MERNOREGULACIONA OPREMA I SU[ARE

18000 Ni{, Borislava Nikoli}a - Serjo`e 12; tel. / fax. (018) 211 - 212, 217- 468

Uputstvo za instalaciju i kori{}enje

analognog termoregulatora DTR - 941

ULAZ

termopar
KTY-10
DTR-941

Pt100
TP1 XP1 TP2 XP2

T 941 °C 1 2 3
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
∆W

OUT2

IZLAZ 2 IZLAZ 1 NAPAJANJE

OUT1
SET
Prikaz povezivanja sa zadnje strane ure|aja

TEHNI^KE KARAKTERISTIKE
Op{te karakteristike
Napajanje 220Vac, 110Vac, 48Vac, 24Vac; 50 / 60 Hz; 4VA max
Broj ulaza 1
Broj izlaza 2
Displej Jednostruki, 3 1/2 - cifarski LED, 13mm, crveni
Zadavanje temperature Tasterima na prednjem panelu ure|aja
Opseg zadavanja 0 ÷ 100 0C; 0 ÷ 400 0C; 0 ÷ 1200 0C
Histerezis Za opseg 0 ÷ 100 0C histerezis je 0.1 ÷ 1 0C; za opsege preko 100 0C histerezis je 1 ÷ 10 0C
Me|usobni histerezis Za opseg 0 ÷ 100 0C iznosi 0.1 ÷ 1 0C; za opsege preko 100 0C iznosi 1 ÷ 10 0C
Radni uslovi T: 0 ÷ 50 0C; RH: 5 ÷ 90%
Skladi{tenje T: - 40 ÷ 85 0C; RH: 5 ÷ 90%
Dimenzije ([xVxD) (mm) 96 x 96 x 145
Otvor za ugradnju ([xV) (mm) 91 x 91
Te`ina 630g

Ulaz
Termopar Tip J, K
Kompenzacija hladnog spoja (CJC) Interna
Otporni senzor Tip Pt - 100, 3 - `i~ni; PTC - 2kΩ (KTY - 10)

Izlaz
Relejni Karakteristike 3 - pinski; 8A / 250Vac, trajno 3A max
Primena Izlaz 1 - grejanje; Izlaz 2 - hla|enje

Merenje (klasa ta~nosti)

Gre{ka merenja < 1% ± 1 digit

Kontrolne funkcije
Regulacija Tipovi upravljanja ON / OFF, P

ZADAVANJE @ELJENE TEMPERATURE

Pritiskom na taster SET prikazuje se zadata temperatura.

Istovremenim du`im dr`anjem tastera SET i pove}ava se zadata temperatura.

Istovremenim du`im dr`anjem tastera SET i smanjuje se zadata temperatura.

Analogni termoregulator DTR - 941 (verzija 6.0) 1

MERNOREGULACIONA OPREMA I SU[ARE
18000 Ni{, Borislava Nikoli}a - Serjo`e 12; tel. / fax. (018) 211 - 212, 217- 468

PODE[AVANJE XP, TP1, XP2 I TP2 (TIP REGULACIJE)

XP1 - {irina donjeg proporcionalnog opsega

XP1 XP2
TP1 - perioda uklju~ivanja izlaza 1
∆W XP2 - {irina gornjeg proporcionalnog opsega
TP2 - perioda uklju~ivanja izlaza 2
za slu~aj XP1=0 (trimer XP1 u levom polo`aju),
izlaz 1 radi kao ON-OFF regulator i TP1 reguli{e histerezis
TP1 TP2
za slu~aj XP2=0 (trimer XP2 u levom polo`aju),
izlaz 2 radi kao ON-OFF regulator i TP2 reguli{e histerezis

Regulator DTR - 941 namenjen je za ekstrudere ili druge ma{ine gde je potrebno grejanje i hla|enje.
Na zahtev, logika izlaza 2 mo`e se invertovati, tako da regulator DTR - 941 slu`i za dvostepeno grejanje.
Za izlaz 1 i izlaz 2, nezavisno, mo`e da se izabere da li da rade kao ON-OFF ili proporcionalna regulacija.

a) ON-OFF regulacija

Trimer Xp podesiti u krajnji levi polo`aj (Xp1 za izlaz 1, a Xp2 za izlaz 2).
Sa trimerima Tp regulisati histerezis (Tp1 za izlaz 1, a Tp2 za izlaz 2).
Trimerom ∆W pode{ava se mrtva zona (nijedan izlaz nije aktivan).
Npr: Zadata temperatura je 200 °C.
Trimeri Xp1 i Xp2 su u krajnjem levom polo`aju.
Trimeri Tp1 i Tp2 i ∆W su na sredini.
-Izlaz 1 isklju~uje na 200 °C, a uklju~uje na 195 °C.
-Izlaz 2 uklju~uje na 210 °C, a isklju~uje na 205 °C.
-Od 200 0C do 205 0C oba izlaza su isklju~ena.

b) Proporcionalna regulacija

U ve}ini slu~ajeva primenjuje se proporcionalna regulacija zbog inercije sistema.

Sa trimerima Xp pode{ava se proporcionalni opseg od 0 do 30 0C, a u tom slu~aju sa Tp pode{ava se perioda uklju~ivanja od (10-90) sec.

Za ekstrudere u plasti~noj industriji naj~e{}e zadovoljava slede}a kombinacija:

-Tp1=0, Xp1=30% od krajnjeg levog polo`aja;
-Tp2=0, Xp2=20% od krajnjeg levog polo`aja;

PRIMER POVEZIVANJA

1 2 3
TP1 XP1 TP2 XP2
Pt100

K1 ∆W
termopar
KTY-10

ULAZ

GREJANJE
IZLAZ 2 IZLAZ 1 NAPAJANJE

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
K2

M 0
6A
HLA\ENJE R

Analogni termoregulator DTR - 941 (verzija 6.0) 2