Professional Documents
Culture Documents
عسر الكتابة
عسر الكتابة
الثانى االبتدائى
إعـــداد
590
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
مقدمة الدراسة:
الكتابة فن لغوى له أهميته فى حياة الفرد ،فيها يعبر عن مشاعره وأفكاره ،ويتواصل مع
اآلخرين ،ويتبادل معهم اآلراء واألفكار ووجهات النظر ،ويدون إنجازاته وإبداعاته،
بدءا بتراث األجداد وانتهاء بإنجازات العصر ومستحدثاته،
ويطلع على كتابات غيره ً
وإبداعات العلماء فى كل مكان وزمان.
وتعلم الكتابة يبدأ منذ التحاق الطفل بالمرحلة االبتدائية؛ حيث يبدأ بتعلم الحروف
والكلمات والجمل القصيرة ثم الجمل الطويلة ثم العبارات والفقرات ،ويحتاج الطفل إلى
تعلم الخط واإلمالء والتعبير الكتابى؛ ألنه ال قيمة للكتابة دون خط واضح ،وهجاء
صحيح ،وتعبير دقيق ،وتمكن الطفل من الكتابة فى الصفوف األولى يعنى استمرار
مسيرته التعليمية بنجاح؛ ألن المراحل التعليمية التالية تتوقف على إتقان الطفل للكتابة
منذ نعومة أظفاره.
ويؤكد (محمد الزينى )405 ،2008 ،أن السنوات األولى من المرحلة االبتدائية بالغة
األهمية فى تعلم الكتابة ،ويتنبأ بعض المختصين بإخفاق التلميذ فى تعلمها إذا تجاوز
الصف الثالث دون اكتساب مهاراتها ،بل إن األبحاث األخيرة فى تعلم الكتابة أكدت
أهمية إتقان التالميذ المهارات األساسية فى الكتابة (تعرف الحروف ،والوعى
باألصوات ،والفهم المناسب ،والنطق الصحيح ،والسرعة المناسبة ) فى نهاية السنة
األولى من المرحلة االبتدائية ،وما لم يتقن من األطفال هذه المهارات فى نهاية السنة
األولى من التعليم فانهم يواجهون صعوبات ومشكالت تعليمية متعددة.
ويذكر ( ) Rosenblumأن هذا األمر يفرض على المعلمين واآلباء والمهتمين باللغة
أهمية اكتشاف أية صعوبات تواجه الطفل فى تعلم الكتابة ،واالكتشاف المبكر أمر بالغ
األهمية؛ ألن نسبة انتشار هذه الصعوبات قد زادت بشكل واضح ،فقد بلغت %32
لدى الذكور و %11لدى اإلناث فى المرحلة االبتدائيةRosenblum ,et ( .
)al,2003, 41
ولعل تدريب التالميذ على الكتابة الصحيحة فى إطار العمل المدرسى يتركز فى العناية
بأمور ثالثة:
591
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
إمالئيا.
ً -قدرة التلميذ على الكتابة الصحيحة
-إجادة الخط من خالل تنظيمه وتنسيقه وجماله.
-قدرته على التعبير عما لديه من أفكار فى وضوح ودقة.
وبناء على ما سبق يمكن القول :إن مفهوم الكتابة يرتبط بثالثة عناصر مترابطة ،هي :
التعبير الكتابي بما يمثله في جانب المضمون ،واإلمالء والخط بما يمثالنه من جانب
الشكل.
وتقوم الكتابة اليدوية على اإلمالء والخط ،فهما أساسا التعبير الكتابى ،فلن يستطيع
الفرد التعبير عما يقصده دون امتالك خط يدوى واضح ،وكتابة يدوية منظمة ومرتبة،
فالخط الذي يعرض الفكرة ،ويتأثر هذا العرض بوضوح الخط أو عدم وضوحه ( .فتحى
الزيات ) 487 ،1998 ،
والكتابة اليدوية أساسية فى المرحلة االبتدائية -وبخاصة فى السنوات األولى من
كثير ،ويتدرب على وضوحالتعليم -التى يعتمد فيها الطفل على الكتابة بخط اليد ًا
الخط ،واتباع النظام فى الكتابة ،وتوفير عنصر الجمال في الكتابة ،مما ينمي ذوقه
الفني.
وتعليم الكتابة اليدوية فى السنوات األولى من التعليم أصعب من القراءة؛ ألنها تتطلب
احتياجات أكثر من القراءة ،واشتراك أكثر من حاسة فى األداء ،فالعين ترى الكلمات
وتالحظ رسم الحروف ،وترتيبها ،فترسم الصورة الصحيحة فى الذهن ،واألذن تسمع
الكلمات ،وتميز بين أصوات الحروف ( .راتب عاشور و محمد الحوامدة ،2009 ،
) 160
وتسمى صعوبات الكتابة اليدوية بالعسر الكتابى ،ويعد العسر الكتابى من أبرز
المشكالت التعليمية التى تواجه المتعلم – وبخاصة فى الصفوف األولى ، -وتؤثر
بالغا فى تعلمه ،ونتائج تحصيله ،فكثير من التالميذ يفهم ما يشرحه المعلم ،ويفهم
تأثير ً
ًا
ما يقرأه ،ويستطيع أن يجيب عما يسأل عنه شفاهة ،ولكنه يعجز عن ترجمة ما لديه
من معارف ومعلومات كتابة ،فتكون النتيجة الفعلية التى ترصدها درجة االختبار
592
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
التحريرى متباعدة عما يتوقع منهم ،والقائمون على العملية التعليمية يعطون درجة
متدنية لهؤالء التالميذ؛ ألنهم ال يستطيعون قراءة ما كتبوه( .طه حسين )10 ، 2014،
تحديد مشكلة الدراسة:
يمكن تحديد مشكلة البحث فى تدنى مستويات الكتابة اليدوية لدى تالميذ الصف الثانى
من المرحلة االبتدائية ،وقد يرجع هذا إلى تأخر نضج العضالت الحركية الدقيقة ،وعدم
التدريب الكافى على العمليات المتعلقة بالحواس ،أو عدم مواءمة طريقة التدريس ،أو
قلة تدريبات الكتابة اليدوية ،أو نمط التربية الذى يغلب عليه التدليل ،مما يظهر الحاجة
إلى تصور جديد يعتمد على طرق ومداخل حديثة ،يمكن من خاللها تنمية مهارات
الكتابة اليدوية.
ومن ثم تحاول الدراسة اإلجابة عن األسئلة التالية:
-1ما مهارات الكتابة الالزمة لتالميذ الصف الثاني االبتدائي؟
-2ما مظاهر العسر الكتابي عند تالميذ الصف الثاني االبتدائي ذوى العسر الكتابي؟
-3ما التصور المقترح لعالج العسر الكتابي عند تالميذ الصف الثاني االبتدائي ذوى
العسر الكتابي؟
حدود الدراسة:
اقتصرت الدراسة الحالية على عينة تشخيصية من تالميذ الصف الثاني االبتدائى
بإحدى المدارس التابعة إلدارة كفر البطيخ التعليمية بمحافظة دمياط ،والتى بلغ عددها
( ) 11تلمي ًذا وتلميذة.
مصطلح الدراسة:
593
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
ويمكن تعريفه إجرائيا بأنه:
صعوبات تواجه التالميذ فى كتابتهم اليدوية ال ترتبط بإعاقة أو تخلف عقلى ،بل ترتبط
بدرجة التحكم فى عضالت اليد ،واالستخدام الخاطئ ألدوات الكتابة ،والكتابة الخاطئة
للحروف والكلمات ،بالحذف أو الزيادة أو االستبدال ،أو الكتابة غير الواضحة أو غير
المنظمة ،أو العجز عن بناء جمل مفيدة.
التصور المقترح:
ويقصد به فى هذا البحث إجراءات عالجية مقترحة تستند إلى بعض االستراتيجيات
والمداخل التدريسية التى تصلح لعالج العسر الكتابي لدى عينة من تالميذ الصف
الثانى االبتدائى.
فروض الدراسة :اختبرت الدراسة الحالية صحة الفروض اآلتية:
-تشيع مظاهر العسر الكتابى فى كتابة الحروف والحركات عند تالميذ الصف الثانى
االبتدائى ذوى العسر الكتابي بنسبة تتجاوز .%50
-تشيع مظاهر العسر الكتابى فى الظواهر الكتابية (التنوين والسكون والشدة) عند
تالميذ الصف الثانى االبتدائى ذوى العسر الكتابي بنسبة تتجاوز .%50
-تشيع مظاهر العسر الكتابى فى كتابة الكلمات عند تالميذ الصف الثانى االبتدائى
ذوى العسر الكتابي بنسبة تتجاوز .%50
-تشيع مظاهر العسر الكتابى فى طريقة الكتابة عند تالميذ الصف الثانى االبتدائى
ذوى العسر الكتابي بنسبة تتجاوز .%50
أدوات الدراسة وموادها :أعدت الباحثة األدوات اآلتية:
-1استبانة تتضمن قائمة بمهارات الكتابة األساسية المناسبة لتالميذ الصف الثاني
االبتدائي.
-2اختبار مهارات الكتابة األساسيَّة؛ لتحديد مستوى ِّ
العينة قبل تطبيق التصور المقترح
وبعده.
-3استبانة تتضمن بطاقة مالحظة؛ لتعرف التالميذ ذوى العسر الكتابي.
-4تصور مقترح قائم على بعض المداخل التدريسية؛ لعالج ذوى العسر الكتابي.
594
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
منهج الدراسة :استخدمت الدراسة المنهج الوصفى التحليلى؛ لوصف مظاهر العسر
الكتابى عند تالميذ الصف الثانى االبتدائى ذوى العسر الكتابى ،وتحليلها وتفسيرها.
أهداف الدراسة :تهدف الدراسة الحالية إلى:
-1تحديد مظاهر العسر الكتابى عند تالميذ الصف الثاني االبتدائي ذوى العسر
الكتابى ،ونسبة شيوعها.
-2الكشف المبكر عن تالميذ الصف الثاني االبتدائي ذوى العسر الكتابى.
-3تقديم تصور مقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ الصف الثانى االبتدائى.
إجراءات الدراسة :لإلجابة عن أسئلة الدراسة الحالية اتبعت الباحثة اإلجراءات التالية:
595
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
-الدراسات التى تناولت العسر الكتابى ،وأهم مظاهره ،وكيفية تشخيصه.
-مجموعة من األدوات المماثلة التى استعانت بها الدراسات السابقة ،ومحاولة
االستفادة منها عند صياغة مفردات البطاقة.
وتم التحقق من صدقها بعرضها على المحكمين ،وقد أشاروا إلى مناسبة عناصر
البطاقة إلى ما وضعت لقياسه.
إحصائيا.
ً -رصد النتائج ومعالجتها
السؤال الثالث من أسئلة الدراسة -:
ثالثا :لإلجابة عن ُّ
-3ما التصور المقترح لعالج العسر الكتابي عند تالميذ الصف الثاني االبتدائي
ذوى العسر الكتابي؟
صار التصور المقترح وفًقا للخطوات التالية:
-1تحديد أهداف التصور المقترح.
-2تحديد مصادر التصور المقترح :اعتمدت الباحثة فى بناء التصور المقترح على
المصادر اآلتية:
-االتجاهات الحديثة فى استراتيجيات تدريس وتعليم التالميذ ذوى صعوبات
التعلم.
-البحوث والدراسات السابقة التى تناولت مدخل الحواس المتعددة.
-المنهج الدراسى لتالميذ الصف الثانى االبتدائى.
-خصائص التالميذ ذوى العسر الكتابى.
مبدئيا.
ً -3صياغة التصور المقترح
-3عرض التصور المقترح على مجموعة من المحكمين؛ إلقرار صالحيته.
596
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
تحقيق المهارة ،فاألطفال الذين يصنفون على أنهم يفتقرون تلك المهارات الكتابية ً
غالبا
ما يواجهون صعوبات فى الكتابة أو ما يسمى بعسر الكتابة (الديسغرافيا) ،ولذلك نجد
تعسر الكتابة ينتج عن :
قصور فى القدرة العقلية.
ضعف المهارة الحركية.
اضطراب اإلدراك البصرى.
ضعف الذاكرة البصرية.
قلة الدافعية واالهتمام بالتعلم.
597
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
التعلم بطريقة خاطئة وإهمال اإلشراف.
سوء طريقة تدريس المعلم وعدم مالئمتها مع الطالب.
( ج ) مظاهر العسر الكتابى :
اتفق كل من ( ) Beckere,1999,67 ( ) Richards,1999,209
(Crouch & Jakubecy, ) Jongmans, et al, 2003,559))tartter,2003
) ( )2007,78مراد عيسى ووليد خليفة ( )321، 2008 ،والء رزق ) 3 ، 2012،
على بعض مظاهر العسر الكتابى ،والتى يمكن تصنيفها إلى خمسة أنواع:
-3مظاهر انفاعلية. -2مظاهر عقلية. -1مظاهر جسمية.
-5مظاهر خاصة بالخروج عن أنظمة الكتابة. -4مظاهر خاصة باألداء الكتابى.
-1مظاهر جسمية ،منها ما يلى:
خطأ فى وضع اليد والذراع والجسم تجاه الورقة المستخدمة للكتابة عليها.
اضطراب في تحديد االتجاه؛ أي صعوبة التمييز بين اليمين واليسار.
وضع الورقة بطريقة غير مناسبة.
الضغط على القلم بقوة ،أو بوهن شديد.
-2مظاهر عقلية ،منها ما يلى:
ضعف فى الذاكرة (تذكر الحروف).
صعوبة فى تحويل المدخالت البصرية إلى حركية.
قصور فى تمييز الحروف والكلمات بصرًيا.
-3مظاهر انفاعلية ،منها ما يلى:
اإلحباط الحاد أو العصبية المفرطة أو االنفعال الزائد عند الكتابة.
االتجاه السالب نحو الكتابة.
عدم االهتمام بأدوات الكتابة.
اإلحساس بالنقص عن أقرانه.
-4مظاهر خاصة باألداء الكتابى ،منها ما يلى:
البطء الشديد فى الكتابة مقارنة بأقرانه اآلخرين.
598
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
599
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
ولعل االختبار البسيط للتالميذ فى غالبية المدارس االبتدائية يكشف بسهولة هذه
المالحظات ،ذلك؛ ألن مهارة الكتابة إحدى المهارات األكاديمية األساسية التى يسهل
مالحظتها والحكم على مستوى جودتها أو العكس.
ويقصد بالتقويم :إصدار حكم على كتابة التلميذ ،حيث يطلب منه أداء المهام التالية:
إعادة نسخ جمل قصيرة بدقة؛ لمعرفة هل يحذف بعض الحروف أو يكتبها
بطريقة غير صحيحة.
جمال تدور حول
أخذ عينات من كتابة الطفل للحروف والكلمات التى تشكل ً
موضوع ما.
كتابة عينات من الحروف المتشابهة (ب ت ث ).
كتابة األشكال بشكل متتابع أو غير متتابع.
رسم األشكال الهندسية( .نبيل حافظ )112 ،2000،
ويمر التقويم من وجهة نظر (عمرانى زهير )48 ،2014،بثالثة مجاالت :وهى
بالترتيب :تعرف التالميذ الذين لديهم عسر كتابى ،تشخيصهم ،ثم معالجتهم.
ولقد كشفت الدراسات أن %95من ذوى صعوبات الكتابة اليدوية يمكنهم من خالل
الحصول على برنامج عالجى مركز فى تعلم الكتابة أن يصلوا إلى المعدل المقبول من
المستوى القومى فى القدرة على الكتابة( .محمد عبد الناصر )234 ،2012 ،
ثالثا :استراتيجيات عالج العسر الكتابى ،ومداخله:
أشار كل من (منال محروس ومنى رجب( )195 ،2011 ،هدى الحاج ،2004،
( )173كريمان بدير وإيميلى صادق ) 147 ،2003 ،إلى بعض االستراتيجيات
واألساليب التى يمكن أن تسهم فى عالج صعوبات الكتابة اليدوية ،ويمكن ذكر بعضها
كاآلتى:
( أ ) استراتيجية تدريبات النماذج الحركية :يمكن تدريب النماذج الحركية عن
طريق :
يجيا من التوجيه والزيادة من
-1توجيه يد الطالب وفًقا لشكل الحرف ،والتقليل تدر ً
استقاللية الطالب .
600
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
601
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
التى درسها الطالب.
-5يقوم الطالب بكتابة هذه الكلمات على السبورة( .سحر ناصر)57 ،2007،
( هـ ) استراتيجية تشابه الحروف :يتم فيها عالج التشابه بين الحروف من خالل
الخطوات التالية:
-1النمذجة :حيث يكتب المعلم الحرف على السبورة ،ويقارن بين الحرف وغيره من
الحروف التى تشترك معه فى بعض الخصائص.
-2التنبيه الجسمى :حيث يمسك المعلم يد التلميذ عند كتابة الحرف ،مع توجيهه
التجاه الحرف ورسمه ،ونقاطه إن وجدت.
-3التتبع :من خالل رسم نماذج منقطة يسير الطفل عليها بالقلم.
-4النسخ :ينسخ التلميذ قطعة أكثر من مرة؛ حتى يتعرف على كتابة الحروف فى
مواقع الكلمة المختلفة.
-5الكتابة من الذاكرة :عن طريق استدعاء المثيرات التى عرضت عليه.
-6التعزيز والتغذية الراجعة :يكتب التلميذ الحروف التى يجد فى كتابتها مشكلة تحت
إشراف المعلم ،يمدح المعلم التلميذ و يعززه عند كتابة الحرف بشكل صحيح ( .محمود
سالم وآخرون)180 ،2008 ،
( و ) استراتيجية تعليم األقران :وخطواتها كاآلتى:
-1تهيئة التالميذ ألهمية استخدام استراتيجية تعليم األقران فى تنمية مهارات الكتابة
لديهم.
-2يقسم المعلم التالميذ إلى ثنائيات القرين المعلم ،والقرين المتعلم ،ثم يشرح مهارات
الكتابة ،ويتأكد من إتقان القرين المعلم للمهارات.
-3يشرح القرين المعلم المهارات للقرين المتعلم.
-4يتدخل المعلم إذا طلب القرين المعلم المساعدة بقصد التوجيه واإلرشاد.
(هند عبد الحارس) 258 ،2015 ،
( ن ) استراتيجيات تعويضية :وهى بعض اإلرشادات أو التوجيهات أو التدريبات التى
يمكن أن يقدمها المعلم ،أو تقدمها بيئة الطفل من حوله؛ بغرض استخدامها فى معالجة
602
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
صعوبات الكتابة اليدوية وتحسين أداء التالميذ فى الكتابة اليدوية .ومنها ما ذكره (
أحمد عواد:) 2000 ،
-أنشطة السبورة الطباشيرية :وذلك بتزويد السبورة بالخطوط واألشكال الهندسية ،أو
األرقام بخط كبير؛ من أجل تمكين األطفال من تدريب عضالت الذراعين واليدين
واألصابع.
-جلسة الطفل أو وضعه :اإلشراف على وضع جلسة الطفل ،واستعداده للكتابة
بصورة مريحة.
-طريقة مسك القلم :الطريقة الصحيحة لمسك القلم هى أن يكون القلم بين أصابع
البنصر والوسطى وتعلوه السبابة ويساندها اإلبهام ،وتكون مسكة القلم من نقطة أعلى
قليال من المنطقة المبرأة المعدة للكتابة ،ويمكن تلوين النقطة التى يتعين على الطفل أن
يمسك بها.
-اقتفاء الحرف أو تتبعه :يمكن عمل حروف أو أرقام تكتب بالخط األسود الثقيل
على ورق حائطى أبيض ،ويطلب من األطفال اقتفاء أثر الحرف أو الرقم ( .أحمد
عواد)170 ، 2000 ،
( ى ) مدخل الحواس المتعددة :وهو أحد أساليب التعلم الذى يشمل ثالث طرق حسية
للتعلم :البصرى (الرؤية) ،السمعى (الصوت) ،والحركى (الحركة أو اللمس).
( Hannula,2012,6 (. - visual - Auditory- Tactile-Kinestheic
و يهدف أى برنامج قائم على الحواس المتعددة إلى تنمية قدرة التلميذ على القراءة
والكتابة المستقلة ،وفهم اللغة موضوع الدراسة ،وفى هذه البرامج يتم تعليم :الوعى
الصوتى -تالزم الرمز الصوتى -المقاطع اللفظية -الصرف -التراكيب -الدالالت
والمعانى ( .منى اللبودى)159 ،2004،
نتائج الدراسة
يمكن عرض أهم نتائج الدراسة فى المحاور اآلتية:
-1مظاهر العسر الكتابى فى كتابة الحروف والحركات.
-2مظاهر العسر الكتابى فى الظواهر الكتابية (التنوين والسكون والشدة).
603
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
-3مظاهر العسر الكتابى فى كتابة الكلمات.
-4مظاهر العسر الكتابى فى طريقة الكتابة.
وفيما يلى عرض موجز لهذه النتائج:
تشيع مظاهر العسر الكتابى عند تالميذ الصف الثانى االبتدائى بنسبة تبلغ ،%8.5
كما يتضح من جدول ( :) 1
جدول ( )1نسبة شيوع مظاهر العسر الكتابى.
604
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
%77.27 18.18 2أحياناً - - 36.36 4 45.45 5 حذف الحركات الطويلة.
يتبين من الجدول ( ) 2أن مظاهر العسر الكتابى تكررت بوزن نسبى يبلغ:
-من %80إلى %100فى سبعة مظاهر( :الخلط فى الكتابة بين الحروف
المتشابهة فى الرسم -الخلط بين التاء المربوطة والتاء المفتوحة كتابة -الخلط بين
األصوات المتقاربة المخارج فى الكتابة -الخلط بين ضمير الغائب والتاء المربوطة
كتابة -الخلط بين الالم الشمسية والالم القمرية كتابة -حذف بعض الحروف مما
يغير شكل الكلمة أو معناها -حذف نقاط بعض الحروف أو إضافتها) باتجاه عام
كثيرا).
(يتكرر ً
-من %60إلى أقل من %80فى مظهر واحد( :حذف الحركات الطويلة) باتجاه
أحيانا).
ً عام (
-من %40إلى أقل من %60فى مظهرين( :زيادة بعض الحروف مما يغير شكل
(نادرا).
الكلمة أو معناها -تحويل الحركات القصيرة إلى طويلة كتابة) باتجاه عام ً
605
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
-أقل من %40فى مظهر واحد( :قلب اتجاه الحروف فى أثناء الكتابة) باتجاه عام(
ال يتكرر).
وبالنسبة للمحور األول (كتابة الحروف والحركات) تبين أن مظاهر العسر الكتابى
تتكرر أحياناً ،وذلك بوزن نسبى (.)%80.37
%٨٠
الوزن النسبى
%٦٠
%٤٠
%٢٠
حذف الحركات الطويلة.
الخلط بين األصوات المتقاربة
كتابة.
606
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
االتجاه الوزن ال يتكرر ناد ار أحيانا يتكرر كثي ار مظاهر العسر
العام النسبى ت % % ت % ت % ت الكتابى
يتكرر الكتابة الخاطئة
%95.45 - - - - 18.18 2 81.82 9
كثي ًار للكلمات المنونة.
الكتابة الخاطئة
يتكرر
%97.73 - - - - 9.09 1 للكلمات التى بها 90.91 10
كثي اًر
شدة.
يتكرر
%96.59 الظواهر الكتابية (التنوين والسكون والشدة)
كثي ار
بالنسبة للمحور الثانى( :الظواهر الكتابية :التنوين والسكون والشدة) تبين أن مظاهر
العسر الكتابى تتكرر كثي اًر ،وذلك بوزن نسبى (.)%96.59
%٩٦
الوزن النسبى
%٩٤
%٩٢
%٩٠
الكتابة الخاطئة للكلمات التى بها شدة. الكتابة الخاطئة للكلمات المنونة.
يتكرر كثيرا
607
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
بالنسبة المحور الثالث( :كتابة الكلمات) تبين أن مظاهر العسر الكتابى تتكرر كثي اًر،
وذلك بوزن
نسبى (.)%93.18
608
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
شكل ( )3يوضح مظاهر العسر الكتابى للمحور الثالث مرتبة تنازلياً حسب أوزانها
النسبية.
كتابة الكلمات
%١٠٠
%٩٥
الوزن النسبى
%٩٠
%٨٥
%٨٠
الرسم الخاطئ للكلمات الممالة غيبا. نسخ الكلمات العربية بطريقة خاطئة.
يتكرر كثيرا
609
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
كتابة الكلمات دون
81.82 18.1يتكرر
2 - - 18.18 2 63.64 7 مراعاة للمسافات
كثي اًر % 8
بينها.
75.00 18.1 الخروج على السطر
أحياناً 2 - - 45.45 5 36.36 4
% 8 فى الكتابة.
72.73 27.2
أحياناً 3 - - 27.27 3 45.45 5 كثرة محو المكتوب.
% 7
66.67
أحيانا طريقة الكتابة
%
يتبين من الجدول ( ) 5أن مظاهر العسر الكتابى تكررت بوزن نسبى يبلغ:
-من %80إلى %100فى مظهر واحد( :كتابة الكلمات دون مراعاة للمسافات
كثيرا).
بينها) باتجاه عام (يتكرر ً
-من %60إلى أقل من %80فى أربعة مظاهر( :االستخدام غير الصحيح للقلم فى
الكتابة-كثرة محو المكتوب -الخروج على السطر فى الكتابة -بطء الكتابة) باتجاه
أحيانا).
ً عام (
-من %40إلى أقل من %60فى مظهرين( :زيادة بعض الحروف مما يغير شكل
(نادرا).
أو معنى الكلمة -تحويل الحركات القصيرة إلى طويلة كتابة) باتجاه عام ً
-أقل من %40فى مظهر واحد ( :كتابة الحروف بشكل غير متناسق ) باتجاه عام(
ال يتكرر).
وبالنسبة للمحور الرابع( :طريقة الكتابة) تبين أن مظاهر العسر الكتابى تتكرر أحياناً
وذلك بوزن نسبى (.)%66.67
610
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
شكل ( )4يوضح مظاهر العسر الكتابى للمحور الرابع مرتبة تنازلياً حسب أوزانها
النسبية.
طريقة الكتابة
%٨٤
%٦٨
الوزن النسبى
%٥٢
%٣٦
%٢٠
كتابة الخروج كثرة محو بطء الكتابة االستخدام كتابة
الكلمات على السطر المكتوب. . غير الحروف
دون مراعاة فى الكتابة. الصحيح بشكل غير
للمسافات للقلم فى متناسق.
بينها. الكتابة.
يتكرر كثيرا أحيانا ال يتكرر
مظاهر العسر الكتابى
ويمكن ترتيب المحاور األربعة لبطاقة المالحظة تناز ًليا حسب أوزانها النسبية فى الشكل اآلتى:
الشكل ( )5يوضح مظاهر العسر الكتابى لمحاور بطاقة المالحظة مرتبة تنازلياً حسب
أوزانها النسبية.
محاور بطاقة المالحظة
%١٠٠
%٨٠
الوزن النسبى
%٦٠
%٤٠
%٢٠
الظواهر الكتابية كتابة الكلمات كتابة الحروف طريقة الكتابة
(التنوين والسكون والحركات
والشدة)
يتكرر كثيرا أحيانا
611
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
التصور المقترح لعالج العسر الكتابى
يتضمن التصور المقترح عددا من االستراتيجيات والمداخل التدريسية التى تصلح لعالج
العسر الكتابى لدى عينة من تالميذ الصف الثانى االبتدائى ،ومنها:
-1استراتيجية تدريبات النماذج الحركية.
-2استراتيجية التباطؤ التدريجى.
-3استراتيجية التنظيم الذاتى.
-4استراتيجية تدريب التمييز السمعى.
-5استراتيجية تشابه الحروف.
-6استراتيجية تعليم األقران.
-7مدخل الحواس المتعددة.
ويركز التصور المقترح على أحد المداخل التدريسية ذات األهمية الكبيرة فى الدراسة،
وهو :مدخل الحواس المتعددة.
األساس الذى قام عليه مدخل الحواس المتعددة :يؤكد ( قحطان الظاهر،2008،
)270أن هذا المدخل يقوم على أمور ثالثة:
-1يبدأ من البسيط إلى الصعب؛ حيث يبدأ بالحروف غير المتقاربة فى األصوات،
وبعدها األصوات األكثر تقارًبا مثل س وص .
-2الربط بين الحرف وصوته الشائع :ويمكن أن يتبع الحرف فى البداية ،ومن ثم
جمع أصوات الحروف؛ ليكون كلمة.
-3أن عملية التتبع تساعد المتعلم على معرفة االتجاه الصحيح فى قراءة الكلمات
من اليمين إلى اليسار.
خطوات مدخل الحواس المتعددة :قد ذكرت بعض كتب المهتمين باالتجاهات الحديثة
فى التدريس خطوات مدخل الحواس المتعددة ،ويمكن تلخيص هذه الخطوات فى الشكل
اآلتى:
612
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
إتقان رؤية
الكتابة الكلمة
ونطقها
خطوات تخيل
كتابة
مدخل صورة
الكلمة الحواس بصرية
المتعددة للكلمة
رؤية الكلمة
االستدعاء
ومراجعة
والتذكر
تهجئتها
613
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
توصيات الدراسة :
من خالل النتائج التي توصلت إليها هذه الدراسة توصي الباحثة بما يأتي:
-1االهتمام بالتصور المقترح الذى قدمه البحث؛ لمساعدة التالميذ ذوى العسر الكتابى
لمواكبة أقرانهم.
-2تضمين دليل المعلم فى اللغة العربية لتالميذ الصف الثاني االبتدائي بعض
االستراتيجيات التدريسية التى يمكن أن يستخدمها المعلم مع ذوى العسر الكتابي،
وخاصة مدخل الحواس المتعددة.
-3عقد دورات تدريبية لمعلمي اللغة العربية بالمرحلة االبتدائية؛ لتبصيرهم بوسائل
تشخيص
التالميذ ذوى العسر الكتابي ،واالستراتيجيات المقترحة لعالجهم.
-4مراعاة تصنيف التالميذ عند توزيعهم فى مجموعات التقوية التى تقوم بها المدارس
إلى مجموعات ،كل مجموعة تنتمي إلى خصائص عامة مشتركة؛ ليسهل عالج كل
مجموعة ،وإلغاء فكرة التدريس الجمعى.
مقترحات الدراسة:
تقترح الباحثة إجراء مجموعة من الدراسات والبحوث تقوم على التصور المقترح فى
عالج ذوى صعوبات تعليمية أخرى ،كما يلى:
-استخدام التصور المقترح فى عالج ذوى صعوبات تعليمية أخرى كالعسر الحسابى،
أو صعوبات التعبير الكتابى.
-استخدام التصور المقترح فى عالج ذوى العسر القرائى والعسر الكتابى فى مرحلة
رياض األطفال.
-الدمج بين التصور المقترح واألنشطة اإللكترونية؛ لتنمية المهارات اللغوية لألطفال
ذوى االحتياجات الخاصة.
614
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
مراجع الدراسة
أوال :المراجع العربية:
-1أحم ــد عـ ـواد )2000( :م ــدى فاعلي ــة برن ــامج تدريس ــى عالج ــى لص ــعوبات الكتاب ــة
اإلمالئية لدى التالميذ ذوى صعوبات التعلم بالمرحلـة االبتدائيـة ،مجلـة اإلرشـاد النفسـى،
جامعة عين شمس ،العدد( ، )12ص .222 -157
-2إيهـ ــاب البـ ــبالوى ،السـ ــيد علـ ــى أحمـ ــد )2012( :صـ ــعوبات تعلـ ــم الق ـ ـراءة والكتابـ ــة،
(ط ،)1الرياض ،دار الزهراء.
-3ارتــب قاســم عاشــور ،محمــد ف ـؤاد الحوامــدة )2009( :فنــون اللغــة العربيــة وأســاليب
تدريسها بين النظرية والتطبيق ،دار عالم الكتب.
-4ارضــى الــوقفي )2004( :تقيــيم الصــعوبات التعليمــة ،كليــة األمي ـرة ثــروت ،عمــان،
األردن.
-5سـحر ناصـر عبـد هللا )2007( :دور بيئـة الروضـة فـي إكسـاب األطفـال بعـض
مهارات االستعداد للقراءة ،رسالة ماجستير ،كلية التربية ،جامعة الملك سعود.
-6سـ ــليمان عبـ ــد الواحـ ــد يوسـ ــف )2010( :المرجـ ــع فـ ــى صـ ــعوبات الـ ــتعلم ،النمائيـ ــة
واألكاديمية واالجتماعية واالنفعالية ،مكتبة األنجلو المصرية.
-7طـ ـه ش ــعبان حس ــين )2014( :القيم ــة التنبؤي ــة ل ــإلدراك وال ــذاكرة البصـ ـرية والت ــآزر
البص ــري -الحرك ــى بالعس ــر الكت ــابى ل ــدى عين ــة م ــن تالمي ــذ المرحل ــة االبتدائي ــة ،رس ــالة
ماجستير غير منشورة ،كلية التربية ،جامعة طنطا.
-8فتحــى مصــطفى الزيــات )1998( :صــعوبات الــتعلم ،األســس النظريــة والتشخيصــية
والعالجية ،القاهرة ،دار النشر للتوزيع.
)2002( :------------- -9المتفوق ــون عقلي ــا ذوو ص ــعوبات ال ــتعلم ،قض ــايا
التعريف والتشخيص والعالج ،القاهرة ،دار النشر للتوزيع.
)2007( :------------- -10صـ ـ ــعوبات الـ ـ ــتعلم ،االسـ ـ ــتراتيجيات التدريسـ ـ ــية
والمداخل العالجية ،القاهرة ،دار النشر للجامعات.
615
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
أ /شريهان محمد فريد عالم الصف الثانى االبتدائى
-11قحط ــان أحم ــد الظ ــاهر )2008( :م ــدخل إل ــى التربي ــة الخاص ــة(،ط ،)2دار وائ ــل
للنشر.
-12كريمــان بــدير ،إميلــى صــادق )2003( :تنميــة المهــارات اللغويــة للطفــل ،القــاهرة،
عالم الكتب.
-13محم ــد الس ــيد الزين ــى )2008( :فاعلي ــة اس ــتراتيجية مقترح ــة قائم ــة عل ــى نم ــوذج
التنشيط التفاعلى فى تنمية مهارات القراءة والكتابة للمبتدئين ،مجلة كلية التربية ،جامعـة
المنصورة ،عدد خاص سبتمبر ،ص.441-405
-14محمــد عبــد الســالم الب ـواليز )2006( :أثــر اســتخدام اســتراتيجية الح ـواس المتعــددة
فى تحسين الذاكرة لدى األطفال ذوو صعوبات التعلم ،رسالة ماجستير ،جامعة مؤتة.
كام ــل )2003( :د ارس ــة مقارن ــة لخص ــائص ب ــروفيالت معالج ــة عل ــي -15محم ــد
المعلوم ــات البصـ ـرية ل ــدى مجم ــوعتين م ــن ذوى ص ــعوبات تعل ــم الكتاب ــة والع ــاديين م ــن
تالميــذ الحلقــة األولــى مــن التعلــيم األساســى ،مجلــة كليــة التربيــة ،طنطــا ،المجلــد (،)2
العدد( ، )32ص.297 -262
-16محمــد محمــود عبــد الناصــر )2012(:التــدريس العالجــى لصــعوبات تعلــم الق ـراءة
والكتابـ ــة لـ ــدى تالميـ ــذ المرحلـ ــة االبتدائيـ ــة ،رسـ ــالة دكتـ ــوراه غيـ ــر منشـ ــورة ،كليـ ــة التربيـ ــة
بالعريش ،جامعة قناة السويس.
-17محمود عوض هللا سالم وآخرون )2008( :صعوبات التعلم ،التشخيص والعالج،
(ط ،)3دار الفكر ،األردن.
-18م ـراد علــى عيســى ،وليــد الســيد خليفــة )2007( :كيــف يــتعلم المــخ ذو صــعوبات
الكتابة والعسر الكتابى( ،ط ،)1القاهرة ،دار الوفاء.
-19منال محروس ،منى رجب )2011( :صعوبات التعلم ( ،ط ، )1مكتبة المتنبي.
-20منــى إب ـراهيم اللبــودى )2004( :تشــخيص بعــض صــعوبات الق ـراءة والكتابــة لــدى
تالميذ المرحلة االبتدائيـة واسـتراتيجية عالجهـا ،مجلـة الجمعيـة المصـرية للمنـاهج وطـرق
التدريس ،العدد( ،)98ص .190 -138
616
العدد 71يوليو 2016 مجلة كلية التربية ـ جامعة دمياط
617
تصورمقترح لعالج العسر الكتابى عند تالميذ
شريهان محمد فريد عالم/أ الصف الثانى االبتدائى
29- GAY, R (2009) : The Relationships among The multi-sensory
approach, personal factors, and second language learning outcomes
at iele of assumption university of Thailand assumption university of
Thailand.
30- Graham, S. Harris, K. R. & Arthur,C (1993): Improving The
writing of students with learning problems: self- regulated strategy
development. School Psychology Review, Issue 22, p.656- 670.
31- Hannula,k. (2012): Characteristics of VAK learning styles
characteristics of vak learning styles. Vocational teacher education
college. For QTTTC Teachers. PowerPoint presentation.
32- Jongmans, M. J. Linthorst-Bakker,E. Westenberg, Y. & Smits-
Engelsman,B (2003): Use of a task-oriented self-instruction method
to support children in primary school with poor handwriting quality and
speed. Journal of Educational Psychology. Vol. 22 , p.549–566.
33-Mattuvarkuzhali, C (2012): Remedial Teaching in Mathematics
through Multisensory Strategies, IOSR Journal of Mathematics
(IOSRJM), Vol. 1, No. 5.
34- Richards, R. (1999): Excepts from the writing dilemma :
understanding Dysgraphia Vol . 18, No . 9.
35- Rosenblum,S. Parush,S & Weiss,P (2003):Product and process
evaluation of handwriting difficulties, Educational Psychology Review,
Vol.15, No.1, P. 41-81.
36- Tartter,J (2003): Learning to write the paper com from:
http://www.idonline.org/idindepth/writing/nih-report.html/.
618