E ÃH RRBQ SÃ I D ÃF T Ã RÃ H OT S Q R
âòõzJi ú4Bz9PyPõêJsP PJ úüjúNzJõPjJi JBjyPüi âPzü
âJêúyõPüi üúõjzõêJ âPzü 9yJOBõêPâúõjú P üzIõzOzs
-P7°J êJ -,ú4Bú õJ âBõêJ PjBPNi zõ-NBÁyPâ 8üjú
-yzâú úõjyú P4B8Núü -JâújzêJü -JõjyP P O0 9?xNzs
-Pi 9Jy PõPNJIzP -Jâ J -yzâú êú âJúêP OPNüPã c°J
êzüüúyP PNz6ü (JB’úys1Búyjzúy 4Bú J -,ú4Bú üúâ
9yJôzü°J úyP âJúêP OPNüPU
eã t T;óTCOçlk'T çló dãOó qã;lOó
é rJõüJNzêP7°J êú áz-úõjú (zyPIz9ú õJ üúB
PyjzIJ eeFi k ã_i êúOzõzB ú 9BõzB J -yzâú êú úâzüs
ü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõêJüi êúüjP-PõêJsJ êJ úüjús
NzJõPjJã é õJyâP 9úõPN yúOúyúõjú D âPj0yzP Oz-JB
üúõêJ Püüzâ yúêzIzêP— X/õ-Jyyúy6 õPü 9úõPü êú
9yzü°J -úNBNPy 9Jy Bâ P 4BPjyJ PõJü P4B8Nú 4Bú
OyPBêBNúõjPâúõjú úâzjzy -,ú4Bú üúâ 9yJôzü°J êú
OBõêJü úâ 9Jêúy êJ üP-PêJi PN0â êP âBNjP êú
d o 5 üòxyú J yúü9ú-jzôJ âJõjPõjúã!
. púüúâxPyIPêJy áz-úõjú (zyPIz9ú -PyP-jús
yz“JB Püüzâ -JâJ -yzâú PBjòõJâJ P úâzüü°J êú
-,ú4Bú üúâ OBõêJüi ê8Nú OP“úõêJ BâP OzIByP óLOp
bã;ã,Oó êJ úüjúNzJõPjJi X4Bú -Jâ 8üjú õ°J üú -Jõs
OBõêúi -JâJ üú õ°J ú4Bz9PyP -Jâ P OPNüzêPêúi
âBzjJ úâxJyP P PNâP êJü jy8ü -yzâúüi J üBxüjyPjJ
4Bú N,úü 0 -JâBâi üúSP J NBêzxyzJ êP ôÁjzâPã lPNs
ôú“ 4Bú J êúNzjJ êú úâzjzy -,ú4Bú üúâ OBõêJü Pzõs
êP âPzü üú P9yJMzâP êP OPNüzêPêú 9Jy Oúyzy P O0
9?xNz-Pi -zy-BõüjLõ-zP 4Bú õ°J J-Jyyú õJ úüjúNzJs
õPjJã! E q m lJêPôzP P rJõüJNzêP7°J âPõjúôú J
-yzâú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõêJü úõjyú
P4B8Núü 4Bú PjúõjPâ -JõjyP J 9PjyzâòõzJ PN,úzJi
-JõüzêúyPõêJsJ 9Jzü -JâJ -yzâú âPjúyzPNi 9PyP
-BSP -JõOzIByP7°J ,P êú üú úMzIzy P úMzüjúõ-zP êú
9yúSBÁ“Jã
Cã e (çObT qã;lC çã dnCo
éüüzâ jPâx0â O8“ J õJüüJ NúIzüNPêJy êú dnCo
4Bú üú OzNzJB D -Jyyúõjú jyPêz-zJõPNzüjPã
pú9Jzü êú êúOzõzyi õJ PyjzIJ dudi J úüjúNzJõPs
jJi O8“i õJ k ã_ êJ âúüâJ PyjzIJi zõ-Jyyúy úâ 9úõPü
zIBPzü z4Búâ —
9 ãbb úâzjú -,ú4Bú üúâ üBOz-zúõjú 9yJôzü°J
êú OBõêJü JB N,ú OyBüjyP J 9PIPâúõjJã
pJ 9JõjJ êú ôzüjP j0-õz-Ji êBPü OPN,Pü NPâúõs
j6ôúzü 9Jêúâ üúy P9JõjPêPüã é 9yzâúzyP 0 P zõ-NBs
ü°J ê8üjú -yzâú õJ jÁjBNJ êJzü êJ rRêzIJ JB üúSP
úõjyú Jü -yzâúü -JâújzêJü -JõjyP J 9PjyzâJâJ
PN,úzJi 4BPõêJ õP yúPNzêPêú üú jyPjP êú -yzâú
-JõjyP P O0 9?xNz-Pi 9Jzü êú OPjJ õPJ ,P êzOúyúõ7P
úõjyú J -,ú4Bú OPNüJ ú J -,ú4Bú üúâ OBõêJüã 1Búâ
úâzjú Bâ -,ú4Bú üúâ OBõêJü Oúyú P O0 9?xNz-P
jPõjJ 4BPõjJ P4B8Nú 4Bú PüüzõP Bâ -,ú4Bú úâ
õJâú êú JBjyúâã rJâ P PjBPN ú4Bã9PyP7PJ êú
OPjJ êJ -,ú4Bú D âJúêP ú -Jâ P P-úzjP7PJ Iúõús
yPNz“PêP 4Bú J -,ú4Bú ôúâ júõêJi P úâzüü°J êú
-,ú4Bú üúâ OBõêJü üR êzOúyú êJ -yzâú êú âJúêP
ê 1 a ) ,âyôéôy -P ,yPéDyâ-Py -P wC­â-P -ô zXP ,âDJP“
9IéôV­ô -ô nHôMô-P“ IV i 1­;FDn dPv1gF1í p 6 9 ãã“ L c lc
eu
OPNüPi 9úNP âúõJy 9úyz-BNJüzêPêú êJ PIúõjú ú 9úNP
âPzJy OP-zNzêPêú 4Bú ,6 úâ ôúyzOz-Py P PBü8õ-zP
êú 9yJôzü°Jã
.BjyJ 8yyJ j0-õz-J êJ õJüüJ NúIzüNPêJy OJz P
zõ-NBü°J êJ -yzâú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõs
êJü -JâJ 9Py6IyPOJ êJ PyjzIJ 4Bú jyPjP êJ úüjús
NzJõPjJã lPN OPN,P -yzJB BâP SByzü9yBê8õ-zP êzüs
-yú9Põjú ú PxüByêP 4Bú úMzIzB 9PyP P -Jõ-úzjBPs
7°J êJ -yzâú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõêJü Jü
yú4BzüzjJü -PyP-júyÁüjz-Jü êJ úüjúNzJõPjJ JB üúSP—
ôPõjPIúâ zNÁ-zjPi 9yúSBÁ“J PN,úzJi zõêB7°J úâ 8yyJi
âúêzPõjú PyjzOÁ-zJi PyêzN JB JBjyJ âúzJ OyPBêBNúõs
jJã lyPõüOJyâJBsüú Püüzâ zõSBüjzOz-PêPâúõjú J -yzs
âú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ 9yJôzü°J êú -yzâú
OJyâPNi 4Bú êúôúyzP üúyi úâ -yzâú âPjúyzPNã . 8yyJ
êJ NúIzüNPêJy 9JêúyzP júy üzêJ -JyyzIzêJ 9Jy BâP
zõjúy9yújP7°J êJBjyzõ6yzP 4Bú Pjúõêúüüú D ,lPOT
CãbOó ú üú zõü9zyPüüú õJ êzyúzjJ -Jâ9PyPêJã lJêPs
ôzP êzôúyIúâ P õJüüP SByzü9yBê8õ-zP ú P õJüüP êJBs
jyzõP 4BPõjJ PJ Pü9ú-jJ OJyâPN JB âPjúyzPN ê8üjú
-yzâúã VPôúy6 õú-úüüzêPêú êú 9yúSBÁ“J PN,úzJ ú
êú BüJ êú PyêzN JB OyPBêú 9PyP 4Bú üú -Jõ-úzjBú
J -yzâú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõêJüU g üú
J 9JyjPêJy üJBxúy 4Bú J -,ú4Bú 4Bú yú-úxúB 0 üúâ
9yJôzü°Ji PzõêP Püüzâ ,Pôúy6 -yzâúU çú üBxJyêzs
õPyâJü J k ã_ êJ PyjzIJ dud PJ êJ âúüâJ slDLP
PyjzIJ 9Pyú-ú 4Bú õJ -PüJ OzIByPêJ õ°J ,6 -yzâúã
gâ üúõjzêJ -Jõjy6yzJi âPõzOúüjJBsüú jJêPôzP J Nús
IzüNPêJy PyIúõjzõJã E u m .BjyPü ê?ôzêPü üByIzyPâ
P-8y-P êJü -,ú4Búü PõjúêPjPêJü úâzjzêJü üúâ 9yJs
ôzü°J ú êJü -,ú4Búü JyzBõêJü êJ 9PIPâúõjJ êú
JxyzIP7%úü õPjByPzü -JâJ êÁôzêPü êú SòIJã
é nxDTóOk'T çã h TPOETó
êJ rRêzIJ (úõPNi
õJ üúB õã_ qdi 9Pyú-ú PNz6ü -Jõêz-zJõPy J -yzâú êú
úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ OBõêJü PJü yú4BzüzjJü
úüüúõ-zPzü 9PyP P -JõOzIByP7°J êJ úüjúNzJõPjJã gOús
jzôPâúõjúi êz“ J ízõzüjyJ tyPõ-zü-J rPâ9Jü 4Bú
XrJâ P ORyâBNP êJ 9yJSújJi S6 õ°J ,Pôúy6 ê?ôzêP
4Bú J 9yR9yzJ üzN8õ-zJi 4BPõêJ âPNz-zJüJ JB zõjúõs
-zJõPNi P-8y-P êJ 9yúúMzüjúõjú 8yyJ êP ôÁjzâPi -Jõüs
jzjBz âúzJ OyPBêBNúõjJ -PyP-júyÁüjz-J êJ úüjúNzJs
õPjJ! ã
gõjyú jPzü -yzâúüi ü°J zõ-NBÁêJü PNIBõü õ°J
-Jõjúâ9NPêJü õP Núz úâ ôzIJyi -JâJi ãxã-DCO b,lp
POlmP OyPBêú yúNPjzôP P üúIByJ -JõjyP P-zêúõjúü
EPyjã dudi k ã_i õ ã á m ú P XOyBüjyP7°J êú 9PIPs
âúõjJ êú -,ú4Búü! EPyjã dudi k ã_i õã á / m ! ã
é nxDTóOk'T çã h TPOETó
9Pyú-ú -JyyJxJyPy P
üBxJyêzõP7°J êP OzIByP êJ -yzâú êú úâzüü°J êú
-,ú4Bú üúâ OBõêJü PJü yú4BzüzjJü õú-úüü6yzJü 9PyP
P úMzüj8õ-zP êJ úüjúNzJõPjJã
gâ êzü-Büü°J 9?xNz-Pi yúPNz“PêP õP tP-BNêPs
êú cP-zJõPN êú pzyúzjJi J ízõzüjyJ cúNüJõ VBõs
IyzP zõ-NzõJBsüú P êúOúõêúy P âPjúyzPNzêPêú êJ
-yzâú êú úâzüü°J êú -,ú4Bú üúâ 9yJôzü°Jã gâ
üúõjzêJ -Jõjy6yzJi âPõzOúüjJBsüú J (yJOúüüJy pús
âRüjúõúü íPêByúzyP êJ (zõ,Jã (PyP 8üjú úâzõúõs
jú SByzüjP 96jyzJi J -yzâú êú úüjúNzJõPjJ 0 âPjúyzPNi
úMzIzõêJ Bâ êPõJ 9PyP P üBP zõjúIyP7°Ji â6ü J
1b ) z c z P Jô y “ r 1v1:c P - 1g n. a vz1g D;g Pí o a
9 P Jc 9ã k ô Côvc