Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

Vấn đề người di cư và EU – Đã đến lúc phải mềm mỏng

Để nói khó đối với ủy ban châu Âu, Đảng cánh tả cần
thêm đồng minh
Mặc dù có ít sự cấp tiến hơn tưởng tượng, nó vẫn là một
bài phát biểu cứng rắn. Vào ngày 28 tháng 11, thủ tướng
Anh David Cameron tuyên bố rằng, nếu trúng cử vào năm
sau, ông sẽ khiến những người di cư từ các khu vực khác
ở châu Âu đợi bốn năm để được quyền có các phúc lợi xã
hội. Ông cũng bày tỏ mong muốn dừng  các khoản viện
trợ cho con cái của những người di cư và trục xuất những
người lao động nước ngoài không tìm được việc làm trong
vòng 4 tháng.
Những phát biểu mạnh mẽ này liệu có khả thi?
Những phản hồi mềm mỏng hơn đến từ Đức và Bỉ mang
tính chất hứa hẹn. Những người làm việc trong dinh thủ
tướng Anh đã nói rằng vị thủ tướng có thể sẽ giới hạn
người nhập cư từ châu Âu vào Anh; một biện pháp có thể
sẽ đi ngược lại với cơ chế không phân biệt đối xử và tự do
di chuyển của châu Âu. Sau nhiều cuộc tranh cãi ở các
nhóm cố vấn ở cấp bộ trưởng, ông Cameron đã từ bỏ ý
định khi nhận ra các đồng minh ở châu Âu của mình phản
đối mạnh mẽ đến thế nào. Thủ tướng đã liên lạc với bà
Merkel, thủ tướng Đức, và Jean-Claude Juncker, chủ tịch
mới của ủy ban châu Âu để trấn an họ.
Thế nhưng đã có thiệt hại xảy ra. bằng việc đưa ra một
biện pháp được coi là không thể chấp nhận đối với Berlin,
Anh đã khiến cho rất nhiều đồng minh đầy tiềm năng của
mình xa lánh, Almut Motler, thành viên của hội đồng Đức
về quan hệ quốc tế cho hay.
Đây là một tin xấu đối với Đảng cánh tả, bởi thậm chí để
thực thi một vài kiến nghị nhỏ của họ cũng yêu cầu sự ủng
hộ của phần lớn các quốc gia trong EU. Ngưỡng bốn năm
sẽ cần đến sự thay đổi trong cơ chế không phân biệt đối
xử và tự do di chuyển được nêu trong hiệp ước của liên
minh. Điều này có vẻ như sẽ không xảy r atrước năm
2017, thời điểm mà đảng Tories đã cam kết sẽ đàm phán
lại tư cách thành viên của Anh trong EU và việc này sẽ
dẫn đến một cuộc trưng cầu ý dân. Và thậm chí việc
thueyest phục các thành viên EU cho ra một thỏa thuận
bảo đảm về việc sửa đối hiệp định EU trong tương lai
cũng sẽ vô cùng khó khăn.
Nhưng vẫn chưa quá khó cho Anh trong việc tim được sự
đồng cmar với những nước láng giềng khi hầu hết các
quốc gia đó có hệ thống thuế khó tiếp cận đối với người
nhập cư hơn so với Anh.

Tuy nhiên, thứ khiến cho nước Anh không dễ dàng đàm
phán với các quốc gia láng giềng đó chính là hầu hết các
nước ấy đều có hệ thống phúc lợi xã hội đồng góp, mà
những người nhập cư mới khó có thể tiếp cận so với hệ
thống của phúc lợi của Anh, mà chủ yếu được duy trì
(cung cấp bởi) bằng tiền thuế chung.

Nên nếu nhìn việc nhập ở một góc độ khác, ông


Cameroon sẽ cần phải thuyết phục các lãnh đạo khác
rằng do đó, yêu cầu của Anh là hợp lí, Mats Persson của
công ty Open Europe, vị cố vấn người châu Âu có ảnh
hưởng nhất tại Westminster, nhấn mạnh.

Mats Persson của Open Europe, một trong những viện


nghiên cứu chiến lược có tầm ảnh hưởng nhất châu Âu ở
Westminster cho biết/bình luận rằng ông Cameron nên
thuyết phục các nguyên thủ khác rằng các yêu cầu của
nước Anh là một điều hợp lý.
Vị này nói thêm, ngài thủ tướng cũng nên tập trung vào
việc lấy lòng các chính phủ phương Tây có số lượng công
dân chiếm phần lớn trong dòng người nhập cư mà do đó
họ sẽ là những nước phản đối gay gắt nhất đối với dự
thảo này.

Ông ấy cũng khuyên rằng, ngài thủ tướng cũng nên tập
trung vào việc lấy lòng chính phủ của các quốc gia
phương tây, nơi mà công dân của họ chiếm đại đa số
người di cư cũng như đang giữ một thái độ phản đối kịch
liệt với đề xuất của thủ tướng Anh.

Làm tất cảnhững việc này đỏi hỏi Anh phải lắng nghe
những đồng minh của mình kĩ lưỡng hơn. Đảng cánh tả
đã đánh giá thấp sự tức giận của Đức đối với sự giới hạn
người nhập cư và quá tự tin vào việc họ sẽ gia nhập cùng
Anh trong việc chống lại chiến dịch tranh cử của Juncker
vào ủy ban châu Âu. Sự thiếu nhạy bén đối với tình hình
đã khiến đảng này phải trả giá bằng uy tín của chính mình.
Charles Grant của trung tâm cải tổ châu Âu, một cố vấn
khác, cho rằng một sự đa dạng trong các kênh ngoại giao
sẽ giúp cải thiện tình hình. Ông ấy nói rằng một số đảng
viên đảng bảo thủ đã quá lạc quan về viễn cảnh hiệp ước
sẽ được sửa đổi, phần vì Wolfgang Schauble, một bộ
trưởng tài chính Đức tán thành việc hội nhập đã ủng hộ
quan điểm này của họ - mặc dù rất nhiều nhân vật cấp
cao khác ở Berlin thì không.
Downing street cần phải nói năng một cách cẩn trọng hơn.
Nói trước rằng thủ tướng đang cân nhắc việc giới hạn số
lượng người nhập cư - có vẻ như đang ngầm thúc ép ông
đối với biện pháp này – là một sai lầm. Thói quen của thủ
tướng trong việc chỉ trích dòng người nhập cư đến từ Ba
Lan, một thói quen đã phản bội đồng minh một thời của
Anh trong khối Vacsava cũng vậy.
Một mối quan hệ êm ấm với EU không phải là một điều
duy nhất đang bị đe dọa. Chiến lược của Cameron trong
việc thuyết phục người Anh bỏ phiếu để ra khoir Eulà
hoàn toàn khả thi. Nói khó đã giúp ông ấy làm được điều
đầu tiên. Nhưng để đạt được điều thứ hai thì khó hơn
nhiều.

You might also like