‫الجمهوريّة التونسية‬

‫وزارة النق ل‬
‫==***==‬
‫ديوان البحر ّية التجار ّية والموانئ‬

‫كراس شروط يتعلق بتعاطي حمل أدباش المسافرين‬

‫بالمحطات البحرية بالموانئ البحريّة التجاريّة‬

‫مصادق عليه بقرار وزير النقل المؤرخ في ‪ 5‬فيفري ‪ 2002‬و المنقح بقرار وزير تكنولوجيات اإلتصال و النقل بتاريخ‬
‫‪ 3‬فيفري ‪2003‬‬
 ‫كراس شروط يتعلق‬

‫بتعاطي مهنة حمل أدباش المسافرين بالمحطات البحرية‬

‫بالموانئ البحريّة التجارية‬

‫الباب األول‬

‫أحك ــام عامـ ــة‬

‫الفصل ‪: 1‬‬
‫لتوببة ل ب لت شببس ت ببب حتببأ با ب‬ ‫ه ب ‪ ،‬لشببس‬ ‫لشببس‬ ‫كببس‬ ‫يض ب‬
‫لتو فسين لتح ت ل حسيب لت ئ ل حسيب لةل سيب‪.‬‬

‫الفصل ‪: 2‬‬
‫لتو فسين لتح ت ل حسيب لت ئ ل حسيب‬ ‫ةخضع تت سوب ت ب حتأ با‬
‫لةل سيب إلى لةشسيع لل سي ه لعتأ خ صب إلى بحك م تللب لت ئ ل حسيّب‬
‫‪18‬‬ ‫لق ن عاا ‪ 25‬لو ب ‪ 1999‬لتؤسخ في‬ ‫لةل سيّب لتص اق علي‬
‫لق ن عاا ‪ 67‬لو ب ‪ 2001‬لتؤسخ في‬ ‫‪ 1999‬كت ةم ة قيح‬ ‫تس‬
‫لة يقيب‪.‬‬ ‫‪ 10‬ل يليب ‪ 2001‬ص ص‬

‫الفصل ‪: 3‬‬
‫لتوب فسين لتح ب ت‬ ‫يلب على كأ شخص يسغب في ةع ي ت ب حتأ با ب‬
‫ل حسيب لت ئ ل حسيّب لةل سيب بن ي اع لاى إا س لتي ء ل ي ي ي تت سوبب‬
‫ةصسيح كة ي فق لأل ت ج لتص حب‬ ‫ق أ لشس ع في ل ش‬ ‫ه ه لت ب ه‪،‬‬
‫ه تتضى تن سفه‪.‬‬ ‫لشس‬ ‫وخب تن كس‬ ‫تسف ق‬

‫‪2‬‬
‫غيببس ب ببه ل و ب ب للشببخص ل يعببي فإل ببه يخضببع لصلببس ء ت لت ص ب ص علي ب‬
‫ب متس عباا ‪ 2475‬لوب ب ‪ 2000‬تبؤسخ فبي ‪ 31‬بكةب س ‪ 2000‬لتةعلبق ب الس ء‬
‫لت حا ل عث لتش سيع لفسايب‪.‬‬
‫في ص س حا ث بي ةغييس للتعل ت ت لتضت ب لةصسيح لت ك س بعاله‪ ،‬يةعين‬
‫إعالم لول ب لتي ئيب عن سيبق سوب لب تضبت ب ل صب أ تبع اعبالم ب ل ل‬
‫في بلأ بقص ه ش س تن حا ث لةغييس‪.‬‬

‫الفصل ‪: 4‬‬
‫ه ‪ 13‬فصال ي قوم إلى ‪ 3‬ب ب ‪.‬‬ ‫لشس‬ ‫يحة ي كس‬

‫الفصل ‪: 5‬‬
‫لتو فسين لتح ت ل حسيب لت ئ ل حسيبب‬ ‫ةخضع تت سوب ت ب حتأ با‬
‫إلى إشس ف تس ق ب لول ب لتي ئيب ‪.‬‬ ‫لكس‬ ‫لةل سيب في إ س ه‬

‫الباب الثــــانـــي‬
‫شــروط القيـــام بالمهنة‬
‫الفصل ‪: 6‬‬
‫إال تن‬ ‫لكس‬ ‫لفصأ م أ تن ه‬ ‫ال يتكن ةع ي لت ب لت ص ص علي‬
‫سف مشخ ص ل يعيين ب لتع يين ل ين يةتةع ن لل ويب لة ويب ‪.‬‬

‫الفصل ‪: 7‬‬
‫لفصبأ م أ‬ ‫يعي يسغبب فبي ةعب ي لت بب لتب ك س‬ ‫يلب على كأ شخص‬
‫بن يك ن تةتةع حق قه لتا يب‪.‬‬ ‫لكس‬ ‫تن ه‬
‫ي للشخص لتع ي‪.‬‬ ‫لشس على لتتثأ لق‬ ‫ي وحب ه‬

‫الفصل ‪: 8‬‬

‫‪3‬‬
‫لتوب فسين‬ ‫يعبي يسغببب فببي ةعب ي ت ببب حتبأ با ب‬ ‫يلبب علببى كبأ شببخص‬
‫لتح ت ل حسيب لت ي ل حسيب لةل سيب ‪:‬‬
‫‪ -‬بن يك ن له توة ى ةعليتي ال يقأ عن لو ب مخيس تن لةعليم مو وي؛‬
‫بن يخضببع كببأ و ب ب إلببى‬ ‫ل شب‬ ‫‪ -‬بن يك ب ن ق ب اس ببا ي علببى لقي ب م ب‬
‫يب فبي‬ ‫يب لصحب لعت تيب ل ي يولته ش ا‬ ‫ي تن سف‬ ‫فحص‬
‫لغسض‪.‬‬
‫ي للشخص لتع ي‪.‬‬ ‫لتوة ى لةعليتي على لتتثأ لق‬ ‫ي وحب شس‬

‫الفصل ‪: 9‬‬
‫لتوب فسين‬ ‫يلب على لشخص ل يعي ب لتع ي لتةع ي لت بب حتبأ با ب‬
‫لتح ت ل حسيب لت ئ ل حسيب لةل سيب بن يك ن ت لك ل ويلب ت يأ لغسض‬
‫لت ب‬

‫الفصل ‪:10‬‬
‫لتوب فسين‬ ‫يلب على لشخص ل يعي ب لتع ي لتةع ي لت بب حتبأ با ب‬
‫لتح ت ل حسيب لت ي ل حسيب لةل سيبب بن يب فس ملس ئبه البب عتبأ ةحتبأ‬
‫لفس ويب‪.‬‬ ‫" للغةين لعس يب‬ ‫ش س "ح تأ با‬ ‫بل ن تتيز‬
‫ت صف ت ل الب تن سف لول ب لتي ئيب‪.‬‬ ‫ةض‬

‫الفصل ‪:11‬‬
‫لتوب فسين لتح ب ت‬ ‫ن ت ببب حتببأ با ب‬ ‫ال يببسخص لألشببخ ص لب ين يةعب‬
‫ل حسيبببب ببب لت ي ل حسيبببب لةل سيبببب بلبببس ئ م لببباخ أ إلبببى لتي ببب ء لةعببب ي‬
‫قب اخ أ تولتب تن سف‬ ‫م ه‪ ،‬إال عا لحص أ على ل ز تس س‬ ‫ش‬
‫لعتأ‪.‬‬ ‫ق للةس ةيب لل سي‬ ‫لول ب لتي ئيب‬

‫الفصل ‪: 12‬‬

‫‪4‬‬
‫لتو ب فسين لتح ب ت‬ ‫ن ت ببب حت بأ با ب‬ ‫يلببب علببى مشببخ ص ل ب ين يةع ب‬
‫ل حسيب لت ي ل حسيب لةل سيب بلس ؤهم‪ ،‬ع ا ت شس لت ب ‪:‬‬
‫ل ظب م لخب ص لتي ب ء‬ ‫‪ ‬حةس م تقةضي ت تللب لت ي ل حسيب لةل سيب‬
‫ل ي ي شس ه؛‬
‫‪ ‬لخس ج ح ال تن لتي ء ع ا ة ء لت تب لةي اخل تن بلل ؛‬
‫‪ ‬حةس م لةعليت ت لخ صب أتن والتب لتي ء لص اس و ء تبن لوبل ب‬
‫مت يب‪.‬‬ ‫لتي ئيب ب تن لاي ب ب تن لول‬

‫البــــاب الثــالث‬
‫العقـــوبـــات‬
‫الفصل ‪: 13‬‬
‫ق لتقةضي ت تللب لتب ئ‬ ‫ه يع قب علي‬ ‫لشس‬ ‫كأ تخ لفب محك م كس‬
‫ل حسيب لةل سيب‪.‬‬

‫تصريح على الشرف‬

‫إني الممضي أسفله‪...........................................................‬‬

‫‪5‬‬
 ‫صاحب بطاقة تعريف وطنية عدد‪.............................................‬‬
‫الممثل القانوني لشركة(‪...................................................)1‬‬
‫المعرف الجبائي‪.............................................................‬‬
‫المقر(‪....................................................................)2‬‬

‫أصرح على الشرف ‪:‬‬

‫أن الشركة المذكورة ستمارس مهنة‪........................................‬‬

‫بأني سأمارس مهنة‪........................................................‬‬
‫بميناء‪..............................‬بداية من تاريخ‪.........................‬‬
‫لتو فسين‬ ‫طبقا ألحكام كراس الشروط المتعلق بتعاطي مهنة حتأ با‬
‫لتح ت ل حسيب بالمواني البحرية التجارية و المصادق عليه بالقرار المؤرخ‬
‫في‪ 5‬فيفري ‪.2002‬‬

‫و أرفق إلى هذا التصريح نسخة من كراس الشروط المذكور أعاله ممضى من‬
‫طرفي‪.‬‬

‫‪.................‬في ‪...............‬‬
‫اإلمضاء‬

‫(‪ )1‬تخص الذوات المعنوية‬

‫(‪ )2‬بيان عنوان المؤسسة بكل دقة و رقم الهاتف‪.‬‬

‫‪6‬‬