƎśŕƁŕſŦƙ±ƔƔŕŸƈŶŲÃÀśƔòŠ§Ãţƅ§¼Ɣ±Ÿś¨ŠƔžªŕƔƆƈŸƅ§¡ŕƊŝ£Ã
·żŲƅ§ ±ŕŗśŦ§ ½±· ŶŲà ¨ŠƔ ŕƈƄ řƔƆƈŸƅ§ Ɠž řƊƈŲśƈƅ§ ±·ŕŦƈƅ§ ¿ŗŕƂƈ ²Š§Ãţƅ§ ¯ÃŠÃ
řž±Ÿƈ ¨ŠśÃ ±œŗƅ§ Áƈ ½ž¯śƅ§ Ƌ੶§ Ɠž ÁƄƈƈ ±¯Ɓ ±ŗƄōŗ ²Š§Ãţƅ§ ±ŕŗśŦ§ ¨ŠƔà ªƜŦ¯śƅ§Ã
ªŕƁÃƗ§ŶƔƈŠƓž²Š§Ãţƅ§řƅŕţêŕƈŕƈŰƅ§ŶŲÃƈ
¨ŠƔöŸŗƅ§ŕƎŲŸŗÁŷřƆƂśŬƈřƂƔ±·ŗŕƎƆƔżŮśƑƆŷ©±¯ŕƁ²Š§Ãţƅ§ÁÃƄśÁ£¨ŠƔÃ
È
¯ţ§ÃÁ¢ƓžÁƔ
²Šŕţƅ§Áƈ¿ƄƅřƔſƔ¸Ãƅ§©±¯Ƃƅ§±Ɣƈ¯śƑƆŷ±Æ§ ¯ŕƁ½ŕſŦ¥Å£ÁÃƄƔƛ£

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±ŰƊŷƓžřƄ±ŕŮƈƅ§¿ƈśţśƛöŸŗƅ§ŕƎŲŸŗÁŷ ÆŕƔƊŕƈŬŠřƆƂśŬƈ²Š§Ãţƅ§ÁÃƄśÁ£¨ŠƔÃ
ů¤Ɣŕƈƈ²Š§ÃţƆƅ¾±śŮƈ±ŰƊŷƓž½ŕſŦ¥«Ã¯ţŶƊƈ¿Š£Áƈ¾ƅ°Ã ²Šŕţƅ§±ŰŕƊŷÁƈ
 ÁƔ²Šŕţƅ§Áƈ¿ƄƓž©±ŕŬŦƑƅ¥
řƔŲƔßśª§¡§±Š¥ŶŲÃƅřƔƊŕƄƈ¥¾ŕƊƍÁÃƄśÁ£¨ŠƔžž²Š§Ãţƅ§Ɠž½ŕſŦ¥«¯ţ§°§Ãǔ
řƔŷÃƊÁƈ·ƂžÁÃƄś²Šŕţƅ§³ƔŬōś©¯ŕŷƙřƅðŗƈƅ§¯ÃƎŠƅ§ÁŐžžřƆţ±ƈƅ§Ƌ°ƍ¡ŕƊŝ£ÃűÞ±ŝōŗ
¯Ƅōśƅ§ŕƊƔƆŷ¨ŠƔžŕƈƍ±ŕŗśŦ§½ŗŬ²Šŕţ¯¯ŷŶŲÃÁŕƄƈƙŕŗÁƄƔÀƅ§°§Ãǔ ƌŗ­ÃƈŬƈƅ§¿ƈŸƅ§
¯§¯²ƔƛƓƅŕƈŠƙ§±·Ŧƅ§Á£
²Š§Ãţƅŕž ŕƎŗƔƄ±śÀś§°¥ řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§ÁƈÃřƔÃƊŕŝÃřƔƅ㲊§Ãţ¿¥²Š§Ãţƅ§ÀŬƂÊśÃ
¿Š£ÁƈƌƁƜŻ¥ãƌţśž½Ɣ±·Áŷ Á§²Ŧƅŕŗ¿ƔŰÃśƅ§ƓžÀƄţśśƓśƅ§²Š§Ãţƅ§¾ƆśƓƍřƔƅÃƗ§
½ŕſŦ¥«¯ţ§°¥¿ƈŸƅ§²ƔţƓžŕƎŸŲÃÀśƔƓśƅ§ƓƎžřƔÃƊŕŝƅ§²Š§Ãţƅ§ŕƈ£ ÁƂţƅ§ã¬ŕśƊƙ§
žřŝƅŕŝƅ§ řŠ±¯ƅ§ Áƈ ²Š§Ãţƅ§ ¿ƜżśŬ§ ÀśƔ řƔÃƊŕŝƅ§ ²Š§ÃţƆƅ ½ŕſŦ¥ «¯ţ §°§Ãǔ  žřƔƅÃƗ§ ²Š§ÃţƆƅ
ťƅ¥
řƆţ±ƈƅ ÆŕƂžÃ řƔÃƊŕŝƅ§Ã řƔƅÃƗ§ ²Š§Ãţƅ§ Ɠž ¼ƜśŦ§ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ žªŕƔƆƈŸƅ§ À¸Ÿƈ Ɠž ř¸ÃţƆƈ
¿ƔżŮśƅ§
¿ƈŕƄ Àŕ¸Ɗ Áƈ ¡²Š Ãƍ ²Šŕţƅ§ Á£ ±ŕŗśŷƛ§ Ɠž °ŦƗŕŗ ƌƅƜżśŬ§ ÀśƔ ÀÃƎſƈ Ãƍ ¼Ɔżƈƅ§
Ƨ¯ŷŕŬƈ ÁÃƄƔ Áƅ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ ¾ƆŬ ·Ŧ ¿ŝƈ  ƌŬſƊ ²Šŕţƅ§Ã ¿œ§ÃŬƅ§ ã ·żŲƅ§ ÁƈŲśƔ
¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś ·Ŧ žªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ  ÀƔƆŬ ƌŸƔƈŠ Àŕ¸Ɗƅ§ ÁƄƔ Àƅ §°¥ ©±ƔŗƄ řŠ±¯ŗ
 ©¯śƈƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§

±Ş¦Âšƃ¦ÀƆÀœŵÂƈ½œƈƋ
ŗƒƂƒƈœƂƒƆ±Ş¦Âš
ŗƒƂƒřœřŪ¦Â°®ƒƋ±Ş¦Âš
·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅŕŗ½ƆŸśśÀƅŕŸƅ§¿Ãţ±œŗƅ§Ɠž¿Ŧ¯śƅ§ř·ŮƊ£Áŷ©±ÃƎŮƈ©¯ŷŕƁ¾ŕƊƍ
ŶƔƈŠ Ɠž řţŕśƈ ÁÃƄśÃ ŕƍ±ŕŗśŦ§ ½ŗŬ řƆƂśŬƈ ²Š§Ãţ  ¯¯ŷ ¿ƁƗ§ ƑƆŷ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ Á£ Ãƍ
¾ŕƊƍ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ ã žÁƔ²Šŕţƅ§ Áƈ ÅƗ ½ŕſŦ¥ «¯ţƔ ŕƈ¯Ɗŷ ¼Ã±¸ƅ§ ¿Ƅ ƓžÃ ªŕƁÃƗ§
Ɠž ²Šŕţƅ§ ¾ƅ° ©¯ŕŷƙ ±Æ§ Þ ¼±Űśƅ§ ¨ŠƔž ž½ŕſŦ¥ «¯ţƔ Á£ ŢŠ±ƈƅ§ Áƈ ƌƊ£ Ƒƅ¥ ª§±Ů¤ƈ
²Š§Ãţƅ§ÁƈřŠÃ¯²ƈřƔŕƈţªţśıŦ£©±ƈ±œŗƅ§¿ŸŠÃƌśŲŕŸśŬ§ã½ŗŕŬƅ§ƌŸŲÃ
¡§Ãśţƙ ¿ÃƗ§ ·Ŧƅ§ Àŕ¸Ɗ ¼ŰÃƅ À¯ŦśŬƈƅ§ ŢƆ·Űƈƅ§ Ãƍ Ɠƅã ²Šŕţ ŢƆ·ŰƈÃ
ƑƆŷž¿ƈŸƔÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈƌƊ£ÁƈÀŻ±ƅŕŗžƓƅŕśƅ§¹ŕž¯ƅ§·ŦÃƍÅÃƊŕŝƅ§²Šŕţƅ§Ã·żŲƅ§
žŶœŕŮƅ§ÁƈžÀŕƔƗ§Ƌ°ƍƓžÃ·ƂžÁƔƔÃƊŕŝÁƔ²Šŕţãž·ƂžÁƔƔƅãÁƔ²ŠŕţŶƈž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


²Šŕţã¹ŕž¯ƅ§·Ã·ŦÁƈ«ƅŕŝ·Ŧ¨ƔƄ±śÀśƔÁ£žƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§ª§°±ŕŗƕ§Ɠž ÆŕŰÃŰŦ
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ
²Š§Ãţ¾ŕƊƍÁÃƄśÁ£Ɠƍž±œŗƅ§¼Ã±¸Ã©ŕ·ŸƈªŕƔƆƈŸƅž±ŕŗƕ§¯ţƗřŰŕŦƅ§řƅŕţƅ§Ã
¿ƄŮ ƑƆŷ ²Š§Ãţ ±žÃƔ ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś ÁŐž ž¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷà ŕƎƊƄŕƈ£ Ɠž řſƆśŦƈ
¯ƊŷƌƊŐž¿ŕţÅ£ƑƆŷÞ¶±Ɨ§Ţ·ŬªţśÀŕƈ£ÀŕƈŰêŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƅřƔ¯±žªŕƈŕƈŰ
ÁƅƓƅŕśƅŕŗÞŕƎƁƜŻ¥ÁƄƈƔƛƌƊŐžž¯ŕƈŦƙ§¹ÃƊÁƈ¿ƈŸƅ§¿ŬƜŬã řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ƔżŮś
ŕƎƊƈƑƆŷ£¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£řŷÃƈŠƈŢŗŰśƑśţřţŕśƈ²Š§Ãţƅ§ÁÃƄś
¡ŕƊŝ£řƆŰƅ§½ƔŝÃÆŕŲƔ£ƌƊŐžž±œŗƅ§Ɠž¿Ŧ¯śƅ§ƑƆŷřƁ¯ŗ½ŗ·ƊƔ²Š§Ãţƅ§ÀÃƎſƈÁ£ÁƈÀŻ±ƅŕŗÃ
¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƔƆƈŷ
Ƌ°ƍÞ·żŲƅ§ƓžÀƄţśƆƅřƔŬƔœ±ªŕœž«ƜŝƑƅ¥²Š§Ãţƅ§¨Ɣś±śÀśƔžřƔ¯ƔƆƂśřƂƔ±·ŗÃ
Ɠƍªŕœſƅ§

 ƏƃÂƕ¦ŗŞ°®ƃ¦ÀƆ©œőż x
 ŗƒƈœśƃ¦ŗŞ°®ƃ¦ÀƆ©œőż x
 ŗśƃœśƃ¦ŗŞ°®ƃ¦ÀƆ©œőż x

Áƈ řŷÃƈŠƈ ã ¯ţ§Ã ƓƄƔƊŕƄƔƈ ²Šŕţ Áƈ ¿ƁƗ§ ƑƆŷ ÁÃƄśś ªŕœſƅ§ Ƌ°ƍ Áƈ řœž ¿ƄÃ
ƋŕƊ¯£řžÃŰÃƈƅ§©¯ţśƈƅ§řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§²Š§Ãţƅ§

žÀƅŕŸƅ§Ɠž½·ŕƊƈƅ§¶ŸŗƓžřƈ¯ŦśŬƈƅ§ªŕţƆ·Űƈƅ§Ɠƍªŕœſƅ§Ƌ°ƍÁÃƄśƛŕƈŗ±ř¸ÃţƆƈ
řƔ²ƔƆŠƊƙ§řżƆƅ§ªŬƔƅřŸœŕŮƅ§řżƆƅ§ÁÃƄśŕƈ¯ƊŷÆŕŰÃŰŦ

ŗƒƂƒƈœƂƒƆƃ¦±Ş¦Âšƃ¦
ÁƈŲśśřƂƔƂţƅ§ƓžŕƎƊƄƅï±ſƊƈ¯ƊŗŕƎƊ£ƑƆŷřƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§²Š§Ãţƅ§¼ŰÃÁƄƈƈƅ§Áƈ
řžŕƄÁƈŲśśřƈ¸ƊƗ§Ƌ°ƍÁ£ŕƈƄ ·Ŧƅ§ƓžƌƆƔÅ°ƅ§²Šŕţƅ§ÃƌŬſƊ²Šŕţƅ§ÁƔŗ±ŰŕƊŸƅ§řžŕƄ
ŕƈ¥řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§²Š§Ãţƅ§ÃªŕſƆżƈŕƎƊ£ƑƆŷřƄ±śŮƈ řſŰŗŕƎƔƅ¥±ŕŮƔƓśƅ§řŗţŕŰƈƅ§±ŰŕƊŸƅ§
ž¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ½Ã¯ƊŰŶƈřƆƈŕƄƅ§:LUHOLQHÀƔţŮśƅ§řƈ¸Ɗ£¿ŝƈřƂƆżƈ²Š§Ãţřƈ¸Ɗ£ÁÃƄśÁ£
ŕƎŗ¸ŕſśţƛ§ÀśƔƓśƅ§Ã½ƆżƆƅřƆŗŕƁ²Š§Ãţřƈ¸Ɗ£ã·żŲƅ§Ţ·Ŭƅ¿ƈŕƄ¼ƆżƈÁÃƄśÁ£ƑƊŸƈŗ
¨Ɔ·ƅ§¯ƊŷªƁÃÅ£Ɠž½ƆżƆƅ©²ƍŕŠÃřţŕśƈÁÃƄśÁƄƅÞ±œŗƅ§Ƒƅ¥¿ÃŦ¯ƅŕŗ­ŕƈŬƆƅřţÃśſƈ
½ƜŻƚƅřƆŗŕƂƅ§ÃřƂƆżƈƅ§²Š§Ãţƅ§Áƈ¯Ɣ¯ŸƅŕŗřƈœŕƁƓƆƔŕƈƔžÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƓƆƔŕƈƄřƔŠ°ÃƈƊřƂƔ±·ŗƓƍřƂƆżƈƅ§²Š§Ãţƅ§¹§ÃƊ£
·żŲ ªŕſƆżƈÀţŮƈ ÀţŮƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ³£± ã  :LUHOLQH ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ ½Ã¯ƊŰ i
 řƔŬ£±ƅ§©±ÃŕŬƈƅ§
 řƔŬ£±ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§·żŲªŕſƆżƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿Űŕž i
 řƔŬ£±ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§·żŲªŕſƆżƈ řƔƂƆţŶƊ§Ãƈã ŒŠŕſƈƅ§¼ƔƁÃśƅ§¿Ű§Ãž i
 řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰ i
 ŒŠŕſƈƅ§·żŲƅ§¼ŕƂƔ¥¿ƈŷřŬƆŬƅ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰ i
Ɠƍ½ƆżƆƅřƆŗŕƂƅ§²Š§Ãţƅ§¹§ÃƊ£
 ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ³ŗŕƄƈ i
 ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮªŕƈŕƈŰ i
 Ţ·Ŭƅ§ªţśÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰ i
 ±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈªŕƈŕƈ۵Ƃƅ§ i
 řƔƂƆţƅ§ŶƊ§Ãƈƅ§ i

Àś§°¥řƔ¯ŕŸƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§¡ŕƊŝ£²Š§ÃţŕƎƊ£ƑƆŷřƅÃŗƂƈƓƍŢ·Ŭƅ§ªţśÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰÁ¥
ƑƊŸƈŗž±œŗƅ§¯ŬƓžÀ¯ŦśŬśƓƎžž¿ŕţÅ£ƑƆŷÞƋŕƊ¯£©ŕ·Ÿƈƅ§±ŕŗśŦƛ§±ƔƔŕŸƈƅÆŕƂžÃŕƍ±ŕŗśŦ§
©¯ƈŕŰ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔà ±ſţƅ§ ¬±ŗ ¿ƔżŮś ¿ŗƁ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ řƅ§²¥ ¿Š£ Áƈ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§
¨±ŬśƆƅ
Ɠƅ㲊ŕţ½ŕſŦ¥řƎŠ§ÃƈƅƓ·ŕƔśţ§²ŠŕţƄ©±ſţƅ§¿ſŬ£ƓžřƔžŕŲ¥²Š§Ãţ¨ƔƄ±śÁƄƈƔÃ
±ŕŠſƊƛ§ ŶƊ§Ãƈ ¨ƔƄ±ś ¿Š£ Áƈ ã ­ƜŰƚƅ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ řƅ§²Őŗ ­ŕƈŬƆƅ ã ÅÃƊŕŝ ã
ƓƆƔŕƈƄ²Š§Ãţƅ§Ƌ°ƍÁÃƄś¯ƁÃřƊŕƔŰƆƅ

 :LUHOLQHª§¯§¯Ŭ x
 ±ŬŠƅ§ª§¯§¯Ŭ x
 řƔśƊƈŬƗ§ª§¯§¯Ŭƅ§ x
 řƔŠƆŝƅ§ª§¯§¯Ŭƅ§ x
 Á²§Ãśƅ§¯ƂſƅƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§Ŷœŕƈƅ§ x




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±ŞœšƄƃŗŶőœŬ©œŽƒ°Ŷř
²Š§ÃţƆƅřŸœŕŮƅ§ªŕſƔ±Ÿśƅ§¶ŸŗƓƆƔŕƈƔž
·żŲƅ§ã½ž¯śƅ§Ɠž±ƔżśÅ£ř¸ţƜƈÁƄƈƔƛ§°ŪřƄƃ¨®ƆœŮ
ÀƄţśƅ§řſƔ¸ÃÁ§¯Ƃž¯Ɗŷ½Ɔżƅ§ŶŲÃƑƅ¥©¯ÃŸƅ§ƑƆŷ¿ƈŸƔ²ŕƎŠÃƍ¼œŽŤƗ¦ÀƆÀƆŋƆƃ¦
±ŕŗśŦƛ§±ƔƔŕŸƈŗ¡ŕžÃƅ§Ɠž²Šŕţƅ§½ŕſŦ¥Ãƍ°œŕřŤƙ¦Ƒż¼œŽŤƗ¦
½ƜŻƙ§ŶŲÃƑƅ¥¿ŕƂśƊƛ§ƑƆŷŕƈ²ŕƎŠ©±¯ƂƈÀ¯ŷÃƍ¼ƚŹƗ¦Ƒż¼œŽŤƗ¦
¶ŕſŦƊƛ§Ã¹ŕſś±ƛ§Áƈ·żŲƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƅ§ƑƆŷ¿ƈŸśŗƒŕœŞƒƗ¦¨®¦®Ūƃ¦
±Şœšƃ¦¾ƆœƂř
½ž¯śƅ§Ƌ੶§Áƈ¾ƅ°ÀśƔÁ£¿ŲſƔà ž±ŕŗśŦƜƅ řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§²Š§Ãţƅ§ ŶŲŦśÁ£¨ŠƔ
¨±ŬśƆƅ©¯ƈŕŰÁÃƄśÁ£¨ŠƔžřƂƆżƈƅ§řƔŷÃƊƅ§ª§°²Š§Ãţƅ§ƑƆŷ ıŠśƓśƅ§ ª§±ŕŗśŦƛ§ŕƈ£
ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮªŕƈŕƈŰ¿ŝƈ½ƜŻƚƅřƆŗŕƂƅ§²Š§Ãţƅ§ƑƆŷ¨±Ŭśƅ§¿¯Ÿƈ ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔÃ
À¯Ɓ ãřƂƔƁ¯¨ŸƄƈÀŬ ¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§¨Ŭţ¨±Ŭśƅ§±ƔƔŕŸƈ Ãƍŕƍ±ƔŻÃ
ƑŠ±Ɣ ±œŗƅ§¯ŬƓžřƈ¯ŦśŬƈƅ§Ţ·Ŭƅ§ªţśÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈۧ¯ŷŕƈřŷŕŬ¿ƄƅűŕƔŸƈ¨ŸƄƈ
Á£¿żŮƈ¿ƄƑƆŷ¨ŠƔà ½ƆżƆƅřƆŗŕƂƅ§²Š§Ãţƅ§řƈœŕƁƓžƋƜŷ£ ±ÃƄ°ƈÃƍŕƈƑƅ¥¹ÃŠ±ƅ§
¡ŕžÃƅ§¿Š£ÁƈŢ·Ŭƅ§ªţśÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰêŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ±ŕŗśŦƛª§¡§±Š¥ ŶŲÃŗÀÃƂƔ
«Ɣţ±ţŗƅ§Ţ·Ŭªţś ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś ¯Ɗŷ ¿ƄŕŮƈƆƅ±Ɣŝƈ±ƈ
§ Ɨ§§°ƍ¯ŸƔà ±ƔƔŕŸƈƅ§Ƌ°Ǝŗ
¿ŸŠśƓśƅ§řƔŬ£±ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƈ¸Ɗ£ÁŷƜŲžž¬ŕśƊƙ§½ž¯śƅřŠÃƈśƈÃřƆƔ÷·Ã·Ŧ¾ŕƊƍÁÃƄś

±ŕŬƈƓžƓƅŕśƅ§ÀŠţƅ§ÃªƔ²ƅ§Ƒƅ¥²ŕżƅ§¨ŬƊ ŗ½ƆŸśƔŕƈƔž¨±Ŭśƅ§ªƛ¯Ÿƈ¨ŕŬţ¨ŸŰƅ§Áƈ
§°ƍ¿ƔƎŬśƓž©¯ŷŕŬƈƆƅ $3,$ ƓžřţŲÃƈ ¾ƅ°ŗřŰŕŦźƔŰ¾ŕƊƍà ±œŗƅ§Ɠž ½ž¯śƅ§
±ƈƗ§
ŗƒƂƒřœřŪ¦Â°®ƒƌƃ¦±Ş¦Âšƃ¦
ŕƈ¯Ɗŷ ƛ¥ ²§ Šŕţ ÁÃƄƔ ƛ ¿œŕŬƅŕž řƔƄƔśŕśŬ§Ã± ¯Ɣƍ ²Š§Ãţ ±ƔžÃś ƑƆŷ ¿œ§ÃŬƅ§ ¿ƈŸś
Ɠž ÁƔÃƄśƅ§ ÀŕŬƈ ·żŲ Áƈ ±ŗƄ£ ¯ŕśŸƈƅ§ ·żŲƅ§ ã ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ±œŗƅ§ ³£± ·żŲ ÁÃƄƔ
ÁÃƄƔŕƈŗ± ƌƊ²ÃÅ£  ƌśƅŕţÃŶœŕƈƅ§ÄÃśŬƈ
  řŗƁ§±ƈÁƄƈƈƅ§Áƈ ÁÃƄƔŕƈ¯ƊŷìŕśƊƙ§©±śžƑƆŷ£
·żŲÁŷ©¯ƔŠªŕƊŕƔŗ±ž§ÃśÁïŗž²ŠŕţƄ À¯ŦśŬƈƅ§ ŶœŕƈƆƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅŕŗ¤ŗƊśƅ§¨ŸŰƅ§Áƈ
řŰÃŗ¿·±¯Ã¯ţƓžƋ±ƔžÃśÀśƔÅ°ƅ§ƓƄŬśŕśŬñ¯ƔƎƅ§Á²§Ãśƅ§¯ƂžÁÃƄƔÁ£¨ŠƔÃÁƔÃƄśƅ§
§°ƍ Àŷ¯ś Á£ ŶƔ·śŬś ƛ Ɠśƅ§ ±ŕŗƕ§ Ɠž ±ƔŗƄƅ§ ¯Ɓŕſƅ§ řƎŠ§Ãƈƅ ƌ·ŗŲ ÁƄƈƔ ƌƊ£ ±ƔŻ řŸŗ±ƈ
¯ƔƄōśƅ§ÁƄƈƔƛíƜƈƗ§ÁƈřƔƅŕŦ řŗƆŰ¯§ÃƈÀ§¯ŦśŬ§¯ƊŷřŠŷ²ƈƅ§±ÃƈƗ§ ÆŕŰÃŰŦ½±ſƅ§
Å£ ¼ƁÃś ÁŕƈŲƅ ž©¯¯ţƈ řƔƊƈ² ©±śž ¿ƜŦ ±œŗƆƅ řƂƔƁ¯ƅ§ řŗƁ§±ƈƅ§ ¯Ÿŗ ƛ¥ ²ŠŕţƄ Ŷœŕƈƅ§ ƑƆŷ
ű§±ţƅ§´ŕƈƄƊƛ§Ã¯¯ƈśƆƅª§±Ɣŝōś

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑƋŴőœƆƃ¦±š¦ÂšÂ
 ±ſţƅ§Ɠƈ· x
 ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśŗµŕŦƅ§ƓţƆƈƅ§¿ÃƆţƈƅ§ x
 ±ţŗƅ§ƋŕƔƈ x
 řŗ°Ÿƅ§ƋŕƔƈƅ§ x

±Ş¦Âšƃ¦»ƒƈŮř
řŸœŕŮƅ§²Š§Ãţƅ§ÁƈřŷÃƈŠƈ¿ƄŗřŰŕŦƅ§řƈ¯ŦśŬƈƅ§ªŕſƔ±Ÿśƅ§¼ƔƊŰśÀŬƂƅ§§°ƍ¶±ŸśŬƔ
ÀƅŕŸƅ§¿ÃţřŷŕƊŰƅ§ƓžřƈŕŷªŕſƔƊŰśƅ§Ƌ°ƍÁÃƄśƛŕƈŗ±ř¸ÃţƆƈ

¶źŰƃ¦ƑżƑő®ŕƆƃ¦¿Ƃšřƃ¦¢
½ž¯ś¯Ų ¿ÃƗ§¹ŕž¯ƅ§·Ŧ±žÃƔÅ°ƅ§Àŕ¸Ɗƅ§Ãƍ·żŲƅ§ƓžƓœ¯ŗƈƅ§ÀƄţśƅ§Àŕ¸ƊÁ¥
Áƈ řƂƔ±· ¿Ƅ Ɠž řſƆśŦƈ řƔƄƔƊŕƄƔƈ À¸Ɗ ř·Ŭ§Ãŗ Ƌ±ƔžÃś ÀśƔ «Ɣţ ±œŗƅ§ Áƈ ƌƔž ÀƄţśƈ ±ƔŻ
Ãƍ ±ŕŰśŦŕŗ ÁÃƄƔ :LUHOLQH ŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ƔƄ±ś Ɠſž ±œŗƅ§ řƊŕƔŰƅ ¿Ŧ¯śƅ§ ½±·
Áƈ ÁƈŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƅ§ŶŲÃƓſž¿ŕţÅ£ƑƆŷÞÀƔţŮśƅ§¼Ɔżƈè±Ŭśƅ§ŶƊƈ½Ã¯ƊŰ
řƔŬ£±ƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ ·żŲ ¼Ɔżƈà ¿Űŕſƅ§ Áƈ ÁÃƄśƔ ƌƊŐž žÅ±ŕŠſƊƛ§ ¹ÃƊƅ§ Áƈ ã &7 ¹ÃƊ
¿ƈŸƅ§řƆŬƆŬƓž¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰÃ

¶źŰƃ¦ƑżÄÂƈœśƃ¦¿Ƃšřƃ¦

řƅŕţƓžƓƊŕŝƅ§¹ŕž¯ƅ§·Ŧ±žÃƔÅ°ƅ§Àŕ¸Ɗƅ§Ãƍ·żŲƅ§ƓžÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§Àŕ¸ƊÁ¥
Àŕ¸Ɗř·Ŭ§ÃŗÀƄţśƅ§§°ƍ±ƔžÃśÀƔÆŕƈÃƈŷÃřŗŬŕƊƈřƂƔ±·ŗ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ƑƆŷř¸žŕţƈƅ§À¯ŷ
±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ
²ŠŕţŶŲÃÁƄƈƔžžřŗÃŻ±ƈ±ƔŻŕƎƊ£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷžřţŕśƈťŲƅ§ ½ž§±ƈªƊŕƄ§°¥
²Šŕţƅ§ãƓƅÃƗ§²Šŕţƅ§Áƈ¿ƄÁÃƄƔŕƈ¯ƊŷÅÃƊŕŝ²ŠŕţƄ±œŗƅ§¨ƂŝƓžƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƍŶœŕƈ
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯Ɔƅ²Šŕţ¾ŕƊƍÁÃƄƔƛÃƜ·Ÿś¯ƁƓƆŰƗ§ÅÃƊŕŝƅ§

ŗśƃœśƃ¦ŗŞ°®ƃ¦¶źŰƑż¿Ƃšřƃ¦«
Áƈ ÁƄƅà Àœ§¯ ¿ƄŮŗ Æŕţŕśƈ ÁÃƄƔ ƛ řŝƅŕŝƅ§ řŠ±¯ƅ§ Áƈ ·żŲƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ÁÃƄƔ ƛ
ÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§ ƑƆŷř¸žŕţƈƅ§řƔƊŕƄƈ¥À¯ŷ řƅŕţƓž±Ŧ¢ƓœŕƎƊëƅŕŝ¹ŕž¯ ·Ŧ ±ž§ÃśÁƄƈƈƅ§
Àŕ¸Ɗ㨱Ŭśƅ§ŶƊƈƅµƁÀŕƈŰÁŷ©±ŕŗŷ·Ŧƅ§§°ƍÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷÃřŗŬŕƊƈřƂƔ±·ŗ±œŗƅ§Ɠž

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾±ţƈã :LUHOLQH¿ŝƈ ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÁƈ£²ŠśƔƛ§¡²Š§°ƍÁÃƄƔ¯ƁñŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ


ªŕƔƆƈŸƅ§¡¯ŗ¿ŗƁ©±Ůŕŗƈ©±ŠŮƅ§řƈƁƑƆŷƌŗƔƄ±śÀśƔ¯Ɓãž řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ŷ·Ɓ
ÆƜƈŕƄśƈÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷřŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ²Š§Ãţƅ§Àŕ¸ƊÁŐžžª§±ŕŠſƊƛŕŗ½ƆŸśƔŕƈƔžŕƈ£
ŶƊƈà ¨ƔŗŕƊƗ§ Ŷ·Ɓ ¿œŕŬà ±ƔžÃś ªƆŠ£ Áƈ ¾ƅ°Ã žÁŕƈƘƅ ÅÃƊŕŝƅ§ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ Àŕ¸Ɗ ¿Ŧ§¯
¯ŕƈŦƙ§ã½ŕƊśŦƛ§·Ŧ¿ƜŦŶœŕƈƅ§ťŲ¯ŕƈŦŐŗ­ŕƈŬƅ§ŶƈŕƎƊƈ¨±Ŭśƅ§


±Şœšƃ¦¾ƒźŬř¾ŪƄŪř
¹ŕž¯ƅ§·ŦÃƍ ƓŬƔœ±ƅ§²Šŕţƅŕž¿ÃŰÃƅ§řƎŠÁƈ²Šŕţƅ§¿ƔżŮś¿ŬƆŬś¯Ɣ¯ţśÀśƔ
Áƈã½ŕſŦ¥¾ŕƊƍÁŕƄ§°Őžř·ŮƊƅ§±ŕŗƕ§Ɠž ±ƈśŬƈ¿ƔżŮśřƅŕţƓžÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷÿÃƗ§
ŕƈ£¿ƔżŮśřƅŕţƓžÅÃƊŕŝƅ§²Šŕţƅ§ŶŲÃÀśƔžƓŬƔœ±ƅ§ãƓƅÃƗ§²ŠŕţƆƅ½ŕſŦ¥¯ÃŠÃ¿ƈśţƈƅ§
ÃƍèÃŗƊƗ§ã:LUHOLQH»ƅ§À¯ŦƔŕƈ©¯ŕŷÃƓœŕƎƊƅ§¹ŕž¯ƅ§·ŦÃƍřŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ²Šŕţƅ§
ƌƔƅ¥¡ÃŠƆƅ§ÀśƔ¡ƓٱŦ¢
řƆŝŕƈƈ ¨ƔŗŕƊ£ ³ŗŕƄƈ À¯ŦśŬś Ɠśƅ§ ±ŕŠſƊƛ§ ªŕƔƆƈŷ ƑƆŷ µŕŦ ¿ƄŮŗ ²ƔƄ±śƅŕŗÃ
ÁƔ²Šŕţ±ƔžÃśƅ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔ ³ŗŕƄƈşƈ¯Ƒƅ¥¡ÃŠƆƅ§ÁƄƈƔžřƔÃƊŕŝƅ§ÃřƔƅÃƗ§²Š§Ãţƅ§řƈ¸ƊƗ
ƓƅÃƗ§²Šŕţƅ§Àŕ¸Ɗ­ƜŰ¥¯Ɗŷ¿ƁƗ§ƑƆŷ
½ž§±ƈ±ƔžÃśřƈŕŷřſŰŗűñŲƅ§Áƈ³ƔƆžžř·ŮƊƅ§±ŕŗƕ§ƓžªƜŦ¯śƅ§řƅŕţƓžŕƈ£
ª§²ƔƄ±ś ¯ÃŠÃ ¨ŗŬŗ ã ¼±·śƈƅ§ ƓƅŕŸƅ§ ·żŲƅ§ ¨ŗŬŗ ƑƆŷ£ ±·Ŧ ¾ŕƊƍ ÁƄƔ Àƅ ŕƈ ¯ŕƈŦ¥
©¯ÃŠÃƈťŲƅ§ªŕƈ¯ŦÁÃƄś¯ƁžªŕƂƔŗ·śƅ§ Áƈ±ƔŝƄƓžÃÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§¯ƔśƔ±ŗƄ²ŕŻÁƈřƔƅŕŷ
řſŷŕŲƈÁƄƈƈƅ§ÁƈòƔſţśƅ§ ªŕƔƆƈŷñœŗƅ§¬±ŕŦƈ¼Ɣ¸Ɗś¿ŝƈıŦƗ§ªŕƔƆƈŸƅ§¿Š£Áƈ
řƅÃŕƊƈƅ§½ž§±ƈŶƈ¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÁƈ¼ŕƄ¯§¯ƈ¥¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£·±ŮŗªƜŦ¯śƅ§Ƌ°ƍ

:LUHOLQH6OLFNOLQH ¢
ƓžƓœ¯ŗƈÀƄţś±ƔžÃś¿Š£ÁƈÀƔţŮśƅ§Àŕ¸ƊƑƆŷ Æŕƈŕś Ƨ¯ŕƈśŷ§ :LUHOLQH»ƅ§¯ƈśŸś
ŕƈƄž:LUHOLQH »Ɔƅ±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ½Ɣ±·Áŷ·żŲƅ§ƓžÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§±ƔžÃśÀśƔ÷żŲƅ§
¹ÃƊÁƈ±Ŧ¢Ŷ·ƁÀŕƈŰ  ¿ƄŮƑƆŷřŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§±ž§ÃśÁƄƈƈƅ§ÁƈƌƊ£
ÅÃƆŸƅ§ÀŕƈŰƅ§¹ÃƊÁƈÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷà ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƓžŕƈ¥ŕŠ±¯ƈ¾ƅ°ÁÃƄƔÃ:LUHOLQH
ƓƆƔŕƈƔžÃ ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ ƑƆŷ£¨Ƅ±ƈ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈ㨱ŬśŶƊƈµƁÀŕƈŰã ƓŬƔœ±ƅ§
·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§²Š§ÃţƅřſƆśŦƈƅ§řƈ¸ƊƗ§



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƒƃÂƕ¦ŗƆ·ƈƕ¦
 ÀţŮƈƅ§Ã¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ½Ã¯ƊŰÀŕ¸Ɗ x
 ÀţŮƈƅ§Áƈ¯±·ƌƅ«¯ţÃ:LUHOLQH»ƆƅŶ·Ɓ«¯ţ§°¥¹ÃŠ±À¯ŷÀŕƈŰ x
 ƌƊƈŕƎśƅ§²¥ãÀţŮƈƅ§Ɠž¯¯Ÿƅ§¨ƔƄ±ś¯ƊŷªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮªŕƈŕƈŰ x

ŗƒÂƈœśƃ¦ŗƆ·ƈƕ¦
 ¾ƆŬƅ§¿Ãţ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈýƆżƅ§ŶƔ·śŬśƓśƅ§:LUHOLQH»Ɔƅ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ³ŗŕƄƈ x
 ¯±Ê·Ã¾ƆŬƅ§Ŷ·ƂƊ§§°¥žªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÁƈƓŬƔœ±ƅ§ÅÃƆŸƅ§¡²Šƅ§ x
ƌƁÞ©§¯Ɨ§¾ƆŬÁŕƄ§°¥ƑƆŷ£ÁƈƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔŢ·Ŭƅ§ÁïÁŕƈ£ÀŕƈŰ x

řƂƆ·ƈƅ§©±Ã±Ųƅ§¯ƊŷÁƄƅñœŗƅ§Áƈ¾ƆŬƅ§¬§±Ŧ¥¿Š£Áƈ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ³ŗŕƄƈÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔ
¾ƅ°Ã ¾ƆŬƆƅ ©±ţ řƔŕƎƊ ¯ŕŠƔƙ ƛ¥ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊ§Ãƈ ¿ƜŦ Áƈ ¬§±ŦśŬƛ§ ¡§±Š¥ ÀśƔ ƛà ·Ƃž
:LUHOLQH»ƅ§©¯ŕŸśŬ§Ɠž©¯ŷŕŬƈƆƅ

ŗśƃœśƃ¦ŗŞ°®ƃ¦ÀƆŗƆ·ƈƕ¦
ƓŬƔœ±ƅ§ ÅÃƆŸƅ§ ÀŕƈŰƅ§ ²§±· ƑƆŷ ŕƈƈŰƈ ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷ  :LUHOLQHŶ·Ƃƅ§ ÀŕƈŰ x
  ¾ƆŬƅ§Ŷ·Ƃƅ
 ©±ŮŕŗƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ£¨Ƅ±ƈ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈƅµƁÀŕƈ۱ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ x
 řƂƆ·ƈƅ§©±Ã±Ųƅ§řƅŕţƓžžªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÀŕƈŰ x

Áƈžžřŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ²Š§Ãţ±ž§ÃśÀ¯ŷŶƈřƔÃƊŕŝƅ§ÃřƔƅÃƗ§řƈ¸ƊƘƅ½ŕſŦ¥«Ã¯ţřƅŕţƓž
©±¯ŕƁÁÃƄś ŕƈ©¯ŕŷŕƎƊƗ±Æ§ ¸Ɗž¾ƆŬƅ§Ŷ·Ɓ¿Š£ÁƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÀŕƈŰÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƈƅ§
ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔà ¼ƆśƆƅÀŕƈŰƅ§©¯ŷŕƁ¶±Ÿś¿ŕƈśţ§ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷž:LUHOLQH»ƅ§Ŷ·ƁƑƆŷ
ŕƈƍÁƔƊŝ§ÁƔŗŗŬƅ±·ƔŬƈƅ§ÃƑƆŷƗ§ƓŬƔœ±ƅ§ÀŕƈŰƅ§Ãƍ¶±żƅ§§°ƎƅÀ¯ŦśŬƈƅ§ÀŕƈŰƅ§
 ­ƜŰƙ§¿ŗƁ±œŗƅ§¯Ŭ¨Ɔ·śƔƌƊŐžžÆŕſƅŕśÃÆŕƈ¯ŦśŬƈƓƆſŬƅ§±·ƔŬƈƅ§ÁŕƄ§°¥ x
ƌƊƗ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔƛřƅŕţƅ§Ƌ°ƍƓſžřſƅŕśÃřƈ¯ŦśŬƈřţŬƈƈƅ§ªƊŕƄ§°¥ x
 řƔŕƈţƅ§ŶœŕƈÁƈ¬Ã¯²ƈ²ŠŕţřƔŕƈţ¾ŕƊƍ¯ŸśÀƅ

¿§¯ŗśŬ§­ƜۧÃǔ ÀŕƈŰƅ§µţž¨ŠƔžž:LUHOLQH»ƅ§Ŷ·ƂƅÅÃƆŸƅ§±·ƔŬƈƅ§À§¯ŦśŬ§řƅŕţƓž
ř۱ž¨±Ɓ£ƓžřƁƜŸƅ§ª§°Ŷ·Ƃƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



¾Â®ŞƆƃ¦¶Ťƃ¦ §
·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§±ƔžÃśÀśƔÿÃƂŰƈƅ§·ŦƆƅ Ƨ¯Š ÆŕƎŗŕŮƈ¿Ã¯Šƈƅ§·ŦƆƅřŗŬƊƅŕŗÀŕ¸Ɗƅ§ÁÃƄƔ
½Ɣ±·Áŷ

ƓƅÃƗ§ÀƄţśƅ§
 ÀţŮƈÀŕ¸Ɗè±Ŭśƅ§ŶƊƈƅÀţŮ³£± x
 ÀţŮƈƅ§Áƈ¯±Ê·Ã¾ƆŬƅ§Ŷ·ƂƊ§§°¥¹ÃŠ±À¯ŷÀŕƈŰ x
ŕƎśƅ§²¥ ã řƔŬ£±ƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ Ɠž ª§Ã¯Ɨ§
 ¨ƔƄ±ś ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ªŕƈŕƈŰ x
 ŕƎƊƈ
ÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§
ŶƊƈś ã ½ƆżƊś Á£ ÁƄƈƔ ÀƔţŮś řŦŲƈŗ ·ŕŗś±ƛ§ Ŷƈ  ±ŕŠſƊ§ ŶƊŕƈ ³ŗƄƈ  ¯¯ŷ x
 ¾ƆŬƅ§¿Ãţ¨±Ŭśƅ§
 ¯±Ê·Ã¾ƆŬƅ§Ŷ·ƂƊ§§°¥žªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƓžÅÃƆŷ±·ƔŬƈ x
 ƌƁÞª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬªƊŕƄ§°¥ƑƆŷ£ÁƈƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔŢ·Ŭƅ§ÁïÁŕƈ£ÀŕƈŰ x
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§ÁƈÀƄţśƅ§
Ŷ·Ƃƅ ƓŬƔœ±ƅ§ ÅÃƆŸƅ§ ÀŕƈŰƅ§ ÀƔƈŰś Áƈ ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷ  :LUHOLQH Ŷ·Ƃƅ§ ÀŕƈŰ x
  ¾ƆŬƅ§
 ©±ŮŕŗƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ£¨Ƅ±ƈ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈƅµƁÀŕƈ۱ŕŠſƊ§ŶƊŕƈ x

řƔƆƈŷ ¾ŕƊƍ ÁƄś Àƅ ŕƈ řŝƅŕŝƅ§ řŠ±¯ƅ§ Áƈ ²Š§Ãţƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ ±Æ§ ¯ŕƊ ƌƊŐž Àŕŷ ¿ƄŮŗ Ã
ŕƍ¤§±Š¥ÀśƔřƁŕŮřƈ¯Ŧª§°:LUHOLQH
ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦ «
:LUHOLQH»ƅŕŗřƎƔŗŮ ª§¯ŸƈƓƍ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŕƎƔƆŷ½Ɔ·ƔƓśƅ§±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§©¯ŸƈÁ¥
řƔŠ±ŕŦřƈ¸Ɗ£¾ƅ°ƄÿƈŸƅ§řŬƆŬƅřƔƆŦ§¯²Š§Ãţřƈ¸Ɗ£ƑƆŷŕŲƔ£ÅÃśţśŕƎƊƄƅÃ
½Ɣ±·Áŷ·żŲƅ§ƓžƓŠ±ŕŦƅ§ÀƄţśƅ§±ƔžÃśÀśƔ
ƓƅÃƗ§ÀƄţśƅ§
 ¿Ű§Ãž x
ŕƎśƅ§²¥ ã řƔŬ£±ƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ Ɠž ª§Ã¯Ɨ§ ¨ƔƄ±ś ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ªŕƈŕƈŰ x
 ŕƎƊƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



ÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§
 ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈŶƈřŠƈ¯ƈƅ§ªŕƂƅ²Ɗƈƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§³ŗŕƄƈ x
 ƌƊŷ©¯ƔŸŗ±ƔŻ¨ƔŗŕƊƗ§ªƊŕƄ§°¥ƑƆŷ£ÁƈƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔŢ·Ŭƅ§ÁïÁŕƈ£ÀŕƈŰ x
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§ÁƈÀƄţśƅ§
 ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈŶƈřŠƈ¯ƈƅ§řśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§ÃµƂƅ§³ŗŕƄƈ x
 ©±ŮŕŗƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ£¨Ƅ±ƈ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈà ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈµƂƅ§ x
½Ɣ±·ÁŷƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§±ƔžÃśÀśƔ
ƓƅÃƗ§ÀƄţśƅ§
 ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£řŷÃƈŠƈƓž¹ÃŠ±À¯ŷÀŕƈŰ¯¯ŷ x
ÅÃƊŕŝƅ§ÀƄţśƅ§
 ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈŶƈřŠƈ¯ƈƅ§řśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§ÃµƂƅ§³ŗŕƄƈ x
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§ÁƈÀƄţśƅ§
 ©±ŮŕŗƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ£¨Ƅ±ƈƅ§±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈƓž¨±Ŭśƅ§ŶƊƈµƂƅ§ x

ŶƊ§Ãƈ¨±ŬśŶƊƈµƂƅ§À§¯ŦśŬƛ¯ƔŸŗ È̄ ţƑƅ¥ ŕƈ²ƛ±ƈƗ§ŢŗŰ£ž¿ŕƈŮƅ§±ţŗřƂ·ƊƈƓž
¨ŗŬŗ řƔÃƊŕŝƅ§Ã řƔƅÃƗ§ ²Š§ÃţƆƅ ½ŕſŦ¥ ŕƎƔž «¯ţƔ ¼Ã±¸ƅ§ Áƈ ¯¯ŷ ¯ÃŠÃƅ ±Æ§ ¸Ɗ ±ŕŠſƊƛ§
±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§«¯§Ãţ¶ŸŗŶƈŕƎƆƈŕŸś
¼ŕƂƔ¥Ƒƅ¥ů¤Ɣ¼ÃŬ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƆƅƓƅÃƗ§ƓƆŦ§¯ƅ§²Šŕţƅ§½ŕſŦ¥ÁŐžžªŕƔƆƈŸƅŕŗÀŕƔƂƅ§¯Ɗŷ
²Šŕţƅ§Àŕ¸Ɗ­ƜŰ¥¿Š£Áƈ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£řŷÃƈŠƈ¯§¯±śŬ§řƔƊŕƄƈ§Ãǔ ·ŕŮƊƅ§
¾ŽŪ¢ŗŵÂƆŞƆ¸ÂƈÀƆ¸ÂŞ°¿®ŵ©œƆœƆŮÀ®ŕ°őŕƃ¦©ƚŤ®řµŶŕ œŬƈ¤ ¿řƒŗ·ÂšƄƆ
ƑƄŤ¦®ƃ¦ƑƃÂƕ¦¿Ƃšřƃ¦ÀŎż©ƙœšƃ¦Ɖ¯ƋƑżÂ°ƒÂ®řƃœŕ·œŽřšƚƃ¨°Â°Ű½œƈƋÀÂƂřƊƈƕ§ƀśƃ¦
ŠŕŮƒ°œŞŽƈƙ¦ŴƈœƆ§°ŪřŴƈœƆ´ſ°œŞŽƈƙ¦ŴƈƆ ´ſ²ŕœƂƆÀŵ¨°œŕŵÂƋįƃ¦°őŕƄƃ
ÅœƒÂƈœś
°œŕřŤƙ¦
«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞř¢«œřƈƗ¦ œƈś¢°œŕřŤƙ¦
·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§©¯ŸƈŶƈÀŬƂƅ§§°ƍ¿ƈŕŸśƔ
·żŲƅ§ ±ŕŗśŦ§Ã  ŶƊŰƈ ±ŕŗśŦ§  ŶƔƈŠśƅ§ ¡ŕƊŝ£ ·żŲƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ©¯Ÿƈ ±ŕŗśŦ§ ÀśƔ Æŕƈœ§¯
¿ƔżŮśƅ§ ¡ŕƊŝ£ ©¯Ÿƈƅ§ ƌŗ ±ƈś Å°ƅ§ ¿ƔżŮśƅ§ ·żŲ Áƈ ±ƔŝƄŗ ±ŗƄ£ ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷ À¯ŦśŬƈƅ§
¯ƎŸƈƆƅ ÆŕƂžÃè±ŬśƆƅ řƊƈŕƄ ·ŕƂƊ¯ÃŠÃÀ¯ŷÁƈ½Ƃţśƅ§Ɠƍ¹ÃŲÃƈƅ§§°ƍƓžřƈŕƎƅ§ř·ƂƊƅ§Ã

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Áƈ ¡²Š ÅƗ ÀƔ¯śŬƈ ¼Ɔś «Ã¯ţ À¯ŷ Ɠƍ ·żŲƅ§ ±ŕŗśŦ§ ªŕŗƆ·śƈ ÁŐž ¿Ã±śŗƆƅ ƓƄƔ±ƈƗ§
¡ŕŮƊƙ§
§°Ūřƃ¦©¦°œŕřŤ¦
ŶŲﱊƈŗêŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ£·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§ª§¯ŸƈŶŲÃÀśƔž±œŗƅ§ªŕƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£
¨±Ŭśƅ§«ƔţÁƈŕƍ±ŕŗśŦ§¨ŠƔž±œŗƅ§ƑƆŷŕƎţśž¿ŗƁÞ©¯Ÿƈƅ§
È
·żŲƅ ÃŕŬƈ ·żŲ ¯Ɗŷ ·żŲƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ª§¯Ÿƈ ±ŕŗśŦŕŗ §ÃƈÃƂƔ Á£ ÁƔƆżŮƈƅ§ Áƈ ¨ÃƆ·ƈ
ƌŗƔƄ±śÀśƔÅ°ƅ§Ã:LUHOLQH»ƅ§ÀţŮƈ¿ŝƈ ŕƎƆŦ§¯śÃ©¯Ÿƈƅ§¿ŕŦ¯¥ŕƎƔžÀśƔ©±ƈ¿ƄƓž¿ƔżŮśƅ§
Ɠž ÀƄţśƅ§ ©¯Ÿƈ ±ŕŗśŦ§ ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷà ±œŗƅ§ Ɠž ±ſţƅ§ ³¯Ŭƈ ¿ŕŦ¯Őŗ ŕƎƔž ÀÃƂƊ ©±ƈ ¿Ƅ Ɠž
È
½ŗŬƈƅ§·żŲƅ§©¯Ÿƈƅřŗ±ŕƂƈ©¯Ÿƈƅ§ªƊŕƄÃƅƑśţô¿ƔżŮśƅ§·żŲƅÃŕŬƈ·żŲ¯Ɗŷ·żŲƅ§
 ƓƂƆţƅ§ž¿Űŕſƅ§±ŕŗśŦ§¿ŝƈ ¿Ɓ£·żŲƅřƈƈŰƈƓƍÃ
°őŕƃ¦°œŕřŤ¦
ÁƈřƆƂśŬƈřſŰŗřƊŕ·ŗ ¿Ƅ ã¼ƔƆżśƅ§ÀŕŬƁ£ÁƈÀŬƁ¿Ƅ±ŕŗśŦ§ÀśƔž±œŗƅ§¡ŕŮƊ¥ÀśƔŕƈ¯Ɗŷ
¡ŕƊŝ£ÃƓƅŕśƅ§ÀŬƂƅ§±ſţÀśƔŕƈ¯Ɗŷ řƂƂţƈ©ÃƁ řƆƈŕƄśƈřƅŕţƓž ©¯Ÿƈƅ§ ¿¸śÁ£ÁŕƈŲ¿Š£
±œŗƆƅƓƆƔżŮśƅ§±ƈŸƅ§
Á§²Ŧƅ§·żŲÃÁ§²Ŧƅ§
 ±ŗśŸƔž±ŕŗƕ§¯ţ£ƓſžªŕŗƔ±Ŭśƅ§Ƌ੶§Ɠž±ŕŗśŦƛ§¡§¯£¿ŲſƔ
¿Ŧ§¯ƅ§½ž¯śƅ§ª§±ŕŗśŦ§ÀƔƔƂś¯Ɗŷ½Ɯ·Ɗƛ§ř·ƂƊŕƈƍ
ŗƄśƆ¢
·żŲ ƑŰƁ£Ã Á§²Ŧƅ§ řƅ§¯ Ãƍ ¿Ŧ§¯ƅ§ ½ž¯śƅ§ ª§±ŕŗśŦ§  ·żŲƅ§ ª§±ŕŗśŦ§ ÀŠţ ÁÃƄƔ ¼ÃŬ
¾ƆśžřŰŕŦřſŰŗ 9$*±ŕŗ¢Ã²ŕżƅ§ÁƂţ±ŕŗ¢Ɠžř¸ÃţƆƈ±œŗƅ§¿ƜŦ«¯ţƔÁ£ŶƁÃśƈ
řƔƅŕŸƅ§·ÃżŲƅ§ÃřƔƅŕŸƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯ƓžŕƎƆƔżŮśÀśƔƓśƅ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



























*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƀż®řƆƃ¦°œŕƓ¦Ƒż©œƆœƆŮƃ¦¾ƒźŬř

¼œƈřŤƙ¦ÀƆŰřřƑřƃ¦Š¶Ūƃ¦©¦®ŶƆ
¿ŝƈřŗÃŰƊƈÃřƄƄſƈª§¯ŸƈÀ§¯ŦśŬ§ÁƈŲśś±œŗƅ§ªŕƔƆƈŷ
  ¶ſŦƊƈÀ²ŷª§°ªŕƈŕƈŰ ¯Ŭƅ§ªŕƈŕƈŰřŗŸŮśƈƅ§©±ÃŬŕƈƅ§±ŬŠƅ§ x
 řƔ±Ãţƈƅ§ªƜŰÃƅ§ x
 7¼±ţ¿ƄŮƑƆŷŶ·Ɓ x
 ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰ x
 ·żŲƅ§Ã©±±§ ţƅ§ªŕŬŠƈ¿Š£ÁƈªƜƔŰÃśŶƈ¯ŷŕŗśƅ§ª§±Ƅŗ x
  ªƜƔŰÃśƅ§ÁƈřſƆśŦƈ¹§ÃƊ£ÁƔŗ¯ŷŕŗśª§±Ƅŗ ;RYHUV x
 řŸ·ŕƂśƈƅ§Ŷ·Ƃƅ§ x
  À¯ƁƑƅ¥Áƈ¿§Ã·ōŗ ©±ƔżŰªƜŰà x
  À¯Ɓ ªŕƂƆţ x
 ªŕƁŕƊśŦ§ x

µţž űñŲƅ§ Áƈà ƑŝƊ£ ã ±Ƅ° :HEFR  ¹ÃƊ Áƈ ªƜŰÃƅ§ ÁÃƄś ŕƈ ©¯ŕŷ
řƊŕƔŰƆƅªŗŕŝşƈŕƊ±ŗƅřŸŲŕŦřƔƆŦ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ÁÃƄśÁ£ÁŕƈŲƅÃřƈ¸śƊƈª§±śžƓž¨ƔŗŕƊƗ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±·żŲƅ§řŠ±¯ƅÆŕƂžÃ¨ƔŗŕƊƗ§¯Ɣ±ÃśÀśƔŕƈ©¯ŕŷÃ
ô řſƆśŦƈ ª§±§¯Ű¥ Ɠž ¯ÃŠÃƈ Ãƍà řƈ¸ƊƗ§ ªŕƊÃƄƈ Àƍ£ ¯ţ£ ½ŕƊśŦƛ§ ±ŬŠ ±ŗśŸƔÃ
ŕƈ¥ŕƈƎƈ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƈƅ§Áƈ«Ɣţž±ŬŠƅ§řŗŸŮśƈƅ§©±ÃŬŕƈƅ§ƑƆŷÁŕƁŕƊśŦ§¾ŕƊƍÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷÃ
Ų§Ãśƅŕŗ㩯±ſƊƈřƂƔ±·ŗ
Š¶Ūƃ¦©¦®ŶƆƃŠƒšŮƃ¦¾ƒźŬřƃ¦
řƔƅŕśƅ§ª§¯ŕٱƙ§©ŕŷ§±ƈ¨Šś
Áƈ ±ŰƊŷ  ¯¯ŷ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ Á£ Æŕƈœ§¯ ¨ŠƔ  řŠÃ¯²ƈƅ§ ²Š§Ãţƅ§ ô ¨ŰƊƅ§ £¯ŗƈ x
ŕƔ·ŕƔśţ§²Š§Ãţƅ§±ŰŕƊŷ¯ţ£ÁÃƄƔ«ƔţžřƔŠ±ŕŦƅ§řœƔŗƅ§Ã±œŗƅ§ÁƔŗ²Š§Ãţƅ§±ŰŕƊŷ

 ±Ŧƕ§±ŰƊŸƆƅ
ƑƆŷ¹ÃŠ±À¯ŷÀŕƈŰ¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ©±ƈśŬƈřƅŕţƓž±œŗƅ§ÁƂţÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ x
 ±œŗƅ§ÁƈŶŠ§±ƅ§½ž¯śƅ§ŶƊƈ¿Š£ÁƈÁƂţƅ§·Ŧ
¡ŕƊŝ£ řƄ±ţƆƅ ÆŕŸƊƈ ÀŕƄţŐŗ ŕƎ·ŗ± à řƔŗŮŦ ¿śƄ ƑƆŷ &KLFNVDQ ¨ƔŗŕƊ£ ŶŲà ¨ŠƔ x
 ťŲƅ§ªŕƔƆƈŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀśƔƓśƅ§Ã FKLFNVDQ »ƅ§ÃªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÁƔŗřƔ±ÃţƈªƜŰÃÀ§¯ŦśŬ§ Æŕƈœ§¯¨ŠƔ x


ŕƎƔžÁÃƄƔƓśƅ§±ŕŗƕ§ƓžµÃŰŦƅ§ƌŠÃƑƆŷřƈŕƍƓƍà Ţ·Ŭƅ§ƓžÀŕƄţŐŗŕƎśƔŗŝś
  ÄÃƂƅ§ÁƈřŠÃƈƅÆŕŲ±Ÿƈ¿ŰÃƈƅ§
 FKLFNVDQ»ƅ§ªƜŰÃƑƆŷªŕƊŕ·ŗƅ§ÁƈřţƔţŰƅ§řŷÃƈŠƈƅ§À§¯ŦśŬ§¨ŠƔ x
±ŝƄƗªŕƈŕƈŰƅ§Áƈ¯¯ŷƑƆŷ¿ƔƆƂśƆƅ·żŲƅ§±ŮƊ½Ɣ±·Áŷ½ƊŕŦƅ§½ž¯śƅ§¨ƊŠś x
 ¯ƔţÃÀŕƈŰÁƈ
·żŲƅ§ÁƈřŸŬ¿Ɓ£ŕƎƅÀŕ¸Ɗƅ§ªŕƊÃƄƈÁƈÅ£ ƓƍÃřƈƎƈřƅōŬƈ Áƈ¯Ƅōś ¨ŰƊƅ§ x
  ·żŲƆƅřŗŸŮśƈƅ§©±ÃŬŕƈƅ§¿ŝƈ
ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷà ½ŕƊśŦ§ ÀŕƈŰ À§¯ŦśŬŕŗ ƌƊŷ Æŕƈ¸śƊƈ Æŕƈœ§¯ ±œŗƅ§ ½ž¯ś ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔ x
¾ƅ°¯ŸŗÀŝ Æƛ
ã½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰ½ƜŻ¥½Ɣ±·Áŷ ¾ƅ° ÀśƔžž±œŗƅ§¼ŕƂƔƙřŗŻ±¾ŕƊƍ
ÀŕƈŰƅ§ ô ¯ŕƈŦƙ§ ô ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ Ƌ੶§ Ɠž ·Ŧƅ§ Ɠž ªŕƈŕƈŰƅ§ ½ƜŻ¥
 ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ±Æ§ ƔŦ£ÃƓŬƔœ±ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
 ¿ƔżŮśƅ§¿ŗƁƋ±ŕŗśŦ§ÀśÅ°ƅ§¿Ŧ§¯śƅ§¾ƎśƊśƛ x
©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ƅ ŕƔƊ¯ƅ§ ¯Ã¯ţƅ§ Á£ Áƈ ¯Ƅōś žřƆƈŕƄ řƂƔ±·ŗ ·żŲƅ§ ½ŕƊśŦ§ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ x
Áƈ©¯¯ţƈ¹§ÃƊ£¾ŕƊƍÃŕƎƔƅ¥¿ÃŰÃƅ§ÀśƔÀƅ½ŕƊśŦƛ§řƔƆƈŷƓžřƊƈŲśƈƅ§ªŕƊÃƄƈƆƅ

 ¿ŝƈřƔƅŕŷ©±±§ ţªŕŠ±¯Ɠž´Ǝƅ§ ±ŕŬƄƊƛ§ÁƈƓƊŕŸśÁ£ ÁƄƈƈƅ§Áƈª§¯Ÿƈƅ§
 řƔÃœƈřŠ±¯
ÀśƔÀŕƈ۱Ŧ¢Ãƍ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁÃƄƔ Á£¨ŠƔ žřœ±ŕ·ƅ§ªŕſƁÃśƅ§¡ŕƊŝ£ x
 ƌƁƜŻ¥
©œƆœƆŮƃ¦¸¦Âƈ¢
ŶŲ§ÃƈÁƔŗřſƆśŦƈ¹ŕŲãƓž¿ƈŸś «ƔţŗřƈƈŰƈƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§Áƈ¯ƔţÃƅ§¹ÃƊƅ§Á¥
žªŕƈŕƈŰƅ§ÁƈıŦƗ§¹§ÃƊƗ§ŕƈ£ ½ƊŕŦƅ§ÀŕƈŰƅ§Ãƍ¿ƈŕƄƅ§½ƜŻƙ§ŶŲ§ÃƈÿƈŕƄƅ§Ţśſƅ§
ƓžÆŕƔœ²ŠřţÃśſƈªƄ±Êś§°¥ŕƈ È̄ţƑƅ¥¿Ƅŋśƅ§ÁƈƓƊŕŸśŕƎƊŐžžŕƎƆƈŷÀÃƎſƈÁŷ±¸Ɗƅ§¼±ŰŗÃ
¨±ŬśƌŗÀŕƈŰƅ§ÁÃƄƔÁ£řŠƔśƊƅ§ÃşśƊƈƅ§ƌƊƈ½ž¯śƔ±œŗ
řƔñƄƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§
¯Ƃž ŕƎƊŷ şśƊƔ řƔñƄƅ§ ªŕƈŕƈŰƅŕž řſƆśŦƈ ªƜƔŰÃś Ɠž ªŕƈŕƈŰƅ§ Ƌ°ƍ À¯ŦśŬÊś
ªŬƔƅ ƓƍÃ
 ÆŕŸƔ±Ŭ ŕƎƆƔżŮś ÁƄƈƔ ŕƈƄ ¨±Ŭśƅ§ Ɠž řŲſŦƊƈ ªƛ¯Ÿƈà ·żŲƅ§ Ɠž ¶ſŦƊƈ
©¯ŷŕƁƓƊŕŸś¼ÃŬž½ƊŕŦÀŕƈŰƄÅñƄÀŕƈŰÀ§¯ŦśŬ§Àś§°§Ãǔ ªŕŝÃƆƈƅ§ÀƄ§±śƋ੶řŬŕŬţ
Áƈ ÆŕƂƆżƈÀŕƈŰƅ§ÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ©±Ƅƅ§¿Ŧ§¯ƌŬŗţÀśƔÅ°ƅ§¿œŕŬƅ§ŕƈ£ ÆŕŸƔ±Ŭ¿Ƅŋśƅ§ÁƈÀŕƈŰƅ§
Ƌ°Ǝƅ ŶƔ±Ŭƅ§ Ţśſƅ§Ã ÀŕƈŰƆƅ řƔÃƎś ¿ƈŷ ÁŕƄƈƙŕŗ ÁƄƔ Àƅ §°¥ ¿ƄŕŮƈ Ɠž ¨ŗŬśƔ Á£ ÁƄƈƈƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¡ŕƈƆƅƌƔž¨ÃŻ±ƈƅ§±ƔŻ KDPPHULQJ ·ŗŦƅ§Áƈ¿ƆƂƔÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈªŕƈŕƈŰƅ§ÁƈřƔŷÃƊƅ§


ƌƁƜŻ¥ãƌţśž¯ƊŷÀŕ¸Ɗƅ§Ɠž·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§Ã
ř٧±ſƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§
©¯ŮïÊÃÁÃƄƔ«Ɣţ¶ſŦƊƈƅ§·żŲƅ§ª§°řƈ¸ƊƗ§Ɠžř٧±ſƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§À¯ŦśŬÊś
ª§°¨ƔŗŕƊƗ§ƓžªŕƈŕƈŰƅ§ÁƈřƔŷÃƊƅ§Ƌ°ƍÀ¯ŦśŬÊśŕƈÆŕŗƅŕŻÃřŲſŦƊƈřƔƈƍ£ª§°ªŕŗƔ±Ŭśƅ§
ŕƎƆƔżŮśƅřƔƅŕŷ©ÃƁ¨Ɔ·śśªŕƈŕƈŰƅ§ÁƈřƔŷÃƊƅ§Ƌ°ƍé±ƔŗƄƅ§±ŕ·ƁƗ§
řƔŗ§Ãŗƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§
±ŕŗƕ§ ªŕƍÞà ªŕƈŕƈŰƅ§ ±ŕŠŮ£ Ɠž ªŕƈŕƈŰƅ§ Áƈ ÆŕŷÃƔŮ ±ŝƄƗ§ řƔŷÃƊƅ§ Ɠƍ Ƌ°ƍ
Àŕśƅ§Ţśſƅ§ŶŲÃƓž¿ƈŸśŕƎƊ£ƑƊŸƈŗž¼ŕƂƔ¥ªŕƈŕƈŰƄřƔŗ§Ãŗƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§À§¯ŦśŬ§ÀśÆŕƔœ¯ŗƈÃ
ã¿ƈŕƄƅŕŗřţÃśſƈÁÃƄśÀƅ§°¥ªŕŗ§Ãŗƅ§Ã¯ŷ§ÃƂƅ§¿ƄŋśÃ²§²śƍƜƅ¶±ŸśśƓƍÃÀŕśƅ§½ƜŻƙ§ã
±¯Ɓ¨Ɔ·śśÃřŗ੶ŬƜƅ¿Ɣ÷ªƁÃŕƎƅÆŕŲƔ£ªŕƈŕƈŰƅ§ÁƈřƔŷÃƊƅ§Ƌ°ƍÁ£ŕƈƄ ¿ƈŕƄƅŕŗřƂƆżƈ
ŕƎƁƜŻƙ©ÃƂƅ§Áƈ±ƔŗƄ
©œƆœƆŮƄƃŗő¶œŤƃ¦©œƒƄƆŶƃ¦©œŶŕř
Ɠƍýž¯śƆƅ½ŕƊśŦ§«¯ţƔƑśƈÀƎſƅřƔƈƍ£ŕƎƅ©¯¯ţƈřƔ±Ɣƈ¯śªŕƔƅ¢¯ŠÃś
 &DYLWDWLRQ »ÂŞřƃ¦
ž¼ÃŬžÁŕƔƆżƅ§ř·ƂƊÁƈ¿Ɓ£řƈƔƂƅ ½ŕƊśŦƜƅ¶±Ÿƈ½ž¯śƆƅ±ŕŬƈƓž·żŲƅ§¶ſŦƊƔŕƈ¯Ɗŷ
©¯ŕƔ² ŶƊƈśÃ ½ž¯śƅ§ ±ŬƄ ƑƆŷ ªŕŷŕƂſƅ§ Ƌ°ƍ ¿ƈŸś ¼ÃŬà ±ŕŬƈƅ§ ¾ƅ° Ɠž ªŕŷŕƂž ÁƔÃƄśś
½ž¯śƅ§ ÀŬŕŗ řƅŕţƅ§ Ƌ°ƍ ¼±ŸÊśÃ ŶŬã řŠ±¯ŗ ŕţÃśſƈ ÀŕƈŰƅ§ ÁŕƄ Ãƅ Ƒśţ ô ½ž¯śƅ§ ¿¯Ÿƈ
½ƊśŦƈƅ§
²§²śƍƛ§ÃƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§¿Ƅŋśƅ§ƓƎžıŦƗ§±ƍŕ¸ƈƅ§ŕƈ£ž¼ÃŠśƅ§±ƍŕ¸ƈ¯ţ£Ãƍ½ž¯śƅ§¯ƔƔƂśÁ¥
¾ƅ° Áŷ şśƊƔà žªŕŷŕƂſƅ§ ±ŕƎƊś ¼ÃŬž ÀŕƈŰƅ§ ƓƆƔ Å°ƅ§ ¡²Šƅ§ Ɠž ·żŲƅ§ Ŷſś±Ɣ ŕƈ¯ƊŷÃ
¨ƊŠśÁƄƈƔèÃŗƊƗ§¿ƈŷřƈ¸Ɗ£ÃÀŕƈŰƅ§şƔƔƎśƑƆŷ¿ƈŸśŕƈŗ±©±ƔŰƁ©±śſƅřƔƅŕŷ·ÃżŲ
·ÃżŲƅ§įƈž¿œŕŬƅ§¹ÃƊ ÁƔŸƈ½Ɣŗ·śƓžÀŕƈŰƆƅ¨ŬŕƊƈƅ§·ƈƊƅ§±ŕƔśŦ§½Ɣ±·Áŷ¼ÃŠśƅ§
±§ ٤ƈ ¯Ÿś Ɠƍ ½ŕƊśŦƛ§ Áƈ řŗƔ±Ƃƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§ Ɠž ¡ŕŲÃŲƅ§Ã  ťƅ¥ žŕƎƔž ÀƄţśƅ§ ÀśƔ Ɠśƅ§
¼ÃŠś¯ÃŠÃƑƆŷ±Ůŕŗƈ
§
 ±ţŗƅ§ƋŕƔƈ¿ŝƈ ·ŕżŲƊƜƅřƆŗŕƂƅ§±ƔŻŶœ§Ãƈƅ§ÃªŕƁŕƊśŦƛ§Ƒƅ¥©±ŕŮƚƅ©¯ƔŠƅ§©¯ŷŕƂƅ§Ã
řƔƊŕŝ±śƈÁƈ¿Ɓ£ÁÃƄśÁ£¨ŠƔÀŕƈŰƅ§¿ƜŦřŷ±Ŭƅ§Á£Ɠƍ




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 )ODVKLQJ µƒƆÂƃ¦


ÁŐž ž řŝƅŕŝƅ§ÃřƔƊŕŝƅ§ řƆţ±ƈƅ§ Áƈ ªŕƂž¯śƅ§ ¿ŝƈ  ž·ŕżŲƊƜƅ řƆŗŕƁ Ŷœ§Ãƈƅ ½ŕƊśŦ§ «¯ţƔ ŕƈ¯Ɗŷ
Ƌ°ƍà žŶœŕƈƅ§ ·ƔƆŦ Áƈ ²ŕżƅ§ ªŕƊÃƄƈ ½Ɯ·Ɗ§ Ɠž ¨ŗŬśƔ ¯Ɓ ÀŕƈŰƅ§ ±ŗŷ ·żŲƅ§ ¶ŕſŦƊ§
¶ƔƈÃƅ§ÀŬŕŗ¼±ŸÊśřƔƆƈŸƅ§
Ƌ°ƍ ¿ŝƈà ²ŕżƅ§ Ŷƈ ¿œŕŬƅ§ Áƈ ª§±·Ƃƅ ¿ŕƂśƊ§ ÀśƔ ŕƈ Æŕŗƅ௠ž¿ţ§±ƈƅ§ ©¯¯Ÿśƈ ªŕƂž¯śƅ§ ƓžÃ
½ž¯śƅ§½Ɣ±·ÁŷƌŝţÀśƔ¯ŕţ¿ƄŋśŕƎƊŷşśƊƔ¯ƁªŕƂž¯śƅ§

¾œƆ°ƃœŕ¾Ƃʼnřƃ¦
ªŕƊ§²ŦÁƈ¬ŕśƊƙ§ ÀśƔŕƈ¯Ɗŷ ÆŕŰÃŰŦÞŕƔŸƔŗ· ±ƈ£
§  ÁÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§½ž¯śŗřƅÃƂƊƈƅ§¿ŕƈ±ƅ§ ¯Ÿś
ÁŷƜŲžªŕƈŕƈŰƅ§ƓžÁ¯Ÿƈƅ§¿ƄŋśƓž¨ŗŬśƅ§Ãƍ¿ŕƈ±ƅ§ª§±°±ŝ£Á£ ŕƈƄşƈ¯ƅ§ªţś
©¯ţ±ŝƄ£±ŕŝ¢ª§°ÁÃƄśÀƆƈÁƈ±ŗƄ£ŕƍ±·ƁÁÃƄƔƓśƅ§¿ŕƈ±ƅ§ª§±°Á£

©œƆœƆŮƃ¦°œŞŬ¢»œƀƒ¤
ŠƒšŮƃ¦»œƀƒƗ¦
¿ſŬ£ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰŗ řƔƆţƈƅ§ řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ řŦŲƈƅ§ ¿ƔŰÃś ÀśƔ ž±œŗƅ§ ªŕƔƆƈŷ ¡ŕƊŝ£
řſŰŗ řŦŲƈƅ§ Ƌ°ƍ řŗƁ§±ƈ ¨ŠƔ ŕƈƄ žÆŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ ƌƆƔżŮś ÀśƔ Å°ƅ§ ƓŬƔœ±ƅ§ ÀŕƈŰƅ§Ã ¨Ƃŝƅ§
¿ƔżŮśƅ§¡ŕƊŝ£©±ƈśŬƈ
ŶŲÃƓžÁŕƂƆżƈ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÃƓŬƔœ±ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀŕƈŰƅ§Áƈ¿ƄÁ¥
ƑƆŷƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§¯§¯ƈ¥½ŕſŦ¥řƅŕţƓžÆŕƔœŕƂƆśÁŕƂƆżƊƔŕƈƎƊ£ƑƊŸƈŗž½ŕſŦƙ§¯ŲÁÃƈōƈ
¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬ
½ƆŻ ¨ŠƔ ƌƊ£ ƓƊŸƔ §°ƍà ÀŕƈŰƅ§ ¿ƜŦ ½ž¯śƅ§ ¼ƁÃśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ÁƔƈŕƈŰƅ§ ƜƄ ½ƆŻ ÁƄƈƔ
±Ɣïśƅ§¡ŕƊŝ£ãŶŠ§±ƅ§¬ŕśƊƙ§¡ŕƊŝ£½ŕƊśŦƜƅ½ƆŻ«¯ţƔŬžƛ§Ãǔ  ÁƂţƅ§¡ŕƊŝ£ řŦŲƈƅ§
¿ŗƁ¾ƅ°Ãž ÅïƔƅ§ã ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ƓŬƔœ±ƅ§ÀŕƈŰƅ§½ƆŻÆƛãÀśƔžřœ±ŕ·ƅ§ªƛŕţƅ§Ɠž
¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½ƆŻ
±ŗŷ ·żŲƅ§ Á£ Áƈ Æƛã ¯Ƅōśƅ§ ŕƊƔƆŷ ¨ŠƔ žªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ Ɠž ªŕƈŕƈŰƅ§ Ţśž ÀśƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
·żŲƆƅ½ƜżƊ§řƅŕţƓžÀŕƈŰƅ§ŢŗŰƔ¯Ƃž¾ƅ°¿ŸſƊÁ£ŕƊƔŬƊ§°§Ãǔ ƌśƅ¯ŕŸƈÀś¯ƁªŕƈŕƈŰƅ§





*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿œřƃ¦¼ƚŹƗ¦©œŶŕř
¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ ŕƈ¯Ɗŷ¨Ƃŝƅ§ ¿ſŬ£ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ ½ƜŻŐŗ ¯±ſƅ§ ÀÃƂƔ Á£ ©±Ã·Ŧ ¡ŕ·ŦƗ§ ±ŝƄ£ Áƈ
ŢœŕſŰƅ§ ã µ§±ƁƗ§ Ɠž ±ƔŗƄ ¼Ɔś Ɠž §°ƍ ¨ŗŬśƔ Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈž ±œŗƅ§ Áƈ ŶŠ§± ½ž¯ś
¯Ɓ ÀŕƈŰƅ§ Á£ ¨ŗŬŗ ŕƈ¥ ž©ōŠž ²Šŕţƅ§ §°ƍ ¯ƂſƊ Á£ ¾ƅ° ÁŷşśƊƔÞ ÀŕƈŰƅ§ Ɠž řţŠ±ōśƈƅ§
±ƔŗƄ¨±ŬśƌŗŢŗŰ£ãÀŕśƅ§¼ƆśƆƅ¶±Ÿś
ƌƊŷşśƊƔŕƈƈ ¿ſŬƗ§ƓŬƔœ±ƅ§ÀŕƈŰƅ§ÃřţŬƈƅ§ÀŕƈŰƅ§ Àŕśƅ§½ƜŻƙ§ ıŦƗ§¡ŕ·ŦƗ§ÁƈÃ
±ƔŻ½ƜŻƙ§Á£ŕƈƄÀŕƈŰƅ§¼Ɯś¥Ɠž±œŗƅ§¬±ŕŦÿŦ§¯Ɠž¿ƈŸśƓśƅ§©¯Ÿƈƅ§ ¨ŗŬś Á£
ƌŗÀŕƈŰƅ§ ¿ŸŠƔŕƈƈ řƊŕ·ŗƅ§ ªŕƂƆţƅ ¼Ɯś¥ ã řŗ§ÃŗƆƅ ²§²śƍ§ ãüÊśƌƊŷ şśƊƔ¯Ɓ Àŕśƅ§
ƌƊƈ¨ƊŕŠƅ§¾ƅ°½ƜŻ¥ÀśƔŕƈ¯Ɗŷ¨Ɣ±Ŭś
¾ƂœŬƆƃ¦
°őŕƃ¦Ƒż°šƃ¦±œźƃ¦
 ÁÃŬƈÃś
 Ɠƅʱŝ£ ³Ãŗţƈƅ§²ŕżƅ§±Ɣ±ţś
¿Ɓ£½ž¯śƈƅ§·ƔŬÃƅ§©±±§ ţřŠ±¯Á£¯ŠƊ¯ƂžžÀŕƈŰã¨ÃŗƊ£¿ƜŦÁƈ½ž¯ś¾ŕƊƍÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ
½ž¯śƅ§©±±§ ţřŠ±¯Ã·Ɣţƈƅ§Êƅ§©±±§ ţřŠ±¯ÁƔŗ½±ſƅ§¼±ŸƔÊ÷Ɣţƈƅ§Êƅ§©±±§ ţřŠ±¯Áƈ
ÁÃŬƈÃś
 ƓƅʱƔŝōśÀŬŕŗ
Áƈ ±§ ¯Ɓ ¯ƂſƔà ¯¯ƈśƔ ²ŕżƅ§ ÁŐž ÀŕƈŰ ±ŗŷ ã ¨ÃŗƊ£ ¿ƜŦ  ²ŕżƅ§ ·żŲ ¶ſŦƊƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
…·żŲƅ§ S9 řƔƆŦ§¯ƅ§řƁŕ·ƅ§ + 8 ªŗŕŝű§±ţÅÃśţƈ²ŕżƆƅÁŕƄë¯ţ§°ŐžřƁŕ·ƅ§
¨ŗŬŗ ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ Ɠž ¿ƔƆƂśƅŕŗ ŕƎŬſƊ Áŷ ±ŗŸś řƁŕ·ƅ§ ¶Ÿŗ ÁŐž ž ªŗŕŝ ±§¯Ƃƈ  ÀŠţƅ§
¶ſŦƊƈƅ§·żŲƅ§
ƑƊŸƈŗž·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§ Áƈ±ŕŗ¿ƄƅřƔÃœƈřŠ±¯¼ŰƊ±§¯Ƃƈŗ©±±§ ţƅ§řŠ±¯¶ſŦƊśŕƈ©¯ŕŷ
řŠ±¯  ±§¯Ƃƈŗ ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ Ɠž ¶ŕſŦƊ§ ƌƊŷ şśƊƔ ±ŕŗ  ±§¯Ƃƈŗ ·żŲƅ§ ¶ŕſŦƊ§ Á£
řƔÃœƈ
Ɠž ±ƔŗƄ ¶ŕſŦƊ§ Ŷƈ žřŲſŦƊƈƅ§ ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ Ɠž ³Ãŗţƈƅ§ ²ŕżƅ§ ±Ɣ±ţś Á¥  ŗ·ÂšƄƆ
ª§¯Ÿƈƅ§Ã ¨ƔŗŕƊƗ§ ·Ã·Ŧ Ɠž ´ƍ ±ŬƄ ƌƊŷ şśƊƔ ¯Ɓ ¬Ã±Ŧƅ§ ·żŲ Ɠž ¶ŕſŦƊ§Ã ·żŲƅ§

 ¿ŝƈřƔƅŕŸƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯Ɠž´Ǝƅ§±ŕŬƄƊƛ§Áƈ£¯ŰƆƅÀÃŕƂƈƅ§¨ƆŰƅ§ƓƊŕŸƔ¯ƁÃıŦƗ§
řƔÃœƈřŠ±¯





*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œźƃ¦¨°ŞƋ
ŕŸƊƈ±žÃƔƛŕƈƈž±ţŗƅ§ƋŕƔƈŶƈ±œŗƆƅřţ§²¥«¯ţśÁ£¯ŕśŸƈƅ§Áƈ±ŕŗƕ§ªŕƔƆƈŷ¿ŕŠƈƓž
ÆŕƔŠƔ±¯ś±ŠŕƎś¼ÃŬª§²ŕżƅ§ãêŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§Á£¾ƅ°ÁŷşśƊƔŕƈƈžÁƔÃƄśƅ§¯Ų±ƂśŬƈ
¿¯ŸƈŗřŦŲƈƅ§¯Ÿŗ½ž¯śƓž¨ŗŬśƊ©¯ŕŷŕƊƊŐž²ŕżƅ§¯ŕŸŗ¥ƑƆŷ¸žŕţƊƓƄƅÃŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥
ÀŕƔƂƅ§ ¡ŕƊŝ£ ª§±śž ƑƆŷã ±ƈśŬƈ ½ž¯śƅ§ ¾ƅ° ÁÃƄƔ «Ɣţŗ ž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬ ƑƆŷ řƂƔƁ¯ƅ§ Ɠž ±śƅ
řƊŕƔŰƅŕŗ
şśƊƔ¯Ɓ £¯Űƅ§ŶƊƈƅřŠƅŕŸƈƅ§±ƔŻ±ţŗƅ§ƋŕƔƈŗ¿ŰśƔÅ°ƅ§ôŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥±ŠŕƎƔÅ°ƅ§²ŕżƅ§Á¥
ÁƈŕƎŗţŬƊŕƈ¯Ɗŷª§¯Ÿƈƅ§Ɠž©¯Ɣ§²śƈ¨ţŬ¯ÃŠÃ¸ţƜƊŕƈÆŕŗƅŕŻÃª§±¯ƔƎƅ§Ɠž¿ƄŕŮƈƌƊŷ
ŕƈ©¯ŕŷÃŕƎś§°Ţ·Ŭƅ§ª§¯ŸƈƓž¯§¯ŬƊ§¸ţƜƊ¯Ɓã ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½Ãž ±œŗƅ§
ůž ±ƔŦōśƆƅ ¶±Ÿśƅ§ Ɠž ±·ŕŦƈ ¯ÃŠÃƓƊŸśÃ ©±Ɣ·Ŧ řƅōŬƈ Ƌ°ƍà ô§¯Ã¯Ŭƈ ±œŗƅ§ ŢŗŰƔ ¯Ɓ
±œŗƅ§¿ƔżŮś¿ŗƁŕƎƔƆŷÁŕƄƓśƅ§řƅŕţƅ§Ƒƅ¥±œŗƅ§¯ÃŸƔÁ£¿ŗƁ±ÃƎŮƑśţãÀŕƔ£Ƒƅ¥¯śƈś
±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§²ŕŻ
ŕƎŸŗśƔžƑƆŷƗŕŗ²ŕŻ¯ÃŠÃŶƈž¿ÃƂŸƈ±¯ƂŗřŸƔ±Ŭé±ƂśŬƈřƂƔ±·ŗŕƎžŕƂƔ¥ÀśƔƓśƅ§±ŕŗƕ§Á¥
°Ɗƈ *XOOIDNV ±œŗ Ɠž ƌƆƈŷ Àś Å°ƅ§ ±ŕŗśŦƛ§Ã ¿ſŬƗ§ Ɠž řƔœŕƈƅ§ řƆţ±ƈƅ§Ã ªƔ²ƅ§ řƆţ±ƈ
ÁÃƄś¿ţ§±ƈƅ§Á£±Ǝ¸£ ÆŕƂƆżƈ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁŕƄƑƆŷƗ§Ɠž ªŲƈřƆƔƆƁª§ÃƊŬ
řƂƔƁ¯¯Ÿŗ©±ƂśŬƈ
²ŕżƅ§¿ŗƁ£¯Űƅ§řƈÃŕƂƈƅşƅŕŸƈ¿œŕŬýž¯śƆƅ Ƨ¯ƔŠ Æƛ¯Ÿƈ ±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§²ŕŻ ¨Ɔ·śƔ
ÀśƔ ÀŕƈŰƅ§ §°ƍà  ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ ¿ŗƁ £¯Űƅ§ ¯Ų ²Ɣţƅ§ řŠƅŕŸƈ Àśś Á£ ©¯ƔŠƅ§ ªŕƂƔŗ·śƅ§ ÁƈÃ
¯ÃŠÃřƅŕţƓž ª§±¯ƔƎƅ§ÁÃƄśŶƊƈƑƆŷ©±±§ ţƅ§řŠ±¯¿ƈŸś«Ɣţŗ Ƨ¯ŠřƂƔƈŷřŠ±¯ŗƌŗƔƄ±ś
ÁÃƄśŶƊƈƔ¼ÃŬ£¯Űƅ§řƈÃŕƂƈƅşƅŕŸƈƅ§¿œŕŬƅ§ÁŐžž¿ƔżŮśƅ§¡¯ŗƅřƆţ±ƈƅ§Ƌ°ƍ¡ŕƊŝ£¿ƄŕŮƈÅ£
řƔƆƈŸƅ§¼ŕƂƔ¥Àś§°¥ª§±¯ƔƎƅ§
ãřƔƊŕŝ±śƈ Ƌ±§¯Ƃƈ±œŗƅ§³£±ÁƈťŲ¿¯ŸƈƑƆŷř¸žŕţƈƅ§ÀśśÁ£ ©¯ƔŠƅ§ªŕŬ±ŕƈƈƅ§Áƈ
Ɠ·ŸƔ¼ÃŬ§°ƍà řƔžŕƄÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷřƔƊŕŝ±śƈÁ£řƔ±¸Ɗƅ§ªŕŗŕŬţƅ§ª±Ǝ¸£¯Ƃž ±ŝƄ£
ƑƆŷ¯ŷŕŬƔ¼ÃŬ§°ƍÞřƔƆƈŸƅ§Áƈ¿ÃƗ§¡²Šƅ§ ¿ƜŦ¿œŕŬƅ§Áƈ§¯ƔŠ§¯Ɣ¯ţś©¯¯ţƈřƎŠ§Ã
ª§±¯ƔƎƅ§ÁÃƄśµ±žÁƈ¯ţƑƊ¯£Ƒƅ¥¿ƔƆƂśƅ§
¿ƄŮƑƆŷ©±ƍŕ¸řƔƆƈŸƅ§Ƌ°ƍŢŗŰśÃ±ƔŦƗ§·żŲƊƔ¼ÃŬž²ŕżƅ§Ŷƈ¿œŕŬƅ§ƓƂśƆƔŕƈ¯ƊŷÃ
Á£ ¯ŕśŸƈƅ§ Áƈà řţ§²ƙ§ řƔƆƈŷ Áƈ ƑƅÃƗ§ řƆţ±ƈƅ§ ¡ŕƊŝ£ ťŲƅ§ ·żŲ Ɠž ƓŬƔœ± ¶ƔſŦś
¿œŕŬƅ§řƆţ±ƈƓž¾±ţśƔ«Ɣţŗ©±ƔŗƄřŠ±¯ŗ²ŕżƅ§¶ſŦƊƔ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ²ŕżƅ§ řƆţ±ƈ Ɠž  ²ŕżƅ§Ã ¡ŕƈƅ§ ¨ÃŕƊś ±ŕŗ¢Ã ²ŕżƅ§ ÁƂţ Ŷƈ ťŲƅ§ ·żŲ ·ŗś±Ɣ  ŗ·ÂšƄƆ
ŕƈ ©¯ŕŷ Å°ƅ§Ã ž²ŕżƅ§ ¬±¯ś ¶ŕſŦƊ§ ¨ŗŬŗ §°ƍà ±ŬƄƅ§ ÁƔÃƄś ŶƊƈ ¿Š£ Áƈ ƌśŗƁ§±ƈ ¨ŠƔÃ
±ŬƄƅ§¿ŗŕƂƈřƂƔŲ´ƈ§Ãƍ¶±ŸƔ
ª§±¯ƔƎƅ§ ¡ŕƈƅ§²ŕżƅ§
řţŕśƈÁÃƄśÃřƔƊŕŠƈƓƎž±ŕŗƕ§ªŕƔƆƈŷƓž±ţŗƅ§ƋŕƔƈÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔÁŕƔţƗ§¨ƆŻ£Ɠž
ÁƈƌśžŕŝƄ ²ŕżƅ§Ŷƈ ŕƔ±ÃƆƆŗ ŕŗƄ±ƈÁƔÃƄś±ţŗƅ§ƋŕƔƈ¨ÃƔŷÁŐžž¿ŕţÅ£ƑƆŷÃřƅÃƎŬŗ
 řƔƅŕŸƅ§·ÃżŲƅ§ÃřŲſŦƊƈƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯ƓžÀŬÀ§±ŠƑśţ
¡ŕƊŝ£ şƅŕŸƈƅ§ ¿œŕŬƅ§ À¯ŦśŬƊ ŕƈ ©¯ŕŷà ª§±¯ƔƎƅ§ ÁÃƄś ŶƊƈ ¿Š£ Áƈ ±ţŗƅ§ ƋŕƔƈ řŠƅŕŸƈ ÀśśÃ
©¯Ÿƈƅ§ã©§¯Ɨ§ŢśſƊÁ£¿ŗƁ ¾ƆŬƅ§·ŦãªŕƔ±ŕŠſƊƛ§ãřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ŧ¯śƅ§©§¯£±ŕŗśŦ§
±œŗƅ§ƑƆŷ
°ÂƆřƃ¦¶źŰÂŗšŪƆƃ¦¶źŰ
±Ãƈśƅ§·żŲ
Ɠž·ƔŦƅ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔŕƈ¯ƊŷōŮƊƔÅ°ƅ§ ¯œ§²ƅ§·żŲƅ§ ³ŗƄƈƅ§©±¯ƁƑƅ¥±ƔŮƔ±Ãƈśƅ§±ƔŗŸśÁ¥
±œŗƅ§
řƔƅŕśƅ§¼Ã±¸Ɔƅřƅ§¯±Ãƈśƅ§·żŲÁÃƄƔÃ
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲƓƊŸƔ±ƔżŰƅ§µÃƆŦƅ§ ±œŗƅ§¿Ŧ§¯©¯Ÿƈƅ§Ã±œŗƅ§±§¯ŠÁƔŗµÃƆŦƅ§ x
Áƈ ƑƆŷ£ Æŕ·ÃżŲ şśƊś ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś Ŷœ§Ãƈ  ±œŗƅ§ Ɠž Ɠśƅ§ Ŷœ§Ãƈƅ§ ¹ÃƊ x
  ²ŕżƅ§ªƔ²ƅ§
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲŕƎƊŷşśƊƔřƔƅŕŸƅ§řŷ±Ŭƅ§ ¿ƔżŮśƅ§řƆţ±ƅ§řŷ±Ŭ x
şśƊƔÆƛ÷±ŝƄƗ§ªŕƊÃƄƈƅ§ ±·Ɓ±ŗƄƗřŗŬƊƅŕŗ±œŗƅ§¿Ŧ§¯ª§¯Ÿƈƅ§ƓžªŕƊÃƄƈƅ§¿Ã· x
  ·ÃżŲƅ§ƑƆŷ£ŕƎƊŷ
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲŕƎƊŷşśƊƔřƔƅŕŸƅ§řŷ±Ŭƅ§ ¤·ŕŗśƅ§¹±ŕŬśƅ§řŷ±Ŭ x
ƓžƓśƅ§ª§¯Ÿƈƅ§¿ÃţÆŕƔŸŲÃƈ±Ãƈśƅ§·ÃżŲōŮƊś¼ÃŬž¨Ƃŝƈƅ§ƓƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§±œŗƅ§Ɠž
ŕƈŗ±žÆƛŕƈ±şśƊśƓśƅ§±ŕŗƕ§ƓžÃÁ§²Ŧƅ§ƓžŕƎƁƜŻ¥ÀśƔÀƅŕƈƓƆƄ±ƔŝōśŕƎƊŷşśƊƔÁƅñœŗƅ§
ƌŗŕƎśƔÃƂśã±Ãƈśƅ§±Ɣŝōśř·Ŭ§ÃŗŕƎŸž¯ÀśƔƓśƅ§Ãž±œŗƅ§ÁƈƓƂžƗ§¡²Šƅ§Ɠž¿ŕƈ±¾ŕƊƍÁÃƄś
±œŗƅ§¿ÃŦ¯¯Ɗŷ
¯Ƃž žÁƂţƆƅ řſƔŸŲƅ§ řƔƆŗŕƂƅ§ ª§° ±œŗƅ§ ã VFDOHGRYHU  ¿¯Ÿƈƅ§ Áŷ ©¯œ§²ƅ§ ±ŕŗƕ§ Ɠž ŕƈ£
¹¯ŰśƆƅÁ§²Ŧƅ§řƈÃŕƂƈÁƈ±ŗƄ£·żŲƅ§ÁƈªŕŲŗƊ±Ãƈśƅ§·żŲÁŷşśƊƔ


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ŝƈ ±œŗƅ§ƓžŕƊƂƈŸśŕƈƆƄ½ƈŷ£řŠ±¯ŗ·żŲƅ§ªŕŲŗƊ±ŝ£ōŮƊƔ¼ÃŬ¨Ƃŝƈƅ§±ƔŻ±œŗƅ§ƓžÃ
 ¿Ŧ§¯ƅ§Ƒƅ¥ƌŸž¯ÀśŕƈƆƄřŠ§±¯ƅ§®ŕſƊƈƓž³ŗƄƈƅ§řƅŕţ
©²ƎŠ£Ã±œŗƅ§¿Ŧ§¯Ɠž·żŲƅŕŗ±§¯śƓśƅ§©¯ŸƈƆƅ¼ÃŠśŕƎƊŷşśƊƔ¯Ɓ±Ãƈśƅ§·żŲªŕŸŗśÁ¥
±Ɣïśƅ§
řţ§²¥¿¯ŕŸƔÁ§²Ŧƅ§ƓžÁƂţƑƅ¥ů¤Ɣ·żŲƆƅÀŕŷ¹ŕſś±§ ÆŕŲƔ£ƌƊŷşśƊƔ±œŗƅ§Ɠž¿ÃŦ¯ƅ§Ã
©¯Ÿƈƅ§¿œŕŬÀŠţ
řŷŕŬ±śƈŕƍ±¯Ɓ¿ŕŦ¯¥řŷ±ŬÃřŰÃŗŕƍ±·Ɓ¨ƔŗŕƊ£¿ŬƜŬŗ±œŗƅ§ŕƊƆŦ¯§°¥¿ŕŝƈ
ÁƄƈƔƛ§°ƍÃřƂƔƁ¯ƅ§Ɠž±śƅ  řŷŕŬÀ Ƌ±¯ƁÁƂţ¿¯ŸƈƌƊŷşśƊƔ¼ÃŬ§°Ǝž
¡ŕƊŝ£ ±ŕŗśŦƛ§¿ŰŕžƑƅ¥ ½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰř·Ŭ§Ãŗ³Ãŗţƈƅ§²ŕżƅ§³ƔſƊś½Ɣ±·ÁŷƌŲƔßś
©¯ŸƈƆƅŕƊƅŕŦ¯¥
ÀŠţ³ƔſƊśÀśƔÁ£ µŕŦ¿ƄŮŗÀƎƈƅ§ÁƈÁÃƄƔž¨ÃƂŝƈ±ƔŻ±œŗƑƅ¥¿ŕŦ¯ƙ§¯Ɗŷ
şśƊŕƈƈ©Ã·Ŧƅ§Ƌ°ƍÁŕƔŬƊŕƎƔžÀśªƛŕţ¾ŕƊƍªƊŕƄ¯Ɓ鯟ƈƅ§ř·Ŭ§Ãŗ­§²ƈƅ§ÀŠţƅ§¿¯ŕŸƔ
Á§²Ŧƅ§½Ãž±ŕśƈƗ§Áƈ¼ƛ¢¯ŸŗƑƆŷ±œŗƅ§Ɠž¨ÃƂŝ«Ã¯ţƌƊŷ
ŢŬƈƅ§·żŲ
ƌƊƈ±œŗƅ§¿Ŧ§¯ŗƓśƅ§©¯Ÿƈƅ§¨ţŬÀśƔŕƈ¯Ɗŷ«¯ţƔÅ°ƅ§³ŗƄƈƅ§±ƔŝōśÃƍŢŬƈƅ§·żŲ
















*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ŝƈ¼Ã±¸ƅ§¶ŸŗƑƆŷřţŬƈƅ§·żŲÀŠţ¯ƈśŸƔ
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲƓƊŸƔ±ƔżŰƅ§µÃƆŦƅ§ ±œŗƅ§¿Ŧ§¯©¯Ÿƈƅ§Ã±œŗƅ§±§¯ŠÁƔŗµÃƆŦƅ§ x
Áƈ ƑƆŷ£ Æŕ·ÃżŲ şśƊś ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś Ŷœ§Ãƈ  ±œŗƅ§ Ɠž Ɠśƅ§ Ŷœ§Ãƈƅ§ ¹ÃƊ x
  ²ŕżƅ§ªƔ²ƅ§
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲŕƎƊŷşśƊƔřƔƅŕŸƅ§řŷ±Ŭƅ§ ¿ƔżŮśƅ§řƆţ±ƅ§řŷ±Ŭ x
şśƊƔÆƛ÷±ŝƄƗ§ªŕƊÃƄƈƅ§ ±·Ɓ±ŗƄƗřŗŬƊƅŕŗ±œŗƅ§¿Ŧ§¯ª§¯Ÿƈƅ§ƓžªŕƊÃƄƈƅ§¿Ã· x
  ·ÃżŲƅ§ƑƆŷ£ŕƎƊŷ
  ÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲŕƎƊŷşśƊƔřƔƅŕŸƅ§řŷ±Ŭƅ§ ¤·ŕŗśƅ§¹±ŕŬśƅ§řŷ±Ŭ x
Á§²Ŧƅ§ Áƈ řŗƔ±Ɓ ±œŗƅ§ ¿Ŧ§¯ŗ Ɠśƅ§ řƆŬƆŬƅ§ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ ÁƄƈƔ ŕƈ ±ŗƄ£ ±Ɣŝōśƅ§ ÁÃƄƔ x
 Á§²Ŧƅ§ÁƈªŕƊÃŗ±Ƅñ¯Ɣƍ¨ţŬƓž¨ŗŬśśÃ
ÆŕƈŠţ şśƊśƘƈś ¼ÃŬ řƔŸƔŗ· řſŰŗ ŕƎƊŐž ±œŗƅ§ Áƈ ¿Ŧ¯śƅ§ ©¯Ÿƈ ¿ƂƊŗ ÀÃƂƊ ŕƈ¯Ɗŷ x
ÁÃƄƊŕƊƊŐžžƌƔž¨ÃŻ±ƈ±ƔŻ±Æ§ ƈ£§°ƍÁŕƄ§°§Ãǔ ©¯Ÿƈƅ§ƌśţ§²£Å°ƅ§ÀŠţƅ§¾ƅ°ƅ Æƛ¯ŕŸƈ
È
ŕƊƈŕƔƁ ¡ŕƊŝ£ řŠƅŕŸƈƅ§ ±ţŗƅ§ ƋŕƔƈ ã ¿²Ɣ¯ƅ§ ªƔ² Áƈ ÃŕŬƈ ÀŠţ ťŲ Ƒƅ¥ řŠŕţ Ɠž
 ƑŰţƅŕŗřœŗŸśƅ§¯Ÿŗ¯ŕśŸƈ¡§±Š¥Ãƍ¡§±Šƙ§§°ƍ鯟ƈƅ§¨ţŬŗ
°őŕƃ¦Ƒż©¦®¦®Ūƈƙ¦
±ŕŗƕ§Ɠž¯§¯ŬƊƛ§ªŕƔƅ¢

ƓƆƔŕƈŕƎƔƅ¥ŕƊ±Ů£Ɠśƅ§¯§¯ŬƊƛ§ªŕƔƅ¢ÁƈŲśś
  Æƛ
 ŕƈ±şśƊśƓśƅ§±ŕŗƕ§Áƈ ¿ŕƈ±ƅ§ÁÃƄś x
 ±ÃŮƂƅ§ x
ªŕƈŕƈŰƅ§Ã©¯śƈƈƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§¾ƅ°Ƅà ªŕƊŕ·ŗƅ§Ã©±ŕƎƊƈƅ§řſƆŻƗ§ řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ª§¯§¯ŬƊƛ§ x
 ±œŗƅ§¿Ŧ§¯©¯ÃŠÃƈƅ§¿ŬƜŬƅ§Ã řƔŰŸśŬƈƅ§
ŗőŞœŽƆƃ¦©¦®¦®Ūƈƙ¦ŗރřƈ«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞřŗƄŪƄŪ°œŞŽƈ¦
¿ŝƈ¿ƔżŮśÀśƔŕƈ©¯ŕŷòŕżƅ§Ã¡ŕƈƅ§¿¯ŕŗś±ŕŗ¢Ã²ŕżƅ§ÁƂţŗřƆŰª§°ÁÃƄśŕƈŗ±řƅŕţƅ§Ƌ°ƍ
Ɠ·ŕƔśţƛ§ƓžÁŕƈ£´ƈŕƍŕƎƅÁÃƄƔƛ£¾ƅ°řŠƔśƊÃŕƎƅřƔƈƔƈŰśƅ§¯Ã¯ţƅ§ÁƈÆŕŗƔ±Ɓ±ŕŗƕ§Ƌ°ƍ
řƈƜŬƅ§ řƈ¸Ɗ£ÁŐž ƓƄƔƊŕƄƔƈ±ŕƔƎƊ§ ŒŠŕſƈ¯§¯ŬƊ§«Ã¯ţřƅŕţƓžÃª§±ŕŠſƊƛ§ƑƆŷ¨ƆżśƆƅ
řœŮŕƊƅ§±ŕŠſƊƛ§©ÃƁìŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ±ŕŠſƊ§¿ŗƁ¿ŷŕſśƅ§ŕƍ±Ã¯ƂƈŗÁÃƄƔƛ©¯ŕŷ
řƊƈŕƄřƁŕ·Ƒƅ¥řƔƄ±ţřƁŕ·Áƈ¿ÃţśśžP[YƓƍřƆśƄƅ§řƁŕ·Áŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 µƁ µ§±Ɓ£  řƂƆżƈ řƔƆſŬ ªŕƔŕƎƊ ª§° ¿ŬƜŬ ¿§²ƊŐŗ ÀÃƂƊ ŕƈ¯Ɗŷ ±ŝƗ§ §°Ǝŗ ÆŕŲƔ£ ±ŸŮƊÃ
¡ŕƊŝ£ §Æ¯Š ±Æ§ Ƅŗƈ ŕƎ·ŗŲ Àś ªŕƊŕ·ŗƅ§Ã ªŕƈŕƈŰƅ§ ŕƎƔž ÁÃƄś Ɠśƅ§ ªƛŕţƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾ŕƊƍÃ
©ōŠžřƆŬƆŬƅ§¼ŕƂƔŐŗÀŕƁ±ŕſţƅ§ÁƗ±œŗƅ§Ɠžŕƍ±Ã±ƈ
ª§¯§¯ŬƊƛ§řƅ§²¥
¾ƅ°¿ƈŸƅÁŕśƂƔ±·©¯ŕŷ¾ŕƊƍ
řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§½±·ƅŕŗ £
řƔÃŕƈƔƄƅ§½±·ƅŕŗ ¨
ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ã :LUHOLQH »ƅ§ ¿ŝƈ ¿Ŧ¯ś ª§¯Ÿƈ À§¯ŦśŬ§ ¨Ɔ·śś řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ½±·ƅ§
·żŲƅ§¨ƔŗŕƊ£ª§¯Ÿƈ
¿ŝƈ ½œ§ÃŸƅ§ ½±śŦś Á£ ŶƔ·śŬś ªƜŠŸƈ ã ³Ɣ¯§ÃƂŗ :LUHOLQH ©¯Ÿƈ ªƔŗŝś ÁƄƈƔ
·ŕƂśƅ§ ŕƎƔž ¿ÃŕţƊ Ɠśƅ§ ªƛŕţƅ§ Ɠž ŕƎśœ²Šś½Ɣ±· Áŷ ã Ƌ±ƔŬƄś ½Ɣ±· Áŷ ¾ƅ°Ã  ±ÃŮƂƅ§
ŕƊƊŐžƓœŕŗ±ƎƄ¿ŗŕƄŕƊƔ¯ƅÞ¯ƔƆŠƅ§Ãƍ¯§¯ŬƊƛ§¨ŗŬÁŕƄ§°§Ãǔ ±œŗƅ§Ɠžª¯ƂÊžƓśƅ§řŗœŕŬƅ§©¯Ÿƈƅ§
¿ŗŕƄƅ§řƔŕƎƊƓžřŦŲƈñƎŰ©§¯ōŗª§±¯Ɣƍ©¯§¯Ŭ¿ƜŦÁƈ©ŕƊƁ±ƎŰŗÀÃƂƊÁ£ŶƔ·śŬƊ
À§¯ŦśŬ§ŶƔ·śŬƊŕƊƊŐžž©±ž§Ãśƈ·żŲ¨ƔŗŕƊ£¾ŕƊƍªƊŕƄã řƊ±ƈ¨ƔŗŕƊ£ŕƊƔ¯ƅªƊŕƄ§°¥
²Ɣ±ſśã¨Ƃŝƅ²Ɣ±ſś©§¯£Ã¾±ţƈÀ§¯ŦśŬ§ÆŕŲƔ£ŕƊƊƄƈƔà ¿ſŬ£ÃƑƆŷ£Ƒƅ¥½œŕŸƅ§¨±Ųƅ³Ã¯ŕƁ
±§ÃŮƈįƈÁƈŲřƆŬƆŬƅ§±ƔïśÁƄƈƔžž·żŲ¨ƔŗŕƊ£ŕƊƈ¯ŦśŬ§§°§Ãǔ  ½œŕŸƅ§¿ƜŦÁƈ±ƈƈ
¿ƜŦÁƈà ©±ſţƅ§¼Ɣ¸ƊśƅřƅŕŸžřƂƔ±·Ɠƍà ô±śƈ Ƒƅ¥ ÁƈÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷ ôřŸž§±ƅ§
 ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬƑƆŷ¿ƄŋśÆŕŲƔ£«¯ţƔ±Ɣïśƅ§
ŢƈŬƊ ÁţƊà ½œŕŸƅ§ řƂ·Ɗƈ Ɠž ¿ſŬ£ Ƒƅ¥ řƔÃŕƈƔƄ ¯§Ãƈ ťŲ řƔÃŕƈƔƄƅ§ ½±·ƅ§ ÁƈÃ
ŶƊƈƊƓƄƅÃƑƆŷ£Ƒƅ¥±ŕŬƈƅ§³ſƊŗıŦ£©±ƈŕƎŗţŬêƁÃƅ§Áƈ©±śſƅ¿ŷŕſśƅŕŗřƔÃŕƈƔƄƅ§¯§ÃƈƆƅ
řƔÃŕƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§řžŕŲ¥űñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈŗ±ž©±ƂśŬƈ±ƔŻŢŗŰśÁ£ÁƈřƔƆƈŸƅ§
řƔƆƈŸƅ§ƓžřƔƆŰƗ§řƔÃŕƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§¿Ŧ¯śÁ£¿ŗƁ

©¦°®ƒƌƃ¦
ƓƆƔŕƈª§±¯ƔƎƅ§ÁÃƄśƅřƔ±Ã±Ųƅ§·Ã±Ůƅ§Áƈ
 ±ţ¡ŕƈ¯ÃŠÃ x
 ²ŕżƆƅřſƔſŦªŕœƔ²Š¯ÃŠÃ x
È
 ÆŕƔŗŬƊ¿ŕŷ·ŻŕŲ x
 ÆŕƔŗŬƊřŲſŦƊƈ©±±§ ţřŠ±¯ x


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ŸƄƈƅ§±śƈƅŕž¼ƔſŦ²ŕŻªŕƊÃƄƈŶƈřŠÃ²ƈƈřƔ±ŸŮřƔ±ÃƆŗřƔƊŗƓž¡ŕƈÁƈª§±¯ƔƎƅ§ÁÃƄśś
²ŕŻÀáŕƈÀƓƅ§ÃţÁƈÁÃƄśƔª§±¯ƔƎƅ§Áƈ¯ţ§Ãƅ§
įƊƅ§ ř·ƂƊ  ¡ŕƈƅ§ ±ŕŦŗŗŶŗŮśƔ Á£ Ƒƅ¥ ¬ŕśţƔ²ŕżƅ§ ÁŐž ž±ƂśŬƈƅ§ ª±§ ¯ƔƎƅ§ ÁÃƄśƔƓƄƅÃ
 Àŕ¸Ɗƅ§©±±§ ţřŠ±¯ÁƈƑƆŷ£¡ŕƈƆƅ
¨ƔŗŕƊƘƅƓŬ£±Àŕ¸ƊƓžÀŕƈŰ¯ÃŠÃÃƍà ªƔ±¯ƔƎƅ§ÁÃƄśƅ řƔƄƔŬƜƄřƅŕţÁŷ¿ŕŝƈƅ§
řƂƔ±·ŗÃÀŕƈŰƅ§ƑƆŷ¿ſŬƗŕŗ¡ŕƈƅ§ÁÃƄƔÞŶƔ±Ŭ¿ƄŮŗªƛŕţ«ƜŝÁÃƄśśžÀŕƈŰƅ§½Ã žÃ
ƑƆŷƗ²ŕżƅ§¨±ŬśƔ¼ÃŬžÀŕƈŰƆƅ¨±Ŭś«¯ţ§°Őž²ŕżƅ§ÁÃƄƔ©±ŮŕŗƈÀŕƈŰƅ§ªţśÃřƆŝŕƈƈ
řŠ±¯Ã ·żŲƅ§ Áƈ řƊƔŸƈ ¼Ã±¸ ªţśÃ žÀŕƈŰƅ§ ƑƆŷ£ řƆœŕŬƅ§ řƅŕţƅ§ Ƒƅ¥ ÀŕƈŰƅ§ ¿ſŬ£ Áƈ
ª§±¯ƔƎƅ§ÁƔÃƄśśÁ£ÁƄƈƔž©±±§ ţƅ§
©¦°®ƒƌƃ¦ŗƃ¦±¤¼°¶
ª§±¯ƔƎƅ§řƅ§²ƙřƔƅŕśƅ§½±·ƅ§À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔ
 ·żŲƅ§¿ƔƆƂś x
 ©±±§ ţƅ§řŠ±¯Ŷž± x
 £¯ŰƆƅŶƊŕƈÀ§¯ŦśŬ§ x
¶źŰƃ¦µŽŤ
·ŗ§Ã±ƅ§£¯ŗś«ƔţŗžÁ²§Ãśƅ§ƑƊţƊƈÁïŕƈƑƅ¥·żŲƅ§¿ƔƆƂśŕƊƔƆŷ¨ŠƔžřƊƔŸƈ©±±§ ţřŠ±¯¯Ɗŷ
©±±§ ţřŠ±¯¶ſŦƊś¼ÃŬ ŕƎŬſƊ Áƈŕƍ¯ƈśŬśřƁŕ·¨Ɔ·śśřƔƆƈŸƅ§Ƌ°ƍÿƆţśƅ§ƓžřƔ±ŸŮƅ§
È
Ƒƅ¥ªƔ±¯ƔƎƅ§©¯§¯Ŭ¿ÃŰÃřƅÃƎŬ ƑƆŷřƅ§¯±ŕƎŰƊƛ§¿¯ŸƈÁÃƄƔ¼ÃŬ °œ¯ƊŷÞ ±ŕƎŰƊƛ§
¼ÃŬ ±ŕƎŰƊƛ§ řƔƆƈŷ ÁŐž ¡ŕŷÃƅ§ ã ¨ƔŗŕƊƗ§ ·Ŧ ¿²ŷ Àś §°§Ãǔ  ·Ɣţƈƅ§ Êƅ§ ©±±§ ţ řŠ±¯
¿Ã²Ÿƈ±ƔŻ¡ŕŷÃƅ§ã¨ÃŗƊƗ§ÁŕƄ§°¥ŕƈŷ¿Ã·£ÆŕśƁý±żśŬś
ÆŕžÃſţƈ¶ſŦƈƅ§·żŲƅ§ ÁÃƄƔžªƔ±¯Ɣƍ©¯§¯ŬƌƔžªƊÃƄś¯ƁÁà ƄśÅ°ƅ§±œŗƅ§Ɠž ŗ·ÂšƄƆ
½Ɔ·Ɗś ¯Ƃž žŢ·Ŭƅ§ Àŕ¸Ɗà  ©¯§¯Ŭƅ§ ÁƔŗ ²ŕŻ ¾ŕƊƍ ÁŕƄà ªƔ±¯ƔƎƅ§ ©¯§¯Ŭ ªƂƅ²Ɗ§ §°§Ãǔ  ±·Ŧƅŕŗ
Áƈ ÁƄƈśƊ Ƒśţ  ±ŕŠſƊ§ Ɠž ¨ŗŬśśÃ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ Áƈ ÅÃƆŸƅ§ ¡²Šƅ§ ¿ƜŦ ¼ƊŸŗ ©¯§¯Ŭƅ§
 ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½ƜŻ¥
ƜƄƓžřœžŕƄƈřƈƔƂŗ·żŲƅ§¶ƔſŦś¨ŠƔžž¡ŕŷÃã¨ƔŗŕƊ£·ŦƓžª§±¯ƔƍŕƊƔ¯ƅ ÁŕƄ§°§Ãǔ
ŕƍ±ŕƎŰƊ§¡ŕƊŝ£¾±ţśƅ§ÁƈŕƎŸƊƈ¿Š£Áƈ©¯§¯ŬƆƅÁƔŗƊŕŠƅ§
¨°¦°šƃ¦ŗŞ°®Ŵż°
ÀÃƂś ¼ÃŬà ªŗŕŝ ·żŲ ƑƆŷ ƌƔž ¸žŕţƊ Å°ƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ Ŷž±ŗ ÀÃƂƊ
©¯§¯Ŭƅ§ƓžűƔŸŮƅ§¨ƔƄ±śƅ§¡ŕƊŗ±ƔŬƄśŗ©±±§ ţƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ž ƌƔž ¯¯ƈśƔ ÆŕƊŕƄƈ ¯ŠƔ ƛ Ƌ±Ɣ±ţś Àś Å°ƅ§ ²ŕżƅ§ Á£ ƑƊŸƈŗ  žÆŕśŗŕŝ ÀŠţƅ§ ÁŕƄ §°¥  ŗ·ÂšƄƆ
Ɠž¨ŗŬśƔ¼ÃŬ½ƆżƈÀŠţƓžŒŮŕƊƅ§·żŲƅ§ÁƗ±Æ§ ¸ƊŕƎŬſƊ¡ŕƂƆśÁƈřƔƆƈŸƅ§¼ƁÃśś¼ÃŬž
źƆŗśřž±·śƈřŠ±¯ŗ ÆŕƔƅŕŷ·żŲƅ§§°ƍÁÃƄƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈ ÃÁ²§Ãśƅ§¼Ã±¸Ɠž±Ɣżś«Ã¯ţ
ª§±ŕŗƅ§¼Ãƅ£
¢®Ůƃ¦ŴƈœƆ¿¦®ŤřŪ¦
Ŷƈ¯§Ãƈƅ§Ƌ°ƍ³ƈƜśśŕƈ¯Ɗŷ꧱¯ƔƎƅ§řŗ§°¥ƑƆŷŢƆƈƅ§Ã¿ÃƄƔƆŠƅ§Ã¿ÃƊŕŝƔƈƅ§¿ƈŸƔ¯Ɓ
ŶƊƈ±ŝ£À§¯ŦśŬ§ÀśƔ¼ÃŬÁƄƅÞ³ƈƜśƅ§řƂ·ƊƈƓžÁ²§Ãśƅ§ƑƊţƊƈ±ƔżśƔ¼ÃŬžžª§±¯ƔƎƅ§
ŶƊŕƈ řžŕŲ¥ ¨ŠƔž žª§±¯ƔƎƅ§ Áŕŗð ¡ŕƊŝ£ ±ŝƗ§ ƑƆŷ ř¸žŕţƈƅ§ ¨Š§Ãƅ§ Áƈ ÁŕƄ §°Őž £¯Űƅ§
řƆƔżŮśƅ§¨Ŭţ㱧±ƈśŬŕŗŕƈ¥£¯Űƅ§
©¦°®ƒƌƃ¦ŗƃ¦±ŎŕŗƀƄŶřƆƃ¦°¶œŤƆƃ¦
ƌƊŐžžřƈŕŷřſŰŗñ·ŕŦƈƅŕŗřžÃſţƈƅ§±ÃƈƗ§ÁƈªŗŕŝÀŠţƓžª§±¯ƔƎƅ§řƅ§²¥ ¯Ÿś
ŕƈƄ·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§ƑƆŷř¸žŕţƈƅ§ƑƊŸƈŗž ÀŠţƅ§³ƔſƊśřƔƊŕƄƈ¥Áƈ¯Ƅōśƅ§űñŲƅ§Áƈ
·żŲƅ§řŗƁ§±ƈµÃŰŦƅ§ƌŠÃƑƆŷÀƎƈƅ§ÁƈƌƊ£
¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬÁƈªƔ±¯ƔƎƅ§¯§¯ŬƊ§řƅ§²¥
½Ãž ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬƓžªƔ±¯Ɣƍ¯§¯ŬƊ§Å£ŶŲÃƈÁÃƄƔÁ£ƓŸƔŗ·ƅ§Áƈ
¿ƄŮśƅ§Áƈª§±¯ƔƎƅ§ÁƄƈƔŕƈƈƧ¯ŠřŲſŦƊƈ©±±§ ţƅ§řŠ±¯ÁƗ±Æ§ ¸Ɗž¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ
ª§±¯ƔƎƅ§ŶƔ·śŬśƛ«ƔţŗƧ¯Š½ƔƈŷŶŲÃƈƓž¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈۨƔƄ±śÀśƔŕƈ©¯ŕŷÃ
řŠ±¯ŗ ÆŕƈƄţƈÁƄƔÀƅÃƅƑśţ ô¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½ƜŻ¥ÀśƔÁ£¨ŠƔÿƄŮśƅ§Áƈ
řƄƄſƈřƂƔ±·ŗ¿ƈŸś¼ÃŬ©¯§¯Ŭƅ§ªƊŕƄ§°¥¯§¯ŬƊƛ§¼ƆŦřƁŕ·ƅ§Áƈ¿ƆƂƔ¼ÃŬž
ťŲà ³Ãŗţƈƅ§ ²ŕżƅ§ ³ƔſƊś ½Ɣ±· Áŷ ¯§¯ŬƊƛ§ ¾ƔƄſś ƑƆŷ ¿ƈŸƊ ¼ÃŬ ¾ƅ° ¯Ÿŗ
¨ŠƔ ŕƊƍ ¯§¯ŬƊƙ§ ¿ƆţśƔ Á£ ¿ŗƁ ÀŕƔ£ ©¯ŷ řƂƔ±·ƅ§ Ƌ°ƍ ¨Ɔ·śś ¯Ɓà  ±±Ƅśƈ ¿ƄŮŗ ¿ÃƊŕŝƔƈƅ§
ž¯§¯ŬƊƛ§¾ƔƄſśÀś§°§Ãǔ ±œŗƅ§řƍÞ璘ŬƊƛ§ÁƔŗ¿œŕŬ¾ŕƊƍÆŕƈœ§¯ÁÃƄƔÁ£Áƈ¯ƄōśƊÁ£ŕƊƔƆŷ
¯§¯ŬƊƜƅ²ŕżƅ§ƌƔžŢƈŬƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§ƓžÃž©±±ţƈƅ§řƁŕ·ƅ§¯ŕƈŦ¥ƑƆŷ±Æ§ Þ¿œŕŬƅ§¿ƈŸƔ¼ÃŬž
ÃƍÞªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮñœŗƅ§řƍÞƑƅ¥ƌƔž¿ŰƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§¾ƅ°Ɠž©±ƔŗƄřŷ±ŬƑƅ¥¹±ŕŬśƅŕŗ
©±ƈƅŕŗ¨ÃŻ±ƈ±ƔŻŶŲÃŶŗ·ƅŕŗ
¿ŗƔƄƑƆŷ¿ƈŸśřŦŲƈèƔðś©§¯£À§¯ŦśŬŕŗ¯§¯ŬƊƛ§řŗ§°¥ƓƍřƆƔ¯ŗřƂƔ±·¾ŕƊƍÃ
³ƔſƊśƑƅ¥¬ŕśţƊŕƊƊ£ƑƊŸƈŗôªŗŕŝÄÃśŬƈ¯Ɗŷ¯§¯ŬƊƛ§½Ãž·żŲƅŕŗ¸ŕſśţƛ§ÀśƔÃƓœŕŗ±ƎƄ
¯§¯ŬƊƛ§¿ſŬ£·żŲƅ§Á£Ɠž¾ŮŕƊƔ¯ƅÁŕƄ§°§Ãǔ Áŕŗðƅ§řƔƆƈŷř·Ŭ§ÃŗƋ±Ɣ±ţśÀśÅ°ƅ§²ŕżƅ§
©¯Ÿƈƅ§Ã¯§¯ŬƊƛ§ÁƔŗ£¯ŰƆƅŶƊŕƈ¿œŕŬÁƂţƊÁ£ŕƊƔƆŷ¨ŠƔžžƌƁÞ·żŲƅ§ÁƈƑƆŷ£ÁÃƄƔ¯Ɓ
ƑƆŷƗ§ƓžƓśƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±ţŗƅ§¹ŕƁƑƆŷ½ž¯śŕƎŗƓśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§·Ã·ŦƓžªƔ±¯ƔƎƅ§ª§¯§¯ŬƊ§řƅ§²¥
ÀÃƂƊÀŝ±ţŗƅ§¹ŕƁ ƑƆŷÅ°ƅ§ÀŕƈŰƅ§½ƆżƊÁ£ ÆƛãŕƊƔƆŷ¨ŠƔžªƛŕţƅ§Ƌ°ƍ¿ŝƈƓž
·Ŧƅ§űŬƅ§ ¿ŗţƅ§ řƈ¯Ŧ ½Ɣ±· Áŷ ¨ƔŗŕƊƗ§ ·Ŧ Ɠž ¯§¯ŬƊƛ§ ƓŗƊ੠ƑƆŷ·żŲƅ§ ¶ƔſŦśŗ
¿Š£ÁƈÁƔŗƊŕŠƅ§ƜƄƑƆŷ·żŲƅ§¿ƔƆƂśřƅÃŕţƈŕƊƔƆŷ¨ŠƔèƔŗŕƊƗ§·ŦŗřƔÃƆŸƅ§řƆƔŰÃśƅ§Ã
ªţś¾Ƅſś¯§¯ŬƊƛ§Á£řƅŕţƓž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŷªŕƔƊţƊƈƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§·Ŧ¼Ɯś¥¨ƊŠś
Á²§Ãśƈ±ƔŻ·żŲ¼Ã±¸
ÅÃƆŸƅ§Àŕ¸Ɗƅ§ƓžªƔ±¯ƔƎƅ§¯§¯ŬƊ¥řƅ§²¥
À§¯ŦśŬ§ ÆŕŲƔ£ ŕƊƊƄƈƔà ¯§¯ŬƊƛ§ ƓŗƊ੠ƑƆŷ ·żŲƅ§ ¿ƔƆƂś Ãƍ ¨ŬŕƊƈƅ§ ¡§±Šƙ§ Á¥
ÀÃƂƊÁ£ Å£ ž¯¯ƈśƅ§ ƑƆŷ ±¯ŕƁ ±±ţśƈƅ§ ²ŕżƅ§ Á£ ¯ƄōśƊÁ£ ¨ŠƔ ÁƄƅà ž±ŕŦŗƅ§ ¿ŝƈ  ©±±§ ţƅ§
²ŕżƅ§ƌƔž±±ţśƔÅ°ƅ§²Ɣţƅ§¿Ŧ§¯·żŲƅ§řŗƁ§±ƈŗ
ÁƈƗ§ÁŷÆŕœ·ŕŦÆŕŷŕŗ·Ɗ§Ɠ·ŸśÃô¯ƈŠśƅ§ƑƆŷÆŕŲƔ£©±¯ŕƁª§±śƈÃƊŕƈƅ§ÁÃƄśř¸ÃţƆƈ
©œƒƄƆŶƃ¦¨°¦®¤
©œƒƄƆŶƃ¦ ®ŕ¾ŕſ¶ƒ¶Ťřƃ¦
Àŕŷ
¹Ã±Ůƈƅ§­ŕŠƊùñŮƈƅ§ÃţƊřƎŠÃƈƅ§±ÃƈƗ§ÁƈƓƍŕƎƅ·Ɣ·Ŧśƅ§Ã±œŗƅ§ªŕƔƆƈŷ¯Ÿś
řƂŗŕŬ©±ŗŦƑƆŷ¡ŕƊŗ±§±ƈśŬƛ§ÃřŗŬŕƊƈƅ§©±ŗŦƅ§À§¯ŦśŬ§ ·Ɣ·Ŧśƅ§řƔƆƈŷ©¯ÃŠƑƆŷřƅ§¯ÁÃƄƔ
©¯¯ţƈƅ§ ªƜŦ¯śƅ§Ãž¨ŬŕƊƈƅ§ªƁÃƅ§Ɠž¨ŬŕƊƈƅ§±§±Ƃƅ§°ŕŦś§ƑƆŷ©±¯Ƃƅ§Ãž ¿ŲžƗ§řŬ±ŕƈƈƅ§Ã
ÀƎśŕƔƅÃœŬƈƅÁƔƔƊŸƈƅ§¼§±·Ɨ§¿ƈţśÃŢŲ§Ã¿ƄŮŗ
ÀÃƂƔ «Ɣţ žřŬŗŕƔƅ§ ƑƆŷ ¡¯ŗƆƅ ¹ŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ žŕƈ řƔƆƈŷ Ɠž ¡¯ŗƅ§ ¿ŗƁÃ
¯ƂŷÀśƔÃÁƔƔ°ƔſƊśƅ§ ¯§±žƗ§ Ŷƈ řƔƆƈŸƅ§ řŬ§±¯ŗ ·Ɣ·Ŧśƅ§ řƔƆƈŸŗ ÁÃƔƊŸƈƅ§ ÁÃƔŬƔœ±ƅ§ µŕŦŮƗ§
Àƍ±§Ã¯£Ã ÀƎƈŕƎƈ ƑƆŷ ¼§±·Ɨ§ řžŕƄ ¯ÃŸś ¿Š£ Áƈ ±ţŗƅ§ ¶±ŷ Ɠž řƆŝŕƈƈ ªŕŷŕƈśŠ§
řƔƆƈŸƅ§¡ŕƊŝ£ÀƎśŕƔƅÃœŬƈÃ
ÁƔŗà ±ţŗƅ§ ¶±ŷ Ɠž ¹Ã±Ůƈƅ§ ÄÃśŬƈ ƑƆŷ ÆŕƔƆŦ§¯ žªƛŕŰśƜƅ À¸Ɗ ¯Ɣ¯ţś ¨ŠƔÃ
řƈÃŷ¯ƈ ±ţŗƅ§ ¶±ŷ řƔƆƈŷ ÁÃƄś ŕƈ ŕƈœ§¯Ã   řŬŗŕƔƅ§ ƑƆŷà ±ţŗƅ§ ¶±ŷ Ɠž ªŕƈ¸Ɗƈƅ§
«Ɣţŗ řŬŗŕƔƅ§ ƑƆŷ ªŕƔ¯±Ã Àŕ¸Ɗ ³ƔŬōś ÆŕŲƔ£ ¯ŕśŸƈƅ§ Áƈà ¶±Ɨ§ ŕƎś¯ŷŕƁ řƈ¸Ɗƈ ř·Ŭ§Ãŗ
řƔśŬŠÃƅãřƔƊž¿ƄŕŮƈ«Ã¯ţřƅŕţƓž±ÃŕŮśƅ§ÁÃƔŬƔœ±ƅ§¯§±žƗ§ŶƔ·śŬƔ
ÆŕŲƔ£¯ŕśŸƈƅ§ÁƈÃřƔƈÃƔƅ§ř·Ŧƅ§ƓžŕƎŠ§±¯§Ãǔ řƈ¯ŕƂƅ§řŷŕŬ»ƅ§ř·ŮƊ£¯Ɣ¯ţśÀśƔÃ
ªŕƁãꧯŸƈƅ§Ã¯§±žƗ§··Ŧƅ§Ƌ°ƍƓ·żś«Ɣţž¿Ã·£ƓƊƈ²įƈƓž··ŦƆƅ©¯ÃŬƈ¿ƈŷ
¡ŕŷ¯śŬƛ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ÃŕƂƈƅ§ ãà ¿żŮƈƅ§ ŕƎś¯ÃŬƈ ¿ƈŸŗ ÀÃƂƔ Ɠśƅ§ ¿ƔżŮśƅ§ ªŕŗƔśƄŗ ±œŗƅ§ şƈŕƊ±ŗ ÀƔŷ¯ś ÀśƔÃ
ƓƆƔŕƈªŕŗƔśƄƅ§¾ƆśřƆŝƈ£Áƈà řŠśƊƈƅ§řƄ±Ůƅ§ãÃ
 ¹Ã±Ůƈƅ§¨ƔśƄ¹Ã±Ůƈƅ§ř·Ŧ x
 ±œŗƅ§¿ƔżŮś¨ƔśƄ x
 ¨ƔƄ±śƆƅ©¯¯ţƈƅ§ª§¡§±Šƙ§ x
 řƔƈŬ±ƅ§ªŕŗƆ·śƈƅ§ x
 ÁƔƅÃŕƂƈƅ§ÃÁƔƆżŮƈƅ§ª§¡§±Š¥ x
 ¯ÃƔţƅ§Ãª§±ƔƔżśƅ§ x
 ªŕƔÃśţƈƅ§řƈœŕƁ x
 ©±ŗŦƅ§ªŕƊŕƔŗ x
Ŷƈ ¿ƈŕŸśƅ§ ··Ŧà řƔ·ŕƔśţƛ§ ··Ŧƅ§ ž±·ŕŦƈƅ§ ¿ƔƆţś  ÁŕƈƗ§ ±ƔƔŕŸƈà ª§¡§±Š¥ x
 ²Š§Ãţƅ§Ã±œŕŬŦƅ§

řœƔŗƅ§ÃřƈƜŬƅ§ÃřţŰƆƅřƔƅŕţƅ§¼§¯ƍƘƅ¿ÃŕƂƈƅ§ƋŕŗśƊ§ªſƆŗÀÃƂƔÁ£¿żŮƈƅ§ƑƆŷ¨ŠƔ
ŶƔƈŠÁ£ÁŕƈŲƅ±ţŗƅ§¶±ŷƓžřƈƜŬƅ§ÁŷªŕŷŕƈśŠ§¯Ƃŷ¨ŠƔŕƈƄž±·Ŧƅ§¿ÃŗƁ±ƔƔŕŸƈÃ
řƂƆŸśƈƅ§ ªŕŗƆ·śƈƅ§ ƑƆŷ ÆŕŲƔ£ ½ŗ·ƊƔ §°ƍà řƔƆƈŸƅ§ Ɠž řƔƆƔżŮśƅ§ ¯ÃƔƂƅŕŗ řƔ§±¯ ƑƆŷ ¯§±žƗ§
řƔŕƈţƅ§ª§¡§±Š§Ãǔ ±ŕŠſƊƛ§Ã½Ɣ±ţƅ§ŶƊƈ¼¯ƎśŬśƓśƅ§ª§¡§±Šƙ§Ã«ÃƆśƅ§ƓžÀƄţśƅ§Ã²Š§Ãţƅŕŗ
©±Ɣ·Ŧƅ§ãÃřƈŕŬƅ§řƔœƔŗƅ§¼Ã±¸ƅ§¯Ųŕƍ°ŕŦś§¨Š§Ãƅ§
¿ƄŮŗřƔŠƔñƊƅ§¿Ã±śŗƅ§©±§¯¥Ƒƅ¥ř·ŮƊƗ§ºƜŗ¥¨ŠƔžƓŠƔñƊƅ§űŕƂƅ§¼±Šƅ§ƓžÃ
©±§¯¥Ƒƅ¥ªŕ·ƆŬƅ§ ŕƎśŸŲÃƓśƅ§ªŕŗƆ·śƈƅ§Ŷƈ¯ÃƔţƅ§ŢƔ±ŰśªŕŗƆ·¿ŕŬ±¥¨ŠƔ ŕƈƄ ƓƈÃƔ
ªƛŕţ Áŷ řƔŠƔñƊƅ§ ¿Ã±śŗƅ§ ©±§¯¥ ºƜŗ¥ ÆŕŲƔ£ ¨ŠƔà ¯ŕƈśŷƛ§ ¿Š£ Áƈ řƔŠƔñƊƅ§ ¿Ã±śŗƅ§
«¯§Ãţƅ§Ãō·Ŧƅ§ÁƈřŗƔ±Ƃƅ§±·ŕŦƈƅ§ÃřƔ¯±ſƅ§ªŕŗŕŰƙ§
ƓƆƔŕƈŕƎƊƈÃřƈƎƈ©¯ƔŠƅ§ªƜŰ§Ãśƅ§¯ŸśÃ
ƓžÃ ¯§±žƗ§ ¿§¯ŗśŬ§ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ªŕƔÃśŬƈƅ§ ŶƔƈŠ ƑƆŷ ÀƔƆŬśƅ§ ªŕŷŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ¨ŠƔ x
 ¡¯ŗƅ§¯Ɗŷ᧯żƅ§¿ÃŕƊśªŕƁãƓžÃ©ÃƎƂƅ§¿ÃŕƊśªŕţ§±śŬ§ƓžÃªŕƔ¯±Ãƅ§řƔŕƎƊ
ªƈś Ɠśƅ§ řƔƆƈŸƅ§ řŮƁŕƊƈƅ ¾ƅ°Ã Œ·ŕŮƅ§ řƈ¸Ɗƈ Ŷƈ řƔƈÃƔ ªŕŷŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ¨ŠƔà x
ř·ŮƊƗ§Ã¯§ÃƈƆƅªŕŗƆ·śƈƅ§ÃžřƔŲŕƈƅ§©ŕŸŬ ¿§¿ƜŦ ¿ƈŸƅ§ƓžÀ¯Ƃśƅ§Ãž«¯§Ãţƅ§Ã
 řƈ¯ŕƂƅ§
 ±ţŗƅ§¶±ŷÃřŬŗŕƔƅ§Áƈ¿ƄƓžÆŕţŕśƈřƔƆƈŸƅ§¼Ɣٱ£ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¦±§Ã·ƅ§ª§¡§±Š¥
řƊƈ¢±ƔŻřƅŕţƑƅ¥řƊƈ¢řƅŕţÁƈřƅŕţƆƅ±Æ§ ƔƔżśÁƈŲśś±œŗƅ§ªŕƔƆƈŷƓž ©¯¯Ÿśƈªƛŕţ¾ŕƊƍ
řœ±ŕ·ã
 ±ŝƄ£ãªŕƂƆţƅ§įţ¥Ɠž©ōŠž·żŲƅ§¶ſŦƊƔãŶſś±Ɣŕƈ¯Ɗŷ x
 ±œŗƅ§²Š§Ãţ¯ţ£½ŕſŦ¥ x
 ¿Ŧ¯śƅ§©¯Ÿƈ²Šŕţ½ŕſŦ¥ x
 řƔƆƈŸƅ§©¯Ÿƈ㱜ŗƅ§řƂ·ƊƈƓž²ŕżƆƅ¨±Ŭś x
  řƔ²§Ãśƈř·ŮƊ£žŒƔŬ³Ƃ· řƔ¯ŕŷ±ƔŻªƛŕţ x

ÁƈřƔŲƔßśª§¡§±Š¥°ƔſƊś¨ŠƔñœŗƅ§¼ŕƂƔ¥¨ŠƔž±œŗƅ§²Š§Ãţ¯ţ£ŕƊ¯ƂžÁ£«¯ţ§°¥
ƌ·ƔŮƊśãÀƁ±²Šŕţƅ§³ƔŬōśÀśƔƑśţÁŕƈƗ§ªŕƔÃśŬƈƑƆŷř¸žŕţƈƅ§¿Š£
·ƔŮƊś¨ŠƔžž¿Ŧ¯śƅ§©¯ŸƈƓžžƓƅÃƗ§²Šŕţƅ§ŕƊ¯ƂžÃž¿ƈŸƅ§¯ƔƁ±œŗƅ§Ɠž¿Ŧ¯śƅ§ÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ
řŸƔ±Ŭřŗ੶Ŭ§ÃÆŕƈŕƈśƍ§¨Ɔ·śƔ§°ƍñƧ ÞÅÃƊŕŝƅ§²Šŕţƅ§
²Šŕţ¯ƂžÀś§°¥±ŕŗƕ§řžŕƄ¼ŕƂƔ¥¨Ã Ɔ·ƈƅ§ÁƈÁÃƄƔ¯ƁžřƊƔŸƈƅ§ªŕŗƔƄ±śƅ§¶ŸŗƓž
ŕƈ Æŕŗƅ௠Ɠśƅ§Ã ž¿żŮƈƅ§ Áƈ řƊƔŸƈ ªŕŗƆ·śƈ ½Ɣ±· Áŷ ¯¯ţśƔ ¼ÃŬ §°ƍà ±ŕŗƕ§ ¯ţ£ Ɠž ŕƈ
řƔ²§Ãśƈƅ§ř·ŮƊƗ§¯¯ŷùÃƊŗ·ŗś±ś
±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ôÀƔ¸Ɗśƅ§
ř·Ŧƅ§ Ƌ°ƍ ¿ƈŸś Á£ ¨ŠƔà řƔƆƈŸƅ§ ¿ŗƁ Æŕƈ¯Ƃƈ ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦ¥ ř·Ŧ ŶŲà ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ
ŕŗÃƆ·ƈÁÃƄƔƛ©¯ŕśŸƈƅ§¼Ã±¸ƅ§ƓžÃ¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŷÁï¤Ɣ¼ÃŬÁƔ°ƅ§¯§±žƗ§¯Ɣ¯ţśƑƆŷ
¿ŝƈ řƊƈ¢ŶƁ§ÃƈƑƅ¥¯§±žƗ§ƓƁŕŗ¨ţŬÀśƔŕƈƊƔŗ ¯§±žƗ§ÁƈƑƊ¯Ɨ§¯ţƅ§ÄÃŬ¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŸƅ
 ŶƈŠśƅ§ªŕ·ţƈéŕŠƊƅ§¨±§ÃƁ

±œŗƅ§¯ŕƈŦƙÁƔŗÃƆ·ƈƅ§¯§±žƗ§ÁŷřƆŝƈ£
 ¡ŕſ·ƙ§½Ɣ±ž³Ɣœ± x
 ªŕŦŲƈƅ§¿żŮƈ x
  ±ŕŠſƊƛ§¨ƔŗŕƊ£žřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ž:LUHOLQH ¿Ŧ¯śƅ§©¯Ÿƈ³Ɣœ± x
 ¿Ŧ¯śƅ§©¯Ÿƈ¿żŮƈ x
ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ÀŕƈŰƅ§Ã ¨Ƃŝƅ§ ¿ſŬ£ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ Ƒƅ¥ řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ řŦŲƈƅ§ ¿żŮƈ x
 ƓŬƔœ±ƅ§
řŸž§±ƅ§¿żŮƈ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ÃƆţƈ  ƓžŕŰ ¯ŕƈŦ¥ Ŷœŕƈ Ŷƈ ¯ŕƈŦ¥ µ±Ɓ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ ž±œŗƅ§ ªŕƔƆƈŷ ¡ŕƊŝ£
¨ƔƂŝśƅ§Ɠž©ÃƂƅŕŗƌƅŕŦ¯¥ÀśƔèƂŝƅ§řƂ·ƊƈƑƅ¥¯ŕƈŦƙ§µ±ƁťŲÀśƔñœŗƅ§¯ŕƈŦƙ ƓţƆƈ
Á£¨ŠƔ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ¯Ãƈŷ ¯¯±śƈƅ§±ŰŸƅ§ ±ŰŸƅ§±§±ƄśƑƅ¥řŠŕţ¾ŕƊƍÁÃƄśŕƈ ÆŕŗƅŕŻÃ
ƑƆŷř¸žŕţƈƅ§¿Š£Áƈ¾ƅ°ÃÁ§²Ŧƅ§·żŲŗřƊ±ŕƂƈ ±ŝƄ£ã±ŕŗ  Á²§ÃśƈÁƈ±ŝƄ£ÁÃƄƔ
µ±ƁƓţƆƈƅ§ ¿ÃƆţƈƅ§ şƈ¯ƅ ¿Ɣ¯ŗƄ ±ſţƅ§ Ŷœŕƈ ¿ƜżśŬ§ ÁƄƈƔà ƌŸŲÃƈ Ɠž ¯ŕƈŦƙ§ µ±Ɓ
¯ŕƈŦƙ§
ª§¡§±Šƙ§ÁƈƓśƕ§¿ŬƆŬśƅ§Ŷŗśś¯Ɓ©¯ƔŠƅ§¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŷÁ¥
²Æ§ ƍŕŠ¿ŸŠƔïŕƈŦƙ§µ±Ɓ¬
Ê ²ƈÀśƔ
Ƒƅ¥ ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§ řţ§²ƙ ±œŗƅ§ Ɠž ±ţŗƅ§ ƋŕƔƈ Áƈ řŗŸƄƈƅ§ ±ŕśƈƗ§ Áƈ ¯¯ŷ ťŲ ÀśƔ 
±œŗƅ§Áƈ¡²ŠƑŰƁ£
±œŗƅ§¿Ŧ§¯Ɠž¯ŕƈŦƙ§µ±ƁťŲÀśƔ
ťŲ¿¯Ÿƈŗ ŢƔţŰƓŷÃƊ¿ƂŝƌƅÅ°ƅ§ ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ½Ɣ±·Áŷ¯ŕƈŦƙ§µ±Ɓřţ§²¥Àśś
 řƂƔƁ¯ƅ§Ɠž±śƅ¿ŝƈ ²ŕżƅ§ªƔśŮś¿¯ŸƈÁƈƑƆŷ£
Ɠž ±śƅ  ¿ŝƈ  ¨ÃƂŝƅ§ Ƒƅ¥ ¯ŕƈŦƙ§ µ±Ɓ ¿ÃŰà ¿ŗƁ ¶Ŧƅ§ ¿¯Ÿƈ ¶ƔſŦś ÀśƔ 
 řƂƔƁ¯ƅ§
±ƔŬƄś ·żŲ Áƈ ¿Ɓ£  ÁƔŸƈ ƑƆŷ£ ·żŲ ¯Ɗŷ ¨ÃƂŝƅ§ Ɠž ¯ŕƈŦƙ§ µ±Ɓ ±Űŷ ÀśƔ 
 ÁÃƄśƅ§
¿Ƅƅ±ŕŗ Áƈ¿Ɓ£Ƒƅ¥ ·żŲƅ§¿¯Ÿƈ¿ƔƆƂś ¯Ɗŷ¯ŕƈŦƙ§¿ŕƈƄśŬ§ÀśƔÃťŲƅ§¼ŕƂƔ¥ÀśƔ 
¯ŕƈŦƙ§µ±Ɓ±ŰŷƓž±ƈśŬśÁ£¾ƔƆŸžžÆŕƔƅŕŷ·żŲƅ§¶ƔſŦś¿¯ŸƈÁŕƄ§°¥ŕƈ£řƂƔƁ¯
³ƔſƊśƅ§·żŲřŗƁ§±ƈƑƅ¥řžŕŲƙŕŗ¨ÃƂŝƅ§Ɠž
ŗƒŶƒŕ¶ƃ¦°ƒŹ©œƒƄƆŶƃ¦
±Ş¦Âšƃ¦®ƀż
±ŕŗśŦƛ§¡ŕƊŝ£ã ªŕƔƆƈŸƅ§įţ¥¿ƜŦ½ŕſŦ¥ŕƎƅ«¯ţƔ¯ƁƓśƅ§²Š§Ãţƅ§řƆŝƈōŗřƈœŕƁƓƆƔŕƈƔž
 ŕƈřƔƆƈŸƅ½ŗŬƈƅ§
 ÁƔÃƄśƅ§¨ÃƂŝƅ§¿ŗŕƂƈƓƅŕŸƅ§ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§ƌƊ²§Ãśƅ¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÁ§¯Ƃž x
 ÁƔÃƄśƅ§Ɠž¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ½ž¯śÃ¯ŕƈŦƙ§µ±Ɓ¿ƜţƊ§ ƒ
 ÁƔÃƄśƅ§Ɠž¡·ŗŗ½ž¯śƔ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ ƒ
 ±ſţƅ§Ɠƈ·ƓžřƆƍ±śƈÀÃƔ±ŕŗƅ§ªŕśƔ±ŗƄ¯ÃŠÃ ƒ
 ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ x
 ¯œ§²ƅ§·żŲƅ§řƈÃŕƂƈµÃŰŦŗŕƍ±ŕŗśŦ§ÀśƔřƔśƊƈŬ£ÃřŗÃƂŝƈ±ƔŻřƊŕ·ŗ¯ÃŠÃ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 řƊŕ·ŗƅ§¨ŕƂŗƁƓž¨±Ŭśƅ§
  ƒ
 řƊŕ·ŗƅ§Ɠž¨±Ŭśƅ§ ƒ
 řƊŕ·ŗƅ§¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś©§¯£Ɠž¨±Ŭśƅ§ ƒ
 ¨ÃƂŝƅ§½Ãž¼Ɯżƅ§ƓžřƔƄƔƊŕƄƔƈ©¯§¯Ŭ㽞¯śƅ§Ƌ੶§Ɠžŕƍ±ŕŗśŦ§ÀśřƔśƊƈŬ£©¯§¯Ŭ x
Ɠžŕƍ±ŕŗśŦ§ÀśÃřţÃśſƈƅ§¨ÃƂŝƅ§¿²Ÿś Ɠśƅ§¾Ɔśž¼Ɯżƅ§Ɠž ÆŕƔƆŦ§¯ŕƎśƔŗŝśÀśª§¯§¯Ŭ x
 ½ž¯śƅ§Ƌ੶§
»ƅ§ ¿Š£ Áƈ ¿Űŕſƅ§ řƔƊŕ·ƆŬ à ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ ½Ã¯ƊŰ Ã ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊƈ ªŕƈŕƈŰ x
 ·żŲƅ§¨ƔŗŕƊ£ªŕƔƆƈŷãřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ã:LUHOLQH
ã :LUHOLQH »ƅ§ ¿Š£ Áƈ ª§²ƔƎŠśƅ§Ã ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ÁƔŗ ¹ÃŲÃƈƅ§ ÁŕƈƗ§ ³£± x
 ·żŲƅ§¨ƔŗŕƊ£ª§¯ŸƈãřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
 ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƓžřƔïƔƅ§ÃřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§ x
¬ŕśƊƙ§řƊŕ·ŗ ¿ƔŲſśÀśƔÁ£¨ŠƔ ƓƂƆţ±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈ ¬ŕśƊƙ§řƊŕ·ŗìŕśƊƙ§řƆŬƆŬ x
 Ţ·Ŭƅ§Ƒƅ¥ÁƔÃƄśƅ§ÁƈƋ੶ƛ§Ɠž
 ±œŗƅ§řƍÞƓžřƔƂƆţƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś©§¯£¿ÃţªŕƊŕ·ŗƅ§ x
 ±œŗƅ§¿Ŧ§¯ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ x
©¦°®ƒƌƃ¦ŗƃ¦±¤
ª§±¯ƔƎƅ§«ƔţÁƈµŕŦ¿ƄŮŗŕƎśŗƁ§±ƈŕƊƔƆŷ¨ŠƔƓśƅ§±ŕŗƕ§¹§ÃƊ£ƓƆƔŕƈƔž
 ²ŕżƅ§Ã¡ŕƈƅ§¿Ɣ¯ŗś±ŕŗ¢ x
 ²ŕżƅ§ÁƂţ±ŕŗ¢ x
 řƆƔ÷½ž¯ś·Ã·ŦŶƈ±ţŗƅ§Ţ·Ŭªţś±ŕŗƕ§ x
²ŕżƅ§Ŷž±±ŕŗ¢ x
È
ÀŕƈŰƅ§ÁŕƄÞªƔ±¯ƔƎƅ§Áƈ ¿ŕŦ½ƈŷ¯Ɗŷ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈۨƔƄ±śÀśƔÀƅ§°¥ ¿ŕŝƈ
ªƔ±¯Ɣƍ¯§¯ŬƊ§¿ƄŮƔ¯ƁƌƁÞřƔœŕƈƅ§řƅŕţƅ§Ɠž±œŗƅ§¿ſŬ£Áƈ¨±Ŭśƈƅ§²ŕżƅ§ÁŐžž¨±Ŭśƌŗ
řƔŕƊŸƅŕŗ©±·ƔŬªţśŕƍ¤§¯£¨ŠƔ«Ɣţž±·ŕŦƈƅŕŗřžÃſţƈƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§ÁƈªƔ±¯ƔƎƅ§řƅ§²¥ ¯ŸƔ
¯¯ƈśƅ§ÁƈÁƄƈśƈ±ƔŻ²ŕżƅ§ÁŕƄ§°ŐžŕƎƅƜţƊ§¡ŕƊŝ£²ŕżƅ§±Ɣ±ţśƑƆŷ¿ƈŸśª§±¯ƔƎƅ§Á¥«Ɣţ
ªƔ±¯ƔƎƅ§¯§¯ŬƊ§ƑƆŷÅÃŕţƅ§¡ŕŷÃƅ§Ɠž½²ƈś«§¯ţ¥Ƌ±Ã¯ƂƈŗÁÃƄƔÆŕƔƅŕŷÆŕ·żŲ½ƆŦƔ¼ÃŬž
ž3Ƒƅ¥ª§±ŕŗƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§³ƔſƊśÀśƔà 3 ²ŕżƅ§±Ɣ±ţśƑƆŷ¯§¯ŬƊƛ§·żŲƅ§¿ƔƆƂśÁƈŲśƔ
­ŕƈŬƅ§ ¡ŕƊŝ£ ¿ÃƄƔƆŠ ž¿ÃƊŕŝƔƈ žŢƆƈ  £¯Űƅ§ ¯Ų şƅŕŸƈ ¿œŕŬ ťŲà řƆƔƆƁ ½œŕƁ¯ƅ ±ŕ¸śƊƛ§Ã
©±ƈ·żŲƅ§³ƔſƊśŗÀÃƂƊÀŝřƆƔƆƁ½œŕƁ¯±¸śƊƊ¾ƅ°¯ŸŗÀŝ3Ƒƅ¥ıŦ£©±ƈ¹ŕſś±ƛŕŗ·żŲƆƅ
ÀƔţŮśƅŕŗřƔƆƈŸƅ§¼±ŸÊśÃ§°ƄƍÞ3Ƒƅ¥ıŦ£

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑƆŷ řœžŕƄƈ ªŕƔƈƄ ř·Ŭ§Ãŗ ·żŲƅ§ ¿ƔƆƂś ½Ɣ±· Áŷ ½ž¯śƅ§ ·Ã·Ŧ Ɠž ªƔ±¯ƔƎƅ§ řƅ§²¥ ÀśśÃ
ÀśƔ Àŝ  :LUHOLQH řƔƆƈŷ  Ɠœŕŗ±ƎƄ ¿ŗƔƄ ƑƆŷ ªŕƔƆƈŸƆƅ řŗ§°¥ ª§Ã¯£ ¯ŠÃś ¯§¯ŬƊƛ§ ƓŗƊŕŠ
¨§°ƈƅ§¿œŕŬƅ§±ƔïśŗřŦŲƈÀÃƂśŕƈƊƔŗÁŕŗðƅ§£¯ŗƔêƔ±¯ƔƎƅ§¯§¯ŬƊ§Ƒƅ¥ª§Ã¯Ɨ§Ƌ°ƍ¿§²Ɗ¥
¯§¯ŬƊƛ§ƑƆŷ£Ɠž
ô ²ŕżƅ§ Ŷž±ªŕƈŕƈŰŗ Ƨ¯Ã²ƈ ±œŗƅ§ ¾ƅ° ÁŕƄ §°¥ ±œŗƓž ƌƊƔŦŬś Àś ¿œŕŬ ťŲ ÆŕŲƔ£ ŕƊƊƄƈƔ
řƆŬƆŬƓž²ŕżƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§ƌƊŷşśƊƔŕƈŗ±ªŕƂƆţƅ§ƓžōŮƊƔÅ°ƅ§·żŲƅ§ÁŐžž¿ŕţÅ£ƑƆŷ
²ŕżƅŕŗřœƔƆƈªŕƂƆţƅ§ªƊŕƄ§°¥¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
Áƈ¼Ŧ£ƌƊƄƅÃ¿ŕŸž¿ÃƊŕśƔƈƅ§ÃŢƆƈƅ§ã¿ÃƄƔƆŠƅ§ã¿ÃƊŕŝƔƈƅ§ř·Ŭ§ÃŗŕƎƆƔƆţśÁƄƈƔª§±¯ƔƎƅ§Ã
ÁƔƆƔŝ¥ůŕţ£¹ÃƊ ¿ÃƄƔƆŠƅ§Ã¯§¯ŬƊƛ§ƓžµÃżƅ§ƑƆŷ±¯ŕƁ±ƔŻƌƊ£Ƒƅ¥¿ƔƈƔƓƅŕśƅŕŗáŕƈƅ§
 È̄ţƑƅ¥ƌƊƄƅáŕƈƅ§Áƈ¿Ƃŝ£Ãƍ ¿ÃƄƔƆŠƅ§ÁƔƆƔŝƔ¥ƓŝƜŝã¿ÃƄƔƆŠƅ§ÁƔƆŝƔ¥ƓœŕƊŝã¿ÃƄƔƆŠƅ§
ƑƆŷ¿ÃŰţƅ§ŕƊƊƄƈƔ꧱¯ƔƎƅ§¿ţƅřƅŕŸžıŦ£řƆƔŬÃÃƍŢƆƈƅ§Ã¿ÃƊŕŝƔƈƅ§ÁƈřƔƅŕŸž¿Ɓ£ŕƈ
ŕƊƈ¯ŦśŬ§ §°§Ãǔ  ªƔ±¯ƔƎƅ§ ¯§¯ŬƊ§ Ɠž ¿ƔŬŻ ã ¼·Ů Ŷœŕƈ ½Ɣ±· Áŷ řƔœ¯ŗƈ řſŰŗ ¯ƔŠ ±ŝ£
·żŲƆƅÁ²§ÃśƑƆŷř¸žŕţƈƅ§űñŲƅ§ÁƈžřƔŷÃƊƅ§Ƌ°ƍÀŕƎƈƅ·żŲ¨ƔŗŕƊ£ã řƊ±ƈ¨ƔŗŕƊ£
¿ƔŬżƅ§řƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£¯§¯ŬƊƛ§¿ſŬ£Ã½Ãž
±ŞœšƂÄ®ƒƄŞ®¦®Ūƈ¦¾ƒƂŬř
ÁƄƈśƊ ƓƄƅÀƎƅ§¯ŗśŬ§ŕƊƊŕƄƈŐŗÁƄƔÀƅñŝƄ£ã²ŠŕţŕƊ¯Ƃž§°¥ŕƎƔƅ¥ōŠƆƊřƂƔ±·±Ŧ¢ƓƍƋ°ƍ
řƔƅŕśƅ§ªƛŕţƅŕƄřƊƔŸƈªƛŕţƓž«¯ţƔ¯Ɓ§°ƍÃřƔƆƈŸƅ§Ɠž±§±ƈśŬƛ§Áƈ
 ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈãªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƅ©±ƈŷ¿ƈŷ x
 ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮã±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈÁƈřƔŰŸśŬƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§řƅ§²¥ x
Ɠƅ§Ãţ ±œŗƅ§ÁƈÅÃƆŸƅ§ÀŬƂƅ§ƓžªƔƊÃśƊƔŗƅ§Ãřŗ°Ÿƅ§ƋŕƔƈƅ§Áƈ·ƔƆŦ Ŷž¯řƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÁƈŲśś
 řŗ°Ÿƅ§ ƋŕƔƈƅ§ ·ƔƆŦ ¯ƔƈŠś ƑƆŷ ¿ƈŸƔ ¼ŕŠ şƆŝ ťŲƊ ¾ƅ° ¯Ÿŗ Àŝ  ±śƈ  Ƒƅ¥ 
ůƔƆŠƅ§ ¯§¯ŬƊƛ§ ¿Ã· ±ƔžÃś ÀśƔ à ž ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÆŕŲƔ£ ÁƄƈƔà  ªƔƊÃśƊƔŗƅ§
řƔƅŕśƅ§řżƔŰƅ§ř·Ŭ§Ãŗ¨ÃƆ·ƈƅ§
ŗŮÂŕƃ¦ ƏƄŵ ¾¶°  °őŕƃ¦ ŗƋÂż ¶źŰ „ ŗŮÂŕƃœŕ  §ÂŕƈƖƃ ƑŞ°œŤƃ¦ °¶ƀƃ¦  ¾Â¶ƃ¦
 ŗŶŕ°Ɔƃ¦
±ŕŗśŦ§ÀśƔèÃŗƊƗ§±·ƁÁƈřŰÃŗ¿Ƅƅ©¯ţ§ÃřŷŕŬƓƅ§ÃţÃƎž¯ƔƈŠśƆƅ¨ÃƆ·ƈƅ§ªƁÃƅ§ŕƈ£
řŠ±¯řŗƁ§±ƈ¨ŠƔñŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈãªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ ¿ƈŸƅ§¡¯ŗ¿ŗƁ·żŲƅŕŗ¯§¯ŬƊƛ§
ř¸žŕţƈƅ§¨ŠƔŕƈƄž±œŗƅ§řƍÞƑƆŷ±Æ§ ƈśŬƈ¿ƈŸƅ§ ÁŕƄŕƈƅŕ· ¯ƔƆŠƅ§©¯§¯Ŭ ±œŗƅ§řƍÞ©±±§ ţ
¹ŕſś±ƛ§Ɠž±œŗƅ§řƍÞ¬±ŕŦ©±±§ ţƅ§řŠ±¯ª£¯ŗ§°¥ŕƎśƅŕţƓž¯ƔƆŠƅ§©¯§¯ŬƑƆŷ


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƓƆƔŕƈ¯ƔƆŠƅ§ª§¯§¯ŬÀ§¯ŦśŬƛřŗţŕŰƈƅ§±·ŕŦƈƅ§ÁƈÃ
 ŕƎśŕƊÃƄƈ㱜ŗƅ§řƍÃſƅ´Ǝƅ§½ƂŮśƅ§ x
 ©¯ƈŠśƈƅ§ƋŕƔƈƅ§¯¯ƈś¨ŗŬŗ±œŗƅ§řƍÞ½ƂŮś x
 řŲſŦƊƈƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯¨ŗŬŗªŕƊŕ·ŗƅ§Ɠž¨±Ŭśƅ§ x
¿Š£ Áƈ ƌƅ řŠŕţ ¾ŕƊƍ ÁÃƄś ŕƈ ©¯ŕŷ ¯ƔƈŠśƅ§ řƔƆƈŷ ¡¯ŗ ¿ŗƁ ±œŗƅ§ ³£±ƅ ÁŦŕŬƅ§ ±ƂƊƅ§
¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ¿ÃŰÃƑƆŷ¿ÃŰţƅ§
°őŕƃ¦®œƆŤ¤
ã ıŦ£¼Ã±¸ã²Š§Ãţ¯Ƃž ƌŗƆ·śśřƅŕţƅ§ÁƗ ¦±ŕ·¡§±ŠŐƄŕƈ¥¾ƅ°ŗÀŕƔƂƅ§ÀśƔ
 ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś©¯ŕŷ¥řŠƔśƊ¿ŝƈ ©¯ÃƂſƈ²Š§Ãţ©¯ŕŸśŬƛř·ŦÁƈ¡²ŠƄ
¯ŕƈŦƙ§řƂƔ±··Ɣ·ŦśÀƔƔƂśŕƊƊŕƄƈŐŗÁÃƄƔÞ¼ŕƄªƁÃŕƊƔ¯ƅÁÃƄƔªƛŕţƅ§À¸ŸƈƓž
Á£¿ŝƈ řƔ±ţŗřƔœƔŗ¿ƈ§Ãŷ¨ŗŬŗ±ƔŰƁªƁÃŕƊƔ¯ƅÁÃƄƔÁ£Ãƍ§¯ŕƔśŷ§±ŝƄƗ§ÃřŗŬŕƊƈ±ŝƄƗ§
ŕƍ±ƔŻÃřƈŕŬƅ§ª§²ŕżƅ§Ãž±ŕŠſƊƛ§±·ŦƑƅ¥řžŕŲƙŕŗž Àœŕŷ¨Ƅ±ƈƑƆŷ¿ƈŷřƅŕţƓžÁÃƄƊ
±œŗƅ§³£±ÁƈťŲ ±ţŗƋŕƔƈťŲŕƊƊƄƈƔžÅÊƅ§¡§ÃƎƅ§Ƒƅ¥²ŕżƆƅ¨±Ŭś¾ŕƊƍÁŕƄ§°¥¿ŕŝƈ
Ŷƈ ¿ƈŕŸśƆƅ řƔţƔţŰś ª§¡§±Šƙ ·Ɣ·Ŧśƅŕŗ  ƌƔž ÀÃſƊ Å°ƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž ¬ŕśƊƙ§ ±ƔŬ§Ãƈ Ɠž
řƆƄŮƈƅ§
©œŕƒ°Ūřƃ¦
¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§Àŕƈ۱ŗśŸśƛ,:&)¿ŕž½ƜŻƙ§řƈƄţƈ²Š§Ãţƅ§ÁÃƄśž¼Ɣ±ŸśƆƅÆŕƂžÃ
ÀƄţƈ Ƌ±ŗśŸƊ ŕƊƊ£ řƂƔƂţ Áƈ ÀŻ±ƅŕŗ žƓŠƔñƊƅ§ ¼±Šƅ§ Ɠž ¾ƅ°Ƅ ±ŗśŸƔ ƌƊ£ Áƈ ÀŻ±ƅŕŗ ž²ŠŕţƄ
Áƈ¿Ɓ£ƌƊƈ¨±Ŭśƅ§ÁŕƄ§°¥½ƜŻƙ§
 ¿œŕŬ řƂƔƁ¯±śƅ
 ²ŕŻ řƂƔƁ¯űŕƔŸƈ¨ŸƄƈÀ¯Ɓ
ƛƓśƅ§©±ƔżŰƅ§ªŕŗƔ±Ŭśƅ§Á£ŕƈƄÅÊƅ§¡§ÃƎƅ§Ƒƅ¥ªŕŗƔ±Ŭś«Ã¯ţŗ­ŕƈŬƅ§ÀśƔƛÃ
ŕƎƆƔŠŬś ÀśƔ Ɠśƅ§ ©±ƔŗƄƅ§ ªŕŗƔ±Ŭśƅ§ Áƈ ©±Ã·Ŧ ±ŝƄ£ ÁÃƄś Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈž ŕƎžŕŮśƄ§ ÁƄƈƔ
ŕƎŗ­ÃƈŬƈƅ§±ŕŠſƊƛ§řŗśŷÁƈƑƆŷ£Ƒƅ¥²ŕżƅ§²ƔƄ±śŶſś±Ɣŕƈ¯Ɗŷòŕżƅ§ªƜŠŬƈř·Ŭ§Ãŗ
±ŕŠſƊ§«Ã¯ţÁƄƈƈƅ§Áƈžž
ƌƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃÅÃƊŕŝƅ§²Šŕţƅ§·ƔŮƊśÀśƔƓƅ㲊ŕţƓž¨±Ŭśƅ§řƅŕţƓžÃž±œŗƅ§ªŕƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£
ƓƅÃƗ§²Šŕţƅ§³ƔŬōś©¯ŕŷ¥ãřƊŕ·ŗřŷÃƈŠƈŶŲÃŗŕƊƈŕƔƁ¡ŕƊŝ£




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°œŞŽƈƙ¦Â¼ƒ°šƃ¦
űÃſƅ§ ½ƜŻƙ§ ¨Ɔ·śƔ ŕƈƈ ž©±·Ŧ ªƛŕţ ŕƎƊŷ şśƊƔ µŕŦ ¿ƄŮŗ ª§±ŕŠſƊƛ§Ã ½œ§±ţƅ§ Á¥
Ƌ°ƍ¿ŝƈÁ£ŕƈƄ½Ɣ±ţƅ§©±Ã·ŦÁƈ¯ţƅ§ÁŕƄƈƙŕŗÁÃƄƔ«Ɣţŗž½Ɣ±ţƅ§Ã±œŗƅ§ÁƔŗªŕƈŕƈŰƆƅ
ƌŬſƊ±œŗƅ§¼ŕƂƔ¥ÀśƔÁ£¨Ɔ·śśªƛŕţƅ§
řƊƔŗŕƄ Ɠž ½Ɣ±ţ ¹ƛ¯Ɗ§ ¯Ɗŷ¿ŕţƅ§ ÃƍŕƈƄ  ¼ŕƂƔƙ§ řţÃƅ Ƒƅ¥ ¿ÃŰÃƅ§ ÁŕƄƈƙŕŗ ÁƄƔ Àƅ §°¥
Á£ ¨ŠƔƓśƅ§ÃžřƔ·ŕƔśţƛ§řţÃƆƅ§À§¯ŦśŬ§ŕƊƔƆŷ¨ŠƔžž řŗŕŰƚƅ¿żŮƈƅ§¶±Ÿś ãÀƄţśƅ§
ªƊŕƄ§°§Ãǔ  ±œŗƅ§řƂ·ƊƈÁƈ ¼ƆśŦƈ ¨ƊŕŠã¼ƆśŦƈŢ·ŬƄ ±Ŧ¢ÁŕƄƈƓžŕƎŸŲÃƈÁÃƄƔ
½ƜŻ¥ ¨ŠƔž žřƔ·ŕƔśţ§ řţÃƅ À§¯ŦśŬ§ Áïŗ À¯Ƃś řƅŕţ Ɠž :LUHOLQH »ƅ§ ªŕƔƆƈŷ įţ¥
ƓŬƔœ±ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀŕƈŰƅ§
¯Ƃž ƌŸŗśƔÅ°ƅ§·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§Ã ·żŲƅ§řƎŠ§ÃÁŷşśŕƊ±ŕŠſƊ§Ãƍ½Ɣ±ţƅ§ ¨ŗŬÁŕƄ§°§Ãǔ
ƋÃŮśś ¼ÃŬž ž±Ã·śƔ ƓƄƅ ÆŕśƁà ½Ɣ±ţƅ§ ¡ŕ·ŷ¥ Àś §°§Ãǔ  ¼ƔƊŷ ƓŸƔŗ· ±±Ų Ɠž §°ƍ ¨ŗŬśƔ
ŕƎśſƔ¸Ã¡§¯£Áŷ¼ƁÃśśÃª§¯Ÿƈƅ§
©¯ƈƅ řƔÃœƈřŠ±¯ ¯Ɗŷ·ſƊƅ§½Ɣ±ţ¿ƈţśś «Ɣţŗ±œŗƅ§řƍÞª§¯ŸƈÀƔƈŰśÀśƔŕƈ©¯ŕŷ
Ƒƅ¥ ¯ÃƁÃƅ§ Áƈ ¯Ɣ²ƈƅ§ ±žÃśÃ ¨Ɣ±Ŭśƅ§ Ɠž řƂƆżƈƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ £¯ŗś Á£ ¿ŗƁ ¾ƅ°Ã ž©¯ţ§Ã řŷŕŬ
½Ɣ±ţƅ§
¾ƅ°¯ŸŗÀŝª§¯Ÿƈƅ§¼ŕƂƔƙª§¡§±Š¥°ŕŦś§¿ŗƁ¾ƅ°Ãª§±ŕŠſƊƛ§Ã½œ§±ţƅ§ÁŷÆƛãºƜŗƙ§¨ŠƔ
½Ɣ±ţƅ§¯ŕƈŦ¥
È
¹ŕŸŮƙ§©±±§ ţÁÃƄśŕƈŗ±Ã±ŕŠſƊƛ§±·ŦƌŠ§ÃƊ¯Ɓ °œ¯ƊŸžž±œŗƅ§¼ŕƂƔ¥ÁŕƄƈƙŕŗÁƄƔÀƅ§°§Ãǔ
řŰŕŦ©±ŗŦª§±ŕŠſƊƛ§¾Ɔś¼ŕƂƔ¥¨Ɔ·śƔ ÃřŰƊƈƅ§¡§²Š£řŗ§°¥Ɠž¨ŗŬśśŕƈŗ±Ã Ƨ¯ŠřƔƅŕŷ
řƔƆƈŸƅ§¡ŕƎƊƙ±ÃƎŮ©¯ŷ½±żśŬƔŕƈŗ±Ã
ŗƒ°őŕƃ¦¨°ÂŽƃ¦
ř·Ŭ§Ãŗ¨Ƃŝƅ§ƑƆŷ£Ŷœŕƈƅ§řţ§²¥ Áŷ©±ŕŗŷ±ŕŰśŦŕŗƓƍřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§ řƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§Ɠƍŕƈ
·żŲƅ§ ÁŕƄ §°¥ řƔ±œŗƅ§ ©±Ãſƅ§ «¯ţś ƛ£ ¨ŠƔà Ŷœŕƈƅ§ ÁÃƄśƅ ƌƔž ¨ÃŻ±ƈ ±ƔŻ ½ž¯ś
ÁƔÃƄśƅ§·żŲÁŷ¿ƁƗ§ƑƆŷřſƔſ·řŠ±¯ŗ¯Ɣ²ƔƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§
Á»ƈƓ»śƅ§ª§±»Ů¤ƈƅŕŗřƔ§±¯ƑƆŷÁÃƄƊÁ£ŕƊƔƆŷ¨ŠƔž©±Ƅŗƈƅ§ŕƎƆţ§±ƈƓžřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§¼ŕŮśƄƛÃ
ª§±ŕ»»Ůƙ§Ƌ°»»ƍÁ»»ƈ±»»ŝƄ£ã©¯»»ţ§Ãř»»¸ţƜƈª»»ƈś§°§Ãǔ ½ž¯»»śƔ±»»œŗƅ§Á£Á»»ƈŕƊ±°»»ţśÁ£Á»»Ƅƈƈƅ§
¯»»Ƅōśƅ§û»ƍř»»·ƂƊƅ§Ƌ°»»ƍ¯»»ƊŷƓţƔţ»»Űśƅ§¡§±» Šƙ§Ã½ž¯»»śƔ¯»»Ɓ±»»œŗƅ§Á£¶±»»śſƈƅ§Á»»ƈžžř»»Ɣ±Ɣ°ţśƅ§
Á£Ƒ»»Ɔŷ©¯»»Ƅ¤ƈ©±ŕ»»Ů¥Ƌ°»»ƍÁû»Ƅśžť»»ŲƅŕŗÀû»ƂƊƛŕ»»ƊƊƄƅÞÆŕƂž¯»»śƈ±»»œŗƅ§Áŕ»»Ƅ§°Ő» ž½ž¯»»śƅ§µ»»ţž
§±»»ŝ£ªŕ»»ƊÃƅŕŗƅ§±»»ŝ£Áû»ƄƔř»»ƊƔŸƈ½·ŕ»»ƊƈƓ»»ſžž¿ŕ»»ţÅ£Ƒ»»Ɔŷëï»»ţƆƅŕƎƆƔŗ»»ŬƓ»»žř»»Ɣ±œŗƅ§©±Ã»»ſƅ§
¯¯»ţś¼Ã»Ŭñ§±Ƃś»Ŭƛ§¿»ŗƁª»ƁÃƅ§Á»ƈ©±ƔŗƄ©¯ƈƅ±œŗƅ§½ž¯śƔ¼ÃŬ¨ŗŬƅ§§°ƎƅÃŕŸœŕŮÃŕƈŕŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


­±»Ůř»ƅÃŕţƈÁ»ŷ±»¸Ɗƅ§¼±»Űŗñ»œŗÅ£ƑƆŷ½ž¯śƅ§Áƈ¯ƄōśƆƅŕƎƊƔŸŗŕƁ±·řƔƊ§¯Ɣƈƅ§¨±ŕŠśƅ§
ř»»Ɣ±œŗ©±Ã»»žƌ»»ŗ³Ɣ»»ƅ±»»œŗƅ§Á£ª»»ŗŝƔƑ»»śţ¿Ƅŕ»»Ůƈƅ§Á»»ƈ±»»Ŧ¢ŕ»ŷÃƊ¯»»Ÿśŕ»»ƎƊƗř»»Ɣ±Ɣ°ţśƅ§ª§±»Ů¤ƈƅ§
¾»ƆśƓ»žř»Ɣ¯ŕŷ±»ŗśŸś½·ŕ»Ɗƈƅ§¶»ŸŗƓ»žřƔ±œŗ©±ÃžƑƆŷ§±Ů¤ƈ±ŗśŸśƓśƅ§řƔ
 ±Ɣ°ţśƅ§ª§±Ů¤ƈƅŕž
³ƄŸƅ§ªŕŗŝ¥ÀśƔƑśţřƔ±œŗ©±Ãžƌŗ±œŗƅ§Á£Æŕƈœ§¯¶±śſśÁ£¾ƔƆŷÃřƂ·Ɗƈƅ§
ŗƒ°őŕƃ¦¨°ÂŽƃ¦©¦°Ŭ£Ɔ
¼¦°řŤƙ¦¾®ŶƆƑż°ƒźřƃ¦
Àśśŕƈ ÆŕŗƅŕŻÃžÁƔÃƄśƅ§Ɠž±ƔżśƑƅ¥½§±śŦƛ§¿¯ŸƈƓžŒŠŕſƈƅ§±Ɣżśƅ§±ƔŮƔŕƈ©¯ŕŷ
¿¯Ÿƈ ƑƆŷ ±ŝ¤ś Ɠśƅ§ ž¡ŕƔŮƗ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾ŕƊƍ Á¥ «Ɣţ ±ſţƅ§ ¡ŕƊŝ£ ±ƈƗ§ §°ƍ řƎŠ§Ãƈ
±ſţƅ§řƈƂƅ¹ÃƊŕƎƊƈý§±śŦƛ§
ÁÃƄś Ƒƅ¥ ±ƔŮƔ §°ƍà ž½§±śŦƛ§ ¿¯Ÿƈ ¯§¯²Ɣ ŕƈ¯Ɗŷ ±ſţƅ§ ±ŬƄ ŢƆ·Űƈ À¯ŦśŬƔÃ
Ŷƈà Ɠƅŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžÃ½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅ§ÀśƔžž±ſţƅ§±ŬƄřƎŠ§Ãƈªƈś§°§Ãǔ řžŕŝƄƅ§¶ſŦƊƈ
¿¯Ÿƈ Ɠž ¶ŕſŦƊ§ ã ¤·ŕŗśƅ ¶±Ÿśƅ§ ÀśƔ ¯Ƃž ž«¯ţƗ§ 3'&763 ±ſţƅ§ ÀƂƅ À§¯ŦśŬ§
ÀŕƔƂƅ§ ·Ƃž ³Ɣƅ ÁƔ±ŕſţƅ§
 ÁƔ±ŕſţƅ§ ƑƆŷ ÁŐž žÁƕ§Ã řžŕŝƄƅ§ řŲſŦƊƈ ªŕƊƔÃƄśƅ§ Ɠž ½§±śŦƛ§
¯Ƅōśž¾Ůƅ§¾±ƈŕŦƔŕƈ¯ƊŷÃÆŕŲƔ£³ƄŕŸƈƅ§±ſţƅ§±ŬƄƅÁƄƅÞ±ſţƅ§±ŬƄƅ½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅŕŗ
½§±śŦƛ§¿¯ŸƈƓžª§±ƔƔżś«Ã¯ţ¯Ɗŷã¯Ɣ¯ŠÁÃƄśŕƎƔž«¯ţƔ©±ƈ¿ƄƓž±œŗƅ§½ž¯śÁƈ
¼ż®řƃ¦¾®ŶƆ¨®œƒ±
řƂƔƁ¯¿Ƅ±œŗƅ§¿Ŧ§¯Ƒƅ¥Ŷœŕƈƅ§ÁƈřśŗŕŝřƔƈƄŢƔ²śŕƎƊŐžžªŗŕŝ¿¯ŸƈŗřŦŲƈƅ§¿ƈŸśŕƈ¯Ɗŷ
ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔŶœŕƈƅ§©¯Ãŷ¿¯ŸƈÁŐžžªŗŕŝ¿¯ŸƈÃƍ±œŗƅ§ƓžŶœŕƈƅ§ÁƂţ¿¯ŸƈÁƗ±Æ§ ¸ƊÃ
ªƊŕƄ§°¥ÁƔÃƄśƅ§ŶœŕƈƅřƔ°żś«¯ţśŕƈŗ±ÃŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ½ž¯śƅ§¿¯Ÿƈ³ŕƔƁÀśƔÃÆŕŲƔ£ Æŕśŗŕŝ
ŕƈƊƔŗ ƌŦŲŗÀÃƂƊŕƈŗřƊ±ŕƂƈřŠ±ŕŦƅ§ªŕƂž¯śƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§ÀŠţƓž©±Ã¸Ɗƈ©¯ŕƔ²¾ŕƊƍ
Ŷ·Ƃƅ§¨ŗŬŗ ƓƍƓƅŕŸƅ§½ž¯śƅ§Áŷřſœ²§ ƅ§ª§±Ů¤ƈƅ§ Á£¯Ƅ¤ƈƅ§ÁƈñƔżśƔÀƅřŦŲƈƅ§¿¯Ÿƈ
Áŷ±¸Ɗƅ§¼±ŰŗÃřŮƔ±ƅ§¹ÃƊÁƈ½ž¯śƅ§ªŕŬŠƈ¿ſŬ£½ƆŸśśƓśƅ§ªŕƔŕſƊƅ§ãÁƔÃƄśƆƅ©±ƔŗƄƅ§
½ž¯śƈ±ƔŻ±œŗƅ§Á£ªŕŗŝ¥ÀśƔƑśţ½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅ§¨ŠƔž¾ƅ°
¿Şš§œŪřƂ¦
ŕƈƈž±œŗƅ§¨Ƃŝ¬±ŕŦŶœŕƈƅ§¿Ƅ±ãřţ§²¥ƑƆŷ¿ƈŸƔ¼ÃŬ±œŗƅ§¿Ŧ¯ƔÅ°ƅ§ÁƔÃƄśƅ§¿œŕŬÁ¥
ƓƆƄƅ§ ÀŠţƅ§ Ɠž ©¯ŕƔ²ƅ§ Á£ ŕƈƄ řƔŗƊŕŠƅ§ ©±ſţƅ§ Ɠž ŶƈŠśƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§ ÀŠţ Ɠž ©¯ŕƔ² ƌƊŷ şśƊƔ
řžŕƄ ³ŕƔƁ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔà řƔ±œŗ ©±Ãž «¯ţś ¯Ɓ ƌƊ£ Ƒƅ¥ ÀƁŕ·ƅ§ ƌŗƊƔ řƔŗƊŕŠƅ§ ©±ſţƅ§ Ɠž ŶœŕƈƆƅ
ª§¯ŕƔ²ƅ§ ř¸ţƜƈ ±Æ§ Þ ÁŕƄƈƙŕŗ ÁÃƄƔ «Ɣţŗ ŕƎƔƆŷ ªŕƈƜŷ ŶŲà ÀśƔà ±Ɣïśƅ§ ªŕƊ§²Ŧ
řƈ¸ƊƗ§ř·Ŭ§ÃŗřŗÃƆ·ƈřƔŗƊŕŠƅ§©±ſţƅ§ÀŠţŶƔƈŠśřƈ¸Ɗ£ÁÃƄśž©¯Ɣ¯ŷ½·ŕƊƈƓžÃřƔžŕŲƙ§
Ɠƈ·Ɔƅ·ŮƊÀŕ¸ƊƓžƓƈ·ƆƅƓƆƄƅ§ÀŠţƆƅ±ŕŬƈŗ¸ſśţś¼ÃŬà ř·ŮƊƗ§Áƈ¯Ɣ¯ŸƆƅÁƔƆżŮƈƅ§Ã

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¯Ɗŷ ŕƈƎ·ƔŮƊś ÀśƔ Ɠœ±ƈ ±§°Ɗ§Ãǔ  ƓśÃŰ ±§°Ɗ¥ Áƈ ¿Ƅ ·ŗŲ ÁƄƈƈƅ§ Áž ž¾ƅ° Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗÃ
 ©¯ŕŷƚƅ ¯Ƃſƅ§Ã řƔ±œŗƅ§©±ÃſƆƅ řŗÃŻ±ƈƅ§©¯ŕƔ²ƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃƅ§


ªŕƔƈƄƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ÆŕŲƔ£ ÀƁà Ŷœ§Ãƈƅ§ ¿ƂƊ ¯Ɗŷ ±ſţƅ§ ¬±ŗ ƑƆŷ ÁƔŗŬŕƊƈƅ§ ¯§±žƗ§ ºƜŗŐŗ ÀƁ
ÁƄƈƈƅ§ Áƈ žřƂƔ±·ƅ§ Ƌ°ƎŗÃřƔÃŕƈƔƄƅ§ ¯§Ãƈƅ§ řžŕŲ¥ ã Ŷœŕƈƅ§ řžŕŝƄ ·ŗŲ ¯Ɗŷ ¯§ÃƈƆƅ řŬŕƂƈƅ§
řŸƁÃśƈ±ƔŻã©¯œ§²ª§¯ŕƔ²ƑƆŷ¼±Ÿśƅ§ÃřƔžŕŲƙ§ª§¯ŕƔ²ƅ§Ŷŗśś
ŕƎƈ§¯ŦśŬ§¨ŸŰƅ§Áƈ řƔŗƊŕŠƅ§©±ſţƅ§ªŕƔÃśŬƈÁÃƄś Á£±Ɣ°ţśƅ§¨ŠÃśŬśƓśƅ§±ÃƈƗ§ÁƈÃ
Àŕ¸Ɗƅ§ƓžƋÃƈƈƓƈ·ŕƎŗÁÃƄƔÃŕƎƆƂƊãřƊƔŸƈªŕƊƔÃƄś·ƆŦ¯ƊŷřƔ±œŗƅ§©±ÃſƆƅª§±Ů¤ƈƄ

ţŰƃ¦»œƀƒ¤ó¼ż®řƃ¦
Áƈ¯Ƅōśƅ§Ã ±Æ§ Þ±ŕſţƅ§¼ŕƂƔŐŗŢŰƊƔž
Ê žƓŬƄŷ±ŬƄã±ſţ±ŬƄřƎŠ§ÃƈªƈśŕƈƆƄ
¿ƔŰÃśƅ§¹ŕſś±§Ƒƅ¥¨ÃŗƊƗ§·ŕƂśƅ§Ã±Ɣïśƅ§¼ŕƂƔ¥½Ɣ±·Áŷ½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅ§ÀśƔýž¯śƅ§Áƈ
§°Őž©¯ŕśŸƈƅ§řŸŠ§±ƅ§řƔſŰśƅŕŗ­ŕƈŬƅ§¯ŸŗªŕƂƆţƅ§Áƈ½ž¯śƅ§řŗƁ§±ƈÃƓƈ·ƅ§ªŕŦŲƈ¼ŕƂƔ§Ãǔ
řƔſŰśƆƅ¯¯ţƈƅ§ªƁÃƅ§¯Ÿŗ½ž¯śƅ§±ƈśŬ§§°§Ãǔ ±ſţƅ§¼ŕƊœśŬ§ ÁƄƈƈƅ§ÁƈÁÃƄƔž½ž¯śƅ§¼ƁÃś
È
±œŗƅ§¼ŕƂƔ¥¨ŠƔÃřƔ±œŗ©±ÃžÃƍÁƔÃƄśƅ§Á£¶§±śž§¨ŠƔ°œ¯Ɗŷž©¯ŕśŸƈƅ§
Áƈ Å£ÃřƔ±œŗƅ§ ©±Ãſƅ§ ¼ŕŮśƄ§ ŕƎŗ ÀśƔ Ɠśƅ§ ©±Ƅŗƈƅ§ ½±·ƅ§ įţ¥ Ãƍ ½ž¯śƅ§ Áƈ ¯Ƅōśƅ§Ã
Áƈ ½ž¯śƅ§ Áƈ ªƛŕţ ¾ŕƊƍ ÁÃƄś Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈà ¾ƅ° ¯Ÿŗ Ɠśōś ¼ÃŬ ıŦƗ§ ª§±Ů¤ƈƅ§
ƓƆƔŕƈÁƈŲśśªƛŕţƅ§Ƌ°ƍÃřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§ÁŷřŠśŕƊ±ƔŻªŕƂƆţƅ§
¬±ŗ ªŕŦŲƈ ¼ŕƂƔ¥ Àś ŕƈ¯Ɗŷ ŕƎžŕƂƔ¥ ÀśƔ Àƅ &KDUJLQJ SXPSV  ¿Ɣƈţśƅ§ ªŕŦŲƈ 
±ſţƅ§
±ƈƗ§§°ƍ±±ƄśƔêŕƂƆţƅ§Ƒƅ¥řƆŬƆŬƅ§Ɠž¿ƂŝƗ§ŶœŕƈƆƅ8¼±ţ¿ƄŮƑƆŷƓśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
řƂƔ±·ƅ§ÃŢ·Ŭƅ§¯Ɗŷ©¯œŕŸƅ§¡ŕƔŮƘƅ JDVFXWWLQJ  ²ŕŻ Ŷ·Ɓ«¯ţƔŕƈ¯Ɗŷ±ŗƄ£¿ƄŮŗ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨±Ų Ɠƍ 8 ¼±ţ ¿ƄŮ ƑƆŷ Ɠśƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Áƈ ¯ƄōśƆƅ ±ſţƅ§ ¬±ŗ ¯§±ž£ įƅ řƆŲſƈƅ§
ƑƆŷ Ɠśƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ©±ŕŮ¥ ¾ŕƊƍ ÁÃƄś žřžÃŠƈ řƂƆţ ¨ÃŗƊƗŕŗ ÁŕƄ §°Őž řƁ±·ƈŗ ¨ÃŗƊƗ§
ŕƈƈƓƈ·ƅŕŗ ÆŕœƔƆƈ¨ÃŗƊƗ§ÁÃƄƔžÀÃśƄƈƅ§ªÃŰƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§ŕƎŗÁŕƄ§°§Ãǔ 8¼±ţ¿ƄŮ
±Ŧ¢±Ů¤ƈ¾ŕƊƍÃ8¼±ţ¿ƄŮƑƆŷ¨ƔŗŕƊ£¯ŠÃśƛƓƅŕśƅŕŗÞÆŕƈÃśƄƈªÃŰƅ§¿ŸŠƔ
řŠ±¯ŗ µƁŕƊśƔ ƛ ƓƂƆţƅ§ ½ž¯śƅ§ ¿¯Ÿƈ Á£ Ãƍ 8 ¼±ţ ¿ƄŮ ƑƆŷ Ɠśƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ
¿Ɣƈ§±ŗƅ§Áƈ¿ƔƆƁ¯ŸŗƑƆŷƛ¥řŬÃƈƆƈ
ÀśƔÅ°ƅ§Ɠƈ·ƅ§Ƒƅ¥ªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁƔÃƄśIJŸƔÊ ÃªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁƔÃƄś¨ŗŬŗƓƈ·ƆƅŶŠ§±ƅ§½ž¯śƅ§
·żŲ ř·Ŭ§Ãŗ ±œŗƅ§ ¨Ƃŝ Ɠž ªŕƊÃƅŕŗ ¿ƄŮƔ ŕƈƈ ªŕƊƔÃƄśƅ§ řƊñƈ ã ±ÃŬƄ Ɠž Ƌ¯Ƃž
§°ƍà ƓƂƆţƅ§ ¾ŕƄśţƛ§ ·żŲ řƅ§²¥ Àśś žªŕŦŲƈƅ§ ¼ŕƂƔ¥ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà ƓƂƆţƅ§ ¾ŕƄśţƛ§
¨Ƃŝ¯ÃŸśÁ£ã±œŗƅ§¨ƂŝƓžıŦ£©±ƈƓƈ·ƅ§±ŰŷýƜŻ¥řƅŕţƑƅ¥±ŬƄƅŕŗŕƈ¥ŢƈŬƔ
ŶŠ§±ƅ§½ž¯śƅ§ÁÃƄƔÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈÃƓƆŰƗ§ŕƎƈŠţƑƅ¥ªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁÃƄśƅřŲ±Ÿƈƅ§±œŗƅ§
©±ƔŗƄřŠ±¯ŗÆŕŸŬÃśƈ
¿ƈŕŸśƅ§¨ŠƔžžŶƁÃƈƅ§§°ƍƓžŕƎśƎŠ§ÃƈÀśƔªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁÃƄśƅřŝ¯ŕţ¿Ã£ƓƍƋ°ƍªƊŕƄ§°§Ãǔ
ÁƄƈƈƅ§ÁƈÃřƔ±œŗ©±ÃžŕƎƊ£ƑƆŷ¬±ŕŦƅ§Ƒƅ¥ŕƍ±Ɣïś¨ŠƔÃřƔƆŰ£řƔ±œŗ©±ÃžŕƎƊ£ƑƆŷŕƎŸƈ
¯ƂžÁƈ¿Ɓ£·ÃżŲƅ§Á£ƑƊŸƈŗŸřŲſŦƊƈ¼ŕƂƔ¥·ÃżŲ½Ɣ±·ÁŷªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁÃƄśƑƅ¥©±ŕŮƙ§
·żŲ ³ſƊ ÆŕŗƔ±Ƃś Ãƍ ±ſţƅ§ ¨ÃŗƊ£ ¼ŕƂƔ¥ ·żŲ ÁÃƄƔ ¯Ɓà ƓƂƆţƅ§ ¾ŕƄśţƛ§ řŠƔśƊ ·żŲƅ§
Ɠƈ·ƅ§ ÁŐž ž¬±ŕŦƆƅ ±Ɣïś «¯ţƔ ŕƈ¯Ɗŷà ²ŕżƅ§ ©±Šƍ ¨ŗŬŗ ©¯ŕƔ² ±Ǝ¸Ɣ
Ê ƛà ¼Ɯżƅ§ ¼ŕƂƔ¥
¡ŕƈƅ§ãªƔ²ƅ§ã²ŕżƅŕŗ³ÃƈƆƈ«ÃƆśÅ£±Ǝ¸Ɣƛ¯œŕŸƅ§
±Æ§ ¸ƊªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁƔÃƄś¯ÃŠÃ¯Ɣ¯ţśƓž¯ŷŕŬƔ¯ƁƓƈ·ƅ§Á§¯Ƃž©¯ŕƔ²ƅ¿ŠŬŗ¸ŕſśţƛ§Á¥
Ɠž¯Ƃſƅ§¼ŕŮśƄ§¨ŸŰƅ§ÁƈÁÃƄƔÃƓƈ·ƅ§Ɠž¯ƂſƆƅÆŕƔÃŕŬƈÁÃƄƔÁ£¨ŠƔŶŠ§±ƅ§½ž¯śƅ§ÁƗ
¾Ů¾ŕƊƍÁŕƄ§°§Ãǔ Ɠƈ·ƅ§¬²ƈªŕƔƆƈŷ¨ŗŬŗÆŕŲƔ£ÃªƜƔƄŮśÁÃƄƔƓƈ·ƅ§Á£¨ŗŬŗƓƈ·ƅ§
¾ƅ°Ã žƑƆŷ£ Ƒƅ¥ ƑƅÃƗ§ ½ŕƈŷƗ§ ±Ɣïśƅ ±ŕſţƅ§ řƂƔ±· À§¯ŦśŬ§ ¿ŲſƔž žªŕƊÃƅŕŗƅ§ ÁÃƄś Ɠž
Ɠƈ·ƅ§Á²ÃƓž©¯ŕƔ²ƅ§ÃıŦ£½±·ř·Ŭ§Ãŗ«¯ţśŕƈ©¯ŕŷƓśƅ§Ɠƈ·ƅ§Á²ÃƓž©¯ŕƔ²ƅ§¨ƊŠśƅ
ªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁÃƄś±ŝ£©¯ŕƔ²ƑƆŷ¿ƈŸśÁ£¿ƈśţƈƅ§Áƈ
ÁƗ ±ŕŗśŷƛ§ Ɠž ¿ƁƗ§ ±Ɣïśƅ§ ·żŲ Ɠƅŕśƅŕŗà  ō·ŗƗ§ ±Ɣïśƅ§ ªƛ¯Ÿƈ °Ŧ£ ¨ŠƔÃ
ªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁƔÃƄśřƔƈƄÁƈ¯ţƑƊ¯£Ƒƅ¥¿ƔƆƂśƅ§ƑƆŷ¿ƈŸƔÿƁƗ§řƔƂƆţƅ§·ÃżŲƅ§¿¯ŕŸƔ ¾ƅ°
¼ŕƂƔƙ§ Áƈ ¿Ɓ£ ¼ŕƂƔƙ§ ·ÃżŲ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔ ž¬±ŕŦƅ§ Ƒƅ¥ ƑƅÃƗ§ ½ŕƈŷƗ§ ±Ɣïś ¯ŸŗÃ
¯ŕƈŦƙ§¿¯Ÿƈ¯Ɗŷ¿Ɓ£ÁÃƄƔ¼ÃŬƓƂƆţƅ§¾ŕƄśţƛ§·żŲƓž¯Ƃſƅ§Á£¨ŗŬŗ§°ƍÃƓœ¯ŗƈƅ§
±ſţƅ§ťŲ¿¯ŸƈŗřƊ±ŕƂƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀŠţ³ƔſƊśŗ¡·ŗŗÀƁž¿ÃƗ§±Ɣïśƅ§¯ŸŗªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁÃƄśµÃŰŦŗ¾Ů¾ŕƊƍÁŕƄ§°§Ãǔ
¯Ÿŗ ř¸ÃţƆƈ řƂƔ±·ŗ ¯§¯²Ɣ ½ž¯śƅ§ ÁŕƄ §°¥ ŕƈ ıśƅ ½ž¯śƅ§ ¿¯Ÿƈ µ±ţŗ ¨Ɓ§±Ã ªŕƂƆţƅ§ Áƈ
Æŕƈœ§¯¨ŠƔž¯ƔƄōśƅŕŗÃřƔ±œŗ©±Ãž³ƔƅêŕƊÃƅŕŗÁÃƄśƑƅ¥±ƔŮƔ¼ÃŬ§°ƍÞƛÀ£ řƆƔƆƁ¿Ɣƈ§±ŗ
¾ƆƎśŬś´ƔÃŮśƅ§Ƒƅ¥ů¤śřƅŕţ¶±ŸƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈñ°ţŗªŕƊÃƅŕŗƅ§ÁƔÃƄśŶƈ¿ƈŕŸśƅ§
Ɠ·ŸƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈ¯±ŕŗŶœŕƈŗÁŦŕŬýƔƈŷ¨Ƃŝ±ƔïśÁ£ŕƈƄ±ſţƅ§ªƁÃÁƈ±Æ§ ŗśŸƈÆŕśƁÃ
¯¯ƈśƔÃÁŦŬƔ¯±ŕŗƅ§Ŷœŕƈƅ§ÁƗ±Æ§ ¸Ɗ½ž¯śƅ§±ƍŕ¸ƈÁƈ±Ǝ¸ƈ
§

¶źŰƃ¦ŗŵ°Ūƃ¦Ƒż°ƒźřƃ¦
«Ã¯ţ ¯Ɗŷà Ŷœŕƈƅ§ ©¯ƈŷ£ řžŕŝƄ ©¯ŕƔ² ƑƆŷ ÁƔÃƄśƅ§ Ŷœŕƈ ½ž¯ś ¿ƈŸƔ ¼ÃŬ ŕƈ ©¯ŕŷ
·żŲƅ§ ÁƗ ±Æ§ ¸Ɗà ¶ſŦƊƔ Ŷœŕƈƅ§ ¯Ãƈŷ ř·Ŭ§Ãŗ ½ŗ·ƈƅ§ ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ÁŐž ž¾ƅ°
¼±ţ¿ƄŮƑƆŷ¨ƔŗŕƊ£ÁƔÃƄś Ƒƅ¥¿ƔƈƔřƆŬƆŬƅ§ƓžƓƈ·ƅ§ÁŐžž¿ƂƔƓƂƆţƅ§ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§
ªŕƂƆţƅ§Ɠž8
ÁƄƈƔ Ɠśƅ§ řŦŲƈƅ§ řŷ±Ŭ Áŷ řŦŲƈƅ§ ·żŲ ¶ſŦƊƔ ¼ÃŬž ž¾ƅ° «¯ţƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
¶ŸŗŶž±ŶƈžƑƆŷƗ²ŕżƅ§¯¯ƈś½Ɣ±·Áŷ ÆŕŲƔ£ƌś±²§¤ƈÀśś¼ÃŬ±Ɣŝōśƅ§§°ƍÃŕƎś¸ţƜƈ
Ŷœŕƈƅ§©¯ƈŷƗƓƅŕƈŠƙ§·żŲƆƅƓžŕŲƙ§¶ƔſŦśƅ§ÃŶœŕƈƅ§
řŦŲƈƅ§·żŲƓžřƔ¸ţƅ©¯ŕƔ²ÁÃƄƔ¯ƁŢ·ŬƆƅƓœ¯ŗƈƅ§±Ů¤ƈƅ§Á£ř¸ţƜƈ¨ŠƔÃ
·œ§±Ŧ ¶ŸŗƑƆŷ ƌśƔ¤± Àśś ÁƄƅà ž©±śſƅ§ ±ŰƁ ¨ŗŬŗřŦŲƈƅ§ ·żŲ ř¸ţƜƈ Àśś ŕƈ ±Æ§ ¯ŕƊÃ
řŦŲƈƅ§ ·żŲ Ɠž řƔŠƔ±¯ś ©¯ŕƔ² ƌŸŗśƔ §°ƍà řƔ±œŗƅ§ ©±Ãſƅ§ ¼ŕŮśƄ§ ¯Ÿŗ ªŕŦŲƈƆƅ ·żŲƅ§
řŦŲƈƅ§řŷ±ŬƓž©¯ŕƔ²ŗ¨ÃţŰƈƅ§
Áƈ ÆŕŲƔ£ Ãƍ řŦŲƈƅ§ řŷ±Ŭ Ɠž ©¯ŕƔ²ƅ§Ã řŦŲƈƅ§ ·żŲ Ɠž ¶ŕſŦƊƛ§ §°ƍ ³ſƊ
ŕƈ¯Ɗŷž¿ƔŬŻƌƊ£ƑƆŷřŸœŕŮřƂƔ±·ŗƌƔƅ¥±ŕŮƔã VOXJ řƔÃƁřŗ±ŲƌƊ£ƑƆŷťŲƅ§µ§ÃŦ
ªƊŕƄ§°¥ŕƈ¯Ɣ¯ţśƅ½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅ§¡§¯£¨ŠƔžÁƔśƅŕţƅ§ƜƄƓžÃřƆŬƆŬƅ§Ɠž¨Ƃŝ¾ŕƊƍÁÃƄƔ
ƛÀ£«¯ţśřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§

°ƒÂ®řƃ¦ó©ƒ±ƃ¦±œźƃ¦°Ƌœ·Ɔ
Áƈ Ŷœŕƈƅ§ ©¯Ãŷ řŗƁ§±ƈƅ ÆŕŗÃƆ·ƈ ²ŕżƅ§ ³Šƈ ÁÃƄƔ žř·ŮƊƗ§Ã ½·ŕƊƈƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ Ɠž
Ɠž©¯ŕƔ²¼ŕŮśƄ§ÀśƔŕƈ¯Ɗŷ÷żŲƆƅřƔŸƔŗ·ƅ§±ƔŻªŕƎŠÃśƅ§¼ŕŮśƄ§Ɠž©¯ŷŕŬƈƆƅÞ±œŗƅ§
ƑƂŗśŕƈƊƔŗñœŗƅ§ƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§ƓžŕƄƅ§±ƔŻ·żŲƅ§¨ŗŬŗ²ŕżƅ§ãªƔ²ƅ§řƔ°żśÁƄƈƔž·żŲƅ§
ƌƔž ŕƈŗ řƆţŲ ã ©¯ŕţ ªƊŕƄ §°¥ žřƔ±œŗ ©±Ãž £¯ŗ ¿Ÿſƅŕŗ £¯ŗ ¯Ɓ ²ŕżƅ§ Ŷ·Ɓ Ɠƈ· Á£ řƂƔƂţ
ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ƓžƓžŕŲ¥¶ŕſŦƊ§«¯ţƔ¯ƂžžřƔŕſƄƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¼ÃŬƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ÁŐžžªŕŸŬÃśƅ§Ɠž²ŕżƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§řƔ°żśÀśƔƌƊƗ±Æ§ ¸ƊÃ
¿œŕŬƅřœƔ·ŗřƔ°żś±Ǝ¸ś½·ŕƊƈƅ§¶Ÿŗ ÁŐž ž½ž¯śƅ§Ɠž±œŗƅ§£¯ŗƔƑśţ¶ŕſŦƊƛ§Ɠž±ƈśŬƔ
±ƔŻřƔ°żśƅ§ƓƍřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§ÁŐžž¿ŕţÅ£ƑƆŷñœŗƅ§±ŕŠſƊ§Ɠž¨ŗŬśśŕƈ ±Æ§ ¯ŕƊÃÁƔÃƄśƅ§
ŕƎśƆƈŕŸƈ¨ŠƔÃřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§Ƒƅ¥ªƔ²ƅ§²ŕżƅ§±ƍŕ¸ƈ±ƔŮś¯Ɓ ÿƔƄŮśƅ§¿œŕŬƅŕƎƔž¨ÃŻ±ƈƅ§
ÃţƊƅ§§°ƍƑƆŷ
ã²ŕżƆƅřƊƈƕ§řƅ§²ƙ§¿Š£ÁƈÆŕŗœŕŰ±Æ§ ƈ£ÁÃƄƔ¯Ɓ½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰ¿ƜŦÁƈ±Ɣïśƅ§Ã
žŕƎśŗƁ§±ƈ Àśś Ɠśƅ§ ©¯œŕŸƅ§ ¡ŕƔŮƘƅ řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ¿œŕŬÃƅ§ ¨ƊŕŠŗà ¿ƈŸƅ§ řƂ·Ɗƈ Áŷ Ƨ¯ƔŸŗ ªƔ²ƅ§
ŕƈ¯Ɣ¯ţśÃƓƈ·ƅ§řŗƁ§±ƈƑƆŷ±¯ŕƁÅïƔƅ§²§
 ²Ǝƅ§ÃÅïƔ²§²ƍ±ſţƅ§¬±ŗ ÁÃƄƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈž
©¯œŕŸƅ§¡ŕƔŮƗ§ƓžÁƔÃƄśƅ§ªƔ²ƅª§±Ů¤ƈ¾ŕƊƍªƊŕƄ§°¥ŕƈãžŶ·Ɓ²ŕŻÃƍ²ŕżƅ§ÁŕƄ§°¥

ŗšƒšŮƃ¦°ƒŹ ¾Ɔƃ¦©œƒƆƂ
¨ŕŗŬƗ§ ¯ţ£Ã ±ſţƅ§ ¬±ŗ ƑƆŷ ©±Ã·Ŧ ªŕƁÃƗ§ ±ŝƄ£ ¯Ɓ ¨Ƃŝƅ§ ¬±ŕŦ ¬Ã±Ŧƅ§ ÁÃƄƔ ¯Ɓ
±Ɣŝōś ž±Ɣïśƅ§·ÃżŲÁ§¯Ƃž ¾ƅ°ƓžÀƍŕŬśƓśƅ§¿ƈ§ÃŸƅ§Áƈà řƔ±œŗƅ§ª§±ÃſƆƅ ÆŕŷÃƔٱŝƄƗ§
·żŲƅ§ ¿ƔƆƂś ƑƆŷ ¿ƈŸƔ Å°ƅ§ ŢƔţŰƅ§ ±ƔŻ ¡¿ƈƅ§Ã ž¨ţŬƅ§ ©±ÃŬŕƈ ƑƆŷ ŢŬƈƅ§
¿ƈŷ ÆŕƔƈśţ ±Æ§ ƈ£ÁÃƄƔžŕƊ¯Ų¿ƈŸś ¿ƈ§ÃŸƅ§Ƌ°ƍÁ£±ŕŗśŷƛ§Ɠž°ŦƗ§ŶƈÃƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§
űŰŗƅ§½Ƃţśƅ§Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗžƌœƆƈÀśƔÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§¿ŗŕƂƈřŗÃţŬƈƅ§řƆţ±ƆƅřƆƔŰţ
Ɠž ¨Ƃŝƅ§ ¡¿ƈƅ ½ƔƁ¯ƅ§ ¯Ɣ¯ţśƆƅ řƔƄƔƊŕƄƔƈ ©²ƎŠ£ À§¯ŦśŬ§ řƈ¸ƊƗ§ ¨Ɔ·śś ŕƈ ÆŕŗƅŕŻÃ
Áƈ ªƜŰà ³ƈŦ ¿ŝƈ  ©¯¯ţƈ ¿§Ã·Ɨ ¨Ƃŝƅ§ ¡¿ƈƅ ©°ÃŦōƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§ řƔƈƄ ÆŕŲƔ£Ã ªƜţ±ƅ§
¶ƔſŦś ¿ŗƁ ¨ÃţŬƈƅ§ ¨ÃŗƊƗ§ ¿Ã· ¾ƅ°ƄüŕŠƅ§Ã¨·±ƅ§ ¨ÃŗƊƗ§ Áƈ ¿Ƅƅ ±ſţƅ§ ©±ÃŬŕƈ
 ±ŕŗãřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±¿ŝƈ ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
òżƔ ¿ƔƄŮśƅ§ Ŷœŕƈ Á£ ¶±śſƊ Á£ ŕƊƊƄƈƔž ŶœŕƈƆƅ řţƔţŰƅ§ řƔƈƄƅ§ ±œŗƅ§ °ŦōƔ Àƅ §°¥
 ¨Ƃŝƅ§¡¿ƈƅ¯œ§²Ŷœŕƈ°ŦōƔÁŕƄ§°¥Ŷœŕƈƅ§¯ƂſƊÁ£ã ±œŗƅ§
¨ƆŰƅ§ řţ§²ƙ řţƔţŰƅ§ ªŕƊŕƔŗƅ§ À§¯ŦśŬ§ ¨ŠƔ ƌƊ£ Ƒƅ¥ ƌƔŗƊśƅ§ ¨ŠƔ ž¿ŕţ Å£ ƑƆŷ
Áƈ¯ƄōśƆƅƌƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃŶƁÃƈƅ§ƓžřƆţ±ƅ§ªƜŠŬ±śž¯ŗ¸ŕſśţƛ§¨ŠƔÃřƔƆŦ§¯ƅ§©±¯Ƃƅ§ÀƔƁÃ

±ƔŮś ¯Ɓ ©¯ŕŷà řƂŗŕŬƅ§ ªƜţ±Ɔƅ řƔÃŕŬƈ Ɠƈ·ƅ§ Áƈ řƔƈƄ ¿ƁƗ§ ƑƆŷ ¨ŷÃśŬƔ ¨Ƃŝƅ§ Á£
žřţŕśƈřƂŗŕŬƅ§ªƜŠŬƅ§ªƊŕƄ §°§Ãǔ řœŕƈƅŕŗÁƔ±ŮŷÃřŬƈŦŕƍ±¯Ɓ©¯ŕƔ²Ƒƅ¥řƂŗŕŬƅ§ªƜŠŬƅ§
¿Ɓ£řƔƈƄ¨ŷÃśŬƔ¼ÃŬ¨Ƃŝƅ§Á£ŕƈƄž¬Ã±Ŧƅ§¡ŕƊŝ£řƔ±œŗƅ§©±ÃſƆƅ¿ÃƗ§±Ů¤ƈƅ§ ±Ǝ¸Ɣ¼ÃŬž
řƂŗŕŬªƜţ±Ɠž½ƈŸƅ§¾ƅ°Ɠž¿ŠŬƈÃƍŕƈŗřƊ±ŕƂƈ¡¿ƈƆƅ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗżœŞƑƋÂŗƄŪƄŪƃ¦§šŪ¿®ŵ
ŶƊƈƅƓžŕƄ±¯Ƃŗ±ŗƄ£¿¯Ÿƈŗ±œŗƅ§Ƒƅ¥ÁƔÃƄśƅ§¿œŕŬ¿Ŧ¯Ɣ¯Ɓž¨Ƃŝƅ§¬±ŕŦ¬Ã±Ŧƅ§¯Ɗŷ
½ž¯śƆƅ¿ƎŬƗ§ÁƈÁÃƄƔ¯Ƃž½ž¯śƅ§£¯ŗƔŕƈ¯ƊŷžÆŕŲƔ£Ã·ÃƂŬƅ§Áƈ¨ÃŗƊƗ§¿Ŧ§¯ŗÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§
ÁŕƄ§°§Ãǔ ŕƎƅÃţ½ž¯śƅŕŗřƊ±ŕƂƈžªŕƊŕ·ŗñŗƄ£±·Ɓª§°ª§Ã¯£¨ţŬ¯ƊŷžřƆŬƆŬƅ§¿Ŧ¯ƔÁ£
½ƔƆŸś¨ŠƔžž¯ŸŗŕƈƔž¨·±ƅ§¨ţŬƅ§Ɠž£¯ŗƊ¾ƅ°¯ŸŗÀŝžÆƛãřžŕŠřƆŬƆŬƅ§¨ţŬ¨Š§Ãƅ§Áƈ
±œŗƅ§¼Ã±¸ÀƔƔƂśÀśƔÞ¨ÃŗƊƗ§ƑƆŷ¿ƈŕƄƅŕŗ­ÃśſƈÁŕƈ£ÀŕƈۨƔƄ±ś¨ŠƔÃ
 řƆţ±ƅ§

°őŕƃ¦«°œŤó©¦°ÂŽƃ¦
ŕƈŗ±ÃŕƎś¸ţƜƈÀśśƛÁƄƅÃřƆţ±ƅ§¡ŕƎśƊ§¡ŕƊŝ£±œŗƅ§¬±ŕŦ±œŗƅ§ª§±Ãž«¯ţśŕƈÆŕŗƅŕŻ
¨Ƃŝƅ§¡¿ƈÀśƔƛŕƈ¯Ɗŷ©±Ãſƅ§£¯ŗśÁ£ŢŠ±ƈƅ§ÁƈìñŦƅ§řƆţ±ƅ±Ƅŗƈƅ§¡²Šƅ§¡ŕƊŝ£©±Ãſƅ§£¯ŗś
řƆŝŕƈƈªƛŕţ«¯ţś¯ƁÃřƔƊ¯Ÿƈƅ§ªŕƂƆţƅ§řƅÃŕƊƈ¡ŕƊŝ£ãřƆţ±ƅ§řƔŕƎƊÃţƊřƔžŕƄřŠ±¯ŗ±Æ§ ±§ Ƅś
©±±Ƅśƈƅ§ªƜţ±ƅ§řŗœŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§·ŕƂśƅ§ªŕƔƆƈŷã :LUHOLQH»ƅ§ã¿Ɣ÷ƅ§¿ƔŠŬśƅ§¡ŕƊŝ£
¨ŗŬśƔŕƈƈ±œŗƅ§ƓžÁƔÃƄśƅ§Ŷœ§ÃƈŢŬƈƑƆŷ¿ƈŸśÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈª§Ã¯Ɨ§Ƌ°Ǝŗ¨Ƃŝƅ§Ƒƅ§Ãǔ Áƈ
©±Ãž«Ã¯ţƓž
Áƈ ¬Ã±Ŧƅ§ ¯Ɗŷà ±œŗƅ§ Áƈ ½ž¯ś Áŷ ©±ŕŗŷ ¨Ƃŝƅ§ Áƈ ¬Ã±Ŧƅ§ ¯Ɗŷ ©±Ãſƅ§ ±Ů¤ ƈ ¯ŸƔ
½ŕƊśŦƛ§ ¯Ɗŷ ¿ƔœŲƅ§ ·żŲƅ§Ã řśƈŰƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ½ƜŻ¥ ©¯ƔŠƅ§ ªŕŬ±ŕƈƈƅ§ Áƈ ƌƊŐž ž¨Ƃŝƅ§
½ž¯śƅ§ŶƊƈƔ¼ÃŬñœŗƅ§¨ƂŝƓž·ÃƂŬƅ§ÁƈÀŕŬŠƗ§ŶƊƈƔřśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§½ƜŻ¥ Á£ŕƈƄ
½ƜŻƙ§ŶŲÃƓž½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰÁŕƄ§°¥
·żŲƆƅ³ŕŬţ±§°Ɗ¥¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£ ©¯ƔŠ©±Ƅž¯ŸśžžÆŕƂƆżƈ½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰÁŕƄ§°¥
·ŗŲ ¨ŠƔž žÆŕţÃśſƈ ½ŕƊśŦƛ§ ÀŕƈŰ ¾±ś Àś §°§Ãǔ  ¼ŕƂƔƙ§ Àŕ¸Ɗ ƑƆŷ ·żŲƅ§ ÁÃƄś
Ì řŗƁ§±ƈƅ
©±ſţƅ§ ±§°Ɗ¥ ŶŲà ¨ŠƔà ½ŕƊśŦƛ§ ÀŕƈŰƅ řŗŸŮśƈƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ Áƈ ½ž¯śƅ§ Áƈ ¯ƄōśƆƅ řŷŕŬ
ŶƊ§Ãƈ Ţśſŗ ÆŕƁƜ·¥ ÀƂś ƛ ž¡§±Šƙ§ Áŷ ±¸Ɗƅ§ ¼±Űŗà ±§°Ɗƚƅ ·ŗŲ ƑƊ¯£ ¯Ɗŷ řƔŗƊŕŠƅ§
Áƈ¢ŶƁÃƈƑƅ¥ƑƆſŬƅ§řƂ·Ɗƈƅ§řƔÃƎśÀśśƑśţ±ſţƅ§¬±ŗ¯§±ž£Ƒƅ¥±ŕŠſƊƛ§
ÁŐž žřƆƄŮƈ ±Ɣïśƅ§ ¯Ƃž ŕƎƔž ¨ŗŬƔ Ɠśƅ§ ÁƄŕƈƗ§ ƓžÃ žřƊŕƔŰƅ§ ¿ŕƈŷ£ Ɠž ©¯ŕŷÃ
¿¸Ɣ±œŗƅ§Á£ÁŕƈŲÀśƔ ôÁ§²Ŧƅ§³ſƊƑƅ¥©¯ÃŸƅ§ÃÁ§²Ŧƅ§ÁƈťŲƅ§ ôřƈÃƄƅ§±ŗŷ±Ɣïśƅ§
±Ɣïśƅ§Á§²ŦƑƆŷ¯Ƃſƅ§Ã¨ŕŬśƄƜƅª§±§°Ɗ¥·ŗŲ¨ŠƔžÀŕ¸Ɗƅ§§°ƍÀ§¯ŦśŬ§Àś§°§Ãǔ ŕœƆśƈƈ

¾ÂŤ®ƃ¦ŗƄš°ŗš¦±¤
 

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ÃŗƊƗ§řţ§²¥ŒžŕƄƔ¬±ŕŦƅ§Ƒƅ¥ŶœŕƈŢƔ²Ɣ¼ÃŬƌƊŐžž±œŗƅ§Ɠž¨ÃŗƊƗ§¿ÃŦ¯¡ŕƊŝ£
Ɠž Ŷœŕƈƅ§ Ŷž¯ ÀśƔ ŕƈŗ±ž žÆ§¯Š ÆŕŸƔ±Ŭ ¨ÃŗƊƗ§ ·ŕƂŬ¥ Àś §°§Ãǔ  ªŕƈ§Ãŷ À§¯ŦśŬ§ À¯ŷ řƅŕţ Ɠž
±Ãƈśƅ§·ÃżŲ¨ŗŬŗ¨ÃŗƊƗ§¿ŗƁÁƔÃƄśƅ§
§°ƍ ÀŕƁ §°§Ãǔ  ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ¶ƔſŦśÃŶœŕƈƅ§ ¯Ãƈŷ¿ƔƆƂś ƌƊŷ şśƊƔ ¯Ɓ §°ƍÃ
±œŗƅ§ ÁŐž žÁƔÃƄśƅ§ ·żŲ Áƈ ¿Ɓ£ ř·ƂƊ Ƒƅ¥ Ŷœŕƈƅ§ ř·Ŭ§Ãŗ ½ŗ·ƈƅ§ ·żŲƅ§ ¿ƔƆƂśŗ µŕƂƊƙ§
½ž¯śƅ§Ɠž£¯ŗƔ¼ÃŬ
řţ§²ŐŗřƊ±ŕƂƈ¨Ƃŝƅ§¬±ŕŦÀŠţƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§řţ§²¥Àśś¼ÃŬž¨Ƃŝƅ§Ɠž½ž¯ś¯Ã ŠÃƓž
½ž¯śƈƅ§±œŗƅ§ãòŕżƅ§¯¯ƈśƌŗŗŬ§°ƍèÃŗƊƗ§










řŗƁ§±ƈ ¨ŠƔà žÀ²Ɯƅ§ Áƈ ±ŝƄ£ ªƜţ±Ɔƅ řţƔţŰƅ§ ª§¡§±Šƙ§ ƑƆŷ ²ƔƄ±śƅ§ ÁƄƈƔ ƛ
È
°œ¯Ɗŷž¿Ŧ§¯ƅ§¨ÃŗƊƗ§řţ§ ²¥Ŷƈ½ſśƈ±ƔŻ¬±ŕŦƅ§Ƒƅ¥­§²ƈƅ§Ŷœŕƈƅ§ÁŕƄ§°§Ãǔ ±§±ƈśŬŕŗ±œŗƅ§
¨Ƃŝƅ§¬±ŕŦƌśţ§²¥ÀśśÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§³ŕƔƁÆŕƈœ§¯¨ŠƔÃřƆƄŮƈ¾ŕƊƍÁÃƄś

ŗƄŪƄŪƃ¦À±ÂƑż°ƒźřƃ¦
 
Ŷœŕƈƅ§ Ɠž ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ Á²Ã Á£ ƓƊŸƔ §°ƍà §Ãſ·
 ±žÃƔ ¨Ƃŝƅ§ Ɠž Å°ƅ§ Ŷœŕƈƅ§ Á¥
¨ÃŗƊƗŕŗ­§²ƈƅ§¿œŕŬƅ§Á²Ã¿¯ŕŸƔ±§¯ƂƈŗµƁŕƊśƔ
©¯ŕƔ²ƅ§ªƊŕƄ§°§Ãǔ ±ŝƄ£ §Ãſ·±žÃƔ¼ÃŬž
 řžŕŝƄƅ§ƓžƑƆŷƗ§ã ¿ƂŝƗ§Ŷœŕƈƅ§Á£ŕƈƄ
©¯ŕƔ²ƑƆŷ¿ƈŸƔÅ°ƅ§ÁƔÃƄśƅ§Ŷœŕƈ½ž¯ś¨ŗŬŗÁÃƄś¼ÃŬ©¯ŕƔ²ƅŕžžř¸ÃţƆƈřƆŬƆŬƅ§Á²ÃƓž
±ƔžÃś ƑƆŷ Ŷœŕƈƅ§ ©±¯Ƃƈ ¿Ƃś ¼ÃŬž žŶœŕƈƅ§ řžŕŝƄ µƁŕƊś Ŷƈ à ¨ÃŗƊƗ§ ¿Ãţ Ŷœŕƈƅ§ řžŕŝƄ
Ƌ°ƍ ÁÃƄś Á£ ÁƄƈƔÃ Ţ·Ŭƅ§ Ɠž ŕƎś¸ţƜƈ Àśś ¼ÃŬ Á²Ãƅ§ Ɠž ©¯ŕƔ² ¾ƅ° Áŷ şśƊƔà žÃſ·
¿ÃżŮƈƅ§ ¿Ã·ƅ§Ã ½ž¯śƅ§ řžŕŝƄà ½ž¯śƅ§ řƔƈƄ ƑƆŷ Ƨ¯ŕƈśŷ§ ř¸ţƜƈƆƅ řƆŗŕƁ Á²Ãƅ§ Ɠž ©¯ŕƔ²ƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œŗƅ§¨ƂŝƓž¿ŕţƅ§ÃƍŕƈƄ§°ƍÁŷÁƜŷƙ§ÀśƔÁƅ±ŗƄƗ§±ŕŗƕ§¨ÃƂŝƓžžřƈŕŷřſŰŗÃ
±Æ§ ·Ɓ¿ƁƗ§
ŕƎŸž¯ÀśŶœ§Ãƈ¨ŗŬŗÁŕŰƂƊƅ§ÁÃƄƔÁ£ÁƄƈƔžžřƆŬƆŬƅ§Á²ÃƓžµƂƊ¾ŕƊƍÁŕƄ§°§Ãǔ
ÀƄţśƅ§ª§¡§±Š¥ÀƔƔƂśÃ ±ƔŦōśÁïŗ±œŗƅ§¼ŕƂƔ¥¨ŠƔà ¨ÃŗƊƗ§¿ŗŕƂƈƑƆŷ£Ƒƅ¥

´ŤƄƆ
ŕƍ¯Ƃž Àś ±ſţ ¬§±ŗ£ ¾ŕƊƍ žřƔ±œŗƅ§ ©±Ãſƅ§ Áŷ ¼ŮƄƅ§ řƔƅÃœŬƈ µŕŦŮƗ§ řžŕƄ ¿ƈţśƔ
ªƛƛ¯ƅ§ ƑƆŷ ¼±Ÿśƅ§ ÀƎƈƅ§ Áƈà ½ž¯śƔ ¯Ɓ ±œŗƅ§ Á£ Ƒƅ¥ ÁƔž±Ůƈƅ§ ƌƔŗƊś Ɠž ½ŕſŦƙ§ ¨ŗŬŗ
žřƔ±Ɣ°ţśƅ§ª§±ŕŮƙ§Ƌ°ƍÁƈ±ŝƄ£ãřƔ±Ɣ°ţś©±ŕŮ¥¯ÃŠÃřƅŕţƓſžřƔ±œŗ©±Ãž¯ÃŠÃƅřƔ
 ±Ɣ°ţśƅ§
ŕƈ¯Ɣ¯ţśƅª§±ŕŮƙ§Ƌ°ƍµţſƅƓžŕƄƅ§ªƁÃƅ§°ŦÆŕƈœ§¯Ã ±·ŦƓž±ſţƅ§¬±ŗÃÀƁŕ·ƅ§ÁÃƄƔ
°Ŧōś řƔ±œŗƅ§ ©±Ãſƅ§ Á£ ƑƆŷ ¿¯ś ±Ãƈśƅ§ ©±ŕŮ¥ Á£ ±Ƅ°śÃ  ƛ À£ řƔ±œŗ ©±Ãſŗ ±ƈƔ ±œŗƅ§ ÁŕƄ §°¥
¼±Űśƅ§Ã½ž¯śƅ§Áƈ¯Ƅōśƅ§ŕƊƔƆŷ¨ŠƔüŕƂƔ¥řƅŕţƓžřŦŲƈƅ§½ž¯śƔ±œŗƅ§ÁŕƄ§°¥ŕƍ§±Šƈ
řƔƅŕśƅ§©Ã·Ŧƅ§ÁÃƄƔ¯Ɓ±œŗƅ§¼ŕƂƔƙÀƔƆŬƅ§

œƌƒż¿Ƃšřƃ¦¿řƒ¿ƃŗƒ°őਰ¿ÂƋ°œŞŽƈƙ¦
ƑƆŷ¿ƈŸś¼ÃŬ±§±ƈśŬƛŕŗŕƎƅŢƈŬƓśƅ§ãŕƎƔƆŷ¼±Ÿśƅ§ÀśƔÀƅƓśƅ§řƔ
Ê ±œŗƅ§©±Ãſƅ§Á¥
ž¡§±Š¥°ŕŦś§ÀśƔƛãžŕƎƔƆŷ¼±Ÿśƅ§ÀśƔƛžřƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§«¯ţśŕƈ¯Ɗŷñœŗƅ§ÁƈŶœŕƈƅ§źƔ±ſś
Áƈ±œŗƅ§źƔ±ſśÀś§°§Ãǔ ƌƈŬ§ÀŝŶœŕƈƅ§¯±·ƑƆŷ¿ƈŸś¼ÃŬž±ŕŠſƊ§Ƒƅ¥±Ã·śś¯Ɓ °œ¯Ɗŷ È
Á£¨ŠƔžřƔ±œŗ©±Ãž«¯ţśŕƈ¯Ɗŷö±Ɨ§ªţś±ŕŠſƊ§ƑƈŬƔ§°Ǝžž±Ŧ¢ÁƔÃƄśƑƅ¥řƂ·Ɗƈ
Ê
©±Ãſƅ§ªŕž±ŰśÃ±ŕŝ¢ÀƎž¨ŠƔé±·ƔŬƅ§ªţś±œŗƅ§¹ŕŲŦƙŶƔ±Ŭ¡§±Š¥°ŕŦśŕŗÀƁŕ·ƅ§ÀÃƂƔ
ª§±ŕŠſƊ§Ƒƅ¥řƔ±œŗƅ§ª§±Ãſƅ§¿ÃţśŶƊƈ¿Š£ÁƈřƔ±œŗƅ§
¯¯ƈśƅ§ À¸Ÿƈ ÁÃƄƔ «Ɣţ žƑƆŷ£ Ƒƅ¥ ŕƎŷŕſś±§ ¡ŕƊŝ£ ¯¯ƈśƅŕŗ ²ŕżƅ§ ©±Ãſƅ ­ŕƈŬƅ§ ¨ŠƔÃ
½ƆŦś¼ÃŬ¯¯ƈśŕƎƅ«¯ţƔƛƓśƅ§ãŕƎƔžÀƄţśƅ§ÀśƔƛƓśƅ§²ŕżƅ§©±ÃſžŢ·Ŭƅ§Áƈ¨±Ƃƅŕŗ
±œŗƅ§ ¾±śÀś §°¥ ±œŗƅ§ ¨Ƃŝ Ɠž ·żŲƅ§¯Ɣ²Ɣà ±ŠŕƎƔ ¯Ɓ ²ŕżƅŕž ±ŕŠſƊ§ Ƒƅ¥ ů¤ś ¯Ɓ ¿ƄŕŮƈ
řŗƁ§±ƈƑƅ¥řŠŕţƓžÁÃƄś¼ŕƂƔƙ§·ÃżŲÁŐžž§°ƍ¨ŗŬŗÃÆŕƂƆżƈ
Ƒśţ㯯ƈśƅŕŗ²ŕżƆƅ­ŕƈŬƆƅ³ƔſƊśƅ§ª§¡§±Š¥À§¯ŦśŬ§¨ŠƔžÆŕƂƆżƈ±œŗƅ§ÁÃƄƔŕƈ¯ƊŷÃ
ª§±Ãſƅ§¶±ŷÁƄƈƔžƓŬŕŬƗ§ÀƎſƅ§Ãř·ŕŬŗƅ§¿œŕŬƈƅřŗŬƊƅŕŗ¯ŕƈŦƙ§ª§¡§±Š¥Ɠž¡¯ŗƅ§ÀśƔ
À§¯ƁƗ§¼ƛ¢ãªŕœƈ¯ŸŗƑƆŷ±ŮśƊƔ ¯Ɓ½ž¯śƅŕžžřƂƔƂţƅ§ƓžÃ¾Ŭŕƈśƈ¯ƔţÃÀŠţƄřƔ±œŗƅ§
±œŗƅ§¨Ƃŝ¿ƜŦ ±ŕśƈƗ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨Âƈŵ¾œŤ®Ɨ¦ŴőœƆŗŶƒŕ¶®ƒ®šř
§°ƍà ¡ŕƈªƔ² ¿œŕŬã²ŕŻÃƍřƊŷ¿ŕŦ¯ƙ§ŶœŕƈÁŕƄ§°¥¼±ŸƊÁ£¯ŷŕŬƈƅ§Áƈ
¨ÃŗƊ£ ¼ŕƂƔ¥  ¿ŕŦ¯ƙ§ ·ÃżŲ ÁƔŗ ½±ſƅ§ ¶§±śžŕŗ ¿ŕŦ¯ƙ§ Ŷœŕƈƅ řžŕŝƄƅ§ ¨ŕŬţ ¨±ƂƔ ¼Ã Ŭ
řƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§¿Ã·ƑƆŷªŕžŕŝƄƅ§Ɠž½Ã±ſƅ§¨ŗŬŗ¾ƅ°Ã ¼Ɯżƅ§·ÃżŲ±ſţƅ§
¿Ɣƈ§±ŗƅŕŗıŦ£©±ƈřƔŗƊŕŠƅ§řţśſƅ§³ŕƔƂŗÀƁž±œŗƅ§¨ƂŝƓžŶœŕƈƅ§¹ÃƊ¯Ɣ¯ţś¿Š£ÁƈÃ
Áƈ±Ɣïśƅ§ÀŠţ¯ŕŸŗśŬŕŗÀƁ řƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§ÀŠţƑƅ¥±ƔŮƔ§°ƍÃřƁ¯ƅ§ÁƈÁƄƈƈ±¯Ɓ±ŗƄōŗ
řţśſƅ§ ³ŕƔƁ ¿ŗƁ ŕƎžŕƂƔ¥ Àś §°¥ žƓƈ·ƅ§ ¬²ƈ ©¯Ÿƈ¼Ɣ¸Ɗśƅ§ Ŷœŕƈ ©¯Ÿƈ ¿ŝƈ žŢ·Ŭƅ§ ª§¯Ÿƈ
Áŷ řŗŬśƄƈƅ§ Àś Ɠśƅ§ ¿Ɣƈ§±ŗƅ§ řƈŬƁ ½Ɣ±· Áŷ ©±Ãſƅ§ ¿Ã· ³ŕƔƁ ÀśƔà  ıŦ£ ©±ƈ řƔŗƊŕŠƅ§
À§¯ŦśŬŕŗ řžŕŝƄƅ§ ±Ɣ¯Ƃś ÁƄƈƔà žŕƎƅ÷ Áƈà ž¨ÃŗƊƗ§Ã ±œŗƅ§ ¨Ƃŝ ÁƔŗ řƔƂƆţƅ§ řŸŬƅ§ ½Ɣ±·
řƔƅŕśƅ§ªŕŗŕŬţƅ§

řƔ±œŗƅ§©±ÃſƆƅűƔ¯Ƃśƅ§¿Ã·ƅ§¨ŕŬţ
ŴŰÂƆ ®ƈŵ  ŗƒƀƄšƃ¦ ŗŶŪƃ¦  ŗƒŕƈœŞƃ¦ ¨°Žšƃ¦ §œŪřƂ¦  ŗƒ°őŕƃ¦ ¨°ÂŽƃ¦ Ä°ƒ®ƀřƃ¦ ¾Â¶ƃ¦
 ¨°ÂŽƃ¦

řƔ±Ɣ¯Ƃśƅ§řžŕŝƄƅ§¨ŕŬţ
0:± >6,&36,'33@>.LFN/HQJWK[&RQYHUVLRQ)DFWRU@  ©±Ãſƅ§řžŕŝƄ

ŗƒőœƆƃ¦¨®ŵœƀƃ¦¯ƑƆ¶ƃ¦ó°őŕƃ¦§ƀśƑż±œźƃ¦
ƌƔƆŷ½ŗ·ƈƅ§·żŲƅ§ƑƆŷ¯ƈśŸƔƌƆżŮƔÅ°ƅ§²Ɣţƅ§Ã·ŕżŲƊƜƅ¿ŗŕƁŶœŕƈÃƍ²ŕżƅ§
Áƈ řſƆśŦƈ ¹§ÃƊƗ řŗŬƊƅŕŗ ·żŲƅ§  ÀŠţƅ§ ªŕƁƜŷ ¼ƆśŦśÃ ÀŠţƅ§ ¿ƂƔŬ ž·żŲƅ§ ¯§² §°Őž
ƓŬƄŸƅ§¨ŬŕƊśƅ§À§¯ŦśŬŕŗƓŸƔŗ·²ŕżƅ§¼±Űś¨Ɣ±ƂśÁƄƈƔž¿ŕţÅ£ƑƆŷ꧲ŕżƅ§·ƜŦ£
ÀŠţƅ§ ¼ŰƊ Ɠƅ§Ãţ Ƒƅ¥ ²ŕżƅ§ ·ŕżŲƊ¥ ƑƆŷ ¿ƈŸś ¼ÃŬ ·żŲƅ§ řſŷŕŲƈ Á£ ƓƊŸƔ §°ƍÃ
ƓƆŰƗ§ÀŠţƅ§¼ŷŕŲƔ¼ÃŬ¼ŰƊƅ§Ƒƅ¥·żŲƅ§¿ƔƆƂśÃƓƆŰƗ§
ÀŻ±ƅŕŗÃƛÀ£ ŕƂƆżƈ±œŗƅ§ÁŕƄ£¡§ÃŬ©±Šƍ«¯ţś¯ƁƓƅŕśƅŕŗÞ¿œŕŬƅ§Áƈ¼Ŧ£²ŕżƅ§
ŕƎƊ£ƑƆŷ řƔ±œŗƅ§©±Ãſƅ§¼ŰśªŕŮƁŕƊƈƅ§À¸ŸƈÁŐžž±żŰ£ŶƔƁŕƂžƑƅ¥¿ŰſƊƔ¯Ɓ²ŕżƅ§Á£Áƈ
¸ŕſţƆƅŕƍ±ÃŰśÃ±œŗƅ§¨ƂŝƓž²ŕżƅ§¼±ŰśřƔƈÃƈŷÀƎž¨ŠƔòŕżƆƅ©¯ƔţÃƅ§řƔÃƂƅ§řŗ±Ųƅ§
²ŕżƅ§©±ÃžƑƆŷ©±·ƔŬƅ§ƑƆŷ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


©¦±œźƄƃ¿œŶƃ¦ÀÂƈœƀƃ¦
²ŕżƆƅ ŢƈŬƔÅ°ƅ§ÀŠţƅŕŗ·ŗś
Ê ±Ɣ²ŕżƅ§Ɠž·żŲƅ§Á£ƑƆŷª§²ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƅ§µƊƔ
±¸Ɗ£řƁƜŸƅ§Ƌ°ƍ¿Ɣ¯ŸśƅƓƂƔƂţƅ§²ŕżƅ§ ÁŷªŕžƜśŦƛ§Ã©±±§ ţƅ§řŠ±¯ª§±ƔżśÁ£ŕƈƄžƌƆżŮŗ
řƔƅŕśƅ§ř·Ɣ±Ŧƅ§
ª§²ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƅ§
 3[9  7[=   3[9  7[= 

½Ɔ·ƈƅ§ƓƆŰƗ§·żŲƅ§ 3
ƓƆŰƗ§ÀŠţƅ§ 9
řƂƆ·ƈƅ§řƔƆŰƗ§©±±§ ţƅ§řŠ±¯ 7
 7Ã3Áŷ²ŕżƆƅřƔƂƔƂţƅ§řƔ·ŕżŲƊƛ§Áƈ¼ƜśŦƛ§ =
ıŦ£¼Ã±¸Å£ƓžÀƔƂƅ§  397= 

ƓƆƔŕƈƄřƅ¯ŕŸƈƅ§ŢŗŰś=Ã7¿ŕƈƍŐŗÃ
3[9 3[9

7 ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ ¿ŕƈƍŐŗ ÆŕƈÃƈŷ ÀÃƂƊ žŕƎƂƔƂţś ¯Ɣ±Ɗ Ɠśƅ§ ¶§±ŻƗ§ ¿Š£ ÁƈÃ
ƛ ŕƊƊƗ ±Æ§ ¸Ɗ řƅ¯ŕŸƈƅ§ Ɠž řƔƅŕŝƈ řƂƔ±·ŗ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ƛ ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯Ã = řƔ·ŕżŲƊƛ§Ã
ƑƆŷ řƔ·ŕżŲƊƛ§ ¿ƈŸśÃ ¯ţ§Ã Á¢ Ɠž ±œŗƅ§ ·ŕƂƊ ŶƔƈŠ ¯Ɗŷ ©±±§ ţƅ§ řŠ±¯ ³ƔƂƊ Á£ ŶƔ·śŬƊ
ƓƂƔƂţ²ŕŻƑƅ¥Ɠƅŕŝƈ²ŕŻÁƈ²ŕżƅ§¯ÃƔţ¼ŰÃ
ž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸžª§²ŕŻ©¯ŷÁƈşƔ²ƈƓƍ¿Ƃţƅ§ƓžŕƎśƎŠ§ÃƈÀśśƓśƅ§ª²§ ŕżƅ§Ã
ã &+ÁŕŝƔƈƅ§¿ŝƈ¨Ƅ±ƈ²ŕżŗ ÆŕŗÃţŰƈÁÃƄƔŕƈ ÆŕŗƅŕŻƌƊƄƅÞƓƅŕŝƈ²ŕŻÃƍÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§
řƂƔ±·ŗ ¨ŬŕƊśƔ ƌƊÃƄƅ ±Æ§ ¸Ɗ·ŕżŲƊƛ§Ã ¯¯ƈśƅ§ ŶƊƈƔ ¨Ƅ±ƈƅ§ ²ŕżƅ§Ã +6ÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§ ¯ƔśƔ±ŗƄ
©±±§ ţƅ§řŠ±¯Ã·żŲƅ§ŶƈřƔƂƔƂţ







*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  












ŕƈÃƍŕƈƄ¿¸Ɣ·żŲƅ§ÁŐžž¯¯ƈśƅŕŗŕƈ²ŕżƅ­ŕƈŬƅ§ÀśƔÀƅ §°¥ ƌƊ£ ª§²ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƅ§ÁƔŗƔ
Áƈ²ŕŻřŷŕƂžªś£§°¥ƌƊ£ƓƊŸƔ§°ƍÃřƔ·ŕżŲƊƛ§¿ƈŕŸƈé±±§ ţƅ§řŠ±¯¨ŗŬŗªŕžƜśŦƛ§¯ŷ
ªƊŕƄÃƅŕƈƄ·żŲƅ§³ſƊŕƎƅÁÃƄƔ¼ÃŬžž¯¯ƈśƅŕŗŕƎƅ­ŕƈŬƅ§ÁïŗŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£
¨Ƃŝƅ§¹ŕƁƓž
©Ì̄Ÿƈƅ§Ɠž¿ƆŦŕƎƔž«¯ţƔ¯Ɓř·ƂƊƓž±œŗƅ§ƑƆŷ·żŲ½Ɣŗ·śŗ·ÃżŲƈƅ§²ŕżƅ§ÀÃƂƔ¼ÃŬÃ
½Ɣ±·Áŷ²ŕżƅ§©±Ãž¯ŕƈŦ¥řƔƊŕƄƈ¥À¯ŷƓž¨ŗŬƅ§Ãƍ§°ƍñƔïśƆƅ¯ƂžãÁƔÃƄśƆƅ±ŕŬƄƊ§ã
¿Ɣƈ±ŗ ¿Ƅƅ À   ¯ţ§Ã ¿Ɣƈ±ŗ ťŲ ½Ɣ±· Áŷ ã Æŕśŗŕŝ řƔŗƊŕŠƅ§ ©±ſţƅ§ ÀŠţŗ ¸ŕſśţƛ§
¨ŗŬŗ ŶƁÃśƈƅ§ ¹ŕſś±ƙŕŗ ·ÃżŲƅ§ ÁÃƄƔ Áƅ ž±ƈƗ§ řƂƔƂţ ƓžÃ ±œŗƅ§ Áƈ ¬±ŦƔ À 
©±±§ ţƅ§řŠ±¯±Ɣŝōś
ƌƅ ŢƈŬ
Ê §°¥ ±ŝƄ£ ¯±ŗƔ ¼ÃŬà ¯±ŗƔ ƌƊŐž ž±œŗƅ§ ¨Ƃŝ ƑƆŷ£ Ƒƅ¥ ²ŕżƅ§ ƓśōƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
Ɠž±ÃƄ°ƈ±ƔŻƓžŕŲ¥¯Ɗŗ¾ŕƊƍÃƌś±±§ ţřŠ±¯¿Ƃś²ŕżƅ§ƌƔž¯±ŗƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§ƓžÃ¯¯ƈśƅŕŗ
ƑƆŷ¿ƈŸƔƌƊŐž¿œŕŬƓž²ŕżƅ§¨Ã°Ɣŕƈ¯ƊŷÃÁŕŗðƆƅ²ŕżƅ§řƔƆŗŕƁÃƍ꧲ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƅ§
Ţ·Ŭƅ§ƑƆŷřƂƆ·ƈƅ§·ÃżŲƅ§¿ƂśžƓƅŕśƅŕŗñţƅ§²ŕżƅ§ÀŠţ¿ƔƆƂś
ÀŠţƅ§¾ƅ°²ŕżƅ§¿żŮƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈžž©±·ƔŬÅ£Áïŗ¯¯ƈśÃŢ·ŬƆƅ²ŕżƅ§Ŷſś±§§°§Ãǔ 
Ɠž·żŲƅ§¿ƔƆƂśÃ±œŗƅ§¨Ƃŝ¬±ŕŦŶœŕƈƅ§Áƈ±ŗƄ£ªŕƔƈƄŶž¯śÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈƓśƅ§ªŕƂƆţƅ§Ɠž
ƓžÀƄţśƅŕŗª§¡§±Š¥±Ɣ÷śÀśžÁ±ţƅ§¯¯ƈśƅŕŗƌƅ­ŕƈŬƅ§Ã¯¯ƈśƅŕŗ²ŕżƆƅ­ŕƈŬƅ§À¯ŷÁƔŗ¹ŕƂƅ§
ŢŠŕƊ¡§±Š¥ÅƗÆŕƔ±Ã±Ų²ŕżƅ§¯¯ƈśƅŢƔţŰƅ§ÀƄţśƅ§ÁÃƄƔà ž²ŕżƅ§¯¯ƈśƓžÀƄţśś«Ɣţŗ±œŗƅ§
±œŗƅ§ƓžÀƄţśƆƅ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œźƃ¦®®Ɔř
¼ÃŬƓśƅ§řƔſƔƄƅ§ƑƆŷ¯ƈśŸƔ±œŗƅ§¨ƂŝƑƆŷƋ±ƔŝōśÁŐžžřţśſƅ§¨Ƃŝ²ŕżƅ§¿Ŧ¯Ɣŕƈ¯Ɗŷ
ªŕŸŗś ŕƎƊŷ şśƊƔ Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ²ŕŻ ©±Ãſƅ řţƔţŰƅ§ ±ƔŻ řƅÃŕƊƈƅŕž ²ŕżƅ§ řƅÃŕƊƈ ŕƎŗ Àśś
Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾ŕƊƍ ÁÃƄś žÀÃƔ ¿Ƅà ¿Ã±śŗƅ§ ¿ÃƂţ ťƔ±ŕś ¿ƜŦ Áƈ ƌśŕŗŝ¥ Àś ¯Ɓ §°ƍà ©±Ɣ·Ŧ
Ɠž²ŕżƅ§¼±ŰśřƔſƔƄŢŲÃśřƔƅŕśƅ§řƆŝƈƗ§Ã±œŗ¯ŕƈŦ¥řƔſƔƄÁŷ±¸Ɗƅ§ªŕƎŠÃêŕŬ±ŕƈƈƅ§
řŗ±ŲƌƊ£ƑƆŷ²ŕżƅ§řƆƈŕŸƈÀśś¼ÃŬžř·ŕŬŗƆƅÿƄŕŮƈƅ§Ƌ°Ǝƅ¿ţ¿Ųž£ŢŲÃśÃ±œŗƅ§¨Ƃŝ
ƓžŕƎƅŕƈƍ¥Àś¯ƁÁŕŗðƅ§řƔƆŗŕƁÃŶœŕƈƅ§¹ÃƊé±±§ ţƅ§řŠ±¯ÃřƔ·ŕżŲƊƛ§±ŕŝ¢Á£Ã©¯Ɣţé±ƔŗƄ
Ɠƅŕśƅ§řƆŝƈƗ§










®®Ɔřƃ¦¿®ŵ
řŗŬƊŗ¿œŕŬƑƆŷÅÃśţƔà ±śƈ  À¯Ɓ ƌƂƈŷ¿ŰƔÅ°ƅ§±ŕŗƕ§¯ţ§Ɠž
įţ¥ƑƆŷ²ŕżƅ§Áƈ À  ¿Ɣƈ±ŗƅřţŬƈ¿ƈŷÀśƔž ÀÀŠƄ  ÁÃƅŕŠ¿·± 
Ƒƅ¥ŕƍ±ƔïśÀśƔã Ţ·Ŭƅ§Ƒƅ¥±ŠŕƎśÁ£²ŕżƅ§řŷŕƂſƅŢƈŬƔÃ
Ê ÆŕƂƆżƈ±œŗƅ§ÁÃƄƔà  ªƜƔŰÃśƅ§
Áƈï¯ƈśƅŕŗ²ŕżƆƅŢƈŬƔÁƅžÄ
Ê ±Ŧ£ªŕƈƆƄŗà ÆŕśŗŕŝřƔŗƊŕŠƅ§©±ſţƅ§ÀŠţŗ¸ŕſśţƛ§ŶƈŢ·Ŭƅ§
řŗŕŠƙ§ƑƆŷÁ§±ŝ¤ƔŕƈƎƊ£ÁƈÀŻ±ƅŕŗřƔ·ŕżŲƊƛ§Ã©±±§ ţƅ§řŠ±¯±ŕŝ¢¿ŕƈƍŐŗÀƁž·ƔŬŗśƅ§¿Š£
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± ÃƍŶœŕƈƅ§¯ÃƈŷƌƂŗ·ƔÅ°ƅ§¨Ƃŝƅ§¹ŕƁ·żŲÁ¥
řžŕŬƈƅ§¼ŰśƊƈƑƅ¥²ŕżƅ§±Šŕƍ§°§Ãǔ  À  ¿Ɣƈ±ŗ Ãƍ²ŕżƅ§ÀŠţà ±ŕŗ 
řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·± ˬ ÁÃƄƔ ¼ÃŬ ²ŕżƅ§ ½Ãž ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§ ·żŲƅŕž ž¨ƂŝƆƅ
ƑƆŷ¿·±¯Ɗŷ¿¸Ɣ¼ÃŬ²ŕżƅ§řŷŕƂž·żŲÁŐžž¿ŕţÅ£ƑƆŷ·Ƃž ±ŕŗ
ª§²ŕżƆƅÀŕŸƅ§ÁÃƊŕƂƆƅÆŕƂžÃž ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ž ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·±  ÁÃƄƔ ¼ÃŬ Ţ·Ŭƅ§ Ɠž ƓƂƆţƅ§ ·żŲƅ§
·żŲòŕżƅ§ řŷŕƂž½ÃžŶœŕƈƅ§ÃƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ã²ŕżƅ§řŷŕƂž·żŲƓž½±ſƅ§ÃƍÃ
ã¼Ɯżƅ§·żŲƑƅ¥řžŕŲƙŕŗƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ÃƍÁÃƄƔ¼ÃŬ±œŗƅ§¨Ƃŝ¹ŕƁ
·żŲ ÁŐž žŢ·Ŭƅ§ Ƒƅ¥ řŷŕƂſƅ§ ¿Űś ŕƈ¯Ɗŷà  ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·±
±œŗƅ§¨Ƃŝ¹ŕƁ·żŲà ±ŕŗ  řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± ÁÃƄƔ¼ÃŬŢ·Ŭƅ§
 ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± §¯ŕŸƔ§°ƍà ±ŕŗ  řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± 
Ŷœŕƈƅ§Áƈ ÀƈŠƄ
¼ŸŲƗ§ÁƔÃƄśƆƅ±ŬƄ«¯ţƔ¯ƁžŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥²ŕżƅ§¿ŰƔÁ£¿ŗƁÞªƛŕţƅ§À¸ŸƈƓž
ŕƊƈŕƈ£řţŕśƈƅ§¯ŕƈŦƙ§ª§±ŕƔŦÁƈ¯ţƅ§ƑƆŷ¿ƈŸƔ§°ƍÞ±ŠſƊƔ¯Ɓ¼Ɯżƅ§Á£ã
ªŗŕŝÀŠţŗ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥¿Ãŕţśƛŕƈƍï¯ƈśƅ§À¯ŷ¿ŕŝƈÁƈŕƈƎƈƆŸśÀśƔÁŕŬ±¯¾ŕƊƍ
·ÃżŲƅ§ªƊŕƄ§°¥Áƈ²ƅ§ÁƈřƆƔ÷©±śſƅ¼ŕƂƔ¥řƅŕţƓž¡ŕƂŗƅŕŗ±œŗƆƅŢƈŬśƛßřƔŗƊŕŠƅ§©±ſţƆƅ
¸ſśţ§ž¯§¯²§§°§Ãǔ  ž¨Ƃŝƅ§ƑƆŷ£Ƒƅ¥±ŠŕƎƈƅ§²ŕżƅ§ƓƊŸƔ¯Ɓ¯Ɣ§²śƈƅ§·żŲƅ§Ã¯Ɣ§²śƅ§Ɠž©±ƈśŬƈ
½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰ¯Ɗŷ³ƔſƊśƆƅřţƔţŰƅ§ª§¡§±Šƙ§À§¯ŦśŬ§½Ɣ±·ÁŷÆŕśŗŕŝ¨ƔŗŕƊƗ§·żŲŗ
®œƆŤƗ¦¼°¶
Àŕŷ
·Ŭŗ£Ã ŕƎƅ ··Ŧƈ ±ƔŻ ã ŕƎƅ ··Ŧƈ řƔƆƈŷ Áƈ ±Ǝ¸ś ¯Ɓ ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦƙ řŠŕţƅ§ Á¥
ÀśƔ Á£ ¨Ɔ·śƔ Ƌ±Ã¯ŗ §°ƍà ±Ɣïśƅ§ ½Ɣ±·Áŷ ÆŕƔŸƔŗ· ¯ŕƈŦƙ§ ÁÃƄƔ Á£ Ɠƍ ¾ƅ° ¿ƈŸƅ řƂƔ±·
ÁƔÃƄśƅ§ÁƈÁƄƈƔŕƈ¨±Ɓ£±ƔïśƅŕŗÀŕƔƂƅ§
Áƈ¨±ƂƅŕŗřƔŗƊ੨ÃƔŠÃŕƎŗřŠƈ¯ƈřƔŗƊ੨ƆŠŕƎŗ¿ŕƈƄśŬƜƅ±œŗƅ§ª§²ƔƎŠś¶ŸŗÃ
¨ƔŗŕƊƗ§ ©¯Ÿƈ ã :LUHOLQH ©¯Ÿƈ À§¯ŦśŬŕŗ ŕƎţśž ÀśƔ Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ Ɠśƅ§ ¬ŕśƊƙ§ řƊŕ·ŗ
řƆŬƆŬ¨ƔƂŝś¿Š£Áƈ¨ƔŗŕƊƘƅ¨ƔƂŝś©§¯£ã¨ƔƂŝś³¯Ŭƈŗ±œŗƅ§¿ÃŦ¯ ÆŕŲƔ£ŕƊƊƄƈƔÃřƊ±ƈƅ§
¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
¨ƔŗŕƊ£ãřƊ±ƈ¨ƔŗŕƊ£À§¯ŦśŬ§ŕƊƊƄƈƔž¨ƔƂŝśƅ§řƆŬƆŬ¼Ɯś¥ƓžřŗŻ±ƅ§ŕƊƔ¯ƅÁƄśÀƅ§°§Ãǔ
±ƔïśƆƅřƂƔ±·Ƅ·żŲ
¹ŕƁ Ɠž ªŗŕŝ ·żŲ ƑƆŷ ř¸žŕţƈƅ§Ã  ±œŗƅ§ Ɠž ±Ɣïśƅ§ Ŷœŕƈ ±Ɣïś ÁƈŲśƔ ¯ŕƈŦƙ§Ã
ÁƈÁƔÃƄśƅ§·żŲÁƈƑƆŷ£¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£·żŲƅ§ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔà ÆŕƊƄƈƈ¾ƅ°ÁŕƄ§°¥¨Ƃŝƅ§
ÁƔÃƄśƅ§ÁƈƓƊƕ§¬ŕśƊƙ§ŶƊƈ¿Š£
ƑƆŷ ·żŲƅ§ Ãƍ ÁÃƄƔ ž·żŲ ¨ƔŗŕƊ£ ã řſśƆƈ ¨ƔŗŕƊ£ ½Ɣ±· Áŷ ±Ɣïśƅ§ ¡ŕƊŝ£ ř¸ÃţƆƈ
ÁÃƄƔžƓŬƄŸƅ§±Ɣïśƅ§ƓžÃÁƔÃƄśƅ§ƑƆŷ¼±ŰƔÅ°ƅ§ªŕƂƆţƅ§¾ŕƄśţ§Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗªŕƂƆţƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řžŕŲƙŕŗ ƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§Ã¨ÃƂŝƅ§¨ƊŕŠƑƆŷ  ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ¿Ŧ§¯·żŲƅ§Ãƍ


¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£·żŲƑƆŷ¼±ŰśƔÅ°ƅ§¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬƓž¾ŕƄśţƛ§Ƒƅ¥
Ɠśƅ§Ŷœ§Ãƈƅ§Ã·żŲƅ§¿ŝƈªŕƈÃƆŸƈÀ§¯ŦśŬ§ŕƎƔžÀśƔ¯ŕƈŦ¥řƁ±Ã¡¿ƈ¨ŠƔ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥¿ŗƁÃ
¯ŕƈŦƙ§¡§±ŠƙřƔƆƔżŮśƅ§ř·ŦƆƅ©¯ŷŕƂƄ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřŬ¯Ɗƍñœŗƅ§Ɠž
Ŷœŕƈ À§¯ŦśŬŕž ÁƔÃƄśƅ§ Ŷœŕƈà ÁƔÃƄśƅ§ Ŷƈ ŕƂž§Ãśƈ ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ÁÃƄƔ Á£ ÀƎƈƅ§ ÁƈÃ
 ŕƍ±ƔŻÃřŗŬ±śƈƅ§¯§Ãƈƅ§ÃÀÃƔŬƅŕƄƅ§ÃÁƔ·ƅ§®ŕſśƊ§ ÁƔÃƄśƅ§¼ƆśƔ¯Ɓ½ž§Ãśƈ±ƔŻã¨ŬŕƊƈ±ƔŻ
¬ŕśƊƙ§ƓžřƆƁ¾ƅ°ÁŷşśƊƔÃ
°ƒÂ®řƃ¦ 
¨ƔŗŕƊ£ ÁƔÃƄśƆƅŕƎƅ§²Ɗ¥Àś¨ƔŗŕƊ£ŕƊƔ¯ƅÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ¯ŕƈŦƚƅřƂƔ±·Ƅ±Ɣïśƅ§À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƈƅ§Áƈ
ªŕƂƆţƅ§¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ½Ɣ±·Áŷã ±ŕŠſƊ§¨ƔŗŕƊ£ãřƊ±ƈ
řŦŲƈƅ§ř·Ŭ§ÃŗƌƔƆŷ¨Ɔżśƅ§¨ŠƔ±Ɣïśƅ§Àŕ¸ƊƓž¾ŕƄśţƛ§Ã
¾œśƆ
řƂƔƁ¯¿Ƅƅ±śƅ   »ŗ±Ɣïśƅ§
±ŕŗ  řŦŲƈƅ§·żŲ
±ŕŗ ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ·żŲ
±ŕŗ  řƆŬƆŬƅ§Ɠž·żŲƅ§
±ŕŗ  ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£·żŲƅ§
±ŕŗ ½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰƑƆŷ£·żŲƅ§
±ŕŗ ôÀŕ¸Ɗƅ§ƑƆŷ£·żŲƅ§Ɠž¶ŕſŦƊ§
±ŕŗ ô¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§
±ŕŗ ôřƔŗƊŕŠƅ§©±ſţƅ§±ŗŷ·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§

±ŕŗ 
 řƂƆţƅ§¯Ɗŷ·żŲƅ§¶ŕſŦƊ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


,1

287
WƵŵƉĨůƵŝĚƚŚƌƵƚƵďŝŶŐΘƌĞƚƵƌŶƚŚƌƵŶŶƵůƵƐ͘

ŝƐĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ͗ &DVLQJ

ͻ >ĂƌŐĞǀŽůƵŵĞƉƵŵƉĞĚ;dƵďŝŶŐнŶŶƵůƵƐͿ
ͻ ,ŝŐŚƐƵƌĨĂĐĞƉƌĞƐƐƵƌĞ &DVLQJ 7XELQJ
ͻ /ŶĨůƵdžǁŝůůďĞďĞŶĞĂƚŚĐŽŵƉůĞƚŝŽŶĨůƵŝĚ

66'

3DFNHU
:/3OXJ
t>>/EdZsEd/KE^KhZ^ 3HUIRUDWLRQV

,EKhd^ 2LO ϮϮ

Å°ƅ§ ¯ƔţÃƅ§ ·żŲƅ§ Ãƍ §°ƍà řƂƆţƅ§ ¯Ɗŷ ·żŲƅ§ ¶ŕſŦƊ§ ±Ƅ°Ɗ Á£ ÀƎƈƅ§ Áƈ 
©±±§ ţã±ŬƄ¿ƄŮƓžƓſśŦƔ¼ÃŬžťŲƅ§·żŲřƔƂŗŕƈ£ 
 ±Ɣïśƅ§¿ƜŦÁƔÃƄśƅ§Ƌ¯ƎŮƔŬ
±Ɣïśƅ§¡ŕƊŝ£
±Ɣïśƅŕŗ ÀÃƂƊ ŕƈ¯Ɗŷà ±Ɣïśƅ§ ³ƄŸƊ Á£ ŕƊƊƄƈƔ ã Ɠƅ÷ ¿ƄŮŗ ±Ɣïśƅ§ ¡§±Š¥ ÁƄƈƔ 
ŕƎƊ£ŕƈƄžÆŕƈ§¯ŦśŬ§±ŝƄƗ§řƂƔ±·ƅ§ƓƍƋ°ƍêŕƂƆţƅ§ƑƆŷ£Ã¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£ťŲƅŕŗÀÃƂƊƓƅ÷ƅ§
¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷÀŕƈŰÁ£¨ŗŬŗ ±ŕŠſƊƛ§Ã řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§À¯ŦśŬƊŕƈ¯ƊŷťŲƆƅ©¯ƔţÃƅ§řƂƔ±·ƅ§
±ŗŷ ã řŗÃƂŝƈƅ§ řţśſƅ§  ¨ŕƂŝƊƛ§ řƆŬƆŬ ±ŗŷ ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦŐŗ ŕƊƈƁ §°§Ãǔ   ±œŗƅ§ ¹ŕƁ ¹ŕƈŠ Ãƍ
±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬƑƆŷ£ÃřƂƆţƅ§¿ſŬ£ ±Ɣïśƅ§³ƄŸƊÁ£ŕƊƊƄƈƔà ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśª§¯Ÿƈ
 ¬ŕśƊƚƅ
Ɠƅ÷ƅ§ťŲƅ§ƓžŕƈƎśƎŠ§ÃƈÀśƔÁƔśƆƄŮƈŗřƔ§±¯ƑƆŷÁÃƄƊÁ£¨ŠƔà 
ŕƊƅÃŕţà ¿ŕƈ±ƅ§ ¿ŬŻ ½Ɣ±· Áŷ ¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷ  ¿ŕƈ±ƅ§ ±ŗŷ ±œŗƅ§ ¿ÃŦ¯ ŕƊƅÃŕţ §°¥ £
ŕŸſś±ƈ řƂƆţƅ§ ·żŲ ŢŗŰƔ  ±Ɣïśƅ§ ¹ŕƔŲ Ƒƅ¥ ů¤Ɣ ¯Ɓ ¾ƅ° ÁŐž ž¿ŕƈ±ƅ§ Áƈ ¬§±Ŧƙ§
 ±ŬƄƆƅ¶±ŸśƔÁƔÃƄśƅ§Á£řŠ±¯ƅřƔŕżƆƅ
Á£ ¨ŠƔ ťŲƅ§Ã ±œŗƅ§ Áƈ žťƅ§ žÁţ·ƅ§ Àŕ·ţà ž¨Ŭ§Ã±ƅ§ ÁŐž ž¿ŕƈ±ƅ§ Áƈ ŕƊŠ±Ŧ §°§Ãǔ  ¨
¿ŕƈ±ƅ§Ɠž²ŕŠśţƛ§řƔƊŕƄƈ¥Ɠž¿ŝƈśśřƔƅŕŷ©±Ã·Ŧ¾ŕƊƍÞ¼ƁÃśś
Ɠž±Ɣïśƅ§ª§¯Ÿƈ±ŗŷ¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£ƓţƆƈƅ§¿ÃƆţƈƅ§±ƔïśÃƍñŦ¢ÃƔ±ŕƊƔŬ¾ŕƊƍà 
žŕţÃśſƈ¿ſŬƗ§Ɠž±œŗƅ§ÁŕƄ§°§Ãǔ řƂƆţƅ§±ŗŷƑƆŷ£Ƒƅ§Ãǔ  ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ±§¯Š

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁƔÃƄś ±·Ŧ ¾ƅ°Ƅà žřƂƆţƅ§ Ɠž ƓţƆƈƅ§ ¿ÃƆţƈƅ§ Ŷƈ ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§ ·ƜśŦ§ ±·Ŧƅ ¶±ŸśƊ
ª§±¯ƔƎƅ§
řƆŬƆŬřŸŬÁƗž±œŗƅ§ÁƈÀŕ·ţƅ§Ã®ŕŬÃƗ§Ŷž±ƓžřƅŕŸžřƂƔ±·ƓŬƄŸƅ§±Ɣïśƅ§¯ŸƔà 
¼ÃŬ¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž½ž¯śƅ§řŷ±ŬÁ£Å£žřƂƆţƅ§řŸŬÁƈ¿Ɓ£ÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
¿ƔƆƂśÃťŲƅ§řŸŬŗ½ƆŸśƔŕƈƔžªŕŗƆ·śƈƅ§Áƈ¯ţƅ§ƓƊŸƔ¯Ɓ§°ƍÃřƂƆţƅ§Ɠžŕŷŕſś±§±ŝƄ£ÁÃƄś
¿ŕƈ±ƅŕŗ²ŕŠśţƛ§±·Ŧ
řƔŸƔŗ·ÁÃƄś¼ÃŬřŸ·ŕƂśƈƅ§ªŕƂž¯śƅ§ÁŐžž½·ŕƊƈ©¯ŷƓž¨ÃƂŝŕƎƔžƓśƅ§±œŗƅ§ƓžÃ 
·żŲƅ§ª§°½·ŕƊƈƆƅşśƊś¼Ã Ŭ·ÃżŲƑƆŷ£ŕƎŗ¯ŠÃƔƓśƅ§½·ŕƊƈƅ§ Á£ŕƈƄž¼ŕƂƔƙ§¿ƜŦ
įţ¥Áƈ ÁƂţã ©±ŕŬŦŶƈ¯ŕƈŦƙ§¯ƊŷŕƈŕŷÃƊřƎŗŕŮƈªƜƄŮƈƅ¶±Ÿśƅ§ÀśƔ¯Ɓ Þ¿ƁƗ§
Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍ ÁŐž ž¾ƅ° Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷà ıŦ£ řƂ·Ɗƈ Áƈ ¬ŕśƊƙ§ Ɠž ±ƈśŬƊ ŕƈƊƔŗ ½·ŕƊƈƅ§
¿Š£Áƈ ªŕƊÃŗ±Ƅƅ§ªŕœƔ²ŠãŢƆƈƅŕŗ Ŷœŕƈƅ§Á§¯ƂžřƂ·ƊƈƅªƁ¤ƈƅ§½ƜŻƙ§À²ƆśŬƔ¯Ɓ±ŕŗƕ§
ƓŬƄŸƅ§±Ɣïśƅ§ã±Ɣïśƅŕŗ­ŕƈŬƅ§
Ŷƈž¨ÃƂŝƅ§±ŗŷÅ£ž¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬ¿ſŬ£±Ɣïśƅ§½Ɣ±·Áŷ±œŗƅ§¯ŕƈŦ§Ãǔ  
ÁÃƄƔŕƈŗ±ÃŶœ§Ãƈƅ§·żŲÁƈ¯ŗƛ°¥¼ŸŲƅ§·ŕƂƊÁƈ¯¯ŷƑƆŷÅÃśţƔžřƂƆţƅ§±ŗŷ©¯ÃŸƅ§
řƂ·Ɗƈ ¨ÃƂŝƅ§ řƂ·Ɗƈ Ƒƅ¥ ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ¿ŰƔ Á£ ¿ŗƁ ±œŗƅ§ ·żŲ Ɠž ÀƄţśƅ§ ¨ŸŰƅ§ Áƈ
¡ŕƊŝ£À²Ɯƅ§Áƈ±ŝƄ£ŕŲſŦƊƈťŲƅ§¿¯ŸƈÁŕƄ§°§Ãǔ ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬƓž±Ɣïśƅ§
řƔƊŕƄƈ¥Áƈ¿ƆƂƔŕƈƈž±œŗƅ§Ŷœ§ÃƈŶƈ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ·ƆśŦƔ¼ÃŬžžřƔƆƈŸƅ§ÁƈƑƅÃƗ§řƆţ±ƈƅ§
ƑƆŷƗ§Ɠž½ŕƊśŦƛ§řƔƆƈŸŗ¤ŗƊśƅ§
ƓŬƄŸƅ§ ±Ɣïśƅ§ ř·Ŭ§Ãŗ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔ ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś řƆŬƆŬ ±ŗŷ ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦ§Ãǔ  
ŶœŕƈÁŐžžƌƊ²Ã¨ŗŬŗÞ±ŕŗśŷƛ§Ɠž¾ƅ°ŶŲÃŶƈÞÁƔƂƔƅ§À¯ŷÁƈ¿ƔƆƁ¡²Š¾ŕƊƍ ¿¸ƔÃ
¼ÃŬƌƊ£Å£ž¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈŗ¨ÃƂŝƅ§řœŗŸś ¿ŗƁ ÁƔÃƄśƅ§ƓžƌƊƂţÀśƔ¯Ɓ ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
ž©¯ÃŸƅ§ƓžƌƔƆŷ¿ŰţƊÅ°ƅ§ŕƈ«ƔţÁƈ½ŕƊśŦƛ§¨ƊŕŠ©¯ÃŸƅ§ÁōŮŗÁƔƂƔÀ¯ŷ¾ŕƊƍÁÃƄƔ
ƌƔƆŷ¿ŰţƊƑśƈÃ
±Ɣïś À§¯ŦśŬ§ Ƒƅ¥ ¬ŕśţƊ ¼ÃŬž ·żŲƅ§ ¨ƔŗŕƊ£ ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ À¯ŦśŬƊ ŕƊƄ §°§Ãǔ  
řƆŬƆŬƅ§ ¡¿ƈŗÀÃƂƊž±œŗƅ§Ƒƅ¥¿Ŧ¯Ɗŕƈ¯ƊŷÃřƆŬƆŬƅ§Ɠž¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈۨŗŬŗƓŸƔŗ·
řƔƆƈŷ £¯ŗś űÃſƅ§ ťŲƅ§ ¡¯ŗŗà  ±ŕƔƎƊƛ§ Áƈ řƆŬƆŬƅ§ ŶƊƈ ¿Š£ Áƈ ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ã ¡ŕƈƅŕŗ
½ŕƊśŦƛ§ÀŕƈŰ¿Ɣ¯Ÿś½Ɣ±·Áŷ¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŷƓžÀƄţśƅ§ÀśƔ¾ƅ°¯ŸŗïŕƈŦƙ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑŪƂŶƃ¦°ƒÂ®řƃ¦ 

287

,1
WƵŵƉĨůƵŝĚƚŚƌƵĐĂƐŝŶŐΘƌĞƚƵƌŶƚŚƌƵƚƵďŝŶŐ͘

ĚǀĂŶƚĂŐĞƐ͗ &DVLQJ

ͻ ^ŵĂůůǀŽůƵŵĞƉƵŵƉĞĚ;dƵďŝŶŐͿ
ͻ >ŽǁƐƵƌĨĂĐĞƉƌĞƐƐƵƌĞ
ͻ /ŶĨůƵdžǁŝůůŶŽƚĞŶƚĞƌŶŶƵůƵƐ 7XELQJ

ͻ &ĂƐƚĂŶĚW>EE

66'

3DFNHU

:/3OXJ

t>>/EdZsEd/KE^KhZ^ 3HUIRUDWLRQV Ϯϯ
,EKhd^


²ƔƎŠśřƆŬƆŬƑƆŷ£Ƒƅ¥¯ÃŸƔñœŗƅ§řƂƆţ¿ſŬ£¿œŕŬƅ§ťŲÀśƔƓŬƄŸƅ§±Ɣïśƅ§ƓžÃ 
ř·ƂƊ¯Ÿŗ ©¯ÃŸƅ§¨ƊŕŠƑƆŷÁÃƄƔÅ°ƅ§Ãž½ŕƊśŦƛ§±ŗŷřƔƆƈŸƅ§ƓžÀƄţśƅ§ÀśƔìŕśƊƚƅ±œŗƅ§
 ¯ŕƈŦƙ§
ƑƆŷƌśƈŕƁ¥ÁƄƈƔ¨ƔŗŕƊƗ§ÃřƂƆţƅ§ÁƔŗ¿ŕŰśƛ§ÁƗřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ¿ƔŲſśÀśƔŕƈ©¯ŕŷà 
ŕƈƍƜƄà ž ·żŲƅ§ ¨ƔŗŕƊ£ ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗŕŗ ±œŗƅ§ ¿ÃŦ¯ ¨ƊŠś ŕƊƅ ŢƔśƔ §°ƍà ¿ÃŗƂƈ ½ƈŷ
řƆŬƆŬƓž½ƛ²Ɗƛ§řŗƆŠŢśžã±ſţƅ§¨ƂŝŗÀÃƂƊ«Ɣţ ô¾ƜŬƗŕŗřƊ±ŕƂƈŕƔŗŬƊÁƈŝƅ§Ŷſś±ƈ
¬ŕśƊƙ§řƊŕ·ŗ½Ãž¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
¾ŕƊƍ ÁÃƄś ŕƈ ŕƈœ§¯ ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś řƆŬƆŬ Ɠž ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ±Ɣïś ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà 
§°ƍ¿ƔƆƂśÁƄƈƔñƔïśƅ§ř·ƂƊ¿ſŬ£řƂ·Ɗƈƅ§ÁƈªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƆƅŶœŕƈƅ§¿ƈţƓž¿ŝƈśś©±Ã·Ŧ
¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈřŠÃ²ƅŶž±½Ɣ±·Áŷřŷ²Ɗƅ§Ƌ°ƍã¿ŕƈśţƛ§
Á²Ã Á£ Ɠž řƆŝƈśƈƅ§ řƂƔƂţƅ§ ±ŕŗśŷƛ§ Ɠž °ŦōƊ Á£ ŕƊƔƆŷž¯ŕƈŦƙ§ ƑƊţƊƈ ¨ŕŬţ ¯Ɗŷà 
¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÁ²ÃÁŷ¼ƆśŦƔ¼Ã ŬƌƊ£ƓŸƔŗ·ƅ§ÁƈřƂƆţƅ§Ɠž¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśŶœŕƈ
Ɠ»ž¿œŕ»Ŭƅ§Ŷ»ŲƔ¯»ƁžƓœ¯»ŗƈƅ§·ż»Ųƅ§Áƈ§±ƔŝƄ¿Ɓ£ŕƎ·żŲÁÃƄƔƓśƅ§ªŕƊƔÃƄśƅ§Ɠžŗ·ÂšƄƆ
Ƒ»ƆŷÁƔ±¯ŕ»Ɓ±»ƔŻÁûƄƊÁ£¾»ƅ°řŠƔśƊÁÃƄƔÞÁƔÃƄśƅ§ƑƆŷÀ²Ɯƅ§Áƈ±ŝƄ£řƔƅŕŷřƅÃƈţřƂƆţƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


³»»ſƊƑ»»ƅ¥¼»»ŦƗ§¯ŕ»»ƈŦƙ§Ŷœŕ»»ƈ¿Ŧ¯»»ƔÁ£¿»»ŗƁ¬ŕ»»śƊƚƅ±»»œŗƅ§²»»ƔƎŠśřƆ»»ŬƆŬƑ»»Ɔŷ£±Ɣï»»śƅ§¿»»ƈŷ
řƆŬƆŬƅ§















±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§ 














*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŕƎƊ£ŕƈƄřţÃśſƈ ŕŗÃƂŝ¨Ɔ·śś±œŗƅ§¯ŕƈŦƙřƂƔ±· Ãƍ¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§ÃƈƓž±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§


ž¿ƄŮśƆƅ ¿ŗŕƂƈ ·żŲ ƑƆŷ£ à ÅÃƆŸƅ§ ¨ƊŕŠƅ§ Ɠž ·żŲ ƑƆŷ£ ¬ŕśƊ¥ Ƒƅ¥ ů¤ś ¯ŕƈŦ¥ řƂƔ±·
řƆƄŮƈ¾ƅ°¿ŝƈƔÁ£Áïŗ
±ţŗƅ§¡ŕƈŗ±œŗƅ§¨ƂŝÀŕŠţ£ÁƈÁƔƊŝ§ã¯ţ§ÃÁƂţ½Ɣ±·Áŷ¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŷ£¯ŗƊŕƈŕŗƅŕŻÃ
Ŷſś±ƈ¿¯ŸƈƑƆŷ¸žŕţƊÁ£ŕƊƊƄƈƔž±ţŗƅ§ƋŕƔƈÀ§¯ŦśŬŕŗìŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƆŬƆŬªţś
ťŲƅŕŗÀÃƂƊřƔƊŕŝƅ§řƆţ±ƈƅ§ƓžÃÁƔÃƄśƅ§ Ƒƅ¥ıŦ£©±ƈªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§À¸Ÿƈřţ§²§Ãǔ ťŲÁƈ
ťŲƅ§ řŗßŰ ¯§¯²ś Å£ žřŠÃ²ƅ ±ŝƄ£Ã ¿Ƃŝ£ ÁÃƄƔ Á£ ƓŸƔŗ·ƅ§ Áƈ Å°ƅ§Ã ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ¿ſŬ£
řţ§²ƙ§ÁƈŶſś±ƈ¿¯ŸƈƑƆŷ¸ŕſţƅ§ÀŝÁƈÃ
ŕƊŗŬţ§°¥ ²ŕżƅ§řţ§²ƙřƔƊŕŝÀ±§¯Ƃƈŗ½ž¯ś¿¯ŸƈƑƅ¥¬ŕśţƊÁţƊžžřƈŕŷřſŰŗŕƊŝ¯ţś§°§Ãǔ
²ŕżƅ§¹ÃƊƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§¾ƅ°ÃřƔƊŕŝ±śƈ ÀƁ±ƅ§Ƒƅ¥¿²ƊƊ¼ÃŬžű¸Ɗƅ§ÄÃśŬƈƅ§ƑƆŷ¾ƅ°
ıŦƗ§¼Ã±¸ƅ§ÃÀ¯ŦśŬƈƅ§

 















¼ÃŬžž¾ƅ°ŗÀŕƔƂƆƅÃřŲſŦƊƈƅ§řƔ°ŕſƊƅ§ª§° ªŕƊƔÃƄśƅ§±ŬƄűñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔ¯Ɓà 
¿²ƊƔƑśţ·żŲƅ§§°ƍƑƆŷ¸žŕţƊÀŝ©ōŠž¬±ŕŦƅ§Ɠž¯¯ƈśƔƑśţťŲƅ§·żŲŶž±ŗŢƈŬƊ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ťŲƊŕƊƅ²ƛƓśƅ§®Ã±Ůƅ§Á£ŕƈƄž·żŲƅ§¿ƔƆƂśÁƄƈƔž¾ƅ°«¯ţƔÁ£¯±ŠƈŗïŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ
À§±ƔŕƈƑƆŷ¡ƓŮ¿ƄïÊÃƈ§°ƍ¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÃıŦ£©±ƈ½Ɔżś¼ÃŬŕƎƆŦ§¯ŗ
Á£Å£ÁƔÃƄśƅ§ƓžŕƎƔžřŸŠ±ƛ±œŕŬŦƑƅ¥ů¤Ɣ¯Ɓ±ŬƄƅ§Á£ÁƔƔ±¸Ɗƅ§¶ŸŗÀŷ²Ɣà 
řŗƆŰƅ§ ©¯ÃƂſƈƅ§ ±Ɣïśƅ§ ¯§Ãƈ ã Ɠƈ·ƅ§Ã¿ŕƈ±ƅ§ Á£Ã ÁƔÃƄśƅ§ Ɠž ƓſśŦƔ ¼ÃŬ ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ
řƔƆƈŷ£¯ŗśÁ£¿ŗƁ¹ÃƊƅ§§°ƍÁƈªƜƄŮƈƅ§¿ţÁƈ¯ŗƛÃŢٱƅ§¼ŕƂƔƙŕƎƊƂţÁƔŸśƔ¼ÃŬ
¯ŕƈŦƙ§

¡¯ŗƅ§¿ŗƁ¿ţƑƅ¥¬ŕśţśƓśƅ§ıŦƗ§ªƜƄŮƈƅ§ÁƈÃ
 řƈ¯ŦśŬƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§·żŲřŸŬ x
 ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ¿ŗƁřŠƅŕŸƈƅ§şƅŕŸƈƅ§µ±Ƃƅ§À§¯ŦśŬ§ x
 ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśƅřƂƔƁ±ƅ§¿ŬƜŬƅ§Ɠž·żŲƅ§Á§¯Ƃž x
ŶœŕƈÁƔŗ¼ƔŸŲƅ§¿Űſƅ§ªƛŕţƓž  ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśƅ ©±ƔŗƄƅ§ ¿ŬƜŬƆƅ¿¯Ÿƈ¿Ɓ£ x
  ƜƔ÷ŕśƁý±żśŬƔ¯Ɓ¯ŕƈŦƙ§ÁŐžž±œŗƅ§ŶœŕƈïŕƈŦƙ§
ÀśŕƈƄž½ž¯śƅ§Ƌ੶§³ƄŸŗÀÃƂƊ ŕƈ¯Ɗŷ ±œŗƅ§ÁƈřƔƂžƗ§ÀŕŬƁƗ§ƓžÀŕ·ţƅ§¿ŕƈ±ƅ§ x
 ¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈŶŲÃÀśƔÁ£¿ŗƁÁƔÃƄśƅ§¿ŗŕƂƈ¯§¯ŬƊƛ¶±ŸśƊŕƈŗ±žž¯ŕƈŦƙ§řƔƆƈŷ¿ƜŦ

œƆ®ƈŵœƌƆ¦®ŤřŪ¦ÀƂƆƒƑřƃ¦¼°¶ƃ¦ÀƆÂƋ©ƒƒ±řƃ¦²ƒŽƈřƃ¦»œƀƒ¤ 
 ¯ÃƔƂƆƅřŠƔśƊ±œŗƅ§¿Ŧ¯ƊÁ£ŕƊƊƄƈƔƛ ƜƔţśŬƈ±Ɣïśƅ§ÁÃƄƔ x
ů¤ƔÁ£ƌƊōŮÁƈ¾ƅ°ÁƗ¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§ÃƈƓž±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§À§¯ŦśŬ§ŕƊƊƄƈƔƛ x
 řƈƂƅ§¯Ɗŷ·ÃżŲƑƅ¥
ÁƈťŲƅ§ŕƎŸŗśƔÃžŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ·żŲƅ§¿ƔƆƂśƅřœ¯ŕŗřƂƔ±·ƄřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔŕƈŕŗƅŕŻÃ
¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§ÃƈƓž±œŗƅ§³£±









*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  
















ÁƈřƆŝŕƈƈřƔƈƄƓžŕƎŦŲ÷żŲƅ§ÁƈřƊƔŸƈ řƔƈƄ³ƔſƊśƑƆŷÀƔţŮśƅ§řƂƔ±·ÀÃƂśÃ
ŶœŕƈÁƈ¯Ãƈŷ¡ŕƊŗŗŕƔŠƔ±¯śÀÃƂƔ¼ÃŬùŕƂƅ§Ƒƅ¥¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ·ƂŬƔ¼ÃŬïŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ
ŶƂƔÁ£ƓżŗƊƔ¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÁƂţªŕƔƆƈŷÁƈřƔƆƈŷ¿ƄƅƌƊ£Å£ž¨ŕƂŝƊƛ§řƂ·ƊƈƓž¯ŕƈŦƙ§
ÁƈřƔƆƈŷ¿Ƅ¿ƜŦ±ƈƔÁ£©±Ã±Ųƅŕŗ¯ŗƛ²ŕżƅ§Á£ŕƈƅŕ·ÃřƊƔŸƈřƔƈƄªţś¼ŕƂƔƙ§·żŲ
ÀÃƂƊ Á£ ¿ŗƁ ¾ƅ° «¯ţƔ ƓƄƅ ¼ŕƄ ªƁÃŗ ­ŕƈŬƅ§ ÀśƔ Á£ ¯ŗ Ɯž ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ÁƂţ ªŕƔƆƈŷ
¯ŕƈŦƙ§ŶœŕƈÁƈ±Ŧ¢µ±ƁÁƂţÃıŦ£©±ƈ³ƔſƊśƅŕŗ
Ƒśţ¿Űś ªŕŷ±Ŭ ƑƆŷ řŠ²Ɔƅ§±ƔŻ ¿œ§ÃŬƅ§ ¿ƜŦ Áƈ ±Ã±ƈƅ§ ƑƆŷ ©±¯Ƃƅ§ ƌƅ ²ŕżƅ§Ã
½±żśŬƔ ¯Ɓà řƔ²ŕżƅ§ Ŷœ§Ãƈƅ§ Ɠž ¿Ã·£ ŕśƁà řƔƆƈŸƅ§ Ƌ°ƍ ½±żśŬś ¼ÃŬà řŷŕŬ ±śƈ 
ÀŕƔ£©¯ŷžÀƔţŮśƅ§řƂƔ±·À§¯ŦśŬŕŗ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥









*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¶źŰƃ¦©œƒŪœŪ¢
¶źŰƃ¦ÂŴő¦ÂƆƃ¦©œƒŪœŪ¢


±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ÀƎž¿Š£Áƈ·żŲƅ§ªŕƁƜŷ÷żŲƅ§¹§ÃƊ£ÀƎžÀƎƈƅ§ÁƈÃ
Á£Å£ÁƔŸƈŶœŕƈ½Ɣ±·ÁŷŕƎŰƜŦśŬ§ÀśƔƓśƅ§©¯ţÃƅ§ř·ƂƊƈƅ©ÃƂƅ§ƌƊōŗ·żŲƅ§¼±ŸƔÃ

ŗšœŪƆƃ¦¨Âƀƃ¦ ¶źŰƃ¦
ŢŗŰśƅřƊƔŸƈ©¯ţÃřţŕŬƈÃÁƔŸƈ·żŲÁƈ©ÃƂƅ§¨ŕŬţƅřżƔŰƅ§±ƔƔżśÁƄƈƔƌƊŐžƓƅŕśƅŕŗÃ
ŗšœŪƆƃ¦„¶źŰƃ¦ ¨Âƀƃ¦
ŕƍ±¯ƁřţŕŬƈƑƆŷŕƎƂƔŗ·śÀśƔƓśƅ§©ÃƂƅ§¿ŕ·±£ƌƊōŗ·żŲƅ§Áŷ±ƔŗŸśƅ§ÀśƔŕƈ©¯ŕŷÃ
řƔÃŕţƓž²ŕŻŶŲÃÀśƔŕƈ¯ƊŸžžƓƅŕśƅŕŗÃřŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿ŕ·±Ɨ§Å£ž©¯ţ§ÃřŸŗ±ƈřŰÃŗ
 ²ŕżƅ§ ·żŲ ÁŕƄ §°Őž  řƔÃŕţƅ§ ¨Ɗ§ÃŠ řžŕƄ ƑƆŷ ŕ·żŲ µƆŦśŬƔƌƊŐž žřƈƄţƈ ²ŕŻ
Áƈ řŸŗ±ƈ řŰÃŗ ¿Ƅ ƑƆŷ ¿·±  ŕƍ§±¯Ƃƈ ©ÃƁ µƆŦśŬƔ ƌƊŐž žřŸŗ±ƈ řŰÃŗ ¿Ƅƅ ¿·±
¨Ɗ§ÃŠƅ§ ƑƆŷ ŕ·żŲ µƆŦśŬƔ ƌƊŐž žřŗƆŷ Ɠž Ŷœŕƈ ŶŲà Àś §°Őž ž¿ŝƈƅŕŗà řƔÃŕţƅ§ řţŕŬƈ
¯ƊŷÃřŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±ƅŕŗŕŲƔ£ƌƊŷ±ƔŗŸśƅ§ÀśƔŕƈÃƍÞŶœŕƈƅ§Á²ÃřŠƔśƊřƔÃŕţƅ§¹ŕƁÃ
ıŗƄřƔƈƍ£ŕƎƅÁÃƄƔª§±Ɣŝōśƅ§Ƌ°ƍřžŕƄÁŐž±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§
¿ƈŮƔ ½Ɔ·ƈƅ§ ·żŲƅŕž ž³ŕƂƈ ·żŲ ã ½Ɔ·ƈ ·żŲƄ ·żŲƅ§ Áŷ ±ƔŗŸśƅ§ ÁƄƈƔÃ
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·±ÃƍÃÅÊƅ§¼Ɯżƅ§Á²ÃřŠƔśƊŕŲƔ£ƌƂƔŗ·śÀśƔŕƔÊŕ·żŲ
ªŕţƆ·Űƈŗ ŕƎś±ƔŕŸƈ ÀśƔ ¨Ƃŝƅ§ ¿ſŬ£ ·żŲƅ§ ³ƔƔŕƂƈ ŕŰÃŰŦà ž³ƔƔŕƂƈƅ§ ¶ŸŗÃ
·żŲƅ§ƑƆŷŕƎś±ƔŕŸƈÀś¯ƁŕƎƊ£Ƒƅ¥±ƔŮś SVLJŢŲà śƓśƅ§řƔ¯ŕŸƅ§³ƔƔŕƂƈƅ§ÁƄƅÞřƂƆ·ƈ
řƆƔƆƁřƔƈƄ¯ŸƔ¾ƅ°Á£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃřŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·± ¯ŕŸŗśŬ§ÀśƔÞÅÊƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ƔƆţś Áƈ ªŕƊŕƔŗƅ§ ŶƈŠ ¯Ɗŷ ŕƈƎƈ ¯ŸƔ ƌƊ£ ƛ¥ žªƛŕţƅ§ À¸Ÿƈ Ɠž ƌƆƍ੶ ÁƄƈƔà ŕƔŗŬƊ
Ɠ·ŕƔśţƛ§
 Ŵő¦ÂƆƃ¦¶źŰ
Áƈ ¯ŸśªƔ²ƅ§Ã¡ŕƈƅ§¿ŝƈ¿œ§ÃŬƅŕž½ž¯śśÁ£ÁƄƈƔÃřŗƆŰªŬƔƅ©¯ŕƈÅ£ÃƍŶœŕƈƅ§
ŕŗƔ±Ƃś¨ƆŰÅ£ÃŕŸœŕƈ±ŦŰƅ§ÃŢƆƈƅ§ŢŗŰƔžřƊƔŸƈ¼Ã±¸ªţśÃŶœŕƈÆŕŲƔ£²ŕżƅ§ÃŶœ§Ãƈƅ§
ƌƊŐžž±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§¯Ɗŷé±±§ ţƅ§Ã·żŲƅ§Áƈ§¯ŠřƔƅŕŷªŕŠ±¯ªţśŕŸœŕƈŢŗŰƔÁ£ÁƄƈƔ
řƔţƆƈƅ§ ¿Ɣƅŕţƈƅ§Ã ž¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś Ŷœ§Ãƈà ¡ŕƈƅ§Ã žªƔ²ƅ§Ã ²ŕżƅ§ ¿ŝƈ Ŷœ§Ãƈ řƎŠ§Ãƈ Àśś
Ɠƈ·ƅ§Ã
Áŷ±ƔŗŸśƅ§ÀśƔŕƈ©¯ŕŷÃƌƊ²ÃãŶœŕƈƅ§řžŕŝƄƌƔž¨ŗŬśśŕ·żŲŶœ§Ãƈƅ§µƆŦśŬśÃ
¾ƅ°ƅ ıŦ£ ª§±ŕŰśŦ§ ¾ŕƊƍà ¨ŸƄƈ À¯Ɓ ¿Ƅƅ ¿ŕ·±Ɨ§ ã ÁÃƅ੠¿Ƅƅ ¿ŕ·±Ɨŕŗ ¾ƅ°
SSIÃOEVJDOƓƍ
ƓŬ£±ƅ§ ½ƈŸƅ§ Ƒƅ¥ ŕŗÃŬƊƈ Ŷœ§Ãƈƅ§ ¯ţ£ ½Ɣ±· Áŷ ±Ǝ¸Ɣ Å°ƅ§ ·żŲƅ§ ÁÃƄƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
ƑƆŷ §°ƍ ½Ɔ·Ɣà À¯Ɓ ¿Ƅƅ řŸŗ±ƈ řŰÃŗ ¿Ƅƅ ¿ŕ·±Ɨŕŗ ¨ƅŕżƅ§ Ɠž ƌƊŷ ±ƔŗŸśƅ§ ÀśƔž žƓƂƔƂţƅ§
Ŷœŕƈƅ§·żŲ¬±¯ś
žƑƆŷ£řžŕŝƄƅ§ªƊŕƄŕƈƆƄžƌśžŕŝƄãŶœŕƈƅ§Á²ÃƑƅ¥ŕŗÃŬƊƈÁÃƄƔŶœŕƈƆƅ·żŲƅ§¬±¯śÃ
ƑƆŷ£·żŲƅ§¬±¯śÁÃƄƔ
Ŷœŕƈƅ§Áƈ¨ŸƄƈÀ¯Ɓ±ƔÃŰś¯Ɣſƈƅ§ÁƈžřƁƜŸƅ§Ƌ°ƍÀƎſƅÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  















)LJXUH)OXLG3UHVVXUH'LDJUDP

ƓƄƔ±ƈ£ÁÃƅŕŠƑƆŷ¨ŸƄƈƅ§À¯Ƃƅ§ÅÃśţƔ 
Á²Ɣ¼ÃŬ¨ŸƄƈƅ§ÁŐžžÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± Á²ƔŶœŕƈŗ¨ŸƄƈƅ§¡¿ƈÀś§°ŐžƓƅŕśƅŕŗà 
  Ŷŗ±ƈ À¯Ɓ  Ɯ·± Ãƍ řţŕŬƈƅ§ ©¯ŷŕƂƅ§ ƑƆŷ µƆŦśŬƈƅ§ ·żŲƅ§Ã Ɯ·± 
Ŷŗ±ƈÀ¯ƁƜ·±

¿Ƅƅ·żŲƅ§ÁŐžƓƅŕśƅŕŗÞřŸŗ±ƈřŰÃŗ
  řŰÃŗ…řŰÃŗřţŕŬƈ Ŷŗ±ƈÀ¯Ɓ
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·± Ɯ·±ÁÃƄƔřŸŗ±ƈƅ§ªŕŰÃŗƅ§

ŕƈœ§¯À¯Ɓ¿Ƅƅ¿ŕ·±Ɨŕŗ·żŲƅ§¬±¯śÃÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±ƅŕŗŶœŕƈƅ§Á²ÃÁƔŗřƁƜŸƅ§Ƌ°ƍà 
řśŗŕŝÁÃƄśřƈƔƁÁŐžžƓƅŕśƅŕŗÃřƁƜŸƅ§³ſƊƓƍÁÃƄśŕƈ
ÃƍÁÃƅŕŠ¿ƄƅÁ²Ãƅ§ÁÃƄƔƓƅŕśƅŕŗÃƜ·± Á²Ɣ¨°Ÿƅ§¡ŕƈƅ§Áƈ¨ŸƄƈƅ§À¯Ƃƅ§Ã 
ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·± 

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑƆŷ Ɯ·±  …ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·± ÁÃƄƔ¨°Ÿƅ§¡ŕƈƅ§¬±¯śÁŐžƓƅŕśƅŕŗÃ


À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§
¾œśƆ
¿·±   …ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ ¿ŕ·±£  ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·± Ŷœŕƈƅ·żŲƅ§¬±¯ś
À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ
¾œśƆ
À¯ƁƜ·±¬±¯śƌƅŶœŕƈÁ²Ã¯ŠÃ£
ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·± À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±
ªŕŗŕŬţƅ§Ɠžƌƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔÅ°ƅ§©¯œŕž±ŝƄƗ§ªŗŕŝƅ§ÁÃƄƔÁ£¿ƈśţƈƅ§Áƈªŗŕŝƅ§§°ƍÃ
ƑŵÂƈƃ¦¾ƀśƃ¦
Á²Ãƅ§ ¾ƅ°Ƅà ƓŷÃƊƅ§ ¿Ƃŝƅŕŗ ŕŲƔ£ ŕƎƊŷ ±ƔŗŸśƅ§ ÀśƔ ıŦƗ§ Ŷœ§Ãƈƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾ŕƊƍ 
Áƈ·żŲ¬±¯śƑƅ¥ƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§¿ƔÃţśƑƆŷ©±¯Ƃƅ§ŕŲƔ£űñŲƅ§ÁƈÃÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±ƅŕŗ
řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·ÃżŲƅ§¨ŕŬţ¿Š£
¡ŕƈƅ§ Á²Ɣ «Ɣţ ¨°Ÿƅ§ ¡ŕƈƅ§ Á²Ã Ƒƅ¥ ¿œŕŬ ŕƈ Ŷœŕƈ Á²Ã řŗŬƊ Ãƍ ƓŷÃƊƅ§ ¿Ƃŝƅ§Ã 
žƓƅŕśƅŕŗÃÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·±¨ŕƔ²ƈ±ƌƈƔƔƂśÀśƔŢƅŕƈƅ§¡ŕƈƅ§ÃÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·±¨°Ÿƅ§
ÃƍŢƅŕƈƅ§¡ŕƈƆƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§ÁŐž
 ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·±ÁÃƅŕŠ¿ƄƅƜ·± Ţƅŕƈƅ§¡ŕƈƆƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§
¿·± Ãƍ¨°Ÿƅ§¡ŕƈƅ§¬±¯śÁ£¼Ã±Ÿƈƅ§ÁƈƌƊƗ Ãƍ¨°Ÿƅ§¡ŕƈƆƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§Ã
¨±ŲƊÁ£±ŕŰśŦŕŗűñŲƅ§ÁƈžžŕƈŶœŕƈ¬±¯śƑƆŷ¿ÃŰţƆƅÞÀ¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ
À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±ƓžƌƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§
¾œśƆ
Áƈ À¯Ɓ  Ƌ±¯Ɓ ƓƂƔƂţ ƓŬ£± ½ƈŷ ¿ƜŦ Áƈ µƆŦśŬƈƅ§ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ Ãƍ ŕƈ
ƓŷÃƊ¿ƂŝƌƅƓţƆƈ¿ÃƆţƈ
À¯Ɓ  řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·± …  ƓţƆƈƅ§ ¿ÃƆţƈƆƅ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
Ɯ·± À¯Ɓ…
¾Â°řŕƄƃƑƂƒ°Ɔƕ¦®ƌŶƆƃ¦»ƒ°Ŷř§ŪšŗżœśƂƃ¦
±ƔŗŸśƆƅ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ıŦ£ řƈƔƁ Ɠƍ ¿Ã±śŗƆƅ ƓƄƔ±ƈƗ§ ¯ƎŸƈƅ§ ¼Ɣ±Ÿś ¨Ŭţ řžŕŝƄƅ§ 
ƓžŶœ§Ãƈƅ§Á²Ã¯ƔţÃś¿Š£Áƈ¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§ŕƎƈ¯Ɓ¯ƁÞŶœ§ÃƈƆƅƓŷÃƊƅ§Á²Ãƅ§Áŷ
Ƌ°ƍƓž¡ŕƈƅ§À§¯ŦśŬ§Àś¯ƁÞªƔŕƎƊ±ƎžřŠ±¯ŕƍ±¯ƁřƔ¯ŷŕƁ©±±§ ţřŠ±¯ƑƆŷ¿Ã±śŗƅ§¿ŕŠƈ
¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§¼Ɣ±Ÿś¨ŬţřžŕŝƄřƈƔƁƌƔƅ¥ª¯ƊŬ£Ã±ŕƔŸƈƄŕŲƔ£řƅŕţƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řżƔŰƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ žƓŷÃƊƅ§ ¿Ƃŝƅ§ Ƒƅ¥ ¿Ã±śŗƆƅ ¯ƎŸƈƅ§ ¼Ɣ±Ÿś ¨Ŭţ řžŕŝƄƅ§ Áƈ ¿ƔÃţśƆƅÃ
řƔƅŕśƅ§
 ¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§¼Ɣ±Ÿś¨ŬţřžŕŝƄƅ§  ƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§
¾œśƆ
řŠ±¯¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§¼Ɣ±Ÿś¨ŬţřžŕŝƄƌƅªƔ²ƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§Ãƍŕƈ
  řŠ±¯  ƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§

ƑƂƒřœřŪ°®ƒƌƃ¦¶źŰƃ¦
ƓžƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷ¯ƊŷŕƈŶœŕƈÁƈ±Ǝ¸ƔÅ°ƅ§·żŲƅ§ÃƍƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
ãž¡ŕƈƅ§+\GURñ¯ƔƍřƈƆƄƓƊŸśÃƌƔžƌŬŕƔƁÀśƔÅ°ƅ§½ƈŸƅ§Áŷ±¸Ɗƅ§¶żŗÁƔŸƈ±œŗ
ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ÁŐž¾ƅ°ƅêŗŕŝƓƊŸśƓƄƔśŕśŬřƈƆƄÃŕ·żŲ¿°ŗśƓśƅ§ÃžŶœ§Ãƈƅ§
ÁƄƈƔ Ŷœŕƈ ÅƗ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§Ã Ŷœŕƈƅ§ Áƈ ªŗŕŝ ¯Ãƈŷ Áŷ ōŮƊƔ Å°ƅ§ ·żŲƅ§ Ãƍ
ŕžÃ±ŸƈŶœŕƈƆƅ·żŲƅ§¬±¯śÁÃƄƔÁ£·±ŮŗƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷÅ£¯ƊŷƌŗŕŬţ
ÁƈÁƄƅÃÀ¯Ɓ¯ţ§Ã½ƈŸŗ¬±¯śƌƅÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§·żŲŶƈřƂŗŕŬƅ§ªŕŗŕŬţƅ§ªƆƈŕŸś¯Ɓà 
½Ɣ±· Áŷ ƓƂƔƂţ ƓŬ£± ½ƈŷ Å£ ¯Ɗŷ ŕƈ Ŷœŕƈ ř·Ŭ§Ãŗ ½ŗ·ƈƅ§ ·żŲƅ§ ¯Ɣ¯ţś Áƕ§ ¿ƎŬƅ§
ƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§¹ŕſś±ƛ§ÃÀ§¯ƁƗŕŗ¯ÃƈŸƆƅƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§¹ŕſś±ƛ§Ɠž·żŲƆƅ¬±¯śƅ§§°ƍ¨±Ų
řƔƈƍ£ð³ƔƅƌƆƄŮãƌƈŠţÁƗžřƅ¯ŕŸƈƅ§ƓžÀƎƈƅ§¿ƈŕŸƅ§Ãƍ¯ÃƈŸƆƅ

3+<'5267$7,& 79';';
Á¥«Ɣţ
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿ŕ·±Ɨŕŗ·żŲƅ§Ɠƍ3
À¯ƂƅŕŗƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§Ɠƍ79'
ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±ƅŕŗřžŕŝƄƅ§Ɠƍ '
ªŗŕŝƅ§Ãƍ
ã
 +3 79';3*
«Ɣţ
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿ŕ·±ƗŕŗƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ɠƍ+3
À¯ƂƅŕŗƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§Ãƍ79'
À¯ƁřŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿ŕ·±Ɨŕŗ À¯Ɓ +3 ŶœŕƈƆƅ·żŲƅ§¬±¯śÃƍ3*

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɠśƕ§şśƊśŬƊÁ£ŕƊƊƄƈƔƋƜŷ£ÃÁƔśƅ¯ŕŸƈƅ§ÁƈÃ
3* ';
















¾œśƆ
 À¯ƁƋ±§¯ƂƈƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷƌƅ¨°Ÿƅ§¡ŕƈƅ§Áƈ¯ÃƈŸƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ãƍŕƈ
¿·±  À¯Ɓ …À¯ƁřŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·±  ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ
¾œśƆ
Ƌ±§¯Ƃƈ·żŲ¬±¯śƌƅŶœŕƈŗ©¡ÃƆƈƈÀ¯Ɓ ±œŗƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ãƍŕƈ
 À¯ƁƋ±§¯ƂƈƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷƌƅÞÀ¯Ɓ¿Ƅƅ¿·±
 À¯Ɓ …À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±  ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±
¾œśƆ
ÁÃƄƔÀƄžžÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±ŶœŕƈŗÀ¯ƁÃƍŕƎƅƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§±œŗ¡¿ƈÀś
 ƓŬŕŬƗ§ƓƄƔśŕśŬ§Ã±¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
Ɯ·±   À¯Ɓ …  … ÁÃƅ੠¿Ƅƅ Ɯ·±   ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ
±ŝƄ£ãÁƔƊŝ§ŶƈƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§¨ŕŬţ¿ƎŬƅ§Áƈžžřž±Ÿƈƅ§Ƌ°Ǝŗ¯Ã²śƅ§Ŷƈà 
řžÃ±Ÿƈ Ŷœŕƈƅ§ ·œŕŬÃƅ řƔƂƔƂţƅ§ řƔŬ£±ƅ§ ½ŕƈŷƗ§ ÁÃƄś Á£ ·±Ůŗ řƊƔŸƈ ±œŗ Ɠž Ŷœ§Ãƈƅ§ Áƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


³ſƊŗ Ŷœŕƈƅ§ ÀŕŬƁ£ Áƈ ÀŬƁ ¿Ƅƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ¨ŕŬţ ÀśƔžřżƔŰƅ§ ³ſƊ À§¯ŦśŬŕŗÃ
±œŗƅ§¹ŕƁ¯ƊŷƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ɠ·ŸƔřƔ¯±ſƅ§ªŕŗŕŬţƅ§¹ÃƈŠƈÃřƂƔ±·ƅ§
¾œśƆ
žÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± ±œŗƅ§ƓžŶœ§Ãƈƅ§ÁƈÁŕƊŝ§ŕƎŗÀ¯Ɓ ƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷª§°±œŗ
¯ƊŷƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ÃƍŕƈžžŢ·ŬƆƅŶœŕƈ  ÃÀ¯Ɓ Ƌ±¯ƁƓƂƔƂţƅ§½ƈŸƅ§ Ã
 ±œŗƅ§¹ŕƁ
 … …ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±  ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± ƓƄƔśŕśŬ§Ã±Ɣ¯Ǝƅ§·żŲƅ§
řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± À¯Ɓ……ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± À¯Ɓ ô
řŸŗ±ƈƅ§
 … ÁÃƅ੠¿Ƅƅ ¿·±   ÁÃƅ੠¿Ƅƅ ¿·±  Ŷœŕƈƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·± À¯Ɓ…
¿Ƅƅ Ɯ·±   řŸŗ±ƈ řŰÃŗ ¿Ƅƅ Ɯ·±   ƓƅŕƈŠƙ§ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿ƄƅƜ·± řŸŗ±ƈřŰÃŗ

±œźƃ¦ŠƒšŮř¾Ɔœŵ
½ž¯śƅ§řƂƔ±·À§¯ŦśŬŕŗŕƈ¥ř·ŮƊƅ§±ŕŗƕ§Ŷƈ¿ƈŸƅ§±œŗƅ§řƊŕƔŰªŕƔƆƈŷřžŕƄÀ²ƆśŬś 
½Ɣ±· Áŷ ±œŗƅ§ ¯§¯ŷ¥ ÀśƔ Á£ ¯ŗ Ɯž ž±œŗƅ§ ŶƁÃƈ Ɠž ±ŕſţƅ§ Ŷž±ŗ ¿Ŧ¯śƅ§ ã ¨ƔŗŕƊƗ§ ±ŗŷ
±œŗƅ§Ɠž²ŕżƅ§Ŷƈ¿ƈŕŸśƅ§¾ƅ°ÁƈŲśƔÿŦ¯śƅ§¿ŗƁŕƍ¯ŕƈŦ¥
·żŲƅ¿¯ŕŸƈªŗŕŝŢ·Ŭ·żŲŶœ§Ãƈƅ§Ɠž²ŕŻŕƎŗƓśƅ§¬ŕśƊƙ§±ŕŗ¢½ŗ·ś¼ÃŬÃ
Ŷœ§Ãƈ Ɠž ¨ÃţŬƈƅ§ ²ŕżƅ§Ã ¬ŕśƊƙ§ ¨Ƃŝ Ɠž ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ƌƊƈ ŕţñ·ƈ ÁƔÃƄśƅ§
±œŗƅ§³£±·żŲÁŐžžªŗŕŝƅ§¼ƁÃƈƅ§ƓžÃŢŲÃƈÃƍŕƈƄŶœ§Ãƈƅ§Áŷ¿²ŸƊƔ¼ÃŬ¬ŕśƊƙ§
ÁƔÃƄśƅ§·żŲÁŕƊ²§ÃƔ¼ÃŬƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Ã½Ɔżƈƅ§
ŕ·żŲ ½ŗ·Ɣà žŶœ§Ãƈƅ§ Áƈ ŕŲƔ£ ¯ŸƔ ²ŕżƅ§ ÁŐž ž½ŗŬ ŕƈƔž ƌśŮƁŕƊƈ Àś ŕƈƄà 
À§¯ŦśŬ§ ÀśƔà ²ŕżƅ§ řžŕŝƄ ƑƆŷ ±ŝ¤Ɣ ·żŲƅ§ ÁŐž ž ·żŲƆƅ ƜŗŕƁ ƌƊÃƄƅà ŕƔƄƔśŕśŬñ¯Ɣƍ
řƔƂƔƂţ řƔŬ£± ½ŕƈŷ£ ƑƆŷ řƔƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·ÃżŲƅ§ ¨ŕŬţƅ ŢƔţŰśƅ§ ¿ƈ§Ãŷ Áƈ řŷÃƈŠƈ
ŕƂžÃ žŢƔţŰśƅ§ ¿ƈŕŷ ¨±Ų ÀśƔà   ÀƁ± ¿Ã¯Šƅ§ Ƒƅ¥ ŶŠ±¥  ²ŕżƆƅ ªŕžŕŝƄ ¿¯Ÿƈŗ řśÃŕſśƈ
½Ɔżƈƅ§±œŗƅ§³£±·żŲƓž²ŕżƅ§řžŕŝƄòŕżƅ§¯ÃƈŸƅƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƆƅ
½Ɔżƈƅ§±œŗƅ§³£±·żŲ…ŢƔţŰśƅ§¿ƈŕŷ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾œśƆ
È ±£  ½ƈŷÅ° ¯ÃƈŸƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ Ãƍ ŕƈ
¿Ƃŝƌƅ ²ŕżƅ À¯Ɓ  Ƌ±§¯ƂƈƓƂƔƂţ ƓŬ
Ƌ±§¯Ƃƈ ½Ɔżƈ ±œŗ ³£± ·żŲ ƌƅà ¿Ã¯Šƅ§ ±¸Ɗ§  Å£ ŢƔţŰśƅ§ ¿ƈŕŷ   ƓŷÃƊ
řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±
¿·±   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  …   ²ŕżƆƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ
ÁŐž ž²ŕżƅ§ ŢƔţŰś ¿ƈ§Ãŷà řƂŗŕŬƅ§ ÀŕŬƁƗ§ Ɠž ŕƎţƔŲÃś ½ŗŬ Ɠśƅ§ ªŕŗŕŬţƅ§ À§¯ŦśŬŕŗÃ
Áƕ§ŕƍ¯Ɣ¯ţśÁƄƈƔŕƔŗŬƊ©¯ƂŸƈƅ§řƈ¸ƊƗ§ƓžřƔƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·ÃżŲƅ§
¾œśƆ
½ƈŷÀ¯Ɓ ½ƈŷƑƆŷªŗŝƈ±Ɣïś²ŕƎŠƓž¨ƔŗŕƊƗ§ÃřƂƆţƅ§ÁƔŗ·żŲƅ§½±ŕžÃƍŕƈ
 ¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƓžƓƂƔƂţƓŬ£±

±œŗƅ§ªŕŗŕŬţƓƆƔŕƈƔž x
 ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·±ƓţƆƈ¿ÃƆţƈŗ©¡ÃƆƈƈ¼Ɯżƅ§řƂƆţ¨ƔŗŕƊƗ§ x
 řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±Ƌ±§¯Ƃƈ½Ɔżƈ±œŗ³£±·żŲŗŢ·Ŭƅ§¯Ɗŷ½Ɔżƈ±œŗƅ§ x
 À¯ƁÁƈƋ±§¯ƂƈƓŷÃƊ¿Ƃŝƌƅ²ŕŻÁƈ²ŕŻřƂŗ·¾ŕƊƍ x
Ƒśţ  Áƈ ¿Ã±śŗƆƅ ƓƄƔ±ƈƗ§ ¯ƎŸƈƅ§ ¼Ɣ±Ÿś ¨Ŭţ  řžŕŝƄŗ ªƔ² ¾ŕƊƍ x
 À¯Ɓ

Ɠ·Ɣ·ŦśÀŬ±¿ƈŷ¿ŲžƗ§ÁƈÁÃƄƔŕƊŕƔţ£ž¨ŕŬţƅ§Ɠž©¯ŷŕŬƈƆƅ











*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  




























±Ɣïśƅ§²ŕƎŠ¯ƊŷřƂƆţƅ§ƓžƓţƆƈƅ§¿ÃƆţƈƆƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƎƔƅ§·żŲƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± À¯Ɓ……ÁÃƅŕŠƆƅ¿·±
 řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±… ¿Ã¯Šƅ§Áƈ  ²ŕżƅ§¡ŕ·żƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ªƔ²ƅ§¯ÃƈŸƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
    ªƔ²ƆƅƓŷÃƊƅ§¿Ƃŝƅ§
řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  …  ƓŷÃƊ ¿Ƃŝ  ªƔ²ƅ§ ¯ÃƈŸƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± À¯Ɓ 
  …À¯Ɓ
·żŲƅ§ ²ŕżƆƅ ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ɠž ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ƓƅŕƈŠ¥
 řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± ªƔ²ƆƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±
±Ɣïśƅ§²ŕƎŠ±ŗŷ·żŲƅ§½±ŕž
řŰÃŗƆƅ¿·±  ¨ÃŗƊƘƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ ôřƂƆţƆƅƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
Ƒƅ¥ řƂƆţƅ§ Áƈ řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  ô řŸŗ±ƈƅ§
¨ÃŗƊƗ§
·żŲ½±ŕžƑƅ¥Ţśſƅ§©§¯£řƆŬƆŬÁŷ¼ŮƄƅ§ÀśƔ°œ¯Ɗŷž±Ɣïśƅ§²ŕƎŠŢśžÁƈ¯ŗƛÁŕƄ§°§Ãǔ
Ɠž ½±ŕſƅ§§°ƍÁŐžž:LUHOLQHÀ§¯ŦśŬ§řƅŕţƓžÃřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± Ƌ±¯Ɓ
©±ƔŗƄ©±Ã·Ŧ¾ŕƊƍÁÃƄś¼ÃŬžžƛ§Ãǔ ž²ŕƎŠƅ§Ţśž¿ŗƁƌśƅ¯ŕŸƈÀ²Ɯƅ§ÁƈÁÃƄƔ¼ÃŬ·żŲƅ§
ª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬ©±żŝ±ŕŠſƊ§Ɠž¿ŝƈśś
ƑƂƒřœřŪƙ¦°őŕƃ¦²¢°¶źŰ
ŕƎƁƜŻ¥ÀśƔŕƈ¯Ɗŷ±œŗƅ§Ɠž±ƂśŬƈƅ§·żŲƅ§ÃƍƓƄƔśŕśŬƛ§±œŗƅ§³£±·żŲ
ÁŐžž±ſŰƅ§Ƒƅ¥¿ŰƔ±œŗƅ§Ŷœ§Ãƈ ¨§±·Ų§Ã½ž¯śřŷ±Ŭŗ řƂƆżƈ±œŗƅ§ÁÃƄśŕƈ¯ƊŷÃ
řƔŗ°ŕŠƅ§ÄÃƁřŠƔśƊ¿ŰſƊś¼ÃŬřŗƆŰ©¯ŕƈţòŕżƅ§Ã¿œ§ÃŬƅ§
±ƈśŬƈ ¿¯ŕŗś à ƓƄƔƈŕƊƔ¯ ű§±ţ Á²§Ãś ŕƊƔ¯ƅ ÁÃƄƔ ²ŕżƅ§Ã ªƔ²ƅ§ ÁƔŗ ¿Ŧ§¯śƅ§ ¯ƊŷÃ
·ƔŬÃƅ§§°ƍƓžƋ¯ŠƊÅ°ƅ§·żŲƅ§ƑƆŷ½Ɔ·ƔÃřƆœŕŬƅ§řƆţ±ƈƅ§ÃřƔ²ŕżƅ§řƆţ±ƈƅ§ÁƔŗªŕœƔ²ŠƆƅ
ƌƅŶŗŮśƅ§·żŲã¿œŕŬƅ§ÁŕƔƆŻř·ƂƊ
¼ż®řƆƃ¦°őŕƃ¦²¢°¶źŰ
§°§Ãǔ  ªŕƈŕƈŰƅ§ Áƈ ½ž¯śƈƅ§ ±œŗƅ§ ³£± ·żŲ ©¡§±Ɓ ÀśƔ ƌƊŐž ž±œŗ ¬ŕśƊ¥ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ
¼ÃŬ·żŲƅ§§°ƍÁŐž ½ž¯śƈƅ§±œŗƅ§³£±·żŲÁƔŗêŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÁƔŗ½ŕƊśŦƛ§ŕƊţśž
±œŗƆƅ½ŕƊśŦƛ§řƅ§²ŐŗÀÃƂƊŕƈ¯Ɗŷ³ƄŸƅ§«¯ţƔìŕśƊƙ§ªƛ¯Ÿƈ¯Ɣ²ś¼ÃŬÞ¿ƂƔ
ƓƆƔŕƈƑƆŷ½ž¯śƈƅ§±œŗƅ§³£±·żŲ¯ƈśŸƔÃ
 ÁƔÃƄśƅ§·żŲ x
±ŗśŸś řƔŠŕśƊƙ§ ÁŐž  Áƈ ¿Ɓ£ řƔŠŕśƊƙ§ ±Ů¤ƈ ÁŕƄ §°¥  ÁƔÃƄśƅ§ řƔŠŕśƊ¥ ±Ů¤ƈ x
 ©¯ƔŠ±ŗśŸśřƔŠŕśƊƙ§ÁŐž
 Áƈ±ŗƄ£řƔŠŕśƊƙ§±Ů¤ƈÁŕƄ§°§Ãǔ žřſƔŸŲ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ±œŗƅ§½ž¯ś½ƊŦŗŕƍ¯ƊŷÀÃƂƊƓśƅ§řŠ±¯ƅ§ 4½ž¯śƅ§¿¯Ÿƈà x
 ¿œŕŬƅ§¹ÃƊà ƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§ ŢƔţŰƅ§¹ŕſś±ƛ§ x
¿ƔŗŬƑƆŷž±ƔżŰƓƆŦ§¯±·Ɓƌƅ¨ÃŗƊ£ ¨ÃŗƊƗ§±§¯ŠÃýž¯śƈƅ§¿œŕŬƅ§ÁƔŗ±ŬƄƅ§ x
  řŰÃŗ¨ÃŗƊ£ÁƈƜƔƆƁ±ŗƄ£¿ƄŮŗ±ŬƄƅ§ƓžÀƍŕŬƔ¼ÃŬžřŰÃŗ¿ŕŝƈƅ§









°ƒÂ®řƃ¦¶źŰ 
Ŷœ§Ãƈƅ§ ¨Űƈ ©¯Ãŷ ÁƔŗÃřŦŲƈƅ§ ÁƔŗ ·żŲƆƅ řƆƈŕƄƅ§ ©±œ§¯ƅ§ ƑƆŷ ©±¸Ɗ ƓƂƆƊ ÀŬƂƅ§ §°ƍ Ɠž
²ƔƎŠśřƆŬƆŬ¿ƜŦÁƈãřƆŬƆŬƅ§řƊŕƔŰ¿ƜŦÁƈ«¯ţƔ±Ɣïśƅ§Á£¶±śſƊÁţƊýƊŦƆƅ
řƂƆţƅ§±ŗŷ©¯ÃŸƅŕŗÞ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§
ŗƒő¦Âƌƃ¦§ƒŕœƈƕ¦¶źŰ
řƔœ§Ãƍ ¨ƔŗŕƊ£ ·żŲ ƌƊŷ şśƊƔ ¼ÃŬ ¾ƅ° ÁŐž ±Ɣïśƅ§ ¿ƜŦ Ŷœ§Ãƈƅ§ řžŕŝƄ ±ƔƔżśŗ ŕƊƈƁ §°¥
·żŲ±ŗŸƔèÃŗƊƗ§¨ƊŕŠÃřƂƆţƅ§Ɠž·żŲƅ§ÁƔŗÁ²§ÃśÀ¯ŷÃƍřƔœ§ÃƎƅ§¨ƔŗŕƊƗ§·żŲÃ
řƔƈƄ Ɠž řƅ§¯ ÁÃƄƔ ¼ÃŬ Å°ƅ§ ťŲƅ§ ·żŲ Ɠž ª§±ƔƔżśƅ§ Ɠž ƌŬſƊ Áŷ řƔœ§ÃƎƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§
¿Ŧ§¯ƅ§Ɠžŕƍ±ƔïśÀśƓśƅ§Ŷœŕƈƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  










ªŕžŕŝƄƅ§ª§°Ŷœ§Ãƈƅ§¿ŰžÀśƔŕƈ¯Ɗŷ±Ɣïśƅ§řƔƆƈŷ¿ƜŦŕŲƔ£±œŗƅ§¹ŕƁ·żŲ±ƔżśƔŬŕƈƄ
řſƆśŦƈƅ§
½ƊŦ¿ƜŦÁƈ±Ɣïśƅ§Ƒƅ¥¬ŕśţƊ¼ÃŬž±œŗƅ§¹ŕƂƅªŗŕŝ·żŲŶƈ±Ɣïśƅ§¯Ɣ±ƊŕƊƄ§°§Ãǔ
ƌŦŲÀśƔÅ°ƅ§ÀŠţƅ§¼œŕ¸ÃÁƈřſƔ¸ÃƄ·żŲƅ§ÀƔ¸ƊśÃžŢ·Ŭƅ§
ÀƒÂƂřƃ¦´őœŮŤ
ÀƄţśƅ§ÀƎž¯Ɣ±ƊŕƊƄ§°¥ž·żŲƅ§ªŕžƜśŦ§¨ƊŕŠŗž±ŕŗśŷƛ§ƓžřƔ°ŕſƊƅ§ÃřƔƈŕŬƈƅ§°Ŧ£Áƈ¯ŗƛ
¼ŮƄƔƓŗÃƄŬñƄƔƈƅ§µţſƅ§Á£ƛ¥ž©¯±Šƈƅ§ÁƔŸƆƅřŗƆŰÁ§²Ŧƅ§±ÃŦŰïŗś«Ɣţ±œŗƅ§Ɠž
©±ŦŰƅ§Ɠž©±ƔżŰªŕţśž¯ÃŠÃÁŷ
řƔÃœƈřŗŬƊƄ±ÃŦŰƅ§řƔƈŕŬƈÁŷ±ƔŗŸśƅ§ÀśƔÃÀŕŬƈªŕţśſƅ§Ƌ°ƍƑƆŷ½Ɔ·Ɣà 
Á§²Ŧƅ§±ÃŦŰƅıŦƗ§µœŕŰŦƅ§ÁƈèƆŰƅ§ÀŠţƆƅ SRUH řŻ±ŕſƅ§řţŕŬƈƅ§řŗŬƊƓƍÃ
ƑƊŬśƔƑśţ řƆŰśƈ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔ ©±ŦŰƅ§ ¨ÃƂŝÁ£ ƑƊŸƈŗ ©°ŕſƊ ÁÃƄśÁ£ ¯ŗƛ ŕƎƊ£ Ãƍ
ƛà ŕƎƊŕƄƈ Ɠž ¿¸ś ¼ÃŬ ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§ ÁŐž ƛ§Ãǔ  ŕƎƊƔŗ ¾±ţśśÃ ¿ƂśƊś Á£ ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƆƅ
±œŗƅ§Ɠž½ž¯śśÁ£ÁƄƈƔ
ÀƒÂƂřƃ¦¶źŰ
 
±Ɣŝōśƅ§ÁƄƈƔÃÁƔÃƄśƅ§©±ŦŰÀŕŬƈªŕţŕŬƈ¿Ŧ§¯·żŲÁŷ©±ŕŗŷÃƍÁƔÃƄśƅ§·żŲ 
ŕ·żŲ½ŗ·śƓśƅ§ÃžÁƔÃƄśƅ§½Ãž ©±ŦŰƅ§ªŕƂŗ· ¯œ§²ƅ§¡¨Ÿƅ§Á²Ãř·Ŭ§Ãŗ·żŲƅ§§°ƍƑƆŷ
ŕƈ£ žřŗƆŰ ã řƔ±ŦŰ ¯§Ãƈ Áŷ ©±ŕŗŷ Ɠƍ ªŕŗƔŗţƅŕž ÀŕŬƈƅ§ Ŷœ§Ãƈà ªŕŗƔŗţƅ§ Áƈ ¿Ƅ ƑƆŷ
ƓžãřƄ±ţƅ§Ɠž©±ţÀŕŬƈƅ§Ŷœ§ÃƈªƊŕƄ§°§Ãǔ ªŕŗƔŗţƅ§ÁƔŗªŕţŕŬƈÁŷ©±ŕŗŷƓƎžÀŕŬƈƅ§
řƔƆƈŸƅ§ Ƌ°ƍ ƑƆŷ ½Ɔ·Ɣà ŕƎŲŸŗ Áƈ ±ŝƄ£ ªŗ±śƁ§Ã ŕƎƈŷ¯ Áƈ §¡²Š ªŕŗƔŗţƅ§ ª¯Ƃſƅ ž¨±Ǝƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Áƈ¨ƅŕŬŶœŕƈƅŕƔŬ£±§¯Ãƈŷ¿¯ŕŸƔŕ·żŲ½ŗ·śƓŸƔŗ·¿ƄŮŗř·ÃżŲƈƅ§ªŕƊƔÃƄśƅ§Ãµ±ƅ§
Ţ·Ŭƅ§Ƒƅ¥ÁƔÃƄśƅ§
À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± ÁƈƓƆŰƗ§ŶœŕƈƆƅ·żŲƅ§¬±¯ś­Ã§±śƔŕƈ©¯ŕŷ à 
ªÃŕſśśÃž ±śƈ±ŕŗ  À¯Ɓ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± Ƒƅ¥ ±śƈ±ŕŗ 
žŕƔŸƔŗ·©¯¯ţƈ¿¯Ÿƈƅ§§°ƍƓžř·ÃżŲƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§Á£ŕƈƄřƔŠÃƅÃƔŠƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§
Ɯ·± Ƌ±§¯Ƃƈ¬±¯ś¯¯ţƔ¼ÃŬµƊƅ§§°ƍÁŐžžř·ŕŬŗƆƅŕƔŦÃśÃřţŕŬƈƅ§ƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§
ªŕƊƔÃƄśƅ§ ƓžÃ ƓŸƔŗ·ƅ§ ¬±¯śƅ§ Ãƍ ÁÃƄƔƅ ±śƈ±ŕŗ   À¯Ɓ  řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ
¶Ɣßś ƑƆŷ ¿ƈŸś ªŕŗƔŗţ ř·Ŭ§Ãŗ ¯œ§²ƅ§ ¡¨Ÿƅ§ Á²Ã Àŷ¯ ÀśƔ ƓŸƔŗ· ¿ƄŮŗ ř·ÃżŲƈƅ§
¿ƂƔà řƄ±ţƅ§ Ɠž ©±ţ ÁÃƄś ÀŕŬƈƅ§ Ŷœ§Ãƈ ÁŐž ž½ƈŸƅ§ Ŷƈ ¯œ§²ƅ§ ¡¨Ÿƅ§ ¯Ɣ²Ɣ ŕƈ¯Ɗŷà ©±ŦŰƅ§
½ŗ·ś ŕƎƊŐž ƓŸƔŗ· ±ƔŻ ¿ƄŮŗ ř·ÃżŲƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§ ŕƈ£ µ±ƅ§ řŠƔśƊ ÀŕŬƈƅ§ řţŕŬƈ ±§¯Ƃƈ
±ÃƄ°ƈƅ§ÁƔÃƄśƅ§Ŷœŕƈƅ ·żŲƅ§¬±¯śã ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§Áƈ±ŗƄ£ŕ·żŲ
Ŷœŕƈ řƄ±ţ  ÁŐž žµ±ƅ§ řƆţ±ƈ ¿ƜŦ žƓŸƔŗ· ±ƔŻ ¿ƄŮŗ ř·ÃżŲƈ ªŕƊƔÃƄś ±Ǝ¸ś ŕƈ¯ƊŷÃ
¿·±  ©¯ŕŷ ²Ã੶Ɣ «Ɣţ žÀŕŬƈƅ§ Ŷœŕƈ ·żŲ ¯¯²Ɣà ¼ƁÃśś ã ŕƍ¯ƔƔƂś ÀśƔ ÀŕŬƈƅ§
ƌƈŷ¯ÀśƔƅ¯œ§²ƅ§¡¨Ÿƅ§Á²Ã©¯ŕƔ²Ƒƅ¥ů¤śřŠƔśƊƅ§Ã ±śƈ±ŕŗ À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ
ªŕƊƔÃƄśƅ§Ƌ°ƍ¨Ɔ·śśŕƈŗ±Ã©±ŦŰƅ§ªŕŗƔŗţ½Ɣ±·Áŷ³ƔƅÃÀŕŬƈƅ§Ŷœŕƈ½Ɣ±·ÁŷŕƔœ²Š
ÁƈŕƎƊƈ±ŗƄ£ŕƈŗ±Ã ÀÀŠƄ  ÁÃƅŕŠ¿Ƅƅ¿·± Ƒśţ¿ŰśŶœŕƈƆƅªŕžŕŝƄ¿ƈŷ
ŕƎƔžÀƄţśƅ§¿Š£
ž¡ŕ·Ŧ£ ¯ÃŠÃŕƎƊƈÃıŦ£½±·ŗřƔŸƔŗ·ƅ§±ƔŻ·ÃżŲƅ§¬ŕśƊ¥ÁƄƈƈƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈŗ±Ã 
¾ŕƊƍž½·ŕƊƈƅ§Áƈ±ƔŝƄƅ§ƓžÃ¶±Ɨ§ªţśªŕƊƔÃƄśƅ§Ŷž±ƓžªŕžƜśŦƛ§ÃžŶž±ƅ§žŢƆƈƅ§¨ŕŗƁË
¿ŗƁÁƈ©¯ÃŠÃƈƅ§řƔ±ŦŰƅ§ªŕƂŗ·ƅ§ÁƈÀ§¯ƁƗ§ªŕœƈ
±ŝƄƗ§Ã ž©¯Ɣ¯Šƅ§ ½ŕƈŷƗ§ ƓžÃ ¿Ƅŋśƅ§ ½Ɣ±· Áŷ ¯œ§²ƅ§ ¡¨Ÿƅ§  ŶƆŦ ÁƄƈƈƅ§ Áƈà 
±ƔŻ ŢŗŰƔ ·żŲƅ§ ¿ŸŠ Ɠž ¨ŗŬśś Á£ ÁƄƈƔ¿Ƅŋśƅ§ ÁŷřƈŠŕƊƅ§ ©±ŕŬŦƅ§ Ƌ°ƍ ÁŐž žřƅŕţŲ
ÁÃƅŕŠƆƅ¿·± ã ±śƈ±ŕŗ  À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± ½ÃžžƓŸƔŗ·
 ÀÀŠƄ
ƌƔžÁÃƄƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§ƓžŢ·Ŭƅ§ÃţƊƓŸƔŗ·¿ƄŮŗ·ÃżŲƈƅ§ÁƔÃƄśƅ§Ŷž±ÀśƔŕƈ¯Ɗŷà 
 ±ŗƄ£½ƈŷƑƆŷ ƓŸƔŗ··żŲÁƈ±ƔżśƔ¼ÃŬžžřƔƆƈŸƅ§ƓžÀŕŬƈƅ§ŶœŕƈÁ§¯ƂžÁƈŕŷÃƊƈƈ
 ¨±Ɓ£½ƈŷƑƆŷ ƓŸƔŗ·±ƔŻ·żŲƑƅ¥
 ƑśţÁ²ƔÅ°ƅ§ Ɠƈ·ƅ§ÁŐžžÁƔÃƄśƅ§Ɠž±ſţƅŕŗÀÃƂƊŬ°œ¯ƊŷÞ¾ƅ°«¯ţƔŕƈ¯Ɗŷà 
Áƈ ±ƔŝƄƅ§ řƔƆƈŸƅ§ Ƌ°ƍ ±ŬſśÃ ÀƄţśƆƅ ŕƔ±Ã±Ų ÁÃƄƔ ¯Ɓ ÀÀŠƄ   ÁÃƅŕŠƆƅ ¿·±
ÀƅŕŸƅ§ƓžƓŸƔŗ·±ƔŻ¿ƄŮŗř·ÃżŲƈƅ§½·ŕƊƈƅ§ÃřƅŕţŲƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  

Ë Ã£ řƔţƆƈƅ§ ªŕƂŗ·ƅ§ ÁŐž ž§¯±§Ã ŕƎƔž ō·Ŧƅ§ ¯ŸƔ Ɠśƅ§ ½·ŕƊƈƅ§ ƓžÃ
ÀśƔ řƔţƆƈƅ§ ¨ŕŗƂƅ§ 
ŕ·żŲ±ſţƅ§ªŕƔƆƈŷƌŠ§Ãśŕƈŗ±ÃžřžÃ±Ÿƈ©¯œ§²ƅ§řƔžÃŠƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯śÁÃƄśŕƈƄžŕƎŗ¤ŗƊśƅ§
ƓŸƔŗ· ±ƔŻ ÃţƊ ƑƆŷ ·ÃżŲƈƅ§ ÁƔÃƄśƅŕŗ ¤ŗƊśƅ§ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ ŕƈ ŕŗƅŕŻÃ ƓŸƔŗ· ±ƔŻ
řƔœŕƔ²ƔžÃƔŠƅ§ŢŬƈƅ§¿ŕƈŷ£ã±œŗƅ§¹ŕƁªƜƔŠŬśÃžŢ·Ŭƅ§ŕƔŠÃƅÃƔŠÃž±œŗƅ§ťƔ
 ±ŕśÀ§¯ŦśŬŕŗ
ž¨°Ÿƅ§¡ŕƈƅ§Áƈ¿Ɓ£·żŲªŕŠ±¯śŕƎƅÁÃƄƔÄÃśŬƈƅ§ÁïÃţƊƑƆŷř·ÃżŲƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§Ã
ÄÃśŬƈƅ§ Áï ·żŲƅ§ ŕƈ£ ±śƈ±ŕŗ  À¯Ɓ řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  Áƈ ¿Ɓ£ ã
ƑƆŷ ÁƔÃƄśƅ§ ŕƄ±ŕś ž§¯ƔŸŗ ¯œ§²ƅ§ ¿ƈţƅ§ ŶƆŦ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ±Ǝ¸Ɣ ¯Ƃž řƔŸƔŗ· řƂƔ±·ŗ «¯ţƔ Å°ƅ§
Ţ·Ŭƅ§
Ƒƅ¥ů¤Ɣ¼ƔſŦśƅ§ÃřƔ±ŸŮƅ§řƔŰŕŦƅ§Ãž±Ŧŗśƅ§¿ƜŦÁƈřƔƆŰƗ§ÀŕŬƈƅ§Ŷœ§Ãƈ¨ÃŲƊÁ£ŕƈƄ
 ±śƈ±ŕŗ   À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  Áƈ ¿Ɓ£ řƔƄƔśŕśŬñ¯Ɣƍ ªŕŠ±¯ś
¡¨Ÿƅ§¿ŰžÀśƔŕƈ¯Ɗŷ±Ã·śśÃřƔŸƔŗ·řƂƔ±·ŗ«¯ţśÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈ©¯ŕśŸƈƅ§Áï·ÃżŲƅ§Ã
Ţ·Ŭƅ§ƓžÆŕžÃŮƄƈÁƔÃƄśƅ§¾±śƔŕƈƈ¯œ§²ƅ§
ªŕŠ±¯śƌƊŷşśƊƔ¼ƔſŦśƅ§Ã řƔ±ŸŮƅ§řƔŰŕŦƅ§Ã±Ŧŗśƅ§½Ɣ±·ÁŷřƔƆŰƗ§Ŷœ§Ãƈƅ§¼§²ƊśŬ§Á¥
ŕƈƄ  ±śƈ±ŕŗ   À¯Ɓ  řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·±  Áƈ ¿Ɓ£ řƔƄƔśŕśŬ§Ã±¯Ɣƍ

ÁƔÃƄśƅ§Ŷœ§Ãƈ¨ÃŲƊ¿ƜŦÁƈÄÃśŬƈƅ§Áï·ÃżŲƅ§«ţŕŲƔ£ÁƄƈƔ

°ŪƂƃ¦¶źŰ
ã·ÃƂŬ Àœ§¯ƌƔÃŮś«§¯ţƙƋ°ŦōƔÅ°ƅ§·żŲƅ§±§¯ƂƈÁŷ©±ŕŗŷÃƍ±ŬƄƅ§·żŲ 
«§¯ţƙ ŕƔžŕƄ ÁƔÃƄśƅ§ ·żŲ ƑƆŷ ¨Ɔżśƅ§ ÁÃƄƔ ƛ ŕƈ ©¯ŕŷà ÁƔÃƄśƅ§ ©±ŦŰ ¿ƄƔƎƅ ®±Ů
Áƅ ÁƔÃƄśƅ§ Ƒƅ¥ ¿ŕŦ¯ƙ§ Ɠž ŕœƔ·ŗ ƛ¯Ÿƈ ÁŐž žřƄ±ţƅ§ Ɠž ±§ ţ ÀŕŬƈƅ§ Ŷœŕƈ ÁŕƄ §°Őž ±ŬƄƅ§
±ŬƄƅ§ ÁŐž ž½Ɣ±·ƅ§ ¬±ŕŦ ¾±ţśƔ Á£ ÀŕŬƈƅ§ Ŷœŕƈƅ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁƄƔ Àƅ §°§Ãǔ  ±ÃŬƄƅ§ «¯ţƔ
«¯ţƔÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈÁƔÃƄśƆƅÀœ§¯ƅ§ƌƔÃŮśƅ§Ã
Ŷœŕƈƅ§řžŕŝƄÞ À¯ƁřŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·± ¬±¯śƄÁƔÃƄśƅ§·żŲÁŷ±ƔŗŸśƅ§ÁƄƈƔà 
¿·±  ÁƔÃƄśƅ§ ¯Ɗŷ ¨ÃŬţƈƅ§ ƓƅŕƈŠƙ§ ·żŲƅ§ ½Ɣ±· Áŷ ã ÁÃƅ੠¿Ƅƅ ¿·±  řƅ¯ŕŸƈƅ§
¿ƈţƅ§·żŲ©¯ŕƔ²řŠƔśƊ½ƈŸƅ§Ŷƈ±ŬƄƅ§ªŕŠ±¯ś¯§¯²śÁ£ƓŸƔŗ·ƅ§ÁƈÃ
  řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ
řƔŕżƆƅřƔƅŕŷ±ŬƄ·ÃżŲ¨Ɔ·śśÁ£ÁƄƈƔřƔƅŕŷřŠ±¯ŗř·ÃżŲƈƅ§ÃřƂƔƈŸƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§Ã¯œ§²ƅ§
¿ƄŮŗ ř·ÃżŲƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§ ŕƈ£ ÀÃŕƂƈƅ§ ©±ŦŰƅ§ ¿ƄƔƍà ¯ÃŠÃƈƅ§ ÁƔà Ƅśƅ§ ·żŲ ƑƆŷ ¨ƆżśƆƅ
ƑƆŷ±ŬƄƊśÁ£ÁƄƈƔžžřƂƔƈŸƅ§ƋŕƔƈƅ§Ɠž±ţŗƅ§¶±ŷƓž©¯ÃŠÃƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§¿ŝƈž¶ŕſŲž
řŲſŦƊƈªŕŠ±¯ś
řƂ·Ɗƈƅ§ŕƔŠÃƅÃƔŠ¨ŗŬŗ±ƔŗƄ¿ƄŮŗÁƔŸƈ½ƈŷ¯Ɗŷ±ŬƄƅ§·ÃżŲªÃŕſśś¯ƁÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀƒÂƂřƃ¦ŗƆƚŪ°œŕřŤ¦
 
§¯ŠřƔƅŕŷřŠ±¯ƑƆŷ¯ŸśÁƔÃƄśƅ§ÀƔƔƂś¾ƅ°ƄêƊƈŬƗ§¼ƔƆżśřſƔ¸Ãƅ½ƔƁ¯ƅ§ÀƔƔƂśƅ§Á¥ 
ªŕƈÃƆŸƈƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ «Ɣţ  řƔƅŕśƅ§ ¿ŕƈŷƗ§ ¿Š£ Áƈà řƊƔŸƈ ±œŗ ±ſţ ¿ƜŦ řƔƈƍƗ§ Áƈ
ž¼ƔƆżśƅ§ ½ŕƈŷōž řŗƔ±Ƃƅ§ ±ŕŗƖƅ ¾ƅ°Ƅñœŗƅ§ ©ŕƔţ ¿§Ã· ÁƔÃƄśƅ§ řƈƜŬ ª§±ŕŗśŦ§ Áƈ řŠśŕƊƅ§
ƑƆŷÀÃƂƔ¯Ɓ§°ƍ¿ƄžŶœ§Ãƈƅ§Á§²Ã£Áƈ¯ţƅ§ÃÁƔÃƄśƅ§±ŬƄ·ÃżŲÞ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ª§±ŕƔŦÃ

řƈƜŬ ±ŕŗśŦ§ ã Ţٱƅ§ ±ŕŗśŦ§ ¡§±Š¥ ÁƄƈƔ žÁƔÃƄśƅ§ řƈƜŬà ©ÃƁ ¯Ɣ¯ţśƅà ªŕƈÃƆŸƈƅ§ Ƌ°ƍ
řƈƜŷ µţſƅ řƂƔ±· Áŷ ©±ŕŗŷ Ãƍ  ƛã ž ±ŕŗśŦƛ§ §°ƍ ÁŐž žÀŬƛ§ ÁŕƄ ŕƈ ŕƔ£Ã ÁƔÃƄśƅ§
řƂ·ƊƈÁŐžžŶœŕƈƅ§Á²Ãã÷żŲƅ§¯Ɣ¯ţś¿ƜŦÁƈžŕƔƊŕŝÃÁƔÃƄśƅ§Ã¼ƔƆżśƅ§ÁƔŗªƊƈŬƗ§
±ƈśŬśÁ£ÁƄƈƔ¼Ɯżƅ§¿ſŬ£±ŕŗśŦƛ§












Ɠž¿œŕŬƅŕžřƈŕŸƅ§·ŕƂƊƅ§¶ŸŗŗÀ§²śƅƛ§Áƈ¯ŗƜžžƌśƔ¯ōśÀśƔŬÅ°ƅ§±ŕŗśŦƛ§ÁŕƄŕƔ£Ã 
Ɠƈ·ƅ§ À§¯ŦśŬ§ Àś §°§Ãǔ  ř·ŗ§±śƈÃřžÃ±ŸƈřžŕŝƄ §° ÁÃƄƔÁ£ ÁŕƈŲƅ ŕſƔ¸ƊƋ±Ɣïś ¨ŠƔ ±œŗƅ§
±¯Ɓ ¿Ɓ£ Ƒƅ¥ ÀƜƎƅ§ ©ÃƁ Á·§Ãƈ ¿ƔƆƂś ÀśƔèŬŕƊƈ ¿ƄŮŗƌſƔƔƄś ÀśƔ Á£ ƓżŗƊƔž ž±ŕŗśŦƛ§ §°Ǝƅ
ã ¶ſŦƊƈ ÀŠţ ã ž¿ŕŷ ·żŲ ±ŕŗśŦƛ§ Ɠž řƈ¯ŦśŬƈƅ§ řŦŲƈƅ§ ÁÃƄś Á£ ƓżŗƊƔà ÁƄƈƈ
ƑƆŷřƔœŕŗ±ƎƄªŕƄ±ţƈŕƎŗřŸž§±ƅ§ªƊŕƄ§°¥ªŕŸž§±ƅ§ªŕŦŲƈÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔêƊƈŬ£řŦŲƈ
řŸž§±ƅ§řŦŲƈƓžÀƄţśƅ§ÁŕƄƈƙ§ƓžÁƄƔÀƅ§°§Ãǔ řŷ±ŬŗŕƎśŠ±ţ¯ÁƄƈƔÞƓƈ·ƅ§ªŕŦŲƈ
ŢƔٱśƅ§řƔƊƂś¿Ɣ¯ŸśÁƈ¯ŗƛ°œ¯ƊŷžřŲſŦƊƈƅ§ªƛ¯Ÿƈƅ§¯ƊŷřŦŲƈƅ§Ã




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿œŞšƕ¦
ÁŷƜŲžÀŕŠţƗ§¨ŕŬţƑƆŷÁƔ±¯ŕƁ±ŕŗƕ§ªŕƈ¯Ŧ¿ŕƈŷÁÃƄƔÁ£ÀƎƈƅ§ÁƈƅƌƊ¥ 
ŕƍ°ƔſƊśÀśƔ¯ŕƈŦ¥ãťŲªŕƔƆƈŷÅƗÀƎƈ§°ƍÃ·ÃżŲƅ§
Á£ŕƈƄžƓƂƔƂţƅ§ƓŬ±£ ƅ§½ƈŸƅ§À§¯ŦśŬŕŗŕƎŗŕŬţÀśƔƓśƅ§·żŲƅ§ªŕŗŕŬţ Ɠƍ ÁÃƄśŕƈ¯ƊŷÃ
 ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§ À¯ŦśŬśÁ£¨ŠƔÀŠţƅ§ªŕŗŕŬţ
±ƈţƗ§¨ŕśƄƅ§ ã¾Ɣś±ƄƔŗ½œŕƂţƓƍÞ©±ž§ÃśƈřŗŬŕƊƈƅ§¿Ã§¯Šƅ§ÁƄśÀƅ§°§Ãǔ  
řƔƅŕśƅ§ªŕŗŕŬţƅ§À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔ°œ¯ƊŷžÁÃś±ÃŗƔƅŕƎƅ

ƓƍÀ¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗƅŕŗ¨ÃŗƊƗ§ÁƈÁƔŸƈÀŬƁřŸŬ
ªŕŰÃŗƅŕŗ±·Ƃƅ§ '«Ɣţ& '
ƓƍÀ¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗƅŕŗřƔƂƆţƅ§řţŕŬƈƅ§řŸŬ
& 2',' 
ªŕŰÃŗƅŕŗÁ±§ ·Ƃƅ§ŕƈƍ,'Ã2'«Ɣţ
řƅÃƎŬŗ ÁƄƈƔ ž¨ŕŬţƅ§ Áƈ 㠿篊ƅ§ Áƈ ¨ÃŗƊƘƅ ÁƔŸƈ ¿Ã· řŸŬ ƑƆŷ ¿ÃŰţƅ§ ¯ŸŗÃ
řƔƅŕśƅ§řƅ¯ŕŸƈƅ§½Ɣ±·ÁŷŶœŕƈƆƅƓƅŕƈŠƙ§ÀŠţƅ§¨ŕŬţ
 ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§Å£ ¿Ã·ƅ§…řŸŬƅ§ Ŷœŕƈƅ§ÀŠţ
ªƒš
¿Ɣƈ±ŗƅŕŗÁÃƄƔŶœŕƈƅ§ÀŠţ
À¯Ɓ¿Ƅƅ¿Ɣƈ±ŗƅŕŗÁÃƄś©±¯Ƃƅ§
 ƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§³ƔƅóŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§À¯ŦśŬ§ ôÀ¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗƅŕŗÁÃƄƔ¿Ã·ƅ§
¿œŕŬƅ§ÀŠţťŲƓžƌƁ±żśŬƔ¼ÃŬÅ°ƅ§ªƁÃƅ§¨ŗŬŗŕŗÃƆ·ƈ¨ŕŬţƅ§ÁÃƄƔÁ£¿ƈśţƈƅ§ÁƈÃ
ţŰƃ¦¾®ŶƆ¿Şšƃ¦ ţŰƄƃ§ÂƄ¶Ɔƃ¦©ſÂƃ¦
«Ɣţ
½œŕƁ¯ƅŕŗªƁÃƅ§
¿Ɣƈ§±ŗƅŕŗÀŠţƅ§
řƂƔƁ¯¿Ƅƅ¿Ɣƈ§±ŗƅŕŗťŲƅ§¿¯Ÿƈ
Áƈ¹ÃƊƅ§§°ƍŶƈÃřƂƔƁ¯¿Ƅƅ±ƔÃŕŮƈƅŕŗŕƍ¤ŕ·ŷ¥ÀśƔƓśƅ§ÃŕŲƔ£ªŕŦŲƈƅ§À§¯ŦśŬ§ÀśƔŕƈƄ
ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷà žŕžÃ±Ÿƈ ¾ƅ° ÁÃƄƔ ¼ÃŬž ž ±§ÃŮƈ ¿Ƅƅ ¿Ɣƈ§±ŗ  žªŕŸž§±ƅŕŗ ¬±ŕŦƅ§ ťŲ
¾ƅ°ÁŐžřƂƔƁ¯¿Ƅƅ±§ÃŮƈ ¯ƊŸžƓƅŕśƅŕŗÞřƊŕ·ŗƅ§³ŕƂƈ¨Ŭţ¾ƅ°ÃŕŗƔ±Ƃś±§ÃŮƈ 
řƂƔƁ¯¿Ƅƅ¿Ɣƈ±ŗ …Ɠ·ŸƔ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾œśƆ
ťŲƅ§
©ŕ·Ÿƈƅ§ªŕƊŕƔŗƅ§
À¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗ  ¼Ɯżƅ§řŸŬ
À¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗ  ¨ƔŗŕƊƗ§řţ§²¥řŸŬ
À¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗ  ¨ƔŗŕƊƗ§řŸŬ
±§ÃŮƈ¿Ɣƈ±ŗ  ¨ƔŗŕƊƗ§řţ§²¥
 ƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷÀ¯Ɓ ³ŕƂƈ½ƈŷÀ¯Ɓ   ¯Ɗŷ¨ƔŗŕƊƗ§¨ŕƂŗƁ
 ¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬřţ§²ŐŗÀÃƂśƓśƅ§±ƔÃŕŮƈƅ§¯¯ŷÀƄ
 ¿ƈŕƄƅŕŗ±œŗƅ§¨Ƃŝřţ§²¥ƑƆŷ¿ƈŸśƓśƅ§±ƔÃŕŮƈƅ§¯¯ŷÀƄ
¿Ɣƈ±ŗ … ¨ƔŗŕƊƗ§řŸŬ£
ťŲƅ§řţ§²¥¨ƔŗŕƊƗ§řŸŬ ±ƔÃŕŮƈƅ§¯¯ŷ¨
±§ÃŮƈ  

   ¨ƔŗŕƊƗ§řţ§²¥řŸŬô¼Ɯżƅ§řŸŬ ¿ƈŕƄƅŕŗ±œŗƅ§¨ƂŝÀŠţ

±§ÃŮƈ  
¾œśƆ
ťŲƅ§ªƁÃ
©ŕ·Ÿƈƅ§ªŕƊŕƔŗƅ§
 ƓƂƔƂţƓŬ£±½ƈŷÀ¯Ɓ ³ŕƂƈ½ƈŷÀ¯Ɓ ¨ƔŗŕƊƗ§½ƈŷ
À¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗ ¨ƔŗŕƊƗ§řŸŬ
À¯Ɓ¿Ɣƈ±ŗ řƂƆţƅ§řŸŬ
řƂƔƁ¯¿Ƅƅ¿Ɣƈ±ŗ  ťŲƅ§¿¯Ÿƈ
ƑƆŷ£Ƒƅ¥¿ſŬ£ÁƈťŲƆƅ½±żśŬƈƅ§ªƁÃƅ§¨Ŭţ§
¿ƈŕƄƅ§±ƔïśƆƅ½±żśŬƈƅ§ªƁÃƅ§¨Ŭţ§
¿Ɣƈ±ŗ … řƂƆţƅ§ÀŠţ£
ťŲƅ§¿¯ŸƈřƂƆţƅ§ÀŠţ ªƁÃƅ§¨
řƂƔƁ¯ 
řƂƆţƅ§ÀŠţ¨ƔŗŕƊƗ§ÀŠţ ¿ƈŕƄƅ§±Ɣïśƅ§
 ¬
¿Ɣƈ±ŗ   … 
řƂƔƁ¯  ťŲƅ§¿¯ŸƈƓƅŕƈŠƙ§ÀŠţƅ§ ªƁÃƅ§¯

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


²ÂƆœƀƃ¦
 ÀŕŠţƗ§¨ŕŬţƅ 
 ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§  0'
 ·żŲƅ§¨ŕŬţƅ ƓƂƔƂţƅ§ƓŬ£±ƅ§½ƈŸƅ§  79'
 ÁƔÃƄśƅ§¯Ɗŷ ±œŗƅ§¹ŕƁ·żŲ ÁƔÃƄśƅ§·żŲ
±œŗƅ§Ɠž²ŕżƅ§ÃŶœŕƈƅ§řžŕƄÁ²Ã·ŬÃśƈ ÁƔÃƄśƅ§¬±¯ś
 ¯ÃƈŸƅ§¹ŕƁ¯Ɗŷ ²ŕżƅ§Ŷœŕƈƅ§¯ÃƈŷÁ²Ã ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§³£±ƅ§
ÁƔÃƄśƅ§·żŲÁƈ¾ſ¢ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§³£±ƅ§ Á²§Ãśƅ§ªţś
ÁƔÃƄśƅ§·żŲÁƈ°ŕƂ¢ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§³£±ƅ§ Á²§Ãśƅ§½Ãž
±œŗƅ§¹ŕƁ·żŲ¿¯ŕŸƔ¨ÃŬţƈƅ§ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ ¯ŕƈŦƙ§Ŷœŕƈ
ÃţƊƑƆŷ£Ƒƅ¥ž±œŗƅ§¹ŕƁÁƈŶœŕƈƅ§©¯ŕŷ§Ãǔ ¨ƔŗŕƊƗ§ªţśťŲƅ§ ƑƆŷ£Ƒƅ¥¿ſŬ£ÁƈťŲƅ§
Ţ·Ŭƅ§ªŕƂƆţ
 ªŕƂƆţƅ§ÀŠţ¨ŕŬţ¨Ɔ·śśƓśƅ§±ſţƅ§©¯ƈ
¨ƔŗŕƊƗ§ÃřƂƆţƅ§ƓžƓƅŕƈŠƙ§Ŷœŕƈƅ§ ±œŗƅ§ÀŠţ
Ɠž¾±śƔŕƈ©¯ŕŷ ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś¿ƜŦ±œŗƅ§ƓžŶœŕƈƅ§ ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśŶœŕƈ
 ªŕƂƆţƅ§
ÁÃƅŕŠ¿ƄƅŶœŕƈƅ§Á²Ã Ŷœŕƈƅ§řžŕŝƄ
ÁÃƅŕŠ¿ƄƅªƔ²ƅ§Á²Ã ªƔ²ƅ§řžŕŝƄ
±œŗƅ§³£±·żŲƓž½Ɔżƈ  6,:+3
 ½ŗŕŬƅ§ƑƊŸƈƅ§³ſƊ ¨ƔŗŕƊƗ§³£±·żŲƓž½Ɔżƈ  6,7+3
 ½ŗŕŬƅ§ƑƊŸƈƅ§³ſƊ ¨ƔŗŕƊƗ§³£±·żŲƓž½Ɔżƈ  &,:+3
 ½ŗŕŬƅ§ƑƊŸƈƅ§³ſƊ ¨ƔŗŕƊƗ§³£± ·żŲƓž½Ɔżƈ  &,7+3
řƂƆţƅ§ƑƆŷ£ ¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£  ÀŕƈƘƅ±Ɣïśƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ£řƂƆţƅ§¿ſŬ£  ƓŬƄŸƅ§±Ɣïśƅ§
ÁƔÃƄśƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£ťŲƅ§ Ɠž±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§
 ¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§Ãƈ
¿œŕŬƅ§Á§¯ƂžƌƔžÁƄƈƔÁƔÃƄśřƂ·Ɗƈ  řƔſƎƄƅ§¼ƔÃ੶ƅ§řƂ·Ɗƈ
ţŰƃ¦Â©œŶŪƃ¦
¼Ɯżƅ§ƓžŶœŕƈƅ§řƔƈƄ  ¼Ɯżƅ§řŸŬ
¨ƔŗŕƊƗ§ƓžŶœŕƈƅ§řƔƈƄ  ¼Ɯżƅ§řŸŬ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ƔƄ±śÀśƔŕƈ¯Ɗŷ¼Ɯżƅ§ÁƈŕƎśţ§²¥ÀśƔƓśƅ§Ŷœŕƈƅ§řƔƈƄ  ¨ƔŗŕƊƗ§řţ§²¥
¨ƔŗŕƊƗ§
ťŲ±§ÃŮƈ¿ƄƅŕƎśţ§²¥ÀśƔƓśƅ§Ŷœŕƈƅ§řƔƈƄ  ťŲƅ§řţ§²¥
¾ƜŬƗ§½Ɣ±·Áŷ¿ŕŦ¯ƙ§©¯ŕŷ¥¿Ɣƅ¯Å£¨ƔŗŕƊƗ§¹ŕƁřƔŕƎƊ  ¨ƔŗŕƊƗ§¨ŕƂŗƁ



































*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ƒƈœśƃ¦¾ŮŽƃ¦
«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞř
¾ŮŽƃ¦©œƒÂřšƆ
řƈ¯Ƃƈ 

¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§ª§²ƔƎŠś¼ƔƊŰś 

±œŗƅ§¨Ƃŝ¿Ŧ§¯śÁ§²Ŧƅ§¿ƜŦÁƈ¼ƔƊŰśƅ§ 

¬ŕśƊƙ§¨ÃƆŬ£¿ƜŦÁƈ¼ƔƊŰśƅ§ 

řƆƈƄśŬƈƅ§½·ŕƊƈƅ§¿ƜŦÁƈ¼ƔƊŰśƅ§ 

±œŗƅ§¬ŕśƊƙřƔƂžƗ§ª§²ƔƎŠśƅ§ 

±œŗƅ§¬ŕśƊƙ±ţŗƅ§Ţ·Ŭªţśª§²ƔƎŠśƅ§ 

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


»¦®Ƌƕ¦
Ƒż«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞřƃŗƒŪœŪƕ¦¿œƌƆƃ¦¾śƆřř
 ÁƂţƅ§ãž¬ŕśƊƚƅ ¿ŝƈƗ§ ¨ÃŻ±ƈƅ§ÄÃśŬƈƅ§½ƔƂţś x
 řŗƁ§±ƈƅ§ÃžřƔžŕƄƅ§řƊŕƔŰƅ§şƈ§±ŗ±ƔžÃś x
 řƔƁ§¯Űƈƅ§©¯ŕƔ²¼¯ƎŗÁŕƄƈƙ§±¯Ƃŗř·ŕŬŗƅŕŗŶśƈśƅ§ x
ªŕ»» » Ŭ±ŕƈƈƅ§ÃžřƄ±»» » Ůƅ§ªŕ»» » ŗƆ·śƈ㞪ŕŸƔ±» » ŮśƆƅÊŕ» » »ƂžÃř»» » ƔžŕƄƅ§řƈƜ»» » Ŭƅ§±ƔžÃ»» »ś x
 řŸœŕŮƅ§řƔŷŕƊŰƅ§
ř»»ſƔ¸ÃƓ»»žřƔƆŗƂś»»Ŭƈƅ§řƔƆƔż»»Ůśƅ§ª§±» ƔƔżśƅ§Áō»»ŮŗÁŕ»»Ƅƈƙ§±¯»»Ƃŗř»»ƊñƈƅŕŗƓ»»Ɔţśƅ§ x
 ±œŗƅ§
±ŕ»» ŗƕ§Ŷ» »ƈ½ž§Ãśƅŕ»» ŗ¾»» ƅ°ÃžÁ§²» »ŦƆƅř»» ƔƆƄƅ§ř»» ƔƈƊśƅ§ř»» ·ŦƓ»» žř»» ƅŕŸſƅ§řƈƍŕ»» Ŭƈƅ§ x
 ıŦƗ§
 ¿ƔżŮś¼ƔƅŕƄśÃž¿ŕƈ³£±¿ƁōŗřƔƁ§¯Űƈƅ§Ãž¬ŕśƊƙ§ªƛ¯Ÿƈ¿Ųž£½ƔƂţś x
ÀƔ»ƔƂśř»ƔƆƈŷÁŐ»žžř»ƔžŕƄ±»ƔŻř»ţŕśƈƅ§ªŕ»ƈÃƆŸƈƅ§ª»ƊŕƄ§°¥ž±Ŧƕ§¨ƊŕŠƅ§ƑƆŷ x
řƊŕƔ»Űƅ§Á£ŕ»ƈƄžř»œ·ŕŦÁûƄś¯»ƁÁƈ²»ƅ§±§¯»ƈƑ»Ɔŷ±ŕŗƕ§¶ŸŗªŕƈŬÞ¡§¯£
 ±ŕŗƕ§ŶſƊƑƆŷ±ƔŝōśŕƎƅÁÃƄƔ¼ÃŬ±ŕŗƕ§Ɠž¿Ŧ¯śƅ§řƔƆƈŷãž©±Ƅŗƈƅ§
²»» ƔƎŠśƅ§Àŕ»» ŬƁ£Ŷ»» ƈ½ŗŕ»» ·śśƛƓ»» Ŭ¯ƊƎƅ§Á§²» »Ŧƅ§À»» ŬƁ¼§¯»» ƍ£Á£Ɠ»» ƍÃř»» ƈ²ƜƈřƆƄ»» Ůƈ¾ŕ»» ƊƍÃ
ŕ»»ƈƊƔŗž¿»»ƈŕƄƅ§ƓƊ§¯»»Ɣƈƅ§¡§¯Ɨ§Ƒ»»Ɔŷ¯»»ƈśŸśƓ»»Ŭ¯ƊƎƅ§Á§²»Ŧƅ§Àŕ»»ƎƈÁ£ŕ»»ƈƄž¬ŕ»»śƊƚƅ±»»œŗƆƅƓ»»Ŭ¯ƊƎƅ§
į»ƈƅ§¿»Ɣ÷±»œŗƅŢŗ±»ƆƅÄûŰƂƅ§©¯ŕſś»Ŭƛ§½»ƔƂţśƓ»ž¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřŷÃƈŠƈÀŕƎƈ¿ŝƈśś
ªŕ»ŷŕƈŠƑ»Ɔŷ¨»ŠƔŕ»ƈŕ»ŗƅŕŻÃžřƊŕƔ»Űƅ§ã鯻ƔŠƅ§ř»ƈ¯Ŧƅ§Áƈ»ŲśƔÅ°»ƅ§±œŗƅ§³ŕŬ£ř·Ŭ§Ãŗ
ªŕ»»ƈÃƆŸƈƑ»»ƆŷÀœŕ»»Ƃƅ§¯»»ƔŠƅ§¡§¯Ɨ§Áō»»Ůŗ¿»»ƂţƆƅÀŕ»»ƎƈÞ·»»·ŦŶ»»ŲśÁ£Á§²» Ŧƅ§Ãž¶±Ɨ§À»»Ɔŷ
ãž©¯»ƔŠƅ§řƊŕƔ»Űƅ§Ãž¬ŕ»śƊƙ§¿Ƅŕ»ŮƈÁō»ŮŗÁƔ»ƈśƎƈ±»ƔŻÀƎƊ»ƄƅÞ©±»Ƅŗƈƅ§¿»ţ±§ ƈƅ§Ɠ»ž©¯Ã¯»ţƈ
ƓƆƔŰſśƅ§¿ƔżŮśƅ§
«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞř»őœ·Â
Ŷœŕ»ƈƌ»ƔŠÃśãžŢ·»ŬƆƅªŕƊÃŗ±Ƅñ¯»ƔƎƅ§¬ŕ»śƊ¥Ɠ»ž¬ŕ»śƊƚƅ±»œŗƅ§²ƔƎŠśƅřƔŬŕŬƗ§řſƔ¸Ãƅ§¿ŝƈśś
¬ŕ»»śƊƚƅ±»œŗƅ§²»»ƔƎŠśÁŐ»žž¾»ƅ°Á»»ƈÀŻ±»ƅ§Ƒ»ƆŷÞřƔ»»ŬŕŬƗ§ř»ſƔ¸Ãƅ§Ɠ»ƍƋ°»»ƍÞªŕ»ƊƔÃƄśƆƅÁ»Ƃţƅ§
ž¬ŕ»» śƊ£¿»»Ųž£ÃžřƈƜ»» Ŭƅ§½»»ƔƂţśƅř»» ŗÃƆ·ƈƅ§ı»»ŦƗ§¼œŕ»» ¸Ãƅ§Á»»ƈ¯»» Ɣ¯Ÿƅŕŗŕ»»ŲƔ£Ɠ»» ſƔÁ£¨»»ŠƔ
Á§²Ŧƅ§řƊŕƔŰÞ·żŲƅ§¯Ű±Ãžřƈ¯ŦÃ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Á£ÃžƓƈû» Ǝſƈƅ§ÀƔƈ»» Űśƅ§Á»» ƈŕ»» ƈœ§¯§¡²»» ŠřƔ»» ŬŕŬƗ§¼œŕ»» ¸ÃƆƅªŕ»» ŗƆ·śƈƅ§Ƌ°»» ƍÁû» ƄśÁ£¨»» ŠƔ
ÁƈŲśś
 ÁƔÃƄśƅ§·żŲÁƈ¬ŕśƊƙ§¼ƜŻřƔŕƈţ x
 ±œŗƅ§Ŷœŕƈř·Ŭ§ÃŗƓœŕƈƔƄƅ§¿Ƅŋśƅ§Áƈ¼Ɯżƅ§řƔŕƈţ x
 Ţ·Ŭƅ§ƑƆŷ¨±Ŭś¯ŠÃƔÁŕƄ§°¥žÁÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§¨Ã±ƍŶƊƈ x
 ƓœŕƈƔƄƅ§¿Ƅŋśƅ§ãž±ÃŮƂƅ§ÁÃƄśŶƊƈ x
 řƔ¯±žãž©¯¯Ÿśƈ½·ŕƊƈ¡ŕŮƊ¥ x
 Á²§Ãśƅ§Á§¯ƂžãXQGHUEDODQFHG ¨Ɓŕŝƅ§ x
 Àœ§¯ƅ§±œŗƅ§¿ſŬ£·żŲ¯Ű± x

«œřƈƘƃ°őŕƃ¦±ƒƌŞř¿ƒƆŮř»ƒƈŮř
ŗƆ®ƀƆƃ¦
¯ŕ»śŸƈƅ§¶±»żƅ§ÁŐ»žž¶±Ɨ§©±»ŮƁ¡ŕ»ƔƈƔƄÞ¶±Ɨ§ř»ŸƔŗ·ÀƆŷÞŕƔŠÃƅÃƔŠƅ§řƈ¸Ɗ£Ŷƈ½ž§Ãśƅŕŗ
±»œŗƅ§²»ƔƎŠśŢƆ·»ŰƈÁ£ŕ»ƈƄÁÃŗ±Ƅñ¯»ƔƎƅ§ªŕ»Ɗ²§ ŦƅŢ·»Ŭƅ§ªţśŶƁÃƈ³ƔŬōśÃƍ±œŗ±ſţƅ
­ŕŠƊŗƋ±ſţ¯Ÿŗ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśƅ¿ƔżŮśƅ§Áƈ½śŮƈ¬ŕśƊƚƅ
 ¬ŕ»śƊ¥ãžÀƔ»ƔƂśãžƓ»ƅñśŗ¿ƂţƓžřţƈŕŠ±œŗ¼ŕŮƄśŬ§ƓƊŸƔÅ°ƅ§Ã ±œŗƅ§±ſţ¨ŗŬƅŕŸŗśÃ
ŕƈ¥ÁÃƄƔ¼ÃŬ±œŗƅ§ÁŐžž±œŗƅ§±ŕŗśŦ§şœŕśƊÞ±ſţƅ§À¯Ƃś¿ƔŠŬśşœŕśƊÃ
±»
§œŗƌ»ƊÃƄƓ»ƊŸƔÅ°»ƅ§ÃžƓžŕ»Ų¥À§¯Ŧś»Ŭ§ƌ»ƅ³Ɣ»ƅÁŕƄÃƅŕƈƄ ±ÃŠƎƈޯïŬƈ x
  şśƊƈ±ƔŻ
 ¿ƈśţƈ¬ŕśƊ¥±œŗãž¿ŗƂśŬƈƆƅƌœŕŠ±¥Àś x
 ¬ŕśƊ¥±œŗƄ¿ƈśƄƈ x
ÁƔ»» ·ŗśƓ»» ƊŸƔŕ»» ƈû» ƍÞřŗƆ»» Űƅ§¡§²» »ŠƗ§ª»» ƔŗŝśÀ»» śÃžƑ»» ƅÃƗ§Àŕ»» ƔƗ§Ɠ»» ž¿»» ƈśƄƈ±»» œŗƅ§Áŕ»» Ƅ§°¥
ž¬ŕ»»śƊƚƅ±»œŗƅ§²»ƔƎŠśŢƆ·»Űƈŗ¼»Ɣ±Ÿśƅ§Àś»»ƔžÄ±»ŦƗ§ªŕ»ƂţƆƈƅ§Ãžªŕƈŕƈ»Űƅ§©±Š»ŮÞ±Ɣ»Ŭ§Ãƈƅ§
ž¬ŕ»»śƊƙ§Ţ·»»Ŭªŋ»»ŮƊƈƅªŕƊÃŗ±Ƅñ¯»»ƔƎƅ§¬ŕ»»śƊ¥û»ƍ¬ŕ»»śƊƚƅ±»»œŗƅ§²»»ƔƎŠśÁ»»ƈ¶±»»żƅ§±»»ŗśŸƔÃ
Áƈ²»ƅ§¿Ɯ»ŦƓ»žÁ»ƈ¢¨ÃƆ»Ŭ£ÃžřƅŕŸžřſƆƄśÃž©¡ŕſƄŗ±ƈƗ§§°ƍ½ƔƂţśřƔ±ŕŠśƅ§¨ŕŗŬƗ§¨Ɔ·śśÃ
±œŗƆƅƓŠŕśƊƙ§
 ¬ŕ»śƊƙ§Á»ƈ±»œŗƅ§ÁƔƄƈśƅřƔ±Ã±Ųƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§ÁƈřƆŬƆŬÁƈ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśřƔƆƈŷÁÃƄśśÃ
²»» ƔƎŠśƅ§ªŕ»» ƔƆƈŷÁƈ»» ŲśśÃ¼Ɯ»» żƅ§ř»» ƔÃƂśÃ¨»» ƔƄ±ś¨»» ƂŷªŕƊÃŗ±Ƅñ¯»» ƔƎƅ§ ¬ŕ»» śƊŐŗ¸ŕ»» ſśţƛ§Ã
ƓƆƔŕƈ¬ŕśƊƙ§¿Š£Áƈ±œŗƆƅƓŠ°ÃƈƊƅ§
 ¨Ɓŕŝƅ§ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ¿ŕƈ±ƅ§ƓžÀƄţśƅ§ x
 ¬ŕśƊƙ§Á·ŗƈ¨ƔƄ±ś x
 ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś©§¯£¨ƔƄ±ś¨ƔŗŕƊƗ§¾ƆŬ ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś  x
 ±œŗƅ§¿ſŬ£ÁŕƈƗ§ÀŕƈۨƔƄ±ś x
 ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮªƔŗŝś x
 ±œŗƅ§¬ŕśƊ¥¡¯ŗ x

ř» ƔƆƈŷ²»»ƔƎŠśÃž·Ɣ»»·Ŧśƅ§ř»»ƔƆƈŷƓ»»žŕƔ»»ŬŕŬ£±»
§»ŰƊŷ±»»œŗƅ§ř»»ƈ¯Ŧ¨Ɣƅŕ»»Ŭ£±ŕ»»ŗśŷ§Àś»»ƔÁ£¨»»ŠƔ
ř»Šŕţƅ§Ƒ»ƅ¥ řƔƈŕ»Ŭƈƅ§ ÁƔûƄśƅ§ªƜƈŕ»Ÿƈƅ±»Ƅŗƈƅ§³ŕƔƂƅ§±ƔŮƔ¯Ɓž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸžžÀƔƈŰśƅ§
±»œŗƅ§²»ƔƎŠśÀƔƈ»ŰśÀûƂƔÁ£¨»ŠƔÞ¬ŕ»śƊƙ§¿¯»Ÿƈ©¯ŕ»Ɣ²ƅ±»œŗƆƅ DFLGL]LQJžÀƔ·ţśƅ§ ²Ɣſţśƅ
¿»Ƅƅž¿ŗƂś»Ŭƈƅ§ƓžřƆƈśţƈƅ§±œŗƅ§řƈ¯ŦªŕƔƆƈŷÁƈţÞªŕƔƆƈŸƅ§Ƌ°ƍ±ƔžÃśŗ¨ŬŕƊƈƅ§¬ŕśƊƚƅ
¼Ã»Ŭ±»ţŗƅ§ª»ţś¬ŕ»śƊƚƅª§²»ƔƎŠśƅ§ÁŐ»ž§°»ƄƍÞŕƎƅ··Ŧƈƅ§±ƔŻÃžŕƎƅ··Ŧƈƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§Áƈ
§°»ƍƓ»ž¯»ƔƄōśƅ§¨»ŠƔÃŢ·»ŬƆƅÁŕ»ƈƗ§Àŕƈ»ŰªŕŗƔƄ±śÃž½ž¯śƅ§·Ŧ¿ŝƈªŕƔƆƈŷ«Ã¯ţÀ²ƆśŬś
À»»ƎſƅřƔ»»Ŭ¯ƊƎƅ§ªŕ»»ŠŕƔśţƛ§Á£ÃžřƆƂś»»Ŭƈª»»ŬƔƅª§²» ƔƎŠśƆƅªŕ»»ƔƆƈŸƅ§Ƌ°»»ƍ¿»»ŝƈÁ£Ƒ»»ƆŷŶ»»ŲÃƈƅ§
ªƛŕƈśţƛ§řžŕƄƅ¯§¯ƈƚƅ²ƔƎŠśƅ§ÀƔƈŰś¬ŕśƊ¥ƓžřƔƅŕŸž±ŝƄ£ÁÃƄśřƂ·Ɗƈ¿ƄƓžªŕƔŬŕŬƗ§
řŗ»»ŬƊƅŕŗŕ» ƔŸƁ§Ãŕ» ŠƎƊƈƑ»»ƊŗśƔÁ£¬ŕ»»śƊƚƅ²»»ƔƎŠśƅ§ª§±ŕ»»ƔśŦ§ř»»Ŭ±§ ¯¯»»Ɗŷ³¯»»ƊƎƈƅ§Ƒ»»Ɔŷ¨»»ŠƔÃ
µ»ŰŦƈƅ§ª»ƁÃƅ§Ãžř»ƈ¯Ŧƅ§¹Ã»ƊÞ©±»śžÃžª§¯»Ÿƈƅ§ř»ſƆƄśƓ»ƊŸƔÅ°»ƅ§ÃžƓ»ƆƄƅ§¹Ã±Ůƈƅ§¯ŕŰśƁƛ
¼ÃŬŕƈÃƍÞ¼ƔƅŕƄśƅ§¿Ɓōŗ²ƔƎŠśƅ§½ƔƂţśƓž¿ŝƈśƔƓƅŕŝƈƅ§²ƔƎŠśƅ§ÁŐžžÀŕŷƌŠÃŗñſţƆƅ
¬ŕśƊƙ§Áƈ²¡ŕƊŝ£ƌƔƆŷřŷÃŲÃƈƅ§¨ƅŕ·ƈƅŕŗƓſƔ
ř»»Ɣœ¯ŗƈƅ§ªŕ»»ƈÃƆŸƈƅ§µ»»ƂƊ¨ŗ»»Ŭŗř»»ŸƁÃśƈƅ§±»»ƔŻªƜƄ»»Ůƈƅ§Á»»ƈ¯»»Ɣ¯Ÿƅ§ō»»ŮƊśÁ£Á»»ƄƈƔžŶ»»Ɓ§Ãƅ§Ɠ»»ž
ª¯§¯²§ŕ»ƈƆƄ©±Ã»·śƈŕ»ƎƊ£ƑƆŷ¿Ƃţƅ§Ɠž½ţƜƅ§²ƔƎŠśƅ§ªŕƈƔƈŰśřƔ¤±ÀśƔŕƈÆ©¯ŕŷÞřţŕśƈƅ§
ªŕƊŕƔŗƅ§©¯ŷŕƁ
«œřƈƗ¦©¦±ƒƌŞř»ƒƈŮř
ÁŐ»žž³¯»ƊƎƈƆƅª»Ɣŗŝś¿Ƅŕ»ŮƈÞŕţ»Ų§ÃŕƈƔƈ»ŰśÀ¯»Ƃś±ŕ»ŗƕ§Á»ƈř»ſƆśŦƈƅ§¹§Ã»ƊƗ§Á£Á»ƈÀŻ±ƅŕŗ
ÁŐ»» ž¾ƅ°»» ƅÞřƔ»» ŬŕŬƗ§ªŕƈƔƈ»» Űśƅ§Á»» ƈ¿»» ƔƆƁƓ»» ž·»» Ƃžř»» ſƆśŦƈ±»» ŗśŸśª§²» »ƔƎŠśƅ§¹§Ã» »Ɗ£À»» ¸Ÿƈ
û» ƍŕ»»ƈƄª§²» ƔƎŠśƅ§ªŕƈƔƈ»» Űś¼ƔƊ»»ŰśÀś»»Ɣ¯»» ƁÃÀŕ»»ŷ¿Ƅ»»ŮŗƌƎŗŕ»» Ůśƈ±»»ŗśŸśř»»śŗŝƈƅ§ª§¯»»Ÿƈƅ§
 ¿ſŬƗŕŗŢŲÃƈ




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°őŕƃ¦§ƀś¾Ť¦®řÀ¦±Ťƃ¦
Á»ƈ±»œŗƅ§Ŷœŕ»ƈƌ»Ɣž¿»ƂśƊƔÅ°»ƅ§¿¯»Ÿƈƅ§¯¯»ţƔ±»ƈƗ§Ƌ°»ƍÁŐ»žžÁƔÃƄśƅŕ»ŗ¼»Ɔś¯ÃŠÃÀ¯ŷřƅŕţƓž
ƓƆƔŕƈŕƊƍřƊƈŲśƈƅ§ª§²ƔƎŠśƅ§¹§ÃƊ£±ŗśŸśÃž±œŗƅ§¨ƂŝƅÁƔÃƄśƅ§
 ¬ŕśƊƚƅ­Ãśſƈƅ§¨Ƃŝƅ§ª§²ƔƎŠś x
 ¬ŕśƊƚƅřśŗŝƈ±ƔŻřƊŕ·ŗª§²ƔƎŠś x
 ¬ŕśƊƚƅřŗÃƂŝƈřƊŕ·ŗª§²ƔƎŠś x
 ¨ÃƂŝƈ¼ƜŻ x
«œřƈƗ¦§ÂƄŪ¢
Ƒ»»ƅ¥ÁƔû»Ƅśƅ§½»»ƈŷ¯»»Ɗŷ±»»œŗƅ§¨»»ƂŝÁ»»ƈ±»»œŗƅ§Ŷœŕ»»ƈƌ»»ŗ¿»»ƂśƊƔÅ°»»ƅ§¨ÃƆ»»ŬƗŕŗ±»»ƈƗ§§°»»ƍ½»»ƆŸśƔ
ƓƊŸƔŕƈÃƍÃžŢ·Ŭƅ§
 ½ž¯śƅ§ x
 ƓŷŕƊŰƅ§Ŷž±ƅ§ x
ŗƄƆřƂƆƃ¦¼¶œƈƆƃ¦®®ŵ
¯±ſƊƈ¹Ɯ·śŬ§¨ƂŝÁƈŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§ÀŠţƓž±ƈƗ§§°ƍÀƄţśƔ
 ¯±ſƊƈ x
 ¯¯Ÿśƈ x
°őŕƃ¦§ƀś¾Ť¦®řÀ¦±Ťƃ¦°ŕŵ»ƒƈŮřƃ¦
¬ÂřŽƆƃ¦§ƀśƃ¦©¦±ƒƌŞř
ÁƔû» Ƅśƅ§½Ã»» žƌ»» śƔŗŝśÃžŕ»» ƈÁŕ»» ƄƈƓ»» ž¼Ɯ»» żƅ§Ŷ»» ŲÃÀś»» Ɣ¬ŕ»» śƊƚƅ²» »ƔƎŠśƅ§Á»» ƈ¹Ã»» Ɗƅ§§°»» ƍƓ»» ž
Àś»» ƔƛÞ ªŕ»»Ɗ²§ Ŧƅ§ Á§²» Ŧƅ§Ɠ»»ž±»»œŗƅ§¨»»Ƃŝ¯»» ƈŗƓžŕ»»Ųƙ§±»»ſţƅ§Àû»ƂƔÞƓŠŕ»»śƊƙ§ ªŕ»»ƊƔÃƄśƅ§
½·ŕ»Ɗƈƅ§Ŷ»ƔƈŠ¼»ŮƄƓ»žř»ŗŻ±¾ŕ»ƊƍÁûƄƔŕƈ¯»Ɗŷ¨ÃƆ»ŬƗ§§°»ƍÀ¯Ŧś»ŬƔÞ¯»śƈƈƅ§¨»Ƃŝƅ§řƔ·żś
±œŗƅ§¨Ƃŝƅ
¬ŕ»śƊƙ§¡ŕ»Ɗŝ£Áŕ»Ƅƈƅ§Ɠ»ž¿»¸ƔÅ°ƅ§Ãž¨Ɔ۱ŦŰÁƈřƊÃƄƈ¬ŕśƊƙ§ªŕƊƔÃƄśÁÃƄśÁ£¨ŠƔÃ
ª§²» ƔƎŠśŕ»»Ɣ²§ ƈ¿»»ŝƈśśÃř»»Ɣ±ŕŸƅ§À¯»»Ƃƅ§ª§²» ƔƎŠśÀ»»Ŭŕŗ­Ã»»śſƈƅ§¨»»Ƃŝƅ§ª§²» ƔƎŠśƅ©±ŕ»»Ůƙ§Àś»»Ɣŕ»»ƈƄ
Ɠž­Ãśſƈƅ§¨Ƃŝƅ§
 ±œŗƅ§¨Ƃŝƅ¿ƈŕƄƅŕŗřţÃśſƈřƆżƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ÁÃƄś
Ê  x
 ¨Ɓŕŝƅ§řſƆƄśřƅ§²¥ÀśƔ x
 ½ž¯śƆƅ¿ƈŕƄƅŕŗ­Ãśſƈ¿Űŕſƅ§Á£«ƔţÆŕƈƎƈ³Ɣƅ¿ƔŠŬśƅ§±ƔŬſś x
¿»» ƆƂƔŕ»» ƈƈžř»» Ɔżƈƅ§ ½·ŕ»» Ɗƈƅ§ ř»» Ƃ·Ɗƈƅ§±»» ŗŷ¨»» Ƃŝƅ§±»» ·ƂƅƑ»» ŰƁƗ§¯»» ţƅ§Áû» ƄƔ x
 ¨ţŬƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 řƅÃƎŬŗ±œŗƅ§½ƔƈŸśÁƄƈƔ x
 ¬ŕśƊƚƅ¨ÃƂŝƈ¼ƜŻª§²ƔƎŠśãžÁ·ŗƈƑƅ¥řƅÃƎŬŗ¿ƔÃţśƅ§ÀśƔ x
 ªƔŗŝśƅ§¨ŬŗÁƔÃƄśƆƅ¼ƆśƓƊ¯£«¯ţƔ x




2SHQKROHFRPSOHWLRQVFKHPDWLF

Ɠž­Ãśſƈƅ§¨Ƃŝƅ§¨ÃƔŷ¿ŝƈśś
 ±ſţƅ§řƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£ÁƔÃƄśƅ§¼ƆśƔ¯Ɓ x
 ½ž¯śƆƅ¿ƈŕƄƅŕŗ©ÃŠſƅ§Ţśž¨ŗŬŗ¡ŕƈƅ§¬ŕśƊ¥ãž¯œ§²ƅ§²ŕżƅ§ƓžÀƄţśƅ§¨ŸŰƔ x
À¯»Ƃś¿ƔŠ»ŬśÃžŕ»ƍ±ſţÀ»śƓ»śƅ§ř»Ɔżƈƅ§
Ê  ½·ŕ»Ɗƈƅ§ ř»Ƃ·Ɗƈƅ§¿»ŗƁ¼Ɯżƅ§ŶŲÃÀśƔ x
 ŕƎŗ±ſţƅ§
 ¡ŕƂśƊŕŗ²ƔƎŠśƅ§řƂ·Ɗƈ¿Ŧ§¯řƆŰſƊƈƅ§½·ŕƊƈƅ§¶ƈţśãž½Ů¨ŸŰƔ x
 řŠƈ¯ƈ±ƔŻřŠśƊƈƅ§ªŕƊƔÃƄśƅ§ªƊŕƄ§°¥±±ƄśƈƓŠ±ŕŦ¼Ɣ¸Ɗś¨Ɔ·śƔ x
ƓƆƔŕƈƔž­Ãśſƈƅ§¨Ƃŝƅ§ª§²ƔƎŠś¯ÃƔƁ¿ŝƈśś
¬§²» »śƈƜƅ¿»» ŗŕƁ±»» Ɣżƅ§Ŷœŕ»» ƈƅ§µ§Ã» »ŦŶ»» ƈř»» Ɔżƈƅ§½·ŕ»» Ɗƈƅ§¬ŕ»» śƊƙ¨»» ŬŕƊƈ±»» ƔŻ x
 ·żŲƅ§Ã
 ¨ƆŰƅ§űƔŠƅ§±Šţƅ§ªŕƊƔÃƄśƑƆŷřƔŬŕŬ£©±ÃŰŗ©±ŰśƂƈ x






*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


©ƈƆŪƕœŕŗřŕśƆ°ƒŹŗƈœ¶ŕ©¦±ƒƌŞř
±»» ƔŻ±Ŧ»» Űƅ§ªŕ»» Ɣœ²ŠÁû» Ƅśŕƈ¯»» Ɗŷ½·ŕ»» ƊƈƓ»» žªŕƊÃŗ±Ƅñ¯»» ƔƎƅ§¯»» ŠÃśªŕ»» ƊƔÃƄśƅ§¶»» ŸŗƓ»» ž
§°»»Ǝƅ±ŕ»ŮƔŕ»»ƈ©¯ŕ»ŷƌ»ƊŐžžŶœŕ»»ƈƅ§¬ŕ»śƊ¥ŕ»ŲƔ£Àś»»Ɣŕƈ¯»ƊŷÞ±»»œŗƅ§¨»ƂŝûţƊ¿»»ƈ±ƅ§ƌ»ŠśƔÞř»ƈţśƆƈ
şƈ¯ƈ±ƔŻƌƊ£ƑƆŷÁƔÃƄśƅ§
©ŕſ»ŰƈƄ¿»ƈŸƔř»śŗŝƈ±»Ɣżƅ§ řƄŗ»Ů¿Ƅ»ŮƑ»Ɔŷãžř»Ɣƅ÷ªŕţśſŗ©¯Ã²ƈƅ§ ªŕƊŕ·ŗƅ§À§¯ŦśŬ§Á¥
ŶƊƈƅŕ»ŗÀûƂśŕ»ƈ©¯ŕ»
Æ ŷÞ½ŗŕ»Ŭƅ§¬ŕ»śƊƙ§¼ƜŻ¹ŕƁÁƈřƂƆŸƈªŕƊŕ·ŗƅ§ÁÃƄś¿ƈ±ƅ§½ž¯ś¼ƁÃś
ř»śŗŝƈ±»Ɣżƅ§ř»Ɗŕ·ŗƅ§ª§²»ƔƎŠśª§²»Ɣƈƈ¿»ŝƈśśÃžř»Ɗŕ·ŗƅ§¨»Ƃŝ¿Ɯ»Ŧ±»œŗƅ§½ž¯śƌƔŠÃśƅ¿Ŧ§¯ƅ§Ɠž
Ɠž
 ±œŗƅ§¨Ƃŝƅ¿ƈŕƄƅŕŗřţÃśſƈřƆżƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§Á£ x
 ¨ƁŕŝƆƅřſƆƄś¯ŠÃśƛ x
 Àŕƍ±ƔŻ±ſţƅ§À¯Ƃś¿ƔŠŬś±ƔŬſś x
 ¿ƈ±ƅ§ƓžÀƄţśƆƅřŰŕŦ¨ƔƅŕŬ£Ŷƈ¼ƔƄśƆƅ¿ŗŕƁ x
 ƓŠ±ŕŦƅ§¼Ɣ¸ƊśƆƅ¿ƄŕŮƈ¯ŠÃśƛ x

ƓžªƊƈŬƗŕŗřśŗŝƈƅ§±ƔŻřƊŕ·ŗƅ§ª§²ƔƎŠś¨ÃƔŷ¿ŝƈśś
 ±ſţƅ§řƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£¼ƆśƔ¯ƁÁƔÃƄśƅ§Á£ x
 ²ŕżƅ§ãž·§±žŐŗ¯œ§²ƅ§¡ŕƈƅ§ƓžÀƄţśƅ§¨ŸŰƔ x
 ƓœŕƂśƊƛ§ƌƔŗƊśƅ§řƔƊŕƄƈ¥À¯ŷ x

ƓƆƔŕƈ¿ƈ±ƅ§ƓžÀƄţśƅ§°ƔſƊśƅřśŗŝƈƅ§±ƔŻřƊŕ·ŗƅ§ªŕƔƆƈŸƅřŷÃƊśƈƅ§řƆŝƈƗ§Áƈ
ŗƒƃ¶©œšřŽŕ¨®Â±Ɔƃ¦ŗƈœ¶ŕƃ¦


6ORWWHGOLQHUFRPSOHWLRQVFKHPDWLF

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¶±»ŷÁ»ƈř»Ɣ§¯ŗÁûƄśÁ£ÃžÁƔûƄśƅ§Ɠ»ž¿ŕ»ƈ±ƅ§ªŕ»ŗţÀ»ŠţƑ»Ɔŷ½ÃƂŮƅ§¶Ã±ŷ¯ƈśŸś
Ƨ¯ŷŕŰžřŰÃŗ

»ÂŽƄƆƃ¦½ƄŪƃ¦ŗƂŕŬ
À»ŝžŕ»Ǝƅ÷ŗ ±»śƈƔƆƆƈ ř»ŰÃŗƑ»ƅ¥ř»ŰÃŗÁ»ƈªŕ»ţśſŗř»Ɗŕ·ŗƅ§±ſţÀśƔ
¾Ɔ»Ŭƅ§řƄŗŮª§²ƔƎŠśÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔƛÞ9¼±ţ¿ƄŮƑƆŷµŕŦ¾ƆŬƑƆŷ¾ƅ°¯ŸŗÆƜƔƆƁ¼Ɔś
¨ŗŬŗ¿§ÃţƗ§¨ƆŻ£Ɠž¼ÃſƆƈƅ§
¿¯»» Ÿƈ ¿Ɯ»» ŦƊƙ§±± » »Ų¨ŗ»» ŬśřƄŗ»» Ůƅ§¿Ã»» ţ±»» œŗƅ§¨»» ƂŝƓ»» ž¿»» ƈ±ƅ§ř»» Ƅ±ţÁ£ x
 ½ž¯śƅ§
 řƔƅŕŸƅ§¬ŕśƊƙ§ªƛ¯ŸƈƓžřƄŗŮƆƅ¿Ƅŋś«¯ţƔÁ£ÁƄƈƔ x
řƄŗ»Ůƅ§Ãž­Ã»śſƈƅ§¨»Ƃŝƅ§±§¯ŠÁƔŗřŻ±ŕžřƂƆţ¡¿ƈ½Ɣ±·Áŷ¿ƄŕŮƈƅ§Ƌ°ƍƑƆŷ¨Ɔżśƅ§ÀśƔ¯ƁÃ
À»»ŬƁÀƔŷ¯»»śƑ»»Ɔŷ¿»»ƈŸƔÅ°»»ƅ§Ƒ»»Űţƅ§Á»»ƈû»Ůţƅ§Ɠ»»ƊŸƔŕ»»ƈû»ƍÞ¼Ɗ»»Űƈ¸Ɣ»»ƆŻ¿»»ƈ±À§¯Ŧś»»Ŭŕŗ
¿ŕƈ±ƅ§ÁÃƄśřƄ±ţŶƊƈƅřžŕŲƙŕŗž­Ãśſƈƅ§¨Ƃŝƅ§řţśž

¼ŕŪƆƃ¦ÂŬšƃ¦ŗƂŕŬ
şƊś§±ƅŕ»»ŗ¼»»Ɔżƈƅ§Ƒ»»Űţƅ§Ŷ»»ƈř»»ƔŠ±ŕŦÞř»»ƔƆŦ§¯ř»»žÃſƆƈªŕƄŗ»»ŮÁ»»ƈ½ŗ»»Ŭƈƅ§û»Ůţƅ§řƄŗ»»Ů¨»»Ƅ±śś
Á»»ƄƅÞř»»žÃſƆƈƅ§řƄŗ»»Ůƅ§Á»»ƈ¿»»Ųž£¡§¯£±»»ƈƗ§¾»»ƅ°Ɠ»»·ŸƔ«»»ƔţžªŕƄŗ»»Ůƅ§ÁƔ»»ŗƌŸ»»ŲÃÀś»»ƔÅ°»ƅ§
¼Ã±¸ªţśƌśƔŗŝś¡ŕƊŝ£¿ƈ±ƅ§¾ŬŕƈśƑƆŷşƊś§±ƅ§¿ƈŸƔÞ­Ãśſƈƅ§¨ƂŝƆƅƑŰţƅ§ÃŮţÁƈ¿Ɓ£
ÁƔû» Ƅś¿»» ƈ±ƅ§Ɠ»» ž©¯Ã»» ŠÃƈƅ§ª§Ã» »Šſƅ§ŶƔ·ś»» Ŭśƛ«»» Ɣţŗž©±±§ » »ţƅ§ř»» Š±¯Ã·ż»» Ųƅ§Á»» ƈ©±» »Ɣżśƈ
Ŷ·Ƃƅ§¡ŕƊŝ£½ž¯śƅŕŗ­ŕƈŬƅ§Ã
À»ƆŸƅ²ŕ»ŸƔ¥ãžƑ»Űţƅ§ÃŮţªƔŗŝśƓžřŗßŰ¾ŕƊƍÁÃƄƔ¯Ɓŕƈ¯Ɗŷ¡ŕƔŮƗ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃ
¯ŕŰśƁƛ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  




:LUH:UDSSHGRUSUHSDFNHGVFUHHQVFKHPDWLF

ƑŞ°œŤƃ¦ƏŮšƃ¦ÂŬš
řŗ»»ŬƊƅŕŗÁƔś±»ƈƓƅ§Ã»ţŗ©±»ŗƄƈÆ©¯ŕ»»ŷ­Ã»»śſƈƅ§¨»»Ƃŝƅ§Áû»ƄƔž¬ŕ»»śƊƚƅ±»»œŗƅ§²»»ƔƎŠśÁ»»ƈ¹Ã»»Ɗƅ§§°»»ƍƓ»»ž
±ŕ»ƔśŦ§Àś»ƔƑ»ŰţŶ»ŲÃÀśƔŕƈƄžŕƎƔžřƄŗŮƅŕŗ©¯Ã²ƈƅ§řƊŕ·ŗƅ§ªŗŝśÀśƔ«Ɣţž±Ãſţƈƅ§Ƌ±·Ƃƅ
Á»»ŷ¾»»ƅ°ÃÁƔû»Ƅśƅ§ÃřƄŗ»»Ůƅ§Á»»ƈƓŠ±ŕ»»Ŧƅ§¡²»»Šƅ§ÁƔ»»ŗ¿»»ƈ±ƅ§Áû»Ƅśř»»Ƅ±ţŶ»»ƊƈƅŕƎŗŕ»»ŬţÃŕ»»ƎƈŠţ
řƆƈŕŷřŰŕŦƑŰţÃŮţª§¯ŸƈÀ§¯ŦśŬ§½Ɣ±·


*UDYHOSDFNFRPSOHWLRQVFKHPDWLF

ŗřŕśƆƃ¦ŗŕÂƀśƆƃ¦ŗƈœ¶ŕƃ¦©¦±ƒƌŞř
 ½·ŕ»» Ɗƈ ř»» Ƃ·Ɗƈ½Ã»» ž¼Ɯ»» żƅ§Ŷ»» ŲÃÀś»» Ɣžř»» śŗŝƈƅ§ř»» ŗÃƂŝƈƅ§ř»» Ɗŕ·ŗƅ§²»» ƔƎŠśÀƔƈŕ»» Űśƅřŗ»» ŬƊƅŕŗ
À»śÅ°»ƅ§Áŕ»Ƅƈƅ§ƓžřƊŕ·ŗƅ§¼ƜŻªƔŗŝśÀśƔÀŝžŕƍ±ſţÀśƓśƅ§řƆżƈƅ§ ¡§²ŠƗ§ ¡²Šƅ§Ãž¬ŕśƊƙ§
ŕ»ƈûƍř»Ɗŕ·ŗƅ§ªƔŗŝś©±Ã±Ų¡§±Ã¨ŗŬƅ§±ŗśŸƔÞ¿ƄŮƅ§űŕŠſƊ§ÃŮţ½Ɣ±·Áŷ¾ƅ°¯ŸŗƌŗƂŝ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


²»»ƔƎŠśÀƔƈ»»Űśãž¿ŕ»»ŷ¿¯»»Ÿƈª§°ř»»Ɗŕ·ŗÀ§¯Ŧś»»Ŭ§Àś»»ƔÀ»»ƅŕ»»ƈžÀû»ƈŸƅ§ƌ»»ŠÃƑ»»Ɔŷ±ſţƅŕ»»ŗ½»»ƆŸśƔ
¨Ƃŝƅ§ůŕţ£
Áï»»ŗ©ŕ»»ƊƁ±ƔžÃ»»śƅƓƆ»»ŰƗ§±»»œŗƅ§¨»»Ƃŝ¿Ã»»ţř»»ſƅŕś½·ŕ»»ƊƈÅ£½§±» śŦƛřƈƈ»»Űƈ¨Ã»»Ƃŝƅ§±»»ŗśŸśÃ
ř»» ŗƆŠŶ»» ŲÃƈ¯¯»» ţƈƓ»» ƊŸśƓ»» śƅ§Ã ©¯¯»» Ÿśƈƅ§½»» ƈŸƅ§³ŕ»» ƔƁ©²» »ƎŠ£À§¯Ŧś»» Ŭ§¿Ɯ»» ŦÁ»» ƈÞ½»» œ§Ãŷ
ž ř»» Ɔżƈƅ§±»»ƔŻ½·ŕ»» Ɗƈƅ§¡ŕƊŝś»»Ŭŕŗ ř»»Ɓ¯ŗř»» Ɔżƈƅ§ř»»Ƃ·Ɗƈƅ§Á»» ƈ©¯»»Ɣ¯ŷ¡§²» Š£¨»» ƂŝÁ»»ƄƈƔ ¼Ɯ»»żƅ§
şś»Ɗś¯»Ɓř»Šƈ¯ƈ±»ƔŻ¡§²»Š£Á»ƈ¬ŕ»śƊƙ§ãž ¡ŕ»ƈƅ§ãž²ŕ»żƅ§ ¨Ã»Ż±ƈ±»ƔŻŶœŕ»ƈ¬ŕśƊ¥¨ƊŠśÃ
ƛŕƈ±
ř»»Ɗŕ·ŗƅ§ª§²»ƔƎŠśŕ»»Ɣ²§ ƈ¿»»ŝƈśśÃ©¯¯»»Ÿśƈƅ§Ãž©¯±»»ſƊƈƅ§ř»»Ɔżƈƅ§¡§²»ŠƗ§Á»»ƈ¿»»Ƅ¬ŕ»»śƊ§Ãǔ ž¨»»ƂŝÁ»»ƄƈƔÃ
ƓžřŗÃƂŝƈƅ§
 ±œŗƅ§ª§²ƔƎŠśªŕƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£ŕƊŕƈ£±ŝƄ£ÁÃƄśªŕƔƆƈŸƅ§Á£ x
 ¯ţƑƊ¯ƗÁƔÃƄśƅ§¼Ɔś±Ɣŝōś¿ƂƔ x
 ·§±žŐŗ¯œ§²ƅ§²ŕżƅ§ã¡ŕƈƅ§¬ŕśƊ¥ÁƈµƆŦśƅ§ãžÀƄţśƅ§ÁƄƈƔ x
 ¡ŕƂśƊŕŗ½·ŕƊƈƅ§ƌƔŗƊśÁƄƈƔ x
 ¿ƈ±ƅ§½ž¯śřƁŕŷ¥ƓžřƊŕ·ŗƅ§¯ŷŕŬś x
 ²ƔƎŠśƆƅ·Ɣ·Ŧśƅ§¿ƔƎŬśƓžƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔÅ°ƅ§¨Ƃŝƅ§ÀŠţ¯ŷŕŬƔ x

ƓžřŗÃƂŝƈƅ§řƊŕ·ŗƅ§ª§²ƔƎŠś¨ÃƔŷ¿ŝƈśś
 řƆżƈƅ§ ½·ŕƊƈƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§¿ƜŦ±œŗƅ§¨Ƃŝ±·Ɓ¯ƔƔƂś x
 ÆŕƈƎƈ±Æ§ ƈ£±ſţƅ§À¯Ƃś¿ƔŠŬś±ƔŬſś±ŗśŸƔ x
 ¼Ɯżƅ§ªƔŗŝśÁƈřŗß۱ŝƄ£řƊŕ·ŗƅ§ªƔŗŝś±ŗśŸƔ x
 řƔžŕŲ¥¼ƔƅŕƄś¯ŗƄśƑƅ¥±ſţƅ§ªƁÃÞªƔŗŝśƅ§Ãž¨Ƃŝƅ§ªŕƔƆƈŷů¤ś x


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



3HUIRUDWHGFHPHQWHGOLQHUVFKHPDWLF

©ŕśƆƃ¦§ÂƀśƆƃ¦»ƚźƃ¦©¦±ƒƌŞř
ř»»ŷÃƈŠƈ¿Ɯ»»ŦÁ»»ƈ²»»ƔƎŠśŗŕ»»ƊŕƔţ£ƌ»»Ɣƅ¥±ŕ»»ŮƔÅ°»»ƅ§Ãžª»»ŗŝƈƅ§¨Ã»»Ƃŝƈƅ§¼Ɯ»»żƅ§²»»ƔƎŠśƅřŗ»»ŬƊƅŕŗ
±»ŗŷ¼Ɯżƅ§¬ŕśƊ¥ªƔŗŝśÃ¿ƔżŮśÀśƔÞřƔƊŸƈƅ§ ªŕƊƔÃƄśƅ§ ÁƔÃƄśƅ§½Ɣ±·Áŷ¨Ƃŝƅ§±ſţÀśƔž
ř»»Ƃ·ƊƈƆƅ¿»»Űśƅŕ»»ƎśƔŗŝśÃž¼Ɯ»»żƅ§¿Ɯ»»Ŧ¨Ã»»Ƃŝƅ§ŶƊ»»Ű¨»»Ɔ·śƔ±»»ƈƗ§§°»»ƍÁŐ»»ž§°»»ƍƑ»»ƅ§Ãǔ À»»ŬƂƅ§
±œŗƅ§¨ƂŝƓž±œŗƅ§Ŷœŕƈ½ž¯śŗ­ŕƈŬƅ§Ãž©¯ÃŰƂƈƅ§ ½·ŕƊƈƅ§
ƓŬŕƔƁ¨ÃƂŝƈªŗŝƈ¼ƜŻƓƍ¨ÃƂŝƈƅ§ªŗŝƈƅ§¼Ɯżƅ§ª§²ƔƎŠśƓž±œŗƅ§²ƔƎŠś¨ƔƅŕŬ£Á¥
ƑƄŤ¦®ƃ¦ƏŮšƃ¦ÂŬš
Àś»»ƔÞř»»ŠśƊƈƅ§ ¯ŕ»»ŸŗƗ§ ¯»»Ÿŗƅ§¨»»ƂŝÀś»»ƔÀ»»ŝž¬ŕ»»śƊƙ§¼Ɯ»»Żª»»ƔŗŝśÀś»»Ɣŕƈ¯»»Ɗŷ±»»ƈƗ§§°»»ƍÁû»ƄƔ
½ŕ»ſƊ£ÃžřƄŗ»Ůƅ§ř»ƂƆţ¼Ɯ»żƅ§ƓžƑŰţƅ§ťŲÞřƄŗŮƅ§¿ƔżŮśÀśƔÞ¨ÃƂŝƆƅƓŠ±ŕŦƅ§¼Ɣ¸Ɗśƅ§
¨Ƃŝƅ§
řŗ»ŬƊƅŕŗ±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžÆŕŷÃƔŮ¹§ÃƊƗ§±ŝƄ£ÁƈřŗÃƂŝƈƅ§ÃžřſƆżƈƅ§ª§²ƔƎŠśƅ§±ŗśŸśř¸ÃţƆƈ
Á»»ƄƈśÃž¨Ã»»Ƃŝƈ ¿»»żƈÀ»»ŬƁã ř»»Ɔżƈř»»Ƃ·ƊƈÀ¯»»Ƃśª§²»ƔƎŠśƅ§Ƌ°»»ƍÁƗžƌ»»śƔ¯ōśÀś»»ƔÅ°»»ƅ§²»»ƔƎŠśƆƅ
ƓœŕƂśƊƛ§ƌƔŗƊśƅ§řƔƆƈŷÁƈ
Ɠž¨ÃƂŝƈƅ§¼Ɯżƅ§ª§²ƔƎŠśŕƔ§²ƈ¿ŝƈśś
 ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśªŕƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£ŕƊŕƈ£±ŝƄ£ÁÃƄśªŕƔƆƈŸƅ§Á£ x
 ¯ţƓƊ¯ƗÁƔÃƄśƅ§¼Ɔś±Ɣŝōś¿ƂƔ x
 ²ŕżƅ§ãž·§±žŐŗ¯œ§²ƅ§¡ŕƈƅ§¬ŕśƊ¥ÁƈµƆŦśƅ§ãžÀƄţśƅ§ÁƄƈƔ x
 ¡ŕƂśƊŕŗ½·ŕƊƈƅ§ƌƔŗƊśÁƄƈƔ x
 ¿ƈ±ƅ§½ž¯śřƁŕŷ¥ƓžřƊŕ·ŗƅ§¯ŷŕŬś x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ²ƔƎŠśƅ§·Ɣ·Ŧś¿ƔƎŬśƓžƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔÅ°ƅ§¨Ƃŝƅ§ÀŠţ¯ŷŕŬƔ x
Ɠž¨ÃƂŝƈƅ§¼Ɯżƅ§ª§²ƔƎŠś¨ÃƔŷ¿ŝƈśś
 řƆżƈƅ§ ½·ŕƊƈƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§¿ƜŦ±œŗƅ§¨Ƃŝ±·Ɓ¯ƔƔƂś x
 ÆŕƈƎƈ±Æ§ ƈ£±ſţƅ§À¯Ƃś¿ƔŠŬś±ƔŬſś±ŗśŸƔ x
 řƔžŕŲ¥¼ƔƅŕƄś¯ŗƄśƑƅ¥±ſţƅ§ªƁÃÞªƔŗŝśƅ§Ãž¨Ƃŝƅ§ªŕƔƆƈŷů¤ś x



6WDQGDUGSHUIRUDWHGFHPHQWHGFDVLQJVFKHPDWLF





,QWHUQDOJUDYHOSDFNHGSHUIRUDWHGFHPHQWHGFDVLQJVKHPDWLF

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


«œřƈƗ¦§ÂƄŪƕÅœƀżÂ»ƒƈŮřƃ¦
žƓŸƔŗ·ƅ§ƌ·żŲ¨ŗŬŗªŕƊÃŗ±Ƅ±Ã¯ƔƎƅ§Á§²Ŧ½ž¯ś²Ɣ²ŸśÁƄƈƈƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ
ÆŕŸƈÁƔƊŝƛ§ãž¨ƔŗŕƊƗ§řƄŗŮ¾ƆŬÞ¬ŕśƊƙ§¼ƜŻ¾ƆŬÁŷ¯Ɣ²Ɣ¯Ɓ½ž¯śƅ§ÁŐž
§ƒŕœƈ¢¿¦®ŤřŪ¦À®ŕ©¦±ƒƌŞř
µŕ»»Ŧ¿Ƅ»»Ůŗř»»ſƆƄśƅ§ř»»ŲſŦƊƈª§²»ƔƎŠś¨Ɣƅŕ»»Ŭ£Á»»ƈ¼Ɯ»»żƅ§½ž¯»»śª§²»ƔƎŠś±»»ŗśŸś
¶ſŦƊƈƅ§¿¯Ÿƈƅ§ª§°²ŕżƅ§±ŕŗ¢¿ŝƈřƔŮƈŕƎƅ§½ž¯śƅ§¼Ã±¸ƓžÀ¯ŦśŬś«Ɣţ
¿ÃƗ§Àŕ»Ƃƈƅ§Ɠ»ž¾»ƅ°Ãž¼Ɯ»żƅ§½ž¯»śª§²ƔƎŠśÆ©¯ŕŷÁÃƆżŮƈƅ§À¯ŦśŬƔƛř¸ÃţƆƈ
ª§²»ƔƎŠśƅ§Á¥ŕ»»ƈƄ¿»Ƅŋśƈƅ§Ŷœŕ»»ƈƅ§ãñ»œŗƅ§·ż»»Ųƅ¬ŕ»»śƊƙ§¼Ɯ»Ż¶±»»Ÿś¨ŗ»Ŭŗ
¯»ŠÃśƓ»śƅ§ªŕ»śƔŗŝśƅ§Ɠ»žŕƈƔ»ŬƛÞřƆƈśţƈ©±Ã·Ŧª§°±ŗśŸś¨ƔŗŕƊƗ§À§¯ŦśŬ§Áïŗ
řƅÃƎ»ŬÀ¯»ŷŶ»ƈÀ¯ŕ»Űśƅ§½»Ɣ±·Á»ŷ¼»ƆśƆƅ©±ƔŗƄ©±·ŕŦƈ¯ŠÃƔ«Ɣţ±ţŗƅ§¶±Ÿŗ
ŶŠŮƈ±ƔŻ¼Ɯżƅ§½ž¯ś¬ŕśƊ¥¨ƔƅŕŬ£À§¯ŦśŬ§±ŗśŸƔÃÁŕƈƗ§ÀŕƈŰřƈ¸Ɗ£ªƔŗŝś
řŬŗŕƔƅ§Ãž±ţŗƅ§¶±ŷªŕśƔŗŝśÁƈƜƄƅ










7XELQJOHVVFRPSOHWLRQVFKHPDWLF


§ƒŕœƈƕ¦¼ż®ř©¦±ƒƌŞř
ÁûƄƔÃžŢ·ŬƆƅ±œŗƅ§Ŷœŕƈ¿ƂƊƅ¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ©¯ŕſśŬƛŕŗ¨ƔŗŕƊƗ§½ž¯śª§²ƔƎŠśÀÃƂś
±»ƔŻ¼Ɯ»żƅ§½ž¯»śª§²»ƔƎŠśƓž¨ƔŗŕƊƗ§½ž¯śÁƈ±ƔŝƄŗ¿Ɓ£¿ƈśţƈƅ§½ž¯śƅ§¿¯Ÿƈ
¨»» ƔŗŕƊƗ§řƆ»» ŬƆŬÁ»» ƈ©¯ŕſś»» Ŭƛ§Á»» ƄƈƔ«»» Ɣţ¬ŕ»» śƊƚƅřŗ»» ŬƊƅŕŗ±»» ƈƗ§¾ƅ°»» ƄÞ¯»» ƔƂƈƅ§
Ŷ»»ž±ªŕƈŕƈ»»Ű¨»»ƔŗŕƊƗ§¿»»ŬƜŬÀ¡Ɯ»»ś¯»»ƁÃªŕ»»ƔÃŕƈƔƄƅ§Á»»Ƃţƅãž¯ŕ»»ƈŦƚƅřƆ»»ŬƆŬƄ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¼Ã»»ŬÃžŢ·»»ŬƆƅÁƔû»Ƅś¿œ§Ã»ŬÃ²ŕ»»żƆƅª§¯ŷŕ»»ŬƈřƔ»»ŬŕŬ£©±Ã»»Űŗ±»»ŗśŸśƓ»»śƅ§²ŕ»»żƅ§
¼»» ƁÃśÃžř»» ¸ÃţƆƈ©±Ã»» ŰŗÁƔû» Ƅśƅ§·ż»» Ų¿»» ƔƆƂśÀ»» ś§°¥ªŕƈŕƈ»» Űƅ§Ƌ°»» ƍª»» ŗŝśÀś»» Ɣ
ªŕ»ŗƆ·śƈƑ»Ɔŷ¯»ƈśŸśř»Ɗŕ·ŗƅ§Ãž¨»ƔŗŕƊƗ§ªŕśƔŗŝśÁŐžžÀŕŷƌŠÃŗÃƓŸƔŗ·ƅ§¾±ţƈƅ§
±»œŗƅ§²»ƔƎŠś³¯»ƊƎƈÀûƂƔÁ£¨»ŠƔÃřƔ¯ŕ»ŰśƁƛ§ª§±ŕ»ŗśŷƛ§Ãž¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠś
řƊŕ·ŗƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§²ƔƎŠśƅřŗŬƊƅŕŗřƔƅŕśƅ§¿ƈ§ÃŸƅ§řŬ§±¯ŗ¬ŕśƊƚƅ
·»ŦƓ»ƊŸƔÅ°»ƅ§Ã řƔƆŗƂś»Ŭƈƅ§±»œŗƅ§řƊŕƔ»Űªŕ»ƔƆƈŸƅ¬ŕ»śƊƚƅ±»œŗƅ§²»ƔƎŠś¿ƔƎŬś x
 ťƅ§ž¯Ůƅ§žřžÃſƆƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ž¾ƆŬƅ§
 ¿Ɣ÷ƅ§įƈƅ§ƑƆŷ½ž¯ś¿¯ŸƈƑŰƁƗ¿ÃŰÃƆƅ¨ƔŗŕƊƘƅ¿ŝƈƗ§ÀŠţƅ§ x
 řƔƆŗƂśŬƈƅ§řƔŷŕƊŰƅ§Ŷž±ƅ§ªŕŠŕƔśţ§ x
 +DQJRIIÀŕ¸Ɗƅ©±±§ ţƅ§řŠ±¯³ŕƔƂƈ«ţŗÞ¨Ƃŝƅ§¹ŕƁ·żŲ x
 ¨ƔŗŕƊƗ§µƆƂśãž¯§¯śƈ§ŶƈÀ¡ƜśƔƅ¯Ŭƅ§řƄ±ţ²ŕƎŠ x
 ±§Ã¯ƅ§Ɠƅ²ŕƊśƅ§±ſţƅ§²ŕƎŠ±žÃśįƈ x
 Ɠƅ²ŕƊśƅ§±ſţƅ§¿ƄŋśŶƊŕƈÁƂţªŕŗƆ·śƈ x
 Ɠƅ²ŕƊśƅ§±ſţƅ§ª§±¯ƔƍŶƊ§ÃƈªŕŗƆ·śƈ x
¿»»Ɓ£¨»»Ƃŝƅ¨»»ƔŗŕƊƗ§ªŕ»»Ŭ¯Ŭƈ¿Ɯ»»ŦÁ»»ƈãÞř»»ƅÃƂƊƈƅ§¨»»ƔŗŕƊƗ§¨»»Ƃŝªŕ»»Ŭ¯Ŭƈ x
 Á²§Ãśƈƅ§Áƈ
±»œŗƅ§²»ƔƎŠśŶœŕ»ƈÞ±»ſţƅ§ÁƔ»·Ɠ»ƊŸƔÅ°»ƅ§Ãžƌƈ§¯Ŧś»Ŭ§Àś»Ɣ¼ÃŬÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§ x
 ±œŗƅ§¨ƂŝŶœŕƈÞ¬ŕśƊƚƅ
 ¯ŕƈŦƙ§±œŗ x
«»ƔţžÁƕ§Ƒ»śţÆŕŷÃƔ»Ů¨ƔƅŕŬƗ§±ŝƄ£ÁƈÃŮţÀŕ¸Ɗ¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ©¯±ſƈřƆŬƆŬÀ§¯ŦśŬ§±ŗśŸƔ
²»»Ƅś±ƈÞ±»»œŗƅ§Ţ·»»ŬƓ»»žÀƄţś»»ƅ§Ãž¼Ɯ»»żƆƅř»»Ɣŕƈţ±ƔžÃ»»śƅ¬ŕ»»śƊƙ§¼Ɯ»»ŻƓ»»žř»»Ɗŕ·ŗƅ§ª»»ƔŗŝśÀś»»Ɣ
ƓƆƔŕƈ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśŗřŰŕŦƅ§¨ƔƅŕŬƗ§Ƌ°ƍřƆŝƈ£ÁƈÞ¨ƔŗŕƊƘƅ
 řśƁ¤ƈřſŰŗÃř·ƔŬŗÞřŲſŦƊƈřſƆƄś x
 Ɠƅŕŷ·żŲ x








*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  












7XELQJIORZFRPSOHWLRQVFKHPDWLF

¿ƔƎŬśƅ¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬª§²ƔƎŠśƓžŕƎƈ§¯ŦśŬ§±ŝƄƔƓśƅ§řśŗŝƈƅ§ıŦƗ§ª§¯Ÿƈƅ§ÁƈŲśś¯ƁÃ
ƓƆƔŕƈ¬ŕśƊƙ§Áŕƈ£
ª§¯§¯Ŭƅ§ãž½ž¯śƅ§ƑƆŷ©±·ƔŬƅ§ªƔŗŝśŗŢƈŬƔ  ¾ƆŬƅ§·Ŧ¿ŗÍƊÌ
¦±§Ã·ƅ§±œŗÀśƄś¿Š£Áƈ  ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ
ÁƄƈƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
ƌŷŕŠ±śŬ§
Ţ·Ŭƅ§ªţśƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔÁŕƈ£ÀŕƈŰŢ·ŬƅªƔŗŝśƅŕŗŢƈŬƔ  Áŕƈ£ÀŕƈŰ¿ŗÍƊÌ
ÀśƄśƅ§¦±§Ã·ƅ ªƔŗŝśƅ§
¿Ƅŋśƅ§Ãž¨§±·Ųƛ§ƌŗŗŬƔÅ°ƅ§¿Ƅŋśƅ§µśƈƔ  ½ž¯śƅ§ªŕƊ±ŕƁ
Á§±Ã¯ƅ§¶§±ŻƗřƊŕ·ŗƅ§½ÃžÆŕŷÃŲÃƈÁÃƄƔ  ±§Ã¯ƅ§²ŕƎŠƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§řƄ±ţŗŢƈŬƔ  ¨±ŬśŶƊƈ²ŕƎŠ
¨ƔŗŕƊƗ§

¿Ɣŗ»»ŬƑ»»ƆŷÞř»»Ɗŕ·ŗƅ§Ŷ»»ŲÃƈŗ¾»»ƅ°Ãžř»»Ɗŕ·ŗƅ§¿»»ƈŕţƓ»»žŶ»»ƈƆƈ¨»»Ƃŝ¡ŕ»»ŷÃÀ§¯Ŧś»»Ŭ§Àś»»Ɣŕ»»ƈŕ»ŗƅŕŻÃ
¨Ƃŝƅ§ůŕţ£²ƔƎŠśãžƓƅŕŷ¿¯Ÿƈª§°řƊŕ·ŗƓž¿ŕŝƈƅ§




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 §ƀśƃ¦ŗƒ®œš¢¢ ¾œŵ¾®ŶƆ©¦¯ŗƈœ¶ŕ
ž©±Ɣż»Ű¼Ɯ»żƅ§¨»ƔŗŕƊƗ§µÃ»ƆŦÁûƄś«ƔţžřƂƔƈŸƅ§±ŕŗƕ§Ɠž¡ŕƔŮƗ§Ƌ°ƍÁƈ©¯ŕſśŬƛ§ÀśƔ
±œŗƅ§Ŷœŕƈ½ž¯śřƊŕ·ŗƅ§À§¯ŦśŬ§¯ƔƂƔ«ƔţžřƔŠŕśƊƙ§řƔƅŕŷ±ŕŗ¢¿Š£ÁƈÃ
ÁƔƆż»Ůƈƅ§¿»ŗƁÁ»ƈ¿ŕƈ»Ůƅ§±»ţŗř»Ƃ·ƊƈƅřƔ»ŬŕŬ£ř»ƂƔ±·ŗ¨Ƃŝƅ§ůŕţ£±œŗƅ§²ƔƎŠś±Ɣ÷śÀś¯ƁÃ
¿Ɯ»»ŦÁ»»ƈƌſ»»ŰÃÀ»»śÅ°»»ƅ§Å¯ŕ»»ţƗ§¨»»Ƃŝƅ§Àû»ƂƔÞ±»»œŗƅ§řƊŕƔ»»Űªŕ»»ƔƆƈŸƅř»»ƔƅŕŸƅ§ř»»ſƆƄśƅ§¿»»ƔƆƂśƅ
¯»Ɣ²ƈŗ­ŕƈ»Ŭƅŕŗƌŗŕ»ŮƈÀ»Šţ㞨ûƂŝƅ§À»Šţ³»ſƊƑ»ƆŷÅûśţśƓ»śƅ§¨»ƔŗŕƊƗ§Ãž¬ŕ»śƊƙ§řƊŕ·ŗ
Á»ƈ¯»Ɣ¯Ÿƅ§©¯ŕ»ƔƂƅªŕƈ¯»ŦÞ¨»ƔŗŕƊƗ§±»ŗŷª§Ã¯£À§¯Ŧś»Ŭ§½»Ɣ±·Á»ŷ©±Ã»·ƈƅ§řƊŕƔŰƅ§©±¯ƁÁƈ
±œŗƅ§Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬŕƂŗŕŬªŗƆ·śƓśƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§
¾»»ƅ°Ãž¨»»ƂŝƆƅÁ»»ƄƈƈÀ»»Šţ±»»ŗƄ£Ƒ»»Ɔŷ¸ŕ»»ſţƆƅř»»Ɗŕ·ŗƅ§¨»»Ƃŝãž3%5Þř»»Ɗŕ·ŗƅ§ř»»Ɗŕ·ŗÀ¯Ŧś»»Ŭś
±»ŬŠª§¯§¯»Ŭ¿Ɯ»ŦÁ»ƈ¹ŕŠ±ś»Ŭƛ§ř»ƔƊŕƄƈ¥¿»ŝƈ¿»ƈŕƄƅ§¨»Ƃŝƅ§ª§Ã¯£Ŷ»ƈřƊŕƔ»Űƅ§Á»ƈÁƄƈśƆƅ
Àŕ»» » »¸Ɗ¿»» » »ŝƈ ¿»» » »ŗÍƊƑ»
Ì » » »ƆŷÅû» » »śţƔƛÅ°»» » »ƅ§¾Ɔ»» » »Ŭƅ§·»» » »Ŧ¯Ã¯»» » »ŬãžSDFNRIIV㞨»» » »ƔŗŕƊƗ§
řƊŕ·ŗƅ§¨Ƃŝ㞨ƔŗŕƊƗ§ƓžƌŸŲÃÁƄƈƔÅ°ƅ§Ã ¨Ƃŝƅ§ůŕţ£+DOOLEXUWRQ










+LJKUDWHOLQHU PRQRERUH VFKHPDWLF
ƑŵœƈŮƃ¦Ŵż°ƃ¦
±»»ŗśŸśžŢ·»»Ŭƅ§¬ŕ»»śƊ¥ªŋ»»ŮƊƈƅ¿œ§Ã» Ŭƅ§¿»»ƂƊƅ¼ŕ»»Ƅ±»»ƔŻÁ§²» ŦƆƅƓ»»ŸƔŗ·ƅ§·ż»»Ųƅ§Áû»ƄƔŕƈ¯»»Ɗŷ
Ŷ»» »ž±ƅ§²»» »ƔƎŠśƅř»» »ŷÃƊśƈ¨Ɣƅŕ»» »Ŭ£¯»» »ŠÃƔíƜ»» »Űƙ§²»» »Ɣ²ŸśƅřƔ±Ã±»» »ŲƓŷŕƊ»» »Űƅ§Ŷ»» »ž±ƅ§¨Ɣƅŕ»» »Ŭ£
ƓžƓŬƔœ±ƅ§²ƔƎŠśƅ§ª§±ŕŗśŷ§¿ŝƈśśŕƈƊƔŗžƓŷŕƊŰƅ§
ŗŤŰƆƃ¦®ÂƆŶƃŴż°ƃ¦
¯¯±»śƅ§ÀûƂƔ¼Ã»ŬÞ¼Ɣ±»ŰśÃž¨Ɣ±»ŬśÀŕƈ»ŰŶ»ƈ³ŗ»ƄƈÞřƊ§Ã·»Ŭ£Á»ƈªŕŦ»Ųƈƅ§Ƌ°»ƍÁÃƄśś
žř»»ŲſŦƊƈƅ§±ŕ»»ŗƕ§Ɠ»»ž±»»ƈƗ§§°»»ƍ¿żś»»ŬƔ«»»Ɣţž¨»»ƔŗŕƊƗ§Ɠ»»ž±»»œŗƅ§Ŷœŕ»»ƈ¿»»ƂƊŗ¯Ã»»ƈŸƆƅƓ»»Ŭ±£ ƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿»» »ŝƈśśÃ Àû» Ɣƅ§¨»» »ŸƄƈ±»» śƈ Àû» »Ɣƅ§Ɠ»» ž¿»» Ɣƈ±ŗÁ»» »ƈ¿»» Ɓ£¿»» »ƂƊśƓ»» śƅ§ř·»» ŬÃśƈƅ§Ã
Á£ƓžřƔŬƔœ±ƅ§ª§±ŕŗśŷƛ§
 ²ŕżƅ§½ž¯śƅřţÃśſƈÁÃƄśřƂƆţƅ§ x
 ¯ÃƈŸƅ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§¯ƎŠ¾ŕƎƊ¥¿ƔƆƂśƅÆŕŗÃƆ·ƈÁÃƄƔ¯Ɓ¨ƔŗŕƊƗ§²Ƅś±ƈ x
 ÆŕƔžŕƄřŦŲƈƅ§±·ƁÀŠţÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x
 řƈœƜƈřƂƔ±·ŗ©¯ƈŷƗ§ÀŠţ¨ŕŬţÀśƔÁ£¨ŠƔ x
 řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§řŦŲƈƅ§Ŷž± x
¼Ã±»»¸Ãžř»»ƆƔƂŝƅ§ªÃ»»Ɣ²ƅ§Ãžř»»ƔƊţƊƈƅ§ª§±» ſţƅ§Ɠ» žƓƄƔƅñ¯»»ƔƎƅ§řŦ»»Ųƈƅ§Ŷ»»ž±Á»»ƈ©¯ŕſś»»Ŭƛ§Àś»»Ɣ
řŦ»»Ųƈƅ§Á»»ƈ¹§Ã» Ɗ£ř»»ŝƜŝ¯»»ŠÃƔÞů»»ƔƆƂśƅ§¯Ã»»ƈŸƅ§ť»»Ųƅ¿Ƅŕ»»Ůƈ¨ŗ»»ŬśƓ»»śƅ§©±» Ɣżśƈƅ§¬ŕ»»śƊƙ§
ŕƈƍ§¯ţ¥žřƊ±śƂƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§ÁƈřŷÃƈŠƈÁƈÁÃƄśƔÅ°ƅ§²ŕƂƆƃ¦ÀƍÞ¿œŕŬƅ§Ŷž±ƅřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
Ɠ»»žř»»ƈ¸ƊƗ§Ƌ°»»ƍ¯»»ŠÃśÃž±»»œŗƅ§Ŷœŕ»»ƈť» Ų½»»Ɣ±·Á»»ŷ±»»ŦƗ§Ãžř»»Ɓŕ·ƅ§Ŷœŕ»»ƈ½»»Ɣ±·Á»»ŷ¾±»»ţśƔ
¨ƔŗŕƊƗ§½ÃžãžřƂƆţƅ§½Ãž¬ŕśƊƙ§
±»œŗƅ§Ŷœŕ»ƈ¨ţ»ŬƔÅ°»ƅ§Ãžřŷ±»Ŭƅ§Ɠƅŕ»ŷ«ŕ»ſƊƑ»ƅ¥ř»Ɓŕ·ƅ§Ŷœŕ»ƈ¿»ƔÃţśŗÀûƂƔÅ°»ƅ§ûƍ꜎ƈƃ¦
¨ÃŗƊƗ§±ƔŝōśÀ§¯ŦśŬŕŗ½ž¯śƅ§±ŕƔśƓžƑƆŷ£Ƒƅ¥
ŲƄ±ƈ¯±ŕ·ãžřƔ±ÃţƈřŦŲƈƌƔƆŷªŗŝƈ¯Ãƈŷ±ƔïśŗÀÃƂƔÅ°ƅ§ÃƍƑƈƒŕ°Âřƃ¦řƁŕ·Ŷœŕƈ
řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ªŕŦŲƈƅ§À§¯ŦśŬƛřƔŬƔœ±ƅ§ª§±ŕŗśŷƛ§¾Ɣƅ§Ãǔ
 řƁŕ·ƅ§Ãž¬ŕśƊƙ§ ½ž¯śƅ§¨ƔŗŕƊ£¯¯ŷ x
 ©¯ÃŸƅ§·Ã·ŦÞřƁŕ·ƅ§Ɠž·żŲƅ§¯Ƃž x
 ¼Ɯżƅ§ƑƆŷƗşśƊƈƅ§¿œŕŬƅ§©¯ÃŷřƔƊŕƄƈ¥įƈ x
 ³ŗƄƈƅ§ª§¯ţÃãž«ŕſƊƅ§ƓžřŦŲƈƆƅřƂƅ²ƈƅ§¿ÃŰà x
 řƊƔŗ±śƅ§ª§¯ţÃƅÀŠţƅ§±ƔŗƄ¼ƜŻ¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£¨Ɔ·śƔ x
 řƁŕ·ƅ§Ŷœŕƈ¿Ã±śŗƅ§¿ŰſƅªƜƔƎŬśÁÃƄƔÁ£¨Ɔ·śƔ x
 ƑƆŷ£řƔœ¯ŗƈ¼ƔƅŕƄś x
 ³·ŕżƅ§Ŷž± x
Ŷž¯»»ƅř»»ƂƆţƅ§²ŕ»»Żř»»Ɓŕ·À§¯Ŧś»»Ŭ§ƌ»»ƔžÀś»»Ɣ¶ſŦƊ»»ƈ¿¯»»Ÿƈ§°Ŷ»»ž±Àŕ»»¸Ɗ³·ŕ»»żƅ§Ŷ»»ž±Àŕ»»¸Ɗ±»»ŗśŸƔ
Ƒ»»Ɔŷŕ»»ţÃśſƈ±»»œŗƅ§Áû»ƄƔŕƈ¯»»Ɗŷř»»ƊƔŗ±śƅ§Ƒ»
 »ƆŷƗ¿œŕ»»Ŭƅ§Á»»ƈ©±Ɣż»»Űř»»ƆśƄ¿»»ƈţƔÅ°»»ƅ§³·ŕ»»żƅ§
Ŷ»ž±±»ŗśŸƔÞ¹ŕ»Ƃƅ§Ɠ»žıŦ£©±ƈ·ÃƂŬƅŕŗ³·ŕżƆƅŢƈŬƔ±œŗƆƅ½ţƜƅ§½ƜŻƙ§Á£ŕƈƄžŢ·Ŭƅ§
ƓžřƔŬƔœ±ƅ§ª§±ŕŗśŷƛ§¿ŝƈśśÃ¿¯Ÿƈƅ§řŲſŦƊƈ²ŕżƅ§±ŕŗƕřŗŬƊƅŕŗ¡ŕƈƅ§­²ƊƅƧ¯Ɣſƈ³·ŕżƅ§
 ªƔŗŝśƅ§¿ŗƁ¨ƔŗŕƊƗ§¼±Š¨ŠƔ x
 ²ŕżƅ§Ŷž±Á§²ŦƅřţÃśſƈřƂƆţƅ§ÁÃƄś x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ªŕƈ¯Űƅ§µśƈƈÞ¾Ŭŕƈƅ§Àŷ¯ƅ¼ƁÃƅ§řŗƆŠ¿ŗÍƊƅ§ªƔŗŝśÀśƔÁ£¨ŠƔ
Ì  x






*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƒőœŕ°ƌƂƃ¦ŗŪ¶œźƃ¦ŗŤŰƆƃ¦
²ŕ»»żƅ§řŗ»»ŬƊÁû»ƄśÅ°»»ƅ§¿œŕ»»Ŭƅ§Á»»ƈ©±»ƔŗƄªŕ»»ƔƈƄ¾»»Ɣ±ţśƅř»Ɣœŕŗ±ƎƄƅ§ř»Ŭ·ŕżƅ§řŦ»»Ųƈƅ§À¯Ŧś»»Ŭś
¿ŕ»»ŝƈƅ§¿Ɣŗ»»ŬƑ»»ƆŸžžª»»ƔƎƊ±Ǝžř»»Š±¯ª»»ţś©±±§ » ţř»»Š±¯ª§°ªŕ»»Ɗ²§ ŦÁ»»ƈř»»ŲſŦƊƈ¿œŕ»»Ŭƅ§
±ŕ»» ŗ¢ª»»ţśÀƔƆ»» Ŭśƅ§Ƒ»»Ɔŷ©±» »ƔŗƄƅ§©±¯»»Ƃƅ§ÃžƋŕ»» ƔƈƆƅƓƅŕ»»Ÿƅ§¹ŕ»» ·ƂƊƛ§Ɠ»»ŠśƊƈÞ¡ŕ»» ƈƅŕŗ¯§¯»»ƈƙ§±ŕ»»ŗ¢
řƔœŕŗ±ƎƄƅ§řŬ·ŕżƅ§ªŕŦŲƈÀ§¯ŦśŬƛřƔŬŕŬ£řƔƅŕśƅ§ª§±ŕŗśŷƛ§±ŗśŸśÃřŸŗŮśƈƅ§¿Ã±śŗƅ§
 ±ţŗƅ§¶±Ÿŗ³ƔƅÁƄƅà ²ŕżƅ§°ŕſƊƅÅÊƅ§¼ƜżƆƅřţÃśſƈřƂƆţƅ§ÁÃƄś x
 řŰŕŦŶŗƊƈ³£±¯Ŭƅ§¿ŗŕƄ¨Ɔ·śƔ x
 řƔŕƈţƅ§ªƜŗŕƄ¶ŸŗƅřŠŕţ¾ŕƊƍÁÃƄƔ x
 ÀœƜƈ¯Ɣ±ŗśƅ§±ÃśÃƈÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x
ƓſƆŦ·żŲƑƊ¯ōŗ±ŗƄ£ªŕƔƈƄŶƈ¿ƈŕŸśƆƅÆŕƔžŕƄ¨ƔŗŕƊƗ§³ŕƂƈÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x
 řŦŲƈƅ§ƑƆŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  














 řŦŲƈƅ§Ãž³·ŕżƅ§Ŷž±¨ƔƅŕŬ£






 3XPSDQGSOXQJHUOLIWPHWKRGV

±œźƃ¦Ŵż°
¯Ã»» ƈŷ¼»» ſŦƔÅ°»» ƅ§·ŕż»» ŲƊƛ§¿»» ƈŕŦ²ŕ»» Żřžŕ»» Ų¥Á»» ŷ½ž¯»» śƅ§ř»» ƔƆƈŷř»» ƆƈƄśŗ²ŕ»» żƅ§Ŷ»» ž±Àû» ƂƔ
²ŕżƅ§¯¯ƈś¿ƄŮƓžřƆƈśţƈƅ§řƁŕ·ƅ§ª§¯§¯ƈ§Ãǔ ž¾ŕƄśţƛ§Ãž¿œŕŬƅ§řŠÃ²ƅ¿ƆƂƔÞ¿œŕŬƅ§
¿ſ»Ŭ£Ŷ»ſś±ƈ·żŲÃƓƅŕŷřƔŠŕśƊ¥¿ƈŕŸƈŕƎƅƓśƅ§ªŕƊ§²Ŧƅ§Áƈ¿œŕŬƅ§Ŷž±ƅŶž±ƅ§²ŕŻÀ¯ŦśŬƔÃ
·ż»»Ų¶ſŦƊ»»ƈř»»ƔŠŕśƊ¥¿»»ƈŕŸƈ±»»Ǝ¸śƓ»»śƅ§ªŕ»»Ɗ²§ Ŧƅ§Ɠ»»žŶ»»·Ƃśƈƅ§Ŷ»»ž±ƅ§À¯Ŧś»»ŬƔŕ»»ƈƊƔŗž¨»»Ƃŝƅ§
ř»ƔŠŕśƊ¥¿»ƈŕŸƈ㞨»Ƃŝƅ§¿ſ»Ŭ£Ŷ»ſś±ƈ·żŲ¶ſŦƊƈřƔŠŕśƊ¥¿ƈŕŸƈ㞨Ƃŝƅ§¿ſŬ£¶ſŦƊƈ
¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£Ŷſś±ƈ·żŲƓƅŕŷ
 Àû»Ɣƅ§¨»»ŸƄƈ±»»śƈ Àû»ƔƆƅ¿»»Ɣƈ±ŗ
 Á»»ƈ¿œŕ»»Ŭƅ§¬ŕ»»śƊ¥­Ã§±» śƔÁ£Á»»ƄƈƔÃ
Ƒ»» » śţŶ»» » ž±ƔÁ£¼Ɯ»» » żƅ§½ž¯»» » śŶƔ·ś»» » ŬƔÞ¬ŕ»» » śƊƙ§¿»» » ŬƜŬƅÅ¯ŕ»» » Ÿƅ§À»» » Šţƅ§¿Ɯ»» » Ŧ
 ÀÃƔƅ§¨ŸƄƈ±śƈ ÀÃƔƆƅ¿Ɣƈ±ŗ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɠž²ŕżƅ§Ŷž±ƅřƔŬƔœ±ƅ§ª§±ŕŗśŷƛ§¿ŝƈśś
 ¨ƔŗŕƊƗ§ÀŠţ x
 řƊŕ·ŗƆƅřŠŕţƅ§ x
 ²ŕżƅ§Ŷž±ªŕƈŕƈŰƅ½ŕƈŷ£¿ƈŷ x














*DVOLIWV\VWHP

ŗƄƆřƂƆƃ¦¼¶œƈƆƃ¦®®ŵ¼ƒ°¶Àŵ»ƒƈŮřƃ¦
¨®°ŽƈƆƃ¦ŗƀ¶ƈƆƃ¦©¦±ƒƌŞř
řƂ·Ɗƈƅ§ª§²ƔƎŠśÁƈŲśśÃžřƊŕ·ŗŶƈÆ©¯ŕŷ©¯±ſƊƈ¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬŗ©²ƎŠƈƅ§±ŕŗƕ§½ž¯ś¿ƈśƄƔ
±Ǝ¸śÃžřƆżƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§¿Ŧ§¯©¯¯Ÿśƈƅ§¿ţ§±ƈƅ§Áƈ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£¬ŕśƊƚƅ¾±śŮƈƅ§¬²ƈƅ§©¯±ſƊƈƅ§
ƓƊŸśƓśƅ§Ãž¿ſŬƗŕŗ©¯±ſƊƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ª§²ƔƎŠśƅ§řƆŝƈ£
 ƓŬŕƔƁ x
 ¾±śŮƈƅ§¬²ƈƅ§©±śž x
ŕƎƔƆŷª§²ƔƎŠśƅ§¡ŕƊŗÁƄƈƈƅ§ÁƈÞřƔƅŕśƅ§ª§±ŕƔŦƅ§řŬ§±¯¨ŠƔžÀƔƈŰśƅ§řƆţ±ƈƓž
 ¿Ɣ÷ƅ§įƈƅ§ƑƆŷ½ž¯ś¿¯ŸƈƑŰƁƗ¨ƔŗŕƊƘƅ¿ŝƈƗ§ÀŠţƅ§ x
 ƓƆŗƂśŬƈƅ§ƓŷŕƊŰƅ§Ŷž±ƅ§ªŕŠŕƔśţ§ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 řƔƆŗƂśŬƈƅ§±œŗƅ§řƊŕƔŰªŕƔƆƈŷ x
















6LQJOH]RQHFRPSOHWLRQVFKHPDWLF
¨®®ŶřƆƃ¦ŗƀ¶ƈƆƃ¦©¦±ƒƌŞř
»ƅ±§±Ɓ°ŕŦś§ÀśƔÁ£¨ŠƔž©¯¯ŸśƈřƆżƈ½·ŕƊƈ±œŗƆƅÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ
ž©¯±ſƊƈ¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬ¿ƜŦžÄ±ŦƗ§¯Ÿŗ©¯ţ§Ãž©¯±ſƊƈ©±ÃŰŗ½·ŕƊƈƅ§¬ŕśƊ¥ x
 řƂƆţÃ
 ŕŸƈ¯ţ§ÃªƁÃƓž½·ŕƊƈ©¯ŷ¬ŕśƊ§Ãǔ ž©¯¯Ÿśƈ¨ƔŗŕƊ£¿ŬƜŬŗ±œŗƅ§řƆƈƄś x
 ¯±ſƊƈ²ƔƎŠśƓž¾±śŮƈƅ§¬²ƈƆƅ©¯¯Ÿśƈ½·ŕƊƈ x
½·ŕƊƈƅ§Áƈ¬ŕśƊƚƅřƔžŕŲ¥±ŕŗ¢±ſţÞ±œŗƅ§§°ƍÁƈ·Ƃž©¯ţ§ÃřƂ·Ɗƈ¬ŕśƊ¥ x
 ıŦƗ§řƆżƈƅ§
ª§²ƔƎŠśƅ§¹§ÃƊ£±ŝƄ£Áƈ²ƔƎŠśƅ§§°ƍ±ŗśŸƔ¬Ã¯²ƈƅ§©¯±ſƊƈƅ§řƆŬƆŬƅ§²ƔƎŠś x
¬ŕśƊ§Ãǔ  ž¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ£ ƑƆſŬƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§ ¬ŕśƊ¥ ÁÃƄƔ «Ɣţ řƔŬŕŬƗ§ řŠÃ¯²ƈƅ§
 ¨ƔŗŕƊƗ§řƂƆţ¼Ɯżƅ§ƑƆŷ£ŕƔƆŸƅ§řƂ·Ɗƈƅ§
řƂ·Ɗƈ ¿Ƅƅ ½ž¯śƅ§ ¿ŕŰſƊ§ ƑƆŷ ¸ŕſţƅ§ ÀśƔ ¬Ã¯²ƈƅ§ řƔŠÃ²ƅ§ řƆŬƆŬƅ§ ²ƔƎŠś x
 ÁƔśƊŕ·ŗÞ¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈÁƔśƆŬƆŬÀ§¯ŦśŬ§½Ɣ±·Áŷ
ŗ·šƚƆ
ÁƈÁƔśƆŬƆŬƓž²ŕżƅ§Ŷž±ªŕƈŕƈŰªƔŗŝśŶƈ½ţƛªƁÃƓžƓŷŕƊŰƅ§Ŷž±ƅ§ªƔŗŝśÁƄƈƔ
¨ƔŗŕƊƗ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


½Ɣ±·ÁŷřƂ·Ɗƈ¿Ƅƅ½ž¯śƅ§¿ŕŰſƊ§ƑƆŷ¸ŕſţƅ§ÀśƔ©¯¯ŸśƈřƆŬƆŬª§²ƔƎŠś x
ª§²ƔƎŠśƅ§ Ƌ°ƍ ¿ŝƈ ÀÃƂśÃ žªŕƊŕ·ŗ «Ɯŝà ž¨ƔŗŕƊ£ ¿ŬƜŬ «Ɯŝ À§¯ŦśŬ§
ž¯ŕŰśƁƛ§ªƛŕŠƈ¶Ÿŗ ÁƔŬţśÁƄƈƔŕƈƄžřƔ¯±žřƂ·Ɗƈ¬ŕśƊ¥¨ÃƆŬ£±ƔžÃśŗ
Æ©¯ŕŷÞª§²ƔƎŠśƅ§Ƌ°ƍ¿ŝƈªƔŗŝśÀŕŷƌŠÃŗ¨ŸŰƔƌƊŐžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃ
©±ƔżŰƅ§ ªŕŬŕƂƈƅ§ ¨ŗŬŗ ±œŗƅ§ ¬ŕśƊ¥ ƓƅŕƈŠŐŗ ½ƆŸśƔ ŕƈƔž Ƨ¯Š ©¯ƔƂƈ ÁÃƄś ŕƈ
ž¾ƅ° ƑƆŷ ©ÃƜŷà ªƛŕţƅ§ À¸Ÿƈ Ɠž ÆŕƔ¯ŕŰśƁ§ řŗ§°Š ÁÃƄś Ɠśƅ§Ã ž¨ƔŗŕƊƘƅ
±ŕŮśƊ§ ŶƊƈś ±ŕŗƕ§ Ƌ°Ǝƅ řƔƆŗƂśŬƈƅ§ ±œŗƅ§ ­ƜŰ¥ ªŕƔƆƈŷ °ƔſƊś řŗßŰ ÁŐž
 ÀƎƈ§¯ŦśŬ§
ÁƄƈƔŕƈÆŕŗƅŕŻÃž¿Ɓ£¡§ÃŦ©²Ƅ§±śƈƅ§¿ŬƜŬƅ§À²ƆśŬś©²Ƅ§±śƈƅ§řƆŬƆŬƅ§ª§²ƔƎŠś x
 řƔƅŕŷřƔƅŕƈŠ¥½ž¯ś©±¯Ɓ½ƔƂţś
©²ƎŠ£Ã ž©¯¯Ÿśƈ ªŕƊŕ·ŗ Ŷƈ ©¯±ſƊƈ řƆŬƆŬ ©ŕƂśƊƈƅ§ ©¯¯Ÿśƈƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§ ª§²ƔƎŠś x
Áƈ¾±śŮƈƅ§¬²ƈƅ§½ž¯śãžÅ¯±ſƅ§½ž¯śƅŕŗŢƈŬƔŕƈƈřƊŕ·ŗ¿ƄÁƔŗ¿ŕŰś§
½·ŕƊƈƅ§Áƈ¯¯ŷ­²Ɗƅ§¯ƔŠŕŗÃƆŬ£±ƈƗ§§°ƍ±ŗśŸƔÞ©¯±ſƊƈƅ§½·ŕƊƈƅ§Áƈ¯¯ŷ
 řƂ·Ɗƈ¿ƄƓžřƔ¯±ž±ŕŗ¢±ſţÁƈŲśÁƅƓśƅ§řƂƔƁ±ƅ§
©¯¯Ÿśƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ª§²ƔƎŠśŕƔ§²ƈ
 řƔ¯±ſƅ§½·ŕƊƈƅ§¶Ÿŗ¬ŕśƊ¥ x
 ±œŗƅ§řſƆƄś¶ƔſŦś x
Ɠž©¯¯Ÿśƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ª§²ƔƎŠś¨ÃƔŷ¿ŝƈśś
 ŕƔƆŸƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ÁƈřŗŬ±śƈƅ§řŗƆŰƅ§¯§Ãƈƅ§¨ŗŬŗÁŕƄƈƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§ÀƄ§±śÁƄƈƔ x
Áƈ½ž¯śÅƗ©±±§ ţƅ§řŠ±¯³ŕƔƂƅƑƆſŬƅ§řƂ·Ɗƈƅ§¯Ŭ㞯ŕƈŦ¥ÀśƔÁ£¨ŠƔ x
 ŕƔƆŸƅ§řƂ·ƊƈƅŕŗÆŕŗÃţŰƈ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£
©±±§ ţƅ§ řŠ±¯Ã ±œŗƅ§ ¿ſŬ£ Ɠž ½ž¯ś Å£ ³ŕƔƂƅ ƑƆſŬƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§ ¯Ŭ ¨ŠƔ x
 ŕƔƆŸƅ§řƂ·ƊƈƆƅřŗţŕŰƈƅ§










*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗ·ÂšƄƆ
¿ŰſŗÆŕŲƔ£ÁƄƅÞřŷÃƊśƈƅ§½·ŕƊƈƅ§¿Űſŗ¯Ɣòśƅŕŗ·ƂžÀÃƂśƛ©¯¯Ÿśƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ª§²ƔƎŠśÁ¥
ř¸ƔƆŻřƆżƈřƂ·Ɗƈ¿Ŧ§¯řƆżƈƅ§řƔ¯±ſƅ§ÀŕŬƁƗ§
















0XOWLSOH]RQHFRPSOHWLRQVFKHPDWLF

ŗƒƀżƕ¦©¦±ƒƌŞřƃ¦
žªƔŗŝśƅ§Ãž¼ƔƆżśƅ§ŕƎƔžÁƄƈƔƓśƅ§řƅŕţƅ§¿ŝƈŕƔŠÃƅÃƊƄśƅ§řƅŕţÁÃƄśžƓŬ£±ƅ§±œŗƅ§¨ƂŝƅřŗŬƊƅŕŗ
ƓžÃ žŕƎŠŕśƊ§Ãǔ žŕƎſƔ¸ƊśÃžŕƎŗƂŝÀś½·ŕƊƈ ã žřŠśƊƈ řƂ·Ɗƈ Ƒƅ¥ ů¤Ɣŕƈƈ ž­ŕŠƊŗ ¿ŕƈśƄƛ§Ã
ƌƔŗƊśƆƅ řŷÃƊśƈƅ§ ¿œŕŬÃƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ƌƊŐž žÅ¯ŕŰśƁ§ ±ƔŻ ¬ŕśƊƙ§ ÄÃśŬƈ ÁŕƄ §°¥ ŕƈ řƅŕţ
¯Ƃžž¾ƅ°Áƈ¶ƔƂƊƅ§ ƑƆŷÃřƔŠŕśƊƙ§©¯ŕƔ²ƅÁƔÃƄśƅ§ƑƆŷ ¶Ɣƈţśƅ§ÃžƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§±ƔŬƄśƅ§
¬ŕśƊƙ§ ªƛ¯Ÿƈ Ɠž řƔŬŕŬ£ ª§¯ŕƔ² ¯ÃŠÃ řƔƅŕśƅ§ ŕƎśŕŬ§±¯ÃžřƔƂžƗ§±ŕŗƕ§ ±ſţ řƔƆƈŷ ª±Ǝ¸£
ŕƔŠÃƅÃƊƄśƅ§µţſƅ±ƔŗƄ²žŕţ Áƕ§¯ŠÃƔž¾ƅ°ƅřŠƔśƊÞřƈŮƎƈƅ§±ƔŻřƔŬ£±ƅ§±ŕŗƕŕŗřƊ±ŕƂƈƅŕŗ
ů¤śÁ£ÁƄƈƔƓśƅ§ÃřƈœƜƈřƂƔ±·ŗřƔƂž£±ŕŗ¢¬ŕśƊ§Ãǔ ž²ƔſţśÃž±ŕŗśŦ§ÃžřƆƈƄśÃž±ſţƅřŗÃƆ·ƈƅ§
¬ŕśƊƙ§ªƛ¯Ÿƈ©¯ŕƔ²¨ŗŬŗ¯ŕŰśƁƛ§¿ŕŠƈƓžřƈƎƈªŕƊƔŬţśƑƅ¥

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗ·ÂšƄƆ
ŕƎƅ ªŕƊƔÃƄś ŕƎƊ£ «Ɣţ žřƔƂžƗ§ ª§²ƔƎŠśƆƅ ÁƔƔŬƔœ± ÁƔţٱƈ ½·ŕƊƈƅ§ ©¯¯Ÿśƈ ±ŕŗƕ§ ±ŗśŸś
©±ƔŗƄ¬ŕśƊ¥ª§¯ŕƔ²ŕƎƊƈŶƁÃśƔÁ£ÁƄƈƔÞřƔŸƔŗ·©
Ê ±ÃŰŗřƈŮƎƈªŕƄŗŮ









1DWXUDOO\IUDFWXUHGIRUPDWLRQ
¬ÂřŽƆƃ¦§ƀśƃ¦
ÀŬƂƅ§ÁƈÀ¯±ƅ§ÃžÁƔ·ƅ§řƅ§²¥Àśś«Ɣţž²ƔƎŠśƆƅřƔ¯ŕŰśƁƛ§¹§ÃƊƗ§±ŝƄ£Ãƍ¹ÃƊƅ§§°ƍ±ŗśŸƔ
㞨ƔŗŕƊƗ§¿ŕŦ¯¥ÁƄƈƔƌƊŐžžŕƔžŕŲ¥ƌƔŗƊś±ƈƗ§¨Ɔ·ś§°§Ãǔ žƓŬƔœ±ƅ§ƌƔŗƊśƅ§¿ƈŷÀśƔÞƓƂžƗ§
ƓžƌŦŲÀśƔÀŝžƓƂžƗ§¡²Šƅ§Ɠž¹ÃŲÃƈƅ§ƌƔŗƊśƅ§ŶœŕƈÞ½ƈŸƅ§ƓƅŕƈŠ¥Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
ÁƔÃƄśƅ§

ŗřŕśƆƃ¦°ƒŹŗƈœ¶ŕƃ¦
«ƔţžÃŮţƅ§ƑŰţÞÃŮţƅ§¿ŗƁŕƈªŕƄŗŮÞřƔƅ÷ªŕţśſŗ©¯Ã²ƈƅ§řƊŕ·ŗƅ§řœſƅ§Ƌ°ƍÁƈŲśś
ÁƅƓśƅ§ªŕƊ§²Ŧƅ§Ɠž¾ƅ°Ãž¨Ƃŝƅ§±ŕƔƎƊ§¿ŕƈśţ§řƅŕţƓž ª§²ƔƎŠśƅ§Áƈ¹§ÃƊƗ§Ƌ°ƍÀ¯ŦśŬś
ªŕţśſŗ©¯Ã²ƈřƊŕ·ŗ²ƔƎŠśƅřƔ±Ã±Ų²Ɣſţśƅ§ªŕŠƅŕŸƈÁÃƄśƛŕƈ¯ƊŷÞřƔŸƔŗ·řƂƔ±·ŗ½ž¯śś
ÀśƔŕƈÆŕŗƅŕŻÃžřƔƆŷŕſŗªƔŗŝśƆƅřŗß۱ŝƄ£¿ŸſƅŕŗŕƎſŰÃÀśƓśƅ§ÃŮţƅ§ƑŰţ±ŗśŸśÃřƔƅ÷
¿Ɣ¯ŗƄÃŮţƅ§řƂŗŬƈªŕƄŗŮƅ§¿ŕŦ¯¥

ƑŞ°œŤƃ¦»ƚźƃ¦©œƈœ¶ŕ
ÅÃśţƔÅ°ƅ§Á§²Ŧƅ§ÁƈƌƆƈƄōŗƓƂžƗ§¡²Šƅ§Ɠž©¯±ſƊƈ©±śžƓžÀƄţśƆƅªŕƊŕ·ŗƅ§Ƌ°ƍÀ¯ŦśŬś
Áƈ¡ŕƈƅ§¬ŕśƊ¥ƓžÀƄţśƆƅŕŲƔ£ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔŕƈƄžªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƆƅřŠśƊƈřſƆśŦƈ½·ŕƊƈƑƆŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƓŠ±ŕŦƅ§ ¼Ɯżƅ§ ªŕƊŕ·ŗà žªŕţśſŗ ©¯Ã²ƈƅ§ ½ƜŻƚƅ řƆŗŕƂƅ§ ¿œ§¯ŗƅ§ ±ŗśŸśÃ ©ŕƂśƊƈƅ§ ½·ŕƊƈƅ§
ƓƂžƗ§ÀŬƂƅ§¿Ã·ƑƆŷªŕƊƔÃƄśƅ§ÁƈƌƔž¨ÃŻ±ƈƅ§±ƔŻ¬ŕśƊƙ§ƓžÀƄţśƆƅ©¯Ɣſƈ
Áïŗ ã žÀ§¯ŦśŬŕŗ ŕƈ¥ řŠśƊƈƅ§ ½·ŕƊƈƅ§ ¿Űſƅ ªŕƊŕ·ŗƅ§ Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍ À¯ŦśŬƔ ŕƈ Æ©¯ŕŷÃ
ŕƎśƔŗŝś Áïŗ ŕƎƅŕŦ¯¥ ÀśƔ řƔƂžƗ§ ¬ŕśƊƙ§ ¿ŬƜŬ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ÁŐž ž¿ŝƈƅŕŗà ªƊƈŬƛ§ À§¯ŦśŬ§
ƌƊŐžžřśŗŝƈƅ§±ƔŻřƊŕ·ŗƅ§ ª§²ƔƎŠśƅřŗŬƊƅŕŗÃřƔƂžƗ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ªƔŗŝśřŗßۨŗŬŗžªƊƈŬƛŕŗ
¯§¯±śŬƛ§¿Š£ÁƈřƊŕ·ŗƅ§źƔ±ſśƅ¨ÃŕƊśƅ§½Ɣŗ·śÁƈ©¯ŕſśŬƛ§ÁƄƈƔ
ŗŕÂƀśƆƃ¦ÂŗřŕśƆƃ¦ŗƈœ¶ŕƃ¦
¯Ÿŗà žƓƂžƗ§ ¡²Šƅ§ Ɠž ªƔŗŝśƅ§ ÀśƔ ƌƊŐž řƊŕ·ŗƅ§ ã ž¬ŕśƊƙ§ ¼ƜŻ ²ƔƎŠś Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍ Ɠž
©¡ŕſƄŗ ±ƔŬƄśƅ§ÃžřžÃſŰƈƅ§ ŕƎŗÀƄţśƅ§ÀśƔƓśƅ§²Ɣſţśƅ§ªŕŠƅŕŸƈ¡§¯£ÁƄƈƔž¨Ƃŝƅ§
žřƔŬ£±ƅ§±ŕŗƕ§ÁƈƧ¯ƔƂŸś±ŝƄ£ÁÃƄś¬ŕśƊƚƅ±ŕŗƕ§²ƔƎŠś¿ƄŕŮƈÁŐžžƓƂžƗ§¨ƂŝƆƅřŗŬƊƅŕŗŕƈ£
¾Ɣ±ţśƅ½œŕŷ¿ƄŮśÃžŶƁÃƈƅ§Ɠž¿¸ś¼ÃŬƓƂžƗ§±œŗƅ§¨ƂŝƓžÀ¯±Å£ž¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸž
Ɠžª§Ã¯Ɨ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƑƆŷ½Ɣƈŷ±ŝ£řƔŗ°ŕŠƆƅÁÃƄƔ¼ÃŬƌƊŐžž¿ŝƈƅŕŗꧯŸƈƅ§ãžª§Ã¯Ɨ§
½Ɣ±· Áŷ ÆŕƔ±Ã±Ų ±Æ§ ƈ£ ¿Ƅŋśƅ§ ¿ƔƆƂś ÁÃƄƔ ŕƈƄ ž¿ŕŸſƅ§ ²Ƅ±ƈśƅ§Ã ž±œŗƅ§ ¨Ƃŝƅ ƓƂžƗ§ ÀŬƂƅ§
©±Ƅŗƅ§¨ƔŲƁÀ§¯ŦśŬ§
¯ÃŠÃŶƈƓƂžƗ§±œŗƅ§ƓžřƔŲ±ƈ©±ÃŰŗ¿ƈŸƅ§ƑƆŷ©±¯ŕƁÆŕƔƅŕţřţŕśƈƅ§²ƔƎŠśƅ§ª§¯Ÿƈ±ŗśŸśÃ
¿ƂƊª§Ã¯£Ɠž±Ɣ÷ś¨Ɔ·śśƓśƅ§řƔŬƔœ±ƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ÁÃƄśÃž¿Ɣ¯Ÿś¯ÃŠÃÀ¯ŷãž·ƔŬŗ¿Ɣ¯Ÿś
±Ɣ÷ś Ɠž À¯Ƃśƅ§ ¶Ÿŗ ½ƔƂţś Àś ¯Ɓà  ¾ƆŬƅ§ ·Ŧ ª§Ã¯£ ÅÃŕŬƔ ŕƈ Ãƍà  řžÃſƆƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§
¿Ɣ¯ŗś©§¯£À§¯ŦśŬŕŗƌƁƜŻ§Ãǔ žƌţśžÁƄƈƔÅ°ƅ§Ãž±ŕŗƖƅƓƂžƗ§ÀŬƂƅ§Ɠžřśŗŝƈƅ§ž½ƛ²Ɗƛ§¨ƆŠ
Ɠž řƊŕ·ŗƅ§ ŶŲÃƅ ©¯ÃŠÃƈ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řŠƅŕŸƈ ª§Ã¯£ ÁŐž ¿ŝƈƅŕŗà žřžÃſƆƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ƂƊƅ
řƔƂžƗ§¡§²ŠƗ§
¼ŕŪƆƃ¦ÂŬšƃ¦ŗƂŕŬ
¿ƎŬƔÞŕƔ±Ã±Ų¿ƈ±ƅŕŗÀƄţśƅ§ÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ ÆŕŷÃƔٱŝƄ£½ŗŬƈƅ§ÃŮţƅ§ªŕƄŗŮªƔŗŝśŢŗŰƔ
Ɠž·ƂžªŕƄŗŮƅ§ªƔŗŝśÁƄƈƔƌƊ£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷžÃŮţƅ§ƑŰţ řŗ±Šś¯Ɗŷ±ƈƗ§§°ƍ½ƔƂţś
řƆƔ÷ãžř·ŬÃśƈ±ŕ·Ɓ£Ŷƈ±ŕŗƕ§
ÂŬšƃ¦ƏŮš
Áƕ§ÁÃƄśÁ£ÁƄƈƔřŠƈ¯ƈƅ§±ƔŻªŕƊƔÃƄśƅ§ª§° řƔƂžƗ§±ŕŗƕ§¶ŸŗÁ£ƓƊŸśªŕƊƔŬţśƅ§Á¥
¿ƈ±ƅ§ŶŲÃƑƆŷ¿ÃŰţƆƅřƔŬŕŬƗ§řƆƄŮƈƅ§ƑƆŷ¨Ɔżśƅ§ÁƄƈƔřţŠŕƊřƂƔ±·ŗ ŕƊ·ŗƈƑŰţ
ŶƊƈƅ ťŲƅ§ ªƛ¯Ÿƈà žŶœŕƈƅ§Ã ž©ŕŰţƆƅ řţƔţŰƅ§ řƔŗ°ŕŠƅ§ ±ŕƔśŦ§ ½Ɣ±· Áŷ ¡²Šƅ§ ¿Ã·ŗ
ƛƓƄƅřƈ¯ŦśŬƈ ÆŕŗƅŕŻÃŮţƅ§řƂŗŬƈªŕƄŗŮƅ§ÁÃƄś¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸžž±œŗƆƅ±Ƅŗƈƅ§¯§¯ŬƊƛ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŕƊ·ŗƈ řƄŗŮƅ§ ¿Ãţ ¯ÃŠÃƈƅ§ ¡²Šƅ§ ÁƄƔ Àƅ §°¥ ž½ž¯śƅ§ Ŷ·Ɓ ¨ŗŬŗ ¼Ɔśƅ§ Áƈ řƄŗŮƅ§ ƓƊŕŸś
řŗŬŕƊƈřƂƔ±·ŗ












0HWKRGVRIFRPSOHWLQJKRUL]RQWDOZHOOV

 °šŕƃ¦Š¶Ū©šř©¦±ƒƌŞřƃ¦
Ƒ»»ƅÃƗ§Àŕ»»ƔƗ§Ɠ»»žÃž±»»ţŗƅ§Ţ·»»Ŭª»»ţś±ŕ»»ŗ¢Ŷ»»ƈ©¯»»Ɣ²§ śƈ©±Ã»»Űŗ±»»ţŗƅ§¶±»»ŷ¿Ã»»Ƃţ±Ɣû»·śÀś»»Ɣ
Ƨ¯»ƔŸŗŶ»Ƃśª»ƊŕƄŕ»ƈÆ©¯ŕ»ŷƓ»śƅ§Ãž·»Ƃžř»Ÿŗŕś±ŕŗŋƄŶŬÃśŗřƈ¯ŦśŬƈ±ţŗƅ§Ţ·Ŭªţś±ŕŗ¢ªƊŕƄ
Ɠ»»žÁ»»ƄƈƔŕ»»ƈƊƔŗžř»»ž±ţƊƈƅ§±ŕ»»ŗƖƅř»»ƔŸƔŗ·ƅ§¿Ã»»ŰÃƅ§¯Ã¯»»ţ¬±ŕ»»ŦřƔ»»ŬƔœ±ƅ§¬ŕ»»śƊƙ§ř»»ŰƊƈÁ»»ŷ
ž©±»Ɣżśƈƅ§¬ŕ»śƊƙ§ř»ƈ¸ƊƗ±ţŗƅ§Ţ·Ŭªţś¿ÃƂţ¿ƜŦÁƈŕƎƆƈƄōŗ¿ÃƂţ¬ŕśƊ¥±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§
Æŕ»Ÿƈř»ŸƈŠśƈ¨»Ƃŝƅ§ř»ƈƁÁƄŕ»ƈ£ÁûƄśŕ»ƈÆ©¯ŕ»ŷ޿ûƂţƅ§ŕ»Ǝŗ¯»ŠÃśƓ»śƅ§ªŕ»ŰƊƈƅ§Áƈ¨±Ƃƅŕŗã
ž·»»Ŧƅ§ªŋ»»ŮƊƈƓ»»žÀƄţś»ƅ§Ãž¬ŕ»»śƊƙ§řƄ±ŕ»»Ůƈƅ ±»»ţŗƅ§Ţ·»ŬÁïřŗŸ»»Ůśƈƅ§©±Ã»»Ŭŕƈƅ§Ɠ»»žÆŕ»ƊŕƔţ£
ÆŕƊŕƔţ£řƈ¯ŦśŬƈªƅ§²ŕƈ©¯±ſƊƈƅ§Ŷŗ§Ãśƅ§Á£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷ
ƌ»»ƅƌ»»ƊƄƅÞř»»ƔŕżƆƅŕƔ¯ŕ»»ŰśƁ§ŕŗÃƆ»»Ŭ£±»»ţŗƅ§Ţ·»ŬÁï±ŕ»»ŗ¢Ŷ»»ƈ±»»ţŗƅ§¶±»»Ÿŗ¿»»Ƃţ±Ɣû»·ś±»ŗśŸƔÃ
Å°»»ƅ§Ãž±ŕ»»ŗƕ§řƊŕƔ»»Űƅ¿Ŧ¯»»śƆƅƓ»»Ŭ±£ ƅ§¿Ã»»ŰÃƅ§ªŕ»»ŗƆ·śƈƓ»»žª§²» ƔƎŠśƅ§±»»¸Ɗř»»ƎŠÃÁ»»ƈ½œŕ»»ŷ
¶±»Ÿŗ¿»ƂƊśƈƅ§±»ſţƅ§©¯»ţà ªŕ»ŗƆ·śƈ¨ŗ»Ŭŗ±»ƈƗ§§°»ƍŶ»Š±ƔÞŕ»ƔƅŕŷƜŦ¯»śÆŕ»ƈśţ±ŗśŸƔ¼ÃŬ
±ŕ»»ŗƕ§Ŷ»»ƔƈŠśƑ»»ƅ¥ª§±Ɣû»·śƅ§¶»»Ÿŗª¯£¯»»Ɓñ»»œŗƅ§řƊŕƔ»»Ű¨±ŕ»»ƁÁ»»ƈ±»»ŦƗ§¹Ã»»Ɗƅ§ã ±»»ţŗƅ§
¼Ɣƅŕ»Ƅś¿»ƔƆƂśÀ»ŝÁƈÞ¨±ŕƂƅ§ÁƈıŦ£©±ƈƓŬ£±ƅ§¿ÃŦ¯ƅŕŗ­ŕƈŬƆƅ©±Ɣżśƈ¬ŕśƊ¥ªŋŮƊƈªţś
Ŷ»»ƈž¿»»Ɣ÷ƅ§±»»ƈŸƅ§±§¯»ƈƑ»»Ɔŷř»»ƈ¯Ŧƅ§ª§°¨»»ƔŗŕƊƗ§±ž§Ã»śį£ž±»»Ųŕţƅ§ª»»ƁÃƅ§Ɠ»»žÃžřƊŕƔ»Űƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Á¯»» Ÿƈƅ§ŕ»» ƔŠÃƅÃƊƄśÀ§¯Ŧś»» ŬŕŗŕƎŷŕŠ±ś»» Ŭ§Á»» ƄƈƔƓ»» śƅ§ÃžŢ·»» Ŭƅ§ª»» ţśÁŕ» »ƈ£ªŕƈŕƈ»» ŰÀ§¯Ŧś»» Ŭ§
řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§řƊŕƔŰƆƅřŠŕţƅ§¿ƔƆƂśŗÀÃƂśƓśƅ§ÃÁ¯Ÿƈƅŕŗ½ŰśƆƈƅ§
ŕƈƔ»Ŭƛž©¯»Ɣſƈŕ»ƎƊ£ŕ»ƈƄžřƊŕƔ»Űƅ§¼Ɣƅŕ»Ƅś¿»ƔƆƂśƑ»Ɔŷ½ž¯»śƅ§·»Ŧ±»ŗŷřƊŕƔŰřƔƆƈŷ¿ƈŸśŕƈƄ
ř»ƈ¸Ɗ£¿Ɯżś»Ŭ§ř»Ɣŗ°ŕŠį»ƈÀ»ƎƔƛƌƊŐžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃƓƅŕŷ¿ƄŮŗřž±ţƊƈƅ§±ŕŗƕ§Ɠž
¿¯»»ŸƈÞř»»ſƆƄśƅ§³»»ŦƔÀś»»Ɣƛ£¨»»ŠƔŕ»»ƈƄžƓƆƔż»»Ůśƅ§¯»»ƔƂŸśƅ§ÀƔƈ»»Űśř»»ƆƈƄśƓ»»ž½ž¯»»śƅ§·»»Ŧ±»»ŗŷ
ƌƈ¯Ŧś»»Ŭ§Á»»ŷ½ž¯»»śƅ§·»»Ŧ±»»ŗŷƓƈ¯Ŧś»»ŬƈÀ»»¸ŸƈÁƕ§Ƒ»»ƆŦś¯»»Ƃžžř»»ŗ±Šśƅ§¿Ɯ»»ŦÁ»»ƈÞ¯»»ƔƂśƅ§
řŗţŕŰƈƅ§ƌƆƄŕŮƈ¨Ŭŗ
½ž¯»śƅ§·Ã»·ŦƓ»žŶ»ſś±ƈƅ§·ż»ŲƆƅÁ§¯»Ƃž«¯»ţƔÁ£ÁƄƈƔž±ţŗƅ§Ţ·ŬÁï¿ƈśƄƈƅ§±œŗƅ§ƓžÃ
ªŕƈŕƈ»»Ű¿ŕ»»Ŧ¯¥Á»»ŷ¯»»ţƓ»»Ɗ¯Ɨ±»»ƈƗ§§°»»ƍ¿»»ƔƆƂśŶœŕ»»Ůƅ§Á»»ƈÃžŢ·»»Ŭƅ§¬ŕ»»śƊ¥ªŋ»»ŮƊƈŗřƆ»»Űśƈƅ§
Ţ·»»Ŭª»»ţś½ž¯»»ś·Ã»»·Ŧ¶±»»Ÿśśŕ»»ƈƄ²»»ƔƎŠśƅ§Ɠ»»žƓƄƔƅñ¯»»ƔƎƅ§ť»»Ųƅ§ª§¯»»Ÿƈãž²ŕ»»żƅ§Ŷ»»ž±
¿Ã±śŗƆƅ·ƔŬŗƅ§½ž¯śƅ§µ§ÃŦÁŷşśƊƔ¯ƁÅ°ƅ§ÃžÅ±ƍʯƔ±ŗśƅ±ţŗƅ§
Áû»ƄśÃžŕƂŗŕ»»Ŭ±ÃƄ°»»ƈƅ§¼ƔƊ»»Űśƅ§Àŕ»»¸ƊƑ»»Ɔŷř»»ƈœŕƁ±»»ţŗƅ§ª»»ţś±ŕ»»ŗƕ²»»ƔƎŠśÀƔƈ໻ۜ±»»ŗśŸśÃ
±Ê§ » ƔŦ£ŕƎ·ŗ»»ŲÀ»»ś¯»»Ɓ²»»ƔƎŠśƅ§ª» Ɣŗŝśř»»ƔƆƈŷÁŐ»»ž¾»»ƅ°Á»»ƈÀŻ±»»ƅ§Ƒ»»ƆŷÞ¡Ɠ»»Ůƅ§³»»ſƊª§¯»»Ÿƈƅ§
±»œŗƅ§±»ƈŸƅª§¯»Ÿƈƅ§±ŕ»ƔśŦ§À»śŕ»ƈƄž¯»ţƑ»Ɗ¯Ɨ²»ƔƎŠśƅ§±»ſţª»Ɓÿ»ƆƂśƓśƅ§ª§¯Ÿƈƅ§À§¯ŦśŬŕŗ
Á»» ƈµƆŦś»» ƅ§Ɠ»» žř»» ŗŻ±ƅ§¨ŗ»» Ŭŗı»» ŦƗ§±ŕ»» ŗƕ§ãžř»» ŰƊƈƅ§Á»» ƈ¿Ã»» ·£Áû» ƄƔŕ»» ƈ©¯ŕ»» ŷÅ°»» ƅ§
±œŗƅ§řƊŕƔŰƅřƔƅŕŸƅ§¼ƔƅŕƄśƅ§













7\SLFDOVXEVHDZHOOKHDGV\VWHP

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƀƄšƃ¦¾œƂŬ¢
¯Ɣ¯ţśÃ žÁƔƔŸś Àŕ¸Ɗ ¼Ɣ±Ÿś řƂƔ±· ¿Ã±śŗƅ§ ¿ÃƂţŗ ÁÃŬ¯ƊƎƈƅ§Ã žÁÃƔƊſƅ§ ÀƎſƔ Á£ ÀƎƈƅ§ Áƈ
¿ŬƜŬÁƈřƔ¯ŠŗƗ§¨Ŭţ¨ś±ƈÀ¯ƂśƆƅ³ŕƔƁ¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£řƔ¯ŕŸƅ§ªŕŬ±ŕƈƈƅ§ÁƈÞřƂƆţƅ§
ÁƔŗ ©¯ÃŠÃƈƅ§ řƂƆţƅ§ ŕƎƊ£ ƑƆŷ $ řƂƆţƅ§ ¼Ɣ±Ÿś ÀśƔ ŕƈ Æ©¯ŕŷà žƓŠ±ŕŦƅ§Ã žƓƆŦ§¯ƅ§ ¼Ɯżƅ§
ž·ŬÃśƈƅ§¼Ɯżƅ§Ãž¬ŕśƊƙ§¼ƜŻÁƔŗ%řƂƆţƅ§ÁÃƄśŕƈƊƔŗž¬ŕśƊƙ§¨ƔŗŕƊ£Ãž¬ŕśƊƙ§¼ƜŻ
ťƅ§
¿ŗƁÁƈŕƔƈƅŕŷřƈ¯ŦśŬƈ㞿ïƅ§¿ƄƓžřƔŸƔ±ŮśªŬƔƅřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÁŐž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃ
¼Ɣ±Ÿśƅ§Àŕ¸ƊµţſŗÁÃƈÃƂƔÁƔ°ƅ§µŕŦŮƗ§ƑƆŷŶƂś řƔƅäŬƈƅ§ÁŐž¾ƅ°ƅÞÁƔƆżŮƈƅ§ŶƔƈŠ
«¯§ÃţÅ£«Ã¯ţŶƊƈƅřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ§ÃƈƎſƔÞ§Ãƈ¯ŦśŬƔƓƄƅµŕŦƅ§
řƂƆţƅ§¼Ɣ±Ÿś±ƔŮƔŕƈƊƔŗžŶƔ²Ãśƅ§¶§±ŻƗřƈ¯ŦśŬƈřƂƆţÅ£Ƒƅ¥ř·ŮƊƅ§řƂƆţƅ§¼Ɣ±Ÿś±ƔŮƔÃ
ÁƔśƆŬƆŬÁƔŗřƆƄŮƈřƂƆţÅ£¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸžžŕƎƊ§±Ã¯ÁƄƈƔƛƓśƅ§řƂƆţƅ§Ƒƅ¥ř·ŮƊƅ§±ƔŻ
řśŗŝƈƅ§řſƆŻƗ§Áƈ
Ƌ°ƍ ²ƔƔƈś ÀśƔ ƌƊŐž ž¨ƔŗŕƊƗ§Ã ž¬ŕśƊƙ§ ¼ƜŻ ÁƔŗ řƔžŕŲ¥ řƂƆţ ƑƆŷ ±œŗƅ§ ¡§Ãśţ§ řƅŕţ ƓžÃ
ťŲƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ƓŷŕƊŰƅ§ Ŷž±ƅ§ ƑƆŷ Ɠśƅ§ ±œŗƅ§ ÁŐž ¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŸž ž©¯±ſƊƈ řƂƆţƅ§
Ŷž¯řƂƆţƌƅÁÃƄƔ¼ÃŬƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
¡ŕƊŝ£ ¿ſŬƗ§ ¨Ƃŝƅ§ ÀŕƎƈ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¡§¯Ɨ řƈƈŰƈƅ§ řŰŰŦśƈƅ§ ª§Ã¯Ɨ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¯ŠÃƔ
Ƒśţãž±œŗƆƅƓŠŕśƊƙ§±ƈŸƅ§±§¯ƈƑƆŷ¨Ƃŝƅ§Ɠžª§Ã¯Ɨ§¶Ÿŗ¿¸śÃž²ƔƎŠśƅ§ÃžřƊŕƔŰƅ§
řƊŕƔŰƅ§¡ŕƊŝ£·ƂžřƔſƔ¸ÃıŦƗ§ª§Ã¯Ɨ§±ŗśŸśŕƈƊƔŗž²ƔƎŠśƅ§©¯ŕŷ¥
½ţƛªƁÃƓžŕƎƅŕŦ¯¥ãžřƔƆŰƗ§řƆŬƆŬƅ§ª§¯ŸƈÁƈ¡²ŠƄ¨Ƃŝƅ§Ɠžª§Ã¯Ɨ§¿ŕŦ¯¥ÁƄƈƔÃ
ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ãž:LUHOLQH㞨ƔŗŕƊƗ§½Ɣ±·Áŷ
±ƒƌŞřƃ¦©¦®ŶƆ
¬ŕśƊ¥¨ÃŗƊ£žÀŕŷƌŠÃŗž±œŗƅ§²ƔƎŠś±žÃƔÁ£¨ŠƔ
±œŗ ã ž²ŕżƅ§ Áƈ ¯ţ ƑŰƁōŗ ªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƆƅ řƊƈƕ§ ©¯ŕŸśŬƛ§ ©¯ŕƔ²ŗ ÀÃƂƔ x
 ƓŠŕśƊƙ§Ƌ±ƈŷ¿§Ã·¿Ã±śŗƅ§
 ¡ŕƈƅ§ÁƂţ±ŕŗ¢Ɠž©±ŕśŦƈƅ§½·ŕƊƈƅ§·żŲƅřƅŕŸžřƆƔŬÃƓ·ŸƔ x
řƊñƈƅ§Ãž²ƔƎŠśƅ§¯§¯±śŬ§ÃžÁƈ¢ªƔŗŝś±ƔžÃśƅřƈƈŰƈ¿ſŬƗ§¨Ƃŝƅ§ªŕƂţƆƈÁÃƄśÁ£¨ŠƔ
¨ƔƅŕŬ£ ã žřƊ±ƈ ¨ƔŗŕƊ£ ã ž:LUHOLQH À§¯ŦśŬŕŗ ±œŗƆƅ Ţ·Ŭƅ§ ªţś ŕƈ řƊŕƔŰ řƔƆƈŷ Ɠž
ıŦ£
ŕƈƔƈŰś À¯Ƃś ±ŕŗƖƅ řſƆśŦƈƅ§ ¹§ÃƊƗ§ Á£ Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷ Ƒśţ ƌƊŐž žŕƊţŲã Á£Ã ½ŗŬ ŕƈƄ
Áƈ ¿ƔƆƂƅ ªŕŷÃƊś ¯±Šƈ ±ŗśŸś ª§²ƔƎŠśƅ§ À¸Ÿƈ ÁŐž žÁƔŬ¯ƊƎƈƆƅ ªƔŗŝśƆƅ ¿ƄŕŮƈà žŕţŲ§Ã

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀƔ¯ƂśÀś¯ƁÃÆŕƈŕƈśřƔŬŕƔƁŕŲƔ£±ŗśŸśřƈ¯ŦśŬƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§ÁŐž¾ƅ°ƅÞřƔŬŕŬƗ§ªŕƈƔƈŰśƅ§
ž©¯±ſƊƈƅ§ řƆŬƆŬƅ§ ª§²ƔƎŠś Ɠž Æ©¯ŕŷ řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ª§¯ŸƈƆƅ řƔƅŕśƅ§ ¡§²ŠƗ§ Ɠž řƈŕŷ ©±¸Ɗ
řŠÃ¯²ƈƅ§Ã
žƓŗƊŕŠƅ§ ¨ƔŠƅ§ ªŕƄŬŕƈà žÆŕƔŗƊ੠řƂƅ²Ɗƈƅ§ ¨§ÃŗƗ§ ¿ŝƈ ¼ŕƊŰƗ§ ¶Ÿŗƅ řƆŰſƈƅ§ řƔƆƈŸƅ§ Á¥
¶±Ÿśƅ§ÀśƔ¼ÃŬ ƌƊŐžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÁƄƅÞůŕٱƙ§¨ƔśƄƅ§ §°ƍŕƎƆƈŮƔÁƅªŕƊŕ·ŗƅ§Ã
řƊŕƔŰƅ§ãž¿Ŧ¯śƅ§¿ƈŷƓžŕƎſœŕ¸ÃÞ²ƔƎŠśƅ§Ɠžª§Ã¯Ɨ§Ƌ°ƎƅƓŗŬƊƅ§ŶŲÃƈƆƅ
















2LOZHOO&RPSOHWLRQ
ZLUHOLQH¾œŤ®¤¨®œŵ¤¾ƒƃ®
žª»»Ɣ²ƅ§¶Ã»»ţÁ»»ƈZLUHOLQH ª§Ã¯£¿ŕ»»Ŧ¯¥©¯ŕ»»ŷ¥¿ƔƎ»»ŬśƅZLUHOLQH ¿ŕ»»Ŧ¯¥¿»»Ɣƅ¯À¯Ŧś»»ŬƔ
À¯§Ã» ŷŶ»»ƈŠƈãž¬ŕ»»śƊƙ§řƆ»»ŬƆŬ¿ſ»»Ŭ£¨»»ƅÃƆƈ±ŕƈ»»Ŭƈŗƌ»»śƔŗŝśÀś»»ƔÞ¨»»ƔŗŕƊƗ§řƆ»»ŬƆŬƅƌ»»ŷʱÃ
©¯ŕ»»ŷ¥ř»»ƅ¯£±»»ŗśŸśÃ¿»»ƈŕƄƓ»»ƆŦ§¯±»»·ƁŶ»»ƈř»»žŕţƅ§¼Ã·»»ŮƈÞÀŕ»»ƈƗ§Ƒ»»ƅ¥ÆƜœŕ»»ƈÁû»ƄƔÞř»»Ɗŕ·ŗƅ§
 ÁƔƆƄŮƓžÀŕŷƌŠÃŗřţŕśƈZLUHOLQH¿ŕŦ¯¥
 ³±Šƅ§¿Ɣƅ¯ x
 ¨ŕƂŗƂƅ§¿²żƈ¿Ɣƅ¯ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


§œƀŕƀƃ¦¾±źƆ¾œŤ®¤¨®œŵ¤¾ƒƃ®
ř»»Ɣç²Áƈ»ŲśƔƌ»ƊƄƅÞ³±»»Šƅ§¿»Ɣƅ¯¿»ŝƈƓ»»ŬŕŬ£¿Ƅ»Ůŗř»ſƔ¸Ãƅ§³»»ſƊƌ»ƅř»ƅ¯Ɨ§Á»»ƈ¹Ã»Ɗƅ§§°»ƍÁ¥
¼Ɯ»Ż¼Ɗ»ŰƑ»Ɔŷ¿Ɣƅ¯»ƅ§½»ƔƆŸśř»ƅŕţƓ»žÃž¿Ɣƅ¯»ƅ§Á»ƈ¨ƊŕŠƑƆŷřŠ±¯ŕƍ±¯Ɓŕƍ±ŗƄ£Ŷ·Ɓ
Ɠ»»ž¨ŗ»»ŬśƔ¼Ã»»Ŭ¨»»ƔŗŕƊƗ§¨Ãŕ»»ƊśÁŐ»»žžƌ»»ƅŕŦ¯¥¯»»Ɗŷř»»Ɗŕ·ŗƅ§Á»»ƈƑ»»ƆŷƗ§¡²»»Šƅ§ãžř»»Ɗŕ·ŗ¿»»ŝƈ
řƊŕ·ŗƅ§Ɠž¿Ŧ¯ƔÞřƊŕ·ŗƅ§řſŮ¡§±Ã½ƅ²ƊƔƅřŠ±¯±§¯Ƃƈŗ¼śƄ¿ƈŷ
²°Şƃ¦¾ƒƃ®
¨»ƔŗŕƊ£Ɠž¿ŕŦ¯ƙ§©¯ŕŷŐŗ­ŕƈŬƆƅÆŕžÃ·ŮƈÞřŠ±¯±§¯ƂƈŗÀŕƈƗ§Ƒƅ¥ÆƜœŕƈ¿Ɣƅ¯ƅ§§°ƍÁÃƄƔ
ª§²»ƔƎŠśƓ»»ž £¿Ƅ»»ŮƓ»»žƌ»»Ɣƅ¥±ŕ»»Ůƈƅ§ ř»»ƅ¯Ɨ§Á»»ƈ¹Ã»Ɗƅ§§°»»ƍÀ¯Ŧś»»ŬƔÞZLUHOLQH ª§Ã¯£
ŕ»ƔƆŸƅ§¡§²»ŠƗ§ãžř»Ɗŕ·ŗƅ§ªŕ»ƔƊŝ¿»ŝƈ¼Ɯ»żƆƅ½»œ§ÃŷÅ£±Ã»ŗŸƅř»Šŕţŗª»ŬƔƅřƔŕƎƊÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ
řƊŕ·ŗƆƅ
¯»ƊŷƑ»śţžÁō»Ůƅ§§°»ƍƓžřƔžŕŲƙ§¿ƄŕŮƈƅ§¯Ɣ²ƔÀœŕŷ±ſţ¬±ŗÁƈª§²ƔƎŠśƅ§řƆŬƆŬªƔŗŝśÁ¥
Æřž¯ŕŰƈ©±ŝ¤ƈřƆŬƆŬƅ§¿¸ś¯ƁÞřƆŬƆŬƅ§ƑƆŷ¨ŕƂŗƂƅ§¿²żƈ¿Ɣƅ¯Ŷƈřžŕţƅ§¬±ŗ¿¯ŸƈÀ§¯ŦśŬ§
ª»ƁÃƅ§Ɠ»žÁà ŸƊ»Űƈƅ§Àŕ»
Ê ƁžřƆƄ»Ůƈƅ§Ƌ°»ƍƑ»Ɔŷ¨»ƆżśƆƅÞř»Ɗŕ·ŗƆƅƑ»ƆŷƗ§¡²Šƅ§ãžřƊŕ·ŗÅ£Ɠž
¨»»ƆŠÀƎƔ¯»»ƅÁû»ƄƔ㞯»»Űƈƅ§ ƌś»»ŬÃŬ ¶ŗŕ»»ƊƑ»»Ɔŷ±Ã¯»»ƔÅ°»»ƅ§ž¨ŕ»»ƂŗƂƅ§¿²»»żƈÀƔƈ»»ŰśŗƓƅŕ»»ţƅ§
¿ƎŬ¿ŕŦ¯¥ÁƈÁƄÌ ƈƔŕƈƈ©±ƔŗƄ














:LUHOLQHHQWU\JXLGH

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ODQGLQJQLSSOHV¸ÂƈÀƆZLUHOLQH©œƆƄš
ŶƁ§Ãƈ Ɠž ƌśŗŝƈ žřƆƄŮƈà žřƔŗÃŗƊ£ ©±ƔŰƁ ªŕƈƆţ /DQGLQJ QLSSOH ¹ÃƊ Áƈ ªŕƈƆţƅ§ ±ŗśŸś
ÁƄƈƔ Å°ƅ§ ZLUHOLQH ½ž¯ś Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ Á£ «Ɣţ ž¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ Ɠž řƔŠƔś§±śŬ¥
¨Ƃŝ ¿Ŧ§¯ ¡ŕƔŮƗ§ Ƌ°ƍ ¯Ŭ ÁƄƈƔà ž¿ſƂƅ§ ¾Ŭƈƈ Ɠž Ƨ°ſƊƈ ƌƁƜŻ§Ãǔ žƌŸŲÃÁƄƈƔžƌŷŕŠ±śŬ§
ž³ŗŕƂƈƅ§ ÆŕŷÃƔٱŝƄƗ§ª§Ã¯Ɨ§ÁƈÞ©§¯Ɨ§řſƔ¸ÃƑƆŷ¯ŕƈśŷƛŕŗ¾ƅ°±ƈƗ§¨Ɔ·ś§°¥¿ŗƊƅ§
ƓƍODQGLQJQLSSOH»ƅřƔŬƔœ±ƅ§ª§²Ɣƈƅ§±ŗśŸśÃ©±±§ ţƅ§řŠ±¯Ãž·żŲƅ§³ƔƔŕƂƈÞ½ƊŕŦƈƅ§Ã
 ƓŗƊŕŠƅ§¿ƄŮƅ§ãž½ƜŻƙ§ÀŕƄţ¥ x
 ½ƜŻƚƅřŦƆŠƈřţśž x
 ƋŕƂśƊƈƅ§±ƔŻªŕƈƆţƅ§Ɠž·Ƃž ½ƛ²Ɗƛ§À¯ŷ¼śƄ x
įƅ ¨ƔŗŕƊƗ§À¸Ÿƈ Á§²Ã£ÃžÀŕŠţ£ ¨ŬŕƊśƅ ODQGLQJ QLSSOH ¹ÃƊÁƈ ªŕƈƆţŗ ¯Ɣòśƅ§ ÀśƔÃ
ŕƈƍÁƔŬŕŬ£ÁƔŷÃƊƓžřţŕśƈŕƎƊ£ŕƈƄž©²ŕśƈƈƅ§ªƛŕŰśƛ§ãž¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§
 ƓœŕƂśƊ§ x
 ƓœŕƂśƊ§±ƔŻãž½ƅ²Ɗƈ±ƔŻ x
Ƒőœƀřƈ¦°ƒŹ
žŶƁÃƈƅ§ ¯Ɣ¯ţś ¶±żŗ ½ƛ²Ɗƛ§ À¯ŷ £¯ŗƈ À¯ŦśŬƔ ½ƆŻ ²ŕƎŠ ƓƂƆśŗ ƓœŕƂśƊƛ§ ±ƔŻ ¿ŗƊƅ§ ÀÃƂƔ
½ƛ²Ɗƛ§ À¯ŷ ±·Ɓ Áƈ ƜƔƆƁ ±ŗƄ£ ½Ɔżƅ§ ²ŕƎŠƅ ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ ÁÃƄƔ Á£ ±ƈƗ§ §°ƍ ¨Ɔ·śƔÃ
řƊŕ·ŗƅ§ ¨Ƃŝ ªţś ¹ÃŲÃƈ ±ƔżŰ ¼śƄ Áŷ ©±ŕŗŷ ½ƛ²Ɗƛ§ À¯ŷ ±·Ɓ ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷà ž¿ŗƊƆƅ
řƊŕ·ŗƅ§ ¨Ƃŝƅ ƑƆŷƗ§ ¡²Šƅ§ ÁÃƄƔ žÀƔƈŕŰśƅ§ ¶Ÿŗ Ɠž ÁƄƅà ž ½ƅ²Ɗƈ ±Ɣżƅ§ ¿ſŬƗ§ ¡²Šƅŕŗ
ODQGLQJ  ¹ÃƊ Áƈ řƈƆţƅ ÁƔŸƈ ÀŠţ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔà ž½ƛ²Ɗƛ§ À¯Ÿƅ Æŕƈ¯ŦśŬƈ ŕƎŬſƊ
ª§²ƔƎŠśƅ§řƆŬƆŬƓžřƂƅ²Ɗƈƅ§±ƔŻQLSSOH
¿ŗƊƅ§¿ſŬ£À§¯ŦśŬƛřŸœŕŮƅ§řƂƔ±·ƅ§ÁŐžž¨Ƃŝƅ§řƔ¯ŕţ£±ƔŻıŦƗ§ª§²ƔƎŠśƅ§À¸ŸƈƅřŗŬƊƅŕŗÃ
¡²Šƅ§Á£«ƔţÞªƔ²ƅ§¶ÃţƓžř·ƁŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§ŶƊƈƅÀ¯§ÃŸƅ§·ŦřƊŕ·ŗƓž½ƅ²Ɗƈ±Ɣżƅ§
«ƔţžřƔƅŕŷřƔ§Ã±ª§°±ŕŗ¢Ɠž±Æ§ ƔŝƄ řƈ¯ŦśŬƈ ƓƎžžƓŗŕŠƔ§ŶŲÃƈ±ƔžÃśŗÀÃƂƔ½ƅ²Ɗƈ±Ɣżƅ§
Á²Ãƅ§řƔŬŕŬţ±Ů¤ƈ¿ƂƔÞZLUHOLQH©§¯£ŶƔ²Ãś¨ŸŰƔ

¨œƀřƈƆƃ¦
žªŕƈƆţƅ§¿ŝƈƓŬƔœ±ƅ§ƓŗƊŕŠƅ§¿ƄŮƅ§³ſƊŶƈřƈƈŰƈ½Ɔżƅ§©²ƎŠ£ÁÃƄśƓœŕƂśƊƛ§Àŕ¸Ɗƅ§Ɠž
±ŗśŸƔà ž±ŕ·ƙ§ ŶŲà ¡§±Š§Ãǔ  žřƆƈŕŸƅ§ ©§¯Ɨ§ ¿ƔżŮś ½Ɣ±· Áŷ ¿ŗƊƅ§ ±ŕƔśŦ§ ¿œŕŬà ¯¯ţśśÃ
ªŕƈ§¯ŦśŬ§±ŗśŸśÃžÀŠţƅ§³ſƊÁƈªŕƈƆţ©¯ŷªƔŗŝśŗŢƈŬƔà žƜƈŕƄ ŕŗƂŝƓœŕƂśƊƛ§ÀƔƈŰśƅ§
ƓƍODQGLQJQLSSOHV

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ·żŲƅ§±ŕŗśŦƛÆŕŸƈÁƔƍ੶ƛ§Áƈãž¿ſŬ£ÁƈãžƑƆŷ£Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§¯Ŭ x
 ¨±Ŭśƅ§¼ŕŮśƄ§ x
 ıŦƗ§À¯Ƃśƅ§ƓžÀƄţśƆƅıŦ£©²ƎŠ£Ãž½ƊŕŦƈÞÁŕƈ£ªŕƈŕƈŰªƔŗŝś x
 ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£Ɠž©±±§ ţřŠ±¯Ãž·żŲ³ƔƔŕƂƈªƔŗŝś x





















/RFNPDQGUHO






*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  

















ŗŕÂƀśƆƃ¦©ƚŮÂƃ¦
¿»»ŝƈ¨»»ƔŗŕƊƗ§Ɠ»»ž¯»»ƔƔƂśƅ§¨ŗ»»ŬśƔÁ£Á»»ƄƈƔžř»»Ɣƅŕŷŕ»»Ǝŗ½ž¯»»śƅ§ªŕŷ±»»ŬÁû»ƄśƓ»»śƅ§±ŕ»»ŗƖƅřŗ»»ŬƊƅŕŗ
¨ŗ»»ŬśśÁ£Á»»ƄƈƔŕ»»ƈƄž·ż»»Ųƅ§Ãž©±±§ » ţƅ§ř»»Š±¯ƅř»»œ·ŕŦª§¡§±» Ɓ«Ã¯»»ţƓ»»žž³ŕ»»ƔƂƈƅ§½»»ƔƆŸś©§¯£
½ž¯»ś±ŕ»Ŭƈ±ƔžÃ»śÀś»ƔƓ»ƄƅÃř»ƂƔƁ¯©²»ƎŠƗ¯»śƈƈ¼»Ɔś«Ã¯»ţƓžª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬª§²²§ śƍ§ŕŲƔ£
©§¯£řƆ»ŬƆŬ¿Ã»ţ¯ƔƂƈƅ§±ƔŻ½ž¯śƅŕŗŢƈŬƔŕƈƈ³ŕƔƂƈƅ§½ƔƆŸś¿ŗƊ½ÃžřƆŰÃƅ§ªƔŗŝśÀśƔž¿Ɣ¯ŗ
Ŷ»ƈ©±Ã»ſţƈř»ƆƈŕƄ¨»ƔŗŕƊ£řƆ»ŰÃř»ŗÃƂŝƈƅ§řƆ»ŰÃƅ§±»ŗśŸśÃ±·ŕ»Ŧƈƅ§Ƌ°»ƍÁƈµƆŦśƅ§Ãž³ŕƔƂƈƅ§
ŕƎƁÞ¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž©¯ÃŠÃƈƅ§Áƈ±ŗƄ£½ž¯śřƂ·Ɗƈ±ƔžÃśƅřƔžŕƄ¨ÃƂŝ¯ÃŠÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  

















3HUIRUDWHGMRLQW
©œƈœ¶ŕƃ¦
ž¼Ɯ»»żƅ§Ãž¨»»ƔŗŕƊƗ§ÁƔ»»ŗ¯»»Ŭ¿»»ƈŸƅÀ¯Ŧś»»Ŭƈ²ŕ»»ƎŠř»»Ɗŕ·ŗƅ§±»»ŗśŸśžª§²»ƔƎŠśƅ§ªŕ»»Ŭ±ŕƈƈƅřŗ»»ŬƊƅŕŗ
ÁƔû»Ƅśƅ§Á»»ƈÁ§²» Ŧƅ§Ŷ»»œ§Ãƈ½ž¯» śŗ¯»»Ŭƅ§§°»»ƍŢƈ»»ŬƔřŗ»»ŬŕƊƈ²»»ƔƎŠśřƆ»»ŬƆŬÀ§¯Ŧś»»Ŭ§½»»Ɣ±·Á»»ŷÃ
Á»»ƈ¼Ɯ»»żƅ§Ɠ»»ƈţƔ±»»ƈƗ§§°»»ƍÁ£«»»ƔţžŢ·»»Ŭƅ§½Ã»» ž¨»»ƔŗŕƊƗ§Ɠ»»žƋ¤§ û śţ§Àś»»ƔÅ°»»ƅ§Ãşś»»Ɗƈƅ§
ž¿Ƅ»»Ůƅ§Ɠŗû»ŗƊ£ÁƔû»Ƅśª§°±»»ŗśŸśÃÁ»»Ƃţƅ§Ŷ»»œ§Ãƈãž±»»œŗƅ§Á»»ƈ¿»»Ƅŋśƅ§Ãž±»»œŗƅ§·ż»»Ųƅ¶±»»Ÿśƅ§
ÁƈřƔŬŕŬ£řſŰŗÁÃƄśśÃ
ÄÃƂƅ¿ŗŕƂƈƅ§ŶŲÃƈƅ§ƓžřƊŕ·ŗƅ§ŶŲÃÞ¼Ɯżƅ§Á§±¯ŠƓž¾ŕŬƈƚƅřŗƆŰŢœ§±ŮŶŲà x
 ·żŲƅ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§
 ¼Ɯżƅ§¿ŗŕƂƈ¯ŬśƓśƅ§±ŰŕƊŸƅ§ÁƔ·ŗś x
©œƈœ¶ŕƃ¦»ƒƈŮř
ƓžřƈŕŸƅ§ª§²ƔƎŠśƅ§řƊŕ·ŗ¼ƔƊŰśªŕŷÃƈŠƈ¿ŝƈśś
 ¯§¯±śŬƛ§řƔƊŕƄƈ¥ x
 ªÃŗŝƅ§ x
 ¯§¯±śŬƛ§řƔƊŕƄƈ¥ªÃŗŝƅ§ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƔƊŕƄƈ¥ƓƊŸƔÅ°ƅ§Ãž±œŗƅ§Áƈ©¯ŕŸśŬƛ§řƔƊŕƄƈ¥¨ÃƆŬ£ƑƆŷƧ¯ŕƈśŷ§ÀŕŷƌŠÃŗªŕƊŕ·ŗƅ§¼ƊŰś
řƆ»ŬƆŬ¨ţ»Ŭ½»Ɣ±·Á»ŷÀûƈŸƅ§ƌŠÃƑƆŷ¯§¯±śŬƛ§řƔƊŕƄƈ¥©¯ŕŸśŬ§ÀśƔÞªÃŗŝƅ§ãž¯§¯±śŬƛ§
À»»śÃžÁƔ»»ŠƎƅ§±Ɣû»·śÀ»»ś¯»»ƂžÁ»»Ƅƅ°Á»»ƈÀŻ±»»ƅ§Ƒ»»Ɔŷêû»ŗŝƅ§řƔû»ŬśÀś»»ƔÁ£¨»»ŠƔ«»»Ɣţ¨»»ƔŗŕƊƗ§
žř»»ƈœ§¯ƅ§ř»»Ɗŕ·ŗƅ§µ§Ã» ŦƑ»»ƆŷÄû»śţƔÅ°»»ƅ§Ãž¯§¯±ś»»Ŭƛ§ř»»ƔƊŕƄƈ¥ªÃ»»ŗŝƅ§À»»Ŭŕŗƌ»»ƔƆŷ­Ɯ·»»Űƛ§
¯¯ŸƅÆŕƂžÃªŕƊŕ·ŗƅ§¼ƔƊŰśÀśƔ¯Ƃžž¾ƅ°ƑƆŷ©ÃƜŷÿƈŸƅ§řƆŬƆŬÀ§¯ŦśŬŕŗƌŗţŬÁƄƈƔÁƄƅÃ
ř»»Ɗŕ·ŗƅ§¿Ɯ»»Ŧ¯»»ţ§Ã²»»Ƅś±ƈ¨»»Ƃŝ¯»»ŠÃƔ«»»Ɣţ¨®°ºººŽƆƓ»»ƊŸƔŕ»»ƈû»ƍÞ¬ŕ»»śƊƚƅř»»ŗƆ·śƈƅ§¨Ã»»Ƃŝƅ§
©¯±ſƈ¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬŶƈÀ§¯ŦśŬƜƅ
Ƒºśƚś¨»ƔŗŕƊƗ§Á»ƈÁƔśƆ»ŬƆŬŶ»ƈÀ§¯Ŧś»ŬƜƅř»Ɗŕ·ŗƅ§¿Ɯ»ŦÁŕ»Ɣ²§ÃśƈÁŕ»ŗƂŝ¯»ŠÃƔ«»Ɣţ«Â®±Ɔ
ÁŐž§°ƅèƔŗŕƊƗ§Áƈ¿ŬƜŬ«ƜŝŶƈÀ§¯ŦśŬƜƅřƊŕ·ŗƅ§¿ƜŦřƔ²§Ãśƈ¨ÃƂŝ«Ɯŝ¯ŠÃƔ«Ɣţ
…ެï²»»ƈƆƅř»»ŰÃŗÞř»»ŰÃŗÁû»ƄƔ¯»»Ɓř»»Ɗŕ·ŗƆƅƓŠ°Ã»»ƈƊƅ§¼»»ŰÃƅ§
ŕƎŗƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§²ŕƎŠƅ§¯§¯±śŬ§ÁƄƈƔřƊŕ·ŗžřŰÃŗ
řƔƅŕśƅ§řƔŷ±ſƅ§¡§²ŠƗ§ƓžřŝƜŝƅ§ªŕƊŕ·ŗƆƅřſƆśŦƈƅ§ªŕſƔƊŰśƆƅ¼ŰÃƓƆƔŕƈƔžÃ
œƌŵœŞ°řŪ¦ÀƂƆƒƑřƃ¦©œƈœ¶ŕƃ¦
ž¬ŕ»śƊƙ§¨»ƔŗŕƊ£řƆ»ŬƆŬƑ»Ɔŷ±»œŗƅ§¨ƂŝƓžÀŕŷƌŠÃŗŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƈƄƔƓśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔ
½»Ɣ±·Á»ŷãž½»ŗ·ƈƅ§·ŕż»ŲƊƛ§ž½»ŗ·ƈƅ§¯»ƎŠƅ§ž¨»ƔŗŕƊƗ§Á§±Ã¯½»Ɣ±·Á»ŷřŷÃŲÃƈÁÃƄśÃ
Á»»ƄƈƔƓ»»śƅ§ªŕ»»Ɗŕ·ŗƅ§ÁŐ»»žžÀ»»Ŭƛ§ƌƊƈ»»ŲśƔŕ»»ƈƅÆŕ» ƂžÃÃŢ·»»Ŭƅ§Á»»ƈ½»»ŗ·ƈƅ§ƓƄƔƅñ¯»»ƔƎƅ§·ż»»Ųƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬ½Ɣ±·ÁŷŕƎŸŲïŸŗ±œŗƅ§Áƈŕƍ¯§¯±śŬ§ÀśƔÁ£ÁƄƈƔŕƎŷŕŠ±śŬ§












5HWULHYDEOHSDFNHUV

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁÃƄśÁ£ÁƄƈƔÞ¬ŕśƊƚƅ©¯¯ŸśƈřƂ·Ɗƈ¿²ŸƅŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§À¯ŦśŬśŕƈÆ©¯ŕŷÃ
ŕƎƊƄƅÞƓŲŕƈƅ§ƓžřƔŷŕŗ±ƅ§¨ÃƂŝƅ§¶ŸŗÀ§¯ŦśŬ§Àś¯ƂƅÃƓŝƜŝ㞬ï²ƈ㞯±ſƈ¨Ƃŝ
řƂ·Ɗƈà ž©¯¯Ÿśƈ řƆŬƆŬ ª§²ƔƎŠś ±ŕƔśŦ§ ¿ŗƁ ©±·ŕŦƈƆƅ ÀƔƔƂś ¿ƈŷ ¨ŠƔà žÆŕƔŗŬƊ řŸœŕŮ ±ƔŻ
ªƔŗŝśƅ§řŗßŰÀƔƔƂś¼¯Ǝŗ¾ƅ°Ãž©¯¯Ÿśƈ
ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà ž±Ųŕţƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž ÆŕŷÃƔŮ ¹§ÃƊƗ§ ±ŝƄ£ Áƈ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ²ŕƎŠƅ§ řƊŕ·ŗ ±ŗśŸśÃ
Áŷ¡ŕƂśƊŕŗřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§¶ŸŗŶŲÃÁƄƈƔƌƊŐžž©¯¯ŸśƈřƂ·Ɗƈª§²ƔƎŠśƓžÀ§¯ŦśŬƛ§
¨ƔŗŕƊƘƅ½ŗ·ƈƅ§·żŲƆƅƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ŶŲÃƅ§¬±ŦƈŢśž½Ɣ±·
¨ŗŬŗ¨ƔŗŕƊ£řƄ±ţƄ±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§Ɠž·ŕżŲƊƛ§ãž¯ƎŠƅ§²ŕƎŠªŕƊŕ·ŗÀ¯ŦśŬśŕƈ±Æ§ ¯ŕƊÃ
Ɠśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ÁÃƄśŕƈ Æ©¯ŕŷÞÆřž¯ŕŰƈªŕƊŕ·ŗƅ§½Ɔ·ś¯ƁřƔ±±§ ţƅ§ÄÃƂƅ§ãž·żŲƅ§ÄÃƁÁ£
±żŰ£ ÀŕŠţ£Ã žřśŗŕŝƅ§ ªŕƊŕ·ŗƅ§ Áŷ řŲſŦƊƈ ©±±§ ţà ž·żŲ ªƛ¯Ÿƈ ª§° ŕƎŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔ
ŕƎśƊ±ŕƂƈÁƄƈƔ¨ƂŝƆƅ
¯ŸŗřƔƊŕŝ©±ƈ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ƑƆŷ©±¯Ƃƅ§Ɠž¿ŝƈśś©²ƔƈƑƆŷŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ ÄÃśţś
ŕƍ¯Ɣ¯Šś
ÀƎƊƔŗŕƈƔž¸ÃţƆƈ¿ƄŮŗÀƔƈŕŰśƅ§ÁƔŕŗśś¯ƁÞřŰŕŦƅ§ƌśŕƊŕ·ŗ¬ŕśƊŐŗ¹ǘÌ ǘË ǘË ÁŰ
Ë ƈ¿ƄÀÃƂƔÃ
Ê
řƂŗŕŬƅ§ťƔ±§Ãśƅ§ƑƆŷ¹Ɯ·ƛŕŗƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔřƊŕ·ŗÀŕ¸Ɗ±ŕśŦƔÅ°ƅ§³¯ƊƎƈƅ§ÀÃƂƔÁ£¨ŠƔÃ
ƌƔƆŷ¨ŠƔŕƈƄžÁ²§Ãśƈ±§±Ɓ°ŕŦś§¿ŗƁÁƔƅÃƈƈƅ§Áƈ¡§¯Ɨ§ªŕƈÃƆŸƈƑƆŷ¿ÃŰţƅ§ãÞ±œŗƆƅ
¯§¯±śŬƛ§ª§¡§±Š¥ãžªƔŗŝśƅ§ŕƔ§²ƈ¯Ɣ¯ţśƅřƊŕ·ŗ¿ƄªŕƈŬÁƔŗřƊ±ŕƂƈƅ§ÆŕŲƔ£
ŗƆő¦®ƃ¦©œƈœ¶ŕƃ¦
ÀśƔ¯ƁÞ¬ŕśƊƙ§¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬÁŷÆ©¯ŕŷřƆƂśŬƈÁÃƄśÃž±œŗƅ§¨ƂŝƓžřśŗŝƈªŕƊŕ·ŗƅ§Ƌ°ƍ±ŗśŸś
řƅ§²¥ ÁƄƈƔà ž¼Ɯżƅ§ Áƈ ²£ ŠśƔ ƛ ¡²Š ƌƊ£ ƑƆŷ 
 ƌśƔŗŝś ¯Ɗŷªŗŕŝƅ§ řƊŕ·ŗƅ§ Àŕ¸Ɗ ±ŕŗśŷ§
²Ɣ±ſśƅ§ªŕƔƆƈŷ½Ɣ±·Áŷ·Ƃž±œŗƅ§Áƈřƈœ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§
ž©±±§ ţƅ§řŠ±¯ƅƑƆŷ£ªƛ¯ŸƈŶƈƌŗŕŮƈ±ŗƄ£¨ƂŝÀŠţ ±žÃśŕƎƊŐžžŕƎƈƔƈŰśřƔŗŕƔŬƊ§¨ŗŬŗÃ
ÁƄƈƔ Ɠśƅ§ řƈœ§¯ƅ§ ªŕƊŕ·ŗƅ§ ã žŕƎŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔ Ɠśƅ§ ªŕƊŕ·ŗƅ§ Áŷ ƓƊƔŕŗśƅ§ ·żŲƅ§Ã
ªŕƊŕ·ŗƅ§ÁŐžž¯±ſƈ¨Ƃŝª§° ÁÃƄśŕƈ Æ©¯ŕŷ
  řƈœ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§Á£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃŕƎŷŕŠ±śŬ§
řţŕśƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƂţƆƈ ÁÃƄśÃ žřŰŕŦ ªŕƂƔŗ·śƅ řţŕśƈ ÁÃƄś řŰŕŦƅ§ ¬Ã¯²ƈƅ§ ¨Ƃŝƅ§ ª§°
±žÃƔŕƈƈžŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§řƊŕ·ŗƅ§řƈ¸Ɗ£Áƈ±ŝƄ£¿ƄŮŗřŷÃƊśƈřƈœ§¯ƅ§řƊŕ·ŗƅ§ªŕƂƔŗ·śƅ
©±ƔŗƄƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƄ±ţÞřƔƅŕŸƅ§řƔç²ƅ§ª§°±ŕŗƖƅ¨Ƃŝƅ§řƆƈŕƄ¨ƔŗŕƊ£¯Ŭ©²ƎŠ£

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


















3HUPDQHQW3DFNHUV
¨ƔŗŕƊ£ƑƆŷ¿ƈŸś ¯ţ§Ã±ŕŬƈª§°ªƔŗŝśřƈ¸Ɗ£ À§¯ŦśŬ§ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷŶŲÃƅ§¨ƔƅŕŬ£ÁƔŕŗśś
žřſƆƄśƅ§ÀŝÁƈÞªƔŗŝśƅ§ªŕƁã¿ƔƆƂś¼¯Ǝŗ±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§Ɠž±ƔŗƄ¨Ɔ·ŕƎƔƆŷƓśƅ§¬ŕśƊƙ§
²ƔƎŠśƅ§řƆŬƆŬƑƆŷ¯ţ§Ãƅ§±ŕŬƈƅ§ªŕƊŕ·ŗŶŲÃÞ¿ƔżŮśÀśƔ¿ŕƈŮƅ§±ţŗřƂ·ƊƈƓſžž¿ŝƈƅŕŗÃ
ªƜƔŰÃśÃžřŝƔ¯ţƅ§ řƊŕ·ŗƅ§řƈ¸Ɗ£ƑƆŷ¯ŕƈśŷƛ§ƑƆŷ©±¯Ƃƅ§¨ŗŬŗřƆŬƆŬƅ§·żŲ±ŕŗśŦ§¿ŗƁ
¨ƔŗŕƊƗ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  





































3HUPDQHQWSDFNHUVHDODFFHVVRULHV

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


œƌŵœŞ°řŪ¦ÀƂƆƒƑřƃ¦ŗƆő¦®ƃ¦©œƈœ¶ŕƃ¦
±œŗƅ§ÁƈŕƎś¯ŕŸśŬ§ÃžŕƎƁƜ·¥ÁƄƈƔŕƎƊƄƅÞřƈœ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ªŕƈŬ³ſƊŕƎƅªŕƊŕ·ŗƅ§Ƌ°ƍÁ¥
řƈœ§¯ƅ§ řƊŕ·ŗƅ§ Áƈ ±żŰ£ ¨ÃƂŝ ƑƆŷ Àŕŷ ƌŠÃŗ ªŕƊŕ·ŗƅ§ Ƌ°ƍ ÅÃśţś ŕƈƄ ž±Ɣ±ſś Áïŗ
ƓžŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§řƈœ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§ªŕƂƔŗ·ś¿ŝƈśśÃ½Ɯ·ƙ§řƔƅ¢řžŕŲ¥¨ŕŸƔśŬƛ
 řśƁ¤ƈƅ§ª§²ƔƎŠśƅ§ x
 ±œŗƆƅªƁ¤ƈƅ§¯Ŭƅ§ x
 ÃŮţƅ§ƑŰţ x
 ±œŗƆƅįƈƅ§¿Ɣ÷±ŕŗśŦ§ x
Áŷ¬ŕśƊƙ§¼ƜŻƓžřƈœ§¯ƅ§ÃžŕƎŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§Áƈ ÆƜƄª§±§¯Ű¥ªƔŗŝśÀśƔ
řƔƅŕśƅ§¨ƔƅŕŬƗ§Áƈ©¯ţ§Ã½Ɣ±·

ŗƈœ¶ŕƃ¦ŴۧƒƃœŪ¢
ƑƂƒƈœƂƒƆƃ¦ŴŰÂƃ¦
ž¨ƔŗŕƊƗ§ŶƔ²Ãś½Ɣ±·ÁŷƓƄƔƊŕƄƔƈ²ŕƎŠřƊŕ·ŗŶŲÃÀśƔÞ¿ƈŸƅ§řƆŬƆŬƑƆŷ¿ƔżŮśƅ§ÀśƔ
ƑƆŷ Ƨ¯ŕƈśŷ§ ¾ƅ°Ãž¨ÃŕƊśƅ§ Ŷƈ ¯ŕţśƛŕŗ ¯ƎŠƅ§ ã ž·ŕżŲƊƛ§ ½Ɣŗ·ś ½Ɣ±· ÁŷƓƊŸƔ Å°ƅ§Ã
řƊŕ·ŗƆƅřŰŕŦŶŲÃřƔƅ¢
žřž±ţƊƈƅ§±ŕŗƕ§Ɠž±Ɣ±ţśƅ§ŶŲÃƅ§¨ÃŕƊśªŕƔƅ¢ŕƎƅƓśƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§À§¯ŦśŬ§ƓżŗƊƔƛř¸ÃţƆƈ
¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£¨ƔŗŕƊƗ§Á§±Ã¯À²ŷ¿ƂƊÁƄƈƈƅ§±ƔŻÁƈÁÃƄƔ¯Ƃž

Ƒőœŕ°ƌƂƃ¦ZLUHOLQHŴŰÂ
ž ·ŗŲƅ§ŒƔŕƎƈŗřƂţƆƈřƊŕ·ŗƅ§ÁÃƄśÃžřƈœ§¯ƅ§řƊŕ·ŗƅ§řƈ¸Ɗ£ƑƆŷ ±Æ§ ÃŰƂƈ±ƈƗ§§°ƍ±ŗśŸƔ
¿ÃŰÃƆƅÞ±œŗƅ§¨ƂŝƓžƌƅŕŦ¯¥ÀśƔÞZLUHOLQHřƔŕƎƊƑƆŷŶŲó¯ŬƈŗƋ±Ã¯ŗ¿ŰśƔÅ°ƅ§Ã
ÀÃƂśÃ žÅ±ŕŠſƊƛ§ ÁţŮƅ§ ·ŮƊśÃ ž³¯ŬƈƆƅ ¿ƂśƊś řƔƊñśƄƔƅƙ§ ©±ŕŮƙ§ ÁŐž ¨ÃŻ±ƈƅ§ ½ƈŸƅ§ Ƒƅ¥
řƊŕ·ŗƅ§ŶŲÃƅřƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§©ÃƂƅ§±ƔžÃśŗřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§řž±żƅ§¿ƜŦÁƈ

ƑƂƒƃ°®ƒƌƃ¦ŴŰÂƃ¦
řƆŰ駯£ÃžƓƄƔƅñ¯ƔƍŶŲ駯£À§¯ŦśŬŕŗ¿ƈŷřƆŬƆŬƑƆŷřƈœ§¯ƅ§ªŕƊŕ·ŗƅ§¿ƈŸśÁ£ÁƄƈƔ
ÀŕƈŰ À§¯ŦśŬŕŗ řƊŕ·ŗƅ§ ¿ſŬ£ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¯Ŭ ÀśƔ ž¨ÃŻ±ƈƅ§ ŶŲÃƅ§ ½ƈŷ ½ƔƂţś ¯Ɗŷà žŶŲÃƅ§
ŶŲÃƅ¨ƔŗŕƊƘƅ½ŗ·ƈƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ÃžZLUHOLQH¯Ŭ㞪ŗŕŝƅ§ÀŕƈŰƅ§ãž±ŕŗśŦƛ§
ZLUHOLQHŶŲÃƅƌŗŕŮƈƅ§ŢƔţŰƅ§·żŲƅ§Ɠž¯ŸŗŕƈƔžŕƎŬſƊ½Ɔ·śƓśƅ§řƊŕ·ŗƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƊŕ·ŗÀ§¯ŦśŬ§ÃƍƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ŶŲÃƅ§À§¯ŦśŬƛ±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§Ɠž¿Ųſƈƅ§±ŕƔŦƅ§±ŗśŸƔÃ
žťƅ§ž3%5ž¨ƔŗŕƊƗ§řƄ±ţ²ŕƎŠÀ§¯ŦśŬ§řƆƈƄśƅ²ƔƎŠśřƆŬƆŬƑƆŷ¿ƈŸśřƈœ§¯řƔƄƔƅñ¯Ɣƍ
ª§°±ƈƗ§§°ƍ±ŗśŸƔÞřƊŕ·ŗƅ§ŶŲÃƅ¼Ɯżƅ§·żŲ㞨ƔŗŕƊƗ§½Ɣŗ·śÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔŕƈƄ
¨ţŬƅ§ ÁŐž ÆŕƈÃƈŷà řžŕţƅ§ ¼±· ±ſţ ªƁñƔžÃśƅ ã žřƔƅŕŸƅ§ ªŕž§±ţƊƛ§ Ɠž řŰŕŦ řƔƈƍ£
ƌƄ±śÀśƔ¯ƁãžřƊŕ·ŗƅ§Àŕ¸ƊÁƈ¯Ŭƅ§ ©¯ţýƆ·Ɣ¼ÃŬž¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƑƆŷ½ŗŕŬƅ§ƑƆŷƗ
řƊ§Ã·ŬƗ§ãž±ŕƈŬƈƅ§Ãž±œŗƅ§·żŲª§²Šƈ±ƔƔżśƑśţÆŕƂţƆƈ
ŴŰÂƃ¦ŗƄƒŪ¨¦®¢
ÁƈÞ¨Ƃŝƅ§Ɠž¿ÃŦ¯ƅŕŗŢƈŬƔŕƈƈž·żŲƅ§ŶŲ駯£ÃžřƊŕ·ŗƅ§ÁƔŗŶŲÃƅ§řƆƔŰ駯£·ŗ±ś
řƄ±ţ ¡ŕƊŝ£ řƊŕ·ŗƆƅ ·żŲƅ§ ŶŲà ©§¯£ ½Ɣ±· Áŷ±œŗƅ§ ŶŲà ©§¯£ŕƎśŠśƊ£ Ɠśƅ§ ÄÃƂƅ§ ¿ƂƊ Àŝ
ŶŲÃƅ§
ƑŕƈœŞƃ¦¼ƙ±ƈƙ¦§¦Âŕ¢
±ƔžÃśƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś ¡ŕƊŝ£ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ɠž řƂƅ²Ɗƈƅ§ řƔ·ŻƗ§ ã žƓŗƊŕŠƅ§ ½ƛ²Ɗƛ§ ¨§Ãŗ£ ªƔŗŝś ÀśƔ
žZLUHOLQHř·Ŭ§ÃŗřţÃśſƈÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ¨ƔŗŕƊƘƅƓŠ±ŕŦƅ§ÃžƓƆŦ§¯ƅ§¡²Šƅ§ÁƔŗ¿ŕŰś§¿œŕŬÃ
ƓžƓŗƊŕŠƅ§½ƛ²Ɗƛ§¨§Ãŗ£À¯ŦśŬśÃřƊ±ƈƅ§ª§Ã¯£ã
¬±ŕŦ ²ƔƎŠśƅ§ Ŷœŕƈ ±ŮƊ ½Ɣ±· Áŷ řƊŕƔŰƅ§ ã ž±ſţƅ§ ¯Ÿŗ ±œŗƅ§ ¬ŕśƊ¥ ¡¯ŗ x
 Á²§Ãśƈ±ƔŻ¼Ŧ£Ŷœŕƈŗƌƅ§¯ŗśŬ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§
 řƊŕƔŰƅ§řƔƆƈŷƓž¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬ¿ŗƁ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ x
 ©¯¯ŸśƈřƂ·Ɗƈ±œŗ²ƔƎŠśƓžƋŕƂśƊƈ¬ŕśƊ¥řƂ·Ɗƈ±ƔžÃś x
 ²Ƅś±ƈƅ§²ŕżƅ§Ŷž±ÀŕƈŰªŕśƔŗŝś x

ƓƆŦ§¯ƅ§¡ŕ·żƅ§±ƔƔżśř·Ŭ§ÃŗŢśſÊśƓśƅ§ª§±§¯Űƙ§ƓžřţŕśƈƓŗƊŕŠƅ§½ƛ²Ɗƛ§¨§Ãŗ£±ŗśŸśÃ
ž²ƔƎŠśƅ§ řƆŬƆŬ Ɠž ƓŗƊŕŠƅ§ ½ƛ²Ɗƛ§ ¨§Ãŗ£ Áƈ ¯¯ŷ ªƔŗŝś ÁƄƈƔ ŕƈƄ ž¿ſŬƗã žƑƆŷƗ ŕƈ¥
řŗŬŕƊƈƅ§ZLUHOLQH±ƔƔżś©§¯£ř·Ŭ§Ãŗ¡ŕƂśƊŕŗŕƎƁƜŻ§Ãǔ žŕƎţśžÃ










*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°ƒ¯šř
Áƈřž¯ŕŰƈ¿ƂśƊś¯ƁŕƎƊŐžžřƔÃŕŬśƈµœŕŰŦŕƎƅřƔŗƊŕŠƅ§½ƛ²Ɗƛ§¨§Ãŗ£Á£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷ
Ţśſƅ§¿ŗƁ ŕƔÃŕŬśƈřƂƆţƅ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§·żŲÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ¾ƅ°ƅÞ­ÃśſƈŶƁÃƈƑƅ¥½ƆżƈŶƁÃƈ
¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬƗãƑƆŷƗZLUHOLQHª§Ã¯£±ŮƊŶƊƈƅ






















¼ŰŸƅ§Áƈª§Ã¯Ɨ§ŶƊƈƓž¯ŷŕŬƔƓƄƅƓŗƊŕŠƅ§½ƛ²Ɗƛ§¨§Ãŗ£Ţśſƅ¿ſŬƗ¿Ɣ¯Ÿś¿ƈŷ¿ŲſƔ

%DNHU  ¿ŝƈ řŝƔ¯ţƅ§ ƓŗƊŕŠƅ§ ½ƛ²Ɗƛ§ ¨§Ãŗ£ ÁŐž ž¾ƅ° Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷà ž¨Ƃŝƅ§ ƑƆŷ£ ŕƎŗ
¡ŕ·żƆƅ ƓŗŕŠƔƙ§ ¯Ɣ¯ţśƅŕŗÀŕƔƂƆƅ řƔžŕŲ¥Ţśž ©§¯ōƄ ŕƎƊƈ ©¯ŕſśŬƛ§Ã ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ &0'
ÅÃŕŬśƈƅ§ŶƁÃ ƈƅ§Ɠž

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑƆŷ£ƓžřƔ¯ŕŷ©±ÃŰŗ ODQGLQJQLSSOH ¹ÃƊÁƈ ZLUHOLQH řƈƆţƅƓŗƊŕŠƅ§±Ǝ¸ƈƅ§±žÃśƔ


ƓžÁƔŗƊŕŠƅ§ƑƆŷªƔŗŝśƅŕŗŢƈŬƔŕƈƈřŰ§Ãżƅ§¹ŕƁƓž¼Ã·Ůƈƅ§¨Ƃŝƅ§ÁÃƄƔŕƈƊƔŗžřŰ§Ãżƅ§
©¯ÃŠÃƈ²ŕżƅ§Ŷž±ªŕƈŕƈŰªƊŕƄÁƔţřƂŗŕŬƅ§ª§±ƈƅ§Ɠžãž¨±Ŭśƅ§±Ɣ÷śŗŶƈŠśƅ§ÀŕƔƁřƅŕţ
Ŷž±ÀƔƈŕƈŰś¿ţƈ«Ɣ¯ţƅ§ƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§¾ŬƈƈÀŕ¸Ɗ¿ţ¯ƁòƄś±ƈƅ§²ŕżƅ§Ŷž±ÀƔƈŕŰśƓž
©²Ƅś±ƈƅ§ÀƔƈŕŰśƅ§ƓžŕƈƄƑƆŷƗªŕƈŕƈŰƅ§¯ŮÁïŗÀŕƈŰÅ£±ƔƔżśÁƄƈƔ«Ɣţž²ŕżƅ§
žřƊŕƔŰƅ§ Ƒƅ¥ Æ©¯ŕŷ ů¤Ɣ Å°ƅ§ ¯Ŭƅ§ ±ÃŰƁ Ɠž řƂƅ²Ɗƈƅ§ ª§¡ŕ·żƅ§ Ɠž ŶœŕŮƅ§ ¨ƔŸƅ§ ¿ŝƈśƔÃ
ªŕƈƔƈŰśƅ§ ÁŐž ¾ƅ° Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷà ªƁ¤ƈ ¿ţƄ ƌśƔŗŝś ÁƄƈƔ SDFNRII »ƅ§ Á£ Áƈ ÀŻ±ƅŕŗ
¯ŕƈśŷƛ§ÁŬţƔŕƈƈÁƕ§řţŕśƈ±ŗśŸśřƔŗŕƔŬƊƛ§±ƔŻ
ƑŕƈœŞƃ¦§ƒŞƃ¦©œƂŪƆƆ
ÁƂţ¿œŕŬñƔžÃśƅ²ŕżƅ§Ŷž±ª§²ƔƎŠś¿Š£Áƈ¿ŰƗ§ƓžƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈÀƔƈŰśÀś
¯Ƃž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÞ²ŕżƅ§Ŷž±Àŕƈ۱ŗŷ¨ƔŗŕƊƗ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§
 ¼Ɯżƅ§řƂƆţÁƈ²ŕżƅ§
Á£«Ɣţ¿Ã§¯śƈ²ŕƎŠƄƓŗƊŕŠƅ§½ƛ²Ɗƛ§¨§Ãŗ£ÁŕƄƈ©±ƔŦƗ§ª§±śſƅ§Ɠž ÆŕŲƔ£ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§¹ŕŮ
 ¯ŕƈŦƙ§ÀŕƈŰã ƓƈƍÃƅ§²ŕżƅ§Ŷž±ÀŕƈۨţŬ¿ƜŦÁƈŕƎţƔţŰśÁƄƈƔ¯Ŭƅ§řƔƆƈŷ¿Ůž
řƆŬƆŬ Ɠž ƓŗƊŕŠƅ§ ¨ƔŠƅ§ ªŕƄŬƈƈ ªƔŗŝś ÀśƔà ª¯§¯Ŭƅ§ ¿§¯ŗśŬ§Ã žZLUHOLQH À§¯ŦśŬŕŗ
©²ƎţƗ§ÁƈƓƅŕśƅ§¿ŕŠƈƆƅ³ŗŕƂƈƄ¿ƈŸśƓƄƅ²ƔƎŠśƅ§
 ²ŕżƅ§Ŷž±ªŕƈŕƈŰ x
 řƔƈ¯ƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§ x
 ƓœŕƈƔƄƅ§ÁƂţƅ§ªŕƈŕƈŰ x
 ŶƔ²Ãśƅ§ªŕƈŕƈŰ x
 ƓƊƔŕŗśƅ§¶ŕŗƂƊƛ§¯ŕƈŦ¥ªŕƈŕƈŰ x
 řƔÃŕŬśƈƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§ x
ž¯ƔŠ¿Ŧ¯śÅ£¿ƈŷ¿ŗƁƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§¾ŬƈƈƓž²ŕƎŠƅ§ªƔŗŝśřƔƆƈŷÀƎſƊÁ£ÀƎƈƅ§ÁƈÃ
¯ƔŠƅ§ÀƄţśƅ§Ãž©§¯Ɨ§ƑƆŷ±ŝ¤Ɣ¯Ɓ±ƈƗ§¾ƅ°Á£«Ɣţ
±Ɣŝōśƅ§ÀśƔƓśƅ§ .LFNRYHU©§¯£ř·Ŭ§ÃŗªŕƄŬƈƈƆƅƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§Ɠž©²ƎŠƗ§ªƔŗŝśÀś¯ƁÃ
 ¨ƔŠƅ§Ŷƈ²ŕţƊƔÅ°ƅ§.LFNRYHU¹§±°¿ƔżſśƅZLUHOLQH¿ſŬƗÞƑƆŷƗŕƎƔž






*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


















*DVLIWLQVWDOODWLRQ
±œźƃ¦Ŵż°©œƆœƆŮ
Áƈ ­Ã§±śś «Ɣţ žřŷÃƊśƈƅ§ ªŕƂƔŗ·śƆƅ ²ŕżƅ§ Ŷž± ªŕƈŕƈŰƅ řſƆśŦƈƅ§ ÀƔƈŕŰśƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¯ŠÃƔ
ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÞ·żŲŗ¿ƈŸśřŦŕſƊƅ§Áƈ¹ÃƊƅªŕƈŕƈŰƑƅ¥ř·ƔŬŗřƍÞª§°ªŕƈŕƈŰŕƎƊÃƄ
ªŕƈŕƈŰÀÃƂś¯ƁÞřƂƆţƆƅ¨ƔŗŕƊƗ§½ž¯śŶƊƈƅ±ŕŗśŦ§ªŕƈŕƈŰƑƆŷ ÆŕƔŸƈŠ ÅÃśţśŕ
 ƎƊŐžž¾ƅ°
ÀƄţśƅ§¼ƁÃƈƅ²Š§ÃţƄƧ¯ŗ£ÀƎƔƆŷ¯ƈśŸƔÁ£ƓżŗƊƔƛÞÀ§¯ŦśŬƛ§Áƈ©±śž¯Ÿŗ¨Ɣ±Ŭśƅŕŗ±ŕŗśŦƛ§
řƔƆƈŷ ¯ƔƄōśƅ ƌŬŕƔƁ ÀśƔ ¨ƔŗŕƊ£ ·żŲà žřƔƈƍà ªŕƈŕƈŰŗ ŕƎƅ§¯ŗśŬ§ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔà ±œŗƅŕŗ
¿ƈŕƄśƅ§§
ŗƒƆ®ƃ¦©œƆœƆŮƃ¦
ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ ƓƄƅ ªŕƈŕƈŰƅ§ ÁŕƄƈ ŕƎśƔŗŝś ÀśƔà žªŕƂƆţƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ ¿²ŷ ªŕƈŕƈŰ Ɠƍ
ªŕƔƆƈŷ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ ã žªƔŗŝśƅ§ ¡ŕƊŝ£ ÁƔŗƊŕŠƅ§ ƜƄ Áƈ ²ƔƎŠśƅ§ ¨ƔŗŕƊ£ řŬƆŬ ·żŲ ±ŕŗśŦ§
řŗÃƆ·ƈ±œŗƅ§řƈ¯Ŧ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑőœƆƒƂƃ¦Àƀšƃ¦©œƆœƆŮ
½ƈŷ ¯Ɗŷ ¬ŕśƊƙ§ Ŷœŕƈ Ɠž řƊÃƂţƈƅ§ ªŕƔÃŕƈƔƄƅ§ ½ž¯ś Ɠž ÀƄţśƆƅ ÁƂţƅ§ ÀŕƈŰ ÀƔƈŰś Àś
ÁÃƈōƈà ž½Ɔżƈ ŶƁÃƈ Ɠž ÀŕƈŰƅ§ ƑƆŷ ¸ŕſţƆƅ řƔ±Ã±Ųƅ§ ©ÃƂƅ§ ±ƔžÃśŗ ŶŗƊƈƅ§ ÀÃƂƔà žÀŕƈŰƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈÁ§±§Ã¯ƅ§Ãž½ž¯śƅ§©¯ÃŷŶƊƈśƓśƅ§½ž¯śƅ§¯§¯ś±§±ŕŗśŦ§ªŕƈŕƈŰÁƈŲśś¨ƊŕŠƅ§
ÀŕƈŰƅ§ŶƈŠśƅ¿ƈƄƈ¡²Š¼Ɯżƅ§Ƒƅ¥
řƂƆţƅ§ ¡Ɯśƈ§ ¨Ɔ·śƔ Å°ƅ§Ã ž­Ãśſƈ ÁƂţ Àŕ¸Ɗ Ɠž řƂƆţƅ§ Áƈ ÀŕƈŰƅ§ řƔÃŕƈƔƄƅ§ ¯§Ãƈƅ§ ¿Ŧ¯śÃ
Ƒƅ¥Ţ·Ŭƅ§ÁƈűŠƔÁƂţ·ŦªƔŗŝśƓž¿Ɣ¯ŗƅ§¨ÃƆŬƗ§¿ŝƈśƔÞřŗÃƆ·ƈƅ§řƔœŕƈƔƄƅ§©¯ŕƈƅŕŗ
¼ƜŻÁƈÁƂţƅ§·żŲÞřƔœŕƈƔƄƅ§©¯ŕƈƆƅŶœŕŲŗƅ§ÁòŦƈ¿ƆƂƔŕƈƈƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈ
Ɠž ½ŗŕŬƅ§ ·żŲƅ§ ƑƆŷ řƆŦ¯ƈƅ§ řƔœŕƔƈƄƅ§ ¯§ÃƈƆƅ ƓƄƔƅ±Ã¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ ¨ƆżśƔ ŕƈ¯Ɗŷà ž¬ŕśƊƙ§
¿ƜŦřƔÃŕƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§½ž¯śśÀŝžÀŕƈŰƅ§ŢśſƊƔž¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž·żŲƆƅřžŕŲƙŕŗž¶ŗƊƅ§ÀŕƈŰ
¨ƔŗŕƊƗ§ƓžÃžÀŕƈŰƅ§Ɠž±ÃŗŸƅ§²Ƅ±ƈ
°ƒÂ®řƃ¦©œƆœƆŮ
±ŗśŸƔÞ©±§Ã¯řƔƆƈŷÅ£°ƔſƊś¯ƊŷƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈƓžªŕƈŕƈŰƅ§Ƌ°ƍªƔŗŝśŗŢŰƊƔ
¨ƔŠƅ§¼Ɯś¥ÁïŗƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈ¿ƜŦŶœŕƈƅ§±ƔïśÁƔƄƈśƅŕƈƈŰƈ±Ɣïśƅ§ÀŕƈŰ
ƑƊ¯Ɨ§ ř·ƂƊƅ§ ¯Ɗŷ Ŷœŕƈƅ§ ±Ɣïśŗ ŢƈŬƔ ŕƈƈ žÁƔśžŕţƅ§ ŕśƆƄ Áƈ ±ŝƊƅŕŗ ŶœŕƈƆƅ ÀŕƈŰƅ§ ŢƈŬƔÃ
±Ɣïśƅ ıŦƗ§Ã ž·Ƃž ¨ƔŗŕƊƗ§ Ɠž ¼Ɯżƅ§ Áƈ ±Ɣïśƅŕŗ ªŕƈŕƈŰƅ§ ¶Ÿŗ ŢƈŬśÃ ž·żŲƆƅ
Ŷ·ŕƁ¨ƔŠƅ§ÁÃƄÞ±Ɣïśƅ§ÀŕƈŰÀ§¯ŦśŬ§À¯ŷřƅŕţƓžÃž·Ƃž¼Ɯżƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈŶœŕƈƅ§
ƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈ¿§¯ŗśŬ§űñŲƅ§ÁƈžžřƊŕƔŰƆƅ
Ƒƈƒœŕřƃ¦ƑƆ°ƃ¦®œƆŤƗ¦©œƆœƆŮ
ž¼Ɯżƅ§ řƂƆţ ÁƔŗ ¿ŕŰś§ ¿œŕŬà ±ƔžÃśƅ řƈƈŰƈ ƓƊƔŕŗśƅ§ Ɠƈ±ƅ§ ¯ŕƈŦƙ§ ªŕƈŕƈŰ ±ŗśŸś
¿ƈŸƔ žÆŕƂŗŬƈ ¹ÃŲÃƈƅ§ ƓƊƔŕŗśƅ§ ·żŲƅ§ ªţśÃ ž¨ŬŕƊƈ ƓƊƔŕŗś ·żŲ «¯ţƔ ŕƈ¯Ɗŷ ¨ƔŗŕƊƗ§Ã
žÀŕƈŰƅ§ Ɠž ±Ɣïśƅ§ ¬±ŕŦƈ ½Ɔżƅ ƌƆƂƊ ÁƄƈƔ ³ŗƄƈƅ ƌƈ§¯ŦśŬ§ ¨ŗŬŗ Ɠƈƍà ÀŕƈŰƄ ÀŕƈŰƅ§
ƑƆŷ ¯ƈśŸƔ ¼Ã Ŭà ÀŕƈŰƅ§ Ţśſƅ űñŲ ƓƊŕƔŗśƅ§ ·żŲƅ§ ±ŗśŸƔà žƓŗƊŕŠƅ§ ¨ƔŠƅ§ ªŕƄŬƈƈÃ
ƌśŗŝƈƅ§řƔŗƅÃƆƅ§µƂƅ§±ƔƈŕŬƈ¯¯ŷÞ¹ÃƊ
±ŕƈŬƈ¿¯Ÿƈ ÁƔŕŗśř·Ŭ§Ãŗ¼Ɯżƅ§řƂƆţ·żŲ¯§¯²Ɣŕƈ¯Ɗŷ·Ƃž­ÃśſƈÀŕƈŰƅ§ÁÃƄƔ¼ÃŬÃ
řƂƆţ ·żŲ ½Ãž ¨ƔŗŕƊƗ§ ·żŲ Ɠž ©¯ŕƔ²ƅ§ ů¤ś Áƅà ž¨ƔŗŕƊƗ§ ·żŲ ½Ãž ƓŗƅÃƆƅ§ µƂƅ§
řƔ±ţŗ ½ž¯śśÁ£ÁƄƈƔƓśƅ§Ŷœ§Ãƈƅ§ƑƆŷ£³ŗƄƈƅ§½ƆżƊƔžŢśſƅ§¯ŸŗÃÀŕƈŰƅ§ŢśžƑƅ¥¼Ɯżƅ§
ÁƄƈƔà ž±œŗƅ§ ¯ŕƈŦŐŗ řƂƆţƅ§ Ŷœŕƈ ¯Ãƈŷ Áƈ  ©¯Ƅ§±ƅ§ ƋŕƔƈƅ§ ·żŲ ÀÃƂƔ ¼ÃŬÞƋ੶¥ Å£ Ɠž
řŠƅŕŸƈƅ§ªŕƔƆƈŸƅ·Ɣ·Ŧśƅ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƃ®œŶƆƃ¦ŗƒƆ®ƃ¦©œƆœƆŮƃ¦
±Ɣïśƅ ãà ž¼Ɯżƅ§Ã ž¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƔŗ ·żŲƅ§ řƅ¯ŕŸƈƅ ÀƈŰƈ ©§ÃŕŬƈƆƅ řƔƈ¯ƅ§ ÀŕƈŰƅ§ ±ŗśŸƔ
Ɠśƅ§ ÁƔ·ŗśƆƅ ÁƔ²ŕƎŠ ÀŕƈŰƅ§ ÀŲƔà ƓŗƊŕŠƅ§ ¨ƔŠƅ§ ªŕƄŬƈƈ ÁƈÀŕƈŰƅ§ ¨ţŬ¿ŗƁ Ŷœŕƈƅ§
ÁƔśƅòŸƈřƂƆţƅ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§ÁÃƄśÃ žƓŗƊŕŠƅ§¨ƔŠƅ§ªŕƄŬƈƈƓž¼Ɯżƅ§¬±ŕŦƈÁ·ŗśÃž¯ŷŕŗś
¿ƜŦÁƈ·żŲƅ§ÄÃŕŬśƔÞ¨ţŬƅ§©§¯£ř·Ŭ§Ãŗ©§ÃŕŬƈƅ§²ŕƎŠ¿ƔżŮśÀśƔƓśţÀƎŲŸŗÁŷ
ÀƎŷŕŠ±śŬ§ÀśƔÁƔ°ƅ§¬ƛ²ƈƅ§ÃžÀŕƈŰƅ§¿ŗƁ¬±Ŧƈ























.LFNRYHUWRRORSHUDWLRQ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢©œƆœƆŮ
ªŠśƊ£ Ɠśƅ§Ã žřƔƊƂśƅ§ řŲſŦƊƈ ©±Ƅŗƈ ª§±¯Ű¥
 Áƈ «Ɣ¯ţƅ§ ¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ ÀŕƈŰ ±Ɣ÷ś Àś ¯Ƃƅ
¼ÃŬ Å°ƅ§ ±œŗƅ§ ¹ŕƁ ÀŕƈŰƅ Ɠœ¯ŗƈƅ§ ¨Ɔ·ƅ§ ÁŕƄ ¯Ɓà žÁƔ±ŮŸƅ§ Á±Ƃƅ§ ªŕƊƔŝƜŝ Ɠž ©±ƈ ¿Ã£
Ɠž ±œŗƅ§ ³£± Áƈ ÁƔÃƄśƅ§ ·żŲ ¿²ŸƔ ¼ÃŬ ƌƊƄƅà žřƔŸƔŗ·ƅ§ ¼Ã±¸ƅ§ ¡ŕƊŝ£ ½ž¯śƅŕŗ ŢƈŬƔ
Ɠž±œŗƅ§¿ſŬ£ÀŕƈŰƅ§§°ƍªƔŗŝśÀśƔ¼ÃŬÞ±Ɣƈ¯śƅ§ãžƓƅŕśƅ§¼Ɔśƅ§ŶƊƈƅ¦±§Ã·ƅ§ªƛŕţ
¬ŕśƊƙ§řƆŬƆŬ
¹ÃƊÁƈÁŕƄÅ°ƅ§ÃžƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔÅ°ƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰÃƍƋ±Ɣ÷śÀśÀŕƈŰ¿Ã£ÁŕƄÃ
žřƔƅŕţƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ Ŷƈ řƊ±ŕƂƈƅŕŗà ¨§±żƅ§ ´ŷ ¿ƄŮ ƑƆŷ ÀŕƈŰ¯ŸƂƈ Àŕ¸Ɗ Ŷƈ ²ŕſƁ ÀŕƈŰ
ª§±ŕŬƈž©¯ƔƂƈ½ž¯śřƂ·Ɗƈ¯ÃŠÃƓƍÞ©¯Ɣ¯ŷ¨ÃƔŷƌƅ·ƔŬŗƅ§²ŕſƂƅ§ÀŕƈŰÁƈ¹ÃƊƅ§Ƌ°ƍÁŐž
Ƌ°ƍ Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷà ž±ƔƔŕŸƈƆƅ ªŕŗßŰà ž¶ſŦƊƈ ƓƊƔŕŗś ·żŲ ¿¯Ÿƈà žřŠÃŸśƈ ½ž¯ś
ÆŕŠÃƈś¿Ɓ£½ž¯śª§±ŕŬƈŗıŦƗ§ª§±¯Űƙ§±Ɣ÷śÀśÃž­ŕŠƊŗ¿ƈŷÀŕƈŰƅ§ÁŐžžª§¯ƔƔƂśƅ§
¶Ɣ±ŷŢ·ŬÀŕƈŰÞ©±Ƅƅ§¿ŝƈ
Ɠž ±Æ§ Ŧ¤ƈ Ƌ±Ɣ÷ś Àś ƌƔž ÀƄţśƅ§ ÀśƔ Å°ƅ§ ¼ÃŠƅ§ Áŕƈ£ ÀŕƈŰ ÁŐž ž½Ɔ·Ɗƈƅ§ §°ƍ ÁƈÃ
±ŗƄ£ªŕţŕŬƈÀƔƈŰśƅ§§°ƍÀ¯Ɓ¯ƁÃŢ·ŬƆƅ±œŗƅ§¿ſŬ£ÁƈÀƄţśƅ§ř·ƂƊ¿ƂƊƔŕƈƈžªŕƊƔŬƈŦƅ§
©°ŕŮƅ§¼Ã±¸ƅ§Áƈ©¯Ɣ¯ŷªŕŷÃƊśƅřŗ੶Ŭƛ§Ãž½ƜŻƙ§ÃžŢśſƅ§Ɠž¯ŸŗÁŷÀƄţśƅ§Ãž½ž¯śƆƅ
ƌśſƆƄś ¨ŗŬŗ ÆŕœƔ·ŗ ÀŕƈŰƅ§ §°Ǝƅ Ɠœ¯ŗƈƅ§ ¨Ɔ·ƅ§ ÁŕƄà  ťƅ§ ž·Ŧƅ§ ±ŕŠſƊ¥ ž½Ɣ±ţƅ§  Ţ·ŬƆƅ
ƌƈ§¯ŦśŬ§ ÁŕƄ Àŝ Áƈà žƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ÀƄţśƅ§ ·Ŧƅ ŢŠŕƊƅ§ ªƔŗŝśƆƅ řŗţŕŰƈƅ§ ¿ƄŕŮƈƅ§Ã žřƔƅŕŸƅ§
ÁƔ±ŮŸƅ§Á±Ƃƅ§ªŕƊƔśŬ±Ŧ§Ã£ƑśţŕŲſŦƊƈ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  

























'RZQKROHVDIHW\YDOYH

Àŕ¸ƊÁƈ¿ŗƂśŬƈƅ§Ɠž ÆŕƔƊñśƄƅ§ãžÆŕƄƔƅñ¯ƔƍƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰƓžÀƄţśƅ§ÀśƔÃ
¯ƔƎƈśŗ±ƔŦƗ§ÀŕƁ«ƔţžƓœŕƂƆśƅ§ãžÅïƔƅ§¿ƔżŮśƆƅřƔƅŕŝƈřƂƔ±·ŗÆŕŗŬŕƊƈÁÃƄƔÃžŢ·Ŭƅ§ÀƄţś
ŢƔśƔÞ±Ųŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžŕƎŠŕśţƊƓśƅ§řƈ¯Ƃśƈƅ§¦±§Ã·ƅ§ªƛŕţƓž½ƜŻƙ§řƈ¸ƊƗ½Ɣ±·ƅ§
±ŗśŸśÃÆŕŲƔ£řƔ¯ƔƆƂśƅ§řƈ·ƊƗ§ÃžřŰŰŦśƈƅ§ªŕƂƔŗ·śƅ§Ɠžƌƈ§¯ŦśŬ§ÀŕƈŰƅ§ªƛŕƈŸśŬ§¯¯Ÿś
Ɠśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰŕƈƍÁƔ²±ŕŗÁƔ±§¯Ű¥ƓžřţŕśƈƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Áŕƈ£ ªŕƈŕƈŰ ÁÃƄśÃ ŕƎŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔ Ɠśƅ§ ÁƔƛ ±Ɣ§Ã Áŕƈ£ ªŕƈŕƈŰà žŕƎŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔ
¶Ɣ±Ÿƅ§Ţ·Ŭƅ§ãž©±Ƅƅ§¹ÃƊƅ½ƜŻ¥ªŕƔƅ¢ŕƈ¥ŶƈřţŕśƈƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§
¼ƜŻ Áƈ¨±Ŭśƈƅ§ÁÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§ÁƈÁŕƈƗ§±ƔžÃśƅ¯ŸŗŕƈƔžřƂƆţƅ§Áŕƈ£řƈ¸Ɗ£±Ɣ÷śÀś¯ƁÃ
©ŕƔţƆƅÁ§¯Ƃž«Ã¯ţ¿ŕƈśţ§¾ŕƊƍÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ²ŕżƅ§Ŷž±řŰƊƈ±ŕŗ¢ƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§řƂƆţ¬ŕśƊƙ§
Áƕ§ŢŗŰ£¯ƁÃƌŗÀƄţśƈƅ§±ƔŻ±œŗƅ§¬ŕśƊŐƄƌŗŕŮƈƅ§±Ɣƈ¯śƅ§ÃžÁòŦƈƅ§Áƈ©±ƔŗƄƅ§ªŕƔƈƄƆƅ
¼ƔƅŕƄśÃ  ž¿ŕƈƅ§ ³£± Ɠž ©±ƔŗƄ řƈ§±Ż ¯ŠÃś ÁƄƅà žřƈ¸ƊƗ§ Ƌ°ƍ ¿ŝƈ ªƔŗŝś Ƨ¯Š ŶœŕŮƅ§ Áƈ
ªƔŗŝśƅ§


»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢¿œƆŮ©œƀƒŕ¶ř
ž¯ŸŗÁŷ㞱Ƨ ŮŕŗƈƌŗÀƄţśƅ§ÁŕƄ£¡§ÃŬž¼ƆŦƅ§řţţŰƈ¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰªƔŗŝśÀśƔ
ã  ž±œŗƆƅ ƌŗ ÀƄţśƈ ±ƔŻ ½ž¯ś «Ã¯ţ řƅŕţ Ɠž řœƔŗƅ§Ã ž¾ƜƈƗ§Ã žµŕŦŮƗ§ řƔŕƈţƅ ¾ƅ°Ã
ãžÅ±Ůŗƅ§ō·Ŧƅ§ãžª§¯Ÿƈƅ§±ÃŰƁãžÀ§¯·Űƛ§¨ŗŬŗ«¯ţƔÅ°ƅ§Ã ¼ƊŸŗ±ŕŦŗƅ§½Ɯ·Ɗ§
Ƨ¯ŕƈśŷ§řŰŕŦ¿ƔżŮśřƂ·ƊƈƓžřŗÃƆ·ƈÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰÁÃƄśÃƓŗƔ±Ŧśƅ§¿ƈŸƅ§ãž¨±Ŭśƅ§
ƓƈÃƄţƅ§ ŶƔ±Ůśƅ§ ãà žřƄ±Ůƅ§ ¿ƔżŮś řŬŕƔŬ ƑƆŷ ªƛŕţƅ§ ¶Ÿŗ ƓžÃ ž±ŕŗƕ§ ŶƁÃƈ ƑƆŷ
žŶƁ§Ãƈƅ§Ãž±œŗƆƅřŷÃƊśƈƅ§¼Ã±¸ƅ§¨ŗŬŗ©¯ţƑƆŷ½Ɣŗ·ś¿ƄƑƅ¥±¸Ɗƅ§¨ŠƔƌƊŐžžÀŕŷƌŠÃŗÃ
ÁƔƛ±Ɣ§ÃÀŕƈŰ㞨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷªŕƂƔŗ·śƅ§Ƌ°ƍ±ŝ¤śŕƈƄžťƅ§ž½ƈŸƅ§ªŕŗƆ·śƈÞ¯ŷ§ÃƂƅ§Ã
ŕƎƈ§¯ŦśŬ§¨ŠƔƓśƅ§


 7569©œƀƒŕ¶ř :569©œƀƒŕ¶ř
±ŗƄ£ ½ž¯ś řƂ·Ɗƈ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ ÀŕŸƅ§ ½Ɣŗ·śƅ§ ř·Ŭ§Ãŗ ¿Ŧ¯śƅ§ ÁÃƄƔ ŕƈ¯Ɗŷ ÀŕŸƅ§ ½Ɣŗ·śƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§ÀŠţƅřŗÃŻ±ƈ ­ŕśƈÁƔƛ±Ɣ§Ã
ÀŠţƅ§©±ƔŗƄ¿Ã±śŗÞ²ŕŻ±ŕŗ¢ ·żŲƅ§řƔƅŕŷ²ŕŻ±ŕŗ¢
±ţŗƅ§ªţś¬ŕśƊ¥±ƔŬ§ÃƈªƜƔƄŮś ž±œŗƅ§ Ŷœ§Ãƈ ƌŠśś ŕƈ¯Ɗŷ ©¯Ɣ¯Ů řƔ¯ŕŸƈ ªŕœƔŗ
ÁÃƄƈƅ§¯§Ãƈ©ŕƔţ±ƔŰƂśƅ©±±§ ţƅ§řŠ±¯ã
ŕƈ¯Ɗŷ½·ŕƊƈƅ§©¯¯Ÿśƈ¬ŕśƊ¥±ƔŬ§ÃƈªƜƔƄŮś ř·ŮŕƄ©¯ŕƈ¬ŕśƊ¥Ŷƈřŷ±Ŭƅ§řƔƅŕŷ±ŕŗ¢
½ž¯śƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ©²ƎŠ£ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ŶŲà ÀśƔ
 7569ªţś
±ŗƄ£½ƈŷŶŲ꧱¯Ɓ 




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɗŕ¿ƂšřƆƃ¦»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢©œƆœƆŮ
¹ÃƊƅªŕƈƆţƓžřśŗŝƈÞ½ƆŻªŕƄŬƈƈŗřƂţƆƈ ©±Ůŕŗƈƅ§ã ƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§ªŕƈŕƈŰÁÃƄś
ŢƔţŰƅ§½ƈŸƅ§Ɠž¯¯ţƈŕƎŸŲÃƈÁÃƄƔÞÀ¸śƊƈÁƔƛ±Ɣ§Ã

Ƒƈœƒŕřƃ¦¶źŰƃ¦ÀœƆ¢©œƆœƆŮ
ÁƂţÞ¬ŕśƊ¥ªŕƈŕƈŰƄřƆżŮƈƅ§ƓƊƔŕŗśƅ§·żŲƅ§ªŕƈŕƈŰÀ¯ŦśŬś
Áƈ¯ƔſśŬƔÅ°ƅ§ÃžÆ©¯ŕŷ­
 ÃśſƈÀŕƈŰ©±ŮŕŗƈƌŗÀƄţśƈƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁƈ¹ÃƊƅ§§°ƍÁÃƄƔÃ
©¯ŷŕƂƅ§ ½Ãž ÀŕƈŰƅ§ ¶ŗŕƊƅ§ ¿ƈţƔ ŕƈ Æ©¯ŕŷà žÀŕƈŰƅ§ ½ƜŻ¥ ¨ÃƆŬ£ ±ƔžÃśƅ ƓƊƔŕŗśƅ§ ¸żŲƅ§
ÆŕƂŗŬƈƋ¯Ɣ¯ţśÀś¿¯Ÿƈƅ±œŗƅ§½ž¯ś¿ŰƔƑśţ
¿ÃŰÃƅ§ÀśƔŕƈ¯ƊŷÞ½ž¯śƅ§½Ã·ãžřƍÞ±ŗŷşśŕƊƅ§ƓƊƔŕŗśƅ§·żŲƅŕŗ¿¯Ÿƈƅ§§°ƍ½ƆŸśƔ¯ƁÃ
ÀśƔÀŕƈŰƆƅřƂƆżƈřƂŗŬƈ¶ŗƊ©ÃƁ¿ŗŕƂƈƑƆŷƗ³ŗƄƈƅ§¾±ţśƔžƋ²Ã੶ãžÁƔŕŗśƅ§§°ƍƑƅ¥
Ƌ°ƍ Ŷƈ ­ŕśƈ ½ƜŻ¥ ²§ ŕƎŠ ¯ŠÃƔ řſŰŕŷ ½ƊŕŦƈ ÀŬŕŗ ªŕƈŕƈŰƅ§ Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍ řƔƈŬś
ŕƈƍÞªŕƈŕƈŰƅ§
 ©±Ƅƅ§ x
 ¶Ɣ±Ÿƅ§Ţ·Ŭƅ§ x

±ƔƔżśãžª§¯ŷŕŗƈřžŕŲ¥½Ɣ±·Áŷ¯§¯²ś¯ƁƓśƅ§Ãž¶ŗƊ©ÃƁř·Ŭ§Ãŗ ÆŕţÃśſƈÀŕƈŰƅ§ÁÃƄƔÃ
ŕƈ¯Ɗŷý÷ƅ§ÀŠţ±ƔƔżś¿ƜŦÁƈÁƔŕŗśƅ§Ãž½ž¯śƅ§¿¯ŸƈÁƔŗřƁƜŸƅ§¿Ɣ¯ŸśÀśƔ¯ƁÞ¶ŗƊƅ§
Ţ·Ŭƅ§ ƑƆŷ ·żŲƅ§ ½Ɣŗ·ś ÀśƔ Ƒśţ ŶŲÃƈƅ§ §°ƍ Ɠž ƑƂŗƔ ¼ÃŬ ƌƊŐž žÆŕƂƆżƈ ÀŕƈŰƅ§ ÁÃƄƔ
­Ãśſƈƅ§ŶŲÃƈƅ§Ƒƅ¥¶ŗƊƅ§¹ÃŠ±řƅŕţƓžƌƅƜŦÁƈ©§ÃŕŬƈƆƅ
¶ƒšƆƃ¦ÂŞƃ¦Ƒż¸Âƈƃ¦©¦¯ÀœƆƕ¦©œƆœƆŮ
ÀśÅ°ƅ§Ãž¼ƆŦƅ§ŢţŰƈ½ƆżƈÀŕƈŰÃƍ©±ŮŕŗƈƌŗÀƄţśƈƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁƈ¹ÃƊƅ§§°ƍÁ¥
·Ɣţƈƅ§ Êƅ§ ªŕƈŕƈŰ Ţśſś ¼ÃŬÞ¿ƔżŮśƅ§ ¿ŗƁ ·żŲ řž±Ż  ©±ƔŕŸƈƅ§ řŗƁ Ŷƈ ÆŕƂŗŬƈ Ƌ±ƔƔżś
ÁÃƄƔŕƈ¯ƊŷÀŕƈŰƅ§½ƆżƔ¼ÃŬŕƈƊƔŗž©±ƔŕŸƈƅ§řŗƁ¯Ɣ¯ţśř·ƂƊƅ·żŲƅ§¿ŰƔŕƈ¯ƊŷƌŗÀƄţśƈƅ§
ƌƊŐžžÀŕŷƌŠÃŗÃÆŕƂŗŬƈ¯¯ţƈ·żŲřŗƁªţś¶ŕſŦƊƙ§ÃžªƔŗŝśƅ§ř·ƂƊ¯Ɗŷ±œŗƅ§½ž¯ś·żŲ
řſŰŕŷ½ƊŕŦƈŕƎƊ£ƑƆŷ·Ɣţƈƅ§Êƅ§Ɠž¹ÃƊƅ§ª§°Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰƅ±ŕŮƔ
Ų±Ŧƅ§½ƊŕŦƅ§ř·Ŭ§Ãŗ§¯Ã¯ţƈÁÃƄƔƛÞÅñƄÀŕƈŰªŕƈŕƈŰƅ§Áƈ¹ÃƊƅ§§°ƍÁÃƄƔŕƈÆ©¯ŕŷÃ
ªŕśƔŗŝśƆƅřŗŬŕƊƈŕƎƆŸŠƔŕƈƈ©±ƔŗƄ½ž¯śřƂ·ƊƈÀŝÁƈÞ±ƔŗƄƓƆŦ§¯±·ƁŕƎƔ·ŸƔÅ°ƅ§Ãž½ž¯śƆƅ
ª§°ÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰ¿ƈŸśÃř·ŮŕƄ©¯ŕƈŶœ§ÃƈşśƊśÁ£¿ƈśţƈƅ§ÁƈƓśƅ§Ãž±ƔŗƄƅ§ÀŠţƅ§ª§°

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


žƌƁƜŻ¥ ¨ŠƔ Å°ƅ§ ÀŕƈŰƅ§ ±ŗŷ ©§ÃŕŬƈƅŕŗ ­ŕƈŬƆƅ ¿¯ŕŸƈ ŶƔƈŠś Ŷƈ ·Ɣţƈƅ§ Êƅ§ Ɠž ¹ÃƊƅ§
ODQGLQJQLSSOHªŕƈƆţƓžÀŕƈŰƅ§½ƆŻÃžŶŲÃƈƅ§¯Ɣ¯ţśŗ½Ɔżƅ§¾ŬƈƈÀÃƂƔÃ
ŗ·ÂšƄƆ
Ɠž ½Ɔżƅŕŗ ·Ɣţƈƅ§ÃŠƅ§
 Ɠž ƌŗ ÀƄţśƈƅ§ ¼ÃŠƅ§ Áŕƈ£ ªŕƈŕƈŰà ƓƊƔŕŗśƅ§ ·żŲƅ§ Áƈ ¿Ƅ ÀÃƂƔ
¹ŕŲã ŕŲƔ£ ±Ɣżśś ¯Ɓà ž¼Ã±¸ƅ§ Ƌ°ƍ ¯ţÃś Ƒśţ ©±·ƔŬ Á§±žÃƔ ŕƈƄ žÆŕƂŗŬƈ ©¯¯ţƈ ¼Ã±¸
Ţ·Ŭƅ§ Áŕƈ£ ªŕƈŕƈŰ ±ŕŗśŷ§ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔà ž½ž¯śƆƅ Ų±Ŧƅ§ ÀŕƈŰƅ§ Ŷ·Ɓ řƅŕţ Ɠž ÀŕƈŰƅ§
ªƛŕţƅ§Ƌ°ƍ¿ŝƈƓžƌŗÀƄţśƈƅ§

Àƀšƃ¦©œƆœƆŮ
¿ŝƈ¿ƈŸśÃž²ŕżƅ§ÁƂţ±ŕŗ¢ãž¡ŕƈƅ§ƓžřśŗŝƈřƂƆżƈªŕƈŕƈŰÁƂţƅ§ªŕƈŕƈŰÁÃƄśŕƈÆ©¯ŕŷ
¼ƁÃśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ½ƆżƔ ƌƊƄƅà ž²ŕżƅ§ ã žÁÃƂţƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§ ±Ã±ƈŗ ŢƈŬƔ ŕƈƈ ±ŕŗśŦƛ§ ªŕƈŕƈŰ
ÁƂţƅ§
ŕƈ¯ƊŷŢśž«¯ţƔ«Ɣţž¶Ɣ±Ÿƅ§Ţ·Ŭƅ§ ª§°ãžÅñƄƅ§¹ÃƊƅ§Áƈŕƈ¥½ƜżƊƛ§řƔƅ¢ÁÃƄśÃ
¿¯Ÿƈƅ¯§¯²ƔÁƂţƅ§¿¯ŸƈÁ£«ƔţÞÀŕƈŰƅ§¿ſŬ£ÁÃƂţƈƅ§·ƔŬÃƅ§ÁƈƓƊƔŕŗśƅ§·żŲƅ§ÄÃŕŬśƔ
¾Ɣ±ţśÃž¶ŗƊƅ§ƑƆŷ¨ƆżśƆƅÀƄţƈƅ§Ų±Ŧƅ§ÀŕƈŰƅ§ƑƆŷ¿ƈŸƔÁƔŕŗśƅ§ÁŐžžÆŕƂŗŬƈ¨ÃŬţƈ
řƔƅƕ§ÁÃƄś¼ÃŬžž¯¯Šśƈãž¼ŕƄ±ƔŻÁƂţƅ§¿¯ŸƈÁŕƄ§°§Ãǔ ¿ƈŕƄƅŕŗ­ÃśſƈŶŲÃƈƅřƔƅƕ§
½ž¯śƅ§¹ŕ·ƂƊ§řƔƅŕƈśţ§Ŷƈžřſƅŕś
§¯ŠÀƎƈƅ§Áƈž¾ƅ°ƅÞ½ž¯śƅ§Ŷ·ƁÁƈřƔƈţƈ½ƜżƊƙ§řƔƅ¢ÁÃƄśž¿ƈŕƄƅŕŗ­Ãśſƈƅ§ŶŲÃƅ§ƓžÃ
±ŗśŸƔÃÆŕƂƊŕŦ ÁÃƄƔƛ£Ãžř·Ɣţƈƅ§ řœƔŗƅ§ ¼Ã±¸ƅ ÆŕŗŬŕƊƈà žÆŕţƔţŰ ÀŕƈŰƅ§ ªƔŗŝśÁÃƄƔ Á£
¿Ɓ£ÁÃƄƔƌƆƔżŮśÁ£«ƔţžÁōŮƅ§§°ƍƓž ÆŕŷÃƔŮ¹§ÃƊƗ§±ŝƄ£Áƈ¶Ɣ±Ÿƅ§Ţ·Ŭƅ§ðÀŕƈŰƅ§
ÆŕƂƊŕŦÀŕƈŰƅ§ÁŕƄ§°¥ž¼ƆśƆƅ¶±Ÿś¿Ɓ£ŕŲƔ£ÃžÆ§¯ƔƂŸś
Ɗŕ¿ƂšřƆƃ¦Š¶ŪƄƃ»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢©œƆœƆŮ
řƅŕţ㞪ƁÃÅ£Ɠž±œŗƅ§Ɠž¯§¯ŬƊƛ§ƌƊƄƈƔ²ŕƎŠÃƍƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰÁ¥
ÁƈƌŗÀƄţśƅ§ÁƄƈƔÀŕƈŰƅ§ÁŐžžÀŬƛ§±ƔŮƔŕƈƄÃŢ·Ŭƅ§ÃžÁ§²Ŧƅ§ÁƔŗ²Šŕţ±ƔžÃśƅ¦±§Ã·ƅ§
£¯Űśƛ¨ƆۨƔŗŕƊ£½Ɣ±·ÁŷÀƄţśƅ§řţÃƅÁƈ¿ƂśƊƈƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ř·Ŭ§ÃŗŢ·Ŭƅ§
ÁƂţƅ§±ŕŗ¢ãž¬ŕśƊƙ§ƓžŕŲƔ£ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔ¯ƁÃÁŕƈƗ§ÀŕƈŰƑƅ¥
·ŗŲª§Ã¯£Ŷƈşƈ¯ƊƔÁ£ŕŲƔ£ÁƄƈƔŢ·Ŭƅ§ÁƈÀŕƈŰƅ§Áƈ¹ÃƊƅ§§°Ǝƅ¯ŸŗÁŷ¿ƔżŮśƅ§Á¥
Ƌ°ƍ ±ŗśŸśÃ žŢ·Ŭƅ§ Áŕƈ£ Ɠž ÀƄţśƆƅ řſŷŕŲƈ ¨ƔŗŕƊ£Ã ž¦±§Ã·ƅ§ ½ƆŻ řƈ¸Ɗ£Ã žªŕƄ±ţƈƅ§
ıŗƄƅ§©²Ɣƈƅ§ƓƍƌŗÀƄţśƈƅ§Ţ·Ŭƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰÀƔƈŰśƅřƊñƈƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Å°ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ř·Ŭ§ÃŗÆŕţÃśſƈƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ¿¸ƔÀŕ¸Ɗ·Ŭŗ£ƓžÃ
ªŕŦŲƈ ř·Ŭ§Ãŗ ·żŲƅŕŗ ¸ŕſśţƛ§ ÀśƔà žŢ·Ŭƅ§ ƑƆŷ řŦŬƊ ½Ɣ±· Áŷ ƌŗ ¯Ã²śƅ§ ÀśƔ
ƑƆŷřƔŠƔś§±śŬƛ§·ŕƂƊƅ§¶ŸŗƑƆŷřśŗŝƈªŕƄ±ţƈ ·ŗŲ©§¯£ř·Ŭ§ÃŗŕƎŗÀƄţśƈřƔƄƔƅñ¯Ɣƍ
±œŗƅ§³£±
¾ƅ°Ã ž·żŲƅ§ ¯Ű±ƅ ¼ŷŕŲƈ ¨ÃŗƊ£ «Ã¯ţƓž ½ž¯śƅ§ ·Ã·Ŧ ã ž±œŗƅ§ ³£± ¼Ɔś¨ŗŬśƔÃ
·żŲ¯Ŭƅ¿§¯ŗƙ§ƓžƋ±Ã¯ŗ¨ŗŬśƔÅ°ƅ§Ãž¶ſŦƊƈ·żŲ·ŦÁƈƓœ§ÃƎƅ§·żŲƅ§¯ŕſƊśŬƛ
ƓžƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƆƅÁ§¯Ƃž¾ƅ°ÁŷşśƊƔ«Ɣţž½±·«ƜŝŗƓƄƔƅñ¯ƔƍÀƄţśƈƑƅ¥ÀƄţśƅ§
½ƆŻ¾ƅ°ÁŷşśƊƔƌƊŐžž·żŲƅ§Á§¯ƂžÀśƔŕƈ¯ƊŷÃƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰƅÀƄţśƅ§·Ŧ
¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ½ž¯śƅ§¯ŬŶƈžřƔœŕƂƆś©±ÃŰŗÆ©¯ŕŷ½Ɔżƈƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ
ŕƈƍÞƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰÁƈÁŕśŬƔœ±Áŕśœž¯ŠÃśÃ
 ƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ x
 ƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ x
Ţ·Ŭƅ§ Å° ã žÅñƄƅ§ ¹ÃƊƆƅ ½ƜżƊƙ§ ªŕƔƅ¢ Áƈ ƌŗ ÀƄţśƈƅ§ ¼ÃŠƅ§ Áŕƈ£ ªŕƈŕƈŰ ¯ƔſśŬśÃ
§°ƍŢƈŬƔÞŕƎŗ©¯Ã²ƈ±ƔŻãřƔƆŦ§¯řƔÃŕŬƈµ§ÃŦŗ©¯Ã²ƈÁƔśœſƅ§ŕśƆƄÁÃƄśÃž·Ƃž¶Ɣ±Ÿƅ§
Ƌ°ƍ ŕƎƅ ³Ɣƅ Ɠśƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ ¬ŕśţśÃ ƌţśž ©¯ŕŷ¥ ÁƄƈƔ ƓƄƅ ÀŕƈŰƅ§ ±ŗŷ ÅÃŕŬśƅŕŗ ·żŲƆƅ
řŲ±ŷ±ŝƄ£¿ÃƗ§±ŗśŸƔ«ƔţžŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§·żŲƅ§ř·Ŭ§ÃŗřƔÃŕŬƈÁÃƄśÁ£řƔŰŕŦƅ§
ÅÃŕŬśƅ§ ·żŲ ÁÃƄƔ ±ƔŦƘƅ řŗŬƊƅŕŗà ž¿ƔżŮśƅ§ ¡§²Š£ Áƈ ¯Ɣ²ƈƅ§ ƑƆŷ ƌœ§Ãśţ§ ¨ŗŬŗ ±ÃŰƂƆƅ
¿ƈśţƈƅ§¾ƆƎśŬƈƅ§ªƁÃƅ§Ãž±ƔžÃśƅ§¨ŸŰÆŕŗƅŕŻ
ƊŵœŞ°řŪ¦ÀƂƆƒįƃ¦Àƒƙ°ƒ¦ÂƊŕ¿ƂšřƆƃ¦»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢¿œƆŮ
 
À§¯ŦśŬŕŗžřƂƆżƈÞŶŲÃƈƅ§řƊƔŸƈƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§ÁƔƛ±Ɣ§Ã¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰÁÃƄś
Á£ «Ɣţ žODQGLQJ QLSSOH ¹ÃƊ Áƈ µŰŦƈ Áŕƈ£ ÀŕƈŰ Ɠž řƔŬŕƔƂƅ§ ÁƔƛ ±Ɣ§Ã ¨ƔƅŕŬ£
ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀƄţśƅ§·Ŧ·żŲ±¯Űƈŗ Æŕ·ŗś±ƈÁÃƄƔ ODQGLQJQLSSOH¹ÃƊÁƈÁŕƈ£ÀŕƈŰ
£¯Űśƛ¨ƆۨƔŗŕƊƗƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§řŰÃŗ ř·Ŭ§Ãŗ©¯ŕŷ§°ƍÁÃƄƔÃžŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ
ž¬±Ŧƈƅ§ ¿ſŬ£ ¿ŗƊƅ§ ¨Ƃŝ ¿ŗŕƂƈ ÁƔ·ŗśƅ§ ÀŬƁ ¯ŬƊƔ ž¿ŗƊƅ§ Ɠž ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ ŶŲÃÀśƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
¿ŗƊƅ§Ɠž¬±Ŧƈƅ§½Ãž¯§¯ŬƊ§¿ſƂƅ§¾ŬƈƈƅÁƔ·ŗśƅ§¡²Š¿ƄŮƔÃ
Ɠž ¬±Ŧƈƅ§ ¿ƜŦ ÀŕƈŰƅ§ 
 ÀƄţśƅ§ ·Ŧ ¿ƜŦ Áƈ ƌƈƔ¯Ƃś Àś Å°ƅ§Ã 
 ÀƄţśƅ§ ·żŲ ¿Ŧ¯Ɣ
ÀƄţśƈ Ţ·Ŭƅ¬°ÃƈƊ 
 ¿ƄŮ ±Ǝ¸Ɣ«Ɣţ žÀŕƈŰƅ§ Ţśſƅ ·żŲƅ§ ªƔŗŝśŗŢƈŬƔà ž¡ŕ·żƅ§
ƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÁƔƛ±Ɣ§ÃÁŕƈ£ÀŕƈŰÞƌŗ
ODQGLQJƓžƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ¯ŷ§ÃƁÁ£¨ŗŬŗ
ÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰÁƈ±ƔŝƄŗ±żŰ£¨ƂŝÀ¯ƂśŕƎƊŐžž¬ŕśƊƙ§řƆŬƆŬƓžřśŗŝƈQLSSOH

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Áŕƈ£ªŕƈŕƈۨţŬ¨ŠƔŕƈ§±ƔŝƄÞ¨ƔŗŕƊƗ§ÀŠţ³ſƊƅƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƌŗ
řƊ±ŕƂƈƅŕŗÃÀŕƈŰƅ§½ƈŷ¿ſŬ§©°ſƊƈƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃªŕƔƆƈŷ¿ŗƁŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ÁƔƛ±Ɣ§Ã
¼ÃŠƅ§ Áŕƈ£ ÀŕƈŰ ÁŐž ƌŷŕŠ±śŬ§ ÁƄƈƔ Å°ƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ƌŗ ÀƄţśƈƅ§ ¼ÃŠƅ§ Áŕƈ£ ÀŕƈŰŗ
Á£ÁƄƈƔÞ±ÃŰƁ«Ã¯ţřƅŕţƓžƌƅ§¯ŗśŬ§¿ƎŬƔƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃƌŗÀƄţśƈƅ§
«Ã¯ţŶƊƈƑƅ¥ÀผƊŕŗřŗÃţŬƈªŕƈŕƈŰƅ§ƌŗÁÃƄśÃžƌƅ·Ɣ·Ŧśƅ§ÀśřƊŕƔŰ¿Ã¯ŠÀƔ¯Ƃśů¤Ɣ
ÆŕŲƔ£ ¯ŠÃƔ žÁƔƛ ±Ɣ§Ã ¿ŕŦ¯¥ ªŕƔƆƈŷ ¡ŕƊŝ£ ƌƊŐž ¾ƅ° Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷà ±ÃŰƂƅ§ Áƈ ¯Ɣ²ƈƅ§
ÀŕƈŰÀŕ¸ƊªƔŗŝśƅřŗÃƆ·ƈƅ§ ±ŰŕƊŸƅ§¿ŝƈśśÃªŕƁÃƗ§řžŕƄƓžř·Ɣţƅ§°Ŧ£¨ŠƔÞ©±·ŕŦƈ
ƓžƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃƌŗÀƄţśƈƅ§¼ÃŠƅ§Áŕƈ£
 ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀƄţśƅ§·Ŧ x
 ÀƄţśƅ§·ŦªŕƔŕƈţ x
 ƓƄƔƅïƔƎƅ§ÀƄţśƆƅ¼ŷŕŲƈ¨ÃŗƊ£ x
 ƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÁƔƛ±Ɣ§ÃÁŕƈ£ÀŕƈŰ x
 ODQGLQJQLSSOHÁŕƈ£ÀŕƈŰ x
 ½Ɔżƅ§¾Ŭƈƈ x
 ½Ɔżƅ§¾Ŭƈƈƅ¹ŕŠ±śŬ§ª§Ã¯£ÃžÁƔƛ±Ɣ§ÃªƔŗŝś x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  























:LUHOLQHUHWULHYDEOH6&669
 ƊŵœŞ°řŪ¦ÀƂƆƒįƃ¦§ƒŕœƈƖƃƊŕ¿ƂšřƆƃ¦»ÂŞƃ¦ÀœƆ¢¿œƆŮ
 
¼Ã»Šƅ§Áŕ»ƈ£ªŕƈŕƈ»Ű£¯»ŗƈ³»ſƊř·»Ŭ§ÃŗŕƎŷŕŠ±ś»Ŭ§Á»ƄƈƔƓ»śƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Áŕƈ£ªŕƈŕƈŰ¿ƈŸś
¨»ƔƄ±śƓ»žř»Šƈ¯ƈÁûƄś±»ŰŕƊŸƅ§¿ƄÁ£¡ŕƊŝśŬŕŗžŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ÁƔƛ±Ɣ§ÃƌŗÀƄţśƈƅ§
ƛ¯»»ŗ¨Ɣ»»ŲƁ³ŗŕ»ƄƈƑ»»Ɔŷ¬°ŕ»»ƈƊƅ§¶»ŸŗÅû»śţśÃ¬ŕ»»śƊ¥±Ɣ»Ŭ§ÃƈřƆƔƄ»»ŮśřƆ»»ŬƆŬƓ»žª»»ŗŝƈ¯»ţ§Ã
±ŗƄ£¿ƄŮŗÆŕƔ¯ŕŷ±ŗśŸƔÅ°ƅ§ůƔƆƂśƅ§²Ƅ±ƈśƈƅ§³ŗƄƈƅ§ÀƔƈŕŰśÁƈ
Àś»Ɣޭûśſƈƌ»śƔŗŝśÁ»ƄƈƔƌ»ƊŐžž±Ã»ŰƁÁ»ƈƓƊŕ»ŸƔƌŷŕŠ±ś»Ŭ§Á»ƄƈƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÀŕƈŰÁŕƄ§°¥
ÀƄţśƅ§·Ŧ¿ƜŦÁƈƌƆƔżŮśÀśƔޯÊÃƈƅ§ÀŕƈŰƅ§ƓžƌŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÁƔƛ±Ɣ§ÃÀŕƈŰªƔŗŝś
¨±»Ŭś¨ŗ»Ŭŗ±Ã»ŰƂƅ§Áŕ»Ƅ§°§Ãǔ ŕ»ƎƆƔƆƂśÀ»śƓ»śƅ§ř»ƔƆŦ§¯ƅ§½ž¯»śƅ§řƂ·ƊƈÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷžƓƆŰƗ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿»ƄƅÁûƄƔÃÆŕ»ŗÃƆ·ƈ±ŕ»ŗƕ§­Ɯ»Ű¥ÁûƄƔ¼Ã»ŬÞƌ»ƂƔŗ·śÁ»ƄƈƔƛ¡§±»Šƙ§§°ƍÁŐžžÀƄţśƅ§·Ŧ
À²§ÃƜ»» ƅ§Á»» ƈ¯»» Ɣ¯Ÿƅ§±ƔžÃ»» ś±»» ƈƗ§¨»» Ɔ·śƔÃžŢś»» ſƅ§ª»» Ɣŗŝś©²» »ƎŠƗƌ»» ŗµŕ»» Ŧƅ§ƌƈƔƈ»» ŰśŶƊ»» Űƈ
ÁƄŕ»»ƈ£Ŷ»»ƔƈţƓ»»žŶœŕ»»Ůƅ§Àŕƈ»»Űƅ§±ŕ»»ƔśŦ§¯ŷŕ»»ŬƔÃřŗ»»ŬŕƊƈƅ§¨Ã»»ƔŸƅ§Ãžŕ»»Ɣ²§ ƈƅ§Ŷ»»ƈř»»ŰŰŦśƈƅ§
ª§¯Ÿƈƅ§Ƌ°ƍ¿ŝƈřſƆƄś¿ƔƆƂśƓž¿ÃƂţƅ§ãž¿Ƃţƅ§
ƓžŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ¼Ã Šƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰƅřŗÃƆ·ƈƅ§±ŰŕƊŸƅ§¿ŝƈśśÃ
 ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀƄţśƅ§·Ŧ x
 ÀƄţśƅ§·ŦªŕƔƈŕţ x
 ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀƄţśƆƅƓſŷŕŲśƅ§¨ÃŗƊƗ§ x
 ŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ x
¬§±¯ƙ§©±¯ƂƅřŗŬƊƅŕŗ¾ƅ°ƅřžŕŲƙŕŗÃ
 ÁƔƛ±Ɣ§ÃÁŕƈ£ÀŕƈŰ x
 ½Ɔżƅ§¾Ŭƈƈ x
 ½Ɔżƅ§¾ŬƈƈƅřƔŷŕŠ±śŬƛ§ª§Ã¯Ɨ§ÃžÁƔƛ±Ɣ§ÃªƔŗŝś x
 ŕƎŷŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÀŕƈŰƅ½ƆŻ©§¯£ x















 7XELQJUHWULHYDEOH6&669

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀœƆƕ¦¿œƆŮƑż§°Ūřƃ¦°œŕřŤ¦
řƈ¸śƊƈ³Ŭ£ƑƆŷÞŕƎŗƔƄ±ś¯Ÿŗ±Æ§ ÞŢ·Ŭƅ§ÁïÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰƅ±ŕŗśŦ§¿ƈŷÀśƔÁ£¨ŠƔ
¯ƎŸƈƅ§ ªŕſۧÃƈƅ ÆŕƂžÃ řƈŕŷ řſŰŗ ¾ƅ° ÁÃƄƔà  řƔƆƔżŮś řƅŕţ Ɠž ÀŕƈŰƅ§ Á£ Áƈ ¯ƄōśƆƅ
řſƆśŦƈ ±ƔƔŕŸƈ ¯ŠÃśÃ ¨±Ŭśƅ§ ±ŕŗśŦ§ ŢƆ·Űƈ ±ŕŗśŦƛ§ §°ƍ ƑƆŷ ½Ɔ·Ɣà  ¿Ã±śŗƆƅ ƓƄƔ±ƈƗ§
řƔƅŕśƅ§řƔŷ±ſƅ§ÀŕŬƁƗ§Ɠž¿ƔŰſśƅŕŗŕƍ±Ƅ°¯±Ã²ŕżƅ§ÃªƔ²ƅ§±ŕŗ¢¿ƔŰŕſś

©±ŠŮƑƆŷřƂƆżƈÁÃƄśŢŬƈƅ§Ã¯ŕƈŦƙ§ªŕƈŕƈŰÞ¬ŕśƊƙ§¨Ɔ·śƔ¨±ŬśƆƅƓŠ°ÃƈƊƅ§±ŕŗśŦƛ§Ã
¿ƈŷÀśƔ ÆŕŲƔ£ÃÀŕƈŰƅ§½ƜŻƙÀƄţśƅ§·Ŧ·żŲƅ³ƔſƊś¿ƈŷÀśƔ¾ƅ°¯ŸŗÀŝªŕƈŕƈŰƅ§
¶ſŦƊƈƅ§·żŲƆƅ½ŗŬƈƅ§¯Ɣ¯ţśƅ§¿Š£Áƈ½Ɔżƈƅ§ÀŕƈŰƅ§½Ãž¨ƔŗŕƊƗ§·żŲƅ¡Ɠ·ŗ³ƔſƊś
řƆŗŕƂƅ§ :LUHOLQH »ƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·±  ¿ţ§±ƈ Ɠž
 ÀƄţƈƅ§½ƜŻƙ§řƔƅ¢ƑƆŷŒŠŕſƈƅ§¿Ɣƈţśƅ§ŶƊƈƅ¾ƅ°Ãž©¯ŕŸśŬƜƅ

Å£ ¾ŕƊƍ ÁŕƄ Á¥ ¨ƔŗŕƊƗ§ ·żŲ řŗƁ§±ƈ ÀśśÃ ıŦ£ ©±ƈ ªŕƈŕƈŰƅ§ ½ƜŻ¥ ÀśƔ ¾ƅ° ¯Ÿŗ Àŝ
±ƔŻƓſƔ¸Ã¡§¯£ãƓŬƔœ±¨±Ŭś¯ÃŠÃƑƆŷřƅƛ¯ãžŶƔ±Ŭ¯Ɣ§²śÅ£¾ŕƊƍÁŕƄ§°§Ãǔ ¨±Ŭś
©¯¯ţƈřƔƊƈ²©±śž¯ŸŗñŕŗśŦƛ§±§±ƄśÃÀŕƈŰƅ§±Ɣïśřƅŕţƅ§Ƌ°ƍƓž¨ŠƔžŸÀŕƈŰƆƅ¨ŬŕƊƈ
¯¯ţƈÃƍŕƈƄƌŗ­ÃƈŬƈ·żŲƑŰƁ£Áƈ¿Ɓ£¨ƔŗŕƊƗ§¯Ãƈŷ·żŲÁÃƄƔÁ£¨ŠƔž¼ŕƂƔƚƅ
¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƆƅ±ƔƔŕŸƈ¯ÃŠÃÁƈÆŕŲƔ£ÀŻ±ƅŕŗ¨Ɣ±ŬśƆƅ¿żŮƈƅ§±ƔƔŕŸƈÁƈ

¯ŸŗïŸŗžƋƜŷ£±ÃƄ°ƈÃƍŕƈƄŗſ®ŕ¾ƆœƂƃœŕ©œƈœƒŕƃ¦¾ƒŞŪř¿řƒÀ¢Ŧ®Ş¿ƌƆƃ¦ÀƆŗ·ÂšƄƆ
Ɠƍ¼œŕ¸ÃřŝƜŝ²ŕŠƊŐŗÀÃƂƔ§°ƍßřƔ±Ã¯řſŰŗ¨Ɣ±Ŭśƅ§ª§±ŕŗśŦ§¡§±Š¥ÀśƔƓƅÃƗ§¨ƔƄ±śƅ§
ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰƓž¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈ¿ƈŕƄś±ŕŗśŦ§ 
¹ŕŠ±śŬƜƅ¿ŗŕƂƅ§ :LUHOLQH»ƅ§ÀŕƈŰƓž½ƜŻƙ§¯ÃƈŷÁ£Áƈ¯Ƅōśƅ§ƌŗŠÃƈŗÀśƔ±ŕŗśŦ§ 
řţƔţŰřƂƔ±·ŗÆŕƈƄţƈÁÃƄƔ
žŕƎƔžªŕƈŕƈŰƅ§¾ƆśŶŲÃÀśƓśƅ§±ŕŗƕ§Ɠž¯ƈŠśƅ§ŶƊƈ¿Š£ÁƈÀŕƈŰƆƅ±Ɣïś¿ƈŷ 
Áƈ²ƅ§Áƈ©¯śƈƈª§±śſƅ¿ƈŕƄƅŕŗ½Ɔżƅ§ã¿ƈŕƄƅŕŗŢśſƅ§ŶŲÃƓžŕƈ¥ÁÃƄƔ§°ƍÃ

¯§±ž£ ½Ɣ±· Áŷ řƔžÃŠƅ§ ÁŕƈƗ§ ªŕƈŕƈŰ řžŕƄƅ ƋƜŷ£ ªŕƈŕƈŰƅ§ řžŕƄŗ ÀŕƔƂƅ§ ¨ŠƔ ŗ·ÂšƄƆ
¾ƅ°ŗÀƎƅ­±Űƈ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾Â°řŕƄƃƑƂƒ°Ɔƕ¦®ƌŶƆƄƃÅœƀżÂ±œźƃ¦°œŕ¡Ƒż§°Ūřƃ¦®š
 
řƔƅŕśƅ§ řżƔŰƅ§ Áƈ Ɠţ·Ŭƅ§ ·żŲƅ§ ¯Ɣ§²ś Áƈ «¯ţś Á£ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ž²ŕżƅ§ ±ŕŗƕ řŗŬƊƅŕŗ
 ¶ſŦƊƈƅ§·żŲƅ§½Ɣŗ·ś

4  aS 9aW
«Ɣţ
 řŷŕŬ¿ƄƅűŕƔŸƈƅ§¨ŸƄƈƅ§À¯ƂƅŕŗÆŕŬŕƂƈ ¨±Ŭśƅ§¿¯ŸƈÃƍ4
ƌ·ŗŲÀśÅ°ƅ§·żŲƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃƆƅ½œŕƁ¯ƅŕŗ¯Ɣ§²śƅ§ªƁÃÃƍaW
 ¨ŸƄƈƅ§À¯Ƃƅŕŗ ƓžÃŠƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½Ãž¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬÀŠţÃƍ9
 řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·± ·żŲƅ§Ɠž±Ɣżśƅ§ÃƍaS

¨ŠƔžž řŷŕŬÀ řŷŕŬ¿ƄƅűŕƔŸƈ¨ŸƄƈÀ¯ƁÁƈ±ŝƄ£¨±Ŭśƅ§¿¯ŸƈÁŕƄ§°§Ãǔ
¿¯Ÿƈ ÁŕƄ §°§Ãǔ  Ƌ±ŕŗśŦ§ ©¯ŕŷ§Ãǔ  ­Ãśſƈ Ãƍà ƌƔž ÀƄţśƈƅ§ ÅÊƅ§ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ ±Ɣïś ÀśƔ Á£
±ŝƄ£ŕƈƎƔ£ žřŷÃƈŠƈƅ§ªŕſۧÃƈÁƈã¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§ªŕſۧÃƈÁƈƑƆŷ£¨±Ŭśƅ§
È
ƓţƔţŰś¡§±Š¥°ŕŦś§¨ŠƔ°œ¯Ɗŷžřƈ§
±Ű

¾Â°řŕƄƃƑƂƒ°Ɔƕ¦®ƌŶƆƄƃÅœƀżÂ©ƒ±ƃ¦°œŕ¡Ƒż§°Ūřƃ¦®š
 
§°§Ãǔ ªƔ²ƅ§Ɠž²ŕżƅ§řƔƈƄÃƓƄƔśŕśŬƛ§¿œŕŬƅ§ÄÃśŬƈƑƆŷ·żŲƅ§¯ƈśŸƔžªƔ²ƅ§±ŕŗƕřŗŬƊƅŕŗ
È
ÁƈřżƔŰƅ§À§¯ŦśŬ§ÀśƔ °œ¯ƊŷƌƔžÀƄţśƈƅ§ÅÊƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁƈ¿Ɓ£¿œŕŬƅ§ÄÃśŬƈÁŕƄ
È
¯Ɣ¯ţśÀśƔ°œ¯ƊŷƌƔžÀƄţśƈƅ§ÅÊƅ§Áŕƈ Ɨ§ÀŕƈŰÁƈƑƆŷ£¿œŕŬƅ§ÄÃśŬƈÁŕƄ§°§Ãǔ ±ŕŗƕ§¿Š£
¨±Ŭśƅ§¿¯ŸƈÁŕƄ§°§Ãǔ ¿œŕŬÀŠţƑƅ¥¿ÃţƔÅ°ƅ§Ɠţ·Ŭƅ§·żŲƅ§¯Ɣ§²śÁƈ¨±Ŭśƅ§ªƛ¯Ÿƈ
È  řŷŕŬÀ  řŷŕŬÁÃƅ੠Áƈ±ŝƄ£
ÀƄţśƈƅ§ÅÊƅ§ÁŕƈƗ§Àŕƈ۱Ɣïś¨ŠƔ °œ¯Ɗŷ
 řŷŕŬÀ řŷŕŬÁÃƅŕŠÁƈ±ŝƄ£¿§²Ɣƛ¨±Ŭśƅ§¿¯ŸƈÁŕƄ§°§Ãǔ Ƌ±ŕŗśŦ§©¯ŕŷ§Ãǔ ƌƔž
ƓţƔţŰś¡§±Š¥°ŕŦś§¨ŠƔ°œ¯Ɗŷ È
¼ż®řƃ¦©œƈ°œſ
Å£¿ſŬ£ÃƑƆŷ£ŕƎŗƔƄ±śÀśƔžřƄƔƈŬÁ§±¯Šª§°¨ƔŗŕƊ£Áŷ©±ŕŗŷƓƍƓśƅ§Ãž½ž¯śƅ§ªŕƊ±ŕƁÁ¥
:LUHOLQH»ƅ§ªŕƈƆţ¿ŝƈ½ž¯śƅ§Ɠž¨§±·Ų¥Ɠž¨ŗŬśś¯ƁƓśƅ§Ã¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§²ƔƎŠśƅÁÃƄƈ
ŕƍ±ƔŻÃ ƌƔž ÀƄţśƈƅ§ ÅÊƅ§ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰƅ ·ÃŗƎƅ§ ªŕƈƆţà ½ƜŻƚƅ řƆŗŕƂƅ§ Á§±Ã¯ƅ§ ªƜŰÃÃ
ƛƌƊ£ƛ¥ž¨ŸŰ£ÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷ¯§Ãƈƅ§±ŕƔśŦ§Á£ÁƈÀŻ±ƅŕŗƑśţƓƆŦ§¯¿ƄŋśƓž¨ŗŬśśÃ
¼ŸŲƅ§ŶƊƈƅřƔžŕƄ©¯ŕƈ±žÃƔ½ž¯śƅ§ªŕƊ±ŕƂƅ¼ŕŲƈƅ§¾ƈŬƅ§ÁƄƅÿƄŋśƆƅ«Ã¯ţ¾ŕƊƍ¿§²Ɣ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


²ŕżƅ§řŗŬƊ±ŕŗ¢¿ŝƈžřŲſŦƊƈƅ§řŷ±Ŭƅ§ª§°±ŕŗƕ§ƓžÃ±œŗƆƅƌƅ··Ŧƈƅ§±ƈŸƅ§©±śž¿§Ã·
¯ÃƔƂƅ§½ÃžŕƎƅ§¯ŗśŬƛ·Ƃž½ž¯śƅ§ªŕƊ±ŕƂƅ¾ŕƊƍÁÃƄśžªƔ²ƅ§Ƒƅ¥
°œŞŽƈƙ¦©ƚŮÂ
«¯ţƔ«Ɣţ ƑŰţƑƆŷřƔÃśţƈƅ§±ƔŻª§ÃŮţƅ§ ¨ÃƂŝƅ§¿ŗŕƂƈ±ŕŠſƊƛ§ªƜŰèƔƄ±śÀśƔ
ª§° ¨ƔŗŕƊ£ Ɠƍà ¿ŕƈ±ƅ§ ã ±œŗƅ§ Ŷœ§Ãƈ ƌƔž ¨ŗŬśś Å°ƅ§ űŗƅ§ ¼±Űśƅ§ ã ƓŠ±ŕŦƅ§ Ŷ·Ƃƅ§
À¯Ɓ à à ¿§Ã·ōŗřţŕśƈÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷŕƎƊƄƅýž¯śƅ§ªŕƊ±ŕƂŗřƎƔŗŮřƄƔƈŬÁ§±¯Š
ÁƈªƊŕƄÃƅƑśţž¿Ƅŋśƅ§řƈÃŕƂƈ¿Š£Áƈ½Ɣŗ·śƅ§§°ƎƅƑƆŷ£ªŕŠ±¯ª§°¯§Ãƈ±ŕƔśŦ§ÀśƔÃ
¯Ɣ¯ƈśƆƅƓžŕƄƓƅŕŝƈ¿Ã·ª§°±ŕŠſƊƛ§ªƜŰÃÁÃƄś Á£¨ŠƔþƔƈ§±ƔŬƅŕŗƑ·żƈƅ§¨ƆŰƅ§
Áŕƈ£´ƈŕƎƄřŗÃƂŝƈƅ§řžŕŬƈƅ§ƓŗƊŕŠÁƈÅ£Ɠž¿ƁƗ§ƑƆŷÀ§¯Ɓ£±§¯Ƃƈŗ















%ODVWMRLQW)ORZFRXSOLQJ

ŗƒƀƄšƃ¦ÀœƆƕ¦©œƆœƆŮ
:LUHOLQH»ƅ§Ã¯§¯±śŬƜƅřƆŗŕƂƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Á£ƑƊŸƈŗřƔžÃŠƅ§ÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰřŮƁŕƊƈŗŕƊƈƁ¯Ƃƅ
½ž¯śƅ§ƓžƓƂƆţÀƄţś¯ŠÃƔƛřƈ¸ƊƗ§Ƌ°ƍƓžÃ½ž¯śƅ§ƓžÀƄţśƅ§ƛ¥±žÃśƛ¯§¯±śŬƜƅ¿ŗƂƅ§
À§¯ŦśŬ§ÀśƔ«Ɣţ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§¯§¯ŷŐŗřŗÃţŰƈÁŕƈƗ§ÀŕƈŰƅřƔƂƆţƅ§řƈ¸ƊƗ§ÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷÃ
řŬ·ŕżƅ§ řƔœŕŗ±ƎƄƅ§ řŦŲƈƅ§ Ɠž ²ŕżƅ§ ³ƔſƊś ¿ŝƈ ©¯ŕŸśŬƛ§ ½±· ã ƓŷŕƊŰƅ§ Ŷž±ƅ§ ½±·

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±ƔŗƄƅ§¨Ã±ƎƆƅřƆƈśţƈƅ§±·ŕŦƈƅ§řƅ§²¥ƓƍŕƎśŕƂƔŗ·śÃ²ŕżƅ§ªŕŗƔƄ±śÃřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§řŦŲƈƅ§Ã
¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś²ŕƎŠƅ¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈ¿ƜŦÁƈ¨Ɣ±Ŭśƅřŝ¯ŕţ«Ã¯ţřƅŕţƓž²ŕżƆƅ

ªƈś ¯Ɓ řŸŬ§Ãƅ§ ¿ƔżŮśƅ§ ½±·ƅ ¹ÃƊśÃ ½ÃŬƅ§ Ɠž řƈ¸ƊƗ§ ¾Ɔśƅ ªŕƈƔƈŰśƅ§ Áƈ ¯¯ŷ ¾ŕƊƍ
Àŕ¸ƊÅ£¯ÃŠÃŶƈÃřƔŬŕŬƗ§ÀƔƍŕſƈƅ§³ſƊŕƎƅÁŐž¿ŕţÅ£ƑƆŷÞ¯ƊśŬƈƅ§§°ƍƓžŕƎśƔ·żś
½ƜŻ¥ ÁƄƈƔ ƌƅƜŦ Áƈ ¼Ɯżƅ§Ã ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƔŗ ¨±Ŭś ŶƊƈ ²ŕƎŠ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔ žƓƂƆţ
Ɠž řƅÃƂŰƈ ¡ŕ·żƆƅ ¨Ƃŝ řƈƆţ ÆŕŲƔ£ ÁÃƄƔ ŕƈŗ±Ã řƊŕ·ŗ ¿ƄŮ ƑƆŷ ÁÃƄƔ ÆŕƈÃƈŷ §°ƍà ²ŕżƅ§
ŶƊƈ ²ŕƎŠ Ɠž řƊŕ·ŗƅ§ ¯Ãƈŷ ¿ƜŦ Áƈ ¨±ŬśƆƅ ŶƊƈ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ «Ɣţ ªŕƈƔƈŰśƅ§ ¶Ÿŗ
ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ řƂƔ±·ƅ řƎŗŕŮƈ řƂƔ±·ŗ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅŕŗ ¿ƈŸś ÀŕƈŰƆƅ řƔƅ¢ ¯ŠÃś ¨±Ŭśƅ§
ƑƆŷ£ ªŕƂƆţƅ§ Ƒƅ¥ ƑƆſŬƅ§ ªŕƂƆţƅ§ Áƈ ±ŕŬƈƅ§ ¿ƔŰÃś ƑƆŷ ÀŕƈŰƅ§ řƔƅ¢ ¿ƈŸśÃ ƓžÃŠƅ§
ã řƂƅ²Ɗƈ řŗƆŠ Áŷ©±ŕŗŷ ½ƜŻƙ§ řƔƅ¢ŢŗŰś¯Ɓà Áƈ¢ ½ƜŻ¥ řƅŕţ Ɠž ¿¸ś Ɠśƅ§ÃÀŕƈŰƅ§
řŗƜƁ©§¯£ã²ŕſƁÀŕƈŰ
¿Ƃšřƃ¦¶Â¶Ť
ÃƍžƓžÃŠƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰƑƅ¥ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¿œŕŬƆƅ½ž¯ś±ŕŬƈ±žÃśƓśƅ§ž¿ƔŰÃśƅ§©±ÃŬŕƈÁ¥
řŰÃŗ ƓŠ±ŕŦƅ§Ƌ±·Ɓ¨ÃŗƊ£Áŷ©±ŕŗŷÀƄţśƅ§·ŦÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷÃÀƄţś·ŦÁŷ©±ŕŗŷ
řƅŕţƓž¾ƅ°ÁÃƄƔÞř·ŻŕŲªƔŗŝśª§Ã¯£Ŷƈ:569řƈƆţãƓžÃŠƅ§ÀŕƈŰƅŕŗÆŕƂž±ƈÁÃƄƔ
½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ Ɠž ¼§±·Ɨ§ Ŷ·Ɓ řƂƔ±· ¯ƈśŸśÃ ¨ƔŗŕƊƗ§ ½ƔƆŸś ©§¯£ Ƒśţ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¬±ŕŦ ÁŕƔ±Š
Ƌ±ŮƊÀśƔÅ°ƅ§½ƔƆŸśƅ§©§¯£Àŕ¸Ɗñœŗƅ§³£±¹ÃƊƑƆŷ
Æŕŗƅ௠ÃŮţ±ŰƊŷ¿ƜŦÁƈř·ŕŬŗŗŕƎśƔ°żśÀśƔřƔŲ±Ɨ§±ŕŗƕ§ƑƆŷÀƄţśƅ§·Ã·Ŧ¶ŸŗÃ
¶ŸŗèƔŗŕƊƗ§¿Ãţ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈƔƓƄƅÀŕƄţŐŗƌ·ŗ±ÀśƔ ±œŗƅ§¿ſŬ£·ŗ±±ŕƈŬƈÁÃƄƔŕƈ
Áƈ¨±ŬśƆƅ©¯ƈŕۨƆŠƅ§ÁÃƄś«Ɣţž½ƔƆŸśƅ§²ŕƎŠƓž©±ÃſţƈªŕţśžŕƎƅıŦƗ§řƈ¸ƊƗ§
¨±Ŭśƅ§ ŶƊ§Ãƈã ©²Ƅ±ƈśƈƅ§ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊ§Ãƈ Áƈ řŷÃƈŠƈ ½Ɣ±· Áŷ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮà ªŕƂƆţƅ§
·żŲƅ§ŕƎ·ŮƊƔƓśƅ§
¨ƔƄ±śÀśƔ«ƔţŗªŕƔŕƎƊƅ§Ŷ·ƂƅřſƆśŦƈ½±·ŕƎƅÁÃƄś±œŗƅ§Ţ·ŬªţśƓśƅ§±ŕŗƕ§³Ã¤±Ã
řœƔŗƅŕŗ¡ŕžÃƆƅÀƄţśƅ§·Ŧ©¯ŕƈ±ŕƔśŦ§ ÀśƔþ±ţÁƈ©¯ŷŕŬƈÁïŗ±ţŗƅ§Ţ·ŬÁ况ŠŮƅ§
«ƔţÁƈ½ƔƆŸśƅ§²ŕƎŠÃÁŕƈƗ§ÀŕƈŰÁƈ¿Ƅ¯§ÃƈŶƈ½ž§Ãś¾ŕƊƍÁÃƄƔèƔƄ±śƅ§ŕƎƔžÀśƔƓśƅ§
Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§·Ã·Ŧƅ±ŕƔśŦƜƅŶŬ§Ãįƈ¾ŕƊƍřſƆśŦƈ¯§ÃƈÁƈŕƈƎƊà Ƅ¨ŗŬŗƓœŕƔƈƔƄƅ§¿Ƅŋśƅ§
¯Ɣ²ƈƅ ,QFRQHO DQ (OJLOR\¾œŕŗŬ ƑśţřſƔſŦƅ§ řƈ¯ŦƆƅ  řŠ±¯ £¯ŰƆƅ ÀÃŕƂƈƅ§ ¨ƆŰƅ§
Áƈ ¯Ɣ²ƈƅ ¿ƈţśƅ§ ¯Ɣ¯Ů ¾ƔśŬƜŗƅ§ Áƈ řſƆŻ£ Ɠž ŕƍ¯Ɣ±Ãś ÆŕŲƔ£ ÀśƔà řŗÃƆ·ƈƅ§ ªŕƈ¯Ŧƅ§ Áƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¡ŕƊŝ£ ©±ƔŗƄ řƆƄŮƈ ¨ŗŬƔ ŕƈ ©¯ŕŷÅ°ƅ§Ã ¨ƔƄ±śƅ§ ¡ŕƊŝ£ ½ţŬƅ§ ƌŗŗŬƔÅ°ƅ§ ¼Ɔśƅ§ ¯ŲřƔŕƈţƅ§
¬Ã¯²ƈƅ§ÀƄţśƅ§ª§°ÁŕƈƗ§ªŕƈŕƈŰƅ¿ƔżŮśƆƅÆŕŸƈÁƔ·ŦŶŲÃÁƄƈƔèƔƄ±śƅ§
ÀśƔŕƈ©¯ŕŷÃÀƄţśƅ§·ŦřƔŕƈţŶ·Ɓ½Ɣ±·Áŷ¨ƔŗŕƊƗ§¿ŗŕƂƈÀƄţśƅ§·Ã·Ŧŗ¾ŕŬƈƙ§ÀśƔÃ
½ŮŕƎŗřƔŕƈţƅ§řŸ·ƁÃřƆŰÃƅ§·ŬÃƓžÁŕƔţƗ§¶ŸŗƓžãřƆƔŰÃśãřƊ±ŕƁ±ŗŷŕƎŸŲÃ
ŕƎƊƄƅÃř·ƔŬŗř·±Ů£À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔÃÀƄţśƅ§·ŦƅƓŠ±ŕŦƅ§ƓƄƔśŬƜŗƅ§¼Ɯżƅ§ªƔŗŝśŕƎƔžÀśƔ
ªŕ·ƈŕƂƅ§ Áƈ řƔŕƈţƅ§ Ŷ·Ɓ ÁÃƄś ŕƈ Æŕŗƅ௠Áƕ§Ã řƅÃƎŬŗ½ƂŮśś Á£ ÁƄƈƈƅ§ ÁƈÃřƔÃƁ ªŬƔƅ
Ɠž¨ŗŬśśÃřƅÃƎŬŗ¾ſƊś·ŕ·ƈƅ§ÁƈřŷÃƊŰƈªƊŕƄƓśƅ§ƑƅÃƗ§ª§±§¯Űƙ§ÁƗ±Æ§ ¸ƊřƔƊ¯Ÿƈƅ§
¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§¯§¯ŷ¥řƆŬƆŬ©¯ŕŸśŬ§¯Ɗŷ©±ƔŗƄ¿ƄŕŮƈ
§ƒŕœƈƕ¦
ãžŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥řŠśƊƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§ÁƈşśƊƈƅ§¿ƂƊÃƍ±œŗƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§À§¯ŦśŬ§ Áƈ¶±żƅ§Á¥
§°ƍ¿ƈŷƓž±§±ƈśŬƛ§¨ŠƔÃřŠśƊƈƅ§řƂ·Ɗƈƅ§Ƒƅ¥Ţ·Ŭƅ§ÁƈŶœ§Ãƈƅ§¿ƂƊƅªƛŕţƅ§¶ŸŗƓž
±ŕƔśŦƛ§¯Ɗŷ±°ţƅ§°ŕŦś§¨ŠƔñœŗƆƅřƔŠŕśƊƙ§±ƈŸƅ§¿§Ã·řƔ¯ŕŰśƁ§řƂƔ±·ŗÃÁŕƈ£ÃřƔƅŕŸſŗ
¨ƔƄ±śƅ§ÃřƔŕƈţƅ§Ã¿ƔŰÃśƅ§¹ÃƊÃ
°œŕƓ¦²Â£°
ÁƈřƔŕƈţƆƅ¾ƅ°Ã±œŗƅ§ÁƔ·ŗśƅ±œŗƅ§ƓžªƊƈŬƗŕŗƌśƔŗŝśÃ¼Ɯżƅ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔž±ſţƅ§řƆţ±ƈƓž
řţśž±ƔžÃśƅñÃŦŰƅ§ªƜƔƄŮśÁƈãƓžƌƔž¨ÃŻ±ƈƅ§±ƔŻ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈƅÞ±œŗƅ§¨Ƃŝ±ŕƔƎƊ§
řƆŬƆŬƅ§Ã ¿ŰÃƈƅ§ Å£ ž¼Ɯżƅ§ ¿ŬƜŬ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔà řƔƆŗƂśŬƈƅ§ ªŕƔƆƈŸƆƅ ©²Ƅ±ƈśƈ
½ƈŸƅ§ ƑƆŷ Ƨ¯ŕƈśŷ§ ±ŝƄ£ ã ř·ƔŬà řƆŬƆŬ ¾ƅ° ŶŗśƔ ±œŗƅ§ ³£±ƅ ©¯ŷŕƁ ±žÃƔ ŕƈƈ  řƔţ·Ŭƅ§
¬ŕśƊƙ§ ¼ƜŻÃ ·ƔŬÃƅ§ ¼Ɯżƅ§ ½ƔƆŸś ÀśƔ Á£ ¯Ÿŗà ±œŗƅ§ Ɠž řŸƁÃśƈƅ§ ¼Ã±¸ƅ§Ã ¼¯ƎśŬƈƅ§
řƈ¸ƊƗ§ÁƈÁŕŷÃƊ¾ŕƊƍÃƑƆŷƗ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśÀŕ¸Ɗ¨ƔƄ±śÀśƔž±œŗƅ§³£±Ɠž¬±ŕŦƅŕŗ
ã ƓƅŕŸƅ§ ¡§¯Ɨ§ ª§° řŝƔ¯ţƅ§ ±œŗƅ§ ³£±Ã ©±ƄŗƆƅ ůƔƆƂśƅ§ ¬°ÃƈƊƅ§ Àŕ¸Ɗ Ɠƍ ÆŕƔƅŕţ řƈ¯ŦśŬƈ
řŠƈ¯ƈƅ§
±œŗƅ§ ³£± Áƈ µŦ±£Ã řƔŗŸŮŗ Ŷśƈśś ©±Ƅŗƅŕŗ ¼Ɯżƅ§ řƈÃƄ ½ƔƆŸśƅ řƔ¯ƔƆƂśƅ§ řƈ¸ƊƗ§ ¿§²ś ƛÃ
ÁƔŗªƜƔŰÃśƅ§řƔƈƄ¨ŗŬŗ«¯ţƔªŕŗƔ±ŬśƆƅƑƆŷ£±·ŦÆŕŲƔ£¾ŕƊƍž¿ŕţÅ£ƑƆŷÞřŠƈ¯ƈƅ§
¾ŕƊƍÁÃƄƔž±Ŧ¢¨ƊŕŠƑƆŷÃřƊ±ƈƅ§Áœ§¯Ɔƅŕŗ¨Ŭ±śƅ§ŶƊƈŕƔŠÃƅÃƊƄśÀ§¯ŦśŬ§ÃřƊƈŲśƈƅ§¨ƆŠƅ§
¯Ɗŷ Á¯Ÿƈƅŕŗ Á¯Ÿƈƅ§ ³ŕƈśƅ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ ŕƔŠÃƅÃƊƄś ŶƔƈŠ ¿ƜżśŬ§Ã ªƜƔŰÃśƅ§ řƔƈƄƅ ¿ƔƆƂś
ž±œŗƅ§ ³£± ¹ŕſś±§ Áƈ ¿ƆƂśÃ ž½Ɣ±ţƅ§ ¯Ų ¿Ųž£ §¯ÃƈŰ ±žÃś Ɠśƅ§ řƔƅŕŸƅ§ ©±±§ ţƅ§ ªŕŠ±¯
ƌśŕƂƔŗ·ś¯ŠƔŕƈ©¯ŕŷřŠƈ¯ƈƅ§±ŕŗƕ§³Ã¤±À§¯ŦśŬ§ÃřŰƊƈƅ§¼ƔƅŕƄśƅ±ƔžÃś«¯ţƔƓƅŕśƅŕŗÃ
±ţŗƅ§¶±ŷƓž±ſţƅ§ªŕŰƊƈƓž

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ƔżŮśƆƅ ÆƜŗŕƁ ÁÃƄƔ řŠƈ¯ƈƅ§ ±œŗƅ§ ³£± Àŕ¸Ɗ ÁŐž žVWDFNHG ¹ÃƊ ½ƔƆŸśƆƅ Àŕ¸Ɗ ¯ÃŠÃ ¨ŗŬŗÃ
©±Ƅŗƅ§ ¨ƔƄ±śƅ ŕƎśƅ§²ƙ řŠŕţ ¾ŕƊƍ ªŬƔƅ ±ſţƅ§ Ɠž ±ŕŠſƊƛ§ ªŕŸƊŕƈ ÁƗ ±Æ§ ¸Ɗ ¿Ųž£ řƂƔ±·ŗ
řſƆŻƘƅřſƆśŦƈªŕƈƔƈŰśƅ½ÃŬƅ§Ɠž©¯ÃŠÃƈřŠƈ¯ƈƅ§³Ã¤±ƅ§¹§ÃƊ£Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§¾ŕƊƍřƔ¯±ſƅ§
³£±ƅ§ à řŷ±Ŭƅ§ ³£± ¿ŝƈ řŠƈ¯ƈƅ§ ³Ã¤±Ɔƅ ŕƎŗ µŕŦƅ§ µƔŰŦśƅ§ řŸƊŕŰ řƄ±Ů ¿ƄƅÃ
ťƅ¥žŶƔ±Ŭƅ§





















&RPSDFWZHOOKHDG




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


§ƒŕœƈƕ¦¼ƒƄŶřŗƆ·ƈ¢
ÁƔÃƄśƅ§ ÁƔŗ ½ž¯ś ·Ŧƅ ¿ƈŸśƅ ¬ŕśƊƙ§ ¨ƔŗŕƊ£ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔ ž¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ²ƔƎŠś řƆţ±ƈ Ɠž
§°ƅ±œŗƅ§¨ƂŝƓžªƊƈŬōŗŕƎśƔŗŝśÀśƔƛ¬ŕśƊƙ§¨ƔŗŕƊ£ÁŐžž¼Ɯżƅ§ƌŗŮśƛřƂƔ±·ŗÃŢ·Ŭƅ§Ã
³£±ƓžřŗŬŕƊƈřƂƔ±·ŗƌŗƔƄ±śÀśƔ½ƔƆŸśÀŕ¸Ɗ½Ɣ±·ÁŷŕƎƆƈƄōŗ¨ƔŗŕƊƗ§Á²ÃÀŷ¯¨ŠƔƌƊŐž
řŠƈ¯ƈ±œŗ³£±ƅÅÃƆŸƅ§ŶŲÃƅ§ƓžÆŕƊŕƔţ£ã¨ƔŗŕƊ£
ƌƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔüƜżƅ§³£±ƅÅÃƆŸƅ§¡²Šƅ§ƑƆŷ£¨ƔŗŕƊƗ§³£±©±ƄŗƅůƔƆƂśƅ§Àŕ¸Ɗƅ§ŶŲÃÀśƔÃ
¨ƔŗŕƊƗ§ ³Ã¤± ÁÃƄśśÃ ¼Ɯżƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƔŗ¿ŕŸž ¨±Ŭś ŶƊƈ ¿ƈŸƅìŕśƊƙ§ ¨ƔŗŕƊ£ ½ƔƆŸśƅ
²ŕƎŠ¸ſţśřƔƅ¢Ãž ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś²ŕƎŠ ½ƔƆŸśƅ§²ŕƎŠ¿ƜŦ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ§²ŕƎŠÃÀŬŠÁƈ
©±Ƅŗƅŕŗ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśřƈ¸ƊƗ¼ŰÃƓƆƔŕƈƔžÃƌƊŕƄƈƓž½ƔƆŸśƅ§
À¦°Â®ƃ¦®ÂƆŵ¸ÂƈÀƆ§ƒŕœƈƕ¦¼ƒƄŶř±œƌŞŗƒƈœ¶ƄŪƃ¦¸ÂƈÀƆ§ƒŕœƈƕ¦²¢°
 
Áƈ¡²ŠƑƆŷōŗŕƎƁŕž±¥ÀśƔ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś²ŕƎŠ¨ƔŗŕƊƗ§³£±Áƈ¿ƄÁƔŗŶƈŠśƓśƅ§©¯ţÃƅ§

ƓƆƔŕƈƄƓƍ©¯ţÃƅ§Ƌ°ƎƅřƔŬƔœ±ƅ§¼œŕ¸Ãƅ§Ã¼Ɯżƅ§³£±
 ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś x
 ¼Ɯżƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔŗƓƂƆţƅ§º§±ſƅ§¿ƜŦÁƈ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ x
 ÀŕƄţŐŗƌŸŲÃƈƓž¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś²ŕƎŠŶŲà x
  ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ ±œŗƅ§³£±ƅŕƔƆŸƅ§řŷÃƈŠƈƆƅ©¯ŷŕƁ±ƔžÃś x
  £ªŕŻ§±ž ƓƂƆţƅ§º§±ſƆƅ¿ÃŰñƔžÃś x
¿ŝƈ řŗŬŕƊƈ ıŦ£ ©§¯£ řƔ£ ã řƂƅ²Ɗƈ Ŷ·Ɓ ã ¸ÃÃƜƁ ½Ɣ±· Áŷ ¨ƔŗŕƊƗ§ ½ƔƆŸś ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ
¿ƔƄŮśƅ§ ÁÃƄƔ «Ɣţ ©±Ƅŗ řŸ·Ɓ Áƈ ÁÃƄƈ ªƔƔŗś řŸ·Ɓ Áƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ³£± ÁÃƄśƔÃ ³ŗŕƄƈƅ§
²ŕƎŠ·ÃŗƍŕƎƔžÀśƔ řƔƊŕ·ƆŬ řƔƊ§Ã·Ŭ§¿ŕŗƂśŬ§řŸ·ƂƅÆƜœŕƈãÆŕƈƔƂśŬƈÅÃƆŸƅ§ÀŬƂƆƅƓƆŦ§¯ƅ§
µœŕŰŦƅ§Ã¼Ɯżƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔŗÀŠţƆƅ¿²ŷèƔŗŕƊƘƅ½ƔƆŸś¾ŕƊƍ¿ŸŠƔŕƈƈ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś
ƓƆƔŕƈƄƓƍ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś©²ƎŠƗřƈŕƎƅ§

ªƜƔŰÃśƅ§ Ƌ°Ǝƅ ·żŲƅ§Ã ³ŕƂƈƆƅ řƔƈƔƈŰśƅ§ ÀƔƂƅ§ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔ  ©ƚƒŮÂřƃ¦
³ŕƂƈƆƅ řƔƈƔƈŰśƅ§ ÀƔƂƅ§ Ŷƈ řƂž§Ãśƈ řſŮ ª§° ÁÃƄś ŕƈ ©¯ŕŷ Ɠśƅ§Ã ŗƒÂƄŶƃ¦
·ŗ±ƅ§ªƜƔŰÃśƅ·żŲƅ§Ã ŗƒƄŽŪƃ¦Â
¼śƄà ¨ƔŗŕƊƗ§ ½ƔƆŸśƅ řſƆśŦƈƅ§ ª§Ã¯Ƙƅ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ řƂ·Ɗƈ ±žÃś  œƒƄŶƃ¦ŗƒƈœ¶ƄŪƃ¦
¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§ÃƈÀŷ¯ƅ¿Ɣƈţśƅ§
¿²ŕŸƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ¹§ÃƊ£¶Ÿŗ¨ŕŸƔśŬƛŕƍ±ƔžÃśÀśƋ°ƍ  ŗƒƈœ¶ƄŪƃ¦
ƏƄŽŪƃ¦

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁŕśƈŕƍÁŕśſƔ¸ÃŕƎƅèƔŗŕƊƗ§³Ã¤±À¸ŸƈƓž¾ŕŬƈ¥±ƔƈŕŬƈ¯ŠÃś  ŗŵÂƆŞƆ
ŕƈƍ ƑŹ¦°ŕƃ¦
¨ŗŬŗ ¨ƔŗŕƊƘƅ ƑƆŷƘƅ řƄ±ţ Å£ ŶƊƈà ¨ƔŗŕƊƗ§ ½ƔƆŸś ©§¯£ ¾ŕŬƈ¥ x 
 ·żŲƅ§±Ãƈś
¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸś©§¯£ƑƆŷÀŬŠƅ§¨±ŬśŶƊ§Ãƈ·ƔŮƊś x
řŗƁ§±ƈªŕƂƆţ¿ŝƈ ªŕƂƆţƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰñƔžÃśƑƆŷ¬±ŕŦƈƅ§Ƌ°ƍ¿ƈŸś  «°œŤƆƃ¦
¬ŕśƊƙ§¡ŕƊŝ£ ²ŕżƅ§Ŷž±ã·żŲƅ§
řƆŰÃà ž¨±Ŭśƅ§ ŶƊŕƈ ½ƔƆŸś ª§Ã¯£ řŷÃƈŠƈƅ ·żŲƅ§ ±ŕŗśŦŕŗ ŢƈŬś  °œŕřŤƙ¦ŗšřż
ÅÃƊŕŝƅ§ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊŕƈà žªŕŠƊƜſƅ§ ÁƔŗ ª§ÃŮţƅ§ ·ŗ± ÀŕƄţ¥ ±ŕƈŬƈ
 ¿²ŕŸƅ§

Ɠƍ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśª§Ã¯ƗřƈŕƎƅ§µœŕŰŦƅ§Ã
Á²Ãƅ§ Àŷ¯ ƑƆŷ ¿ƈŸś Á£ ¨ŠƔà ½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ Ɠž ¸ÃÃƜƁ ƑƆŷ£ Ɠƍ  ¶Âŕƌƃ¦·ÂÂƚſ
¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƅ¿ƈŕƄƅŕŗ
¨±Ŭśƅ§ŶƊƈèƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƅ¿ƈŕƄƅŕŗÁ²Ãƅ§Àŷ¯ƑƆŷ¿ƈŸśÁ£¨ŠƔ  ·ÂÂƚƀƃ¦
ªŕƂƆţƅ§Áƈ¬ŕśƊƙ§řƂ·Ɗƈ¿ƜŦ ƑƄŽŪƃ¦
ÁƔŗ ·ÃżŲƈƅ§ ¹ÃƊƅ§ Áƈ ¨±ŬśƆƅ ŶƊƈ ±ƔžÃś ƑƆŷ řƂ·Ɗƈƅ§ Ƌ°ƍ ¿ƈŸś  ŴƈƆ ŗƀ¶ƈƆ
©§¯£ řƔƊŕ·ƆŬƅ ƓƆŦ§¯ƅ§ ±·Ƃƅ§Ã ½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ ÀŬŠƅ ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ §°Ūřƃ¦
řƊ±ƈ¨±ŬśŶƊ§Ãƈ·ƔŮƊś½Ɣ±·Áŷ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ²ŕŠƊ¥ÀśƔýƔƆŸśƅ§
Á²Ã¼±Űś½Ɣ±·ÁŷÁ¯ŸƈƅŕŗÁ¯Ÿƈ½ŕŰśƅ§ª§°¨±ŬśŶƊ§Ãƈã
¿ƈţƆƅřƆƈŕţƅ§řſƆśŦƈƅ§Ţ·ŬƗ§ƑƆŷ¨ÃŗƊƗ§

³ŕƂƈÁÃƄƔ¼ÃŬèƔŗŕƊƗ§³Ã¤±ƅŕƔƆŸƅ§řƔƊŕ·ƆŬƆƅ ÆŕƂžÃ¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśª§Ã¯£ªŕŬŕƂƈÁÃƄś
ƓƊŸśřŰÃŗ…řŰÃŗ³ŕƂƈŗ¨ƔŗŕƊƘƅ½ƔƆŸś©§¯£ÁŐžƓƅŕśƅŕŗÃÀŷ§¯ƅ§Ãƍ½ƔƆŸśƅ§©§¯£
řƔƊŕ·ƆŬƅ§ƑƆŷ£¨ƔŗŕƊ£³£±ÁƈřŰÃŗ¬ŕśƊ¥½ƔƆŸśÀśƔÁ£
²ŕƂƆƃ¦¸ÂƈÀƆ§ƒŕœƈ¢²¢°
 
·Ɣ·Ŧś¾ŕƊƍÁÃƄƔ«Ɣţ¬ŕśƊƚƅ±ŕŗƕ§ª§¯§¯ŷ¥Ɠž³ŗƄƈƅ§¹ÃƊÁƈ¨ƔŗŕƊƗ§³Ã¤±½Ɣŗ·śÀśƔ
½ƔŮŸśƅ§ÃŶŲÃƈƅ§¯Ɣ¯ţś¨Ɔ·śƔ§°ƍïŮřƅŕţƓžƓśƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿§¯ŗśŬƛ¨ƔŗŕƊƗ§ª§±ÃŕƊƈƅ
³ŗŕƄƈƅ§½ƜŻ§Ãǔ ¯Ůƅ§½Ɣŗ·ś¿ŗƁřƊŕ·ŗƅ§Ɠž

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁƔŗƊŕŠƅ§Áƈ¬±ŕŦƈŶƈªƔƔŗś±ŕ·¥ÁÃƄśƔ³ŗƄƈƅ§¹ÃƊÁƈ¨ƔŗŕƊ£³£±ŢŲÃƔƋŕƊ¯£¿ƄŮƅ§Ã
©§¯£ řƈƆţ Àŷ¯ś žřƂƆżƈ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ ž³ŗŕƄƈƅ§ Ƌ°ƍà řƔŮŕƈƄƊƛ§ ³ŗŕƄƈƅ§ Ɠž ŕƎŸŲÃƈ ÁÃƄƔ
ƑƆŷ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ řŷÃƈŠƈ ¿ƈŸśÃ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ ƑƆŷ£ ±ƔƈŕŬƈƅŕŗŕƎ·ŗ± ÀśƔƓśƅ§Ã ž½ƔƆŸśƅ§
½Ãž ½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ řƈƆţ ¿Ãţ ŕƎŸŲÃƈ ÁÃƄƔ Ɠśƅ§Ã ¨ƔŗŕƊƗ§Ã ªŕƂƆţƅ§ ÁƔŗ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ ±ƔžÃś
³ŗŕƄƈƅ§
¨ƔŗŕƊ£¿ŕŦ¯¥ÀśƔžřƊŕ·ŗƅ§řŷÃƈŠƈñœŗƅ§³£±ƑƆŷŕƎŗƔƄ±śÀś¨ƔŗŕƊƘƅ½ƔƆŸś©§¯£¯ÃŠÃŶƈÃ
¿ſŬ£řžŕŬƈƑƆŷ½ƔƆŸśƅ§©§¯£řƈƆţƅƓœŕƎƊƅ§ŶŲÃƈƅ§ÁÃƄƔ«ƔţŗŕƎƅ¯ŷŕŗś¿ƈŷÀśƔìŕśƊƙ§
¨ƔŗŕƊƗ§½ƔŮŸśÀśƔèŬŕƊƈƅ§¯Ůƅ§¡ŕ·ŷ¥¿Š£Áƈ¯¯ƈśƆƅ¨ÃƆ·ƈƅ§±¯Ƃƅ§¿¯ŕŸś¨ƔŗŕƊƗ§³£±
ƓœŕƎƊƅ§ŕƎŸƁÃƈ½Ãž¯ŕƄƅŕŗ½ƔƆŸśƅ§©§¯£řƈƆţÁÃƄś«Ɣţŗ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ¯Ůƅ§½Ɣŗ·śÃřƊŕ·ŗƅ§Ɠž
ªƈśƓśƅ§řƅÃŕƊƈƅ§řƆŬƆŬóŗŕƄƈƅ§ƑƆŷÁ²Ãƅ§·ŗŲÀśƔžřƂƆżƈ³ŗŕƄƈƅ§ÁÃƄśŕƈ¯ƊŷýƔƆŸśƆƅ
Áŷ ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ Àŕ¸Ɗ ·ƔŮƊś ÀśƔÃƓŻ§±ŗƅŕŗŕƎ·ŗ±Ã řŷÃƈŠƈƅ§ ¨ƔƄ±ś ÀśƔ ¾ƅ° ¯Ÿŗ Àŝ ŕƎśƅ§²¥
ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ¨ƔƄ±śÀśƔñŕŠſƊƙ§ŶƊ§Ãƈřƅ§²¥Àśśž±Æ§ ƔŦ£ÃƓƄƔśŬƜŗƅ§ÃŮţƅ§ÁƂţ½Ɣ±·













 &DPHURQVLQJOHW\SHUDPWXELQJKHDG






*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗ·ÂšƄƆ
ªŕƈƆţª§°½ƔƆŸśƅ§ª§Ã¯£ÁŐžž¯ÃƈŸƅ§ª§°½ƔƆŸśƅ§ª§Ã¯£řƔŷÃƊƓž¿ŕţƅ§ƌƔƆŷÃƍŕƈ¼ƜŦŗ
¾ƆŬ·Ŧƅ¿ƔƄŮśã±ŬƔ£ƓƆŦ§¯¸ÃÃƜƁã·ÃŗƎƅ§řƆŰÃƅÅÃƆŷ¸ÃÃƜƂŗ©¯Ã²ƈÁÃƄś·ÃŗƎƅ§
ÅÃƊŕŝƅ§ ¨Ŭ±śƅ§ ŶƊƈ ¿ƔƎŬśƅ ¯¯ƈśƆƅ řƆŗŕƁ ¨ŕƁ±ŗ Ƌ¯Ɣ±Ãś ÁƄƈƔà ž³ƄŕŸƈ ·żŲ ÀŕƈŰ ¨ƔƄ±śƅ
şƈ¯ŗ ­ŕŬƈƆƅ ÀƄţśƅ§ ·Ŧƅ ¬±ŕŦƈ Ŷƈ řţŕśƈ ³ŗƄƈƅ§ ¹ÃƊ Áƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ³Ã¤± ÁÃƄś žÆŕŲƔ£Ã
¹ÃƊÁƈ½ƔƆŸśƅ§ª§Ã¯£¨ÃƔŷèƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƓžƌŠŕƈ¯¥ÀśƔƌƔžÀƄţśƈƓžÃŠÁŕƈ£ÀŕƈŰ
Ɠƍ³ŗƄƈƅ§

 ³ŗŕƄƈƅ§Ţśž©¯ŕŷ¥ƓžřŗßŰ«¯ţś¯Ɓžřƈ¯Ŧƅ§ÁƈřƆƔ÷ª§±śž¯Ÿŗ x
 ŢśſƊśÁƅ³ŗŕƄƈƅ§ÁŐžƛ§Ãǔ ³ŗŕƄƈƅ§Ţśž¿ŗƁ¨ƔŗŕƊƗ§·ŕƂśƅ§Á²ÃƑƆŷ¨Ɔżśƅ§¨ŠƔ x
 ŕƎŸƈ¿ƈŕŸśƅ§¨ŸŰƅ§ÁƈÃřƆƔƂŝÃřƈŦŲƓƍ x
 řſƆƄśƅ§řƔƅŕŷ x

©œƆœƆŮƃ¦°œŞŬ¢
±œŗƅ§Ŷœ§Ãƈ½ž¯śƓžÀƄţśƅ§ ƑƆŷ¿ƈŸśƓƄƅ¨ƔŗŕƊƗ§³£±ƑƆŷ£ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ¨ƔƄ±śÀśƔ
©±ŠŮ ±ŕƔśŦ§ ¯ƈśŸƔ řƁ¯Ã řƔŕƊŸŗ ©²ŠƊƈ ªŕƈŕƈŰ ©±ŠŮ Ƒƅ¥ ÃŮţƅ§ ½Ã¯ƊŰ ±ŗŷ ŕƎƎƔŠÃśÃ
·żŲƅ§Ã ƓŷŕƊŰÀ£řƔŸƔŗ·½ž¯śÃƍ¿ƍ ±œŗƅ§Ŷœŕƈ¬ŕśƊ¥řƂƔ±·ƑƆŷřƔţ·Ŭƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§
ÀŕƈŰÁƈřƔţ·Ŭƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§±ŕŠŮ£À¸ŸƈÁÃƄśśžÆŕƈÃƈŷñœŗƅ§³£±¯ƊŷƌśƎŗŕŠƈÀśśÅ°ƅ§
Á£ÁƄƈƈƅ§Áƈŕƈƍ¯ţ£ ½ž¯śªŕƈŕƈŰã¿ƁƗ§ƑƆŷ­ŕƊŠÀŕƈŰ ¯¯ŷÞ¿ƁƗ§ƑƆŷƓŬƔœ±
Áƈ¹§ÃƊ£řŝƜŝ¾ŕƊƍÿŦ¯śƅ§ ªŕƔƆƈŷƓžŢŬƈÀŕƈŰ¿ƜżśŬ§ÀśƔÞ ÆŕƔƄƔƅñ¯ƔƍƌƆƔżŮśÀśƔ
řƆśƄƅ§ ©±ŠŮà žřƔ¯ƔƆƂśƅ§ řŗƄ±ƈƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ Ɠƍ žÆŕƔƅŕţ À§¯ŦśŬƛ§ ¯ƔƁ ªŕƈŕƈŰƅ§ ±ŕŠŮ£
řŝƔ¯ţƅ§©±Ƅŗƅ§©±ŠŮÃřśƈŰƈƅ§









*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


















ŗŕƂ°Ɔƃ¦©œƆœƆŮƃ¦¨°ŞŬ
 
ŕƈ¥ ªƜƔŰÃś ŕƎƅà ªŕƁŕƊśŦ§Ã ªŕƈŕƈŰà ª§±Ƅŗ  řƔ¯±ž ªŕƊÃƄƈ Áƈ řŗƄ±ƈƅ§ ©±ŠŮƅ§ ¡ŕƊŗ ÀśƔ
ªƜƔŰÃśƅ§ ª§° ±ŕŠŮƗ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔà ÁƔƊŝƗ§ ÁƔŗ şƈ¯ƅ§ ã žªŕŠƊƜž ª§° ã ř¸ÃƆƂƈ
Ɠśƅ§±ŕŠŮƗ§Ãž ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±·żŲƅ§²Ã੶Ɣƛŕƈ¯Ɗŷř¸ÃƆƂƈƅ§
ƑƆŷ ¿·±  ·żŲƅ§ ²Ã੶Ɣ ƛ ŕƈ¯Ɗŷ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ř¸ÃƆƂƈ ªŕƁŕƊśŦ§Ã ªŕƈŕƈŰ ŕƎŗ
ª§° ±ŕŗƕ§ ³Ã¤±ƅ Ƒśţ žÁƔƆżŮƈƅ§ À¸Ÿƈ ÀÃƂƔ ž¿ŕţřƔ£ ƑƆŷà  ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§
řƆƎŬà ¨Ɣ±ŬśƆƅ řŲ±ŷ ¿Ɓ£ ŕƎƊƗ ªŕŠƊƜſƅŕŗ ©¯Ã²ƈƅ§ ªƜƔŰÃśƅ§ ¯Ɣ¯ţśŗ ž¶ſŦƊƈƅ§ ·żŲƅ§
©±ƔŗƄƅ§ÀŕŠţƘƅřŗŬƊƅŕŗÆŕŰÃŰŦŕƎŸƈ¿ƈŕŸśƅ§
Ƨ¯Ɣſƈ§°ƍÁÃƄƔߨƆ·ƅ§¨ŬţřƔ¯±ſƅ§ªŕƊÃƄƈƅ§¿§¯ŗśŬ§ÁƄƈƔž½²ƈśã¿Ƅŋś«¯ţƔŕƈ¯ƊŷÃ
ŕƈ¯Ɗŷã¿Ƅŋśƅ§ÁƈřƔƅŕŷªƛ¯Ÿƈ ¾ŕƊƍÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ +3+7±ŕŗ¢ƓžµÃŰŦƅ§ƌŠÃƑƆŷ
±ŕŠŮƗ§¨Ɔ·śśŕƈ©¯ŕŷž±ţŗƅ§¶±ŷƓžÀ§¯ŦśŬƜƅřŗŬƊƅŕŗÃřſƆƄśƅ§řƔƅŕŷ¯§ÃƈÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔ
ƓŻ§±ŗƅ§řƔŕƈţ¿œŕŬÃêŕŠƊƜſƅ§řƔŕƈţ¿œŕŬÿŝƈřƔÊƅ§¿ƈ§ÃŸƅ§¯ŲřƔžŕŲ¥řƔŕƈţřŗƄ±ƈƅ§
ıŦƗ§¹§ÃƊƗŕŗřƊ±ŕƂƈřƊŕƔŰƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§¨Ɔ·śśřŗƄ±ƈƅ§±ŕŠŮƗ§Ã




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  




















&RPSRVLWH;PDV7UHH

ŗřƆŮƆƃ¦ŗƄřƂƃ¦©¦¯©œƆœƆŮƃ¦¨°ŞŬ
 
©¯§¯ţƅ§½Ɣ±·ÁŷÁ¯Ÿƈƅ§ÁƈřŗƆŰřƆśƄÁƈřśƈŰƈƅ§řƆśƄƅ§ª§°ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ¿ƔżŮśÀśƔ
ª§±ŕŬƈƅ§Áƈ¿ƆƂśÃ¿Ɓ£ªƜƔŰÃśŕƎƅñƔŝƄŗ±ŰƁ£ŕƎƊƄƅÃřŗƄ±ƈƅ§©±ŠŮƅ§µœŕŰŦřžŕƄŕƎƅÃ
¿§¯ŗśŬ§Ƒƅ¥¬ŕśţƔÀŬŠƅ§Á£ ÃƍřŗƄ±ƈƅ§©±ŠŮƅŕŗřƊ±ŕƂƈŕƎƔžÅ°ƅ§¨ƔŸƅ§Ã¨±ŬśƆƅřƆƈśţƈƅ§
ƌţƜŰ¥ÁƄƈƔƛ¼Ɔś«Ã¯ţřƅŕţƓž

řţŕśƈřśƈŰƈƅ§¿śƄƅ§ª§°ªŕƈŕƈŰƅ§±ŕŠŮ£ÃřƔ¯ƔƆƂśƅ§¿ŕƄŮƗŕŗřƊ±ŕƂƈřſƆśŦƈ¿ŕƄŮ£¾ŕƊƍÃ
ÁƄƈƔƛé±ƔŰƁ¨ÃƂŝƅ§ÁƔŗřžŕŬƈƅ§ÁÃƄś«Ɣţ©¯¯Ÿśƈƅ§ÃřƔœŕƊŝƅ§¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§ª§¯§¯ŷƙ ÆŕŲƔ£
¨Ƅ±ƈÀƔƈŰśƓžŕƎŗŕŸƔśŬ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨°Ƃŕƃ¦©¦¯¨°ŞŬƃ¦
 
©±ŠŮ½ŕž±¥ÀśƔ«Ɣţ±ţŗƅ§Ţ·ŬÁïŕƔŠÃƅÃƊƄś Áŷ±Ɣ÷śƓƍřƔţ·Ŭƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ
Ɠž ½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ ·ŗƎś «Ɣţŗ ©±ŠŮƅ§ ¿ƜŦ Áƈ ŕƎƅ§²Ɗ¥ ÀśƔ ¬ŕśƊƙ§ ¨ƔŗŕƊ£Ã ¼Ɯżƅŕŗ ªŕƈŕƈŰƅ§
ŶƊ§Ãƈ řƅ§²¥ Ƒƅ¥ řŠŕţ ¾ŕƊƍ ÁÃƄś ƛ «Ɣţŗ ©±ŕſţƅ§ ªƁñƔžÃś ƑƆŷ §°ƍ ¿ƈŸƔà ©±Ƅŗƅ§ ¿ſŬ£
¹ŕſś±§ ¿ƔƆƂś Ɠƍ řŸſƊƈ ±ŗƄ£ ÁŐž ž¿ŕţ Å£ ƑƆŷà ¬ŕśƊƚƅ ±œŗƅ§ ¯§¯ŷ¥ ¡§±Š¥ ¿ŗƁ ±ŕŠſƊƛ§
±ţŗƅ§¶±ŷƓžřƆƈŕŸƅ§ªŕŰƊƈƅ§
¾ŕƊƍ ÁÃƄś «Ɣţŗ ©±Ƅŗƅ§ ¬Ã±Ŧ ¨Ɗ੠Ɠž řƔŬƔœ±ƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ ŶŲà ÁÃƄƔ ÀƔƈŰśƅ§ §°ƍ Ɠž
±ŗƄ£Ã±œŗƅ§Ɠž¿Ŧ¯śƅ§ªŕƔƆƈŷ¡§±Š¥¯ƊŷřƔžŕŲ¥Áŕƈ£²Š§Ãţ ±ŕŗśŷƛ§ Ɠž°ŦōƊÁƗřŠŕţ
­ŕƈŬƆƅ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§¯§¯ŷ¥±ƔŬ§Ãƈ¨ţŬÁƈ¯ŗƛƌƊ£ Ãƍ©±Ƅŗƅ§ª§°ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƅ¨Ɣŷ
©±ŠŮƅ§¿§¯ŗśŬŕŗ

°šŕƃ¦Š¶ŪÀ®©œƆœƆŮƃ¦°œŞŬ¢ŗƆ·ƈ¢
 
ÀÃƂśÃ¿Ã±śŗƆƅƓƄƔ±ƈƗ§¯ƎŸƈƅ§¿ŗƁÁƈ±ƔƔŕŸƈ¯ŠÃśƛž±ţŗƅ§Ţ·ŬÁï±ŕŗƕ§³Ã¤±ƅřŗŬƊƅŕŗ
Áƈ ƌŠÃśƅ§ ¿œŕŬà ¶Ÿŗ ÁƈŲśś Ɠśƅ§Ã ÀƔƈŰśƆƅ řŰŕŦƅ§ ŕƎśŕſۧÃƈ ¿ƈŸŗ řŸƊŕŰƅ§ ªŕƄ±Ůƅ§
±ţŗƅ§ Ţ·Ŭ Áï ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ¬±ŕŦƈà ¿Ŧ§¯ƈà ¨ƔŗŕƊƗ§ ½ƔƆŸś ©§¯£ Ŷƈ ©§°ŕţƈƅ§ ¿Š£
±ţŗƅ§Ţ·ŬÁïřŗŸŮśƈ¨ƔŗŕƊ£Àŕ¸ƊÁƈŲÆŕƂţ¾ƅ°ÁÃƄƔýž¯śƅ§·Ã·Ŧƅ

ŗƒš¶Ūƃ¦¨°ŞŬƃ¦Ƒż©œƆœƆŮƃ¦§ƒř°ř
 
ªŕśƔŗŝśƅ§Ã ªŕƈŕƈŰƅ§ řŷÃƈŠƈƅ ÁÃƄś Á£ Ƨ¯Š űñŲƅ§ Áƈ ž©±ŠŮƅ§ ¹ÃƊ Áŷ ±¸Ɗƅ§ ¼±Űŗ
Ƒƅ§Ãǔ řƔƈţƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃŢ·Ŭƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§Ŷœ§Ãƈ½ž¯śƓžÀƄţśƅ§Ɠžřƈ¯ŦśŬƈƅ§
±ţŗƅ§Ţ·ŬÁï¬ŕśƊƚƅ±œŗƅ§ª§¯§¯ŷ¥¶ŸŗƓžªŕƂƆţƅ§řƆŬƆŬ
ŕƎƔƅ¥½±·śƅ§ÀśƔÀƅÃÆŕŸŬ§Ãřţŕśƈƅ§±ŕŠŮƗ§įƈÁÃƄƔž¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśª§Ã¯ƗřƆŝŕƈƈřƂƔ±·ŗÃ
řƔţ·Ŭƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§±ŕŠŮ£ƓžªŕƈŕƈŰƅ§··ŦƈÁÃƄƔ¿ŕţÅ£ƑƆŷèƔśƄƅ§§°ƍƓžÆŕŸƔƈŠ
řƔƅŕśƅ§µœŕŰŦƅ§ÃªŕƈŕƈŰƆƅƓŠ°ÃƈƊƅ§Ã¿ƈŕƄƅ§ÄÃśţƈƅ§«ƔţÁƈÆƜŝŕƈƈ

ƏƄŽŪƃ¦¨°ŞŬƃ¦¿œƆŮ
¿ƔżŮśÀśƔŕƈÆ©¯ŕŷÞ±œŗƅ§Ɠž½ƆżƆƅªŕƈŕƈŰƅ§±ŠŮŶƔƈŠƑƆŷƑƆſŬƅ§©±ŠŮƅ§ÀŕƈŰÀ¯ŦśŬƔ
řƔƈƍ£ªŕƈŕƈŰƅ§±ŝƄ£Áƈ±ŗśŸƔÀŕƈŰƅ§§°ƍÁŐžžƌƈŬ§ÁƈŢŲśƔŕƈƄÃÆŕƔïƔÀŕƈŰƅ§§°ƍ
±œŗƅ§ ·żŲ ƑƆŷ ÀŕƈŰƅ§ §°ƍ ¸žŕţƔ Á£ ¨ŠƔž ž½ƜŻƙ§ řƅŕţ ƓžÃ žªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ƑƆŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ƨ¯ŗ£ ƌƈ§¯ŦśŬ§ ¨ŠƔ ƛà žƑƆŝƈƅ§ řƅŕţƅ§ Ɠž ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔ ƌƊŐž ¾ƅ°ƅà ž¿ƈŕƄƅ§ ÀƄţśƅ§ ªţś
¿ƈŕŷÀŕƈŰƄ
Àŕ¸Ɗŗ©¯Ã²ƈªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮÁÃƄśŕƈÆŕŗƅŕżžžƓƅŕŸƅ§Ƒƅ¥¿¯śŸƈƅ§·żŲƅ§ª§°±ŕŗƖƅřŗŬƊƅŕŗÃ
ž Ţ·ŬƆƅÁŕƈ£ÀŕƈŰÀŕ¸ƊƓƊŸƔŕƈÃƍà ¯ŸŗÁŷÀƄţśƅ§ãžƓœŕƂƆśƅ§¿ƔżŮśƆƅ¾±ţƈÀŕƈŰ
ƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§ª§°±ŕŗƕ§ãžƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§±ŕŗƕŕƔƈƔ¸ƊśŕŗƆ·śƈÆŕŗƅ௧°ƍ±ŗśŸƔÃ

ÄÂƄŶƃ¦¨°ŞŬƃ¦¿œƆŮ
¼ŕƂƔ¥Àŕ¸ƊƄ¾ƅ°ÃžƓƅŕŸƅ§Ƒƅ¥¿¯śŸƈƅ§·żŲƅ§ª§°±ŕŗƕ§ƑƆŷÅÃƆŸƅ§©±ŠŮƅ§ÀŕƈŰÀ¯ŦśŬƔ
±Ɣ§Ã¿ƁƗ§ ƑƆŷ řŰÃŗ  Ŷ·Ɓ ƑƆŷ ±Æ§ ¯ŕƁ ÀŕƈŰƅ§ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔ«Ɣţ ž¦±ŕ·ƅ§ ř·ţƈƅ§
±ŗśŸƔÃÆŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍãž·ÃżŲƈƅ§¡§ÃƎƅŕŗŕŷÞ¯ƈÀŕƈŰƅ§§°ƍÁÃƄƔÁ£ÁƄƈƔñſŲƈƅ§ÁƔƛ
¦±ŕ·ƅ§ř·ţƈƅ§¼ŕƂƔ¥Àŕ¸ƊŗƜŰśƈÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷÃžŢ·ŬƆƅÁŕƈ£ÀŕƈŰÅÃƆŸƅ§©±ŠŮƅ§ÀŕƈŰ

¼ż®řƃ¦¬œƈŞ¿œƆŮ
žÆŕƔïƔÀŕƈŰƅ§§°ƍ¿ƔżŮśÁƄƈƔÞ½ƊŕŦƅ§ÀŕƈŰƆƅ±œŗƅ§Ŷœ§Ãƈ±Ã±ƈŗ½ž¯śƅ§­ŕƊŠÀŕƈŰŢƈŬƔ
ÀśƔŬÅ°ƅ§ÃžŢ·Ŭƅ§Áŕƈ£Àŕ¸ƊƑƆŷ Ƨ¯ŕƈśŷ§ž ƓƄƔƅñ¯Ɣƍãž·ÃżŲƈƅ§¡§ÃƎƅŕŗŶž¯ƅ§  ÆŕƔƅ¢ã
¬ŕśƊƙ§­ŕƊŠÀƔƈŰśƓžƌƊƔƈŲś

¼ƈœŤƃ¦¿œƆŮƃ¦
¿ƔżŮśÀśƔÞ¬ŕśƊƙ§ªŋŮƊƈƅªŕƊÃŗ±Ƅñ¯ƔƎƅ§½ž¯śÀƔ¸ƊśãžÀƄţśƅ§ãž¯ƔƔƂśƅ½ƊŕŦƅ§À¯ŦśŬƔ
ÃƍÞƌƆƔ¯ŸśÁƄƈƔÅ°ƅ§ãž ƓŗŕŠƔƙ§ ªŗŝƈƅ§¹ÃƊƅ§ÁƈÁÃƄƔ¯ƁÞÆŕƔƅ¢ãžÆŕƔïƔÀŕƈŰƅ§Ƌ°ƍ
±ƔŻ½ƊŕŦƈƅ§¶Ÿŗ±ŗśŸśÃ½ž¯śƅ§ƓžÀƄţśƆƅÀ¯ŦśŬƈƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ¯ƔţÃƅ§ÀŕƈŰƅ§
¬ŕśƊƙ§ªŋŮƊƈƅ¨Ɣ±Ɓ¨Űƈƅ§ÁÃƄƔÆŕŲƔ£ÁƄƅÞ©±ŠŮƅ§ƑƆŷřśŗŝƈ
®œƆŤƗ¦¬œƈŞ¿œƆŮ
ŕŲƔ£Ã ž¬ŕśƊƙ§ ±ƔŬ§Ãƈ řƆƔƄŮś řƆŬƆŬ Ɠž ¯ŕƈŦƙ§ Ŷœŕƈ ¿ÃŦ¯ŗ ¯ŕƈŦƙ§ ­ŕƊŠ ÀŕƈŰ ŢƈŬƔ
¿ŗƁ ã žÁƔƛ ±Ɣ§Ã ªŕƔƆƈŷ ¡ŕƊŝ£ ž¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŸž ž©±ŠŮƅ§ ÀŕƈŰ ±ŗŷ ·żŲƅ§ ¿¯ŕŸƈƅ
ÆŕƔïƔÆ©¯ŕŷÀŕƈŰƅ§§°ƍ¿ƔżŮśÀśƔÃƓžÃŠƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰŢśžřƅ§²¥





*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗšŪƆƃ¦¿œƆŮ
³ƔƔŕƂƈ¿ŕŦ¯¥¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŸž ÁƔƛ±Ɣ§Ã»ƅ±œŗƅ§ƓžƓŬ£±ƅ§¿ÃŦ¯ƅŕŗřţŬƈƅ§ÀŕƈŰŢƈŬƔ
žřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŷ¿ŝƈ±ŕŗƕ§ªƜŦ¯śƅãž ¨ƔŗŕƊƗ§řƈœ§ÃƈÞ%+7¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£·żŲ
ÆŕƔïƔÀŕƈŰƅ§§°ƍ¿ƈŸƔÞ ±ſţƅ§À¯Ƃś¿ƔŠŬśÃ

©œƆœƆŮƃ¦¨°ŞŬ œ¶Ź
¿ƈŷ ¯Ɗŷ ž±œŗƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ª§¯Ÿƈƅ ¨ŬŕƊƈƅ§ ¿ŕŰśƛ§ ±ƔžÃśŗ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ¡ŕ·Ż ÀÃƂƔ
řţŬƈƅ§ÀŕƈŰ½Ãž©±ŮŕŗƈƌśƔŗŝśÀśƔÞ±œŗƅ§ªƜŦ¯ś
ǘÊ ÆŕƔÃƁ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔà ž¯ŕţśƛ§ ŶƔ±Ŭ ¹ÃƊƅ ¿ŕŰś§ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮ ¡ŕ·Ż ÁƈŲśƔ ŕƈ Æ©¯ŕŷÃ
ž©±ŠŮƅ§Ŷƈ½ž§Ãśƈ¡ŕ·żƅ§řſ٨ƂŝÁÃƄƔÁ£¨ŠƔñœŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ª§¯ŸƈÀŷ¯ƅ¼ŕƄ¿ƄŮŗ
ÀƄţś ª§¯Ÿƈŗ ƌƅ§¯ŗśŬ§Ãž¡ŕ·żƅ§ řƅ§²¥ ÀśƔžÁŕƔţƗ§ ¶Ÿŗ ƓžÃ žřƈ¯Ŧƅ§ ª§Ã¯£ ¿ŕŦ¯ŐŗŢƈŬƔÃ
řŝƅŕŝƅ§řŠ±¯ƅ§Áƈ±œŗƆƅ

»ƚźƃ¦
ÃƍÞ±œŗƅ§Ɠž©¯Ɣ¯ŷ½ŕƈŷƗžŢ·Ŭƅ§ÁƈűŠś¨ƆŰ©±ÃŬŕƈÁŷ©±ŕŗŷ¼Ɯżƅ§ÁÃƄƔŕƈÆ©¯ŕŷ
±œŗƅ§¯ŬÀśƔƑśţ¿¸ƔÞÁŕƄƈƅ§ƓžªƊƈŬƗŕŗªŗŝƈÃžŢ·Ŭƅ§Áƈ½ƆŸƈ
ž¯ÃƂſƈƅ§±Ɣïśƅ§Ãž±ŕŠſƊƛ§Ãž¨Ƃŝƅ§¯ƂžÃž¼ÃŠśƅ§¯Ų±œŗƆƅ¿ÃƗ§¹ŕž¯ƅ§·ŦÃƍ§°ƍ±ŗśŸƔÃ
±œŗƅ§³£±ª§¯Ÿƈƅ³ŕŬƗ§±ŗśŸƔÞ±Ŧƕ¯ţ§ÃÁƔÃƄśÁƈ±œŗƅ§Ŷœ§Ãƈ¬²ƈÃ
ž©¯¯Ÿśƈ Á§²Ã£Ã žªŕŠ±¯ ÀŠţ ¿Ƅƅ ÁÃƄƔ ŕƈ Æ©¯ŕŷà ž©¯Ɣ¯ŷ řſƆśŦƈ ±ŕ·Ɓ£ Ɠž ¼Ɯżƅ§ ƓśōƔÃ
¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£řŗŬŕƊƈƅ§řƔƆŦ§¯ƅ§¿ƈŸƅ§©±ŠţÁŕƈŲƅřƔ±Ã±Ų¼ƜżƆƅřſƆśŦƈƅ§ÀŕŠţƗ§ÁÃƄśÃ
ž¯§¯śŮƛ§ ©ÃƁà ž½ŕƂŮƊƛ§Ã ž©±ÃŬŕƈƆƅ ¼ŕƄ ¶ƔÃƂśÃ ¡ŕ·ŷŐŗ ©¯¯Ÿśƈƅ§ Á§²ÃƗ§Ã
 žªŕŠ±¯ƅ§ ÀÃƂśÃ
¿ŕŰśƛ§¹§ÃƊ£¯Ɣ¯Ÿƅ§¯ŠÃƔÃÁƔÃƄśƅ§ŶœŕƈÞ±œŗƅ§·żŲřƈÃŕƂƈƅřƔ±Ã±Ųƅ§ıŦƗ§µ§ÃŦƅ§Ã
¼Ɯżƅ§Á§±śƁƛ
¯§¯ŷƙ§ÃžřƅÃƈţƅ§źƔ±ſś¯Ɗŷ¼Ɯżƅ§Ŷƈ¿ƈŕŸśƅ§Ãž¼Ɯżƅ§µţſƅ©¯Ɣ¯Ůƅ§řƔŕƊŸƅ§°Ŧ£¨ŠƔÃ
ƑƆŷ ¼Ɯżƅ§ ¿Ɣƈţś ÀśƔ Ƒśţ ¼Ɯżƅ§ ¸ÃÃƜƁ ªŕƔƈŕţ ¾±śś Á£ ¨ŠƔà ž±œŗƅ§ Ɠž À§¯ŦśŬƜƅ
©¯ŕƈƅŕŗřŠƅŕŸƈ¿ƈŷÞµţžÃž¼Ɣ¸ƊśÃž¸ÃÃƜƂƅ§ªŕƔƈŕţ¹²Ɗ¨ŠƔŕƈƊƔŗž©±ÃŬŕƈƅ§ªƛŕƈţ
ÁŕƄƈƅ§ Ɠž ªŕƔƈŕţƅ§ ÁÃƄś Á£ ¨ŠƔà ªŕƔƈŕţƅ§ ¿§¯ŗśŬ§ ÀśƔà žªŕƔƈŕţƅ§Ã ž¸ÃÃƜƂƆƅ řƔœŕƈƔƄƅ§
ªƛŕŰś§¿ƔƄŮśƅ²ŦÃƅ§¿Ɣƅ¯À§¯ŦśŬ§¨ŠƔÃ9GRRU¿ƜŦŢ·Ŭƅ§ƑƆŷƗ¼Ɯżƅ§Ŷž±¯Ɗŷ
¼ƜŻřƆŬƆŬ¿ŕŦ¯ƙ řƔ±Ã±Ųƅ§ª§¯Ÿƈƅ§Ŷƈ¼Ɯżƅ§ÀƁŕ·ÁÃƄƔ¼ÃŬÃƓŗƅÃƆƅ§±ÃŗŸƅ§ŶƊƈƅ
¡§¯Ɨ¨ƊŕŠƑƆŷÆ©¯ŕŷ ªƛÃţśƅ§ÃžřƔ±Ã±Ųƅ§řƈƜŬƅ§ª§¯ŸƈÞÀ²Ÿƅ§³ŕƔƂƈÞ¼Ɯżƅ§·ƔƁƜƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŶƔƈŠƅ Áƈƕ§Ã žÀœƜƈƅ§ ¿ƈŕŸśƅ§ řƔ¤± Ɠž Æ©¯ŕŷ řƆŝƈśƈ ©±ŕſţƅ§ ÀƁŕ· řſƔ¸Ã ªƅ§²ŕƈà řſƔ¸Ãƅ§
Áƈ řţŕśƈ ÁÃƄś ¼Ɯżƅ§ Ŷƈ ÀœƜƈƅ§ ¿ƈŕŸśƅ§ ÁōŮŗ ©²ŕśƈƈƅ§ ªŕŗƔśƄƅ§ Á£ ŕƈƄ ž¼Ɯżƅ§ ª§¯Ÿƈ
¼Ɯżƅ§ƓƅÃƈƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƈœ¶ŕƃ¦
ƑƈŬś©§¯£ÁƈřƈÃŷ¯ƈÞřƂƆŸƈÁÃƄśÃžŢ·ŬƆƅÆŕƔŠ±ŕŦ¯śƈśƛŕƎƊƄƅÞŕžƜŻ±ŗśŸśřƊŕ·ŗƅ§Á¥
ÀśƔà ž¨ÃŻ±ƈƅ§ ½ƈŸƆƅ ¿ƈŸƅ§ řƆŬƆŬ ƑƆŷ ž±œŗƅ§ Ɠž Æ©¯ŕŷ řƊŕ·ŗƅ§ ¿Ŧ¯śÃ žřƊŕ·ŗƅ§ ½ƔƆŸś ©§¯£
ÁŕƄƈƅ§ƓžŕƎśƔŗŝśÃžŕƎŸŲÃ
ıŦ£¼ƜŻřƆŬƆŬ¿ŕŦ¯¥À¯ŷ¯ŕŰśƁƛ§ÀƆŷ¶±ſƔ¯ƁÞ©¯Ɣ¯ŷ¨ŕŗŬƗřƊŕ·ŗƅ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔÃ
¹ŕƂƆƅ¼ƜŻ±Ŧ£©Ã¯ţÁƈÁƄƅÞ¹ŕƂƆƅŢ·Ŭƅ§Áƈ
°Ŧ£ ¨ŠƔà ž¼ƜżƆƅ řŸŗśƈƅ§ ª§¡§±Šƙ§ ³ſƊ Ɠƍ ªŕƊŕ·ŗƆƅ řƅÃŕƊƈƆƅ řƈŕŸƅ§ ª§¡§±Š¥ ±ŗśŸśÃ
řƊŕ·ŗƆƅÅÃƆŸƅ§¡²Šƅ§¬±ŕŦÞ¿Ŧ§¯Ɠžª§Ã¯Ɨ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔŕƈ¯Ɗŷřœ·ŗśƆƅř·Ɣţƅ§

ŗƈœ¶ŕƃ¦¼ƒƄŶř¨¦®¢
ƑƆŷ ½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ ÅÃśţśÃ ž¡§Ãśƅƛ§ ã ž¡ŕƊţƊƛ§ ŶƊƈƅ řƊŕ·ŗƅ§ ½ƔƆŸśŗ řƊŕ·ŗƅ§ ½ƔƆŸś ©§¯£ ÀÃƂś
¿ŗŕƂƈƓž¬±ŕŦƆƅ¯ŮÊśƓśƅ§ÃžÆŕƔƄƔƅñ¯ƔƍãžÆŕƄƔƊŕƄƔƈŕƎŸŲÃÀśƔ¯ƁƓśƅ§ªŕƁƛ²Ɗƛ§ÁƈřŷÃƈŠƈ
«ƔţžřſƆśŦƈ·ŕƈƊ£©¯ŷ½Ɣ±·ÁŷÁŕƄƈƅ§Ɠž½ƔƆŸśƅ§©§¯£ŶŲÃÀśƔ¯ƁüƜżƆƅřƆŬƆŬ±Ŧ£
MD\řƔƅ¢¿ŰſƅřƆŬƆŬƅ§¿ƔÃţśř·Ŭ§Ãŗ ÆŕƄƔƊŕƄƔƈŕƎŸŲÃÀśƓśƅ§ªƛŕƈţƅ§¶ŸŗŶŲÃÀśƔ
½ƔƆŸśƅ§©§¯£ŶŲÃÀśƔŕƈƊƔŗž¼ƜżƆƅ·Ã±Ŧƈƅ§ÁƈŕƔŠ±ŕŦ±ŮţƅŕŗªŕƁƛ²ƊƜƅŢƈŬƔŕƈƈžVORW
½ƔƆŸśƅ§ ©§¯£ řƔƅ¢ ¿Ŧ§¯ ¼ŕƄ ƓƄƔƅñ¯Ɣƍ ·żŲ ¡ŕŮƊ¥ ½Ɣ±· Áŷ ÆŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ ŕƎŸŲà ÀśƔ Ɠśƅ§
Áƈ řƊƔŸƈ ¹§ÃƊ£ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ¯Ɓà ¼Ɯżƅ§ Ƒƅ¥ ·Ã±Ŧƈƅ§ ¿ŗŕƂƈ Ɠž ƑƆŷƗ ªŕƁƛ²Ɗƛ§ ¾Ɣ±ţśƅ
řƊŕ·ŗƆƅ½ƔƆŸś©§¯ōƄªŕƊŕ·ŗƅ§













*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ªƃœśƃ¦¾ŮŽƃ¦
ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦
¾ŮŽƃ¦©œƒÂřšƆ
 řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¼Űà 9
 ¨Ÿśƅ§¼Űà 9
 À§¯ƁƗŕŗ¿ƔżŮśƅ§řƂƔ±· 9
 řƔŗƔ±Šśƅ§řƂƔ
 ±·ƅ§ã¼ŕƂƔƙ§ 9
 řƔ±¸Ɗƅ§řƂƔ±·ƅ§ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§ÁƁŕţ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯³ÃƁ 9
 ¾±ţƈƅ§ 9
 ¾±ţƈƅ§ 9
 ªƜƄŮƈƅ§¿ţ 9
 Àŷ¯ƅ§ª§¯ŸƈêŕƂţƆƈƅ§ 9
 řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŷ 9
 ¿ƈŸƅ§¿ŗƁŕƈřƈŕŸƅ§ªŕƈÃƆŸƈƅ§ 9
 ƌŸƈ¿ƈŕŸśƅ§ÃÁƔŠÃ±¯ƔƎƅŕŗřƔŕƊŸƅ§ 9

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦
ÀƄţśƅ§ªŕƔƆƈŸƅ¯œ§²ƅ§¶±Ÿśƅ§řŬ§±¯ ¨ŠƔžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŶƔŬÃś¿Š£Áƈªŕƈ§¯ŦśŬƛ§¿ŝƈ
±œŗƅ§Ɠž
¿ƈŷřƆƄŮƈřƅ§²ŐŗÀÃƂśřƅŕŸžÃř·ÃżŲƈÃřƅÃƈţƈ©¯ţÃƑƅ¥ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţê±Ã·ś¯Ƃž
řƊ²ŦƈªŕŬŕƂƈƅ§řſƆśŦƈ¨ƔŗŕƊƗ§±ƈśŬƈƛ÷À¯ŦśŬśƓƍÃŕƎŠ±ŕŦé±ſţƅ§ƓžƌŸ·ƁÿŕŰś§
ãƓŷ੶±ƛ§¿ƈŸƅ§ã±œŗƆƅƓƅŕƈŠ¥½ƈŷƑƅ¥¿Ã ŰÃƆƅŕƔžŕƄ¿Ã·ƅ§ÁÃƄƔŕƈ©¯ŕŷé±ƄŗƑƆŷ
ÁƔ°ƅ§¾œƅãįƅ¯œŕŬƅ§¯ŕƂśŷƛ§¨Ŭţŗž©±ÃŬŕƈƅ§¾Ɣ±ţśŗ¨ƔŗŕƊƗ§©±ƄŗÀÃƂśƛ鯧¯ŬƆƅƓſƆŦƅ§
¯ÃŸśÃ¨ƔŗŕƊ£µƆŦśŬƈÁƁŕţÁŷ©±ŕŗŷıţƗŕŗŕƎƊ¥¿ŗžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţÃƑƆŷ§Ã¯ŕśŷ§
½±ſƅ§ ƌŗ ªƈŕƁ Å°ƅ§ ¯œ§±ƅ§ ¿ƈŸƅ§ Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§  ©±ƈśŬƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ŕƔŠÃƅÃƊƄś ¿ÃŰ£
Áŷ ©±ŕŗŷ Ãƍà ž3/872 ¹Ã±Ůƈ ÁŕƄ ¯Ƃž řƔƊŕŝƅ§ řƔƈƅŕŸƅ§ ¨±ţƅ§ ¿ƜŦ ¡ŕſƆţƆƅ řƔŬ¯ƊƎƅ§
±ŮƊ¾ƅ°ÁƈŲśÃ¹Ã±Ůƈƅ§¡ŕſƆţƅ§­ŕśŠ§ŕƈ¯ƊŷžřƔŕżƆƅřƔ±Ŭƅ§±ÃƈƗ§Áƈž·Ɣţƈƅ§ªţś¨ƔŗŕƊ£
¨ÃŗƊ£¨ƔƄ±śÀś«ƔţŕŬƊ±ž¿ţŕŬ¿Ã·ƑƆŷ·ŕƂƊ ©¯ŷƑƅ¥§±śƆŠƊ¥¿ţŕŬÁƈřƔ§¯ŗ¨ƔŗŕƊ£
ªƊŕƄà řƈœŕŷ ªŕſƆƈ ª§±Ƅŗ  ©±ƔŗƄ ¡ŕžÃŠ ª§±Ƅŗ ƑƆŷ řŰÃŗ  ƓƆŦ§¯ ±·Ƃŗ ±ƈśŬƈ ¿Ã·
¼ƆŦŕƎŗţŬÀśƔƓƄƅ¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈřƆƈŕƄªŕſƅ¯ÃŠÃŶƈ¼ŕƄ¿ƄŮŗřƔžŕ·ÁÃƄś«ƔţŗřƈƈŰƈ
ƓƅŕƈŠ¥±ŮƊŗ¡ŕſƆţƅ§ ª§ÃƁªƈŕƁž3/872¹Ã±Ůƈ¿ŕƈƄśŬ§¯ƊŷêƜŗŕƄƅ§¯Ɣ¯ƈśÁſŬ
¯ÃƁÃƅ§ Áƈ ©±ƈśŬƈ ª§¯§¯ƈ¥ ±žÃś ƓƄƅ řƔ²ƔƆŠƊƙ§ ©ŕƊƂƅ§ ±ŗŷ ©¯¯ƈƈ ¨ÃŗƊ£  ŕƎƊƈ ž ¨ÃŗƊ£
ÁÃƅ੠ Áƈ ¨±ƂƔ ŕƈ ¿ƂƊ Àś ¯Ɓà ŕŗñã ±Ɣ±ţśƅ ¡ŕſƆţƅ§ òŻ ÀƔŷ¯śƅ
±ŝƄ£¿¯Ÿƈŗ 3/872¨ƔŗŕƊ£±ŗŷ¡ŕſƆţƅ§´ÃƔŠƑƅ¥¿Ã±śŗƅ§Áƈ ¨ŸƄƈ±śƈ 
¯ţ§Ãƅ§ÀÃƔƅ§Ɠž ¨ŸƄƈ±śƈ ÁÃƅŕŠÁÃƔƆƈÁƈ
Ƒƅ¥Ɠƅŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžÀ§¯ŦśŬƛ§ƓžŕŷÃƔٱŝƄƗ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƁŕţ±ÃƎ¸¹ŕŠ±¥ÁƄƈƔÃ
©±¯Ƃƅ§ ²ŕƎŠƅ§ §°ƍ ±žÃ ¯Ɓà   ÀƁ± řƔƄƔ±ƈ£ ¹§±śŦ§ ©¡§±ŗ  ÁƔ±Ŧ¢Ã ÁÃƎƅŕƄ ²»ƍ¬
ªƜŗŕƄƅ§Ãž¨ƔŗŕƊƗ§¿ŝƈ ©¯¯ƈƈƅ§řƔƊ§Ã·Ŭƛ§±ŰŕƊŸƅ§¿ŬƜŬµƜŦśŬ§Ã½ƔƆŸśÃ¿ŕŦ¯¥ƑƆŷ
ƓžÀ§¯ŦśŬƜƅ²ŕƎŠƅ§§°ƍÁƈřƅ¯ŸƈřŦŬƊ±Ɣ÷śÀś¯ƁÃƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§±ŕŗ¢ªŕƈ¯Ŧƅ ťƅ§
Ţ·Ŭ ƑƆŷ ÃƔ¯§±Ɔƅ ªƛŕŰś§ ªŕƔœ§Ãƍ ±ŮƊ Ɠž ÁſŬƅ§ ©¯ŷŕŬƈƅ ƓƄƔ±ƈƗ§ ªŕŰ§Ãżƅ§ ¿Ã·Ŭ£
±Ɣ÷śŗ ²ƅÃÃś ÁÃŕŗ řƄ±Ů ªƈŕƁ žÁƔ±Ŧ¢Ã
 ÁÃƎƅŕƄ ©±Ƅž À§¯ŦśŬŕŗà řƁ±ŕŻ ¿¸ś ŕƈƊƔŗ ·Ɣţƈƅ§
ƌƊƈ¼¯Ǝƅ§ž$1%UDƓœ§Ãƍ¿Ãţƈ²ŕƎŠƌƔƆŷ½Ɔ·ƔÁ§±Ã¯ƅ§¯ŲřƆŬƆŬƅŕŗ±ŕſţ²ŕƎŠ
 ±śƈ À¯Ɓ½ƈŷÁƈÁƔƆƔŝƔ¥ƓƅÃŗƅŕŗ¼ƆżƈÃƓŠ±ŕŦ±·ƂŗƓƊ¯ŸƈƓœ§Ãƍ±ŮƊÃƍ
ƜƄÁƈ·ŬÃƗ§ÀŬƂƅ§¿ſŬ£ŕƎŗƔƄ±śÀśž©§ÃƂƈřŗ¯ţƈ¿śƄª§¯§¯Ŭ¨ƔƄ±śÀś¯Ɓáŕƈƅ§ªţś
ÀśÃ¨ÃŗƊƘƅƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§¨ŬŕƊśƅ©¯¯Ŧƈ¿śƄ¿Ŧ§¯Ɠœ§ÃƎƅ§ÁƔƈōśƅ¿ŬƜŬƅ§ÁƈÁƔśŷÃƈŠƈƅ§
Àś¯ƁÃ¹ŕŠ±śŬƛ§Ã±ŮƊƅ§řƅÃƎŬ¿Š£ÁƈƓœ§ÃƎƅ§¿ƔÃţśÀŕ¸Ɗªţś¼ƆƈƑƆŷƓœ§ÃƎƅ§ÁƔ²Ŧś

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɠž¿ÃŦ¯ƅŕŗƓœ§ÃƎƆƅŢƈŬƔÁŕƄÅ
 ±ŕŸƅ§¹ÃƊƅ§Áƈ±ŰƊŷ½Ɣ±·Áŷ·żŲƅ§¨±ŬśŶƊŕƈ±ƔžÃś
ÁƈƓƅ㬰ÃƈƊ±Ɣ÷śƓž řƔƈƔƈŰśƅ§©±Ƅſƅ§Ƌ°ƎƅřƔŬŕŬƗ§¦¯ŕŗƈƅ§ª¯ŷŕŬ¯ƁÃřƊƔſŬƅ§¿ƄƔƍ
Ɠƅŕţƅ§ªƁÃƅ§Ɠžřƈ¯ŦśŬƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§½ţřƈ¸Ɗ£
ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦©œƆ¦®ŤřŪ¦
 řŗƆŰƅ§¯§Ãƈƅ§Ã¿ŕƈ±ƅ§¿ŬŻ 9
 ÁƔśƆſŬƗ§ÃÁƔž§±ŕŗƅ§¼Ɣ¸Ɗś 9
 ¬ŕśƊƙ§½Ɯ·§Ãǔ ±ŕŗƕ§źƔ±ſś 9
  ¶Ɣƈţśƅ§ ¿ƄŮśƅ§²Ɣſţś 9
 ªƊƈŬƗ§¨Ű 9
 ¿ŕƈ±ƅ§řƔÃƂś 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§¿ƜŦÁƈ¨Ɣ°Ǝśƅ§ªŕƈ¯Ŧ 9
 ±ſţƅ§ 9














*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ªƔÿƔƄŶœ§Ãƈ±Ɣïś 9
 ¨Ƃŝƅ§ª§Ã¯£ÃñŕŠŮƗ§¿ƂƊª§Ã¯£ 9
 ¿ƔżŮśƅ§ÃřŗœŕŬƅ§Ŷ·Ƃƅ§·ŕƂśƅ§ª§Ã¯£ 9
 ƓœŕƔƈƔƄƅ§ÁƂţƅ§¿ŬƜŬ 9
 ¬ŕśƊƙ§¨ƔŗŕƊ£ 9
 ¨ƔŗŕƊ£ÁïŗªƛŕƈƄśŬƛ§ 9
 ÅÃƊŕŝƅ§¬ŕśƊƚƅÁÃſƔŬƅ§¿ŬƜŬ 9

ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦œƒ¦±Ɔ
 Ŷœ§ÃƈƆƅ±ƈśŬƈƅ§±Ɣïśƅ§¡ŕƊŝ£ŕƎŷŕŠ±śŬ§ÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§±ŮƊÁƄƈƔ 9
 ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥Ƒƅ¥řŠŕţÁïŗƓţ·Ŭ·żŲ¯ÃŠÃŶƈ¿ƈŸƅ§ƑƆŷ©±¯Ƃƅ§ 9
 ¿Ɣ·ŸśƆƅã¿ƈŸƆƅªƜŰÃƑƆŷÅÃśţƔƛřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÀŬŠ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§řƅÃŕƊƈƑƅ¥řŠŕţƅ§Áƈ¿ƔƆƂśƅ§řŠƔśƊ¿ŕƈŸƅ§řƈƜŬ©¯ŕƔ² 9
 řƆŰśƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§°±ſţƅ§¬§±ŗōŗřƊ±ŕƂƈřƈ¯Ŧƅ§ªƁÿƔƆƂś 9
 ±żŰ£ÀƂ·£Ƒƅ¥řŠŕţƅ§Ŷƈ¿ƈţƅ§řƔƊŕƄƈ¥ÁƈřƔƅŕŷřŠ±¯ƑƆŷÃř·ÃżŲƈª§¯ţÃƅ§ 9
 ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥Áïŗ±ŕŗƕ§řƊŕƔŰ°ƔſƊśÀśƔŕƈ¯ƊŷÁƄƈƔŕƈ¿Ɓ£ÁÃƄƔ¿ƔƄŮśƅ§±±Ų 9
±ŗƄ£ªŕŬŕƂƈ±žÃśÃřƂƆţƅ§Ɠž±ŗƄ£§±ƎƔ·ś±žÃśªŕƊ±ŕƁã¨ƔŗŕƊƘƅªƜŰïÊÃÀ¯ŷ 9
 řƆŰśƈƅ§¨ƔŗŕƊƗŕŗřƊ±ŕƂƈŕƎƆƔżŮśÀśƔƓƄƅ&7¿§Áƈ
¨ƔŗŕƊƘƅ ¿§¯ŗśŬƛ§ řſƆƄś Áƈ ¿ƆƂƔ ŕƈƈ žŕƎƊŕƄƈ Ɠž ¿¸ś Ɠśƅ§ ¿ŕƈƄśŬƛ§ ¨ƔŗŕƊ£ ¯ÃŠÃ 9
 ªŕƊÃƄƈƅ§Ã
¨ƔŗŕƊƗ§ Ŷƈ ŕŰÃŰŦà ž±ƈśŬƈ ¿ƄŮŗ ±œŗƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ªŕƔƆƈŷ °ƔſƊś ƑƆŷ ©±¯Ƃƅ§ 9
 řƄ±ţśƈƅ§

ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦§Âƒŵ
 ¾ƆƎśŬś ¨Ÿśś¨ƔŗŕƊƗ§¿ŸŠƓž¨ŗŬśƔÅ°ƅ§ÃžƓƊŝƊƈƅ§±ƔïśƆƅ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŶŲŦś 9
 ±ƈśŬƈ¿ƄŮŗ¨ƔŗŕƊƗ§¿§¯ŗśŬ§¨Ɔ·śƔÃ
 řƆŰśƈƅ§¨ƔŗŕƊƗŕŗřƊ±ŕƂƈ±§¯ŠƆƅ¿Ɓ£¾ƈŬƑƆŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÅÃśţś¼ÃŬŕƈ©¯ŕŷ 9
¿ƈţ ©ÃƁ ¿ƔƆƂś ƑƆŷ ¾ƅ° ¿ƈŸƔ ¼ÃŬà  ©±ƔżŰƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ã ƓƊñƄŕƈƅ§  ¡ŕƊŝśŬŕŗ
 ¯¯ƈśƆƅ¿ŗŕƂƅ§¨ƔŗŕƊƗ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


§°ƍÿƂś¼ÃŬřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ŕƈÀƜŬśŬ§©ÃƁÁŐžžƓƊŝƊƈƅ§±Ɣïśƅ§¨Ÿśª§±Ɣŝōś¨ŗŬŗ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§±ŕƔƎƊ§Ã±ŕŠſƊ§ƑƆŷŕƔŬƄŷ§±Ɣŝōś±ŝ¤Ɣ
ƌƊƔ²ŦśÁƄƈƔÅ°ƅ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿Ã·ÁŐžž Á²Ãƅ§Ã¹ŕſś±ƛ§ ©±Ƅŗƅ§¿ƂƊ¼ÃŕŦƈ¨ŗŬŗ 9
 ¯Ã¯ţƈ©±Ƅŗƅ§ƑƆŷ
³ŕƂƈÁŐž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÞ©¯Ã¯ţƈªŕƈ¯ŦƆƅřţŕśƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕŬŕƂƈÁ£ŕƈƄ 9
řŸœŕŮ ±śƈ ƓƆƆƈ   řŰÃŗ 
  à ±śƈ ƓƆƆƈ   řŰÃŗ 
 
 À§¯ŦśŬƛ§
řŸſś±ƈÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷ·żŲƅ§¯ƂžÃž¿ŬƜŬƆƅ©±ƔŗƄƅ§¿§Ã·Ɨ§Ã©
 ±ƔżŰƅ§±ŕ·ƁƗ§Á£řŠƔśƊ 9
Áƈ±Ɣïśƅ§ªƛ¯ŸƈÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ƜŦÁƈťŲƅ§Ŷœ§ÃƈÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ
 řƆŰśƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅřƎŗŕŮƈƅ§ªŕŬŕƂƈƅŕŗřƊ±ŕƂƈřŲſŦƊƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ƜŦ
±Ɣïśƅ§ª§Ã¯£±Ɣ÷ś½Ɣ±·Áŷ¨ÃŗƊƗ§±ƔïśƑƆŷ©±¯Ƃƅ§À¯ŷƑƆŷŕƔœ²Š¨Ɔżśƅ§Àś¯Ɓà 9
ÁŐžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷèƔ°Ǝśƅ§ã¼ƔſŦƅ§±ſţƆƅŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§¿ƈţƆƅřƆŗŕƂƅ§
 Ţ·Ŭƅ§ƑƆŷŕƍ±ƔïśÁƄƈƔƛřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§

ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦»ŮÂ
Áŷ ¿ƄŮƈ ¿Ɣ÷ Àŕţƅ ·Ŧŗ řŸƊŰƈ ŕƔœŕŗ±ƎƄ řƈÃţƆƈ ¨ƔŗŕƊ£ Áŷ ©±ŕŗŷ Ɠƍ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§
řƔ¯ŕŸƅ§řƔƆƈŸƅ§ƓžƑƅÃƗ§©Ã·Ŧƅ§ÃÃŮţƅ§Á¯ŸƈřžŕŲ¥Áïŗ¯¯±śƅ§Ɠƅŕŷ«ţƅŕŗÀŕţƆƅ§½Ɣ±·
¶±Ÿŗ ­§Ãƅ£ Ɠž ŕƍ±ƔžÃś ÀśƔ ¨ƆŰƅ§ Áƈ řƈ²ţ ¨ŕŬśƄ§ ÁƈŲśś řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ŶƔƊŰśƅ
ŕŗƔ±Ƃś ±śƈ  À¯Ɓ  ¿Ã·ŗ ªŕžŕſƅ Ɠž řſƆżƈ ÁÃƄśÃ ±śƈ ƓƆƆƈ   řŰÃŗ
¶±Ÿŗ±ƈśŬƈ·Ɣ±ŮƓž­§ÃƅƗ§¯Ɣ¯ţŶ·ƁÀśƔƌƊŐžžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŶƔƊŰś±ŕƔśŦ§ÀśƔŕƈ¯ƊŷÃ
ÀŕţƆƅ§ ½Ɣ±· Áŷ Ţ·Ŭƈƅ§ ¨ƆŰƅ§ ·Ɣ±Ů Àŕţƅ ÀśƔ Àŝ ¯¯ţƈƅ§ ¨ÃŗƊƗ§ ·Ɣţƈ ¿ƄŮƔƅ ÁƔŸƈ
Ţ·Ŭ ¿ŸŠ ÀśƔà ­§ÃƅƗ§ ¨ƆŰ Áƈ řƆƈŕƄ řſƅ ¿ƄŮśƅ ·Ɣ±Ůƅ§ Áƈ ıŦ£ řţƔ±Ůŗ ŲŕƔţƊƙ§
ÀŕţƆƅ§ ÁÃƄƔ Á£ ÁŕƈŲƅ řƔƊƔŬƅ§ řŸŮƗŕŗ ŕƎŰţž ÀśƔ ÀŝƌſƔ¸Ɗś ÀśƔà žŕƈŷŕƊ řƈÃţƆƈƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§
¼Ɔƈƅ§ Ɠž ±ƈśŬƈƅ§ ¨ƆŰƅ§ ·Ɣ±Ů Áƈ ¼ŕƄ ¿Ã· ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔ Á£ ¯±Šƈŗà ¨ÃƔŸƅ§ Áƈ ŕƔƅŕŦ
¨Ɣ°Ǝśƅ§řƔƆƈŷƓž¡¯ŗƅ§ÁƄƈƔžƓŬƔœ±ƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  




ƓƄƔƊŕƄƔƈ¿ƄŮŗ¿ƈŸśƓśƅ§Ãžª§±Ƅŗƅ§ªŕŗƈ·Ŭ§ÁƈřƆŬƆŬ¿ƜŦ¨ƆŰƅ§·Ɣ±Ů¿ŕŦ¯¥ÀśƔÀŝ
¿ƄŮŗ ř·ÃżŲƈ ¨ƆŰƅ§ ·Ɣ±Ů ¼§Ãţ ÁƗà ¨ƔŗŕƊƗ§ ¯ţ£ Ƒƅ¥ Ţ·Ŭƈƅ§ ·Ɣ±Ůƅ§ ¿ŕŦ¯¥ ƑƆŷ
¯¯±śƅ§řƔƅŕŷ«ţ©±Ƅŗ½Ɣ±·Áŷŕƍ±ƔžÃśÀśƔ¿Ã·ƈƅ§ÀŕţƆƅ§řƔƆƈŷÁŐžžŕƎŲŸŗŶƈƓƄƔƊŕƄƔƈ
řſƅ ¿ƈŸśÃ ¿ƔƄŮśƅ§ ª§±Ƅŗ Áƈ řŷÃƈŠƈ ±Ŧ¢ řƈ¯Ƃƈ Áƈ ªŕŰÃŗ ¯Ÿŗ ƑƆŷ řŷÃŲÃƈ ÁÃƄś
ÀśƔà Ɠœŕŗ±ƎƄƅ§ ±ŕƔśƅ§ ½ž¯ś řƈÃŕƂƈ ½Ɣ±· Áŷ ÀŕţƆƅ ©±±§ ţƅ§ ¯ƔƅÃś ƑƆŷ ¯¯±śƅ§ Ɠƅŕŷ «ţƅ§
Ƒƅ¥¿Űś©±±§ ţªŕŠ±¯ƑƆŷÀŕţƆƅ§řƆŰÃřƔÃƂśÀśƔèÃŗƊƗ§¬±ŕŦÀŕţƆƅ§¶ƔƈÃÁƈµƆŦśƅ§
±ŗŷƌƅŕŦ¯¥ÀśƔÀŝ¯Ã±ŗƅŕŗ¨ÃŗƊƘƅ­ŕƈŬƅ§ÀśƔà řƔÃœƈřŠ±¯  ŕŗƔ±ƂśªƔŕƎƊ±Ǝž 
¨ÃŗƊƗ§ÀŬŠřƊƔŕŸƈõţž¿Š£Áƈ©±ƈ¯ƈƅ§±ƔŻ±ŕŗśŦƛ§ř·ţƈ
¿ƔƆƂśƑƆŷ¿ƈŸśƓśƅ§ž³ŕƂƈřƊƔſƅï¿ƜŦÁƈ¨ÃŗƊƗ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔŕƈƊƔŗ¨Ɣ°Ǝśƅ§řƔƆƈŷ±ƈśŬśÃ
¨ÃƆ·ƈƅ§ƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§Ƒƅ¥¿ŰƔÁ£Ƒƅ¥¨ÃŗƊƗ§¿ƔƄŮśƑƆŷ¿ƈŸśÃÀŕţƆƅ§¯ŸŗƜƔƆƁ±·Ƃƅ§
ÀŬŠƆƅřƔ±±§ ţřŠƅŕŸƈƅ ¨ÃŗƊƗ§¹ŕŲŦ¥ÀśƔžªƔƁÃśƅ§§°ƍƓžÃřŗÃƆ·ƈƅ§©±§¯śŬƛ§ªŕƔţŕƈŬÃ
¿ƈŕƄƅŕŗ¨ÃŗƊƗ§Áŷ·żŲƅ§¼ƔſŦśÃƍřƔ±±§ ţƅ§řŠƅŕŸƈƅ§Áƈ¼¯Ǝƅ§Ã«ţªŕſƅÀ§¯ŦśŬŕŗƌƆƄ
řŠ±¯  à řƔÃœƈ řŠ±¯   ªƔŕƎƊ±Ǝž řŠ±¯  ÁƔŗ ŕƈ ©±±§ ţ ªŕŠ±¯ ƑƆŷ
­ŕƈŬƅ§ ÀśƔà ¨ƆŰƆƅ ½±·ƅ§ řƔƆŗŕƁ ©¯ŕƔ² ƑƆŷ ¯ŷŕŬƔ ŕƈ Ãƍà řƔÃœƈ řŠ±¯   ªƔŕƎƊ±Ǝž
±Ɣ÷śƑƅ¥řƔƆƈŸƅ§Ƌ°ƍů¤śÃ¿œŕŬÀŕƈţ¿Ŧ§¯Àŝž¡§ÃƎƅ§ƓžƛãşƔ±¯śƅŕŗž¨ÃŗƊƗ§¯Ɣ±ŗśŗ
©±ƄŗƓž¨ÃŗƊƗ§ŶŲÃÀśƔÀŝ¨ƆŰƆƅ½ƔƁ¯ƅ§ÁƔÃƄśƅ§¿Ŧ§¯ªƔ±Ɣſƅ§ÃªƔƅ±Ɣŗƅ§ªŕŗƔŗţªŕŬŕƂƈ
·żŲƅ§±ŕŗśŦ§ÀśƔÃřƔŗŮŦ¿ƂƊřƊ§Ã·Ŭ§ãřƈ¯Ŧ
ÀŕţƆƅ§ÀŕŬƁ£½Ɣ±·ÁŷřƆŬƆŬ¡ŕƊŗÀśƔÁ£ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŶƔƊŰśƅřƆƔ¯ŗƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§¨Ɔ·śś¯ƁÃ
ÀŕţƆƅ§¹ÃƊÁƈÀŕţƆƅ§ªŕƂƔŗ·śÀ§¯ŦśŬŕŗƓŗƄŕƊśƅ§ÀŕţƆƅ§řƔƊƂś°ƔſƊśÀśƔ¯ƁÃŕŸƈ¨ÃŗƊƘƅƓŗƄŕƊśƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Àŕţƅ ¿Ƅà 0,* ¿ƈŕŦƅ§ ²ŕżƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ÀŕţƆƅ§ ã 7,* ¿ƈŕŦƅ§ ÁÃśŬŠƊśƅ§ ²ŕŻ À§¯ŦśŬŕŗ
ÀŕţƆƅ§©¯ÃŠÀƔƔƂśƅřƔƊƔŬƅ§řŸŮƗŕŗƌŰţž¨ŠƔƓŗƄŕƊś
ž½±·ƅ§ Áƈ řƂƔ±· ÅōŗŕƎŮƔÃŮś ã ŕƎśœƔƎśÀśƔ ƛ ƓŗƄŕƊśƅ§ ÀŕţƆƅ ƓŠ±ŕŦƅ§ Ţ·ŬƗ§ Á£ ¸ţƛ
ÀŝÀŕţƆƅ§¯ŸŗÿŗƁ ±ŕśƈ£ À§¯Ɓ£©¯ŸƅÀƜŬśŬƛ§©ÃƁÃƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¿ƔƆƂśƑƆŷ¿ƈŸƔŕƈŗ±Ã
ÁƄƈƔà ±ƈƗ§ ¨Ɔ·śƔ ŕƈŗŬţ ¿ƂƊƅ§ řƊ§Ã·Ŭ§ ã řƈ¯Ŧƅ§ ©±Ƅŗ ƑƆŷ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕſƅ ¨ƔƄ±ś ÀśƔ
řſƆƅ§ ¿Ã·¿Ŧ§¯¨ÃŗƊƗ§±§¯Š¾ƈŬ±ƔƔżś½Ɣ±·Áŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅřžÃ·Ůƈƅ§ªŕſƆƅ§ŶƔƊŰś
¨ƔŗŕƊƘƅ¡§¯Ɨ§µ§ÃŦ©¯ŕƔ²½Ɣ±·Áŷ¾ƅ°ŗÀŕƔƂƅ§ÀśƔêŗŕŝƓŠ±ŕŦ±·ƁƑƆŷ¸ŕſţƅ§Ŷƈ
ÁƄƈƈ±¯Ɓ¿Ɓ£Ƒƅ¥řƆŬƆŬƆƅƓƅŕƈŠƙ§Á²Ãƅ§¿ƔƆƂśŶƈ©±ŕśŦƈÀŕŬƁ£ƓžřƊ±ƈƅ§
ŕƎŸƔƊŰś ªƁà Ƌ±ŕƔśŦ§ ÀśƔ ŕƍ²ƔƔƈśƅ §¯Ɣ±ž ŕƈƁ± řŸƊŰƈƅ§ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§±Ƅŗ ¡ŕ·ŷ¥ ÀśƔÃ
ƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§¬±ŕŦ¯ŠÃƔïƔ¯ţśƅ§ÀƁ±ƑƆŷřžÃſƆƈ¨ƔŗŕƊ£©±Ƅŗ¿Ƅ½ƔŝÃś¿ƈśŮƔÁ£¨ŠƔÃ
ŶƔƊŰśÁƄƈƈƅ§ÁƈÞƓƅŕƈŠƙ§½ƈŸƅ§ÃÀŕţƆƅ§ŶŲ§ÃƈÞ±§¯Šƅ§¾ƈŬÞ©¯ŕƈƅ§¬±¯śž¨ƔŗŕƊƘƅ
¡§±Šƙ§¨Ŭţŕƍ±ŕƔśŦ§ÀśƔƓśƅ§ªŕƊƔŦŬśƅ§ÁƈşƔ²ƈ㩯ţ§Ã©±±§ ţÁƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ©±Ƅŗ
řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ şśƊƈ řƔƆŗŕƁ ƑƆŷ ŶƊŰƈƅ§  ¸žŕţƔ Á£ ¨ŠƔà ŶƊŰƈƅ§ ƌƈ¯ƂƔ Å°ƅ§ ½ŝÃƈƅ§
řƔƆŗŕƂƅ§ űśŮƈƅ§ ªŕŗƆ·śƈ ¿ƈśŮś ŕƈ ŕŗƅŕŻÃ ±ŕŗśŦƛ§Ã ŶƔƊŰśƅ§ řƔƆƈŷ ¿§Ã· ½§±·śŬƜƅ
¨ƆŰƅ§©±±§ ţƅ½§±·śŬƜƅ
³ſƊ À§¯ŦśŬŕŗ ¨ƔŗŕƊƗ§ ŶƔƊŰś Àŕţƅ řƔƆƈŸƅ Ɠƅŕţƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž řţŕśƈ ©¯Ɣ¯Š ŕƔŠÃƅÃƊƄś ¾ŕƊƍÃ
¡ŕŲſƅ§ÁſŬ¡ŕƊŗƓžŕŬŕƊřƅŕƄÃŕƎƈ¯ŦśŬśƓśƅ§ŕƔŠÃƅÃƊƄśƅ§
±ƈśŬƈƅ§ ¿Ã·ƅ§ ð ¨ÃŗƊƗ§ ÁÃƄƔ Á£ řƈ¯Ŧƅ§ ©¯ƔŠ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƔƆƈŷ ÀÃƎſƈ ¨Ɔ·śƔÃ
Ɠž ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƔ²Ŧś ÀśƔà ƓŲ§±śžƛ§ Ƌ±ƈŷ ¿ƜŦ řƔ¯ŕŸśŬƛ§ ª§±Ã¯ƅ§Ã ±±Ƅśƈƅ§ ±ŮƊƆƅ ŕŸŲŕŦ
ƓƄƅřƈ¯Ŧƅ§©±ƄŗƑƆŷıŦ£©±ƈŕƎś¯ŕŸśŬ§ÀśƔÀŝ¯¯ţƈƅ§½ƈŸƅ§Ƒśţ±œŗƅ§¨ƂŝƓžřƈ¯Ŧ©±Ƅŗ
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§ ¼Ɣ±ŸśÀśƔŕƈŗ±ÃƓƅŕśƅ§¿ƈŸƅ§ŶƁÃƈƑƅ¥ŕƎƆƂƊÃŕƎƊƔ²ŦśÀśƔ
ƓƆƔŕƈƅřŸŲŕŦÁÃƄśŕƈ¯ƊŷŕƎƈ¯ƂśÁ£©±ƈśŬƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řŬƆŬƅÁƄƈƔƓśƅ§řƈ¯Ŧƅ§©¯ƈŕƎƊōŗ
 řƔƊŝƊƈƅ§©±œ§¯ƅ§¨Ÿś 9
 ·żŲƆƅƓƆŦ§¯ƅ§¿ƈţƅ§ 9
 řƂŗ·ƈřƔ±ÃţƈřƅÃƈţ 9
 ¿Ƅŋśƅ§ 9
 ƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§¼Ɔśƅ§ 9


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



ÀƍŕŬśÃ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅřƈ¯ŦÅ£¿ƜŦŕƈŕŷÃƊ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ¿ƈŸś¼ŕƊŰƗ§Ƌ°ƍ¿ƄÃ
řƔƊŕƄƈ§Ãǔ  ±œŗƅ§ ŶƁÃƈ Ɠž ªŕƔƆƈŸƅ§ řƈƜŬ ÁŕƈŲƅà ¨ƔŗŕƊƘƅ ƓœŕƎƊƅ§ ƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ¿Ůſƅ§ Ɠž
¿ƔƆƂś¿Š£ÁƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ¯Ɣ±ſƅ§¾ÃƆŬƅ§ÀƎſƔÁ£À¯ŦśŬƈƅ§ƑƆŷÁƔŸśƔƌƊŐžžŕƎƔƆŷ¯ŕƈśŷƛ§
ƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¿§Ã·©±ƔŝƄª§±±§ Ɓ°ŕŦś§Áƈ¯ŗƛÃÁƄƈƈ¯ţ¿Ɓ£Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§¿Ůž¿ŕƈśţ§
žşƎƊƅ§§°ƎƅŕƂžÃÃÁƄƈƈ¯ţƑŰƁ£Ƒƅ¥ƓƂŗśƈƅ§±ƈŸƅ§©¯ŕƔ²¿Š£Áƈ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƅ
řƈ¯Ŧƅ§ťƔ±ŕśÃřƔƅŕţƅ§¼Ã±¸ƅ§ƑƆŷ¡ŕƊŗƋ°ŕŦś§ÀśƔÁ£¯ŗƛřƈ¯Ŧƅ§Áŷ¨ƔŗŕƊƗ§¯ŕŸŗ¥±§±ƁÁŐž
¨ƔŗŕƊƘƅ
«Ɣţřƈ¯Ŧƅ§ªŕƔƆƈŷÁƈ±ƔŝƄƅ§ƓžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ·żŲƆƅřƆŗŕƁřƅÃƈţ«¯ţśÁ£ÁƄƈƔÃ
ÄÃƂƅ§Ã¿Űŕſƅ§±ŰƊŷƓž¾ŕƄśţƛ§Ã ±œŗƅ§řƍÞ ±œŗƅ§³£±ƅř·ƆśŦƈƅ§±ŕŝƕ§ƑƆŷ¨Ɔżśƅ§¨ŠƔ
ÁŐžžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ·żŲƆƅřƆŗŕƁ©¯œ§²¿ŕƈţ£ ½Ɣŗ·śƑƅ¥řŠŕţƅ§ŶƈÃıŦƗ§ř·ŗś±ƈƅ§
¨Ɣś±śƅ§¡ŕƊŝƊƛ§©±Ã¯¨Ÿśª§±ƔŝōśƅřŠƔśƊÃřƔŬƔœ±ƅ§¼ÃŕŦƈƅ§ÁƈŢŗŰ£¯ƁŢ·Ŭƅ§¯Ɗŷ¬ŕŸŗƊƛ§
¯Ɗŷ řŗÃŬţƈƅ§ ÀƔƂƆƅ ŕƂžÃ ªƛ¯Ÿƈƅ§ ÀƔƁ ¿ƔƆƂś ¨ŠƔ ƌƊŐž žřƔ±Ãţƈƅ§ ÄÃƂƅ§ řƅÃƈţƅ ½žÃƈƅ§ ±ƔŻ
řƔ¯ŕŸƅ§řƆŰśƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¬ŕŸŗƊ§ÄÃƂƅ¬ŕŸŗƊƛ§ªƛ¯ŕŸƈÀ§¯ŦśŬ§
¨ƔŗŕƊƗ§řŬ¯ƊƍÞ©¯ŕƈƅ§µœŕŰŦƑƆŷ¯ƈśŸśřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¬ŕŸŗƊ§«ţśƓƄƅřŗÃƆ·ƈƅ§ÄÃƂƅ§Ã
¿Ŧ§¯ řƔƂŗśƈƅ§ ª§¯ŕƎŠƙ§Ã ž ÅÃŕŲƔŗƅ§ ŕƎƆƄŮà Á§±¯Šƅ§ ¾ƈŬà žƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ ¿ŝƈ  řƊ±ƈƅ§
±ƔŻƓŗÃŗƊ£¿Ã·¿Ɓ£ƑƆŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƁŕţªŕƈƔƈŰśÁƈÀƔƈŰś¿ƄÅÃśţƔèÃŗƊƗ§
¯Ɗŷ÷ŮƊƅ§¿Űŕſƅ§ƑƆŷ£ÁƔŗÿƈŕƄƅŕŗřƄà Ŭƈƈƅ§ƑƆſŬƅ§řƆśƄƅ§ÁƔŗřŗÃŗƊƗ§¡²ŠÃƍÞÀÃŷ¯ƈ
Áƈ ÀÃŷ¯ƈƅ§ ±ƔŻ ¨ÃŗƊƗ§ ¿Ã · ÁÃƄƔ žřŸƁÃśƈ ±ŕŠſƊƛ§ ¿ŕƈţ£ ÁÃƄś «Ɣţ ªŕƈ¯Ŧ °ƔſƊś
±ŕŠſƊ§ ¿ŕƈţ£ ¯ÃŠÃ ŶƁÃśƈƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ ŕƈ¯ƊŸž ž¿ŕţ Å£ ƑƆŷà ŕƈÃƈŷ ©±ƔżŰƅ§ ªŕƈŕƈśƍƛ§
ƓŗƊŕŠƅ§ Àŷ¯ƅ§ ±ƔžÃś ¿Š£ Áƈ ÁƁŕţƅ§ řƔƅ¢ Ɠž ¬ŕŸŗƊƛ§ ¯Ų ¿Ɣƅ¯ ¬§±¯¥ ¨ŠƔ ƌƊŐž ž©±ƔŗƄ
¨ÃŗƊƗ§ÀŬŠƅƓžŕŲƙ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řţƔ±Ů Ɠž  ¬ŕŸŗƊƙ§ Ƒƅ¥ ¿ÃƔƈƅ§ ¯ƔƔƂś ƑƆŷ ¬ŕŸŗƊƜƅ ¯ŕŲƈƅ§ ¿Ɣƅ¯ƅ§ ¿ƈŸƔÃ
«§¯ţ¥ ƑƆŷ ¿ƈŸƔ ŕƈƈ ž·ŮƊƅ§ ¿Űŕſƅ§ ƑƆŷ£ à ¿ƈŕƄƅŕŗ řƄÃŬƈƈ ÁƁŕţ řƆśƄ ¿Ɓ£ ÁƔŗ řŸƁ§Ãƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž·żŲƆƅřƆŗŕƂƅ§¿ŕƈţƗ§¿ƔƆţś±ŗśŸƔèÃŗƊƘƅ±ŕŠſƊƛ§řƅÃƈţ¯ÃƔƁƓž©±ƔŗƄ©¯ŕƔ²
¨ŬŕƊƈƅ§ÀƔƈŰśƆƅřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƊÃƄƈƅ§ÁƈƓƍřƈ¯ŦƆƅřƔƆƔżŮśƅ§¯ÃƔƂƅ§¯Ɣ¯ţśƑƅ¥řžŕŲƙŕŗřƊ±ƈƅ§
±œŗƅ§řƈ¯Ŧƅ











 6HYHUDO)DFWRUVDIIHFWWKHRSHUDWLRQDOOLPLWVRI&RLOHG7XELQJ

§Ŷřƃ¦»ŮÂ
žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ƈŷ ©±śž ¯Ɣ¯ţś Ɠž ¯±ſƊƈƅ§ ƓŬƔœ±ƅ§ ¿ƈŕŸƅ§ Ãƍ ¡ŕƔŷƙ§ ±ŗśŸƔ
ÁÃƄś Á£ ±ƈśŬƈƅ§ ¿Ã·ƅ§ ª§° ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ ©¯ŕŸśŬ§Ã ž±ŮƊ řƔƆƈŷ ¨Ɔ·śśÃ
±ƔïśÀŬŕŗÆ©¯ŕŷŕƎƔƅ¥±ŕŮƔƓśƅ§Ãž©±±Ƅśƈƅ§ÀƔÃƂśƅ§ÃžƓƊŝƅ§¿ŕƈŷƗřŸŲŕŦ©±ÃŬŕƈƅ§
ƓƊŝƅ§±ƔïśřƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£¨ÃŗƊƗ§ÀŬŠƑƆŷřŲñſƈƅ§¯ŕƎŠƙ§řƔƈƄ±ŗśŸśÃƓƊŝƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§¶±Ÿśśŕƈ¯ƊŷÞƑƅ¥Áƈ¨Ɣś±śƓžªƛŕţƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƓžřƈŦŲ
¯ŕƎŠƙ§ ãà ž·żŲƅ§ ªŕŗƆƂś ¨ŕŬţ ÀśƔ ¯Ƃž ž¡ŕƔŷƙ§ ©±Ã¯ƅ ¹ÃƊƅ§ §°Ǝƅ řƔÃśƆƈƅ§
±Ãŕţƈƅ§¯¯ŸśƈůƔƆƂśƅ§¡ŕƔŷƙ§©±śſŗ¤ŗƊśªŕƍ੶§À§¯ŦśŬŕŗřƔžŕƄ©±ÃŰŗ±ÃŰƂƆƅ




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  











¨ÃŗƊƗ§ ·żŲ ¿Ɣƈţś Ŷƈ ƓƊŝƅ§ ±Ɣïś řƔƆƈŷ Á±śƂś ŕƈ¯ƊŸž ž¾ƅ° Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷÃ
ªśŗŝ£ ¯Ɓà řƁ¯ŗ ¡ŕƈŻƙŕŗ ¤ŗƊśƅ§ ©±śž ¨ŕŬţ Ƨ¯Š ¨ŸŰƅ§ Áƈ ƌƊŐž žƓƆŦ§¯ƅ§
¿ƈţ À§¯ŦśŬŕŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ Áōŗ ŕƍ¤§±Š¥ Àś Ɠśƅ§ ©¯Ɣ¯Ÿƅ§ ª§±ŕŗśŦƛ§
©±Ã¯ŶƈřƊ±ŕƂƈƅŕŗ±ƔŗƄ¿ƄŮŗ©±ÃŬŕƈƅ§¡ŕƔŷ¥ ©±śž¿ƔƆƂśƑƅ¥ů¤ƔƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§
¯ŠÃƔƛžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řŷŕƊŰ¿ŕŠƈ¬±ŕŦƓžÃ·ÃżŲƈƅ§±ƔŻ¨ÃŗƊƗ§©ŕƔţ
űïƅ§ ¿ƈţƅ§ ÁÃƄƔ «Ɣţ žřƔÃƔƊŗƅ§ řŬ¯ƊƎƅ§ şƔ²ƈ ÁƈŲśś řƔŬŕŬ£ ıŦ£ ªŕƂƔŗ·ś
řžÃŰÃƈƅ§řƈ¯Ŧƅ§¡ŕƂŗƅŕŸƁÃśƈÞ©¯ÃŰƂƈřƂƔ±·ŗŕŲñſƈ±¯Ƃƅ§§°Ǝƅ
«§¯ţ£Á£Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¨Ÿśƅ řƊ±ƈƅ§ª§±ŕŗśŦƛ§ÁƈřƆŠŬƈƅ§ªŕƍ੶ƛ§ªƜƔƆţś ±ƔŮśÃ
Ƒƅ¥ů¤śƓƆŦ§¯·żŲřƅÃƈţŶƈ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈÁƔŸƈ¬°ÃƈƊƑƆŷřŲñſƈƅ§ƓƊŝƅ§©±Ã¯
·żŲƅ§ řƅÃƈţ ¶ŕſŦƊ§ Ŷƈ řŲñſƈƅ§ ƓƊŝƅ§ ª§±Ã¯ Áƈ ƑƆŷ£ ¿¯Ÿƈ ¯Ɗŷ ¨Ÿśƅ§ ¼Ɔś ÀƄ§±ś
ÁƔŸƈ«¯ţÁƈ½ƂţśÅ°ƅ§¨Ÿśƅ§ÁŷşśŕƊƅ§±±Ųƅ§ÀŠţÁŐžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗƓƆŦ§¯ƅ§
Áƈřƅ¯£¾ŕƊƍÃƓ·Ŧ¿ƄŮÅōŗƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅŕŗª§¤ŗƊśƅ§ƑƆŷƌƂƔŗ·śÁƄƈƔƛƓƊŝƅ§©±Ã¯ƅ
ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅ§ Ɠž ŕƂţƛ řƂŗ·ƈƅ§ ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ řƅÃƈţ Á£ Ƒƅ¥ ±ƔŮƔ ª§±ŕŗśŦƜƅ ±ƔŗƄƅ§ ¯¯Ÿƅ§
Ɠž¾ƅ°¿ŗƁřƂŗ·ƈƅ§ŕƎƅřƅ¯ŕŸƈƅ§ƓƊŝƅ§©±Ã¯řƅÃƈţ±ŗƄƗ¨Ÿśƅ§Áŷ੶ŕƊŕſƆś¨ŗŬś¨ÃŗƊƘƅ
¨ÃŗƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



*HRPHWULFFKDQJHWRWKHWXEHGLDPHWHUDVDUHVXOWRIRYDOLW\
ƓƆŦ§¯·żŲřƅÃƈţŗřƊƔŸƈƓƊŝ©±Ã¯řŠƔśƊƓƄƔśŬƜŗƅ§¿ƔƄŮśƅ§©¯ŕŷƙŕƎŷŕŲŦ§ÀśƔŕƈ¯ƊŷÃ
řƅÃƈţ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷ Ƒśţà ®ŕſśƊƛ§ ã ¯ŕƔ¯²ƛ§ Ƒƅ¥ ¿ƔƈƔ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ±·Ɓ ÁŐž ž řƊƔŸƈ
¯ŕƎŠƚƅƌŷŕŲŦ¥ÀśƔ¨ÃŗƊƗ§ÀŬŠÁŐžž¯ƔŠ¿ƄŮŗ©¯ŕƈƅ§ÀƜŬśŬ§¯ƎŠªţśƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§
±·Ƃƅ§ÃƈƊŗ¼±Ÿś©±ƍŕ¸ƓžƋÃŮśś©¯ŕƈƅ§¿ŸŠƓž¨ŗŬśƔÅ°ƅ§ƓŷŕŸŮƙ§¯ŕƎŠƙ§ÃƓƁ÷ƅ§
řƅÃƈţÞƓƊŝƅ§±·Ɓ¼ŰƊé¯ŕƈƅ§µ§ÃŦƓƍ±·Ƃƅ§ÃƈƊƑƆŷ±ŝ¤śƓśƅ§řƔœ¯ŗƈƅ§¿ƈ§ÃŸƅ§Ã
 Á§±¯Šƅ§¾ƈŬÃƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řŬ¯ƊƍÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§
ª§¯ŸƈÃŢ·Ŭƅ§ řŠƅŕŸƈ ª§¯Ÿƈ Ŷƈ ¿ŷŕſśƅ§ Ãƍ ű·Ƃƅ§ ÃƈƊƆƅ řŗŬƊƅŕŗ řƔŬƔœ±ƅ§ ¼ÃŕŦƈƅ§ ÁƈÃ
¨ÃŗƊƗ§ řŬ¯Ɗƍ ƑƆŷ ±Ɣŝōś ÁƁŕţƆƅ řƄŬŕƈƅ§ řƆśƄƅ§ řƅÃƈţƅ ÁÃƄƔ ŕƈ ©¯ŕŷà ·żŲƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§
žŕƎƆƄŋśÃ řƆśƄƅ§ řŬ¯Ɗƍ à ž¶ŗŕƂƅ§ řƆśƄƅ řƔŸƔŗ·ƅ§ ©ÃƂƅ§ ÀŠţ ¨Ŭţ ªÃŕſśƅ§ Ƒƅ¥ ±Ɣŝōśƅ§ ¿ƔƈƔÃ
©¯ŕƈƅ§¹ÃƊÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§ÃžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řŬ¯ƊƍÃ
řƊƄƔƈƈ ÁÃƄś řŲŗŕƁ ¿śƄ ƑƆŷ ÅÃśţś ƓŬƄŷ Ƌ੶§ Ɠž ±Ã¯ś Ɠśƅ§ ¿ŬƜŬƅ§ ªŕƊƁŕţ ±ƎŮ£Ã
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¶±Ÿśśŕƈ¯ƊŷÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ¯¯ţƈƅ§³ŕƂƈƆƅƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§¨ŬŕƊś «Ɣţŗ
Áƈ ž©±¸ŕƊśƈ ±ƔŻřƅÃƈţ řƅŕţ ±ÃƎ¸ Ƒƅ¥ ů¤Ɣ ¨ƔŗŕƊƗ§ ÀŠţ Ɠž ©¯ŕƔ²ƅ§ ÁŐž žÅ±·Ƃƅ§ ÃƈƊƆƅ
ª§²ƔƄ±śƅ§Ƌ°ƍöŗŕƂƅ§řƆśƄ¼§ÃţƑƆŷ¿ŕŰśƛ§·ŕƂƊ¯ƊŷřƔŸƔŗ·ƅ§©ÃƂƅ§řƅÃƈţ²ƔƄ±ś¿ƜŦ
ƋÃŮś Áƈ ¯Ɣ²ƈƅ§ Ƒƅ¥ ů¤śÃ ¨ÃŗƊƗ§ ÀŬŠ Ɠž ƓžŕŲ¥ ¼Ɔś «ţ ƑƆŷ ¿ƈŸś ¯ŕƎŠƚƅ ©²Ƅ±ƈƅ§

¨ÃŗƊƗ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



·żŲƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ª§¯Ÿƈŗ ½ƆŸśƔ ű·Ƃƅ§ ÃƈƊƅ§ µÃŰŦŗ ¼ÃŕŦƈƅ§ Áƈ ±Ŧ¢ ¨Ɗ੠¾ŕƊƍÃ
ŕƎƅªŕƊŕ·ŗƅ§ Ƌ°ƍÃřƔ·ŕ·ƈƅ§±ŰŕƊŸƅ§½ŝŗŶƊƈśřƔŬŕţƊªŕƊŕ·ŗƑƆŷÅÃśţƔ¿Űŕſƅ§¨ƔƄ±śž
¨ƔŗŕƊƗ§ ±·Ɓ ÁŕƄ §°Őž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ¯¯ţƈƅ§ ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ Áƈ ƜƔƆƁ ±ŗƄ£ ƓƆŦ§¯ ±·Ɓ
ÁŐž Á°¥ ž±ſŰƗ§ ³ŕţƊƅ§ ªŕƊŕ·ŗƅ ƓƆŦ§¯ƅ§ ±·Ƃƅ§ ²Ã੶Ɣ ã ¿ŰƔ ±Ãţƈ Å£ ƑƆŷ řƊ±ƈƅ§
ƑƆŷ¨ÃŗƊƘƅ¼Ɔś «Ã¯ţƑƅ¥ů¤ƔŕƈƈžªŕƊŕ·ŗƅ§¿Ŧ§¯ƑƆŷƗ·ŗ±ś¼ÃŬ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
¿ƜŦ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ±Ɣ±ƈś ŕƍ¯Ÿŗ ÁƄƈƔ ƛ ƌƊŐž žřƅŕţƅ§ Ƌ°ƍ Ƒƅ¥ ¿ÃŰÃƅ§ ¯±ŠƈŗÃ Ţ·Ŭƅ§
ž¨ÃŻ±ƈƅ§ ±ƔŻ ¼ƁÃƈƅ§ §°ƍ ŶƊƈƅà ±ſŰƗ§ ³ŕţƊƅ§ ªŕƊŕ·ŗ ¼Ɔś Ƒƅ¥ ů¤ś ŕƈŗ± ã ¿Űŕſƅ§
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§±·Ƃƅƌŗ­ÃƈŬƈƅ§ƑƆŷƗ§¯ţƅ§ƑƆŷ¯ÃƔƁŶŲèŠƔ
¨ƔŗŕƊƗ§ Ŷŗŕśś Ɠž ű·Ƃƅ§ ÃƈƊƅŕŗ ±Ůŕŗƈ ¿ƄŮŗ ·ŗś±ś Ɠśƅ§ ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ ¨Ÿś ±ŕŗśŦ§ ªŕ¸ţƜƈ
řƊ±ƈƅ§
 ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţ©¯ŕƔ²ŶƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŠ±ŕŦƅ§±·ƂƆƅÃƈƊƅ§¿¯Ÿƈ¯Ɣ²Ɣ 9

ŕƎƅ©¯¯ţƈřƔÃœƈřŗŬƊÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ±ŗƄƗ§±·Ƃƅ§ª§° řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅű·Ƃƅ§ÃƈƊƅ§¿ƔƈƔ 9
 ±żŰƗ§±·Ƃƅ§ª§°¨ƔŗŕƊƘƅ©¯¯ţƈƅ§řƔÃœƈƅ§řŗŬƊƅ§Áƈ±ŗƄ£ÁÃƄƔÁ£Ƒƅ¥

Áƈ ¿Ɓ£ ű·Ɓ ÃƈƊ ŕƎƅ ÁÃƄƔ ©¯ŕƈƆƅ ƑƆŷƗ§ ÀƜŬśŬƛ§ ©ÃƁ ª§° řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƊƔŷ 9
 ¿Ɓ£ÀƜŬśŬ§©ÃƁŕƎƅƓśƅ§ªŕƊƔŸƅ§

Áƈ ¯ţś ƌŗ ­ÃƈŬƈƅ§ ű·Ƃƅ§ ÃƈƊƆƅ řŗŬƊƅŕŗ Ţ·Ŭƅ§ ª§¯Ÿƈ ªŕƈÃŕƂƈƅ řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ¯Ã¯ţƅ§ 9
Áƈ ·Ƃž ±ÃŬƄ řŗŬƊŗ ƓƅŕŸƅ§ ·żŲƅ§ řƈ¯Ŧ Ɠž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ¿ŕŸſƅ§ ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅ§
 ±ÃŰśƈƅ§¨Ÿśƅ§±ƈŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



([DPSOHVRI*HRPHWULFFKDQJHWRWXEHGLDPHWHUDVDUHVXOWRIRYDOLW\
řƂ·ƊƈÁ£¶§±śž§ƑƆŷÃŕƎśƁ±ÃÁ§
 ±¯Šƅ§¿Ƅŋśƅ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¶±Ÿśś žű·Ƃƅ§ÃƈƊƆƅřŠƔśƊÃ
Á°¥ žřśŗŕŝ ¿¸ś ¨ÃŗƊƗ§ ÀŬŠ Ɠž ÀŕŬƁƗ§ ÁƔŗ řŸƁ§Ãƅ§
¿ŸŠ Ɠž ©¯ŕƈƅ§ ŶƔ²Ãś ©¯ŕŷ¥ ¨ŗŬśƔ ž±·Ƃƅ§ ÃƈƊƔ ŕƈ¯ƊŸž
©±Ã¯ ¿ƈŷ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà řƁ± ±ŝƄ£ ŢŗŰƔ ¨ÃŗƊƗ§ ±§¯Š
¹ŕƁà řƈƁ ÁŐž ž¯Ɣŕţƈƅ§ ±Ãţƈƅ§ ¿Ãţ ¨ÃŗƊƘƅ ƓƊŝƅ§
ƓƅŕśƅŕŗïŕƎŠƙ§ª§²ƔƄ±śƑƆŷƗÁƔŸŲŕŦÁŕƊÃƄƔ¨ÃŗƊƗ§
§±Ɣżś Á£ ïŗƔà řƁ±ƅ§ Áƈ ±¯Ɓ ƑƆŷƗ ÁŕŲ±ŸśƔ ŕƈƎƊŐž
¾ƅ° Ɠž à ±żŰ£ ÁÃƄƔ ¨ÃŗƊƗ§ ¹ŕƁà  řƈƁ Ɠž ŕƂƆ·ƈ
©±Ã¯ ±ƈŷ ƑƆŷ ±ƔŗƄ ±Ɣŝōś ƌƅ ÁÃƄƔ ƌƊ£ ¯ƂśŸƔ ƛ žªƁÃƅ§
ƓžřƔŕżƆƅ ŕƂƔƁ± ±§¯Šƅ§ ¾ƈŬ ŢŗŰƔ Àƅ ŕƈ ¨ÃŗƊƘƅ ƓƊŝƅ§
řƔ§¯ŗƅ§
±ŕ·Ɓ£¼ŕŰƊ£ƑƆŷÁ§±Ã¯Ɔƅ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¹ŕŲŦ¥ÀśƔÃ
Ŷ·Ƃƈƅ§Ã Ţ·Ŭśƅ§ Ƒƅ¥ ¨ÃŗƊƗ§ ¿ƔƈƔà žƓƊŝƆƅ ©±ƔżŰ
±Ɣïś ÀśƔ Á£ ¯Ÿŗà ŕƔÃŕŲƔŗ ƜƄŮ °ŦśƔ ƓƔŲ±Ÿƅ§
 ¯ŕƎŠƙ§ ¿§Ã² ¯Ÿŗ ƑƂŗƔ  Á¯Ɔƅ§ ƋÃŮśƅ§ ¨ŗŬśƔ ž¨ÃŗƊƗ§
řƔ¯Ÿŗ řƔŰŕŦ ŢŗŰś ÅÃŕŲƔŗƅ§ ¿ƄŮƅ§ řŬ¯Ɗƍ ¿ŸŠ Ɠž
ÀƔƂśŬƈƅ§ƌŠÃśƅ§Ƒƅ¥¨ÃŗƊƛ§©¯ŕŷ¥ÀśƔŕƈ¯ƊŷƑśţžřƈœ§¯
¿ƄŮƅ§ãřƔÃŕŲƔŗƅ§ÃƍŕƔÃŕŲƔŗƜƄŮ°ŦśƔÅ°ƅ§¨ÃŗƊƗ§¼ŰÃƅ©¯ŕŷÀ¯ŦśŬƈƅ§ŢƆ·Űƈƅ§Ã
ÅÃŕŲƔŗƅ§
·żŲ ¿¯Ÿƈŗ řƊ±ŕƂƈ ©±ƔŗƄ řŠ±¯ŗ ±ŕƔƎƊƛ§ ·żŲ ¿ƔƆƂś ƑƆŷ ¿ƈŸś ¨ÃŗƊƗ§ ÀŬŠ řƔÃŕŲƔŗž
±ŝ¤ś ¯Ɓ ŕƈƄ řƔ±ŕŠś ¶§±ŻƗ űœ§¯ ¿ƄŮ Ɠž ŕƎŸƔƊŰś Àś Ɠśƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ řŗŬƊƅŕŗ ±ŕƔƎƊƛ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ª§¯Ÿƈ Ŷƈ ¿ŷŕſśƅ§Ã ·żŲƅ§ ¨±Ŭś ŶƊƈ ƑƆŷ ©±¯Ƃƅ§ ƑƆŷ ŕƔŬƄŷ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƔÃŕŲƔŗ
Ãƍ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƔÃŕŲƔŗƅ řŗŬƊƅŕŗ ÀƔƄţƅ§ ƓƆżƔŮśƅ§ ¯ţƅ§ ÁŐž žřƔƆƈŷ ¶§±ŻƗà ¾ŕŬƈƙ§

Ƒƈśƃ¦¨°ő¦®§Ŷř¾ƒƄƀřƑż¿¦®ŤřŪƙ¦ŗŶőœŬ¼°¶ƃ¦
Ɠž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ŬƜŬ ¿ƈŷ ťƔ±ŕś  Ŷŗśśƅ ªƛÃŕţƈƅ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§ ªƅ°ŗ žÁƔƊŬƅ§ ±ƈ ƑƆŷ
¯Ɓà ¨Ÿśƅ§ ¨ŗŬŗ ªŕƁŕſŦƙ§ Áƈ ÁƄƈƈ ¯ţ ¿Ɓ£ Ŷƈ À§¯ŦśŬƛ§ Áƈ ±¯Ɓ ±ŗƄ£ řţŕśƙ řƈ¯Ŧƅ§
řƅŕţŗ¤ŗƊśƆƅŶŬ§Ã½ŕ·ƊƑƆŷŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔªŕƔŠƎƊƈřŝƜŝÁŷªƛÃŕţƈƅ§Ƌ°ƍřŠƔśƊª±ƈŝ£
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¨Ÿś
¿¦®ſƕœŕ¾ƒźŬřƃ¦ŗƀƒ°¶
±ƈŸƅŕŗ ¤ŗƊśƆƅ À¯ŦśŬś ŕƔŗŬƊ ř·ƔŬŗ řƂƔ±· ŕƎƊƄƅà žÁƈ²ƅ§ ŕƎƔƆŷ ŕſŷ ÁƄƅà řƆƈŕŮ řƂƔ±· Ɠƍ
ÀśƔŕƎƔžÃžÀ§¯ƁƗŕŗ¿ƔżŮśƅ§řƂƔ±·ŕƎƊōŗŶŬ§Ã½ŕ·ƊƑƆŷ¼ŰÃśÃ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§
řſƔ¸Ã¿ƄƅÁƔŸƈ±œŗ¨ƂŝƓž©±ÃŮƊƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ À¯Ƃƅŕŗ³ŕƂƈÁƔŸƈ¿Ã· řƔƈ¯Ɓ¿ƔŠŬś
Ƒƅ¥ƌśžŕŲ¥¾ƅ°¯ŸŗÀśƔ±ÃŮƊƈƅ§À¯Ƃƅŕŗ³ŕƂƈƅ§ÁƔŸƈƅ§¿Ã·ƅ§ãřƔƈ¯Ƃƅ§Ƌ°ƍÃŕƎŗÀŕƔƂƅ§ÀśƔ
řƊƔŸƈřƆŬƆŬÅƗřƈ¯Ŧƅ§Ɠž©±ÃŮƊƈƅ§řƔƈ¯ƂƆƅ¯ÃŠÃƈƅ§¿ŠŬƅ§
ƓƆţƈƅ§ ťƔ±ŕśƅ§Ã ŶœŕŮ ¿ƄŮŗ ŕƎśƔ¯ōś ÀśƔ Ɠśƅ§ ªŕƈ¯Ŧƅ§ ¹ÃƊ ÁŐž žřƈ¯Ŧƅ§ řœƔŗ ƑƆŷ §¯ŕƈśŷ§Ã
À§¯ƁƗŕŗ¿ƔżŮśƅ§ƓƅŕƈŠ¥¿ŰƔŕƈ¯Ɗŷřƈ¯Ŧƅ§Áŷŕƍ¯ŕŸŗ¥ÀśƔřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬÁŐžž¿ŕŠƈƆƅ
Ƒƅ¥À¯Ɓ Áƈ­Ã§±śśřƈ¯Ŧƅ§ªƜżŮƈ¶Ÿŗƅ©°ÃŦōƈƅ§ÀƔƂƅ§ÃŕſƆŬ ¯¯ţƈƅ§±¯Ƃƅ§Ƒƅ¥
¿ƈŸƅ§¼Ã±¸Ãřƈ¯Ŧƅ§¹ÃƊƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§ž ±śƈƑƅ¥ À¯Ɓ
ƛ Å°ƅ§ ±ƈƗ§ žÀ§¯ŦśŬƛ§ Ɠž řƔŗŬƊ ř·ŕŬŗ řƈ¯Ŧƅ§ ů±Ãƈƅ À§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±· ±žÃśÃ
¾ŕƊƍÁŐž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷñœŗƅ§¨ƂŝƓžƋ±ŮƊÀśƔ½ƈŷƑŰƁ£¿ƔŠŬśÀśƔÁ£ÄÃŬ¨Ɔ·śƔ
ƓžŕƎƔƆŷ¯ŕƈśŷƛ§ÁƄƈƔřƆƔŬÃƄ¨Ÿśƅ§ŶŗśśƅřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§ƑƆŷ¯ÃƔƂƅ§Áƈ§±ƔŗƄ§¯¯ŷ
Ƌ°ƍÁƈ¯¯Ÿƅ¼ŰÃƓƆƔŕƈƔžÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƈ¯ŦřƆŬƆŬƅƓœŕƎƊƅ§ƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¯Ɣ¯ţś
¯ÃƔƂƅ§
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈřƆŬƆŬÅƗřŗŬƊƅŕŗřƈ¯Ŧƅ§Áŷ¯ŕŸŗƚƅřƔƈ¯ƂƆƅƑŰƁƗ§¯ţƅ§řƈƔƁ 9
ŶƁÃƈƓžªŕƔƆƈŸƅ§°ƔſƊśÃž¨ƔŗŕƊƗ§¹ÃƊ³ſƊŗřƈ¯Ŧƅ§ů±ÃƈƅřƂŗŕŬƅ§©±ŗŦƅ§ƑƆŷÀÃƂś
¿Ƅŋś©¯ƈƅ±ŕŗśŷ§¡ŕ·ŷ¥ÀśƔƛÀŕŷ¿ƄŮŗÃřƈ¯Ŧƅ§¹§ÃƊ£Ã±ŕŗƖƅřƎŗŕŮƈ½ŕƈŷōŗ±œŗƅ§
 ŕƍ°ƔſƊśÀśƔƓśƅ§ªŕƈ¯Ŧƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬƅ ¯¯ţƈƅ§ ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ ƑƆŷ À§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±· ²Ƅ±ś ŕƈ ©¯ŕŷ 9
©¯ŕƈà ž¨ƔŗŕƊƗ§ Á§±¯Š ¾ƈŬƅ ±ŕŗśŷƛ§ Áƈ ±¯Ɓ ¿Ɓ£ ¡ŕ·ŷ¥ Ŷƈ žřƈ¯Ŧƅ§ Ɠž řƊ±ƈƅ§
 ÀƜŬśŬƛ§©ÃƁèƔŗŕƊƗ§

¼ŰƊ Ɠž ªŕžƜśŦƜƅ řŗŬƊƅŕŗ ¨ŕŬţƆƅ řƆƔŬà ƑƆŷ À§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±· ÅÃśţś ƛ 9
ãžƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţÞřƈ¯Ŧƅ§©±Ƅŗ©§ÃƊ±·Ɓ¼ŰƊÞřŗÃŗƊƗ§¿Ɣƅ¯³ÃƁ±·Ɓ
řƂƔ±·À§¯ŦśŬ§¯ƈÁƄƈƔƛÃƓƊŝƅ§±œ§Ã¯½Ɣŗ·śŕƎƔžÀśƔƓśƅ§©¯¯ţƈƅ§Ţœ§±Ůƅ§¯Ɣ¯ţś
ã řſƆśŦƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕŬŕƂƈ Ƒƅ¥ À§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±· Ɠž ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅ§ ¿ƔƆƂś
¿ƈŸƅ§ťƔ±ŕśÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷƛ¥řƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔƛÃřſƆśŦƈƅ§¿ƔżŮśƅ§¼Ã±¸
ƌƆƔƆţśÃƌŸƈŠÀś¯ƁřŬ¯ƊƎƅ§ÃŢ·Ŭƅ§řŠƅŕŸƈª§¯ŸƈÞ¨ÃŗƊƘƅ©¯¯ţƈƅ§©¯ŕƈƆƅřŗŬƊƅŕŗ
 À§¯ƁƗŕŗ¿ƔżŮśƆƅřžÃŰÃƈřƈƔƁƑƆŷ£Ƒƅ¥¿ÃŰÃƆƅ

À§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±·Ɠž ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅ§ ¿¯Ÿƈ ¿ƔƆƂś řƂƔ±·À§¯ŦśŬ§ ¯ƈ ÁƄƈƔ ƛ 9
Ƌ°ƍ À§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ ƛà řſƆśŦƈƅ§ ¿ƔżŮśƅ§ ¼Ã±¸ ã ¨ƔŗŕƊƘƅ řſƆśŦƈƅ§ ªŕŬŕƂƈƅ§ Ƒƅ¥
řŠƅŕŸƈª§¯ŸƈÞ¨ÃŗƊƘƅ©¯¯ţƈƅ§©¯ŕƈƆƅřŗŬƊƅŕŗ¿ƈŸƅ§ťƔ±ŕśÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷƛ¥řƂƔ±·ƅ§
¿ƔżŮśƆƅ řžÃŰÃƈ řƈƔƁ ƑƆŷ£ Ƒƅ¥ ¿ÃŰÃƆƅ ƌƆƔƆţśÃ ƌŸƈŠ Àś ¯Ɓ řŬ¯ƊƎƅ§Ã Ţ·Ŭƅ§
 À§¯ƁƗŕŗ

ŗƒŕƒ°Şřƃ¦ŗƀƒ°¶ƃ¦¢ŗƄš°ƃ¦
¼ŰÃƔŕƈƔž Ƌ¯ŕŠƔ¥ ÁƄƈƔÀ§¯ƁƗŕŗ ¿ƔżŮśƅ§ řƂƔ±· ¨Ÿś ¿¯Ÿƈ ¶ſŦ řƂƔ±·ƅ ƓŸƔŗ·ƅ§ ¯§¯śƈƛ§
žÀ§¯ƁƗŕŗ¿ƔżŮśƅ§řƂƔ±·ƑƆŷªŕƊƔŬţśƅ§Áƈ±ƔŝƄƅ§¿ŕŦ¯¥ÀśžřƆţ±ƅ§řƂƔ±·ƓſžřƆţ±ƅ§řƂƔ±·ŗ
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅŕŗ¤ŗƊśƅ§ƓžřƔƁÃŝÃƈƅ§Áƈ±ŗƄ£±¯Ɓ±ƔžÃś¿ƜŦÁƈ
řƔţœ§±Ůƅ§¿§Ã·Ɨ§ÁƈřƆŬƆŬƄ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬÀƔƔƂśÀ²ƆśŬƔŕƈřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƊƔŬţśƅ§ÁƈÃ
 ±śƈƑƅ¥ À¯ƁƑƅ¥À¯ƁÁƈŕƎƅ÷­Ã§±śƔ¯ƁƓśƅ§řƈŬƂƈƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§ÀŕŬƁ£¯Ɣ¯ţś¿ƜŦÁƈƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¿ƔƆţśƑƆŷ±ŗƄ£řƔŬŕŬţřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ½ŗ·śÃ
ŶŗśśÁƄƈƔÀŝÁƈ鯯ţƈřƈ¯Ŧ¿ƜŦıŦƗ§Áƈ±ŝƄ£ƓƊŝª§±Ã¯ƅŕƎŷŕŲŦ¥ÀśƔƓśƅ§ řƊ±ƈƅ§
¯Ɗŷà řƆŰſƊƈ řţƔ±Ů ¿Ƅƅ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ɣƅ¯ ³ÃƁà řƈ¯Ŧƅ§ ©±Ƅŗ ±ŗŷ ªƜţ±ƅ§ ¯¯ŷ ¿ƔŠŬś ã
ƓƊŝƅ§©±Ã¯¿ŠŬ řƁ¯©¯ŕƔ²ƑƆŷÀŬƂƅ§Ɠž©¯ŕƔ²ƅ§¿Ã·¶ŕſŦƊ§¿ƈŸƔžřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¼ƆśƆƅ ªŲ±Ÿś Ɠśƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ Ţœ§±Ů ¯Ɣ¯ţś ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ¿ŸŠƔ ¿Ɣƅŕţśƅ§ Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍÃ
ƓƊŝƅ§©±Ã¯¨ŸśÁŷşśŕƊƅ§
řŗŬƊƅŕŗž ƓƆŦ§¯ƅ§ ·żŲƅ§ řƅÃƈţ ª§±Ɣŝōś řƆţ±ƅ§ řƂƔ±· ¿ŕŦ¯¥ Ŷƈ ±Ŧ¢ ƓŬƔœ± ÁŬţś ¾ŕƊƍÃ
ÁŷşśŕƊƅ§¨Ÿśƅ§±ƈŷÁŐžžřƈ¯Ŧƅ§©±Ƅŗ©§ÃƊƅÁƔŸƈ³ÃƁ¼ŰƊèƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯ƅÁƔŸƈ³ÃƂƅ
Ƒƅ¥řƆţ±ƅ§řƂƔ±·±Ã·śů¤ƔÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţ©¯ŕƔ²Ŷƈ±ƔŗƄ¿ƄŮŗ¿ƂƔƓƊŝƅ§©±Ã¯
řƆƈŕƄ ª§° řƈ¯Ŧ ª§¯Ÿƈ À§¯ŦśŬŕŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ɠž ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ ¨Ÿśƅ ¿Ã·ƈ ±ŕŗśŦ§ ¿ŕŦ¯¥
ƓžÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţÁƈřſƆśŦƈ±Ɣ¯ŕƂƈà řƈ¯Ŧ©±ƄŗèƔŗŕƊ£¿Ɣƅ¯³ÃƁžÁƁŕţ ¡§¯Ɨ§
ÁƔŸƈ ³ŕƂƈƅ ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ Áŷ şśŕƊƅ§ ¨Ÿśƅ§ ª§±ŕŗśŦ§ Áƈ ±ƔŗƄ ¯¯ŷ °ƔſƊś ÀśƔ žÃƔ±ŕƊƔŬƅ§ §°ƍ
ŕƎƆƔŠŬśÀśƓśƅ§ªŕƊŕƔŗƅ§À§¯ŦśŬ§Àś¯ƁÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§ÁƈřƊƔŸƈ±Ɣ¯ŕƂƈ¯ƊŷřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ
¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƆƅƓœŕŰţƙ§±ÃŰśƆƅªŕƊŕƔŗ©¯ŷŕƁ¡ŕŮƊƙª§±ŕŗśŦƛ§Ƌ°ƍƓžŕƔœ¯ŗƈ
Áƈ ¹§ÃƊƗ§ Ƌ°ƍ Áƈà řƊ±ƈƅ§
řţƔ±Ů ¯Ɣ¯ţś ÁƄƈƔ žª§±ŕŗśŦƛ§
Ƒƅ¥ ª¯£ Ɠśƅ§ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ
ÁŷşśŕƊƅ§¼Ɔśƅ§Áƈ©±ƔŗƄřƔƈƄÀƄ§±ś
À¯ŦśŬƈƆƅ ±žÃśƔ Àŝ Áƈà žƓƊŝƅ§ ©±Ã¯
ªŲ±Ÿś Ɠśƅ§ řţƔ±Ůƅ§ řƅ§²¥ ±ŕƔŦ
¨ƔŗŕƊ£ Áƈ  ¼Ɔśƅ§ Áƈ ±ƔŗƄ ±¯Ƃƅ
řƈ¯Ŧƅ§
ª§±ŕŗśŦ§Áƈ±ƔŝƄƅ§¿ƈŷÀś¯ƁƌƊƗÃ
Àś ¯Ƃž žÄ¯ƈƅ§ řƆƈŕƄ ¨Ÿśƅ§ ©±Ã¯
¨ƔŗŕƊƗ§ ¨Ÿśƅ ªŕƍ੶ƛ§ ¯Ɣ¯ţś
ž¨ƔŗŕƊƘƅ řſƆśŦƈ ªŕŬŕƂƈƅ řƊ±ƈƅ§
¼Ã±¸Ã ž¨ƔŗŕƊƘƅ řſƆśŦƈ řŬ¯ƊƎƅÃ
¯Ɓà ƓƆŦ§¯ƅ§ ·żŲƅ§ řƅÃƈţƅ řſƆśŦƈ
řƈ¯Ŧƅ§ À¯Ƃƈƅ ªŕƍ੶ƛ§ Ƌ°ƍ ª±žÃ
½ſśś ªŕƊŕƔŗ ·ŕƂƊ ¯ŕŠƔ¥ ƑƆŷ ©±¯Ƃƅ§
ªƜƈŕŸƈƅ§ µƜŦśŬ§Ã ƑƊţƊƈƅ§ Ŷƈ
½±· Ƒƅ¥ ŕƎƅŕŦ¯¥ Àś Ɠśƅ§ řƔŗƔ±Šśƅ§
ž±Ãŕţƈƅ§ ¯¯Ÿśƈ ¨Ÿśƅ§ ±ƈŸŗ ¤ŗƊśƅ§
±Ƅŗƈƅ§¤ŗƊśƅ§Áƈ·ŕƈƊ£Ƒƅ¥ů¤Ɣŕƈƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¨Ÿśŗ
ª±žÃ¯ƁřƆţ±ƅ§řƂƔ±·¿ƜŦÁƈŕƎƂƔƂţśÀśƓśƅ§¨Ÿśƅ§ÁŷşśŕƊƅ§¼Ɔśƅ§ŶŗśśƓžªŕƊŬţśƅ§Ã
±¯Ɓ¨ƊŕŠŗžƓƊŝƅ§©±Ã¯ƅ«§¯ţ£ŶƂśŕƈ¯Ɗŷ©¯ÃŠÃƈ ÁÃƄśƓśƅ§¿ƔżŮśƅ§¼Ã±¸ƅŕƊŬţƈŕŗŕŬţ
¯ÃƔƂƅ§¿ƈŮśÃƓƊŝƅ§©±Ã¯ƅřŸŲŕŦƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬŢœ§±Ů¯Ɣ¯ţśƓžřƔŬŕŬţƅ§ÃřƁ¯ƅ§Áƈ±ŗƄ£
ƓƆƔŕƈřƔŗƔ±Šśƅ§¬°ŕƈƊƅ§¿ƈŷƓžřƆţ±ƅ§řƂƔ±·À§¯ŦśŬ§Ŷƈ
ÁƈşƔ²ƈ¿ƄƅřŗŬƊƅŕŗ Àŕŷ¿ƄŮŗ¨Ÿśƅ§ÁŷşśŕƊƅ§¼ƆśƆƅřŗŬƊƅŕŗřƔŗƔ±Šśƅ§ªƜƈŕŸƈƅ§¼ƆśŦś
³ÃƁŶŗśś¨ŠƔÃƓƊŝƅ§±·Ɓ¼ŰƊÞÁ§±¯Šƅ§¾ƈŬÞƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§ÃžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¯§Ãƈ
ƌƆƔŠŬśÃ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯
ƑƆŷ¿ÃŰţƅ§¿Š£Áƈ¡§¯Ɨ§řƆƈŕƄª§¯ŸƈÀ§¯ŦśŬŕŗƓƊŝƅ§©±Ã¯±ŕŗśŦ§¡§±Š¥űñŲƅ§ÁƈÃ
ÀÃƂśƛêƁÃƅ§Áƈ±ƔŝƄƅ§¾ƆƎśŬƔÃŕſƆƄƈŢŗŰƔÅ°ƅ§±ƈƗ§žřŗ±Šśƅ§¿ƜŦÁƈ¨Ÿśªƛ¯ŕŸƈ
±œŗƅ§řƈ¯ŦãřƊŕƔŰªŕƔƆƈŸƅřŠƔśƊƋ¯ŗƄśÀśƔÅ°ƅ§řŗÃŗƊƗ§ÀŬŠ¼Ɔś¿ŕŦ¯ŐŗřƆţ±ƅ§řƂƔ±·
 ƓŷŕƊŰƅ§ÃÅÊƅ§ ƓŠ±ŕŦƅ§ÃƓƆŦ§¯ƅ§¿Ƅŋśƅ§Ã¨ÃŗƊƘƅƓŠ±ŕŦƅ§ÀŬŠƅ§¾Ɯƍ¥¼Ɔśƅ§§°ƍ¿ƈŮƔÃ
Ţ·Ŭƅ§řŠƅŕŸƈª§¯ŸƈŶƈ¾ŕƄśţƛ§ÁŷşśŕƊƅ§¨¯Ɗśƅ§ãžŶ·Ƃƅ§ãª§²ţƅ§ã
¯Ɗŷ¨ŸśƆƅƓƊŝƅ§©±Ã¯ªƛ¢ÁƈŕƎƔƆŷ¿ÃŰţƅ§ÀśƓśƅ§ª§±ŕŗśŦƛ§ªŕƊŕƔŗÁÃƄśŬŕƈ©¯ŕŷÃ
žŶœ§Ãƈƅ§ťŲűñŲƅ§ÁƈŕƎƔžÁÃƄƔƓśƅ§±œŗƅ§řƊŕƔŰªŕƔƆƈŷƓžÃ±ƈśŬƈƓƆŦ§¯·żŲ
¿ƈŕƄƅ§¯§¯śƈƛ§¿Ã·ƑƆŷ¼ƆśŦś¼ÃŬřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž©¯ÃŠÃƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƔƈƄÁŐž
ƌƅÁÃƄƔ¼ÃŬřƆŬƆŬƅ§ÁƈÀŬƁ¿ƄÁŐžžŕƎś¯ŕŸśŬ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§±ŮƊÀśƔŕƈ¯ƊŸžÀŝÁƈÃřƆŬƆŬƆƅ
ƓƊŝƆƅÁ§±Ã¯ŕƎƔž«¯ţƔƓśƅ§ř·ƂƊƅ§¯Ɗŷ¼ƆśŦƈƓƆŦ§¯·żŲ
¤ŗƊśƆƅ§¯ƂŸƈ§¡§±Š§Ãǔ ƜƔŠŬśƓƊŝƅ§Á§±Ã¯ř·ƂƊ¯ƊŷřſƆśŦƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţ¨Ɔ·śś Ã
¯Ɗŷ ¿ƔŠŬśƅ§ ©²ƎŠ£ Ɠž ±ŕƈŝśŬƛ§ À²ƆśŬƔ §°ƍà ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅŕŗƓŸƁ§Ã ¤ŗƊś±ƔžÃś¿Š£ Áƈ
řƈ¸Ɗ£ ¾ƅ°Ƅà žřƅÃƈţƈƅ§ ±śÃƔŗƈƄƅ§ ©²ƎŠ£ ¿ŝƈ žªŕƊŕƔŗƅ§ ŶƈŠƅ ©±Ã·śƈƅ§ řƈ¸ƊƗ§Ã Ţ·Ŭƅ§
ŕƎŸƈŠÀśƔƓśƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§ªƜŠŬŶŗśś¿Š£Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§©±§¯ƙ©¯ƂŸƈªŕƔŠƈ±ŗ
ŕƎƅÀœ§¯ƅ§«Ɣ¯ţśƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƅ§ÀśƔƓƄƅÃÃ
ŗƒ°·ƈƃ¦ŗƀƒ°¶ƃ¦
Áƈ ±ƔŝƄƅ§ ƑƆŷ ÅÃśţś řƂƔ±·ƅ§ Ƌ°ƍà řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ ¨Ÿśŗ ¤ŗƊśƆƅ řŝƅŕŝ řƂƔ±· Ɠƍ
¬°ÃƈƊƑƅ¥ů¤ƔŕƈƈžřƔŗƔ±Šśƅ§řƂƔ±·ƅ§ÃřƆţ±ƅ§řƂƔ±·Ɠžŕƍ±Ɣ÷śÀśƓśƅ§řƂƔ±·ƅ§ŶƈƌŗŕŮśƅ§
ž¨ƔŗŕƊƗ§ řŬ¯ƊƍƑƆŷřƊŬţƈřƔŬŕŬţŶŲÃŶƈ¨ŸśƆƅ řƔŬŕŬ£¦¯ŕŗƈƑƆŷÀÃƂƔ¤ŗƊśƆƅű¸Ɗ
¨ƔŗŕƊƗ§¯§ÃƈÃƓƊŝƅ§±ŕ·Ɓ£¼ŕŰƊƗřƊŬţƈµœŕŰŦÃ
¼Ɔśƅ§ªŕŗŕŬţÃÁ¯Ɔƅ§ƋÃŮśƅ§ªŕŗŕŬţÀ§¯ŦśŬ§¨ŸśƆƅřƔ±¸Ɗƅ§¬°ŕƈƊƅ§¿ƈŷÁƈŲśƔŕƈ©¯ŕŷÃ
¨ƔŗŕƊƗ§ ©¯ŕƈ ·żŲ řƅŕţà űÃſƅ§ ¯ŕƎŠƙ§ ±Ɣ¯Ƃś ¿Š£ Áƈ Á¯Ɔƅ§ ƋÃŮśƅ§ ¨ŕŬţ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿Š£Áƈ¼Ɔśƅ§¨ŕŬţÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƅÃƈţÃƓƊŝƆƅÁƔŸƈ±·Ɓ¼ŰƊƅ řƊ±ƈƅ§
ÁŷşśƊƔÅ°ƅ§ ¼Ɔśƅ§ŕƎƔƆŷ½Ɔ·ƔƓśƅ§Ã ¨ÃŗƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§ƓžµƂƊƅ§řƔƈƄ¯Ɣ¯ţś
řƈƔƂƅ§ Ƒƅ¥ ů¤Ɣ ƓƄƅ ƓƊŝ ©±Ã¯ ¿Ƅƅ ¼Ɔśƅ§ ¨ŕŬţ řƔŕƎƊƅ§ ƓžÃ žřƊƔŸƈ ·żŲ¯ŕƎŠ¥ ¼Ã±¸
řƔÃœƈřŗŬƊƄ¨Ÿśƅ§ÁŷşśŕƊƅ§¼ƆśƆƅřƈƔƂƅ§Ƌ°ƍÁŷ±ƔŗŸśƅ§ÀśƔŕƈ©¯ŕŷèŸśƅ§±ƈŸƅřƔƅŕƈŠƙ§
řƊƔŸƈ±ŕŗśŦ§¼Ã±¸ƓžÃÁƔŸƈ¨ÃŗƊƗƌŗōŗƊśƈƅ§ƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƆƅ
Áƈà ©¯ŕƈƆƅ ©¯¯ţƈƅ§ µœŕŰŦƅ§ ¿ŕŦ¯¥ ű¸Ɗƅ§ ¬°ÃƈƊƅ§ Ɠž Á¯Ɔƅ§ ƋÃŮśƅ§ ¨ŕŬţ À²ƆśŬƔÃ
ÁÃŬƔÃŗřŗŬƊÃřƊñƈƅ§¿¯ŸƈřžÃ±Ÿƈƅ§ª§±Ů¤ƈƅ§
¾ƆśÁŷ¼ƆśŦśřƔ±œ§¯řƅÃƈţªţśŕƎƔƆŷ¿ÃŰţƅ§ÀśƔƓśƅ§©¯ŕƈƅ§µ§ÃŦÁŐž¿ŕţÅ£ƑƆŷÃ
Ƌ°ƍà ¯ƈƆƅ řƆŗŕƂƅ§ ¨ţŬƅ§ ª§±ŕŗśŦ§ ¿ŝƈ ©¯±ſƈ řƔ¯ŕŷ řƅÃƈţ Ɠž ŕƎƔƆŷ ¿ÃŰţƅ§ ÀśƔ Ɠśƅ§
ªŕƊƔŸƆƅ ÀƄţśƆƅ ŶŲŕŦƅ§ ƓƆƈŸƈƅ§ ±ŕŗśŦƛ§ ¿ƜŦ Áƈ ŕƍ¯Ɣ¯ţś ÀśƔ řƔ±œ§¯ƅ§ ©¯ŕƈƆƅ µ§ÃŦƅ§
Á£ƛ¥žřŦŬ§±¯Ÿś½±·ƅ§Ƌ°ƍÁ£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƈ¯Ŧ·ÃżŲÁƈ©°ÃŦōƈƅ§
ƑƆŷž¯ţ§Ã±Ãţƈ¿Ã·ƑƆŷřƊƔŸƅ§¿ƔƈţśÀśƔ«Ɣţ±Ãţƈƅ§řƔ¯ŕţ£řƔƆƈŸƈƅ§ª§±ŕŗśŦƛ§À¸Ÿƈ
±Ãŕţƈƅ§©¯¯Ÿśƈ¯ŸśƓśƅ§žřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƅÃƈţ³Ƅŷ
ƓƊŝƅ§©±Ã¯¨Ÿś±ƈŸŗ¤ŗƊśƅ§ƓžřƁ¯ƅ§Áƈ±ŗƄ£±¯Ɓ±ƔžÃśřƔ±¸Ɗƅ§¬°ŕƈƊƅ§À§¯ŦśŬ§ª§²ƔƈƈÁƈÃ
 řśÃŕſśƈřƅÃƈţ¼Ã±¸ƅřŗŬƊƅŕŗ¨Ÿśƅ§±ƈŸŗ¤ŗƊśƅ§ƑƆŷ©±¯Ƃƅ§Ŷƈ
 ƑƄƒœƆŗƒ°·ƈƃ¦«¯œƆƈƃ¦¿¦®ŤřŪ¦°ƒ¯œšƆ¾ƆŬřÂ
¿ƈţƅ§¼Ã±¸ƅ±Ãţƈƅ§řƔ¯ŕţ£¯§Ãƈƅ§µ§ÃŦ½Ɣŗ·śÁƈŲśƔÁ¯Ɔƅ§ƋÃŮśƅ§¨ŕŬţÁƈ±¯Ɓ¾ŕƊƍ
įƈƅ§Áƈ ƓŗƔ±Šś¿ƄŮŗŕƎ·ŕŗƊśŬ§Àśª§±Ů¤ƈƑƆŷŕƔœ²Š¬°ŕƈƊƅ§Ƌ°ƍ¯ƈśŸśÃ±Ãŕţƈƅ§¯¯Ÿśƈ
ƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅŕŗª§¤ŗƊśƑƆŷ¿ÃŰţƆƅ ŕƎśŕƄŕţƈÀśƔƓśƅ§¨Ÿśƅ§ªƛƕ¿ƈŕƄƅ§
¿ƈŮƔÃřƈ¯Ŧƅ§ªŕƔƆƈŸƅřŠƔśƊƄƋ¯ŗƄśÀśƔÅ°ƅ§¨ÃŗƊƗ§ÀŬŠ¼ƆśřƔ±¸Ɗƅ§řƂƔ±·ƅ§ÁƈŲśśƛÃ
ÅÊƅ§  ƓŠ±ŕŦƅ§Ã ƓƆŦ§¯ƅ§ ¿Ƅŋśƅ§Ã ž¨ÃŗƊƘƅ ƓŠ±ŕŦƅ§ ÀŬŠƅ§ ¾Ɯƍ¥ ¨Ÿśƅ§ Áƈ ¹ÃƊƅ§ §°ƍ
Ţ·Ŭƅ§řŠƅŕŸƈª§¯Ÿƈŗ¾ŕƄśţƛ§ÁƈşśƊƔÅ°ƅ§¨¯Ɗśƅ§ãŶ·Ƃƅ§Ãª§²ţƅ§Ãž ƓŷŕƊŰƅ§Ã
ÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷƓƊŝƅ§©±Ã¯ÁŷşśŕƊƅ§¨Ÿśƅ§ªƛ¢ÁƈŕƎƔƆŷ¿ÃŰţƅ§ÀśƔƓśƅ§ª§±ŕŗśŦƛ§ªŕƊŕƔŗÃ
žŶœ§Ãƈƅ§ťŲűñŲƅ§ÁƈŕƎƔžÁÃƄƔƓśƅ§±œŗƅ§řƈ¯ŦªŕƔƆƈŷƓž±ƈśŬƈƓƆŦ§¯·żŲ¯Ɗŷ
¿ƈŕƄƅŕŗřƆŬƆŬƅ§¿Ã·ƑƆŷřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž¯ÃŠÃƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§řƔƈƄ¼ƆśŦś¼ÃŬ
·żŲƌƅÁÃƄƔ¼ÃŬřƆŬƆŬƅ§ÁƈÀŬƁ¿ƄÁŐžžŕƎś¯ŕŸśŬ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§±ŮƊÀśƔŕƈ¯ƊŸžÁÀŝÁƈÃ
ƓƊŝƅ§Á§±Ã¯ŕƍ¯Ɗŷ«¯ţƔƓśƅ§ř·ƂƊƅ§¯Ɗŷ¼ƆśŦƈƓƆŦ§¯
§¯ƂŸƈ §¡§±Š§Ãǔ  §¯ƂŸƈ ƜŠŬ ƓƊŝƅ§ Á§±Ã¯ ř·ƂƊ Áŷ ¼ƆśŦƈƅ§ ƓƆŦ§¯ƅ§ ·żŲƅ§ řƅÃƈţ ¨Ɔ·śśÃ
©²ƎŠ£ Ɠž ±ŕƈŝśŬƛ§ ¨Ɔ·śƔ §°ƍà ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƆƅ ŕƎƔƆŷ ¯ƈśŸƔ ª§¤ŗƊś ÀƔ¯Ƃś ¿Š£ Áƈ ¤ŗƊśƆƅ
¾ƅ°ƄÿÃƈţƈƅ§±śÃƔŗƈƄƅ§©²ƎŠ£¿ŝƈžžªŕƊŕƔŗƅ§ŶƈŠƅ©±Ã·śƈřƈ¸Ɗ£ÃŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ¿ƔŠŬśƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀśƔÅ°ƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§ªƜŠŬŶŗśś¿Š£Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§©±§¯ƙ©¯ƂŸƈªŕƔŠƈ±ŗřƈ¸Ɗ£
ŕƎƅ±ƈśŬƈƅ§«Ɣ¯ţśƅ§ÁŕƈŲÃƌƔƅ¥¿ŰÃśƅ§
ƑƄƒœƆ´ƄŤřŪƈÀ¢œƈƈƂƆƒŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦§Ŷř½ÂƄŪ¾ÂšŗŬſœƈƆƃ¦Ɖ¯ƋÀƆÂ
³ÃƂƅƓƊŝƅ§±ŕ·Ɓ£¼ŕŰƊ£©¯ŕƔ²¿ƜŦÁƈ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¯ƈÁƄƈƔ 9
 ¨ÃŗƊƗ§±·Ɓ¼ŰƊƅÁƔŸƈ³ŕƂƈƅ©±Ƅŗƅ§©§ÃƊèƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯
ƌƅ¨ÃŗƊ£±ŕƔśŦ§½Ɣ±·Áŷƌś¯ŕƔ²ÁƄƈƔřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅÁƔŸƈ³ŕƂƈƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§ 9
 ŕƄƈŬ±ŝƄ£±§¯Š
 ¨ÃŗƊƘƅ¯§Ãƈƅ§ÀƜŬśŬ§©ÃƁ½Ɣ±·ÁŷřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓŲ§±śžƛ§±ƈŸƅ§¯ƈÁƄƈƔ 9
±ƈŷ  ƓŲ§±śžƛ§ ±ƈŸƅ§ ¿ƂƔ ž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·Ƃƅ§ ¯§² ŕƈƆƄž žřƊ±ŕƂƈƅŕŗà 9
 ƓƊŝƅ§©±Ã¯ÁŷşśŕƊƅ§¨Ÿśƅ§
§°ƍ Ɠž Àŕŷ ¯ŕƂśŷ§ ¯ŕŠƔ¥ Ƒƅ¥ ª¯£ ƓƆŦ§¯ ·żŲ řƅÃƈţŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ƈŷ şœŕśƊ 9
ƑƆŷ£řŠ±¯±žÃƔ¿Ɓ£·ÃżŲ¯Ɗŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ŬƜŬƅ±±Ƅśƈƅ§±Ɣïśƅ§Áōŗ¿ŕŠƈƅ§
ªŕƈ¯Ŧƅ§ °ƔſƊś ÀśƔ Á£ ŶœŕŮƅ§ Áƈà ¨ÃŗƊƘƅ řƈ¯Ŧƅ§ ±ƈŷ Áƈ ¯Ɣ²Ɣà řƔƁÃŝÃƈƅ§ Áƈ
řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±²Ã੶śřƔƆŦ§¯·ÃżŲª§°řžÃſƆƈ¨ƔŗŕƊ£¿ŬƜŬŗ
ª§°řžÃſƆƈ¨ƔŗŕƊ£¿ŬƜŬ¨Ɔ·śśÃřſƔ¸Ãƅ§©¯¯ţƈªŕƈ¯Ŧƅ§Ƌ°ƍ±ŗśŸśÃ ±ŕŗ
řŠƔśƊřƈ¯Ŧƅ§ÁŷřƆŬƆŬƆƅ±Ƅŗƈƅ§¯ŕŸŗƙ§Ƒƅ¥ů¤śÃµŕŦ¿ƄŮŗřƈƈŰƈřƆƔƂŝÁ§±¯Š
¼ÃŬ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅ§Á£ŕƈƅŕ·Ãű·Ƃƅ§ÃƈƊƆƅ©±ƔŗƄƅ§ª§±Ɣŝōśƅ§
Ƒƅ¥ ů¤ś Ɠśƅ§ ª§±Ã¯ƅŕŗ ¤ŗƊśƅ§ ÁŐž ž¨ÃŗƊƗ§ řƈ¯Ŧ ±ƈŷ ±ŗŷ ±ƔŗƄ ¿ƄŮŗ ¼ƆśŦƔ
¼¯ƎśŶƁÃƈƅ§ƓžřŗƁ§±ƈşƈ§±ŗƑƆŷ¯ƈśŸś©±Ã·śƈřƔƈƁ±¬°ŕƈƊÀ§¯ŦśŬ§À²ƆśŬƔªŕƁŕſŦ¥
 řƈ¯Ŧƅ§Ɠž¨ÃŗƊƗ§¿ƔżŮś¼Ã±¸řžŕƄÀƔƔƂśƑƅ¥


©¦®ŶƆƃ¦¿ƒƆŮř
řſƆśŦƈ ªŕƈƔƈŰś ½ƔÃŬśŗ Ɠƅŕţƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž ÀÃƂś řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ řŸƊŰƈ ªŕƄ±Ů ©¯ŷ ¾ŕƊƍ
Ɠž ŕƎŗ ř·ŗś±ƈƅ§ ±œŗƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ª§¯Ÿƈà žřƈ¯Ŧƅ§ ¨ƔŗŕƊ£ ª§±Ƅŗà žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƊƁŕţƅ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¿ƈŮśƓƅŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžřŷŕƊŰƅ§Ɠžřţŕśƈƅ§ªŕƊƁŕţƅ§ªŕƈƔƈŰśÃƓƅŕţƅ§ªƁÃƅ§ƓžřŷŕƊŰƅ§
Àŕ¸ƊÿŬƜŬƅ§ª§°řƊ§Ã·ŬƜƅ³ÃƂƈƅ§¾±ţƈƅ§Ãž±ƔïśƆƅřƈÃŕƂƈƅ§řƆŬƆŬƅ§řƆśƄƅ¿ŗŕƂƈƅ§Àŕ¸Ɗ
¯ÃŬƔ Å°ƅ§ ª§¯Ÿƈƅ§ ÀƔƈŰś ÁƈŲśƔà ©²Ã²ţƈƅ§ ©±Ƅŗƅ§ ¾±ţƈ Àŕ¸Ɗà ¾ŬŕƈƆƅ ÀÃŕƂƈƅ§ ¾±ţƈƅ§
řƈÃŕƂƈƅ§ řƆŬƆŬƅ§ ¾±ţƈ ¹ÃƊ Áƈ ůÃƈŸƅ§ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƁŕţ Ɠƅŕţƅ§ ªƁÃƅ§ Ɠž ƌƈ§¯ŦśŬ§
¼ÃŬ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§¯Ÿƈƅ řƔƅŕśƅ§ ¼ŕŰÃƗ§ ÁŐž žƓƆƈŸƅ§ ªŕŗŝƙŕŗ ½ƆŸśś ¶§±ŻƗñƔïśƆƅ
±ƔïśƆƅÀÃŕƂƈƅ§¹ÃƊƅ§ÁƈÁƁŕţƅ§ªŕƄ±ţƈÁƈřŷÃƈŠƈÀŷ¯ś©¯ţÃƆƅ©¯¯ţƈªŕƊÃƄƈƑƆŷ²Ƅ±ś
ÁŕƈŲ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ŕƎśŬ§±¯ ÀśƔ ¼ÃŬ ÁƁŕţƅ§ ÀƔƈŰś Áƈ ıŦƗ§ ¹§ÃƊƗ§ ÁŐž ž¿ŕţ Å£ ƑƆŷÃ
ÁƁŕţƆƅ¯¯ţƈ¡§¯£¼ŕŰã
ƌƊƈ¼¯Ǝƅ§ŕƔƄƔƊŕƄƔƈƋ¯§¯ƈ¥ÀśƔřƈ¯ŦÀŕ¸ƊŕƎƊ£Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗžřƅÃƈţƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţÃÃ
±·Ƃƅ§ ª§° ¬ŕśƊƙ§ ©±ÃŬŕƈ ©¯ŕƔ² Ŷƈ ©²Ƅ±ƈśƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Áƈ ©±ƈśŬƈ řƆŬƆŬ ©¯ŕŸśŬ§Ã ÁƂţ Ãƍ
ªŕŬŕƂƈƓžřţŕśƈ±œŗƅ§řƈ¯ŦªŕƂƔŗ·śƅřƈƈŰƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ã¿ŬƜŬƅ§¼ƜŻãƓƆŦ§¯ƅ§
 ÀƆƈ ƓŠ±ŕŦ±·ƁřŰÃŗ¿ƜŦ ÀƆƈ řŰÃŗƓŠ±ŕŦ±·ƁÁƈ
řŰÃŗ ÃřŰÃŗ  ¿ƔƈŸƅ§ŕƎŗƆ·ƔƓśƅ§ªŕſۧÃƈƅ§¨Ŭţřţŕśƈ±ŗƄƗ§ªŕŬŕƂƈƅ§Ã
 ¨ƔŗŕƊƗ§·Ã·ŦªŕƂƔŗ·śƓžŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃřţŕśƈ

ƓƆƔŕƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƊÃƄƈƅ§¿ƈŮśÃ











řƊţŕŮƑƆŷřƊ±ƈ¨ƔŗŕƊ£©¯ţÃ
 ÁƁŕţƅ§ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯³ÃƁ 9

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 řƈ¯Ŧƅ§©±Ƅŗ 9
 ƓŬƔœ±ƅ§¾±ţƈƅ§řƁŕ·ƅ§¯ƅÃƈ 9
 ÀƄţśƅ§©¯ţà 9
 řŗƁ§±ƈƅ§ÃÀƄţśƅ§ª§¯Ÿƈ 9
 ƑƆſŬƅ§©±ſţƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§ªƜŰÃƈ 9
  ±œŗƅ§¨ƔŗŰ%23 ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ª§¯Ÿƈ 9

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


§ƒŕœƈƕ¦Àſœš














±žÃśÃ ±ƈśŬƈƅ§ ¿Ã·ƅ§ ª§° ¨ƔŗŕƊƗ§ ¾Ŭƈƅ À¯ŦśŬƈƅ§ ÁÃƄƈƅ§ Ãƍ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƁŕţ ¯ŸƔÃ
°ƔſƊśƅ ÀƈŰƈ ÁƁŕţƅ§ ¹ŕƈŠÃ ±œŗƅ§ ¨Ƃŝ ¬±ŕŦà ¿Ŧ§¯ ¨ÃŗƊƗ§ ©¯ŕŸśŬ§Ã ±ŮƊƅ řŗÃƆ·ƈƅ§ ÄÃƂƅ§
řƔŬƔœ±¼œŕ¸Ã«Ɯŝ
¨ƆżśƆƅã·żŲƅ§¿ŗŕƂƈ±œŗƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§¯ŰƅÀ²Ɯƅ§¿Ű§Ãśƈƅ§ÅÃƂƅ§·żŲƅ§ÀƔ¯Ƃś 9
ÁƄƈƔ ã ©¯¯ţƈ ±ƔŻ ©±śſƅ ¿ƔżŮśƅ§ ¡ŕƊŝ£ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¯Ű ÁƄƈƔà ±œŗƅ§ ¨Ƃŝ ±ŬƄ ƑƆŷ
 ¨ÃŗƊƗ§řƔŕƎƊŗřƂţƆƈƅ§řƔƆſŬƅ§řţśſƅ§©²ƎŠ£Ãª§Ã¯£¿ƂƊƅŕƎƈ§¯ŦśŬ§
 ±œŗƆƅřſƆśŦƈ¼±¸ªţś±œŗƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§¿§²Ɗ¥¿¯ŸƈƓžÀƄţśƆƅ 9
 ±œŗƅ§ÁƈƌŠ§±ŦśŬ§¯Ɗŷ¿ƔżŮśřŷ±ŬƅƌŸƔ±ŬśÃ¨ƔŗŕƊƘƅ¿ƈŕƄƅ§Á²Ãƅ§Àŷ¯ƅ 9

řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řŷŕƊŰƓž¿ƈŸś±ƔïśƆƅřƈÃŕƂƈƅ§řƆŬƆŬƅ§¾±ţƈªŕƊƁŕţÁƈ¹§ÃƊ£©¯ŷ¾ŕƊƍÃ
řƔƅŕśƅ§¿ŕƄŮƗ§ŢŲÃśÃ±Ŧ¢Ƒƅ¥ÀƔƈŰśÁƈ¼ƆśŦś¶ŗŕƂƅ§¿śƄ¿ƔƈţśŕƎŗÀśƔƓśƅ§řƂƔ±·ƅ§Ã
ªŕƊƁŕţƅ§Áƈ¹§ÃƊƗ§Ƌ°ƎƅřŸœŕŮƅ§řƔŬƔœ±ƅ§ªŕƊÃƄƈƆƅŕ·ŬŗƈŕţƔŲÃś

¿ŬƜŬƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ©±ƈśŬƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƆŬƆŬ şƅŕŸś ªŕƊƁŕţƅ§ Áƈ ¹§ÃƊƗ§ Ƌ°ƍ řžŕƄ Á£ ŕƈƄ
±ƔïśƆƅřƈÃŕƂƈřƔƄƔƅñ¯ƔƍªŕƄ±ţƈŗ©¯Ã²ƈƅ§Ãž³Ã±śƅŕŗ±§¯ƔÅ°ƅ§¾±ţƈƅ§¨ţŬƅřƈÃŕƂƈƅ§
À¯ŦśŬƔ Å°ƅ§ ÀÃƎſƈƅ§ Ãƍ ±ƔïśƆƅ řƈÃŕƂƈƅ§ řƆŬƆŬƆƅ ÀÃŕƂƈƅ§ ÁƁŕţƅ§ ¿ƔżŮśƅ ƓŬŕŬƗ§ Àà Ǝſƈƅ§Ã
¶ŗŕƂƆƅ¿śƄƅ§Ƌ°ƍÃřƆŬƆŬƅ§·ŗ§Ã±ÁƔŗřƈƄ§±śƈřƄŗŕŮśƈ¶ŗŕƁ¿śƄŗřŸƊŰƈªŕƄ±ţƈ¿ŬƜŬ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƆŬƆŬ·Ɣţƈ¨ŬŕƊśƅŕƎƆƔƄŮśÀśƔŕƈŗ±ÃÁƄƈƈ±¯Ɓ¿Ɓ£Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¼Ɔś¿ƔƆƂśƅřƈƈŰƈ
ƓŠ±ŕŦƅ§ ±·ƂƆƅ řſƆśŦƈƅ§ ªŕŬŕƂƈƅ§ ÅÃţśƅ 9 ¼±ţ ¿ƄŮ ƑƆŷ ŕƎŗŰ ÀśƔ ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§
ƓƄŕƄśţƛ§ŢŗƄƅ§£¯ŗƈƑƆŷřƆŬƆŬƅ§¾±ţƈ¹ŕƈŠ¿ƈŸƔÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ












ÁÃƄś ƓƄƅ řƂŗ·ƈ řƔŸƔŗ·©ÃƁ ª§° řƈÃŕƂƈ ¶ŗŕƁ ¿śƄ ½Ɣ±· Áŷ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ɣƈţś ÀśƔÃ
 ·żŲƅ§ã±śÃśƅ§  řƔ±Ãţƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªƛÃƈţÁƈ±ŗƄ£¶ŗŕƂƅ§¿śƄƓžřŠśŕƊƅ§¾ŕƄśţƛ§ÄÃƁ
¿ƜŦÁƈřƂŗ·ƈƅ§řƔŸƔŗ·ƅ§ÄÃƂƅ§Ƌ°ƍ±ƔžÃśÁƄƈƔèÃŗƊƗ§±ŕƔƎƊƛřŗÃƆ·ƈƅ§©ÃƂƅ§Áƈ¿Ɓ£Ã
±ƔïśƆƅřƈÃŕƂƈƅ§řƔ¯ÃƈŸƅ§řƆŬƆŬƅ§¾±ţƈªŕƊƁŕţƅřŗŬƊƅŕŗřŝƜŝƅ§½±·ƅ§ÁƈřƂƔ±·
řƆŬƆŬ ¿Ɣƈţś ½Ɣ±· Áŷ ¨ÃŗƊƗ§ Ƒƅ¥ ¶ŗŕƂƅ§ ¿śƄ Ŷž¯ ÀśƔ žªƛŕţ «Ɯŝ Áƈ ÁƔƊŝ§ ƓžÃ
Ŷƈ řƆƈŕƄśƈ ã ¿ŬƜŬƅ§ ¼ƆŦ şƅ§²ƈƅ§ Áƈ ªŕŷÃƈŠƈƄ ŕƎŗƔƄ±ś ŕƈ¥ ž ŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ ªŕƊ§Ã·Ŭƛ§
&DP UROOHUV ªŕƊ§Ã·Ŭ§ ƑƆŷ ÅÃśţś ¶ŗŕƂƅ§ řƆśƄ ŕƎƔž ÁÃƄś Ɠśƅ§ řƅŕţƅ§ ƓžÃ ¿ŬƜŬƅ§
ƓžÃ©±Ůŕŗƈ¿ŬƜŬƅ§¼ƆŦřśŗŝƈƅ§ÃŕƔƄƔƅñ¯ƔƍŕƎŗŕŬţÀśƔƓśƅ§Àŷ¯ƅ§ª§±ŕŗ½Ɣ±·ÁŷřƆƈţƈ
şƅ§²ƈƅ§ãÀŷ¯ƅ§ª§±ŕŗƓžªŕƊ§Ã·Ŭƛ§¬§±¯¥ÀśƔžŕţ·ŬƈřƆŬƆŬƅ§±Ǝ¸ŕƎƔžÁÃƄƔƓśƅ§řƅŕţƅ§
¹ÃƊƅ§§°ƍžřƆŬƆŬƅ§¿ƔƈţśÀÃƎſƈªŕƈ§¯ŦśŬ§Àŕ¸ƊÁƈ«ƅŕŝ¹ÃƊ¾ŕƊƍÿŬƜŬƅ§¼ƆŦřśŗŝƈƅ§
řƔŠ±ŕŦƅ§řƆŬƆŬƆƅřƔŸƔŗ·ƅ§©ÃƂƅ§řƅÃƈţÀŷ¯¿Š£ÁƈřƔƆŦ§¯řƆŬƆŬÀ§¯ŦśŬ§ƌƔžÀśƔ
©ÃƂƅ§Ã¯Ůƅ§·żŲÀŷ¯ƅřƔƄƔƅñ¯ƔƍªŕƊ§Ã·Ŭ§À§¯ŦśŬ§ÀśƔžƋ°ƍ¨ţŬƅ§řƅÃƈţřƈ¸Ɗ£¿ƄƓžÃ
Ƌ°ƍ ÁŐž ž¾ƅ° Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ řƂŗ·ƈƅ§Ã ¾ƅ° ¯Ÿŗ ƓśōśŬ Ɠśƅ řƔŸƔŗ·ƅ§
Àŷ¯ƅ§·żŲÁ§¯ƂžřƅŕţƓž¯Ůƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƆƅ ¦±§Ã·Àŕ¸Ɗ¨Ɔ·śśřƆŬƆŬƅ§řƅÃƈţƅªŕƈƔƈŰśƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɠž ŶƂś řƔïƔ řƔƄƔƅñ¯Ɣƍ řŦŲƈà ÀƄ§±ś ²ŕƎŠ Áƈ Àŕ¸Ɗƅ§ §°ƍ ¼ƅōśƔ ŕƈ ©¯ŕŷà ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
ÀƄţśƅ§řž±Ż
Ƌ¯¯ƈśÃ řƆŬƆŬƅ§ ¾±ţƈ Àŕ¸Ɗ ¾Ɯƍ¥ Ƒƅ¥ řƅÃƈţƅ§ ªŕŬŕƄśƊ§ ů¤ś ¼ÃŬ žªƁÃƅ§ ±Ã±ƈ ŶƈÃ
¾±ţƈ Àŕ¸Ɗ ÁŐž žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ ¶ŗŕƂƅ§ ¿śƄƅ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ¿Ɣƈţśƅ§ Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗÃ
©¯ŕŷÃÁƄƈƈ±¯Ɓ¿Ɓ£Ƒƅ¥řƆŬƆŬƅ§ƓžƓŦ§±śƅ§¿ƆƂƔƅ±śÃśƅ§½Ɣŗ·śŗÀÃƂƔƅƋ²ƔƎŠś¨ŠƔřƆŬƆŬƅ§
ª§±¯ƊƆŬ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔà řƆŬƆŬƅ§ ƓƊŝ ¨ƊŠś ¿Š£ Áƈ ¯Űƅ§ ¯Ɗŷ řƆŬƆŬƅ§ ±śÃś ©¯ŕƔ² ¨ŠƔ ŕƈ
řƆŬƆŬƅ§±śÃśƑƆŷ¸ŕſţƆƅřţŕśƈÁÃƄśÁ£¨ŠƔ¦±§Ã·Àŕ¸ƊñśÃś·żŲ±ƔžÃśƅřƔƄƔƅñ¯Ɣƍ
ÀƄ§±ś²ŕƎŠÁƈÁÃƄśƔÀŕ¸Ɗƅ§§°ƍÁŐž©¯ŕŸƅ§ƓžÃƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¯§¯ƈƙ§·żŲ¹ŕƔŲřƅŕţƓž
ÀƄţśƅ§řž±ŻƓžŶƂśřƔƄƔƅñ¯ƔƍřŦŲƈÃ
¾±ţƈ ³Ã±ś ÁŕƊŬ£ ƑƆŷ ¶ŗŕƂƅ§ ¿śƄ ¿ŬƜŬ Ŷž¯ƅ řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ªŕƄ±ţƈƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔÃ
·żŲƅ§ řƅ§²¥ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ řƔƄƔƈŕƊƔ¯ řƆƈ±ž ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ Á²§Ãśƅ§ řƈÃŕƂƈ Àŕ¸Ɗ ±žÃƔà řƆŬƆŬƅ§
řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ªŕƄ±ţƈƅ§ÁƈƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
ŕƔƄƔƊŕƄƔƈŕƎŗŕŬţÀśƔÞŕƔƄƔƅñ¯ƔƍŕƎƁƜ·¥ÀśƔřŠƈ¯ƈŢŗ§ÃƄƑƆŷÅÃśţśªŕƄ±ţƈƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§Ã
À§¯ŦśŬ§ÀśƔıŦ£ªƛŕţƓžÃ±ÃśÃƈƅ§ÁƈƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§řƅ§²¥ÀśƔŕƈ¯ƊŷŕƔœŕƂƆś½ƆżśÃ
řƆŰſƊƈřƔŠ±ŕŦřƔƄƔƊŕƄƔƈŢŗ§ÃƄ
ƑƆŷ£řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž¯¯ƈśƆƅřƆŗŕƂƅ§řƅÃƈţƅ§³ƔƂƔÁ²Ã±Ů¤ƈƌŗÁƁŕţƅ§ÁÃƄƔÁ£ÀƎƈƅ§ÁƈÃ
ŕƈƄ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƈ¯Ŧ ¿ƜŦ ©¯ţÃƅ§ ¿żŮƈ Ƒƅ¥ Á²Ãƅ§ ³ŕƔƁ ±ŮƊ Ŷƈ ž©±Ůŕŗƈ ¿Űŕſƅ§
ÀśƔŕƈ¯ƊŷÁƁŕţƅ§ªţś řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ɠžř·ŻŕŲƅ§©ÃƂƅ§³ƔƂƔ±Ů¤ƈ¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£ÁƔŸśƔ
 ƓŗƆŬƅ§Á²Ãƅ§ÀŬŕŗ¨ƅŕżƅ§ƓžŕƎƔƅ¥±ŕŮƔƓśƅ§Ã ±œŗƅ§ƓžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¨Ű


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  














¨ƔŗŕƊƘƅŲƄ±ƈƅ§·Ŧƅ§¿Ã·ƑƆŷÁÃƄƔƅ¹ÃŲÃƈƅ§¿Űŕſƅ§¹ŕƈŠ¿ƔżŮśÀśƔÁƁŕţƅ§©¯ŷŕƁ¯ƊŷÃ
ƓžÀƄţśƆƅƓŬƔœ±ƅ§²ŕƎŠƅ§Ãƍ¿Űŕſƅ§ÁÃƄƔà řƆŬƆŬƅ§¾±ţƈ¹ŕƈŠƓžƌƊƔƈōśÀśƔŕƈ¯ƊŷřƊ±ƈƅ§
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ¨Ɣś±śƑƆŷ·żŲƅ§
řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·±  Ãƍ ¿Űŕſƅ§ ¹ŕƈŠƅ űŕƔŸƈƅ§ ¿ƈŸƅ§ ·żŲƅ ¿¯Ÿƈ ƑŰƁ£ ¯ŸƔÃ
¿Űś ¿ƈŷ ·ÃżŲƅ řƈƈŰƈ «¯ţƗ§ ¿Ű§Ãſƅ§ ªŕŷŕƈŠ ¶Ÿŗ ÁƄƅà ž ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±Ƒśţ
řſƅŕśƅ§ƓƊŝƅ§ªƛÃƈţ½Ɣŗ·śƅªŕƔƊŕƄƈƙ§¿Ɓ£Ƒƅ¥ƌŸž±ÀśƔŕƈ¯ƊŷÁƁŕţƅ§ªƔŗŝśÀśƔÁ£¨ŠƔÃ
ÁŕƂƔŬ À§¯ŦśŬŕŗ ±œŗƅ§ ³£± ½Ãž ÁƁŕţƅ§ ªƔŗŝś ²ÃŠƔà ±œŗƅ§ ³£±Ã ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ řƈÃƄ ƑƆŷ
řŸž§±řŰƊƈŶœŕŮ¿ƄŮŗƌƔƆŷ½Ɔ·Ɣà ŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ¹Ãž±ƈřƅÃƈţ±ŕ·¥Áŷ©±ŕŗŷƓƍÞ±ƔżŰśƅ§
¾ŕśŬ¾§±śãªŕŰƊƈƅ§¹ÃƊÁƈ¿ƄƔƍãřƔ±ŕŬÀ§¯ŦśŬ§ãž Ŷž§±±ŕ·¥ã

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  






ãÁƁŕţƅ§¹ŕſś±§ÁÃƄƔŕƈ¯ƊŷřŷÞ±ƈƅ§ªŕŰƊƈƅ§ƓžÀŕŷ¿ƄŮŗ©±żŰƈƅ§¿Š±Ɨ§À§¯ŦśŬ§ÀśƔ
řŸž§±ƅ§řŰƊƈƅ§À§¯ŦśŬŕŗƌƅŕţ±Űƈ³Ɣƅ±œŗƅ§³£±ÀƔƈŰś
ƑƆŷ ªŕţśž Ŷŗ±Ɨ§ Ɠž ŕƎƅŕŦ¯¥ ÀśƔ řƔÃƆŸƅ§ ÀŕŬƁƗ§ ÁŐž žřƔŗÃƄŬƆś ¿Š±£ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ¯ƊŷÃ
¨ÃƆ·ƈƅ§¹ŕſś±ƛ§ƑƆŷ±ƔƈŕŬƈƅŕŗŕƎƊƔƈōśÀśƔÀŝÁƁŕţƅ§±ŕ·¥·Ɣţƈ
ÀśƔÃŢ·Ŭƅ§řŰƊƈƑƆŷÁƁŕţƅ§Á²ÃŶƔ²Ãśƅ±ƔżŰś¿Š±¿Ƅ¿ſŬ£řƔƆſŬƅ§ª§ÃŮţƅ§ŶŲÃÀśƔÃ
½ŕŬƅ§ ÀŕŬƁ£ ¿ſŬ£ řŗƄ±ƈƅ§ ª§¯§¯Ůƅ§ ¯Ů ¿ƜŦ Áƈ ÁŕƂƔŬƅ§ řŗƜŰ Áƈ ±ŗƄ£ řŠ±¯ ½ƔƂţś
Ƒƅ¥©±ŮŕŗƈŕƎƆƔÃţśÀśƔ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈřƈÃƄ¹ŕƈŠÃÁƁŕţƅ§¿ƔżŮśÄÃƁÃÁ²Ãƅ§Á£±Ƅ°ƅŕŗ±Ɣ¯ŠÃ
¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ ŕƈ¯Ɗŷ žªŕŸž§±ƅ§ ªŕƍÃƔ±ŕƊƔŬ Ɠž řƔŗÃƄŬƆś ÁŕƂƔŬ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ±œŗƅ§ ³£±
ÀƔŷ¯śŗ ÀÃƂś Áōŗ ƑŰÃƔ ž ±ţŗƅ§ ¶±ŷ Ɠž ©¯ÃŠÃƈƅ§ ªŕŰƊƈƅ§ Å£  ½œŕŷ Áïŗ ­ŕśƈ Ţ·Ŭ
ÁƁŕţƅ§Àŷ¯Ɣ¨ƆŰƅ§Áƈ¿ƄƔƍÁŷ©±ŕŗŷƓƍřŸž§±ƅ§řŰƊƈƅ§ÃřŸž§±řŰƊƈÀ§¯ŦśŬŕŗÁƁŕţƅ§
ž¨ÃŻ±ƈƅ§¹ŕſś±ƛ§½ƔƂţśÀśƔÁ£¯±ŠƈŗÃŕƔƄƔƊŕƄƔƈãŕƔƄƔƅñ¯ƔƍƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔŶž±±ŕ·¥ƑƆŷ
ÁƁŕţƅ§Á²ÃŶƔ²ÃśŗřŸž§±ƅ§řŰƊƈƅ§©¯ŷŕƁÀÃƂśÃÁŕƄƈƅ§ƓžŕƎƊƔƈōśÃřŸŗ±Ɨ§ÁŕƂƔŬƅ§³Ɣŗ¯śÀśƔ
±§±ƂśŬ§ ½Ɣţś řƔŗÃƄŬƆś ÁŕƂƔŬ ƑƆŷ řŸž§±ƅ§ řŰƊƈƅ§ ¯œ§Ãž Áƈà řŸž§±ƅ§ ·Ɣţƈ ¿Ãţ ÅÃŕŬśƅŕŗ
řƈƜŬƅ§Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗřŠ±ţƅ§±ƔŻřƈ¯Ŧƅ§ƓžřƔÃƆŸƅ§řŸž§±ƅ§Àŷ¯½Ɯ·¥ƓžřƔ±ţƅ§Ã±ŗƄ£

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°Ŧ£ Áƈ ¯ŗ Ɯž žřƔ±ŕŬ ¯ÃŠÃ


 űñŲƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ «Ɣţ ±ſţƅ§ ¬§±ŗ£ ¾ž ªŕƍÃƔ±ŕƊŬ ƓžÃ
ÁŷÁƄƈƈ±¯Ɓ¿Ɓ£Ƒƅ¥±œŗƅ§³£±ƑƆŷřŷÃŲÃƈƅ§řƔ±Ãţƈƅ§řƅÃƈţƅ§¿ƔƆƂś¿Š£Áƈªŕ·ŕƔśţƛ§
Áƈ ¿ƄŮŗ ƌƊƔƈōś ¨ŠƔÁƁŕţƅ§ ÁŐž ž¾ƅ° Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ řƈÃƄ ÃÁƁŕţƅ§ ½Ɣ±·
¿Ƅ ƓžÃ ÁƄƈƈ ±¯Ɓ ¿Ɓ£ Ƒƅ¥ řƈ¯Ŧƅ§ ¡ŕƊŝ£ ÁƁŕţƅ§ řƄ±ţà řŸƁ±ƅ§ ¿ƔƆƂśƅ řƔ±ŕŬƅ§ Ŷƈ ¿ŕƄŮƗ§
řƂţƆƈ ¿ƁƗ§ ƑƆŷ ©¯ţ§Ã řƆŬƆŬŗ ¿ƄƔƎƅ§ ã ¶±Ɨ§ ƑƆŷ ÁƁŕţƅ§ ÁƔƈōś Áƈ ¯ŗ ƛ ž ¿§ÃţƗ§
ƓƊŝƅ§ªŕ¸ţƅ±ŕŝ¢¿ƔƆƂś¿Š£Áƈñŕ·ƙ§¼ƆŦÁƈÁƔśƆŬƆŬà ©±ƄŗƆƅřƎŠ§Ãƈ ±ŕ·ƙ§řƈ¯Ƃƈŗ
ÁÃƄś ƛ£ ƓżŗƊƔ ÁƁŕţƅ§ ±§±ƂśŬ§ ½ƔƂţśƅ řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ¿ŬƜŬƅ§ ÁŐž ž±œŗƅ§ ³£± ¯Ɗŷ ōŮƊś Ɠśƅ§
 ©±ŠŮƅ§ã±œŗƅ§³£±¯ƊŷřƊƈŲśƈ

§ƒŕœƈƕ¦¾ƒƃ®²Âſ
ÁƁŕţƅ§½Ãž©±ŮŕŗƈŶƂƔž¨ƔŗŕƊ£¿Ɣƅ¯³ÃƁřƆŗŕƂƈƅ§¿ŬƜŬƅ§ªŕƊƁŕţÀ¯ŦśŬśž¿ŗŕƂƈƅ§
 ±Ɣïśƅ§
¿ƜŦÁƈ¨ƔŗŕƊƗ§ÀƔŷ¯śŗ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯³ÃƁÀÃƂƔÿŕƈŮƅ§ƑƆŷ¿ƄŮƅ§Ɠž¯ƍŕŮƈÃƍŕƈƄ
ÁƁŕţƅ§¿ŬƜŬƑƅ¥©±Ƅŗƅ§ÁƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¯Ů±Ɣà řŠ±¯ ¿ƈŕƄƅŕŗƓƊŝƅ§±·Ɓ¼ŰƊ











Àŷ¯ƅ³ÃƂƅ§¿Ã·ƑƆŷª§ÃŮţƅ§ãª§±Ƅŗƅ§ÁƈřƆŬƆŬşƈ¯ŗ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯³ÃƁ¹ŕƈŠÀÃƂƔÃ
řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ²Ƅ±ƈś ¿Š£ Áƈ řƔÃƆŸƅ§ ª§±Ƅŗƅ§ Áƈ řƆŬƆŬ ŕŲƔ£ ¿ƈŮƔ Á£ ƓżŗƊƔà ¨ƔŗŕƊƗ§
¿ƄŮŗ ŕƎśţŕŬƈà ŕƍ¯§Ãƈà ŕƎƈŠţà ª§±Ƅŗƅ§ ¯¯ŷ ªÃŕſśƔ ¯Ɓà ¨ƔŗŕƊƗ§ ³ÃƁ ±ŗŷ ¿ƂśƊś ŕƈ¯Ɗŷ
¼ŰƊƌƊōŗ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯±·Ɓ¼ŰƊ¼Ɣ±ŸśÀśƔèƔŗŕƊƗ§¿Ɣƅ¯ªŕƈƔƈŰś¼ƜśŦ§Ŷƈ±ƔŗƄ
řƔƆſŬƅ§ª§±Ƅŗƅ§ÁƈŲƄ±ƈƅ§·Ŧƅ§¡ŕƊţƊ§±·Ɓ


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƆ®Ťƃ¦¨°Ƃŕ
¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£©±Ƅŗƅ§²ŕƎŠƄÿƂƊƅ§¡ŕƊŝ£řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔ²ŦśƅřƔƅŋƄřƈ¯Ŧƅ§©±Ƅŗ¿ƈŸś
řƊ±ƈƅ§
řƆŰśƈřƔƆŦ§¯ƅ§řƔŕƎƊƅ§ÃřƔŠ°ÃƈƊřƈ¯Ŧ©±ƄŗƅƓŗƊŕŠ±Ã¸ƊƈŢŲÃś±ŕŬƔƅ§ƑƆŷƋŕƊ¯£©±ÃŰƅ§Ã
ƑƆŷ©±ŮŕŗƈřſŰŗřŗƄ±ƈƓƅŕŷ·żŲŗ±Ã¯ś©±ƄŗřƆŰÃƅ©±Ƅŗƅ§¯ÃƈŸƅ¼ÃŠƈ¹ŕ·Ɓ¿ƜŦÁƈ
¯ÃƈŸƅ§

ťŲÀŕ¸Ɗŗ¯ŸŗŕƈƔžƌƆƔŰÃśÀśž¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈªŗŕŝÀŬƁƑƅ¥ řţ籜ƈƅ§ř·ŗ±ƅ§Ƌ°ƍÁƔƈōśÀśƔÃ
©¯ŕŷÿƈŸƅ§¿§Ã·ƌƔƆŷř¸žŕţƈƅ§ÁƄƈƔ±ƈśŬƈƅ§±Ɣïśƅ§ÃťŲƅ§ÁŐžžƓƅŕśƅŕŗòŕżƅ§ãŶœŕƈƅ§
¿Š£Áƈ ¦±§Ã·ƅ§ƓžÀ§¯ŦśŬƜƅ©±Ƅŗƅ§¯ÃƈŷèƔŗŕƊƗ§ÁƔŗ·żŲƅ§¿²ŕŷÀŕƈ۱ƔžÃśÀśƔŕƈ
řƔţ·Ŭƅ§ťŲƅ§·Ã·ŦÁŷ¨ƔŗŕƊƗ§¿²ŷ












·±Ůƅ§ §°ƍ ÁÃƄƔ ŕƈ¯Ɗŷ řƊ§Ã·ŬƜƅ řƔŲ±Ÿƅ§ řƔ±œ§¯ƅ§ řƄ±ţƅ§ ŶƊƈƅ řƔƅ¢ ©±ƄŗƅŕŗÁÃƄƔÁ£ ¨ŠƔÃ
¡ŕƊŝ£ řƄ±ţƅ§ ŶƊƈƅ ŕƎƊƔƈōś ¨ŠƔ ¿ƄƔƎƅ§ Àŷ¯ś Ɠśƅ§ ©±Ƅŗƅ§ ÁŐž ž¿§ÃţƗ§ ¿Ƅ ƓžÃ ŕƔ±Ã±Ų
ªŕƔƆƈŸƅ§
§¯Ɣ¯ţśŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ¿ŬƜŬ¾ŕƊƍž©±ƄŗƆƅŶœŕƈƅ§ťŲřƈ¯ŦƑƅ¥řžŕŲƙŕŗ
¹°Š ƑƆŷ ƌśƅ§²¥ ÀśƔà řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ŧ§¯ ƌƆƔżŮś ÀśƔ ¾ƆŬƅ§Ã řƔœŕŗ±ƎƄƅ§ řƔƄƆŬƅ§ ªŕƈ¯ŦƆƅ
¿ŗŕƄƅ§¿ƔżŮśÀśƔ¾ƅ°¯ŸŗřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¬§±Ŧ¥¯Ɗŷž±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§·żŲ¯Ɗŷ©±Ƅŗƅ§
řƎŗŕŮƈ ŶƈŠřƂƆţ ©±§Ã¯řƔœŕŗ±ƎƄřƆŰÃƑƅ¥±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§·żŲÁƈªƜŰÃƅ§¯¯Ÿśƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


žƓœŕŗ±ƎƄƅ§ ·Ŧƅ§ řƈ¯Ŧƅ ©¯Ÿƈƅ§ ª§±Ƅŗƅ§ ƓžÃ řƔƄƆŬƅ§ řƔœŕŗ±ƎƄƅ§ ª§¯ţÃƅ§ ƑƆŷ ©¯ÃŠÃƈƅ§ ¾Ɔśƅ
±§Ã¯ƅ§Ŷœŕƈƅ§¿Űſƈƅ¿ŗŕƂƈƅ§©±Ƅŗƅ§ÀŬŠƑƆŷřƔœŕŗ±ƎƄƅ§řƆŰÃƅ§Ƌ°ƍŶƂśÃ
±Ůŕŗƈ ¾±ţƈ Ƒƅ¥ ŕƎŸž± ÁƄƈƔ ƓƄƔƅñ¯Ɣƍ ¾±ţƈ ř·Ŭ§Ãŗ řƈ¯Ŧƅ§ ©±Ƅŗ ±Ɣïś Ɠž ÀƄţśƅ§ ÀśƔÃ
À¯ŦśŬƔóñśÁŬÃřƆŬƆŬŗ¿ƈŸƔ¾±ţƈ¹ŕƈŠř·Ŭ§ÃŗŕƎƆƔżŮśÁƄƈƔ㩱Ƅŗƅ§ÀŬŠƑƆŷ
řžÃſƆƈ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ¸ŕſţƅ§ÀśƔƌƅƜŦÁƈÞ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷÀœ§¯ƅ§¯Ůƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƆƅ¾±ţƈƅ§§°ƍ
©±Ƅŗƅ§ ¾±ţƈ ƑƆŷ ƓſƆŦƅ§ ·żŲƅ§ ƑƆŷ ¸ŕſţƅ§ ÀśƔ ž¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƂţ ¡ŕƊŝ£Ã ©±Ƅŗƅ§ ƑƆŷ ÀŕƄţŐŗ
ÁƁŕţƅ§ ÁƔŗ ©¯Ã¯Ůƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ ¸ŕſţƅ§ ¾ƅ°Ƅà ©±Ƅŗƅ§ Áƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¨ţŬŗ ÁƁŕţƆƅ ­ŕƈŬƆƅ
©±Ƅŗƅ§Ã
©±ƄŗƆƅƓſƆŦƅ§¯Ůƅ§ƌƔƆŷ½Ɔ·ƔÁƁŕţƅ§Ã©±Ƅŗƅ§ÁƔŗ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ©±Ƅŗƅ§Ƌ±žÃśÅ°ƅ§¯Ůƅ§Ã
±Ɣïśŗ­ŕƈŬƆƅ©±Ƅŗƅ§¾±ţƈƑƆŷ·żŲƅ§©¯ŕƔ²ÀśƔž±œŗƅ§¨ƂŝÁƈ¨ƔŗŕƊƗ§©¯ŕŸśŬ§ÀśƔŕƈ¯ƊŷÃ
À²ŷ ©±Ƅŗƅ§ ¾±ţƈ Àŕ¸Ɗ şśƊƔ Á£ ƓżŗƊƔà ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁƁŕţ µƜŦśŬ§ ¿¯Ÿƈ ƑƆŷ ¸ŕſţƆƅ ©±Ƅŗƅ§
ƑƆŷèƔŗŕƊƗ§ ¿Ɣƅ¯³ÃƁ½Ãž¨ÃŗƊƗ§ƓƊŝƅ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ¨ÃƆ·ƈƅ§¯Ůƅ§±ƔžÃśƅ¼ŕƄÁ§±Ã¯
ŶƔ±Ŭśƅ¼ŕƄÁ§±Ã¯À²ŷƌŗÁÃƄƔÁ£ƓżŗƊƔ©±Ƅŗƅ§¾±ţƈÀŕ¸ƊÁŐžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗ©±Ƅŗƅ§
§±¯ŕƁÁ§±Ã¯ƅ§À²ŷÁÃƄƔÁ£ƓżŗƊƔÿÃƂŸƈ¿¯Ÿƈ¯Ɗŷřŷ±ŬƑŰƁ£Ƒƅ¥¼ƁÃśƅ§Áƈ©±Ƅŗƅ§©±ŕ·
Ŷœŕƈƅŕŗ©¡ÃƆƈƈ¨ƔŗŕƊƗ§Ã¿ƈŕƄƅŕŗřƆƈţƈ©±Ƅŗ©±ŕ·řŠƅŕŸƈƑƆŷ
±ÃƎ¸ƅ§Áƈřƅŕţ¿ŝƈśª§¯ŕƎŠ¥ŕƔŕƂŗƑƆŷřƈ¯Ŧƅ§©±ƄŗƑƆŷřƊ²Ŧƈƅ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÅÃśţśÃ
Áƈ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŶƊƈƅèƔŗŕƊƘƅƓſƆŦƅ§¯Ůƅ§½Ɯ·¥Àś§°¥©±Ƅŗƅ§Áƈ¨ƔŗŕƊƘƅ¬±ŕŦƅ§Ƒƅ¥
řƅŕţƓžŕƈœ§¯ ƌƔƆŷ¸ŕſţƅ§ÀśƔÁ£¨ŠƔ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ±ţƅ§¼±·ƅ§ÁŐžž¶ŗŕƊƄ¼±Űśƅ§
¯ƔƁ ÁÃƄś ƛ ŕƈ¯Ɗŷà ±ÃƎ¸ƅ§ Áƈ ©±Ƅŗƅ§ ŶƊƈŗ ©±ƄŗƆƅ ƓſƆŦƅ§ ¯Ůƅ§ ÀÃƂƔ žªŕƔƆƈŸƅ§ ¿ƜŦà ¯Ů
¶ŗŕƊƄ½±Űśƅ§ŶƊƈƅŕƎţŗƄÀśƔÁ£¨ŠƔřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ±ţƅ§¼±·ƅ§ÁŐžž¿ƔżŮśƅ§
ÀśƔřƆƈ±žÀŕ¸ƊƑƆŷµƊśƓƄƅ©±Ƅŗƅ§řŷÃƈŠƈƓžřƔžŕŲƙ§řƈƜŬƅ§¯ÃƊŗ¬§±¯¥ÀśƔÁ£¨ŠƔÃ
¨ƔŗŕƊƗ§ªƁ±ž§°¥©±ŕ·ƅ§±Ɣïś¼ƔƁÃśƓƍ©±Ƅŗƅ§řƆƈ±ſƅřƔŬŕŬƗ§řſƔ¸Ãƅ§ÃŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍƌ·ƔŮƊś
§°ƍŢŗƄƅ§Àŕ¸ƊÁƈ¼¯Ǝƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§½Ɣ±·Ɠž¼Ã±¸ª±Ǝ¸§°¥ãžÁƁŕţƅ§Ã©
 ±Ƅŗƅ§ÁƔŗ©ōŠž
řƈÃŕƂƈÀƔ¯Ƃś·ƂžŕƈƊ§Ãǔ ž±ŕŬƈƅ§ŶŲÃƓž¨ƔŗŕƊƘƅ©±·ƔŬƅ§ÁŷřŠ±ŕŦƅ§©±§¯śŬƛ§¼ƔƁÃśÃƍ
±¯Ɓ¿Ɓ£Ƒƅ¥©±Ƅŗƅ§ƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§±ÃƎ¸Áƈ¿ƆƂƔÁ£ŕŲƔ£ŢŗƄƆƅÁƄƈƔé±Ƅŗƅ§±Ɣïś¡ŕ·ŗƙ
¿ƂƊ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà ©±ƄŗƆƅ ƓſƆŦƅ§ ¯Ůƅ§ Á§¯Ƃž Àŝ ÁƈÃƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ·żŲƅ§ Á§¯Ƃž řƅŕţ Ɠž ÁƄƈƈ
Ɠž§²ŕƎŠşƈ¯śª§¯ţÃƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§Ã©±Ƅŗƅ§Á§±Ã¯ŶƊƈśÁ£¨ŠƔŢŗƄƅ§ãřƆƈ±ſƅ§ÁŐžž©±Ƅŗƅ§
¿ſŬ£Ƒƅ¥©±Ƅŗƅ§Á§±Ã¯¡ŕ·ŗƙ¾±ţƈƅ§¯ƊŷƓſƆŦ·żŲ¶±ſƅřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ŕƎśƈ¸Ɗ£
ã ŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ ƌƂƔŗ·ś ÀśƔ Å°ƅ§Ã ¾ŕƄśţƛ§ ©¯ŕŬà ŢŗƄ Àŕ¸Ɗ À¯ŦśŬś ıŦ£ ª§¯ţà ¾ŕƊƍÃ
¿ſŬ£Ƒƅ¥©±Ƅŗƅ§Á§±Ã¯¡ŕ·ŗ¥Ɠž©¯ŷŕŬƈƆƅ©±Ƅŗƅ§řžŕţƅƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§ƑƆŷŕƔƄƔƊŕƄƔƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀÃƂƔ ž­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ ¹ŕƈŠ ŕƎƔƆŷ ½Ɔ·Ɣ řƔƅ¢ À§¯ŦśŬŕŗ řƈ¯Ŧƅ§ ©±Ƅŗ Ƒƅ¥ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¯ŕٱ¥ ÀśƔÃ
±ŗŷ ­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ ŶƈŠś ¯śƈƔà ©±Ƅŗƅ§ ƑƆŷ ŕśƁ¤ƈ Á²Ŧƈ ã ¼ÃſƆƈ ƌƊōƄà ¨ÃŗƊƗ§ ©§°ŕţƈŗ
¿Ɣƅ¯ ³ÃƁ ÁƔŗ ¨ƔŗŕƊƗ§ µ±ƔŬ ŕƈ Ãƍà ž¹ŕſś±§ ÅƗ ƌŸž± ÁƄƈƔà řƈ¯Ŧƅ§ ©±Ƅŗ ©±ŕ· ¶±ŷ
ŶƈŠśÄÃśŬƈƑƆŷƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§½ƈŸƆƅ±śƊÃƄŶž±ÀśƔƌƊŐžžřƈŕŷřſŰŗé±Ƅŗƅ§ÃÁƁŕţƅ§¨ƔŗŕƊ£
řƆŰśƈ ŕƎŸŲà ÀśƔ ©±§Ã¯ƅ§ ªƜŠŸƅ§ Áƈ řƆŬƆŬ ÁƈŲśƔŬ ŕƈ ©¯ŕŷ Å°ƅ§Ã ž­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ
ƌƅƜŦÁƈřŷ²Ãƈƅ§¨ÃŗƊƗ§řƔƈ¯ƁƓƄƔƊŕƄƔƈ¿ƄŮŗ³ƔƂśƓƄƅřƎŠÃƈÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗŕŗ
řƔŗƊŕŠƅ§ ªƛÃƈţƅ§Ã ƓƊŝƅ§ řƅÃƈţ řŠƅŕŸƈƅ ƓſƄƔ ŕƈŗ ŕƔÃƁ ­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔÃ
Ƒƅ¥ ÀŕƄţŐŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Áƈ ±ţƅ§ ¼±·ƅ§ ¯Ů ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ ž¿ƂƊƅ§ ¡ŕƊŝ£Ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ
¿ƈŸƔ ¾ŗŮƈŗ ­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ ²ƔƎŠś ŕŲƔ£ ÁƄƈƔ ŕƈƄ ¶ŗŕśƄ ¼±Űśƅ§ ŶƊƈƅ ­ŕƔ±ƅ§ ÄÃśŬƈ
±ŕ·¥Ŷ·ŕƂś·Ɣ±Ů¯ƊŷřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔƈōś¿Š£ÁƈƌƔž±Ɣŝōśƅ§ÁƄƈƔÃŕƔƄƔƊŕƄƔƈãŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ
­ŕƔ±ƅ§ÄÃśŬƈ
ŶƊƈ¿Š£ÁƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¬±ŕŦªƔƔ²śƅÀŕ¸Ɗŗřƈ¯Ŧƅ§©±Ƅŗ¯ƔòśÀśƔžªƛŕţƅ§Áƈ±ƔŝƄƓžÃ
ŶƈŠś ¿ƜŦ Áƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ±ŮƊ ¯Ɗŷ ŕƎśƎŠ§Ãƈ ÀśƔ Ɠśƅ§ ±ŬƄƅ§ ªƛÃƈţ ¿ƔƆƂśÃ ÅÊƅ§ ¿Ƅŋśƅ§
řƔƅ§±¯Ɣſƅ§Ã řƔƆţƈƅ§ Ţœ§ÃƆƅ§ řžŕƄ Ŷƈ ŕƂž§Ãśƈ ªƔƔ²śƅ§ Àŕ¸Ɗ ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔà žř·ŮƊƅ§ řŷ²Ɗƈƅ§
¯§ÃƈƆƅ°§°±¿ƄŮƑƆŷªƔƔ²śƅ§¿œ§ÃŬ´±śªŕŮŕٱ¨ƔƄ±śŗƑŰÃƔƛƌƊŐžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗ
©±Ƅŗƅ§ƑƆŷ¿ŕŸśŮƜƅřƔƅŕŸƅ§řƔƆŗŕƂƅ§ª§°
¿ƁƗ§ƑƆŷ¿ƈŷ·żŲ¿¯ŸƈŕƎŗÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ¨ƔŗŕƊƗ§ÃƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§ðÁ§±Ã¯ƅ§¨·ƁÃ
ž ¨ 
 
 ©±Ƃſƅ§ž$3,53&ƓžƌƔƆŷµÃŰƊƈƅ§·żŲƅ§¿¯Ÿƈ¿ŝƈŕŸſś±ƈÁÃƄƔ
žřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅƓƆŦ§¯ƅ§ÀƜŬśŬƛ§·żŲ¿ŝƈ¿ƁƗ§ƑƆŷ ƌŷŕſś±§ÁÃƄƔ·żŲ¿¯Ÿƈ¯Ɗŷã
¿ƔŰÃśŕƎƔžÁƄƈƔƓśƅ§ªƛŕţƅŕŗµŕŦ¿ƄŮŗÀŕƈśƍƛ§¨ŠƔï¯ţƈƅ§¿ƈŸƅ§±ƔƔŕŸƈŗƓſƔŕƈƎƔ£
¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔŗ¿ƁƗ§ƑƆŷ¯ţ§Ã¼ƁÃśÀŕƈŰŶŲÃƓżŗƊƔñœŗƅ§¨ƂŝŶœ§Ãƈŗ¨ƔŗŕƊƗ§Ã¨·Ƃƅ§
ƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§¨·ƁÃřƊ±ƈƅ§

 ¨°Ƃŕƃ¦©œƒƄƆŵ¾ŞŪ
ƑƆŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ŠŬ¸ſţ¨ŠƔÞřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ©¯ƔŠªƜŠŬƑƆŷ¸ŕſţƅ§¨ŠƔ
Å£ř¸ţƜƈÀśƔ«Ɣţž¿ƈŸƅ§¹ÃƊÞª§±Ã¯ƅ§¯¯ŷèƔŗŕƊƗ§¯ƈ¿Ã·½ƔŝÃś¿ƜŦÁƈž©±Ƅŗ¿Ƅ
¿ŗƁřƈ¯Ŧƅ§Áŷŕƍ¯ŕŸŗ¥ã¨ƔŗŕƊƗ§Ŷ·ƁÀśƔŕƈŗ±žž¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷÀ§¯ƁƗŕŗ¯ƈƅ§ƓƅŕƈŠ§Ãǔ ¼Ɔś
©ÃƂƅ§ ¿¯Ÿƈ ¿ƔƆƂś¿ƈŕŷÀ§¯ŦśŬ§ ¨ŠƔ žƓœ±ƈñƍภ¼Ɔś ř¸ţƜƈ Àś §°§Ãǔ  ¿ƈŸƅ§ Ɠž ¿Ůſƅ§
¨ƔŗŕƊƘƅřƈŕŸƅ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ¿Ƃšřƃ¦¨®šÂ
Á£ƓŸƔŗ·ƅ§ÁƈÁƄƅÞřŸƊŰƈƅ§řƄ±Ůƅ§¨Ŭţ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅÀƄţśƅ§©¯ţÃÀƔƈŰśªÃŕſśƔ¯Ɓ
ŕ··ŦƈƋƜŷ£¿ƄŮƅ§ŢŲÃƔïŸŗÁŷ©¯ţ§ÃÀƄţś©¯ţÃƑƆŷÀƄţśƅ§ŢƔśŕſƈřžŕƄŶŲÃÀśƔ
řŗÃƆ·ƈƅ§ řſƆśŦƈƅ§ ³ƔƔŕƂƈƅ§ ÃÀƄţśƅ§ ŢƔśŕſƈ řžŕƄŗ ©¯ţÃƅ§ ŶƈŠś ¿ƈśƄƔà ř·Ŭŗƈ ÀƄţś řţÃƆƅ
řŗŬƊƅŕŗ řţƈŕƄƅ§ ÄÃśŬƈ Ƒƅ¥ ŕƎŸž± ÀśƔ ŕƈŗ±Ã ŕƎśŗƁ§±ƈà řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ªŕƊÃƄƈƅ§ řžŕƄ ¿ƔżŮśƅ
ÁƄƈƔÃřƔŲ±Ɨ§ª§¯ţÃƅ§Ŷƈ¿ŕţƅ§ÃƍŕƈƄÀœ§¯¿ƄŮŗŕƎŸž
 ±ã±ţŗƅ§¶±ŷƓžÀ§¯ŦśŬƜƅ
řŗŻ± ¨Ŭţ ±œŗƅ§ ŶƁÃƈ ¯Ɗŷ řŠŕţƅ§ ¯Ɗŷ řţƈŕƄƅ§ ÄÃśŬƈ Ƒƅ¥ řŷÞ±ƈƅ§ ÀƄţśƅ§ ©¯ţà ŶŲÃ
řƄ±ţƋ੶§¯¯ţśªŕƈŕƈŰ¿ƜŦÁƈÀƄţśƅ§řţÃƅÁƈªŕƄ±ţƈƅ§Ã©±Ƅŗƅ§·ƔŮƊśÀśƔÿżŮƈƅ§
ž¾±ţƈƅ§řƆŬƆŬÀ¸ƊśƓśƅ§ÀƄţśƅ§řƈ¸Ɗ£ŕŲƔ£ÀƄţśƅ§©¯ţÃƑƆŷŶƂśÃ¿ƔżŮśƅ§řŷ±ŬèƔŗŕƊƗ§
±œŗƅ§ƓžÀƄţśƆƅřſƆśŦƈƅ§ªŕƊÃƄƈƅ§Ãžřŷ²Ɗƈƅ§ŶƈŠśÃ

¾










7\SLFDO&RLOHGWXELQJ&RQWUROFDELQ
ŗŕſ¦°Ɔƃ¦Â¿ƂšřƄƃŗŞ°šƃ¦©¦®ŶƆƃ¦
¾Ɔšƃ¦²œƒſ
ž¿Űŕſƅ§½Ãž řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ɠžř·ÃżŲƈƅ§©ÃƂƅ§ã¯ƈƆƅřƆŗŕƂƅ§©ÃƂƅ§ƌƊōŗ¿ƈţƅ§¼Ɣ±ŸśÁƄƈƔ
©¯Ÿŗ¿ƈţƅ§ ±ŝōśƔ¯ƁÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţÃƅ¨ŬŕƊƈƅ§¿ƔżŮśƆƅřƈ²Ɯƅ§³ƔƔŕƂƈƅ§Àƍ£¯ţ£ÃƍÃ
·żŲƅ§Ãž¿Űŕſƅ§¾ŕƄśţ§Ãž±œŗƅ§³£±·żŲ ŕƎƊƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Á²Ã½ƔƆŸś¼ƜŦŗª§±Ů¤ƈ
©±Ůŕŗƈ ¿ƈţƅ§ ³ŕƔƁ ¨ŠƔà ŕƎŠ±ŕŦà řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ŧ§¯ŗ Ŷœ§Ãƈƅ§ řžŕŝƄà ž©±ƄŗƆƅ ƓſƆŦƅ§
ƑƆŷ¿ÃŰţƅ§ÁƄƈƔÃÁƁŕţƅ§ƑƆŷ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ŕƎƂŗ·śƓśƅ§©ÃƂƅ§³ƔƂś¿ƈţřƔƆŦÀ§¯ŦśŬŕŗ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾±ţƈƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§³ŕƔƁ½Ɣ±·Áŷ±Ůŕŗƈ±ƔŻ¿ƄŮŗÅÃƊŕŝ¿ƈţ³ŕƔƂƈ
ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃřţŕśƈřƆŬƆŬƆƅřƔƊñśƄƅ¥³ƔƔŕƂƈ¾ŕƊƍÁ£ŕƈƄÁƁŕţƅ§
²œƀƆƃ¦¼ƆŶƃ¦
ÁƁŕţƅ§¿ƜŦÁƈŕƍ±ŮƊÀśƔƓśƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿Ã·Ãƍ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§










řŠƔśƊ±œŗƅ§Ɠž řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƓžƓƂƔƂţƅ§½ƈŸƅ§Áŷ±ƔŗƄ¿ƄŮŗ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§¼ƆśŦƔ¯ƁÃ
±Ůŕŗƈ¿ƄŮŗ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§ř¸ţƜƈÁƄƈƔÃťƅ§ƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§¿Ɣ÷śƅ§ÃžÅ±§±ţƅ§¯¯ƈśƅ§Ã¯ƈƆƅ
ŕƈƄřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗŕŗ¿Űśś¾ŕƄśţ§řƆŠŷÀ§¯ŦśŬŕŗ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţÃƓžÁƄŕƈ£©¯ŷƓž
À¯ŷ¨ŠƔà ÁƁŕţƅ§ ÁŕŗŲƁ Á§±Ã¯ ³ŕƔƁ ¿ƜŦ Áƈ ŕŲƔ£ ³ŕƂƈƅ§ ½ƈŸƅ§ ƑƆŷ¿ÃŰţƅ§ ÁƄƈƔ
½ƈŸƅ§¿ƔŠŬśƓżŗƊƔÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿żŮƈƑƅ¥³ŕƂƈ½ƈŷ±ŮƊÁïŗřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ƔżŮś
À§¯ŦśŬƜƅ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§·żŲƅŕŗ½ƆŸśƔŕƈƔžÃªƁÃřƅ§¯Ƅ³ŕƂƈƅ§
ƓƊŝƅ§©±Ã¯ÁŷşśŕƊƅ§¨Ÿśƅ§ªŕŗŕŬţƓž



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  

6SULQJPRXQWHGDVVHPEO\DQGIULFWLRQZKHHO&RXQWHUDVVHPEO\EDVHGRQ
 ,QMHFWRU
ŗŵ°Ūƃ¦²œƒſ
ÁƔŸƈªƁñŗŷ³ŕƂƈƅ§½ƈŸƅ§Ɠž±Ɣżśƅ§Áƈřŷ±Ŭƅ§¨ŕŬţÁƄƈƔ
ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦¾Ť®Ɔ¶źŰ
ž¿żŮƈƅ§Ƒƅ¥ŕƍ±ŮƊÀśƔÁ£¨ŠƔà řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ƒƅ¥¿Ŧ¯ƈƅ§¯ƊŷťŲƅ§·żŲřŗƁ§±ƈ¨ŠƔ
§°ƍ ÁƈŲśƔ Á£ ¨ŠƔà ƓƊŝƅ§ ©±Ã¯ Áŷ şśŕƊƅ§ ¨Ÿśƅ§ ªŕŗŕŬţ Ɠž À§¯ŦśŬƜƅ ŕƎƆƔŠŬś ¾ƅ°ƄÃ
§°¥ ÀƄţśƅ§ ©±ÃŰƂƈ ¿Ŧ§¯ Ɠž À¯ŕŸƅ§ Áŷ ®ÃŦŲƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§ ¿²Ÿƅ řƂƔ±· ·żŲƅ§ ³ŕƔƂƅ Àŕ¸Ɗƅ§
³ŕƔƂƈƆƅ¿Ůž«¯ţ
°őŕƃ¦²¢°¶źŰ
¿żŮƈƅ§ Ƒƅ¥ Ƌ±ŮƊñœŗƅ§ ³£± ¯Ɗŷ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¬±ŕŦ ¿Ãţ ±œŗƅ§ ³£± ·żŲ řŗƁ§±ƈ ¨ŠƔ
¿Ŧ§¯Ƒƅ¥µŕŰśƈƛ§Áŷ±œŗƅ§Ŷœ§Ãƈ¿²ŸƅřƂƔ±··żŲƅ§³ŕƔƂƅÀŕ¸Ɗƅ§§°ƍÁƈŲśƔÁ£¨ŠƔÃ
³ŕƔƂƈƆƅ¿Ůž«Ã ¯ţřƅŕţƓžÀƄţśƅ§©±ÃŰƂƈ
©¦°Ŭ£Ɔƃ¦Â©¦®ŶƆƃ¦¶ŕ¦ÂŰ
¿ƄŮŗ ª§¯Ÿƈƅ§ ¿ƈŸś Á£ ÁŕƈŲ ¿Š£ Áƈ ŕƎŗ ř·ŗś±ƈƅ§ ª§±Ɣżśƈƅ§Ã řƔƅŕśƅ§ ª§¯Ÿƈƅ§ ·ŗ§ÃŲ
ŢƔţŰ
 řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷÁƁŕţƅ§ŕƎƂŗ·ƔƓśƅ§¶ŗƂƅ§©ÃƁ±Šƅ§©ÃƁ 9
 ¯ÃƄ±ƅ§©±śžŶž±ƅïŰƆƅ¨ÃƆ·ƈƅ§řƆŬƆŬƅ§±śÃśřƆŬƆŬƅ§±śÃś 9
 ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§Àŕ¸ƊƅřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·ÃżŲƅ§ 9
 ©±ƄŗƆƅƓſƆŦƅ§±śÃśƆƅƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ 9
 ÁƁŕţƅ§¾±ţƈƅƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ 9
 ·Ɣ±ŮƆƅƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§©±Ƅŗ¿ƔżŮś±śÃśÃ·żŲ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§©±ƄŗƋ੶§ÃŢƔ±ƅ§ÄÃśŬƈƋ੶§ 9
 ¼ƁÃśƅ§ã©±ſţƅ§¬±ŕŦ¿Ŧ§¯Ƒƅ¥ ¨ƔŗŕƊƗ§ÁƁŕţ¿ƔżŮśƋ੶§Ã·żŲ 9
 ±ŕŠſƊƙ§ŶƊŕƈÀƄ§±ƈ¦±§Ã·¿ŕŦ¯¥ 9
 řƁŕ·ƅ§řƈ²ţ¼ƔƁÃśÃ¡¯ŗ 9
 řƁŕ·ƅ§řƈ²ţ¾±ţƈ½ƊŦřŷ±Ŭ 9
 Ɠœ§ÃƎƅ§Àŕ¸Ɗƅ§·żŲ 9
 ©¯ŷŕŬƈƅ§©±œ§¯ƅ§·żŲ 9

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ƑŪƒő°ƃ¦¾ſœƈƃ¦










řœƔŗ ƑƆŷ §¯ŕƈśŷ§ ªƜƔƄŮśƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ Ɠž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ řƁŕ·ƅŕŗ ¯§¯ƈƙ§ ª§¯ţà ¡ŕƊŗ ÀśƔ
¯¯ŷ¾ŕƊƍÁ£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷ ž¿²Ɣ¯ªŕƄ±ţƈ½Ɣ±·ÁŷřƁŕ·ƅŕŗƋ¯§¯ƈ¥ÀśƔŕƎƈ¸ŸƈÿƔżŮśƅ§
űñŲƅ§ÀŠţƅŕŗƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ¾±ţƈƅ§©¯ţ璘ƈ¥ÀśƔÃřƔœŕŗ±ƎƄƅ§řƁŕ·ƅ§À¯ŦśŬƔřƔŕżƆƅ¿ƔƆƁ
¿ƁŕƊƅ§ ŶƈŠś ³ŕƂƈ ¼ƆśŦƔ ¼ÃŬà řƈ¯ŦśŬƈƅ§ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƊÃƄƈ řžŕƄ ¿ƔżŮśƅ À²Ɯƅ§
řƊ±ƈ¨ƔŗŕƊ£©¯ţÃƅÀ¯ŦśŬƈƅ§ƓŬƔœ±ƅ§¿ƁŕƊƅ§ÃƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¾±ţƈƅ§©¯ţêŕŠŕƔśţ§ŶƈƓŬƔœ±ƅ§
űÃƆƅ§ª§¯ţÃƅ ¿Ɣ°ƅ§©±ƔŰƁřƔŲ±£©¯ţÃÀƔƈŰś řƁŕ·ƅ§¿ŰžŶƈŠśřƁŕ·Áƈ­Ã§±śƔ¯ƁřƊƔŸƈ
±ţŗƅ§¶±ŷƓž½ƛ²Ɗ§řƈ²ţƅ¿ƈŕƄƅ§¿Ã·ƅ§ª§°
ŕƍ¯Ɣòś ÀśƔ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§¯ţà Ɠž řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ƓŬƔœ±ƅ§ ¿ƁŕƊƅ§ À²ţ ÁŐž Àŕŷ ¿ƄŮŗÃ
Ƒƅ¥ ©¯ŕŷ ŕƎ·ÃżŲ ¿¯Ÿƈ ¿ŰƔ ©¯¯Ÿśƈ ¿ţ§±ƈ ª§° řƔƄƅñ¯Ɣƍ ªŕŦŲƈà ¿²Ɣ¯ ªŕƄ±ţƈŗ
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±Ƒƅ¥ ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±
ªŕŦŲƈƅ§Ƌ°ƎƅÀœ§¯ƅ§·żŲƅ§ªŕŠ±ŦƈÁƈ½ƂţśƆƅřƅÃƈţƅ§źƔ±ſś¿ŗƁª§±ŕŗśŦ§¿ƈŷ¨ŠƔÃ
¼ŕƄÀŠţŕƎŗÁÃƄƔÁ£ƓżŗƊƔ±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§¿ƔżŮśƅÀƄ±ƈƅ§řƈ²ţÁŐžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗ
řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ³ŗƄƈƅ§ªŕƊÃƄƈřžŕƄƅŢśſƅ§řƂƆżƈřƂƆżƈƅ§±œ§Ã¯ƅ§Ƌ°Ǝƅ­ŕƈŬƆƅřƔžŕƄ·żŲřŸŬÃ
Ɠœŕŗ±ƎƄƅ§¾±ţƈƅ§©¯ţÃÁƈ·żŲÿœ§ÃŬÁţŮ©¯ŕŷ¥¨Ɔ·śƔÁ£Áïŗ


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  








*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œ§Ã¯ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Àŕ¸Ɗƅ§
řŗÃƆ·ƈƅ§ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ Ŷœŕƈƅ§ řƁŕ· ¯ƔƅÃśŗ řƁŕ·ƅŕŗ ¿ƈŸś Ɠśƅ§ řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ªŕŦŲƈƅ§ ÀÃƂś
©±śƆž ¾ŕƊƍà ¾ƅ° ¼ƜŦ řƔœƔŗ ¯ÃƔƁ ¾ŕƊƍ ÁƄśÀƅ ŕƈ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ªƔ²ƅ§ Ãƍ À¯ŦśŬƈƅ§ Ŷœŕƈƅ§Ã
ƓƆŦ§¯ƅ§ ¼Ɔśƅ§ Áƈ ªŕƊÃƄƈƅ§ řƔŕƈţà ªƔ²ƅ§ ¼ƔƔƄśƅ ±œ§Ã¯ƅ§ Ɠž  řŠƈ¯ƈ ¯Ɣ±ŗś řƈ¸Ɗ£Ã ªƔ²Ɔƅ
À¸Ÿƈ Á£ ƛ¥ žÄ±Ŧ£ Ƒƅ¥ řŸƊŰƈ řƄ±Ů Áƈ ªÃŕſśś řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ řƈ¸ƊƗ§ Á£ Áƈ ÀŻ±ƅ§ ƑƆŷÃ
ŕƎ·ƔŮƊśÁƄƈƔřƁŕ·ƅ§řƈ²ţŶƈŠś¿Ŧ§¯±œ§Ã¯ƅ§Ƌ°ƍÃřƔŬƔœ±±œ§Ã¯³ƈŦÁƈ¼ƅōśśřƈ¸ƊƗ§
½ž¯ś Ƌ੶§ Ɠž ÀƄţśƅ§Ã ž©±œ§¯ƅ§ ·żŲ řŗƁ§±ƈà ž©±œ§¯ƅ§ ·żŲ ¿Ɣ¯ŸśÁƄƈƔ ŕƈƄ ž©¯ţ ƑƆŷ ¿Ƅ
Ɠƍřƈ¸ƊƗ§Ƌ°ƍÃƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Ŷœŕƈƅ§
 ¨ƔŗŕƊƗ§·žŕŮÃÁƁŕţ¿ƔżŮś¿Š£ÁƈŶœŕƈƅ§řƁŕ·±žÃśřƔŬƔœ±ƅ§řƁŕ·ƅ§©±œ§¯ 9
ÀƄ±ƈŶŲèŠƔñŕŠſƊƙ§ŶƊ§Ãƈ¿ƔżŮśƅŶœŕƈƅ§řƁŕ·±žÃś
 ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈřƁŕ·©±œ§¯ 9
ŶœŕƈƆƅ ¦±ŕ·ƅ§ ¯§¯ƈƙ§ ŶƊƈ ¿Š£ Áƈ ©±œ§¯ƅ§ Ƌ°ƍ Ɠž řƊƔŸƈ ř·ƂƊ ¯Ɗŷ ƓƄƔƅñ¯Ɣƍ
 řƁŕ·ƅ§řƈ²ţƅ¿Ůž«Ã¯ţřƅŕţƓžž·ÃżŲƈƅ§
ª§¯ţà ƑƆŷ  řŸž§±ƅ§Ã ¨ƔŗŕƊƗ§ ©±Ƅŗ ¿ƔżŮśƅ Ŷœŕƈƅ§ řƁŕ· ±žÃś 
 ©±Ƅŗƅ§ řƁŕ· ©±œ§¯ 9
  řŸž§±ŗ©¯Ã²ƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
ªŕƊÃƄƈƅ§ƓžŕƔƄƔƅñ¯ƔƍÀƄţśśªŕƈŕƈŰƅ§řƄŗŮƅŶœŕƈřƁŕ·±žÃś ôřƔŗƔ±Šśƅ§©±œ§¯ƅ§ 9
 Àŕ¸ƊƆƅřƔŬƔœ±ƅ§
ªŕƔƅŕƈƄƅ§ ¿ƔżŮśƅà ¦±§Ã·Ɔƅ ¯§¯ŸśŬƜƅ Ŷœŕƈƅ§ řƁŕ· 
 řƔ·ŕƔśţƛ§ ã ©¯ŷŕŬƈƅ§ ©±œ§¯ƅ§ 9
 řƔ±ŕƔŸƈƅ§±ƔŻ

°œŞŽƈƙ¦ŴƈƆŗƆ±š
şƈŕƊ±ŗ¿ƄƓžƌƈ§¯ŦśŬ§ƓżŗƊƔà řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţÃÁƈŕƈŬŕţ§¡²Š ±ŕŠſƊƛ§ŶƊƈ Àŕ¸Ɗ¯ŸƔ
Ɠśƅ§ ŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ ¿ƈŸś Ɠśƅ§ Ŷž¯ƅ§ ªŕŦŲƈà ¿Űŕſƅ§ ¹ŕƈŠ Áƈ ¼ƅōśƔà řžÃſƆƈ ¨ƔŗŕƊ£ řƈ¯Ŧ
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±Ƒƅ¥Àŕŷ¿ƄŮŗŕƎƆƈŷ·żŲ¿ŰƔ
¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷ©¯Ã²ƈřƈƔ¯Ƃƅ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§¯ţÃÁƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ÁŐžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÃ
¾ŕƊƍà ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  ·żŲ ª§° řƔŷŕŗ± ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊƈ À²ţŗ
 ±ŕŗ ¿ƈŷ·żŲª§°Ã©±ž§Ãśƈ·żŲƅ§řƔƅŕŷ±ŕŠſƊƛ§ŶƊƈª§¯ŸƈŕŲƔ£
űñŲƅ§ Áƈ ž±ŗƄƗ§ ±·Ƃƅ§ ã ƑƆŷƗ§ ·żŲƅ§ ª§° ª§Ã¯Ɨ§ řƆŬƆŬƅ řŗŬƊƅŕŗž žÀŕŷ ¿ƄŮŗÃ
±ŕŠſƊƛ§ŶƊƈª§¯Ÿƈ±ž§Ãś



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¾Ů¦ÂŽƃ¦
¨ƔŗŕƊƗ§¿Ãţ½ž¯śƅ§·ŗŲã·żŲƅ§¨±ŬśŶƊƈƅřƈƄţƈ©¯§¯Ŭ±ƔžÃśÃƍ¿Űŕſƅ§Áƈ¼¯Ǝƅ§
½Ɣ±·Áŷ©¯§¯Ŭƅ§½ƔƂţśÀśƔÃŢ·Ŭƅ§¯Ɗŷ·żŲª§°±œŗ¬±ŕŦã¿Ŧ§¯¿ƈŸśŕƈ¯Ɗŷ řƊ±ƈƅ§
·ƔŮƊśƅ§ ©ÃƁ ½Ɣŗ·ś ÀśƔà ¨ƔŗŕƊƗ§ ³Ƅŷ ŕƎŸž¯ś Ɠśƅ§ ·Ɣ±Ůƅ§ ¨ƔŲÃś řƅ¢ ªŕŠ±¯ƈ ·ƔŮƊś
¿żŮƈƅ§©±ÃŰƂƈÁƈŕƔƄƔƅñ¯ƔƍŕƎƔžÀƄţśƅ§ÀśƔÃŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ
Áƈ±ƔŝƄƅ§ÁŐžž¿ƔżŮśƅ§¡ŕƊŝ£ÁţŮƅ§Ƒƅ¥¬ŕśţśŕƈŗ±Ã¾ƜƎśŬƜƅřƆŗŕƁªƜŦ¯ƈƅ§Á£ŕƈƅŕ·Ã
¯Ɣ¯Ÿƅ§ƓžřţŕśƈƓƍÞÁŕƄƈƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§Ãª§¯Ÿƈƅ§¨ŰƊ¡ŕƊŝ£¿§¯ŗśŬƛŕŗŢƈŬśªŕƈƔƈŰśƅ§
 ťƅ§ž²ŕżƅ§žŶœŕƈƅ§¹§ÃƊ£ž·żŲƅ§ž©±±§ ţƅ§ ½Ɣŗ·śƅ§ƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§řſƆśŦƈƅ§ªŕŗƄ±ƈƅ§Áƈ
ªŕŗƄ±ƈƅ§±ƎŮ£ƓƆƔŕƈƔž
«ƔţÁƈ¨Ƅ±ƈ¿Ã·£¯ŸƔŕƈŗ±Ã ž¿ŕƈŸśŬƛ§©¡ŕŬ¥¿ƈţśƔÃÀ±ŕۨƄ±ƈÃƍÁƔŝƔ±ÃƔ 9
Ƒƅ¥ªƔŕƎƊ±ƎžřŠ±¯  ô¿ƔżŮśƅ§©±±§ ţřŠ±¯¿¯Ÿƈ¹ŕſś±ŕŗ²ƔƈśƔÃÀ§¯ŦśŬƛ§ ©¯ƈ
řŷ±Ŭŗ ±Ãƍ¯śƅ§ Ɠž £¯ŗƔ ƌƊƄƅà ž řƔÃœƈ řŠ±¯  Ƒƅ¥   ªƔŕƎƊ±Ǝž řŠ±¯ 
 ƑƆŷƗ§ŕƎƅ¯ŸƈÁƈ©±±ţƅ§řŠ±¯¨±śƂśŕƈ¯Ɗŷ
§
ÁŕŝƔ±ÃƔÁƈƑƆŷ£ƌŗ©±±§ ţƅ§¿¯Ÿƈà žƋŕƔƈƅ§ÀÃŕƂƔïƔŠªƔ²Ãƍ ŕŷÃƔٱŝƄƗ§¿Ɣ§±śƔƊ 9
 ÁŕśƔ±ÃƔ¿ŝƈƑƆŗƅ§ÀÃŕƂƔƛƌƊƄƅÃ
řŠ±¯  Ƒƅ¥ řŠ±¯ 
  ªƔŕƎƊ±Ǝž řŠ±¯  Ƒƅ¥  ¿ƔżŮśƅ§ ©±±§ ţ ¿¯Ÿƈ 9
  řƔÃœƈ
²ŕżƅ§ řƔ°ŕſƊƅ ¯ƔŠ ÀÃŕƂƈà žřƔśƔ²ƅ§Ã řƔ²ŕżƅ§ řƔœŕƔƈƔƄƅ§ ±œŗƅ§ ¯§Ãƈ À¸Ÿƈƅ ÀÃŕƂƈ ÁÃśƔž 9
Ƒƅ¥  Ɠƍà  ƑƆŷ£ ƌƅ ¿ƔżŮśƅ§ ©±±§ ţ řŠ±¯ ¿¯Ÿƈà ¿Ɣ§±śƔƊ ¿ŝƈ ƑƆŗƅ§ ÀÃŕƂƔ ƛ ƌƊƄƅÃ
  řƔÃœƈřŠ±¯Ƒƅ¥ ªƔŕƎƊ±ƎžřŠ±¯
²ŕżƅ§ ÀÃŕƂƔ Áƅà žřƔ±±§ ţÃƔŠƅ§ řƊŦŕŬƅ§ řƔœŕƈƅ§ Ŷœ§ÃƈƆƅ à ±ŕŦŗƆƅ ÀÃŕƂƈ ('30 9
¿¯Ÿƈ ƑƆŷ£ ƌƅà ÁÃśƔſƅ§ Ɠž ©¯ÃŠÃƈƅ§ ¾Ɔśƅ řƎŗŕŮƈ ƌŗ ¾ƜƎśŬƛ§Ã ƑƆŗƅ§ µœŕŰŦÃ
  řƔÃœƈřŠ±¯Ƒƅ¥ ªƔŕƎƊ±ƎžřŠ±¯
 ¿ƔżŮś©±±§ ţ
¹ŕƈŠƅ ƓƆſŬƅ§ ¿ƄƔƎƅŕŗ ŕƎƁŕţƅ¥ ÁƄƈƔ ¨ƔŗŕƊƗ§ ·Ɣ±Ů ªŕŸƈŠś Áƈ ¹§ÃƊ£ ©¯ŷ ¾ŕƊƍà 9
·žŕŮƅ§ÁƁŕţƅ§
řƆŬƆŬƅ§¶ŗƁřţŕŬƈ¿ſŬ£ŕƎŸŲÃÀśƔÃÃŮţƅ§½Ã¯ƊŰÀŬŕŗª§¯ţÃƅ§Ƌ°ƍƑƅ¥±ŕŮƔŕƈŕŗƅŕŻÃ
řƆŬƆŬŶƊƈƅřƈƎƈřſƔ¸Ãª§¯§¯śƈƛ§ãřƅ¯Ɨ§ů¤śÃ¯ŷŕŬƈ·Ɣ±Ů¿Ɣƅ¯¯ƈã¨ƔŗŕƊ£řƅ¯£Ŷƈ
ƑƆŷ řƔ¯ŷŕŰśƅ§ ©ÃƂƅ§ ±œŗƅ§ ·żŲ µƆŦśŬƔ ŕƈ¯Ɗŷ ¨ŬŕƊƈƅ§ ŕƍ±ŕŬƈ Áŷ ¼§±ţƊƛ§ Áƈ ¿ƈŸƅ§
¿Ű§Ãſƅ§ªŕŷŕƈŠ¹§ÃƊ£±ƎŮ£ƓƆƔŕƈƔžÃ¨ÃŗƊƗ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 Ä®ƒƄƀřƃ¦¾ŮŽƆƃ¦








¾ŕƄśţ§¿ƈŸƅƑƆŷ£Ƒƅ¥ŕƔƄƔƅñ¯ƔƍƌŸž¯ÀśƔ鯧¯Ŭƅ§ªŕƊÃƄƈªţś·ŮƊƈ³ŗƄƈÁŷ©±ŕŗŷÃƍ
 řƔ±œ§¯ƌŗŮ©¯ţÃƈªŕƊÃƄƈãž©¯Ɣţ鱜§¯©¯§¯Ŭƅ§ªŕƊÃƄƈÁÃƄśŕƈŗ±Ã©¯§¯Ŭƅ§ªŕƊÃƄƈŶƈ
ƑƆŷ ½ŕƁ¯śŬ§  ¾ŕƊƍà ¿ƈŸƅ§ řƆŬƆŬŗ ·ƔţśÃ ¿Űŕſƅ§ ÀŬŠƅ ƓƊ§Ã·Ŭƛ§ ¨Ƃŝƅ§ Ɠž ŕŸƈ şƈ¯Ɗś
ƑƆŷ řƁŕ·ƅ§ ·ſŮ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷà ·ŮƊƈƅ§ ƑƆŷ ½ŕƁ¯śŬƛ§ Ŷƈ ½ŗŕ·śƔ ©¯§¯Ŭƅ§ ±ŰƊŷ ¼±·
¿ƈŸƅ§řƆŬƆŬ¿Ãţ·żŲƅ§řƈƄţƈ©¯§¯Ŭ¯ŠÃƔŕƈƈŕŸƈ©¯§¯Ŭƅ§±ŰŕƊŷŶž¯ÀśžªŕƁŕƁ¯śŬƛ§
řžŕŲƙŕŗž¼°ƂƆƅřŸƊŕƈÁÃƆſśřƂƆţŗ¯Ã²ƈÃƍÞ·żŲƅ§ÁƈŕƔƆŸƅ§ªŕƔÃśŬƈƅ§¯Ɗŷ¼°Ƃƅ§ŶƊƈƅÃ
ŕƎŗ¸ŕſśţƛ§ ÀśƔÞ½ŕƂŮƊƛ§ ¼ƂŬ  Ɠž ±ŕŦŗƅ§ ¿Ŧ§¯śƑƅ¥ ů¤ś řƔƊ¯Ÿƈ řƊŕ·ŗ Å° À¯ŕŦ Ƒƅ¥
ªŕŷŕƈŠ±ƎŮ£ÁƈêŕŬƊŗƅŕŗƌƊƔƈōśÀśƔÞ¿Űŕſƅ§ÀŬŠřƈƁƑƅ¥¿Ŧ¯ƔÅ°ƅ§¼ƂŬƅ§ř·Ŭ§Ãŗ
¿ÃŰÃƅ§ÃřƅŕŸž©¯§¯ŬƑƅ¥¿ÃŰÃƅ§Ɠž¯ŷŕŬƔÅ°ƅ§±œŗƅ§¨Ƃŝ·żŲ·ŮƊƈřƔ¯ƔƆƂśƅ§ ¿Űŕſƅ§
ƌśƈƁÁƔŗřžŕŬƈ¯ÃŠÃ¨Ɔ·śƔŕƈƈÁƁŕţƅ§³£±±ŕ·¥¿Ŧ§¯žřƈƂƅ§ÁƈÁÃƄƔ½ţƆƈƅ§¿§¯ŗśŬ§Ƒƅ¥
ƑƆŷƓƊŝƆƅ řƈŕƎƅ§ ª§±ŕŗśŷƛ§ Áƈ §°ƍ ¯ŸƔÃ¿Ű§Ãſƅ§ Áƈ ±Ŧƕ§ ¹ÃƊƅ§ ±ƔŻ¶ŗƂƅ§ ¿ŬƜŬ Ã
řƔƅŕŷ·ÃżŲ
ƑŕƈœŞƃ¦§œŕƃ¦¾ŮŽƆ











*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ƔŲÃśřƅ¢¨Ɣś±śƑƅ¥ ¿ƎŬ£¿ÃŰÃŗ­ŕƈŬƅ§¿Š£ÁƈƓŗƊŕŠƅ§¨ŕŗƅ§ ¿Űſƈ±Ɣ÷śÀś¯ƁÃ


řƅ§²ƙ§·ŬŗƔŕƈƈÁƁŕţƅ§¿ſŬ£řţÃśſƈƅ§©°žŕƊƅ§¿ƜŦÁƈ©¯§¯Ŭƅ§±ŰŕƊŷřƅ§²¥ÁƄƈƔÃ¿Ű§Ãſƅ§
ÁŐžžŕƔ±Ã±Ų³ƔƅƑƆŷ£Áƈ ¿Ű§Ãſƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃƅ§Á£ŕƈƅŕ·ÃŕƎƊŕƄƈƓž¨ƔŗŕƊƗ§¯ÃŠÃ¡ŕƊŝ£
¿ŬƜŬƅ§ÁƔŗƓƊŝƅ§ µ±ž¿ƆƂƔŕƈƈžÁƁŕţƅ§³£±¿ŬƜŬƑƅ¥¨±Ɓ£ŢŗŰƔƅƌŸž±ÁƄƈƔŶƈŠśƅ§
±ŕŝ¢¿ƔƆƂśƑƅ¥ů¤Ɣŕƈƈ©¯§¯Ŭƅ§±ŰŕƊŷƑƆŷ£ÁƈƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§½Ɣŗ·śÀśƔÿŰŕſƅ§Ã
ÁƄƈƈ¯ţ¿Ɓ£Ƒƅ¥±œŗƅ§·ŮƊƈ
Ä°ő¦®ƃ¦ϞλΎϔϟ΍









¿ÃţƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Ŷœŕƈƅ§Ŷž¯ƅřƆŗŕƂƈ³ŗŕƄƈŗ¨ÃŗƊ£³ŗƄƈƌƈƔƈŰśƓžƌŗŮƔ űœ§¯ƅ§ ¿Űŕſƅ§
©±ŕŮƚƅŕƔ±Űŗ§±Ů¤ƈÁƈŲśśƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¿żŮƈƅ§³ŗŕƄƈ鯧¯Ŭƅ§ƑƆŷ±ƔŝōśƆƅřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
řƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ªƜżŮƈƅ§ÁƗ鯧¯ŬƆƅřƊ±ƈƅ§ª§¯ţÃƆƅƑƆŗƅ§řŠ±¯Ƒƅ¥©±ŕŮƚƅóŗƄƈƅ§¼ƁÃƈƑƅ¥
¿ƈŷÀśƔÃřƔ¯ƔƆƂśƅ§ ¿Ű§Ãſƅ§½ÃžƓƅŕƈŠƙ§¹ŕſś±ƛ§ Ɠž¶ŕſŦƊ§ƑƆŷ¼±Ÿśƅ§ÀśƔŕƈŗ±žžřƔƂž£
ÁƁŕţƅ§ªţśřţÃśſƈƅ§řţŕŬƈƅ§Áƈ³ŗƄƈƅ§±ŰŕƊŷ¬±ŕŦ±ƔƔżś
±Ŧƕ§ÃƆś§¯ţ§Ã¿Ű§ÃſƆƅ¨Ɣś±śÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƈƅ§ÁƈžƑƆŷƗ§·żŲƅ§ªŕƂƔŗ·śƓžÃ
½±ŕſƅ§·żŲƅ§ŶƔ²Ãśƅ¯ţ§ÃªƁÃƓžÁƔƊŝƛ§ƜƄÀ§¯ŦśŬ§Ãƍ¨Ɣś±śƅ§§°ƍÀ§¯ŦśŬ§½±· ÁƈÃ
ÁŕƄ¡§ÃŬžřƔÃƆŸƅ§¨ƔŲÃśƅ§řƅ¢ ¿Ű§Ãſƅ§Ã±ŰŕƊŸƅ§řƈ¯Ŧ±ƈŷ¯Ɣ²Ɣ¯ƁŕƈÃƍÃ¿Ű§Ãſƅ§ÁƔŗ
©¯ŕŸƅŕƄřŷÞ±ƈřƔ±ŕƔŸƈ©¯ţÃÁÃƄśŕƈ©¯ŕŸžŕƔ¯ƔƆƂśŕƎƈƔƈŰśÁŕƄãƓŗƊ੨ŕŗƌƅŕƎƈƔƈŰś
¿ſŬƗ§Ɠž©±ŮŕŗƈƌŸž±ÀśƔ¿ſŬƗ§¨ƔŲÃśƅ§řƅ¢¿Űŕſƅ§Ã
¨ƔŲÃś řƅŋƄ ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷ ±Ŧƕ§ ÃƆś §¯ţ§Ã ¨Ɣś±śƆƅ ƑƆŷƗ§ ¿Űŕſƅ§ ¨ƔŲÃś řƅ¢Ã
řƅ¢ªţŗŰ£§°§Ãǔ řƈ¯Ŧƅ§ƓžŕƎƔƆŷ¸ŕſţƅ§ÀśƔÃŕƎ·ƔŮƊśÀśƔƛƑƆſŬƅ§¨ƔŲÃśƅ§řƅ¢ÃřƔŬƔœ±
¯Ɓà ©¯§¯Ŭƅ§ ƑƆŷ ±ƔŝōśƆƅ ŕƎ·ƔŮƊś ÁƄƈƔ ƑƆſŬƅ§ ¨ƔŲÃśƅ§ řƅ¢ ÁŐž žřƄƅŕƎśƈ ŕƔƆŸƅ§ ¨ƔŲÃśƅ§
řƔÃƆŸƅ§¨ƔŲÃśƅ§řƅ¢¿§¯ŗśŬ§ÀśƔãžřƔƆƈŸƅ§±ƈśŬś

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°œŞŽƈƙ¦Ŵƈ¦ÂƆ
¼œŕ¸ÃŶŗ±ōŗÀŕƔƂƅ§Ƒƅ¥±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ³¯ƄƈƑƆŷŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ¿ƈŸśƓśƅ§³ŗŕƄƈƅ§¬ŕśţś Â
ŕƈƄà ƋŕƊ¯£¿ƄŮƅ§±¸Ɗ£ ¨ÃŗƊƗ§¿Ãţŕƈ¯ŬèÃŗƊƗ§¸ſţž¨ƔŗŕƊƗ§µƁžřţśſƅ§¨Ƃŝ¯Ŭ
ªŕŗƆ·śƈƅ§ÃřƊñƈƅ§ÃřƈƜŬƅ§©¯ŕƔ²ƅƌśžŕŲ¥ÀśƔŕƈŗ± ±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§ÃƈÁƈ¯Ɣ²ƈƅŕžž½Ɣŗ·śƅ§ƓƆƈƔ
ªŕƄ±Ů©¯ŷÁƈřţŕśƈƓƎž řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§¯ţÃƅřƈƈŰƈƅ§±ŕŠſƊƛ§ªŕŸƊŕƈŕƈ£řƔƆƔżŮśƅ§
Ƒƅ¥  řŰÃŗ  Ƒƅ¥řŰÃŗ  ªŕţśſŗ©±ž§ÃśƈƋ°ƍ±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈà řŸƊŰƈ
  řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƆƅ ¿·±  Ƒśţ ¿Űś ·żŲ ªƛ¯Ÿƈŗà ±śƈ ƓƆƆƈ 
ÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§¯ƔśƔ±ŗƄƅŶŲÃŗà űŕƔŸƈƅ§ŶŲÃƅ§Ɠž ±ŕŗ



©¯¯Ÿśƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ řŷÃƈŠƈ Á¥ «Ɣţ Ɠŷŕŗ±ƅ§ ³¯Ƅƈƅ§ Ãƍ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƈƄ§±ś ±ƎŮ£Ã
ŢƈŬƔ ƌƊƗ §¯Š ŶœŕŮ Ɠŷŕŗ±ƅ§ ³ŗƄƈƅ§Ã řƊŕƔŰƅ§Ã ¨ŰƊƅ§ řƅÃƎŬŗ ŢƈŬś ƌŗ ř·ÃżŲƈƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§³ŗŕƄƈýƛ²Ɗƙ§³ŗŕƄƈÃřŸ·ŕƂƅ§Ã©¯Ã¯Ŭƈƅ§³ŗŕƄƈƅŕŗ
Áƈ ³ŗŕƄƈŶŗ±£¨Ɣś±śƅűŕƔŸƈƅ§¨Ɣś±śƅ§Ã¿Űŕſƅ§¹ŕƈŠ¿ſŬ£ ±ŕŠſƊƛ§ªŕŸƊŕƈŶŲÃÀśƔÃ
Ɠƅŕśƅ§ÃţƊƅ§ƑƆŷÃƍřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅřŗŬƊƅŕŗ ¹ŕƂƅ§Ƒƅ¥řƈƂƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ©¯Ã¯Ŭƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§
 ƑƅÃƗ§řŷÃƈŠƈƅ§ 9
 ²Šƅ§Ŷ·Ƃƅ§³ŗŕƄƈ
 řƔƊŕŝƅ§řŷÃƈŠƈƅ§ 9
 ½ƛ²Ɗƛ§³ŗŕƄƈ
 řŝƅŕŝƅ§řŷÃƈŠƈƅ§ 9
 ¨ƔŗŕƊƗ§³ŗŕƄƈôřŸŗ§±ƅ§řŷÃƈŠƈƅ§ 9
㩱·ƔŬƅ§Á§¯ƂžÀśƔŕƈ¯ƊŷŢ·Ŭƅ§¯Ɗŷ±œŗƅ§¨Ƃŝ¯Ŭƅ©¯Ã¯Ŭƈƅ§ãřśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§À¯ŦśŬśÃ
±ŰŕƊŷ ·żŲƊś  ŕƈ¯Ɗŷ řśƈŰƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ¿ƜŦ Áƈ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈ «¯ţƔà ±œŗƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§
¶Ÿŗƅ§ŕƎŲŸŗ¿ŗŕƂƈřƊ±ƈƅ§Áœ§¯Ɔƅ§
ıŦƗ§ ½œ§ÃŸƅ§ ã ¨ƔŗŕƊƗ§ řƅ§²¥ ÁƔŸśƔž ž¨ŬŕƊƈƅ§ ÃţƊƅ§ ƑƆŷ řśƈŰƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ¿ƈŸś ƓƄƅÃ
¼¯Ǝƅ§ªƈŰƈƅ§³ŗƄƈƅ§¹ŕƈŠƑƆŷ·żŲƅ§¨±ŬśŶƊƈÁ£±Ƅ°ƅŕŗ±Ɣ¯ŠÃž³ŗƄƈƅ§řƔ·Ż£±ŗŷ
·Ƃž±ŕŠſƊƛ§Áƈ·żŲƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƅ§ÃƍƌƊƈ
ªŲ±Ÿś §°¥ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¶±Ɓ ã µƁ Ƒƅ¥ žµƂƅ§ ³ŗŕƄƈ ±ŬƄ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ŷ·ŕƁ ů¤ƔÃ
űñŲƅ§ Áƈ ÁŕƄ §°¥ ã ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊƈ ¹ŕƈŠ  ¿Ŧ§¯ ¾ŕŬƈƙ§ Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§ ã řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§
ª§±ſŮÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷñœŗƅ§ÁƈŢ·Ŭƅ§ª§¯Ÿƈřƅ§²ŐŗÀƁÀŝž řœ±ŕ·ƅ§··Ŧƅ§Å£ ¨ÃŗƊƗ§Ŷ·Ɓ
ÀŬŠ ÀƜŬśŬ§ Ƒƅ¥ ů¤ś ô ŕƔƄƔśŕƈÃśÃ£ řƅÃƂƊƈƅ§ ÄÃƂƅ§ ÁŐž žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ řƂƆżƈ µƂƅ§
Ɠ·ƔţƈŶ·Ɓ¡ŕ·ŷ§Ãǔ À¯ŦśŬƈƅ§¨ÃŗƊƗ§ƑƆŷµƂƅ§ª§±ſŮ³ŕƔƁ¨ŠƔýŕſŦƛ§Ƒƅ¥¨ÃŗƊƛ§
±ž§ÃśÁƈ¯ŗƛèŬŕƊƈƅ§ƓŬ¯ƊƎƅ§¿ƄŮƅ§Ƒƅ¥©¯ÃŸƆƅƌŗƔ°ƎśÁƈ¯ŗƜžƌƔÃŮśƆƅŶ·Ƃƅ§¶±Ÿś§°§Ãǔ
¨ƔŗŕƊƗ§¿ƜŦµƂƆƅřƔžŕƄřţŕŬƈÃřƔƄƔƅñ¯Ɣƍ©ÃƁ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨Ŭţ¾ƅ°ÃžřƔƄƔƊŕƄƔƈªƜżŮƈãřƔƄƔƅñ¯ƔƍÀƔŷ¯śª§¯ţïÊÃűñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈŗ±Ã
¨ƔŗŕƊƗ§¹ÃƊ
¯Ų ÁƔƈōśƅŕŗ ÀÃƂś ŕƎ·ƔŮƊś ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ÁƔƍ੶§ ª§° ÁŕƊŬōŗ řƂƅ²Ɗƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ¯Ɣòś ¨ŠƔÃ
Áƈ¤śÃ ¨ÃŗƊƗ§ ƑƆŷ řƂƅ²Ɗƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ¨±śƂś ŕƈƄ ¿ſŬƗ§ Ɠž ¨ÃŗƊƗ§ Á²Ã Àŷ¯Ã ž¨ƔŗŕƊƗ§
ÀśƔñœŗƅ§¨Ƃŝ¬±ŕŦ¨ƔŗŕƊƗ§±ŕŠſƊ§Ɠž¿ŝƈśś±œŗƅ§·żŲƅ±·ŕŦƈ¯ÃŠÃřƅŕţƓžřƄ±ţƅ§
Ɠž ¨ŬŕƊƈ ¿ƄŮŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ²Ƅ±ƈś ƑƆŷ ¯ŷŕŬś ž¿Ɣƅ¯ ¨ƆŠŗ řƂƅ²Ɗƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ²ƔƎŠś
ªŕƂƅ²Ɗƈƅ§½ƆŻƌƔžÀśƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§Ɠž³ŗƄƈƅ§ÀŬŠƓžřƔ¯Ã¯ŦƗ§¼ƔÃ੶ƅ§
ƓŠ±ŕŦ±·ƁƑƆŷ¿ŗƁÁƈřƆƄŮƈřƊ±ƈªŕƊ¯ƅª§¯§¯Ŭŗ řƔ±Ÿśƅ§ã ¨ƔŗŕƊƗ§³ŗŕƄƈ¯ƔòśÀśƔÃ
řƎŠ§Ãƈ Ɠž řƂƆżƈ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§¯§¯Ŭ ÁÃƄś ŕƈ¯Ɗŷà řƈ¯Ŧƅ§ Ɠž ©¯ÃŠÃƈƅ§ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƘƅ ÁƔŸƈ
³ŗŕƄƈƅ§ªţś±œŗƅ§¨ƂŝřƂƆţ·żŲ¿²ŷ¿Š£ÁƈŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
¨ŬŕƊƈ¿ƄŮŗřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§²Ƅ±ƈśƑƅ¥ů¤ś¿Ɣƅ¯¨ƆŠŗ³ŗŕƄƈƅ§Ƌ°ƍ²ƔƎŠśŕŲƔ£ÀśƔŕƈƄ
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§½ƆŻƌƔžÀśƔÅ°ƅ§ªƁÃƅ§Ɠž¼ƔÊśƅ§Ɠž
½ÃžÃ ©±Ůŕŗƈ¨ƔŗŕƊƗ§ µƁ řŷÃƈŠƈ ªţś ¯ŕƈŦƙ§ ·Ŧ ¨ÃŗƊ£ řžŕţ°ſƊƈ ŶŲÃÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷÃ
·żŲƑŰƁ£¨Ŭţ¼ŰƊƈÀŕƈŰŶž±ÀśƔñŕŠſƊƛ§ŶƊƈ¹ŕƈŠƓžřƂƅ²Ɗƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§řŷÃƈŠƈ
@ řŸŗ±ƈ řŰÃŗ ¿Ƅƅ ¿·±  Áà ƄƔ ©¯ŕŸƅ§ Ɠž  ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊƈ ¹ŕƈŠƅ ƌŗ ­ÃƈŬƈ ¿ƈŷ
ž¿ƁƗ§ƑƆŷƓžŕŲ¥ƓƆŦ§¯¨Ƃŝ¬±§¯¥ŕŲƔ£ÀśƔïŕƈŦƙ§·Ŧ¨ÃŗƊ£řžŕţƑƆŷ>±ŕŗ 
řƄ±Ů ŶƊŰ Áƈ ·żŲ ·Ŧ ¿ƔżŮśÀśƔ ŕƈ ©¯ŕŷžÀŕƈŰƅ§ §°ƍ Áƈž¿ŕŷ·żŲ ¿²ŷÀŕƈŰÃ
¿Ŧ§¯ťŲƆƅ¯ŕƈŦƙ§·ŦÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔŕƈ©¯ŕŷñŕŠſƊƙ§ªŕŸƊŕƈŗ¯ŕƈŦƙ§·Ŧ¿ŰÃƅÁŕŬƄƔŮś
ÁƄƈƔ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊ§Ãƈ ƑƆŷ ¼§Ãţƅ§ ƑƆŷƓŗƊŕŠƅ§ °ſƊƈƅ§ ÀŕƈŰ ÁŐžž¦±§Ã·ƅ§ řƅŕţ ƓžÃ ±œŗƅ§
·Ŧ¿ƜŦÁƈ¯œ§ÃŸƅ§°Ŧ£ÁŐžž¿ŕţÅ£ƑƆŷñƔïśƅ§¿œŕŬ³Ƅŷ㯜§ÃŸƅ§°ŦƗŕƎƈ§¯ŦśŬ§
©¯œŕŸƅ§Ŷœ§Ãƈƅ§ÃÀŕ·ţƅ§ÃřŗƆŰƅ§¯§ÃƈƆƅřƔ·ŻƗ§Ã³ŗŕƄƈƅ§ Áƈ¿Ɓ£ªŕŷÃƈŠƈ¶±ŸƔ¯ŕƈŦƙ§
ƌŗƑŰÃƔƛ¾ƅ°ƅóŗŕƄƈƅ§¡§¯£ƑƆŷƓŬƄŷ±Ɣŝōś¾ƅ°ƅÁÃƄƔ¯ƁÃıŦƗ§
½Ã±ţƈƅ§¶ƈţƅ§ÃÀŕ·ţƅ§ Ţ·ŬƆƅ±œŗƅ§¨Ƃŝ¯œ§Ãŷ±Ɣïś¨Ɔ·śśƓśƅ§řƊŕƔŰƅ§ªŕƈ¯ŦƓžÃ
³ŗƄƈƆƅ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊƈ ¹ŕƈŠ ¿ſŬ£ ƌŸž± ÀśƔ ¿ŰſƊƈ ½ž¯ś ¨ÃŗƊ£ À§¯ŦśŬŕŗ ƑŰÃƔ ž ťƅ§
³ſƊ ¨Ŭţ ƌſƔƊŰśÃ ƓƅŕŸƅ§ ·żŲƅ§ ¿²ŷ ÀŕƈŰŗ §°ƍ ½ž¯śƅ§ ¨ÃŗƊ£ ¯Ɣò ś ƓżŗƊƔà Ɠŷŕŗ±ƅ§
ÁōŗŢŰƊƊÁ£ÁƄƈƔÃƓŷŕŗ±ƅ§³ŗƄƈƅ§¹ŕƈŠƓž¯ÃŠÃƈƅ§ 1$&(¼ƔƊŰśÃ¿ƈŸƅ§·żŲ
°ſƊƈ¼Ɣ¸ƊśřƅŕţƓž±œŗƅ§ƓžÀƄţśƅ§ƑƆŷ¸ŕſţƆƅ±Ɣïśƅ§°ſƊƈªţś±ŕŠſƊ§ŶƊ§Ãƈ¾ŕƊƍÁÃƄƔ
¬±ŕŦƅ§Ɠž±Ɣïśƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¯Ɗŷ ŢƈŬś °žŕƊƈŗ ¨ÃŗƊƗ§ ¨ŬƄƈ ª§±ÃŰƂƈ ¯Ɣòś ÀśƔ ž±ŕŠſƊƛ§ ŶƊ§Ãƈ
 ÀŕŬŠ£ À¸Ÿƈ ƓžÃ
¿¯ŕŸśƔÁ£·żŲƅ§½±ŕſƅŢƔśƔ§°ƍóŗƄƈƅ§ÀŬŠ¿Ŧ§¯ÅÃŕŬśƅ§ã¿¯ŕŸśƅŕŗ·żŲƆƅŕƎ·ƔŮƊś
³ŗŕƄƈƅ§Ţśž¿ŗƁ³ŗƄƈƅ§ª§±ÃŰƂƈ±ŗŷ
¹ŕƁ ƑƆŷ ŶƁ§Ãƅ§ ¿Űŕſƅ§ ¹ŕƈŠŗ ¿ŰśƔ Ɠŷŕŗ±ƅ§ ³ŗƄƈƆƅ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊ§Ãƈ ƑƆŷ£ ƑƆŷ ¯ŕţśƛ§Ã
žŕŸƔ±Ŭ ±§ ƔſŮ ã §¯ŕţś§ Ɠŷŕŗ±ƅ§ ³ŗƄƈƅ§ ±ŕŠſƊ§ ŶƊŕƈ ƑƆŷ ¹ŕƂƅ§ ¿ŕŰś§ ÁÃƄƔ ŕƈŗ±Ã ÁƁŕţƅ§
¨ŠƔ ªƜŰÃƅ§ Áƈ ¹ÃƊ Å£ řƄ±Ůƅ§ ã ¿żŮƈƅ§ řŬŕƔŬ ƓƆƈś ŕƈŗ±Ã ¼Ã±¸ƅ§Ã ·żŲƅ§ ¨Ŭţ
ƌƈ§¯ŦśŬ§
ã ¯Ŭƅ§ µƂƅ§ ŕƈƍ  ÁƔśſƔ¸Ã ů¤Ɣ şƈ¯ƅ§ ³ŗƄƈ ÁƄƅà ž©¯ţ§Ã řſƔ¸Ã ů¤Ɣ ¯±ſƈƅ§ ³ŗƄƈƅŕž
ÁƄƈƈ¯ţ¿Ɓ£Ƒƅ¥Á²Ãƅ§Ã¹ŕſś±ƛ§¯ÃƔƁÁƈ¿ƔƆƂśƅ§ƑƆŷ¿ƈŸƔŕƈƈž ½ƛ²Ɗƛ§¨ÃŗƊƗ§
¿ƔżŮśƅ řƔŬ£± ©±ÃŬŕƈ ã ¯ŷŕŗś řŸ·Ɓà ůŕţ£ ³ŗƄƈ Ŷƈ ƓŝƜŝƅ§ ³ŗƄƈƅ§ ¬²ƈ ÀśƔ ŕƈ ŕŗƅŕŻÃ
µƂƅ§³ŗŕƄƈřśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§ã¨±Ŭśƅ§ŶƊƈŶ·Ƃƅ§³ŗŕƄƈşƈ¯ÀśƔŕƈŕŗƅŕŻÃª§Ã¯Ɨ§
şƈ¯ƅ§©¯ţóŗŕƄƈ¯ţ£Ɠž
©ƚƂŬƆƃ¦¾š
¨ŠƔŕƈƄžřƊƔŸƈřſƔ¸Ã¡§¯ƗŕƎƆƔƈţś¿ŗƁŶƊŰƈƅ§Ɠžŕƍ±ŕŗśŦ§Ã±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈµţž¨ŠƔ
¶Ÿŗ ƓƆƔ ŕƈƔžÃ ŕŲƔ£ ŕƎƆƈŷ ¡¯ŗ ¿ŗƁà ŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ŰƊ ¯Ÿŗ ıŦ£ ©±ƈ ŕƍ±ŕŗśŦ§
ŕƎƅÃƆţñŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈƅřƆƈśţƈƅ§¿ƄŕŮƈƅ§


¾ƆŶřÀƃ²ŕœƂƆƃ¦
řƔƈƍƗ§Áƈ©±ƔŗƄřŠ±¯ƑƆŷ¯ŸƔÀŠţƅ§§°ƎžžƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ªƔ²ƅ§¯§¯ƈ¥Àŕ¸ƊµţſŗÀƁ 9
©¯ŕŷ¥űñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈŗ±žž±ƔżŰƓ·ŕƔśţ§Á§²Ŧŗ řƔïƔřŦŲƈÀ¯ŦśŬƊŕƊƄ§°§Ãǔ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀƂśƆžžřƔžŕƄřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ª§¯§¯ƈƙ§ªƊŕƄ§°¥ŕƈ£©±ƈÁƈ±ŝƄ£Ɠ·ŕƔśţƛ§Á§²Ŧƅ§ ¡¿ƈ
 řƔƅŕśƅ§©Ã·Ŧƅ§Ƒƅ¥¿ŕƂśƊƛŕŗ
¨ŬŕƊƈƅ§ŶƊŕƈƅŕŗřƆŰśƈÀƔ·§±Ŧƅ§řžŕƄÁ£Áƈ¯ƄōśÃžřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÀƔ·§±Ŧƅ§µţſŗÀƁ 9
ãž³ƄŕŸƈƅ§Ƌ੶ƛ§ƓžŶƊŕƈƅ§¿ƈŸƔ¼ÃŬ°œ¯ƊŷžÁƔŸƈÀ÷±ŦƑƆŷ¸ŕſţƅ§Àś§°Őž
 ¾±ţśƔ¼ÃŬ
ŕƈŗ±Ã žŕƎƅƜŦ Áƈ ½ž¯śƅŕŗ ŶœŕƈƆƅ ŢƈŬś Á£ ¯ŗ Ɯž žřŸƔ±Ŭƅ§ Ŷ·Ƃƅ§ ÁƄŕƈ£ µţſŗ ÀƁ 9
 ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷÀŕƈŰ¿§¯ŗśŬƛ¿Űſƅ§ÁŕƄƈƓžŕƎƅŕŦ¯¥Ƒƅ¥ ±Ƅ° řƊ±ŕƂƅ§¬ŕśţś
ÀŝÁƈè±Ŭśƅ§Ƒƅ¥³ŗƄƈƆƅƓŠ±ŕŦƅ§±·Ƃƅ§ãƓƆŦ§¯ƅ§±·Ƃƅ§ů¤ƔÁ£ÁƄƈƈƅ§Áƈ 9
 ¿§¯ŗśŬƛ§Ƒƅ¥¬ŕśţƔƌƊŐž

§ŪœƈƆƃ¦¾ƂŬƃœŕ§°Ūřƃ¦ŴƈƆřÀƃ²ŕœƂƆƃ¦
 ƋƜŷ£řţŲÃƈƅ§ª§Ã·Ŧƅ§Ŷŗś§ 9
ƑƆŷ ¨ƆżśƆƅ ¼ŕƄ ·żŲ À§¯ŦśŬ§ Áƈ ¯ŗƛ °¥ ¼ŕƄ ¿ŕſƁ¥ ·żŲ À§¯ŦśŬ§ Áƈ ¯Ƅōś 9
 ³ŗƄƈƅ§¨ţŬÁƈŶŗŕƊƅ§¾ŕƄśţƛ§Ãž³ŗƄƈƅ§ƓžŶŗƊƈƅ§řƂ·ƊƈƑƆŷ±œŗƅ§·żŲ
 ©±ƂśŬƈ±ƔŻªƊŕƄ§°¥ŕƈ㩱Ŧ¤ƈƅ§ÀŕţƅƑƆŷřƂƆżƈªŬƔƅ³ŗŕƄƈƅ§Á£Áƈ¯Ƅōś 9
ƜŰśƈ ÁÃƄƔÁ£¯ŗƛƓŠ±ŕŦƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈÁƗžƓŠ±ŕŦƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈµţſŗÀƁ 9
ƓŠ±ŕŦƅ§Ã ƓƆŦ§¯ƅ§ ¨±Ŭśƅ§ ŕŸƊŕƈ ƌƔž ƓƂśƆƔ Å°ƅ§ ÅÃƆŸƅ§ ¼ŰƊƅ§ ¿Ãţ ³ŗƄƈƅ§ řţśſŗ
 ³ŗƄƈƅ§řţśſŗ
ÀƄţƈƓƊŕŲśţ§½ž§Ãś¯ŕŠƔ¥¿Š£ÁƈµţſƅŕŗÀƁÃƓƆŦ§¯ƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈµţſŗÀƁ 9
¹ÃƊÁƈ²ŠŕţƌŗƓƆŦ§¯ƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈÁŕƄ§°¥·ŕ·ƈƅ§¿ƜŦÁƈ±ƔƈŕŬƈƅ§ƌƔž±ƈś
¾ŕƊƍÁÃƄƔŕƈŗ±ƓƆŦ§¯ƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈµţſŗÀƁ ½ŗ·ƊƔŕƈŝƔţ ¸ÃÃƜƂƅ§±ƔƈŕŬƈƅ§
 ©±Ã±Ųƅ§řƅŕţƓž¿§¯ŗśŬƛŕŗÀƁ÷±ſƈƑƆŗã·±ſƈÀ§¯ŦśŬ§

 °ƒ¶ƀřƃ¦ŗšřż«°œŤŴőœƆƃ¦§°Ūř
ŶƊŕƈƓž¨±Ŭś¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£¿ƈśţƈƅ§Áƈžž±Ɣ·Ƃśƅ§řţśžÁƈ¨±ŬśƔŶœŕƈƅ§ÁŕƄ§°¥ 9
¬ŕśţƔƌƊŐžÀŝÁƈÃƓŠ±ŕŦƅ§ÀŕƈŰƅ§¯ÃƈŸƅ 2 ¼±ţ¿ƄŮƑƆŷƓśƅ§řƂƆţƅ§¨±Ŭś
 ¿§¯ŗśŬƛ§Ƒƅ¥
řƂƆţƅ§¿Ãţ¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈÁŐžž±Ɣ·Ƃśƅ§řţśžÁƈ¨±ŬśƔƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Ŷœŕƈƅ§ÁŕƄ§°§Ãǔ  9
Ƒƅ¥¬ŕśţƔà ¨±Ŭś ƌŗÁÃƄƔŕƈŗ±ƓŠ±ŕŦƅ§ÀŕƈŰƅ§¯ÃƈŸƅ 2¼±ţ¿ƄŮƑƆŷƓśƅ§
 ¿§¯ŗśŬƛ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ƑƂƒƈœƂƒƆƃ¦¾źŬƆƃ¦¿ŪŞÂŴƈœƆƃ¦¿ŪŞÀƒŕ§°Ūřƒ°ƒ¶ƀřƃ¦ŗšřżŴőœƆ
±ƔŝƄƓžŕƎƔƅ¥±ŕŮƔƓśƅ§Ã ƓƄƔƊŕƄƔƈƅ§¿żŮƈƅ§ÀŬŠƅ 2¼±ţ¿ƄŮƑƆŷƓśƅ§řƂƆţƅ§ 9
Ƒƅ¥ ¬ŕśţśÃ ¨±Ŭś ŕƎŗ ¨ŕŗƅ§ ¿ƜŦ Áƈ ¨±Ŭśƅ§ ŶƊŕƈ ã ¡ŕ·Ż ŕƎƊōŗ ÁŕƔţƗ§ Áƈ
 ¿§¯ŗśŬƛ§
°Ŭ£ƆƂ¾ƆŶƒįƃ¦ƑŞ°œŤƃ¦¿œƆŮƃ¦®ÂƆŵ¼šƄƆ¾Âš§°ŪřƒƑƂƒƃ°®ƒƌƃ¦©ƒ±ƃ¦
 ¿§¯ŗśŬƛ§Ƒƅ¥¬ŕśţƔüƅŕśž±Ů¤ƈƄ¿ƈŸƔÅ°ƅ§ƓŠ±ŕŦƅ§ÀŕƈŰƅ§¯Ãƈŷ¨±ŬśŶƊŕƈ 9











 ¾ƆŶƃ¦ ®ŕ¾ŕſœƌřŞƃœŶƆÀƆ®ŕƙ Ŵ¶ƀƃœŕ´ƀƃ¦²ŕœƂƆ¿ÂƀřÀƃ
 ¼ŕƄƓƄƔƅñ¯Ɣƍ·żŲ¾ŕƊƍÁÃƄƔƛ¯Ɓ 9
 ª§±ƈ©¯ŷµƂƅ§³ŗŕƄƈ½ƜŻ¥¿Ãŕţ 9
 řſƅŕśÀ£©¯ŕţªƊŕƄ§°¥ŕƈřž±ŸƈƅµƂƅ§ª§±ſٵţſŗÀƁžŢƈŬƔ¼ƁÃƈƅ§ÁŕƄ§°§Ãǔ  9
 ¯¯ţƈƅ§½Ɣŗ·śƆƅ¨ŬŕƊƈƅ§³ŕƂƈƅ§ÃƍŕƎŬŕƂƈÁ£Áƈ¯Ƅōś 9

 ¾ƆŶƃ¦ ®ŕ¾ŕſœƌřŞƃœŶƆÀƆ®ŕƙ ŗƂÂŪƆƆ°ƒŹ¼ƙ±ƈƙ¦²ŕœƂƆ
 ¼ŕƄƓƄƔƅñ¯Ɣƍ·żŲ¾ŕƊƍÁÃƄƔƛ¯Ɓ 9
¨Ŭ§Ã±ŗ©¡ÃƆƈƈãřţ·ŬƈãžřśƍŕŗÃřƈśŸƈªƊŕƄ§°Őž½ƛ²Ɗƛ§³ŗŕƄƈřƅŕţŶŠ§± 9
řſƅŕśªƊŕƄ§°§Ãǔ ž©¯ŕţ½ƛ²Ɗƛ§ªŕŰÃŦÁÃƄśÁ£¯ŗƛ°¥¾ŬƈƅŕŗÀÃƂśƛŕƈŗ±žž±œŗƅ§
 ŕƎƔƆŷÀƄ§±śƈźƈŰ¾ŕƊƍÁŕƄ§°¥ŕƎſƔ¸ƊśŗÀƁÞŕƎƅ§¯ŗśŬŕŗÀƁ
 ŕƎƅ¯¯ţƈƅ§½Ɣŗ·śƆƅ¨ŬŕƊƈƅ§³ŕƂƈƅ§ÃƍŕƎŬŕƂƈÁ£Áƈ¯Ƅōś 9


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


 ¾ƆŶƃ¦ ®ŕ¾ŕſœƌřŞƃœŶƆÀƆ®ŕƙ §ƒŕœƈƕ¦»ƄřƏƃ¤Ä®£ř²ŕœƂƆƃ¦
řţśž ³ŕƂƈ ÁŕƄ §°Őž žŕƎƅ ¯¯ţƈƅ§ ½Ɣŗ·śƆƅ ¨ŬŕƊƈƅ§ ³ŕƂƈƅ§ Ãƍ ŕƎŬŕƂƈ Á£ Áƈ ¯Ƅōś 9
¯śƈƈƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§¨±Ŭśƅ§ŶƊŕƈƅ²Šŕţƅ§½ŗ·ƅ§ÁƄ±¿ƈŸƔ¯Ƃžž¨ÃŗƊƗ§Áƈ±ŗƄ£³ŗƄƈƅ§
 ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷřƈƜŷ¾±śãµ±ƁƑƆŷ¿ƈŸƔŕƈŗ±ž³ŗƄƈƅ§¿Ɣƅ¯ƌŠÃ¯ŸŗŕƈƑƅ¥
ŕƈƎƊƈŕƔ£ÁŕƄ§°Őž¾ŕƎƊƛ§įƈřž±Ÿƈƅ¿Ɣƅ¯ƅ§¨ƔŲƁà ¿Ɣƅ¯ƅ§¨ƔŲƁřţśžµţſŗÀƁ 9
ŕƈƈ ³ŗƄƈƅ§ řţśž Ɠž ³ŗƄƈƅ§ ²ƔƎŠś ÁƄƈƈƅ§ Áƈž ž¯ŕţ ¿ƄŮŗ ¾ŕƎƊƚƅ ¶±Ÿś ¯Ɓ
 ¨ŬŕƊƈ±ƔŻ¿ƄŮŗ¨ÃŗƊƗ§Ɠž¿Ŧ¯Ɣ³ŗƄƈƅ§¿ŸŠƓž¨ŗŬśƔ
 Ŵƈ¦ÂƆƄƃŗƆœŶƃ¦ŗƈœƒŮƃ¦
§°ƍÃŕƈ¯ţƑƅ¥řƔ±·¾œŕŗŬÁƈ¼ƅōśśÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§¯ƔśƔ±ŗƄřƈ¯ŦƅřƈƈŰƈƅ§±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ
ƛ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈÁŕƄ§°§Ãǔ ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈƅűñŲƅ§±ƔŻ¼Ɔśƅ§ŶƊƈƅ±°ţƅ§ƓŦÃś©±Ã±ŲƓƊŸƔ
ƌƊ£Áƈ¯ƄōśÃÀŷŕƊ´ŕƈƁƑƆŷƌśƅ§²¥Àś¡²ŠÅ£řţ§±ŐŗÀÃƂśÁ£¯ŗƜžžÁ§¯Ɣƈƅ§Ɠž¿ƈŸƔÁ£¯ŗ
ƌŗƔƄ±ś©¯ŕŷ¥¿ŗƁ¼Ɣ¸Ɗ
ƛŕƈ¯ƊŷƑŰţƅ§ãª§±Ã°ŕƂƅ§ÁƈřƔƅŕŦÞřſƔ¸ƊªŕƊ±ŕƂƅ§ÃÀƔ·§±Ŧƅ§¼§ÃţƑƆŷ¸ŕſţƅ§¨ŠƔ
À§¯ŦśŬƛ§¯ƔƁÁÃƄś
ÀƁ¨ŬŕƊƈ±ƔŻ¿ƄŮŗ¨±ŬśŶƊƈüƆś¾ƅ°ÁŷşśƊƔŕƈŗ±žžřſƔ¸Ɗ±ƔŻã©±°ƁªţŗŰ£§°Őž
¼Ɣ¸Ɗƅ§±ƔŻ¡²Šƅ§¼Ɣ¸Ɗśƅ¯ƈśŸƈ¼Ɣ¸Ɗś¨Ɣ°ƈãƓƄƔƅñ¯ƔƍªƔ²À§¯ŦśŬŕŗ
řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ ·Ã·Ŧƅ§ Ɠž ã žřƔƄƔƊŕƄƔƈƅ§ ªƜżŮƈƅ§ Ɠž ±ÃŰţƈ ¡§Ãƍ ¯ŠÃƔ ƛ ƌƊ£ Áƈ ¯Ƅōś
ŶƔƁŕƂſƅ§ãřƔœ§ÃƎƅ§¨ÃƔŠƅ§ů¤ś¯Ƃž±ƔƎ·śƅ§·Ã·Ŧã±Ɣ·Ƃśƅ§·Ã·Ŧ½Ɣ±·Áŷª§¯Ÿƈƅ§Ã
ª§¯Ÿƈƅ§ÁƈřƆƈŕŦªŕŗ੶Ŭ§Ƒƅ¥
±·ƂƆƅ ¨ŬŕƊƈ ±ŕŗśŦ§ ¨ƔŲƁ ¯ÃŠÃ Áïŗ ¨ƔŗŕƊ£ ³ŗƄƈ Å£ ƑƆŷ ·żŲ ½Ɣŗ·śŗ §¯ŗ£ ÀƂś ƛ
³ŗƄƈƅ§ƓžřŗŬŕƊƈ±ŕŗśŦ§©§¯£ãƓŠ±ŕŦƅ§
Á£ŕƈœ§¯¾ƔƆŷ¾ƅ°ƅ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈƓž©±·Ŧƅ§¯§Ãƈƅ§ÁƈŕƔŕƂŗƅ§¶Ÿŗ¾ŕƊƍÁÃƄśŕƈŗ± °Ƃ¯ř
¿ƈŸƅ§řƈÃƄ㩱ŕſţƅ§¿§²Ɗ¥¯Ɗŷªŕ·ŕƔśţƛ§řžŕƄ°ŦōśÁ£ÃřƈƜŬƅ§ÃÁŕƈƗ§³ŗƜƈůś±ś
±ÃŰţƈ·żŲ¾ŕƊƍÁÃƄƔ¯ƁƌƊ£±Ƅ°śžřƈÃƄƅ§¿§²Ɗ¥¿ŗƁÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  



°œŞŽƈƙ¦ŴƈœƆ°œŕřŤ¦©¦ ¦°Ş¤
Ɠž řŗÃŰƊƈ ¿¸ś ¼ÃŬ ŕƎƊ£ ÁŕƈŲƅ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ řƈÃƄ ±ŕŗśŦ§ Áƈ ¯ŗ ƛ ž¿ƈŸƅ§ ¡¯ŗ ¿ŗƁ
¿ƈŸƅ§ÁƈřŸƁÃśƈƅ§·żŲƅ§ªŕŠ±¯ƑŰƁ£
Ƒƅ¥ÁţŮƅ§¿ŗƁ¿ÃŕƂƈƅŕŗµŕŦƅ§řƊŕƔŰƅ§½ž±ƈƓžŕƍ±ŕŗśŦ§Ã±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§ÃƈÀ¸ŸƈµţžÀśƔÃ
«¯ţ¯ƁÁÃƄƔŕƈŗ±ƌƊ£ÃŕŝƔ¯ţÁÃƄƔƛŕƈŗ±±ŕŗśŦƛ§ řƊƔŕŸƈƅ§Ƌ°ƍÁ£±Ƅ°śÃ¿ƈŸƅ§ŶƁÃƈ
¡¯ŗ¿ŗƁª§¯Ÿƈƅ§Ƌ°ƍ±ŕŗśŦŕŗÀƁřƈƜŬƆƅŕƔŦÃśÃŶƁÃƈƅ§Ɠž±ŕſţƅ§¨ŰƊã ¿ƂƊƅ§¡ŕƊŝ£¼Ɔś
¿ƈŸƅ§
¶ſŦƊƈƅ§·żŲƅ§±ŕŗśŦ§ÃƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§±ŕŗśŦ§ÃžřſƔ¸Ãƅ§ž¿ƈŸƅ§ŶƁÃƈƓž±ŕŗśŦƛ§¿ƈŮƔÃ
¨ŠƔÃƛãƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§±ŕŗśŦ§řƔ¯ōśÁƈ¯ŗƛÃƋ¯ţƑƆŷ±ŕŗśŦ§¿ƄşœŕśƊ¿ƔŠŬśÁƈ¯ŗƛÃ
Ƒƅ¥±ŕŗ řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±Ƒƅ¥ÁƔŗ­Ã§±śś·ÃżŲƑƆŷƋ¤§±Š¥
ÃžŢ·Ŭƅ§¯ƊŷŶƁÃśƈ·żŲƑƆŷ£Áƈ¿ƁƗ§ÃƍŶſś±ƈƅ§·żŲƅ§±ŕŗśŦ§ÁÃƄƔÁ£ ¨ŠƔà ±ŕŗ
ž±ŕŗśŦƛ§·żŲ¿żŮƈƅ§ƓƆƈƔŕƈŗ±ÃřƈÃƄƅ§¼ƔƊŰśãž±œŗƅ§¨ƔŗŕƊƗ±ŕŠſƊ§·żŲ¿Ɓ£Áƈ
·żŲƅŕŗ¸ſśţƔÁÃƄƈƅ§Á£ªŕŗŝƙřƔžŕƄřƔƊƈ²©±śſƅŕƎ¸ſţ÷żŲƅ§ª§±ŕŗśŦ§¿ƔŠŬś¨ŠƔŕƈƄ
řƔƆŷŕſŗ
À§¯ŦśŬŕŗÀƁª§±ŕŗśŦƛ§Ƌ°ƍ¡§±Š¥¯ƊŷÞ·żŲƆƅ¶±Ÿśś¼ÃŬƓśƅ§ªŕƊÃƄƈƅ§řžŕƄ±ŕŗśŦŕŗÀƁ
ÁƄƈƈƅ§Áƈà ¨±Ŭś±Ǝ¸§°¥¿ŕƈŸƆƅ§±±Ų¨ŗŬƔã ž«ÃƆśƅ§¨ŗŬƔÁƅ ¡ŕƈƅ§¿ŝƈ  Ŷœŕƈ
±ŕŗśŦƛ§¡§±ŠŐŗ¡ŕƄ°ŗÀƁþƅ°ŗ¿żŮƈƅ§¯ÃƔƁªţƈŬã«ÃƆś«¯ţ§°¥ıŦ£Ŷœ§ÃƈÀ§¯ŦśŬ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁƔŗŕŰÃŰŦç±ÃŰţƈŢŗŰƔ¯Ɓ·żŲƅ§Á£±Ƅ°śÃžª§¯Ÿƈƅ§ŶƔƈŠƅřƔƈƔƈŰśƅ§ÀƔƂƅ§ÁƈŲ
¼ƁÃśÀ¯ŷř¸ţƅƓž³ƔſƊśƅŕŗÀƁÀŝÁƈÞªŕƈŕƈŰƅ§
ªŕŗ±Ŭśƅ§­ƜŰ¥¿ŗƁ·żŲÅ£³ƔſƊśŗÀƁ
±ŕŗśŦƛ§řƂ·ƊƈƓžÁƔƔ±Ã±Ųƅ§¿ŕƈŸƅ§ÄÃŬ¾Ɣ¯ƅÁÃƄƔƛ
¿œŵ ¦°Ş¤
¡§±Šƙ§ ƓſƄƔà řƈ¯ŦśŬƈƅ§ ªŕƊÃƄƈƅ§ ¯¯ŷà ¹ÃƊ ¨Ŭţ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ ±ŕŗśŦ§ ¿ƔŰŕſś ¼ƆśŦś
žªƈŰƈřƈƂƅ§Áƈ ³ŗŕƄƈƅ§ÁƈªŕŷÃƈŠƈŶŗ±£ž¿Űŕž¹ŕƈŠžÅ±ŕƔŸƈ¨Ɣś±ś¿ƈŸƅƓƅŕśƅ§
 ¬Ã±Ŧ©±ƄŗÞÀƁ±³ŗƄƈƅ§ÃÀƁ±³ŗƄƈƅ§ÁƔŗ ¯ŕƈŦ¥·Ŧ °ſƊƈà ¨ÃŗƊ£Ãž½ƅ²ƊƈžŶ·ŕƁ
¯ŕƈŦ¥©±Ƅŗã ¿ƈŕƄƅŕŗ­ÃśſƈÁŕƈ£ÀŕƈŰãÀţŮƈ ÀŕƈŰÃÀƁ±³ŗƄƈƅ§ªţś ©¯ÃŸƅ§·Ŧ
¬Ã±Ŧƅ§©±Ƅŗ¿ſŬ£
ªŕƊÃƄƈƅ§ÁƈÁÃƄƈ¿Ƅ¿ƔżŮśŗÀƁÀŝž±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ¨ƔƄ±śŗÀƁ 
ŕƎŗ§¯Ã²ƈ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈÁŕƄ§°¥±Ů¤ƈƅ§±ƔƈŕŬƈµţſŗÀƁ 
³ŗŕƄƈƅ§ÃªŕƈŕƈŰƅ§řžŕƄŢśſŗÀƁ 
ã ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƆŷ ­ŕƊŠƅ§ÀŕƈŰƓžťŲƆƅ±ſţƅ§ŶƁÃƈƓž©±ŕſţƅ§¨ŰƊŗÀƁ
 ±ſţƅ§¨ƔŗŕƊ£ã¨ƔŗŕƊƗ§ ·Ŧƅ§ƓžťŲƅ§
 ƓŠ±ŕŦƅ§±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈ°ſƊƈ ƓŠ±ŕŦƅ§¯ŕƈŦƙ§·ŦÀŕƈŰ½ƜŻŐŗÀƁ
ŶœŕƈƅŕŗřƈÃƄƅ§¡¿ƈŗÀƁ
řśƈŰƈƅ§³ŗŕƄƈƅ§½ƜŻŐŗÀƁ
ÀƁÀŝž·ÃżŲƅ§¿ƔŠŬśŗÀƁžŶſś±ƈ·żŲƑƆŷÀŝ¶ſŦƊƈ·żŲƑƆŷ·żŲƅŕŗÀƁ
 ƓŠ±ŕŦƅ§¯ŕƈŦƙ§·ŦÀŕƈŰŢśſŗÀƁ·żŲƅ§³ƔſƊśŗ
·żŲƅ§±ŕŗśŦŕŗÀƁ
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±
 Ŷſś±ƈ
  ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±
 
 ¶ſŦƊƈ
¶ſŦƊƈ·żŲƑƆŷ·żŲƅŕŗÀƁ¿ƈŕƄƅŕŗ­Ãśſƈƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰãÀţŮƈƅ§½ƜŻŐŗÀƁ
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±BBB±ŕŗśŦƛ§·ÃżŲ¿ƔŠŬśŗÀƁŶſś±ƈ·żŲƑƆŷÀŝ
ž¶ſŦƊƈ
Ŷſś±ƈ ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±BBBBBB L
ªƈŰƈƅ§³ŗƄƈƅ§ŢśſŗÀƁ 
 
¿Ŧ§¯ƆƅťŲƅ§ÀŕƈŰ ƓŠ±ŕŦƅ§ÀŕƈŰƅ§ÃƓƆŦ§¯ƅ§¯ŕƈŦƙ§·ŦÀŕƈŰ½ƜŻŐŗÀƁ 
 
¬Ã±Ŧƅ§©±ƄŗƑƆŷ ¯œ§ÃŸƅ§ã

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ  ÀţŮƈƅ§ ½Ãž ¯ŕƄƅŕŗƌƅŕŦ¯Őŗ ÀƁ ž±œŗƅ§ ¹ŕƁ ¹ŕƈŠ ¶Ɣßśŗ ÀƁ 
 
 ¿ƈŕƄŢśžŶŲÃƓžÅ°ƅ§
·żŲ ƑƆŷ ·żŲƅŕŗ ÀƁ ž¿Űŕſƅ§ ½ƜŻŐŗ ÀƁà ¿œŕŬƅŕŗ řƈÃƄƅ§ ¡¿ƈŗ ÀƁ 
 
 ·żŲƅ§³ƔſƊśŗÀƁÀŝ·ÃżŲƅ§¿ƔŠŬśŗÀƁŶſś±ƈ·żŲƑƆŷÀŝž¶ſŦƊƈ
ž¶ſŦƊƈ ±ŕŗ řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±BBBBBBBBBB·ÃżŲƅ§±ŕŗśŦŕŗÀƁ 
 
Ŷſś±ƈ ±ŕŗ řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±BBBBBBBBBB LL
ŢśſŗÀƁÞ¨ÃŗƊƗ§³ŗƄƈ½ƜŻŐŗÀƁž¬Ã±Ŧƅ§©±ƄŗƅƓƆŦ§¯ƅ§ÀŕƈŰƅ§½ƜŻŐŗÀƁ 
 
¨ƔŗŕƊƗ§³ŗƄƈ½ÃžÅÊƅ§¼Ɯżƅ§ ¿ƈŕƄŢśžŶŲÃƓžÅ°ƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰãÀţŮƈƅ§
·żŲ ƑƆŷ ·żŲƅŕŗ ÀƁ ¿Űŕſƅ§ Ţśſŗ ÀƁ  ƑƆŷƗŕŗ řƂƆżƈ ªŕŸƊŕƈ ¯ŠÃś ƛà ·Ƃž
 ·żŲƅ§³ƔſƊśŗÀƁÀŝž·ÃżŲƅ§¿ƔŠŬśŗÀƁŶſś±ƈ·żŲƑƆŷÀŝ¶ſŦƊƈ
ž¶ſŦƊƈ ±ŕŗ řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±BBBBBBBBBB·ÃżŲƅ§±ŕŗśŦŕŗÀƁ 
 
 Ŷſś±ƈ ±ŕŗ řŸŗ±ƈřŰÃŗ¿Ƅƅ¿·±BBBBBBBBBB LLL
řƔƆŦ§¯ƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ řžŕƄ Á£ Áƈ ¯Ƅōś ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ ±ŕŗśŦ§ ¿ŕƈƄśŬ§ ÀśƔ 
 
ŢƔţŰƅ§ŕƎŸŲÃƈƓžřƔŠ±ŕŦƅ§Ã
ŢśſŗÀƁ±œŗƅ§¼ŕƂƔ¥·żŲ¿¯ŕŸƔƑśţ·żŲƅ§Ŷž±§Ã¿Űŕſƅ§½ƜŻŐŗÀƁ±œŗƅ§Ƒƅ¥¿ÃŦ¯ƆƅÃ
±œŗƅ§ƑƆŷÀŕƈŰƅ§
¿ŵ®ƃ¦©¦®ŶƆ©œƒƃœƆƂƃ¦
°œŞŽƈƙ¦Ŵƈ¦ÂƆ®ŶŕŴőœƆƃ¦¶źŰ
 ŗƃÂœƈƆƑż¿Ƃšřƃ¦©¦®ŶƆ
Ɠž©¯ÃŠÃƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§¹ÃƊ³ſƊÁƈ±ƔŝƄƅ§žřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§±ſţ¿ŝƈžªŕƔƆƈŸƅ§ ¶Ÿŗ¨Ɔ·śś
ž©¯¯Ÿśƈ ªŕƊ§²Ŧ À§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƈƅ§ Áƈž žŶœŕƈƅ§ Ɠž ÀƄţśƅ§ ¿Š£ Áƈà ±ŕŗƕ§ ±ſţ ª§¯ţÃ
žƓƈ·ƅ§²ŕŻ¿Űž©²ƎŠ£¿ƈŮśŕŲƔ£·żŲƅ§ƓžÀƄţśƅ§ª§¯Ÿƈ±ŗśŸśÃ·ƆŦÀŕ¸ƊÞª§²²§ ƍÃ
ÁŷŕƎƆƔ¯ŸśÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƁŕƊśŦƛ§¼ƔƔƄśÀśƔŕƈ©¯ŕŷé¯ƂŸƈ½ŕƊśŦ§ªŕţśžÃž²ŕŻªƜƔ²ƈÃ
±œŗƅ§Áƈ²ŕżƅ§±ƔïśŕƎƔžÁƄƈƔƓśƅ§ıŦƗ§ªŕƔƆƈŸƅ§ÃƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§¿Š£Áƈ¯Ÿŗ
©¦Â®ƕ¦
ıŦ£ª§
 ŕƊƍÞıŦ£ªŕƂƔŗ·śÁƈřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Ŷƈřƈ¯ŦśŬƈƅ§ª§Ã¯Ɨ§řƔŗƅŕŻ¼ƔƔƄśÀś
žÄ±ŦƗ§­ƜŰƙ§ř·ŮƊ£¾ƅ°ƄÞ±ſţƅ§ÃřŗœŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§·ŕƂśƅ§Ãž:LUHOLQH¿§Ɠžřƈ¯ŦśŬƈ
řƅ¯Ÿƈ¿ŕƄŮōŗřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅ©±žÃśƈ
ž©±ƔżŰƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƂƔŗ·śÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƘƅıŦ£ª§Ã¯£±Ɣ÷śÀś¯Ƃžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗÃ
źƔ±ſśƅ§Ã¿ƔŬżƅ§ª§Ã¯£ÃžÀŕ·ś±ƛ§ª§±ŕſţÞřƔ±œ§¯ƅ§ª§±ŕſţƅ§ŕƎƊƈÃ


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œŗƅ§¹ŕƁ¹ŕƈŠ










5HOHDVH MRLQW                    %DOO  )ODSSHU YDOYHV        %RWWRP KROH
DVVHPEO\

ª§Ã¯Ɨ§ ½ŕţƅƙ ©¯ŷŕƂƄ §°ƍ ¿ƈŸƔà ¼ƔƄƈ ã ¿ŰÃƈ ½ŕţƅ£ ÀśƔ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƔŕƎƊ ƓžÃ
À¯ŷ ªŕƈŕƈŰ Ɠƍ ƛã ŕƎƁŕž±¥ ÀśƔ Ɠśƅ§ ª§Ã¯Ɨ§ ÁÃƄś ŕƈ ©¯ŕŷà ŕƎƅŕŦ¯¥ ÁƄƈƔƓśƅ§ řſƆśŦƈƅ§
¶Ÿŗƅ§ŕƎŲŸŗ¡§±Ãª§Ã¯Ɨ§Ƌ°ƍ¿ŕŦ¯¥ÀśƔŕƈ©¯ŕŷóƄŕŸƈƅ§·żŲƅ§ªŕƈŕƈŰ㞹ʱƅ§
Á£ ŕƈƄ ¹ŕƈŠƅ§ ³ſƊ Ɠž ³ƄŕŸƈƅ§ ·żŲƅ§ ªŕƈŕƈŰ ¬§±¯¥ ÀśƔ ŕƈ¯Ɗŷ ©±ž§Ãśƈ ¬°ŕƈƊƅ§ ÁÃƄśÃ
ŕŲƔ£Á§±ž§ÃśƈÅñƄƅ§¹ÃƊƅ§ÃƓţñƈƅ§¹ÃƊƅ§
Áŷ¿Űſƅ§ƓžƌśſƔ¸Ã¿ŝƈśśÃ½Ɯ·ƙ§ã¿Űſƅ§¿ŰſƈÁÃƄƔ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰ¯ŸŗÃ
¿ÃŰţƅ§ ÁƄƈƔ ½Ɯ·ƙ§ ¹ÃƊ
 ƑƆŷ §¯ŕƈśŷ§Ã ŕƄÃŬƈƈ ŢŗŰ£ §°¥ ŕƈ řƅŕţ Ɠž ±œŗƅ§ ¹ŕƁ ¹ŕƈŠ
·ƜŦ£ã©±ƄťŲÃťŲ·żŲÞµƁ©ÃƁƑƆŷ
ƌŗ­ÃƈŬƈƅ§®ÃŦŲƈƅ§Ŷœŕƈƅ§½ž¯ś²Ã੶§°§Ãǔ žƓŗƊŕŠ±Ɣ±ƈśã±Ɣïśřţśž¬§±¯¥ÀśƔŕƈŕŗƅŕŻÃ
¹§ÃƊ£À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔÃřƂƆţƅ§Ƒƅ¥½ž¯śƅ§¨Ã±ƍÁƄƈƈƅ§Áƈžž±œŗƅ§¹ŕƁª§Ã¯£ãª§¯ŸƈƓž
řƈƎƈƅ§¹ÃƊ¨Ŭţ±ƔŗŕƊŰãÁţŕ·ƈãÀƂƅãž½§Ã·£ãªŕƄ±ţƈ㪧ïƗ§ÁƈıŦ£









*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƒƂƒƃ°®ƒƌƃ¦ŗŶż¦°ƃ¦










Ɠž Ŷž±ƅ§ ¿ƈŷ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁƄƔ Àƅ §°¥ ©¯ţÃƅ§ řƈ²ţ Ɠž řƔƄƔƅñ¯Ɣƍ řŸž§± ¬§±¯¥ ÀśƔ ŕƈ ŕŗƅŕŻ
©§¯£ ÁƁŕţƅ§ Ŷž±ƅ řƆƔŬà ±ƔžÃś Ɠž řŸž§±ƅ§ řſƔ¸Ã ¿ŝƈśś à ıŦ£ řƆƔŬà À§¯ŦśŬŕŗ ŶƁÃƈƅ§
±§±ƂśŬƛ§ÃÀŷ¯ƅ§±ƔžÃśƑƅ¥řžŕŲƙŕŗªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮƑƅ¥¬§±ŦśŬƛ§
ŴőœƆƃ¦ţۨ®šÂ
±ƔžÃśƅãž±ƔïśƆƅřƂƔ±·ž ÁƔŠÃ±śƔƊ ²ŕŻãƜœŕŬŶœŕƈƅ§§°ƍÁŕƄ
§ £¡§ÃŬžŶœŕƈƅ§řŦŲƈ±žÃś
ªŕƔƆƈŸƆƅ·żŲƅ§
ŴőœƆƃ¦ŗŤŰƆ
¨ÃŻ±ƈƅ§ Á§²Ŧƅ§ Áƈ Ƌ±ŕƔśŦ§ ÀśƔ ã ƌŸŲà ÀśƔ ¡§Ãƍ ¨±Ŭƈ ƑƆŷ ¿œŕŬƅ§ řŦŲƈ ÅÃśţś
řţśſƅ§ Ƒƅ¥ žřŦŲƈƅ§ ¿ƜŦ Áƈ žÁ§²Ŧƅ§ Áƈ Ŷœŕƈƅ§ ¨ţŬ ÀśƔ «Ɣţ  řŗÃŻ±ƈƅ§ ªŕƊ§²Ŧƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§©±ƄŗƑƆŷÀƔƈŸśƅ§¨·ƁƑƅ¥¨ƍ°ƔÃÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ŶƈŕƎƔžƌ·ƆŦÁƄƈƔƓśƅ§ž·Ã·Ŧƅ§Ã
¨ƔŗŕƊƗŕŗ¿ŰśƔÁ£ƌƊƄƈƔ«Ɣţ









*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Àƒ±Ťřƃ¦¶ƄŤƃ¦©¦®ŶƆ©œƈ¦±Ťƃ¦










ÁƄƈƈƅ§ÁƈÃřŗÃŻ±ƈƅ§řŸŬƅŕŗřţŕśƈƓƍ꧱ÃŰƂƈ«ƜŝãÁƔƊŝ§±žÃś©¯ŕśŸƈƅ§ªŕƊ§²Ŧƅ§Ã
ÁƄƈƔƛ¾ƅ°ƅùŕƂƅ§ÁƈªŕŰÃŗ©¯ŷ¯ŸŗƑƆŷÁƔŗƊŕŠƅ§ƑƆŷŕƈ¥Á§²Ŧƅ§Áƈ·ſŮƅ§ÀśƔÁ£
ŕƈ§±ƔŝƄùŕƂƅ§ƑƆŷ·ſŮƅ§ƌƔžÁÃƄƔÅ°ƅ§ƓśƊƈŬƗ§¹ÃƊƅ§ãž·ſŮƅ§·ŦƑƅ¥¨Ŭ§Ã±ƅ§¿ÃŦ¯
ŢƔٱśƆƅ©¯ţÃÁŷƜŲž·ƆŦ³Ã¯ŕƁÃŲƄ±ƈ¯±·ªŕŦŲƈ¬§±¯¥ÀśƔ

ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦©œƒƄƆŵ
¨ƔŗŕƊƗ§¿ƂƊ¿ƔŠŬś
Ƒƅ¥ ©¯Ÿƈƅ§Ã£ ©§¯Ɨ§ ¨ţŬƅ řƔŗ°ŕŠƅ§ ƑƆŷ ¯ƈśŸƔ ůƔƆƂśƅ§ Ɠœŕŗ±ƎƄƅ§ ZLUHOLQH ¿§ ¿ƈŷ À¸Ÿƈ
řƔŗ°ŕŠƆƅÁƄƈƔƛžřƔƂž£±ŕŗ¢Ã řŠ±¯ Áƈ±ŗƄ£ řŸſś±ƈ¼§±ţƊ§ŕƔ§Ã²ƑƆŷÁƄƅÿſŬ£
À§¯ŦśŬŕŗª§Ã¯Ɨ§Ã :LUHOLQH¿§¿ƂƊÀś§°§Ãǔ ¨ÃŻ±ƈƅ§½ƈŸƅ§Ƒƅ¥ª§Ã¯Ɨ§¨ţŬśÁ£ŕƍ¯ţÃ
 Áƈ ƑƆŷ£ ¿ÃƔƈ ƑƆŷ ƌƊ²Ã ¨ŗŬŗ ½ƛ²Ɗƛ§ Áŷ ¼ƁÃśƔ ¼ÃŬ ¨ÃŗƊƗ§ ÁŐž žřƔ¯ƔƆƂś ¨ƔŗŕƊ£
řƔœŕŗ±ƎƄƅ§ª§Ã¯Ɨ§¿ƂƊƅřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§À§¯ŦśŬ§ÀśƔ°œ¯ƊŷžřŠ±¯
Ƌ°ƍ įţ¥ ½±· ©¯Ÿŗ ¾ƅ° ½ƔƂţś ÁƄƈƔà ž ¨ƔŗŕƊƗ§ Ƒƅ¥ :LUHOLQH ¿§ ¿ŕŦ¯¥ Áƈ ¯ŗ ƛÃ
Ɠž ZLUHOLQH¿§ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔ Àŝ ž¼ŕƄ½ƈŷ ª§° ±ŕŗśŦ§ ±œŗ Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ŕŦ¯¥ Ãƍ ½±·ƅ§
ÁƗ¨ÃŗƊƗ§Ɠž¿ŗŕƄƅ§¯ƈƓƎžřƔƊŕŝƅ§řƂƔ±·ƅ§ŕƈ£ řƔŗ°ŕŠƅ§À§¯ŦśŬŕŗ řƔ¯ƔƆƂśřƂƔ±·ŗ¨ƔŗŕƊƗ§
ÁƂţƓƍÃřŝƅŕŝřƂƔ±·¾ŕƊƍÃŢ·Ŭƈƅ§°ƛÃſƅ§¼ƆŗÀÃƂśƓśƅ§Ɠƍ¨ƔŗŕƊƘƅřŸƊŰƈƅ§řƄ±Ůƅ§
ƓƊòƆţƅ§±ŕŰŷƙ§¹ÃƊÁƈřŰŕŦřƅ¢À§¯ŦśŬ§½Ɣ±·Áŷ©±ƄŗƓžZLUHOLQH¿§
¿§ Áƈ ±ƔŗƄ ±¯Ɓ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ Á£ ¯ŗ Ɯž žŕƍ±ŕƔśŦ§ ÀśƔ Ɠśƅ§ řƂƔ±·ƅ§ Áŷ ±¸Ɗƅ§ ¼±ŰŗÃ
±§¯Š¾ƈŬřŠƔśƊžřƊƔŸƈ©±ƄŗƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§­±ŠÀśƔŕƈ¯ƊŷƌƊ£ª§±Ɣïśƅ§ŢŲÃśÃZLUHOLQH

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁƈŕŗƔ±Ƃś¨¿Ã·£ÁÃƄƔ ZLUHOLQH¿§¿Ã·Á£ŕƈƄž©±Ƅŗƅ§ƑƆŷřſƆŻƗ§¯¯ŷèƔŗŕƊƗ§
¨ƔŗŕƊƗ§¿Ã·
·ƈŕƂƅ Ɠŷ±ſƅ§ ¹ŕƈŠƅ§ ÀÃƂƔ à ©§¯Ɨ§ řƆŬƆŬŗ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ƔŰÃśƅ ¼ŕ·Ŧ ¿ŰÃƈ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔÃ
±Ɣïśƅŕŗ¹ŕƈŠƅ§§°ƍŢƈŬƔÁ£ƓżŗƊƔÃŕƔƆŸƅ§ª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬŗƓœŕŗ±ƎƄƅ§·Ŧƅ§¿ŗŕƄ·ŗ±ŗ¿ŗŕƄƅ§
ƑƆſŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬƑƅ¥
ž§±ƔŦ£Ã¹ŕƈŠƅ§§°ƍÁƈ§¡²ŠÁÃƄƔƅž¯Ã¯ţƈ±Ɣïś§°ÁÃƄƔ¨·ƂƆƅƓŷ±ž¿ŗŕƄ¿ƈŷ¨ŠƔÃ
ŶƊƈŗÀÃƂƔ²Šŕţƅ§¹ÃƊÁƈ¬ŕśƊƛ§±ƔŬ§ÃƈƓž±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§¡ƓƔŕƎƈƅƓŷ±ſƅ§¹ŕƈŠƅ§ÁŐž
§¯Ã²ƈÁÃƄƔÿŰÃƈƆƅ§±ƈƈŕŲƔ£¾ƅ°±žÃƔñœŗƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§ÁƈşśŕƊƅ§·żŲƅ§¿ŗŕƂƈ¨±Ŭśƅ§
¯ÃŠÃƈƅ§Á§±Ã¯ƅ§¯Ãƈŷ±ÃţƈÅÃśţƔÃZLUHOLQH¿§³Ã¤±·ŗ±¿Š£Áƈ¿ŗţ³ŗƂƈ¿ƔƄŮśŗ
ŕŲƔ£ZLUHOLQH¿ƅªƜŰÃƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§©±ƄŗƑƆŷ
Ƌ੶ƛ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§±ƔïśƓżŗƊƔž¿ŕƈŷ£řŝƜŝãÁƔƊŝ§¯Ÿŗãž¿Ɣ÷±Ɣïś¾ŕƊƍÁŕƄ§°§Ãǔ
ÀśƔÁƅZLUHOLQH¿§ƓžűñŲƅ§¡ŕŦś±ƛ§ÁŐžžÀ¸śƊƈ¿ƄŮŗ¾ƅ°°ƔſƊśÀśƔÀƅ§°§Ãǔ žƓŬƄŸƅ§
¬±ŕŦƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§¹ŕƁ¯Ɗŷ¿ŗŕƄƅ§·ƈŕƁ¨ţŬŗ¿ŗŕƄƅ§ÀÃƂƔ¼ÃŬÃƌƔƆŷ¸ŕſţƅ§
ªţŗŰ£ §°¥ ŕƈ řƅŕţ Ɠž Ɠœŕŗ±ƎƄƅ§ ZLUOLQH ¿§ Áƈ ¼ŸŲ£ ÁÃƄƔƅ ÀƈŰƈ ¿ŗŕƄƅ§ ·ƈŕƁÃ
¯ŸŗÞƛã ZLUHOLQH ¿§¹ŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔžžřƄÃŬƈƈ¨ƔŗŕƊƗ§ŢŗŰśÀƅ§°§Ãǔ řƄÃŬƈƈ¨ƔŗŕƊƗ§
¨ƔŗŕƊƗ§¹ŕŠ±śŬ§ÁƄƈƔ¾ƅ°
¿Űŕſƅ§ Á£ Ɠƍà ZLUHOLQH¿§ Àŕ¸Ɗ ƑƆŷ řƅÃƂƊƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ÁōŮŗ ıŦ£ řƔ±ƍÊ ř·ƂƊ ¾ŕƊƍÃ
ŕƎƈ§¯ŦśŬ§¨ŠƔƓśƅ§ª§Ã¯Ɨ§řƆŬƆŬ¿Ã·řƔ·żśƅŕƔžŕƄÁÃƄƔÁ£¯ŗƛªƈŰƈƅ§¨ŬƄƈƅ§¿Ã·ƅ
¯ƂŸƔŕƈÃƍà ±ŝƄ£ã>±śƈ@À¯Ɓ řƆƔ÷řƔŬ£±©±ÃŬŕƈ¯ÃŠÃ¾ƅ°À²ƆśŬƔ¯ƁÿƈŕƄƅŕŗ
řƔŬ£±ƅ§©±ÃŬŕƈƅ§řƈƁƑƆŷ¨ţŬƅ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§Á²§Ãś
¨ƔƄ±śÀśƔřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍƓžÃÀţŮƈà ZLUOHOLQH©¯ţÃÀ§¯ŦśŬ§Ɠž¿ŝƈśśřƆƔ¯ŗřƂƔ±·¾ŕƊƍÃ
Ɠž ŕƎƂƔƆŸś ÀśƔà ©¯Ÿƈƅ§ ã ©§¯Ɨ§ řƆŬƆŬ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔà řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řƈÃƄ řƈƁ ƑƆŷ ÀţŮƈƅ§
ƌƂƆżś¼ÃŬ±ŮƊ·Ɣ±Ůŗ §¯Ã²ƈřƆŬƆŬƅ§©§¯£¼±·ÁÃƄƔÁ£À²ƆśŬƔ¾ƅ°ÃžřƊ
 ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƈÃƄ
ÀśƔ Á£ ¯Ÿŗà ƌśƎŠ§Ãƈ Ɠž ¨±Ŭśƅ§ ŶƊƈś ŕŲƔ£Ã ž½ƛ²Ɗƛ§ ³ŗŕƄƈà ¨ƔŗŕƊƗ§ ³ŗŕƄƈ ƌƄŬƈśÃ
řƅ§²¥ŕŲƔ£ÁƄƈƔÃÀţŮƈƅ§Ɠž·żŲƅ§½Ɯ·¥ÁƄƈƔž°œ¯Ɗŷž½ƛ²Ɗƛ§³ŗŕƄƈèÃŗƊƗ§½ƜŻ¥
ƑƆŷŢŠ±ōśś¼ÃŬž©±ƔŰƁřƔƅ÷©±ÃŬŕƈŗž¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§³£±ŢŠ±ōśśÃÀţŮƈƅ§
¹ŕƈŠ ¶Ɣßś ÀśƔ ž¾ƅ° ¯Ÿŗ ±ŮƊƅ§ ·Ɣ±Ůƅ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¶Ɣßś ÀśƔ Àŝ ±ŕŠſƊƙ§ ªŕŸƊŕƈ
©§¯£řƅ§²ƙÿŕŦ¯ƙ§¿ƈŷÀśƔÞ·żŲƅ§řƅ¯ŕŸƈÀśƔÞ¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§řƔŬ£±ƅ§©±ÃŬŕƈƅ§
řƔƆƈŸƅ§³ƄŷÀśƔžřƆŬƆŬƅ§


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°ƒÂ®řƃ¦
㱜ŗƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§¿Ŧ¯śŕƈ¯Ɗŷ±Ɣïśƅ§ƑƆŷŕƎś±¯ƁÃƍřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţ꧲Ɣƈƈ±ŗƄ£Áƈ
řƔƆƈŷ°ƔſƊśÀŝřƂ·Ɗƈ¿²Ÿƅ¼ƔƆżśª§Ã¯£¿Ŧ¯śÁ£ŕƎƊƄƈƔƌƊŐžž¾ƅ°Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗŕƎƊƈ¬±Ŧś
©¯ţ§ÃřƆţ±Ɠž¿²Ÿƅ§¼Ɔżƈ©¯ŕŸśŬ§Ã­ƜŰ¥
ŕŰÃŰŦà žřƔŕżƆƅ ¯Ɣſƈ §°ƍà ž±œŗƅ§ ¯ŕƈŦ¥ ªŕƔƆƈŸƅ ŕŲƔ£ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ À§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ ŕƈƄ
¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬƓžãřƔŬƔœ±ƅ§±ſţƅ§¨ƔŗŕƊ£Ɠžřţśž±Ǝ¸śŕƈ¯Ɗŷ

°őŕƃ¦ŗŞƃœŶƆ
Áïŗ ŕŗƅŕŻÃ žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ½Ɣ±· Áŷ ÁƔÃƄśƆƅ ã ¨ƔŗŕƊƘƅ řƔœŕƔƈƔƄƅ§ řŠƅŕŸƈƅ§ °ƔſƊś ÁƄƈƔ
¬ŕśƊƙ§ ¯Ɓŕž ¿ƔƆƂś Ɠž ¿ŝƈśś ¯œ§Ãž ±žÃƔ §°ƍà ½ƜŻƙ§ ªƁà ¿ƔƆƂś ã ž¬ŕśƊƙ§ řƂ·Ɗƈ ¯ŕƈŦ¥
³£±ÁƈťŲƅ§½Ɣ±·ÁŷřŠƅŕŸƈƅ§½±·ŗřƊ±ŕƂƈÁƔÃƄśƅ§Ɠž¿ƈśţƈƅ§¼Ɔśƅ§¿ƔƆƂśÃƍÀƍƗ§Ã
¬ŕśƊƙ§±ƔŬ§ÃƈƓž±œŗƅ§
ž¨ƔŗŕƊƘƅ řŗŬƊƅŕŗ ¿Ƅŋśƅ§ ŶƊ§Ãƈ ÁÃƄś ŕƈ ŕŗƅ௠řŠƅŕŸƈƅ§ Ɠž řƈ¯ŦśŬƈƅ§ řƔœŕƔƈƔƄƅ§ ¯§Ãƈƅ§Ã
řŗŬƊƅŕŗ ¿ƈŕţƄ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ ŕƈ ±§ ƔŝƄà ÁƔÃƄśƅ§ ªŕŠƅŕŸƈƅ řŗŬƊƅŕŗ ¶ŕƈţƗ§Ã
Áƈ±ƔŝƄŗřƔ²ƍŕŠ±ŝƄ£¿ƄŮŗÁƔÃƄśƅ§Ƒƅ¥¿Ŧ¯śŕƎƊ£ƓžřŠƅŕŸƈƅ§Ƌ°ƍ©²Ɣƈ¿ŝƈśśÃřŠƅŕŸƈƆƅ
ıŦƗ§Ŷœ§Ãƈƅ§
µƒƆšřƃ¦
©±ŕśŦƈřƂ·Ɗƈƅ řƔœŕƔƈƔƄªŕŠƅŕŸƈ¿ƈŸƅãöƔƈţśƆƅřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§¯ţÃÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔ
±ƔŰƂś Ƒƅ¥ žŕƎśŸƔŗ·ƅ řŠƔśƊ žÅ¯¤ś řƔœŕƔƈƔƄƅ§ ¯§Ãƈƅ§ ¶Ÿŗà ¶ŕƈţƗ§ ÁŐž Á£ ±Ƅ°ƅŕŗ ±¯ŠƔÃ
¿ŗƁřƆŬƆŬƅ§½ŕſŦ¥Ƒƅ¥Ã¨ÃŗƊƗ§ƓžªŕţśžƑƅ¥ů¤śÁ£ÁƄƈƔÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬ±ƈŷ
¯¯ţƈƅ§ªƁÃƅ§
§±·Ŧ¯ŸśŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§½ŕſŦ¥ã¨Ƃŝƅ§Áƈ¨±ŬśśƓśƅ§řƔœŕƔƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§Ã¶ŕƈţƗ§Ã
¿ŕƈŸƅ§ƑƆŷ
ªŕŠƅŕŸƈƅ§ ¼œŕ¸Ãƅ§ Ƌ°ƍ ¿ƈŮś «Ɣţ ¶ŕƈţƗ§ ¼œŕ¸Ã Áƈ řſƆśŦƈ ¹§ÃƊ£ ©¯ŷ ¾ŕƊƍÃ
½±·ƅ§Å£ž±ŕƔśŦƛ§¯ƈśŸƔÃ©ÃŻ±¿ƄŮ°ŦōśƓśƅ§Ã©±±°ƈƅ§Ã©¯Ã²ƈƅ§Ã¡§ÃƎƅŕŗ©¯Ã²ƈƅ§řƔŲƈţƅ§
ƑśţÃÁƔÃƄśƅ§µœŕŰŦ¹ÃƊÁƈ§¡¯ŗ¿ƈ§ÃŸƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƑƆŷžřƊƔŸƈřſƔ¸Ã¡§¯Ɨ¨ŬƊƗ§Ɠƍ
¿żŮƈƅ§¿ƔŲſś¨Ŭţřƈ¯Ŧƅ§řƄ±ŮªŕƔŰÃś




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


°őŕƃ¦Ÿƒ°Žř
řſƔſŦ ©ÃŻ± ã ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ÁƂţ ÀśƔà ¨ÃŻ±ƈ ½ƈŷ Ƒƅ¥ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔ žřƔƆƈŸƅ§ Ƌ°ƍ Ɠž
¿ƔƆƂśƑƅ¥ů¤ Ɣ§°ƍìŕśƊƙ§¨ƔŗŕƊ£řƂƆţřţŕŬƈ±ŗŷŕƎś¯ŕŷ¥ÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£Á²Ãƅ§
Áōŗ±œŗƆƅŢƈŬƔÁ£¨ŠƔŕƈÃƍÞƌŠŕśƊ¥ÀśƔÅ°ƅ§ÁƔÃƄśƅ§ƑƆŷ½ŗ·ƈƅ§ƓƄƔśŕśŬñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§
¾ƅ°«¯ţƔƓƄƅÀŠţƆƅªƛ§¯ŗśŬ§©¯ŷ¿ƈŷűñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈŕŗƅŕŻÃ¬ŕśƊƙ§²Ɣţ¿Ŧ¯ś
ŶƁÃśƓżŗƊƔƌƊ£ ¾§±¯¥Áƈ¯ŗƛèƔƂŝśƅ§¯Ɗŷ·żŲ½±ŕž±ƔžÃśƅ¦¯ŕŗƈƅ§³ſƊÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔÃ
ƌƅ¯§¯ŷƙ§Ã·żŲƅ§
°ŮŶƃ¦Â©ƈƆŪƕœŕŗƒÂƀřƃ¦
řƂƔƁ¯ƅ§ªŕŷŕŬƅ§ÃřƔƈ¯Ƃƅŕŗ¿ŕŦ¯ƚƅŕƔŗŬƊřƂƔƁ¯ƅ§ªŕŬŕƔƂƅ§Ãžřŷ±Ŭƅ§ÃřƔ¯ŕŰśƁƛ§¿ƈ§ÃŸƅ§¨ŗŬŗ
řƔ¯ŕŸƅ§ řƔśƊƈŬƗ§ ªŕƔƆƈŸƅ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§ ¡§¯£ Ɠž řƔŗŸŮ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¨ŬśƄ§ ¯Ƃž ž¨ƔŗŕƊƘƅ
À§¯ŦśŬŕŗıŦƗ§řƔ¯ŕŸƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§Áƈ±ƔŝƄƅ§ÃªƊƈŬƗ§±ŰŷêƊƈŬƗ§ŶŲðƔſƊśÀśƔ«Ɣţ
Ɠśƅ§ªŕƔƆƈŸƅ§¿ŗƁřƆŬƆŬƅ§¯ÃƔƁÀƔƔƂśŗÀÃƂśÁ£ŕƈœ§¯¾ƔƆŷÁƔŸśƔÁƄƅÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŷ
¿ŕŷťŲ·żŲ¨Ɔ·śś
¾œƆ°ƃœŕ¿ƒŵ®řƃ¦ÂƏŮšƃ¦ŗőŕŶř
Àŷ¯ƅ§ÃƑŰţƅŕŗ¼ƔƆżśƅ§ªŕƔƆƈŷÁƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ÁŐžřƔ¯ŕŰśƁƛ§¨Ɗ§ÃŠƅ§Ã©¡ŕſƄƅ§Ãžřŷ±Ŭƅ§¨ŗŬŗ
¯§Ãƈƅŕŗ řƊñƂƈ ťŲƆƅ řƔƅŕŸƅ§ ·ÃżŲƅ§ Á£ ±Ƅ°śÃ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§¯ţÃŗ ŕƎśƔ¯ōś ÀśƔ ¿ŕƈ±ƅŕŗ
ÁƔƔ±Ã±Ųƅ§ ±ƔŻ ¿ŕƈŸƅ§ řžŕƄ ¯ŕŸŗŐŗ ÀƁ ¾ƅ°ƅà řƆśŕƁ ÁÃƄś Á£ ¿ƈśţƈƅ§ Áƈ ©±Ɣ·Ŧƅ§ řƔœŕƔƈƔƄƅ§
řƂ·Ɗƈƅ§Áŷ
ŗƈ°Ɔƃ¦§ƒŕœƈƕ¦¾ŪƚŪ§ƒƂ°ř
řƔ¯ŕŸƅ§ÀŕŠţƗ§Áƈ¬ŕśƊƚƅ±œŗƅŕŗ¼ŕƄ·żŲ¾ŕƊƍÁÃƄƔƛŕƈ¯ƊŷƌƊ£ªŗŝƔ¯ƔŠ½ƔŝÃś¾ŕƊƍ
ÁƔÃƄśƆƅ ÁŕţƈŬƔ ¯Ɓ řŷ±Ŭƅ§ řƆŬƆŬ ã ÁÃſƔŬ ¿ƄŮ ƑƆŷ ¨ÃŗƊ£ ¿ŕŦ¯¥ ÁŐž ž¬ŕśƊƙ§ ¨ƔŗŕƊƗ
¿Ŧ¯śÁïŗ¬ŕśƊƙŕŗ
¨ƔŗŕƊƗ§½ƔƆŸśƅřŰŕŦ©§¯£ƓžŕƎƂƔƆŸśÀśƔé¯ÃŠÃƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿Ŧ§¯řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔÃ
¿ŬƜŬ ÁŕƄƈ Ɠž řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ŕŦ¯¥ Áƕ§ ÀśƔ ŕƈƄ ¬ŕśƊƙ§ řƅŕţ Ƒƅ¥ ±œŗƅ§ ©¯ŕŷ§Ãǔ  řƊ±ƈƅ§
½·ŕƊƈƅ§¶ŸŗƓžřƔ±ŕƔŸƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§
řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŸƅřƔŬƔœ±ƅ§¼ÃŕŦƈƅ§Áƈ·żŲƅ§ª§±ŕŗśŷ§ÁÃƄśŕƈŕƈœ§¯Ã
ÁƄƈƔřŠƅŕŸƈƅ§¯ƊŷÞ²ŕżƆƅŶž±·ŦƄìƜŸƄřŗƄ±ƈ¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬÀ§¯ŦśŬ§ŕŲƔ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈÃ
řŗÃŻ±ƈƅ§şœŕśƊƅ§½ƔƂţśƅřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ſŬ£²ŕżƅ§ãřƔœŕƔƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§ťŲ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗŕőœŪƃ¦©¦Â®ƕ¦¶œƀřƃ¦
©±¯Ƃƅ§ƓƍůƔƆƂśƅ§ :LUHOLQH¿§½ÃžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗŕŗřŗœŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§·ŕƂśƅƛ©²Ɣƈ±ŗƄ£¯Ÿś
Ŷƈà ¨ţŬƅ§ ƑƆŷ ©±¯Ƃƅ§ Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗ řŗœŕŬƅ§ ª§Ã¯Ɨ§ ·ŕƂśƅ§ řƔƆƈŷ ±ƔŬ ¡ŕƊŝ£ ±Ɣïśƅ§ ƑƆŷ
řŗœŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§·ŕƂśƅ§½Ɗŷ¬±ŕŦƌƆŬŻÁƄƈƔÀŕ·ţƅ§ÃřƔƆƈ±ƅ§¨Ŭ§Ã±ƅ§ÁŐžž¨ţŬƅ§ªŕƔƊŕƄƈ¥
:LUHOLQH¿§Áƈ¹±Ŭ£ª§Ã¯Ɨ§¶Ÿŗ¨ţŬ¿ŕŦ¯¥ÁƄƈƔªƛŕţƅ§¶ŸŗƓžÃ
§ƒŕœƈƕ¦°ƒƌ¶ř»ƒ·ƈř¾ŪŹ
ÁƔž§±ŕŗƅ§Ã ¿ŕƈ±ƅ§Ã ¿Ƅŋśƅŕŗ ½ƆŸśś ¿ƄŕŮƈà ž±ÃŮƂƅ§ ÁÃƄś ¿ƄŕŮƈ Áƈ ƓƊŕŸś ±ŕŗƕ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§
¯ÃŠÃ À¯ŷà žťŲƅ§ ƑƆŷ ©±ƈśŬƈƅ§ ŕƎś±¯Ɓ ¨ŗŬŗ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ª§¯ţà À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ «Ɣţ
©±ŮƂƅ§¨Ŭ§Ã±ÁŐžžƓƈ·ƅ§Ãž±ÃŬŠƅ§Ã¿ƔŬżƅŕŗ½ƆŸśƔŕƈƔžž¿ŕŦ¯ƙ§řŷ±ŬÁŷƜŲžªŕƄŕƄśţ§
±ƔžÃśƅ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ƑƆŷ řƆŬƆŬƅ§ ©§¯£ ¿ŕŦ¯¥ ÁƄƈƔà ¬ŕśƊƙ§ ¨ƔŗŕƊ£ ¿Ŧ§¯ Áƈ ÁƔž§±ŕŗƅ§ Ã
¿Ŧ§¯ ¼ƔſŦƅ§ ±ſţƅ§ ã žÁţ·ƅ§Ã ž±Ɣïśƅ§Ã ž¿ƔŬżƅ§Ã ž´¯Ŧƅ§ ¿ŝƈ űñŲƅ§ ¼Ɣ¸Ɗśƅ§ ¿ƈŷ
ÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¯Ã¯ţ²Ã੶À¯ŷ¿Š£Áƈřƈ²Ɯƅ§řƔŕƊŸƅ§Ã±°ţƅ§ƓŦÃśÁƈ¯ŗƛèƔŗŕƊƗ§
©¯§¯ŬÅ£¿ſŬ£±ŰţƊƔÁ£ÁƄƈƔ·żŲƅ§Á£¾§±¯¥¿Š£ÁƈŕŲƔ£
Àƀšƃ¦©¦Â®¢¼°¶
©¯ƈŕŦãřƊƄŕŬ±œŗƅ§ÁÃƄśŕƈ¯ƊŷƓƍ±ŕŗƕ§¯ţ£Ƒƅ¥řƆŬƆŬ©§¯£¿§²ƊƙřƔƅŕŝƈƅ§řƅŕţƅ§
¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ ž±œŗƅ§ Ɠž ½œŕŷ ã ±ŬŠ ¾ŕƊƍ ÁÃƄƔ ã ¿ŝƈ ªƛŕţ Ŷƈ ÁŕƔţƗ§ Áƈ ±ƔŝƄ ƓžÃ
±œŗƅ§ÁÃƄśžřƔŸƔŗ·±ƔŻřƂƔ±·ŗŕƎ·żŲÀśƔƓśƅ§±ŕŗƕ§ŶƈŕŲƔ£ÃŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ·żŲƆƅ¨ŕƔŻ
ÁōƄÃŕƎŸƈ¿ƈŕŸśƅ§ƓżŗƊƔÃřƔţƓƎž©¯ƈŕŦªŬƔƅ±ŕŗƕ§Ƌ°ƍÁ£±Ƅ°śÃÃſ·ƅ§ƑƆŷ©±¯ŕƁ±ƔŻ
¨ƔƄ±śÀśƔƑśţžƓŠŕśƅ§ÀŕƈŰƅ§řƅ§²¥ÀśƔŕƈ¯ƊŷêƁÃÅ£ƓžŕƈƎŬƔſƊśÁƄƈƔ²ŕżƅ§ã·żŲƅ§
řŗŕŰƚƅ§¯ŠÁƔŲ±Ÿƈª§¯Ÿƈƅ§Ã¿ŕƈŸƅ§ÁÃƄƔÞ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈřƈÃƄ
ŕƊŕƈ£±ŝƄƗ§ÁƈƌƊ£ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷž±œŗƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬ¿§²Ɗ¥ÁƄƈƔžªƁÃƅ§§°ƍ¿ƜŦÃ
³ŗŕƄƈÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔŕƈ§±ƔŝƄèƔŗŕƊƗ§řƆŬƆŬ¿§²Ɗ¥¾ƅ°¯ŸŗÀŝžƛã±ŕŠſƊƛ§ªŕŸƊŕƈ¨ƔƄ±ś
ªƁÃƅ§¾ƅ°ƓžřƆŬƆŬƅ§©§¯£Àŷ¯¿Š£Áƈ½ƛ²Ɗƛ§
ŕƈ©¯ŕŷž¼Ã±¸ƅ§¨ŬţÃř·ÃżŲƈ±œŗƑƅ¥řƆŬƆŬƅ§©§¯£ã©§¯Ɨ§¿ŕŦ¯ƙ½±·©¯ŷ¾ŕƊƍÃ
±œŗ¿ƄƑƆŷÀƄţƅ§¨ŠƔ¾ƅ°ƅç¯Ã¯ţƈžŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔƓśƅ§řƂƔ±·ƅ§ƓƍŕƈÁōŮŗ±ŕƔŦƅ§ÁÃƄƔ
ªƜƔ¯Ÿś¡§±Š¥ÁƔŸśƔ鱞§Ãśƈƅ§ª§¯Ÿƈƅ§Ã¼ƁÃƈƅ§¨ŬţřŗŬŕƊƈƅ§řƂƔ±·ƅ§À§¯ŦśŬ§Ãž©¯ţƑƆŷ
¿ƜŦ©§¯Ɨ§±ƈś¼ÃŬŕƈ§±¯ŕƊÞ¡§ÃŬ¯ţƑƆŷřƔƆƈŸƅ§ÃřƈƜŬƅ§ ¿Š£Áƈª§¡§±Šƙ§ƑƆŷ
Ɠƅŕśƅ§ÃţƊƅ§ƑƆŷƓƎž±œŗƅ§¨ƂŝƑƅ¥©§¯Ɨ§¿ŕŦ¯¥ƓžÀ§¯ŦśŬƛ§řŸœŕŮƅ§½±·ƅ§ŕƈ£¿Űŕſƅ§
§°§Ãǔ ž±œŗƅ§¨ƔŗŕƊ£¿Ŧ§¯©¯§¯ŬŶŲÃƅZLUHOLQH¿§©¯ţÃÀ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔžř·ŮƊ±œŗƅ§ªƊŕƄ§°¥
³ƔſƊśÁƄƈƔ°œ¯Ɗŷž¿ƈŸƅ§°ƔſƊśƅ¨ÃƆ·ƈƅ§¨ÃŻ±ƈƅ§½ƈŸƅ§ªţś©¯§¯Ŭƅ§¿ŕŦ¯¥ÁƄƈƈƅ§ÁƈÁŕƄ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


©¯§¯Ŭƅ§ Á£ ¾§±¯¥ ¨ŠƔ žřƂŗŕŬƅ§ řƂƔ±·ƅ§ Ŷƈ ¿ŕţƅ§ Ãƍ ŕƈƄà řƆŬƆŬƅ§ ©§¯£ ¿ŕŦ¯§Ãǔ   ¨ƔŗŕƊƗ§
¿ŮſśÁ£ÁƄƈƔ
žřƈ²Ɯƅ§ řƔŬ£±ƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ řŗÃŗƊōŗ ÀţŮƈ À§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ ž¿Ã·ƅ§ řƅ¯śŸƈ řƆŬƆŬƅ§ ÁÃƄś ŕƈ¯ƊŷÃ
Å°ƅ§¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƆƅřŗŬƊƅŕŗÁ²§Ãśƅŕŗ½ƆŸśśřƆƄŮƈ«Ã¯ţƓžřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ¨ŗŬśśÃ
¿ƔŰÃśÀśƔÀŝžÀţŮƈƅ§Ƒƅ¥ŕƎƅ§²Ɗ¥Ã©§¯Ɨ§řƆŬƆŬ¶ƔßśÁƄƈƔÃÀţŮƈƅ§ƑƆŷ£ƌƅŕŦ¯¥ÁƄƈƔ
¨ţŬƅ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§¨ƔƄ±śÃŕƎŗ¨ƔŗŕƊƗ§
ř·Ƃƅ ©±Ƅŗ À§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ žŕƔŗŬƊ ©±ƔŰƁ řƆŬƆŬ ©§¯£ À§¯ŦśŬ§ Àś §°¥ žřƂŗŕŬƅ§ řƂƔ±·ƅ§ ¿ŝƈÃ
ªŕƈŕƈŰƅ§½ƜŻ¥ÀśƔřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍƓžÃƓžŕŲ¥±ŕŠſƊ§ŶƊŕƈÀ§¯ŦśŬ§À²ƆśŬƔ¯Ɓ§°ƍïŷŕŗśƅ§
Ƒśţ ¯ŷŕŗśƅ§ řŸ·Ɓ ©±Ƅŗ ©¯ţà Ƒƅ¥ řƆŬƆŬƅ§ ©§¯£ ¿ŕŦ¯¥ ÀśƔ Àŝ řƔŬƔœ±ƅ§ ªŕƈŕƈŰƅ§ ã řƔŠŕśƅ§
©±ŠŮ ªŕƈŕƈŰ Ţśž ÀśƔ Àŝ ±ŕŠſƊƛ§ ŶƊŕƈ řƈÃƄƅ ¨ƔŗŕƊƗ§ ³ŗŕƄƈ Áƈ řƔƅŕŦ ÁÃƄśÃ ±±ţśś
řƆŬƆŬƅ§©§¯£¿ŕŦ¯¥ÀśƔá·ŗŗªŕƈŕƈŰƅ§
Áŕƈ£ÀŕƈŰŗ©²ƎŠƈƅ§±ŕŗƕ§Ƒƅ¥ŕƔŗŬƊřƆƔ÷řƆŬƆŬ©§¯£¿ŕŦ¯¥ŕƎƔžÁƔŸśƔƓśƅ§ªƛŕţƅ§ƓžÃ
ÀśƔÅ°ƅ§Ţ·Ŭƅ§ÁïÁŕƈƗ§ÀŕƈŰ½ƜŻ¥ÁƄƈƈƅ§ÁƈžžŢ·Ŭƅ§ÁƈƌƔžÀƄţśƅ§ÀśƔŢ·Ŭƅ§Áï
ÁƁŕţƅ§ ¨ƔƄ±śÃ ©§¯Ɨ§ řƆŬƆŬ ¿ŕŦ¯§Ãǔ  žƋƜŷ£ ŶƁ§Ãƅ§ ·żŲƅ§ ³ƔſƊśÃžŢ·Ŭƅ§ Áƈ ƌƔž ÀƄţśƅ§
¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠ
©¦®ƒƀŶřƃ¦Â¾ƂœŬƆƃ¦
řƔ¯ŕŸƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ªŕƔƆƈŷÁƈřƔƆƈŷ¿Ƅ¡ŕƊŝ£ª§¯ƔƂŸśƅ§ÃªƜƄŮƈƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§«¯ţś¯Ɓ
ƛ§Ãǔ žřŷ±Ŭƅ§ƌŠÃƑƆŷřƆƄŮƈƅŕŗÀŕƈśƍƛ§ÁƄƈƔž¿ŕƈŸƅ§©±ŗŦÞ«¯ţśƓśƅ§řƆƄŮƈƅ§¹ÃƊ¨ŬţÃ
ŕƎƔž ·±ÃśƔ Áƈ ¿Ƅ ƑƆŷ ©±Ɣ·Ŧ řƆƄŮƈ Ƒƅ¥ ¿ÃţśśÃ ©±·ƔŬƅ§ ½ŕ·Ɗ Áŷ ¬±Ŧś ¼ÃŬ ŕƎƊŐž
ƑƆŷ řƆƄŮƈ ¿Ƅ Ŷƈ ¿ƈŕŸśƅ§ ¨ŠƔ ƌƊ£ ±ƔŻ žřţŲ§ÃřƔ±ŕƔŸƈ ¿ÃƆţ ŕƎƅ ª§¯ƔƂŸśƅ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§Ã
±Ǝ¸śřƆƄŮƈ¿ƄƑƆŷ¿ÃƆţƅ§½Ɣŗ·śÃŶŲÃÞƋ¯ţ
©ƚƂ°ƃ¦ó©ƚƂŬƆƄƃŗƆœŶƃ¦¾ÂƄšƃ¦
¹ŕƂƅ§Ƒƅ¥¨ƔŗŕƊƗ§ŶƈªƜƄ±ƅ§
ÀƄţśƅ§½±·¿ƈŸś¼ÃŬž¹ŕƂƅ§ƓžŕƈƊƔŗªŕƔƆƈŸƅ§¿ƜŦ±œŗƅ§ƓžřƆƄ±«¯ţśÁ£ƓżŗƊƔÁŕƄ§°¥
½Ɣ±·Áŷ±œŗƅ§ƑƆŷ©±·ƔŬƅ§©¯ŕŸśŬ§Àŝž½ƜŻƙ§·ÃżŲ¿ƔŠŬś¨ŠƔñœŗƅ§ƓžřƔ±ŕƔŸƈƅ§
Á²Ã ©¯ŕƔ² ¨Š§Ãƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ ƛ ŕƈ ŕŗƅŕŻÃ ±œŗƅ§ ¹ŕƂƅ ±ƈśŬƈƅ§ ·żŲƅ§ ±Ɣïś ½±· À§¯ŦśŬ§
řžŕŝƄƌƅÁÃƄśÁ£¨ŠƔ±œŗƅ§ƓžŶœŕƈƅ§ÁƗÁ²Ãƅ§Ã±ŕ¸śƊƛ§řƂƔ±·Ɠž¿ŕţƅ§ÃƍŕƈƄŶœŕƈƅ§
±ŕſţƅ§řƂƔ±·À§¯ŦśŬ§ÁŬţśŬƔž°œ¯Ɗŷž¾ƅ°Ƅ¿ŕţƅ§ÁŕƄ§°ŐžžřƔžŕƄ



*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¸œƀƃ¦«°œŤ§ƒŕœƈƕ¦ÀÂƂŴƆ°őŕƃ¦©ƚƂ°
¿ƈŕŸśƆƅƓƅŕŝƈ¿ƄŮŗřŗŬŕƊƈ¯ŸśŕƎŗƔŗŕƊ£¾Ɣ±ţś¡ŕƊŝ£±Ɣïśƅ§ƑƆŷřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§©¯ţ鱯ƁÁ¥
¯ƈśŸśÃ ¿ƈŸƅ§ ½ƈŷ ¯Ɗŷ řţśſƅ§ Ɠž ã řţśſƅ§ Áƈ ¬±Ŧś Á£ ¿ŗƁ řŸƁÃśƈƅ§ ±ƔŻ ªƜƄ±ƅ§ Ŷƈ
ž¹ŕƂƅ§¬±ŕŦ¨ƔŗŕƊƗ§Ŷƈ±œŗƆƅªƜƄ±¾ŕƊƍÁÃƄśŕƈ¯ƊŷƌŗÀŕƔƂƅ§¨ŠƔÅ°ƅ§ŕƈÁōŮŗª§±ŕƔŦƅ§
À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƈƅ§ÁƈýƜŻƙ§·żŲÃƍŕƈñœŗƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§ÁÃƄśįƈÅ£Ƒƅ¥¯Ɣ¯ţśƑƆŷ
Ŷƈ ³ƄŕŸƈƅ§ ·żŲƅ§ ÁŐž žřƂƔ±·ƅ§ Ƌ°ƍ ƓžÃ ž±Ɣïśƅ§ ¡ŕƊŝ£ řƔƈŠţƅ§ řƂƔ±·ƅ§ ¨ƔƅŕŬ£
±žÃƔ¨ƔŗŕƊƗ§¿§¯ŗśŬ§½Ãžƌƅ§¯ŗśŬ§ÀśƔÅ°ƅ§Ŷœŕƈƅ§ƑƆŷ¯ƈśŸƔÅ°ƅ§Ã²ŕżƅ§©±ŠƎƅªŕţƔţŰśƅ§
řƔŸƔŗ·¯ŕƈŦ¥ª§¡§±Š¥À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔž¹ŕƂƅ§Ƒƅ¥©¯ÃŸƅ§¯±Šƈŗñœŗƅ§ƓžŕƔžŕƄŕƈƄţś
±œŗƅ§¬±ŕŦ¨ţŬƅ§ãž¹ŕƂƅ§Ƒƅ¥¿Űſƅ§ŕƎƊƈª§±ŕƔŦ¾ŕƊƎžž±œŗƅ§¬±ŕŦ¨ÃŗƊƗ§ÁŕƄ§°§Ãǔ 
±ŝƄ£ ¨ţŬ ¯±Šƈŗ řśƈŰƈƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ ½ƜŻ¥ ¨ŠƔž ž±œŗƅ§ ¬±ŕŦ ¨ţŬƅŕŗ ±§±Ɓ °ŕŦś§ Àś §°§Ãǔ
ƌƁÞŢŗŰśƑśţƛ§²Ɗ¥ª§Ã¯Ɨ§
¨Ƃŝƅ§¬±ŕŦ¿ƈŸƅ§¡ŕƊŝ£±œŗƅ§ªƜƄ±
ıŦ£©±ƈŕƎƆŰžÃ¨ƔŗŕƊƗ§±ƔŠſśÁƄƈƈƅ§ÁƈÁŕƄ§°Őžž¨Ƃŝƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊ£¾ŕƊƍÁÃƄƔƛŕƈ¯Ɗŷ
À§¯ŦśŬŕŗ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ÁƄƈƔ¾ƅ°¯ŸŗžřƔƈŠţƅ§řƂƔ±·ƅ§À§¯ŦśŬŕŗ¹ŕƂƅ§Ƒƅ¥Ã±œŗƅ§¿Ŧ§¯Ƒƅ¥
§°¥ ã ž¨ƔŗŕƊƗ§ ±ŕƔƎƊ§ ²Ã੶ś řŸƁÃśƈƅ§ ÄÃŰƂƅ§ ·ÃżŲƅ§ ªƊŕƄ §°§Ãǔ   řƔ±ŕƔŸƈ ¯ŕƈŦ¥ řƂƔ±·
řƔƈŠţƅ§řƂƔ±·ƅ§À§¯ŦśŬ§ŕƈ¥¨Š§Ãƅ§ÁƈÁÃƄƔ°œ¯Ɗŷž¯Ůƅ§©ÃƁ²Ã੶ś¨ƔŗŕƊƗ§Á²Ã¯ÃƔƁªƊŕƄ
±ƔŠſśƅ§©¯ţÃÀ§¯ŦśŬ§ÁƔŸśƔ¼ÃŬã¯ŕƈŦƙ§Ɠž
¿œŵ
 ©ƚƂŬƆƄƃŗŶőœŬƃ¦¾ÂƄšƃ¦
ƓƆƔ ŕƈƔžÃ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƔƆƈŷ ¿ƜŦ  ōŮƊś ¯Ɓ Ɠśƅ§ řƆƈśţƈƅ§ ª§¯ƔƂŸśƅ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§ ¾ŕƊƍ
ƓżŗƊƔà §¯Ɣ¯ţś ±ŝƄ£ řƄ±Ůƅ§ řŬŕƔŬ ÁÃƄś ŕƈ ©¯ŕŷà ŕƎƈ§¯ŦśŬ§ ÁƄƈƔ Ɠśƅ§ řƈŕŸƅ§ ª§¡§±Šƙ§
ŕƎŷŕŗś§Ãǔ ŕƎŗÀ§²śƅƛ§
§ƒŕœƈƕ¦Ƒż©œšřż®ÂŞÂ
±œŗƅ§ÁƈÀŬƂƅ§¨ţŬÀśƔÁ£¯Ÿŗ«Ã¯ţƅ§Ɠžƛŕƈśţ§±ŝƄƗ§Ãƍ¨ƔŗŕƊƗ§Ɠžřţśž¯ÃŠÃÁ¥
ªƊŕƄ§°¥ŕƈÃŕƎŦŲÀśƔƓśƅ§Ŷœŕƈƅ§¹§ÃƊ£ƓƍŕƈÞřţśſƅ§©¯ţƑƆŷ¯ƈśŸśřƆƈśţƈƅ§¿ÃƆţƅ§Ã
ƛÀ£·żŲªţś±œŗƅ§
³ƔſƊśřƔƆƈŷƌƅ«¯ţśťŲƅ§·żŲ¾±ś£ÃťŲƅ§¼ŕƂƔŐŗÀƁž·żŲªţś±œŗƅ§ÁƄśÀƅ§°Őž

¨ƔŗŕƊƗ§©±Ƅŗ¿§¯ŗśŬŕŗŢŰƊƔÃ
­ƜŰƙ ¿Ƃţƅ§ ¿Ŧ§¯ Áƈ řŸ·Ɓ řŗ±Šś ÁƄƈƈƅ§ Áƈž ž¾ƅ°ŗ ÀŕƔƂƅ§ ÁŕƄƈƙ§ Ɠž ÁƄƔ Àƅ §°§Ãǔ
¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷªŕƈŕƈŰÀ§¯ŦśŬŕŗřƔŰÃśƅ§À¯ŷƑƅ¥Ŷž¯śƓśƅ§¨ŕŗŬƗ§¯ţ£§°ƍ¯ŸƔèƔŗŕƊƗ§
ŕƎƂƔŗ·śÁƄƈƈƅ§ÁƈÁÃƄƔŕƈ¯Ɗŷ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ŷœ§ÃƈřƔ£¾ŕƊƍªƊŕƄ§°¥ŕƈà ¨Ƃŝ¯ŠÃ§°¥Å£ ¨ƔŗŕƊƗ§řƈƜŬ÷żŲÿ÷ƑƆŷ§¯ŕƈśŷ§Ã


¿Űŕſƅ§ÁƔŗ±œŗƅ§Ƒƅ¥ıŦ£©±ƈ¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž¯ÃŠÃƈƅ§¨Ƃŝƅ§¿ŕŦ¯¥ƓżŗƊƔžžŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÀśƔ©±·Ŧ
±œŗƅ§ÁƈÁŕƈōŗ¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬÁƄƈƔžŕƍ¯ŕƈŦ¥¯±Šƈŗñœŗƅ§¯ŕƈŦ¥Ã¨ƔŗŕƊƗ§³ŗƄƈÁƔŗÃ
Áŕƈōŗ¨ƔŗŕƊƗ§ŶŲÃÁƄƈƅ§ÁƈÁŕƄ§°§Ãǔ ž§±ƔżŰ¨Ƃŝƅ§ÁŕƄ§°Őžž§±·ŦŶœŕƈƅ§ÁƄƔÀƅ§°¥ŕƈ£
Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬÁƄƈƔ¾ƅ°¯Ÿŗž¨±Ŭśƅ§¼ŕƂƔ¥ƑƆŷřƔƆŷŕſŗ¿ƈŸƔ¯Ɓ¾ƅ°ÁŐžž©±Ƅŗƅ§Ɠž
±·ŕŦƈƅŕŗ¼Ãſţƈ±ƔŻÃÁƈ¢¾ƅ°Ɠž±§±ƈśŬƛ§Á£¼±Ůƈƅ§Ä£±§°¥±œŗƅ§
§ƒŕœƈƕ¦ ¦±Ş¢
ƑƆŷ£Ƒƅ¥¿ŰśÁ£Ƒƅ¥±œŗƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬŗÀƁž±œŗƅ§¹ŕƁƓž¨ƔŗŕƊƗ§¡§²Š£ªƊŕƄ§°¥
řƂƔ±·ƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦ¥ ¨ŠƔà ªƈŰƈƅ§ ³ŗƄƈƅ§ ½ƜŻŐŗ ÀƁ Àŝ žªƈŰƈƅ§ ³ŗƄƈƅ§
 řƔƈŠţƅ§řƂƔ±·ƅ§ã±œŗƅ§³£±ÁƈťŲƅ§řƂƔ±·Å£ řŗŬŕƊƈƅ§
±œŗƅ§¬±ŕŦ¨ƔŗŕƊƗ§·ŕƂśƅ§ÁƄƈƔž±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ÀśƔÁ£¯ŸŗÃ
µƂŗÀƁÞ¨ƔŗŕƊƗ§³ŗƄƈýƛ²Ɗƙ§³ŗƄƈ½ƜŻŐŗÀƁžŢ·Ŭƅ§ƑƆŷ¨ƔŗŕƊƗ§¡§²Š£ªƊŕƄ§°§Ãǔ
³ŗŕƄƈƅ§ ½ƜŻŐŗ ÀƁ Àŝ žřƈÃƄƅ§ Áƈ ¨ÃŗƊƗ§ ¨ţŬŗ ÀƁà žřŸ·ŕƂƅ§ ³ŗŕƄƈƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ¨ÃŗƊƗ§
řƈÃƄƅ§¿ƜŦÁƈ¿Ŧ§¯ƅ§Ƒƅ¥ťŲƅŕŗÀƂśƆžžřƈÃƄƅ§¿ſŬ£±Ɣïś©±Ƅŗ¾ŕƊƍªƊŕƄ§°§Ãǔ řśƈŰƈƅ§
©±Ƅŗƅ§¿ƜŦÁƈª§¯œŕŸƅ§¿ŕŗƂśŬŕŗÀƁÞ¨ƔŗŕƊƗ§¿Ŧ§¯Ƒƅ¥
ťŲƅ§řƂƔ±·ŕƈ¥À§¯ŦśŬŕŗ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ÁƔŸśƔžž©±ž§Ãśƈ©±Ƅŗ¾ŕƊƍÁƄśÀƅ§°§Ãǔ ±œŗƅ§¯ŕƈŦŐŗÀƁ
řƔƈŠţƅ§řƂƔ±·ƅ§ã±œŗƅ§³£±Áƈ
½ŪƆƄƃ§ƒŕœƈƕ¦µ°Ŷř
¯Ɗŷ ƌƔƅ¥ ±ƔŰś ŕƈà ¨ƔŗŕƊƗ§ ¯Ų ©¯œ§²ƅ§ řƔƄŕƄśţƛ§ ÄÃƂƅ§ řŠƔśƊ ¾ŬƈƆƅ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¶±Ÿśś ¯Ɓ
½ƆŸśśã²±żśŕƈ¯ƊŷŕƔƄƔƊŕƄƔƈ¾ŬƈƆƅ¶±ŸśśÁ£ŕŲƔ£ÁƄƈƈƅ§Áƈñœŗƅ§ƓžŕƎŗ¾ŕƄśţƛ§
řƔƆƈŸŗ ÀÃƂś Á£ ¾ƊŕƄƈ¥ Ɠž ÁŕƄà ¾ŬƈƆƅ ¨ÃŗƊƗ§ ¶±Ÿś §°Őž ±œŗƅ§ ¹ŕƁ Ɠž ¡ƓŮ Å£ ƑƆŷ
¼ŕƂƔ¥ÁŬţśŬƔžžřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ¯ŠÊśÀƅ§°Őž
 ¾ŕƄśţƛ§¿ƔƆƂśƑƆŷ¿ƈŸśťŲŶœ§Ãƈ¨±Šž±Ɣïśƅ§
ťŲƅ§ªŕƊ§Ã·Ŭ§
ã ±ƔŠſś ¿ƈŷ Ƒƅ¥ ů¤ƔŬ ŕƈƈ ž·żŲƅ§ Ɠž řœŠŕſƈ ª§±ƔƔżś «Ã¯ţ Ɠž ¾ƅ° ¨ŗŬśƔ ¼ÃŬÃ
Àŝ¾Ŭƈƅ§ř·ƂƊ¿ÃţŕƊ²Ã¿Ƃŝ£ŶœŕƈŶŲÃŗÀƁžřƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍ¯ŠÊśÀƅ§°Őž
 ¨ÃŗƊƗ§¿ƈŷ¬ŕŠś±§
¨ƔŗŕƊƗ§¿ŸŠŗÀƁžřƄÃŬƈƈ¨ƔŗŕƊƗ§ªƆ¸§°Őž¨ƔŗŕƊƗ§ Ãſ·©¯ŕƔ²ƅŢ·Ŭƅ§Ƒƅ¥ıŦ£©±ƈ¯ŷ
¯Ɓ ¨ÃŗƊƗ§ ¿ƈŷ ÁŐž žřƆŬƆŬƅ§ Ɠž ¨ÃŗƊƗ§ ÁÃƄƔ ŕƈ¯Ɗŷ ±Ɣ°ţś  ¯Ůƅ§ Áƈ ±¯Ɓ ¿Ɓ£ ¨ţŬś
Ŷ·śŬś Àƅà ¾ŬƈƆƅ ¨ÃŗƊƗ§ ¶±Ÿś §°§Ãǔ  Ţ·Ŭƅ§ ƑƆŷ ã ±œŗƅ§ ¹ŕƁ Ɠž řƆŬƆŬƅ§ ¿Ůž ƓƊŸƔ
©±ţŢŗŰśƅŕƔƄƔƅñ¯Ɣƍ¨ƔŗŕƊƗ§Ŷž±řƅÃŕţƈƅ¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷ·żŲƑŰƁ£½Ɣŗ·śŗÀƁž±Ɣïśƅ§
řƆŬƆŬƅ§¿ŮžƓƊŸƔ¯Ɓ¨ƔŗŕƊƗ§¿ƈŷÁ£±Ƅ°śžÄ±Ŧ£©±ƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¯Ɣ¯ţśÁƈ¯ŗƜžžƋƜŷ£©±ÃƄ°ƈƅ§½±·ƅ§ÁƈřƂƔ±·Åōŗ¨ÃŗƊƗ§±Ɣ±ţśÁŕƄƈƙŕŗÁƄƔÀƅ§°Őž
Ŷ·Ɓà ¨ţŬƅ§Ã¯ƈƅŕŗ±Ɣïśƅ§ã :LUHOLQH¿§À§¯ŦśŬŕŗ±Ɣïśƅ§½Ɣ±·Áŷ  ©±ţƅ§ř·ƂƊƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§Ŷ·Ɓ¿ŗƁ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ƓżŗƊƔžž·żŲªţś±œŗƅ§ªƊŕƄ§°§Ãǔ ¾Ŭƈƅ§ř·ƂƊ½Ãž¨ÃŗƊƗ§
¸ÂŞ°ƃ¦¿®ŵ©œƆœƆŮ¾Ŭż
ÀƁž±œŗƅ§¬±ŕŦƌŗţŬÁƄƈƈƅ§ÁƈÁŕƄ§°§Ãǔ ¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷÀŕƈŰ¿ŮžƑƆŷª§±ŕŮ¥¾ŕƊƍªƊŕƄ§°¥
ƓżŗƊƔž ž¬±ŕŦƅ§ Ƒƅ¥ ƌŗţŬ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁƄƔ Àƅ §°§Ãǔ  ¹ÃŠ±ƅ§ À¯ŷ ÀŕƈŰ ­ƜŰ¥ ã ¿§¯ŗśŬŕŗ
ÀŕƈŰ ­ƜŰ¥ Áƈ ¯ŗ Ɯž ž±œŗƅ§ Áƈ řƆŬƆŬƅ§ řƅ§²¥ ÁƄƈƈƅ§ Áƈ ÁÃƄƔ Á£ ¯±Šƈŗñœŗƅ§ ¯ŕƈŦ¥
ƌƅ§¯ŗśŬ§ã¹ÃŠ±ƅ§À¯ŷ
©œŕ°Ūřƃ¦
ÁÃƄƈţ㩱Ƅŗƅ§ãřŸ·ŕƂśƈƅ§řŸ·Ƃƅ§ãž©§¯Ɨ§ÀţŮƈãž±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈƓž¨±Ŭś±Ǝ¸§°¥
¼ŕƂƔ¥ ÁŕƄƈƙŕŗ ÁƄƔ Àƅ §°§Ãǔ  ¨±Ŭśƅ§ ¼ŕƂƔƙ ªƛÃŕţƈ ¿ƈŷ ƓżŗƊƔ °œ¯Ɗŷ ž©±ŠŮƅ§ ½Ãž ±Ŧ¢
ªŕƈŕƈŰƅ§ ½ƜŻ§Ãǔ  ž¬±ŕŦƅ§ Ƒƅ¥ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Űž à ±œŗƅ§ ¯ŕƈŦ¥ ƓżŗƊƔ °œ¯Ɗŷ ž¨±Ŭśƅ§
¨±Ŭśƅ§řƂ·Ɗƈ­ƜŰ¥ƑƊŬśƔƑśţž©±ŠŮƅ§ƑƆŷřƔŬƔœ±ƅ§
°ŕŦś§ÁƄƈƈƅ§Áƈžž¯ŕƈŦƙ§ªƛÃŕţƈ¡ŕƊŝ£řƔŕżƆƅŕŠ±ţŢŗŰ£ãž¹±ŕŬśƅ§Ɠž¨±Ŭśƅ§£¯ŗ§°§Ãǔ
ªŕƈŕƈŰƅ§ãřţŬƈƅ§½ƜŻ¥ÀśƔÀŝ¨ƔŗŕƊƗ§Ŷ·ƁÀśƔÁ£À²ƆśŬƔ§°ƍèƔŗŕƊƗ§·ŕƂŬŐŗ±§±Ɓ
ŕƎŗƆ·śƔƓśƅ§ªƛÃţśƅ§¯¯ŷřž±ŸƈÀƎƈƅ§ÁƈžřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§½ƜŻ¥ÀśƔŕƈ¯ƊŷÃřƔŬƔœ±ƅ§
¿Ŧ§¯ ¨ƔŗŕƊƗ§ Á£ Ƒƅ¥ ªƛÃţśƅ§ Áƈ ¨ŬŕƊƈƅ§ ±ƔŻ ¯¯Ÿƅ§ ±ƔŮƔ ¯Ƃž ªŕƈŕƈŰƅ§ Ƌ°ƍ ½ƜŻ¥
ÀŕƈŰƅ§½ƜŻƙªƛÃŕţƈƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅŕŗÀŕƔƂƅ§À¯ŷƓżŗƊƔÞ©±ŠŮƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§³ŗŕƄƈ½ƜŻŐŗÀƁž ¨±Ŭśƅ§ŶƊƈ ÃŮţƅ§½Ã¯ƊŰƓžã¿Űŕſƅ§Ɠž¨±Ŭśƅ§±Ǝ¸§°Őž
¼ƔƆżśƅ§±ŰƊŷ¿§¯ŗśŬ§Ã
¼ŕƂƔ¥¿ÃŕţèÃŗƊƗ§ ³ŗƄƈ½ƜŻŐŗÀƁžªƜŰÃƅ§ãªŕƈţŮƈƅ§¯ţ£Ɠž¨±Ŭśƅ§±Ǝ¸§°§Ãǔ
¿Űžãž¨±Ŭśƅ§­ƜۧÃǔ ±œŗƅ§¯ŕƈŦ¥ƓżŗƊƔžž¨±Ŭśƅ§¼ŕƂƔ¥Ɠž¾ƅ°ŢŠƊƔÀƅ§°§Ãǔ ¨±Ŭśƅ§
¨±Ŭśƅ§­ƜۧÃǔ ƓŠŕśƅ§ÀŕƈŰƅ§ÃřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§½ƜŻ§Ãǔ ž±œŗƅ§¬±ŕŦ¨ƔŗŕƊƗ§
«°®Ɔƃ¦§ƒŕœƈ¢
¨ţŬ ÁƄƈƈƅ§ Áƈž žÀ²Ɯƅ§ Áƈ ±ŝƄ£ ÀŦ²Ã Á²Ã ¾ŕƊƍ ÁŕƄ §°¥ ã ž¾Ŭŕƈƅ§ ¿śƄ řƆƁ±ŷ Àś §°¥
¯ŸśÃ¾±ţƈƅ§Ţŗ§ÃƄ¿ŕŦ¯§Ãǔ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§½ƜŻ¥ŶƈƑśţž¿ŬƜŬƅ§¿ƜŦÁƈ¨ƔŗŕƊƗ§
¬±¯ƈřƅŕţƋ°ƍ
ÀƁƓƍèƔŗŕƊƗ§řƄ±ţ¼ŕƂƔ¥ã¡ŕ·ŗ¥ƑƆŷ¿ƈŸśÁ£ŕƍ°ŕŦś§ÁƄƈƔƓśƅ§ª§Ã·Ŧƅ§ ÁōŮÁƈÃ
ž ¨ƔŗŕƊƗ§ƌƔž¿Ŧ¯śÅ°ƅ§Ƌ੶ƛ§³ſƊƓž¿Ŧ¯ś¿ŬƜŬƅ§Á£Áƈ¯Ƅōś  ¨ţŬƅ§·żŲ©¯ŕƔ²ŗ
¨ţŬƅ§ ·żŲ ½Ɣŗ·śŗ ÀƁ ž©±Ã±Ųƅ§ ªŲśƁ§ §°§Ãǔ  ¯ţ ƑŰƁ£ Ƒƅ¥ ¿Űŕſƅ§ ·żŲ ©¯ŕƔ²ŗ ÀƁÃ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


©±Ƅŗƅ§ Ţŗ§ÃƄ ½Ɣŗ·ś ŕƎƊƈ ıŦ£ ª§±ŕƔŦ ¾ŕƊƍ ÁŐž žřƄ±Ůƅ§ řŬŕƔŬ ¨Ŭţà ¦±§Ã·ƅŕŗ µŕŦƅ§
¨ŗŬś¯Ɓª§±ŕƔŦƅ§Ƌ°ƍÁ£¾§±¯¥Áƈ¯ŗƜžž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷýƛ²Ɗƙ§³ŗŕƄƈ½ƜŻ¥ãÃ
½ƛ²Ɗƙ§³ŗŕƄƈŢśž¿ŗƁřžŕţ²ƅ§·żŲ·ŗŲÞ¾Ŭŕƈƅ§¿śƄ¼Ɣ¸ƊśƓżŗƊƔèƔŗŕƊƗ§¿Ůž
°őŕƃ¦²¢°Əƃ¤¨°Ƃŕƃ¦¼ƙ±ƈ¦
³£±Ƌ੶©±Ƅŗƅ§¨ţŬƓž¡¯ŗƅ§ÁƄƈƈƅ§ÁƈžžŕƎ·ŕŗ±Áƈ ªƄſƊ§§°¥ãžřƊƈ¢©±Ƅŗƅ§ÁƄśÀƅ§°¥
ŕƈŗ©¯œ§²ƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¼ƆŗÀƁÀŝ³ŗŕƄƈƅ§½ƜŻŐŗÀƁèţŬƅ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§¼ŕƂƔŐŗÀƁ±œŗƅ§
©±Ƅŗƅ§ÁƔƈōśŗÀƁÀŝ¨ŬŕƊƈƅ§ŕƎƊŕƄƈƑƅ¥©±Ƅŗƅ§½ƅ²ƊśÁƗƓſƄƔ
¾ƆŶƃ¦¾ŕſœƆŕ¼ƄŶřřŗƆœŵ©œƆÂƄŶƆ
ř·Ŧƅ§°ƔſƊśƌŸŗśƔÅ°ƅ§·Ɣ·Ŧśƅ§ÃƍřƔƆƈŷÅ£Ɠž¡²ŠÀƍ£¯ŸƔ
ř··ŦƈřƔƆƈŷª§¯ŕٱ¥Ã©¯ƔŠªŕƈÃƆŸƈ±ž§ÃśÁƈ¯ŗƛžªŕƔƆƈŸƅ§£¯ŗśÁ£¿ŗƂž
ÀśƔ Ɠśƅ§ řƔƆƈŸƅ§ Ɠž ÁƔƄ±ŕŮƈƅ§ ÁƔſ¸Ãƈƅ§ řžŕƄ Ŷƈ ¿ƈŸƅ§ ¿ŗƁ ŕƈƅ ƓƊƈ£ ¹ŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ¨ŠƔÃ
½ƈŸśŗŕƎśŮƁŕƊƈ
ƑƆŷªŕƈÃƆŸƈƅ§Ƌ°ƍ¿ƔŠŬś¨ŠƔŕƈƄ ž±œŗƅ§Áŷ©¯¯ţƈÃřƈŕŷªŕƈÃƆŸƈ±ž§ÃśűñŲƅ§ÁƈÃ
¿ŗƁ ŕƈ ªŕƈÃƆŸƈ ¿ƈŮśÃ řƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¿ŝƈ řƄ±Ůƅ§ ŕƎƔƆŷ ŶƁÃśÃ řƄ±Ůƅ§ ŕƍ±žÃ ś ª§±ŕƈśŬ§
ƓƆƔŕƈ¿ƈŸƅ§
°őŕƃ¦ŗƃœš
Ŷœ§Ãƈƅ§ ¹§ÃƊ£Ã ·ÃżŲ ¯Ɣ¯ţśÃ řž±Ÿƈ ƓżŗƊƔ à ¬ŕśƊƙ§ ƑƆŷ ©±¯ŕƁ ÁƄŕƈƗ§ řžŕƄ ½ŕƈŷ£ Á¥
ŶƁÃƈƅ§Ɠžřƈ²Ɯƅ§½œŕŝÃƅ§±ƔžÃśÃ½·ŕƊƈƅ§Ƌ°ƍƓž©¯ÃŠÃƈƅ§
°őŕƃ¦ţƒ°œř
ž­ƜŰƙ§ťƔ±§ÃśÃžŕƎƔž±ſţƅ§¿ŕƈƄśŬ§Ã±ſţƅ§ÀśƓśƅ§ťƔ±§Ãśƅ§¿ŝƈ±œŗƆƅÀŕŸƅ§ťƔ±ŕśƅ§ x
 ťƅ§ZLUHOLQH¿§¿ƈŷÃ
 ťƅ§řƔ°ŕſƊƅ§ÃžřƊ²ŕŦƅ§řƂŗ·ƅ§µœŕŰŦ x
 ťƅ§žÁÃŗ±Ƅƅ§¯ƔŬƄ£ƓƊŕŝžÁƔŠÃ±¯ƔƎƅ§¯ƔśƔ±ŗƄ ÀÃƈŬƅ§ x
 ¡ŕƈƅ§¿ŕƈ±ƅ§¬ŕśƊ¥ťƔ±ŕś x
 řŰƊƈƅ§¿Ƃţƅ§řƂ·Ɗƈƅ§¿ƄŕŮƈ x
 ¿Ƅŋśƅ§ªƜƄŮƈžÁƔž§±ŕŗƅ§ž½ŕ·Ɗƅ§ž¿Ƅŋśƅ§ x
 ¬ŕśƊƙ§ťƔ±ŕś x




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ŗƆƚŪƃ¦
¹ŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ¨Š§Ãƅ§ Áƈž ¾ƅ°ƅà žÄÃŰƁ řƔƈƍ£ ª§° řƔƆƈŸƅŕŗ ÁƔƔƊŸƈƅ§ ÁƔſ¸Ãƈƅ§ řƈƜŬ ¯Ÿś
ÀƎƔƆŷ ¨ŠƔÅ°ƅ§ ŕƈÞƌŗ§ÃƈÃƂƔ Á£ ÀƎƊƈ ¶Ã±ſƈƅ§ Ãƍŕƈ ŶƔƈŠƅ§ ¼±ŸƔ Á£ ÁŕƈŲƅ řƈƜŬ
ŕƈ¨Ɣ±¯śƅ§ÃřƈƜŬƅ§ªŕŮƁŕƊƈ¿ƈŮśÁ£¨ŠƔÃŕƎŸƈÁÃƆƈŕŸśƔƓśƅ§±ŕ·ŦƗ§ƓƍŕƈÃƋ¤§¯ś±§
ƓƆƔ
ž³£±ƅ§řƔŕƈţÃÁƔƊƔŸƅ§řƔŕƈţ꧲ŕſƂƅ§Ãž¨ŬŕƊƈƅ§Ųƅ§¿Ãţ±żŰƈ¹ŕƈśŠ§¯Ƃŷ x
¯ƁƌƊƗƓŬſƊśƅ§²ŕƎŠƅ§ª§¯ŸƈÞŶƂŗƅ§ÃªÃƔ²ƅ§±Ɣŕ·śÁƈřƔŕƈţƅ§ÃžÁƔƊ°Ɨ§řƔŕƈţÃ
 ©±·Ŧª§²ŕŻ¾ŕƊƍÁÃƄś
 ¦±§Ã·ƅ§Àŕ¸Ɗ½ƜŻ¥Àŕ¸Ɗ¼œŕ¸ÃÃŶƁÃƈ x
 řƔÃŕƈƔƄƅ§¯§Ãƈƅ§ŶƈÁƈƕ§¿ƈŕŸśƅ§¿Ãţ±żŰƈ¹ŕƈśŠ§¯Ƃŷ x
 ¨ŕƄŬƊ§«¯ţ§°¥řœ±ŕ·ƅ§¿ŕƈŷƗ§Ãªŕž±Űśƅ§ x
 řŰƊƈƅ§ãÃŶƁÃƈƆƅ¦±§Ã·ƅ§¡ƜŦ¥ x
 ÁƔŗŕŰƈƅ§¿ŕƈŸƆƅ¦±§Ã·ƅ§¡ƜŦ¥ x
ª§±ŕŮƙ§  řƔ·ŕƔśţƛ§Ã ÁÃſƆśƅ§Ã žÀÃƄ±śƊƛ§Ã ƓƄƆŬƜƅ§ ²ŕƎŠŗ  řƔŬŕŬƗ§ ªƛŕŰśƛ§ x
 ÁƔƔƊŸƈƅ§µŕŦŮƗ§řžŕƄƅŕžÃ±ŸƈÃŕƔƆƈŷÀŕ¸Ɗƅ§ÁÃƄƔÁ£¨ŠƔà ťƅ§řƔïƔƅ§
Áƈ¿§²Ɗƙ§ÃŶƁÃƈƅ§Ɠž¨ŰƊƅ§ÃžźƔ±ſśƅ§Ãž¿ƂƊƅ§¯ƊŷřŰŕŦÞª§¯ŸƈƆƅřƊƈƕ§řƅÃŕƊƈƅ§ x
 ŶƁÃƈƅ§
 ·żŲƆƅřƊƈƕ§řƅÃŕƊƈƅ§Ãª§¯Ÿƈƅ§±ŕŗśŦ§ x
 ¡§Ãśţƛ§·żŲƅ¦±§Ã·ƅ§··ŦÞ½ƜŻƙ§ª§¡§±Š¥ x
 ©±·Ŧƅ§ª§¯Ÿƈƅ§Ã½·ŕƊƈƆƅÁƔƄ±¯ƈÁƔſ¸Ãƈƅ§řžŕƄÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x

»¦®Ƌƕ¦
©Ã·Ŧŗ©Ã·ŦªŕƈƔƆŸśƅ§¯Ɣ¯ţś¨ŠƔÃÁƔƔƊŸƈƅ§¯§±žƗ§Ŷƈŕƍ°ƔſƊś¯§±ƔƓśƅ§řƔƆƈŸƅ§řŮƁŕƊƈ¨ŠƔ
¿ƈŸƆƅ©¯¯ţƈÀŕƎƈêŕŗŠ§ÃƑƅ¥řžŕŲƙŕŗ
©¦®ŶƆƃ¦
ª§¯Ÿƈƅ§ÁƈřŸ·Ɓ¿ƄřſƔ¸ÃÃŕƎƈ§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔƓśƅ§ª§¯ŸƈƅŕŗřƈœŕƁ±ƔžÃś¨ŠƔ
°œŕřŵƙ¦ƑżœƌŶŰÂƑźŕƈƒ¶œƀƈ
řƔƆƈŷ Ƌ°ƍ ÁƄś Àƅ §°¥ ŕŰÃŰŦà žŶƁÃƈƅ§ Ɠž ª§¯Ÿƈƅ§ ¨ŰƊ ª§¡§±Š¥ řŮƁŕƊƈ ¨ŠƔ x
 řƔ±ŕƔŸƈ½ƔƆŸś
 ±œŗƅ§¹ŕƁ¹ŕƈŠÁƂţöƔßśÀśƔ¼ƔƄ x

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


  ¶ƈŕţƅ§²ŕżƅ§ÀƔƆƂśÃ·żŲƅ§ ª§¯Ÿƈƅ§¨ŰƊ x
ŴſÂƆƃ¦
Áƈ ¿Ƅ±ŝ¤Ɣ«ƔţžÀŕŸƅ§ª§¯Ÿƈƅ§··Ŧƈª§¡§±ŠƙªƜƔ¯Ÿś¿ƈŷ¨ŠƔŕƈŗ±ÃžŶƁ§Ãƈƅ§¹ÃƊśś
¡ŕŲÃŲƅ§¼ƔſŦś¯ÃƔƁÞřƔ±ŗƅ§©ŕƔţƅ§Ãž¿ƈśţƈƅ§«ÃƆśƅ§ ÆŕŲƔ£ÃžÁƔÃƄśƅ§¹ÃƊÞÁ²Ãƅ§ÃžÀŠţƅ§
řƔƅ§±¯Ɣſƅ§ ¯ŷ§ÃƂƅ§Ã žřƅïƅ§ ÀÃƂś ¯Ƃž ž¾ƅ°ƅ řžŕŲƙŕŗà žŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ƔƄ±ś řƔƆƈŷ Ɠž
ŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƆƅůŕŸƅ§¨ƔƄ±śƅ§±ƔŻƌƈ§¯ŦśŬ§¨ŠƔ±Ŧ£¡Ɠٶ±ſŗ
¨ŠƔà ±ŕŗśŷƛ§Ɠžª§¯Ÿƈƅ§··ŦƈŶŲèŠƔžŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƅ§¨ƔƄ±śřƔƆƈŸŗÀŕƔƂƅ§¯ƊŷÃ
±ŕŗśŷƛ§ƓžřƔƅŕśƅ§·ŕƂƊƅ§ŶŲÃ
 ¯œŕŬƅ§ŢƔ±ƅ§Ƌ੶§ x
 ¦±ŕ·ƅ§¼ŕƂƔƙ§Àŕ¸ƊÞ¯ŸŗÁŷÀƄţśƆƅ¿żŮƈƅ§ªŕţÃƅŶƁÃƈ x
 ª§¯ŸƈƆƅ²Ƅś±ƈƅ§·ŕƂƊ x
 ¡ƜŦƙ§½±· x
 ¿Ɣƈţśƅ§řŰƊƈ x
 ´ƊÃƅ§ŶŲÃƈ x
 ©±ÃŕŠƈƅ§±ŕŗƕ§ x
 ¿ƈŸƅ§řƂ·Ɗƈ x

ŴſÂƆƃ¦ƏƄŵ¨°œŽšƃ¦§ƒƂ°řƃŗƆœŶƃ¦©¦ ¦°ŞƗ¦
Ƌ¤§¯£ÀśƔŬÅ°ƅ§¿ƔżŮśƅ§¹ÃƊƑƆŷ¯ŕƈśŷƛŕŗŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƅ§¨ƔƄ±śª§¡§±Š¥¹ÃƊśś¼ÃŬ
¿Ųž£ ¨ƔƄ±ś ÁŕƈŲ Ƒƅ¥ ©¯ƔŠƅ§ ªŕŬ±ŕƈƈƅŕŗ Á±śƂƈƅ§ ŶœŕŮƅ§ ¯ƔŠƅ§ ³ŕŬţƙ§ ů¤Ɣ ŕƈ Æ©¯ŕŷÃ
ŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƆƅ
¼Ɔś«Ã¯ţÀ¯Ÿƅř·Ɣţƅ§°Ŧ£¨ŠƔž©±ŕſţƅ§¨ƔƄ±śřƔƆƈŷ¡ŕƊŝ£ƓžÃ
¯Ɣ¯ŕŦƗ§ªŕƂƆţÞªŕƂƆţƅ§Ãž±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ±ŰŕƊŷ
¨ŠƔÃÀƎƆƔƄŮś¿ŗƁª§±Ã°ŕƂƅ§Ãž®ŕŬÃƗ§ÁƈřƔƅŕŦªŕƊ±śƂƈƅ§Ãžª§²ƔƎŠśƅ§ŶƔƈŠÁ£¯ƄōśƅŕŗÀƁ
·Ã·Ŧƅ§ãž&RIOH[ ½ŗ·ƈƅ§·żŲƆƅ¿¯Ÿƈª§°·żŲƆƅřŸŲŕŦƅ§·Ã·Ŧƅ§řžŕƄÁÃƄśÁ£
ªŕƍ੶ƛ§ Ŷƈ řſŮ ª§° ªƜƔŰÃś À§¯ŦśŬŕŗ ÀƁà žřƔ·ŕ·ƈƅ§ ÀƔ·§±Ŧƅ§ ªŬƔƅà žřŗƆŰƅ§
 ©¯ÃŰƂƈƅ§




*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


¨ƔŗŕƊ£řƆŬƆŬÞ¼ƜŻ¿ƄƑƆŷ·żŲƅ§¿ƔŠŬśÃžřŸŠ§±ƈŗÀƁ
½ƜŻƙřŗÃƆ·ƈƅ§ªŕƍ੶ƛ§¯¯ŷ¼ƔƊŰśÃž¯ŸŗÀƁÞ©±ŠŮƅ§ƑƆŷªŕƈŕƈŰƅ§ŶƔƈŠ½ƆŻ£ 
¬ŕśƅ§ ÀŕƈŰ ªţś ·żŲƅ§ Áƈ µƆŦśƅŕŗ ÀƁà ž½ž¯śƅ§ ·Ã·Ŧà ž©±ŠŮƅ§ ƑƆŷ ÀŕƈŰ ¿Ƅ
 řţŬŕƈƅ§
±ŕŠſƊƛ§ªŕŸƊŕƈƑƆŷ¯Ɣ¯ŕŦƗ§ÃžªŕƂƆţƅ§µţſŗÀƁ
Ɠž ·Ƃž ªŕƂƆţƅ§ ªƔŗŝśŗ ÀƁà žŕƎţ±· Àŝ ž·Ƃž ©¯ţ§Ã ©±ƈ ªŕƂƆţƅ§ À§¯ŦśŬ§ ÀśƔ Á£ ¨ŠƔ 
Áƈ ªŕƈŕƈŰƅ§ ©±ŠŮƅ ŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ƔƄ±ś ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔà žřžŕŠÃ žřſƔ¸Ɗ ¯Ɣ¯ŕŦ£
ř¸ÃƆƂƈřƆƔŰÃśÀ§¯ŦśŬŕŗÀƂśƛ%RZHQ¹ÃƊÁƈřƆƔŰÃśƑƅ¥řŠƊƆžãžřŠƊƆžƑƅ¥řŠƊƆž
©±ŠŮƅ§Ãž±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§ÃƈÁƔŗ
řƁŕŷƙ§·żŲµţžÃž¡·ŗŗřŠƊƆſƅ§ª§²ƔƎŠśŶ·ƂŗÀƁ
±œŗƅ§³£±ƅ±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§ÃƈÞ©¯ŷŕŗƈřƆŰŕžªŕŗƄƈãž©¯ŷŕŰ©±ÃŬŕƈ¿ƔƄŮśŗÀƁ
 
ž¿ŗŕƄ·Ã·Ŧãž¿ŬƜŬ«ƜŝƑƊ¯£¯ţŗ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈřƈÃƄªƔŗŝśÃžÀŕƄţŐŗ·ŗ±ƅŕŗÀƁ 
·Ã·Ŧ㞪ƜŗŕƄŶƈŕƎśƔŗŝśŗÀƂžžř·±ſƈ©±ÃŰŗ¿Ã·ƅ§©¯œ§²řƈţŮƈÀ§¯ŦśŬ§řƅŕţƓžÃ
 ±śƈ À¯Ɓ¿Ƅƅ
řſƔ¸Ãƅ§±ŕŗśŦ§řƈÃƄ
µ±ţÞ¡·ŗŗřŷŕƈŠƅ§³£±¬±ŦśŬƈÁƁŕţ·ŕƂśƅŕŗÀƁ
·Ã·Ŧƅ§ÃžªƜƔŰÃśƅ§¿ƄµţſŗÀƁ
 
©§¯£ÀŬƁ±¸Ɗ§ řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ƑƆŷŶƁÃƈƅ§ƑƆŷ©±ŕſţƅ§¨ƔƄ±śƅřƈœƜƈřŷŕƈŠ©§¯£ŶŲÃ
 
 ÀƔţŮśƅ§
ÁŕƄƈƅ§ƓžÀŕƄţŐŗŕƎ·ŗ±ÃžŕƎśƔŗŝśÃž
 %23řŷŕƈŠƅ¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§řŷŕƈŠÁƔÃƄśŗÀƁ 
 
­ŕƈŬƅ§ ¨ŠƔ ƛà ¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§ ©¯ŷŕƁ ãà ž´ƊÃƅ§ ãà ž·Ã·Ŧƅ§ Ŷƈ
¯Ŭƅ§řƂƆţ±ŬƄãž¼ƜśŐŗ¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƆƅ
¨ÃŗƊƗ§Ã ž±œŗƅ§ ³£± řƆƔŰÃśÃ ž·żŲƅ§ ±ŕŗśŦ§ řƈÃƄà žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ řţ§²Őŗ ÀƁ 
 
±œŗƅ§Ɠž¿ÃŦ¯ƅ§Ãž©±ŠŮƅ§ŢśſŗÀƁÞ¿·Ɣ·Ŧśƅ§ÀśÀœƜƈ·żŲ±ŕŗśŦƛ¼ŷŕŲƈƅ§
ŴſÂƆƃ¦ƏƄŵ¨°œŽšƃ¦§ƒƂ°ř¨®šÂ®ƀŽř¾Â®Ş
¿ƄƑƆŷŶƁ§Ãƈƅ§řƅŕŗƁãžř·ŮƊ±ƔŻãž©¯ƔŕţƈŶŲ§ÃƈƓžÀƄţśƅ§ªŕŸž§±Á£Áƈ¯Ƅōśƅ§ 
 ÀƄţśƅ§Ãž©¯ŷŕŬƈƅ§řţÃƅ ¿ÃŬƊÃƄ
ÁƔ·ŗśƅ§řƁŕ·¡¯ŗ
řƈœƜƈřƂƔ±·ŗƌ·żŲÀśƔƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Àŕ¸Ɗƅ§Á£ÁŕƈŲƅ³ŕƔƂƈ¿Ƅµţž

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


žÀƔ·§±Ŧƅ§ÃžŒƔŬ ÀƄţś·ŦÅ£±ƔƔżśÃž¿ƈŕŸƅ§ƌ·żŲ¿ƈŕƄƅƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§Àŕ¸Ɗƅ§±ŕŗśŦ§ 
³ƔƔŕƂƈƅ§ÃžªƜƔŰÃśƅ§Ã
ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¼ţ²ƆƅªŕƈƄţśƅ§ŶƔƈŠřſƔ¸Ã±ŕŗśŦ§
¨Ƃŝƅ§Ɠž¿ÃŦ¯Ɔƅ¨ŬŕƊƈƅ§·żŲƅ§řŷ±ŬƆƅÁƔ·ŗśƅ§řƁŕ·ÀƔ¸Ɗś
±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈřƈÃƄƅ·żŲƅ§ÀƔ¸Ɗś
ãžřƔŬƔœ±ƅ§ªŕƈŕƈŰƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ÀŕƈŰãž±œŗƅ§ƑƆŷ£řƈƁÁƈřžŕŬƈƅ§¿ƔŠŬśÃž³ŕƔƁ 
¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§ÃžřƈÃƄƆƅ±ŰƊŷ¿Ƅƅ ¿ƈŕƄƅ§Ţśſƅ§řƈƜŬ
ã žřƔŬƔœ±ƅ§ ©±ÃŬŕƈƅ§ ·Ã·Ŧ ã žŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ƔƄ±ś řŦŲƈ ·Ã·Ŧ ¿ƔƄŮś ¯Ɗŷ 
µţſƅ§ ÀśƔ ž¯ŕƈŦƙ§ ã ž³ƔſƊśƅ§ ·Ã·Ŧ ã ž©¯ÃŸƅ§ ã ž½ƊŦƅ§ ·Ŧ ã ž.HOO\À÷±Ŧ
ªƜƔŰÃśƅ§ãž·Ã·Ŧƅ§Ɠž¯§¯ŬƊ§¯ÃŠÃÀ¯ŷÁƈ¯ƄōśƆƅ
·Ã·Ŧƅ§ŶƔƈŠ¯ƔƔƂś
½Ɣ±ţƅ§¡ŕſ·¥ª§¯ŸƈŶŲÃƈ¯Ɣ¯ţś
 
¼Ã±Ÿƈà žŢŲ§Ã±Ã¸Ɗƈ Ɠž ž¿ÃŰÃƅ§ řƅÃƎŬ Áƈ ¯Ƅōśƅ§Ã ž¯ƔŠ Àŕ¸Ɗ Ɠž ŕƎƆƈŷÁŕƈŲ
¯§±žƗ§¿Ƅƅ
řƅŕţ Ɠž řƔïƔƅ§ ªŕƈƜŸƅ§ ¿ŝƈ ¿Ɣ¯ŗ ¿ŕŰś§ Àŕ¸Ɗ řŸŠ§±ƈà ž¿ŕŰśƛ§ řƄŗŮ ±ŕŗśŦ§ 
 
ƓŬŕŬƗ§±ÃŰƂƅ§
řƔŬŕŬƗ§±ƔŻª§¯ŸƈƆƅř·±ŮřƂ·Ɗƈ
 
ª§±ƈƈƅ§ÃƆŦƑƆŷř¸žŕţƈƅ§
řƊƈŲśƈ žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§Ã ž¿Ã±śŗƅ§ řƄ±Ůƅ řƈƜŬƅ§ ªŕŗƆ·śƈà žª§¡§±Š¥ ¶§±ŸśŬ§ 
 
řƔŰŦŮƅ§řƈƜŬƅ§©²ƎŠ£ÃžªŕƂţƆƈƅ§
 ÞªŕŬÃŗƆƈƅ§
řƂ·Ɗƈƅ§ÁƈÁƔŬŕŬ£±Ɣżƅ§µŕŦŮƗ§¡ƜŠ¥
 
±ŕŠſƊƛ§ŶƊ§Ãƈ±ŕŗśŦ§
 

ŗƆœŶƃ¦¾œŤ®Ɨ¦©¦ ¦°Ş¤
ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÞƋ¤§¯£ÀśƔÅ°ƅ§¿ƔżŮśƅ§¹ÃƊƅŕƂžÃ±œŗƅ§¬±ŕŦÞ¿Ŧ§¯¿ŕŦ¯ƙ§ª§¡§±Š¥¹ÃƊśś
ªŕƔƆƈŸƅ§řƔŗƆŻ£ÁƔŗřŸœŕٱŗśŸśŕƊƍřſƊŰƈƅ§ª§¡§±Šƙ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ÁŐžž¾ƅ°
Ɠž řƆƈţƈƅ§ ©§¯Ɨ§ řƆŬƆŬà ž±ŕŗśŦƛ§ ŶƊ§Ãƈ ±ŕŗśŦ§ ÀśƔ žŶƁÃƈƅ§ ƑƆŷ ©±ŕſţƅ§ ¨ƔƄ±ś ¯Ÿŗ 
©¯ţÃƅ§ÁÃƄśÃžÀŕƄţŐŗř·Ãŗ±ƈƅ§Ãžřśŗŝƈƅ§¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§³£±ÃžÀţŮƈƅ§řƔŬ£±ƅ§©±ÃŬŕƈƅ§
ÅÃƊŕŝ±ŕŗśŦ§¯Ÿŗ¨Ƃŝƅ§Ɠž¿ÃŦ¯Ɔƅ©¯ŸśŬƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Á£Áƈ¯Ƅōśƅ§Ãž¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§¿ŬƜŬÁƔŗÞ¿ƜŦřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¯ÃŠÃÁŕƈŲƅµţſƅ§
¿Űŕſƅ§Ɠž©²Ƅ±ƈśƈª§Ã¯Ɨ§ãÞ¨ƔŗŕƊƗ§
ž¨ƔŗŕƊƗ§¯§¯śŮ§©ÃƂƅ¿Ɓ£ãž»ƅƓŬƔœ±ƅ§ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§řŦŲƈÀŕƈŰ·ŗŲ 
·ŗŲƅ§·żŲ¿ŗƁÃſ·ƅ§řƔƆŗŕƁÞ¡§Ãśƅƛ§ªŕŗŕŬţµţžÃ
Á²ÃÁƈ¯Ɣ²ƈƅ§ŶŲÃÀ¯ŷ¿Š£Áƈ ½Ɣŗ·śƅ§ÁƄƈ£Á¥ ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§ÁƂţƅ§·żŲ·ŗŲ 
řƆŬƆŬƅ§
řŗÃƆ·ƈƅ§řŷ±Ŭƅ§Áƈ±ŝƄ£Ãž·Ŧƅ§ƑƆŷřƁŕ·ƅ§±¯Űƈ±ŕŲţ¥
ªŕƈƄţśƅ§Ãž©¯ţÃƆƅ·żŲƅ§§°ƍÞªŕŗƔ±ŬśƆƅ·Ã·Ŧƅ§¿Ƅµţž
¨ŬŕƊƈƅ§ŶŲÃƈƅ§ƓžÁÃƄśřƆŬƆŬƅ§¯Ůª§Ã¯£Á£¯ƄōśƆƅµţſƅŕŗÀŕƔƂƅ§
¿Ŧ§¯ řƈŷ§¯ƅ§ªŕžŕţ²Ɔƅ·żŲƅ§½Ɣŗ·ś½Ɣ±·Áŷ¾ŕŬƈƙ§¿śƄƑƆŷƓžŕƄ·żŲ½Ɣŗ·ś 
ª§²ŕŻ ã žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ À§¯ŦśŬ§ řƅŕţ ƓžÃ žÁŕƄƈƅ§ Ɠž ¨ƔŗŕƊƗ§ ¾ŕŬƈƙ ·żŲƅ§ řƆŬƆŬ
ÁŕƄƈƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗ§¾ŕŬƈƙ·żŲƅ§Áƈ¯Ɣ²ƈƅ§À§¯ŦśŬƛ¯§¯ŷƙ§ÀśƔƌƊŐžžÄ±Ŧ£
řƔŠ±ŕŦƅ§řƆŬƆŬƅ§¯Ůª§Ã¯£ƑƆŷ·żŲƅ§¿ŬƜŬƅ§ÁƈƓƅ¯śƈ¡²Š°Ŧ£
ã žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ À§¯ŦśŬ§ řƅŕţ ƓžÃ ª§¯œŕŷ ¿ƈŷà ž¨ƔŗŕƊƗ§ ¿Ɣƈţśƅ Ŷœŕƈƅ§ ťŲ ¡¯ŗ 
 
¨ƔŗŕƊƗ§ ¹¯± řƔƆƈŷ ŶƊƈƅ ©±ƄŗƆƅ ƓžŕŲ¥ ³ƄŕŸƈ ·żŲ ½Ɣŗ·ś ¨ŠƔ ¯Ƃž žÄ±Ŧ£ ª§²ŕŻ
ťŲƅ§¨§±·Ų§¨ŗŬŗ
 ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƅ§ƑƆŷ¿·±»ƅ·żŲƅ§¿Űŕž
 
¾ƅ°ÁƄƈ£Á¥ž±œŗƅ§·żŲƅ·żŲƅ§řƈÃƄ
 
ÁŕƄƈƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƗŕŗ¾ŕŬƈƙ§Áƈ¯ƄōśƆƅµţſƅ§Ãž·żŲƅ§řƅ¯ŕŸƈŗ±ƈƗ§¾ƅ°ÀÃƂƔ¼ÃŬ
 
½ƊŕŦƅ§ž­ŕƊŠƅ§ªŕƈŕƈŰ½ƜŻ¥±œŗƅ§·żŲ¿ŗŕƂƈ
ž¿ƈŕƄƅŕŗ­Ãśſƈƅ§ÁŕƈƗ§ÀŕƈŰãž ŕƔƆŸƅ§ÀŝžÆƛãƑƆſŬƅ§ ©±ŠŮƅ§ªŕƈŕƈŰƅ¡Ɠ·ŗƅ§Ţśſƅ§
 
¿ƔżŮśƅ§ƑƆŷƧ¯ŕƈśŷ§
,1ŶŲÃƈƓž¬±ŦśŬƈƅ§ÁƁŕţƅ§³£±ÀŕƈŰŶŲÃ
 
ÁƂţŗ §°ƍ ŢƈŬƔ ¼ÃŬà ž¿Űŕſƅ§ Áƈ ³ƔſƊśƅ§ ·żŲ ř·Ŭ§Ãŗ ¨ƔŗŕƊƗ§ ¾ŕƄśţ§ ¿ƔƆƂś 
 
¯ţƑŰƁƗřƊŕ·ŗƅ§©ŕƔţ©¯ŕƔ²ŗÀÃƂƔ¼ÃŬÞ¶ſŦƊƈ·żŲÀ§¯ŦśŬŕŗ¨ƔŗŕƊƗ§
¿Űŕſƅ§ řƊŕ·ŗ ­ŕƈŬ řƅŕţ Ɠž ¯ƔŠƅ§ ¯§¯ŬƊƛ§ ÁŕƈŲƅ ƓžŕƄƅ§ ·żŲƅŕŗ ¸ŕſśţƛ§ ¨ŠƔ 
 
ƓƄƔƅñ¯ƔƎƅ§·żŲƅ§¯§¯²ƔÁ£¨ŠƔžž±œŗƅ§·żŲ³ƔſƊśŗ
Á§±§Ã¯ƅ§³ƔŬōśÃž©¯ÃŸƅ§·ŦŢśž
 
řƂƔƁ¯ƅ§ƓžÀ¯Ɓ Áŷ¯Ɣ²ƔƛŕƈƑƅ¥ÁƂţƅ§ŶƔ±ŬśÃž¨Ƃŝƅ§Ɠž¿ŕŦ¯ƙ§Ɠž¡·ŗŗ¡¯ŗƅ§ 
 
 řƂƔƁ¯ƅ§±śƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


řƈœƜƈřƂƔ±·ŗÀƎſƔ¸ÃśÁŕƈŲÞ©¯ţÃƅ§Ãž³ŕƔƂƅ§²ŕƎŠÃžÁ²Ãƅ§±Ů¤ƈµţž
 
À¯ŷřƅŕţƓžÃžƌžŕƂƔ§Ãǔ žƌŗÀƄţśƈƅ§ƓžÃŠƅ§Ţ·Ŭƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰ½Ãž·Ƃž¨ƔŗŕƊƗ§¿ƔżŮś
 
Áƈ À¯Ɓ Ƒƅ¥ ÁÃƄƔžƌŗÀƄţśƈƅ§§ƓžÃŠƅ§Ţ·Ŭƅ§Áŕƈ£ÀŕƈŰƑƆŷ±œŗƅ§¡§Ãśţ§
ÆŕƔžŕƄ ±śƈƑƅ¥
·ƈƊƅ§¬±ŕŦ¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž©¯ţÃƅ§¼Ɣ¸ÃśÁŕƈŲƅ¨ƔŗŕƊƗŕŗ¾ŕŬƈƙ§
 
řƂƔƁ¯ƅ§ƓžÀ¯Ɓ Ɠƅ§Ãţ©¯ŕŷÁÃƄƔŕƈÃƍà ¡¼ƄÞÁƈ¢¿¯Ÿƈƅ±œŗƅ§Ɠž¿ŕŦ¯ƙ§¡¯ŗ
 
ªŕƔƆƈŸƅ§ ¹ÃƊà ž±œŗƅ§ ¼Ã±¸Ã žª§¯Ÿƈƅ§ ¹ÃƊ ƑƆŷ ¿¯Ÿƈƅ§ ¯ƈśŸƔà ž řƂƔƁ¯ƅ§±śƈ 
Á£ ¨ŠƔà  ½Ɣŗ·śƅ§ ÁƄƈ£ Á¥  ±œŗƅ§ ƑƆŷ řŗ±Šśƅ§Ã žµŕŦŮƗ§ řŗ±ŠśÃ žŕƎœ§¯£ ÀśƔ Ɠśƅ§
¼Ɔś«Ã¯ţŶƊƈƅ¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£©§¯£ãž¯ƔƔƂśƅƓśōśŕƈ¯Ɗŷ ¬§±ŦśŬƛ§Ã ÁƂţƅ§řŷ±ŬŒ·ŗÊś
ž¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£©§¯£¿ƜŦ¨ƔŗŕƊƗ§¨ƍ°śŕƈ¯ƊŷèƂŝƅ§¿ſŬ£©§¯£Ãž©§¯Ɨ§řƆŬƆŬÞ¨ƔŗŕƊƘƅ
·ŕƂśƅƛ§Á²ÃµţžÀśƔƌƊŐžž¿ŗƊƅ§ã
ŶŲÃÞ·ŕƂśƅƛ§Á²ÃµţžÃž±œŗƅ§Ɠž¨ƔŗŕƊƘƅ ±śƈ  À¯Ɓ ¯Ɗŷ¼ƁÃśƅ§
 
¨ƔŗŕƊƘƅ¨ÃŬţƈƅ§Á²Ãƅ§¿ŗŕƂƈÁ²Ãƅ§±Ů¤ƈµţž©¡§±Ƃƅ§ŢƔţŰśƅÁ²Ã±Ů¤ƈ
©¯ŕƔ²¾ƅ°¯Ÿŗ ±śƈ  À¯Ɓ ¿ƄÞ ±śƈ  À¯Ɓ ¯Ɗŷ¼ƁÃśƅ§ 
 
¨ÃŬţƈƅ§Á²Ãƅ§¿ŗŕƂƈÁ²Ãƅ§±Ů¤ƈµţž©±ÃŬŕƈƅ§½ƛ²Ɗ¥ŶƊƈƅ©±Ã±Ųƅ§¯Ɗŷ½ƅ²śƅ§·żŲ
¨ƔŗŕƊƘƅ
ŗƆœŶƃ¦ŗŽƒ·Âƃ¦©œŕƄ¶řƆ
žřſƔ¸Ãƅ§ ŶƁÃƈà žřſƔ¸Ãƅ§ ¹ÃƊ ¨Ŭţ  ž¿ƔżŮśƅ§ ¡§¯Ɨ ª§¯Ÿƈƅ§Ã žª§¡§±Šƙ§ ÁƔŕŗśś ¼ÃŬ
¶Ÿŗà žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ ©¯ţà Ɠž ¿ƔżŮś Å£ ªŕƔŬŕŬ£ ¿ŝƈśśÃ ¿żŮƈƅ§ ªŕŗƆ·śƈà ž·żŲƅ§Ã
ªŕŦŲƈƅ§¹§ÃƊ£
žŕƎƆƔ¯ŸśÁƄƈƔƓśƅ§ªŕƂƊŕŦƅ§Ŷƈ©¯ŕŷƙ§ªŕƊ§²Ŧª§¯Ÿƈƅ§ª§±ŕƔŦÁƈŲśśž½Ɔ·Ɗƈƅ§§°ƍÁƈÃ
žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ťŲ ª§¯ţÃà žřŠƅŕŸƈƅ§ žªƊƈŬƛŕŗ ªƔŗŝśƅ§ ª§¯ţÃà ž¬²ƈƅ§Ã ž·ƆŦƅ§ ªŕƊ§²ŦÃ
±Ɣ§Ãª§¯ţÃÞřŗœŕŬƅ§ª§Ã¯Ɨ§·ŕƂśƅ§ª§Ã¯£ž¨Ƃŝƅ§¿ſŬ£ª§Ã¯£ÃžÁƔŠÃ±śƊƅ§ªŕƊ§²Ŧª§¯ţÃÃ
ÁƔƛ
¨ƔŗŕƊƗ§Ɠž¾ŕƄśţƛ§ƑƆŷ¨ƆżśƅŕžªŕƔƆƈŸƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƓžƓŬŕŬƗ§±ŕŗśŷƛ§¾ŕƄśţƛ§±ŗśŸƔ
¯ƈśŸƔřƔƆŷŕſŗřſƔ¸Ãƅ§¡§¯ƗřƔ±Ã±Ųƅ§·żŲƅ§ªƛ¯Ÿƈ¯Ɗŷ±ƔżŰƅ§ƓƆŦ§¯ƅ§±·Ƃƅ§ª§°řƊ±ƈƅ§
¿ŗƁ Áƈ ¯Ɣ¯ţśƅ§ ÀśƔ ¯Ƃž ž¿ŕŝƈƅ§ ¿ƔŗŬ ƑƆŷà žřſƔ¸ÃƆƅ ŕƎŬŕƂƈ ã žřƊ±ƈƅ§ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ŷ·Ɓ ƑƆŷ
 Ƒƅ¥   À¯Ɓ  Ƒƅ¥ à ž ±śƈ   À¯Ɓ  ±œŗ ƑƆŷ ¿żŮƈƅ§
 ±śƈ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÁŐž žÀŕŷ ƌŠÃŗà žŶƁÃśƈƅ§ ã žƓƅŕţƅ§ ±œŗƅ§ ³£± ·żŲ Ɠž ıŦƗ§ Àŕƈśƍƛ§ řƂ·Ɗƈ ¿ŝƈśśÃ
ž±œŗƅ§ ³£± ·żŲƅ ƑŰƁƗ§ ¯ţƅ§ ±ŗśŸƔ ±ŕŗ   řŸŗ±ƈƅ§ řŰÃŗƅ§ ƑƆŷ ¿·± 
¯ŠÃśƌƊŐž¾ƅ°ÁƈÀŻ±ƅ§ƑƆŷÁƄƅÞřſƊŰƈÁÃƄśřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§ª§¯ţÃÁƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§Á£«Ɣţ

±Æ§ ƔŝƄƑƆŷ£·żŲƓžřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¼œŕ¸Ã
©ÃƁƑƆŷ¨ƆżśƆƅřƈ²Ɯƅ§·ŕżŲƊƙ§ÄÃƁřƈÃŕƂƈŕƎƊƄƈƔƛřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§Áƈ©±ƔŝƄ¹§ÃƊ£¾ŕƊƍÃ
Ɠž¿ƔżŮśƅ§ÁŕƈŲƅŕƍ¯ÃƔƁÃřƆŬƆŬƅ§ÀƔƈŰśÀƔƔƂś¨ŠƔá§Ãśƅ§ÁïŗřƔƅŕŸƅ§·ÃżŲƅ§řƂ·Ɗƈ
řƊƈ¢¯Ã¯ţ±ŕ·¥
Áƈ¢¿ƄŮŗ²ŕżƅ§Ŷž±źƔ±ſś¿ƈŷÞřƅÃƂƊƈƅ§řƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¨ƂŝªŕƂƆ·¿ƈŸŗÀŕƔƂƅ§ÀśƔŕƈ©¯ŕŷ
«Ɣţ ±ŕŗ řŸŗ±ƈƅ§řŰÃŗƆƅ¿·±Áŷ¯Ɣ²śƓśƅ§·ÃżŲƅ§ª§°ªŕƊƔÃƄśƅ§Ɠž
©¯ţƑƆŷřƅŕţ¿Ƅ±œŗ¿ƄÀƔƔƂś¨ŠƔ
¨ƔŗŕƊƗ§řŸŬ¼ŕŸŲ£řŝƜŝÁÃƄśŕƈ©¯ŕŷÞřƔƈƍƗ§Áƈ±¯ƁƑƆŷ¯ŸƔ±ž§Ãśƈƅ§Ŷœŕƈƅ§Á£ŕƈƄ
¿ŕƈŷƗ§À¸ŸƈƓž¿ƁƗ§ƑƆŷŶœŕƈƅ§ÁƈřƊ±ƈƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§ÁƂţƋ¯ƊŷÁƄƈƔÅ°ƅ§¿¯Ÿƈƅ§Á£ŕƈƄ¿ƈ§ÃŸƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƑƆŷ¿ŕŦ¯ƙ§řŷ±Ŭ¯ƈśŸśÃ
Áƈ ıŦƗ§ ¹§ÃƊƗ§
 ƑƆŷ ıŗƄƅ§ řƔ¯ŕŰśƁƛ§ ©²Ɣƈƅ§ ŕƎƔ·ŸƔ Å°ƅ§ Ãƍ ŕƎŠ§±ŦśŬ§ à řƊ±ƈƅ§
Ƒƅ¥  ¡·ŗŗřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ŕŦ¯¥ÀśƔŕƈ©¯ŕŷžƑƅÃƗ§¿ŕŦ¯ƙ§řƔƆƈŷƓžÃ­ƜŰƙ§
ž¹±Ŭ£şƔ±¯śƅŕŗřŸŗŕśśƈƅ§¿ŕŦ¯ƙ§ªŕƔƆƈŷÁÃƄŶƈž >řƂƔƁ¯±śƈ Ƒƅ¥ @řƂƔƁ¯À¯Ɓ
Áƈ ±¯Ɓ ƑƆŷ ¯ŸƔ ©¯ţÃƅ§ ¿ŕŦ¯¥ Ɠž ŶœŕŮƅ§ ƑƊŸƈƅ§ À§¯ŦśŬ§ Á£ ŕƈƄ ž±œŗƅ§ řƅŕţ ¨Ŭţ ¾ƅ°Ã
ŕŲƔ£řƔƈƍƗ§
ŗƒŶŞ°Ɔƃ¦ŗƆőœƀƃ¦«¦°Ť¤
 ªƛŕţƅ§À¸ŸƈƓž ±œŗƅ§Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬÀśƔ¼ÃŬž¿ƈŸƅ§¿ŕƈƄśŬ§¯±Šƈŗ
ƓƆƔŕƈřƔœ§±Šƙ§řƔŸŠ±ƈƅ§¿ƈŮśÃ
řŰÃŗƆƅ¿·±Ƒƅ¥Ƒśţ¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÃÁƁŕţƅ§¾±ţƈƅ¿Ɓ£ƓƄƔƅñ¯Ɣƍ·żŲ
 ±ŕŗƑƅ¥ řŸŗ±ƈƅ§
ƓŠ±ŕŦƅ§ŶŲÃƈƅ§Ƒƅ¥¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƆƅƓŠ±ŕŦƅ§ÃƓƆŦ§¯ƅ§ÀŕƈŰƅ§¿ƔÃţś
©±Ƅŗƅ§ƑƆŷřƔƆŷŕſŗ¨ƔŗŕƊƗ§¼Ɔƅ©±Ƅŗƅ§¯Ů·żŲ©¯ŕƔ²ÁƔŸśƔ¯Ɓ
¿ƔƆƂśƑƆŷ§°ƍ¿ƈŸƔÁ£ƓżŗƊƔꧯŸƈƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§¬±¨ƊŠśÃž¡·ŗŗ¨ƔŗŕƊƗ§řƅ§²¥Ɠž£¯ŗ§
Ţ·Ŭƅ§ ƑƆŷ ¨ƔŗŕƊƗ§ ªŕƁŕſŦ¥ řƔŗƅ௠Á£ ±Ƅ°śÃ ÁƄƈƈ ±¯Ɓ ¿Ɓ£ Ƒƅ¥ ¨ƔŗŕƊƗ§ Ɠž ¼Ɔśƅ§
¨ƔŗŕƊƗ§řƅ§²¥¯Ɗŷ«¯ţś
¯ŮƆƅÄÃŰƂƅ§©ÃƂƅ§²Ã੶űñŲƅ§ÁƈÁÃƄƔ¯Ƃžž¨ƔŗŕƊƗ§ªƂƆŷ§°ŐžžÁ²Ãƅ§±Ů¤ƈ¨Ɓ§±
¼ŠśƑśţ¨ƔŗŕƊƗ§ŢŬƈƅƓſƄƔŕƈŗ¿Űŕſƅ§·żŲ©¯ŕƔ²ŗÀƁ

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


±œŗƅ§ÁƈřŬƜŬŗ¨ƔŗŕƊƗ§řƅ§²¥ÀśƔƑśţŶž¯ƅ§·żŲ©¯ŕƔ²ŗÀƁ
À¯Ɓ ¨¡¯ŗƅ§Ŷƈž¨ƔŗŕƊƗ§řƔŕƎƊ¨Ɓ§±ŢƔţ۱ƔŻÁÃƄƔ¯Ɓ½ƈŸƅ§±śƊÃŕƄÁ£±Ƅ°ś 
¯ŠÃśÅ°ƅ§ÁŕƄƈƅ§Áƈ§¯ƄōśƈÁƄśÀƅ§°§Ãǔ ŕƍ¡ŕ·ŗŐŗÀƁÀŝž¨ƔŗŕƊƗ§řƔŕƎƊ¿ŗƁ ±śƈ
ƑƆŷ£ÀƁ±À§¯ŦśŬŕŗÀƁž¨ƔŗŕƊƗ§řƔŕƎƊƌƔž
řƂƔ±·ƅ§Ƌ°ƍÀ§¯ŦśŬ§ÀśƔýƛ²Ɗƙ§·żŲÁƈ¿ƆƁžŢ·Ŭƅ§Áƈ¨ƔŗŕƊƗ§řƔŕƎƊ¨±śƂśŕƈ¯Ɗŷ
ÀśƔÁƅê§Ã¯Ɨ§½ƔƆŸśŗ¿Űŕſƅ§ÀÃƂƔ¼ÃŬÞ±ŕŠſƊƙ§ŶƊŕƈƓžřƆŬƆŬƅ§©§¯£¿Ŧ¯śŕƈ¯Ɗŷ
¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§Ƒƅ¥ŕƎŗţŬ
¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§¿ſŬ£¨ƔŗŕƊƗ§ŢŗŰśƑśţ¨ƔŗŕƊƗ§¨ţŬŗÀƁ
 
ÀƁ± ¯Ÿŗ ÀÃƂś Á£ ±Ƅ°śÃ ž¿ƈŕƄ ¿ƄŮŗ ­Ãśſƈƅ§ ã ƓŬƔœ±ƅ§ ÁŕƈƗ§ ÀŕƈŰ ½ƜŻŐŗ ÀƁ 
 
¿ƈŕƄ¿ƄŮŗƌƁƜŻ¥Àś¯ƁƌƊ£ÁŕƈŲƅªƛÃţśƅ§
¿§²ƊƙŕŗÀƁÀŝřƈÃƄƅ§Ɠž±ÃŰţƈƅ§·żŲƅ§³ƔſƊśŗÀƁ
 

¨°œŽšƃ¦§ƒƂ°ř¾¦±ƈ¤©¦ ¦°ŞŎŕŗƀƄŶřƆƃ¦´šŽƃ¦ŗƆőœſ
±ÃŰţƈ·żŲ¾ŕƊƍÁÃƄƔ¯ƁƌƊ£¾±ŕŗśŷ§ƓžŶŲž©¯ţÃƅ§¿§²Ɗ¥ÁƄƈƔžřƔƆƈŸƅ§°ƔſƊś¯±Šƈŗ
¿§²Ɗƙ§ÀśƔƓƄƅÞřſƆśŦƈƅ§±ŰŕƊŸƅ§ƓžãªŕƈŕƈŰƅ§ÁƔŗãřƈÃƄƅ§Ɠž
¨ƔŗŕƊƗ§ťſƊŗÀƁžÁƔŠÃ±śƔƊƅ§²ŕŻ©¯ţþŕƊƍªƊŕƄ§°¥žřƈÃƄƅ§ƓžřƆŬƆŬƅ§©§¯£¯ÃŠÃŶƈ
±¯Ɓ ¿Ɓ£ Ƒƅ¥ ¿ƂƊƅ§ Á²Ã ¿ƔƆƂś ƑƆŷ ¾ƅ° ¿ƈŸƔ ¼ÃŬà ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ À§¯ŦśŬŕŗ ŕƎśţ§²¥ ã
ÁƄƈƈ
ªŕƈŕƈŰƅ§ÁƔŗãřƈÃƄƅ§Ɠž³ŗţƊƈ·żŲ¯ÃŠÃÀ¯ŷÁŕƈŲÁƈ¯Ƅōś
řŗŸŮśƈƅ§©±ÃŬŕƈƅ§·Ã·ŦÃřƈÃƄƅ§ªŕƈŕƈŰřžŕƄŢśž§Àŝ½ŕƊśŦƛ§·ŦŢśž§
©±Ƅŗƅ§Ã¨ƔŗŕƊƗ§ÁƔƈōśŗÀƁé±Ƅŗƅ§ƑƆŷŕƎſƆŗÀƁÞ¨ƔŗŕƊƗ§řƅ§²ŐŗÀƁ
ÁƄƔÀƅ§°¥ ¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§³£±Ƒƅ¥Ŷž±ƅ§²ŕƎŠãŶƁÃƈƅ§Ɠž©±ŕſţƅ§¨ŰƊŗÀƁ
¬§±ŦśŬƛ§²ŕƎŠÁƁŕţƅ§ÁƔƈōśÃřƅ§²ŐŗÀƁ §¯ÃŠÃƈ
±œŗƅ§³£±Áƈ±ŕŠſƊƛ§ŶƊŕƈÁƔƈōśÃřƅ§²ŐŗÀƁ
ªŕƈŕƈŰƅ§©±ŠŮ¡ŕ·Ż¨ƔƄ±śŗÀƁ
¿ƂƊƆƅŕƍ²ƔƎŠśÃª§¯Ÿƈƅ§řžŕƄ¿§²ƊŐŗÀƁ





*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀƒŞÂ°řƒƈƃ¦¨®šÂ











1LWURJHQ8QLW$7UXFNPRXQWHG1LWURJHQ
 8QLW

¯§Ãƈ ¿ƂƊà ž ±ŕŗƕ§ źƔ±ſś ŕƎƊƈà ž­ƜŰƙ§ ř·ŮƊ£ Ɠž ÁƔŠÃ±śƔƊƆƅ ªŕƂƔŗ·śƅ§ Áƈ ¯Ɣ¯Ÿƅ§ ¾ŕƊƍ
řŷÃƈŠƈƅ§ řſƆŻ£ ŶŲà à ±ſţƅ§ ¹°Š ±ŕŗśŦ§Ã ž¼ŕŠƅ§ ¨ƔƂŝśƅ§Ã ž¿ŕƈ±ƅ§ ¿ŬŻÃ ž±ŬƄƅ§ ÃŮţ
řƔÃŕţÞřŦŲƈƅ§Ãžª§²ŕżƅ§ÁƂţ²ŕƎŠÁƈÁƔŠÃ±śƔƊƅ§Ŷƈ¿ƈŕŸśƅ§ª§¯Ÿƈ¼ƅōśśÃřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
řƂƔ±·ƅ§ ¨ŬţÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ª§¯ţüƔƊŰśÀśƔà řƈ²Ɯƅ§ ÀƄţśƅ§ ¿œŕŬÃƑƅ¥ řžŕŲƙŕŗ ÁƔ²Ŧś
ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§²ŕŻ¯ƔƅÃśŕƎŗÀśƔƓśƅ§
°ŬœŕƆƃ¦¼¦°šƗ¦
¡ŕƊŝ£ ¿ÃƄƔƆŠƅ§ ÁƔŦŬśƅ řƆŸŮƅ§ ã ¨ƎƆƅ§ ¹ÃƊ Áƈ ½§±ţ¥ ²ŕƎŠ ±Ůŕŗƈƅ§ ½§±ţƙ§ ÀƔƈŰś ŶƈŠƔ
©±±§ ţƆƅřŲ±Ÿƈƅ§řſƆƅ§¿ƜŦÁƈƋ±Ɣïś
ů¤ƔÞ¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ÁƔŦŬśŗÀÃƂƔÁƔŦŬś¿¯ŕŗƈ¿ƜŦÁƈ¿ÃƄƔƆŠƅ§±Ɣïś¾ƅ°¯ŸŗÀśƔÀŝ
ªƛ¯Ÿƈ±Ůŕŗƈƅ§½§±ţƙ§¯ƅÃƔÁ£ÁƄƈƔà řƔ²ŕżƅ§řƅŕţƅ§Ƒƅ¥řƆœŕŬƅ§řƅŕţƅ§ÁƈƌƆƔÃţśƑƅ¥¾ƅ°
ŶƁ§Ãƈƅ§Ɠž©±Ã·Ŧƅ§řƔŕŻƓžƌƆŸŠśƓśƅ§řţÃśſƈƅ§řƆŸŮƅ§ƓƍƌŗÃƔŷ±ŗƄ£Á£ƛ¥žřƔƅŕŷťŲ
½§±śţƜƅƌśƔƆŗŕƁã²ŕżƅ§±Ŧŗś¿ŕƈśţ§ŕƎƔž¯ŠÃƔƓśƅ§
¶ƒšƆƃ¦ ¦Âƌƃ¦
¯±ŗƈãž¾±ţƈƅ§À¯ŕŷÁƈ©±±§ ţƅ§¨ţŬŕƎƔžÀśƔ©±ÃŰƂƈãŕŠŕƔŬř·Ɣţƈƅ§ª§¯ţÃƅ§À¯ŦśŬś
¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§µśƈƔé±ÃŰţƈ©±±§ ţƑƆŷÅÃśţƔÅ°ƅ§řƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¯§Ãƈƅ§¡§Ãƍþ±ţƈƅ§
Ƌ°ƍ ¿ƈŸśÃ řƔ²ŕżƅ§ řƅŕţƅ§ Ƒƅ¥ ¿ÃţśƔà ©±±§ ţƅ§ ž©±ÃŰƂƈƅ§ Ɠž ªŕſƆƅ§ ¿ƜŦ Áƈ ±Ã¯Ɣ Å°ƅ§
©¯Ã±ŗ±ŝƄ£řœƔŗƅ§ŢŗŰśŕƈ¯Ɗŷž©ÃŦ±ŕƎƊƄƅÃřƈŕś©¡ŕſƄª§°ŕƎƊ£ŕƈƄž©¯ƔŠřƅŕţƓžª§¯ţÃƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


½°řŬƆƃ¦®ƒƃÂřƃ¦©¦®šÂ
ÃřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§¯§Ãƈƅ§Ãž¾±ţƈƅ§¯±ŗƈÞ¾±ţƈƅ§ªƔ²Áƈ©±±§ ţƅ§¾±śŮƈƅ§¯ƔƅÃśƅ§ª§¯ţÃÀ¯ŦśŬś
řƈ¸ƊƗ§ Áƈ ±ƔŝƄƅ§Ã ²ŕŻ Ƒƅ¥ ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ¿ƔÃţśƅ ƋŕƔƈƅ§ ¿ƈ§±ž  řƔÃƂśƅ§ ª§Ã¯£
¾±ţƈƅ§©±±§ ţ¯ƔƅÃśƅřſœ§²ªƛÃƈţ¬ŕśƊƙřƈƈŰƈřƔƄƔƅñ¯ƔƎƅ§
 ¦ÂƌƄƃ°ŬœŕƆƃ¦¾ƒÂšřƃ¦
Ųŕżƅ§·Ɣţƈƅ§©¯ţÃŶƈ
±Ůŕŗƈƅ§ ¿ƔÃţśƅ§ ©¯ţà ÀÃƂśÃ žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ²ŕŻ Áƈ ¼ƅōśƔ ÅÊƅ§ ŕƊžƜŻ Áƈ  Ɠƅ§Ãţ Á¥
±œŗƅ§ƓžƌŦŲŗŢƈŬƔŕƈƈž¡§ÃƎƅ§ÁƈŲŕżƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§µƜŦśŬ§Ã¿Űſŗ¡§ÃƎƆƅ
®ƒ°ŕřƃ¦ ±Ş
ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ¿ƔÃţś à ťŲà µŕŰśƈ§ Áŷ ¿ÃœŬƈƅ§ Ãƍ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ©¯ţà Áƈ ůƔ±ŗśƅ§ ¡²Šƅ§
ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ÁƔ²Ŧś řƔÃŕţ Ƒƅ¥ ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ±Ɣïśƅ řƂƆţ Áƈ ¼ƅōśƔà ²ŕŻ Ƒƅ¥ ¿œŕŬƅ§
Ɠƅŕŷ·żŲřŦŲƈƑƅ¥řžŕŲƙŕŗ
®¦®ƆƗ¦ŗƀƄš
ÀśƔÀƅ§°§Ãǔ žƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§µŕŰśƈ§řŦŲƈƑƅ¥¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§±Ɣïśŗ¯§¯ƈƙ§řƂƆţÀÃƂś
Ƌ¯ƂſƔ ¯Ɓ ŕƈƈ žƓƅŕŸƅ§ ·żŲƅ§ µŕŰśƈ§ řŦŲƈ ¯Ɗŷ ±ŦŗśƔ ¼ÃŬž ž¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ±Ɣïś
ÁƔ²Ŧśƅ§Á§²ŦƑƅ¥À¯ŦśŬƈƅ§±ƔŻ¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§©¯ŕŷ¥ÀśƔÃƑƅÃƗ§ƌśƅŕţ
řƆţ±ƈƑƅ¥°œ¯Ɗŷ½ž¯śƔÅ°ƅ§ÃžƋ¯±·Ã¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§·żŲŗƓƅŕŸƅ§·żŲƅ§řŦŲƈÀÃƂśÃ
ŕƎƆƔÃţśÀśƔ«Ɣţ ¾±śŮƈƅ§¯ƔƅÃśƅ§ª§¯ţÃãž·Ɣţƈƅ§¡§ÃƎƅ§ž±Ůŕŗƈƅ§½§±ţƙ§  ©±±§ ţƅ§¿ƔÃţś
řŗŸŮśƈƅ§±ŕŗśŦƛ§±ŰŕƊŷƑƅ¥ŕƍ¯±·ÃÁƔŠÃ±śƔƊƅ§²ŕŻƑƅ¥












 $1LWURJHQ9HQW &RQWURO3DQHO

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ž·żŲƅ§±ŕŗśŦ§¨Ɔ·śśƓśƅ§ÀŕƎƈƅ§ƓžřƔƈƍƗ§ÁƈřŠ±¯ƑƆŷřŗŸŮśƈƅ§±ŕŗśŦƛ§±ŰŕƊŷ¯ŸśÃ
¯ţ§ÃªƁÃƓžıŠśƓśƅ§ãřƊƈ§²śƈƅ§·żŲƅ§ª§±ŕŗśŦ§¡§±Š¥Ãž·żŲƅ§±ƔƎ·śÃ
¿ƈŸƅ§řƆŬƆŬÀŕƈ£ÁÃƄśÃ±Ɣ±°śƆƅ 7¼±ţ¿ƄŮƑƆŷřƔŝƜŝřƔŗÃŗƊ£řŸ·Ɓ¬§±¯¥ÀśƔŕƈŕŗƅŕŻÃ
ÀÃƂƔ Àŝ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ²ŕŻ ƌŠ§Ãś ŕƈ¯Ɗŷ ¿œŕŬƅ§ ©±ŕŝ¥ Ãƍ ±Ɣ±°śƅ§ řŸ·Ɓ Áƈ ¼¯Ǝƅ§Ã ©±Ůŕŗƈ
ž©ÃŻ±ƅŕŗ¿Ŭżƅ§ÃƍřƔƆƈŸƅ§Ƌ°ƎƅřŸœŕŮƅ§ªŕƂƔŗ·śƅ§Áƈñœŗƅ§¹ŕƁƑƅ¥¿œŕŬƅ§¿ƂƊŗÁƔŠÃ±śƔƊƅ§
¾Ɣ±śƔƊƅ§¶ƈţ²ƔſţśÃ
ƊřƃÂœƈƆÂÀƒŞÂ°řƒƈƃœŕŗƒœƈŶƃ¦
řŰŕŦřƂƔ±·ŗÀƈŰƈƅ§Ã£¯ŰƆƅÀÃŕƂƈƅ§¨ƆŰƅ§ÁƈªŕƊ§²ŦƓž¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ÁƔ²ŦśÀśƔÃ
¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅŕŗ¾ŕƄśţƛ§ÁŷřŠśŕƊƅ§řƂœŕſƅ§©¯Ã±ŗƅ§ªŕŠ±¯řƈÃŕƂƈƑƆŷ±¯ŕƂƅ§Ã¿Ã²Ÿƈƅ§Ã
¾ŕƊƍà Ɠœ§ÃŦ Á§²Ŧ ¿Ŧ§¯ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ÁƔ²Ŧśƅ Á§²Ŧ Áŷ ©±ŕŗŷ ŶƁ§Ãƅ§ Ɠž Ɠƍ ªŕƊ§²Ŧƅ§ Ƌ°ƍÃ
¿Ŧ§¯ŗ·żŲƅ§ŶƊƈśÃřƊƔŸƈªŕƁãƓžÁ§²Ŧƅ§řƅŕţ¨Ɓ§±ś³ƔƔŕƂƈýƔ²ƈśµ§±Ɓ£ÃžřƔÃƎś©²ƎŠ£
ªŕŠ±ƅ§Ãª§²ƎƅŕžªŕƊ§²Ŧƅ§ Ƌ°ƍ¿ƂƊ¡ŕƊŝ£řƔŕƊŸƅ§ªŕŠ±¯ƑŰƁ£ƓŦÃśşŗƔáŕƊŗƅ§ÁƈÁ§²Ŧƅ§
Á§²ŦƅŕŗªƛŕŰśƛ§¿Ɣ·ŸśãřƔƆŦ§¯ƅ§řƔÃŕţƅ§¿ÃţśƓž¨ŗŬśƔ¯ƁŒŠŕſƈƅ§²§²śƍƛ§ÃřœŠŕſƈƅ§
ƓŠ±ŕŦƅ§
¿œŕŬÁƔŠÃ±śƔƊ¯ÃŠÃřƔƊŕƄƈ¥¾ŕƊƎžž½²ƈśƆƅƓƆŦ§¯ƅ§Á§²Ŧƅ§ ¶±ŸśƔÁ£ÁƄƈƈƅ§ÁƈÁŕƄ§°§Ãǔ
¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§řŸƔŗ·ÁŷşśŕƊ§°ƍñŕŠſƊ§Ɠž¨ŗŬśƆƅƓſƄƔŕƈŗřŷ±Ŭŗ·żŲƅ§¡ŕƊŗŗÀÃƂƔ
ƓƍÁŕƔƆżƅ§ř·ƂƊÁ£ŕƈƄř·Ɣţƈƅ§©±±§ ţƅ§ªŕŠ±¯ƑƆŷ«¯ţƔ²ŕŻƑƅ¥¿œŕŬÁƈ¿Ãţśƅŕž
·żŲƅ§Ŷž±ƑƆŷřƔ¯¯ƈśƅ§řŸƔŗ·ƅ§¿ƈŸś¼ÃŬà řƔÃœƈřŠ±¯
 ªƔŕƎƊ±ƎžřŠ±¯
řƔÃŕţƆƅ űŕŗŠ¥ ½²ƈś ã ½śž Ɠž ¨ŗŬśśÃ řƔà ƎśƆƅ řŸŲŕŦ ±ƔŻ řƔÃŕţ Å£ Ɠž řŷ±Ŭŗ
Ƒƅ¥ ƌƅÃţƔà ƌŗ ¾śţƔ ¡ƓŮ Å£ ¯ƔƈŠś Ƒƅ¥ ů¤Ɣ ¼ÃŬà ©¯Ã±ŗƅ§ řƔ௠Ɠž ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§Ã
Ƒƅ¥ ů¤Ɣ ¼ÃŬ Ƌ¤ŕƊŗ ÀśƔ Å°ƅ§ ·żŲƅ§ Ƒƅ¥ řžŕŲƙŕŗ řŮŕŮƎƅ§ Ƒƅ¥ ¿Ãţśƅ§ §°ƍà řŮƍ ©¯ŕƈ
ŕƎŗ³ƔƅªŕƔÃŕţƓž¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ÁƔ²Ŧśŗ§¯ŗ£ÀƂśƛřŷ±ŬŗªŕƔÃŕţƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§±ŕŠſƊ§
¿œŕŬà ŢƈŬś ¼ÃŬà ½Ɔżƅ§ ªŕƈŕƈŰà ¨ƔŗŕƊƗ§ ÀŕŬƁ£ ŕŲƔ£ ¾ƅ° ¿ƈŮƔà žřƔÃƎś ã ³ƔſƊś
±ŕŠſƊƛ§«Ã¯ţ¿ŗƁ½Ɯ·Ɗƙŕŗ·żŲƆƅ±ŕŠſƊƛ§µ§±Ɓ£ÃřƔÃƎśƅ§ªŕƈŕƈŰóƔſƊśƅ§
Ɠž ¡ŕƂŗƅŕŗ ¡ŕƈƆƅ ŢƈŬś ƛ ¨Ɣ±Ŭś ª§° řƂ·Ɗƈ Ɠž ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ªŕƊ§²Ŧ ÁƔ²Ŧś ÁÃƄƔ Á£ ¨ŠƔÃ
¿ſŬ£ƓƂœŕƁ±ƅ§¨ŮŦƅ§Áƈ­§Ãƅ£ŶŲèŠƔžřŰƊƈƅ§¹ÃƊÁƈ±ſţƅ§¬§±ŗ£ƑƆŷÃřƊƄŕŬřƅŕţ
Å°ƅ§ ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ¨ŗŬśƔ ¯Ɓ °¥ žŕƎƔž ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ªŕƊ§²Ŧ ŶŲà ÀśƔ ¼ÃŬ Ɠśƅ§ řƂ·Ɗƈƅ§
¹¯Űś à řƈœŕŸƅ§ ±ſţƅ§ ©¯ţà ƑƆŷ ¯Ɣ¯ţƅ§ ŶŲà Ɠž ¨ŗŬś ¯Ɓà řŰƊƈƅ§ ¯Ɣ¯ţ ƑƆŷ ¨±ŬśƔ
¶±§ÃŸƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


Ɠž ¨ŗŬśśŬ ŕƎƊ£ °¥ ž¯§±žƗ§ ƌŠ§Ãś Ɠśƅ§ ±ŕ·ŦƗ§ Áƈ ¿œŕŬƅ§ ÁƔŠÃ±śƔƊƆƅ řƂœŕſƅ§ ©¯Ã±ŗƅ§ ¯ŸśÃ
¿ƂƊƅÀ¯ŦśŬśƓśƅ§·Ã·Ŧƅ§ů¤śŬ«Ɣţ¯ƆŠƅ§Ƒƅ¥¿Űśŕƈ¯ƊŷŶƔƂŰƅ§řƈŲƁ㩯ŕţ½Ã±ţ
¶±ŸśƔÅ°ƅ§¯ƆŠƅ§½§±ţ§Ãǔ ¯ƔƈŠśƑƅ¥ª§²ƔƎŠśÃªŕƈŕƈŰÅ£Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗž¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§
ƛ¾ƅ°ƅřƄ±ŗƅ§Ƌ°ƍƓſŦś¼ÃŬ©±ŦŗƗ§ÁŐžž¶±Ɨ§ƑƆŷÁƔŠÃ±śƔƊřƄ±ŗ¾ŕƊƍªƊŕƄ§°ŐžžŕƎƅ
±·Ŧƅ§§°ƍÁŷ§¯ƔŸŗÃŕƔŷ§Ã¿¸śÁ£¯ŗ













 1LWURJHQ7DQNLQWKH)LHOG












 1LWURJHQ7DQN&RPSRQHQWV
ª§²ŕſƁ À§¯ŦśŬ§ Àś §°§Ãǔ  řƔŷŕƊŰ ã řƔ¯ƆŠ ª§²ŕſƁ ¡§¯ś±ŕŗ ÀƁ žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ Ŷƈ ¿ƈŕŸśƅ§ ¯ƊŸž
ž§¯ŗ£řƔƊ·Ɓª§²ŕſƁÀ¯ŦśŬśƛ꧲ŕſƂƅ§Ƌ°ƍ¿Ŧ§¯Á·Ƃƅ§ÁƈřƊŕ·ŗ¡§¯ś±ŕŗÀƁ°œ¯ƊŷžřƔ·ŕ·ƈ
©±Ŧŗ£ Ƒśţ ƌƊ¥ ¿ŗ ž¾¯ƆŠ ½±ţƔà ŕƎƅƜŦ Áƈ řŷ±Ŭŗ µśƈƔ ¼ÃŬ ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ Á¥ «Ɣţ
½±ţƅ§¨ŗŬśÁ£ÁƄƈƔÁƔŠÃ±śƔƊƅ§

*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI


,$'&:HOO,QWHUYHQWLRQ  


ÀŕƈƄƗ§ ª§° ÁŕŰƈƂƅ§ ¿ŝƈ řƔŕƈţ ³ŗƜƈ À§¯ŦśŬ§ ŕƈœ§¯ ¨ŠƔ žÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ ¿Ãţ ¿ƈŸƅ§ ¯ƊŷÃ
řƔŕƈţƆƅ¯Ɣ±ŗśª§²ŕſƁ𧰱ƅ§ÁƈřƔŕƁÃƅ§¹Ã±¯ÃžƌŠÃƅ§¹Ã±¯ÃžřƔŕƁ꧱ŕ¸Ɗƅ§ÃřƆƔ÷ƅ§
ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§²ŕŻÁƈřƔƅŕŷª§²ƔƄ±ś½ŕŮƊśŬ§¯Ɗŷ©ŕžÃƅ§Ƒƅ¥ů¤Ɣ½ŕƊśŦ§«¯ţƔ¯ƁÃ
½ŕƊśŦƜƅ¶±Ÿśś¼ÃŬÞ¾Ɣśœ±ƓžÁƔŠŬƄƗ§¯±·Ɣ¼ÃŬÁƔŠÃ±śƔƊƅ§²ŕŻÁ£ƓƊŸƔ§°ƍÃ
řƆƔ÷©±śſƅ¶±Ÿśƅ§ů¤Ɣ¯ƁÞƓŷÃƅ§Á§¯ƂžŶƊƈƅ¨ŬŕƊƈƅ§ªƁÃƅ§Ɠž±§Ã¯ƅ§ř¸ţƜƈÀśƔƛ¯ƁÃ
±§ ÞřƂ·Ɗƈƅ§Áƈ¬Ã±Ŧƅŕŗ¹±ŕŬžÁŕƔŝŻã±§Ã¯«¯ţ§°Őžž©ŕžÃƅ§Ƒƅ¥
¿œŕŬƅ§ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§Ŷƈ¿ƈŕŸśƅ§¯Ɗŷ
ÁƔ²ŦśřƂ·ƊƈãťŲƅ§řƂ·Ɗƈã¿ƈŸƅ§řƂ·ƊƈƓž©¯ƔŠřƔÃƎś¾ŕƊƍÁÃƄƔÁ£¨ŠƔ x
 ÁƔŠÃ±śƔƊƅ§©±Ŧŗ£³ſƊśśƛÃÁƔŠÃ±śƔƊƅ§
±ƔŻ ª§²²§ śƍŕŗ ±ÃŸŮƅ§ Àś ã řƔ¯ŕŷ ±ƔŻ ¡ŕŲÃŲ ¹ŕƈŬ Àś §°¥ űÃſƅ§ ¼ŕƂƔƙŕŗ ÀƁ x
 řƔŸƔŗ·
 À§¯ŦśŬƛ§¯Ÿŗ§±Ãž·Ã·Ŧƅ§řžŕƄřƔÃƎśŗÀƁ x
«Ã¯ţ řƔƊŕƄƈƙ űï ¿ƄŮŗ řŰŕƈƅ§ ªŕŦŲƈƅ§Ã ±śƜſƅ§ ªŕŮŕŮ řžŕƄ µţſŗ ÀƁ x
Áƈ ±¯Ƃŗ ıŦƗ§ ±ŰŕƊŸƅ§Ã ªŕƈŕƈŰƅ§ ±ŰŕƊŷà ž¨ƔŗŕƊƗ§Ã žřŦŲƈƆƅ ŢƈŬ§ ž¯§¯ŬƊ§
 ­ƜŰƙ§ƑƆŷ¿ƈŸƅ§¿ŗƁřœž¯śƅ§
ƛÞªŕţƜŰƙ§¿ƈŸƅřſƔ¸Ɗ±ŕƔŻŶ·ƁÀ§¯ŦśŬŕŗÀƁÀŕ¸Ɗƅ§¬±ŕŦ©±§°Ƃƅ§ÃƋŕƔƈƅ§¯Ÿŗ§ x
 ·żŲªţśÀŕ¸ƊƑƆŷŕƂƆ·ƈ¿ƈŸś
´ŤƄƆ
Á£ŕƎƊƄƈƔÃřƔŕżƆƅ©±ƔŰƁ©±śžƓžŕƎŗŰƊÞÁƔŠÃ±śƔƊƅ§ª§¯ţÃÃřƊ±ƈƅ§¨ƔŗŕƊƗ§¿ƂƊ¿ƎŬƅ§Áƈ
¨ŠƔž­ƜŰ¥řƔƆƈŷÅ£Ŷƈ¿ŕţƅ§ÃƍŕƈƄÃřƔ¯ƔƆƂśƅ§ª§¯ţÃƅ§Áƈ¿Ɓ£ªƁÃƓž¿ƈŸƅ§ů¤ś
À§¯ŦśŬŕŗŕƈœ§¯§ÃƈÃƂƔÁ£¿ƈŸƅ§¡ŕƊŝ£¯§±žƗ§ƑƆŷÁƔŸśƔ°¥ž±ŕŗśŷƛ§ƓžřƈƜŬƅ§¨Ɗ§ÃŠŶŲÃ
¯Ɣ±ŗś ª§¯Ÿƈ žřƔ·ŕ·ƈ ª§²ŕſƁ žřƈƜŬƅ§ řƔ°ţ£ žÁ°Ɨ§ ª§¯§¯Ŭ žřƔŕƁà ª§±ŕ¸Ɗ  řƔŕƈţ ³ŗƜƈ
řƔ£ à ŕƍ°ƔſƊś ¯§±ƈƅ§ ªŕƈ¯Ŧƅ§ řŮƁŕƊƈƅ ¿ƈŸƅ§ ¿ŗƁ ªŕŷŕƈśŠ§ ¯Ƃŷ ÁƔŸśƔ ŕƈƄ  ťƅ§ žřŰŕŦ
ŕƎƅ¶±Ÿśƅ§ÀśƔ¯ƁřŸƁÃśƈ±ŕ·Ŧ£


*XOI7HFKQLFDO 6DIHW\7UDLQLQJ&HQWUH RI

You might also like