Professional Documents
Culture Documents
Daduvani
Daduvani
Xîä ßäÙâf <Ùòä ßäHô {ÆbXîô däâËâ dØòâ XÆîúä¬h ôäâ«> Vâ Ù<Çh _OoO 12 ¬A_ "Xîô«>ä_ä' OSä¬
Xâî {ÒùË Xîäâ ß{Gä VäTG í_ úÆGä ßäHô _OoO 12 ÒÉù Òdä¶ dA ôdâ $ {ÒùË Xâî ¬®ò BXî XîXâîªâ
Xîä ÒÈÇ ä, êVXâî GAúâ ´äXîô {Säò: ®òäGí ôdËâ â $ Òdä¶ ßÌ v>½A ÌGA dH $ Òdä¶ Xî[ {SâË-
{däªA ¬â* BXî {SâË ôdËä ä, Òd ¬däôä´ Xâî {äV ßäXîô XÆîv> ß{Gâ úuô½ XîôGâ _Oä, ËÌ
¬däôä´ Gâ êV {ô Ùòä Xîô êVâ ¬ÆÓî <Xîòä $
{Aä Xî[ úäâôA vÆ>ªäkù $ êVGâ <óîô ôäV Ùâ]Gâ Xâî <G<¬¸ «>äXîä «>ä_ä $ ËÌ Òd ¬ä_ ¬ä_-
Òä_äâ* Xîäâ <Ù_ä Xîô êVâ {ÒùË <f]ô {ô ¬däôäV <Ù]äòä $ Òd <f]ô ôäV-íäG Xâî Gä¬ Vâ Òdä¶
{S<V¾ dH $ ôäV Ùâ] Xîô {Aä Gâ Xîdä""O¶O ò¬ÆG êÁµ>A Ìdâ, {Niú¬ êOâ oäG $ {Aä úäâôA Gä
Xîôâ, OÆæ ÙäÙõ Xî[ ßäG $'' Xîô«>ä_â Vâ Vä¤oô ßäòâ $ Òdä¶ êGXâî ê{Ùâf Xîä {SoäÒ Ùâ] Xîô <d¼Ùõ
Ëä ¬ÆV_¬äG ÙäâGäâ* Xîäâ kùbòäù dØkù $ ê¼däâ*Gâ ˦Xîä_AG VôXîäô Vâ BâVä óîô¬äG <GXî_Òäòä <Xî
""´äâ ÙäÙõ Xâî {äV ´äòOä, Òd 500) æ{òâ Ù¶«> ÙâOä $'' kV óîô¬äG Xîä {Súäô GOô ¬â* XîôÒä <Ùòä
Oòä <Xî¼ËÆ <óîô oA Ùäâ VâÒXî ÙfùGäù ÙõVôâ <ÙG ú_â Oòâ $ ¬däôä´ Gâ Xîdä""ËƬ ¢òäâ* ßäòâ
däâ, ËƬ ÙäâGäâ* TGA däâ, {ä¤ú VäH æ{òâ Ù°«> ÙâGâ Vâ ËÆPdäôä {HVä áòù VôXîäô ¬â* ´äòOä $'' ê¼däâ*Gâ
Xîdä""´Ì ËXî {HVä dH, Ù°«> Ùâ*Oâ ßäHô ÙfùG Xîôâ*Oâ $'' êGXî[ ðÑ a¾ä Ùâ]Xîô ¬däôä´ Gâ
Xîdä<óîô {½ Xîäâ ß¿v>A {SXîäô {Ñ Xîô Ù°«> ÙâGä $ ßäa¬ Vâ Ìädô ßäËâ dA ôä´{ÆæÉäâ* Gâ ê¼dâ*
{Xîª <_òä ßäHô XîúdôA ¬â* _â Oòâ $ ê¼däâ*Gâ {½ <Ù]äGâ Xîäâ Xîdä, {½ ¬â* <_]ä <¬_ä´äâ ÙäÙõ
Xâî {äV G ´äòOä, êVâ {ä¤ú VäH æ{òâ Ù°«> ÙâGä däâOä $ VÌ ôä´-Xî¬ùúäôA òd Ùâ]Xîô ßÒäXèî ôd
Oòâ ßäHô ê¼dâ* v>ä⪠<Ùòä $ BXî <ÙG BXî Xîä´A Gâ Xîdä""ËƬ <d¼Ùõ Ëä ¬ÆV_¬äG ÙäâGäâ* T¬äâÍ
Xâî <ÒTäG Xâî ßGÆVäô G ú_ Xîô k¿v>äGÆVäô ú_Ëâ däâ, òd l>AXî GdA*, ËƬ Xîä<óîô däâ $'' ¬däôä´
Gâ Xîdä""´äâ <¬»òä Ìäâ_â, Òd Xîä<óîô däâËä dH, úädâ Xîäâkù däâ $'' kV {ô Xîä´A Gâ æý> däâXîô
¬däôä´ Xâî ¬Æ] {ô ¬Æ¢Xîä ¬äôä $ ¬däôä´ Gâ Xîdäò<Ù ËÆPdâ* ¬äôGâ Vâ {SV¼GËä dH Ëäâ ÙõVôA ßäâô
¬äô _äâ $ êVGâ ÙõVôA ßäâô ¬äôGâ Xîäâ dä êl>äòä ËÌ dä Fî{ô dA ôd Oòä, G ¬äô VXîä ßäHô ËAG
¬äV Xâî oAËô dA dä O_ Xîô Òd Xîä´A ¬ô Oòä $ êVXîä ´¬äkù ê>ô¬äò_ ß´¬âô ¬â* ôdËä ä,
êVGâ ´Ì ß{Gâ iÒVÆô Xî[ ¬È¦òÆ øµ>Gä VÆGA ËÌ Òd æý> däâXîô Ìäâ_ä""¬H* Vä¤oô ´äXîô êV
VäTÆ Xîäâ O_â ËXî oÂ<¬ ¬â* Oäª Xîô ¬Æ] Xâî ÙäâGäâ* ßäâô ¬Æ¢Xâî ¬äcî¶Oä $'' Òd ækù Xîä áòä{äôA ä,
<´V <ÙG ¬däôä´ Xâî ¬Æ¢Xâî ¬äôGâ Xîä <Òúäô ßäòä, êVA <ÙG ækù ¬â* <ÌGä ßNyG dA ßNyG _O
OòA ßäHô VäË VäH ¬h ækù Ëä êVXî[ í½A Ìä_-Ì¿úâ ´_ Xîô Gbµ> däâ Oòâ $ êV øµ>Gä Vâ Òd
«>ô Oòä, <óîô ¬däôä´ Xîäâ VËäGâ GdA* Oòä $ BXî <ÙG ¬däôä´ Ìädô Vâ GOô ¬â* ßä ôdâ â, êVA
V¬ò Òdä¤ Xâî fäVXîäâ* Gâ êG {ô ¬ËÒä_ä däA v>äâªä, ¬äOù Xî[ ´GËä ¬â* dädäXîäô ¬ú Oòä <Xî¼ËÆ
¬däôä´ <Goùò ôdâ $ däA Gâ ßäXîô ß{GA V¤«> Vâ ¬däôä´ Xâî úôh vÆ>òâ ßäHô {Shä¬ XîôXâî _äHµ>
Oòä $ BXî <ÙG ôä<½ Xâî V¬ò ßäa¬ ¬â* úäâô øÆVä ßäHô {ÆíËXâ*î êl>äGâ _Oä $ V¶Ëäâ* Xîäâ ·äË dØßä
Ëäâ {ôí{ô XîdGâ _Oâ, Ìäâ_Ëä GdA* dH, ßË: úäâô ·äË däâËä dH $ ¬däôä´ Gâ <fbò V¶Ëäâ* Xîäâ
Xîdä""dÁ_ä ¬Ë Xîôäâ'' ßäHô úäâô Xîäâ Xîdä "òdä¶ Vâ fAøS ú_ä ´ä, <ÒfâÉ ´äO däâGâ Vâ ËÆeâ
ôä´-{ÆæÉ {Xîª _â*Oâ ßäHô ÙØ:] Ùâ*Oâ $' úäâô {ô ¬däôä´ Xâî ÒúG Xîä ̪ä {SoäÒ {ªä, Òd {SäË:
(xviii) aA ÙäÙõ ÒähA
{SVäÙ _âXîô ßäòä ßäHô ¬däôä´ Xâî ê{Ùâf Vâ úäâôA v>ä⪠Xîô kùiÒô o´G ¬â* _O Oòä $ BXî <ÙG
{SäË:Xîä_ íÒä¬A´A {Ù Oä ôdâ â, Òd Xîä´A ¬ÆÁ_äßäâ* Xîäâ ß¿v>ä G _Oä $ êGXî[ ßä·ä Vâ
ÙV-ÌAV ¬ÆV_¬äG ßäòâ ßäHô ¬däôä´ Xîäâ {Xîª Xîô <Ò_¼Ù]äG ]äâ´ä Xâî {äV _â Oòâ $ êVGâ
¬däôä´ Xîäâ XHîÙ Xî[ Xîäâµ>ªA ¬â* ̶٠Xîô <Ùòä $ êV V¬ò <Ò_¼Ù]äG Xîäâ Ëä VÌ ´GËä Xîäâ
¬däôä´ Xîä BXî fôAô XHîÙ Xî[ Xîäâµ>ªA ¬â* ßäHô BXî Ìädô ÙA] ôdä ä $ òd Ùâ]Xîô <Ò_¼Ù]äG
úôhäâ* ¬â* {ª Oòä ßäHô Ç¬ä ¬ä¤OA $ Ùòä_Æ V¶Ë´A Gâ Ǭä {SÙäG Xî[ $ êÓî ú¬¦Xîäôäâ* Xîäâ Ùâ]Xîô
_äâOäâ* Gâ BXî Vä VäË ¬däâ¦VÒ ßäôPo <Xîòâ $ VäËäâ* ¬â* BXî dA V¬ò {TäôGâ Xîä ¬däôä´ Xîäâ
<G¬¶½h <Ùòä $ ¬däôä´ ®òäGí ôdâ, <XîVA Xâî oA GdA* Oòâ $ oOÒäGè dA ¬däôä´ Xâî VäË fôAô
Täôh XîôXâî VäËäâ* ¬däâ¦VÒäâ* ¬â* BXî dA V¬ò ´ä {dضúâ $ ËÌ Vâ GOô-<GÒä<Vòäâ* Xî[ ¬däôä´ {ô
<ÒfâÉ a¾ä däâ Okù <Xî¼ËÆ <Òp>_ áòäV Xâî <ú¸ ¬â* BâVA óÆîôhä dØkù <Xî {äV ´äF¶î, ËÌ ÙäÙõ ´A
<ÌGä dØkù ¬ä_ä ¬Æeâ Ùâ*Oâ Ëäâ ¬H* V¬e¶Oä, ¬däGè V¶Ë dH* $ áòäV Xâî ´äGâ {ô k¿v>äGÆVäô ¬ä_ä <¬_
Okù $ ´HVâ ¬ÆXî¼Ù oäôËA Xî[ o<ÒbòÒähA ´äâ ´ò¬_ Xî[ ¬äËä Xîäâ XîdA A <Xî¬H* Ëâôâ {ƽ Xîäâ
<fbò GdA* ÌGäF¶îOä, XÆîv> V¬ò ¬â* V¶Ë{SÒô ÙäÙõ´A ¬däôä´ {SXîµ> däâGâ Òä_â dH* ê¼dA* Xîä òd <fbò
däâOä, kVVâ VäTXîäâ* Xîäâ Ëäâ ¬däôä´ {ô <ÒiÒäV ä dA <Xî¼ËÆ Vä¤oô Xî[ êÓî øµ>Gäßäâ* Vâ ¬däôä´
Xî[ ̪A çòä<Ë däâ Okù A $
ÒȼÙäÒG Xâî aâbl> V¶Ë úËÆôä GäOä´A Gâ oA ß{Gâ {äV <fbò däâGâ Xîäâ ßäòâ ̪â VƼÙôÙäV´A
Xîäâ ¬däôä´ Xîä <fbò däâGâ Xîä ßäÙâf <Ùòä ä $ ¬däôä´ Xî[ <ÒfâÉËäßäâ* Xîäâ Ùâ]Xîô ¬däôä´
Xîäâ ß{Gâ V¶{SÙäò ¬â* <¬_äGâ Xâî <_òâ O_Ëä Xâî ¬d¼Ë Gâ ¬ä_ä <Ë_Xî ÙâGâ Xîäâ úäô VäTÆ Vä¶oô
oâ´â â <Xî¼ËÆ ¬däôä´ Gâ ê¼dâ* Xîdä""d¬äôä ¬G dA d¬äôA ¬ä_ä dH, OÆæ ê{Ùâf dA <Ë_Xî dH,
¬Æeâ ¬ä_ä <Ë_Xî GdA* úä<dòâ $'' kV {ô Òâ æý> däâXîô Ìäâ_â, ò<Ù ßä¬âô Xîä ôäJò däâËä Ëäâ d¬
ßÒiò ËÆPdâ* d¬äôâ V¶{SÙäò ¬â* <¬_ä _âËâ $ ¬däôä´ Gâ Xîdä l>AXî dH XîoA ßä¬âô ôäJò ¬â* oA òd
fôAô ßä dA ´äòOä $ <óîô ¬däôä´ ßä¬âô {Täô Oòâ $ Òdä¤ Xâî ôä´ä Ëä {S´ä Xâî _äâO oA
¬däôä´ Xâî oÓî däâ Oòâ $ ¬dä{¶<«>Ë ´O´AÒG´A, ôJ´Ì´A ßä<Ù <fbò ßä¬âô ¬â* dØòâ $
ê¼dA* <ÙGäâ* ¬däôä´ Xâî <fbò ¬äTÒÙäV´A ø¬Ëâ dÆòâ VAXîôA ´ä {dضúâ ßäHô BXî ¬¶<Ùô ¬â*
¬®òä
Xâî V¬ò fòG Xîô ôdâ â, <Gjä ¬â* {Hô ¬¶<Ùô Xî[ ßäâô däâ Oòâ $ {Æ´äuôòäâ* Gâ Xîdä""Ë ̪ä
Gä¬ÙâÒ ÌG Oòä dH ´äâ oOÒäGè Xî[ ßäâô {Hô XîôXâî Väâòä dH $'' ¬äøÒÙäV´A Gâ Xîdä""Gä¬ÙâÒ
Gâ ¢òä <Xîòä ä ?'' {Æ´äôA Ìäâ_âoOÒäGè Xîäâ ÙõT <{_äòä ä $'' ¬äøÒÙäV´A Gâ Xîdä-
oOÒäGè Ëäâ {S⬠däâGâ Vâ ßÌ oA ÙõT {A VXîËâ dH* $ ÙõT _äòä Oòä, ¬äøÒÙäV´A Gâ Iòä_ä ÙAÒä_
Xî[ ßäâô <Xîòä $ oOÒäGè Gâ ÙAÒä_ Vâ ¬Æ] <GXîä_ Xîô ÙõT {äG <Xîòä $ òd Ùâ] ËÆ_VAôä¬ Gâ
ßXîÌô Xîäâ Xîdäòd VäTÆ ÙPoA dH kVâ ¬äô ÙâGä l>AXî däâOä $ <óîô ê¼dâ* <V*d Xâî <{*´ôâ ¬â* ̼Ù
Xîô <Ùòä $ {SäË: ´GËä Xâî _äâO Ùâ]Gâ ßäòâ, Ëäâ Ùâ]ä <Xî <V*d «>ôä dØßä <{*´ôâ Xâî BXî XîäâGâ ¬â*
ÌHl>ä dH ßäHô V¼Ë ¬®ò ¬â* ®òäGí dH* $ ßXîÌô íÒò¶ ßäòä ßäHô <{*´ôâ Vâ <GXîä_ Xîô Ç¬ä ¬ä¤OA $
êV V¬ò ËÆ_VAôä¬ Gâ XîdäkGXâî OÆæ ÙäÙõ´A kGVâ oA ß¿v>â V¶Ë dH, ßä¬âô ¬â* <Òôä´Ëâ dH* $
ßXîÌô Gâ ßä¬âô Gôâf oOÒËÙäV´A Xîäâ XîdäV¶Ëäâ* Xîäâ òdä¤ ÌÆ_äßäâ, G ßäòâ*Oâ Ëäâ d¬ Òdä¶
aA ÙäÙõ úuô½ (xix)
ú_â*Oâ $ oOÒËÙäV´A Gâ VÂòù<V*d ]A*úA Xîäâ ßä¬âô oâ´ä $ {S¬ Ëäâ ¬däôä´ Gâ Gä Xîô <Ùòä,
<Xî¼ËÆ VÂòù<V*d Gâ Xîdä""ò<Ù ßä{ G {Täôâ*Oâ Ëäâ ¬H* {Säòäâ{ÒâfG ÒSË ¨äôä òdA* fôAô v>äâª
Ùõ¶Oä $''
ËÌ ÙäÙõ´A Gâ Gô<d*Vä ê<úË GdA* ´äGXîô ß{Gâ VäË <fbòäâ* Xâî Vä VAXîôA Xîäâ {SíäG
<Xîòä, Òdä¤ {dضúGâ {ô oOÒËÙäV ̪â V¦Xîäô Vâ ß{Gâ òdä¶ _â Oòâ ßäHô ßä<Ëâò VâÒä Xâî ÌäÙ
ÌäÙfäd Xîäâ VÂúGä ÙA $ <óîô ÌäÙfäd Xî[ {SäùGä Vâ ßä<Ëf]äGä Gä¬Xî íäG ¬â* ôdâ $ ÌäÙfäd
Gâ ßÄÌÆ_óî´_, ôä´ä ÌAôÌ_ ßäHô ËÆ_VAôä¬ kG ËAGäâ* Xîäâ XîdäËƬ ¬däôä´ Xâî {äV
´äßäâ $ ËÆ_VAôä¬ Gâ ßäËâ dA Xîdä""ßXîÌôäò G¬:'' ¬däôä´ Gâ Xîdä""G¬äâ <Gô¶´G
ßäˬôä¬ä'' $ <óîô ËAGäâ* Gâ ¬däôä´ Vâ ß{Gâ <Òúäôäâ* Xâî ßGÆVäô {SiG <Xîòâ ßäHô ¬däôä´ Xâî
V¬äTäG cî{ <Òúäôäâ* Vâ V¼ËÆbµ> dØòâ $ ÌäÙfäd Xâî {äV ´äXîô ¬däôä´ Xî[ <ÒfâÉËäB¶ ÌËäkÍ $
fâ] ßÄÌÆ_óî´_ ßäHô ôä´ä oOÒËè ÙäV Xâî ¨äôä ¬däôä´ Xîäâ ßXîÌô Gâ ÌÆ_äòä ßäHô V¦V¶O
<Xîòä $ {S<Ë<ÙG V¦V¶O däâËä ôdä $ <óîô ßXîÌô Xîäâ ·äË dØßä <Xî-¬däôä´ ôä´-ß¼G GdA*
]äËâ $ XÆîv> _äâOäâ* Gâ Xîdä<Xî_â Xâî oAËô l>dôâ dH*, <oÇä Xîäâ ´äÒâ* ËÌ ¨äô ̼٠Xîôä Ùäâ, ßä{
]äòâ*Oâ $ ÒHVä dA <Xîòä $ ´yOä ´A <oÇä Xîäâ ´äËâ â, ¨äô ̼٠Ùâ]Xîô ¨äô{ä_ Xîäâ ßäÒä´ ÙA,
G Ìäâ_Gâ {ô ê¼däâ*Gâ ß{Gâ òäâO Ì_ Vâ VÌ ÌäË ´äG _A ßäHô ß{Gä fôAô ÌÑä Xâî ÙAÒä_
_ä¶øXîô <oÇä _â ßäòâ $ òd ´äGXîô ßXîÌô «>ô Oòä ßäHô ßä·ä Ùâ ÙA <Xî V¶Ëäâ* Xîäâ ß{GA
k¿v>äGÆVäô dA ôdGâ Ùäâ $ ßXîÌô Gâ úä_AV <ÙG V¦V¶O <Xîòä, <óîô ¬däôä´ Xîäâ oâ*µ> Xâî cî{ ¬â*
<Òfä_ TG ôä<f ÙâGâ _Oä ËÌ ¬däôä´ Gâ ¬Gä Xîô <Ùòä $
ßXîÌô Xâî {äV BXî XÆîôäG {Ñä dØßä ËäâËä ä, êVXîä <{*´ôä ô¦G ´<µ>Ë íÒhù Xîä ä $
ßXîÌô Gâ Väâúä, ¬däôä´ ËäâËä _âGä íÒAXîäô Xîô _â* Ëäâ <{*´ôâ Xîä TG êGXî[ VâÒä ¬â* ´ä VXîËä
dH, <Xî¼ËÆ ê¼däâ*Gâ ß{Gâ ¬G Xîäâ dA ËäâËä ÌËä Xîô _âGä íÒAXîäô GdA* <Xîòä $ VâÒä Xâî <_òâ <ÒfâÉ
ßäOSd XîôGâ {ô ""Oäâ-<d*Vä ̼٠Xîô Ùäâ òdA d¬äôA VÌVâ ̪A VâÒä dH $'' ßXîÌô Gâ íÒAXîäô
<Xîòä, òd Ùâ] Xîô Òdä¤ Xâî Xîä´A-¬ÆÁ_äßäâ* Gâ ßXîÌô Vâ Xîdä""ßä{Gâ BXî VäTäôh VäTÆ
Xâî XîdGâ Vâ Oäâ-ÒT ̶٠Xî[ ßä·ä Ùâ ÙA dH, êVXî[ Xîäâkù Xîôä¬äË Ëäâ Ùâ]A däâËA $ ßXîÌô Gâ êGXâî
XîdGâ Vâ Voä ¬â* ¬däôä´ Xîäâ ÌÆ_äòä ßäHô ÌHl>Gâ Xâî òäâyò íäG ]ä_A GdA* ô¢]ä $ ¬däôä´ êVXâî
¬G Xî[ ÌäË ´äG Oòâ ßäHô ß{Gâ òäâO Ì_ Vâ Voä Xâî ßäXîäf ¬â* Ëâ´äâ¬ò <V*däVG ôú Xîô êV
{ô <Òôä´ Oòâ $ òd Ùâ] Xîô VoA VoäVÙäâ* Xîäâ ¬däGè ßäiúòù dØßä ßäHô ÌäÙfäd ßä<Ù VoA
ß{Gâ-ß{Gâ ßäVG v>ä⪠Xîô {Shä¬ XîôËâ dØòâ Ç¬ä ¬ä¤OGâ _Oâ $
ßXîÌô Vâ <ÌÙä däâXîô ôä´ä ÌAôÌ_ Xâî ôdâ, êVâ ê{Ùâf XîôXâî ßä¬âô Gôâf oOÒËÙäV Xâî
ÌÆ_äGâ {ô êVXâî ôdâ, ßä¬âô Gôâf Gâ ̪â V¦Xîäô {ÂÒùXî VAXîôA Vâ <ÒÙä <Xîòä $ Òdä¶ Vâ <ÒÙä däâXîô
VäË <ÙG ËXî ÒG dA ÒG Vâ ßäòâ $ Xîäôh, OSä¬äâ* ¬â* ´äGâ Vâ ´GËä Xî[ oAª _OËA A $ kV {SXîäô
ú_Ëâ dØòâ BXî <ÙG {SäË: Xîä_ ÙäHVä Xâî Oâµ>äâ_äÒ Ëä_äÌ {ô {SäË:Xîä_ {dضúâ ßäHô <fbò V¶Ëäâ*
Xîäâ Xîdä""íGäG Xîô _äâ $'' ´yOä´A Gâ Xîdä""íGäG Xîôä Xîô ¢òä O¬ù ´_âÌA <´¬äßäâOâ $''
¬däôä´ Gâ Xîdä""´_âÌA ËÆPdäôâ <_òâ ¢òä ÙØ_ùo dH, <Xî¼ËÆ ËƬ ß{Gä Xîä¬ Ëäâ Xîôäâ, <óîô
(xx) aA ÙäÙõ ÒähA
kùiÒô Xîä Xîä¬ Òâ ßä{ Xîôâ*Oâ $'' VÌ V¶Ë íGäG XîôXâî o´G XîôGâ ÌHl>â $ oäâ´G Xâî V¬ò {ô Ëä_äÌ
¬â* BXî v>äÌ ËHôËA dØkù <Ù]äkù ÙA ßäHô ¬däôä´ Xâî {äV ˵> {ô ßä Okù $ VÌ V¶Ëäâ* Xîäâ O¬ù ´_âÌA
<´¬äkù, <óîô oA Ìú Okù, Òd Ëä_äÌ ¬â* dA v>ä⪠ÙA, XÆîv> Ùõô ´äXîô Òd ´_ ¬â* «Â>Ì Okù $
kV {SXîäô ø¬Ëâ dØòâ ßä¬âô ßä {dضúâ $ ßä¬âô ¬â* ¬äOù Xâî {äV BXî òäâOA ôdËä ä, BXî
<ÙG ¬däôä´ ßäHô µ>A_ä´A ¬äOù Vâ ßä ôdâ â $ òäâOA Ìäâ_ä""B ! ÙäÙõªä ! ßä´ Xî_ Xîdä¶
´äËä ßäËä dH, ßXîÌô Xâî {äV ´äXîô ß{Gâ Xîäâ ÌdØË Ìªä ¬äGGâ _Oä dH, <Xî¼ËÆ ËÆe ¬â* XÆîv> oA
f<Óî GdA*, ËÆeâ Ëäâ ¬H* ßoA ßäXîäf ¬â* êªä VXîËä dõ¶ $'' ""¬däôä´ XÆîv> oA G Ìäâ_â <Xî¼ËÆ
µ>A_ä´A Gâ Xîdä´äâ XîdËä dH ÒdA êªâOä, kËGä Xîd Xîô µ>A_ä´A Gâ Xîdä""êª ´ä <f_ä
V<dË $'' Òd ˦Xîä_ êª Oòä $ <óîô Xîæhä {Âhù fÄÙäâ* ¬â* ¬däôä´ Vâ {SäùGä Xî[ ËÌ ¬däôä´ Gâ
µ>A_ä´A Xîäâ Xîdä"êËäô Ùâ* $'' ¬däôä´ Xî[ ßä·ä ¬äG Xîô êVâ oÂ<¬ {ô êËäô <Ùòä $ òäâOA Gâ
<óîô úôhäâ* ¬â* {ªXîô Ç¬ä ¬ä¤OA $
ßä¬âô ¬â* BXî ËÆXùî Gâ V¦V¶O Voä ¬â* ¬Æ]-̼٠¬ä¶V Xîä {ä½ kV oäÒGä Vâ _äXîô ô¢]ä
ä <Xî ¬däôä´ {dúäG ´äòâ*Oâ Ëäâ ¬H* ê¼dâ* ê¿ú Xîäâ<µ> Xîä V¶Ë ¬äG¶Oä $ ¬däôä´ êVXî[ ÌäË Xîäâ
´äG Oòâ $ êVâ ]äâ_Gâ {ô êV¬â* ]䶫> oäË <GXî_ä $ ßä¬âô ¬â* ôdËâ dØòâ dA V¬Æj ¬â* «Â>ÌËA dØkù
áòä{äuôòäâ* Xâî BXî ´dä´ Xîäâ êGXî[ {SäùGä òäâO-Ì_ ¨äôä ´äG Xîô ËäôA A $ Tôèòä ´H¬_ Gôâf
ßäHô êVXî[ {S´ä Xî[ {SäùGä {ô òäâO Ì_ Vâ XâîÙäô (Xî¿v>) Ùâf ¬â* ÙâÒA Xâî ¬¶<Ùô ¬â* {SXîµ> dØòâ $
Òdä¶ Xâî Gôâf {å<V*d êV V¬ò ÙâÒA Xî[ {´ä Xîô ôdâ â $ ê¼däâ*Gâ ¬däôä´ Xîäâ Ìädô <GXîä_Gâ Xî[
ßä·ä ÙA $ ¬däôä´ Xîä BXî fôAô Ìädô <GXîä_ä Ëäâ Òdä¶ Ùäâ fôAô ]ªâ däâ Oòâ, kV {SXîäô Jòäâ* 2
ôä´ {ÆæÉ <GXîä_Ëâ â, ¦òäâ*-¦òäâ* ÙõGâ däâËâ ´äËâ â $ VÌ ¬¶<Ùô ¬däôä´ Xâî fôAôäâ* Vâ {uô{Âhù däâ Oòä
ËÌ {å<V*d úôhäâ* ¬â* {ª Oòä ßäHô Ç¬ä ¬ä¤OA $ ¬däôä´ Gâ êVâ ß<d*Vä Xîä ê{Ùâf <Xîòä, êVGâ
íÒAXîäô <Xîòä ßäHô ÙâÒA Xîäâ Ì<_ ÙâGä ̼٠Xîô <Ùòä $ kV {SXîäô ¬däôä´ Xî[ XÈî{ä Vâ XâîÙäô Ùâf
ß<d*VXî ÌGä $ ·äGÙäV ßäHô ¬ähXîÙäV ´A Xîä {Sò¦G Vóî_ dØßä $
ßä¬âô ¬â* ôdËâ dØòâ dA òäâOÌ_ Vâ <d¬ä_ò Xî[ o¶oô øäµ>A ¬â* ôä´ä ÌAôÌ_ Xî[ ¬däôä´ Gâ
<d¬ Vâ ôÇä Xî[ A $ ßä¬âô ¬â* dA OÆóîä Xâî Xî{äµ> ̼٠ôdGâ {ô oA Ùäâ <V¾ V¯¬ fôAô ÌGä OÆóîä
¬â* øÆVâ ßäHô ¬däôä´ Xâî {äV ÌHl> Xîô ÌäË XîôGâ _Oâ <Xî ´äâ Xîäi¬Aô ¬â* øäâªâ ÙäHª ôdâ dH* Väâ ÙäÙõ´A
Xîäâ GdA* ÙA] ôdâ däâ*Oâ $ êGXâî ÙõôÙfùG cî{ Ù{ù Xîäâ Ùâ] Xîô ¬däôä´ Gâ Xîdä<óîô ÌËäßäâ ßO_â
øäâªâ Xâî XîäG <XîV ô¶O Xâî dH* ? <V¾ G ÌËä VXâî $ ¬däôä´ Gâ Xîdä""GA_â XîäGäâ* Òä_ä øäâªä
ßäOâ ÙäHª ôdä dH $'' BâVä, Xîd Xîô ¬däôä´ Ìäâ_â-´Ì ËXî ß{Gä ß䦬 íÒcî{ ÌS@ GdA* ´äGä
´äò, ËÌ ËXî Ùõô-ÙfùGä<Ù <V<¾òäâ* Vâ oÒ-̼TG GdA* Xîµ>Ëä $ ßË: {ôÌS@ Xîäâ ´äGGâ Xîä ò¦G
Xîôäâ $ <V¾´A ¬däôä´ Xîä ê{Ùâf íÒAXîäô XîôXâî ú_â Oòâ $
µ>äâ*Xî <GÒäVA GôduôÙäV ßäHô ¬äTÒÙäV´A Gâ ¬däâ¦VÒ {ô ¬däôä´ Xîäâ ßäOSd{ÂÒùXî
ÌÆ_äòä ä, êV V¬ò ߶Tâôâ ÌäO ¬â* V¶Ë-V¬Âd BXî½ dØßä ßäHô V¶Ë ÙfùGäù ´GËä oA ß<TXî
ßä Okù A $ oäâ´G Vä¬OSA Xî¬ {ªGâ Xî[ ÌäË ¬äTÒÙäV´A Gâ XîdA, ¬däôä´ Gâ Xîdä""Xîäâkù
<ú¼Ëä GdA*, oOÒäGè Xâî oäâO _OäGâ Xîä ä_ òdä¶ _â ßäßäâ $'' ¬äTÒÙäV´A Gâ ÒHVä dA <Xîòä $
aA ÙäÙõ úuô½ (xxi)
¬däôä´ Gâ oOÒäGè Xâî oäâO _Oäòä ßäHô ä_ ¬äTÒÙäV´A Xîäâ ÙâXîô Xîdä""kVâ oäâ´G ôä<f
¬â* <¬_ä Ùäâ, XîoA oA Xî¬ G däâOä $'' ÒHVä dA dØßä $
VäTÆ V¬ä´ Xîä ßäOSd ä <Xî ¬däôä´ dA d¬ VÌXîäâ {S¬ ß{Gâ dä Vâ {SVäÙ Ùâ*, ËÌ
dA ´A¬â*Oâ $ ¬äTÒÙäV´A Gâ ¬däôä´ Xîäâ Xîdä $ ¬däôä´ Gâ Xîdä-BâVä däâ ´äòOä $ <óîô úäô ¬Æp>A
_äH*O _âXîô ¬däôä´ Gâ ßGâXî fôAô Täôh XîôXâî BXî Vä VÌXîäâ ß{Gâ dä Vâ {SVäÙ Ùâ <Ùòä $
¬äTÒÙäV ´A Gâ {Âv>ä-<XîVA Xîäâ 5, <XîVA Xîäâ 6 ßäHô <XîVA Xîäâ 7 _äH*O <¬_A dH*, òd ¢òä ÌäË
dH1 ¬däôä´ Gâ Xîdä-ËAG {SXîäô Xî[ a¾ä Òä_â _äâO â, <´GXî[ ´HVA a¾ä A êËGA dA _äH*O
êGXîäâ <¬_A dH $ 7 <ÙG ËXî µ>äâ*Xî ¬â* V¦V¶O däâËä ôdä $
¬däôä´ OÆl>_â OSä¬ Xîäâ ´ä ôdâ â, ¬äOù ÌËäGâ Xîäâ XÆîv> Ìä_-oÓî oA Vä â $ ¬äOù ¬â* Oäâ
¬¶«>_ <¬_ä ßäHô ¬däôä´ Xîäâ øâô Xîô ]ªä däâ Oòä $ {S¦òâXî Oäò ¬däôä´ Xîäâ Ìäô¶Ìäô {Shä¬
XîôËA A, ¬däôä´ ú_Gâ _OËâ Ëäâ ú_Gâ _OËA A, ]ªâ ôdGâ {ô fAf G¬äËA A $ Vä Xâî
V¶Ëäâ* Xîäâ òd øµ>Gä Ùâ] Xîô ̪ä ßäiúòù dØßä $ Oäâ-ò Xîä {S⬠Ùâ]Xîô ¬däôä´ Gâ êGXîäâ ¬Æ<Óî
{SÙäG Xî[ $
ßä¤TA OSä¬ Xâî {ÂhùÙäV ßä<Ù oÓî <ÒfâÉ ßäOSd XîôXâî ¬däôä´ Xîäâ úäËƬäùV ¬â* ßä¤TA
_â Oòâ, Òdä¶ ÒÉäù G däâGâ Vâ ´GËä Xîäâ áò<Ë Ùâ] Xîô oOÒäGè Vâ {SäùGä XîôXâî ÒÉäù ÌôVäkù $
<óîô {Aä Xâî ßäOSd Vâ Xîô«>ä_â {Täôâ ßäHô {äÙõ, ôAÒä¶, kù«>Òä ßä<Ù OSä¬äâ* ¬â* o<Óî ·äGä<ÙXîä
ê{Ùâf XîôËâ dØòâ ¬äôÒäª {SÙâf ¬â* {Täôâ $ ÌAXîäGâô Gôâf oÆô<µ>òâ ôäÒ ôäò<V*d Gâ ]äµÂ> OSä¬ ¬â*
ÌÆ_äòä $ ¬däôä´ Gâ íÒAXîäô <Xîòä, <Xî¼ËÆ {Av>â <XîVA ¬¶½A Gâ ôäÒ Xîäâ ÌdXîä <Ùòä, kV Xîäôh
ôäÒ Xîäâ ßa¾ä däâ Okù $ ¬däôä´ Xâî ßäGâ {ô ôäÒ Gâ {SiG <Xîòâßä{Xîä T¬ù ¢òä dH ? ôdGA ¢òä
dH ? Xî¸ùáò ¢òä dH, XîGA ¢òä dH ? ¬däôä´ Ìäâ_â-ôä¬-Gä¬ <ú¼ËG dA d¬äôä T¬ù dH, {ä¶úäâ*
kN¼jòäâ* Xîä V¶ò¬ dA d¬äôA ôdGA dH, V¶Ëäâ* Gâ ´äâ <Xîòä dH ÒdA d¬äôä Xî¸ùáò dH, ßäHô ôä¬ ¬â* ÒÈ<¸
_Oäßäâ òdA d¬äôä XîG dH $ ôäÒ Gâ Xîdäòd ·äG GdA*, úËÆôäkù dH $ ¬däôä´ fä¶<Ë <{Sò â, Òâ
úÆ{ ôdâ $ <óîô ôäÒ Gâ ¬däôä´ Xîäâ ¬äôGâ Xîä É«>èò¶½ <Xîòä $ ´dä¶ ¬däôä´ l>dôâ â êV íäG Xâî ¬äOù
¬â* ¬ËÒä_ä däA v>ä⪠<Ùòä $ däA Xîäâ ßäËâ Ùâ] OôAÌÙäV´A Gâ Xîdä""kV ¬äOù ¬â* É«>èò¶½
·äË däâËä dH $'' ¬däôä´ Ìäâ_â""É«>èò¶½Xîäuôòäâ* Xîäâ êGXâî Xî¬ù Xîä óî_ <¬_âOä ßäHô d¬äôA
ôÇä <Gô¶´G ôä¬ ßÒiò Xîôâ*Oâ $'' OôAÌÙäV´A Ëä ôJ´Ì´A ̪A VäÒTäGA Vâ ¬däôä´ Xâî Vä
ú_ ôdâ â $ däA ´Ì V¬A{ ßäòä Ëäâ ôJ´Ì´A êVâ dµ>äGâ Xâî <_òâ ßäOâ ÌÑGä úädËâ â, <Xî¼ËÆ
¬däôä´ Gâ êGXîäâ ôäâXî <Ùòä $ däA ßäòä ßäHô ¬¶½¬ÆyT Xâî V¬äG ]ªä ôd Oòä $ <óîô êVGâ V¶«>
Vâ ¬däôä´ Xâî úôh vÂ>òâ, ¬íËXî G¬äòä $ ¬däôä´ Gâ êVXâî <Vô {ô dä ô¢]ä, <óîô Òd däA
fä¶<Ë{ÂÒùXî _äHµ> Oòä $
oÆô<µ>òâ ôäÒ Gâ òd <Ò<ú½ øµ>Gä Ùâ]A, ËÌ ÌdXîäGâ Òä_â ¬¶½A Xîäâ ê_ädGä <Ùòä ßäHô
a¾ä{ÂÒùXî ¬däôä´ Xâî {äV Oòä, V¦V¶O <Xîòä Ëä ß{Gâ òdä¶ _â ´äGâ Xîä ßäOSd XîôXâî
Ìäâ_ä""V¶Ëäâ* Xâî íäG, ]äG{äGä<Ù Xîä {S̼T ¬H* Xîô Ùõ¶Oä ßä{ VÙä dA ¬âôâ òdä¶ ôdä Xîôâ* $''
¬däôä´ Ìäâ_â-d¬ Ëäâ BXî {ôÌS@ cî{ ôä´ä Xâî dA ßä<aË ôdËâ dH*, ß¼ò ôä´äßäâ* Xâî ßä<aË
(xxii) aA ÙäÙõ ÒähA
GdA* $ <óîô êTô Vâ ßGâXî OSä¬äâ* ¬â* oÓîäâ* Xîäâ VËè-<fÇä ÙâËâ dØòâ GôâGä ¬â* ßäòâ, ¬äOù ¬â* ´äËâ dØòâ
Ì]Gä Xîäâ däâ_A OäËâ dØòâ Ùâ]Xîô Xîdä""<´G oOÒäGè Gâ Ëâôä VƼÙô fôAô ÌGäòä dH, êGXâî OÆh
Ëäâ GdA* OäËä ßäHô ß{Gâ {ËG Xâî Xîäôh O¶Ùâ OAË OäËä dH, òd ê<úË GdA* $'' òd VÆGËâ dA Ì]Gä
úôhäâ* ¬â* {ªä ßäHô <fbò ÌG Oòä $ (Ì]Gä´A ̪â {S<V¾ OäòXî o¢Ë dØB dH* $ V¶.)
<óîô ßGâXî oÓîäâ* Xâî òdä¶ ø¬Ëâ dØòâ øäµ>Òä Xâî _ä«>]ä<Gòäâ* Xâî ßäOSd {ô øäµ>Òä {Täôâ $
<óîô {SòäOÙäV´A ¬dä´G «>A«>ÒäGâ _â Oòâ $ Òdä¶ Vâ <Xîô«>äâ_A ´äGâ _Oâ, ËÌ ÌAú ¬â* dA ßäOSd
XîôXâî <Ë_äâXîfäd ß{Gâ OSä¬ Väd{Æôä _â Oòâ $ ̪A a¾ä Vâ VâÒä Xî[ <Xî¼ËÆ Òdä¶ Vâ {TäôËâ V¬ò
<Ë_äâXî Xâî óÆîôhä dØkù ? ¬däôä´ Xâî <ÒÉò ¬â* ̪A ßÝØË ÌäËâ* VÆGA ´äËA dH* <Xî¼ËÆ òdä¶ {ô Ëäâ
Xîäâkù oA ßäiúòùXîäôXî øµ>Gä GdA* øµ>A $ ¬däôä´ êVXâî ¬G Xî[ ÌäË ´äG Oòâ ßäHô íäG Vâ
Ìädô ´äXîô Ìäâ_â""d¬ fôAô VäóîGâ Xîä Väóîä v>ä⪠ßäòâ Väâ _â ßäßäâ $'' <Ë_äâXî _äGâ
Oòä Ëäâ Ùâ]ä Òdä¶ oA ¬däôä´ <Ìôä´ ôdâ dH*; êVGâ ¬äOù Xî[ ßäâô Ùâ]ä Ëäâ ¬äOù ¬â* oA ]ªâ dH* $ <óîô
Väóîä _â ßäòä $ ¬däôä´ Gâ Xîdä""¬âôA Xî¬ô Xâî Ìä¤T Ùäâ $'' Ìä¤TGâ _Oä Ëäâ Oä*l> Ëäâ ßä ´äò
<Xî¼ËÆ Xî¬ô GdA* ̤Tâ, òd Ùâ]Xîô <Ë_äâXî úôhäâ* ¬â* {ª Oòä $ <óîô ¬däôä´ êVâ <GbXîä¬ oäÒ Vâ
V¶Ë VâÒä XîôGâ Xîä ê{Ùâf ÙâXîô {Täô Oòâ $ BXî <ÙG ß´¬âô çÒä´ä {Aô Xî[ ÙôOäd Xâî {Aô Gâ BXî
óîXî[ô Xâî dä BXî ÙäâGâ ¬â* <¬aA ßäHô óÂî_ oâ´â $ êVGâ Vä¬Gâ ô] Xîô V¦V¶O Xî[ ÌäËâ* ú_äkù $
ßäT ø¶µ>â ¬â* Òâ óÂî_ ßäHô <¬aA ÌËäVäâ* Xâî cî{ ¬â* ÌÙ_ Oòâ $ Òâ êV óîXî[ô Xîäâ {SVäÙ cî{ ÙâXîô
<ÒÙä <Xîòä $ V¶Ëäâ* Gâ {Âv>äoOÒGè ! òd ¢òä ÌäË A ´äâ ß{Gâ ßä{ óÂî_ ßäHô <¬aA ÌËäVâ ÌG
Oòâ ? ¬däôä´ Gâ Xîdä"Òd <¬aA ß{Gâ Xîä¬ Xî[ G A ßäHô <XîVA Xîä ß{¬äG XîôGä oA
ß¿v>ä GdA*, oOÒËè XÈî{ä Vâ ÌËäVâ ÌG Oòâ ßäHô êVâ dA Ùâ <Ùòâ $'' óîXî[ô Gâ êÓî øµ>Gä {Aô´A Xîäâ
XîdA, ËÌ {Aô oA a¾ä{ÂÒùXî ¬däôä´ Xâî ÙfùGäù Oòâ ßäHô Ìäâ_â¬H*Gâ oÂ_ Xî[ ´äâ óîXî[ô Xîäâ
oâ´ä, Ǭä Xî[<´òâ $ ¬däôä´ Gâ ê¼dâ* ¬TÆô ÌúGäâ* Vâ <dËXîô ê{Ùâf <Xîòä $ Òd V¶ËÆbµ> däâXîô
_äHµ> Oòâ $
<óîô <ÒúôËâ dØòâ ¬däôä´ ßäÁdGÒäV ßäòâ ßäHô Òdä¶ Vâ {äÙõ Oòâ $ ßÁ_dh oÓî Gâ
¬däôä´ Xîäâ ßäOSd{ÂÒùXî kV<_òâ ôäâXîä <Xî ¬däôä´ Xâî V¦V¶O Vâ _äâOäâ* Xîäâ _äo däâOä <Xî¼ËÆ
{ôfÆô䬴A Xâî ßGÆòä<òòäâ* Gâ _äâOäâ* Xîäâ ÌdXîäòä, ßË: Òâ V¦V¶O ¬â* VNP¬<_Ë GdA* dØòâ $ ßÁ_dh
aA¬äGè G ä, ¬däôä´ Xâî Vä V¶Ë ÌdØË â $ êVGâ ¬däôä´ Vâ Xîdä-""OSä¬ Xâî _äâO ÙõVôäâ* Xâî
ÌdXîäGâ Vâ oäâ´Gä<Ù Xîä VdòäâO GdA* Ùâ ôdâ dH* $'' ¬däôä´ Ìäâ_â-"ËƬ ß{Gâ øô Xîä dA <´¬äßäâ
Xîäâkù Xî¬A G ßäòâOA $'' <óîô Ëäâ êVXî[ ÒíËÆòâ* ß{äô däâ OkÍ, Xîäâkù oA Xî¬ G {ªA $ ]ÂÌ ßäOË-
ß<Ë<òäâ* Ëä OôAÌäâ* Xîäâ <Ùòä ´äËä ä $ òd ßäiúòù Ùâ]Xîô OSä¬ Xî[ a¾ä däâ Okù $ ßÁ_dh
Gâ ¬däôä´ Xâî <_òâ XîPÌ_A ÌGäkù A, ´Ì Òd oâ*µ> ÙA Ëäâ ¬däôä´ Gâ Xîdä ""¬Æeâ Ëäâ ßoA
ßäÒiòXîËä GdA* dH $'' òd VÆG Xîô ßÁ_dh Xîäâ ̪ä ÙØ:] dØßä $ ËÌ oOÒäGè Xî[ ßä·ä dØkù,
XîPÌ_A OSdh Xîôäâ ßäHô ßÁ_dh Xîäâ {SVäÙ Ùäâ $ ¬däôä´ Gâ oOÒÙè-ßä·ä Xâî ßGÆVäô dA <Xîòä,
eäôA ´_ {SVäÙ ÙâËâ dA ßÁ_dh Xî[ <Ùáò ð<ý> däâ Okù $ <óîô ¬däôä´ Òdä¶ Vâ <Òúôh Xîô Oòâ $
ßÁ_dh Xîäâ {ôfÆô䬴A Xâî ßGÆòä<òòäâ* Gâ Xîdä-""ÙäÙõ Xîä ¬Ë ß¿v>ä GdA* dH, d¬äôä
aA ÙäÙõ úuô½ (xxiii)
¬Ë ß¿v>ä dH, d¬äôA ÙAÇä _äâ $'' ßÁ_dh Ìäâ_äVoA V¶Ëäâ* Xîä ¬Ë ß¿v>ä dH, <óîô oA
ßä{Xîä ßäOSd dH Ëäâ òd Ùäâ ¬äV Xî[ {ä«>A ÌHl>A dH, ´äâ kVXîä ÙõT <GXîä_ _â, êVA Xîä ¬Ë
ß¿v>ä ¬äGä ´äòOä $ {ôfÆô䬴A Xâî ßGÆòä<òòäâ* Vâ G <GXî_ä $ ßÁ_dh Gâ {ä«>A Xî[ {Al> {ô
I{A ¬äô Xîô Ëä "V¦òôä¬' Ìäâ_ Xîô {ä«>A Xîä ÙõT <GXîä_ Xîô úôA oô ÙA ËÌ Òâ _NJ´Ë
däâXîô ú_â Oòâ $
kù«>Òä OSä¬ ¬â* Ùä¤ËÆG Xâî V¬ò Ùõ´G ÙäV´A Gâ dôä Ùä¤ËÆG _äXîô Ùâ <Ùòä, ËÌ ¬däôä´ Gâ
Xîdä""VÂ]â Vâ oA Ùä¤Ë Väóî däâ ´äËâ dH*, ËƬ dôâ ÒÈÇ Xîäâ ¢òäâ* Ëä⪠_äòâ $'' <óîô Ùä¤ËÆG XîôXâî
êVâ {È»ÒA ¬â* Oäª <Ùòä, êVXî[ k¬_A kù«>Òä ¬â* ßÌ ËXî dH $ <óîô ø¬Ëâ dØòâ Ì]Gä´A Xâî ßäOSd
Vâ GôâGä ßäòâ, ËÌ Òdä¶ Vâ FîTÒ´A oHôäGä _â Oòâ $ ¬ä_Òä Xâî <VôäH*´ OSä¬ ¬â* ¬äâdG´A ÙÛËôA
l>dô ôdâ â $ BXî <ÙG ¬däâ¦VÒ Xâî V¬ò oäâO-ä_ ¬äâdG´A Xâî {äV ßäòä Ëäâ êGXâî ¬G ¬â*
V¶XîÁ{ dØßä <Xî òd OÆæÙâÒ {ä_â* Ëäâ ¬âôä ´¼¬ Vóî_ däâ ´äò $ ¬däôä´ ßä¬âô ¬â* oäâ´G XîôGâ
<Òôä´â â, µ>A_ä´A ä_ ôVäâkù Vâ _äGâ Oòâ â, _âXîô ßäòâ Ëäâ ßäOâ úäHXî[ {ô ä_ ô¢]ä Ùâ]
Xîô {Âv>ää_ Xîdä¶ Vâ ßäòä ? ¬däôä´ Gâ Xîdä""<Vôäâ*´ Vâ ¬äâdG ÙÛËôA´A Gâ oâ´ä dH $''
¬däôä´ Gâ oäâ´G <Xîòä ßäHô ä_ <Vôäâ*´ Xîäâ _äHµ>ä <Ùòä $ <VôäH*´ Xâî oÓîäâ* Gâ ¬äâdG´A Vâ
{Âv>ä""ä_ Xîdä¶ Oòä ä ßäHô Xîdä¶ Vâ ßäòä ?'' ¬äâdG´A Gâ XîdäOÆæÙâÒ´A Xâî {äV
ßä¬âô Oòä ä $ ¬däôä´ Gâ ËÆPdäôä oäâ´G {äòä dH $
µ>dµ>ªä ¬â* GäOô-<G´ä¬ Xîäâ <V¾ {ä½ <Ùòä ä $ F¶îúä ô] ÙâGâ Vâ k¿v>äGÆVäô oäâ´G ßä
´äËä ä $ Òdä¤ Vâ VâÒXîäâ* Xâî ßäOSd {ô ÙäHVä {Täôâ ßäHô úäH]äoÂVô Xâî {ƽ v>äâµ>â VƼÙôÙäV ´A Xîäâ
ß{Gä <fbò ÌGäòä $ Òdä¤ Vâ {ÆG: Vä¤oô ßäòâ $ òdä¶ Xâî oÂTôÙäV ÒHôäOA Gâ Väâúä òd {d_â Xâî
V¬äG òdä¤ G ´¬ ´äò, ßË: òdä¶ Vâ ¬äô{Aµ> Xîô oOä ÙâGä úä<dòâ $ ß{Gâ <fbò Xîäâ Vä _âXîô
BXîä¼Ë íäG ¬â* ¬däôä´ Xâî {äV Oòä $ Òdä¶ ´äËâ dA <fbò Xîäâ êVXâî OÆæ oÂTôÙäV ´A ÙäÙõ´A Xâî
cî{ ¬â* oäVGâ _Oâ $ kVVâ êVGâ OÆæ Xîäâ dA ¬äôGä ßäôPo Xîô <Ùòä, OÆæ Gâ Xîdä""¬H* Ëäâ Ëâôä OÆæ
dõ¶, ¬Æeâ ¢òäâ* ¬äôËä dH $'' <fbò Ìäâ_ä""´HVä Ë OÆæ dH ÒHVA dA ËâôA {´ä Xîô ôdä dõ¶ $'' ß¼Ë
¬â* OÆæ ßT¬ôä dØßä ËÌ ß{Gâ cî{ Vâ oäVä ßäHô ¬däôä´ ß{Gâ cî{ ¬â* oäVGâ _Oâ $ ßÌ Ëäâ Òâ
ÙäâGäâ* V¬e Oòâ ßäHô úôhäâ* ¬â* {ªXîô Ç¬ä ¬ä¶OA <óîô Òdä¶ Vâ Xîô«>ä_â {Täôâ $
ê¼dA* <ÙGäâ* ¬däôä´ Xâî o¢Ë Òh´äôäâ* Gâ ¬äâôªä OSä¬ Xâî {äV ß{Gä {ªäÒ «>ä_ä ßäHô Xîô«>ä_ä
Vâ ¬däôä´ Xîäâ ß{Gâ {ªäÒ {ô _äòâ Ëä ¬däGè ê¦VÒ ¬Gäòä $ ¬däôä´ Gâ oA êGXîäâ ¬Æ<Óî {SÙäG Xî[ $
<Ò. V¶. 1659 ¬â* ´Ì oOÒäGè Xî[ ßä·ä ÌS@_AG däâGâ Xî[ dØkù ËÌ <fbò V¶Ëäâ* Xâî ¬G ¬â* XîdA* Tä¬
ÌGäGâ Xî[ k¿v>ä dØkù $ êGXâî ¬G Xî[ ÌäË ´äGXîô ¬däôä´ Gâ GôâGä OSä¬ Xâî VôäâÒô ˵> {ô Tä¬ ÌGäGä
ê<úË V¬eä $ GôâGä Gôâf Gäôäòh<V*d Ù<Çh ¬â* â, êGXâî ¬G ¬â* oA óÆîôhä dØkù-¬däôä´ Xîäâ GôâGä
_äXîô V¦V¶O XîôGä úä<dòâ $ ê¼däâ*Gâ ¬däôä´ Xîäâ ÌÆ_äòä $ Òdä¶ Xâî <Ò{Säâ* Gâ ôä´ä Vâ Xîdä, ¬däôä´ Xâî
òdä¶ ôdGâ {ô ËÆPdäôä ôäJò GdA* ôdâOä, ßË: êGXîäâ òdä¶ ¬Ë ô¢]äâ $ <Xî¼ËÆ Gôâf Gâ êGXî[ ÌäË G ¬äGA $
¬däôä´ ËAG <ÙG ôøÆGä ¬¶<Ùô ¬â* ôdâ, <óîô 7 <ÙG <½{äâ<_òä {ô ôdâ $ ôä´ä V¦V¶O XîôGâ {S<Ë<ÙG ´äËâ
â $ ßäl>Òâ* <ÙG ´dä¶ ¬däôä´ Xîä ßäVG ä, Òdä¶ BXî ¬däGè V{ù Gâ {SXîµ> däâXîô ß{Gâ óîG Vâ ËAG Ìäô
(xxiv) aA ÙäÙõ ÒähA
Òdä¶ Vâ êl>Gâ Xîä V¶XâîË <Xîòä $ ¬däôä´ oOÒäGè Xî[ ßä·ä ¬äGXîô êVXâî {Av>â {Av>â ú_ {ªâ $ BXî
]â´ªâ Xâî GAúâ ´äXîô V{ù Gâ óîG Vâ Òdä¶ dA <Òôä´Gâ Xîä V¶XâîË <Xîòä Ëäâ ¬däôä´ Òdä¶ dA <Òôä´ Oòâ $
Òd ]â´ªä ßoA ËXî <Òx¬äG dH $
Òdä¶ Ëä_äÌ Xâî ˵> ßäHô ÌäO Xâî ÌAú BXî ¬äV ¬â* Tä¬ ËHòäô däâ Oòä $ ÒdA* <óîô BXî <ÙG
oÂËXîä_ Xâî V¶Ë {Täôâ ßäHô ôä<½ Xîäâ ÌS@ <Òúäô däâËä ôdä $ {SäË: µ>A_ä´A Gâ {Âv>ä-Ìädô Vâ Ëäâ
Xîäâkù ßäòä GdA* ßäHô ôä<½ Xîäâ ßä{Xâî {äV Xîkù ¬däGÆoäÒäâ* Xâî ÒäËäù_ä{ Xâî fÄÙ VÆGäkù Ùâ ôdâ â,
¢òä ÌäË A ? ¬däôä´ Gâ XîdäoÂËXîä_ Xâî V¶Ë Go-¬äOù Vâ ßäòâ â ßäHô Go-¬äOù Vâ dA
ú_â Oòâ $''
ß¼Ë V¬ò OôAÌÙäV´A Gâ {SiG <Xîòä-íÒä<¬Gè ! ßä{Gâ BâVä ¬äOù <Ù]äòä dH ´äâ <d¼Ùõ
¬ÆV_¬äGäâ* Xî[ VA<¬Ë VA¬ä Vâ ßäOâ Xîä dH $ <Xî¼ËÆ kVXîä ßäOâ XHîVâ <GÒäùd däâOä ? ¬däôä´ Gâ
Xîdä-ËƬ BâVä <Òúäô ¬Ë Xîôäâ, ´äâ ß{Gâ T¬ù ¬â* ôdâ*Oâ êGXî[ ôÇä ôä¬ Xîôâ*Oâ, ßäHô ËƬ <ÒfâÉ
úädäâ Ëäâ d¬äôä fôAô ô] _äâ, ´äâ oA {Âv>Gä úädäâOâ êVA Xîä ê¸ô kVVâ <¬_Ëä ôdâOä ? Ëä
BâVä oA G V¬eäâ <Xî-Òd fôAô ]ôäÌ däâ ´äòOä, òd {¶ú ËKÒ Vâ ÌGä dØßä GdA* dH, òd Ëäâ Ù{ùh
¬â* {S<Ë<ÌNPÌË fôAô Xâî V¬äG dH $ ò<Ù ËÆPdäôâ V¶fò däâ Ëäâ dä óâîô Xîô Ùâ] _äâ $'' OôAÌÙäV´A
Gâ dä óâîôä Ëäâ ÙA{Xî Jòäâ<Ë-Vä {SËAË dØßä $ ÙA]Ëä Ëäâ ä <Xî¼ËÆ {XîªGâ ¬â* GdA* ßäËä ä $
<óîô OôAÌÙäV´A Gâ Xîdä-´Ì ßä{Gâ BâVä Ùâd ÌGä <_òä Ëäâ XÆîv> <ÙG kVâ ßäHô ô]Gâ Vâ Ëäâ d¬
fÒ{´Xî Xîd_äòâ*Oâ ´äâ ßä{Xâî ê{Ùâf Xâî ßGÆVäô ê<úË GdA* $'' ¬däôä´ Ìäâ_â "Ëäâ <óîô òdä¶
BXî <ÌGä Ëâ_-øÈË ßäHô ̸A Xâî ß]¶«>-Jòäâ<Ë ôdâOA êVVâ ËÆPdäôâ VoA Xîäòù <V¾ däâËâ ôdâ*Oâ $''
OôAÌÙäV´A Gâ Xîdä êV Jòäâ<Ë Xâî ¬däGè ú¬¦Xîäô Xîäâ Ùâ]Xîô òdä¶ ´GËä Xîä ß<TXî ßäGä
´äGä ôdâOä ´äâ d¬äôâ VäTG ¬â* {Âhù <ÒÖG ÌGâOä, d¬ {¶«>â ÌG ´äòâ*Oâ, ßË: òd oA l>AXî GdA* dH $''
OôAÌÙäV´A Xî[ <GbXîä¬Ëä Ùâ]Xîô ¬däôä´ {SV¼G dØòâ ßäHô Ìäâ_â ""´äâ d¬äôA ÒähA Xîä ßäaò
_âXîô <GOÆùh o<Óî Xîôâ*Oâ, êGXî[ {ôÌS@ ôÇä Xîôâ*Oâ ßäHô ´äâ kbµ-oSbµ> däâOä, êVâ {ô¬ {Ù GdA*
<¬_âOä $'' OôAÌÙäV´A Gâ <óîô {Âv>ä ""íÒä<¬Gè $ ßä{Xîäâ o<Òbò Xîä VÌ Òȸä¼Ë Xîôä¬_XîÒËè
·äË dH, ßË: ÌËäkòâ <óîô oA Xîäâkù 긬 o<Óî XîôGâ Òä_ä V¶Ë ßä{Xâî V¬ä´ ¬â* däâOä òä GdA* ?
¬däôä´ Gâ XîdäVäH ÒÉù {Av>â BXî V¶Ë däâOä $'' (Òâ dA aA ´òË VädÌ ´A ¬däôä´ dØòâ, BâVä
V¶Ëäâ* Vâ VÆGËâ ßä ôdâ dH* )
ÌS@_AG däâGâ Vâ {ÂÒù ¬däôä´ Gâ VÌ V¶Ëäâ* Xîäâ ÌÆ_äòä ßäHô ÙfùG ÙâXîô Ëä íGäG XîôXâî
íäG {ô <Òôä´ Oòâ $ êV V¬ò oOÒäGè Xî[ ËAG Ìäô ßä·ä dØkù <Xî ßäßäâ3 $ ËAVôA ßä·ä Xâî
Vä dA ¬däôä´ Gâ ß{Gä Ùâd ¦òäO <Ùòä $ <Ò. V¶. 1660 Jòâbl> XÈîbhä 8 f<GÒäô Xîäâ BXî {dô
<ÙG úÑâ êÓî {SXîäô Vâ ¬däôä´ ÌS@_AG dØòâ $ <óîô BXî VƼÙô {ä_Xî[ ¬â* fôAô Xîäâ ô]Xîô
¬däôä´ Xî[ ßä·äGÆVäô V¶Xî[ËùG XîôËâ dØòâ oHôäGä <Ouô {ô _â Oòâ $ òdä¶ {ä_Xî[ _â ´äXîô ô]
ÙA $ <óîô ß¼¦òâ<bµ> V¶íXîäô VP̼TA <Òúäô Xîô ôdâ â <Xî êVA V¬ò µ>A_ä´A Xîäâ <Ouô Xâî ¬®ò
oäO Xî[ OÆóîä Xâî ¨äô {ô ¬däôä´ Xâî ÙfùG dØòâ $ µ>A_ä´A Gâ VÌVâ Xîdä, VÌGâ ÙfùG <Xîòâ $ kËGâ
¬â* dA ¬däôä´-"V¶Ëäâ ! V¦òôä¬'' òd Ìäâ_ Xîô ߼ˮòäùG däâ Oòâ ßäHô {ä_Xî[ ¬â* fôAô Xâî íäG
aA ÙäÙõ úuô½ (xxv)
{ô {Æb{ <¬_â $ Xîdä oA dH: ""OÆæ ÙäÙõ æ XîÌAô Xî[, Xîäòä okù Xî{Âô $ ôJ´Ì ßJ´Ì Ùâ<]òä,
VOÆh <d <GOÆùh GÂô $$'' <óîô OôAÌÙäV´A Gâ ¬däGè ¬däâ¦VÒ <Xîòä $ kV {SXîäô ¬däôä´ 59 ÒÉù
2$$ ¬äV TôäË_ {ô ôd Xîô _äâXî XîÁòähäù ê{Ùâf XîôËâ ôdâ ßäHô 152 <fbò XîôXâî ÌS@_AG
dØòâ $
VäH <fbòäâ* Gâ XâîÒ_ <Gô¶´G ôä¬ Xîä o´G dA <Xîòä ßäHô 52 {SúäôXî dØòâ Ëä äoä¶òËA
¬d¼Ë Xîd_äòâ $ êG¬â* ß<TXîËô ÌähAXîäô dØòâ dH* $ 52 Xâî Gä¬ ßäHô íäG <GPG GSXîäô dH :-
ÙäÙõ´A Ùòä_Æ {äµ> OôAÌ ¬VXî[G l>äµ>, òÆO_ Ìäkù <Gôäµ> <GôäGâ <Òôä´ dA $
Ì]Gäâ V¶Xîô {äXî ´HVäâ úä¶Ù {SäOµ>ä¶Xî, ̪>äâdØ Oäâ{ä_ ËäXâî OÆæ ¨äôâ ôä´ dA $$
Vä¶OäGâô ôJ´Ì Väâ ÙâÒ_â Ùòä_ÙäV øªVA Xî«>â_ ÌVA T¬ù dA Xî[ {ä´ dA $
kù«>Òâ Ùõ´GÙäV Ëâ´äG¼Ù ´äâT{Æô, ¬äâdG Väâ o´GAXî ßäVäâ{ <GÒä´ dA $$1$$
OÂ_ô ¬â* ¬äTäâÙäV <ÒxäÙ ¬â* duô<V*d, ú½ÙäV <V¶øSäÒµ> <Xîòâ ËG Xîä´ dA $
<ÒdähA {SòäOÙäV «>A«>Òähâ dH {S<V¾, VƶÙôÙäV oÂVô VÆ óîËâ{Æô Oä´ dA $$
ÌäÌä ÌGÒäôA duôÙäV ÙäâFî ô<Ëòä ¬â*, VäTÆôä¬ ¬Í«>äâl>A ¬â* GAXâî <G¦ò v>ä´ dA $
VƼÙô {Sd_äÙÙäV øäµ>ªâ VÆ v>Ah ¬ä¶<d, {ÂôÌ úËÆôoÆ´ ôä¬{Æô ôä´ dA $$2$$
<GôähÙäV ¬ä¶OÁòäâ VÆ «>ä¶O ¬ä¶<d BXî_äâÙ ôhËo¶ÒôOY> úôhÙäV ´ä<Gòäâ $
däªäâËA O¶Oäkúä ¬â* ¬ä]´A ¬OG oòâ, ´yOäâ´A o«Â>¶ú ¬®ò {SúäTäôA ¬ä<Gòäâ $$
_ä_ÙäV GäòXî Väâ {Aôä¶hA {µ>hÙäV, óîäâóî_â ¬âÒäª ¬ä¤<d µ>A_äâ´A {S¬ä<Gòäâ $
VäÙä {S¬äG¼Ù Ùäâê kÍÙäâ]_A ôdâ ´{, ´ò¬_ úäHdä¶h Väâ ]ä_ªâ duô Oä<Gòäâ $$3$$
´H¬_ ´äâOA Xîv>äÒäâ ÒG¬ä_A úäâXî¼òäâ* VÆ, Vä¶oô o´G cî{ Väâ <ÒËäG Ëä<Gòäâ $
¬äâdG ÙÛËôA Väâ Ëäâ ¬äôäâl> <úËäkù o_â, ôøÆGä ¬âªËâ VÆ oäÒ Xîô ßä<Gòäâ $
Xîä_â«>âôâ ú½ÙäV µ>AXÂîÙäV Gä¶O_ ¬â*, eäâµ>Òäªâ eä¶e¬ä¶e _øÆ Oäâ{ä_ Tä<Gòäâ $
ßä¬äÒËA ´O}ä ôädäâôA ¬â* ´GOäâ{ä_, Ìäôä d´äôA V¶ËÙäV úä¶Òªâ _Æoä<Gòäâ $4$
ßä¶TA ¬â* OôAÌÙäV oäGOÑ ¬äTÒ Xâî, ¬äâdG ¬âÒäªä ´äâO VäTG Vâ ôdâ dH* $
µ>dµ>ªâ ¬â* GäOô <G´ä¬ dõ¶ o´G <Xîòäâ, ÙäV ´O´AÒG VÆ ÙäHVä duô _dâ dH* $$
¬äâdG Ùuôòäkù Väâ V¬äTA GäOô úä_ ¬®ò, ÌäâXîªäV V¶Ë ´Æ <d*Oäâ_ <Ouô oòâ dH* $
úHGôä¬ Xîä¶häâËä ¬â* Oäâ*ªäô Xî<{_¬Æ<G iòä¬ÙäV eä_ähä ¬â* úäHªä Xîä ¬â* l>òâ dH* $$5$$
VäH*¢òä _ä]ä Gôdô ßä_ÂÙâ oO<Ë Xîô, ¬dä´G ]¶«>â_Òä_ ÙäÙõ OÆæ Odâ dH* $
{ÂhùÙäV Ëäôäú¶Ù ¬dä´G ¬dôÒä_, ßä¶TA ¬â* oO<Ë Xîô Xîä¬ XSîäâT Ùdâ dH* $
ôä¬ÙäV ôähAÌäkù XSî䶴Áòä¶ {SXîµ> oòâ, ¬dä´G «>¶Oäòú Väâ ´ä<Ë Ìäâ_ Vdâ dH* $$
ÌäÒG dA ä¶oä ßæ ÌäÒG dA ¬d¼Ë OSä¬, ÙäÙõ {¶A ôäøäâÙäV VÆGâ ´HVâ Xîdâ dH* $$6$$
¬däôä´ Gâ oÓîäâ* Xîäâ ´äâ ê{Ùâf <Xîòâ dH* ê¼dA* Xîä V¶OSd ÒähA ¬â* dH $ ¬däôä´ Xîä <ÒíËÈË
{x¬ò úuô½ aA _¯¬Aôä¬ <ú<Xî¦Vä_ò, Vä¶OäGâô ÙôÒä´ä, ´ò{Æô ¬â* ê{_ÄT dH $
úuôËä¬ÈË aA ÙäÙØ Xîä òd V¶<ÇIË íÒcî{ $ {Ñâ {S⬠Vâ ÙâË dH*, ¬G Ì_ {ô¬ ßGÂ{ $
ÌS@ cî{ aA ÙäÙõ Xîäâ Ìäô¶Ìäô {Shä¬ $ "Gäôäòh' Xâî <ú¸ Xîäâ, Ùâ* V¶ËË <Òaä¬ $$
_â.-V¶ËXî<Ò Xî<Òô¦G íÒä¬A GäôäòhÙäV aA XÈîbh XÈî{ä XÆîµ>Aô, {ÆbXîô
(xxvi) aA ÒähA {SäùGä {ÙfA
<fbòâRò: {S<ËÌäâ<TËä¶ f¬Ù¬a¾ä<Ù¬ÙèRò: íÒò¶
aAÙäÙõOÆæ<oÙùòäjtÙòHô¶fäÒËäôH: {Soäâ $
fƾÌS@<ÒúäôVäTG{ôä¶ ¬äòäoS¬äâ¿v>â<ÙGA*
<fbò¦ÒâG o´äPòd¶ OÆæ<¬Ò¶ aAÙäÙØÒähA¬däâ $$ 1 $$
VÆTäTäôäVäôH: {SÒúGøGä¼Ë<ÒO<_ËH
´ùGäGä¶ <V`ú¼ËA tÙò¬<ËfäN¼Ë{S´GGH: $
¬däXîä_JÒä_ä{<ËË´GV¼Ëä{f¬GA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 2 $$
OÆôäâôäfAÒäùÙäËè ¬GÆ´´<GVäóîÁòXîôhH-
tù É AXâ î f-®òäGí¬ôh-¬GGäRòäV-<Ò<T<o: $
íÒoÓîäGä¶ <G¦ò¶ {ô¬{ÆæÉäÍ <ÒÙTËA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 3 $$
V¬ÆnAIòäí¬äX¶î tÙò{µ>_â íGâdÌdØ_â
{ôÌS@-{S¬ â äG_¬<]_{ä{{SÙdG¬è $
{SfíËAXÆîÒäùhä {ô¬{SoÆVäòÆJò{ÙÒA*
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 4 $$
oS¬¼Ë¶ V¶Väôâ <úôËô<ÒòÆÓ¶î <{SòˬäËè
{ôÌS@íäGäËè {ô¬{ô¬äG¼Ù<ÒoÒäËè $
Gò¼ËA oÂòäâ&<{ íÒoÒG<¬¬¶ ´AÒ<GÒd¶
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 5 $$
¬däô°òâ oSbµ>¶ ´O<Ë oòoA¬â&<Ë<Òɬâ
OÈdA¦Òä díËäOS¶ <ffÆ<¬Ò æټ˶ Gô<¬d $
<G<Òbµ>¶ XÆîÒäùhä {ô¬<{ËÆô¶Xâî {ÆGô<{
OÆæhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 6 $$
k¬¶ ´AÒ䦬äG¶ <{Sòˬ{ô䦬äG¬<oË:
{S<Ëbl>ä¶ {Sä{Îò <{SòˬXîôäOSâh ¬TÆô¬è $
{ôÌS@äG¼Ùä¬ÈËúÉXî{äG¶ {S<ÙfËA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 7 $$
ßGäÙâ: Xîä_äÙè ÒH <úô<Òô<dhäâ´AùÒ<fÒòäâ:
{ÆGòäâO ù ¶ XÈî¦Òä Vô_Vô_äâ{äò<Ò<T<o: $
(xxvii)
<¬: {Sâ¬XSî[«>äâ¦VÒVÆ]ôVäíÒäÙGúhä
OÆæhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 8 $$
߬ÆNb¬Gè ÒH ¬äòä¬òú¬ú¬¦Xîäô<{<dËâ
{S{`úâ {S¿v>¼G¶ VXî_ô¬hAò¶ <fÒˬ¬è $
{ô¶ V¦ò¶ VäÇäËè GòGO¬GAò <ÒÙTËA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 9 $$
{SoÆ{Sâòäâ&í¬äX¶î oÒ<Ë ]_Æ <G:aâòíXîô#
ËË: aâòíXîä¬H: VËˬÒTâò¶ {SoÆ<{Sò¬è
k<Ë aâòäâ¬äOäùGÆO¬GVÆ<fÇä<ÒËôhA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 10 $$
Xî¶ ¬äòä¬äâdäâ <Ò_ò¬Æ{Gâòäâ ¬<ˬËä¶
ú_¶ úHËN¿ú¸¶ Xî¬ <ÒTâò¶ {SoÆ{Ùâ $
Ë<ÙK¶ XîÁòähä⸬<Ò<T<ÒTäG¶ <ÒÙTËA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 11 $$
{fƦÒäËè ¬äGÆbò¶ ¬GÆ´{ÙË: <V¾{ÙÒA*
VÆ<V¾äÙè ÙâÒ¦Ò¶ ËÙGÆ ú {ôÌS@{ÙÒA¬è $
{SÙäËƶ VÒâùRò: VËËXî<µ>̾ä VtÙòä
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 12 $$
ò¬¼ÒâbµÆ>¶ ËAù{SoÈ<ËÌ<dô¥èîOâÉÆ ÌdØfäâ
oS ¬ Gè áòÍ _äâ X î: V¬ò¬ f<Ó* î O¬òËâ $
¬dâf¶ ˶ íÒä¼ËgùÙòoÒGâ ÙfùG{ôä
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 13 $$
{<Ò½AXîËùáòHòù¬<Gò¬V¶íXîäô <Ò<T<o-
Ùù ò äÙäGäH Ù äòù {S o È < Ë<oôGâ X H î OÆ ù h OhH : $
´GäGä¶ úäuôÕòâbÒ<oGÒ{uôbXîäôXÆîf_ä
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 14 $$
ßdäâ ˸ÙèôäOäâ}òG<G{ÆhHôIò<ËËôä¶
{ÙH O Aù Ë H O Aù Ë H o ù Ò <ÒÉòÒH ô äyò´GGA $
<ÒôÓîäGä¶ oÓîäH ô<VXî¬GVä¶ {SA<ËGòGA
OÆcîhä¶ ÒähAò¶ {ô¬VÆ]fäN¼Ë* ÒdËÆ ¬â $$ 15 $$
íÒä¬A Ì_ôä¬: fäí½A {Säúäòù#
(xxviii) ß <ÒÉò VÂ ú A
<ÒÉò {Èbl> <ÒÉò {Èbl>
aA OÆæÙâÒ Xîä ߶O 1 VäÇAoÂË Xîä ߶O 463
í¬ôh Xîä ߶O 33 Ìâ_A Xîä ߶O 466
<Òôd Xîä ߶O 58 ß<Òdª Xîä ߶O 469
{<ôúò Xîä ߶O 88 fÄÙ oäO
´ôhä Xîä ߶O 159 ôäO OäHªA 479
dHôäG Xîä ߶O 166 ôäO ¬ä_A OäHª 518
_H Xîä ߶O 172 ôäO XîÁòäh 527
<GbXîä¬ {<ËÒSËä Xîä ߶O 181 ôäO Xî¼dªä 528
úâËäÒGA Xîä ߶O 199 ôäO ß«>ähä¶ 532
¬G Xîä ߶O 202 ôäO XâîÙäô 536
V¯¬ ´¼¬ Xîä ߶O 226 ôäO ¬äcî 550
¬äòä Xîä ߶O 228 ôäO ôä¬Xî_A 564
Vä¶ú Xîä ߶O 260 ôäO ßäVäÒôA 594
oâÉ Xîä ߶O 290 ôäO <V¼Ùõôä 611
VäTÆ Xîä ߶O 299 ôäO ÙâÒOä¼Täô 617
¬®ò Xîä ߶O 320 ôäO Xîä<_*Oªä 619
VäôOSädA Xîä ߶O 331 ôäO {ô<´òä 620
<Òúäô Xîä ߶O 335 ôäO oäh¬_A 621
<ÒiÒäV Xîä ߶O 345 ôäO Väô¶O 623
{AÒ <{v>äG Xîä ߶O 354 ôäO µ>äâ«>A 626
V¬ùËä Xîä ߶O 359 ôäO dØVâGA ̶Oä_ 636
fÄÙ Xîä ߶O 367 ôäO Gµ> Gäôäòh 637
´AÒË ¬ÈËXî Xîä ߶O 372 ôäO Väâôl> 641
VÂôäËG Xîä ߶O 381 ôäO Oƶ«> 650
Xîä_ Xîä ߶O 396 ôäO <Ò_äÒ_ 663
V´AÒG Xîä ߶O 410 ôäO VÂdä Xîäòä Ìâ<_ OS¶ 676
{äuô] Xîä ߶O 418 ôäO ÒV¶Ë 691
ê{´G Xîä ߶O 425 ôäO oHcî¶ 696
Ùòä <GÒHùôËä Xîä ߶O 428 ôäO _<_Ë 715
VƼÙôA Xîä ߶O 434 ôäO ´HËaA 718
XîíËÂuôòä ¬ÈO Xîä ߶O 438 ôäO TGäaA 719
<G¼Ùä Xîä ߶O 441 ßäôËA, OÆc½,
<GOÆhä Xîä ߶O 444 ôä¬ôÇä ¬¶½, oäâO<Ò<T 740
<ÒGËA Xîä ߶O 449 Vä]A o´G {SËAXî VÂúA 752
(xxix)
$$aA$$
aA ÙäÙõÒähA ¬ädä¦Pò
aA ÙäÙõÒähA Xî[ ¬dä ¬<d¬ä XîdA G ´äò $ {Ù {Ù ¬â* ßGÆoÒ <Xîòâ, aÆ<Ë <V¾ä¼Ë VÆdäò $$
ÌS@ cî{ ß<d ÌS@<ÒËè, ´äXî[ ÒähA ÒâÙ $ oäÉä ßÒä V¶íXÈîË, XîôË oâÙ-oS¬ v>âÙ $$
ÒähA ´äXî[ ÒâÙ V¬, Xî[´H ËäXî[ VâÒ $ H {SV¼G ´Ì VâÒËH*, ËÌ ´äGH* <G´ oâÒ $$
ÒähA ÙäÙ Ùòä_ Xî[, VÌ fäí½G Xîäâ Väô $ {ÑH* <ÒúäôH* {SA<Ë V¶, Ëâ ´G êËôH* {äô $$
ÙäÙõ ÙAG Ùòä_Æ Xî[, ÒähA <ÌVÒä ÌAV $ <ËGX¶î ]äâ<´ <Òúäô Xîô, ߶O Tôâ VH*ËAV $$
<ËG ¬ä¶dA* ´äâ däôªH, <ËGXâî <ËËâ íÒcî{ $ Xîäâ <ÒÒâXî[ Xâî_ÒH, XîäY>H ßù ßGÂ{ $$
ÙäÙõ ÙAG Ùòä_ Xî[, ÒähA X¶îúG cî{ $ Xîäâk BXî VäâGA V¶Ë´G, v><ª dH øäµ> ßGÂ{ $$
ÙäÙõ ÙAG Ùòä_Æ Xî[, ÒähA ßGÆoÒ Väô $ ´äâ ´G òä <dôÙH TôH, Väâ ´G êËôH {äô $$
´â ´G {ÑH* ´Æ {SA<Ë V¶, ê{´H ßäˬ ·äG $ <ËGX¶î ßäG G oäV dA, BXî <Gô¶´G ®òäG $$
<´GXâî òä <dôÙH ÌVA, òädA ¬H* ¬G ÙAG $ <ËGX¶î ß<Ë ¬Al>A _OA, ßäl> {dô _äH _AG $$
ÒâÙ {Æôäh Ò fäí½ VÌ, ßäHô <´Ëâ ´äâ OS¼ $ <ËGXîäâ Ìäâ<T <Ò_äâ<Xî Xâî, òd XîäY>Àä <G´ ¬¶ $$
Ìäâ_â ÙäÙõÙäV ´A, Väúâ fÄÙ ôVä_ $ <ËGXî[ ê{¬ä Xîäâ XîdH, ¬äGäâ êO_â _ä_ $$
òä ÒähA VÆ<G ·äG H, òädA ËH* ÒHôäO $ o<Óî oäÒ òäVH* ÌÑH, òä VÆ<G ¬äòä ¦òäO $$
òä ÒähA {<Y> {S⬠H, òä {<Y> {SA<Ë ß{äô $ òä {<Y> <Giúò Gä¬ U, òä {<Y> {Säh ßTäô $$
òä ÒähA H ]äâ´Ëä¶, Ǭä fA_ V¶ËäâÉ $ òä<d <ÒúäôË ÌÆ<¾ H, òä TäôË <´Ò ¬äâÇ $$
ßä<Ù <Gô¶´G ß¼Ë <Gô¶´G, ¬®ò <Gô¶´G ßäÙõ $ Xî<d ´O´AÒG ß_] <Gô¶´G, Ëdä¶ ÌVH OÆæ ÙäÙõ $$
XîA íÒä¬A ÙäÙõ {S<Ë {Ù ¬dä ¬äâd Ù¬GA $ <´¼dH* <Giúò Xî[¼dA*, oÒ <G<T Ëôâ ÙØ:] f¬GA $$
Xîdäâ Xîäâ G ´äGA, VÆ]Ëô oòâ V¼Ë VÌ dA $ {Y>H ´äâ òä ÒähA <G<f<ÙG _dH ÌS@ ËÌ dA $$
<´GXî[ ÒähA ߬ÈË Ì]äGA V¼ËG ¬äGA VÆ]ÙäGA $ ´äâ VÆGXîô {SähA <dôÙH ßäGA, ÌÆ<¾ <ôäGA êG ´äGA $$
òd ßXî XîdäGA {SOµ> {SÒäGA Gä<d* G v>äGA O¶Oä VA $ OÆæ ÙäÙõ ßäòä fÄÙ VÆGäòä ÌS@ ÌËäòä ß<ÒGäfA $$
´äXî[ ÒähA {Y> Ë ÌY> Ë ¬G ôä¬ <d¬, <dò däâ Ë ßGÆ o  < Ë ß_] ߬_ Xî[ $
´AÒ ´AÒoäÒ Ë´ ÌS @ Xîäâ íÒcî{ däâ Ë , ôdâ GdA* ôâ ] oA ß<Òxä¬ò ¬_ Xî[ $$
<´GXî[ fôh oÒËô<h <ÒçòäË o_A, Xîµ> ´äËA eµ> {äf ¬äâd ¬äòä Ì_ Xî[ $
Gäôäòh ÒäôA Ì<_däôA ´äF¶ î Ìäô-Ìäô, {ô¬ Ùòä_Æ ÙäÙõ úôh-Xî¬_ Xî[ $$
òÙA òä Òä°òâÉä g¬ÈË-ôV-{Âhäù a¬dôä $ aÆËä òH : {SA¦òâò¶ <ÒfÙò<Ë ËâÉä¶ ¬<ˬ_¬è $$
{Ƭä¶íËä¶ OäòGè ÒH ÒS´<Ë oÒ{äô¶ VÆ]Ëô¬è $ G¬ä¬í˶ ÙäÙõ¶ {ShË-´G-ÒȼÙä<úùË-{Ù¬è $$
(xxx) $$ aA ÙäÙõÙòä_Òâ G¬# $$
aA ÙäÙõÒähA ´A Xî[ ßäôËA
ßäâ&¬è ´ò ÙäÙõÒähA $
¬Æ<G´G Xî[ ¬GoäÒ<G, V¼ËG VÆ]ÙäGA $$ µ>âXî $$ L ´ò.
ÒâÙ fäí½ Vâ VP¬Ë, VËOÆæ Xî[ ÒähA $
o<Óî ÒHôäyò ê{äÒ<G, XîôËA ÌS@·äGA $$ 1 $$ L
ß<Òú_ ߬ô ß]¶<«>Ë {ô¬äG¶Ù oôhA $
<GOÆùh Gä¬ <Gô¶´G, VÆ<¬ôh ßGÆVôhA $$ 2 $$ L
ßä{ä OÒù <¬µ>äÒ<G, duô o<Óî ´GGA $
VÌVâ íGâd ÌÑäÒ<G, ËG ¬G ßx dGGA $$ 3 $$ L
<ÒÉò ÒXîäô <ÒGä<f<G, <G¬ù_ ¬G XîôhA $
ËAGäâ* Ëä{ GfäÒGA, oÒ ÙØ:] oò dôhA $$ 4 $$ L
ßäˬ Jòäâ<Ë ´OäÒH, oS¬ ˬ <ÒGfäGA $
¬äòä ¬äâd oOäÒH, ÌS@ dA ÙôfäGA $$ 5 $$ L
Xîäòä ¬ä¶<d* <Ù]äÒH, {SoÆ Väô¶O-{ähA $
´ä<d <Gô¼Ëô ®òäÒH*, VÆôGô ¬Æ<G ·äGA $$ 6 $$ L
ê{Ùâfä¬ÈË {Âhäù, aA ÙäÙõ ÒähA $
{S⬠V<dË ´äâ TäôH, ߬ô dØÒH {SähA $$ 7 $$ L
aA OÆæ ÙäÙõ Ùòä_Æ XÈîË ßGÆoÒ ÒähA $
ßT¬ êTäôh "íÒä¬A', aA ¬Æ] {SOµ>äGA $$ 8 $$ L
Ò¼ÙGä
<´G ¬GäâoäÒ Vâ dA ¬âµ> <Ùòäâ <ÒxäÒäÙ, ´Oä ´O´AÒG ¬â* o<Óî Xî[ ¬fä_ Xîäâ $
´äXî[ GHG-VHG Gâ vÆ>ªäò Xîô <oÇäÒÈ<¸, o<Óî Xî[ VÙèÒÈ<¸ ÙAGA VÆ ´GOäâ{ä_ Xîäâ $$
´äXâî BXî ÌHG Vâ dA ôJ´Ì <ÒôÓî oòâ, Ì]Gäâ OäÒG _äOäâ o<Óî Xî[ T¬ä_ Xîäâ $
{Ù {¶Xî´ Xî[ ô´ {ôVâ OäH O´ ¬ÆÓî, "Gäôäòh' Ò¼ÙäH* BâVâ ÙäÙõ´A Ùòä_ Xîäâ $$
- ôú<òËä - ¬ä. Gäôäòh íÒä¬A, <GÒäkù ¬d¼Ëäâ* Xîä ÌäO, ´ò{Æô-4
(xxxi)
ß ¬¶O_äúôh
ÙäÙõ G¬äâ G¬äâ <Gô¶ ´ G¶ , G¬íXîäô OÆ æ Ùâ Ò Ë: $ Ò¼ÙG¶ VÒù VäTÒä, {S h 䬶 {äô¶ O Ë: $$
{ôÌS @ {ôä{ô¶ , Väâ ¬¬ Ùâ Ò <Gô¶ ´ G¬è $ <GôäXîäô¶ <G¬ù _ ¶ , Ëíò ÙäÙõ Ò¼ÙG¬è $$
iÒâ Ë äPÌô Tô¶ íÒä¬A, G ô Ëâ ´ VÆ T ä¬ò¬è $ aA Ùòä_Æ Ùòä XÈ î ¦ò¶ , VÒù <ÒÖG <ÒGäfG¬è $$
´äâ {SoÆ ´O ¬â* Jòäâ<ˬò, Xîäôh Xîôh ßoâÒ $ <ÒÖG dôh ¬¶O_ Xîôh, aA G¬äâ <Gô¶´G ÙâÒ $$
<ÒÖG Ìúâ duôGä¬ Väâ*, áòä<T <ÒXîäô <Ò_äò $ BâVä fôhä Gä¬ Xîä, VÌ ÙØ:] Vd´H* ´äò $$
VÙä d¬äôâ ôä¬ ´A, OÆæ Oäâ<Ò¼Ù ´A Vdäò $ ´G ôJ´Ì ´äâçò GdA*, <ÒÖG <Ò_ò däâ ´äò $$
ÙäÙõ ÙAG Ùòä_ OÆ æ , Väâ ¬â ô â <Vô¬äH ô $ ´G ôJ´Ì êGXî[ Ùòä, {äkù <Gdú_ l>äH ô $$
ôJ´Ì <fÉ ÙäÙõ OÆæ, ÙAòä ÙAôø ·äG $ ËG ¬G ß䦬 ÌS@ Xîä, V¬Üòä VÌ<d íäG $$
ÙäÙõ ÙAG Ùòä_Æ Vä, G´ô G ßäòä Xîäâ ò $ øªVA VäôA ¬ä¶ « > ¬â * , XîôËä XîôH VÆ däâ ò $$
íÒä¬A ÙäÙõ ÌS @ dH , óâ î ô Väô GdA* Xîäâ ò $ VÆ ¼ Ùô ËäXîäâ VÆ < ¬ôËä¶ , VÌ <VT Xîäô´ däâ ò $$
íÒä¬A ÙäÙõ VÆ < ¬uôòâ , O<dòâ <G¬ù _ ·äG $ ¬GVä Òäúä Xî¬ù h ä, VÆ ¼ Ùô Tuôòâ ®òäG $$
íÒä¬A ÙäÙõ VÆ<¬uôòâ, <G<f<ÙG <dôÙH ôä<] $ VƼÙô ´Ì _O ´A<Òòâ, ËÌ _O ßäHô G oä<] $$
íÒä¬A ÙäÙõ VÆ < ¬uôòâ , <dôÙH däâ ò {S X îäf $ VÆ ¼ Ùô VÌ Xîäô´ VôH , { ô H ´AÒ Xî[ ßäf $$
íÒä¬A ´A <fô Fî{ôH , íÒä¬A ´A êô ¬ä¶ < d $ íÒä¬A ÙäÙõ VäuôVä, VÆ ¼ Ùô Ùõ ´ ä Gä<d* $$
Vä<dÌ ÙäÙõ BXî dH , ß¼Ëô GädA* ôâ ] $ {ô¬äô Xîäâ Ò{Æ TôÀä, ß¼Ë BXî Xîä BXî $$
"Ùä' XîdËä¶ ÙäuôÙ <¬µ>H, "Ùõ' XîdËä¶ ÙØ:] ´äò $ ""ÙäÙõ ÙäÙõ'' ´â ôµ>H*, ßäÒäO¬G Gfäò $$
Ùäd <´ËA dH ´AÒ Xî[, Ùõ XîdËä¶ okù Ùõ ô $ Bâ V â ÙäÙõ Ùâ Ò dH * , ô<dòâ VÙä d´Â ô $$
""ÙäÙõ ÙäÙõ'' ´â XîdH*, <ËG Xîäâ Xîä_ G ]äò $ {äô ÌS@ ÙäÙõ oòä, Ëä<d ôdäâ ÁòäH_äò $$
OÆ æ ÙäÙõ ú¼Ùä oòä, V¼ËG oòâ úXîäâ ô $ ®òäG TôË Ëä G ô Xîä, Ëdä¶ ÌVH ¬G ¬äâ ô $$
Gäôäòh VÌ <ÒÖG <GÒäôâ, {ô¬âiÒô VÌ {Aôä $ ßäµ>â øäµ>â Oäâô] ôä]H, ´dä¶ ´dä¶ ÙäV XîÌAôä $$
Xîä_ eä_ H* ÙäÙõ ôä]H, BâVä OÆæ O¶oAôä $ VoA V¼Ë VdäòXî oòâ, ´<Oòä Oäâ<Ò¼Ù Gâôä $$
duô Ìäòâ * duô Ùä<dGâ , duô ßäOâ duô {Av> $ µ>A_ä ËÂ ¶ Xîädâ «>ôâ , úÁòäâ ´äò duô ÌAú $$
µ>A_ä Xâ î VäA Ùäâ ´Gä¶ , OÆ æ ÙäÙõ ßæ ôä¬ $ Òd dH ÙäËä ¬Æ < Óî Xîä, Òd VÆ < ¬ôäÒH ôä¬ $$
Vâ Ò Xî Xî[ ôÇä XîôH , Vâ Ò Xî Xî[ {S < Ë{ä_ $ Vâ Ò Xî Xî[ ÒädôH úÑH , aA ÙäÙõ ÙAGÙòä_ $$
G¬íXîäô VƼÙô XîôË, <G<f<ÙG Ìäô¶Ìäô $ VÙä ôdäâ ¬¬ fAf {ô, VËOÆæ úôh ËÆPdäô $$
oÓî Xîdä ´äâ O A ´ËA, ɵ>è Ùfù G <Òaä¬ $ ´O¼Gä ´OÙAf Xîäâ , o´H Ëä<d {S h ä¬ $$
(xxxii) aA ÙäÙõ ÒähA
ß fäN¼Ë {äl>
L VÒâù oÒ¼ËÆ VÆ<]G : VÒâù V¼ËÆ <Gôä¬òä: $
VÒâù ojä<h {iò¼ËÆ, ¬ä XîNiúÙè ÙØ:]oäyoÒâËè $$
ËG ¬G <G¬ù_ ß䦬ä, VÌ Xîädõ Xî[ däâò $
ÙäÙõ <ÒÉò <ÒXîäô Xî[, ÌäË G ÌÂeH Xîäâò $$
Gä¬ _âË GÒOSd µ>_H*, o´G XîôË oò ´äò $$
´O´AÒG ß´{ä ´{H, VÌ dA <ÒÖG <Ò_äò $$
ÌS@ä ¬ÆôäôA <½{Æôä¼ËXîäôA, oäGÆ: f<f: oÂ<¬VÆËäH ÌÆTiú $
OÆæiú fÆXSî: f<GôädØXâîËÒ:, VÒâù OSdä: fä<¼ËXîôä oÒ¼ËÆ $$
ßäâ&¬è VdGäÒÒËÆ Vd GäH oÆG¢ËÆ Vd ÒAòÍ XîôÒäÒdH $
Ëâ´NíÒGäÒTAˬíËÆ ¬ä XîNiúÙè <Ò<¨ÉäÒdH $$
L {Âh¬ ù Ù: {Âh<ù ¬Ù¶, {Âhäù¦{Âh¬ù Ù
Æ ¿òËâ $
{Âhíù ò {Âh¬
ù äÙäò, {Âh¬ ù Ò
â äÒ<fbòËâ $$
L fäN¼Ë: fäN¼Ë: fä<¼Ë:
$$ aA {ô¬ä¦¬Gâ G¬: $$
ÙäÙõôä¬ V¦òôä¬
$$ aA ÙäÙõÙòä_Òâ G¬# $$
¬G {SÌäâT
ÙäÙõ GAXîä Gä¬ dH , ËAG _äâ X î ËË Väô $
ôäË <ÙÒV ôµ>ÌäH Xîôäâ, ôâ ¬G kdH <Òúäô $$ 4 $$
4-9 ¬â* ¬G Xîäâ Gä¬ í¬ôh Xîä ê{Ùâf Ùâ ôdâ dH*íÒOù, ¬È¦òÆ, {äËä_ä<Ù VoA <ÒiÒ
Xîä Väô ËKÒ ´äâ {ô¬ä¦¬ä dH, êVXî[ {SäNIË Xâî VoA VäTGäâ* ¬â* Gä¬ í¬ôh dA ß<Ë aâbl> ßäHô
VÆO¬ VäTG dH $ ßË: dâ ¬G ! kV ¬GÆbò fôAô ¬â* ôdËâ dØB <Òúäô {ÂÒùXî Xîä¬ä<Ù ÙäâÉäâ* Xîäâ ¦òäO
Xîô <Gô¼Ëô Gä¬-´{ <Xîòä Xîô $
ÙäÙõ GAXîä Gä¬ dH , duô <dôÙH G <ÒVäô $
¬Â ô <Ë ¬G ¬ä¶ d A* ÌVâ , £äVH * £äV V¤ o äô $$ 5 $$
Gä¬-í¬ôh ¬â* Ùâf Xîä_ä<Ù <Gò¬ G däâGâ Vâ òd VäTG VÌXâî <_B ß¿v>ä dH $ tÙò Vâ
duô Xîäâ G oÂ_, duô Xî[ ¬Â<Ëù ß䦬 cî{ Vâ tÙò ¬â* NíË dH $ £äV-{S£äV Xâî Vä í¬ôh XîôËâ
dØB tÙòí duô Xîäâ Ùâ]Gâ Xîä ò¦G Xîô $
iÒäVH* iÒäV V¤oä_Ëä¶, kXî <ÙG <¬_ dH ßäk $
VÆ<¬ôh {H*«>ä Vd´ Xîä, VÙèOÆæ <Ùòä ÌËäk $$ 6 $$
£äV-{S£äV Xâî Vä í¬ôh XîôGâ Vâ BXî <ÙG ßÒiò {SXîµ> cî{ Vâ tÙò ¬â* ßäXîô {SoÆ
<¬_â*Oâ $ ÌS@ {SäNIË cî{ Vd´äÒíä Xî[ {SäNIË Xîä ¬äOù oA í¬ôh dA dH, òd d¬äôâ VÙèOÆæ Gâ
{S¬ dA Xîä¶Xîuôòä Ëä_äÌ {ô ÌËä <Ùòä ä $
ÙäÙõ GAXîä Gä¬ dH , Väâ Ë <dôÙH ôä<] $
{ä]¶«> {S{¶ú Ùõô Xîô, VÆG VäT ´G Xî[ Vä<] $$ 7 $$
ò·-òäâOä<Ù VäTGäâ* Xâî VäTXî Xîäâ {ËG Xîä oò ôdËä dH, Gä¬-VäTGä Xâî VäTXî Xîäâ
GdA* $ kV<_B Gä¬-í¬ôh 긬 VäTG dH $ V¶Ëäâ* Xî[ VäTG <ÒÉòXî Vä<]òâ* VÆGXîô êGXâî
<Òúäô ¨äôä {ä]¶«> {S{¶ú Xîäâ Ùõô XîôXâî Ë Òd Gä¬-í¬ôh dA <Gô¼Ëô tÙò ¬â* ô] $
ÙäÙõ GAXîä Gä¬ dH , ßä{ XîdH V¬eäk $
ßäHô ßäô¶o VÌ v>ä<ª Ùâ, ôä¬ Gä¬ ÁòäH _äk $$ 8 $$
í¬ôh Xîä ߶O 2 35
íÒò¶ oOÒäGè oA Ìäô¶Ìäô ß{Gâ oÓîäâ* Xîäâ V¬eä-V¬eä Xîô XîdËâ ôdËâ dH* <Xî""¬âôâ
Gä¬ <ú¼ËG ¨äôä ¬âôâ {ôäòh ôdGâ Òä_ä oÓî dA ¬Æeâ <{Sò däâËä dH $'' kV oOÒÙè ÒúG Vâ oA Gä¬-
í¬ôh {ô¬ aâbl> VäTG <V¾ däâËä dH $ kV<_B ´¼¬-¬ôh cî{ úXSî ¬â* <óîôäGâ Òä_â <G<ɾ Xî¬ù,
VXîä¬ fÆoXî¬ù ßä<Ù ß¼ò VoA ßäô¶oäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô ôä¬ Gä¬-í¬ôh ¬â* dA ß]¶«> ÒÈ<¸ _Oä $
ôä¬ o´G Xîä Väâú ¢òä, XîôËä¶ däâk Väâ däâk $
ÙäÙõ ôä¬ V¤oä<_òâ, <óîô ÌÂ<eòâ G Xîäâk $$ 9 $$
ôä¬ o´G Xâî óî_ Xîä, ¢òä <Òúäô XîôGä dH ? o´G XîôGâ Vâ ´äâ däâËä dH ÒdA däâOä ßäùËè
ôä¬ dA {SäIË däâOä $ ôä¬ o´G ¨äôä VÌ V¶Väô ¬â* ôä¬ Xîäâ dA Ùâ], VÌ Xîäâ ôä¬ cî{ Ùâ]Gâ Xîä
ßRòäV däâ ´äGâ {ô <óîô Xîäâkù oA {SiG {Âv>Gâ Xî[ ßäÒiòXîËä GdA* ôd ´äËA dH $
Gä¬ úâËäÒGA
ôä¬ ËÆPdäôâ Gä¬ <ÌG, ´â ¬Æ] <GXîVâ ßäHô $
Ëäâ kV ß{ôäTA ´AÒ Xîäâ-ËAG _äâXî <XîË l>äHô $$ 10 $$
10-11 ¬â* Gä¬-í¬ôhäù VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ôä¬ ! ò<Ù ßä{Xâî Gä¬ Vâ <o¼G {ô-
<G¼Ùä<Ù fÄÙ kV {SähA Xâî ¬Æ] Vâ <GXî_Ëâ dH* Ëäâ òd ̪ä ß{ôäT dH $ BâVâ ß{ôäTA ´AÒ Xîäâ ËAGäâ*
_äâXîäâ* ¬â* oµ>XîËâ ôdGâ {ô oA VÆ] Xîä íäG Xîdä¶ dH ? Òd Ëäâ ÙØ]A dA ôdâOä $
<v>G-<v>G ôä¬ V¤oä_Ëä¶, ´â <´Ò ´äò Ëäâ ´äò $
ßäˬ Xâ î ßäTäô Xîäâ , GädA* ßäG ê{äò $$ 11 $$
Çh-Çh ôä¬ Xîä í¬ôh Xîôäâ, ò<Ù í¬ôh XîôËâ V¬ò {Säh {Sòäh Xîä V¬ò oA ßä ´äò
Ëäâ oA Xîäâkù <ú¼Ëä GdA* ¢òäâ*<Xî ôä¬-í¬ôh Vâ <o¼G ß¼ò Xîäâkù oA BâVä VÆO¬ VäTG GdA* dH,
<´VXîä ßäaò _âXîô VÒù-VäTäôh ß䦬-XîÁòäh XîôGâ ¬â* V¬ù däâ VXâî $
í¬ôh ¬ädä¦Pò
BXî ¬dõôË ¬G ôdH, Gä¬ <Gô¶´G {äV $
ÙäÙõ ËÌ dA Ùâ]Ëä¶, VXî_ Xîô¬ Xîä Gäf $$ 12 $$
12-13 ¬â* Gä¬ Xîä ¬ädä¦Pò ÌËä ôdâ dH*ò<Ù fƾ ÌS@ Xâî Gä¬ ¬â* ¬G ßoâÙ oäÒ Vâ
BXî Çh oA ÌS@ ¬â* Níô däâ ´äò, Ëäâ ˦Xîä_ dA V¶{Âhù V¶<úË Xî¬äâÍ Xîä Gäf däâ ´äËä dH $
Vd´H* dA VÌ däâkOä, OÆh k¼jA Xîä Gäf $
ÙäÙõ ôä¬ V¤oä_Ëä¶, Xîµ>H* Xî¬ù Xâî {äf1 $$ 13 $$
ôä¬-Gä¬ Xîä <Gô¶Ëô í¬ôh XîôGâ Vâ, <GOÆùh ÌS@ Xî[ {SäNIË ¬â* ÌäTXî <½OÆh ßäHô êGXâî
Xîäòù, ß¼Ë:Xîôh kN¼jòäâ* Xâî VÌ <ÒXîäôäâ* Xîä Gäf ßGäòäV dA däâ ´äòOä Ëä ·äG ¨äôä Xî¬ù Xâî
̼TG1 Xîµ> Xîô ¬ÆÓî däâ ´äBOä $
36 aA ÙäÙõ ÒähA
Gä¬ úâËäÒGA
BXî ôä¬ Xâî Gä¬ <ÌG, ´AÒ Xî[ ´_G G ´äk $
ÙäÙõ XâîËâ {<ú ¬ÆB, Xîuô Xîuô ÌdØË ê{äk $$ 14 $$
14-15 ¬â* Gä¬ í¬ôhäù VäÒTäG Xîô ôdâ dH*<½<ÒT oâÙ f¼ò <GOÆùh ôä¬ Xâî Gä¬-
í¬ôh <ÌGä ß¼ò ê{äòäâ* Vâ ´AÒ Xâî <½<ÒT Ëä{ Gbµ> GdA* däâËâ $ ßGâXî VXîä¬A VäTXî ò·
ÒSËä<ÙXî ÌdØË-Vâ ê{äò XîôËâ-XîôË⠬ȦòÆ Xîäâ {SäIË däâ Oòâ dH* <Xî¼ËÆ ê¼dâ* ß]¶«> ÌS@äG¼Ù {SäIË
GdA* däâ VXîä $
ÙäÙõ BXî ôä¬ Xî[ µ>âXî O<d, Ùõ´ä Vd´ VÆoäk $
ôä¬ Gä¬ v>äªH GdA* , Ùõ ´ ä ßäÒH ´äk $$ 15 $$
ËƬ Ëäâ <GbXîä¬ oäÒ Vâ XâîÒ_ <GOÆùh ôä¬ Xî[ ê{äVGä Xîä dA ðÑ <Giúò Xîôäâ, _äâXî-
VâÒä, òäâO-Ç⬠ßäHô <Òúäôä<Ù ÙõVôâ VäTG êVXâî ߶O cî{ däâXîô íÒäoä<ÒXî dA däâËâ ôdâ*Oâ $ ôä¬
Gä¬ VäTXî Xîäâ Gä¬A Xî[ {SäNIË Xîôäòâ <ÌGä ¬®ò ¬â* GdA* ¦òäOËä ßäHô Gä¬ í¬ôh <ÒdAG
ò·ÒSËä<Ù XîôGâ Òä_â ß¼ò VXîä¬A VäTXî ´¼¬-¬ôh cî{ V¶Väô ¬â* dA ßäËâ ´äËâ ôdËâ dH* $
Gä¬ ßOäTËä
ÙäÙõ ôä¬ ßOäT dH, {uô<¬Ë Gä¶dA* {äô $
ßÒôh Òôh G ´ä<hòâ, ÙäÙõ Gä¬ ßTäô $$ 16 $$
16-18 ¬â* Gä¬ Xî[ ß{äôËä Xîä {uôúò ÙâËâ dØB Gä¬ í¬ôh Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*<Gô¶´G
ôä¬ Xîä íÒcî{ ßäd dH, êVXîä Xîäâkù {uô¬äh GdA*, Òd {S¬äh-´¼ò ·äG Xîä ß<ÒÉò ßäHô
cî{äËAË dH $ ÒhäâÍ Xâî V¬Âd fÄÙäâ* Vâ êVXîä VäÇä¦Xîäô GdA* däâËä $ êV <Gô¶´G ôä¬ Xîä VäÇä¦Xîäô
Ëäâ êVA Xâî Gä¬ í¬ôh cî{ <G<Ù®òäVG Xîä ßäaò _âGâ {ô dA däâËä dH $
ÙäÙõ ôä¬ ßOäT dH, ß<ÒOË1 _]H G Xîäâk $
<GOÆùh VOÆh Xîä XîdH, Gä¬ <Ò_PÌ G däâk $$ 17 $$
<Gô¶´G ôä¬ Xîä íÒcî{ ß{äô dH, êV ¬G k<¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò1 Xîä VäÇä¦Xîäô ò·, ÒSËä<Ù
Ìäg VäTGäâ* Vâ Ëä <ÒÒäÙ Vâ Xîäâkù oA GdA* Xîô VXîËä $ <GOÆùh Ëä VOÆh ÌäâTXî fÄÙäâ* Xîä
ßäaò _âXîô êVXâî <ÒÉò ¬â* ¢òä Xîdä ´ä VXîËä dH, Òd Ëäâ ÒähA Xîä ß<ÒÉò dH $ ò<Ù êVXîä
VäÇä¦Xîäô XîôGä dH Ëäâ <GbXîä¬ oäÒ Vâ Gä¬ í¬ôh ¬â* <Ò_¶Ì GdA* däâGä úä<dB $
ÙäÙõ ôä¬ ßOäT dH, ÌâdÙ _çòä G ´äk $
ßä<Ù ß¶Ë G<d* ´ä<hòâ, Gä¬ <Gô¶Ëô Oäk $$ 18 $$
<Gô¶´G ôä¬ Xîä íÒcî{ ßäd dH, ßVA¬ dH, Gâ½ä<Ù kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò dH $ êVXîä ßä<Ù
í¬ôh Xîä ߶O 2 37
-ß¼Ë ß¼ò <XîVA oA {SXîäô GdA* ´äGä ´ä VXîËä $ Ëäâ oA <GbXîä¬ oäÒ Vâ {S⬠{ÂÒùXî <Gô¶Ëô Gä¬
í¬ôh XîôGâ Vâ êVXîä VäÇä¦Xîäô däâ ´äËä dH, ßË: <Gô¶Ëô Gä¬ í¬ôh Xîôäâ $
ߨHË ÌS@
ÙäÙõ ôä¬ ßOäT dH, ßXî_ ßOäâúô BXî $
ÙäÙõ Gä¬ <Ò_¶ < Ìòâ , VäT XîdH * ßGâ X î $$ 19 $$
19-21 ¬â* ÌS@ Xî[ ߨHËËä <Ù]ä ôdâ dH*<Gô¶´G ôä¬ Xîä íÒcî{ ß{äô, <GôäXîäô,
kN¼jòäËAË, <½â<ÒT oâÙ f¼ò ߨHË dH $ êVXâî VäÇä¦Xîäô Xâî <_B, êVA Xâî Gä¬-í¬ôh Xîä
ßäaò _âGä úä<dB, òdA ßGâXî V¶Ë XîdËâ ßä ôdâ dH* $
ÙäÙõ BXHî ß_d ôä¬ dH, V¬ù Vä¶kù Väâk $
¬HÙâ Xâî {XîÒäG VÌ, ]äËä¶ däâk VÆ däâk $$ 20 $$
ßÁ_äd, ôä¬, V¬ù ßäHô Vä¶kù òâ VÌ Gä¬ êVA BXî ߨHË ÌS@ Xâî dA dH* ßäHô ´HVâ BXî
dA ¬HÙä Xâî ßGâXî {¢Òä¼G ÌGËâ dH* <Xî¼ËÆ VoA Xâî ]äGâ Vâ ÇÆTä <GÒÈ<¸ cî{ ßN¼Ë¬ óî_ VÌXîä
BXî dA däâËä dH, ÒHVâ dA êÓî Gä¬äâ* Xîä <GbXîä¬ oäÒ Vâ í¬ôh XîôGâ {ô ÌS@ {SäNIË cî{ BXî dA
óî_ däâËä dH $
VOÆh <GOÆùh H ôdâ, ´HVä dH ËHVä _AG $
duô VÆ<¬ôh ÁòäH _äkòâ, Xîä ´ähäH* Xîä Xî[G $$ 21 $$
ÌS@ <GOÆùh däâGâ {ô oA oÓî-oäÒGä Vâ VOÆh oA oäV ´äËä dH $ <´VXâî tÙò ¬â* ´HVä
oäÒ däâ, êVA oäÒ Vâ êV ÌS@ ¬â* _AG däâGä úä<dB $ êVXî[ {SäNIË Xîä VÆO¬ VäTG êVA Xîä
í¬ôh dH $ ßË: duô í¬ôh ¬â* dA ß{GA ÒÈ<¸ <íË Xîôäâ $ V¶Ë ßäHô VËè-fäí½äâ* Gâ Ëäâ òdA Xîdä
dH <Xî¼ËÆ <óîô oA ¬H* GdA* ´äGËä <Xîòd VOÆh <GOÆùh <ÒÉòXî <ÒÒäÙ ßä{ _äâO ¢òäâ* Xîô ôdâ
dH* ? òd Vä]A Vä¶oô ¬â* Ùäâ VäTXîäâ* Xîäâ V¬eäGâ Xâî <_òâ XîdA A, {SV¶O Xîä-ðbµ>ä¶Ë VÆTä-
<V¼TÆ Ëô¶O 8/187 ¬â* Ùâ]äâ $
Gä¬ <ú¸ ßäÒâ Väâ _âò
ÙäÙõ <Vô´Gdäô Xâ î , Xâ î Ëâ Gä¬ ßG¼Ë $
<úË ßäÒH Väâ _A<´òâ, òäH* VäT VƬôH* V¶Ë $$ 22 $$
22-23 ¬â* <XîV Gä¬ Xîä ßäHô <XîV V¬ò í¬ôh XîôGä úä<dB, kV {SiG {ô Xîd ôdâ dH*-
{ô¬ä¦¬ä Xâî <XîËGâ dA Gä¬ dH*, êGXîä Xîäâkù ß¼Ë GdA* ßäHô <GbXîä¬ oäÒ Vâ í¬ôh XîôGâ {ô VoA
Xîä óî_ oOÒäG Xî[ {Sä<IË däâËä dH $ ßË: <´V Gä¬ Vâ oA ß{Gä ¬G úâËG-íÒcî{ ¬â*
ßäXîô <íô däâ ´äò, êVA Gä¬ Xîä í¬ôh XîôGä úä<dB $ <V¾, V¶Ë Ëä VäTXî BâVâ dA í¬ôh
XîôËâ dH* $
ÙäÙõ <´G {Säh <{*«> d¬ XîäH* <Ùòä, ߶Ëô VâÒ*H Ëä<d $
´â ßäÒH ßäH V äh <fô, Väâ k ù Gä¬ V¶ Ì ä<d $$ 23 $$
38 aA ÙäÙõ ÒähA
<´G {ô¬ XÈî{ä_Æ {ô¬ä¦¬ä Gâ d¬Xîäâ òd fôAô <Ùòä dH ßäHô fôAô Xî[ NíôËä Xâî <_B {Säh
{SÙäG <Xîòä dH, d¬ Ëäâ ßä¼Ëô ÒÈ<¸ Vâ <Gô¼Ëô dA êVXîä o´G XîôËâ ôdËâ dH* $ ò<Ù ËƬVâ BâVä G
däâ VXâî Ëäâ ËÆPdâ* ´äâ oA ßÒVô <¬_Ëä dH, êVA ßÒVô ¬â* ÌS@ ¬â* ÒÈ<¸ Níô XîôGâ Òä_ä ´äâ oA
Gä¬ ËÆPdâ* òäÙ ßä ´äò, êVA Xîä í¬ôh Xîôäâ $
úâËäÒGA
ÙäÙõ BâVä XîäHh ßoä<Oòä, XîvÂ> <ÙY>äÒâ ßäHô $
Gä¬ <ÌGä {O TôG X¶î, Xîdäâ Xîdä¶ dH l>äHô $$ 24 $$
24-25 ¬â* Gä¬ Xî[ ðÑËäù VäÒTäG Xîô ôdâ dH*oOÒËè {SäNIË Xâî VoA VäTGäâ* ¬â* Gä¬
Xî[ {STäGËä ôdËA dH $ <óîô BâVä XîäHG ¬¶ÙoäOA dH, ´äâ oOÒÙè Gä¬ Vâ ô<dË VäTG Xîä ê{Ùâf
ÙâXîô ßGÆ<úË ÌäË ðÑ XîôäòâOä ? Gä¬ Xâî <ÌGä Ëäâ Gä¬A Xâî Tä¬ ¬â* {Hô ô]Gâ Xîäâ oA íäG Xîdä¶
<¬_Ëä dH $
ÙäÙõ <G¬É G ¼òäôä Xî[<´òâ, ߶Ëô H* êô Gä¬ $
Xîäâ<µ> {<ËË {äÒG oòâ, XâîÒ_ XîdËä¶ ôä¬ $$ 25 $$
{SoÆ Xâî Gä¬ Xîäâ ß{Gâ tÙò Xâî oAËô Vâ BXî <G¬âÉ oA ß_O GdA* XîôGä úä<dB $ XâîÒ_
ôä¬-Gä¬ Xîä í¬ôh XîôXâî dA ß<¬Ë {<ËË {<Ò½ däâXîô ´¼¬ä<Ù V¶Väô Vâ ¬ÆÓî däâ Oòâ dH* $
¬G {SÌäâT
ÙäÙõ ´â ËH* ßÌ ´ä°òä GdA*, ôä¬ Gä¬ <G´ Väô $
<óîô {Av>â {<v>Ëä<dOä, ôâ ¬G ¬ÂÑ O¤Òäô $$ 26 $$
26-29 ¬â* ¬G Xîäâ Gä¬-í¬ôh <ÒÉòXî <fÇä Ùâ ôdâ dH*ôâ ¬ÂÑ ¬G ! ò<Ù ËÂGâ ¬GÆbò
Ùâd {äXîô oA ß{Gâ XîÁòäh Xâî VäTG ôä¬-Gä¬ cî{ {ô¬ ËKÒ Xîäâ GdA* {dúäGä Ëäâ Ë <Gôä
ßG´äG dH ßäHô kV oÂ_ Xâî Xîäôh ß¼Ë ¬â* ËÆeâ {iúä¸ä{ dA XîôGä däâOä $
ÙäÙõ ôä¬ V¤oä<_ _â, ´Ì _O VÆ]A fôAô $
<óîô {AvH* {<v>Ëä<dOä, ´Ì ËG ¬G TôH G TAô $$ 27 $$
´Ì ËXî fôAô Xîäâ ôäâOäâ* Gâ Ëä ´ôäÒíä Gâ GdA* øâôä dH, ËÌ ËXî VÆ] Xî[ Ní<Ë ¬â* dA
ôä¬-o´G Xîäâ ß{Gä _âGä úä<dB $ ´Ì ôäâOä<Ù Vâ fôAô ßäHô <ú¼Ëä<Ù Vâ ¬G ßTAô däâ ´äòOä
ËÌ XÆîv> oA G däâ VXâîOä, {iúä¸ä{ dA däâOä $
ÙØ] Ùuôòä V¶Väô dH, VÆ] Xîä VäOô ôä¬ $
VÆ] VäOô ú<_ ´äkòâ, ÙäÙõ Ë´ ÌâXîä¬ $$ 28 $$
V¶Väô ÙØ:]-V¬Æj dH ßäHô ôä¬ VÆ]-<V¼TÆ dH $ ßË: V¶Väô ¬â* {µ>XîGâ Òä_â ÙØ:]-{SÙ áòù
XîäòäâÍ Xîäâ ¦òäO Xîô Gä¬ í¬ôh ¨äôä VÆ]-VäOô ôä¬ ¬â* dA _ò däâGä úä<dB $
í¬ôh Xîä ߶O 2 39
Ùuôòä òdØ V¶Väô dH, Ëä¬â* ôä¬ Gä¬ <G´ GäÒ $
ÙäÙõ Y>A_ G Xî[<´òâ, òdØ ßäHVô òdØ «>äÒ $$ 29 $$
òx<{ òd V¶Väô ÙØ:]-V¬Æj dH ËÙ<{ kVVâ {äô däâGâ Xîäâ VoA Xâî {äV ôä¬-Gä¬ cî{
GäHXîä ß{GA dA dH, kVXîä <Xîôäòä GdA* ÙâGä {ªËä $ kV ¬GÆbò fôAô cî{ íÒhù ßÒVô ¬â* o_â-
ÌÆôâ Xîä <Òúäô XîôGä cî{ Ùä¤Ò oA ß¿v>ä ßä Oòä dH $ ßË: <Òúäô XîôXâî fAøSä<ËfAøS ôä¬-
o´G Xîäâ ß{Gä _âGä úä<dB $
í¬ôh Gä¬ <G:V¶fò
¬âôâ V¶fò Xîäâ GdA*, ´AÒh-¬ôh Xîä ôä¬ $
V{GH* dA ´<G ÌAVôH, ¬Æ] <dôÙH duôGä¬ $$ 30 $$
ß{Gä í¬ôh-{S⬠ÌËä ôdâ dH*ôä¬ ! ¬âôâ tÙò ¬â* BâVä Xîäâkù V¶fò GdA* dH <Xî¬âôä
fôAô <úôXîä_ ËXî G ôd VXîä Ëäâ ¬âôä Xîäòù ßTÂôä ôd ´äòOä $ úädâ òd fôAô <úôXîä_ ËXî
ôdâ Òä kVA Çh <Oô ´äò, kVXî[ Xîäâkù <ú¼Ëä GdA* $ ¬âôA Ëäâ k¿v>ä dH <XîduôGä¬ Xîäâ ¬Æ]
ßäHô tÙò Vâ íÒIG Xâî V¬ò oA ¬H* G oÂ_ VX¶î $
í¬ôh Gä¬ <Òôd
ÙäÙõ ÙØ<]òä ËÌ _OH, ´Ì _O Gä¬ G _â<d $
ËÌ dA {äÒG {ô¬ VÆ], ¬âôA ´AÒ<G òâ<d $$ 31 $$
í¬ôh Xâî ßoäÒ Vâ ¢_âf däâËä dH, {SähA ËÌ ËXî dA ÙØ]A dH ´Ì ËXî <GbXîä¬ oäÒ Vâ
<Gô¶Ëô í¬ôh GdA* XîôËä $ ´Ì ß{Gâ ¬G Xîäâ BXîäOS XîôXâî <GbXîä¬ oäÒ Vâ <Gô¶Ëô í¬ôh XîôËä
dH, ËÌ {<Ò½ däâXîô {ô¬VÆ] cî{ ÌS@ Xîäâ {SäIË däâËä dH $ d¬äôä Ëäâ ´AÒG dA ÌS@ <ú¼ËG dH $
í¬ôh Gä¬ {äô] _Çh
XîvÂ> G XîdäÒH ßä{XîäH*, Vä¶kù X¶î VâÒH $
ÙäÙõ Ùõ ´ ä v>ä<ª VÌ, Gä¬ <G´ _â Ò H $$ 32 $$
ÒäíË<ÒXî Gä¬ í¬ôh Xî[ {ôAÇä Xîä _Çh Xîd ôdâ dH*´Ì VäTXî ß{Gâ Xîäâ oÓî,
òäâOA ßä<Ù Xîd_äGâ Xîä {Sò¦G G XîôXâî Ëä ¬ä<òXî {S{¶ú Xîäâ tÙò Vâ dµ>ä XîôXâî V¦ò, ÌS@,
ôä¬ ßä<Ù <G´ Gä¬ í¬ôh XîôËâ dØòâ oOÒÙè o<Óî XîôËä dH, ËÌ êVXîä í¬ôh ÒäíË<ÒXî í¬ôh
V¬eGä úä<dB $
í¬ôh Gä¬ <G:V¶fò
´â <úË úd¤Æµ>â ôä¬ VäH*, VÆ<¬ôh ¬G _äOH $
ÙäÙõ ßäˬ ´AÒ Xîä, V¶ f ò VÌ oäOH $$ 33 $$
Gä¬ í¬ôh <G:V¶fò XîôGä dH, òd Xîd ôdâ dH*- ò<Ù Gä¬ í¬ôh ¬â* ¬G _Oä Xîô <Gô¶Ëô ôä¬
Xâî ÒäíË<ÒXî íÒcî{ ¬â* <ú¸-ÒÈ<¸ Níô däâ ´äò Ëäâ ´AÒ Xâî ß䦬 <ÒÉòXî-ßä¦¬ä ´ª dH Òä
40 aA ÙäÙõ ÒähA
úâËG dH, BXî dH Òä ßGâXî dH, ÌS@ Vâ <o¼G dH Òä ß<o¼G dH, k¦òä<ÙXî VoA V¶fò Gbµ> däâ
´äËâ dH* $
í¬ôh Gä¬ úâËäÒGA
ÙäÙõ <{Ò Xîä Gä¬ _â, ËäH <d <¬µ>â <fô Vä_ $
øªA ¬dõôË úä_hä¶, XHîVA ßäÒâ XîäNÁd $$ 34 $$
Gä¬ í¬ôh Xâî <_B VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ò<Ù {ô¬ä¦¬ä Xîä Gä¬ í¬ôh <GbXîä¬ oäÒ Vâ
<Gô¶Ëô <Xîòä ´äò Ëäâ {SähA Xâî ´¼¬ä<Ù ÙØ:] <Giúò Gäf däâ ´äËâ dH* $ ßË: Gä¬ í¬ôh Xâî <_B
o<Òbò Xîä_ Xîä <Ghùò G XîôXâî ËÆô¼Ë o´G ¬â* _O ´äGä úä<dB $ ¢òäâ*<Xî d¬â* Ëäâ òd oA ·äË
GdA* dH <Xî ßO_A øªA Òä ßO_â Çh ¬â* d¬äôä fôAô ôdâOä òä GdA*, <óîô ßäOä¬A <ÙG ËXî
´A<ÒË ôd VXâ*îOâ, BâVA Ëäâ ßäfä dA Xîdä¶ dH ?
í¬ôh <ÌGä iÒäV G _â
ÙäÙõ ßäHVô ´AÒ ËH*, Xîgä G XâîÒ_ ôä¬ $
߶ËXîä_ d¬ Xîdâ*Oâ, ´¬ ÒHôA VäH* Xîä¬ $$ 35 $$
35-36 ¬â* {S<Ë iÒäV í¬ôh Xî[ ßä·ä Ùâ ôdâ dH*dâ {SähA ! ËÂGâ ¬GÆbò fôAô {äXîô oA
òÆÒäÒíä Xâî íÒhù ßÒVô ¬â* <GbXîä¬ oäÒ Vâ ߨHË ôä¬ Xâî Gä¬ Xîä í¬ôh GdA* <Xîòä $ V¶Ëäâ* Xâî
ê{Ùâf XîôGâ {ô oA XîdËä ôdä""߶<ˬ ÒȾäÒíä ¬â* d¬ í¬ôh Xîô _â*Oâ $'' <Xî¼ËÆ òäÙ ô]
êV ߶<ˬ ßÒíä ¬â* ´Ì Ëâôâ {ô f½Æ ò¬ Xîä ßäXSî¬h däâOä, ËÌ Ë XÆîv> oA GdA* Xîô VXâîOä $
ßË: ßoA Vâ {S<Ë iÒäV duô í¬ôh Xîô $
ÙäÙõ BâVâ ¬¤dOâ ¬äâ_ Xîä, BXî iÒäV ´â ´äk $
úäHÙd _äâXî V¬äG Väâ, Xîädâ ôâË <¬_äk $$ 36 $$
Ëâôä BXî iÒäV oA ´äâ ´äôdä dH Òd úäHÙd _äâXîäâ* Xâî ¬ÂÁò Xâî V¬äG dH $ {S´ä-{<Ë Xîiò{
Xîäâ úäHÙd _äâXîäâ* Xîä ôäJò ÙâGâ {ô oA BXî iÒäV GdA* <¬_ä ä, òd {S<V¾ dH $ BâVâ ÌdØ-¬ÂÁò
iÒäVäâ* Xîäâ Ë <ÒÉò-oäâO cî{ ôâË ¬â* ¢òäâ* <¬_ä ôdä dH ?
߬äâ_ iÒäV
Väâk iÒäV VÆ´äh Gô, Vä¶kù VâËA _äk $
Xîuô Väµ>ä uVô´Gdäô V¶, ¬d¤Oâ ¬äâ_ <ÌXîäk $$ 37 $$
o´G ¬â* _OGâ Vâ iÒäV ßäHô oA ÌdجÂÁò däâ ´äËâ dH*, òd Xîd ôdâ dH*ÒdA Gô ÌÆ<¾¬äGè
dH ´äâ ß{Gâ iÒäVäâ* Xîäâ {SoÆ-o´G ¬â* _OäËä dH $ ßË: dâ {SähA ! Ë ß{Gâ iÒäVäâ* Xîäâ duô-í¬ôh
¬â* _OäXîô ÌdجÂÁò ÌGä _â, <óîô êGXâî ÌÙ_â ¬â* {ô¬ä¦¬ä Vâ êVXâî ÒäíË<ÒXî íÒcî{ Xîä
VäÇä¦Xîäô Xîô _â $
í¬ôh Xîä ߶O 2 41
áòù ´AÒG
´ËG Xîôâ G<d* ´AÒ Xîä, ËG ¬G {ÒGä óîâuô $
ÙäÙõ ¬d¤Oâ ¬äâ_ Xîä, ¨H ÙäâÒµ>A1 kXî Vâô $$ 38 $$
áòù ´AÒG Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH
* ´äâ ß{Gâ ËG, ¬G ßäHô iÒäVäâ* Xîäâ Vä¶VäuôXî <ÒÉòäV<Óî
Vâ ÌÙ_ Xîô, ËG Xîäâ ÙAG ÙØ<]òäâ* Xî[ VdäòËä ßäHô V¶Ë VâÒä ¬â*, iÒäVäâ* Xîäâ oOÒÙè o´G ¬â*, ¬G
Xîäâ ß䦬-<Òúäô ¬â * _Oä Xîô ß{Gâ ´AÒ Xâ î ê¾äô Xîä {S ò ¦G GdA* XîôËâ , Òâ kV
ÌdجÂÁò ´AÒG Xîäâ Ùäâ TäâËA1 Ëä BXî Vâô ß¼G Xâî <_B áòù ]äâ ÙâËâ dH* ßäùËè êGXîä ´AÒG
áòù dH $
Vóî_ ´AÒG
ÙäÙõ ôäÒË ôä´ä ôä¬ Xîä, XîÙâ G <ÒVäôA Gä¤Ò $
ßäˬ ôä¬ V¤oä<_òâ, Ëäâ VÆÌV Xîäòä Oä¤Ò $$ 39 $$
Vóî_ ´AÒG Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*{SähA Ë ôä´äßäâ* Xâî oA ôä´ä <Gô¶´G ôä¬ Xîä Gä¬
XîoA G oÂ_Gä $ Gä¬ <ú¼ËG Vâ fƾ ßäHô Níô <ú¸ däâXîô ·äG ¨äôä ß䦬ä Ëä ôä¬ Xîä ßoâÙ
<Giúò XîôâOä, ËÌ dA fôAô-OSä¬ ¬â* ôäO ¨âÉä<Ù Vâ ô<dË däâXîô ßäG¶Ù Vâ ôd VXâîOä $ BâVä ´AÒG
dA Vóî_ Xîdä ´äËä dH $
<Gô¶Ëô í¬ôh
ÙäÙõ ßd<Gf VÙä fôAô ¬â,* duô <ú*ËË <ÙG ´äk $
{S⬠¬OG _H _AG ¬G, ß¼ËôO<Ë ÁòäH _äk $$ 40 $$
40-45 ¬â* <Gô¶Ëô í¬ôh <ÒÉòXî, <Òúäô Xîô ôdâ dH*<ÙG ôäË <Gô¶Ëô ßä¶Ëô ÒÈ<¸ Vâ duô
o´G XîôËâ dØòâ <´GXâî <ÙG ´äËâ dH*, Òâ dA V¶Ë ¬Ë Vâ 긬 ¬äGâ ´äËâ dH* $ ßË: {SoÆ-{S⬠¬â* <G¬yG
däâXîô ߼ˬÆù] ÒÈ<¸ ¨äôä <Gô¶Ëô duô í¬ôh XîôËâ dØòâ ¬G Xîäâ {ô¬ä¦¬ä ¬â* dA _AG XîôGä úä<dB $
<G¬É1 BXî ¼òäôä GdA*, ËG ¬G ¬¶<e V¬äk $
BXî ߶O _äOä ôdH, ËäXîäâ Xîä_ G ]äk $$ 41 $$
BXî {_1 oA <Gô¶´G ôä¬ Xâî í¬ôh Vâ ß_O G ôdGä úä<dB $ êVXîä Gä¬ ËG Xâî ôäâ¬-ôäâ¬
¬â* ßäHô ¬G ¬â* V¬äòä dØßä ôdGä úä<dB $ kV {SXîäô <Gô¶Ëô í¬ôh ¨äôä <½<ÒT oâÙ f¼ò ß{Gâ
<{Sò {SoÆ ¬â* dA ´äâ _Oä ôdËä dH, Òd Xîä_ Xîä OSäV G däâXîô ÌS@-íÒcî{ dA däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ <{*´ô <{*«> fôAô Xîä, VÆÒµ>ä Vd´ V¬äk $
ô¬Ëä VâËA ô¬ ôdH, <Ò¬_ <Ò¬_ ´f Oäk $$ 42 $$
ß<ÒGäfA VäH* BXî H, <G¬É G kË êË ´äk $
ÌdØË <Ì_äkù ¢òä Xîôâ, ´â duô duô fÄÙ VÆGäk $$ 43 $$
42 aA ÙäÙõ ÒähA
ò<Ù fÆXî {ÇA Xîä fôAô <{¶´ôâ ¬â* ôdâ Ëäâ ÌdØË <ÌNÁ_òä¶ oA êVXâî fôAô Xîä ¢òä Xîô VXîËA
dH* ? ÒHVâ dA ò<Ù VäTXî Xîä ¬G <Gô¶Ëô í¬ôh ¨äôä Vd´äÒíä ¬â* ´äXîô ô¬Ëä ôä¬ Vâ ô¬h XîôËä ôdâ
ßäHô êV {<Ò½ {SoÆ Xîä {<Ò½ òf-OäG XîôËä ôdâ, kV _äâXî ßäHô {ô_äâXî Xâî oäâOäâ* ¬â* BXî <G¬âÉ
¬ä½ oA G ´äò, <Gô¶Ëô duô-duô fÄÙ ê¿úäôh XîôËä dØßä ß<ÒGäfA ÌS@ Vâ <¬_Xîô êVVâ ßoâÙ
däâ ´äò, ËÌ BXî ¬È¦òÆ Ëäâ ¢òä, ÌdØË ¬È¦òÆB¤ oA êVXîä ¢òä Xîô VXîËA dH* ?
ÙäÙõ ´dä¤ ôdõ¶ Ëdä¤ ôä¬ VäH*, oäÒH X¶îÙ<_1 ´äk $
oäÒH <Ouô {ôÌË ôdõ ¶ , oäÒH OÈ d ÌVäk $$ 44 $$
oäÒH ´äk ´_duô2 ôdõ¶, oäÒH fAf GÒäk $
´dä¤ Ëdä¤ duô Gä¬ VäH*, <dôÙH dâË _Oäk $$ 45 $$
dâ ôä¬ ! ¬âôA òd {SäùGä dH¬H* ´dä¤ oA ôdõ¶ Òdä¶ ßä{Xâî <ú¼ËG ¬â* dA _Oä ôdõ¶ $ úädâ
¬Æeâ OÆóîä1 ¬â* Òä <Ouô <f]ô {ô Òä {ÒùË Xâî ¬®ò oäO ¬â* Òä øô ¬â* Òä ´_-{Säò-{SÙâf2 ¬â* dA
ôdGä {ªâ Òä GAúâ <fô ßäHô Fî{ô {Hô XîôXâî oA eÂ_Gä {ªâ Òä ßäHô oA ´dä¶ Ëdä¶ GäGä ¢_âf
êl>äGâ {ªâ Ëäâ oA Xîäâkù <ú¼Ëä GdA*, <Xî¼ËÆ BâVA XÈî{ä Xîôâ* <Xî ¬âôâ tÙò Xîä {S⬠<Gô¼Ëô ßä{Xâî Gä¬
¬â* dA _Oä ôdâ $
¬G {SÌäâT
ÙäÙõ ôä¬ Xîdâ VÌ ôdË dH, G] <f] VXî_ fôAô $
ôä¬ Xîdâ <ÌG ´äË dH , V¬eA ¬GÒä ÌAô $$ 46 $$
46-49 ¬â* ¬G Xîäâ í¬ôh <ÒÉòXî ê{Ùâf Xîd ôdâ dH*oHòä ¬G ! Ë ¬âôA òd ÌäË
<Giúò {ÂÒùXî V¬e _âôä¬ Xîä í¬ôh XîôGâ {ô G] Vâ <f]ä {òù¼Ë VÌ fôAô Xâî kN¼jòä<Ù
XÆî¬äOù ¬â* ´äGâ Vâ æXî ´äËâ dH* ßäHô <ÌGä í¬ôh Xîôâ <Ò<T Xîä ß<ËXSî¬h XîôXâî <ÒÉòäâ* ¬â* ÙäHª
´äËâ dH* $
ÙäÙõ ôä¬ Xîdâ VÌ ôdË dH, _ädä ¬Â_ VdâË $
ôä¬ Xîdâ <ÌG ´äË dH, ¬Âô] ¬GÒä úâË $$ 47 $$
<GbXîä¬ oäÒ Vâ ôä¬ Xîä í¬ôh XîôGâ {ô {SähA Xîä ßäòÆ cî{ ¬Â_TG <ÒÉò <ÒXîäôäâ* ¬â*
Gbµ> däâGâ Vâ æXî ´äËä dH ßäHô í¬ôh ¨äôä ßd¶Xîäô Gbµ> däâGâ Vâ êV ßäòÆ Vâ däâGâ Òä_ä fÆo Xî¬ù
Xîä óî_ cî{ _äo oA Gbµ> GdA* däâËä $ ôä¬ Xâî í¬ôh <ÌGä êÓî ÙäâGäâ* dA áòù Gbµ> däâ ´äËâ dH* $
ßË: ¬Â]ù ¬G ! VäÒTäG däâXîô ôä¬ Xîä o´G Xîô $
ÙäÙõ ôä¬ Xîdâ VÌ ôdË dH, ßä<Ù ß¶Ë _äH* Väâk $
ôä¬ Xîdâ <ÌG ´äË dH, òdØ ¬G ÌdØuô G däâk $$ 48 $$
ôä¬-o´G XîôGâ Vâ ôä¬, ´¼¬ Vâ ¬ôh {òù¼Ë VÒùXîä_ ¬â* VdäòXî däâXîô Vä ôdËâ dH* ßäHô
ôä¬-í¬ôh G XîôGâ Vâ òd {SähA GäGä ÙØ:]äâ* ¬â* {ªËä dH $ ßË: dâ ¬G ! òd ¬äGÒ fôAô Xîä íÒhù
ßÒVô {ÆG: fAøS G <¬_âOä, VúâË däâ $
í¬ôh Xîä ߶O 2 43
ÙäÙõ ôä¬ Xîdâ VÌ ôdË dH, ´AÒ ÌS@ Xî[ _äô $
ôä¬ Xîdâ <ÌG ´äË dH, ôâ ¬G däâ dØ<fòäô $$ 49 $$
<GbXîä¬ oäÒ Vâ ôä¬-o´G XîôGâ Vâ ß䦬·äG däâXîô VoA Xî¬äâÍ Xîä {SÒäd æXî ´äËä dH
ßäHô ´AÒ ÌS@-oäÒ Xîäâ {SäIË däâ ´äËä dH $ ôä¬-o´G <ÌGä {SähA Xî¬äâÍ Xâî {SÒäd ¬â* ÌdËä dA
ôdËä dH $ ßË: dâ ¬G ! VäÒTäG däâXîô fAøS <GbXîä¬-oäÒ Vâ ôä¬-o´G ¬â* dA _O ´ä $
{ôäâ{Xîäô
duô o´ Väóî_ ´AÒGä, {ô ê{Xîäô V¬äk $
ÙäÙõ ¬ôhä Ëdä¶ o_ä, ´dä¶ {fÆ {¶]A ]äk $$ 50 $$
´AÒG-Vóî_Ëä Xîä dâËÆ ÌËä ôdâ dH*duô o´G XîôËâ dØB {ôäâ{Xîäô ¬â* _OGâ Vâ dA
´AÒG Xî[ Vóî_Ëä dH $ {ôäâ{Xîäô ¬â* Ëäâ òdä¶ ËXî Xî¸ùáò dH <XîÙâd ¦òäO oA BâVâ íäG ¬â*
<Xîòä ´äò, ´dä¶ fôAô Xîäâ {fÆ-{ÇA oÇh XîôXâî ËÈIË däâ VXâ*î $
í¬ôh
ÙäÙõ ôä¬ fÄÙ ¬Æ] _â ôdH, {Av>H _äOä ´äk $
¬GVä Òäúä Xî¬ùGä, <Ë<d* ËË Vd´ V¬äk $$ 51 $$
51-52 ¬â* í¬ôh Xîä óî_ Xîd ôdâ dH*-ôä¬ fÄÙ Xâî í¬ôh Xîäâ dA <G´ XîÁòäh Xîä ¬Æçò
VäTG V¬e Xîô Täôh XîôGä úä<dB ßäHô <Gô¶Ëô í¬ôh XîôËâ ôdGä úä<dB $ ¬G, ÒúG, Xî¬ù
Vâ <Gô¶Ëô í¬ôh XîôGâ {ô í¬ôh-Xî¸äù ßGäòäV dA êVA ôä¬ ËKÒ ¬â* V¬ä ´äËä dH $
ÙäÙõ ô<ú ¬<ú _äOâ Gä¬ VäH*, ôäËâ ¬äËâ däâk $
Ùâ]â*Oâ ÙAÙäô Xîäâ, VÆ] {äÒâ*Oâ Väâk $$ 52 $$
´äâ ß{Gâ ¬G Xîäâ ôä¬-Gä¬ ¬â* ß<o¼G XîôXâî Gä¬-í¬ôh ¬â* _Oâ dH* ßäHô ôä¬ ¬â* ßGÆôÓî
däâXîô ôä¬-{S⬠Vâ ¬ËÒä_â dØòâ ôdËâ dH*, Òâ ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô XîôXâî ÌS@äG¼Ù Xîäâ {SäIË Xîô
VXâ*îOâ $
úâËäÒGA
ÙäÙõ Vä¶kù VâÒH* VÌ o_â, ÌÆôä G Xî<dòâ Xîäâk $
VäôäH* ¬ä¤dA* Väâ ÌÆôä, <´V øµ> Gä¬ G däâk $$ 53 $$
53-57 ¬â* í¬ôhäù VúâË Xîô ôdâ dH*´äâ oOÒÙè o´G ¬â* V¶_yG dH*, Òâ úädâ <XîVA oA
´ä<Ë Xâî däâ*, 긬 dA ¬äGâ ´äËâ dH* $ ê¼dâ* fäí½ Ëä V¶Ë Xîäâkù oA ßT¬ GdA* ÌËäËâ $ <´VXâî tÙò
¬â* duôGä¬ <ú¼ËG GdA* däâËä, ÒdA V¶Väô Xâî VP{Âhù {Sä<hòäâ* ¬â* ßT¬ dH $
ÙäÙõ <´òôä ôä¬ <ÌG, ÙØ<]òä k<d* V¶Väô $
ê{´H <ÒGfH ]{ ¬ôâ, VÆ] ÙØ] Ìäô¶Ìäô $$ 54 $$
44 aA ÙäÙõ ÒähA
ôä¬-o´G <ÌGä ß·äGA {SähA VÆ] Xâî <_B GäGä Xîäòù XîôËâ dØB oA ÙØ]A dA ôdËâ dH*,
Xî¬äùTAG ê¦{¼G däâËâ dH* ßäHô oäâOäâ* Xî[ {SäNIË Xâî <_B {ú-{úXîô ÇAh däâËâ dH* $ kV {SXîäô
Ìäô¶Ìäô Vä¶VäuôXî VÆ] ÙØ:]äâ* Xîäâ {SäIË XîôËâ dØòâ kV V¶Väô ¬â* ´¼¬Ëâ ¬ôËâ ôdËâ dH* $
ôä¬ Gä¬ æ<ú Fî{´â, _âÒâ <dË <úË _äk $
ÙäÙõ Väâ k ù ´Aòôä, Xîädâ ´¬{Æ u ô ´äk $$ 55 $$
ò<Ù {SähA Xâî tÙò ¬â* ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xî[ k¿v>ä {SXîµ> däâ ´äò ßäHô {S⬠{ÂÒùXî ¬G Vâ
ß]¶«> í¬ôh Xîäâ dA ß{Gä _â, Ëäâ ÒdA ´AÒ ´äâ Ìäô¶Ìäô ò¬-òäËGä oäâOËä ä, ò¬{ÆôA ¬â* GdA*
´ä VXîËä, ¬ÆÓî däâ ´äòOä $
ÙäÙõ GAXî[ Ìuôòä¶ ßäò Xîuô, ôä¬ ´{ _A¼dä $
ßäˬ VäTG Väâ<T Xîô, Xîäô´ o_ Xî[¼dä $$ 56 $$
<´V V¬ò ¬â* ¬GÆ´ Ùâd {SäIË XîôXâî ß䦬 XîÁòäh Xîä VäTG ôä¬-o´G <Òúäô-{ÂÒùXî
<GbXîä¬ oäÒ Vâ XîôËâ dØòâ oOÒËè {SäNIË cî{ 긬 Xîäòù <V¾ däâ ´äò, ÒdA aâbl> V¬ò dH $
ÙäÙõ´A Vâ <XîVA Gâ {Âv>ä äßä{Xîä ßÒËäô Ëäâ VËòÆO Xâî <XîVA 긬 V¬ò ¬â* däâGä úä<dB $
êVXîä ê¸ô kV Vä]A ¬â* <Ùòä dH $
ÙäÙõ ßO¬ ÒíËÆ {äGH* {ªA, ôä]A ¬¶<e <v>{äk $
<v>G <v>G Väâk V¶oä<_òâ, ¬Ë ÒH ÌAVô ´äk $$ 57 $$
¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÌS@ Xîäâ {SäIË XîôäGâ Òä_A ôä¬-Gä¬-í¬ôh cî{ ÒíËÆ fäí½ Ò
V¶Ëäâ* Xî[ XÈî{ä Vâ ËÆPdäôâ dä _OA dH $ kVVâ {SäIË däâGâ Òä_A <Ùáò fN¢Ëòäâ* Xîäâ oAËô dA <v>{ä
Xîô ô¢]äâ, {SXîµ> XîôGâ Vâ ËÆPdäôâ o´G ¬â* <ÒÖG ]ªä däâ ´äòOä $ {S<ËÇh o´G XîôËâ ôdäâ ßäHô
VÙä VúâË ôdäâ, XîdA* {S¬äÙÒf tÙò Vâ duô-í¬ôh dµ> G ´äò $
í¬ôh ¬<d¬ä Gä¬ ¬ädä¦Pò
ÙäÙõ êJJÒ_ <G¬ù_ä, duô ô¤O ôäËä däâk $
Xîädâ ÙäÙõ {<ú ¬ôâ , {äGA Vâ Ë A Täâ k $$ 58 $$
58-64 ¬â* í¬ôh ¬<d¬ä ßäHô Gä¬ ¬ädä¦Pò Xîd ôdâ dH*-duô í¬ôh cî{ ô¶O ¬â* ßGÆô¢Ë
däâGâ Vâ dA ¬G <G¬ù_ däâXîô ·äG-{SXîäf Xîäâ {SäIË däâËä dH $ ßË: VäTXî XâîÒ_ ËAäâÍ Xâî ´_
Vâ dA fôAô Xîäâ Täâ-TäâXîô {uôa¬ G Xîôâ, duô-í¬ôh ßÒiò Xîôâ $
fôAô VôäâÒô ôä¬ ´_, ¬ä¤dA* V¶ò¬ Väô $
ÙäÙõ Vd´H* VÌ Oòâ, ¬G Xâî ¬H_ <ÒXîäô $$ 59 $$
fôAô dA ËAù VôäâÒô dH, ôä¬-Gä¬-í¬ôh dA êV¬â* ´_ dH, <ÒiÒ Xâî Väô ËKÒ ÌS@ ¬â* ¬G
Xîä V¶ò¬ XîôGä dA íGäG dH $ ê¢Ë ËAù-íGäG Vâ GäGä ËAäâÍ ¬â* oµ>Xâî <ÌGä Vd´ dA d¬äôâ ¬G Xâî
V¶{Âhù {ä{ ßäHô <ÒXîäô Gbµ> däâ Oòâ dH* $
í¬ôh Xîä ߶O 2 45
ÙäÙõ ôä¬ Gä¬ ´_¶ XÈî¦Òä, íGäG¶ VÙä <´Ë: $
ËG ¬G ß䦬 <G¬ù_¶, {¶ú-o {ä{¶ OË: $$ 60 $$
ôä¬-Gä¬ Xîäâ dA ´_ V¬eXîô, <Gô¶Ëô kN¼jò-Ù¬G {ÂÒùXî ôä¬-Gä¬-í¬ôh cî{ íGäG
Xîôäâ $ BâVä XîôGâ Vâ dA {¶ú <ÒÉòäâ* Xî[ ßäV<Óî Vâ däâGâ Òä_â {ä{ Gbµ> däâXîô VäTXî Xâî ËG, ¬G,
ÌÆ<¾ ßä<Ù <G¬ù_ däâËâ dH* $
ÙäÙõ 긬 k¼jA <GOSd¶, ¬Æ¿òËâ ¬äòä ¬G: $
{ô¬ {ÆæÉ {ÆôäËG¶, <ú¼ËËâ VÙä ËG: $$ 61 $$
긬 VäTXî kN¼jò-<GOSd {ÂÒùXî <Gô¶Ëô {ÆôäËG, {ô¬ {ÆæÉ {SoÆ Xîä <ú¼ËG XîôËâ dH*, kVA
Vâ êGXîä ¬G ¬ä<òXî {S{¶úäâ* Vâ ¬ÆÓî däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ VÌ ´O <ÒÉ oôä, <G<ÒùÉ <Òô_ä Xîäâk $
Väâkù <G<ÒùÉ däâòOä, ´äXâî Gä¬ <Gô¶´G däâk $$ 62 $$
V¶{Âhù V¶VäôA {Sä<hòäâ* Xâî tÙò oäâO-ÒäVGä-<ÒÉ Vâ oôâ dØòâ dH* $ <ÒÉòäfä<ÒÉ Vâ ô<dË
Ëäâ Xîäâkù <Òô_ä V¶Ë dA ÙA] {ªËä dH $ ßäOâ oA <´VXâî tÙò ¬â* <Gô¶´G Gä¬ Xîä <Gô¶Ëô <ú¼ËG
däâËä ôdâOä, ÒdA oäâOäfä-<ÒÉ Vâ ô<dË däâ VXâîOä $
ÙäÙõ <G<ÒùÉ Gä¬ VäH*, ËG ¬G Vd´H* däâk $
ôä¬ <Gôäâ O ä Xîôâ O ä, Ùõ ´ ä GädA* Xîäâ k $$ 63 $$
ôä¬-Gä¬-í¬ôh Vâ ¬G <ÒÉò ÒäVGä-<ÒÉ Vâ, ·äGâN¼jò ߬òäùÙä-<ÒÉ Vâ, Xî¬âùN¼jò
áòù úâbµ>ä-<ÒÉ Vâ ßGäòäV dA ¬ÆÓî däâ ´äËâ dH* $ V¶{Âhù ßä<T-áòä<Tòäâ* Xîä ߦò¼ËäoäÒ
<Gô¶´G ôä¬ Xîä Gä¬-í¬ôh dA Xîô VXâîOä $ VÒùä <GôäâO däâGâ Xîä BâVä VÆO¬ ßäHô aâbl> ê{äò
ß¼ò Xîäâkù oA GdA* dH $ ßË: Gä¬-í¬ôh <Gô¶Ëô XîôGä úä<dB $
ÌS@ oN¢Ë ´Ì Fî{´â, ËÌ ¬äòä oN¢Ë <Ò_äk $
ÙäÙõ <G¬ù_ ¬_ Oòä, Jò¶ ô<Ò <Ë<¬ô Gfäk $$ 64 $$
´HVâ VÂòäâùÙò däâGâ {ô ߶TXîäô Gbµ> däâ ´äËä dH, ÒHVâ dA {SähA Xâî tÙò ¬â* {ôÌS@ Xî[ oN¢Ë
ê¦{¼G däâGâ {ô ¬ä<òXî {S⬠Gbµ> däâ ´äËä dH ßäHô V¶{Âhù <ÒXîäô Gbµ> däâXîô ¬G {ô¬ <G¬ù_ ÌG
´äËä dH $
¬G duô oä¶Òuô
ÙäÙõ <ÒÉò <ÒXîäô VäH*, ´Ì _O ¬G ôäËä $
ËÌ _O <ú¸ G ßäÒdA, <½oÆÒG{<Ë ÙäËä $$ 65 $$
65-67 ¬â* ¬G Xîäâ duô Vâ Ùõô XîôGâ Òä_â oSä¬h Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH* :- ´Ì ËXî ¬G
<ÒÉò-<ÒXîäôäâ* ¬â* ßGÆôÓî däâXîô kN¼jòäâ* Xâî Vä oS¬h Xîô ôdä dH, ËÌ ËXî ¬Æ<Óî {SÙäËä
<½_äâXî[ Xâî íÒä¬A {ô¬âiÒô Xîä ®òäG <ú¸ ¬â* GdA* ßäËä $
46 aA ÙäÙõ ÒähA
ÙäÙõ Xîä ´ähäH* XîÌ däâkOä, duô VÆ<¬ôh kXîËäô $
Xîä ´ähäH* XîÌ v>ä<ª dH, òdØ ¬G <ÒÉò <ÒXîäô $$ 66 $$
XÆîv> {Ëä GdA* _OËä <Xîòd ú¶ú_ ¬G <ÒÉò-<ÒXîäôäâ* ¬â* oS¬h XîôGä v>ä⪠Xîô XîÌ
<Gô¶Ëô duô-í¬ôh {ôäòh däâ VXâîOä ?
dH Väâ VÆ<¬ôh däâËä GdA*, GdA* VÆ Xî[´â Xîä¬ $
ÙäÙõ òdØ ËG òäH* Oòä, ¢òäâ* Xîuô {kòâ ôä¬ $$ 67 $$
´äâ ßNíË, oä<Ë, <{Sò cî{ Vâ VÒù½ áòäIË V¦ò ÌS@ dH, êVXîä Ëäâ ¬G Vâ í¬ôh däâ GdA*
ôdä dH ßäHô ´äâ ßV¦ò ¬ä<òXî {S{¶ú oS¬Òf oäV ôdä dH êVXâî <ÒÉòäâ* Xîäâ {SäIË XîôGâ Xâî <_B
òd ¬Â]ù ¬G BâVâ Xî{µ> Xîäâ{ä<Ù Xîäòù <Gô¶Ëô Xîô ôdä dH ´äâ aâbl> GdA* dH* $ òd ¬äGÒ Ùâd Xîä V¬ò
êÓî {SXîäô Vâ áòù dA ú_ä Oòä $ kV {SXîäô Xâî ¬G Xâî oS¬h Vâ ôä¬ XHîVâ <¬_ VXîËâ dH* ?
í¬ôh ¬<d¬ä Gä¬ ¬ädä¦Pò
ÙäÙõ ôä¬ Gä¬ <G´ ¬äâdGA, <´G ¬äâdâ XîôËäô $
VÆô Gô f¶Xîô ¬Æ<G ´Gä, ÌS@ä VÈ<bµ> <Òúäô $$ 68 $$
68-70 ¬â* í¬ôh ¬<d¬ä ßäHô Gä¬ ¬ädä¦Pò Xîd ôdâ dH*¬G Xîäâ {SoÆ {ô ¬äâ<dË XîôGâ
Xâî <_B ôä¬-Gä¬-í¬ôh cî{ ¬äâdGA-f<Óî VoA {Sä<hòäâ* Xî[ <G´A dH ßäHô òd f<Óî ¬GÆbò,
¬Æ<G´G, ÙâÒËä, f¶Xîô ßäHô VÈ<bµ>-Xîäòù <Òúäô ¬â* V¶_yG ÌS@ä Xâî V<dË {ô¬ä¦¬ä Xîäâ oA
¬äâ<dË XîôËA dH $
ÙäÙõ ôä¬ Gä¬ <G´ ßäHÉTA, Xîäµ>â Xîäâ<µ> <ÒXîäô $
<Òɬ áòä<T ËH* FîÌôâ, Xîäòä X¶îúG Väô $$ 69 $$
ôä¬-Gä¬-í¬ôh ßäHÉTA VoA {Sä<hòäâ* Xî[ <G´A dH ßäHô V<Ò<T VâÒG Vâ ßG¼Ë Xîä¬ä<Ù
<ÒXîäôäâ* Xîäâ Gbµ> XîôXâî {SähA Xâî V¯¬ fôAô Xîäâ X¶îúG Xâî V¬äG fƾ Xîô ÙâËA dH Ëä <ÒiÒ Xâî
Väô-ËKÒ ÌS@ ¬â* ¬G Xîäâ Níô XîôXâî ´¼¬-¬ôhä<Ù oò¶Xîô áòä<T Vâ ¬ÆÓî Xîô ÙâËA dH $
<G<ÒùXîäô <G´1 Gä¬ _â, ´AÒG kdH ê{äk $
ÙäÙõ XÈî<½¬ Xîä_ dH, ËäXâî <GXîµ> G ´äk $$ 70 $$
¬G Xîäâ <ÒÉòäfä<Ù <ÒXîäôäâ* Vâ ô<dË XîôXâî <Gô¶Ëô dA <G<ÒùXîäô ÌS@ Xâî ôä¬ ßä<Ù íÒcî{-
oÂË ß䦬ä Xâî Gä¬äâ* Xîä <ú¼ËG XîôGä úä<dB $ kV V¶Väô ¬â* ߬ô-´AÒG {SäNIË Xîä VÌVâ VÆO¬
ßäHô aâbl> òd BXî dA ê{äò dH $ ÌS@ <o¼G ¬äòä XÈîË ÌGäÒµ>A OSä¬-ÙâÒä<Ù ê{äíò Ëäâ Xîä_ cî{
dH*, êGXâî V¬A{ oA GdA* ´äGä úä<dB $
(1 Gä¬ ËAG {SXîäô Xâî däâËâ dH*Xî¬ù´, ´HVâ ¬TÆVÂÙGä<Ù; OÆh´, ´HVâÙòä_Æ ßä<Ù ßäHô <G´,
´äâ OÆh Xî¬ù ßä<Ù Vâ ô<dË íÒcî{ oÂË däâ, ´HVâ ÌS@, ôä¬ä<Ù)
í¬ôh Xîä ߶O 2 47
í¬ôh
¬G {ÒGä O<d VÆô<Ë VäH*, ÙäÙõ {äÒâ íÒäÙ $
VÆ<¬ôh ¬ä¶dA* VÆ] øhä, v>ä<ª ÙâdØ ÌXîÒäÙ $$ 71 $$
71-76 ¬â* í¬ôh <ÒÉòXî <Òúäô <Ù]ä ôdâ dH*¬G, {Säh ßäHô ÌÆ<¾ ÒÈ<¸ Xîä <GôäâT
XîôXâî í¬ôh XîôGâ Vâ o´GäG¼Ù {SäIË däâËä dH $ BXîäOSËä-{ÂÒùXî í¬ôh Vâ <ÒÉòäËAË ß<Ë
ßäG¶Ù <¬_Ëä dH, òd d¬â* ßGÆoÂË dH $ ßË: áòù Xâî ÒäÙ-<ÒÒäÙäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô BXîäOSËä-
{ÂÒùXî <Gô¶Ëô duô í¬ôh dA XîôGä úä<dB $
Gä¬ V{Aªä _A<´òâ, {S⬠o<Óî OÆh Oäk $
ÙäÙõ VÆ<¬ôh {SA<Ë VäH*, dâË V<dË ÁòäH _äk $$ 72 $$
<Òôd-ÒâÙGä V<dË dA ôä¬-Gä¬ ê¿úäôh XîôGä úä<dB ßäHô {Sâ¬äo<Óî V<dË ôä¬ Xâî
OÆh-OäG XîôGâ úä<dB $ kV {SXîäô {SA<Ë Vâ í¬ôh XîôËâ dØB ßG¼ò oN¢Ë Vâ <ú¸-ÒÈ<¸ ôä¬ ¬â*
dA Níô Xîôäâ $
{Säh Xî¬_ ¬Æ] ôä¬ Xî<d, ¬G {ÒGä ¬Æ] ôä¬ $
ÙäÙõ VÆô<Ë ¬Æ] ôä¬ Xî<d, ÌS@ f¼ò <G´ l>ä¬ $$ 73 $$
¬ÆçòËä XîôXâî {Säh V¶úäô Xâî Vä 2 ôä¬ Gä¬ ¬â* _Oä ôdâ ßäHô tÙò Xî¬_ ¬â* oA ôä¬
Gä¬ ®Ò<G däâËA ôdâ, ¬Æ] Vâ oA ôä¬ Gä¬ ê¿úäôh däâËä ôdâ, ¬G Vâ oA Gä¬ í¬ôh dA däâËä ôdâ,
ÌÆ<¾ ÒÈ<¸ ¬â* oA ¬ÆçòËä XîôXâî ôä¬ Gä¬ í¬ôh <ÒÉòXî <Òúäô dA däâ* $ kV {SXîäô XîôËâ ôdGâ Vâ
ÒÈ<¸ <ÒXîäô-ô<dË däâXîô <ÒXîäô-f¼ò ÌS@ ¬â* Níô däâ ´äËA dH ßäHô ´AÒ䦬ä ÌS@ cî{ <G´-
Tä¬ Xîäâ {SäIË däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ XîdËä¶ VÆGËä¶ ôä¬ Xî<d, _âËä¶ ÙâËä¶ ôä¬ $
]äËä¶ {AËä¶ ôä¬ Xî<d, ß䦬 Xî¬_ <Òaä¬ $$ 74 $$
XîdËâ, VÆGËâ, _âËâ,ÙâËâ, ]äËâ, {AËâ ßä<Ù VoA XîäòäâÍ Xâî Vä VÒùXîä_ ôä¬ Xîä í¬ôh
däâËä ôdËä dH, ËoA ´AÒ䦬ä Xâî tÙò Xî¬_ Xîäâ fä¶<Ë <¬_ËA dH $
Jòäâ* ´_ {HVâ ÙõT ¬â*, Jòäâ* {ähA ¬â* _äH*h $
BâVâ ßäˬ ôä¬ VäH*, ¬G dl> VäTâ XîäH*h $$ 75 $$
´HVâ ÙõT ¬â* ´_ ßäHô ´_ ¬â* G¬Xî <¬_ ´äËä dH ÒHVâ dA í¬ôh ¨äôä ß{Gâ ¬G Xîäâ
ß䦬äôä¬ ¬â* _ò XîôGâ Xîä dl> XîäHG XîôËä dH ? BâVä VäTXî Xîäâkù <Òô_ä dA däâËä dH $
ÙäÙõ ôä¬ Gä¬ ¬â* {H<V Xîô, ôä¬ Gä¬ ÁòäH _äk $
òdØ kX¶îË ½ò _äâXî ¬â*, ßGË Xîädâ Xîäâ ´äk $$ 76 $$
ôä¬ Gä¬-í¬ôh cî{ OÆóîä ¬â* {SÒâf XîôXâî Ëä ÒÈ<¸ Xîäâ VÌ ßäâô Vâ dµ>ä Xîô BXî ôä¬-Gä¬
¬â* dA _Oäßäâ $ ËAGäâ* _äâXîäâ* ¬â* òd í¬ôh-OÆdä dA ß<Ë BXîä¼Ë dH, kVâ v>äâªXîô ß¼ò íäGäâ* ¬â*
¢òäâ* oµ>XîËâ däâ ? òd ßä¬âô Xâî o¤Òôâ XÂî{ ¬â* ÌHl>Gâ {ô {¶<«>Ë ´O´AÒG´A Xîäâ Xîdä ä $ {SV¶O
Xîä ðbµ>ä¶Ë VÆ.<V.Ë. 11/149 ¬â* Ùâ]äâ $
48 aA ÙäÙõ ÒähA
¬®ò
Gä øô o_ä, G ÒG o_ä, ´dä¶ GdA* <G´ Gä¬ $
ÙäÙõ êG¬<G ¬G ôdH, o_ä ËÆ1 Väâkù l>ä¬ $$ 77 $$
¬®ò ¬äOù Xâî VäTGäù 긬 íäG øô dH Òä ÒG kV {SiG Xîä ê¸ô Ùâ ôdâ dH*G Ëäâ øô
ß¿v>ä ßäHô G Òd ÒG dA, ´dä¶ <GÒäV XîôËâ dØòâ <G´ {SoÆ Xîä Gä¬ tÙò ¬â* G ôdâ $ 긬 Ëäâ1
ÒdA íäG dH ´dä¶ {ô ôdËâ dØòâ <Gô¶´G ôä¬ Xâî íÒcî{ ¬â* <ú¸ ÒÈ<¸ Xî[ _ò cî{ êG¬GA ßÒíä
ÌGA ôdâ $
Gä¬ ¬ädä¦Pò
ÙäÙõ <GOÆùh¶ G䬶 ¬òA tÙò oäÒ {SÒËù˶ $
oô¬¶ Xîô¬¶ <XîNÁÒɶ1, ¬äòä ¬äâd¶ X¶î<{˶ $$ 78 $$
Xîä_¶ ´ä_¶ Väâ<ú˶, oòäGXî ò¬-<X*îXîô¶2 $
dÉÍ ¬Æ<Ù˶ VÙèOÆæ¶, ÙäÙõ ß<ÒOË ÙfùG¶ $$ 79 $$
<GOÆùh ÌS@ Gä¬äù íÒcî{ dA dH, ´Ì tÙò Gä¬äù ¬â* oäÒ{ÂÒùXî {SÒȸ däâËä dH ËÌ oS¬,
Xî¬ù, {ä{1 ßäHô ¬ä<òXî ¬äâd X¶î{äò¬äG däâXîô oäOGâ _OËâ dH* $ Xîä_ Xâî ´ä_ Xîäâ Täôh XîôGâ
Òä_â oòäGXî ò¬ÙõË2 <ú¼Ëä ¬â* {ª ´äËâ dH* $ tÙò Xîäâ dÉù däâËä dH, VÙèOÆæ {SV¼G däâËâ dH* ßäHô
¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô däâËä dH $
ÙäÙõ VÌ VÆ] íÒOù {òä_1 Xâî, Ëäâ_ Ëôä´Â Ìä<d2 $
duô VÆ] BXî {_Xî Xîä, Ëä V¬ Xîgä G ´ä<d $$ 80 $$
íÒOù {äËä_1 ßä<Ù Xâî V¶{Âhù VÆ]äâ* Xîäâ ßäHô BXî Çh Xâî o´GäG¼Ù Xîäâ <Òúäô-ËÆ_ä ¬â*
ô]Xîô2 Ëäâ_â* Ëäâ íÒOäù<Ù Xâî V¶{Âhù VÆ] oA duô-í¬ôh VÆ] Xâî V¬äG G däâ VXâ*îOâ $
í¬ôh Gä¬ {äô] _Çh
ÙäÙõ ôä¬ Gä¬ VÌ Xîäâ Xîdâ, Xî<dÌâ ÌdØË <ÒÒâXî $
BXî ßGâXîäâ* <óîô <¬_â, BXî V¬äGä BXî $$ 81 $$
81-82 ¬â* Gä¬-í¬ôh-Xî¸äù Xî[ {ôAÇä Xîä _Çh Xîd ôdâ dH*òx<{ ôä¬-Gä¬ Xîä
í¬ôh XîôËâ Ëäâ VoA dH* <Xî¼ËÆ í¬ôh XîôGâ ¬â* ̪ä ôdíò dH $ BXî VäTXî Ëäâ í¬ôh XîôXâî oA
VXîä¬ däâGâ Vâ {ÆG: ßGâXî <ÒÉòäâ* ¬â* ´ä <¬_Ëä dH ßäHô BXî <ÒÒâXî-{ÂÒùXî <GbXîä¬ oäÒ Vâ
í¬ôh XîôGâ Vâ ß¼Ë ¬â* <½<ÒT oâÙ-f¼ò BXî ÌS@ ¬â* dA <¬_Ëä dH $
ÙäÙõ ß{hA ß{hA dn ¬â*, VÌ Xîäâ _âÒâ Gä¶ê¤ $
´â _äOâ Ìâdn VäH*, <ËGXî[ ¬H* Ì<_ ´ä¶ê¤ $$ 82 $$
VoA {SähA ß{Gâ-ß{Gâ V¬ä´, T¬ù, V¬òä<Ù Xî[ VA¬ä ¬â* ̤Tâ ôdXîô Ëä {ô¬ä¦¬ä Xîäâ
oA íÒ{ÇäGÆXÂî_ VVA¬ ¬äG Xîô Gä¬-í¬ôh XîôËâ dH*, Òâ oA l>AXî dA dH* $ <Xî¼ËÆ ¬H* Ëäâ ê¼dA*
¬dä{ÆæÉäâ* Xî[ Ì<_däôA ´äËä d¤Â ´äâ VoA {SXîäô Vâ <Gb{Ç ôdËâ dØòâ <Gô¶Ëô ßVA¬ {ô¬ä¦¬ä Xâî
Gä¬-í¬ôh ¬â* _Oâ dH* $
í¬ôh Xîä ߶O 2 49
í¬ôh Gä¬ ßOäTËä
1
XîäHh {µ>¶Ëô ÙA<´òâ, Ùõ´ä GädA* Xîäâk $
ôä¬ VôA]ä ôä¬ dH, VÆ<¬ôâ dA VÆ] däâk $$ 83 $$
83-84 ¬â* Gä¬ í¬ôh Xâî óî_ Xî[ ß{äôËä ÌËä ôdâ dH*ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xâî V¬äG1
ß¼ò VäTG Xîäâkù oA GdA* dH, ßË: êVâ <XîVXî[ ê{¬ä ÙA ´äò, ßäHô êVXâî Gä¬A ôä¬ Xâî V¬äG
oA ôä¬ dA dH $ ôä¬-Gä¬-í¬ôh XîôGâ {ô dA ß]¶«>äG¼Ù cî{ ôä¬ {SäIË däâËä dH $
ß{GA ´ähâ ßä{ O<Ë, ßäHô G ´ähâ Xîäâk $
VÆ<¬ô VÆ<¬ô ôV {A<´òâ, ÙäÙõ ßäG¤Ù däâk $$ 84 $$
ß{Gâ Gä¬-í¬ôh Xî[ ¬<d¬ä Xîä <ÒíËäô Ëäâ íÒò¶ ôä¬ dA ´äGËä dH, ß¼ò Xîäâkù oA GdA*
´äG VXîËä $ í¬ôh-¬<d¬ä Ò óî_ Xî[ äd _âGâ Xî[ ß<o_äÉä ¦òäO Xîô {S<ËÇh Gä¬-í¬ôh
XîôËâ dØòâ oOÒËè-{Sâ¬-ôV Xîä {äG XîôËâ ôdGä úä<dB, ËoA ÌS@äG¼Ù {SäIË däâOä $
XîôhA <ÌGä XîhA
ÙäÙõ VÌ dA ÒâÙ {Æôäh {<Ñ, Gâ<µ>1 Gä¬ <GTäùô $
VÌ XÆîv> k¼dA* ¬ä¶<d* dH, ¢òä Xîuôòâ <ÒíËäô $$ 85 $$
Xî¸ùáò-ô<dË XîG Xî[ áòùËä ÌËä ôdâ dH*V¶{Âhù ÒâÙ {Æôähä<Ù Xâî {Ñ _âGâ {ô oA
ß¼ËË#1 òdA <Ghùò däâËä dH <XîoOÒËè Gä¬-í¬ôh dA Xî¸ùáò dH $ kG oOÒËè Gä¬äâ* Xâî í¬ôh
Vâ VXîä<¬òäâ* Xîäâ ßù, T¬äù<Ù ßäHô <GbXîä<¬òäâ* Xîäâ <ú¸ <G¬ù_Ëä Vâ ¬Æ<Óî {òù¼Ë VoA XÆîv>
{SäIË däâ ´äËä dH $ ßË: XâîÒ_ XîG XîôGâ Xâî <ÒíËäô ¬â* dA G {ªXîô Gä¬-í¬ôh oA XîôGä
úä<dB $
Gä¬ ßOäTËä
{Ñ-{Ñ äXâî {¶<«>Ëä, <XîGd¤Æ G {äòä {äô $
Xî-Xî äXâî ¬Æ<G´Gä, ÙäÙõ Gä¬ ßTäô $$ 86 $$
86-87 ¬â* Gä¬ ¬<d¬ä Xî[ ß{äôËä Xîd ôdâ dH*{¶<«>Ë ´G ÒâÙä<Ù fäí½äâ* Xîä ß®òòG
ßäHô ¬Æ<G´G oOÒËè-¬<d¬ä Xîä XîG XîôËâ 2 Xî Oòâ <Xî¼ËÆ Xîäâkù oA êÓî VäTGäâ* ¨äôä
<Gô¶´G ÌS@ Xîäâ {SäIË G Xîô VXîä $ oOÒËè {SäNIË Xâî <_B ß¼Ë ¬â* VoA Xîäâ Gä¬ Xîä ßäTäô _âGä
{ªËä dH $
<GO¬ <d ßO¬ <Òúäuôòâ, ËFî {äô G {äÒâ $
ËäËH* VâÒXî ¢òä Xîôâ, VÆ<¬ôh ÁòäH _äÒâ $$ 87 $$
ÒâÙ Xâî ¨äôä <Òúäô XîôGâ {ô oA ¬äòä Vâ {ôâ ßO¬ ÌS@ Xîä íÒcî{ Gä¬-í¬ôh cî{
<G<Ù®òäVG Xâî <ÌGä {SäIË GdA* däâ VXîËä $ kV<_B ÌS@-VäÇä¦Xîäô Xî[ k¿v>äÒä_ä VäTXî
50 aA ÙäÙõ ÒähA
ÒâÙä<Ù fäí½äâ* Xîä ߦò<TXî <Òúäô XîôXâî ¢òä XîôâOä ? êVâ <Gô¶Ëô Gä¬-í¬ôh ¬â* dA ß{GA ÒÈ<¸
_OäGA úä<dB $
XîGA <ÌGä XîôhA $
ÙäÙõ ß<_óî1 BXî ßÁ_äd Xîä, ´â {Ñ ´ähH Xîäâk $
XÆîôäG XîËâÌä¶ kÁ¬ 2 VÌ, {ÑXîô {Âôä däâk $$ 88 $$
ò<Ù <½<ÒT oâÙ-f¼ò ÌS@ Xâî ÒäúXî1 BXî ßÇô Xîäâ {ÑGâ Xî[ òÆ<Óî ´äâ Xîäâkù ´äGËä dH
Ëäâ Òd ÒâÙ, XÆîôäGä<Ù V¶{Âhù {ÆíËXîäâ* Xâî ·äG2 Xâî Väô Xîäâ {ÑXîô {Âhù ÌS@ Xîäâ {SäIË XîôXâî ÌS@-
cî{ däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ òdØ ËG <{* ´ ôä, ¬ä¤ d A* ¬G VÂ Ò ä $
BXî Gä¬ ßÁ_äd Xîä, {Ñ dä<óî´1 dõÒä $$ 89 $$
d¬äôä òd fôAô dA <{*´ôä dH, ¬G dA kV¬â* fÆXî {ÇA dH, Òd <½<ÒT oâÙ-f¼ò {ôÌS@ Xâî
Gä¬ Xîäâ {ÑXîô XÆîôäG X¶îl>í XîôGâ Òä_â1 ËÆPdäôâ fÆXî {ÇA Xâî V¬äG däâ Oòä dH $ ßÌ d¬â* ËÆPdäôâ
fÆXî {ÇA Xî[ ßäÒiòXîËä GdA* ôdA* $
ßXîÌô ÌäÙfäd ß{Gâ XÆîôäG X¶îl>í Òä_â ËäâËâ Xîäâ ¬däôä´ Xî[ oâ*µ> XîôGâ _Oä ä ËÌ
êVâ dA òd Vä]A XîdA A $ {SV¶O Xîä. ð.VÆ.<V. Ë. 11/12 ¬â* Ùâ]äâ $
í¬ôh Gä¬ {äô] _Çh
Gä¬ <_òä ËÌ ´ä<hòâ, ´â ËG ¬G ôdH V¬äk $
ßä<Ù ß¶Ë ¬<T BXî ôV, XîÌdõ¶ oÂ_ G ´äk $$ 90 $$
Gä¬ í¬ôh XîôGâ Òä_â Xî[ {ôAÇä Xîä _Çh Xîd ôdâ dH*-´Ì í¬ôh XîôËâ 2 Gä¬ fôAô Xâî
ôä⬠2 ¬â* Ëä ¬G Xî[ {S¦òâXî Ní<Ë ¬â* V¬ä ´äò ßäHô <½Xîä_ ¬â* BXî ôV ôdGâ Òä_â ÌS@ Xîäâ
oÂ_ Xîô V¶VäuôXî <ÒÉòäâ* ¬â* XîoA G ´äò, ËÌ ´äGGä úä<dB <Xî kV áòN¢Ë Gâ ÒäíË<ÒXî Gä¬-
í¬ôh <Xîòä dH $
<Òôd {<ËÒSË
ÙäÙõ BXHî Ùfä ßG¼ò Xî[, Ùõ´A Ùfä G ´äk $
ßä{ä o _ H ßäG VÌ, BXH î ôdH V¬äk $$ 91 $$
ßG¼ò oÓî Xî[ <Gbl>ä Xîd ôdâ dH*oOÒÙè <ÒòäâOA ßG¼ò oÓî Xî[ oOÒËè-{ôäòhËä
cî{ BXî dA ßÒíä ¬â* ôdËA dH $ êVXîä ¬G oOÒÙè-<Ò¬Æ]Ëä cî{ ÙõVôA ßÒíä ¬â* GdA* ´äËä $
Òd ß{Gâ fôAôä<Ù ßd¶Xîäô Xîäâ Ëä ß¼ò V¶{Âhù ¬ä<òXî {S{¶ú Xîäâ oÂ_ Xîô BXî {ôÌS@ Xâî <ú¼ËG
¬â* dA V¬äòä dØßä ôdËä dH $
í¬ôh <ÒGËA
ÙäÙõ {AÒâ BXî ôV, <ÌVuô ´äk VÌ ßäHô $
ß<ÒOË òdØ O<Ë Xî[<´òâ, ¬G ôä]äâ k<d l>äHô $$ 92 $$
í¬ôh Xîä ߶O 2 51
92-93 ¬â* <Gô¶Ëô í¬ôhäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò {Soäâ ! d¬
VP{Âhù ¬ä<òXî {S{¶ú Xîäâ oÂ_ Xîô <Gô¶Ëô ßä{Xâî ߨHË íÒcî{-<ú¼ËG-ôV Xîä dA {äG XîôËâ
ôdⶠ$ òd ôV-{äG cî{ O<Ë d¬äôA <Gô¶Ëô ÌÑËA dA ôdâ Ëä d¬äôâ ¬G Xîäâ <Gô¶Ëô kV ߨHË
Ní<Ë-íäG ¬â* dA ô]Gâ Xî[ XÈî{ä Xîôâ* $
ßäˬ úâËG Xî[<´òâ, {S⬠ôV {AÒâ $
ÙäÙõ o _ â Ùâ d OÆ h , Bâ V H * ´G ´AÒâ $$ 93 $$
<ÒÉòäâ* Vâ <ÒXî_ ÌÆ<¾ Xîäâ <ÒÉò-<Ò¬Æ] XîôXâî, kV {SXîäô VäÒTäG Xîôâ*, <´VVâ Òd
fôAô ¬â* ßäV<Óî ßä<Ù Ùâd-OÆhäâ* Xîäâ oÂ_Xîô <Gô¶Ëô {Sâ¬-{ÂÒùXî ßä{Xâî í¬ôh-ôV Xîä dA {äG
XîôËA ôdâ $ êÓî {SXîäô Vâ dA d¬ ßä{Xâî ´G, ´AÒG Täôh Xîô VXâ*î BâVä ßGÆOSd ßä{ d¬ {ô
ßÒiò Xîôâ* $
í¬ôh Gä¬ ßOäT
Xî<d Xî<d XâîËâ äXâî ÙäÙõ, VÆ<G VÆ<G XîdØ ¢òä _âk $
_äH*h <¬_â O_ {ä<hòä¤, Ëä V¬ <úË òäH* Ùâk $$ 94 $$
94-95 ¬â* Gä¬-í¬ôh Xî[ ¬<d¬ä ß{äô dH, òd Xîd ôdâ dH*<XîËGâ dA {¶<«>Ë ÌS@-
<ÒÉòXî {SÒúG XîôËâ 2 Xî Oòâ <Xî¼ËÆ XîG ¬ä½ Vâ dA ê¼dâ* ÌS@ {SäIË G däâ VXîä $ ËÌ ËƬ dA
XîdäâXâîÒ_ Ìäô¶Ìäô VÆGGâ ¬ä½ Vâ dA Òd XHîVâ <¬_ VXâîOä ? Òd Ëäâ ´HVâ ´_ ¬â* G¬Xî
O_Xîô <¬_Ëä dH, ÒHVâ dA Gä¬-í¬ôh ¨äôä ¬G Xîäâ êV¬â* <¬_äGâ Vâ dA {SäIË däâOä $
ÙäÙõ duô ôV {AÒËä¶, ôËA <Ò_¶Ì G _äk $
Ìäô¶ Ì äô V¤ o ä<_òâ , ¬Ë ÒH ÌAVuô ´äk $$ 95 $$
duô-Gä¬-í¬ôh ôV Xâî {äG XîôGâ ¬â* uX¶î<úËè ¬ä½ oA <Ò_¶Ì G XîôXâî ßoA Vâ ßäô¶o Xîô
ÙâGä úä<dB ßäHô {S<ËÇh í¬ôh XîôËâ dØB ß<Ë VäÒTäG ôdGä úä<dB <Xî XîdA* <ú¸ Vâ í¬ôh
dµ> G ´äò $
í¬ôh Gä¬ <Òôd
ÙäÙõ ´äOË V{Gä H Oòä, <ú¼Ëä¬<h ´Ì ´äk $
ËÌ dA Väúä däâË dH, ßä<Ù ß¶Ë êô _äk $$ 96 $$
96-101 ¬â* Gä¬-í¬ôh <ÒòäâO-Ní<Ë Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*duô-Gä¬-<ú¼ËG-
<ú¼Ëä¬<h ´Ì tÙò Vâ dµ> ´äËA dH ËÌ d¬äôä áòäÒdäuôXî V¦ò ´AÒG ´äOSË oA {Sä<Ëoä<VXî
íÒIG-V¬äG <¬»òä {SËAË däâGâ _OËä dH $ òd ´AÒG ËoA V¿úä däâ VXîËä dH ´Ì ´¼¬ Vâ ¬ôh-
{òù¼Ë duô-Gä¬-í¬ôh ¬â* dA _Oäòä ´äò $
Gä¬ G ßäÒâ ËÌ ÙØ]A, ßäÒâ VÆ] V¶ËäâÉ $
ÙäÙõ VâÒXî ôä¬ Xîä, Ùõ´ä dôÉ G fäâXî $$ 97 $$
´Ì ËXî <Gô¶´G ôä¬ Xîä Gä¬ tÙò ¬â* ßäXîô Níô GdA* däâËä, ËÌ ËXî dA {Säh ÙØ:]A
52 aA ÙäÙõ ÒähA
ôdËä dH ßäHô ´Ì Gä¬-<ú¼ËG tÙò ¬â* ßäXîô Níô däâ ´äËä dH ËÌ V¶ËäâÉ däâXîô o´GäG¼Ù {SäIË
däâËä dH $ êV ßÒíä ¬â* ôä¬-oÓî Xîäâ ôä¬-o´G Vâ <o} Vä¶VäuôXî {ÙääâÍ Xâî V¶òäâO-<ÒòäâO Vâ
dÉù fäâXîä<Ù GdA* däâËâ $
<¬_H Ëäâ VÌ VÆ] {äkòâ, <ÌvÆ>ôâ ÌdØ ÙØ] däâk $
ÙäÙõ VÆ] ÙØ] ôä¬ Xîä, Ùõ´ä GädA* Xîäâk $$ 98 $$
ò<Ù tÙò ¬â* ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xî[ Ní<Ë {SäIË däâ ´äò, Ëäâ {SähA Xîäâ VoA í_äâ* ¬â*
ÌS@äG¶Ù {SäIË däâ ´äËä dH ßäHô tÙò ¬â* í¬ôh G ôdGâ Vâ GäGä ÙØ:] ßä øâôËâ dH* $ <Òúäô XîôXâî
Ùâ]ä ´äò Ëäâ ôä¬-í¬ôh Xâî V¶òäâO-<ÒòäâO Xâî <ÌGä VÆ]-ÙØ#] Xîä ß¼ò Xîäâkù oA dâËÆ GdA* ·äË
däâËä $
ÙäÙõ duô Xîä Gä¬ ´_, ¬H* ¬AG Ëä ¬ä¶<d* $
V¶O VÙä ßäG¼Ù Xîôâ, <ÒvÆ>ôË dA ¬ô ´ä¶<d* $$ 99 $$
d¬ duô-Gä¬-í¬ôh ´_ Xâî ¬AG dH*, kV ´_ Xâî V¶òäâO Vâ dA VÙä ßäGN¼ÙË ôdËâ dH* $
´HVâ ´_ <ÌGä ¬¿v>A ¬ô ´äËA dH ÒHVâ dA d¬ oA duô-Gä¬-í¬ôh <ÌGä ´A<ÒË GdA* ôd VXîËâ $
ÙäÙõ ôä¬ <ÒVäô Xîô, ´AÒâ* <Xî<d* ßäTäô $
JòäH* úäËXî ´_ ̶٠Xîäâ, Xîôâ {ÆXîäô {ÆXîäô $$ 100 $$
ôä¬ Xîä ßG¼ò oÓî ôä¬ Xîäâ oÂ_Xîô, ß¼ò <XîV Xâî ßäTäô-{ô ´A<ÒË ôd VXîËä dH ?
Òd Ëäâ ´HVâ úäËXî {ÇA íÒä<Ë <̼ÙØ Xâî <_B {ÆXîäôËä dH, ÒHVâ dA oOÒËè-VäÇä¦Xîäôäù {ÆXîäô-
{ÆXîäô Xîô {SäùGä XîôËä ôdËä dH $
d¬ ´AÒâ* k<d* ßä<Vôâ, VÆ<¬ôh Xâî ßäTäô $
ÙäÙõ <v>µ>Xâî dä ËH*, Ëäâ d¬Xîäâ Òäô G {äô $$ 101 $$
d¬ Ëäâ kV duô-Gä¬-í¬ôh Xîä ßäaò _âXîô, duô Xâî ßäTäô {ô dA VÆ]{ÂÒùXî ´A<ÒË
dH* $ ò<Ù d¬äôâ tÙò-dä Vâ ôä¬-Gä¬-í¬ôh dµ> ´äòâ Ëäâ G d¬â* ¬ä<òXî VÆ] dA VÆ]A Xîô
VXâ*îOâ ßäHô G ¬äòä {äô Xîä ÌS@äG¼Ù dA <¬_âOä $ ßË: VÆ] Xîä VäTG duô-í¬ôh dA dH $
{<Ë-ÒSË <GbXîä¬ í¬ôh
ÙäÙõ Gä¬ <G<¬Ë ôä¬ <d o´â, o<Óî <G<¬Ë o´ Väâk $
Vâ Ò ä <G<¬Ë Vä¶ k ù o´â , VÙä V´AÒG däâ k $$ 102 $$
{<ËÒSË {ÂÒùXî <GbXîä¬ í¬ôh {ô Ì_ Ùâ ôdâ dH*´äâ ßG¼òËä-{ÂÒùXî Vä¶VäuôXî VoA
Xîä¬Gäßäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô tÙò ¬â* <Gô¼Ëô ôä¬-Gä¬-í¬ôh <íô ô]Gâ Xâî <G<¬¸ Òä {Sâ¬-o<Óî
Xîäâ íäòA ÌGäGâ Xâî <G<¬¸ Òä _äâXî-VâÒä Xîäâ dA <G<¬¸ ÌGäXîô o´G XîôËâ dH*, Òâ VoA oÓî
ß¼Ë ¬â* ¬Æ<Óî cî{ V¶´AÒGäÒíä Xîäâ dA {SäIË däâËâ dH* $ ßË: VoA {SXîäô ßG¼òËä ßäHô <GbXîä¬-
oäÒ Vâ dA í¬ôh XîôGä úä<dB $
í¬ôh Xîä ߶O 2 53
Gä¬ VP{ÂhùËä
ÙäÙõ ôä¬ ôVäòG <GË úÒâ, duô dH dAôä Vä $
Väâ TG ¬âôâ Vä¶kòä¤, ß_] ]´äGä1 dä $$ 103 $$
<XîVA Gâ {SiG <Xîòä ä- ßä{Xâî {äV Xîäâkù ôVäòG, dAôä, TG òä Xîäâkù íäòA Xîäâf dH
¢òä, <´VVâ Nfbòäâ* Xâî V<dË ß{Gä òäâO-Ç⬠ú_ä ôdâ däâ ? 103-108 ¬â* êVA Xîä ê¸ô ÙâËâ
dØòâ Gä¬ Xîäâ dA VÌ XÆîv> ÌËä ôdâ dH*d¬äôâ {äV ôä¬-Gä¬-ôVäòG dH, êVXîä í¬ôh-VSäÒ
<Gô¼Ëô däâËä ôdËä dH $ duô-Gä¬-dAôä dH $ ß¼ò oA ´äâ V¶VäuôXî TG dH*, òâ oA ¬âôâ oOÒËè-Gä¬ Vâ
dA dH* ßäHô ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÌS@ Xîä Gä¬ dA ¬âôä íäòA Xîäâf1 dH $
<dôÙH ôä¬ ôdâ ´ä ´G Xâî, ËäXîäâ Fîôä1 XîäHG XîdH $
ßl> <V<T, GäH <G<T ËäXâî ßäOâ, V¼¬Æ] VÙä ôdH $$ 104 $$
<´VXâî tÙò ¬â* ôä¬-Gä¬-TG dH, êVâ ßÁ{ TGA1 XîäHG Xîd VXîËä dH ? êVXâî Ëäâ
VÙä1 ß<h¬ä 2 ¬<d¬ä 3 Ouô¬ä 4 _<ø¬ä 5 BâiÒòù 6 Ò<f¦Ò 7 {SäNIË ßäHô 8 {SäXîäPò,
òâ ßbµ> <V<¾òä¤ Ëä 1 XÆî¼Ù 2 ¬dä{å 4 f¶] 5 ¬Xîô 6 Xî¿v>{ 7 ¬ÆXÆî¼Ù 8 GA_ 9 Òúù#,
òâ GÒuG<Tòä¤ VP¬Æ] dä ´äâªâ ]ªA ôdËA dH* $
Ò¶<ÙË ËAGäâ* _äâXî Ìä{Æôä, XHîVâ Ùôf _dH $
Gä¬ <GVäG VXî_ ´O Fî{ô, ÙäÙõ Ùâ]Ë dH $$ 105 $$
Gä¬-í¬ôh-TG Xâî TGA oÓî Xâî <_òâ Ìâúäôâ ËAGäâ* _äâXî Ò¼ÙGä XîôËâ dØòâ {SoÆ Vâ {SäùGä
Xîô ôdâ dH*{Soäâ ! ßä{Xâî {ô¬ oÓî Xîä ÙfùG d¬â* XHîVâ däâOä ? d¬ Ëäâ Ùâ]Ëâ dH*Gä¬-í¬ôh
TG Xîä e¶«>ä dA VP{Âhù V¶Väô ¬â* VÌVâ Fî{ô óîdôä ôdä dH $
ÙäÙõ VÌ ´O GATGä, TGÒ¶Ëä G<d* Xîäâk $
Väâ TGÒ¶Ëä ´ä<Gòâ, ´äXâî ôä¬ {Ùäô däâk $$ 106 $$
VoA V¶Väô <GTùG dH, Gä¬-í¬ôh-TG Xâî <ÌGä ̪â 2 TGA oA ßäfä-ËÈbhä òÆÓî däâGâ
Vâ {ô¬äù-ð<bµ> Vâ TGA GdA* Xîd_ä VXîËâ $ ßË: TGÒäGè Ëäâ êVâ dA ´äGGä úä<dB, <´VXâî
tÙò ¬â* ôä¬-Gä¬-í¬ôh cî{ ߬ÂÁò {Ùäù däâ $
V¶O<d _äOä VÌ <óîôâ, ôä¬ Gä¬ Xâî Vä $
<ú¼Ëä¬<h <dôÙH ÌVâ, Ëäâ VXî_ {Ùäô dä $$ 107 $$
<´V oÓî Xî[ <ú¸ÒÈ<¸ <Gô¶Ëô ôä¬-Gä¬ Xâî Vä ôdËA dH, VP{Âhù BâiÒòù êVXâî {Av>â
_Oâ <óîôËâ dH* $ Gä¬-í¬ôh <ú¼Ëä¬<h <´VXâî tÙò ¬â* ÌV ´äËA dH, êVâ V¶Väô Xâî VoA {Ùäù
díËOË däâ ´äËâ dH* $
ÙäÙõ ßäG¤ Ù ßäˬä, ß<ÒGäfA Xâ î Vä $
{SähGä <dôÙH ÌVâ, Ëäâ VXî_ {Ùäô dä $$ 108 $$
54 aA ÙäÙõ ÒähA
ò<Ù ÌÆ<¾ ß<ÒGäfA ôä¬ Xâî Gä¬-í¬ôh Xâî Vä ôdâ Ëäâ êVXâî <_òâ V¶Väô ¬â* ßäG¼Ù dA
ßäG¼Ù dH ßäHô ò<Ù tÙò ¬â* {SähGä {ô¬âiÒô Xîä ®òäG <íô däâ ´äò, ËÌ Ëäâ VoA ߬ÂÁò
{Ùäù cî{ TG êVXâî dä ¬â* dA ßä ´äËâ dH* $ <óîô BâVâ oÓî Xîäâ ß{Gâ òäâO-Ç⬠Xî[ <ú¼Ëä dA
Xîdä¤ ôd ´äËA dH ?
{ÆæÉ {SXîä<fË
ÙäÙõ oäÒâ Ëdä¶ <v>{äkòâ, Väú G v>äGä däâk $
fâÉ ôVäË_, OOG TÂ1, {ôXîµ> Xî<dòâ Väâk $$ 109 $$
109-115 ¬â* XîdËâ dH* {S<V¾ oÓî <v>{Ëä GdA*V¿úâ oÓîäâ* Xîäâ úädâ ´dä¶ <v>{äÒâ*,
<óîô oA Òâ ß{GA V¿úA VäTGä Xâî {SoäÒ Vâ <v>{â GdA* ôd VXîËâ $ Ùâ]äâ, fâÉ´A {äËä_ ¬â* ßäHô
TSÆÒ1, Go ¬â* dH* Ëäâ oA VÌ V¶Väô ¬â* {S<V¾ oÓî Xîdâ ´äËâ dH* $
ÙäÙõ Xîdä¶ ä GäôÙ ¬Æ<G´Gä, Xîdä¶ oÓî {Sd_äÙ $
{ôXîµ> ËAGäâ* _äâXî ¬â*, VXî_ {ÆXîäôH* VäT $$ 110 $$
GäôÙä<Ù {S<V¾ 2 ¬Æ<G´G ßäHô oÓî {Sd_äÙ <XîV V¬ò ¬â* dØòâ â, <Xî¼ËÆ ßoA ËXî Òâ
ËAGäâ* _äâXîäâ* ¬â* ß<Ë {S<V¾ dH* ßäHô êGXâî {Av>â däâGâ Òä_â VoA V¶Ë ê¼dâ* ßäÙfù oÓî ¬äGXîô
êGXîä òf-OäG XîôËâ ßä ôdâ dH* $
ÙäÙõ Xîdä¤ <fÒ ÌHl>ä ®òäG Tuô, Xîdä¶ XîÌAôä, Gä¬ $
Väâ ¢òäâ* v>äGä däâòOä, ´â æ XîdâOä ôä¬ $$ 111 $$
<fÒ´A Xîdä¶ ®òäGí dH*, XîÌAô Ëä Gä¬ÙâÒ ßÌ Xîdä¶ ÙA] {ªËâ dH* <Xî¼ËÆ ê¼dâ* {Säò:
VoA VJ´G ´äGËâ dH* $ kVVâ <V¾ däâËä dH <Xî´äâ ôä¬-Gä¬-í¬ôh XîôâOä, Òd <v>{ä GdA*
ôd VXâîOä $
Xîdä¶ _AG fÆXîÙâÒ ä, Xîdä¶ {A{ä, ôHÙäV $
ÙäÙõ Väúä ¢òäâ* <v>{â, VXî_ _äâXî {ôXîäV $$ 112 $$
fÆXîÙâÒ ¬Æ<G XîÌ o<Óî ¨äôä oOÒäGè ¬â* _AG dØòâ â, {A{ä ßäHô ôHÙäV Xîä fôAô ßÌ Xîdä¶
dH ? <Xî¼ËÆ Òâ V¿úâ oÓî â, ßË: <v>{ XHîVâ VXîËâ â $ êGXîä òf Ëäâ VXî_ _äâXî ¬â* {S<V¾ däâ
ôdä dH $
ÙäÙõ Xîdä¤ ä Oäâô] oôôA, ßG¶Ë <VTäâ* Xîä ¬¶Ë $
{ôXîµ> Oäâ { Aú¼Ù dH , Ù¸ XîdH * VÌ V¼Ë $$ 113 $$
ßG¼Ë <V¾äâ* Xâî ¬äGGAò Oäâô]Gä, oËÈùduô, Oäâ{Aú¶Ù ßäHô Ù¸ä½âò Xîdä¶ ßäHô XîÌ dØòâ dH*
<Xî¼ËÆ o´G Xâî {SËä{ Vâ ßÌ ËXî oA Òâ {SXîµ> dH* ßäHô VoA V¶Ë êGXâî Gä¬ Xîäâ VäÙô VíGâd XîdËâ-
VÆGËâ ßäôdâ dH* $
ßO¬ ßOäâúô ôä<]òâ, Xîô Xîô Xîäâ<µ> ´Ë¼G $
ÙäÙõ v>äGä ¢òäâ* ôdH, <´V øµ> ôä¬ ô˼G $$ 114 $$
í¬ôh Xîä ߶O 2 55
<´VXâî tÙò ¬â* ôä¬-Gä¬-í¬ôh ô¦G <Gô¶Ëô ôdËä dH, ßäHô ´äâ ¬G Vâ ßO¬, kN¼jòäËAË
ôä¬ Xîä oÓî dH, êVXîäâ Xîäâkù Xîäâ<µ> {Sò¦G XîôXâî BâVâ íäG ¬â* oA ô¢]â, ´dä¶ Xîäâkù oA G Ùâ]
VXâî, Ëäâ oA Òd <v>{ä G ôd VXâîOä, {S<V¾ däâ ´äòâOä $
ÙäÙõ íÒOù {òä_ ¬â*, Väúä _âÒâ Gä¬ $
VXî_ _äâXî <fô Ùâ<]òâ, {ôXîµ> VÌ dA l>ä¬ $$ 115 $$
V¿úä oÓî íÒOù {äËä_ ¬â* XîdA* oA V¦ò ÌS@ Xîä Gä¬ í¬ôh XîôËä dH, Ëäâ Òd ß¼Ë ¬â*
VÒù-_äâXî <fôäâ¬<h ÌS@ Xîäâ {SäIË däâXîô ÌS@cî{ Vâ Ùâ]ä ´äËä dH ßäHô VoA _äâXîäâ* ¬â* {S<V¾
däâ ´äËä dH $ òd VÌ Gä¬-í¬ôh Xîä dA ¬ädä¦Pò dH $
í¬ôh _ä¶<Ì ôV
VÆ<¬ôh Xîä V¶fò ôgä, {<v>ËäÒä ¬G ¬ä¶<d $
ÙäÙõ ¬Al>ä ôä¬ ôV, VO_ä1 {Aòä Gä¶<d* $$ 116 $$
116-117 ¬â* í¬ôh-ôV {äGäù fAøSËä {ÂÒùXî {SÌ_ k¿v>ä {SXîµ> Xîô ôdâ dH*¬Æeâ
í¬ôh <ÒÉòXî òd V¶fò dH <Xî¬H* {Âhù cî{ Vâ í¬ôh Xîô VX¶îOä òä GdA* $ òx<{ ôä¬-Gä¬-
í¬ôh ôV ß<Ë ¬TÆô dH ßäHô êVXîäâ {äG XîôGâ Xâî <_B ¬H* ß<Ë fAøSËä oA Xîô ôdä d¤Â , uXî¼ËÆ
{Âhù cî{ Vâ VÌXîä VÌ1 {äG XîôXâî ßoA ËXî ËÈIË GdA* däâ VXîä, òd {iúä¸ä{ ¬âôâ ¬G ¬â* däâ ôdä
dH $
ÙäÙõ ´H V ä Gä¬ ä, ËH V ä _Aòä Gä¶ < d $
däH*V ôdA òdØ ´AÒ ¬â*, {<v>ËäÒä ¬G ¬ä¶<d $$117 $$
ôä¬-Gä¬ Xî[ ´HVA ¬däGè ¬<d¬ä o¢Ë, V¶Ë Ò fäí½äâ* Vâ VÆGA A ÒHVA _OG Xâî Vä
êVXîä í¬ôh G Xîô VXîä $ {Âhù cî{ Vâ ôä¬-Gä¬-í¬ôh XîôGâ Xî[ {SÌ_ k¿v>ä ß¼Ë:Xîôh ¬â* Ëäâ
ôdA dH <Xî¼ËÆ k¿v>ä {Âhù G däâGâ Vâ ¬G ¬â* {iúä¸ä{ däâ ôdä dH $
í¬ôh Gä¬ úâËäÒGA
ÙäÙõ <fô XîôÒË ÌdH, <ÌVôâ ßäˬ ôä¬ $
¬ä¶<d* Xî_â´ä Xîä<µ>òâ, ´AÒ GdA* <Òaä¬ $$ 118 $$
118-126 ¬â* Gä¬ í¬ôhäù VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ß䦬-íÒcî{ ôä¬ Xâî Gä¬ Xîä
í¬ôh oÂ_Gâ Vâ <Vô {ô XîôÒË ú_Gâ Xâî V¬äG ßäHô Xî_â´ä Xîäµ>Gâ Xâî V¬äG tÙò ¬â* {Aªä däâGâ
_OËA dH ßäHô <XîVA oA {SXîäô {SähA Xîäâ <Òaä¬ GdA* <¬_Ëä $
ÙäÙ <fô XîôÒË ÌdH, ôä¬ tÙH A ´äk $
¬ä¶<d* Xî_â´ä Xîä<µ>òâ, Xîä_ Ùfäâ* <Ù<f ]äk $$ 119 $$
ôä¬ Xîä Gä¬-í¬ôh ´Ì tÙò ¬â* GdA* ôdËä ËÌ <fô {ô Xîä_ Xî[ XîôÒË ú_ËA dH ßäHô
<ú¼Ëä<Ù Vâ tÙò <v>¼G-<o>¼G däâËä ôdËä dH Ëä Òd ßoÓî {SähA Ùfäâ* <Ùfäßäâ* Xâî <XîVA oA
_äâXî ¬â* ´äò, Xîä_ Xîä OSäV dA däâËä dH $
56 aA ÙäÙõ ÒähA
ÙäÙõ <fô XîôÒË ÌdH, ߶O {ôV G<d* däâk $
¬ä¤<d Xî_â´ä Xîä<µ>òâ, òdØ áòä G ´ähâ Xîäâk $$ 120 $$
´Ì ËXî ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xâî ¨äôä ·äG däâXîô {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â* ßoâÙ däâGä cî{ <¬_G
GdA* däâËä ËÌ ËXî <fô {ô Xî¬ù Xîä XîôÒË ú_Ëä dA ôdËä dH Ëä oäâO-ÒäVGä Vâ tÙò áò<Ë
dA ôdËä dH, <Xî¼ËÆ Xîäâkù oA ß·äGA, oäâOäV<Óî Xâî Xîäôh, kV áòä Xîäâ GdA* ´äG {äËä $
ÙäÙ <fô XîôÒË ÌdH, GHGd¤Æ <Gô]â Gä¶<d $
¬ä¤<d* Xî_â´ä Xîä<µ>òâ, Vä_ ôgä ¬G ¬ä¶<d $$ 121 $$
{SähA Xâî <fô {ô ôä<½-<ÙG cî{ XîôÒË ú_Ëä dØßä ßäòÆ Xîäâ Xîäµ> ôdä dH ßäHô Xîä¬
XSîäâTä<Ù Xâî ÒâO-{Sdäô Vâ tÙò Xâî oA ]¶«>-]¶«> däâ ôdâ dH* <Xî¼ËÆ {SähA ß{Gâ ·äG-Gâ½äâ* Vâ
Ùâ]Xîô, ôä¬-Gä¬-í¬ôh ¨äôä kV áòä Xîäâ Ùõô XîôGâ Xîä {Sò¦G GdA* XîôËä $ í¬ôh <ÌGä òd
¢_âf ¬G ¬â* ÌGä dA ôdËä dH $
´âËä {ä{ VÌ ´O Xîôâ, ËâËä Gä¬ <ÌVäôâ däâk $
ÙäÙõ ôä¬ V¤ o ä<_òâ , Ëäâ òâ Ë ä «>äôâ Täâ k $$ 122 $$
V¶Väô ¬â* {SähA <´ËGâ {ä{-Xî¬ù XîôËâ dH*, Òâ VÌ oOÒËè Gä¬-í¬ôh Xâî oÂ_Gâ Vâ dA däâËâ
dH* $ duô Gä¬-í¬ôh Vâ ß¼Ë:Xîôh {ô¬ <G¬ù_ däâ ´äËä dH <óîô Ëäâ êV¬â* {ä{-Xî¬ù Xîä V¶XîÁ{
oA GdA* däâ VXîËä, {ä{-Xî¬ù XHîVâ däâ VXîËâ dH* ? ßäHô ò<Ù <GbXîä¬ oäÒ Vâ ôä¬-Gä¬-í¬ôh
<Gô¶Ëô <Xîòä ´äò, ËÌ Ëäâ Òd {SähA Xâî <´ËGâ oA {ä{ dH*, êG VÌXîäâ Täâ «>ä_Ëä dH $
ÙäÙõ ´Ì dA ôä¬ <ÌVäuôòâ, ËÌ dA ¬äâµ>A ¬äô $
]¶«>-]¶«> Xîô Gä<]òâ, ÌA´ {ªâ <Ë<d* Ìäô $$ 123 $$
´Ì oA ôä¬-Gä¬-í¬ôh tÙò Vâ dµ>Ëä dH ËÌ dA {SähA Xâî Fî{ô oäâO-ÒäVGä <Ì´_A Xî[
oäôA ¬äô {ªËA dH ßäHô GäGä ÒÈ<¸òäâ* Xâî ¨äôä ¬G Xâî µÆ>Xîªâ 2 Xîô «>ä_ËA dH $
ÙäÙõ ´Ì dA ôä¬ <ÌVäuôòâ, ËÌ dA e¤{H Xîä_ $
<fô Fî{ô XîôÒË ÌdH, ßäk {ªH ´¬ ´ä_ $$ 124 $$
{SähA ´Ì ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xîäâ oÂ_Ëä dH ËÌ dA êVXâî <fô {ô <Ò<ÒT ¢_âf-XîôÒË
ú_Ëä dH ßäHô Xîä_ oA êVâ {XîªGâ Xâî <_B e{µ>Ëä dH Ëä ß¼Ë ¬â* Òd {SähA Xîä_ Xâî ´ä_ ¬â*
dA {ªËä dH $
ÙäÙõ ´Ì dA ôä¬ <ÌVäuôòâ, ËÌ dA X¶îT1 <ÒGäf $
{O-{O {ô_H <{*«> {ªH, {SähA ´äk <Gôäf $$ 125 $$
kùiÒô-߶f ´AÒä¦¬ä ´Ì ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xîäâ oÂ_ ´äËä dH, ËÌ dA êVXâî fôAô1 Xîä
Ìäô¶Ìäô <ÒGäf däâËä dH $ {Ù-{Ù {ô fôAô Xâî Gäf Xî[ {uô<í<Ë ßä ê{NíË däâËA dH ßäHô ´AÒ
{S¦òâXî fôAô ¬â* {ô¬ VÆ] {SäNIË Vâ <Gôäf däâXîô Ìäô¶Ìäô úäHôäVA ¬â* ´äËä ôdËä dH $
í¬ôh Xîä ߶O 2 57
ÙäÙõ ´Ì dA ôä¬ <ÌVäuôòâ, ËÌ dA däGä1 däâk $
{Säh <{*«> VÒùV Oòä, VÆ]A G Ùâçòä Xîäâk $$ 126 $$
´Ì {SähA ôä¬-Gä¬-í¬ôh Xîäâ oÂ_ Xîô {ä{ Xî¬äâÍ ¬â* {SÒȸ däâËä dH ËÌ êVXâî {Æ°ò-Gäf
cî{ ̪ä oäôA øäµ>ä1 {ª ´äËä dH ßäHô iÒäV, fôAôä<Ù VÒùíÒ dA áòù Gbµ> däâ ´äËä dH $ kV
V¶Väô ¬â* duô-í¬ôh ô<dË Xîäâkù oA áòN¢Ë VÆ]A GdA* Ùâ]ä Oòä dH, ßË: d<ô-í¬ôh G oÂ_äâ $
Gä¬ VP{Âhù
Vä<dÌ´A Xâî Gä¬ ¬ä¶, <Òôdä {Aª {ÆXîäô $
Ëä_ä-Ìâ _ A ôäâ Ò hä, ÙäÙõ dH ÙAÙäô $$ 127 $$
Gä¬-í¬ôh, ·äG ¨äôä ÌS@-VäÇä¦Xîäô Xîä dâËÆ däâGâ Vâ, VoA XÆîv> ÙâGâ Òä_ä dH, òd Xîd
ôdâ dH*{SoÆ Xâî Gä¬-í¬ôh ¬â* <ú¸-ÒÈ<¸ Xîäâ <íô XîôËâ dØòâ, {SoÆ-<ÒòäâO-´¼ò {Aªä Vâ ß<Ë
áòäXÆî_Ëä {ÂÒùXî ôäâ 2 Xîô {ÆXîäô Xî[ ´äËA dH, ËÌ ÌS@-VäÇä¦Xîäô däâËä dH ßäHô ÌS@-VäÇä¦Xîäô
däâGâ {ô VoA XÆîv> {SäIË däâ ´äËä dH $
í¬ôh <Ò<T
Vä<dÌ´A Xâî Gä¬ ¬ä¶, oäÒ o<Óî <ÒiÒäV $
_H V¬ä<T _äOä ôdâ, ÙäÙõ Vä¶kù {äV $$ 128 $$
128-131 ¬â* í¬ôh <Ò<T Xîd ôdâ dH*{SoÆ ¬â* oäÒ, o<Óî ßäHô ðÑ <ÒiÒäV ôdËâ dØòâ
<ú¸-ÒÈ<¸ Gä¬-í¬ôh ¬â* _OäXîô ´äâ V¬ä<T ¬â* _Oä ôdËä dH, BâVâ oÓî Vâ oOÒäG Ùõô GdA* ôdËâ $
Vä<dÌ´A Xâî Gä¬ ¬ä¶, ¬<Ë ÌÆ<T ·äG <Òúäô $
{S⬠{SA<Ë VGâd VÆ], ÙäÙõ Jòäâ<Ë ß{äô $$ 129 $$
{SoÆ Xâî Gä¬-í¬ôh ¬â* ¬<Ë _OäGâ Vâ, ÌÆ<¾ <G¬ù_ däâXîô êV¬â* V¦òäV¦ò Xîä <Òúäô {SXîµ>
däâËä dH $ <óîô V¦ò-íÒcî{ Xîä ·äG däâXîô êV¬â* {S⬠däâ ´äËä dH, <óîô {SA<Ë Xî[ ÒÈ<¾ däâGâ {ô
íGâd-´¼ò ßäG¼Ù <¬_Ëä dH $ êV ßäG¼Ù Xî[ NíôËä ¬â* {SXîäf-íÒcî{ ß{äô ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô
däâ ´äËä dH $
Vä<dÌ´A Xâî Gä¬ ¬ä¶, VÌ XÆîv> oôâ o¶«>äô $
GÂô Ëâ´ ßG¼Ë dH, ÙäÙõ <Vô´Gdäô $$ 130 $$
êÓî {SXîäô í¬ôh XîôGâ {ô {SoÆ-Gä¬-í¬ôh Xî[ <V¾äÒíä ¬â* <XîVA oA {Ùäù Xî[ Xî¬A
GdA* ôdËA $ _äH<XîXî, {äô_äH<XîXî VoA VÆ]äâ* Xâî o¶«>äô êV í¬ôh-Xî¸äù ¬dä{ÆæÉ Xâî dä-GAúâ
ôdËâ dH* ßäHô VÈ<bµ>Xî¸äù {SoÆ Xâî íÒcî{-{SXîäf Xîä oA êVâ VäÇä¦Xîäô däâ ´äËä dH $
58 aA ÙäÙõ ÒähA
<´V¬â* VÌ XÆîv> Väâ <_òä, <Gô¶´G Xîä Gä¶ê $
ÙäÙõ <dôÙH ôä<]òâ , ¬H * Ì<_däôA ´ä¶ ê $$ 131 $$
k<Ë aA í¬ôh Xîä ߶O V¬äIË $$ 2 $$ Vä. 288 $$
<´V <Gô¶´G ôä¬ Xâî Gä¬-í¬ôh Xî[ <V¾äÒíä ¬â* VÌ XÆîv> {SäIË däâËä dH, êVXîä
<´VGâ êÓî {SXîäô Vâ í¬ôh Xîô <_òä dH, ¬H* êVXî[ Ì<_däôA ´äËä d¤Â $
k<Ë aA ÙäÙ <Oôäù {SXîä<fXîä í¬ôh Xîä ߶O V¬äIË: $$ 2 $$
Ùâô ¬Ë _Oä6, Ëâôâ VäA VoA7 ú_â8 Oòâ dH* $ Ë {Av>â 9 ¬ä<òXî V¶Väô ¬â* ¢òä11 Ùâ]10
ôdä dH ?
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä úâËäÒGA Xîä ߶O V¬äIË $$ 9 $$
ß ¬G Xîä ߶O 10
úâËäÒGA VÆGXîô ¬äGÒ Xâî tÙò ¬â* ¬Gäâ-<GOSdä<ÙXî ¬G <ÒÉòXî ßGâXî {SiG êl>Ëâ dH* $
kV<_B ßÌ ""¬G Xîä ߶O'' XîdGâ ¬â* {SÒȸ ¬¶O_ Xîô ôdâ dH*
ÙäÙõ G¬äâ G¬äâ <Gô¶´G¶, G¬íXîäô OÆæÙâÒË: $
Ò¼ÙG¶ VÒù VäTÒä, {S h 䬶 {äô¶ O Ë: $$ 1 $$
<´GXî[ XÈî{ä Vâ VäTXî ¬G Xâî <ÒXîäôäâ* Vâ {äô däâXîô ·äG ¨äôä {ôÌS@ Xîäâ {SäIË däâËä dH êG
<Gô¶´G ôä¬, VÙèOÆæ ßäHô VÒù V¶Ëäâ* Xîäâ d¬ ßGâXî {Shä¬ XîôËâ dH* $
ÙäÙõ òdØ ¬G Ìô´A ÌäÒôâ, øµ> ¬â* ôä]A øâuô $
¬G díËA ¬äËä ÌdH, ߶XÆîf Ùâ Ùâ óâîuô $$ 2 $$
2 ¬â* ¬Gäâ<GôäâT Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*dâ ß·äË ËKÒ VäTXî ! òd ¬G XÆîXî¬ù ¬â*
´ä ôdä dH, kVâ XÆîXî¬äâÍ Xîä óî_ ÙØ:]ÙäòA <Ù]ä Xîô ôäâXî $ òd ¬G-díËA <ÒÉò-¬Ù Vâ ¬íË
däâXîô V¶Väô ÒG ¬â* ´ä ôdä dH $ kVâ V¶Väô Xîäâ <¬»òä ÌËäGâ Òä_â ÒHôäyò-ÒTùXî VÙèOÆæ Xâî ÒúG
cî{ ߶XÆîf ¬äô-¬äô Xîô {ôÌS@ Xî[ ßäâô _äHµ>ä Ëä tÙòí ß䦬íÒcî{ ÌS@ ¬â* dA <Gô¶Ëô Níô
Xîô $
¬G Xîä ߶O 10 203
díËA vµ>ä ¬G <óîôâ, ¢òäâ* dA ̤®òä G ´äk $
ÌdØË ¬däÒË {ú Oòâ, ÙäÙõ XîvÆ G Òfäk $$ 3 $$
3 ¬â* ¬G Xî[ f<Óî Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*Xîä_ä<Ù ¬Ù Vâ ¬íË dØßä ¬G-díËA ´Ì
¬òäùÙä-<GOª Vâ ]Æ_Xîô <ÒÉò ÒG ¬â* <óîôËä dH, ËÌ ËAÒS ÒHôäyò ßäHô VËË ßRòäV <ÌGä ß¼ò
<XîVA oA ê{äò Vâ GdA* Ìä¶Tä ´äËä $ êVXîäâ Ìä¶TGâ Xâî <_B, ËAÒS ÒHôäyò ßäHô ßRòäV Vâ ô<dË,
ßGâXî VäTXî cî{ ¬däÒË ß¼ò GäGä VäTG cî{ {Sò¦G XîôXâî Xî Oòâ <Xî¼ËÆ êGXîä XÆîv> oA Òf
G ú_ä-Òâ êVâ Òf ¬â* G Xîô VXâî $
´dä¤ ËH* ¬G êl> ú_â, óâîuô Ëdä¤ dA ôä<] $
Ëd¤ ÙäÙõ _H _AG Xîô, VäT XîdH* OÆæ Vä<] $$ 4 $$
4-5 ¬â* ¬Gäâ<GOSd Xîä ê{äò ÌËä ôdâ dH*VäTXî ! <´V ß䦬ä Xî[ V¸ä {SäIË XîôXâî òd
¬G ß{GA ß{SXîµ> ßÒíä Vâ {SXîµ> däâXîô <ÒÉòäâ* Xî[ ßäâô ú_â, ËÌ kVXîäâ <ÒÉòäâ* Vâ {Av>â
_äHµ>ä Xîô Ëä kVXî[ ß{SXîµ>äÒíä ¬â* dA kVâ ôäâXîXîô, ß䦬 <ú¼ËG ¨äôä êVA ß䦬ä Xâî
íÒcî{ ¬â* _AG Xîô $ ¬G Xîäâ ´AËGâ Òä_â V¶Ë ¬Gäâ-<GOSd Xîä òdA ê{äò XîdËâ dH* ßäHô VÙèOÆæ Xî[
oA kV¬â* VäÇA dH $
äâ ô â äâ ô â dl> <Xîòâ , ôdâ O ä ÁòäH _äk $
´Ì _äOä êG¬<G VäH*, ËÌ ¬G XîdA* G ´äk $$ 5 $$
4 ¬â* ÌËäkù dØkù ôA<Ë Vâ <X*î<úË 2 ôäâXîGâ Xîä ßRòäV fGH:-fGH: XîôËâ ôdGâ Vâ ¬G ß{GA
ÒÈ<¸ ß䦬-íÒcî{ ÌS@ ¬â* _OäXîô ôdGâ _OâOä $ kV {SXîäô ßRòäV Xî[ {SäHÑäÒíä ¬â* ´Ì
Vd´äÒíä cî{ êG¬GA Gä¬Xî V¬ä<T ¬â* _OâOä, ËÌ êV ßÒíä Xîäâ v>ä⪠Xîô òd ¬G Vä¶VäuôXî
<ÒÉòäâ* Xâî <XîVA oA {SÙâf ¬â* GdA* ´äòOä $ kV _äâXî ßäHô íÒOù Xâî oäâOäâ* Xî[ k¿v>ä G XîôâOä,
<Gô¶Ëô ÌS@ ¬â* dA _AG ôdâOä $
ßä«>ä Ùâ Ùâ ôä¬ Xîäâ , ÙäÙõ ôä]â ¬G $
Vä]A Ùâ VÆ N íô Xîôâ , Väâ k ù VäTÂ ´G $$ 6 $$
6-7 ¬â* ¬Gäâ<GOSd XîôGâ Òä_â aâbl> VäTXî Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*´äâ <ÒÉòäâ* ¬â* ´äËâ dØòâ ¬G
Xîä ôä¬-Gä¬-í¬ôh cî{ ßäª _Oä Xîô íÒíäG ¬â* dA ôäâXî _âËä dH ßäHô OÆæ-ÒâÙä<Ù Xâî ·äG-
ÒHôäyò {STäG ÒúG VäÇA ¨äôä V¬eä Xîô VPòXèî ÌS@ ¬â* dA Níô XîôËä dH, ÒdA aâbl> V¶Ë dH $
Väâkù fÂô ´â ¬G OdH, <G¬É G ú_Gâ Ùâk $
´Ì dA ÙäÙõ {O oôâ, ËÌ dA {äXîª _âk $$ 7 $$
´äâ <ÒÉòäâ* ¬â* ´äËâ dØòâ ¬G Xîäâ <ÒÉòäâ* Xîä <¬»òä¦Ò ßäHô oOÒÙè o´G Xîä _äo <Ù]äXîô
oOÒËè í¬ôh ¨äôä OSdh Xîô _âËä dH Ëä oOÒËè íÒcî{ Vâ BXî {_Xî oA Ùõô GdA* ´äGâ ÙâËä,
XîÙä<úÙè <ÒÉòäâ* Xî[ ßäâô ÒäVGä-{Hô êl>äËä oA dH, Ëäâ êVA Çh ßGäV<Óî cî{ dä Vâ {Xîª
_âËä dH, ÒdA VäTXî ÒAô ¬äGä ´äËä dH $
204 aA ÙäÙõ ÒähA
´âËA _dô V¬Æj Xî[, Ëâ Ëâ ¬G<d ¬Gäâô ¬äô $
ÌHVâ VÌ V¶ËäâÉ Xîô, Od ßäˬ BXî <Òúäô $$ 8 $$
8-10 ¬â* ¬Gäâ<GOSd Xîä ê{äò Xîd ôdâ dH*´HVâ V¬Æj Xî[ _dôâ* ß{äô dH* ÒHVâ dA ¬G Xâî
¬Gäâô ß{äô dH* $ êG VÌ ¬Gäâôäâ* Xîäâ ¬äô Xîô, V¶ËäâÉ ßäHô ÌS@ <Òúäô ¨äôä ߨHË ß䦬 íÒcî{
ÌS@ Xîäâ OSdh XîôXâî ÌHl>Ëä dHÌS@ <o¼G ÒÈ<¸ GdA* däâGâ ÙâËä, ËÌ dA ¬G <Gæ¾ däâËä dH $
ÙäÙõ ´â ¬Æ] ¬ä¶dA* Ìäâ_Ëä¶, aÒhd¤Æ VÆGËä* ßäk $
GH G d¤ Æ ¬ä¤ d A* Ùâ ] Ëä* , Väâ ߶ Ë ô êôeäk $$ 9 $$
´äâ ÒäXèî k<¼jò cî{ ¬Æ] ¬â* ßäXîô òä òäâyò Ìäâ_Ëä dH, aÒh kN¼jò ¬â* ßäXîô VPòXèî
VÆGËä dH, Gâ½ k<¼jò ¬â* ßäXîô Ùâ]Ëä dH, <´VXâî <ÌGä k<¼jòä¶ ß{Gä Xîä¬ XîôGâ ¬â* V¬ù GdA*
däâËA*, ÒdA ¬G dH $ êVâ dA ß¼Ëôä¦¬ä ¬â* _Oä $ BâVä ßRòäV XîôGâ Vâ ¬G <Gæ¾ däâOä $
ÙäÙõ úÆPÌXî Ùâ<] Xîô, _äâdä _äOâ ßäk $
òäâ* ¬G OÆh k¼jA BXî VäH*, ÙäÙõ _A´â _äk $$ 10 $$
´HVâ úÆPÌXî {¦ô Xîäâ V¬A{ Ùâ] Xîô êVXâî ßäV {äV Xîä _äâdä êVA Xâî ßäXîô _O
´äËä dH ÒHVâ dA OÆæ ê{Ùâf Xâî ¨äôä ß䦬ä Xâî íÒcî{ Xîäâ ´äG Xîô ¬G ßäHô ¬G Xâî OÆh ¬GGä<Ù
Ëä kN¼jòä<Ù VoA Xîäâ ߨHË ß䦬ä Xâî íÒcî{ ¬â* dA _Oä ÙâGä úä<dB $ BâVä XîôGâ Vâ ¬G <Gæ¾
däâ ´äËä dH $
¬G Xîä ßäVG ´â <´Ò ´äGâ, Ëäâ l>äHô l>äHô VÌ VÂeâ $
{¶úäâ* ßä<G BXî øô ôä]â, ËÌ ßO¬ <GO¬ VÌ ÌÂeâ $$ 11 $$
11-12 ¬â* ¬G NíôËä {ÂÒùXî ·äG Xîä óî_ ÌËä ôdâ dH*ò<Ù ¬G Xâî ßäaò cî{ ßäVG
ß䦬 íÒcî{ ÌS@ Xîäâ ´AÒ ´äG ´äò Ëäâ {S¦òâXî íäG Xî[ VoA ÒíËÆßäâ* ¬â* êVâ ÌS@ dA oäVGâ
_OËä dH ßäHô {¶ú ·äGâN¼jòäâ* Xîäâ êGXâî <ÒÉòäâ* Vâ _äHµ>ä Xîô BXî ߨHË ÌS@-{ôäòh dA ô] VXâî
ËÌ Ëäâ, ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò, ÒâÙ Xâî VÒùíÒ ÌS@ <ÒÉòXî VoA ôdíò V¬eGâ _OËä dH $
ÌHl>â VÙä BXî ôV {AÒâ, <GÒHùôA XîË eÂeâ $
ß䦬 ôä¬ <¬_â ´Ì ÙäÙõ, ËÌ ß¶O G _äOâ Ùõ´â $$ 12 $$
´Ì ¬G Níô däâXîô VÙä BXî ߨHË ÌS@ <ú¼ËG-ôV Xîä {äG XîôËä dH, ËÌ Òd íÒíÒcî{
ÌS@ Xîäâ ´äGXîô <GÒHùôA däâ ´äËä dH $ ßË: XîdA* <XîVA Vâ oA fäí½ <ÒÉòXî ÒäÙ<ÒÒäÙ cî{ òƾ
GdA* XîôËä $ ´Ì ß䦬 íÒcî{ ôä¬ Xî[ {SäNIË däâ ´äËA dH, ËÌ êVXîä ¬G ¨HË Xâî íÒcî{ ¬â* Ëäâ
_OËä dA GdA* $
´Ì _O òdØ ¬G <ô GdA*, ËÌ _O {ôV G däâk $
ÙäÙõ ¬GÒä <ô oòä, Vd´ <¬_âOä Väâk $$ 13 $$
13 ¬â* XîdËâ dH*¬G NíôËä Vâ dA {SoÆ {SäIË däâËâ dH*´Ì ËXî oOÒÙè o´G ¬â* ¬G
¬G Xîä ߶O 10 205
Níô GdA* däâËä ËÌ ËXî {ô¬ä¦¬ä Xîä <¬_G GdA* däâËä ßäHô ´Ì <íô däâ ´äËä dH, o´G Xîäâ v>äâª
Xîô <ÒÉòäâ* ¬â* GdA* ÙäHªËä, ËÌ ßGäòäV dA ÌS@ VäÇä¦Xîäô däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ <ÌG ßÒ_PÌG ¢òäâ* ôdH, ¬G ú¶ú_ ú_ ´äk $
VÆ < íô ¬GÒä Ëäâ ôdH , VÆ < ¬ôh Vâ Ë A _äk $$ 14 $$
14 ¬â* ¬G NíôËä Xîä VäTG Xîd ôdâ dH*òd ú¶ú_ ¬G <ÌGä <XîVA ßäaò Xâî Níô
GdA* ôd VXîËä, ˦Xîä_ dA <ÒÉòäâ* ¬â* ÙäHª ´äËä dH $ ´Ì kVâ duô-í¬ôh ¬â* _Oäòä ´äò ËÌ dA
òd ¬G VÆNíô ôdËä dH $
¬G Níô Xîô _A´â Gä¬, ÙäÙõ XîdH Ëdä¤ dA ôä¬ $$ 15 $$
15 ¬â* ¬G Níô däâGâ Vâ VäÇä¦Xîäô däâËä dH òd Xîd ôdâ dH*´dä¶ ¬G Xîäâ ôä¬ Xâî Gä¬ ¬â*
Níô XîôXâî Gä¬ í¬ôh XîôäâOâ, Òdä¶ dA ôä¬ Xîä VäÇä¦Xîäô däâ ´äòOä $
duô VÆ<¬ôh VäH* dâË Xîô, ËÌ ¬G <Giú_ däâk $
ÙäÙõ Ìâ®òä {S⬠ôV, ÌAÉ1 G úä_â Väâk $$ 16 $$
16-19 ¬â* ¬Gäâ<GOSd Xîä ê{äò Xîd ôdâ dH*duô í¬ôh Vâ {S⬠Xîôäâ ËÌ dA ¬G Níô
däâOä $ ´Ì ¬G oOÒËè {Sâ¬-ôV Vâ <Ò¾ däâ ´äòOä ËÌ oOÒÙè o´G Xîäâ v>äâªXîô <ÒÉò Xî[ ßäâô
òä ÙõVôA ßäâô BXî {O1 oA G êl>ä VXâîOä=ß¼ò V¶XîÁ{ GdA¶ Xîô VXâîOä $
´Ì ߶Ëô êôeä BXî VäH*, ËÌ äXâî VXî_ ê{äk $
ÙäÙõ <Giú_ <ô oòä, ËÌ ú_ XîdA* G ´äk $$ 17 $$
´Ì ¬G ßä¼Ëô ß䦬 íÒcî{ ߨHË ÌS@ Xâî ®òäG ¬â* ó¤îV ´äËä dH ËÌ Ì<d¬Æù] XîôGâ Xâî
ê{äò <ÒÉò-ÒäVGä<Ù êVâ Ì<d¬Æù] XîôGâ ¬â* Vóî_ GdA* däâËâ $ ´Ì êVXî[ ÌS@äXîäô ÒÈ<¸ <Giú_
däâXîô ÌS@ ¬â* Níô däâËA dH ËÌ Òd ÌS@ Vâ ú_Xîô _äâXî-{ô_äâXîä<Ù Xâî <ÒÉòäâ* ¬â* XîdA* oA GdA*
´äËä $
ÙäÙõ XîäHÒä Ìäâ<dË1 ÌHV Xîô, ¬¶e V¬¶Ùä¤ ´äk $
êª êª äXîä Ùâ] ËÌ, <Giú_ ÌHl>ä ßäk $$ 18 $$
{SäúAG Xîä_ ¬â* V¬Æj òä½ä XîôGâ Òä_â <Ùfä ·äG Xâî <_B ß{Gâ Vä XîäXî {ÇA ô]Ëâ â
ßäHô V¬Æj ¬â* Ùõô ´äXîô êVâ v>ä⪠ÙâËâ â $ Òd êª-êª Xîô Xî ´äËä ä ËÌ ´dä´ Xâî Ìä¶V Xâî
í˶o {ô ß{Gâ Ùâf Xî[ ßäâô ¬Æ] XîôXâî ÌHl> ´äËä ä $ êVAXâî cî{Xî Vâ Xîd ôdâ dH* ¬G-XîäXî
´Ì ß䦬·äG-´dä´1 {ô ÌHl>Xîô V¶Väô-V¬Æj Xâî ÒäíË<ÒXî-<Òúäô ¬®ò Ùâf ¬â* ú_ä ´äËä
dH, ËÌ êVâ V¶Väô ßV¦ò oäVGâ _OËä dH $ <óîô êV¬â* V¦òËä Xîäâ Ùâ]Gâ Xâî <_B Ìäô¶Ìäô <Òúäô-
êªäG _OäXîô Xî ´äËä dH, <Xî¼ËÆ êV¬â* V¦òËä GdA* <¬_ËA, kV<_B <Giú_ däâXîô ·äG cî{
´dä´ {ô ÌHl> ´äËä dH $ kVA {SXîäô d¬äôä ¬G <Giú_ däâXîô ß䦬-íÒcî{ ·äG ¬â* dA ßä ÌHl>ä
dH $
206 aA ÙäÙõ ÒähA
òdØ ¬G XîäOÙ Xî[ OƪA, êªA úÑA ßäXîäV $
ÙäÙõ oAOâ {S⬠´_, ËÌ ßäk ôdâ d¬ {äV $$ 19 $$
òd ¬G-{˶O ß䦬 cî{ êªäGâ Òä_â Xî[ V¸ä Vâ ÒäVGä-ÒäòÆ ¨äôä êªXîô <ÒÉòäXîäf ¬â*
úÑ Oòä dH <Xî¼ËÆ oäyòÒf V¦V¶O ÌäÙ_ Vâ oOÒËè {Sâ¬-´_ Xî[ ÒÈ<bµ> ¨äôä oAO ´äò=o<Óî
{SäIË däâ ´äò Ëäâ {ÆG: d¬äôâ ß䦬 íÒcî{ ÌS@ Xâî {äV dA ßäXîô NíôËä Vâ ÌS@-{ôäòh däâXîô
dA ôdâOä $
ÙäÙõ ]A_ä Oäô Xîä, <Giú_ <ô G ôdäk $
ÙäÙõ {O G<d* Väú Xâî, oô¬H Ùd <Ù<f ´äk $$ 20 $$
20 ¬â* XîdËâ dH*Vä¶VäuôXî <ÒÉòäâ* ¬â* NíË ¬G Níô GdA* däâËä´HVâ Xî[úª ¬â* Xî[_ä
ôäâ{Gâ {ô oA <Giú_ GdA* ôd VXîËä, ÒHVâ dA ¬G V¦ò íÒcî{ oOÒËè úôhäâ* Xîä ßäaò <_òâ <ÌGä
<ÒÉò-ÒäVGä Vâ GäGä òäâ<Gòäâ* ¬â* ´äXîô Ùf <Ùfä cî{ V¶Väô ¬â* oS¬h XîôËä ôdËä dH, Níô GdA*
däâ VXîËä $
ËÌ VÆ] ßäG¼Ù ßäˬä, ´â ¬G <ô ¬âôä däâk $
ÙäÙõ <Giú_ ôä¬ VäH*, ´â Xîô ´äGâ Xîäâk $$ 21 $$
21-22 ¬â* ¬G NíôËä Xîä _äo ÌËä ôdâ dH*´äâ Xîäâkù ôä¬ Vâ VP̼T Xîôä XîôXâî ¬G
Xîäâ <Giú_ XîôGä ´äGËä däâ, êV ¬däGÆoäÒ Xî[ XÈî{ä Vâ ¬âôä ¬G ôä¬ Xâî íÒcî{ ¬â* Níô däâ ´äò,
ËÌ dA ß䦬äG¼Ù cî{ {ô¬VÆ] ¬Æeâ {SäIË däâ VXîËä dH $
¬G <G¬ù_ <ô däâË dH, ôä¬ Gä¬ ßäG¼Ù $
ÙäÙõ Ùfù G {äkòâ , { ô h {ô¬äG¼Ù $$ 22 $$
´Ì ¬G <GbXîä¬ Xî¬ù ¨äôä <G¬ù_ däâXîô <íô däâËä dH ËÌ dA ôä¬-Gä¬ <ú¼ËG Xâî fäí½
ßäHô V¶Ëäâ* ¨äôä Xî<Ë o´GäG¼Ù {SäIË däâËä dH $ <óîô ÌS@-VäÇä¦Xîäô däâXîô {<ô{Âhù cî{ Vâ
ÌS@äG¼Ù cî{ {ô¬äG¼Ù {SäIË däâËä dH $
<ÒÉò-<Òô<Óî
ÙäÙõ òäâ* óÂîµ>â ËH* Väôä oòä, V¶Tâ V¶<T <¬_äk $
Ìädت2 <ÒÉò G o¶<úòâ1, Ëäâ XîÌd¤Æ óÂîµ> G ´äk $$ 23 $$
23-26 ¬â* ÒHôäyò Xîä _äo ÌËä ôdâ dH*<ÒÉòäV<Óî úäâµ> ¨äôä oOÒËè <ú¼ËG Vâ µÂ>µ>â
dØòâ ¬G Xîäâ {ÂÒù Xî<Ë VäTG {¾<Ë ßäHô ÒHôäyò ¨äôä {ÆG: oOÒ¼Gä¬ ¬â* NíôËä cî{ Väôä{G
VäTXîäâ* Xîäâ {SäIË dØßä dH ßäHô òd NíôËä ¬G ßäHô {ô¬ä¦¬ä Xîäâ <¬_ä ÙâËA dH $ êGXî[ oâÙ cî{
Ní<Ë GdA* ôdËA, ¬G {SoÆ ¬â* _ò däâ ´äËä dH $ ò<Ù {ÆG: <ÒÉòäâ* Xî[ ßäâô ÌÙ_2 Xîô <ÒÉò oäâOGâ1
¬â* ßäVÓî GdA* däâ Ëäâ XîoA oA ´AÒ, {ô¬ä¦¬ä Vâ ß_O däâXîô GäGä òäâ<G ¬â* GdA* ´ä VXîËä $
ÙäÙõ òdØ ¬G oÂ_ä Väâ O_A, GôXî ´äh Xâî øäµ> $
ßÌ ¬G ß<ÒOË Gä VäH*, OÆæ <Ù]äkù Ìäµ> $$ 24 $$
¬G Xîä ߶O 10 207
´Ì VÙèOÆæ Gâ ÒHôäyò ßäHô ßRòäV Xâî ê{Ùâf ¨äôä oOÒËè {SäNIË Xîä ¬äOù <Ù]ä <Ùòä, ËÌ
òd V¶Väô-VäOô Xâî GôXî cî{ øäµ> Xîäâ ´äGâ Òä_A <ÒÉòäV<Óî cî{ O_A, <´V¬â* Ìäô¶Ìäô ´äËä
ä, êVâ oÂ_ Oòä=ÙØ:]{SÙ ´äGXîô ¦òäO <Ùòä ßäHô ßÌ kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ß{Gâ íÒä¬A
{ô¬ä¦¬ä Xâî <ú¼ËG ¬â* dA _Oä ôdËä dH $
ÙäÙõ ¬G fÆT Vä<ÌË ßä{Gä, <Giú_ däâÒâ dä $
Ëäâ kdä¤ dA ßäG¼Ù dH, VÙä <Gô¶´G Vä $$ 25 $$
ò<Ù ß{Gä ¬G fƾ ßäHô VPòXèî <Giú_ däâXîô ß{Gâ ßTAG ôdâ Ëäâ kV ÒËù¬äG fôAô ¬â*
dA <Gô¶Ëô <Gô¶´G ÌS@ Xâî Vä ßoâÙ däâGâ Vâ {SäIË däâGâ Òä_ä ÌS@äG¼Ù {SäIË däâ VXîËä dH $
´Ì ¬G _äOâ ôä¬ VäH,* ËÌ ßGË Xîädâ Xîäâ ´äk $
ÙäÙõ {ähA _äHh* Jòäâ*, BâVâ ôdH V¬äk $$ 26 $$
´Ì ¬G <GbXîä¬ Xî¬äâÍ ¨äôä fƾ ßäHô oOÒÙè o´G ¨äôä Níô däâXîô <Gô¶´G ôä¬ Xâî
íÒcî{ ¬â* _AG däâOä ËÌ ôä¬ Xîäâ v>äâªXîô ß¼ò Vä¶VäuôXî <ÒÉòä<Ù ¬â* <XîV <_òâ ´äòOä ? VÆ]
Xî[ ß<o_äÉä Xîäâ _âXîô ´äËä dH, Väâ {ô¬-VÆ] êVâ Òdä¶ dA {SäIË dH $ kV<_B ß¼ò ¬â* ´äGâ Xîä
êVâ ßÒVô dA GdA* <¬_Ëä $ Òd Ëäâ ´HVâ G¬Xî ´_ ¬â* BXî däâXîô ôdËä dH ÒHVä dA ÌS@ ¬â* V¬äXîô
ôdËä dH $
Xîæhä
Väâ XÆîv> d¬ ËH* Gä oòä, ´ä{ô ôAeâ ôä¬ $
ÙäÙõ kV V¶ V äô ¬â * , d¬ ßäòâ Ìâ X îä¬ $$ 27 $$
27-32 ¬â* ¬Gäâ<GOSd ¬â* ßVóî_ VäTXî Xîä {iúä¸ä{ <Ù]ä ôdâ dH*<´V ¬Gäâ<GOSd
{ÂÒùXî oN¢Ë cî{ VäTGä {ô ôä¬ {SV¼G däâËâ dH* Òd Ëäâ d¬Vâ XÆîv> oA GdA* däâ VXî[, kV<_B kV
V¶Väô ¬â* ¬äGÒ fôAô Täôh XîôXâî d¬äôä ßäGä áòù dA dØßä $
¢òä ¬Æ¤d _â d¤V Ìäâ<_òâ, ÙäÙõ ÙA´â ôäâk $
´¼¬ ߬äâ_Xî ßä{Gä, ú_â ßXîäô ]äâk $$ 28 $$
d¬â* ß{Gâ ¬Gäâ<GOSd cî{ VäTG ¬â* Vóî_Ëä Ëäâ <¬_A GdA*, ßË: d¬ <XîV ¬Æ] Vâ d¤VXîô
oOÒËè {SäNIË VP̼TA Òä¸äù Xîôâ* $ d¬â* Ëäâ ßVóî_Ëä Xâî Xîäôh ôäâGä dA ßäËä dH $ ]âÙ dHd¬
ß{Gâ ߬ÂÁò ¬GÆbò ´¼¬ Xîäâ áòù dA ]äâXîô {ÆG: ´¼¬ ¬ôh cî{ V¶Väô ¬â* dA ú_â ´ä ôdâ dH* $
´ä Xîäôh ´O ´A<´òâ, Väâ {Ù <dôÙH Gä¶<d $
ÙäÙõ duô Xî[ o<Óî <ÌG, <TXèî ´AÒG Xî<_ ¬ä¶<d $$ 29 $$
´OË ¬â* <´VXâî <_B ´AGä úä<dB, Òd oOÒËè {Ù ßäHô oOÒÙè o<Óî Ëäâ d¬äôâ tÙò ¬â* dH
GdA* ßäHô duô Xî[ o<Óî <ÌGä kV Xî<_òÆO ¬â* <T¢Xîäô Xâî òäâyò dA dH* $ Xîäôh, òäâO-ò·ä<Ù VäTG
Ëäâ Xî<_òÆO ¬â* VPòXèî däâËâ GdA* ßäHô o<Óî däâ GdA* VXî[, ßË: <T¢Xîäô dA dH $
208 aA ÙäÙõ ÒähA
Xî[òä ¬G Xîä oäÒËä, ¬â µ >A ßä·äXîäô $
¢òä _â ¬Æ] <Ù]_äkòâ, ÙäÙõ êV oôËäô $$ 30 $$
d¬ oOÒäGè Xî[ ßä·ä ßäHô qî<Éòäâ* Xî[ Ìä¤TA dØkù ¬òäùÙä Xîäâ ËäâªXîô ¬G Xîäâ <{Sò _OGâ
Òä_â dA Xîä¬ XîôËâ ôdâ $ ßË: êV <ÒiÒ Xîä oôh-{äâÉh XîôGâ Òä_â d¬äôâ íÒä¬A Xîäâ XîäHGVA
Vóî_Ëä Xîä ßäaò _âXîô ¬Æ] <Ù]äÒâ* ? d¬ êGXâî ßäOâ ´äGâ òäâyò dA GdA* dH¶ $
k¼jA íÒäô VÌ <Xîòä, ¬G ¬ä¤Oâ Väâ ÙA¼d $
´ä Xîäôh ´O <Vô<´òä, Väâ ÙäÙõ XîvÂ> G Xî[¼d $$ 31 $$
d¬Gâ kN¼jòäâ* Xîäâ ËÈIË XîôGâ cî{ íÒäù Xâî <_B Ëäâ VoA ßù, ßGù cî{ Xîäòù <Xîòâ ßäHô
¬G Gâ ´äâ oA ¬ä¤Oä, ÒdA êVâ <Ùòä $ T¬äùT¬ù Xîä XÆîv> oA <Òúäô GdA* ô]ä, <Xî¼ËÆ <´V Xîäòù Xâî
<_B kùiÒô Gâ ´OËè ¬â* d¬â* ¬GÆbò cî{ Vâ ôúä, Òd ¬Gäâ<GOSd {ÂÒùXî oOÒÙè-o<Óî XÆîv> oA GdA*
Xî[ $ ßË: d¬ {iúä¸ä{ Xâî òäâyò dA dH* $
Xî[òä ä kV Xîä¬ Xîäâ, VâÒä Xîäôh Vä´ $
ÙäÙõ o _ ä ̶ Ù OA, Vôä G BXîäH Xîä´ $$ 32 $$
òd ¬GÆbò fôAô cî{ Vä´ kùiÒô Gâ kV Xîä¬ Xâî <_B ôúä äkV¬â* ¬Gäâ<GOSd {ÂÒùXî ¬âôA
o<Óî XîôâOä <Xî¼ËÆ kùiÒô o<Óî Xîäâ Ëäâ oÂ_ Oòä ßäHô Vä¶VäuôXî <ÒÉò VÆ] Xî[ ßäâô ´ä ôdä dH $
{ô¼ËÆ òäÙ ô] BâVä XîôGâ Òä_äâ* Xîä {ô¬äù ßäHô áòÒdäô cî{ ÙäâGäâ* XîäòäâÍ ¬â* Vâ BXî oA {Âhù GdA*
dØßä dH, ËÌ Ëâôä XHîVâ däâOä ? òdA Vä]A ÙõÁdä ÌGâ ôJ´Ì´A Xîäâ XîdA A, <´VVâ Òâ ˦Xîä_
<ÒôÓî däâ Oòâ â $ {SV¶O Xîä- ð. VÆ. <V. Ë. 3 $ 54 ¬â* Ùâ]äâ $
¬G {SÌäâT
ÌäÙ <d ´¼¬ O¤Òäkòä, Xî[òä ÌdØË <ÒXîäô $
òdØ ¬G VÆNíô Gä oòä, ´d¤ ÙäÙõ <G´ Väô $$ 33 $$
33 ¬â* ¬G Xî[ XÈî<Ë {ô {iúä¸ä{ XîôËâ dØòâ ¬G Xîäâ <fÇä Ùâ ôdâ dH*òd ¬G <ÒXîäô ÌÑäGâ
Òä_â Xîäòù ß<TXîËô XîôËä ôdä dH ßäHô <´V tÙò íäG ¬â* ß{Gâ íÂ_ V¯¬ V¶øäË Xîä Väô
ß䦬ä dH, êV¬â* ßÌ ËXî VPòXèî <íô GdA* dØßä $ ßË: dâ ¬G ! ËÂGâ òd ¬äGÒ-´¼¬ <ÒÉò-
<ÒXîäôäâ* ¬â* áòù dA ]äâ <Ùòä $
<ÒÉò-ßËÈNIË
ÙäÙõ ´<G <ÒÉ {AÒâ ÌäÒôâ, <ÙG <ÙG ÌäÑâ ôäâO $
Ùâ]Ë dA ¬ô ´äkOä, Ë´ <ÒÉòä ôV oäâO $$ 34 $$
34 ¬â* <ÒÉò-ôV ¦òäO Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*dâ ß·äË ËKÒ ¬äGÒ ! <ÒÉò-<ÒÉ Xîäâ
¢òäâ* {äG XîôËä dH ? kVVâ XîoA oA ËÈNIË GdA* däâËA $ {S¦òÆË ß<TXî oäâO {SÒÈ<¸ Vâ {S<Ë <ÙG ôäâOäâ*
¬G Xîä ߶O 10 209
Xî[ ÒÈ<¾ dA däâËA dH ßäHô ôäâO Vâ {A<ªË däâXîô Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ fAøS dA ¬ô ´äòOä $ ßË: {ô¬VÆ]
úädËä dH Ëäâ <ÒÉò-ôV Xîä ê{oäâO ¦òäO XîôXâî ¬Gäâ<GOSd {ÂÒùXî oOÒÙè o´G Xîô $
¬G duô oäÒG
ÙäÙõ VÌ XÆîv> <Ò_VËä¶, ]äËä¶ {AËä¶ däâk $
ÙäÙõ ¬G Xîä oäÒËä, Xîd V¬eäÒâ Xîäâk $$ 35 $$
35-38 ¬â* ¬G ßäHô duô Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A ÌäËäâ* Xîä <Òúäô Xîô ôdâ dH*ß]äx ]äËâ
dØòâ, ß{âò Xâî {AËâ dØB, kVA {SXîäô <G<ɾ <Ò<dË VoA oäâOäâ* Xîäâ oäâOËâ dØòâ oOÒÙè ÙfùG däâ ´äËâ
dH*, òâ ÌäËâ* ¬G Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A dH* $ Xîäâkù oOÒÙè o<Óî dAG ÙØ´ùG dA BâVA ê_µ>A ÌäËâ* Xîd Xîô
oäâ_â _äâOäâ* Xîäâ ßfƾ ¬äOù ú_Gä V¬eäËâ dH* $
ÙäÙõ ¬G Xîä oäÒËä, ¬âôA XîdH Ì_äk1 $
Väú ôä¬ Xîä oäÒËä, ÙäÙ XîdH VÆG ßäk $$ 36 $$
¬G Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A ÌäËâ* d¬äôA <Òúäô Täôä Vâ <Ò{ôAË áòN¢Ë dA XîdâOä, d¬
1
<Ò{<¸ Xâî V¬ò oA GdA* Xîdâ*Oâ $ d¬ Ëäâ ôä¬ Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A V¶ò¬Ëä {ÂÒùXî o<Óî,
ÒHôäyò, ·äGä<Ù ÙHÒAOÆhäâ* Xî[ V¦ò-V¦ò ÌäËâ* dA XîdËâ dH* $ ò<Ù V¶ò¬A ÌGGä úädËâ däâ Ëäâ ßäXîô
aÒh Xîôäâ $
òâ VÌ ¬G Xîä oäÒËä, ´â XÆîv> Xî[´â ßäG $
¬G Od ôä]â BXî VäH*, ÙäÙõ VäTÆ VÆ´äG $$ 37 $$
·äG, o<Óî, ÒHôäyòä<Ù ÙHÒA OÆhäâ* Vâ <o} <G<ɾ <ÒÉò-oäâOä<Ù Xî[ ÌäËâ* ßäHô <XSîòäòâ* Xî[
´äËA dH*, Òâ VoA ¬G Xîäâ dA <{Sò _OGâ Òä_A dH*, XîÁòähXîäôXî GdA* $ ´äâ ¬G Xîäâ ßRòäV,
ÒHôäyò ¨äôä {Xîª Xîô BXî ߨHË ÌS@ Xâî <ú¼ËG ¬â* dA V¶_yG ô]Ëä dH, ÒdA 긬 ·äG V¶{¼G V¶Ë
dH $
´â XÆîv> oäÒâ ôä¬ Xîäâ, Väâ ËË Xîd V¬eäk $
ÙäÙõ ¬G Xîä oäÒËä, VÌXîäâ XîdH* ÌGäk $$ 38 $$
¬G Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A ÌäËäâ* Xî[ ôúGä XîôXâî Ëäâ VoA Xîäâkù XîdËâ dH* <Xî¼ËÆ êG Vâ ¬äGÒ
Xîä {ËG dA däâËä dH $ ßË: ´äâ XÆîv> ôä¬ Xîäâ <{Sò _OGâ Òä_A o<Óî ·äGä<Ù Xî[ ÌäËâ* dH*, ê¼dA* Xîäâ
XîdXîô ß·ä<Gòäâ* Xîäâ Òd ôä¬-ËKÒ V¬eäGä úä<dB $
úäGXî-ê{Ùâf
{H*«>â {O úä_H GdA*, däâk ôgä O<_òäô $
ôä¬ ô <GÌdH GdA*, ]äÌâ2 Xîäâ dØ<fòäô $$ 39 $$
39 ¬â* VäTG ¬â* VäÒTäG XîôGâ Xîä ßäÇâ{ {ÂÒùXî ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*òd ß<´Ë ¬G
VäTXî-ßiÒ, <Gô¶´Gôä¬ Xî[ {Sä<IË Xâî VäTG o<Óî ÒHôäyòä<Ù-ô Xîäâ _âXîô {ô¬äù-{ ¬â* BXî
210 aA ÙäÙõ ÒähA
{Hô oA ßäOâ GdA* ú_Ëä, ̪ä ßä_VA däâ ôdä dH <Xî¼ËÆ <ÒÉò-ê{oäâO-Ùä¤hä ]äGâ2 Xâî <_B Ëäâ
ÌdØË däâ<fòäô ôdËä dH $ BâVä XîôGä ê<úË GdA*, ôä¬ {SäNIË VäTG V{S⬠VÙä XîôGä úä<dB $
{ô {SÌäâT
ÙäÙõ Xîä {ô¬äâTâ ßäG Xîäâ, ßä{h Ì<dòä ´äË $
ßäHôäâ* Xîäâ ߬ÈË XîdH, ßä{h dA <ÒÉ ]äË $$ 40 $$
40-43 ¬â* Täôhä ô<dË ê{ÙâfXî Xîäâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*dâ ß<´Ë¬G ê{ÙâfXî ! ËÂ
ß¼òäâ* Xîäâ ß䦬 ÌS@ Xî[ BXîËä Xîä ¢òä ê{Ùâf Xîô ôdä dH ? ß{GA ßäâô Ëäâ Ùâ], Ë íÒò¬è
¬äòä-OÆh {SÒäd ¬â* Ìdä ´ä ôdä dH $ Ë ßÒiò dA ß¼òäâ* Xîäâ Ëäâ ߬ÈË Xâî V¬äG ÌäËâ* XîdËä dH
<Xî¼ËÆ íÒò¶ Ëäâ <ÒÉò-<ÒÉ dA ]äGâ ¬â* V¶_yG dH $ ßË: òd ËâôA {SÒÈ<¸ Ëâôâ <_òâ dä<GXîäôXî dA
<V¾ däâOA $
ÙäÙõ {¶úäâ* Xîä ¬Æ] ¬Â_ dH, ¬Æ] Xîä ¬GÒä däâk $
òdØ ¬G ôä]â ´ËG Xîô, VäTÆ XîdäÒâ Väâk $$ 41 $$
{¶ú ·äGâ<¼jòäâ* Xîâ ´AËGâ ¬â* ¬Â_ Xîäôh ôVGä Xîä ´AËGä dH $ Vä<KÒXî <¬Ëädäô <Xîòä ´äò
Ëäâ VoA kN¼jòâ* VËäâOÆh {STäG däâXîô ß{Gâ ßTAG ôdâ*OA ßäHô ôVGä kN¼jò Xâî ´AËGâ ¬â* ¬Â_
Xîäôh ¬G Xîä ´AËGä dH, ¬G Òf ô]Gâ Vâ ßädäô Xîä V¶ò¬ íÒË: dA däâ ´äËä dH $ ´äâ kV ¬G Xîäâ
ßRòäV-ÒHôäyò-ò¦G Vâ ß{Gâ ß䦬 íÒcî{ ÌS@ ¬â* dA Níô ô]Ëä dH, ÒdA V¶Ë Xîd_äËä dH $
ÙäÙõ ´Ì _O ¬G Xâî Ùäâk OÆh, ËÌ _O <G{Gä1 Gä¶<d* $
¨H OÆh ¬G Xâî <¬µ> Oòâ, ËÌ <G{Gä <¬_ ¬ä¶<d* $$ 42 $$
´Ì ËXî ¬G Xâî Xîä¬ XSîäâTä<ÙXî Ùäâ-Ùäâ OÆh cî{ ¨¼¨ Gbµ> GdA* däâËâ ËÌ ËXî ¬G fƾ ßäHô
1
Níô GdA* Xîdä ´äËä $ ´Ì ¨¼¨ Gbµ> däâ ´äòâ* Ëäâ V¬eäâ Òd fƾ ßäHô Níô däâ Oòä Ëä ß䦬-
íÒcî{ ÌS@ ¬â* _ò däâ ´äòâOä $
Xîäúä {äXîä ´Ì _OH*, ËÌ _O ߶Ëô däâk $
Xîäúä {äXîä Ùõ ô Xîô, ÙäÙõ BXH î däâ k $$ 43 $$
´Ì ËXî ¬G ¬â* XîoA Ëäâ <ÒÉò {SäNIË <dË XîäòôËä cî{ Xî¿úä{G ßä ´äËä dH ßäHô XîoA
<ÒÉòäâ* ¬â* ÙäâÉ ð<bµ> Vâ ÒHôäyò cî{ {¢Xîä{G ßä ´äËä dH ËÌ ËXî ´AÒ ÌS@ Xîä oâÙ dA ôdËä dH $
êÓî {SXîäô Xîä Xî¿úä-{¢Xîä {G Ùõô XîôXâî <´VXîä ¬G ÒäíË<ÒXî <ÒÒâXî-ÒHôäyò {ÂÒùXî <Gô¶Ëô
ÌS@-{ôäòh ôdËä dH $ Òd ß{Gâ ß䦬ä Xîäâ ÌS@cî{ ´äG Xîô ÌS@ Vâ ßoâÙ däâ ´äËä dH $
¬®ò <G{ùÇ
Vd´ cî{ ¬G Xîä oòä, ËÌ ¨H ¨H <¬µ>A Ëô¶O $
ËäËä fA_ä V¬ oòä, ËÌ ÙäÙõ BXHî ߶O $$ 44 $$
¬G Xîä ߶O 10 211
44 ¬â* XîdËâ dH* <G¨ù¼¨ <G{ùÇ cî{ ¬®ò <í<Ë ¬â* ¬G ßäËä dH, ËoA ÌS@ Vâ ßoâÙ däâËä
dH $ ´Ì ¬G ôäO-¨âÉä<Ù Vâ ô<dË Vd´ íÒoäÒ Vâ ôdËä dH ËÌ êVXî[ Xîä¬-XSîäâTä<Ù Ëô¶Oⶠfä¼Ë
däâ ´äËA dH* ßäHô ´Ì VÆ], ÙØ:] cî{ fAËäâbh Xî[ {SäNIË ¬â* VÆ]A-ÙØ]A G däâGâ cî{ V¬Ëä ßä
´äËA dH, ËÌ êVA V¬ò VäTXî BXî ߨHË íÒcî{ ß{Gâ <{Sòˬ ÌS@ Vâ ßoâÙ däâ ´äËä dH $
¬G
ÙäÙõ ÌdØ cî{A ¬G ËÌ _OH*, ´Ì _O ¬äòä ô¶O $
´Ì ¬G _äOä ôä¬ VäH*, ËÌ ÙäÙõ BXHî ߶O $$ 45 $$
45-48 ¬â* ¬G Xî[ êoòäÒíä Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*´Ì ËXî ¬G {ô ¬äòä Xîä {SoäÒ
cî{ ô¶O dH ËÌ ËXî dA ¬G ÌdØË cî{ Täôh XîôËä dH=´äâ oA OÆh Òä ÒíËÆ ¬G Xâî Vä¬Gâ ßäËA dH,
¬G êVXâî V¬äG dA däâ ´äËä dH, ßäHô ´Ì ¬G <Gô¶´G ôä¬ Xâî íÒcî{ <Òúäô ¬â* _O ´äËä dH, ËÌ
BXî ¬ä½ ôä¬äXîäô däâXîô dA ôdËä dH, ß¼ò cî{ GdA* Täôh XîôËä $
dAôä ¬G {ô ôä<]òâ, ËÌ Ùõ´ä úÑâ G ô¶O $
ÙäÙõ òäâ* ¬G <ô oòä, ß<ÒGäfA Xâî V¶O $$ 46 $$
<Gô¶´G ôä¬ Xîä <ú¼ËG cî{ dAôä ¬G ¬â* ô]Gä úä<dB $ ´Ì <Gô¶Ëô <ú¼ËG ÌGä ôdâOä ËÌ
¬ä<òXî ôäO-¨âÉä<Ù ¨HË ô¶O ¬G {ô GdA* úÑ VXâîOä $ kV {SXîäô dA oÂËXîä_ Xâî VäTXîäâ* Xîä ¬G
ß<ÒGäfA ÌS@ Xâî Vä Níô dØßä ä $
VÆ] ÙØ] VÌ eä¶kù {ªâ, ËÌ _O Xîäúä ¬G $
ÙäÙõ XÆîv> áòä{H GdA*, ËÌ ¬G oòä ôËG $$ 47 $$
´Ì ËXî ¬G {ô VÆ]-ÙØ:]ä<Ù ¨¼¨äâ* Xîä {S<Ë<ÒPÌ {ªËä dH=ÒÈ<¸ VÆ]äXîäô-ÙØ:]äXîäô
däâËA dH ËÌ ËXî ¬G VäTGä ¬â* Xî¿úä dH ßäHô <´V V¬ò ¬G {ô VÆ]-ÙØ:]ä<Ù ¨¼¨äâ* Xîä _âf-
¬ä½ oA {SoäÒ G {ªâOä, ËÌ V¬eGä úä<dòâßÌ ¬G fÆ<Óî ¬â* íÒä<Ë <̼ÙØ Vâ ÌGâ dØB ¬äâËA
cî{ ô¦G Xâî V¬äG ÌS@-oäÒ Xîäâ {SäIË däâ Oòä $
{äXîä ¬G «>äâ _ â GdA* , <Giú_ ôdâ V¬äk $
Xîäúä ¬G Ùd <Ù<f <óîôâ, ú¶ú_ úd¤Æ <Ù<f ´äk $$ 48 $$
VäTG ¨äôä ß{ôäâÇ ·äG cî{ {uô{äXîäÒíä Xîäâ {SäIË dØßä ¬G Vä¶VäuôXî <ÒÉòäfä Vâ
ú¶ú_ däâXîô <ÒÉòäâ* ¬â* GdA* ´äËä, {S¦òÆË <Giú_ däâXîô <Gô¶Ëô ÌS@ <ú¼ËG ¬â* dA V¶_yG ôdËä dH
ßäHô VäTG-dAGËä cî{ Xîúäkù Vâ V¶{¼G Xî¿úä ¬G Ùfäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* oS¬h XîôËä dØßä {ä¬ô,
<ÒÉòA, <´·äVÆ ßäHô {ôäâÇ ·äGA Xâî áòÒdäô cî{ úäôäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* ´äËä dH=XîoA {ä¬ô, XîoA
<ÒÉòA, XîoA <´·äVÆ ßäHô XîoA {ôäâÇ ·äGA Xâî V¬äG <Òúäô XîôËä dH $
212 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒôÓîËä
VA*{ VÆTä ôV _â ôdH, {AÒâ G ]äôä GAô $
¬ä¶ d A* ¬äâ Ë A GA{´â , ÙäÙõ ̶ Ù fôAô $$ 49 $$
49 ¬â* XîdËâ dH*ÒHôäyò däâ ËoA ß{ôäâÇ ·äG däâËä dH-´HVâ fÆ<Óî íÒä<Ë <̼ÙØ Xîäâ _âXîô
ß{Gä V¶{Ƶ> ̼٠Xîô _âËA dH, V¬Æj Xîä ]äôä ´_ GdA* {äG XîôËA, ËÌ dA êV¬â* íÒä<Ë <̼ÙØ
¬äâËA cî{ Xîäâ Täôh XîôËA dH $ (V¬Æj Xîä ´_ êV¬â* {SÒâf Xîô ´äò Ëäâ ¬äâËA ]ôäÌ däâ ´äËä dH)
$ ÒHVâ dA VäTXî V¦V¶O-V¬Æj Vâ <Òúäô-VÆTä-ôV OSdh XîôXâî ß{Gâ ¬G Xîäâ <ÒÉò-{SÒäd ¬â*
´äGâ Vâ ÒHôäyò ¨äôä ̼٠XîôXâî <Gô¶Ëô ÌS@-<ú¼ËG ¬â* dA V¶_yG ôdËä dH ËÌ êV¬â* ß{ôäâÇ-·äG-
cî{ ¬äâËA ßÒiò ê¦{¼G däâËä dH $
¬G
ÙäÙõ ¬G {¶OÆ_ oòä, VÌ OÆh Oòâ <Ì_äk $
dH Xîäòä GÒ òäHÒGA, ¬G ÌÂÑä H ´äk $$ 50 $$
50-51 ¬â* ß{ôäâÇ-·äG {SäIË ¬G Xî[ ßÒíä ÌËä ôdâ dH*ß{ôäâÇ-·äG {SäIË däâËâ
dA ßäfä-ËÈbhä cî{ {Hô µÂ>µ> ´äGâ Vâ ¬G {¶OÆ däâ ´äËä dH ßäHô Xîä¬ä<Ù VoA OÆh êVâ ¦òäO ÙâËâ dH* $
kV V¬ò VäTXî Xîä fôAô Ëäâ GÒ òäHÒG VP{¼G <Ù]äkù ÙâËä dH <Xî¼ËÆ ¬G ß<Ë ÒȾ däâ ´äËä
dH=ß<Ë ÒȾ {ÆæÉ Xâî fôAô Xî[ {SXÈî<Ë Xâî V¬äG êVXî[ {SÒÈ<¸ æXî ´äËA dH $
ÙäÙõ Xî¿v>{ ß{Gâ Xîô <_òâ, ¬G k¼jA <G´ l>äHô $
Gä¬ <Gô¶ ´ G _äO ôdØ , {S ä hA {ôdô ßäH ô $$ 51 $$
´HVâ XîvÆ>ßä ß{Gâ ߶Oäâ* Xîäâ ß{GA Y>ä_ Xâî GAúâ _â ßäËä dH ÒHVâ dA ß{ôäâÇ-·äG Xîäâ
{SäIË {SähA Xîä ¬G ß¼ò Vä¶VäuôXî <ÒÉòäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô Ëä ß{GA kN¼jòäâ* Xîäâ Ìäg <ÒÉòäâ* Vâ
]A*ú Xîô ÌS@䦬ä cî{ <G´íäG {ô _â ßäËä dH ßäHô ÌS@䦬ä Xâî ßoâÙ <ú¼ËG ¬â* dA V¶_yG
ôdËä dH $ dâ VäTXî {SähA ! Ë oA ß¼ò VÌXîäâ ¦òäO Xîô <Gô¶´G ÌS@ Xâî Gä¬ <ú¼ËG ¬â* dA _Oä
ôd $
òäúXî
¬G k¼jA ߶Tä <Xîòä, øµ> ¬â* _dô êl>äk $
Vä¶kù VÙèOÆæ v>äª Xîô, Ùâ] ÙAÒäGä ´äk $$ 52 $$
52-57 ¬â* kN¼jòäTAG Ëä ¬GäTAG ¬G Xî[ ßÒíä ÌËä ôdâ dH*kN¼jòäâ* Gâ tÙò ¬â*
<ÒÉò-ê{oäâO Xî[ _dô êläXîô ¬G Xîäâ V¦òäV¦ò <ÒÒâXî-Gâ½äâ* Vâ ô<dË ß¼Tä Xîô <Ùòä dH $
ßË: oOÒäGè ßäHô VÙèOÆæ Xîä ÌËäòä dØßä XîÁòäh Xîä ¬äOù v>ä⪠Xîô Ëä <ÒÉò-ê{oäâO ¬â*
ÌÆôäkòäâ* Xîäâ Ùâ]Xîô oA 꼬¸ dÆßä <ÒÉòäâ* Xî[ ßäâô dA ´äËä dH $
ÙäÙõ XîdH-ôä¬ <ÌGä ¬G ô¶Xî dH, òäúâ ËAGäâ* _äâXî $
´Ì ¬G _äOä ôä¬ VäH*, ËÌ oäOâ Ùä<ôÙ ÙäâÉ $$ 53 $$
¬G Xîä ߶O 10 213
ôä¬-o´G Xâî <ÌGä ¬G kN¼jòäâ* Xâî ßTAG däâXîô V¶ËäâÉ G däâGâ Vâ ô¶Xî ÌG Oòä dH ßäHô
íÒOù, ¬È¦òÆ, {äËä_ kG ËAGäâ* ¬â* XîdA* oA ´äò, VoA ´Od oäâOäâ* Xî[ òäúGä XîôËä dH <Xî¼ËÆ
<XîVA-<XîVA Xîä ¬G ´Ì ôä¬-o´G ¬â* _O ´äËä dH ËÌ êVXâî oäâOäfä cî{ ÙuôjËä ßäHô
òäúGä<Ù ÙäâÉ dµ> ´äËâ dH* $
k¼jA Xâî ßäTAG ¬G, ´AÒ ´¼ËÆ VÌ òäúâ $
<Ëhâ <Ëhâ Xâî ßäOâ ÙäÙõ, <Ëdض _äâXî uóîô Gäúâ $$ 54 $$
k<¼jòäTAG ¬G, fAË_ä Xâî ÒädG OTä, oHcî¶ Xâî ÒädG XÆî¸â ßä<Ù VoA ´AÒ ´¼ËÆßäâ* Vâ
òäúGä XîôËä dH ßäHô ß<TXî ¢òä XîdH*òd Ëäâ ËÆ_VA, <ÒÁÒ, ÌâôA ßä<Ù ÒÈÇ ËÈhäâ* Xâî ßäOâ
oA òäúGä XîôËä dØßä oäâOäfä {Â<Ëù Xâî <_B ËAGäâ* _äâXîäâ* ¬â* GäúËä <óîôËä dH $
k¼jA ß{Gâ Òf Xîôâ, Väâ Xîädâ òäúG ´äk $
ÙäÙõ VÆNíô ßäˬä, ßäVG ÌHVâ ßäk $$ 55 $$
<´V VäTXî Xîä ¬G VäTG, V¶{¼G däâXîô kN¼jòäâ* Xîäâ ß{Gâ Òf ¬â* Xîô _âËä dH Òd <XîV
<_òâ oäâOäâ* Xî[ òäúGä XîôGâ ´äòâOä ? êVXî[ ÌÆ<¾ Ëäâ ÌS@ ¬â* VPòXèî Níô däâ ´äËA dH $ ßË:
êVXîä ¬G oA ß{Gâ ÌS@cî{ ßú_ ßäVG {ô ßäXîô NíôËä {ÂÒùXî ÌHl> ´äËä dH, <ÒÉòäfä ¬â*
GdA* ÙäHªËä $
¬G ¬GVä ÙäâGäâ* <¬_â, ËÌ ´AÒ Xî[òä o䶫> $
{¶úäâ* Xîä óâîôÀä <óîôâ, ¬äòä GúäÒâ ô䶫> $$ 56 $$
kN¼jòäTAG ¬G ßäHô <Òúäô-dAG ÌÆ<¾ ´Ì ÙäâGäâ* <¬_ ´äËâ dH* ËÌ ´AÒ Xîäâ o䶫>-ÒÈ<¸
Òä_ä ÌGä ÙâËâ dH*, <óîô Ëäâ Òd {¶úäâ* kN¼jòäâ* Xî[ {Sâôhä Vâ {¶ú<ÒÉòäâ* Xî[ {SäNIË Xâî <_òâ o䶫> Xâî
V¬äG ´G-´G Xî[ íËÆ<Ë XîôËä <óîôËä dH $ kV {SXîäô <ÒÉò-ÒäVGä cî{ ô䶫> ¬äòä ßäHô ¬ä<òXî
{ÙääâÍ Xâî <_B ´AÒ Xîäâ V¶Väô ¬â* GúäËA dH $
GXîµ>A ßäOâ GXîµ>ä Gäúâ, GXîµ>A Ëä_ Ì´äÒâ $
GXîµ>A ßäOâ GXîµ>ä OäÒâ, GXîµ>A GXîµ>ä oäÒâ $$ 57 $$
VÆ<ÒúäôGäXî Vâ ô<dË <ÒÉò-ÒäVGä V¶{¼G ÌÆ<¾ cî{ GXîµ>A Xâî ßäOâ V¶ËäâÉ-GäXî
dAG ¬G cî{ GXîµ>ä <ÒÉò-ÒäVGä Xî[ {Â<Ëù Xâî <_B êxäâO-GȦò XîôËä dH ßäHô ÌÆ<¾-GXîµ>A
êVXîä V¬ùG cî{ Ëä_ Ì´äËA dH $ ÌÆ<¾-GXîµ>A Xâî ßäOâ ¬G-GXîµ>ä <ÒÉò {Sf¶Vä cî{ OAË
OäËä dH ßäHô ÌÆ<¾-GXîµ>A Xîäâ ¬G-GXîµ>ä Xîä êÓî OAË OäGä <{Sò _OËä dH $ kV {SXîäô òâ ÙäâGäâ*
´AÒ Xîäâ <ÒÉòäâ* ¬â¶ ó¶îVä Xîô áò<Ë XîôËâ dH* $
ß¼ò _yG áò<oúäô
{¶ ú äâ * k¼jA oÂ Ë dH * , ¬GÒä Çâ Ë ô{ä_ $
¬GVä Ùâ Ò A {Â < ´òâ , ÙäÙõ ËAGäâ * Xîä_ $$ 58 $$
58-59 ¬â* ß䦬ä Vâ <o} Xâî {Av>â _OGä áò<oúäô dH, òd Xîd ôdâ dH*oOÒäGè Vâ
214 aA ÙäÙõ ÒähA
<Ò¬Æ] <ÒÉòäVÓî V¶VäôA {SähA oÂË, o<ÒbòËè ßäHô ÒËù¬äG ËAGäâ* dA Xîä_äâ* ¬â*, {¶ú-kN¼jò cî{,
oÂË, ¬G Çâ½-{ä_, ßäHô <ÒÉò-ÒäVGä cî{ ¬GVä ÙâÒA Xîäâ dA {´Ëâ dH* $
´AÒË _µ>H* ´OË VÌ, ¬ÈËXî _µ>H* ÙâÒ $
ÙäÙõ Xîdä¶ {Æ X îäuôòâ , Xîô Xîô ¬Â ò â Vâ Ò $$ 59 $$
òâ {¶ú kN¼jò, ¬G ßäHô ÒäVGä ´AËâ ´A Ëäâ ´OËè Xâî ´AÒäâ* Xîäâ _µ>Ëâ dA dH* <Xî¼ËÆ ¬ôGâ {ô
oA oÂË, oHôÒ, Çâ½{ä_ ßäHô ¬GVä ÙâÒA ßä<Ù ÙâÒ ÌG Xîô VoA ´OËè Xîäâ _µ>Ëâ dH* ßäùËè ¬Gä<Ù
Xâî oS¬ Vâ dA oÂËä<Ù Xî[ {´ä XîôËâ dH* $ kGXâî ê{jÒ Xâî <ÒÉò ¬â* d¬ Xîdä¤-Xîdä¤ {ÆXîäô Xâî Xîdâ*,
Xîäâkù oA GdA* VÆGËä, {Säò: VoA _äâOäâ* Xâî ´AÒ kGXî[ VâÒä XîôËâ-XîôËâ ¬ô ´äËâ dH* <Xî¼ËÆ oOÒäGè
Xî[ ßäâô êGXîä ®òäG dA GdA* ´äËä $
¬G
ßNyG T¬ Jòäâ* GAXî_â, Ùâ]Ë VÌH <Ò_äk $
¦òäâ* ¬G <ÌvÆ>µ>ä ôä¬ VäH*, Ùd <Ù<f ÌA]ô ´äk $$ 60 $$
60-69 ¬â* ¬G Xî[ ú{_Ëä Ëä <GOSdä<Ù <ÒÉòXî <Òúäô <Ù]ä ôdâ dH*´HVâ ßNyG Vâ
TÆßä¤ <GXî_ Xîô Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ VoA ßðiò däâ ´äËä dH ÒHVâ dA <Gô¶´G ôä¬ Xâî <ú¼ËG Vâ ß_O
dØßä ¬G Ùf kN¼jòäâ* Xâî <ÒÉò cî{ Ùfäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* óHî_ Xîô ßðiò däâ ´äËä dH=<ÒÉò Xâî
ßäXîäô Xîä dA däâ ´äËä dH $
øô v>äªâ ´Ì Xîä Oòä, ¬G ÌdØuô G ßäòä $
ÙäÙõ ßNyG Xâî T¬ Jòäâ*, ]Æô ]äâ´ G {äòä $$ 61 $$
´HVâ ßNyG Vâ <GXî_ Xîô TÆßä¤ {Av>â ßNyG ¬â* GdA* ßäËä ÒHVâ dA ¬G ´Ì Vâ ß{Gâ úâËG
cî{ øô Xîäâ v>ä⪠Xîô <ÒÉòäâ* ¬â* Oòä dH, ËÌ Vâ {ÆG: Ì<d¬Æù]Ëä Xâî Xîäôh úâËG ¬â* _AG GdA* dØßä $
<ÒÉòäâ* ¬â* dA ßðiò ôdËä dH ß·ä<Gòäâ* Xîäâ êVXîä XÆîv> oA {Ëä GdA* _Oä dH $
VÌ Xîädõ Xâî däâË dH*, ËG ¬G {Vôâ ´äk $
Bâ V ä Xîäâ k ù BXî dH , ê_µ>ä ¬ä¶ < d* V¬äk $$ 62 $$
¬G Xâî <ÒÉòäâ* ¬â* ´äGâ Òä_A øµ>Gä VoA Xâî òdä¶ däâËA dH $ VoA Xâî kN¼jòcî{ fôAô ßäHô ¬G
<ÒÉò {SäNIË Xî[ ß<o_äÉä Vâ óHî_ Xîô <ÒÉòäâ* ¬â* ´äËâ dH* $ BâVä oOÒÙè oÓî Xîäâkù <Òô_ä dA däâËä
dH, ´äâ kN¼jò ßäHô ¬G Xîäâ {S¦òädäô ¨äôä <ÒÉòäâ* Vâ _äHµ>ä Xîô oAËô NíË ß䦬 íÒcî{ ÌS@ ¬â*
dA _AG XîôXâî ÌS@äG¼Ù ¬â* <G¬yG ôdâ $
¢òäâ* Xîô ê_µ>ä ßä<Gòâ, {Vô Oòä ¬G óâîuô $
ÙäÙõ «>äâôA Vd´ Xî[, òäâ* ßäGâ øô øâuô $$ 63 $$
{SiG-òd ¬G <ÒÉòäfä Vâ óHî_ Xîô ¬äòä Xâî v>_ ¬â* ó¤îV Oòä dH $ kVâ <XîV {SXîäô
_äHµ>äXîô ß䦬 íÒcî{ ¬â* _Oäòä ´äò ? ê¸ôV¶XîÁ{-<ÒXîÁ{ ô<dË Vd´äÒíä cî{ «>äâôA
Vâ Ëä<ªË XîôËâ dØòâ øâô Xîô, kV {SXîäô úâËG cî{ øô ¬â* _äÒâ* <Xî Òd {ÆG: <ÒÉòäâ* ¬â* G ÙäHª VXâî,
ÌS@äXîäô dA ÌGä ôdâ $
¬G Xîä ߶O 10 215
ÙäÙõ VäTÆ fÄÙ VäH* <¬_ ôdH, ¬G ôä]â <Ò_¬äk $
VäTÆ fÄÙ <ÌG ¢òäâ* ôdH, ËÌ dA ÌA]ô ´äk $$ 64 $$
V¦{ÆæÉäâ* Xâî ·äG, o<Óî, ÒHôäyòä<Ù {Âhù aâbl> fÄÙäâ* Xîä <Òúäô XîôËä ôdâ, ê¼dA* ¬â* ß{Gâ
¬G Xîäâ ôäâXâî ô¢]â, ¢òäâ*<Xî òd ¬G V¦{ÆæÉäâ* Xâî fÄÙäâ* Xâî ßäaò <ÌGä æXî GdA* VXîËä, kN¼jòäâ*
Xâî Vä däâXîô ˦Xîä_ <ÒÉòäâ* ¬â* óHî_ ´äËä dH $
BXî <Gô¶´G Gä¬ VäH*, XHî VäT V¶O<Ë ¬ä¶<d* $
ÙäÙõ ¬G <Ò_¬äkòâ , Ùõ ´ ä Xîäâ k ù Gä* < d* $$ 65 $$
¬G Xîäâ <Gô¶Ëô <Gô¶´G ôä¬ Xâî Gä¬ <ú¼ËG ¬â* ßäHô VÙä V¼Ëäâ* Xî[ V¶O<Ë ¬â* ô]Gä úä<dB $
òâ Ùäâ dA ¬Gäâ<GOSd Xâî VÆO¬ VäTG dH* $ kG ÙäâGäâ* Vâ ¬G Xîäâ ôäâXî Xîô ߨHË ÌS@ ¬â* _AG Xîôäâ $ ÌS@
Vâ <o¼G XÆîv> oA V¦ò GdA* dH $
ËG ¬â* ¬G ßäÒâ GdA*, <Gf <ÙG Ìädô ´äk $
ÙäÙõ ¬âôä ´AÒ ÙØ]A, ôdâ GdA* ÁòäH _äk $$ 66 $$
òd ¬G fôAô Xâî tÙò Xî¬_í ÌS@ {SÙâf ¬â* GdA* ßäËä $ Ì<d¬Æù] däâXîô ôä<½ <ÙG <ÒÉòäâ*
¬â* dA ´äËä dH $ ß{GA ÒÈ<¸ tÙòí ß䦬íÒcî{ ÌS@ ¬â* _OäXîô Níô GdA* ôdËä $ kVA Vâ ¬âôä
tÙò áò<Ë ôdËä dH $
ËG ¬â* ¬G ßäÒâ GdA*, ú¶ú_ úd¤Æ <Ù<f ´äk $
ÙäÙõ ¬âôä ´AÒ ÙØ]A, ôdH G ôä¬ V¬äk $$ 67 $$
òd ú¶ú_ ¬G fôAô ¬â* NíË ß䦬íÒcî{ ÌS@ Xî[ ßäâô GdA* ßäËä $ <ÒÉòäfä Vâ úäôäâ*
ßäâô ÙäHªËä dH, òd ôä¬ ¬â* _ò däâXîô GdA* ôdËä, kV<_B ¬âôä tÙò áò<Ë ôdËä dH $
Xîäâ<µ> ò¦G Xîô Xîô ¬Æòâ, òdØ ¬G Ùd <Ù<f ´äk $
ôä¬ Gä¬ ôäâ ¢ òä ôdH , GädA* ßäG ê{äk $$ 68 $$
ßGâXî VäTXî Xîäâ<µ> ò¦G XîôËâ-XîôËâ ¬ô Oòâ <Xî¼ËÆ êGXîä ¬G Ùf k<¼jòäâ* Xâî <ÒÉò cî{
<Ùfäßäâ* ¬â* ´äËä dA ôdä $ ôä¬ Gä¬ Xâî <Gô¼Ëô <ú¼ËG cî{ ßRòäV Vâ ôäâXîä dØßä, ß䦬 íÒcî{
ÌS@ ¬â* Níô ôd ´äËä dH $ ß¼ò BâVä VÆO¬ ê{äò Xîäâkù oA GdA* dH $
òdØ ¬G ÌdØ ÌXîÒäÙ VäH*, ÒäòÆ oÂË1 ádH ´äk $
ÙäÙõ ÌdØË G Ìäâ<_òâ, Vd´H* ôdH V¬äk $$ 69 $$
òd ¬G ß<Ë <ÒÒäÙä<Ù XîôGâ Vâ ÒäòÆ cî{1 däâ ´äËä dH=ß<Ë ú¶ú_ däâ ´äËä dH $ ßË:
¬Gäâ<GôäâT Xî[ k¿v>ä Òä_â VäTXî Xîäâ ÌdØË GdA* Ìäâ_Gä úä<dB, {S¦òÆË <G¨ù¼¨ cî{ Vd´äÒíä
¨äôä ÌS@ ¬â* _AG ôdGä úä<dB $
216 aA ÙäÙõ ÒähA
í¬ôh Gä¬ úâËäÒGA
o _ ä oäâ * Ù õ óâ î ô ¬G, ¬Â ô ] ¬Æ y T O¤ Ò äô $
VÆ<¬ô VGâdA ßä{Gä, ßäˬ Xîä ßäTäô $$ 70 $$
70-71 ¬â* oOÒ¼Gä¬ í¬ôhäù úâËäÒGA Ùâ ôdâ dH*dâ <ÒÉòäâ* ¬â* oÂ_â dØòâ oäâ*Ùõ ! ß{Gâ
¬G Xîäâ {S¦òädäô ¨äôä <ÒÉòäâ* Vâ _äHµ>ä ßäHô dâ ¬äòä Vâ ¬äâ<dË, VJ´G-VRòËä Vâ ô<dË ¬Â]ù !
ß䦬ä Xâî ßäTäô ß{Gâ V¶ËË íGâdA {ô¬ä¦¬ä Xîä í¬ôh Xîô $
¬G ¬ä<hXî ¬Âô] ôä<] ôâ, ´G ´G dä G ÙâdØ $
ÙäÙõ {äuô] ´äH d ôA, ôä¬ VäTÆ Ùäâ k _â d Ø $$ 71 $$
ôâ ¬Â]ù ! ß{Gâ ¬G-¬ä<h¢ò Xîäâ {ô¬ä¦¬ä ¬â* dA ô]; í½A, {ƽ, <¬½, TG, Tä¬ä<Ù <ÒÉòäâ*
Xâî dä ¬â* ¬Ë Ùâ=kG¬â* ¬G _Oä Xîô ßGù ¬Ë Xîô $ òâ VÌ Ëâôâ ¬G-¬ä<h¢ò Xî[ {ôAÇä GdA* Xîô
{äËâ $ XâîÒ_ ôä¬ ßäHô V¶Ë òâ Ùäâ dA Ëâôâ ¬G-¬ä<h¢ò Xâî {ôAÇXî ´äHdôA dH* $ òâ dA Ëâôâ ¬G Xâî
oäÒGä-¬ÂÁò Xîäâ ´äGËâ dH* $ ßË: Ë k¼dA* Xîäâ ß{GäXîô k¼dA* Xîäâ ß{Gä ¬G Ùâ $
¬G
¬G <¬ôOä ¬äôâ VÙä, Ëä Xîä ¬Al>ä ¬ä¶V $
ÙäÙõ ]äÌâ Xîäâ <dÁòä, ËäËH* ßäG êÙäV $$ 72 $$
72 ¬â* ¬Gäâ´ò-´¼ò ßäG¼Ù Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*VäTXî ß{Gâ ¬G-¬ÈO Xîäâ <Gô¼Ëô
¬äôËä ôdËä dH=êVXî[ oäâO-ÒäVGä ßäHô ¬Gäâô cî{A ´AÒG f<Óî Xîäâ ßRòäV-ÒHôäyò ¨äôä
Gbµ> XîôËä ôdËä dH $ êÓî ´AÒG f<Óî Xâî Gbµ> däâGâ {ô ´äâ <ÒÉòäâ* ¬â* ßGäV<Óî ßäHô BXî ËKÒ {ô
NíôËä cî{ êVXîä ¬ä¶V ôdËä dH, Òd ÌdØË ¬TÆô dH, ßGäV<Óî ßäHô NíôËä {ÂÒùXî oOÒËè
<ú¼ËG XîôGâ Vâ ¬däGè ßäG¼Ù {SäIË däâËä dH $ êV {ô¬äG¼Ù Xâî ßäíÒäÙG ¬â* VäTXî ßGÆôÓî däâ
´äËä dH $ kVA Vâ ß¼ò ¬ä<òXî <ÒÉòäâ* Vâ <ÒôÓî däâ ´äËä dH $
¬G {SÌäâT
Xîgä d¬äôä ¬äG ¬G, {ä{A {uôdô Xîä¬ $
<ÒÉòäâ* Xîä V¤O v>ä⪠Ùâ, ÙäÙõ Xîd ôâ ôä¬ $$ 73 $$
73-74 ¬â* ¬G Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ôâ {ä{A ¬G ! Vä¶VäuôXî Xîä¬Gäßäâ* Xîä ¦òäO Xîô,
<ÒÉòäV<Óî v>ä⪠<óîô <Gô¶Ëô <Gô¶´G ôä¬ Xîä <ú¼ËG Xîô, òd d¬äôä XîdGä ¬äG _â $
XâîËä Xîd V¬eäkòä, ¬äGâ GdA* <G_J´ $
¬Âô] ¬G V¬eâ GdA*, Xî[òâ Xîä´ ßXîJ´ $$ 74 $$
kV ¬G Xîäâ ßGâXîäâ* Ìäô Xîd-Xîd Xîô V¬eäÒâ Ëäâ oA òd <G_ùJ´ ¬äGËä dA GdA* $
òd ¬Â]ù ¬G V¬eäGâ {ô oA GdA* V¬eËä, kVA<_B Ëäâ kVGâ G XîôGâ Xâî òäâyò Xîäòù oA Xîô
«>ä_â dH* $
¬G Xîä ߶O 10 217
Väú
¬G dA ¬¶´G Xî[<´òâ, ÙäÙõ Ùô{h Ùâd $
¬ä¶dA* ¬Âô<Ë Ùâ<]òâ, k<d* ßÒVô Xîô _âd $$ 75 $$
75 ¬â* V¦ò ÒúG Xîd ôdâ dH*íÂ_ fôAô ¬â* NíË ¬G-Ù{ùh Xîäâ oOÒÙè o´G ¨äôä
¬ä¶´Xîô Xîä¬ä<Ù <ÒXîäô <GXîä_äâ <óîô êV¬â* oOÒËè ¬Â<Ëù Ùâ]äâ $ òd Xîäòù kV ¬GÆbò fôAô Xâî
ßÒVô ¬â* dA V¦V¶O ¨äôä Xîô _âGä úä<dB GdA* Ëäâ <óîô {iúä¸ä{ dA däâOä $
ß¼ò _yG áò<oúäô
ËÌ dA Xîäôä däâË dH, duô <ÌG <úËÒË ßäG $
¢òä Xî<dòâ, V¬eH GdA*, ÙäÙõ <V]ÒË ·äG $$ 76 $$
duô <ÌGä ß¼ò <ú¼ËG áò<oúäô dH´Ì VäTXî Xîä ¬G duô <ú¼ËG Xîäâ v>äâªXîô ß¼ò
<ÒÉòä<Ù Xâî <ú¼ËG ¬â* _OËä dH ËÌ êVA Çh ¬_AG däâ ´äËä dH $ kV ¬G Xâî íÒoäÒ Xî[ ¢òä
ÌäË Xîdâ*-òd Ëäâ ·äG <V]äËâ ôdGâ {ô oA GdA* V¬eËä, <ÒÉò <ú¼ËG ¬â* _O Xîô ¬_AG däâ ´äËä
dH $
Väú
ÙäÙõ {ähA TäâÒâ* ÌäÒôâ, ¬G Xîä ¬H_ G ´äk $
¬G <G¬ù_ ËÌ däâkOä, ´Ì duô Xâî OÆh Oäk $$ 77 $$
77-93 ¬â* V¦ò ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ß·äGA {SähA ´_ Vâ íGäG XîôËâ ôdËâ dH* <Xî¼ËÆ ´_
Vâ TäâGâ Vâ íÂ_ fôAô dA fƾ däâËä dH, ¬G Xîä ¬H_ Gbµ> GdA* däâËä $ ¬G Ëäâ ËoA <G¬ù_ däâOä, ´Ì
oOÒÙè o<Óî Xî[ ´äòâOA $
ÙäÙõ ®òäG Tôâ Xîä däâË dH, ´â ¬G G<d* <G¬ù_ däâk $
Ëäâ ÌXî VÌ dA ê¾ôH*, ´â k<d* <Ò<T VAeâ Xîäâk $$ 78 $$
ò<Ù ¬G <G¬ù_ GdA* däâ, ËÌ ®òäG XîôGâ Vâ oA ¢òä _äo dH ? ê_µ>A Ù¶o Vâ dä<G dA däâËA
dH $ Ù¶o {ÂÒùXî ®òäG XîôGâ Vâ ò<Ù ¬ÆN¢Ë cî{ <V¾äÒíä Xîäâ {SäIË däâ ´äò ËÌ Ëäâ VoA ÌOÆ_äâ* Xîä
V¶Väô Vâ ê¾äô däâ ´äGä úä<dB $ Òâ ¬¿v>A {XîªGâ Xâî V¬ò ®òäG Ëäâ XîôËâ dA dH* $
ÙäÙõ ®òäG Tôâ Xîä däâË dH, ´â ¬G Xîä ¬H_ G ´äk $
ÌXî ¬AGA1 Xîä ®òäG Tô, {f <Ìúäôâ ]äk $$ 79 $$
ò<Ù ¬G Xîä ¬H_ Gbµ> GdA* däâ Ëäâ ®òäG XîôGâ Vâ ¢òä _äo däâËä dH ? {äô¬ä<ùXî _äo Ëäâ
XÆîv> oA GdA* däâËä $ Òd Ëäâ ´HVâ ÌOÆ_ä ®òäG XîôËä dH ßäHô ßÒVô {äËâ dA ¬¿v>A1 {Xîª Xîô ]ä
´äËä dH ÒHVâ dA ¬_AG-¬G áò<Óî ®òäG Ëäâ XîôËâ dØòâ <Ù]äkù ÙâËâ dH* <Xî¼ËÆ Vä dA Ìâúäôâ ÙAG-dAG
{fÆßäâ* Xîäâ oA ]ä ´äËâ dH* $ ßË: ÙòädAG ®òäG Vâ _äo GdA* däâËä $
218 aA ÙäÙõ ÒähA
ÙäÙõ Xîä_â ËH* Täâ_ä oòä, <Ù_ Ùuôòä ¬â* Täâk $
¬ä<_Xî VâËA <¬_ ôgä, Vd´H* <G¬ù_ däâk $$ 80 $$
tÙò-Ùuôòä Xâî oOÒÙè o´G-´_ Vâ íGäG XîôXâî ´Ì ¬G ¬_AGËä ¦òäO Xîô fƾ däâ
´äËä dH ËÌ {ô¬ä¦¬ä cî{ ß{Gâ íÒä¬A Vâ <¬_ Xîô êVA ¬â* Níô ôdËä dH $ òd d¬äôä ßGÆoÒ
dHêÓî ¬äGV í¬ôh Vâ ¬G ßGäòäV dA <G¬ù_ däâ ´äËä dH $
ÙäÙõ <´VXîä Ù{ùh êJÒ_ä, Väâ ÙfùG Ùâ]â ¬ä¶<d* $
<´VXî[ ¬H_A ßäôVA1, Väâ ¬Æ] Ùâ]â Gä¶<d* $$ 81 $$
<´VXîä Ù{ùh1 ¬H_ä däâËä dH, êV¬â* ¬Æ] Väóî GdA* ÙA]Ëä ßäHô <´VXîä Ù{ùh Väóî däâËä
dH êV¬â* Väóî ÙA]Ëä dH ÒHVâ dA <´VXîä ¬G-Ù{ùh fƾ däâËä dH, Òd ß{Gâ tÙò ¬â* dA ß䦬
íÒcî{ ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô XîôËä dH $ ¬_AG ¬G Òä_ä GdA* $
ÙäÙõ <G¬ù_ fƾ ¬G, duô ô¤O ôäËä däâk $
ÙäÙõ X¶îúG Xîô <_òä, Xîäú Xîdâ GdA* Xîäâk $$ 82 $$
´HVâ <XîVA Gâ ß{Gâ dä ¬â* VÆÒhù _â ô¢]ä däâ Ëäâ êVâ Xîäú Xîäâkù oA GdA* XîdËä ÒHVâ dA
<´VGâ ß{Gä ¬G <G¬ù_ Xîô <_òä dH, êVâ ßfƾ Xîäâkù GdA* XîdËä ßäHô Òd fƾ ¬G duô-o<Óî-
ô¶O ¬â* dA ôË däâËä dH, <ÒÉòäâ* ¬â* GdA* $
òdØ ¬G ß{Gä <ô GdA*, Xîô GdA* ´äGâ Xîäâk $
ÙäÙõ <G¬ù_ ÙâÒ Xî[, VâÒä ¢òäâ* Xîô däâk $$ 83 $$
òd ß{Gä ¬G <G¬ù_ ßäHô Níô GdA* dH Ëä <G¬ù_-<íô XîôGâ Xîä Xîäâkù ê{äò oA GdA*
´äGËä ËÌ <G¬ù_ <Gô¶´G ÙâÒ Xî[ VâÒä ¬_AG ßäHô ú¶ú_ ¬G Vâ <XîV {SXîäô däâ VXîËA dH ? BâVâ
{SähA Ëäâ OSäPò-ÙâÒä<Ù Xî[ dA ê{äVGä XîôËâ dH* $
ÙäÙõ òdØ ¬G ËAGäâ* _äâXî ¬â*, ßôV {ôV VÌ däâk $
Ùâ d A Xî[ ôÇä XîôH , d¬ ´<G oAµ>â1 Xîäâ k $$ 84 $$
V¶VäôA ´G ß{Gâ fôAô Xî[ ̪â {Sò¦G Vâ ôÇä XîôËâ dH*""d¬â* Xîäâkù vÂ1> G _â $'' <Xî¼ËÆ òd
¬G Ëäâ ËAGäâ* _äâXîäâ* ¬â* VÌXâî Vä BXî¬âXî däâËä ôdËä dH, kVXî[ ßäâô <XîVA oA ßäúäôÒäGè
áòN¢Ë Xîä çòä_ GdA* dH=¬G Xâî ôäâXîGâ Xîä <Òúäô Xîäâkù GdA* XîôËä $
ÙäÙõ Ùâd òËG Xîô ôä<]òâ, ¬G ôäçòä G<d* ´äk $
긬 ¬®ò¬ ÒäVGä, o_ä ÌÆôä VÌ ]äk $$ 85 $$
V¶VäôA ´G <XîVA {SXîäô _äâXî-_J´ä<Ù ¨äôä Ùâd Xîäâ Ëäâ {Sò¦G XîôXâî ßí{iòù ßäHô
ß]äxä<Ù Vâ Ìúä _âËâ dH* <Xî¼ËÆ ¬G Xîäâ Ëäâ GdA* Ìúä VXîËâ $ ß¿v>A Ëä ÌÆôA ÒäVGä VP{¼G
dØßä ¬G G vÂ>Gâ òäâyò VÌXîäâ ´ä vÂ>Ëä dH ßäHô G ]äGâ òäâyò VÌXîäâ ]äËä ôdËä dH $
¬G Xîä ߶O 10 219
ÙäÙõ dä«>äâ* ¬Æ] oôÀä, úä¬ ôgä <_{µ>äk $
¬ä¶dA* <´ä ¬ä¶V Xî[, ËädA VâËA ]äk $$ 86 $$
<ÒúäôdAG {SähA d«>è«>A ßä<Ù Xâî vÂ> ´äGâ Vâ ß{Gâ Xîäâ ß{<Ò½ ¬äG _âËâ dH* uXî¼ËÆ òd GdA*
V¬eËâ <XîÒâ VÌ d¬äôâ fôAô ¬â* oA dH* $ Ùä¤Ë d«>è«>A dH, êGVâ ¬Æ] oôä dH $ ú¬ù fôAô {ô <_{µ>
dA ôdä dH ßäHô ¬Æ] ¬â* <´ä ¬ä¶V Xî[ dH dA, êVA Vâ Ëäâ òd {<Ò½ ÒíËÆßäâ* Xîä ßäíÒäÙG XîôËä
dH $
GäHßäâ* ¨äôâ GôXî Xâî, <Gf <ÙG ÌdH Ì_äk $
fÆ<ú Xîdä¶ _äH* Xî[<´òâ, ôä¬ VÆ<¬ô OÆh Oäk $$ 87 $$
Ùäâ XîäG, Ùäâ Gâ½, Ùäâ GäXî, ¬Æ], ¬_âN¼jò ßäHô ¬Â½âN¼jò òâ GäHßäâ* ¨äô ¬_ <GXî_Gâ Xâî dH*
$ kGVâ ôä<½ <ÙG ÙØ:]{SÙ ¬_ ÌdËä dA ôdËä dH $ Xîdäâ, <óîô Xîdä¶ ËXî {<Ò½Ëä Xâî <_B {Sò¦G
<Xîòä ´äò ? òâ ¬_AG ÒíËÆB¶ Ëäâ fôAô Vâ Ùõô däâ GdA* VXîËA $ fôAô ÌGä dA kGVâ dH $ ßÌ ò<Ù
{<Ò½ däâGä úädËä dH Ëäâ <Gô¶´G ôä¬ Xîä í¬ôh Xîô ßäHô ê¼dA* Xâî OÆhäâ* Xîä V¶Xî[ËùG Xîô, <´VVâ
¬G <G¬ù_ däâOä, ¬G <G¬ù_ däâGâ Vâ dA {SähA {<Ò½ ¬äGä ´äËä dH $
{SähA ËG ¬G <¬_ ôgä, k¼jA VXî_ <ÒXîäô $
ÙäÙõ ÌS @ ä f j øô, Xîdä¶ ôdH ßäúäô $$ 88 $$
´HVâ ÌSä@h Ò¶f ¬â* ê¦{¼G Xîäâkù ÌSä@h fÂj Xâî øô ¬â* ôdËä dH ËÌ êVXîä ÌSä@h Xâî òäâyò
ßäúäô Xîdä¶ ôdËä dH ? ÒHVâ dA ´Ì V¶{Âhù <ÒXîäôäâ* Vâ òÆÓî {SähA Xâî fôAô ßäHô kN¼jòäâ* ¬â* ¬G <¬_
Xîô ôdËä dH ËÌ fôAô ßäHô kN¼jòäâ* Xâî ¬_ Vâ Òd XHîVâ ÌúâOä ? êVâ duô o´G ¬â* _Oäòä ´äò Ëäâ
fôAôä<Ù Xâî ¬_ êVâ <ÒXÈîË GdA* Xîô VXâ*îOâ $
ÙäÙõ ´AÒâ {_Xî ¬â*, ¬ôËä¶ XîÁ{ <Ìdäk $
ÙäÙõ òdØ ¬G ¬V]ôä, ´<G Xîäâkù {<Ëòäk $$ 89 $$
kV ¬G Xîä <G<ÒùÉò cî{ ¬ôh däâGâ ¬â* Ëäâ XîÁ{ áòËAË däâ ´äËâ dH* <Xî¼ËÆ <ÒÉò-V¶Ì¼T cî{
´A<ÒË däâGä BXî {_ ¬â* dA däâ ´äËä dH $ òd ¬G ¬V]ôä dH, ´HVâ ¬V]ôä ¬GÆbò d¤VA Xâî <_B ´äâ
XÆîv> Xîd ÙâËä dH, êVâ XîôËä GdA*, ÒHVâ dA ¬G ´äâ {ô¬äù VP̼TA V¶XîÁ{ XîôËä dH, êVâ {Âhù Xîô
Ùâ, òd <Giúò GdA* däâËä $ ßË: Xîäâkù oA VäTXî kV ¬G {ô <ÒiÒäV G Xîôâ $
ÙäÙõ ¬ÂÒä ¬G d¬ ´A<ÒË Ùâçòä, ´HVâ ¬ôøµ> oÂË $
¬ÂÒä¶ {Av>â êl> êl> _äOâ, BâVä ¬âôä {ÂË1 $$ 90 $$
´HVâ ¬ôä dØßä ¬GÆbò i¬fäG ¬â* oÂË däâXîô _äâOäâ* Xîäâ áò<Ë XîôËä dH ÒHVâ dA òd ¬G oA
<G<ÒùÉò cî{ ¬È¦òÆ Xîäâ {SäIË däâXîô oA <ÒÉò-VP̼T cî{ ´A<ÒËäÒíä ¬â* ßä ´äËä dH, òd d¬Gâ
Ùâ]ä dH $ òd ¬G <GíV¶XîÁ{ däâ ´äGâ {ô oA <ÒÉò {SäNIË Xâî <_B {ÆG: V¶XîÁ{ cî{ Vâ êl>-êl> Xîô
<ÒÉòäâ* ¬â* _O ´äËä dH $ òd d¬äôä ¬G v>äâµ>â {ƽ1 Xâî V¬äG ú¶ú_ dH $
220 aA ÙäÙõ ÒähA
<Giú_ XîôËä¶ ´ÆO Oòâ, ú¶ú_ ËÌ dA däâ<d $
ÙäÙõ {Vôâ {_Xî ¬â*, òdØ ¬G ¬äôâ ¬äâ<d $$ 91 $$
kV ¬G Xîäâ <Giú_ XîôËâ-XîôËâ Ëäâ òÆO áòËAË däâ ´äËâ dH* ßäHô ú¶ú_ Ëäâ ˦Xîä_ dA
däâXîô BXî {_ ¬â* <ÒÉòäâ* ¬â* óHî_ ´äËä dH Ëä òd VäTXî Xîäâ ¬ä<òXî {ÙääâÍ Vâ ¬äâ<dË XîôXâî {ÆG:
<ÒÉòäVÓî XîôGä cî{ ËäªGä ÙâËä dH $
ÙäÙõ òdØ ¬G ¬A*«>Xîä, ´_ VäH* ´AÒâ Väâk $
ÙäÙõ òdØ ¬G uô*Ù1 dH, ´<G æ {ËA´â Xîäâk $$ 92 $$
òd ¬G ¬â*Y>Xî Xâî V¬äG dH ´HVâ ¬â*Y>Xî ¬ô Xîô oA ÒÉäù Xâî ´_ Vâ {ÆG: ´A<ÒË däâ ´äËä dH
ÒHVâ dA ¬G oA <G<ÒùÉò cî{ ¬¦òÆ Xîäâ {SäIË däâGâ {ô oA <ÒÉò ´_ í{fù däâËâ dA {ÆG: <ÒÉòäV<Óî
cî{ ´A<ÒË oäÒ Xîäâ {SäIË däâ ´äËä dH ßäHô òd ¬G dH oA íÒâ¿v>äúäôA1 $ ßË: kVXîä Xîäâkù oA
VäTXî <ÒiÒäV G Xîôâ $
¬ä¶ d A* VÂ Ç ¬ H ôdâ , Ìädô {Väôâ ߶ O $
{ÒG _äO {äHY>ä oòä, Xîä_ä GäO oÆÒ¶O $$ 93 $$
´HVâ Xîä_ä V{ù fAËXîä_ ¬â* Ìä¤ÌA ßä<Ù ¬â* <v>{ä ôdËä dH ËÌ ËXî Ëäâ Òd XÈîf ôdËä dH
<Xî¼ËÆ êbhXîä_ ¬â* {ÂÒAù ÒäòÆ _OËâ dA Òd {ÆG: {SäHÑäÒíä Xîäâ {SäIË däâ ´äËä dH $ ÒHVâ dA òd ¬G
oA OÆæ ê{Ùâf ßäHô VäTG ¨äôä ´Ì ËXî ߼ˬÆù] ôdËä dH ËÌ ËXî Ëäâ V¯¬ ÌGä ôdËä dH <Xî¼ËÆ
Ì<d¬Æù] däâËâ dA {ÆG: ß{Gâ V¶XîÁ{-<ÒXîÁ{ ߶Oäâ* Xîäâ ¬ä<òXî {S{¶ú ¬â* óHî_ä ÙâËä dH $
ßäfò-<Òaä¬
íÒIGä ËÌ _O Ùâ<]òâ, ´Ì _O ú¶ú_ däâk $
¬G <Giú_ _äOä Gä¬ VäH*, ËÌ íÒIGä GädA* Xîäâk $$ 94 $$
94-109 ¬â* XîdËâ dH*{SähA ßäfä Xâî ßGÆVäô íäG ¬â* dA ´äXîô ÌVËä dH´Ì
ËXî ¬G ú¶ú_ ôdËä dH, ËÌ ËXî íÒIG oäVËä dH ßäHô ´Ì ¬G VÆÉÆ<IË ¬â* <Giú_ däâ ´äËä dH,
ËÌ íÒIG GdA* ÙA]Ëä $ ÒHVâ dA ´Ì ËXî ¬G <Gô¶´G ôä¬ Xâî Gä¬-<ú¼ËG ¬â* V¶_yG GdA* däâËä ËÌ
ËXî dA V¶Väô-íÒIG oäVËä dH ßäHô Gä¬ ¬â* Níô däâËâ dA V¶Väô, V¶Väô cî{ Vâ GdA* oäVËä, ÌS@
cî{ Vâ oäVËä dH $
´äOË ´d¤ ´d¤ ¬G ôdH, VäâÒË Ëd¤ Ëd¤ ´äk $
ÙäÙõ ´â ´â ¬G ÌVH, Väâk Väâk Ùâ]H ßäk $$ 95 $$
´äOSËäÒíä ¬â* ¬G <´G-<´G XîäòäâÍ ¬â* V¶_yG ôdËä dH, íÒIGäÒíä ¬â* oA {Säò: êG 2
¬â* dA ´äËä dH $ XîoA-XîoA BâVâ íÒIG oA ßäËâ dH* <´GXîä ÒËù¬äG ´AÒG Vâ XÆîv> oA VP̼T GdA*
dH <Xî¼ËÆ Òâ oA <XîVA {ÂÒù ´¼¬ Xî[ ´äOSËäÒíä Xâî V¶íXîäô Vâ dA ßäËâ dH* $ ßË: ´äOSË ¬â* ´äâ-
´äâ ¬G ¬â* ôdËä dH, ÒdA-2 íÒIGäÒíä ¬â* ßäXîô Ùâ]Ëä dH $
¬G Xîä ߶O 10 221
ÙäÙõ ´â ´â <úË ÌVH, Väâk Väâk ßäÒâ úA<Ë $
Ìädô oAËô Ùâ < ]òâ , ´ädA Vâ Ë A {S A <Ë $$ 96 $$
´äOSËäÒíä ¬â* ´äâ ´äâ <ú¸ ¬â* ôdËä dH, íÒIGäÒíä ¬â* oA ÒdA-2 <ú¸ ¬â* ßäËä dH $
<´VXâî Vä {S⬠däâËä dH ÒdA Ìäg ´äOSËäÒíä ¬â* ßäHô ÒdA ßä¼Ëô íÒIGäÒíä ¬â* Ùâ]Gâ ¬â*
ßäËä dH $ ßË: {SA<Ë oOÒäGè ¬â* dA ô]GA úä<dB $
aäÒh duôòä Ùâ<]òâ, ¬G <úË ®òäG _Oäk $
ÙäÙõ XâîËâ òÆO Oòâ, Ëäâ oA dôÀä G ´äk $$ 97 $$
´HVâ Xîäâkù aäÒh ¬â* ߶Tä däâ ´äò Ëäâ Òd ß{Gâ ¬G ¬â* aäÒh Xî[ duôòä_A Xîä dA ®òäG
_OäËä ôdËä dH $ ÌdØË V¬ò áòËAË däâ ´äGâ {ô oA Òd duôòä_A ¬G Vâ Ùõô GdA* däâËA $ ÒHVâ dA
¬ä<òXî {S{¶ú ¬â* ß{Gâ ·äG Gâ½äâ* Xîäâ ]äâXîô ߶Tä dØßä {SähA ß{Gâ ¬G ¬â* ¬ä<òXî {S{¶ú Xîä dA
®òäG _OäËä ôdËä dH $ <XîËGâ dA òÆO áòËAË däâ Oòâ Ëäâ oA ßoA ËXî kV ¬ä<òXî {S{¶ú Xîä ®òäG
¬G Vâ Ùõô GdA* däâËä $
<´VXî[ VÆô<Ë ´dä¤ ôdâ, <ËVXîä Ëd¤ <Òaä¬ $
oäÒH ¬äòä ¬äâ d ¬â * , oäÒH ßäˬ ôä¬ $$ 98 $$
<´VXî[ ÒÈ<¸ <´V¬â* ôdËA dH, êVXî[ êVA ¬â* ´äXîô Ní<Ë däâËA dH, úädâ ¬ä<òXî ¬äâd ¬â*
ôdâ Òä ß䦬íÒcî{ ôä¬ ¬â* ôdâ $ ¬ä<òXî ¬äâd ¬â* ÒÈ<¸ ôdGâ Vâ ´¼¬ä<Ù V¶Väô Xî[ {SäNIË däâËA dH ßäHô
ß䦬äôä¬ ¬â* ôdGâ Vâ ß{Gâ ß䦬íÒcî{ ôä¬ Xî[ {SäNIË däâËA dH $ ßË: ß䦬äôä¬ ¬â* dA ÒÈ<¸
ô]GA úä<dB $
´d¤ ¬G ôä]â ´AÒËä¶, ¬ôËä¶ <ËV øô ´äk $
ÙäÙõ ÌäVä {Säh Xîä, ´d¤ {d_A ôgä V¬äk $$ 99 $$
_äâXî ¬â* Ùâ]ä ´äËä dH<´VXîä ¬G {d_â <´V¬â* V¶_yG ôdËä dH, ßäOâ ú_Xîô êV
{SähA Xîä <GÒäV Òdä¶ dA däâËä dH $ ÒHVâ dA ´A<ÒËäÒíä ¬â* <ÒfâÉ XîôXâî <´V¬â* ¬G ô]ä ´äËä dH,
¬È¦òÆ däâGâ {ô êVXîä {ÆG´ù¼¬ êVA øô ¬â* däâËä dH $
´dä¤ VÆô<Ë Ëd¤ ´AÒ dH, ´d¤ Gä¶dA* Ëd¤ Gä¶<d* $
OÆh <GOÆùh ´d¤ ôä<]òâ, ÙäÙõ øô ÒG ¬ä¶<d* $$ 100 $$
´dä¶ {SähA Xî[ ÒÈ<¸ ß¼Ë V¬ò ¬â* ôdËA dH, Òdä¶ dA ´AÒ ú_ä ´äËä dH ßäHô ´dä¶ ÒÈ<¸
ß¼Ë V¬ò ¬â* GdA* ôdËA, Òdä¶ GdA* ´äËä $ ßË: í¬ôh ô]Gä úä<dB-ËƬ ß{GA ÒÈ<¸ OÆh¬ò
V¶Väô Xâî <XîVA øô òä ÒG ¬â* ô]äâOâ Ëäâ Òdä¶ dA ´ä ´¼¬äâOâ ßäHô <GOÆùh ÌS@ ¬â* ô¢]äâOâ Ëäâ <GOÆùh
ÌS@ ¬â* dA _ò däâ ´äßäâOâ $
´dä¤ VÆô<Ë Ëd¤ ´AÒ dH, ßä<Ù ß¼Ë ßíäG $
¬äòä ÌS@ ´d¤ ôä<]òâ, ÙäÙõ Ëd¤ <Òaä¬ $$ 101 $$
222 aA ÙäÙõ ÒähA
´dä¶ ÒÈ<¸ ßä<Ù Vâ ß¼Ë ËXî _OA ôdËA dH, ÒdA ´AÒ Xîä íäG ÌG ´äËä dH $ ò<Ù ¬äòä
¬â* ÒÈ<¸ ô¢]äâOâ Ëäâ ¬ä<òXî V¶Väô dA ËÆPdäôä <Òaä¬ íäG däâOä ßäHô ÌS@ ¬â* ô¢]äâOâ Ëäâ ÌS@
uÒaä¬ íäG däâOä $
´dä¤ VÆô<Ë Ëd¤ ´AÒ dH, ´AÒG ¬ôh <´V l>äôH $
<ÒÉ ß¬ÈË ´d¤ ôä<]òâ, ÙäÙõ GädA* ßäHô $$ 102 $$
´dä¤ ÒÈ<¸ ôdËA dH Òdä¶ dA ´AÒ ôdËä dH ßäHô <´V íäG ¬â* ÒÈ<¸ ôdËA dH, ¬ôXâî Òdä¶ dA
´¼¬Ëä dH $ úädâ <ÒÉò-<ÒÉ ¬â* ÒÈ<¸ ô¢]äâ Òä ÌS@-<ú¼ËGä¬ÈË ¬â* ô¢]äâ $ <´V¬â* ÒÈ<¸ ô¢]äâOâ
êVâ dA {SäIË däâOâ $
´dä¤ VÆô<Ë Ëd¤ ´AÒ dH, ´d¤ ´äGâ Ëd¤ ´äk $
O¬ ßO¬ ´d¤ ôä<]òâ, ÙäÙõ Ëdä¤ V¬äk $$ 103 $$
ÒÈ<¸ Xîäâ ´dä¶ Xâî {ÙääâÍ Xîä ·äG däâËä dH, Òdä¶ Xâî {ÙääâÍ ¬â* dA ´äËA dH ßäHô ´dä¶ ÒÈ<¸
´äËA dH, Òdä¶ dA ´AÒ oA ´äËä dH $ k<¼jòäâ* Xî[ <´V¬â* O<Ë däâËA dH, BâVA ¬ä<òXî VÈ<bµ> Xâî {ÙääâÍ
Xîäâ ÒÈ<¸ ´äGËA dH ßäHô êG¬â* dA VËË ´äËA dH $ êG¬â* dA ÒÈ<¸ ô¢]A ´äò Ëäâ, ¬ä<òXî V¶Väô ¬â*
dA V¬äòä ôdËä dH ßäHô ò<Ù V¶Ë, fäí½ä<Ù ¨äôä ßO¬ ÌS@ Xîäâ ´äG Xîô ÌS@ ¬â* dA ÒÈ<¸ ô¢]A
´äò Ëäâ ÌS@ ¬â* V¬ä ´äËä dH $
¬G ¬GVä Xîä oäÒ dH , ß¼Ë óî_â O ä Väâ k $
´Ì ÙäÙõ ÌähXî1 Ì°òä, ËÌ ßäfò2 ßäVG däâk $$ 104 $$
XÆîv> _äâO oÓî G däâGâ {ô oA oÓî Vâ <Ù]äkù ÙâËâ dH* <Xî¼ËÆ ß¼Ë ¬â* ÒdA óî_âOä, ´äâ êGXâî
¬G ¬â* <v>{ä dØßä ¬Gäâô ßäHô ÌÆ<¾ Xîä <Òúäô dH $ BâVâ _äâOäâ* Xîä ´Ì ¬Gäâô <V¾ däââGâ Xîä òäâO1
ÌHl>Ëä dH ËÌ ß{GA ÒäVGä2 Xâî ßGÆVäô dA Òâ V¶Väô ¬â* ó¤îV Xîô ÌHl> ´äËâ dH* ßäHô o<Óî Xîä Y>äâ*O
v>ä⪠ÙââËâ dH* $
´{ Ë{ XîôhA Xîô Oòâ, íÒOù {dõ¶úâ ´äk $
ÙäÙõ ¬G Xî[ ÒäVGä, GôXî {ªâ <óîô ßäk $$ 105 $$
ßGâXî {SXîäô Vâ VXîä¬ ´{-Ë{äuÙ Xî¸ùáò Xî¬ù XîôXâî ß{GA ÒËù¬äG Ní<Ë Vâ ßäOâ ÌÑ
Oòâ ßäHô íÒOù ¬â* oA ´ä {d¤Æúâ <Xî¼ËÆ <óîô oA ¬G Xî[ XÆîN¦VË ÒäVGä Xâî {SoäÒ Vâ GôXî ¬â* ßä {ªâ
dH* $ BâVâ GdØÉä<Ù Xâî úuôË k<ËdäV {S<V¾ dH* $
{äXîä Xîäúä H Oòä, ´A¦òä däôH «>äÒ $
ß¼Ë Xîä_ Oä<óî_ oòä, ÙäÙõ <óîV_â {ä¤Ò $$ 106 $$
òd ¬G <G<ÒùÉò cî{ {uô{äXîäÒíä Xîäâ {SäIË däâXîô oA V¯¬ <ÒÉò ÒäVGä Xâî {SoäÒ
Vâ {ÆG: <ÒÉòäV<Óî cî{ Xî¿úA ßÒíä Xîäâ {SäIË däâ ´äËä dH $ òd ß{Gâ Xîä¬ä<Ù <ÒXîäôäâ* Xîäâ
´AË XîôXâî oA ¬ÆÓî däâGâ Xâî ßÒVô {ô Xîä¬ä<Ù Vâ däô ´äËä dH $ kV {SXîäô ßN¼Ë¬ <V¾äÒíä
Xâî {äV {d¤Æú Xîô oA V¯¬ <ÒÉò-ÒäVGä Xâî ´äOSË däâGâ Vâ VäTXî _äâO Oä<óî_ däâËâ ôdâ dH* ßäHô
¬G Xîä ߶O 10 223
êGXâî V¦ò <Gbl>ä cî{ {Hô <óîV_Ëâ ôdâ dH* $ ßË: VäTXî Xîäâ ¬G Xâî Täâ]â Vâ VÙä
VúâË ôdGä úä<dB $
òdØ ¬G {¶OÆ_ {¶ú <ÙG, VÌ Xîädõ Xîä däâk $
ÙäÙõ êËô ßäXîäf ËH*, TôËA ßäòä Väâk $$ 107 $$
V¦V¶O, ¢_âf ßäHô fÒ ßä<Ù Xîäâ Ùâ]Gâ Vâ ´Ì ÒHôäyò däâ ´äËä dH ËÌ òd <ÒÉòA ¬G oA
XÆîv> <ÙG Ëäâ {Säò: VoA Xîä <ÒÉòäfä cî{ úôh-fN¢Ë Vâ ô<dË {¶OÆ_ däâ ´äËä dH ßäHô oOÒËè
<ú¼ËG ¬â* V¶_yG ôdËä dH <Xî¼ËÆ <óîô oOÒËè <ú¼ËG cî{ ßäXîäf Vâ êËô Xîô <ÒÉò-<ú¼ËG cî{
{È»ÒA {ô ßä ´äËä dH $
BâVä Xîäâkù BXî ¬G, ¬ôâ Väâ ´AÒâ Gä¶<d* $
ÙäÙõ BâVâ ÌdØË dH*, <óîô ßäÒâ* Xî<_ ¬ä¶<d* $$ 108 $$
Xîäâkù BXî ·äGA V¶Ë Xîä dA BâVä ¬G däâËä dH, ´äâ <G<ÒùÉò cî{ ¬È¦òÆ Xîäâ {SäIË däâXîô {ÆG:
<ÒÉòäV<Óî cî{ ´A<ÒËäÒíä Xîäâ {SäIË G däâ $ BâVâ ¬G Ëäâ ÌdØË dH*, ´äâ <G<ÒùÉò däâXîô <óîô V¯¬
<ÒÉò-ÒäVGä Xâî Ì_ Vâ {ä{ ¬â* {ª ´äËâ dH* $
Ùâ]ä Ùâ]A VÌ ú_â, {äô G {d¤Æ¿òä ´äk $
ÙäÙõ ßäVG {d_ Xâî, <óîô <óîô ÌHl>â ßäk $$ 109 $$
V¶Väô Vâ {äô ´äGâ Xâî VäTG V¶Ëäâ* Xî[ Ùâ]ä-Ùâ]A XîôËâ Ëäâ VÌ dH* <Xî¼ËÆ Ùâ]ä-Ùâ]A XîôGâ
Òä_äâ* ¬â* V¶Väô Xâî {äô ´äXîô Xîäâkù oA ÌS@-íÒcî{ Xîäâ {SäIË GdA* dØßä $ Òâ _äâO Ëäâ, {d_â ´äâ
êGXîä ß·äG Xîä_ ¬â* <ÒÉòäfä cî{ ßäVG ä, êVA {ô _äHµ>-_äHµ> Xîô ßä ÌHl>Ëâ dH*-êGXî[
ÒÈ<¸ V¯¬ <ÒÉò-ÒäVGä Xâî Ì_ Vâ <ÒÉòäâ* {ô dA ßä ´äËA dH ßäHô Òâ VäTG Xîä ê{òäâO oA
<ÒÉò {SäNIË ¬â* dA XîôËâ dH* $
´O ´G <Ò{ôAË
ÒËùG BXHî oä¶<Ë VÌ, ÙäÙõ V¶Ë ßV¶Ë $
<o¼G oäÒ ß¼Ëô øhä, ¬GVä Ëd¤ O¿v>¶Ë $$ 110 $$
110 ¬â* V¶Ë ßV¶Ë Xîä oâÙ ÌËä ôdâ dH*¢òä V¶Ë ßäHô ¢òä ßV¶Ë VoA Xîä Ìäg VäTG
cî{ áòÒdäô Ëäâ V¬äG dA däâËä dH <Xî¼ËÆ oAËô Xâî oäÒ Xî[ <o¼GËä Vâ V¶Ë ßäHô ßV¶Ëäâ* ¬â* ¬däGè
ß¼Ëô dH $ <´VXî[ ´HVA Xîä¬Gä däâËA dH, Òâ ÒdA* ´äËâ dH* $ V¶Ë ÌS@ Xîäâ ßäHô ßV¶Ë ´¼¬ä<Ù V¶Väô
Xîäâ {SäIË däâËâ dH* $
¬G f<Óî
òdØ ¬G ¬äôH ¬äâ<¬Gä¤, òdØ ¬G ¬äôH ¬Aô $
òdØ ¬G ¬äôH VäTXîä¤, òdØ ¬G ¬äôH {Aô $$ 111 $$
111-113 ¬â* ¬G Xî[ f<Óî Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*òd ¬G T¬ù<Gbl> ¬äâ<¬G, T¬äùúäòù,
¬Aô, VäTG-ôË VäTXî ßäHô <V¾äÒíä Xîäâ {SäIË {Aôäâ* Xîäâ oA <ÒÉòäâ* ¬â* ´äGä cî{ ¬äô ¬äôËä
dH=kG VÌXîä ¬G <ÒÉòäâ* ¬â* ÙäHªËä dH $
224 aA ÙäÙõ ÒähA
ÙäÙõ ¬G ¬äôâ ¬Æ<GÒô ¬Æòâ, VÆô Gô <Xîòâ V¶däô $
ÌS @ ä <ÒbhÆ ¬dâ f VÌ, ôä]H <Vô´Gdäô $$ 112 $$
¬G Xâî ¨äôä ¬Æ<GÒô oA <ÒÉò {SÒÈ<¸ cî{ ¬È¦òÆ Xîäâ {SäIË dØòâ dH* $ ÙâÒËä ßäHô ¬äGÒäâ* Xîä oA
¬G ß{GA k¿v>ä {Â<Ëù Xâî <_B V¶däô XîôËä ôdËä dH $ ß¼òäâ* Xî[ Ëäâ ÌäË dA ¢òä ! ÌS@ä, <ÒbhÆ
ßäHô ¬dâiÒôä<Ù VoA ¬G Xâî Xîäôh <Ò<ÇIË dØòâ dH* $ ¬Æ<GÒôä<Ù Xî[ XîäB¤ {Æôähäâ* ¬â* {S<V¾ dH* $ kV
ú¶ú_ ¬G Xî[ ¬äô Vâ Ëäâ o<Óî ¨äôä oOÒäGè dA ôÇä XîôËâ dH*, ß¼òä òd VÌXîäâ ¬äôËä dH $
¬G Ìädâ ¬Æ<GÒô ̪â, ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf $
<VT VäTXî òäâOA òËA, ÙäÙõ Ùâf <ÒÙâf $$ 113 $$
kV ¬G Gâ ¬Æ<GÒôäâ* ¬â* ̪â-̪⠬Æ<Gòäâ* Xîäâ oA <ÒÉò-{SV¶O ¨äôä ÌdXîä Xîô <«>Oäòä dH $
ÌS@ä, <ÒbhÆ ßäHô ¬dâiÒô Xîäâ oA ÇÆÄT <Xîòä dH $ <V¾, VäTXî, òäâOA ßäHô ò<Ëòäâ* Xîäâ oA VäTG
¨äôä {SäIË ß{GA Ní<Ë cî{ Ùâf Vâ <«>OäXîô <ÒÉò cî{ <ÒÙâf ¬â* NíË <Xîòä dH $
¬G ¬Æ]A ¬äG
{ ´ ä ¬äG ̪äkòä¶ , ßäÙô ¬ä¶ O H ¬G $
ôä¬ OdH VÌ {uôdôH, Väâkù VäT ´G $$ 114 $$
114-115 ¬â* íÒâ¿v>äúäôA ¬GÆbò Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*¬G Xî[ k¿v>äGÆVäô ú_Gâ Òä_â
V¶VäôA {SähA Xîä ¬G ß{GA ßúùGä, {S<Ëbl>ä, {Sf¶Vä ßäHô V¦Xîäô úädËä dH <Xî¼ËÆ aâbl> ´G Ëäâ
ÒdA dH ´äâ {´ä<Ù, VÌXî[ k¿v>ä ¦òäO Xîô <Gô¶Ëô o´G ¨äôä ôä¬ Xîäâ dA OSdh XîôËä dH $
´d¤ ´d¤ ßäÙô {äkòâ, Ëdä¶ Ëdä¶ <´Ò ´äk $
<ÌG ßäÙô ÙA´â ôä¬ôV, v>äª d_äd_ ]äk $$ 115 $$
´dä¤-´dä¤ ßäÙô <¬_Ëä dH Òdä¶-Òdä¶ dA V¶VäôA {SähA ´äËä dH $ <ÌGä V¦Xîäô Xâî
ò<Ù êVâ ôä¬ o<Óî-ôV {äG Xîôäòä ´äò Ëäâ êV V¦V¶O íäG Xîäâ ¦òäO Xîô Òd <ÒfâÉ V¦Xîäô
{SäNIË Xâî íäG ¬â* ËAÒS <ÒÉò-<ÒÉ Xîäâ oA ]äËä dH=GäôA {SV¶Oä<Ù Xî[ ÌäËâ* ̪â {S⬠Vâ XîdËä-
VÆGËä dH $
XîôhA <ÌGä XîGA
XîôhA <XîôXîä1 Xîäâ GdA*, XîGA ßG¼Ë ß{äô $
ÙäÙõ òäâ* ¢òäâ* {äkòâ, ôâ ¬G ¬ÂÑ O¤Òäô $$ 116 $$
116 ¬â* XîdËâ dH*XîG ËÆÁò Xî¸ùáò <ÌGä ËKÒ {SäIË GdA* däâËäXîäâkù-Xîäâkù BâVä
Òä<úXî ·äGA Ùâ]ä ´äËä dH""¬H* ßG¼Ë ÌS@ íÒcî{ d¤Â $'' BâVä XîdËâ dØòâ ÌS@ VP̼TA ÌäËâ* Ëäâ
ÌdØË XîdËä dH <Xî¼ËÆ êV¬â* VäPòËä, V¦òËä, ßV¶OËä<Ù Täôhä cî{ Xî¸ùáò _âf1 ¬ä½ oA GdA*
däâËä $ BâVâ áò<Óî Xîäâ dA _¯ò XîôXâî Xîd ôdâ dH*ôâ ¬ÂÑ ß·äGA-¬G {SähA ! kV {SXîäô XâîÒ_
XîG ¬ä½ Vâ dA ÌS@ ËKÒ XHîVâ {SäIË däâOä ?
¬G Xîä ߶O 10 225
´äòä ¬äòä ¬äâdGA
ÙäÙõ ¬G ¬ÈËXî oòä, k¼jA ß{Gâ dä $
Ëäâ oA XîÙâ G Xî[<´òâ, XîGXî Xîä<¬GA Vä $$ 117 $$
117 ¬â* VäTXî Xîäâ XîGXî Xîä<¬GA Xâî ¦òäO Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH* $ òx<{ ßRòäV
ÒHôäyòä<Ù VäTG ¨äôä ¬G ¬ô Oòä däâ ßäHô kN¼jòä¶ oA ß{Gâ ßTAG däâ Okù däâ* Ëäâ oA VäTXî Xîäâ
XîGXî-ô´Ëä<Ù ¬äòä Xîä V¶OSd ßäHô Xîä<¬GA Xîä V¶O XîoA oA GdA* XîôGä úä<dB $ òâ ÙäâGäâ* ¬äâdXî
dH* ßäHô ¬G Xîäâ {ÆG: ´A<ÒË Xîô ÙâËA dH* $
¬G
ßÌ ¬G <Goùò øô GdA*, oò ¬â* ÌHl>ä ßäk $
<Goùò V¶O ËH* ÌAvÆ>µ>Àä, ËÌ Xîäòô H ´äk $$ 118 $$
118-125 ¬â* ¬G <ÒÉòXî <Òúäô Xîô ôdâ dH*òd ¬G oò{SÙ oäâOäV<Óî cî{ ÒG ¬â*
ßäXîô ÌHl> Oòä dH $ kV Xîäôh dA ßÌ kVâ oò ô<dË <G´ä¦¬ Ní<Ë cî{ øô GdA* <¬_ ôdä dH $
´Ì Vâ òd <Goùò <Gô¶´G ôä¬ Xâî <ú¼ËG-V¶O Vâ ß_O däâËä dH, ËÌ Vâ dA Xîäòô däâ ´äËä
dH=VäTG-fäHòù Vâ Xîä¬ä<Ù Xîäâ ´AËXîô <Goùò øô {SäIË XîôGâ ¬â* V¬ù GdA* däâËä $
ÙäÙõ ¬G Xâî fAf ¬Æ], díË {ä¤Ò dH ´AÒ $
aÒh Gâ½ ôVGä ôµ>â, ÙäÙõ {äòä {AÒ $$ 119 $$
¬G Xî[ Vä¶VäuôXî k¿v>ä Xâî ßGÆVäô fAf-¬Æ]ä<ÙXî ôdËâ dH* ËÌ ËXî ¬G Xâî dA Xîd_äËâ
dH* <Xî¼ËÆ <´V ´AÒ䦬ä Gâ fäí½ V¶Ëäâ* Xâî ê{Ùâf Vâ fAf Xîäâ duô úôhäâ* ¬â* eÆXîä Xîô, ¬Æ] Xîäâ
íËÆ<Ë OäXîô, dääâ* Xîäâ VâÒä XîôXâî, {Hôäâ* Xîäâ oOÒÙèTä¬ V¦V¶Oä<Ù ¬â* ´äXîô, aÒhäâ* Xîäâ Xîä
VÆGäXîô, Gâ½äâ* Xîäâ ÙfùG XîôäXâî, ôVGä Xîäâ Gä¬ ôµ>ä Xâî oOÒËè {ôäòh <Xîòä dH, êVGâ ß{Gä
íÒä¬A {ô¬ä¦¬ä {SäIË <Xîòä dH $ VƼÙôÙäV´A Gâ ¬G Xâî ߶O kV {SXîäô ÌËäòâ dH*:-
¬G Oò¶Ù Ì_Ò¶Ë, ËäV Xâî ߶O <Ù]äF¶î $ Xîä¬ XSîäâT ßæ _äâo, ¬äâd údؤ úôh VÆGäF¶î $$
¬Ù ¬¦Vô dH fAf, V¶«> ËÈbhä VÆ «Æ>_äÒâ $ ¨¼¨ ÙfG dH {SXîµ>, XîÁ{Gä XîäG <d_äÒH $$
{Æ<G <¨<ÒTä ðO Ùâ]Ë VÙä, {¶v> {SXÈî<Ë {Av>â <óîôâ $
Xî<d VƼÙô ߶XÆîf ·äG Xâî, {A_ÒäG OÆæ Òf Xîôâ $$
´d¤ Xâî GÒäòâ VÌ GÒâ*, Väâk <fô Xîô ´äh $
´d¤ Xâî ÌÆ_äòâ Ìäâ<_òâ, Väâkù ¬Æ] {ô¬äh $$ 120 $$
<´V ÌS@ Xî[ V¸ä Vâ VÌ {SähA GAúâ eÆXîGä ßä<Ù <XSîòä XîôGâ ¬â* V¬ù däâËâ dH* ÒdA VÌ
<ÒiÒ ¬â* <fôäâ¬<h dH* ßäHô êVXîäâ ´äâ ¬íËXî G¬Ëä dH, êV ¬íËXî Xîäâ dA aâbl> ´äGäâ $ <´VXî[
V¸ä Vâ VÌ Ìäâ_Ëâ dH*, êVA Xâî Gä¬äâ* Xîä ê¿úäô XîôËä dH, ÒdA ¬Æ] {Sä¬ä<hXî dH=aâbl> dH Òä Òd
ÌS@ dA <fô ßäHô ¬Æ] dH $
´d¤ Xâî VÆGäòâ VÌ VÆGâ*, Väâkù aÒh VòäG $
´d¤ Xâî <Ù]äòâ Ùâ<]òâ, Väâkù GHG VÆ´äG $$ 121 $$
226 aA ÙäÙõ ÒähA
<´VXî[ V¸ä Vâ aÒhâ<¼jò VÌ XÆîv> VÆGËA dH, êVA ÌS@ Xâî íÒcî{ VP̼TA Xîä VÆGGâ ¬â*
<´V úËÆô ¬äGÒ Xâî aÒh V¶_yG dH*, Òâ aÒh aâbl> dH* $ <´VXî[ V¸ä Vâ Gââ½âN¼jò Ùâ]ËA dH, êVA ÌS@
Xîäâ VÒù½ Ùâ]Ëä dH, êV ÌÆ<¾¬äGè ¬äGÒ Xâî dA Gâ½ aâbl> dH* $ Òâ ÌS@¬ò dA aÒh ßäHô Gâ½ dH* $
ÙäÙõ ¬G dA ¬äòä Fî{´â, ¬G dA ¬äòä ´äk $
¬G dA ôäËä ôä¬ VäH*, ¬G dA ôgä V¬äk $$ 122 $$
¬G Xâî ßÌäâT Vâ dA ¬G ¬â* ¬äòä ßäHô ¬ä<òXî {S{¶ú ê¦{¼G däâXîô V¦ò-Vä ÙA] ôdä dH
ßäHô ¬G ¬â* òäù ·äG däâËâ dA ¬äòä <G´ Xîäòù V<dË ¬G Vâ dµ> ´äËA dH=¬G ßäV<Óî ô<dË däâ
´äËä dH $ <óîô Ëäâ ¬G ß{Gâ ßä{ dA uGô¶´G ôä¬ ¬â* ßGÆôÓî däâXîô êVA ¬â* V¬äòä dØßä ôdËä dH $
¬G dA ¬ôhä Fî{´â, ¬G dA ¬ôhä ]äk $
¬G ß<ÒGäfA H ôgä, Vä<dÌ VäH* ÁòäH _äk $$ 123 $$
VXîä¬ ¬G Vâ dA Xî¬äâÍ ¨äôä ´¼¬-¬ôhä<Ù däâËâ dH* ßäHô <GbXîä¬ ¬G ·äG {SäNIË ¨äôä ´¼¬-
¬ôhä<Ù Xâî Xîäôh ß·äG Xîäâ Gbµ> XîôXâî <Gô¶Ëô {ôÌS@ ¬â* ß{GA ÒÈ<¸ _OäËä dØßä ß<ÒGäfA
ÌS@cî{ däâXîô ôdËä dH $
¬G dA V¼¬Æ] GÂô1 dH, ¬G dA V¼¬Æ] Ëâ´ $
¬G dA V¼¬Æ] Jòäâ<Ë dH, ¬G dA V¼¬Æ] Vâ´ $$ 124 $$
fƾ ¬G Xâî Vä¬Gâ ·äG-Ëâ´ ôdËä dH=ß·äG GdA* ôdËä $ fƾ ßäHô ÌS@ ·äG òÆÓî ¬G Xâî
V¼¬Æ] <Gô¶Ëô ß䦬 íÒcî{1 ôdËä dH=Òd VÒù½ ß䦬ä Xîäâ dA Ùâ]Ëä dH $ ®òäG ¨äôä <Gæ¾ ¬G
Xâî Vä¬Gâ ÌS@ Jòäâ<Ë oäVËA ôdËA dH $ ߨHË-<Gbl> ¬G Xâî V¼¬Æ] ´AÒ ßäHô ÌS@ Xî[ BXîËä cî{
fÎòä VÙä ôdËA dH=êV¬â* ´AÒ ÌS@ Xîä oâÙ GdA* oäVËä $
¬G dA VäH* ¬G <ô oòä, ¬G dA VäH* ¬G _äk $
¬G dA VäH* ¬G <¬_ ôgä, ÙäÙõ ßGË G ´äk $$ 125 $$
k<Ë ¬G Xîä ߶O V¬äIË $$ 10 $$ Vä. 1136 $$
d¬äôä ¬G, ¬G Xâî ¨äôä VäTG XîôGâ Vâ dA Níô dØßä dH $ ßË: dâ VäTXî ! ¬G Xâî ¨äôä
VäTG XîôXâî dA ¬G Xîäâ {ôÌS@ ¬â* _Oä $ d¬äôä ¬G, ¬G Xâî ¨äôä VäTG XîôGâ Vâ dA <G<ÒùÉò däâXîô
{ôÌS@ ¬â* <¬_ ôdä dH, Òd ß¼ò ¬ä<òXî {S{¶ú ¬â* GdA* ´äËä $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ¬G Xîä ߶O V¬äIË: $$ 10 $$
aA {ô¬ä¦¬Gâ G¬:
{äG XîôGâ _Oä dH $ {SoÆ Xîäâ oÂ_ Xîô ¬äËä-<{Ëä ßäHô XÆîµÆ><PÌòäâ* Xâî Vä3 ÌdØË óHî_äÒ óHî_ä
<_òä dH $ Ë <¬»òä ¬äòä ¬â* íÒò¶ dA ̤T Oòä dH $ dâ ¬Â]ù ! VäÒTäG GdA* däâËä $ ¬Â]ù ! Ë VúâË
GdA* däâËä $ Ùâ], ËÂGâ <XîËGâ ßÒOÆh <Xîòâ dH* $ ß{Gâ ÙäâÉäâ* Xâî Xîäôh dA Ë VÌ {uôÒäô ¬â* ̤Tä dØßä
dH $ d¬ ËÆeâ Xîd ôdâ dH*, Ë kV ¬ä<òXî V¶Väô ¬â* ßäòä dH, VúâË ôdGä $$ 1 $$ dâ ´AÒ-ÌG´äôâ ! ËÂ
ßäòÆ-ôäu½ Xâî ÙõVôâ {dô ¬â* ßäòä dH ßäHô ßäËâ dA Ëæh GäôA Xâî Vä4 ßGÆôÓî däâ Oòä dH $ ¬ä<òXî
¬äâd Vâ ¬ËÒä_ä däâXîô <Òúô ôdä dH $ ôä¬ Xîä í¬ôh GdA* Xîô VXîä $ Ë ôä¬ Xîä í¬ôh GdA* XîôËä,
ËæhA Xâî Vä dA {S⬠XîôËä dH $ ßôâ ߶T ! ËÆeâ Xîä_ oA GdA* ÙA]Ëä $ ËÂGâ duô Xî[ ê{äVGä GdA*
Xî[, áòù dA ´¼¬ ]äâ <Ùòä $ Ëâôä V¶ò¬-VôäâÒô óÂîµ> Xîô Ì_ cî{ ´_ Ùf kN¼jò cî{ Ùf
<Ùfäßäâ* ¬â* óHî_ Oòä dH $ kV {SXîäô _äâ_Æ{Ëä Vâ Ì_ cî{ ´_ V¬äIË däâ úÆXîä dH $ ßÌ ËÆeâ
ß{Gâ ´AÒG Xîä <dVäÌ ÙâG5â ¬â* ̪ä Xîbµ> däâOä $ d¬ ËÆeâ Xîd ôdâ dH*-Ë òÆÒËA ¬â* ßGÆôÓî däâXîô
ß{Gä VÒùíÒ ]äâ ÌHl>ä dH $$ 2 $$ dâ ´AÒ-ÌG´äôâ ! ßäòÆ ôä<½ Xâî ËAVôâ {dô ¬â* ËÂGâ ¬¬Ëä cî{ ÌdØË
oäô êl>ä <_òä dH $ ´äâ ¬G Xîäâ <{Sò _Oä, ÒdA ËÂGâ <Xîòä dH $ o_â-ÌÆôâ Xîä XÆîv> oA <Òúäô GdA*
<Xîòä $ G {ô¬ä¦¬ä Xîä Gä¬ <ú¼ËG <Xîòä ßäHô G ß䦬-<Òúäô dA <Xîòä $ Ë V¶Väô-<V¼TÆ Xîäâ
êÁ_¶øG XîôXâî {äô XHîVâ ´ä VXâîOä ? ´Ì {äô G ´ä VXâîOä ßäHô «Â>ÌGâ _OâOä ËÌ {iúä¸ä{ dA
XîôâOä $ ßÌ Ë «Â>ÌGâ dA _Oä dH, Ëâôä THòù cî{ Ìâªä6 µÂ>µ> Oòä7 dH ßäHô ËKÒ <Òúäô oA Ëâôâ dä G
_Oä $ d¬ ËÆeâ Xîd ôdâ dH*-<Xî ËÂGâ ¬¬Ëä cî{ oäô Ëäâ ÌdØË êl>äòä dH, <Xî¼ËÆ ´AÒG Xîäâ Vóî_ GdA*
Xîô VXîä $$ 3 $$ ´AÒ-ÌG´äôâ ! ßÌ Ë ßäòÆ ôä<½ Xâî úËÆù {dô ¬â* ßäòä dH ßäHô Vä¶VäuôXî
{uôNí<Ëòäâ* Xîä ßGÆoÒA8 Ëä ÒȾ9 däâ Oòä dH $ Ëâôâ fôAô Xîä òäHÒG ú_ä Oòä dH ßäHô Ùâd ¬â*
ÒȾäÒíä11 ßäOkù10 dH, ßÌ ËÆeâ fôAô Xî[ VÆ<T oA GdA* ôdËA $ {SoÆ-{SäNIË Xî[ dâËÆ fƾ ÌÆ<¾ oA
ËÆeâ {SäIË G däâ VXî[ $ ËÂGâ ßäòÆ-ôä<½ áò»äù dA ]äâ ÙA $ ßÌ Ëâôâ Gâ½äâ* ¬â* ÙØ:] Xâî ßaÆ ßä ôdâ dH*
494 aA ÙäÙõ ÒähA
$ Ëâôä ´AÒG-Ìâªä V¶Väô-<V¼TÆ Xâî ¢_âf-´_ ¬â* «Â>Ì ôdä dH $ <´GXâî <_B ËÂGâ ßGù <Xîòâ, êG
XÆîµ>ÆNPÌòäâ* ¬â* Vâ Xîäâkù oA THòù GdA* ̤TäËä $ ò¬ Xâî ó¶îÙâ ¬â* {ªGâ {ô XîäHG THòù ̤Tä VXîËä dH ? ßÌ
Ë V¶Väô-<V¼TÆ Xîäâ _ä¶øXîô ßO_â ˵> {ô XHîVâ ´äòOä ? d¬ ËÆeâ XîdËâ dH*- ßÌ Ë Vä¶VäuôXî
{uôNí<Ëòäâ* Xîä ßGÆoÒA ßäHô ÒȾ Ëäâ däâ Oòä, <Xî¼ËÆ ]âÙ dH-oOÒËè Xîä VäÇä¦Xîäô G Xîô VXîä
$
42-Xîä_ úâËäÒGA ? ôäO OäHªA $ {¶´äÌA <½Ëä_
Xîädâ ôâ Gô XîôdØ «>óîäh1, ß¼Ë Xîä_ øô Oäâô2 ¬Väh $$ µ>Xâ î $$
{d_â Ì_Ò¤Ë Oòâ <Ò_äk, ÌS@ä ßä<Ù ¬dâiÒô ´äk $$ 1 $$
ßäOH* däâËâ ¬äâµ>â ¬Aô, Oòâ v>äª {HOPÌô {Aô $$ 2 $$
XîäúA Ùâd Xîdä OÌäùGä, ´â ê{Jòä Väâ VÌH <Ò_äGä $$ 3 $$
ÙäÙõ ߬ô ê{äÒGdäô, ßä{<d ßä{ ôdH XîôËäô $$ 4 $$
Xîä_ Vâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*dâ ¬äGÒ ! ß{Gâ Xîäâ ¬däGè V¬e Xîô ¢òäâ* áòù dA «>A*O1
¬äôËä dH ? ß¼Ë ¬â* Ëäâ Ëâôä øô XîÌS2 Òä i¬fäG dA däâOä $ Ëâôâ {d_â ßGâXî Ì_ÒäGè däâ Oòâ dH*, Òâ
VoA <¬D>A ¬â* <¬_ Oòâ $ ÌS@ä, ¬dâiÒô ßä<Ù oA ú_â ´äòâ*Oâ $ {d_â ̪â-̪â VôÙäô, {HOPÌô
ßäHô {Aô dØòâ dH*, Òâ oA ß{Gä VÌ XÆîv> v>ä⪠Xîô ú_â Oòâ $ òd Xî¿úä fôAô dH, kVXîä ¢òä OÒù
XîôGä dH ? ´äâ ê¦{¼G dØòâ dH*, Òâ VoA Gbµ> däâGâ Òä_â dH* $ ߬ô Ëäâ BXî VÈ<bµ>-ôú<òËä íÒò¶ kùiÒô
dA ôdËä dH $
43-ê{Ùâf $ {¶´äÌA <½Ëä_
kË1 øô úäâô G ¬ÂV2â Xîäâkù, ߶Ëô dH ´â ´äGâ Väâkù $$ µ>Xâ î $$
´äOdØ ôâ ´G ˸ G ´äk, ´äOË dH Väâ ôgä V¬äk $$ 1 $$
´ËG-´ËG Xîô ôä]dØ Väô, ËíXîô ê{´H XîäHG <Òúäô $$ 2 $$
kÌ3 Xîô ÙäÙõ ´ähH* ´â, Ëäâ Vä<dÌ fôhäO<Ë _â $$ 3 $$
XîÁòäh{SÙ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*´äâ ß{Gâ oAËô ß䦬-íÒcî{ ÌS@ dH, êVâ ´äâ ´äGËâ dH*,
êGXâî òdä¶1 ß¼Ë:Xîôh cî{ øô Vâ Xîä¬-XSîäâTä<ÙXî úäâô ·äG-TG Xîäâ GdA* úÆôä2 VXîËâ $ dâ
_äâOäâ ! ¬äâd <Gjä Vâ ´äOäâ, <´VVâ ·äG ´¼ò Väô ßäG¼Ù G ´ä VXâîOä $ ´äâ ·äG ´äOSË ¬â* dH, Òd
êVA ßäG¶Ù ¬â* V¬äòä ôdËä dH $ ò<Ù ËƬ Ìäô¶Ìäô <Òúäô cî{ ê{äò ¨äôä Väô-·äG Xî[ ôÇä XîôäâOâ,
Ëäâ <XîV <Òúäô Vâ tÙò ¬â* Xîä¬ä<Ù úäâô ê¦{¼G däâ VXâ*îOâ ? ßäùËè ß䦬-·äG Xâî ôdËâ Xîä¬ä<Ù
Xîäâ ê¦{¼G XîôGâ Òä_ä Xîäâkù oA <Òúäô tÙò ¬â* GdA* ßäËä $ kV3 {SXîäô, ´äâ ¬G Vâ ´¼ò Xîä¬ä<Ù
Xîäâ úäâô ´äGXîô VúâË ôdËä dH Ëäâ êVâ {SoÆ ß{GA fôh ¬â* _âËâ dH* ßäùËè ß{Gâ ¬â* dA _ò Xîô _âËâ
dH* $
495
44-ê{Ùâf úâËäÒGA $ {¶ú¬Ëä_
¬âôA ¬âôA XîôË ´O ]AGä1, Ùâ]Ë dA ú_ ´äÒH $
Xîä¬ XSîäâT ËÈbhä ËG ´ä_H, ËäËH* {äô G {äÒâ $$ µ>Xâ $$
¬Âô] ¬¬Ëä ´¼¬ O¬äÒâ, oÂ_ ôdâ k<d* Ìä´A $
Ìä´AOô Xîäâ ´äGË Gä¶dA*, ´G¬ O¶ÒäÒH ÒäÙA $$ 1 $$
{S{¶ú {¶ú XîôH ÌdØËâôä, Xîä_ XÆîµ>ÆPÌ Xâî Ëä¶kÍ $
<ÒÉ Xâî íÒäÙ VÌH òâ _äOâ, ËäËH* úA¼dË Gä¶dA* $$ 2 $$
òâËä <´ò ¬â* ´äGË Gä¶dA*, ßäk Xîdä¶ ú_ ´äÒH $
ßäOâ {Av>â V¬eH Gä¶dA*, ¬Âô] òäâ* «>dXîäÒH $$ 3 $$
òâ VÌ oS¬ oäG o_ {äÒH, fäâT _âdØ Väâ Vä¶kÍ $
Väâkù BXî ËÆPdäôä Vä´G, ÙäÙõ ÙõVô Gä¶dA*$$ 4 $$
ê{Ùâf ¨äôä VúâË Xîô ôdâ dH*´OË Xâî {SähA ""òd GäôA ¬âôA dH, òd V¶{<¸ ¬âôA dH'' BâVâ
XîôËâ-XîôËâ dA ÇAh1 däâ ´äËâ dH* ßäHô GäôA Ëä V¶{<¸ oA Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ dA êGXâî dä Vâ ú_A
´äËA dH $ Xîä¬, XSîäâT, ËÈbhä<Ù tÙò Xîäâ ´_äËâ ôdËâ dH*, kVA<_B V¶Väô Vâ {äô ´ä GdA* VXîËâ $
¬Â]ù ¬¬Ëä ¨äôä kV V¶Väô cî{ Ìä´A ¬â* dA ¬äâ<dË ôdËâ dH* ßäHô {ô¬âiÒô cî{ Ìä´AOô Xîäâ G ´äG
Xîô ß{Gä ´¼¬ áòù dA ]äâ ÙâËâ dH* $ {¶ú ·äGâ<¼jòäâ* Xâî Ëä Xîä_ cî{ XÆîµ>ÆPÌ Xâî {äâÉhäù ÌdØË
{S{¶ú XîôËâ dH* ßäHô òâ VÌ {SähA <ÒÉò-<ÒÉ Xâî íÒäÙ ¬â* dA _Oâ ôdËâ dH* $ kVA<_B ß{Gâ
ÒäíË<ÒXî <dË Xîäâ GdA* {dúäGËâ $ kËGä oA GdA* ´äGËâ""Xîdä¶ Vâ ßäòâ dH* ßäHô Xîdä¶ ´ä ôdâ
dH* $'' {d_â oäâOXîô ßäòâ êGXîäâ Ëä ß{Gâ ÙØbXî¬ù Vâ däâGâ Òä_â o<Òbò ¢_âfäâ* Xîäâ GdA* V¬eËâ,
kVA<_B kV {SXîäô <ÒÉòäâ* ¬â* ÌdXî ´äËâ dH* $ kG Vä¶VäuôXî V¶{Âhù oS¬äâ* Xîäâ ß¿v>A {SXîäô Gbµ>
XîôXâî {SoÆ Xî[ ]äâ´ XîôËä dH, ÒdA {SoÆ Xîäâ {SäIË XîôËä dH $ Òd BXî {ô¬ä¦¬ä dA ËÆPdäôä V¿úä
<¬½ dH, ß¼ò Xîäâkù oA GdA* dH $
45-OÒù dä<GXîô $ {¶ú¬ Ëä_ $
OÒù G Xî[<´òâ ôâ, OÒHÍ däâk <ÒGäV $
OÒHÍ Oäâ<Ò¼Ù Gä <¬_H, OÒHÍ GôXî <GÒäV $$ µ>âXî $$
OÒHÍ ôVäË_ ´äkòâ, OÒHÍ øäâô ߶Täô $
OÒHÍ oäH-´_ «Â><Ìòâ, OÒHÍ Òäô G {äô $$ 1 $$
OÒHÍ {äô G {äkòâ, OÒHÍ ´¬{Æô ´äk $
OÒHÍ Xîäâ vÂ>µ>H GdA*, OÒHÍ Ì¤Tâ ßäk $$ 2 $$
OÒHÍ oäÒ G Fî{´H, OÒHÍ o<Óî G däâk $
OÒHÍ <{Ò ¢òäâ* {äkòâ, OÒHÍ XîôH ´<G Xîäâk $$ 3 $$
496 aA ÙäÙõ ÒähA
OÒHÍ ÌdØË <ÒGäf dH, OÒHÍ ÌdØË <ÒXîäô $
ÙäÙõ OÒù G Xî[<´òâ, V¼¬Æ] <Vô´Gdäô $$ 4 $$
OÒù Xîäâ dä<GXîô ÌËäËâ dØòâ êVâ G XîôGâ Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*ßôâ ! OÒù ¬Ë Xîôäâ, OÒù Vâ
<ÒGäf däâËä dH $ OÒù XîôGâ Vâ VäTGä ¨äôä oA Oäâ<Ò¼Ù GdA* <¬_Ëâ, OÒù Vâ GôXî ¬â* <GÒäV däâËä dH,
ôVäË_ ¬â* ´äËä dH, øäâô ߶TXîäô ¬â* {ªËä dH $ Òäô-{äô G {äXîô V¶Väô-<V¼TÆ Xâî ¬®ò ¢_âf-
´_ ¬â* dA «Â>ÌËä dH, <XîVA {SXîäô {äô GdA* ´ä VXîËä, ò¬{ÆôA ¬â* ´äËä dH, ¬ÆÓî GdA* däâËä, {S¦òÆË
̼TG ¬â* {ªËä dH, VäN¦ÒXî a¾ä ßäHô o<Óî GdA* däâËA, <XîVA {SXîäô oA {SoÆ Xî[ {SäNIË GdA* däâËA,
kV<_B OÒù Xîäâkù oA G Xîôâ $ OÒù Vâ ß<Ë <ÒGäf däâËä dH, ÌdØË <ÒXîäô ê¦{¼G däâËâ dH* $ ßË: OÒù
G XîôXâî o´G ¨äôä {ô¬ä¦¬ä Xâî V¼¬Æ] ôdäâ $
46-<dËäâ{Ùâf $ Gµ> Ëä_
dÆ<Vòäô ôdäâ, ¬G ¬äôâOä, Vä¶kù VËOÆæ ËäôâOä $$ µ>Xâ î $$
¬äòä Xîä VÆ] oäÒH, ¬Âô] ¬G ÌäHôäÒH ôâ $$ 1 $$
eÂl> Väú Xîô ´äGä, k¼jA íÒäÙ oÆ_äGä ôâ $$ 2 $$
ÙØ] Xîäâ VÆ] Xîô ¬äGH, Xîä_ eä_ G<d* ´äGH ôâ $$ 3 $$
ÙäÙõ Xîd V¬eäÒH, òdÆ ßÒVô ÌdØuô G {äÒH ôâ $$ 4 $$
XîÁòäh{SÙ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ VäTXî ! VäÒTäG ôdGä, Xîäôh ßúâË ôdGâ {ô òd
ú¶ú_ ¬G ËÆeâ {ô¬äù ð<bµ> Vâ ¬äô ÙâOä ßäùËè <ÒÉòäâ* ¬â* «>ä_ ÙâOä $ ò<Ù XîdA* ¬G Xâî Täâ]â ¬â*
ßäXîô <Oô oA ´äòâ Ëäâ {ô¬ä¦¬ä ßäHô VÙèOÆæ Xî[ fôh ´äGä, Òâ Ëâôä ê¾äô Xîô Ùâ*Oâ $ kV ¬G Xîäâ
¬ä<òXî VÆ] dA ß¿v>â _OËâ dH* $ òd ¬Â]ù ê¼dA* ¬â* {äO_ däâ ´äËä dH $ kN¼jòäâ* Xâî <ÒÉò-ôV ¬â*
¬äâ<dË däâXîô kVGâ <¬»òä Xîäâ V¦ò V¬e <_òä dH, ÙØ:] Xîäâ VÆ] ¬äG <_òä dH $ òd Xîä_äNyG
Xî[ JÒä_ä Xîäâ GdA* ´äGËä $ d¬ ËÆPdâ* V¬eä Xîô XîdËâ dH*, òd V¬ò ´äGâ {ô <óîô GdA* <¬_âOä $
ß{Gâ <fbò ßä¶TA OSä¬ <GÒäVA OôAÌÙäV´A Xîäâ òd {Ù ê{Ùâf cî{ ¬â* <_] oâ´ä ä $
OôAÌÙäV ´A Gâ <óîô ê¸ô ¬â* kVA Xîäâ ""Vä¶kù VÙèOÆæ ËäôâOä'' ËÆXî <_] oâ´A A $
47-<ÒiÒäV $ Gµ>Ëä_
Vä<dÌ´A VË ¬âôä ôâ, _äâO e]H* ÌdØËâôä ôâ $$ µ>âXî $$
´AÒ ´¼¬ ´Ì {äòä ôâ, ¬íËXî _â] <_]äòä ôâ $$ 1 $$
øµ>H ÌTH XÆîv> Gä¶dA* ôâ, Xî¬ù <_çòä êV ¬ä¶dA* ôâ $$ 2 $$
<ÒTäËä <Ò<T Xî[¼dä ôâ, <Vô´ VÌG Xîäâ ÙA¼dä ôâ $$ 3 $$
V¬ù <Vô´Gdäôä ôâ, Väâ Ëâôâ <GXîµ> O¤Òäôä ôâ $$ 4 $$
VXî_ _äâXî <óîô ßäÒH ôâ, Ëäâ ÙäÙõ ÙAòä {äÒH ôâ $$ 5 $$
497
47-48 ¬â* ß{Gä oOÒÙè <ÒiÒäV <Ù]ä ôdâ dH*_äâO Ëäâ ß{Gâ TG, ´G, Ì_ Xîä
ßäaò _âXîô ÌdØË {SXîäô ÌXîÒäÙ XîôËâ dH* <Xî¼ËÆ d¬äôä ßäaò Ëäâ BXî V¦ò íÒcî{ {ô¬ä¦¬ä dA
dH $ d¬â* Ëäâ êVA Xîä <ÒiÒäV dH $ ´AÒ Gâ ´¼¬ <_òä dH, ËÌ dA kVXîä {SäôÄT <GNiúË Xîô <Ùòä
Oòä dH $ êV <GTäùuôË Xî¬ù ¬â* XÆîv> oA øµ>Ëä ÌÑËä GdA* $ <´V <ÒTäËä Gâ fôAô ê¦{¼G XîôXâî
VÌXîäâ Xî¬äùGÆVäô ßä´A<ÒXîä ÙA dH, dâ ¬Â]ù ! Òd V¬ù VÈ<bµ> XîËäù {SoÆ Ëâôâ {äV dA dH $ úädâ ËÂ
V¶{Âhù _äâXîäâ* ¬â* <óîô ßäÒâ, ´äâ oA Ëâôâ Xî¬äùGÆVäô oOÒäGè Ùâ*Oâ, ÒdA ËÆeâ <¬_âOä $
48-ôä´ <ÒxäTô Ëä_
{Âô ôgä {ô¬âiÒô ¬âôä, ßh¬ä¤yòä ÙâÒH ÌdØËâôä $$ µ>Xâ î $$
<Vô´Gdäô Vd´ ¬â* Ùâk, Ëäâ Xîädâ Täk ¬ä¤O ´G _âk $$ 1 $$
<ÒiÒ¶oô VÌ ´O Xîäâ {ÂôH, êÙô Xîä´ Gô Xîädâ eÂô1H $$ 2 $$
{ÂôXî2 {Âôä3 dH Oäâ{ä_, VÌXî[ <ú¼Ë4 XîôH Ùôdä_5 $$ 3 $$
V¬ù Väâkù dH ´O¼Gä, ÙäÙõ Ùâ] ôdâ V¶O Vä$$ 4 $$
¬âôä ¬Gäâô {ô¬âiÒô {Âhù Xîô ôdâ dH*, <ÌGä òäúGä dA ÌdØË ÙâËâ dH* $ ´Ì {ô¬ä¦¬ä ßGäòäV
dA ÙâËâ dH*,ËÌ _äâO ¢òäâ* ÙäHª Xâî ¬ä¤O Xîô _âGâ Xîä {Sò¦G XîôËâ dH* ? <ÒiÒPoô {ô¬ä¦¬ä Ëäâ V¶{Âhù
´OËè Xîä oôh-{äâÉh XîôËâ dH*, <óîô Gô fôAô {äXîô oA {âµ> oôGâ Xâî <_B ¢òäâ* <ÒXî_1 däâ ôdä dH
? Òd {uô{Âh3ù {ô¬ä¦¬ä VÌ ¬Gäâô {Âhù XîôGâÒä_ä2 dH $ {S<ËÇh5 VÌXî[ <ú¼Ëä4 XîôXâî V¤oä_
XîôËä dH $ ËÂ <Òúäô XîôXâî Ùâ], Òd V¬ù ´O¼Gä Ëâôâ V¶O dH ßäHô ËÂ oA êGXâî Vä dA dH $
49-Gä¬ <ÒiÒäV $ ôä´ ¬ÈOä¶Xî Ëä_
ôä¬-TG ]äË G ]µ>H ôâ !
ß{ô¶{äô {äô G<d* ßäÒH, ßä<1G µÂ>µ>H ôâ $$ µ>âXî $$
ËíXîô2 _âk G {äÒXî2 ´ä_H, {S⬠G vÂ>µ>H ôâ $
úd¤Æ <Ù<f {VôÀäâ <ÌG ô]Òä_â, úäâô G _µ>H ôâ $$ 1 $$
duô dAôä dH ôä¬ ôVäòG, VôV4 G VÂ]H ôâ $$ 2 $$
ÙäÙõ ßäHô ßä<5 ÌdØËâôA, ËÆV6 Gô XÂîµ>â ôâ $$ 3 $$
ôä¬-Gä¬ ¬â* <ÒiÒäV Xîôä ôdâ dH*ôä¬-cî{A-TG ]äGâ Vâ ßäùËè <ú¼ËG XîôGâ Vâ V¬äIË
GdA* däâËä, ß{äô däâËä ´äËä dH $ êVXâî óî_ Xîä {äô GdA* ßäËä $ òd TG ôä<f1 Xî¬ GdA* däâËA $
kVâ úäâô2 GdA* úÆôä VXîËä, ß<yG3 GdA* ´_ä VXîËä, kVA<_B kVVâ {S⬠GdA* dµ>Ëä $ <ÌGä dA
ôÇXî òd TG úäôäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* óHî_ä ôdËä dH ßäùËè o´G Xî[ Xî[<Ëù VÌ ßäâô ôdËA dH, Ëäâ oA
êVâ <G*ÙXî cî{ _Ƶ>âôâ _µ> GdA* VXîËâ $ duô Gä¬ ß¬ÂÁò dAôä dH $ ôä¬-o<Óî-ôVäòG VÙä dôä4
ôdËä dH, XîoA oA GdA* VÂ]Ëä $ ôä¬ TG <ÌGä, ß¼ò ßù-ôä<f5 Xî[ {Sä<IË Xîä VäTG XîôGä,
oÂVä6 XÂîµ>Gâ Xâî V¬äG dH, êVVâ ß¼G GdA* <GXî_Ëä, ÒHVâ dA ß¼ò TG ËÈNIË {SÙ GdA* dH $ <XîVA-
<XîVA {S<Ë ¬â* ""ËÆV'' Xâî íäG ¬â* ""êV'' oA dH $ êVXîä ßù ôä¬TG Vâ ß¼ò ´äâ ÌdØË-VA
498 aA ÙäÙõ ÒähA
TGôä<fòä¶5 dH*, êG TG-ôä<fòäâ* Òä_â Gô Xîäâ Ëäâ «>äXÂî ßä<Ù ¬äôËâ dH* <Xî¼ËÆ ôä¬-TG Xâî <_òâ
Xîäâkù GdA* ¬äôËä, {S¦òÆË VâÒä XîôËâ dH* $
50-ËKÒ-ê{Ùâf $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
˶ dH ˶ dH ˶ dH Ëâôä, ¬H* G<d* ¬H* G<d* ¬H* G<d* ¬âôä $$ µ>âXî $$
˶ dH Ëâôä ´OË ê{äòä, ¬H* ¬H* ¬âôä T¶TH _äòä $$ 1 $$
˶ dH Ëâôä ]â_ {Väôä, ¬H* ¬H* ¬âôä XîdH O¤Òäôä $$ 2 $$
˶ dH Ëâôä VÌ V¶Väôä, ¬H* ¬H* ¬âôä <ËG <fô oäôä $$ 3 $$
˶ dH Ëâôä Xîä_ G ]äk, ¬H* ¬H* ¬âôä ¬ô ¬ô ´äk $$ 4 $$
˶ dH Ëâôä ôgä V¬äk, ¬H* ¬H* ¬âôä Oòä <Ò_äk $$ 5 $$
˶ dH Ëâôä ËƬdA* ¬ä¶<d*, ¬H* ¬H* ¬âôä ¬H* XÆîv> Gä¶<d* $$ 6 $$
˶ dH Ëâôä ˶ dA däâk, ¬H* ¬H* ¬âôä <¬Áòä G Xîäâk $$ 7 $$
˶ dH Ëâôä _¶øH {äô, ÙäÙõ {äòä ·äG <Òúäô $$ 8 $$
ËKÒ Xîä ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*V¶Ë ¬G, ÒúG, Xî¬ù Vâ XîdËâ dH*-dâ {ô¬âiÒô ! ßä{ dA V¦ò
dH* ßäHô VÌ XÆîv> ßä{Xîä dA dH $ {Sä<hòäâ* Xîä Xîä<òXî, Òä<úXî, ¬äG<VXî ""¬H*'' Ëä ¬âôä cî{
ßd¶Xîäô V¦ò GdA* dH $ ßä{ dA V¬ù dH*, ßä{Xîä dA ê¦{¼G <Xîòä dØßä òd ´OËè dH $ "¬H* òÆÒä dõ¶,
¬H* Ì_A dõ¶, fôAô ¬âôä dH' kV {SXîäô ßd¶Xîäô XîôGâ Òä_äâ* Xîäâ ßä{Gâ V¶Väô Xâî T¶Täâ* ¬â* _Oä ô¢]ä
dH $ ßä{ dA ßÝØË ôúGä ¬â* <G{Æh dH* $ ßä{Xîä dA òd V¶Väô-]â_ óHî_äòä dÆßä dH $ ¬H* ôúGä ¬â*
<G{Æh d¤Â, ¬H* ßäHô ¬âôä Xîäòù ßÝØË dH $ òd TG ¬âôä dH, BâVä ß·äGA _äâO dA XîdËâ dH* $ ßä{ VÙä
íäòA dH*, VÌ V¶Väô ßä{Xîä dA dH $ "¬H* íäòA ôdõ¶Oä, ¬H* ¬däGè d¤Â, òd BâiÒòù ¬âôä dH $' BâVä XîdGâ
Òä_äâ* Xâî <fô {ô {ä{-oäô dA {ªËä dH $ ßä{ <G¦ò dH* ßäHô ´äâ ßä{Xîä oÓî dH, êVâ oA Xîä_ GdA*
]äËä $ "¬H* <úô´AÒA dõ¶õ, ß´ò d¤Â, òd ÙØOù ¬âôä dH $' BâVä ßd¶Xîäô XîôGâ Òä_â ¬ô-¬ô Xîô úäHôäVA
¬â* ´äËâ dH* $ ßä{ dA ß]¶«> dH*, ßä{Xîä ·äGA oÓî oA ßä{ ¬â* dA V¬äXîô ôdËä dH $ "¬H* OÆhA d¤Â,
¬H* TGA d¤Â, òd ¬âôä {uôÒäô dH $' BâVä XîdGâ Òä_â <¬D>A ¬â* <¬_ Oòâ $ ßä{ dA fƾ dH*, ßä{Xîä ·äGA
oÓî oA ßä{ ¬â* dA V¶_yG ôdËä dH $ "¬H* ôä´ä d¤Â, ¬H* ÒAô d¤Â, ¬âôä Ùâf dH $' BâVä XîdGâ Òä_äâ* Xîä XÆîv>
oA GdA* däâËä $ ßä{ dA áòä{Xî dH*, ßä{Xîä ·äGA oÓî oA ßä{Xîä dA cî{ däâ ´äËä dH $ "¬H*
XÆî_ÒäGè d¤Â, ¬H* <Ò¨äG d¤Â, òd VÌ {Väôä ¬âôä dH $' BâVä ßd¶Xîäô XîôGâ Òä_ä, ßä{ ¬â* Xîäâkù oA G
<¬_ VXîä $ ßä{ ¬äòä Vâ {ôâ dH* ßäHô ßä{Xîä ·äGA oÓî oA ¬ä<òXî ¬äâd Xîäâ _ä¶ø Xîô, V¶Väô Xâî
{äô ´äXîô ßä{ dA ¬â* _ò däâËä dH $ <Òúäôä<Ù VäTG ¨äôä d¬Gâ òd òäù ·äG {SäIË <Xîòä dH $
51-V¶´AÒGA $ {¶ú¬ Ëä_
ôä¬ <Ò¬Æ] ´O ¬ô ¬ô ´äk, ´AÒH* V¶Ë ôdH* ÁòäH _äk $$ µ>âXî $$
499
_AG oòâ ´â ßäˬ ôä¬ä, VÙä V´AÒG Xî[òâ Gä¬ä $$ 1 $$
߬ÈË ôä¬ ôVäòG {Aòä, ËäËH* ߬ô XîÌAôä Xî[òä $$ 2 $$
ôä¬ ôä¬ Xîd ôä¬ V¬äGä, ´G ôHÙäV <¬_â oOÒäGä $$ 3 $$
ßä<Ù ß¼Ë XâîËâ Xî<_ ´äOâ, ߬ô oòâ ß<ÒGäVA _äOâ $$ 4 $$
ôä¬ ôVäòG ÙäÙõ ¬äËâ, ß<Òú_ oòâ ôä¬ ô¶O ôäËâ $$ 5 $$
51-52 ¬â* V¶´AÒGA ôä¬ ôVäòG Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*ôä¬ Vâ <Ò¬Æ] ¬äGÒ ¬ô-¬ô Xîô
úäHôäVA _Ç òäâ<Gòäâ* ¬â* ´ä ôdâ dH* $ ´äâ V¶Ë ß{GA ÒÈ<¸ ôä¬ ¬â* _Oäòâ ôdËâ dH*, Òâ ôä¬ cî{ däâXîô
VÙä ´A<ÒË ôdËâ dH* $ ´äâ oA ß䦬 íÒcî{ ôä¬ Xâî o´G ¬â* _AG dØòâ dH*, Òâ VoA V´AÒG oäÒ Xîäâ
{Sä³ dØòâ dH* $ ôä¬-o´G Gâ Gä¬ÙâÒ Xîäâ VÙä Xâî <_B V¶´AÒG Xîô <Ùòä $ ôä¬-o<Óî cî{ ߬ÈË
ôVäòG {äG <Xîòä, kVA Vâ XîÌAô ߬ô däâ Oòâ $ ôä¬-ôä¬ XîôXâî ôä¬ Xâî V¬äG <G<ÒùXîäô däâXîô
oÓî ôHÙäV oOÒäGè ¬â* <¬_ Oòâ $ VÈ<bµ> Xâî ßä<Ù Vâ kV Xî<_òÆO Xâî V¬ò ËXî <XîËGâ dA V¶Ë
ß<ÒGäfA {ôÌS@ Xâî <ú¼ËG ¬â* _OXîô ß·äG <Gjä Vâ ´Oâ dH*, Òâ VoA {ôÌS@ Xîäâ {SäIË däâXîô
߬ô däâ Oòâ dH* $
52-{¶ú¬ Ëä_
<GXîµ> <Gô¶´G _äO ôdâ, ËÌ d¬ ´A<ÒË ¬ÆÓî oòâ $$ µ>âXî $$
¬ô Xîô ¬Æ<Óî ´dä¶ ´O ´äk, Ëdä¶ G ¬âôä ¬G {<Ëòäk $$ 1 $$
ßäOH* ´¼¬ _dH* ßÒËäôä, Ëdä¶ G ¬äGH* ¬Gä d¬äôä $$ 2 $$
ËG vÂ>µ>â O<Ë ´äâ {Ù däâk, ¬ÈËXî ´AÒ <¬_H* VÌ Xîäâk $$ 3 $$
´A<ÒË ´¼¬ Vóî_ Xîô ´äGä, ÙäÙõ ôä¬ <¬_â ¬G ¬äGä $$ 4 $$
´Ì d¬ ß<Ë V¬A{ tÙòí áòä{Xî <Gô¶´G ôä¬ Xâî <ú¼ËG ¬â* _OXîô ôä¬íÒcî{ ¬â* Níô
dØòâ dH*, ËÌ dA ´A<ÒËäÒíä ¬â* V¶Väô-̼TG Vâ ¬Æ¢Ë däâ VXâî dH* $ ´OË Xâî {SähA ¬ô Xîô <´V
¬ÆN¢ËTä¬ Xîäâ ´äËâ dH*, êV¬â* d¬äôä ¬G <ÒiÒäV GdA* XîôËä $ ¬Æ<ÓîTä¬ ¬â* <úôXîä_ ôd Xîô <óîô
ßÒËäô cî{ Vâ ´¼¬Ëâ dH*, BâVâ <V¾ä¼Ë ¬â* oA d¬äôä ¬G V¼ËäâÉ GdA* ¬äGËä $ ò<Ù fôAô vÂ>µ>Gâ {ô
dA ¬ÆN¢Ë {Ù {SäIË däâËä däâ Ëäâ VoA ´AÒ ÌS@ ¬â* <¬_ ´äËâ $ ´äâ ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA ôä¬ Xîä
òäù cî{ ´äGXîô ß{Gâ ´¼¬ Xîäâ Vóî_ Xîô _âËä dH, ËoA d¬äôä ¬G ¬äGËä dH òd ôä¬ ¬â*
<¬_Xîô VÙä V´AÒG ôdâOä $
53-dHôäG {SiG $ Òhù <o¼G Ëä_
Xîä<Ùô1 XÆîÙôË2 _]A G ´äk, Xîdä¶ ËH* ê{´H Xîdä¶ V¬äk $$ µ>âXî $$
Xîdä¶ ËH* Xî[¼d {ÒG ßæ {äGA, Tô<h OOG O<Ë ´äk G ´äGA $$ 1 $$
Xîdä¶ ËH* Xîäòä {Säh {SXîäVä, Xîdä¶ {¶ú <¬_ BXî <GÒäVä $$ 2 $$
Xîdä¶ ËH* BXî ßGâXî <Ù]äÒä, Xîdä¶ ËH* VXî_ BXî H ßäÒä $$ 3 $$
ÙäÙõ XÆîÙôË ÌdØ dHôäGä, Xîdä¶ ËH¶ ôä] ôdâ ôd¬äGä3 $$ 4 $$
500 aA ÙäÙõ ÒähA
ßäiúòùòÆ¢Ë {SiG Xîô ôdâ dH*V¬ù1 {ô¬ä¦¬ä Xî[ ¬äòä2 ´äGA GdA* ´äËA, ̪A ßäiúòù
cî{ dH $ 1. òd V¶Väô Xîdä¶ Vâ ê¦{¼G däâËä dH ßäHô Xîdä¶ V¬ä ´äËä dH ? 2. ßäXîäf, ÒäòÆ,
ß<yG, ´_, {È»ÒA Xîdä¶ Vâ {SXîµ> <Xîòâ dH* ? êGXî[ úâbµ>ä ´äGA GdA* ´äËA $ 3. Xîdä¶ Vâ fôAô Xîäâ
ôúä ? 4. XHîVâ êV¬â* {Säh {SXîµ> Xîô <Ùòâ ? 5. XHîVâ {ä¶úäâ* ·äGâN¼jòä¶ <¬_Xîô BXî fôAô ¬â* <GÒäV
XîôËA dH* ? 6. XHîVâ ß{Gâ BXî íÒcî{ Vâ ßGâXî ´AÒ <Ù]ä ÙâËâ dH* ? 7. XHîVâ {S_ò Xîä_ ¬â* VÌ
BXî däâ ´äËâ dH* ? 8. Òâ Ùòä_Æ3 kùiÒô VÌXî[ ôÇä XîôËâ dØòâ oA XHîVâ <G<ÒùXîäô ôdËâ dH* ? êGXî[
¬äòä ß<Ë ßäiúòù cî{ dH $ XSî¬f# {SiGäâ* Xâî ê¸ô dH*-1. kùiÒô Vâ ê¦{¼G däâXîô êVA ¬â* V¬äËä
dH $ 2. ßd¶Xîäô Vâ $ 3. ÒAòù Vâ $ 4-7. ß{GA V¸ä Vâ $ 8. <G¨ù¼¨ däâGâ Vâ $
Vä]A ê¸ô Xî[-
ôdH <Gòäôä VÌ XîôH, Xîädõ <_IË G däâk $
ßä<Ù ß¼Ë oäGH øªâ, BâVä V¬ù Väâk $$ (21-30)
a¬ GädA* VÌ XÆîv> XîôH, òäâ* Xî_ TôA ÌGäk $
XîäH<ËXîdäôä H ôgä, VÌ XÆîv> däâËä ´äk $$ (21-31)
ÙäÙõ fÄÙH* ̶®òä VÌ ôdH, fÄÙH* dA VÌ ´äk $
fÄÙH* dA VÌ Fî{´H, fÄÙH* VÌH V¬äk $$ (22-2)
54-íÒcî{ O<Ë dHôäG $ Òhù <o¼G Ëä_
BâVä ôä¬ d¬äôâ ßäÒH, Òäô {äô Xîäâk ß¶Ë G {äÒH $$ µ>âXî $$
d_Xîä oäôA Xîgä G ´äk, ¬äâ_ ¬ä{ G<d* ôgä V¬äk $$ 1 $$
Xî[¬Ë _â]ä G<d* {uô¬äh, VÌ {údäôâ VäTÆ VÆ´äh $$ 2 $$
ßäOäâ {Av>äâ {uô<¬Ë Gä¶dA*, XâîËâ {äuô] ßäÒ<d* ´ä¶dA* $$ 3 $$
ßä<Ù ß¼Ë ¬<T XîdH G Xîäâk, ÙäÙõ Ùâ]H ßúô´ däâk $$ 4 $$
ôä¬-íÒcî{ VäÇä¦Xîäô ßÒíä Xîä ßäiúòù <Ù]ä ôdâ dH*d¬äôâ ßGÆoÒ ¬â* BâVä ôä¬
ßäËä dH <´VXîä Òäô-{äô ´äGXîô Xîäâkù oA ß¼Ë GdA* {äËä $ Òd d_Xîä Òä oäôA GdA* Xîdä
´äËä $ Òd ߬ÂÁò dH Ëä ¬ä{ ô<dË dH $ VÌ <ÒiÒ ¬â* V¬ä ôdä dH $ êVXî[ Xî[¬Ë GdA* däâ VXîËA,
Ëäâ_ Xîä <dVäÌ GdA* däâ VXîËä $ VÌ ÌÆ<¾¬äGè V¶Ë {uôa¬ XîôXâî däô Oòâ dH* <Xî¼ËÆ êVXâî ßäOâ
{Av>â Xîä ¬ä{ GdA* Xîô VXâî $ <XîËGâ dA _Çhäâ* ¨äôä {ôAÇä XîôGâ Òä_â <Ò¨äGè V¶Väô ¬â* ßäËâ dH*
ßäHô êVXâî íÒcî{ {ôAÇh Xâî <_B {Âhù {Sò¦G XîôËâ dH* <Xî¼ËÆ êVXîä ßä<Ù, ¬®ò, ß¼Ë Xîdâ <ÌGä
dA ú_â ´äËâ dH* $ ßË: d¬â* êVXîâ íÒcî{ Xîäâ Ùâ]Xîô ß<Ë ßäiúòù däâËä dH $
55-{SiG $ O´ Ëä_
XîäHh fÄÙ XîäHh {ô]hdäô, XîäHh VÆô<Ë XîdØ XîäHh <Òúäô $$ µ>âXî $$
XîäHh VÆ·äËä XîäHh <OòäG, XîäHh 꼬GA XîäHh <TòäG $$ 1 $$
501
XîäHh Vd´ XîdØ XîäHh V¬äT, XîäHh o<Óî XîdØ XîäHh ßôäT $$ 2 $$
XîäHh ´ä{ XîdØ XîäHh ßRòäV, XîäHh {S⬠XîdØ XîäHh <{òäV $$ 3 $$
VâÒä XîäHh Xîdäâ OÆæÙâÒ, ÙäÙõ {Âv>H ß_] ßoâÒ $$ 4 $$
<´·äVÆßäâ* Xâî ÌäâTäù {SoÆ Vâ {SiG Xîô ôdâ dH*ßä<Ù fÄÙ XîäHG dH ? ßäâ*Xîäô $ {ôAÇXî
XîäHG dH ? V¶Ë $ ÒÈ<¸ XîäHG aâbl> dH ? Vd´ä $ 긬 <Òúäô XîäHG dH ? ÌS@ <Òúäô $ aâbl> ·äËä XîäHG
dH ? ÌS@-·äGA $ 긬 ·äG XîäHG dH ? ßoâÙ ·äG $ êG¬GA XîäHG dH ? Gä<VXîäOS {ô Ìäg ð<bµ>
ô], oÈXÆîµ>A Xîäâ <X*î<úËè Fî{ô ¬äâªXîô ß¼Ë_ù¯ò ô]Ëâ dØòâ {Säh _ò XîôGä $ aâbl> ®òäG XîäHG dH
? Ìäg ·äG ô<dË {ôÌS@ Xîä ß]¶«> ®òäG $ Vd´äÒíä XîäHG dH ? ¨¼¨ ô<dË $ 긬 V¬ä<T XîäHG
dH ? <G<ÒùXîÁ{ $ aâbl> o<Óî XîäHG dH ? {ôä $ ßäôä®ò XîäHG dH ? ß䦬ä $ aâbl> ´ä{ XîäHG dH ?
ß´{ä ´ä{ $ aâbl> ßRòäV XîäHG dH ? ßd¶Xîäô ô<dË däâGâ Xîä ßRòäV $ 긬 {S⬠XîäHG dH ?
<GbXîä¬ ßG¼ò {S⬠$ aâbl> ß<o_äÉä XîäHG dH ? ôä¬-<¬_G Xî[ $ 긬 VâÒä XîäHG dH ? ôä¬ Xîäâ
{SäIË XîôXâî oA o<Óî XîôGä $ ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ߨHË {ôÌS@ OÆæÙâÒ ! Xî<dòâ ßä{Xîä kG
VÌ {SiGäâ* Xâî <ÒÉò ¬â* ¢òä ¬Ë dH ? ê¸ô - VÌ ´AÒäâ* Vâ <GÒHùô däâ, ËG ¬G Xâî <ÒXîäô ¦òäO,
ßd¶Xîäô Xîäâ ¬âµ>Xîô ¬âôä o´G XîôGä dA 긬 ¬Ë dH $ kVA Vâ VÌ {SiG d_ däâ ´äËâ dH* $
êÓî {SiGäâ* Xâî ê¸ô Xî[ Vä]A
XîäHh fÄÙ ?ÙäÙõ fÄÙ ßGädÙ d¬ VƼòä, G] <f] VXî_ fôAô $
VÌ øµ> duô duô däâË dH, Vd´H* dA ¬G Aô $$ (4-172)
XîäHh {ô]hdäô ? {Säh ´äHdôA {äuô]Â, ¬G ]äâµ>ä _â ßäÒH$
]äâµ>ä ¬G Xâî ¬äâ ¬äôH, ÙäÙõ Ùõô êªäÒâ $$ (27-20)
XîäHh VÆô<Ë ? ÙäÙõ Vd´H* VÆô<Ë V¬äk _â, {äôÌS@ Xâî ߶O $
ßôV {ôV <¬_ BXî H, V¼¬Æ] ô<dÌä V¶O $$ (7-26)
XîäHh <Òúäô ?Vd´ <Òúäô VÆ] ¬â* ôdH, ÙäÙõ ̪ä <ÒÒâXî $
¬G k¼ÙSA {VôH GdA*, ߶Ëô ôä]H BXî $$ (18-31)
XîäHh VÆ·äËä ? ÙäÙõ Väâkù {¶<«>Ë ·äËä, ôä¬ <¬_h Xî[ ÌÂeH $$ (fÄÙ 194)
XîäHh <OòäG ? d¶V <OòäGA Väâ o_ä, ߶Ëô ôä]H BXî $
<ÒÉ ¬â* ߬ÈË XîäÑ _â, ÙäÙõ ̪ä <ÒÒâXî $$ (17-3)
XîäHh êG¬GA ?¬G _Òcî Xâî {¶] dH*, êG¬<G úY>â ßäXîäf $
{O ôd {Âôâ Väú Xâî, ôäâ{ ôgä duô {äV $$ (4-346)
XîäHh <TòäG ?´d¤ <Òôdä Ëd¤ ßäHô ¢òä ? VÆ<T ÌÆ<T Gäl>â ·äG $
_äâXî ÒâÙ ¬äôO Ë´â, ÙäÙõ BXHî ®òäG$$ (3-75)
502 aA ÙäÙõ ÒähA
XîäHh Vd´ ?Vd´ cî{ ¬G Xîä oòä, ´Ì ¨H ¨H <¬µ>A Ëô¶O $
ËäËä fA_ä V¬ oòä, ËÌ ÙäÙõ BXHî ߶O $$ (10-44)
XîäHh V¬ä<T ? Vd´ f¼ò ¬G ôä<]òâ, kG ÙäâGäâ* Xâî ¬ä¶<d* $
_H V¬ä<T ôV {A<´òâ, Ëdä¶ Xîä_ oò Gä¶<d* $$ (7-10)
XîäHh o<Óî ?´äâO V¬ä<T VÆ] VÆô<Ë VäH*, Vd´H* Vd´H* ßäÒ $
¬ÆÓîä ¨äôä ¬d_ Xîä, kdH o<Óî Xîä oäÒ $$ (7-9)
XîäHh ßôäT ? ßäˬ ÙâÒ ßôä<Tòâ, <Òôäâ<Tòâ G<d* Xîäâk $
ßäôäTâ VÆ] Fî{´â, <ÒôäâTâ ÙØ] däâk $$ (29-23)
XîäHh ´ä{ ? VÙèOÆæ ¬ä_ä ¬G <Ùòä, {ÒG VÆô<Ë VäH {ä*k $
<ÌG dääâ* <G<f<ÙG ´{â, {ô¬ ´ä{ òäâ* däâk $$ (1-69)
XîäHh ßRòäV ? ÙäÙõ TôËA H ôdH, Ë´ XÂîª Xî{µ> ßd¶Xîäô $
Vä¶kù Xîäôh <fô VdH, ËäXîäâ {S¦òÇ <Vô´Gdäô $$ (23-3)
XîäHh {S⬠? {S⬠_dô Xî[ {ä_Xî[, ßäˬ ÌHVâ ßäk $
ÙäÙõ ]â_H {AÒ VäH*, Väâ VÆ] Xîgä G ´äk $$ (4-276)
XîäHh <{òäV ? Xîäâkù Ìä¶v>â ¬Æ<Óî óî_, Xîäâkù ߬ôä{Æuô ÌäV $
Xîäâkù Ìä¶v>â {ô¬ O<Ë, ÙäÙõ ôä¬ <¬_G Xî[ IòäV $$ (8-81)
VâÒä XîäHh ? Ëâ´ {ƶ´ Xîäâ <Ò_VGä, <¬_ ]â_H* kXî l>ä¬ $
oô-oô {AÒH ôä¬ ôV, VâÒä kVXîä Gä¬ $$ (4-272)
ßä{ä OÒù OƬäG Ë´, ¬Ù ¬¦Vô ßd¶Xîäô $
OdH OôAÌA ̼ÙOA, VâÒä <Vô´Gdäô $$ (29-2)
Väô ¬Ë XîäHh dH ? ßä{ä ¬âµ>H duô o´H, ËG ¬G Ë´â <ÒXîäô $
<GÒHôù A VÌ ´AÒ VäH*, ÙäÙõ òdØ ¬Ë Väô $$ (23-5)
òx<{ ßN¼Ë¬ {SiG o´G ¬â* GdA* dH, <Xî¼ËÆ ê¸ô Xî[ Vä<]òäâ* ¬â* òd Vä]A <¬_ËA dH $ ßË:
kVXîä oäÒ òd ·äË däâËä dH <XîBâVä XîôGâ Vâ VÌ {SiG d_ däâ ´äòâ*Oâ $
56-{SiG $ {¶ú¬ Ëä_
¬H* G<d* ´äG¶ <Vô´Gdäô, Jòäâ* dH ¦òäâ*<d Xîdäâ XîôËäô $$ µ>Xâ î $$
¬íËXî Xîdä¶ Xîdä¶ Xîô {äk, ß<ÒOË Gä Xîdäâ V¬eäk $$ 1 $$
Xîd¤ ¬Æ] GHGä¶ aÒhä¶ Vä¶kÍ, ´äGôäk VÌ Xîdäâ OÆVä¶kÍ $$ 2 $$
{âµ> {Al> Xîdä¶ dH Xîäòä, {ªÙä ]äâ_ Xîdäâ OÆæôäòä $$ 3 $$
Jòäâ* dH ¦òäâ* Xîd ߶Ëô´ä¬A, ÙäÙõ {Âv>H VËOÆæ íÒä¬A $$ 4 $$
503
íÒcî{ <ÒÉòXî {SiG Xîô ôdâ dH*dâ VÈ<bµ>XîËäù {Soäâ ! ¬H* GdA* ´äGËä, ßä{Xîä íÒcî{
XHîVä dH ? kV<_B ßä{ ´HVâ däâ, ÒHVâ dA XÈî{ä XîôXâî ß{Gä íÒcî{ d¬â* Xîdäâ $ ßä{Xîä ¬íËXî
Xîdä¶ dH ? Xîdä¶ dä {Hô dH* ? ¬G kN¼jòäâ* Vâ ß·äË íÒä<¬Gè ! V¬eäXîô Xîdäâ, ßä{Xâî ¬Æ], Gâ½
ßäHô aÒh Xîdä¶ dH* ? dâ ·ä<Gòäâ* ¬â* ß<Ë aâbl> íÒä<¬Gè ! ßä{Xîä {âµ, {Al> ßä<٠߶Oäâ* Vâ òÆ¢Ë
fôAô Xîdä¶ dH ? dâ OÆæ´Gäâ* Xâî <fôäâ¬<h, ß¼Ëòäù¬A VÙèOÆæ íÒä<¬Gè ! {ªÙä dµ>ä Xîô, ´HVâ ßä{
dH*, ÒHVâ dA í{bµ> cî{ Vâ Xîdäâ $ kG VÌ {SiGäâ* Xîä ê¸ô ßäOâ Xî[ Ùäâ Vä<]òäâ* ¨äôä Ùâ ôdâ dH*
ê¸ô Xî[ Vä]A
ÙäÙõ VÌH <Ùfä Väâ Väuô]ä, VÌH <Ùfä ¬Æ] ÌHG $
VÌH <Ùfä aÒhdƤ VÆGâ, VÌH <Ùfä Xîô GHG $$ (4-212)
VÌH <Ùfä {O fAf dH, VÌH <Ùfä ¬G úHG $
VÌH <Ùfä V¼¬Æ] ôdH, VÌH <Ùfä ߶O BâG $$ (4-213)
57-{SiG $ {¶´äÌA <½Ëä_
ß_] ÙâÒ OÆæ ÙâdØ ÌËäk, Xîdä¶ ôdäâ <½oÆÒG{<Ë ôäk $$ µ>âXî $$
TôËA OOG ÌVdØ XHî_äV, <Ëdõ¶ _äâXî ¬â* Xîdä¶ <GÒäV $$ 1 $$
´_ _ {äÒXî {ÒGä {Âô, ú¶Ù VÂô <GXîµ> XHî Ùõô $$ 2 $$
¬¶<Ùô XîäHh XîäHh øôÌäô, ßäVG XîäHh Xîdäâ XîôËäô $$ 3 $$
ß_] ÙâÒ O<Ë _]A G ´äk, ÙäÙõ {Âv>H Xîd V¬eäk $$ 4 $$
{ô¬âiÒô Vâ <GÒäV <ÒÉòXî {SiG Xîô ôdâ dH*ËAGäâ* _äâXîäâ* Xâî íÒä<¬òäâ* Xâî ôä´ä, ¬G
kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò, {ôÌS@ OÆæÙâÒ ! ßä{ Xîdä¤ ôdËâ dH*, òd ÌËäkòâ $ {È»ÒA {ô òä ßäXîäf ¬â* òä
XHî_äf ¬â* ÌVËâ dH* ? ËAGäâ* _äâXîäâ* ¬â* Vâ ßä{Xîä <GÒäV íäG <XîV íäG {ô dH ? ´_ ¬â* Òä í_
¬â* Òä ßNyG ¬â* Òä ÒäòÆ ¬â* ßä{ {uô{Âhù cî{ Vâ ôdËâ dH* ? ú¼j VÂòù Xâî <GXîµ> Òä Ùõô ôdËâ dH* ?
ßä{Xî[ ê{äVGä XîôGâ òäâyò ¬N¼Ùô XîäHG-Vä dH ? ßä{Xîä øô Ìäô Xîdä¶ dH ? dâ XîôËäô ! ßä{Xâî
<Òôä´Gâ Xîä ßäVG Xîdä¶ dH ? dâ ß_] ÙâÒ ! ßä{Xî[ ¬äòä d¬Vâ GdA* ´äGA ´äËA, kV<_òâ
ßä{Vâ {Âv>Ëâ dH*, ßä{ V¬eäXîô Xîdäâ $ kG VÌ {SiGäâ* Xîä ê¸ô ßO_A Vä<]òä¤ Ùâ ôdA dH*
ê¸ô Xî[ Vä]A
ÙäÙõ ¬Æe dA ¬ä¶dA* ¬H* ôdõ¶, ¬H* ¬âôä øôÌäô $
¬Æe dA ¬ä¶dA* ¬H* ÌV¶, ßä{ XîdH XîôËäô $$ (4-208)
ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôä ßfù ¬â*, ¬H* dA ¬âôä äG $
¬H* dA ¬âôA l>äHô ¬â*, ßä{ XîdH ôd¬äG $$ (4-209)
504 aA ÙäÙõ ÒähA
ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôâ ßäVôâ, ¬H* ¬âôâ ßäTäô $
¬âôâ Ë<Xîòâ ¬H* ôdõ¶, XîdH <Vô´Gdäô $$ (4-210)
ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôA ´ä<Ë ¬â*, ¬H* dA ¬âôä ߶O $
¬H* dA ¬âôä ´AÒ ¬â*, ßä{ XîdH {ôV¶O $$ (4-211)
58-ôV $ <½Ëä_
ôä¬ ôV ¬Al>ä ôâ, {AÒH VäTÆ VÆ´äh $
VÙä ôV {AÒH {S⬠VäH*, Väâ ß<ÒGäfA {Säh $$ µ>âXî $$
k<d ôV ¬Æ<G _äOâ VÌH, ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf $
VÆô Gô VäT V¶Ë ´G, Väâ ôV {AÒâ* fâÉ $$ 1 $$
<VT VäTXî ´äâOA ´ËA, VËA VÌH fÆXîÙâÒ $
{AÒË ß¶Ë G ßäÒdA, BâVä ß_] ßoâÒ $$ 2 $$
k<d¤ ôV ôäËâ Gä¬ÙâÒ, {A{ä ßæ ôHÙäV $
{AÒË XîÌAôä Gä ¢òä, ß´d¤Â {S⬠<{òäV $$ 3 $$
òdØ ôV ¬Al>ä <´G <{òä, Väâ ôV dA ¬ä¶<d* V¬äk $
¬Al>â ¬Al>ä <¬_ ôgä, ÙäÙõ ßGË G ´äk $$ 4 $$
58-60 ¬â* ôä¬-o<Óî-ôV Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*dâ oäkù ! ôä¬-o<Óî-ôV ß<Ë ¬TÆô dH,
êVâ ÌÆ<¾¬äGè V¶Ë {äG XîôËâ dH* $ ´äâ {SähA {S⬠Vâ VÙä ôä¬-o<Óî-ôV Xîä {äG XîôËä dH, Òd
ß<ÒGäfA däâ ´äËä dH $ VÌ ¬Æ<G, ÌS@ä, <ÒbhÆ, ¬däÙâÒ, k¼jä<Ù ÙâÒ, Gô aâbl> V¶Ë-´G oA kVXâî
{äG ¬â* _Oâ dH* $ fâÉ ´A oA kVA ôV Xîä {äG XîôËâ dH* $ <V¾, VäTXî, òäâOA, ò<Ë, VËA ßä<Ù VoA
Ëä {ô¬ <ÒôÓî fÆXîÙâÒ oA {äG XîôËâ ôdâ dH*, <Xî¼ËÆ <óîô oA kVXîä ß¼Ë GdA* ßäËä, òd BâVä dH
$ ¬G kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò ßäHô ߨHË dH $ Gä¬ÙâÒ, {A{ä ßäHô ôHÙäV oA kVA ôV ¬â* ßGÆô¢Ë ôdâ dH*
$ XîÌAô oA kV ôV Xâî {äG XîôGâ ¬â* Xâî GdA* $ kV V¬ò Xâî V¼Ëäâ* Xîäâ oA ôä¬-o<Óî-ôV {äG Xî[
{Sâ¬-{ÂÒùXî IòäV dH $ òd ¬TÆô-ôV <´VGâ {äG <Xîòä dH, Òd ôV ¬â* dA V¬ä Oòä dH $ ôä¬-o<Ó-
ôV {äG Vâ ¬TÆô dØßä V¼Ë ¬TÆô {ô¬ä¦¬ä ¬â* <¬_Xîô dA ôdËä dH, ß¼ò fôAôäâ* ¬â* GdA* ´äËä $
59-<½Ëä_
¬G ¬ËÒä_ä ¬TÆ {AÒH, {AÒâ Ìäô¶Ìäôäâ ôâ $
duô ôV ôäËäâ ôä¬ Xâî, VÙä ôdH kXîËäôäâ ôâ $$ µ>âXî $$
oäÒ o<Óî oäl>A okù, Xîäòä XîVhA 1 Väôäâ2 ôâ $
{äâËä3 ¬âôâ {S⬠Xîä, VÙä ß]¶<«>Ë Täôäâ ôâ $$ 1 $$
ÌS@ ß<yG ´äHÌG ´ôH, úâËG <úË<d ê´äVäâ ôâ $
505
VƬ<Ë Xî_ä_A Väô Òâ, Xîäâk {AÒH <Òô_ä ÙäVäâ ôâ $$ 2 $$
{SA<Ë <{òä_â {AÒdA, <v>G-<v>G Ìäô¶Ìäôäâ ôâ $
ßä{ä TG VÌ VäH*<{òä, ËÌ ôV {äòä Väôäâ ôâ $$ 3 $$
ßä{ä {ô G<d* ´ä<hòä, oÂ_äâ ¬äòä ´ä_äâ ôâ $
ÙäÙõ duô ôV ´â <{ÒH, ËäXîäâ XîÙâ Gä _äOâ Xîä_äâ ôâ $$ 4 $$
¬x Xâî cî{Xî Vâ ôä¬-o<Óî-ôV Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*d¬äôä ¬G {ôÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô
cî{ ¬x-ôV Xîä {äG XîôËä dH ßäHô ¬ËÒä_ä ôdËä dH, <óîô oA Ìäô¶Ìäô {äG XîôËä dØßä {ä{-Ëä{
dôGâ Òä_â ôä¬-ôV ¬â* VÙä BXîôV ßGÆôÓî ôdËä dH $ ßÌ ôä¬-ôV Xâî ÌGäGâ Xî[ {¾<Ë ÌËä ôdâ
dH*a¾ä-oÂ<¬ {ô o<Óî-oD>A ÌGäkù Okù dH $ <GÙäâùÉ ô]Gâ dâËÆ fôAô Xîäâ VäTG XîVäHµ>A1 ¨äôä
V¶ò¬ ¬â* ô]Gä, òdA êV op>A {ô ôV <GXîä_Gâ2 Xâî <_B {ä½ ô¢]ä Oòä dH $ ÌS@-·äG ßNyG dH,
òÆÒäÒíä Xâî <ÒXîäô cî{ Xîäbl> ´_äòä ´äËä dH $ <ú¸ ¬â* <Gô¶Ëô úâËG䦬ä Xîä <ú¼ËG ôdGä dA
êÓî ßNyG Xîä {SXîäf dH $ VÆÌÆ<¾ Xî_ä_A dH $ ß䦬-{S⬠OA_ä-Xî{ªä3 dH, êVâ {ä½ {ô óâîôËâ
dØòâ òd ôä¬-ôV cî{ ¬x <GXîä_ËA dH $ kV {¾<Ë Vâ òd ôV VÙä BXîôV ß]¶«> Täô Vâ <GXî_Ëä
ôdËä dH $ ßÌ ôV Xâî ß<TXîäuôòäâ* Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*kV {SXîäô <GXîä_â dØòâ ôä¬-ôV Xîä Xîäâkù
<Òô_â oÓî-´G dA ßG¼ò {Sâ¬-Iòä_â ¨äôä Çh-Çh ¬â* Ìäô¶Ìäô {äG XîôËâ dH* $ ´Ì ß{Gâ {ôäòâ
Xâî oâÙ Xîäâ XÆîv> G V¬e Xâî, VP{Âhù ¬ä<òXî V¶Väô-´ä_ Xîäâ tÙò Vâ oÂ_ Xîô, ß{Gä VÌ {SXîäô
Xîä ßd¶Xîäô cî{ TG {SoÆ Xîäâ V¬{ùh <Xîòä dH; ËÌ V¶Ëäâ* Xîäâ òd {Âhù Väô cî{ ôV {SäIË dØßä dH $
êÓî {SXîäô <GXîä_â dØB duô-ôV Xîä ´äâ {äG XîôËâ dH*, Òâ {ôÌS@ ¬â* dA V¬ä Xîô ôdËâ dH* $ ßË: êG
{ô XîoA oA Xîä_ Xîä Ì_ GdA* ú_Ëä $
60-{¶ú¬ Ëä_
ôV Xâî ô<Vòä _AG oòâ, VXî_ <fôäâ¬<h Ëdä¶ Oòâ $$ µ>Xâ î $$
ôä¬ ôVäòG ߬ÈË ¬äËâ, ß<Òú_ oòâ GôXî G<d* ´äËâ$$ 1 $$
ôä¬ ôVäòG oô oô {AÒH, VÙä V´AÒG ´ÆO ´ÆO ´AÒâ$$ 2 $$
ôä¬ ôVäòG <½oÆÒG Väô, ôä¬ ô<VXî VÌ êËôâ {äô$$ 3 $$
ÙäÙõ ߬_A ÌdØuô G ßäòâ, VÆ] VäOô Ëä ¬ä¶<d* V¬äòâ $$ 4 $$
ôä¬ ôVäòG Xîä ¬ädä¦Pò Xîd ôdâ dH*ôä¬-ô<VXî ôä¬-ôV ¬â* _AG däâXîô, VÒù-<fôäâ¬<h
{ôÌS@ <´V <G<ÒùXîäô Ní<Ë ¬â* dH, êVA <G<ÒùXîäô ßÒíä Xîäâ {SäIË dØòâ dH* $ ´äâ ôä¬-ôVäòG cî{
߬ÈË ¬â* ¬íË dH*, Òâ XîoA oA GôXî ¬â* GdA* ´äËâ, Òâ Ëäâ <Giú_ ÌS@ cî{ däâ ´äËâ dH* $ ´äâ ôä¬-
ôVäòG Xîäâ {Sâ¬-Iòä_â ¬â* oô-oô Xîô {äG XîôËâ dH*, Òâ VÙä V´AÒG ÌS@oäÒ Xîäâ {SäIË däâXîô òÆO-
òÆO {S<Ë ´A<ÒË ôdËâ dH* $ òd ôä¬-ôVäòG íÒOù, ¬È¦òÆ, {äËä_ ËAGäâ* oÆÒGäâ* Xîä Väô ËKÒ dH $ ´äâ
506 aA ÙäÙõ ÒähA
oA ôä¬-ô<VXî dØòâ dH*, Òâ VoA V¶Väô-<V¼TÆ Vâ {äô däâ Oòâ dH* $ ôä¬-ôVäòG Xîä áòVGA {ÆG: ´¼¬-
¬ôh Xâî {SÒäd ¬â* GdA* ßäËä $ VÆ]-VäOô cî{ ´äâ ÌS@ dH, êVA ¬â* V¬ä ´äËä dH $
61-oâÉ $ {¶ú¬ Ëä_
oâÉ G ôAeH ¬âôä <G´ oôËäô, ËäËH* Xî[´H {SA<Ë <Òúäô $$ µ>Xâ î $$
ÙØôäúäuôhA ôú oâÉ ÌGäÒH, fA_ Väú G<d* <{Ò Xîäâ oäÒâ $$ 1 $$
X¶îË G oäÒâ XîôH aȶOäô, <«>¶o{hH* ôAeH V¶Väô $$ 2 $$
´äâ {H {<ËÒSËä H dH GäôA, Väâ TG1 oäÒH <{ò<d* <{òäôA $$ 3 $$
<{Ò {dúäGH, ßäG G<d* Xîäâkù, ÙäÙõ Väâkù VÆdä<O<G däâkù $$ 4 $$
{SoÆ {SäNIË ¬â* oâÉ Xîäôh GdA*, òd Xîd ôdâ dH*¬âôâ <G´A íÒä¬A ôä¬ Ìädô Xâî oâÉ Vâ {SV¼G
GdA* däâËâ $ ßË: {S⬠o<Óî ¨äôä dA êGXîäâ {SV¼G XîôGâ Xîä <Òúäô Xîô, ò<Ù ÙØôäúäuôhA GäôA aȶOäô
XîôXâî ß{Gä oâÉ ß¿v>ä ÌGä _â Ëäâ êV¬â* fA_, V¦ò-ÒSË GdA* däâGâ Vâ Òd íÒä¬A Xîäâ <{Sò GdA*
_OËA $ kV {SXîäô oâÉ cî{ aȶOäô d¬äôâ íÒä¬A ôä¬ Xîäâ <{Sò GdA* däâËä $ oâÉ-Ù¶o Vâ Ëäâ Vä¶VäuôXî
_äâO dA {SV¼G däâËâ dH* <Xî¼ËÆ ´äâ oâÉ cî{ a¶ÈOäô Vâ ô<dË ôä¬ cî{ íÒä¬A Xîä ÒSË ô]Gâ Òä_A
V¶Ë䦬ä-GäôA1 dH, ÒdA V]A d¬ Xîäâ ß¿v>A _OËA dH ßäHô ôä¬ cî{ {<Ë Xîäâ IòäôA däâËA dH $ ´äâ
V¶Ë䦬ä-GäôA ôä¬ Xîäâ dA {<Ë cî{ Vâ {dúäGËA dH, ß¼ò <XîVA Xîäâ oA GdA*, ÒdA VÙä VÆdä<OGA
däâOA $
62-<Òôd $ øµ>Ëä_
d¬ VÌ GäôA BXî oôËäô, VÌ Xîäâkù ËG XîôH¶ aȶOäô $$ µ>Xâ î $$
øô øô ß{Gâ Vâ´ V¤ÒäôH*, Xî¶Ë <{òäôâ {¶ <GdäôH* $$ 1 $$
ßäôË ß{Gâ {AÒ Xîäâ TäÒH*, <¬_H Gäd1 XîÌ ß¶O _OäÒH* $$ 2 $$
ß<Ë ßäËÆô òâ ]äâ´Ë «>äâ_H*, ÌäG {ôA <Òòäâ<OGA Ìäâ_H* $$ 3 $$
VÌ d¬ GäôA ÙäÙõ ÙAG, Ùâ VÆdäO Xîädõ V¤O _AG $$ 4 $$
<Òôd <Ù]ä ôdâ dH*d¬ VoA V¶Ë䦬ä cî{ Gäuôòäâ* Xâî íÒä¬A BXî {ô¬ä¦¬ä dA dH* ßäHô d¬
VÌ dA ß{Gâ k<¼jòä<Ù fôAô Xîäâ <GÙäâùÉ XîôGä cî{ aȶOäô Xîô ôdA dH* Ëä ß{Gâ-ß{Gâ ß¼Ë:Xîôh
øô Xî[ ÒÈ<¸-fÎòä Xîäâ ÌS@äXîäô cî{ Vâ V´ä ôdA dH¶ ßäHô Iòäôâ {ôÌS@ íÒä¬A Xîä ¬äOù Ùâ] ôdA
dH* $ <ÒòäâO Vâ ÙØ:]A däâXîô ß{Gâ {SoÆ Xîäâ {SäIË XîôGâ Xâî <_òâ ®òäG-VäTG cî{ ÙäHª _Oä ôdA dH*
Ëä ¬G ¬â* <Òúäô Xîô ôdA dH*, Òâ íÒä¬A1 XîÌ <¬_â*Oâ ßäHô XîÌ d¬â* ß{Gâ íÒcî{ ¬â* BXî Xîôâ*Oâ $ dâ
{Soäâ ! òâ d¬ VÌ <Òòäâ<OGA V¶Ë䦬ä cî{ ÙAG Gäuôòä¶, ß<Ë áò<Ë däâXîô, ßä{ Xîäâ ]äâ´ËA <óîô
ôdA dH* ßäHô {ÆXîäô ôdA dH* $ ßä{Xîäâ {ÆXîäôGâ Xîä Ëäâ d¬äôä íÒoäÒ dA däâ Oòä dH, <Xî¼ËÆ ßä{ VÆGËâ
dA GdA* $ ¢òä {Ëä <XîV Xâî V¶O _AG däâ ôdâ däâ ? ßÌ Ëäâ XÈî{ä XîôXâî d¬Xîäâ oA <G¦ò <¬_G cî{
507
VÆdäO Ùäâ $
63-ß䦬äAù oâÉ $ øµ> Ëä_
Väâkù VÆdä<O<G Väú aȶOäô, ËG ¬G _äk o´H oôËäô $$ µ>âXî $$
oäÒ o<Óî {S⬠ÁòäH _äÒH, GäôA Väâk Väô VÆ] {äÒH $$ 1 $$
Vd´ V¶ËäâÉ fA_ VÌ ßäòä, ËÌ GäôA Gäd ߬äâ_Xî {äòä $$ 2 $$
ËG ¬G ´äHÌG VäH*{ VÌ ÙA¼dä, ËÌ X¶îË uôeäk ßä{ ÌV Xî[¼dä $ $
3 $$
ÙäÙõ ÌdØuô <ÒòäâO G däâkù, <{Ò VäH* {SA<Ë VÆdä<O<G Väâkù $$ 4 $$
ß䦬 íÒcî{ ÌS@ {SäNIË ¬â* ê{òäâOA oâÉ ÌËä ôdâ dH*´äâ ËG ¬G Xîäâ _OäXîô ß{Gâ
íÒä¬A Xî[ VâÒä XîôËA dH, ÒdA VÆdä<OGA dH ßäHô êVA Xîä VäTG-aȶOäô V¦ò dH $ ´äâ a¾ä{ÂÒùXî
{Sâ¬äo<Óî Vâ ß{GA ÒÈ<¸ {SoÆ ¬â* _OäËA dH, Òd V¶Ë䦬äcî{ GäôA dA Väô cî{ ÌS@äG¼Ù {SäIË XîôËA
dH $ ´Ì íÒäoä<ÒXî V¶ËäâÉ, fA_ ßä<Ù VÌ <Ùáò OÆh tÙò ¬â* ßäòâ dH*, ËÌ dA VäTXî ß䦬ä
cî{ Gäuôòäâ* Gâ ß{äô ¬<d¬ä òÆÓî {ôÌS@ {<Ë Xîäâ {SäIË <Xîòä dH $ ´Ì ß{Gä ËG, ¬G ßäHô VP{Âhù
Xî¸ùáò cî{ òäHÒG {SoÆ Xâî V¬{ùh <Xîòä dH, ËÌ dA V¶Ë䦬äßäâ* Gâ {SoÆ Xîäâ {SV¼G XîôXâî ß{Gâ
ßGÆXÂî_ <Xîòä dH $ {ÆG: <ÒòäâO G däâ, BâVA {SA<Ë {SoÆ Vâ <´VGâ Xî[ dH, ÒdA V¶Ë䦬ä VÙä VÆdä<OGA
dH $
64-V¬Ëä $ Òhù <o¼G Ëä_
ËÌ d¬ BXî oòâ ôâ oäkù, ¬äâdG <¬<_ Vä¤úA ¬<Ë ßäkù $$ µ>âXî $$
{äôV {ôV oòâ VÆ]Ùäkù, ËÌ ÙØ<Ëòä Ùجù<Ë Ùõô O¬äkù $$ 1 $$
¬_òä<Ouô ¬ô¬ <¬_ {äòä, ËÌ Ì¶V Òôh XÆî_ oô¬ O¬äòä $$ 2 $$
duô ´_ GAô <GXîµ> ´Ì ßäòä, ËÌ Ì¶Ù-̶٠<¬_ Vd´ V¬äòä $$ 3 $$
GäGä oâ Ù oô¬ VÌ oäOä, ËÌ ÙäÙõ BXî ô¤ O H ô¤ O _äOä $$ 4 $$
64-66 ¬â* V¬Ëä <Ù]ä ôdâ dH*dâ oäkù ! <ÒiÒ-<Ò¬äâdG {SoÆ Xâî <¬_Gâ {ô ´Ì d¬äôâ ¬â*
òäù ÌÆ<¾ ßäòA ËÌ d¬ {SoÆ Vâ BXî dØòâ dH* $ ´Ì {ô¬ä¦¬ä-{äôV Vâ ´AÒ-_äâd <¬_ä, ËÌ ´äâ
{d_â áòÒdäô cî{ fí½ä<Ù Vâ VÌXîäâ ÙØ:]{SÙ däâËä ä, êVA ÙØÌÆù<¾ ´¼ò ¨HË-oäÒ cî{ Xîäµ> Xîäâ
]äâXîô VÌXîäâ VÆ]{SÙ oÓî cî{ VÆÒhù ÌGä <Ùòä $ ´Ì ß¼Ë:Xîôh cî{ ¬_òä<Ouô ¬â* ôdGâ Òä_â
ÌS@-ú¶ÙG Xîä ôdíò {SäIË dØßä, ËÌ ´AÒ cî{ ÒÈÇ ß{Gä Ò¶f, Òhù, XÆî_ ßä<Ù Xîä oS¬ tÙò
Vâ Ùõô XîôXâî ÌS@ cî{ ú¶ÙG dA ÌG Oòä $ ´Ì duô V¬Æj-´_ Xâî {äV ê{äVGä ¨äôä ´AÒ-´_
ßäòä ËÌ fôAôäâ* ¬â* <̼ÙØ-<̼ÙØ cî{ dØßä ôdGâ {ô oA ßGäòäV ßoâÙ ·äG däâXîô ÌS@-V¬Æj-
´_ ¬â* V¬ä Oòä $ kV {SXîäô ´Ì ·äG ¨äôä GäGä {SXîäô Xâî VÌ oâÙ oS¬ tÙò Vâ oäO ´äËâ dH*, ËÌ
ÌS @ cî{ ô¶ O ôä<f ¬â * ߶ f cî{ ´AÒ ô¶ O ߨH Ë cî{ Vâ <¬_ Xîô BXî ô¶ O däâ
´äËä dH $
508 aA ÙäÙõ ÒähA
65-Òhù <o¼G Ëä_
ß_d ôä¬ vÂ>µ>ä oS¬ ¬äâôä $
<d¼Ùõ ËÆôXî oâÙ XÆîv> Gä¶dA*, Ùâ]¶ ÙfùG Ëäâôä $$ µ>âXî $$
Väâkù {Säh <{*«> {Æ<G Väâkù, Väâkù _äâdA ¬ä¶Vä $
Väâkù GHG Gä<VXîä Väâkù, Vd´H* Xî[¼d ˬäVä $$ 1 $$
aÒhäâ* fÄÙ Ìä´Ëä VÆ<Gòâ, <´ä ¬Al>ä _äOH $
Väâkù oÂ] VÌG Xîäâ áòä{H, BXî òÆ<Óî Väâk ´äOH $$ 2 $$
Väâkù V¶<T ̶T {Æ<G Väâkù, Väâkù VÆ] Väâk {Aôä $
Väâkù díË {ä¤Ò {Æ<G Väâkù, Väâkù BXî fôAôä $$ 3 $$
òdØ VÌ ]â_ ]ä<_Xî1 duô Ëâôä, ËH* <d BXî Xîô _AGä $
ÙäÙõ ´ÆO<Ë ´äG Xîô BâVA, ËÌ òdØ {Säh {ËAGä $$ 4 $$
ßÁ_d ßäHô ôä¬ <o} dH, òd d¬äôä oS¬ Ùõô däâ Oòä dH $ òd Ëäâ Gä¬ oâÙ dA dH, Gä¬A BXî
dA dH $ <d¼Ùõ ßäHô ¬ÆV_¬äGäâ* Xâî fôAô ¬â* oA XÆîv> oâÙ GdA* dH $ dâ {Soäâ ! ¬H* Ëäâ ÙäâGäâ* dA ¬â* ßä{Xâî
ÙfùG XîôËä d¤Â $ ÙäâGäâ* ¬â* ÒdA {Säh, ÒdA fôAô, ÒdA ôÓî, ¬ä¶V ßäHô Òâ dA Gâ½-Gä<VXîä<Ù k<¼jòä¤
dH* $ ßä{Gâ òd VÌ ßÝØË ðiò cî{ ˬäfä k¿v>ä ¬ä½ Vâ ßGäòäV dA ôú <Ùòä dH $ kV¬â* oâÙ Xîäâ
Xîdä¶ ßÒXîäf dH ? ÙäâGäâ* Xîäâ dA Ì´Ëä dØßä ®Ò<G cî{ fÄÙ ßäHô ÒúG cî{ fÄÙ V¬äG VÆGGâ ¬â*
ßäËä dH $ ÙäâGäâ* Xî[ dA <´ä Xîäâ ¬TÆô-ôV ¬TÆô _OËä dH $ ÇÆTä oA VÌ Xîäâ dA _OËA dH $ BXî
dA {SXîäô Vâ VÌ VäâËâ ´äOËâ dH* $ ÙäâGäâ* Xâî dA fôAôäâ* ¬â* VN¼Tòä¶ Ëä ̼T oA V¬äG dA dH* $ VÆ]-
ÙØ:] oA V¬äG dA däâËâ dH* $ BXî ´HVA dA ÙäâGäâ* Xâî dä-{Hô ßäHô fôAô Xî[ ÌGäÒµ> dH $ dâ VÈ<bµ>1
ôúGä XîôGâ Òä_â dôâ ! òd VÌ V¶Väô ßä{Xîä dA ]â_ dH $ ßä{Gâ dA kVâ BXî-Vä ÌGäòä dH ßäHô
ßä{ dA kV¬â* ´AÒ cî{ Vâ _AG däâ ôdâ dH* $ d¬ BâVA dA òÆ<Óî {ÂÒùXî <Òúäô Täôä Vâ ´OËè ¬â* BXîËä
´äGXîô BXî<Gbl> dØ ò â dH * , ËÌ dA d¬äôâ ¬G Xîäâ òäù Ë ä Xîä <ÒiÒäV
dØßä dH $
66-Gµ>Ëä_
oäkù ôâ, BâVä {¶ d¬äôä $
¨H {] ô<dË {¶ Od {Âôä, ßÒôh BXî ßTäôä$$ µ>âXî $$
ÒäÙ <ÒÒäÙ Xîädõ VäH* Gä¶dA*, ¬ä¶<d* ´OË ËH* ¼òäôä $
V¬ ð<bµ> íÒoäÒ Vd´ ¬â*, ßä{<d ßä{ <Òúäôä $$ 1 $$
¬H* ËH* ¬âôA òdØ ¬<Ë Gä¶dA*, <GÒHùôA <GôXîäôä $
{Âôh VÌH Ùâ] ßä{ä {ô, <Gôä_PÌ <GôTäôä $$ 2 $$
509
Xîädõ Xâî V¤O ¬äâd G ¬¬Ëä, V¶OA <Vô´Gdäôä $
¬GdA* ¬G VäH* V¬e VòäGä, ßäG¶Ù BXî ß{äôä $$ 3 $$
Xîä¬ XîÁ{Gä XîÙâ G Xî[´â, {Âôh ÌS@ <{òäôä $
k<d¤ { {d¤Æú {äô Od ÙäÙõ, Väâ ËË Vd´ V¶oäôä $$ 4 $$
dâ oäkù ! d¬äôä {¶ Ëäâ BâVä dHêV¬â* BXî ÌS@ Xîä dA ßäTäô ôdËä dH, <d¼Ùõ ¬ÆV_¬äG
{Gä ßä<Ù ¨HË {Ç GdA* däâËä $ G Òhù <ÒoäO dA dH $ êVXîäâ ´äâ OSdh XîôËä dH, Òd {Âhù ÌS@ Xîäâ
{SäIË däâXîô, íÒò¶ oA {Âhù dA däâ ´äËä dH $ êV¬â* <XîVA Vâ ÒäÙ-<ÒÒäÙ XîôGâ Xî[ ßäÒiòXîËä GdA*
ôdËA $ êVXîä {<Xî, ´OËè ¬â* ôd Xîô oA, ´OËè Vâ ß_O dA ôdËä dH $ Vd´ íÒoäÒ dA êV¬â*
V¬ð<bµ> ôdËA dH Ëä ß{Gâ ßä{ dA ß䦬-íÒcî{ Xîä <Òúäô ôdËä dH $ ""¬H*, ˶, ¬âôA, ËâôA $''
òd oâÙ ÌÆ<¾ êV¬â* GdA* ôdËA $ Òd VÌ Vâ <GÒHùô däâXîô, ß{Gâ {ôäòâ V̬â* <GôäXîäô, <Gôä_PÌ,
{Âhù ÌS@ Xîäâ <Giúò{ÂÒùXî Ùâ]Xîô V¬ däâ ´äËä dH $ <XîVA Xâî Vä ¬äâd ¬¬Ëä GdA* XîôËä $
{ô¬ä¦¬ä Xîäâ dA ß{Gä VäA V¬eËä dH Ëä Òd ÌÆ<¾¬äGè <Òúäô ¨äôä ß{Gâ ¬G dA ¬G ¬â*
V¬eXîô ß{äô ߨHËäG¼Ù Xîäâ {SäIË däâËä dH $ ßË: Vä¶VäuôXî-Xîä¬Gä òÆÓî XîÁ{Gä XîoA oA ¬Ë
Xîô ßäHô kV êÓî ¬äOù Xâî ¨äôä V¶Väô Xâî {äô {d¤Æú Xîô {ô¬ <{Sò {Âhù ÌS@ Xîäâ ߨHË䦬 cî{ Vâ
OSdh Xîô $ ÒdA {ôÌS@-ËKÒ d¬Gâ Vd´ V¬ä<T ¬â* Ùâ]ä dH $
67-{uôúò dHôäG $ Gµ>Ëä_
BâVäâ ]â_ ̼òäâ ¬âôA ¬äkù, XHîVâ Xîd¶ XîvÆ> ´ä¼òäâ G ´äkù $$ µ>Xâ î $$
VÆô Gô ¬Æ<G´G ßúô´ ßäkù, ôä¬-úôh Xîäâ oâÙ G {äkù $$ 1 $$
¬N¼Ùô ¬ä¶dA* VÆô<Ë V¬äkù, XîäâFî dH Väâ ÙâdØ <Ù]äkù $$ 2 $$
¬G<d* <Òúäô XîôdØ ÁòäH _äkù, <ÙÒä V¬äG Xîd¤ Jòäâ<Ë <v>{äkù$ $ 3 $$
Ùâd <Gô¶Ëô f¼ò1 ÁòäH _äkù, Ëd¤ XîäHh ô¬â2 XîäHh VÂËä ôâ oäkù $$ 4 $$
ÙäÙõ G ´ähâ òâ úËÆôäkù, Väâk OÆæ ¬âôä <´G VÆ<T {äkù $$ 5 $$
ÌS@-VäÇä¦Xîäô Xîä ßäiúòù {SXîµ> Xîô ôdâ dH*dâ oäkù ! ¬âôA ßGÆoÂ<Ë ¬â* ôä¬ Xâî VäÇä¦Xîäô
Xîä BâVä ]â_ ÌGä dØßä dH <´Vâ Xîdõ¶ oA XHîVâ ? Xîäôh, ÒähA Vâ XîdGâ Xîä Ëäâ XÆîv> ê{äò oA GdA*
´äGGâ ¬â* ßäËä $ ÙâÒËä, VäTXî, Gô, ¬Æ<G´Gä<Ù Xîäâ ôä¬ Xâî úôhäâ* Xîä ÙfùG XîôXâî ßäiúòù dA
däâËä dH $ ôä¬ Xâî ÒäíË<ÒXî íÒcî{ Xâî ßä<Ù, ¬®ò, ß¼Ë Xîä ôdíò {SäIË GdA* däâËä $ tÙò ¬¶<Ùô
¬â* NíË VäÇA úâËG ¬â* ´Ì ÒÈ<¸ _ò däâËA dH ËÌ ´äâ Xîäâkù V¦ò ËKÒ dH, ÒdA <Ù]äkù ÙâËä dH $ ¬G
Xâî ¨äôä VäÇA úâËG Xâî íÒcî{ Xîä VPòXèî <Òúäô Xîôäâ, <óîô ÒÈ<¸ VäÇA úâËG ¬â* _Oäßäâ $ ÒÈ<¸
VPòXèî ߼ˬÆù] däâXîô _OGâ {ô ß䦬ä Xîä VäÇä¦Xîäô ßÒiò däâOä $ ¢òäâ*<Xî, Òd ÙA{Xî
Jòäâ<Ë Xâî V¬äG oäVGâ Òä_A ß䦬 Jòäâ<Ë Xîdä¤ <v>{ ´äòâOA ? Ùâd ¬â* ß¼Ë:Xîôh Xâî oAËô
<Gô¼Ëô fƾ1 úâËG ¬â* ÒÈ<¸ _Oäkù ´äËA dH, ËÌ dâ oäkù ! XîäHG <ÒúôËä2 dØßä ßäHô XîäHG VäâËä
510 aA ÙäÙõ ÒähA
dØßä <Ù]äkù ÙâËä dH ? ßäùËè <ÒúôGä ßä<Ù Ëäâ fôAô Xâî T¬ù dH*, Òdä¶ fôAô GdA* oäVËä $ d¬ Ëäâ
´äâ {ôÌS@ Xâî íÒcî{ VP̼TA <Ò_ÇhËäòâ* dH*, êGXîä ßä<Ù ß¼Ë oA GdA* ´äG {äËâ $ {ôÌS@ Xâî
íÒcî{ Xî[ <Ò_ÇhËäßäâ* Xîäâ {ôÌS@ dA ´äGËâ dH* ßäHô Òâ dA ÙäÙõ´A Xâî OÆæ dH* $ ßd¬ÙäÌäÙ ¬â*
Xîä¶Xîuôòâ Ëä_äÌ {ô oOÒäGè Gâ ÒȾ-íÒcî{ ÌGäXîô Ìú{G ¬â* ÙäÙõ´A Xîäâ ê{Ùâf <Ùòä ä $
òd o´G l>D>ä GOô Vâ ßäkù dØkù ¬äËä Xîäâ V¶ÌäâTG XîôXâî V¦V¶O ¬â* Xîdä Oòä ä $ úËÆù
{äÙ ¬â* oäkù ! oA ßäòä dH $ ´äâ {äV ÌHl>â dØòâ ß¼ò V¶Ë Xîäâ Xîdä dH, BâVä ·äË däâËä dH $
68-<G´ øô {uôúò $ {¶ú¬ Ëä_
oäkù ôâ, øô dA ¬â* øô {äòä $
Vd´ V¬äk ôgäâ Ëä ¬ä¶dA*, VËOÆæ ]äâ´ ÌËäòä $$ µ>Xâ î $$
Ëä øô Xîä´ VÌH <óîô ßäòä, ßä{H ßä{ _]äòä$
]äâ_ Xî{äµ> ¬d_ Xâî ÙA¼dâ*, <ô VÆíäG <Ù]äòä$$ 1 $$
oò ßäH1 oâÙ, oô¬ VÌ oäOä, Väú Väâk ¬G _äòä$
<{*« > {ôH ´dä¶ <´Ò ´äÒH, Ëä ¬â* Vd´ V¬äòä$$ 2 $$
<Giú_ VÙä ú_H G<d* XîÌd¤Â, Ùâçòä VÌ ¬â* Väâkù $
ËädA VäH* ¬âôä ¬G _äOä, ßäHô G Ùõ´ä Xîäâkù $$ 3 $$
ßä<Ù ßG¼Ë Väâk øô {äòä, ßÌ ¬G ßGË2 G ´äkù $
ÙäÙõ BXî ô¤OH ô¤O _äOä, Ëä ¬â* ôgä V¬äkù $$ 4 $$
ÌS@ cî{ {ô¬Tä¬ Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*dâ oäkù ! VÙèOÆæ ´Gäâ* Gâ <Òúäô ¨äôä ]äâ´ XîôXâî
ÌËäòä dH, Òd <ÒiÒ Xîä <GÒäV íäG {ôÌS@ cî{ øô d¬Gâ fôAô cî{ øô ¬â* dA {SäIË <Xîòä dH ßäHô
Vd´äÒíä ¨äôä êVA ¬â* V¬äòâ ôdËâ dH* $ êV {ôÌS@ øô Xâî <_òâ {S¬ d¬ ßGâXî íäGäâ* ¬â* Ëä
VäTGäâ* ¬â* <óîô ßäòâ â <Xî¼ËÆ ß¼Ë ¬â* Òd ß{Gâ ß䦬-íÒcî{ Xîä <Òúäô XîôGâ {ô <Ù]äkù <Ùòä
dH $ ´Ì <Òúäô Gâ tÙò-¬d_ Xâî ß·äG cî{ Xî{äµ> ]äâ_ <Ùòâ ËÌ ßú_ ÌS@ cî{ íäG <Ù]äkù
<Ùòä dH $ ßÌ Ëäâ oò ßäHô1 oâÙ ´¼ò Väôä oS¬ ÌÆ<¾ Vâ oäO Oòä dH ßäHô ´äâ V¦ò ÌS@ dH,
êVA ¬â* ¬G _Oä dH $ fôAô Xîä ôäO <OôGâ {ô ¬Æ¢Ëä¦¬ä ´dä¶ ´äËä dH Òä fôAôä®òäV Ùõô däâGâ {ô
´AÒä¦¬ä ´dä¶ ´äËä dH, êVA Vd´ íÒcî{ ÌS@ <ú¼ËG ¬â* ¬G V¬äòä ôdËä dH $ ´äâ VÙä <Giú_
ôdËä dH, XîoA oA ú_äò¬äG GdA* däâËä, êVA ÌS@ Xîäâ d¬Gâ V̬â* Ùâ]ä dH ßäHô VoA ßÒíäßäâ*
¬â* d¬äôä ¬G êVA ¬â* _Oä ôdËä dH $ ¬G ¬â* ß¼ò ÒíËÆ-<ú¼ËG Òä ÙõVôä Xîäâkù oA <Òúäô GdA*
ßäËä $ V¶Väô Xîä ßä<Ù ßäHô ßG¼Ë ´äâ ÌS@ cî{ øô dH, ÒdA d¬Gâ {ä <_òä dH $ ßÌ ¬G ß¼ò½2
GdA* ´äËä $ BXî ߨHË ÌS@ ô¶O Xâî V¬A{ ß䦬ä cî{ ô¶O _OXîô ߨHË oäÒ Vâ êVA ¬â* V¬ä Oòä
dH $
511
69-¬äGV ËAù $ {¶ú¬Ëä_
kË dH GAô Gdä¤ÒG ´äâO, ßGË<d oS¬ oÂ_ä ôâ _äâO $$ µ>Xâ î $$
<Ë<d¤ ˵> ¼däòâ <G¬ù_ däâk, ÒíËÆ ßOäâúô _]H ôâ Väâk $$ 1 $$
VÆøµ> øäµ> ßæ <ËôÌäâ ËAô, ÌHl>â Ëdä¶ ´OË-OÆæ {Aô $$ 2 $$
ÙäÙõ G ´äGH <ËG Xîä oâÒ, ßä{ _]äÒH ߶Ëô ÙâÒ $$ 3 $$
69-70 ¬â* ¬äGÒ ËAù Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*òdä¶ ¬GÆbò fôAô ¬â* dA íGäG XîôGâ òäâyò
ß䦬ä GÙA Xîä V¶ò¬ cî{ ´_ dH $ ß¼ò ËAäâÍ ¬â* Ëäâ _äâO oS¬ Vâ dA oµ>Xî ôdâ dH* $ ´Ì ß䦬ä GÙA
Xâî V¶ò¬-´_ Vâ íGäG XîôËä dH, ËÌ dA {SähA <G¬ù_ däâXîô ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÌS@ cî{ V¦ò
ÒíËÆ Xîäâ Ùâ]Ëä dH $ tÙò cî{ VƼÙô øäµ> {ô <Òúäô-GäHXîä Xîä ßäaò _â V¶ò¬ ËAù Xîäâ ËHô Xîô
êVXâî ßO_â ËAô ßäùËè V¶ò¬ Xî[ {ÂhäùÒíä ¬â* ´dä¶ ´OËè Xâî <V¾-OÆæ fƾ ÌS@ <Òôä´Ëâ dH*,
Òdä¶ dA ´äËä dH $ êG fƾ ÌS@ Xâî íÒcî{ ôdíò ßä<Ù, ¬®ò, ß¼Ë Xîäâ d¬ GdA* ´äGËâ $ Òâ
ßä¼Ëô <íË ÌS@-ÙâÒ <´G {ô XÈî{ä XîôËâ dH*, êGXîäâ dA ß{Gä íÒcî{ ôdíò ÌËäËâ dH* $
70-{¶´äÌA <½Ëä_
BâVä ·äG Xîäâ ¬G ·äGA, k<d¤ øô däâk Vd´ VÆ] ´äGA $$ µ>Xâ î $$
O¶O ´¬ÆG Ëd¤ GAô Gdäk, VÆɬG GäôA ô¶O _Oäk $$ 1 $$
ßä{ Ëâ´ ËG ôgäH V¬äk, ¬H* Ì<_ ËäXî[ Ùâ]¶ ßøäk $$ 2 $$
ÌäV <Gô¶Ëô Väâ V¬eäk, <ÌG GHGd¤Æ Ùâ]Â* Ëd¤ ´äk $$ 3 $$
ÙäÙõ ôâ òdØ ßO¬ ß{äô, Väâ TG ¬âôâ ßTô ßTäô $$ 4 $$
dâ ·äGA Gô ! d¬äôâ ßäOâ Ëäâ BâVä ·äG XîG Xîôäâ, <´VVâ d¬ ·äGA däâXîô, kV fôAô cî{
øô ¬â* dA Vd´ íÒcî{ ÌS@ Xîäâ ´äG Xîô VÆ]A däâ ´äÒâ* $ <{*O_ä GäªA cî{ O¶Oä, kªä cî{ ò¬ÆGä,
kGXâî {Sähäòä¬-{SÒäd ¬â* íGäG XîôXâî {<Ò½ däââF¶î ßäHô VÆÉÆPGä GäªA ¨äôä ®òäG cî{ ô¶O _OäF¶î,
<óîô ®òäG ¨äôä ´äâ ß{Gä ß䦬 íÒcî{ {SXîäf fôAô ¬â* V¬ä ôdä dH, êVâ ËÈIË däâXîô Ùâ]¶ ßäHô
êVXî[ Ì<_däôA ´äF¶î $ <´V¬â* d¬ <Gô¶Ëô ÌV ôdâ dH* Òä <´VXîä d¬äôâ ¬â* <Gô¶Ëô <GÒäV dH, êVA
Xîäâ kV {SXîäô V¬eäßäâ <Xî <Òúäô ¨äôä êVXâî íÒcî{ Xâî V¬A{ ´äXîô Ìäg Gâ½äâ* Xâî <ÌGä dA
{SähA êVXîä VäÇä¦Xîäô Xîô VXâî $ ßôâ oäkù ! òd ´äâ ßO¬ ß{äô ÌS@ ËKÒ dH, Väâkù d¬äôä TG
ßäHô <Gôä_¶Ì Xîä ßäTäô dH $
71-{uôúò V¦V¶O $ {¶´äÌA <½Ëä_
ßÌ Ëäâ BâVA ÌG ßäkù, ôä¬-úôh <ÌG ôgäâ G ´äkù $$ µ>âXî $$
Vä¶kÍ Xîäâ <¬_Ìâ Xâî Xîäôh, <½XÆîµ>A V¶O¬ GAô Gdäkù $
úôh-Xî¬_ Xî[ Ëd¤ ÁòäH _äOH, ´ËG ´ËG Xîô {SA<Ë ÌGäkù $$ 1 $$
´â ôV oAGä v>äÒô1 ´äÒH, VƼÙuô Vd´H* V¶O V¬äkù $
ßGdÙ Ìä´â Ìä´G _äOâ, <´ädAhH* Xî[ô<Ë Oäkù $$ 2 $$
512 aA ÙäÙõ ÒähA
Xîdä Xîdõ¶ XÆîv> Òô<h G ´äkù, ß<ÒOË ß¶Ëô Jòäâ<Ë ´Oäkù $
ÙäÙõ êGXîä ¬ô¬ G ´äGH*, ßä{ VÆô¶Oâ ÌHG2 Ì´äkù $$ 3 $$
71-72 ¬â* ßä¼Ëô VäÇäËè V¦V¶O Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*ßÌ Ëäâ d¬äôA BâVA ßÒíä
ÌG Okùù dH-ôä¬-úôh Vâ Ùõô GdA* ôdä ´äËä $ d¬ {SoÆ Vâ <¬_Gâ Xâî <_B dA <½XÆîµ>A ¬â* däâGâ Òä_â
kªä-O¶Oä, <{*O_ä-ò¬ÆGä ßäHô VÆÉÆPGä-VôíÒËA Xâî V¶O¬ ¬â* ®òäG cî{ íGäG XîôËâ dH* ßäùËè
ßä·ä-úXSî ¬â* ®òäG XîôËâ dH* $ Òdä¶ oOÒËè úôhäâ* ¬â* ÒÈ<¸ ß¿v>A {SXîäô _OËA dH $ kV {SXîäô
®òäG cî{ ê{äò Ìäô¶Ìäô XîôXâî d¬Gâ oOÒäGè ¬â* ßG¼ò {SA<Ë Xî[ dH $ ßÌ ´äâ ßÝØË {SoÆ-{Sâ¬-ôV
dH, êV¬â* oAOä dØßä ¬G {SoÆ {ô <Gv>äÒô1 däâ ôdä dH ßäHô ÒÈ<¸ cî{ VƼÙôA ßGäòäV dA êGXâî V¶O
ôd Xîô ê¼dA* ¬â* V¬ä ôdA dH ßäùËè ÌS@äXîäô däâ ôdA dH $ ßÌ Ëäâ ßGädË Ìä´â Ì´Gâ _O Oòâ dH*
ßäHô <ÌGä dA <´ä Vâ V<ÒXîÁ{ V¬ä<T ¬â* d¬ oOÒäGè Xîä òfäâOäG XîôËâ dH* $ dâ VäTXîäâ ! ßÌ
Ëäâ d¬äôA ßÒíä BâVA däâ Okù dH, ¢òä Xîdâ*, XÆîv> Xîdä GdA* ´äËä $ tÙò Xâî oAËô ß]¶«> ÌS@-
Jòäâ<Ë ´O ôdA dH $ êG {ôÌS@ Xîä l>AXî-l>AXî ôdíò Ëäâ d¬ GdA* ´äG {äËâ, <Xî¼ËÆ Òâ ¬Gäâdô {SoÆ
d¬äôâ tÙò ¬â* ßäG¶Ù Xî[ ÌâhÆ2 Ì´ä ôdâ dH* $
72-ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
GAXâî ôä¬ XîdË dH Ì{Æôä1 $
øô ¬ä¶dA* øô <G¬ù_ ôä]H, {¶úäâ* TäâÒH Xîäòä Xî{ôä $$ µ>Xâ î $$
Vd´ V¬{ùh VÆ<¬ôh VâÒä, <ËôÒâhA ˵> V¶´¬ V{ôä2 $
VƼÙuô V¼¬Æ] ´äOh _äOA, Ëd¤ ¬äâdG ¬âôä ¬G {Xîôä3 $$ 1 $$
<ÌG ôVGä ¬äâdG OÆh OäÒH, GäGä ÒähA ßGÆoÒ ß{ôä4 $
ÙäÙõ ßGdÙ6 BâVâ Xî<dòâ, o<Óî ËKÒ òdØ ¬äôO VXîôä5 $$ 2 $$
oOÒÙè <Òôd Vâ ÙØ]A1 VäTXî ß¿v>A {SXîäô ôä¬ Xîä <ú¼ËG XîôËä dH $ íÂ_ fôAô cî{ øô
¬â* ôdGâ Òä_â ß¼Ë:Xîôh øô Xîäâ Xîä¬ XSîäâTä<ÙXî-¬_ Vâ ô<dË ô]Ëä dH ßäHô fôAô Xâî ôÇXî {¶ú
·äGâ<¼jòäâ* cî{ Òí½äâ* Xîäâ fƾ <Òúäô-´_ Vâ TäâXîô <G¬ù_ ô]Ëä dH $ ¬G, {Säh, ÌÆ<¾ ¨äôä kªä,
<{*O_ä, VÆÉÆPGä Xî[ BXîäOSËä cî{ <½ÒâhA-V¶O¬ Xâî ßä·ä-úXSî ˵> {ô ®òäG cî{ íGäG XîôXâî
V¶ò¬-Òí½2 (Väóî[2) Vâ íÒ¿v> ô]Ëä dH $ Vd´äÒíä cî{ GHÒâx V¬{ùh XîôËä dH ßäùËè ß{Gâ
Xîäâ <G<ÒùXîäô XîôXâî Vd´äÒíä ¬â* ôdËä dH $ kËGä däâGâ {ô dA d¬äôA ÒÈ<¸-VƼÙôA {SoÆ Xâî V¼¬Æ]
ßäùËè ÌS@äXîäô däâ, ß·äG <Gjä Vâ ´äO Xîô {SoÆ ¬â* _OA dH $ ´dä¶ ÌÆ<¾ ÒÈ<¸ _OA dH Òdä¶ dA
<ÒiÒ-<Ò¬äâdG {SoÆ Gâ ¬âôâ ¬G Xîäâ oA {Xîª3 <_òä dH ßäùËè ÌÆ<¾-ÒÈ<¸ ßäHô ¬G ÙäâGäâ* {SoÆ-
{ôäòh ôdËâ dH* $ ßÌ d¬äôä ¬G V<ÒXîÁ{ V¬ä<T ¬â* <´ä Xîä ßäaò <_òâ <ÌGä dA GäGä {SXîäô
Vâ ß{GA {ôä4 Ò ßGÆoÒ ÒähA ¨äôä oOÒäGè Xâî OÆh OäËä dH $ BâVâ OÆh OäG XîôGâ Xîäâ dA ßVA¬6
OÆhOäG XîôGä XîdËâ dH* $ òd ßä¼Ëô o<Óî-ËKÒ Xîä ¬äOù V¯¬5 dH $ ßË: kV¬â* Vd´ dA VÌ Xîä
¬G GdA* _OËä $
513
73-¬GVä Oäò½A $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
ßÒT Xîä¬TâGÆ Od ôä]A $
Òf Xî[¼dA ËÌ ß¬ÈË VôÒH1, ßäOH úäô G Gä]A $$ µ>âXî $$
{äâɶËä¶ {d_A êl> Oô´H, {Av>â dä G ßäÒH $
oÂ]A o_H ÙõT <GË Ùõhä¤, òäâ* òä TâGÆ ÙØdäÒH $$ 1 $$
Jòäâ* Jòäâ* ]Ah {ªH ¦òäâ* ÙõeH, ¬ÆXîËä 2 ¬âÁòä¤ ¬äôH $
øäµ>ä ôäâXî øâô øô ßähH*, Ìä¤TA Xîäô´ VäôH $$ 2 $$
Vd´H* Ìä¤TA XîÙâ G vÂ>µ>H, Xî¬ù ̶TG vÆ>µ> ´äkù $
Xîäµ>H Xî¬ù Vd´ VäH* Ìä¤TH, Vd´H* ôdH V¬äkù $$ 3 $$
<v>G <v>G ¬ä¶<d* ¬Gäâô {Âô,H <ÙG <ÙG däâk ßG¶Ùä $
ÙäÙõ Väâkù Ùâ]Ëä¶ {äÒH, Xî<_ ß´ôäÒô X¶îÙä $$ 4 $$
ÌÆ<¾ Xîäâ {<Ò½ XîôXâî {ô¬äù {ôäòh XîôGâ Xâî <_B V¶ò¬ cî{ Oäò½A ¬¶½ ÌËä ôdâ dH*dâ
ßÒTÂË ! fôAô Xâî Òí½ ¦òäO Xîô fAËäâbh VdG XîôGâ Vâ dA <ÒfâÉ _äo G däâOä $ ´äâ GäGä
Xîä¬Gäßäâ* Xîäâ ê¦{¼G XîôGâ Òä_A ÌÆ<¾ cî{ Xîä¬TâGÆ dH, êVXîäâ V¶ò¬ ¨äôä {Xîª Xîô ô¢]äâ
ßäùËè <ÒÉò-ÒäVGäßäâ* ¬â* ¬Ë ´äGâ Ùäâ $ d¬Gâ kVâ V¶ò¬ ¨äôä ß{Gâ ßTAG Xî[ dH, ËÌ dA òd
ÌS@äG¼Ù cî{ ߬ÈË µ>{XîäËA dH1 $ kVXâî ßäOâ oäâO ÒäVGä cî{ úäôä ¬Ë «>ä_äâ, oäâO-ÒäVGä
cî{ oäâ´G ÙâGä ßäô¶o XîôËâ dA òd ß<TXî {SäNIË Xî[ k¿v>ä cî{ O´ùGä XîôXâî êl>ËA dH ßäHô
Vä¶VäuôXî oäâOäâ* Xî[ ßäâô oäO ´äËA dH, {Av>â Vd´ dA V¶ò¬ cî{ dä ¬â* GdA* ßäËA $ kVâ ß¿v>A
{SXîäô oÂ]A ßäùËè <ÒÉò-ÒäVGäßäâ* Vâ ô<dË ô]Xîô dA oOÒÙè-<Òúäô cî{ ÙõT ÙÆdGä úä<dB $
òd ÌÆ<¾-TâGÆ kVA {SXîäô ÙØdäËA dH $ oäâO-ÒäVGä-cî{ oäâ´G GdA* <¬_Gâ Vâ ´HVâ-´HVâ òd <ÒXîäô
ô<dË däâXîô ÇAhËä Xîäâ {SäIË däâËA ´äòâOA, ÒHVâ-ÒHVâ dA oOÒÙè <Òúäô cî{ ÙõT ß<TXî ÙâËA
´äòâOA $ ò<Ù kVXî[ k¿v>äGÆVäô ß<TXî2 ¬ä½ä ¬â* <ÒÉò-ÒäVGä cî{ úäôä kVXâî ßäOâ ô]Ëâ
´äßäâOâ Ëäâ òd <ÒÉòäâ* ¬â* {µ>Xî Xîô ¬äôâOA, ßäùËè {ô¬äù Vâ <Oôä ÙâOA $ kVXî[ <ÒÉòäâ* ¬â* ´äGâ
Xî[ {¶ú ·äGâN¼jò cî{ øä<µ>òäâ* Xîäâ ôäâXî Xîô ßäùËè kN¼jòäâ* Xîäâ ß{Gâ ßTAG XîôXâî ÒHôäyò ¨äôä kVâ
Òä{V øâô Xîô ß{Gâ ß<Tbl>äG úâËG cî{ øô ¬â* _äGä úä<dB $ òd ÌS@-<Òúäô ]¶µ>â Xâî ̤TA
ôdËA dH, ËÌ dA ¬Æ<Óî cî{ Xîäòù <V¾ XîôËA dH $ Vd´ <G<ÒùXîäô ßÒíä ¨äôä ´Ì òd íÒíÒcî{
¬â* ̤T ´äËA dH ËÌ XîoA oA GdA* ]Æ_ VXîËA $ Xî¬ù-̼TG Xîµ> ´äËä dH $ ´äâ kVâ Vd´ íÒcî{
ÌS@ Xâî <Òúäô ¬â* Ìä¤TËä dH, Òd Xî¬äâÍ Xîäâ Xîäµ> Xîô Vd´äÒíä ¨äôä Vd´ íÒcî{ ÌS@ ¬â* dA V¬ä
´äËä dH $ Vd´ íÒcî{ ÌS@ ¬â* ̤TA dØkù òd Çh-Çh ¬â* {SähA Xâî ¬Gäâôäâ* Xîäâ {Âhù XîôËA dH ßäHô
{S<Ë<ÙG ßäG¶Ù dA däâËä ´äËä dH $ kV Xî_òÆO ¬â* oA Òd VäTXî Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA
ÙâÒËäßäâ* Vâ ß<Ëaâbl> ßäG¶Ù-X¶îÙ {ôÌS@ Xîäâ {SäIË Xîô _âËä dH $
514 aA ÙäÙõ ÒähA
74-{uôúò $ XîdôÒä
´Ì øµ> {ôOµ> ôä¬ <¬_â,
ßäˬ ¬¶O_ úäô údõ¶ uÙ<f, ´¼¬ VÆóî_ Xîô ´AË ú_â $$ µ>âXî $$
o<Óî ¬Æ<Óî ßoò Xîô ôä]â, VXî_ <fôäâ¬<h ßä{ <Xîòâ $
<GOÆùh ôä¬ <Gô¶´G ßä{H, ß´ôäÒô êô _äk <_òâ $$ 1 $$
ß{Gâ ߶O V¶O Xîô ôä]â, <Goùò Gä¬ <GfäG Ì´äÒä $
ß<ÒOË Gä ߬ô ß<ÒGäfA,{ô¬ {ÆæÉ <G´ Väâ {äÒä $$ 2 $$
Väâkù ̪oäOA VÙä VÆdäOA, {ôXîµ> {SAˬ V¶O oòâ $
ÙäÙõ oäO ̪â Òô1 Òô2 Xîô, Väâ ß´ôäÒô1 ´AË Oòâ $$ 3 $$
ÌS@ VäÇä¦Xîäô V¶Ì¶TA {uôúò Ùâ ôdâ dH*´Ì ß¼Ë:Xîôh ¬â* ôä¬ Xîä ß䦬 cî{ Vâ {S¦òÇ
<¬_G dØßä, ËÌ ´AÒ䦬ä Xâî <_B úËÆbµ>ò ß¼Ë:Xîôh cî{ úäôäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* Ëä Ìäg úäôäâ*
<Ùfäßäâ* ¬â* ßäG¶Ù ¬¶O_ Xîä dA áòÒdäô däâGâ _Oä dH $ ßÌ Vä¶VäuôXî ßäfäßäâ* Xîäâ ´AË Xîô
Ëä ß{Gâ ´¼¬ Xîäâ Vóî_ XîôXâî d¬ {ôÌS@ íÒcî{ ¬â* _ò däâGâ Xîäâ ú_â dH* $ VÒù-<fôäâ¬<h {SoÆ
Gâ dA d¬Xîäâ o<Óî ¨äôä Vä¶VäuôXî ÒäVGäßäâ* Vâ ¬ÆÓî <Xîòä dH ßäHô ßoò Xîô ô]ä dH* $ ÙâÒËäßäâ*
Vâ ß<Ë aâbl> <GOÆùh <Gô¶´G ôä¬ Gâ íÒò¶ dA d¬Xîäâ ß{Gâ tÙò ¬â* _Oäòä dH $ ß{Gâ <G<ÒùXîäô
íÒcî{ Xâî Vä d¬â* oA <G<ÒùXîäô Xîô ô]ä dH $ d¬Gâ oA <GoùòËä Xâî Vä ôä¬-Gä¬ cî{ GOäªä
Ì´äXîô ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÙâÒËäßäâ* Xâî Gä ß<ÒGäfA ß{Gä ´äâ {ô¬ {ÆæÉ dH, ê¼dA* Xîäâ
{SäIË <Xîòä dH $ ´äâ V¶Ë´G {S¦òÇ ¬â* ß{Gâ <{Sòˬ {SoÆ Xâî V¶O däâ Oòâ dH*, Òâ dA VÙä VäHoäyò-
V¶{¼G ßäHô ̪oäOA dH* $ d¬äôâ oA ̪â oäyò dH*, ´äâ d¬ êG ÙâÒËäßäâ* Vâ ß<Ë aâbl>1 {ôÌS@ Òô1
Xîäâ Òôh2 XîôXâî êVXâî Ëjõ{ ß´¼¬ä1 Ní<Ë {SäIË XîôGâ Vâ òd ¬äGÒ-Ùâd-OY> Xîäâ ´AË Oòâ dH* $
75-{ôä o<Óî {SäùGä $ XîdôÒä
ô¬Hòä, òdØ ÙØ] Vä_H ¬äâ<d $
Vâ´ VÆdäO G {SA<Ë {S⬠ôV, ÙôfG Gä¶dA* Ëäâ<d $$ µ>âXî $$
߶O {SV¶O BXî ôV Gä¶dA*, VÙä V¬A{ G {äÒH $
Jòäâ* ôV ¬â* ôV ÌdØuô G <GXîVH, BâVâ däâk G ßäÒH $$ 1 $$
ß䦬_AG GdA* <G<fÒäVô, o<Óî ß]¶<«>Ë VâÒä $
V¼¬Æ] VÙä {ôí{ô Gä¶dA*, ËäËH* ÙØ] ¬äâ<d ÙâÒä $$ 2 $$
¬OG O<_Ë ¬däôV ¬äËä, ˶ dH ËÌ _O {A´H $
ÙäÙõ ´Ì _O ß¶Ë G ßäÒH, ËÌ _O Ùâ]G ÙA´H $$ 3 $$
{ôäo<Óî Xîäâ {SäIË XîôGâ Xâî <_B {SäùGä Xîô ôdâ dH*dâ V̬â* ô¬Gâ Òä_â ôä¬ ! ßä{ ¬âôA
tÙò-fÎòä {ô {Täô XîôXâî ¬Æeâ VÆdäO VÆ] GdA* ÙâËâ, G ¬âôA {SA<Ë Xâî ßGÆVäô ß{Gä {Sâ¬-ôV
515
{SÙäG XîôËâ ßäHô G ßä{Xîä ÙfùG dA däâËä dH $ òdA ÙØ:] ¬Æeâ ÙØ:]A Xîô ôdä dH $ ßä{Xâî íÒcî{ Vâ
<Gô¶Ëô V¶òäâO Xîä ßÒVô GdA* <¬_Ëä, G ßä{Xî[ VÙä V¬A{Ëä dA {SäIË däâËA dH $ ´HVâ kÇÆ-ôV
¬â* kÇÆ-ôV <¬_Xîô <óîô ß_O GdA* <GXî_Ëä, ÒHVâ dA ßä{ Xâî íÒcî{ ¬â* d¬äôä ß䦬ä _ò
däâXîô <óîô ß_O GdA* <GXî_ VXâî, BâVA ߨHË ßÒíä {SäIË GdA* däâ ôdA dH $ ÌÆ<¾ ß]¶<«>Ë
VâÒä-o<Óî ¨äôä VÙä ßä{Xâî V¼¬Æ] ôd Xîô <ÙG-ôäË ßä{ ¬â* _AG GdA* ôdËA ßäHô ßä{
{ô¬ä¦¬ä Ëä ¬âôA ß䦬ä {ôí{ô BXî GdA* däâËâ $ dâ ÙâÒ ! kVA<_B ¬Æeâ ÙØ:] dH $ {Soäâ ! ´Ì ËXî
ßä{ Xîä íÒcî{ {SËA<Ë ¬ä½ <o¼G oäV ôdä dH, ËÌ ËXî ßd¶Xîäô Xîäâ Gbµ> XîôXâî ßä{Xâî {S⬠¬â*
<G¬yG däâXîô ßä{ Xâî VäÇä¦Xîäô cî{ ¬dä-ôV Xîä {äG XîôËâ dØòâ ¬íË ôd¤Â, BâVA XÈî{ä Xîuôòâ $
{Soäâ ! ´Ì ËXî ¬âôâ Ùâd Xîä ß¼Ë V¬ò G ßäÒâ ËÌ ËXî Ëäâ ¬Æeâ êÓî {SXîäô {ôäo<Óî ¨äôä ßä{Xîä
ÙfùG XîôGâ ÙA<´òâ, <óîô Ëäâ ¬H* ßä{Xîä cî{ däâ dA ´äF¶îOä $
76-_ä¶ÌA (ßTAôËä, ßNíôËä) ÙäÙôä
OÆæ¬Æ] {äkòâ ôâ, BâVä ·äG <Òúäô $
V¬e V¬e V¬Üòä GdA*, _äOä ô¶O ß{äô $$ µ>âXî $$
´ä¤h ´ä¤h ´ä¤°òä GdA*, BâVA ê{´H ßäk $
ÌÂe ÌÂe ÌÂÜòä GdA*, Y>äâôA1 _äOä ´äk $$ 1 $$
_â _â _â _Aòä GdA*, däH*V2 ôdA ¬G ¬ä¶<d* $
ôä] ôä] ôäçòä GdA*, ¬H* ôV {Aòä Gä¶<d* $$ 2 $$
{äò {äò {äòä GdA*, Ëâ´H* Ëâ´ V¬äk $
Xîô Xîô XÆîv> Xî[òä GdA*, ßäˬ ߶O _Oäk $$ 3 $$
]â_ ]â_ ]âÁòä GdA*, V¼¬Æ] <Vô´Gdäô $
Ùâ] Ùâ] Ùâçòä GdA*, ÙäÙõ VâÒXî Väô $$ 4 $$
{ôÌS@ Xâî ß]¶«> VäÇä¦Xîäôäù V¶Ë ¬â* ßTHòù ôdËä dH, êVâ {SXîµ> Xîô ôdâ dH*ßôâ oäkù !
OÆæ´Gäâ* Xâî ¬Æ] Vâ dA BâVä ·äG <Òúäô VÆGGâ ¬â* ßäËä dH <XîêV {ôÌS@ Xîä ß{äô {Sâ¬-ô¶O _O
Oòä dH, <Xî¼ËÆ fäí½ V¶Ëäâ* ¨äôä êVâ Ìäô¶Ìäô V¬e Xîô oA êVXîä ßä<Ù, ¬®ò, ß¼Ë GdA* V¬e
VXâî dH* $ êVâ áòä{Xî Ëä ß{Gä íÒcî{ ´äG Xîô oA ÌÆ<¾ ¬â* BâVA oäÒGä ê¦{¼G däâËA ôdËA dH
<Xî ßoA {Âhù cî{ Vâ GdA* ´äGä Oòä $ êVXâî <ÒÉò ¬â* Ìäô¶Ìäô {SiG XîôXâî oA ßoA ËXî G {Âv>Gâ
Xâî V¬äG oäÒGä däâËA ôdËA dH ßäHô V¶Ë ÌS@äXîäô ÒÈ<¸ ¨äôä _OG1 {ÂÒùXî êVXî[ ßäâô ßäOâ
ÌÑËä ôdËä dH $ ¬G, ÒúG, Xî¬ù Vâ êVXî[ {SäNIË däâGâ Xîä <Giúò Xîô _âGâ {ô oA GdA* {SäIË XîôGâ
Xî[-VA Ní<Ë {SËAË däâËA ôdËA dH ßäHô {SäIË XîôGâ Xî[ k¿v>ä2 ¬G ¬â* ÌGA ôdËA dH $ ®òäG ¨äôä
tÙò ¬â* ßäHô <Òúäô ¨äôä ÌÆ<¾ ¬â* ô]Gâ {ô oA GdA* ô]Gâ Xâî V¬äG {SËAË däâËä dH $ Xîäôh, ¬H*Gâ
<G<Ù®òäVG cî{ ß]¶«> ôV Xîä {äG GdA* <Xîòä $ êVâ áòä{Xî cî{ Vâ Ëä ß䦬ä cî{ Vâ {SäIË Ëäâ
Xîô <_òä <Xî¼ËÆ ß䦬-{SXîäf, {ô¬ä¦¬-{SXîäf ¬â* _ò däâXîô áòÒdäô ¬â* oA êVXî[ <o¼G
516 aA ÙäÙõ ÒähA
{SËA<Ë G däâ, BâVâ GdA* {SäIË Xîô VXâî $ Ìäô¶Ìäô òäâOä<Ù VäTG XîôXâî oA ´Ì ËXî ß䦬ä Xîäâ
{ô¬ä¦¬ íÒcî{ ¬â* ßoâÙ G Xîô VXâî, ËÌ ËXî XÆîv> oA GdA* XîôGâ Xâî V¬äG oäÒGä ÌGA ôdËA dH $
®òäGäÒíä ¬â* ßäHô V<ÒXîÁ{ V¬ä<T ¬â* {ôÌS@ ÙfùGäG¶Ù cî{ ]â_ ]â_ Xîô oA ´Ì ËXî ÌS@
·äG ¨äôä ÌS@ Xâî V¼¬Æ] däâXîô êGVâ ßoâÙ G dØßä, ËÌ ËXî ß]¶«>äG¼Ù {SäNIË cî{ ]â_ G
]â_Gâ Xâî V¬äG dA oäÒGä ÌGA ôdËA dH $ <G<ÒùXîÁ{V¬ä<T ¬â* Ìäô¶Ìäô VäÇä¦Xîäô XîôGâ {ô oA GdA*
Ùâ]Gâ Xâî V¬äG Ùâ]Gâ Xî[ k¿v>ä <´V¬â* ÌGA ôdËA dH, ÒdA VâÒXî aâbl> dH $
77-OÆæ ßTAG ·äG $ ÙäÙôä
ÌäÌä OÆæ ¬Æ] ·äGä ôâ, OÆæ ¬Æ] ®òäGä ôâ $$ µ>âXî $$
OÆæ ¬Æ] ÙäËä, OÆæ ¬Æ] ôäËä , OÆæ ¬Æ] OÒGä ôâ $
OÆæ ¬Æ] oÒGä, OÆæ ¬Æ] v>ÒGä 1, OÆæ ¬Æ] ôÒGä ôâ2 $$ 1 $$
OÆæ ¬Æ] {Âôä3 OÆæ ¬Æ] fÂôä, OÆæ ¬Æ] ÒähA ôâ $
OÆæ ¬Æ] Ùâhä, OÆæ ¬Æ] _âhä, OÆæ ¬Æ] ´ähA ôâ $$ 2 $$
OÆæ ¬Æ] OdÌä, OÆæ ¬Æ] ôdÌä, OÆæ ¬Æ] ¼òäôä ôâ $
OÆæ ¬Æ] Väôä, OÆæ ¬Æ] Ëäôä, OÆæ ¬Æ] {äôä ôâ $$ 3 $$
OÆæ ¬Æ] ôäòä, OÆæ ¬Æ] {äòä, OÆæ ¬Æ] ¬â_ä ôâ $
OÆæ ¬Æ] Ëâ´¶, OÆæ ¬Æ] Vâ´¶, ÙäÙõ ]â_ä ôâ $$ 4 $$
òäù ·äG OÆæ ¬Æ] ¨äôä dA {SäIË däâËä dH, òd Xîd ôdâ dH*dâ ÌäÌä ! VoA {SXîäô Xâî ·äG
OÆæ¬Æ] Vâ VÆGGâ {ô dA däâËâ dH* $ OÆæ¬Æ] Vâ dA ®òäG Xîä, ÙäËä däâGâ Xîä, {SoÆ ¬â* ßGÆôÓî däâGâ Xîä,
{SoÆ Xâî {äV ´äGâ Xîä, ß{Gâ ß<Tbl>äG {ôÌS@ cî{ øô Xîä, êV øô ¬â* Níô cî{ Vâ ôdGâ1 Xîä, {SoÆ
Vâ ßäG¶Ù2 {SäIË XîôGâ Xîä, {ÂhäùÒíä {SäIË XîôGâ Xîä, VäTG ¬â* ÒAô ôdGâ Xîä, ÒähA Ìäâ_Gâ Xîä,
ê{Ùâf ÙâGâ Ëä _âGâ Xîä, ·äGA däâGâ Xîä, ·äG Xîäâ Täôh XîôGâ Xîä, íÒíÒcî{ ¬â* NíË ôdGâ Xîä,
Vä¶VäuôXî oäÒGäßäâ* Vâ ß_O ôdGâ Xîä, Väô ËKÒ Xîä, V¶Väô-<V¼TÆ Vâ ËHôGâ Xîä, V¶Väô {äô Xî[
Ní<Ë Xîä, ôä´ä V¬äG <G{âùÇ ôdGâ Xîä, ÌS@ {SäNIË Xîä, tÙò fÎòä {ô {SoÆ Xî[ ßGÆoÂ<Ë Xîä ÌS@
{SXîäf, {ôä o<Óî ¨äôä {SoÆ Vâ ßäG¶Ù cî{ ]â_ ]â_Gâ ßäHô ÌS@ ¬â* ßoâÙ cî{ Vâ <¬_Gâ Xîä k¦òä<Ù
VoA òäù ·äG OÆæ ¨äôä dA däâËä dH $
78-<G´ íäG <Ghùò $ ÙA{ú¼ÙA
¬H* ¬âôâ ¬â* dâôä, ¬®ò ¬ä¶<d¶ {AÒ Gâôä$$ µ>Xâ î $$
´d¤ ßO¬ ßGÂ{ ßÒäVä, Ëd¤ ¬dä{ÆæÉ Xîä ÒäVä $
Ëd¤ ´äGâOä ´G Xîäâkù, duô ¬ä¶<d* V¬äGä Väâkù $$ 1 $$
ß]¶«> Jòäâ<Ë ´d¤ ´äOâ, Ëd¤ ôä¬ Gä¬ ÁòäH _äOâ $
Ëd¤ ôä¬ ôdH oô {Âôä, duô V¶O ôdH G<d* Ùõôä $$ 2 $$
<ËôÒâhA ˵> ËAôä, Ëd¤ ߬ô ߬äâ_Xî dAôä $
517
êV dAôâ VäH* ¬G _äOä, ËÌ oô¬ Oòä oò oäOä $$ 3 $$
ÙäÙõ Ùâ] duô {äÒä, duô Vd´H* V¶O _]äÒä $
{Âôh {ô¬ <GTäGä, <G´ <Gô]Ë däH* oOÒäGä $$ 4 $$
78-79 ¬â* <Giúò <Xîòâ dØòâ ß{Gâ ß<Tbl>äG cî{ íäG Xîäâ ÌËä ôdâ dH*´Ì ¬H*Gâ ®òäG
¨äôä ß{Gâ ¬â* dA ]äâ´ä, ËÌ {ô¬ä¦¬ä ¬âôâ ß<Ë V¬A{ tÙò Xâî ¬®ò ¬â* dA {SäIË dØòâ $ ´dä¶ Ìäg
kN¼jòäâ* Vâ ßO¬ ßGÆ{¬ ßbµ>Ù_-Xî¬_ cî{ <GÒäVíäG dH, êVA ¬â* dA ¬dä{ÆæÉ {ôÌS@ Xîä
<ÒfâÉ cî{ Vâ <GÒäV dH $ ®òäG ¨äôä Òdä¶ {ô NíË {ôÌS@ Xîäâ ´äâ oA ´G ´äGâOä, Òd {ôÌS@ ¬â*
dA V¬ä ´äòOä $ ´dä¶ tÙò Ùâf ¬â* ß䦬 cî{ ß]¶«> Jòäâ<Ë ´OËA dH, Òdä¶ dA ôä¬-Gä¬ ¨äôä ôä¬
¬â* ÒÈ<¸ _OËA dH $ Òdä¶ dA <ÒiÒ ¬â* {uô{Âhù ôä¬ <ÒfâÉ cî{ Vâ ôdËâ dH*, kV<_B duô V¶O dA ôdËâ dH*,
Ùõô GdA* $ ßä·ä-úXSî ¬â* k«>ä, <{*O_ä, VÆÉÆPGä Xîä V¶O¬ cî{ <½ÒâhA ˵> dH $ Òdä¶ êVXâî ËAô {ô
dA ®òäG ¨äôä ߬ô ÌS@ cî{ ߬ÂÁò dAôä {SäIË däâËä dH $ ´Ì êV ·äG cî{ dAôâ Xâî <Òúäô ¬â* d¬äôä
¬G _Oä, ËÌ d¬äôä VP{Âhù oâÙ-´¼ò oS¬ ßäHô oò Gbµ> däâ Oòä $ êV ·äG Xâî ¨äôä d¬ ßGäòäV
dA ÌS@ Xîäâ Ùâ] {äòâ dH* ßäHô Òd d¬äôâ V¶O dA {SËAË dØßä dH $ ßÌ êV {ô¬äaò {ÂhùÌS@ ß{Gâ
oOÒäGè Xîäâ d¬ <Gô¼Ëô Ùâ]Ëâ ôdËâ dH* $
79-ÙA{ú¼ÙA
¬âôä ¬G _äOä VXî_ Xîôä1, d¬ <Gf<ÙG <dôÙH Väâ Tôä $$ µ>âXî $$
d¬ <dôÙH ¬ä¶dA* dâôä, {AÒ {ôXîµ> {äòä Gâôä $
Väâ Gâôâ dA <G´ _A´â, ËÌ Vd´H* ߬ÈË {A´â $$ 1 $$
´Ì ¬G dA VäH* ¬G _äOä, ËÌ Jòäâ<Ë íÒcî{A ´äOä $
´Ì Jòäâ<Ë íÒcî{A {äòä, ËÌ ß¶Ëô ¬ä¶<d* V¬äòä $$ 2 $$
´Ì <ú¸ <d <ú¸ V¬äGä, d¬ duô <ÌG ßäHô G ´äGä $
´äGä ´AÒG Väâkù, ßÌ duô <ÌG ßäHô G Xîäâkù $$ 3 $$
´Ì ßäˬ BXHî ÌäVä, {ô¬äˬ ¬ä¶<d* {SXîäfä$
{ôXîäfä {AÒ <{òäôä, Väâ ÙäÙõ ¬A*Ë d¬äôä $$ 4 $$
k<Ë ôäO OäHªA V¬äIË: $$ 1 $$ {Ù 79 $$
<´VGâ VP{Âhù <ÒiÒ ê¦{¼G <Xîòä1 dH ÒdA ¬âôâ ¬G Xîäâ <{Sò _O ôdä dH ßäHô d¬ Gâ ôäË-<ÙG
êVA Xîäâ tÙò ¬â* ô]ä dH $ d¬Gâ êVâ ®òäG ¨äôä tÙò ¬â* ]äâ´ä ä, kV<_òâ Òd {ô¬ä¦¬ä ß<Ë
V¬A{ tÙò ¬â* dA {S¦òÇ cî{ Vâ {SäIË dØßä dH $ êVâ ®òäG ¨äôä V¬A{ <G´ tÙò ¬â* dA {SäIË Xîôäâ,
ËÌ dA ßGäòäV ßäG¶Ùä¬ÈË {äG Xîô VXîäâOâ $ ´Ì d¬äôä ¬G, ¬G Xî[ ߶Ëô ÒÈ<¸ Xâî ¨äôä {ôÌS@
Xâî <ú¼ËG ¬â* _Oä, ËÌ dA Jòäâ<Ë-íÒcî{ Vâ ´O¬OäËâ dØòâ {ôÌS@ Xîäâ d¬Gâ Ùâ]ä ßäHô ´Ì
Jòäâ<Ë-íÒcî{ Vâ êVâ {SäIË <Xîòä Ëäâ êVA ¬â* V¬ä Oòâ $ kV {SXîäô ´Ì <ú¸, <ú¸ Xî[ ߼ˬÆù]Ëä
Xâî ¨äôä, êV¬â* _AG dØßä ËÌ d¬â* {ôÌS@ Vâ <o¼G XÆîv> oA ·äG G ôdä $ d¬Gâ êVA {ôÌS@ Xîäâ
518 aA ÙäÙõ ÒähA
ß{Gä ´AÒG V¬eä dH $ ßÌ {SoÆ Xâî <ÌGä ß¼ò Xîäâkù oA V¦ò GdA* oäVËä $ ´Ì oAËô {ô¬ä¦¬-
{SXîäf {SXîµ> däâXîô, ß䦬ä Xîä {ô¬ä¦¬ä ¬â* ߨHË cî{ Vâ ÒäV däâ Oòä Ëäâ ßÌ Òd {SXîäf-
íÒcî{ <{Sòˬ {ôÌS@ dA d¬äôä <¬½ dH $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO OäHªA V¬äIË: $$ 1 $$
ß ôäO Xîä¼dªä 4
(OäòG V¬ò ôä<½ 12 Vâ 3)
98-<Òôd <ÒGËA $ Òhù <o¼GËä_
Ùâ ÙfùG Ùâ]G Ëâôä, Ëäâ <´ò ´Xî 1 {äÒH ¬âôä $$ µ>âXî $$
{AÒ Ë¶ ¬âôA ÒâÙG ´äGH, däH* 6 Xîdä ÙØôäF¶î v>äGH, ¬âôä ËƬ Ùâ]H ¬G ¬äGH* $$ 1 $$
{AÒ XîôXî 2 Xî_â´â ¬ä¶dA*, Väâ ¢òäâ* dA <GXîVH Gä¶dA*, {AÒ {Xîô d¬äôA Ìä¤dA* $$ 2 $$
{AÒ ôä⬠ôä⬠ÙØ] Vä_H, kG {Aôäâ* <{*´ô ´ä_H, ´AÒ ´äËä ¢òäâ* dA Ìä_H 3 $$ 3 $$
{AÒ Vâ´ ßXâî_A ¬âôA, ¬Æe ßäô<Ë 4 <¬_hH ËâôA, TG 5 ÙäÙõ ÒäôA óâîôA $$ 4 $$
98-101 ¬â* <Òôd {ÂÒùXî ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*{Soäâ ! ¬Æeâ ßä{Xâî ÙfùG XîôGâ
ÙA<´òâ ËÌ ¬âôä ¬G fä¶<Ë1 {SäIË Xîô VXâîOä $ íÒä<¬Gè ! ßä{ ¬âôA áòä Xîäâ Ëäâ ´äGËâ dA dH*, ¬H6*
ôäO Xîä¼dªä 4 529
êVâ ßä{Vâ <v>{äF¶î Ëäâ Xîdä¶ <v>{ä VXîËä dõ¤ ? ßä{ Ëäâ VÒù½ áòä{Xî dH* $ ßä{Xîäâ Ùâ]Gâ {ô dA
¬âôä ¬G V¼ËäâÉ ¬äGâOä $ {Soäâ ! ¬âôâ Xî_â´â ¬â* æXî-æXî Xîô ÌäôPÌäô {Aªä2 däâ ôdA dH $ Òd
ßä{Xâî ÙfùG <Xîòâ <ÌGä <XîVA {SXîäô oA Ùõô G däâOA $ ßË: {Soäâ ! ¬âôA ÒÈ<¸ cî{ oÆ´ä {Xî<ªòâ $
íÒä<¬Gè ! ¬âôâ ôä⬠2 ¬â* áòä däâXîô ¬Æeâ áò<Ë Xîô ôdA dH $ kG ôä⬠2 Xî[ {Aªäßäâ* Gâ ¬âôä
fôAô-<{*´ôä ´_äGä ßäôPo Xîô ô¢]ä dH $ ¬âôâ {Säh ´ä ôdâ dH*, <XîVA oA {SXîäô Vâ ôäâ<Xîòâ3 $
íÒä<¬Gè ! ¬âôA tÙò-fÎòä ßä{Xâî <ÌGä ]ä_A {ªA dH; ßä{Vâ <¬_Gâ Xâî <_òâ ¬Æeâ ¬däGè
<ÒòäâO-áòä4 däâ ôdA dH $ ¬H* V]A5 ßä{Xî[ Ì<_däôA ´äËA dõ¶, ÙfùG ÙâGâ Xî[ XÈî{ä Xîuôòâ $
99-Òhù <o¼G Ëä_
ßäÒ V_äH*Gâ Ùâ]G Ùâ ôâ, Ì<_ Ì<_ ´äF¤î Ì<_däôA Ëâôâ $$ µ>âXî $$
ßäÒ <{òä ˶ Vâ´ d¬äôA, <Gf <ÙG Ùâ]¶ Ìäµ> ËÆPdäôA $$ 1 $$
VÌ OÆh Ëâôâ ßÒOÆh ¬âôâ, {AÒ d¬äôA ßäd1 G _â ôâ $$ 2 $$
VÌ OÆhÒ¼Ëä Vä<dÌ ¬âôä, _ä«>2 Odâ_ä ÙäÙõ Xâîôä3 $$ 3 $$
dâ ¬Gäâdô {Soäâ ! ßäkòâ ¬Æeâ, ßä{Xâî ÙfùG XîôGâ ÙA<´òâ $ ¬H* ¬G-ÒúG, Xî¬ù Vâ ßä{Xî[
Ì<_däôA ´äËä dõ¶ $ {Soäâ ! ßä{ d¬äôA tÙò fÎòä {ô {Täuôòâ, ¬H* ôäË-<ÙG ßä{Xîä ¬äOù Ùâ]
ôdä dõ¶ $ ßä{Gâ Ëäâ VÌ {SXîäô Vâ d¬äôâ Fî{ô ê{Xîäô cî{ OÆh dA OÆh <Xîòâ dH* $ ¬âôâ ¨äôä Ëäâ ßÒOÆh
dA dØòâ dH* $ {Soäâ ! ¢òä kVA<_B ßä{ d¬äôA ÙØ:]oôA {ÆXîäô1 oA GdA* VÆGËâ däâ ? dâ ¬âôâ VÒùOÆh-
VP{¼G íÒä<¬Gè ! ßÌ Iòäô2 {ÂÒùXî ¬Æe oÓî Xîä3 dä ßÒiò OSdh Xîuôòâ $
100-{¶ú¬ Ëä_
ßäÒ <{òäôâ ¬A*Ë d¬äôâ, <Gf <ÙG Ùâ]¶ {ä¤Ò ËÆPdäôâ $$ µ>âXî $$
Vâ´ d¬äôA {AÒ V¤ÒäôA, ÙäVA ËÆPdäôA Väâ TG1 ÒäôA $$ 1 $$
´â ËÆe {äF¶î ߶O _OäF¶î, ¢òäâ* V¬eäF¶î Òäôhâ ´äF¶î $$ 2 $$
{¶ <Gdäcî¶ Ìäµ> V¤Òäcî¶, ÙäÙõ Ëäcî¶ ËG ¬G Òäcî¶ $$ 3 $$
dâ d¬äôâ Iòäôâ <¬½ ! d¬äôâ {Täuôòâ $ ¬H* ôäË-<ÙG ßä{Xâî íÒcî{ oÂË úôhäâ* Xîä ÙfùG
Xîcî¶OA $ íÒä<¬Gè ! ¬H*Gâ ß{GA tÙò-fÎòä ÙHÒA OÆhäâ* Vâ V´ä_A dH ßäHô ¬H* ßä{Xî[ {¦GA1 cî{ ¬â*
ÙäVA dõ¤, Väâ ß{GA ÒÈ<¸ cî{ V]A1 Xîäâ ßä{ Xîô <Gv>äÒô XîôËA dõ¤ $ ò<Ù ¬H* ßä{Xîäâ {Sä³ Xîô
_¶OA ËÌ Ëäâ ß{Gâ Xîäâ ßä{Xâî íÒcî{ ¬â* ߨHË cî{ Vâ _Oä Ùõ¶OA <Xî¼ËÆ ßä{ Ëäâ ßäËâ dA GdA* $
ßä{Xîäâ XHîVâ V¬eäF¶î ? XâîÒ_ ßä{Xî[ Ì<_däôA ´äËA dõ¤ $ ßä{Xî[ {Sä<³ Xâî VäTG cî{ ¬äOù
Xîäâ l>AXî XîôËâ dØòâ ßä{Xîä {¶ Ùâ] ôdA dõ¤ $ ßä{ {ô ËG-¬G <Gv>äÒô XîôXâî ß{Gâ Xîäâ V¶Väô Vâ
ËäôGä úädËA dõ¤, XÈî{ä XîôXâî ÙfùG ÙA<´òâ $
101-{¶´äÌA oäÉä $ {¶ú¬ Ëä_
ßä Òâ V´hä¶ ßäÒ, <fô {ô Tô {ä¤Ò $
´ä¤GA1 ¬H*«>ä2 <´¼Ù3 ßVä«>â4, ˶ ôäÒH*Ùä5 ôäÒ Òâ, V´hä¶ ßäÒ $$ µ>âXî $$
530 aA ÙäÙõ ÒähA
k¦ä¶6 ê¦ä¶7 <´¦ä¶8 <Xî¦ä¶9, dõ¶ ´AÒä¤ Ëäâ10 Gä_11 Òâ $
¬Aòä¤12 ¬H*«>ä ßäÒ ßVä«>â, ˶ _ä_äâ* <fô _ä_13 Òâ, V´hä¶ ßäÒ $$ 1 $$
ËG oA «>âÒä¤14 ¬G oA «>âÒä¤, «>âÒä¤ <{*«> {ôäh Òâ $
V¿úä Vä¶kÍ <¬_ k¦ä¶kÍ, <´¼Ù Xîôä¤ XÆîôÌäh Òâ, V´hä¶ ßäÒ $$ 2 $$
Ë {äXîäâ*15 <fô {äXî Òâ V´hä¶, Ë ]ÂÌäâ16 * <fô ]ÂÌ $
17
ÙäÙõ oäÒH V´hä¶ ßäÒH, ˶ <¬p>ä ¬dÌÂÌ Òâ, V´hä¶ ßäÒ $$ 3 $$
dâ VJ´G ! ßäkòâ, ßäkòâ, ¬âôâ <fô {ô ß{Gä XÈî{ä-{Hô ô<]òâ $ ßä{dA ¬âô2â V¿úâ
<¬½1 dH* $ d¬ <ÒòäâOA-´Gäâ* Xâî ßä{ dA ´AÒG3 ßäHô ôä´äßäâ5* Xâî ôä´ä dH* kV6, _äâXî ¬â* Òä
{ô_äâXî7 ¬â* ´dä¶8 XîdA*9 oA d¬ ôdâ* <Xî¼ËÆ ßä{Xâî10 Vä11 ôd Xîô dA ´A<ÒË ôd VXâ*îOâ $ dâ ¬âôâ
íÒä<¬Gè12 {Täuôòâ $ ßä{ dA d¬äôâ4 <{Sòˬäâ* Xâî oA <fôäâ¬<h <{Sòˬ13 dH* $ d¬ ß{Gä kN¼jò
cî{ ËG, ¬G, íÂ_ fôAô ßäHô {Säh oA ßä{Xâî V¬{ùh14 XîôËâ dH* $ dâ V¿úâ íÒä<¬Gè ! kV
ÒËù¬äG fôAô ¬â* dA <¬<_òâ $ d¬ ßä{ {ô ß{Gä ´AÒG <Gv>äÒô XîôËâ dH* $ ßä{ dA {<Ò½äâ15* Xâî
<fôäâ¬<h {<Ò½, aâþ>ä16â* Xâî <fôäâ¬<h aâþ> dH* $ d¬Xîäâ <{Sò _OËâ dH* $ ßä{ ß<Ë ¬TÆô ßäHô d¬äôâ
17
{Sâ¬-{ä½ dH* $ ßË: dâ VJ´G ! ßÒiò fAøS dA {Täuôòâ $
102-<ÒGËA, ôä´ <ÒxäTô Ëä_
Ùòä_ ß{Gâ úô<GG ¬âôä <ú¸ _OäÒdØ, GAXH*î dA XîôA $$ µ>âXî $$
G] <f] VÆô<Ë fôAô, ˶ Gä¶Ò ôdäH* oôA $$ 1 $$
¬H* ß´äh ¬<ËdA*h, ´¬ Xî[ {äf ËH* ôdË dõ¶ «>ôA $$ 2 $$
VÌH ÙäâÉ ÙäÙõ Xâî Ùõô Xîô, ËƬ dA ôdäâ dôA $$ 3 $$
<G¦ò {SoÆ {ôäòh ôdGâ Xâî <_òâ {SoÆ Vâ <ÒGò Xîô ôdâ dH*Ùòä_äâ ! ÌdØË ß¿v>A {SXîäô
Ùòä XîôXâî ¬âôä <ú¸ <Gô¼Ëô ß{Gâ úôhäâ* ¬â* dA _Oäßäâ $ G] Vâ <f]ä {òù¼Ë fôAô ßäHô ¬âôA
ÒÈ<¸ ¬â* ßä{ ß{Gä Gä¬ {uô{Âhù XîôXâî ¬âôâ tÙò ¬â* dA ôdäâ $ ßä{Xîäâ XHîVä VäTG <{Sò dH, òd ¬H*
GdA* ´äGËä $ Xîäôh, {äô¬ä<ùXî ÌÆ<¾ Vâ ô<dË dõ¶ ßäHô <Gô¼Ëô ò¬ Xî[ óîä¤VA Vâ «>ôËä ôdËä dõ¶ $
dâ {Soäâ ! ßÌ Ëäâ ¬âôâ VÌ ÙäâÉ Ùõô XîôXâî ¬âôâ tÙò ¬â* <Gô¼Ëô BXî ¬ä½ ßä{dA <GÒäV Xîôäâ $
103-ËXùî úâËäÒGA $ ôä´ <ÒxäTô Ëä_
¬G ¬uË dA*h1 TôH, ¬Âô] ¬G XîvÆ> V¬eË GädA*, BâVâ ´äk ´ôH $$ µ>âXî $$
Gä¶Ò <ÒVäô ßÒô <úË ôä]H, XÂîªâ Xîä´ XîôH $
VâÒä duô Xî[ ¬G dõ¤ G ßähH, ¬Âô] ÌdØuô ¬ôH $$ 1 $$
Gä¶Ò V¶O¬ Xîô _A´H {SähA, ´¬ ËH* Xîdä «>ôH $
ÙäÙõ ôâ ´â ôä¬ V¤oäôH, VäOô ËAô <ËôH $$ 2 $$
ôäO Xîä¼dªä 4 531
ËXùî-{ÂÒùXî VäÒTäG Xîô ôdâ dH*¬Â]ù-¬G Xâî ¬äGÒ XÆîv> oA GdA* V¬eËâ, ¬G ¬â* GAú1
ÌÆ<¾ Täôh XîôXâî áòù dA <ÒÉòäâ* ¬â* ´äXîô <ú¼Ëä ¨äôä ´_Ëâ dH* $ oOÒäGè Xâî Gä¬ Xîäâ oÂ_Xîô
ß¼ò GAú oäÒGä dA <ú¸ ¬â* ô]Ëâ dH* ßäHô ÌÆôâ Xîä¬ XîôËâ dH* $ ¬G Vâ oOÒäGè Xî[ o<Óî GdA* XîôËâ,
kVA<_òâ ¬Â]ù _äâO ÌäôPÌäô ¬ôËâ dH* $ {SähA ! ò¬ Vâ ¢òäâ* «>ôËä dH ? oOÒ}ä¬-<ú¼ËG ¨äôä
oOÒäGè Xîä Vä Xîô_â, <óîô ò¬ Ëâôä XÆîv> G <ÌOäª VXâîOä $ ßôâ ! ò<Ù Ë ôä¬ Xîä í¬ôh XîôâOä
Ëäâ V¶Väô-VäOô Xîäâ ËHô Xîô, êVXâî ßO_â ËAô {ô {SoÆ Xîäâ ´ä <¬_âOä $
104 V¼Ë Vdäò ôÇä $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
{AÒ ËH* ß{Gâ Xîä´ V¤ÒäôH $
Xîäâkù ÙØý> ÙAG Xîäâ ¬äôG, Väâkù Od ËH* ¬äôH $$ µ>Xâ î $$
¬âæ V¬äG Ëä{ ËG áòä{H, Vd´H* dA Väâ µ>äôH $
V¶ËG Xîäâ VÆ]Ùäkù ¬äTäâ, <ÌG {äÒXî ó¤îÙ ´äôH $$ 1 $$
ËƬ ËH* däâk VÌH <Ò<T V¬ù, ßäO¬ VÌH <ÒúäôH $
V¶Ë êÌäô ÙØý> ÙØ] ÙA¼dä, ߶T XÂî{ ¬â* «>äôH $$ 2 $$
BâVä dH <fô ]V¬ d¬äôâ, ËƬ ´AËâ ]_ däôH $
ÙäÙõ VäH* BâVâ <GÌù<dòâ, {S⬠{SA<Ë <{Ò IòäôH $$ 3 $$
oOÒäGè VÙä V¼Ëäâ* Xâî VdäòXî däâXîô êGXî[ ôÇä XîôËâ dH*, òd Xîd ôdâ dH*{Soäâ ! ßä{
ß{Gâ V¶Väô ôÇä VP̼TA Xîäòù ß¿v>A {SXîäô dA XîôËâ ôdËâ dH* $ ò<Ù Xîäâkù ÙØý> <XîVA {SähA Xîäâ
¬äôGâ ßäËä dH Ëäâ ßä{ êVâ {Xîª Xîô ¬äô ÙâËâ dH* $ ò<Ù ¬âæ {ÒùË Xâî V¬äG oäôA ÙØ:] oA V¼Ë
{ô ßä ´äòâ Ëäâ êVâ oA ßä{ ßGäòäV dA dµ>ä ÙâËâ dH* $ ¬äTÒ ! ßä{ V¼Ëäâ* Xîäâ VÙä dA VÆ] ÙâGâ
Òä_â dH* $ ßä{Gâ <ÌGä ßNyG oA V¼Ëäâ* Xîäâ ó¤îVäGâ Òä_â ó¤îÙâ ´_äòâ dH* $ V¬ù ! ßä{Vâ VÌ {SXîäô
ß¿v>ä dA däâËä dH $ ßä{Xâî Ëäâ ßäOâ ßäGâ Òä_â VoA Xîäòù {d_â dA <Òúäôâ dØòâ ôdËâ dH* $ ßä{Gâ
V¼Ë Xî[ ôÇä Xî[ dH ßäHô ÙØbµ>äâ* Xîäâ ß¼T XÂî{ ¬â* «>ä_Xîô ÙØ:] <Ùòä dH $ d¬äôâ <fô {ô BâVâ V¬ù
íÒä¬A dH* $ <óîô ßä{ Ëäâ VÙä dA ´AËËâ ôdâ dH* ßäHô ÙØý1> ßä{ Vâ däôËâ ôdâ dH* $ dâ ¬âôâ Iòäôâ {Soäâ ! ¬âôâ
{S⬠Xî[ ßäâô Ùâ]Ëâ dØòâ ßä{ {SA<Ë {ÂÒùXî ¬âôâ Vä VÙä BâVâ dA <GoäGä $
105-¬äòä $ ¬NÁ_Xîä ¬äâÙ Ëä_
Xîädõ Ëâôä ¬ô¬ G ´äGä ôâ, VÌ oòâ ÙAÒäGä1 ôâ $$ µ>âXî $$
¬äòä Xâî ôV ôäËâ ¬äËâ2, ´OË oÆ_äGä ôâ $
Xîäâ Xîädõ Xîä Xîgä G ¬äGH, oòâ ßòäGä ôâ $$ 1 $$
¬äòä ¬äâdâ ¬Æ<ÙË ¬OG, ]äG ]äGä ôâ $
<Ò<Éòä ôV ßôV {ôV, Väú l>äGä ôâ $$ 2 $$
532 aA ÙäÙõ ÒähA
ßä<Ù ß¶Ë ´AÒ ´¼Ë, <Xîòä {òäGä3 ôâ $
ÙäÙõ VÌ oô¬ o _ â , Ùâ < ] ÙäGä 4 ôâ $$ 3 $$
Vä¶VäuôXî {SähA ¬ä<òXî VÆ]äâ* ¬â* ó¤îV Xîô {ô¬ä¦¬ä Xîäâ oÂ_ ôdâ dH*, òd XîdËâ dH*{Soäâ !
ßä{Xâî ôdíò ¬ò íÒcî{ Xîäâ <XîVA oA V¶VäôA {SähA Gâ GdA* ´äGä dH $ VÌ ´OËè Xâî {SähA ¬ä<òXî
<ÒÉò-ôV Xî[ ßGÆô<Óî Vâ ¬íË2 {äO_1 dØòâ ßä{Xîäâ oÂ_ ôdâ dH* ßäHô BâVâ ßG´äG däâ ôdâ
dH*Xîäâkù oA <XîVA oA o_â ¬äGÒ Xîä XîdGä GdA* ¬äGËâ $ ¬äòä Vâ ¬äâ<dË <ÒÉò-ôV ¬â* ¬yG
{SV¼GËä Vâ ß{Gâ Xîäâ VôÙäôäâ* Xîä VôÙäô ¬äG ôdâ dH* $ <ÒÉò-ôV Vâ ßôV-{ôV <¬_Xîô <ÒÉòäG¼Ù
Xîäâ dA V¿úä VÆ] ¬äG <_òä dH ßäHô ´¼¬ Vâ ¬ôh {òù¼Ë ´AÒ ´¼ËÆßäâ* Gâ <ÒÉòäâ* Xî[ ßäâô dA
O¬G3 <Xîòä dH $ VÌ Ì_-ÌÆ<¾fä_A4 ´AÒ oA <ÒÉòädäô4 Xîäâ Ùâ]Xîô oS¬-Òf oOÒäGè Xîäâ
oÂ_ ôdâ dH* $
106-ßG¼ò-fôh $ ¬NÁ_Xîä ¬äâÙ Ëä_
˶ dA ˶ OÆæÙâÒ d¬äôä, VÌ XÆîv> ¬âôâ, Gä¬ ËÆPdäôä$$ µ>âXî $$
ËƬ dA* {´ä ËƬ dA* VâÒä, ËƬ dA* {äËA ËƬ dA* ÙâÒä$$ 1 $$
òäâO ò· ˶ VäTG ´ä{¶, ËƬ dA* ¬âôâ ßä{H ßä{¶ $$ 2 $$
Ë{ ËAô ˶ ÒSË íGäGä, ËƬ dA* ·äGä ËƬ dA* ®òäGä $$ 3 $$
ÒâÙ oâ٠˶ {äl> {Æôähä, ÙäÙõ Xâî ËƬ <{*«> {ôähä $$ 4 $$
106-107 ¬â* ß{GA ßG¼òËä <Ù]ä ôdâ dH*{Soäâ ! d¬ ¬G ÒúG Vâ Xîd ôdâ dH*-ßä{
dA d¬äôâ OÆæÙâÒ dH* $ ßä{Xîä Gä¬ dA ¬âôä VÒùíÒ dH $ ßä{dA {´ä, VâÒä, ËÆ_VA-{½ ßäHô ký>-
ÙâÒ dH* $ òäâO, ò·ä<ÙXî VäTG ßäHô ´ä{ oA ¬âôâ ßä{ íÒò¶ dA dH* $ ßä{dA Ë{, ËAù, ÒSË, íGäG,
·äG, ®òäG, ÒâÙ Xîä ôdíò, {Æôäh-{äl> dH* ßäHô ßä{ dA ¬âôâ fôAô Xâî {Säh dH* $
107 O´Ëä_
˶ dA ˶ ßäTäô d¬äôâ, VâÒXî VÆË d¬, ôä¬ ËÆPdäôâ $$ µ>âXî $$
¬äk Ìä{ ˶ Vä<dÌ ¬âôä, o<Óî-dAh ¬H* VâÒXî Ëâôä $$ 1 $$
¬äË <{Ëä ˶ Ìä¼TÒ oäkù, ËƬ dA* ¬âôâ V´G Vdäkù $$ 2 $$
ËƬ dA* Ëä˶ ËƬ dA* ¬ä˶, ËƬ dA* ´ä˶ ËƬ dA* ¼òä˶ $$ 3 $$
XÆî_ XÆîµÆ>PÌ Ë¶ VÌ {uôÒäôä, ÙäÙõ Xîä ˶ Ëäôhdäôä $$ 4 $$
dâ ôä¬ ! d¬ ¬G ÒúG Vâ XîdËâ dH*ßä{dA d¬äôâ ßäaò dH* ßäHô d¬ ßä{Xâî VâÒXî Ëä
VÆË dH* $ ßä{ dA d¬äôâ ¬äËä-<{Ëä ßäHô íÒä¬A dH* ßäHô ¬H* ßä{Xîä o<ÓîdAG VâÒXî dõ¶ $ ßä{ dA
d¬äôâ ´¼¬-´¼¬ä¼Ëôäâ* Xâî ¬äËä, <{Ëä, Ìä¼TÒ, oSäËä, <¬½ ßäHô VdäòXî dH* $ ßä{ dA d¬äôâ
{äô¬ä<ùXî ¬äËä-<{Ëä dH* $ ßä{ dA ¬âôâ ´ä<Ë, ¼òä<Ë, XÆî_, XÆîµÆ>PÌ, {uôÒäô ßä<Ù VÌ XÆîv> dH*,
¬âôä ê¾äô XîôGâ Òä_â oA ßä{ dA dH* $
ôäO Xîä¼dªä 4 533
108-{uôúò <ÒGËA $ o¶OËä_
GÂô GHG oô Ùâ]G ÙA´H, ߬A ¬däôV oô oô {A´H $$ µ>âXî $$
߬ÈË Täôä Òäô G {äôä, <G¬ù_ Väôä Ëâ´ ËÆPdäôä$$ 1 $$
ß´ô ´ô¶Ëä ߬A eô¶Ëä, Ëäô ßG¼Ëä ÌdØ OÆhÒ¼Ëä $$ 2 $$
<e_<¬_ Vä¶kÍ Jòäâ<Ë OÆVä¶kÍ, ÙäÙõ ¬ä¤dA* GÂô ôdä¶kÍ $$ 3 $$
<Gô¼Ëô VäÇä¦Xîäôäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*{Soäâ ! ß{Gä cî{ d¬â* ·äG-<Òúäô Gâ½äâ* Vâ
k¿v>ä oôXâî Ùâ]Gâ ÙA<´òâ $ d¬ íÒcî{ä¬ÈË cî{ ¬däôV Xîä k¿v>ä oô 2 Xîô {äG Xîôâ*Oâ $ ßä{Xâî
<G¬ù_ {Âhù Ëâ´ íÒcî{ ߬ÈË Xî[ Täôä Xîä Òäô-{äô GdA* dH $ ßä{ G {úGâ Òä_â Xîäâ oA {úäGâ
Òä_â dH* $ oÓîäâ* Xâî <_òâ ÙfùGä¬ÈË µ>{XîäGâ Òä_â dH* $ ßG¼Ëäâ* Xîä ê¾äô XîôGâ Òä_â dH* $ ß{äô OÆhäâ*
Òä_â dH* $ {Soäâ ! ßä{Xî[ íÒcî{ Jòäâ<Ë <e_<¬_ cî{ Vâ ¬âôâ ß¼Ùô dA {SXîä<fË däâ ôdA dH $
109-{uôúò $ o¶OËä_
Bâ*G1 BXî Väâ ¬Al>ä _äOH, Jòäâ<Ë íÒcî{A l>äÑä ßäOH $$ µ>âXî $$
<e_<¬_ Xîôhä, ß´ôä ´ôhä, GAeô eôhä, Ëd¤ ¬G Tôhä $$ 1 $$
<G´ <GôTäô¶, <G¬ù_ Väô¶, Ëâ´ ß{äô¶, {Säh ßTäô¶ $$ 2 $$
ßOdä Odhä, ßXîdä Xîdhä, ß_dä _dhä, Ëd¤ <¬_ ôdhä$$ 3 $$
<GôV*T GÂô,¶ VÌ oô{Âô,¶ VÙä d´Âô,¶ ÙäÙõ VÂô¶ $$ 4 $$
VäÇä¦Xîäô <Xîòâ íÒcî{ Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*´äâ òäù1 Jòäâ<Ë-íÒcî{ ߨHË ÌS@
d¬äôâ ·äG-<Òúäô Gâ½äâ* Xâî Vä¬Gâ ]ªâ dH*, Òâ dA d¬â* ß<Ë <{Sò _OËâ dH* $ <´GXîä {SXîäf
<e_<¬_ädµ> Xîô ôdä dH; ´äâ ß¼ò Vâ G {úGâ Òä_â V¶Väô Xîäâ {úäGâ Òä_â dH*; {ô¬äG¼Ù-ôV Xâî
<OôäGâ Òä_â <Geùô dH*; <G´-íÒcî{ dH*; <GôäTäô, <G¬ù_, <ÒiÒ Xâî Väô, {SähäTäô, ß{äô Ëâ´-
íÒcî{ dH*; ê¼dA* {ôÌS@ Xâî íÒcî{ ¬â* d¬â* ¬G ô]Gä dH $ ´äâ OSdh XîôGâ ¬â* GdA* ßäËâ, ê¼dA* ÌS@ Xîäâ
áòä{Xî cî{ Vâ OSdh XîôGä; <´GXîä {Âhù cî{ Vâ XîG GdA* däâËä, ê¼dA* ÌS@ Xâî <ÒÉò ¬â* XîdGä;
´äâ ß¼ò cî{ Vâ {Sä³ GdA* däâËâ, ê¼dA* ÌS@ Xîäâ íÒíÒcî{ cî{ Vâ {Sä³ XîôGä dH $ <´GXîä íÒcî{
V¶<T-ô<dË Väôâ <ÒiÒ ¬â* {uô{Âhù dH, VÂòùÒËè VÙä ·äG-<Òúäô-Gâ½äâ* Vâ êV¬â* ôdGä dH $
110-<Gí{ÈdËä $ {S<ËËä_
Ëäâ Xîädâ Xî[ {ôÒäd d¬äôâ, ôäËâ ¬äËâ Gä¬ ËÆPdäôâ $$ µ>Xâ î $$
<e_<¬_ <e_<¬_ Ëâ´ ËÆPdäôä, {ôOµ> ]â_â {Säh d¬äôä $$ 1 $$
GÂô ËÆPdäôä GHGäâ* ¬ä¶dA*, ËG ¬G _äOä vÂ>µ>H Gä¶dA* $$ 2 $$
VÆ] Xîä VäOô Òäô G {äôä, ߬A ¬däôV {AÒGdäôä $$ 3 $$
{S⬠¬OG ¬ËÒä_ä ¬äËä, ô ¶O ËÆPdäôâ ÙäÙõ ôäËä $$ 4 $$
k<Ë ôäO Xîä¼dªä V¬ä³ : $$ 4 $$ {Ù 13 $$
534 aA ÙäÙõ ÒähA
ß{GA <G_äâùoËä <Ù]ä ôdâ dH*{Soäâ ! ´Ì d¬ ßä{Xâî Gä¬-<ú¼ËG ¬â* ßGÆôÓî däâXîô
¬íË dH*, ËÌ d¬â* <XîVXî[ {ôÒäd dH ? <e_<¬_ 2 XîôËä dØßä ßä{Xîä íÒcî{ {SXîäf¬ò dH, êVA
Vâ d¬äôA ß䦬ä {S¦òÇ ¬â* ÙfùGäG¼Ù cî{ ]â_ ]â_ ôdA dH $ ßä{Xîä íÒcî{ d¬äôâ ·äG-<Òúäô-
Gâ½äâ* ¬â* {S<ËÇh ôdËä dH ßäHô d¬äôâ ËG-¬G êVA ¬â* _Oâ dH*,Òâ XîoA oA ß_O GdA* däâËâ $ ßä{
Òäô-{äô ô<dË VÆ]-<V¼TÆ dH* $ ¬H* ßä{Xâî íÒcî{ä¬ÈË-¬däôV Xîä {äG XîôGâ Òä_ä dõ¤ ßäHô ßä{Xâî
{S⬠¬â* <G¬yG dØßä ¬ËÒä_â Xâî V¬äG ¬íË ôdËä dØòâ ßä{Xâî <ú¼ËG-ô¶O ¬â* ßGÆôÓî ôdËä dõ¤ $ ¬Æeâ
¬ä<òXî VÆ]äâ* Xîä <X¶î<úËè oA _äâo GdA* dH $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO Xîä¼d«>ä V¬ä³: $$ 4 $$
ß ôäO ß«>ähä 5
(OäòG V¬ò ôä<½ 12 Vâ 3)
111-V¬ù OÆæ ¬<d¬ä $ <½Ëä_
oäkù ôâ, BâVä VËOÆæ Xî<dòâ, o<Óî ¬Æ<Óî óî_ _<dòâ $$ µ>âXî $$
ß<Òú_ ߬ô ß<ÒGäfA, ßl> <V<T GÒ <G<T ÙäVA $$ 1 $$
BâVä VËOÆæ ôäòä, úäô {Ùäô {äòä $$ 2 $$
߬A ¬däôV ¬äËä, ߬ô ßoò {Ù ÙäËä $$ 3 $$
VËOÆæ <½oÆÒG ËäôH, ÙäÙõ {äô êËäôH $$ 4 $$
V¬ù VÙèOÆæ Xî[ ¬<d¬ä Xîd ôdâ dH*ßôâ oäkù ! BâVä áò<Óî dA VÙèOÆæ Xîdä ´äËä dH-
<´VVâ VäTXî o<Óî ßäHô ¬Æ<Óî Xîäâ {Sä³ Xîô VXâî ßäHô ´äâ <Giú_, ߬ô, ß<ÒGäfA ÌS@ ¬â*
ßoâÙ <Gþ>ä ô]Ëä däâ, <´VXî[ VâÒä ¬â* ßý>-<V<¾ ßäHô GÒ-<G<T ÙäVAÒËè ôdËA däâ*, <´VGâ
ßù, T¬ù, Xîä¬, ¬äâÇ úäôäâ* {Ùäù {Sä³ Xîô <_òâ däâ*, BâVä ¬däGÆoäÒ dA aâþ> VÙèOÆæ Xîdä ´äËä
dH $ ´äâ ߨHËä¬ÈË ¬däôV ¬â* ¬íË ßäHô ߬ô, ßoò {Ù Xîäâ {SÙäG XîôGâ Òä_ä däâËä dH, ÒdA
VÙèOÆæ ÒHôäyò {Âhù ê{Ùâf ¨äôä <½oÆÒG Xâî <ÒÉòäâ* Xî[ ßäfä Vâ Ìúä Xîô V¶Väô-<V¼TÆ Vâ {äô
XîôËä dH $ ßý> <V<¾ ßäHô GÒ <G<T Xâî Gä¬ ß¶O 2-104 ¬â* Ùâ]äâ $
112-OÆæ ¬Æ] XîVäHµ>A $ _<_Ë Ëä_ $
oäkù ôâ, oäG øªH OÆæ ¬âôä, ¬H* VâÒO êV Xâîôä $$ µ>Xâ î $$
X¶îúG Xîô _â Xîäòä, øª øª øäµ> <G{äòä $$ 1 $$
¬Æ] Ù{ùh ¬ä¶<d* <Ù]äÒH, {AÒ {SXîµ> ßäG <¬_äÒH $$ 2 $$
VËOÆæ Väúä TäâÒH, Ëäâ ÌdØuô G ¬H_ä däâÒH $$ 3 $$
ËG ¬G óâîuô V¤ÒäôH, ÙäÙõ Xîô Od ËäôH $$ 4 $$
ôäO ß«>ähä 5 535
OÆæ-¬Æ] Vâ <GXî_â fÄÙ cî{ XîVäHµ>A ßäHô êVXîä _äo ÌËä ôdâ dH*ßôâ oäkù ! ¬âôâ
VÙèOÆæ Xîä¬-XSîäâTä<Ù ßäVÆô OÆhäâ* Xîäâ Gý> XîôXâî, ÒHôäyòä<Ù ÙHÒA OÆhäâ* Vâ òÆÓî XîôXâî ¬âôä ß¼Ë:Xîôh
ÌGäËâ dH*, ßË: ¬H* êGXîä VâÒXî dõ¤ $ Òâ fôAô Xîäâ VÆÒhù Xâî V¬äG <GÙäâùÉ XîôXâî ß<Ë ê¸¬ ÌGä ÙâËâ
dH* $ ê¼däâ*Gâ d¬äôâ ËG ¬Gä<Ù Xîäâ 긬 ÌGä 2 Xîô {SoÆ Xâî VäÇä¦Xîäô XîôGâ òäâyò ß¼Ë:Xîôh ËHòäô
<Xîòä dH $ Òâ ·äG Ù{ùh ¨äôä ß{Gä ß䦬-íÒcî{ ¬Æ] <Ù]äËâ dH* ßäHô ßoâÙäÒíä ¬â* _äXîô
{S¦òÇ ¬â* {ôÌS@ Xîäâ <¬_ä ÙâËâ dH* $ V¿úä VÙèOÆæ ò<Ù VäTXî Xâî ß¼Ë:Xîôh Xîäâ ·äG-´_ ¨äôä
Täâ «>ä_â, Ëäâ Òd {ÆG: XîoA oA ß·äG-¬H_ Vâ ¬H_ä GdA* däâ VXîËä $ V¿úâ VÙèOÆæ <ÒÉòäâ* Vâ ËG-
¬G Xîäâ dµ>ä, {ô¬ä¦¬ä Xî[ ßäâô óâîô Xîô VÆTäôËâ dH* ßäHô VäTXî Xîä ÒÈ<¸ cî{ dä {Xîª Xîô
ßäùËè ÒÈ<¸ Xîäâ ÌS@äXîäô XîôXâî V¶Väô Vâ {äô Xîô ÙâËâ dH* $
113-OÆæ ê{Ùâf $ _<_Ë Ëä_ $
oäkù ôâ, Ëâ¼däH* cîªäH1 äòâ2, ´â OÆæ¬Æ] ¬äôO ´äòâ $$ µ>âXî $$
XÆîV¶O<Ë {uôduôòâ, V¦V¶O<Ë ßhVuôòâ $$ 1 $$
Xîä¬ XSîäâT G<d* ßähH*, ÒähA ÌS@ Ì]ähH* $$ 2 $$
<Ò<Éòä ËH* ¬G ÒäôH, Ëâ ßä{h{äâ ËäôH $$ 3 $$
<ÒÉ ¬ÂXî[3 ߬ÈË _ATäâ, ÙäÙõ cîªäH1 Xî[Täâ $$ 4 $$
OÆæ¬Æ] ê{Ùâf Xî[ <ÒfâÉËä ÌËä ôdâ dH*dâ oäkù ! ËÆPdäôâ <_òâ ÌdØË VƼÙô1 dØßä2 <Xî ËƬ
OÆæ Xî[ ßä·äGÆVäô VäTG ¬äOù {ô ú_ ôdâ dH däâ ´äâ XîÁòäh XîäôXî dH $ ßäHô XÆîV¶O<Ë Xîäâ ¦òäO
Xîô V¦V¶O ¬â* ôdËâ dØòâ Xîä¬-XSîäâTä<Ù Xîäâ tÙò ¬â* íäG G ÙâXîô, ÌS@ VP̼TA ÒähA Ìäâ_Ëâ däâ
´äâ <ÒÉòäâ* Vâ ¬G Xîäâ Ùõô ô]Ëâ dH*, Òâ ß{Gâ Xîäâ V¶Väô Vâ Ëäô _âËâ dH* $ ËƬGâ <ÒÉò-<ÒÉ Xîäâ ¦òäO3
Xîô oOÒ¼Gä¬ä¬ÈË Xîä {äG Xîô <_òä dH, òd ÌdØË ß¿v>ä1 <Xîòä dH $
114-<ÒGËA $ {¶ú¬ Ëä_
ÌäÌä ! ¬G ß{ôäTA ¬âôä, Xîgä G ¬äGH Ëâôä $$ µ>Xâ î $$
¬äòä ¬äâd ¬Ù ¬äËä, XîGXî Xîä<¬GA ôäËä $$ 1 $$
Xîä¬ XSîäâT ßd¶Xîäôä, oäÒH <ÒÉò <ÒXîäôä $$ 2 $$
Xîä_ ¬Aú 1 G<d* VÂeH, ßäˬ ôä¬ G ÌÂeH $$ 3 $$
V¬S <Vô´Gdäôä, ÙäÙõ XîôH {ÆXîäôä $$ 4 $$
¬G-VÆTäôäù {SoÆ Vâ <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ <{Ëä¬d {ô¬âiÒô ! òd ¬âôä ¬G ̪ä ß{ôäTA
dH $ ¬ä<òXî ¬äâd-¬Ù Vâ ¬ËÒä_ä däâ, XîGXî-Xîä<¬GA ¬â* ßGÆôÓî ôdËä dH $ kVâ Xîä¬, XSîäâT,
ßd¶Xîäô ßäHô <ÒÉò-<ÒXîäô dA <{Sò _OËâ dH* $ ´äËä dØßä ßäòÆ Xîä V¬ò ßäHô ßäGâ Òä_A ¬È¦òÆ1
kVâ GdA* ÙA]ËA $ òd ß{Gâ ß䦬-íÒcî{ ôä¬ Xîäâ V¬eGâ Xîä {Sò¦G GdA* XîôËä $ ßË: dâ V¬ù
VÈ<ý>-XîËäù {ô¬âiÒô ! ¬H* ßä{Xâî ßäOâ {SäùGä XîôËä dõ¶, ßä{ kVâ l>AXî Xîôâ* $
536 aA ÙäÙõ ÒähA
115-úâËäÒGA $ {¶ú¬Ëä_
oäkù ôâ, òäâ* <ÒGfH V¶Väôä, Xîä¬ XSîäâT ßd¶Xîäôä $$ µ>Xâ î $$
_äâo ¬äâd ¬H* ¬âôä, ¬Ù ¬¦Vô ÌdØËâôä $$ 1 $$
ßä{ä {ô ß<o¬äGä, XâîËä OÒù OƬäGä $$ 2 $$
ËAG <Ë<¬ô G<d* ´ä¶dA*, {¶úäâ* Xâî OÆh ¬ä¶dA* $$ 3 $$
ßäˬôä¬ G ´äGä, ÙäÙõ ´OË <ÙÒäGä$$ 4 $$
ËXùî {ÂÒùXî VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ßôâ oäkù ! V¶VäôA {SähA kV {SXîäô Gý> däâËâ dH*Xîä¬,
XSîäâT, ßd¶Xîäô, _äâo, ¬äâd, ¬H* ßäHô ¬âôä{G, ¬Ù, ß<Ë ¬ä½ä ¬â* ¬¦Vô, ß{Gâ {ôäòâ Xîä ß<o¬äG,
OÆh-Xî_ä<Ù <XîËGâ dA {SXîäô Xâî OÒù, Ì_ ßä<Ù Xîä ø¬°«> tÙò ¬â* ô]Ëâ dH* ßäHô {¶ú ·äGâN¼jòäâ*
Xâî <ÒÉòäâ* ¬â* ßGÆôÓî ôdËâ dH* $ kVVâ ¬Â_ä, ËÂ_ä ßäHô _âfä ß<Òxä cî{ ËAG {SXîäô Xîä ߶TXîäô
Gý> GdA* däâËä ßäHô <½<ÒT ߶TXîäô Xâî G Gý> däâGâ Vâ ß{Gâ ß䦬-íÒcî{ ôä¬ Xîäâ G ´äGXîô
¬ä<òXî VÆ]äâ* ¬â* {äO_ dØòâ ôdËâ dH*, kV<_òâ ÌäôPÌäô ¬È¦òÆ Xîäâ {Sä³ däâËâ dH* $
116-·äG $ cî{Xî Ëä_
oäkù ôâ, ËÌ ¢òä Xî<V <OòäGä, ´Ì ÙõVô Gä¶dA* ßäGä $$ µ>Xâ î $$
´Ì ËKÒ<d* ËKÒ V¬äGä, ´d¤ Xîä Ëd¤ _â VäGä $$ 1 $$
´dä¶ Xîä Ëdä¶ <¬_äÒä, Jòäâ* ä ¦òäâ* däâk ßäÒä $$ 2 $$
V¶Tâ V¶<T <¬_äkù, ´dä¶ Ëdä¶ <<Ë {äkù $$ 3 $$
VÌ ß¶O VÌ dA l>ä¶kÍ, ÙäÙõ ÙõVô Gä¶dA* $$ 4 $$
k<Ë ôäO ß«>ähä V¬ä³: $$ 5 $$ {Ù 6 $$
ߨHËäÒíä ¬â* ·äGäâ{Ùâf ÙâGâ Xîä ßÒXîäf GdA* ôdËä, òd Xîd ôdâ dH*dâ oäkù ! ´Ì
tÙò ¬â* íÒíÒcî{ Vâ <o¼G oäÒGä ßäËA dA GdA*, ËÌ êV ߨHËäÒíä Xîäâ {Sä³ ·äGA ¢òä ·äG Xîä
XîG Xîô VXâîOä ? ß䦬ä <´V ÌS@ Xîä íÒcî{ ä, êVâ <Òúäô ¨äôä Vä¶VäuôXî oäÒGäßäâ* Vâ
Fî{ô _âXîô ÌS@ ¬â* <¬_ä <Ùòä $ (ß䦬-Ë¦Ò ÌS@-Ë¦Ò ¬â* V¬ä Oòä, ÌS@ ·äG Vâ <´V ÌS@ Xîä
íÒcî{ä¶f ß䦬ä ä, êVA ¬â* <¬_ä <Ùòä), {ÂÒù ¬â* ´HVä ä ÒHVä dA <G<ÒùXîäô däâ Oòä $ ´äâ oâÙ
cî{ V¶<T oäV ôdA A, Òd ߨHË cî{ Vâ <¬_ Okù $ ´dä¶ Xî[ Ëdä¶ Ní<Ë {Sä³ Xîô _A $ ´Ì VÌ
dA ß{Gâ íÒcî{ dH* ßäHô VÌ dA ß{Gâ íäG dH*, ËÌ XÆîv> oA XîdGä GdA* ÌGËä $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ß«>ähä V¬ä³: $$ 5 $$
ß ôäO XâîÙäô 6
(OäòG V¬ò V¶®òä 6 Vâ 9 ôä<½)
117-<ÒGËA $ (OÆ´ôäËA oäÉä) ÙA{ú¼ÙA Ëä_
¬äôä10 Gä ´A, Ëäôäâ1 Gä¬ _âÒäª2 ôâ, ôä¬ ôËG tÙòä ¬äâ* ôä]â $
¬äôä Òäd_ä ´A, <ÒÉòä A Òäôâ3 $$ µ>âXî $$
ôäO XâîÙäô 6 537
Òäd_ä ÒähA Gâ ¬G ¬ä¶dâ ¬äôâ, <úËÒG Ëäôäâ <ú¸ ôä]â $
aÒh Gâ½ ßä4 k¼jA Gä OÆh, ¬äôä ¬ä¶dâ_ä ¬_ Ëâ Gä]â $$ 1 $$
Òäd_ä ´AÒäªâ5 Ëäâ ôä¬ ô¬äªâ6, ¬Gâ* ´AáòäGäâ7 óî_ òâ ßä{â8 $
Ëäôä Gä¬ <ÌGä dõ¶ Jòä¶ Jòä¶ Ì¶®òäâ, ´G ÙäÙõ Gä ̶TG Xîä{â9 $$ 2 $$
oOÒËè {ôäòhËäù oOÒäGè Vâ <ÒGò Xîô ôdâ dH*¬âô10â Gä ´A ! ßä{ ¬Æeâ ËÆPdäôä1 Gä¬
<ú¼ËG Xîôäkòâ2 $ ¬âôä ¬G ôä¬ Gä¬-ô¦G Xîäâ tÙò ¬â* ô] VXâî, BâVA XÈî{ä Xî[<´òâ, dâ ¬âôâ <{Sò
{SoÆ´A ! <ÒÉòäâ* Vâ ¬Æeâ Ìúäkòâ3 $ dâ <{Sò ! ¬âôA ÒähA Vâ ßä{Xîä dA XîG däâ, ¬G Vâ ßä{Xîä dA
¬GG däâ, <ú¸ oA <Gô¼Ëô ßä{Xîä dA <ú¼ËG XîôËä ôdâ ßäHô kG4 aÒh Gâ½ä<Ù kN¼jòäâ* Xâî <ÒÉòäâ*
Xî[ ßäV<Óî Ëä ¬âôâ oAËô Xâî ßäVÆôA OÆh ßäHô {ä{ oäÒGä cî{ ¬_ Xîäâ ¦òäO Ùâ, BâVA XÈî{ä
Xî[<´òâ $ dâ <{Sò ! ò<Ù ¬Æeâ ´A<ÒË5 ô]Ëâ däâ, Ëäâ dâ ôä¬ ! ß{Gâ íÒcî{ ¬â* ô¬h6 XîôGâ ÙA<´òâ $
¬âôâ ´AGâ7 Xîä òdA óî_ {SäIË8 däâ $ ßä{Xâî Gä¬ <ÌGä ¬H* ´dä¶-´dä¶ Ì¶Tä dõ¶ ßäùËè <´V-<´V ¬â*
¬âôä ôäO dH, Òd ôäO-̼TG ¬Æe oÓî Xîä Xîäµ>9 ÙA<´òâ $
118-<Òôd <ÒGËA $ ê¦VÒ Ëä_
ßôâ ¬âôâ VÙä V¶OäËA ôâ ôä¬, Xîäôh Ëâôâ $$ µ>âXî $$
X¶îä {dcî¶, oí¬ _OäF¶î, ÒHôä<O<G H YÂ>¶YÂ>¶, ôâ ôä¬ $$ 1 $$
<OuôÒô ÒäVä, ôdõ¶ êÙäVä, úY> <fô ¬âæ {ÆXîäcî¶, ôâ ôä¬ $$ 2 $$
òdØ ËG ´ä_¶, òdØ ¬G Oä_¶, XîôÒË fAf úY>äF¶î, ôâ ôä¬ $$ 3 $$
fAf êËäcî¶, ËƬ {ô Òäcî¶, ÙäÙõ Ì<_ Ì<_ ´äF¶î, ôâ ôä¬ $$ 4 $$
118-119 ¬â* <Òôd {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ¬âôâ VÙä Vä ôdGâ Òä_â ôä¬ ! ¬H* ßä{Xâî
VäÇä¦Xîäôäù, ò<Ù ßä{Xîäâ æ<úXîô däâ Ëäâ, OÆÙªA {dG VXîËä dõ¶, oí¬ _Oä VXîËä dõ¶, kV
{SXîäô <ÒôÓî däâXîô ßä{Xîäâ ]äâ´ VXîËä dõ¶ $ VÌVâ ê{ôä¬ däâXîô <Òfä_ {ÒùË {ô ôd VXîËä dõ¶,
VƬâæ {ÒùË {ô úÑXîô {ÆXîäô 2 Xîô ßä{Vâ {SäùGä Xîô VXîËä dõ¶, òd fôAô ßNyG ¬â* ´_ä VXîËä
dõ¶, <d¬ä_ò ¬â* O_ä VXîËä dõ¶, <fô {ô XîôÒË úÑäXîô fôAô Xîäâ úAô VXîËä dõ¤, <fô Xîäâ Xîäµ>
Xîô ßä{ {ô <Gv>äÒô Xîô VXîËä dõ¶ $ dâ ôä¬ ! ¬H* ÌäôPÌäô ßä{Xî[ Ì<_däôA ´äËä dõ¤ $ Xî<dòâ,
ßä{Xîäâ ¢òä <{Sò dH ? ÒdA ¬H* Xîcî¶Oä $
119-O´Ëä_
ßôâ ¬âôä ߬ô ê{äÒhdäô ôâ ]ä<_Xî1, ßä<fXî2 Ëâôä $$ µ>Xâ î $$
ËƬ VäH* ôäËä, ËƬ VäH* ¬äËä, ËƬ VäH* _äOä ô¤O, ôâ ]ä<_Xî$$ 1 $$
ËƬ VäH* ]â_ä, ËƬ VäH* ¬â_ä, ËƬ VäH* {S⬠íGâd, ôâ ]ä<_Xî $$ 2 $$
ËƬ VäH* _âhä, ËƬ VäH* Ùâhä, ËƬ dA* VäH* ôË däâk, ôâ ]ä<_Xî $$ 3 $$
]ä<_Xî ¬âôä, ßä<fXî Ëâôä, ÙäÙõ ßGË3 G ´äk, ôâ ]ä<_Xî$$ 4 $$
538 aA ÙäÙõ ÒähA
dâ VÈ<ý>1 XîËäù ! ßä{ ߬ô ßäHô ¬Æeâ ê¦{¼G XîôGâ Òä_â dH*, ¬H* ßä{ ¬â* {Sâ¬2 XîôGâ Òä_ä dõ¶,
ßä{¬â* ßGÆôÓî dõ¶ $ ßä{Xâî {S⬠¬â* ¬íË dõ¶, ßä{Xâî <ú¼ËG-ô¶O ¬â* _Oä dõ¤ $ ßä{Vâ dA ]â_Ëä dõ¶,
ßä{ Vâ dA ¬âôä {S⬠{ÂÒùXî ¬â_ Ëä V¿úä íGâd dH $ ¬Æeâ ßä{Xîäâ dA ß{Gä VÒùíÒ ÙâXîô, ßä{ Xîä
íÒcî{ {Sä³ XîôGä dH $ kVA<_òâ ¬H* ßä{ ¬â* dA ßGÆôÓî däâ ôdä dõ¤ $ dâ ¬âôâ VÈ<ý> XîËäù íÒä<¬Gè ! ¬H*
ßä{Xîä {Sâ¬A oÓî dõ¤, ß¼ò½3 ß¼ò Xâî {äV GdA* ´ä VXîËä $
120-íËÆ<Ë $ O´Ëä_
ßôâ ¬âôâ V¬ù Vä<dÌ ôâ ßÁ_d, GÂô ËÆPdäôä $$ µ>âXî $$
VÌ <Ù<f ÙâÒH, VÌ <Ù<f _âÒH, VÌ <Ù<f Òäô G {äô, ôâ ßÁ_d $$ 1 $$
VÌ <Ù<f XîËäù, VÌ <Ù<f dËäù, VÌ <Ù<f Ëäôhdäô, ôâ ßÁ_d $$ 2 $$
VÌ <Ù<f ÒÓîä, VÌ <Ù<f aäâËä, VÌ <Ù<f Ùâ]hdäô, ôâ ßÁ_d $$ 3 $$
Ë dH ËHVä Xî<dòâ BâVä, ÙäÙõ ßäG¼Ù däâk, ôâ ßÁ_d $$ 4 $$
{ô¬âiÒô Xî[ íËÆ<Ë Xîô ôdâ dH*dâ ¬âôâ V¬ù íÒä<¬Gè ! {ô¬âiÒô ! ßä{Xîä íÒcî{ dA ¬âôä
ßäTäô dH $ ßä{ VÌ <Ùfäßäâ* ¬â* VÌXîäâ ß¼Gä<Ù ÙâËâ dH* ßäHô oÓîäâ* Xî[ oâ*µ> _âËâ dH* $ ßä{ VÌ
<Ùfäßäâ* ¬â* {uô{Âhù dH* ßä{Xîä Òäô-{äô GdA* dH $ VÌ <Ùfäßäâ* ¬â* ßä{ XîôGâ òäâyò Xîäòù XîôËâ dH*,
ÙØý>äâ* Xâî {Säh dôËâ dH*, VJ´Gäâ* Xî[ ôÇä XîôËâ dH* $ VÌ <Ùfäßäâ* ¬â* dA ßä{, ß{Gâ oÓîäâ* Xîäâ ß{Gâ
ÒúG VÆGäËâ dH* ßäHô êGXî[ {SäùGä VÆGËâ dH* $ ßä{ VoA <Ùfäßäâ* ¬â* VÌ XÆîv> Ùâ]Ëâ dH* $ {Soäâ !
ÒäíËÒ ¬â* ßä{ ´HVâ dH*, ÒHVä dA ß{Gä íÒcî{ Xîd Xîô d¬Xîäâ V¬eäkòâ, l>AXî V¬eGâ {ô d¬â*
{ô¬äG¼Ù {Sä³ däâOä $
121-(OÆ´ôäËA) <Òôd <Ò_ä{ $ ¬NÁ_Xîä¬äâÙ Ëä_
dä_ ßVä¶1 ´äâ _ä_ªâ2, Ëäâ Xâî VÌ ¬ä_¬ªâ $$ µ>âXî $$
¬¶eâ ]ä¬ä3 ¬¶<e Ìôä_ä4, ¬¶eâ _OA oä<dªâ5 $
¬¶eâ ¬âªA6 ¬Æú7 kù_ä8, XHî9 Ùuô10 Xîuôòä¶11 Tädªâ12 $$ 1 $$
<Òôd XîVäkù ¬Æ13 ¶ Oôâ_ä14, ¬¶eâ ÌY>H15 ¬äkdªâ16 $
VA]äâ* Xîôâ XîÒäÌ17 ´A_ä18, kòâ19 ÙäÙõ ´â21 gädªâ20 $$ 2 $$
<Òôd <Ò_ä{ <Ù]ä ôdâ dH*dâ <{Sòˬ2 ! d¬äôA1 ´äâ Ùfä dH, Òd VÌ ßä{Xîäâ ·äË dH $
¬âôâ oAËô dA oAËô ´_G3 _O ôdA dH, ¬âôâ oAËô <ÒôdäNyG5 {SJÒ<_Ë4 däâ ôdA dH $ êVVâ ¬H* <ÒfâÉ
XîôXâî ´_ ôdä dõ¤ $ tÙò Xâî oAËô <¬_6 Xîô ßä{ Vâ BXî7 dØòâ8 <ÌGä ¬Æeâ fä¶<Ë GdA* <¬_âOA $ ¬H*
ßä{Xîäâ v>ä⪠Xîô <XîV9 Xâî ¨äô10 {ô {ÆXîäô12 Xîcî¶11 däò ! ¬ä¤16 ! òd <Òôd-XîVäkù ¬âô13
â VÆ]
cî{ O_â Xîäâ ¬âôâ oAËô Xîäµ> ôdä dH ßäHô ´HVâ _äâd-f_äXîäßäâ* Vâ ¬ä¶V ]¶«> Xîäâ oÂGËâ18 dH*,
14 15 17
ß ôäO ôä¬Xî_A 8
(OäòG V¬ò {SoäË 3 Vâ 6)
167-VÙèOÆæ fÄÙ ¬<d¬ä $ ÙäÙôä
fÄÙ V¬äGä ´äâ ôdH, OÆæ ÒäkXî1 ÌATä $
êGdA* _äOä BXî VäH*, Väâkù ´G VATä $$ µ>Xâ î $$
BâVA _äOA ¬¬ù Xî[, ËG ¬G VÌ oÂ_ä $
´AÒË ¬ÈËXî H ôdH, Od ßäˬ ¬Â_ä $$ 1 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 565
úâËG <úË<d* G ÌAVôâ, ¬dä ôV ¬Al>ä $
fÄÙ <Gô¶´G Od ôgä, êG Vä<dÌ ÙAl>ä $$ 2 $$
BXî fÄÙ ´G ê¾ôâ, VÆ<G Vd´H* ´äOâ $
߶Ëô ôäËâ BXî VäH*, fô V¼¬Æ] _äOâ $$ 3 $$
fÄÙ V¬äGä V¼¬Æ] ôdH, {ô ßäˬ ßäOâ $
ÙäÙõ VAeH Ùâ]Ëä¶, ß<ÒGäfA _äOâ $$ 4 $$
VÙèOÆæ fÄÙäâ* Xîäâ a¾ä V<dË VÆGGâ Vâ dA ¬Æ<Óî däâËA dH, òd XîdËâ dH*´äâ VÙèOÆæ fÄÙäâ*
¬â* ¬G _Oä Xîô ôdä dH, êVXîä tÙò VÙèOÆæ fÄÙäâ1* Vâ ÒâTä Oòä dH ßäHô ´äâ êG fÄÙäâ* Xâî ¨äôä BXî
{ô¬ä¦¬ä Xâî o´G ¬â* _OËä dH, ÒdA ´G ßd¶Xîäôä<Ù ÒXSîËä Xîäâ ¦òäO Xîô Vô_ íÒoäÒ ÌGËä
dH $ êVXâî tÙò {ô fÄÙ Xî[ BâVA ¬¬ù Xî[ úäâµ> _OËA dH-Òd ß{Gâ ËG ¬Gä<Ù VoA Xîäâ oÂ_
´äËä dH ßäHô ß{Gâ ß䦬ä Xâî ¬Â_ {ôÌS@ Xîäâ ßoâÙ cî{ Vâ OSdh Xîô, ´AÒ¼¬ÆÓî däâXîô ôdËä dH $
ß<Ë ¬TÆô úâËG cî{ ¬dä-ôV Xîäâ <ú¸ Vâ XîoA oA GdA* oÂ_Ëä $ kV {SXîäô <´VGâ <Gô¶´G íÒcî{
Xâî ÌäâTXî VÙèOÆæ fÄÙäâ* Xîäâ OSdh <Xîòä dH, êVGâ {ôÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô <Xîòä dH $ VÙèOÆæ Xâî BXî
fÄÙ Vâ <´·äVÆ ´G Xîä ê¾äô däâ ´äËä dH $ <´GGâ BXîäOS ¬G Vâ VÙèOÆæ fÄÙ VÆGâ dH*, Òâ ßGäòäV
dA ß·äG <Gjä Vâ ´Oâ dH* $ ´Ì oA ´äâ a¾ä V<dË OÆæ Xâî V¼¬Æ] ÌHl> Xîô VÆGËâ dH*, ËÌ XîäG Xâî
¨äôä OÆæ fÄÙ-Ìäh ´äXîô tÙò ¬â* _OËä dH ßäHô Òâ <Gô¼Ëô ß{GA ÒÈ<¸ Xîäâ oAËô BXî {ôÌS@ ¬â*
dA ßGÆôÓî XîôXâî ôdËâ dH* $ ´äâ VÙèOÆæ fÄÙäâ* ¬â* _O Xîô {ô¬ä¦¬ä Xâî V¼¬Æ] ôdËâ dH*, Òâ V¶Väô Ùfä
Vâ ßäOâ ÌÑXîô ÒËù¬äG fôAô ¬â* Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ dA ß<ÒGäfA ÌS@ ¬â* ßoâÙ cî{ Vâ V¶_yG däâ Xîô
¬ÆÓî däâ Oòâ dH* $
168-Gä¬ ¬<d_ä $ <½Ëä_
ßdäâ Gô, GAXîä dH duô Gä¬,
Ùõ´ä GdA* Gä¬ <ÌG GAXîä, Xîd_â XâîÒ_ ôä¬ $$ µ>âXî $$
<G¬ù_ VÙä BXî ß<ÒGäfA, ß´ô ßXî_ ôV BâVä $
ðÑ Od ôä] ¬Â_ ¬G ¬ä¶dA*, <Gô] Ùâ] <G´ XHîVä $$ 1 $$
òdØ ôV ¬Al>ä ¬dä ߬AôV, ߬ô ßGÆ{¬ {AÒH $
ôäËä ôdH {S⬠VäH* ¬äËä, BâVâ ´ÆO ´ÆO ´AÒH $$ 2 $$
Ùõ´ä GdA* ßäHô Xîäâ BâVä, OÆæ ߶´G Xîô VÂeH $
ÙäÙõ ¬äâµ>â oäO d¬äôâ, ÙäV <ÒÒâXî[ ÌÂeH $$ 3 $$
Gä¬ ¬<d¬ä Xîd ôdâ dH*dâ Gô ! XîÁòäh Xâî VäTGäâ* ¬â* duô-Gä¬ dA aâbl> dH, <´V¬â* VÌ
Xîä V¬ ß<TXîäô däâ, BâVâ Gä¬ Xîäâ v>äâªXîô ß¼ò Xîäâkù oA VäTG aâþ> GdA* dH $ ßË: Ë BXî ¬ä½
ôä¬-Gä¬ Xîä dA <ú¼ËG Xîô $ ´äâ VÙä <G¬ù_, ߨHË, ß<ÒGäfA, ß´ô, Xî_ä <ÒoäO Vâ ô<dË,
566 aA ÙäÙõ ÒähA
BâVä ÌS@ ôV dH, ÒdA Ëâôä ¬Â_ dH, êVA Xîä Gä¬ ¬G ¬â* ðÑËä Vâ ô] ßäHô <Òúäô ¨äôä êVXîä
<GôAÇh XîôËâ dØòâ ß{Gâ íÒcî{ Xîäâ oA Ùâ] XHîVä dH ? òd Gä¬ <ú¼ËG cî{ ߬ÈË-ôV ¬däGè ¬TÆô
dH, ´äâ kVXîä {äG XîôËä dH ßäHô {S⬠Vâ ßGÆôÓî ôdËâ dØòâ ¬íË ôdËä dH, Òd ߬ô ßGÆ{¬ ÌS@cî{
däâXîô {S<Ë òÆO ¬â* BâVâ ´A<ÒË ôdËä dH <Xî êVXâî V¬äG Xîäâkù oA GdA* ôdËä $ Gä¬ Xâî V¬äG aâþ>
ßäHô VÆO¬ ß¼ò VäTG Xîäâkù oA GdA* dH, <Xî¼ËÆ Gä¬ Xî[ òäù ¬<d¬ä OÆæ ·äG䶴G Xîäâ ÒÈ<¸-Gâ½
¬â* ß䶴Gâ Vâ dA ÙA]ËA dH, <ÒÒâXî[ oÓî dA êVâ V¬e {äËä dH $ duô-OÆæ XÈî{ä Vâ dA d¬äôA V¬e
¬â* ßäòä dH, ßË: d¬äôä oäyò ¬däGè dH $
169-ߦò¼Ë <Òôd $ <½Ëä_
XîÌ ßäÒHOä, XîÌ ßäÒâOä ?
{AÒ {SXîµ> ßä{ <Ù]äÒHOä, <¬l>ªä ¬ÆeXîäâ oäÒHOä $$ µ>âXî $$
X¶îl>ªâ _äO ôdõ¶ ôâ, GHGäâ* ¬â* Ìä<d Tcî¶ ôâ, <{Ò ËÆe <ÌG eÂô ¬cî¶ ôâ $$ 1 $$
{äÒäâ* ¬íËXî ¬âôä ôâ, ËG ¬G <{Ò´A Ëâôä ôâ, däH* ôä]¶ GHGdõ¶ Gâôä ôâ $$ 2 $$
<dòªâ dâË _OäF¶î ôâ, ßÌ XHî ´â <{Ò {äF¶î ôâ, Ëäâ Ìâô Ìâô Ì<_ ´äF¶î ôâ $$ 3 $$
Vâ´<ªòâ <{Ò ßäÒH ôâ, ËÌ ßäG¼Ù ߶O G ¬äÒH ôâ, ÙäÙõ Ùfù <Ù]äÒâ ôâ $$ 4 $$
169-171 ¬â* ߦò¼Ë <Òôd <Ù]ä ôdâ dH*¬âôâ <{Sòˬ {SoÆ XîÌ ßäòâ*Oâ, XîÌ ßäòâ*Oâ ?
´Ì {SoÆ {SXîµ> cî{ Vâ ß{Gä íÒcî{ <Ù]äòâ*Oâ, ËÌ Òâ ¬TÆô {SoÆ ¬Æe Xîäâ ÌdØË <{Sò _Oâ*Oâ $ ¬H* êGXâî
íÒcî{-X¶îl> ¬â* _O Xîô ôdõ¶Oä $ êGXîäâ ß{Gâ ·äG-Gâ½äâ* ¬â* ߶´G Xâî V¬äG «>ä_ Xîô ô¢]¶Oä $ {SoÆ
Xâî <ÌGä ¬H* ÙØ:]A däâXîô ¬ô ôdä dõ¤ $ dâ {SoÆ´A ! ¬âôä ¬íËXî ßä{Xâî úôhäâ* ¬â* dH $ ËG Ëä ¬G oA
ßä{Xâî dA dH*, ¬H* ßä{Xîäâ ß{Gâ Gâ½äâ* Xâî V¬A{ dA ô]Gä úädËä dõ¶, tÙò Vâ {S⬠XîôËä dõ¤ $ ò<Ù kV
fôAô ¬â* {SoÆ Xîäâ {Sä³ Xîô _¶Oä, ËÌ Ëäâ ¬H* êGXî[ ÌäôPÌäô Ì<_däôA ´äF¶îOä $ ¬âôA tÙò-fÎòä {ô
{SoÆ ßäòâ*Oâ ßäHô ¬Æeâ ß{Gâ íÒcî{ Xîä ÙfùG Xîôäòâ*Oâ, ËÌ ¬Æeâ kËGä ßäG¼Ù däâOä <Xî¬âôâ
ß¼Ë:Xîôh ¬â* oA G V¬äòâOä $
170-(<V*TA) ¬<Xîä ¬äâÙ Ëä_
<{ôA1 ˶ {ä¶h2 {Väk«>â3, ¬Â¶4 Ë<G _äOA oä<dªâ5 $$ µ>Xâ î $$
{ä¶TA6 ÒA*Ùäâ7 <GXîôA_ä,8 ßVä¶9 Väh10 OÁdäkªâ11 $
Vä¶kÍ <VXîä¶13 V«>Xâî_ä14, OÆeA15 Oä<_16 VÆGäkªâ $$ 1 $$
{Vä¶17 {äXî18 ÙAÙäô Xâî_ä,19 <VXî20 ßVä¶ ´A _ä<dªâ21 $
ÙäÙõ ¬¶<e Xî_ÂÌ22 ¬â_ä23, Ëäâªâ24 ÌAòä¶25 G Xîäkªâ26 $$ 2 $$
dâ <{Sòˬ1 ! ¬âôâ4 fôAô ¬â* <ÒôdäNyG5 {SJÒ<_Ë däâ ôdA dH, ßä{ ß{Gâ2 ÙfùG3 Ùäâ, ßäHô
fAøS d¬äôâ9 Vä10 ÌäË11 Xîôäâ, GdA* Ëäâ òd {Säh {<Xî6 fôAô Vâ <GXî_8 ´äòOä7 $ dâ {Soäâ ! d¬
ËAÒS k¿v>ä13 {ÂÒùXî {ÆXîäô14 ôdâ dH,* ßä{ ß{Gâ íÒcî{ VP̼TA ôdíò¬ò OƳ15 ÌäË16 d¬â* VÆGäßäâ $
ôäO ôä¬Xî_A 8 567
d¬ ßä{Xâî {<Ò½18, ߨHË19 íÒcî{ Xîäâ Ùâ]â*,17 òd d¬äôA ËAÒS k¿v>ä20 dH, kVâ ßä{ {ÂôA21
Xîôäâ $ ßä{ ¬âôâ tÙò22 ¬â* {SXîµ> däâXîô ¬Æe Vâ <¬_äâ22 $ ßä{Xâî24 <ÌGä ß¼ò25 Xîäâkù26 oA k¿v>ä
¬Æeâ GdA* dH $
171-(<V*TA) ¬NÁ_Xîä¬äâÙ Ëä_
Xîäâ1 ¬âªA2 Ùäâ V´hä, VÆdäôA3 VÆô<Ë Xâî_ä4, _Oâ «>AdØ5 øhä¶ $$ µ>âXî $$
{AôAòä¶6 V¶ÙA7 OäÁdªA_ä8, {ä¶TAªä9 {Âv>ä¶ $
Xî«>A10 kÍÙäâ11 ¬Â¶13 Oôâ_ä14, «>AÙäâ* 15 Ìä¶d ßVä¶16 $$ 1 $$
ßädâ17 <VXî18 ÙAÙäô ´A_ä19, <{ôA6 {Âô20 {Vä¶21 $
kò¶22 ÙäÙõ ´â23 Jò¶Ù24 òâ_ä25, V´h Vä¶h26 ôdä¶ $$ 2 $$
Xîäâk1 V¶Ë Ùòä XîôXâî ß<Ë VƼÙô3 ߨHË4 íÒcî{ ¬âôâ VJ´G {SoÆ Xîäâ <¬_äßäâ2 $ êVXî[
{Sä<³ Xâî <_òâ {Sò¦G XîôËâ2 ÌdØË <ÙG5 _O Oòâ dH*, ß{Gâ <{Sòˬ6 Xî[7 ÌäËâ*8 V¶Ë cî{ {<Xîäâ9* Vâ
{Âv>Ëâ dH*Òâ <{Sòˬ ! ¬âôâ 13 øô ¬â* ßäXîô11 XîÌ10 d¬äôâ16 O_â14 ¬â* oÆ´ä Ùâ*Oâ15 ? êGXâî ÙfùG
XîôGâ Xâî <_òâ19 ËAÒS k¿v>ä18 _O ôdA dH17 $ dâ <{Sòˬ ! d¬ ßä{Xîäâ Ùâ]â*21, òd d¬äôA oAËô20
Xî[ ê¦X¶îl>ä dH $ dâ VJ´G ! ¬H* VÙä ßä{Xâî Vä26 ôdõ¶, ¬âôâ ´AÒG24 Xâî23 <_òâ25 BâVA22 áòÒíä
Xî[<´òâ $
172-<ÒGËA $ {¶´äÌA <½Ëä_
duô dä¶ <Ù]äßäâ GHGä,
VƼÙô ¬Âô<Ë ¬äâdGä¶, Ìäâ<_ VÆGäßäâ ÌHGä* $$ µ>âXî $$
{SXîµ> {ÆôäËG ]¶«>Gä*, ¬dA¬äG1 VÆ] ¬¶«>Gä* $$ 1 $$
ß<ÒGäfA ß{ôP{ôä, ÙAGÙòä_ OOG Tôä $$ 2 $$
{äôÌS@ {uô{Âôhä*, Ùfù ÙâdØ ÙØ] Ùõôhä* $$ 3 $$
Xîô XÈî{ä Xîæhä¬kù, ËÌ ÙäÙõ Ùâ]H ËƬ Ùkù $$ 4 $$
ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*ÙäÙõ´A Gâ Xîdädâ dôâ ! duô Gâ Xîdä-"dä¶' $ ÙäÙõ $ dâ {Soäâ $
"ßä{ ß{GA ß<Ë VƼÙô ¬äâdGA ¬Â<Ëù ¬âôâ Gâ½äâ* Xîäâ <Ù]äßäâ, ¬Æ] Vâ Ìäâ_Xîô ß{Gâ ôdíò¬ò ÒúG
VÆGäßäâ, tÙò ¬â* {SXîµ> däâXîô ¬âôâ {ÆôäËG Xî¬ù-̼TG Xîäâ Xîäµ>äâ ßäHô ß{GA ¬dä ¬<d¬ä-Vâ1 ¬âôâ
ßäG¼Ù Xî[ ÒÈ<¾ Xîôäâ $ dâ ß<ÒGäfA ! ßä{ ß{ôP{äô, ÙAG-Ùòä_Æ ßäHô ß{GA V¸ä Vâ ßäXîäfä<Ù
Xîäâ Täôh XîôGâ Òä_â dH* $ dâ {uô{Âhù {ôÌS@ ! ¬âôâ ÙØ:] Xîäâ Ùõô XîôGâ Òä_ä ß{Gä ÙfùG Ùäâ $
Xîæhä¬ò ÙâÒ ! ´Ì ßä{ XÈî{ä Xîôâ*Oâ, ËÌ dA ¬H* ßä{ Xîäâ Ùâ] {äF¶îOä $'
173-<Gí{ÈdËä $ {¶´äÌA <½Ëä_
ôä¬ VÆ] VâÒXî ´äGH ôâ, Ùõ´ä ÙØ] Xîô ¬äGH ôâ $$ µ>âXî $$
ßäHô ßNyG Xî[ eä_ä1, ó¶îÙ ôäâ{â dH* ´¬ ´ä_ä$
V¬ Xîä_ Xî<l>G fô {â]H, òâ <V*d cî{ VÌ Ùâ]H $$ 1 $$
568 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÉ VäOô _dô Ëô¶Oä, òdØ BâVä XÂî{ oÆÒ¶Oä2 $
oòoAË oòäGXî oäôA, uô{Æ XîôÒË ¬Aú <ÒúäôA $$ 2 $$
òdØ BâVä cî{ v>_äÒä3, l>O {äVAdäôä ßäÒä $
VÌ BâVä Ùâ] <Òúäôâ, òâ {Säh øäË Ìµ>{äôâ4 $$ 3 $$
BâVä ´G VâÒXî Väâkù, ¬G ßäHô G oäÒâ Xîäâkù $
duô {S⬠¬OG ô¤O ôäËä, ÙäÙõ ôä¬ ô¬H ôV ¬äËä $$ 4 $$
oÓîäâ* Xî[ <Gí{ÈdËä <Ù]ä ôdâ dH*oÓî BXî ôä¬ Xîäâ dA VÆ] íÒcî{ V¬eËâ dH*, ßäHô ôä¬
Vâ <o¼G Xîäâ ÙØ:] cî{ ¬äGËâ dH* $ ôä¬ Vâ <o¼G ´äâ XÆîv> oA dH, ßNyG Xî[ JÒä_ä1 Xâî V¬äG <ú¼Ëä
¨äôä ´_äGâ Òä_â dH* Òä ¬äòä Gâ ò¬-´ä_ <Ìv>äXîô ´AÒäâ* Xîäâ ó¤îVäGâ Xâî <_òâ ó¤îÙä ôäâ{ä dH $ ôä¬
Vâ <o¼G VÌ Xîäâ Xîä_ Xâî Xî<l>G Ìäh Xâî V¬äG Òä <V*d íÒcî{ Ùâ]â $ ´äâ ¬G ¬â* <ÒÉòäâ* Xî[ Ëô¶O
êl>ËA dH, Òd <ÒÉ-V¬Æj Xî[ _dô Xâî V¬äG dH $ ´HVâ V{äâ2Í Vâ {uô{Âhù XÂî{ oò¶Xîô däâËä dH, BâVä
dA ß<Ë oòäGXî ßäHô oòoAË XîôGâ Òä_ä òd V¶Väô dH $ kVâ XîôÒË Vâ úAôXîô ¬äôGâ Òä_â f½Æ
Xâî V¬äG V¬eGä úä<dòâ $ òd l>O Ëä O_â ¬â* {äf «>ä_Gâ Òä_ä dH <Xî¼ËÆ BâVâ v><_òä3 Xâî cî{
¬â* Vä¬Gâ ßäËä dH <Xî ß·äGA {SähA kVâ <dËXîô ¬äG _âËâ dH*, <óîô oA VäTXî ´G oOÒäGè Vâ <o¼G
VÌ Xîäâ <Òúäô {ÂÒùXî BâVä Ùâ]Ëâ dH* <Xî òâ íÒäAù {SähA ¬äOù ¬â* _µ>4 Xîô ¬äôGâ Òä_â {Säh øäËXî
dH* $ ´äâ Xîäâkù ´G BâVä <Gí{Èd oÓî däâËä dH, êVXâî ¬G Xîäâ oOÒäGè Vâ <ÌGä Xîäâkù oA <{Sò GdA*
_OËä $ Òd Ëäâ duô ¬â* ßGÆôÓî ôd Xîô duô-{S⬠¬â* <G¬yG ôdËä dH ßäHô {Sâ¬-ôV Vâ ¬íË dØßä ôä¬
Xâî Vä dA ô¬h XîôËä dH $
174 VäTÆ ¬<d¬ä $ ´ò ¬¶O_ Ëä_
ßä{ <Gô¶´G òäâ* XîdH, Xî[ô<Ë XîôËäô $
¬H* ´G VâÒXî ¨H GdA*, BXHî ߶O Väô $$ µ>âXî $$
¬¬ Xîäôh VÌ {ôdôH, ßä{ä ß<o¬äG $
VÙä ß]¶<«>Ë êô TôH, Ìäâ_â oOÒäG $$ 1 $$
߶Ëô {µ> ´AÒH GdA*, ËÌ dA ¬ô ´äk $
<ÒvÆ>ôâ Ë_óHî ¬AG Jòäâ*, ´AÒâ ´_ ßäk $$ 2 $$
ÇAô GAô Jòäâ* <¬_ ôdH, ´_ ´_<d V¬äG $
ßäˬ {ähA _äH*h Jòäâ*, Ùõ´ä GädA* ßäG $$ 3 $$
¬H* ´G VâÒXî ¨H GdA*, ¬âôä <Òaä¬ $
¬âôä ´G ¬Æe Väuô]ä, ÙäÙõ XîdH ôâ ôä¬$$ 4 $$
V¶Ë ¬<d¬ä Xîd ôdâ dH*íÒò¶ <Gô¶´G ôä¬ V¶Ëäâ* Xîä òf kV {SXîäô XîdËâ dH*- ""¬H* ßäHô ¬âôâ
oÓî´G Ùäâ GdA* dH $ d¬ ÙäâGäâ* BXî dA íÒcî{ dH*, òd ¬âôA <Ghùò Xî[ dØkù Väô ÌäË dH $ Òâ V¼Ë´G ¬âôâ
ôäO ôä¬Xî_A 8 569
<_òâ ´AÒ¦Ò cî{ ßd¶Xîäô, OÆh-Xî_ä<Ù Xâî ß<o¬äG ßäHô ß{Gä VÒùíÒ ¦òäO ÙâËâ dH* $ VÙä
ß]¶<«>Ë oäÒ Vâ tÙò ¬â* ¬âôä ®òäG XîôËâ dH* ßäHô ¬Æ] Vâ oOÒäGè ßä<Ù ¬âôâ Gä¬äâ* Xîä ê¿úäôh
XîôËâ dH* $ ò<Ù ¬âôâ ßäHô êGXâî ÌAú XÆîv> {ªÙä ßä ´äËä dH, Ëäâ Òâ ´A<ÒË GdA* ôd VXîËâ, ´HVâ ´_
däâGâ {ô ¬¿v>A ´A<ÒË ôdËA dH ßäHô ´_ Vâ <ÌvÆ>ªGâ {ô ˪óî Xîô ¬ô ´äËA dH, ÒHVâ dA ¬âôâ <ÌGä
˦Xîä_ ¬ô ´äËâ dH* $ êGXî[ ßä¦¬ä ´_ ¬â* G¬Xî Xâî V¬äG Ëäâ ¬âôâ ¬â* <¬_A dA ôdËA dH $ êGXâî
tÙò ¬â* ¨HË oäÒ GdA* däâGâ Vâ êGXîäâ ¬Æe Vâ <o¼G XÆîv> oA GdA* oäVËä $ Òâ VäTG Xî[ ¬®òäÒíä
¬â* ¬Æe ¬â* ´_ ¬â* ÙõT Xâî V¬äG <¬_â ôdËâ dH* ßäHô VäTG Xî[ {uô{äXîäÒíä ¬â* ´_ ¬â* ´_ Xâî
V¬äG ¬Æe ¬â* <¬_ ´äËâ dH* $ ßË: ¬H* ßäHô ¬âôâ oÓî Ùäâ GdA* dH*, êGXîä <Òaä¬ íäG Ëäâ ¬âôä íÒcî{
dA dH $ ¬âôä oÓî ¬âôâ V¬äG dA dH'' òd íÒò¶ ôä¬ dA XîdËâ dH* $
175-{uôúò <ÒGËA $ ´ò ¬¶O_ Ëä_
fôh ËÆPdäôA XâîfÒä, ¬H* ßG¶Ë VÆ] {äòä $
oäO ̪â ˶ oâ<µ>òä, däH* úôhäâ* ßäòä $$ µ>âXî $$
¬âôA Ë{Ë <¬µ>A ËƬ Ùâ]Ëä¶, fAË_ oòäâ oäôA $
oÒ Ì¶TG ¬ÆÓîä oòä, ´Ì <¬Áòä ¬ÆôäôA $$ 1 $$
oô¬ oâÙ VÌ oÂ<_òä, úâËG <úË _äòä $
{äôV VäH* {uôúò oòä, êG Vd´ _]äòä $$ 2 $$
¬âôä ú¶ú_ <úË <Giú_ oòä, ßÌ ßGË G ´äkù $
¬OG oòä fô Ìâ<Tòä, ôV {Aòä ßøäkù $$ 3 $$
V¼¬Æ] H ËH* VÆ] <Ùòä, òdØ Ùòä ËÆPdäôA $
ÙäÙõ ÙfùG {äÒkù, {AÒ {Säh ßTäôA $$ 4 $$
175-176 ¬â* {uôúò {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ XâîfÒ ! ßä{Xî[ fôh ¬â* ßäXîô ¬H*Gâ
ßG¼Ë VÆ] {äòä dH, ̪â oäyò Vâ dA ßä{ ¬Æeâ <¬_â dH* ßäHô ¬H* ßä{ Xâî úôhäâ* ¬â* ßäòä dõ¤ $ ßä{Xâî
ÙfùG XîôËâ dA ¬âôA ´_G <¬µ> Xîô ¬âôä tÙò ß<Ë fAË_ däâ Oòä dH $ dâ ¬Æôäôâ ! ´Ì ßä{ <¬_â,
ËÌ dA ¬H* oÒ-̼TG Vâ ¬ÆÓî dØßä dõ¤ $ ßÌ VP{Âhù oS¬ ´¼ò oâÙäâ* Xîäâ oÂ_ Xîô ¬H*Gâ ß{Gâ <ú¸ Xîäâ
úâËG-íÒcî{ ¬â* dA _Oäòä dH $ ßÌ Ëäâ {SoÆ {äôV Vâ ¬H* {uô<úË däâ Oòä dõ¤, ê¼dA*Gâ ¬Æeâ Vd´äÒíä
¬â* ß{Gä íÒcî{ <Ù]äòä dH $ êGXîä VäÇä¦Xîäô däâGâ {ô ¬âôä ú¶ú_ <ú¸ <Giú_ däâ Oòä dH,
ßÌ êGXâî íÒcî{ <ú¼ËG Xîäâ v>ä⪠Xîô ß¼ò ßäâô GdA* ´äËä, ÌS@-<ú¼ËG-ôV Vâ <¬_ Xîô ¬G
¬yG däâ ôdä dH, kVGâ Ëȳ däâXîô ôV Xîä {äG <Xîòä dH $ dâ <{Sòˬ {SähäTäô ! ßä{Gâ ¬âôâ V¼¬Æ]
{SXîµ> däâXîô ¬Æeâ {ô¬äG¼Ù {SÙäG <Xîòä dH, ¬H* ßä{Xîä ÙfùG Xîô ôdä dõ¶, òd ßä{Xî[ ¬däGè Ùòä
dH $
570 aA ÙäÙõ ÒähA
176-<Ë_Òäªä Ëä_
Oäâ<Ò¼Ù ! ôä]äâ ß{GA ßäâµ> $
Xîä¬ XSîäâT oòâ ̵>{äôâ, Ë<Xî ¬äôH* êô úäâµ> $$ µ>Xâ î $$
ÒHôA {¶ú VÌ_ V¤O ¬âôâ, ¬äôO ôäâXî ôdâ $
Xîä_ ßdâªA1 Ì<TXî H _äOâ, Jòäâ* <´Ò Ìä´ Odâ $$ 1 $$
·äG ®òäG <dôÙH duô _AGä, V¶O dA øâô ôdâ $
V¬e G {ôkù Ìä{ ô¬Hòä, ËƬ <ÌG fÂ_ Vdâ $$ 2 $$
fôh ËÆPdäôA ôä]äâ Oäâ<Ò¼Ù, kG VäH* V¶O G ÙA´H $
kGXâî V¶O ÌdØË ÙØ] {äòä, ÙäÙõ Xîäâ O<d _A´H $$ 3 $$
dâ Oäâ<Ò¼Ù ! ß{GA fôh ¬â* ô]äâ, d¬äôâ {ô¬äù ¬äOù ¬â* Xîä¬-XSîäâTä<Ù _Ƶ>âôâ d¬â* _µ>Gâ ¬â*
˦{ô däâ ôdâ dH* $ òâ ËäXî 2 Xîô tÙò ¬â* úäâµ> ¬äôËâ dH* ßäHô {¶ú <ÒÉò cî{ Ì_ÒäGè f½Æ oA d¬äôâ
V¶O _OXîô d¬äôä ¬äOù ôäâXî ôdâ dH* $ ´HVâ áòäT ¬ÈOäâ* Xâî {Av>â _OËä dH, ÒHVâ dA Xîä_ cî{ <fXîäôA1
f½Æ däâXîô {Av>â _O ôdä dH Ëä ´HVâ Ìä´ <ú<ªòä Xîäâ {XîªËä dH, ÒHVâ dA Xîä_ ´AÒ Xîäâ {XîªGâ
Xâî <_òâ Xî<µ>̾ däâ ôdä dH $ dâ dôâ ! ¬âôä tÙò ßä{Xâî ·äG-®òäGä<ÙXî VäTG ¬â* _AG däâ ôdä dH
ßäHô òâ ¬G ¬â* <v>{â Xîä¬ä<ÙXî f½Æ ¬Æeâ ß{Gâ Vä øâô ôdâ dH* ßäùËè Xîä¬A XSîäâTA ÌGä ôdâ dH* $ dâ
ô¬Hòä ôä¬ <{Ëä´A ! kG Xîä¬ä<ÙXî Xîäâ Gý> XîôGâ Xîä ê{äò ¬âôA V¬e ¬â* GdA* ßä ôdä dH, ¬H*Gâ
ßä{Xâî <ÌGä ÌdØË ÙØ:] Vdâ dH* $ dâ Oäâ<Ò¼Ù ! ßÌ Ëäâ ¬Æeâ kGXîä V¶O G ÙâXîô ß{GA fôh ¬â* dA
ô¢]äâ $ ¬H* kGXâî V¶O ¬â* ÌdØË ÙØ:] {ä úÆXîä dõ¤ $ ßË: XÈî{ä XîôXâî ¬Æeâ ß{Gâ XÈî{ä-díË Vâ {Xîª
Xîô ß{Gâ Vä dA ô<]òâ $
177-oò¬äG <ÒGËA $ ô¶OËä_
ôä¬ ! XÈî{ä Xîô däâdØ Ùòä_ä, ÙfùG ÙâdØ XîôdØ {S<Ë{ä_ä $$ µ>âXî $$
Ìä_Xî ÙõT G Ùâkù ¬äËä, Ëäâ Òd ¢òäâ* Xîô <´ÒH <ÒTäËä $$ 1 $$
OÆh ßäHOÆh duô XÆîv> G <ÒúäôH, ߶Ëô dâË {SA<Ë Xîô {ä_H $$ 2 $$
ß{Gäâ* ´äG XîôH {S<Ë{ä_ä, GHG <GXîµ> êô TôH Oäâ{ä_ä $$ 3 $$
ÙäÙõ XîdH GdA* Òf ¬âôä, ˶ ¬äËä ¬H* Ìä_Xî Ëâôä $$ 4 $$
oòòÆÓî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ôä¬ ! XÈî{ä XîôXâî ¬Æe {ô Ùòä Xîôäâ ßäHô ß{Gä ÙfùG ÙâXîô
¬âôA ôÇä Xîôäâ $ ´HVâ ¬äËä <ffÆ Xîäâ ÙõT G <{_äÒâ Ëäâ Òd XHîVâ ´A<ÒË ôd VXîËä dH ? ÒHVâ dA dâ
<ÒTäËä ! ¬H* ßä{Xâî ÙfùG <ÌGä XHîVâ ´A<ÒË ôd VX¤îOä ? dâ dôâ ! ¬äËä <ffÆ Xâî OÆh ßÒOÆh Xîä
XÆîv> oA <Òúäô G XîôXâî tÙò ¬â* {S⬠ô]Ëâ dØòâ {SA<Ë Vâ êVXîä {ä_G XîôËA dH ßäHô dâ Oäâ{ä_ ! êVâ
ß{Gä V¬e v>äËA Vâ _OäXîô, ß{Gâ Gâ½äâ* Xâî V¬A{ ô]ËA dH $ ÒHVâ dA ßä{ ¬âôA ¬äËä dH*, ¬H*
ßä{Xîä Ì¿úä dõ¶, ßä{Xâî ßäOâ ¬âôä ¢òä ´äâô ú_ VXîËä dH ? ßË: ßä{ XÈî{ä Xîôâ* $
ôäO ôä¬Xî_A 8 571
178-(OÆ´ôäËA) <ÒGËA <½Ëä_
o<Óî ¬ä¤O ¶Â Ìä{ ! o<Óî ¬ä¤O¶Â, ¬ÂGâ Ëädôä Gä¶ê¶ GäH* {S⬠_äOäâ $
<fÒ{Æô ÌS@{Æô VÒù VäH1* Xî[<´òâ, ߬ô äÒä2 GdA* _äâXî ¬ä¤O $$ µ>âXî $$
ßä{3 ßÒ_PÌG Ëädôä ߶OGäH*, oO<Ë V´AÒGA ô¶O ôäú¶ $
ÙâdGH* OâdGäH* ÌäV ÒHXÆî°l> ËhäH*, k¼j ßäVh GdA* ¬Æ<Óî ´äú¶ $$ 1 $$
o<Óî Òäd_A4 ]ôA, ßä{ ß<Òú_ dôA, <G¬ù_äâ Gä¶ê¶ ôV {äG oäÒâ $
<V<¾ GH* qî<¾ GH* ôä´ cî«>äH GdA*, ÙâÒ {Ù ¬ädôâ Xîä´ G ßäÒâ $$ 2 $$
ß䦬ä ߶Ëô VÙä <Gô¼Ëô, ËädôA Ìä{´A o<Óî ÙA´â $
XîdH ÙäÙõ <dÒH5 XîäâªA6 Ù¸7 ßä{H 8, ËÆPd <ÌGä Ëâ ßPdâ GdA* _A´â $$ 3 $$
178-179 ¬â* ßG¼ò o<Óî Xî[ òäúGä Xîô ôdâ dH*dâ {ô¬ <{Ëä ! ¬H* ßä{ Vâ Ìäô¶Ìäô
ßä{Xî[ o<Óî Xî[ òäúGä XîôËä dõ¶, ¬âôâ tÙò ¬â* ßä{Xâî Gä¬ Xîä {S⬠_Oä dH $ ¬H* ߬ô däâGä2 Ëä
XHî_äf _äâXî, ÌS@ _äâXîä<ÙXî GdA* ¬ä¤OËä, kG VÌ Xîä ¬H* ¢òä1 Xîcî¶Oä ? ¬Æeâ Ëäâ ßä{ ß{Gâ
íÒcî{ Xîä ßäaò Ùâ*3 $ íÒcî{ Xîä VäÇä¦Xîäô Xîôä Xîô VÙä V´AÒG ÌGäGâ Òä_A V´AÒGA
o<Óî-ô¶O ¬â* ßGÆôÓî ôdõ¶, BâVA XÈî{ä Xîôâ* $ Ùâd, øô, ÒHXÆî°l> Xîä <GÒäV, k¼jäVG ßäHô ¬Æ<Óî oA ¬H*
GdA* ¬ä¤OËä $ dâ <Giú_ dôâ ! ßä{Xî[ V¿úA o<Óî dA ¬Æeâ <{Sò4 _OËA dH, ßä{Xâî <G¬ù_ Gä¬
Xîä <ú¼ËG-ôV ¬Æeâ ß¿v>ä _OËä dH $ qî<¾, <V<¾, ß¿v>ä ôäJò ßäHô ÙâÒ-{Ù oA ¬âôâ Xîä¬ GdA*
ßäËä $ dâ Ìä{ ´A ! ¬âôâ ß¼Ë:Xîôh ¬â* <Gô¼Ëô däâËA ôdâ, BâVA ßG¼ò o<Óî ÙA<´òâ $ ßÌ5 úädâ
ßä{ Xîôäâªäâ6* Xîä TG7 Ùâ*8 Ëäâ oA ËÆPdäôâ <ÌGä Òd TG d¬ G _â*Oâ, ßË: o<Óî ÙA<´òâ $
179-(OÆ´ôäËA) ôä´ <ÒxäTô Ëä_
Bäâ1 òâXî ˶ ô䬴A Gä¶ê¶ cîªäâ2 $
Ëädôä Gä¶ê¶ <ÌGä ÌA´äâ3 VÌ dA XÂî«>ä4â $$ µ>âXî $$
ËÆPd <ÌGä ßÒô Xîäâkù Xî<_ ¬ä¶ GdA*, VƬôËä¶ V¶Ë GH VäÙ5 ßä{H6$
Xî¬ù Xî[Tä7 Xîäâ<µ> v>äHªÒH ÌäTäH, Gä¶ê¶ _âËä¶ <]hË dA òâ Xîä{H8 $$ 1 $$
V¶Ë GH Vä¶Xîªäâ ÙØý> {Aªä XîôH, ÒädôH9 Òäd_äH10 ÒâO ßäÒâ $
{ä{Gä¶ {ƶ´ {ôä¶d XîôA _ATäâ11, oä<´òä oò oS¬ ´äâ<G G ßäÒâ $$ 2 $$
VäTGH* ÙØdâ_äâ Ëdä¶ Ë¶ ßäXÆî_äâ, ¬ädôäâ ¬ädôäâ XîôA GH* TäB $
ÙØý> GH* ¬äuôÌä V¶Ë GH* ËäuôÌä, {SXîµ> äÒä12 Ëdä¶ ßä{ ´äB $$ 3 $$
Gä¬ _âËä¶ <]h Gä ËH* BXî_H, Xîäâ<µ>Gä¶ Xî¬ùGä¶ v>âÙ Xî[Tä13 $
XîdH ÙäÙõ <dÒH* 14 ËÆPd <ÌGä Xîäâ GdA*, Vä<] Ìäâ_H¶ ´â fôh _ATä $$ 4 $$
dâ ô䬴A ! BâVâ1 ßä{ ß<¨ËAò dH*, ßäHô ßä{Xîä Gä¬ BâVä aâþ>2 dH <Xî ßä{Xâî Gä¬ <ÌGä
ß¼ò3 ´äâ oA dH*, Òâ VÌ <¬»òä4 dH* $ í¬ôh XîôGâ Vâ V¶Ë Xîäâ ßäG¼Ù5 Ùâ6 BâVä ßä{Xâî <ÌGä kV
572 aA ÙäÙõ ÒähA
Xî<_òÆO ¬â* ß¼ò Xîäâkù GdA* dH $ {ÂÒù ¬â* <Xîòâ 7 dØòâ Xîäâ<µ> Xî¬ù-̼TG Vâ ̤Tâ {SähA Xîäâ ßä{Xîä Gä¬
í¬ôh XîôGâ {ô Çh oô ¬â* ̼TG Xîäµ>8 Xîô ¬ÆÓî XîôËä dH $ ÙØbµ> V¶Ë Xîäâ VËäËâ dH*, ËÌ V¶Ëäâ* Xâî
Iòäôâ10 ! ßä{ fAøS dA V¶Ë Xî[ VdäòËäù9 V¶Ë Xâî {äV ßäËâ dH*, <´V V¶Ë Gâ í¬ôh ¨äôä {ä{ {ƶ´
Xîäâ Ùõô XîôXâî {SoÆ íÒcî{ Xîä ·äG {SäIË11 <Xîòä dH ßäHô <´VXîä oâÙ ´¼ò oò oS¬ tÙò Vâ ú_ä
Oòä dH Ëä ·äG ¨äôä oäÒA ´¼¬ Xîä ßoäÒ däâ Oòä dH, BâVâ V¶Ë Xîäâ ´Ì ÙØ:] däâËä dH ËÌ ßä{
áòäXÆî_ däâXîô "¬âôä-¬âôä' XîôËâ dØòâ êVXî[ VdäòËäù, Òd ´dä¶ däâËä dH, Òdä¶ dA ´äGâ Xâî <_B
ÙäHª {ªËâ dH*, ÙØbµ> Xîäâ ¬äôGâ ßäHô V¶Ë Xî[ ôÇä XîôGâ Xâî <_B Òdä¶ ´äXîô {SXîµ> däâ ´äËâ12 dH* $ dâ
Gä ! ßä{Gâ ßä{Xîä Gä¬ _âËâ dA ß¼ò <XîVA Xâî VdòäâO <ÌGä ßXâî_â dA o¢Ëäâ* Xâî Xîôäâªäâ* Xî¬ù
Xîäµ> <Ùòâ13 dH* $ ßä{Xâî <ÌGä ßÌ14 d¬äôä Xîäâkù oA ßäaò GdA* dH, Xîäôh, <´G V¶Ëäâ* Gâ ßä{Xî[
fôh _A dH, Òâ ßä{Xî[ ¬<d¬ä Xî[ BâVA dA VäÇA ÙâËâ dH* $
Vä¤oô ¬â* oÂTôÙäV Gä¬Xî BXî VäTÆ ß{Gâ <fbòäâ* Xâî V<dË ¬däôä´ Xîäâ VËäGâ Oòä ä ,
êV V¬ò òd {Ù Xîdä ä $ {SV¶O Xîä ð.VÆ.<V. Ë. 7-268 ¬â* Ùâ]äâ $
180-{uôúò <ÒGËA $ ôä´ <ÒxäTô Ëä_
duô Gä¬ ÙâdØ <Gô¶´G Ëâôä, duô dÉù ´{H <´ò ¬âôä$$ µ>Xâ î $$
oäÒ o<Óî dâË duô ÙA´â, {S⬠ꬤO ¬G ßäÒH $
Xîäâ¬_ ÌúG ÙAGËä ÙA´â, ôä¬ ôVäòG oäÒH $$ 1 $$
<Òôd ÒHôäyò {SA<Ë ¬äâ<d ÙA´â, tÙò Väú VË oä]¶ $
<úË úôhäâ* <ú*Ëä¬<h ÙA´â, ߶Ëô ðÑ Xîô ôä]¶ $$ 2 $$
Vd´ V¶ËäâÉ fA_ VÌ ÙA´â, ¬G <Giú_ ËƬ _äOH $
úâËG <ú¼ËG VÙä <GÒäVA, V¶O ËÆPdäôâ ´äOH $$ 3 $$
·äG ®òäG ¬äâdG ¬äâ<d ÙA´â, VÆô<Ë VÙä V¤O Ëâôâ $
ÙAG Ùòä_ ÙäÙõ Xîäâ ÙA´â, {ô¬ Jòäâ<Ë øµ> ¬âôâ $$ 4 $$
{uôúò {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ <Gô¶´G ! ßä{Xîä duô Gä¬ ¬Æeâ Ùâ*, ¬âôä ¬G duô Gä¬
Xîäâ d<ÉùË däâXîô ´{âOä $ dâ dôâ ! oäÒ ßäHô {Sâ¬äo<Óî ÙA<´òâ, ¬âôâ ¬G ¬â* {S⬠Xî[ _dô êl>Gâ _Oâ
BâVA XÈî{ä Xî[<´òâ $ Xîäâ¬_ ÒúG, ÙAGËä, ôä¬-ôVäòG <{Sò _OGâ Xî[ òäâyòËä, <Òôd, ÒHôäyò,
{SA<Ë, tÙò ¬â* V¦ò Täôh ßäHô V¦ò Ìäâ_Gâ Xî[ ǬËä, <ú¸ ¬â* ßä{Xâî úôh Ëä tÙò ¬â* Gä¬
<ú¼Ëä¬<h Xîäâ ðÑËä Vâ ô] VX¶î, BâVä Ì_ ßäHô íÒäoä<ÒXî fA_, V¶ËäâÉä<Ù <Ùáò OÆh {SÙäG
XîôGâ Xî[ XÈî{ä Xîuôòâ $ ¬âôä ¬G <Giú_ däâXîô ßä{ ¬â* dA _Oâ, VÙä ßä{Xâî úâËG íÒcî{ Xîä
<ú¼ËG XîôËâ dØòâ Ëä ßä{Xâî V¶O ´äOËâ dØòâ <GÒäV Xîôâ $ dâ <ÒiÒ-<Ò¬äâdG ! ß{Gä ®òäG ßäHô
·äG {SÙäG Xîôâ* $ ¬âôA ÒÈ<¸ VÙä ßä{Xâî V¶O ôdâ ßäHô ÙAG Ùòä_äâ ! ¬âôâ ß¼Ë:Xîôh ¬â* ßä{Xâî
íÒcî{ cî{ä {ô¬-Jòäâ<Ë ´OËA ôdâ, BâVA òäâyòËä {SÙäG Xîôâ* $
ôäO ôä¬Xî_A 8 573
181-ßäfAÒäùÙ ¬¶O_ $ e{Ëä_
´ò ´ò ´ò ´OÙAf ˶, ˶ V¬S Vä¶kÍ $
VXî_ oÆÒG oäGH*2 øªH, Ùõ´ä Xîäâ Gä¶dA* $$ µ>âXî $$
Xîä_ ¬Aú3 Xîæhä Xîôâ, ´¬ <X*îXîô1 ¬äòä $
¬dä ´äâT Ì_Ò¶Ë Ì_A, oò X ¤{H ôäòä $$ 1 $$
´ôä4 ¬ôh ËƬ ËH* «>ôâ, ¬G Xîäâ oò oäôA $
Xîä¬ Ù_G Xîæhä¬kù, ˶ ÙâÒ ¬ÆôäôA $$ 2 $$
VÌ X¶î{H* XîôËäô ËH*, oÒ Ì¶TG {äfä $
ßuô uô{Æ o¶´G oò OËä, VÒù <ÒÖG <ÒGäfä $$ 3 $$
<Vô Fî{ô Vä¶kù ]ªä, Väâkù d¬ ¬ä¶dA* $
ÙäÙõ VâÒXî ôä¬ Xîä <Goùò, G «>ôä*dA* $$ 4 $$
ßäfAÒäùÙ䦬Xî ¬¶O_ Xîô ôdâ dH*dâ ´OÙAiÒô ! ßä{ VÒù {SXîäô V¬ù íÒä¬A dH* $
ßä{Xî[ ¬G ÒúG Xî¬ù Vâ ´ò däâ $ V¶{Âhù _äâXîäâ* Xîäâ ßä{ dA ê¦{¼G ßäHô Gbµ2> XîôËâ dH* $ kV Xîäòù
Xîäâ XîôGâ Òä_ä ßä{Xâî <ÌGä ß¼ò Xîäâkù oA GdA* dH $ Xîä_, ¬È¦òÆ3, ò¬ÙõË1 ßäHô ¬äòä òâ VoA
ßä{Xâî ßäOâ Xîæhä {Âhù <ÒGò XîôËâ dH* $ ¬däGè òäâ¾ä, Ì_ V¶{¼G Ì<_ ´HVâ ôä´ä oA ßä{Xâî oò
Vâ Xîä¶{Ëâ dH* $ ÌÆY>ä{ä4, ¬È¦òÆ oA ßä{Vâ «>ôËâ dH*, ¬G Xîäâ oA ßä{Vâ ̪ä oò _OËä dH $ ¬Æôäuô ÙâÒ !
ßä{ Xîä¬ Xâî GäfXî ßäHô Xîæhä¬ò dH* $ ßä{ VÈ<bµ>-Xî¸äù Vâ VoA Vä¶VäuôXî ̶TG Ò ¬äòä-
´ä_ Xîä¶{Ëâ dH* $ ßä{ Ìäg f½Æ ßäHô ßä¶ËuôXî Xîä¬ä<Ù ÒHuôòäâ* Xâî V¶däôXî Ëä VoA <ÒÖGäâ* Xâî
GäfXî dH* $ ßä{Xî[ XÈî{ä Vâ oÓîäâ* Xâî oò Ùõô däâ Oòâ dH* $ ´äâ {ô¬ä¦¬ä VÌXâî <fô {ô dH*, Òâ dA d¬äôâ
tÙò ¬â* dH* $ kVA<_B d¬ ôä¬-oÓî <Goùò dH*, «>ôËâ GdA* $
182-<dËäâ{Ùâf $ <½Ëä_
duô Xâî úôh {Xîô ¬G ¬âôä, òdØ ß<ÒGäfA øô Ëâôä $$ µ>âXî $$
´Ì úôh Xî¬_ ô´ {äÒH, ËÌ Xîä_ áòä_ ÌäHôäÒH $
ËÌ <½<Ò<T Ëä{ ËG GäfH, ËÌ VÆ] Xî[ ôä<f <Ò_äVH $$ 1 $$
´Ì úôh Xî¬_ <úË _äOH, ËÌ ¬äH ¬Aú G ´äOH $
ËÌ ´¼¬ ´ôä VÌ ÇAGä, ËÌ {Ù {äÒG êô _AGä $$ 2 $$
´Ì úôh Xî¬_ ôV {AÒH, ËÌ ¬äòä G áòä{H, ´AÒH $
ËÌ oô¬ Xîô¬ oò oä´H, ËÌ ËAGäâ* _äâXî <Òôä´H $$ 3 $$
´Ì úôh Xî¬_ æ<ú ËâôA, ËÌ úäô {Ùäô úâôA$
ËÌ ÙäÙõ ßäHô G Ìä¶v>H, ´Ì ¬G _äOâ Vä¤úH $$ 4 $$
574 aA ÙäÙõ ÒähA
¬G Xîäâ <dËXîô ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*¬âôâ ¬G ! duô Xâî úôh OSdh Xîô, òd ß<ÒGäfA {SoÆ
dA Ëâôä V¿úä øô dH $ ´Ì Ë {SoÆ Xâî úôh-Xî¬_äâ* Xî[ ô´ {SäIË XîôâOä, ËÌ Xîä_ cî{ V{ù {äO_
däâ ´äòOä ßäùËè ËâôA ßäâô TäÒä G Xîô VXâîOä $ fôAô Xî[ <½Ëä{ Gbµ> däâ ´äòOA, VÆ] ôä<f Xîä
ê{oäâO däâOä $ òd <GNiúË ÌäË dH <Xî ´Ì {SähA Xîä ¬G {SoÆ Xâî úôh-Xî¬_äâ* ¬â* _O ´äËä dH,
ËÌ êVâ ¬äôGâ Xâî <_B <fô {ô ¬È¦òÆ V´O GdA* däâËA $ {<Ò½ tÙò {SoÆ-úôhäâ* ¬â* _AG däâGâ Vâ
´¼¬, ´ôäßä<Ù VoA Gbµ> däâ ´äËâ dH* $ ´Ì duô Xâî úôh-Xî¬_äâ* Xî[ o<Óî Xîä ôV {äG XîôËä dH,
ËÌ ´AÒ Xîäâ ¬äòä oA GdA* áòä{ËA BâVä oS¬, Xî¬ù ßäHô oò Ùõô däâ ´äËâ dH* $ Òd VäTXî ËAGäâ*
_äâXîäâ* ¬â* dA ß<TXî fäâoä {äËä dH $ dâ ¬G ! ´Ì ËâôA {SoÆ úôh-Xî¬_äâ* ¬â* {SA<Ë däâXîô Ë V¦ò
{SoÆ ¬â* _O ´äòOä, ËÌ {SoÆ Xîäâ v>äâªXîô ß¼ò XÆîv> oA G úädâOä ßäHô ßù, T¬ù, Xîä¬, ¬äâÇ,
òâ úäôäâ* {Ùäù ÙäVA Xâî V¬äG ËâôA VâÒä Xîôâ*Oâ $
183-V¶Ë ê{Ùâf $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
V¶Ëäâ ! ßäHô Xîdäâ ¢òä Xî<dòâ,
d¬ ËƬ VA] kdH VËOÆæ Xî[, <GXîµ> ôä¬ Xâî ô<dòâ $$ µ>âXî $$
d¬ ËƬ ¬ä¶<d* ÌVH Väâ íÒä¬A, Väúâ VäH* VúÆ _<dòâ $
ÙfùG {ôVG ´ÆO ´ÆO Xî[´â, Xîädâ Xîäâ ÙÆ] V<dòâ $$ 1 $$
d¬ ËƬ V¶O <GXîµ> ôdH* Gâôâ, duô XâîÒ_ Xîô O<dòâ $
úôh-Xî¬_ v>ä<ª Xîô BâVâ, ßGË Xîädâ Xîäâ Ì<dòâ $$ 2 $$
d¬ ËƬ ËäôG Ëâ´ øG VƼÙô, GAXâî VäH* <GôÌ<dòâ $
ÙäÙõ Ùâ] ßäHô ÙØ] VÌ dA, Ëä ¬â* ËG ¢òäâ* Ù<dòâ $$ 3 $$
VäTXî V¼Ëäâ* Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*V¼Ëäâ ! Xîdäâ ! d¬ ßä{ Vâ ßäHô ¢òä Xîdâ* ? d¬Xîäâ
Ëä ËƬ Xîäâ VÙèOÆæ Xîä Ëäâ òdA ê{Ùâf dH <XîVÙä o´G ¨äôä ôä¬ Xâî {äV ôdâ* $ Òâ íÒä¬A ôä¬,
d¬ Ëä ßä{ ¬â* <GÒäV XîôËâ dH* $ o´G ¨äôä êG V¦ò {SoÆ Xâî ÙfùG ßäHô í{fù Xîä ßäG¶Ù _äâ,
ß¼ò ßäâô ÒÈ<¸ _OäXîô ¢òäâ* ÙØ:] VdG XîôËâ däâ ? d¬ ßäHô ßä{ Vä dA BXî ¬ä½ duô Xâî
íÒcî{ úôhäâ* Xîäâ ß{Gâ {SA<Ë-dääâ* Vâ OSdh XîôXâî êGXâî <GXîµ> dA ôdâ* $ BâVâ {SoÆ Xâî úôh
Xî¬_äâ* Xîäâ v>ä⪠Xîô ß¼ò íäG ¬â* <XîV <_òâ ´äGä dH ? V¶Väô Vâ ËäôGâ Òä_â úâËG-øG ß<Ë
VƼÙô dH* ßäHô VÌ {SXîäô Vâ ß¿v>â {ô¬ä¦¬ä Xâî o´G ¬â* dA d¬â* Ëä ËÆPdâ* <GÒäùd XîôGä úä<dB $
Ùâ]äâ ! ß¼ò VÌ Ëäâ ÙØ:] cî{ dA dH*, êG¬â* ß{Gâ fôAô Xîäâ ÙØ#]ä<yG Vâ ¢òäâ* ´_ä ôdâ däâ ?
¬ä_ä <Ë_Xîä<Ù ÙâGâ Xîäâ O_Ëä Vâ ÒHôäOA VäTÆ ßäòâ â, ê¼dâ* òd {Ù Xîdä ä $ kVâ VÆGXîô
ËAG Ëäâ êÙäV däâXîô ú_â Oòâ â, {ô¼ËÆ v>AËôÙäV ´A Ùòä_´A Xâî <fbò däâ Oòâ â $
ôäO ôä¬Xî_A 8 575
184 ¬G {S<Ë ê{Ùâf $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
¬G ôâ, ÌdØuô G BâVâ däâkù $
{Av>â <óîô {v>ËäòâOä ôâ, GA*Ù oôâ ´<G Väâkù $$ µ>Xâ î $$
ßäO¬ Väôâ V¶úÆ XîôA_â, Ëäâ VÆ] däâÒH ËäâdA $
{SA<Ë XîôA {AÒ {äkòâ, úôhäâ* ôä]äâ ¬äâdA $$ 1 $$
V¶Väô VäOô <Òɬ ß<Ë oäôA, ´<G1 ôä]H ¬G ¬äâdA $
ÙäÙõ ôâ ´G ôä¬ Gä¬ VäH*, Xîi¬_2 ÙâdA Täâkù $$ 2 $$
¬G Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! <óîô BâVä ßÒVô GdA* {SäIË däâOä $ Ë ¬äâd<Gjä ¬â*
k¿v>ä oô Xîô ¢òäâ* Väâ ôdä dH ? V¬ò áòËAË däâGâ {ô {Av>â ËÆeâ {iúä¸ä{ XîôGä däâOä $ VÌ
ÒâÙä<ÙXî fäí½äâ* Xîä Väô ´äâ {ô¬ä¦¬ä Xîä o´G ®òäG dH êVXîä V¶OSd XîôâOä ËÌ dA ËÆeâ VÆ]
däâOä $ Ë {SoÆ ¬â* {SA<Ë Xîô ËÌ dA ¬Æeâ {SoÆ {SäIË däâ*Oâ ßäHô ß{Gâ úôh-Xî¬_äâ* ¬â* ô]â*Oâ $ ßôâ ¬âôâ
¬G ! ß<Ë ¬däGè oò¶Xîô V¶Väô-VäOô ¬â* ¬äâd ¬Ë1 ô] $ oÓî Xâî V¬äG ôä¬-Gä¬ <ú¼ËG ¨äôä
V¯¬-fôAô Xâî {ä{äâ2* Xîäâ Täâ «>ä_ $
185-Xîä_ úâËäÒGA
VäA, VäÒTäG H ô<dòâ $
{_Xî ¬ä¶<d* {ô¬âiÒô ´äGH, Xîdä däâk Xîdä Xî<dòâ $$ µ>âXî $$
ÌäÌä, Ìäµ> øäµ> XÆîv> V¬e G ßäÒâ, Ùõô OÒG d¬ ´äGä $
{ôÙâfA { ú_H ßXâî_ä, ßäHøµ> øäµ> {òäGä $$ 1 $$
ÌäÌä, V¶O G VäA Xîäâk G<d* Ëâôä, òdØ VÌ däµ> {Väôä $
ËôÒô {¶]A VÌH <VTäòâ, Ëâôä XîäHh O¤Òäôä $$ 2 $$
ÌäÌä, VÌH ̵>äFî {¶ <VôäGH*, VÆNíô Gä¶dA* Xîäâkù $
߶ËXîä_ Xîäâ ßäOâ {Av>â, <ÒvÆ>ôË Ìäô G däâkù $$ 3 $$
ÌäÌä, XîäúA Xîäòä XîäHh oôäâVä, ôHG Okù ¢òä VäâÒH$
ÙäÙõ V¶Ì_1 VÆXÈîË _A´â, VäÒTäG <XîG däâÒH $$ 4 $$
Xîä_ Vâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*dâ VäA ! VúâË däâXîô ôd, ßäOä¬A {_Xî ¬â* ¢òä däâ
´äò, kVXâî <ÒÉò ¬â* ¢òä Xîdä ´ä VXîËä dH, {ô¬âiÒô dA ´äGËâ dH* $ dâ ÌäÌä ! d¬â* ú_ Xîô Ùõô
´äGä dH ßäHô kV ¬äOù ¬â* Xîä¬-XSîäâTä<ÙXî <ÒXîµ> øä<µ>òäâ* Xâî êÁ_¶øG XîôGâ Xîä XÆîv> ê{äò oA
GdA* V¬e ¬â* ßäËä $ BXî Ëäâ òd ´AÒ {ôÙâfA dH ßäHô <´V { ¬â* Xîä¬ä<Ù-<ÒXîµ> øä<µ>òä¶ dH*,
êV¬â* kVâ BXîäXî[ ú_Gä dH $ dâ ÌäÌä ! kV V¶Väô ¬â* Ëâôâ V¶O ú_Gâ Òä_ä Ëâôä VäA Xîäâkù oA GdA*
dH $ òd TG-´Gä<ÙXî VÌ Ëäâ däµ> Xî[ ÒíËÆßäâ* Xâî óHî_äÒ Xâî V¬äG dH*, ´HVâ êG ÒíËÆßäâ* Xîä
óHî_äÒ Väò¶Xîä_ GdA* ôdËä, BâVâ dA òâ VÌ GdA* ôdGâ Òä_â dH* $ ´HVâ Väò¶Xîä_ Xîäâ ßäXîô ÒÈÇ {ô
ÌHl>Gâ Òä_â {ÇA {SäË: ú_â ´äËâ dH*, ÒHVâ dA Ëâôâ XÆîµÆ>PÌA ú_â Oòâ dH*, dâ ¬Â]ù ! ÌËä, kG¬â* Ëâôä XîäHG
576 aA ÙäÙõ ÒähA
dH ? VoA {SähA {<Xî dH* ßäHô ¬äOù ú_ ôdâ dH*, Níô ôdGâ Òä_ä Xîäâkù oA GdA* dH $ ß¼Ë V¬ò ßäGâ
{ô <XîVA Xîä {d_â ßäHô <XîVA Xîä {Av>â <ÒòäâO däâOä $ ßôâ ÌäÌä ! òd fôAô Xî¿úâ øµ> Xâî V¬äG
fAøS Gbµ> däâGâ Òä_ä dH, kVXâî íäòA ôdGâ Xîä ¢òä oôäâVä dH ? ËâôA ßäòÆ ôä<½ áòËAË däâ Okù dH,
ßÌ ¢òäâ* Väâ ôdä dH ? kV Xî<l>G ¬äOù Xîäâ {äô XîôGâ Xâî <_òâ {Æ°ò XîäòäâÍ Xîä Vdäôä1 _âGä {ªâOä $
ßË# ßoA Vâ V¦Xî¬ù XîôGâ Xîäâ VäÒTäG ¢òäâ* GdA* däâËä ?
186-ËXùî úâËäÒGA $ fÂ_ Ëä_
¬âôä ¬âôä Xîädâ Xîäâ Xî[´â ôâ, ´â XÆîv> V¶O G ßäÒâ$
ßGË XîôA GH TG TôA_ä ôâ, ËâFî Ëäâ ôAËä ´äÒâ $$ µ>âXî $$
¬äòä ̶TG ߶T G úâËâ ôâ, ¬âô ¬ä¶<d* _{µ>äòä $
Ëâ ´äh¶ dõ¶ òd <Ò_äVäH*, ßGË <ÒôäâTâ* ]äòä $$ 1 $$
ßä{ íÒäô òd <Ò_ÂTä2 ôâ, ßäO¬ ¬ô¬ G ´ä*hâ* $
´¬ Xîô ¬äâ Ìäh TôA_ä, Ëâ Ëäâ ¬G Gä ßä*hâ* $$ 2 $$
¬G <Òúäuô VäôA Ëâ _A´â, <Ë_ ¬ä¶dA* ËG {<ªÌä$
ÙäÙõ ôâ Ëd¤ ËG ËäªA´â, ´âhâ* ¬äôO ú<Y>Ìä $$ 3 $$
ËXùî {ÂÒùXî úâËäÒGA Ùâ ôdâ dH*´äâ oA V¶Väô ¬â* {Ùäù dH*, Òâ {SähA Xâî Vä Ëäâ XÆîv> ßäËâ
GdA*, <óîô ¬âôä-¬âôä ¢òäâ* <Xîòä ´äò ? ´äâ ßd¶Xîäô-Òf ßGA<Ë XîôXâî TG V¶OSd XîôËâ dH*, Òâ oA
Ëäâ ]ä_A dä dA ´äËâ dH* ? ¬Ùä¶T {SähA ¬äòä ̼TG ¬â* ̶Tâ dØòâ ¬¬Ëä1 ¬â* <_IË däâ ôdâ dH*, <ÒôäâT
¨äôä ÙõVôäⶠVâ TG v>AG Xîô ]äËâ dH* ßäHô Òâ ´äGËâ dH* <Xî d¬ ßäG¶Ù _â ôdâ dH* $ òâ _äâO ß{GA íÒäù
<V<¾ ¬â* _Oâ2 dH* <Xî¼ËÆ ßäOâ kVXîä ¢òä {uôhä¬ däâOä, òd ôdíò GdA* ´äGËâ $ kGXâî <fô {ô
¬äôGâ Xâî <_B ò¬ Gâ ß{Gâ dä ¬â* Ìäh Täôh Xîô ô¢]ä dH, êVâ ¬G ¬â* í¬ôh GdA* XîôËâ $ ßôâ
{SähA ! òd fôAô Çh oô ¬â* Gbµ> däâGâ Òä_ä dH, <´V ¬äOù ¨äôä ËÆeâ {SoÆ Xî[ ßäâô F¶îúâ úÑGä dH,
êVA ¬â* fôAô Xîäâ VäTG-ËäªGä Ùâ ßäHô ¬G ¬â* <Òúäô XîôXâî {ôÌS@ cî{ ß]¶«> ÒíËÆ Xîäâ ß䦬
cî{ Vâ OSdh Xîô $
187-<dËäâ{Ùâf <ÒGËA $ fÂ_ Ëä_
V¼¬Æ] ok_ä ôâ, ËÌ ÙØ] Ok_ä ôâ, Ëâ ¬âôâ {Säh ßTäôA $
<GôäXîäô <Gô¶´G ÙâÒä ôâ, _âÒä Ëâd <ÒúäôA $$ µ>âXî $$
ß{ô¶{äô {ô¬ <G´ Väâkù, ß_] Ëäâôä <ÒíËäô¶ $
߶XÆîô ÌA´â Vd´ V¬äGä ôâ, BâVä V¬ù Väô¶ $$ 1 $$
´â ËH* Xî[¼dä <XîN¼d kXî úA¼dä ôâ, ok_ä Ëâ {uô¬äh¶ $
ß<ÒOË ËäâôA <ÒO<Ë G ´äh¶, ¬H* ¬Âô] ßòäG¶ $$ 2 $$
Vd´H* Ëäâôä B ¬G ¬äâôä, VäTG VäH* ô¤O ßäkù $
ÙäÙõ ËäâôA O<Ë G<d* ´äGâ, <GÒäùdäâ Xîô _äkù $$ 3 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 577
<dËXîô ê{Ùâf XîôXâî <ÒGò Xîô ôdâ dH*´äâ o´G ¨äôä ¬âôâ {SähäTäô {SoÆ Xâî V¼¬Æ] däâ*Oâ,
ËÌ êGXâî ÙØ:] ú_â ´äòâ*Oâ $ Òâ <Gô¶´G ÙâÒ <GôäXîäô dH*, ß{ô¶{äô dH*, ßäHô Òâ dA VÌXâî ߦò¶Ë
<G´A dH* $ dâ ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò {Soäâ ! òd VÌ <ÒíËäô ßä{ dA Xîä dH $ ´HVâ ÌA´ ¬â* ߶XÆîô
V¬äòä dØßä ôdËä dH, ÒHVâ dA ßä{Xâî Vd´ íÒcî{ ¬â* VÌ V¶Väô V¬äòä dØßä dH, ßä{ BâVâ V¬ù
ßäHô V¶Väô Xâî Väô cî{ dH* $ ´äâ ßä{Gâ <Xîòä dH, Òd ÒäíËÒ ¬â* <XîVA-<XîVA ¬dä{ÆæÉ Gâ dA
{dúäGä dH ßäHô <´GGâ {dúäGä dH, Òâ ßä{Xâî V¬äG dA däâ Oòâ dH* $ dâ ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò
{Soäâ ! ¬H* Ëäâ ßä{Xî[ <ÒfâÉ cî{ O<Ë Xîäâ GdA* ´äGËä, Xîäôh, ¬Â]ù ßäHô ß·äGA d¤Â $ VäTG-ô¶O
Vâ ô¶Oä ´äXîô òd ¬âôä ¬G Vd´â-Vd´â ßä{ Xîä dØßä dH, Ëäâ oA ¬H* ßä{Xî[ O<Ë GdA* ´äG {äËä !
ßË: ßä{ dA ¬âôä dä {Xîª Xîô ¬Æeâ <Goäßäâ $
188-¬G {S<Ë fÂôäËG $ <½Ëä_
duô ¬äôO ¬íËXî ÙA<´òâ, ËÌ <GXîµ> {ô¬ {Ù _A<´òâ $$ µ>âXî $$
kV ¬äôO ¬ä¶dA* ¬ôhä, <Ë_ {Av>â {ä¶Ò G Tôhä $
ßÌ ßäOâ däâk Väâ däâkù, {Av>â Väâú G Xîôhä Xîäâkù $$ 1 $$
Jòäâ* fÂôä ôh eÂeH, ËÌ ßä{ä {ô G<d* ÌÂeH $
<fô Vä<dÌ Xîä´ V¤ÒäôH, øh øäÒä¤ ßä{ä «>äôH $$ 2 $$
VËA VË O<d Vä¤úä Ìäâ_H, ¬G <Giú_ XîÙâ G «>äâ_H $
ÒäXâî Väâú {äâú <´ò Gä ßäÒH, ´O Ùâ]Ë ßä{ ´_äÒH $$ 3 $$
kV <fô VäH* Väµ>ä Xî[´H, ËÌ ß<ÒGäfA {Ù _A´H $
ËäXîä ËÌ <fô VäÌË däâÒH, ´Ì ÙäÙõ ßä{ä ]äâÒH $$ 4 $$
¬G Xîäâ fäHòù Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*{SoÆ {Sä<IË Xâî ¬äOù ¬â* ß{Gä ßd¶Xîäô cî{ <fô <Ùòä
´äòOä, ËÌ tÙò ¬â* V¬A{ dA {ô¬ä¦¬ä cî{ {ô¬ {Ù {SäIË däâOä $ kV {ô¬äù ¬äOù ¬â* ¬ôGâ Xîä
{SV¶O ßä ´äòâ Ëäâ oA BXî <Ë_ oô oA {Av>â GdA* dµ>Gä úä<dB $ kV¬â* {SÒȸ däâGâ {ô ßäOâ ´äâ däâËä
dH, ÒdA däâOä ßäùËè {SoÆ dA {SäIË däâOä $ {Av>â Xâî TG, ´Gä<Ù Xîä Väâú Xîäâkù oA G Xîôâ $ ´HVâ ÒAô
òƾ Çâ½ ¬â* òƾ XîôËä dH, ËÌ ß{Gâ {ôäòâ Xîä ·äG êVâ GdA¶ ôdËä $ Òd <fô ÙâXîô oA ß{Gâ íÒä¬A
Xîä Xîäòù l>AXî XîôËä dH, ÒHVâ dA VäTXî <ÒÒâXî-ÒHôäyòä<Ù fí½äâ* Xâî ÌdØË-Vâ øäÒäâ* ¨äôä ß{Gä
ßd¶Xîäô ¦òäO Xîô {SoÆ Xîäâ {SäIË Xîôâ $ VËA V¦ò OSdh XîôXâî ßäOä¬A V¦ò ÌäËâ* XîdËA dH, êVXîä
¬G <Giú_ ôdËä dH, XîoA oA ú¶ú_ GdA* däâËä, êVXâî ¬G ¬â* XîäòôËä ßäHô <ú¼Ëä GdA* ßäËA,
´OË Xâî {Sä<hòäâ* Xâî Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ ß{Gâ fôAô Xîäâ ´_äXîô {<Ë-_äâXî Xîäâ ´äËA dH, ÒHVâ dA V¶Ë
{SoÆ-{ôäòh däâXîô {SoÆ Xîäâ {SäIË däâËâ dH* $ ´Ì ß<ÒGäfA {Ù Xâî ÌÙ_â ¬â* ß{Gä ßd¶Xîäô-<fô
<Ùòä ´äËä dH ËÌ dA ß<ÒGäfA {Ù {SäIË däâËä dH $ ´Ì {SähA ß{Gâ ´AÒ¦Ò ßd¶Xîäô Xîäâ Gbµ> Xîô
ÙâËä dH, ËÌ êVXîä <fô {Âhù {S¬ä<hË ¬äGä ´äËä dH $
578 aA ÙäÙõ ÒähA
189-Xî<_òÆOA $ <½Ëä_
eÂl>ä Xî<_´ÆO Xîgä G ´äk, ߬ÈË Xîäâ <ÒÉ XîdH* ÌGäk $$ µ>âXî $$
TG Xîäâ <GTùG, <GTùG Xîäâ TG, GA<Ë ßGA<Ë {ÆXîäôH $
<G¬ù_ ¬H_ä, ¬H_ä <G¬ù_, VäTÆ úäâô Xîô ¬äôH $$ 1 $$
X¶îúG Xîäú, Xîäú Xîäâ X¶îúG, dAôä X¶îXîô oä]H1 $
¬ä<hXî ¬<hòä¶, ¬<hòä¶ ¬ä<hXî, Väú eÂl> Xîô Gä]H $$ 2 $$
{äôV {¦ô, {¦ô {äôV, Xîä¬TâGÆ {fÆ OäÒH $
ú¶ÙG Xîäl>, Xîäl> Xîäâ ú¶ÙG, BâVA ÌdØË ÌGäÒH $$ 3 $$
ôV Xîäâ ßhôV, ßhôV Xîäâ ôV, ¬Al>ä ]äôä däâkù $
ÙäÙõ Xî<_´ÆO BâVä ÌôËH, Vä¤úä <Òô_ä Xîäâkù $$ 4 $$
Xî<_òÆOA {Sä<hòäâ* Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*òd Xî<_òÆO Xîä V¬ò kËGä eÂl>ä dH <Xî {Âhù
cî{ Vâ Ëäâ Xîdä oA GdA* ´äËä $ Xî<_òÆOA {SähA ߬ÈË cî{ ÒähA Xîäâ oA êV¬â* <¬»òä <¬_ä, <ÒÉ
ÌGä Xîô XîdËâ dH* $ ôä¬-TG òÆÓî Xîäâ <GTùG, ôä¬-TG ô<dË {ÙääâÍ Xîäâ TG, o<ÓîòÆÓî 긬 GA<Ë
Xîäâ ßGA<Ë, o´G ¨äôä <G¬ù_ Xîäâ ´ä<Ë ÙäâÉ _OäXîô ¬H_ä, ÙØOÆùhäâ* Vâ ¬_AG Xîäâ ´ä<Ë ¨äôä
<G¬ù_ XîdËâ dH* $ VäTÆ Xîäâ úäâô XîdXîô ¬äôËâ dH* $ X¶îúG V¬äG aâbl>äâ* Xîäâ Ëäâ Xîä¤ú Xâî V¬äG ßäHô
XâîÒ_ Òí½ oÂÉhä<Ù Xî[ ú¬Xî òÆ¢Ë Xîä¤ú Xâî Vðiòäâ* Xîäâ X¶îúG Xâî V¬äG aâbl> ßäHô duô Gä¬
dAôä Xîäâ X¶îXîô Xâî V¬äG XîdËâ1 dH* $ ¬ä<h¢ò V¬äG aâbl> <ÒúäôfA_äâ* Xîäâ Xîäbl>-¬<hòä¶ Xâî
V¬äG, 긬-<Òúäô dAG íÒäù <V<¾ Xâî <_B ¬TÆô Ìäâ_Gâ Òä_äâ* Xîäâ ¬ä<h¢ò Xâî V¬äG aâbl>
XîdËâ dH* ßäHô V¦ò Xîäâ <¬»òä XîdXîô ¦òäO ÙâËâ dH* $ VÙèOÆæ cî{ {äôV Xîäâ VäTäôh Gô cî{
{¦ô, VäTäôh Gô cî{ {¦ô Xîäâ ·äG Xî[ ÌäËäâ* ¨äôä VÙèOÆæ cî{ {äôV ßäHô Xîä¬TâGÆ Xîäâ {fÆ
XîdËâ dH* $ V¶Ë cî{ ú¶ÙG Xîäâ Vä¬ä¼ò ¬GÆbò cî{ Xîäbl> ßäHô Vä¬ä¼ò ¬GÆbò cî{ Xîäbl> Xîäâ VƼÙô
ÌäËäâ* ¨äôä V¶Ë cî{ ú¶ÙG XîdËâ dH* $ ôä¬-o´G ôV Xîäâ ßGôV ßäHô däíòä<Ù Xîäâ ôV, ß<Ë ¬TÆô
ÌS@-<Òúäô Xîäâ ]äôä ßäHô XîµÆ> <ÒÉòäâ* Xîäâ ¬TÆô XîdËâ dH* $ ß¼ò oA BâVA dA ÌdØË-VA ÌäËâ* ÌGäËâ
dH* $ kVA {SXîäô Xî<_òÆO ¬â* ÌËäùÒ XîôËâ dH* $ V¿úä ¬äGÒ Xî<_òÆO ¬â* Xîäâkù <Òô_ä dA däâËä dH $
190-oOÒ¼Ë oôäâVä $ _<_Ë Ëä_
ÙäÙõ ¬äâ<d oôäâVä ¬äâµ>ä1 $
Ëäôh <Ëôh Väâkù V¶O ¬âôâ, Xîdä XîôH Xî<_ ]äâµ>ä $$ µ>âXî $$
ÙäH*1 _äOA Ùuôòä ËH* ¼òäôA, Ùuôòä ¬¶e G ´äkù $
¬¿v> Xî¿v> ôdH* ´_ ´âËâ, <ËG Xîäâ Xîä_ G ]äkù $$ 1 $$
´Ì VÂÒâ <{*´ô øô {äòä, Ìä´ ôgä ÌG ¬ä¶dA* $
<´GXîä V¬ù ôä]hdäôä, <ËGXîäâ Xîäâ «>ô Gä¶dA* $$ 2 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 579
VäúH eÂl> G {´H XîÌd¤Â, V¦ò G _äOH Xîäkù $
ÙäÙõ Väúä Vd´ V¬äGä, <óîô ÒH eÂl> <Ò_äkù $$ 3 $$
oOÒÙè oôäâVä <Ù]ä ôdâ dH*¬ÆeXîäâ oOÒäGè Xîä dA ¬däGè1 oôäâVä dH, oÓîäâ* Xîäâ V¶Väô Vâ
ËäôGâ Òä_â ßäHô íÒò¶ VÌ <ÒXîäôäâ* Vâ <Ëôâ dØòâ {SoÆ ¬âôâ Vä dH* $ ßË: ]äâµ>ä Xî<_òÆO ¬âôä ¢òä
Xîô VXîËä dH ? ´HVâ V¬Æj Òä GÙA Vâ Ìädô ÒG ¬â* ßNyG1 _OA däâ, Òd V¬Æj Òä GÙA ¬â* GdA* ´äËA
ßäHô êGXâî ´_ ¬â* ôdGâ Òä_â ¬¦íò, Xî¿v>{ä<Ù Xîäâ Òd ßNyG cî{ Xîä_ GdA* ¬äô VXîËä ßäHô
´HVâ fÆXî {ÇA Xîäâ øô Ëä <{*´ôä {SäIË däâ ´äËä dH, ËÌ êVXîä f½Æ Ìä´ {ÇA ÒG ¬â* dA ôd ´äËä
dH, øô ßäXîô <{*´ôâ ¬â* NíË fÆXî {ÇA Xîäâ GdA* ¬äô VXîËä $ ÒHVâ dA <´G oÓîäâ* Xîä ôÇXî V¬ù
{ô¬ä¦¬ä dH, êGXîäâ Xî<_òÆO ßäHô Xîä_ä<ÙXîä XÆîv> oA oò GdA* däâËä $ V¿úâ Xî[ V¬Ëä eÂl>ä
XîoA GdA* Xîô VXîËä $ V¦ò Xîäâ <XîVA {SXîäô Xîä ÙäâÉ GdA* _OËä $ V¿úä oÓî Ëäâ Vd´ íÒcî{
{ôÌS@ ¬â* V¬äËä dH ßäHô eÂl>ä {ÆG: V¶Väô ¬â* dA <Ò_AG däâËä dH $
191-Väú eÂl> <Ghùò $ {S<ËËä_
Vä¶kÍ Xîäâ Väú <{òäôä,
VäúH Väú VÆdäÒH Ùâ]äâ, Vä¤úä <Vô´Gdäôä $$ µ>âXî $$
Jòäâ* øh øäÒä¤1 Väô øªA´â, eÂl> VÌH eª ´äkù $
øh Xâî øäF¶î Väô ôdâOä, eÂl> G ¬ä¶<d* V¬äkù $$ 1 $$
XîGXî XîVäHµ>A ßNyG ¬Æ] ÙA´â, {¶Xî2 VÌH ´_ ´äkù $
òäâ* Ëäâ XîVhA Väú VdâOä, eÂl> VdH G<d* oäkù $$ 2 $$
Jòäâ* øÈË Xîäâ _â ËäËä Xî[´â, Ëäk Ëäk ËË Xî[¼dä $
ËKÒH* ËKÒ ôdâOä oäkù, eÂl> VÌH ´_ ]AGä $$ 3 $$
òäâ* Ëäâ XîVhA Väú VdâOä, Väúä XîV XîV _âÒH $
ÙäÙõ ÙfùG Väúä {äÒâ, eÂl>â ÙôV G ÙâÒH $$ 4 $$
V¦ò eÂl> Xîä <Ghùò <Ù]ä ôdâ dH*Ùâ]äâ oäkù ! V¿úâ Xîäâ V¦ò dA ß¿v>ä _OËä dH $
VÈ<bµ> XîËäù {ô¬ä¦¬ä V¦ò dH, ßË: êG {SoÆ Xîäâ V¦ò dA <{Sò dH $ ´HVâ øG Xî[ úäâµ>1 ¬äô-¬äô Xîô
_äâdâ Xîä XÆîv> ÌGäËâ dH*, ËÌ êVXîä Xîäµ> ß_O däâ ´äËä dH ßäHô _äâdä ôd ´äËä dH, ÒHVâ dA
VÙèOÆæ-øG Xâî fÄÙäøäËäâ* Vâ V¦ò cî{ Väô dA ôdâOä $ <¬»òä êV¬â* G V¬äXîô ß_O däâ
´äòOä $ VÆÒhù Xî[ {ôAÇä XîôGâ {ô VÙäâÉ däâ Ëäâ ßNyG ÙâËâ dH*, ËÌ êVXîä VÌ ¬H_2 ´_ ´äËä
dH ÒHVâ dA BâVA Xîl>äâô {ôAÇä V¿úä dA Vd VXîËä dH, eÂl>ä GdA* Vd VXîËä, Òd Ëäâ Gbµ> dA däâ
´äËä dH $ ´HVâ øÈË Xîäâ êbh Xîô, êVXâî óÂî_ ßä<Ù Xîäâ <GXîä_ Xâî Väô cî{ øÈË ô] _âËâ dH*, ÒHVâ
dA ß¼Ë:Xîôh Xâî VÌ ÙäâÉ <GXîä_ ÙâGâ {ô <GÙäâùÉ ß䦬-ËKÒ ÌS@-ËKÒ ¬â* <¬_ Xîô ôdâOä $
V¶{Âhù <¬»òä ¬ä<òXî {S{¶ú Xî[ VoA oäÒGä ÇAh däâXîô ·äG ¨äôä Xî¬ù ôä<f ´_ ´äòOA <Xî¼ËÆ
kV {SXîäô Xî[ Xîl>äâô {ôAÇä V¿úä VäTXî dA Vd VXâîOä ßäHô V¿úä VÙèOÆæ dA {ôAÇä XîôXâî
580 aA ÙäÙõ ÒähA
êVXâî ÙäâÉäⶠXîäâ Ùõô XîôâOä $ kV {SXîäô <G¬ù_ ßäHô V¿úä VäTXî dA {ô¬ä¦¬ä Xîä ÙfùG {SäIË
XîôâOä $ eÂl>â Xîäâ Òâ V¦ò {SoÆ ß{Gä ÙfùG GdA* ÙâËâ $
192-XîôhA <ÌGä XîGA $ {S<ËËä_
ÌäËH* ÌäÙ ´ä<d*OA okòâ, ËƬ ´<G 1 ´äGäâ ÌäË<G {kòâ $$ µ>âXî $$
´Ì _O ß{Gä ßä{ G ´äGH*, ´Ì _O XîGA XîäúA $
ßä{ä ´äG Vä¶kÍ Xîäâ ´äGH*, ËÌ XîGA VÌ VäúA $$ 1 $$
XîôGA <ÌGä X¶îË G<d* {äÒH, XîdH VÆGH Xîä däâkù $
´HVA XîdH XîôH ´â ËHVA, {äÒHOä ´G Väâkù $$ 2 $$
ÌäË<G dA ´â <G¬ù_ däâÒH, Ëäâ Xîädâ Xîäâ XîV _A´H $
VäâGä ßNyG Ùdâ ÙV Ìäôä, ËÌ òdØ {SäG {ËA´H $$ 3 $$
òäâ* d¬ ´äGä ¬G {<ËòäGä, XîôGA Xî<l>G ß{äôä $
ÙäÙõ ËG Xîä ßä{ä ´äôâ, Ëäâ <ËôË G _äOH Ìäôä $$ 4 $$
Xî¸ùáò ô<dË XîG Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*oäkòäâ ! XâîÒ_ ÌäËäâ* ¨äôä Ëäâ ßäòÆ áòù dA
ú_A ´äòOA $ ËƬ ¬Ë1 V¬eäâ <Xî ÌäËäâ* Vâ dA d¬â* {SoÆ <¬_ ´äòâ*Oâ $ ´Ì ËXî ß{Gâ ßä{ Xîäâ
GdA* ´äGäâOâ, ËÌ ËXî {ô¬äù Xîä XîG áòù dA dH $ ß䦬íÒcî{ ´äG Xîô {SoÆ Xîäâ {dúäGäâOâ ËÌ
dA {ô¬äù VP̼TA VÌ XîG V¿úä ¬äGä ´äòOä $ Xî¸ùáò Xâî <ÌGä {SoÆ {SäIË GdA* däâËâ, XâîÒ_
XîdGâ VÆGGâ Vâ dA ¢òä däâËä dH ? ´HVA {SoÆ V¶Ì¶TA ÌäËâ* XîdËä dH, ÒHVä dA XîôËä dH, ÒdA {SoÆ Xîäâ
{SäIË XîôâOä $ ò<Ù ÌäËäâ* Vâ dA tÙò <G¬ù_ däâ ´äò Ëäâ VäTXî ´G VäTG Xîbµ> ¢òäâ* VdG Xîôâ* ?
VÙäâÉ VÆÒhù Xîäâ ßNyG ¬â* ÙV Ìäô ´_äòä ´äËä dH, ËÌ dA {SähA Xîäâ êVXâî fƾ däâGâ Xîä <ÒiÒäV
däâËä dH $ kV {SXîäô dA d¬Gâ {ô¬ä¦¬ä Xîäâ ´äGä dH, ËÌ dA d¬äôâ ¬G Xîäâ <ÒiÒäV dØßä dH $ Xî¸ùáò
XîôGä ß<Ë Xî<l>G dH $ òuÙ ËG Xîä ßd¶Xîäô ´_ä Ùâ* Ëäâ V¶Väô-<V¼TÆ Xîäâ ËHô Xîô {äô XîôGâ ¬â* XÆîv>
oA Ùâô GdA* _OËA $
193-ê{Ùâf $ {¶´äÌA <½Ëä_
{¶<«>Ë, ôä¬ <¬_H Väâ Xî[´H,
{Y> {Y> ÒâÙ {Æôäh Ì]äGH*, Väâk ËKÒ Xîd ÙA´H $$ µ>âXî $$
ßäˬ ôäâOA <Òɬ <ÌòäTA, Väâkù Xîô ßäHÉ<T Väôä $
{ôVË {SähA däâk {ô¬ VÆ], vÂ>µ>H VÌ V¶Väôä $$ 1 $$
B OÆh k¼jA ßNyG ß{äôä, Ëä VG ´_H fôAôä $
ËG ¬G fAË_ däâk VÙä VÆ], Väâ ´_ ¼däßäâ GAôä$$ 2 $$
Väâkù ¬äôO d¬<d* ÌËäßäâ, ´â<d {¶ {d¤ÆúH {äôä $
oÂ_ G {ôH ê_µ> G<d* ßäÒH, Väâ XÆîv> XîôdØ <Òúäôä $$ 3 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 581
OÆæ ê{Ùâf ÙâdØ Xîô ÙA{Xî, <Ë<¬ô1 <¬µ>H VÌ VÂeH $
ÙäÙõ Väâkù {¶<«>Ë ·äËä, ôä¬ <¬_G Xî[ ÌÂeH $$ 4 $$
{¶<«>Ë ´O´AÒG´A Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ {¶<«>Ë ! <´VVâ ôä¬ {SäIË däâ, ÒdA ê{äò
Xîôäâ ßäHô ÒâÙ {Æôähä<Ù {Ñ-{Ñ Xîô <Ò¨äGè _äâO <´V {ôÌS@ ËKÒ Xîä áòäçòäG XîôËâ dH*, êVA
ËKÒ Xî[ ÌäË d¬äôâ Xîäâ Xîdäâ $ ´AÒ䦬ä-ôäâOA Xâî ´¼¬ä<Ù cî{ oò¶Xîô ôäâO _Oä dH, êVXî[ ´äâ
Väô cî{A ßäHÉ<T dH, ÒdA Xîôäâ, <´VVâ {SähA {SoÆ Vâ <¬_Xîô {ô¬ VÆ]A däâ ´äò $ òâ <ÒÉò ßäHô
kN¼ÙSò ß{äô ßNyG cî{ dH, êGVâ fôAô ´_ ôdä dH $ <´V ´_ Xâî íGäG Vâ ËG-¬G fä¶Ë däâXîô
<G¦ò VÆ] {SäIË däâ êVA ´_ ¬â* íGäG Xîôäâ ßäHô <´VVâ {SähA V¶Väô Xâî {äô {d¤Æú VXâî ßäHô
oÂ_Xîô oA êV¬â* Òä{V G _äHµ> VXâî ßäùËè {ÆG´ù¼¬ G däâ, BâVä ¬äOù d¬â* ÌËäßäâ ßäHô êVA Xîä
XÆîv> <Òúäô Xîôäâ $ VÙèOÆæ ê{Ùâf-ÙA{Xî ß¼Ë:Xîôh cî{ dä ¬â* ô¢]äâ, <´VVâ ß·äG ß¼TXîäô1
Gbµ> däâXîô VÌ XÆîv> oäVGâ _Oâ $ d¬äôâ ¬Ë Vâ Ëäâ ÒdA ·äGA {¶<«>Ë dH, ´äâ ôä¬ Xâî <¬_Gâ Xîä
VäTG VPòXèî {SXîäô V¬eËä-ÌÂeËä däâ $
òd {Ù {¶. ´O´AÒG´A Xîäâ ßä¬âô ¬â* Xîdä ä $ {SV¶O Xîä ð. VÆ. <V. 11-17 ¬â* Ùâ]äâ $
194-ê{Ùâf $ {S<ËËä_
duô ôä¬ <ÌGä VÌ o<¬ù Oòâ, Xîäâkù ´G Ëâôä Väú OdH$$ µ>âXî $$
{AÒâ GAô ËÈÉä ËG oä´H, ·äG OÆæ <ÌG Xîäâk G _dH $
{SXîµ> {Âôä V¬e G ßäÒH, ËäËH* Väâ ´_ Ùõô ôdH $$ 1 $$
dÉù fäâXî Ùäâê V¬ Xîô ôä]H, BXî BXî Xâî V¤O G ÌdH $
ßGË<d ´äk Ëdä¶ ÙØ] {äÒH, ßä{<d ßä{ä ßä{ ÙdH $$ 2 $$
ßä{ä {ô oô¬ VÌ v>äªH, ËAG _äâXî {ô Ëä<d TôH $
Väâ ´G VdA Vä¤ú Xîäâ {ôVH, ߬ô <¬_H G<d* XîÌd¤Æ ¬ôH $$ 3 $$
{äôÌS@ VäH* {SA<Ë <Gô¶Ëô, ôä¬ ôVäòG oô {AÒH$
VÙä ßäG¶Ù VÆ]A Väúâ VäH*, XîdH ÙäÙõ Väâ ´G ´AÒH $$ 4 $$
ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*duô, ôä¬, ßä<Ù Gä¬äâ* Xâî <ú¼ËG <ÌGä VÌ V¶VäôA {SähA oS<¬Ë däâ ôdâ
dH* $ {Soäâ ! Xîäâkù <Òô_ä oÓî dA ßä{Xâî V¦ò íÒcî{ Xîäâ {dúäG Xîô <Gô¼Ëô Gä¬-<ú¼ËG-VäTG
OSdh XîôËä dH $ ´HVâ ´_-{äG XîôGâ Vâ IòäV Ùõô däâËA dH, ´_ <ÌGä GdA* $ ÒHVâ dA OÆæ Vâ ·äG
{SäIË däâËä dH, OÆæ <ÌGä Xîäâkù oA ·äG {SäIË GdA* Xîô VXîËä ßäHô ·äG <ÌGä {S¦òÇ cî{ Vâ {Âhù ÌS@
Xîä íÒcî{ V¬e ¬â* GdA* ßäËä $ kVA<_B Vä¶VäuôXî ßäfä-ËÈbhä cî{ IòäV Xîäâ <¬µ>äGâ Òä_ä
Òd ÌS@-´_ {SähA Xîäâ Ùõô dA {SËAË däâËä dH $ ´äâ dÉù-fäâXîä<Ù Xîäâ V¬ ô]Ëä dH ßäùËè êGXâî
ÒâO Xîäâ tÙò ¬â* GdA* ßäGâ ÙâËä, XîoA ßä oA ´äò Ëäâ êG¬â* <XîVA BXî-BXî OÆh Xâî Vä G ´äXîô
êGXîäâ <ÒôäâTA OÆhäâ* ¨äôä Gbµ> XîôËä dH ¢òäâ*<Xî êG-OÆhäâ* Xâî Vä däâXîô ´dä¶ oA ßG䦬 {ÙääâÍ
582 aA ÙäÙõ ÒähA
¬â* ´äËä dH, Òdä¶ dA ÙØ:] {SäIË XîôËä dH $ ßË: VäTXî Xîäâ úä<dB-Òd íÒò¶ dA ß䦬-·äG ¨äôä
ß{GA ÒÈ<¸ Xâî ßG䦬 ßd¶Xîäô Xîäâ ´_äÒâ ßäHô ß{Gä-{ôäòä ßä<Ù oâÙ ´¼ò V¶{Âhù oS¬ Xîäâ
¦òäO Xîô <½OÆh䦬Xî ËAGäâ* _äâXîäâ* Vâ {ôâ fƾ úâËG ¬â* ÒÈ<¸ Xîäâ ô¢]â $ ÒdA ´G <G<iúË cî{ Vâ
V¦ò-íÒcî{ ÌS@ Xîäâ {SäIË däâËä dH ßäHô ߬ô däâXîô êVA ¬â* <¬_ ´äËä dH, <óîô XîoA oA ¬È¦òÆ
Xîäâ {SäIË GdA* däâËä $ d¬ òäù dA XîdËâ dH*, Òd ´G V¦ò ÌS@ Vâ <¬_Xîô ÌS@äG¼Ù ¨äôä VÆ]A
dØßä VÙä ÌS@ cî{ Vâ ´A<ÒË ôdËä dH $
195-oS¬ <Ò®Ò¶VG $ {S<ËËä_
´O ߶Tä GHG G VÂeH, <´G <Vô´â Ëä<d G ÌÂeH $$ µ>âXî $$
{ädh Xî[ {´ä XîôH, Xîuô ßäˬ øäËä $
<G¬ù_ GHG G ßäÒkù, Ùäâ´] <Ù<f ´äËä $$ 1 $$
{´H* ÙâÒ <Ùdä<ªòä, ¬dä-¬äkù ¬äGH* $
{SXîµ> ÙâÒ <Gô¶´Gä, ËäXî[ VâÒ G ´äGH* $$ 2 $$
oHcî¶ oÂË VÌ oô¬ Xâî, {fÆ {SähA TäÒH* $
<Vô´Gdäôä VÌG Xîä, ËäXîäâ G<d* {äÒH* $$ 3 $$
ßä{ íÒäô ¬âÙGA1, Xîä Xîä G<d* XîôdA $
ÙäÙõ Väúâ ôä¬ <ÌG, ¬ô ¬ô ÙØ] oôdA $$ 4 $$
ê{äíò VP̼TA oS¬ Ùõô Xîô ôdâ dH*´OËè Xâî {SähA ß·äG Vâ ߶Tâ däâ ôdâ dH*, êGXâî Gâ½äâ*
Vâ êGXîä <dË ßG<dË oA GdA* ÙA]Ëä ßäHô <´G {SoÆ Gâ ê¼dâ* ê¦{¼G <Xîòä dH, êGXîäâ oA Òâ GdA*
V¬e {äËâ, kVA<_B {¦ô Xî[ {´ä XîôËâ dH* ßäHô Ì<_ ÙâGâ Xâî <G<¬¸ ÌXîôâ ßä<Ù Xîä øäË XîôËâ
dH* $ <G¬ù_ VäTG kGXî[ ð<bµ> ¬â* GdA* ßäËä ßäùËè GdA* XîôËâ $ kVA Xîäôh GôXî Xî[ ßäâô ´äËâ
<Ù]äkù Ùâ ôdâ dH* $ oHcî¶ ßä<Ù ÙâÒËäßäâ* Xîäâ {´Ëâ dH*, ¬dä¬äkù Xîäâ ¬äGËâ dH* ßäHô ÌÆôA Ùfä Xîäâ {SäIË
däâËâ dH* <Xî¼ËÆ ´äâ VÌ <ÒiÒ ¬â* {SXîµ> <Gô¶´G ÙâÒ dH, êGXî[ o<Óî XîôGä GdA* ´äGËâ $ oHcî¶, oÂËä<Ù
VÌ oS¬ ¬ò dH*, {fÆßäâ* Xâî V¬äG {SähA dA êGXî[ ê{äVGä XîôËâ dH* $ kVA<_B VÒù <ÒiÒ Xâî
ôú<òËä ´äâ {SoÆ dH*, êGXîäâ G {SäIË däâXîô ´¼¬ä<Ù {SÒäd ¬â* dA ÌdËâ dH* $ ß{Gâ íÒäù <V<¾ Xâî <_òâ
{È»ÒA1 Xâî {SähA ¢òä-¢òä GdA* XîôËâ ? VoA XÆîv> Xîô «>ä_Ëâ dH* $ <Xî¼ËÆ V¦ò-íÒcî{ ôä¬ Xî[
ê{äVGä <ÌGä Ìäô¶Ìäô ¬ô-¬ô Xîô ´¼¬Ëâ dH* ßäHô GäGä ¢_âf oäâOËâ dH* $
196-ß¼ò ê{äVXî <Òí¬òÒäÙA oS¬ $ ô¶OËä_
Vä¤úä ôä¬ G ´ähH* ôâ, VÌ eÂl> Ì]ähH* ôâ $$ µ>âXî $$
eÂl>â ÙâÒä eÂl>A VâÒä, eÂl>ä XîôH {Väôä $
eÂl>A {´ä eÂl>A {äËA, eÂl>ä {´hdäôä $$ 1 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 583
eÂl>ä {äXî XîôH ôâ {SähA, eÂl>ä oäâO _OäÒH $
eÂl>ä ßäªä {ªÙä ÙâÒH, eÂl>ä ä_ Ì´äÒH $$ 2 $$
eÂl>â ÒÓîä eÂl>â aäâËä, eÂl>A Xîä VÆGäÒH $
eÂl>ä Xî<_´ÆO VÌ Xîäâ ¬äGâ, eÂl>ä oô¬ ðY>äÒH $$ 3 $$
íäÒô ´¶O¬ ´_ _ ¬<dò_1, øµ> øµ> Ëâ´ V¬äGä $
ÙäÙõ ßäˬ ôä¬ d¬äôä, ßä<Ù {ÆæÉ {<dúäGä* $$ 4 $$
{ô¬ä¦¬ä Vâ <o¼G ß¼ò Xî[ ê{äVGä XîôGâ Òä_äâ* Xîä ßäiúòù Ëä êGXîä oS¬ <Ù]ä ôdâ
dH*Vä¶VäuôXî VoA {SähA V¦ò íÒcî{ ôä¬ Xîäâ GdA* ´äGËâ, <¬»òä Xîä dA XîG XîôËâ dH* $ êGXâî
ÙâÒ, VâÒä, VÌ óHî_äÒ, {´ä, {ä½ä<Ù, {Æ´äôA VÌ <¬»òä dA dH* $ {SähA <¬»òä {ÙääâÍ Xâî {äXî
ÌGäËâ dH*, <¬»òä {ªÙä _OäËâ dH* ßäHô <¬»òä dA oäâO _Oä Xîô <¬»òä dA ä_ Ì´äËâ dH* $ Xî¸ùáò
f¼ò eÂl>â ÒÓîä eÂl>A Xîä VÆGäËâ dH* ßäHô eÂl>â aäâËä VÆGËâ dH* $ eÂl>â Xî<_òÆOA {SähA VÌ {SXîäô
<¬»òä Xîäâ dA ¬äGËâ dH* ßäHô ß¼òäâ* Xîäâ oA <¬»òä oS¬ dA ðÑ XîôäËâ dH* <Xî¼ËÆ d¬Gâ Ëäâ ´_, í_
Ëä Go1 Xâî <íô ßäHô ú_Gâ Òä_â VoA {Sä<hòäâ* Xâî øµ>-øµ> ¬â* ´äâ ßä<Ù {ÆæÉ úâËG Ëâ´
V¬äòä dØßä dH, êVA Xîäâ {dúäGä dH $ Òd ôä¬ dA d¬äôä ß䦬-íÒcî{ dH $
197-<G´ ¬äOù <Ghùò $ úäHËä_
¬H* {¶A BXî ß{äô Xîä, ¬G ßäHô G oäÒH $
Väâk {¶ {äÒH {AÒ Xîä, <´Vâ ßä{ _]äÒH $$ µ>âXî $$
Xîäâ {¶ <d¼Ùõ ËÆôXî Xâî, Xîäâ Xîädõ ôäËä $
Xîäâ {¶ Väâóî[ VâÒªâ, Xîäâ V¼òäVA ¬äËä $$ 1 $$
Xîäâ {¶ ´äâOA ´¶O¬ä, Xîäâ f<Óî {¶ ®òäÒH $
Xîäâ {¶ Xâ Xîä{ªA, Xîäâ ÌdØË ¬GäÒH $$ 2 $$
Xîäâ {¶ Xîädõ Xâî ú_H, ¬H* ßäHô G ´äG¶ $
ÙäÙõ <´G ´O <Vô<´òä, ËädA Xîäâ ¬äG¶ $$ 3 $$
ß{Gâ ¬äOù Xîä <Ghùò XîôXâî <Ù]ä ôdâ dH*d¬ Ëäâ ߨHË ß{äô {ôÌS@ Xî[ {SäNIË Xâî
VäTG cî{ ¬äOù ¬â* ú_ ôdâ dH* $ d¬äôâ ¬G Xîäâ ß¼ò Xîäâkù oA ß¿v>ä GdA* _OËä $ êV {SoÆ Xî[
{SäNIË Xîä ¬äOù ÒdA {SäIË Xîô VXîËä dH, <´Vâ Òâ íÒò¶ {SoÆ dA <Ù]äËâ dH* $ GdA* Ëäâ, Xîäâkù <d¼Ùõ ßäHô
Xîäâkù ËÆôXîäâ* Xâî {¶ ¬â* ú_Ëä dH $ Xîäâkù ß¼ò <XîVA ¬â* ßGÆôÓî dH $ Xîäâkù VÂóî[, Xîäâkù VâÒªâ, Xîäâkù
V¼òä<Vòäâ* Xâî {¶ ¬â* ¬íË ôdËä dH $ Xîäâkù òäâOA, Xîäâkù ´¶O¬ ßäHô Xîäâkù f<Óî {¶ Xî[ ê{äVGä
XîôËä dH $ Xîäâkù ú¬äô-VäTÆ Xî䬪äâ* Xâî ßäHô Xîäâkù GäGä Xî{ªäâ* Xî[ OÆÙªA ô]Gâ Òä_â ßøäâuôòäâ* Xâî
{¶ ¬â* ú_Ëä dH $ Xîäâkù ÌdØËäâ* Xîäâ ¬äGËä dH $ Xîäâkù <XîVA Xâî oA {¶ ¬â* ú_â <Xî¼ËÆ d¬ Ëäâ ß¼ò Xîäâ
<dËXîô G ´äGXîô, <´VGâ V¶Väô Xî[ ôúGä Xî[ dH, êV {SoÆ Xî[ {SäNIË Xâî ¬äOù Xîäâ dA ß{Gâ
XîÁòäh Xîä VäTG ¬äGËâ dH* $
584 aA ÙäÙõ ÒähA
198-VäTÆ <¬_ä{ ¬¶O_ $ úäHËä_
ßä´ d¬äôâ ô䶬´A, VäTÆ øô ßäòâ $
¬¤ O _äúäô údØ ¶ <Ù<f oòâ , ßäG¼Ù ÌTäòâ $$ µ>â X î $$
úäHXî {ÆôäF¶î ¬äâ<Ëòä¶, <øV ú¼ÙG _äF¶î $
{¶ú {Ùäô {äâk Xâî, òdÆ ¬ä_ úÑäF¶î $$ 1 $$
ËG ¬G TG Xîcî¶ ÒäôGH*, {SÙ<Çhä ÙA´â $
fAf d¬äôä ´AÒ _â, GäHv>äÒô Xî[´â $$ 2 $$
oäÒ o<Óî Xîô {SA<Ë VäH*, {S⬠ôV {A´â $
VâÒä Ò¼ÙG ßäôËA, òdØ _ädä _A´â $$ 3 $$
oäO d¬äôä dâ V]A, VÆ] VäOô {äòä $
ÙäÙõ Xîäâ ÙfùG oòä, <¬_â <½oÆÒG ôäòä $$ 4 $$
V¼Ëäâ* Xâî ÙfùG Vâ däâGâ Òä_â ¬¶O_ Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*ßä´ d¬äôâ V¼Ëcî{ ô䬴A øô
{ô {Täôâ dH* $ kV Xîäôh úËÆbµ>ò ß¼Ë#Xîôh cî{ úäôäâ* dA <Ùfäßäâ* ¬â* Ëä kN¼jòä<Ù ¬â* ßäG¼Ù
Xî[ ÒÈ<¾ dØkù dH $ d¬ ¬äâ<ËòäⶠVâ úäHXî {ÂôËâ dH*, ú¶ÙG <øVXâî _OäËâ dH* $ ßù, T¬ù, Xîä¬, ¬äâÇ ßäHô
{S⬠kG {ä¶úäâ* {ÙääâÍ Òä {¶ú <ÒÉò-<Òô<Óî cî{ {ä¶ú {ÙääâÍ Xî[ ¬ä_ä ÌGäXîô V¶Ëäâ* Xâî úÑäËâ dH* $
ËG, ¬G, TG, <Gv>äÒô XîôXâî {SÙ<Çhä ÙâËâ dH* Ëä d¬äôä <fô ßäHô ´AÒ oA _A<´òâ, d¬ ßä{
{ô <Gv>äÒô XîôËâ dH* $ d¬ oäÒ ßäHô {Sâ¬äo<Óî Vâ {Sâ¬-ôV Xîä {äG XîôËâ dØòâ VâÒä, Ò¼ÙGä ßäHô
ßäôËA XîôGä cî{ òd ¬däGè _äo _â ôdâ dH* $ dâ V¶Ë V<] ! d¬äôä ¬däGè oäyò ä <´VVâ VÆ]-
VäOô V¶Ë {SäIË dØòâ dH* $ d¬ Xîäâ kG V¶Ëäâ* Xîä ÙfùG dØßä dH ËÌ Vâ BâVä ·äË däâËä dH <Xî¬äGäâ
<½oÆÒG Xâî ôä´ä {ôÌS@ dA <¬_ Oòâ dH* $
GôâGä ¬â* {ÂÒùXîä_ Xâî V¶Ëäâ* Gâ ÙfùG <Ùòä ä, ËÌ òd {Ù Ëä VäTÆ ß¶O Xî[ 121 ÒA* Vä]A
XîdA A $ {SV¶O Xîä ð. VÆ. <V. Ë. 11-17 ¬â* Ùâ]äâ $
199 V¶Ë V¬äO¬ {SäùGä $ ÙäÙôä
<Gô¶´G Gä¬ Xâî ôV ¬äËâ, Xîäâkù {Âôâ {SähA ôäËâ $$ µ>âXî $$
VÙä VGâdA ôä¬ Xâî, Väâkù ´G Väúâ $
ËƬ <ÌG ßäHô G ´äGdA*, ô¶O Ëâôâ dA ôäúâ $$ 1 $$
ßäG G oäÒH BXî ˶, V<Ë VäTÆ Väâkù $
{S⬠<{òäVâ {AÒ Xâî, BâVä ´G Xîäâkù $$ 2 $$
ËƬdA* ´AÒG êô ôdâ, ßäG¼Ù ßGÆôäOA $
{S⬠¬OG <{Ò {SA˪A, _H ËƬ VäH* _äOA $$ 3 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 585
´â ´G Ëâôâ ô*O ô*Oâ, Ùõ´ä ô*O Gä*dA* $
´¼¬ VÆóî_ Xîô _A<´òâ, ÙäÙõ êG ¬ä¶dA* $$ 4 $$
V¶Ëäâ* Xîä V¬äO¬ {SäIË däââGâ Xî[ {SäùGä Xîô ôdâ dH*´äâ Xîäâkù {SähA {Âhù cî{ Vâ <Gô¶´G
ôä¬ Xâî Gä¬-<ú¼ËG ôV ¬â* ßGÆôÓî däâXîô ¬íË dH* ßäHô VÙä ôä¬-íÒcî{ Xâî {Sâ¬A dH*, Òâ dA ´G
V¿úâ dH* ßäHô dâ {Soäâ ! ´äâ ßä{Xâî <ÌGä ß¼ò <XîVA Xîäâ oA V¦ò GdA* ´äGËâ, ßä{Xî[ o<Óî cî{
ô¶O ¬â* dA ôË dH* êGXîäâ ß¼ò XÆîv> oA <{Sò GdA* _OËä, BXî ßä{ dA <{Sò _OËâ dH*, Òâ V¿úâ VäTÆ
dH* $ <´VXâî ¬G kN¼jòä<Ù BXî ¬ä½ {SoÆ-{S⬠Xâî dA IòäVâ däâ* $ BâVä oÓî Xîäâkù <Òô_ä dA däâËä dH $
êVXâî tÙò ¬â* ßä{ dA ´AÒG cî{ Vâ ôdËâ dH* $ Òd ßä{Xâî íÒcî{äG¼Ù Xîä dA {Sâ¬A däâËä dH $ ß{Gâ
<{Sòˬ ßä{Xâî {S⬠¬â* ¬yG ôdËä dH, êVXî[ ÒÈ<¸ ßä{ Vâ dA _OA ôdËA dH $ kV {SXîäô ´äâ oÓî
ßä{Xâî o<Óî-ô¶O ¬â* ô¶Oâ dØòâ dH*, êGXâî tÙò {ô ÙõVôä ô¶O GdA* úÑËä $ d¬äôä oA <GÒâÙG dH
<XîêG V¶Ëäâ* Xâî V¬äO¬ ¬â* ôdXîô ß{Gâ ´AÒG Xîäâ Vóî_ Xîôâ* $
200-ߦò¼Ë <G¬ù_ ê{Ùâf $ ÙäÙôä
ú_ ôâ ¬G ! ´dä¶ ß¬ÈË ÒGä¶, <G¬ù_ GAXâî V¶Ë ´Gä¶ $$ µ>âXî $$
<GOÆùh Gä¶Ò óî_ ßO¬ ß{äô, V¶ËG ´AÒG {Säh ßTäô $$ 1 $$
VAË_ v>äòä VÆ]A VôAô, úôh VôäâÒô <G¬ù_ GAô $$ 2 $$
VÆóî_ VÙä óî_ Ìäôd ¬äV, GäGä ÒähA TÆ<G {SXîäf $$ 3 $$
Ëdä¶ ÌäVâ ÌVâ ߬ô ßGâXî, Ëd¶ ú<_ ÙäÙõ kdH <ÒÒâXî $$ 4 $$
200-201 ¬â* ߦò¼Ë <G¬ù_ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! ´dä¶ V¦V¶O cî{ ߬ÈË ÒG
dH, Òdä¶ dA ú_, êV ÒG ¬â* {ô¬ <G¬ù_ V¶Ë-ÒÈÇ dH* $ êG ÒÈÇäâ* ¬â* <GOÆùh ÌS@ Xîä Gä¬-óî_ {Sä³
däâËä dH, <´VXîä <ú¼ËG cî{ oÇh XîôGâ Vâ V¼Ëäâ* Xîä ´AÒG-{SähäTäô, ¬G kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò
ß{äô {SoÆ {Sä³ däâËä dH $ êV ÒG Xâî V¶Ë-ÒÈÇäâ* Xî[ fäN¼Ë v>äòä fAË_ dH, êVVâ fôAô VÆ]A däâËä
dH $ oOÒËè-úôh VôäâÒô dH, êVXîä ®òäG-´_ {SähA Xîäâ <G¬ù_ XîôËä dH $ kV ÒG Xâî Gä¬, ·äG
ßä<Ù VoA óî_ VƼÙô dH* ßäHô òd ÒG Ìäôd ¬äV VÙä dA óî_ ÙâËä dH $ kV ÒG ¬â* kbµ>-{Â<¸ù,
GA<Ë, VÙäúäô, o<Óî, òäâO ßäHô ·äGä<ÙXî O<ÒùË GäGä ÒähA cî{ ®Ò<G {SXîµ> däâËA ôdËA dH $
V¦V¶O ÒG ¬â* <GÒäV XîôXâî ßGâXî VäTXî ߬ô däâ Oòâ dH* $ ßË: Òdä¶ dA ú_Gä úä<dòâ $ kV
V¦V¶O-ÒG ¬â* dA <ÒÒâXî-·äG {Sä³ däâËä dH $
201-úäHËä_
ú_äâ ¬G Pdäôä, ´dä¶ <¬¶½ d¬äôä,
Ëd¤ ´ä¬h ¬ôh G<d* ´ä<hòâ, G<d* ´ä<hòâ $$ µ>Xâ î $$
¬äâd G ¬äòä ¬âôä G Ëâôä,ßäÒäO¬G GdA* ´¬ óâîôä $$ 1 $$
586 aA ÙäÙõ ÒähA
<{*«> G {ªH {Säh G<d* vÂ>µ>H, Xîä_ G _äOH ßäòÆ G ]µ>H $$ 2 $$
߬ô _äâXî Ëd¤ ß<]_ fôAôä, áòä<T <ÒXîäô G áòä{H {Aôä $$ 3 $$
ôä¬ ôä´ Xîäâk <oªH G oä´H, VÆNíô ôdhä ÌHl>ä v>ä´H $$ 4 $$
ß_] <Gô¶´G ßäHô G Xîäâkù, <¬¶½ d¬äôä ÙäÙõ Väâkù $$ 5 $$
dâ ¬âôâ ¬G ! Òdä¶ ú_, ´dä¶ d¬äôä <¬½ {SoÆ dH $ ¬H* ËÆeâ ÌäôPÌäô XîdËä dõ¶-Òdä¶ ´äGâ {ô
´¼¬-¬ôhä<Ù ¢_âfäâ* Xîäâ Ëäâ Xîäâkù ´äGËä oA GdA* $ Òdä¶ ¬äâd-¬äòä, ¬âôä-Ëâôä, ßäGä-´äGä,
ò¬ Xâî ¨äôä GôXîäâ* ¬â* <óîôäGä ßä<Ù GdA* dH, fôAô GdA* <OôËä, {Säh GdA* <GXî_Ëâ, Xîä_ Xîä XÆîv>
oA Ì_ GdA* _OËä, ßäòÆ V¬ä³ GdA* däâËA $ Òd ߬ô _äâXî dH, Òdä¶ {ô VoA fôAôäâ* Xîäâ ôäâOä<ÙXî
<ÒXîäô ´¼ò {Aªä GdA* däâËA $ êV <Gô¶´G ôä¬ Xâî ôäJò ¬â* G Ëäâ Xîäâkù òƾ XîôËä dH ßäHô G Xîäâkù
oòoAË däâXîô ÙäHªËä dH $ Òdä¶ Ëäâ VPòXèî NíôËä {ÂÒùXî ÌHl>â dØòâ dA fäâoä ÙâËâ dH* ßäùËè ÌS@-
<Gþ>ä dA ôdËA dH $ BâVä ß_] <Gô¶´G ôä¬ Xîä íÒcî{ dA dH, ß¼ò Xîäâkù Ùâf <ÒfâÉ GdA* dH ßäHô
d¬äôä {ô¬ <¬½ oA ÒdA dH $
202-Ìâ_A $ <½Ëä_
Ìâ_A ßäG¼Ù {S⬠V¬äk $
Vd´H* ¬OG ôä¬ ôV VA*úH, <ÙG <ÙG ÌTËA ´äk $$ µ>âXî $$
VÙèOÆæ Vd´H* ÌädA Ìâ_A, Vd´ OOG øô v>äòä $
Vd´H* Vd´H* Xîäâ*{_ ¬âÁdâ, ´äGâ ßÒT ôäòä $$ 1 $$
ßäˬ Ìâ_A Vd´H* óÂî_H, VÙä óÂî_ óî_ däâkù $
Xîäòä ÌäªA Vd´H* <G{´H, ´äGH <Òô_ä Xîäâkù $$ 2 $$
¬G dl Ìâ_A VÂ]G _äOA, Vd´H* ´ÆO ´ÆO ´AÒH $
ÙäÙõ Ìâ<_ ߬ô óî_ _äOH, Vd´ VÙä ôV {AÒH$$ 3 $$
{ô¬äù ÌÆ<¾-Ìâ<_ Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*ÌÆ<¾-_Ëä {SoÆ-{Sâ¬äG¼Ù ¬â* V¬ä ôdA dH, ôä¬-
o<Óî-ôV Xâî <V*úG Vâ {S<Ë<ÙG ÌÑËA ´äËA dH ßäHô Vd´äÒíä ¬â* ´äXîô {ôÌS@ ¬â* <G¬yG däâËA
dH $ òd {ô¬äù ÌÆ<¾-Ìâ<_ tÙò ¬â* VÙèOÆæ Gâ _Oäkù dH, ßÌ òd Vd´-íÒcî{ ÌS@ ¬â* <G¬yG
däâXîô fôAô-øô {ô óHî_ Okù dH ßäùËè kN¼jò ß¼Ë:Xîôhä<Ù ¬â* {ô¬äù oäÒGä ßä Okù dH ßäHô
fGH:fGH: ÒÈ<¾ cî{ ߶XÆîô ÙâËA dH $ kV Ìâ<_ Xî[ ÒÈ<¾ Xâî ôdíò Xîäâ ßÒTÂËäâ* ¬â* aâþ> ßÒTÂË V¶Ë
dA ´äGËâ dH* $ êÓî {SXîäô ÌÑXîô òd {ô¬äù ÌÆ<¾-Ìâ<_ ßGäòäV dA ßG¼ò-o<Óî cî{ óÂî_ ßäHô
ß䦬-·äG cî{ óî_ ÙâËA dH, <óîô Ëäâ kVXâî VÙä dA óÂî_-óî_ _OËâ ôdËâ dH* ßäùËè <Gô¼Ëô ÌÆ<¾
¬â* o<Óî ·äG ÌGâ ôdËâ dH* $ kV {SXîäô ßGäòäV dA fôAô-ÌäªA Xî[ tÙò-¢òäôA ¬â* òd ê¦{¼G däâËA
dH ßäHô kVâ Xîäâkù <Òô_ä V¶Ë dA òäù cî{ Vâ ´äG {äËä dH $ kV {ô¬äù ÌÆ<¾-Ìâ<_ Xâî _OGâ {ô
<ÒÉòäâ* ¬â* V¦òËä Xâî ÙØôäOSd-òÆÓî ¬G-¬Æ]A ÌÆ<¾-Ìâ<_ VÂ]Gâ _OËA dH ßäHô ´äâ {ô¬äù-ÌÆ<¾
ôäO ôä¬Xî_A 8 587
Ìâ<_ Xâî ·äG cî{ ߬ô óî_ _OËä dH, VäTXî Vd´äÒíä ¬â* ´äXîô VÙä êVXîä ßäG¼Ù-ôV
{äG XîôËä dH ßäHô ¨¼Ùäâ* Xâî Xîý> Vâ ô<dË däâXîô ßGäòäV dA ÌS@ cî{ Vâ VÙä ´A<ÒË ôdËä dH $
203-fÄÙ Ìäh $ <½Ëä_
V¶Ëäâ ! ôä¬ Ìäh ¬äâ<d _äOâ $
¬äôË <¬ôO ¬ô¬ ËÌ {äòäâ, VÌ V¶OA <¬_ ´äOâ$$ µ>Xâ î $$
<úË úâËG <ú¼Ëä¬<h úA¼dä, ê_µ> ß{Âl>ä ßäòä $
¬¶<Ùô {H<V ÌdØuô G<d* <GXîVâ, {ô¬ ËKÒ øô {äòä $$ 1 $$
ßäÒH G ´äk ´äk G<d* ßäÒH, <Ë<d¤ ôV ¬GÒä ¬äËä$
{äG XîôË {ô¬äG¼Ù {äòäâ, <XîË oòäâ ú<_ ´äËä$$ 2 $$
oòäâ ß{¶O {¶Xî G<d* _äOH, <G¬ù_ V¶O Vdäkù $
{Âôh ÌS@ ß<]_ ß<ÒGäfA, <Ë<d¤ Ë´ ß¼Ë G ´äkù $$ 3 $$
Väâ fô _ä<O {S⬠{ôXîäfä, {SXîµ>A {SAˬ ÒähA $
ÙäÙõ ÙAGÙòä_ <d ´äGH*, VÆ] ¬â* VÆô<Ë V¬ähA$$ 4 $$
fÄÙ-Ìäh Xî[ <ÒfâÉËä ÌËä ôdâ dH*dâ V¼Ëäâ ! VÙèOÆæ Xâî ¨äôä ú_äòâ dØòâ ôä¬ VP̼TA
fÄÙ-Ìäh ¬âôâ _Oâ dH* $ VÙèOÆæ Gâ fÄÙ-Ìäh Vâ ´Ì ¬G-¬ÈO Xîäâ ¬äôä, ËÌ ¬Æeâ {ô¬äù Xîä ôdíò
<¬_ä, <óîô Ëäâ kN¼jò cî{ VoA VäA oA êV ôdíò Vâ <¬_ Xîô <ÒÉòäV<Óî cî{ <Gjä Vâ ´O
Oòâ dH* $ <ú¸ Gâ úâËG-<ú¼Ëä¬<h Xîäâ {dúäGä, ËÌ <ÒÉòäâ* Vâ {SV¼G G däâ êGVâ _äHµ> ßäòä Ëä
tÙò ¬¶<Ùô ¬â* {S<Òý> däâXîô <óîô GdA* <GXî_Ëä, Xîäôh, {ô¬ ËKÒ ÌS@ ß{Gâ øô ¬â* {Sä³ Xîô <_òä
dH $ ¬G Gâ ÌS@-<ú¼ËG cî{ ôV {äG XîôËâ 2 {ô¬äG¼Ù {Sä³ Xîô <_òä dH $ ßÌ êVA ¬â* ¬íË dH $
ßË# <ÒÉò VÆ] Xî[ ßäfä ¨äôä BXî <ÒÉò {ô ßäXîô ÙõVôâ {ô ´äGä ßäHô ´äXîô ßäGä æXî Oòä
dH $ {d_â ÌäôPÌäô ú_ä ´äËä ä <Xî¼ËÆ ßÌ Xî Oòä dH, ßäfä cî{ {Hôäâ* Vâ ô<dË däâ Oòä dH,
ßÌ kVXâî {ä{ cî{ Xî[úª GdA* _OËä $ <G¬ù_ ÌS@ Xâî Vä ôdËä dH ßäHô Òd kVXîä VdäòXî dH $
ßÌ Ëäâ òd VÒäù¦¬ä ß<ÒGäfA {Âhù ÌS@ Xîäâ ¦òäO Xîô ß¼ò {ô ´äËä dA GdA* $ êV VÙèOÆæ fÄÙ-
Ìäh Xâî _OGâ Vâ tÙò ¬â* {SoÆ {S⬠{SXîµ> dØßä ßäHô <{Sòˬ {SoÆ VP̼TA ßGÆoÒ ÒähA {SXîµ> dØkù
dH $ ßÌ BXî¬ä½ ÙAG Ùòä_Æ {SoÆ Xîäâ dA ß{Gä ´äGËä dH ßäHô êVA VÆ] íÒcî{-ÌS@ ¬â* ¬G-ÒÈ<¸
V¬äkù ôdËA dH $
204-<G´íäG <Ghùò $ e{Ëä_
¬®ò GHG <Gô]¶ VÙä, Väâ Vd´ íÒcî{ $
Ùâ]Ë dA ¬G ¬äâ<dòä, dH Väâ ËKÒ ßGÂ{ $$ µ>âXî $$
<½ÒâhA ˵> {äkòä, ¬Âô<Ë ß<ÒGäfA $
´ÆO ´ÆO ¬âôä oäÒËä, Väâkù VÆ] ôäfA $$ 1 $$
588 aA ÙäÙõ ÒähA
ËäcîhA1 ˵> Ùâ] dõ¶, Ëdä¶ VÆíäGä $
VâÒXî íÒä¬A V¶O ôdH, ÌHl>â oOÒäGä $$ 2 $$
<Goùò äG VÆdäË Väâ, Ëd¤ VâÒO íÒä¬A $
ßGâXî ´ËG Xîô {äkòä, ¬H* ߶Ëô´ä¬A $$ 3 $$
Ëâ´ Ëäô2 {ô<¬<Ë GdA*, BâVä ê<´òäôä $
ÙäÙõ {äô G {äkòâ, Väâ íÒcî{ V¤oäôä $$ 4 $$
204-205 ¬â* <G´ íÒcî{ VäÇä¦Xîäô Xâî íäG {ô <Ghùò Ùâ ôdâ dH*´äâ Vd´ íÒcî{
ÌS@ dH êVA Xîäâ ¬H* oAËô Xâî Gâ½äâ* Vâ VÙä Ùâ]Ëä dõ¶, êVâ Ùâ]Ëâ dA ¬âôä ¬G êVVâ ¬äâ<dË däâ Oòä ä $
Òd dH dA ßGÆ{¬ ˦Ò, ´dä¶ ßä·ä úXSî ¬â* kªä, <{*O_ä, VÆÉÆPGä cî{ O¶Oä, ò¬ÆGä, VôíÒËA
G<Ùòäâ* Xîä V¶O¬ dH, êVXâî ÌS@ ®òäG cî{ ˵> {ô ß<ÒGäfA ÌS@ Xâî íÒcî{ Xîä VäÇä¦Xîäô dØßä
dH, ÒdA VÆ]-ôä<f {S<Ë òÆO ¬â* ¬Æeâ <{Sò _OËä ôdä dH, êÓî ËäôXî <½ÒâhA1 Xâî ÌS@ ®òäG ˵> {ô
Ùâ]Ëä dõ¶ $ êVA ®òäG cî{ íäG ¬â* oOÒäGè <Òôä´â dØòâ oäVËâ dH* ßäHô ÒÈ<¸ cî{ Vâ VâÒXî oA íÒä¬A
Xâî V¶O dA ôdËä dH $ ´dä¶ VâÒXî íÒä¬A BXî däâXîô <Òôä´Ëâ dH*, Òd V¬ä<T íäG Xîä_ Xî¬äù<Ù oò
Vâ ô<dË dH ßäHô <{Sò _OËä dH, ßGâXî VäTG cî{ ò¦G XîôXâî ¬H*Gâ ß¼Ëòäù¬A {SoÆ Xîäâ {Sä³ <Xîòä dH $
êGXâî íÒcî{ Ëâ´ Xî[ <Xîôhâ2* ßVA¬ dH*, BâVä {SXîäf oäV ôdä dH <Xî êVXîä {äô GdA* <¬_Ëä,
êVA {SoÆ íÒcî{ Xîä ¬H*Gâ í¬ôh <Xîòä dH $
205-e{Ëä_
<GXîµ> <Gô¶´G Ùâ<] däH*, <v>G Ùõô G ´äkù $
Ìädô oAËô BXî Vä, VÌ ôgä V¬äkù $$ µ>âXî $$
VËèOÆæ oâÙ _]äkòä, ËÌ {Âôä {äòä $
GHGG dA* <Gô]¶ VÙä, øô Vd´H* ßäòä $$ 1 $$
{Âôâ VäH* {ôúä oòä, {ÂôA ¬<Ë ´äOA $
´AÒ ´ä¶G ´AÒG <¬Áòä, BâVâ ̪ oäOA $$ 2 $$
ôä⬠ôä⬠¬â* ô¬ ôgä, Väâ ´AÒG ¬âôä $
´AÒ {AÒ ¼òäôä GdA*, VÌ V¶O ÌVâôä $$ 3 $$
VƼÙô Väâ Vd´H* ôdH, øµ> ß¼Ëô´ä¬A $
ÙäÙõ Väâkù Ùâ<] däH*, Väôäâ* V¶O íÒä¬A $$ 4 $$
¬H* ß<Ë <GXîµ> tÙò ¬â* dA <Gô¶´G ôä¬ Xîäâ Ùâ] ôdä dõ¶, Òâ BXî Çh oA tÙò Vâ Ùõô GdA*
´äËâ, Òâ Ëäâ ÌS@ä°«> Xâî Ìädô oAËô V¬äG cî{ Vâ áòä{Xî dH* $ kVA<_òâ VÌ ¬â* V¬ä ôdâ dH* Òä VÌ
êG¬â* V¬ä ôdâ dH* $ VÙèOÆæ Gâ òd ôdíò ÌËäòä dH ËÌ dA d¬Gâ {Âhù ÌS@ Xîäâ {Sä³ <Xîòä dH $ ßÌ Ëäâ
ôäO ôä¬Xî_A 8 589
Òâ ßGäòäV dA d¬äôâ tÙò-øô ¬â* ßä Oòâ dH*, ¬H* êGXîäâ ß{Gâ ·äG Gâ½äâ* Vâ VÙä Ùâ]Ëä dõ¶ $ {Âôâ OÆæ
Vâ {uôúò dØßä ËÌ {ô¬äù VP̼TA {ÂôA ÌÆ<¾ ê¦{¼G dØkù dH ßäHô ´AÒ ß{Gâ ´AÒG cî{ {SoÆ Xîäâ
´äGXîô êVVâ <¬_ä dH $ kV {SXîäô ̪oäOA ÌGä dH $ ßÌ Ëäâ Òd ¬âôä ´AÒG-{SoÆ ôä⬠2 ¬â* ô¬ä
dØßä oäVËä dH, ´AÒ Vâ {ô¬ä¦¬ä <o¼G GdA* dH, Òd ß<Ë VƼÙô ß¼Ëòäù¬A fôAô ¬â* ôdXîô
ßGäòäV dA VÌ Xâî V¶O ÌVËä dH $ ´äâ VÌ Xâî V¶O ôdGâ Òä_ä íÒä¬A dH, êVA Xîäâ ¬H* Ùâ]Ëä dõ¶ $
206-{uôúò ê{Ùâf $ <½Ëä_
Vd´ Vdâ_ªA dâ, ˶ <G¬ù_ GHG <Gdäuô $
cî{ ßcî{ <GOÆùh ßäOÆh1 ¬â*, <½oÆÒG ÙâÒ ¬Æôäuô $$ µ>Xâ î $$
ÌäôPÌäô <Gô] ´O´AÒG, k<d øô duô ß<ÒGäfA $
VƼÙuô ´äk Vâ´ VÆ] <Ò_Vâ, {Âôh {ô¬ <GÒäVA $$ 1 $$
Vd´H* V¶O {ôV ´O´AÒG, ßäVh ߬ô ßXâî_ä $
VƼÙuô ´äk Vâ´ VÆ] VäâÒH, ´AÒ ÌS@ Xîä ¬â_ä $$ 2 $$
<¬<_ ßäG¼Ù {SA<Ë Xîuô {äÒG, ßO¬ <GO¬ ´d¤ ôä´ä $
´äk Ëdä¶ {ôV {äÒG Xîäâ, VƼÙuô Väôâ Xîä´ä $$ 3 $$
¬¶O_äúäô údõ¶ <Ù<f ôäâ{H, ´Ì VƼÙuô <{Ò {äÒH $
{ô¬ Jòäâ<Ë {Âôâ VäH* <¬_ Xîô, ÙäÙõ ô¶O _OäÒH $$ 4 $$
VäÇä¦Xîäôäù ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ ÌÆ<¾ ÒÈ<¸ cî{ Vdâ_A ! Ë <G¨ù¼¨ däâXîô V¶fò
<Ò{Îòù-¬_ ô<dË ·äG Gâ½äâ* Vâ <½oÆÒG Xâî cî{ÒäGè, ßcî{, OÆh ô<dË, ßäHô VdOÆh1 VoA {ÙääâÍ
¬â* ¬Æôäuô ÙâÒ Xîäâ Ùâ], Òâ ß<ÒGäfA duô kV tÙò øô ¬â* dA dH*, êG ´O´AÒG Xîäâ ÌäôPÌäô Ùâ] $
dâ VƼÙuô ! BâVä XîôGâ Vâ Ë VÌ <ÒiÒ ¬â* <GÒäV XîôGâ Òä_â {ô¬ {uô{Âhù {SoÆ Xî[ íÒcî{äXîäô fÎòä
{ô ´äXîô {ô¬ VÆ] Xîä ê{oäâO XîôâOA, ßGäòäV dA ´O´AÒG {SoÆ Xâî V¶O däâXîô êGXâî í{fù ¨äôä
ߨHË ßäHô ߬ô ßäVG {Sä³ XîôâOA $ BâVâ ´Ì ÒÈ<¸ VƼÙôA ߨHË, ߬ô fÎòä {ô ´äXîô ÌS@äG¼Ù
cî{ <Gjä ¬â* fòG XîôËA dH, ËÌ ´AÒ ÌS@ BXî däâ ´äËâ dH* $ ´dä¶ ÒâÙ Vâ ßO¬ {SoÆ fäâ<oË däâ ôdâ
dH*, Òdä¶ dA {<Ò½ {SA<Ë ¨äôä êGVâ <¬_Xîô ßäG¼Ù _â $ Òdä¶ ´äXîô ´äâ ÒÈ<¸ VƼÙôA {<Ò½ {SoÆ Xîä
í{fù XîôËA dH Òd ß{Gâ Xîäòù Xîäâ {Âhù Xîô _âËA dH $ ´Ì ÒÈ<¸ VƼÙôA {<Ò½ {SoÆ Xîäâ {Sä³ XîôËA dH,
Òd ß{Gâ Xîäòù Xîäâ {Âhù Xîô _âËA dH $ ´Ì ÒÈ<¸ VƼÙôA {<Ò½ {SoÆ Xîäâ {Sä³ XîôËA dH ËÌ ß¼Ë:Xîôh
úËÆý>ò cî{ úäôäâ* dA <Ùfäßäâ* ¬â* ¬¶O_äúôh däâGâ _OËâ dH* ßäHô Òd VäTXî {ô¬ Jòäâ<Ë íÒcî{
{Âhù ÌS@ Vâ <¬_Xîô ß¼òäâ* Xâî oA ÒdA ô¶O _OäËä dH $
590 aA ÙäÙõ ÒähA
207-ÒíËÆ <GÙâùf $ <½Ëä_
Ëd¤ ßä{H ßä{ <Gô¶´Gä, Ëd¤ <GfÒäVô G<d* V¶´¬ä $$ µ>âXî $$
Ëd¤ TôËA ßPÌô Gä¶dA*, Ëd¤ TÂ{ G ÙAVH v>ä¶dA* $
Ëd¤ {ÒG G úä_H {äGA, Ëd¤ ßä{H BXî <ÌGäGA $$ 1 $$
Ëd¤ ú¶Ù G FîOH VÂôä, ¬Æ] Xîä_ G Ìä´H ËÂôä $
Ëd¤ VÆ] ÙØ] Xîä O¬ Gä¶dA*, ßäâ Ëäâ ßO¬ ßOäâúô ¬ä¶dA* $$ 2 $$
Ëd¤ Xîä_ Xîäòä G<d* _äOH, Ëd¤ Xîäâ VäâÒH Xîäâ ´äOH $
Ëd¤ {ä{ {Ƽò G<d* Xîäâkù, Ëd¤ ß_] <Gô¶´G Väâkù $$ 3 $$
Ëd¤ Vd´ ôdH Väâ íÒä¬A, VÌ øµ> ߶Ëô´ä¬A $
VXî_ <Gô¼Ëô ÌäVä, ôµ> ÙäÙõ V¶O¬ {äVä $$ 4 $$
207-208 ¬â* ÌS@ ÒíËÆ Xîä <GÙâùf Xîô ôdâ dH*<G<ÒùXîÁ{ V¬ä<T-Ùâf ¬â* íÒò¶ ßä{
¬äòä ô<dË ÌS@ dA dH $ V¶ò¬ä<Ù VäTG, ôä<½, <ÙG, {È»ÒA, ßäXîäf GdA* dH* $ TÂ{ ßäHô v>äòä GdA*
ÙA]ËA $ ÒäòÆ GdA* ú_Ëä, {äGA GdA* ÒôVËä $ Òdä¤ Ëäâ íÒò¶ BXî <ÒiÒXîËäù dA dH $ ú¼j¬ä-VÂòù
êÙò GdA* däâËâ $ Òdä¶ ò¬ Òä ò¬ÙõËäâ* Xîä ¬Æ] GdA* Ùâ]Gä {ªËä, G ò¬ Xîä GOäªä Ì´Ëä $ <ÒÉò
´¼ò VÆ]-ÙØ:] GdA* däâËâ $ Òd ßO¬ ßOäâúô Ùâf Ùâd Xâî oAËô dA dH $ Òdä¶ ôdËâ dØòâ Xîäòä Xîäâ
Xîä_ GdA* ]äËä $ Òdä¶ XîäHG VäâËä dH ßäHô XîäHG ´äOËä dH ? ßäùËè Òdä¶ VäâGä ´äOGä oA GdA*
ÌGËä, G Xîäâkù {ä{-{Æ°ò dH $ Òdä¶ Vd´äÒíä ¬â* Ëäâ ´äâ ¬G kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò <Gô¶´G VÌ
ß¼Ë:Xîôhäâ* Xîä ß¼Ëòäù¬A, <Gô¼Ëô VÌ ¬â* ÌVGâ Òä_ä íÒä¬A dA ôdËä dH $ êVXîä kªä, <{*O_ä,
VÆÉÆPGä Xâî V¶O¬ íäG ßä·ä úXSî ¬â* ®òäG XîôËâ dH* òä êVXîä Gä¬ ôµ>Ëâ dH* $
208-<½Ëä_
ßÒTÂ Ìäâ_ <Gô¶´G ÌähA, Ëd¤ BXHî ßGdÙ ´ähA $$ µ>âXî $$
Ëd¤ ÒVÆTä Xîä Ì_ GädA*, Ëd¤ OOG øä¬ G<d* v>ädA* $
Ëd¤ ú¶Ù VÂô G<d* ´äkù, Ëd¤ Xîä_ Xîäòä G<d* oäkù $$ 1 $$
Ëd¤ ôH<h <ÙÒV G<d* v>äòä, Ëd¤ ÌäÒ Òôh G<d* ¬äòä $
Ëd¤ êÙò ßíË G<d* däâkù, Ëd¤ ¬ôH G ´AÒH Xîäâkù $$ 2 $$
Ëd¤ Gä¶dA* {äl> {ÆôäGä, Ëd¤ ßO¬ <GO¬ G<d* ´äGä $
Ëd¤ <Òxä ÒäÙ G ·äGä, G<d* Ëdä¤ òäâO ßæ ®òäGä $$ 3 $$
Ëd¤ <GôäXîäô <G´ BâVä, Ëd¤ ´ä°òä ´äk G ´HVä $
Ëd¤ VÌ OÆh ô<dËä O<dòâ, Ëd¤ ÙäÙõ ßGdÙ Xî<dòâ $$ 4 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 591
dâ ßÒTÂË ! <Gô¶´G ÌS@ VP̼TA ÒähA Ìäâ_äâ, ß¼ò VÌ ¦òäO Ùäâ $ Xîäôh, ߼ˬÆù]
Ní<Ë ¬â* ßGÆoÒ ¨äôä BXî ßVA¬ ÌS@ VP̼TA ÒähA dA ´äGGâ ¬â* ßäËA dH $ V¬ä<T ¬â* {È»ÒA Xîä
´G TGä<Ù Ì_ GdA* dH $ ßäXîäf, TÂ{ ßäHô ÌäÙ_ v>äòä GdA* dH $ Òdä¶ ú¼j VÂòù GdA* ´ä VXîËâ $
dâ oäkù ! Òdä¶ ôdËâ dØòâ fôAô Xîäâ Xîä_ GdA* ]äËä $ Òdä¶ ôä<½ <ÙG ßäHô ÒÈÇ v>äòä GdA* dH $ G ÒäòÆ
ú_Ëä dH G ¬äòä ßäHô G ¬ä<òXî cî{ ô¶Oä<Ù dH* $ Òdä¶ Ëäôâ ßä<Ù Xîä êÙò ßíË GdA* däâËä $ G Xîäâkù
¬ôËä dH, G Xîäâkù ´A<ÒË ôdËä dH $ G {Æôäh {äl> däâËä dH $ G ÒâÙ fäí½ ´äGGâ ¬â* ßäËâ dH* $ G GäGä
<Òxä dH*, G ´Á{-<Ò˶«>ä<Ù ÒäÙ dH* $ G ¬G kN¼jòäâ* Xâî ·äG dH*, G dl> òäâOä<Ù òäâO dH*, G ¬Â<Ëù ßä<Ù
Xîä ®òäG dH $ Òdä¶ Ëäâ ´HVä ¬G kN¼jòäâ* Vâ G ´äGä ´äò, BâVä <GôäXîäô <G´ íÒcî{ dH $ Òdä¶ ´äâ
VÌ OÆhäâ* Vâ ô<dË dH, êVâ íÒíÒcî{ XîôXâî OSdh Xîôäâ ßäHô êVA ßVA¬ Xîä XîG Xîôäâ $
209-{S<V¾ VäTÆ $ {S<Ë{ä_
ÌäÌä ! Xîäâ BâVä ´G ´äâOA $
߶´G v>äªH ôdH <Gô¶´G, Vd´ VÙä ôV oäâOA $$ µ>âXî $$
v>äòä ¬äòä ôdH <ÒÒ<´ùË, <{*«> ÌS@°«> <Gòäôâ $
ú¶Ù VÂô ËH* ßO¬ ßOäâúô, Väâ Od Ë¦Ò <Òúäôâ $$ 1 $$
{ä{ {Ƽò <_{H G<d* XîÌdõ¤, ¨H {] ô<dËä Väâkù $
Tô<h ßäXîäf Ëä<d ËH* Fî{uô, Ëdä¶ ´äk ôË däâkù $$ 2 $$
´AÒG ¬ôh G Ìä¤vH XîÌdõ¤, ßäÒäO¬G G óâîôä $
{äGA {ÒG {ôV G<d* _äOH, <Ë<d¤ V¶O XîôH ÌVâôä $$ 3 $$
OÆh ßäXîäô ´dä¶ O¬ Gä¤dA*, ßä{H* ßä{ ßXâî_ä $
ÙäÙõ ´äk Ëdä¶ ´G ´äâOA, {ô¬ {ÆæÉ VäH* ¬â_ä$$ 4 $$
¬däGè V¶Ë Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*dâ ÌäÌä ! BâVä òäâOA Xîäâkù <Òô_ä ´G dA däâËä dH, ´äâ
¬ä<òXî {S{¶ú Xîäâ ¦òäO Xîô VÙä <G¨ù¼¨äÒíä ¬â* <Gô¶´G ÌS@ Xâî <ú¼ËG cî{ ôV Xâî ê{oäâO ¬â*
_Oä ôdâ $ ´dä¶ ¬äòä Xî[ {SoäÒ cî{ v>äòä {ªËA dH, Òdä¶ Vâ Ùõô ôdâ $ fôAôä®òäV ßäHô ÌS@ä°«> Xâî
oäâOäâ* Xî[ ßäV<Óî Vâ ß_O ôdâ $ ´äâ ú¼j VÂòäù<Ù Vâ ßO¬ ßäHô kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò Ë¦Ò dH,
êVA Xîäâ <G´ cî{ Vâ OSdh XîôXâî <Òúäôâ, ß䦬ä Xîäâ ßXîËäù ´äGXîô XîoA oA {ä{-{Æ°ò Vâ <_³
G däâ, <G´ Òä {ô ÙäâGäâ* {Çäâ* Vâ ô<dË däâXîô, fôAôí-¬Â_äTäôä<Ù {¶ú úXSî cî{ {È»ÒA ßä<Ù {¶ú
ËKÒäâ* Vâ Fî{ô ßä·ä úXSî ¬â* ÒÈ<¸ ¨äôä ´äXîô, êVA ÌS@ Xâî íÒcî{ ¬â* ßGÆôÓî däâÒâ, ß<TXî ´AÒG
Òä fAøS ¬È¦òÆ Xî[ k¿v>ä XîoA oA G Xîôâ, _äâXîä¼Ëôäâ* Xâî O¬GäO¬G cî{ ú¢Xîô ¬â* G {ªâ $ <´VXîäâ
´_ ÒäòÆ ßä<Ù í{fù GdA* Xîô VXîËâ, <ú¼ËG ¨äôä êVA {ôÌS@ Xâî V¶O <GÒäV Xîôâ $ ´dä¶ OÆh
ßäHô ßäXîäôäâ* Xî[ {dضú GdA* dH ßäHô ßä{ íÒò¶ ߨHË íÒcî{ dH êV V¬ä<T ¬â* ´äXîô BâVä òäâOA
{ô¬ {ÆæÉ ÌS@ Vâ <¬_ ´äËä dH $
592 aA ÙäÙõ ÒähA
210-{uôúò {ôä o<Óî $ ôä´ <ÒxäTô Ëä_
´äâOA ´äG ´äG ´G ´AÒH $
<ÌG dA* ¬GVä ¬G <d* <ÒúäôH, <ÌG ôVGä ôV {AÒâ $$ µ>âXî $$
<ÌG dA* _äâúG <Gô] GHG <ÌG, aÒh ô<dË VÆG Väâkù $
BâVâ ßäˬ ôdH BXî ôV, Ëäâ ÙõVô Gä¬ G däâkù $$ 1 $$
<ÌG dA* ¬äôO ú_H úôh <ÌG, <Gdú_ ÌHl>ä ´äkù $
<ÌG dA Xîäòä <¬_H* {ôí{ô, Jòäâ* ´_ ´_<d V¬äkù $$ 2 $$
<ÌG dA* l>ädô ßäVh {ÂôH, <ÌG Xîô ÌHG Ì´äÒH $
<ÌG dA* {ä¤Òäâ* GäúH <G<f <ÙG, <ÌG <´ä OÆh OäÒH $$ 3 $$
VÌ OÆh ô<dËä VXî_ <Ìòä{A, <ÌG k¼jA ôV oäâOA $
ÙäÙõ BâVä OÆæ d¬äôä, ßä{ <Gô¶´G ´äâOA $$ 4 $$
210-211 ¬â* {uôúò {ÂÒùXî {ôäo<Óî <Ù]ä ôdâ dH*òäâOA ´G VäTG ¨äôä ¬ä<òXî
{S{¶ú Xîäâ <¬»òä Ëä {ôÌS@ Xîäâ V¦ò íÒcî{ ´äG Xîô ´AÒ¼¬ÆÓî dØòâ ôdËâ dH* $ Òâ Vä¶VäuôXî oäÒGä
òÆÓî ¬G ÌÆ<¾ Vâ ô<dË däâ íÒcî{ Xîä <Òúäô XîôËâ dH* $ ôVGä <ÌGä dA íÒcî{äG¼Ù ôV Xîä {äG XîôËâ
dH* $ Ìäg Gâ½ Ëä ·äG Gâ½äâ* Xâî <ÌGä dA íÒíÒcî{ Ní<Ë Xîäâ Ùâ]Ëâ dH* $ Ìäg aÒhäâ*-<ÌGä dA êV
ß䦬 íÒcî{ ÌS@ Xîä ßoâÙ <Giúò cî{ aÒh XîôËâ dH* $ ò<Ù êÓî {SXîäô ß䦬ä ÌS@ ¬â* ߨHË
cî{ Vâ <Gô¼Ëô NíË ôdâ Ëäâ ¨HË Xîä Gä¬ oA ·äË GdA* däâËä $ ´äâ Ìäg ¬äOù ßäHô úôhäâ* Xâî <ÌGä
dA VäTG ¨äôä ú_ Xîô <Gã_ ÌS@ Xâî {äV ´ä ÌHl>ä dH ßäHô <ÌGä dA fôAô Xâî ß䦬ä Ëä ÌS@
{ôí{ô <¬_Xîô ´HVâ ´_ ¬â* ´_ V¬ä ´äËä dH ÒHVâ dA ÌS@ ¬â* V¬ä Oòä dH $ Vä¶VäuôXî íäG <ÌGä
{ôÌS@ ¬â* {Âhù ßoâÙ cî{ Vâ ßäVG _Oäòä dH ßäHô Ìäg dääâ* Xâî <ÌGä dA ßGädË ®Ò<G cî{
ßäG¼Ù Xî[ Ò¶fA Ì´äËä dH $ Ìäg {Hôäâ* Xâî <ÌGä dA oäÒGä ¨äôä ôä<½ <ÙG GȦò XîôËä dH $ Ìäg
<´ä <ÌGä dA ®òäGäÒíä ¬â* {SoÆ Xâî OÆh OäG XîôËä dH $ íÒíÒcî{ Xîäâ VÌ OÆhäâ* Vâ ô<dË ßäHô VÌ
¬â* áòä{Xî V¬eËâ dØòâ Ìäg kN¼jòäâ* Xâî <ÌGä dA ÌS@äG¼Ù cî{ ¬däôV Xîä ê{oäâO XîôËä dH BâVä
òäâOA íÒò¶ <Gô¶´G ÌS@ cî{ ßäHô d¬äôä OÆæ dH $
211-cî{Xî Ëä_
kdH {ô¬ OÆæ òäâO¶, ߬A ¬däôV oäâO¶ $$ µ>âXî $$
¬G {ÒGä Níô VäT¶, ß<ÒOË Gä ßôäT¶, Ëd¤ fÄÙ ßGädÙ GäÙ¶ $$ 1 $$
{¶ú V]A {ô¬äâT¶, ßO¬ ·äG OÆæ ÌäâT¶, Ëd¤ Gä <Gô¶´G fäâT¶ $$ 2 $$
VÙèOÆæ ¬ä¶<d* ÌËäÒä, <GôäTäô øô v>äÒä, Ëd¤ Jòäâ<Ë íÒcî{A {äÒä $$ 3 $$
Vd´H* VÙä {SXîäf¶, {Âôh ÌS@ <Ò_äV¶, Ëd¤ VâÒXî ÙäÙõ ÙäV¶ $$ 4 $$
ôäO ôä¬Xî_A 8 593
kV fôAô ¬â* dA {ô¬ OÆæ Xîä ÌËäòä dØßä òäâO VäTG Ëä ·äGä¬ÈË cî{ ¬däôV Xîä
ê{oäâO däâËä dH $ ´Ì VäTG ¨äôä ¬G {Säh Xîäâ Níô XîôXâî ¬G k<¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò {ô¬ä¦¬ä Xî[
ê{äVGä Xî[ ´äËA dH, ËÌ ßGädË GäÙ cî{ fÄÙ VÆGGâ ¬â* ßäËâ dH* $ {¶ú ·äGâN¼jò cî{ V<]òä¤
<ÒÉòäV<Óî cî{ <Gjä Vâ ´OËA dH* $ OÆæ ê{Ùâf ¨äôä ß䦬 íÒcî{ ÌS@ Xîä {ôäâÇ ·äG däâËä dH,
<óîô VäTXî tÙò ¬â* <G<Ù®òäVG ¨äôä <Gô¶´G {SoÆ Xî[ ]äâ´ XîôXâî êVâ ßoâÙ cî{ Vâ {Sä³ XîôËä
dH $ kV {SXîäô VÙèOÆæ Gâ fôAô Xâî oAËô dA ÌËäòä dH ßäHô d¬äôä ¬G oA êV <GôäTäô ÌS@ cî{ øô
{ô dA NíË dØßä, ËÌ Òdä¶ dA Jòäâ<Ë íÒcî{ ÌS@ d¬â* {Sä³ dØßä dH ßäHô ßGäòäV dA VÙä {SXîäf
íÒcî{ {Âhù ÌS@ Xâî VäÇä¦Xîäô Xîä ßäG¼Ù {Sä³ däâ ôdä dH $ d¬ Òdä¶ ÒÈ<¸ ¨äôä êGXâî VâÒXî cî{
Vâ ôdËâ dH* $
212-(OÆ´ôäËA) ßGokù $ <½Ëä_
¬ÂGH òâd ßú¶oäâ äòâ, Xî[ªAòâ1 díËA <Ò«>äôÀäâ, Ëâ¼dH ÌHl>A ]äòâ $$ µ>âXî $$
´äh dØ ËäH Ëâ ÌHl>äâ däôâ, ß´äh Ëâ¼dH* Ëä Òädâ2 $
{ä¶OÆ_äâê ´äÒä _äOäâ, Ëâ¼dH* Xîô Xîäâ Vädâ3 $$ 1 $$
Gä¼däâ dØËäâ Ëâ ¬ äâµ>äâ äòäâ, OOG ¬¶«>_ G<d* ¬äòâ $
¬äâµ>â ôäâ <ÒíËäô ohA´â, Ëâ Ëäâ Xâî¼dâ ´äòâ4 $$ 2 $$
Ëâ ´ähH* ´â <Gô]A ´äâÒâ, ]äâ´A GH* Ò_A¬ä¶dâ5 $
ÙäÙõ Ëâ¼däH* ¬¬ù G ´ähH*, ´â <´Ròä <Òdõ¶häH* Oäòâ $$ 3 $$
k<Ë ôäO ôä¬Xî_A V¬ä³ : $$ 8 $$ {Ù 46 $$
Vä¶VäuôXî Ùfä ¬â* G däâGâ Òä_A øµ>Gä ÌËä ôdâ dH*¬Æeâ òd ßäiúòù dH <Xî-´äâ {S¬
<v>jä¼Òâ<ÉhA ÒÈ<¸ cî{ úA*µ>A1 A ÒdA VäTG Vâ <GÙäâùÉ däâ ÒíËÆ <Òúäô ¨äôä Xîä¬-Xîuô Xîäâ
¬äôXîô Níô ÌHl>A dØkù êVâ ]ä ôdA dH ßäùËè Xîä¬-´¼ò <ÒÇâ{ Xîäâ Gý> Xîô ôdA dH $ ´äâ ´äGXîäô
ä, Òd Ëäâ V¶Väô-oS¬h Vâ däô Xîô <Òúäô ¨äôä íÒcî{ Xîäâ V¬e Xâî êVA ¬â* NíôËä {ÂÒùXî ÌHl>
Oòä dH $ ´äâ ß·äGA dH, êVâ Òâ {ÂÒù Xî[ Vä¶VäuôXî ÒäVGäòâ* V¶Väô ¬â* ÌdXîäËA2 dH* $ {d_â OÆhcî{
{Hôäâ* Vâ òÆÓî ä ËÌ Ëäâ ¬G {SoÆ Xî[ ßäâô GdA* ´äËä ä $ ßÌ <GOÆùh cî{ {¶OÆËä ßäGâ {ô {ôÌS@ Xâî
íÒcî{ ¬â* ´äGâ _Oä dH $ êVâ XîäHG-Vä <Ò®G dä {Xîª3 VXîËä dH ? ß·äG Ùfä ¬â* ¬ä<òXî
{S{¶ú ¬däGè ßäHô {ôÌS@ _øÆ <Ù]äkù ÙâËä ä $ ßÌ ·äG Ùfä ¬â* {ôÌS@ kËGä ¬däGè <Ù]äkù ÙâGâ
_Oä dH <Xî-OOG ¬¶«>_ ¬â* GdA* V¬äËä, ÌS@ä°«> Xâî Ìädô oAËô VÒù½ áòä{Xî cî{ Vâ oäVËä
dH $ êV ¬däGè ÌS@ Xîä <ÒíËäô XîG Xîô VXâî BâVâ áòN¢Ë Xîäâ <XîV ´GGA Gâ ´¼¬4 <Ùòä dH ? ´äâ
<Òúäô ¨äôä Ùâ]Gâ Xîä {Sò¦G XîôËâ dH*, Òâ dA êVâ Ùâ]Ëâ dH* $ Òd ]äâ´Gâ Òä_â Xîäâ oA <Ì_¬äËä5 Ò
ß{Gâ ¬â* _AG5 Xîô _âËä dH $ <´VXîä OÆh-OäG <ÌGä dA <´ä Xâî ®òäGäÒíä ¬â* <Xîòä ´äËä dH,
¬H* Ëäâ êVXâî ßä<Ù, ß¼Ë, ¬®ò Xîä òäù ôdíò oA GdA* ´äGËä $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ôä¬Xî_A V¬ä³: $$ 8 $$
594 aA ÙäÙõ ÒähA
ß ôäO ßäVäÒôA 9
(OäòG V¬ò {SäË: 6 V â9 )
213-긬 í¬ôh $ ÌS@ Ëä_
˶ dA* ¬âôâ ôVGä, ˶ dA* ¬âôâ ÌHGä, ˶ dA* ¬âôâ aÒGä, ˶ dA* ¬âôâ GHGä $$ µ>âXî $$
˶ dA ¬âôâ ßäˬ X¤îÒ_ ¬¶eäôA, ˶ dA* ¬âôA ¬GVä ËƬ {ôÒäôA $$ 1 $$
˶ dA* ¬âôâ ¬G dA*, ˶ dA* ¬âôâ iÒäVä, ˶ dA* ¬âôâ VÆôËH* {Säh <GÒäVä$$ 2 $$
˶ dA* ¬âôâ G]<f] VXî_ fôAôä, ˶ dA* ¬âôâ <´òôâ Jòäâ* ´_ GAôä $$ 3 $$
ËƬ <ÌG ¬âôâ ßÒô Xîäâ Gä¶dA*, ˶ dA ¬âôä ´AÒG ÙäÙõ ¬ä¶dA* $$ 4 $$
긬 í¬ôh Xîä {SXîäô <Ù]ä ôdâ dH*ßä{ dA ¬âôA <´ä, ÒúG, aÒh, GòGä<Ù kN¼jòä¤
dH* $ ßä{ dA ¬âôâ tÙò Xî¬_ ¬â* ôdGâ Òä_A ß䦬ä dH* ßä{ dA ¬âôA ÌÆ<¾ ßäHô {uôÒäô dH* $ ßä{ dA
¬âôâ ¬G, £äV ßäHô ÒÈ<¸ dH* $ {Sähäâ* Xâî <GÒäV íäG dH* $ ßä{ dA G] Vâ <f]ä {òù¼Ë ¬âôä fôAô dH* $
´HVâ ´_ ßäHô GAô Ùäâ Gä¬ däâGâ {ô oA ÒíËÆ BXî dA dH ÒHVâ dA ´AÒ ßäHô ÌS@ Ùäâ Gä¬ däâGâ {ô oA
ßä{ ߨHË cî{ ¬âôâ ´AÒ dH* $ ßä{ Xâî <ÌGä V¶Väô ¬â* ¬âôä VP̼TA ßäHô Xîäâkù oA GdA* dH $ ßä{ dA
¬âôâ ´AÒG dH* $ ¬H* ßä{Xâî dA oAËô NíË dõ¤ $ kV {SXîäô VÌ XÆîv> {SoÆ íÒcî{ V¬eGä dA 긬
í¬ôh dH $
214-ßG¼ò fôh $ e¬ôä
ËÆPdäôâ Gä¬ _äO duô ´AÒG ¬âôä,
¬âôâ VäTG VXî_ Gä¬ <G´ Ëâôä $$ µ>Xâ î $$
ÙäG {Ƽò Ë{ ËAô ¬âôâ, XâîÒ_ Gä¬ ËÆPdäôä $
òâ VÌ ¬âôâ VâÒä {´ä, BâVä ÌôË d¬äôä $$ 1 $$
òâ VÌ ¬âôâ ÒâÙ {Æôähä, fÆ<ú V¶ò¬ dH Väâkù $
·äG ®òäG òâ dA VÌ ¬âôâ, ßäHô G Ùõ´ä Xîäâkù $$ 2 $$
Xîä¬ XSîäâT Xîäòä Òf Xîôhä¤, òâ VÌ ¬âôâ Gä¬ä $
¬Æ¢Ëä OƳä {ôXîµ> Xî<dòâ, ¬âôâ XâîÒ_ ôä¬ä $$ 3 $$
Ëäôh <Ëôh Gä¬ <G´ Ëâôä, ËƬ dA* BXî ßTäôä $
ÙäÙõ ߶O BXî ôV _äOä, Gä¬ OdH oÒ {äôä $$ 4 $$
214-215 ¬â* ßG¼ò fôh <Ù]ä ôdâ dH*dâ dôâ ! ßä{Xâî Gä¬ í¬ôh ¬â* _Oâ ôdGâ Vâ dA
¬âôä ´AÒG ú_Ëä dH $ ¬âôâ VoA ê{äò ßä{Xîä <G´ Gä¬ V¦ò-ôä¬ dA dH* $ ¬âôâ Ëäâ XâîÒ_ ßä{Xîä
Gä¬ dA ÙäG, {Ƽò-Ë{ ËAù dH* $ ßä{Xâî Gä¬ dA ¬âôâ VÌ {SXîäô Xî[ VâÒä-{´ä dH* $ BâVä dA ¬âôä ÒSË
dH $ òâ ßä{Xâî Gä¬ dA ¬âôâ ÒâÙ {Æôähä<Ù VÌ OS¼ dH*, {<Ò½Ëä Ëä V¶ò¬ oA ßä{Xâî Gä¬ dA dH* $ ¬âôâ
·äG ®òäG oA ßä{Xâî Gä¬ dA dH, ßäHô ÙõVôä VäTG Xîäâkù oA ¬âôâ {äV GdA* dH $ Xîä¬, XSîäâT ßäHô
ôäO ßäVäÒôA 9 595
fôAô Xîäâ Òf ¬â* XîôGâ Xâî ê{äò oA ¬âôâ VÌ {SXîäô ßä{Xâî Gä¬ dA dH* $ ÌdØË OƳ Òä {SXîµ> ´äâ oA
Xîdâ* ¬âôâ Ëäâ XâîÒ_ ôä¬-Gä¬ dA dH* $ ßä{Xîä <G´ Gä¬ ""V¦ò ôä¬'' V¶Väô Vâ oÓîäâ* Xîäâ ËäôGâ
Òä_ä dH $ BXî ßä{ dA ¬âôâ ßäTäô dH* $ ¬âôä ¬G Ëäâ ßä{Xîä Gä¬ OSdh XîôXâî V¶Väô Vâ {äô BXî ôV
ßä{Xâî íÒcî{ ¬â* dA _Oä dH $
215-úËÆbËä_
duô XâîÒ_ BXî ßTäôä, Väâkù Ëäôh <Ëôh d¬äôä $$ µ>âXî $$
Gä ¬H* {¶<«>Ë {Ñ OÆh ´äG¶, Gä XÆîv> ·äG <Òúäôä $
Gä ¬H* ßO¬A Jòäâ<ËÉ ´äG¶, Gä ¬Æe cî{ <V*Oäôä $$ 1 $$
Gä Ë{ ¬âôâ k¼jA <GOSd, Gä XÆîv> ËAô <óîôhä$
ÙâÒ_ {Â´ä ¬âôâ GädA*, ®òäG XîvÂ> G<d* Tôhä $$ 2 $$
´äâO ´ÆO<Ë XîvÂ> G<d* ¬âôâ, Gä ¬H* VäTG ´äG¶ $
ßäHÉ<T ¬Â_A ¬âôâ Gä¶dA*, Gä ¬H* Ùâf Ì]äG¶ $$ 3 $$
¬H* Ëäâ ßäHô XîvÂ> G<d* ´äG¶, Xîdäâ ßäHô ¢òä Xî[´H $
ÙäÙõ BXî O<_Ë Oäâ<Ò¼Ù VäH,* kud <Ò<T {Säh {ËA´H $$ 4 $$
´äâ <ËôGâ Òä_äâ* Xîäâ oA ËäôGâ Òä_â dH* Òâ duô dA BXî ¬ä½ d¬äôâ ßäaò dH* $ G ¬H* {ÑGä-
OÆhGä ´äGGâ Òä_ä {¶<«>Ë dõ¤, G ¬Æe ¬â* XÆîv> ·äG-<Òúäô dA dH $ G ¬H* o<Òbò Xî[ ÌäË XîdGâ Òä_ä
dõ¶, G Jòäâ<ËÉ dA ´äGËä dõ¤ $ G ¬Æeâ GäGä {SXîäô Xâî cî{ ÌGäGä ßäHô aȶOäô XîôGä dA ßäËä dH $ G
¬H*Gâ kN¼jò-<GOSdä<ÙXî Ë{ dA <Xîòâ dH*, G ¬H*Gâ ËAäâÍ ¬â* dA XÆîv> oS¬h <Xîòä dH $ G ¬âôâ ¨äôä ÙâÒ-
¬¶<Ùôäâ* Xî[ {´ä däâ VXî[ dH, G XÆîv> ®òäG dA XîôËä dõ¶, G ¬âôâ Xîäâ XÆîv> òäâO-òÆ<Óî dA ßäËA dH ßäHô
G ¬H* Xîäâkù VäTG dA ´äGËä dõ¶ $ G ¬âôâ {äV ´ªA-̶µ>A ßä<Ù ßäHÉ<T dA dH, G ¬H* Ùâfä¼Ëôäâ* Xî[
XîäB¶ XîdËä dõ¶ $ ¬H* Ëäâ ß¼ò XÆîv> oA GdA* ´äGËä ßäHô ßä{ dA Xîdâ* ¢òä <Xîòä ´äò ? ¬H* Ëäâ BXî
Oäâ<Ò¼Ù Xâî {S⬠ôV ¬â* O_ä dØßä dõ¶ $ kVA {SXîäô {Sâ¬äo<Óî ¬â* ôË däâGâ {ô dA ¬âôâ ¬G Xîäâ {SoÆ {Sä<³
Xîä <Ò£äV däâËä dH $
216-{uôúò $ úËÆbËä_
{AÒ øô ßäÒGäâ B, ßdäâ ¬äâ<d oäÒGäâ Ëâ $$ µ>âXî $$
¬äâdG GAXîäâ ôA dôA, Ùâ]¶OA ߶<]òä¤ oôA $
ôä]¶ däH* êô TôA {SA<Ë ]ôA, ¬äâdG ¬âôäâ ôA ¬äkù $
ôd¤OA úôhäâ* Täkù, ßäG¼Ù ÌTäkù, duô Xâî OÆh Oäkù $$ 1 $$
ÙäÙõ ôâ úôh O<dòâ, ´äkù Gâ <Ëdä¶ Ëäâ ô<dòâ $
ËG ¬G VÆ] _<dòâ, <ÌGËA O<dòâ $$ 2 $$
216-217 ¬ââ* <Gô¼Ëô VäÇä¦Xîäôäù ê¦X¶îl>ä <Ù]ä ôdâ dH*B V¶Ë cî{ ¬äkù ! <{Sòˬ
{SoÆ Xîä øô ¬â* ßäGä ߦò¼Ë dÉù{SÙ dH $ Òâ ¬Æeâ ß<Ë <{Sò _OËâ dH* $ ßôA ! Òâ <ÒiÒ <Ò¬äâdG duô
596 aA ÙäÙõ ÒähA
ÌdØË dA ß¿v>â dH* $ êGXîäâ ¬H* k¿v>ä oô Xîô Gâ½äâ* Vâ Ùâ]¶OA $ dâ ¬äkù ! Òâ ¬äâdG ¬âôâ dH*, êG¬â* ¬âôA
V¿úA {SA<Ë dH $ ê¼dâ* tÙò ¬â* <Òôä´¬äG XîôXâî ô¢]¶OA $ ¬H* VäTG cî{ ÙäHª _OäXîô êGXâî
úôhäâ* ¬â* ´äXîô ôdõ¶OA ßäHô êG duô Xâî OÆh-OäG Xîcî¶OA ËÌ dA ¬âôâ ßäG¼Ù Xî[ ÒÈ<¾ däâOA $ ßôâ !
ßÌ Ëäâ Òdä¶ ´äXîô êG {SoÆ Xâî úôh {Xîª Xîô ôdõ¶OA, Òâ ¬âôA {SäùGä OSdh Xîôâ*Oâ ËÌ dA ¬âôâ ËG ¬G
Xîäâ ßäG¼Ù {Sä³ däâOä $
217-<½Ëä_
dä¶ ¬äkù ! ¬âôäâ ôä¬ ÌHôäOA, Ë<´ ´<G ´äkù $$ µ>âXî $$
ôä¬ <ÒGäâÙ XîôË êô ߶Ëuô, <¬<_däH* ÌHôäO<G Täkù $$ 1 $$
´äâ<OG H Xîô <óîcî¶OA <ÌÙâfä, ôä¬ Gä¬ ÁòäH _äkù $$ 2 $$
ÙäÙõ Xîäâ íÒä¬A dH ôâ êÙäVA, ô<ddäH* GHG Ùäâk _äkù $$ 3 $$
ßôA V¶Ë cî{ ¬äkù ! dä¶, ËƬ l>AXî XîdËA däâ¬âôä ôä¬ <ÒôÓî dA dH Òd ¬Æeâ ¦òäOXîô G
ú_ä ´äò $ ôä¬ ¬âôâ tÙò Xâî oAËô XSî[ªä Xîô ôdâ dH* $ ¬H* oA <ÒÉòäâ* Vâ <ÒôÓî däâ, {S⬠cî{ ÙäHª
_OäXîô êG Vâ <¬_¶OA $ Òâ GdA* <¬_â*Oâ Ëäâ òäâ<OGA däâXîô ôä¬ Gä¬ ¬â* ÒÈ<¸ _OäËâ dØòâ <ÒÙâfäâ* ¬â*
oS¬h Xîcî¶OA $ òx<{ ¬âôâ íÒä¬A <ÒôÓî dH* Ëäâ oA ¬H* ß{Gâ ÙäâGäâ* Gâ½ ê¼dA* Xâî íÒcî{ ¬â* _Oäòâ
ôdõ¤OA $
218-ê{Ùâf úâËäÒGA $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
ôâ ¬G, Oäâ<Ò¼Ù Oäk ôâ Oäk, ´¼¬ ß<Òôä ´äk ôâ ´äk $$ µ>âXî $$
BâVä ´G¬ G ÌäôPÌäôä, ËäËH* ´{ _â ôä¬ <{òäôä $$ 1 $$
òdØ ËG BâVä ÌdØuô G {äÒH, ËäËH* Oäâ<Ò¼Ù Xîädâ G OäÒâ $$ 2 $$
ÌdØuô G {äÒH ¬äGÆÉ ÙâdA, ËäËH* Xîô_â ôä¬ VGâdA$$ 3 $$
ßÌ Xâî ÙäÙõ <Xîòä <Gdä_ä, Oäk <Gô¶´G ÙAG Ùòä_ä$$ 4 $$
ê{Ùâf ¨äôä ¬G Xîäâ VúâË Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! <Gô¼Ëô Oäâ<Ò¼Ù Gä¬ Xîä <ú¼ËG Xîô,
o´G <ÌGä òd Gô ´¼¬ {S<ËÇh áòù ´ä ôdä dH $ BâVä ´¼¬ ÌäôPÌäô GdA* <¬_Ëä $ kV<_òâ
<{Sòˬ ôä¬ Xâî Gä¬ Xîä ´{ Xîô $ ´Ì ¬H* ËÆeâ Xîd ôdä dõ¤ <Xî BâVä ´¼¬ {ÆG: GdA* {SäIË däâOä, <óîô
oA Ë Oäâ<Ò¼Ù Xâî OÆh ¢òäâ* GdA* OäËä ? Ë o´G ¨äôä ôä¬ Xîäâ ß{Gä íGâdA Xîô _â, kVVâ Ëâôä
ß䦬ä {ÆG: ¬GÆbò Ùâd Xîäâ oA G {Sä³ däâXîô ôä¬ ¬â* dA <¬_ ´äòâOä $ êG oOÒäGè Gâ ßÌXî[ Ìäô
ËÆeâ fôAô ßäHô V¦V¶O ÙâXîô ßäGN¼ÙË Xîô <Ùòä dH $ ßË: êG ÙAGÙòä_Æ <Gô¶´G ôä¬ Xâî Gä¬
ßäHô OÆhäâ* Xîä OäòG Xîô $
219 -Xîä_ úâËäÒGA $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
¬G ôâ, VäâÒË ôH<G <ÒdäGA, ËH* ß´dõ¤ ´äË G ´äGA $$ µ>âXî $$
ÌAËA ô H<G ÌdØuô G<d* ßäÒH, ´AÒ ´äO ´<G VäâÒH $
úäôäâ* <Ùfä úäâô øô _äOâ, ´äO Ùâ] ¢òä däâÒH $$ 1 $$
ôäO ßäVäÒôA 9 597
oäâô oòâ {v>ËäÒG _äOâ, ¬ä¶<d* ¬d_ XÆîv> Gä*dA* $
´Ì ´äk Xîä_ Xîäòä Xîô _äOH, ËÌ VäâTH øô ¬ä¶dA* $$ 2 $$
´äO ´ËG Xîô ôä]äâ Väâkù, ËÌ ËG ˸ G ´äkù $
úâËG {dôH úâËË Gä*dA*, Xîd ÙäÙõ V¬eäkù $$ 3 $$
219-220 ¬â* Xîä_ Vâ VúâË Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! ¬äâd <Gjä ¬â* VäâËâ 2 ´AÒG-ôä<½
áòËAË däâGâ {ô ßäkù, ËÂGâ ßÌ ËXî oA kVâ Gý> däâËâ dØòâ GdA* ´äGä $ í¬ôh ô], ´AÒG-ôä<½
áòËAË däâGâ {ô {ÆG: GdA* dä ßäòâOA $ kV<_òâ dâ ¬G ! fAøS ´äO, VäâÒâ ¬Ë $ Xîä¬ä<ÙXî úäâô
tÙò øô Xâî úäôäâ* ßäHô Ëâôâ ·äG TG Xîäâ úÆôäGâ ¬â* _Oâ dH* $ Ë ´äO XîôXâî Ùâ] Ëäâ VdA ¢òä däâ ôdä
dH $ ´Ì ßäòÆ ú_A ´äËA dH ßäHô fôAô Xîä_ Xâî dä ¬â* ßä ´äËä dH, ËÌ {SähA tÙò øô ¬â*
·äGä<ÙXî TG ßäHô ÙHÒA OÆh cî{ Ì_ Xîäâ ]äâ´Ëä dH $ ÒȾäÒíä cî{ {SäË: Xîä_ däâGâ {ô ´Ì
tÙò-¬d_ ¬â* ·äGä<ÙXî XÆîv> oA GdA* <¬_Ëâ, ËÌ {iúä¸ä{ XîôGâ _OËä dH $ ßË: ´äO Xîô
VäTG cî{ ê{äò ¨äôä êV ·äG ßäHô ÙHÒAOÆh cî{ Ì_ Xî[ ôÇä Xîô, ËÌ Ëäâ Ëâôâ fôAô Vâ ËKÒ ·äG
cî{ TG GdA* ´ä VXâîOä $ d¬ Ëäâ ËÆeâ ÌäôPÌäô Xîd Xîô V¬eäËâ dH*, Ë úâËGâ Xâî V¬ò ¬â* VäÒTäG
GdA* däâ ôdä dH, <óîô VäÒTäG däâGâ Vâ ¢òä ÌGâOä ?
220-ôä´<ÒxäTô Ëä_
Ùâ]Ë dA <ÙG ßäk Oòâ, {_µ> Xâîf VÌ iÒâË oòâ $$ µ>Xâ î $$
ßäkù ´Æôä ¬Aú ßæ ¬ôhä, ßäòä Xîä_ ßÌH ¢òä Xîôhä $$ 1 $$
aÒhäâ* VÆô<Ë Okù GHG G VÂeH, VÆ<T ÌÆ<T Gäl>A Xîgä G ÌÂeH $$ 2 $$
¬Æ]ËH* fÄÙ <ÒXî_ okù ÌähA, ´¼¬ Oòä VÌ ôH<G <ÌdähA $$ 3 $$
{Säh {ÆæÉ {v>ËäÒG _äOä, ÙäÙõ ßÒVô Xîädâ G ´äOä $$ 4 $$
Ùâ]Ëâ 2 dA Xîä_ Xâî ¬Æ] ¬â* ´äGâ Xâî <ÙG ßä Oòâ dH* $ VÌ Xâîf oA iòä¬ ô¶O ÌÙ_ Xîô iÒâË
däâ Oòâ dH* $ ´ôäÒíä ßä Okù ßäHô ¬È¦òÆ oA V¬A{ ßä ôdA dH $ ´äGâ Xîä V¬ò ßä dA Oòä dH, ßÌ
¢òä <Xîòä ´ä VXîËä dH ? ßÌ Ëäâ ¬ôGä dA däâOä $ aÒhäâ* Vâ VÆGGâ Xî[ f<Óî ú_A Okù, Gâ½äâ* Vâ
ÙA]Ëä GdA*, í¬ôh-f<Óî Gý> däâ Okù, ¬Æ] Vâ Xîdä Oòä fÄÙ Xîäâkù V¬eËä GdA*, ÌähA <ÒXî_
däâ Okù dH, l>AXî GdA* <GXî_ËA $ ßÌ ßäòÆ-ôä<½ oA áòËAË däâGâ Òä_A dA dH $ Väôä ´¼¬ áòù dA
ú_ä Oòä $ òd Ùâ]Xîô {Säh-TäôA {ÆæÉ {iúä¸ä{ XîôGâ _OËä dH, <Xî¼ËÆ ßÌ {iúä¸ä{ XîôGâ
Vâ ¢òä däâ ? V¬ò {ô ¢òäâ* GdA* ´Oä ? òd Ëâôä dA {S¬äÙ ËÆeâ ÙØ:]{SÙ dØßä dH $
221-ê{Ùâf $ ôä´<ÒxäTô Ëä_
duô <ÌG dä¶ däâ Xîdض VúÆ Gä¶dA*, Ùâ]Ë ´äk <ÒÉò óî_ ]ädA* $$ µ>âXî $$
ôV ôVGä Xâî ¬AG ¬G oAôä, ´_ ËH* ´äk òäâ* ÙdH fôAôä $$ 1 $$
O´ Xâî ·äG ¬OG ¬Ù ¬äËä, ߶XÆîf «>äâuô OdH ó¤îÙ OäËä $$ 2 $$
598 aA ÙäÙõ ÒähA
¬ôXîµ> ¬Âl>A ¬ä¶dA* ¬G _äOä, ÙØ] Xî[ ôä<f oS¬H oS¬ oäOä $$ 3 $$
ÙäÙõ Ùâ]Æ dôA VÆ]ÙäËä, ËäXîäâ v>ä<ª Xîdä¶ ¬G ôäËä $$ 4 $$
221-222 ¬â* <dËXîô ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*-V¶Ë-""däâ ¬G !'' ¬G-dä¶ $ V¶Ë-duô <ú*ËG
<ÌGä XîdA* oA VÆ] GdA* dH $ Ë òd Ùâ]Ëâ dØòâ oA V¶Väô ¬â* ´äXîô <ÒÉò-óî_ dA ]äËä dH, òd
ê<úË GdA* $ dâ ¬G ! Ùâ] <´ä ôV Xâî Òf däâ, ¬¿v>A ´_ Vâ Ìädô ´ä, <Ò{Ù ¬â* {ªXîô ¬ôËA dH,
ÒHVâdA <ÒÉòäâ* Vâ ¬äGÒ Xîä fôAô V¶Ëä<{Ë däâËä dH $ däA Xâî <ÒÉò ·äG Xî[ ßäâô Ùâ], ´äâ ¬Ù Vâ
¬íË ¬yG dØßä ÒG ¬â* <óîôËä dH $ ÒdA XîäO´ Xî[ d<GA {ô <OôXîô ß{Gâ Xîäâ ó¤îÙâ ¬â* «>ä_ _âËä
dH, «>äâôA ̶TG ßäHô ߶XÆîf Xâî ßäøäË VdËä dH, ÒHVâ dA ¬äGÒ í{fù-<ÒÉò Vâ ÙØ:] ¬â* {ªËä dH $
ÒäGô Xîä ¬G ´Ì úhäâ* Xî[ ¬Æp>A ¬â* _O ´äËä dH ËÌ êVXâî Fî{ô ÙØ:]äâ* Xî[ ôä<f ßä <OôËA dH,
«>äâôA Vâ ̤T Xîô Ìä´AOô Xâî Vä ´dä¶ Ëdä¶ oS¬h XîôËä dH, ÒHVâ dA ¬äGÒ úäHôäVA ¬â* oS¬h XîôËä
dH $ Ùâ], d¬äôä Ëäâ oS¬ oäO Oòä dH ßäHô {Âôä <Giúò däâ Oòä-BXî duô dA VÆ]{SÙ dH* $ dâ ¬G ! ËÂ
êG duô Xîäâ v>ä⪠Xîô Xîdä¶ ßGÆôÓî däâ ôdä dH ? fAøS duô ¬â* dA ßGÆôÓî däâ $
222-êÙAøh Ëä_
Vä¶kÍ <ÌGä V¶ËäâÉ G {äÒH, oäÒH øô Ë´ ÒG ÒG TäÒH$$ µ>âXî $$
oäÒH {Y> OÆG ÒâÙ êúäôH, ßäO¬ <GO¬ VÌH <ÒúäôH $$ 1 $$
oäÒH GÒ ]¶«> VÌ <óîô ßäÒH, ß´dõ¤ ßäOâ Xîädâ G ´äÒH $$ 2 $$
oäÒH VÌ Ë´ ôdH ßXâî_ä, oäkù ̼TÆ G Xîädõ ¬â_ä $$ 3 $$
ÙäÙõ Ùâ]H Vä¶kÍ Väâkù, Väú <ÌGä V¶ËäâÉ G däâkù $$ 4 $$
úädâ øô Xîäâ ¦òäO Xîô ÒG ¬â* ÙäHª ´äò, Ëäâ oA oOÒÙè-o´G <ÌGä V¶ËäâÉ GdA* <¬_Ëä $
úädâ {Ñ-OÆG Xîô ÒâÙ ¬¶½äâ* Xîä ê¿úäôh Xîôâ, V¶{Âhù fäí½ Ëä VoA ÒâÙäâ* Xîäâ <Òúäôâ, úädâ GÒ
]¶«>äâ* Xâî VoA oäOäâ* ¬â* oS¬h Xîô ßäÒâ ßäHô oS¬h Vâ ßÌ oA Ëȳ G däâ Ëäâ Ìúâ ÌS@ä°«> ¬â* oA
¢òäâ* G ´äò ? úädâ oäkù-Ìä¶TÒä<Ù <XîVA Vâ oA G <¬_â Ëä VoA XÆîv> ¦òäO Xîô ßXâî_ä dA ôdâ,
Ëäâ oA ¢òä däâËä dH ? d¬ Ëäâ êV {SoÆ Xîäâ VÒù½ dA Ùâ]Ëâ dH* $ êV V¦ò-íÒcî{ Xâî ÙfùG <ÌGä úädâ
XÆîv> oA Xîôäâ, V¶ËäâÉ GdA* däâËä $
223-¬Gäâ{Ùâf úâËäÒGA $ êÙAÇh Ëä_
¬G ¬äòä ôäËäâ oÂ_â $
¬âôA ¬âôA Xîô Xîô Ìäâôâ, Xîdä ¬ÆyT Gô óÂî_â $$ µ>âXî $$
¬äòä Xîäôh ¬Â_ O¤ÒäÒH, V¬e Ùâ] ¬G ¬âôä $
ß¶Ë Xîä_ ´Ì ßäk {dõ¶úä, Xîäâkù GdA* ËÌ Ëâôä $$ 1 $$
¬âôA ¬âôA Xîô Gô ´ähH*, ¬G ¬âôA Xîô ô<dòä $
ËÌ òdØ ¬âôA Xîä¬ G ßäÒâ, {Säh {ÆæÉ ´Ì O<dòä $$ 2 $$
ôäO ßäVäÒôA 9 599
ôäÒ ô¶Xî VÌ ôä´ä ôähä, VÌ<dG Xîäâ ÌäHôäÒH $
v>½{<Ë oÂ{<Ë <ËGXâî V¤O, ú_ËA Ìâô G ßäÒH $$ 3 $$
úâË <Òúäô ´äG <´ò ß{Gâ, ¬äòä V¶O G ´äkù $
ÙäÙõ duô o´ V¬e VòäGä, ôdäâ ôä¬ ÁòäH _äkù $$ 4 $$
¬G Xîäâ ê{Ùâf ¨äôä VäÒTäG Xîô ôdâ dH* dâ ¬G ! Ë ¬äòä ¬â* ßGÆôÓî däâXîô {SoÆ Xîäâ oÂ_
ôdä dH $ ßôâ {äO_ ! ¬âôA 2 XîôXâî ¬Â]ù Gô Xâî V¬äG <¬»òä <ÒÉò-VÆ]äâ* ¬â* ¢òäâ* óÂî_ ôdä dH ? dâ
¬âôâ ¬G ! Ë ¬äòä Xâî <_B ß{Gâ ´AÒG cî{ ¬Â_ TG Xîäâ ]äâ ôdä dH, XÆîv> <Òúäô XîôXâî Ëäâ Ùâ],
´Ì ß¼Ë V¬ò ßä {dؤúâOä, ËÌ Ëâôä Vä Xîäâkù G ÙâOä $ ´HVâ VäTäôh Gô Vä¶VäuôXî ÒíËÆßäâ* Xîäâ
¬âôA 2 XîdËâ dØòâ ¬G ¬â* ß{GA ´äGËâ dH*, ÒHVâ dA Ë ¬âôA 2 Xîô ôdä dH <Xî¼ËÆ ´Ì {SähTäôA {ÆæÉ Xîäâ
Xîä_ {XîªâOä ËÌ òd ¬âôA 2 XîôGâ Xî[ <XSîòä XÆîv> oA Xîä¬ G ßäòâOA $ kV ¬äòä Gâ ôäÒ, ô¶Xî
V¶{Âhù ôä´ä-ôähä<Ù VoA Xîäâ {äO_ Xîô ô]ä dH <Xî¼ËÆ fôAô v>äâªXîô ´äËâ V¬ò v>½{<Ë, oÂ{<Ë
oA kVâ ß{Gâ Vä GdA* _â ´ä VXâî $ òd ¬äòä <XîVA Xâî oA V¶O GdA* ´äËA ¬G $ dâ úËÆô ! VPòXèî
V¬e Xîô duô Xîäâ dA o´ ßäHô ôä¬ ¬â* dA ÒÈ<¸ _Oä Xîô ôd $
224-Xîä_ úâËäÒGA $ _<_Ë Ëä_
ôdVA BXî ê{äÒGdäôä, ßäHô ú_VA VÌ V¶Väôä $$ µ>âXî $$
ú_VA OOG Tô<h VÌ ú_VA, ú_VA {ÒG ßæ {äGA $
ú_VA ú¶Ù VÂô {Æ<G ú_VA, ú_VA VÌH ê{äGA $$ 1 $$
ú_VA <ÙÒV ôHh oA ú_VA, ú_VA ´ÆO ´¬ Òäôä $
ú_VA Xîä_ áòä_ {Æ<G ú_VA, ú_VA VÌH {Väôä $$ 2 $$
ú_VA íÒOù GôXî oA ú_VA, ú_VA oÂúhdäôä1 $
ú_VA VÆ#] ÙØ#] oA ú_VA, ú_VA Xî¬ù <Ìúäôä $$ 3 $$
ú_VA ú¶ú_ <Gdú_ ôdVA, ú_VA ´â XÆîv> Xî[¼dä $
ÙäÙõ Ùâ] ôdH ß<ÒGäfA, ßäHô VÌH øµ> ]AGä $$ 4 $$
224-226 ¬â* Xîä_ Vâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*Níô Ëäâ BXî VÈ<ý>XîËäù kùiÒô dA ôdâ*Oâ,
ß¼ò VÌ V¶Väô Gý> däâOä $ ßäXîäf, {È»ÒA, ÒäòÆ, ´_, ú¼j, VÂòäù<Ù ´äâ oA ê¦{¼G dØkù VÈ<ý> dH,
Òd Gý> däâOA dA $ <ÙG, ôä<½, òÆO, ò¬, Òäô, Xîä_ cî{ V{ù ßäHô VoA <ÒíËäô Gý> däâGâ Òä_ä dH $
íÒOù, GôXî, ßäHô êGXâî oäâOGâÒä_â1 VÆ]:ÙØ], Xî¬ù ßäHô ¬GäâôäJò cî{ <Òúäô Ëä ´äâ oA XÆîv>
kùiÒô Gâ ßV¦ò ú¶ú_ VÈ<ý> Xî[ ôúGä Xî[ dH, Òd VÌ Gý> däâGâ Òä_A dH* $ ËÂ <Òúäô XîôXâî Ùâ], BXî
<Giú_ ß<ÒGäfA ÌS@ dA ôdâOä, ß¼ò VÌ øµ> Ëäâ Gý> däâ*Oâ dA $
600 aA ÙäÙõ ÒähA
225-<½Ëä_
k<d Xî<_ d¬ ¬ôhâ Xîäâ ßäòâ, ¬ôh ¬AË êG V¶O {l>äòâ $$ µ>âXî $$
´Ì ËH* òdÆ d¬ ¬ôh <Òúäôä, ËÌ ËH* ßäO¬ {¶ V¤Òäôä $$ 1 $$
¬ôh Ùâ] d¬ OÒù G Xî[¼dä, ¬ôh {l>äòâ Väâ d¬ _A¼dä $$ 2 $$
¬ôhä ¬Al>ä _äOâ ¬äâ<d, k<d ¬ôhâ ¬Al>ä VÆ] däâ<d $$ 3 $$
¬ôhâ {d_A ¬ôâ ´â Xîäâkù, ÙäÙõ Väâ ß´ôäÒô däâkù $$ 4 $$
kV Xî<_òÆO ¬â* d¬ ¬ôhâ Xâî <_òâ dA ßäòâ dH* : êG d¬äôâ <¬½ {SoÆ Gâ d¬â* ¬ôhâ Xâî Vä dA
oâ´ä dH, ´Ì Vâ d¬Gâ ¬ôhä dH-òd <Òúäôä dH ËÌ Vâ V¶Väô Vâ ßäOâ {SoÆ Xâî {äV ´äGâ Xîä VäTG-
¬äOù ËHòäô <Xîòä dH $ d¬Gâ ¬ôhâ Xîäâ Ùâ] Xîô tÙò ¬â*, d¬ ¢òäâ* ¬ôâ*Oâ BâVä ßd¶Xîäô GdA* <Xîòä $
¬ôhâ Xâî <_òâ oâ´ä dH ßË# êVA {SoÆ Xîä o´G OSdh <Xîòä dH $ ´A<ÒË ¬ÈËXî däâGä ¬Æeâ ÌdØË <{Sò
_OËä dH $ kV ¬ôhâ ¬â* Ëäâ ß<Ë ¬TÆô VÆ] {Sä³ däâËä dH $ ò<Ù Xîäâkù {Säh<{*«> Xâî <ÒòäâO cî{ ¬ôhâ
Vâ {d_â dA ´A<ÒË ¬ÈËXî (´AÒ¼¬ÆÓî) däâ ´äò, Ëäâ Òd ÙâÒËäßäâ* Vâ oA ß<Ë aâþ> ÌS@ cî{ dA
däâËä dH $
226-<½Ëä_
ôâ ¬G ! ¬ôhâ Xîdä «>ôäkù, ßäOâ {Av>â ¬ôhä ôâ oäkù $$ µ>âXî $$
´â XÆîv> ßäÒH <ô G ôdäkù, Ùâ]Ë VÌH úÁòä ´O ´äkù $$ 1 $$
{Aô {HOPÌô <Xîòä {òäGä, fâ] ¬ÆfäòXî1 VÌH V¬äGä $$ 2 $$
ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf ¬däÌ<_, ¬äâµ>â ¬Æ<G´G Oòâ VÌH ú<_ $$ 3 $$
<Giú_ VÙä Väâk ¬G _äk, ÙäÙõ dÉù ôä¬ OÆh Oäk$$ 4 $$
ßôâ oäkù ¬G ! ¬ôhâ Vâ ¢òä «>ôËä dH ? ¬ôhä Ëäâ ßäOâ {Av>â däâOä dA, ´äâ XÆîv> oA ê¦{¼G
däâËâ dH*, Òâ Níô GdA* ôdËâ $ Ùâ]Ëâ 2 V¶{Âhù ´OËè ú_ä ´ä ôdä dH $ {Aô, {HOPÌô, fâ] ßäHô ¬Æä1
ßä<Ù-T¬ù-Xâî-·äËä VoA Xîä_ Xâî ¬Æ] ¬â* V¬ä Oòâ dH* $ ÌS@ä, <ÒbhÆ, ¬dâiÒôä<Ù, ¬däÌ_A ßäHô
¬däGè ¬Æ<G ´G VoA ú_â Oòâ dH* $ ßË: dâ ¬G ! VÙä ´äâ <Giú_ ôdËä dH, êVA <Gô¶´G ôä¬ ¬â* ÒÈ<¸
_Oä Xîô dÉù Xâî Vä ôä¬ Xâî dA OÆh-OäG Xîô $
227-ÒíËÆ <GÙâùf <Ghùò $ ¬NÁ_Xîä¬äâÙ Ëä_
BâVä ËKÒ ßGÂ{¬ oäkù, ¬ôH G ´AÒâ Xîä_ G ]äkù $$ µ>âXî $$
{äÒXî ´ôH G ¬äôÀäâ ¬ôkù, Xîäµ>Àäâ Xîµ>â G µ>äôÀäâ µ>ôkù $$ 1 $$
ßÇô <]ôH G _äOH Xîäkù, fAË øä¬ ´_ «Â>Ì G ´äkù $$ 2 $$
¬äµ>A <¬_â G OOG <Ò_äkù, ßøµ> BXî ôV ôgä V¬äkù $$ 3 $$
BâVä ËKÒ ßGÂ{¶ Xî<dòâ, Väâ O<d ÙäÙõ Xîädâ G ô<dòâ $$ 4 $$
ÌS@䦬 ÒíËÆ Xîä <GÙâùf ßäHô <Ghùò <Ù]ä ôdâ dH*dâ oäkù ! ÌS@䦬 ËKÒ BâVä ßGÆ{¬ dH-
G ¬ôËä dH, G ´A<ÒË ôdËä dH, G êVâ Xîä_ ]äËä dH $ ßNyG Vâ ´_Ëä GdA*, ¬äôGâ Vâ ¬ôËä GdA*,
ôäO ßäVäÒôA 9 601
Xîäµ>Gâ Vâ Xîµ>Ëä GdA*, dµ>äGâ Vâ dµ>Ëä GdA*, Òd ß<ÒGäfA dH êVXîä Gäf GdA* däâËä $ êVXâî ¬H_,
fAË, øä¬ä<Ù GdA* _OËâ, Òd ´_ ¬â* GdA* «Â>ÌËä, <¬D>A ¬â* GdA* <¬_Ëä, ßäXîäf ¬â* _ò GdA*
däâËä, Òd øµ>Ëä GdA*, BXîôV dH ßäHô VÌ ¬â* V¬äòä dØßä dH $ BâVä ´äâ ßGÆ{¬ ß䦬-íÒcî{ ÌS@
ËKÒ Xîd_äËä dH, êVA Xîäâ ßoâÙ cî{ Vâ OSdh XîôXâî ¢òäâ* GdA* ôdËä ?
228-¬Gäâ{Ùâf $ ¬NÁ_Xîä¬äâÙ Ëä_
¬G ôâ, VâÒ <Gô¶´G ôäkù, ËäXîäâ VâÒäâ ôâ <úË _äkù $$ µ>âXî $$
ßä<٠߶ËH* Väâkù ê{äÒH, {ô_H _â<d <v>{äkù $
<ÌG ¶oä <´G OOG ôdäòä, Väâ ôgä VÌG ¬â* V¬äkù $$ 1 $$
{äËä_ ¬ä¶dA* ´â ßäôäTH, ÒäVÆ<Xî ôâ OÆh Oäkù $
VdVS ¬Æ] <´ä ¨H ËäXâî, VäâoA {äô G {äkù $$ 2 $$
VÆô Gô ´äXîäâ {äô G {äÒH*, Xîäâ<µ> ¬Æ<G´G ®òäkù $
ÙäÙõ ôâ ËG ËäXîäâ dH ôH, ´äXîäâ VXî_ _äâXî ßäôädA$$ 3 $$
¬G Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! <Gô¶´G ôä¬ Xî[ o<Óî Xîô $ ßôâ <ú¸ ! ß{GA ÒÈ<¸
_OäXîô ´äâ <ÒiÒ Xîä ôä´ä dH, êVA Xî[ VâÒä Xîô $ßä<Ù ¬â* ÒdA V¶Väô Xîäâ ê¦{¼G XîôËä dH ßäHô
ß¼Ë ¬â* {S_ò Xâî V¬ò VÌXîäâ ß{Gâ ¬â* dA _AG Xîô _âËä dH $ <ÌGä íËPo Xâî dA <´GGâ ß{GA
V¸ä Vâ dA ßäXîäf Xâî VÂòù Òd ú¼jä<Ù Xîäâ l>dôä ô¢]ä dH $ {SoÆ VoA ¬â* V¬äòä dØßä dH $ {äËä_
¬â* ´äâ ÒäVÆ<Xî GäO dH Òd oA êVXî[ ßäôäTGä XîôËä dH Ëä VdVS¬Æ] ßäHô {S<Ë ¬Æ] Ùäâ <´ä
Òä_â fâÉGäO oA êVXâî OÆh OäËâ ôdËâ dH* <Xî¼ËÆ Òâ oA êVXâî OÆhäâ* Xîä {äô GdA* {äËâ $ ÙâÒËä, Gô
ßäHô Xîäâ<µ>G ¬Æ<G´G, êVXî[ ê{äVGä XîôËâ dH* <Xî¼ËÆ Xîäâkù oA êVXîä {äô GdA* {äËä $ ßôâ ! òd
fôAô êVA {SoÆ Xîä dH, <´VXî[ V¶{Âhù _äâXî ßäôäTGä XîôËâ dH* $
229-´AÒ-ê{Ùâf $ o¶OËä_
<Gô¶´G ´äâOA ´äG _â úâ_ä, VXî_ <Òòä{A ôdH ßXâî_ä $$ µ>âXî $$
]{ô G eäâ_A «>¶«> ßTäôA1, ¬Y>A G ¬äòä _âdØ <ÒúäôA $$ 1 $$
VA*OA ¬Æjä <ÒoÂ<Ë G X¶îä, ´µ>ä ´ä{ ßäVh G<d* {¶ä $$ 2 $$
ËAô ÒSË G ÒG-]¶«> ÒäVä, ¬ä¶O G ]äk GdA* ´O ßäVä $$ 3 $$
߬ô OÆæ ß<ÒGäVA ´äâOA, ÙäÙõ úâ_ä ¬däôV oäâOA$$ 4 $$
<fbò Xâî ÌdäGâ ´AÒäâ* Xîäâ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ <fbò ! <Òúäô ¨äôä ¬äòä ô<dË òäâOA Xîäâ
´äGXîô íÒíÒcî{ cî{ Vâ OSdh Xîô _â $ Òd V̬â* áòä{Xî däâXîô oA VÌVâ ß_O ߨHË cî{ Vâ
ôdËä dH $ êVXâî {äV ]I{ô, eäâ_A ßäHô Vdäôä _Oä Xîô ÌHl>Gâ Xîä Ù¶«>ä1 GdA* dH, G XÆî<µ>òä ßä<Ù
Xîäâkù ¬ä<òXî <ÒíËäô dA dH $ êVXâî íÒcî{ Xîäâ o_A {SXîäô <Òúäô Xâî ßoâÙ cî{ Vâ ß{Gä _â $
êVXâî {äV VA*OA, ¬Æjä GdA* dH, Òd oí¬ GdA* _OäËä, X¶îä GdA* {dGËä, ´µ>ä GdA* ô]Ëä, G ´ä{
XîôËä dH, G ßäVG ô]Ëä dH, G ¬äOù ú_Ëä dH, ËAäâÍ ¬â* oS¬h GdA* XîôËä, G ÒSË dA XîôËä dH, G
602 aA ÙäÙõ ÒähA
ÒG-]¶«> ¬â* <GÒäV XîôËä dH, ¬ä¤O Xîô GdA* ]äËä, G ´OËè Xâî _äâOäâ* Xî[ ßäfä XîôËä dH $ ߬ô
oäÒ Xîäâ {Sä³ dØòâ OÆæ´Gäâ* Gâ kV ß<ÒGäfA ÌS@ cî{ òäâOA Xîä {uôúò <Ùòä dH $ ´äâ <fbò kVXîäâ
´äG {äËä dH, Òd ÌS@äG¼Ù cî{ ¬däôV Xîä ê{oäâO XîôËä dH $
230-ê{Ùâf $ o¶OËä_
´äâ<Oòä ÌHôäOA ÌäÌä, ôdH ßXâî_ä êG¬<G _äOä $$ µ>âXî $$
ßäˬ ´äâOA TAô´ X¶îä, <Giú_ ßäVh ßäO¬ {¶ä $$ 1 $$
Vd´H* ¬Æjä ß_] ßTäôA1, ßGdÙ VA*OA ôd<h d¬äôA $$ 2 $$
Xîäòä ÒG-]¶«> {ä¶úäâ* úâ_ä, ·äG OÆóîä ¬â* ôdH ßXâî_ä $$ 3 $$
ÙäÙõ ÙôfG Xîäôh ´äOâ, <Gô¶´G GOôA <oÇä ¬ä¶Oâ $$ 4 $$
<´·äVÆ ´AÒ䦬ä cî{ òäâOA Xîä {uôúò cî{ ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ ÌäÌä ! d¬äôä <´·äVÆ
´AÒ䦬ä dA <ÒôÓî òäâOA dH $ òd <ÒÉòäâ* Vâ ß_O ßXâî_ä ôd Xîô V¬ä<T ¬â* _Oä dH $ kV òäâOA
Xî[ THòù dA X¶îä dH, <Gã_ ôdGä ßäVG dH $ {SoÆ {Sä<³ Xâî dâËÆ fäí½ Xîä <Òúäô dA ¬äOù ú_Gä dH,
<G¨ù¼¨äÒíä dA ¬Æjä dH $ ¬G kN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò ÌS@ dA ßäaò Ù¶«1> dH $ ßGädË GäÙ dA VA*OA
dH $ fôAô-ÒG ]¶«> ¬â* <GÒäV dH $ {¶ú ·äGâN¼jòä¤ dA <fbò dH* $ BXîäXî[ dA ·äG OÆóîä ¬â* ôdËä dH $
ÌS@ VäÇä¦Xîäôäù ´äOËâ dØòâ <Gô¶´G ÌS@ cî{ GOôA Vâ VäÇä¦Xîäô cî{ <oÇä ¬ä¤OËä dH $ òd
d¬äôâ ôdGâ Xîä Y>¶O dH $
231-V¬Ëä ·äG $ _<_Ë Ëä_
ÌäÌä, XîdØ Ùõ´ä ¢òäâ* Xî<dòâ, ËäËH* k<d V¶fò ÙØ] V<dòâ $$ µ>âXî $$
òdØ ¬<Ë BâVA {fÆÒä¶ ´HVA, Xîädâ úâËË Gä¶dA* $
ß{Gä ߶O ßä{ G<d* ´äGH*, Ùâ]H Ù{ùh ¬ä¶dA* $$ 1 $$
k<d ¬<Ë ¬Aú ¬ôh Xâî Ëä¶kù, XÂî{ <V*d Ëd¤ ßäòä $
«Â>Ì ¬ÆÒä ¬G ¬ô¬ G ´ä¼òä, Ùâ<] ßä{GA v>äòä $$ 2 $$
¬Ù Xâî ¬äËâ V¬eË GädA*, ¬HO_1 Xî[ ¬<Ë ßäkù $
ßä{H ßä{ ßä{ ÙØ] ÙAòä, Ùâ] ßä{hA eä¤kù $$ 3 $$
¬G V¬eH Ëäâ Ùõ´ä Gä¶dA*, <ÌG V¬eâ* ÙØ] {äÒH $
ÙäÙõ ·äG OÆæ Xîä GädA*, V¬e Xîdä¶ ËH* ßäÒH $$ 4 $$
231-232 ¬â* V¬¦Ò ·äG <ÌGä ¢_âf däâËä dH, òd Xîd ôdâ dH*-ÌäÌä Xîdäâ, ¨HË ¢òäâ* Xîdä
´äò ? kV ¨HË Xâî XîdGâ Vâ dA Ëäâ kV V¶Väô ¬â* V¶fò ´¼ò ¢_âf Vdä ´äËä dH $ òd ¨HË ÌÆ<¾
{fÆßäâ* Xî[ ÌÆ<¾ Xâî V¬äG dH $ kVVâ ¢òäâ* GdA* VäÒTäG däâËä ? iÒäG Ù{ùh ¬â* Ùâ]Ëä dH, ËÌ ß{Gâ
fôAô Xîäâ oA GdA* {dúäGËä ßäHô o¶Xî 2 Xîô ¬ô ´äËä dH $ kV oâÙ ÌÆ<¾ Vâ dA Ëäâ ffXî Xâî XîdGâ
{ô ¬È¦òÆ Xâî Òf däâXîô ¬ôhâ Xâî <_òâ Òdä¶ XÂî{ {ô <V*d ßäòä ßäHô ß{GA v>äòä Xîäâ Ùâ]Xîô ß{Gâ
ôäO ßäVäÒôA 9 603
¬G ¬â* êV ôdíò Xîäâ G ´äG VXîä, kV<_òâ XÂî{ ¬â* XÂîÙ Xîô «Â>Ì ¬ôä $ ¬Ù Vâ ¬íË däA1 V¬eËä
GdA*, ú¬Xî[_â {¦ô ¬â* ß{GA dA v>äòä Xîäâ Ùâ], ÙõVôä däA ´äGXîô, êV {ô ßäøäË XîôXâî
ß{Gâ ßä{ dA ß{Gâ Xîäâ ÙØ:] ÙâËä dH, ÒHVâ dA däA Xî[ VA ¨HË ÌÆ<¾ ßäGâ {ô {SähA ß{Gâ Xîäâ ßä{
dA ÙØ:]A Xîô _âËä dH $ ¬G ¬â* V¬eâ Ëäâ ¨HË dH dA GdA*, <Xî¼ËÆ <ÌGä dA V¬eâ ÙØ:] {äËâ dH* $ ´Ì OÆæ
Xîä ·äG VÆGËâ dA GdA* ËÌ V¬e oA Xîdä¶ Vâ ßäÒâ ?
232-_<_Ë _ä_
ÌäÌä, GädA* Ùõ´ä Xîäâkù, BXî ßGâXî Gä¬ ËÆPdäôâ, ¬äH{H ßäHô G däâkù $$ µ>âXî $$
ß_] k_ädA1 BXî ˶, ˶ dA ôä¬ ôdA¬2 $
˶ dA ¬ä<_Xî ¬äâdGä, XâîfÒ Gä¬ XîôA¬3 $$ 1 $$
Vä¶kÍ <Vô´Gdäô ˶, ˶ {äÒG ËÂÂ* {äXî4 $
˶ Xîäò¬5 XîôËäô ˶, ˶ duô dä<´ô ßä{ $$ 2 $$
ô¬Ëä ôä<´Xî6 BXî ˶, ˶ Väô¤O7 VÆÌdäG8 $
Xîä<Ùô9 XîôËä BXî ˶, ˶ Vä<dÌ VÆ_ËäG $$ 3 $$
ß<ÒOË10 ßÁ_d BXî ˶, OGA11 OÆVä¶kù BXî $
ß´Ì ßGÂ{¬ ßä{ dH, ÙäÙõ Gä¬ ßGâXî $$ 4 $$
dâ ÌäÌä ! ÙõVôä Xîäâkù oA GdA* dH, ßä{ BXî Xâî dA ßGâXî Gä¬ dH* $ ¬âôâ Vâ Ëäâ ß¼ò <V¾ däâËä
dA GdA* $ BXî ßä{ dA ß_] ßäHô kùiÒô1 dH, ßä{ dA ôä¬ ßäHô ÌdØË Ùòä_Æ2 dH, ßä{ dA ¬ä<_Xî
ßäHô ¬äâdG dH $ ßä{ dA Xîä Gä¬ XâîfÒ ßäHô êÙäô3 dH $ ßä{ dA Vä¶kÍ ßäHô <Vô´Gdäô dH* $ ßä{ dA
{äÒG ßäHô {<Ò½4 dH $ ßä{ dA Níô5 ßäHô XîôËäô dH $ ßä{ dA duô dH ßäHô ßä{ VoA íäGäâ* ¬â*
VÙä ê{NíË dH $ ßä{ BXî dA ô¬Ëä ôä¬ ßäHô ´A<ÒXîä6 ÙâGâ Òä_ä dH, ßä{ dA <ÒbhÆ7 ßäHô
{<Ò½8 dH $ BXî ßä{ dA V¬ù9 ßäHô XîôËäô dH $ ßä{ dA Vä<dÌ ßäHô VÆ_ËäG dH* $ BXî ßä{ dA
¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò10 ßäHô ßÁ_äd dH $ BXî ßä{ dA íÒäTAG11 ßäHô {SoÆ dH $ ßä{ dA ßÝØË
ßäHô ßGÆ{¬ dH, ßä{Xâî Gä¬ ßGâXî dH*, <Xî¼ËÆ ßä{ BXî dA dH $
233-V¬äùkù $ ô¶O Ëä_
´AÒË ¬äôâ ¬Æòâ <´_äòâ, Ìäâ_Ë O¶Oâ O¶O ÌÆ_äòâ $$ µ>âXî $$
´äOË <Gf oô Väâkù VÆ_äòâ, VäâÒË ôHGA Väâkù ´Oäòâ $$ 1 $$
VÂeË GHGd¤Æ _äâkG 1 _Aòâ, ߶T <Òúäôâ Ëä ¬Æ] ÙAòâ $$ 2 $$
ú_Ëâ oäôA2 Ëâ <Ìl>_äòâ, ß{¶O <Òúäôâ Väâkù ú_äòâ $$ 3 $$
BâVä ßÝØË d¬ XÆîv> {äòä, ÙäÙõ VÙèOÆæ Xîd V¬eäòä $$ 4 $$
604 aA ÙäÙõ ÒähA
kùiÒô Xî[ V䬻òù <Ù]ä ôdâ dH*<´VGâ ´A<ÒËäâ* Xîäâ ¬äôä ßäHô ¬ÈËXîäâ* Xîäâ ´A<ÒË <Xîòä,
Ìäâ_Gâ Òä_äâ* Xîäâ O¶Oâ ßäHô O¶Oäâ* Xîäâ Ìäâ_Gâ Òä_â ÌGä <Ùòä $ {S<Ë ôä<½ oô ´OGâ Òä_äâ* Xîäâ
<GjäTAG Xîô <Ùòä, {S<Ë ôä<½ oô VäâGâ Òä_äâ* Xîäâ ´äOGâ Xî[ f<Óî {SÙäG Xî[ $ Gâ½äâ* Vâ Ùâ]Gâ Òä_äâ*
Xâî Gâ½1 _â <_òâ ßäHô ´äâ Ìâúäôâ ߶Tâ â, êGXâî úâdôâ {ô Gâ½ _Oä <Ùòâ $ ÌdØË2 ú_Gâ Òä_â â,
êGXîäâ BXî íäG ¬â* ÌHl>ä <Ùòâ ßäHô ´äâ Ìâúäôâ ß{¶O â, êGXîäâ ú_ä <Ùòâ $ VÙèOÆæ Gâ Ìäô¶Ìäô
XîdXîô V¬eäòä dH, ËÌ XÆîv> BâVä ßÝØË ËKÒ d¬Gâ {SäIË <Xîòä dH $
234-{SiG $ ô¶OËä_
¢òäâ* Xîô òd ´O ô¿òäâ OÆVä¶kÍ, Ëâôâ XîäHG <ÒGäâ٠̼òäâ ¬G ¬ä¶dA* $$ µ>âXî $$
XHî ËƬ ßä{ä {ôXîµ> XîôGä, XHî òdØ ôú_â ´AÒ êTôGä $$ 1 $$
XHî òdØ ËƬ Xîäâ VâÒXî ´äGH*, XHî òdØ ôú_â ¬G Xâî ¬äGH* $$ 2 $$
XHî òdØ ËƬ Xîäâ VâÒXî oäÒH, XHî òdØ ôú_â ]â_ <Ù]äÒH $$ 3 $$
XHî òdØ ËƬ Xîäâ ]â_ <{òäôä, XHî òdØ oäÒH Xî[¼d {Väôä $$ 4 $$
òdØ VÌ ÙäÙõ ßXî XîdäGA, Xîd V¬eäÒäâ Väô¶O1 {SäGA $$ 5 $$
{SoÆ Vâ ´OË ôúGä <ÒÉòXî {SiG Xîô ôdâ dH*dâ {Soäâ ! òd V¶Väô <XîV<_òâ ôúä dH ?
ßä{Xâî ¬G ¬â* XîäHG-Vä ]â_ XîôGâ Xîä V¶XîÁ{ ÌG Oòä ä ? ¢òä ßä{ ß{Gâ Xîäâ {SXîµ> XîôGä
úädËâ â Òä ´AÒäâ* Xâî ê¾äôäù òd ôú <_òä dH ? Òä òd kV<_B ôúä dHßä{Xâî Xîäòù Xîäâ
Ùâ]Xîô ßä{Xâî VâÒXî ßä{Xîäâ {dúäG ´äòâ* ? Òä <Gb{Sòäâ´G ¬G¬äGâ Y>¶O Vâ dA òd ÌGä <Ùòä
dH ? Òä ßä{Xîäâ VâÒXî <{Sò _OËâ dH*, kV<_B êGXîäâ ê¦{¼G XîôGâ Xâî <_B òd ôúä dH ? Òä XâîÒ_
]â_ <Ù]äGâ Xâî <_B dA òd ôú <Ùòä dH ? Òä ßä{Xîäâ ]â_ <{Sò dH, kV<_B òd ôúä dH ? Òä
óHî_äÒ XîôGä ßä{Xîäâ ß¿v>ä _OËä dH, kV<_B òd ôúä dH ? ß¼òäâ* Xâî <_B òd VÌ Xîä
ßXîGAò dH $ ßË: dâ {ô¬âiÒô1 ! {SähA ßä<Ù VÈ<bµ>-ôúGä ¬â* ¢òä dâËÆ dH, ßä{ dA XîdXîô
V¬eäßäâ $
ê¸ô Xî[ Vä]A
ÙäÙõ {ô¬äô Xîäâ VÌ <Xîòä, ßä{ íÒäô Gä¶<d* $
{ô¬âiÒô {ô¬äôA, XHî VäT Xî<_ ¬ä¶<d* $$ (15-50)
]ä<_Xî ]â_â ]â_ Xîô, ÌÂeH <Òô_ä Xîäâk $
_âXîô VÆ<]òä Gä oòä, ÙâXîô VÆ<]òä däâk $$ (21-37)
235-V¬äùkù $ e{Ëä_
dôâ ! dôâ !! VXî_ oÆÒG oôâ, ´ÆO ´ÆO VÌ Xîôâ $
´ÆO ´ÆO VÌ Tôâ, ßXî_ VXî_ ´ôâ, dôâ dôâ $$ µ>âXî $$
VXî_ oÆÒG v>ä´H, VXî_ oÆÒG ôä´H, VXî_ XîdH $
TôËA ßPÌô OdH, ú¶Ù VÂô VÆ<T _dH, {ÒG {SXîµ> ÌdH $$ 1 $$
ôäO ßäVäÒôA 9 605
øµ> øµ> ßä{ ÙâÒH, øµ> øµ> ßä{ _âÒH, ¬¶<«>Ë ¬äòä $
´dä¶ Ëdä¶ ßä{ôäòä, ´dä¶ Ëdä¶ ßä{ v>äòä, ßO¬ ßO¬ {äòä $$ 2 $$
ôV ¬ä¶dA* ôV ôäËä, ôV ¬ä¶dA* ôV ¬äËä, ߬ÈË {Aòä $
GÂô ¬ä¶dA* GÂô _Aòä, Ëâ´ ¬ä¶dA* Ëâ´ Xî[òä, ÙäÙõ Ùôf ÙAòä $$ 3 $$
kùiÒô V䬻òù <Ù]ä ôdâ dH*dâ ´¼¬ä<Ù ¢_âfäâ* Xâî ß{dôh XîôGâ Òä_â dôâ ! ßä{ VP{Âhù
oÆÒGäâ* ¬â* {uô{Âhù dH* $ {S<Ë òÆO ¬â* T¬ù íä{Gä<Ù VÌ Xîäòù ßä{ dA XîôËâ dH* Ëä {S<Ë òÆO ¬â* ßä{
dA VÌXîäâ Täôh XîôËâ dH* $ dôâ ! ßä{ Xî_ä ô<dË dH* ßäHô VÌ ¬â* ß䦬 cî{ Vâ {SXîä<fË däâ ôdâ dH* $
VÌ XîdËâ dH*ßä{ VÌ oÆÒGäâ* ¬â* <Òôä´Ëâ dH*, VÌ oÆÒG ßä{ Vâ dA ß¿v>â _OËâ dH* $ ßä{ dA
ß{GA V¸ä Vâ {È»ÒA ßäHô ßäXîäf Xîäâ {Xîªâ dÆòâ dH* $ ßä{Vâ dA ú¼j-VÂòù ß{Gâ O¬GäO¬Gä<Ù
Xîä ·äG {SäIË XîôËâ dH* $ ßä{Xî[ V¸ä Vâ dA ÒäòÆ {SXîµ> cî{ Vâ ú_ ôdä dH ? {S<Ë fôAô Xîäâ ßä{
dA ß{GA V¸ä ÙâËâ dH* ßäHô {S<Ë fôAô Xî[ oäÒGä OSdh XîôËâ dH* $ òd ¬ä<òXî V¶Väô ßä{ Vâ dA
fäâ<oË dH $ ´dä¶ Ëdä¶ ßä{ ôä´ä cî{ Vâ áòäIË dH* $ ßä{ ßO¬ Vâ oA ßO¬ íäG ¬â* {SäIË däâËâ dH* $
´Ì ßä{ ôV-cî{ {SoÆ ¬â* ¬H* o<Óî-ôV Xâî ¨äôä ßGÆô¢Ë dØßä ËÌ ·äGä¬ÈË Xîä {äG XîôXâî ßä{
ôV-íÒcî{ ¬â* ôV-cî{ däâXîô ¬íË däâ Oòä dUõ, ßÌ Ëäâ ß䦬-íÒcî{ ¬â* dA ÌS@-íÒcî{ {SäIË Xîô
<_òä dH $ ß䦬-Ëâ´ ¬â* dA ÌS@ Ëâ´ {SäIË <Xîòä dH $ êG {SoÆ Gâ kV {SXîäô XÈî{ä XîôXâî ÙfùG <Ùòä
dH $ òdA êGXî[ V䬻òù dH $
236-{uôúò ê{Ùâf $ úäHËä_
{AÒ {AÒ ßä<Ù ß¶Ë {AÒ $
{ô<V {ô<V ߶O V¶O, {AÒ Ëdä¶ ´AÒ $$ µ>Xâ î $$
¬G {ÒG oÒG OÒG, {Säh XîÒ_ ¬ä¶<d* $
<G<T <GÒäV <Ò<T <Ò_äV, ôäË <ÙÒV Gä¶<d* $$ 1 $$
iÒäV ÌäV ßäV {äV, ß䦬 ߶O _Oäk $
BâG ÌHG <Gô] GHG, Oäk Oäk uôeäk $$ 2 $$
ßä<Ù Ëâ´ ß¶Ë Ëâ´, Vd´H* Vd´ ßäk $
ßäuÙ GÂô ß¶Ë GÂô, ÙäÙõ Ì<_ Ì<_ ´äk $$ 3 $$
236-237 ¬â* VäÇä¦Xîäô VP̼TA ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*VÈ<bµ> Xâî ßä<Ù ¬â* {SoÆ dH*, ß¼Ë
¬â* {SoÆ dH* ßäHô ¬®ò ¬â* oA {SoÆ ôdËâ dH* $ ÒÈ<¸ ¨äôä ÌäôPÌäô êGXâî íÒcî{ Vâ í{fù XîôXâî ´AÒ êGXâî
V¶O dA däâ ´äËä dH ßäHô <´V <G¨ù¼¨äÒíä ¬â* {SoÆ ôdËâ dH*, êVA ¬â* ´AÒ ôdËä dH $ {SähA ¬G ßäHô
{Sähäâ* Xîäâ ôäâXîXîô Ùâd-oÒG Xâî ßbµ-Ù_ Xî¬_ ¬â* ´dä¶ {ô¬ä¦¬ä-cî{ <G<T Xîä <GÒäV dH, O¬G
XîôËä dH $ Òdä¶ VoA <Ò<Tòä¤ ßäG¶Ù {SäIË däâGâ Xî[ däâËA dH $ ·äG-ß·äG cî{ ôä<½-<ÙG Xîä oâÙ
GdA* oäVËä $ ß{Gâ ß<Ë V¬A{ ß䦬-íÒcî{ ÌS@ ¬â* dA ÒÈ<¸ _OäXîô {S<Ë iÒäV Òdä¶ dA ÌVËä
dH $ VÙèOÆæ ÒúGäâ* Xâî ¨äôä ·äG-Gâ½äâ* Vâ {S¦òÇ Ùâ]Xîô ®òäGäÒíä ¬â* ÌäôPÌäô OÆh-OäG XîôËâ dØòâ
606 aA ÙäÙõ ÒähA
{SoÆ Xîäâ {SV¼G XîôËä dH $ ßÌ ßä<Ù ß¼Ë ¬â* ÌS@-Ëâ´ dA oäV ôdä dH $ kV {SXîäô ÌS@ Ëâ´ Xîäâ
Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ ßGäòäV dA Vd´äÒíä ¬â* ßäXîô ß{Gâ ßä<Ù ß¼Ë ¬â* oäVGâ Òä_â {SoÆ Xîäâ ¬®ò
¬â* dA {SäIË XîôXâî d¬ êVXî[ Ì<_däôA ´äËâ dH* $
237-úäHËä_
GÂô1 GÂô ßáÒ_2 ßä<]ô3 GÂô $
Ùäò¬4 Xîäò¬5, Xîäò¬ Ùäò¬, dä<´ô dH oô{Âô $$ µ>âXî $$
ßäV¬äG GÂô, ´¬A* GÂô, {äXî {ôÒô<ÙOäô6 $
ßäÌ7 GÂô, ÌäÙ8 GÂô, ]ÂÌ ]ÂÌä¶ òäô $$ 1 $$
´ä<dô9 Ìä<ËG10 dä<´ô Gä<´ô11, Ùä¶Gä12 ˶ ÙAÒä¶G13 $
ß´Ì ß´äkÌ14 GÂô ÙAÙ¬,15 ÙäÙõ dH dHôä¶G $$ 2 $$
íÒíÒcî{1 ÌS@ VÈ<bµ> Xâî {S¬2, ¬®ò ßäHô ß¼Ë3 ¬â* VÙä4 Níô dH5 Ëä Òd Níô ÌS@
VÙä VÌXâî {äV ßäHô <ÒiÒ ¬â* {uô{Âhù dH $ ÒdA ßäXîäf cî{, {È»ÒAcî{, {<Ò½ ßäHô {ä_G6
XîôGâ Òä_ä dH $ ÒdA ´_7 cî{, ÒäòÆ8 ßäHô aâbl>äâ* Vâ oA aâbl> Ëä VÌ Xîä <¬½ dH $ ß¼Ë:Xîôh10
¬â* Níô ôdXîô Ùâ]Gâ11 Òä_â ßäHô ´äGGâ Òä_â12 Xâî cî{ ¬â* {SXîä<fË9 däâËä dH $ {Soäâ ! ßä{ dA
ÌÆ<¾¬äGè ¬¶½A13 Xâî V¬äG VÌ Xîäâ {Sâôhäcî{ {ôä¬fù ÙâËâ dH*, ßä{ Xî[ ô<úË ÒíËÆòâ* ßäiúòù14
XîäôXî dH* $ ßä{Xîä ßÝØË cî{ Ùâ]15 Xîô d¬ ú<XîË dH* $
238-ôV $ <½Ëä_
¬H* ߬_A ¬ËÒä_ä ¬äËä, {S⬠¬OG ¬âôä ¬G ôäËä $$ µ>âXî $$
߬A ¬däôV oô oô {AÒH, ¬G ¬ËÒä_ä ´äâOA ´AÒH $$ 1 $$
ôdH <Gô¶Ëô OOG ¬¶eäôA, {S⬠<{òä_ä Vd´ ]ƬäôA $$ 2 $$
ßäV<h ßÒT ߬ÈËTäôä, ´ÆO ´ÆO ´AÒH {AÒGdäôä $$ 3 $$
ÙäÙõ ߬_A k<d ôV ¬äËâ, ôä¬ ôVäòG {AÒË v>äXâî $$ 4 $$
238 ¬â* {SoÆ-{Sâ¬-ôV Xî[ <ÒfâÉËä <Ù]ä ôdâ dH*¬H* {SoÆ-{Sâ¬-ôV Xîä áòVGA dõ¶, êVVâ
¬ËÒä_ä däâXîô ¬íË däâ ôdä dõ¶õ $ ¬âôä ¬G oA {SoÆ-{S⬠¬â* ßGÆôÓî däâXîô, êVA ¬â* <G¬yG däâ ôdä
dH $ {SoÆ-{Sâ¬ä¬ÈË ¬däôV Xîäâ k¿v>ä oô-oô Xâî {äG XîôËä dH ßäHô êVA Vâ ¬ËÒä_ä däâXîô ¬G cî{
òäâOA ´A<ÒË dH Ëä <Gô¶Ëô tÙòäXîäf ¬â* ßbµ>-Ù_ Xî¬_ {ô {SoÆ Xâî {äV dA ôdËä dH $ {Sâ¬
Iòä_ä Xîä Vd´äÒíä cî{ Gfä oA êVXâî úÑä dA ôdËä dH $ êÓî ßbµ>-Ù_ Xî¬_ cî{ ßäVG
Xâî {äV NíË ôd Xîô <´V ßÒTÂË Xîä <ú¸ {SoÆ {Sâ¬ä¬ÈËTäôä Xîä {äG XîôGâ Òä_ä däâËä dH, Òd
{SoÆ Xîäâ {SäIË däâXîô {S<Ë òÆO ¬â* ´A<ÒË ôdËä dH d¬ kV ôä¬-ôVäòG cî{ ôV Xâî áòVGA dH* ßäHô
kVXîäâ {äG XîôËâ-XîôËâ ËÈIË däâXîô kVA ¬â* ¬íË dH* $
ôäO ßäVäÒôA 9 607
239-<G´ ê{Ùâf $ <½Ëä_
VÆ] ÙØ] V¶fò Ùõô <Xîòä, ËÌ d¬ XâîÒ_ ôä¬ <_òä $$ µ>âXî $$
VÆ] ÙØ] ÙäâFî oô¬ <ÒXîäôä, kG VäH* ̤®òä dH ´O Väôä$$ 1 $$
¬âôA ¬âôä VÆ] Xâî Ëä¶kÍ, ´äò ´¼¬ Gô úâËâ Gä¶dA* $$ 2 $$
VÆ] Xâî Ëä¶kÍ eÂl>ä Ìäâ_H, Ìä¤Tâ ̼TG XîÌdض G ]äâ_H $$ 3 $$
ÙäÙõ VÆ] ÙØ] V¶O G ´äkù, {S¬â {SA<Ë <{Ò VäH* ÁòäH _äkù $$ 4 $$
<G´ ßGÆoÒ òÆÓî ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*VäTG Vâ VÆ] däâOä Òä ÙØ:] däâOä, òd V¶fò Ùõô
XîôXâî {S⬠{ÂÒùXî {SoÆ Xîä o´G <Xîòä ´Ì d¬Gâ ߨHË ôä¬ Xîäâ ß䦬 cî{ Vâ {SäIË <Xîòä dH $ oS¬
{Âhù <Òúäôäâ* Xâî ¨äôä kG ÙäâGäâ* VÆ]-ÙØ:] ¨¼¨äâ* Vâ VÌ ´OËè ̤Tä dØßä dH $ Vä¶VäuôXî VÆ] Xâî
<_B ¬âôA-¬âôA XîôËâ ´AÒG Gbµ> däâËä ´ä ôdä dH <Xî¼ËÆ ¬GÆbò-XîÁòähäù VäÒTäG GdA* däâËä $
<ÒÉò-VÆ] Xâî <_B <¬»òä Ìäâ_Ëä dH $ Xî¬ù-̶TG Ìä¶T ô¢]â dH*, ß䦬·äG ¨äôä ê¼dâ* ]äâ_Gâ Xîä
{Sò¦G XîoA oA GdA* XîôËä <Xî¼ËÆ í¬ôh ô]Gä úä<dB VÆ] ÙØ:] ß<G¦ò dH*, Vä G ´äòâ*Oâ,
kV<_B {Sâ¬-VäTGä Xîä ßäaò _âXîô {SA<Ë V<dË {SoÆ ¬â* ÒÈ<¸ _Oäßäâ $
240-dHôäG $ Òhùuo} Ëä_
XîäVäH* Xîdõ¶ däâ ßO¬ duô ÌäËä, OOG Tô<h <ÙÒV G<d* ôäËä $$ µ>âXî $$
V¶O G VäA OÆæ G<d* úâ_ä, ßäVG {äV òäâ* ôdH ßXâî_ä $$ 1 $$
ÒâÙ G oâÙ G XîôË <Òúäôä, ßÒôh Òôh VÌG ËH* ¼òäôä $$ 2 $$
{Säh G <{*«> cî{ G<d* ôâ]ä, Väâk ËË Väô GHG <ÌG Ùâ]ä $$ 3 $$
´äâO G oäâO ¬äâd G<d* ¬äòä, ÙäÙõ Ùâ] Xîä_ G<d* Xîäòä $$ 4 $$
{SoÆ VP̼TA ßäiúòù <Ù]ä ôdâ dH*dâ VäTXî ! êV duô Xâî íÒcî{ VP̼TA ÒäËäù <XîV
Vâ Xîdõ¶ ? Òd ßO¬ dH Vd´ dA V¬e ¬â* GdA* ßäËA $ Òâ ßäXîäf, {È»ÒA, <ÙG ßäHô ôä<½ cî{ GdA*
dH*, êGXâî V¶O Xîäâkù VäA oA GdA* dH, G êGXâî ßäVG Xâî {äV OÆæ Nfbòä<Ù dA dH* $ kV {SXîäô Òâ
ߨHË cî{ Vâ dA ôdËâ dH* $ G Òdä¶ ÒâÙ dH, G oâÙ <Òúäô <Xîòä ´äËä dH $ Òâ Òhù-ßÒhù ßä<Ù VoA
Ùfäßäâ* Vâ ß_O dH* $ Òâ {Säh <{*«> ßäHô <XîVA {SXîäô Xâî cî{ ôâ]ä<Ù Vâ òÆÓî GdA* dH* $ Òâ dA V¶Väô
Xâî Väô ËKÒ dH* $ òd VÌ d¬Gâ <ÌGä Gâ½äâ* Vâ íÒcî{ Ní<Ë ¨äôä Ùâ]ä dH $ Òdä¶ òäâO, oäâO, ¬äâd,
¬äòä, Xîä_, Xîäòä<Ù XÆîv> oA GdA* dH $ dâ VäTXî ! Ë oA íÒcî{ Ní<Ë ¨äôä Ùâ] $
241-OÆæ ·äG $ Òhù<o¼G Ëä_
¬âôä OÆæ BâVä ·äG ÌËäÒH $
Xîä_ G _äOH V¶fò oäOâ, Jòäâ* dH* ¦òäâ* V¬eäÒH $$ µ>âXî $$
߬ô OÆæ Xâî ßäVG ô<dòâ, {ô¬ Jòäâ<Ë Ëd¤ _<dòâ $
{ô¬ Ëâ´ Väâ ðÑ Xîô O<dòâ, O<dòâ _<dòâ ô<dòâ $$ 1 $$
608 aA ÙäÙõ ÒähA
¬G {ÒGä O<d ßäˬ ]â_ä, Vd´ f¼ò øô ¬â_ä $
ßO¬ ßOäâúô ßä{ ßXâî_ä, ßXâî_ä ¬â_ä ]â_ä $$ 2 $$
TôËA ßPÌô ú¶Ù G VÂôä, VXî_ <Gô¶Ëô {Âôä $
fÄÙ ßGädÙ Ìä´<d ËÂôä, ËÂôä {Âôä VÂôä $$ 3 $$
ß<Òú_ ߬ô ßoò {Ù ÙäËä, Ëdä¶ <Gô¶´G ôäËä $
·äG OÆæ _â ÙäÙõ ¬äËä, ¬äËä ôäËä ÙäËä $$ 4 $$
241-242 ¬â* OÆæ ·äG Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*d¬äôâ OÆæÙâÒ BâVä ·äGäâ{Ùâf XîôËâ dH*,
<´VXâî ¨äôä VÌ V¶fò Gbµ> däâ ´äËâ dH* ßäHô {SähA Xâî {Av>â Xîä_ GdA* _OËä $ ´HVä <G´ íÒcî{
dH, ÒHVä o_A {SXîäô V¬eä ÙâËâ dH* $ êG ߬ô ÌS@-oäÒ Xîäâ {SäIË dØòâ OÆæÙâÒ Xâî ßäVG Xâî {äV
dA ôdGä úä<dB $ Òdä¶ ·äGcî{ {ô¬ Jòäâ<Ë {SäIË däâËA dH $ OÆæ Vâ {SäIË ·äG cî{ {ô¬ Ëâ´ Xîäâ ðÑËä
Vâ OSdh XîôGä úä<dB ßäHô êVXâî OSdh ¨äôä íÒíÒcî{ Xîäâ {SäIË XîôXâî dA ôdGä úä<dB $ ´äâ ¬G
{Säh Xîäâ ôäâXî Xîô ß䦬ä Xâî Vä <ú¼ËG cî{ ]â_ ]â_Ëä dH Òd <ÒXîäô f¼ò Vd´äÒíä cî{
øô ¬â* ´äXîô {SoÆ Vâ <¬_Ëä dH $ ´äâ ¬G Vâ ßO¬ kN¼jòäâ* Vâ {ôâ íÒò¶ ߨHË {SoÆ dH* êGVâ ߨHË
Ní<Ë ¨äôä <¬_ Xîô ßäG¶Ù _âËä dH $ êGXâî íÒcî{ ¬â* {È»ÒA, ßäXîäf, ú¼j VÂòäù<Ù GdA* dH* <Xî¼ËÆ
Òâ VÙä VÌ ¬â* {uô{Âhù ôdËâ dH* $ êGXâî VäÇä¦Xîäô Vâ {S¬ ßGädË ®Ò<Gcî{ GOäªâ Ì´Ëâ dH* $ ´äâ
ßGädË ®Ò<G cî{ GOäªâ Ì´äXîô ßäOâ ÌÑËä dH, Òd VäTXî {Âôä ÒAô dH ßäHô ´äâ ß<Òú_,
߬ô, ßoò{Ù Xâî {SÙäËä <Gô¶´G ôä¬, <´V <G<ÒùXîÁ{ V¬ä<T ¬â* oäVËâ dH*, Òdä¶ dA êG <Gô¶´G
¬â* ßGÆôÓî ôdËä dH Òd kV {SXîäô OÆæ Xîä ·äG {SäIË XîôXâî ¬íË däâËä dH $ ´äâ {SoÆ ¬â* ßGÆôÓî däâXîô
¬íË däâËä dH, ÒdA 긬 ·äG Xîä ÙäËä däâËä dH $
242-ôä´ <ÒxäTô Ëä_
¬âôä OÆæ ßä{ ßXâî_ä ]â_H $
ßä{H ÙâÒH ßä{H _âÒH, ßä{H ¨H Xîô ¬â_H $$ µ>Xâ î $$
ßä{H ßä{ ê{äÒâ ¬äòä, {¶ú ËKÒ Xîô Xîäòä $
´AÒ ´¼¬ _â ´O ¬â* ßäòä, ßäòä Xîäòä ¬äòä $$ 1 $$
TôËA ßPÌô ¬d_ ê{äòä, VÌ ´O T¶TH _äòä $
ßä{H ß_] <Gô¶´G ôäòä, ôäòä _äòä ê{äòä $$ 2 $$
ú¶Ù VÂô Ùäâk ÙA{Xî Xî[¼dä, ôäË <ÙÒV Xîô _A¼dä $
ôä<´Xî uô´Xî VÌG Xîäâ ÙA¼dä, ÙA¼dä _A¼dä Xî [¼dä $$ 3 $$
{ô¬ OÆæ Väâ {Säh d¬äôä, VÌ VÆ] ÙâÒâ Väôä $
ÙäÙõ ]â_H ßG¶Ë ß{äôä, ß{äôä Väôä d¬äôä $$ 4 $$
ôäO ßäVäÒôA 9 609
d¬äôâ OÆæ {ôÌS@ <ÒiÒ ¬â* ߨHË oäÒ Vâ XSî[ªä XîôËâ dH*, íÒò¶ VÌXî[ oäÒGäòâ* _âËâ dH*,
Xî¬äùGÆVäô VÌ Xîäâ ÙâËâ dH* $ ê{ä<T ¨äôä ß{Gâ Vâ ß¼ò ´AÒ ]ªä Xîô ÙâËâ dH* $ ßäHô ·äG ¨äôä {ÆG:
êVâ <G´ ¬â* <¬_ä _âËâ dH* $ ßä{ íÒò¶ dA ¬äòä Xîäâ ê¦{¼G XîôäXâî, êVVâ ßäXîäfä<Ù {¶ú ËKÒ
ßäHô {¶ú ËKÒäâ* Vâ fôAô ôúËâ dH* $ êGXî[ V¸ä Vâ dA ´AÒ ´¼¬ Täôh XîôXâî ´OËè ¬â* ßäËä dH
ßäHô fôAô ¬â* ßäXîô ¬äòä ¬â* ó¤îV ´äËä dH $ êVA {SoÆ Gâ {È»ÒA ßäHô ßäXîäf ¬ò ¬d_ ê¦{¼G
XîôXâî VÌ ´OËè Xîäâ Vä¶VäuôXî XîäòäâÍ ¬â* _Oäòä dH $ Òâ <ÒiÒ Xâî ôä´ä, ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò,
¬äòä ô<dË dH* $ VÌXîäâ ê¦{¼G XîôXâî Ëä XîäòäâÍ ¬â* _OäXîô oA Òâ <ÒiÒ Xâî íÒä¬A dÉäù<Ù ¨¼¨äâ* Vâ
ô<dË dH* $ ê¼däâ*Gâ ú¼j-VÂòù ÙA{Xî ôúâ dH* ßäHô ê¼däâ*Gâ dA ôä<½ Ëä <ÙG ôúä dH $ êG ´A<ÒXîä ÙâGâ
Òä_â {SoÆ Gâ VÌXîäâ ´A<ÒXîä ÙA dH $ ê¼däâ*Gâ VÌXîäâ XîäòùǬ <Xîòä dH $ Gä¬ <ú¼ËG ¨äôä {ä{
Ùõôdôh <Xîòä dH ßäHô ·äG <Ùòä dH $ Òâ {ô¬ OÆæ <ÒiÒ Xâî Väô ßäHô d¬äôâ {Säh dH* $ Òâ dA VP{Âhù VÆ]
ÙâËâ dH* $ Òâ d¬äôâ VÒùíÒ ß{äô {SoÆ êÓî {SXîäô ÙAGËä ô<dË ß{äô ]â_ ]â_Ëâ dH*, <óîô oA VÌVâ
<G_âù{ ôdËâ dH* $
243-dHôäG $ ôä´ <ÒxäTô Ëä_
<XîË oòäâ ¬G Xîgäâ G ´äkù, Vd´ V¬ä<T ôgäâ ÁòäH _äkù $$ µ>âXî $$
´â XÆîv> Xî<dòâ Väâú <Òúäôä, ·äG ßOäâúô ßO¬ ß{äôä $$ 1 $$
Väkô1 ̶٠XHîVâ Xîô Ëäâ_H, ßä{ ßÌäâ_ Xîdä Xîd Ìäâ_H $$ 2 $$
ßG_ {¶<] {ôâ {ô Ùõô, BâVâ ôä¬ ôgä oô{Âô $$ 3 $$
ßÌ ¬G ¬âôä BâVâ ôâ oäkù, ÙäÙõ XîdÌä Xîdh G ´äkù $$ 4 $$
243-245 ¬â* {ôÌS@ íÒcî{ VP̼TA ßäiúòù <Ù]ä ôdâ dH*d¬ Vâ Ëäâ êV {ôÌS@ Xîä
ß¼Ë GdA* Xîdä ´äËä $ d¬äôä ¬G Ëäâ Xî Oòä dH $ d¬ Ëäâ ßÌ Vd´ V¬ä<T ¬â* êVXâî íÒcî{ ¬â*
ÒÈ<¸ _Oä XîôXâî dA NíË ôdËâ dH* $ ´äâ oA XÆîv> Väâú <Òúäô XîôXâî XîdËâ dH*, Ëäâ Òd ·äG Xâî ¨äôä
kN¼jòäâ* Vâ {ôâ ßäHô ¬G Vâ ßO¬, ß{äô dA Xîdä ´äËä dH $ ÌÆ<¾cî{ <̼ÙØ ÌS@-VäOô1 Xîä ¬ä{-
Ëäâ_ XHîVâ Xîô VXîËA dH ? ßäHô Òd íÒò¶ Ëäâ ÒúGäËAË dH, êVâ ¢òä XîdXîô Xîdä ´äò ? ´HVâ
ßG_ {ÇA ßäXîäf ¬â* ôdËä dH <Xî¼ËÆ ßäXîäf êVXâî ¬ä{ Xâî {ôâ dA ôdËä dH, Òd ßäXîäf Xîä
{äô GdA* {äËä, ÒHVâ dA ôä¬ ¬â* VÌ ôdËâ dH* ßäHô ôä¬ VÌ ¬â* {uô{Âhù cî{ Vâ ôdGâ {ô oA VÌ Vâ Ùõô dH*,
êGXîä {äô Xîäâkù oA GdA* {äËä $ dâ oäkù ! ßÌ ¬âôâ ¬G Xî[ Ëäâ BâVA Ùfä däâ ôdA dH Òd {SoÆ Xâî
íÒcî{ VP̼T ¬â* XîdGä úädËä dH <Xî¼ËÆ êVVâ Xîdä GdA* ´äËä $ Xîäôh, êV¬â* ßGÆoÒ XîôGâ Xî[
f<Óî dH, XîdGâ Xî[ GdA* $ ÒähA ¬â* XîdGâ Xî[ dH, ßGÆoÒ XîôGâ Xî[ GdA* $ ßË: ÌS@ íÒcî{
ßXîGAò Ëä ßäiúòù cî{ dH $
610 aA ÙäÙõ ÒähA
244-¬NÁ_Xîä ¬äâÙ Ëä_
ß<ÒOË Xî[ O<Ë Xîäâk G _dH, VÌ ß{Gä êG¬äG XîdH $$ µ>âXî $$
XâîËâ ÌS@ä ÒâÙ <ÒúäôH*, XâîËâ {¶<«>Ë {äl> {ÑH* $
XâîËâ ßGÆoÒ ßäˬ ]äâ´H*, XâîËâ VÆô Gô Gä¬ ôµ>H*1 $$ 1 $$
XâîËâ kùiÒô ßäVG ÌHl>â, XâîËâ ´äâOA ®òäG TôH* $
XâîËâ ¬Æ<GÒô ¬G Xîäâ ¬äôH*, XâîËâ ·äGA ·äG XîôH* $$ 2 $$
XâîËâ {Aô XâîËâ {HOPÌô, XâîËâ {ÑH* XÆîôäGä $
XâîËâ Xîä´A XâîËâ ¬ÆÁ_ä, XâîËâ fâ] VòäGä $$ 3 $$
XâîËâ {äuô] ß¶Ë G {äÒH*, Òäô {äô XÆîv> Gä¶dA* $
ÙäÙõ Xî[¬Ë Xîäâkù G ´äGH*, XâîËâ ßäÒH* ´ä¶dA* $$ 4 $$
VoA ß{Gâ-ß{Gâ ßGƬäG Xâî ßGÆVäô ÌS@ Xâî <ÒÉò ¬â* XîdËâ dH* <Xî¼ËÆ êV ¬G kN¼ÙSò Xâî
ß<ÒÉò ÌS@ Xâî íÒcî{ Xîä {äô Xîäâkù oA GdA* {äËä $ <XîËGâ dA ÌS@ä ÒâÙ Xîä <Òúäô XîôËâ dH* $
<XîËGâ dA {¶<«>Ë {äl> {ÑËâ dH* $ <XîËGâ dA ßGÆoÒA _äâO ßGÆoÒ ¨äôä ß䦬ä Xî[ ]äâ´ XîôËâ dH* $
<XîËGâ dA ÙâÒËä Ëä Gô Gä¬ ôµ>Ë1â dH* $ <XîËGâ dA f¶Xîô ßäVG {ô NíË ôdËâ dH* $ <XîËGâ dA
òäâOA ®òäG TôËâ dH* $ <XîËGâ dA ¬Æ<GÒô ¬G Xîäâ ´AËËâ dH* $ <XîËGâ dA ·äGA-´G ·äGäâ{Ùâf XîôËâ dH*,
<XîËGâ dA {Aô-{HOPÌô {Sò¦GfA_ dH* $ <XîËGâ dA Xîä´A ¬ÆÁ_ä ßäHô fâ]ä<Ù úËÆô _äâO XÆîôäG
{ÑËâ dH* $ <XîËGâ dA {ôAÇXî {ôAÇäù V¶_yG dH*, <Xî¼ËÆ Xîäâkù oA êV {ôÌS@ Xâî íÒcî{ Xîä ß¼Ë GdA*
{äËä, Xîäôh êVXîä Òäô-{äô XÆîv> dH dA GdA*, Òd Ëäâ ßVA¬ dH $ <XîËGâ dA V¶Väô ¬â* ßäËâ dH* ßäHô
ß<Ë {Sò¦G XîôXâî ú_â ´äËâ dH* <Xî¼ËÆ êV {ôÌS@ Xî[ Xî[¬Ë Xîäâkù oA GdA* ´äG {äËä $ ßË: Òd
ßäiúòù cî{ dH $
245-¬NÁ_Xîä ¬äâÙ Ëä_
B däH* ÌÂe ôdA <{Ò ´HVä dH, ËHVä Xîäâk G XîdH ôâ $
ßO¬ ßOäT ß{äô ßOäâúô, VÆ<T ÌÆ<T Xîäâk G _dH ôâ $$ µ>âXî $$
Òäô {äô Xîäâkù ß¶Ë G {äÒH, ßä<Ù ß¶Ë ¬<T Gä¶dA* ôâ $
]ôâ VòäGâ oòâ <ÙÒäGâ, XHîVä Xîdä¶ ôdH ôâ $$ 1 $$
ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâiÒô ÌÂeH, XâîËä Xîäâkù ÌËäÒH ôâ $
fâ] ¬ÆfäòXî1 {Aô {HOPÌô, dH Xîäâk ßOd OdH ôâ $$ 2 $$
ßPÌô TôËA VÂô f<f ÌÂeH, ÒäòÆ Òhù VÌ VäâTH ôâ $
ÙäÙõ ú<XîË2 dH dHôäGä, Xîäâ dH Xî¬ù ÙdH ôâ $$ 3 $$
k<Ë ôäO ßäVäÒôA V¬äIË: $$ 9 $$ {Ù 32 $$
B _äâOäâ ! ¬H* {Âv>-{Âv> Xîô däô Oòä dõ¶ <Xî¼ËÆ {SoÆ Xîä ´HVä íÒcî{ dH, ÒHVä Xîäâkù oA GdA*
ôäO <V¼Ùõôä 10 611
XîdËä $ Òd ßOäT, ß{äô, ¬G Vâ ßO¬ kN¼jòäâ* Vâ {ôâ dH $ kN¼jòäâ* ¬â* Vâ Xîäâkù oA êVXîä ·äG {SäIË
GdA* Xîô VXîËA $ êVXâî Òäô {äô Xîä ß¼Ë Xîäâkù oA GdA* {äËä $ ßä<Ù, ß¼Ë, ¬®ò, oâÙ Ëäâ êV¬â* dH dA
GdA* $ Òd XHîVä dH ? Xîdä¶ ôdËä dH ? BâVä <Òúäô XîôËâ-XîôËâ V¿úâ ·äGA oA {äO_ däâ ´äËâ dH* $ ÌS@ä,
<ÒbhÆ ßäHô ¬däÙâÒ Vâ oA {Âv>â Ëäâ Òâ <XîËGä Xîdâ*Oâ ? ßäùËè ß{äô dA Xîdâ*Oâ $ fâ] ßäHô ¬Æä1 ßä<Ù
T¬ù Xâî ·äËä, Òä {Aô, {HOPÌôä<Ù ¬â* Xîäâkù BâVä dH, ´äâ ¬G kN¼jòä<Ù Vâ G OSdh XîôGâ òäâyò {ôÌS@ Xîäâ
OSdh XîôXâî òäù cî{ Vâ êVXîä ß¼Ë Xîd VXâî ? ßäXîäf-{È»ÒA Xâî ÌAú VÂòù-ú¼jä<Ù Xîäâ oA
{Âvâ*, ÒäòÆ Ëä VoA cî{-ô¶Oä<Ù Xîäâ ]äâ´â Ëäâ oA êV ÌS@ Xâî <ÌGä Xî¬ù-̼TG Xîäâ ´_ä VXâî BâVä
XîäHG dH ? ßË: êVXîä íÒcî{ Ùâ] Xîô d¬ Ëäâ ßäiúòù ú<XîË2 däâ ôdâ dH* $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ßäVäÒôA V¬äIË: $$ 9 $$
ß ôäO <V¼Ùõôä 10
(OäòG V¬ò ôä<½ 12 Vâ 3)
246-{uôúò ê{Ùâf $ e{Ëä_
d¶V VôäâÒô Ëdä¶ ô¬H*, VÂoô duô ´_ GAô $
{SähA ßä{ {]ä<_òâ, <G¬ù_ VÙä däâk fôAô $$ µ>âXî $$
¬ÆÓîäd_ ¬G ¬ä<Gòä, úÆOH* d¶V VÆ´äG $
¬®ò <Gô¶Ëô eÂ<_òâ, ¬TÆô <Ò¬_ ôV {äG $$ 1 $$
oS¬ô Xî¬_ ôV ÒäVGä, ôäËäâ ôä¬ {AÒ¶Ë $
ßôV {ôV ßäG¶Ù XîôH, Ëdä¶ ¬G VÙä däâk ´AÒ¶Ë $$ 2 $$
¬AG ¬OG ¬ä¶dA ôdH*, ¬Æ<ÙË VôäâÒô ¬ä¶<d* $
VÆ] VäOô XSî[ªä XîôH*, {Âôh {uô<¬Ë Gä¶<d* $$ 3 $$
<Goùò Ëd¤ oò Xîäâ GdA*, <Ò_VH* Ìäô¶Ìäô $
ÙäÙõ ÙfùG Xî[<´òâ, V¼¬Æ] <Vô´Gdäô $$ 4 $$
246-249 ¬â* ÌS@ VäÇä¦Xîäôäù ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*´dä¶ tÙò VôäâÒô ¬â* duô íÒcî{
´_ {uô{Âhù cî{ Vâ oôä dH, Òdä¶ dA V¶Ë-d¶V ô¬h XîôËâ dH* $ êV GAô ¬â* ´äâ {SähA ß{Gâ
ßd¶Xîäôä<Ù ÙäâÉäâ* Xîäâ TäâËä dH êVXîä fôAô VÙä Xâî <_B <G¬ù_ däâ ´äËä dH $ ÌÆ<¾¬äGè V¶Ë-d¶Väâ*
Xîä ¬G ÌS@-íÒcî{ ¬ÆÓîäd_ Xâî <ú¼ËG cî{ úÆOGâ ¬â* dA {SV¼G dÆßä dH ßäHô ß<Ë ¬TÆô, <Ò¬_
ÙfùG-ôV {äG XîôXâî êVA Xâî ßäG¶Ù ¬â* <Gô¼Ëô eÂ_Ëä ôdä dH $ ´HVâ oS¬ô Xî¬_ Xâî ÒäV-ôV Xîäâ
{äG XîôËä dH, ÒHVâ dA V¶Ë-¬G ôä¬ ¬â* ßGÆôÓî däâXîô ôä¬-ÙfùG ôV {äG ¨äôä ßôV-{ôV ßäG¶Ù
_âËâ dØòâ VÙä V´AÒG däâGâ ´ä ôdä dH $ ´HVâ ¬¿v>A VôäâÒô ¬â* <G¬yG ôd Xîô {SV¼G ôdËA dH, ÒHVâ dA
ß{uô<¬Ë {uô{Âhù VÆ] VäOô ÌS@ ¬â* V¶Ë XSî[ªä XîôËâ dH* $ Òd ÌS@ <Goùò íäG dH, Òdä¶ Xîäâkù oA
{SXîäô Xîä oò GdA* dH $ V¶Ë Òdä¶ dA {S<ËÇh ÌS@äG¼Ù Xîä ê{oäâO XîôËâ dH* $ ËƬ oA í¬ôh ¨äôä
VÈ´Gdäô {ô¬ä¦¬ä Xâî V¼¬Æ] däâXîô êGXâî ÙfùG Xîôäâ $
612 aA ÙäÙõ ÒähA
247-e{Ëä_
VÆ] VäOô ¬â* eÂ_Ìäâ, Xîi¬_ eªH däâ ß{äô $
<G¬ù_ {SähA däâkÌäâ, <¬<_Ìäâ <Vô´Gdäô $$ µ>âXî $$
<Ë<d¶ V¶´¬ {äÒG VÙä, {¶Xî G _äOâ {Säh $
Xî¬_ <ÒOäVH <Ë<d* Ëhäâ*, ê{´H ÌS@ <OòäG $$ 1 $$
ßO¬ <GO¬ Ëd¶ O¬ XîôH, ËKÒH* ËKÒ <¬_äG $
ßäVG OÆæ Xâî ßäkÌäâ, ¬Æ¢ËH* ¬d_ V¬äG $$ 2 $$
{SähA {uô {´ä XîôH, {ÂôH {S⬠<Ò_äV $
Vd´H* VƼÙô Vâ<Òòâ, _äOA _H XîH_äV $$ 3 $$
ôHh <ÙÒV ÙAVH GdA*, Vd´H* {ƶ´ {SXîäV $
ÙäÙõ ÙfùG Ùâ<]òâ, k<d ôV ôäËäâ däâ ÙäV $$ 4 $$
oOÒÙè o´G cî{ VÆ]-VäOô ¬â* íGäG XîôGâ Vâ ß{äô {ä{ Gbµ> däâ ´äËâ dH* $ {SähA <G¬ù_
däâXîô VÈ<bµ>-XîËäù kùiÒô Vâ <¬_Ëä dH $ V¶ò¬ {ÂÒùXî o´G Vâ {SähA VÙä Xâî <_òâ ß¼òäâ* Xîäâ {<Ò½
XîôGâ Òä_ä ÌG ´äËä dH ßäHô êVXâî Xîäâkù oA {SXîäô Xîä ÙäâÉ cî{ Xî[úª GdA* _OËä $ êVXîä
tÙò-Xî¬_ <]_ ´äËä dH, êV¬â* ÌS@ ·äG ê¦{¼G däâ ´äËä dH $ ÒâÙ Vâ oA ´äâ ßO¬ dH, êV
ÌS@ Xâî {äV {d¤Æú ´äËä dH ßäHô ÌS@ ËKÒ ¬â* ß䦬ËKÒ Xîäâ <¬_äXîô OÆæ Xâî ÌËäòâ dØòâ íÒíÒcî{
Ní<Ë cî{ ßäVG {ô Níô däâ, fôAô-¬d_ ¬â* ôdËâ dØòâ oA fôAô Vâ ¬ÆÓî Xâî V¬äG däâ ´äËä dH $
{SähA {uô{Âhù cî{ Vâ {SoÆ Xî[ {´ä XîôËä dH, ËÌ fGH: fGH: êV VƼÙô VâÒä Vâ êVXî[ ÒÈ<¸ VdVSäô
cî{ XHî_äV ¬â* ´äXîô ÌS@-íÒcî{ ¬â* _OËA dH ßäHô Òd {SoÆ Xâî {Âhù {ô¬äG¼Ù Xîä ê{oäâO XîôËä
dH $ V¬ä<T ¬â* ´dä¶ {SoÆ Xîä ÙfùG däâËä dH, Òdä¶ ôä<½-<ÙG ßä<Ù Xîä_-oâÙ GdA* ÙA]Ëä, íÒäoä<ÒXî
{SXîäf {ƶ´ ÌS@ dA oäVËä dH $ dâ oOÒäGè Xâî ÙäV ! Ë oA kV o´G-ôV ¬â* ßGÆôÓî däâXîô êV
{ôÌS@ Xâî ÙfùG Xîô $
248-fÂ_Ëä_
ß<ÒGäfA V¶O ß䦬ä, ô¬H däâ ôHh <ÙG ôä¬ $
BXî <Gô¶Ëô Ëâ o´H*, duô duô {SähA Gä¬ $$ µ>âXî $$
VÙä ß]¶<«>Ë êô ÌVH, Väâ ¬G ´ähA _â $
VXî_ <Gô¶Ëô {Âuô VÌ, ßäˬ ôäËäâ Ëâ $$ 1 $$
<GôäTäô <G´ ÌHVhäâ*, <´<d* ËË ßäVG {Âô $
OÆæ <fÉ ßäG¶Ù Fî{´H, V¼¬Æ] VÙä d´Âô $$ 2 $$
<Giú_ Ëâ úä_H GdA*, {SähA Ëâ {uô¬äh $
VäA VäH* Ëâ ôdH*, ´ähH* ´äh VÆ´äh $$ 3 $$
ôäO <V¼Ùõôä 10 613
Ëâ <GOÆùh ßäOÆh1 TôA, ¬ä¶dA* XîäHËÆXîdäô $
Ùâd ßv>Ë2 ß_Oäâ ôdH, ÙäÙõ VâÒ ß{äô $$ 4 $$
´äâ {SähA duô duô ê¿úäôh XîôËâ dØòâ <Gô¶Ëô BXî ß<ÒGäfA ôä¬ Xîäâ o´Ëâ dH*, êGXî[ ÌÆ<¾
ôä<½-<ÙG êV ôä¬ ¬â* dA ô¬h XîôËA dH $ ´äâ VÙä ß]¶<«>Ë oäÒ Vâ tÙò ¬â* ÌVËä dH, êVA Xîäâ
VäTG VP{¼G ¬G Vâ ´äG Xîô {SäIË Xîô _â $ ´äâ <Gô¶Ëô VÌ ¬â* {uô{Âhù dH, êVA ¬â* d¬äôä ´AÒ䦬ä
ßGÆôÓî dH, ´Ì êV <GôäTäô <G´ íÒcî{ ËKÒ ¬â* <í<Ë cî{ ßäVG _Oä Xîô ÌHl>Gä däâËä dH, ËÌ
ÌS@ ËKÒ VÙä V¼¬Æ] ê{NíË oäVËä dH ßäHô OÆæ <fbò ÙäâGäâ* Xâî tÙò ¬â* ÌS@äG¶Ù ê¦{¼G däâËä
dH $ Òâ VäTXî V¶ò¬ cî{ ¬ä{ Vâ íÒíÒcî{ ¬â* <Giú_ ôdËâ dH*, êGXî[ ÒÈ<¸ <ÒÉòäâ* ¬â* GdA* ´äËA $
Òâ ÌÆ<¾¬äGè ·äG ¨äôä ´äGXîô ß{Gâ VÙä Xâî VäA {ôÌS@ Xâî Vä dA ôdËâ dH* $ Òâ OÆh-<ÒíËäô
Òä_A-¬äòä1 Xîäâ ¦òäO Xîô V¸ä ¬ä½ Vâ V¶Väô cî{ ]â_ ôúGâ Òä_â <GOÆùh ÌS@ ¬â* dA NíË ôdËâ
dH* $ kV {SXîäô êV ßVA¬ {SoÆ Xî[ ê{äVGä XîôXâî fôAô ¬â* ôdËâ dØòâ oA fôAôä®òäV2 Vâ ß_O ôdËâ
dH* $
249-fÂ_Ëä_
{äôÌS@ o´ {Sä<hòä, ß<ÒOË BXî ß{äô $
ß<ÒGäfA OÆæ Vâ<Òòâ, Vd´H* {Säh ßTäô $$ µ>âXî $$
Ëâ {Æô {SähA ËâdGäâ, ß<Òú_ VÙä ôd¶Ë $
ßä<Ù {ÆæÉ Ëâ ßä{häâ*, {Âôh {ô¬ ßG¶Ë $$ 1 $$
ß<ÒOË ßäVh Xî[<´òâ, ßä{H* ßä{ <GTäG $
<Gôä_PÌ o´ ËâdGäâ*, ßäG¶Ù ß䦬ôä¬ $$ 2 $$
<GOÆùh <Giú_ <ô ôdH, <GôäXîäô <G´ Väâk $
Ëâ V<Ë {SähA Vâ<Òòâ, _H V¬ä<T ôË däâk $$ 3 $$
߬ô ßä{ ô¬Ëä ô¬H*, øµ> øµ> <Vô´Gdäô $
OÆhäËAË o´ {Sä<hòä, ÙäÙõ òâd <Òúäô $$ 4 $$
dâ {SähA, OÆæ´Gäâ* Xî[ VâÒä XîôËâ dØòâ ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò, ß{äô, ߨHË, ß<ÒGäfA,
{SähäTäô, {ôÌS@ Xîä Vd´ íÒoäÒ Vâ VÙä dA o´G Xîô $ Òd VÙä <Giú_ ôdGâ Òä_ä {SoÆ cî{
{Æô dA Ëâôä íäG dH $ êV {ô¬ ßG¼Ë, ßä<Ù {ÆæÉ, ¬G kN¼jòäâ* Xâî {ôâ, <ÒiÒ ¬â* {uô{Âhù ß{Gâ <G´A
ßäaò cî{ {SoÆ ¬â* dA ÒÈ<¸ Ní<Ë cî{ ßäVG _Oä $ ß¼ò ßäaò ô<dË, <GOÆùh, <Giú_,
<GôäXîäô, ß䦬 íÒcî{ ôä¬ dA VÙä Níô ôdËä dH, ÒdA Ëâôä dH, êVâ o´ $ dâ {SähA ! ÒÈ<¸ ¨äôä
V¬ä<T ¬â* ßGÆôÓî däâXîô êV V¦ò {SoÆ Xî[ dA ê{äVGä Xîô $ Òd V¸ä ¬ä½ Vâ VÈ<bµ>XîËäù,
OÆhäËAË, ߬ô, VÌ ¬â* ô¬Gâ Òä_ä, íÒò¶ øµ>-øµ> ¬â* ô¬ ôdä dH $ dâ {SähA ! Ë ßÌ êVA Xîä o´G
Xîô, d¬äôä <Òúäô{ÂÒùXî òdA ê{Ùâf dH $
614 aA ÙäÙõ ÒähA
246-249 Xâî 4 {Ùäâ* Vâ ô<Ëòä <GÒäVA ÌäÌä ÌGÒäôA´A Xîäâ ê{Ùâf <Xîòä ä $ ê{Ùâf
Vâ dA Òâ XÈîËXÈî¦ò däâXîô ""duô´A o_äâ oòäâ V¶ËG Xîäâ, VÆG-VÆG VôV Xîä ÙäÙõ Xî[, oS¬ oäyòäâ
òä ¬G Xîäâ'' òd {Ù ¬däôä´ Xî[ oâ*µ> <Xîòä ä $
250-fÂôäËG $ e{Ëä_
¢òäâ* oä´H VâÒXî Ëâôä, BâVä <fô Vä<dÌ ¬âôä $$ µ>âXî $$
´äXâî TôËA OOG ßXîäfä, ´äXâî ú¶Ù VÂô Xî<Ò_äfä $
´äXâî Ëâ´ {ÒG ´_ Vä´ä, ´äXâî {¶ú ËKÒ Xâî Ìä´ä $$ 1 $$
´äXâî ßl>äôd oäô ÒG¬ä_ä, <Ouô {ÒùË ÙAG Ùòä_ä $
´äXâî Väòô1 ßG¼Ë Ëô¶Oä, ´äXâî úäHôäVA _] V¶Oä $$ 2 $$
´äXâî BâVâ _äâXî ßG¼Ëä, ô<ú ôä]H <Ò<T ÌdØ o¶Ëä $
´äXâî BâVä ]â_ {Väôä, VÌ Ùâ]â XîäHËÆXîdäôä $$ 3 $$
´äXâî Xîä_ ¬Aú «>ô Gä¶dA*, Väâ ÌôË ôgä VÌ ¬ä¶dA* $
¬G oäÒH ]â_H ]â_ä, BâVä dH ßä{ ßXâî_ä $$ 4 $$
´äXâî ÌS@ä kùiÒô2 ̶Ùä, VÌ ¬Æ<G´G _äOâ ߶Oä $
´äXâî VäTÆ <V¾ VÌ ¬ä¶dA*, {uô{Âôh {uô<¬Ë Gä¶dA* $$ 5 $$
Väâk oäGH øªâ V¤ÒäôH, òÆO XâîËâ XîÌd¤Æ G däôH $
BâVä duô Vä<dÌ {Âôä, VÌ ´AÒG ß䦬¬Âôä3 $$ 6 $$
Väâ VÌ<dG Xî[ VÆ<T ´äGH*, ´äâ ´HVä ËHVA ÌäGH* $
VÒÍOA ôä¬ VòäGä, duô XîôH Väâ däâk <GÙäGä $$ 7 $$
´â duô ´G VâÒXî oä´H, Ëäâ BâVä Vä<dÌ _ä´H $
ßÌ ¬ôh ¬ä¤«> duô ßäOâ, Ëäâ ÙäÙõ Ìäh G _äOâ $$ 8 $$
250-251 ¬â* VäTG fäHòù <Ù]ä ôdâ dH*dâ {Soäâ ! ßä{Xîä VâÒXî ßä{Xî[ VâÒä v>äâª
Xîô, <ÒÉò-ÒäVGä Xî[ {Â<Ëù Xâî <_B ¢òäâ* ÙäHªâOä ? ¬âôâ <fô {ô ßä{ BâVâ íÒä¬A dH*<´GGâ k¿v>ä
¬ä½ Vâ ˼¬ä½ä cî{ {È»ÒA, ´_, ßNyG, ÒäòÆ, ßäXîäf ôúâ dH* ßäâô ßäXîäf ¬â* ú¼j, VÂòäù<Ù
V´äòâ dH* <´GXâî íÂ_ {¶ú oÂËäâ* Xâî ®Ò<G cî{ fÄÙ dA Ìä´â Ì´ ôdâ dH* $ <´G ÙAGÙòä_Æ Gâ ßl>äôd
oäô ÒGí{<Ë Xâî ÒGäâ* Xî[ {¶<Óîòä¤, v>äâµ>â ̪â {ÒùË, ßG¼Ë Ëô¶Oäâ* Òä_â V¬Æj1 ôúâ dH*, úäHôäVA _Ç
òäâ<G <´GXâî Vä dH*, BâVâ ßG¼Ë _äâXîäâ* Xî[ ÌdØË {SXîäô Vâ ôúGä XîôXâî o_A oä¶<Ë ôÇä Xîô ôdâ
dH* $ <´GXîä òd BâVä <Ò<ú½ V¶Väô-]â_ óHî_äòä dØßä dH ßäHô Òâ ]â_ XîôGâ Òä_â Xâî V¬äG
VÌXîäâ Ùâ] ôdâ dH* $ <´G Xîäâ V¬ò áòËAË däâGâ Xîä Òä ¬È¦òÆ Xîä oò GdA* dH, Òâ VÌ ¬â* NíË ôd Xîô
êGXâî ¬G Xîäâ ß¿v>ä _Oâ ÒHVä ]â_ ]â_Ëâ dH* $ Òâ BâVâ ßÝØË ßäHô íÒò¶ ߨHË dH* $ <´GXâî ÌS@ä
ßäHô ¬däÙâÒ2 oA oÓî dH* $ VoA ¬Æ<G´G, VäTÆ ßäHô <V¾ oA <´GXâî íÒcî{ <ú¼ËG ¬â* _Oâ dH* $ ´äâ
ôäO <V¼Ùõôä 10 615
VÌ ¬â* {uô{Âhù ßäHô ßVA¬ dH* $ Òâ dA ßG¼Ë GäôA {ÆæÉä<ÙXî ´äâªâ <Gô¶Ëô ÌGäËâ dH* ßäHô Gbµ> XîôËâ
ôdËâ dH*, <Xî¼ËÆ XîoA oA XîËâ GdA* $ Òâ duô BâVâ {Âhù {SoÆ dH*, V¶{Âhù ´AÒ䦬äßäâ* Xâî ¬Â_3 ßäHô
´AÒG dH¶ $ Òâ VÌXâî oäÒ <Òúäôäâ* Xîäâ ´äGËâ dH* ßäHô ´äâ ´HVä däâËä dH, êVXâî <_òâ ÒHVA dA áòÒíä
ÌGä ÙâËâ dH* $ Òâ ôä¬ V¶{Âhù ´AÒä<Ù cî{ ߶Oäâ* Xâî ߶OA dH* ßäùËè VÒù cî{ dH* ßäHô {ô¬ úËÆô dH* $ ´äâ
oA Òâ duô XîôGä úädËâ dH*, ß¶Ë ¬â* ÒdA däâËä dH $ ò<Ù duô Xîä VâÒXî, duô ê{äVGä Xîäâ v>ä⪠Xîô
<ÒÉò-ÒäVGä {Â<Ëù Xâî <_B ÙäHªËä dH Ëäâ BâVâ {SoÆ Xîäâ _ä´ _OËA dH $ kV <_òâ ßÌ ¬ôGä
íÒAXîäô XîôXâî oA o´G ¨äôä duô Xâî ßäOâ dA ôdGä úä<dB $ BâVä XîôGâ Vâ Xîä_-Xî¬ù Xâî Ìäh G
_O VXâ*îOâ ßäHô ß¼Ë ¬â* VäTXî ßoâÙ cî{ Vâ duô Xîäâ dA {SäIË däâOä $
251-e{Ëä_
duô o´Ëä¶ <Xî<¬ oä<´òâ, oä´H* o_ Gä*dA* $
oäOâ* o_ ¢òäâ* {äkòâ, {v>ËäÒH ¬ä¶dA* $$ µ>âXî $$
VÂôäâ Väâ Vd´H* <oªH, Väô êô eâ_H $
ôh ôäâXHî oä´H GdA*, Ëâ Ìäh G ¬â_H $$ 1 $$
VËA VË Vä¤úä OdH, ¬ôhH G «>ôäkù $
{Säh Ë´â ´O Ùâ]Ëä¶, <{òªäâ êô _äkù $$ 2 $$
{Säh {˶Oä òäâ* Ë´H, Òäâ ߶O G ¬äâªH $
´äHÌG ´äôâ Jòäâ<Ë VäH*, GHGä o_ ´äâªH $$ 3 $$
VâÒXî Väâ íÒä¬A o´H, ËG ¬G Ë´ ßäVä $
ÙäÙõ ÙfùG Ëâ _dH*, VÆ] V¶O¬ {äVä $$ 4 $$
d<ô o´G XîôËâ V¬ò <ÒÉòäfä {Â<Ëù Xâî <_B GdA* ÙäHªGä úä<dB, êTô ÙäHªGâ Vâ o´G
o_A {SXîäô GdA* däâËä $ oÓî Xîäâ <ÒÉòäfä {Â<Ëù Xâî <_B ÙäHªGâ Vâ o_äkù XHîVâ <¬_âOA, {S¦òÆË ¬G
¬â* {iúä¸ä{ XîôGä däâOä $ ÒAô Ëäâ ÒdA dH, ´äâ Vd´äÒíä Xâî ¨äôä ¬dä ¬äâd Xîäâ Gbµ> XîôGâ Xâî <_B
òƾ XîôËä dH ßäHô ÌS@ VP̼TA OÆæ Xâî Väô ÒúG cî{ fí½äâ* Xîäâ v>äËA {ô eâ_Ëä dH $ VäTG
V¶OSä¬ ¬â* Xîä¬ä<Ù Xîäâ ôäâXîËä dH ßäùËè ß{Gâ tÙò ¬â* êGXâî ÒâO Xîäâ GdA* ßäGâ ÙâËä $ G VäTG Vâ
dµ>Ëä dH ßäHô êÓî ÌS@ VP̼TA OÆæ ÒúG cî{ Ìäh ß¼Ë:Xîôh dä Vâ Ùõô GdA* TôËä $ VËA GäôA
{<Ë Vâ {S⬠XîôXâî V¿úä V¦ò OSdh XîôËA dH ËÌ ¬ôhâ Vâ GdA* «>ôËA $ ´OËè Xâî _äâOäâ* Xîäâ Ùâ]Ëâ-
Ùâ]Ëâ {<Ë Xâî fÒ Xîäâ tÙò Vâ _Oä Xîô {Säh v>ä⪠ÙâËA dH, ËÌ dA {<Ë-_äâXî Xîäâ {SäIË däâËA dH $
kVA {SXîäô {˶O ß{Gâ {Sähäâ* Xîäâ ¦òäO ÙâËä dH, Òd ÙA{Xî Vâ ß{Gâ fôAô Xîäâ GdA* _äHµ>äËä, o_A
{SXîäô ß{Gâ Gâ½ ÙA{Xî Vâ ´äâªXîô êVA Xî[ Jòäâ<Ë Vâ ß{Gâ òäHÒG òÆÓî fôAô Xîäâ ´_ä ÙâËä dH $
ÒHVâ dA ËG ßäHô ¬äG<VXî VÆ]äâ* Xî[ ßäfä Xîäâ ¦òäO Xîô ´äâ oOÒäGè Xîäâ o´Ëä dH, ÒdA VâÒXî
íÒä¬A Xâî ÙfùG XîôËä dH ßäHô êGXâî ßoâÙ cî{ V¶O¬ Xîä ßäG¶Ù _âËä dH $
616 aA ÙäÙõ ÒähA
252-úâËäÒGA $ æjËä_
VÆG ˶ ¬Gä ôâ, ¬Âô] ¬ÂY> <Òúäô $
ßäÒH _duô <ÌdäÒhA1, Ù¬H2 Ùâd ß{äô $$ µ>âXî $$
Xî<ôÌäâ dH <Ë<¬ Xî[<´òâ ôâ, VÆ<¬ô Väâ ßäTäô $$ 1 $$
úôh <Ìdõ¶häâ úä_Ìäâ ôâ, V¶oäôA _â Väô $$ 2 $$
ÙäÙõ Ëâd´ _A<´òâ ôâ, Väúäâ <Vô´Gdäô $$ 3 $$
252-253 ¬â* ¬G Xîäâ oOÒÙè o´Gäù VäÒTäG Xîô ôdâ dH*dâ ¬Â]ù ¬G ! Ë d¬äôA ÌäË
VÆG ßäHô dâ ¬ÂÑ ! êVâ <Òúäô oA $ Ùâ], ßäOâ òäù VÆ] Xîäâ vÆ>ªäGâ1 Òä_A <ÒÉòäfä cî{ _dô
tÙò ¬â* ßäòâOA, êVVâ Ùâd Xîä ß{äô Ù¬G2 däâOä $ ßË: ´HVä XîÁòäh Xîä VäTG XîôGä òäâyò dH
ÒHVä dA Xîô, ´äâ ß{Gâ ßäTäô {SoÆ dH* ê¼dA* Xîä í¬ôh Xîô $ ßôâ ! êG {SoÆ Xâî {äV <ÌGä {Hôäâ* ÒÈ<¸
¨äôä dA ú_Gä däâËä dH $ kV<_òâ fAøS dA <ÒiÒ Xâî Väô cî{ {SoÆ Xîä í¬ôh Xîô _â $ kV {SXîäô
í¬ôh ¨äôä êV V¸ä ¬ä½ Vâ dA VÈ<bµ> ôúGâ Òä_â V¦ò íÒcî{ {SoÆ Xîäâ {SäIË Xîô _â $
253-æjËä_
ôâ ¬G VäA ¬ädôä, ËÂGH* V¬eäòäâ XHî Ìäôäâ ôâ $
ôäËäâ ô¶O XîV¶o Xâî, ËH* uÌVäôÀäâ ßäTäôäâ ôâ $$ µ>âXî $$
íÒIGä VÆ] Xâî Xîäôhâ, <óîô {Av>â ÙØ] däâkù ôâ $
ÙA{Xî ð<bµ> {˶O Jòäâ*, òäⶠo<¬ù ´_â ´<G Xîäâkù ôâ $$ 1 $$
N´ä íÒäô ßä{hâ, Jòäâ* ¬AG ¬ôâ Ë´ GAôäâ ôâ $
¬ä¤dH* ´ä_ G ´ä<hòäâ, ËäËH* ê{Gäâ ÙØ:] fôAôäâ ôâ $$ 2 $$
íÒäÙH* dA* V¶Xîµ> {ôÀäâ, Ùâ]Ë dA Gô ߶Täâ ôâ $
¬Âô] ¬Âl>A v>ä<ª Ùâ, däâk ôgäâ <GÌù¼Täâ ôâ $$ 3 $$
¬äG <V]äÒh ¬ädôA, Ë duô o´ ¬Â_ G däôA ôâ $
VÆ] VäOô Väâk Vâ<Òòâ, ´G ÙäÙõ ôä¬ V¤oäôA ôâ $$ 4 $$
k<Ë ôäO <V¼Ùõôä $$ 10 $$ {Ù 8 $$
ßôâ ¬âôâ VäA ¬G ! ¬H*Gâ ËÆeâ <XîËGA dA Ìäô V¬eäòä dH ôâ, <Xî¼ËÆ Ë GdA* V¬eä, ËoA Ëäâ
Ë ß{Gâ ßäTäô {SoÆ Xîäâ oÂ_ Xîô <ÒÉò-XÆîVÆPo Xâî {Sâ¬-ô¶O ¬â* ßGÆôÓî däâ ôdä dH $ ßoA Ëäâ Ë kV
íÒIG Xâî V¬äG <¬»òä <ÒÉò VÆ] Xâî <_B ßGù Xîô ôdä dH, <Xî¼ËÆ <óîô XÆîv> Xîä_ Xâî {Av>â Ëäâ
kVXîä óî_ ËÆeâ ÙØ:] dA <¬_âOä $ ´HVâ {˶O ÙA{Xî ¬â* ð<bµ> _Oä Xîô oS¬Òf ´_ ¬ôËä dH, ÒHVâ
dA <ÒÉòäâ* Vâ oS¬Òf VÆ] Xî[ ßäfä XîôXâî Xîäâkù G ¬ôâ, êG¬â* VÆ] GdA* dH $ <´ä-VÆ]cî{ <G´A
íÒäùÒf däâ, ¬¿v>A ´_ ¬â* ´ä_ Xîäâ GdA* ´äG {äËA, kVA<_B êVXâî fôAô ¬â* ¢_âf ê¦{¼G
däâËä dH ßäHô Òd ´_ Xîäâ ¦òäO Xîô ´HVâ ¬ô ´äËA dH, ÒHVâ dA <ÒÉò Xâî<_òâ Gô ¬ôËä dH $
ôäO ÙâÒOä¶Täô 11 617
Gô Ùâ]Ëâ dØòâ oA ß¼Tä däâXîô, kN¼jò íÒäÙ Xâî Xîäôh dA V¶Xîµ> ¬â* {ªËä dH $ ò<Ù ¬Â]ù ÒäGô úhâ
Xî[ ¬Æp>A v>ä⪠Ùâ Ëäâ ̼TG ô<dË dH, Ìä´AOô Xâî dä GdA* ßäËä $ ÒHVâ dA Gô <ÒÉò-ôV Xîäâ ¦òäO
Ùâ Ëäâ, Òd ¬ÆÓî dA dH, Xîä_ Xâî ó¶îÙâ ¬â* GdA* ßäòâOä $ ßôâ ¬G ! d¬äôA <fÇä ¬äG, Ë duô Xîä o´G
Xîô, ß{Gâ ¬GÆbò fôAô cî{ ¬Â_ TG Xîäâ Ëäâ áòù ¬Ë ]äâ $ ´äâ VÆ] VäOô ôä¬ dH êVA Xîä oÓî
ÌGXîô êVXî[ í¬ôh cî{ VâÒä Xîô $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO <V¼Ùõôä V¬äIË: $$ 10 $$
ß ôäO ÙâÒOä¶Täô 11
(OäòG V¬ò {SäË: 6 Vâ 9)
254-<ÒGËA ßG¼òfôh $ <½Ëä_
fôh ËÆPdäôA ßäk {ôâ $
´dä¶ Ëdä¶ d¬ VÌ <óîô ßäòâ, ôä<] ôä<] d¬ ÙØ<]Ë ]ôâ $$ µ>âXî $$
XîV XîV Xîäòä Ë{ ÒSË Xîô Xîô, oS¬Ë oS¬Ë d¬ oÂ_ {ôâ $
Xîd¤Æ fAË_ Xîd¤Æ ËIË Ùdâ ËG, Xîd¤Æ d¬ XîôÒË fAf Tôâ $$ 1 $$
Xîd¤Æ ÒG ËAô <óîô <óîô äXâî, Xîd¤Æ <Ouô {ÒùË ´äk úÑâ $
Xîdõ¤ <f]ô úÑ {ôâ Tô<h {ô, Xîd¤Æ dË ßä{ä {Säh dôâ $$ 2 $$
߶T oòâ d¬ <GXîµ> G VÂeH, ËäËH* ËƬ Ë´ ´äk ´ôâ $
dä dä duô ßÌ ÙAG _AG Xîô, ÙäÙõ ÌdØ ß{ôäT oôâ $$ 3 $$
ßG¼òfôh {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ {Soäâ ! d¬ V¶Väô Xâî VoA í_äâ* ¬â* ´dä¶ Ëdä¶
<óîô ßäòâ dH* ßäHô V¿úâ ÙØ<]Ë däâXîô ßÌ ßä{Xî[ fôh ¬â* ßäXîô {ªâ dH* $ ßä{ d¬äôA ôÇä Xîôâ*,
ôÇä Xîôâ* $ d¬Gâ Ìäô¶Ìäô Ë{ ßäHô ÒSË XîôXâî fôAô Xîäâ Xîbµ> <Ùòä dH $ V¶Väô ¬â* oS¬Ëâ-oS¬Ëâ ¬äOù
oÂ_ Xîô d¬ Xîbµ>äâ* ¬â* {ª Oòâ â $ XîdA* Ëäâ fAË_ ´_ Xî[ {¶ú Täôäòâ* _âXîô fôAô Xîäâ Xîäbl>ÒËè
f¼ò <Xîòä $ XîdA* {¶ú TÂGA Ëä{Ëâ dØòâ fôAô Xîäâ ËIË JÒä_äßäâ* Vâ ´_äòä $ <XîVA fôAô ¬â* <fô
{ô XîôÒË Täôh XîôXâî fôAô Xîäâ úAôä $ XîdA* ÒG, ËAäâÍ ¬â* <óîôËâ-<óîôËâ Xî Oòâ, XîdA* ´äXîô
v>äâµ>â ̪â {ÒùËäâ* {ô úÑâ $ <XîVA ´¼¬ ¬â* {ÒùË <f]ô {ô úÑ Xîô {È»ÒA {ô {ªâ $ XîdA* ß{Gâ dääâ*
ß{Gâ Xîäâ ¬äô Xîô {Säh ]äâòâ $ d¬ Ëäâ íÒäùÒf ߶T däâ Oòâ â, kVA<_B ß<Ë V¬A{ tÙò ¬â*
ôdËâ dØòâ oA ßä{ d¬â* GdA* ÙA] VXâî $ ßä{Xâî ÙfùG G däâGâ Vâ dA ßä{ Xîäâ v>ä⪠V¶Väô ¬â* ´ä
GäGä ¢_âfäNyG Vâ ´_Ëâ ôdâ dH* $ d¬ ÌdØË ß{ôäTäâ* Vâ oôâ dØòâ dH*, dä-dä ! ÙØ:], ß<Ë ÙØ:] dH $
dâ dôâ ! ßÌ Ëäâ ¬Æe ÙAG Xîäâ ß{Gâ íÒcî{ ¬â* _AG Xîô _A<´òâ $
618 aA ÙäÙõ ÒähA
255-{<ËÒSË ê{Ùâf $ <½Ëä_
ÌäHôA ! ˶ Ìäô Ìäô ÌäHôäGA $
V]A VÆdäO G {äÒH BâVâ, XHîVâ oô<¬ oÆ_äGA $$ µ>âXî $$
úôhäâ* úâôA <úË G<d* ôäçòäâ, {<ËÒSË Gä<d*G ´ä¼òäâ* $
VƼÙuô Vâ´ V¶O G<d* ´äGH*, {AÒ VäH* ¬G G<d* ¬ä¼òäâ* $$ 1 $$
ËG ¬G VÌH fôAô G Väâ*Iòäâ, fAf Gäk GdA* l>äY>A $
kXî ôV {SA<Ë ôdA G<d* XîÌdõ¶, {S⬠ꬶO G ÌäY>A $$ 2 $$
{SAˬ ß{Gäⶠ{ô¬ VGâdA, GHG <Gô] G ßøäGA $
<G<f-ÒäVô ßä<G êô ߶Ëô, {ô¬ {ÂJò G<d* ´äGA $$ 3 $$
{<ËÒSË ßäOH* <´G <´G {äÁòäâ, VƼÙuô ËG VÌ v>ä´H $
ÙäÙõ <{Ò <ÌG ßäHô G ´äGH*, Ëä<d VÆdäO <Òôä´H $$ 4 $$
{<ËÒSË Xîä ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ {O_A ÌÆ<¾ ! Ë <ÒÉòäâ* ¬â* ´äXîô Ìäô¶Ìäô {äO_ däâËA
ôdA dH $ ßôA V]A ! oS¬ Òf {SoÆ Xîäâ ¢òäâ* oÂ_ ôdA dH ? BâVâ áòÒdäô Vâ Ëäâ {SoÆ Xî[ V¬A{Ëäcî{
VÆdäO G {SäIË Xîô VXâîOA $ ËÂGâ ÙäVA oäÒ Vâ {SoÆ Xâî úôhäâ* ¬â* ß{Gä <ú¸ GdA* ô¢]ä ßäHô G
{<ËÒSË T¬ù Xîäâ dA VPòXèî {dúäGä $ dâ VƼÙôA ! ËÂGâ {SoÆ Xâî V¶O BXîËä cî{ fÎòä-VÆ] Xîä
ßGÆoÒ GdA* <Xîòä $ XîôËA oA XHîVâ ? Ëâôä ¬G Ëäâ {SoÆ Vâ {SV¼G dØßä dA GdA* $ ËÂGâ ß{Gä íÂ_
fôAô ßäHô ¬Gä<ÙXî V¶{Âhù V¯¬ fôAô, {SoÆ Xîäâ V¬{ùh GdA* <Xîòä, G <fô eÆXîäXîô êGXâî V¼¬Æ]
]ªA dØkù, G êG¬â* ËâôA <Gô¶Ëô {SA<Ë dA ôdA, G XîoA Ëâôâ tÙò ¬â* {SoÆ-{S⬠Xî[ _dô dA ÌÑA, G ËÂ
ß{Gâ {ô¬ íGâdA <{Sòˬ Xîäâ Gâ½äâ* Vâ Ùâ] Xîô ËÈIË dA dØkù $ ê¼dâ* {ô¬ {ÂJò ´äG Xîô ôä<½-<ÙG
ß{Gâ tÙò ¬â* êGXîä ®òäG oA GdA* <Xîòä $ {d_â <´G-<´G Gâ {<ËÒSË {ä_G <Xîòä dH, êG
VƼÙuôòäâ* Xîäâ VÌ fäâoä {SäIË dØkù dH $ ßÌ oA ´äâ <{Sòˬ <ÌGä ß¼ò Xîäâ {ÆæÉ GdA* ´äGËA, êV
ÌÆ<¾-VƼÙôA Xîäâ <{Sòˬ {SoÆ Xîä VäÇä¦Xîäô cî{ VÆdäO {SäIË dH $
256-ê{Ùâf úâËäÒGA $ ô¶OËä_
¬G ¬Âô]ä ! ËH* òäâ* dA ´¼¬ O¤Òäòäâ $
Vä¶kù XâîôA VâÒ G XîA¼dA, k<d Xî<_ Xîädâ Xîäâ* ßäòäâ $$ µ>âXî $$
<´G ÌäËG Ëâôäâ vÂ><µ>Xî Gä¶dA*, Väâk ¬G Ëâôâ oäòäâ $
Xîä¬A H <ÒÉòä V¶O _äOäâ, ôä⬠ôä⬠_{µ>äòäâ $$ 1 $$
XÆîv> kXî úâË <ÒúäôA Ùâ]äâ, Xîdä {ä{ <´ò _äòäâ $
ÙäÙõ ÙäV o´G Xîô _A´â, íÒIGH* ´O «>dXîäòäâ $$ 2 $$
k<Ë ôäO ÙâÒOä¼Täô V¬äIË: $$ 11 $$ {Ù 3 $$
ôäO Xîä<_Oªä 12 619
ê{Ùâf Vâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬Â]ù ¬G {SähA ! ËÂGâ ¬äGÒ ´¼¬ Xîäâ <ÒÉòäâ* ¬â* áòù
dA ]äâ <Ùòä dH $ {ô¬ä¦¬ä Xî[ o<Óî GdA* XîôA, <óîô Ë kV Xî<_òÆO ¬â* ¬äGÒ Ùâd Täôh XîôXâî
ßäòä dA ¢òäâ* ä ? <ÒÉò Ëäâ ß¼ò òäâ<Gòäâ* ¬â* oA {SäIË â $ <´G ÒúG ßäHô Xî¬äâÍ Vâ Ëâôä ÙØ#]äâ*
Vâ vÆ>µ>Xîäôä GdA* däâËä, Òâ dA Ëâôâ ¬G Xîäâ ß¿v>â _O ôdâ dH* $ Ë Xîä¬A däâXîô <ÒÉòäâ* Xâî Vä _OËä
dH ßäHô GäôA Xâî ôäâ¬-ôä⬠Vâ <ú{XîËä dH $ ßôâ ! XÆîv> Ëäâ VäÒTäG däâXîô <Òúäô ¨äôä Ùâ], òd
<ÒÉòäfäcî{ {ä{ ß{Gâ tÙò ¬â* ¢òäâ* _Oäòä dH ? V¶Väô íÒIG Vâ ¢òäâ* ÌdXî ôdä dH ? oOÒÙè-
o´G XîôXâî oÓî ÌG ßäHô oOÒäGè Xîäâ {SäIË Xîô _â, òdA Ëâôä V¿úä Xî¸ùáò dH $
Ì]Gä´A Xîäâ ê{Ùâf <Xîòä ä ßäHô ê¼däâ*Gâ íÒAXîäô XîôXâî, òd {Ù Xîdä ä- ""¬âôä OÆôä*
Xîgäâ Väâk Xîôíòä¶ $'' {SV¶O Xîä-ð. VÆ. <V. Ë. 9-31 ¬â* Ùâ]äâ $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ÙâÒOä¼Täô V¬äIË: $$ 11 $$
ß ôäO Xîä<_*Oªä 12
(OäòG V¬ò {SoäË 3 Vâ 6)
257-(OÆ´ôäËA) <ÒGËA $ ô¶O Ëä_
ÒäÁdä dõ¶ ËädôA, ˶ ¬ädôäâ Gä $
ËƬ VäH* {d_A {SA˪A, {ÂôÌ_äâ Vä $$ µ>Xâ î $$
ÒäÁdä ¬H* ˶ Pdäôäâ ßäâ_<]òäâ1 ôâ, ôä<]V2 ËÂGH* tÙä ¬¶eäuô$
dõ¶ {ä¬Â¶3 {AÒ ßä{häâ* ôâ, <½oÆÒG ÙäËä ÙâÒ ¬Æôäuô $$ 1 $$
ÒäÁdä ¬G ¬ädôäâ ¬G ¬ä¶dA* ôä<]V, ßäˬ BXî <Gô¶´G ÙâÒ $
<úË ¬ä¶dH* <úË VÙä <Gô¶Ëô, òâhA4 {âôâ* ËÆPdäôA VâÒ$$ 2 $$
ÒäÁdä oäÒ o<Óî duô o´G ËÆPdäôäâ, {S¬â *â {Âuô XîÒ_ <ÒOäV $
ß<o-߶Ëô ßäG¶Ù ß<ÒGäfA, ÙäÙõ GA BÒH* {ÂôÒA ßäV $$ 3 $$
{SoÆ Vâ <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ <{Sòˬ {Soäâ ! ¬H* ßä{Xî[ dõ¶õ, ßä{ ¬âôâ Gä dH* $ ßä{Vâ ¬âôA
{SA<Ë {d_â Vâ dA dH $ ßä{Xîä ßäHô ¬âôä Vä {d_â Vâ dA ú_ä ßä ôdä dH $ <{Sò, ¬H*Gâ {dúäG1
<_òä dH <Xîßä{ ¬âôâ dH*, ¬H* ßä{Xîäâ tÙò ¬â* ô¢]¶OA2 $ ¬H*Gâ <½oÆÒG Xîäâ ´A<ÒXîä ÙâGâ Òä_â
¬Æôäuô ÙâÒ ß{Gâ <{Sòˬ Xîäâ {SäIË3 Xîô <_òä dH $ dâ ß䦬 íÒcî{ ߨHË <Gô¶´G ÙâÒ <{Sòˬ ! ßÌ
¬âôâ ¬G ßäHô <ú¸ Xîäâ VÙä Xâî <_B <Gô¶Ëô ßä{ ß{Gâ ¬G ßäHô <ú¸ ¬â* ô¢]â* $ kV4 {SXîäô ßoâÙ
oäÒ Vâ ßä{Xî[ VâÒä XîôËä ôdõ¶ Ëä dâ <{Sòˬ dôâ ! ßä{Xî[ a¾ä, o<Óî ßäHô {Âhù {S⬠Xâî ¨äôä
¬âôä tÙò Xî¬_ <]_ä ôdâ $ oAËô ¬â* ß]¶«> ßäG¶Ù Xîä ßGÆoÒ däâËä ôdâ, BâVâ ¬âôA òd ßäfä {Âhù
Xîuôòâ $
258-(OÆ´ôäËA) ê{Ùâf úâËäÒGA $ Òhù <o¼G Ëä_
Ìäô <d Ìäô Xîdõ¶ ôâ O<d_ä, ôä¬ Gä¬ Xîä¶k <ÒVäôÀäâ ôâ $
´G¬ ߬äâ_Xî {ä<¬òäâ1, Bäâ2 ôËG Xîä¶k däôÀäâ ôâ $$ µ>âXî $$
620 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÉòä Òägäâ3 GH* Ëd¤ Täòäâ,Xî[Täâ4 Gud¶ Pdäôäâ ÒäôÀäâ5 ôâ $
¬äòä TG ´äâ k ù GH * o Á òäâ , VÒù V òâ h â * 6 däôÀäâ ôâ $$ 1 $$
OoùÒäV Ùâd Ù¬Ëäâ7 {SähA, ßäa¬ Ëâd V¤oäôÀäâ ôâ $
ÙäÙõ ôâ ´G ô䶬 ohA´â, G<d* Ëäâ ´ä <Ò<T däôÀäâ ôâ $$ 2 $$
k<Ë ôäO Xîä<_*Oªä V¬äIË: $$ 12 $$ {Ù 2 $$
ê{Ùâf ¨äôä VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ßôâ {äO_ ! ¬H* ËÆeâ Ìäô¶Ìäô XîdËä dõ¶, Ë ôä¬ Gä¬ Xîä
<ú¼ËG ¢òäâ* oÂ_ä dH ? òd ߬ÂÁò ¬äGÒ ´¼¬ ËÆeâ {SäIË1 dØßä dH, BâVä2 ô¦G <ÒÉòäâ* ¬â* ¢òäâ* ]äâ
ôdä dH ? <ÒÉòäâ* Vâ ÌdXî3 XîôXâî ´dä¶ <ÒÉò {SäIË däâ*, Òdä¶ dA ÙäHªËä dH $ ¬H*Gâ <´GXîäâ ¦òäOGâ5 Xâî
<_B Xîdä, Òâ Xîä¬ä<Ù GdA* ¦òäOâ, ¬âôä XîdGä GdA* <Xîòä4 $ ¬ä<òXî XîGXîä<Ù TGäâ* Xîäâ Ùâ]Xîô {SoÆ
Xîäâ oÂ_ ôdä dH $ kV6 áòÒdäô Vâ Ëäâ Ë ß{Gä VÒùíÒ ]äâ ôdä dH $ dâ {SähA ! OoùÒäV ¬â* Ëâôä V¯¬
Ùâd Ìäô¶Ìäô ß<Ë Xîbµ>7 {äËä ôdä dH $ OoùÒäVcî{ ßäa¬ ¬â* ËÂGâ êV {SoÆ Xîäâ í¬ôh <Xîòä ä,
ßÌ <óîô oÂ_ Oòä dH $ ßôâ ¬G ! ôä¬ Gä¬ <ú¼ËG Ëä ê¿úäôh Xîô, GdA* XîôGâ Vâ Ëäâ ´HVA <Ò<T
Vâ Ë ú_ ôdä dH, BâVâ Ëäâ ß{Gâ ´¼¬ Xîäâ áòù dA ]äâ ôdä dH $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO Xîä<_*O«>ä V¬äIË: $$ 12 $$
ß ôäO {ô<´òä ({ô´) 13
(OäòG V¬ò ôä<½ 3 Vâ 6)
259-{uôúò $ ]⬵>ä Ëä_
GÂô ôgä oô{Âô, ߬A ôV {A<´òâ $
ôV ¬ä¶dA* ôV däâk, _ädä _A<´òâ $$ µ>âXî $$
{ôXîµ> Ëâ´ ßG¶Ë, {äô G<d* {äkòâ $
<e_<¬_ <e_<¬_ däâk, Ëdä¶ ¬G _äkòâ $$ 1 $$
Vd´H* VÙä {SXîäf, Jòäâ<Ë ´_ {Âuôòä $
Ëdä¶ ôdH* <G´ ÙäV, VâÒXî VÂuôòä $$ 2 $$
VÆ] VäOô Òäô G {äô, d¬äôä ÒäV dH $
d¶V ôdH* Ëä ¬ä¶<d*, ÙäÙõ ÙäV dH $$ 3 $$
k<Ë ôäO {ô<´òä ({ô´) V¬äIË: $$ 13 $$ {Ù 1 $$
VäÇä¦Xîäô Xî[ {Sâôhä XîôËâ dØòâ Ní<Ë ÌËä ôdâ dH*ÌS@ {SXîäf VÒù½ {uô{Âhù dH, êVXîä
<ú¼ËGcî{ ߬ÈË {äG Xîôäâ ßäHô êV ôV cî{ ÌS@ ¬â* ôV cî{ ß䦬ä BXî däâ VXâî, BâVä <Òúäô
XîôXâî ßoâÙ Ní<Ë cî{ _äo _äâ $ Òd ßG¼Ë Ëâ´ cî{ ÌS@ V¬ä<T ¬â* {SXîµ> cî{ Vâ oäVËä dH,
<Xî¼ËÆ êVXîä ßä<Ù ß¼Ë ·äË GdA* däâËä, Òd ß{äô dH $ ´dä¶ <e_<¬_-<e_<¬_ {SXîäf däâ
ôäO oä¶h¬_A (oÒäGA) 14 621
ôdä dH Òdä¶ dA ß{Gâ ¬G Xîäâ _Oäßäâ $ Òd {SXîäf VÙä Vd´ oäÒ Vâ ´_ ¬â* Jòäâ<Ë {S<Ë<ÒPÌ Xâî
V¬äG oäVËä dH $ oOÒäGè Xâî <G´ ÙäV VäTG ¬â* ÒAô <GbXîä¬ oÓî dA ÒÈ<¸ ¨äôä êV {SXîäf Xâî
{äV ôdËâ dH* $ ´äâ Òäô-{äô ô<dË VÆ]-VäOô dH, êVA ¬â* d¬ oÓî cî{ d¶Väâ* Xîä <GÒäV ôdËä dH $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO {ô<´òä ({ô´) V¬äIË: $$ 13 $$
Xâî ß<ÒÉò íÒò¶ duô oA ß䦬 cî{ Vâ fôAô ¬â* dH* $ Xîäòä ¬â* dA (VdVSäô úXSî cî{) XîäfA ¬â*
´äGä4 däâËä dH ßäHô fôAô Xâî tÙò Ùâf ¬â* dA duô Xî[ ¬äGV-{´ä Ëä ´ä{ däâËä dH $ ¬däÙâÒ,
¬Æ<GOh, ÙâÒËä ßäHô <V¾äâ* Xâî <Òaä¬ íäG-VdVSäô úXSî, <Òúäô, kN¼jò ßäHô ®òäG oA fôAô ¬â*
dA dH¶ $ {ä{-Ëä{ dôGâ Òä_â ß䦬 íÒcî{ ôä¬ Xâî ÙfùG ´¼ò ´äâ ßäG¼Ù5 {SäIË däâËä dH ÒdA fôAô
¬â* íÒOù Xîä VÆ]äVG dH $ VÌXîä ßäTäô ߬ÈË-VôäâÒô ß䦬ä oA fôAô ¬â* dA {äòä ´äËä dH $
<´V¬â* ¬G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò, VÈ<bµ> XîËäù duô ôdËâ dH* ßäHô {SäIË däâËâ dH*, Òd V¬ä<T íäG oA
fôAô ¬â* dA dH $ VÌ XÆîv> fôAô ¬â* dA dH, fôAô ¬â* dA {ô¬äG¼Ù {SäIË däâËä dH $ ËƬ VÌ {SXîäô Xâî
ßd¶Xîäô Xîäâ Ùõô XîôXâî ߼ˬÆù] ÒÈ<¸ ¨äôä oAËô ßäßäâ Ëäâ ßäG¼Ù íÒcî{ duô {SäIË däâ*Oâ $
kV {Ù Vâ GäOô´A Xîäâ ê{Ùâf <Ùòä ä $ GäOô <G´ä¬´A Xî[ {SV¶O Xîä ðbµ>ä¶Ë-VÆTä-
<V¼TÆ Ëô¶O 3-24 ¬â* Ùâ]äâ $ 352-353 {Ùäâ* Xîä <ÒÉò <ÒíËäô Vâ Xîäòä Ìâ_A OS¶ dH $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO <Ò_äÒ_ V¬äIË: $$ 21 $$
ß ôäO VÂdä 22
(OäòG V¬ò <ÙG 9 Vâ 12)
354-<ÒGËA $ BXîËä_
ËƬ <Ìú ߶Ëô ´<G1 {ôH ¬äTÒ, oäÒH ËG TG _âdØ $
oäÒH íÒOù GôXî ôVäË_, oäÒH XîôÒË ÙâdØ $$ µ>âXî $$
oäÒH <Ò{<Ë ÙâdØ ÙØ] V¶Xîµ>, oäÒH V¶{<Ë VÆ] fôAô $
oäÒH øô ÒG ôäÒ ô¶Xî Xîô, oäÒH VäOô ËAô, ¬äTÒâ $$ 1 $$
ôäO VÂdä 22 (Xîäòä Ìâ_A OS¼) 677
oäÒH ̼T ¬Æ¢Ë Xîô ¬äTÒ, oäÒH <½oÆÒG Väô $
oäÒH VXî_ ÙäâÉ Tô ¬äTÒ, oäÒH VXî_ <GÒäô, ¬äTÒâ $$ 2 $$
oäÒH Tô<h OOG Tô ¬äTÒ, oäÒH fAË_ VÂô $
ÙäÙõ <GXîµ> VÙä V*O ¬äTÒ, Ë ´<G däâÒH Ùõô, ¬äTÒâ $$ 3 $$
dâ ¬äTÒ ! úädâ ßä{ d¬äôä ËG TGä<Ù VÒùíÒ _â _â* <Xî¼ËÆ ßä{Xâî ßäHô ¬âôâ ÌAú ¬â* Xîäâkù
ß¼Ëôäò GdA*1 {ªGä úä<dB, ¬Æeâ ßä{Xâî ÙfùG VÙä däâËâ ôdGâ úä<dB $ úädâ ¬Æeâ íÒOù, GôXî òä
ôVäË_ ¬â* oâ´ Ùâ*, <fô {ô XîôÒË ú_ä Ùâ*, úädâ <Ò{<¸ ¬â* «>ä_ Ùâ*, fäôAuôXî ÙØ:] Ùâ*, ¬äG<VXî
V¶Xîµ> Ùâ* $ úädâ V¶{<¸ ßäHô fäôAuôXî VÆ] Ùâ, øô Òä ÒG ¬â* ô¢]â*, ôä´ä Òä ô¶Xî Xîô Ùâ* $ úädâ VäOô
ËAô ô¢]â*, ̼TG ¬â* «>ä_ Ùâ*, ¬Æ¢Ë Xîô Ùâ*, <½oÆÒG Xî[ VäôA ÒíËÆòâ* {SÙäG Xîô Ùâ* $ úädâ VÌ ÙäâÉ
¬Æe {ô «>ä_ Ùâ*, Òä VP{Âhù ÙäâÉ Ùõô Xîô Ùâ* $ úädâ {È»ÒA ¬â* ô]â* Òä ßäXîäfä ¬â* Tô Ùâ*$ úädâ fAË_
ÌGä Ùâ* Òä VÂòù V¬äG êbh ÌGä Ùâ* $ dâ ¬äTÒ ! úädâ ßä{ XÆîv> oA Xîô Ùâ* <Xî¼ËÆ VÙä ßä{ ¬âôâ <GXîµ>
ôdËâ dØòâ ¬Æeâ ß{Gâ V¶O ô<]òâ $ XîoA oA ßä{ Ùõô G däâ*, òdA ¬âôA <ÒGò dH $
355-{uôúò $ {¶´äÌA <½Ëä_
ßÌ d¬ ôä¬ VGâdA {äòä, ßäO¬ ßGdÙ Väâ* <úË _äòä $$ µ>âXî $$
ËG ¬G ßäˬ ËäXîäâ ÙA¼dä, ËÌ duô d¬ ß{Gä Xîô _A¼dä $$ 1 $$
ÒähA <Ò¬_ {¶ú {ôä¶Gä¶, {d_A fAf <¬_â oOÒä¶Gä¶ $$ 2 $$
´A<ÒË ´¼¬ Vóî_ Xîô _A¼dä¶, {d_A úâËâ <ËG o_ Xî[¼dä¶ $$ 3 $$
ßÒVô ßä{ä l>äHô _OäÒä, ÙäÙõ ´A<ÒË _â {dU¤ØúäÒä$$ 4 $$
VäÇä¦Xîäô VP̼TA <Òúäô {SXîµ> Xîô ôdâ dH*ßÌ d¬Gâ ßGädË fÄÙ aÒh ¬â* <ú¸
_OäXîô fäí½-{S<Ë{äx ß{Gâ {Sâ¬-{ä½ ôä¬ Xîäâ {SäIË Xîô <_òä dH $ {S¬ d¬Gâ ß{Gä ËG
¬Gä<Ù VÒùíÒ V¬{ùh <Xîòä dH, ËÌ êG duô Xîäâ d¬Gâ ß䦬 íÒcî{ XîôXâî {SäIË <Xîòä dH $ <´GGâ
ß{GA ÒähA, {¶ú ·äGâN¼jò, ¬G ßäHô {Sähäâ* Xîäâ <Ò¬_ XîôXâî {d_â êG oOÒäGè Xîäâ ß{Gä VÒùíÒ
V¬{ùh <Xîòä dH, ê¼däâ*Gâ ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA ß{Gä ´¼¬ Vóî_ <Xîòä dH $ ´äâ {d_A ßÒíä ¬â*
dA VäÒTäG däâ Oòâ dH* ê¼däâ*Gâ ÌdØË ß¿v>ä <Xîòä dH ¢òäâ*<Xî l>AXî V¬ò {ô ß{Gâ ´AÒ¦Ò ßd¶Xîäô
cî{ <fô Xîäâ oOÒËè Xâî V¬{ùh XîôXâî ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA <ÒÒâXî ¨äôä ß{Gâ ß䦬ä Xîäâ ßV¦ò
Vâ êl>äXîô V¦ò {ôÌS@ Xâî íÒcî{ ¬â* {d¤Æúä <Ùòä dH $
ß Xîäòä Ìâ_A OS¼
356-<{*«> ÌS@䶫> fäâTG $ {¶´äÌA <½Ëä_
Väúä VËOÆæ ôä¬ <¬_äÒH, VÌ XÆîv> Xîäòä ¬ä¶<d¶ <Ù]äÒH $$ µ>âXî $$
Xîäòä ¬ä¤dA* <Vô´Gdäô, Xîäòä ¬ä¤dA* dH ßäâ*Xîäô $
Xîäòä ¬ä¤dA* dH ßäXîäf, Xîäòä ¬ä¤dA* TôËA {äV $$ 1 $$
678 aA ÙäÙõ ÒähA
Xîäòä ¬ä¶dA* {ÒG {SXîäf,Xîäòä ¬ä¤dA* GAô <GÒäV $
Xîäòä ¬ä¤dA* f<fdô VÂô, Xîäòä ¬ä¤dA* Ìä´H* ËÂô $$ 2 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* ËAGäâ* ÙâÒ, Xîäòä ¬ä¤dA* ß_] ßoâÒ $
Xîäòä ¬ä¤dA* úäôäâ* ÒâÙ, Xîäòä ¬ä¤dA* {äòä oâÙ $$ 3 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* úäôäâ* ]ähA, Xîäòä ¬ä¤dA¶ úäôäâ* ÒähA $
Xîäòä ¬ä¤dA* ê{´H ßäk, Xîäòä ¬ä¤dA* ¬ô ¬ô ´äk$$ 4 $$
Xîäòä ¬ä¤dA¶ ´ä¬H* ¬ôH, Xîäòä ¬ä¤dA* úäHôäVA <óîôH $
Xîäòä ¬ä¤dA* _â ßÒËäô, Xîäòä ¬ä¤dA* ÌäôPÌäô $$ 5 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* ôäË <ÙG, êÙò ßíË kXîËäô $
ÙäÙõ {äòä {ô¬ OÆæ, Xî[òä BX¶îXîäô $$ 6 $$
356-363 ¬â* ´äâ ÌS@䶫> ¬â* dH ÒdA Xîäòä ¬â* oA dH òd <Ù]äËâ dØòâ <{*«> ÌS@䶫> Xî[ BXîËä
ÌËä ôdâ dH*Väúä VËOÆæ ôä¬ <¬_äÒH, VÌ XÆîv> Xîäòä ¬ä¶<d* <Ù]äÒH = OÆæ Xâî _Çh
<´G¬â* ø<µ>Ë däâ*, BâVâ V¿úâ VÙèOÆæ fôAô Xâî oAËô dA tÙò ¬â* <Gô¶´G ôä¬ Xîä ÙfùG Xîôä ÙâËâ dH*
ßäHô ´äâ ÌS@䶫> ¬â* dH, Òd VÌ XÆîv> fôAô Xâî oAËô dA <Ù]ä ÙâËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA* <Vô´Gdäô =
VÈ<bµ> XîËäù kùiÒô áòä{Xî däâGâ Vâ fôAô ¬â* <Òx¬äG dH $ Xîäòä ¬ä¶dA* dH ßäâ*Xîäô = tÙò íäG Xâî
ßGädË {å ¬â* ßäâ*Xîäô NíË dH $ Òdä¶ ´äâ "d¶V' ®Ò<G däâËA dH, ÒdA ßäâ*Xîäô dH $ "d¶V' Vâ ê_µ>Xîô
"Väâ&d¶' däâËä dH ßäHô "Väâ&d¶' Vâ VXîäô dXîäô <GXî_ Xîô "ßäâ*' ÌGËä dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* dH
ßäXîäf = ÒHVâ Ëäâ ßÒXîäf cî{ ßäXîäf fôAô ¬â* {S<V¾ dA dH ßäHô òäâ<Oòäâ* Xâî ¬ËäGÆVäô X¶îl>
NíË <Òfƾ úXSî ¬â* ßäXîäf Xîä <ÒfâÉ <GÒäV dH $ êV¬â* ßG¼Ë i_äâXîä<Ù <Òxä NíË ôdËA
dH, _äâXî ¬â* oA {S<V¾ dH, kVâ ÌdØË {äl> X¶îl>í dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA* TôËA {äV = Xîäòù cî{ Vâ
{È»ÒA íÂ_ fôAô ¬â* {S<V¾ dH, òäâ<Oòäâ* Xâî ¬ËäGÆVäô {È»ÒA Xîä <ÒfâÉ <GÒäV ¬Â_äTäô úXSî dH
Ëä Ǭä cî{ Vâ ¬G Xâî V¬A{ ôdËA dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* {ÒG {SXîäf = fôAô ¬â* {Säh cî{ Vâ ÒäòÆ
{S<V¾ dH, òäâOA´G ¬Ë Vâ ÒäòÆ Xîä <ÒfâÉ <GÒäV ßGädË úXSî ¬â* dH $ {Sähäòä¬ Vâ {ä{ä<Ù Xîäâ
Gbµ> XîôXâî ·äG {SXîäf Xîä {ô¶{ôä dâËÆ dH $Xîäòä ¬ä¤dA* GAô <GÒäV = fôAô ¬â* ¬Â½, _äôä<Ù cî{
Vâ ´_ {S<V¾ dH, òäâ<Oòäâ* Xâî ¬ËäGÆVäô ´_ Xîä <ÒfâÉ íäG íÒä<Tbl>äG úXSî dH $ tÙò ¬â* {Sâ¬
cî{ Vâ NíË dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* f<fdô VÂô = fôAô ¬â* Òä¬-Ù<Çh Gâ½ cî{ Vâ ú¼ÙS-VÂòù NíË
dH*, òäâ<Oòäâ* Xâî ¬ËäGÆVäô kªä GäªA ú¼j ßäHô <{*O_ä VÂòù cî{ dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* Ìä´H ËÂô = fôAô
¬â* ßGädË ®Ò<G cî{ GOäªä ßäHô ËÆôdA Ìä´â Ì´Ëâ dH* $ ´Ì ¬Â_äTäô úXSî ¬â* NíË ÌS@-OS¶< Xîä
o_A {SXîäô oâÙG däâËä dH, ËÌ tÙòäÒíä ¬â* ßGädË ®Ò<G ßäô¶o däâËA dH $Xîäòä ¬ä¤dA* ËAGäH*
ÙâÒ = Gä<o íäG {ô ÌS@ä, tÙò ¬â* <ÒbhÆ, ¬íËXî ¬â* VdVSäô úXSî ¬â* ¬däÙâÒ <Òôä´Ëâ dH* $ Xîäòä
¬ä¶dA* ß_] ßoâÒ = ¬GâN¼jòäâ* Xîä ß<ÒÉò ߨHË ÌS@ áòä{Xî däâGâ Vâ fôAô Xâî {S¦òâXî ßhÆ
¬â* NíË dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* úäôäⶠÒâÙ = òäâ<Oòäâ* Xâî ¬ËäGÆVäô-Gä<o íäG ¬â* qîOè, tÙò ¬â* ò´Æ,
X¶îl> ¬â* Vä¬ ßäHô ¬Æ] ¬â* ßÒùh Xîdä ´äËä dH Òä V¶Ë ´G Gä¬ ôµ>G Xîäâ qîOè, ´ôhä Xîäâ ò´Æ,
ôäO VÂdä 22 (Xîäòä Ìâ_A OS¼) 679
VdG f<Óî Xîäâ Vä¬ ßäHô ßGÆoÒ Xîäâ ßÒùh XîdËâ dH*, òâ úäôäâ* fôAô ¬â* dA ôdËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA*
{äòä oâÙ = fôAô ¬â* dA oâÙ ·äG <¬_Ëä dH, fôAô ô<dË úâËG ¬â* oâÙ Xîdä¶ dH ? Òä VäTG ¨äôä
fôAô ¬â* dA ÌS@䦬 BXîËä Xîä ôdíò <¬_Ëä dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* úäôäâ* ]ähA = úäô {SXîäô Xâî
´AÒäâ* Xî[ ê¦{<¸ 1 ´ôäòÆ´ (¬GÆbò, úäH{äòâ), 2 ߶«>´ ({ÇA, V{äù<Ù), 3 êÙè<o´ (ÒGí{<Ë)
4 íÒâÙ´ (´Â¶, _A]) cî{ úäô ]ä<Gòä¤ oA fôAô ¬â* dH¶ $ 1 GäªA ´ôäòÆ´, 2 G⽠߶«>´ 3 ôäâ¬
êÙè<o´ 4 d<M>òä¤ íÒâÙ´ dH*, Òä ß䦬ä, ¬G, {SXÈî<Ë, ·äG òâ úäô, ßäG¶Ù, V¶XîÁ{, {SÒÈ<¸,
{SXîäf {Âhù däâGâ Vâ ]ä<G cî{ dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA* úäôäâ ÒähA = ÌS@ ÒähA-{ôä, ÙâÒËäßäâ* Xî[
{iò¼ËA, {fÆ-{<Çòäâ* Xî[ ¬®ò¬ä, ¬GÆbòäâ* Xâî ÒH]ôA $ fôAô ¬â* kGXâî cî{ íäG, ßÒíä ßäHô
ÙâÒËä kV {SXîäô dH*
Gä¬ cî{ íäG ßÒíä ÙâÒËä
{ôä ÌA´ ¬Â_äTäô ËÆôAòä Väâ&d¶
{iòN¼Ë ߤXÆîô íÒä<Tbl>äG VÆÉÆNIË kùiÒô
¬®ò¬ä {äË tÙò íÒIG <ÒbhÆ
ÒH]ôA ÒÈÇ <ÒíËäô ¬Æ] ´äOSË ÌS@ä
Xîäòä ¬ä¤dA* ê{´H ßäk, Xîäòä ¬ä¤dA* ¬ô ¬ô ´äk = aÒh ¨äôä V¶íXîäô tÙò ¬â*
ßäXîô oäÒGäòâ* ê¦{¼G däâËA dH* ßäHô <ÒôäâTA <Òúäô Täôäßäâ* Vâ Òâ Ìäô¶Ìäô <¬»òä <Giúò cî{
¬ôh Xîäâ {SäIË däâXîô tÙò Vâ <GXî_ ´äËA dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA* ´ä¬H* ¬ôH = fôAô ¬â* ¬G Xâî ¬Gäâô
ê¦{¼G ßäHô Gbµ> däâËâ ôdËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA* úäHôäVA <óîôH = <Ò<ÒT oäÒGäßäâ* ¬â* ¬G Xîä
O¬GäO¬G dA úäHôäVA ¬â* <óîôGä dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* _â ßÒËäô, Xîäòä ¬ä¶dA* Ìäô¶Ìäô = ´HVâ T¬ù
íä{Gä Xâî <_B ÌS@䶫> ¬â* kùiÒô Ìäô¶Ìäô GÈ<V*dä<Ù ßÒËäô _âËâ dH*, ÒHVâ dA fôAô ¬â* ¬òäùÙä íä{G
Xâî <_B <ÒÒâXîä<Ù <Ùáò OÆh Ìäô¶Ìäô {SXîµ> däâËâ ôdËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¤dA* ôäË <ÙG = fôAô ¬â* ß·äG
{Âhù áòÒdäô Òä íÒIG, ôä<½ dH* ßäHô ·äG òÆÓî áòÒdäô Òä ´äOSË ßÒíä cî{ <ÙG däâËâ dA ôdËâ
dH* $ êÙò ßíË kXîËäô = áòäÒdäuôXî ·äG Xâî ê¦{<¸-Gäf cî{ êÙò-ßíË _OäËäô däâËâ dA
ôdËâ dH* $ ÙäÙõ {äòä {ô¬ OÆæ, Xî[òä BX¶îXîäô = ´Ì d¬Gâ {ô¬ OÆæ ÌS@ Xîäâ êVA Xî[ XÈî{ä Vâ
{SäIË <Xîòä, ËÌ fôAô ¬â* dA ߨHË <Gbl>ä ¨äôä V¶{Âhù ¨HË Xîä ߨHË cî{ ¬â* dA ÙfùG <Xîòä $
357-<½Ëä_
Xîäòä ¬ä¤dA* ]â_ {Väôä, Xîäòä ¬ä¤dA* {Säh ßTäôä $
Xîäòä ¬ä¤dA* ßl>äôd oäôä, Xîäòä ¬ä¤dA* ê{äÒGdäôä $$ 1 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* VÌ ÌG ôäk, Xîäòä ¬ä¤dA* ôdâ øô v>äk $
Xîäòä ¬ä¤dA* X¶îÙ<_1 ÒäV, Xîäòä ¬ä¤dA* dH XHî_äf $$ 2 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* ËæÒô v>äòä, Xîäòä ¬ä¤dA* {¶]A ¬äòä $
Xîäòä ¬ä¤dA* ßä<Ù ßG¶Ë, Xîäòä ¬ä¤dA* dH oOÒ¼Ë $$ 3 $$
680 aA ÙäÙõ ÒähA
Xîäòä ¬ä¤dA* <½oÆÒG ôäk, Xîäòä ¬ä¤dA* ôdâ V¬äk $
Xîäòä ¬ä¤dA* úäHÙd oÒG, Xîäòä ¬ä¤dA* ßäÒäOÒG $$ 4 $$
Xîäòä ¬ä¤dA* VÌ ÌS@¶«>, Xîäòä ¬ä¤dA dH* GÒ ]¶«> $
Xîäòä ¬ä¤dA* íÒOù {òä_3, Xîäòä ¬ä¤dA* ßä{ Ùòä_ $$ 5 $$
Xîäòä ¬ä¤dA¶ _äâXî VÌ, ÙäÙõ <Ùòâ <Ù]äk $
¬GVä Òäúä Xî¬ùGä, OÆæ <ÌG _çòä G ´äk $$ 6 $$
Xîäòä ¬ä¶dA* ]â_ {Väôä = ´HVâ ÌS@䶫> ¬â* <Ò<ÒT _A_äßäâ* Xâî óHî_äÒ dH*, ÒHVâ dA Xîäòä
¬â* oA ¬G, ÌÆ<¾,<ú¸, ßd¶Xîäô, kN¼jòä<Ù Xâî <Ò<ÒT áòÒdäô dA <Ò<ÒT _A_äßäâ* Xâî óHî_äÒ
dH*<G:f¶Xî <Goùò ¬GäâÒÈ<¸ dA ôä´ä dH, ß¼ò ÒÈ<¸òä¤ {S´ä dH, V¶ËäâÉ TG, ßäfä ÙuôjËä dH,
ÙHÒA OÆh 긬 ´G dH*, ßäVÆô OÆh ßT¬ ´G dH* k¦òä<Ù VoA <ÒíËäô fôAô ¬â* dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA*
{Säh ßTäôä = ´HVâ ÌS@䶫> Xîä ßäTäô kùiÒô úâËG dH ÒHVâ dA Xîäòä ¬â* {Sähäâ* Xîä ßäTäô ´AÒ
úâËG dH $ Xîäòä ¬ä¶dA* ßl>äôd oäôä = ´HVâ ÌS@䶫> ¬â* ßl>äôd oäô ÒGí{<Ë dH*, ÒHVâ dA fôAô ¬â*
ôäâ¬äÒ_A dA ßl>äôd oäô ÒGí{<Ë dH* $ ÌAV {¶VâôA Xîä ¬ä{ BXî oäô Xîd_äËä dH $ {S¦òâXî ÒGí{<Ë
Xîä BXî-BXî {¸ä _âXîô Ëäâ_Gâ Vâ ßl>äôd oäô (45 ¬h) Ìäâe däâËä dH, kVA<_B ÒGí{<Ëòäâ*
Xîäâ ßl>äôd oäô XîdËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA* ê{äÒGdäôä = ´HVâ ÌS@䶫> Xîä ê¦{¼G XîôGâ Òä_ä kùiÒô
ÌS@䶫> ¬â* dH, ÒHVâ dA íÒIGä<Ù cî{ ´AÒ VÈ<bµ> Xîä ê¦{¼G XîôGâ Òä_ä ´AÒ úâËG fôAô ¬â* NíË dH $
Xîäòä ¬ä¶dA* VÌ ÒGôäk = ´HVâ ÌS@䶫> ¬â* GäGä ÒG dH*, ÒHVâ dA fôAô ¬â* <fô-Xâîf, <úÌÆXî-Xâîf,
ÌO_Xâîfä<Ù VÌ ÒG {¶<Óî dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA* ôdâ øô v>äk = ´HVâ ÌS@䶫> Xâî {SÙâf ¬â* øô ÌGä Xîô
ôdËâ dH* ÒHVâ dA Xîäòä Xâî tÙò Ùâf ¬â* <G´ <Giúò cî{ øô ÌGä Xîô, êV¬â* ´AÒ䦬ä Níô ôdËä
dH $ Xîäòä ¬ä¶dA* X¶îÙ<_ 1 ÒäV = ´HVâ ÌS@䶫> Xî[ OÆóîä ¬â* VäTXî <GÒäV XîôËâ dH*, ÒHVâ dA Xîäòä
Xî[ oS¬ô X¶îÙôä1 ¬â* VäTXî Xîä <ú¸ <GÒäV XîôËä dH $ Xîäòä ¬ä¶dA¶ dH XHî_äf = fôAô ¬â* f¼ò
úXSî dA XHî_äf dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* ËæÒô v>äòä, Xîäòä ¬ä¶dA* {¶]A ¬äòä = fôAô ¬â* ÌS@-ÒÈÇ
dH ßäHô VÆ] dA êVXî[ v>äòä dH, ¬äòä-¬äâ<dË ´AÒ dA ÌS@-ÒÈÇ {ô ôdGâ Òä_ä {ÇA dH $Xîäòä
¬ä¤dA* ßä<Ù ßG¼Ë = ÌS@䶫> ¬â* ´HVâ ÒÈÇä<Ù Xîä ßä<Ù ÌA´ däâËä dH <óîô êVXîä <ÒíËäô ßG¼Ë
däâ ´äËä dH, ÒHVâ dA Xîäòä ¬â* <XîVA oA Xîäòù Xîä {S¬ V¶XîÁ{ ßä<Ù dH <óîô êVXîä <ÒíËäô ßG¼Ë
däâ ´äËä dH Òä fÄÙ VÈ<bµ> Xîä ßä<Ù ßäâ*Xîäô tÙò ¬â* dH ßäHô êVXîä Xîäòù cî{ <ÒíËäô oA ßG¼Ë
fÄÙ tÙò ¬â* dH $ Xîäòä ¬ä¶dA* dH oOÒ¶Ë = fôAô ¬â* ß䦬 cî{ Vâ oOÒäGè NíË dH* $ Xîäòä
¬ä¶dA <½oÆÒG ôäd = íÒOù, ¬È¦òÆ, {äËä_, kG ËAGäâ* oÆÒGäâ* Xâî ôä´ä {SoÆ fôAô Xâî ßbµ> Ù_
Xî¬_ {ô <Òôä´Ëâ dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA* ôdâ V¬äk = fôAô ¬â* NíË {SähA ß{GA oäÒGäGÆVäô ÒÈ<¸
¨äôä ¬äòä Òä ÌS@ ¬â* V¬äòâ ôdËâ dH* $ Xîäòä ¬ä¶dA* úäHÙd oÒG = ´HVâ ÌS@䶫> ¬â* 14 _äâXî2 dH* $
ÒHVâ dA fôAô ¬â* dH*o<Óî {Ç ¬â* Ùf kN¼jòä¶, úËÆbµ>ò ß¼Ë:Xîôh dA 14 oÆÒG dH* $ ÌS@䶫> Xâî
14 oÆÒG ßäHô òäâOäGÆVäô fôAô Xâî oÆÒGäâ* Xâî Gä¬ <GPG {SXîäô dH*
ôäO VÂdä 22 (Xîäòä Ìâ_A OS¼) 681
Xîäòä ¬ä¤dA* ßäÒäO¬G = ¬G Xîä BXî íäG Vâ ßäGä ßäHô ÙõVôâ {ô ´äGä dA fôAô ¬â*
ßäÒäO¬G dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* VÌ ÌS@¶«> = fôAô ¬â* úäHÙd oÆÒG cî{ VoA ÌS@䶫> dH* $ úäHÙd oÆÒG
<GXîµ> {ÂÒù ¬â* dA ÌËä ßäòâ dH* ßäHô 14 ¬â* Vâ oA BXî-BXî ¬â* ÌdØË _äâXî oâÙ dH* ´HVâ BXî íÒ: Xâî
dA 21 oâÙ dH*1 ßäVÆôA íÒOù, 2 oÂË, 3 ò¬, 4 <Xî¼Gô, 5 ÌS@ ôäÇV, 6 ôäÇV, 7 Xîä_,
8 <ú½OÆIË, 9 òäâ<OGA, 10 O¼TÒù, 11 ßòù¬ä, 12 ¬dä íÒOù, 13 Ë{, 14 ´G, 15 V¦ò,
16 Ù<Ò, 17 VÆô_äâXî, 18 ÙâÒ íÒOù, 19 {òä_A, 20 <ÒiÒXî¬äù, 21 ]¶«> íÒOù Ëä
ßNyG{Æôäh ¬â* Gä¬ oâÙ Vâ <GPG {SXîäô ÌËäòâ dH*1 ßäG¶Ù, 2 {S¬äâÙ, 3 VäHçò, 4 <G¬ù_,
5 <½<Òbµ>{, 6 GäXî{Èbl>, 7 <GÒÈù<¸, 8 {äH<bµ>Xî, 9 VäHoäyò, 10 ßIVôV, 11 <Gôd¶Xîäô,
12 fäN¼ËXî, 13 ߬_, 14 {Æ°òäò, 15 ¬¶O_, 16 iÒâË, 17, ¬¼¬, 18 ê{VäâdG,
19 fä¶<Ë, 20 <GÒâùÙ, 21 ßoâÙ $ fôAô ¬â* ¬âæ Ù¶«> Xî[ 21 Oä¶l>â dH* Òâ dA 21 íÒOù dH* $ kVA {SXîäô
V¶{Âhù ÌS@䶫> oâÙ Xîäòä ¬â* NíË dH $ Xîäòä ¬ä¤dA* dH GÒ ]¶«> = ´HVâ ´PÌ ¨A{ Xî[ {È»ÒA Xâî
(1 k_äÒÈË 2 ôPòXî 3 <dô°ò¬ò 4 XÆîcî 5 duôÒÉù 6 <X*î{ÆæÉ 7 oäôËÒÉù 8 XâîËƬä_ ÒÉù
9 oÙSäiÒ ÒÉù) GÒ]¶«> dH* ÒHVâ dA fôAô ¬â* GÒ ¨äô cî{ GÒ]¶«> ßäHô òäâO¬ËäGÆVäô GÒ úXSî dA
GÒ]¶«> dH* $ Òâ kV {SXîäô dH*
682 aA ÙäÙõ ÒähA
ß ôäO ÒV¶Ë 23
(OäòG V¬ò {SoäË 3 Vâ 6 Ëä ÒV¶Ë qîËÆ)
364-o´G oâÙ $ ¬NÁ_Xîä ¬äâÙ Ëä_
<G¬ù_ Gä¬ G _Aòä ´äk, ´äXâî oäO ̪â Väâkù óî_ ]äk $$ µ>âXî $$
¬G ¬äòä ¬äâd ¬Ù ¬äËâ, Xî¬ù Xî<l>G Ëä ¬ä¤<d* {ôâ $
<ÒÉò <ÒXîäô ¬äG ¬G ¬ä¤dA*, VXî_ ¬Gäâô íÒäÙ ]ôâ $$ 1 $$
Xîä¬ XSîäâT òâ Xîä_ XîÁ{Gä, ¬H* ¬H* ¬âôA ß<Ë ßd¶Xîäô $
ËÈbhä ËÈNIË G ¬äGH XîÌd¤Â, VÙä XÆîV¶OA {¶ú <ÒXîäô $$ 2 $$
ßGâXî ´äâT ôdH* ô]Òä_â, ÙØ_ùo Ùõô óî_ ßO¬ ß{äô $
´äXâî oäO ̪â Väâkù óî_ {äÒH, ÙäÙõ ÙäËä <Vô´Gdäô $$ 3 $$
Vä¶VäuôXî {Sä<hòäâ* Xâî ßäHô V¶Ëäâ* Xâî o´G ¬â* oâÙ ôdËä dH, òd Xîd ôdâ dH*VÒù VäTäôh
{Sä<hòäâ* Vâ oOÒäGè Xîä <G¬ù_ Gä¬-<ú¼ËG GdA* <Xîòä ´äËä,<´VXâî ¬däGè oäyò däâËâ dH*, ÒdA
V¶Ë Gä¬-<ú¼ËG Xâî ßäG¼Ù cî{ óî_ Xîä ê{oäâO XîôËä dH $ {Sä<hòäâ* Xâî ¬G, ¬ä<òXî ¬äâd ßäHô
TGä<Ù ¬Ù Vâ ¬ËÒä_â däâ ôdâ dH* $ {SähA Ëäâ ´äâ <GÙùòËä{Âhù Xî¬ù dH*, êGXîäâ Xîô ôdâ dH* $ ¬G ¬â* <ÒÉò-
<ÒXîäô, VP{Âhù ¬Gäâô ßäHô <ÒÉò íÒäÙ Xîäâ V¦ò ¬äG ôdâ dH* $ òâ ´äâ Xîä_ cî{ Xîä¬, XSîäâT, GäGä
XîÁ{Gä, ""¬H*-¬H* ßäHô ¬âôA'' k¦òä<Ù ê¿úäôh XîôËâ dØòâ ß<Ë ßd¶Xîäô Xîô ôdâ dH*, kGXî[ ËÈbhä
XîoA oA ËÈIË GdA* däâËA $ {¶ú <ÒÉò-<ÒXîäôäâ* ¬â* ó¤îV Xîô VÙä XÆîV¶OA ÌG ôdâ dH* $ Ǭä,
ÒíËÆ<Òúäôä<Ù ßGâXî òäâ¾ä ôÇXî däâGâ {ô oA, kV Xî<_òÆO ¬â* ßO¬ ß{äô {SoÆ cî{ óî_ {SäIË
däâGä Xî<l>G dH, ßË: Òâ Ùõô dA oäV ôdâ dH* $ <´VXâî ̪â oäyò däâËâ dH*, ÒdA VÈ<bµ>Xî¸äù VÌ XÆîv>
{SÙäËä {SoÆ cî{ óî_ V¶fò-<Ò{òùò ô<dË {SäIË XîôËä dH $
365-(OÆ´ôäËA) <Òôd $ TA¬ä Ëä_
˶ øô ßäÒGâ1 ¬ädôâ ôâ, dõ¶ ´äê¶ Òäôhâ Ëädôâ ôâ $$ µ>âXî $$
ôHG <ÙÒV ¬ÂGH <Gô]Ëä¤ ´äòâ,
Òâ_äâ2 kù3 øô ßäÒâ ôâ Òäd_ä4 ßäXÆî_ äòâ5 $$ 1 $$
692 aA ÙäÙõ ÒähA
<Ë_ <Ë_ dõ¶ Ëäâ ËädôA Òäµ>ªA ´äâF¶î,
BGâ6 ôâ ßä¤Vªâ Òäd_ä ¬Æ]ªäâ TäâF¶î $$ 2 $$
ËädôA Ùòä Xîuô øô ßäÒâ ôâ Òäd_ä,
ÙäÙõ Ëäâ Ëädôäâ v>â ôâ ¬ä8 Xîô µ>ä_ä7 $$ 3 $$
<Òôd <Ù]ä ôdâ dH*dâ {Soäâ ! ßä{ ¬âôâ øô {Täuôòâ1, ¬H* ßä{Xî[ Ì<_däôA ´äËä d¤Â $ ßä{
¬Æeâ ôä<½ <ÙG <Òôd-áòä ¬â* Ùâ]Ëâ ´ä ôdâ dH*, <óîô oA ¢òäâ* GdA* ßäËâ ? <{Sòˬ4 ! ÌdØË V¬ò2
áòËAË däâ Oòä3, ßÌ Ëäâ {Täuôòâ $ ßä{Xâî <ÌGä ¬âôä ¬G áòäXÆî_ däâ ôdä5 dH $ ¬H* Ëäâ {S<Ë Çh
ßä{Xîä ¬äOù Ùâ] ôdä d¤Â ßäHô <{Sòˬ ! kG6 <Òôd ßaÆßäâ* Vâ ß{Gä ¬Æ] Täâ ôdä d¤Â $ <{Sòˬ !ß¼ò
{SXîäô Vâ ßä{ G ßä VXâ*î Ëäâ ß{GA Ùòä XîôXâî dA ¬âôâ øô {Täôâ* $ ¬H* Ëäâ ßä{Xîä dA d¤Â, Xîäâkù
ÌdäGä7 XîôXâî ¬Æe Vâ ß_O ¬Ë8 ô<dòâ $
366- Xîæhä <ÒGËA $ ËâÒôä Ëä_
¬äâdG ÙØ] ÙAôø ˶ <GÒäô, ¬äâ<d VËäÒH Ìäô¶Ìäô $$ µ>âXî $$
Xîä¬ Xî<l>G øµ> ôdH ¬ä¤<d*, ËäËH* ·äG ®òäG Ùäâê êÙò Gä¤<d* $
O<Ë ¬<Ë ¬äâdG <ÒXî_ ¬äâô, ËäËH* <ú¸ G ßäÒH Gä¬ Ëäâô $$ 1 $$
{ä¶úäâ* ¨¼¨ô Ùâd {Âuô, ËäËH* Vd´ fA_ VË ôdH* Ùõuô $
VÆ<T ÌÆ<T ¬âôA Okù oä´, ËäËH* ËƬ <ÒVôâ ¬däôä´ $$ 2 $$
XSîäâT G XîÌdõ¤ Ë´H V¶O, ËäËH* oäÒ o´G Xîä däâk o¶O $
V¬<e G Xîäkù ¬G ¬¶eäuô, ËäËH* úôh <Ò¬Æ] oòâ aA ¬Æôäuô $$ 3 $$
߶Ëô´ä¬A Xîô Vdäk, Ëâôäâ ÙAG ÙØ<]Ë oòäâ ´¼¬ ´äk $
½ä<d ½ä<d {SoÆ Ë¶ Ùòä_, XîdH ÙäÙõ duô Xîô V¤oä_ $$ 4 $$
<Òôd-ÙØ:] {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ <ÒiÒ-<Ò¬äâdG oOÒäGè ! òd ´¼¬-¬ôh cî{
<Òfä_ ÙØ:] ¬Æeâ Ìäô¶Ìäô áò<Ë Xîô ôdä dH, ßä{ kVâ Ùõô Xîôâ* $ ´AËGâ ¬â* ß<Ë Xî<l>G Xîä¬
ß¼Ë:Xîôh ¬â* ôdËä dH kV<_B êV¬â* G Ëäâ ®òäG XîôGâ Xî[ òäâyòËä {SXîµ> däâËA dH ßäHô G ßä{Xâî
íÒcî{ Xîä ·äG dA {SXîµ> däâËä dH $ dâ ¬äâdG ! ¬âôA ÌÆ<¾ ßä{Xâî íÒcî{ VP̼TA <Òúäôäâ* ¬â* ´äËA
dH, ËÌ Xîä¬ä<Ù êVâ áòäXÆî_ Xîô ÙâËâ dH*, kVVâ ßä{Xîä Gä¬ <ú¸ {ô ßäËä dA GdA* $ {ä¶úäâ*
·äGâ<¼jòâ* ú{_ ôdËA dH* Ëä ôäO-¨âÉä<Ù ¨¼¨ ß¼Ë:Xîôh ¬â* oôâ ôdËâ dH* $ kVVâ <G¨ù¼¨Ëä, fA_
ßäHô V¦ò ß¼Ë:Xîôh Vâ Ùõô dA ôdËâ dH* $ ¬âôA <G¬ù_ ÌÆ<¾ (·äG) ¬âôâ tÙò Vâ oäO Okù dH, kVA Vâ
dâ ¬däôä´ ! ¬H* ßä{Xîäâ oÂ_ Oòä d¤Â $ XSîäâT XîoA oA ¬âôä Vä GdA* v>äâªËä, kVVâ a¾ä-o<Óî
Gbµ> däâ ´äËA dH $ ¬G ¬â* {ä{ cî{ Xîäkù däâGâ Vâ VÆ<Òúäô Níô GdA* ôdËâ, ßäGâ {ô oA <óîV_ ´äËâ
dH* $ kVVâ dâ aA ¬Æôäôâ ! ¬âôâ ¬G ÌÆ<¾ ßä<Ù ßä{Xâî úôhäâ* Vâ <Ò¬Æ] däâ ôdâ dH* $ dâ ß¼Ëòäù¬A ! ¬H*
ßä{Xîä d¤Â, ß<Ë ÙAG ÙØ<]Ë däâ ôdä d¤Â $ kVA ßÒíä ¬â* dA ¬âôä ´¼¬ áòËAË däâ ôdä dH $ ¬âôA
ôäO ÒV¶Ë 23 693
VdäòËä Xîôäâ ôÇä Xîôäâ, ôÇä Xîôäâ $ {Soäâ ! ßä{ Ùòä_Æ dH*, ¬H* ßä{ Vâ <ÒGò Xîô ôdä d¤Â, ¬âôA
V¶oä_ Xîuôòâ $
367-¬G Níôäù <ÌGËA $ BXî Ëä_
¬âôâ ¬äâdG ¬Âô<Ë ôä<] ¬äâ<d, <Gf ÒäVô OÆh ô¬Â¶ Ëäâ<d $$ µ>âXî $$
¬G ¬AG däâk Jòäâ* íÒäÙ ]äk, _ä_ú _äOäâ ´_ ËH* ´äk $
¬G díËA ¬äËäâ ß{äô, Xîä¬ ß¶T O´ _dH G Väô $$ 1 $$
¬G {˶O {äÒXî {ôH, ßNyG G Ùâ]â Jòäâ* ´ôâ $
¬G ¬ÈOä Jòäâ* VÆGH* GäÙ, {Säh Ë´H ò¶ ´äk ÌäÙ $$ 2 $$
¬G ¬TÆXîô ´HVâ _ÆÄT ÒäV, XîÒ_ ̤TäÒH däâk GäV $
¬GVä Òäúä fôh Ëäâô, ÙäÙõ Xîäâ ôä]äâ Oäâ<Ò¼Ù ¬äâô $$ 3 $$
¬G Xî[ ú{_Ëä´¼ò ¢_âf Vâ ôÇäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ¬âôâ ¬äâdG ! ¬Æeâ ß{Gâ íÒcî{
¬â* V¶_yG ô<]òâ $ ¬H* ôä<½-<ÙG ßä{Xâî OÆhäâ* ¬â* ô¬h XîôËä ôdõ¶, BâVA XÈî{ä Xîuôòâ $ ´HVâ ¬¿v>A
íÒäÙ-Òf _äâo ¬â* _OXîô ¬ä¶V òÆÓî X¶îµ>Xî ]äËA dH, ËÌ ´_ Vâ Ìädô ´äËA dH,ÒHVâ dA òd ¬G
ßä{Xâî íÒcî{ Xîäâ v>ä⪠Xîô <ÒÉòäâ* ¬â* ´äËä dH $ ´HVâ Xîä¬ä¶T O´ ߦò<TXî ¬íËA ¬â* ßäXîô
XîäO´ Xî[ d<GA {ô {ªËä dH, ÒHVâ dA òd ¬G ßä{Xâî íÒcî{-·äG cî{ Väô Xîäâ G OSdh XîôXâî
Xîä¬-Òf däâ ̼TG ¬â* {ªËä dH $ ´HVâ {˶O ÙA{-Jòäâ<Ë cî{ ßNyG ¬â* {ªXîô ´_Ëä dH, ÒHVâ dA
òd ¬G VƼÙô cî{ Xîäâ ßNyG G V¬e Xîô êV¬â* {ªËä dH ßäHô <ú¼Ëä Vâ ´_Ëä dH $ ´HVâ ¬ÈO GäÙ
VÆGGâ Xâî <_B {Säh v>ä⪠ÙâËä dH, ÒHVâ dA òd ¬G ßGÆ<úË fÄÙäâ* {ô ´äXîô áòù ÙØ:] {äËä dH $
´HVâ oS¬ô O¶T Xâî _äâo Vâ Väò¶Xîä_ ¬â* VÂòù¬Æ]A Xî¬_ {ô ´äXîô ÌHl>Ëä dH ßäHô Xî¬_-Xîäâf ̼Ù
däâGâ {ô êVA ¬â* ̼٠däâXîô Gäf däâ ´äËä dH, ÒHVâ dA ¬G O¶TäTAG däâXîô áò<Ë däâËä dH $ dâ ¬âôâ
Oäâ<Ò¼Ù ! ¬H* ¬G ÒúG Vâ ßä{Xî[ fôh d¤Â, ¬âôâ ¬G Xîäâ ß{Gâ íÒcî{ ¬â* Níô XîôXâî êVXî[
ú_{Ëä ´¼ò ÙØ:] Vâ ¬âôA ôÇä Xîuôòâ $
368-ê{Ùâf $ BXî Ëä_
ÌdØuô G Xî[´H Xî{µ> Xîä¬, tÙò ´<{òâ ôä¬ Gä¬ $$ µ>âXî $$
duô {ä]H*1 G<d* Xîd¤Â l>ä¬, {AÒ <ÌG ]ªoª Oä¤Ò Oä¤Ò $
ËƬ ôä]äâ <´òôä ß{GA ¬ä¤¬2, ßGË ´<G ´äò ôdäâ <Òaä¬ $$ 1 $$
Xî{µ> Xîä¬ G<d* Xî[´H d䶬3, ôdØ úôh Xî¬_ XîdØ ôä¬ G䶬 $
´Ì ߶Ëôòä¬A ôdH ´ä¶¬4, ËÌ ßÇò {Ù ´G ÙäÙõ {ä*¬5 $$ 2 $$
ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*<óîô XîoA oA Xî{µ> {Âhù Xîä¬ G XîôGä $ tÙò ¬â* duô Xîä ®òäG XîôËâ
dØòâ ôä¬-Gä¬ ´{Gä úä<dB $ duô <ÌGä1 XîdA* oA fä¶<Ë Xîä íäG GdA* dH $ {SoÆ ôÇä G Xîôâ* Ëäâ {S<Ë
OSä¬ ¬â* OªÌª däâ VXîËA dH $ ËƬ ¬G Ëä ß{GA ¬¬Ëä2 {SoÆ ¬â* dA ô¢]äâ $ ß¼ò ¬â* ¬¬Ëä G
´äòOA, ËÌ dA VÆ] Vâ ôd VXîäâOâ $ Xî{µ>-{Âhù Xîä¬ Xâî XîôGâ Xî[ <dP¬Ë3 G Xîôäâ $ ÒÈ<¸ ¨äôä
694 aA ÙäÙõ ÒähA
oOÒÙè úôh-Xî¬_äâ* ¬â* ôdËâ dØòâ ôä¬ Xîä Gä¬ Xîdäâ $ ´Ì ß¼Ëòäù¬A {SoÆ BXî {dô4 oA ËÆPdäôâ
tÙò ¬â* {SXîµ> däâXîô ôdâ*Oâ Ëäâ ËƬ oÓî ÌGXîô ßÇò {Ù {SäIË5 Xîô _äâOâ $
(ê¢Ë o´G ÙØÌäôä «>äXîä ¬äôGâ {ô {Aä Xîäâ Xîdä ä $)
369-{uôúò {SäNIË $ Xî«>è«Æ>Xî Ëä_
Ëd¤ ]â_¶ {AÒ V¶ <GË dA óîäO, Ùâ] V]A ôA ¬âôâ oäO $$ µ>âXî $$
Ëd¤ <ÙG <ÙG ß<Ë ßäG¼Ù däâk, {S⬠<{_äÒH ßä{ Väâk $
V¶<OòG VâËA ô¬Â¶ ôäV, Ëd¤ {´ä ßôúä úôh {äV $$ 1 $$
Ëd¤ ÒúG ߬äâ_Xî VÌ dA Väô, Ëd¤ ÌôËH _A_ä ß<Ë ß{äô $
ꬶO Ùâk ËÌ ¬âôâ oäO, <Ë<d¤ ËæÒô óî_ ߬ô _äO $$ 2 $$
ß_] ÙâÒ Xîäâk ´äGH ÙâÒ, Ëd¤ ß_] ÙâÒ Xî[ Xî[´H VâÒ $
ÙäÙõ Ì<_ Ì<_ Ìäô¶Ìäô, Ëd¤ ßä{ <Gô¶´G <GôäTäô $$ 3 $$
{S¦òÇ {SäNIË Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*dâ V]A ! Ùâ] Ëäâ VdA, ¬âôä XHîVä ß¿v>ä oäyò dH ´äâ
®òäGäÒíä ¬â* ¬H* ß{Gâ <{Sòˬ {SoÆ Xâî Vä {S<Ë<ÙG däâ_A Xâî ê¦VÒ Xâî V¬äG {S⬠Xîä ]â_
]â_ËA d¤Â $ êG {SoÆ Xâî {äV {S<Ë<ÙG dA ßäG¶Ù däâËä ôdËä dH, Òâ íÒò¶ dA ¬Æeâ {Sâ¬-Iòä_ä <{_äËâ
dH* $ ¬H* ß{Gâ VäA ß¼Ë:Xîôh kN¼jòäâ* Xâî V<dË êG {SoÆ Vâ ôäV ]â_ËA d¤Â $ Òdä¶ êG {SoÆ Xâî úôhäâ*
Xâî {äV ôd Xîô dA ßúùGä o<Óî ¨äôä êGXî[ ßäôäTGä XîôËA d¤Â $ Òdä¶ Xîä ÒúG-áòÒdäô VoA
Väô cî{ ßäHô ߬ÂÁò däâËä dH Ëä ß<Ë ß{äô _A_äòâ* däâËA ôdËA dH* $ {SoÆ ¬âôâ oäyòÒf {SV¼G
däâXîô ¬Æeâ fÆoäfAÒäùÙ Ùâ*âOâ, ËÌ ¬âôâ VäTG ÒÈÇ {ô ߬ô XîôGâ Òä_ä ßoâÙ ·äG cî{ óî_
_OâOä $ Òâ {SoÆ ¬G-kN¼jò Xâî ß<ÒÉò dH*, êG <Gô¶´G ÙâÒ Xâî ôdíò¬ò íÒcî{ Xîä ßä<Ù ß¼Ë
Xîäâkù GdA* ´äG VXîËä $ Òdä¶ ®òäGäÒíä ¬â* dA, êG ß_] ÙâÒ Xî[ VâÒä XîôGA úä<dB $ ´äâ
V<ÒXîÁ{ V¬ä<T ¬â* <Gô¶´G, <GôäTäô, {SoÆ oäVËâ dH*, êGXî[ ¬H* Ìäô¶Ìäô Ì<_däôA ´äËA d¤Â $
370-{uôúò VÆ] ÒhùG $ É«>è Ëä_
¬äâdG ¬ä_A Vd´ V¬äGä, Xîäâkù ´äGH* VäT VÆ´äGä $$ µ>âXî $$
Xîäòä ÌäªA ¬ä¤dA* ¬ä_A, Ëdä¤ ôäV ÌGäòä $
VâÒO VäH* íÒä¬A ]â_G Xîäâ, ßä{ Ùòä Xîô ßäòä $$ 1 $$
Ìädô oAËô VÒù <Gô¶Ëô, VÌ ¬â* ôgä V¬äkù $
{ôOµ> OÆIË OÆIË {Æ<G {ôOµ>, ß<ÒOË _çòä G ´äkù $$ 2 $$
Ëä ¬ä_A Xî[ ßXî XîdäGA, XîdË XîdA G<d* ßäÒH $
ßO¬ ßOäâúô XîôË ßG¶Ùä, ÙäÙõ òâ ´V OäÒH $$ 3 $$
VäÇä¦Xîäô ´¼ò ßäG¼Ù Xîä ÒhùG Xîô ôdâ dH*<ÒiÒ-ÌäO _OäGâ Òä_â ßäHô êVXâî
V¶ôÇXî oOÒäGè cî{ ¬ä_A íÒäoä<ÒXî cî{ Vâ VÌ ¬â* V¬äòâ dØòâ dH* <Xî¼ËÆ kV {SXîäô êGXîäâ Xîäâkù
·äGA V¶Ë dA ´äGËâ dH* $ ´HVâ <ÒiÒ ¬â* Òâ dH*, ÒHVâ dA Xîäòä-Òä<µ>Xîä ¬â* oA dH* $ Òâ íÒä¬A ¬Æe VâÒXî
ôäO ÒV¶Ë 23 695
Xâî Vä XSî[ªä XîôGâ Xâî <_B íÒò¶ dA Ùòä XîôXâî ¬âôâ tÙò ¬â* {SXîµ> däâ ßäòâ dH* ßäHô ÒÈ<¸ cî{
Oäâ<{òäâ* Xâî Vä ôäV ôú Xîô ßäG¼Ù Ùâ ôdâ dH*, Ëäâ oA Òâ <ÒiÒ Xâî Ìädô oAËô NíË ôdËâ dØòâ <Gô¶Ëô
VÌ ¬â* V¬äòâ dØòâ ôdËâ dH* $ Òâ XîoA tÙò ¬â* {SXîµ> cî{ Vâ oäVËâ dH*, Ëäâ XîoA OÆIË däâ ´äËâ dH*, OÆIË
däâXîô {ÆG: {SXîµ> däâ ´äËâ dH* $ Òâ kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò {SoÆ Ìäg Gâ½äâ* Vâ GdA* ÙA]Ëâ $ êG {SoÆ cî{
¬ä_A Xî[ Xîä, ßXîGAò dH ÒähA ¨äôä XîdGâ {ô oA òäù cî{ Vâ XîdA GdA* ´äËA$ Òâ ¬G Vâ
ßO¬ ßäHô kN¼jòäâ* Vâ {ôâ ôdXîô oA d¬äôâ Xîäâ {ô¬äG¼Ù ÙâËâ ôdËâ dH* ßäHô d¬ êGXîä êÓî {SXîäô òf
OäG XîôËâ ôdËâ dH* $
371-{uôúò $ ɪËä_
¬G ¬äâdG ¬âôâ ¬G dA ¬ä¤<d*, Xî[´H VâÒä ß<Ë Ëdä¤ $$ µ>âXî $$
Ëd¤ {äòäâ ÙâÒ <Gô¶´Gä*, {ôOµ> oòäâ duô òd ËGä $
GHGG dA* Ùâ]¶ ßøäk, {SXîµ>Àäâ dH duô ¬âôâ oäk $$ 1 $$
¬äâ<d Xîô GHGG Xî[ VHG Ùâk, {Säh ¬Â¶V duô ¬äâô _âk $
ËÌ ê{´H ¬äâXîäâ* kdH Ìä<G, <G´ <Gô]Ë dõ¶ Väô¶O{ä<G $$ 2 $$
߶XÆîô ßäÙH* {SXîµ>Àäâ Väâk, ÌHG Ìäh ËäËH* _äOâ ¬äâ<d$
fôhH ÙäÙõ ôgäâ ´äk, duô úôh <Ù]äÒH ßä{ ßäk $$ 3 $$
VäÇä¦Xîäô Xî[ Ní<Ë ÌËä ôdâ dH*¬âôâ ¬G¬äâdG oOÒäGè ¬G ¬â* dA NíË dH*, êGXî[
VâÒä-{´ä Òdä¶ ¬G ¬â* dA <ÒfâÉ cî{ Vâ XîôGA úä<dB $ Òdä¶ dA d¬Gâ <Gô¶´G ÙâÒ Xîäâ {SäIË <Xîòä
dH $ Òâ duô Ùòä XîôXâî kV fôAô Xâî tÙò-Ùâf ¬â* ¬âôâ oäÒäTAG dA {SXîµ> dØòâ dH*, ¬H* ê¼dâ* ·äG-Gâ½äâ*
Vâ ËÈIË1 Ùâ]Ëä dõ¶ $ Òâ duô ®òäGäÒíä ¬â* ¬Æeâ ß{Gâ Vâ ß<o¼G XîôGâ Xâî <_B, ß{Gâ dä ßäHô Gâ½äâ*
Xî[ VHG ÙâËâ dH* Ëä ¬âôâ ¬G Xîäâ úÆôä _âËâ dH* $ ËÌ ¬âôâ tÙò ¬â* ߨHË cî{ Vâ Ùâ]Gâ Xîä íÒoäÒ ê¦{¼G
däâ ´äËä dH <óîô ¬H* oOÒäGè Xîäâ <G´ íÒcî{ dA Ùâ]Gâ _OËä d¤Â $ òd ߨHË íÒoäÒ ÌA´ cî{ Vâ ¬Æe
¬â* ßä<Ù Xîä_ Xîä dA dH $ êVA Xîä o<Óî cî{ ߤXÆîô {SXîµ> dÆßä dH $ kV ߤXÆîô Xâî {SXîµ> däâGâ Vâ
dA ¬âôâ VÙèOÆæ Xâî ÒúG-Ìäh _Oâ dH* ßäHô ¬H* duô Xî[ fôh däâXîô, o´G ¨äôä êGXâî {äV dA ´ä
ôdä d¤Â $ ËÌ dA Ëäâ íÒò¶ duô ßäXîô ß{Gâ úôhäâ* Xîä ÙfùG XîôäËâ dØòâ ¬Æeâ ß{Gâ Vâ ßuo¼G Xîô
ôdâ dH* $
372-<XîË <Giú_ $ ¬ÙG Ëä_
¬<ËÒä_â {¶ú¶ {S⬠{Âô, <G¬É G kË êË ´ä<d* Ùõô $$ µ>âXî $$
duô ôV ¬äËâ Ùòä ÙAG, ôä¬ ô¬Ë H ôdâ _AG $
ê_µ> ß{Âl>â oòâ Aô, ߬ÈË Täôä {AÒ<d* GAô $$ 1 $$
Vd´ V¬äTA Ë´ <ÒXîäô, ß<ÒGäfA ôV {AÒ<d* Väô $
<XîË oòâ <¬_ ¬d_ ¬ä¤<d*, ¬GVä Òäúä ßäG Gä¤<d* $$ 2 $$
696 aA ÙäÙõ ÒähA
¬G ¬ËÒä_ä ôä¬ ô¶O, <¬_ ßäVG ÌHl>â BXî V¶O $
VÆNíô ÙäÙõ BXî ߶O, {SähGä Ëd¤ {ô¬äG¼Ù $$ 3 $$
k<Ë ôäO ÒV¼Ë V¬äIË: $$ 23 $$ {Ù 9 $$
V¶Väô oS¬h Vâ däô Xîô {SoÆ íÒcî{ ¬â* <Giú_ däâ ôdâ dH*, òd Xîd ôdâ dH*fƾ ÌÆ<¾ Òä_â
d¬ {ä¶úäâ* ·äGâN¼jòäâ* ¬â* {SoÆ-{S⬠oô Xîô NíË dH*, ßÌ d¬äôA kN¼jòä¤ {SoÆ Xîäâ ¦òäO Xîô Ç<hXî oA
kTô-êTô GdA* ´äËA ßäHô d¬ Ùòä-ÙAGËä Vâ V¶{¼G duô-ôV ¬â* ¬íË däâXîô, o´G ¨äôä ôä¬ ¬â*
ô¬h XîôËâ dØòâ êVA ¬â* _AG ôdËâ dH* $ ¬G kN¼jòäâ* Xîäâ <ÒÉòäâ* Vâ ÌÙ_ Xîô Ëä V¶Väô Xîäâ {Al> ÙâXîô
oOÒËè íÒcî{ ¬â* Níô däâ ôdâ dH* $ Ëä_Æ-¬Â_ Vâ eôGâ Òä_A ߬ÈË-Täôä Xîäâ ´_ Xâî V¬äG {AËâ
dH* $ <ÒXîäôäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô Vd´ V¬ä<T ¬â* ß<ÒGäfA ßäHô <ÒiÒ Xâî Väô ÌS@äG¶Ù ôV Xîä {äG
XîôËâ dH* $ V¬ä<T ¬d_ ¬â* {SoÆ Vâ <¬_Gâ Xâî {iúäËè <ÒÉòäâ* ¬â* ´äGâ Vâ däô ¬äG Oòâ dH* $ d¬ ¬G-
ÒúG Vâ XîdËâ dH*, ßÌ d¬â* ß¼ò XÆîv> oA <{Sò GdA* _OËä, ¬G oA ôä¬-{S⬠¬â* ¬íË däâXîô, k<¼jòäâ*
Xâî Vä BXî oOÒÙè íÒcî{ ßäVG {ô dA ÌHl>Ëä dH $ kV {SXîäô {ô¬äG¼Ù cî{ {SähGä ߨHË {SoÆ
Xâî íÒcî{ ¬â* dA Níô däâ ôdâ dH* $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ÒV¼Ë V¬äIË: $$ 23 $$
ß ôäO oHcî¶ 24
(OäòG V¬ò {SäË:Xîä_)
373-VÙèOÆæ Ëä Gä¬ ¬<d¬ä $ <½Ëä_ $
VËOÆæ úôhä¶ ¬íËXî Tôhä¶, ôä¬ Gä¬ Xî<d ÙØíËô <Ëôhä¶ $$ µ>âXî $$
ßl > <V<T GÒ <G<T Vd´H* {äÒH, ߬ô ßoH {Ù VÆ] ¬â* ßäÒH $$ 1 $$
oO<Ë ¬ÆXî<Ë ÌHXÆî°l>ä¤ ´äk, ߬ô _äâXî óî_ _âÒH ßäk $$ 2 $$
{ô¬ {Ùäô ¬¶O_ úäô, Vä<dÌ Xâî VÌ oôâ o¶«>äô $$ 3 $$
GÂô Ëâ´ dH Jòäâ<Ë ß{äô, ÙäÙõ ôäËä <Vô´Gdäô $$ 4 $$
OÆæ ßäHô Gä¬ Xî[ ¬<d¬ä ÌËä ôdâ dH*VÙèOÆæ Xâî úôhäâ* ¬â* <fô ô] Xîô ôä¬-Gä¬ XîdGâ Vâ
{SähA ÙØíËô V¶Väô Vâ {äô däâ ´äËä dH $ ßGäòäV dA ßbµ><V<¾, GÒ <G<T ßäHô ߬ô ßoò {Ù
Xîäâ {SäIË Xîô _âËä dH $ VÌ {SXîäô Xâî ÙØ:]äâ* Vâ ¬Æ¢Ë däâXîô VÆ] ¬â* NíË däâËä dH $ {ôÌS@ cî{ {ô¬
{Ùäù {SäIË däâËä dH $ ß¼ò oA VÌ {SXîäô ¬¶O_ Xîä dA áòÒdäô däâËä dH $ Xîäôh {SoÆ Xâî Ëäâ VoA
ÒíËÆßäâ* Xâî o¶«>äô oôâ dH*, <óîô êGXâî oÓî Xîäâ ¢òä GdA* <¬_âOä ? ´äâ Ëâ´ íÒcî{ dH*, <´GXî[
íÒcî{ Jòäâ<Ë ß{äô dH, ê¼dA* VÈ<bµ>XîËäù {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â*, d¬ VÙèOÆæ úôhäâ* ¬â* ¬íËXî ô]Xîô
Ëä Gä¬-<ú¼ËG XîôXâî dA ßGÆôÓî dØòâ dH* $
ôäO oHcî¶ 24 697
374-긬 ·äG-í¬ôh $ úäHËä_
ËG dA ôä¬ ¬G dA ôä¬, ôä¬ tÙò ô<¬ ôä]A _â $
¬GVä ôä¬ VXî_ {uô{Âôh, Vd´ VÙä ôV úä]A _â $$ µ>âXî $$
GHGä¶ ôä¬ ÌHGä¶ ôä¬, ôVGä* ôä¬ V¤oäôA _â $
aÒhä* ôä¬ V¼¬Æ] ôä¬, ô¬Ëä ôä¬ <ÒúäôA _â $$ 1 $$
iÒäVH* ôä¬ VÆôËH* ôä¬, fÄÙH* ôä¬ V¬äkù _â $
߶Ëô ôä¬ <Gô¶Ëô ôä¬, ß䦬äôä¬ ®òäkù _â $$ 2 $$
VÒHÍ ôä¬ V¶OH* ôä¬, ôä¬ Gä¬ ÁòäH _äkù _â $
Ìädô ôä¬ oAËô ôä¬, ÙäÙõ Oäâ<Ò¼Ù Oäkù _â $$ 3 $$
aâbl> ·äG Ëä aâbl> í¬ôh ÌËä ôdâ dH*ËG, ¬G ßäHô tÙò ¬â* ôä¬ ô¬ ôdâ dH* ê¼dA* Xîä
®òäG ô] $ ôä¬ ÌÆ<¾ ¬â* Ëä VÌ ¬â* {uô{Âhù dH* $ Vd´äÒíä ¬â* ´äXîô VÙä ôä¬-ôV Xîä
ßäíÒäÙG Xîô Gâ½äâ* Vâ ôä¬ Xîäâ Ùâ], ÒúG Vâ ôä¬ Ìäâ_, ôVGä Vâ ôVäíÒäÙG XîôËâ dØòâ oA ôä¬ Xîä
<ú¼ËG Xîô, aÒhäâ* Vâ ôä¬ VP̼TA fÄÙ VÆG ßäHô <Òúäô {ÂÒùXî ôä¬ Xîäâ VÌ ¬â* ô¬Gâ Òä_ä ´äG
Xîô, V¼¬Æ] oA ôä¬ Xîäâ dA Ùâ] $ {S¦òâXî iÒäV, ÒÈ<¸, ßäHô fÄÙ ¬â* ôä¬ Xîäâ V¬ä<dË ô], ôä¬
<Gô¶Ëô VÌXâî oAËô NíË dH* $ ôä¬ Xîäâ ß䦬 íÒcî{ ´äG Xîô êGXî[ ßäôäTGä Xîô, ôä¬ VÒù cî{
dH*, VÌXâî V¶O dH*, BâVä V¬e Xîô ôä¬-Gä¬ ¬â* ÒÈ<¸ _Oä $ ôä¬ Xîäâ Ìädô-oAËô V¬äG ´äG Xîô,
ÒâÙ ÒähA ¨äôä {SäIË däâGâ Òä_â ôä¬ Xîä Gä¬ ßäHô òf OäG XîôËâ dØòâ ê¼dâ* {SäIË Xîô _â $
375-긬 í¬ôh $ ¬ÙG Ëä_ $
BâVA VÆô<Ë ôä¬ ÁòäH _äk, duô tÙò ´<G <ÌVuô ´äk $$ µ>âXî $$
<v>G <v>G ¬äË V¤oäôâ {ÂË, <Ì*Ù ôä]â ´äâOA ßÒTÂË $
<½òä XÆîcî{ cî{ Xîäâ ôµ>H, Gµ>hA <Gô] Ìä¶V ÌôË1 úÑH $$ 1 $$
Xî¿v>{ ð<bµ> TôH <Tòä*G, úäËXî GAô {S⬠Xî[ Ìä*G $
Xƶî´A XÆîô<_ V¤oä_H Väâk, oȶOA ®òäG Xî[µ> Xîäâ däâk $$ 2 $$
aÒhäâ* fÄÙ Jòäâ* VÆGH XÆîô¶O, Jòäâ<Ë {˶O G ¬äâªH ߶O $
´_ <ÌG ¬AG Ë_<óî Jòäâ* ¬ôHî, ÙäÙõ VâÒXî BâHVH*îXîôâ $$ 3 $$
aâbl> í¬ôh {¾<Ë ÌËä ôdâ dH*ôä¬ Xîâî íÒc{ ¬â* BâVA ðÑ ÒÈ<¸ _Oäßäâ <Xî ÒÈ<¸ <ÒÉòäâ*
¬â* ´äXîô duô Xîä í¬ôh XîoA G oÂ_ VXâî, <Gô¶Ëô tÙò ¬â* í¬ôh ÌGä ôdâ ´HVâ ¬äËä ß{Gâ GÒ´äË
<ffÆ Xîäâ Ìäô¶Ìäô V¤oä_ËA dH $ ßÒTÂË òäâOA <ÒfâÉ V¶ò¬ Vâ ÒAòù Xî[ ôÇä XîôËä dH $ XÆîcî{ä GäôA
cî{ÒËA däâGâ Xîä <ú¼ËG XîôËA dH $ Gµ>GA Ìä¤Väâ* {ô ̶Tâ dØòâ ôíVâ1 {ô úÑ Xîô, êV ôíVâ Xîäâ ®òäG
Vâ Ùâ]ËA dH $ XîvÆ>ÒA ß{GA ð<bµ> ߶«>äâ* {ô ô]ËA dH $ úäËXî {ÇA íÒä<Ë ´_ Vâ {S⬠ô]Ëä dH,
ß{Gâ íÒoäÒ Xîäâ GdA* v>äâªËä $ X¶î´A Ìäâ_Ëâ dØòâ ÒÈ<¸ Vâ ߶«>äâ* Xîä í¬ôh XîôËA dH $ Xî[µ> oȶOA Xîä
698 aA ÙäÙõ ÒähA
®òäG XîôËä dH $ ¬ÈO ®òäG {ÂÒùXî fÄÙ VÆGËä dH $ {˶O ÙA{ Jòäâ<Ë Vâ ß{Gâ fôAô Xîäâ G dµ>äXîô
êVVâ {S⬠XîôËä dH $ ¬¿v>A ´_ <ÌGä ¬ô ´äËA dH $ êÓî VoA {Sâ<¬òäâ* Xâî V¬äG oÓî oOÒäGè Xîä
V{S⬠í¬ôh XîôËä dH, ÒdA 긬 í¬ôh Xîd_äËä dH $
376-í¬ôh óî_ $ BXî Ëä_
<GOÆùh ôä¬ ôdH ÁòäH _äk, Vd´H* Vd´ <¬_H duô ´äk $$ µ>âXî $$
oäH´_ áòä<T <_{H G<d* XîÌd¤Â, Xî¬ù G Xîäâkù _äOH ßäk $
ËAGäâ* Ëä{ ´ôH G<d* <´òôä, Väâ {Ù {ôVH Vd´ VÆoäk $$ 1 $$
´¼¬ ´ôä ´äâGA G<d* ßäÒH, ¬äòä ¬äâd G _äOH Ëä<d $
{ä¶úäâ* {Aª {Säh G<d* áòä{H, VXî_ Väâ<T VÌ kdH ê{äk$$ 2 $$
V¶Xîµ> V¶fò GôXî G GHGdõ¶Ø, ËäXîäâ XîÌd¤Â Xîä_ G ]äk $
X¶î{ G Xîäkù oò oS¬ oäOH, VÌ <Ò<T BâVA BXî _Oäk $$ 3 $$
Vd´ V¬ä<T Odäâ ´â <ÙÑ Xîô, ´äVäH* _äOH Väâkù ßäk $
oȶOA däâk Xî[µ> Xî[ ¼òä¤kù, duô ´G ÙäÙõ BXî <Ù]äk $$ 4 $$
í¬ôh Xîä óî_ ÌËä ôdâ dH*<GOÆùh ôä¬ ¬â* ÒÈ<¸ _OäXîô Níô ôdGâ Vâ VäTXî fGH: fGH:
ÒÈ<¸ ¨äôä ´äXîô duô Vâ <¬_Ëä dH $ V¶Väô-<V¼TÆ Xâî ÙØ:] cî{ ´_ Vâ <_{äò¬äG GdA* däâËä $ duô
¬â* ¬G ôdGâ Vâ XÆîXî¬ù GdA* däâËä $ kVVâ XÆîXî¬ù Xîä óî_ Xîäâkù oA {ä{ ßäXîô tÙò ¬â* GdA* _OËä $
<´V¬â* ÙH<dXî, ÙH<ÒXî, oäH<ËXî kG ËAGäâ* Ëä{äâ* Vâ tÙò GdA* ´_Ëä, Òd {Ù ßGäòäV dA {SäIË
däâËä dH $ òäâ<G ¬â* ßäXîô ´¼¬-´ôäÒíä Xîäâ {SäIË GdA* däâËä $ êV oÓî Xâî tÙò ¬â* ¬ä<òXî ¬äâd
GdA* _OËä $ {¶ú <ÒÉò ´¼ò ÙØ:] ¬G Xîäâ GdA* däâËä $ d¬Gâ VÒù {SXîäô VÌ XÆîv> ]äâ´ <_òä dH,
kV V¶Väô ¬â* {ô¬ VÆ] Xîä 긬 ê{äò Ëäâ òd duô í¬ôh dA dH $ kVXâî XîôGâ Òä_â {SähA Xîä ¬G
XîoA V¶Xîµ> ßäHô V¶fò ¬â* GdA* {ªËä $ Òd ß{Gâ Gâ½äâ* Vâ GôXî GdA* Ùâ]Ëä $ êVâ XîoA oA Xîä_
GdA* ]äËä $ êVXâî tÙò ¬â* <ÒÇâ{ ßäHô {ä{ cî{ Xîäkù GdA* ôdËA, oò ßäHô oS¬ oäO ´äËâ dH* $ ßË:
VÌ {SXîäô Vâ êV BXî {SoÆ ¬â* dA BâVA ðÑ ÒÈ<¸ _Oäßäâ, <´VVâ Vd´ V¬ä<T däâXîô êVXîä ÙfùG
däâ ´äò $ ðÑËä Vâ <´VXîä Gä¬ OSdh XîôXâî <´V¬â* _O ´äËä dH, ÒdA tÙò ¬â* ßä ´äËä dH, òd
<Gò¬ dH $ ´HVâ Xî[µ> oȶOA ÌG ´äËä dH, ÒHVâ dA oÓî duô ÌG ´äËä dH, <óîô ÙäâGäâ* BXî cî{ dA <Ù]äkù
ÙâËâ dH* $
377-ßäfAÒäùÙ $ É«>èËä_
T¼ò T¼ò ˶ T¼ò ThA, ËƬ VäH* ¬âôA ßäk ÌhA $$ µ>âXî $$
T¼ò T¼ò ˶ Ëäôâ ´OÙAf, VÆô Gô ¬Æ<G´G VâÒH* kùf $
T¼ò T¼ò ˶ XâîÒ_ ôä¬, fâÉ VdVS ¬Æ] _â duô Gä¬ $$ 1 $$
ôäO oHcî¶ 24 699
T¼ò T¼ò ˶ <Vô´Gdäô, Ëâôä Xîäâkù G {äÒH {äô $
T¼ò T¼ò ˶ <Gô¶´G ÙâÒ, ÙäÙõ Ëâôä _]â G oâÒ $$ 2 $$
ßäfAÒäùÙ䦬Xî ¬¶O_ Xîô ôdâ dH*dâ íÒä<¬Gè ! ßä{Xî[ fôh ßäGâ {ô dA ¬âôA ÌäË l>AXî
ÌGA dH ßäùËè fä¶<Ë <¬_A dH $ ßä{ T¼ò dH*, T¼ò dH*, T¼ò dH* $ dâ ´OÙAf ! Gô, ¬Æ<G ´G ÙâÒËä
ßäHô ¬däÙâÒ oA ßä{Xî[ o<Óî XîôËâ dH* $ ßä{ dA V¶Väô Vâ ËäôËâ dH* $ ßä{ T¼ò dH*, T¼ò dH* $ dâ
ߨHË íÒcî{ ôä¬ ! fâÉ oA ß{Gâ VdVS-¬Æ]äâ* Vâ ßä{ duô Xâî Gä¬ _âËâ dH* $ ßä{ T¼ò dH*, T¼ò dH* $
dâ VÈ<bµ>Xî¸äù ! ßä{Xîä Xîäâkù oA {äô GdA* {ä VXîËä, ßä{ T¼ò dH*, T¼ò dH* $ dâ <Gô¶´G ÙâÒ ! ¬H* oA
ßä{Xâî ôdíò ¬ò íÒcî{ Xîä ßä<Ù ß¼Ë GdA* Ùâ] VXîËä $ ßä{ T¼ò dH*, T¼ò dH* $
378-oòoAË oòäGXî $ ÙäÙôä
Xîä ´äGäâ* ¬äâ<d Xîä _â XîôVA, ËG<d* Ëä{ ¬äâ<d <v>G G <ÒVôVA $$ µ>âXî $$
ßäO¬ ¬äâ{H ´ä¼ò¶ G ´äk, kdH <Ò¬äVh1 <´òôâ ¬ä¤<d* $$ 1 $$
¬H* G<d* ´äGäâ* ¢òä <fô däâk, ËäËH* <´òôä «>ô{H ôäâk $$ 2 $$
Xîädõ ËH* _â XîvÂ> XîôH, ËäËH* ¬kòä ´AÒ «>ôH $$ 3 $$
ÙäÙõ G ´äGH XHîVâ XîdH, ËƬ fôhäO<Ë ßäk ôdH $$ 4 $$
378-380 ¬â* oòäGXî V¶Väô Vâ «>ô Xîô êVXîä <GÙâùf Xîô ôdâ dH*¢òä {Ëä dH ? êG
{SoÆ Xî[ {SäNIË <ÌGä Xîä_ ¬Æeâ OSdh XîôXâî ¬âôâ Xî¬äùGÆVäô ¢òä-¢òä XîôâOä ? êG {SoÆ Xî[ {SäNIË
Xâî <ÌGä ÙØ:] fôAô Xîäâ BXî Çh oA GdA* v>äâªâOä ? o<Òbò Xî[ ÌäË ¬Æe Vâ ´äGA GdA* ´äËA $
ßË: ¬âôâ tÙò ¬â* òdA <Ò¬fùG1 (<Òúäô) ßäËä dH <Xî¬âôâ <fô {ô ¢òä däâGâ Òä_ä dH, ¬H* GdA*
´äGËä $ kVA Vâ ¬G «>ô ôdä dH ßäHô ¬H* êG {SoÆ Xî[ {SäNIË Xâî <_B ôäâ ôdä d¤Â $ Òâ {SoÆ <XîVA Vâ ¬G
Ëäâ _âËâ dH* <óîô XÆîv> Xîä XÆîv> Xîô ÙâËâ dH* ßäùËè ÙfùG GdA* ÙâËâ $ kVA Vâ ¬âôä ¬G «>ô ôdä dH $ ¬H*
Ëäâ ßä{Xî[ fôh ßä Oòä d¤Â, ßÌ GdA* ´äGËä <Xîßä{Xîäâ ¬âôâ ¬G Xî[ áòä XHîVâ Xîdõ¤ ?
379-XSî[ªä Ëä_iÒ°«><G
Xîä ´äGäâ* ôä¬ Xîäâ O<Ë ¬âôA, ¬H* <ÒÉòA ¬GVä G<d* óâîôA $$ µ>âXî $$
´â ¬G ¬ä¤OH Väâkù ÙA¼dä, ´äËä Ùâ] óâîuô G<d* _A¼dä $$ 1 $$
ÙâÒä ¨¼¨ô ß<TXî {Väôâ, {ä¶úäâ* {Xîô {µ>Xî G<d* ¬äôâ $$ 2 $$
kG ÌäËG øµ> oôâ <ÒXîäôä, ËÈbhä Ëâ´ ¬äâd G<d* däôä $$ 3 $$
kG<d* _äO ¬H* VâÒ G ´äGA, XîdH ÙäÙõ VÆG Xî¬ù XîdäGA $$ 4 $$
dâ ôä¬ ! ¬H* GdA* V¬eËä <Xî¬âôA XîäHG O<Ë däâOA ? Xîäôh ¬H*Gâ ß{GA ÌÆ<¾ <ÒÉòäâ* Vâ
dµ>äXîô ßä{Xâî íÒcî{ ¬â* GdA* _Oäkù $ ´äâ oA ¬G Gâ ¬ä¤Oä ÒdA êVâ <Ùòä, ¬G Xîäâ ßGÆ<úË <ÒÉò
¬â* ´äËä Ùâ]Xîô oA {Av>ä GdA* ÌÙ_ä $ kN¼jò cî{ ÙâÒËäßäâ* Xâî ßäTAG däâXîô, Xîä¬ XSîäâTä<ÙXî
700 aA ÙäÙõ ÒähA
¨¼¨äⶠXîäâ dA ß<TXî óHî_äòä $ {¶ú ·äGâ<¼jòäâ* Xîäâ k¿v>äGÆVäô ÙâËä ôdä, V¶ò¬ ¨äôä {Xîª Xâî Ëä
o<Óî-oÂ<¬ ¬â* {µ>XîXîô, ÒHôäyò-Ù¶«>äâ* Vâ GdA* ¬äôä $ kG êÓî <ÒÉò-ê{oäâOä<Ù ÌäËäâ* ¬â* dA _Oä
ôdä $ ß¼Ë:Xîôh ¬â* <ÒÉò-<ÒXîäô dA oôâ $ ß<Ë ËÈbhä ßäHô ¬äâd Xîä ¦òäO GdA* <Xîòä $ kG¬â*
_Oâ ôdGâ Xâî Xîäôh dA ¬H* ßä{Xî[ o<Óî XîôGä oA G ´äG VXîä $ ÒdA ß{GA Xî¬ù Xîä ¬H* ßä{Xîäâ
Xîd ôdä d¤Â $
380-XSî[ªä Ëä_£°«><G
«>uôòâ ôâ «>uôòâ, ËäËH* ôä¬ Gä¬ <úË Tuôòâ $$ µ>âXî $$
<´G òâ {¶ú {Väôâ ôâ, ¬äôâ ôâ Ëâ ¬äôâ ôâ $$ 1 $$
<´G òâ {¶ú V¬âµ>â ôâ, oâµ>â ôâ Ëâ oâµ>â ôâ $$ 2 $$
Xî¿v>{ Jòäâ* Xîô _Aòâ ôâ, ´Aòâ ôâ Ëâ ´Aòâ ôâ $$ 3 $$
oȶOA Xî[µ> V¬äGä ôâ, ®òäGä ôâ òdØ ®òäGä ôâ $$ 4 $$
ß´ä1 <V*d Jòäâ* ô<dòâ ôâ, ÙäÙÂ ÙfùG _<dòâ ôâ $$ 5 $$
ßôâ ! {ô¬âiÒô Vâ «>ôäâ, «>ôäâ ! Òâ ôä¬-Gä¬ <ú¼ËG Vâ {SV¼G däâËâ dH*, kV<_òâ ôä¬-ôä¬ Xîäâ
<ú¸ ¬â* ô¢]äâ $ <´G _äâOäâ* Gâ kG {¶ú ·äGâN¼jòäâ* Xîäâ <ÒÉòäâ* ¬â* óHî_äòä dH, Òâ Ìäô¶Ìäô ò¬ ÙõËäâ* Xâî
¨äôä ¬äôâ Oòâ dH* ßäHô <´¼däâ*Gâ <ÒÉòäâ* ¬â* óHî_â dØòâ kG {¶úäâ* Xîäâ BXî½ XîôXâî {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â* _Oäòä
dH, Òâ {S<ËÇh {SoÆ Vâ <¬_â ôdâ dH* $ ´HVâ XîvÆ>ßä oò Vâ ß{Gâ ߶Oäâ* Xîäâ ß{GA Y>ä_ Xâî GAúâ _â
ßäËä dH, ÒHVâ dA <´GGâ ß{Gâ ¬G, ÌÆ<¾ ßäHô kN¼jòäâ* Xîäâ ß䦬 {ôäòh <Xîòä dH Òâ ÌS@ cî{ däâXîô
{S<Ë òÆO ¬â* ´A<ÒË ôdâ dH* $ ÌS@ cî{ däâGâ Xâî <_B ´HVâ Xî[µ> oȶOA Xîä ®òäG XîôËä dH, ÒHVâ dA ÌS@
Xîä ®òäG XîôGä úä<dB $ òdA ®òäG ÒäíË<ÒXî ®òäG dH $ ´HVâ Ùäâ <V*däâ* Xâî <{¶´ôäâ* Xâî ÌAú ÌXîôA1
Ìä¶T ÙA ´äò ßäHô êVâ ]äGâ-{AGâ Xîäâ oA ]ÂÌ <Ùòä ´äò Ëäâ oA Òd uV¶däâ* Xâî oò Vâ oAË ôd Xîô
íÂ_ GdA* däâËA, ÒHVâ dA Xîä_ ßäHô oOÒäGè Xâî oò Vâ òÆÓî däâXîô ´äâ o´G XîôËä dH, Òd <ÒÉòäâ*
Vâ GdA* óÂî_Ëä ßäHô ß¼Ë ¬â* oOÒÙè ÙfùG XîôËä dH $
381-duô {SäNIË ÙØ_ùo $ <½Ëä_
Ëd¤ ¬Æe Xî¬AG1 Xî[ XîäHG ú_äÒH, ´äXîäâ ß´d¤Æ ¬Æ<G´G ¬d_ G {äÒH $$ µ>âXî $$
<fÒ <Òô¶<ú GäôÙ òf OäÒH*, XîäHG oä¶<Ë Xîô <GXîµ> ÌÆ_äÒâ* $$ 1 $$
ÙâÒä VXî_ ËâËAVäâ* XSîäâuô, ôdâ ÙôÌäô l>äY>â Xîô ´äâuô $$ 2 $$
<VT VäTXî ôdâ ÁòäH _äk, ß´d¤Â ¬äâµ>â ¬d_ G {äk $$ 3 $$
VÌ ËH* GAú ¬H* Gä¬ G ´äGä, XîdH ÙäÙõ ¢òäâ* <¬_H VòäGä $$ 4 $$
oOÒÙè <¬_G Xî<l>G dH, òd Xîd ôdâ dH*êG {ô¬âiÒô Xâî {äV ¬Æe ËÆ¿v1 Xî[ ÌäË XîäHG
ú_äòâOä ? <´GXâî íÒcî{-¬d_ Xîäâ ¬Æ<G´G ß<Ë {Sò¦G XîôXâî ßoA ËXî oA {SäIË G Xîô VXâî
dH* $ <fÒ, ÌS@ä ßäHô GäôÙä<Ù ÙâÒ<Éù <´GXîä òf-OäG XîôËâ dH*, Òâ ¬Æeâ <XîV ôA<Ë Vâ ß{Gâ V¬A{
ÌÆ_äòâ*Oâ ? <´GXâî ÙôÌäô Xâî ¨äô {ô ËâËAV Xîäâ<µ> VÌ ÙâÒËä dä ´ä⪠Xîô ]ªâ ôdËâ dH* $ <V¾
ôäO oHcî¶ 24 701
ßäHô VäTXî ´G ß{GA ÒÈ<¸ <´GXâî íÒcî{ ¬â* _Oä Xîô Níô ôdËâ dH*, <Xî¼ËÆ ßoA oA <´V¬â*
V¶{Âhù <ÒiÒ ôdËä dH, BâVâ <Òfä_ ¬d_ cî{ {SoÆ Xîäâ GdA* {ä VXâî dH*, ËÌ ¬H* Ëäâ VÌVâ ËÆ¿v> d¤Â ßäHô
êGXâî Gä¬ Xîä ÒäíË<ÒXî ôA<Ë Vâ <ú¼ËG XîôGä oA GdA* ´äG VXîä d¤Â, <óîô Òâ {ô¬ úËÆô {SoÆ ¬Æe
Vâ XHîVâ <¬_â*Oâ ? êGXîä <¬_Gä Xî<l>G dA dH $
382 Xîæhä <ÒGËA $ <½Ëä_
ËƬ <ÌG XîdØ ¢òäâ* ´AÒG ¬âôä, ß´d¤Â G Ùâçòä ÙfùG Ëâôä$$ µ>âXî $$
däâdØ Ùòä_ ÙAG Xâî ÙäËä, ËƬ {<Ë {Âôh VÌ <Ò<T Väúä $$ 1 $$
´äâ ËƬ Xîôäâ Väâk ËÆPd v>ä´H, ß{Gâ ´G Xîäâ Xîädâ G <GÒä´H $$ 2 $$
ßXîôG XîôG BâVH* ßÌ Xî[´H, ß{Gäâ ´äG Xîô ÙfùG ÙA´H $$ 3 $$
ÙäÙõ XîdH VÆGdØ duô Vä¶kù, ÙfùG ÙA´H <¬_äâ OÆVä¶kù $$ 4 $$
ÙØ:]{ÂÒùXî ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ {Soäâ ! ¬H* ß<Ë {Sò¦G XîôXâî oA ßoA ËXî
ßä{Xîä ÙfùG G Xîô VXîä, Ëäâ Xî<dòâ, ßä{Xâî <ÌGä ßÌ ¬âôä ´A<ÒË ôdGä XHîVâ V¶oÒ däâOä ?
dâ íÒä<¬Gè ! ßä{ VÌ ¬â* {uô{Âhù ßäHô VÌ {SXîäô V¦ò Xîä {ä_G XîôGâ Òä_â dH*, ÙAGäâ* Xâî <_B
ÙâÒËä Xîd_äËâ dH* $ ßË: ßä{ ¬Æe {ô Ùòä_Æ däâXîô ß{GA Ùòä_ÆËä Xîä òäù {uôúò
ÙA<´òâ $ ßä{ Ëäâ ´äâ oA XîôËâ dH*, ÒdA ßä{ Xîäâ fäâoä ÙâËä dH, <óîô ß{Gâ oÓî {ô ¢òäâ* GdA* Ùòä
XîôËâ ? G XîôGâ òäâyò Xâî oA XîôGâ Òä_â {Soäâ ! ßÌ Ëäâ kV {SXîäô ßGÆOSd Xî[<´òâ <Xî
¬Æeâ ß{Gä ´äGXîô ÙfùG ÙA<´òâ $ dâ <ÒiÒ íÒä<¬Gè dôâ ! ¬H* ßä{ Vâ {SäùGä Xîô ôdä d¤Â, {Soäâ !
¬Æeâ ÙfùG ÙâXîô ¬Æe Vâ <¬_ⶠ$
383-ê{Ùâf úâËäÒGA $ {¶´äÌA <½Ëä_
XîäOä ôâ Xîô¶Xî1 {ô Ìäâ_â, ]äk ¬ä¶V ßæ _O2 dA «>äâ_â $$ µ>âXî $$
´ä ËG Xîäâ ô<ú ß<TXî V¤Òäôä, Väâ ËG _â ¬äµ>A ¬â* «>äôä $$ 1 $$
´ä ËG Ùâ] ß<TXî Gô óÂî_â, Väâ ËG v>ä<ª úÁòä ôâ oÂ_â $$ 2 $$
´ä ËG Ùâ] ¬G ¬â* OÒäùGä, <¬_ Oòä ¬äµ>A Ë´ ß<o¬äGä $$ 3 $$
ÙäÙõ ËG Xî[ Xîdä ̪äkù, <G¬É ¬ä¤<d* ¬äµ>A <¬_ ´äkù $$ 4 $$
ê{Ùâf ¨äôä VäÒTäG Xîô ôdâ dH*ßôâ ! ´HVâ ¬ÈËXî {fÆ Xâî {¶´ô1 {ô XîäXî {ÇA ÌHl>Xîô
Ìäâ_Ëä dH ßäHô ¬ä¶V ]äXîô {äV2 dA <óîôËä ôdËä dH, ÒHVâ dA V¶Väô Xâî {SähA íÒäAù dH*, ß{GA
ßäfä {Â<Ëù Xâî <_B ßäXîô Ìäâ_Ëâ dH*, {S⬠XîôËâ dH*, {äV-{äV <óîôËâ dH* $ <´V fôAô Xîäâ ËÂGâ Òí½,
oÂÉhä<Ù aȶOäô ôúXîô ß<TXî VƼÙô ÌGäòä dH, ÒdA ËG êl>äXîô <¬D>A ¬â* «>ä_â*Oâ $ <´V fôAô Xîäâ
Ùâ]Xîô ¬GÆbò ÌdØË {SV¼G däâËä ä ßäHô óÂî_ä GdA* V¬äËä ä, êV fôAô Xîäâ v>ä⪠Xîô ú_ä
Oòä $ òd Ùâ]Ëâ dØB oA fôAôä®òäV Vâ VÌ {SoÆ Xîäâ oÂ_ ôdâ dH* $ <´V VƼÙô fôAô Xîäâ Ùâ]Xîô {SähA
¬G ¬â* OÒù XîôËä ä, Òd oA <¬D>A ¬â* <¬_ Oòä dH $ ßË# fôAô Xâî ß<o¬äG Xîäâ v>ä⪠ôä¬ Gä¬
´{ $ ßôâ ! kV fôAô Xî[ ¢òä ̪äkù XîôËä dH, òd <G¬âÉ ¬â* <¬D>A ¬â* <¬_ ´äGâ Òä_ä dH $
702 aA ÙäÙõ ÒähA
384-ê{Ùâf $ <½Ëä_
´{ Oäâ<Ò¼Ù <ÒVô ´<G ´äk, ´¼¬ VÆóî_ Xîuôòâ _H _äk $$ µ>Xâ î $$
duô VÆ<¬ôh VäH* dâË _Oäk, o´G {S⬠òf Oäâ<Ò¼Ù Oäk $
¬äGÆÉ Ùâd ¬Æ<Óî Xîä ¨äôä, ôä¬ VÆ<¬ô ´O <Vô´ Gdäôä$$ 1 $$
´Ì _O <Òɬ áòä<T G<d* ßäkù, ´Ì _O Xîä_ Xîäòä G<d* ]äkù $
´Ì _O fÄÙ {_µ> G<d* ´äkù, ËÌ _O VâÒä Xîô ôä¬ ôäkù $$ 2 $$
ßÒVô ôä¬ Xîd<V G<d* _äâk1ù , ´G¬ Oòä ËÌ XîdH G Xîäâkù $
´Ì _O ´AÒH ËÌ _O Väâkù, {Av>H* <óîô {v>ËäÒä däâkù $$ 3 $$
Vä¶kù VâÒä VâÒXî _äOâ, Väâkù {äÒH ´â Xîäâkù ´äOâ $
OÆæ¬Æ] oô¬ <Ëu¬ô VÌ oäOâ, ÌdØuô G ê_µ>â ¬äôO _äOâ $$ 4 $$
BâVä ßÒVô ÌdØuô G Ëâôä, Ùâ] <Òúäô V¬e <´ò ¬âôä $
ÙäÙõ däuô ´AË ´O ßäòä, ÌdØË oä¶<Ë Xîd-Xîd V¬eäòä $$ 5 $$
384-385 ¬â* <dËXîô ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ßôâ ¬G ! Oäâ<Ò¼Ù Xîä Gä¬ ´{, Oäâ<Ò¼Ù Xîäâ
oÂ_ Xîô V¶Väô ¬â* ¢òäâ* oµ>Xî ôdä dH ? oOÒäGè Xâî íÒcî{ ¬â* ÒÈ<¸ _Oä Xîô ß{Gâ ´¼¬ Xîäâ Vóî_
Xîô $ duô í¬ôh Vâ íGâd _OäXîô o´G Xîô, {S⬠Vâ Oäâ<Ò¼Ù Xîä òf OäG Xîô $ ¬GÆbò Ùâd ¬Æ<Óî-
¬d_ Xîä ¨äô dH, kV¬â* ´OËè Xâî ôúGâ Òä_â ôä¬ Xîä í¬ôh Xîô $ ´Ì ËXî fôAô ¬â* oò¶Xîô ôäâO GdA*
ßäÒâ, fÄÙ G ÌÙ_â ßäùËè ÒähA <ÒXî_ G däâ ßäHô fôAô Xîäâ Xîä_ G ]äò, êVVâ {d_â dA
<ÒiÒ Xâî ôä´ä ôä¬ Xî[ o<Óî Xîô _â $ _äâO1 ôä¬ o´G XîôGâ Xâî V¬ò ¬â* Ëäâ o´G XîôËâ GdA*, <óîô
´¼¬ áòËAË däâ ´äòOä ËÌ ß¼Ë V¬ò ¬â* ôä¬-ôä¬ Xîäâkù oA G Xîd VXâîOä $ ´Ì ËXî VÆ] Vâ ´AËâ
dH*, ËÌ ËXî Ëäâ ¬äâd <Gjä ¬â* VäâËâ dH*, <óîô {Av>â ÒȾäÒíä ¬â* ÙØ:] {ªâOä ËÌ {iúä¸ä{ dA däâOä $
´äâ Xîäâkù VâÒXî ¬äâd <Gjä Vâ ´äO Xîô {SoÆ Xî[ o<Óî ¬â* _Oâ dH*, Òâ dA {SoÆ Xîäâ {SäIË Xîôâ*Oâ $ OÆæ¬Æ]
¨äôä VÆGâ ê{Ùâf Vâ oS¬ cî{ VP{Âhù ߶TXîäô tÙò Vâ oäO ´äËä dH, ËÌ {SähA <Ò{ôAË ¬äOù ¬â* GdA*
´äËä $ ßôâ ¬G ! <Òúäô ¨äôä V¬e Xîô Ùâ], BâVä V¬ò {ÆG: Ëâôâ dä G _OâOä $ ¬H*Gâ ËÆeâ ÌdØË
{SXîäô Xîd-Xîd Xîô V¬eäòä dH <XîË ´OËè ¬â* ´AËGâ Xâî <_B ¬GÆbò fôAô ¬â* ßäòä dH, <óîô
däô ¢òäâ* ôdä dH ? o´G-<Òúäô XîôXâî ¬äâd-Ù_ Xîäâ fAøS <Ò´ò Xîô $
385-{S < ËËä_
ôä¬ Gä¬ ËË Xîädâ G Ìäâ_H, ôâ ¬G ¬ÂÑ ßGË ´<G «>äâ_H $$ µ>âXî $$
oÂ_ä oô¬Ë ´¼¬ O¬äÒH, òdØ ôV ôVGä Xîädâ G OäÒH $$ 1 $$
¢òä eXî ßäHôH {ôË ´¶´ä_â, ÒähA <Ò¬_ duô Xîädâ G V¤oä_H $$ 2 $$
ôä¬ <ÒVäô ´¼¬ ´<G ]äâÒH, ´{_â ´AÒG Väóî_ däâÒH $$ 3 $$
Väô VÆTä VÙä ôV {A´â, ÙäÙõ ËG Tô _ädä _A´â $$ 4 $$
ôäO oHcî¶ 24 703
ßôâ ¬Â]ù ¬G ! ß¼ò íäGäâ* ¬â* ¢òäâ* oµ>XîËä dH ? XîÁòäh-VäTGäâ* Xîä Väô ôä¬-Gä¬ ¢òäâ*
GdA* Ìäâ_Ëä ? oS¬ Òf oÂ_ Xîô oµ>XîËâ dØòâ ß{Gâ ¬äGÒ ´¼¬ Xîäâ áòù ]äâ ôdä dH, ôä¬ Xîä Gä¬
Ëä òf-OäG XîôËâ dØòâ òd 긬 ôV ôVGä Vâ ¢òäâ* GdA* _âËä ? ¢òäâ* áòù {uôa¬ XîôXâî ò¬-
´ä_ ¬â* {ªËä dH ? V¶Ëäâ* Xî[ {<Ò½ ÒähA Xîä ßäaò _âXîô duô í¬ôh ¢òäâ* GdA* XîôËä ? ôä¬ Xîäâ
oÂ_ Xîô ´¼¬ áòù ¢òäâ* ]äâ ôdä dH ? ôä¬ Gä¬ Xîä ´{ Xîô, <´VVâ Ëâôä ´AÒG Vóî_ däâ $ ßôâ
VäTGäâ* Xîä Väô í¬ôh-VÆTä-ôV Xîä VÙä {äG Xîô, ¬äGÒ fôAô Xîäâ Täôh XîôXâî òd _äo Ëäâ
ßÒiò _â $
386-ËKÒäâ{Ùâf $ {S<ËËä_
ßä{ ßä{h ¬â* ]äâ´äâ ôâ oäkù, ÒíËÆ ßOäâúô OÆæ _]äkù $$ µ>âXî $$
Jòäâ* ¬dA <Ì_äâòâ* ¬ä]h ßäÒH, ¦òäâ* ¬G ¬<òä¤ ËH* ËË {äÒH $$ 1 $$
Xîäbl> dØËäfG1 ôgä V¬äkù, ¦òäâ* ¬G ¬ä¤dA* <Gô¶´G ôäkù $$ 2 $$
Jòäâ* ßÒGA2 ¬â* GAô V¬äGä, ¦òäâ* ¬G ¬ä¤dA* Väú VòäGä $$ 3 $$
Jòäâ* Ù{ùh Xâî G<d* _äOH Xîäkù, ¦òäâ* ¬Âô<Ë ¬ä¤dA* <Gô] _]äkù$ $ 4 $$
Vd´H* ¬G ¬<òä* ËH* ËË {äòä, ÙäÙõ êG Ëäâ ßä{ _]äòä$$ 5 $$
ß䦬 ËKÒ {SäNIË Xâî <_B ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ oäkù ! ËƬ íÒò¶ dA OÆæ Xî[ ÌËäkù dØkù
{¾<Ë Vâ o´G-<Òúäôä<Ù VäTG ¨äôä k<¼jòäËAË ß䦬 ÒíËÆ Xîäâ ]äâ´äâOâ, ËÌ OÆæÙâÒ V¶XâîË
¬ä½ Vâ dA ËÆPdâ* <Ù]ä Ùâ*Oâ $ ´HVâ ÙdA Xîäâ ¬¼G XîôGâ Vâ ¬¢]G dä ßäËä dH, ÒHVâ dA ¬G ¬â*
®òäG-<Òúäô XîôGâ Vâ ß䦬-ËKÒ {SäIË däâËä dH $ ´HVâ Xîäbl> ¬â* áòä{Xî ßNyG1 ôdËä dH, ÒHVâ dA
¬G ¬â* <ÒiÒ Xâî ôä´ä <Gô¶´G ÌS@ dH $ ´HVâ {È»ÒA2 ¬â* ´_ dH, ÒHVâ dA dâ úËÆô ! ¬G ¬â* V¦ò ÌS@ dH $
´HVâ Ù{ùh ¬â* NíË {S<Ë<ÒPÌ Xâî Ù{ùh Xîä ¬H_ GdA* _OËä, ÒHVâ dA fôAô ¬â* NíË ß䦬-íÒcî{
ÌS@ Xîäâ fôAô Xâî <ÒXîäô GdA* _OËâ $ Ë <Òúäô ¨äôä Ùâ], Ëäâ <Ù]äkù ÙâOä $ <´VGâ ¬G Vâ ®òäG-
<Òúäô <Xîòä dH, êVGâ ÌS@䦬-ËKÒ Xîäâ {SäIË <Xîòä dH ßäHô êVGâ ß¼ò VäTXîäâ* Xîäâ oA <G´ä¦¬-
cî{ Vâ ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô Xîôäòä dH $
387-ê{Ùâf $ TA¬ä Ëä_
¬G ¬H_ä ¬G dA VäH* Täâk, êG¬<G _äOH <G¬ù_ däâk $$ µ>âXî $$
¬G dA ê{´H <ÒÉò <ÒXîäô, ¬G dA <G¬ù_ <½oÆÒG Väô $$ 1 $$
¬G dA ÙÆ<ÒTä GäGä oâÙ, ¬G dA V¬eH ¨H {] v>âÙ $$ 2 $$
¬G dA ú¶ú_ úd¤Æ <Ù<f ´äk, ¬G dA <Giú_ ôgä V¬äk $$ 3 $$
¬G dA ê{´H ßNyG fôAô, ¬G dA fAË_ <G¬ù_ GAô $$ 4 $$
¬G ê{Ùâf ¬G<d* V¬eäk, ÙäÙõ òdØ ¬G êG¬<G _äk$$ 5 $$
704 aA ÙäÙõ ÒähA
¬G Xîäâ V¬ä<T ¨äôä íÒcî{ ¬â* _OäGâ Xîä ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*{ä{äâ* Vâ ¬G ¬_AG däâ Oòä
dH, êV ¬H_ Xîäâ ¬G Xâî ¨äôä dA {<Ò½-<GbXîä¬ Xî¬ù XîôXâî Täâßäâ $ ´Ì ¬G <G¬ù_ däâOä, ËÌ
V¬ä<T ¬â* _OâOä Òä V¬ä<T ¬â* _OXîô dA {ô¬ <G¬ù_ däâOä $ XÆîV¶O ¨äôä ¬G ¬â* dA <ÒÉò-
<ÒXîäô ê¦{¼G däâËâ dH* ßäHô ´Ì V¦V¶O ¨äôä ¬G <G<ÒùXîäô däâXîô <G¬ù_ däâËä dH ËÌ ¬G dA ¬â*
<½oÆÒG Xâî Väô {ô¬ä¦¬ä Xîä ·äG däâËä dH $ oâÙÒä<Ùòäâ* Xâî V¶O Vâ ¬G dA ¬â* GäGä oâÙ Ëä ÙØ<ÒTä
]ªA däâËA dH ßäHô ߨHËÒä<Ùòäâ* Xâî V¶O Vâ ¬G dA ¬â* ßoâÙ <Òúäô ê¦{¼G däâXîô ¨HË-{Ç Xîä v>âÙG
däâËä dH $ <ÒÉòäâ* Xâî V¶O Vâ ¬G ¬â* dA ú¶ú_Ëä ê¦{¼G däâËA dH ßäHô Òd úäôäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* O¬G
XîôËä dH Ëä oOÒÙè ®òäG ¨äôä ¬G dA <Giú_ Ní<Ë ¬â* ßäXîô {SoÆ íÒcî{ ¬â* V¬äòä dØßä ôdËä
dH $ {S<Ë{Ç Xâî Xîäôh ¬G dA Vâ fôAô ¬â* XSîäâTäNyG ê¦{¼G däâËA dH $ ßGÆXÂî_ {uô<í<Ë Vâ ¬G dA
¬â* fä¶<Ëcî{ <G¬ù_ ´_ ê¦{¼G däâËä dH $ ßË: ¬G Xîäâ dA ê{Ùâf ¨äôä VPòXèî V¬eäßäâ $ kV ¬G
Xîäâ V¬ä<T ¬â* _OäXîô dA ËƬ {ôÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô Xîô VXîäâOâ $
388-¬G {S<Ë fÂôäËG $ TA¬ä Ëä_
ôdØ ôâ ôdØ ¬G ¬äcî¶Oä, ôËA ôËA Xîô «>äcî¶Oä $$ µ>âXî $$
]¶«> ]¶«> Xîô Gä]¶Oä, ´dä¤ ôä¬ Ëd¤ ôä]¶Oä $$ 1 $$
Xîgä G ¬äGH ¬âôä, <fô oäG¶Oä Ëâôä $$ 2 $$
øô ¬â* XîÙâ G ßäÒH, Ìädô Xîäâ êl > TäÒH $$ 3 $$
ßäˬ ôä¬ G ´äGH, ¬âôä Xîgä G ¬äGH* $$ 4 $$
ÙäÙõ OÆæ¬Æ] {Âôä, ¬G VäH* eÂeH fÂôä $$ 5 $$
¬G Xîäâ ´AËGâ Xâî <_B fäHòùËä <Ù]ä ôdâ dH*ßôâ ¬G ! Ë XÆî¬äOù ¬â* ´äGâ Vâ æXî ´ä, GdA*
æXâîOä Ëäâ ¬H* ËÆeâ ô¸A-ô¸A Xîô «>ä_¶Oä ßäùËè V¶XîÁ{ dA GdA* ÌGGâ Ùõ¶Oä $ ÒHôäyò, o´G <Òúäôä<Ù
VäTGäâ* Vâ ¬H* Ëâôâ µÆ>Xîªâ-µÆ>Xîªâ Xîô «>ä_¶Oä $ kV {SXîäô ËÆeâ Xäâô XîôXâî ®òäGäÒíä ¬â* ´dä¶
ßbµ>Ù_-Xî¬_ {ô ôä¬ Xîä ÙfùG däâËä dH Òdä¶ dA ËÆeâ Níô ô¢]¶Oä $ Ë ¬âôä Xîdä GdA* ¬äGËä,
òäÙ ô], ¬H* V¶ò¬-Ù¶«> Vâ Ëâôä ú{_Ëä cî{ <fô óîä⪠«>ä_¶Oä $ Ë ߼ˬÆù]Ëä cî{ øô ¬â* XîoA oA
GdA* ßäËä ßäHô Ìäg <ÒÉòäâ* ¬â* Ìäô¶Ìäô ÙäHª ´äËä dH $ ß䦬-íÒcî{ ôä¬ Xîäâ ´äGGâ Xîä ê{äò oA
GdA* XîôËä $ ËÆeâ Ìäô¶Ìäô XîdGâ {ô oA Ë ¬âôä Xîdä GdA* ¬äGËä $ kV {SXîäô OÆæ ¬Æ] Vâ VÆGâ ê{Ùâf
¬â* {Âhù cî{ Vâ ú_Gâ Òä_ä ÒAô VäTXî ¬G Vâ òƾ XîôËä ôdËä dH $
389-Gä¬ fÂôäËG $ ¬XîôG¼Ù Ëä_
<Goùò Gä¬ <Gô¶´G _A´H, kG _äâOG Xîä oò G<d* Xî[´H $$ µ>âXî $$
VâÒXî fÂô f¶Xî GdA* ¬äGH, ôähä ôäÒ ô¶Xî Xîô ´äGH $$ 1 $$
Gä¬ <Gf¶Xî ¬OG ¬ËÒä_ä, ôä¬ ôVäòG <{ÒH <{òä_ä $$ 2 $$
Vd´H* VÙä ôä¬ ô¶O ôäËä, {Âôh ÌS@ {S⬠ôV ¬äËä $$ 3 $$
duô Ì_Ò¼Ë VXî_ <Vô Oä´H, ÙäÙõ VâÒXî XHîVH* oä´H $$ 4 $$
ôäO oHcî¶ 24 705
Gä¬ <ú¼ËG XîôGâ ¬â* fäHòùËä Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*kG Vä¶VäuôXî _äâOäâ* Xîä XÆîv> oA oò
G XîôXâî <GoùòËä {ÂÒùXî <Gô¶´G-ôä¬ Xîä Gä¬ <ú¼ËG Xîô $ oÓî ÒAô <XîVA Xîä oA oò G ¬äG
Xîô, ¬däôähä, ßäHô ôä´ä ßä<Ù Xîäâ oA ô¶Xî V¬äG ´äGXîô <GoùòËä Vâ ôä¬-<ú¼ËG ¬â* <G¬yG
ôdËä dH $ kV {SXîäô ôä¬-o<Óî ôVäòG Xîä Iòä_ä {äG XîôXâî ¬ËÒä_ä ÌGä ôdËä dH $ VÙä
íÒäoä<ÒXî ôA<Ë Vâ ôä¬-ô¶O ¬â* ßGÆôÓî ôdËä dH $ ´äâ BâVâ {Âhù ÌS@ Xâî {Sâ¬-ôV ¬â* ¬íË dH, Òd oÓî
<XîVA Vâ oòoAË däâXîô o´G Vâ XHîVâ oäOâOä ? Xîäôh-´äâ VÌXâî <fô {ô O´ùGä XîôGâ Òä_â
ß{äô Ì_ VP{¼G duô dH*, Òâ êVXâî VÙä VdäòXî dH*, ËÌ êVâ <XîVXîä oò däâ $
390-V¬äùkù $ {S<Ë{ä_
BâVäâ ß_] ßG¶Ë ß{äôä, ËAG _äâXî ´äXîäâ <ÒíËäôä $$ µ>âXî $$
<G¬ù_ VÙä Vd´ øô ôdH, ËäXîäâ {äô G Xîäâkù _dH $
<GOÆùh <GXîµ> VÌ ôgäâ V¬äk, <Giú_ VÙä G ßäÒH ´äk $$ 1 $$
ß<ÒGäfA dH ß{ô¶{äô, ßä<Ù ßG¼Ë ôdH <GôTäô $
{äÒG VÙä <Gô¼Ëô ßä{, Xî_ä ßËAË <_{Ë G<d* {ä{ $$ 2 $$
V¬ù Väâkù VXî_ oô{Âô, Ìädô oAËô Gâªä G Ùõô $
ßXî_ ßä{ Xî_H G<d* Xîäâkù, VÌ øµ> ôgäâ <Gô¶´G däâkù $$ 3 $$
ßÒôh ßä{H* ß´ô ß_â], ßO¬ ßOäT cî{ G<d* ôâ] $
ß<ÒOË Xî[ O<Ë _]A G ´äk, ÙäÙõ ÙAG Ëä<d <úË _äk $$ 4 $$
{SoÆ Xî[ V䬻òù ÌËä ôdâ dH*òd <½_äâXî[ <´GXîä <ÒíËuôË <Òôäµ> cî{ dH, Òâ {SoÆ BâVâ
ßG¼Ë ß{äô dH* <XîêGXîä ÒäíË<ÒXî íÒcî{ ¬G kN¼jòäâ* Vâ GdA* Ùâ]ä ´äËä $ Òâ <G¬ù_ dH*, VÙä
Vd´äÒíä cî{ øô ¬â* ôdËâ dH*, êGXîä {äô Xîäâkù oA GdA* {äËä $ Òâ <GOÆùh dH*, VÌXâî V¬A{ ßäHô VÌ
¬â* V¬äòâ dØòâ dH* $ VÙä <Giú_ ôdËâ dH* $ áòä{Xî däâGâ Vâ êG¬â* ´äGä-ßäGä GdA* ÌGËä $ Òâ VÈ<bµ> Xâî
ßä<Ù ßäHô ß¼Ë ¬â* oA <Giúò {ÂÒùXî ß<ÒGäfA Ëä ß{ô¶{äô cî{ Vâ ôdËâ dH* $ Òâ VÙä {<Ò½,
<Gô¼Ëô Xî_ä <ÒoäO Vâ ô<dË ôdËâ dH*, {ä{ Vâ <_{äò¬äG GdA* däâËâ, Òâ V¬ù VÌ ¬â* {uô{Âhù dH*;
Ìädô oAËô BXî ôV dH*, VÌXâî ß䦬-íÒcî{ däâGâ Vâ V¬A{ Òä Ùõô GdA* Xîdâ ´ä VXîËâ $ Òâ íÒò¶
<GôäXîäô dH*, kVVâ Xîä_ä<Ù Xîäâkù oA ê¼dâ* Gbµ> GdA* Xîô VXîËâ $ ¬äòä ô<dË däâXîô oA VÌXâî
ß¼Ë:Xîôh ¬â* ß䦬 cî{ Vâ NíË dH* $ êGXîä Xîäâkù ô¶O GdA* $ {uôÒËùG <ÌGä íÒò¶ dA ´ôä ô<dË dH* $
_â]-̾ GdA* däâ VXîËâ $ ßO¬ ßOäT dH*, cî{-ôâ]ä ô<dË dH* $ <´G kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò {SoÆ Xî[
V䬻òù ß{äô dH, êGXî[ VA¬ä Ùâ]A GdA* ´ä VXîËA $ ¬H* ÙAG Ëäâ êG {SoÆ ¬â* dA <ú¸ _Oäòâ ôdËä
d¤ $
706 aA ÙäÙõ ÒähA
391-V¬ù _A_ä $ <Ë_Òäªä
BâVäâ ôä´ä VâF¶î Ëä<d, ßäHô ßGâXî VÌ _äOâ ´ä<d $$ µ>âXî $$
ËAG _äâXî OSd Tôâ ôúäk, ú¶Ù VÂô ÙäâFî ÙA{Xî _äk $
{ÒG ÌÆdäôâ OÈd ߶Oh䶶, v>{G Xîäâ<µ> ´_ ´äXâî øôä¶ $$ 1 $$
ôäËâ VâÒä f¶Xîô ÙâÒ, ÌS@ XÆî_ä_1 G ´äGâ oâÒ $
Xî[ô<Ë Xîôhä¶ úäôäâ* ÒâÙ, Gâ<Ë Gâ<Ë G <Ò´ähH* oâÙ $$ 2 $$
VXî_ ÙâÒ{<Ë VâÒä XîôH*, ¬Æ<G ßGâXî BXî <úË TôH* $
<ú½ <Ò<ú½ <_]H* ÙôÌäô, T¬ùôäk l>äÑâ OÆh Väô $$ 3 $$
uô<T <V<T ÙäVA ßäOâ ôdH*, úäô {Ùäô ´A ´A XîdH* $
VXî_ <V¾ ôdH* ÁòäH _äk, VÌ {uô{Âôh BâVäâ ôäk $$ 4 $$
]_Xî ]´AGä oôâ o¶«>äô, Ëä øô ÌôËH VÌ V¶Väô $
{Âuô ÙAÒäG Vd´ VÌ Ùâ, VÙä <Gô¶´G BâVäâ dâ $$ 5 $$
GäôÙ Oäòâ OÆh Oäâ<Ò¼Ù, Xîôâ VäôÙä VÌ dA v>¶Ù $
Gµ>Òô GäúH* Xî_ä ßGâXî, ßä{G Ùâ]H úuôË ß_â] $$ 6 $$
VXî_ VäT Ìä´H* GAfäG, ´H-´H Xîäô G ¬âµ>H ßäG $
¬ä<_<G {Æd{ ßl>äôd oäô,ßä{h ÙäËä <Vô´Gdäô $$ 7 $$
BâVäâ ôä´ä Väâkù ßä<d, úäHÙd oÆÒG ¬â* ôgäâ V¬ä<d$
ÙäÙõ ËäXî[ VâÒä XîôH, <´G òdØ ô<ú_â ßTô TôH $$ 8 $$
V¬ù {SoÆ Xî[ V䬻òù cî{ _A_ä <Ù]ä ôdâ dH*¬H* BâVâ ôä´ä Xî[ V¬A{Ëä VâÒG XîôËä
dõ¤ <´VXî[ VâÒä ¬â* ß¼ò ßGâXî ôä´ä _Oâ dH*, <´VGâ <½_äâXî ôúâ dH* ßäHô OSdäâ* Xîäâ ôú Xîô òä
íäG ô¢]â dH* $ VÂòù ú¼j Ùäâ ÙA{Xî _Oäòâ dH* $ <´GXâî øô ÒäòÆ OÈdä¶Oh Xîäâ Väóî XîôËâ dH*, v>I{G
Xîäâ<µ> ´_Ù ´_ oôËâ dH*, f¶Xîôä<Ù ÙâÒËä VâÒä ¬â* ßGÆôÓî dH*, <ÒbhÆ ßäHô {S´ä{<Ë1 fôAôäâ* Xî[
ôúGä Ò {ä_G VâÒä ¬â* V¶_yG dH*, <Xî¼ËÆ Òâ oA {SoÆ Xâî íÒcî{ ôdíò Xîäâ {Âhù cî{ Vâ GdA* ´äGËâ $
qîOè, ò´Æ, Vä¬ ßäHô ßÒù úäôäâ* ÒâÙ òf-OäG XîôËâ dH* <Xî¼ËÆ êGXâî íÒcî{ ôdíò Xîäâ <ÒfâÉ cî{
Vâ G ´äGXîô "òd GdA*, òd GdA*'' Xîd Xâî ¬äHG däâ ´äËâ dH* $ VÌ ÙâÒËäßäâ* Xâî íÒä¬A k¼j oA êGXî[
VâÒä XîôËâ dH* $ ßGâXî ¬Æ<G êG ߨHË {SoÆ ¬â* dA <ú¸ Xîäâ _Oäòâ ô]Ëâ dH* $ <´GXâî ÙôÌäô ¬â* <ú½OƳ
{Sä<hòäâ* Xâî {ä{-{Æ°ò Xîä <dVäÌ <Ò<ú½ Y>¶O Vâ <_]Ëâ ôdËâ dH*, aâbl> OÆh Òä_â T¬ùôä´ ]ªâ ôdËâ
dH*, qî<¾-<V<¾ ÙäVA Xâî V¬äG ßäOâ ]ªA ôdËA dH* $ ßù, T¬ù, Xîä¬ ßäHô ¬äâÇ, úäôäâ* {Ùäù
"´A oOÒGè ! ´A oOÒGè' XîôËâ ôdËâ dH* $ V¶{Âhù <V¾ ß{GA ÒÈ<¸ êGXâî íÒcî{ ¬â* _Oä Xîô ôdËâ
dH*, Òâ BâVâ ôä´ä dH*, ´äâ VoA Xî_äßäâ* ¬â* {uô{Âhù dH*, V¶Väô Xâî <_òâ êGGâ TG Xâî Xîäâf ßäHô ÒíËÆßäâ*
Xâî o¶«>äô oô ô¢]â dH* $ VÌ V¶Väô ê¼dA* Vâ _âXîô VÌ ÒíËÆB¤ ÌôËËä dH $ Òâ ¬däGè {SoÆ ßGäòäV dA
ôäO oHcî¶ 24 707
oÓîäâ* Xî[ Xî¬A {Âhù Xîô ÙâËâ dH* $ Òâ BâVä Xîäòù XîôGâ {ô oA VÙä <Gô¶´G dA ÌGâ ôdËâ dH*, ¬äòä-߶´G
êGXâî GdA* _OËä $ GäôÙ êG Oäâ<Ò¼Ù Xâî OÆh-OäG XîôËâ dH*, VÌ {SXîäô Xâî v>¶Ùäâ* Vâ VôíÒËA êGXî[
íËÆ<Ë XîôËA ôdËA dH $ Òâ Gµ>Òô ßGâXî Xî_äßäâ* ¨äôä GȦò XîôËâ dH* ßäHô Òâ ß_â] {SoÆ ß{Gâ úuô½
Xîäâ ßä{ dA Ùâ]Ëâ dH* $ V¶{Âhù V¶Ë dA êGXâî GOäªâ dH*, êG {SoÆ Xî[ ¬<d¬ä cî{ ®Ò<G êGVâ <GXî_Gä
dA êGXîä Ì´Gä dH Òä VoA V¼Ëäâ* Xâî êGXî[ ¬<d¬ä cî{ GOäªâ Ì´Ëâ ôdËâ dH*, ´H ´H ßäXîäô Òä_A
®Ò<G däâËA dA ôdËA dH $ V¼Ë êGXî[ ¬äòäùÙä GdA* ¬âµ>Ëâ, ßl>äôd oäô ÒGí{<Ë êGXâî {Æb{ {dؤúäGâ
Òä_A ¬ä<_GA dH $ Òâ VÈ<bµ>-XîËäù {SoÆ ßä{ dA VÌXîäâ Xî¬äùGÆVäô ÙâËâ ôdËâ dH* $ úäHÙd oÆÒGäâ* ¬â*
V¬äòâ dØòâ BâVâ ´äâ ôä´ä dH*, Òâ dA d¬äôâ ê{äíò dH* $ <´GGâ òd V¶Väô ôú Xîô ßTô Tô ô¢]ä dH, d¬
ê¼dA* {SoÆ Xî[ VâÒä-o<Óî XîôËâ dH* $
òd {Ù ]äµÂ> ¬â* ôäÒ ôäò<V*d Xîäâ Xîdä ä $ {SV¶OXîä-ð VÆ. <V. Ë. 11-19 ¬â* Ùâ]äâ $
392-´A<ÒË ¬ÈËXî $ BXî Ëä_
´Ì òdØ ¬H* ¬H* ¬âôA ´äk, ËÌ Ùâ]Ë ÒâO <¬_H ôä¬ ôäk $$ µ>âXî $$
¬H* ¬H* ¬âôA ËÌ _O Ùõô, ¬H* ¬H* ¬â<µ> <¬_H oô{Âô $$ 1 $$
¬H* ¬H* ¬âôA ËÌ _O Gä¤<d*, ¬H* ¬H* ¬â<µ> <¬_H ¬G ¬ä¤<d $$ 2 $$
¬H* ¬H* ¬âôA G {äÒH Xîäâk, ¬H* ¬H* ¬â<µ> <¬_â ´G Väâk $$ 3 $$
ÙäÙõ ¬H* ¬H* ¬âôA ¬â<µ>, ËÌ Ë¶ ´äG ôä¬ VäH* oâ<µ> $$ 4 $$
´A<ÒËäÒíä ¬â* dA ¬ÈËXî Xâî V¬äG <G¨ù¼¨ däâGâ Vâ ÌS@ VäÇä¦Xîäô däâËä dH, òd XîdËâ
dH*´Ì ""¬H* Ì_A dõ¶, ¬H* TGA dõ¤, òd ¬âôA VP{<¸ dH'' k¦òä<ÙXî ßd¶Xîäô tÙò Vâ ú_ä
´äòOä, ËÌ Ùâ]Ëâ 2 ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA fAøS <ÒiÒ Xâî ôä´ä ôä¬ <¬_ ´äòâ*Oâ $ ´Ì ËXî ""¬H*-
¬H*, ¬âôA'' dH ËÌ ËXî ôä¬ Ùõô dA ôdâ*Oâ $ ""¬H*-¬H*'' Xîäâ <¬µ>ä Ùâ, <óîô Ëäâ VÌ <ÒiÒ ¬â* {uô{Âhù cî{ Vâ
oäVËâ dØòâ ËÆeâ {SoÆ <¬_â*Oâ $ ´Ì ËXî ""¬H* ¬H* ¬âôA'' dH ËÌ ËXî Òâ {SoÆ GdA* Xâî V¬äG dA dH* $ ""¬H* ¬H*''
<¬µ>äÙâ <óîô Ëäâ Ëâôâ ¬G ¬â* dA ËÆeâ <¬_ ´äòâ*Oâ $ ""¬H*-¬H*, ¬âôA'' ôdËâ dØòâ êG {SoÆ Xîäâ Xîäâkù oA GdA*
{Sä³ Xîô VXîËä $ ""¬H* ¬H*'' Xîäâ <¬µ>ä Xîô {SoÆ Vâ <¬_Ëä dH ÒdA oÓî dH $ {d_â ""¬H* ¬H* ¬âôA'' òd
ßd¶Xîäô <¬µ>ä ßäHô ´Ì <¬µ> ´äò ËÌ Ë V¬eGä <Xî ßÌ ôä¬ Vâ <¬_G däâOä $
393-·äG {S_d $ ¬ÙG Ëä_
Gä¤dA* ôâ d¬ Gä¤dA* ôâ, V¦ò ôä¬ VÌ ¬ä¤dA* ôâ $$ µ>âXî $$
Gä¤dA* Tô<h ßXîäfä ôâ, Gä¤dA* {ÒG {SXîäfä ôâ $
Gä¤dA* ô<Ò f<f Ëäôä ôâ, Gä¶<d* {äÒXî {S´äôä ôâ $$ 1 $$
Gä¤dA* {¶ú {Väôä ôâ, Gä¤dA* VÌ V¶Väôä ôâ $
G<d* Xîäòä ´AÒ d¬äôä ôâ, G<d* Ìä´A XîäH<ËXîdäôä ôâ $$ 2 $$
Gä¤dA* ËcîÒô v>äòä ôâ, GdA* {¶]A GdA* ¬äòä ôâ $
Gä¤dA* <OuôÒô ÒäVä ôâ, Gä¤<d* V¬¶Ù <GÒäVä ôâ $$ 3 $$
708 aA ÙäÙõ ÒähA
Gä¤dA* ´_ _ ]¶«>ä ôâ, Gä¤dA* VÌ ÌS@¶«>ä ôâ $
Gä¤ d A* ßä<Ù ßG¶ Ë ä ôâ , ÙäÙõ ôä¬ ôd¶ Ë ä ôâ $$ 4 $$
·äG {S_ò Xîä íÒcî{ <Ù]ä ôdâ dH*d¬ <´V cî{ Vâ <Ù]äkù Ùâ ôdâ dH*, êV cî{ Vâ V¦ò
GdA* dH* $ ´äâ d¬ VÌ ¬â* ß䦬 íÒcî{ ôä¬ dH*, Òâ dA V¦ò dH* $ {È»ÒA, ßäXîäf, ÒäòÆ, {SXîäf, {SXîäf
Xâî dâËÆ VÂòù, ú¼j ßäHô Ëäôâ V¦ò GdA* dH* $ o_A oä¶<Ë ´_äGâ Òä_A ßNyG V¦ò GdA* dH* $ ÒÈÇ,
êGXî[ v>äòä, {ÇA, aâbl> {ÒùË Ëä êG¬â* <GÒäV, V¬Æj ßäHô V¬Æj ¬â* <GÒäV, ´_ ßäHô ´_ Xâî
ÌAú GäGä ¨A{ cî{ í_ ]°«,> VÌ ÌS@ä°«>, {¶ú oÂËäâ* Xîä óHî_äÒ VÌ V¶Väô, Xîäòä, d¬äôä
´AÒ¦Ò oäÒ k¦òä<ÙXî V¶Väô cî{ ]â_ ßäHô ¬äòä V¦ò GdA* dH* $ ´Ì V¶Väô cî{ ]â_ V¦ò GdA* dH,
ËÌ êVXîä Xî¸äù kùiÒô oäÒ V¦ò GdA* dH, Xîäôh-Òd oA ¬äòä ê{ä<T Vâ dA oäVËä dH $ ßË: ´äâ
ßä<Ù-ß¼Ë Vâ ô<dË ßG¼Ë <Gô¶´G ôä¬ dH*, Òâ dA V¦ò cî{ Vâ ôdËâ dH* $
394-¬®ò ¬äOù <Gb{Ç $ É«>èËä_
ß_d Xîdäâ oäÒH ôä¬ Xîdäâ, «>ä_ Ë´äâ VÌ ¬Â_ Odäâ $$ µ>Xâ î $$
ß_d ôä¬ Xî<d Xî¬ù Ùdäâ, eÂl>â ¬äôO Xîdä Ìdäâ $$ 1 $$
VäTÂ V¶O<Ë Ëäâ <GÌdäâ, ßäk {ôH Väâ fAf Vdäâ $$ 2 $$
Xîäòä Xî¬_ <Ù_ _äk ôdäâ, ß_] ß_d ÙAÙäô _däâ $$ 3 $$
VËOÆæ Xî[ VÆG VA] ßdäâ, ÙäÙõ {dؤúH {äô {däâ $$ 4 $$
394-396 ¬â* <Gb{Ç ¬®ò ¬äOù Vâ ú_Gâ Xî[ {Sâôhä Xîô ôdâ dH*ßÁ_äd Gä¬ Xîdäâ
úädâ ôä¬ Gä¬ Xîdäâ, òâ ÙäâGäâ* BXî dA kùiÒô Xâî Gä¬ dH* $ oâÙ cî{ fä]äßäâ* Xîäâ ¦òäO Xîô VÌXâî ¬Â_
{ô¬ä¦¬ä Xî[ fôh OSdh Xîôäâ $ ßÁ_äd Òä ôä¬-Gä¬ XîdËâ dØòâ ·äG {Sä<³ ¨äôä ß{Gâ Xî¬ù-V¬Âd
Xîäâ ´_äßäâ $ V¶Väô Xâî <¬»òä ¬äOù ¬â* ¢òäâ* ´äËâ däâ ? V¼Ëäâ* Xî[ V¶O<Ë XîôäâOâ, ËÌ dA ËÆPdäôä
V¦ò-¬äOù ¬â* <GÒäùd däâ VXâîOä $ ´äâ oA {SäôÄTÒf <fô {ô VÆ]-ÙØ:] ßä {ªâ, êVâ VdG Xîôäâ $
fôAô Xâî tÙò-Xî¬_ ¬â* NíË {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â* ÒÈ<¸ _Oäòâ ôdäâOâ, Ëäâ ËƬ ¬G kN¼jòäâ* Xâî
ß<ÒÉò kùiÒô Xîä VäÇä¦Xîäô Xîô VXîäâOâ $ ´Ì VÙèOÆæ-<fÇä Xîäâ VPòXèî VÆGXîô êVXâî ßGÆVäô
VäTG XîôËâ dØòâ Vä¶VäuôXî oäÒGäßäâ* Vâ {äô {dؤúäâOâ, ËÌ {ô¬äG¼Ù íÒcî{ {SoÆ Xîäâ {Sä³ Xîô
VXîäâOâ $
395-ÙäÙôä
<d¼Ùõ ËÆôXî G ´äG¶ Ùäâk $
Vä¶kÍ VÌG Xîä Väâkù dH ôâ, ßäHô G Ùõ´ä Ùâ]¶ Xîäâk $$ µ>âXî $$
Xî[µ> {˶O VÌH òäâ<GG ¬â*, ´_ _ V¶O V¬äGä Väâk $
{Aô {HOPÌô ÙâÒä ÙäGÒ, ¬Aô ¬<_Xî ¬Æ<G´G Xîäâ ¬äâ<d$$ 1 $$
ôäO oHcî¶ 24 709
XîËäù dH ôâ Väâkù úA¼däH*, ´<G1 ÒH XSîäâT XîôH ôâ Xîäâk $
´HVâ ßäôVA ¬¶´G Xî[´H, ôä¬ ôdA¬ ÙâdA ËG Täâk $$ 2 $$
Vä¶kù XâîôA VâÒä Xî[´H, {äòäâ TG Xîädâ Xîäâ ]äâk $
ÙäÙõ ôâ ´G duô ´{ _A´H, ´¼¬ ´¼¬ ´â VÆô´G2 däâk $$ 3 $$
<d¼Ùõ-¬ÆV_¬äG, Ùäâ ¬Ë V¬eäâ, VÌ Xîä ê¦{¼G XîôGâ Òä_ä Òd BXî dA {ô¬ä¦¬ä dH ßäHô
<XîVA ÙõVôâ Xîäâ ¬H* GdA* Ùâ]Ëä $ ´_ Ëä í_ Xâî Xî[µ> {˶Oä<Ù VoA òäâ<Gòäâ* ¬â* Òd kùiÒô
V¬äòä dØßä ôd Xîô Vä ôdËä dH $ {Aôäâ*, {HOPÌôäâ*, ÙâÒËäßäâ*, ÙäGÒäâ*, VôÙäôäâ*, ÌäÙfäd ßäHô
¬Æ<G´Gä<Ù VÌXîäâ Òd ¬äâ<dË XîôËä dH $ ÒäíË<ÒXî XîËäù ´äâ kùiÒô dH, êVA Xîäâ {dúäGäâ $ <ÌGä
<Òúäô BXî {Ç Xîäâ {Xîª Xîô Xîäâkù <XîVA {ô XSîäâT G1 Xîôâ* $ ´HVâ Ù{ùh Xîä⠬䶴Xîô Väóî XîôGâ Vâ
¬Æ]ä<Ù fôAô l>AXî ÙA]Ëä dH, ÒHVâ dA ß¼Ë:Xîôh Xîäâ o´G ¨äôä ¬ä¶´Xîô {<Ò½ Xîôäâ, <óîô ôä¬
ßäHô ôdA¬ BXî dA oäVâ*Oâ $ kV {SXîäô <Gb{Ç ¬®ò ¬äOù-¨äôä {ô¬ä¦¬ä Xî[ o<Óî Xîôäâ $ ¬äGÒ Ùâd
cî{ TG {Sä³ däâGâ {ô oA kVâ áòù <ÒÉòäâ* ¬â* ¢òäâ* ]äâ ôdâ däâ ? dâ ´Gäâ ! ´äâ {ô¬ä¦¬ä ËÆPdäôâ {S<Ë-
´¼¬ ¬â* VdäòXî däâËâ dH*, ê¼dA* duô Xîä Gä¬ ´{ Xîô ê¼dâ* {Sä³ Xîô _äâ, ËÌ dA Ìäô-Ìäô Xâî
´¼¬´äË ´O-´¶´ä_ Xâî ̼TG Vâ ËÆPdäôä <G<ÒùÒäÙ VÆ_eG2 däâOä ßäùËè ßäÒäO¬G <¬µ>Gâ Vâ
òd ¬äGÒ-´¼¬ Vóî_ däâOä $
396-¬ÙG Ëä_
Xîäâ íÒä¬A Xîäâ fâ] XîdH, kV ÙØ<Gòä¤ Xîä ¬¬ù G Xîäâkù _dH $$ µ>âXî $$
Xîäâkù ôä¬ Xîäâkù ß_d VÆGäÒH, {Æ<G ß_d ôä¬ Xîä oâÙ G {äÒH $$ 1 $$
Xîäâkù <d¼Ùõ Xîäâkù ËÆXùî Xîô ¬äGH*, {Æ<G <d¼Ùõ ËÆXùî Xî[ ]Ìô G ´äGH* $$ 2 $$
òdØ VÌ XîôhA ÙäâGäâ* ÒâÙ, V¬e {ôA ËÌ {äòä oâÙ $$ 3 $$
ÙäÙõ Ùâ]H ßäˬ BXî, XîdÌä VÆGÌä ßG¶Ë ßGâXî $$ 4 $$
<d¼Ùõ-V¶Ë Xîäâ íÒä¬A ßäHô ¬ÆNí_¬ V¶Ë Xîäâ fâ] XîdËâ dH*, BâVâ Gä¬ oâÙäâ* ¬â* dA d¬ ó¤îV ôdâ
dH* $ kV V¶Väô ¬â* ¬äGÒ-´¼¬ Xîä ´äâ oOÒËè-{Sä<³ cî{ ôdíò dH, êVâ Xîäâkù GdA* ´äGËä $ Xîäâkù ôä¬
ßäHô Xîäâkù ßÁ_äd VÆGäËâ dH*, <Xî¼ËÆ ßÁ_äd ßäHô ôä¬ Xâî VÆGäGâ Xîä ´äâ BXî dA ôdíò¬ò óî_ dH,
êVXîäâ GdA* {dúäG {äËâ ßäHô oS¬Òf BXî ÙõVôâ Vâ kùbòäù XîôËâ dH* $ Xîäâkù ß{Gâ Xîäâ <d¼Ùõ ßäHô Xîäâkù
¬ÆV_¬äG ¬äGËâ dH*, <Xî¼ËÆ <d¼Ùõ ßäHô ¬ÆV_¬äG {Gâ Xîä ¢òä ôdíò dH, kVXîä XÆîv> oA Òȸä¼Ë GdA*
´äGËâ $ òâ êÓî Òä VoA oâÙ cî{ Xî¬ù Xîä áòÒdäô-¬ò ·äG kG ÙäâGäâ* <d¼Ùõ-¬ÆV_¬äGäâ* ¬â* dH $ <d¼Ùõ
oA ßG¼Ë <Òúäô XîdËâ-VÆGËâ dH* Ëä ¬ÆV_¬äG oA ßGâXî ÌäËâ* XîdËâ VÆGËâ dH* <Xî¼ËÆ d¬äôA ÌÆ<¾
¬â* ´Ì òäù <Òúäô ßäòä, ËÌ d¬ kVXîä ôdíò V¬e {äòâ dH* ßäHô ËoA Vâ d¬ VÌ ¬â* BXî dA
ß䦬ä Ùâ]Ëâ dH* $
710 aA ÙäÙõ ÒähA
397-<G¼Ùä $ <½Ëä_
<G¼ÙË dH VÌ _äâXî <Òúäôä, d¬Xîäâ oäÒH ôä¬ <{òäôä $$ µ>âXî $$
<GíV¶fò <GÙäâùÉ _OäÒH, ËäËH* ¬äâXîäH* ßúô´ ßäÒâ $$ 1 $$
ÙØ<ÒTä ¨H {] ô<dËä ´â, ËäVG XîdË Oòâ ôâ òâ $$ 2 $$
<GÒHùôA <GbXîä¬A VäT, Ëä <fô ÙâË ÌdØË ß{ôäT $$ 3 $$
_äâdä X¶îúG BXî V¬äG, ËäVG XîdË XîôË ß<o¬äG $$ 4 $$
<G¼Ùä ßäH íËÆ<Ë BXHî Ëäâ_H, ËäVG XîdH* ß{ÒäÙ <d Ìäâ_H $$ 5 $$
ÙäÙõ <G¼Ùä ËäXîäâ oäÒH, ´äXâî <dôÙH ôä¬ G ßäÒH $$ 6 $$
ôä¬ o<Óî ô<dË _äâOäâ* Xîäâ dA {ô<G¼Ùä <{Sò däâËA dH, òd Xîd ôdâ dH*XîÁòäh VäTG Vâ
dAG Ìâúäôâ _äâO d¬äôA ôä¬-o<Óî Xî[ <G¼Ùä XîôËâ dH*, <Xî¼ËÆ d¬ Xîäâ Ëäâ ôä¬ dA <{Sò dH $ òâ _äâO
V¶fò ô<dË, <GÙäâùÉ Xîäâ oA ÙäâÉ _OäËâ dH*, kVA Vâ ¬Æeâ ßäiúòù däâËä dH $ ´äâ ·äGA ÙØ<ÒTä ¬ò
¨HË {Ç Vâ ô<dË dH*, êGXîäâ XîdËâ dH* <Xîòâ Ëäâ êoò _äâXî Vâ oSbµ> däâ Oòâ dH* $ ´äâ <GÒHùôA ßäHô
<GbXîä¬A V¶Ë dH*, êGXâî <fô oA ÌdØË ÙäâÉ _OäËâ dH* $ ´äâ <ÒôÓî _äâd ßäHô VÆÒhù Xîäâ BXî-Vä
V¬eËâ dH* ê¼dâ* XîdËâ dH*, òâ ß<o¬äG XîôËâ dH* $ ´äâ <G¼Ùä ßäHô íËÆ<Ë Xîäâ BXî V¬äG V¬eËâ dH*,
ê¼dâ* XîdËâ dH*, òâ l>AXî GdA* XîdËâ $ ê¢Ë {SXîäô <G¼Ùä XîôGä êVA Xîäâ ß¿v>ä _OËä dH, <´VXâî
tÙò ¬â* ôä¬ <ú¼ËG ¨äôä ôä¬ Xîä VäÇä¦Xîäô GdA* däâËä $
398-(OÆ´ôäËA) ßG¼ò fôh $ êÙAÇh Ëä_
¬ädcî¶1 V¶2 ´âdõ¶ ßä{¶Â3, Ëädcî¶4 v>H ËÂGâ* ä{¶5 $$ µ>âXî $$
VÒù ´AÒ Gâ* ˶ ÙäËäô, ËH* <VôJòä Gâ* Ë {S<Ë{ä_ $$ 1 $$
ËG TG Ëädôäâ ËH* ÙATäâ6, dõ¶ Ëädôäâ Gâ* ËH* Xî[Täâ7 $$ 2 $$
VdØÒâ8 Ëädôäâ VäúäH òâ, ¬H* ¬H* ¬ädôäâ eÂl>äâ Ëâ $$ 3 $$
ÙäÙõ Gâ* ¬G ßäHô G ßäÒâ, ˶ XîËäù Gâ* ˶ <d ´Æ oäÒâ $$ 4 $$
ßG¼ò fôh Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*¬âôä1 ¢òä2 dH ? ´äâ ¬H* ßä{Xîäâ Ùõ¶3, ßä{Xîä4 dA VÌ
XÆîv> dH $ ßË: ßä{Xîäâ dA V¬{ùh5 XîôËä dõ¤ $ VÌ ´AÒäâ* Xîäâ ßä{ dA ÙâGâ Òä_â dH* $ ßä{Gâ dA
VÌXîäâ ê¦{¼G <Xîòä dH ßäHô ßä{ dA VÌXâî {ä_Gâ Òä_â dH* $ òâ ËG TGä<Ù ßä{ Xâî dA dH*, ßä{Gâ
dA <Ùòâ6 dH* $ ¬H* oA ßä{Xîä dA dõ¤ ¢òäâ*<Xî ßä{Xîä dA ôúä7 dØßä dõ¤ $ V¦ò Ëäâ òdA dH <Xî VÌ8 XÆîv>
ßä{Xîä dA dH, ¬H* ßäHô ¬âôä{G ´äâ dH, Òd VÌ <¬»òä dH $ ¬âôâ ¬G ¬â* Ëäâ ß¼ò Xîäâkù XîËäù dH, òd
<Òúäô ßäËä dA GdA* $ ßä{ dA XîËäù dH* ßäHô ßä{ dA ¬Æeâ <{Sò dH* $
ôäO oHcî¶ 24 711
399-<GbXîä¬ VäTÆ $ êÙAÇh Ëä_
BâVä ßÒT ôä¬ <{òäôä, {Säh <{*«> ËH* ôdH <Gòäôä $$ µ>Xâ î $$
´Ì _O Xîäòä ËÌ _O ¬äòä, ôdH <Gô¼Ëô ßÒT ôäòä $$ 1 $$
ßl> <V<T oäkù GäH <G<T ßäkù, <GXîµ> G ´äkù ôä¬ ÙØdäkù $$ 2 $$
߬ô ßoò {Ù ÒHXÆî°l> ÒäV, v>äòä ¬äòä ôdH êÙäV $$ 3 $$
Vä¶kù VâÒXî VÌ <Ù]_äÒH, ÙäÙõ Ùõ´ä ð<ý> G ßäÒH $$ 4 $$
<GbXîä¬ V¶Ë Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*BâVä ßÒTÂË V¶Ë ôä¬ Xîä Iòäôä däâËä dH-´äâ íÂ_-
V¯¬ V¶øäË Xî[ ßäV<Óî Vâ ß_O ôdËä dH $ ´Ì ËXî fôAôä®òäV dH ËÌ ËXî dA ¬äòä dH $ aâbl>
ßÒTÂË fôAôä®òäV Vâ ô<dË däâXîô ÒÈ<¸ ¨äôä <Gô¼Ëô ß䦬-íÒcî{ ÌS@ ¬â* dA Níô ôdËä dH $ dâ
oäkù ! ßbµ><V<¾ Ëä GÒ <G<T ßäòâ* Ëäâ oA êGXâî {äV ËXî GdA* ´äËä ßäHô XîdËä dHËÆPdâ*
ôä¬ Xî[ f{ dH, ¬âôâ {äV G ßäGä $ ÙâÒËäßäâ* Xîä ßoò íäG, ÒHXÆî°l> Xîä <GÒäV, kGXîäâ ¬äòä
Xî[ v>äòä ´äG Xîô kGVâ ê{ôä¬ ôdËä dH Òä ¬äòä Xî[ v>äòä cî{ V¶Väô Vâ <ÒôÓî däâXîô {ôÌS@ Xîä
´äâ ߬ô ßoò íÒcî{ dH, êVA ¬â* <GÒäV XîôËä dH ßäùËè ÌS@ Vâ ß<o¼G däâXîô ôdËä dH $
oOÒäGè VâÒXî Xîäâ ÙâGâ Xâî <_òâ VoA XÆîv> <Ù]_äËâ dH* <Xî¼ËÆ êÓî {SXîäô <GbXîä¬ ßÒTÂË V¶Ë Xî[
ð<ý> ¬â* ß䦬-íÒcî{ ÌS@ Xîäâ v>äâªXîô ß¼ò XÆîv> oA GdA* ßäËä $
400-fÂôäËG XîVäHµ>A $ o¶OËä_
˶ Vä<dÌ ¬H* VâÒXî Ëâôä, oäÒH <fô Ùâ fÂ_A ¬âôä $$ µ>âXî $$
oäÒH XîôÒË <fô {ô Väô, oäÒH _âXîô OôÙG ¬äô $$ 1 $$
oäÒH údؤ <Ù<f ßNyG _Oäk, oäÒH Xîä_ Ùfäâ* <Ù<f ]äk $$ 2 $$
oäÒH <Ouô Òô OOG <Oôäk, oäÒH Ùuôòä ¬ä¤<d* Ìdäk $$ 3 $$
oäÒH XîGXî XîVäHµ>A ÙâdØ, ÙäÙõ VâÒXî XîV XîV _âdØ $$ 4 $$
oOÒäGè Xâî ÌGGâ ¬â* Xîbµ> VdGËä cî{ fäHòù <Ù]ä ôdâ dH*ßä{ ¬âôâ íÒä¬A dH*, ¬H* ßä{Xîä
VâÒXî dõ¤ $ úädâ ßä{ ¬âôâ <fô Xâî fÂ_A _OäÙâ*, <fô {ô XîôÒË ú_äÒâ*, O_â ¬â* Ë_Òäô ¬äôâ*,
úäôäâ* ßäâô ßNyG _OäÙâ*, úädâ Ùfäâ* <Ùfä Xîä_ cî{ däâXîô ¬Æeâ ]äGâ _Oâ*, úädâ <Òfä_ {ÒùË Òä
ÌdØË F¶îúâ _â ´äXîô ßäXîäf Vâ <OôäÙâ*, Ùuôòä ¬â* ÌdäÙâ* VÆÒhù Xîäâ ´HVâ VÆGäô ÌäôPÌäô ßNyG
_OäËâ dH*, ÒHVâ dA ¬Æeâ ÌäôPÌäô Xîbµ> Ùâ* ßäHô oA ßä{ úädâ GäGä {SXîäô Xâî Xîbµ> ÙâXîô ¬Æeâ
ß{Gäòâ*, Ëäâ oA VoA ¬Æeâ íÒAXîäô dH* $
401-VäTÆ $ o¶OËä_
Xîä¬ XSîäâT GdA* ßäÒH ¬âôâ, ËäËH* Oäâ<Ò¼Ù {äòä Gâôâ $$ µ>âXî $$
oô¬ Xî¬ù ´ä_ VÌ ÙA¼dä, ô¬Ëä ôä¬ VÌG ¬â* úA¼dä $$ 1 $$
ÙØ<ÒTä Ùجù<Ë Ùõô O¬äkù, ôä¬ ô¬Ë VäúA ¬G ßäkù $$ 2 $$
712 aA ÙäÙõ ÒähA
GAú F¶îú ¬®ò¬ Xîäâ Gä¶dA*, Ùâ]¶ ôä¬ VÌG Xâî ¬ä¶dA* $$ 3 $$
ÙäÙõ Väú VÌG ¬â* Väâkù, {â«>1 {Xîô ´G <Goùò däâkù $$ 4 $$
ß{GA V¶Ë¦Ò cî{ Ní<Ë ÌËä ôdâ dH*Xîä¬-XSîäâT ¬âôâ tÙò ¬â* GdA* ßäËâ, kVA Vâ ¬H*Gâ
ß<Ë V¬A{ tÙò ¬â* dA Oäâ<Ò¼Ù Xîäâ {Sä³ <Xîòä dH $ ´Ì ¬H*Gâ V¶{Âhù oS¬ ßäHô Xî¬ù-´¼ò VoA {ä{
·äGäNyG ¨äôä ´_ä <Ùòâ, ËÌ dA <ÒiÒ ¬â* ô¬Gâ Òä_â ôä¬ Xîäâ VoA ¬â* {dúäGä dH $ ÙØ<ÒTä ßäHô
Ùجù<Ë ´Ì tÙò Vâ ú_A Okù, ËÌ dA ôä¬ Xâî íÒcî{ ¬â* ô¬h XîôGâ Xî[ V¿úA oäÒGä ¬G ¬â* ßäkù
dH $ ßÌ GAú, F¶îú ßäHô ¬®ò¬ Xîäâkù oA GdA* oäVËä, VoA ¬â* ôä¬ Xîäâ dA Ùâ]Ëä dõ¤ $ Òd V¦ò ÌS@
VÌ ¬â* dH $ VÌXâî ¬Â_ 1 cî{ oOÒäGè Xî[ fôh Xîä ¬äOù1 OSdh XîôXâî dA oÓî ´G <Goùò däâËâ dH* $
402-<dËäâ{Ùâf $ ]⬵>äËä_
dä<´ôä¶1 d´Âô2 Vä¶kÍ, dH duô Gâªä Ùõô Gä¶dA* $$ µ>Xâ î $$
¬GA3 ¬âµ> ¬d_ ¬â* {äÒH, Xîädâ ]äâ´G Ùõôä ´äÒâ $$ 1 $$
<dVù4 G däâk OÆíVä VÌ ]äk, ËäËH* V¶kòä¶ Ùõô G ´äk $$ 2 $$
ÙØkù5 Ùõô ÙôäâO6 G däâk, ¬ä<_Xî ¬G ¬â* Ùâ]H Väâk $$ 3 $$
ßuô òâ {¶ú fäâT VÌ ¬äôH, ËÌ ÙäÙõ Ùâ]H <GXîµ> <Òúäôâ $$ 4 $$
402-403 ¬â* <dË Xîä ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*-d¬ {SoÆ Xâî <GXîµ>2 dA ê{NíË1 dH*, Òâ duô
áòä{Xî däâGâ Vâ V¬A{ dA dH*, Ùõô GdA* dH $ ß<o¬äG3 Xîäâ <¬µ>ä, <óîô Ëäâ tÙò-¬d_ ¬â* dA Òâ <¬_
´ä¤òâOâ $ êGXîäâ ]äâ´Gâ Xâî <_òâ Ùõô ¢òäâ* ´äËä dH ? V¶Ë-´Gäâ* ¬â* oäâOäâ* Xîä _äâo4 GdA* däâËä ßäHô
Òâ V¶{Âhù XSîäâT Xîäâ Gbµ> Xîô ÙâËâ dH* kVA Vâ {ô¬ä¦¬ä êGVâ Ùõô GdA* ´äËâ $ <´VXîä ¨HË5 oäÒ Ùõô däâ
Oòä ßäHô <´VVâ <¬»òä áòÒdäô GdA* däâËä Òd {ô¬ä¦¬ä Xîäâ ß{Gâ tÙò ¬â* dA Ùâ]Ëä dH $ òâ ´äâ
{¶ú ·äGâN¼jò ßäHô Xîä¬, XSîäâTä<Ù f½Æ dH*, kG VÌXîäâ ´äâ ]äâ´ Xîô ¬äôËä dH, ÒdA <Òúäô ¨äôä {SoÆ
Xîäâ <GXîµ> Ùâ]Ëä dH $
403-]⬵>ä Ëä_
ôä¬ ô¬Ë Ùâ]H G<d* Xîäâkù, ´äâ Ùâ]H Väâ {äÒG däâkù $$ µ>Xâ î $$
Ìädô oAËô Gâªä G Ùõô, íÒä¬A VXî_ ôgä oô{Âô $$ 1 $$
´d¤ Ùâ]¶ Ëd¤ ÙõVô Gä¤<d*, VÌ øµ> ôä¬ V¬äGä ¬ä¤<d* $$ 2 $$
´dä¶ ´äF¤î Ëd¤ Väâkù Vä, {Âô ôgä duô <½oÆÒG Gä $$ 3 $$
ÙäÙõ duô Ùâ]H* VÆ] däâk, <Gf <ÙG <Gô]G ÙA´H ¬äâ<d $$ 4 $$
ôä¬ Ëäâ VÌ ¬â* ô¬ ôdâ dH*, <Xî¼ËÆ Xîäâkù oA êGXîäâ Ùâ]Ëä GdA* ßäHô ´äâ êGXîäâ áòä{Xî cî{
Vâ Ùâ]Ëä dH, Òd {<Ò½ däâXîô ß¼ò Xîäâ oA {<Ò½ XîôGâ Òä_ä däâ ´äËä dH $ êG {SoÆ Xîäâ
Ìädô-oAËô, V¬A{ Òä Ùõô GdA* Xîd VXîËâ, Òâ VÌ ¬â* {uô{Âhù däâ ôdâ dH* $ ¬H* Ëäâ ´dä¶ oA Ùâ]Ëä
dõ¤ Òdä¶ ß¼ò Xîäâ Ùâ]Ëä dA GdA* $ VoA øµ>äâ* ¬â* ôä¬ V¬äòâ dØòâ dH* $ ¬H* ´dä¶ ´äËä dõ¤, Òdä¶ dA ê¼dâ*
Vä Ùâ]Ëä dõ¤, Òâ <½oÆÒG íÒä¬A duô VÒù½ {uô{Âhù däâ ôdâ dH* $ ´Ì d¬ duô Xîäâ Ùâ]Ëâ dH*, ËÌ
ôäO oHcî¶ 24 713
ßäG¼Ù däâËä dH $ dâ {Soäâ ! ßä{ ß{Gä íÒcî{ ¬Æeâ ôä<½ <ÙG {S<ËÇh Ùâ]Gâ ÙA<´òâ, ¬Æe Vâ <v>{
Xîô G ô<dòâ $
404-ß®ò䦬 $ BXîËä_
¬G {ÒG _â êG¬G ôdH, ßO¬ <GO¬ ¬Â_ Väâ _dH $$ µ>âXî $$
{¶ú ÒäòÆ ´â Vd´ V¬äÒH, f<fdô Xâî øô ßä¶hH VÂô $
fAË_ VÙä <¬_H VÆ]Ùäkù, ßGdÙ fÄÙ Ì´äÒH ËÂô $$ 1 $$
̶XîGä<_1 VÙä ôV {AÒH, ËÌ òdØ ¬GÒä XîdA* G ´äk $
<ÒXîVâ Xî¬_ {S⬠´Ì ê{´H, ÌS@ ´AÒ Xî[ XîôH Vdäk $$ 2 $$
ÌHV OÆóîä ¬H* Jòäâ<Ë <ÒúäôH, ËÌ Ëâ<d* VÂeH <½oÆÒG ôäk $
߶Ëô ßä{ <¬_H ß<ÒGäfA, {Ù ßäG¼Ù Xîä_ G<d* ]äk $$ 3 $$
´ä¬h ¬ôh ´äk oÒ oä´H, ßÒôh Xâî øô Òôh V¬äk $
ÙäÙõ ´äò <¬_H ´O´AÒG, ËÌ òdØ ßäÒäOÒG <Ò_äk $$ 4 $$
404-405 ¬â* ß®ò䦬 <ÒÉò Xîd ôdâ dH*´äâ VäTG ¨äôä {S¬ ¬G ßäHô {Sähäâ* Xîäâ
ß{Gâ Òf Xîô _âËä dH, ÒdA V¬ä<T ¬â* Níô ôdËä dH ßäHô ÒâÙ Vâ oA ßO¬ ÌS@ Xîäâ {SäIË XîôËä
dH $ kªä GäªA cî{ ú¼j Xâî Òä¬ íÒô cî{ øô ¬â* <{*O_ä GäªA cî{ VÂòù Xîäâ _äËä dH, <óîô ÙäâGäâ*
VÆÉÆPGä1 ¬â* _äXîô, {¶ú {Sähäâ* Xîäâ Vd´äÒíä cî{ V¬ä<T ¬â* _AG XîôËä dH, ËÌ VÙä fAË_ ßäHô
VÆ]Ùä<òGA ßÒíä {Sä³ däâËA dH ßäHô Òdä¶ æXîä dØßä {Säh ßGädË GäÙ cî{ GOäªä Ì´äGâ
_OËä dH Ëä VäTXî VÆÉÆPGä Xâî ¨äôä VÙä ßäG¼Ù-ôV Xîä {äG XîôËä dH, ËÌ òd ¬G êV íäG
Xîäâ v>ä⪠Xîô XîdA* oA GdA* ´äËä $ kV {SXîäô VäTG Vâ ´Ì {ô¬-{S⬠ê¦{¼G däâËä dH, ËÌ tÙò-
Xî¬_ <]_ ´äËä dH ßäHô ÌS@, ´AÒ Xîäâ ß{GA ßäâô ßäOâ ÌÑäGâ Xî[ VdäòËä XîôËä dH, <óîô
VäTXî oS¬ô OÆóîä ¬â* ®òäG cî{ ßäVG _Oä Xîô {ôÌS@ Jòäâ<Ë Xîäâ Ùâ]Ëâ dØòâ <Òúäô XîôËä dH, ËÌ
êVâ <½oÆÒG Xâî ôä´ä {ôÌS@ oäVGâ _OËâ dH* ßäHô Òd íÒò¶ oAËô dA ß<ÒGäfA ÌS@ ¬â* ßoâÙc{
Vâ <¬_ ´äËä dH, Òd ÌS@ {Ù ßäG¼Ù cî{ dH, êV¬â* NíË Xîäâ Xîä_ GdA* ]äËä, ´¼¬Gä-¬ôGä Ùõô
däâ ´äËä dH, Vä¶VäuôXî oäÒGäB¤ tÙò Vâ oäO ´äËA dH* $ ßÒhù ÌS@ Xâî íÒcî{ ¬â* Òhù cî{ ´AÒ
V¬ä ´äËä dH $ kV {SXîäô ´Ì ´AÒä¦¬ä ´O´AÒG ÌS@ ¬â* ´ä <¬_Ëä dH, ËÌ òd ßäGä ´äGä cî{
V¶Väô êVXîä Gbµ> däâ ´äËä dH $
405-BXîËä_
´AÒG ¬ÂôA1 ¬âôâ ßäˬ ôä¬, oäO ̪â {äòäâ <G´ l>ä¬ $$ µ>âXî $$
fÄÙ ßGädË ê{´H ´dä¶, VÆÉÆPG ô¶O _OäÒH Ëdä¶ $
Ëd¶ ô¤O _äOH <G¬ù_ däâk, òâ ËË ê{´H ´äGH* Väâk $$ 1 $$
714 aA ÙäÙõ ÒähA
VôÒô Ëdä¶ d¶Vä ôdH, Xîô íGäG VÌH VÆ] _dH $
VÆ]Ùäkù Xîäâ GHGdؤ ´äâk, ¦òäâ* ¦òäâ* ¬G ß<Ë ßäG¼Ù däâk $$ 2 $
Väâ d¶Vä fôhäO<Ë ´äk, VƼÙuô Ëdä¶ {]ä_H {äk $
{AÒH ߬ÈË GAeô GAô, ÌHl>â Ëdä¶ ´OË OÆæ {Aô $$ 3 $$
Ëd¤ oäÒ {S⬠Xî[ {´ä däâk, ´ä {ô <Xîô{ä ´äGH Väâk $
XÈî{ä Xîô duô Ùâk ꬶO, Ëd¤ ´G {äòäâ <Goùò V¶O $$ 4 $$
ËÌ d¶Vä ¬G ßäG¶Ù däâk, ÒíËÆ ßOäâúô _]H ôâ Väâk $
´äXîäâ dôA _]äÒH ßä{, Ëä<d G <_{H* {Ƽò G {ä{ $$ 5 $$
Ëd¤ ßGdÙ Ìä´â ßÝØË ]â_, ÙA{Xî ´_H ÌäËA <ÌG Ëâ_ $
ß]¶«> Jòäâ<Ë Ëd¤ oòäâ {SXîäV, óîäO ÌV¶Ë Jòäâ* Ìäôd ¬äV $$ 6 $$
½ò-íäG <Gô¼Ëô <GôTäô, Ëd¤ {SoÆ ÌHl>â V¬ù Väô $
GHGdؤ <Gô]¶ Ëäâ VÆ] däâk, Ëä<d {ÆæÉ Xîäâ _]H G Xîäâk $$ 7 $$
BâVä dH duô ÙAGÙòä_, VâÒXî Xî[ ´äGH* {S<Ë{ä_ $
ú_Æ d¶Vä Ëd¤ úôh V¬äG, Ëd¤ ÙäÙõ {dؤúâ {uôÒäG1 $$ 8 $$
1
ß䦬 íÒcî{ ôä¬ dA ¬âôâ <_òâ ´AÒG ´ªA dH* $ ¬âôâ <Òfä_ oäyò â, ËÌ dA Ëäâ ¬H*Gâ <G´
Tä¬ ÌS@ Xîäâ {Sä³ <Xîòä dH $ ´dä¶ tÙò Ùâf ¬â* ßGädË GäÙ ê¦{¼G däâËä dH, Òdä¶ dA d¬ VÆÉÆPGä
¨äôä {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â* {S⬠_OäËâ dH* $ Òdä¶ {S⬠_OäGâ {ô {SähA <G¬ù_ däâ ´äËä dH $ òd {Sâ¬-˦Ò
<´V¬â* ê¦{¼G däâËä dH, ÒdA kVXâî ¬d¦Ò Xîäâ ´äGËä dH $ Òdä¶ dA tÙò VôäâÒô ¬â* V¶Ë-d¶V ÒÈ<¸
¨äôä ôdËâ dØòâ ÌS@ <ú¼ËG cî{ ´_ ¬â* <G¬yGËä cî{ íGäG XîôXâî VÌ {SXîäô Vâ dA VÆ] {Sä³ XîôËâ
dH* $ ´HVâ 2 VÆ] {SÙäËä ß䦬-Jòäâ<Ë Xîäâ ·äG Gâ½äâ* Vâ Ùâ]Ëâ dH*, ÒHVâ 2 dA ¬G ¬â* ß<Ë ßäG¼Ù
däâËä dH $ ´dä¶ ßý>Ù_-Xî¬_ {ô V¶{Âhù <V<¾òäâ* Vâ òÆÓî ´OËOÆæ {ô¬ä¦¬ä <ÒfâÉ cî{ Vâ <Òôä´â
dH* Òdä¶ ´äâ V¶Ë-d¶V êGXî[ fôh ´äËä dH, êV V¶Ë Xî[ ÌÆ<¾-VƼÙôA Òdä¶ {ô êG {SoÆ Xâî {Ù-
Xî¬_äâ* Xîäâ {Sâ¬-´_ Vâ TäâËA dH ßäHô ߬ÈË-eôGâ cî{ {SoÆ Xîä ÙfùG-GAô {äG XîôËA dH $ Òdä¶
a¾ä-{S⬠Vâ ÌGA Vä¬OSA Vâ {´ä däâËA dH $ <´V {ô êG {SoÆ Xî[ XÈî{ä däâËA dH, ÒdA êV {´ä {¾<Ë
Xîäâ ´äGËä dH $ XÈî{ä XîôXâî duô dA {S⬠Xî[ _dô {SÙäG XîôËâ dH* $ ¬Æe ÙäV Gâ êGXî[ XÈî{ä Vâ dA
êGXîä <Goùò V¶O {Sä³ <Xîòä dH $ ´Ì ´äâ kN¼jòäËAË ÌS@ ÒíËÆ Xîäâ _]Ëä dH ËÌ êVA V¶Ë-d¶V
Xâî ¬G ¬â* ßäG¼Ù däâËä dH $ <´VXîäâ duô ß{Gä íÒcî{ íÒò¶ <Ù]äËâ dH* Òä <´VXîäâ duô ß{Gä
íÒcî{ dA oäVËâ dH*, êVâ {Æ°ò-{ä{ <_{äò¬äG GdA* XîôËâ $ Òdä¶ tÙò Ùâf ¬â* ßGädË Ìä´â Ì´Gä
cî{ ßÝØË ]â_ däâËä dH $ <ÌGä ̸A Ëâ_ dA ÙA{Xî ´_Ëä dH, êVXî[ ß䦬-Jòäâ<Ë Xîä ß]°«>
{SXîäf däâ ôdä dH $ Jòäâ* ÒV¶Ëäâ¦VÒ óîäO Xîä ßäG¼Ù däâËä dH, êVXâî V¬äG Ìäôd ¬äV dA ßäG¼Ù
ôdËä dH $ <Giúò dA, <½XÆîµ>A-ËAô1; ¬G, ÌÆ<¾, <ú¸ Òä ´äOSË, íÒIG, VÆÉÆ<³ cî{ ËAGäâ* íäGäâ*
ôäO _<_Ë 25 715
¬â* <ÒiÒ Xâî Väô, V¬ù {SoÆ <Gô¼Ëô <Òôä´¬äG dH* $ ¬H* êGXîäâ oAËô Xâî Gâ½äâ* Vâ Ùâ]Ëä dõ¤ Ëäâ ßäG¼Ù
däâËä dH $ êG {ô¬-{ÆæÉ Xîäâ Ì<d¬Æù] ß·äGA Xîäâkù oA GdA* Ùâ] VXîËä $ Òâ ÙAG Ùòä_Æ duô BâVâ
VÒù· ßäHô êÙäô dH*VâÒXî Xâî ¬G Xî[ k¿v>ä ßäHô {uôNí<Ë Xîäâ ´äGXîô ˦Xîä_ êVXî[ ôÇä
XîôËâ dH* $ ßôâ ´AÒ cî{ d¶V ! ´dä¶ êG V¬ íÒcî{ {SoÆ Xâî úôh dH* Òdä¶ dA ú_, Òdä¶ {dؤúGâ {ô
dA Ëâôä ¬äGÒ-´¼¬ l>AXî1 V¬eä ´äòOä $
406-ß䦬 {ô¬ä¦¬ä ôäV $ BXîËä_
øµ> øµ> Oäâ{A øµ> øµ> Xîä¼d, øµ> øµ> ôä¬ ß¬ô ßíäG $$ µ>âXî $$
O¶Oä ´¬Gä ߶Ëô-ÒâÙ, VôíÒËA GAô ÌdH {SíÒâÙ $$ 1 $$
XÆ¶î´ Xâî<_ Ëd¤ {ô¬ <Ò_äV, VÌ V¶OA <¬_ ]â_H* ôäV $$ 2 $$
Ëdä¤ <ÌG ÌHGä Ìä´H* ËÂô, <ÒXîVH XîÒ_ ú¶Ù ßæ VÂô $$ 3 $$
{Âôh ÌS@ {ô¬ {ôXîäV, Ëd¤ <G´ Ùâ]H ÙäÙõ ÙäV $$ 4 $$
k<Ë ôäO oH*cî V¬ä³ : $$ 24 $$ {Ù 34 $$
ß䦬 íÒcî{ {ô¬ä¦¬ä Xâî ôäV Xîä cî{Xî ÌËä ôdâ dH*{S¦òâXî fôAô ¬â* ÒÈ<¸ cî{ Oäâ<{òä¶
ßäHô VäÇA úâËG cî{ XÈîbh dH* Ëä {S¦òâXî fôAô ¬â* dA ߬ô ôä¬ cî{ XÈîbh Xîä ßbµ>Ù_-Xî¬_
cî{ ÒȼÙäÒG íäG dH $ <{*O_ä cî{ O¶Oä ßäHô kªä cî{ ò¬ÆGä dH $ êG ÙäâGäâ* Xâî ¬®ò ɵ>è úXSî cî{
ß¼ËÒâùÙ Ùâf dH $ ´HVâ VôíÒËA {È»ÒA Vâ ꬶOËA dH, ÒHVâ dA VÆÉÆPGä cî{ VôíÒËA <¬_Gâ {ô
ßäùËè XƶîoXî däâGâ {ô fôAô Vâ {SíÒâÙ ßäËä dH, ÒdA VôíÒËA Xîä GAô {SÒäd dH $ VäÇA-
úâËGäXîäô ÒÈ<¸òäâ* Xîäâ ´äâ {ô¬äG¼Ù däâËä dH Òd XÆ¶î´ XSî[ªä dH $ ¬G, ÌÆ<¾ kN¼jòä<Ù VoA VäA
<¬_Xîô oOÒËè {ôäòhËä cî{ ôäV ]â_Ëâ dH* $ êV ß¼Ëô ôäV ¬â* <ÌGä ÒähA dA ÒÈ<¸ ¬ä½ Vâ OäG
däâËä dH, <ÌGä dääâ* dA ßGädË GäÙ cî{ GOäªä Ì´Ëä dH $ tÙò-Xî¬_ <]_ ´äËä dH $ kªä
GäªA cî{ ú¼j¬ä ßäHô <{*O_ä cî{ VÂòù, VÆÉÆPGä cî{ ßNyG ¬â* _ò däâ ´äËâ dH*, ËÌ Òdä¶ {ô BXî
¬ä½ {ô¬ {SXîäf íÒcî{ {Âhù ÌS@ Xîäâ êGXâî <G´A oÓî <G´ä¦¬ä cî{ Vâ Ùâ]Ëâ dH* $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO oHôÒ V¬ä³ : $$ 24 $$
ß ôäO _<_Ë 25
(OäòG V¬ò {SäË: 3 Vâ 6)
407-{ôäo<Óî $ <½Ëä_
ôä¬ Ë¶ ¬äâôä däH* Ëäâôä, {äkG {ôË <Gdäâôä $$ µ>âXî $$
BXH*î V¶OH* ÒäVä, ËƬ l>äXÆîô d¬ ÙäVä $$ 1 $$
ËG ¬G ËƬ Xîäâ ÙâÌä, Ëâ´ {ƶ´ d¬ _âÌä $$ 2 $$
ôV ¬ä¤dA* ôV däâkÌä, Jòäâ<Ë íÒcî{A ´äâkÌä $$ 3 $$
ÌS@ ´AÒ Xîä ¬â_ä, ÙäÙõ GÂô ßXâî_ä $$ 4 $$
716 aA ÙäÙõ ÒähA
{ôäo<Óî <Ù]ä ôdâ dH*dâ ôä¬ ! ßä{ ¬âôâ dH* ßäHô ¬H* ßä{Xîä dõ¤ $ ¬H* ßä{Xâî úôhäâ* ¬â*
{XîªXîô {SäùGä Xîô ôdä dõ¶ßä{ íÒä¬A ßäHô ¬H* ßä{Xîä ÙäV dõ¶ $ ßË: d¬ ÙäâGäâ* BXî däâXîô
Xâî Vä dA <GÒäV Xîôâ* $ ¬H* ß{Gä ËG ¬G ßä{Xîäâ Ùõ¶ ßäHô ßä{Xîä Ëâ´-{ƶ´ _¶ $ ´HVâ ôV ¬â* ôV
BXî däâ ´äËä dH ÒHVâ dA ßä{Xâî íÒcî{ ¬â* ß{Gâ ß䦬ä Xîäâ BXî XîôXâî Jòäâ<Ë íÒcî{ Xîäâ dA
Ùâ]¶ $ ÌS@ ßäHô ´AÒ Xîä <¬_G däâ ´äò, ßäHô ¬H* BXî ¬ä½ ß¨HË cî{ dA däâXîô ôdõ¶, BâVA XÈî{ä
Xî[<´òâ $
408-(<¬ôäl>A) ßG¼òfôh $ <½Ëä_
¬âôâ OÈd ßäÒ däâ OÆæ ¬âôä, ¬H* Ìä_Xî VâÒXî Ëâôä $$ µ>âXî $$
¬äË <{Ëä ˶ ßPdúä1 íÒä¬A, ÙâÒ d¬äôâ ߶Ëô´ä¬A $$ 1 $$
ßPdúä VJ´G ßPdúä ̶TÂ, {Säh d¬äôâ ßPdúä <´¼Ùõ $ $ 2 $$
ßPdúä {SAˬ ßPdúä ¬â_ä, ßPdúä ´AÒG ßä{ ßXâî_ä $$ 3 $$
ßPdúä VäA V¶O VGâdA, ôä¬ <ÌGä ÙØ] ÙäÙõ ÙâdA$$ 4 $$
ßG¼ò fôh <Ù]ä ôdâ dH*dâ ¬âôâ OÆæÙâÒ ôä¬ ! ¬âôâ ß¼Ë:Xîôh cî{ øô ¬â* {Täuôòâ $ ¬H*
ßä{Xîä dA Ìä_Xî ßäHô VâÒXî dõ¤ $ dâ ß¼Ëòäù¬A ! d¬äôâ1 Ëäâ ¬äËä, <{Ëä, íÒä¬A, ÙâÒËä,
VJ´G, Ìä¼TÒ, ´A<ÒË ô]Gâ Òä_â {Säh, <{Sòˬ-VP¬â_G, ´AÒG-VdäòXî ßäHô V¶O ôdGâ
Òä_â íGâdA, ßä<Ù VÌ XÆîv> ßä{ ßXâî_â dA dH* $ dâ ôä¬ ! ßä{ Xâî <ÌGä ¬âôâ ´AÒ䦬ä Xîäâ ß<Ë
ÙØ:] ôdËä dH $
409-(OÆ´ôäËA) <dËäâ{Ùâf $ O´Ëä_
Òäd_ä ¬ädôä ! {S â ¬ o<Óî ôV {A<´òâ ,
ô<¬òâ ô¬Ëä ôä¬, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $
<dôÙä Xî¬_ ¬â* ôä<]òâ, 긬 Bd´ l>ä¬,
¬ädôä Òäd_ä ôâ $$ µ>âXî $$
Òäd_ä ¬ädôä ! VËOÆ æ fôhâ ßhVôâ ,
VäTÆ V¬äO¬ äk, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $
ÒähA ÌS@ Ì]ä<hòâ, ßäG¼Ù ¬â* <ÙG ´äk, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $$ 1 $$
Òäd_ä ¬ädôä ! ßäˬ ßGÆ o Ò Fî{´â ,
ê{´â ÌS @ <OòäG, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $
VÆ] VäOô ¬â* eÂ<_òâ, Väúäâ íGäG, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $$ 2 $$
Òäd_ä ¬ädôä ! oÒ Ì¼TG VÌ vÂ><µ>òâ,
Xî¬ù G _äOâ Xîäâk, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $
´AÒG ¬Æ<Óî óî_ {ä<¬òâ1, ߬ô ßoò {Ù däâk, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $$ 3 $$
ôäO _<_Ë 25 717
Òäd_ä ¬ädôä ! ßl> <V<T GäH <G<T ßä¤Ohâ*,
{ô¬ {Ùäô úäô, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $
ÙäÙõ ´G Ùâ]â GdA*, ôäËäâ <Vô´Gdäô, ¬ädôä Òäd_ä ôâ $$ 4 $$
<dË Xîô ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ <{Sò <fbò ! {Sâ¬äo<Óî-ôV Xîä {äG Xîôäâ $ tÙò-Xî¬_
¬â* VÙä ôä¬ Xîä ®òäG ô¢]äâ, ôä¬ Xâî ®òäG Xâî <_òâ, òdA 긬 íäG dH <Xî¼ËÆ VÙèOÆæ Xî[ fôh
<_òâ <ÌGä òd Xîä¬ GdA* ú_Ëä, V¶Ëäâ* Xîä V¬äO¬ oA däâGä dA úä<dòâ $ V¶Ë ÌS@ VP̼TA ÒähA
XîdËâ dH*, êGXâî V¶O Xâî <ÙG ßäG¼Ù {ÂÒùXî <GXî_Ëâ dH* $ ÌÆ<¾ ¬â* ß䦬äGÆoÒ ê¦{¼G däâXîô ÌS@
·äG {SXîµ> däâËä dH <óîô Ëäâ VäTXî VÆ]-VäOô ¬â* eÂ_Ëä dH $ òdA V¿úä íGäG dH $ kV íGäG Vâ
V¶{Âhù V¶Väô ̼TG ]Æ_ ´äËâ dH*, XîËùáò oäÒ G ôdGâ Vâ Xîäâkù oA Xî¬ù Xîä óî_ GdA* _OËä $
´AÒ¼¬Æ<Óî cî{ óî_ {Sä³1 XîôXâî ߬ô-ßoò {Ù Xîäâ {Sä³ däâËä dH $ <óîô êVXâî <GÒäV íäG Xâî
ßä¤Oh ¬â* ßbµ><V<¾, GÒ<G<T, ßäHô ßù, T¬ù, Xîä¬, ¬äâÇ, òâ úäôäâ* {ô¬ {Ùäù ßäËâ dH* <Xî¼ËÆ
Òd oÓî êGXî[ ßäâô Ùâ]Ëä oA GdA*, Òd Ëäâ VÈ<bµ>XîËäù {SoÆ Xâî íÒcî{ ¬â* dA ßGÆÓî ôdËä dH $
410-ß]¶«> {SA<Ë $ O´ Ëä_
d¬äôäâ ¬G ¬äkù ! ôä¬ Gä¬ ô¤O ôäËäâ $
<{Ò <{Ò XîôH {AÒ Xîäâ ´äGH*, ¬OG ôdH ôV ¬äËäâ $$ µ>âXî $$
VÙä fA_ V¶ËäâÉ VÆdäÒË, úôh XîÒ_ ¬G Ìä¤Täâ $
<dôÙä ¬ä¤dA ´ËG Xîô ôä]äâ, ¬äGäâ ô¶Xî TG _äTäâ $$ 1 $$
{S⬠oN¢Ë {SA<Ë duô ´äGäH*, duô VâÒä VÆ]Ùäkù $
·äG ®òäG ¬äâdG Xîäâ ¬âôâ, X¶î{ G _äOH Xîäkù $$ 2 $$
V¶<O VÙä dâË duô _äOäâ, ߶O ßäHô G<d* ßäÒâ $
ÙäÙ ÙAG Ùòä_ Ù¬äâÙô, Väô VÆTä ôV oäÒâ $$ 3 $$
ß]°«> {SA<Ë <Ù]ä ôdâ dH*dâ oäkù ! d¬äôä ¬G ôä¬-Gä¬ Xâî {S⬠¬â* dA ßGÆô¢Ë dH $
<{Sòˬ-<{Sòˬ XîôËä ôdËä dH, BXî ¬ä½ <{Sòˬ Xîäâ dA ´äGËä dH $ <{Sòˬ Xâî <ú¼ËG ¬â*
<G¬yG ôd Xîô êVA Xâî {Sâ¬-ôV ¬â* ¬íË ôdËä dH $ VÙä dA fA_, V¶ËäâÉä<Ù ÙHÒA OÆh ß¿v>â _OËâ
dH*, ¬G {SoÆ Xâî úôh-Xî¬_äâ* ¬â* dA ̤Tä ôdËä dH $ ´HVâ <XîVA ô¶Xî Xîäâ TG <¬_ ´äò ËÌ Òd êVâ
̪â ò¦G Vâ ô]Ëä dH, ÒHVâ dA ¬H* ôä¬-Gä¬ Xîäâ ò¦G {ÂÒùXî tÙò ¬â* ô]Ëä dõ¤ $ ¬H* _äH<XîXî {Sâ¬,
GÒTä-oN¢Ë ßäHô {Sâ¬äoN¢Ë BXî ¬ä½ duô Xîäâ dA V¬eËä dõ¶ $ duô VâÒä dA ¬Æeâ VÆ]{SÙ dH $ ¬âôâ
tÙò ¬â* ·äG ßäHô ®òäG oA <ÒiÒ-<Ò¬äâdG oOÒäGè Xîä dA dâ $ kVVâ tÙò ¬â* ¬_-<ÒÇâ{ GdA* _O
{äËâ $ VÙä Vä ôdGâ Òä_â duô Vâ ¬âôä {S⬠_Oä dH $ ¬âôâ tÙò ¬â* {Sâ¬-{ä½ Xâî cî{ Vâ
ß¼ò Xîäâkù oA GdA* ßäËä $ ÙAG-Ùòä_Æ Ùä¬äâÙô oOÒäGè dA ߬ÈË-Väô Xâî V¬äG ¬Æeâ <{Sò
_OËâ dH* $
718 aA ÙäÙõ ÒähA
411-Vä<dÌ <VóîË $ ôä´¬ÈOä¶Xî Ëä_
¬dôÒäG1 ¬dôÒäG,
ßäÌ2 ÌäÙ3 ]äXî4 ßä<Ëf5 ßäÙ¬6 GAfäG $$ µ>âXî $$
fAf {ä¤Ò dä Xî[òâ, GHG Xî[òâ XîäG $
¬Æ] Xî[òä ´AÒ ÙAòä, ôä<´Xî7 ôd¬äG8 $$ 1 $$
¬äÙô9 <{Ùô10 {ôÙ# {äâf11, Vä¶kÍ VÆÌdäG12 $
V¶O ôdH ÙíË13 OdH, Vä<dÌ VÆ_ËäG $$ 2 $$
òä20 XîôA¬14 òä ôdA¬15, ÙäGä16 ˶ ÙAÒäG17 $
{äXî18 GÂô dH d´Âô 19, ÙäÙõ dH dHôäG $$ 3 $$
kù£ô Xâî OÆh <Ù]ä ôdâ dH*Òâ {SoÆ Ùòä_Æ1 dH*, ß<Ë Ùòä_Æ dH* $ ´_2, ÒäòÆ3, {È»ÒA4,
ßNyG5 ßäHô ¬äGÒ6 ê¼dA* Xâî VÈ´G cî{ <Òfä_ OÆh Xâî <ú¼d dH* $ ê¼dA* {SoÆ Gâ ¬äGÒ Xâî <fô, {Hô,
dä Gâ½, aÒh, ¬Æ]ä<٠߶O fäâoäù l>AXî íäGäâ* {ô ôúâ dH* $ fôAô ¬â* ß{Gä ߶f íÒcî{ ´AÒ
ô] <Ùòä dH ßäHô Òâ Ùòä_Æ8 dA ´A<ÒXîä7 {SÙäG XîôËâ dH* $ Òâ {<Ò½12 {SoÆ dA ¬äËä9, <{Ëä10 ßäHô
ÙäâÉäâ*11 Xîäâ <v>{äGâ Òä_â dH* $ Òâ o¢Ë Xâî Vä ôdËâ dH*, <Ò{<¸ ¬â* dä13 {XîªËâ dH*, Òâ dA o¢Ëäâ* Xâî
ÌäÙfäd dH* $ dâ20 V¶Väô ôúGä cî{ Xî¬ù14 XîôGâ Òä_â, ß<Ë XÈî{ä_äâ15 ! ßä{ VÒù·16
ßäHô ¬däGè17 dH* $ {Soäâ19 ! ßä{Xîä íÒcî{ {<Ò½18 dH, ¬H* ßä{Xâî OÆhäâ* Xîäâ Ùâ]Xîô ßäiúòù-
ú<XîË dõ¤ $
k<Ë aAÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXî ôäO _<_Ë V¬äIË# $$ 25 $$ {Ù 5 $$
ß ôäO ´HËaA 26
(OäòG V¬ò <ÙG 3 Vâ 6)
412 ß<¬µ> Gä¬ <ÒGËA $ {¶´äÌA <½Ëä_
Ëâôâ Gä¬ Xî[ Ì<_ ´äF¤î, ´dä¤ ôdõ¶ <´V l>äF¤î $$ µ>âXî $$
Ëâôâ ÌHGäâ* Xî[ Ì<_däôA, Ëâôâ GHGdؤ Fî{uô ÒäôA $
ËâôA ¬Âô<Ë Xî[ Ì<_ Xî[ËA, Ìäô-Ìäô däH* ÙAËA $$ 1 $$
fäâ<oË GÂô ËÆPdäôä, VƼÙô Jòäâ<Ë ê´äôä $
¬Al>ä {Säh <{òäôä, Ë dH {AÒ d¬äôä $$ 2 $$
Ëâ´ ËÆPdäôä Xî<dòâ, <G¬ù_ XîädâG _<dòâ $
ÙäÙõ Ì<_ Ì<_ Ëâôâ, ßäÒ <{òä ˶ ¬âôâ $$ 3 $$
Gä¬ ßäHô Gä¬A ¬â* ß]°«> {S⬠dØòâ Gä¬A Xî[ {SäNIË Xâî <_òâ <ÒGò Xîô ôdâ dH*<{Sòˬ
ôä¬ ! ¬H* <´V ßÒíä ¬â* ßäHô <´V íäG ¬â* ôdõ¤Oä, ßä{Xâî Gä¬ Xî[ Ëä ÒúGäâ* Xî[ Ì<_däôA
ôäO TGäaA 27 719
´äËä ôdõ¤Oä $ ßä{Xâî Gâ½äâ* {ô ß{Gâ Xîäâ <Gv>äÒô XîôËä d¶Â $ Ìäô-Ìäô ßä{Xî[ ¬Â<Ëù {ô ß{Gä
VÒùíÒ <Gv>äÒô XîôXâî ßä{Xîäâ V¬{ùh Xîô ÙâËä dõ¤ $ ßä{Xîä cî{ VƼÙô-Jòäâ<Ë Xâî {SXîäf V<dË
däâGâ Vâ fäâoäò¬äG däâ ôdä dH $ ßä{ d¬äôâ ß<Ë ¬TÆô {Säh-<{Sò íÒä¬A dH* $ Xî<dòâ, ¬H* ßä{Xâî
Ëâ´äâ¬ò <G¬ù_ íÒcî{ Xîäâ ¢òäâ* GdA* {SäIË Xîcî¶Oä ? ¬H* ßä{Xî[ Ìäô¶Ìäô Ì<_däôA ´äËä dõ¤ $
<{Sòˬ ! ßä{ ¬âôâ tÙò ¬â* {Täuôòâ $
413-<Òôd <ÒGËA $ {¶´äÌA <½Ëä_
¬âôâ ´AÒ Xî[ ´äGH* ´äGôäk, ËƬ ËH* VâÒXî Xîdä ÙØôäk1 $$ µ>âXî $$
´_ <ÌG ´HVâ ´äk <´ò Ë_óîË, ËƬ <ÌG ËHVâ d¬dØ <Òdäk $
ËG ¬G áòäXÆî_ däâk <ÒôdGA, Ùôf <{òäVA {Säh ´äk $$ 1 $$
´HVâ <ú¸ úXîäâô ú¶Ù ¬G, BâVâ ¬äâdG d¬<d ßäk $
<Òôd ßNyG ÙdË ÙäÙõ Xîäâ, ÙfùG {ôVG ËGä <Vôäk 1 $$ 2 $$
k<Ë aA ôäO ´âËaA V¬äIË# $$ 26 $$ {Ù 2 $$
<Òôd {ÂÒùXî ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ´äGGâ Òä_äâ* ¬â* ß<Ë aâbl> {Soäâ ! ¬âôâ ¬G Xî[ VÌ
Ní<Ë ßä{ ´äGËâ dH*, ßä{Vâ VâÒXî ¢òä <v>{ä VXâîOä ? ´HVâ ´_ <ÌGä IòäVâ {SähA Xîä {Säh
˪óî-˪óî Xîô fôAô Vâ <GXî_ ´äGâ Xîäâ ËHòäô däâËä dH, ÒHVâ dA ßä{Xâî <ÌGä d¬äôä V¬ò
áòËAË däâ ôdä dH $ ¬Æe <ÒôdGA Xâî ËG ¬G áòäXÆî_ däâ ôdâ dH*, ÙfùG-Òäuô Xî[ IòäV Vâ áò<Ë
däâXîô {Säh fôAô Vâ <GXî_ ´äGâ Xîäâ êxË dH* $ ´HVâ úXîäâô Xâî <ú¸ ¬â* ú¼j¬ä ÌVä ôdËä dH, ÒHVâ
dA d¬äôâ ¬G ¬â* ¬äâdG ÌVâ dØòâ dH* $ ¬Æeâ <ÒôdäNyG ´_ä ôdA dH, ßä{ ß{Gâ ÙfùG Ëä í{fù ÙâXîô
¬âôâ fôAô Xîäâ fAË_1 Xîuôòâ $
k<Ë aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä ôäO ´HËaA V¬äIË# $$ 26 $$
ß ôäO TGäaA 27
(OäòG V¬ò <ÙG 3 Vâ 6)
414-ß<¬µ> ß<ÒGäfA ô¶O $ TA¬ä Ëä_
ô¤O _äOäâ ôâ ôä¬ Xîäâ, Väâ ô¤O XîÙâ G ´äkù ôâ $
duô ô¤O ¬âôäâ ¬G ô¤yòäâ, ßäHô G ô¶O VÆdäkù ôâ $$ µ>âXî $$
ß<ÒGäfA ô¤O Fî{Gäâ, ôú ¬ú _äOäâ úäâ_äâ ôâ $
Väâ ô¤O VÙä VÆdäÒGäâ, BâVäâ ô¶O ߬äâ_äâ ôâ $$ 1 $$
duô ô¤O XîÙâ G FîËôH, <ÙG <ÙG däâk VÆôäâ ôâ $
<GË GÒäâ <GÒäùh dH, XîÙâ G H_ä o¶Oäâ ôâ $$ 2 $$
Väúäâ ô¤O Vd´H* <¬Áòäâ, VƼÙô ô ß{äôäâ ôâ $
oäO <ÌGä ¢òäâ* {äkòâ, VÌ ô¤O ¬ä¤dA* Väôäâ ôâ $$ 3 $$
720 aA ÙäÙõ ÒähA
ßÒôh Xîäâ Xîä Òô<hòâ, Väâ ô¤O Vd´ íÒcî{äâ ôâ $
Ì<_däôA êV ô Xî[, ´G ÙäÙõ Ùâ] ßGÂ{äâ ôâ $$ 4 $$
414-415 ¬â* G <¬µ>Gâ Òä_â ß<ÒGäfA ÌS@ cî{ ô¶O Xîä {uôúò Ùâ ôdâ dH*-ßôâ ! ¬âôâ
<Gô¶´G-ôä¬ cî{ ô¶O _Oä dH, Òd XîoA oA dµ>Gâ Òä_ä GdA* dH $ ¬âôä ¬G duô-ô¤O Vâ ô¤O Oòä dH, ßÌ
ß¼ò ô¶O ß¿v>ä GdA* _OËä $ òd ß<ÒGäfA ô¶O tÙò ¬â* dA ê¦{¼G dØßä dH ßäHô ¬âôâ ¬G cî{ úäâ_ä
Xâî ]ÂÌ ôú¬ú Xîô _Oä dH $ Òd BâVä ߬ÂÁò ô¶O dH ´äâ VÙä dA VƼÙô _OËä dH ßäHô Òd duô ô¶O
XîoA oA êËôËä GdA*, {S¦òÆË {S<Ë<ÙG VƼÙô däâËä ´äËä dH $ <G¦ò GÂËG ôdËä dH, ÇAhËä cî{
ÒähäøäË Vâ ô<dË dH, XîoA oA Gbµ> G däâOä $ òd V¿úä ô¶O V¶Ëäâ Xî[ V¶O<Ë Vâ ßGäòäV dA <¬_ä
dH ßäHô VƼÙô Ëä ß{äô dH $ òd V¶{Âhù ô¶Oäâ* ¬â* Väô cî{ ô¶O oäyò <ÌGä XHîVâ {SäIË däâ VXîËä dH ?
ßÒhùGAò Xîä ¢òä ÒhùG <Xîòä ´äò ? òd ô¶O Ëäâ Vd´ dA VƼÙô dH $ ¬H* kV ßGÆ{¬ ô¶O Xîäâ Ùâ]
Xîô kVXî[ Ì<_däôA ´äËä dõ¤ $
415-TA¬ä Ëä_
_äO ôgäâ ¬G ôä¬ VäH*, ßÌ ßGËH* G<d* ´äòâ ôâ $
ßú_ä VäH* <ô H ôgäâ, VXHî G <ú¸ «Æ>_äòâ ôâ $$ µ>âXî $$
Jòäâ* óÆî<G*O1 ú¶ÙG ôdH, {uô¬_2 ôdH _Æoäòâ ôâ $
¦òäâ* ¬G ¬âôä ôä¬ VäH*, ßÌ Xî[ Ìâô ßøäòâ ôâ $$ 1 $$
o¤Òô G v>äªH ÌäV Xîäâ, XîÒ_ <d ôgäâ ̤Täòâ ôâ $
¦òäâ* ¬G ¬âôä ôä¬ VäH*, ÒâT ôgäâ <úË _äk ôâ $$ 2 $$
´_ <ÌG ¬AG G ´AÒkù, <ÒvÆ>ôË dA ¬ô ´äòâ ôâ $
¦òäâ* ¬G ¬âôä ôä¬ VäH*, BâVA {SA<Ë ÌGäòâ ôâ $$ 3 $$
Jòäâ* úäËXî ´_ Xîäâ ôµ>H, <{Ò <{Ò XîôË <Ìdäòâ ôâ $
¦òäâ* ¬G ¬âôä ôä¬ VäH*, ´G ÙäÙõ dâË _Oäòâ ôâ $$ 4 $$
d¬äôä ¬G <Gô¶´G ôä¬ Xâî íÒcî{ <ú¼ËG ¬â* _Oä dH, ßÌ ß¼ò ¬â* GdA* ´äËä $ ßú_
ÌS@ ¬â* Níô däâ ôdä dH, kVA Vâ <ú¸ ú¶ú_ GdA* däâ VXîËä $ ´HVâ V{ù1 VÆO¶T2 Xâî _äâo Vâ ú¶ÙG
{ô ôdËä dH, ÒHVâ dA ¬âôä ¬G {ô¬äG¼Ù Xâî _äâo Vâ ôä¬ Xâî íÒcî{ <ú¼ËG ¬â* _Oä ôdËä dH $ kVA
Vâ kV ÒËù¬äG ´¼¬ Xâî V¬ò ¬â* d¬ ËÈIË dØòâ dH* $ ´HVâ oS¬ô Xî¬_-O¶T Xâî <_B Xî¬_ Xîäâ GdA*
v>äâªËä, Väò¶Xîä_ VÂòù <v>{Gâ {ô êVA ¬â* ̼٠däâ ´äËä dH, ÒHVâ dA ¬âôä ¬G ôä¬ Xâî íÒcî{-<ú¼ËG
Vâ <Ò¾ däâXîô êVA ¬â* _Oä ôdËä dH $ ´HVâ ´_ <ÌGä ¬¿v>A ´A<ÒË GdA* ôd VXîËA, <ÌvÆ>ªËâ dA
¬ô ´äËA dH, ÒHVâ dA ¬ââôâ ¬G Gâ ôä¬ Vâ ¬AG Xî[-VA {SA<Ë Xîô _A dH, êGXîäâ v>ä⪠Xîô GdA* ôd
VXîËä $ ´HVâ úäËXî {ÇA íÒä<Ë ´_ Xîäâ ôµ>Ëä ôdËä dH, êVXîä V¬ò {AÒ-{AÒ XîôËâ dA ´äËä
dH, dâ ´G ! ÒHVâ dA ¬âôä ¬G ôä¬ Vâ íGâd _Oäòâ ôdËä dH $
ôäO TGä aA 27 721
416-<ÒGËA $ ÒAô <ÒXSî¬ Ëä_
¬G¬äâdG däâ ! Xî<l>G <Òôd Xî[ {Aô, VƼÙô Ùfù <Ù]äkòâ $$ µ>âXî $$
VÆGdØG ÙAGÙòä_, ËÒ1 ¬Æ] ÌHG VÆGäkòâ $$ 1 $$
Xîæhä¬ò XÈî{ä_, VXî_ <fôäâ¬<h ßäkòâ $$ 2 $$
¬¬ ´AÒG {Säh ßTäô, ß<ÒGäfA êô _äkòâ $$ 3 $$
ßÌ duô ÙfùG ÙâdØ, ÙäÙõ {S⬠ÌÑäkòâ $$ 4 $$
416-419 ¬â* <Òôd {ÂÒùXî ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ¬G¬äâdG ! <Òôd Xî[ áòä ̪A
Xî<l>G dH $ ß{Gâ VƼÙô ÙfùG Xîôäkòâ $ dâ Ùòä_äâ ! ¬âôA <ÒGò VÆ<Gòâ ßäHô ß{Gâ1 Vâ ¬Æ] Xâî ÒúG
VÆGäkòâ $ VÒù <fôäâ¬<h, Xîæhä¬ò XÈî{ä_äâ ! {Täuôòâ $ dâ ¬âôâ ´AÒG Ëä {Sähäâ* Xâî ßäTäô
ß<ÒGäfA {Soäâ ! ßÌ ¬Æeâ fAøS dA ÙfùG ÙâXîô tÙò Vâ _Oäkòâ ßäHô ¬Æe Vâ {S⬠ÌÑäkòâ $
417-ÒAô <ÒXSî¬ Ëä_
XîËd¤Â ôdâ däâ <ÒÙâf, duô G<d* ßäòâ däâ $
´¼¬ <VôäGäâ* ´äk, {AÒ G<d* {äòâ däâ $$ µ>âXî $$
<Ò{<Ë d¬äôA ´äk, duô VäH* Xîäâ XîdH däâ $
ËƬ <ÌG Gä ßGä, <Òôd<G ¢òäâ* ôdH däâ $$ 1 $$
{AÒ Xâî <Òôd <ÒòäâO, ËG Xî[ VÆ<T GdA* däâ $
Ë_<óî Ë_<óî <´Ò ´äk, ¬ÈËXî H ôdA däâ $$ 2 $$
ÙØ<]Ë okù d¬ Gä<ô, XîÌ duô ßäÒH däâ $
ËƬ <ÌG {Säh ßTäô, ´AÒ ÙØ] {äÒH däâ $$ 3 $$
{SOµ>dØ ÙAGÙòä_, <Ò_PÌ G Xî[<´òâ däâ $
ÙäÙõ ÙØ]A Ìâdä_, ÙfùG ÙA<´òâ däâ $$ 4 $$
Òâ duô <ÒÙâf ¬â* Xîdä¶ ôd Oòâ, ßäòâ GdA* $ ßoA ËXî <{Sòˬ {SäIË GdA* däâ VXâî ßäHô òd
´¼¬ áòËAË däâ ôdä dH $ Xîäâkù Ùòä_Æ V¶Ë duô Xâî {äV ´äXîô ¬âôA <Ò{<¸ êGVâ Xîdâ Ëäâ ß¿v>ä
däâ $ dâ Gä ! ßä{Xâî <ÌGä ßGä <ÒôdGA XHîVâ ´A<ÒË ôd VXîËA dH ? <{Sòˬ Xâî <ÒòäâO-áòä
Xâî Xîäôh fôAô Xî[ VÆT oA GdA* ôdA dH, ˪óî-˪óî Xîô {Säh ´äGâ Xîäâ êxË dH*, ¬ÈËXî V¬äG däâ
ôdA d¤Â $ ¬H* <Òòäâ<OGA GäôA êG duô Xîä ¬äOù Ùâ]Ëâ-Ùâ]Ëâ ÙØ<]Ë däâ Okù d¤Â, Òâ duô XîÌ {Täôâ*Oâ ? dâ
{SähäTäô ! ßä{Xâî <ÌGä ¬âôä ¬G ÙØ:] dA {ä ôdä dH $ dâ ÙAGÙòä_äâ ! Ùâô G Xîuôòâ, {SXîµ> däâkòâ, ¬H*
ßä{Xâî <ÒòäâO-ÙØ:] Vâ ß<Ë áòäXÆî_ d¤Â, fAøS ÙfùG ÙA<´òâ $
418-(<V*TA) ô¶O Ëä_
VÆ ô ´G 1 ¬â ô ä Òâ2 ! Xî[dH * 3 {äô _dä¶ ê ¤ 4 $
´â VÆô´G1 øô ßäÒH Òâ, <dXî5 Xîdäh6 Xîdä¶ê¤7 $$ µ>Xâ î $$
722 aA ÙäÙõ ÒähA
Ëäâ Ìäeâ*8 ¬âXîäH*9 úHG G ßäÒH, òâ ÙØ:] Xî[*d10 Xîdä¶ê¤ $
Ëäâ Ìäeâ* ¬âXîäH* GA*Ù G ßäÒH, ߤ<]òä¤ GAô oôä¶ê¤ $$ 1 $$
´â ˶ ¬âXîäH* VÆô´G «>âÒH11, Väâ däH* fAf Vdä¶ê¤ $
òâ ´G ÙäÙõ VÆô´G ßäÒH, ÙôOd12 VâÒ Xîôä¶ê¤ $$ 2 $$
VÆô-oA-ßä{Xâî-oÓî-dH1* , BâVâ dâ 2 ¬âôâ {Soäâ ! ¬H* kV <ÒòäâO-áòä Xîä {äô XHîVâ3 {ä
VX¶îOä4 ? dâ {ô¬âiÒô1 ! ò<Ù ßä{ ¬âôâ øô {Täôâ*Oâ ËÌ Ëäâ ¬H* BXî ¬ä½5 ß{Gâ <ÒòäâO-ÙØ:] Xî[ dA
Xîä6 Xîdõ¶Oä7 $ ßä{Xâî <ÌGä8 ¬Æeâ9 <X*î<úË oA VÆ] GdA* <¬_Ëä <Xî¼ËÆ òd ÙØ:] Xî[ ÌäË
<XîV10 Xîäâ Xîd¤Â ? ßä{Xâî <ÌGä ¬Æeâ <Gjä oA GdA* ßäËA, Gâ½äâ* ¬â* ßaÆ-´_ oôä dA ôdËä dH $
{ô¬âiÒô ! ¬âôâ Xîäâ ßä{ {äV ¬â* ô]Xîô ´äâ oA Ù°«> Ùâ*O11â , Òd VoA ¬H* <fô {ô VdG Xîô _¶Oä $
<Xî¼ËÆ {Soäâ ! ßä{ ¬âôâ tÙò-ÙôÌäô12 ¬â* {Täôâ*, ¬H* ÙäV ßä{Xî[ VâÒä Xîcî¶Oä $
419-ô¶OËä_
¬äâdG ¬äTÒ XîÌ <¬_H, VXî_ <fôäâ¬<h ôäk $
ËG ¬G áòäXÆî_ däâË dH, Ùfù <Ù]äßäâ ßäk $$ µ>âXî $$
GHG ôdâ { ´äâÒËä¤, ôäâÒË ôH<G <Ìdäk $
Ìä_ VGâdA XîÌ <¬_H, ¬äâ{H* ôgä G ´äk $$ 1 $$
<v>G <v>G ߶O ßG_ ÙdH, duô´A XîÌ <¬<_ dH* ßäk $
ß¼Ëô´ä¬A ´äG Xîô, ¬âôâ ËG Xî[ ËIË ÌÆeäk $$ 2 $$
ËƬ ÙäËä VÆ] ÙâË däâ, dä¶ däâ VÆG ÙAGÙòä_ $
úädH* GHG êËäÒ_â, dä¶ däâ XîÌ Ùâ]¶ _ä_ $$ 3 $$
úôh Xî¬_ XîÌ Ùâ] däH*, dä¶ däâ V¼¬Æ] <Vô´Gdäô $
Vä¶kù V¶O VÙä ôdäH*, dä¶ däâ ËÌ oäO d¬äô $$ 4 $$
´AÒ<G ¬âôA ´Ì <¬_H, dä¶ däâ ËÌ dA VÆ] däâk $
ËG ¬G ¬â* ˶ dA ÌVH, dä¶ däâ XîÌ Ùâ]¶ Väâk $$ 5 $$
ËG ¬G Xî[ ˶ dA _]H, dä¶ däâ VÆG úËÆô VÆ´äG $
ËƬ Ùâ]â <ÌG ¢òäâ* ôdäH*, dä¶ däâ ¬äâ<d _äOâ ÌäG $$ 6 $$
<ÌG Ùâ]â ÙØ] {äkòâ, dä¶ däâ kÌ <Ò_PÌ G _äk $
ÙäÙõ ÙôfG XîäôhH*, dä¶ däâ VÆ] ÙA´H ßäk $$ 7 $$
VÒù <fôäâ¬<h, <ÒiÒ Xâî ôä´ä ¬G¬äâdG, ¬äTÒ ! ßä{ ¬Æeâ XîÌ {Sä³ däâ*Oâ ? ßä{ <ÌGä ¬âôâ
ËG-¬G áòäXÆî_ däâ ôdâ dH*, ßä{ ßäXîô ÙfùG Ùâ* $ ßä{Xîä ¬äOù Ùâ]Ëâ 2 Gâ½ Xî ôdâ dH*, ôäâËâ 2
ôäO TGäaA 27 723
ôä<½ áòËAË däâËA dH $ Ìä_-íGâdA ôä¬ ! ßä{ XîÌ <¬_â*Oâ ? ßä{Xâî <ÌGä ¬ÆeVâ VÆ] {ÂÒùXî GdA*
ôdä ´äËä $ Çh 2 ¬â* <ÒôdäNyG ¬âôâ ߶Oäâ* Xîäâ ´_ä ôdA dH $ ßä{ {SoÆ ¬âôâ tÙò ¬â* ßäXîô XîÌ
<¬_â*Oâ ? {Soäâ ! ßä{ Ëäâ ß¼Ëòäù¬A dH*, ¬âôA <í<Ë ´äGXîô, ¬âôâ fôAô Xî[ ´_G <¬µ>äkòâ ! dä¶,
ßä{ ÙäËä dH*, oÓîäâ* Xîäâ VÆ] ÙâËâ dH* $ ÙAGÙòä_äâ ! ¬âôA oA <ÒGò VÆ<Gòâ $ ßä{Xîäâ Ùâ]Gâ Xâî <_òâ
¬âôâ Gâ½ fAøSËä Xîô ôdâ dH* $ <{Sò ! ¬H* ßä{Xîäâ XîÌ Ùâ] VX¶îOä ? VÈ<bµ> XîËäù {Soäâ ! ßä{ ¬âôâ V¼¬Æ]
XîÌ ßäòâ*Oâ; ¬H* ßä{Xâî úôh-Xî¬_ XîÌ Ùâ] VX¶îOä ? dä¤, ¬âôä <Òfä_ oäyò Ëäâ ËoA ¬äGä
´äòâOä, ´Ì ¬H* VÙä {SoÆ Xâî Vä ôdõ¤Oä $ ´Ì ¬âôA ´AÒG-f<Óî Xâî ßäTäô {SoÆ <¬_â*Oâ ËÌ dA ¬Æeâ
VÆ] däâOä $ fäí½-V¶Ëäâ* Xâî ¨äôä VÆGä ´äËä dH <Xî ËG-¬G ¬â* ßä{ ÌVËâ dH* <Xî¼ËÆ êV ßä{Xâî cî{
Xîäâ ¬H* Ùâ] VX¶îOä ? ßä{ Ëäâ ËG-¬G Xî[ Ní<Ë Ùâ]Ëâ ôdËâ dH* <óîô dâ úËÆô VÆ´äG ! ¬âôA ÒËù¬äG
<í<Ë ¬â* ßä{Xîäâ Ùâ]â <ÌGä ¬H* XHîVâ ´A<ÒË ôd VX¶îOä ? ¬âôâ <Òôd-Ìäh _O ôdâ dH*, ßä{Xîäâ Ùâ]â
<ÌGä ÙØ:] dA {ä ôdä d¤, ßÌ ßä{ ÙfùG ÙâGâ Xâî <_òâ Ùâô G Xîôâ* $ ¬âôâ tÙò ¬â* ßä{Xâî ÙfùG ¨äôä
VÆ] ÙA<´òâ $ kV {Ù ¬â* oOÒäGè Xîäâ Ìä_-íGâdA kV<_òâ Xîdä dH <Xî 11 ÒÉù Xî[ ßÒíä ¬â*
oOÒäGè Gâ Xîä¶Xîuôòä Ëä_äÌ {ô ÙfùG <Ùòä ä, ËoA Vâ ÙäÙõ´A Xîä oOÒäGè ¬â* ß<Ë {S⬠ôdä dH $
{SV¶O Xîäð. VÆÈ. <V. Ë.-7192 ¬â* Ùâ]äâ $
420-ÒHôäyò $ Òhù<o} Ëä_
òâ ]Â<d1 {òâ*2 VÌ oäâO <Ò_äVG, ËHVâdØ ÌäeäH3 v>½ <V*däVG $$ µ>âXî $$
´G <Ëdؤôä4 Ì<diË G<d* oäÒâ, _ä_5 <{_¶O ¢òä Xî[´â $
oä<d6 _Oâ kd Vâ´ VÆ]äVG, ¬âXîäH*7 Ùâ]h ÙA´H $$ 1 $$
ÒHXîÆ °l> ¬Æ<Óî íÒOù ¢òä Xî[´â, VXî_ oÆÒG G<d* oäÒH $
ol>A> {òâ* VÌ ¬¶«>{ v>ä´â, ´â øô X¶îË G ßäÒH $$ 2 $$
_äâXî ßG¼Ë ßoò ¢òä Xî[´â, ¬H* <ÒôdA ´G Ëâôä $
ÙäÙõ ÙfùG Ùâ]h ÙA´â, òâ VÆG Vä<dÌ ¬âôä$$ 3 $$
ÒHôäyò <Ù]ä ôdâ dH*dâ ôä¬ ! ßä{Xâî <ÌGä òâ VÌ oäâO-<Ò_äV XÂî{1 ¬â* {ªâ*2 ßäHô ÒHVâ dA
ôä´-v>½ Vâ òÆÓî <V*däVG oA ßä{Xâî <ÌGä áòù3 dH $ ßä{Xâî4 <ÌGä ¬Æe Xîäâ íÒOù oA <{Sò GdA*
_OËä, <óîô dâ <{Sò5 $ VÆdäO5 <{_¶O Xîä ¬H* Xîcî¶ ¢òä ? kV fÎòä VÆ]äVG Xâî oA ßNyG6 _Oâ,
¬Æeâ7 Ëäâ ßä{ Xîä íÒcî{ Ùâ]Gâ ÙA<´òâ $ íÒOù, ÒHXÆî°l> ßäHô úËƬÆùN¢Ëòäâ* Xîä oA ¬H* ¢òä Xîcî¶Oä ?
¬Æeâ Ëäâ ßä{ Xâî <ÌGä VoA <ÒiÒ Xâî oÆÒG ß¿v>â GdA* _OËâ $ ò<Ù íÒä¬A øô {ô GdA* ßäÒâ* Ëäâ
VƼÙô fäâoä ÙâGâ Òä_â VoA ¬¶«>{ op>A ¬â* {ªâ*, êGXîä ¢òä XîôGä dH ? oò ô<dË ßG¼Ë _äâXîäâ* Xîä
oA ¬H* ¢òä Xîcî¶Oä ? ¬H* Ëäâ ßä{Xîä <ÒôdA oÓî dõ¤ $ dâ {Soäâ ! òâ ¬âôâ ÒHôäyò {STäG ÒúG VÆG XîôXâî
Ëäâ ¬Æeâ <GbXîä¬ ´äGXîô ÙfùG ÙA<´òâ $
724 aA ÙäÙõ ÒähA
421-kù¬äG Vä<ÌË (ôäO Xîäóî[) ô䴬ȶOäXî Ëä_
ßÁ_d ßä<fXîä¤ kù¬äG1 $
Ì<diË2 Ùäâ´]3 ÙAG ÙØ<Gòä, úâ4 Xîäôâ5 ôd¬äG6 $$ µ>âXî $$
¬Aô7 ¬AôA {Aô {AôA, ÔîuôiË:8 óîô¬äG9 $
ßäÌ11 ßä<Ëf12 ßfù13 XÆîVAù14, ÙAÙGA15 ÙAÒäG16 $$ 1 $$
dôÙäâ17 ßä_¬ ï_Xî ïäGä, ¬äâ<¬Gä kV_ä¬ $
d´ä dä´A Þîìä Þîä´A, ]äG ËÂ VÆ_ËäG $$ 2 $$
kÁ¬ ßä_¬ ¬ÆÁXî ¬ä_Ƭ, dä´Ëâ18 dHôäG $
ß´Ì òäôä¶ ïÌôÙäôä¶, VÂôËâ VÆÌdäG19 $$ 3 $$
ßáÒ_20 ßä<ïô BXî ËÂ dA, <´¼Ù21 dH XÆîôÌäG22 $
ßä<fXîä¶ ÙAÙäô ÙäÙõ, GÂô Xîä GAfäG23 $$ 4 $$
T¬ù ¬â* ðÑËä <ÒÉòXî <Òúäô Xîd ôdâ dH*kùiÒô {Sâ<¬òäâ* Xîä T¬ù1 kùiÒô dA dH $ dâ Ùòä_Æ6
kùiÒô ! íÒOù2GXùî3 ßäHô V¶Väô Xâî V¶{SÙäò cî{ T¬ù Vâ ßä{Xâî {Sâ<¬òäâ* Xîä ¢òä4 Xîä¬5 dH ?
VôÙäôäâ7* Xî[ VôÙäôA, {Aôäâ* Xî[ {AôA, óîuôiËäßäâ8* Xî[ ßä·ä9, ´_11, ßNyG12, ßäXîäf13 ßäHô
{È»ÒA14 Xî[ <ÒfâÉËä ]äâ´Gâ Xî[ oA ê¼dâ* ¢òä ßäÒiòXîËä dH $ dâ ¬däGè16 ! êGXâî <_òâ Ëäâ ßä{
dA Ùâ]Gâ15 òäâyò dH* $ kV _äâXî òä {ô_äâXî ÙäâGäâ17
* dA _äâXî cî{ V¶Väô Xâî {S¦òâXî {SähA Xâî øô Xâî,
¬ÆV_¬äG T¬ù ßäHô êV¬â* <Gbl>ä ô]Gâ Òä_â ¬äâ<¬Gäâ* Xâî, <GòË V¬ò {ô òä½ä XîôGâ Òä_â dä<´òäâ*
Xâî, ¼òäò XîôGâ Òä_â Xîä<´òäâ* Xâî, ßä{ dA ¬Æ<]òä ßäHô ÌäÙfäd dH* $ V¶Väô Xî[ ·äGä<Ù <Òxä,
Ùâf Xâî {Sä<hòäâ* Xîäâ áòäXÆî_ XîôGâ Òä_A êGXî[ k¿v>äòâ18* ßä<Ù VÌ XÆîv> dA êG {SoÆ Xîäâ ·äË dH* $
ßË: dâ ßÝØË {SoÆ Xâî {Sâ<¬òäâ ! êG {<Ò½19 {SoÆ Xâî íÒcî{ <ú¼ËG ¬â* VäÒTäG ôdäâ $ dâ {Soäâ ! VÈ<bµ>
Xâî ßä<Ù20 ßäHô ß¼Ë ¬â* ßä{ dA ôdËâ dH* $ d¬ ß{Gä ´AÒG21 ßä{ {ô <Gv>äÒô22 XîôËâ dH* $ d¬äôä
_¯ò23 ßä{ Xîä Jòäâ<Ë-íÒcî{ Ùâ]Gä dH, ßä{ d¬ {Sâ<¬òäâ* Xîäâ ÙfùG ÙA<´òâ $
422-<Òôd <ÒGËA (ôäO Xîäóî[) Òhù <o¼G Ëä_
ßÁ_d ! Ëâôä <ìXîô1 <ÔîXîô2 XîôËâ dH* $
ßä<fXîä¶ ¬ÆiËäXî3 Ëâôâ, ËVù4 ËVù ¬ôËâ dH* $$ µ>âXî $$
]_Xî ïâf5 <ÙOô6 GâíË7, ÌHl>â <ÙG oôËâ dH* $
Ùäò¬8 ÙôÌäô Ëâôâ, öäHô9 ¬d_ «>ôËâ dH* $$ 1 $$
ËG fdAÙ10 ¬G fdAÙ, ôäË <ÙÒV _ªËâ dH* $
·äG Ëâôä ®òäG Ëâôä, kiXî ßäO ´_Ëâ dH* $$ 2 $$
´äG11 Ëâôä <ì¼Ù12 Ëâôä, {ä¤Òäâ* <fô TôËâ dH* $
ÙäÙõ ÙAÒäG13 Ëâôä, ìô14 ïôAÙ øô Xâî dH* $$ 3 $$
ôäO TGä aA 27 725
422-423 ¬â* <Òôd {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ kùiÒô ! d¬ ßä{Xî[ dA úúäù1 ßäHô
®òäG2 XîôËâ dH*, ßä{Xâî {Sâ¬A dH*, ßä{Xâî ÙfùGäâ* Xâî <_òâ ê¦X¶î<l>Ë3 dØòâ ÙØ#]A4 däâ däâXîô ¬ôËâ dH* $
V¶Väô ¬â* ß{Gâ5 òä {ôäòâ6 ´äâ XÆîv> dH* VoA Gbµ>7 däâGâ Òä_â dH*, BâVâ <Òúäô ¨äôä ßä{Xî[ dA
ßäfä ¬â* <ÙG áòËAË Xîô ôdâ dH* $ o´G ¨äôä VÙä8 ßä{Xâî ÙôÌäô ¬â* ôdËâ dH*, ß¼ò5 ôä´ä<Ù Xâî
¬d_ ¬â* ´äGâ Vâ «>ôËâ dH*, XîäôhÒdä¶ <Ò_ä<Vòäâ* Xâî V¶O Vâ o<Óî ¬â* <Ò®G däâGâ Xî[ V¶oäÒGä
ôdËA dH $ ËG ¬G Xîäâ ßä{ {ô Ì<_ÙäG10 XîôGâ Xâî <_òâ ôä<½-<ÙG ßäV<Óî ¦òäO Xîä ßRòäV
cî{ òƾ XîôËâ dH* $ ßä{ dA Xâî ·äG Xîä <Òúäô XîôËâ dH*, ßä{ dA Xîä ®òäG XîôËâ dH*, ßä{Xâî {S⬠Vâ
ê¦{¼G <ÒôdäNyG ¬â* ´_Ëâ dH* $ d¬äôâ {Säh11 ßäHô ´AÒG12 ßä{Xâî dA dH*, d¬ ßä{Xâî úôhäâ* ¬â* <fô
ô]Ëâ dH* $ dâ ¬däGè13 ! d¬ Ëäâ ßä{Xâî TG14 Vâ ]ôAÙâ dØòâ øô Xâî ÙäV dH*, XÈî{ä Xîuôòâ $
BXî V¬ò oOÒäGè Gâ íÒä¬A´A Vâ {SiG <Xîòä äËƬ ¢òä XîôËâ däâ ? êVA Xîä ê¸ô kV
{Ù Vâ <Ùòä ä $
423-O´ Ëä_
¬Æ] Ìäâ_ íÒä¬A, ˶ ß¼Ëòäù¬A, Ëâôä fÄÙ VÆdäÒH ô䬴A $$ µ>âXî $$
TâGÆ úôäÒG ÌâGÆ Ì´äÒG, Ùfù <Ù]äÒG Xîä<¬GA $$ 1 $$
<Òôd ê{äÒG ˳ ÌÆeäÒG, ߶O _OäÒG oä<¬GA $$ 2 $$
V¶O <]_äÒG ôäV ÌGäÒG, Oäâ{A oäÒG oÂTôä $$ 3 $$
ÙäÙõ ËäôG ÙØuôË <GÒäôh, V¶Ë VÆTäôh ô䬴A $$ 4 $$
dâ íÒä<¬Gè ! ßä{ ß¼Ëòäù¬A dH*, ¬âôâ ¬G Xî[ ÌäË ´äGËâ dH* $ ô䬴A ! ßä{Xîä fÄÙ ¬Æeâ
<{Sò _OËä dH, ßä{ ß{Gâ ¬Æ] Vâ Ìäâ<_òâ $ ßä{ ·äGâN¼jò cî{ Oäâßäâ* Xîäâ úôäËâ dH¶, ÒähA cî{
̶fA Ì´äËâ dH*, ÙfùG Xî[ Xîä¬GäòÆÓî ÌÆ<¾ Xîäâ ·äG cî{ Vâ ÙfùG ÙâËâ dH* $ oÓîäâ* Xî[ ÌÆ<¾ ¬â* <Òôd
ê¦{¼G XîôËâ dH* $ ê¼dâ* ÙfùG ÙâXîô <ÒòäâOäNyG ÌÆeäËâ dH*, {Sâ¬äo<Óî òÆÓî ÌÆ<¾ Xîäâ ß{Gâ íÒcî{ ¬â*
_OäËâ dH* ßäHô êVâ ß{Gâ Vä ßäG¼Ù cî{ ôäV <]_äËâ dH* $ V¶Ë ÒÈ<¸ cî{ Oäâ<{òäâ* Xîäâ <{Sò
_OËâ dH*, V¸ä ¬ä½ Vâ {È»ÒA Xîäâ Täôh XîôËâ dH* $ ô䬴A ! ßä{ V¶Ëäâ* Xîä Xîäòù VÌ {SXîäô Xî[
ÌäTäßäâ* Xîäâ Ùõô Xîô VÆTäôËâ dH* ßäHô êG V¶Ëäâ* Xîä fAøS ê¾äô Xîô ÙâËâ dH* $
(kV {Ù ¬â* oOÒäGè XÈîbh Xâî úuô½ Xîä cî{Xî ÙâXîô <Gô¶´G ôä¬ Vâ <ÒGò Xî[ dH $)
424-XâîÒ_ <ÒGËA $ O´ Ëä_
dä Ùâ däâ ôä¬ä, ËƬ VÌ {Âôh Xîä¬ä, däH* Ëäâ êôe ôgäâ V¶Väô $$ µ>âXî $$
߶T XÂî{ OÈd ¬â* {ôÀäâ, ¬âôA XîôdØ V¤oä_ $
ËƬ <ÌG Ùõ´ä Xîäâ GdA*, ¬âôâ ÙAGäGä Ùòä_ $$ 1 $$
¬äôO Xîäâ VÂeH GdA*, Ùd <Ù<f ¬äòä ´ä_ $
Xîä_ {äf Xî<V Ìä¤<Tòäâ, ¬âôâ Xîäâk G vÆ>ªäÒGdäô $$ 2 $$
726 aA ÙäÙõ ÒähA
ôä¬ <ÌGä v > µH GdA* , Xî[´â ÌdØ Ë ê{äk $
Xîäâ<µ> <Xîòä VÆ_eH GdA*, ß<TXî ß_ÂeË ´äk $$ 3 $$
ÙAG ÙØ]A ËƬ Ùâ]Ëä¤, oò ÙØ] o¶´G ôä¬ $
ÙäÙõ XîdH Xîô dä Ùâ däâ, ËƬ VÌ {Âôh Xîä¬ $$ 4 $$
oOÒäGè Vâ VdäòËäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*VÌ Xîä¬Gäßäâ* Xîäâ {Âhù XîôGâ Òä_â ôä¬ ! ¬H*
V¶Väô ¬â* ó¤îV ôdä dõ¤, ¬Æeâ ß{Gä dä {Xîªä ÙA<´òâ, êVXâî Vdäôâ ¬H* V¶Väô Vâ Ìädô <GXî_
´äF¶îOä $ OÈd cî{ ߶T-XÂî{ ¬â* {ªä dõ¤, ¬âôA V¤oä_ Xîuôòâ $ dâ ÙAGäGä Ùòä_äâ ! ¬âôâ ê¾äô Xîä
{Sò¦G Xîôâ, BâVä ßä{Xâî <ÌGä ß¼ò Xîäâkù oA ¬Æeâ GdA* ÙA] ôdä dH $ Ùfäâ* <Ùfäßäâ* ¬â* ¬äòä-´ä_
óHî_ ôdä dH, Xîä_ Gâ ]ÂÌ ]â*úXîô ß{GA {äf ¬â* Ìä¤T ô¢]ä dH, ßä{Xâî <ÌGä ¬âôâ Xîäâ vÆ>ªäGâ
Òä_ä Xîäâkù oA GdA* dH $ òd Xîä_-{äf ÌdØË ê{äò Xîôâ* Ëäâ oA ôä¬ Xî[ XÈî{ä <ÌGä GdA* ]Æ_
VXîËä $ VXîä¬-Xî¬ù cî{ Xîäâ<µ> ò¦G XîôGâ {ô oA {SähA ¬äòä-´ä_ Vâ GdA* <GXî_ VXîËä,
ß<TXî dA ó¤îVËä ´äËä dH $ Xîä_-oò ßäHô V¶Väô ÙØ:] Xîäâ Gbµ> XîôGâ Òä_â ôä¬ ! ßä{ Xâî Ùâ]Ëâ
dØòâ oA ¬H* ßä{Xîä ´G ÙØ]A dõ¤, òd Xîdä¶ ËXî ê<úË dH ? ßä{ Ëäâ V¶{Âhù Xîä¬Gäßäâ* Xîäâ {Âhù XîôGâ
Òä_â dH* $ ¬H* ßä{ Vâ <ÒGò Xîô ôdä dõ¤ßä{Xîä dä ¬âôâ dä ¬â* {Xîªä ÙA<´òâ, ¬H* êVXâî Vdäôâ
V¶Väô Vâ <GXî_ ßäF¶îOä ßË# ¬âôA VdäòËä Xî[<´òâ $
425-Xîæhä <ÒGËA $ <½Ëä_
´<G1 v>ä«>H ôä¬, ´<G v>ä«>,H d¬<d* <ÒVäô, ´<G v>ä«>H $
´AÒ ´äË G _äOH Ìäô, ´<G v>ä«Hâ $$ µ>Xâ î $$
¬äËä ¢òäâ* Ìä_Xî Ë´H, VÆË ß{ôäTA däâk $
XîÌdؤ G v>ä«>H ´AÒ ËH*, ´<G ÙØ] {äÒH Väâk $$ 1 $$
l>äXÆîô ÙAGÙòä_ dH, VâÒXî VÙä ßúâË $
OÆh ßäHOÆh duô Gä <OhH*, ߶Ëô ËäVäH* dâË $$ 2 $$
ß{ôäTA VÆË VâÒXîä, ËƬ däâ ÙAG Ùòä_ $
d¬ ËH* ßäHOÆh däâË dH*, ËƬ {Âôh {S<Ë{ä_ $$ 3 $$
´Ì ¬äâdG {SähA ú_H, ËÌ ÙâdA <Xî<d Xîä¬ $
ËƬ ´äGË ÙäÙõ Xîä XîdH, ßÌ ´<G v>äªH ôä¬ $$ 4 $$
425-426 ¬â* <Òôd ÙØ#] {ÂÒùXî <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ ôä¬ ´A ! d¬ ÌäôPÌäô <ÒGò Xîô
ôdâ dH*, ßä{ d¬Xîäâ oÂ_ Xîô oA G1 ¦òä<Oòâ $ ´AÒ Xîäâ fôAô Vâ ´äËâ Ùâô GdA* _OËA, G ´äGâ Òd
XîÌ ú_ä ´äò, kV<_òâ d¬â* XîoA oA G ¦òä<Oòâ $ {ƽ ÙäâÉA oA däâ Ëäâ oA ¬äËä, Ìä_Xî {ƽ Xîäâ
XHîVâ Ë´âOA ? Òd VÆË Xîäâ ß{Gâ ¬G Vâ XîoA oA GdA* ¦òäOËA ßäHô VÆË ÙØ:] G {äÒâ BâVä dA
áòÒdäô XîôËA dH $ ÒHVâ dA ßä{ íÒä¬A Ëäâ ÙAGÙòä_Æ dH*, VâÒXî Xî[ ôÇä Xâî <_òâ VÙä VúâË ôdËâ
ôäO TGä aA 27 727
dH* $ dâ dôâ ! ßä{ fôAô Xâî VÆcî{ XÆîcî{ä<Ù OÆh ßÒOÆh Ëäâ GdA* Ùâ]Ëâ, ´äâ oÓî Xâî oAËô tÙò Xîä
oäÒ dH, êVA Vâ {S⬠XîôËâ däâ $îd¬ Ëäâ ßä{Xâî ß{ôäTA VÆË VâÒXî dH*, ßä{ ÙAG Ùòä_Æ däâ $ d¬äôâ
Vâ Ëäâ ßÒOÆh dA däâËâ dH* <Xî¼ËÆ ßä{ Ëäâ <óîô oA {Âhù cî{ Vâ ôÇä XîôËâ dH* $ dâ ¬äâdG ! ´Ì ´AÒ
ú_ä ´äò ËÌ fôAô <XîV Xîä¬ Xîä dH ? òd VÌ ßä{ ´äGËâ dA dH*, ¬H* ßä{Xîäâ ¢òä Xîdõ¤ ? ¬âôA
Ëäâ òdA <ÒGò dH <Xîßä{ ¬Æeâ G v>äâªâ* $
426-úäHËä_
<Òɬ Ìäô duô ßTäô, Xîæhä ÌdØ Gä¬A $
o<Óî oäÒ ÌâO ßäk, oAª o¶´G íÒä¬A $$ µ>âXî $$
ß¶Ë ßTäô V¶Ë VÆTäô, VƼÙô VÆ]Ùäkù $
Xîä¬ XSîäâT Xîä_ OSVË, {SXîµ>äâ duô ßäkù $$ 1 $$
{Âôh {S<Ë{ä_ Xî<dòâ, VÆ<¬ôâ ËH* ßäÒH $
oô¬ Xî¬ù ¬äâd _äOâ, Xîädâ G vÆ>ªäÒH $$ 2 $$
ÙAGÙòä_Æ däâdØ XÈî{ä_Æ, ߶Ëôòä¬A Xî<dòâ $
BXî ´AÒ ßGâXî _äOâ, XHîVH* ÙØ] V<dòâ $$ 3 $$
{äÒG {AÒ úôh fôh, òÆO òÆO ËH* Ëäôâ $
ßGä Gä ÙäÙõ Xâî, duô ´A d¬äôâ $$ 4 $$
Xî<l>G V¬ò ¬â* ß<Ë Ùòä_Æ ßäHô ß<Ë {S<V¾ duô dA ßäaò ÙâËâ dH* $ Òâ <Ò{Ùè-<ÒGäfXî
íÒä¬A, o<Óî-oäÒ òÆÓî oÓî Xâî {äV fAøS dA ßä ´äËâ dH* $ Òâ dA ßN¼Ë¬ ßäaò dH* ßäHô V¶Ëäâ* Xâî
Xîäòù VÆTäô Xîô VƼÙô VÆ] {SÙäG XîôËâ dH* $ dâ dôâ ! Xîä¬ XSîäâT Xîä_ d¬â* ]ä ôdä dH, ßä{ tÙò ¬â*
ßäXîô {SXîµ> cî{ Vâ ÙfùG ÙA<´òâ $ ßä{Xîäâ V¶Ëfäí½ {Âhù cî{ Vâ oÓîäâ* Xâî ôÇXî XîdËâ dH* ßäHô
ßä{ oA í¬ôh XîôGâ {ô oÓîäâ* Xâî {äV tÙòXî¬_ ¬â* ßäËâ dH* $ oS¬, GäGä {SXîäô Xâî Xî¬ù ßäHô
¬äâdä<Ù ¬âôâ {Av>â _Oâ dH*, ßä{ kGVâ ¬Æeâ ¢òäâ* GdA* vÆ>ªäËâ ? ßä{ Ëäâ ß¼Ëòäù¬A ßäHô ÙAGÙòä_Æ
Xîd_äËâ dH*, XÈî{ä Xîuôòâ $ BXî ´AÒ Xâî {Av>â ßGâXî Xîä¬ä<ÙXî _O ôdâ dH*, kGXîä ¢_âf XHîVâ Vdä
´äò ? dâ {äÒG <{Sòˬ ! ¬H* ßä{Xâî úôhäâ* Xî[ fôh dõ¤ $ fôhäOËäâ* Xîä ßä{Gâ òÆO 2 ¬â* ê¾äô
<Xîòä dH, ßË: ßGääâ* Xâî Gä d¬äôâ duô´A ! ¬âôä oA ê¾äô Xîuôòâ $
427-<ÒGËA $ <½Ëä_
Vä´<Gòä¶ ! Gâd G ËäâôA ôâ $
´â d¬ ËäâôH* ¬dä ß{ôäTA, Ëäâ ˶ ´äâôA ôâ $$ µ>âXî $$
{S⬠<ÌGä ôV óî[Xîä _äOH, ¬Al>ä ¬TÆô G däâkù $
VXî_ <fôäâ¬<h VÌ ËH* GAXîä, XîªÒä _äOH Väâkù $$ 1 $$
728 aA ÙäÙõ ÒähA
´Ì _O {SA<Ë1 {S⬠ôV Gä¶dA*, ËÈÉä <ÌGä ´_ BâVä $
VÌ ËH* VƼÙô BXî ߬AôV, däâk d_äd_ ´HVä $$ 2 $$
VƼÙuô Vä¶kù ]ôä <{òäôä, Gâd GÒä <GË däâÒH $
ÙäÙõ ¬âôä ËÌ ¬G ¬äGH, Vâ´ VÙä VÆ] VäâÒH $$ 3 $$
ß]¶«> íGâdäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*dâ VJ´G {ô¬âiÒô ! ßä{ d¬äôâ Vâ íGâd G ËäâªGä, ò<Ù
d¬ ¬dä ß{ôäTA däâGâ Vâ ËäâªGâ _Oâ* Ëäâ oA ßä{ êVâ ´äâªGâ Xî[ dA XÈî{ä XîôGä $ ´HVâ {S⬠<ÌGä
¬TÆô ôV oA ¬TÆô GdA* _OËä, óî[Xîä _OËä dH, ÒHVâ dA {S⬠<ÌGä ´äâ VÒù <fôäâ¬<h ßäHô VÌVâ
ß¿v>â {SoÆ dH*, Òâ oA XîµÆ> _OËâ dH*, <{Sò GdA* _OËâ $ ´HVâ IòäV <ÌGä ´_ Vâ {SV¼GËä GdA* däâËA,
ÒHVâ dA ´Ì ËXî {S⬠GdA* däâËä ËÌ ËXî ôV Vâ {SV¼GËä1 GdA* däâËA, {S⬠<ÌGä VÌVâ VƼÙô ߬ÈË-
ôV oA ¬dä <ÒÉ ´HVä oäVËä dH, ÒHVâ dA {S⬠<ÌGä ߨHË ÌS@ oA <{Sò GdA* däâËä $ ¬Æe VƼÙôA Xîäâ
¬âôâ íÒä¬A {ô¬âiÒô ߦò<TXî <{Sò dH* ßäHô êG¬â* ¬âôä íGâd <G¦ò GÂËG däâËä ´äËä dH, <Xî¼ËÆ ¬âôä ¬G
ËÌ V¶ËäâÉ ¬äGâOä ´Ì Òâ ¬âôâ {SoÆ ¬âôA tÙò-fÎòä {ô VÙä Xâî <_òâ VÆ]-{ÂÒùXî fòG Xîôâ*Oâ $
428-XîËäù Xî[<Ëù $ <½Ëä_
Xîäk¬ä¶1 ! Xî[<Ëù Xîcî¶_A ôâ, ˶ ¬äâµ>äâ ÙäËäô $
VÌ ËH* <Vô´A_ä Vä<dÌ´A, ˶ ¬äâµ>äâ XîËäùô $$ µ>âXî $$
úäHÙd oÆÒG oäGH øªH, øªË G _äOâ Ìäô $
ä{H ê{H ˶ ThA, T¼ò T¼ò <Vô´Gdäô $$ 1 $$
TôËA ßPÌô ËH* TôÀä, {ähA {ÒG ß{äô $
ú¶Ù VÂô ÙA{Xî ô¿òä, ôHG <ÙÒV <ÒíËäô $$ 2 $$
ÌS@ä f¶Xîô ËH* <Xîòä, <ÒbhÆ <Ùòä ßÒËäô $
VÆô Gô VäTÂ <Vô<´òä, Xîô _â ´AÒ <Òúäô $$ 3 $$
ßä{ <Gô¶´G H ôgä, Xîäk¬ä* XîäH<ËXîdäô $
ÙäÙõ <GOÆùh OÆh XîdH, ´äF¶î_A däH* Ì<_däô $$ 4 $$
kùiÒô Xîä òf OäG Xîô ôdâ dH*dâ ßú_1 {ô¬âiÒô ! ¬H* ßä{Xîä òf OäG Xîcî¶Oä, ßä{
VÌVâ ¬däGè ÙäËä dH* $ dâ {Soäâ ! VÌ V¶Väô ßä{Gâ dA ôúä dH, ßä{ dA ¬däGè ßäHô V¶Väô Xâî XîËäù dH* $
ßä{ úäHÙd oÆÒGäâ* Xîäâ ÌGä Xîô Gbµ> Xîô ÙâËâ dH* ßäHô {ÆG: ÌGäGâ ¬â* ßä{Xîäâ XÆîv> oA Ùâô GdA*
_OËA $ ßä{ dA VÌXîäâ íä<{Ë XîôGâ Òä_â ßäHô ê]äªGâ Òä_â íÒä¬A dH* $ VÈ<bµ>-XîËäù !
ßä{Xîäâ T¼ò dH, T¼ò dH $ ßä{Gâ dA {È»ÒA ßäHô ßäXîäf Xîäâ ÌGä Xîô ô¢]ä dH $ dâ ß{äô ! ßä{Gâ
dA ´_, ÒäòÆ, ú¼j, VÂòù, ÙA{Xî ßäHô ôä<½-<ÙGä<Ù V¶Väô Xîä <ÒíËäô ôúä dH $ ÌS@ä Ëä f¶Xîô
ßä{Gâ dA ÌGäòâ dH* $ V¶Väô Xî[ ôÇä Xâî <_òâ ßä{Gâ dA <ÒbhÆ Ëä ß¼ò ßÒËäô {SXîµ> Xîô <Ùòâ
dH* $ ÙâÒËä, Gô ßäHô V¶Ë ßä{Gâ dA ê¦{¼G <Xîòâ dH* $ ßôâ ´AÒ ! êG {SoÆ Xâî OÆh ßäHô íÒcî{
ôäO TGä aA 27 729
VP̼TA <Òúäô XîôXâî ê¼dâ* {Sä³ Xîô $ Òâ {SoÆ V¸ä ¬ä½ Vâ V¶Väô cî{ ]â_ XîôGâ Òä_â dH*, íÒò¶ Ëäâ
¬äòä ô<dË däâXîô ßú_ däâ ôdâ dH* $ ¬H* ê¼dA* <GOÆùh {SoÆ Xâî OÆh Xîd ôdä dõ¤ ßäHô ê¼dA* Xî[ Ì<_däôA
´äF¶îOä $
429-ê{Ùâf úâËäÒGA $ {S<Ë Ëä_
<´òôä ! ôä¬ o´G Xîô _A´H $
Vä<dÌ _â]ä ¬ä¤OâOä ôâ, ê¸ô XHîVH ÙA´H $$ µ>âXî $$
ßäOH ´äk {v>ËäÒG _äOäâ, {_ {_ òdØ ËG v>A´H $
ËäËH* <´ò V¬eäk Xîdõ¶ ôâ, VÆXÈîË ßÌ ËH* Xî[´H $$ 1 $$
ôä¬ ´{Ë ´¬ Xîä_ G _äOH, V¶O ôdH* ´G ´A´â $
ÙäÙõ ÙäV o´G Xîô _A´H, duô´A Xî[ ôäV ô¬A´H $$ 2 $$
ê{Ùâf ¨äôä VäÒTäG Xîô ôdâ dH*-ßôâ ¬G ! fôAô Xâî l>AXî ôdËâ 2 dA ôä¬ Xîä o´G Xîô
_â, <óîô G däâOä $ ´Ì {SoÆ Ëâôâ Vâ ´AÒG Xîä <dVäÌ ¬ä¤Oâ*Oâ ËÌ <ÌGä o´G <Xîòâ ê¼dâ* XHîVâ ê¸ô
ÙâOä ? Xîäôh-Ë Ooù ¬â* êGXâî ßäOâ o´G XîôGâ Xî[ {S<Ë·ä XîôXâî ßäòä ä $ òd fôAô Çh 2
¬â* ÇAh däâ ôdä dH, ßäOâ ÒȾäÒíä ¬â* ´äXîô Ë {iúä¸ä{ XîôGâ _OâOä, kVA<_òâ dâ ¬G ! ËÆeâ
V¬eäXîô Xîd ôdä dõ¤, Ë ßoA Vâ o´Gä<Ù VÆXÈîË Xîô _â $ ôä¬-Gä¬ ´{Gâ Vâ ò¬ ßäHô Xîä¬ Xîä
´äâô ´ä{Xî {ô GdA* _OËä $ oÓî oOÒäGè Xâî Vä ßoâÙ oäÒ Vâ ôd Xîô ´A<ÒË ôdËä dH $ ¬âôA
ÌäË ¬äG Xîô o´G ¨äôä êG {SoÆ Xîäâ {Sä³ Xîô _äâ $ êG duô Xî[ fôh ¬â* ôd Xîô êGXâî Vä ßoâÙ
Ní<Ë Xîä ßäG¼ÙäGÆoÒ cî{ ôäV ]â_ $
430-(OÆ´ôäËA) Xîä_ úâËäÒGA $ {S<ËËä_
Xîä_ Xîäòä OÑ oâ_VA, v>A´â Ùfäâ* ÙØÒäôäâ ôâ $
Ùâ]Ëªä¶ Ëâ _Â<µ>òâ, däâVA dädäXîäôäâ ôâ $$ µ>Xâ î $$
GäkXî GOô G ¬A_VA, BXî_ªäâ Ëâ ´äkù ôâ $
V¶O G VäA Xîäâkù G ßäVA, Ëd¤ Xîäâ ´ähâ <Xî¬ äkù ôâ $$ 1 $$
VË ´Ë VäTäâ ¬ädôä oäkùªä, Xîä¶kù VÆXÈîË _A´â Väôäâ ôâ $
¬äôO <Òɬ úä<_Ìäâ, Xîä¶kù _A´â {Säh ßTäôäâ ôâ $$ 2 $$
<´<¬ GAô <GÒähä1 l>ädôâ, <Ë<¬ Vä´A Ìä¤Täâ {ä_äâ ôâ $
V¬ù Väâkù Vâ<Òòâ, Ëäâ Xîäòä G _äOâ Xîä_äâ ôâ $$ 3 $$
ÙäÙõ ¬G øô ßä¶<hòâ, Ëäâ <Gdú_ <ô äòâ ôâ $
{SähA Gâ {Âôäâ <¬_äâ, Ëäâ Xîäòä G ¬âÁdA ´äòâ ôâ $$ 4 $$
Xîä_ Vâ VäÒTäG Xîô ôdâ dH*-Xîä_ Xîäòä-<Xî_â Xîäâ Gbµ> XîôâOä $ Ùäâ Gâ½, Ùäâ aÒh, Ùäâ
GäXî, ¬_-¬Â½âN¼jòä¤, ¬Æ] ßäHô ÌS@-ô¶TS, òâ Ùfäâ* ¨äô ÇAh däâ*Oâ $ Ùâ]Ëâ 2 dA ßäòÆ-TG Xîäâ
730 aA ÙäÙõ ÒähA
Xîä_ _µ> _â ´äòOä ËÌ dädäXîäô däâOä $ Xîäòä GOô Xâî íÒä¬A ´AÒ䦬ä Xîäâ oA GOô ¬â* G ôdGâ
ÙâOä, Òd Xî¬äùGÆVäô ßXâî_ä dA {ô_äâXî Xîäâ ´äòOä $ {ô_äâXî ¬â* êVXâî Vä Xîäâkù oA êVXîä
VäA ÌG Xîô G ´äòOä $ Òdä¶ XîäHG ´äGËä dH ¢òä däâOä ? dâ ¬âôâ oäkòäâ ! V¦ò Ëä ÌS@úòù {ÂÒùXî
XÆîv> Ëäâ VÆXÈîË-Väô cî{ VäTG Xîôäâ $ Xî<l>G ¬äOù ¬â* ú_Gä dH, XÆîv> {Sähäâ* Xîä ßäaò ßÒiò
ß{Gäßäâ $ ´HVâ GAúA-oÂ<¬1 ¬â* ´_ l>dôËä dH, ÒHVâ dA ËƬ oA V¶ò¬ä<Ù VäTG V´ Xîô o´G Xîä
Ìä¶T Ìä¶Täâ Ëäâ ¬G cî{ ´_ l>dôâOä $ <óîô êV V¬ù {SoÆ Xî[ o<Óî XîôäâOâ, ËÌ Xîäòä Xâî Xîä_ G
_OâOä ßäùËè V¯¬ fôAô Xîäâ Xîä_ {Xîª Xîô G _â ´ä VXâîOä $ ò<Ù ¬G Xîäâ <íô XîôäâOâ Ëäâ Òd
<Giú_ ÌS@ ¬â* Níô däâ ´äòOä $ {SähA Xîäâ {Âhù ÌS@ <¬_Gâ {ô êVXîä V¯¬ fôAô V¶Väô ¬â* GdA*
ôdËä $ ´HVâ êVXî[ ß䦬ä ÌS@ ¬â* _ò däâ ´äËA dH, ÒHVâ dA V¯¬ fôAô Xâî kN¼jòä<Ù oA ß{Gâ 2
Xîäôh ¬â* <¬_ ´äËâ dH* $ ("V¶Ë ´G VäTäâ' {äl>ä¼Ëô oA dH $)
431-oòoAË oòäGXî $ ÙA{ú¼ÙA
«>uôòâ ôâ «>uôòâ, {ô¬âiÒô ËH* «>uôòâ ôâ $
_â]ä _âÒâ, oô oô ÙâÒH, ËäËH* ÌÆôä G Xîuôòâ ôâ, «>uôòâ $$ µ>âXî $$
Väúä _A´H, Väúä ÙA´H, Vä¤úä VäHÙä Xî[´H ôâ $
Väúä ôä]A, eÂl>ä Gä]A, <ÒÉ Gä {A´A ôâ $$ 1 $$
<G¬ù_ O<dòâ, <G¬ù_ ô<dòâ, <G¬ù_ Xî<dòâ ôâ $
<G¬ù_ _A´H, <G¬ù_ ÙA´A, ßGË G Ì<dòâ ôâ $$ 2 $$
Väd {l>äòä, Ì<G´G ßäòä, ´<G «>dXîäÒH ôâ $
eÂl> G oäÒH, óâîuô {l>äÒH, <Xîòä {äÒH ôâ $$ 3 $$
{¶ ÙØdâ_ä, ´äk ßXâî_ä, oäô G _A´A ôâ $
ÙäÙõ ¬â_ä däâk VÆdâ_ä, Väâ XÆîv> Xî[´A ôâ $$ 4 $$
431-432 ¬â* Xîd ôdâ dH*oòäGXî Xî¬äâÍ Vâ Ëä {ô¬âiÒô Vâ «>ôËâ ôdGä úä<dòâ, d¬
ÌäôPÌäô XîdËâ dH*-tÙò ¬â* kùiÒô Xîä oò ô] Xîô dA ´AÒG òä{G Xîôäâ, ¢òäâ*<Xî-Òâ {SoÆ ´AÒG
Xîä <dVäÌ _âËâ dH* ßäHô Xî¬äâÍ Xâî ßGÆVäô dA ß¼Ë:Xîôh ¬â* oäÒA ´¼¬ Xîä <ÒTäG Ëä V¶íXîäô
oô Xîô ´¼¬ {SÙäG XîôËâ dH* $ kV<_òâ ÌÆôâ Xî¬ù G Xîôäâ $ V¦ò Xîäâ tÙò ¬â* ô]Xîô, ÒíËÆ _äâ ßäHô Ùäâ,
V¦ò Xîä dA áòä{äô Xîôäâ $ V¦ò {SoÆ Xîä dA <ú¼ËG tÙò ¬â* ô¢]äâ, <¬»òä Xîä <ú¼ËG ¦òäOäâ $
<ÒÉò-<ÒÉ Xîä {äG ¬Ë Xîôäâ $ fƾ ÌS@ Xîäâ dA ê{äíò cî{ Vâ OSdh Xîôäâ, <G<ÒùXîäô ôdäâ, <G¬ù_
ÌS@ Xîä Gä¬ ê¿úäôh Xîôäâ, fƾ ÌS@ VP̼TA ê{Ùâf _äâ ßäHô Ùäâ $ ÌS@-<ú¼ËG Vâ <o¼G
<ÒÉò-ÒäVGä<Ù ¬â* ÒÈ<¸ ¬Ë ´äGâ Ùäâ $ {SoÆ Gâ ËÆPdâ* oâ´ä dH, ËƬ V¦ò Xîä áòä{äô XîôGâ ßäòâ däâ,
<ÒÉòäâ* Vâ ÌdXîäâ ¬Ë $ {SoÆ Xîäâ <¬»òä <ÒÉòäâ* Xîä áòä{äô ß¿v>ä GdA* _OËä $ ò<Ù ËƬ <ÒÉò-
áòä{äô ¬â* dA ´AÒG áòËAË XîôäâOâ Ëäâ {SoÆ ËÆPdâ* <óîô úäHôäVA ¬â* oâ´â*Oâ ßäHô ËƬ ß{Gâ <Xîòâ Xî¬äâÍ
Xîä óî_ {äßäâOâ $ {SoÆ {Sä<³ Xîä ¬äOù ß<Ë Xî<l>G dH, êV¬â* BXîäXî[ ´äGä {ªËä dH $ ßË: <G<ɾ
ôäO TGä aA 27 731
Ëä fÆo VXîä¬ Xîä¬äâÍ Xîä oäô ¬Ë êl>äßäâ, ´äâ XÆîv> Xîôäâ Òd <GbXîä¬ oäÒ Vâ Xîôäâ ßäHô ÒHVä
dA <Òúäô Xîôäâ, <´VVâ ß䦬ä ßäHô ÌS@ Xîä ßoâÙ cî{ <¬_G VÆO¬ däâ $
432-ÙA{ú¼ÙA
«>uôòâ ôâ «>uôòâ, Ùâ] Ùâ] {O Tuôòâ $
Ëäôâ Ëuôòâ ¬äôâ ¬uôòâ, ËäËH* OÒù G Xîuôòâ ôâ, «>uôòâ $$ µ>âXî $
ÙâÒH _âÒH V¬ù ÙäËä, VÌ XÆîv> v>ä´H ôâ $
ËäôH ¬äôH OÒù <GÒäôH, ÌHl>ä Oä´H ôâ $$ 1 $$
ôä]H* ô<dòâ ÌädH* Ì<dòâ, ßGË G _<dòâ ôâ $
oäGH* øªH V*ÒäôH* ßä{H, BâVä Xî<dòâ ôâ $$ 2 $$
<GXîµ> ÌÆ_äÒH Ùõô {l>äÒH, VÌ ÌG ßäÒH ôâ $
{äXâî Xîäúâ Xîäúâ {äXâî, Jòäâ* ¬G oäÒH ôâ $$ 3 $$
{äÒXî {ähA {ähA {äÒXî, Xîô <Ù]_äÒH ôâ $
_äâdä X¶îúG X¶îúG _äâdä, Xî<d V¬eäÒH ôâ $$ 4 $$
f<fdô VÂô VÂô ËH* f<fdô, {ôOµ> ]â_H ôâ $
TôËA ßPÌô ßPÌô TôËA, ÙäÙõ ¬â_H ôâ $$ 5 $$
{ä{ Xî¬ù ßäHô {ô¬ä¦¬ä Vâ «>ôËâ ôdäâ, {È»ÒA Xîäâ Ùâ] 2 Xîô {Hô Tôäâ Òä {ÆG: 2 <Òúäô XîôXâî
fÆo Xî¬äâÍ ¬â* ÒÈ<¸ _Oäßäâ $ kùiÒô ê¾äô Xîôâ ËÌ dA {SähA Xîä ê¾äô däâËä dH ßäHô Òâ ¬äôâ* Ëäâ ¬ôh
däâËä dH $ kVA<_òâ OÒù G XîôXâî kùiÒô Vâ «>ôËâ ôdGä úä<dB $ Òâ {SoÆ êÙäô ßäHô ËäôGâ- ¬äôGâ Ëä
OÒù Gbµ> XîôGâ ¬â* V¬ù dH*, VÙä Níô ÌHl>â O´ùGä XîôËâ dH* $ {Sä<hòäâ* Xî[ oäÒGä OSdh XîôËâ dH* Ëä
Xî¬äùGÆVäô óî_ ÙâËâ dH* $ êGXîäâ VoA XÆîv> fäâoä ÙâËä dH $ êGXâî ô]Gâ Vâ {SähA Níô ôdËä dH,
ú_äGâ Vâ ú_Ëä dH $ Òâ íÒò¶ dA VÌ Xîäâ Gbµ> XîôËâ dH*, ÌGäËâ dH* ßäHô VÆTäôËâ dH* $ V¶Ë ßäHô fäí½
êGXâî <ÒÉò ¬â* BâVä dA XîdËâ dH* $ ßË: ß¼ò Xîäâ ê{äíò cî{ Vâ OSdh G Xîôäâ $ Òâ V¬A{ ÌÆ_äËâ dH*,
Ùõô oâ´ ÙâËâ dH* $ êGXâî ¨äôä VoA XÆîv> däâËä dH $ ò<Ù êGXâî ¬G Xîäâ ß¿v>ä _Oâ Ëäâ Òâ {¢Xâî Xîäâ
Xî¿úä ßäHô Xî¿úâ Xîäâ {¢Xîä Xîô ÙâËâ dH* $ ßNyG Xîäâ ´_, ´_ Xîäâ ßNyG, _äâdâ Xîäâ VÆÒhù, VÆÒhù
Xîäâ _äâdä XîôXâî <Ù]ä ÙâËâ dH* $ BâVä Xîd-Xîd Xîô {SoÆ Xî[ V¬ùËä V¬eä ôdâ dH* $ Òâ ú¼j Vâ VÂòù,
VÂòù Vâ ú¼j ÌGä Xîô {SXîµ> cî{ Vâ êGXâî Vä ]â_ VXîËâ dH* $ ê¼däâ*Gâ {È»ÒA Xîäâ ßäXîäf ¬â* ßäHô
ßäXîäf Xîäâ {È»ÒA {ô ßTô Tô ô]ä dH, êVXî[ _A_ä ß{äô dH $
433-<dËäâ{Ùâf $ úäHËä_
¬GVä ¬G fÄÙ VÆô<Ë, {ä¶úäâ* <ô Xî[´H $
BXî ߶ O VÙä V¶ O , Vd´H * ôV {A´H $$ µ>â X î $$
732 aA ÙäÙõ ÒähA
VXî_ ô<dË ¬Â_ O<dË, ßä{ä G<d* ´äGH* $
߶Ëô O<Ë <G¬ù_ ô<Ë, BXHî ¬G ¬äGH* $$ 1 $$
<dôÙH VÆ<T <Ò¬_ ÌÆ<T, {Âôh {ôXîäVH $
ôVGä <G´ Gä¬ <Gô], ߶Ëô O<Ë1 ÒäVH $$ 2 $$
ß䦬 ¬<Ë {Âôh O<Ë, {S⬠oO<Ë ôäËä $
¬OG O<_Ë ßôV {ôV, ÙäÙõ ôV ¬äËä $$ 3 $$
<dËXîô ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*ÌÆ<¾, ¬G, fÄÙ, ÒÈ<¸, {¶ú {Säh ßäHô {¶ú ·äGâN¼jòäâ* Xîäâ
Níô XîôXâî Vd´äÒíä ¨äôä VÙä ߨHË ÌS@ íÒcî{ Xâî ßoâÙ cî{ V¶O ¬â* ôd Xîô ÌS@äG¼Ù-ôV
Xîä {äG Xîôäâ $ ´äâ ßd¶Xîäô Xîäâ oÂ_ Xîô V¶{Âhù ¬ä<òXî {S{¶ú Vâ ô<dË ß{Gâ ¬Â_ ÌS@ Xîäâ ê{äíò
cî{ Vâ OSdh XîôËä dH ßäHô <G¬ù_ {SA<Ë Vâ ÒÈ<¸ tÙòí ßä¦¬ä ¬â* dA ô]Ëä dH, êVXîä ¬G ߨHË
ÌS@ <ú¼ËG Vâ dA V¶ËäâÉ ¬äGËä dH $ êVXâî fƾ tÙò ¬â* ßäHô <Ò¬_ ÌÆ<¾ ¬â* {Âhù ÌS@ Xîä {SXîäf
{SXîµ> däâËä dH, <´ä {ô V¦ò ôä¬ ßä<Ù <G´ Gä¬ ôdËâ dH* $ ê¢Ë VäTGä ¨äôä íÒíÒcî{ ÌS@ Xîä
VäÇä¦Xîäô XîôXâî ߼ˬÆù] ÒÈ<¸1 ¨äôä ÌS@ ¬â* dA ÌVËä dH $ ß䦬 <ú¼ËG ¬â* dA ÌÆ<¾ _OA ôdGâ
Vâ êVXîä O¬G {Âhù ÌS@ ¬â* dA däâËä dH ßäHô VäTXî {Sâ¬äo<Óî ¬â* ßGÆôÓî ôdËä dH, íÒcî{ <ú¼ËG
¬â* <G¬yG däâGâ Vâ ßd¶Xîäô O_ ´äËä dH ßäHô ÌS@ Vâ ßôV-{ôV ßoâÙ däâXîô ߨHË-ôV ¬â* ¬íË
ôdËä dH $
434-<ÒGËA $ <½Ëä_
Oäâ<Ò¼Ù Xâî úôhäâ* dA ÁòäH _äF¶î $
´HVâ úäËXî ÒG ¬â* Ìäâ_H, {AÒ {AÒ Xîô ®òäF¶î $$ µ>âXî $$
VÆô´G ¬âôA VÆGdØ ÒAGËA, ¬H* Ì<_ Ëâôâ ´äF¶î $
<Ò{<Ë d¬äôA Ëäâ<d VÆGäF¶î, Ùâ ÙfùG ¢òäâ* <d* {äF¶î $$ 1 $$
´äË ÙØ] VÆ] ê{´Ë ËG Xîäâ, ËƬ fôhäO<Ë ßäF¶î $
ÙäÙõ Xîäâ Ùòä Xîô ÙA´H, Gä¶ê¶ ËÆPdäôäâ OäF¶î $$ 2 $$
434-435 ¬â* ÙfùGäù <ÒGò Xîô ôdâ dH*Oäâ<Ò¼Ù Xâî dA úôhäâ* ¬â* ÒÈ<¸ _OäËä dõ¤ $ ´HVâ
úäËXî {ÇA ÒG ¬â* íÒä<Ë <̼ÙØ Xâî <_òâ {AÒ 2 Ìäâ_Ëä dH, ÒHVâ dA <{Sòˬ 2 XîôËâ dØòâ êG {SoÆ
Xîä ®òäG XîôËä dõ¤ $ dâ VÆô-Ohäâ* Xâî íÒä<¬Gè ! ¬âôA <ÒGò VÆ<Gòâ, ¬H* ßä{Xî[ Ì<_däôA ´äËä dõ¤
ßäHô ß{GA <Ò{<¸ ßä{Xîäâ VÆGäËä dõ¤ $ ßä{ ¬Æeâ ÙfùG ÙA<´òâ $ ¬H* ßä{Xîäâ XHîVâ {Sä³ Xîô
VX¶îOä, Òd ê{äò oA ÌËäkòâ ? ´äâ ßä{Xî[ fôh ßäËâ dH*, êGXâî ÙØ:] ú_â ´äËâ dH* ßäHô fôAô
¬â* VÆ] ê¦{¼G däâËä dH $ ¬H* oA ßä{Xî[ fôh ßäòä dõ¤, ßä{Xîä Gä¬ OäG XîôËä dõ¤, ¬Æeâ oA Ùòä
XîôXâî ÙfùG ¨äôä VÆ] {SÙäG Xîuôòâ $
ôäO TGä aA 27 733
435-<½Ëä_
B ! {S⬠o<Óî <ÌG ôgäâ G ´äkù, {ôOµ> ÙfùG ÙâdØ ßøäkù $$ µ>âXî $$
Ëä_äÌâ_A Ë_óHî ¬ä¤dA*, ËƬ <ÌG ôä¬ <´òôâ ´Xî1 Gä¤dA* $$ 1 $$
<G<fÒäVô ¬G ôdH êÙäVä, ¬H* ´G áòäXÆî_ VäV êVäVä $$ 2 $$
BXî¬âXî ôV däâk G ßäÒH, ËäËH* {Säh ÌdØË ÙØ] {äÒH $$ 3 $$
߶O V¶O <¬_ òdØ VÆ] ÙA´H, ÙäÙõ ôä¬ ôVäòG {A´H $$ 4 $$
dâ {Soäâ ! ßä{Xî[ {Sâ¬äo<Óî <ÌGä ¬ÆeVâ GdA* ôdä ´äËä ßäHô ßä{Xâî ÙfùG G däâGâ Vâ kV
{Sâ¬äo<Óî ¬â* ÙØ:] däâËä dH, ßË: ßä{ tÙò ¬â* {SXîµ> däâXîô ÙfùG Ùâ*, <´VVâ ¬H* Ëȳ däâXîô VÆ]A
däâ ´äF¶î $ oAËô ¬âôä ¬G áòäXÆî_Ëä Vâ ˪óî ôdä dH $ ôä¬ ! ßä{Xâî <ÌGä tÙò Xîäâ fä¶<Ë1 GdA* dH $
¬âôä ¬G ôä<½-<ÙG <]¼G ôdËä dH $ ¬H* ßä{Xîä oÓî iÒäV 2 {S<Ë áòäXÆî_ däâËä ôdËä d¤ $ ßä{Xâî
íÒcî{ ¬â* ßoâÙ däâXîô ߨHËäG¼Ù-ôV GdA* <¬_ ôdä dH, kVVâ ¬G ÌdØË ÙØ:] {ä ôdä dH $ ßä{ ¬âôâ
ß䦬 cî{ ߶O Xâî Vä <¬_Xîô kV ßoâÙ NíuË Xîä VÆ] ÙA<´òâ, <´VVâ ¬H* BXî¦Ò <ú¼ËG cî{
ôä¬-ôVäòG {äG XîôXâî ¬íË ôdõ¤ $
436-{uôúò-ê{Ùâf $ {¶´äÌA <½Ëä_
<ËV øô ´äGä Òâ, ´dä¶ Òâ ßXî_ íÒcî{ $
Väâk ßÌ ®òäkòâ ôâ, VÌ ÙâÒG Xîä oÂ{ $$ µ>âXî $$
ßXî_ íÒcî{ {AÒ Xîä, ÌäG ÌôG G {äkòâ $
ß]¶ « > ¬¶ « >_ ¬ä¤ < d* ôdH , Väâ k ù {S A ˬ Oäkòâ $$
OäÒdØ ¬G <Òúäôä Òâ, ¬G <Òúäôä Väâkù Väôä, {SXîµ> {AÒ Ëâ {äkòâ $
Vä¶kù VâËA V¶O Väúä, ´A<ÒË <ËV øô ´äkòâ $$ 1 $$
ßXî_ íÒcî{ {AÒ Xîä, XH V â Xîuô ßä_â < ]òâ $
f ¼ ò ¬¶ « >_ ¬ä¤ < d* Väúä, GH G oô Väâ Ùâ < ]òâ $$
Ùâ]äâ _äâúG Väô Òâ, Ùâ]äâ _äâúG Väô, Väâkù {SXîµ> däâkù,
òd ßú¶oä {â<]òâ $
ÙòäÒ¼Ë Ùòä_Æ Bâ V äâ , Ìôh ß<Ë <Òfâ < ]òâ $$ 2 $$
ßXî_ íÒcî{ {AÒ Xîä, {Säh ´AÒ Xîä, Väâkù ´G ´â {äÒdA $
ÙòäÒ¼Ë Ùòä_Æ Bâ V äâ , Vd´H * ßä{ _]äÒdA $$
_]H VÆ _]hdäô Òâ, _]H Väâkù V¶O däâkù, ßO¬ ÌHG VÆGäÒdA $
VÌ ÙØ] oäOä ô¶O _äOä, Xîädâ G ¬¶O_ OäÒdA $$ 3 $$
734 aA ÙäÙõ ÒähA
ßXî_ íÒcî{A {AÒ Xîä, Xîô XHîVâ Xîuô ßä¶<hòâ $
<Gô¼Ëô <GTäù ô ßä{H , ߶ Ë ô Väâ k ù ´ä¶ < hòâ $
´ähdؤ ¬G <Òúäôä Òâ, ¬G <Òúäôä Väâkù Väôä, VÆ<¬ô Väâkù Ì]ä<Gòâ $
aA ô¶ O Vâ Ë A ô¶ O _äOä, ÙäÙõ Ëäâ VÆ ] ¬ä<Gòâ $$ 4 $$
436-439 ¬â* VäÇä¦Xîäô VP̼TA ê{Ùâf Xîô ôdâ dH*dâ VäTXî ! êV <G<ÒùXîÁ{
V¬ä<T cî{ øô ¬â* ´äGä úä<dòâ, <´V¬â* Xî_ä <ÒoäO Vâ ô<dË Òâ <Gô¶´G ÌS@ {Sä³ däâËâ dH* $ ßÌ
VÌ ÙâÒËäßäâ* Xâî ôä´ä êVA ÌS@ Xîä ®òäG Xîô $$ µ>âXî $$ êV <GôäXîäô íÒcî{ <{Sòˬ Xâî oâÉ,
ô¶O, ´ä<Ë GdA* <¬_Ëâ $ ´äâ ß{GA ¬<d¬ä cî{ ß]¶«> ¬¶«>_ ¬â* ôdËä dH*, êVA <{Sòˬ ÌS@ Xîä Gä¬
OäG Xîô ßäHô òf OäG XîôËâ dØòâ ß¼Ë:Xîôh Vâ <Òúäô Xîô, ´äâ êV Väô íÒcî{ ÌS@ Xîä
ß¼Ë:Xîôh Vâ <Òúäô XîôËâ dH* Òâ êVâ {S¦òÇ ß䦬 cî{ Vâ {Sä³ XîôËâ dH* $ <G<ÒùXîÁ{ V¬ä<T-øô
¬â* ´äXîô ´A<ÒËäÒíä ¬â* dA êV {ôÌS@ Xâî Vä ßoâÙ cî{ V¿úä V¶O {Sä³ Xîô $$ 1 $$ <GôÒòÒ
íÒcî{ <{Sòˬ ÌS@ Xîä <XîVA oA {SXîäô VäÇä¦Xîäô Xîô, Òd V¦ò ÌS@ VdVSäô cî{ f¼ò ¬¶«>_
¬â* NíË oäVËä dH, êVâ ·äG-Gâ½äâ* Vâ k¿v>ä oô Xâî Ùâ]äâ $ êV <ÒiÒ Xâî Väô Xîäâ ·äG-Gâ½äâ* Vâ
ÌäôPÌäô Ùâ]äâ $ Òdä¶ òd ßäiúòù Ùâ]Gâ ¬â* ßäËä dH <Xî-´äâ <GôäXîäô dH, ÒdA ÌS@ {SXîµ> däâ ôdä
dH $ Òd BâVä Ùòä-OÆh Vâ òÆÓî Ùòä_Æ dH <Xô¶O cî{ ô<dË däâGâ {ô oA oÓîäâ* {ô XÈî{ä XîôGâ Xâî
<_òâ ß<Ë <ÒfâÉ ßäâ*XîäôÒhù cî{ Vâ Òä oÓî oäÒGäGÆVäô ô¶O-cî{ Vâ oäVËä ôdËä dH* $$ 2 $$ ´äâ
´AÒ Xîä {SähäTäô dH*, êGXîä <Gô¶O <{Sòˬ ÌS@ Xâî íÒcî{ Xîäâ ´äâ êVXîä oÓî däâËä dH, ÒdA {Sä³
XîôËä dH, Òd BâVä Ùòä OÆh VP{¼G Ùòä_Æ dH <Xî oÓî Xîäâ ßGäòäV dA ß{Gä íÒcî{ <Ù]ä ÙâËä
dH $ VƼÙô _Çhäâ* Òä_ä oÓî dA Ùâ]Ëä dH $ ´äâ Ùâ]Ëä dH, Òd ßoâÙ cî{ Vâ êVXâî V¶O dA däâ ´äËä
dH ßäHô êV ßO¬ ÌS@ VP̼TA dA ÒúG VÆGäËä dH $ êVXâî VÌ ÙØ:] Gbµ> däâ ´äËâ dH*, ÌS@ Xîä
ßoâÙ oäÒ cî{ ß<¬µ> ô¶O _O ´äËä dH <óîô Òd ¢òäâ* GdA* ÌS@ VP̼TA ¬¶O_ OAË OäòâOä ?
$$ 3 $$ êV Xî_ä <ÒoäO ô<dË <{Sòˬ ÌS@ Xâî íÒcî{ Xîä XÈî{ä cî{ dä <XîVA oA {SXîäô VäTG
XîôXâî {XîªGä úä<dòâ $ ß<Òú_ ÌS@ Xîä ß{Gâ ß䦬 íÒcî{ Vâ ßoâÙ <Ghùò XîôXâî êVA ߨHË
<Gbl>ä Xîäâ oAËô ô]Gä úä<dòâ $ ß¼Ë:Xîôh Vâ <Òúäô XîôXâî êVâ ´äGäâ, ß¼Ë:Xîôh ¬â* <Òúäô
XîôGâ Vâ ÒdA <ÒiÒ Xîä Väô ·äË däâOä $ êVA Xîä í¬ôh Xîôäâ, êVA Xîä XîG Xîôäâ $ kV {SXîäô ò<Ù
{ôÌS@ cî{ aA ô¶O Vâ ËÆPdäôä {S⬠_O ´äò ËoA ËƬXîäâ VÆ] ¬äGGä úä<dB $ kV Ní<Ë Vâ {ÂÒù Ëäâ
<Òôd {ÂÒùXî <Gô¼Ëô duô <ú¼ËG XîôËâ ôdGä úä<dòâ $$ 4 $$
437-ÙA{ú¼ÙA
ôä¬ Ëdä¤ {SOµ> ôdâ oô{Âô $
ß䦬ä Xî¬_ ´dä¤,{ô¬ {ÆæÉ Ëdä¤, <e_<¬_ <e_<¬_ GÂô $$ µ>âXî $$
ôäO TGäaA 27 735
ú¼Ù VÂô ¬®ò oäk, Ëdä¤ ÌVH ôä¬ ôäk, O¶O ´¬ÆG Xâî ËAô $
<½ÒâhA V¶O¬ ´dä¤, <G¬ù_ <Ò¬_ Ëdä¤, <Gô]-<Gô] <G´ GAô $$ 1 $$
ß䦬ä ê_µ> ´dä¤, Ëâ´ {ƶ´ ôdH Ëdä¤, Vd´ V¬äk $
ßO¬ <GO¬ ß<Ë, ´dä¤ ÌVâ {Säh{<Ë, {ô<V {ô<V <G´ ßäk $$ 2 $$
Xîäâ¬_ XÆîVƬ Ù_, <GôäXîäô Jòäâ<Ë ´_, Òäô G {äô $
f¼ò VôäâÒô ´dä¤, ÙäÙõ d¶Vä ôdH Ëdä¤, <Ò_<V-<Ò_<V <G´ Väô $$ 3 $$
òäâ* Ëäâ ôä¬ VÒù½ {uô{Âhù dH* <Xî¼ËÆ ´dä¶ ´AÒ䦬ä Xîä ßbµ>Ù_-Xî¬_ dH Òdä¶ ®òäGäÒíä
¬â* {SXîµ> cî{ Vâ oA oäVËâ dH* $ Òdä¶ êG {ô¬ {ÆæÉ Xîä íÒcî{ {SXîäf <e_<¬_ cî{ Vâ oäVËä dH $
dâ oäkù ! kªä cî{ ú¼j ßäHô <{*O_ä cî{ VÂòù Xâî ¬®ò Xî[ VÆÉÆPGä ú_ËA dH ËÌ Òdä¶ ßbµ>Ù_
Xî¬_ {ô ÌVâ dØòâ ôä´ä ôä¬ oäVËâ dH* Ëä kªä-O¶Oä, <{*O_ä-ò¬ÆGä, VÆÉÆPGä VôíÒËA dH ´dä¶
ßä·äúXSî ¬â* kG ËAGäâ* Xîä V¶O¬ däâËä dH $ êV V¶O¬ cî{ <½ÒâhA Xâî <Ò¬_ ˵> {ô <G´ íÒcî{-
<G¬ù_ GAô Xîäâ Ìäô¶Ìäô Ùâ] $ ´dä¤ {SXîäf ôä<f ß䦬 íÒcî{ ÌS@ <ÒfâÉ cî{ Vâ NíË dH*, ÒÈ<¸
Xîäâ ߼ˬÆù] XîôXâî Òdä¶ dA êGXâî Vd´ íÒcî{ ¬â* ÒÈ<¸ _ò Xîô $ ´äâ ÒâÙ Vâ oA ß<Ë ßO¬ dH,
êV ß{GA ¬<d¬ä ¬â* dA {Säh{<Ë ÌS@ ÌVËâ dH*, êGXîä ÒÈ<¸ ¨äôä Ìäô¶Ìäô <ú¼ËG cî{ í{fù XîôXâî
dA <G´ íÒcî{ ¬â* ßäòä ´äËä dH $ Xîäâ¬_ ßbµ>Ù_-Xî¬_ {Æb{ Xâî Ù_ {ô Ù_ {S<Ë<Ò<PÌË
Jòäâ<Ë Xâî V¬äG Òäô {äô VÒù½ <GôäXîäô ÌS@ Xîä VäÇä¦Xîäô däâËä dH $ ´dä¶ ÌS@ cî{ f¼ò VôäâÒô
Xîä VäÇä¦Xîäô däâËä dH, Òdä¶ dA <ÒiÒ Xâî Väô <G´ íÒcî{ ÌS@ Xâî VäÇä¦Xîäô ´¼ò ßäG¼Ù Xîä
ê{oäâO XîôËâ dØòâ d¬ d¶V ôdËâ dH* $
438-óîôäâÙíË Ëä_
Oäâ<Ò¼Ù {äòä ¬G oäòä, ߬ô Xî[òâ V¶O _Aòâ $
ßÇò ßoò ÙäG ÙAòâ, v>äòä G<d* ¬äòä $$ µ>âXî $$
ßO¬ OOG ßO¬ ËÂô, ßO¬ ú¶Ù ßO¬ VÂô $
Xîä_ eä_ ôdâ Ùõô, ´AÒ GdA* Xîäòä $$ 1 $$
ßä<Ù ß¶Ë GdA* Xîäâk, ôäË <ÙÒV GdA¶ däâk $
êÙò ßíË GdA* Ùäâk, ¬G dA ¬G _äòä $$ 2 $$
߬ô OÆæ ߬ô ·äG, ߬ô {ÆæÉ ß¬ô ®òäG $
߬ô ÌS@ ߬ô äG, Vd´ f¼ò ßäòä $$ 3 $$
߬ô GÂô ߬ô ÌäV, ߬ô Ëâ´ VÆ] <GÒäV $
߬ô Jòäâ<Ë ÙäÙõ ÙäV, VXî_ oÆÒG ôäòä $$ 4 $$
¬GoäÒG Oäâ<Ò¼Ù Xîäâ d¬Gâ {SäIË Xîô <_òä dH $ ê¼däâ*Gâ d¬â* ßoâÙ cî{ Vâ ß{Gâ V¶O _âXîô
d¬Xîäâ ߬ô Xîô <Ùòä dH $ ßÇò ßäG¼Ù ßäHô ßoò {Ù oA {SÙäG <Xîòä dH $ êGXâî íÒcî{ ¬â*
736 aA ÙäÙõ ÒähA
ßäoäV cî{ v>äòä ßäHô ¬äòä ÙäâGäâ* dA GdA* dH $ Òâ tÙòäXîäf Vâ Fî{ô Ëä ßGädË-GOäªâ Xî[
®Ò<G Vâ ßäOâ dH* $ ú¼j-VÂòù Xâî {SXîäf Vâ ßOPò dH* $ Xîä_ Xî[ _dô êGVâ Ùõô dA ôdËA dH $ êG¬â*
´AÒ¦Ò oäÒ GdA* dH, G Òâ íÂ_ fôAô cî{ dA dH* $ êGXâî íÒcî{ Xîä ßä<Ù ß¶Ë <XîVA {SXîäô oA GdA*
·äË däâËä $ G êGXâî {äV ôä<½-<ÙG cî{ Xîä_-oâÙ dA dH Òä êGXâî íÒcî{ ¬â* ß·äG cî{ ôä<½ ßäHô
k<¼jò ·äG cî{ <ÙG GdA* dH* $ êGXâî {äV ú¼j-VÂòäù<Ù êÙò-ßíË GdA* däâËâ Ò êGXâî íÒcî{ ¬â* ·äG
Xîä êÙò-ßíË GdA* däâËä, Òâ <G¦ò ·äG íÒcî{ dH* $ ¬G Xâî ¨äôä êGXîä <ú¼ËG XîôXâî d¬Gâ ß{Gä
¬G êG¬â* _Oäòä dH $ êG ߬ô OÆæ ÙâÒ Xîä ·äG ߬ô XîôËä dH Ëä êG ߬ô {ÆæÉ Xîä ®òäG oA
߬ô XîôËä dH $ Òâ ߬ô ÌS@ dA ÙâÒËäßäâ* Xâî ßäaò cî{ íäG dH* $ Òâ <ÒXîäô f¼ò ÌS@ <G<ÒùXîÁ{
V¬ä<T cî{ Vd´äÒíä ¬â* ·äG-Gâ½äâ* ¨äôä Ùâ]Gâ ¬â* ßäòâ dH* $ êGXîä íÒcî{, ¬<d¬ä cî{ ÒäVíäG,
{SËä{ ßäHô {SXîäf ߬ô dH $ Òâ V¶{Âhù oÆÒGäâ* Xâî ôä´ä dH* $ ¬Æe ÙäV Xîä êG <G¦òäG¼Ù íÒcî{ ¬â* dA
<GÒäV dH $
439-óîôäâÙíË Ëä_
ôä¬ Xî[ ôäËA okù ¬äËA, _äâXî ÒâÙ <Ò<T <GÉâT,
oäOâ VÌ oS¬ oâÙ, ߬ÈË ôV {AÒH $$ µ>âXî $$
oäOâ VÌ Xîä_ eä_, vÂ>µ>â VÌ ´O ´¶´ä_ $
<ÒVôâ VÌ dä_ úä_, duô Xî[ VÆ<T {äkù $$ 1 $$
{Säh {ÒG Ëdä¤ ´äk, ßO¬ <GO¬ <¬_â ßäk,
{S⬠¬OG ôdâ V¬äk, <Ò_VH Ò{Æ GädA* $$ 2 $$
{ô¬ GÂô {ô¬ Ëâ´, {ô¬ {ƶ´ {ô¬ Vâ´,
{ô¬ Jòäâ<Ë {ô¬ dâ´, VƼÙuô VÆ] {äÒH $$ 3 $$
{ô¬ {ÆæÉ {ô¬ ôäV, {ô¬ _ä_ VÆ] <Ò_äV,
{ô¬ ¬¶O_ ÙäÙõ ÙäV, {AÒ VäH* <¬_ ]â_H $$ 4 $$
d¬äôA ÌÆ<¾ ôä¬ Xî[ o<Óî ¬â* ßGÆô¢Ë däâXîô ¬íË däâ Okù dH $ ßÌ _äâXî _ä´ ßäHô ÒâÙ Xâî
<Ò<T <GÉâT cî{ <Ò<dË VXîä¬ Xî¬ù Ëä <G<ɾ Xî¬äâÍ Xîä XîôGä d¬Gâ v>ä⪠<Ùòä dH $ oS¬ ´¼ò
VoA oâÙ d¬äôâ tÙò Vâ oäO Oòâ dH* $ XâîÒ_ ßoâÙ <ú¼ËG cî{ ߬ÈË-ôV dA d¬ VÙä {äG XîôËâ
dH* $ Xîä_ Xî[ JÒä_ä cî{ Xîä¬-XSîäâTä<ÙXî VoA ßäVÆôA OÆh ß¼Ë:Xîôh Vâ oäO Oòâ dH* $ ò¬-
´ä_ cî{ ´OËè Xâî Xî{µ> {Âhù VoA áòÒdäô vÂ>µ> Oòâ dH* $ V¶VäôA {Sä<hòäâ* Xâî Òȸä¼Ë d¬ oÂ_ Oòâ
dH* ßäHô duô Xî[ í¬ôh-o<Óî {SäIË Xî[ dH $ {Säh-ÒäòÆ VdVSäô ¬â* ´äXîô ´dä¤ NíË däâËä dH, Òdä¶
ßäXîô Xâî d¬ ÒâÙ Vâ oA ßO¬ ÌS@ Vâ <¬_â dH* $ êGXâî {S⬠¬â* <G¬yG däâXîô ÒÈ<¸ ¨äôä ê¼dA* ¬â* V¬ä
ôdâ dH* $ fôAôä®òäV {ÂÒùXî <ÒÉòäâ* Xîä ê{oäâO GdA* XîôËâ $ êG ÌS@ Xîä cî{ ßäHô {SËä{ ê¦XÈîbµ> dH,
Òâ ê¦XÈîbµ>Ëä Xî[ ôä<f dH* $ êGXîA tÙò, fÎòä aâbl> dH $ êGXîä íÒcî{ {SXîäf ß<Ë ê¦XÈîbµ> dH $
ôäO TGä aA 27 737
êGVâ ߦò¶Ë {S⬠XîôXâî d¬äôA ¬<Ë VƼÙôA VÆ] {ä ôdA dH $ êG {ô¬ <{Sò {ô¬ {ÆæÉ íÒä¬A Xâî Vä
<¬_Xîô d¬ ÙäV, ßoâÙ oäÒGä cî{ ôäV ]â_Ëâ dØòâ, {ô¬äG¼Ù Xîä ê{oäâO Xîô ôdâ dH* $ kV {SXîäô
d¬äôâ òdä¶ {ô¬ ¬¶O_ däâ ôdä dH $ 436-439 Xâî 4 {Ù ÒähA cî{ ¬¶<Ùô Xâî Xî_f dH* $
440-ßäôËA $ <½Ëä_
k<d <Ò<T ßäôËA ôä¬ Xî[ Xî[´H, ß䦬ä ߶Ëô Òäôhä _A´H $$ µ>âXî $$
ËG ¬G ú¶ÙG {S⬠Xî[ ¬ä_ä, ßGdÙ ø¶µ>ä ÙAG Ùòä_ä $$ 1 $$
·äG Xîä ÙA{Xî {ÒG Xî[ ÌäËA, ÙâÒ <Gô¶´G {ä¶úäâ* {äËA $$ 2 $$
ßäG¶Ù ¬¶O_ oäÒ Xî[ VâÒä, ¬GVä ¬¶<Ùô ßäˬ ÙâÒä $$ 3 $$
o<Óî <Gô¶Ëô ¬H* Ì<_däôA, ÙäÙõ G ´äGH VâÒ ËÆPdäôA $$ 4 $$
440-444 ¬â* <Gô¶´G ôä¬ Xî[ ßäôËA Xî[ {¾<Ë ÌËäËâ dØòâ ßäôËA Xîô ôdâ dH*<Gô¶´G
ôä¬ Xî[ ßäôËA kV {SXîäô XîôGA úä<dB ßäHô ß¼Ë:Xîôh Xâî oAËô dA êG {ô <Gv>äÒô däâGä
úä<dB $ ËG ßäHô ¬G Xîäâ ú¼ÙG ÌGäßäâ, {S⬠¬ò {Æb{¬ä_ä {dGäßäâ ßäHô êG ÙAGÙòä_Æ Xâî ßäOâ
ßGädË GäÙ cî{ ø¶µ>ä Ì´äßäâ, ·äG-ÙA{Xî ´_äßäâ $ {¶ú-{Säh cî{ ÒäòÆ Xî[ {ä¶ú ̸A ÌGäßäâ,
êG <Gô¶´G ÙâÒ {ô {¶ú, ·äGâN¼ÙSò cî{ ËÆ_VA-{½ úÑäßäâ $ kV {SXîäô ßäG¶Ù cî{ ¬¶O_ä ßäôËA
Xîôäâ $ oäÒ ¬ò VâÒä Xîôäâ $ êG ß䦬-íÒcî{ <Gô¶´G ÙâÒ Xîä ¬¶<Ùô ÌÆ<¾ dA dH $ dâ {Soäâ ! <XîV
{SXîäô Xî[ VâÒä ßä{Xîäâ <{Sò dH, òd ßä{ dA ´äGËâ dH*, ¬H* GdA* ´äGËä, <Xî¼ËÆ ¬H* ¬<Ë-¬¶uÙô ¬â*
<Gô¶Ëô ßä{Xî[ o<Óî XîôËâ dØòâ ßä{ {ô <Gv>äÒô däâËä d¤Â $
441-êÙAÇh Ëä_
ßäôËA ´O´AÒG ËâôA, Ëâôâ úôh XîÒ_ {ô ÒäôA óâîôA $$ µ>âXî $$
<úË úä¤Òô dâË duô Y>äôH, ÙA{Xî ·äG duô Jòäâ<Ë <ÒúäôH $$ 1 $$
ø¶µ>ä fÄÙ ßGädÙ Ìä´H, ßäG¶Ù ßäôËA OOG Oä´H $$ 2 $$
TÂ{ ®òäG duô VâËA Xî[´H, {ÆdÆ{ {SA<Ë duô oä¤Òuô _A´H $$ 3 $$
VâÒä Väô ßäˬä {´ä, ÙâÒ <Gô¶´G ßäHô G Ùõ´ä$$ 4 $$
oäÒ o<Óî VäH* ßäôËA Xî[´H, k<d <Ò<T ÙäÙõ ´ÆO ´ÆO ´A´H $$ 5 $$
dâ ´O-´AÒG ! d¬ ßä{Xî[ ßäôËA XîôËâ dH* ßäHô ßä{Xâî úôh-Xî¬_äâ* {ô <Gv>äÒô däâËâ
dH* $ fƾ <ú¸ Vâ <ú¼ËG XîôGä cî{ ú¤Òô duô {ô VíGâd XîôËâ dH* $ <Òúäô cî{ Jòäâ<Ë Òä_ä ·äG-
ÙA{Xî ´_äËâ dH* $ ßGädË GäÙ cî{ ø¶µ>ä Ì´äËâ dH* $ ßäG¼Ù cî{ ßäôËA OäGâ Xî[ ®Ò<G-O´ùGä
tÙòäXîäf ¬â* däâ ôdA dH $ duô Xâî ßäOâ ´AÒ䦬ä cî{ ê{äVXî Xî[ Väô cî{ VâÒä {´ä dH, <Gô¶´G
ÙâÒ dA ê{äíò ÙâÒ dH, ß¼ò ÙõVôä Xîäâkù GdA* dH $ kV {SXîäô oäÒ-o<Óî Vâ ´äâ ßäôËA XîôËä dH, Òd
ÌS@ cî{ däâXîô {S<Ë òÆO ¬â* ´A<ÒË ôdËä dH $
738 aA ÙäÙõ ÒähA
442-êÙAÇh Ëä_
ß<Òú_ ßäôËA ÙâÒ ËÆPdäôA, ´ÆO ´ÆO ´AÒG ôä¬ d¬äôA $$ µ>âXî $$
¬ôh ¬Aú ´¬ Xîä_ G _äOH, ßäÒäOÒG VXî_ oS¬ oäOH$$ 1 $$
´äâGA ´AÒ ´G¬ G<d* ßäÒH, <Goùò Gä*Ò ß¬ô {Ù {äÒH $$ 2 $$
XîNÁÒÉ1, Xîi¬_2 ̼TG Xîä{â3, {äô {d¶úâ, <ô Xîô ä{H $$ 3 $$
ßGâXî êTäôâ ËH* ´G Ëäôâ, ÙäÙõ ßäôËA GôXî <GÒäôâ $$ 4 $$
dâ <Giú_ <Gô¶´G ÙâÒ ! ßä{ Xî[ ßäôËA d¬ oÓîäâ* Xî[ {S<Ë òÆO ¬â* ´AÒG cî{ ôdA dH $
ßä{ Xî[ ßäôËA XîôGâ Vâ ÙØ:] cî{ ¬ôh, ¬È¦òÆ, ò¬ÙõË ßäHô Xîä_, ´AÒ Xâî {Av>â GdA* _OËâ $
_äâXîä¼Ëô ¬â* ´äGä-ßäGä cî{ ú¢Xîô <¬µ> ´äËä dH $ ´AÒ úäHôäVA _Ç òäâ<Gòäâ* ¬â* ´¼¬ Xîô V¶Väô
¬â* GdA* ßäËä, <GoùòËä {ÂÒùXî Gä¬-<ú¼ËG XîôËä dØßä ߬ô {Ù cî{ ß{Gâ íÒcî{ Xîäâ {SäIË
XîôËä dH $ ßä{Xî[ ßäôËA XîôGâ Vâ GäGä {SXîäô Xâî (XîNÁÒÉ1) <ÒXîäô1 ßäHô (Xîi¬_3) {ä{ cî{
̼TG Xîµ>3 ´äËâ dH* $ VäTXî ßä{Xî[ ßäôËA XîôXâî V¶Väô Vâ {äô {d¤Æúâ dH* $ ßäôËA XîôGâ Xâî óî_
Gâ ê¼dâ* ßä{ {ôÌS@ Xâî íÒcî{ ¬â* Níô XîôXâî íä{G <Xîòä dH $ ßä{Xî[ ßäôËA XîôGâ Vâ ßä{Gâ
ßGâXî oÓîäâ* Xîä ÙØ:]äâ* Vâ ê¾äô XîôXâî ê¼dâ* V¶Väô Vâ {äô <Xîòä dH $ ßä{Xî[ ßäôËA {SähA Xîäâ
GôXîä<ÙXî ¢_âfäâ* Vâ ÌúäËA dH $
443-o¶OËä_
<GôäXîäô ËâôA ßäôËA, ... Ì<_ ´äê¶ .... ßG¼Ë oÒG1 Xâî ôäk $$ µ>âXî $$
VÆô Gô VÌ VâÒä XîôH*, ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf $
ÙâÒ ËÆPdäôä oâÒ G ´äGH, {äô G {äÒH fâÉ $$ 1 $$
ú¶Ù VÂô ßäôËA XîôH*, G¬äâ <Gô¶´G ÙâÒ $
Tô<h {ÒG ßäXîäf ßôäTH*, VÌH ËÆPdäôA VâÒ $$ 2 $$
VXî_ oÒG VâÒä XîôH*, ¬Æ<Gòô <V¾ V¬ä<T $
ÙAG _AG H ôdâ V¶Ë ´G, ß<ÒOË Xâî ßäôä<T $$ 3 $$
´H ´H ´AÒ<G ôä¬ d¬äôA, o<Óî XîôH* ÁòäH _äk $
<GôäXîäô Xî[ ßäôËA Xî[´H, ÙäÙõ Ì<_ Ì<_ ´äk $$ 4 $$
ßG¼Ë _äâXîäâ*1 Xâî ôä´Gè ! <Gô¶´G ÙâÒ ! ßä{Xî[ ßäôËA XîôËâ dØòâ ¬H* ßä{Xî[ Ì<_däôA
´äËä d¤Â $ VÆô, Gôä<Ù VoA ßä{Xî[ VâÒä XîôËâ dH* $ ÌS@ä, <ÒbhÆ, ¬dâiÒôä<Ù ÙâÒ ßä{Xâî ôdíò¬ò
íÒcî{ Xîä ßä<Ù ß¼Ë GdA¶ ´äGËâ $ fâÉ d´äô ¬Æ]äâ* Vâ <G¦ò GÂËG Gä¬-OäG XîôGâ {ô oA ßä{Xâî
Gä¬äâ* Xîä {äô GdA* {äËâ $ ú¼ÙS-VÂòù ßä{Xî[ ßäôËA XîôËâ dH* $ {È»ÒA, ÒäòÆ, ßäXîäf, ßä{Xî[
ê{äVGä XîôËâ dH* Ëä VoA ¬däoÂË ßä{Xî[ VâÒä XîôËâ dH* $ <Gô¶´G ÙâÒ ! ßä{Xîäâ ¬H* G¬íXîäô
XîôËä d¤Â $ V¶{Âhù oÆÒG, ¬Æ<GÒô, V¬ä<T ¬â* NíË <V¾ oA ßä{Xî[ VâÒä XîôËâ dH* $ ßä{ ¬G,
kN¼jòäâ* Xâî ß<ÒÉò ÌS@ Xî[ ßäôäTGä ¨äôä V¶Ë-´G ÙAG oäÒ Vâ ßä{Xâî íÒcî{ ¬â* _ò_AG däâ
ôäO TGä aA 27 739
ôdâ dH* $ dâ d¬äôâ ´AÒG cî{ ôä¬ ! d¬ ßä{Xî[ "´ò däâ, ´ò däâ' kV {SXîäô ´ò ®Ò<G XîôËâ dØòâ ÒÈ<¸
_Oä Xîô ßä{ Xî[ o<Óî XîôËâ dH* ßäHô ßä{ <GôäXîäô Xî[ ßäôËA XîôËâ dØòâ Ìäô¶Ìäô ßä{Xî[
Ì<_däôA ´äËâ dH* $
444-ÙA{ú¼ÙA
ËâôA ßäôËA B, ´ÆO ´ÆO ´H ´H Xîäô $$ µ>âXî $$
´ÆO ´ÆO ß䦬 ô䶬, ´ÆO ´ÆO VâÒä Xî[<´òâ $$ 1 $$
´ÆO ´ÆO _¶øâ {äô, ´ÆO ´ÆÆO ´O{<Ë Xîäâ* <¬_â $$ 2 $$
´ÆO ´ÆO Ëäôhdäô, ´ÆO ´ÆO ÙfùG Ùâ<]òâ $$ 3 $$
´ÆO ´ÆO ¬¶O_úäô, ´ÆO ´ÆO ÙäÙõ Oäkòâ $$ 4 $$
({Säh êTäôhdäô $$)
k<Ë ôäO TGäaA VP{Âhù $$ 27 $$ {Ù 30 $$
k<Ë aA V¶Ë {SÒô ÙäÙõ Ùòä_Æ´A ¬däôä´ Xî[ ßGÆoÒ ÒähA VP{Âhù $$
dâ <Gô¶´G ÙâÒ ! ßä{Xî[ ßäôËA {S<ËòÆO ¬â* oÓî-´G XîôËâ dØòâ Ìäô¶Ìäô ´ò ®Ò<G XîôËâ
dH* $ {S<ËòÆO ¬â* dA ´AÒ䦬ä ßäHô {ô¬ä¦¬ä ôdËâ dH*, {S<ËòÆO ¬â* dA o<Óî XîôGA úä<dB $ {S<ËòÆO ¬â*
dA {ôÌS@ Xî[ ßäôËA XîôXâî {SähA V¶Väô Xîäâ _ä¶ø Xîô {äô Oòâ dH* ßäHô {S<ËòÆO ¬â* dA <ÒiÒ{<Ë ôä¬
Xîäâ <¬_â dH* $ {S<ËòÆO ¬â* dA {SoÆ oÓîäâ* Xîäâ V¶Väô Vâ ËäôGâ Òä_â Xâî cî{ ¬â* <íË ôdËâ dH* $ {S<ËòÆO ¬â*
dA êGXîä ÙfùG Xîôäâ $ {ôÌS@ Xî[ ßäôËA OäGâ Vâ {S<ËòÆO ¬â* dA ¬¶O_äúäô ôdËä dH $ ßË: {S<ËòÆO
¬â* dA {ôÌS@ Xî[ ßäôËA OäGA úä<dB $ òd ßäôËA {Sähäâ* Xîä ê¾äô XîôËA dH $
{x <Oôä {ô Ox ¬ò, ôú Xîô <Ë_Xî <Òfä_ $
{Sh<Ë Xîcî¶ aA ÙäÙØ Xîäâ, Xîuôòâ XÈî{ä Ùòä_ $$ 1 $$
¢_ä¼Ë <Gdäô <½Ëä{G Vâ oÒ, ßäò ßGÆOSd ÙäÙØ Xîôä dH $
_äk <Oôä¬ò aâbl> _Ëä, ôV ·äG íÒcî{ <GOÂÑ Tôä dH $$
Ëä<d <Gúä⪠"Gäôäòh' Gâ òd, Ox VÆ{ä½<d ¬ä¶<d* oôä dH $
{äG Xîôäâ VÆ {S¬äÙ <ÒVäô, {ô䦬 {SÙfùXî dâËÆ ]ôä dH $ $ 2 $$
Ùäâò VdV V½d ß<TXî, <ÒXSî¬ ßÉäY> ¬äV $
fÆ¢_ä v>l> OÆæÒäô Xîäâ, ßäô¤o _â VÆ] ßäV $$ 3 $$
Ùäâò VdV ßp>äôd, <ÒXSî¬ ÒHfä] ¬äV $
fÆ¢_ä ËâôV fÆXSî Xîäâ, {Âôh V<dË dØ_äV $$ 4 $$
aA XÈîbh XÈî{ä XÆîµ>Aô ¬â*, {ÆbXîô ËAô ¬ä¶<d* $
ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä, {Âhù {Ñâ ÙØ] ´ä¶<d* $$ 5 $$
k<Ë aA {ÂJò úôh íÒä¬A TGôä¬ ´A Xâî <fbò íÒä¬A Gäôäòh ÙäV XÈîË
aA ÙäÙõ <Oôäù {SXîä<fXîä µ>AXîä VP{Âhù $
740 aA ÙäÙõ ÒähA
ßäôËA
ßäôËA OÆæ ÙäÙõ Xî[ Xî[´H, ÙôVG Ùâ<] ´ÆOH ´ÆO ´A´H $$ µ>âXî $$
GÂô Ëâ´ ¬H* Ëâôä ÌäVä, <e_<¬_ ú¬XHî Jòäâ<Ë {SXîäfä $$ 1 $$
Xîdä¶ _äH* ßäôËA VäT OäÒH*, ÙôVG Ùâ<] {ô¬ VÆ] {äÒH* $$ 2 $$
{S⬠<{òä_ä ouô ouô ÙA´H, OôAÌÙäV ß{Gäâ* Xîuô _A´H $$ 3 $$
ßäôËA ÙäÙõ ÙäV ËÆPdäôA, ËƬ {ÆôÒäH VÙèOÆæ ßäV d¬äôA $$ µ>âXî $$
{Säh <{*«> ¼òäHv>äÒô Xî[´H, {SV¼G däâò {ô¬ VÆ] ÙA´H $$ 1 $$
{SóÆîNÁ_Ë {Säh ¬Æ<ÙË OÆh OäF¶î, ÙAG däâò úôhäâ* <úË _äF¶î $$ 2 $$
jÒäâ ÙâÒ Ùòä<G<T íÒä¬A, VXî_ <fôäâ¬<h ߶Ëôòä¬A $$ 3 $$
<ÒGËA òdA Xîôäâ ´<G ÙõôA, úHG XîdH ¬äâ<d ôä]äâ d´ÂôA $$ 4 $$
ßäôËA OÆæ ÙäÙõ Xî[ OäF¶î, <Gf<ÙG <dôÙä oAËô ®òäF¶î $$ µ>âXî $$
úôh ôäêôâ Xî¬_ VÆô¶Oä, ¬Xîô¶Ù _âÒâ ¬äâ ¬G oȶOä $$ 1 $$
T¼ò ËƬ ÙôV T¼ò ËÒ ÙäVä, ¬H* OÆG OäF¶î, íÒäVäH* íÒäVä $$ 2 $$
GÂô cî{ ËƬ íÒä¬A ¬âôäâ, Xîdä¤ _<O Òôhäâ* ´V ÌdØËâôäâ $$ 3 $$
´G {Sd_äÙ fôh ßäòäâ ËâôA, òd ßôÙäV ¬ä<Gòäâ ¬âôA $$ 4 $$
ßäôËA OÆæ ÙäÙõ Xî[ Xî[´H, ÌS@cî{ <G´ ®òäG TôA´H $$ µ>âXî $$
{S⬠´_ _â ú¼ÙG úôúäF¶î, oäÒ o<Óî Xâî {ÆdØ{ úÑäF¶î $$ 1 $$
ËG ¬G ä_A øÈË V¶´äâF¶î, GÂô Ëâ´ Xâî ÙA{Xî ´äâF¶î $$ 2 $$
´O¬O ´äâ<Ë oòä ê<´òäôä, oô¬ Xîô¬ GäfË ß¶<Tòäôä $$ 3 $$
´G ¬VXî[G <¬_â OÆæ ôäòä, ßäôËA XîôË {ô¬ {Ù {äòä $$ 4 $$
ò¶ ßäôËA OÆæ Fî{ô Xî[´H, ´ä¬â * ßäˬ ôä¬ _dA´H $$ µ>âXî $$
·äG ®òäG OÆæ ¬ä¶dA* {äòä , <Òɬ <ÒÉò VäH* {Säh vÆ>ªäòä $
ÙØ] Ùuôòä ¬ä¶dA* ËH* XîäÑH, Gä¬ ´dä´ ´AÒ _H úäÑâ $
¬äòä ¬äâd Xîä<Ñ ¬G TäHÒH, {ô¬ {<Ò½ OÆæ ËH* däâÒH $
<´G ߶Oäâ* {Säh{<Ë VâÒH*, Ëâ VÌ ß¶O OÆæ <Ù_ ÙâÒH* $
OÆæ {SVäÙ {ô¬ {Ù {äÒH, ´G ôJ´Ì ´ÆO ´ÆO Ì<_ ´äÒH* $
0
OÆæ Oäâ<Ò¼Ù Xî[ ßäôËA Xî[´H, ßäô<Ë Xîô Xîô ´ÆO ´ÆO ´A´H $$ µ>âXî $$
Xîäòä-Xîä¶VA ä_ V¶´äâF¶î, {ä¶ú-{úAVäâ* ÙA{Xî ´äâF¶î $$ 1 $$
ßGdÙ-ÒähA ø°µ> Ì´äF¶î, ¬G-¬GVä <úË-ú¤Òô ÙØ_äF¤î $$ 2 $$
<Ù_-ÙâÒ_ ¬â* ¬Âô<Ë IòäôA, V¼ËÙäV TG Ëä {ô ÒäôA $$ 3 $$
741
ßäôËA {ôÌS@ Xî[ Xî[´H, ßäHô l>äHô ¬âôäâ ¬G G {ËA´H $$ µ>âXî $$
OOG-¬¤«>_ ¬â* ßäôËA Vä´A, fÄÙ-ßGädÙ eä_ô Ìä´A $$ 1 $$
ÙA{Xî-·äG oòä {ôXîäVä, VâÒO l>äY>â íÒä¬A {äVä $$ 2 $$
ß<Ë êv>äd ß<Ë ¬¶O_úäôä, ß<Ë VÆ] <Ì_VH ÌäôPÌäôä $$ 3 $$
VƼÙô ßäôËA, VƼÙô ÙâÒä, "VƼÙôÙäV' XîôH Ëdä¶ VâÒä $$ 4 $$
ßäôËA XHîVâ XîôäH* OÆVä¶kù, ËƬdA áòä{ ôdâ VÌ l>ä¶kù $$ µ>âXî $$
ËƬdA XÆîPo GAô ËƬ ÙâÒä ËƬdA Xî<dòË-ß_]-ßoâÒä $$ 1 $$
ËƬdA ÙA{Xî, TÂ{ ßGÂ{ä, ËƬdA ø¶µ>ä-GäÙ Vcî{ä $$ 2 $$
ËƬdA {äËA, {ÆdØ{, {SXîäfä, ËƬdA l>äXÆîô, ËƬdA ÙäVä $$ 3 $$
ËƬdA ´_-_-{äÒXî-{äHGä, "VƼÙô' {Xîô ôdH ¬Æ] ¬äHGä $$ 4 $$
ôô¶Xîäô OÆæ fÄÙ VÆGäòä, ËäXî[ ßäôËA Xîô ¬G oäòä $$ µ>âXî $$
ßä{ä ¬âµ> OôAÌA Xî[´H, OÆæ Xî[ ßäô<Ë XîôH ´äâ ¬ôH G v>A´H $$ 1 $$
ÌS@ä <ÒbhÆ ¬däÙâÒ {AÒ Xî[ ßäôËA Oäkù, ßäHô ÙØGA VÌ T¼Tâ _äkù $$ 2 $$
T¬ùôäò «>ôËä ßäôËA OäÒH, duô Xîä dØXî¬ G ¬âµ>ä ´äÒH $$ 3 $$
OÆæ ÙäÙõ úâ_ä "ÌGÒäôA', ßäôËA XîôËä¤ <¬_â ¬ÆôäôA $$ 4 $$
OÆæ Oäâ<Ò¼Ù Xî[ ßäôËA OäF¤î, VÌ V¼ËG Xîäâ ¬ää GäF¤î $$ µ>âXî $$
Ùâ] Ùâ] ÙäÙõ ßäôËA Oäkù, BâVA Vä¤kù Väâ _Ò _äkù $
{ôúH XîÌAô duô OÆh Oäòä, ËäH* Vä<dÌ <GXîµ> ÌÆ_äòä $$ 1 $$
Gä¬ä ôHÙäV Gä¬ VäH* ôäËä, ɵ>-ÙfùG Xâî <GXîµ> G ´äËä $
T¼Gä VHG o<Óî <G<T Xî[¼dA, ß¼Ëôòä¬A _AGä úA¼dA $$ 2 $$
{A{ä Väâeä duôÙäV OäòäH, ßäH_O ôä¬ ÙôV ÙË {äòäH $
Oäâô] oôuô <G´ ËË O<dòä, duô duô XîôËä¶ ß<Òú_ ô<dòä $$ 3 $$
VXî_ VäT ¬ä¤OH* ÙAÙäô, ´ÆO ´ÆO ßäôËA XîôH* XHî Ìäô $
OÆæ-ÙäÙõ òd ßä·ä ÙAGA, "ÌGÒäôA' duô Xî[ ßäôËA Xî[GA $$ 4 $$
ßäôËA ô¬Ëä ôä¬ Xî[ Xî[´H, <GôäXîäô o<´ _ädä _A´H $
ßä<Ù ß¼Ë Xîä VâÒXî ̶Ùä, TSÆÒ {Sd_äÙ æ Oäâ{Aú¼Ùä $$ 1 $$
´¼¬ ´¼¬ Xîä VâÒXî ßäÙõ, Gä¬ XîÌAô ´{H ´G ÙäÙõ $
ˤ dA ˤ dA <fÒ ÁòäH _äÒH, <fÒ VGXîä<ÙXî ¬Æ<G´G ®òäÒH* $$ 2 $$
ôä¬ o´ ôdâ úôh <GÒäVä, {A{ä T¼Gä VHG ôHÙäVä $
GÂô Ëâ´ ´dä¤ Jòäâ<Ë {SXîäfä, ßG¶Ë VäTÆ Ëd¤ Ì]Gäâ* ÙäVä $$ 3 $$
ßäôËA Xîôäâ duô Xî[ ¬Gä, Vóî_ däâò Jòäâ* äôä <ÙGä¶ $$ 1 $$
VÆô<Ë VÙä _â VG¬Æ] Xî[´H, Ëä VâËA ߬ÈË ôV {A´H $$ 2 $$
{Säh ¬OG duô ßäOH GäúH, Xîä_ <ÒXîôä_ VÌH dA Ìä¶úH $$ 3 $$
G] <f] VäH*´ VÌH dA ÒäôH, ËÌdA Ùâ]Ë ôä¬ êTäôH $$ 4 $$
OÆæ ÙäÙõ òd ¬Ë <V]_äÒH, µ>A_ä Xâî Xîd¤Â ßäHô G ßäÒH $$ 5 $$
742 aA ÙäÙõ ÒähA
oäâO - <Ò<T
V¼Ë {SA<Ë {GÒäôä _äòâ, v>I{G oäâO v>ËAVäâ* áò¶´G $
¬GVä ¬N¼Ùô úËÆbµ>ò úäHXî[, ·äG O¶O ´_eäôA ¬¶´G $$
VÆÉƬ<G X¶îÒ_ä <Ì´Gä Y>äâ_H, ËÆPdôäâ ËƬ ß{ùG VÌ ß¶´G $
duô OÆæ V¶Ë VXî_ æ<ú ´A¬äâ, GÂô Ëâ´ duô Jòäâ<Ë {ƶ´G $$ 1 $$
{S⬠{Æb{ Vâ {´ä XîôdA*, {äËA {SA<Ë V¶ _âò úY>äò $
¬GVä ä_ oäÒ oäâ´G Xîô, oOÒË oäâO _OG Vâ _äò $$ 2 $$
VâÒä {´ä VÆô<Ë V¶, Xî[´H <Xî<d* V¶´äâO $
XîdH ´O´AÒG ô䬴A, duô Xâî _äOH oäâO $$ 3 $$
ËƬ ÙäËä ËƬ oäâÓîä, ËƬ duô ß{ùh oäò $
XîdH ´O´AÒG ô䬴A, ß_] ßôäâOäâ ßäò $$ 4 $$
VXî_ V¬{ùh Xî[<´òâ, ß<ÒOË oäâO _Oäò $
XîdH ´O´AÒG oäÒ V¶, ôä¬ ßôäâOäâ ßäò $$ 5 $$
Ëâ´<d ]äGä {AÒGä, Ëâ´<d oäâO <Ò_äV $
Ëâ´<d ÌôËG VäT Xâî, XîdH ´O´AÒGÙäV $$ 6 $$
ä_ {ôäâíòäâ {SA<Ë V¶, ¬äâdG _äòäâ oäâO $
{ô¬âiÒô {ô¬ä¦¬ä, íÒä¬A ÙäÙõ ´äâO $$ 7 $$
´äâ òd oäâ´G íÒä¬A {äÒH, ´AÒG ´¼¬ Vóî_ däâ ´äÒH $
´G Xîä oäÒ <Òúäôäâ íÒä¬A, ËƬ VÌ ´äGäâ* ß¼Ëòäù¬A $$ 8 $$
OÆæ ÙäÙõ Xâî ä_ Xîäâ, _dH VA* Xîh ´äâò $
·äG o<Óî ÒHôäyò {Ù, <Giúò {äÒH Väâò $$ 9 $$
{ôúH VâÒä ßäôËA, {ôúH oäâO _Oäò $
ÙäÙõ êV {SVäÙ Xî[, ¬<d¬ä XîdA G ´äò $$ 10 $$
{ô¬âiÒô Xâî oäÒ Xîä, BXî Xîh¶Xîä ]äò $
ÙäÙõ ´âËä {ä{ ä, oô¬ Xîô¬ VÌ ´äò $$ 11 $$
$$ aAÙäÙõÙòä_Òâ G¬# $$ 751
O ø
O¶Oä ´¬ÆGä VôíÒËA 317 15 105 øµ> ß´ôäÒô H ôdâ 197 8 86
O¶ÙA VäH* O¶Ùä oòä 232 12 23 ÙäÙõ øµ> XîíËÂôA ¬ÈO Xâî 438 31 2
Okù Ùfä VÌ Ìädتâ 67 3 53 øµ> Xî[ oäG ßËA<Ë VÌ 419 27 6
(ÙäÙõ) OFî Ì¿v> Xîä ·äG Od 333 17 15 øµ> øµ> Xâî êhdäô VÌ 431 29 20
(ÙäÙõ) OOG <Oôâ ËÌ Xîäâ Tôâ 456 34 61 øµ> øµ> ÙäÙõ Xîd V¬eäÒâ 290 13 169
ÙäÙõ O˶ OÈd¶, O˶ TG¶ 237 12 47 øµ>-øµ> ôä¬ ôËG dH 12 1 64
(ÙäÙõ XîdH) OôXî ôVäË_ ´äË dH 458 34 54 øµ> {ôúH VÌ øµ> _]H 120 4 157
Oô G Ìä¤Tâ Oä¤l>ªA 313 15 84 øµ> {uôúò VâÒä XîôH 139 4 255
OôAÌ OôAÌA Od ôgä 376 23 28 øµ> ¬ä¶dA* ¬äòä øhA 12
(ÙäÙõ) O_ Xîäµ>â Xî_¬ä oôH* 262 13 14 (ÙäÙõ) øµ> ¬â* VÆ] ßäG¼Ù dH 8
O_ä OÆVâ Xîä Xîä<µ>òâ 432 29 32 øG ÌäÙ_ <ÌG Ò<ÉùdH 111 4 113
O_H <Ò_H Xîô ÌAGËA 454 29 32 (ÙäÙõ) øô Xâî ¬äôâ ÒG Xâî ¬äôâ 254 12 134
ÙäÙõ Oä¶eA ·äG dH 157 4 349 øô øô øµ> XîäâÁdõ ú_â 18 1 94
ÙäÙõ Oä<óî_ v>äâ ÒËH* 92 4 22 øô v>äªâ ´Ì Xîä oòä 214 10 61
'' '' 92 4 23 øô ÒG ¬ä¶dA* ôä<]òâ 312 15 78
'' '' 92 4 24 '' '' 312 15 79
'' '' 93 4 25 '' '' 612 15 80
760 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
øô ÒG ¬ä¶dA* ôä<]òâ 312 15 81 (ÙäÙõ) úäHªâ ¬â* ßäG¼Ù dH 384 24 17
øG ÒG ¬ä¶dH* VÆ] GdA* 325 16 31 úäHÙd ËAGäâ* _äâXî VÌ 165 5 34
(ÙäÙõ) øäk_ ÙÙùÒ¶Ù 75 3 95 (ÙäÙõ) úäHôäVA _] ´AÒ Xî[ 227 11 2
ÙäÙõ øäò_ däâò ôdâ 10 1 52
øAÒ ÙõT ¬â* ô<¬ ôgä 6 1 32 v>
v>_ Xîô Ì_ Xîô øäk Xîô 292 13 12
ú v>_äÒä v>_ ´äòOä 230 È 12 9
ú¶ú_ údؤ <Ù<f ´äË dH* 16 1 84 v>ä´G oäâ´G {ô¬äôA 307 Ã15 54
(ÙäÙõ) ú¶Ù <O_â ´Ì ôädØ Xîäâ 239 12 58 (ÙäÙõ) v>ä´G oäâ´G Vd´ ¬â* 348 ÃÈ19 26
ÙäÙõ ú¶ÙG XîÙ Xîgä 305 15 39 v>äªH VÆô<Ë fôAô Xîäâ 121 4 160
ÙäÙõ ú¶ÙG ÌäÒGä 444 33 2 (ÙäÙõ) v>äGâ v>äGâ Xî[<´òâ 281 13 148
ÙäÙõ ú¶ÙG ÒG GdA* 293 14 20 <v>G-<v>G ôä¬ V¤oä_Ëä¶ 35 2 11
ú¶ÙG fAË_ ú¼j¬ä 75 3 94 (ÙäÙõ) vÂ>µ> ]ÆÙäkù XîdA* Xîäâ GädA* 349 19 33
ú¶Ù VÂô úäHôäVA _] 354 20 5 ÙäÙõ vÂ>µ>â ´A<ÒËä¶ 416 26 39
ú¶Ù VÂô Tô {ÒG ´_ 409 25 87 vÂ>µ>â ¨¼¨ Ëäâ _äOâ ̶٠411 26 9
ú¶Ù VÂô {äÒXî {ÒG 307 15 53
ú¶Ù VÂô <V´Ùä XîôH* 305 15 45 ´
úôh dØ ßGË G ´äkòâ 193 8 62 (ÙäÙõ) ´¶O_ ¬ä¶dA ´AÒ ´â 432 30 29
ú¬ù ð<ý> Ùâ]â* ÌdØË 120 4 155 (ÙäÙõ) ´O JÒä_ä ´¬ cî{ dH 458 34 52
ú_Æ ÙäÙõ Ëd¤ ´äkòâ 323 16 18 (ÙäÙõ) ´O <Ù]_äÒâ ÌäÒôA 295 14 31
'' '' 324 16 19 (ÙäÙõ) ´ª ¬<Ë <´Ò ´ähâ GdA* 440 31 10
'' '' 324 16 20 ´h ´h Xâî êl> {Av>â _äOâ 248 12 104
'' '' 324 16 21 ´hâ ´hâ Xî[ ôä¬ Xî[ 248 12 103
údäô ¬¶<´_ ÌòäG 16 4 139 ´ËG Xîôâ G<d* ´AÒ Xîä 41 2 38
úäô {Ùäù ¬Æ<Óî Ìä{ÆôA 247 12 99 (ÙäÙõ) ´ËG ´ËG Xîô ôä<]òâ 230 12 12
ÙäÙõ úäôâ <úË <Ùòä 269 13 55 ÙäÙõ ´G XÆîv> úâËXîô 201 9 8
<úªA ú¶ú oô _â Okù 154 4 331 ´<G Xîäâkù duô Gä¬ ¬â* 287 13 157
<ú¸G ]â_â <ú¸ VäH* 147 4 293 ´<G ]äâÒâ ÙäÙõ ôä¬TG 160 5 8
- ÙäÙõ <ú¼Ëä Xî[òä¶ XÆîv> GdA* 346 19 14 ´<G ÌäeH Xîädõ Xî¬ù Väâ* 192 8 59
<ú¼Ëä¬<h X¶îXîô <Xîòä 256 12 154 ´<G <ÒÉ {AÒâ ÌäÒôâ 208 10 35
(ÙäÙõ) <ú¼Ëä ôä¬ Xîäâ 346 19 13 '' '' 253 12 130
- ÙäÙõ úÆPÌXî Ùâ<] Xîô 204 10 10 (ÙäÙõ) ´¼¬ Oòä VÌ Ùâ]Ëä¶ 238 12 46
(ÙäÙõ) úäâµ> <ÌGä ËG {SA<Ë G ê{´â77 3 104 ´¼¬ _OH* áò<oúäôhA 382 24 7
úäâô G oäÒâ úä¤Ùhä 289 13 168 ´{ Ë{ XîôhA Xîô Oòâ 222 10 105
ÙäÙõ úäâµ> G _äOA <Òôd Xî[ 77 3 105 ´Ì ߶Ëô êôeÀä BXî VäH* 205 10 17
úäâô ß¼òäkù ¬VXîôä 279 13 111 (ÙäÙõ) ´Ì øµ> ßGÆoÒ Fî{´â 130 4 204
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 761
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
(ÙäÙõ) ´Ì ´äOâ ËÌ ¬äuôòâ 24 ´Ì <Òôdä ßäòä ÙôÙ Väâ* 84 3 143
´Ì ´AÒG ¬ÂôA {äkòâ 335 17 22 ´Ì V¬eÀä ËÌ VÆô<eòä 341 18 34
´Ì eÂeâ ËÌ ´ä<hòâ 392 24 63 ,, ,, 342 18 35
(ÙäÙõ) ´Ì ËG ¬G VäH*Iòä 187 8 37 ´Ì VäTÆ V¶O<Ë {äkòâ 334 17 20
(ÙäÙõ) ´Ì ËH* d¬ <G{ù] oòâ 328 16 49 ´Ì d¬ Fî´ª úä_Ëâ 427 28 12
´Ì ÙôÒäâ ËÌ ÙA<´òäâ 303 15 28 ´ÌdA Xîô ÙA{Xî <Ùòä 12 1 65
´Ì Ù{ùh ¬ä¶dA Ùâ<]òâ 336 18 4 (ÙäÙõ) ´Ì dA ôä¬ <ÌVäuôòâ 56 2 123
´Ì ÙäÙõ ¬ôÌä OdH 382 24 4 ,, ,, 56 2 124
ÙäÙõ ´Ì <Ù_ <¬_A Ùòä_Æ VäH* 149 4 304 ,, ,, 56 2 125
,, ,, 150 4 305 ,, ,, 57 2 126
,, ,, 150 4 306 ÙäÙõ ´Ì dA VäTÆ VËäkòâ 441 32 3
,, ,, 150 4 307 ´ôhä ´äâOA ´O{ËA 162 5 21
´Ì ÙâÒ <Gô¶´G {Â<´òâ 195 8 75 ´ôhä ´äâOA ´O ôdH 162 5 19
´Ì GädA* VÆô<Ë fôAô Xî[ 119 4 153 ´ôhä ´äâOA ´ÆO ´ÆO ´AÒâ 162 5 20
´Ì <GôäTäô ¬G ôd Oòä 323 16 16 ´ôhä ´äâOA Níô ôdH 162 5 20
´Ì {ô¬ {Ùäô {äkòâ 335 17 21 (ÙäÙõ) ´ôä Xîä_ ´ä¬h ¬ôh 412 26 13
(ÙäÙõ) ´Ì {Âôh ÌS@ <Òúäuôòâ 280 13 117 ´ôâ VÆ ß<ÒOË ßä{ dH 163 5 25
(ÙäÙõ) ´Ì {Säh <{v>ähâ 430 29 14 ´ôâ VÆ ß<Òú_ ôä¬ dH 163 5 24
´Ì ¬G ¬ÈËXî H ôdâ 180 7 39 ´ôâ VÆ ßä{ ê{äÒGdäôä 163 5 23
´Ì ¬G _äOâ ôä¬ VäH* 207 10 26 ÙäÙõ ´ôâ VÆ Jòäâ<Ë íÒcî{ dH 109 4 102
´Ì ¬äG VôäâÒô {äkòâ 335 17 23 ÙäÙõ ´ôâ VÆ Jòäâ<Ë íÒcî{ dH 164 5 28
ÙäÙõ ´Ì ¬Æ] ¬ä¶dA* ¬â<_òâ 195 8 74 ´ôâ VÆ Gä <Gô¶´G ÌäÌä 163 5 22
´Ì òdØ ¬G dA ¬G <¬Áòä 342 18 38 ´ôâ VÆ <G´ <GôäXîäô dH 164 5 26
´Ì ôä¬ ßXâî_ä ô<d Oòä 84 3 144 (ÙäÙõ) ´ôâ VÆ {ô¬ {Oäô dH 164 5 30
(ÙäÙõ) ´Ì _O ßí_ Ùâd Xîä 119 4 152 (ÙäÙõ) ´ôâ VÆ {ô¬ {SXîäf dH 164 5 29
(ÙäÙõ) ´Ì _O <´ò _äOâ GdA* 392 24 65 ´ôâ VÆ {Âôh ÌS@ dH 164 5 27
- ÙäÙõ ´Ì _O ´A<Òòâ 320 15 124 ´_ËA Ì_ËA ßäˬä 310 15 65
´Ì _O GHG G Ùâ<]òâ 314 15 89 - ÙäÙõ ´_ Ù_ ôä¬ Xîä 349 19 29
(ÙäÙõ) ´Ì _O ¬G Xâî Ùäâò OÆh 210 10 42 ÙäÙõ ´_ {äÉäh Jòäâ* 129 4 158
(ÙäÙõ) ´Ì _O ¬Â_ G VA*<úòâ 194 2 70 (ÙäÙõ) ´_ ¬â* OOG OOG ¬â* ´_ 336 18 2
´Ì _O òd ¬G <ô GdA* 204 10 13 ´d¤ Xâî GÒäòâ VÌ GÒâ* 225 10 120
(ÙäÙõ) ´Ì _O ôä¬ dH 138 4 247 ´d¤ Xâî VÆhäòâ VÌ VÆhâ* 225 10 121
´Ì _O _ä_ú ´AÒ Xîä 384 24 16 ´d¤ ´d¤ ßäÙô {äkòâ 224 10 115
´Ì _O fAf G VäH*<{òâ 68 3 61 ´d¤ ´d¤ ÙäÙõ {O Tôâ 396 25 4
(ÙäÙõ) ´Ì _O VÆô<Ë V<¬µ>â GdA* 61 3 19 (ÙäÙõ) ´d¤ Ëuôòâ Ëd¤ «Â><Ìòâ 320 15 123
´Ì _O VâÒXî ËG Tôâ 180 7 41 ´d¤ Ëd¤ <ÒÉò <ÒXîäô ËH* 458 34 53
762 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
´d¤ <ÙGXîô Ëd¤ <Gf GdA* 335 17 24 (ÙäÙõ) ´äOâ Xîäâ ßäòä XîdH* 331 16 63
´d¤ ¬G ôä]â ´AÒËä¶ 221 10 99 - ÙäÙõ ´äOâ ´OË OÆæ 75 3 96
´d¤ <Òôdä Ëd¤ ßäHô ¢òä 71 3 75 (ÙäÙõ) ´ähâ ÌÂeâ ´AÒ VÌ 464 35 9
´d¤ ÒâÙ XÆîôäG Xî[ O¬ GdA* 325 16 27 ´ähâ ÌÂeâ Vä¤ú dH 328 16 47
´dä¤ ßô¶«> ßæ ßäXî â 300 15 10 ´ähH* ÌÂeH* ´AÒ VÌ 251 12 117
´dä¶ ßäˬ ôä¬ V¤oä<_òâ 122 4 163 ÙäÙõ ´äËä Ùâ<]òâ 414 26 26
´dä¤ ß䦬 Ëdä¶ ôä¬ dH 95 4 38 ´äËA GÂô ßÁ_äd Xîä 357 20 21
´dä¤ ß䦬 Ëd¤ ôä¬ dH 176 7 21 ÙäÙõ ´äËâ ´AÒ ËH* Ëäâ «>cî¤ 394 24 76
(ÙäÙõ) ´dä¶ XîGXî ßæ Xîä<¬GA 242 12 74 (ÙäÙõ) ´ä¬G ¬ôhä VäG Xîô 464 35 7
(ÙäÙõ) ´dä¶ ´OÙè OÆæ ôdË dH 175 7 17 ´ä¬â ¬ôâ Väâ ´AÒ dH 355 20 12
´dä¶ ËG ¬G Xîä ¬Â_ dH 94 4 31 (ÙäÙõ) <´G X¶îXîô {¦ô Vâ<Òòä 281 13 122
(ÙäÙõ) ´dä¶ Ëdä¶ VäA V¶O dH 105 4 85 <´GXî[ ôÇä ˶ Xîôâ 457 34 50
´dä¶ ËH ¬G ê<l> ú_â 17 1 87 <´GXâî ¬íËXî ¬<h ÌVâ 308 15 59
,, ,, 203 10 4 <´GXâî <dôÙH duô ÌVâ 309 15 62
ÙäÙõ ´dä¤ ËH* VÌ Fî{´â 99 4 54 (ÙäÙõ) <´GXîäâ Vä¶kù {äTôä 394 24 77
´dä¤ Gä¬ Ëd¤ GA<Ë úä<dB 185 8 28 (ÙäÙõ) <´G {d¤Æúäòä {Säh Xîäâ 347 19 15
(ÙäÙõ) ´dä¤ ¬G ¬äòä ÌS@ ä 99 4 52 (ÙäÙõ) <´G {Säh <{*«> d¬ X¤Âî <Ùòä37 2 23
(ÙäÙõ) ´dä¤ ôd¤Â Ëdä¤ ôä¬ V¶ 42 2 44 (ÙäÙõ) <´G {SähA Xîô ´ä<hòä 325 16 29
´dä¤ ôä¬ Ëd¤ ¬H* GdA* 97 4 44 (ÙäÙõ) <´G ¬ÆeXîäâ {HÙä <Xîòä 355 20 7
´dä¶ ôä¬ Ëdä¤ ¬G Oòä 147 4 291 (ÙäÙõ) <´G ¬äâdG Ìä´A ôúA 171 6 27
´dä¤ ôä¬ Ëdä¶ V¶Ë ´G 125 54 180 (ÙäÙõ) <´G òdØ BËA Xîô TôA 354 20 6
´dä¤ VÆÆô<Ë Ëd¤ ´AÒ dH 221 10 100 (ÙäÙõ) <´G òdØ <Ù_ ¬¶<Ùô <Xîòä337 18 7
,, ,, 221 10 101 <´G <ÒÉ ]äòä Ëâ ¬Æòâ 253 12 129
,, ,, 212 10 102 <´G d¬ <Vô´â Väâ Xîdä 8 1 42
,, ,, 222 10 103 (ÙäÙõ) <´¼dâ* Jòäâ* XîdA <˼dH* ¦òäâ4* 23 27 30
´dä¤ VâÒXî Ëdä¤ VäudÌ ÌHl>ä 143 4 270 ÙäÙõ <´òôä ´äòOä 399 25 22
´ä Xîäôh ´O ´A<´òâ 207 10 29 (ÙäÙõ) <´òôä ôä¬ <ÌG 43 2 54
(ÙäÙõ) ´ä Xîäôh ´O YÂ>¶<Y>òä 439 31 5 ÙäÙõ <´òôâ ´Xî GdA* 460 34 66
(ÙäÙõ) ´äXâî ´HVA {Aª dH 79 3 119 ´AÒ O<d_ä ´AÒ ÌäÒ_ä 252 12 125
´äXâî <dôÙH ´HVA däâkOA 334 17 18 <´VXîä <ËVXîäâ ÙA<´òâ 188 8 40
ÙäÙõ ´äXîäâ ¬äôh ´äkòâ 264 13 26 <´VXîä <ËVXîäâ ÙA<´òâ 308 15 55
´äOË ´d¤ ´d¤ ¬G ôdH 220 10 95 (ÙäÙõ) <´VXîä Ù{ùh êJÒ_ä 218 10 81
´äOË ´â ßäG¼Ù Xîôâ 440 31 11 <´VXîä ä <ËVXîä dØßä 263 13 20
(ÙäÙõ) ´äOË V{Gä H Oòä 51 2 96 (ÙäÙõ) <´VXîä Vä<dÌ ´äOhä 440 31 12
(ÙäÙõ) ´äOdØ _äOdØ ôä¬ VäH* 414 26 22 <´VXîä dH <ËVXîäâ úÑâ 388 24 40
,, ,, 414 26 23 <´VXî[ ]ÂÌA ]ÂÌ VÌ 186 8 29
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 763
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
<´VXî[ VÆô<Ë ´dä¶ ôdâ 221 10 98 ´A<ÒË ¬â_ä Gä oòä 416 26 35
<´V øµ> kiXî ßÁ_äd Xîä 68 3 57 ´A<ÒË dA ÙØíËô <Ëôâ 415 26 31
<´V øµ> <Òôdä ôä¬ Xîä 72 3 79 (ÙäÙõ) ´A<ÒË dA ¬ô ´äkòâ 375 23 23
<´V¬â* VÌ XÆîv> Väâ <_òä 58 2 131 ÙäÙõ ´AÒH {_Xî ¬â* 219 10 89
(ÙäÙõ) <´V ôV Xîäâ ¬Æ<GÒô ¬ôH 304 15 34 ´AÒäâ* Xîä V¶fò {ªÀä 385 24 25
<´<d* ßäVh {d_A {Säh ä 179 7 35 ´AÒäâ* ¬ä¤dA* ´AÒ ôdH 237 12 48
(ÙäÙõ) <´<d* øµ> ÙA{Xî ôä¬ Xîä 4 (ÙäÙõ) ´ÆÒä ]â_â ´äGôäk 466 35 17
<´<d* øµ> {ôOµ> ôä¬ dH 313 15 82 ´â ê{Jòä Väâ <ÒGf dH 403 25 47
(ÙäÙõ) <´<d* øô <G¼Ùä VäTÆ Xî[ 441 32 4 ,, ,, 403 25 48
(ÙäÙõ) <´<d* {ôVâ {_µ>â {Sä<hòä¤ 358 20 31 ´â XîÌd¤Æ <Òôd<G ¬ôâ 73 3 83
(ÙäÙõ) <´<d* Ìuôòä¶ òdØ VÌ 342 18 37 ´â XîÌd¤Æ V¬eâ ß䦬ä 130 4 207
(ÙäÙõ) <´<d* ¬Ë VäT ê¾ôH* 15 1 79 (ÙäÙõ) ´â XÆîv> Xî[<´òâ 196 8 78
<´<d* _ä<O Väâ ´ä<O dH 80 3 123 (ÙäÙõ) ´â XÆîv> ]ÆVA ]ÆÙäk Xî[ 349 19 32
(ÙäÙõ) <´<d* <Ò<T ßäˬ ê¾ôâ 442 32 8 ´äâ XÆîv> oäÒâ ôä¬ Xîäâ 209 10 38
´Aòâ* Ëâ_ <Ë_¼G ¬â* 336 18 5 ´â Xîäâkù> l>â_â Vä¶ú Xîäâ 284 13 137
(ÙäÙõ) ´AÒ ß´ä <Ìø Xîä_ dH 157 4 345 ´â Xîäâkù VâÒâ ôä¬ Xîäâ 411 26 6
(ÙäÙõ) ´AÒ ´¶´ä_¶ {ª Oòä 16 1 83 ´â øµ> ôäâ{â ô䬴A 467 36 9
´AÒ ´¼¬ ´ähâ GdA* 227 11 5 ´â <úË úd¤Æµ>â ôä¬ VäH¶ 39 2 33
ÙäÙõ ´AÒh ¬ôh Xîä 326 16 33 ´â ´G ßä{ä ¬âµ>Xîô 376 23 27
´AÒË ÙAVH ôäâ<Oòä 268 13 51 ´â ´G ÌâTâ {SA<Ë VäH* 140 4 258
´AÒË _µ>H* ´OË VÌ 214 10 59 ´â ´G ôä]â ô䬴A 417 26 46
(ÙäÙõ) ´AÒ G ´ähâ ôä¬ Xîäâ 436 31 4 ´â ´G ôäËâ ôä¬ VäH* 306 15 46
´AÒ <{òäôâ ôä¬ X¤Âî 145 4 280 ´â ´G duô Xâî ô¤O ô¤Oâ 306 15 47
´AÒ ÌS@ VâÒä XîôH 167 6 8 ÙäÙõ ´â ´â <ú¸ ÌVâ 221 10 96
(ÙäÙõ) ´A<ÒË vÂ>µ>â Ùâd OÆh 415 26 30 ´âËä {ä{ VÌ ´O Xîôâ 56 1 122
´A<ÒË ´O{<Ë Xîäâ <¬_â 415 26 32 ´âËA XîôhA Xîä_ Xî[ 413 26 18
´A<ÒË ÙØíËô Gä <Ëôâ 416 26 36 ÙäÙõ ´âËA _dô <ÒXîäô Xî[ 408 25 80
´A<ÒË {Ù {äòä GdA* 416 26 38 ´âËA _dô V¬Æj Xî[ 204 10 8
´A<ÒË {ôOµ> Gä oòä 416 26 37 ´âËA <ÒÉòä <Ò_<Vòâ 241 12 66
´A<ÒË {äòä {S⬠ôV 415 26 33 (ÙäÙõ) ´â ËÆe Xîä¬ XîôA¬ VäH* 384 24 È 18
´A<ÒË oäOâ oô¬ VÌ 416 26 34 ´â ˶ úädH ôä¬ Xîäâ 288 13 160
´A<ÒË ¬äµ>A <¬_ ôdH 372 23 4 (ÙäÙõ) ´â ˶ IòäVä {S⬠Xîä 391 24 59
´A<ÒË <¬_â Väâ ´A<ÒËâ 412 26 15 ,, ,, 392 24 66
´A<ÒË ¬ÈËXî VäTÆ Xî[ 380 23 45 (ÙäÙõ) ´â ˶ ¬äâµ>ä ¬Aô dH 380 23 46
(ÙäÙõ) ´A<ÒË ¬ÈËXî däâk Xîô 375 23 18 (ÙäÙõ) ´â ˶ òäâOA OÆæ¬Æ]A 410 26 2
(ÙäÙõ) ´A<ÒË ¬ÈËXî H ôdH 379 23 42 (ÙäÙõ) XîdH ´â ˶ ôä]â Vä¶kòä¤ 395 24 79
764 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
(ÙäÙõ) ´â ˶ V¬eâ Ëäâ Xîdõ¶ 292 14 10 ´â duô Xîäâ{ Xîôâ kG Fî{ô 388 24 37
(ÙäÙõ) ´âËâ OÆh áòä{â* ´AÒ Xîäâ 227 11 3 ´â<d øµ> ÌS@ G {SXîµ>â 250 12 113
ÙäÙõ ´â ËH* ßÌ ´ä°òä GdA* 38 2 184 (ÙäÙõ) ´HVä ß<ÒOË ôä¬ dH 137 4 244
ÙäÙõ XîdH ´â ËH* <Xîòä VäH H ôgä 345 19 4 ÙäÙõ ´HVä Gä¬ ä 55 2 117
´â ä X¶îË XîÌAô Xîä 355 20 9 ÙäÙõ ´HVä <GOÆùh ôä¬ dH 137 4 245
´â <ÙG ´äk Väâ ÌdØô G ßäÒâ 404 25 56 ´HVä {Âôä ôä¬ dH 137 4 246
´â Gô Xîä<¬<G {uôdôH* 248 12 105 - ÙäÙõ ´HVä ÌS@ dH 426 28 17
ÙäÙõ ´â Gô {SähA _H OËä 172 7 3 (ÙäÙõ) ´HVä ôä¬ ß{äô dH 137 4 243
´â Gä¶dA* Väâ Fî{´â 356 20 17 ÙäÙõ ´HVä ôä¬ dH 138 4 248
´â Gä¶dA* Väâ Ùâ<]òâ 229 12 6 ´HVä dH ËHVä Gä¬ ËÆPdäôä 167 6 6
(ÙäÙõ) ´â Gä¶dA* Väâ VÌ XîdH 418 27 5 ´HVâ ߶T ß·äG OÈd 235 12 38
´â <GXîVâ V¶Väô ËH* 385 24 26 ´HVâ X¤Æî´ô Xîä¬ Òf 235 12 35
´â <G<T XîdA* G {äkòâ 423 27 31 ´HVâ GHGä Ùäâò dH* 152 4 319
ÙäÙõ ´â {d¤Æúâ Ëâ Xîd Oòâ 289 13 164 ´HVâ ¬Xùîµ> ´Ao ôV 135 12 36
ÙäÙõ ´â {d¤Æúâ Ëâ {Â<v>òâ 289 13 165 (ÙäÙõ) ´HVâ ¬ä¶dA* ´AÒ ôdH 419 27 9
´â Ìäâ_¤Â Ëäâ úÆ{ XîdH* 330 16 59 ´HVâ aÒhä Ùäâk dH* 152 4 318
(ÙäÙõ) ´â ¬Æ] ¬ä¶dA* Ìäâ_Ëä 204 10 9 ´äâ XÆîv> ÒâÙ XÆîôäG ËH* 129 4 203
(ÙäÙõ) ´â ¬Æe däâËâ _ä] <fô 383 24 10 ´äâOA ´¶O¬ VâÒªâ 296 14 -
´â òdØ XîôËä ´AÒ ä 356 20 18 ´äâ {d_A VÙèOÆæ Xîgä 33 1 157
(ÙäÙõ) ´â <ÒÉ ´äôâ ]äk Xîô 253 12 È128 ´äâ ¬<Ë {Av>â Fî{´â 344 18 48
´â <fô VäH*Iòä ôä¬ Xîäâ 388 24 39 ´äâô Xîôâ ¬VXî[G VËäÒâ 264 13 24
´â Vä¶kù Xîä H ôdH 293 14 12 (ÙäÙõ) ´äâôä ÒHôA Xîä_ dH 401 25 33
ÙäÙõ ´â Vä<dÌ Xîäâ oäÒâ GdA* 19 1 98 ´äâ d¬ GdA* OÆ´äôËâ 265 13 32
,, ,, 200 10 2 ·äG OÆcî Xî[ OÂÙªA 298 14 47
,, ,, 200 10 3 ·äG ®òäG VÌ v>ä<ªÙâ 71 3 74
,, ,, 200 10 4 ·äG o<Óî ¬G ¬Â_ Od 173 7 7
,, ,, 200 10 5 ·äG _dô ´dä¤ ËH* êl>â 93 4 29
(ÙäÙõ) ´â Vä<dÌ ¬äGâ GdA* 338 4 251 ·äG <_òä VÌ VA] VÆ<G 22 1 113
(ÙäÙõ) ´â Vä<dÌ _â]ä <_òä 263 34 81 ·äGA {¶<«>Ë ÌdØË dH* 290 14 4
(ÙäÙõ) ´â Vä<dÌ <Vô´â GdA* 336 21 43 Jò¶ Jò¶ {AÒâ ôä¬ ôV 153 4 32
´â Vä<dÌ VA*úâ GdA* 467 36 5 Jò¶ ôVGä ¬Æ] BXî dH 152 4 320
- ÙäÙõ ´â d¬ <ú¼ËÒH* 361 21 14 Jòäâ* ßä{H Ùâ]â ßä{ Xîäâ 431 29 24
(ÙäÙõ XîdH) ´â d¬ v>äªH dä ËH* 245 12 90 '' '' 452 34 20
´â d¬ v>äªH ôä¬ Xîäâ 84 3 145 Jòäâ* ߬_A Xâî <úË ß¬_ dH 61 3 20
´â d¬ v>äªH ôä¬ Xîäâ 287 13 158 Jòäâ* Xƶî´ô Xâî ¬G ÒG ÌVâ 62 3 22
(ÙäÙõ) ´â d¬ ´ä°òä BXî Xîô 270 13 60 (ÙäÙõ) Jòäâ* XÆîv> íÒIGâ Ùâ<]òâ 230 12 11
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 765
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Jòäâ* øµ> ß䦬 BXî dH 152 4 321 '' '' 320 15 121
Jòäâ* øÆh _äOH Xîäl> Xîäâ 239 12 56 (ÙäÙõ) eÂl>A Xîäòä eÂl> øô 236 12 42
Jòäâ* úäËXî Xâî <úË ´_ ÌVâ 62 3 21 eÂl>â ߶Tâ OÆæ øhâ 25 1 25
Jòäâ* ´_ {HVâ ÙõT ¬â* 47 2 75 '' '' 25 1 26
Jòäâ* ´_ ¬H*hA ¬äv>_A 243 12 79 '' '' 25 1 27
Jòäâ* ´ähäH* ¦òäâ* ôä<]òäâ 352 19 49 '' '' 25 1 28
Jòäâ* ´AÒË ¬È¸Xî Xîäôhâ 73 3 85 (ÙäÙõ) eÂl>â Xâî øô Ùâ]Xîô 405 25 62
Jòäâ* Jòäâ* <G¼ÙH _äâO <Òúäôä 443 32 17 (ÙäÙõ) eÂl>â ËG Xâî Xîäôhâ 237 12 44
Jòäâ* Jòäâ* däâÒâ ¦òäâ* XîdH 303 15 30
Jòäâ* ËƬ oäÒâ ¦òäâ* ]ÆVA 352 19 50 µ>, l>
Jòäâ* Ù{ùh ¬â* ¬Æ] Ùâ<]òâ 336 18 3 µ>Oäµ>OA ´AÒG ¬ôh 151 4 310
Jòäâ* òdØ Xîäòä ´AÒ Xî[ 299 15 4 - ÙäÙõ µ>AXîä ôä¬ Xîäâ 195 8 76
Jòäâ* òdØ V¬eâ ¦òäâ* Xîdäâ 363 21 26 - ÙäÙõ µÂ>Xîä Vd´ Xîä 348 19 27
Jòäâ* ô<úòä ¦òäâ* däâkOä 352 19 48 - ÙäÙõ µ>äâµ>ä Ùä<_ÙA 277 13 102
Jòäâ* ô<Ò BXî ßäXîäf dH 106 4 89 - ÙäÙõ l>O ßä¬âô ¬â* 424 27 38
Jòäâ* ô<Vòä ôV {AÒËä¶ 143 4 269
Jòäâ* ôä]â ¦òäâ* ôdH*Oâ 361 21 16 «>
'' '' 362 21 18 - ÙäÙõ «>uôòâ _äâXî ËH* 442 32 11
(ÙäÙõ) Jòäâ* ÒH ÌôË OOG ËH* µÂ>µ>â 178 7 30 (ÙäÙõ) «>äâôA duô Xâî dä dH 361 21 17
Jòäâ* VÂÒä VÆ] Xîäôhâ 235 12 37
(ÙäÙõ) Jòäâ<Ë ú¬Xâî <e_<¬_â 107 4 92 Ë
(ÙäÙõ) Jòäâ<Ë ú¬Xâî <ËôÒôâ 250 12 114 ÙäÙõ Ë´ oôËäô Xîäâ 190 8 50
ÙäÙõ Ë´ V¶Väô VÌ 329 16 55
e '' '' 413 25 21
(ÙäÙõ) eä¶ËA {äòâ {VÆ <{ôA 202 9 14 ËG OÈd v>äªH _ä´ {<Ë 153 4 326
'' '' 202 9 15 (ÙäÙõ) ËG ËH* Xîdä «>ôäkòâ 390 24 50
ÙäÙõ eÂl> <Ù]äÒH Väú Xîäâ 443 32 15 ËG G<d* oÂ_ä ¬G G<d* oÂ_ä 305 15 41
eÂl> G Xî<dòâ Väú Xîäâ 443 32 14 ËG oA Ëâôä ¬G oA Ëâôä 437 30 20
eÂl>ä OÒù OƬäG Ë´ 373 23 7 ËG ¬G ß{hä dä Xîô 179 7 36
- ÙäÙõ eÂl>ä ´AÒ dH 157 4 350 ËG ¬G ßäˬ BXî dH 419 27 11
eÂl>ä <e_<¬_ ¬ÈO ´_ 230 12 8 ÙäÙõ ËG ¬G Xîä¬ XîôA¬ Xâî 388 24 38
eÂl>ä {ôOµ> Vä¶úä v>äGâ 284 13 141 ÙäÙõ ËG ¬G Xâî OÆh v>ä<ª VÌ 202 9 13
- ÙäÙõ eÂl>ä ÌÙ<_òâ 285 13 144 ËG ¬G GädA* ¬H* GdA* 105 4 82
(ÙäÙõ) eÂl>ä ôäËä eÂl> VäH* 297 14 40 ËG ¬G <G¬ù_ ßäˬä 459 34 59
(ÙäÙõ) eÂl>ä V¶Väô, eÂl>ä {uôÒäô236 12 43 ËG ¬G {ÒGä {¶ú Od 172 7 5
(ÙäÙõ) eÂl>ä Vä¤úä Xîô <_òä 283 13 133 (ÙäÙõ) ËG ¬G {ÒGä {¶ú O<d 145 4 282
766 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
ËG ¬G ¬äô ôdH Väkù VäH* 261 13 10 ËƬ ËH* ËÌ dA däâk VÌ 461 34 74
(ÙäÙõ) ËG ¬G ¬âôä {AÒ VäH* 184 8 23 (ÙäÙõ) XîdH ËƬ <ÌG ThA G TäâôA 45 6 34
ËG ¬G ¬HÙä {AV Xîô 376 23 37 ËƬ <ÌG ¬âôâ Xîäâ GdA* 394 24 74
ÙäÙõ ËG ¬G _äk Xîô 363 21 28 ËƬ duô <dôÙH dâË VäH* 197 8 82
ËG ¬G _H _äOä ôdH 199 8 93 ËƬ dA ËH* ËƬ Xîäâ <¬_â 462 34 75
ËG ¬G <Ò_H òäH* Xî[<´òâ 122 4 165 ËƬ däâ ËHVA Xî[<´òâ 460 34 68
'' '' 122 4 166 ËÆPdA* ßPd¶úä <fÒ 183 8 12
ËG ¬G ÒÈÇ ÌÌÂ_ Xîä 157 4 347 ËÆPdA* ßPd¶úä fA_ 182 8 11
ËG ¬G VäH*´ V¤Òäô VÌ 347 19 18 ËÆPdA* ßPd¶úA ´AÒ<G 182 8 10
ËG ¬â* ¬G ßäÒâ GdA* 215 10 66 ËÆPdâ ßPd¶úä GäÙ 182 8 8
'' '' 215 10 67 ËÆPdâ* ßPd¶úA {´ä 182 8 7
ËG V¶ VÆ<¬ôh VÌ XîôH* 119 4 150 ËÆPdâ* ßPd¶úA òÆ<Óî 18 8 9
ËG VäH* VÆ<¬ôh Xî[<´òâ 120 4 154 ˶ ¬Æe Xîäâ ¬äâµ>ä XîdH 272 13 73
Ë{<Ë <ÌGä ËG {SA<Ë G ê{´â 77 3 103 ˶ ¬âôä dõ¶ Ëâôä 24 1 122
ËÌ VÆ] ßäG¼Ù ß䦬ä 206 10 21 ˶ V¦ò ˶ ß<ÒOË Ë¶ ß{ô¶{äô 183 8 13
ËÌ dA Xîäôä däâË dH 217 10 76 ˶ dH ËHVä {SXîäf Xîuô 64 3 37
ËæÒô fä]ä ¬Â_ <ÌG 113 4 122 (ÙäÙõ) ËÈÉä <ÌGä ËG {SA<Ë 76 3 101
'' '' 113 4 123 G ê{´â
'' '' 113 4 124 (ÙäÙõ) Ëâ´ Xî¬_ <Ù_ GÂô Xîä 133 4 223
'' '' 113 4 125
Ëâ´ {ƶ´ Xî[ VƼÙôA 110 4 109
(ÙäÙõ) Ë_<óî-Ë_<óî <Òôd<G 73 3 86
Ëâ´ {ƶ´ Xîäâ <Ò_Vhä 143 4 272
ÙäÙõ Ë_óHî {Aª VäH 72 3 77
Ëâ´ dA Xîdhä, Ëâ´ dA Odhä 132 4 217
Ëdä¤ d´ÂôA ̼ÙOA 134 4 224
Ëâôä VâÒXî ËƬ _Oâ 459 34 63
Ëä Xîäôh d<Ë ßäˬä 237 12 45
(ÙäÙõ) ËâôA ]ÂÌA ]ÂÌ dH 460 34 67
(ÙäÙõ) ËäËä _äâdä <ËhâV¶ 20 1 102
ËH* «>AGäâ*kù VoÆ 69 3 62
Ëä_ä-Ìâ_A {Aª VäH* 66 3 49
(ÙäÙõ) Ëäâ ˶ {äÒâ {AÒ Xîäâ 374 23 13
Ëä_ä-Ìâ_A IòäV <ÌG 66 3 48
<Ë_ <Ë_ Xîä ß{ôäTA Ëâôä 450 34 5 '' '' 374 23 14
(ÙäÙõ) <ËV VôÒô Xâî ËAô 100 4 57 '' '' 374 23 15
'' '' 100 4 58 ÙäÙõ Ëäâ <{Ò {äkòâ 78 3 112
'' '' 100 4 59 '' '' 78 3 113
'' '' 100 4 60 '' '' 78 3 114
(ÙäÙõ) ËAG f¼ò ßäXîäô Xî[ 98 4 50 '' '' 79 3 115
ËƬ Xîäâ oäÒâ ßäHô XÆîv> 462 34 78
ËƬ Xîäâ d¬ Vâ ÌdØË dH* 461 34 73
(ÙäÙõ) ËƬ ´AÒäâ* Xâî ßäHOÆh Ë´â 165 5 32 äâôâ äâôâ dl> <Xîòâ 203 10 5
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 767
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Ù ÙØÌù_ ÙâdA <G¬ù_ ÌähA 424 27 36
ÙªA Ùäâµ> Jòäâ* ¬äuôòâ 243 12 93 ÙØ_ùo ÙôfG VäTÆ Xîä 31 1 154
(ÙäÙõ) Ù¸ ÙôÌäô Xîä 315 15 98 ÙØ<d ÙØ<d {AÒâ yÒä_ OÆæ 24 1 123
Ùòä Xîôâ ËÌ ß¶O _OäÒâ 453 34 26 ÙØdؤ <Ìú ôä¬ ßXâî_ä ßä{H 323 16 17
(ÙäÙõ) Ùòä <´¼däâ* Xâî <Ù_ GdA* 260 13 2 (ÙäÙõ) Ùõ´ä XîdÌâ Xîäâ ôgä 419 27 8
- ÙäÙõ Ùòä Ùòä_Æ Xî[ 118 4 146 ÙäÙõ Ùõ´ä XÆîv> GdA* 196 8 80
Ùòä T¬ù Xîä c¶î]ªä 468 36 16 Ùõ´ä XÆîv> ¬ä¶OH* GdA* 65 3 43
ÙôÙ <d ÌÂeâ ÙôÙÒ¶Ù 79 3 117 ÙäÙõ Ùõ´ä ¢òäâ* XîdH* 362 21 23
ÙôfG Xîäôh <ÒôdGA 61 3 16 (ÙäÙõ) Ùõ´ä GHG G Ùâ<]òâ 192 8 61
- ÙäÙõ ÙôfG Xî[ ô_A 66 3 46 (ÙäÙõ) Ùõ´â ß¼Ëô däâË dH 193 8 63
- ÙäÙõ Ùuôòä {S⬠Xîä 102 4 70 - ÙäÙõ ÙõT <{_äkòâ 446 33 13
Ùuôòä òd V¶Väô 39 2 29 (ÙäÙõ) Ùõô XîdH* Ëâ Ùõô dH* 439 31 6
- ÙäÙõ ÙcîGâ ÙôÙÒ¶Ù 63 3 29 (ÙäÙõ) ðý>H* ð<ý> V¬äk_â 146 4 288
(ÙäÙõ) Ùd <Ù<f ÙA{Xî Ëâ´ Xâî 106 4 87 Ùâ]hdäôä ´OË Xîä 463 35 2
Ùd <Ù<f <óîôâ Väâ ¬G dH 359 20 32 ÙäÙõ Ùâ]Ë d¬ VÆ]A 311 15 72
- ÙäÙõ ÙäÙõ XîdË dH* 362 21 21 ÙäÙõ Ùâ]Ë dA oòâ 405 25 61
(ÙäÙõ XîdH)<ÙG <ÙG GÒˬ 452 34 22 ÙäÙõ Ùâ]Æ Ùòä_Æ Xî[ 2 1 6
o<Óî Ùâ ÙäÙõ Ùâ]Æ Ùòä_Æ Xîäâ 104 4 78
(ÙäÙõ) <ÙG <ÙG oÂ_â Ùâd OÆh 340 18 26 '' '' 104 4 79
(ÙäÙõ) <ÙG <ÙG ôäËä ôä¬ VäH* 340 18 25 '' '' 104 4 80
<ÙG <ÙG _dتâ däâ*<d VÌ 415 26 29 '' '' 104 4 81
- ÙäÙõ <Ù_ ßôÒäd Xîä 128 4 195 Ùâ] <ÙÒäGâ H Oòâ 171 6 25
(ÙäÙõ) <Ù_ Ùuôòä ¬â* OÆV_ d¬äôä 267 13 43 (ÙäÙõ) Ùâ]ä Ùâ]A _äâXî VÌ 296 14 36
- ÙäÙõ <Ù_ ÙAÙäô Ùâ 136 4 238 Ùâ]ä Ùâ]A VÌ ú_â 223 10 109
ÙAG OôAÌA O<d ôgä 10 1 48 (ÙäÙõ) Ùâ<] Ùâ<] VÆ<¬ôh XîôH 118 4 148
ÙAG ÙØGA VÙXâî Xîcî¶ 65 3 40 ÙäÙõ Ùâ]¶ <G´ {AÒ X¶î 104 4 74
- ÙäÙõ ÙA{Xî Ùâd Xîä 250 12 115 '' '' 104 4 75
- ÙäÙõ ÙAòä dH o_ä 8 1 37 '' '' 104 4 76
(ÙäÙõ) ÙAòâ Xîä OÆh Ëâ_ dH 8 1 38 '' '' 104 4 77
- ÙAÒH ÙAòä Xî[<´òâ 7 1 36 (ÙäÙõ) Ùâ]â Xîä ßúô´ GdA* 76 3 98
ÙAVâ ¬ähV {S¦òÇ Xîä_ 410 25 91 ÙäÙõ Ùâ]â ÒíËÆ Xîäâ 291 14 9
(ÙäÙõ) ÙØkù ÙôäâO _äâO Xîäâ oäÒâ 268 13 49 ÙäÙõ Ùâçòä BXî ¬G 128 4 193
ÙØ] Ùuôòä V¶Väô dH 38 2 28 ÙäÙõ ÙâÒ <Gô¶´G {Â<´òâ 144 4 277
- ÙäÙõ ÙØ<]òä ËÌ _OH 39 2 31 ÙâÒâ <XîôXîä ÙôÙ Xîä 10 1 51
ÙØ<Gòä¶ Xâî {Av>â {ªÀä 262 13 15 ÙâÒâ Xî[ VÌ oÂ] dH 366 21 42
(ÙäÙõ) ÙØ<Gòä¶ VäH* <Ù_ Ìä¤TXîô 262 13 13 ÙâÒâ _âÒâ VÌ Xîôâ 466 35 16
768 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Ùâd <{òäôA ´AÒ X¶î 62 3 25 G<Ùòä GAô ê_¶ø Xîô 437 30 22
Ùâd <{òäôA ´AÒ Xîäâ 62 3 26 (ÙäÙõ) GóîV Gä¬ VäH* ¬äuôòâ 264 13 27
(ÙäÙõ) Ùâd òËG Xîô ôä<]òâ 218 10 85 GÛVè Oä<_Ì <XîÌS Xîä<Ì´ 115 4 132
Ùâd ôdH V¶Väô ¬â* 340 18 27 ÙäÙõ G¬äâ G¬äâ <Gô¶´G¶ - 1Vâ 37 1
ÙäÙõ ÙâdA Ùâ]Ëä¶ 399 25 23 GdA* Ëdä¶ ËH* VÌ <Xîòä 366 21 40
ÙäÙõ ÙâdA {ädØhA 399 25 24 GdA* ¬ÈËXî G<d* ´AÒËä 170 6 22
ÙâdA ¬ä¶dA* ÙâÒ dH 145 4 279 Gä¶dA* {ôOµ> H ôgä 453 34 24
(ÙäÙõ) ÙâdA ¬ä¶dâ Ùäâò <Ù_ 134 4 225 Gä Xî<d* <Ùµ>èl>ä Gä VÆ°òä 170 6 21
ÙäÙõ ÙäâGäâ* oäkù dä {O 429 29 7 Gä Xîäâ ÒHôA Gä Xîäâ <¬¸ 433 29 37
ÙäâGäâ* däA H ôdH 328 16 45 Gä øô o_ä G ÒG o_ä 48 2 77
- ÙäÙõ Ùäâ¼òäâ* oô¬ dH* 279 13 114 Gä øô ôgä G ÌG Oòä 14 1 74
ÙäâÉ ßGâXî Xî_¶Xî VÌ 450 34 8 GäÙ <̼ÙØ VäH* øµ> oôâ 410 26 3
(ÙäÙõ) ÙäH* _äOA ´O {ô´_â 458 34 55 GäGä oâÉ ÌGäk Xîô 296 14 35
¨H {] ê{´A {uôdôH* 426 28 5 GäGä <Ò<T Xâî cî{ Tô 249 12 110
ÙäÙõ ¨H {] Ùõô Xîô 329 16 54 GäGä <Ò<T <{òä ôä¬ ôV 155 4 337
ÙäÙõ ¨H {] ô<dËä Vd´ Väâ 321 16 2 Gä¬ TôäÒâ* ÙäV Xîä 273 13 76
ÙäÙõ ¨H ¨H {Ù <Xîòâ 270 13 61 Gä¬ G ßäÒâ ËÌ ÙØ]A 51 2 97
(ÙäÙõ) Gä¬ <G<¬Ë ôä¬ <d o´â 52 2 104
T Gä¬ GA<Ë ßGA<Ë VÌ 357 12 153
T¼ò T¼ò Vä<dÌ Ë ̪ä 348 19 24 Gä¬ oÆ_äÒâ Ùâd OÆh 340 18 24
TôËA ߶Ìô ôäË <ÙG 306 15 44 Gä¬ <_òä ËÌ ´ä<hòâ 50 2 90
(ÙäÙõ) TôËA XîôËâ BXî «>O 409 25 85 Gä¬ V{Aªä _A<´òâ 47 2 72
(ÙäÙõ) TôËA Xîäâ ßPÌô Xîôâ 360 21 6 (ÙäÙõ) Gäôäòh GHGä ÌVâ 184 8 22
(ÙäÙõ) TôËA ¢òä VäTG <Xîòä 417 26 44 (ÙäÙõ) Gäuô {ÆæÉ Xîä Gä¬ Tô 428 29 6
TôËA ¬Ë ßäXîäf Xîä 372 23 2 Gäuô {ÆæÉ Xîäâ _â ¬Ækù 260 12 169
- ÙäÙõ TôËA H ôdH 372 23 3 GäôA Gä<O<h BXî-VA 258 12 157
(ÙäÙõ) ®òäG Tôâ Xîä däâË dH 217 10 78 GäôA Gä<O<h ´â «>Vâ 258 12 156
'' '' 217 10 79 GäôA GHG G Ùâ<]òâ 258 12 158
GäôA {AÒâ {ÆæÉ Xîäâ 260 12 171
G - ÙäÙõ GäôA {ÆæÉ Xîäâ 190 8 52
GXîµ>A ßäOâ GXîµ>ä Gäúâ 223 10 57 GäôA {ÆæÉä Ùâ<]Xîô 189 8 48
G] <f] VÌ VÆ<¬ôh Xîôâ 123 4 168 GäôA ÒHô<h {ÆæÉ Xî[ 259 12 168
- ÙäÙõ GOôA úHG ËÌ 234 È12 33 GäôA VâÒXî ËÌ _OH* 190 8 51
G ´äh¶ d䶴A úÆ{ O<d 330 16 60 (ÙäÙõ) Gä_ Xî¬_ ´_ Fî{´â 337 18 9
G Ëdä¤ úÆ{ Gä Ìäâ_hä 170 6 23 Gä Òd ´ä¬â Gä ¬ôâ 356 20 14
G Ëdä¶ <d¼Ùõ ÙâdØôä 327 16 44 Gä Òd <¬_â G ¬H* VÆ]A 61 3 15
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 769
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Gä d¬ XîôH* XîôäÒH* ßäôËA 465 35 14 <G¬ù_ Gä¬ <ÒVäô Xîô 402 25 40
Gä d¬ v>äªH* Gä OdH* 321 16 7 ÙäÙõ <G¬ù_ fƾ ¬G 228 10 82
ÙäÙõ Gä d¬ <d¼Ùõ däâ<d*Oâ 327 16 38 ÙäÙõ <G¬ù_ VƼÙôA 438 30 26
(ÙäÙõ) Gädô <V*d <Vòä_ VÌ 261 13 5 <G<ÒùXîäô <G´ Gä¬ _â 46 2 70
GädA* H Xîuô Gä¬ _â 96 4 43 ÙäÙõ <G<ÒùÉ Gä¬ VäH* 45 2 63
<GXîµ> <Gô¶´G _äO ôdØ 151 4 315 <GÒHùôA <G´ ßäˬä 428 29 3
<GO¬ <d ßO¬ <Òúäuôòâ 49 2 87 <GÒHùôA VÌ ´AÒ VäH* 428 29 4
<GOÆhä OÆh ¬äGâ GdA* 447 33 17 <GVÍT GÂô ß{äô dH 109 4 105
(ÙäÙõ) <G¼ÙXî Ì{Æôä ´<G ¬ôâ 442 32 7 <GfÒäVô òd ¬G ú_â 228 10 7
(ÙäÙõ) <G¼Ùä <Xîòâ GôXî dH 442 32 6 <Giú_ XîôËä¤ ´ÆO Oòâ 220 10 91
(ÙäÙõ) <G¼Ùä Gä¬ G _A<´òâ 441 32 5 <Giú_ Xîä <Giú_ ôdâ 185 8 25
- ÙäÙõ <GÌôä Gä ôdH 151 4 311 ÙäÙõ GAXîä Gä¬ dH 34 2 4
- ÙäÙõ <GÌôâ Gä¬ <ÌG 275 13 89 '' '' 34 2 5
- ÙäÙõ <GÌdH ¦òäâ* ú_â 179 7 38 '' '' 34 2 6
<G¬É BXî ¼òäôä GdA* 41 2 41 '' '' 34 2 7
(ÙäÙõ) <G¬É G ¼òäôä Xî[<´òâ 38 2 25 (ÙäÙõ) GAXî[ Ìuôòä¶ ßäò Xîuô 44 2 56
<Gô¶´G Xî[ ÌäË Xîd 255 12 143 (ÙäÙõ) GAú F¶îú XÆî_ V¼ÙôA 187 8 36
<Gô¶´G <GôäXîäô dH 369 22 11 GÂô Ëâ´ Jòäâ* Jòäâ<Ë dH 128 4 198
ÙäÙõ <Gô¶Ëô <{Ò {äkòä 88 4 2 GÂô G ]â_â GÂô VäH* 148 4 295
'' '' 88 4 3 GÂô VôA]ä Xîô <_òä 377 23 33
'' '' 88 4 4 GÂô VôA]ä GÂô dH 110 4 108
'' '' 88 4 5 GÂô<d Xîä Tô, GÂô<d Xîä øô 132 4 218
ÙäÙõ <Gô<] <Gô<] <G´ Gä¬ _â 118 4 149 (ÙäÙõ) GÂôA <Ù_ ßôÒäd Xîä 133 4 219
(ÙäÙõ) <GôäXîäô ¬G VÆô<Ë VäH* 299 15 2 '' '' 133 4 220
<GôäXîäô VäH* <¬_ ôdH 313 15 85 '' '' 133 4 221
<GôäTäô øô Xî[<´òâ 322 16 11 '' '' 133 4 222
<GôäTäô <G´ Ùâ<]òâ 107 4 95 - ÙäÙõ Gâªä Ùõô ËH* 304 15 36
<GôäTäô <G´ oN¢Ë Xîô 323 16 14 - ÙäÙõ Gâªä {ô¬ {Ù 301 15 14
<GôäTäô <G´ Gä¬ ôV 323 16 15 '' '' 301 È15 15
ÙäÙõ <GOÆùh¶ G䬶 ¬kù 48 2 78 '' '' 301 15 16
<G{ù] H Xîô {] OdH 328 16 50 '' '' 301 15 17
<Goùò ÌHl>ä ôä¬ ´<{ 395 24 81 GHG G Ùâ]â GHG Xîäâ 12 1 63
(ÙäÙõ) <G¬ù_ XîôhA VäTÆ Xî[ 333 17 12 ÙäÙõ GHG <ÌG Ùâ]Ìä 127 4 192
<G¬ù_ OÆæ Xîä ·äG O<d 8 1 39 GHG ÌHG Xîô XîôähH 437 30 19
- ÙäÙõ <G¬ù_ Jòäâ<Ë ´_ 153 4 324 GHG d¬äôâ Y>Al> dH* 83 3 139
<G¬ù_ ËG ¬G ß䦬ä 8 1 40 GHG d¬äôâ GÂô Vä 108 4 98
770 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
GHGdؤ ßäOâ Ùâ<]òâ 108 4 99 ÙäÙõ {<ËÒSËä Xâî BXî dH 191 8 55
GHGdØ GAô G ßäkòä 83 3 138 '' '' 191 8 56
ÙäÙõ GHG d¬äôâ ÌäÒôâ 83 3 137 {<ËÒSËä OÈd ßä{hâ 187 8 35
GHGd¶Æ <ÌG VÂeâ GdA* 95 4 37 {<ËÒSËä {<Ë {AÒ Xîäâ 391 24 57
(ÙäÙõ) GHGdض oô G<d* Ùâ<]òâ 231 12 13 (ÙäÙõ) {¦ô {AÒâ Täâk Xîô 281 13 123
GHGdؤ Òä_ä <Gô<] Xîô 95 4 36 (ÙäÙõ) {Ù ´äâªâ Xîä {äkòâ 271 13 65
GHGd¤Æ VäH* ôV {A<´òâ 155 4 335 ÙäÙõ {Ù ´äâªâ Vä]A XîdH 171 13 64
GäHßäâ* ¨äôâ GôXî Xâî 219 10 87 {ô ßäˬ V¶ ßäˬä 103 4 72
{ô ê{XîäôA V¶Ë ´G 307 15 52
{ {ô ê{XîäôA V¶Ë VÌ 307 15 51
(ÙäÙõ) {¶ú ßoÂÉh {AÒ Xîô 186 8 30 {ô øô {uôdô ßä{hA 251 12 120
{¶ú Fî{Gä fÄÙ ËH* 365 21 37 (ÙäÙõ) {ôúä ¬ä¤Oâ _äâO VÌ 363 21 27
{¶ú úäâô <úËÒË ôdH* 387 24 34 {ô {ÆæÉä ôË Ìä¶ehA 190 8 49
{¶ú ËKÒ Xîä {ÂË_ä 407 25 73 {ô {ÆæÉä VÌ {ôdôH 188 8 38
{¶ú ËKÒ Ëâ* øµ> oòä 368 23 9 {ô¶ÌS@ {ôä{ô¶ 1 1 2
{¶ú <Ùdäªâ {AÒ VäH* 435 30 12 {ô¬ Xîä êV BXî Xî[ 302 15 23
(ÙäÙõ) {¶ú {Ùäô ¬G ôËG 148 4 296 {ô¬ Ëâ´ Ëdä¤ ¬G ôdH 108 4 101
{¶ú V¶ËäâÉâ BXî VäH* 353 19 55 {ô¬ Ëâ´ Ëdä¤ ¬H* Oòä 117 4 143
(ÙäÙõ) {¶ú íÒäÙA {¶ú <Ù<V 19 1 100 {ô¬ Ëâ´ {ôä{ô¶ 357 20 22
{¶úäâ* k¼jA oÂË dH* 19 1 101 {ô¬ Ëâ´ {SXîµ> oòä 107 4 94
(ÙäÙõ) {¶úäâ* Xîä ¬Æ] ¬Â_ dH 210 10 41 {ô¬ Ëâ´ {SXîäf dH 110 4 107
(ÙäÙõ) {¶úäâ* òâ {ô¬äâT _â 30 1 149 {ô¬äˬ VäH* ßäˬä 178 7 32
(ÙäÙõ) {¶úäâ* V¶O V¤oä_¤Â Vä¶kù 267 13 44 {ô¬ä¦¬ä VäH* ßäˬä 122 4 164
(ÙäÙõ) {¶úäâ* V¶OA V¶O _â 148 4 298 {ô¬äô Xîäâ ôä<]òâ 308 15 56
{¶ ú_H* Ëâ {Sä<hòä 330 16 61 {ô¬äô Xîäâ VÌ <Xîòä 307 15 50
{¶ ÙØdâ_ä Ùõô øô 400 25 30 {ô¬âiÒô Xâî oäÒ Xîä 349 19 30
(ÙäÙõ) {¶äâ* {ª Oòâ 331 16 62 {ôä {ôA {äVH* ôdâ 8 1 41
(ÙäÙõ) {] Xîädõ Xâî Gä <¬_â 328 16 48 {uôúò Xîä {ò {S⬠ôV 155 4 338
'' '' 329 16 51 '' '' 156 4 339
(ÙäÙõ) {]ä {]A V¶Väô VÌ 329 16 52 {uôúò {AÒâ ôä¬ ôV 156 4 340
ÙäÙõ {ªÙä {_Xî Xîä 81 3 130 '' '' 156 4 341
ÙäÙõ {ªÙä oô¬ Xîä 15 1 78 '' '' 156 4 342
{ªä {ÆXîäôH {Aª VäH* 72 3 78 '' '' 156 4 343
ÙäÙõ {v>ËäÒä ôgä 452 34 21 {uôúH VâÒä ßäôËA 140 4 261
{Ñ-{Ñ äXâî {¶<«>Ëä 49 2 86 (ÙäÙõ) {_Xî ¬ä¶<d {SOµ> VdA 455 34 34
{Ñâ G {äÒâ {ô¬ O<Ë 275 13 88 {ÒGä {ähA TôËA ߶Ìô 409 25 88
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 771
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
{ÒGä {ähA VÌ <{òä 165 5 33 (ÙäÙõ) {äôÌS@ {H*«>ä <Ùòä 174 7 13
{fÆÒä¶ Xî[ Gä¶kù oô oô ]äò 296 13 54 ÙäÙõ {äôV XîÙ Xîgä 305 15 40
{Vôâ* ËAGäâ* _äâXî ¬â* 466 36 3 {äôV <Xîòä {Éäh Xîä 256 12 146
(ÙäÙõ) {VÆ <{ô¶<G Xâî 95 4 35 {äÒ {_Xî Xî[ VÆ<T GdA* 398 25 15
{d_A ßäO¬ <Òôd Xîä 76 3 99 {äÒ<d*Oâ êV l>äHô Xîäâ 288 13 162
ÙäÙõ {d_A ßä{ ê{äk Xîô 256 12 152 {äVH ÌHl>ä VÌ VÆGâ 60 3 10
{d_A Xî[òä ßä{ ËH* 368 22 8 {ädh _äâd <Ìú ÒäVÙâÒ 149 4 302
{d_A ËG ¬G ¬äuôòâ 379 33 39 (ÙäÙõ) <{*´ô <{*«> fôAô Xîä 41 2 42
{d_A ä Väâ ßÌ oòä 173 7 8 <{*«> {ôäâdG <V¼TÆ ´_ 455 34 39
{d_A ¼òäôä ¬G XîôH 332 17 4 <{*«> ¬ÆN¢Ë VÌXîäâ Xîôâ 339 18 21
{d_A {´â YÂ>¶Y>VA 282 13 125 ÙäÙõ <{Ò Xîä Gä¬ _â 40 2 34
{d_A {Säh {fÆ Gô Xî[´â 117 4 140 ÙäÙõ <{Ò´A Ùâ]â* ¬ÆeX¶î 64 3 38
{d_A {Sä<h <Òúäô Xîô 343 18 43 <{Ò <ÌG {_ {_ ´ÆO oòä 60 3 13
'' '' 343 18 44 <{Ò VäH* ]â_äH* {S⬠ôV 142 4 267
'' '' 344 18 45 (ÙäÙõ) <{Òâ <{_äÒâ ôä¬ ôV 303 15 25
'' '' 344 18 46 {Av>â Xîäâ {O Gä Tôâ 386 24 28
{d_A _äâúG ÙA<´òâ 96 4 39 ÙäÙõ {Aª> G Fî{´A 77 3 106
{d_A aÒh <¨ËAò ôVG 33 2 3 {Aª {ÆôähA Gä {ªâ 72 3 81
{d_â d¬ VÌ XÆîv> <Xîòä 427 28 13 {Aòä ËâËä VÆ] oòä 151 4 314
(ÙäÙõ) {d¤Æúâ {ÂË Ìµ>äFî däâk Xîô 294 14 27 {AÒË úâËG ´Ì _OH* 153 4 328
{ä¶ú ËKÒ Xâî {ä¶ú dH* 99 4 51 (ÙäÙõ) {AÒ G Ùâçòä GHG oô 434 30 5
{äXîG ]â_â {äXî VäH* 148 4 294 {AÒ G {äÒâ ÌäÒôA 295 14 29
{äXîä Xîäúä H Oòä 222 10 106 {AÒ {ÆXîäôâ <ÒôdGA 58 3 3
{äXîä ¬G «>äâ_â GdA* 211 10 48 - ÙäÙõ {AÒâ BXî ôV 50 2 92
(ÙäÙõ) {ä]¶«> {AÒ G {äkòâ 285 13 142 {AÒâ <{_äÒâ ôä¬ ôV 155 4 336
(ÙäÙõ) {ä]ô {dô Xîô 392 24 62 {AVâ Fî{ô {A<Vòâ 378 23 38
(ÙäÙõ) {ähA Xâî ÌdØ Gä¬ Tô 280 13 116 {ÆæÉ {_µ> Ìâµ>ä oòä 251 12 121
(ÙäÙõ) {ähA TäâÒâ* ÌäÒôâ 217 10 77 {ÆæÉ {ÆôäËG v>äªXîô 436 30 17
{ähA {äÒXî {äÒXî {ähA 342 18 39 {ÆæÉ <ÒÙâf Xîä Xîä<¬<h <Xîòä 256 12 149
{ähA ¬ädA* ôä<]òâ 20 1 105 (ÙäÙõ) {ÆæÉ d¬äôä BXî dH 192 8 57
(ÙäÙõ) {ähA ¬ä¶dH* {H<V Xîuô 105 4 83 {ÆæÉä óîä¤VA dä Xîô 259 12 167
(ÙäÙõ) {äËA {S⬠Xî[ 79 3 119 {Æd{ {S⬠ÒÉâù VÙä 110 4 110
{äòä {äòä VÌ XîdH* 168 6 11 {´h däôâ {äV dH* 139 4 256
ÙäÙõ {äòä {S⬠ôV 304 15 33 {Â´ä ¬äG ̪äkòä¤ 224 10 114
{äô G ÙâÒâ ßä{hä 168 6 13 {ÂË-<{Ëä ËH* ÌAvÆ>µ>Àä 404 25 55
{äôÌS@ Xîgä {Säh VäH* 427 28 15 {ÂôXî {Âôä {äV dH 346 19 12
772 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
(ÙäÙõ) {Âôh ÌS@ <Òúäô _â 430 29 16 óî
{Âôh ÌS@ <Òúäuôòâ 420 27 14 óî_ Xîäôh VâÒä Xîôâ 198 8 91
ÙäÙõ {Âôhdäôä {ÂôVA 346 19 11 óî_ {äXîä Ìâ_A Ë´A 150 4 308
{H«>â {O úä_H GdA* 209 10 39 (ÙäÙõ) <óîôËä úäXî XÆîPdäô Xîä 309 16 75
- ÙäÙõ {H*«>â {ä{ Xâî 282 13 126 óÂîµ>ä óâîuô V¤Òäô Xîô 454 34 30
óÂîµ>A Xîäòä ´ä´ôA 397 25 8
{HÙä Xî[òä øäµ> øª 365 21 35
óÂîµ>A GäÒ V¬Æj ¬â* 265 13 35
- ÙäÙõ {HVâ {âµ> ¬â* 258 12 160
{äâA ß{hä <{*«> Xîô 266 13 40 Ì
- ÙäÙõ Iòä_ä GÂô Ùä 136 4 239 ÙäÙõ ̶e <Ìòäkù ßäˬä 426 28 11
ÙäÙõ IòäVä {S⬠Xîä 461 34 71 - ÙäÙõ ̶®òä ´AÒ dH 419 27 17
{SOµ> ]H_â* {AÒ VäH* 140 4 259 ̶®òä ÌdØË <ÒXîäô VäH* 240 12 73
{Säh Xî¬_ ¬Æ] ôä¬ Xî<d 47 72 73 ̶®òä ¬ÆÓîä Xîô <_òä 319 15 120
{Säh ´äHdôA {äuô]Â 421 27 21 (ÙäÙõ) ÌOGA o¶Oä ]äò Xîô 277 13 101
{Säh ËæÒô VÆô<Ë ´ª 113 4 126 Ì¿úäâ* Xâî ¬äËä <{Ëä 29 1 145
ÙäÙõ ̼ÙAÒäG dH 451 34 13
{SähG ]â_â {Säh VäH* 147 4 292
(ÙäÙõ) Ì_ ËÆPdäôâ Ìä{´A 394 24 72
(ÙäÙõ) {Säh {òähä Xîô Oòä 405 25 63 Ì<dG ÌAô VÌ Ùâ<]òâ 251 12 119
{Säh {ÒG Jòäâ* {Ë_ä 128 4 197 (ÙäÙõ) ÌdØ OÆhÒ¼ËA Ìâ<_ dH 468 36 11
{Säh {ÒG ¬G ¬OG H 148 4 299 '' '' 468 36 12
(ÙäÙõ) {Säh {ÒG ¬G ¬<h ÒVâ 149 4 300 ÌdØË Oòä äâªä ôgä 385 24 24
{Säh d¬äôä {AÒ VäH* 149 4 301 ÌdØË {Väôä Xîô Oòä 307 25 75
{SähA ËG ¬G <¬_ ôgä 219 10 88 ÙäÙõ ÌdØË ÌÆôä <Xîòä 449 34 2
(ÙäÙõ)1 {SähA ̶®òä {¶ú VäH* 456 34 43 (ÙäÙõ) ÌdØ Ì¼TG VäH* ̶<Tòä 451 34 12
{SA<Ë ´Æ ¬âôâ {AÒ Xî[ 82 3 134 ÙäÙõ ÌdØ cî{A ¬G VÌ _OH* 211 10 45
{SA<Ë G ê{´â <Òôd <ÌG 78 3 110 ÙäÙõ Ìä¤Tâ ̶٠<Ò<T 207 12 154
ÙäÙõ Ìä¤Tâ VÆô GÒäòâ Ìä´H* 421 27 20
ÙäÙõ {SAˬ Xâî {O {ô<Vòâ 86 3 153
Ìä´AOô Xî[ {ÂË_A 249 12 111
{SAˬ ¬äôH {S⬠VäH* 81 3 129 Ìä´A <údô ôúäò Xîô 244 12 83
{S⬠Xîä duô Xî[ XîdH 303 15 24 Ìä´A ¬äâdâ ´AÒ VÌ 245 12 87
{S⬠<{òä_ä GÂô Xîä 137 4 236 (ÙäÙõ) Ìäµ> <Òôd Xî[ Väâ<T Xîuô 86 3 154
{S⬠<{òä_ä ôä¬ ôV 197 8 83 (ÙäÙõ) ÌäËäâ* <Òôd G Fî{´â 78 3 È111
{S⬠{SA<Ë VGâd <ÌG 295 14 30 (ÙäÙõ) ÌäËäâ* VÌ XÆîv> Xî[<´òâ 274 13 85
{S⬠o<Óî ´Ì Fî{´â 426 28 10 (ÙäÙõ) ÌäËäâ* dA {d¤Æúâ GdA** 274 13 84
{S⬠o<Óî <ÙG <ÙG ÌTâ 342 18 36 ÌäÙ_ G<d* Ëdä¶ ÒÉùË Ùâçòä 106 4 91
{S⬠o<Óî ¬äËä ôdâ 77 3 51 ÌäÙ <d ´¼¬ O¤Òäkòä 208 10 33
{S⬠_dô Xî[ {ä_Xî[ 144 4 276 ÌäÌä ÌäÌä Xîd <O_â 259 12 163
{S⬠_dô Od _â Okù 437 30 23 Ìäô Ìäô òdØ ËG GdA* 201 9 11
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 773
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Ìäôd ¬äVA GA{´â 325 16 26 ÌS@ o<Óî ´Ì Fî{´â 45 2 64
ÌäÒ oôA kV ]ä_ Xîä 397 25 9 ÌS@ f¼ò Ëdä¤ ¢òä ôdâ 114 4 127
ÌäÒâ* Ùâ<] G Ùä<dhâ 192 8 60 ÌS@ f¼ò Ëdä¤ ÌS@ dH 114 4 130
(ÙäÙõ) ÌäVh <ÒÉò <ÒXîäô Xâî 280 13 119 ÌS@ VôA]ä däâk Xîô 253 12 132
(ÙäÙõ) Ìädô Xîä VÌ Ùâ<]òâ 296 14 38 (ÙäÙõ) ÌS@ä Xîä ÒâÙ <ÒbhÆ Xî[ ¬Âô<Ë 254 12 138
Ìädô OÑ <Goùò Xîôâ 407 25 77 ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf Xîä 278 13 104
Ìädô ÙäÙõ oâÉ <ÌG 291 14 7 ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf Xî[ 259 12 164
(ÙäÙõ) Ìädô Väôä Ùâ<]òâ 5 1 25 ÌS@ä <ÒbhÆ ¬dâf _äH*â 252 12 123
ÙäÙõ Ìädâ Ùâ]Ëä¶ 244 12 84 ÌS@ä f¶Xîô fâÉ ¬Æ<G 318 15 113
<Ìú Xâî <fô ]ä_A XîôH* 287 13 155
<ÌúäH* Voäâ Ùõô Xîô 69 3 63 o
(ÙäÙõ) <ÌG ßÒ_PÌG ¢òäâ* ôdH 205 10 14 (ÙäÙõ) o¤Òô Xî¬_ ôV Ìâ<Tòä 90 4 14
<ÌG OÆh áòä{â VÌ <Xîòä 364 21 33 ,, ,, 91 4 15
<ÌG Ùâ]H ´AÒH GdA* 82 3 132 ,, ,, 91 4 16
ÙäÙõ <ÌG {äòG Xîä {¶ dH 27 1 135 ,, ,, 91 4 17
ÙäÙõ <ÌG ôVGä ´dä¤ Ìäâ<_òâ 93 4 28 o¤Òôä _ÆÄTA ÒäV Xîä 62 3 23
ÙäÙõ <ÌG <ÒiÒäVA ´Aòôä 351 19 43 o¤Òôä _ÆÄTA ÒäV Xîä 260 12 170
<ÌG aÒh d¤Æ VÌ XÆîv> VÆhâ 131 4 214 o¢Ë XîdäÒâ* ßä{Xîäâ 25 1 129
<ÌG dA <Xîòâ däâò VÌ 29 1 147 oÓî G däâÒâ o<Óî <ÌG 273 13 77
<ÌG dA GHG d¤Æ ôäâÒhä 78 3 109 (ÙäÙõ) oÓî oâÉ Tô <¬»òä Ìäâ_â 294 14 25
<ÌG dA {äÒXî ´_ ¬ÆÒä 446 33 14 o<Óî G ´ähâ ôä¬ Xî[ 270 13 58
<ÌGä oÆÒ¶O¬ d¬ «>Vâ 244 12 81 (ÙäÙõ) o<Óî <Gô¶´G ôä¬ Xî[ 137 4 242
ÙäÙõ <ÌGä ôä¬ XîdA* Xîäâ GädA* 349 19 34 o<Óî <Gôä_A ôd Okù 173 13 79
ÌÆ<¾ <ÒÒâXî Ì_ dôhA 249 12 109 o<Óî o<Óî VÌXîäâ XîdH 144 4 278
ÌÆ<¾ <ÒÒâXî <Òúäô <ÌG 420 27 15 oòoAË oòäGXî H ôdH 328 16 46
ÙäÙõ ÌÆôä G Ìä¶v>â ´AÒ Xîä 433 29 36 oô¬ Xîô¬ ´O ̶<Tòä 26 1 131
(ÙäÙõ) ÌÆôä ÌÆôä VÌ d¬ <Xîòä 449 34 3 ouô ouô Iòä_ä {Sâ¬ôV 9 1 44
ÌÆôä o_ä <fô ´AÒ Xâî 465 35 10 oôA ßTäHªA oäÒl>A 267 13 56
ÙäÙõ ̪⠷äG VÌ 290 14 2 o¬ù <Ë<¬ô oä´â GdA* 193 8 64
(ÙäÙõ) Ì«> ôgä ôâ Ìä{Æôâ 237 12 39 (ÙäÙõ) o_Xîä ¬äôâ oâÙ VäH* 80 3 121
Ìâ ]ÆÙ ]Ìô däâ<fòäô Ìä<fÙ 151 4 312 oÒVäOô ¬â* «Â>ÌËä¶ 4 1 18
Ìâ ¬ôòäÙä <¬Ë GdA* 450 34 7 (ÙäÙõ) o䶫>ä oô Tô ÒíËÆ VäH* 291 14 7
Ìâ ¬dô OƬôäd Oä<óî_ 262 13 11 ÙäÙõ oäªä Ùâd Xîä 349 19 28
- ÙäÙõ Ìâ_A ßäˬä 467 36 4 (ÙäÙõ) oäÒ o<Óî ê{´â GdA* 280 13 118
ÌHl>â VÙä BXî ôV {AÒâ 204 10 12 oäÒ o<Óî Xîä o¶O Xîô 317 15 110
ÌHôA ¬äôâ ¬ô Oòâ 374 23 12 ÙäÙõ oäÒ o<Óî ÙAGËä ߶O 373 23 8
ÌS@ Oäk ½A _äâXî ¬â* 304 15 32 oäÒ o<Óî _H Fî{´H 94 4 32
(ÙäÙõ) ÌS@ ´AÒ duô ßäˬä 464 35 7 (ÙäÙõ) oäÒ dAG ´â {È<ÒA 330 16 58
774 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
(ÙäÙõ) oäÒâ Ëdä¶ <v>{äkòâ 54 2 109 ¬G {ÒGä O<d VÆô<Ë VäH* 47 2 71
(ÙäÙõ) oäÒH* oäÒ V¬äk _â 147 4 289 (ÙäÙõ) ¬G óîXî[ô BâVâ oòä 14 1 73
oäÒH ´äk ´_ duô ôd¤Â 42 2 45 (ÙäÙõ) ¬G óîXî[ô ´OH* ôgä 14 1 72
(ÙäÙõ) oäÒH fäÓî oÓî H 241 12 68 (ÙäÙõ) ¬G óîXî[ô ¬ädA* dØßä 13 1 70
ÙäÙõ oAOâ {S⬠ôV 146 4 285 (ÙäÙõ) ¬G óîXî[ô VÙèOÆæ Xî[òä 14 1 71
oAËô ¨¼¨ô oô ôdâ 263 13 18 ¬G Ìädâ ¬Æ<GÒô ̪â 224 10 113
- ÙäÙõ oAËô {H<V Xîô 139 4 254 ¬G oÆÒ¶O òdØ <ÒÉ oôÀä 15 1 81
ÙäÙõ oÆôXî[ ôä¬ dH 370 22 21 ¬G ¬GVä Xîä oäÒ dH 222 10 104
oÂ_ä oäâ*Ùõ óâîô ¬G 216 10 70 ¬G ¬GVä ´AËâ GdA* 391 24 60
ÙäÙõ oȶOA Xî[µ> Jò¶ 28 1 143 ¬G ¬GVä ÙäâGäâ* <¬_â 213 10 56
(ÙäÙõ) oâÉ ÌdØË V¶Väô ¬â* 292 14 13 ¬G ¬GVä ¬äòä ôËA 231 12 17
(ÙäÙõ) oäâ´G ÙA´â Ùâd Xîäâ 299 15 3 ¬G ¬GVä ¬äôâ GdA* 392 24 61
oäâôâ oäâôâ ËG XîôH 68 3 60 ¬G ¬ä<hXî ¬Âô] ôä<] ôâ 216 10 71
(ÙäÙõ) ¬G ¬äôâ ¬Æ<GÒô ¬Æòâ 223 10 111
¬ ÙäÙõ ¬G ¬ä_ä Ëdä¶ óâîuôòâ 13 1 66
(ÙäÙõ) ¬¶<e VôäâÒô <Ò¬_ ´_ 102 4 68 ¬G <¬ôOä ¬äôâ VÙä 216 10 72
(ÙäÙõ) ¬¶eâ úâ_ä ¬¶e OÆæ 15 1 76 ÙäÙõ ¬G ¬ÈËXî oòä 225 10 117
ÙäÙõ ¬¶<Ùô Xîä¶ú Xîä 430 29 17 ¬G _Òcî Xâî {¶] dH 157 4 346
¬ªä G ´AÒH Ëäâ V¶O ´_â 282 24 6 ÙäÙõ ¬G fÆT Vä<ÌË ßä{hä 207 10 25
ÙäÙõ ¬ªä ¬Väh Xîä 407 25 71 ¬GVä Xâî {¢Òä¼G VäH* 274 13 82
¬<Ë ¬äâµ>A êV VäTÆ Xî[ 321 16 4 (ÙäÙõ) ¬GVä Òäúä Xî¬ùhä 347 19 8
¬ Xîô ÙA{Xî Xî[<´òâ 7 1 35 (ÙäÙõ) ¬GVä Òäúä Xî¬ùGä 189 8 44
¬G ß{Gä _H _AG Xîô 181 8 4 ,, ,, 189 8 45
¬G kN¼jò {Vôâ GdA* 341 18 32 ,, ,, 189 8 46
¬G k¼jA ߤTä <Xîòä 212 10 52 ,, ,, 189 8 47
¬G Xîä ßäVh ´â <´Ì ´ähâ* 204 10 11 ¬G VÆNíô Xîô _A´â Gä¬ 205 10 15
ÙäÙõ ¬G Xîä oäÒËä 209 10 36 ÙäÙõ ¬G d¶Vä ¬äâËA úÆhâ 332 17 7
¬G Xîä ¬íËXî ¬Â<«>òâ 15 1 77 ¬G díËA ¬äòä dNíËGA 238 12 53
ÙäÙõ ¬G Xî[ Ùâ] Xîô 418 27 4 ÙäÙõ ¬G dA ¬ôhä Fî{´â 226 10 123
¬G Xâî ¬ËH VÌ Xîäâkù ]â_â 17 1 90 ¬G dA ¬ä¶dA* eÂôhä 77 3 108
ÙäÙõ ¬G Xâî fAf ¬Æ] 225 10 119 ¬G dA ¬ä¶dA* ¬Aú dH 408 25 79
(ÙäÙõ) ¬G <úË ßäˬ Ùâ<]òâ 418 3 4 ¬G dA ¬ädA* H ¬ôâ 409 25 90
¬G <úË ¬GVä ß䦬ä 146 4 284 ÙäÙõ ¬GdA ¬ä¶dH* Fî{´â 160 5 6
¬G <úË ¬GVä {_Xî ¬â* 185 4 27 ÙäÙõ ¬G dA ¬ä¶dH* V¬e Xîô 159 5 3
ÙäÙõ ¬G <úË Níô Xî[<´òâ 124 4 176 ÙäÙõ ¬G dA ¬äòä Fî{´â 226 10 122
¬G Ëä´A úâËG úÑâ 27 1 136 ¬G dA VP¬Æ] GÂô dH 226 10 124
¬G <G¬ù_ <ô däâË dH 206 10 22 (ÙäÙõ) ¬G dA V¶ ¬_ Fî{´H 17 1 88
ÙäÙõ ¬G {¶OÆ_ oòä 212 10 50 ¬G dA VäH* ¬G <ô oòä 226 10 125
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 775
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
¬G dA VäH* ¬G Vâ<Òòâ 178 7 33 ¬äG VôäâÒô ¬ä¤<d* ´_ 9 1 46
(ÙäÙõ) ¬Gä ¬GA VÌ _â ôdâ 377 23 30 (ÙäÙõ) ¬äòä ßäOH ´AÒ VÌ 246 12 95
(ÙäÙõ) ¬¬ <fô ¬äâµ>â oäO 319 15 116 (ÙäÙõ) ¬äòä Xîä OÆh Ì_ Xîôâ 425 28 2
ÙäÙõ ¬ôhä ]ÂÌ dH 390 24 49 (ÙäÙõ) ¬äòä Xîä ´_ {AÒËä¶ 252 12 124
,, ,, 390 24 51 ¬äòä Xîä l>äXÆîô <Xîòä 255 12 139
¬ôhä oäOä ¬ôh ËH* 412 26 14 (ÙäÙõ) ¬äòä Xîä Ì_ Ùâ] Xîô 231 12 16
ÙäÙõ ¬ôhä ¬ä¤«> Xîô 386 24 30 (ÙäÙõ) ¬äòä Xîäôh ´O ¬ôâ 242 12 72
ÙäÙõ ¬ôhâ Xîäâ úÁòä 414 26 25 ¬äòä Xîäôh ¬Â¶«> ¬Æ¶«>äòä 295 14 28
ÙäÙõ ¬ôhâ A* Ë ¬Ë «>ôâ 389 24 45 (ÙäÙõ) ¬äòä Xîä VÆ] {¶ú <ÙG 229 12 2
,, ,, 389 24 46 ¬äòä Xâî øµ> Vä<´ ¨H 251 12 118
,, ,, 389 24 47 ¬äòä Xâî V¶O ´â Oòâ 233 12 25
,, ,, 389 24 48 (ÙäÙõ) ¬äòä úâôA V¶Ë Xî[ 247 12 97
¬ôÌâ Fî{uô BXî {O 385 24 22 (ÙäÙõ) ¬äòä ÙäVA V¶Ë Xî[ 247 12 98
¬ôÌâ Xî[ VÌ Fî{´â 240 12 62 ¬äòä Ùâ]â ¬G ]ÆfA 232 12 18
ÙäÙõ ¬ôÌäâ BXî ´Æ Ìäô 391 24 58 (ÙäÙõ) ¬äòä {ôOµ> H ôdA 453 34 25
ÙäÙõ ¬uôòâ ôä¬ <ÌG 396 25 6 ¬äòä {äVA dä _â 259 12 166
¬ôâ Ëäâ {äÒâ {AÒ Xîäâ 414 26 24 (ÙäÙõ) ¬äòä óîäâªâ GHG Ùäâ 244 12 80
¬<V XîäOÙ Xâî ßäVôâ 276 13 93 ¬äòä ÌdØ cî{A Gµ>hA Gäúâ 259 12 165
¬Ní´Ù V¤ÒäôA ¬ähVäH* 432 29 28 (ÙäÙõ) ¬äòä <Ìdªâ Ùâ]Ëä¶ 231 12 15
¬íËXî ¬âôâ {ä¶Ò Tô 144 4 274 ¬äòä ÌHl>A ôä¬ H 255 12 140
(ÙäÙõ) ¬dô ¬ÆdÄÌË ¬G GdA* 260 13 3 ,, ,, 255 12 141
¬dä ß{ôäTA BXî ¬H* 450 34 6 (ÙäÙõ) ¬äòä ÌHuôh ´AÒ Xî[ 248 È12 101
ÙäÙõ ¬dä ´äâT ¬äâµ>ä Ì_A 363 24 67 ÙäÙõ ¬äòä ¬OG ´Æ däâ ôdâ 234 12 30
¬dä ôV ¬Al>ä {A<´òâ 111 4 115 ¬äòä ¬Odô ]âË ]ô 238 12 49
¬ä¶µ>A ¬ä¶dA l>äHô Xîô 381 23 50 ¬äòä ¬<Ë úXîúä_ Xîô 248 12 102
ÙäÙõ ¬ä¶V ßdäôA ´â Gôä 261 13 6 ÙäÙõ ¬äòä ¬N¼Ùô ¬Aú Xîä 243 12 77
¬ä¶V ßdäôA ¬x <{Òâ 261 13 8 ¬äòä ¬äôâ ´AÒ VÌ 258 12 162
¬ä¶<d* <Gô¶´G ÙâÒ dH 141 4 262 ¬äòä ¬äôâ _äË VäH* 254 12 133
¬ä¶dA ËH* ¬G XîäY> Xîô 339 18 23 (ÙäÙõ) ¬äòä ¬ädH* XîäY>Xîô 24 1 120
¬ä¤dA ËH* ¬Æe Xîäâ XîdH 463 35 3 (ÙäÙõ) ¬äòä ¬Al>A Ìäâ_hA 257 12 155
¬ä¶dA* VÂǬ H ôdâ 220 10 93 ¬äòä ¬H_A OÆh¬kù 252 12 126
(ÙäÙõ) ¬ä¶dH* Xî[´â ßäôËA 141È 4 263 (ÙäÙõ) ¬äòä ¬äâµ> <ÒXîäô Xî[ 233 12 26
ÙäÙõ ¬ä¶dH* ¬G VäH* eÂe Xîô 390 24 52 ¬äòä cî{A ôä¬ Xîäâ 254 12 137
¬ä]h ¬G {ädG oòä 232 12 21 ¬äòä <ÒÉò <ÒXîäô ËH* 452 34 18
(ÙäÙõ) ¬äµ>A Xâî ¬ÆXîä¬ Xîä 119 4 151 (ÙäÙõ) ¬äòä VÌ Od_â <Xîòâ 247 12 100
¬ähV ´_ Xîä ÌÆÙèÌÆÙä 407 25 76 ¬äòä Vä¤<{hA VÌ «>Vâ 258 12 161
¬äËä GäôA {ÆæÉ Xî[ 252 12 122 (ÙäÙõ) ¬äòä VäH* ¬G ÌAOªÀä 232 12 22
ÙäÙõ ¬äËä {S⬠Xîä 151 4 313 (ÙäÙõ) ¬äòä VäH* ¬G ôË oòä 233 12 24
776 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
ÙäÙõ ¬äôO Xî<l>G dH 375 23 20 ÙäÙõ ¬Æòâ Xîäâ ¢òä ¬äuôòâ 263 13 19
ÙäÙõ ¬äôO ¬dô Xîä 361 21 13 ¬Âòâ {Aª {ÆXîäôËä 63 3 30
ÙäÙõ ¬äôO VäTÆ Xîä 375 23 19 ¬Â_ OdH Väâ <Giú_ ÌHl>ä 194 8 67
¬äôhdäôä ô<d Oòä 81 3 128 ¬ÂÒä {Av>â {Ù {d¤ÆúäÒH* 417 26 42
ÙäÙõ ¬äôâ {S⬠VäH* 81 3 126 ¬ÂÒä {Av>â ÌHXƶîl> ÒäVä 417 26 41
(ÙäÙõ) ¬äôÀä <ÒG ¬äGâ GdA* 16 1 86 ¬ÂÒä¶ {Av>â o<Óî ÌËäÒâ* 417 26 43
(ÙäÙõ) ¬ä_ä <Ë_Xî VäH* XÆîv> GdA*294 14 24 ¬ÂÒä¤ {Av>â ¬Æ<Óî ÌËäÒH 416 26 40
(ÙäÙõ) ¬ä_ä VÌ ßäXîäô Xî[ 124 4 174 ÙäÙõ ¬ÂÒä ¬G d¬ ´A<ÒË Ùâçòä 219 10 90
ÙäÙõ ¬ä<_Xî Xîgä ßôÒäd VäH* 427 28 16 ¬ÂVä ´_Ëä Ùâ]Xîô 446 33 11
ÙäÙõ ¬ädA* ¬Al>ä dâËXîô 20 1 106 ¬ÂVä oäOä ¬ôh ËH* 406 25 69
<¬_H Ëäâ VÌ VÆ] {äkòâ 52 2 98 ¬ÈËXî XîäY> ¬Väh ËH* 360 21 7
<¬aA ¬ädA* ¬â<_Xîuô 126 4 184 ¬ÈËXî däâÒâ Väâ ú_â 375 23 21
(ÙäÙõ) <¬aA <¬aA Xî[<´òâ 274 13 83 ÙäÙõ ¬âôä BXî ¬Æ] 169 6 16
(ÙäÙõ) <¬dA* ¬d_ ÌäôAXî dH 96 4 41 ÙäÙõ ¬âôä Ëâôä ÌäÒôâ 327 16 40
¬Al>ä ]äôä ]äôä ¬Al>ä 343 18 41 ÙäÙõ ¬âôä ÒHôA ¬H* ¬ÆÒä 373 23 11
(ÙäÙõ) ¬Al>ä {AÒâ ôä¬ ôV 311 15 73 ¬âôâ ßäOâ ¬H* ]ªä 374 23 17
ÙäÙõ ¬Al>ä ôä¬ ôV 154 4 330 ¬âôâ V¶fä Xîäâ GdA* 39 2 30
¬Al>â Xîä VÌ ¬Al>ä _äOâ 350 19 40 ÙäÙõ ¬âôâ tÙò duô ÌVâ 184 8 21
¬Al>â ¬ä¶dH ôä<]òâ 126 4 185 ÙäÙõ ¬H* Xîä ´ähäâ* Xîä Xîd¤Â 169 6 19
¬Al>â ¬Al>â Xîô <_òâ 126 4 187 ¬H* úäd¤Â Väâ Gä <¬_â 245 12 85
¬Al>â VäH* ¬Al>ä oòä 126 4 186 ÙäÙõ ¬H* ÙäVA <Ë<d* ÙäV Xî[ 311 15 75
¬AË ËÆPdäôä ËƬ XîGâ 337 18 8 ÙäÙõ ¬H* GädA* ËÌ BXî dH 97 4 48
¬Aòä¶ ¬H*«>ä ßäÒ øô 67 3 55 ÙäÙõ ¬H* Gä¶dA* ËÌ Gä¬ ¢òä 341 18 33
¬Aôä¶ Xî[òä <¬dô VäH* 127 4 191 ¬H* GädA* Ëd¤ ¬H* Oòä 97 4 45
¬Aôä¤ ¬Æe VäH* ¬dô Xîô 360 21 11 ,, ,, 97 4 46
ÙäÙõ ¬Ækù ¬äô ¬ähÉ øhâ 261 13 7 ÙäÙõ ¬H* <o]äôA ¬¶OËä 63 3 31
ÙäÙ ¬Æ] Xî[ Gä OdH 298 14 44 ÙäÙõ ¬H* ¬H* ´ä_Ùâ 377 23 31
ÙäÙõ ¬Æ] <Ù]_äkù VäTÆ Xîä 303 15 27 ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôä ßfù ¬H* 131 4 209
¬Æe oäÒH Väâ ¬H* <Xîòä 262 34 79 ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôA ´ä<Ë ¬â* 131 4 211
ÙäÙõ ¬Æe dA ¬ä¶dH ¬H* ôd¤Â 130 4 208 ÙäÙõ ¬H* dA ¬âôâ ßäVôâ 131 4 210
¬Æe dA ¬â* ¬âôä ThA 9 1 43 ¬H* dA ¬âôâ ¬äâµ> <fô 374 23 16
¬Æòâ ¬ªâ Vâ dâË ¢òä 383 24 12 ¬H* dA ¬âôA ´Ì _Oâ 377 23 29
¬Æòâ VôA]â H ôdH 254 12 136 ¬äâµ>A ¬äòä Ë<´ Oòâ 339 18 18
¬Â<Ëù øªA {äÉäh Xî[ 256 12 148 ¬äâôä ¬äâôA Ùâ]Xîô 250 12 112
¬ÆV_¬äG ´äâ ôä]â ¬äG 264 13 28 ÙäÙõ ¬äâd V¶Väô Xîä 238 12 52
ÙäÙõ ¬ÆV_¬äG ¬dô Od ôdH 264 13 29 ¬äH´ÂÙ ]Ìô ¬äÌÂÙ ]Ìô 115 4 131
¬ÆdP¬Ù <XîVXâî ÙAG ¬â* 278 13 105 ¬äHG OdH* Ëâ ÌäÒôâ 276 13 96
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 777
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
ò ô
ò¶½ Ì´äòä Vä´ Xîô 365 21 36 ÙäÙõ ô¶O ouô ]â_äH* {AÒ VäH* 89 4 6
òâXâî GÂô ]ÂÌ ]ÂÌä¶ 115 4 134 ,, ,, 89 4 7
òd ´O ´äËä Ùâ]Xîô 403 25 51 ,, ,, 89 4 8
ÙäÙõ òd ËG <{*´ôä 50 2 89 ,, ,, 89 4 9
ÙäÙõ òdÆ {uô] Vôäóî[ ê{_A 297 14 39 (ÙäÙõ) ô<ú ¬<ú _äOâ 43 2 52
ÙäÙõ òdÆ ¬G VÆô<Ë V¬âµ> Xîô 146 4 283 ôËG BXî ÌdØ {äuô] 166 6 2
òd VÌ ¬äòä ¬ÈO 229 12 7 ô<ËÒ¶ËA ßäô<Ë Xîôâ 58 3 2
ÙäÙõ òdØ øµ> Xîäúä ´_ 397 25 7 ôËA ôÌ Gä ÌAVôH 68 3 58
òdÆ ¬G XîäOÙ Xî[ OƪA 206 10 9 ô¦G {Ùäù ¬ä<hXî ¬äâËA 306 15 42
òdØ øµ> ÙA{Xî VäT Xîä 250 12 116 ÙäÙõ ô¬Ëä ôä¬ V¶ 139 4 257
òdØ øµ> Ìäâ<dË Täô ¬â* 456 34 40 ôV dA ¬â* ôV Ò<Éù dH 111 4 112
òdØ ËG ¬âôä oÒ ´_ 455 34 38 - ÙäÙõ ôd<h XîÌAô Xî[ 322 16 13
ÙäÙõ òdØ Ëäâ Ùäâ´] Ùâ<]òâ 240 12 64 ôdhA ôä´V Fî{´â 181 8 3
òdØ ¬G ß{hä Níô GdA* 218 10 83 ÙäÙõ ôdËä ôä<]òâ 192 8 98
ÙäÙõ òdØ ¬G ËAGäâ* _äâXî ¬â* 218 10 84 (ÙäÙõ) ôdËâ {dËâ ôä¬ ´G 393 24 68
òdØ ¬G {¶OÆ_ {¶ú <ÙG 223 10 107 ôdËâ VâËA _äO ôdØ 413 26 17
ÙäÙõ òdØ ¬G Ìô´A ÌäÒôâ 202 10 2 ôdH <Gòäôä VÌ Xîôâ 364 21 30
òdØ ¬G ÌdØ ÌXîÒäÙ VäH* 215 10 69 ôä]hdäôä BXî ˤ 457 34 51
(ÙäÙõ) òdØ ¬G oÂ_ä Väâ O_A 206 10 24 ôä]hdäôä ôä] ˤ 452 34 17
(ÙäÙõ) òdØ ¬G ¬äôH ¬äâ<¬Gä¤ 223 10 111 ôä]hdäôä ôä]â 395 24 80
ÙäÙõ òdØ ¬G ¬A*«>Xîä 220 10 92 ôä]hdäôä ôä¬ dH 393 24 71
òdØ ¬VAË òdØ ÙâdØôä 14 1 75 - ÙäÙõ ôä]A ôä¬ {ô 394 24 73
òdØ ÒG duôòä Ùâ]Xîô 397 25 11 (ÙäÙõ) ôä´V Xîô ê¦{<¸ Xîôâ 464 35 5
òdØ ÒSË VƼÙuô _â ôdH 186 8 31 ôä´ä ôähä ôäÒ ¬H* 407 24 72
òâ úäôäâ* {Ù <{_¶O Xâî 144 4 275 (ÙäÙõ) ôä<´Xî uô´Xî <_òâ ]ªä 347 19 20
òâËä Xî[´â ßä{ ËH* 16 1 82 ôäË <ÙÒV Xîä ôäâÒhä¶ 83 3 136
òâ ÙäâGäâ* BâVA XîdH* 180 7 42 ôäËä ¬äËä ôä¬ Xîä 153 4 333
òâ VJ´G ÙØ´ùG oòâ 402 25 44 ÙäÙõ ôäËä ôä¬ Xîä 155 4 333
(ÙäÙõ) òâ VÌ <XîVXâî {¶ ¬â* 277 13 103 ,, ,, 307 15 48
(ÙäÙõ) òâ VÌ <XîVXâî H ôdâ 278 13 106 ôäËâ ¬äËâ {S⬠ôV 136 4 241
òâ VÌ ¬G Xîä oäÒËä 209 10 37 ÙäÙõ ôä¬ ßOäT dH 36 2 16
òâ dA GHGä Ùâd Xâî 120 4 156 ,, ,, 36 2 17
ÙäÙõ òäâ* óÂîµ>â ËH* Väôä oòä 226 10 23 ,, ,, 36 2 18
òäâ* ¬G Ë´â fôAô Xîäâ 179 7 34 ,, ,, 36 2 19
òäâ* ¬äòä Xîä VÆ] ¬G XîôH 229 12 5 ôä¬ XîVâ VâÒO ]ôä 424 27 33
òäâO V¬ä<T VÆ] VÆô<Ë VäH* 173 7 9 ôä¬ XîdË ôä¬<d ôgä 122 4 162
òäâ<O<h H òäâOA Odâ 249 12 108 (ÙäÙõ) ôä¬ Xîdõ¶ Ëâ ´äâ«>Ìä 183 8 14
778 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
ôä¬ XîdâOä BXî Xîäâ 384 24 19 ÙäÙõ ôä¬ V¶oä<_ _â 38 2 27
(ÙäÙõ) ôä¬ Xîdâ VÌ ôdË dH 42 2 46 ôä¬ VôA]â H ôdH* 441 26 5
,, ,, 42 2 47 ÙäÙõ ôä¬ tÙò ôV oâ<_ Xîô 370 22 18
,, ,, 42 2 48 (ÙäÙõ) ôäÒË ôä´ä ôä¬ Xîä 41 2 39
,, ,, 42 2 49 ôäÒ ô¶Xî VÌ ¬ôâ*Oâ 373 23 10
ôä¬ XîdH <´V ·äG VäH* 175 7 14 ôädØ <O_â Jòäâ* ú¼Ù Xîäâ 239 12 57
ôä¬ XîdH Ëâ ¬ô XîdH 381 24 3 ÙäÙõ ôAeâ ôä¬ øô 184 8 20
ôä¬ ´{H æ<ú VäTÆ Xîäâ 125 4 178 cî] ÒÈÇ ÒGôäk VÌ 300 15 9
ôä¬ ËÆPdäôâ Gä¬ <ÌG 35 2 10 (ÙäÙõ) cî{ ôäO OÆh ßhVôâ 233 12 27
ôä¬ Gä¬ ê{Ùâf Xîuô 2 È1 9 ôäâXî G ôä]â, eÂl> G oä]â 248 12 106
ôä¬ Gä¬ Xîäâ Ì<h´G ÌHl>â 287 13 54 ÙäÙõ ôäâ´A ôä¬ dH 353 19 54
ôä¬ Gä¬ OÆæ fÄÙ V¶ 26 1 134 ôä⬠ôä⬠ôV {A<´òâ 153 4 325
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ ´_¶ XÈî¦Òä 45 2 60 ôä⬠ôä⬠ôV IòäV dH 82 3 133
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ <G´ ßäHÉTA 46 2 69 ôä⬠ôä⬠_H _äk ®Ò<G 412 26 12
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ <G´ ¬äâdGA 46 2 68
ôä¬ Gä¬ <ÌG ´AÒ ´â 404 25 53 _
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ ¬â* {H<V Xîuô 47 2 76 _¶Oô _äâO _äâo VäH* _äOH* 261 13 9
ôä¬ Gä¬ æ<ú Fî{´â 44 2 55 _¶øh Xâî _XÆî øhä 400 25 31
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ VÌ Xîäâ XîdH 48 2 81 ÙäÙõ _äkXî d¬ GdA* 74 3 92
(ÙäÙõ) ôä¬ Gä¬ VäH* <¬_ ôdH 125 4 181 <_{â <v>{â G<d* VÌ Xîôâ 364 21 32
ôä¬ <ÌGä <XîV Xîä¬ Xîä 127 4 188 (ÙäÙõ) _A_ä ôä´ä ôä¬ Xî[ 312 15 76
ôä¬ <ÌGä VÌ óî[Xâî _äOH* 290 14 3 (ÙäÙõ) _H _äOA ËÌ ´ä<Gòâ 172 7 2
ôä¬ oN¢Ë oäÒâ GdA* 273 13 78 _H <Òúäô _äOä ôdH 160 5 7
ôä¬ o´G Xîä Väâú ¢òä 35 2 9 _äâdä {äôV {ôV Xîô 358 20 30
(ÙäÙõ) ôä¬ <¬_h Xâî Xîäôhâ 318 15 112 _äâdä ¬äµ>A <¬_ ôgä 358 20 29
ôä¬ <¬_G Xî[ XîdË dH* 277 13 100
ôä¬ ôµ>h v>äªâ GdA* 152 4 316 Ò
,, ,, 357 20 25 Ò¶<ÙË ËAGäâ* _äâXî Ìä{Æôä 53 2 105
(ÙäÙõ) ôä¬ ôVäòG <GË úÒH 53 2 103 ÒÓîä aäâËä øô GdA* 271 13 70
ôä¬ ôVäòG {AÒ˶ä 175 7 15 Ò¸ùG BXHî oä¶<Ë VÌ 223 10 110
(ÙäÙõ) ôä¬ ôVäòG oô TôÀä 371 22 23 ÒVÆTä VÌ óÂî_â óî_â 87 3 158
ôä¬ ô<VXî Ìä¤vH> GdA* 198 8 88 Òäúä ̶TA ´AÒ VÌ 432 30 30
ôä¬ <Òv>äâdA <ÒôdGA 61 3 18 ÙäÙõ ÒähA {S⬠Xî[ 370 22 19
ôä¬ <Ò¬Æ] òÆO-òÆO ÙØ]A 457 34 46 ÙäÙõ ÒähA ÌS@ Xî[ 130 4 206
ôä¬ <ÒôdGA H ôgä 85 3 148 Òäô {äô Xîäâ Gä _dH 167 6 9
ÙäÙõ ôä¬ <ÒVäô Xîô 273 13 81 Òäô {äô G<d* GÂô Xîä 109 4 104
ÙäÙõ ôä¬ <ÒVäô Xîuô 52 2 100 (ÙäÙõ) <ÒO<V <ÒO<V ÙfùG XîôH 118 7 147
(ÙäÙõ) ôä¬ fÄÙ ¬Æ] _â ôdH 43 2 51 ÙäÙõ <ÒGfâ Ëâ´ Xâî 409 25 89
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 779
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
<Ò{<¸ o_A duô Gä¬ VäH* 351 19 41 (ÙäÙõ) <ÒÉò <ÒXîäô V¶ 45 2 65
<Òôd ßNyG Xîä ÙäO Ùâ 75 3 97 (ÙäÙõ) <ÒÉò VÆ] ¬ä¶dA* ]â_Ëä¶ 404 25 52
<Òôd ßNyG ËG ´ä<_òâ 70 3 71 <ÒÉò VÆ] ¬ä¶dA* ô¬ ôdâ 236 12 41
<Òôd ßNyG ¬â* ´_ Oòâ 84 3 142 <ÒÉò d_äd_ ]äk Xîô 241 12 65
,, ,, 83 3 141 <ÒÉòä Xîä ôV ¬Ù oòä 241 12 67
<Òôd ßNyG ¬â* ´ä<_Ìä 71 3 72 áòä ËÆPdäôâ Ùôf Xî[ 64 3 35
(ÙäÙõ) <Òôd ´OäÒâ ÙôÙ Xîäâ 80 3 125
(ÙäÙõ) <Òôd<G XÆîô_H¶ XÂ¶î´ Jòäâ* 60 3 9 f
(ÙäÙõ) <Òôd<G ÙØ] XîäV<G Xîdâ 59 3 5 (ÙäÙõ) fÄÙ ßGädË d¬ VƼòä 129 4 172
,, ,, 59 3 6 (ÙäÙõ) fÄÙ ´ôâ Väâ <¬_ ôdH 369 22 15
<Òôd<G ôäâÒâ ôäË <ÙG 59 3 8 fÄÙ ËÆPdäôä Fî´_ä 59 3 7
(ÙäÙõ) <Òôd {S⬠Xî[ _duô ¬â* 83 3 140 fÄÙ ÙõT øÈË ôä¬ôV 6 1 30
<Òôd Ì{Æôä ßäk Xîuô 85 3 150 (ÙäÙõ) fÄÙ Ìäh OÆæ VäTÆ Xâî 6 1 28
<Òôd <Ìúäôä _â Oòä 85 3 149 ÙäÙõ fÄÙ <Òúäô Xîuô 5 1 23
(ÙäÙõ) <Òôd <ÒòäâO G Vd VX¶î 74 3 88 fÄÙ <Òúäôâ XîôhA Xîôâ 369 22 16
,, ,, 74 3 89 fÄÙ VôäâÒô VÂoô oôÀä 371 22 16
,, ,, 74 3 90 fÄÙ VÆkù VÆô<Ë TäOä 298 14 46
<Òôd <ÒòäâOA ¬G o_ä 76 3 100 fÄÙ VÆô<Ë _â VäG <ú¸ 145 4 281
<Òôdä {äôV ´Ì <¬_â 84 3 146 (ÙäÙõ) fÄÙH¶ ̶®òä VÌ ôdH 367 22 2
<Òôdä ¬âôä ¬AË dH 85 3 151 ÙäÙõ fÄÙH* fÄÙ V¬äk _â 146 4 286
<Òôdä ÒâOä o<Óî Vd´ ¬â* 86 3 155 (ÙäÙõ) fÄÙH* dA ¬ÆÓîä oòä 367 22 5
<Òôdä ÒâOä _â <¬_â 86 3 156 (ÙäÙõ) fÄÙH* dA VúÆ {äkòâ 367 22 3
<ÒôdA ´G ´AÒâ GdA* 72 3 76 (ÙäÙõ) fÄÙH* dA V¯¬ oòä 367 22 4
ÙäÙõ <ÒôdA {Aª VäH* 73 3 82 fÄÙäâ* ¬ä¶dA ôä¬ TG 370 22 22
<ÒôdA <VVXHî {Aª VäH* 80 3 124 fÄÙäâ* ¬ä¶dH ôä¬-ôV 371 22 25
ÒâO ̵>äFî {¶ <fô 400 25 27 fôAô VôäâÒô ôä¬ ´_ 44 2 59
(ÙäÙõ) ÒHx <Òúäôä ¢òä Xîôâ* 30 1 153 ÙäÙõ <fô XîôÒË ÌdH 55 2 118
ÒHx áòä XîdH Ùâ<] Xîô 30 1 152 ,, ,, 55 2 119
ÒHô <ÒôäâTâ ßäˬä 433 29 33 ,, ,, 56 2 120
ÒHôäOA ÒG ¬â* ÌVâ 326 29 32 ,, ,, 56 2 121
(ÙäÙõ) <ÒÉ ß¬ÈË øµ> ¬â* ÌVâ 403 25 82 <fô Xâî Väµ>â _A<´òâ 389 24 43
,, ,, 413 26 17 (ÙäÙõ) <fô <fô _äOA ßä{hâ 266 13 36
<ÒÉ ß¬ÈË VÌ {äÒXî {ähA 464 35 8 <fbò Oäâcî OÆæ yÒä_ dH 24 1 124
<ÒÉ Xîä ߬ÈË Xîô <_òä 319 15 118 <fbò oôäâVâ ßä{hâ 21 1 107
<ÒÉ Xîä ߬ÈË Gä¬ Tô 253 12 127 ÙäÙõ fAË_ ´_ GdA* 305 15 38
(ÙäÙõ) <ÒÉ Xî[ Ìâ_A Ìä<dòâ 468 36 14 fÆT ÌÆT VäH* VÆ] {äkòâ 287 13 156
(ÙäÙõ) <Òɬ ÙØdâ_ä ´AÒ Xîäâ 12 1 62 fÂXîô iÒäG <Vòä_ <V*T 228 11 9
(ÙäÙõ) <ÒÉò Xâî Xîäôhâ cî{ ôäËâ ôdH2* 34 12 31 f¼ò VôäâÒô ¬G o¤Òô 102 4 66
780 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
f¼ò VôäâÒô ¬AG ¬G 101 4 65 ÙäÙõ V¶Éä fÄÙ dH 157 4 348
f¼ò VôäâÒô Vd´ Xîä 102 4 67 V¶Väô <Òúäôä ´äË dH 301 15 13
f¼ò VôäâÒô d¶V ¬G 101 4 64 VXî_ oÆÒG oäGâ øªâ 257 12 151
f¼ò <d ¬äôO ßäkòä 174 6 12 VXî_ oÆÒG VÌ ßäˬä 459 34 58
fÂôä eÂeâ ]âË ¬â* 385 24 21 VXî_ <fôäâ¬<h Gä¬ dH 169 6 17
fÂôä úÑ V¶OSä¬ Xîäâ 383 24 13 V]A G ]â_â VƼÙôA 435 30 11
fÂôä ËG Vd´H VÙä 392 24 64 V]A VÆdä<OGA VÌ XîdH* 436 30 13
fÂôä {Âôä V¶Ë ´G 389 24 20 ,, ,, 436 30 14
fÂôä däâk VÆ ¬âô ê_¶øâ 386 24 31 ,, ,, 436 30 15
ÙäÙõ fâ] ¬Æfäò] ßäH<_òä 296 14 34 ,, ,, 436 30 16
fäâoä Xîäôh VÌ XîôH* 267 13 45 ÙäÙõ VOÆhä OÆh Xîôâ 447 33 16
a¬ Gä ßäÒâ ´AÒ Xîäâ 346 19 9 VOÆhä OÆh XâîËâ XîôH 447 33 19
a¬ GädA* VÌ XÆîv> Xîôâ 364 21 31 ,, ,, 447 33 20
aÒhä ôäËâ GäÙ VäH* 62 3 24 ,, ,, 447 33 21
aÒhä dH* GHGä GdA* 422 26 22 ,, ,, 448 33 22
aäÒh duôòä Ùâ<]òâ 221 10 97 ÙäÙõ VOÆhä _A<´òâ 447 33 18
ÙäÙõ aäâËä øô GdA* 271 13 69 VOÆôä <GOÆôä {ô<]òâ 422 26 26
ÙäÙõ aäâËä íGâdA ôä¬ Xîä 316 15 99 VOÆôä V¦ò V¶ò¬ ôdH 422 26 27
iÒäVH* iÒäV V¤oä_Ëä 34 2 6 VOâ d¬äôâ VäTÆ dH* 28 1 140
(ÙäÙõ) VúÆ <ÌG Vä¶kù Gä <¬_â 297 14 41
É VË vÂ>µ>ä fÂôä ËG Oòä 460 34 64
ɵ>è ÙfùG Ùäâ¼òäâ* GdA* 326 16 37 VËA ´_ Xîäâò_ä okù 383 24 11
(ÙäÙõ) VËA Ëäâ <Vô´Gdäô VäH* 382 24 9
V (ÙäÙõ XîdH) VÙXâî Xîcî¶ fôAô Xîäâ 65 3 45
V¶O<Ë <ÌG VAeâ GdA* 304 15 35 VÙä _AG ßäG¼Ù ¬â* 105 4 84
V¶O<d _äOä VÌ <óîôâ 53 2 107 VÙä V¬A{ ôdH V¤O V¼¬Æ] 272 13 74
V¶OA äXâî V¶O Xâî 460 34 65 V<ÙXîä <Vô´Gdäô Xîä 249 12 107
V¶OA VJ´h ßä{hä 402 25 45 ÙäÙõ VÙèOÆæ ߶´G Ìä<dXîô 2 1 6
(ÙäÙõ) V*OA Väâkù Xî[<´òâ 469 36 2 ÙäÙõ VÙèOÆæ BâVä Xî[<´òâ 10 1 50
,, ,, 469 36 3 VÙèOÆæ XîdH VÆ Xî[<´òâ 21 1 108
,, ,, 469 36 4 VÙèOÆæ XîdH VÆ <fbò Xîôâ 18 1 97
,, ,, 469 36 5 VÙèOÆæ XîäY>â Xâîf O<d 4 1 17
V¶´AÒG VäTâ GdA* 415 26 28 VÙèOÆæ Xî[òä óâîuô Xîô 2 1 10
V¶eÀä ú_â êËäÒ_ä 400 25 28 VÙèOÆæ Xî[ V¬eâ GdA* 22 1 114
V¶Ë êËäôH* ßäôËA 141 4 264 VÙèOÆæ ú¼ÙG ÌäÒGä 444 33 4
V¶ò¬ VÙä G áòä{â ÄòäTA 269 13 54 (ÙäÙõ) VÙèOÆæ ÙäËä ´AÒ Xîä 2 1 8
ÙäÙõ V¶fò ßäôVA 429 29 8 VÙèOÆæ ÙAòä ôä¬ TG 448 33 27
ÙäÙõ V¶fä ´AÒ Xîä 23 1 116 VÙèOÆæ {fÆ ¬äGÆÉ XîôH 3 1 12
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 781
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
VÙèOÆæ Ìô´â <fbò Xîôâ 18 1 96 VÌ ´O ¬ô ¬ô ´äË dH 403 25 49
ÙäÙõ VÙèOÆæ ¬äôâ fÄÙ Vâ 5 1 26 VÌ ´O ¬ä¶dH* BXî_ä 325 16 30
VÙèOÆæ ¬ä_ä ¬G <Ùòä 13 1 69 (ÙäÙõ) VÌ ´O <ÒÉ oôä 45 2 62
VÙèOÆæ <¬_H Ëäâ {äkòâ 11 1 57 VÌ ´O VÂËä GA*Ù oô 402 25 43
VÙèOÆæ fÄÙ ê_¶ø Xîuô 18 1 95 VÌ ´AÒ ËäâôH* ôä¬ VäH* 454 34 29
(ÙäÙõ) VÙèOÆæ fÄÙ ¬Æ] Väâ* Xîgä 6 1 29 VÌ ´AÒ {SähA oÂË dH* 420 26 16
VÙèOÆæ fÄÙ <ÒÒâXî <ÌG 18 1 93 VÌ ´AÒ oÆÒ¶O¬ XÂî{ ¬â* 446 33 12
(ÙäÙõ) VÙèOÆæ fÄÙ VÆGäò Xîô 5 1 24 VÌ ´AÒ <ÒVädH* Xîä_ Xîäâ 401 25 37
VÙèOÆæ V¶O<Ë GA{´â 468 36 15 VÌ ´AÒäâ* Xîäâ ¬G l>OH 17 1 91
ÙäÙõ VÙèOÆæ Vd´ ¬â* 1 1 4 VÌ Ë´ OÆh ßäXîäô Xâî 172 6 4
VÙèOÆæ VäTÆ VÆ´äh dH 445 33 6 VÌ Ë<´ Ùâ<] <Òúäuô Xîuô 117 4 141
ÙäÙõ VÙèOÆæ V¶ Vd´H* <¬Áòä 2 1 5 ÙäÙõ VÌ ËG ËVÌAd XîdH XîôA¬¶ 134 4 228
V¼¬Æ] VÙèOÆæ VäT VäH* 11 1 55 ÙäÙõ VÌ â BXî Xâî 283 13 132
VÌ ß¶O VÌ dA l>äâô VÌ 132 4 215 (ÙäÙõ) VÌ <Ù]_äÒH* ßä{Xîäâ 292 14 11
VÌ ßäòä êV BXî ¬â* 195 8 72 (ÙäÙõ) VÌ Ùâ]H ßíÂ_ Xîäâ 296 14 37
(ÙäÙõ) VÌXîä Vä<dÌ BXî dH 355 20 10 (ÙäÙõ) VÌ ÌäËG Xî[ BXî dH 176 6 24
VÌ Xîädõ Xâî däâË dH 214 10 62 VÌ ¬Æ] ¬ä¶dA* Xîä_ Xâî 406 25 70
ÙäÙõ VÌ XÆîv> <Ò_VËä¶ 209 10 35 (ÙäÙõ XîdH) VÌ ô¤O Ëâôâ ËH* ô¤Oâ 411 26 8
VÌ XÆîv> áòä{â ô䬴A 451 34 15 VÌ_ Vä_ ¬G ¬â* ôdH 451 34 16
ÙäÙõ VÌ Xîäâ {ädØhä 399 25 25 VÌ _ä_äâ* <fô _ä_ dH 354 20 3
(ÙäÙõ) VÌ Xîäâ Ì<h´â ]äô ]_246 12 92 VÌ VÆ] ¬âôâ Vä¶kòä¶ 184 8 19
VÌ Xîäâ ÌHl>â {¶ <fô 399 25 26 (ÙäÙõ) VÌ VÆ] íÒOù {òä_ Xâî 48 2 80
(ÙäÙõ) VÌXîäâ V¶Xîµ> BXî <ÙG 379 23 41 VÌ d¬ Ùâçòä fäâT Xîô 428 29 5
VÌXîäâ VÆ<]òä Ùâ<]òâ 60 3 11 (ÙäÙõ) VÌ d¬ Ùâçòä VäâT Xîô 275 13 91
VÌ OÆh VÌ dA ´AÒ Xâî 227 11 4 (ÙäÙõ) VÌ dA OÆæ <Xîòâ 33 1 156
VÌ øµ> BXHî ßäˬä 429 29 10 VÌ dA ·äGA {¶<«>Ëä 167 6 5
(ÙäÙõ) VÌ øµ> ¬ä¶dA* ô¬ ôgä 440 31 9 VÌ dA ÙAVH* Xîä_ ¬Æ] 397 25 12
VÌ øµ> ¬Æ] ôVGä XîôH 124 4 175 ÙäÙõ VÌ dA ¬ô ôdâ 413 26 20
(ÙäÙõ) VÌ øµ> ¬â* Oäâ<Ò¼Ù dH 439 31 3 (ÙäÙõ) VÌ dA ¬äôO Vä¶kòä¤ 360 21 10
VÌ øµ> aÒhä VÆô<Ë VäH* 82 3 135 VÌ dA ¬ÈËXî Ùâ<]òâ 316 15 102
VÌ úËÆôäkù Ùâ<]òâ 196 8 79 ,, ,, 316 15 103
,, ,, 298 14 45 (ÙäÙõ) VÌ dA ¬ÈËXî V¬äG dH* 316 15 100
(ÙäÙõ) VÌ ´O X¶î{â Xîä_ ËH* 409 25 86 VÌ dA ¬ÈËXî H ôdâ 316 15 101
VÌ ´O v>äªâ dä ËH* 394 24 75 (ÙäÙõ) VÌ dA ÒâÙ {Æôäh {<Ñ 49 2 85
VÌ ´O v>â_A Xîä_ XîVäkù 402 25 41 ÙäÙõ VÌ dA áòä<T Xî[ 338 18 12
(ÙäÙõ) VÌ ´O ÙAVâ BXî_ä 310 15 70 VÌH XîVäHµ>A <fô VdH 390 24 54
ÙäÙõ VÌ ´O GATGä 53 2 106 VÒH <Ùfä {O fAf dH* 131 4 213
ÙäÙõ VÌ ´O óîµ>Xî {Éäh dH 315 15 94 ÙäÙõ VÌH <Ùfä Väâ Väuô]ä 131 4 212
782 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
VÌH VòäGâ Xîd Oòâ 289 13 166 Vä¤kù <Xîòä Väâ H ôgä 345 19 3
ÙäÙõ Voä V¶Ë Xî[ 310 15 69 (ÙäÙõ XîdH) Vä¤kù Xîäâ V¶oä_Ëä¶ 199 8 94
ÙäÙõ V¬ Xîô Ùâ<]òâ 431 29 25 Vä¤kù Ëâôâ «>ô «>cî¤ 454 34 33
ÙäÙõ V¬e V¬äk ôdØ 159 5 4 Vä¤kù Ëâôâ Gä¬ {ô 388 24 41
V¬Ëä Xâî øô Vd´ ¬â* 365 21 34 Vä¤kù ÙA´â Väâ ôËA 452 34 19
V¬ô Xîä fôhä Ë´â 406 25 67 Vä¤kù ÙAòä Ù¸ Thä¶ 159 4 351
V¬ô TäâôA X¶îT Tô 459 34 60 Vä¤kù ¬âôä V¦ò dH 357 20 24
V¬ô fÂôä VäTÆ Väâ 306 15 43 Vä¤kù V¶fò Ùõô Xîô 453 34 23
V¬ô <Vô´Gdäô dH 457 34 47 Vä¤kù VË V¶ËäâÉ Ùâ 353 19 57
(ÙäÙõ) V¬ù VÌ <Ò<T Vä¤kòä¤ 361 21 12 ÙäÙõ Vä¤kù V¦ò dH 245 12 88
(ÙäÙõ) V¬ù Väâ VâôA V¬eäk Gâ* 364 21 29 (ÙäÙõ) Vä¤kù VÙèOÆæ Vâ<Òòâ 11 1 58
V¬äúäô V¦ò {AÒ Xâî 315 15 96 Vä¤kù V¼¬Æ] ´AÒËä¤ 183 8 17
VôÒô ouôòä Ùd <Ùfä 9 1 45 ÙäÙõ Vä¤kù VÌG Xîäâ 348 19 22
ÙäÙõ VôÒô Vd´ Xîä 103 4 73 (ÙäÙÂ) Vä¤kù VôA]ä VÆ<¬ôh Xî[´H138 4 249
VOù G fAË_ däâk ¬G 305 15 37 Vä¤kù Vä¤úä Gä¬ Ùâ 457 34 48
VOÆùh <GOÆùh H ôdâ 37 2 21 ÙäÙõ Vä¤kù VäÒTäG 440 31 13
V{ù Xâîfuô Xîä_ Xƶî´ô 387 24 32 Vä¤kù VƼÙuô Vâ´ {ô 438 30 27
V{ù <V*ø díËA øhä 404 25 54 Vä¤kù VâÒä úäâô ¬H* 449 34 4
VdXîä¬A VâÒä XîôH* 199 8 92 ÙäÙõ Vä¤kù VâÒH VÌ o_â 43 2 53
Vd´ òäâO VÆ] ¬â* ôdH 178 6 31 Vä¤kù VäH* Väúä ôdâ 11 1 56
Vd´ cî{ ¬G Xîä oòä 210 10 44 Vä¤ú ߬ô ´ÆO ´ÆO ôdH 285 13 143
Vd´ <Òúäô VÆ] ¬â* ôdâ 341 18 31 Vä¤ú G VÂeâ ´Ì _OH 185 13 145
Vd´ f¼ò ¬G ôä<]òâ 174 4 10 ,, ,, 285 13 146
Vd´ f¼ò VÌ l>äHô dH 100 4 56 ÙäÙõ Vä¤úä ߶O G l>â<_òâ 284 13 136
(ÙäÙõ) Vd´ VôäâÒô ßäˬä 101 4 61 Vä¤úä Gä¬ ßÁ_äd Xîä 266 13 37
Vd´H* ¬GVä ¬G VTH 81 3 127 Vä¤úä ôäËä Vä¤ú VäH* 288 13 163
(ÙäÙõ) Vd´H* ¬â_ä däâkOä 318 15 115 ÙäÙõ Vä¤úä _A<´òâ 422 26 23
(ÙäÙõ) Vd´H* Vd´ V¬äk_â 146 4 287 Vä¤úä fÄÙ XîÌAô Xîä 372 22 28
(ÙäÙõ) Vd´H* Vd´H* däâkOä 345 19 2 Vä¤úä <fô VäH* ]â_ dâ 381 24 2
(ÙäÙõ) Vd´H* VÆ<¬ôh däâË dH 123 4 170 Vä¤úä Vä¤kù fäâT Xîô 355 20 11
(ÙäÙõ) Vd´H* VÆô<Ë V¬äk _â 177 6 26 Vä¤úä VäTÆ Ùòä_ øµ> 309 15 63
Vä¶kù Xîä óîô¬äG G ¬äGH* 263 13 23 (ÙäÙõ) Vä¤úä Vä<dÌ <fô Fî{ôH 395 24 78
(ÙäÙõ) Vä¶kù Xîäôh ¬ä¶V Xîä 378 23 36 (ÙäÙõ) Vä¤úä Vä<dÌ Vâ<Òòâ 284 13 139
Vä¶kù Xîäôh fAf Ùâ 390 24 53 (ÙäÙõ) Vä¶úä duô Xîä Gä¬ dH 297 14 42
Vä¶kù Xîäôh VÌ Ë´â 391 24 55 (ÙäÙõ) Vä¶úâ Xîä Vä<dÌ ThA 284 13 140
Vä¤kù Xîäôh Vâ´ V¤ÒäôA 434 30 7 (ÙäÙõ) Vä¤úâ Xîäâ eÂl>ä XîdH 443 32 13
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 783
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Vä¤úâ Xîäâ Vä¤úä XîdH 422 27 24 VäT´G Xî[ ÒäVGä 410 26 4
(ÙäÙõ) Vä¤úâ ¬Ë Vä<dÌ <¬_â 408 25 78 VäT ´G XSî[ªä XîôH* 95 4 34
(ÙäÙõ) Vä¤úâ Vä<dÌ Xîäâ <¬_â 284 13 138 VäT´G V¶Väô ¬â* 299 15 5
Vä¤{ Oòä VdGäh Xîäâ 279 13 113 ,, ,, 299 15 6
Vä¤{<h BXî VÌ ´AÒ Xîäâ 242 12 60 ,, ,, 300 15 7
ÙäÙõ Väúä OÆæ <¬Áòä 10 1 55 ,, ,, 300 15 8
Väúä VÙèOÆæ ´â <¬_â 2 1 11 (ÙäÙõ) VäTÂ ´G VÆ<]òä oòâ 311 15 71
Väúä VÙèOÆæ Väâ<T_â 11 1 54 VäTÂ <G¬ù_ ¬_ GdA* 441 32 2
Väúä V¬ô OÆæ <¬Áòä 7 1 34 ÙäÙõ VäT {ô<]òâ 418 27 3
Väúä Vd´H* _â <¬_â 5 1 22 VäT ôä]H ôä¬ Xîäâ 196 8 77
Väúâ Xîäâ eÂl>ä XîdH 443 32 16 (ÙäÙõ) VäTÂ V¶O<Ë {äkòâ 310 15 68
ÙäÙõ VäTG VÌ <Xîòä 413 26 16 VäTÂ V¶O<Ë {äkòâ 334 17 20
VäTÆ Xî¬_ duô ÌäVGä 318 15 114 VäTäâ* VÆ<¬ôh Väâ Xîgä 27 1 137
(ÙäÙõ XîdH) VäTÆ ÙØ]A V¶Väô ¬â* 74 3 91 Väôä Od_ä H ôdâ 379 23 43
VäTÆ G Xîäâkù {O oôâ 233 12 28 Väôä <Ù_ Vä¶kù VäH* ôä]â 188 8 41
VäTÆ GÙA ´_ ôä¬ ôV 300 15 11 Väôä fÂôä GA*Ù oô 72 3 80
VäTÆ <¬_â ËÌ Fî{´â 301 15 18 Väôäâ* Xâî <Vô Ùâ<]òâ 354 20 2
,, ,, 302 15 19 Väôäâ* VäH <Ù_ Ëäâô Xîô 188 8 42
,, ,, 302 15 20 Vä_äâ¢ò V¶O<Ë ôdH 198 8 87
,, ,, 302 15 21 Vä<dÌ XîVâ VâÒO ]ôä 424 27 37
VäTÆ <¬_â ËÌ duô 302 15 22 Vä<dÌ Xîä êGdäô VÌ 314 15 88
VäT ÒÉâÍ ôä¬ ôV 301 15 12 Vä<dÌ Xîä Ùô v>ä<«> Xîô 194 8 69
VäTÆ fÄÙ VÆ] Ò<Éù dH* 315 15 97 Vä<dÌ <Xîòä Väâ ¢òäâ* <¬µ>â 307 15 49
(ÙäÙõ) VäTÆ fÄÙ VäH* <¬_ ôdH 215 10 64 Vä<dÌ Xîäâ VÆ<¬ôâ GdA* 401 25 35
,, ,, 369 22 14 Vä<dÌ ´A Xîä oäÒËä 186 8 32
(ÙäÙõ) VäTÆ <fôäâ¬<h fäâT _â 308 15 58 Vä<dÌ ´A Xî[ ßäˬä 429 29 13
VäTÆ VÙä V¶ò¬ ôdH 313 15 86 Vä<d´A Xâî Gä¬ ¬ä* 57 2 127
,, ,, 314 15 87 ,, ,, 57 2 128
VäTÆ V{Aªä ¬G Xîôâ 303 15 29 ,, ,, 57 2 129
(ÙäÙõ) VäTÂ VÌH Xîô Ùâ]hä 334 17 19 ,, ,, 57 2 130
VäTÆ V¬äGä ôä¬ ¬â* 125 4 182 Vä<dÌ ´A VÌ OÆh XîôH 448 33 23
ÙäÙõ VäTÆ <V]äÒH* ßäˬä 453 34 27 ,, ,, 448 33 24
VäT Xîä ߶O <G¬ù_ä 26 1 133 ,, ,, 448 33 25
ÙäÙõ VäTÂ OÆh OdH* 331 17 2 ,, ,, 448 33 26
784 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
Vä<dÌ Ùô ÙäÙõ ]ªä 461 34 70 VÆT ÌÆT ´AÒ <T´äk Xîô 295 14 32
Vä<dÌ ÙâÒâ ôä]hä 189 8 43 VƼÙuô XîÌd¤Â X¶îË Xîä 436 30 18
Vä<dÌ ¬äôâ Ëâ ¬Æòâ 417 26 45 VƼÙuô Xîäâ Vä¶kù <¬Áòä 438 30 24
Vä<dÌ <¬_â Ëäâ ´A<Òòâ 414 26 27 VƼÙuô ]äòâ Vä¶<{hA 258 12 159
Vä<dÌ <¬Áòä Ëäâ VÌ <¬_â 184 8 18 ÙäÙõ VƼÙuô Ùâd ¬â* 438 30 25
Vä<dÌ ¬Æ] Ìäâ_â GdA* 60 3 12 VƼÙuô ¬äâdH {AÒ Xîäâ 437 30 25
(ÙäÙõ) Vä<dÌ ¬âôâ Xîä{ªâ 353 19 56 VÆóî_ ÌÈÇ {ô¬äôA 446 33 15
Vä<dÌ ôdËä¶ VÌ ôgä 185 8 26 VÆ<¬ôh Xîä V¶fò ôgä 55 2 16
Vä<dÌ ôä]â Ëäâ ôdâ 362 21 19 ÙäÙõ VÆ<¬ôh Vd´ Xîä 123 4 171
Vä<dÌ VäTÆ Ùòä_Æ dH* 453 34 28 VÆô<Ë ß{Âl>A óâîuôXîô 176 7 20
Vä<dÌ VäH* XÆîv> Ì_ GdA* 71 3 73 VÆô<Ë {ÆXîäôâ VƼÙôA 434 30 6
Vä<dÌ VäH* <¬_ ]â_Ëâ 462 35 76 VÆô<Ë cî{ fôAô Xîä 121 4 161
,, ,, 462 35 77 VÆô<Ë VÙä V¼¬Æ] ôdH 177 7 27
Vä<dÌ VäH* V¼¬Æ] ôdH 304 15 31 VÆô<Ë VÙä Vä<ÌË ôdH 177 7 28
Vä<dÌ VäH* Vä¤úä GdA* 283 13 135 VÆô<Ë V¬äk V¼¬Æ] ôdâ 145 7 16
Vä<dÌ dH {ô d¬ GdA* 229 12 2 (ÙäÙõ) VÆôËH* VÆô<Ë V¬äk ôdØ 147 4 290
(ÙäÙõ) <VÙXî VÌÂôA Vä¤ú O<d 350 19 35 VÆô Gô ¬Æ<GÒô Òf <Xîòâ 247 12 96
(ÙäÙõ) <V¾ d¬äôâ Vä¶kòä¶ 181 8 5 ÙäÙõ VÂ]ä cî]ªä 467 36 7
ÙäÙõ <Vô´G däô Xâî 37 2 22 (ÙäÙõ) VÂ]ä Vd´H* Xî[<´òâ 430 29 19
(ÙäÙõ) <Vô´Gdäôä VÌG Xîä 348 19 23 (ÙäÙõ) VÂËä¶ {Av>â VÆô<Ë <Gô<Ë VÂ1¶ 42 4 268
VA*OA GäÙ G Ìä´ dA 399 25 21 VÂËä ßäÒâ VÂËä ´äk 405 25 60
ÙäÙõ VA*úâ ¬Â_ Xâî 194 8 71 VÂËä Xîä_ ´Oäk Xîô 401 25 36
(ÙäÙõ) VAçòäâ* {S⬠G {äkòâ 378 23 34 VÂTä ¬äôO Vä¤ú Xîä 283 13 134
VA{ VÆTäôV _â ôdH 212 10 49 (ÙäÙõ) VÂGä øµ> VäâTA GdA* 275 13 87
(ÙäÙõ) VÆXÈîË ¬äôO úä_Ëä¶ 282 13 127 (ÙäÙõ) VÂ{ Ì´äòä¤ ¢òäâ* µ>_â 279 13 112
VÆ] Xîä VäA ´OË VÌ 27 1 139 VÂô´ Xîäâ<µ> {SXîäf dH 106 4 88
VÆ] ÙØ] ¬G ¬äGâ GdA*, ßäòä 321 16 6 VÂô´ GdA* Ëdä¶ VÂô´ Ùâçòä 106 4 90
VÆ] ÙØ] ¬G ¬äGH GdA*, ôä¬ 321 16 3 VÂô´ óî<µ>Xî {Éäh Xîä 248 12 147
VÆ] ÙØ] VÌ eä¶kù {ªâ 211 10 47 VÂô´ V¼¬Æ] ßäôVA 29 1 148
VÆ] ¬ä¶dH ÙØ:] ÌdØË dH 343 18 40 VÂô´ VäÇA oÂË dH 289 13 167
ÙäÙõ VÆ] Vä¤kù VäH* 75 3 93 VâÒXî fÂôä ôä¬ Xîä 383 24 14
VÆ] VäOô VÂoô oôÀä 101 4 63 (ÙäÙõ) VâÒXî Vä¶kù Xîä oòä 126 4 183
VÆh VÆh {úâù ·äG Xâî 270 13 62 (ÙäÙõ) VâÒXî Vä¶kù Òf <Xîòä 143 4 171
VÆË <ÒË ¬ä¶Oâ ÌäÒôâ 198 8 90 VâÒXî <Vô´Gdäô Xîä 263 13 21
ÙäÙõ VÆT ÌÆT ßäˬä 28 1 142 (ÙäÙõ) VâÒXî VâÒä Xîô «>ôH 138 4 250
Vä]A-ßGÆXSî¬<hXîä 785
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
VâÒO Xî[ ôÇä Xîôâ 455 34 36 VäâTA GdA* fôAô Xî[ 23 1 118
(ÙäÙõ) VâÒO Gä¬ Ìäâ_äkòâ 272 13 75 ,, ,, 23 1 119
VâÒO <ÌVôâ ßä{X¶î 142 4 268 VäâGâ VâËA ÒHô ¢òä 20 1 104
(ÙäÙõ) VâÒO Väâ o_ä 391 24 56 Väâ ¬äâ<¬G ¬G ¬â* Xîô ´äh 265 13 30
VâÒä Xîä VÆ] {S⬠ôV 358 20 28 Väâ ¬äâ<¬G ¬ä⬠<Ù_ däâò 265 13 31
VâÒä VÆXÈîË VÌ Oòä 308 15 57 (ÙäÙõ) Väâ ÒâÙG G<d* ÌäÒôâ 193 8 65
ÙäÙõ VâÒä VÆô<Ë VäH* 177 7 29 (ÙäÙõ) Väâ fô d¬Xîäâ ¬äuô_â 80 3 122
(ÙäÙõ) VH¼TÒ Xâî ßä{ä GdA* 315 15 93 Väâ V¬ù V¶OA V¶O ôdH 347 19 16
(ÙäÙõ) VH¼TÒ óîµ>Xî {Éäh Xîä 314 15 92 (ÙäÙõ) Väâ Vä<dÌ ´<G ÌAVôâ 347 19 19
Väâk ßGÆoÒ Väâk Fî{´A 427 28 14 VäH*´ (¬¶½)V¦ò ôä¬ 41 4 266
ÙäÙõ Väâk Xîä´A Väâk ¬ÆÁ_ä 286 13 153 VäH T¢Xîä VÆGdä¶ Xîäâ ÙâÒâ 194 8 68
(ÙäÙõ) Väâk ´G Vä¶úâ Väâ VËA 286 13 151 íÒIGä ËÌ _O Ùâ<]òâ 220 10 94
Väâk ´G VäTÂ <V¾ Väâ 283 13 150 íÒIGâ VÌ XÆîv> Ùâ<]òâ 230 12 10
,, ,, 314 15 90 (ÙäÙõ) íÒIGâ VÂËä {Sä<hòä¤ 229 12 4
Väâk ´äâOA Väâk ´¶O¬ä 286 13 152 íÒOù GôXî V¶fò GdA* 326 16 34
Väâk fÂô ´â ¬G OdH 203 10 7 íÒOù GôXî VÆ] ÙØ] Ë´â 326 16 35
Väâk iÒäV VÆ´äh Gô 40 2 37 ÙäÙõ íÒOù {òä_ ¬â* 55 2 115
(ÙäÙõ) Väâk VdA Vä<ÌË dØßä 360 21 9 (ÙäÙõ) íÒOù oÆÒG {äËä_ ¬<T 345 19 6
Väâk d¬äôä Vä¶kòä¶ 345 19 5 íÒä¶O VOäkù XÆîv> GdA* 294 14 22
ÙäÙõ Väâkù ¬äôO ¬G Ogä 15 1 80 íÒä¤O VËA Xîä {dô Xîô 382 24 8
ÙäÙõ Väâkù VâÒXî ôä¬ Xîä 279 13 109 íÒäÍ<O VäTÆ ÌdØ ß¶Ëôä 292 14 15
Väâkù VâÒXî VÌ ´ôâ 160 5 9 (ÙäÙõ) íÒä¶OA VÌ V¶Väô dH 293 14 16
,, ,, 161 5 10 ,, ,, 293 14 17
,, ,, 161 5 11 ,, ,, 293 14 18
,, ,, 161 5 12 ,, ,, 293 14 19
,, ,, 161 5 13 íÒäÙ Xâî Xîäôhâ _ÆNÄT _äOA ôdH 234 12 32
Väâ ê{´A <XîV Xîä¬ Xî[ 270 13 63 (ÙäÙõ) íÒäÙ _äO V¶Väô VÌ 236 12 40
Väâ Xîä<óîô ´â Ìäâ_â Xîäóî 263 13 22 íÒäô VâÒä Xî[<´òâ 198 8 89
Väâ XÆîv> d¬ ËH* Gä oòä 207 10 27
Väâ øô VÙä <Òúäô Xîä 93 4 30 d
(ÙäÙõ) Väâú Xîôâ Väâ fÂô¬ä 344 18 97 d¶V <OòäGA Väâ o_ä 331 17 3
Väâ Ùfä XîË d¤Â ôdA 273 13 80 ÙäÙõ d¤VËä¶ ôäâËä¶ {ädØhä 400 25 32
,, ,, 292 14 12 ÙäÙõ d¶V ¬äâËA úÆOH 332 17 9
Väâ Ùäcî <XîV Xîä¬ Xî[ 267 13 52 ÙäÙõ d¶V ¬äâËA úÆhâ 332 17 8
ÙäÙõ Väâ TG _A<´òâ 245 12 89 ÙäÙõ d¶Vä {ô<]òâ 333 17 10
VäâTA ÙäËä {_Xî ¬â* 10 1 49 dXî dä<V_ GÂô ÙAÙ¬ 116 4 138
786 aA ÙäÙõ ÒähA
<ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A <ÒÒôh {Èbl> ߶O Vä]A
(ÙäÙõ) dn v>äª ÌâdÙ ¬â* 322 16 10 ÙäÙõ dä«>äâ* ¬Æ] oôÀä 219 10 86
d¬ Xî<Vòâ ¢òä däâkOä 67 3 54 ÙäÙõ <dh ÙuôòäÒ 103 4 71
(ÙäÙõ) d¬ Xîäòô XîªÌä Xîô ôdâ 382 24 5 ÙäÙõ <d¼Ùõ ËÆôXî Xîä 327 16 42
(ÙäÙõ XîdH) d¬Xîäâ ß{Gä ßä{ Ùâ 66 3 50 (ÙäÙõ) <d¼Ùõ ËÆôXî G däâkÌä 326 16 36
ÙäÙõ d¬Xîäâ VÆ] oòä 6 1 27 (ÙäÙõ) <d¼Ùõ ¬äôO XîdH* d¬äôä 268 13 48
d¬ úädH* Väâ Gä <¬_â 245 12 86 (ÙäÙõ) <d¼Ùõ _äOâ ÙâdØôâ 327 16 43
d¬ ´AÒâ* k<d ßäVôâ 52 2 101 <dôÙH Xî[ duô _âòOä 297 14 43
d¬ ËH* dØßä G däâkOä 362 21 22 <dôÙH ôä¬ ôdâ ´ä ´G Xâî 53 2 104
(ÙäÙõ) d¬ Ëäâ ¬Âòâ ¬ä¶<d dH* 397 25 10 <dôÙH ôä¬ V¤oä_ _â 348 19 21
(ÙäÙõ) d¬ ÙØ<]òä ÙAÙäô Xâî 65 3 41 dAôä XîäHªA Gä _dH 127 4 189
d¬äH* d¬äôä Xîô <_òä 380 23 49 (ÙäÙõ) dAôä {OVäH* l>â<_ Xîô 246 12 91
(ÙäÙõ) dôÙ¬ ¬ä¶<d <ÙÒäG 62 3 27 dAôä ¬G {ô ôä<]òâ 211 10 46
,, ,, 63 3 28 dAôâ Xîäâ X¶îXîô XîdH* 422 27 25
dôÙ¬ dä<´ô däâhä ÌäÌä 237 13 47 dAôâ ôAeâ ´äHdôA 292 14 14
dô ôäâ´ d´ÂôA däâk ôdØ 267 13 46 dAôâ dAôâ Ëâ´ Xâî 108 4 97
ÙäÙõ duô Xîä Gä¬ ´_ 52 2 99 dØh <Ù_ _Oä <dXîVä 124 4 173
duô <ú¼Ëä¬<h <ú*ËËä¶ 93 4 26 (ÙäÙõ) d¤Â Xî[ l>ädô dH Xîdäâ 19 1 99
duô ´_ ÌÉâù Ìä<dôä 316 15 104 (ÙäÙÂ) d¤Â Ì<_däôA VÆô<Ë Xî[ 348 19 25
duô ËæÒô ËË ßäˬä 467 36 6 (ÙäÙõ) d¤Â VÆ] VÂËA GA*Ù oô 435 30 10
duô o´ Väóî_ ´AÒhä 43 2 50 ÙäÙõ dH X¶î oH øhä 98 4 49
ÙäÙõ duô oÆôXî[ ÒähA VäTÆ Xî[ 370 22 20 dH Ëäâ ôËA GdA* Ëäâ G䶶dA* 365 21 38
ÙäÙõ duô ôV {AÒËä¶ 51 2 95 dHÒäG ßä_¬ OƬôäd Oä<óî_ 115 4 135
,, ,, 152 4 317 dH Väâ <G<T G<d* {äkòâ 67 3 56
(ÙäÙõ) duô VôÒô {Âôh VÌH 101 4 62 dH Väâ VÆ<¬ôh däâËä GdA* 46 2 67
(ÙäÙõ) duô VäTÆ ò¶ {äkòâ 125 4 180 (ÙäÙõ) däâhä ä Väâ H ôgä 351 19 44
díË {ä¤Ò G<d* fAf ¬Æ] 168 6 18 ,, ,, 351 19 45
díËA vÂ>µ>ä ¬G <óîôâ 203 12 14 ,, ,, 351 19 46
díËA, dò, Òô, TG, Ùâ]Xîô 231 12 14 ,, ,, 351 19 47
dä«> úä¬ Xîä {A¶´ôä 407 25 74 däH´ d´ÂôA <Ù_ dA oAËuô 134 4 226
ß aAÙäÙõ ÒähA Xâî o´Gäâ* Xî[ {SËAXî VÂúA
o´G o´Gä¶Xî o´G o´Gä¶Xî o´G o´Gä¶Xî
(ß) ßäÒ V_äâ*Gâ. 99 BâVâ OÈd ¬â* ¢òäâ* G ôdH. 267
ß<]_ oäÒ. 288 ßäÒâ V´hä¤ ßäÒ. 101 BâVäâ ß_] ßG¼Ë. 390
ß´d¤Æ G <GXîVâ. 6 ßäVG ô¬Ùä ôä¬Ùä. 353 BâVäâ ]â_ ̼òäâ ¬âôA. 67
ßÌ Ëäâ BâVA. 71 BâVäâ ôä´ä VâF¶î Ëä<d. 391
ßÌ Ëäâ ¬äâ<d. 11 (k)
ßÌ d¬ ôä¬. 355 kË øô úäâô G ¬ÂVâ. 43 (Xî)
߬â <Òôd<hòä¤. 148 kË dH GAô GdäÒG. 69 XîË d¤Â ôdâ däâ <ÒÙâf. 417
ßPd øô {äd¤Æhä. 165 kG Xîä<¬<G øô. 340 XîÌ ßäÒâOä XîÌ. 169
ßôâ ¬âôâ VÙä. 118 kG ÌäËG ¬âôä ¬G. 349 XîÌ Ùâ]¶ GHGdØ¶Ø 293
ßôâ ¬âôâ ߬ô. 119 kG ¬â* ¢òä _A´â. 39 XîÌ <¬_VA {AÒ. 124
ßôâ ¬âôâ V¬ù. 120 kd {ô¬ OÆæ ´äâO. 211 XîÌdõ¶õ BâVä <Òôd. 147
ßfù k_ädA. 352 k<d* Xî<_ d¬ ¬ôhâ. 255 XîôhA {äâú Väâú VÆ]. 325
ß_] ÙâÒOÆæ. 57 k<d <Ò<T ßäôËA. 440 Xîdäâ ¢òäâ* ´G ´AÒâ. 274
ß_d ôä¬ vÂ>µ>ä. 65 k<d <Ò<T Òâ®òäâ. 316 Xîäk¬ä ! Xî[ô<Ë. 428
ßÁ_d Xîdäâ oäÒâ. 394 XîäOä ôâ Xîô¶Xî {ô. 383
ßÁ_d ßä<fXîä. 421 (B) Xîä ´ähäH* ¬äâ<d Xîä _â. 378
ßÁ_d Ëâôä <´Xîô. 422 BXH*î dA BXH*î oòä. 285 Xîä ´ähäH* ôä¬ Xîäâ O<Ë. 379
ßÒT Xîä¬øâGÆ. 73 B {S⬠oN¢Ë 435 Xîä <´ÒGä Xîä ¬ôhä. 30
ßÒT Ìäâ_ <Gô¶´G. 208 Bäâ BXî ˤ ô䬴A. 179 Xîä<Ùô XÆîÙôË _]A. 53
ß<Òú_ ßäôËA. 442 B däH* ÌÂe ôdA <{Ò. 245 Xîä¬ XSîäâT G<d* ßäÒâ. 401
ß<ÒGäfA V¶O. 248 Xîäòä ¬ä¤dA ßGÆoÒ. 361
ßdäâ OÆh Ëäâô. 23 (Bâ) Xîäòä ¬ä¤dA* ]â_ {Väôä. 357
ßdäâ Gô GAXîä dH. 168 Bâ*G BXî Väâ ¬Al>ä. 109 Xîäòä ¬ä¤dA¶ <ÒɬA. 359
ßäßäâ ôä¬ Ùòä. 317 Bâ*G ÌHG úHG däâÒâ. 162 Xîäòä ¬ä¤dA* VÌ XÆîv>. 360
ßä´ {SoäË <¬_â. 351 BâVä ßÒT ôä¬. 399 Xîäòä ¬ä¤dA* VäOô VäË. 358
ßä´ d¬äôâ ô䬴A. 198 BâVä ´¼¬ ߬äâ_Xî. 34 Xîäòä ¬ä¤dA Ëäôh. 362
ßä<Ù Xîä_ ߶Ë. 157 BâVä ·äG Xîäâ. 70 Xîäòä ¬ä¤dA* Ùâçòä GÂô. 363
ßä<Ù dH ßäuÙ ßGä<Ù. 186 BâVä ËKÒ ßGÂ{¬. 227 Xîä_ Xîäòä OY> oâ_VA. 430
ßä{ <Gô¶´G òäâ*. 174 BâVä ÌäÌä ôä¬. 283 XîäVäH* Xîdõ¶ däâ ßO¬. 240
ßä{ ßä{G ¬â*. 386 BâVä ôä¬ d¬äôâ ßäÒâ. 54 Xîädõ Ëâôä ¬ô¬ G. 105
ßäôËA ´O ´AÒG. 441 BâVä ôâ OÆæ ·äG. 93 Xîädâ ôâ Gô XîôdÆ «>óîäG. 42
ßäÒ <{òäôâ. 100 BâVA VÆô<Ë ôä¬. 375 Xîädâ ôâ ÌXî ¬Â_. 279
788 aA ÙäÙõ ÒähA
792 aA ÙäÙõ ÒähA
V¶ Ë XîuÒ Xî<Òô¦G
íÒä¬A GäôäòhÙäV´A XÈîË OS¼
1.I_Ò¶O¬ {Æb{¬ä_ä $ 2.aAÌägä¶Ëô ÒÈ<¸ ÒäËäù $ 3.aAXÈîbh XÈî{äóî_ $ 4.<fÇä VIËfËA $
5.o<Óî úuô½ $ 6.VäTXî VÆ T ä VP{Â h ù $ 7.ðbµ> ä ¶ Ë Ùäâ d äÒ_A $ 8.Gäôäòh o´GäÒ_A $ 9.V¶ Ë {S V äÙ$
10.긬 ê{Ùâ f $ 11.êoò ËG fäâ T XîVÆ T ä $ 12.Òâ Ù ä¼Ë {S i Gäâ ¸ ôA $ 13.<fÇä V ½ $ 14.ßÌäâ T
ÌäâT $ 15.ßÒíä áòÒíä $ 16.VÙè ÒúG-VÆTäÒ_A $ 17.<fÇä fËXî $ 18.<ÒGòoÂË úâËäÒGA
fËXî $ 19.VÆTäôXî VIËV½A $ 20.V¶ËÒähA {ô ¬âôâ <Òúäô $ 21.úâËäÒGA úäHËAVä $ 22.{SäùGä
{¶ ú ÙfA $ 23.Gäôäòh {S i Gäâ ¸ ôA $ 24.ÌÈ d Ëè {S i Gäâ ¸ ôA $ 25.VÆ ¼ ÙôÙäV ´A êGXî[ ÒähA {ô ¬â ô â
<Òúäô $ 26.ðbµ> ä ¼Ë-VÆ T ä-<V¼TÆ kV¬â * 3000 Vâ ß<TXî ðbµ> ä ¼Ë dH * , òd v> : oäOäâ * ¬â * v> { ä dH $
27.<V¾ V¶Ë ôä¬íÒcî{ ´A Xîä ´AÒG úuô½ $ 28.oÓî¬ä_ ¬ädä¦Pò $ 29.oÓî¬ä_ Xî[ ßäôËA $
30.VÆ ¼ ÙôÒähA íËÒ VIËXî $ 31.oÓîäbµ> X î $ 32.V¬ò VIËfËA (ß{S X îä<fË) $ 33.Gäôäòh
Xî<ÒËäÒ_A-kV¬â* <Ò<ÒT <ÒÉòäâ* Xâî Xî<Ò¸ dH* $ 34.ß®ò䦬 ôä¬äòh Xîä {xäGÆÒäÙ $ 35.aAÙäÙõÒähA-
ÙäÙõ<Oôäù-{SXîä<fXîä µ>AXîä V<dË $ 36.ôJ´ÌÒähA ôJ´Ì <Oôäù {SXîä<fXîä µ>AXîä V<dË $ {SXîäfXîäâ*
Xîäâ <¨ËAò V¶íXîôh <GXîä_Gâ Xîä ß<TXîäô GdA* dH, Òd _â]Xî Vâ {Âv>Xîô Xîäâkù oA <GXîä_ VXîËä
dH $ 37.ôäTÒÙäV ´A XÈîË oÓî¬ä_ Ò úËÆô-ÙäV ´A XÈîË êVXî[ {x µ>AXîä $ 38.aA ÙäÙõúuôËä¬ÈË
(íÒä¬A _¯¬Aôä¬ <ú<Xî¦Vä_ò ´ò{Æô Vâ <¬_Ëä dH$) 39.aAÙäÙõ{¶ {uôúò (ÙäÙõ{¶ Xîä k<ËdäV)
_OoO ËAG d´äô {È b l>äâ * ¬â * ËAG oäOäâ * ¬â * v>{ä dH $ 40.ôä´íäGA V¶ Ë Vä<d¦ò {uôúò $
41.íËäâ ½ VÆ T ätÙ $ 42.Oh{<Ë VdVS G ä¬ $ 43.Oh{<Ë ßäôËA $ 44.Ohâfäbµ>Xî $ 45.ßbµ>äâ¸ôfË
aA<ÒbhÆ Gä¬ ¬ä_ä $ 46.<ÒbhÆ ßäôËA $ 47.<ÒbhÆ ßbµ> X î $ 48.V¦òGäôäòh Xî[ ßäôËA $
49.f¶XîôVdVSGä¬ $ 50.f¶Xîô´A Xî[ ßäôËA $ 51.f¶Xîôäbµ>Xî $ 52.f<Óî VdVSGä¬ $ 53.f<Óî
´A Xî[ ßäôËA $ 54.f<Óî ßbµ>Xî $ 55.O¶Oä´A Xî[ ßäôËA $ 56._¯¬A ´A Xî[ ßäôËA $ 57.VôíÒËA
Xî[ ßäôËA $ 58.¬äËä¬<dPG $ 59.V ò ù VdVS G ä¬ $ 60.V ßäôËA $ 61.V ò äù b µ> X î $ 62.GÈ < V* d
VdVS G ä¬ $ 63.GÈ < V* d ßäôËA $ 64.GÈ < V* d äbµ> X î $ 65.ôä¬ VdVS G ä¬ $ 66.ô䬴A Xî[ ßäôËA $
67.ôä¬äbµ> X î $ 68.ôä¬{S h <Ë {¶ ú ¬ $ 69.ô䬬<dPG $ 70.XÈ î bh VdVS G ä¬ $ 71.XÈ î bh´A Xî[
ßäôËA $ 72.XÈîbhäbµ>Xî $ 73.XÈîbh {SäùGä {¶úXî $74.XÈîbh XîÒú $ 75.XÈîbh¬<dPG 29 <f]uôhA $
76.¬¢]G úäâôA, f¶Xîä V¬äTäG $ 77.dGÆ¬Ë VdVSGä¬ $ 78.dGƬäG ´A Xî[ ßäôËA $ 79.dGƬË
ßbµ>Xî $ 80.dGÆ¬Ë ¬<dPG 28,<f]uôhA ßäHô BXî Ùäâdä $ 81.GäGXî VdVSGä¬ $ 82.GäGGXî´A
Xî[ ßäôËA $ 83.GäGXîäbµ> X î $ 84.ÙäÙõ VdVS G ä¬ $ 85.ÙäÙõ ´A Xî[ ßäôËA $ 86.ÙäÙõ {S h <Ë
ßbµ>Xî $ 87.ÙäÙõÒähA Xî[ ßäôËA $ 88.ÙäÙõÒähA {SäùGäbµ>Xî $ 89.ÙäÙõ¬<dPG $ 90.ÙäÙõ {SäùGäbµ>Xî$
91.ÙäÙõ < OôäOuô¬ä ßäxäÇôA $ 92.ÙäÙõ { S ä ù G ä {¶ ú Xî $ 93.<G´ ß<o_äÉä <f]uôhA VIËXî $94.ÙäÙõ
ßbµ>¬A $ 95.{ô¬âiÒô {¶úVdVS Gä¬ ¬ä_ä $ 96.{ô¬âiÒô Xî[ ßäôËA $ 97 {ô¬âiÒôäbµ>Xî $ 98.VÙèOÆæ
VdVS G ä¬ $ 99.VÙè O Æ æ ßäôËA $ 100.ÌS @ äbµ> X î ßbµ> X î $ 101.VÙè O Æ æ ¬<dPG,29 <f]uôhA $
102.ÌS @ VdVS G ä¬ $ 103.ÌS @ Xî[ ßäôËA $ 104.ÌS @ äbµ> X î $ 105.V¶ Ë Vä<d¦ò ¬dä¦Pò V¸äkù V ä$
106.OAËä Ouô¬ä $ 107.T¬ù Ò Aô {¶ ú Xî $ 108.<fÇä Ébl> X î $ 109.<G´ ß<o_äÉä ßbµ> { ÙA $
110.V¶ Ë ¬ä_ $ 111.V¶ Ë ¬ä_ ¬ädä¦Pò$ $ 112.V¶ Ë ¬ä_ Xî[ ßäôËA $ 113.V¶ Ë äâ * Xî[ ßäôËA $
116.<ÒiÒ Òµ> < Òµ> { ôdíò VIËXî $ 117.{ô¶ { ôäOË aAÙäÙõ Ò ähA {S Ò úG {¾<Ë$ 118.ÙäÙõ Ò ähA
¬dä¦Pò $ 119.OÆ h O¶ ´ Gä¬ä $
êÓî Gäôäòh OS¼äÒ_A Xâî OS¼äâ* Xîäâ ]ôAÙXîô {<Ñòâ ßäHô GäNíËXî oäÒGä Ëä oSbµ>äúäô Xîäâ ôäâXîËâ dØB
VÙäúäô ßäHô kùiÒô o<Óî Xâî {Súäô ¬â* VdäòXî Ì<Gòâ $ <¬_Gâ Xîä {Ëä (1) aA ÙäÙõ Ùòä_Æ ¬däVoä, aA ÙäÙõ
¬dä<Òxä_ò, ¬äâËA «Â>¶OôA ôäâ«>, ´ò{Æô $ (2)aA ÙäÙõ ¬¶ < Ùô, ÙäÙõ ¨ äôä, Gôäòhä, <´_ä ´ò{Æô $