¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 44
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2023 ¥s§
É ª
æ j
À 19 - 25 / 1444 gÀd¨ï 27 - ±ÀC¨Á£ï 04
UÉÆÃqÉ:ì EwºÁ¸ÀzÀ vÀ¦U
à É ªÀvÀðªÀiÁ£À ºÉÆuÉAiÉÄÃ?
K.PÉ. PÀÄQÌ®
1. ºÀ¯Á¯ï DºÁgÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¨Áå£ï
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄ JPÀ£Á«ÄPï fºÁzï:
©eɦ £ÁAiÀÄPÀ ¹n gÀ« - ªÀiÁZïð
30, 2022
2. ¤ÃªÀÅ ®ªï fºÁzï£À §UÉÎ
ªÀiÁvÁr. ZÀgÀAr, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ,
ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃr:
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
©eɦ gÁeÁåzsÀåPëÀ £À½£ï PÀĪÀiÁgï PÀnïï.
3. PÁAUɸ æ ï£À°ègÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ PÉƯÉ
UÁgÀgÄÀ , DzÀgÉ ©eɦAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ
M¼ÉîAiÀĪÀgÄÀ : ©eɦ £ÁAiÀÄPÀ PÉ.J¸ï. F±Àég¥ À àÀ
- ¥sɧæªÀj 1, 2018
4. ¤ªÀÄUÉ »eÁ¨ï ¨ÉÃQzÉæ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ
ºÉÆÃV; E°ègÀĪÀ GzÀÄð ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀæ¸Á
UÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀѨÃÉ PÀÄ: ©eɦ £ÁAiÀÄPÀ §¸Àªg À Ád
¥Ánïï AiÀÄvÁß¼ï - ¥sɧæªÀj 5, 2022
5. ªÀÄĹèªÄÀ gÀ JzÉ §UÉzg À É JgÀqPÀ ëÀgÀ
¹UÀ®è: ©eɦ ¸ÀA¸ÀzÀ vÉÃd¹é ¸ÀÆAiÀÄð
6. ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸Àà¢ð
ü ¸À®Ä
©eɦ nPÉmï ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è: ©eɦ £ÁAiÀÄPÀ
PÉ.J¸ï. F±ÀégÀ¥Àà - J¦æ¯ï 2, 2019
F ºÉýPÉU¼ À ®
À èzÃÉ ,
F gÁdåzÀ°è ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ ªÁå¥ÁgÀ §»µÁÌgÀ
ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ, ¥ÉæêÀÄ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ®ªï
fºÁzï JAzÀÄ CtQ¸À¯Á¬ÄvÀÄ, ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzÀ
PÀgÀÄ JAzÀÄ ºÀAV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÁ£À£ÀÄß
¨Áå£ï ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ,
ªÀÄĹèªiÀ ï «zÁåyð¤AiÀÄgÀ »eÁ§£ÀÄß «gÉÆÃ
¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ, ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ
yð¸À¯Á¬ÄvÀÄ, C£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøïVjAiÀÄ£ÀÄß
QæAiÉÄ-¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼AÉ zÀÄ ºÉý M¦à¸¯
À Á¬ÄvÀÄ,
vÀ©èÃV ªÉÊgÀ¸ï JAzÀÄ dgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ...
MnÖ£° À è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ DºÁgÀ, DZÁgÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw,
ªÉõÀ¨sÀƵÀt, DgÁzsÀ£É.. (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

CgÀ¥Ás ªÀÄAa £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ »AzÉ UÀÄdgÁw£À L¦J¸ï PÉÃqÀgï ºÀUÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ PÀpt PÀª
æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¹zÀÆÝ

○
○

○
○

¸ÀAfÃªï ¨sÀmï CzÁ¤ ªÉÆâ ¸ÀA§AzsÀzÀ PÀÄjvÉà néÃmï £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀ ¥À¸ æ ÀAUÀ
○
○

CzÁ¤ ○
○

ªÉÆâ ¨sÁ¬Ä, ¨sÁ¬Ä, zÉÃ±ï ¨sÉÃZï PÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉÃ±ï ¤Ãw JA§ ªÉ¨ï §AzÀÄzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÉÇAzÀgÀ GzÀÞlvÀ£ÀªÀ£Éßà ¥Àz æ À²ð¸ÀÄwÛzÉ.
○

SÁ¬Ä ªÀįÁ¬Ä. ¥ÉÆÃlð¯ï ¸ÀAfÃªï ¨sÀlgïgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ néÃmïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ°è ºÀUÀgÀt £ÀqÉzÀgÀÆ vÀ¤SÉ DUÀÄvÉÛ.
○

○
○

EzÀ Ä CzÁ¤ ºÀ U À g À t zÀ PÀ Ä jvÀ Ä ªÉ Æ Ã¢ vÀAzÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢nÖzÉ. CzÀgÀ°è ¨sÀmï, ªÉÆâUÀÆ JAvÀºÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ EzÀÝgÀÆ §AzsÀ£À DUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ
○

○
○

ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝzÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è PÉý §AzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ. CzÁ¤UÀÆ 2002gÀ UÀ®¨sÉAiÀÄ ªÉüÉAiÉÄà ¸ÀA§AzsÀ EzÉ
○

○
○

C®è, EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ºÀUÀgÀt £ÀqÉzÀÆ D ºÀUÀgÀtzÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ CzÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ClA ¨ÁA¨ï JAzÀÆ
○

○
○

¸ÉƯÉèvÀÛzÉ ¥Á°ðªÉÄAn£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ ºÉ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀvÀÄÛ ¸ÀAdAiÀiï ¨sÀmïgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
○

¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¹®ÄQ¹ eÉ樀 ¥Á¯ÁV¸À¯ÁVzÉ
○

○
○

JAzÀÄ JzÉAiÀÄÄ©â¹ ºÉüÀĪÀ ¥Àz æ sÁ¤ zÉñÀPÉÌ CzÁ¤ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ. F J®è «µÀAiÀÄUÀ½gÀĪÀÅ
○

○
○

ªÀiÁrzÀ ªÉÆøÀPÉÌÃPÉ ªÀiË£ÀªÁVzÁÝgÉ? ¸ÀAdAiÀiï ¹AUï zÀjAzÀ¯Éà PÁAUɸ æ ï ¸ÀA¸ÀzÀ Pɹ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï ©©¹
○

○
○

ºÉüÀĪÀAvÉ CzÁ¤AiÀÄ ªÀįÁ¬Ä(PÉ£É)AiÀÄ£ÀÄß wAzÀzÀÄÝ qÁPÀÄåªÉÄAlj ºÉÆgÀ§AzÀ ªÉÃ¼É ªÉÆâ UÀÄdgÁvï UÀ®
○

○
○

ºËzÁ? ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÀAdAiÀiï ¹AUï «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀ ¨sÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ FUÀ®Æ ºÉzÀgÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
○

○
○

P˻
æ ÀĪÀÇ dgÀUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ «ZÁgÀªÀÇ EzÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ CzÁ¤AiÀÄ ºÀUÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ
○

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àr¹ PÁAUɸ æ ï, £ÉºÀgÀÆgÀ£ÀÄß nÃQ¸À ºÀwÛzÁUÀ ©eɦ
○

○
○

ºÀUÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àz æ sÁ¤ AiÀiÁPÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀiÁvÁr®è? ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ qɸïÌ UÀÄ¢Ý ªÉÆâ ªÉÆâ JAzÀÄ PÀÆUÀÄ
○

○
○

AiÀiÁPÉ CzÁ¤UÀÆ ªÉÆâUÀÆ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ DgÉÆæ¸ÀĪÀAvÉ ºÁQzÀÝgÀÄ. ¸ÀAdAiÀiï ¹AUï ªÀįÁ¬Ä SÁ¬Ä JAzÀÄ
○

○
○

£ÉÃgÁ£ÉÃgÁ ¸ÀA§AzsÀ EªÉAiÀiÁ? ºËzÀÄ ªÉÆâAiÀÄ ªÀiË£À eÉÆÃgÁV WÀfð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉñÀ EªÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÉ. ¥Àz
æ sÁ¤AiÀiÁVzÀÝ £ÀªÁgÀhiï ±ÀjÃ¥sï zÉñÀ ©lÄÖºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV
○

○
○

zÉñÀPÉÌ EAvÀºÀ ¸ÀAzÉúÀzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀßAvÀÆ RArvÀ PÉÆnÖzÉ. MAzÀAvÀÆ ¸ÀàµÀÖ. DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ªÉÆâ ªÉÆâ §AzÀzÀÄÝ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀPÉÌÃ. xÉʯÉAqï CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¬ÄAUï
○

AiÀiÁPÉAzÀgÉ EªÀvÀÄÛ CzÁ¤ ºÀUÀgÀt CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV JAzÀÄ PÀÆUÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ, zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ, ®ÄPï ¹£ïªÁvÀæ C¢üPÁgÀ PÀ¼ÀPÉÆAqÀzÀÄÝ, CªÀjUÉ LzÀÄ
○

○
○

ªÀiÁ£À ºÀgÁfVnÖgÀĪÁUÀ®Æ ªÉÆâ D «µÀAiÀÄ JvÉÛà ±ÉÃgÀÄzÁgÀjUÉ CzÁ¤¬ÄAzÁzÀ £ÀµÀÖ vÀÄA§ÄªÀÅ¢®è. ªÀµÀð eÉ樀 ²PÉëAiÀiÁzÀÆÝ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀPÉÌ. DzÀgÉ CzÁ¤UÉ
○

○
○

E®è. J°èAiÀÄÆ ªÀiÁvÁqÉà E®è. vÀ¤SÉUÀÆ DzÉñÀPÉÆnÖ®è. zÉñÀzÀ°è AiÀiÁgÀÄ K£ÁzÀgÉ vÀªÀÄUÉãÀÄ, L qÉÆÃAmï ªÉÆâ ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ JA§ DgÉÆÃ¥À PÀÆqÀ zÉÆqÀØ ¨sÀµ æ ÁÖ
○

○
○

E«µÉÖà C®è. d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAzÉúÀ §®ªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉÃgï JA§AwzÉ. ZÁgÀª£ À ßÉ Ã JwÛ »rAiÀÄÄvÀÛz.É vÀ¤SÉ PÀÄjvÀÄ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð
○

○
○

ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÆß ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, »AqÉ£ï§Uïð ªÀgÀ¢ DzsÁgÀzÀ°è ¸É© CzÁ¤ ±ÀPÀÛªÁV ¸É©AiÀÄ£ÀÄß JZÀÑj¹vÀÄ. [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

¸Á® ¥Àqz
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ JZï. PÉ.
“20 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è
MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ Rjâ¹zÀgÉ 20
ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ D ¸Á®ªÀ£ÀÄß wÃj¹zÀ
ªÉÄÃ¯É D ªÀÄ£É ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä
zÀȶÖAiÀÄ°è D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ Rjâ¹
¢ÝÃj. DzÀgÉ ¸ÀÆPÀëäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ
zÀ°è D ªÀÄ£É ¤ªÀÄä£ÀÄß Rjâ¹gÀÄvÀÛzÉ."
D¸ÉÖÃæ °AiÀiÁzÀ GzÀå«ÄAiÉƧâgÀ C£ÀĨsÀ
ªÀzÀ £ÀÄrUÀ½ªÀÅ.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ
§zÀÄQUÉ EzÀÄ CvÀåAvÀ ºÀwÛgÀªÁVzÉ.
É ÀÄ Rjâ¹zÀ ªÀÄ£É
PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
§ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ¼À GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÄ PÉ®ªÀÅ AiÀıÀ¹é GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
50/60gÀ ªÀAiÀĹì£À D¸ÀÄ¥Á¹£À°è CAzÀgÉ
¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è
AiÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀ
£ÉAiÀÄ ºÀt G½vÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Á® JA§ÄzÀÄ
±ÀÆ® J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄÛ.
DzÀgÉ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÁåAQAUï
PÉëÃvÀz
æ À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¯Á¨sÀzÀ ¸ÀàzsÉðUÉ
©zÀÄÝ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ
DzÀgÉ ¸ÀAQÃtð ¯Á¨sÀPÉÆÃgÀ ¸Á® ¸Ë®¨sÀå
UÀ¼£À ÄÀ ß Pɼº
À A
À vÀPÌÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼À £À ÄÀ ß
gÀƦ¹zÀgÄÀ . CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
30 ªÀµÀð D¸ÀÄ¥Á¹£À ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ
AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ
PÁt®Ä ¥ÉÃæ gÉÃ¥ÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀ
ªÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¤
ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV ¸ÀȶָÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
20/30 ªÀµð À UÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀ ¸Á® PÀAvÀÄUÀ¼ÄÀ
(EJAL) AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ
DPÀµÀðPÀªÁV vÀ®Ä¦¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ CvÀåAvÀ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ J¤¹zÀgÀÆ ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄ
§rØ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÀj«®èzÉ £ÀÄAUÀÄ
vÀÛzÉ. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÆÃn PÉÆÃnUÀ¼À
¯ÉPÀÌzÀ°è ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀÄvÀÛªÉ.
DzÀgÉ E°è CqÀVgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀvÀåªÉAzÀgÉ CzÀgÀ®Æè ªÀÄzsÀåªÀÄ
ªÀUÀðzÀªÀgÀ ¥Á°£À zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ MAzÀÄ
¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉUÁV 30 jAzÀ 60gÀ ªÀgÉV£À
§zÀÄQ£À CvÀåªÀÄÆ®å ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥Á
zÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV
UÀįÁªÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ZÀZðÉ UÀ¼ÀÄ ¥Àw

æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè £ÀqAÉ iÀÄ°...
PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¢£ÀPÀgÀ PÉAdÆgÀÄ CªÀgÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¤dPÀÆÌ F
¸ÀªÀiÁd ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè
G¯èÉÃRPÉÌ M¼ÀUÁV ZÀZÉðAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ §ºÀĪÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ.
PÁqÀAa£À°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÀjavÀªÁVzÉ. PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀzÀ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÁV
ªÀÄvÀÄÛ C½«£À CAa£À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉ.
zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj fëvÁªÀ¢üUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
fëvÁªÀ¢ü CzsÀðPÀÌzsÀð JA§AwzÉ. zÀıÀÑl, PÁ¬Ä¯É, ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ
EªÀgÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹ªÉ JAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
EAxÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¢£ÀPÀgÀ PÉAdÆgÀÄ CªÀgÀÄ E¢ÃUÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ««¬ÄAzÀ qÁPÀÖgÉÃmï
¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÝÁgÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «« PÀÄ®¥Àw ¥ÉÆæ. ¦.J¸ï. AiÀÄqÀ¥ÀrvÁÛAiÀÄ CªÀgÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸À°è¹zÀ, ‘£Á¯ÉÃeï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¥Á°¹Ã¸ï DAqï ¥ÁæQÖøÀ¸ï:
J ¸ÀÖr «zï gÉ¥sÀgÉ£ïì lÄ PÀA¥ÀÆålgï ¸Á¥sïÖªÉÃgï DAqï ¸À«ð¸À¸ï PÀA¥À¤Ã¸ï
E£ï PÀ£ÁðlPÀ’ JA§ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAr¹zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀĺÁ ¥Àæ§AzsÀPÉÌ ¢£ÀPÀgÀ
PÉAdÆgÀÄ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÝÁgÉ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ,
PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀåQÛ F ¢£ÀPÀgÀ PÉAdÆgÀÄ.
2022gÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉzÀ ¸À«vÁ UÀÄArä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. C®èzÉÃ, ¨Á®åzÀ¯èÉÃ
JqÀUÁ®Ä ¥ÉÇðAiÉÆà PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛzÀÝjAzÀ F ¢£ÀPÀgÀ PÀèZÀ¸ï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ««AiÀÄ°è Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ ««AiÀÄ
§ºÀĪÀĺÀr ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß F PÀèZÀ¸ï ªÀÄÆ®PÀªÉà ºÀwÛ½AiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. 4 ªÀÄvÀÄÛ 10£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ°è qÁæ¥ï Omï DzÀªÀgÀÄ F ¢£ÀPÀgÀ. QvÀÄÛ w£ÀÄߪÀ §qÀvÀ£À, C¸ÀàȱÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ
Cw PÀÆægÀ Cd®Ä ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ®Æ zsÀÈwUÉqÀzÉà ¸ÀvÀvÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ ªÀĺÁ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÝÁgÉ.
¸Á¢ü¸ÀĪÀ bÀ® EzÀÝgÉ QvÀÄÛ w£ÀÄߪÀ §qÀvÀ£À«zÀÝgÀÆ C¸Ààø±ÀåvÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVAiÀÄÆ,
ªÉÄïÁÓwUÀ¼ÀÄ Cw »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ Cd®Ä ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀ¥ÀlÆÖ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ°AiÉÆà ¦ÃrvÀgÁV PÀèZÀ¸À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁV §AzÀgÀÆ ¸ÁzsÀå«zÉ
JA§ÄzÀPÉÌ F ¢£ÀPÀgÀ PÉAdÆgÀÄ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ GzÁºÀgÀuÉ. GqÀĦAiÀÄ §æºÁäªÀgÀ
vÁ®ÆQ£À PÉAeÁgÀÄ PÀ®ÄèUÀÄqÉØAiÀÄ 40 ªÀµÀðzÀ F ¢£ÀPÀgÀ, PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÉªÉÄä
ªÀiÁvÀæ C®è, ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÀ¹ªÀżÀî J®ègÀ ºÉªÉÄä. ¤dªÁV,
¸ÁzsÀ£ÉUÉ CrØAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛ £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ
MAzÀÄ jÃwAiÀiÁzÀgÉ, ¸ÀªÀð CrØUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ jÃw. ¢£ÀPÀgÀ F ¸ÀPÁgÁvÀäPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀ. CªÀjUÉ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ©r, ±Á¯ÉUÉà ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ §®ªÁzÀ PÁgÀt EvÀÄÛ. zÉÊ»PÀªÁV
¸ÀªÀÄxÀðªÁV EgÀĪÀªÀgÉà ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀ F PÁ®zÀ°è vÁ£ÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉãÀÄ
JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. C®èzÉÃ, PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ±ÉÊPëÀtÂPÀ ªÀÄlÖªÀÇ
CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉà £Á®Ì£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è qÁæ¥ïOmï DzÀ §½PÀªÀAvÀÆ
ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼Éà ¨ÉÃQgÀ°®è. CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ²QëvÀgÀÄ,
G£ÀßvÀ ºÀÄzÝÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ wÃgÁ wÃgÁ PÀrªÉÄ. E£ÀÄß 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è
qÁæ¥ïOmï DzÀ §½PÀªÀAvÀÆ ±Á¯É PÀqÉUÉ wgÀÄV £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉà EgÀ°®è.
DzÀgÉ, £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£É߯èÁ §¢VlÄÖ EªÀgÀÄ JA©J ¥ÀzÀ«
ªÀÄÄV¹zÀgÀ®èzÉà §½PÀ JA.PÁA. PÀÆqÁ ªÀiÁrzÀgÀÄ. MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è, bÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ
ºÀ¹«zÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀÆ ¸ÁzsÀPÀgÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß EªÀÅ ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛªÉ.
PÉÆgÀUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ
¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ. F ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÉƼÀUÉ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgu À ¬É Ä®è. zÀıÀÑlUÀ½UÉ zsÁ«ÄðPÀ
¤µÉÃzsÀ«zÉ. ¹ÜwªÀAvÀjzÝÁgÉ. vÀªÀÄäzÉà DzÀ ±ÉÊPëÀtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÉÃPÀqÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀĹâ-ªÀÄzÀæ¸ÁUÀ¼ÀAxÀ ¥À槮 PÉÆAr
PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ. G£ÀßvÀ ºÀÄzÝÉAiÀÄ°èzÀªÀgÀÆ EzÝÁgÉ. F zÉñÀzÀ fr¦UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ
C¤ªÁ¹UÀ¼ÀÆ EzÝÁgÉ. ºÀÄqÀÄQzÀgÉ EAxÀ ¥Á¹nªï ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ gÁ²gÁ² ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÁVzÀÆÝ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ±ÉÊPëÀtÂPÀªÁV ¥À槮ªÁVzÉAiÉÄÃ? KgÀ¨ÉÃPÁzÀ JvÀÛgÀPÉÌ
KjzÉAiÉÄÃ? ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVzÉAiÉÄÃ? DyðPÀªÁV JµÀÄÖ §®±Á°AiÀiÁVzÉ?
MAzÀ Ä ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä ¸ÁªÀ i ÁfPÀ ª ÁV DyðPÀ ª ÁV ªÀ Ä vÀ Ä Û gÁdQÃAiÀ Ä ªÁV
§®±Á°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ±ÉÊPëÀtÂPÀ ªÀÄlÖ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÊPëÀtÂPÀªÁV wÃgÁ
PÀ¼¥ À É ¸Ázs£ À UÉ ÊÉ AiÀÄĪÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉÇAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÀÄÄRå ªÁ»¤AiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ
C¸ÁzsÀå. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄnÖUÉ PÀ°PÉUÉ CAxÀ CrØUÀ¼Éä®è. DyðPÀ ZÉÊvÀ£Àå
«®è¢zÀÝgÀÆ PÀ°PÉAiÀÄ zÁºÀ«zÀÝgÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ PÉÊUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. DzÀgÀÆ,
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ±ÉÊPëÀtÂPÀ ªÀÄlÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁV®è. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ
ªÉÊzÀågÀÄ, EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÄÀ , ¥ÉÆ¥ æ ¸
És g
À ï, «eÕÁ¤UÀ¼ÄÀ , G¥À£Áå¸ÀPg À ÄÀ , ¸ÀgPÀ Áj GzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ ,
£ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ PÉëÃvÀæzÀ°è zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÄ, LJJ¸ï, L¦J¸ïUÀ¼ÀÄ, qÁPÀÖgÉÃlgïUÀ¼ÀÄ
¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖzÀ°è vÀAiÀiÁgÁV®è. G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀ ¥ÀqÉzÀÄ zÉñÀ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå
vÀȦÛPÀgÀªÁV®è. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ-¥ËæqsÀ ²PëÀtUÀ¼À DZÉUÉ G£ÀßvÀ ºÀAvÀzÀ ²PëÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ
¸ÀASÉå PÀrªÉĬÄzÉ. ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄÆ wÃgÁ
PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ D zÉñÀzÀ J®è PÉëÃvÀæzÀ®Æè ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÁUÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀqÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ DzÉñÀ ¸ÀÄRªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ¥Áæw¤zsÀå ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. P˱À®å¨sÀjvÀ
¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. G£ÀßvÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀļÀî
¦Ã½UÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄ ¤gÀAvÀgÀªÁzÁUÀ vÀ¤ßAvÁ£Éà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¨sÉUÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÉÆøÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ²PëÀt
AiÀiÁjUÀÆ PÉÊ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. ²QëvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉÇAzÀÄ J°èAiÀĪÀgU É É ªÀiË®åUÀ½UÉ
§zÀÞªÁVvÉÆÛà C°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ Cw UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV CzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉ JA§ÄzÀPÉÌ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸ÁPÀëöå«zÉ. CAzÀºÁUÉ,
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ EgÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ CzÀÄ EªÀvÀÄÛ
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, DyðPÀªÁV, gÁdQÃAiÀĪÁV, ±ÉÊPëÀtÂPÀªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ°è
EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀiÁPÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁV®è JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁdQÃAiÀÄ
C£À£ÄÀ PÀÆ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ vÁgÀvª À ÄÀ å ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É ¤dªÁV,
EzÀĪÉà ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÀ®è. PÁgÀtUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è EzÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀßµÉÖÃ
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÁZÉUÉ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ªÉÊ¥sÀ®åzÀ ¥ÁvÀæ §ºÀĪÀÄÄRåªÁVzÉ. ¥Àæw
ªÀĹâUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ DAiÀiÁ ªÀĹâ ªÁå¦ÛAiÀÄ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ°è
LJJ¸ï, L¦J¸ï, ªÉÊzÀågÀÄ, AiÉÆÃzsÀgÀÄ, ¥ÉǰøÀgÀÄ, EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆæ¥sɸÀgïUÀ¼ÀÄ
EvÁå¢ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ ©vÀÛvÉÆqÀVzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À D PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ
RArvÀ ¸ÁzsÀå«zÉ. £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£Éßà ZÀað¸ÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀPÁgÁvÀäPÀ
¥s°À vÁA±ÀU¼ À ÃÉ ®¨såÀ ªÁUÀÄwÛgÄÀ vÀÛª.É £ÀPÁgÁvÀäPÀ ZÀZð É UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¤gÀAvÀgÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÉ
D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÆ £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà AiÉÆÃa¸À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ CAwªÀĪÁV
¥Àw æ ¨sAÉ iÀÄ£Éßà aªÀÅn ºÁPÀÄvÀÛz.É F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¢£ÀPg À À PÉAdÆgÀÄ CªÀgÀ ¸Ázs£ À É
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÀiÁUÀ°. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ZÀZð É UÉƼÀUÁUÀ°.

EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀQæ A

æ iÉÄ CAvÀ w¼ÉÆ̧ºÀÄzÀÄ.
E£ÀÆß ºÉüÀªÀÅzÁzÀgÉ, ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð
EzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AvÉAzÀgÉ
CzÁ¤ ªÉÆâ ©eɦ £ÀqÀÄªÉ K£ÉÆÃ
EzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄî
ªÀAvÁVzÉ. ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ F
ªÀiÁvÀÄ ¸ÀjAiÉÆà vÀ¥ÉÆà K£ÉÆà MAzÀÄ
vÀ¤SÉAiÀÄ°è UÉÆvÁÛUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CzÁ¤
ºÀUÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ ªÉÆâ ¥Á°ðªÉÄAn
£À°èAiÀÄÆ ªÀiË£ÀzÀ ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. F
ªÀiË£À £ÀªÀÄä ¥Àe
æ Á¥À¨æ sÀÄvÀéPÉÌ ªÀiÁgÀPÀ JA§
¤nÖ£À°è RAqÀ¤ÃAiÀÄ. FVÃUÀ d£ÀgÀÆ
CzÁ¤ ºÀUÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ
vÉÆqÀVzÁÝgÉ.
©©¹AiÀÄ£Éßà ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À°è¸À¯Á
VzÀÝ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð
ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¥ÀPæ ÁgÀ
EAvÀºÀ ¨ÉÃrPÉ EqÀĪÀÅzÉà CvÁQðPÀ.
¥Àz
æ Ás ¤ ªÀiË£Àª»
À ¹zÀgÃÉ PÉ?
Cfð¸À°è¹zÀÝ »AzÀÆ ¸ÉãÉAiÀÄ «µÀÄÚ
UÀÄ¥ÀÛgÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸É£Áìgï ²¥ï
PÉüÀÄwÛ¢ÝÃgÁ CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ºÉývÀÄ. EzÉà ªÉüÉ
©©¹ qÁPÀ Ä åªÉ Ä AljAiÀ Ä £À Ä ß ¸À g À P ÁgÀ
¤µÉâü¹zÀ PÀªæ ÀĪÀ£ÀÄß ¥À²æ ß¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð «ZÁgÀuU É wÉ ÛPÆ
É AqÀÄ PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ «ªÀgÀuÉ PÉýzÉ.
»ÃUÉ ©©¹, »AqÉ£ï §Uïð C£ÀÄß
ªÀiË£ÀªÁV¸ÀĪÀ AiÀÄvÀߪÀÇ «¥sÀ®ªÁzÀÝjAzÀ
ªÉÆâAiÀÄ ªÀiË£À ¥Àe æ ÉUÀ¼À »vÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ
PÁAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ
ºÁQzÉ. ¸ÀAdAiÀiï ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß
ªÉÆâ ¨sÁµÀtzÀ ªÉÃ¼É gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ
¨Á«AiÀÄ §½ ºÉÆÃV ªÉÆâ CzÁ¤
¸ÀA§AzsÀ §UÉÎ PÀÆUÀÄ ºÁQzÉÝÃPÉ JAzÀÄ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¢Ã¥ÀPï ±ÀªÀÄð PÉýzÀ ¥À± æ ÉßUÉ ¤ªÀÄUÉ
JµÀÄÖ ¥ÀÄgÁªÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉƬįÁ
(PÀ°èzÀÝ®Ä,) ¥Á¤, (¤ÃgÀÄ), Kgï¥ÉÆÃmïð,
¹Öïï, ¹ªÉÄAmï, ¹ÃKgï¥ÉÆÃmïð, gÉÆÃqï
»ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß MAzÉÆAzÁV Jt¹
ªÀ i ÁvÀ æ ª À ® è . CzÁ¤ ¯Á¸ï£À ° è z ÁÝUÀ
JgÀqÀƪÀgÉ ¸Á«gÀ PÉÆÃn ¨ÁåAPï ¸Á®
PÉÆr¹zÀgÀÄ. 84 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
¸Á® ªÀÄ£Àß ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ªÉÆâ CzÁ¤
¸ÀA§AzsÀPÉÌ E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
¸ÀAdAiÀiï ¹AUï ¥À± æ Éß. C®è ªÁ¸ÀÛªÀ
»ÃVzÀÝgÉ ªÉÆâ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è CzÁ¤ §UÉÎ
ºÉÃUÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ?
zÉñÀzÀ M©â§âgÀÄ «±ÀézÀ°è zÉÆqÀØ
²æêÀÄAvÀgÁVgÀĪÁUÀ ±ÉÃ. 85gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢
¸ÀgÀPÁgÀzÀ GavÀ CQÌUÉ PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
»ÃUÉ EµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß §qÀvÀ£ÀPÉÌ PÉqÀ«
PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¤ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉvÀÄÛªÀ, zÉñÀ
PÉüÀĪÀ ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
EzÀÄ ªÉÆâAiÀÄ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ EPÀÌnÖ£À
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ.
gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è «¥ÀPÀë £ÁAiÀÄPÀ
ªÀ Ä °è P ÁdÄð£À RUÉ ð , ªÉ Æ Ã¢ G¥À ¹ Üw
AiÀįÉèà ªÀiˤ ¨Á§ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀgÄÀ .
PÁgÀt EµÉÖÃ. zÉñÀzÀ°è GUÀæ »AzÀÄvÀéªÁ¢
UÀ¼ÀÄ GUÀæ ºÉýPÉ ¤ÃrzÁUÀ ªÉÆâ ªÀiË£À
ªÀ»¹zÀÝ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ RUÉð »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ.
ªÉÆâ zséÀ¤ JwÛzÝÀ gÉ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ UÉ ªÀÄÄA¢£À
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è nPÉlÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è CAvÁ
zÀgÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ PÀUÉð ªÀiÁw£À
CxÀð.
DzÀgÉ gÁdå¸À¨sÁ CzsÀåPÀë dUÀ¢Ã¥ï
zsÀ£ÀÌgï »ÃUÉ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25
UÉÆÃqÉ:ì EwºÁ¸ÀzÀ vÀ¦Uà É ªÀvÀðªÀiÁ£À ºÉÆuÉAiÉÄÃ?
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
EvÁå¢UÀ¼À£É߯èÁ vÀªÀiÁµÉ-ªÀåAUÀå-ZÀÄZÀÄÑ«PÉUÀ½UÉ §¼À¸À¯Á
¬ÄvÀÄ. F J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÆß ©eɦ £ÉÃgÀªÁVAiÉÆÃ
¥ÀgÉÆÃPëÀªÁVAiÉÆà ¨ÉA§°¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀA¢¹vÀÄ.
CzÀgÀ ªÀÄÄAZÀÆt £ÁAiÀÄPÀgÉà EAxÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉA§°¹ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. vÀ£Àß ¨ÉA§°UÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄĹèªÀÄjUÉ £ÉÆêÁUÀĪÀAvÉ DqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è
PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀiË£ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä §»gÀAUÀ
ªÁVAiÉÄà ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¨Á§gÀ£À ¸ÀAvÁ£À
UÀ¼ÀÄ JAzÀgÀÄ. fºÁ¢UÀ¼ÀÄ JAzÀgÀÄ. zÉñÀzÉÆÃæ »UÀ¼ÀÄ
JAzÀgÀÄ. «zÉñÀPÉÌ ¤µÉ×AiÀÄļÀîªÀgÀÄ JAzÀgÀÄ. »AzÀÆ
zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁvÉæUÉ ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß
WÉÆö¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÀeïÓ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉêÀr
ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. UÉÆÃ
¸ÁUÁlzÀ £É¥z À ° À è ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ßÉ Ã PÀlPÀmA É iÀÄ°è
¤°è¹zÀgÀÄ. PÀÄgïD£À£Éßà ¥À² æ ß¹zÀgÀÄ. CzÀÄ zÉéõÀªÀ£ÀÄß
ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁVAiÉÄà WÉÆö¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ,
E¢ÃUÀ EzÉà ©eɦ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ
¨ÁæºÀät ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß GUÀª æ ÁV RAr¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. ©eɦAiÀÄ
¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄlÖzÀ £ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ »rzÀÄ gÁeÁåzsÀåPëÀgÀ ªÀgÉUÉ,
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¸ÀaªÀgÀ ªÀgÉUÉ ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ
¥ÀævÀå¥ÀævÉåÃPÀªÁV vÀªÀÄä PÀqÀÄPÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÝÁgÉ.
CµÀÖPÀÆÌ, PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ºÉýzÝÉãÀÄ?
ªÀĺÁgÁµÀÖç ¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¥ÉñÉé ªÀUÀðzÀ avÁàªÀ£À
¨ÁæºÀätgÀÄ ±ÀÈAUÉÃj ªÀÄoÀªÀ£ÀÄß MqÉzÀªÀgÁVzÝÁgÉ. ªÀÄoÀzÀ
«UÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ zsÀéA¸À ªÀiÁrzÝÁgÉ. UÁA¢üÃfAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆAzÀ UÉÆÃqÉìAiÀÄÆ EzÉà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ. DzÀgÉ
ºÀ¼Éà PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ºÁUÀ®è. M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ.
¸ÀªÉÃð d£À ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ C£ÀÄߪÀgÀÄ JAzÀÄ
PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ºÉýzÝÁgÉ. C®èzÉÃ, ©eɦ ¸ÀA¸ÀzÀ
¥Àº æ Áèzï eÉÆö ¥ÉñÉé ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÈAUÉÃj
ªÀÄoÀPÉÌ zÁ½ ªÀiÁrzÀ avÁàªÀ£À ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ£Éßà ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀiÁqÀĪÀ
ºÀÄ£ÁßgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÆ CªÀgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ.
CAzÀºÁUÉ,
M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è
»ÃUÉ ªÀVÃðPÀj¸ÀĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà. ¨ÁæºÀätgÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ
¥ÀAUÀqÀUÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÉ®ègÀ DºÁgÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÆ ©ü£Àß©ü£Àß
ªÁVªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ²ªÀ£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ±ÉʪÀgÀÄ, «µÀÄÚ
ªÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ªÉʵÀÚªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ
E§âgÀ£ÀÆß DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁävÀðgÀÄ JAzÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄ
w¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ±ÀÈAUÉÃj ªÀÄoÀPÌÉ £ÀqPÀ Æ É ¼ÀÄ À gÀ £
À ÄÀ ß ¸Áävð À gÀÄ
CxÀªÁ ºÀªÀåPÀgÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ« zÀ.gÁ.
¨ÉÃAzÉæ avÁàªÀ£À ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. avÁàªÀ£ÀgÀÄ
CxÀªÁ zÉñÀ¸ÀÛgÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ
¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÝÁgÉ. CªÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ®Æè EzÉ.
§AUÁ¼À, ©ºÁgÀ, Mr¸Áì, PÁ²äÃgÀ, UÉÆêÁ, »ªÀiÁZÀ®
¥Àzæ ÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¨ÁæºÀätgÀ°è ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÀÆ zsÁgÁ¼À
¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÝÁgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀQët ¨sÁgÀvÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¨ÁæºÀätgÀ°è ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÀÄ
§ºÀ¼À PÀrªÉÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV avÁàªÀ£ÀgÀÄ,
ºÀªÀåPÀgÀÄ, ²ªÀ½î ¨ÁæºÀät, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät, PÉÆÃmÁ
¨ÁæºÀät ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀjzÝÁgÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ®Æè F
§UÉAiÀÄ ¥ÀAUÀqU À ½À ªÉ. ¸ÀĤßUÀ¼ÄÀ , §gÉðéU¼ À ÄÀ , zÉêï§A¢üU¼ À ÄÀ ,
¸À®¦üU¼ À ÄÀ , vÀ©Ãè VUÀ¼ÄÀ EvÁå¢AiÀiÁV EªÀÅ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄv î ªÛÀ .É
ªÉÊZÁjPÀ ©ü£ÀߪÀÄvÀ¢AzÁV ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½ªÀÅ.
ºÁUÉAiÀÄÉ Ã, ªÀÈwÛAiÀiÁzsÁjvÀªÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ ¥ÀAUÀqU À ¼ À Æ À
EªÉ. vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ «±ÉõÀªÁV
GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¨sÁUÀªÁ£À JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ F UÀÄA¥ÀÅ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è
vÀªÀÄä GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄwÛªÉ.
E£ÉÆßAzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀAUÀqÀ ¦AeÁgÀ JA§ÄzÀÄ.
MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¤gÀAvÀgÀ
UÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà E£ÉÆßAzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ UÁAiÀÄzÀ §UÉÎ
PÀgÀħĪÀÅzÀÄ zÀéAzÀévÀ£À. DµÁqsÀ¨sÀÆw
£ÀqÀªÀ½PÉ. CzÀgÁZÉUÉ,
¨ÁæºÀätzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ RArvÀ ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨ÉA§®«zÉ.
CªÀªÀiÁ£À¢AzÁUÀĪÀ UÁAiÀÄzÀ
wêÀævÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ.
ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß »AdĪÀªÀgÀÄ JAzÀxÀðzÀ°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀ
»AeÁgÀ JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¦AeÁgÀ DV §zÀ¯ÁVzÉ.
ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÉÄvÀÛ£É gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÈwÛ
EªÀgÀzÀÄ. CzÀPÁÌV ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß »Ad¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, F
PÀ¯ÉAiÀÄ°è F ¥ÀAUÀqÀ ¤µÁÚvÀªÁVzÉ. EzÉà ¥ÀAUÀqÀPÉÌ
£ÀzÁ¥sÀ, ªÀÄ£ÀÆìj JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EzÉ. ªÀÄ£ÀÆìjUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄRåªÁV PÁ²äÃgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
UÀÄA¥ÀÅ ªÀÄPÁ£ïzÁgï JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉ.
ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀĪÀÅzÀPÁÌV UÉÆÃj CUÉAiÀÄĪÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ JAzÀxÀð. UÉÆÃj vÉÆÃqÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀiÁ
zÀÄzÀjAzÀ ªÀÄPÁ£ï CxÀªÁ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ JA§
ºÉ¸ÀgÀÄ EªÀjUÉ zÀQÌzÉ. DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ F AiÀiÁªÀ
¥ÀAUÀqÀUÀ¼À®Æè DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À E®è. £ÀªÀiÁgÀhÄï,
G¥ÀªÁ¸À, zsÀªÀÄðUÀA æ xÀ, ºÀeïÓ AiÀiÁvÉæ EvÁå¢UÀ¼À£Éß®è J®è
¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÆ KPÀ¥ÀPæ ÁgÀªÁV C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÀAvÀ,
¸ÀÄ¤ß CxÀªÁ ²AiÀiÁ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÆÃ
CgÀ¸À CxÀªÁ ªÀåQÛ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß MqÉzÀgÉ CxÀªÁ »AzÀÆ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀºÉüÀ£ÀUÉƽ¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß
Erà ¸ÀÄ¤ß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀªÁV PÀAqÀgÉ ºÉÃUÉ?
gÁd ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß DvÀ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ
ºÉÆj¹zÀgÉ ºÉÃUÉ? £ÀzÁ¥sÀ, ¦AeÁgÀ, ¨sÁUÀªÁ£À CxÀªÁ
E¤ßvÀgÀ ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ¼À vÀ¥ÀÄà
UÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ
£ÁåAiÀħzÀÞ? UÉÆÃqÉìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ £ÁªÀÅ EzÉà ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉñÉéUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ ºÉüÀ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
EzÀ£ÉßÃ. MAzÀĪÉüÉ,
UÉÆÃqÉì ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß DvÀ£À avÁàªÀ£À ¨ÁæºÀät
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ MPÉÆÌgÀ½¤AzÀ ¨ÉA§°¹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄyð¹
zÀÝgÉ, ºÁUÉ ¸ÀªÀÄyð¹zÀ PÁ®zÀ ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÀ£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ
JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ D PÁ®PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹AiÉÄÃ
E®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§°¹AiÉÄà E®èzÀªÀgÀ£Àß®è. UÉÆÃqÉì PÁ®ªÁV
DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ. ¥ÉñÉéAiÀÄ PÁ®PÀÆÌ F PÁ®PÀÆÌ
¸ÀA§AzsÀªÉà E®èzÀµÀÄÖ F ªÀÄtÄÚ §zÀ¯ÁVzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ
¥ÉñÉéUÀ¼À vÀ¥Àà£ÀÄß FV£À avÁàªÀ£À ¨ÁæºÀätgÀ vÀ¯ÉUÉ PÀnÖ
CªÀgÄÀ PÉlª Ö g À ÄÀ , G½zÀªgÀ ÄÀ M¼ÉA
î iÀÄ ªÀgÄÀ JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¸ÀÄ
ªÀ Å zÀ Ä CvÀ å AvÀ vÀ ¥ Áà z À «±É è à µÀ u É . avÁà ª À £ À ¨Áæ º À ä t
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ F »AzÉ F zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®
¤ªÁ¹UÀ¼À£ÉÆßà CxÀªÁ zÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀ gÀ£ÉÆßà PÉlÖzÁV
3
£ÀqɹPÉÆArzÝÁgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ GzÝÉñÀ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀÄ
zÝÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ EA¢£À
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¸ÀĪÀÅzÀ®è. ªÀåQÛUÀ¼À
vÀ¥ÀÄà ªÀåQÛUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀÌ®è. ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀÄzÀ°è D ªÀåQÛAiÀÄ vÀ¥Àà£ÀÄß RAr ¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÝÁgÉ,
¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÝÁgÉ. ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ
F JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°ènÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ
PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ F JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸À°®è
JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. C£ÀUÀvÀå ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀgÀÄ. DzÀgÉ, F
ªÀiÁvÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ©eɦ ªÀiÁrzÀ UÀzÀÝ® ¸ÀtÚzÀ®è.
PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä PëÀªÉÄ PÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ MvÁ۬ĹvÀÄ.
C¥ÁgÀ DPÉÆÃæ ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ. zÀÄgÀAvÀ K£ÉAzÀgÉ,
EzÉà ©eɦ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
nÃQ¹, ¤A¢¹, C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁr ¤ÃrzÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ
J¶Ö®è? n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
¥ÀgÉÆÃPëÀªÁV w«zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ J¶Ö®è? EwºÁ¸ÀzÀ
¸ÀP®À C¥ÀzÞÀ U½ À UÀÆ ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÉà ºÉÆuÉUÁgÀgÄÀ
JA§AxÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß JµÀÄÖ l£ÀÄß Dr®è? ªÀÄĹèªÀÄgÀ£É߯èÁ
UÉÆÃPÀ¼ÀîgÀÄ JA§AvÉ JµÀÄÖ ¨Áj ©A©¹®è? ªÀĹâUÀ¼À£ÀÄß
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ CqÀUÀÄ vÁtUÀ¼ÁV awæ¹ JµÀÄÖ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
¤Ãr®è? vÁ°¨Á£ïUÀ¼À C£ÁUÀjPÀvÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄ
gÀ°è JµÀÄÖ ¨Áj GvÀÛgÀ PÉý®è? vÁ°¨Á£ïUÀ¼À §ÄSÁð,
CªÀgÀ ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ, UÀqÀØ-¥ÉÊeÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wPÀÌ®Ä
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
JµÀÄÖ ¨Áj CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁr®è?
¥À²æ ߸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÉ.
¤dªÁV, PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀÄzÀ £ÁAiÀÄPÀgÉÆêÀðgÀÄ ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ©eɦ gÁd
PÁgÀt ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÀåQÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ ºÉýPÉ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
AiÀÄzÀÄÝ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV ¨ÁæºÀätjUÁzÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèªÀÄ gÀµÀÄÖ ZÉ£ÁßV E£ÁßgÀÆ CxÉÊð¸À¯ÁgÀgÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.
avÁà ªÀ£ÀgÉà »ÃUÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ UÉÆÃqÉì »ÃUÉ
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉà »ÃUÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ±ÀÄ¢Þ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ
¸Áé«Ä ±Àz æ ÁÞ£AÀ zÀg£ À ÄÀ ß ºÀvåÉ UÊÉ zÀ gÀ²Ãzï »ÃUÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ
zÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«zÉ. C§Äݯï gÀ²Ãzï£À£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁ
AiÀÄzÀ LPÁ£ï JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÁgÀÆ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. DvÀ
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÀAvÀ£ÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAr®è.
DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀĹâAiÀÄ£ÀÆß PÀlÖ¯ÁV®è. DvÀ AiÀiÁgÀÄ,
J°èAiÀĪÀ, J°èzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ wÃjPÉÆAqÀ JA§ §UÉÎ
ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ©r, 1926gÀ PÁ®zÀ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌà UÉÆwÛgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ E®è. CµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ NªÀð ¸ÁzsÀÄ«£À ºÀvÉåPÉÆÃgÀ£À «gÀÄzÀÞ ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ wgÀÄV ©¢ÝzÉ. UÉÆÃqÉìAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ avÁàªÀ£À
¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁUÀ°, MlÄÖ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
ªÁUÀ° £ÀªÀÄäªÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀlÄÖPÉÆAr®è. DvÀ£À£ÀÄß
¨ÉA§°¸ÀĪÀ MAn ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÁV UÉÆÃqÉì FUÀ®Æ
ºÉƹۮ ºÉÆgÀUq À A
É iÉÄà EzÝÁ£É. ªÀåQÛU¼ À À vÀ¥ÄÀ àU¼À £
À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÁ
AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ DUÀº æ ÀPÉÌ §® §gÀĪÀÅzÀÆ
EAxÀ «ªÉÃPÀ¥ÀÇtð £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½AzÀ¯ÉÃ.
DzÀgÉ, ¥Àw æ ¢£À ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
dgÉAiÀÄĪÀÅ zÀ£Éßà C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèªiÀ ï zÉÃé µÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¯ÃÉ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀĪ î A À vÉ
DqÀÄwÛgÀĪÀ ©eɦ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
ºÉýPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀÄ¢UÉƼÀĪ î ÅÀ zÉAzÀg,É CzÀÄ C¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À É
ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÊwPÀ £ÀqÀªÀ½PÉ. EzÀÄ ¥À± æ ÁߺÀð. MAzÀÄ
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¤gÀAvÀgÀ UÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ E£ÉÆßAzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ UÁAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀgÀħĪÀÅzÀÄ zÀéAzÀévÀ£À.
DµÁqsÀ¨sÀÆw £ÀqÀªÀ½PÉ. CzÀgÁZÉUÉ,
¨ÁæºÀätzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉUÉ RArvÀ ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨ÉA§®«zÉ. CªÀªÀiÁ£À¢AzÁUÀĪÀ UÁAiÀÄzÀ
wêÀv æ É ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25

lQð, ¹jAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À: «zÉñÀgÀAUÀ

ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ ¥ÀP
æ ÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ
CzɵÀÄÖ ©üÃPÀgÀ lQð ¹jAiÀÄzÀ°è
¨sÀÆPÀA¥À£À¢AzÁV 15,000 QÌAvÀ®Æ
C¢üPÀ ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. F ¸ÁªÀÅUÀ½UÉ
AiÀiÁgÀ®Æè £ÁåAiÀÄ PÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è.
F ¸ÁªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉZÀÄÑUÁjPÉ JAzÀÄ
AiÀÄÄzÀÞ ºÀÄZÀÄÑ »rzÀ §ÈºÀvï ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ
ºÉýPÉƼÀÄîªÀAw®è. jPÀÖgï ªÀiÁ¥ÀPÀzÀ°è
7.5PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ wêÀævÉAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À£À
£ÀqÉ¢zÉ. AiÀiÁgÀÆ CtĨÁA§Ä ºÁQzÀÝ®è.
¨sÀÆPÀA¥À ¦ÃrvÀ lQðAiÀÄ, ¹jAiÀÄzÀ
¸Él¯ÉÊmï avÀU æ À¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ MAzÀÄ
¥ÀvÀ£ÀUÁxÉAiÀÄ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÉ. ¸ÀªÀð£Á±ÀzÀ
PÀvÉAiÀÄzÀÄ.
E°è ¨sÀÆPÀA¥À£ÀQÌAvÀ «ÄV°£ÀzÀÄÝ
¥sÉæAZï ªÀiÁåUÀjhÄ£ï ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ
ªÀvÀð£É. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß CtQ¸ÀĪÀ, CªÀgÀ
PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀ«
æ ĸÀĪÀÅzÀPÉÌ ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØUÉ
lQðAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À£À PÀÆqÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ.
ªÀiÁåUÀjhÄ£ï£À nélgï SÁvÉAiÀÄ°è ¨sÀÆPÀA¥À
zÀ°è PÀĹzÀÄ ©zÀÝ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¥À°Ö
ºÉÆqÉzÀ PÁgÀÄUÀ¼À, £Á±ÀªÁzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À
PÁlÆð£ï ¥ÀæPÀn¹zÉ. mÁåAPïUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå §gÀ°®è JAzÀÄ
PÁå¥Àê£ï §gÉ¢zÉ. ºËzÀÄ, CtPÀPÀÆÌ
MAzÀÄ «Äw EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ
ªÀiÁåUÀjhÄ£ï «gÀÄzÀÞ WÀfð¹zÁÝg,É «gÉÆâü
¹zÁÝgÉ. lQð, ¹jAiÀÄUÀ½UÉ ¨ÉA§®
¸ÀÆa¹zÁÝgÉ.
¥sɧÄæªÀj DgÀgÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ¨sÀÆPÀA¥À
¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. ¨sÀÆ«Ä ¤gÀAvÀgÀ C®ÄUÁrzÀÝ
jAzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ ©¢ÝªÉ. zÀÄgÀAvÀ
£ÀqÉzÀÄ 60 UÀAmÉAiÀÄ §½PÀªÀÇ £ÀÆgÁgÀÄ
d£ÀgÀÄ PÀlÖqÀzÀrAiÀÄ°è ¹®ÄQzÁÝgÉ JAzÀÄ
gÀPÀëuÁ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
«±ÁézÀåAvÀ £ÉgÀªÀÅ ºÀjzÀÄ §AvÀÄ.
¸ÀzÀ£ïð ¹n D¥sï CAnPÀåzÀ PÀgÁªÀÄ£ï
ªÀÄgÁ¸ÀÄ JA§ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ
£Á±À-£ÀµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. §ÈºÀvï PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ
E°è £É®¸ÀªÀĪÁVªÉ. SÁ° ¸ÀܼÀ, ¸ÉÖÃrAiÀÄA
UÀ¼ÀÄ FUÀ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ D±ÀAæ iÀÄ PÉÃAzÀªæ ÁVªÉ.
£ÀÆgÁgÀÄ EAvÀºÀ vÀÄvÀÄð D±ÀA æ iÀÄvÁtUÀ¼ÀÄ
vÉgÉzÀÄPÉÆArªÉ. ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ®Æ £ÉgÀªÀÅ
vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ®Ä
7.8 wêÀv æ ÉAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ.
£ÀAvÀgÀ 7.5 wêÀv æ ÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÀA¥À£ÀUÀ¼ÀÄ.
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ ©zÀݪÀÅ. PÀgÁªÀÄ£ï
ªÀÄgÁ¹£À°èAiÀÄÆ UÁjhÄAiÀÄn¥ï£À°èAiÀÄÆ
CzÀgÀ ªÀÄzsåÀ z°
À A
è iÀÄÆ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ ¸ÀªðÀ £Á±À
ªÁzÀĪÀÅ. d£ÀgÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉAiÀÄr
AiÀÄ°è ¹QÌ©zÀÝgÄÀ . 3000PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ PÀlÖqUÀ ¼
À ÄÀ
PÀĹzÀÄ ©zÀÄݪÀÅ. 13£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ Lw
ºÁ¹PÀ ªÀĹâUÀÆ ¨sÁUÀ±BÀ ºÁ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
EAvÀºÀ ¨sÀÆPÀA¥ÀPÉÌ ªÀåAUÀå ªÀiÁr
£ÀPÀ̪ÀjzÁÝgÉ.
CzÀgÀ°è ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ MAzÀÄ. CzÀPÉÌ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨sª
æÀ ÄÀ zÀ «µÀAiÀÄ.
ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØUÉ ¤ÃrzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
»AzÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è
CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀÄjªÀļÉAiÉÄÃ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
E£ÀÄß, zÀÄgÀAvÀ ¦ÃrvÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
zÉÆqÀØ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ
PÀlÖqzÀ À CªÀ±ÃÉ µÀU¼À r
À AiÀÄ°è ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ«UÉ
d£Àä PÉÆlÄÖ vÁ¬Ä ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. vÀ£Àß
vÀAzÉ-vÁ¬Ä F ¯ÉÆÃPÀ ©lÄÖ ºÉÆÃzÁUÀ
D ªÀÄUÀÄ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ §AvÀÄ. F ºÉtÄÚ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¹ D¸ÀàvÉU
æ É ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
F WÀl£É £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¹jAiÀÄzÀ fAqÁ
¬Äj¸ï£À°è. PÀlÖqÀzÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀrAiÀÄ°è
ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ C¼ÀĪÀ zsÀé¤ gÀPÀëuÁ
PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ PÉý¹vÀÄ JAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À
ªÀiÁªÀ C¯ï ¸ÀÄzÉÊ¸ï ºÉýzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ
@ ±Ájhįï G¸Áä£ï
£ÀAvÀgÀ ªÀÄUÀÄ«£À ºÉÆPÀÄ̼À §½î PÀvÀÛj¹zɪÀÅ.
D¸ÀàvÉU æ É PÀgÉ vÀAzɪÀÅ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ªÀÄUÀÄ §zÀÄQ G½¬ÄvÀÄ.
DAiÀÄĵÀå PÉÆlÖªÀ£ÀÄ PÉÆlÖµÀÄÖ DAiÀÄĵÀå
zÀªg À U É É JAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè §zÀÄPÀĽ¸ÀÄvÁÛ£É
JA§ÄzÀPÉÌ EzÀÄ §®ªÁzÀ MAzÀÄ
¸ÁPÀëöåªÉà DVzÉ.
zÉêÀ£ÀÄ JµÀÄÖ ±ÀPÀÛ JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ
UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß C½¹ CªÀgÀ
£À q À Ä ªÉ aUÀ Ä gÉ Æ AzÀ £ À Ä ß ¨s À Æ ¯É Æ ÃPÀ P É Ì
G½¹PÉÆlÖzÀÄÝ ¸ÀtÚ «ZÁgÀªÉãÀ®è. ªÀÄUÀÄ
«UÉ ¸ÀtÚ UÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÀpt ZÀ½
AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ ¸À»¹vÀÄ JAzÀÄ ªÉÊzÀå
qÁ| ºÁ¤ ªÀĺÀÆ¥ æ sï ºÉýzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯ÉÃ
E£ïPÀĨÉÃlgï£À°è Ej¹ ræ¥sï PÉÆmÉÖªÀÅ.
²±ÀÄ«£ï£À vÀAzÉ C§ÄÝ®è, CªÀÄä C¥sÀ,æ
£Á®égÄÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg
À £À ÄÀ ß MAzÉà UÉÆÃjAiÀÄ°è
zÀ¥Às£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ zÀÄgÀAvÀ EzÀÄ. lQðUÁzÀ
ºÁ¤ CwêÀ. ¹jAiÀÄPÀÆÌ zÉÆqÀØ £ÀµÖÀªÁVzÉ.
¹jAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ UÀ¸ æ ÀÛ ¨sÀÆ«Ä. lQð
UÀrAiÀÄ°èAiÀÄÆ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁªÀÄÄðV®Ä
PÀ«¢vÀÄÛ. F »AzÉ AiÀÄÄzÀÞªÀÇ £ÀqÉ¢vÀÄÛ.
EªÉ®èPÀÆÌ MAzÀÄ ¥ÁoÀªÉA§AvÉ ¨sÀÆPÀA¥À
JgÀVzÉ. PÀµÀÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «±ÀéªÉÃ
¨sÀÆPÀA¥À ¦ÃrvÀ zÉñÀUÀ½UÉ ¨ÉA§®PÉÌ
¤AwªÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÇ MlÄÖ ªÀÄÆgÀÄ
gÀPÀëuÁ vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹ªÉ. EAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ ªÀiÁåUÀjhÄ£ï
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ- E£ÀÄß mÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À
¨ÉÃPÁV®è. C£ÀågÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ªÀåAUÀªÁqÀĪÀªÀgÀ
ªÀiÁ£À¹PÀvÉ JAvÀºÀzÀÄÝ?

§Ä¯ÉÆØÃdgï ºÀj¹ ªÀÄ£É zséÀA¸ÀUÆ

É ½¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ E¸ÉÃæ ¯ï ºÀeï Cfð: ±ÀÄ®Ì E®è
2008gÀ §½PÀ Cwà ©üÃPÀgÀ ªÀiï£À F eÁUÀªÀ£ÀÄß ¥sɯɹÛãï avÀªæ À£ÀÄß nélÖgï£À°è ºÀAaPÉÆAr F ¨Áj ºÀeï ¤ªÀð»¸À°PÁÌV ¸À°è¸ÀĪÀ C¦èPÉñÀ£ïUÀ½UÉ ±ÀÄ®Ì
ªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ WÀl£É d£ÀªÀj ¤AzÀ E¸ÉÃæ ¯ï ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄÛ. zÁÝgÉ. eÉgÀĸÀ¯ÉêÀiï£À°è ¥sɯɹÛä «¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ w½¹zÉ. F ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæw
29gÀAzÀÄ E¸ÉÃæ ¯ï£À°è £ÀqÉ¢vÀÄÛ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ AiÀÄjUÉ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀgÀªÁ CfðUÀÆ ¥Àw æ AiÉƧâgÆ
À ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ±ÀÄ®Ì PÀlÖ¨ÃÉ PÁVzÀÄÝ
¥sɯɹÛä£À AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ eÉgÀĸÀ PÀ¼ÉzÀ MAzÉà wAUÀ¼À°è ¥sɯɹÛä ¤UÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¹UÀĪÀÅ¢®è. 2017 DªÀgÄÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÆ
À DUÀ¢zÀÝgÆ À F ±ÀĮ̪£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀ½¸À¯ÁUÀÄwÛg°
À ®è.
¯ÉêÀiï£À°è K¼ÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß AiÀÄgÀ 39 ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ±Á¥ïUÀ¼£À ÄÀ ß gÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀ£Á ºÁUÉAiÉÄà ºÀeï ¥ÁåPÉÃeï C£ÀÄß 50,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÉ «ÄwUÉƽ¸À¯ÁUÀÄ
UÀÄArlÄÖ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀÝ. E¢ÃUÀ E¸ÉÃæ ¯ï zsÀéA¸ÀUÉƽ¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ 50 ¸À«ÄwAiÉÄà F §UÉÎ ªÀgÀ¢ ªÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÀÆqÀ w½¸À¯ÁVzÉ. CzÉà jÃw AiÀiÁvÁæyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ
E¸ÉÃæ ° ¸ÀPÁðgÀ CzÀPÉÌ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¤gÁ²ævÀ ²©gÀPÉÌ ªÀiÁrvÀÄÛ. ¨Éqï ²Ãmï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåUÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F
wÃj¸ÀvÉÆqÀVzÉ. UÀÄArlÖ ªÀåQÛAiÀÄ vÀ½îzÉ. C°è£À wêÀæ §®¥ÀAyÃAiÀÄ 1965gÀ §½PÀ eÉgÀĸɯÉÃA£À°è ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÀeï PÀ«Än ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåUï ªÀÄvÀÄÛ ¨Éqï²ÃmïUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄ£ÉAiÀĵÉÖà C®è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12 £ÁAiÀ Ä PÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¨É A d«Ä£ï AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ 58,000 ªÀÄ£É Rjâ¸ÀĪÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀĪÀÅ E®èzÀAvÁVzÉ.. ªÀĺÀÆæªÀiï CxÀªÁ ¥ÀÅgÀĵÀ
¥s É ® ¹Û à ¤AiÀ Ä gÀ ªÀ Ä £É U À ¼ À £ À Ä ß £Év£À ÁåºÄÀ CªÀgÀ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀz° À è UÀ¼À£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï ¤«Äð¹ PÉÆnÖzÉ. eÉÆvÉUÁgÀ E®èzÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸À §AiÀĸÀĪÀ 45 ªÀµÀð ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ
§Ä¯ÉÆØÃdgï ºÀj¹ zsÀéA¸ÀUÉƽ¸À DAvÀjPÀ ¨sÀzÀv æ Á ¸ÀaªÀ£ÁV PÉ®¸À CzÉà ªÉÃ¼É ¥s¯ É ¹
É ÛäAiÀÄjUÉ PÉêÀ® 5 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀzÉà UÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
¯ÁVzÉ. ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨É£ï gÉhÄ«AiÀÄgï 600 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÀeï ¸À«Äw w½¹zÉ.
1967gÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è eÉÃgÀĸÀ¯Éà CªÀgÀÄ §Ä¯ÉÆØùAUï ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀĪÀÄw¹zÉ.
MAzÀÄ wAUÀ¼°
À è 45 ®PÀë ªÀÄA¢¬ÄAzÀ GªÀiÁæ
PÀÄgïD£ï ¸Ààzð
És : 50 ¸Á«gÀ £ÉÆÃAzÀt 2023 d£ÀªÀj MAzÀjAzÀ ¥sɧæªÀj 8gÀ £ÀqÀÄªÉ dUÀwÛ£À £Á£Á
¸Ë¢AiÀÄ°è JgÀq£ À ÃÉ ¨ÁjUÉ DAiÉÆÃf¸À¯ÁUÀÄwÛ EzÀgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄ°zÀÄÝ ¨sÁUÀzÀ 45 ®PÀë ªÀÄA¢ GªÀiÁæ PÀªÀÄ𠤪Àð»¹zÁÝgÉ JAzÀÄ ¸Ë¢
gÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖæÃAiÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ CzÁ£ï CzÀgÀ ¥À¥sÁðªÉÄ£ïì DzsÀj¹ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀPÉÌ CgÉéAiÀiÁ w½¹zÉ.
¸ÀàzsÉðUÉ jf¸ÉÖæõÀ£ï DgÀA¨sÀªÁV MAzÀÄ wAUÀ¼ÁVzÉ. vÉÃUÀðqÉUÆ É ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £Á®Ì£ÃÉ ºÀAvÀzÀ ¸Ààzð
És AiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀ ¥ÉÊQ EAqÉÆãÉõÁå¢AzÀ CvÀå¢üPÀ ªÀÄA¢ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹
FªÀgU É É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 165 gÁµÀÖU
æ ½
À AzÀ 50,000 ªÀÄA¢ gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ¼À°è £ÀqɸÀ°zÀÄÝ JA©¹ ZÁ£É¯ï zÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ®PÀëQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ EAqÉÆãÉõÁå£ÀßgÀÄ GªÀiÁæ
£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄ ¸Ë¢ d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ±Á»zï rfl¯ï ¥sÁèåmï ¥sÁªÀiïð ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ JAzÀÄ ¸Ë¢ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ w½¹ªÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 8 ®PÀë
JAlmÉÊð£ÉäAmï CxÁjn ºÉýzÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄtzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ¤AiÀÄgÀÄ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ 3£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ £Á®ÆÌ
EzÀÄ dUÀwÛ£À Cw zÉÆqÀØ ¸ÀàzsÉðAiÀiÁVzÀÄÝ 1.2 DrAiÉÆà Qè¥ïUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÇèÃqï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀgÉ ®PÀë ªÀÄA¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. D §½PÀzÀ
PÉÆÃn ªÉÆvÀÛzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¸ÀàzsÁðPÁAQëUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr ¸ÁÜ£À PÀæªÀĪÁV Ff¥ïÖ, EgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀUÀ½UÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ.
ªÀÅzÀÄ. F ¸ÀàzsÉð £Á®ÄÌ ºÀAvÀUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25 5

vÀAzÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ £ÁåAiÉÆÃavÀ vÁ¬ÄAiÀÄzÀÄÝ JA§ PÁgÀt¢AzÀ

vÀ¯ÁPï DzÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉZÀÑ?
l vÀ¯ÁPï ºÉüÀ®l à Ö ªÀÄ»¼ÉUÉ E¸Áè«Ä£À «¢ü ¥ÀPæ ÁgÀ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁzÀ
ªÉÆvÀÛ JµÀÄ?Ö DPÉUÉ ªÀÄUÀÄ«zÀgÝ É CzÀÄ AiÀiÁjUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀz
RZÀÄð-ªÉZÀU
Ñ À¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¨sÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ?
m E¸Áè«Ä£À°è zÁA¥ÀvÀå
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀðxÁ ªÀÄÄ£ÀßqÉ
¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®èzAÀ vÀºÀ C¤ªÁAiÀÄð
¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ vÀ¯ÁPï£À
C£ÀĪÀÄw EzÉ. ºÁUÉ vÀ¯ÁPï
PÉÆqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ‘vÀ¯ÁPï ¤ÃqÀ®àlÖ
¹ÛçÃAiÀÄjUÉ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV ¸ÉÆvÀÛ
£ÉßãÁzÀgÀÆ PÉÆlÄÖ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄ
ªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄ𠤵ÀÖgÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À
¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ” (2: 241) JAzÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. F
ªÉÆvÀÛ EAwµÀÄÖ JA¢®è. vÀªÀÄUÉ
¸ÁzsÀå«gÀĪÀ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
zÁªÀÇzï,
Û ?É CzÀgÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ PÀAvÀÄUÀ¼À gÀÆ¥À
zÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁ¸Á±À£ÀzÀ gÀÆ¥À
zÀ°è PÉÆqÀĪÀ C£ÀĪÀÄw ¸ÀªÀðxÁ
C®è. JµÉÖà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅ¢
zÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß MªÉÄäUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
C®èzÉ ¥ÀwßAiÀiÁVgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è
DPÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ K£À£ÀÆß ªÀÄgÀ½
¥ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ‘¤ÃªÀÅ NªÀð
¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨ÉÃgÉÆçâ
¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§AiÀĹzÀgÉ CªÀjUÉ
¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀwÛ£À zÉÆqÀØ §AqÁgÀ
ªÀ£ßÉ Ã ¤ÃrzÀÝgÆ
À CzÀjAzÀ K£À£Æ À ß
ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. (4:20)
avÀz
æ ÄÀ UÀð vÀ¯ÁPï£À ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è ¥ÀwßAiÀÄ
§½ ªÀÄUÀÄ«zÀÝgÉ CzÀgÀ ªÉÄðé
ZÁgÀPÀ «ZÉÒÃzÀ£À PÉÆqÀĪÀ ¥ÀwAiÉÄÃ
DVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðPÀÌ
£ÀĸÁgÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á®£É-¥ÉÇõÀ
uÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî
PÉý¢gÁ PÉý?
ªÀÄÄfèï
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
ºÉüÀÄvÀÛz.É “vÀªÄÀ ä ²±ÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀÇtð
¸ÀÛ£À¥Á£ÁªÀ¢üAiÀÄ ªÀgÉUÉ ºÁ®Ä
PÀÄrAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¦vÀgÀÄ §AiÀĹ
zÀgÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ vÀªÀÄä ²±ÀÄUÀ½UÉ
JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¥ÀÇwðAiÀiÁV
ºÁ®Ät¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ²±ÀÄ«£À
jÃw¬ÄAzÀ C£Àß, §mÉÖ PÉÆqÀ®Ä CªÀ¼À£ÀÄß PÀµÀÖPÉÆ̼À¥Àr¸À¨ÁgÀzÀÄ
¨ÁzsåÀ ¸£
ÛÀ ÁUÀĪÀ£ÄÀ . DzÀgÉ CªÀ£ª À £
À À ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄ«£À vÀAzÉAiÉÄA§
±ÀQV
Û AvÀ «ÆjzÀ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀ PÁgÀt¢AzÀ CªÀ£ÀߣÀÄ ¥ÉÃZÁl
ªÉÄÃ®Æ ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. ²±ÀĪÀÅ PÉÆ̼À¥Àr¸À¨ÁgÀzÀÄ. (2: 233)
¸ÀªðÀ £ÁªÀÄ KPÉ?
l PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀzÀ°è ºÉZÁÑV £ÁªÀÄ¥ÀzÀzÀ §zÀ¯ÁV
‘£ÁªÀÅ’ JA§ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ §¼ÀPAÉ iÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ CAzÀgÉ AiÀiÁgÁågÀÄ?
m ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è C£ÉÃPÀ PÀqÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ ¸ÀªÀð
£ÁªÀĪÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÁV, zÉêÀZÀjUÁV ºÁUÀÆ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÁV §¼À¹
zÁÝ£É. «µÀAiÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ F ¸ÀªÀð£ÁªÀĪÀÅ
AiÀiÁjUÁV §¼À¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ ªÁåSÁå£ÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀªÀÇ CzÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. GzÁ: “vÀÆgï ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä
ªÉÄÃ¯É JwÛ ¤«ÄäAzÀ £ÁªÀÅ ¥Àqz É À PÀgÁgÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹j.” (C¯ï§PÀg:À 93) E°è
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ‘£ÁªÀÅ’ JAzÀÄ gÁd UËgÀªÀzÉÆA¢UÉ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ.
“£ÁªÀÅ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè ¤ªÀÄä ¸ÀAUÁwUÀ¼ÁVzÉÝêÉ.”
(ºÁ«ÆäªÀiï C¸ÀìdzÀ: 31) E°è `£ÁªÀÅ’ JAzÀÄ zÉêÀZÀgÀjUÉ §¼À¸À®ànÖzÉ.
“£ÁªÀÅ ¤£ÀߣÉßà DgÁ¢ü¸ÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤£À߯Éèà ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛêÉ.”
(C¯ï¥sÁwºÀB 4) E°è `£ÁªÀÅ’ JAzÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÁV §¼À¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉÆAzÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå±Á°UÀ¼° À è ªÀiÁqÀÄ.

¸ÁgÀªÀvÁÛzÀ ¥ÁæxÀð£É 12. ¤£ÀߣÀÄß C¢üPÀ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀ£ÁV ªÀiÁqÀÄ.

E §Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ: ¥ÀæªÁ¢(¸À) F jÃw
¥Áæyð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , “N £À£ßÀ ¥À¨ æ ÆÀs , ¤Ã£ÀÄ £À£U
£À£Àß JzÀÄgÁ½UÀ½UÉ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃqÀ. £À£ÀߣÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄ. £À£Àß
±ÀvÄÀ U
æ ¼
À £ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸À¨ÃÉ qÀ. £À£U À É C£ÀÄPÀÆ®PÀgª
ªÀiÁqÀÄ. £À£ÀUÉzÀÄgÁVgÀĪÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤µÀá®UÉƽ¸ÀÄ.
¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqɬĸÀÄ. £À£Àß M½w£À
ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀªÀgÀ JzÀÄgÀÄ
¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄ. £À£Àß ¥Á®PÀ£ÉÃ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß
¤£ÀߣÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄÛw¸ÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß eÁ¹Û ¸Àäj¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß eÁ¹Û ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ
¤£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛ, «zsÃÉ AiÀÄ£ÁVgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ¤£ÉÆßA¢UÉ
¨ÉÃqÀĪÀªÀ £ÁVAiÀÄÆ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀª£ À ÁVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄ. £À£ßÀ
¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄ.” £À£Àß
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ zÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqɸÄÀ . £À£ßÀ vÀÄnUÀ¼£
¸À£ÁäUÀðzÀ°èj¸ÀÄ. £À£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
zÀÄ«ðZÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ UÉƽ¸ÀÄ. (C§ÆzÁªÀÇzï)
¥Àæ¨sÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ¨ÉÃqÀĪÁUÀ zÁ¸À£ÀÄ «£ÀAiÀĪÀAvÀ£ÁVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£Æ É A¢UÉ ¨sAÀ iÀÄ ¨sQÀ Û ªÀÄvÀÄÛ «£ÀªÄÀ v
¸À¨ÉÃPÀÄ. M§â ¸ÀvÀ嫱Áé¹ vÀ£Àß zÉêÀ£ÉÆqÀ£É AiÀiÁªÀ jÃw
EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) w½¹zÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢
§ºÀ¼À PÀëªÉÄAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄævÉAiÉÆA¢UÉ zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ PÉÊ
ZÁZÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . vÀ£ßÀ DUÀº æ UÀ ¼À £ À ÄÀ ß MAzÉÆAzÁV ¸ÀªÄÀ UÀª
¸ÀÄálªÁV zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ C¦ð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ MAzÀÄ
¥ÁæxÀð£É EzÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) E¥ÀàvÀÛQÌAvÀ C¢üPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À
¸ÀtÚ ±À§ÝU¼ À ° À è E°è ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¥Àr¹zÁÝg.É
1. £À£Àß ¥Àæ¨sÀĪÉà ¤Ã £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄ.
GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä, C¯Á躣
vÀȦۥÀr¸ÀĪÀAvÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä, GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀå
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà EzÀgÀ GzÉÝñÀ. ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä
zsÊÉ AiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÄÀ t¸ÄÀ JAzÀÆ EzÀgÀ
CxÀð.
2. £À£Àß JzÀÄgÁ½UÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¢gÀÄ.
zÉúÉÃZÉÒ ¥ÉʱÁaPÀvÉ, ±ÉÊvÁ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀævÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÉÆÃPÀëªÁzÀ £À£Àß ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀAvÉÆõÀ ¥Àr¸À¢gÀÄ. £À£ÀߣÀÄß zÀÄBRQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀÄ.
3. £À£ÀߣÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄ.
M½w£ÉqU É É ¸ÁUÀ®Ä GAmÁUÀĪÀ CqÉvq À UÉ ¼À £À ÄÀ ß ¤ÃV¸À®Ä
zÉêÀ£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉlÖ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
JzÀÄj¸ÀĪÀ bÁw ¤ÃqÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì J¯Áè
¤£Àß PÉÆÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀPÀzÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ
zÀÆgÀªÁV fë¸ÀĪÀ §Ä¢Þ ¤ÃqÀÄ JA§ÄzÉà EzÀgÀ
PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À PÀqÉ ªÁ®ÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀÝjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÁgÀ.
À É £ÉgªÀ ÁUÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉA§°¸ÀÄ JA§ÄzÁVzÉ EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄð. 13. ¤£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ.
4. £À£ßÀ ±ÀvÄÀ U æ ¼
À £
À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸À¨ÃÉ qÀ. ¤£Àß DzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß JAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
À ÁzÀ vÀAvÀU æ ¼À £ À ÄÀ ß £À£Àß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ±ÀvÀÄæ ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß C£ÀÄUÀ«Ä¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄ. ¢üPÁÌj ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁPÀj¸ÀÄ
¸ÉÆð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ªÀª£ À ÁV¸À¨ÃÉ qÀ.
CxÀð. 14. ¤£ÀUÉ «zsÉÃAiÀĪÀ£ÁV ªÀiÁqÀÄ.
5. £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ vÀAvÀæ(G¥ÁAiÀÄ)ªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ. ¤£Àß ªÀĺÀvéÀ, ¤£Àß UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß CjvÀÄ ¤£Àß
AiÀiÁgÁzÀgÆ À £À£U À z
É ÄÀ gÀÄ ªÀAZÀ£,É ªÉÆøÀ, UÀÆqsvÀ AÀ vÀU
æ ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÉ «£ÀªÀÄævÉAiÀÄAvÉ ²gÀ ¨ÁV¸ÀĪÀªÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß
ºÉuÉ¢zÀÝgÉ CzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀ ¨ÉÃgÉ zÁjUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄ.
vÉÆÃj¸ÀÄ. ¤Ã£Éà CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À¨ÉÃPÀÄ. 15. £ÉÊd ¨sÀPÀÛ£ÁV ¤£Àß §½ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ.
6. £À£U À z
É ÄÀ gÁVgÀĪÀ vÀAvÀU æ ¼
À £
À ÄÀ ß ¤µÀá®UÉƽ¸ÀÄ. eÁ¹Û C¼ÀÄvÁÛ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖ ¥Áæyð¸ÀĪÀªÀ£Éà C¯Áèºï.
£À£Àß ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¢üãÀUÉƽ¹zÀgÀÆ CªÀgÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ¼ÉzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉqÉUÉ «£ÀAiÀÄ
vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ¥sÀ°¸À¢gÀ°. ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB JzÀÄj¸ÀÄvÉÛãÉA§ zÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀªÀ£Éà ªÀÄĤèï.
À ÄÀ ß 16. £À£Àß ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¹éÃPÀj¸ÀÄ.
J¯Áè DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ºÉÆAzÀ®Ä
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄ. £À£Àß ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ.
17. £À£Àß ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄ.
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï £À£Àß ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À¤ßAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÉlÖ
æ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n À PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄ. ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¹
ªÁåªÉÆúÀzÀ°è ©Ã¼ÀzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ PÁ¥ÁqÀÄ. ¥Àj±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀÄ.
7. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄ. 18. £À£ßÀ PÀÆUÀ£ÄÀ ß D°¸ÀÄ.
AiÀiÁªÀ ¥ÀæwPÀÆ® ¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè ¸ÀvÀåzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £À£Àß J¯Áè ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ JAzÀxÀð.
æ ÁV, ¹ÜgÀªÁV¸ÀÄ. 19. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄ.
8. £À£ßÀ M½w£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƽ¸ÀÄ. ¤£ÀߣÀÆß ¸ÀvåÀ ªÀ£Æ À ß ¸ÀjzÁjAiÀÄ£ÀÆß CjAiÀÄĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ
¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä zsÁgÁ¼À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄ. ªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¤ÃqÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ¤£ÀߣÀÄß ¢üPÀÌj¹ PÀÈvÀWÀߣÁUÀ®Ä 20. £À£Àß vÀÄnUÀ¼À£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðzÀ°èj¸ÀÄ.
¸ÀºÀPÀj¸À¢gÀÄ. ¤£Àß DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä PÀµÀÖ ¤ÃqÀ¨ÉÃqÀ. £À£Àß £Á®UɬÄAzÀ ¸ÀvÀå ªÀiÁvÀæ £ÀÄrAiÀÄ®Ä, ¸ÀvÀåPÉÌ ªÀiÁvÀæ
9. £À£ÀߣÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀªÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀĤÃqÀÄ. ¸ÁQë ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄ.
À £ À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä ¥Áæyð¹zÀ `¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄ’ JA§ 21. £À£Àß PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄ.
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß «©ü£ßÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. £À£ßÀ £ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀ»¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀÝPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ
DPÀ«æ ĹzÀªgÀ £
À ÄÀ ß ¥ÀgÁdAiÀÄUÉƽ¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ, ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄzÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄ. ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀ, M½vÀ£ÀÄß DeÁÕ¦
DªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ JAzÀÆ EzÀgÀ ªÀĪÀÄð. ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV
10. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÄÛw¸ÀĪÀª£ À ÁßV¸ÀÄ. ¤ªÀð»¸À®Ä £À£Àß ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¹ÜgÀUÉƽ¸ÀÄ. PÀ§gï£À°è
¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBRzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ®Æ, JgÀqÀÄ zÉêÀZÀgÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
PÀªÄÀ ð¢AzÀ®Æ, gÀº¸ À åÀ ºÁUÀÆ §»gÀAUÀªÁV ¤£ÀߣÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºPÀ j À ¸ÀÄ.
¸ÀÄÛw¸ÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ. ¤Ã£Éà J¯Áè C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼À MqÉAiÀÄ. 22. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À PÉlÖ «ZÁgÀUÀ£ÀÄß vÉÆ®V¹ £À£Àß
¤Ã£Éà ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÆ, vÀqÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀÆ DVgÀĪÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ C¸ÀÆAiÉÄ, ºÀUÉ, zÉéõÀ ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀ
11. ¤£ÀߣÀÄß eÁ¹Û ¸Àäj¸ÀĪÀªÀ£ÁV¸ÀÄ. UÀ¼À£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¸ÀÄ.
J¯Áè ªÉüÉAiÀÄ®Æè ¤£ÀߣÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß EAvÀºÀ C¢üPÀÈvÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è §AzÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgÉvÄÀ ¸ÀéAiÀÄA §Ä¢Þ±Æ À £ÀågÁV §zÀÄPÀĪÀ d£ÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁr zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è G¥À
£À£ÀߣÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÉÃqÀ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¤£Àß ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è AiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2166 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
1705. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ªÀÄPÁÌzÀ°è ¥ÀæªÁ¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÁV Dj¸À®àlÖ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CjvÀ §½PÀ
ªÀ®ªÀiÁägÀdC ªÀÄƸÁ= ªÀÄƸÁgÀÄ »AwgÀÄ C§ÆzÀgïæ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ G£ÉʸïgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, “¤Ã£ÀÄ ªÀÄPÁÌ
VzÁUÀ, E¯Á PË«Ä»= ¸ÀéAvÀ d£ÁAUÀzÉqÉUÉ,
ªÀZ£
À :À 150-151 PÀtªÉUÉ ºÉÆÃV, vÁ£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÉÄAzÀÆ vÀ£ÀUÉ ¨Á£À¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¢ªÀå
UÀ¯ï¨Á£À= PÀĦvÀgÁV, C¹¥sÀ£ï= zÀÄBR¢AzÀ, UÉƽ¹zÀgÀÄ, ªÀPÁzÀÆ AiÀÄPïvÀĮƣÀ¤Ã= CªÀgÀÄ ¸ÀAzÉñÀ §gÀÄvÀÛzAÉ zÀÆ ºÉüÀĪÀ D ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ CjvÀÄ, CªÀgÄÀ
PÁ®= ºÉýzÀgÀÄ (PÉýzÀgÀÄ), ©Cï¸ÀªÀiÁ= CvÀåAvÀ £À£ÀߣÀÄß PÉÆ®ÄèwÛzÀÝgÀÄ, ¥sÀ¯Á vÀıï«ÄvÀÄ= DzÀÝjAzÀ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ §½PÀ £À£Àß §½UÉ ¨Á.” ºÁUÉ
PÉlÖzÀÄÝ, R®¥sïvÀĪÀÄƤÃ= ¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ¥Àw æ ¤¢üà ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¥Àr¸À¨ÁgÀzÀÄ (£ÀUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀ G£ÉÊ¸ï ªÀÄPÁÌPÌÉ vÀ®Ä¦zÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¹zÀgÄÀ .
PÀj¹¢j (£À£Àß ¥Áæw¤zsÀå), «ÄA§Cï¢Ã= £À£Àß V¸À¨ÉÃqÀ), ©¯ï= £À¤ßAzÀ, C¯ïCCïzÁC= ±ÀvÀÄæ £ÀAvÀgÀ C§ÆzÀgïægÀ §½UÉ ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ , £Á£ÀÄ
»AzÉ, CCf¯ïvÀĪÀiï= ¤ÃªÀÅ DvÀÄgÀ vÉÆÃj¢gÁ, UÀ½UÉ, ªÀ¯Á vÀeïC¯ï¤Ã= ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁqÀ CªÀgÀ£ÀÆß ¨sÉÃnAiÀiÁzÉ£ÀÄ. GvÀÌøµÀÖ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ DeÁÕ¦¸ÀÄvÁÛgÉ.
CªÀÄægÀ©âPÀĪÀiï= ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß, ¨ÉÃqÀ, ¸ÉÃj¸À¨ÉÃqÀ, ªÀÄC¯ï P˫įï zÁ°«Äãï= CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ PÀªÀ£À C®èªÉà C®è. “¤Ã£ÀÄ £À£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß
ªÀC¯ïPÁ= CªÀgÀÄ (£É®PÉÌ) J¸ÉzÀgÀÄ, C¯ï CPÀ«
æ Ä d£ÁAUÀzÉÆA¢UÉ, PÁ®= CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀ°®è” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ DºÁgÀ ºÁUÀÆ
C¯ïªÁºÀ= ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÀCRgÀ= »rzÀgÀÄ, (ªÀÄƸÁ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ), gÀ©â= £À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ, vÀ£ßÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ZÀªÄÀ ðzÀ ¥ÁvÉAæ iÀÄ°è ¤ÃgÀ£Æ À ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ C§ÆzÀgïæ
©gÀCï¹= vÀ¯É (PÀÆzÀ®Ä), CTû= ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À, EUï¦ügï°Ã= £À£ÀUÉ PÀëªÉÄ ¤ÃqÀÄ, ªÀ° CTÃ= ºÉÆgÀlgÀÄ. ªÀÄPÁÌPÀPÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¦ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß
AiÀÄdÄgÀĺæ ÄÀ E¯ÉÊ»= CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÀÆ, ªÀCzïT¯ï£Á= ¤Ã£ÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢
(J¼ÉzÀgÀÄ), PÁ®= CªÀgÀÄ (¸ÀºÉÆÃzÀgÀ) ºÉýzÀgÀÄ, £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àª
æ ÉñÀUÉƽ¸ÀÄ, ¦ügÀºïªÀÄwPÀ= ¤£Àß PÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉüÀ®Ä CªÀjUÉ EµÀÖªÁUÀ°®è. ºÁUÉ gÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C°è
E§Äß GªÀÄä= N ªÀiÁvÁ ¥ÀÅvÀ£ æ ÉÃ, E£À߯ï uÉAiÀÄ°è, ªÀCAvÀ= ¤Ã£ÁVgÀĪÉ, CgïºÀªÄÀ ÄgÁæ»
ªÀÄ®VzÀgÄÀ . C°AiÀĪÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÄÀ . C¥ÀjavÀgAÉ zÀÄ
P˪ÀĸÀÛ¯ïC¥sÀǤÃ= F d£ÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÀħ𮠫Äãï= CvÀåAvÀ PÀÈ¥Á¼ÀÄ (¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ).
C°AiÀĪÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. C§ÆzÀgïæ C°AiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
¥Àæ¨sÁvÀzÀ ªÀgÉUÉ E§âgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÆ PÉý®è. ¥Àæ¨sÁvÀzÀ°è
150: CvÀÛ ªÀÄƸÁ PÉÆÃæ zsÀ ºÁUÀÆ zÀÄBTvÀgÁV vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÀ PÀqU É É ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.
(C§ÆzÀgïæ) DºÁgÀ ºÁUÀÆ ¤Ãj£À ¥ÁvÉæAiÉÆA¢UÉ ªÀĹâUÉ
§AzÉÆqÀ£,É "£Á¤®è¢gÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ CvÀåAvÀ PÉlÖ jÃwAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ¥Àw æ ¤¢üÃPÀj¹¢j! ¤ªÀÄä
vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. D ¢£ÀªÀÅ ºÁUÉ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÉ
¥À¨
æ ÀsÄ«£À DeÉA
Õ iÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀµÀÄÖ vÁ¼ÉäAiÀÄÆ ¤ªÀÄUÉ GAmÁUÀ°®èªÃÉ J£ÀÄßvÁÛ ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) PÁt°®è. CªÀgÀÄ ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ
J¸ÉzÀÄ ©lÖgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ(ºÁgÀÆ£À)£À vÀ¯U É ÀÆzÀ®£ÀÄß »rzɼz É ÀgÀÄ. ºÁgÀÆ£ÀgÀÄ, §½¬ÄAzÀ C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C° PÉýzÀgÀÄ,
"N £À£Àß ªÀiÁvÁ ¥ÀÅvÀ£ æ ÃÉ EªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÀħð®£À£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ªÀ¢¹ ü “vÀAUÀ°PÁÌV MAzÀÄ ªÀÄ£É ¤«Äð¸À®Ä EªÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀ°®èªÉÃ?”
©qÀĪÀÅzÀgÀ°z
è ÀgÝ ÀÄ. DzÀjÝ AzÀ ±ÀvÀÄUæ À½UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É £ÀUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨Àsð PÉÆqÀ¨ÃÉ qÀ ªÀÄvÀÄÛ F C°AiÀĪÀgÄÀ (¸À) CªÀg£ À ÄÀ ß J©â¹ eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ .
CPÀ« æ Ä d£ÁAUÀzÆ É A¢UÉ £À£ÀߣÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ qÀ" JAzÀgÀÄ. CªÀj§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁvÀ£ÁßqÀ°®è. ªÀÄÆgÀ£Éà ¢ªÀ¸ÀªÀÇ
151: DUÀ ªÀÄƸÁ "N £À£Àß ¥À¨ æ ÀsÆ £À£ÀߣÀÆß £À£Àß ¸ÀºÆ
É ÃzÀgÀ£À£ÀÆß PÀ«
ë ĸÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß C§ÆzÀgïæ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. C°(gÀ) CªÀgÀ£ÀÄß J©â¹ vÀ£Àß dvÉUÉ
¤£Àß PÀgÀÄuÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹PÉÆÃ, ¤Ã£ÀÄ CvÀåAvÀ PÀÈ¥Á¼ÀĪÁVgÀĪÉ" JAzÀgÀÄ. ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ PÉýzÀgÄÀ , “F HjUÉ AiÀiÁPÉ §A¢gÀÄ«j
JAzÀÄ vÁªÀÅ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ zÁj
150-151: ¸Á«ÄjAiÀÄÄ d£À »A¢QÌzÀ£ÀÄ, «ÄÃjzÀ£ÀÄ JA§ DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛ zÉÊ«PÀ ²PÉë §AzÉgÀ
○
○

vÉÆÃj¸ÀÄ«gÉAzÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪɣÀÄ.

○
○

gÀ£ÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖUÉƽ¹zÀ «µÀAiÀÄ CxÀðzÀ®Æè Cf® JA§ ¥ÀzÀ UÀ®Ä DvÀÄgÀ ¥ÀqÀÄwÛÃgÁ JAzÀÄ C°(gÀ) M¦àPÆ É AqÀgÄÀ . DUÀ CªÀgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß (DUÀªÄÀ £ÉÆÃzÉÝñÀ)
○
○

○
○

ªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¹£ÁAiÀiï ¥ÀªÀðvÀ ªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. JgÀqÀÆ CxÀð ªÀÄƸÁ(C) PÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÆgÀB
w½¹zÀgÀÄ. DUÀ C°(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ, “RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
○
○

zÀ¯Éèà ªÀÄƸÁjUÉ w½¹zÀÝ£ÉAzÀÄ UÀ¼ÀÄ E°è ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ vÁéºÀzÀ 86£Éà ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß F
○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À) DVzÁÝgÉ. ¨É¼ÀUÁzÁUÀ £À£Àß eÉÆvÉ §¤ßj. vÀªÀÄä

○
○

¸ÀÆgÀB vÁéºÀzÀ 85£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è °£À CxÀðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ C¯ÁèºÀ£À ªÁåSÁå£ÀPÉÌ DzsÁgÀªÁV ºÉüÀ
○
○

«µÀAiÀÄzÀ°è ¨sAÀ iÀÄ ºÀÄnÖ¸ÄÀ ªÀAvÀºÀ K£À£ÁßzÀgÆ À PÀAqÀgÉ ¤ÃgÀÄ

○
○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. "DUÀ" ¸Àj, ºÁVzÀÝgÉ DeÉÕ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÉñÀ §gÀĪÀÅ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

○
○

¸ÀÄjAiÀÄĪÀAvÉ £Á£ÀÄ ¤®Ä誣 É ÄÀ CxÀªÁ £Á£ÀÄ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ £À£ßÀ £ÀÄß

○
○

PÉýj- ¤ªÀÄä C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è zÀ£ÀÄß PÁAiÀÄzÉ ¤ÃªÀÅ DvÀÄgÀ¢AzÀ "N £À£Àß d£ÁAUÀzÀªÀgÉÃ,
○
○

»A¨Á°¹ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ PÀqÉ ¤ÃªÀÇ ¥ÀæªÉò¹j.” C§ÆzÀgïæ

○

£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ ±ÀjÃCvÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¹¢gÁ JAzÀxð À . ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É GvÀÛªÀÄ
○

○
○

ºÁUÉà ªÀiÁrzÀgÀÄ. C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ. C°AiÀĪÀgÀÄ

UÀÄj¥Àr¹©mÉÖªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ `¸Á«ÄjÃ' JgÀqÀ£Éà CxÀðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¤ÃªÀÅ ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀ°®èªÉÃ?
○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ ¥ÀæªÉò¹zÁUÀ C§ÆzÀgïæ PÀÆqÁ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ.

○

CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖUÉƽ¹ ©lÖ£ÀÄ." PÀgÀÄ«£À ¥Àw æ ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü ¤ªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ PÁ® vÀUÀÄ°vÉÃ?
○
○

CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. C°èAiÉÄà E¸ÁèªÀiï

○
○

EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ CªÀgÀÄ(C) CvÀåAvÀ ¸ÀÄvÁÛ, KPÉÊPÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CxÀªÁ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À
○
○

¹éÃPÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, “¤ªÀÄä

○
○

zÀ Ä BTvÀ £ À Æ PÀ Ä ¦vÀ £ À Æ DV ªÀiÁvÀæ DgÁ¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥À¨ æ sÀÄ ¥À æ P É Æ Ã¥À ª À £ É ß Ã ¤ªÀ Ä ä ªÉ Ä Ã¯É
○
○

d£Àgq É UÉ É ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃVj. £À£ßÀ DeÉÕ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀgU É É CªÀjUÉ

○

ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. `UÀ¯ï¨Á£ï' JA§ÄzÀÄ «£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjgÀÄ«gÁ JgÀV¹PÉƼÀî°aÒ¹zÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ

○

○
○

`UÀ¯ï¨ï' (PÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀÄ) JA§ JAzÁVzÉ. `CªÀÄg æ ©

À ⻪Àiï' JA§Ä £À£ÀUÉ PÉÆnÖzÀÝ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀAUÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¹j.” C§ÆzÀgïæ ºÉýzÀgÀÄ, “£À£Àß DvÀäzÀ
○
○

○
○

Qæ A iÉ Ä AiÀ Ä Ä PÀ v À È ð ¥À z À ª ÁzÀ zÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ ªÀÄgÀtªÁVgÀ UÉƽ¹¢ÝÃgÁ?" E¸Áæ¬ÄîgÀ UÉÆà MqÉAiÀÄ£ÁuÉ. £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄzsÉå §»gÀAUÀªÁV WÉÆö¸ÀÄ
○
○

○
○
○

`UÁ°¨ï'£À E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À §ºÀÄzÉAzÀÆ PÉ®ªÀjUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀÇeÉAiÀÄ §UÉÎ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦ ªÉ£ÀÄ.” ºÁUÉ CªÀgÀÄ ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. UÀnÖ ¸ÀégÀzÀ°è ºÉý
○
○
○

○
○
○

ªÁVzÉ. wêÀª æ ÁV PÉÆæ¹PÉÆAqÀ «zÉ. ªÀÄƸÁgÀÄ(C) ¹Ã£ÁAiÀiï ¹gÀĪÀÅzÁV ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. zÀgÀÄ, “C±ïºÀzÀÄ C¯Áè E¯ÁºÀ E®è¯Áèºï, ªÀ C±ïºÀzÀÄ C£Àß
○
○
○

ªÀ£ÀÄ JAzÀxÀð. C¸ï¥sï(zÀÄBR) ¥ÀªÀðvÀPÉÌ ºÉÆÃV PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼Á "£Á£ÀÄ F d£ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀæ¸ÀƮįÁèºï” (C¯ÁèºÀ£À®èzÉ ¨ÉÃgÉ DgÁzsÀ央è JAzÀÆ
○

○
○

○
○

JA§ÄzÀ g À PÀ v À È ð ¥À z À ª ÁzÀ zÁUÀ ¸Á«Äj ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ CªÀgÀÄ PÀ¦ªÀÄĶ×AiÀĪÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ JAzÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÁPÀëöå
○

○
○

○
○

`D¹¥sï'£À ºÉZÀÄÑ CxÀð ªÁå¦Û ¬ÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ(C) ªÀÄgÀt DzÀÝjAzÀ £À£ÀߣÀÄß vÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ªÀ»¸ÀÄvÉÃÛ £É). d£ÀgÄÀ PÉg½ À zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ C§ÆzÀgïæg£ À ÄÀ ß ºÉÆqÉzÄÀ gÀĽ¹zÀgÄÀ .
○

○
○

○
○

EgÀĪÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ `D¹¥sÀ' DVzÉ. ºÉÆA¢zÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀAvÉ. £À£Àß PÉÆÃ¥ÀªÀÅ ºÉÆwÛ GjzÀÄ C¨Áâ¸ï ©£ï C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. vÀ£Àß ±ÀjÃgÀ¢AzÀ
○
○

○
○
○

`D¹¥sï'UÉ PÀĦvÀ JA§ CxÀðªÀÇ E£ÀÄß ªÀÄƸÁgÀ£ÀÄß PÁAiÀĨÉÃPÁzÀ CªÀgÀ£ÀÄß zÀºÀ£ÀªÀiÁqÀ°." C§ÆzÀgïæg£ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁazÀgÄÀ . ¤ªÀÄUÉ w½¢®èªÃÉ ? ±ÁªÀiï£À PÀqU É É
○
○

○
○

EzÉ. PÀÄgïD£ï D CxÀðzÀ®Æè CUÀ v À å «®è , ¸Á«Äj £À ª À Ä UÉ PÀ Ä ¦vÀ g ÁzÀ ªÀ Ä Æ¸ÁgÀ ( C)

○

¤ªÀÄä ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ D zÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀª® À ª

è ÃÉ ?”
○
○

EzÀ£ÀÄß §¼À¹zÉ. "¥sÀ®ªÀiÁä D¸À ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀé ¤ÃqÀĪÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÀgÀÄ JAzÀµÉÖÃ
○
○

ºÁUÉ CªÀgÀÄ C§ÆzÀgïægÀ£ÀÄß CªÀjAzÀ PÁ¥ÁrzÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÀÇ

○
○

¥sÀÇ£Á EAvÀPÀªÀiï£Á «Ä£ïºÀĪÀiï" CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄgÀt PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ J¸É
○
○

C§ÆzÀgïæ »A¢£À ¢£ÀzÀAvÉAiÉÄà ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹zÀgÀÄ. CAzÀÄ PÀÆqÁ

○
○

(CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀĦvÀgÀ£ÁßV¹ ºÉÆA¢zÉ£A É zÀÄ ¤ÃªÀÅ wêÀiÁ𤹠zÁUÀ CzÀÄ ZÀÆgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ
○
○

d£ÀgÄÀ ¥ÀPæ ëÀ ħÞUÆ É AqÀÄ ºÀ¯èÉUÊÉ zÀgÄÀ . C¨Áâ¸ïgÀÄ C§ÆzÀgïæg£ À ÄÀ ß ¸ÀéAvÀ

○
○
○

zÁUÀ £ÁªÀÅ ¥Àw æ ÃPÁgÀªÉ¸ÀVzɪÀÅ). ©nÖ¢ÝÃgÁ JAzÀÄ `CCf¯ïvÀĪÀiï ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. £É¯ÉPÉ̸ÉzÁUÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ªÀÄgÉ ªÀiÁr PÁ¥ÁrzÀgÀÄ.
○
○

○
○
○

E°è D CxÀðzÀ¯ÁèzÀgÉ `C¹¥sÀ' CªÀÄæ gÀ©âPÀĪÀiï' JA§ ªÁPÀåzÀ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ CzÀgÀ K¼À£ÉÃ
○
○
○

JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄƸÁgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÉÆqÀ£É PÉýzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÉAzÀÆ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÁzÁUÀ ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀgÉAzÀÆ
○
○

○
○
○

PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. `CªÀÄæ gÀ©âPÀĪÀiï' JA§ÄzÀgÀ G½zÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄîPÉÌvÀÛ¯ÁVzÉ -ªÀ i ËE®vï- G½zÀ Ä PÉ Æ AqÀ CzÀgÀ ¥Àwæ AiÀÄ°è zÉêÀ¨sÀAiÀÄ«gÀÄ
○
○
○

○
○
○

`Cf¯ïvÀĪÀiï' JA§ÄzÀÄ `Cf®' GzÉÝñÀ C¯ÁèºÀ£À ²PÉëAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ MAzÀÄ ªÉAzÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢ EzÉ. ªÀªÀjUÉ ¸À£ÁäUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ
○

○
○

○
○
○

○
○

(DvÀÄgÀ vÉÆÃjzÀ£ÀÄ) JA§ ¥ÀzÀzÀ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ ªÁåSÁå£À«zÉ. ªÀgÀ¢ EzÉ. £É®PÉ̸ÉzÁUÀ ¥sÀ®PÀUÀ¼À J®èªÀÇ DzsÁgÀ gÀ»vÀªÁzÀzÁÝVªÉ. PÀgÀÄuÉ EzÉ JAzÀÆ ªÀÄÄA¢£À
○
○

○
○
○

ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ¥ÀÅgÀĵÀ §ºÀĪÀZ£ À ª

À ÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ PÀgÀÄ«£À ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «ªÀ g À u É U À ¼ À Ä -vÀ ¥ s ï ¹Ã¯ï- ªÀÄƸÁgÀ(C) PÉÆÃ¥À ±ÀªÀÄ£À 154£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥À¸æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
○
○
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25 7

¥sÁwªÀiÁ(gÀ) §UÉÎ MA¢µÀÄÖ

¥À æªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤zsÀ£ÀgÁV CªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¦æÃwAiÀÄ
DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ºÀgÀhÄævï ªÀÄUÀ½UÉ gÀhÄPÁvï ¤µÉâü¹zÀÝgÀ°è
¥sÁwªÀiÁ(gÀ) §zÀÄQzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅzÉãÀÆ E®è. CzÀ£ÀÄß
»A¢£À CzÉà ¤®Ä«£À°è zÀÈqsÀªÁV CªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ vÀ£Àß
DªÀgÉUÀÆ EzÀÝgÀÄ. EªÉ®è ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄUÀ¼ÁzÀ D¬Ä±ÁjUÀÆ CzÀ£ÉßÃ
¸ÀºÀd ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß (gÀhÄPÁvï ¤µÉâü¹zÀÄÝ) ªÀiÁrzÁÝgÀµÉÖ.
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ EgÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ªÀÄĺÀªÀÄä¢ÃAiÀÄ ±ÀjÃCvï
EªÀwÛUÀÆ J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ MAzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ ¥Àª
æ Á¢UÀ½UÉ ªÁgÀ¹®è.
jÃwAiÀÄ°ègÀĪÀÅ¢®è. MAzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À»vÀ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀȶÖPÉÆãÀ EgÀĪÀªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ(¸À) ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ
EgÀÄvÁÛgÀµÉÖÃ.. DzÀÄzÀjAzÀ C§Æ§PÀgï ªÁjøÀÄ ¤µÉâü¹zÀÄÝ C§Æ§PÀgï
gÉÆA¢UÉ ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛ£À PÀÄjvÀ ¸ÀªÀAvÀ¢AzÀ®è ¥Àª æ Á¢AiÀÄ zsÀªÀÄð,
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀĵÀå CªÀgÀ ªÀ¹ÃAiÀÄvï(G¥ÀzÉñÀ) vÀ¥Àà
¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤§ðAzsÀ CzÀPÉÌ
§ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄlÄA§UÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÀghÀ Äævï C°(gÀ) 33
EAvÀºÀ ©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ
¸ÀºÀdªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, @ C§Æ ±ÀQïï
C§Æ§PÀgï(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ
¥sÁwªÀÄ(gÀ)gÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ UËgÀªÀ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÀÄlÄA§QÌAvÀ
¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃgÉ zÁngÀ°®è. zsÀªÀÄðPÉÌ ºÉZÀÄÑ DzÀåvÉ PÉÆlÖgÀÄ."
ºÀgÀhÄævï C«ÄÃgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ: ºÀghÀ Äævï ¥sÁwªÀÄ(gÀ):
"ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁjUÉ(gÀ) gÉÆÃUÀ ¸ÀéUÀðzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
G®ât¹vÀÄÛ. CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw £ÁAiÀÄQAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À ¥sÁwªÀiÁ(gÀ) PÀÄjvÀÄ
C§Æ§PÀgï(gÀ) ¥sÁwªÀiÁgÉÆqÀ£É(gÀ) MAzÀÄ ¸Á®Ä §gÉAiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÉ
J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÀÄ. CªÀgÀ CvÀåAvÀ
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¨ÉøÀgÀ ºÉÆgÀlÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁzÀgÀÄ ¥sÁwªÀiÁ(gÀ) DVzÀÝgÀÄ. ºÀgÀhÄævï
JAzÀÆ ªÀgÀ¢ EzÉ. ¥sÁwªÀiÁ d¤¹zÀÄÝ PÀC§zÀ ªÀÄgÀÄ
CSÁzïgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÉÆA¢UÉ E°è ¤ªÀiÁðt £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ JAzÀÄ
F ZÀZÉð ªÀÄÄV¸ÉÆÃt- C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀ£ÀÄß GzÀÞj¹
"¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À) CZÀ® C§ÆdCï¥sÀgï C¯ï¨ÁTgï
¸ÀA§AzsÀ EzÀݪÀgÀÄ C§Æ§PÀgï(gÀ). §gÉ¢zÁÝgÉ.
DUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀAiÀĸÀÄì
ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀð JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ(gÀ) ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀjUÉ(¸À) ¥Àª æ Á¢vÀé ¹UÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
MAzÀÄ ªÀµÀð ªÉÆzÀ®Ä d¤¹zÀÄÝ
JA§ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÆ EzÉ.
¥sÁwªÀiÁgÀ(gÀ) ªÀÄzÀÄªÉ »dj ±ÀPÉ
JgÀqÀPÉÌ ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÉÆqÀ£É
£ÀqɬÄvÀÄ. F ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
ªÉüÉUÉ ¥sÁwªÀiÁjUÉ(gÀ) ºÀ¢£ÉÊzÀÄ
ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀÄlÄA§ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ ºÀgÀhÄævï C°
zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÀAvÁ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ EAzÀÆ C¹ÛvÀézÀ°èzÉ.
¥sÁwªÀiÁ(gÀ) PÀÄlÄA§zÀ°è
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) ºÉÆgÀvÀÄ
¥Àr¹zÀgÉ,
CªÀgÀµÀÄÖ(¥sÁwªÀiÁgÀµÀÄÖ) GvÀÛªÀÄ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃr®è JAzÀÄ
ºÀgÀhÄævï D¬Ä±Á(gÀ) ¸ÁPÀëöå £ÀÄr¢
zÁÝgÉ. ¸ÀéUÀðzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀiÁVgÀÄ
vÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ.
ªÀÄĸÀªÀégÀ§Äß ªÀÄÄSÁgÀªÀÄjAzÀ
§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï£À°è »ÃUÉ
EzÉ -
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) MªÉÄä ¨sÁµÀuÉ
¦ÃoÀPÉÌ ºÀwÛ »ÃUÉAzÀgÀÄ- "¥sÁwªÀiÁ
£À£Àß zÉúÀzÀ vÀÄAqÁVzÁÝgÉ. AiÀiÁgÁ
zÀgÀÆ CªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ
CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉøÀgÀ¥Àr¹zÀgÀÄ.
AiÀiÁgÀÄ CªÀjUÉ zÀÄBRªÀÅAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ
zÀÄBRªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ."
¥sÁwªÀiÁjUÀÆ(gÀ) ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀjUÀÆ(¸À) C£ÀÄgÀÆ¥À«zÉ JAzÀÄ
£À£ÀUÉ C¤¹zÉAiÉÄAzÀÄ ºÀgÀhÄævï
D¬Ä±Á(gÀ) ºÉýgÀĪÀgÀÄ. ºÀgÀhÄævï
C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)
§zÀÄQgÀĪÀ ªÉÃ¼É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀ°®è. AiÀÄÄzÀÞ CxÀªÁ
¥ÀA
æ iÀiÁt ªÀÄÄV¹ §AzÉÆqÀ£É ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¥sÁwªÀiÁgÀ(gÀ) ºÀwÛgÀ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä
¥ÀwßAiÀÄgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥sÁwªÀiÁgÀ(gÀ) vÀȦÛ, ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(gÀ) ¸ÀjAiÀiÁV
¥ÀjUÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌà EvÀgÀ
¨sËwPÀ PÁAiÀÄðQÌAvÀ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ
¤ÃrzÀgÀÄ.
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)gÉÆA¢UÉ
¥Àªæ Á¢VzÀÝ ªÁvÀì®å ¥ÀPæ ÀlUÉƼÀÄîªÀ
C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÞj¸À®ànÖªÉ.
[¸À±ÉõÀ]
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
¥ÀjÃPÉë
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
£Á£ÀÄ ºÉüÀĪÉ
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
¤ªÀÄä ¨sÁUÀå £ÉlÖV®è
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉãÀÆ
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
gÉÆÃUÀ E®è
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
DgÀÄ wAUÀ¼ÄÀ ©lÄÖ E£ÉÆߪÉÄä
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀ J®è
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
K£ÁzÀgÀÆ PÁ¬Ä¯É ¹QÌzÀgÉ
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
RIJ DUÀ§ºÀÄzÀ¯Áè??
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
qÁ| ªÀÄfÃzï
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345
12345678901234567890123456
1234567890123456789012345

ESÁªÀÄvÀÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ L»PÀ ¸ÀAvÀȦÛ

C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥ÀqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ L»PÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀPÀjUÉ
¸ÁzsÀåªÉà C£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß GzÀ㫸ÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ,
1. ºÀeïÓ£À UËgÀªÁzÀgÀzÀ PÀÄjvÀÄ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄzsÉå
PÀÄgïD£ï F jÃw ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ºÀeïÓ AiÀiÁvÉæAiÀÄ
eÉÆvÉAiÀįÉè ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÄÀs «£À C£ÀÄUÀº
æ À CgÀ¸ÄÀ vÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅ
zÀgÀ¯ÉèãÀÆ CrجĮè." (C¯ï §PÀgÀ; 198)
¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®zÀ CgÀ§gÀÄ ºÀeïÓ ¥ÀAæ iÀiÁt
zÀ°è §zÀÄQUÉ CUÀvÀåªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤µÉâü¹zÀÝgÄÀ .
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è §zÀÄQUÁV
GzÉÆåÃUÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ PÉëêÀÄPÁÌVvÀÄÛ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï D PÀ®à£ÉAiÀÄ£Éß §zÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ¨sÀPÀÛ£ÁzÀ
NªÀð£ÀÄ vÀ£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ
fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV K£ÁzÀgÀÆ ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥ÀqÀÄwÛzÁÝ
£ÉAzÁzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è DvÀ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÀÄ«£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß
AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛ£É. CzÉA¢UÀÆ PÉlÖ PÁAiÀÄðªÁUÀzÀÄ.
2. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀ°¹zÀ agÀ¥ÀjavÀ ¥ÁæxÀð£É »ÃVzÉ.
E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ , "N £ÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÆÀs , £ÀªÄÀ UÉ EºÀ¯Æ
É ÃPÀ
zÀ°Aè iÀÄÆ M½vÀ£ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ, ¥Àg¯
À Æ
É ÃPÀz°
À Aè iÀÄÆ M½vÀ£ÄÀ ß
zÀAiÀÄ ¥Á°¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß CVßAiÀiÁvÀ£É¬ÄAzÀ gÀQë¸ÀÄ"
J£ÀÄߪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. (C¯ï§PÀgÀ; 201)
¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄÄ EºÀ¥ÀgÀ «dAiÀÄPÁÌV ¥Áæyð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÁzsÀå¸ÀÜ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÄRå
¸ÁgÀªÁVzÉ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 37
n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¹gÀÄwÛzÀÝgÉ! ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛ
3. "C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¤Ã£ÀÄ
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀUÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EºÀ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ®Æ ¤£Àß ¥Á®£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃqÀ. C¯Áèºï
¤£ÀUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÆ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ°è PÉÆëèsAÉ iÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸À
¨ÉÃqÀ. C¯Áèºï PÉÆëèsÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ
¢®è." (C¯ï PÀ¸À¸ï: 77) JAzÀÄ PÁgÀÆ£ï JA§ ²æêÀÄAvÀ
¤UÉ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï
GzÀÞj¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÉ.
"F UÀAæ xÀzªÀ g
À ÄÀ (F GzÀÞlvÀ£zÀ À §zÀ®Ä) «±Á鸫 À nÖzÝÀgÉ
ºÁUÀÆ zÉêÀ¨sÀAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀߣÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, £ÁªÀÅ CªÀgÀ
PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀjAzÀ zÀÆjÃPÀj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀPÀ® ¸Ë¨sÁUÀåUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸ÀéUÉÆðÃzsÁå£ÀUÀ½UÉ vÀ®¦¹
©qÀÄwÛzÉݪÀÅ.
CPÀl! CªÀgÀÄ vËgÁvï, EAfïï
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Á®PÀ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ªÀw¬ÄAzÀ
CªÀgÀ PÀqÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®ànÖzÀÝ EvÀgÀ UÀæAxÀ
zÀÝgÉ, CªÀjUÁV DºÁgÀªÀÅ ªÉÄïÁãUÀ¢AzÀ
ªÀ¶ð¸ÀÄwÛvÀÄÛ, PɼÀ¨sÁUÀ¢AzÀ GQÌ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ°è
PÉ®ªÀgÀÄ ¸À£ÁäVðUÀ¼ÀÆ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
ªÀĺÁ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÁVzÁÝgÉ." (C¯ï ªÀiÁEzÀ: 65-66)
E°è PÀÄgïD£ï CTêÀÄÄvËÛgÁvï JAzÀÄ CAzÀgÉ
vËgÁvÀ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¹j JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÉ.
ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
ESÁªÀÄvÀįï PÀÄgïD£ï JAzÀÄ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
[¸À±ÉõÀ]

ªÀiÁvÉà Rjâ¹zÀ zsÁ£ÀåªÀÅ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÀPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀiÁgÀ¨ÉÃr.

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25

¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ: vÀAzɬÄAzÀ ªÀÄUÀ¤UÉ G¥ÀzÃÉ ±À

M

○
○

○
ªÉÄä EªÀiÁªÀiï CºÀäzï ©£ï §AiÀĸÀÄvÁÛ£É, ¥Àwß PÀÆqÁ vÀ£Àß ¥Àw¬ÄAzÀ PÀÄlÄA§zÀ ±ÁAw £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ zÀÄBRªÀ£ßÉ Ã ¤ÃrzÀÄÝ” CxÀªÁ

○
○
ºÀA§¯ï(gÀ)gÀ ªÀÄUÀ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ CzÀ £ É ß Ã §AiÀ Ä ¸À Ä vÁÛ ¼ É . ¸É ß ÃºÀ ¥ À Ç ªÀ ð 6. ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨ÁVzÀ ¥ÀPÉ̮ĩ¤AzÀ “¤ªÀÄä°è £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà M½vÀ£ÀÄß

○
○

○
○
AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtPÉÌ dUÀ¼ÀªÁr vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ZÀAzÀªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ, ±ÀĨsÀæ ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ. CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ UÀÄlÄÖ PÁt°®è” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV

○
○

○
○
vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ §AzÀÄ zÀÆjvÀÛ£ÀÄ. DUÀ ªÁzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, DºÁèzÀPÀgÀ ºÁUÀÆ CªÀ¼À PÀqÉV£À DPÀµÀðuÉAiÀÄ CªÀ¼ÄÀ »ÃUÉ ªÀwð¹zÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ¨ÉøÀgU À Æ
É ¼Àî

○
○

○
○
D vÀAzÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ »ÃUÉ §Ä¢ÞªÁzÀ ªÁzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ¨sÀjvÀ ¥ÀjªÀļÀ EvÁå¢. PÁgÀt PÀÆqÁ ¨ÁVzÀ ¥ÀPÉ̮ĨÁVzÉ. ¨ÉÃqÀ CxÀªÁ CªÀ½AzÀ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ.

○
○

○
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÁ CªÀ¼À PÀtÂÚ£À ªÉÄðgÀĪÀ ºÀħÄâ ¨ÁVgÀĪÀ CªÀ¼À F UÀÄt ¤£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ,
○

○
○

“ªÀÄUÀ£ÉÃ, DPÉ AiÀiÁgÀzÉÆà ¸ÀºÉÆÃzÀj EzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀÄ. PÁgÀt ¸ÀÄAzÀgÀ¼ÁV PÁtÄvÁÛ¼É. ºÁUÁV ¤£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀ ¨ÉÃgÉ C£ÉÃPÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ

○
○

○
○

AiÀiÁVzÁݼÉ. AiÀiÁgÀzÉÆà ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÁݼÉ. 4. ªÀÄ£É JA§ÄzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ ¸ÁªÀð ¨ÁVzÀÄÝ CªÀ¼À°ègÀĪÀ zÉÆõÀ C®è. CªÀ¼À°ègÀ§ºÀÄzÀÄ.

○
○

○
○

CªÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀAiÀĪÁV ªÀwð¸ÀÄ.” £ÀAvÀgÀ ¨s˪ÀÄvÉAiÀiÁVzÉ. CªÀ½UÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁUÁV CªÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÀgÉ 8. ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ±ÀjÃgÀzÀ°è ¥Àw
æ wAUÀ¼ÀÄ

○
○

○
○

vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsÀ vÁ£ÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽwgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸À CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV ¸Àj¥Àr¸ÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄ

○
○

○
¸ÀÄzÀÈqsÀvÉUÉ 9 ªÀÄÄwÛ£ÀAxÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉzÀPÀ¨ÉÃqÀ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄªÉ ºÁUÀÆ zÀ°è CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ PÀÆqÁ zÀħð®ªÁV

○
○

○
○

¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ CªÀ¼À ¹AºÁ¸À£À¢AzÀ CªÀ¼À£ÀÄß £ÀAvÀgÀ CzÀÄ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÀÄÄlÄÖ gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀÅ

○
○

○
○

1. ¥ÀwßUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀgÀ PÀqÉUÉ ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉƽ¸À¨ÉÃqÀ. M§â gÁd¤UÉ DvÀ£À ªÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥ÀÅà ¢®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÆqÁ PÀqÁØAiÀĪÁzÀ

○
○

○
○

UÀªÀÄ£À ¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀjUÉ ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¹AºÁ¸À£À £ÀµÀÖªÁzÀgÉ vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀ DgÁzsÀ£ÉUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï, G¥ÀªÁ¸À

○
○
○

@ C§Æ jhÄñÁ£ï

○
○
¨ÁAiÀÄ°è PÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á EµÀÖ. ºÁUÀÆ PÉÆÃ¥À §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀv
æ À, PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ
○

○
○
○

○
ºÁUÁV ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä 5. NªÀð ¥Àwß vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß Cw UÀ½AzÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «£Á

○
○

○
○
○

f¥ÀÅtvÉ vÉÆÃgÀ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀzÉ ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ ¬Äw ¤ÃrzÁÝ£É. ºÁUÁV F ¢£ÀUÀ¼À°è

○
○
○

○
○
○

ºÉüÀ®Ä, vÉÆÃj¸À®Ä f¥ÀÅtvÉ vÉÆÃjzÀgÉ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄ ©qÀ®Æ¨ÉÃqÀ. KPÉAzÀgÉ ºÁUÉ ©lÄÖ ©lÖgÉ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀAiÀĪÁV ªÀwð¸ÀÄ. ºÉÃUÉ

○
○
○

○
○
○

¤«Ää§âgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀoÉÆÃgÀvÉAiÀÄ UÉÆÃqÉ ªÀÅ¢®è (CªÀ¼À vÀAzÉ, vÁ¬Ä, ¸ÉÆÃzÀgÀ- CªÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀPÀævÉ ºÉZÁÑV CªÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß DgÁzsÀ£ÉUÀ¼À°è CªÀjUÉ

○
○
○

○
○

¤ªÀ i ÁðtªÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä ºÁUÀ Æ ¦æ à w ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ). ºÁUÁV AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ CºÀAPÁjAiÀiÁUÀĪÀ¼ÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ «£Á¬Äw ¤ÃrzÁÝ£ÉÆÃ, ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÁ
○

○
○
○

○
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß ºÁUÀÆ CªÀ¼À PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¤£ÉÆßA¢UÉ ¸ËªÀÄå¢AzÀ ªÀwð¸À¯ÁgÀ¼ÀÄ CªÀ½UÉ F ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀ¼À PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
○
○

○
○
○

2. ¥Àwß PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ (Strict) ºÁUÀÆ MAzÉà vÀPÀÌrAiÀÄ°èqÀ¨ÉÃqÀ. (£Á£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆÃ, ºÁUÀÆ ¤£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ. «£Á¬Äw ¤ÃqÀÄ ºÁUÀÆ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ

○
○
○

○
○
○

ºÉZÀÄÑ eÁUÀgÀÆPÀgÁVgÀĪÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß PÀÄlÄA§ ¨ÉÃPÉÆà JAzÀÄ DAiÉÄÌ 7. ¥ÀwAiÀÄA¢gÀÄ ªÀiÁrzÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

○
○
○

○
○
○

EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀĪÀÅzÀÄ). DUÀ CªÀ¼À°è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C®èUÀ¼É 9. ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ PÁgÀÄtå¢AzÀ, zÀAiÉÄ

○
○
○

○
○

§ºÀ¼À EµÀÖ. ºÁUÁV F JgÀqÀÄ UÀÄt PÉêÀ® JgÀqÉà DAiÉÄÌ EgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ UÀÄtªÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ ¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄ.
○

○
○
○

○
UÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À eÁUÀÈvɬÄAzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸À CxÀªÁ CªÀ¼À PÀÄlÄA§. CªÀ¼ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ
○
○

○
○

¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUðÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg

À É
○

○
¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¦æÃw ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÀÆ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀzÀ°è D ªÁV ªÀwð¹ MªÉÄä PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀgÉ
○
○

○
○

EvÀgjÀ UÀÆ w½¹, ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ

○

ºÁUÀÆ ªÀÄ£À±ÁêAw EgÀÄvÀÛzÉ. §UÉÎ ¨ÉøÀgÀ ºÁUÀÆ DvÀAPÀ«gÀĪÀÅzÀÄ. CxÀªÁ CªÀ½UÉ ¨ÉøÀgÀUÉƼÀÄîªÀ ºÁUÉ

○
○
○

○
○

£ÀªÀÄUÉ w½¹.
○

3. ¥Àw vÀ£Àß ¥Àw߬ÄAzÀ K£À£ÀÄß CzÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ zÉéõÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ ªÀwð¹zÀgÉ CªÀ¼ÄÀ “¤Ã£ÀÄ £À£U À É fêÀ£z
À °
À è
○
○
○

MvÀq
Û À ºÉa¹
Ñ zÀ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À
EvÀÛ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀët PÀëtPÀÆÌ ºÉZÀÄÑwÛzÉ.
EzÀjAzÀ CªÀgÀ zÁ½AiÀÄÆ wêÀª æ ÁUÀÄwÛz.É J°èAiÀĪÀgU
É AÉ zÀgÉ
C°è PÉ®ªÀÅ ºÉÆAqÀUÀ½zÀݪÀÅ. CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀPÉÌ C¯ÁèºÀ£À
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉÆÃV ©zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß C§Æ D«Ägï
JA§ ¸ÀvÀå ¤µÉâü ªÀåQÛ »ÃUÁUÀ¨ÉÃPÉAzÉà vÉÆÃrnÖzÀÝ£ÀÄ.
ºÉÆAqÀPÉÌ ©zÀÝzÀÝjAzÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÉÆtPÁ®Ä
G¼ÀÄQ PÉÆArvÀÄ.
DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ)
DzÀj¹PÉÆAqÀÄ »rzÀgÄÀ . CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ
ªÉÄÊvÀÄA§ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÝ ºÀgÀhÄævï vÀ¯ïºÁ
PÀÆqÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ÀjAiÀiÁV ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
¤®ÄèªÀAvÉ DzsÀj¹zÀgÀÄ.
£À¥DÉs ©£ï gÀhÄĨÉÊgïgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg- É C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
£Á£ÀÄ M§â ªÀÄĺÁfÃgï (ªÀÄPÀÌ¢AzÀ
ªÀĢãÀPÉÌ »eïgÁ ªÀiÁr §AzÀ ªÀåQÛ) ¸ÀºÁ© ºÉüÀĪÀÅzÀÄ
PÉýzÉÝãÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ- £Á£ÀÄ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ J®è PÀqɬÄAzÀ C¯ÁèºÀ£À
¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁtUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ J®è
¨ÁtUÀ¼ÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ wgÀÄV ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. (CAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÀÝ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄÄwÛ
zÀÝgÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀ C§ÄݯÁèºï ©£ï ²ºÁ¨ï
gÉhÆ»æ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß gÀQë¹. ªÀÄĺÀªÀÄäzï J°èzÁÝgÉ?
MAzÉÆà £Á£ÀÄ G½AiÀÄÄvÉÛãÉ. E®è¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ
G½AiÀÄÄvÁÛ£É? GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¢£À d£ÀgÀÄ (CAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå
DzÀgÉ, C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÀwÛgÀªÉà EzÀÝgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ) ¸ÉÆÃvÀÄ D §½PÀ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
CªÀgÀ ºÀwÛgÀ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÆ À DvÀ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ºÀwÛgÀ §gÀĪÀ §zÀ®Ä CwÛvÛÀ Nr ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ
ªÀgÀ£ÀÄß(¸À) zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ. EzÀPÉÌ ¸À¥sÁé£ï CªÀ£À£ÀÄß ºÀgÀhÄævï C§Æ vÀ®í MAzÀÄ UÀÄgÁt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¤A¢¹zÀÝ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸ÀÄgÀPÉëUÉ ¤AvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀÄjvÀ ©®Äè
¸À¥sÁé£ïUÉ GvÀÛj¹zÀ gÉhÆ»æ zÉêÀ£ÁuÉ, £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß UÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. §®ªÁV ¨Át ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GºÀÄzï
£ÉÆÃr®è. zÉêÀ£ÁuÉ. CªÀ££ À ÄÀ ß £À«ÄäAzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀUÆ
É ½¸À¯ÁVzÉ. ¢£À CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ
EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ gÉhÆ»æAiÀÄ ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀ ºÁQzÀÝgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÀwg
Û ¢
À AzÀ AiÀiÁgÁzÀgÆÀ
ªÀåQÛ ¨ÁtUÀ¼À §vÀÛ½PÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ
wÛzÀÝgÉ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C§Æ vÀ¯ÁíjUÁV
CªÀ £À£ÀÄß ZÀzÀÄj¹ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
186 ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÀ¯É JwÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ
C§Æ vÀ¯Áí ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬Ä
¸ÀAPÀ®à¢AzÀ ºÉÆgÀmɪÀÅ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä PÉÊUÉ ¹UÀ°®è. DuÉ, ¤ÃªÀÅ vÀ¯É JwÛ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃr. ¤ªÀÄUÉ ¨Át
C¥ÀƪÀð ±ËAiÀÄð: vÀUÀÄ®¨ÁgÀzÀÄ. £À£Àß JzÉ ¤ªÀÄä JzÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EzÉ.
ºÁVzÀÝgÆ À F ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è JAvÀºÀ ±ËAiÀÄð ªÉÄgÉzg À ÄÀ . *(¸À»Ãºï §ÄSÁj, 2/581)
§°zÁ£À ¤ÃrzÀgÄÀ . EzÀgÀ GzÁºÀgu À U
É ¼
À ÄÀ EwºÁ¸Àz° À Aè iÀÄÆ ºÀgÀhÄævï C£À¸ï(gÀ)gÀÄ EzÀ£Éßà ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
¹UÀĪÀÅ¢®è. ºÉÃUÉAzÀgÉ ºÀgÀhÄævï C§Æ vÀ¯Áí(gÀ)gÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ºÀghÀ Äævï C§Æ vÀ¯ÁígÄÀ MAzÉà UÀÄgÁt¬ÄAzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ
¸ÀévÀB C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) UÀÄgÁt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. gÀ£ÄÀ ß(¸À) gÀQë¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C§Æ vÀ¯Áí CvÀÄÛöåvÀÛªÄÀ
CªÀgÀÄ vÀ£Àß JzÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ©®ÄèUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨Át ©qÀÄwÛzÁÝUÀ ¥ÀæªÁ¢
±ÀvÀÄæUÀ¼À ¨ÁtUÀ½AzÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVgÀ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) PÉÆgÀ¼ÉwÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ CªÀgÀ ¨Át J°è
¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. ©vÀÄÛ JAzÀÄ. *(¸À»Ãºï §ÄSÁj 2/581)
ºÀgÀhÄævï C£À¸ï(gÀ) ªÀgÀ¢ »ÃVzÉ: [¸À±ÉõÀ]

JAxÁ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß zÉêÀ£ÀÄ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛ£É.

ªÀiÁvÀÄ.... - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25 9

«ªÁºÀPÉÌAzÀÄ ªÀ¸ÁÛ¨
«ªÁºÀzÀ vÀAiÀiÁj
æ sÀgÀt, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¹ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ DzsÀĤPÀ
PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå gÀÆrüAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ
CzÀgÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÁVAiÀÄÆ ¹zÀÞgÁUÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.
ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ, ±ÁjÃjPÀªÁVAiÀÄÆ
PÀÄlÄA§ªÀÅ DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtðªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ
¸À ª À i Ád DgÉ Æ ÃUÀ å ¥À Ç tðªÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä .
PÀÄlÄA§ªÀÅ GvÀÛªÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄzsÉå GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ¨ÉÃPÁ
zÀÄzÀÄ CUÀvÀå. PÀÄlÄA§ §AzsÀUÀ¼ÀÄ ²y¼À
UÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è £ÁªÀÅ
fë¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.
¤ÃªÀÅ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ,
ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ J¯Áè
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª æ Á¢
ªÀZÀ£ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁrj. ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtð
ªÁVAiÀÄÆ, AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtðªÁVAiÀÄÆ EzÉ.
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉå §AzÁUÀ PÀÄgï
D£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À DzsÁgÀ
zÀ°èAiÉÄà ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.
AiÀ i ÁªÁUÀ ® Æ ªÁzÀ ª À i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ
¥sÀ®«®è.
"¹ÛæÃAiÀÄjUÉ `ªÀĺïæ'(«ªÁºÀzsÀ£À)ªÀ£ÀÄß
DvÀä ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¥ÁªÀw ªÀiÁrj."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 4: 4)
«ªÁºÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ªÀgÀ£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ
ªÀzsÀÄ«£À ¥ÉÇõÀPÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ «ªÁºÀ
zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĸÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß
ªÀzsÀÄ CxÀªÁ CªÀ¼À ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ¥À¸ æ ÀPÀÛ
DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ «ªÁºÀ
zs£À ª
À ÅÀ MAzÀÄ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzA À vÉ eÁUÀgÆÀ PÀvÉ
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GqÀÄUÉÆgÉUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄ
RåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃrj. JµÀÄÖ zsÁ«ÄðPÀ eÁÕ£À«
gÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÉ
UÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPÀgÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ.
J®ègÀÆ E£ÉÆߧâgÀ ªÀÄ£ÀB¸ÀìªÀiÁzsÁ£À
ºÁUÀÆ £ÉªÀÄä¢UÉ PÁgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆߧâ
jUÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀȶָÀĪÀªÀgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è
AiÀiÁgÀzÉà UË¥ÀåvÉ ºÁUÀÆ gÀºÀ¸Àå «µÀAiÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀV£ÀgÉÆA¢UÉ ºÉüÀ¨ÉÃrj.
J®ègÀ£ÀÆß ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¹, J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ UËgÀªÀ
¤Ãrj. ªÀÄ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è EvÀgÀjUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÀåvÉ ¤ÃqÀzÉ vÁ£ÀÄ ºÉýzÀ
ªÀiÁvÀÄ PÉÆ£É, J®è wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
M§âgÉà PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ C°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
GAmÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ
£ÀvÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ
£ÉUÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥Àw
¥ÀwßAiÀÄjAzÀ DgÀA¨sÀªÁV ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ,
ªÀÄPÀ̼ÀÄ »ÃUÉ J®ègÉÆA¢UÀÆ ZÀað¸À¨ÉÃPÀÄ.
"vÀªÀÄä ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀiÁ
¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 42: 38)
n« ªÀÄvÀÄÛ ªÉƨÉʯïUÀ¼À DUÀªÀÄ£À
¢AzÁUÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ªÀÄÄR £ÉÆÃr ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èzÀ
¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄR ªÀÄÄR
£ÉÆÃr £ÀUÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
ºÉa£ Ñ À J¯Áè ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
À ÄÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ §AzsÀªÀ¤ß
qÀĪÀÅzÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ.
PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄzsÉå ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀåQÛvÀé,
zsÁ«ÄðPÀ, DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ
E¤ßvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåvÁå¸À
EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåvÁå¸À
ªÉA§ÄzÀÄ vÀ¥Àà®è. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¹ AiÀiÁªÀ jÃw ªÀwð
¸ÀÄvÉÛêÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¹ÛçÃAiÀÄÄ vÀAzÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¥Àw, ¥ÀÅvÀæ
»ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ£À D±ÀA æ iÀÄ
§AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ £ÉʸÀVðPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ CwAiÀiÁzÀ
¤jÃPÉë, ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À¤ßqÀ¨ÉÃrj. ¤ªÀÄä ¤jÃPÉë,
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼É®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄðgÀ°.
dUÀwÛ£À°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è D¸É, DPÁAPÉë,
¨ÉÃrPÉU¼ À ÄÀ FqÉÃgÀĪÀÅ¢®è. dUÀvÄÀ Û »ÃUÉAiÉÄÃ.
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ R¢Ãd £ÀĸÀvæ ï
ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ FqÉÃjzÀgÉ
CªÀ£À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä C¸ÁzsÀå. J®ègÀÆ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ
C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ J®è
¸ÀA§A¢üPÀgÀ §UÉÎ ¸ÀPÁgÁvÀä ¨sÁªÀ£ÉAiÀĤßlÄÖ
PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. E£ÉÆߧâg°À è PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvA
É iÀÄ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃrj. PÀÄlÄA§zÀ°è
J®è UÀÄj MAzÉÃ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ «dAiÀÄ.
"¥ÀÅtå ºÁUÀÆ zÉêÀ¨sÀAiÀÄzÀ PÁAiÀÄð
UÀ¼À°è J®ègÀ eÉÆvÉ ¸ÀºÀPÀj¹j ªÀÄvÀÄÛ
¥Á¥À ºÁUÀÆ CwgÉÃPÀ PÁAiÀÄðUÀ°è
AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ¸ÀºPÀ j À ¸À¨ÃÉ rj. C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß
¨sÀAiÀÄ¥Àrj." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 5: 2)
"¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ, ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ²¯ÉUÀ¼ÀÆ
EAzsÀ£ÀªÁUÀ°gÀĪÀ CV߬ÄAzÀ ¤ªÀÄä£ÀÆß
¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÆß gÀQë¹PÉƽîj."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 66: 6)
ºÉaÑ£À vÁ¬ÄAiÀÄAzÀgÀ°è ªÀÄUÀ£À «ªÁºÀ
zÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀ£ÀÄ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÁÛ£ÉA§ vÀ¥ÀÅà
PÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ »A¢
¤AzÀ¯Éà EzÉ. ªÀÄUÀ£À «ªÁºÀzÉÆA¢UÉ
ªÀÄUÀ£ÀÄ £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ ºÉeÉÓUÉ ¥Àª æ Éò¸ÀÄvÁÛ£É CµÉÖ.
ªÀÄUÀ£À «ªÁºÀ, CªÀ£ÀÄ ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ
¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ°è, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÁUÀĪÀÅ
zÀgÀ°è vÁ¬Ä ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄUÀ£ÀÄ «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ ²ÃWÀz æ À¯ÉèÃ
CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ
ªÀÄ£É ªÀiÁr ªÁ¹¸À®Ä DgÀA©ü¸ÀĪÀ£ÀÄ
JAzÀÄ vÁ¬Ä ªÀiÁ£À¹PÀªÁV vÀAiÀiÁgÁVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. dUÀvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢gÀÄ
ªÀÅzÀÄ »ÃUÉAiÉÄÃ. ¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ MAzÀÄ
PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁr ªÁ¹¸À®Ä
DgÀA©ü¹¢ÝÃj [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

UÀæAxÀzª
À gÀ ÆÉ A¢UÉ «ªÁºÀ: ºÉÃUÉ, JµÀÄÖ ¸Àj?
@ E¯Áå¸ï ªÀiË®«
AiÀÄ ºÀÆ¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä
PÀÄgïD£ï C£ÀĪÀÄw¹zÉ.
"EAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀPÀ® ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ `zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀ'
ªÀiÁqÀ®ànÖªÉ. UÀæAxÀzÀªÀgÀ DºÁgÀ ¤ªÀÄUÀÆ ¤ªÀÄä DºÁgÀ
CªÀjUÀÆ `zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀ' DVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀIJî ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ
CªÀgÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹ ªÀUÀðzÀªÀjgÀ° CxÀªÁ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ
UÀæAxÀ ¤ÃqÀ®àlÖ ªÀUÀðzÀªÀjgÀ° ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ `«ªÁºÀzsÀ£À'
PÉÆlÄÖ «ªÁºÀzÀ°è CªÀgÀ gÀPëÀPÀgÁzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ CªÀgÀÄ zsÀªÀÄð
¸ÀªÄÀ ävÀ DVgÀÄvÁÛg.É C¤AiÀÄAwævÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§Azs« À j¹PÉƼÀÄî
ªÀÅzÀÄ CxÀªÁ gÀº¸ À åÀ PÁªÀÄÄPÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸À®èzÄÀ . ¸ÀvåÀ «±Áé¸À
¤ÃwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð
PÀªÀÄðªÀÅ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è
¢ªÁ½PÉÆÃgÀgÁUÀĪÀgÀÄ." (C¯ï ªÀiÁEzÀ: 5)
UÀæAxÀzÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÆ
CzÀÄ PÀgÁºÀvï DVzÉ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ
±ÀvÄÀ v
æ éÀz° À gè ÄÀ ªÀ «zÉòUÀ¼ÁzÀ UÀAæ xÀzªÀ gÀ Æ
É A¢UÉ «ªÁºÀªÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¤¶zÀÝ JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
UÀAæ xÀzª À ¼À £À ÄÀ ß «ªÁºÀªÁzÀgÉ CªÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ
E¸Áè«ÄUÉ ºÁ¤AiÉÄAzÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ CzÀjAzÀ zÀÆgÀ
EzÀÄÝ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ Hj£À°è ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄ
AiÉÄAzÁzÀgÉ CªÀg° À è ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ EAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÁºÀªÁUÀªÅÀ zÀÄ ¤¶zÀÞ JA§ÄzÀÄ ¥À§ æ ®ªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀjAzÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ºÉtäPÌÀ ½UÉ zÉÆqÀØ C¥ÁAiÀÄ«zÉ.
¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, "¤ÃªÀÅ zsÀªÀÄð¤µÀÖ¼À£ÉßÃ
«ªÁºÀªÁVj" JA§ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è UÀæAxÀ
zÀªj À VAvÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà AiÉÆÃUÀå¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
UÀ»
æ ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀg¼
À À £ÀqÄÀ «£À «ªÁºÀ
ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼É ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££À ÄÀ ß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä
CªÀPÁ±À«®è. UÀæAxÀzÀªÀgÁzÀgÀÆ EvÀgÀgÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¤¶zÀÝ
ªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ CzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. §ºÀÄ
zÉêÁgÁzsÀPÀgÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ
CºÀðgÀ®è. CªÀjUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
"DvÀðªÀ(IÄvÀĸÁæª)À zÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÄÀ ¤ªÉÆäq£ À É PÉüÀÄvÁÛg.É
ºÉýj, CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁ°£ÁåªÀ¸ÜÉ. DvÀðªÁªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄjAzÀ
zÀÆgÀ«j. CªÀgÄÀ ±ÀÄzÀÞgÁUÀĪÀ ªÀgU É É CªÀg£À ÄÀ ß ¸À«Æ¦¸À¨ÃÉ rj.
CªÀgÀÄ ±ÀÄzÀÞgÁzÀ §½PÀ ¤ªÀÄUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ «¢ü¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ
CªÀgÀ §½ ºÉÆÃVj. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ ¥À±ÁÑ
vÁÛ¥À ¥ÀqÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß ±ÀÄzÁÞZÁgÀ«j¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛ£É" (C¯ï§PÀgÀ: 222) JA§ ¸ÀÆPÀÛ EzÀPÉÌ DzsÁgÀ
ªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ EzÀgÀ°è UÀæAxÀzÀªÀjUÀÆ «£Á
¬Äw E®è. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ ¤¶zÀÝ JA§ÄzÀgÀ°è MªÀÄävÁ©ü¥Áæ
AiÀÄ«zÉ. E¸ÁèªÀiï UÀæAxÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwßAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä
C£ÀĪÀÄw¹zÁUÀ ¥ÀwAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÉ.
¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆßÃl ªÀ»¸ÀĪÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁVzÁÝ£.É
UÀæAxÀzÀªÀ¼ÁzÀ ¥ÀwßUÉ ªÀÄĹèªÀÄ£ÁzÀ ¥ÀwAiÀÄ D±ÀæAiÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ DPÉUÉ «±Áé¸À ¸ÁévAÀ vÀöæ å DPÉAiÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ C£ÀÄ
¸ÀguÀ U É É ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ ºÀPÄÀ ÌU¼À £
À ÄÀ ß E¸ÁèªiÀ ï ¤ÃqÀÄ
vÀÛz.É DzÀgÉ AiÀĺÀÆ¢ PÉöæ ʸÀÛ ªÀÄwÛvg À À zs« À ÄÃðAiÀÄgÀÄ EAvÀºÀ
ºÀPÄÀ ÌU¼À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÄÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß
CªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢üðUÉ ªÀ»¹ PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ?
ªÀå©üZÁjtÂAiÀÄgÀÄ
ªÀå©üZÁj ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÀwAiÀiÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ
¤¶zÀÞUÉƽ¹zÁÝ£É.
"ªÀå©üZÁjAiÀÄÄ ªÀå©üZÁjtÂAiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ §ºÀÄzÉêÀ
«±Á鹤AiÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀvÄÀ «ªÁºÀªÁUÀ¢gÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀå©ü
ZÁjtÂAiÉÆA¢UÉ ªÀå©üZÁj CxÀªÁ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹AiÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ «ªÁºÀªÁUÀ¢gÀ°, EzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ªÉÄïÉ
¤¶zÀÞUÉƽ¸À¯ÁVzÉ." (C£ÀÆßgï: 3)
vÁvÁÌ°PÀªÁzÀ «ªÁºÀ
¤¢ðµÀÖ ¥Àæw¥sÀ® §AiÀĹ CxÀªÁ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢ü
¤±ÀѬĹ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼¸
É ÄÀ ªÀÅzÀÄ
vÁvÁÌ°PÀ «ªÁºÀ(ªÀÄÄCïAiÀiï «ªÁºÀ) J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
E¸Áè«Ä£À ¥ÁægÀA¨sÀPÁ®zÀ°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CzÀPÉÌ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀÝgÀÄ. §½PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ JAzÉA¢UÀÆ
¤¶zÀÞUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25

ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀå: E¸Áè«Ä£À PÉ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ

E ¸ÁèªÀiï CUÉÆÃZÀgÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ
ªÀiÁvÀæ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀĪÀ DgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
zsÀªÀÄðªÁVzÉ JAzÀÆ CzÀÄ eÁÕ£ÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É
PÀ°à¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ E¸Áè«Ä£À «gÀÄzÀÞ
DgÉÆæ¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è E¸ÁèªÀiï
ªÀÄ£ÀĵÀå£À eÁÕ£PÀ ÌÉ ¨É¼¸ É ®
À Ä CzÀgÀ ¸ÀAgÀPëu
À U
É É
«±ÉõÀ ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ J¯Áè
PÁ®UÀ½UÀÆ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÁVzÉ. E¸Áè«Äà ±ÀjÃ
Cvï£À LzÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À°è ªÀÄ£À-ªÀĹ۵ÀÌzÀ
¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄÆ MAzÀÄ.
ªÀÄ£À ªÀĹ۵ÀÌzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ CzÀgÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÀÄgïD£ï ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ
DzÉñÀªÉà NzÀÄ JAzÁVzÉ. eÁÕ£ÀzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CzÀgÀ ¹ÜgÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ ªÁZÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À DºÁgÀªÁVzÉ. eÁÕ£Ádð
£ÉAiÀÄÄ ¥Àw æ ªÀÄĹèªÀÄ£À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ
JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À J¯Áè ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ½VAvÀ «ÄV
¯ÁzÀÄzÀÄ eÁÕ£À ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ. CzÀÄ
CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À DgÉÆÃUÀåªÀÅ
fêÀªÀiÁ£ÀzÀ°è CvÀåAvÀ ¥Àz æ sÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ.
CzÀPÁÌV ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ E¸ÁèªÀiï
ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CR¯ï JA§ÄzÀÄ
eÁÕ£À, ªÀĹ۵ÀÌ JA§ÄzÀgÀ CgÀ© ¥ÀzÀªÁVzÉ.
PÀÄgïD¤£À°è 49QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÀqÉ
EzÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
ªÀĹ۵ÀÌzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¥Àªæ ÀÄÄR ªÀiÁUÀðªÁV E¸Áè«Æ ±ÀjÃCvï
ªÀÄzÀå¥Á£ÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÉ. PÀÄgïD£ï
ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ, ªÀÄzÀå,
dÆdÄ, `§° ¦ÃoÀUÀ¼ÀÄ' ªÀÄvÀÄÛ `zÁ¼À
ºÁPÀĪÀÅzÀÄ' EªÉ®è ºÉÆ®¸ÀÄ ¥ÉʱÁaPÀ
PÀÈvÀåUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀfð¹j, ¤ªÀÄUÉ
AiÀıÀ¸ÀÄì ®©ü¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ."
(C¯ï ªÀiÁEzÀ: 90)
J¯Áè jÃwAiÀÄ CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À
§¼ÀPA É iÀÄ£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤µÉâü¹gÀÄ
vÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀéªÁzÀ
«±ÉõÀvÉ §Ä¢Þ ªÀÄ£À-ªÀĹ۵À̪ÁVzÉ.
CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ±ÀvÀĪ æ ÁVzÉ.
«zÁéA¸ÀgÁzÀ EªÀiÁªÀiï gÁjhÄ ºÉüÀÄvÁÛg- É ºÀUÀ®ÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀª
§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
E¸ÁèªÀiï ªÀÄzÀå¥Á£ÀPÉÌ PÀpt ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¹zÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, F dUÀwÛ
£À°è ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ CzÀgÀ zÁ¸À
£ÁV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ£ÀÄ.
ªÀĹ۵ÀÌ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ EgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
ªÀiÁUÀð eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
£Àq¸É ÄÀ ªÀÅzÁVzÉ. CAzsÁ£ÀÄPÀgu À ¬
É ÄAzÀ eÁÕ£À
C©üªÀÈ¢Ý ºÉÆAzÀzÀÄ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ,
"AiÀ i ÁgÁzÀ g À Æ C¯Áè º À £ À eÉ Æ vÉ U É
AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ½®èzÀ DgÁzsÀå
£À£ÀÄß ¥Áæyð¹zÀgÉ CªÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ
CªÀ£À ¥À¨ æ sÀÄ«£À §½AiÀÄ°èzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀvÀå
¤µÉâüUÀ¼ÀÄ JAzÉA¢UÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ
¯ÁgÀgÀÄ." (C¯ï ªÀÄÆ«Ä£ÀÆ£ï: 117)
zÉúÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CAUÁUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä
G¥ÀAiÉÆÃPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄ
vÀÛzÉ, ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÁ EzÉÃjÃwAiÀiÁVzÉ.
PÀÄgïD£ï d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹
¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ® ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À §UÉÎ
aAw¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ.
"¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À ¸ÀȶÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ gÁwæ
æ ÀĪÁV §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ
gÀ°èAiÀÄÆ §Ä¢ÞfëUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤zÀ±Àð£À
UÀ½ªÉ." (D¯É ªÀiÁæ£ï: 190)
C£ÀUvÀ åÀ PÁAiÀÄðUÀ¼°À è ¤gÀvg
À ÁV ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
ªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£À¸ÀÄì
C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ eÁÕ£Á©üªÀÈ¢ÝUÉ
ªÀiÁgÀPÀ. CAvÀºÀzÀÝjAzÀ zÀÆgÀ ¤®è¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.
"¤ªÀÄUÉ eÕÁ£À«®èzÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉA§vÀÛ¨ÉÃrj. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ±Àª æ Àt,
zÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì EªÉ®èªÀÅUÀ¼À «ZÁgÀuÉ
£ÀqÉAiÀÄ°zÉ." (§¤Ã E¸ÁæF¯ï: 36)
¥Àæwà «ZÁgÀzÀ®Æè CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉ
§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤¶ÌçÃAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÁ
§Ä¢Ý»Ã£À PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgïD£ï ¤µÉâü¹zÉ.
"¤ÃªÀÅ RZÀÄð ªÀiÁrzÀÄzÀÆ ¤ÃªÀÅ
ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÄÛzÀÆ C¯ÁèºÀ¤UÉ w½¢zÉ.
CPÀ«æ ÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è."
DvÀä¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ
@ E¨Áæ»ÃªÀiï ±ÀªiÀ Áßqï
(C¯ï§PÀgÀ: 270)
¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀÄA©gÀĪÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢
ZÀAiÉÄðAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è aAw¹ EfÛºÁzï
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä E¸ÁèªÀiï
DzÉò¹gÀĪÀÅzÀgÀ GzÉÝñÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì QæAiÀiÁvÀäPÀ
ªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
§zÀÄPÀÄ ¸ÀAQÃtðvɬÄAzÀ ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅ
zÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ºÀ®
ªÁgÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
«Äw«ÄÃjzÀ DqÀA§gÀ, DºÁgÀzÀ C©ü
¯ÁµÉ, ¨sÉÆÃUÀ «¯Á¸À EªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£À¹ì£À
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÉ. DºÁgÀ ¸Éë¸ÀÄ
ªÁUÀ ºÉ Æ mÉ Ö A iÀ Ä °è ªÀ Ä ÆgÀ g À ° è MAzÀ Ä
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß SÁ°¬Ärj JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. eÉÆåÃwµÀå, PÀAzÁ
ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ¤µÉâü¹zÉ. DzÀgÉ
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÁætÂUÀ½UÉ
¸ÀªÀiÁ£À JAzÀÄ PÀÄgïD£ï G¥ÀªÉÄ ¤ÃrzÉ.
eÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹zÁÞAvÀ
UÀ¼À°è EAvÀºÀ G¥ÀzÉñÀ PÁt ¹UÀzÀÄ.
PÀÄgïD¤£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ eÁÕ¤UÀ¼ÁV
ªÉÊeÁÕ¤PÀ gÀAUÀUÀ¼À°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÀAUÀ,
PÀ¯ÁgÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ vÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ¸ÁzsÀå.
E¸Áè«Ä£À ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è vÁAwæPÀ
²PÀëtUÀ¼À C«µÁÌgÀzÀ ±Àª æ ÀĪÀÇ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ°è
¨sÁjà ¥sÀ®¥Àz æ ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

»jAiÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃw, UËgÀªÀ¢AzÀ PÁuÉÆÃt

@ £ÀjhÄÃgï CºÀäzï PÁf, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ
EªÀwÛ£À DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À è »jAiÀÄgÀ ¥Àj¹Üw §ºÀ¼À
UÀA©üÃgÀªÁVzÉ. C£ÉÃPÀ ªÀÈzÀÞgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀàAzÀ£É
zÉÆgÉAiÀÄzÉà PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀgÀ¹Üw
§ºÀ¼À ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. JµÉÆÖà ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÀÈzÀÞgÀÄ
DºÁgÀPÁÌV ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ªÀÄÄ¥ÀÅà MAzÀÄ
gÉÆÃUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. CªÀjUÉ ¥Ë¹ÖPÀ DºÁgÀ ¹UÀÄwÛ®è.
C£ÉÃPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÀÈzÀÞgÀAzÀgÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C®fð
¨sÁªÀ EzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà MAzÀÄ
¸ÀªÁ®Ä DVzÉ. PÉtPÀĪÀ ªÀiÁvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà PÉý
zÀÄBT¸À¨ÉÃPÁzÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ EªÀvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ
wÛzÉÝêÉ. C£ÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÆzÀ°£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹
ªÀÄgÀÄUÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ¢£À ¤vÀåªÀÇ zÉêÀjUÉ PÉÊ ªÀÄÄVAiÀÄÄ
vÁÛgÉ- ¨sÀUÀªÀAvÀ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÃUÀ ¤£Àß §½PÀ PÀgɹPÉÆà JAzÀÄ.
C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄzsåÀ ªÀAiÀĹ죯
À ÃèÉ ºÉvª
ÛÀ g
À £
À ÄÀ ß ªÀÈzÁÞ±ª
æÀ ÄÀ PÉÌ
¸ÉÃj¹ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JAzÀÄ PÉÊ vÉƼÉzÀÄ
©qÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ¨Á®å, AiÀi˪À£À, UÀȺÀ¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ
ªÁ£À ¥Àæ¸ÀÜ JA§ £Á®ÄÌ ºÀAvÀUÀ½ªÉ. ¨Á®å JA§ÄzÀÄ
J®ègÉÆA¢UÉ DlªÁr PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ PÁ®. £ÀAvÀgÀ AiÀi˪À£À.
ªÀÄÄAzÉ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ºÉÆuÉ. §½PÀ
ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ. EAzÀÄ ªÀÈzÀÞgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ CªÀgÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ
fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð MzÀV¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåzÀ §UÉÎ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀݵÀÄÖ ¢£À
CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîª- À UËgÀ«¸ÀĪÀ jÃw, CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ
¹Üw CjvÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÀ® ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ
¥ÀæwAiÉƧâ vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ. ªÀÈzÁÞ¥Àå C¤
ªÁAiÀÄð, EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÀ®ªÀgÀÄ AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀâ½PÉ
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ PÉ®ªÀgÄÀ AiÀi˪À£z À °
À è PÉêÀ® ªÉÆÃdÄ-ªÀĹÛ
ªÀiÁr ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É fêÀ£À ZÀPæÀ ¤zsÁ£ÀUw À AiÀÄ°è wgÀÄUÀÄwÛz.É
AiÀi˪À£À C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ªÀÈzÁÞ¥Àå §gÀÄwÛzÉ.
ªÀÈzÁÞ¥Àå £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀt. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï `PÀÄ®Äè £À¥sï¹£ï
gÀhiÁ¬ÄPÀvÄÀ ¯ï ªÀiËvï' PÀlÖPq À UÉ É ¥Àwæ AiÉƧâ¤UÀÆ ªÀÄgÀt
ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA¢zÉ. “eÁvÀ¸ÀåªÀÄgÀtA zsÀȪÀA” CAzÀgÉ
ºÀÄnÖzÀªÀ ¸ÁAiÀįÉà ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ±ÀvÀ ¹zÀÞ. AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉ
£ÀªÀÄUÀÆ ªÀÈzÁÞ¥Àå §gÀÄvÀÛzÉ, DUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ zÀÈ¶× ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀAzÉ-vÁ¬Ä,
UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ PÉÆqÀĪÀµÄÀ Ö M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÄÀ ß dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÁgÀÆ
PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV CªÀgÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀĪÀzÀÄ
£ÀªÄÀ ä ±Àz æ ÞÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ.æ EªÀvÄÀ Û »jAiÀÄgÀ£ÄÀ ß, ¸Ëd£ÀåPÀÆÌ
¯ÉQ̸ÀzÉà vÀªÀÄä §Ä¢Þ ªÉÄð£À CwAiÀiÁzÀ £ÀA©PɬÄAzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ AiÀiÁgÀÄ £ÀqÉ¢zÁÝgÉÆà CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è
ºÀvÁ±É, R£ÀßvÉ, ªÀå¸À£À, CzsÀB¥ÀvÀ£ÀPÉÌ FqÁVzÁÝgÉ. ªÀÈzÁÞ¥Àå
zÉêÀgÀÄ PÉÆlÖ ±Á¥ÀªÀ®è; £ÀªÀÄä£ÀÄß C¯ÁàAiÀÄĶUÀ¼À£ÁßV
ªÀiÁqÀzÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À C£ÀÄUÀº
æ .À ªÀÈzÀÞgÁzɪÅÀ JAzÀÄ aAw¸À¨ÃÉ rj,
»jAiÀÄgÁzɪÀÅ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ¨Á½j. ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÉÃ
ªÀAiÀĸÀÄì JµÉÖà EgÀ°. ¸ÀzÁ ºÀÆ«£ÀAvÉ CgÀ½, G¯Áè¸À,
GvÁìºÀUÀ½AzÀ §zÀÄQj ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀÆáwð
AiÀiÁVj. vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉ IÄt vÉÆÃgÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸À¥ÀðzÀ
ºÀ°èVAvÀ ªÉÆ£ÀZÀÄ JAzÀÄ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ºÉýzÁÝ£É.
DUÀ¸ïÖ 21 gÀAzÀÄ «±Àé »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀ ¢£Àª£ À ÄÀ ß «±ÀézÉ
¯Éq
è É DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀzÛ .É AiÀiÁªÁUÀ®Æ »jAiÀÄgÀ£ÄÀ ß UËgÀ«¹j
JAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ ¨sÀUÀªÀzï VÃvÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝgÉ. K¸ÀÄ Qæ¸ÀÛ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ: ¤ÃªÀÅ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹j D ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ
¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ£ÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
ºÉüÀÄvÀÛzÉ: ¤ªÀÄä vÀAzÉ vÁ¬Ä ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ
vÀ®Ä¦zÀgÉ CªÀjUÉ ¤ÃªÀÅ bÉ! JAzÀÆ ºÉüÀ¢j, CªÀjUÉ
cêÀiÁj ºÁPÀ¢j.
ªÀAiÀĸÁìzÀAvÉ ªÀÈzÀÞgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAUÉÆÃ¥À,
ªÉÆAqÀÄvÀ£À, ºÀoÀªÀiÁjvÀ£À EvÁå¢ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÈzÀÞ
gÀ°è JgÀqÀÄ xÀgÀ. ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆêÀÈzÀÞgÀÄ,
K¤zÀÝgÀÆ ªÀÈzÀÞgÉAzÀgÉ, ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð¤zÀÝAvÉ,
DzÀgÉ EzÉà ¥Àj¹Üw MAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄUÀÆ §gÀ°zÉ JA§Ä
zÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ªÀÈzÀÞjUÉ §gÉà Hl
wArUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è; MA¢µÀÄÖ ¦æÃw ¸ÁAvÀé£ÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃPÀÄ.
£ÀªÄÀ ä §zÀÄQUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆlÖ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ PÉÆ£É
UÁ®zÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ AiÀÄĪÀ
d£ÀgÀ PÀvð À ªÀåªÁVzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, ¥sɧæªÀj 19 - 25
ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄ
PÀ £ À ¸ÁÜ£À P É Ì ¸À j AiÀ i ÁzÀ Ä zÀ ® è
JAzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁUÀ
¨ÉÃr JAzÀÄ PÁAUɸ æ ï GvÀÛj¹vÀÄ.
ºËzÀÄ ©eɦAiÀÄ°è »AqÀ£ï
§Uïð ªÀgÀ¢, ©©¹ qÁPÀÄå
ªÉÄAlj J®ègÀ ¨Á¬Ä PÀnÖºÁQzÉ.
«vÀÛ ¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á
¹ÃvÁgÁªÀÄ£ïgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è
¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÀPÉÌ »ÃUÉ GvÀÛgÀ
PÉÆlÖgÀÄ- C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀÄjvÀ
AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ PÀrªÉÄ ºÀt
«ÄøÀ°j¹zÀÄÝ AiÀiÁPÉ? ¤ªÀÄð¯Á
¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ªÀÄÄUÀĪÀiÁäV" £ÁªÀÅ
eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ £ÉÆÃr ªÉÇÃlÄ
¨ÁåAPï gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è
JAzÀgÀÄ. ªÉÇÃlÄ ¨ÁåAPï gÁdQÃ
AiÀÄPÀÆÌ PÀrªÉÄ ºÀt C®à¸ÀASÁåvÀ
jUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ
EzÉ JAzÁzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ D
ªÀÄÆ®PÀ ªÉÇÃlÄ ¨ÁåAPï gÁd
QÃAiÀĪÀ£Éßà ªÀiÁrzÉ CAvÁ¬ÄvÀÄ.
C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è
PÀrªÉÄ ªÀiÁr §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß
ªÉÄaѸÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀÄÝ.
F »AzÉ EzÉà ªÀÄ»¼Á ¸ÀaªÉ
FgÀ Ä ½î ¨É ¯ É ºÉ a Ñ z ÁUÀ vÁ£À Ä
FgÀ Ä ½î A iÉ Ä Ã w£À Ä ßªÀ Å ¢®è JA¢
zÀÝgÀÄ. ©eɦAiÀĪÀgÀ GzÀÞlvÀ£ÀPÉÌ
EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ªÀiÁvÀ.æ
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
PÀÄvÀƺÀ® JAzÀgÉ, £ÉÆÃr,
vÀ£ÀߣÀÄß ©¯Á¯ï JAzÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä
¹PÉÆAqÀ ¢°èAiÀÄ ªÀåQÛAiÉƧ⠥sÉ.
2 gÀAzÀÄ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ gÁªÀÄ
ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¸ÀĪÀÅzÁV
¥sÉÆãï PÀgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¥ÉÆ°Ã
¸ÀgÀÄ ©¯Á¯ï C£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ
ºÉÆÃzÁUÀ ¹QÌzÀÄÝ ªÀÄ£ÉÆÃeï
PÀĪÀiÁgï. DvÀ¤UÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄ
ªÀ A vÉ ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç z À C¤¯ï
gÁªÀÄzÁ¸ï WÁqÉÎ ¸ÀÆa¹zÀÄÝ
JAzÀÄ ¥ÉưøÀjUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄzÁ¸ï WÁqÉÎAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
DvÀ£À ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ
¥ÉưøÀgÀÄ ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°è §A¢ü¹
ªÀÄxÀÄgÁ: ±Á» FzÁÎ ªÀĹâ «zÀÄåvï ¸ÀÜVvÀ
ªÀÄxÀÄgÁzÀ ±Á» FzÁÎ ªÀĹâAiÀÄ «zÀÄåvï
¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥sɧª
5, D¢vÀåªÁgÀzÀAzÀÄ PÀrzÀÄ ºÁQzÉ JAzÀÄ ¦nL
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. F ªÀĹâ vÀªÀÄäzÉAzÀÄ »AzÀÄvÀé
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÄÀ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÄÀ Ý, ¥ÀPæ g
À t
À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°èz.É
D¹Û «ªÁzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ FUÁUÀ¯Éà ±Á»
FzÁÎ ªÀĹâAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
²æà PÀȵÀÚ d£Àä¨sÀÆ«Ä ªÀÄÄQÛ ¤ªÀiÁðt læ¸ïÖ F
PÀÄjvÀAvÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÄÝ, F »£É߯ÉAiÀÄ°è
25 ªÀµð
À UÀ¼À »A¢£À ¥s.É 6
¥sɧª
æ Àj DgÀÄ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ
zÀAzÀÄ lQð ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀiÁzÀ°è
GAmÁzÀ ¨sÁj ¨sÀÆPÀA¥ÀzÀ PÀÄj
vÀAvÉ ««zsÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ
§gÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà E£ÉÆßAzÀÄ
PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ® PÁj ªÀ i Á»wAiÀ Ä Æ
ºÉÆgÀ©¢ÝzÉ. ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ ªÉÊavÀª
æ ÉÇ
¥Àz
æ Ás ¤ ªÀiË£Àª»
À ¹zÀgÃÉ PÉ?
zÀgÀÄ. gÁªÀÄzÁ¸ï ¨Á¨Á ªÀÄƸÁ £ÉÆÃlÄ §A¢AiÀÄ£ÀÄß §®ªÀAvÀ
eÁ£ï JA§ £ÀPÀ° ºÉ¸ÀjlÄÖ ¢AzÀ zÉñÀPÉÌ vÀÄgÀÄQzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ
PÉÆAqÀÄ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝ. FvÀ¤AzÀ vÀªÀÄäzÉà ºÀtPÉÌ ¥ÀgÀzÁrzÀgÀÄ.
¥É Ç °Ã¸À g À Ä JgÀ q À Ä ¥À « vÀ æ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è
PÀÄgïD£ï, 9 ªÉƨÉʯï, ¥Á¸ï ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï, røɯï, PÀZÁÑvÉÊ®PÉÌ
¥É Ç Ãmïð, ¥Á£ï PÁqÀ ð £À Ä ß PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ gÉÃlÄ PÀrªÉÄ
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. E£ÀÄß, ªÀiÁqÀ°®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀ ºÀt £ÀÄAVvÀÄ.
C¸ÁìA ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÁµÀÖçöåð d£À ¸ÀĸÁÛzÀgÀÄ. EAvÀºÀzÉà MAzÀÄ
£ÉÆÃr. ¨Á®å«ªÁºÀ DVzÁÝgÉ zÀÄqÀÄQ£À ¤zsÁðgÀ C¸ÁìA ¸ÀgÀPÁ
JA§ £É¥ÀzÀ°è CzÀÄ 2,500 gÀzÀÄÝ PÀÆqÀ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹zÉ. zÉñÀzÀ d£À ºÉÃUÉ PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÆ F ©eɦ
PÁ£ÀƤ£À°è ¨Á®å «ªÁºÀ vÀ¥ÀÄà. ªÀÄA¢UÉ K£ÀÆ DUÀ®è. CzÁ¤
¸ÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ C¸ÁìA ¸ÀgÀPÁgÀ PÀA¥É¤UÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¯ÉÆãï PÉÆlÖzÄÀ Ý
C¸Áì«Ä£À°ègÀĪÀ F DZÀgÀuÉAiÀÄ AiÀiÁgÀ ºÀt? ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAQ£À°è
«gÀÄzÀÞ eÁUÀÈwAiÀÄ£Éßà ªÀÄÆr¸À®Ä ºÀt ElÖzÀÄÝ zÉñÀzÀ d£À C¯Áé?
ºÉÆÃV®è. FUÀ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁ J¯ïL¹ ¨sÀ«µÀå ¤¢üAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀå
zÀAvÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆgÀlzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ?
VAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV zÉñÀzÀ d£À. CzÀ£Éßà ¯Á¸ÀÄ
zÁÝgÉ JAzÀÄ PÁgÀt ¤Ãr ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ
§A¢ü¹zÉ. EªÀgÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛ®è. ¥Àz æ sÁ¤ ¸ÀA¸ÀvÀÛ£ÉßÃ,
AiÀÄĪÀPÀgÀÆ EzÁÝgÉ. CzÁ¤ ºÀUÀgÀtzÀ «ZÁgÀzÀ°è
MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ EµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁt qÉÆÃAmï PÉÃgï ªÀiÁrzÀgÀÄ.
zÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£ÀzÀ°è CAzÀgÉ EªÉ®è F d£ÀgÀ «WÀß
PÀÆj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃa¸À ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼ÀÄ.
¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ MA¢zÉ. FªÀgÉUÉ «WÀß ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ CzÁ¤
EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä vÁ£ÉãÀÄ AiÀÄzÉÝà MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ
ªÀiÁrgÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ CzÀÄ. JwÛPÉƼÉÆîÃt-
d£ÀvÁ ºÀPÀÄÌ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ »ªÀ i ÁZÀ ® zÀ ° è PÁAUÉ æ ¸ ï
F §ÈºÀvï §AzsÀ£À ¸ÀvÀª æ À£ÀÄß ¥Ánð UÉzÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸ÀÄwÛ
«gÉÆâü¹ C°è ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÀÝAvÉ C°è£À JgÀqÀÄ ¹ªÉÄAlÄ
CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ EµÉÖ®è ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁåPÀÖjAiÀÄ£ÀÄß CzÁ¤ ªÀÄÄaÑvÀÄ.
§A¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ d£À PÉ®¸À«®èzÉ PÀAUÁ¯ÁzÀgÀÄ.
¢PÁÌ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÁAUɸ æ ï UÉzÀÝzÀÝPÉÌ d£ÀjUÉ CzÁ¤
¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀ PÉÆlÖ ¥Àº æ ÁgÀ EzÀÄ. DzÀgÉ
¢AzÀ ºÁ¸ÀĺÉÆPÀÌ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ »AqÉ£ï §Uïð CzÁ¤UÉ PÉÆlÖ
ªÀ£ÀÄß vÀºÀ§A¢UÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ ¥Àº
æ ÁgÀ JAvÀºÀzÀÄÝ?
JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆR𠻪ÀiÁZÀ®zÀ°è CzÁ¤AiÀÄ DgÀÄ
¹zÁÞAvÀ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §A¢üvÀ GzÀ å ªÀ Ä UÀ ½ ªÉ . CzÀ g À ° è FV£À
gÀ°è »AzÀÆUÀ½zÁÝgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÆ zÉÆqÀØ «ªÁzÀ JAzÀgÉ CzÁ¤
EzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ «®ägï-ªÉÃgï ºË¸ï ªÀÄvÀÄÛ læPï
C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ PÀµÀÖPÉÌ F ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤ªÁðºÀPÀgÀ «ªÁzÀ. CzÀ£ÀÄß E°è
§½ GvÀÛgÀ K¤zÉ? JwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ læPï ¤ªÁð
©eɦ CAzÀgÉ »ÃUÉãÉà C£ÀÄß ºÀPÀjUÉ 2016jAzÀ¯Éà ¥Àw æ Q¯ÉÆÃ
ªÀ A vÁVzÉ . ¥À æ z s Á ¤ ªÉ Æ Ã¢ «ÄÃlgïUÉ ¥Àæwà l£ïUÉ 10 gÀÆ.
ªÀĹâAiÀÄ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ
æ Àj JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ªÀÄxÀÄgÁ f¯Áè ¥Éǰøï
ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï E¯ÁSÉAiÀÄ dAn vÀAqÀªÀÅ
ªÀĹâAiÀÄ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹zÉ
JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ªÀĹâAiÀÄÄ CPÀª æ ÀÄ «zÀÄåvï
¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV F PÀrvÀPÉÌ
¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. C®èzÉ ±Á» ªÀĹâ
¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀÆ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
zÀAqÀ «¢ü¹zÁÝgÉ.
¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀ
ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁVzÀÝgÀÄ. jPÀÖgï
PÁPÀvÀ½AiÀĪÉÇà JA§AvÉ 25 ªÀiÁ¥ÀPzÀ °
À è 6.1gÀ¶ÖzÝÀ F PÀA¥À£z À À
ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EzÉà ¥sɧª æ Àj ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÁdQ¸ÁÛ£z À À gÁdzsÁ¤
DgÀgÀAzÀÄ EAvÀzÉÝà MAzÀÄ ¨Áj zÀıÁåA¨ÉAiÀÄ°è C¥sÁÏ£ï gÁAiÀÄ
¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄÛ. ¨sÁgÀ PÀZÉÃj ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ. E¢ÃUÀ
¸ÀjAiÀiÁV 25 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CzÉà ¥sɧæªÀj DgÀgÀAzÀÄ lQð
¥sɧª
æ Àj DgÀgÀAzÀÄ D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀiÁzÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
vÀRgï ¥ÁæAvÀåz°À è ¨sÁjà ¨sÆ
À PÀA¥À ¨Áj ¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ.
11
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
EµÉÖ®è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ ¥Àz æ Ás ¤
40 ¥ÉÊ¸É ¨ÁrUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀÄ ªÉÆâ ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£À
wÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß CzÁ¤ PÀA¥É¤ 6.40 UÀ¼À®Æè CzÁ¤ ºÀUÀgÀt PÀÄjvÀÄ
gÀÆ¥Á¬ÄUÉ E½¹ EµÉÖà ¨ÁrUÉ ªÀiË£Àª» À ¹zÀÄÝ. JgÀqÆ À ¸Àz£À U
À ¼À °À è
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ 2023 gÀ°è §gÉÆçâj vÀ¯Á 90 ¤«ÄµÀUÀ¼À
ºÉüÀÄwÛzÉ. EzÀ£Éßà £ÉÆÃr «WÀß ¨sÁµÀtzÀ°è vÀPÀð «vÀPÀðUÀ½zÀݪÉÃ
¸ÀAvÉÆõÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ºÉ Æ gÀ v À Ä CzÁ¤ §UÉ Î MAzÀ Æ
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt: ªÀiÁw®è. zÉñÀzÀ C¹ävÉUÉ AiÀiÁgÀÆ
ªÉÆâ CzÁ¤ ¸ÀA§AzsÀ ªÉ Æ Ã¸À ªÀ i ÁqÀ Ä wÛ z ÁÝgÉ JAzÀ Ä
J°èAiÀĪÀgÉUÉ EzÉ JAzÀgÉ CzÁ¤ d£ÀgÉà AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ.
¥sÉèöÊmï£À¯Éèà zÉñÀ «zÉñÀ AiÀiÁvÉæ DzÀgÉ JzÉAiÀÄÄ©â¹AiÉÄà ªÀiÁvÁ
ªÀiÁqÀĪÀ eÁtvÀ£À ªÉÆâAiÀĪÀ rzÀ ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ vÀ£ÀUÉ 140
gÀzÀÄÝ. CzÀ£Éßà ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉÆÃn d£ÀgÀ ¨ÉA§® EzÉ
¥sÆÉ ÃmÉÆ vÉÆÃj¹ gÁºÀįï UÁA¢ü JAzÀgÀÄ. ªÉÆâ K£ÀÆ ªÀiÁr
vÀ£Àß ¨sÁµÀtzÀ ªÉÃ¼É CzÁ¤ zÀgÀÆ d£À ºÉÆmÉÖUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ
ªÉÆâ ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß dUÀeÁÓ»ÃgÀÄ vÀtÚVgÀÄvÁÛgÉ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
UÉƽ¹zÀÄÝ. ©eɦAiÀĪÀjUÉ GvÀÛ CªÀ g À Ä ¤ÃrzÁÝgÁ JAzÀ Ä
gÀªÉà E®è. ¤ªÀÄä DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀPg À ÄÀ PÉüÀÄwÛzÁÝg.É
¥ÀÅgÁªÉ PÉÆr JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. »AzÀÄvÀéPÁÌV C¦ðvÀ fêÀ£À
vÀ¤SÉ £Àqɹ ¸ÀvÀå ºÉÆgÀvÀgÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ »AzÉ EAvÀºÀ JAvÉAxÀ
¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ PÉ®¸À. EAzÀÄ ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄ gÀºÀ¸ÀåUÀ½ªÉAiÉÆÃ? ©©¹ qÁPÀÄå
ªÉÄÃ¯É CzÁ¤UÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ªÉÄAljAiÀÄÄ ªÉÆâ C¢üPÁgÀzÀ°è
§ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À zÉñÀzÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ
EzÉ. MAzÀÆ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀzÉ C£ÀĨsÀ«¹zÀ zÁ½, ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅ
¥ÀQëÃAiÀÄjAzÀ §ºÀÄ¥ÀgÁPï ºÁQ¹ C£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. EªÉ®è
PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ ªÉÆâ. zÉñÀzÀ ªÀ£ÀÆß »AzÀÄvÀé gÁµÀÖç ¤ªÀiÁðt
d£ÀgÀ£ÀÄß EªÀgÉ®è ªÀÄÆRðgÉAzÀÄ PÁÌV JAzÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢
w½¢zÁÝgÁ ºÉÃUÉ? qÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀÇ UÀÄmÁÖV ¨sÀgÀ
»AqÀ£ï §Uïð ªÀgÀ¢ §AzÀ ¢AzÀ¯Éà ¸ÁUÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. J®è
ªÉÄÃ¯É CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è zÀPÀÆÌ MAzÀÄ PÉÆ£É JA§Ä¢gÀÄ
CzÁ¤ UÀÆ¥ æ ï «±Áé¸À PÀ¼ÉzÀÄ vÀÛzÉ. D PÉÆ£ÉAiÀÄ°è K£ÉãÀÄ
PÉ Æ ArzÉ . ªÀ i ÁUÀ ð £ï ¸É Ö Ã ¤è DUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ®ªÉÃ
EAlgï£Áå±À£À¯ï CzÁ¤ UÀÆ¥ æ ï ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀ
C£ÀÄß ¸ÉPÀÄåjn ¨ÁAqï ±ÉÃgÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß zÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀ ¤Ãw
¦æÃ¥Áèmï DV ºÉ¸Àj¸ÀĪÀÅ¢®è AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ zÉñÀzÀ §ºÀÄ
JA¢zÉ . §zÀ ¯ ÁV CzÁ¤ ¸ÀASÁåvÀ ªÀUÀð EAvÀºÀ ºÀUÀgÀt
¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è ¦æÃ¥ÉÆèÃgï£À ¸À«ÄÃPÉë UÀ¼À£ÀÄß JµÀÖgÀªÀgÉUÉ ¸À»¸À§ºÀÄzÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ. EzÉà JA§ÄzÉà D ¤tðAiÀÄPÉÌ ªÀiÁ£À
ªÉÃ¼É d¥Á£ï ªÉ¨ï¸ÉÊmï ±ÉÆÃzsÀ zÀAqÀªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ
ªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ CzÁ¤UÉ zÉñÀzÀ §ºÀÄzÀÄ. ºËzÀÄ, ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ
DyðPÀvÉAiÀÄ ±ÉÃ. 1 gÀµÀÄÖ ¸Á® ªÀiË£ÀgÁUÀPÉÌ PÉÆ£É ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
EzÉ JAzÀÄ nJA¹AiÀÄ ªÀĺÀĪÁ CzÁ¤ ºÀUÀgÀt EgÀ° AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÉƬÄvÀæ néÃmï ªÀiÁrzÁÝgÉ. ºÀUÀgÀt EgÀ° vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
FUÁUÀ¯Éà ©eɦ gÁdå¸À¨sÁ ªÉÆâ zÉñÀPÉÌ ¥Àz æ sÁ¤. CzÁ¤
¸ÀzÀ¸Àå ¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ£ï ¸Áé«Ä AiÀÄzÉÆÝÃ, ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÉÆÝà »vÀ
CzÁ¤AiÀÄ D¹Û d¦Û ªÀiÁqÀ®Ä PÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀÝ®è. J®ègÀ »vÀ
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉÃUÀÆ PÁAUɸ æ ï£À PÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ dªÁ§Ä
eÉÊgÁA gÀªÉÄÃ±ï ¢£Á®Æ CzÁ¤ zÁj. PÀvÀðªÀå PÁ®zÀ°è EzÀ£ÀÄß
ºÀUÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀgÀ
¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß néÃmï ªÀiÁr ¥À± æ Éß PÀvÀðªÀåªÁVzÉ.
«ªÁºÀzÀ vÀAiÀiÁj (9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
JA§ÄzÀ£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉƽîj. vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆÃV
ªÁ¹¸À§ºÀÄzÀÄ. zÀÆgÀ«gÀĪÁUÀ®Æ vÀ£Àß ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÇgÉʸÀ®Ä DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ. J¯Áè ºÉvÀÛªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸À,
ªÁå¥ÁgÀ, GzÉÆåÃUÀzÀ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. CzÉà jÃw ªÀÄPÀ̼À
ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß DUÀ» æ ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀPÁÌV ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀPÁ±À, ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
«ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÀÄѪÀÅzÀjAzÀ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ
RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
«ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄwÛvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è £ÁªÉà GAlÄ ªÀiÁrzÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÉßzÀÄj¸ÀĪÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÉƸÉ
F ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컹. CªÀgÀÄ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉà ¸ÀȶֹgÀĪÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.

‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment 04
¸Á°qÁjn AiÀÄÆvï ªÀÄƪïªÉÄAmï¤AzÀ GvÀª
DgÉÆÃUÀå- GvÀª
Û ÀÄ fêÀ£À C©üAiÀiÁ£ÀPÌÉ ZÁ®£É
¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ: GvÀªÛ ÄÀ DgÉÆÃUÀå-
GvÀÛªÀÄ fêÀ£À JA§ ²Ã¶ðPÉ
AiÀÄ°è ¸ÉÆðqÁjn AiÀÄÆvï
ªÀÄƪïªÉÄAmï ¥sɧæªÀj 5jAzÀ
25gÀ ªÀgU É É DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ
¸Áé¸ÜÀ öåzÀ PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£À
ªÀ£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ArzÉ. F C©üAiÀiÁ£ÀPÌÉ
dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « Äà »Azï
PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ|
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸Ázï ¨É¼ÁÎ«Ä CªÀgÀÄ
¥ÉÇøÀÖgï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀÈvÀ ZÁ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÄÀ .
17 gÁdåUÀ¼À ¥ÉÊQ 11 gÁdåUÀ¼° À è
5 ªÀµð À QÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀAiÀĹì£À
ªÀÄPÀ̼À°è ªÀAiÀĹìUÉ vÀPÀÌ JvÀÛgÀ
E®è ¢ gÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß (¸À Ö A nAUï)
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PËlÄA©PÀ DgÉÆÃUÀå
¸À«ÄÃPÉë-5 (J¸ï-5; 2019-2020)
ºÉýzÉ. «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ
(WHO) ¥ÀæPÁgÀ, 1975 jAzÀ
«±ÀézÁzÀåAvÀ ¨ÉÆdÄÓ (obesity)
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ.
EArAiÀÄ£ï d£Àð¯ï D¥sï PÀªÄÀ Äå
¤n ªÉÄr¹£ï (Indian Journal
Volume: 45, Issue: 44, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
SANMARGA KANNADA WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2023 ¥sɧæªÀj 19 - 25 / 1444 gÀd¨ï 27 - ±ÀC¨Á£ï
Û ÄÀ
of Community Medicine) ¥ÀPæ ÁgÀ
¨sÁgÀvz À °
À è 135 «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÄÀ
(Obesity in India) ¨ÉÆdÄÓ
ºÉÆA¢zÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, £ÁåµÀ£À¯ï
¸ÉAlgï ¥sÁgï §AiÉÆÃmÉPÁß®f
E£ÁáªÉÄÃð±À£ï (NCBI) 2030 gÀ
ªÉüÉUÉ «±ÀézÁzÀåAvÀ 27.8 ±ÉÃPÀqÁ
¨ÉÆdÄÓ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ºÉýzÉ. FUÀ AiÀÄĪÀ
d£ÁAUÀ z À ® Æè ºÀ È zÀ A iÀ i ÁWÁvÀ
¸ÁªÀ i Á£À å ªÁVzÉ . D¯É Æ ÌúÁ¯ï
¸ÉêÀ£É, ªÀiÁzÀPÀ zÀæªÀåUÀ¼À ªÀå¸À£À,
PÀ ¼ À ¥ É CºÁgÀ , ªÀ Ä zs À Ä ªÉ Ä ÃºÀ ,
gÀPÛÀzÆ É vÀÛq,À zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À À
PÉÆgÀvÉ EvÁå¢ C¤AiÀÄAwævÀ fêÀ£À
ªÀ å ªÀ ¸ É Ü EzÀ P É Ì PÁgÀ t ªÉ A zÀ Ä
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
M§â ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ CxÀªÁ C¢üPÀ
gÀPÛÀzÆ É vÀÛqÀ gÉÆÃV¬ÄzÁÝ£É JAzÀÄ
ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ ºÉüÀÄvÀÛz.É
M§â ªÀåQÛAiÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÄÀ ß
PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àx æ ª
À ÄÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ
ªÀåQÛ JA§ £É¯AÉ iÀÄ°è CªÀ£z À ÁÝVzÉ.
£ÁªÀÅ gÀÆrü¹PÉÆArgÀĪÀ fêÀ£À
±ÉÊ°, DºÁgÀ ¥ÀzÀÞw EvÁå¢UÀ¼ÀÄ
WEEKLY
L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 14-02-2023 (Tue) & 16-02-2023 (Thu)
£ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ
DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀÄvÀÛªÉ. DgÉÆÃUÀåªÉA§ÄªÀÅzÀÄ
zÉêÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ C£ÀÄUÀæºÀªÁVzÉ.
DgÉÆÃUÀå ¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è
¤®ðPÀëöå vÉÆÃgÀzÉ CzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
CjvÀÄ £ÁªÀÅ ¨Á¼À¨ÉÃPÁVzÉ. MªÉÄä
QëÃt¹zÀ ±ÀjÃgÀªÀÅ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀǪÀð
¹Ü w UÉ §gÀ ® Ä §ºÀ ¼ À ±À æ ª À Ä
ªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚ UÉzÀÝ®ÄUÀ¼ÀÄ
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ UÀAæ xÀU¼ À £À ßÉ Ã w£ÀÄߪÀAvÉ
¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ
ªÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀzÀÈqsÀªÁzÀ zÉúÀzÀ°è ¸À§®
ªÀÄ£À¹ìgÄÀ ªÀAvÉ ªÀåQÛ zÉÊ»PÀªÁVAiÀÄÆ
ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ §°µÀ×£ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉUÉ zÉÊ»PÀ
ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ «PÁ¸ÀPÉÌ CUÀvÀå
ªÁzÀ eÁUÀÈw ºÁUÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw
AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸Á°
qÁjn AiÀÄÆvï ªÀÄƪïªÉÄAmï
“GvÀ Û ª À Ä DgÉ Æ ÃUÀ å - GvÀ Û ª À Ä
fêÀ £ À ” JA§ ²Ã¶ðPÉ A iÀ Ä °è
C©üAiÀiÁ£À £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ.
F C©ü A iÀ i Á£À z À ¥À æ A iÀ Ä ÄPÀ Û ,
DgÉÆÃUÀåzÀ PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈw ¸À¨U
G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ, ©Ã¢£ÁlPÀUÀ¼ÀÄ,
QæÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ vÀg¨ À ÃÉ w PÉÃAzÀU
¸ÁÜ¥À£É (Sports and Wellness
center) ªÀiÁgÀxÁ£ï, ©Ã¢£ÁlPÀ,
DmÉÆÃl ¸Ààzð És ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå
ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁzsÀ£É
ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸À£Áä£À
PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß ºÀ « ÄäPÉ Æ ¼À î
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸Á® ¥Àqz
É ÄÀ Rjâ¹zÀ ªÀÄ£É (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, ¨sÀµæ ÀÖgÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, C£ÁåAiÀĪÉãÁzÀgÀÆ £ÀqÉzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¸À»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé®à ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ vÉÆÃjzÀgÀÆ GzÉÆåÃUÀPÉÌ
PÀÄvÁÛV PÀAvÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁV §zÀÄPÀÄ ©Ã¢UÉ §gÀÄvÀÛzÉ JA§
C¤ ªÁAiÀÄð ¨sÀAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀå £É£À¥ÁV
fÃvÀ zÁ¼ÀÄ«£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà CvÀåAvÀ
¸ÀÆPÀëöäªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖªÁV D¸ÉÖÃæ °AiÀiÁzÀ GzÀå«Ä ªÀÄ£É ¤ªÀÄä£ÀÄß
Rjâ¹gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ
ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀt PÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß MvÁ۬ĸÀĪÀÅ¢®è.
PÉêÀ® ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DAiÉÄÌ ¤ªÀÄäzÀÄ. ¤ªÀÄä «ªÉÃZÀ£É
§¼À¸À§ºÀÄzÀ®èªÉà JAzÀÄ...
DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ
ªÀiÁ£À¹PÀ ¥Àj¹Üw CµÀÄÖ ¥À§ æ ÄzÀݪÁV®è. §ºÀĨÉÃUÀ D¸É D«ÄµÀ
¨sÁªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß CjvÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï
ªÀUÀð ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV CzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV C¤ªÁAiÀÄðvÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁr C©üªÀÈ¢Þ JAzÀgÉ EzÉÃ, ¤dªÁzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì EzÀgÀ°èAiÉÄÃ
CqÀVzÉ JAzÀÄ ¨sÀª æ ÉÄ ¸ÀȶָÀĪÀ PÀ¯ÉUÁjPÉ CªÀjUÉ PÀgÀUÀvÀªÁVzÉ.
MªÉÄä PÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°è ¹®ÄQzÀ ªÀåQÛ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀévÀAvÀ,æ QæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÁ
MvÀÛqÀ DvÀ£À£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀªÁV PÀĹAiÀÄĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÀgÀt ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹. 20/25
ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£É ¸ÀéAvÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ fêÀ£À ¨ÁrUÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
EgÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀĹ¢gÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ,
"¸Á®ªÀ£ÀÄ PÉÆA¨ÁUÀ
ºÁ¯ÉÆÃUÀgÀÄAqÀAvÉ,
¸Á°UÀgÀÄ PÉÆAqÀÄ J¼ÉªÁUÀ
Q§â¢AiÀÄ QÃ®Ä ªÀÄÄjzÀAvÉ
¸ÀªÀðdÕ..."
És ¼
À ÄÀ , ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUðÀ NzÀÄUÀgÃÉ ,
æ ¼À À
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢Aü iÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀz° À è zÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀ g É ªÀ i Ár w½¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä gÉ A iÀ Ä ¢j. £À ª À Ä ä zÀ Æ gÀ ª Át : 0824-
2422786AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ
¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149
WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV
«£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèb
j š
Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
!;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru