薄膜表面缺陷在线检测系统

Online Inspection Solution System

技术方案

Confidential
20211221
 Colume

1. Introduction of PC-Based Surface Inspection System 系统介绍 ........ ........ ........ .................................. 2

1.1 Advantages 系统优势 ......................................................................................................................... 2

2. Location & Specification 安装地点及生产条件 ........................................................................................ 3

3. System Configuration 系统配置方案 ....................................................................................................... 3

4. System Price 系统价格 ............................................................................. ..................................... ...........

5. System Components 系统组成................................................................................................................ 9

6. General Services 服务 ............................................................................................................................. 9

Commissioning 调试 ................................................................................................................................ 9

Project Management includes 项目管理包括 ........................................................................................ 10

Installation Supervision 安装监督包括................................................................................................... 10

Commissioning 调试包括....................................................................................................................... 10

7. Warrantee 质保期 .................................................................................................................................. 11

8. Training 培训 .......................................................................................................................................... 11

1
1. Introduction 系统介绍

The Surface Inspection System employs machine vision that can 100% scan and identify surface defects
on continuously running rolls, strips or sheets of materials, online or offline, and provide accurate quality
information. Its modular design allows different configurations to be set according to the characteristics of
products such as width, production speed and defect size.
表面质量检测系统利用机器视觉原理，可以 100%在线或离线检测连续运行的卷状、带状或片状材料上的表
面缺陷，并准确提供产品质量信息。其模块化的设计可以针对被检产品的材料宽度、生产速 度及缺陷大小
等特性进行不同配置。

The system is an effective tool to help customers achieve better product quality. The system sets up
the defects to be inspected according to customer’s requirements, and accurately classifies and
evaluates each defect according to its size, shape, and other image characteristics.
表面质量检测系统是可以帮助用户提高产品生产质量的有效工具。该系统可以根据客户需要设定所需检测
缺陷，并且根据缺陷大小、形状等图像特征参数准确分类、评估各缺陷，所有检测出的缺陷数 据，如缺陷
图片、尺寸大小、等级等缺陷信息都可以被存储与显示。

1.1 Advantages 系统优势

The surface quality detection system is based on AI technology, equipped with advanced high- speed GPU,
can achieve excellence in defect detection and classification ability. By adopting deep learning algorithm of
AI technology, the system can realize accurate classification. It supports applying of many types of industrial
camera. The system support customize solution for regular and special inspection requirements, and camera
spare parts can be directly purchased by manufacturers.
基于 AI 技术的表面质量检测系统方案，配置先进的高速 GPU，实现卓越的缺陷检测和分类能
力，采用人工智能深度学习算法实现精准分类，支持选配众多分辨率类型的工业相机，系统灵活开放，可根
据客户要求快速定制、实现特殊检测需求，相机备件支持厂家直采。
The system can provide alarm output or labeling according to the settings of defect size, type, density,
slitting position and periodicity. All defect data are saved in the database on a per-roll basis or exported to
the factory's information management system or various standard database. Various production and
quality management reports, such as roll quality report, shift production report, or order/batch production
report, can also be exported automatically or manually according to requirements of customers. Based on
the defect information, real-time quality reports are available for managers to reduce production losses and
prevent defective materials from flowing into subsequent processes.
检测系统可根据缺陷的大小、缺陷类型、缺陷密度、分切位置与周期性等设置，提供报警输出或贴标。所有
检测到的缺陷数据，以每一卷为单位保存数据库中，或导出到工厂的信息管理系统或各类标准数据库。还可
根据客户需求，自动或手动导出各式的生产、质量管理报告，如：卷质量报告、班组生产报告、或订单/批次
生产报告等。根据检测出的缺陷信息，可实时为生产管理提供生产线质量信息报告，减少生产损失、并防止
缺陷材料流入后续的加工工序。
2
2. Technical Requirements and Function Description 技术要求及功能说明

2.1 装置要求
本装置是安装在收卷之前，要求对生产运行中的产品进行高速度、高精度、高品质、高水平的一种外观检查
装置。保证提供全新的检测系统，并且保证提供是高速度、高精度、高品质的检测系统。

3. Location & Specification 安装地点及生产条件

Location 安装地点 浙江杭州

Ptoduct 产品类型 PE/EVOH 多层共挤薄膜

Width 产品宽度 1600mm (max)

Speed 产线速度 10-15m/min (max)

Temperature 工作温度 10-45 度

Defects 检测缺陷 异物、破孔、褶皱、污染类外观缺陷

4. System Configuration 系统配置方案

According to technical requirement of your company, the Surface Inspection System, will be set
up with following configuration.
表面检测系统，根据贵司提出的技术要求，该系统主要检测方案为:

Camera 2 台高精度 8K 相机，在车速 10-15m/min（Max）

，检测宽度 1600mm 下，检测精度达到横向
相机 0.1mm、纵向精度 0.1mm，透射配置。

Advanced LED light, features its ultra-brightness, long

life expectancy and maintenance free, providing the
best optical environment for camera images.
高亮度、长寿命、免维护的专利 LED 光源模组将提供更
Lighting
高的照明亮度，使相机可以在最佳、最稳定的光学环境下
LED 光源
稳定扫描出最清晰的图像。

3
Optic Angle
视角

系统采用两个 8k 相机透射

Resolution
透射:CD resolution= 0.1mm/pixel, MD resolution= 0.1mm/pixel
系统精度

异物、破孔、褶皱、污染类外观缺陷

Defect Type 检测能力：

可检测缺陷种
a. 高对比度线状缺陷尺寸，大于 0.1*0.1mm，缺陷与背景的灰阶差大于 40。
类
b. 低对比度点状缺陷，尺寸大于 0.2 *0.2mm，缺陷与背景的灰阶差大于 20。
c. 低对比度线状缺陷，尺寸大于 0.1*1mm，缺陷与背景的灰阶差大于 20。

贴标机 可提供自主研发的检测设备专用贴标机，可以根据客户需求设置，在材料边部准确贴上标签，配 合下游

（选配） 工序更好地发现并处理各种缺陷。

系统结构示意图

4
系统硬件组成
➢ Industrial Linea Camera 工业线扫描像机
- 采用高端通用型工业高速线扫描相机，高分辨率数字式相机
- 可选配各相机型号进行检测，如 2k/2048, 4k/4096, 8k/8192，12
k/12288，
16k/16384pixels，
（客户可在市场上直接采购备品备件，不受芯片供应影响）
- 最大线扫描速度（行频）可达 200,000 行/秒
- 扫描频率可根据车速变化自动调整
- 高分辨率使得应用相机数量减少，降低成本，精度更高
- 集成方便，易于维护
- 冷却需求低（环境温度低于 45ºC，则无需冷却）
- 硬件处理，稳定性更好
- 可安装相机保护罩,延长相机使用寿命

➢ 主机柜
- 一体式标准机柜
- 21 寸高清液晶显示屏、键盘、鼠标
- 工业主机（Win 10 x64 操作系统、i7 CPU、16G RAM、硬盘 2T*1、外加硬盘 2T*1、双网 卡）
- UPS 不间断电源保护
- 集线器

➢ LED 光源系统
- 寿命>100000 小时
- 免维护

➢ Encoder 编码器
- 0.03 毫米高精度
➢ Software 软件
- System

➢ I/O box 输入/输入出电控箱

- 相机、光源、编码器及 Opto-isolated 4 inputs and 4 outputs 输入输出模块；
- 所有电源，网络集线器等，控制柜的开关组件及指示灯。

5
系统软件

软件界面

6
- 缺陷地图
通过缺陷地图可清晰便捷的查看缺陷详情，并具备测距功能，同步显示点与点之间的纵向宽度、横
向长度偏差及相隔距离。

- 缺陷报表
允许用户使用数据库中的历史数据生成定制的报表。此软件允许用户访问数据库，分析数据并通过
工作站计算机或网络中另一台计算机生成报表。

7
 - 等级分类设定
可根据材料缺陷的种类、数量作为重要依据，给出各分卷等级，给与客户数据，帮助了解生产工艺
的优缺点，也可作为产品合格率的统计，作为升级改进参考。

- 多工单、单工单统计报表功能
支持对单工单、多工单的数据统计、分段显示。

External Connections for the System 外部系统连接

- 断膜（暂停）
，换卷 信号
- 其他外部通讯或数据交换，可以协商确定

8
 .

5. System Components 供货清单

System Components 系统组成

Item Main Components No. Description
项目 主要组件 数量规格 规格

1 CCD Camera 相机配置 2 8K 工业行扫描相机

2 LED Lighting 光源及其附件 1 WMT 高频高亮 LED 光源，根据客户材料宽度定制，透射型

3 Electronic Cabinet 机柜 1 一体式标准机柜

4 Computer 主机 1 Win 10 x64 操作系统、i5 CPU、16G RAM、SSD 128*1 , 1T

5 Display 显示器（21.5"） 1 系统机柜人机界面*1

6 UPS 不间断电源系统 1 自动主机断电保护

7 Encoder 编码器 1 0.05mm 精度

⚫ 薄膜检测系统软件
8 Software 软件 1
⚫ 数据库软件

9 Mechanical Frame 系统机架 1 门型支架

10 Design Drawing 机架图纸 1 根据现场尺寸提供设计图纸

11 Cables 缆线 1 电源, 输入输出 I/O, 网线

12 Alarm 警报器 1 Audible and visual alarm 声光警报器

Conduct installation, commissioning and training on site

13 Service 服务 7天
现场指导安装，调试与培训

14 Technical Manual 技术手册 1 Operation and maintenance manual 操作与维护手册

Label marker 标签机

15 1 边部贴标
（选配）

16 Warranty 保修期 1 12 month 月

6. General Services 服务

Commissioning 调试

Commissioning of Web iEye systems consist of: 检测系统包括

▪ Project Management 项目管理

▪ Installation Supervision 安装指导

9
▪ On site commissioning 在线调试

Project Management includes 项目管理包括

▪ customer kick-off meeting 设计联络会议

▪ consultancy for integration drawings 绘图、现场测量

▪ support for the final release for integration freeze of system 图纸确认

▪ factory acceptance test before delivery 发货前出厂测试

▪ final acceptance procedure 最终验收程序

Installation Supervision 安装监督包括

▪ verification of installed components and wiring 确认设计联络内容

▪ power on test 通电测试

▪ I/O signal test I/O 信号测试

▪ WIS Calibration check WIS 校准

Commissioning 调试包括

▪ Set-up of external interfaces (e.g. signals, protocols, reports) 设置外部界面

▪ Basic system set-up: Camera positions, Synchronization, etc. 系统基础设置：相机定位和同步等

▪ WIS: Verification of all trigger inputs (e.g. I/O signals, trigger) 触发信号确认

▪ Image and Sequence Assessment 图像顺序评估

▪ Detection sensitivity adaption based on images from the line 检测灵敏度调配

▪ Instant Classifier start-up and post processing rules 快速分类设置和细化分类

▪ Classifier fine tuning for 1 material group 分类器调试

▪ Alarming set-up of severe defects 警报设置

▪ Final Acceptance Test 最终验收测试

10
7. Warrantee 质保期

One year after system final acceptance test.

系统验收合格后一年。

8. Training 培训

The initial customer training contains system introduction, inspection resp. monitoring, system set-up

tools, administration, and maintenance.

客户培训包括系统介绍、检测原理、系统气动工具、管理命令和维护培训等。

This Base Training package provides a general introduction into the Web iEye, in which the participants

gain an overview over the full range of capabilities of the system. This training package is especially

dedicated to create those skills that are required to set up, maintain, use, and tune a Web iEye system

properly and to empower the participants to be in full control of their system on their own.

基础培训主要介绍系统的组成及主要功能，使操作人员具备使用、维护和调试的基本能力。

11