Professional Documents
Culture Documents
Definitions of Dyspepsia
Definitions of Dyspepsia
Definitions of Dyspepsia
R . C. HEADING
Dept. of Medicine, Royal Infirmary, Edinburgh, Scotland
or dysmotility-like dyspepsia, but these terms should not carry any implication that the
symptom patterns can be attributed to particular pathogenetic processes. In many
patients with dyspepsia. clinical assessment and investigation fail to identify any
abnormality to which the symptoms can reasonably be attributed. The label of
'functional dyspepsia' is well-established medical parlance in these circumstances and
is generally accepted as the converse of 'organic dyspepsia', which denotes dyspepsia
for which a responsible disease process has been identified.
Key words: Abdominal pain; dyspepsia; gastrointestinal symptoms
R . C. Heading. Dept. of Medicine, Royal Infirmary, Edinburgh EH3 9YW, Scotland
For personal use only.
Although dyspepsia is a term widely used in tract and, more specifically, to that part of the
clinical practice, it is apparent from the published gastrointestinal tract thought to relate to food
literature that its definition causes much frustra- intake and digestion rather than the process of
tion to clinical investigators. In consequence, defaecation. Of course, belief that a patient's
some published papers have labelled the term symptoms have a gastrointestinal origin may be
with signals of scientific disapproval-it has been in error, but use of the words indigestion or
said to be ill-defined (l), poorly defined ( 2 ) , dyspepsia indicates that this interpretation has
defying definition (3), and vague and misunder- been applied. Both words are unquestionably
stood (4). Other authors, perhaps wishing to imprecise and nonspecific, and so any definition
avoid controversy, use the word dyspepsia with- that attempts to render them otherwise will have
out any definition or explanation at all. It seems difficulty gaining general acceptance. Likewise,
accepted, howcver, that the word is in widespread any definition that fails to incorporate the gastro-
u5e among physicians, and it must therefore intestinal interpretation of symptoms implied by
be thought to afford useful communication of the words is attempting to change their meaning,
information. Why, then, is there so much dif- rather than describing present usage.
ficulty with definition? Thus the terms indigestion and dyspepsia are
Physicians may describe patients as having not only imprecise; they describe a combination
dyspepsia when the patients themselves say they of facts (the symptoms) with an interpretation
have indigestion. The former is derived from put upon them. Given that the symptoms are
Greek and the latter from Latin, but the two variable and their interpretation is a matter of
words otherwise have the same construction and judgement, investigators understandably feel un-
the same meaning. This incorporates a clear comfortable about beginning studies from this
inference of relationship t o the gastrointestinal foundation.
2 R. C. Heading
There can b e no doubt that a generally accept- another excludes it. In several recent papers,
able definition of dyspepsia would assist studies of however, it is apparent that broadly similar
the problem. Although many varied definitions definitions for the word dyspepsia have emerged:
have been offered during the past 20 years, a episodic or persistent symptoms thought by the
measure of agreement now seems to be emerging, physician to be referable to the proximal gastro-
at least for ‘dyspepsia’. In recent years, however, intestinal tract (2,9-11). Relevant symptoms are
there has been increasing use of derived terms specified in Table I , and any combination of these
such as non-ulcer dyspepsia, functional dyspepsia, symptoms which includes abdominal pain or dis-
flatulent dyspepsia, and reflux-like dyspepsia to comfort may fall within the definition. Some
describe particular clinical patterns within the relationship between symptoms and food intake is
totality of dyspepsia. Significant confusion in the often apparent, but it is not an essential element
use of these terms is apparent, and there are also for the definition. Some authors suggest that
Scand J Gastroenterol Downloaded from informahealthcare.com by University of Otago on 01/06/15
some doubts about their clinical and biological symptoms should be present for several weeks or
validity. months before the term dyspepsia is applied (4). It
In a strictly logical world, agreement about may be sensible to require chronicity of symptoms
terminology would be a preliminary to systematic for formal studies of dyspepsia, but chronicity is
investigation, which would then lead to better not essential to definition of the word itself.
understanding of the nature of dyspepsia. In
reality. however, agreement on terminology Organic dyspepsia
evolves in parallel with the emergence and It has been suggested that organic dyspepsia
acceptance of new concepts. It may therefore be is an appropriate term to indicate dyspepsia
helpful to attempt to distinguish purely semantic for which the cause is clearly identified. One
definition, however, restricts this to specific
For personal use only.
can properly be attributed to the observed ab- Recent evidence has shown that when heart-
normality, and thus there is doubt about whether burn and acid regurgitation are the dominant
the patient’s dyspepsia is organic. symptoms reported, gastro-oesophageal reflux
can be confirmed objectively in the large majority
Nonorganic dyspepsia of patients (13). Thus when these are the domi-
Nonorganic dyspepsia is obviously the converse nant complaints, they may be regarded as highly
of the above, and the term has been used to specific indicators of reflux, but, in contrast, when
indicate dyspepsia of unknown cause. In practice, they are merely present together with other symp-
the terms non-ulcer dyspepsia and functional toms, the diagnosis of reflux cannot be made
dyspepsia are often used with the same meaning, reliably. Other evidence also indicates that the
but there is inconsistency in the published litera- classic symptoms of gastro-oesophageal reflux
ture, and no consensus seems to be emerging for are specific but not sensitive indicators of the
Scand J Gastroenterol Downloaded from informahealthcare.com by University of Otago on 01/06/15
relationships beyond doubt. A rigorous approach other dyspeptic symptoms, use of the term reflux-
to classification would recognize that in the vast like dyspepsia can be justified.
majority of patients with non-organic dyspepsia
the source of the symptoms is unknown. Idio- Ulcer dyspepsia
pathic dyspepsia would therefore be an appro- This term is conventionally used to denote a
priate term, but, unfortunately, it has been used in pattern of dyspeptic symptoms thought to be
the literature with a much narrower meaning (4, typical of peptic ulceration. Features such as well-
lo), compounding the terminological confusion. localized epigastric pain, night pain causing the
patient to awaken, relief by food and antacids,
Symptoms suggesting gastro-oesophageal reflux and a pattern of remission and relapse have all
The classic symptoms of gastro-oesophageal been shown to be more frequently encountered in
reflux (heartburn and acid regurgitation) were patients with a peptic ulcer than in those without
considered by the Health and Public Policy Com- an ulcer (7, 15, 16). Nevertheless, many patients
mittee of the American College of Physicians to with a peptic ulcer do not have these so-called
be distinguishable from dyspepsia and were there- typical features, and now that endoscopy is so
fore not included in it (12). Talley & Phillips noted generally available, few gastroenterologists place
that patients with dyspepsia often have heartburn much reliance on symptom patterns to confirm or
and acid regurgitation but did not consider these refute a diagnosis of peptic ulcer. In addition,
symptoms alone represented dyspepsia (4). In computer-aided diagnostic systems have shown
contrast, the reports of two consensus working that other information that may be gained from
parties included symptoms of gastro-oesophageal the clinical history, such as the patient’s age, sex,
reflux within their concepts of dyspepsia (10, 11). and smoking habits, contributes more to the
One of these groups advocated the term gastro- correct discrimination of ulcer from non-ulcer
oesophageal reflux-like dyspepsia to describe the patients than some aspects of the dyspepsia itself
occurrence of such symptoms in individuals with- (15, 16).
out endoscopic abnormality (10). Ulcer-like dyspepsia has been favoured by
4 R. c' Headrrrg
some authors to denote a pattern of symptoms the irritable bowel syndrome, as defined by
considered typical of peptic ulceration occurring Manning et al. (18).
in a patient who does not have an ulcer (2, 10). T o suggest that this pattern of dyspepsia is
particularly associated with dysmotility is specula-
Non-ulcer dyspepsia tion. Although several studies have shown ah-
It is clear from the literature that this ungainly normalities of gastric or small-intestinal motility
term is often used to indicate dyspepsia occurring in patients with functional dyspepsia, no specific
in a patient in whom no abnormality is identified association with one particular pattern of dys-
by conventional gastroenterological investigation. peptic symptoms has been established. Delayed
It would thus seem to be synonymous with the gastric emptying is an established finding in a
terms nonorganic dyspepsia and functional dys- significant proportion of patients with gastro-
pepsia. Xowever, this is an oversimplification, oesophageal reflux disease, and in consequence
Scand J Gastroenterol Downloaded from informahealthcare.com by University of Otago on 01/06/15
because non-ulcer dyspepsia seems to carry an an association of delayed gastric emptying and
implication that the symptoms are ulcer-like. reflux symptoms can be predicted. It appears,
Barbara et al. (11) took this view unequivocally, however, that a similar frequency of delayed
although their definition of non-ulcer dyspepsia- gastric emptying is also found in other dyspeptic
ulcer-like symptoms when no ulcer is found-has patients (19. 20).
also been used by others. As a working definition.
Talky & Phillips (4) proposed 'patients with Biliary ciyspepsia
non-ulcer dyspepsia have symptoms that prompt a Traditional teaching associates 'flatulent dys-
physician to believe an ulcer may be present, but pepsia' with biliary tract disease, but in fact
no ulcer is found on evaluation'. This corresponds systematic studies have shown no convincing link
For personal use only.
Second, when confusion exists in the literature, dyspepsia, and dysmotility-like dyspepsia denote
it is more often semantic than conceptual. For certain patterns of symptoms, viz:
example, a patient with ulcer-like symptoms but Reflux-like dyspepsia. Dyspepsia with heart-
without apparent disease on investigation is cate- burn and regurgitation prominent among the
gorized as having the ulcer-like dyspepsia variant symptoms.
of non-ulcer dyspepsia according to one scheme Ulcer-like dyspepsia. Dyspepsia considered
(lo), the non-ulcer dyspepsia variant of functional ‘classical’ of peptic ulcer, usually including well-
dyspepsia by another (11). and the ulcer-like localized epigastric pain, relief of pain by food and
dyspepsia variant of functional dyspepsia by a antacids. and a pattern of remission and relapse.
third (2). Nevertheless, all three schemes recog- Dysrnotility-like dyspepsia. Dyspepsia with
nize the existence of patients with classical ulcer- bloating, early satiety, nausea, and poorly local-
like symptoms among those with dyspepsia for ized abdominal discomfort prominent among the
Scand J Gastroenterol Downloaded from informahealthcare.com by University of Otago on 01/06/15
RECOMMENDATIONS REFERENCES
The following proposals on terminology are made 1. Brown C, Rees WDW. Dyspepsia in general prac-
with the unanimous endorsement of the con- tice. Br Med J 1990, 300, 829-830
2. Dobrilla G. Functional dyspepsia: problems of
tributors to this supplement. classification, pathophysiology, diagnosis and ther-
1. Dyspepsia. Episodic or persistent symptoms apy. In: Cheli R, Molinari F, eds. Pirenzepine-
that include abdominal pain or discomfort: the knowledge and new trends. Cortina International,
Verona, 1986, 4 3 4 8
commonly encountered symptoms are those given 3. Thomson WG. Non-ulcer dyspepsia. Can Med
in Table I. The term dyspepsia is not applied to ASSOCJ 1984, 130, 565-569
patients whose symptoms are thought to be arising 4. Talley NJ. Phillips SF. Non-ulcer dyspepsia:
potential causes and pathophysiology. Ann Intern
from outside the proximal gastrointestinal tract. Med 1988, 108, 865-879
2 . The terms reflux-like dyspepsia, ulcer-like 5. Jones R, Lydeard S. Prevalence of symptoms of
6 R. C. Heuding
dyspepsia in the community. Br Med J 1989, 298, with ‘dyspepsia’. Detailed symptomatic study of 360
3&32 patients. Gut 1978, 19, 19-26
6. Crean GP, Card WI, Beattie AD, et al. Ulcer-like 17. Nyren 0,Adami H - 0 , Gustavsson S, Lindgren PG,
dyspepsia. Scand J Gastroenterol 1982, 17(suppl Loof L, Nyberg A. The ‘epigastric distress syn-
79), 9-15 drome’-a possible disease entity identified by
7. Talley NJ, McNeii D, Piper DW. Discriminant history and endoscopy in patients with nonulcer
value of dyspeptic symptoms: a study of the clinical dyspepsia. J Clin Gastroenterol 1987, 9, 303-309
presentation of 221 patients with dyspepsia of un- 18. Manning AP, Thompson WG, Heaton KW, Morris
known cause, peptic ulceration, and cholelithiasis. AF. Towards positive diagnosis of the irritable
Gut 1987, 28. 4 W 6 bowel. Br Med J 1978, 2, 65S654
8. Horrocks JC, De Dombal IT. Computer-aided 19. Waldron B, Cullen PT, Kumar R, et al. Evidence for
diagnosis of ‘dyspepsia’. Am J Dig Dis 1975, 20, hypomotility in non-ulcer dyspepsia. Gut (in press)
397-406 20. Corinaldesi R, Tosetti C, Stanghellini V, et al.
9. Heatley RV, Rathbone BJ. Dyspepsia: a dilemma Gastric emptying of solids in dyspeptic patients
for doctors? Lancet 1987. 2. 779-782 with and without symptoms suggestive of gastro-
esophageal reflux disease. Gastroenterology 1990,
Scand J Gastroenterol Downloaded from informahealthcare.com by University of Otago on 01/06/15