Lijst van afkortingen

Deze lijst geeft een overzicht van de in de registers voorkomende afkortingen en hun betekenis.

(o) ondergeschikte (toevoeging bij een beroep)

(h) / (H) hoofd (toevoeging bij een beroep)

’s Hage Den Haag

1e vd Helststr Eerste van der Helststraat

1E vZwindenstraat Eerste van Swindenstraat

2E Kattenbdwstr Tweede Kattenburgerdwarsstraat

3hoekstr Driehoekstraat

Abc Abcoude

Abdomin lijden Abdominaal lijden

Accolijenstraat Akoleienstraat

Accouchem Accouchement

Algem Algemeen(e)

Algv Als gevolg van

Ambustio Combustio / verbrandingh

Ambt Gem Ontsm dienst Ambtenaar Gemeentelijke Ontsmettingsdienst

Amst Rijt Mij Amsterdamse Rijtuig Maatschappij

Amsterd Amsterdam

Anaem Pt denti Anaemia post dentitionem

Anjelgr Anjeliersgracht

Apost apostolisch

Apothek Apotheker

Arr rechtb Arrondissementsrechtbank

Asphyxie Asphijxie

Ass apotheker Assistent Apotheker

Atr mesent atrofie mesenterica (uittering – cachexia)

Atropha atrophia

b GH Binnen / Buiten Gastghuis

b/d

B.K. Boerhave Kliniek

Versie 17 1
B.Z. Burgerziekenhuis

B10 Binnengasthuis

Baangr Lijnbaangracht

Balkintoogstg Balk in ’t Oogsteeg

Bhs Bovenhuis

Belet beletage

Beh Behorende / behorend

Belbankhoudster beleenbankhoudster

Bem bemanning

Besjesh besjeshuis

Bezett Bezetting

Bikkergracht Bickergracht

Bikkerstraat Bickerstraat

Bin vissch str Binnen Visschersstraat

Blindeninr Blinden inrichting

Bloedspuw bloedspuwen

Bn.G. Binnen Gasthuis

Boomsl Boomsloot

Boomstr Boomstraat

Borstwaterz Borstwaterzucht

Boterm Botermarkt

Bovenhs bovenhuis

Br nierontaard brightse nierontaarding

Breestr Joden Breestraat

Bronch bronchitis

Brouwersgrt Brouwersgracht

buiGH buiten Gasthuis

buit Ghuis Buiten Gasthuis

Buitend buitendienst

buitenl buitenland

C.17 Camperstraat 17, Kweekschool voor Voedvrouwen

Versie 17 2
C.I.Z Centrale Israelitische Ziekenverpleging

c.a. (bij een plaats) cum annexis

c carcinoom

car carcinmoa

catarrh catarrhis

cc carcinoma

cell gev cellulaire gevangenis

chron chronica

commission commissionair

confluat confluatie

Constant Constantinopel

conv convulsiva

conv convulsions

cord cordis

cour ombreng couranten ombrenger (krantenbezorger)

d de

D340 RC Maagdenhuis

Dextr dextra

Bezet opdeborst

DG regel 11

Diahuis Gereformeerd Diaconie Weeshuis

Diam snijder Diamantsnijder

Diarrh diarrhea

DIAWH Diaconie Weeshuis

Dic dictum

Diensb diensbode

DZN Dood zonder Naam (waarschijnlijk)

E260 Kalverstraat 92

E.K.Z. Emma Kinderziekenhuis

Ekwipadjemeester Ekwipaadjemeester

EL / E.L. Evangelisch Luthers Kerkgenootschap

Versie 17 3
Elandstr Elandstraat

Electr Electrisch(e)

Emmak.huis Emmakinderziekenhuis

Enter Enteritis

Erysipil Erysipilas

Ev Luth Evangelisch Luthers

F Een correctieteken uit de grafische industrie

Fann Scholtenstr Fannius Scholtenstraat

Feb febris

Febr Febris

Femoris d femoris dextra

Feriv Fievre

Fioletstr Violettenstraat

Foelm foelminea

Fokke Simonszstraat Fokke Simonszoonstraat

Fract cost et laesio fractura costola et laesio

GH Gasthuis

G.K. Gereformeerde Kerken

G.Z. Gereformeerde Ziekenverpleging

Gangr gangraena

Garn garizoen

Gasth gasthuis

Geb v. bermh Gebouw van Barmhartigheid

Gem belasting Gemeente belasting

Gem tram Gemeente Tram

Gemtram Gemeente Tram

Gen geneeskundige

Gem gemeente

Ger. Z

Gest Gesticht

Gev Gevaccineerd

Versie 17 4
Gev Gevangenis

Gev Gevolg

Gevac gevaccineerd

Gevacc gevaccineerd

Gev v gevolg van

Gewrichtsver Gewrichtsverrekking

gez. Gezoogd

GH Gasthuis

Godsd onderw godsdienst onderwijzer

grhoutstr Groote Houtstraat

GrOosterb.straat Grote Oostenburgerstraat

H IJ S M Hollandsche IJzeren Spoorweg Maatschappij

Haarstraat Haarlemmerstraat

Hartz hartzwakte

Hect hectica

Heerend Heerendienst

Hel Hersteld Evangelish

Hersen beleding blessure – kwetsuur van de hersenen

Herst apost Hersteld Apostolisch

Heupatr heupatrose

HL

Hoefijserg Hoefijsergang

Hoedenm hoedenmaker

Hs huis (toevoeging bij een huisnummer)

HSM Hollandsche IJzeren Spoorweg Maatschappij

Huis v arr Huis van arrest

Huisbew huisbewaarder / congierge

Hydr Hydrops

Hydr anasarca huidwaterzuchty

Hydr pericard hydrops pericardii

Hydr Univers Hydr Universalis

Versie 17 5
Hydro PT Interm hydrops post intermittens

Hydroth hydrothorax

Hydrothor Hydrothorax

Hypertr Hypertrophia

Hypertr Hypertrophie

Inc incompleet

Inc incognita

Ingebrt Ingebracht

Interm Intermittens

Interm saporosa Intermittens Saporosa

Inwend inwendig

Isch ischemie / ischemisch

Isr ZH Israelitisch Ziekenhuis

Isr Zhuis Israelitisch Ziekenhuis

Intest Intestinale

J Jongen

J Houttuinen Joden Houttuinen

J M Kemperstr Joan Melchior de Kemperstraat

J M Kemperstraat Joan Melchior de Kemperstraat

Jonge Roelst Jonge Roelensteeg

K Amst st Korte Amstelstraat

K leids d str Korte Leidse Dwarstraat

K Leids Dw str Korte Leidsche Dwarsstraat

K Leidschedwstr Korte Leidschedwarsstraat

Kant bed Kantoorbediende

Kantoorbed Kantoorbediende

Karman karreman

Kas Or Nass Kaserne Oranje Nassau

Kaserne Or Nass Kaserne Oranje Nassau

Kblekpd KorteBleekerspad

Ken verz kennisgeving verzonden

Versie 17 6
Kenn verz kennisgeving verzonden

Kinkh Kinkhoest

Kl klasse

Kleerensl Kleerensloot / Kleersloot

Kn Knecht

Knobbelz Knobbelziekte

Kol waren koloniale waren

Kr Boomsl Krom Boomsloot

Krampach Engborstigh Krampachtige Engborstigheid

Kuipersg Kuikersgang

Kwaada tussche p koorts kwaadaardige tusschen[oozige koorts

Kwak eil Kwakerseiland

Kwakersp Kwakerspad

Kwakpad Kwakerspad

L Levenloos

Lk levenloos kind

L BlekerspadLange Blekerspad

L leids d str Lange Leidse dwarsstraat

L Leidschedwstr Lange Leidschedwarsstraat

Lvd prim viarum Lijden van de Primarum Viarum

Lblekpd Lange Bleekerspad

Lblkpad Lange Bleekerspad

Land v bel Land van belofte (straat)

Lblekpad Lange Blekerspad

L.D.I. Luthers Diac. Inrichting

Lev Levenloos

Lev J Levenloos Jongen

Lev M Levenloos Meisje

Ll levenloos

LK Levenloos Kind

Logt Logement

Versie 17 7
Luth wh luthers weeshuis

Luxatitios Chron Luxatitis Chromica

M Man

M Meisje

M.P./MP Maria Paviljioen (onderdeel van het Onze Lieve Vrouwen Gasthuis)

M IJ Maatschappij

Maagdh Maagdenhuis

Maagdhs Maagdenhuis

Med Doct Medisch Doctor

Mening Meningitis

Menonitp Mennonietenpad (YY)

Meser Meseraica

Metroperit puerp Metroperitonitis puerperalis

Meubelm meubelmaker

MH man gehuwd

Mil militair

Moelm Moelmaker

Moeyel Moeyelijke / moeilijke

Mol ’t Heiblok Molen ’t Heiblok

Morb morbillos

Morb morbus

Morb mac haemorr Morbus Maculosus Haemorrhagia

Morbus mac werlh morbus maculosis Werlhoffi

Moribundus intravif Hersendood

MS Motorschip

Muscul musculi

MW weduwnaar

N.I.Z. Nederlands Israelitische Ziekenverpleging

N Amstel Nieuwer Amstel

N Heerengrt Nieuwe Heerengracht

N. Z. Kolk

Versie 17 8
Nh / N.h. Nederlands Hervorms

NH / N.H. Nederlands Hervormd

N.H.D.I. Nederlands Hervormd Diac. Inrichting

Nieuwed Nieuwedijk

Nieuwendamgr Nieuwendammergracht / Nieuwendammergrachtje

Nl Niet levensvatbaar

NIsr Nederlands Israelitisch Kerkgenootschap

Noorderm Noordermarkt

Nosocm Nosocomialis

NZaagpad

O L Vr gasth Onze Lieve Vrouwe Gasthuis

O.L.Vr.G / OLVG Onze Lieve Vrouwe Gasthuis

O.L. Vrouwegasthuis Onze Lieve Vrouwe Gasthuis

Oetewweg Oetewalesweg

Oetgpad Oetgenspad

Ohs onderhuis

OIL Oost Indisch Leger

Omde omvallende

Onbeh Onbehandeld

Ontijd geb Ontijdige geboorte

Oostenbachterstr Oostenburgerachterstraat

O.S. Oud Sloten

Overt Overtoom

Ovoldr Onvoldragen

P post

P Isr Portugees Israëlitisch Kerkgenootschap

P.I.Z. Portugees Israelitische Ziekenverpleging

Paral Paralysis

Pasgeb Pasgeboren

Passemwerker Passementgswerker

Passdwstr Passeerdersdwarsstraat

Versie 17 9
Passerdersgr Passeerdersgracht

Perio casudat Periodiek casudat

Perit puerper Peritonitis Puerperalis (buikvliesontsteking)

Periton peritonnitis

Pern Perniciosa

Perni perniiosa

Pert Pertussis

Pharing pharingitis

Phth Phthisis

Phthiis Phthisis

Pianomak pianomaker

Pietr Jacstr Pieter Jacobszstraat

Pl. Franschelaan Plantage Franschelaan

Plant prins gr Plantage Prinsen Gracht

Plots plotseling

Plotsl plotseling

Plotsel plotseling

Plotsling plotseling

Pneum pneumonia

Pos part Post Partum

Plotsl plotseling

Prinsengrt Prinsengracht

Prostr virium prostratio virium

pT post

pt post

Puerp puerpera

Pulm pulmonum

PW Publieke Werken

Quint Quinten Massijsstraat

Quotid Quotidiana

R. Kweeksch v/Vroedvr Rijkskweekschool voor Vroedvrouwen

Versie 17 10
RC / R.C. Rooms Katholiek

RK / R.K. Rooms Katholiek

Rakelwstg Rakelwachtsteeg

Realeneild Realeneiland

Regbrstr Reguliersbreestraat

Regtboomsl Rechtboomsloot

Rem Remonstrants Broederschap

Retar retardation

Rhem rheumatisch

Rheum musc pect penu acut

Rijkskl. Mag Rijkskleding Magazijn

Rijkskw. Voor Voedvrouwen Rijkskweekschool voor Vroedvrouwen

Rijtuigmaatschij Ruituigmaatschappij

Roomolstg Roomolensteeg

Rotterd Rotterdam

Rustenbstr Rustenburgerstraat

s Hage Den Haag

schgezagv scheepsgezagvoerder

Schipperskn Schippersknecht

Schuitenvoerd schuitenvoerder

Schuitenvrkneg Schuitenvoerdersknegt

Schuttpad Schuttingpad

Scrof kerati ulcus scrofulosis keretitis ulcus

Scrophul scrophulosis

Sen senilis

Sin. sinistra

Sinistr sinistra

Sjouwerm Sjouwerman

Sm pad Smallepad

Sm pd Smallepad

Sp.K. Spinoza Kliniek

Versie 17 11
Sparrend dijk Sparrendammerdijk

SS Stoomschip

Sted. Armenhuis Stedelijk Armenhuis

Sterv Stervend

Sterv opgen Stervend opgenomen

Stervend o Stervend opgenomen

Sterv ingebr Stervend ingebracht

Sterv opg Stervend opgenomen

Sterv opgen Stervend oppgenomen

Sterfv ongen ?

Stikzink stikzinking

Stuwardbaas stuwadoorbaas

Sub dentiti sub dentitio

T tot

T.Z. Tesselschadeziekenhuis

t/d tot de

Teniersstr Teniersstraat (Boerhavekliniek)

ter Haarstr Ter Haarstraat

Tigchelstr Tichelstraat

tuss tussis

Typhoid typhoidea

Uilenbstr Uilenburgerstraat

Ulcus noma Gangreen

Univers Universalis

V van

V.K. Valeriuskliniek

v/veld Vlakkeveld, Het Vlakke Veld

Vacc Vaccina

Valv trimodale valvola trimodale

Verm vermoedelijk

Verloss Verlossing

Versie 17 12
Verond verondersteld

Verv v kr verval van krachten

Vinkenbt Vinkenbuurt

VK Valerius kliniek

Vlakkw Vlakkerweg

Vm Vermoedelijk

Voedvr Voedvrouw

Vr Vroedvrouw

W Waalse Gemeente

W.G. Wilhelmina Gasthuis

WH Weeshuis

Wagenm wagenmenner

Waterz Waterzucht

Weesp. Zij Weesperzijde

Werkh werkhuis

Werkm werkman

WD Wettige Domicilie

Wd weduwe

WH Waals Hervormd

WHs Werkhuis

WHLoosd Woonhuis Loosdrecht

Wijnkokn Wijnkopersknecht

Wilh gasth Wilhelmina Gasthuis

Wilha gasth Wilhelmina Gasthuis

WilhA gasthuis Wilhelmina Gasthuis

Wilh A straat Wilhelminastraat

Witdwstr Wittenburgerdwarsstraat

Zeebdijk Zeeburgerdijk

Zeepsieder zeepzieder

ZG Ziekte Geschiedenis

Zg Zonder geneeskundige

Versie 17 13
ZG Zonder Geschiedenis

zgo Niet geneeskundig onderzocht

ZwarRaveng Zwarten Ravengang

Versie 17 14