Professional Documents
Culture Documents
MAJMU'
MAJMU'
معهد ّ
الصلحة
ص َم ِم ص َح َلك ْن َل ْس ُت َأ ْس َم ُع ُه * ِا َّن امْل ُح َّب َعن ْال ُع َّذال ف ْي َ ض َتني ُّ
الن ْ َ َّ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ مح ِ
صح َعن ُّ
الت َه ِم َ َّ ْ ُ َأ ْ َ ُ ْ ُ ْ َّ َ ْ ُ َ ْ َ َّ ْ ْ َ َ
ِا ِّني اتهمت ن ِصيح الشي ِب ِفي عذ ِلي * والشيب بع ـد ِفي ن ٍ ِ
ْ الس ْوء َما َّات َع َظ ْـت * م ْن َج ْهل َها ب َنذ ْير َّ َ َّ َأ
الش ْي ِب َوال َه َر ِم ِ ِ ِ ِ ِ ف ِان َّم َار ِت ْي ِب ُّ ِ
َ َ َ ْ َأ َ ْأ ْ َ َ اَل َأ َ َّ ْ َ ْ
ف ل َّم ِب َر ِس ْي غ ْي َر ُم ْحت ِش ِم و عدت ِمن ال ِف ْع ِل الج ِم ْي ِل ِق َرى * ضي ٍ
َْ َ ُأ َ ُ َأ َ َأ
ل ْو ك ْن ُت ْعل ُم ِّن ْي َما َو ِّق ُر ُه * ك َت ْم ُت ِس َّرا َب َدا ِل ْي ِم ْن ُه ِبالك َت ِم
ُّ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُّ َ ُ ْ َ
اح الخ ْي ِل ِبالل ُج ِم َم ْن ِل ْي ِب َر ِّد ِج َم ٍاح ِمن غواي ِتها * كما يرد ِجم
الط َع َام ُي َقو ْي َش ْه َو َة َّ َّ َّ َ َ
اص ْي ك ْس َر ش ْه َو ِت َها * ِان َ اَل َ ْ مْل َ َ
الن ِه ِم ِّ ف ت ُرم ِبا ع ِ
َ الط ْف ِل ْن ُت ِهم ْل ُه َش َّب َع َلى * ُح ِّب َّ َ َّ ْ ُ َ ِّ
ض ِاع َوِِِإ ْن ت ْف ِط ْم ُه َي ْن َف ِط ِم الر َ
ِإ والنفس ك
َ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ َأ ْ ُ َ ِّ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ ْ َأ
ص ِم ْو َي ِص ِم فاص ِرف هواها وح ِاذر ن توليه * ِان الهوى ما تولى ي
َ اَل ُ َ َ َ َ ْ َ َأْل ْ َ َ َ ٌ َ ْ َ ْ َ مْل َ
اس َت ْحل ِت ا ْر َعى ف ت ِس ِم اعها وهي ِفي ا عم ِال ساِئ مة * و ِان ِهي ور ِ
الد َس ِم الس َّم في َّ َك ْم َح َّس َن ْت َل َّذ ًة ِل ْل َم ْر ِء َق ِات َل ًة * م ْن َح ْي ُث َل ْم َي ْدر َأ َّن ُّ
ِ ِ ِ
َ ْ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ُ َّ َ ْ َ َ َ ٌّ َ ُّ َ
التخ ِم واخش الدساِئ س ِمن جو ٍع و ِمن ِشب ٍع * فرب مخمص ٍة شر ِمن
الن َد ِم الد ْم َـع م ْن َع ْين َقد ْام َتَأَل ْت * م َن امْل َ َحارم َو ْال َز ْم ح ْم َي َة َّ اس َت ْفرغ َّ َو ْ
ِ ِِ ِ ٍ ِ ِ ِِ
َّ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ ُّ ْ َ َ َ
ص َح ف َّات ِه ِم ف النفس والشيطان واع ِص ِهما * و ِان هما محضاك الن وخ ِال ِ
َ اَل ُ ْ ْ ُ َ َ ْ ً َ اَل َ َ ً َ َأ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ
ص ِم َوال َحك ِم و ت ِطع ِمنهما خصما و حكما * ف نت تع ِرف كيد الخ
َ ً ََ َ
هللا ِم ْن ق ْو ٍل ِب َع َم ٍل * لق ْد ن َس ْب ُت ِب ِه ن ْسال ِل ِذ ْي ُع ُق ِم
َ اَل َأ ْس َت ْغف ُر َ
ِ
اس َت ِق ِم اس َت َق ْم ُت َف َما َق ْول ْي َل َك ْ َأ َم ْر ُت َك ْال َخ ْي َر َلك ْن َما اْئ َت َم ْر ُت به * َو َما ْ
ِ ِِ ِ
ص ِم ص ِّل س َوى َف ْرض َو َل ْم َا ُ َواَل َت َز َّو ْد ُت َق ْب َل امْل َ ْو ِت َناف َل ًة * َو َل ْم ُأ َ
ٍ ِ ِ
اش َت َك ْت َق َد َم ُاه ُّ َ َ ْ ُ ُ َّ َ َ ْ َأ ْ َ َّاَل َ َ َأ ْ
الض َّر ِم ْن َو َر ِم ظلمت سنة من حيا الظ م ِالى* ِن
ْ َ َأْل َ ْ ْ َ َ َ َأ َ َ
َوش َّد ِم ْن َسغ ٍب ْحش َاء ُه وط َوى * ت ْح َت ال ِح َج َار ِة كش ًحا ُمت َرف ا َد ِم
َ َأ َأ َ َ َ ال ُّ َو َر َاو َد ْت ُه ْالج َب ُ
الش ُّم ِم ْن ذ َه ٍب * َع ْن ن ْف ِس ِه ف َر َاها َّي َما ش َم ِم ِ
ص ِم الض ُر ْو َر َة اَل َت ْع ُد ْو َع َلى ْالع َ ض ُر ْو َر ُت ُه * ا َّن َّ َوَأ َّك َد ْت ُز ْه َد ُه ف ْي َها َ
ِ ِ ِ
ْ ُّ ْ َ اَل َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ُّ ْ َ َ ُ
الدن َيا ِم َن ال َع َد ِم ض ُر ْو َرة َم ْن * ل ْو ُه ل ْم تخ َر ِج وكيف تدعو ِإ لى الدنيا
ْ َ َّ َ َ َْ َ
ُم َح َّم ٌد َس ِّي ُد الك ْون ْي ِن َوالثقل ْي ِن * َوال َف ِر ْيق ْي ِن ِم ْن ُع ْر ٍب َو ِم ْن َع َج ِم
اَل َ َ اَل َأ َ اَل َأ َنب ُّي َنا اآْل م ُر َّ
الن ِاه ْي ف َح ٌد * َب َّر ِف ْي ق ْو ِل ِم ْن ُه َو ن َع ِم ِ ِ
َأْل ُ ُه َو ْال َحب ْي ُب َّالذ ْي ُت ْر َجى َش َف َ
اع ُت ُه * ِلك ِّل َه ْو ٍل ِم َن ا ْه َو ِال ُم ْق َت َح ِم ِ ِ
﴿مولد الهبشي﴾
َّ اَل ُ اْل ُ
الصـ ة ا ْولى
اْل ُ ْ ُ َ َ اَل
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َما َح ِفى ا ف ِق ن ْو ُرك ْوك ْب َي َار ّب َ
ِ
ْ َ مْل ُ َ َْ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ ال َفا ِت ِح الخا ِت ِم ا ق َّر ْب َي َار ّب َ
ِ
مْل ُ َ َ ّ َ ّ َ ُ َ َّ ْ َمْل ُ ْ َ مْل ُ
صط َفى ا ْج َت َبى ا َح َّبب يار ِب ص ِل على محمد ۞ ا
َ اَل َ َ ْ ٌ َ َ َ َ
اب غ ْي َه ْب ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ ما ح بدر وغ َي َار ّب َ
ِ
َ ْ ُ َ ْ َّ ْ َ
ص ِر ق ْد َه ْب ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ م ِاريح نص ٍر ِبالن َي َار ّب َ
ِ
َ َ َ ْ ْ ُ ْ
س َبط َن َس ْب َس ْب ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ ماسار ِت ال ِعي َي َار ّب َ
ِ
ْ ْ ُ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َوك ّل َم ْن ِلل َح ِب ْي ِب ُين َس ْب َي َار ّب َ
ِ
ص َح ْب ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َو ُك ّل َم ْن ل َّلنب ّي ُي ْ َ َ ّ َ
ِ ِ يار ِب ِ
َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ََْ
ان اذن ْب ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ واغ ِفروس ِامح من ك َي َار ّب َ
ِ
َْ ّ ُْ ُ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َو َبل ِغ الك َّل ك َّل ُمطل ْب َي َار ّب َ
ِ
ْ َ َ ُْ
اسل ْك ِب َن َار ّب خ ْي َر َمذ َه ْب ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ و َي َار ّب َ
ِ
اصل ْح َو َس ّه ْل َم َاق ْد َت َ َ َ ْ َ َ َ
ص َّع ْب ي َار ِ ّب ص ِ ّل على ُمح َّمد ۞ و ْ ِ
َ َ ّ َ ّ َ ُ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ
اج ًاه َاوا ْر َح ْـب يار ِب ص ِل على محمد ۞ اعلى البراي
ْ َ ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َا ْ
ص َد ِق َع ْب ٍد ِبال َح ّق ا ْع َر ْب َ َ ّ َ
يار ِب ِ
ص َو ْب ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َخ ْير ْال َو َرى َم ْن َه ًج َاوَأ ْ َ َ ّ َ
ِ يار ِب ِ
َ ََ ْ َ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َماط ْي ُر ُي ْم ٍن غ َّنى فاط َر ْب َي َار ّب َ
ِ
َّ اَل ُ ْ َ ُ
الصـ ة الثا ِن َية
َْ َ ْ َ ْ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ اش َر ِف َب ْد ٍر ِفى الك ْو ِن اش َر ْق َي َار ّب َ
ِ
َ ْ َْ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ اك َر ِم َد ٍاع َي ْد ُع ْو ِالى ال َح ْق َي َار ّب َ
ِ
ص َّد ْق الصادق امْل ُ َ ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ اَمْل ُ ْ َ َ َ َ ّ َ
صطفى َّ ِِ يار ِب ِ
ص َد ْـقص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َا ْح َلى ْال َو َارى َم ْنط ًق َاو َا ْ َ َ ّ َ
ِ يار ِب ِ
َ َ ّ َ ّ َ ُ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ُّ َ َ
التقى ت َح َّق ْق يار ِب ص ِل على محمد ۞ افض ِل من ِب
َ ْ َّ َ ْ َ َ َ َّ
السخ َاوال َوفاتخل ْق ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ من ِب َي َار ّب َ
ِ
َ
الش ْم ِل َمات َف َّر ْق اج َم ْع م َن َّ ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َو ْ َ َ ّ َ
ِ يار ِب ِ
َ َ
اص ِل ْح َو َس ّه ْل َماق ْدت َع َّو ْق ص ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َو ْ َ َ ّ َ
يار ِب ِ
ْ َ ُ َْ ْ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َواف َت ْح ِم َن الخ ْي ِرك َّل ُمغل ْق َي َار ّب َ
ِ
َ َّ ٌ َ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َوا ِل ِه َو َم ْن ِبا َّلن ِب ّي ت َعل ْق َي َار ّب َ
ِ
َ ْ َ
ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ َوا ِل ِه َو َم ْن ِلل َح ِب ْي ِب َي ْعش ْق َي َار ّب َ
ِ
َ َ ْ َ ْ َّ َ َّ
الن ِب ّي ت َوث ْق ص ِ ّل َعلى ُم َح َّم ْد ۞ ومن ِبحب ِل َي َار ّب َ
ِ
ّ َ َ ّ َ ّ َ ُ َ َّ ْ َ َ ّ َ َ
ص ّل َعل ْي ِه َو َسل ْم يار ِب ص ِل على محمد ۞ يارب
الر ْح َمن َّ
الر ِح ْي ِم هللا َّ
ِبس ِم ِ
ْ
ِ
َمْل َ ُ َْ ْ َ ُ َّ ْ َ َْ
ال َح ْم ُد ِلل ِه ال ـ ـق ِو ّ ِي ُسـ ـلطانه ﴿﴾ ال َوا ِضـ ـ ِح ُب ْر َهانـ ْـه ﴿﴾ ا ْب ُسـ ـ ْو ِط ِفي
ََ ُ َ ُ َ َ ُ َ ْ
ال ُو ُ ـج ْو ِد ك َر ُ ـم ُه َو ِا ْح َس ـانه ﴿﴾ ت َـعـالى َم ْ ـج ُد ُه َو َعظ َم ش ـان ْه ﴿﴾ خ ـل َـق
ََ َ َ َُ ْ ْ َ َ َ َ َ ََْ ْ َ ْ ْ َْ َ ْ َ ْ
ض الخ ـلـق ِل ِحك ـم ه ﴿﴾ و ـطـوى علي ـه ا ِعل ـم ه ﴿﴾ وبَأسـط لهم ِمن ـف آِئ ِ
َ َ ْ َ َ ْ ْ ْ مْل
ا ِ َّن ِة َـمـ ا َـجـ َر ْت ِبـ ِـه ِفى ـاقـ َد ِار ِه ال ِق ْسـ ـ َمة ﴿﴾ ف ْر َسـ ـ َل ِإ ل ْي ِه ْـم اشـ ـ َرف
َ ُ َأْل ُ َ ْ َ َّ َ َ َْ
خل ِ ـق ِه َوا َ ـج َّل َع ِب ْـي ِـد ِه َر ْح َ ـم ة ﴿﴾ ت َعلق ْت ِا َر َاد ـت ُـه ا َز ِل َّية ِبخ ـل ِـق َ ـه ذا
َ َْ َ َ ْ ََ ُ َ مْل َ ْ
ـار ش ـ ـ َر ِف ِه ِفي َ ـع ـ َو ِال ِم ال َّش ـ ـ َه َاد ِة ال َع ْـب ـ ِـد ا ْح ُـب ـ ْـو ِب ﴿﴾ فانتش ـ ـرت ا ـث ـ
ان ﴿﴾ َو َـ ـم ا َو ْال ُغ ُيـ ْـو ْب ﴿﴾ َف َـ ـم ا َا َـ ـج َّل َـ ـه َذا امْل َ َّن َّالذ ْي َت َـ ـك َّر َم بــه امْل َ َّن ْ
ِ ِ ِ
ُ ًَْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َّ
ضـ ـ َل ال ِذ ْي َبـ َـر َز ِم ْن َحضـ ـ َر ِة اِإْل ْح َسـ ـان ﴿﴾ صـ ـورة
ْ ْ اعظم ـ ـه ذا الف
َ َ َ َّ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ً َ
ك ِاملــة ظ َـهـ َر ْت ِفي َه ْي ـكـ ٍل َم ْح ُـمـ ْو ْد ﴿﴾ فتعطرت ِبوجو ِد ـ ـه ا اكنــاف
َّ ْ ْ َ ْ
التك ِر ْيم. ال ُو ُج ْو ِد ﴿﴾ َوط َّر َز ِت ُب ْر َد ال َع َو ِال ِم ِب ِط َر ِاز
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
ْ َ َ َ ْ ُ َ َّ ْ
ت َجلى ال َ ـح ـ ِ ّق ِفي َعـ ـ ِال ِم ق ْد ِس ـ ـ ِه ال َوا ِس ـ ـ ْع ﴿﴾ ت َج ِل ًّيا ق َض ى ِبإن ِتش ـ ـ ِار
َّ اَل َ ََ ْ ض ـ ـله في ْال َ ـق ـ ر ْيب َو َّ َ ْ
الشا ِس ـ ـ ْع ﴿﴾ ف ـل ـ ُـه ال َح ْ ـم ـ ُد ال ِذ ْي ت ْن َح ِص ـ ـ ُر ِ ِ ف ِِ ِ
ُ َ َْ َ َْ اَل َْ
افـ َر ُاد ُـه ِب َت ْعـ َـد ْاد ﴿﴾ َو ُي َ ـم ُّل ت ـك َر ُار ُه ِبكثـ َـر ِة تـ ْـر َد ْاد ﴿﴾ َح ْيث ا ْبـ َـر َز
َ َ َ
ان ﴿﴾ ِل َيتشـ َّرف ِب ُو ُـج ْو ِد ِه ص ْو َر َة َـه َذا ا ْن َسـ ْ ان ﴿﴾ ُ م ْن َع َالم ا ْم َك ْ
ِأْل ِ ِآْل ِ
ص ـلَ َّ
ان ﴿﴾ ف َ ـم ا م ْن س ـ ّر ات َ َ ْ َأْل َ َ
الث َق َال ْن ﴿﴾ َوت ْنتش ـ َر ا ْس ـ َر َار ُـه في ا ـك َو ـْ
َ َّ
ِ ِ ٍ ِ ِ
ْ َ ََ َ َ ْ ْ اَّل ْ َ َ َ َْ ُ ْ
هللا على هذا الح ِبيب. ِب ِه قل ُب م ِني ْب ﴿﴾ ِا ِمن سو ِاب ِغ فض ِل ِ
َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ اَل َ َ َ ََْ
َيا لقل ٍب ُس ُر ْو ُر ُه ق ْد ت َوالى ۞ ِبح ِبي ٍب عم االنام نوا
َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ً َ َ َ اَل َ َ ْ
َج َّل َم ْن ش َّرف ال ُو ُج ْو َد ِب ُن ْو ٍر۞ غمر الكون بهجة وجما
َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ
ق ْد ت َرقى ِفى ال ُح ْس ِن ا ْعلى َمق ٍام ۞ َوت َناهى ِفى َم ْج ِد ِه َوت َعالى
اَل َ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ً َ ً ُ ْ ُ َّ اَل َ
الض ال حظته العيون ِفيما اجتلته ۞ بشرا ك ِامال ي ِزيح
ْ َ ً ُ ُؤ ْ َ َ َ اَل َ َأ ْ ْ َ
َو ْه َو ِم ْن ف ْو ِق ِعل ِم َما ق ْد َر ت ُه ۞ ِرفعة ِفى ش و ِن ِه وكما
ضـ ـ ـ َر ِة اِأْل ْم ِت َنـ ــان ﴿﴾ َـمـ ـ ا َي ْع ِـ ـجـ ُز َع ْن ان َّالذ ْي َا ْبـ ـ َـر َز م ْن َح ْ َف ُسـ ـ ـ ْب َح َ
ِ ِ
َْ َ ْ َ ّ
الل َس ـ ـ ِان ﴿﴾ َو َي َ ـحـ ُار ِفي ت َع ُّق ِل َم َعا ِن ْـي ـ ِـه ال َج َـن ــان ﴿﴾ ِانتش ـ ـ َر وص ـ ـ ِف ِه ِ
َ ْ
ْ َْ ُ اَل ْ ُّ ْ ُ
ط ْـو ِن َوالظ ُ ـه ْور ﴿﴾ َ ـم ا َم َء ال ُو ُ ـج ْو َد الخل ِق َّي ـن ْـور ِم ْـن ُـه ِفي َ ـع ِال ِم ال ُب ـ
ّ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ﴿﴾ َف َت َب َار َك ُ
هللا ِم ْن ِال ٍه ـك ِر ْي ٍم ﴿﴾ َب َّشـ َرت َنا ا َيات ُـه ِفي الـ ِـذك ِر ال َح ِك ْيم
َ َْ ُ ُ ََ َ
﴿﴾ ِب ِبشـ َار ِة -ل ـق ْد َـج َآءك ْم َر ُسـ ْو ٌل ِم ْن ان ُف ِسـكم ﴿﴾ َع ِز ْي ٌـز َعل ْي ِـه َـم ا
َ َ ْ َ َ َأ ْ ُؤ ٌ مْل ُ َ ُّ ْ َ ْ ٌ َ ُ
اج ـت ـ ـ ُـه ص َعل ْيك ْم ِـب ـ ــا ْؤ ِم ِن ْي َن َر ْوف َر ِح ْيم ﴿﴾ فمن ف ع ِنتم ـحـ ـ ِري
َ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ُ ْ َ
اط ُ ْ
اهـ ا ِبقل ٍب س ـ ـ ِليم ﴿﴾ ف ـقـ د ـهـ ِد َي ِالى ِص ـ ـ َر ٍ
َ َ ـهـ ِذ ِه ال ِبش ـ ـارة وتلق ـ
َ َ َ
ُم ْس َت ِق ْيم.
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
َ َ ً ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ اَل َ َ اَّل ُ َ ْ اَل َ
ح َد ُه شـ ـ ِر ْي َك لـ ُـه شـ ـ َه َادة ت ْعـ ِـر ُب ِب َـهـ ا واشـ ـهد ان ِالــه ِا هللا و ـ ـ
َ َّ ْ ْ َ َ اْل ْ ْ ان ﴿﴾ َع َّما َت َ ّ
ض ـ َّم َن ُه ال ِج ـنـان ﴿﴾ ِمن التص ـ ِدي ِق ِب ـه ا وا ِ ذ ـع ـ
انْ َ ْ َ الل َس ـ ْ
ِ
َ َُ ْ ُ ََ ُ ََ ُ ُ ْ َ
اع ـ ده ﴿﴾ وت ـل ــوح على ص ـ ـد ْو ِر ِم َن اِإْل ْي َ ـم ـ ِان قو ِ ـ ﴿﴾ تث ُبت ب َ ـه ـ ا في ال ُّ
ِ ِ
ُ َ َّ ْ ْ َ ّ َ َ ْ ْ َ
ا ْـهـ ـ ِل ال َي ِق ْي ِن ِمن ِسـ ـ ـ ِر ذ ِـلـ ـ ك اِأْل ذ ـع ـ ـ ِان والتصـ ـ ـ ِدي ِق شـ ـ ـو ِاهده ﴿﴾
ُ َ َ ْ
ص ـ ـ ِاد َق ِفي ق ْو ِ ـل ـ ِه َو ِف ْع ِ ـل ـ ْه ﴿﴾
َ دا ْال َع ْ ـب ـ ُـد ال َّ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ ّ َ َ ُ َ َّ ً
واش ـ ـهد ان س ـ ـ ِيدنا محم
َوامْل ُ َب ّل َغ َعن هللا َما َا َم َر ُـه ب َت ْبل ْيغه ل َخ ْل ـق ه م ْن َف ْرضـه َو َن ْف ـل ْه ﴿﴾ َع ْبـدٌ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
َ ََّ َ َ َّ َ ّ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ ْ َ مَل ْ َ َ ْ ً َ َ ْ ً
الرس ـ ـالة ﴿﴾ وادى ارَأْلس ـ ـله هللا ِلل ـع ــا ِ ين ب ِش ـ ـيرا و ـن ـ ِـذيُأْلرا ﴿﴾ فبلغ ِ
را َكث ْيـ ــرا ﴿﴾ فكـ ـ َ
َ َ ً َ َ ً َ ُ َ َ َ َ َ ْ
ان ِفي ا م ـان ــة ﴿﴾ و ـه ـ دىـ هللا ِ ـب ـ ِـه ِمن ا َّم ِة بش ـ ـ ِ
َ َ َ ً ً َ ً ْ َ ُْ ْ
ظل َـم ِة ال َج ْـه ِل ِلل ُم ْست ْب ِصـ ِر ْي َن ِسـ َراجا َوق َـم را ُم ِن ْيـرا ﴿﴾ ف َـم ا ا ْعظ َم َـه ا
َ َ ْ َ م ْن م َّنة َت َـكـ ـ َّر َم ُ
هللا ِب َـهـ ـ ا َعلى ال َبشـ ـ ـ ْر ﴿﴾ َو َـمـ ـ ا ا ْو َسـ ـ ـ َع َهاـ ِم ْن ِن ْع َـمـ ـ ٍة ِ ِ ٍ
َ ّ َ ْ ْ
ِا ْن َت َش ـ ـ ـ َر س ـ ـ ـ ُّرها في ال َب ْ ـح ـ ـ ر َوالبـ ـ ـ ْـر ﴿﴾ الل ُه َّم َ
َّ َ َ
ص ـ ـ ـ ِ ّل َو َس ـ ـ ـ ِل ْم ِبا َ ـج ـ ـ ِ ّل ِ ِ ِ
ْ َ ََ َ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ َّ َ َ
ات واوسـ ِعهاـ ﴿﴾ على ـه ذا الع ـب ِـد ات واجم ِع ـه ا وازكى الت ِحي ِ الصـلو ِ
َ َ ْ
َّال ِذ ْي َو َّفى ب َح ّق ال ُع ُب ْو ِد َّية ﴿﴾ َو َب َر َز ِف ْي َها في ِخل َع ِة الك َم ْ
ْ ْ ْ
ال ﴿﴾ َوق َام ِ ِ ِ
اطن ْال ِخ ْد َ ـم ِة ِل َّل ِه َواق ـبـل عل ـي ِـه غ ـايـة ا ق ـبـالْ
َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ الر ُب ْوب َّية في َ ـم وَ َ ّ
ِإْل ِ ِ ِب ـح ِق ُّ ِ ِ ِ
ُ َْ َ َ اَل ً َ َّ ُ َ ُ ْ ُ مْل ُ َ َّ َ
ص ـلي َعل ْـي ِـه ِـب ِـه ﴿﴾ ف َي ْن َب ِس ـط ِفي قل ِـب ِـه ﴿﴾ ص ـ ة يت ِص ـل ِب ـه ا روح ا
هللا ِفي ِح ْز ِـبـه ﴿﴾ َ َ ََُْ َ ُّ َ َ ُّ ُْ
ـنـو ُر ِس ـ ّ ِر تعل ِ ـق ِه ِـب ِـه وح ِـب ِـه ﴿﴾ ويكت ُب ِب َ ـه ا ِب ِعن ـاي ِـة ِ
َ ُأ َ َ َ َ َ َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ مْل َ
ص ـ ْه َوة ا ْ ـج ِد ِب ُق ْر ِـب ِـه ﴿﴾ َوت َف َّي ْوا وعلى ا ِ ـل ِه وص ـح ِب ِه ال ِذين ارت ـق وا
َ َ َّ َ َأْل ْ َ َ َ ْ ظاَل َل ال َّشـ ـ َر َف اَأْل ْ
ان ِبنشـ ـ ِر صـ ـ ِل ّ ِي ِـبـ ُـو ِ ّد ِه َوح ِّب ِه ﴿﴾ ـمـ ا عطر ا ـك ـ و ـ
ُ
ِ
َ ْ
ِذك َر ُاه ْم ن ِس ْيم.
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
ُ ْ ْ َْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ُ
هللا ِفي ال ِعل ِم ال ـقـ ـ ـ ِد ْيم ﴿﴾ ِبظ ُ ـه ـ ـ ـ ْو ِر ا َّما ب ـع ـ ـ ــد﴾ فل َّما تعلقت ِا َرادة ِ
َّ ْ ْ َ َّ ْ ْ َ َْ َّ ْ ْ َ ْ َ
الت ـكـ ِر ْي ِم ﴿﴾ ص ِلل َبشـ ـ ِر ال ـكـ ِر ْيم ﴿﴾ ِبالت ـقـ ِدي ِم و اسـ ـر ِار التخ ِصـ ـي ِ
ّ ْ َ ْ َ َ َ مْل َّ ْ َ ََ َ ُْ ْ َ ُ َْ ْ
ـام َرةـ ﴿﴾ النع ـم ِة الوا ِس ـع ِة وا ِ ن ِة ال ـغ ِ ـاه َرة ﴿﴾ ِب ِ ن ـف ذ ِت ال ـق درة ال ـب ِ
صـ ـو ْير ﴿﴾ في ْال َعـ َـالم امْل ُ ْط َلــق ْال َكب ْيــر ﴿﴾ َعنْ َـفـ ْان َف َل َق ْت َب ْي َ
ضـ ـ ُة َّ
الت ْ
ِ مْلِ ِ ِ ِ
لح ْس ـ ِن ص ـف ْال َك َ ـم ال ا ُ ْط َـلـق َو ْا ُ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َْ َ
ِ ِ ج َ ـم ٍال مش ـ ُهو ٍد ِـبـالعين ﴿﴾ ـح ٍاو ِلو ِ
َأْل ْ اَل َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ُ مْل َ َّ
صـ ـ ِب ال ا ْي ُـ ـم ْون ﴿﴾ ِفي ا الت ِ ّام َوال ـ َّـز ْين ﴿﴾ فتنقل ذ ِـلـ ك الج ـ ـم
َ اَّل َ
ض ـ َّمة ﴿﴾ ِا َوت َّم ْت َعل ْ ـي ِـه ص ـ ْلب َ ْال َكر ْي َ ـم ة َو ْال ُب ُطـ ْـون ﴿﴾ َف َ ـم ا م ْن ُ
ٍ ِ ِ ِ
ْ ُ َّ َ َ َ َّ ُّ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ ّ َ
النع ـمـ ة ﴿﴾ ف ُـهـ و الق ـمـ ُر التام ال ِذ ْي يتنق ُل ِفي ب ُرو ِـ ـج ِه ﴿﴾ هللا ِ
ِمن ِ
ض ـ ِت ل َي َت َش ـ َّر َف ـبـه َ ـم ْوط ُن ا ْس ـت ْق َراره َو َم ْوض ـ ُع ُخ ُر ْو ـج ه ﴿﴾ َو َ ـق ْد َق َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ
ْ َ َ ْ ُّ َ َ ْ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َأْل ُ َ ْ َأْل
ا قدار ا ز ِلية ِبما قضت واظ َه َرت ِمن ِس ِّر هذا النو ِر ـم ا اظ َـه َرت
َ َ َ ُ ْ َ َ ُّ ُ َأْل ْ اَل صـ ْت ـب ِـه َم ْن َخ َّ ﴿﴾ َو َخ َّ
صـ ِب صـ ْت ﴿﴾ ف ـك ان مسـتقره ِفي ا ص َ
َأْلِ
ص َ
َ َّ ْ
ال َ ـف ِاخ َرةـ ﴿﴾ َوا ْر َ ـح ِام ال َّش ـ ِر ْي َف ِة الط ِاه َرة ﴿﴾ َح َّتى َبـ َـر َز ِفي َعـ ال ِم
َأْل ْ َ ُ ُ ً َ ً اَل َ ْ َ َّ
الش َه َاد ِة َبشرا كال َبشر ﴿﴾ َون ْورا َح َّي َر ا فك َار ظ ُـه ْو ُر ُه َو َب َـه ر ﴿﴾
َ ُ َأ ْ ُ َ َّ َ
ف َت َعلق ْت ِه َّمة ال ـ ـ ـ َّـرا ِق ِم ِل َ ـه ـ ـ ِذ ِه ال ُ ـح ـ ـ ُر ْوف ﴿﴾ ِبـ ـ ـ ْن َ ـي ـ ـ ْـرق َم ِفي َ ـه ـ ـ ذا
الن ْو ِر َم ْعـ ُـر ْوف ﴿﴾ َوِإ ْن ْالق ْر َطــاس َـ ـم ُاه َو َل َد ْيــه م ْن َع َـ ـج ا ب َذ ـلـ َك ُّ
ِئ ِ ِ ِ ِ ِ َأْل ِ
َ مْل َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ اَل ْ ُ ُ َ َ
ص ـ ْوف ﴿﴾ ص ـاف ذ ـل ك ا ْو ُ
ـك ان ِت ا لس ـن ت ِف ْي ِبعش ـ ِر ِمعش ـ ِار او ِ ِ
ً َ ْ َ َ ّ مْل ُ ً َ ْ
اص ا ـ ـ ـ ـْؤ ِم ِن ْين ﴿﴾ َوت ْر ِو ْيحـ ـ ـ ــا ِ تشـ ـ ـ ـ ِو ْيقا ِلل َّسـ ـ ـ ـ ِام ِع ْين ﴿﴾ ِمن ـخـ ـ ـ و
َأْل ْ اَل اَّل َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ّ ْ َ َ َ ُّ مْل ُ
الن ْو ِر ا ِب ْين ﴿﴾ َو ِا ـف انى ت ْ ـع ِـر ُب ا ق م ﴿﴾ َع ْن ِللمتع ِل ِقين ِب ـه ذا
ُشُؤ ْون َخ ْير اَأْل َنام ﴿﴾ َو َلك ْن َه َّزني ِا َلى َت ْـدو ْين َـم ا َحف ْظ ُت ُـه م ْن سـيرَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ َ ْ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ مْل َ ْ ُ
اش ـر ِف ا خلــو ِقين ﴿﴾ و ـم ا اكر ـم ه هللا ِبـ ِـه ِفي مو ِلـ ِد ِه ِمن الفض ـ ِل
ْ ُ ً َ َْ ْ مَل َّ
ال ِذي َع َّم ال َـعــا ِ ْين ﴿﴾ َو َب ِق َي ْت َر َاي ُـتـ ُـه ِفي ال ـك ـ ْو ِن َمنشـ ـ ْو َرة َعلى َـمـ ّ ِر
َ َ ُّ َ ْ َ ْ ْ َ اَأْل َّيام َو ُّ
ضـ َر ِة الك ِر ْي َـم ة الس ِن ْين ﴿﴾ َد ِاعي التعل ِق ِبه ِذ ِه الح الش ُه ْور َو ّ
ِ ِ ِ
صـ ـاف َها ْال َعظ ْي َـ ـم ة ﴿﴾ َو َل َعـ َّـل هللاَ الت َشـ ـ ُّوق ِا َلى َسـ ـ َماع َا ْو َ َ اَل ُ َّ
﴿﴾ و ِعج
ِ ِ ِ ِ
َ َ اَل ُ َ ّ َ ُ مْل
َي ْن َ ـف ـ ُع ِبـ ـ ِـه ا تك ِل َم َوال َّس ـ ـ ِامع ﴿﴾ ف َيـ ــدخ ِن ِفي ش ـ ـفاع ِة ـه ـ ذا الن ِب ّ ِي
َّ َ َ َ ْ َ
الن ِع ْيم. الشافع ﴿﴾ َو َي َت َر َّو َحان ب ُر ْوح َذل َك َّ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
َأْل َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ
َو ـق ْد َآن ِللقل ِم ا ْن َي ـخ ط َـم ا َح َّرك ْـت ُـه ِف ْـي ِـه ا ن ِـام ْل ﴿﴾ ِم َّما ا ْسـ َت َف َاد ُه
َّ َ َْ مْل َ َ ْ ْ َ َْ
ام ل ﴿﴾ َوش ـ َماِئ ِل ِه ال ِتي ات َ ـه ذا ال َع ْ ـب ِـد ا ْح ُ ـب ْـو ِب الك ِ ـ الف ْه ُم ِمن ِص ـف ِ
َ ْأ َ َ َ ُْ ه َي َا ْح َس ُن َّ
الش َماِئ ل ﴿﴾ َو ُه َنا َح ُس َن ا ْن نث ِب َت َما َبل َغ ِال ْي َـنـا ِفي شـ ِن ِ
ْ َ َُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َأ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ
ـار و ـث ـ ـ ــار ﴿﴾ ِليتش ـ ـ ـ ـرف ِب ِكتاب ِـت ـ ـ ـ ِـه القلم ـهـ ـ ـ ذا الح ِبي ِب ِمن اخ ـب ـ ـ ـ ٍ
ص ـار ﴿﴾ َو َ ـق ْد َب َل َغ ـنـاَ َأْل َأْل
ـاس َو َت َت َـن َّـز َه في َح َدا ـق ه ا ْس ـ َماع َوا ْب َ
ُ َو ْال ِق ْر َـط ُ
ِئ ِ ِ ِ
الن ْو ُر هللا ُـ ـه ـ َو ُّح ـ اد ْيث امْل َ ْشـ ـ ـ ُه ْو َرة ﴿﴾ َأ َّن َا َّو َـل َش ْيء َخ َل َـقـ ـ ُه ُ َأْل َ
ٍ ِفي ا ـ ـ ِ ِ
ُْ َ َ ْ
ص ـ ْو َرة ﴿﴾ ف ُـن ْـو ُر َ ـه ذا ال َح ِب ْي ِب ا َّو ُل َمخ ـل ْـو ٍق َـب َـر َز
َ امْل ُـ ْـو َد ُع في َ ـه ِذه ال ُّ
ِ ِ
قا َب ْع َد َخ ْلق ف ْي َما َـح َد َث َو ـم اَ َ ْ ُ َ َ َّ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ْ ً ْ َ
ٍ ِ ِفي ال َعالم ﴿﴾ و ِمنه تفرع الوجود خل
هللا َ َ َ ْ َ ْ َْ َت َ ـق َادم ﴿﴾ َو َقـ ْد َا ْ ـخ َر َج َع ْبـ ُـد َّ َّ
الرز ِاق ِبس ـن ِد ِه عن ـج ِاب ِر ب ِن عب ِد ِ
َ ُ
هللا ِـب ــا ِبي َوا ِّمي هللا َع ْن ُه َ ـمـ اـ َ ـق ـ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ص ـ ـار ّي َرض َي ُ َأْل ْ َ
ال -قلت ي َارس ـ ـو َل ِ ا ن ِ ِ ِ
اج ِاب ُر ِإ َّن ال َي َـ هللا َق ْـب َـل اَأْل ْشـ َيآء ﴿﴾ َـق َ َا ْخ ـب ْـرني َع ْن َا َّول َش ْيء َخ َل َـق ُه ُ
ٍ ِ ِ
ِ
هللا َع َل ْـيـه َو َسـ َّل َم منْ صـ َّلى ُ ـك ُم َح َّم ٍد َ هللا َخ َـل َـق َق ْـب َـل اَأْل ْشـ َيآء ُـن ْـو َر َنب ّـي َ َ
ِ ِ ِِ ِ
ال هللا َع ْـن ُـه َا َّن ُه َـق َ ُـن ْـوره ﴿﴾ َو َـق ْد َو َر َد م ْن َـح د ْيث َابي ُه َر ْـي َـر َة َرض َي ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الن ِب ِّي ْي َن ِفي هللا َع َل ْ ـيـه َو َس ـ َّل َم ُك ْن ُت َا َّو َـل َّ ص ـ َّلى ُ ال َ -ر ُس ـ ْو ُل هللا َ ﴿﴾ َ ـق َ
ِ ِ
َّ َ ُ َ َ آخ َر ُه ْـم في ْال َب ْعث ﴿﴾ َو َ ـق ـ ْد َت َـع ـ َّـد َ ْال َخ ْـل ــق َ
ـات ِبا ُّن ُه ا َّو ُـل الرو ـاي ـِ ت ِ د ِ ِ ـ ـ ِ و ِ
ْال َخ ْـلـق ُو ُ ـج ْو ًدا َو َا ْش ـ َر ُف ُه ْـم َم ْو ُـل ْـو ًدا ﴿﴾ َومَل َّا َ ـك َان ِت ال َّس ـ َع َاد ُة اَأْل ْب ِديةَّ
ِ
َ َ َّ َ َ َ ُ اَل َ َ ٌ َ َّ ٌ ْ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ
﴿﴾ ل ـه ا م حظـة خ ِفية ِاختصـت من شـاءت ِمن الب ِرية ﴿﴾ ِبك ـم ِال
َ ْ اَل َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ُّ مْل ُ ْال ُخ ُ
ص ـ ـ ـ ـ َب الن ْو َر ا ِب ْين ﴿﴾ ا ص ْو ِص ـ ـ ـ ـ َّية ﴿﴾ فاس ـ ـ ـ ـتودعت ـهـ ـ ـ ذا
َ َ َ َّ َ َ َ ُّ ْ ُ ْ ُ ْ ْ مَل َ َ ُ
ص ـل ِب ط ْـو َن ِم ْن ش ـ َّرف ْت ُه ِم َن ال َـعـا ِ ْين ﴿﴾ فتنقل ـه ذا النور ِمن َو ُب ـ
َ ْ ْ َْ َ َّ َ ْ َ َ َ ُ َ
ص ـل ْت ُه َيـ ُـد ال ِعل ِم ال ـق ِد ْيم ﴿﴾ ِالى ا َد َم َونـ ْـو ٍح َو ا ْبـ َـر ِاه ْيم ﴿﴾ حتى او
مْل ُ َّ َم ْن َخ َّ َ ْ ُ َّ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ
هللا ْاب ِن َع ْـب ِـدا ط ِل ِب َْ
صص ـته ِـبـالتك ِري ِم ا ِب ـي ِـه ال ـك ِريم ﴿﴾ عب ِد ِ
َ مْل ُ َ ُ َ َْ ْ
ِذ ْي الق ْد ِرال َع ِظ ْيم ﴿﴾ َوا ِّم ِه ال ِتي ِه َي ِفي ا ـخ ِاو ِف ِآم َـنـة ﴿﴾ ال َّسـ ِّي َد ِة
َ ْ ََْ َ َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ َْ
صـ ـ ـل ُب َع ْب ُدهللا فال ـقـ ـ ُاه ِالى َبط ِن َـهـ ـ ا ﴿﴾ الك ِر ْي َـمـ ـ ِة ا ِم َـنـ ــة ﴿﴾ فتلقاه
ُ َ َ َ ً َ َُْ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُؤ َ
ظ ــة َعلى َ ـح ـ ِ ّق َ ـه ـ ِذ ِه ال ـ ـ ُّـد َّر ِة هللا محاف ـ فض ـ ـ َّمته احش ـ ـا ها ِب َمعو ـن ـ ِـة ِ
َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ً َ ْ ً اَل َ َ َْ ُ َ َ َ َ ْ
هللا ك ـمـ ا ورد عن ـهـ اـ حمال خ ِفيفـ ــا وصـ ـو ِن َها ﴿﴾ فح َمل ـتــه ِب ِرع ـايـ ِـة ِ
َ مَل ً اَل َ ً اَل َ ْ ُ َ َ َ ً
ت ِـج ُد ـل ُـه ِثقال ﴿﴾ َو تشـك ْوا ِم ْـن ُـه ا ا َو ِعلال ﴿﴾ َح َّتى َـم َّر ال َّشـ ْه ُر
َ َ ْ َ
َب ْ ـع َـد ال َّش ـ ْه ِر ِم ْن َح ْم ِ ـل ه ﴿﴾ َو ـق ُر َب َوق ُت ُ ـب ُـر ْو ِز ِه ِالى َ ـع ال ِم ال َّش ـ َه َاد ِة
َ َ
ض ـ ِله ﴿﴾ َوت ْنت ِش ـ َر ِف ْـي ِـه ات َف ْ ضـ ُ ط َع َلى َا ْ ـه ل َ ـه َذا ْال َـع َـالم َف ُي ْو َ ََْ َ
ِلتنب ِس ـ
ِ ِ
َا َث ُار َم ْج ِده َّ
الص ِم ْيم. ِ
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
َ ْ َ ْ َ َ ُ مْل َ ُ َ ُ مْل ْ َ ُ َ
ص ـ ـ ْونة َو ُم ْـن ــذ َع ِلق ْت ِـب ـ ِـه َ ـهـ ِذ ِه الـ ـ ُّـد َّرة ا ِ ك ُن ْو ـن ــة ﴿﴾ وال ـجـ وهرة ا
ُ َو ْال َـكـ ْو ُن ُك ُّل ُه ُي ْ
صـ ـ ِب ُح َو ُي ْم ِس ْي ِفي ُسـ ـ ُر ْو ٍر َو ْاب ِت َـهـ اج ﴿﴾ ِب ُـ ـق ْر ِب ظ ُـهـ ْو ِر
َ َ ٌَ َ ْ َ ْ
ِاش ـ ـ ـ َر ِاق َ ـهـ ـ ذا ال ِ ّس ـ ـ ـ َراج ﴿﴾ َوال ُع ُـي ـ ـ ْـو ُن ُمتش ـ ـ ـ ّ ِوفة ِالى ُـب ـ ـ ُـر ْو ِزه ﴿﴾
ُ ُّ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ُُْ ُم َت َشـ ّو َق ٌة ِا َلى ْالت َـق َ َ
ش نطق ْت اط ـج و ِاه ِر كنـو ِزه ﴿﴾ ِو ـك ل دآب ٍة ِل ـق ري ٍ ِ ِ ِ
َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ً َ ْ ُ َ َ َ ْ ْ
ِبف ِصـ ـي ِح ال ِع ـبــارة ﴿﴾ مع ِل ـنــة ِبك ـمـ ِال ال ِبشـ ـارة ﴿﴾ و ـمـ ا ِمن ح ِـامـ ٍل
ْ َ َ ُ اَل َ اَّل َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ
ات ح َملت ِفي ذ ِ ـل ك ال َـعـام ﴿﴾ ِا اتت ِفي ح ْم ِل َ ـه ا ِبغ م ﴿﴾ ِمن ب َر ـك ِ
ض َوال َّس ـ ـ ـ ـ َم َوات ﴿﴾ َو َس ـ ـ ـ ـ َع َادة َ ـهـ ـ ـ َذا اِأْل َ ـمـ ـ ـ ام ﴿﴾ َو َل ْم َـت ـ ـ ـ َـزل اَأْل ْر ُ
ِ ِ
ض ـ َّم َخ ًة بع ْطــر ْال َ ـف َرح ب ُماَل َ ـق اة َا ْش ـ َرف ْال َبر َّيات ﴿﴾ َو ُ ـب ُـر ْوزه منْ ُم َت َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
ُّ ْ ُ َ ُّ َ َ َ ْ َ
َعال ِم الخ َف ِاء ِالى َعال ِم الظ ُه ْور ﴿﴾ َب ْع َد ت َن ُّق ِل ِه ِفى ال ُبط ْو ِن َوالظ ُ ـه ْور
َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َّ ْ
الت ـكـ ِر ْيم ﴿﴾ َو َب َس ـ ـط ِفي ال َـع ــال ِم ﴿﴾ فاظهرهللا ِفي الو ـجـ و ِد به ـجـ ة
َ ْ َ ْ َ الت ْشر ْيف َو َّ ْ َ ْ َ َ َ َّ
الت ْع ِظ ْيم ﴿﴾ ِب ُب ُر ْو ِز َهذا ال َبش ِرالك ِر ْيم. ِ ِ الك ِبي ِر ماِئ دة
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
اتض ـ ـ ـ ـع َ ـه ـ ـ ـ َذا ْال َحب ْيب ﴿﴾ َا ْع َل َنت ال َّس ـ ـ ـ ـ َم َو ُ َفح ْي َن ُ ـق ـ ـ ـ َر َب َا َو َان َو ْ
ِ ِ ِ ِ
َ َْ َ ُ ْ ُ ْ ْ َ ّ ََ َّ َ ُ َأْل
َوا ْرضـ ـ ْون َو َم ْن ِف ْي ِه َّن ِـبــالت َر ِح ْيب ﴿﴾ وام ـط ــار ال ـجـ و ِد ا ِالل ِه ِي على
ْ مَل َ َا ْ ـه ـ ل ْال ُو ُ ـج ـ ْود َتثج ﴿﴾ َو َا ْلس ـ ـ َن ُة امْل َاَل َ ـك ـ ة ب َّ
الت ْب ِش ـ ـ ْي ِر ِلل َ ـع ــا ِ ْي َن ت ِعج ِئ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ اَل َ َ اَّل ُ َ ُ َ ْ َ َ ْ ُ
هللا والحمد ِلل ِه و ِا ـلـ ـ ـ ــه ِا هللا وهللا اك ـب ـ ـ ـ ــر (ثالثـ ـ ـ ـ ــا) ﴿﴾سـ ـ ـ ـ ـبحان ِ
َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ُ ُ َ اًل ْ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ مْل َ
والقدرة كشفت ِقناع هذا ا سـتور ﴿﴾ ِليبـرز نـوره ـك ِام ِفي ـع ال ِم
َ ْ َْ َ ْ ُ ْ ً َ َ ُ ُ ُّ
اق ـكـ َّل نـ ْـور ﴿﴾ َوان َـ ـف ذال َح ُّق ُحك َـ ـم ه ﴿﴾ َعلى الظ ُـهـ ْور ﴿﴾ نــورا ـفـ
ض ـ ـ َر اص اُأْل َّمة ﴿﴾ َا ْن َي ْح ُ الن ْع َ ـم ـ ة ﴿﴾ م ْن َ ـخ ـ َو ّ هللا َع َل ْ ـي ــه ّ َم ْن َا َت َّم ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ ً َ مْل َ َْ ً َْ َ ْ ُ ْ
ض ِع ِه ا َّمة ﴿﴾ تا ِن ْيسا ِل َج َن ِاب َـه ا ا ْسـ ُع ْود ﴿﴾ َو ُمشـ َاركة ل َـه ا ِفي ِعند و
هللا ال َّس ـ ّي َد ُة َ ـم ْر َيمُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ مْل ّ َ َ
ِ اط ا ْ ـم دود ﴿﴾ فحض ـ َرت ِبتو ِفيـ ِـق ِ ـه ذا ال ِس ـ َم ِ
َ َ َُ َ َ ْ ُ ْ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ
هللا ـل ُـه ِم َن َوال َّسـ ِّي َدة ا ِسـ َية ﴿﴾ ومعه ـم اـ ِمن ال ـح و ِرال ِعي ِن من قسـم
َ َ َ ْ َ ْ ُ َّ ْ َ َّ َ ُ َ ْ ْ
هللا َعلى ال َّشـ ـ َر ِف ِبال ِق ْسـ ـ َم ِة ال َوا ِف َـي ـ ة ﴿﴾ ـفـ اتى ـالــوقت ال ِذي رتب
الن ْو ِر ص ـ ْب ُح ْال َك َ ـم ال م َن ُّ ض ـ ْوره ُو ُ ـج ْو َد َ ـه َذا امْل َ ْو ُـل ْـود ﴿﴾ َ ـف َا ْن َف َل َق ُ ُ ُ
ِ ِ ح ِِ
ـالت ْع ِظ ْي ِمَع ْن َع ُـمـ ْود ﴿﴾ َو َبـ َـر َز ْال َح ْـامـ ُد امْل َ ْح ُـمـ ْود ﴿﴾ ُـمـ ْذع ًنا ل َّله بـ َّ
ِ ِ ِ ِ
الس ُج ْود. َو ُّ
َ َ ّ َا َّلل ُه َّم َ
ص ِ ّل َو َس ِلم َو َب ِارك َعل ْيه َو َعلى آله
ْ
َم ْح ُل ال ِق َيام
ُ ُ ْ مْل ُ ْ َ َ َا ْش َـر َـق ْال َك ْو ُن ْابـت َـه ً
صط َفى ا ْح َم ْــد اجــا ۞ ِبوجو ِد ا ِ
َ َ
ـس ۞ َو ُس ُر ْو ٌر ق ْـد ت َـج َّـد ْد َواِل َ ْهل ْال َك ْـون ُا ْن ـ ُ
ِ ِ
َ ْ َ َ مْل َ َ َ ْ
فاط َـر ُب ْـوا َياا ْه َل ا ثا ِنـي ۞ ف َه َـز ُار ال ُي ْـم ِن غ َّـر ْد
َ ْ اس َتض ْيُؤ ا ب َـج َـمـال ۞ َف َ
اق ِفى ال ُح ْس ِن ت َـف َّـر ْـد ٍ ِ و ِ
َ ْ
ـس َي ْن َـفـ ْـد َو َل َنا ْال ُـب ْـش َرى ب َـس ْـع ٍد ۞ ُم ْس َـتـمر َليْـ َ
ٍِ ِ
ْ ْ ْ َؤ ُ ُ َْ َ
َح ْيث ا ْو ِت ـيـنـاـ َعـط ًاء ۞ َج َم َع ال َـفـخ َرالـ ُم ـ َّب ْــد
َ َّ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ
ص َر ُـه ال َع ْد ف ِـل َر ِّب ـيـ ك ُّل َح ْـم ٍد ۞ جل ان يـحـ
ْ َ َ َ ُ ُ ْ ُْ ْ َ َ ْ
صطفـى ال َه ِادي ُم َح َّم ْد ِاذحبـانا ِبوجو ِد الـ ـم
ُ َ َ اًل
هللا ا ْه ـ ۞ ِب َك ِانـا ِب َك ن ْس َـع ْـد َ ُ ْ
ي َارسو َل ِ
ـص ْد َوب َـجاهه َي ِـاا َلهـيـ ۞ ُج ْد َو َب ّل ْغ ُك َّل َم ْق َ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ َ َ َ
َو ْاه ِدنان ْه َج َس ِبـ ْـي ِل ْه ۞ ك ْـي ِب ـ ِـه ن ْس َـع ْد َون ْرش ْد
َ ّ ْ
َر ِ ّب َب ِلـغ َنا ِب َـج ِاهه ۞ ِفـى ِج َو ِاره خ ْي َر َم ْق َع ْد
هللا َت ْغ َـشـى ۞ َا ْش َر َف ُّ َ َ اَل ُ
الر ْس ِل ُم َـح َّـمـ ْـد وص ة ِ
ُ اَل
َو َس ـ ٌم ُم ْس َتـ ِـم ٌّر ۞ ك َّل ِح ْي ٍن َي ـ َـتـ َـجـ َّـد ْـد
ً َ َ ْ ُ َّ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ
هللا َعل ْ ـي ِـه َو َس ـل َم ِم ْن َبط ِن ا ِّ ـم ِه َ ـب َـر َز َرا ِفع ــا ط ْر ـف ُه ص ـل ى و ِحين ـبـرز
اَل ً َ َ َ َ َ َ َّ ْ ً َ
الر ـف ـ ِع ِالى ا َّن ـل ـ ُـه ش ـ ـ َرفا َع َم ْ ـج ـ ُد ُه ِالى ال َّس ـ ـ َم ُآء ﴿﴾ ُمْؤ ِميا ِـب ــذ ِلك
َ َْ َ َ َ َ ْ
ان َوق ُت َم ْو ِ ـل ِد َس ـ ِّي ِد ال ـك ْون ْين ﴿﴾ ِم َن ال ُّش ـ ُه ْو ِر ش ـ ْه ُر َو َس ـ َما ﴿﴾ و ـك
َ اَل ْ َأْل َأْل
َر ِب ْ ـي ـ ِـع ا َّو ِل َو ِم َن ا َّي ِام َ ـي ـ ْـو َم اِأْل ث َن ْين ﴿﴾ َو َم ْو ِض ـ ـ ُع ِو َد ِـت ـ ِـه َوق ْـب ـ ِـر ِه
ْ ً َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َّ ُ َ َّ ْ
هللا َعل ْيـ ِـه َو َسـ ـل َم ُو ِـلـ َد َمخ ُت ْون ــا صـ ـلى ِبــال َح َر َم ْين ﴿﴾ و ـقـ د ورد انه
هللا ا ْ ـي ِـدي
َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ً َْ ُ ْ َ
مك ـح وال مقطــوع ال ُّس ـ َّرة ﴿﴾ ـتـولت ذ ِ ـل ك ِلش ـ َر ِف ِه ِع ـنـد ِ
ْ َ َ ْ َ َ ْ
ال ُـقـ ْد َرة ﴿﴾ َو َـمـ َع ُـبـ ُـر ْو ِز ِه ِالى َـهـ ذا ال َـعــال ِم ظ َـهـ َر ِم َن ال َع َـجـ اِئ ب ﴿﴾
ََ َ َ ُ ُّ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ مْل َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ
ضـ ُل ال َح َـب اِئ ب ﴿﴾ ف ـق ْد َو َر َد م ـايـدل على انه اشـرف ا خ ـلـو ِقين واف
هللا َع ْن ُه َ ـم ا ﴿﴾ الر ْح َمن ْبن َ ـع ْوف َع ْن ُا ّ ـم ه الش ـ َّفاء َرض َي ُ
َّ َع ْن َع ْ ـب ِـد َّ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ُ َ َ َّ ُ َْ َ َ ْ مَل َّ َ َ َ ْ َ َ ُ
هللا َعل ْيـ ِـه صـ ـلى ُ ْ
ـقـ الت ا ولــدت ا ِمنــة َر ِض َي هللا عن َـهـ ا َرسـ ـو َل ِ
هللا
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ً َ ُ ْ ُ َ َ َ ُ َ
هللا ا ْو وسلم وقع على يدي فا ستهل فس ِمعت ـق اِئ ال ي ـق ول ر ِح ـم ك
مْل َ ْ مْل َ ْ َّ َّ ُ َ َ َ َ َ َ
ضـ َآء ـل ُـه َـم ا َب ْي َن ا شـ ِر ِق َوا غ ِـرب َر ِح َم َك َر ُّب َك ﴿﴾ قال ِت الشفاء فا
َ َ ُ َْ ﴿﴾ َح َّتى َن َظـ ـ ْـر ُت ِا َلى َب ْعض ُق ُ
ص ـ ـ ْو ِر ال ـ ـ ُّـر ْو ِم ﴿﴾ ـق ـ ال ْت ث َّم ال َب ْس ـ ـ ُت ُه ِ
ضـ َج ْع ُت ُه َف َل ْم َا ْن َشـ ْب َع ْن َغشـ َي ْتنى ﴿﴾ َف َسـم ْع ُت َـق ا اًل َي ُـق ْو ُل َا ْينَ َو َا ْ
ِئ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ مْل َ ْ َ
ال ِالى ا ـغ ِـر ِب ﴿﴾ َوا ْس ـ َف َـر ذ ِ ـال َك َع ِ ّني ﴿﴾ ث َّم َ ـع َاو َد ِني ذ َه ْب َت ِ ـب ِـه ـق
َ اًل َ ُ ُْ ُ ْ َ
الر ْع ُب َوظل َمة َوال ُقش ْع َر ْي َرة َع ْن َي َس ِاري ﴿﴾ ف َس ِم ْع ُت قاِئ َي ُق ْو ُل ُّ
ُ ْ َ َ ََ َ َ َ مْل َ ْ َ َ
ال ِالى ا ش ـ ِر ِق ﴿﴾ ـق ال ْت فل ْم َ ـي َـز ِال ال َ ـح ِد ْيث ِم ِ ّني ا ْي َن ذ َه ْب َت ِ ـب ِـه ـق
اَل َّ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ َع َلى َـبـ َ َّ ْ َ َ َ ُ ُ
اس ِا ْسـ ـ ًما ﴿﴾ ـال حتى ابتع ـث ــه هللا ﴿﴾ فكنت ِمن او ٍـال الن ِ ٍ
َ اْل َ َ َ َ ْ ُّ َّ ُ ْ َ ْ مْل ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ
ـاتـاه ِر ا ـي ـ ـ ِ وكم ـتـ ــرجم ِت السـ ـ ـنة ِمن ع ِظي ِم ا ع ِـ ـج ـ زات ﴿﴾ و ـب ـ ـ ِ
َأ اَل َ ْ
ال َب ِّي َنــات ﴿﴾ ِب َ ـم ا َي ْق ِض ي ِب َع ِظ ْي ِم ش ـ َر ِف ِه ِع ْنـ َـد َ ـم ْو ه ﴿﴾ َو َّن َع ْي َن
ّ َ مْل ُ َ َ َ َّ ُ ْ ُ ْ َ َ
اط ا ْس َت ِق ْيم. الصر ِ ِعناي ِت ِه ِفي ك ِ ّل ِحي ٍن ت ْرعاه ﴿﴾ وانه ال َه ِادي ِالى ِ
َ َ
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الرُؤ ْو ُف َّ
الر ِح ْي ِم َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
ْ ُ ُ َ َ َّ ُ َ ُ َّ َّ ُ َ َّ
هللا َعل ْـي ِـه َو َسـل َم َب ْـع َـد ا ْن َحك َم ِت ال ُـق ْد َرة ِبظ ُـه ْو ِره ﴿﴾ ص ـل ى ثم ِانه
َ َ َ َ ََ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َأْل ْ َ َ َ ُ ُ
اع ِه
وانتش ـ ـ ـرت ِفي ا ـك ـ ـ و ِـان لو ِ ـام ـ ـ ع ـن ـ ــو ِره ﴿﴾ تس ـ ـ ـابقت ِالى رض ـ ـ ـ ِ
َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ َ َ ُ َ مْل ُ
ضـ ـان ِة َـ ـه ِذ ِه ـات ا ْـ ـه ِل ال ُو ُـجـ ْو ِد ِفي ح ا ْر ِضـ ـ َعات ﴿﴾ وتــوفرت رغبـ
َ ْ ال ـ ـ َّـذات ﴿﴾ َف َن َـ ـف ـ َذ ْال ُح ْك ُم م َن ْال َح ْ
ضـ ـ ـ َر ِة ال َع ِظ ْي َـمـ ـ ة ﴿﴾ ِب َوا ِسـ ـ ـط ِة ِ
َأ َّ َأْل ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َْ
ال َّس ـ َو ِاب ِق الق ِد ْي َ ـم ة ﴿﴾ ِبـ ن ا ولى ِبتر ِب ـي ِـة ـه ذا الح ِبي ِب وحض ـان ِت ِه
َ ْأ اَل َ ُ
ال َّسـ ِّي َدة َح ِل ْي َـم ة ﴿﴾ َو ِح ْي َن َحظ ْـت ُـه ُع ُي ْو ُن َـه ا ﴿﴾ َو َـب َـر َز ِفي شـ ِن َها ِم ْن
ْ َ َ َْ ْ َا ْس ـ ـ ـ َرار ْال ُ ـق ـ ـ ْد َر ِة َّ
ـاز َل قل َب َهـ ـ ـ ا ِم َن ال َ ـف ـ ـ َر ِح الر َّبا ِن َّي ِة َمك ُن ْو ُن َهـ ـ ـ ا ﴿﴾ ـن ـ ـ ِ
َ ٌّ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ
هللا ـحـ ظ وال ُّسـ ـ ُرور ﴿﴾ ـمـ ا دل على ان حظ ـهـ ا ِمن الكر ـامـ ِة ِع ـنــد ِ
َ
َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ُ ُأْل ُ
ات َعلى ال َب ِن ْين ﴿﴾ َو َر ِغ َب ْت ِفي َم ْو ـف ْور ﴿﴾ فحنت عل ْـي ِـه ح ـن َّـو ا َّم َ ـه ِ
َ ََ َّ َ َ ْ مَل َ َ ً َ
اع ِه ط َمعـا ِفي ن ْي ِـل َب َركا ِت ِـه ال ِتي شـ ِمل ِت ال َـعـا ِ ْين ﴿﴾ فطل َب ْت ِم ْن َرضـ ِ
َ
ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َْ ُ
ض ـ ـان َت ُه َوت ْر ِب َي َـت ـ ُـه ِـب ــال َع ْي ِن ا ِّ ـم ـ ِه الك ِر ْي َ ـمـ ة ﴿﴾ ان ت ـت ــولى رض ـ ـاعه وح
َ َأ َّ ْ َ َ َ َأ َ َ ْ
اع ْي َها ﴿﴾ مِل ــا َر ْت ِم ْن ِصـ ْد ِق َها ِفي الر ِحي َـم ة ﴿﴾ ف جابت َـه ا ِبالتل ِب ـي ِـة ِـل د ِ
َّ ْ
َ ََ َ َُ ُ ْ ََ َّ
اع ْي َـهـ ـ ـ اـ ﴿﴾ فتـ ـ ـ َـر َّحل ْت ِبـ ـ ـ ِـه ِالى َم َن ِاز ِل َـهـ ـ ـ ا حسـ ـ ـ ـ ِن الت ْر ِب َّي ِة وو ـفـ ـ ـ و ِر دو ِ
ُ ْ
ُ َ ٌ
هللا َم ْح ُف ْو ـف ـ ة َو َب َع ْي ِن ِع َن َاي ِـت ـ ِـه َم ْن ـظ ـ ْـو َرة َ َ َ
مس ـ ـ ُرو َرة ﴿﴾ و ِه َي ِب ِرع ـاي ـ ِـة ِ
َ ْ ْ
َّ َ مْل ُ َ َ َ َ
﴿﴾ فش ـ َاه َد ْت ِفي ط ِر ْي ِق َهـ ا ِم ْن غـ ِر ْي ِب ا ْع ِ ـج َزات ﴿﴾ َ ـم ا َدل َ ـه ا َعلى
ض ـ ِع ْي َف َتان َا َّن ُه َا ْش ـ َر ُف امْل َ ْخ ُل ْو َ ـق ات ﴿﴾ َف َ ـق ْد َا َت ْت َو َش ـار ُف َها َو َا َت ُان َ ـه اـ َ
ِ
َ َ ََ ّ َْ َ َ ْ َ
َ َ ْ
اب القا ِف ـلـ ـ ـ ِـة يسـ ـ ـ ـ ِبقان ﴿﴾ و ـقـ ـ ـ د در ِت ِ ﴿﴾ َو َر َج َع ْت َو ُه َـمـ ـ ـ ا ِـلـ ـ ـ دو
َأْل ْ ْ َأْل ْ ّ ُ ُ
ال َّشـ ِارف َوال ِشـ َياة ِم َن ا ل َـبـان ﴿﴾ ِب َـم ا َح ِّـي َـر ال ُع ُـق ْو َـل َوا ذ َـه ان ﴿﴾
َ َ َ َ َ َ َ
ض ـ ـان ِت َها َو َز ْو ِج َ ـه ـ ا َس ـ ـن َت ْين ﴿﴾ ت َتل َّقى ِم ْن َب َركا ِـت ـ ِـه َو َب ِق َي ِع ْـن ـ َـد َها ِفي ح
َ َ َ ْ ََ
َو َع َ ـج ـ اِئ ِب ُم ْع ِج َزا ِ ـت ـ ِـه َ ـم ـ ا ت ـق ـ ُّر ِ ـب ـ ِـه ال َع ْين ﴿﴾ َوت ْنت ِش ـ ـ ُر ا ْس ـ ـ َر ُار ُه ِفي
ص َواِأْل ـكـ ـ َرام ﴿﴾
ْ
ي اج َه ْـت ـ ـ ُـه َماَل َ ـكـ ـ ُة َّ
الت ْخص ـ ـ ـ ْ ْال َ ـك ـ ـ ْو َن ْين ﴿﴾ َح َّتى َو َ
ِ ِ ِئ
َ ُ َ َ ْ َ َأْل ْ َ َأْل َ َّ
ِبال َّشـ ـ َر ِف ال ِذ ْي َع َّم ْت َب َرك ُـتـ ُـه ا ـن ــام ﴿﴾ و ـهـ و ـيــرعى ا غ ـن ــام ﴿﴾
َ
ْ َ ً َ
اع تش ـ ِر ْي ِف ﴿﴾ َوش ـ ُّق ْواـ َبط َ ـن ُـه ش ـ ّقا
ْ َ َ َ ْ
ض ِاض ـج َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ َأْل ْ
فاض ـجعوه على ا ر ِ
َ َ ْ َْ ُ َ ْ َ
ل ِط ْ ـيـف ﴿﴾ ث َّم اخ َر ُ ـج ْوا ِم ْن قل ِ ـب ِـه َ ـم ا اخ َر ُ ـج ْو ُه َوا ْو َد ُ ـع ْوا ِف ْ ـي ِـه ِم ْن
ـك ِم ْن ﴿﴾و َـمـ ا َا ْـخـ َر َج ااْل َ ْم َـل ـ ُ َا ْسـ ـ َرار ْالع ْلم َو ْالح ْك َـمـ ة َـمـ ا َا ْو َد ُـع ـ ْوهـ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َُّ َ َ َ َّ ُ ْ َ ُ ُ ُ ْ ً َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ َْ َ
قل ِـب ِـه ا ًدىـ ﴿﴾ ول ِكنهم زاده ط ـه را على ط ـه ِر و ـه و ـم ع ذ ِ ـل ك ِفي ـق و ٍة
ـاه َر ا َيــات ﴿﴾
اْل َ َ َ َ َّ ُ ْ ُ ُ ْ ْ ُ ْ َ اْل َ َّ َ َََ
وثبــات ﴿﴾ يتصـ ـفح ِمن سـ ـطو ِر ال ـ ـق در ِة ا ِ ل ِهي ِة بـ ِ
َ َ
ص ـ ـ َل َعلى ذا ِـت ـ ِـه ص ـ ـال َحة ْال َعف ْي َ ـفـ ة ﴿﴾ َ ـمـ ا َح َ َ َ ََ َ َ ُ
فب ـل ــغ ِالى م ْر ِض ـ ـع ِت ِه ال َّ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ
ال َّشـ ِر ْي َفة ﴿﴾ ف َت ـخ َّوف ْت َعل ْـي ِـه ِم ْن َـح ِاد ٍث تخشـاه ﴿﴾ َول ْم ـت ْـد ِر ا َّن ُه
َ َ ْ َ ُ اَل ُ اَل َ ٌ مْل ُاَل َ َ
الت َّام ِة ِم ْن َ ـم ْو ُه ﴿﴾ ف َر َّد ـت ُـه ِالى ا ِّ ـم ِه َو ِه َي غ ْـي ُـر ظـة َّ
م ـح ظ ِبا ح ـ ِ
َ َْْ َ َ َ َ
َس ـ ـ ِخ ّي ٍة ِب ِفرا ِـق ــه ﴿﴾ َول ِك ْن مِل ـ ــا ـق ـ َام َم َع َ ـه ـ ا ِم ْن ُ ـح ـ ْز ِن القل ِب َعل ْـي ـ ِـه
َ َ َو ِا ْش َفاقه ﴿﴾ َو ُه َو ب َح ْم ِدهللا في ح ْ
ص ٍن َما ِن ٍع َو َمق ٍام ك ِر ْيم. ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الرُؤ ْو ُف َّ
الر ِح ْي ِم َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
صـ ـاف ﴿﴾ َي ُح ُّف ُه ِم َن هللا َع َل ْيــه َو َسـ ـ َّل َم َع َلى َا ْك َـ ـم ل اَأْل ْو َ صـ ـ َّلى ُ َف َن َشـ ـَأ َ
ِ ِ
ْ
ان َي ِش ـ ـ ُّب ِفي ال َـي ـ ْـو ِم الر َع َـاي ــة َو َ ـغ ـ ام ُر اَأْل ْل َـط ــاف ﴿﴾ َف َ ـك ـ َ َ ْ
ِ هللا ج ِم ـي ـ ُـل ّ ِ ِ ِ
َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َّ َش ـ ـ َب َ
ص ـ ـ ِب ّ ِي ِفي الش ـ ـ ْه ِر ﴿﴾ ويظ َ ـه ـ ُر عل ْـي ـ ِـه ِفي ِص ـ ـ َباه ِمن ش ـ ـ َر ِف اب ال َّ
َ اَل َ َ ْ َ َأ َْ
الك َـ ـم ِال َـ ـم ا َيشـ ـ َه ُد لـ ُـه ِب َّن ُه َسـ ـ ِّي ُد َولـ ِـد َآد َم َو فخ ــر ﴿﴾ ِول ْم َيـ َـز ْل
َ ٌ َ َو َا ْن ُج ُم ُسـ ـ ـ ُع ْوده َطال َعـ ــة ﴿﴾ َو ْال َكا َنـ ـ ُ
ـات ِل َع ْـهـ ـ ِد ِه َحا ِفظـ ــة َواِل ْـمـ ـ ِر ِه ِئ ِِ ِ
َ َّ َ َ اَل َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ اَّل َ َطا َ
ض ِا ش ـ ـفاه هللا ﴿﴾ و توجه ِفي ِ ٍي ر ـ م
ـ ى ل ع ث ف ن ا ـ مـ ف ﴿﴾ ة ـ ع
ـ ِئ
ضـتْ َغ ْيث ااَّل َو َا ْن َز َل ُـه َـم ْواَل ه ﴿﴾ َح َّتى َب َل َـغ م َن ْال ُع ْـم ر َا ُشـ َّده ﴿﴾ َو َم َ
ِ ِ ٍ ِ
َ َ َأ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ اْل َ َّ ُ َ ُ ْ َّ َ
اب َوالك ُه ْو ـل ِـة ُ ـم دة ﴿﴾ فاج ـتـه الحض ـرة ا ِ ل ِهية َّ
ِ ـل ُـه ِم ْن ِس ـ ِ ّن الش ـ َب
ْ ْ َأْل َ ََ َ َ
ِب َـم ا شـ َّرف ْت ُه ِـب ِـه َو ْـح َده ﴿﴾ فن َـز َل َعل ْـي ِـه الـ ُّـر ْو ُح ا ِم ْين ﴿﴾ ِبال ُبشـ َرى
َ َ ُ ّْ ْ َ اَل َ ْ مَل
ان ال ـ ـ ـ ِـذك ِر ال َح ِك ْي ِم ش ـ ـ ـ ِاه َد ِم ْن َر ِ ّب ال َ ـع ـ ــا ِ ْين ﴿﴾ ف َت َعل ْ ـي ـ ـ ِـه ِلس ـ ـ ـ
َ ََ َ َ َ َ َ ْ
ان ا َّو َـل َ ـم ا ـن َـز َل ﴿ َو ِا َّن َك ل ُتل َّقى ال ُ ـق ْر َآن ِم ْن ـل ُـد ْن َح ِك ْي ٍم َع ِل ْيم ﴾ ف ـك
َ ُ َ َ ْ َ ـك ْال َح ْ َع َل ْيـ ــه م ْن ت ْلـ ـ َ
ضـ ـ ـ َر ِة ِم ْن َج َو ِـامـ ـ ِع ال ِحكم ﴿﴾ ق ْولـ ـ ُـه ت َعـ ــالى : ِ ِ ِ
ََ َ ْ َ َ ْ ََ ْ َ ْ َ ّ َ َّ ْ َ َ
﴿ ِا ـقـ رأ ِباسـ ـ ِم ر ِبــك ال ِذي خلــق ﴿﴾ خ ـلــق اِأْل نسـ ـان ِمن علــق ﴿﴾
َ َّ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ َ َّ َأْل ْ ْ
ان َ ـم ا ل ْم ِا ـق َرأ َو َر ُّب َك ا ـك َرم ﴿﴾ ال ِذ ْي َعل َم ِـبـالقلم ﴿﴾ علم اِأْل نس ـ
َ َ َ ْ َََ ْ َ َ َْ َ َ َ
ص ـ ـل ْت َهاـ َـي ـ ُـد اِأْل ْح َس ـ ـان ﴿﴾ ِم ْن َي ْعلم ﴾ ف ـم ـ ا اعظم ـه ـ ا ِمن ِبش ـ ـار ٍة او
ُ َ َ َ ْ َ
ض ـ ـ ـ ـ َر ِة اِأْل ْم ِت َ ـن ـ ـ ــان ﴿﴾ ِالى َ ـه ـ ـ ـ ذا اِأْل ن َس ـ ـ ـ ـان ﴿﴾ َوا َّي َد ْت َهاـ ِبش ـ ـ ـ ـ َارة َح ْ
ْ َ َ َ اْل ْ َ َ َّ َّ ْ َ
ان َعل َ ـم ـ ـ ُه ال َب َ ـي ـ ــان ﴾ ﴿ ال ـ ـ ـ َّـر ْح َم ُن َعل َم ال ُ ـق ـ ـ ْرآن ﴿﴾ خ ـل ـ ــق ا ِ نس ـ ـ ـ
َ ان امْل َ ْق ُ
صـ ـ ْو ُد ِب َـه ـ ذا هللا َع َل ْـي ــه َو َسـ ـ َّل َم ُـهـ َو ا ْن َسـ ـ ُ
ِأْل َواَل َشـ ـ َّك َا َّن ُه َ
صـ ـ َّلى ُ
ِ
الر ْح َم ـن َّ
الر ِح ْيم. الت ْعل ْيم ﴿﴾ م ْن َح ْ
ض َر ِة َّ َّ
ِ ِ ِ
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
ـاء ال ـ َّـد ْع َو ِة ُث َّم ِا َّن ُه َب ْ ـع َـد َ ـم ا َ ـن َـز َل َع َل ْ ـي ِـه ْ ـال َـو ْح ُي ْال َب ِل ْ ـيـغ ﴿﴾ َت َح َّم ْل َا ْع َ ـب َ
ََ َ َ َ َ ْ َْ َ َ
هللا َعلى َب ِص ـ ـ ـ ـ ْي َر ِة ﴿﴾ فا َج َـاب ـ ـ ـ ُـه والتب ِل ـي ـ ـ ــغ ﴿﴾ ـف ـ ـ ـ دعا الخ ـل ـ ـ ــق ِالى ِ
َ َّ ْ ْ
َ ٌ ٌ َ َ َ اْل ْ
ِبا ِ ذ َعـ ِان َم ْن كـ ان ْت لـ ُـه َب ِص ـ ْي َرة ُم ِن ْيـ َـرة ﴿﴾ َو ِه َي ِا َج َابــة َس ـ َبق ْت ِب َهـ ا
صـار اَأْل ْقضـ َي ُة َواَأْل ْـق َدار ﴿﴾ َت َشـ َّر َف بال َّسـ ْبق ِا َل ْي َـه ا امْل ُ َـه اج ُر ْو َن َوااْل َ ْن َ
ِ ِ ِ ِ
ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ
﴿﴾ وقـ د اك ـم ل هللا ِب ِهم ِة ـه ذا الح ِبي ِب واص ـح ِاب ِه ـه ذا ال ـ ِـدين ﴿﴾
َ َ َ مْل ُ ْ َْ ُُ ْأ َْ
َواك َب َت ِب ِش ـ َّد ِة َب ِس ـ ِه ْم ق ـل ْـو َب ال ـك ا ِف ِر ْي َن َوا ل ِ ـح ِد ْين ﴿﴾ فظ َ ـه َر َعلى
َ َ َ ْ ُ َ مْل ُ
َي َد ْـيـ ـ ِـه ِم ْن َع ِظ ْي ِم ا ْع ِـ ـجـ َزات ﴿﴾ َـمـ ـ ا َيـ ـ ُـد ُّل َعلى ا َّن ُه اشـ ـ ـ َرف ا ْـهـ ـ ِل
ْ َْ َْ َ
ض َوال َّس ـ َم َوات ﴿﴾ ف ِم ْن َ ـه ا تك ِث ْـي ُـر الق ِل ْـيـل ﴿﴾ َو ُـب ْـر ُء ال َع ِل ْـيـل ﴿﴾ ر اَأْل ْ
ِ
َ َ ْ َ ُ َْ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ََ ْ ُْ ْ
اع ـ ة الش ـ ـجر ﴿﴾ وان ِش ـ ـقاق الق ـم ـ ر ﴿﴾ وتس ـ ـ ِليم الح ـج ـ ر ﴿﴾ وط ـ
َ ْ ْ َّ َ ْ َ ُ مْل ُ َ
ـار ِبا غ َّي َ ـب ـ ــات ﴿﴾ َو َح ِن ْي ُن ال ِ ـجـ ـ ذ ِع ال ِذ ْي ُ ـه ـ ـ َو ِم ْن ـخ ـ ـ َو ِار ِق وال ِخ ـب ـ ـ
ُّ ُ َّ َ ّ َ َ َ َ َ َُ َ ّ َ ُ َ ََْ َ ْال َـع َ
الرس ـالة ِ و ة
ِ و ب ـالن
بـ ِ ﴿﴾ ـة ال
ـ ز غال و ـه ل
ـ ب
ِ ـ ض ال ة اد هـ ش و ﴿﴾ ات ـاد
َ ْ مْل ُ َ َ َ َ آْل َ َْ َ َ ْ َ
ـاه ِر ا ـي ــات ﴿﴾ و ـغ ـ راِئ ِـب ا ع ِ ـ ـج زات ﴿﴾ ﴿﴾ ِالى غ ـي ـ ِـر ذ ِـل ـ ك ِمن ـب ـ ِ
ص ـ ُه ِب َ ـه ا ِم ْن َب ْي ِن َب ِر َّي ِـتـه ﴿﴾ ص َ هللا ب َ ـه ا في ر َس ـ َال ِته ﴿﴾ َو َخ َّ َ َّ ْ َ َّ َ ُ ُ
ال ِتي ايده ِ ِ ِ
َ ُ
ص ـ ـ ـات ﴿﴾ ِه َي َعلى ن ُب َّو ِـت ـ ـ ِـه الن ُـب ـ ـ َّـوة ِا ْر َها َ َو َ ـق ـ ـ ْد َت َ ـقـ ـ َّد َم ْت َـل ـ ـ ُـه َق ْـب ـ ـ َـل ُّ
ِ
ْ َ ُ ْ اَل َْ َ
َو ِر َس ـال ِت ِه ِم ْن ا ـق َوى ال َع َ ـم ات ﴿﴾ َو َ ـم َع ظ ُه ْو ِر َ ـه ا َوان ِتش ـ ِار َها َس ـ ِع َد
َْ مْل ُ َ ّ َ مْل ُ َّ ُ
الص ِادق ْو َن ِم َن ا ْؤ ِم ِن ْين ﴿﴾ َوش ِق َي ِب َها ا ك ِذ ُب ْو َن ِم َن الكا ِف ِر ْي َن ِب َها
َْ ُ
ص ـ ـ ِد ْي ِق َوالت ْس ـ ـ ِل ْيم ﴿﴾ ـك ـ ُّل ِذ ْي قل ٍب
َّ الت ْ اه ـ اـ ب َّ َ َ َ َّ َ َ مْل ُ َ ْ
وا ـن ــا ِف ِقين ﴿﴾ وتلق ـ ِ
َس ِل ْيم.
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِمالرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
َْ ُ َ َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ
اج ُه ِالى هللا ِب ِه اش َرف َر ُس ْول ﴿﴾ ِمعر ِو ِمن الشر ِف ال ِذي اختص
َ ْ َ ُ ض ـ َرة هللا ْال َّبر ْال َو ُ
ـاه َر ِة ِفي ذ ِ ـل َك َ
هللا البـ ِ
َ َ
ص ـ ْول ﴿﴾ وظ ُهـ ْو ُر ايـ ِ
ـات ِ ح ِ ِ ِ
َ ْ
ُ َ ْ َ َ ََ َ ُ مْل
ات َو َم ْن ـف ْوق ُه َّن ِب ِاش ـ َر ِـاق ـن ْـو ِر ذ ِ ـل َك ا ِ ْ ـع َـراجـ ﴿﴾ وتش ـ ُّرف ال َّس ـ َم َو ِ
َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َّ
هللا َعل ْ ـي ـ ِـه َو َس ـ ـل َم َو َم َ ـع ـ ُـه ص ـ ـل ى ال ِ ّس ـ ـ َراج ﴿﴾ ف ـق ـ د ـع ـ رج الح ِبيب
َّ ْ ْ َ َ ْ مْل َ اْل َ
ض ـ ـ َر ِة ا ِ ـل ـ ِك ال َج ِل ْـي ــل ﴿﴾ َ ـمـ َع التش ـ ـ ِر ْي ِف ا ِم ْي ُن ِج ْب ِر ْـي ــل ﴿﴾ ِالى ح
َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ اَّل َ َ َ َ ُ َو َّ
ـاد َر ُه ا ْهل َـهـ ا ِبــالت ْر ِح ْي ِب الت ْب ِج ْيــل ﴿﴾ ف ـ ـم ا ِمن سـ ـم ٍآء ولج ـهـ ا ِا وبـ
َ َ ُ َ َّ ْ ْ َ َّ ْأ
الت ِه ْـي ــل ﴿﴾ َو ـك ـ ُّل َر ُس ـ ـ ْو ٍل َ ـمـ َّر َعل ْـي ـ ِـه ﴿﴾ َبش ـ ـ َر ُه ِب َ ـمـ ا والت ـكـ ِري ِم و
َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َّ
ج َاو َز هللا َوشـ ـ ِر ْي ِف َمن ِزل ِتـ ِـه ل َد ْـيــه ﴿﴾ َح َّتى َـ ـ ْ َ
ع َر ـفـ ه ِمن ح ِـقـ ِه ِع ـنــد ِ
َ َ ْاَل ص ـ ـ َل ا َلى َح ْ َّ ْ َ ّ
ض ـ ـ َر ِة اِأْل ط ق ﴿﴾ ن َازل ْ ـت ـ ُـه ِم َن الط َ ـب ــاق ﴿﴾ َو َو َ ِ الس ـ ـبع ِ
اج َه ْتـ ـ ــهُ الن َف َ ـح ـ ـ ات ْال ُق ْرب َّية ﴿﴾ َو َو َ ض ـ ـ ـ َرة ااْل َله َّية ﴿﴾ َغـ ـ ـ َوام ٌـر َّ ْال َح ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ َْ
الت ِح َّيات ﴿﴾ َواك َر َم ْـت ـ ـ ـ ُـه ِب َج ِز ْـي ـ ـ ـ ِـل ال َع ِط َّيات ﴿﴾ َوا ْول ْـت ـ ـ ـ ُـه َج ِم ْـي ـ ـ ـ َـل ب َّ
ِ
الت ْسـل ْي َمات ﴿﴾ َب ْع َـد َا ْن َا ْث َنى َع َلى ت ْلـكَ َّ ْ ََ َْ ُ َ ْ َ ْ
ِ ِ ال ِهبات ﴿﴾ ونادتـه ِبشـ ِري ِف
َ َ ّ َ َّ َّ مْل ُ َ ْ َ ْ
الط ِّي َبــات ﴿﴾ ف َيال َهـ ا ِم ْن ات ِ ص ـل َو ِ ات ال َّ ات ا َب َار ـكـ ِ الحضـ ـ َر ِة ِبالت ِحي ِ
ـاه َرات ﴿﴾ ض ـ َر ٍ َ َن َف َ ـح ات َ ـغ ام َرات ﴿﴾ َو َت َج ّل َ ـيـات َعال َ ـيـات في َح ْ
ات ـب ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ
َ َ َّ َ َ َّ ُ َّ َ ْ
الر ْح َ ـم ـ ات ﴿﴾ اط ـ ف َّ تش ـ ـ َه ُد ِف ْي َهـ ـ ا ال ـ ــذات ِلل ـ ــذات ﴿﴾ َوتتلقى َع َو ِ ـ
ْ
ض ْو ِع َواِأْل خ َبات. ضات بَأ ْيد ْي ْال ُخ ُ َ َ َ َ ُْ َ
وسو ِابغ الف ُي ْو ِ ِ ِ
َ ُ اْل َ َ َ
ُرت ٌب ت ْسـ ـ ُقط ا َـمـ ا ِن ُّي َح ْسـ ـ َرى ﴿﴾ ُد ْو َن َـه ـ ا َـمـ ا َو َر َآء ُه َّن َو َر ُآء َع ـقـ َل
َ
ض َر ِة ِم ْن ِسـ ّ ِر َها َـم ا َع ـق ل هللا َع َل ْيه َو َس َّل َم في ت ْل َك ْال َح ْ ص َّلى ُ ْال َحب ْي ُب َ
ِ ِ ِ ِ
ص ـل ﴿﴾ َفـ َا ْو َحى ِا َلى َع ْبــده َ ـم ا َا ْوحىَ ص ـ َل م ْن ع ْلم َهـ ا ب َ ـم ا َّات َ ﴿﴾ َو َّات َ
ِِ ِ ِ ِ ِ
ص ـ ْت ِب َ ـه ا ص َ ﴿﴾ َ ـم ا َ ـك َذ َب ْال ُ ـف َؤ ُاد َ ـم ا َرَأ ى ﴿﴾ َف َ ـم ا ه َي ِااَّل م ْن َ ـح ٌة َخ َّ
ِ ِ
َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ اْل ْ َ َ ْ ُ ْ َ
اط ِف َـهـ ـ اـ حضـ ـ ـ َرة اِأْل م ِتنـ ــان ﴿﴾ ـ ـه ـ ذا ا ِ نسـ ـ ـان ﴿﴾ واولتـ ــه ِمن عو ِ
اَل الث َقاَل ن ﴿﴾ َوت ْـل َ َّ
ـك َـم َو ِاه ُب َي ْج ُسـ ُر ِ الر ِح ْي َم ِة َما َي ْع ِج ُز َع ْن َح ْم ِل ِه
َّ
َ ُ َأْل ْ اَل َ َ ََْ َ َ
القل ُم َعلى ش ـ ِر ِح َحقاِئ ِق َ ـه ا ﴿﴾ َو ت ْس ـ َت ِط ْي ُع ا ل ُس ـ ُن ا ْن ت ْـع ِـر َب َع ْن
ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ
ض َرة ال َو ِاس َعة ﴿﴾ َـه ِذ ِه ال َع ْي َن خ ِف ِّي َدقاِئ ِق َها ﴿﴾ خصصت ِبها الح
َ َّاَل
ـام ٌع ِفي اِأْل ط ٍع َعلى
َ اَل َ ْ َ ُ َ الن َ َ ُأْل ُ َ َّ َ َّ
اظ َرة وا ذن الس ـ ـ ـ ِامعة ﴿﴾ ف يط ـم ـ ـ ع طـ ـ ـ ِ ِ
َ َّ َ َ ْ ٌ َ ُ َ ُ
ضـ ـ َرة َجل ْت َم ْسـ ـ ُت ْو ِر َها ﴿﴾ َواِأْل َحاطـ ِـة ِبشـ ـ ُه ْو ِد ن ْو ِر َـ ـه ا ﴿﴾ فِإ ن ـهـ ا ح
مْل ُ َ َ ْ ٌ َع ْن َن َـ َّ
اظ ِر ْين ﴿﴾ َو ُرت َـبـة َ ـع َّز ْت َعلى غ ْـي ِـر َس ـ ِّي ِد ا ْر َس ـ ِل ْين ﴿﴾ ظ ِـر الن ِ
اج َه َ ـه ـ اـ م ْن َع َط َ ـاي ــا ْال َح ْ ض ـ ـ َرة امْل ُ َح َّمد َّية ﴿﴾ َ ـم ـ ا َو َئا ل ْل َح َْ ّْ ً
ض ـ ـ َر ِة ِ ِ ِ ف َه ِني ِ
ُ ُ َ َ مْل َ َ ْ َأْل
ا َح ِد َّية ﴿﴾ َو ُبل ْوغ َها ِالى َهذا ا ق ِام ال َع ِظ ْيم.
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الرُؤ ْو ُف َّ
الر ِح ْي ِم َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
مْل َ َ ْ
ـار َ ـه ـ ـ ذا ال َح ِب ْي ِب ا ْح ُ ـب ـ ـ ْـوب ﴿﴾ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َأْل ْ َ ُ َ ْ َ
وحيث تش ـ ـ ـرف ِت ا س ـ ـ ـماع ِباخ ـب ـ ـ ِ
ُْ َْ ََ َ َ َ
ص ـ ـ ـ َل ـل ـ ـ ُـه ِم َن الك َر َ ـامـ ـ ِة ِفي َ ـع ـ ـ َو ِال ِم ال َّش ـ ـ ـ َه َاد ِة َوالغ ُـي ـ ـ ْـوب ﴿﴾ وماح
َ ْ اَل َ َْ ُ مْل ُ َ ّ َ َ ْ َ َ
ت َـح َّرك ْت ِه َّمة ا َتك ِل ِم ِالى نشـ ِر َم َحا ِسـ ِن خ ـل ِـق َـه ذا ال َّسـ ِّي ِد َواخ ِـقـه
ْ هللا بـ ــه م َن ْال َو ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ ْ َ ُ ُ
صـ ـ ـ ِف ال َح َسـ ـ ـ ِن ﴿﴾ ِليعـ ـ ِـرف السـ ـ ـ ِامع ـمـ ـ ا اك َر ـمـ ـ ه ِ ِ ِ
َْ َ ُ َ اَل َو ْال َخ ْلــق ْال َجم ْيــل َّال ِذ ْي َخ َّ
صـ ـ ْت ُه ِبـ ِـه ِع َن َايــة خ ِقــه ﴿﴾ فل ُيق ِابـ ِـل ص َ
ِ ِ ِ
ال َّسـام ُع َـم ا ُا ْمل ْـيـه َع َل ْـيـه م ْن َشـر ْيف اَأْل ْخاَل ق ـب ُأ ُذن َواع َّية ﴿﴾ َف َّنهُ
ِإ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الر ْت َـب ِـة ْال َع ِال َّية ﴿﴾ َف َل ْيسَ اف ْال َحب ْيب َع َلى ُّ ِ
َس ْو َف َي ْج َم ُع ُه م ْن َا ْوصـَ
ِ
ِ ِ
ف َا َ ـح ٌد منْ َ اَل َ ُ َ َ َ ْ َ َ ْ اَل َ َ َ
ِ ُيش ـ ِاب ُه َ ـه ذا ال َّس ـ ِيد ِفي خل ِ ـق ِه واخ ِـق ِـه بش ـر ﴿﴾ و ي ِ ـق ّ
َ اَل َ َ َ ُُ َْ ْ َ ْ
هللا ِفي خل ِ ـق ـ ِه َوخل ِ ـق ـ ِه َعلى َع ْي ٍن َو ا ـث ــر ﴿﴾ ـف ـ ِإ َّن اس ـ ـ َر ِار ِحك َ ـمـ ِة ِ
ََ َ َ ْ اَل َ َ اْل َ ْ
ال ِع َن َ ـاي ـ ــة ا َز ِل َّية ﴿﴾ ط َب َع ْ ـت ـ ـ ُـه َعلى اخ ٍـق َس ـ ـ ـ ِن َّية ﴿﴾ َواق َام ْ ـت ـ ـ ُـه ِفي
َّ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ
هللا َعل ْـي ِـه َو َسـل َم َم ْر ُـب ْـو َع ص ـل ى صـ ْو َر ٍة َح َسـ َن ٍة َب ْد ِر َّية ﴿﴾ فل ـق د ـك ان ُ
ْ َ ً َ ْ َ َ َّ َْ
ض الل ْو ِن ُمشـ َّربا ِب ُح ْـم َره ﴿﴾ َوا ِسـ َع ال َج ِب ْي ِن َح َسـ َن ُه الق َـام ة ﴿﴾ ابي
َ َ ُ اْل ْ َ ُ ْ َ ْ ْ َش ـ ْع ُر ُه َب ْي َن ُ
ام ُل ِفي َم َفا ِص ـ ِل ِه ال الك ِ ـ الج َّم ِة َو ـال َـوف َرة ﴿﴾ و ـلـه ا ِ ع ِـتـد
َ َو َا ْط َرافــه ﴿﴾ َواِأْل ْس ـت َق َام ُة ْال َكام َلـ ُـة في َم َحاس ـنه َو َا ْو َ
ص ـا ِفه ﴿﴾ ل ْم ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ْأ َ َ ٌ َ َ ْ َ ْ
ظ ِـر ِه وس ـم ِع ِه ونط ِ ـق ه ـي ِت بش ـر على ِم ـث ِـل خل ِ ـق ه ﴿﴾ ِفي محا ِس ـ ٍن ن ـ
ْ َ َ ْ ُ مْل ََ هللا َع َلى َا ْج َ ـمـ ل ُ ﴿﴾ َ ـق ـ ْد َخ َل َ ـقـ ُه ُ
ص ـ ـ ْو َرة ﴿﴾ ِفي ـه ـ ا ج ِم ـي ــع ا حا ِس ـ ـ ِن ِ
ـار ِف ـ ـعصـ ـ ـ ْو َرة ﴿﴾ َذا َت َك َّل َم َن َثـ ـ َـر م َن امْل َ َ صـ ـ ـ ْو َره ﴿﴾ َو َع َل ْي َـهـ ـ اـ َم ْق ُ َم ْح ُ
ِ ِ ِإ
َْ ََ ُ َو ْال ُع ُـل ْـوم َن َ ـف اِئ َ
س الـ ُّـد َرر ﴿﴾ َول ـق ْد ا ْو ِت َي ِم ْن َج َو ِ ـام ِع الك ِل ِم َ ـم ا َع َ ـج َز ِ
ُ ْ ُ ُ َ َ َ َّ ُ ْ َ َْ َ ْ َ َ ُ َُْ َ َ ْ َ
ـاء ِمن البشـر ﴿﴾ تت ـنـزه الع ـيـون ِفي ـان ِب ِمث ِـل ِه مصـا ِقع البل ـغ ِ ع ِن اِأْل ت ـي ِ
َ ُْ ً ْ َ اَل َ
َ ـح ـ َداِئ ِق َم َحا ِس ـ ـ ِن َج َم ِ ـال ـ ه ﴿﴾ ف ت ِ ـ ـ
ج ُد َمخل ْوق ـ ــا ِفي ال ُو ُ ـج ـ ْو ِد َعلى
َ
ِمث ِال ِه.
ُ ََُْ ََْ ُ ُ ْ
االغ َف ُاء
َْ ُ ُ ََ ٌ
َس ِّيد ِض ْحكه التب ُّس ُم َواملشـ ۞ ي الهوينا ونومه ِ
َّ ْ ُ َ اَل َ ْ ُ ُ َ َّ ُ َّ ْ َ ُ ْ َ ْ ُْ
ضة الغ َّن ُاء َما ِس َوى الخل ِق ِه الن ِسيم و غيـ ۞ ـر مهياه الرو
َ ْ َ ٌ ُ ُّ ُ َ َ ْ ٌ َ َ ْ ٌ َ َ َ ٌ َ ْ ٌ
ص َمة َو َح َي ُاء رحمة كله وحزم وعزم ۞ ووقار و ِع
َ ٌ ْ ُْ َْ َ ْ َْ ْ َ
ُم ْع ِج ُز الق ْو ِل َوال ِف َع ِـال الك ِر ْي ُم ۞ الخل ُق َوالخل ُق ُم ْق ِسط ِم ْعط ُاء
مْل َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َأ َّ َ َ ْ َ ُّ
صـ َب ْب ﴿﴾ ف َي ُـف ْو ُت َسـ ِر ْي َع ا ش ِي ِم ْن
ط م ْن َ
وِإ ذاـ مش ى فك ن ـم ا ين ـح ِ
ـاب َ ُ َ ْ َ ْ ُ مْل ُ ْ َ ُ َّ ْ اَل َ ْأ َ َ َ ْ َ ََ َْ
غ ـي ـ ِـر ِه خبب ﴿﴾ ف ـه ـ و الك ـن ــز ا طس ـ ـم ال ِذْأي ـي ـَأْل ِتي على فت ٍح ـب ـ ِ
َ ْ َ ْ ُ ّ ُّ َّ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َْ َْ َ
ـاب ِإ ذا تخ َّيل ْ ـت ُـهالتم ال ِذي ي ـخ ذ ا ل ـب اوص ـا ِف ِه ِمفتــاح ﴿﴾ والبــدر ِ
َ اَل َ
ا ْو َس َن ُاه ل َها ْح
َ َ َّ َ اْل َ ْ َ ُ
ـاب فى َو ْ
ص ـ ِف َ ْ ٌ َ َ ُ َْ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ
ح ِبيب ي ـغـار ال ـبـدر ِمن حس ـ ِن وج ِ ـه ِه ۞ تحير ِت ا ل ـب ِ
َم ْع َن ُاه
َ ْ َف َ ـم َاذا ُي ْعــر ُب ْال َ ـق ْو ُل َع ْن َو ْ
ص ـ ٍف ُي ْع ِ ـج ُز ال َوا ِص ـ ِف ْي َن ﴿﴾ ا ْو ُيـ ْـد ِر ُك ِ
ْ َ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ٌ َ ْ َ َْْ ُ َ َْ َ
ات جلت ان يكون لها ِفي وص ِفها مش ِارك او ق ِرين. الفهم معنى ذ ٍ
َ ْ َ ْ اس ُن ُه َف َل ْو َا ْه َدى َّ َ َ ْ َ َ
الس َنا ۞ ِلل َب ْد ِر ِع ْن َد ت َم ِام ِه ل ْم ُيخ َس ِف ك ُملت مح ِ
ص ِف ان َوف ْيه َم َال ْم ُي ْو َ صفه ۞ َي ْف َنى َّ
الز َم ُ َو َع َلى َت َف ُّنن َو ْ َ ْ
ِ ِ اص ِفي ِه ِبو ِ ِ ِ ِ
ََْ َ َ َ َْ ْ ْ َ َ َ
ضل ُه ال َع ِم ْيم. ف َما ا َج َّل ق ْد َر ُه ال َع ِظ ْيم ﴿﴾ واوسع ف
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
َأْل ْ اَل َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ
هللا َعل ْـي ِـه َو َسـل َم ِم ْن َم َحا ِسـ ِن ا خ قـ ﴿﴾ ِب َـم ا ص ـل ى ول ـق ِد اتصـف
ُ َ َ ْ َ َ ََّ َ َ َّ َ َأْل ُ َ
ص ـلى هللا عل ـي ِـه وس ـلم ط ْـو ُن ا ْو َراق ﴿﴾ ـك ان ت ِض ـ ْي ُق َع ْن ِك َت َاب ِـت ِـه ُب ـ
ً اْل َ ْ اَل َ َ َ َ ُُ ً ََ ً َ ْ َ َ َّ
اس خلق ــا َوخلق ــا ﴿﴾ َوا َّول ُه ْم ِالى َم ـك ِار ِم ا خ ِـق َس ـ ْبقا احس ـن الن ِ
اَل ُؤ ً ْ ً ْ ً مْل ُ َ
﴿﴾ َوا ْو َس ـ َع ُه ْم ِبــا ْؤ ِم ِن ْي َن ِحلم ــا َو ِرفق ــا ﴿﴾ َبـ ًّـرا َر فـ ا ﴿﴾ َي ُ ـق ْو ُل
َّ ُ مْل ُ َ ْ ُُ ً اَّل اَل
َو َي ْف َـع ُـل ِا َم ْع ُر ْو ـف ا ﴿﴾ ـل ُـه الخ ـل ُـق ال َّس ـ ْه ُل ﴿﴾ َوالل ْ ـف ظ ا ْح َـت ِـو ْي
َ ً َ مْل َ ْ َ مْل َ
َعلى ا ْع َنى ال َـج َزل ﴿﴾ ِإ ذا َد َـع ُاه ا ِ ْسـ ِك ْي ُن ا َج َاب ُـه ِا َج َابـة ُم َع َّجلـة ﴿﴾
َ َ َأْل َ ْ َأْل
َو ُ ـه َو ا ُب ال َّشـ ِف ْي ُق الـ َّـر ِح ْي ُم ِـبـال َي ِت ْي ِم َوا ْر َم ـلـة ﴿﴾ َو ـل ُـه َـم َع ُسـ ُه ْول ِة
ـاء ِم َن َا ْخاَل قــه ْال َه ْي َ ـب ُـة ْال َقو َّية ﴿﴾ َا َّلت ْي َت ْر َتعـ ُـد م ْن َ ـه اـ َ ـف َرا ُ َأْل ْ َ
ص ا ق ِويـ ِ ِئ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ مْل َ ُ ُّ َ َّ َ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َّ
ـازل ﴿﴾ و ِب ـع ْـر ِف ُ
الب ِرية ﴿﴾ و ِمن نش ـ ِر ِطي ِـب ِـه تعطر ِت الطرق وا ـن ِ
َّ ُ َ َ ُ َ َ َّ ْ َ َ َّ َ مْل َ َ ُ مْل َ
هللا َعل ْ ـي ِـه َو َس ـل َم ص ـل ى س َوا َحا ِ ـفـل ﴿﴾ ف ـه و ِذ ـك ِر ِه تطيب ِت ا ـج ِال
ْ َأ ُ ُ ْ َ ُ مْل َْ
ات الك َم ِال َّية ﴿﴾ َوا ْن َ ـف ِر ُد ِفي خل ِـ ـق ِه َوخل ِ ـق ِه ِب شـ ـ َر ِف َـ ـج ام ُع ال ّ َ
ص ـف ِ ِ ِ
ص ْوص ـ ـ ـ َّية ﴿﴾ َف َ ـمـ ـ ا م ْن ُخ ُـل ـ ــق في ْال َبر َّية َم ْح ُ ـم ـ ـ ْود ﴿﴾ ِااَّل َو ُ ـهـ ـ وَ ُ ُ
ِ ِ ٍ ِ ِ خ ِ
ْ َ
ُم َتل ًّقى َع ْن َز ْي ِن ال ُو ُج ْود.
َ َ َ ُ ُ اَل َ ْأ َ َ َْ ُ َ ْ ْ
الع ِفى َم ْج ِد ِه َو َمكا ِن ِه ص ِف ال َح ِب ْي ِب َوش ِن ِه ۞ وله اجملت ِفى و
الس َها ِب ِع َنا ِن ِه اف ِع ّز َق ْد َت َع َالى َم ْج ُد َها ۞ َا َخ َذ ْت َع َلى َن ْجم ُّ َْ َ ُ
اوص
ِ ٍ
ط ْال َق َل ُم في َت ْدو ْين َما َا َف َاد ُه ْالع ْل ُم م ْن َو َـق ا ع َم ْو ـل د َّ َ َ َْ َ َ
الن ِب ّ ِي ِئ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ وق ِد انبس
هللا ـب ــه َ ـه ـ َذا ْال َع ْبـ ـ َـد امْل ُ َ ـق ـ َّر َب منَ ْال َ ـك ـ ر ْيم ﴿﴾ َوح َكا َيـ ــة َ ـم ـ ا َا ْ ـك ـ َر َم ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الت ْعظ ْيم َو ْال ُخ ُـل ــق ْال َعظ ْيم ﴿﴾ َف َح ُّس ـ ـ َن م ّني َا ْن ُا ْمس ـ ـكَ الت ْ ـكـ ر ْيم َو َّ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َأْل َ َ َ َ ْ َ ُأ َّ اَل َ مْل َ َ َ َ َأْل ْ اَل
الس م ﴿﴾ َعلى َس ِّي ِد ا نام ا ِع َّنة ا ق َم ِفي َهذا ا قام ﴿﴾ واقر
َ َ ُ َاَل ً َّ َ َ ُ َ اَل ُ َ َ ْ َ َ
هللا َو َب َرك ـاتـه ﴿ث ـثـا﴾ َو ِـبـذ ِل َك ﴿﴾ ال َّسـ م عل ـيـك ا ُّي َـه اـ الن ِب ُّي و َرح َـم ة ِ
َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ اَل َي ْح ُس ـ ـ ُن ْال َخ ْت ُم َك َ ـمـ ا َي ْح ُس ـ ـ ُن َّ
ص ـ ـ ِة الت ْ ـقـ ِد ْيم ﴿﴾ فعل ـي ـ ِـه افض ـ ـل ال
َّ
َوالت ْس ِل ْيم.
َّ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ َّ اَل
الص ِة َوالت ْس ِل ْيم اللهم ص ِل وس ِلم اشرف
الر ِح ْي ِم الرُؤ ْو ُف َّ َع َلى َس ّي ِد َنا َو َنب ّي َنا ُم َح َّم ِد ِن َّ
ِِ ِ
ً
صـ ـ ـ ـ ـ ـ ِاف ا َح َّم ِد َّي ِة ُع ُـ ـق ـ ـ ـ ـ ْودا ﴿﴾
مْل ُ َومَل َّا َن َظ َم ْالف ْـ ـك ـ ـ ـ ـ ُر م ْن َد َرار ّي اَأْل ْو َ
ِ ِ ِ ِ
ْ ُ ََ ُ َ َ ّ ً َ ّ َ َ ْ ُ َ َّ َ َّ َ َ َّ ُ َ
هللا متو ِس ـ ـال ِبس ـ ـ ِي ِدي وح ِبي ِبي محم ٍد ص ـ ـلى هللا عل ـي ـ ِـه ـت ــوج ْهت ِالى ِ
َ ً ْ ُ ً َّ َ
َو َسل َم ا ْن َي ْج َع َل َس ْع ِي ْي ِف ْي ِه َمشك ْورا َو ِف ْع ِلي ِف ْي ِه َم ْح ُـم ْودا ﴿﴾ َوا ْن
َّ ََ مْل َ ْ َ َأْل ْ َُْ َ
ات يكت َب ع َم ِلي ِفي ا ع َـمـ ـ ـ ِال ا ق ُب ْو ـلـ ـ ــة ﴿﴾ و ـت ـ ـ ـ َـو ُّج ِهي ِفي الت َو ُّج َـه ـ ـ ـ ِ
ـام ْن ِا َل ْ ـي ِـه َت َت َو َّج ُه امْل َ ـ ُ
ـال ص ـ ْو َلة ﴿﴾ َا َّلل ُه َّم َ ـي َ
ِ
ص ـاَل ِت امْل َ ْو ُ ص ـة َوال ّ
الخ ِال ِ
ْ َ َ
ِ
ال ف َتغش ـ َاها ِم ْـن ُـه
َّ ُ َ ُّ ّ َ ُ َ ْ َ
الر ـح َ ََ َ ََ ُ ْ ُ َ َ
ـاب ِعز ِـت ِـه ت ـح ط ِ فت ـعـود ـظـا ِفرة ﴿﴾ وعلى ـب ِ
َ ْ َ ْ ََ َ ُُْْ ُ ُ َْ
ات الغ ِام َرةـ ﴿﴾ ن َت َو َّج ُه ال ْي َك ﴿﴾ ِباش َر ِف ال َو َسـاِئ ِل ـل َـد ْي َك الفيوض
َ ُ َ ّ َ ْ َأْل َ ْ َ ْ
﴿﴾ َس ـ ّي ِد ا ْرس ـ ِلين ﴿﴾ ع ـب ِـدك ال َّ َ ُ مْل
ص ـ ِاد ِق ا ِمين ﴿﴾ س ـ ِي ِدنا مح َّم ِد ِ
ص ـ ـ ّل َي َو ُت َس ـ ـ ّل َم َع َلى ت ْ ـل ــكَ ن َّالذ ْي َع َّم ْت ر َس ـ ـ َال ُت ُه ْال َ ـع ــامَل ِ ْين ﴿﴾ َا ْن ُت َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ّ ْ َ َ َ ُ ْ َْ َ ََ َ َْ َ َّ
ات الك ِام ـل ــة ﴿﴾ مس ـ ـتود ِع امان ِ ـت ــك ﴿﴾ وح ِف ـي ـ ِـظ ِس ـ ـ ِرك ﴿﴾ ال ـ ــذ ِ
ـكـك ال َّش ـام َلة ﴿﴾ َاَأْل ب اَأْل ْك َـبـر ﴿﴾ اَمْل َ ْح ُـب ْـوب َـل َ ام ل َر َـايـة َد ْع َو ـت َ َو َح ِ ـ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ َ ُ ُ ْ َأْل ْ َ َّ َوامْل ُ َخ َّ
اط ِن ص ِبالشـ ـ ـ َر ِف ا ف ـخـ ـ ر ﴿﴾ ِفي ـك ـ ـ ِ ّل ـمـ ـ و ِط ٍن ِمن ـمـ ـ و ِ ِ ـ ـ ـ ص
ْ ُؤ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ُْ ْ َ َ ْ
ـادك ﴿﴾ وس ـ ِاقي ـك و ِس ال ـق ر ِب ومظ ـه ر ﴿﴾ قا ِس ـ ِم ِا ـم د ِادك ِفي ِع ـب ِ
َََْ َ ْ َْ َ َ َ
ِا ْرش ـ ـ ِاد َك اِل ْ ـهـ ِل ِو َد ِادك ﴿﴾ َس ـ ـ ِّي ُد ال ـك ـ ْون ْين ﴿﴾ َواش ـ ـ َر ِف الثقل ْين
ج ـ ـ ِ ّل ـك ِبا َـ ـ
ْ َ َ
ص ِمنـ ـ ـ و صـ ـ ـ ـ ْ ﴿﴾ َا ْل َع ْبـ ـ ـ ِـد امْل َ ْح ُبـ ـ ـ ْـوب ْال َـ ـخ ـ ـ الص ﴿﴾ اَمْل َ ْخ ُ
ِ ِ ِ
ْ َ ْ َ َ ٰ
ص ـاِئ ص ﴿﴾ الل ُه َّم ص ـ ِل وس ـ ِلم عليـ ِـه وعلى ا ِ ـل ِه واص ـح ِابه ﴿﴾
َ َ َ ْ َ َ ْ ّ َ َ ّ َ َ َّ ْال َخ َ
ـك َ ـج َاه ض ـ َرة ْاقت َرابــه م ْن َا ْح َبابــه ﴿﴾ َا َّلل ُه َّم ا َّنا ُن َـ ـق ّد ُم ا َل ْيـ َ ََْ َ ْ
ِ ِ ِ ِ وا ـ ـه ِل ح ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ
ام ِه ال َع ِظ ْيم ﴿﴾ ـك ِبش ـ َر ِف َمق ِ ـ الن ِب ّ ِي ال ـك ِر ْيم ﴿﴾ ونتوس ـل ِال ـي ـه ذا
َ َ ْ َ ْ َ ََ َ َ َ اَل َ ُ
ا ْن ت ِحظ َـنـا ِفي َح َركا ِت َـنـا َو َسـك َنا ِت َنا ِب َع ْي ِن ِع َن َاي ِـتـك ﴿﴾ وان تحفظ ـنـا
َ َ ْ َ َ َ ُّ
ِفي َج ِم ْـي ِـع اط َو ِار ـنـا َوتقل َبا ِت َـنـا ِب َج ِم ْـي ِـل ِر َع َاي ِـتـك ﴿﴾ َو َح ِصـ ْي ِن ِوق َاي ِـتـك
َ َ َ َ ْ َُّ ََ ْ َ َ ْ ُ ْ َْ َ َ َ ْ
ـك َو ِالى َـهـ ذا ال َح ِب ْي ِب غ َايــة ﴿﴾ وان تب ِلغ ـنــا ِمن شـ ـر ِف ال ـ ـق ر ِب ِاليـ
َ َ ْ َ َ َ
ا َم ِال َ ـن ــا ﴿﴾ َوت َتق َّب َل ِم َّنا َ ـم ـ ا ت َح َّرك َـن ــا ِف ْـي ـ ِـه ِم ْن ِن َّيا ِت َـن ــا َوا ْع َم ِال َ ـن ــا ﴿﴾
َ ْ َ ْ َو َت ْج َع َل َنــا في َح ْ
ضـ ـ َر ِة َـ ـه ذا ال َح ِب ْي ُب ِم َن ال َحا ِضـ ـ ِر ْين ﴿﴾ َو ِفي ط َراِئ ِق ِ
ْ ّ َ مْل ُ َؤ ّ َ َ َ ّ َ َ ْ َ ّ
اع ـ ـ ـ ِه ِمن ال َّس ـ ـ ـ ـ ِال ِكين ﴿﴾ و ِلح ِ ـقـ ـ ـ ك وح ِ ـقـ ـ ـ ِه ِمن ا ـ ـ ـ ـ ِد ِيين ﴿﴾ ِات َب ِ ـ
ـك َول َع ْ ـه ـ ـ د َك م َن ْال َ ـحـ ـ افظ ْين ﴿﴾ َا َّلل ُه َّم ا َّن َل َـن ـ ــا َا ْط َماعـ ـ ـ ًــا في َر ْح َم ـت ـ ـ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ ُ ْ ً َ ْ َ ً َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ اَل َ ْ ْ ْ َ َّ َ اَل ُ
الخاصـ ـ ـ ٍة ف تح ِرمنـ ــا ﴿﴾ وظنون ـ ــا ج ِميلـ ــة ِهي و ِسـ ـ ـيلتن ِااليك ف
ـك َو ِب َر ُس ـ ـ ـ ْو ِل َك َو َ ـمـ ـ ا َ ـجـ ـ َاء ِـب ـ ـ ِـه ِم َن الـ ـ ـ ِّـد ْين ﴿﴾ ُت َخ ّي ْب َـن ـ ــا ﴿﴾ َا َم َّنا ـب ـ ـ َ
ِ ِ
ْ ُ ْ َّ ْ ُ مْل َ ُ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ َ
َوت َوج ْهنا ِب ِه ِاليك مستشـ ِف ِعين ﴿﴾ ان تق ِـابـل ا ــذ ِنب ِمنا ِـبـالغف َرانـ
َ َ ْ ُ ْ َّ
مْل َُؤ َأ مْل ُ
﴿﴾ َوا ِس ْي َء ِباِإْل ْح َس ـ ِان ﴿﴾ َوال َّس ـاِئ َل ِب َ ـم ا َس ـ َل ﴿﴾ َوا ِّ ـم َل ِب َ ـم ا
اَل َ ْ َا َّمل ﴿﴾ َو َا ْن َت ْج َع َل َنا م َّم ْن َن َ
صـ َر َـه ذا ال َح ِب ْي ِب َو َو َاز َرهـ ﴿﴾ َو َوا ُه ِ
َ اَل َ َ َ ُو َظـ َ
ـاه ُره ﴿﴾ َو ُع َّم ِب َب َرك ِ ـت ِـه َوش ـ ِر ْي ِف ِو ْج َه ِ ـت ِـه ا ْو َدنــا َو َو ِ ـال ِد ْي َنا ﴿﴾
مْل ُ مْل ُ ُ ْ َ َ
َوا ْ ـهـ ـ َل قط ِر ـن ـ ــا َو َو ِاد ْي َـن ـ ــا ﴿﴾ َو َج ِم ْـي ـ ـ َـع ا ْس ـ ـ ـ ِل ِم ْي َن َوا ْس ـ ـ ـ ِل َمات ﴿﴾
َ
ات ﴿﴾ َو ا ِد ْم َر َـايـة الـ ِّـد ْي ِن
َ َوامْل ُـْؤ من ْي َن َوامْل ُْؤ م َـنـات ﴿﴾ في َجم ْـيـع ْالج َـه ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
اَل ُ ْ َ ْ َأْل َْ
ال ـق ِو ْي ِم ِفي َج ِم ْـي ِـع ا ق ـط ِـار َمنشـ ْو َرة ﴿﴾ َو َم َـع ِـال َم اِأْل ْسـ ِم َواِأْل ْي َـم ِان
َّ ُ َ
صـ ـ ـ ْو َرة ﴿﴾ َواك ِشـ ـ ـ ِف الل ُه َّم ك ْر َـبـ ــة
ْ ـنى َو ُ ب َا ْه ِل َـه ـ ـ ا َم ْع ُـمـ ـ ْو َرةـ ﴿﴾ َم ْـعـ ـ ً
ِ
ْ َ ْ ْ ُْ ْ ْ ْ َ ْ َ مْل َ ََْ ْ ْ ُ ْ َ مْل
ض دين ا ـ ـ ـ ِـدي ِنين ﴿﴾ واغ ِ ـف ـ ـ ـر ِلل ـم ـ ـ ذ ِن ِبين ﴿﴾ ا ـك ـ ـ رو ِبين ﴿﴾ واق ِ
مْل ُ ْ َ َ ََ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ْ
ـاد َك ا ـ ـْؤ ِم ِن ْي َن وتق َّب ْل ت ْو ـب ــة التاِئ ِبين ﴿﴾ وانش ـ ـ ْر َرح َم ـت ــك على ِع َـب ـ ِ
ْ َّ َ مْل ُ ْ َ
اك ِف شـ ـ َّر ا ْع َتـ ِـد ْي َن َوالظامِل ِ ْين ﴿﴾ َو ْاب ُسـ ـ ِط ال َعـ ْـد َل ا ْج َم ِع ْين ﴿﴾ َو ـ ـ
ْأ َ َأْل ْ َ بـ ُـواَل ة ْال َـ ـح ّق في َجم ْيــع َّ
الن َو ِاحي َوا قطــار ﴿﴾ َوا ِّيـ ْـد ُه ْم ِب َت ِي ْيـ ِـد ِم ْن ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اج َع ْل ـنـاَ ص ـر َع َلى امْل ُ َعا ـنـد ْي َن م َن امْل ُ َـنـافق ْي َن َو ْال ُك َّفار ﴿﴾ َو ْ ْ ْ َ َ َ
ِِ ِ ِ ِ ِع ـن ِـدك و ن ٍ
ْ َ ْ ْ مْل َ ْ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ اَل
َي َار ِ ّب ِفي ال ِحص ِن الح ِصـي ِن ِمن ج ِم ـي ِـع الب ـيـا ﴿﴾ و ِفي ال ِـح ر ِز ا ِكي ِن
َ
صـ ْد ِق ِفي ـك َوال ّ اع ـت َ َ َ َْ ََ َْ َ ُّ ُ ْ َ ْ َ َ َ
ِ ِمن الــذنو ِب والخط ـايـا ﴿﴾ وا ِدم ـنـا ِفي الع َـم ِل ِبط ِ
َ َ َّ َ َ َّ َ
ِـ ـخ ْد َم ِت َك ـقـ اِئ ِم ْين ﴿﴾ َوِإ ذا ت َوف ْيت َنــا ف َت َوف َنــا ُم ْسـ ـ ِل ِم ْي َن ُـمـ ْؤ ِم ِن ْين ﴿﴾
ّ َ َ ْ
صـ ِ ّل َو َسـ ِل ْم َعلى َـه ذا ال َح ِب ْي ِب ـك ب َخ ْـيـر َا ْج َمع ْين ﴿﴾ َو َ اخت ْم َل َـنـا م ْـن َ َ ْ
ِ ٍ ِ ِ و ِ
صـ ْح ِب ِه امْل َ ْح ُب ْـوب ﴿﴾ لَأْل ْج َسـام َواَأْل ْر َو ـاح َو ْال ُق ُل ْـوب ﴿﴾ َو َع َلى َا ـل ه َو َ
ِِ ِ ِ
َ ُ َ ِ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ ّ ْ َ مَل َ ْ
َو ِم ْن ِال ْي ِه َمن ُس ْوب ﴿﴾ و ِآخر دعوانا ا ِن الحمد ِلل ِه ر ِب العا ِ ين.
ْ
﴿سورة يس﴾
الر ْح َمن َّ الل ِه َّ ْ َّ
الر ِحيم مَل ِ ِبس ِم
َ َ َّ َ َ ُ َ َ مْل ْ َ َ ُْ
اط يس ( )١وال ـ ـق ْر ِآن الح ِك ِيم (ِ )٢إ نك ِ ن ا ْرسـ ـ ِلين ( )٣على ِصـ ـ َر ٍ
ُأ ْ َ ْ َْ
ُم ْس ـ ـ َت ِق ٍيم ( )٤تن ِزي ـ ـ َـل ال َع ِزي ـ ـ ِـز ال ـ ـ َّـر ِح ِيم (ِ )٥ل ُت ْ ـن ـ ِـذ َر ق ْو ً ـم ـ ا َ ـم ـ ا ـن ـ ِـذ َر
َ َ َأ ْ َ َْ ََ َ ـآب ــاُؤ ُه ْـم َف ُه ْم َ ـغ ـ اف ُل َ
ون ( )٦ل ـق ـ ْد َ ـح ـ َّق ال ـق ـ ْو ُل َعلى ك ـث ـ ِـر ِه ْم ف ُه ْم ال ِ
األذ َـقـ ـ ان َف ُهمْ َ َ َ ْ ْ َأ ْ َ ْ َأ َ َّ َ َ ْ ُيْؤ م ُنـ ـ َ
ِ ـون (ِ )٧إ نا جعلنـ ــا ِفي عنـ ــا ِق ِهم غالال ف ِهي ِإ لى ِ
ون (َ )٨و َج َع ْل َـنـ ــا م ْن َب ْين َأ ْـيـ ــديه ْم َسـ ـ ـ ًّدا َوم ْن َخ ْلفه ْم َسـ ـ ـداًّ ُم ْق َم ُـحـ ـ َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ٌ َ َ ْ ْ َأَأ ْ َ ْ َ ُ ْ َأ ْ َْ َفَأ ْغ َش ـ ـ ْي َن ُاه ْم َف ُه ْم ال ُي ْبص ـ ـ ُر َ
ون ( )٩وس ـ ـواء علي ِهم ـن ــذرته ـم م لم ِ
َ ْ َّ ْ ُ َّ ُت ْـنـ ــذ ْر ُه ْم ال ُيْؤ م ُـنـ ـ َ
ـون (ِ )١٠إ ن َـمـ ـ ا ت ـنـ ـ ِـذ ُر َم ِن ات َـبـ ـ َـع الـ ـ ـ ِّـذك َر َوخ ِش َي ِ ِ
ْ َّ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ِّ ْ ُ َ ْ َ َ َأ ْ َ
الــرحمن ِـبـالغي ِب فبشـره ِبمغ ِـف ر ٍة و ـج ٍر ـك ِر ٍيم (ِ )١١إ نا نحن نح ِيي
صـ ـ ْي َن ُاه ِفي ِإ َـمـ ٍام أح َـار ُه ْم َو ُـكـ َّل َش ْي ٍء ْ امْل َ ـ ْـو َتى َو َن ْك ُت ُب َـمـ ا َـقـ َّد ُموا َو َآثـ َ
وناب ْال َق ْر َية ْذ َج َاء َـه ا امْل ُ ْر َسـ ُل َ ص َح َ اضر ْب َل ُه ْم َم َثال َأ ْ ُمبين ( َ ْ
ِإِ )١٢و ِ ِ ٍ
وه َما َف َع َّز ْز َنــا ب َثــالث َف َـ ـق ُالوا ناَّ (ْ )١٣ذ َأ ْر َسـ ـ ْل َنا َل ْيه ُـم ْاث َن ْين َف َـ ـك َّذ ُب ُ
َأ ِإ ِ ِ ٍ ِ ِإ ِ ِإ
ون (َ )١٤قـ ـ ُالوا َ ـم ـ ا َأ ْن ُت ْم ال َب َش ـ ـ ٌر ِم ْث ُل َنـ ــا َو َ ـم ـ ا نـ ـ َـزلَ
ْ َل ْي ُك ْم ُم ْر َس ـ ـ ُل َ
ِإ ِإ
ون (َ )١٥ـقـ ُالوا َر ُّب َنــا َي ْع َل ُم ناَّ ال ـ َّـر ْح َم ُن م ْن َش ْيء ْن َأ ْن ُت ْم ال َت ْـ ـك ذ ُب َ
ِإ ِ ِإ ٍ ِإ ِ
الغ امْل ُب ُين ( َ )١٧ـق ـ ُالوا ناَّ َْ ُ َ ْ َ َ ََ َ َ ْ ُ ْ مَل ُ ْ َ ُ
ِإ ِ ِإ ليكم رس ـ ـلون ( )١٦و ـم ـ ا علي ـن ــا ِإ ال الب
يم ( اب َأ ِل ٌ َت َط َّي ْر َـنـا ب ُك ْم َلِئ ْن َل ْم َت ْن َت ُـه وا َل َـن ْـر ُج َم َّن ُك ْم َو َل َي َم َّسـ َّن ُك ْم ِم َّنا َـع َذ ٌ
ِ
َ َ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ َأ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َأ ْ ُ ْ َ ْ ٌ ُ ْ ُ
)١٨ـقـ الوا ـط ـ اِئ ركم معكم ِئ ن ذ ِّكرتم ـبــل نتم ـقـ وم مسـ ـ ِرفون (
َ َ َ ْ َأ ْ َ مْل َ َ َ ُ ٌ َ ْ َ َ َ َ
ال َـيــا ـقـ ْو ِم َّات ِب ُـعــوا )١٩و ـجـ اء ِمن قص ى ا ِد ـينـ ِـة ر ـجـ ل يسـ ـعى ـقـ
َأ ُ ُ َأ مْل ُ
ا ْر َس ـ ـ ِل َين (َّ )٢٠ات ِب ُـع ــوا َم ْن ال َي ْس ـ ـ لك ْم ْ ـجـ ًرا َو ُه ْـم ُم ْه ـت ــدون ()٢١
َ ُ َ
َأَأ ُ َو َما ل َي ال َأ ْع ُب ُد َّالذي َف َط َرني َو َل ْيه ُت ْر َج ُع َ
ون (َّ )٢٢ت ِخذ ِم ْن ُدو ِـن ِـه ِ ِإ ِ ِ ِ
َ ًئ ْ َّ ْ َ ُ ُ ّ ُ ْ َ ِّ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ً
ِآل ـهـ ـ ة ِإ ن يـ ـ ِـرد ِن ال ـ ــرحمن ِبضـ ـ ـ ٍر ال تغ ِن عني شـ ـ ـفاعته ـم شـ ـ ـي ا وال
ُ ً َ ُْ ُ
الل ُم ِب ٍين (ِ )٢٤إ ِّني َآم ْن ُت ِـبـ ـ ـ َـر ِّبك ْم َ
ون (ِ )٢٣إ ِّني ِإ ذا ل ِفي ضـ ـ ـ ـ ٍ ين ِـقـ ـ ـ ذ ِ
ون ( ال َ ـيـا َل ْي َت َقـ ْومي َي ْع َل ُ ـم َ َفا ْس ـ َم ُعون (ِ )٢٥قي ـ َـل ْاد ُ ـخ ل ْال َج َّن َة َ ـق َ
ِ ِ ِ
َ َ َأ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ مْل ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ ََ
ِ )٢٦ب ـمـ ا غ ـ ـف ر ِلي ر ِّبي وجعل ِني ِمن ا ـ ـك ر ِمين ( )٢٧و ـمـ ا نزلنــا على
ُ ْ َ
ق ْو ِ ـم ـ ِه ِم ْن َب ْـع ـ ِـد ِه ِم ْن ُج ْـن ـ ٍـد ِم َن ال َّس ـ ـ َم ِاء َو َ ـم ـ ا ك َّنا ُم ـن ـ ِـز ِل َين (ِ )٢٨إ ْن
ً َ اح َد ًـة َـفـ َذا ُه ْم َخ ـامـ ُد َ َ ً َ َ
ون (َ )٢٩يــا َح ْسـ ـ َرة َعلى ِ ِإ صـ ـ ْي َحة َو ِـ ـ ـكـ ان ْت ِإ ال
َأ َ ْالع َبـاد َـم ا َـي ْأ تيه ْم م ْن َر ُسـول ال َـك ُانوا بـه َي ْسـ َت ْهزُئ َ
ون ( )٣٠ل ْم َي َـر ْوا ِ ِِ ٍ ِإ ِِ ِ ِ ِ
ـون (َ )٣١و نْ َك ْم َأ ْه َل ْك َـن ـ ــا َق ْب َل ُه ْم م َن ْال ُـقـ ـ ُرون َأ َّن ُه ْـم َل ْيه ْم ال َي ْرج ُـعـ ـ َ
ِإ ِ ِإ ِ ِ ِ
َ َ ٌ َ ُ ُ ْ ُ مْل َ ْ َ ُ َ َ َ ُ مَل َّ
ـك ـ ـ ٌّل ا َج ِميـ ـ ـ ٌـع ـل ـ ـ َـدينا محض ـ ـ ـرون ( )٣٢و ـآي ـ ــة لهم األرض ا ي ـت ـ ــة ُ َ ْ ُ ْ
ْ
ون (َ )٣٣و َج َعل َنـ ــا ِف َيهـ ـ ا اه ـ ا َوَأ ْخ َر ْج َنـ ــا م ْن َهـ ـ ا َح ًّبا َفم ْنـ ـ ُـه َيـ ـ ْأ ُك ُل َ ْح َي ْي َن َ ـ
َأ
ِ ِ
ْأ ُ ُ
ـون (ِ )٣٤ل َيـ كلوا ـ
ي ات م ْن َنخي ــل َوَأ ْع َنــاب َو َف َّج ْر َنــا ف َيهـ ا م َن ْال ُع ُ َ َّ
ِ ِ ِ ٍ ٍ جن ٍ ِ ِ
ان ال ِذي
ُ ْ َ َ َّ
ون ( )٣٥سـ ـبح م ْن َث َـمـ ره َو َـمـ ا َعم َل ْـتـ ُـه َأ ْـيــديه ْم َأ َفال َي ْشـ ـ ُك ُر َ
ِ ِ ِ ِِ ِ
َأ ْ اج ُك َّل َ ـه ـ ـ ـ ـ ـ ا م َّما ُت ْنب ُت ْ َخ َـل ـ ـ ـ ـ ـ َـق ْ
ض َو ِم ْن ن ُف ِس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِه ْم َو ِم َّما ال األر ُ
ِ
األز َو َ
َ ُ َ َ ٌ َ ُ ُ َّ ْ ُ َ ِ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َي ْع َل ُم َ
ون ( )٣٦وآية لهم الليل نسلخ ِمنه النهار فِإ ذا هم مظ ِل ـم ون (
ْ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ ْ ُ َ
س ت ْـج ِري مِل ْسـ َتق ّ ٍر ل َـه ا ذ ِـل َك ت ْـق ِد ُير ال َع ِزيـ ِـز ال َع ِل ِيم ()٣٨ )٣٧والشم
َ َْ ُْ ُ ْ َ َو ْال َق َـمـ ـ َر َـق ـ ـ د ْرن ُاه َم ـنـ ـ َ َ َ َ
َّ َ َ َّ
ون ال ـقـ ـ ِد ِيم ( )٣٩ال ـازل حتى ـع ـ ـ اد ـك ـ ـ العرج ِ ِ
ٌّ َّ ْ ُ َ ْ َ َ َ َأ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ ُ َ ُ َّ َ َ ُ
الشـمس ينب ِغي ل ـه ا ن ـتـد ِرك الق ـم ر وال الل ـيـل سـ ِابق الن ـه ِار و ـك ل ِفي
ْ ْ ُ ْ ٌ َ َأ َف َ ـل ـ ـ ــك َي ْس ـ ـ ـ ـ َب ُح َ
ون (َ )٤٠و َ ـآي ـ ـ ــة ل ُه ْم َّنا َح َمل َ ـن ـ ـ ــا ذ ِّر َّي َت ُه ْم ِفي ال ُف ـل ـ ـ ـ ِـك ٍ
َ ْ َ َ ْأ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ ْ َ َ ْ َُ ُ مْل َ ْ
ون ( )٤١وخلقنــا لهم ِمن ِمث ِـلـ ِه ـ ـم ا يركبــون( )٤٢وِإ ن نشـ ـ ا شـ ـح ِ
ً
ون (ِ )٤٣إ ال َر ْح َـمـ ـ ـ ة ِم َّنا
َ صـ ـ ـ ـر َيخ َل ُه ْم َوال ُه ْم ُي ْن َـقـ ـ ـ ُذ َ ُن ْـغـ ـ ــر ْق ُه ْم َفال َ
ِ ِ
َ َ ْ َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ ْ َ َأ ْ ُ َ َ َََ ً َ
ومتاعـ ـ ا ِإ لى ِح ٍين ( )٤٤وِإ ذا ِقي ـ ــل لهم ات ـق ـ وا ـم ـ ا بين ـي ـ ِـديكم و ـم ـ ا
ْ َ ْ َ َ َ ْأ َ ْ َ ُ َ َّ ُ ُ َ َ
ـات َر ِّب ِه ْم خلفك ْم ل َعلك ْم ت ْرح ُـمـ ون ( )٤٥و َـمـ ا ـت ـ ِت ِيه ْم ِمن ـآيـ ٍـة ِمن آيـ ِ
َُ َ َأ ْ َ َ ُ
ِإ ال ـك ـ انوا َع ْن َـه ـ ا ُم ْع ِر ِضـ ـ َين (َ )٤٦وِإ ذا ِقيـ ـ َـل ل ُه ْم ن ِف ُـقـ وا ِم َّما َر َزقك ُم
َّ َ َ َأ ُ ْ ين َك َ ـفـ ـ ُروا ل َّلذ َ ال َّالذ َ َّ ُ َ
ين َآم ُـن ـ ــوا نط ِع ُم َم ْن ـل ـ ـ ْـو َيشـ ـ ـ ُاء الل ُه ِ ِ الله ـق ـ ـ َ ِ
َ ْ
ـون َم َتى َـه ذا ال َو ْـع ُد ول َ ُ
الل ُم ِب ٍين (َ )٤٧و َي ُق ـ َ َأ ْ َ َ ُ ْ َأ ْ ُ ْ
طعمه ِإ ن نتم ِإ ال ِفي ض ٍ
ً َ ْأ ُ ُ َ ً صـ ـادق َين (َ )٤٨ـ ـم ا َي ْن ُظـ ُـر َ ْ ُُْ َ
اح َدة ت ـ ـخ ذ ُه ْم صـ ـ ْي َحة َو ِـ ـ ون ِإ ال ِإ ن كنت ْم ِ ِ
َ َأ ً َ َ ْ َ ُ َ َ صـ ـ ـ ـ ـ ُم َ
ون ت ْو ِصـ ـ ـ ـ ـ َية َوال ِإ لى ْه ِل ِه ْم ون ( )٤٩فال يسـ ـ ـ ـ ـت ِطيع َو ُه ْم َيخ ِّ
ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
اث ِإ لى َر ِّب ِه ْم األج ـ د ِ ور ـف ـ ِإ ذا ه ْم ِمن ْ ـ ُّ َ
ير ِج ـع ــون ( )٥٠ون ِفخ ِفي الص ـ ـ ِ
َْ ُ
َ َ َ َ َ َ ُ َي ْنس ـ ُل َ
ون ( )٥١ـق الوا َ ـيـا َو ْيل َ ـنـا َم ْن َب َعث َ ـنـا ِم ْن َم ْر ـق ِدنا َ ـه ذا َ ـم ا َو َ ـع َد ِ
ً َ َ
اح َد ـة ـف ِإ ذا صـ ْي َحة َو ِـ
َ ً َ َ
ون (ِ )٥٢إ ْن ـك ان ْت ِإ ال ص َد َق امْل ُ ْر َسـ ُل َ الر ْح َم ُن َو َ َّ
س ش ـ ْيًئ ا َوال
َ ْ َ ْ َ ُ َْ ُ َ ْ ٌ َ
ون ( )٥٣ـف اليوم ال تظلم نف ض ـ ُر َ ُه ْم َجمي ـ ٌـع َ ـل َـد ْي َنا ُم ْح َ
ِ
ْ َّ َ ْ َ َأ َّ َ ُ
ُت ْ ـجـ َز ْون ال َ ـم ـ ا كنت ْم ت ْع َم ـل ــون ( )٥٤ن ْ َ ُ ْ ُ َ
اب الجن ِة ال َـي ـ ْـو َم ِفي ص ـ ـح َ
ِإ ِإ
األرا ك ُم َّتكُئ ونَ َ ََ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ َأ َ ُ ُ ُ َ
الل على ِئ ِ ِ ش ـغ ٍل ـف ِاكهون ( )٥٥هم و زواجهم ِفي ِظ ٍ
الم ـقـ ْوال ِم ْن َر ٍ ّب
َ ٌ َ
ون ( )٥٧سـ ـ (َ )٥٦ل ُه ْم ف َـيهـ ا َفاك َـهـ ٌة َو َل ُه ْم َـ ـم ا َيـ َّـد ُع َ
ِ ِ
ون (َ )٥٩أ َل ْم َأ ْع َ ـه ْـد َل ْي ُكمْ ـازوا ْال َ ـي ْـو َم َأ ُّي َ ـه اـ امْل ُ ْجر ُ ـم َ َرحيم (َ )٥٨و ْام َ ـت ُ
َّ ْ َ َ َّ ِ ُ َ ُ ْ َ ُ ٌّ ُ ٌ ِإ َ َأ َأ ِ ٍ
ُ َ ْ َ
َـيــا َب ِني آدم ن ال تع ُـبــدوا الشـ ـيطان ِإ نه لكم ـعـ دو م ِبين ( )٦٠و ِن ْ َ
َ
ضـ َّل ِم ْنك ْم ِج ِبال ك ِث ًـيرا
ُ يم (َ )٦١و َل َـق ْد َأ َ اط ُم ْس َت ِق ٌ َ ٌ َ
اع ُب ُدو ِني َهذا ِصر ْ
وعـ ُد َ َّ ُ ُ ونــوا َت ْعق ُـلـ َ َأ َ َ َ ُ ُ
ون ()٦٣ ـون (َ )٦٢ـهـ ِذ ِه َج َه َّن ُم ال ِتي ك ْن ُت ْم ت َـ ِ فل ْم تك ـ
َ َأ ْ َ ْ ْ ص َل ْو َها ْال َي ْـو َم ب َـم ا ُك ْن ُت ْم َت ْك ُـف ُر َ
ون ( )٦٤ال َـي ْـو َم نخ ِت ُم َعلى ـف َو ِاه ِه ْـم ِ
ِا ْ
َ
ون (َ )٦٥و ـل ـ ْـو َو ُت َك ِّل ُم َـن ــا َأ ْـي ــديه ْم َو َت ْش ـ ـ َه ُد َأ ْر ُج ُل ُه ْم ب َ ـم ـ ا َ ـك ـ ُانوا َي ْكس ـ ـ ُب َ
َأ
ِ ِ َأ ِ ِ
َ َّ َ َ َن َشـ ـ ُاء َل َط َم ْسـ ـ َنا َعلى ْع ُينه ْـم فا ْسـ ـت َبقوا ال ِّ
ُ َ َ َ
صـ ـ َراط ـفـ نى ُي ْب ِصـ ـ ُرون ( ِِ
َ ًّ ُ ُ َ َ ْ َ َ ُ مَل َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
)٦٦و ـلـو نش ـاء س ـخناهم على م ـك ان ِت ِهم ف ـم ا اس ـتطاعوا م ِض ـيا وال
ـون ()٦٨ ـون (َ )٦٧و َم ْن ُن َعم ْر ُه ُن َنك ْسـ ـ ُه في ْال َخ ْـلــق َأ َفال َي ْعق ُـلـ َ َي ْرج ُـعـ َ
ِ ِ ِ ِّ ِّ ِ
ٌ ُ ٌ ْ ٌ َ ُْ َ ُ ْ ُ َ َ َ َّ ْ َ ُ ِّ ْ َ َ َ َ ْ َ َ
و ـم ا علمنــاه الش ـعر و ـم ا ينب ِغي ـلـه ِإ ن ـه و ِإ ال ِذ ـك ر وقـ رآن م ِبين (
َأ َ ان َح ًّيا َو َي ـ ـح َّق ْال َـقـ ْو ُل َع َلى ْال َـكـ افر َ )٦٩ل ُي ْـنــذ َر َم ْن َـكـ َ
ين (َ )٧٠ول ْم ِِ ِ ِ ِ
َ َ َ ْ َأ َّ َ َ ْ َ َ ُ ْ َّ َ َ ْ َأ ْ َ َأ ْ َ ً َ ُ ْ َ َ َ ُ
يروا نا خلقنا لهم ِمما ع ِملت ي ِـدينا نع ـام ا فهم ل ـه ا ـم ِالكون ()٧١
َ
ون (َ )٧٢ول ُه ْم ِف َيهـ ا َم َنــا ِف ُع وب ُه ْم َوم ْن َـهـ ا َيـ ْأ ُك ُل َ اه ا َل ُه ْم َفم ْن َهـ ا َر ُكـ ُ َ َّ ْ
َوذلل َن َ ـ
ِ ِ
ً َ َّ
ون الل ِه ِآل َهـ ة ل َعل ُه ْم
َّ ون (َ )٧٣و َّات َ ـخ ُذواـ م ْن ُ
د َو َم َش ـار ُب َأ َفال َي ْش ـ ُك ُر َ
ِ ِ ِ
ض ـ ُرونَ ص ـ َر ُه ْم َو ُه ْم َل ُه ْم ُج ْـن ٌـد ُم ْح َ ون َن ْ يع َ ون ( )٧٤ال َي ْس ـ َتط ُ ص ـ ُر َ ُي ْن َ
ِ
ـون ()٧٦ ون َو َـمـ ا ُي ْعل ُـنـ َ ـك َـقـ ْو ُل ُه ْم َّنا َن ْع َل ُم َـمـ ا ُيسـ ـ ُّر َ (َ )٧٥فال َي ْح ُز ْـنـ َ
ِ ِ ِإ
يم ُم ِب ٌين ()٧٧ ان َأ َّنا َخ َل ْق َن ُاه ِم ْن ُن ْط َف ٍة َف َذا ُه َو َخ ِص ٌ اإلن َس ُ َأ َ َ ْ َ َ ْ
ولم ير
ِإ
َ ْ ْ
ض ـ َر َب ل َ ـنـا َم َثال َو َن ِس َي َخل َ ـق ُه َ ـق َ َ َو َ
يم ( ـام َوه َي َر ِم ٌ
ِ
ظ َ ال َم ْن ُي ْح ِيي ال ِع ـ
يم ()٧٩ ُ )٧٨ـق ْل ُي ْحي َـيه ا َّال ِذي َأ ْن َشـَأ َها َأ َّو َل َـم َّر ٍة َو ُـه َو ب ُـك ِّل َخ ْـلـق َع ِل ٌ
ٍ ِ ِ
ـارا َـف َذا َأ ْن ُت ْم م ْن ُـه ُتو ـق ُـدونَ ً ْ َ َ َ َّ
ال ِذي ج ـعـل لكم ِمن الشـج ِر األخضـ ِر ـن َ ْ َ َ َ َُ َّ
ِ ِ ِإ
َ َأ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َأ َ َ ْ َ َّ
ض ِب ـق ِاد ٍر َعلى ْن َيخ ـل َـق ات واألر س ال ِذي خ ـلـق الس ـماو ِ ( )٨٠ولي
َّ َ َأ ْ ُ ُ َ َأ َ َ َ ْ ًئ َْأ الق ال َع ِل ُ ْ ْ
م ْث َل ُه ْم َب َلى َو ُـهـ َو ال َخ ُ
يم (ِ )٨١إ ن ـمـ ا ـمـ ره ِإ ذا راد شـ ـي ا ن ِ
َ ُ ُ ُ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َي ـق َ ُ
ول ـلـه كن في ـك ون ( )٨٢فس ـبحان ال ِذي ِب ـي ِـد ِه مل ـك وت ـك ِّل ش ْي ٍء
ون ()٨٣ َو َل ْيه ُت ْر َج ُع َ
ِإ ِ
﴿تهليل﴾
الر ْح َمن َّ الل ِه َّ ْ َّ
الر ِحيم ِ ِبس ِم
ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ ْ َّ ُ َ َ َ ْ
ص ـ ـلى هللا عل ـي ـ ِـه وس ـ ـلم و ِالى ِالى حض ـ ـ َر ِة الن ِب ّ ِي مح َّم ٍد َرس ـ ـو ِل ِ
هللا
َ ُ َ َ
َوا ِل ِه َوا ْز َو ِاج ِه َوذ ّ ِر َّيا ِت ِه َوا ْه ِل َب ْي ِت ِه
ـاء َوال ُّشـ َه َد ِاء ضـ َرة ِا ْخ َوا ـنـه م َن ااْل َ ْنب َـي َ مْل ُ ْ َ َ اْل َ ْ ُ َ َ ْ
ـاء وا ْر َسـ ِلين وا و ِل َـي ِ ِ ِ ِِ ِ ث َّم ِالى ح ِ
مْل َاَل َ مْل ُ َ
الت ِاب ِع ْي َن َو َج ِم ْي ِع ا ِئ ك ِة ا ق َّر ِب ْي َن الص َح َابة َو َّ َو َّ ْ َ َ
الص ِال ِحين و َّ ِ
مْل ُ
ات َوا ـ ـ ـْؤ ِم ِن ْي َن
ْ َ َ مْل ُ ْ ُ ُ ْ َ مْل ُ ُ َ َ ْ َأ ْ
رمن ا ْسـ ـ ـ ِل ِمين وا ْسـ ـ ـ ِل َم ِ ث َّم ِإ لى ج ِميـ ـ ِـع ـهـ ـ ِل القبـ ــو ِ
ص ـا ص ْو ً ـات م ْن َم َش ـارق اَأل ْرض َو َم َغارب َ ـه اـ َبر َ ـه ا َو َب ْحر َ ـه اُ ,خ ُ َ مْل ُْؤ َ
ِ ِ ِ ِّ ِ وا ِم ـن ُأ ِ ِ َأ ِ ِ
َآب َاء َ ـنـا َو َّم َهات َ ـنـا َو ْ ـج َداد َنا َوج ـ َّـدات َنا َو َجم ْيع َم َش ـايخ َنا َو َ ْن ْ
اج َت َم ْع َ ـنـا ِ ِ مِل ِ ِ ِ ِ ِ
هه َنا ِب َس َب ِب ِه الفاتحة ... ُ
من حالر ْ الر ِح ْيمْ .ال َح ْم ُد هللِ َر ّب ْالعاَمَل ِ ْي َن َّ . الر ْحمن َّ هللا َّ ِبس ِم ِ
ْ
ِ ِ ِ
َ َّ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ َ
اك ن ْس َـت ِع ْي ُن ِ .ا ْه ِدنا الد ْي ِن ِ .اياك نعبد و ِاي الرح ْيم َ .مالك َي ْوم ّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ
ض ْو ِب اط َّالذ ْي َن َا ْن َع ْم َت َع َل ْيه ْـمَ ,غ ْير امْل َ ْغ ُ
َ َ ّ َ مْل ُ
الص َراط ا ْس َت ِق ْي َم ِ .صر
ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َّ ّ
علي ِهم وال الض ِآلين ِ .آمين
َ ْ
الر ِح ْيم .آل ّـم ِ .ذل َـك ال ِك َت ُ
ـاب ال َر ْي َب ِف ْي ِه ُه ًدى ِ
الر ْحمن َّ
ِ
هللا َّ ِبس ِم ِ
ْ
ّ ْ ُ َّ ْ َ َّ ْ َ ُ ْؤ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ َ
الصلوة َو ِم َّما ِللمت ِقين .ال ِذين ي ِمنون ِبالغي ِب وي ِقيمون
َر َز ْق َن ُاه ْم ُي ْنف ُق ْو َن َ .و َّالذ ْي َن ُيْؤ م ُن ْو َن ب َما ُا ْنز َل ِا َل ْي َك َو َما ُا ْنز َل منْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ َْ َ َ ْ
آلخ َر ِة ُه ْم ُي ْو ِق ُن ْو َن .اولِئ َك َعلى ُه ًدى ِّم ْن َّر ِّب ِه ْم َواولِئ َك قب ِلك و ِبا ِ
مْل ُ
ُه ُم ا ْف ِل ُح ْو َن
َ َ ُ ُ ْ ٌ َّ ٌ َ َ َّ ُ َ َّ ْ ُ َّ ْ ُ ّ َ َ َّ
الل ُـه ال ِإ ل ـ َـه ِإ ال اح د ال ِالــه ِاال ـه و الــرحمن الــر ِحيم .ـ و ِالهكم ِالــه و ِـ
ُ َّ َ َ ٌ َ ُ ُ ُ ْأ َ َ ُ ـه َو ْال َح ُّي ْال َق ُّي ُ
ات َو َ ـم ا َ
وم ال ت ـخ ذه ِس ـنة وال ـن ْـو ٌم له َ ـم ا ِفي ال َّس ـ َماو ِ
َ
َأ َ َّ ْ ْ َ َّ َأل ْ
ض َمن ذا ال ِذي َيش ـ َف ُع ِع ْـن َـد ُه ِإ ال بِِإ ذ ِـن ِـه َي ْعل ُم َ ـم ا َب ْي َن ْـي ِـد ِيه ْم ِفي ا ر ِ
َ َّ ْ َ َ ََُْ ْ َ َ ُ ُ َ َ
ـون ِبش ْي ٍء ِّم ْن ِعل ِـمـ ـ ِه ِإ ال ِب َـ ـم ـ ا شـ ـ ـاء َو ِسـ ـ ـ َع و ـ ـم ـ ا خلفهم وال ي ِحيطـ ـ
َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ُ ُؤ َ َ َ َأل
ات َوا ْر َ َ ُ ُ
ض وال يـ ـ ـ وده ِحفظ ُه َ ـم ـ ـ ا و ـه ـ ـ و الع ِل ُّي ك ْر ِس ـ ـ ـ ُّيه ال َّس ـ ـ ـ َماو ِ
يمْال َع ِظ ُ
َأ ْ ُ َأ ُ ْ َْ
ض ِو ِا ْن ت ْبـ ُـد ْوا َـمـ ا ِفى ن ُف ِسـ ـك ْم ْو ات و ـمـ ا ِفىـ ــاالر ِ
مو ِ َ َ هلل َـمـ ا فى ال َّسـ ـ َ
ِ
َ ُ ُ ََ ْ ُ َْ َ َ ُ َُ َ ّ ُ َ ْ َ َ ْ ُ ُْ ُْ ُ َ ُْ
تخ ـف وه يحا ِس ـبكم ِـب ِـه هللا فيغ ِ ـف رمِل ن يش ـاء وي ـع ِـذب من يش ـاء وهللا
َ ُْ َع َلى ُـكـ ـ ِ ّل َش ْي ٍء َـقـ ـ ِد ْي ٌر َ .آم َن َّ
الر ُسـ ـ ـ ْو ُل ِب َـمـ ـ ا ا ـنـ ـ ِـز َل ِال ْـيـ ـ ِـه ِم ْن َر ِّـبـ ـ ِـه
َ ُ ُ َ ُ مْل ُ
َوا ْؤ ِم ُـن ـ ْـو َن ـك ـ ٌّل َآم َن ِباهلل َو َمالِئ ك ِـتـ ِـه َوك ُت ِـب ـ ِـه َو ُر ُسـ ـ ِل ِه ال ن َـفـ ّ ِر ُق َب ْي َن
ـك ـك َر َّب َـن ــا َوا َل ْـي ـ َ َأ َ ـحـ د م ْن ُر ُس ـ ـله َو َ ـق ـ ُال ْوا َس ـ ـم ْع َنا َو َا َط ْع َـن ــا ُغ ْ ـفـ ًرا َـن ـ َ
ِ ِ ِِ ٍ ِ
َ َ ْ َ ْ ً َّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ مْل َ ْ ُ َ ُ َ ّ ُ
ا ِصـ ـير .ال يك ِـلـ ف هللا نفسـ ـا ِاال وسـ ـعها ل ـهـ ا ـ ـم ا كسـ ـبت وعلي ـهـ ا ـ ـم ا
َ َ َأ َأ ْ َ ْأ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َُؤ ْ َ
اخ ذنا ِإ ْن ن ِس ـ ـ ْي َنا ْو خط ـن ــا َر َّب َـن ــا َوال ت ْح ِ ـم ـ ْل اكتس ـ ـبت رب ـن ــا ال ت ِ ـ ـ
َ َ ْ َ ْ ً َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ّ ْ َ َ َ
علي ـنـا ِاصـرا ك ـم ا حمل ـتـه علىال ِذين ِمن قب ِل ـنـا رب ـنـا وال تح ِمل ـنـا ـم ا ال
َ ْ ُ َ َّ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ
صـ ْرنا اع ف عنا واغ ِـف ـر ل ـنـا وارحم ـنـا,انت موالنــا فان اق ة ل َـنـا ِـب ِـه.و ـ ط ـ
َ ْ ْ
َ َ
َعلىالق ْو ِم الكا ِف ِر ْي َن
الر ِاح ِم ْي َن ()x ٣ ِا ْر َح ْم َنا َيا َأ ْر َح َم َّ
ْ َ ُ َ ُ َأ ْ ُ
هللا َو َب َركات ُه َعل ْيك ْم ْه َل ال َب ْي ِت ِإ َّن ُه َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد. َرح َمة ِ
َ ُ ْ ْ َ َأ ُ َّ َ ُ ْ ُ ُ ْ
س ْه َل ال َب ْي ِت َو ُيط ِّه َرك ْم الرج ِّ هللا ِل ُيذ ِه َب َع ْنك ْم ِإ نما ي ِريد
َأ َّ َأ َ
ص ُّل ْو َن َعلى َّ هللا َو َم َال َك َت ُه ُي َ َت ْطه ْي ًراَّ ,ن َ
الن ِبي َيا ُّي َها ال ِد ْي َن َم ُن ْوا ِئ ِ ِإ
ً ْ ْ َ ُّ ْ َ َ ْ َ َ ِّ ُ ْ َ
صلوا علي ِه وسلموا تس ِليما.
َ ّ ُ َّ َ ِّ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُْ
اللهم صل افضل الصال ِة على اسع ِد مخلوقا ِتك نو ِر الهدى
ُ
ص ْح ِب ِه ََس ِل ْمَ ,ع َد َد َم ْعل ْو َما ِت َك َو ِم َد َاد
ّ َس ّيد َنا ُم َح َّم ٍد َو َع َلى َاله َو َ
ِِ ِِ
الذاك ُر ْو َن َو َغ َف َل َع ْن ذ ْكر َك ْال َغاف ُل ْونَ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ
ك ِلما ِتك كلما ذكرك
ِ ِ ِ ِ
الضحىَ الص َالة َعلى َا ْس َعد َم ْخ ُل ْو َقات َك َش ْمس ُّ ض َل َّ ص ِّل َاف َ ّ
الل ُه َّم َ
ِ ِ ِ ِ
ُ
ص ْح ِب ِه ََس ِل ْمَ ,ع َد َد َم ْعل ْو َما ِت َك َو ِم َد َاد
ّ َس ّيد َنا ُم َح َّم ٍد َو َع َلى َاله َو َ
ِِ ِِ
الذاك ُر ْو َن َو َغ َف َل َع ْن ذ ْكر َك ْال َغاف ُل ْونَ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ
ك ِلما ِتك كلما ذكرك
ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ
الصالة َعلى ا ْس َعد َم ْخل ْوقات َك َب ْدر ُّ َ َ ص ِّل َاف َ ّ
الد َجى َس ِّي ِدنا ِ ِ ِ ِ
ض َل َّ الل ُه َّم َ
َ ُ
ص ْح ِب ِه ََس ِل ْمَ ,ع َد َد َم ْعل ْو َما ِت َك َو ِم َد َاد ك ِل َما ِت َك
ّ ُم َح َّم ٍد َو َع َلى َاله َو َ
ِِ
الذاك ُر ْو َن َو َغ َف َل َع ْن ذ ْكر َك ْال َغاف ُل ْونَ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ
كلما ذكرك
ِ ِ ِ ِ
ص َحاب َر ُس ْول هللا َأ ْج َمع ْينَ َأ َ
هللا ت َعالى َع ْن َس َاداتنا ْ َ َ َو َس ِّل ْم َو َرض َي ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
هللا َون ْع َم ْال َوك ْيل ن ْع َم امْل َ ْو َلى َون ْع َم َّ
الن ِص ْير َو َح ْس ُب َنا ُ
ِ ِ ِ ِ
ْ ِّ ْ َ ُ َ َّ َ
َوال َح ْو َل َوال ق َّوة ِإ ال ِباهللِ ال َعل ِي ال َع ِظ ْي ِم
َأ ْ َ ْ ُ َ ْ
هللا ال َع ِظ ْي َم ()x ٣ ستغ ِفر
اع َل ْم َا َّنهُ َ
ض ُل الذكر ف ْ ْ ّ َأ ْف َ
ِ ِ
إال هللا ّ َ َّ
(حي موجود) آل ِإ له
إال هللا ّ َ َّ
(حي معبود) آل ِإ له
آل َله إال هللا ّ َّ
(حي باق) ِإ
َ َّ
آل ِإ له إال هللا ( )X ۳۳
َ َّ َّ
آل ِإ َله إال هللا آل ِإ له إال هللا
َّ
آل ِإ َله إال هللا ُم َح َّم ٌد َر ُس ْو ُل هللا
ِّ ّ ُ َّ َ َ ّ ُ َّ َ َ
ص ِّل َعل ْي ِه َو َسل ْم ص ِّل َعلى ُم َح َّم ٍد ,اللهم اللهم
ُ َ َ ْ َ َ ََّ ُ َ َ ُ َ َّ َ َّ َ َّ
صلى اللهعلى محم ٍدصلى هللا علي ِه وسلم
ْ َ ْ َ َ ان َ َ ُس ْب َح َ
هللا ال َع ِظ ْي ِم ()x ٣ هللا و ِبح ْم ِد ِه سبحان ِ ِ
َ َ ُ َ
لله َيا اهللُ()x ٣ يا ا
ُ َ
الرحمنيا اللهيا َّ َ َ ُ َ ْ للهيا َّ َ َيا َا ُ
الر ِحيم()x ٣
ّ َأ ص ِّل َع َلى َحب ْيب َك ُم َح َّم ٍد َو َع َلى آله َو َ ّ
ص ْح ِب ِه َو َس ِل ْم ْج َم ِع ْي َن ِِ ِ ِ
الل ُه َّم َ
الفاتحة
﴾دعاء التهليل﴿
َ َّ ْ َ َ ُ ْ ُ
هللا الـ َّـر ْح ٰم ِن الـ َّـر ِح ْي ِم. ْ ْ
ا ـع وذ ِباهللِ ِمن الش ـيط ِان الـ َّـر ِحي ِمِ .بس ـ ِم ِ
َ َ ّ َ مَل
العــا ِ ْي َنَ .ح ْـ ـم ًدا ُيـ َـو ِافي ِن َع َـ ـم ٗه َو ُي ـكـ ِافي َم ِز ْيـ َـد ُهَ .يــا الح ْـ ـم ُد هللِ ر ِب َ
ْ َ اَل ْ َ َر َّب َـنــا َلـ َ
الح ْـمـ ُد ك َـمـ ا َين َب ِغي ِل َج ِل َو ْج ِـهـ َك َو َع ِظ ْي ِم ُسـ ـلطا ِن َك. ـك َ
َ ٰٓ ٰ َ ّ ّٰ
ص ـ ـ ِ ّل َو َس ـ ـ ِل ْم َع ٰلى َس ـ ـ ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد َو َعلى ا ِل َس ـ ـ ِّي ِدن ُام َح َّم ٍد. الل ُه َّم َ
الع ِظ ْي ِم َو َ ـم ا الق ْر ٰان َ ْ َ َ َ َ َ َ ْأ َ ُ َ ُ ّٰ ُ َّ َ َ َّ ْ َ ْ
اللهم تقبل وا ِو ِص ـل ـثـواب ـم ا قر ـنـاه ِمن ـ ِ
َ َ َّ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ
صـل ْي َنا َع ٰلى َسـ ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد هلل ـنـا و ـم ا سـبحنا و ـم ا اسـتغفرنا و ـم ا
َ ً َ
ً َ ً ً َ ً َّ ُ َ َ َّ
هللا َعل ْ ـي ـ ِـه َو َس ـ ـل ْم ٰه ِد َّية َوا ِص ـ ـلة َو َر ْح َ ـم ـ ة ن ِازلـ ــة َو َب َر ـك ـ ة ص ـ ـل ى
َ ُ َ
ضـ َر ِة َح ِب ْي ِب َـنـا َوشـ ِف ْي ِع َنا َو ـق َّر ِة َع ْي ِن َـنـا َسـ ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد َشـام َل ًة ا ٰلى َح ْ
ِ ِ
ْ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ
صـ ـ ـ ـ َّلى هللا عل ْـيـ ـ ـ ِـه و َسـ ـ ـ ـل ْم .و ِا ٰلى ج ِم ْـيـ ـ ـ ِـع ِاخ ِوا ِـنـ ـ ـ ِـه ِمن االن ِب َي ِ
ٓاء َ
ص ـ ـ ـ ـ َح َاب ِة ص ـ ـ ـ ـ ِال ِح ْي َن َوال َّ ٓاء َوال ُّش ـ ـ ـ ـ َه َٓد ِاء َوال َّ ْ َ َ َْ
وامل ْر َس ـ ـ ـ ـ ِلين واالو ِل َي ِ
َ ُ
َُْ الع ــامل ْي َن َواملُ َ َ َّ ْ َ َ ُ َ
ص ـ ـ ِّن ِف ْي َن املخل ِص ـ ـ ْي َن َو َج ِم ْ ـي ـ ِـع َ
والت ِاب ِعين والعل َمٓ ِاء ـ ِ ِ
َُ َآَل َ َ ّ َ مَل املُ َج ـ ـ ْ َ
العـ ـ ــا ِ ْي َن َوامل ِئ ـ ـك ـ ـ ِة امل ـ ـق ـ ـ َّر ِب ْي َن هللا ر ِب َ ْ
اه ـ ـ ِدين ِفي سـ ـ ـ ـ ِبي ِل ِ ِ
ْ َ ْ اَل ُ َّ ٰ َ ْ َ ُ ُْ ً َ ّ َ َ ْ َْ َ
الق ِا ِدر الجي ِني ثم ِالى ج ِم ـي ِـع ا ـه ِل خصوصـا سـ ِي ِدنا شـي ِخ ع ـب ِـد ـ
َ ْؤ ُ َ ْؤ ُ الق ُبـ ـ ْـور م َن املُ ْسـ ـ ـلم ْي َن َواملُ ْسـ ـ ـل َم َ ُ
ـات ِم ْن ْ َ
ات واملـ ـ ـ ِم ِنين وامل ِمنـ ـ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
َْ َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ً ٰٓ َ َ َ
ص ـ ـ ـا ا َب ِاءنـ ـ ــا ض ومغ ِار ِب ـه ـ ـ ا ب ِر ـهـ ـ ا وبح ِر ـهـ ـ ا خصو مش ـ ـ ـ ِار ِق االر ِ
اج َت َم ْع َـن ــا
ص ـ ـا َمن ْ ص ْو ً ص ُخ ُ َو ُا َّم َها ِت َـن ــا َو َا ْ ـجـ َد ِاد َنا َو َ ـجـ َّدا ِت َنا َو َن ُخ ُّ
ِ
ّٰ َ ُ َ
صـ ـا ِا َلى ُر ْو ِح /ا ْر َو ِـاح ).......الل ُه َّم ص ْو ً (خ ُ ٰه ُه َنــا ِب َسـ ـ َب ِب ٖه َواِل ْج ِـلـ ٖه.
َّ َ ّٰ َ ْ ْ َُْ ْ َ ْ َ ُْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ
الر ْح َ ـم ة اع ف َع ْن ُه ْم .الل ُه َّم ا ـن ِـز ِل اغ ِ ـف رله ـم وارحمه ـم و ـع ا ِف ِه ـم و ـ
ٌ ُ اَّل َ ٰ آَل َ َواملَ ْغف َر َة َع ٰلى َا ْـه ل ُ
هللا ُم َح َّمد َر ُسـ ْو ُل الق ُب ْـو ِر ِم ْن ا ْـه ِل ِالـه ِا ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َّ َ ًّ َ ْ ُ ْ َ ّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ً
ـاطال اط ل ـب ِ اع ه و ا ِر ـنـا الب ِ ـ الح ق حقا وارزق ـنـا ِاتب ـ هللا .رب ـنـا ا ِر ـنـا ـ
ً ٰ ً ْ ٰ َو ْار ُز ْق َـنـا ْ
رة َح َسـ َنة اج ِت َن َاب ُـهَ .ر َّب َـنـا ا ِت َـنـا ِفي الـ ُّـدن َيا َح َسـ َنة َو ِفي اال ِـخ ِـ
ٰٓ ٰ َ صـ ـ ـ َّلى ُ َ َ َ َ َ َّ
هللا َع ٰلى َسـ ـ ـ ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد َو َعلى ا ِـل ـ ـ ٖه النارَ .و َ
و ِق ـنـ ــا ـع ـ ـ ذاب ِ
ـك َر ِ ّب ال ِـع َّـز ِة َع َّما َي ِص ـ ُف ْو َن ان َر ّـب َ ـار َك َو َس ـ َّل َمُ .س ـ ْب َح َ ص ـ ْحب ٖه َو َـب َ َ َ
ِ و ِ
َ ّ َ مَل َو َس َال ٌم َع ٰلى املُ ْر َسل ْي َنَ .و َ
العا ِ ْي َن. الح ْم ُد هللِ ر ِب ِ
﴿ استغاثة﴾
َ
3x الفا ِت َحة
100x الع ِظ ْيم هللا َ َا ْس َت ْغف ُر َ
ِ
العل ّي َ َ اَّل َ ُ اَل
َ َ ْ َ َ َّ
100x الع ِظ ْي ِم ال حول و قوة ِا ِباهللِ ِ ِ
َ ٰ ٰ َ َ ّٰ ُ َّ َ ٰ
ص ِ ّل َعلى َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد َو َعلى ا ِل َس ِّي ِدنا اللهم
100x
ُم َح َّم ٍد
َ َ
100x َيا اهلل َيا ق ِد ْي ُم
100x َيا َس ِم ْي ُع َيا َب ِص ْي ُر
َ
100x َيا ُم ْب ِدُئ َيا خ ِال ُق
َ ُ َ
100x َيا َح ِف ْيظ َيا ن ِص ْي ُر َيا َو ِك ْي ُل َيا اهلل
ُ َ َ
100x َيا َح ُّي َيا ق ُّي ْو ُم ِب َر ْح َم ِت َك ا ْس َت ِغ ْيث
َ ُ
100x َيا ل ِط ْيف
ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ
100x ان غ َّف ًارا أستغ ِفر هللا الع ِظيم إنه ك
َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ
ضاق ْت ِح ْيل ِتي أللهم ص ِلي على س ِي ِدنا محم ٍد قد
100x ْأدر ْكني َي َار ُس ْو ُل ْ
هللا ِ ِ
َ َ َ ُ َّ َ ْ
100x صلوات الن ِارية
َ َ ُ ُْ
100x صل َوات املن ِج َي ِ
ات
70000x َيا َب ِد ْي ُع
ٰ ٓ َ َ
1x س ف ِض ْيلة ي
َ اَل َ ْ َ ُ ْ
هللا أك َب ُر َ 3xيا َر َّب َنا َوإل َه َنا َو َس ِّي َدنا أن َت َم ْو نا
3x َْ َ ْ ُ َ َ َْ
ص ْرنا َعلى الق ْو ِم الكا ِف ِر ْي َن 3x فان
ُ اَل َّ َ ْ ْ ُ ُ ْ
صنتك ْم ِبال َح ّ ِي الق ُّي ْو ِم ال ِذ ْي َي ُم ْوت َأب ًدا َح َّ
ْ ْ ْ اَل َو َد َف ْع ُت َع ْن ُك ُم ُّ
3x الس ْو َء ِبأل ِف أل ِف أل ِف َح ْو َل
ْ ْ اَل ُ َ اَّل
َو ق َّوة إ ِبا هللِ ال َع ِل ّ ِي ال َع ِظ ْي ِم
َ َ َ ْ َّ ْ
ال َح ْم ُد هللِ ال ِذ ْي أن َع َم َعل ْي َنا َو َه َدانا َعلى َد ْي ِن
3x ْ اَل
اإلس ِم
َ اَّل َ َ َ ُ اَل
هللا َي ُس ْو ُق الخ ْي َر ِا هللا هللا ما شاء ِبس ِم ِ
ْ
َ َ َ ُ اَل َ ْ ُ ُّ اَّل
الس ْو َء ِا هللا ما شاء هللا يص ِرف
َ َ َ ُ اَل َ ْ ُ ْ َ َ َ اَّل
ما شاء هللا يص ِرف الوباء ِا هللا
َ َ َ ُ اَل َ ْ ُ َّ ُ اَّل
3x اع ْو َن ِا هللا ما شاء هللا يص ِرف الط
َ َ َ ُ اَل َ ْ ُ َ ْ َ َ ّ ْ اَّل
الدي ِن ِا هللا ما شاء هللا يص ِرف اعداء ِ
َ َ هللا َما َك َ َما َش َاء ُ
ان ِم ْن ِن ْع َم ٍة ف ِمن هللا
هللا اَل َح ْو َل َواَل ُق َّو َة ِااَّل ِباهللِ َ
الع ِل ّ ِي َما َش َاء ُ
َ
الع ِظ ْي ِم
َ ً َ َْ
3x َسال ُت َك َيا غ َّف ُار َع ْف ًواـ َو ت ْو َبة۞
َ َ ْ َ َ َّ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َّ اًل
۞ و ِبالقه ِر يا قهار خذ من تحي
ْ ُ الب ْطش َّ َيا َج َّب ُار َيا َق َّه ُار َيا َذ َ
3x الش ِد ْي ِد .خذ َح َّق َنا ِ
َو َح َّق املُ ْسلم ْي َن م َّم ْن َظ َل َم َنا َوامْل ُ ْسلم ْي َن َو َت َعدَّ
ِِ ِِ ِ
َع َل ْي َنا َو َع ٰلى املُ ْسلم ْينَ.
ِِ
َ
3x الفا ِت َحة
ْ
اال ْس ِتغ َف ْار) (س ِّيد ِ
َ ُ
ََ اَل ٰ اَّل َ ْ َ َ َ ُ َْ
لله َّم ان َت َر ِّب ْي ِالـ ـ ـ ـ َـه ِا ان َت خل ْق َت ِن ْي َوانـ ـ ـ ــا ا
َع ْـب ُـد َك َو َا َـنـا َع َلى َع ْـه د َك َو َو ْـع د َك َما ْسـ َت َط ْعتُ
ِ ِ
3x صـ ـ ـ َن ْع ُت َو َا ُبـ ـ ْـو ُء َلـ ــكَ ـك م ْن َشـ ـ ـ ّر َما َ َ ُ ْ ُ َ
ِ ا ـعـ ـ وذ ِبـ ـ ِ
َ ْ َ ْ َْ َ َ َ
ـك َعل َّي َوا ُبـ ـ ْـو ُء ِبـ ــذ ن ِب ْي ف ـ ــاغ ِف ْر ِل ْي فِإ َّن ُه ِب ِنعم ِتـ ـ
الذ ُن ْو ُب ااَّل َا ْنتَ اَل َ ْ ُ ُّ
ِ يغ ِفر
﴿ اسماء الحسنى﴾
اَّل ُ َ ُ َّ آَل
هللا ال ِذى ِإ َله ِإ ُه َو هو
ُ َ
الق ُّد ْو ُـ
س امل ِال ُك الر ِح ْي ُم
َّ الر ْح ُ
من َّ
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ ُْؤ َّ َ
الع ِز ْي ُز
َ امل َه ْي ِم ُن امل ِم ُن السال ُم
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ ُ َ
البارُئ
ِ
َ الخ ِال ُق امل َتك ِّب ُر َ
الج َّب ُار
ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
الو َّه ُ
اب َ َ
الق َّه ُار
َ
الغ َّف ُار املُ َ
ص ّ ِو ُر
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ َ
الف َّت ُ الر َّز ُ
القاب ُ
ض ِ الع ِل ْي ُم اح اق َ
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ َ َ ُ
امل ِع ُّز الرا ِف ُع
َ الخا ِف ُ
ض اسط
الب ِ
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ ُ
الحك ُم الب ِص ْي ُر
َ َ
الس ِم ْي ُع امل ِذ ُّل
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ ُ
َ
الح ِل ْي ُم الخ ِب ْي ُر الل ِط ْيف الع ْد ُل
َ
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ ُ َ
َ
الع ِل ُّى الشك ْو ُر الغ ُف ْو ُر َ
الع ِظ ْي ُم
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ َ ُ َ
الح ِس ْي ُب
َ امل ِق ْي ُت الح ِف ْيظ الك ِب ْي ُر
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ َ َ
امل ِج ْي ُب الر ِق ْي ُب
َ الك ِر ْي ُم الج ِل ْي ُل
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ
امل ِج ْي ُد الو ُد ْو ُد
َ َ
الح ِك ْي ُم َ
الو ِاس ُع
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ ُ
َ
الو ِك ْي ُل الح ُّق
َ الش ِه ْي ُد اعث
الب ِ
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ
الح ِم ْي ُد
َ َ
الو ِل ُّى امل ِت ْي ُن الق ِو ُّى
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ ُ ُ ُ
امل ْح ِي ْى امل ِع ْي ُد امل ْب ِد ُء امل ْح ِص ْى
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ ُ
الو ِاج ُد
َ الق ُّي ْو ُم َ
الح ُّي امل ِم ْي ُت
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ
الص َم ُد
َ اال َح ُد الو ِاح ُد
َ امل ِاج ُد
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َُؤ ّ َُ َ
امل ِخ ُر املق ِّد ُم االم ْق َت ِد ُر
ُ الق ِد ْي ُـر
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ
اط ُن َ
الب ِ الظ ِاه ُر اآلخ ُر
ِ اال َّو ُل
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ ُ
الت َّو ُ
اب َ
الب ُّر امل َت َع ِال ْي َ
االو ِال ْي
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ مْل ُ ْ َ ُ ُ
َم ِالكا ل ِك الر ُء ْوف الع ُف ُّو
َ امل ْن َت ِق ُم
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
ُ ُ ُ ْ َ ْ ْ
َ
الج ِام ُع امل ْق ِسط ذو ال َجال ِل َوا ِالك َر ِام
َ ُ َ ُ ُ َ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ َ ُْ َ
الض ُّآر املا ِن ْع املغ ِن ْي الغ ِن ُّي
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
الب ِد ْي ُـع
َ اله ِاد ْي
َ ُ
الن ْو ُر َ
النا ِف ُع
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
َ ُ
َ
الص ُب ْو ُر الر ِش ْي ُد
َ الو ِارث َ
الب ِاق ْي
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ
َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه َج َّل َجال ل ُه
﴾﴿ صالة الضحى
ص ــالة الض ــحىadalah salat sunnah yang dilakukan ketika
waktu duha. ( dimulai dari naiknya matahari setombak
sampai mendekati waktu duhur ). Adapun diantara
fadilah sholat duha adalah diberikan rizki yang luas dan
barokah. Jumlah rakaat minimal 2 rakaat maximal 12
rakaat
Artinya:
“Ya Allah, sesungguhnya waktu dhuha itu adalah
waktu dhuha-Mu, dan keagungan itu adalah
keagungan-Mu, dan keindahan itu adalah keindahan-
Mu, dan kekuatan itu adalah kekuatan-Mu, dan
perlindungan itu adalah perlindungan-Mu. Ya Allah,
jika rizkiku masih di atas langit, maka turunkanlah. Jika
masih di dalam bumi, maka keluarkanlah. Jika masih
sukar (sulit), maka mudahkanlah. Jika (ternyata) haram,
maka sucikanlah. Jika masih jauh, maka dekatkanlah.
Berkat waktu dhuha, keagungan, keindahan, kekuatan
dan kekuasaan-Mu, limpahkanlah kepada kami segala
yang telah Engkau limpahkan kepada hamba-hamba-
Mu yang sholeh”.
﴿ صالة التهجد﴾
Sholat tahajud adalah sholat sunah yang dikerjakan di
) malam hari ( setelah isya’ sampai dengan sebelum subuh
dengan syarat harus tidur terlebih dahulu meski hanya
sebentar. Sholat tahajud dikerjakan minimal dua rakaat.
Para ulama berbeda pendapat mengenai batasan jumlah
rakaatnya. Rasulullah terkadang melaksanakan 11
rakaat termasuk witir dan terkadang 13 rakaat termasuk
witir. Diantara fadilah sholat tahajjud adalah diangkat
derajat dunia akhirat.
Doa setelah sholat tahajud
ض َو َم ْن ِف ْي ِه َّن. ـك ْال َح ْـمـ ـ ُد َا ْن َت َقي ُم ال َّسـ ـ ـ َم َو ِ َ ْ َ ْ لله َّم َر َّب َنـ ــا َلـ ـ ََا ُ
ات واالر ِ ِّ
ْ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َْ َ ُ
ـك ال َح ْـم ُد ض ومن ِفي ِهن .ول ات واالر ِـ ولك الح ْـم د انت َم ِـل ك ال َّسـ َم َو ِ
َْ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ َ ْ
ـك ال َح ْـمـ ُد ان َت ال َـ ـح ُّق ض ومن ِفي ِهن .ولـ ات واالر ِـ انت نــور السـ ـمو ِ
ْ
ـك َ ـح ٌّق َوال َج َّن ُة َ ـح ٌّق َو َّ َو َو ْ ـع ُد َك ْال َ ـح ُّق َول َ ـق ُاء َك َ ـح ٌّق َو َق ْو ـل َ
ُ
الن ُار َ ـح ٌّق ِ
اع ُة َ ـح قٌّ. هللا َع َل ْ ـيـه َو َس ـ َّل َم َ ـح ٌّق َوال َّس ـ َ ص ـ َّلى ُ النب ُّي ْو َن َ ـح ٌّق َو ُم َح َّم ٌد َ َو َّ
ِ ِ
ـك ـك َا َن ْب ُت َوبـ َ ـك َتـ َـو َّك ْل ُت َوا َل ْيـ َ
ـك َا َم ْن ُت َو َع َل ْيـ َ ـك َا ْسـ ـ َل ْم ُت َوبـ َ لله َّم َلـ َ َا ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ ْ َ
ـك َـ ـح ـ اك ْم ُت ـفـ ـ اغ ِف ْر ِل ْي َم ـاقـ ـ َّد ْم ُت َو َـ ـم ـ ا ا َّخ ْر ُت َو َـ ـم ـ ا صـ ـ ـ ْم ُت َوا َل ْيـ ـ ََخا َ
ِ
َْ َ ْ مْل ُ َ َْ َ َ َ َ َ
ا ْسـ ـ ـ َر ْر ُت َو َـمـ ـ ا ا ْعل ْن ُت َو َـمـ ـ ا ان َت ا ْعل ُم ِـبـ ـ ِـه ِم ِّن ْي .ان َت ا ـقـ ـ ِّد ُم َوان َت
َّ َ ُ َ َ ْ َ َّ َ َ ِّ مْل َُؤ
ِ َوال َح ْو َل َوال ق َّوة ِاال ِباهلل.ا خ ُر ال ِال َه ِاال ان َت
Artinya:
"Ya Allah, Tuhan kami, segala puji bagi-Mu, Engkau
penegak langit, bumi, dan makhluk di dalamnya. Segala
puji bagi-Mu, Engkau penguasa langit, bumi, dan
makhluk di dalamnya. Segala puji bagi-Mu, Engkau
cahaya langit, bumi, dan makhluk di dalamnya. Segala
puji bagi-Mu, Engkau Maha Benar. Janji-Mu benar.
Pertemuan dengan-Mu kelak itu benar. Firman-Mu
benar adanya. Surga itu nyata. Neraka pun demikian.
Para nabi itu benar. Demikian pula Nabi Muhammad
SAW itu benar. Hari Kiamat itu benar. Ya Tuhanku,
hanya kepada-Mu aku berserah. Hanya kepada-Mu juga
aku beriman. Kepada-Mu aku pasrah. Hanya kepada-
Mu aku kembali. Karena-Mu aku rela bertikai. Hanya
pada-Mu dasar putusanku. Karenanya ampuni dosaku
yang telah lalu dan yang terkemudian, dosa yang
kusembunyikan dan yang kunyatakan, dan dosa lain
yang lebih Kau ketahui ketimbang aku. Engkau Yang
Maha Terdahulu dan Engkau Yang Maha Terkemudian.
Tiada Tuhan selain Engkau. Tiada daya upaya dan
kekuatan selain pertolongan Allah."
﴾﴿ صالة الحجد
Sholat hajat adalah sholat sunnah yang dikerjakan
ketika kita punya hajat/keinginan yang baik. Jumlah
rakaatnya dua rakaat lebih afdhol dilaksanakan pada
sepertiga malam yang terakhir. Fadhilah sholat hajat
adalah akan dikabulkan hajat/keinginan kita dan
dimudahkan kesulitan kita.
Doa setelah sholat hajat
َ الع ْـرش َ ان هللا َر ّب َ ُسـ ْب َح، الك ر ْي ُم َ ُ ْ َ ُ اَل َ َ اَّل
، الع ِظ ْيم ِ ـ ِ ِ ِ ِإ ـلـه ِإ هللا الح ِليم
ـ
َ َو َ ـع ـ َزا ـم، ـك َ َأ ْس ـ ـَأ ُل َك ُم ْوج َ ـب ــات َر ْح َم ـت ـ، الع ــامَل ْي َن َّ ُ َ
ِئ ِ ِ ِ ِ الح ْ ـم ـ د ِلل ِه َر ِ ّب َ ـ
َ ُ ْ اَل َ اَل ُ َ َ َ َم ْغف َر ـت
ـت َـد ْع، َوال َّسـ َمة ِم ْن ـك ِ ّل ِإ ث ٍم، َوالغ ِن ْي َـم ة ِم ْن ـك ِ ّل ِـب ّ ٍـر، ـك ِ ِ
ًـك رض ـا َ اج ًة ه َي َـل َ َواَل َح ـ، َواَل َه ًّما اَّل َف َّر ْج َـت ُـه، لي َذ ْن ًـبـا اَّل َغ َف ْر َـت ُـه
ِ ِ ِإ ِإ ِ
َالراحم ْين َّ َض ْي َت َها َيا َأ ْر َحم َ اَّل َق
ِ ِ ِإ
Artinya:
“Tiada Tuhan selain Allah yang maha lembut dan maha
mulia. Maha suci Allah, penjaga Arasy yang agung.
Segala puji bagi Allah, Tuhan alam semesta. Aku
mohon kepada-Mu bimbingan amal sesuai rahmat-Mu,
ketetapan ampunan-Mu, kesempatan meraih sebanyak
kebaikan, dan perlindungan dari segala dosa. Janganlah
Kau biarkan satu dosa tersisa padaku, tetapi ampunilah.
Jangan juga Kau tinggalkanku dalam keadaan bimbang,
karenanya bebaskanlah. Jangan pula Kau telantarkanku
yang sedang berhajat sesuai ridha-Mu karena itu
penuhilah hajatku. Hai Tuhan yang maha pengasih.”
﴿ دعاء التعليم﴾
-1دعاء قبل التعليم
َّ َ ّٰ ُ َ َّ ُ َّ ُ ُ ّٰ
ص َّلى الل ُه َعل ِيه َو َسلم. الله َ
ول ِ محمد الرس
َ ًّ َ اْل ْ َ ْ ً َ ُ َ َّ َ ًّ َ َ ُ ْ ً
َر ِض ْي ُت ِباهللِ ربا و ِبا ِ سال ِم ِدينا و ِبمحم ٍد ن ِبيا ورسوال
ً َ ُْ َأ َر ِّب ا ْشـ َر ْح لي َ
اح ـل ْـل ُع ْـق َدة ِم ْن ِل َسـا ِني صـ ْد ِري َو َي ِّسـ ْر ِلي ْـم ِريـ و ِ
َ َ
َي ْفق ُهواـ ق ْو ِلي
ْ َ ْ َ
َر ِّب ْى ِز ْد ِن ْي ِعل ًمـا نا ِف ًع َاو ْر ُزق ِن ْـي ف ْه ًمـا
اللهم نـور قلـبي بنـور هـديتك كمـا نـورت االرض بنـور شمسـك
×٣
برحمتك ياارحم الراحمين