© Académie des sciences / Ekever Pors Géochimie / Geochemistry Dépollution par méthode électrocinétique d’un matériau argileux dopé au cadmium. Essai pilote Electrokinetic remediation of cadmium-spiked clayey medium. Pilot test Pascal Marceau"*, Paul Broquet’, Pascal Baticle” * Laboratoire de géologie structurale et appliquée, université de Franche-Comté, place Leclerc, 25030 Besancon cedex, France Electrcité de France, direction des Renardiéres, 77818 Moret-sur-Loing cedex, France (Regu le 24 aoat 1998, accepté apres révision le 9 novembre 1998) Abstraet—Hlectokinetic weatn and eficiency of teunsporting cadmium with this treatment are invest clayey medium specimen spiked with cadmium tat 100 em. Sulfuric ac is added to catholy constant curent density of 0.3 mem concentration of 882 maky of dried matter. Gicmium was transported toward the catholy ides et recherches, service « Applications de solution a to neutralize the hydroxides genes lecticté et environnement », site des ont i a remediation technique for fine-grained soils, The feasibility ted at pilot see in a 3.256 at an electrode spacing of cl at the cathode. A is applied, The test is conducted with cadmium at e and plated onthe cathode, After 3259 h of processing and an energy expenditure of 159 kWhim-*, 98.5% of the cadmium was removed, (© Academie des sciences / Elsevier, Pars.) remediation / electrokinetic / cadmium / clay / pilot Résumé — Le traitement électrocinétique est une technique de depollution des sols fins. La faisabilité et efficacité du transport du cadmium par ce traitement sont étudiées a aide d'un essai pilote concernant 3,25 t de materiau argileux, dopé avec une solution de nitrate de cadmium et ayant un espace inter-électrodes de 100 cm. De l'acide sulturique est ajouté au catholyte pour neutraliser les hydroxydes générés & la cathode. Une densité de courant Constante de 0,3 ma-cm” est appliquée durant expérience, éalisée avec une concentration len cadmium de 882 mg:kg"! de matiéte sche. Le cadmium a été transporté vers le catholyte ets’est électrodéposé sur la cathode. Aprés les 3 259 hde l'expérience et une consommation Gnergétique de 159 kWhem des sciences / Elsevier, Paris.) dépollution / électrocinétique / cadmium / argile / pilote Abridged version Introduction Recently, attention has focused on electrokinetic techniques that make it possible to move and extruet contaminants from soil under an electric field (igure D. The application of 3 constant electric current has several effects: () electrolysis of water, plating reactions and gas formation occur atthe elec trodes, H' is produced at the anode, and OH at the cathode, 2) he elecste potential diference leads to electroosmosis, the Note présentée par Jean Dercourt * Correspondance ets 3 part C.R Acad, Sc. Pat, Science dela tena et det planstes / Earth & Planotary Sciences ‘999.398.3788 on constate que 98,5 % du cadmium est extrait. (© Académie pore water flow is toward the cathode, since most soils have a ~gatve surface charge: (3) the elect Field intiates electcomt ration of species available in the pore id and of those inteoduced inge the chemical pore fluid composition and induce sorption reactions the electrolytes. These phenome inthe soil, Bench scale studies showed that inorganic species sand heavy metals such as arsenic, cadmium. chrome, copper, iron, lead, mercury, nickel and zine can he elficiently extracted. from polhited oF spiked soils (Pamucku and Witle, 1992: AcarP Marceau et a ‘et al, 1995; Cox et al, 1996; Reed ea, 1995; Li et al,1996; Acar and Alshawabkeh, 1996), Extricton rates of over 90% ane reported, but species seem 10 precipitate with OWT near the catholyte. Organic species such as benzene, phenol and acetic acid can also be removed (de Marsily etal, 1992; Brvell etal, 1992: Acar et al, 1992), Experimental procedure The objectives of this pt study are: (1 10 investigate the feasibility and efciency of extacing cadmium (CD rom an afc soi! under an electrical edd at dimensions more representative than henchcale stds, (2) t0 oid Cd by Groxide fonmation near the catholyte inorder to extac al the C2 fom the sc The major compounds in the used clayey material are quartz, 42.5%, an phylleslicaes, 525% inching 95% ka lintels ganulorety i 909 sit (63 0 2 um) and 10% cy (2m) Is maximum eatlon-exchange capacty (CEO) for Ca 1525 t0 26 meq 10 g1 meg C = 56-2 mg at plage than 65, Below pl 2 and for concentration under 1 meq" CEs {12 meq/100 g ‘The pilot experiment takes place in continer open on the upper side. ts dnensions are 270 cm in knggh and 120 cm in helt with a exhode-anode spacing af about 100 cm. The inside ofthe container covered with thin yer of per tmeahle and aon-conductve fberlass. Carbon electodes are ted at the anode, and ste elect at the cathode A power supply that provides 0-150 ¥ DC and O-16 A current is used ert and horizontal drains are ws opamp insta pore fui for analysen. pH cathe monitored with adion of sulfa The sol & put in the container inten successive intial layer Exc lye is composed of. mature of deionized water, Cavite in soliton an clayey mateal. Ate consolidation the height of the soll & 102m. Before the ware of the experimen, the continer contains 3:25¢ of clayey mater 27h of a, fora water content of 46% and an average Cd oncentation of 882 mk" of cred material gk" DMD. During the test, a constnt electric cument of 825, ts applied, tea resukingcurent densi of 03 maven Sure 1G added to the caholywe mainains the pH near 3 and prevents yon formation, Cancenratons of Cd", nitrates (XO, )- sulfites (SO), pl and elects potential hetween athode and. anode ate monitored. Aer the tes, core sampling i done a deplhs oF 25 em and 7 om to messi the final Cd concentration. Results and comments: Due to electeoysis of water, the pH ofthe anolyte decreased from 6 to 2 after 50h and the pH of pore fluid from 6-7 at the Denning 10 2 afer 2000 h (igure 2. These protons allowed the desorption of Cd ions, which were adsorbed on the clay surface. This acid front moving toward the eathode coupled ‘with electromigration fished Cd" wo the catholyte, where it plated onto the steel electtodes as Ca? (metalic form. Final Ga" concenteatons in the pore fuid are below 50mg" on 90% ofthe exthode-anode spacing Nitrates were also flushed to the catholyte, where the concentrated. The intial concentration comes from the Ca- nitrate used o spike the clayey material, Sullates, progressively introduced in the catholyte with sulfuric acid, moved cowar the anode. Final concentrations vary from 610 13 @1-" Alterthe 3259 eleewokinetic process. the electrical poten tial decreased from 44.5 to 9V, due to the increasing ionie _stength of the pore fluid (gure). The energy expendiwure of| the est was 430 kWh, be. 132 kWh per ton of dried material or 159 kwh ‘The final Cd concentrations and pH compared with CEC predict a residual Cd concentration of less than 135 mg kg” DM. The results given by the soil samples were beter (fg- ture). The residual CA concentration was below’ 10 mika" DM on half of the soil near the anolyte and increased 10 193 mg kg"! DM at a depth of 25 cm and 68 mks-* DM at a dlepth of 75cm. These values correspond to an average Cd concentration of 12-myekg * DM and a Gal removal of 985%. Conclusion ‘The feasibility and efficiency of transporting Cd with elec trokinetic treatment were investigated at pilot-scale in a 325 ‘clayey medium specimen spiked! with Cd-ritrate solution at a concentration of 882 mg kg’ DM. No scale effect was noticed “The preliminary study of CEC compared with the contaminant concentration measured in situ and pH made st possible 0 follow the eleetrokinetic process Conditioning the catholyte by adding sulfuric acid avoids hydroxide formation and gives high removal rates of Ca, here 98:59%, \We are now studying an experiment at pilot-scale composed ‘of twe dlferent clayey layers. The fist results seem to show that the rate of removal is not the same in the two beds. 1. Introduction On constate un intérét croissant pour une technique permetiant de déplacer des especes chimiques variées dans les sols sous un champ électrique. Cette technique dlextraction, nommée électrodépollution, technique élec- trocinétique ou encore électroremédiation, utilise un cou- rant électrique circulant entre des élecirodes en milieu aqueux, cathode (~) et anode (+), respectivement baignées parle catholyte et I'anolyte, générant pour des sols fins un sradient électrique de l'ordre de la dizaine de volts par metre et une densité de courant de Vordre du mA-em? (gure: ; Acar et Alshawabkeh, 1993 ; Shapiro et Probs- tein, 1993). L’application de ce courant électrique génere plusieurs phénomenes. Au niveau des électrodes, qui sont disposées en milieu aqueux, le passage du courant élec- 38 C.R, Acad. Sci, Pans. Scienc2s de fa terra et des pionétes / Earth & Planetary Sciences 1999328, 37—3Dépolistion por méthode electtocinétique d'un motérou argleux depé au cadmium catnoyte ‘Anode Anoiyte Cathoce Figure 1. Principe du traitement par méthode Glectrocinétique, Electrolytic teatment: schematic view. trique provoque des réactions chimiques a I'interface électrode-eau connues en électrochimie,telles que V’élec trodéposition et l’électrolyse de eau avec formation de gaz. L'oxydation de l'eau a I'anode génére des protons Qui, entrainés par le courant, provoquent l'avancée d’un front acide, pendant que sa réduction ala cathode produit des hydroxydes, ce qui se traduit parle déplacement d'un front basique. L’application d’un champ électrique aux extrémités d'un matériau poreux chargé négativement en surface, ici la phase argileuse du sol, induit un écoulement de la phase aqueuse vers la cathorle. Ce phénomene est appelé électro-osmose (Helmholtz, 1879 ; Gray et Mit- chell, 1967). Enfin, pour l'ensemble du systime électro- des-sol, le champ électrique améne les cations ase diriger vers la cathode et les anions vers anode : c'est "électeo- migration. Ces déplacements conduisent a des modifica tions des équilibres chimiques des milieux (sol et électto Iytes), qui aboutissent a des reactions chimiques et a des phénoménes d/adsorption et de désorption (Acar et al., 1992, 1993). UElectrolyse, I'électro-osmose, l'électromigration, les réactions chimiques et électrochimiques, ainsi que les phénomenes dadsorption et de désorption, sont les ingré- dients d’un traitement par méthode électrocinétique. Tout le probleme consiste a intervenir sur les facteurs réglables agissant sur ces phénomenes, de maniére a favoriser lex traction d'un composant cible, jugé indésirable par rap port aux autres composants du so Les études de laboratoire en cellule ont montré que les espaces inorganiques, telles que Uarsenic et le eyanure, et les métaux lourds, tels que le cadmium, le chrome, le Cuivre, le fer, le mercure, le nickel, le plomb et le zinc, peuvent étre efficacement déplacés et extraits de sols pollués ou dopés (Pamucku et Wittle, 1993 ; Acar et al,1995 ; Reed et al., 1995 ; Acar et Alshawabkeh, 1996 ; Cox et al, 1996 ; Liet al,, 1996). Des taux d'extraction supérieurs & 90 % sont rapportés dans certaines expérien- ces. Il ressort, néanmoins, que les especes extraites ont tendance a précipiter sous forme d’hydroxydes, prés du catholyte. Des essais ont aussi été menés avec des pol- uants organiques tels que le benzene et ses dérivés, le phénol et ’acide acétique (Acar et al., 1992 ; Bruell et al 1992 ; de Marsily et al., 192) 2. Matériau utilisé Dans le cate de notre étude, nous avons utilisé un materiau argileux de qualité industrielle, dénommé Kao- Jin P300, dont nous avons détermine les caractéristiques physiques et chimiques. Des essais ont été réalisés afin de determiner sa capacité d’échange cationique (CEQ) avec le cadmium (Cd), Puis une expérience de dépollution lectrocinétique de ce matériau, préalablement dope en Ca, a 6 effectuce. 2.1, Caractérisation granulométrique et minéralogique analyse granulométrique du matériau révele qu’il est composé de silt pour 83 % (63 2 jum), o’argile pour 10 % {<2 um} et de sable pour les 7 % restants (125 63 pm). analyse minéralogique indique un mélange essentielle- ment de quartz (42 %) et de phyllosilicates (52,5 %), dont 95 % de 6,5. Pour un pH<2 et une concentration en Cd inférieure a 1 meq", la CEC vaut 0.2 meq/00 g, 3. Présentation de l’essai pilote Acar et al. (1996) ont réalisé un traitement électrociné- tique sans contrdle du pH dans les électrolytes, avec un pilote de 1 tonne de matériau argileux dopé par du plomb. LepH du catholyte s‘est rapidement stabilise. 11. Pendant le traitement, le plomb a migré vers le catholyte. Du fait du pH basique régnant dans cette zone, le plomb a précipité sous forme d’hydroxydes au sein du. matériau. En fin C.R. Acad. Sci, Paris, Sclences de la terre et des planétes / Farih & Plonetary Sciences 39 999, 308.3703P. Marceau et o d'essai, la majeure partie du plomb a été retrouvée préci pitée dans une bande verticale d'une dizaine de centime- tres de matériau, située contre le catholyte, L’un des objects de notre expérience est d'empecher la précipita- tion, sous forme d’hydroxydes, du polluant, afin de lex: ttaire du matériau. Pour y parvenir, pendant la durée de Vessai, le pHt du catholyte est mainteny a des valeurs acides, L’autre but est de comparer les résultats avec des essais en cellule précédemment effectués sur un volume inférieur a 800 cm', afin dobserver d'éventuels effets diéchelle, 3. Equipement La cuve utilisée pour lessai pilote présente les dimen- sions intérieures suivantes : 270.cm pour la longueur, 120 em pour la hauteur et 100 cm pour la distance catho- cde-anode (figure 2. La cuve est ouverte en sa partie supérieure. La surface intrieure dela cuve est recouverte dune couche de fibre de verte impesméabilsée et iso- lante. Des plaques perforées recouvertes de géotextile séparent le matériau a traiter des catholyte et anolyte. Les anodes sont constituées de 10 barres de graphite de 120 x 12 x 2 cm, réguliérement espacées. Les cathodes sont en acer inoxydable déployé. Afin de comparer et de mesurer I électro-osmose de anolyte vers le catholyte, un systeme de top-plein, avec compensation de la baisse du niveau de liquide, est installé sur chaque électrlyte Reser sacde fallrave nodes n ope sly nen Figure 2. Section schématique du montage expérimental, Schematic section ofthe experimental apparatus, Le courant électrique est fourni par une alimentation débitant un courant continu de 0-10 et 0-150 V. La difference de potentiel entre la cathode et l'anode est mesurée, Des drains vertcaux et horizontaux permettent de prélever in situ des eaux 3 25 et 75 cm de profondeur, pour analyse. Un systeme de contrdle continu du pH, relié 3.un réservoir, permet dinjecter de acide sulfurique dans le catholyte, via un tuyau 3.2. Préparation de Vessaipilote Le matériau est mis en place en dix couches successives identiques. Chaque couche est constituée d'un mélange de matériau et d'eau déminéralisée, comportant du nitrate de cadimium en solution. Apres remplissage de la cuve, un plateau est positionné sur le matériau et chargé, afin d'exercer une contrainte de consolidation et d’amener le ‘matériau a une teneur en eau proche de celle des essais en Cellule, soit 50 %. Aprés tassement, la hauteur de sol est de 102 cm, ce qui correspond a un volume de 2,75 m’ ‘Avant démarrage de l'essai électrocinétique, la cuve contient 3 250 kg de Kaolin P300, 2 870 g de Cd, pour tune teneur en eau moyenne de 46 % el une concentration moyenne en Cd de 882 mg-kg" MS, soit 1,57 meq/100 g 3.3. Conditions opératoires Un courant continu constant de 8,25 A a été maintenu pendant toute lexpérience, ce qui correspond a une den- sité de courant moyenne de 0,3 mascm. Afin d’éviter la précipitation du cadmium a la cathode sous forme d’hy- droxydes, de lacide sulfurique concentré 3 95 % est ajouté en continu au catholyte, pour neutraliser les OH” produits par ’électrolyse de l'eau. Le pH du catholyte est ainsi maintenu a une valeur voisine de 3. Pour compenser Trelectro-osmose, de eau non déminéralisée est ajoutée & anolyte 3.4, Mesures et analyses en cours et en fin d’expérience A partir des prélevements d'eau effectués & l'aide des drains, les concentrations en nitrates (NO;), sulfates (SO;"), cadmium (Cd**} et le pH sont suivis en cours d'expérience, Les mémes mesures sont faites dans le ca tholyte et 'anolyte. L'évolution de la tension est suivie en continu. En fin d’essai, des carottages permettent de me- surer la teneur en Ci et en eau du sol. 4. Résultats et commentaires 4.1. pH concentrations en Cd", NO; et SO 4.1.1. Evolution du pH Par suite de I'électrolyse de l'eau, le pH de anolyte est passé de 6, en début d'expérience, a moins de 2, apres 50 h. Les protons ainsi fabriques se sont propagés dans le sol ef ont progressivernent acidifié 'eau de pore de I'ano- Ite vers le catholyte, sur foute la hauteur du sol (figure 3) 40 C.R Acad. Sci. Pais Sciences cela tere et des pianetes / Earth & Planetary Sciences 1999. 526, 37-03Dépolition par méthode élect ocinétique 'un matériou argleux depé au cadmium Ca(mgyt) a -75 em pHa -75em $ G3 i * i 2000 sou 2000 000 tthe) ues) SO4 mgt) 4 -75.cm NOXmp a -75 cm ww fe v0 2° on’ Figure 3. fvolution des = BE | 2 concentrations en CH", gy § SOL, NO, et du pHa E g ‘ “rem pendant Vespe = : Change in concentration of { a") 50;-, NO, and pt 4 « f1-75emduring the expert ‘i ° eo ment Heute) Le pH de l'eau de pore est passé de 6-7 au départ a moins de 2 aprés 2 000 h. Les protons ainsi introduits vont per mettre la désorption des ions Cd", adsorbés sur les sites & polarité négative des feuillets d’argile, en se substituant & eux. Désorbés, les ions Cd” sont extraits du sol. 4.1.2, Evolution de Cd" La progression du front acide, couplé avec |’électromi. gration, déplace peu a peu les ions Cd?- vers la cathode. ‘Au départ, la concentration en Cd* dans eau de pore est comprise entre 200 et 400 mg". Cette valeur corres- pond a l’équilibre qui s’établit entre la fraction de Cd" en solution et la fraction adsorbée. En fin d’essai, la concen- tration en Cd** est inférieure 2 50 mg! sur 90 % de la distance catholyte-anolyte. Le cadmium ainsi extrait s'est électrodéposé sous forme méial sur les cathodes. 4.1.3. Evolution de NO, La présence de NO; est due au nitrate de cadmium utilisé pour doper le matériau argileux. La concentration initiale en nitrate varie entre 400 et 600 mgt. Au cours C..R. Acad, So, Pai, Sciences de la toro ef des planétes / Earth & Planetary Sciences 999, 328.3743, de l'expérience, les nitrates vont se déplacer vers I'ano- !yte, oi ils vont se concentres. En fin d’essai, la concentra- tion en nitrates est inférieure & 50 mg.” sur 90 % de la distance anolyte-catholyte, mais dépasse 4 g-L1 dans anolyte 4.2. Evolution de SO} Les sulfates sont au départ absents de l'eau de pore, leur arrivée est due & l/ajout acide sulfurique dans le catho- Ivte. Au cours du temps, on constate une mise en place Progressive de concentrations croissant de la périphérie vers le centre du pilote. Les points de prélévement d'eau de pore étant situés dans un plan horizontal, seule une Composante verticale dans les circulations peut expliquer ce résultat. Sinon, les concentrations devraient décraitre réguligrement du catholyte vers I'anolyte. Ceci indique la mise en place progressive de chemins de circulation pré- {érentielle dans le matériau argileux. En fin d'expérience, la concentration en sulfates dans le pilote varie entre 6 et 13 gl", atteignant 9,5 g-L-' dans Vanolyte et 16,5 g~ dans le catholyte. 41P. Marceau et at En fin d’expérience, aprés 3 259 h, la concentration en Ci est inférieure & 50 mg-L~ sur 90 % du pilote et le pH inférieur & 2 sur lensemble. Ces résultats, comparés & ceux abienus lors de la mesure de la CEC, prédisent des valeurs en Cd adsorbé inférieures & 0,2 meq/100 g, soit ddes concentrations inférieures a 135 mg:ke" MS, en considérant la teneur en eau de 46 % 4.3. Potentiel électrique La tension aux bores du pilote a démané par un maximum de 44,5 V, pour rapidement décroitre jusqu’a 9,2 V (figure 4. Cette diminution est due a augmentation de la force ionique de Feau de pore. La consommation électrique du procédé est de 430 kWh, soit 132 kWh pour 1 tonne de matériau argileux sec ou 159 kWhem-* 2000 3000 thy jure 4, Evolution du potentiel électrique entre cathode et anode. Electrical potential between cathode and anode versus time. 4.4, Répartition finale du Cd La répartition du Cd dans le matériau argileux apres Fexpérience a été déterminée a 25 et 75 cm de profon- deur. La concentration résiduelle est inférieure a 5 mg-kg! MS sur les 50 cm se trouvant du cété anolyte (figure 5), tandis qu'elle croit pour atteindre 93 mg-kg MS a -25 om et 68 me-kg" MS a -75 em au contact du catholyte. Les concentrations observées sont plus fables & 75.cm qu’a -25 em. Ces valeurs correspondent & une concentration moyenne globale de 12 mg-kg"! MS, soit un taux de dépollution par rapport a la concentration initiale de 98,5 %. Le pH et les concentrations en mg-kg"' MS de Cd augmentent progressivement de anode vers la ca- thode. Ces résultats sont analogues & ceux obtenus lors de la mesure de la CEC : plus le pH est acide, plus la CEC est faible. Les protons sont adsorbs ala place des fons Cd? 45. Equations de transport Alshawabkeh (1992) a proposé les équations suivantes pour décrire le transport de polluant sous des gradients électrique et hydraulique anc at I= DFVC~Clut +k) E-Chy iy Ven avec Cla concentration (mol-cm™), J le flux massique (mol's™), nla porosité du sol, sans dimension, Run terme 100 - 3 0! THe p 0; = 40 3 ° 20 0 so 0 50 100 x (em). Anode en x= 0 Figute 5. Concentrations finales en Cd dans le matériau argileux 3 25 et 75 cm de profondeur Final Ceconcentrationsin the clayey material at 25 and 75 em depth, de réaction, incluant adsorption, précipitation et com- plexation (molem™s"), D* le coeficient de diffusion ionique effect (cm*s"), ut la mobilité ionique effective (em?.V"''s"h, k, le coeficient de perméabilité électro- ‘osmotique (cm?.V".s"!), Ele gradient électrique (V-cm™"), ky le coeficient de perméabilité hydraulique (ems), jy le Bradient hydraulique (sans dimension) La résolution des équations de transport passe par l'uti- lisation d'un modle & résolution numérique tenant compte des équilibres chimiques et des phénoménes adsorption. Ce modele sera publié ultérieurement. U/ap- plication de ce logiciel a experience réalisée nous a permis de déterminer les valeurs des paramétres des équa- tions de transport (tableau). Ces valeurs sont 5 fois plus faibles que celles qui correspondent a une dilution infinie en milieu aqueux a 25 °C, a "exception des sulfates, pour lesquelles le rapport atteint la valeur de 20. Le coefficient de perméabilité électro-osmotique k, est de Vordre de 10-* cm?.V"-s"!. Le coefficient de perméabilité hydrauli- que fy, négligé par le modéle numérique, n’a pas éé calculé, mais sa valeur, de Vordre de 10° ms", a été obtenue a Faide d'un essai cedométrique. ‘Tableau, Valeurs des paramétres des équations de transport Parameter valves forthe transport equations ton > o fem?) fem'V*59) He 1962.10" 7.25104 ce 180-104 1ara04 on 1054.10 4240+ NO; 3,800" 1.48107 2 oaii0+ so! 05310" 5. Conclusion La faisabilité et l'eficacité du transport du cadmium par traitement électrocinétique ont été étudiées a aide d’un pilote de 3,25 t de matériau argileux, dope & hauteur de 42 C.R, Acad, Sci. Pats, Sciences de ic tomo ot dos planétes / Earth & Planetary Scionces 9 828, 3783Dépoltion par méthode électrocinétique d'un matériau argloux dopé au cadmium £882 mg:kg"! MS de Cd. Aucun effet d’échelle par rapport 2 des essais en cellule de moins dun litre de volume n’a 6té noté. L'étude préalable de la CEC a permis d’apprécier la concentration, exprimée en mg-kg™! MS, en métal pré- sent dans le sol, & partir du pH et de la concentration en polluant métallique en solution, Ces deux parametres, ‘obtenus & partir de prélevements d'eau de pore, permet- tent ainsi le suivi de la dépollution du sol pendant le traitement électrocinétique. Le maintien du pH du catho- Iyte & une valeur voisine de 3, en ajoutant en continu de Vacide sulturique, a montré lintérét de ce conditionne- ment du catholyte. La précipitation dans le sol des ions Ca** sous forme d'hydroxydes, dans une zone proche du catholyte, a été évitée. Les ions Cd?” sélectrodéposent sur la cathode sous forme métallique. Un taux de dépollution de 98,5 % est atteint pour l'ensemble du pilote. Apres application d'un traitement électrocinétique & tun pilote constitué d'un seul type de matériau argileux, nous testons actuellement un pilote comportant deux ho- rizons argileux différents. Les premiers résultats semblent montrer que la vitesse de dépollution nest pas la méme dans les dex couches. Remerclements. Les auteurs adressent leurs plus vis remerciements & G. de Morsly pour son expertise du manusciit et ses recommandations constructives. 6. Références Acar ¥.B. ct Alshanabkeh AN. 1993. Principles of elecwokinetic emediation, Faviron. Se. Techno, 27 (13), 2638-2648 Acar VB. et Alshawabkeh A.N, 1996, Eleciokinetic remediation, | Pilot scale test with lead-spiked kaolinite, J. Geotech. Eng, 122 (3, 173-185 Acar ¥.B., Gale RJ, Alshawablch A.N., Marks R.E, Puppala S. Bricka M.of Parker R. 1995. Electrokinetic remediation: basics and technology status, Hazard. Mater, 42,2), 17-137 Acar YB, LiH. et Gale RJ. 1992. Phenol removal from kaolinite by electoosmosis, |. Geotech. Eng.-ASCE, 118 (11), 1837-1852 Alshawabkeh A.N. et Acar ¥.B. 1992. Removal of contaminants fom soils by electokinetics: a theoretical teats, J. Environ. Si Heal. 4,27 0) BruellC., Segall B.A. et Walsh MT 1992. Electroosmosis remo- val of gasoline hydrocarbons and TCE from clay, | Environ. Eng. “ASCE, 118 (51, 84-100 CoxC.D.,Shoesmith A. et Ghosh M.M. 1996, Electrokineticreme- lation of mercury-contamined soils using todine/odide lxivant, Environ. Sc. Technol, 30(6), 1933-1938 C8 Acad Sci Pars, Sciences de la tene et des plonétes / Forth & Planetary Sciences 999.308. 37—23, Gray DH. et Mitchell K. 1967. Fundamental aspects of electro ‘osmosis in sils, J. Soil Mechanics and Foundations Division, 9% (M6), 208-236 Helmholtz H.1879. Wiedemanns Annalen der Physik, 7,137 Liz, Yu JW. ot Neretnieks 1. 1996. A new approach to electoki netic remedia‘ion of soils polluted by beavy metals, Contam. Hy- drol, 22,241 256 Masily G. de, Lancelot F et Londiche H. 1992. Récupération asssiée d'hydrocarbures dans des milieux poreux par application un champ clectrique, Revue Générale de Elecrcte, Paris, 3, 20-25 Pamukcu Set Witle .K. 1992, Electokinetic removal of selected heavy metals rom soils, Environ. Prog. 11 (3), 241-250 Reed B.A. Berg MT, Thompson .C. et Hatfield |. 1995.Chemi- cal conditionring of electrode reservoirs during electrokinetic soil flushing of Pb-contamined siltloam, J. Environ. Eng.-ASCE, 121 (11), 805-815, Shapio AP et Probstein RF. 1993, Removal ofcontaminants rom satured clay by electroosmosis, Environ. Sci. Technol, 27 (2), 281-291 la