Professional Documents
Culture Documents
التجارة 3
التجارة 3
التجارة 3
:sIi#ا
:sME# ا8Q4l#‡ اd
\ودXــŒ ا-‚ P”Fˆ إذا,\ةŸˆــ3ت اFIXOeــ- •– اL•‘ــVŒ ا-‚ رةFVــOŒا
¬• |ـL}d«ـOŒFˆ JXOeـ- L•\ •†ـP”Fˆ اذاF‘ـŸ‚ F˜`ـŸ€Œ JXOeـN \… و،LŒ«}†ـ-ا
\… و.LIـU«اŒ اL†ـƒ•ŒFˆ JU«اŒ L•\ •†ـP”Fˆ اذاF‘ـŸ‚ F˜`ـŸ€Œ JVـN \… و.لFŸ}ـŒا
F™eـƒ•Œ `مXـN \… و.`‘ـZŒ`ب اi`ام ˆـXـŒ L•\ •†ـP”Fˆ اذاF‘ـŸ‚ F˜`ـŸ€Œ `مXـN
F™`م ••ــXــ- وا.-N=Ÿd F‘ ˆــ،L•ــtFH أوL•`ــX• L••ــF}- اP”Fˆ اذاF‘ــŸ‚ Fqــžأ
:LŸN1 اŽBFe-‘– اp F˜`ˆ^” ،فF•lأ
,`žb•ZŒ واLOŸ-وا،`‰e• Žˆ و،`‘ZŒFH رةFVOŒ ا£mN 7`م وXN [1 :o.Rs]
-‚ ¦`‚ 7 و.Ldـ`اXŒ\ واŸmـŒ اL}ـƒ•• F™‘}ـVž[ و1] L}ـHر7ب ا8‰Œ |\ا اF‘ـHو
-‚ Ž‘}ـŒ |– اFp«|و,رةFU5 ا-‚ `ةU أF™}•ـU و,F™B`اh وF™}ـŸH .H L•`ـXŒا
نFŸ|ــ7` اBFd F• وا.-}•ــZŒ¦ ا8uŒ ا-‚ Fp« و|ــ¢F‰•ــŒ ا-‚ و•ـ™`ا,LŒF}ــVŒا
`ط انiـH ,«دةm •†ـL••ـX• ¨‚F• •ـF™ـŒ نFˆ اذاF™}ـŸH «ازU `˜FyـŒF‚ LeـV•Œا
,§žرbO•Œ \مŒ\ واŸ‘eO•Œ }^رةŒ¨ اŸIˆ ,-‚`| `Ÿ• أو-|`h `Ÿ• «˜ F• \m†ž7
`Ÿm}Œ اŠŒ ذ-‚ F‘H .تFpوF}-` أ”«اع اBFeH F™H رFVN7 واF™OI˜ «زVN ŠŒ^ˆو
نFˆ ‚` وانF‰ـŒ\ اI}ـŒ وا،šOdFـV” ¬•ءا |ـF•ـH.šŸS•ـR بF˜ ذŽI اذا •ـ•¬ …ـ-I•}ـŒا
.`ةu‚ –| \اN`•
–‰Œ ،F™Ÿ•| LpوF}- ا7 وF™}ŸH «زVž 7 -OŒ اLeV•Œن اFŸ|7[ ا2 :o.Rs]
PNF• أو,ـ‘`اY š•ـY رFl «• ‚ـ.F™ـŸ‚ F™IWFmـŒ صFmـOY7§ اW «تIـR \}ـIž 7
.šŸ …ـ™`ا |•ـŠŒء •– ذ-h ^Y«ز اVـž 7 ،§Id F• `Ÿ •ـFIد ˆ•ـFul أو ا,šOـHدا
ŠŒ ذšŒ ŽXـž و,š•HF† •ـ-‚ لF• šŒ ^لIـŸ‚ . ^ˆ«ر-§ اXـŒ |ـ•¬ اLpوF}ـ-«ز اVـNو
–| ¨•-\ود |\م اW -‚ «˜ F‘” و˜^ا إ.`Y3¬ اŒص إFmOY7§ اW Ž†O•ž و,لF-ا
.™`اشŒ اJ•ˆ` وžb•ZŒ` وا‰e-Fˆ صFmOY7§ اXŒ ¬OW ،¨ŸIŒ•§ اu•
LpوF}- واF™}ŸH «زVž ,`ادVŒ واŠ‘eŒ اLOŸ‘ˆ ˜`ةFuŒ اLOŸ-[ ا3 :o.Rs]
-‚`| `Ÿ• «˜ F• F™H \m†ž7 `ط انiH .L••X• LŸ‚`| L}ƒ•• F™Œ نFˆ اذا،F™Ÿ•|
.-|`h `Ÿ• أو
F™Œ P”Fˆ اذا,LOŸ-اء اbUة •– أFŸXŒ اš•XN 7F• ¨ŸH «زVž [4 :o.Rـs]
.šŸŒر إFi-`ط اiŒFH ،F‚`| F™H \O}• L••X• š}ƒ••
ŽS• ،L•`X- اL™VŒ` اŸ• -‚ LeV•Œن اFŸ|3FH عFƒO”7«ز اVž [5 :o.Rs]
`Ÿ•\م وŒFH ©ImŒ وا,LeV•Œ اLOŸ-\˜– اH -•uŒل واF}h7 وا,}^راتŒFH \Ÿ‘eOŒا
.ŠŒذ
7 TŸـXH ،`هŸ«ان و•ـŸـWت وFI •– ”ـF™ـŸ‚ F‘ـH ,LXue«ر •ـmـŒـ‘«ع اV• «ن‰ـN
.`وزH ن أيFe”5«ان أو اŸXŒ«رة اmŒ «ن‰ž
نF‚ ,¢روا3^وي اŒ n…F•Œ’ اeV-` اž«mOŒ اL|F•l F•[ أ20 :o.Rـs]
،«ازVــŒــ}\ اIž 8‚ ،ŽU`ــŒ\ أو اŸــŒFˆ,`أسŒ` اŸ\ن •ــIــŒ اr}ــIŒ `اž«mــN نFˆ
\}ـž F• وˆ^ا.Fqـž«ط أWـ•¨ و˜« أ- اšŸ …`ب ‚ـ3ن اF‚ ،šU«Œ`أس واŒف ا8ZH
«عu†• nZh `ž«mN ŽS• .L†Ÿ†XŒ ا-‚ Fm…F” نFˆ وان,F‚`| 8•Fˆ `اž«mN
ŠŒ^H §X•ž و.šƒ•Y šž\ž F}p أو واfŒFU nZh `ž«mN – أوž\ŸŒ`أس أو اŒا
.–‰ž ’Œ `أس أمŒ اšŸ‚ نFˆ «اءd .7«t „m•ŒFˆ \نIŒ •– اšH \O}• ءbU `ž«mN
«انŸـXŒ§ |ـ•¬ اIـu•ž هF• …•ـF• Žˆ و،`مXـ-ن اFe”ـ5` اž«mـN –• ŠŒ ذŽˆ نF‚
.Fqžأ
أم-}ŸIu•Œ F†HFu• «ن‰ž ان.H `مX-` اž«mOŒ•„ اOZž 7 [21 :o.Rs]
F• ŽS •ــšO†ــž`t Pƒ•ــOY« اŒ F‘ وˆــ.`ا€l `ا أوIˆ š‘ــVW „•ــOY« اŒ F‘ ˆــ.7
.F‚`| ¢روا3 •– ذوات اš”«ˆ –| `Zž ’Œ F• ،مbŸŒFž`eŒ` واŸNF‰žرF‰ŒFH ¬‘ež
«X\ي و”ـž أو |\ة ا,ـ}\ة رؤسH -ŒFŸـY نFe«ان أو إ”ـŸـW `ž«mـN ’N «Œ F‘وˆـ
.`امW ŠŒ ذŽˆ نF‚ ,ŠŒذ
‘}•¬ انH .ŽtFIŒ•™« واŒ اšU`ام اذا و…¨ |•¬ وW ءF•€Œ[ ا22 :o.Rـs]
«اءd و،7 أمLH`u• P”Fˆ «اءd ،«™•Œد اFVž اF™H `ادž أوLžّ«™Œ LŸƒŸ‰Œ«ن ا‰N
F|F‘Odدا واFVـžء اF•ـ€ŒFH §X•ـž و,š|F‘Od وˆ^ا ا.7 ™«ات أمi•ـŒ `ةŸS• P”Fˆ
¬†Ÿd«\ون •ـــH ءF•ـــ€Œـــ™` ان اyž š• و•ـــ.FH«ـــU«ط وW 7†¬ |ـــ•¬ اŸd«ـــ-ا
J••ــ7 ˜« اF‘ ˆــF‘|™ــF‘OU«رة اl –| 8q ‚ــ،`امW ءF•\ون •ــH ¬†Ÿd«ــ-وا
TŸـW –• š”«‘qـ•„ •ـOZž7 F‘ ˆـ,š|F‘Odده واFVـž اŠŒ ذ-‚ „•ـOZž7 ،’˜\•|ـ
„•ــOZN7 F‘ ˆــ،ŽtFــIŒ•ــ™« اŒ دام •– اF• ,Fž«™h أوFŸ•ــž أو دFŸ|ــF‘OU اš”«ˆ
F‘• ,š…`t وš•Fe… اL•`XŒ ا-‚ „•OZN7 F‘ˆ .تF€•Œ اŽ‰H `امW ءF•€ŒF‚ ،šO€Œ
’Œ وان,L•`XŒ ا-‚ دةFž ز-™‚ `ىY7•«ر ا7 اr}H F•وا.š•˜\ى اŒ ˜« •}`وف
Ž‰iــH F‘™ــOž ورؤLŸــI•U7 أو ا-I•ــU7«ت اl عF‘e ˆــ,L™ــVŒ– •– ˜^ه ا‰ــN
«˜ F‘ •ـ،ŠŒ` ذŸـ‘` و•ـZŒ`ب اh و،ءFe•ـŒFH لFU`ـŒط ا8OY وا،L}ž`i•ـŒ -‚F••ـ
.ءF•€Œ اL•`W ¬Œف اFqž `امW
-‚ ءFe•ــŒء اF•[ و•ــ2 \اءXŒ ا:ءF•€Œ اL•`W –• ¬•SOež [23 :o.Rــs]
,ŽtFـIŒFH ’•ـ‰OŒ وا,ŽIـuŒFH `بqـŒ` •– اY`م آX •ـšŸـŒ’ اq•ـž ’Œ اذا, |`اس7ا
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
¡ŸــŸ™N JU«ž «X™– |ــ•¬ ”ــN«اlع اF‘d و,ءFe•ــŒل |ــ•¬ اFU`ــŒ«ل اYود
.`امW ŠŒ ذŽˆ نF‚ ,¬†Ÿd«-FH ءF•€Œ`ان ˜^ا اO… أو ا,™«ةiŒا
,š|F‘Odده واFVžFH nOZž ءF•€Œ اL•`W –• §IdF• [24 :o.Rــs]
،šeـƒ” \عZـž \ون انH ،bBFU «™ع …ـ™`ا ‚ـF‘eـŒ اF• ا.ءF€l 7ع ˜« اF‘Od 7وا
عF‘e•Œ F˜رFˆ نFˆ اذاF• «ازVŒFH ¬Œ واو.ŠŒ^ˆ š”‘¨ •– اOe• `Ÿ• šeƒ” \}Ÿ‚
F|«p««ن •ــ‰ــž7 `امXــŒع اF‘Od 7 وا.عF‘Od 7 |– اšeــƒ” `فl ولFXــž أو
L•`ـXŒـ†¬ |ـ•¬ اIO‚ ،F™IWFl `Ÿ •ـF™ـH ’•}ـž7 LŸeـƒ” L™ـU F™”ـ7 ,FIـŒF• LŸ†ـO•Œ
.رFŸOY7 اPXN P• داF•
F• ا:šŸ– ‚ـž`•ـ7\ اW«ت اIـR ،ءF•ـ€Œ اL•`ـW -‚ [1 «طW7[ ا25 :o.Rـs]
–‰ـž ’Œ «Œ F• ا.F} •ـ.OƒmـŒ«‚` اN «رةl –| 8q ‚ـ,-‚`}ـŒ اš…\l •ـ™« أوŒا
رFmــO”7Fˆ ,L•`ــX• `ىY– اžوF•ك |ــF•– ˜ــ‰ــN ’Œ F• .`مXــž ’Œ F‘ ••™ــDŸh
¨Ÿ‘ــVH F™”ــF‚ ¬†Ÿd«ــ- اŠŒ ذ-‚ ــ•\رž 7 و.`مX¬ •ــŒ’ اž\†ــOŒ أو اŽtFــI•Œ
–‘qـON7 -OŒ اLž`ž«mـOŒ†¬ اŸd«ـ- ا7 ا.FH«ـU«ط وW7 |•¬ اL•`X• F™ŒF‰hا
`uـ- أو اLƒlF}ـŒ«ت اm ˆـL}ـŸIuŒ«ات اl أr}ـIŒ šŸIiـOŒ اF™ـH `ادž و،F|F†ـžا
.ŠŒ« ذX” وŽH8IŒ\ اž`€N أو
دFVž اF™‘˜ وا,šNF•\†• دFVž`م اXN ءF•€Œ`م اXž F‘ˆ [26 :o.Rــs]
\ون ˜^اH F• وا.`امW ءF•ـ€Œ¬ اŒ اšH Žl«ـOŒ اŽU 7 n” أيLHFـO‰‚ ,šNF‘ˆ•ـ
š”«ˆ «مy•-«ب أو اO‰-\¦ |•¬ اmž ’ŒF• ،L‚\l ŽmW وان,bBFU «™‚ \m†Œا
.F‚`| ءF••
bBFU ءF•€Œ اšŸ•| ¦\mž7 ^يŒ}` اiŒ ”}`ف ان اŠŒ[ •– ذ27 :o.Rـs]
L€ـŒ يFH‘«ن وqي •ـFH وP”Fˆ \mي •†ـFH .F|F‘Odدا واFi وا”ـF‘ـy” ،F|`h
«˜ F†•ـu• L˜ـ`ا‰Œ وا،L•`ـX• `ىY– اžوF•ك |ـF• ˜ـŽmـXN ’ŒF• .و•– أي ”«ع
.`وي-™«ر واi-ا
,`امW ،8}‚ ةF•€-ء أو اF•€•Œ L|«p«-«ص اm•ŒFH ’”`OŒ[ ا28 :o.Rـs]
7 و,7 ‘¨ أمOe •ـšŒ \U«ـž ان.ـH دهFVـž ا-‚ ¦`‚ 7 اذ.š•ـŸ}H ءF•ـ€Œ ˜« اŽH
.7 †¬ أمŸd«-FH `نO†ž ان.H
«داتU«Œ نFˆ ان,`مX-ء اF•€Œ†¬ أو اŸd«-FH \اويOŒ[ ا29 :o.Rــs]
8H bBFU «™ ‚ــ.”FVــ-ل واFƒــt7«ان واŸــXŒت واFI•ــŒFˆ ,„Ÿ•ــ‰OŒ |– اLUرFــY
„Ÿ•ـ‰OŒ اPXN «˜ –• \اويN F• وا,’˜`ـŸ• \W اF™ŸŒ‘¨ اOež7 |•¬ ان,لF‰hا
.دةF| Ž‘XO•Œ ŽHF… `Ÿ• `ض- ً `اmX•• ً «ن دواءا‰ž ’ŒF• .`امX‚ ،-|`iŒا
F‘Ÿ‚ •\رž ، FO”7 ا.eXOŒ ءF•€Œ†¬ أو اŸd«-ع اF‘Od[ ا30 :o.Rـs]
¨‘Od ‚ـ•« ا.`مW F‘ــŸ‚ `مXـžز وFU F‘ـŸ‚ «زVــŸ‚ ,L†HFeــŒ اLŒ=eـ- ا-‚ هF•…•ـ
`ي صƒ}VŒ اš†ƒŒظ اFƒŒ’ اV}•] \ŸeŒ |•¬ اF™SXŒ ŽH4Œ ,\اءXŒء اF•• : \اءXŒ][ ا2
[154
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
،`Y اDŸh أو أيLž`y•Œ اš•«•| }`ه أوh أوšH اد.eXN ¬†Ÿd«‘•Œ nZh
.L•`XŒل |•¬ اFXŒ†¬ اIž وbVž ’Œ
F•ا.`امW `مX• Žˆ -‚ ŽH ،’™-Fy• -‚ .-FyŒ اL”«}• [31 :o.Rــs]
سFH 8‚ ،تF|FuŒت واFWFI- •– ا،F™ŸŒول اªž F• ت أوF•`X-` اŸ• -‚ ’™O”«}•
’ŒF• .`مXـO‚ ’™ـŒ \žª أو •ـ,’™ـŸŒ ا.H«e•ـ- •– ا|«ا”™’ واŠŒـ}\ ذž ان7 ا,F™ـH
.LŸ†N كF•˜ –‰N
F˜`Ÿ• و-ŒوFuŒ واL••\وŒ`”¡ واuiŒFˆ رF‘†Œت ا7FH J}•Œ[ ا32 :o.Rـs]
،JŒF€ـŒ اš‰‘•ـž 7 وFqـžـ`˜– اŒ^ اY`م اXـž و,–˜`ـŒ`ام •¨ اW ,ŠŒ^Œ \| اF‘•ـ
.Fqـž– ر˜– ا‰ـž ’Œ اذاF™ـH J}•ـŒ`م اXـž ŽH ,TŒFR أمŽhFـƒŒ\ا‚¨ اŒن اFˆ «اءd
£ŒFm‘•Œ FN«ƒ• وF‚`| F™ƒd نFˆ F• Žˆ ŠŒ^ˆ و،–˜`Œ •¨ اF˜`Ÿ€H J}•Œ`م اXžو
`مXO‚ .دةFI}Œل اF‰h •– اŽ‰h –| F}”F• «ن‰ž أو, FO”7دة اFžbˆ ,LŸ|F‘OU7ا
.«ازVŒ™` اx7F‚ F˜`Ÿ• F• وا.š”\وH`˜– وŒ•¨ ا
šH Je‰OŒ وا,`امW šH `ارp7`م اXž –- `XeŒFH `ارp7[ ا33 :o.Rـs]
`™x7وا.لF‰h` اXeŒن •– اFe”7 أو اL‰B8-– اواVŒ` اŸZeN ˆ«ن-‚ و.`امW
دون,لF‘|7` اBFd -‚ F‘ˆ ،LlFY šH `ارp7`م اXž –‘H `اq• نFˆ F• ’ž`XN
`رqــŒ د‚¨ اšŸ ‚ــF‘ــH LIــž`€Œ}•«م اŒFH LXŒFmــŒ¡ اBFO•ــŒ اFO ا”ــF• وا.`هŸ•ــ
.šŸ‚ لF‰h ا8‚ ،Ž‘OX-ا
–• £ŒFl ’e… اوأي،L‰B8-` اŸZeN•– وª-– اVŒ` اŸZeN [34 :o.Rs]
وˆ^ا.زFU 7 وا,`مW `˜«ن‰ž F• ¬•| ’˜رFIUر˜’ أو اF†OW اš•• مbŒ ان,§•ZŒا
.`مXŸ‚ \dFƒ• `ار أوp`˜’ اŸZeN ¬•| JN`ON ’ŒF• ،.••ª• «”«ا‰ž ’Œ «Œ
داF•Od اr}IH ’™q}H سF•Œ¦ اFXŒ ا-˜ و،`امW L‚FŸ†Œ[ ا35 :o.Rـs]
.LŸ|`iــŒ– اž «از-ف ا8Y ¬• |ــn…F•ــŒ– اy•ــŒ LIــU«• ,LlFــY تF• 8| ¬Œا
¬• |ــF™ــŸ•| رFR 1 اJŸــN`N «˜ `مXــ- وا.F™ــH «ةY 7ــ•«ة واIŒ«ة واH 7ت اFIــRFˆ
8‚ ،-‚`}ـŒ}ـ•’ اŒ«ل اmـW –Bـ†`اŒ اPIــU اذا اوF• وا.LŸ|`iـŒ†ـ«ا|\ اŒف ا8Y
.šŒ«mXŒ F™BFqO… ا-‚ م8‰Œ ان ا7 ا.لF‰hا
,F}…«ا…¨ واŒ` اŸ• اراءة-˜ و- }«ذةiŒ^ة أو اI}iŒ[ ا36 :o.Rــs]
|ـ•«انF™ـŸ•| JN`ـN `ام اذاW - دFO}ـ- |– اLUرFـZŒ اL}ž`eـŒ اLˆ`ـXŒ اJIeـH
`امX‚ F™Ÿ•| `ةU7 اF• وا.šŸ•| ŠXqŒره أو اF†OW•– أو اª‘H `ارp7Fˆ ,`مX•
.rHF†Œ اF™‰•‘ž7 و،F†•u•
تFIŸ€-ر |– اFIY7 ا-˜ و.[1 «طW7`ام |•¬ اW L”F™‰Œ[ ا37 :o.Rـs]
ŠŒ`د ذƒـŒد اFŸـO| ا-˜ L”F™ـ‰Œ˜` ان اFyـŒ وا.نFVـŒ اr}ـH F™ـH `هIZـž š”|’ اbـH
،8Ÿ•… ŽmXž F• F• وا.F•˜Fˆ š”«ˆ šŸ•| ¦\mž TŸXH ,šŒ šO… وJ•• اfž`‰Nو
¨Ÿ‘ـVOˆ ،F™ ••ـfŸـŒ `ىYب اFIdFـH تFIـŸ€-ر |– اFIـY7 ان اF‘ ˆـ.F™ ••ـfŸ‚•ـ
L”F™ــ‰Œ •– اfŸ ‚•ــ،F˜`ــŸ• |ــ•¬ أو7 ا4-¬ اŒع اF‘Od 7 أو ا,LŸــƒZŒ– اBــ†`اŒا
š”FŸــH نFˆ F• Žˆ و.LŸ™ــŒ7`ار اd 7 •– اš”«‰ــŒ F”FــŸW اš”FŸــH `مW وان.Fqــžا
:t=<
رة4C=o‡ آداب اd
’•ež\ه وdF‚ –• ¨ŸIŒ ا£ŸXl }`فŸŒ F™Ÿ‚ š†ƒOŒ اJXOež [70 :o.Rs]
ŽH ,LXmـŒر اFR آJŸـN`N šŒ «زVـž7 دFeـƒŒ واLXmـŒ ا-‚ ŠiـŒ و•¨ ا.FH`ـŒ•– ا
fˆF‘- ا.H ¦`‚ 8H .|FOI- ا.H ويFež انJXOež و.طFŸOW7 اšŸ•| .}Ož
LŸ|`h تFXU`- F‘™•ŸH ¦`‚ «Œ F• ا.šm†•Hول او7 ا-‚ `}eŒدة اFžbH .`هŸ•و
دمF†ـŒ اŽŸ†ـž انJXOeـž و.L˜ـ`ا‰Œ˜` |\م اFyـŒF‚ ،F‘«˜ـX”ـ†«ى وOŒ}•’ واŒFˆ
\™iـž انJXOeـž و.`ىY اL••ـF}• Lž ا-‚ أوFž`Oiن أم •ـFˆ F}ـBFH ,ŽŸ†Oeـ-ا
-u}ــž وn…F•ــŒ^ اYFــž و،¬ |ــ•\هŒF}ــN ®` اI‰ــž و،\†}ــŒ |ــ•\ ا.N\˜FiــŒا
.šN`d واš•«ž «ل …«تmW \}H رةFVOŒ ا-‚ `‘Oež7 وان،£U`اŒا
JŸ}Œن اF‘Oˆو.F™Œ `يOi- وذم ا،šO}•eŒ ¨BFIŒ ا¢\• `ه‰ž [71 :o.Rـs]
-‚ ¨ŸIŒ وا، ¨ŸIŒـ•„ |•¬ اXŒ`ه ا‰ـž و.ـ†\مN F‘ˆ `مW7 وا,j• ¬Œد اªž ’Œ اذا
£H`Œ`ه ا‰ž و،ء-iŒ™^ا اŒ FIId نFˆ F• Žˆ ŽH ،JŸ}Œ` اOež ^يŒ•’ اy-ن اF‰-ا
،نFeW7FH «|«د- |•¬ ا£H`Œ وا.F†•u• ŽH ,LVXŒ\ا |•¬ •†\ار اB•– زاª-|•¬ ا
وان،رةFVN P…و7 دةFI| P… وš”F‚ ،f‘iŒ•«ع اt` وVƒŒ•«ع اt .HF• «مeŒوا
.`هŸ• ŽI… ¦«eŒ اŽY\ž
•\اءŒ اP…دة وFžbŒ وا.\†}Œ}\ اH –‘SŒ اnŸ†•N J•t `ه‰ž [72 :o.Rـs]
ـ}`ضOŒ`ه ا‰ـž F‘ ˆـ.šH سFH 8‚ ديF•ـ-«ت ا‰d \}ـH دةFžbـŒ اF• ا،دةFžbـŒ اJ•ـuŒ
`ه‰ــž و،=uــZŒ^را •– اW š•eــXž ’Œ اذاLWFeــ-ــ}\ أو اŒ«زن أو اŒ أو اŽŸــ‰•Œ
^يŒ‘– اSŒ ا-‚ دةFžbŒ اšH `اد- وا،šˆ`N [1] «طW7 اŽH ،–•ª-«م اd -‚ «لY\Œا
LŸ•F‘N ءFU`ه •¨ ر‰ž F‘” وا.¨BFIŒ اšŒ^H F• `Ÿ• šŒ ¨ŸI• ^لH `ي أوOi- اšŒ^H
8‚ F‘•™ـŸH F™ـOŸ•F‘N ـ}\مH ’• أو |ـ,F™ |•ـF‘˜\W`ف اm ‚ـ•« ا”ـ،F‘•ـŸH L••ـF}-ا
.\ةžاb- |•¬ اF‘™•ŸH ¨ŸIŒن اFˆ «Œ وˆ^ا،L˜ˆ`ا
ŽH ،F™•| Jž`• «˜ –- \•IŒ اŽ˜ اr}H Žˆ«Ož `ه ان‰ž [73 :o.Rـs]
نFIˆ`Œ ا-†•N `ه‰ž و.Jž`€•Œ /• ŽmW اذاLlFY و.šˆ`N FŸHFIXOd«ط اW7ا
¥d ‚ـ`اL}ـHـ•© ارH «• ‚ـ.¥d ‚ـ`اL}ـHدون ارF• ¬Œ\ه اW وL}•eـŒ«ن اI•ـVž –ž^Œا
ول% اqWeoا
Iiboوط اMT
¬Œ«ر إy` ••ــŸ •ــ-•}ــž ..ŒF• ذات.ــH LŸــ‰•-FH LpوF}ــ-¨ ˜« اŸIŒا
,LŸ‰•- ا-‚ دلFIOŒ اLpوF}ـ-FH `اد- وا،رةFUن إFˆ 7 وإ, ˆ‘}«ضF˜\W وL}ƒ•-ا
\W¬ أŒ«را ً إyن ••ــFˆ «اءd ,¦دFl „ž`}ــOŒ و˜^ا ا.-ŒF -ــ}’ اž F• لF -FHو
نFˆ «اءd و،\†•ŒFˆ LŸŒF- اšOƒmH ع أوFO-Fˆ LŸN^اŒ اšOƒmH F‘˜8ˆ أم.p«}Œا
`دƒــŒن اFˆ «اءd و،رةFU 5 |ــ•«ان ا-‚ ŽY\ž ’Œ F• ,L}ــƒ•• ً أمF,†ــW ً أمF,•ــŸ|
,ً F,ŸــBbU ً أوF,Ÿل ˆ•ــF -ن اFˆ «اءd و,7 أمšŸــŒ إŽlــ«اŒــ}«ض اŒ¬ اŒ ً إF,UFــOX•
.H و.O•^Œ ا.H– وž\†•Œ ا.H LŒدFI- ا: ــŽ‘iž F‘Ÿ‚ „ ــž`}OŒ ˜^ا اŽ‘iŸ‚
مF‰ـW أŽ‘iـN و.LqـžF†-FH ¬‘eـ- و˜« ا.|FOـ- ا.ـH و.}‘•ـŒ ا.ـH و.O}ـƒ•-ا
.ً F,H«U«ط وW3«ارد |•¬ ا- ˜^ه اŽˆ ¨ŸIŒا
zƒŒ Ž‰H ¨†ž و,.Ÿyƒ•Œ«ل اI†Œب واFVž5FH ¨ŸIŒ اŽmXž [76 :o.Rـs]
أوLpوF}-«د ˜« |•«ان اm†-ن اFˆ إذا.ً F,Xž`l –‰ž ’Œ «د وأنm†-دال |•¬ ا
-‚ F˜«ــX” وPŒدFH وP‰ و••ــP}ــH : ŽS •ــ،ŠŒ« ذX و”ــLŸــ‰•- اŽ†¨ أو ”ــŸIŒا
šŸ‚ لF… «Œ ŽH ،«لI†Œ ا-‚ F˜«X” وPž`Oh واP‰•‘N وPŸp ورP•I… و.بFVž5ا
=يH š|F†ž إ-ƒ‰ž ŽH ،LŸH`}Œ اšŸ‚ `طOiž 7 و.¬ƒˆ ً `اŸY ®اك اbU أو،’}” :
F‘™ـƒž ’Œ «Œ F• أ.ً7F‘ـU}•¬ إ-FH `Y 3 •¨ |ـ•’ اF‘˜\W 7 أوF‘™ـŒ L•«™ـƒ• L€ـŒ
«اءd ,L€ŸmـŒن اFž`ـVž –ž^•ـŒ ا.mـZiŒ ا.ـH ’˜FƒـOŒـ™’ ˜« ا- وا.ŽuـH ً F,CŸh
7 L€•ـH \†}ـŒ ا.•Ÿˆ«Œ`ى اU ‚ـ•« أ،ŠŒ` ذŸ أو •ـ.•ـŸˆ أو و.ـŸŒ أو و.‰ŒF• F”Fˆـ
.زFU .‰ŒF- اF™‘™ƒž
ً أوF,ž«€Œ v•€Œ و˜« ا,–X•Œ«د اU¨ وŸIŒ |†\ ا-‚ ¢\†ž 7 [77 :o.Rـs]
دةF- ا-‚ v•€Œن اFˆ «اءd .ً F,‚`| ً `اŸ€• –‰ž ’Œ F• ،ً F,Ÿ•8H ً أوF,Ÿ‚`l ً أوF,ž«X”
„ŒFY وأن،LŸ•ـــX- أو اLŸ•ـــF}Œ اLV•™ـــŒFH š|F†ـــž=س •– إH 7 ŽH ،LCŸ™Œأم ا
\m†Œظ اFƒX”¬ •¨ اXmƒŒ اF˜™«رx
¬•| «لI†Œ’ اž\†N }†«دŒ` اBFd -‚¨ وŸIŒ ا-‚ «زVž [78 :o.Rــs]
¬•ب |ـFVـž5ـ†\م اN Žl 3 وا، `Y 1 اŽHF†ـŒ وا-eـŸB`Œ ˜« اJU« - وا.بFVـž5ا
†\مN إذاš” إ: šXŸp«N و.ً F,Ÿ•ŸmƒN F‘˜8ˆ نFˆ إذاf‰}Œ«ز اVž –‰Œ و.«لI†Œا
.هF• |`‚ـF‘ •ـF˜«ـX” وP•ـI… ŽS •ـ,ً F,ŸـŒF‘U«ل إI†ـŒن اFˆ و,ً F,Ÿ•ŸmـƒN نFˆ بFVـž5ا
«™ ‚ـ،ً F,qـž أŠŒ ذŽS‘ـH بFVـž5` اY=N أو,«هX و”ـP•ـI… zƒ•ـH «لI†ـŒ’ اž\†ـN F•أ
ــ†«لŸ‚ ,Pž`Oh ا: ً7 أوŽHF†ــŒــ†«ل اŸ‚ ,زFU .Ÿ•ŸmــƒN F”F« ˆــŒ ،’} ”ــ،Ž‰i•ــ
.F•‚`| F‘• ŠŒ« ذX” وP}H : JU«-ا
،ً F,•\†O• ً7«I… –‰ž ’Œ .رF•ž\Œ™^ا اH Šd`‚ -•}H : لF… [ إذا79 :o.Rـs]
šŸ` |•ـR 3 اJN`ـN وšOXl -ƒ ‚ـ،رF•ž\Œـ™^ا اH -d` ‚ـŠO}ـH : JtFZـ-ل اF… «•‚ـ
L•mـO• š•ـž`… ’†ـž ’Œ F• .لF‰h •` إ1«ل •– اI†ـŒء اFi إ”ـšŸـŒ’ إy•ـž \ون أنH
šOƒmـH 7 ةFtF •}ــšOƒmــH \†}ــŒ^ اƒ•ــž أو،ـ†\م-«ل اI†ــŒ\ه اm |ــ•¬ …ـLXpوا
.ً F,ŸyƒŒ
ءFƒـOˆ7 |\م ا،.`‚ـuŒ |– اŽŸ«ˆـŒ أو ا-Œ«Œ ا-‚ [1 «طW3[ ا80 :o.Rـs]
.LHFŸ•ŒFH F‘˜8ˆ أمLŒFl3FH F‘˜\Wن أFˆ «اءd .šŸŒ«ل إI†Œ’ اp ŽH ,بFVž5FH
n•ــž ^يŒ ا-•ŸmــƒOŒ‘«ن اqــ-«ي |ــ•¬ اOــX-ب اFVــž5 اLžFــƒˆ `™ــx3 إن ا7إ
..‚`uŒ|•¬ ا
و˜^ا.«لI†Œب واFVž5 ا.H ة7«ا-}†\ اŒ†§ اXN -‚ `IO}ž [81 :o.Rـs]
أو.•HF†O• …\انF}O-ن اFˆ «Œ F‘ˆ ،ŠŒ ً ذF,‚`| JdF•ž F•\•| ً F,H«U«ط وW3˜« ا
¨ŸIŒ اLXl `™x3F‚ ,.IBF€ŒFˆ ŠŒ` ذŸ• -‚ F• وأ.«نƒ•OŒFˆ `ةhFI-FH .-F‰O•
šOƒmـH \†}ـŒ اLXmـH أو ”†«ل،لF‘ أو إ˜ـŽ˜F‘N šŸ\ ‚ـU«ـž ’Œ F• ،ة7«ا-\ون اH
درFIـž ’• ‚ـ،P}ـH : ¨BFIـŒل اF… إذا: š” إŠŒ |ـ•¬ ذJN`Ož و,تFtF•‘}ـŒ ً F,…\اm•ـ
’Œ و،\†}ــŒــ†§ اXOž ’Œ ¨ŸIŒ¨ |– اBFIــŒ`ف اm¬ ا”ــOW «لI†ــŒ¬ اŒ`ي إOiــ-ا
.£l ،ŽI… ¬OW «لI†Œ` اyO•ž نFˆ`ف وm•ž ’Œ إذاF• أ.`R3 اšŸ•| JN`Ož
f•V-}\د اN «•‚ ،.••F}O‘•Œ f•V-\ة اW` وIO}ž 7 [82 :o.Rــs]
،`ىY`¦ أt Lž«ل أو أdل رFdـ@رH أوLIـNF‰-FH «ن أوƒ•OŒFH F‘˜\…F}ـN رFIـO|FH
.ة7«ا-«ب اU و-ƒO•ž و.£l
–‘SŒ ا-‚ ،«لI†Œب واFVž5 ا.H §HFuOŒر اFIO|˜` إFyŒا [83 :o.Rـs]
vŸـZN `ط أنiـH ,’˜\رH `سƒـŒ ˜^ا اŠO}ـH : لF… «• ‚ـ.¨Hـ«اOŒ` اBFdـ‘– وS-وا
أو،رF•ž\H `سƒŒ أو ˜^ا ا،’˜\رH رF‘XŒ ˜^ا اPž`Oh ا: `يOi-ل اF†‚ ،-mŸ‘…
‡w4@o اqWeoا
y‚Ih4b=#وط اMT
: q14Rs }ƒdو
: – أ•«رž\…F}O- •– اŽˆ -‚ `طOiž [95 :o.Rs]
ا ً أوbŸ‘• –‰ž ’Œ إذاšŒF• -‚ -ImŒ |†\ ا£mž 8‚ ،•«غIŒ ا: ول% اMs%ا
LXl -‚ لF‰h إ8‚ ،š}ــIt -‚ ً F,žدFــŸO|ا ً واbŸن •‘ــFˆ إذاF• أ.ً F,™Ÿƒd نFˆ
أوL€ŸmــŒFH ذن5` |ــ•¬ اmــO…«اء أd ،ذن5‘ــ†\ار اH -Œ«Œ@ذن اH šO••F}•ــ
…«ى3F‚ š”\ون إذH نFˆ وأن.šOـŸ‘ˆ ـ‘– أوS-ـ‘– أو اSŒ ا.ـŸ}N Ž‘h و,F™”\وH
¦«eـŒ ا-‚ L••ـF}‘•Œ ً F,•eـX• نFˆ إذا,L•ـŸ•†Œ •«ر ا3 ا-‚ š•ت •ـ8•F}ـ- اLXl
،ŠŒF- |•¬ إذن اš‚`mN „…«N ،šŒF• لF-– ا‰ž ’Œ إذاF• وأ.ŠŒ ذšŸ‚ `يVž ^يŒا
.`هŸ• أم-Œ«Œن ˜« اFˆ «اءd
ءFi”\ا ً إlF… نFˆ وإن،•«نV- |†\ ا£mž 8‚ ،Ž†}Œا : ‡w4@ــo اMs %ا
`˜FyـŒ وا.š”«•ـU دور-‚ ŽuـH و،š• دور |†ـ-‚ £l ً F,žن أدوارFˆ «Œ و،¨ŸIŒا
^B\•| š”@‚ .F™NF…و3 \رك- و˜« ا،ة8mŒ اšŸ•| JVN \XH نFˆ وإنš•• ن8uIŒا
.-Œ«Œ@ذن اH 7 إšN8•F}• £mN 8‚ ،ً F,™Ÿƒd «ن‰ž
F• أ.Ž…F}Œ© اŒFIŒ •– اLlFY و.[1 «طW3\ |•¬ اh`Œ ا: Ao4@ــo اMs %ا
–• L••F}- ا£mN 8‚ ،لFW و|•¬ أي، |•¬ …\ر |‘`هšŸ‚ \h`ŒF‚ bŸ‘- ا-ImŒا
j€•Œ šp`}N و|\مšOX•m• نF‘p –eXH نF‚`}ž و.šŸƒeŒ\ و˜« اŸh`Œ` اŸ•
LXl Pƒ…«N ً F,™Ÿƒd نFˆ ‚@ن.ŠŒ و|\م ذ،ت8•F}ــ- ا-‚ F‘«˜ــX” و/ــ€Œوا
`Ÿ€mـŒ ا-Œ ˜« و-Œ«ŒF‚ `ه€mـH š™ƒd ŽmـN ‚@ن أ,-Œ«Œ |ـ•¬ إذن اš‚`mـN
أو-|`iŒˆ’ اFXŒ اšŸŒن وFˆ Žmƒ” وإن أ.F‘˜\W3 -l«Œب وا4Œ \VŒب وا3Fˆ
.ŠŒ^Œ š•ˆ«ž –•
`هŸ• `•=ž –‘Ÿ‚ §†XOž و،`ه‰-¨ اŸH £mž 8‚ ،رFŸOY7 ا: ‰6اMـo اMs%ا
دFVž«ن إ‰ž TŸXH ،šƒŒFY «Œ šH `ارp3ف •– اFZž «X” ¬•| šŒ `وه‰-¨ اŸIŒFH
و˜^ا.£l ً F,˜`و‰• ¨ŸIŒ– ا‰ž ’Œ «•‚ ،.˜`و‰- اŽ…ر أFŸOYب اFH –• š•• ¨ŸIŒا
بFH –• عFH –• وˆ^ا.£l ً `اuq• عFH «•‚ .`uq- اŽ‘iž 7 ن8uIŒFH ’‰XŒا
Žˆ ¬• |ـ£mـž š”@‚ .šŒ«mـXH أوš”\وH `رqـŒ` أو اXـŒ` أو اe}ـŒ«ل اmـW
.ً F,€Ÿ•H šŒ«mXH ŽlFXŒ`ر اqŒن اFˆ ً إذاF,ƒŸ•‰N `مW وإن،لFW
.£l عFI‚ ¨ŸIŒFH ’ŒFyŒ ً و…\ أ•`ه اF,˜`و‰• ¨ŸIŒ– ا‰ž ’Œ «Œ [96 :o.Rs]
،`وه‰ـ-¨ اŸIŒ ً |ـ•¬ اF,‚«ء •«…ـ-iـŒ اŠŒن ذFˆ و،¨ŸIŒ` اŸء •ـ-iـH « أ•`هŒ وˆ^ا
،¨ دارهŸIH 7 إš•ـ‰‘ž ’Œل وF -\‚¨ •ـ†\ار •– اH إذا أ•`هF‘ ˆـ£mـž š”@‚ ،عFI‚ـ
ً F,˜`‰• 7 ً `اuq• ^B\•| «ن‰ž š”3 .F™}ŸH £mž š”@‚ ،F™|FI‚
لF… «Œ F‘ˆ ،¨ دارهŸH ¬•| .mZiŒ\ اW أš˜`ˆإذا أ [97 :o.Rــs]
’• إذا |ـ7 إ،¨ŸIŒ اŽuــH دارهF‘˜\Wع أFI ‚ــ،\ أو |ـ‘`و دارهž¨ زIــŸ•‚ : ’ŒFyـŒا
.ˆ`اه6Œ šOŸ‚`t –| š}ŸH `Y TŸXH ،¨ŸIŒ` |•¬ اY1إ…\ام ا
:-H|`ا3– اHل اF… .`هŸ• ¬Œ` اZž ’R §Ÿq• -‚ ء-iŒ«ن ا‰ž ان: -mƒOŒ][ ا1
’R šŸ‚ «ن‰N ء-iŒ اLŸmƒŒ اŽl ا:«˜`يVŒل اF… .`h ` أوŸY –• n•ZN ¬ اذاm‚أ
.[156 ص5 }`بŒن اFeŒ . `ZN
–‰Œ و.F˜`BFd –| ً8q‚ ،`اءH5«…„ واŒ§ واO}Œ وا¢F‰•Œ اŽS• ¬OW تF|F†ž5وا
¦8u•Œ šŒ«‘h [ |\م1 «طW 3 وا،’e†ــŒ واLu•†ــŒء واFŸــW3زة واFŸــXŒ اŽ‘iــž 7
¨•ـZŒ\ل اIـH ً F,|`IN نFˆ «Œ ¬OW .F˜«X”•¨ وZŒء وا8ž5ر واF™ـyŒ •– اš}H«اNو
.LŒ«q‚ LUوbŒ|– ا
-‚ [2 «طW و˜« أ،F™Œ `R أ7 `دŒ}\ اH زةFU5™«ر أن اi-[ ا103 :o.Rـs]
¨ŸIŒFˆ LŸــŒF-ت ا8•F}ــ- ا-‚ F™ــN«IR \}ــIž 7 و،¢F‰•ــŒFˆ LŸــŒF-ت ا8•F}ــ-` اŸ•ــ
.F•bU šŒ `R ا8‚ زةFU5}\ اH `دŒ اF• وا.رةFU5وا
\U šŒ ŽmW و-Œ«qƒŒ اš|FI‚ ،šŒF• ¨ŸH –• ŠŒF-« ••¨ اŒ [104 :o4Rs]
’Œ وأن.ن8uIŒ ا-‚ §HFeـŒ•‘ـ•¨ اŒ `R ا7 و،£l ŠŒFـ-زه اFUن أF‚ ،L••ـF}- ا-‚
.لFW Žˆ ¬•| P•uH و,زةFU5 اJ†}OŒ š•HF… –‰N ’Œ ،L••F}- ا-‚ \U šŒ ŽmXž
‚=ن،š|FI‚ ¨ŸIŒFH ¬p`ž š” أŠŒF-ل اFW –• `دƒŒ[ إذا |•’ ا105 :o.Rs]
.زةFU5 |•¬ اšOXl Pƒ…«N 7 وإ.LXmŒ` |•¬ اR3 اJŸN`N –‰• أ،’•}Œ ا-†H
أو،ŠŒF• š”د أF†O|7 ،šeƒ” –| `هŸ• لF” -Œ«qƒŒع اFH [ إذا106 :o.Rs]
¬Œ‘– إSŒ¨ اU`ž¨ وŸIŒ ا£l ŠŒF-زة اFU@‚ ،JlF€Œ ا-‚ F‘ˆ ،ŠŒ |•¬ ذšBF•IŒ
.ŠŒF-ا
¨ŸI•Œ L†HFeŒ`وط اiŒ اfƒ” زةFU5 اLXl -‚ `يVN [107 :o.Rــs]
.ŠŒFـ-¬ اŒب إFeـO”7ر واFŸـOY7\ واh`ـŒ واŽ†}ـŒـ•«غ واIŒ •– ا،ت8•F}ـ-` اBFdو
£mـN ’Œ L††ـXO• –‰ـN ’Œ «• ‚ـ.F˜«ـX” أوLž 7«Œ أو اLŒF«ˆـŒFH `ة أوhFـI• F•أ
ŽuIN š}ŸH ŽuIž –• و,šNزFU إ£mN š}ŸH £mž –• ‚=ن: L•‘VŒFH و،زةFU5ا
.§Id F‘ˆ ،š}ŸH LXmŒ `uq-زة اFU إLXl `™yž š•• و.šNزFUإ
أن7 إ،P•uH vB`اi•Œ L}•FU `Ÿ• زةFU5 اP††XN «Œ [108 :o.Rــs]
bŸ‘ــ-` اŸ •ــ-ImــŒFˆ ً F,•F‘ــN ً F,Ÿ•ــ7 «ن‰ــž F• : F™ ‚‘•ــ،.‘e |ــ•¬ …ــF™”ــ8uH
bŸ‘-Fˆ ,¨”F - اš•ءا ً وأن •ــ•¨ •ــFqــO… ً إF,XŸXl «ن‰ــž F• :F™ و••ــ.ــ•«نV-وا
.-•l 3}ــ†\ اŒFˆ زةFU 5 اJ†}ــOŒ ^B\• |ــL•ــHF… زةFU 5«ن ا‰ــN Ž™ ‚ــ،`ه‰ــ-وا
¦`ƒž ’Œ F•˜ –• و.زةFU6Œ 7 \†}•Œ ^Ÿƒ•N -™‚ P•mW «Œ زةFU5 إن ا£ŸXmŒا
.LXmŒ اLŸBFqO… أو إLŸ•7 ¬Œو3«ن ا‰N أن.H LŸ”FSŒزة اFU5 اLXl -‚
«ن‰ž TŸXH šeƒ” -Œ«qƒŒ¨ اBFIŒ¨ اŸH LXl -‚ `طOiž [109 :o.Rs]
ً F,}•FU –‰ž ’Œ «Œ و،¨ŸIŒ¬ اŒ ً إF,‚`| \m†Œ اš•• §†XOž إن،زةFU5 اJ†}OŒ ً8HF…
Ao4@o اqWeoا
$Y•boوط اMT ‡d
: q14Rs }ƒdو
-•}ž ،L}ƒ•- اŽHF†• -‚ ،ً F,•Ÿ| «ن‰ž ¨ إنŸI- ا-‚ `طOiž [138 :o.Rs]
š”«ˆ `اطOh إF• أ.ً F,} ŸH –‰ž ’Œرة وFUن إFˆ 7 وإ.L}ƒ•• «ن‰ž 7 أنšŸ‚ `طOiž
.8S• أرضL}u†ˆ ,ء-iŒ اLtFW أو اJ•mOŒ ˜« ا,`ّVَXOŒ` واŸVXOŒ ا: `ŸVXOŒ][ ا1
–| „i‰N ,«هX”َ` وVَXŒFˆ ,LlFY تF•8| ¨pرض أو و3 اLž«eN :FW8ul` اVXž
َُ`ْتVَW [ــ99 ا® ص£O‚ \‘W«ر اOˆ\•Œ `يƒ}VŒ اš†ƒŒظ اFƒŒ’ اV}•] ءFŸW3\ اm…
3 .}`بŒن اFeŒ] `كŸ• –| šH F™}•‘N ً راF•• F™Ÿ•| PH`p إذاF™ُNْ`َVَO,ْWرض وا7ا
. [`VW دةF•
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
F™N`p ¬Œ اŽ†••Œ 8HF… نFˆ وان. وbŒ |•¬ اLUوbŒ§ اW «˜ و: ’e†Œ§ اW []3
¬ اذاOW أو.’˜`d – …\سF•HFXl |– اL|F‘U –| F‘ˆ – v†‚ F”FV• šŸ•| £•mŒFH
«صmY ¬•| عF‘U†’ اž ’Œ F• |\ةF†Œ¬ اqO†• «˜ F‘ˆ šŸ•| LpرF}-FH نFˆ
.[}•«مŒ` اXH .eW \‘X• \ŸeŒ ا50 ص1 šŸ†ƒŒ اL€•H] ¬™O” ا.LŸ”FV-ا
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []4
-‚ -ƒـ‰N 7 و.\˜Fiـ-FH š}ـŸH رفF}ـN F‘ـŸ‚ ˜\ةFiـ- ا-ƒـ‰N[143 :o.Rـs]
أوŽŸ‰H ¨ŸIŒ`ه |•\ اž\†N رفF}O- ا.p«}Œ •– اŽˆ «ن‰ž \ أنH 7 ŽH ،ŠŒ` ذŸ•
`هž\†ـOH =سH 7 و.LŸـWF•Œ ً •– ˜^ه اF,•« •}•ـLWFe أو •ـL‚Feوزن أو |\ أو •ـ
«زنŒFH ŽŸـ‰-¨ اŸIˆ ،ً F,ž¨ •ـ`رŸIŒ ا£Imـž ’Œ إذا,¨ŸIŒ |ـ•\ اšŸرف |•ـF}ـO-` اŸـ€H
.f‰}ŒFH أو
لFW -‚ و،˜\ةFi-FH لFW -‚ عFIž F‘• ء-iŒن اFˆ [ إذا144 :o.Rـs]
زنFZــ- ا-‚ و،˜\ةFiــ-FH `ViــŒع |ــ•¬ اFIــž `‘SŒFˆ .«زنŒ أو اŽŸــ‰ŒFH `ىYأ
/•ـŒ وا.«زنŒFH نbZـ- ا-‚ و،˜\ةFiـ-FH LHـ\اŒً |ـ•¬ ا7«‘ـX• JuـXŒ وا،«زنŒFH
š}ـŸH LXm ‚ـ،^ا‰ و˜ـ،ŽŸـ‰ŒFH زنFZـ- ا-‚˜\ة وFiـ-FH ءF†eـŒ ا-‚ عFIـž rŸـZ-ا
`ىY وأŽŸـ‰ŒFH لFW -‚ عFIـž نFˆ وˆ^ا أذا.•ـ}`فŒ L}ـHFN ً ˜\اFi•ـ†\را ً أو •ـ
ً8Ÿ•… زنFZــ- ا-‚ عFIــž وŽŸــ‰ŒFH `ةŸI‰ــŒس اFŸˆــ3 ا-‚ عFIــž ’XƒŒFˆ ،«زنŒFH
ً أوF,”ً أو وز8Ÿˆ لFXŒ اŠ•N -‚ ً F,‚رF}O• «ن‰ž F• `ž\†OŒ ا-‚ \ار- ‚=ن ا،«زنŒFH
.F˜`Ÿ• |\ا ً أو
ً F,”ً أو وز8Ÿˆ†\رŒFH ¨BFIŒر اFIY` إž\†OŒ اL‚`}• -‚ -ƒ‰ž [145 :o.Rـs]
نF•C‘t«ل إmW ً F,HFIXOd«ط إW3 وا.š†e‚¨ وBFIŒ اLŒ |\ا.H ¦`‚ 7 و،ً أو |\ا
رFŸـZŒFH `يOiـ-ن اFˆ LmـŸ†•ŒFH ف8ZŒ ا.IN «Œ و.رهFIـY@H š…«R`ي أو وOiـ-ا
.ـH رFŸـZŒFH ¨BFIـŒن اFˆ دةFžbـŒ اPOـIR «Œ و.–‘ـSŒم اF‘ـOH ءFq•ـ3 وا¥eـƒŒ ا-‚
«ازU `˜FyŒ`¦ ؟ اƒـH F‘«ن ••™ـIـ€-¨ اU`ـž Ž˜ و.¨ŸI-م اF‘OH ءFq•ـ3 وا¥eƒŒا
.-p`اOŒ •¨ اŠŒذ
`هž\†N «ن‰ž F‘• ،F˜«X”رض و3ش واF‘†Œ اŽS• -‚ \H 7 [146 :o.Rs]
.˜\ةFi-FH š}ŸH -ƒ‰ž 7 و. •†\ارهL‚`}• –• ،L‘Ÿ†Œدة اFž ز-‚ ً8ŸY دLWFe-FH
\ورŒ¨ اŸــH -‚ JŒF€ــŒ ˜« اF‘ ˆــ،ً F,‚``ر |ــ€•ــŒ L}˜\ة را‚ــFiــ- اP”Fˆ إذا7إ
.LžرFVOŒت ا8X-زن واFZ-وا
-‚ ً F,”ن •«زوFˆ =نH .ء-h `ž\†N -‚ •\انIŒ اPƒ•OY[ إذا أ147 :o.Rـs]
\•ــH `ž\†ــOŒ ا-‚ \ار-˜` إن اFyــŒF‚ .TŒFR -‚ ً8Ÿ‰• و،`Y آ-‚ ً ــ•\ و•ــ}\وداH
LlFـY و، •`رšŸ– ‚ـ‰ـž ’Œ إذا،ً F,yـž` أY1` اž\†ـOŒFH ¨ŸIŒ«ز اVـž– ة‰ـŒ و.L••ـF}-ا
.`Y1•\ اIŒ •– ا.••F}O-ن اFˆ إذا
ŽŸ‰Œ^ اYªž }\ود أو- أو اŽŸ‰- ا-‚ ً F,t`h «زنŒ^ اYªž \… [148 :o.Rs]
«ن‰ـž `ط أنOiـž fH\Œن •– اF•ـt`ة أi |ـš}ŸIž أنŽS •ـ. «زون- ا-‚ ً F,t`h
`ة أذرعi |ـš}ŸIž أو.fH\Œ اL…`Œ ،ŠŒ` •– ذSˆ أF™•ـŸˆ أن.IO ‚ـ،ً F,|Fl F™•ـŸˆ
ـ}\مŒ ،LBF‘}eـN F™ أن وز”ـ.IO ‚ـ،لF†ـS• „Œ أF™«ن وز”ـ‰ـž `ط أنiـH شF‘•– …ـ
LBF• š”«ن وز‰ــž `ط أنiــH ،نFOــ‰Œ`ة أذرع •– اi |ــš}ŸIž أو.¡e•ــŒم اF‰ــWإ
`ž\†ـOŒن اFˆ F‘ •ـ.ŠŒ« ذX أو ”ـšt«ŸـY z•€Œ لF†ـS• FOBF• š” أن وز.IO‚ ,لF†S•
دةFžbـŒFH „•ـZOŒ •¨ اš”’ أ‰ـXŒ وا.šŒ ً F,•« •†ـ7 ¨ŸI‘•ـŒ لF‘ ˆـLƒl ً F,x«ـX•• šŸ‚ـ
نFˆ \†}ـŒ¬ اq ‚=ن أ•ـ.„l«ـŒـ•„ اZOŒ ،`يOi•‘ـŒ رFŸـZŒ«ن ا‰ـž LmـŸ†•Œأو ا
.`يOi‘•Œ دةFžbŒ«ن ا‰N‘– وSŒم اF‘N šŸ•|
„•OZN -OŒ اF‘™NFƒl و.p«}Œ اf•U L‚`}• `طOiž [149 :o.Rـs]
و˜^ا.šO†•ـŒ سF•ـŒ اšŸ– ‚ـHF€ـOž –‘ •ـ7 ،šH ً \اO ً •}ـF,‚ 8OY إF‘‚™ـ8OY=H L‘ـŸ†Œا
L…`ــŒ`داءة واŒ«دة واVــŒــ}«م واuŒ«ان واŒ3Fˆ ,.p«}ــŒف ا8OY@H „•ــOZž
.L‘Ÿ†Œف ا8OY إJU«ž F‘• ،F˜`Ÿ•`ارة وXŒ`ودة واIŒ واLƒZŒ واŽ†SŒ واLy•€Œوا
\• ً |ـF,H«ن •`•ـFˆ وأن,šO •}`‚ـJVـN 8‚ ،F™ ••ـL‘ـŸ†Œف ا8OY إJU«ž 7 F• F•أ
F• أL‚`}ــ- وا.ً F,•F ً |ــF,Ÿ •` |`‚ــ3– ا‰ــž ’Œ F‘ •ــ.–ž`ــY` •ــ`•«ب |ــ•\ آŸ…«م و•ــ
’Œ F• ،L†HFeـŒ اLžـ`ؤŒFH أو,¨BFIـŒدة اF™h„ وl«ـH أو.سFeـW3˜\ة واFiـ-FH
.`ŸŸ€OŒFH نF•C‘t3\ اW ©•Iž
`Sˆ أŽS• .ً F,‰•• .p«}Œ\ •– اW واŽˆ «ن‰ž `ط أنOiž [150 :o.Rـs]
¨ŸH أوL•^Œ ا-‚ -•‰Œ¨ اŸIˆ ,Š•- اLŒb•‘H «˜ F• أو،سF•Œ ا.H L}…«اŒ«ع اŸIŒا
نFŸ أ|ـr}ـH ,ةFˆbـŒ ا-Œ¨ وŸـH ŽS •ـ,تF™ـVŒ •– اL™ـVH nOـZ• -mـZh لF•
Š‘eŒ¨ اŸH ŽS• : ŠŒ^ˆ fŸŒ F• ¨ŸH «زVž 8‚ šŸ•| وF™Œ „•}Œ`اءه اhة وFˆbŒا
.زFXž د أوFumž أنŽI… \اءŸIŒ` اVh™«اء وŒ ا-‚ `ŸuŒء واF- ا-‚
«Œ ŠŒ^ˆ و،–™N`-=ذن اH L”«˜`- ا.}Œ¨ اŸH –˜•`اŒ £mž [151 :o.Rـs]
Ž†ـO•N و.šU وšŒ نFˆ وإن،لF‰h إŽXه ‚‘ـFp\ون رH F• وأ.š|«…ـ}\ وH زهFUأ
`يOi‘•Œ PISž و.–˜`Œ§ اXH ً F,†•}O• ¨BFIŒ |•\ اP”Fˆ F‘ˆ ،`يOi-¬ اŒ إ.}Œا
F• LXmŒل واF‰h5 ا-‚ š•S• و.¨ŸIŒل اFW ŠŒ^H ً8˜FU نFˆ إذا¥eƒŒFH رFŸZŒا
8‚ كF‰ƒ”5}\ اH ً F,} …\دا ً واX• ’Ÿ•eOŒن •«|\ اFˆ وإذا.–˜`Œ اŠƒ”’ إR عFH إذا
.لF‰hإ
‰6اMo اqWeoا
رات4ƒGoا
.ŠŒذ
–• `هŸ• -‚ `يVž 7¨ وŸIŒFH nOZž رFŸZŒ˜^ا ا [169 :o.Rــs]
§O}ŒFˆ تF|F†ــž5 و•– ا،¢F‰•ــŒFˆ }ــ†«دŒ •– اF˜`ــŸ• –| 8
ً qت ‚ــFpوF}ــ-ا
.¦8uŒوا
L•F}Œت اFu†e- •– اv†e• يFH رFŸZŒ ˜^ا اv†ež [170 :o.Rــs]
\†}ـŒـ}\ اH štF†dFـH ŠŒ^ˆ و،ً7FW ً أوF,yـƒŒ ،\†}ـŒ ا-‚ št«†d `اطOhF ˆـ،رFŸـZ•Œ
.ً7FW ً أوF,yƒŒ
¨ŸIŒ اr†” ¬•| š†‚™•’[ أي واU رF” –• ® اšŒF… ً أF,•دF” لF… ]•– أTž\XŒ ا-‚ []1
إذا:8žF†Nو... šX•Fd¨ وŸIŒ اr†” ¬•| š†‚ أي واLŒF… إš•Ÿ†ž šŒF…ل أF†ž .šŸŒ اšHFUوا
دةF• 5 –ž`XIŒ‘¨ اV•]. `يOi-¬ اŒ‘– اSŒ واš‰ŒF• ¬Œ¨ اŸI-د اF| ,¨ŸIŒ اFZe‚
. ŽŸ…
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
£ŸXl ¨ŸH Žˆ ،راتFŸZŒ`ه •– اŸ•ر وFŸZŒ ˜^ا اŽ‘iž [171 :o.Rـs]
šŸŒ أو وŠŒF- •– اš‚`t –| و،تFtF}- واzƒ•Œ •– اšO†ž`t –| `y•Œ اr€H زم7
«تIــR –| `y•ــŒ اr€ــH و.§Id F‘ •ــš}ــŸH «زVــž F‘¨ •ــŸI - و|– ا,šŸlأو و
طF†d وإ،\ةW واL••F}• -‚ `Sˆ– أو أžرFŸY عF‘OU– إ‰‘Ÿ‚ š}• `ىYرات أFŸY
أنF‘ ˆــ،¨Ÿ‘ــVŒط اF†d |ــ•¬ إn•ــž ’Œ F• ،`ىY 3ط اF†d إ-•}ــž 7 F™q}ــH
.«انŸXŒر اFŸZˆ ،`ىY3†«ط اd -•}ž 7 ،f•V-`¦ |– اƒOŒFˆ ،F™q}H عFƒNإر
. ˜« •}•«مF‘ˆ ŽtFIŒ¨ اŸIŒ ا: رFŸY ’ أي‰W Ž‘iž 7 [172 :o.Rــs]
§†XN ل8Y زةFU5 اŽmXN ’Œ F• ،Ž‰i• زةFU5«…«ف |•¬ ا-¨ اŸI•Œ šŒ«‘hو
.ŠŒ« ذX”`¦ وƒOŒ اŽI… ŠŒF-ه اbŸVž `ه‰-¨ اŸH و-Œ«qƒŒ¨ اŸIŒFˆ .š|«p«•
.«انŸXŒر اFŸY : ‡w4@o اuRioا
مFž أLR8R رFŸZŒ اšŒ PIR ،`هŸ• ن أوFˆ ً F,”Fe” إ،ً F,”«اŸW `ىOh •– إŽ‰‚
ً أمF,ž`Oi• ن أمFˆ ً F,} BFH «انŸـXŒ اšŸـŒ إŽl– و- šN«IR …«ى3 وا.\†}ـŒ ا.W –•
šN«IR و.`هŸ• –‘p ً F,t`Oi• 7 .p«}Œ\ اW«ان أŸXŒ«ن ا‰ž |•¬ أن.F‘˜8ˆ
.š•\| …«ى3 اŽH Ž‰i• ¨ŸIŒ` اŸ• -‚
-‚ \†}Œن اFˆ ‚@ذا.\†}Œ ا.W –• مFž أLR8SŒب اFeW ’Ož [173 :o.Rs]
-‚ نFO•ـYن داFOud«ـO-ن اFO•ـŸ•Œ وا.¨Hـ`اŒ«م اŸـŒ` •– اeـ‰•-§ اƒـŒ رF™•ـŒء اF•ـRأ
،ŽŸ•Œل ا8Y \†}Œ وإذا و…¨ ا.§Ÿƒ•OŒ«رة اl -‚ LSŒFSŒ اL•Ÿ•Œ وˆ^ا ا.رFŸZŒ•\ة ا
.\†}Œ اL•ŸŒ \}H L••Fˆ راتF™” ث8R LžF™” ¬Œر إFŸZŒ’ ا‰W بFXmOd– إ‰•أ
رFŸY v†d ,مFž أLR8R Pq• ¬OW نF}žFIO-`¦ اOƒž ’Œ [ إذا174 :o.Rs]
.f•V-ر اFŸY -†H«ان وŸXŒا
-‚ F˜F”`ˆ ذ-OŒ اL•F}Œت اFu†e-FH رFŸZŒ ˜^ا اv†ež [175 :o.Rـs]
.ً F,‚` |ـšH ً \اO ً •}ـF,‚`mـN «انŸـXŒ ا-‚ `فmـOŒ اF™ و••ـ.f•ـV-ر اFŸـY ŽBFe•ـ
¬‘eه •ـFƒ ˆـštF†d`ف إmـOŒFH \m وإن …ـ.ŠŒ\ ذm†ـž ’Œ ره وإنFŸـY v†eـŸ‚
.-‚`}Œ`ف اmOŒا
F‘ˆ ،ً F,”«اŸW –‘SŒن اFˆ إذا،ً F,qž¨ أBFI•Œ رFŸZŒ ˜^ا اPISž [176 :o.Rs]
.`هŸ• ً أمF,”«اŸW `Y1}«ض اŒن اFˆ «اءd .§Id
نFˆ ,رFŸZŒ •\ة ا-‚ }\هH أوrI†Œ اŽI… «انŸXŒ•„ اN [ إذا177 :o.Rs]
و˜^ا.šŸـŒ إš}ن …\ د‚ـFˆ ‘– إذاSŒFH šŸ`ي |•ـOiـ-¨ اU¨ ورBFIـŒل اF• –• šƒ•ـN
وإن.F‘˜8ˆ ً أمF,ž`Oi• ً أمF,} BFH نFˆ «اءd ,«انŸXŒ اšŸŒ إŽl}’ •– وž ’‰XŒا
§IــuN š•\| ¨• و،š•ــŸ}N ¨• ¨BFIــŒ |ــ•¬ اšH رFmــO…5\ا ً اŸ[ أˆــ1 «طW 3ن اFˆ
.L”F•3|\ة اF… ر أوFŸZŒ ز•– ا-‚ „•OŒ|\ة اF†ˆ `ىY3†«ا|\ اŒا
’Œ ،`يOi- •– اvž`ƒN `Ÿ• –• «انŸXŒ ا-‚ JŸ| `أt [ إذا178 :o.Rـs]
£m†ـž ’Œ «Œ ¬OW ،رهFŸـY v†d š• •ـvž`ـƒOH نFˆ وإن.`دŒ وا¥eـƒŒ‘ـ•¨ •– اž
.L•ƒ• أوŽ™VŒ طF†d5ا
.šŸl أو وšOR¬ ورŒ‘– إSŒ`د اH ¥eƒŒ¨ اBFI•Œ نFˆ `يOi-ت اF• «Œ و.š‚8Y
¬Œ¨ إŸI-`د اH `يOi‘•Œ ¥eƒŒ ا-‚ رFŸZŒ`اط اOh«ز اVž [192 :o.Rs]
7 اF™ـƒ•N ¨• \لIـŒ رد ا-ƒـ‰ž 8‚ ..}ـŒ اfƒ رد ”ـš•˜` •ـFyـŒ وا،F• …•ـF‘ ˆـ،¨BFIـŒا
LžFـƒˆ |\مš• •ـ£p وأو.„•ـOŒ\ل |ـ•\ اIـŒـ}’ رد اž F• |ـ•¬ ارادةL•ـž`… ـ†«مN ان
.š”F‰•}†\ |•¬ اŒل ا8Y n•ž ’Œ F• ,.}Œ«د اU\ل •¨ وIŒرد ا
«زVž .¨ŸI-`د اH `يOi‘•Œ رFŸZŒ`اط اOh«ز اVž F‘ˆ [193 :o.Rــs]
F• `دH F‘ ••™ـŽ‰ـŒ رFŸـZŒ`اط اOh وا.–‘ـSŒ`د اH ¨BFI•ـŒ رFŸـZŒ`اط اOh ً اF,qـžا
.LNوFƒO• ‘\دH \ة أو- اfƒ•H .šŒ\IH أوšeƒ•H šŸŒ اŽ†O”ا
ŽS- أو ا,¬•S- ا-‚ L‘Ÿ†Œ`د اH رFŸZŒ`اط اOh«از اU -‚ [194 :o.Rـs]
„…«ـOž ¦8t7«رة اl -‚ ،’} ”ـ.LXmـŒ …«ى ا7ن اFˆ وان.لF‰h أ-‘ـŸ†Œ ا-‚
ŽS• ¨‚\H -p`اOŒص اFmOY[ أو ا183] LŒ=e• -‚ هF• …•ـF‘ˆ -pـ`اOŒ|•¬ ا
.[117] LŒ=e- ا-‚ هF••… F‘ˆ ،|\ةF†Œ†¬ |•¬ اIž š”=‚ ،f‰}Œ دون ا-‘Ÿ†Œا
،`دŒ •¨ |\م ا.šŒ LŒ«}V-\ة ا-ء اFq†”@H رFŸZŒ ˜^ا اv†ež [195 :o.Rs]
Fp^ رYط أF†d5™^ا اH ً F,H«U«ط وW3 وا.رFŸZŒ اšŒ –‘• \†}Œ}\ اH štF†d@Hو
–• `هŸ •ـF• وأ.رFŸـZŒ¨ اŸـH -‚ ˜^ا.رFŸـZŒ ا7«Œ ً F,”«ـI€• نFˆ ` إذاY1`ف اuـŒا
.^ˆ«ر-ط اFŸOW3– •– دون اž`•3– اž^™H v†eŸ‚ ,`طiŒر اFŸY •«ارد
،`هŸ• ر أمFŸZŒ¨ اŸH -‚ «اءd ،رFŸZŒ ˜^ا اv†ež 7 [196 :o.Rــs]
\ار أوŒ•¬ ا‰e ˆـ،ŠŒFـ- اŽI •– …ـŽ…Fـ•„ أو ”ـO• `Ÿ ً •ـF,‚`mـN .}ŒFH `فmـOŒFH
.}Œ اPm†” «Œ و.\†}Œ ا-‚ ŠŒ`ط ذOiž ’Œ F• .بFO‰Œ اL}ŒFu• أوLH\اŒرˆ«ب ا
.[2] «طW3\ |•¬ اBاbŒ‘– اqž و.رفF}O-`ف اmOŒ‘†\ار اH –‘qž ’Œ PIŸ}N أو
.šH رFVN7 واš}ŸH `مW 7 وا, L}Hر7ب ا8‰Œ\ اWن •– اFˆ اذاF‘Ÿ‚ []1
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
.JŸ}Œر اFŸY : MUa ‡w4@o اuRioا
.ـH رFŸـZŒ اšŒ ‚@ن.ً F,IـŸ| šŸ\ ‚ـU« ً ‚ـF,CŸh ،`ىOh« إŒ F‘ـŸ‚ §†ـXOžو
’Œ ‚@ن.šŒFW ¬•¨ |ـŸIŒء اFq إ•ـ.ـH و،–‘ـSŒع اFU`Od وإJŸ}ـ-`د اH ¥eـƒŒا
`يOiـ- ا.ـH ŠŒ ذ-‚ ¦`‚ 7 و.رش3FH LIـŒFu-ك واFe•ـ5 اšŒ زFU ,`دŒ– ا‰‘ـž
šŸ‚ ¦`‚ 7 F‘ˆ .^ˆ«ر-ر اFŸZŒ اšŒ نFˆ –‘SŒ ا-‚ ً F,I Ÿ| ¨BFIŒ\ اU ‚•« و.¨BFIŒوا
.L•ز8Œ اLŸpوF}-}†«د اŒ`ه •– اŸ•¨ وŸIŒ ا.H
ر |\مFŸOY‘}•¬ إH .\†}ŒFH امbOŒ5FH رFŸZŒ ˜^ا اv†ež [232 :o.Rـs]
«Œ}ـ†\ وŒ ا-‚ št«†d `اطOh@ــH و،ـ}\هH أوJŸ}ـŒع |ـ•¬ ا8t5 اŽI …ـ¥eـƒŒا
ر |\مFŸـOY\ل |ـ•¬ إž ً F,‚`mـN JŸ}ـ- ا-‚ `فmـOŒFH و.ً F,IـŸ}• š”«ˆ لF‘ـOW5
.لF‘˜5 وا£•FeOŒ\ل |•¬ اž ً F,•• ز¥eƒŒ` اŸY=OH و.ً F,‚`| ¥eƒŒا
-€I•ž و.F˜`ˆ^” •«ارد-‚ رش3`د دون اŒ اv†ež [233 :o.Rـــs]
\}ـH `دŒـ}^ر اN ¨• ŽH ,رFŸـZŒ†«ط اd -•}ـž 7 `دŒ†«ط اd ¬ إنŒت إFƒـOŒ5ا
: -˜ «ارد- اŠ•N و.F™•S• –‘R ¬Œ«ع إU`Œ– ا‰‘ž ،¥eƒŒا
..}Œ•„ اN : ول%ا
¨ŸIŒFˆ .زم7 `Ÿ• ن أوFˆ ً F,•ز7 ،عF†ž }†\ أوH Š•- |– اF™U`وY : ‡w4@ـoا
.F˜`Ÿ•«…„ وŒ واLI™Œ§ واO}Œوا
«بSŒ اŽŸmƒN ŽS• ،F˜`ŸŸ€OŒ JU«- ا.}Œ ا-‚ `فmOŒا : Ao4@ــoا
.ŠŒ` ذŸ•†«ل وIŒ ا¥It وš€Il وšOtFŸYو
-••F}-`ف اmOŒ اF•˜ šH `ادž و،.}Œ ا-‚ ريFIO|5`ف اmOŒ ا: ‰6اMoا
-‚ ¨ŸI-ن اFˆ إذا،تF…Fe- واL|ارb-`˜– واŒرة واFU5Fˆ ،LŸ‰•-` |– اZ-` اŸ•
.رعbŒرض أو ا3¬ ˜« اŒو3 اL••F}-ا
,ً F,•‘S• نFˆ `ي إذاOi- اŽI… –• ،šqI… \}H šŸ‚ JŸ| \وثW : Ss4Gـoا
.ً F,•‘R نFˆ ¨ إذاBFIŒ اŽI… –• أو
-‚ ً F,m†” JU«ž 7 JŸ}Œن اFˆ «Œ .`دŒرش دون ا3 اv†ež [234 :o.Rs]
رتFl TŸـXH ,šH -|«” }ـ•§ •`ضN §ƒـN إذا إ,\ŸـI}Œ ا-‚ ءFmـZŒFˆ ،LŸـŒF-ا
،«زنž ً F,” وزše•ـVH ً F,ž«ـH`ى رOh وإذا إ.ŽXـƒŒ اL‘ـŸ… ويFeـN -mـZŒ اL‘ـŸ…
.«ازVŒ…«ى ا3– ا‰Œ .FH`Œ^را ً •– اW ،رش3 اŽI… .F‘˜\W أ-‚ JŸ| `™y‚
: =•«رH رش3`د واŒ اv†ež [235 :o.Rs]
.ً F,•‘S• ن أوFˆ ً F,•‘R .\†}Œ اŽI… JŸ}ŒFH ’•}Œ ا: ول%ا
`يOi-«ع اU`اط |\م رOh‘}•¬ إH ,«بŸ}Œ¨ •– اBFIŒ`ء اIN : ‡w4@ـoا
šŒ نFˆ ,ً F,‚` |ـJeـOX• `Ÿ •ـJŸ«د |ـU وPIـR «Œ ،’} ”ـ.رش3FH ‘– أوSŒFH šŸ|•ـ
¨ƒ•ž 7 و.`دž ’Œ «Œ و,L••F}- اP•uH }«ضŒ اf•U \لIN `™x «Œ š” إF‘ˆ ،`دŒا
.`يOi-¨ واBFIŒ ا.H š•ˆ ŠŒ ذ-‚ „•OZž 7 .F™XŸXmN -‚ «بŸ}Œ`ي •– اIOŒا
šŸ‚ `طOiN F‘• رFŸZŒن اFˆ ‚@ن،رFŸZŒل اF‘}Od` إŸY=N : Ao4@ــoا
£•FeOŒل واF‘˜5}\ اH ً F,t`Oi• نFˆ وإن.ŽŸ•†Œ` اŸY=OŒFH رFŸZŒ اŽuH Lž«رƒŒا
لFt F‘ر •™ـFŸـZŒ ا-†ـH ء-iـH ً F,t`Oi– •ـ‰ـž ’Œ وإن.F‘™Œ«mـXH رFŸـZŒ اŽuـH
.vdو3رات ˜« اFŸZŒ ا-‚ J••3ن اFˆ وإن.–•bŒا
«داتU«- ا-‚ ،L†•ZŒف ا8Y ¬•| نFˆ F• JŸ}Œ`اد •– ا-[ ا236 :o.Rs]
ف8OY5ن ˜^ا اFˆ «اءd .F˜`ــŸ•ت وFI•ــŒ«ان واŸــXŒن واFe”ــ5Fˆ LŸ}ــŸIuŒا
دةFžن زFˆ أم.F˜«ـX”ـ}` وŒ`س واZـŒ‘’ واmـŒ}ـ‘¬ واŒـ}«ر واŒ اŽS •ـ،ً F,m”†ـ
Jˆ}` |•¬ رiŒ«د اU ˆ}\م و,ً F,‚`| ً7F‘ˆ نFˆ «Œ ¬OW ŽH ,\ةBاbŒ¨ اIl3 اŽS•
¬•| نFˆ š•‰Œ ،LŸ•l3 اL†•ZŒف ا8Y ¬•| –‰ž ’Œ F• F• أ.ŠŒ« ذX” أوLžرFVŒا
` •‘`نŸ• `سƒŒ وˆ«ن ا،`ˆFe}Œول اb•Œ ً رض •«ردا3 ˆ«ن اŽS• ،JŒF€Œف ا8Y
.Žq‚3ن ˜« اFˆ وإن،لF‰hرش إ3 اšH PISž TŸXH ً F,IŸ| š”«ˆ -ƒ‚ ،`Ÿe•Œ
`شƒŒ واJO‰ŒFˆ ,LŸ|F•ul5ء اFŸh3 ا-‚ JŸ}ŒFH `اد-[ ا237 :o.Rـs]
ـ}\ رداءةN 7 و.šŒFS`د |– أ•ـƒـŒف ا8OY إ.F˜`ـŸ•رات وFŸeـŒ وا-”وا3 واLžدو3وا
Ž‘iـž و.ً F,}ـŸ‘U F™ ••ـŽ…– ‚`د أ‰ـž ’Œ F• ŠŒ^ˆ š•ن ˆـFˆ «Œ ً F,IـŸ| ¨•mـ-•¨ اl
.F˜`Ÿ•رات وF™IŒ واfH\Œ واPH`اiŒي واFiŒ` وا‰eŒFˆ ،LŸ|F•ul5«اد ا- اŠŒذ
–| رFY ŠŒ ‚@ن ذ،`ىY=‚`اد أH مF™ـž5` أو اŸـ€Œ •¨ اv•ـZŒ اJŸ}ŒFH `ادž 7و
ŽH ،|\ةF†Œ ˜^ه اš•‘iN 8‚ .تF|«•m-ل •– اFS• أšŒ fŸŒ F• F• وأ.«رد-˜^ا ا
.}`فŒ¬ اŒ •«ˆ«ل إšIŸ| nŸZiN
ŠŒ^H PISž و،لFW |•¬ أيJŸ}• ً8Ÿ•… «Œ وŽ‘}Oe-`د اƒŒ[ ا238 :o.Rs]
JN`ـN šOXl P”Fˆ .ً8‘}Oe •ـš”«ˆ ’•}ـž «˜`اه وOh« إŒ –‰ـŒ و.JŸ}ـŒر اFŸـY
ـ}`فŒ\ اŸـH ً F,IـŸ}• š”«ˆ nŸZiـN ¬†ـIž و،رFR 1 ا-…FH دونšŸ |•ـJŒF€ـŒ` اR 3ا
.`ةIZŒ اŽ˜وأ
ŽS• ,„•mŒ اŠŒ ذJ•• أ-‚ ً «داU«• JŸ}Œن اFˆ إذا [239 :o.Rــs]
.šŸ‚ JŸ}Œ’ ا‰W نFž`U ˜` |\مFyŒF‚ ،ءF•5 ا-‚ LH«ŸSŒا
ŽH ،LŸŒF- اn†•Œ ً F,IU«• «ن‰ž أنJŸ}Œ ا-‚ `طOiž 7 [240 :o.Rـs]
.†\مN F‘ˆ ŠŒ^ˆ –‰N ’Œ رش إذا3 اPISž 7 ،’}” .-‚`}Œ اš…\l \ار-ا
PISž ŠŒ^ˆ ،\†}Œل اFW «دU«- اJŸ}ŒFH رFŸZŒ اPISž F‘ˆ [241 :o.Rـs]
šH رش3^ اY«از أU -‚ و.šH .}Œ«ز رد اVŸ‚ .rI†Œ اŽI… }\هH دثFXŒ اJŸ}Œا
¨• š•\| و،¨BFIـŒ اŽI •– …ـvž`ـƒOŒ«د اU«رة وl -‚ «ازVـŒ اF‘™`˜ـx أ،ن7«…
.šŒ `R أ8‚ `يOi- اŽ}ƒH JŸ}Œن اFˆ إذاF• وأ.š•\|
†`نŒ`ص واIŒ^ام واVŒ•«ن واVŒ ا-‚ JŸ}Œر اFŸY PISž [242 :o.Rـs]
.`اءiŒ ا¥žرFN –• L•eŒء اF™O”¬ إŒ إ،\†}Œ}\ اH \ثW إذا,[1]
,LyŸ•€Œ\ّة ا€ŒFˆ `ˆ^Œ اŽY\• -‚ `ƒŒ ا-‚ PI•ž ’XŒ«˜ و,L•ƒ}Œ ا:f•ƒˆ : †`نŒ][ ا1
-‚ و. `ƒŒر اFY `ˆ^Œ`ن •¨ اO… إš”3 ً F,”`… -‘d :-}‘l7 و|– ا.ً F,‘y| «ن‰N \…و
[Žƒ}Œ†`ن واŒ اF™•• \| و,ءFŸh أL}H`أة •– أر-`د اN] م8eŒ اšŸ•| ¦دFmŒ اTž\W
[Žƒ}Œ†`ن و˜« اŒ ]اTž\XŒ ا¥e” r}H -‚ و,Žƒ}Œ` اŸ• †`نŒ ان ا-u}ž ˜`هFxو
†«مž ’R ً F,XŸXl ¨ŸI-†«م اž أن : رش3^ اY أLŸƒŸˆ [243 :o.Rــs]
Š•ــOH L••ــF}- ا-‚ ¬‘eــ-ــ‘– اSŒ اn†•ــž ’R .F‘•™ــŸH LIe•ــŒ اzW 8N و،ً F,IــŸ}•
.L}H‘¬ أرe-‘– اSŒن اFˆ و,L}H=رH ً F,I Ÿ}• و,LŸ”F‘SH ً F,XŸXl ‚@ذا …«م.LIe•Œا
L‚` •}ـ-‚ ¨U`ـž و.^ا‰ و˜ـ.نF•ـR„ و˜« إm•ـŒ‘¬ اeـ-ـ‘– اSŒ •– اn†•ـž š”@‚
-ƒ‰ž و.L…FR«Œ`ة واIZŒ™’ اŸ‚ `IO}N و.`ةIZŒ اŽ˜¬ أŒ إJŸ}- وا£ŸXmŒ اL‘Ÿ…
ŽH LŒ}\اŒ اŽH }\دOŒ ً اF,HFIXOd«ط إW3 وا.šH^‰H ¦«R«Œ اŽmXž ’Œ \ إذاW«اŒا
.ً F,}• F‘˜
‚@ن،JŸ}- وا£ŸXmŒ اL‘Ÿ… -‚ `ةIZŒ اŽ˜•„ أOY[ إذا إ244 :o.Rـs]
r}IŒ’ اž«†N ¬•| ,F™O‘Ÿ… ¨• ’™q}H ’ž«†N ¬•| .O‘Ÿ†Œ ا.H LIe•Œ اP†ƒNإ
و…«م.L}H=رH JŸ}- واLŸ”F‘SH £ŸXmŒ™’ اq}H إذا …«مF‘ˆ .لF‰h إ8‚ ،`Y1ا
«˜ «ن‰ž .‘ž«†OŒوت |•¬ اFƒOŒ ‚@ن ا،LR8SH JŸ}- واLOeH £ŸXmŒ™’ اq}H
.–‘SŒ„ اm” رش3«ن ا‰Ÿ‚ ,„m•Œا
LŒ=e- ا-‚ هF”`ˆ^ي ذŒ’ اž«†OŒ اLIe” Pƒ•OYإذا إ [245 :o.Rـــs]
’™q}H و…«م,L}H=رH JŸ}- وا,LŸ”F‘SH £ŸXmŒ™’ اq}H إذا …«مF‘ˆ ،L†HFeŒا
šŸqــO†N ^يŒ وا.«ه وأ…«الU وšŸــƒ‚ ،LOeــH JŸ}ــ- واLŸ”ــF‘SH £ŸXmــŒ` اY 1ا
-|`iـŒن اFXـU`ŒF‚ .نFˆ ً إنF,‚` ً أو |ـF,|`h ً F,XـUن راFˆ F• £ŸـU`N «˜ \|†«اŒا
F‘ ˆـ-‚`}Œن اFXU`Œ وا،\W` واŸIY `Y1 وا,L•ـŸH .`‚ـuŒ\ اW أ-‚ نFˆ «Œ F‘ˆ
`هIY –• نF•C‘t7 اŽmXž š” أو إ،L…FR’ وy| أو أ,`ةIY `Sˆ أF‘˜\Wن أFˆ «Œ
.šŒ«mـW ¨• لFW Žˆ ¬• |ـ-mـZiŒن اF•ـC‘t7 |ـ•¬ اŽ‘}ـŒ اŽH ,`Y 1دون ا
فFXـU إšŸ– ‚ـ‰ـN ’Œ و,ً F,‚`ـ}\ل |ـ-^ اY– أ‰ت وأ•ـFXـU`-\ ˜^ه اU«ـN ’Œ وإذا
أوF‘˜ــ8ˆ أو.O‘ــŸ†Œ\ اW=ــH F•ــ}\ل أ- وا..}ــN ،F‘˜ــ8ˆ أو.`‚ــuŒ\ اW=ــH
: -•ž F‘ˆ šŒFS• و.LIe•ŒFH
}\ل- اF”^Y أ.£ŸXmŒ اL‘Ÿ… -‚ Fƒ•OY واJŸ}- اL‘Ÿ… -‚ F†ƒN« اŒ : ً)أو
¡BFO•Œ¬ اŒ إJŸ}- اL‘Ÿ… Je•N ’R ،F™eƒ” JŸ}- اL‘Ÿ… P”Fˆ و.£ŸXmŒ اL‘Ÿ†Œ
JŸ}- ‚•« …«م ا..Ÿ}OŒFH .O‘Ÿ†Œ\ى اW¬ إŒ إ7 ،£ŸXmـŒ اL‘Ÿ… –• }\ل-•– ا
`y••‚ L}Id }\ل-ن اFˆ ,LOeH `Y1 واLŸ”F‘SH £ŸXmŒ اF‘˜\W و…«م أ,L}H=رH
.L}IeŒ¬ اŒ إL}Hر3 اLIe”
.šŒ }\ل- اF”^Y أJŸ}- ا-‚ Fƒ•OY وا£ŸXmŒ اL‘Ÿ… -‚ F†ƒN« إŒ : ً 4"ƒ w4?
F• ‚@”ـ.LŒ=eـ- أول ˜^ه ا-‚ ^ˆ«ر-ل اFSـ-Fˆ ،ـ}\ل-¬ اŒ إ£ŸXmـŒ اL‘ـŸ… F•Ieو”ـ
.Le‘Y «˜}\ل و-¬ اŒ إ£ŸXmŒ اL‘Ÿ… LŸ”F‘SŒ اJe•”
LŸ”F‘SH £ŸXmŒ اF‘˜\W« …«م أŒ F‘ˆ ,.O‘Ÿ†Œ ا-‚ Fƒ•OY« إŒ : ً 4"@ـo4?
ـ}\ل-^ اY– أ‰ أ•ـ.L}ـH=رH JŸ}ـ- واLOeـH £ŸXmـŒ` اY 1 و…«م ا.LOeـH JŸ}ـ-وا
’R .لFSـ- ا-‚ JŸ}ـ- ا-‚ Le‘ـY و£ŸXmـŒ ا-‚ L}Id «˜ و,.O‘ـŸ†Œ اFO•ـ‰Œ
.F‘™q}H ¬Œ إF™OIe”
:لF… š”F‚ ,F‘˜`žF€N ‘™`ةVŒ ا-‚ \ž– درHم ا8ˆ –• `™x F‘H ور.«ابmŒ اš•}Œو
-‚ لF… و,Šž`XOŒFH F™uIp و,†`نŒ’ اd7 وا:لF… ,F™‘W رL”`… `ZN -OŒ ا-˜ ءF”`†Œا
. [دة …`نF• 6 –ž`XIŒ‘¨ اV•].’W`Œ ا-‚ z•• š” ا:Žƒ}Œا
F••‘| LIe•Œ ا-‚ F†ƒN« إŒ F‘™”3 ,LIe•Œ‘}\ل اH ^Y3 ا-‚ : ً 4"bـ6را
`Y1„ و|•¬ اm•Œ– اž`ž\†OŒ\ اW |•¬ أP”Fˆ وF†ƒOž ’Œ وإن.§Id F‘ˆ ،F™Ÿ•|
«˜ نFˆ ¡O ”ـF‘ ‚ـ.F‘™‘Ÿe†ـN وF‘‘}™ـVH –ž`eـ‰Œ ا.ـH ـ}\ل- اF•ـU`Y أ.T•ـSŒا
\W=H nOYن إن اF•bŒن واF‰- اŠŒ ذ-‚ -…«eŒ}`ف اŒ وا.F™Ÿ•| }‘«ل- اLIe•Œا
وإن.`Y 1 دون اšH ^Y 3 اJU و.LIe•ـŒ أو •ـ}\ل اL‘ـŸ†Œ •ـ}\ل اF‘ و˜ـ,.Œ\}ـ-ا
.Fu†d ً F,}• F‘™H Ž‘}ž ’Œ وإن.F‘™•ŸH ً `اŸZ• `دƒŒن اFˆ ً F,}• F‘™H Ž‘|
ŠŒ ذ-‚ -‚`| `Ÿ• š”«‰Œ F• أ،ً }^راO• }\ل-^ اYن أFˆ «Œ [246 :o.Rـs]
– §Id F‘ ˆـ- `ونIZـ-ن اFˆ و.F‘™ـŸ•‰Œ أوF‘˜\W 7 ً F,ƒـXV• š”«‰ـŒ أو,¦«eـŒا
Ž…3FH ^Y3 واv…FeـOŒ¬ اŒ` إŸmـ-\ •– اH 7 ،ً F,‚` ً و|ـF,|`h LŸ˜‘ـ3FH وونFeـO•
..‚`uŒ ا.H £ŒFmOŒ[ ا1] «طW3 وا.Žl3FH ً8‘|
،F‘˜\W أ-‚ JŸ| `™y‚ .L†ƒl .•‘SH .CŸh `ىOh[ إذا ا247 :o.Rs]
`ض€Œ ً F,‚`ن |ـF}ŸH F‘™‚ تFtF}ـ- ا-‚ F• وأ،-yƒ•Œ}ـ†\ اŒFH 7 إŽmXž 7 و˜^ا
`™ـx ً وF,ŸـyƒŒ \†}ـŒن اFˆ ‚=ن.-N 1’ ا‰ـXŒ اš•‘iـž 8‚ ،.‘•ـSŒ وا.}ŸI -ـ}\د اN
رد-‚ رFŸـZŒ اšŒ F‘ ˆـ.š•}ـ†\ ˆـŒ ا¥e ‚ـ-‚ رFŸـZŒ اšŒ نFˆ .F‘˜\W أ-‚ JŸ}ـŒا
£ŸXmـŒ ا-‚ ¥eـƒŒ¨ اBFI•ـŒ نFˆ r}ـIŒ ا-‚ `دŒر اFOـY ‚@ن أ.\هW وJŸ}ـ-ا
ŽŸmــƒN ¬• |ــŠŒ˜` ذFyــŒرش ؟ ا3^ اYك وأFe•ــ5 اšŒ Ž˜ و.L†ƒmــŒ اr}ــIOŒ
˜^هŽˆ -‚ ،\Wـ‘– واSH .CŸh `ىOh وˆ^ا إذا إ.[JŸ}ـŒر اFŸـY] أول-‚ هF•…•ـ
..B^اXـŒ وا.t`†ŒFˆ ً F,‚`\ |ـWـ«اŒء ا-iـŒ اLŒb‘•ـH نFCŸiـŒن اFˆ إذا7 إ.مF‰ـW3ا
.رش3 وا¥eƒŒ ا.H `ŸZOž ŽH ،\هW وJŸ}- رد ا-‚ §XŒ اšŒ fŸŒ ^B\•| š”=‚
زFU .ً F,IŸ}• \اهU«‚ ء-h `اءh -‚ نFmZh `كOh[ إذا إ248 :o.Rـs]
¨BFI•Œ رFŸZŒ اPISž و.šOmW -‚ ¥eƒŒ اF‘˜\W5 «زVž F‘ˆ .\†}Œ ا¥e‚ F‘™Œ
.L†ƒmŒ اr}IOŒ ^C•ŸW
لFW ً «داU«• نFˆ ‚=ن،`يOi‘•Œ ™«رهx ŽI… JŸ}Œ« زال اŒ [249 :o.Rs]
šŒ نFˆ 7 وإ،š”F‰`د •¨ إ•ــŒ اšŒ «زVــŸ‚ ،رFŸــZŒ†«ط اd ™` |\مx3F‚ ،\†}ــŒا
šH ’•| ’R ’ زالR ¨BFIŒ}†\ |•\ اŒ}\ اH ً \داVO• JŸ}Œن اFˆ «Œ و.رش3FH LIŒFu-ا
.رش3¨ اBFIŒن اF‘p`ي وOi-ر اFŸY †«طd `˜FyŒF‚ .`يOi-ا
:t=<
طMUoم ا4lD‡ أd
,šŸــ}«ل ‚ــV-`ط اiــŒFH ءF‚«ــŒ اJVــž ،زم8Œ}ــ†\ اŒFH ءF‚«ــŒ اJVــž F‘ˆــ
أنšŸ•| `طOh وأ,.}• –‘SH ً F,d`‚ š|FH إذاF‘ˆ .LŸN1 اvB`اi•Œ ً F,}•FU نFˆإذا
šŸ•| JVN و.`طiŒFH LtFŸZŒ`ي اOi-§ |•¬ اXOež ¨BFIŒ ‚=ن ا.šH«R šŒ vŸZž
ŠŒن ذFˆ «Œ و.L••ـF}- ا-‚ ^ˆ«ر-ـ‘– اSŒدة |ـ•¬ اFž\ون زH .¨BFIـŒ«ب اR LtFـŸY
،Ž}ƒž ’Œ وš•I… ‚@ن.ً8l`وط أi-¨ اŸIŒ اŽI†ž 7 أنšŒ نFˆ ،šOX•m` •ـŸ •ـ-‚
Ss4Go اqWeoا
ر4ƒGoم ا4lDأ
-‚ šR¬ وارŒ إŽ†ـO”ر إFŸـZŒ اšŒ –• تF• ‚@ذا.¦«†ـXŒ§ •– اW رFŸـZŒا
.¦`Œ` أو اƒــ‰Œ أو اŽO†ــŒFH لF -`م •– أرث اXــž –• š•`م •ــXــž و،`هŸ¨ و•ــŸIŒا
F†•}O• رFŸـZŒ اšŸ‚ ^يŒ}ـ†\ اŒن اFˆ «Œ و.لF- |– أرث اJVXž –• š•| JVXžو
`ثN 7 -OŒرض ا3 وا،`Iˆ3^ˆ` اŒFH LmOZ-«ة اIXŒFˆ ،«ارثŒ اš•• `مXž لF‘H
F™ـH`… أ، أ…«الš•\|ر وFŸـZŒ«ارث •– أرث اŒ اŠŒن ذF•`ـW -ƒ ‚ـ.LUوbـŒ اF™••ـ
«ارثŒ و˜^ا ا،šO`ˆـN –• £Il أTŸـXH ,PŸـ-¬ اŒً إ8†O•• نFˆ إذاF‘ـŸ‚ نF•`ـXŒا
’Œ ,رFŸـZŒ اšŒ نFˆ ً وF,p`ى أرOh ‚ـ•« إ.ً F,qـž أF˜رFـŸY –• `مXـŸ‚ .F™`م ••ـX•ـ
ŽIرض …ـ3ع اFH «Œ F‘ ˆـ،š• |ـŽ†ـO” أF‘ـŸ‚ F• وأ,رFŸـZŒ ا7رض و3 اLUوbـŒ`ث اN
،LUوbŒ اš•• `ثN F‘• «˜ و.–‘S- ا-‚ 7 –‘SŒ ا-‚ L†Ÿ†XŒ ا-‚ رFŸZŒF‚ ،šN«•
ً F,|FU`Od أ¥eƒŒ¬ ˆ«ن اŒ ً إF,‚`| `•3¨ اU إذا ر7 إ.šŸ‚ رFŸZŒ§ اW F™Œ «ن‰Ÿ‚
.–ž«رد- ا8ˆ -‚ F™Œ رFŸY 8‚ .ً F,‚`| رض4Œ
.-H«Uط وFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
Žˆ -‚ \†}Œ ا¥e‚ \ž ‚=ن أر.رFŸZ•Œ «ارثŒ}\د اN إذا [255 :o.Rــs]
-‚ \W واŽˆ ¥e` ‚ـŸR=N \}ـIž 7 –‰ـŒ و.šŸ ‚ـšRـ•«رŒ ¦FƒـN\ •– أH 8‚ ،¨ŸI -ا
.š†ƒmŒ اr}IOH ^B\•| ¥eƒŒر اFŸY `Y1`ف اu•Œ «ن‰ž و،LlFY šOmW
«داU«• –‘SŒ ا.| نFˆ نF‚ ،’™R¨ •«رŸH LR«رŒ ا¥e‚ [ إذا256 :o.Rs]
،š”«ž` دBFeˆ PŸ- اLˆ`N –• `Y ا,š‘‰XH أوFƒŒFN نFˆ وان.`ىOi-¬ اŒد‚¨ إ
`R ا8‚ FƒŒFN نFˆ وان.«دا د‚}«هU«• نFˆ نF‚ ,¨ŸI-«ى اd Lˆ`N šŒ –‰ž ’Œ نF‚
.šŒ\H ¨‚™’ دŸ•| JVž 7 š”3 ،«ارثŒ ا¥eƒŒ
رFŸZŒ اŽ†O•ž ’Œ ,تF‘‚ \†}Œ |– ا-I•U3 رFŸZŒن اFˆ «Œ [257 :o.Rs]
.šU}†\ |•¬ وŒ ا-‚ šŸ•| n•Œ •¨ ا7 إ،šR¬ وارŒإ
–• ŠŒ– ذ‰ž ’Œ و،n†” ر أوFŸZŒ ز•– ا-‚ ¨ŸI-•„ اN [ إذا258 :o.Rs]
ŠŒ ذ-‚ „•ـOZž 7 .§Id F‘ ˆـ،¨BFIـŒل اF• –• «™ ‚ـ،šuـž`ƒN `ي أوOiـ- اŽ}‚ـ
˜^ا.}«لƒ-ري اFd رFŸZŒدام اF• ,F‘˜`Ÿ• –| `طiŒر اFŸY –| «انŸXŒر اFŸY
نF• ز-‚ ¨ŸI -ـ•„ اN أو,¨BFI•ـŒ رFŸـZŒن اFˆ إذاF• وا,`يOi•‘ـŒ رFŸـZŒن اFˆ إذا
رFŸـZŒن اFˆ «Œ وˆ^ا.`يOiـ-ل اF• –• š”˜` اFyـŒF‚ .rI†ـŒـ}\ اH f•ـV-ر اFŸـY
.šU |•¬ وšƒ•ZN رFŸY أو,`طiŒر اFŸY «˜ نFˆ «Œ ¬OW ,.‚`u•Œ
دس4Ro اqWeoا
‰ƒ7#‡ اd qFI‚ 4tƒd
ـ}`فž و.šŸُ ‚ـšŒ«Yن د8•F}ـO-\ اm …ـF• ¨ŸI - ا-‚ ŽY د,ً F,CŸh عFH –•
–‘ ‚ـ.šlFـZŒ أو اL•F}ـŒ اšŸ”`†ŒFH أوF}p و,¨ŸI - اzƒـŒ šŸ\ل |•ـž F‘ـH F˜\m…ـ
|«رF•ــŒ` واCIŒ«ف واuــŒ واŽZ•ــŒ` واViــŒرض وا7 اšŸ ‚ــŽY دF”FOeــH عFH
F• ا.F”FOeـH šOƒmـH ً F,‚` |ـF™}ـH«اN وF™ـBاbU ˜« •– اF‘ •ـ,F˜«ـX”`ة وŸqـXŒوا
ŽY\ž 7 وˆ^ا.F™ـŸ‚ «دانU« •ـŽZ•ـŒ` واViـŒ اF™ـŸ‚ ŽY\ž 8‚ ,Fpع ارFH –•
,8Z” عFH اذا،’} ”ـ.F™ـŒ«Yـ}`ف دŒ`ى اž ان7ـ‘`ه اSŒ ا7 و,م1¨ اŸـH -‚ Ž‘ـXŒا
.`يOi•‘ـŒ «™`ا ‚ـIB«• –‰ـž ’Œ وان,¨BFI•ـŒ `‘OŒF‚ [1] `اIB«• `‘ــOŒن اFˆ نF‚
`Ÿـ€H ¨ŸـH أو,¨ŸIŒ` اŸـ€H ŽZ•ـŒ اŽ† ”ـ-‚ F• ا.ŽZ•ـŒ¨ اŸIH ’‰ـXŒ ˜^ا اnOـZžو
¦«eـŒ` اž ’ŒF• ,`اIB«• –‰ـž ’Œ وان,¨BFI•ـŒ ‘`هSŒF‚ ،`ViـŒ` اBFd –• ŽZ•ـŒا
¬• |ـL•ـž`… ’†ـN ’Œ ˜^ا اذا.`يOi•‘ـŒ «ن‰ـŸ‚ ،`ه€mـŒ «Œ¨ وŸIŒ ا-‚ šUا”\را
¨ŸـH -‚ Ž‘ـXŒ أو ا,رض7¨ اŸـH -‚ `ViـŒ أو ا,`ViـŒ¨ اŸـH -‚ `‘ـSŒ«ل اYد
F• وا.F™•†•ـŒ .|FIـO-ر …`ار اFIـO|FH F• ا,ŠŒ |ـ•¬ ذL•ـž`†Œ اP•F… اذاF• ا.LHـ\اŒا
ŠŒ¨ ذŸ‘U نFˆ وL•ž`†Œ |•¬ اŽ‘| - F”`h اF‘ˆ - šŸ‚ «دU«-رف اF}OŒر اFIO|FH
.`يOi‘•Œ
–• ً F,CŸh š}• Ž}Vž و,¬S”3•¨ اuŒ•\ اU §iž `[ ˜« انH‘` ]اOŒ اŽZ” أي:ً `اHª• []1
.[282 ص2 م8d5¨ اB`اh ].[£Ÿ†•OŒ‘¬ ]اež^ˆ` وŒ•¨ اt
¬Œ` إViŒ اFOW وا,¨BFI•Œ `‘SŒ ا-†H` وViŒع اFH [ اذا259 :o4Rـs]
’Œ -†eŒ¬ اŒ¡ إOXž ’Œ وان.š}•• `يOi‘•Œ fŸŒ و,šŸ†d ¨BFI•ـŒ زFU -†eŒا
F‘˜\W`ر أqــN «Œ ،’} ”ــ.ŠŒ^H `يOiــ- وان ا•`ه ا,šŸ†d ¨BFIــŒ |ــ•¬ اJVــž
.ن7«… ŽH ,نF™ـU`ي وOiـ-¨ أو اBFIـŒ§ اW ’ž\†ـN -ƒ ‚ـ،šˆ`OH `Y 7 وا-†eـŒFH
F‘ي ••™ــ7 زFU 7 وأ.šŸ |•ــŽ‘ |ــšŸ§ |•ــƒــO• `طh كF•ن ˜ــFˆ اذاš” …«ى أ3وا
š†ـX•ž F - ,`Y 8Œ رش7ن اF‘p ¨• - š•\| أو-†eـŒ •– ا- šOX•m§ •ـŸIuـN
.š|«…}\ وH `رp –•
–• L•Z” `ىOh أو أ,ً8S• L•Z” ¬•SOd ً وأF,”FOeH عFH [ إذا260 :o4Rـs]
‘†\ار •\ىH رض3 ا-‚ `فmOŒ وا,F™•• `Z- واF™ŸŒ‘` إ-§ اW šŒ نFˆ .نFOeH
šU |•¬ وŠŒ™«ر أن ذi- وا.ŠŒء •– ذ-h ¨•• `Y2Œ fŸŒ و.F™… و|`وF˜\B`اU
.šOR¬ ورŒ إP•†O” وأ,š‰•• ¬•| رض3 اPŸ†H PNF• «Œ L•Z•Œ`ه أن اR وأ،LŸ‰•-ا
«دU •¨ وPHFSـŒ§ اXـŒ اŽŸـI… –• š”«ˆ …«ى3 وا.لF‰hـ•« •– إZž 7 ŠŒ إن ذ7إ
.LlFY L•Z•Œا
7 إ،Žƒd3|•¬ وا3ء اF•IŒرض وا3 اF™Ÿ‚ ŽYع دار دFH [ إذا261 :o.Rـs]
|ـ•¬ |\مš•ـž`… ŠŒ«ن ذ‰ـŸ‚ . `Z- واŽY\- اTŸـW –• ً8†Oe|ـ•¬ •ـ3«ن ا‰ـž أن
`CIŒ واJž`ادeـŒ\ار اŒ¨ اŸـH -‚ ŽY\ž وˆ^ا،š‚8ZH ـ}`فŒ– ا‰ـž ’Œ F• ،šŒ«Yد
«لYـ}\ دIž 7 ŽH ,PIـS-•’ اeـŒ وˆ^ا ا.ءF•ـIŒ ا-‚ L•ـY\اŒب اFiـY3«اب واH3وا
«X” وF™NFŸƒ•W ¬OW ءF- اJŸHF” وأ,LŸBFH`™ˆ ك8d` وأVh وŽZ” –• F™Ÿ‚ F•
¨ŸIŒ ا-‚ ŽY داš•ˆ ŠŒ ‚@ن ذ,§•€Œ ا¢FOƒ• ¬OW \ارŒ¨ اH«اN –• \}ž F‘• ,ŠŒذ
أو,ءF -ـ™«اء أو اŒ اLC‚\N أو,\ž`ـIN ةb™ـU وأŽdFـ€-«ل اY دF• وأ.`طiـŒ •¨ ا7إ
fŸــŒ و,ءF•ــIŒ ا-‚ ً F,OــIS• fŸــŒ F‘ •ــ,ءةFp 5 ا£ŸHFm و•ــLŸــBFH`™‰Œ ا¢ `او-ا
أوLlFـY L•ـž`… ـ†«مN أن7 إ,لF‰h إŽX •ـF™Œ«Y\‚ ،LOـIS- اLŸـBFH`™‰Œزرار ا3Fˆ
LC‚\OــŒ\ واž`ــIOŒة اb™ــU أن أŠh 7 و،F™ــU`وY أوF™ــŒ«Yم |ــ•¬ دF| رفF}ــN
¨• 7¨ إŸI- ا-‚ L•ـY«ن دا‰ـN 8‚ .`lF}ـ-م اF}ـŒـ}`ف اŒ ا-‚ L•ـY` داŸ ً •ـF,•«|‘ـ
¬ƒiـOe• رة أوF‘`اء دار أو |ـh .ـH šŸل ‚ـFXـŒـ•„ اOZž 7 š•ˆ و˜^ا.`اطOh7ا
.`هŸ• ¨ أوŸIH •«ر3ل ˜^ه اF†O” إ-‚ ¦`‚ 7 F‘ˆ .ŠŒ« ذX” أو
،F™•• L”«‰O-دن اF}- وا،رض3 ا-‚ L…«•Z-ر اFVW3ا [262 :o.Rــs]
،F™Œ L}HFN –‰N ’Œ إذاF• وأ،ً F,‚`| رض4Œ L}HFN P”Fˆ إذا،رض3¨ اŸH -‚ ŽY\N
`Ÿ• -•}ž ،\W5 Lˆ«•‘• `Ÿ• F™”˜` أFyŒF‚ ،رض3«ف اU -‚ L•«O‰-دن اF}-Fˆ
«رةY^-•«ز ا‰Œ واLŸ•tFIŒه اFŸ- اŠŒ^ˆ و،`يOi-¬ اŒ إŽ†O•N 8‚ ,¨BFI•Œ Lˆ«•‘•
.F˜«X” و،§Ÿ‘| Ž‰iH
‰64Ro اqWeoا
[7io واuƒpR=oا
Ft`Oiž ’Œ إذا,\†}Œء اF™O” |•\ إ.p«}Œ’ اŸ•eN .}žFIO- |•¬ اJVž
«Œ و.`Y 1¬ اp`ـH 7 إ,نF‰•ـ5` •¨ اŸY=OـŒ اF‘\ ••™ـWـ«اŒ «زVـž 7 و.`ŸY=OـŒا
F‘˜\W`ط أOh« أŒ و.ً F,qـž` أIU` اY1 دون اF‘˜\Wـ•¨ أO•« أŒ و.`اIU أُـF}•ـO•إ
F• ’Ÿ•eـN –| عF•ـO•3 اšIWFmـŒ fŸـŒ و،زFU L•ـŸ}• ¬ •\ةŒ’ إŸ•eـOŒ` اŸY=N
fŸـŒ و،^Y 3` اY 1 |ـ•¬ اJVـž ,¨‚\Œ اF‘˜\W |ـ•¬ أJVـž F•\• و|ـ،ً |ـ•\ه ‚«را
`ŸY=OŒFH =•`هž أنšIWFmŒ ‚=ن،`Y1 اšH ءFU «Œ ’Ÿ•eOŒ¦ اF†XOd إŽI… ŠŒ^ˆ
.\دX-«|\ ا-¬ اŒإ
أو رˆ«ب,\ارŒ•¬ ا‰d šeƒ•H ¨BFIŒ`ط اOiž «ز أنVž [263 :o.Rــs]
-•}ž Ž˜ و.L•Ÿ}• ¨ •\ةŸI-FH عFƒO”5 •– اŠŒ« ذX” أو,رض3 أو زرع ا,LH\اŒا
-‚ع وFƒـO”5 اŽl أ-‚ ـ}`فŒ¬ اŒ¨ إU ؟ ˜^ا راŠŒ’ ذŸ•eـOŒ` اŸY=N `اطOhإ
.L••ز3 واL•‰•3 ا-‚ ŠŒ•„ ذOZž \… و.•†\اره
F‘• ,`هŸ••†«ل و- ا-‚ .}žFIO- |•¬ اJU«اŒ’ اŸ•eOŒ[ ا264 :o.Rـs]
ذن5 وا,F™”¨ |•ــF -ــ`‚¨ اH .}ــŒ |– اLŸ•ــZOŒ ˜« ا،ً F,|`h ¨‚\اŒن اF‘p ¨‚`ــž
«˜ و.ً F,‚`| F™Ÿ•| \ž ` ذاY1 اŽ}U نF‰•3[ •¨ ا1 «طW3 وا.`فmOŒFH F™IWFmŒ
}^رOŒ •¨ ا،’}” .^Y3•¨ •– اO‘‘•Œ ¬OW ŽmXž \†‚ ،ً F,ž\m… fŸŒ و-}…أ•`ٌ وا
.LŸ‚Fˆ LŸ•ZOŒ إن اŠh 7
`يOi- اrI… ŽI… ,LŸp أو أرLžوF‘d L‚;H ¨ŸI-•„ اN [ إذا265 :o.Rs]
وˆ^ا إذا،`يOiـ-¬ اŒـ‘– إSŒ¨ اU ور،¨BFIـŒل اF• –• šƒ•ـN نFˆ و،¨ŸIŒ ا¥eـƒ”إ
.¨BFIŒ اrI… ŽI… –‘SŒ•„ اN
’‰XH «™‚ ،¨ŸIŒ}\ اH .p«}Œ\ اW¬ أŒ«ل إl«Œ}^ر اN «Œ [266 :o.Rs]
P• أو أ‚ـLHـ\اŒ`دت اh \أوI}ـŒ§ اH أو أJ™`¦ أو •`¦ أو ”ـd «Œ F‘ ˆـ،„ŒFOـŒا
.ŠŒ« ذX” `أوBFuŒا
.}• nZh ¬Œ¨ إŸI-’ اŸ•eOH ¨BFIŒ`ي اOi-« أ•` اŒ [267 :o.Rـs]
•\ه أو داره أوH ¬Œ إšŒFd@رH « أ•`هŒ وˆ^ا.`يOi- اrI… LŒb•‘H نFˆ ،šqI†‚
،’}” .š•\| وš}• Žd`- ا.Ÿ}N .H ¦`‚ 7 و.šqI… LŒb•‘H نFˆ ،š•d ‚=رF‘˜`Ÿ•
.¨BFIŒ¬ اŒ إLIe•ŒFH –‘SŒ ا-‚ لFXŒ وˆ^ا ا.`هŸ• ¨• لFdر5 اbVž ’Œ š•Ÿ| «Œ
šŸŒ«ع اU`Œ– ا‰‘ž ^يŒ ا-I•U3¨ أو اBFIŒ¨ اŸI-•„ اN[ إذا أ268 :o.Rs]
„•ــO-«ع |ــ•¬ اU`ــŒ`ي اOi•‘ــŒ و،\†}ــŒ اLXl …«ى3F‚ ،šNرFeــY \اركN -‚
.ŠŒـ™` ذx3 وا،لF‰h’ ؟ إŸ•eـOŒـ}^ر اOŒ \†}ـŒ ا¥e ‚ـ-‚ رFŸـZŒ اšŒ Ž˜ و،\لIـŒFH
–• أي-‚ F• ˜ـTž\XـŒ وا.-I•ـU`ي أوأOiـ-ـ‘– اSŒـ•„ اN« أŒ F‘ـŸ‚ ،م8‰Œوˆ^ا ا
.L•^Œ ا-‚ ً F,Ÿ•ˆ 7 ،L••F}- ا-‚ ً F,ŸBbU نFˆ إذا.p«}Œا
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
,rI†Œ اŽI… Žl3•„ اO‚ ,ءF‘” .p«}Œ\ اW5 ŽmW [ إذا269 :o.Rs]
.\†}Œ ا-‚ šŸŒ إŽ†O”^ي إŒ اŽl3 اJWFmŒ ءF‘•Œن اFˆ
`Y2Œ نFˆ ,rI†Œ اŽI… JŸ| .p«}Œ\ اW أ-‚ ŽmW [ إذا270 :o.Rs]
.¥eƒŒر اFŸY
¨ŸIŒ ا¥eƒ” إ،rI†Œ اŽI… F™q}H „•O‚ ،L•‘U عFH «Œ [271 :o.Rـs]
رFŸZŒ اšŒ نFˆ و.LIe•ŒFH –‘SŒ •– اšmZž F• šŸŒ¨ إU ور،„ŒFOŒ¬ اŒ إLIe•ŒFH
.-…FIŒ ا-‚
ع أوFO• –• šŸ‚ نFˆ F‘| ¨ŸI-© اž`ƒN ¨BFIŒ |•¬ اJVž [272 :o.Rـs]
JU و,دهFmــW نFW رعbH LŒ«€i •ــP”Fˆ «Œ L|FــI-رض ا3¬ أن اOW ،`هŸ•ــ
•«بu-« اX•Œرض |•¬ ا3FH عFƒO”5FH `qN ¦رع |`وb•Œ نFˆ «Œ و،F™•• šOŒإزا
F™ــOŒ إزاJU و،F™IWFl Ž}ــƒH L”«رة •\‚ــFVــW رض3 ا-‚ نFˆ أو.`يOi•‘ــŒ
–• ء-h Jž`ـZOH 7 إš•¨ |ـŸI-– ‚`اغ ا‰‘ـž 7 ء-h نFˆ «Œ و،رض3 اLž«eـNو
¬• |ـF†ـƒN« إŒ و,`يOiـ-§ اW –• و˜^ا,ءF•ـIŒ ا¢8l وإšUـ`اY إJU و,LŸ•ـH3ا
’• و|ـ،ŽŸlFـƒOŒـ™^ه اH ً F,‚رF¨ |ـBFIـŒ– ا‰ـž ’Œ «Œ و.زFU ً F,”FـV• `ة أوU=H ءF†ـH5ا
،؟¥eـƒŒ |ـ•¬ اv•eـOž Ž™ ‚ـ.šŸ ً |•ـF,I}l ©ž`ـƒOŒ ا£Il أTŸـXH ،\†}ـŒـ}\ اH F™ـH
.ً F,U`W `را ً أو,,p ŠŒ– ذ‰ž ’Œ F• لF‰h إšŸ‚
زFU .دهFmW –Xž ’Œ ،رض3 ا-‚ «دU«-رع اbŒن اFˆ «Œ [273 :o.Rـs]
.’™…FƒـN أJeـW ً F,”FـV• أو,`يOiـ-¬ اŒ إF™}‚\ž `ةU=H šO¬ و…ـŒؤه إF†ـH إš‰ŒF -
šWFHن أرF‘p دون.L‘ــŸ†Œن اF‘p ¨• šOŒ@زاH =•`هž `ي أنOi•‘ــŒ أنF‘ˆــ
.šŸ•| Ž‘}Œن اFˆ 7 وإ,ً F,CŸh \†}Œ ا-‚ Ft`Oiž ’Œ ˜^ا إذا.L•‘OX-ا
7ل وF‰ž 7 F‘• نFˆ ‚@ن,šqI†ž ’Œ ً وF,CŸh `ىOh[ •– ا274 :o.Rــs]
`أسH ¨ŸIŒن اFˆ و،«زنž ل أوF‰ž F‘• نFˆ وˆ^ا اذا.šqI… ŽI… š}ŸH زFU ,«زنž
¬• |ـš|FH ـ•¨ اذا-[ ا1 F‘™ـt«W أ,ن7«… šŸـƒ‚ £H`ـH نFˆ «Œ F• أ.£H\ون رH لF -ا
Š•• وˆ^ا اذا.ً F,†•u• «ازهU `˜FyŒF‚ ،šeƒ” ¨BFIŒ |•¬ اš|FH اذاF• أ،¨BFIŒ` اŸ•
\}Iž 7 F‘ˆ .šqI… ŽI… š}ŸH «زVž š”@‚ ،¦\اmŒ`اث واŸ-Fˆ ,`اءiŒ` اŸ€H ً F,CŸh
.`ةU ً أو أF,…\اl šqI… ŽI… š•}VH =سH 8‚ ،¨ŸIŒFH ¨•-ص اFmOYا
ys4@o اqWeoا
:2ƒRxo واIixoا
šH LIـŒFu-¨ اBFI ‚••ـ،ً7FW –‘ـSŒن اFˆ ,–‘ـSŒ اŽŸـU=N `طOiـž ’Œع وFH –•
šŒ fŸــŒ و,`يOiــ- اšŸــŒ اš}^ه اذا د‚ــY أšŸ |•ــJVــž F‘ ˆــ،\†}ــŒء اF™ــO”ــ}\ إH
¬• |ــJVــž 7 و,[LCŸe¨ ]”ــŸIŒن اFˆ –‘ــSŒ اŽŸــU=N `طOh واذا ا.š•ع |ــF•ــO•3ا
^ه اذاY¨ أBFIـŒ |ـ•¬ اJVـž 7 و.¨BFIـŒ اšH šIŒFt وإن,ŽU3 اŽI …ـš}`ي د‚ـOiـ-ا
`يOi•‘ـŒ ً F,†ـW ŽŸU=OŒ |•¬ ˆ«ن اL•ž`†Œ«ن ا‰ـN ان7 ا،š•I… `يOiـ- اšŸŒ اš}‚د
،نFm•†ـŒدة واFžbـŒ ا.ـH šŸ`دد ‚ـN 7 ,ً \داX •ـŽU3«ن ا‰ـž أنJVـž و.¨BFIـŒدون ا
:t=<
:ƒo•=o وا:bY•ا# وا:E6اM# وا:sو4R#‡ اd
‰Q4=o اqWeoا
46Moا
: ن4tRh •{و
.¨ŸIŒ ا-‚ «ن‰ž F• : ول% اuRioا
بFOˆ ] -‚ š‘‰W -N=ž و˜^ا،†`ضŒ ا-‚ «ن‰ž F• : ‡w4@ــo اuRــioا
.¬ŒF}N ®ء اFh †`ض إنŒا
LŸ•Ÿ| دةFž •¨ ز.•S-\ اW¨ أŸH «˜ و،v†‚ ول3’ اe†Œن |– ا1م ا8‰Œوا
.e‘ـY أو,F™– ••ـž`i و|ـLBF‘ـH ,Lu•ـXŒـ•« •– اŸˆ LBF• ¨ŸIˆ ,F‘˜\W أ-‚
¨ŸIˆ ,LŸ‘ـ‰W دةFž أو ز،رF•ـž ودLu•ـXŒـ•« •– اŸˆ .e‘ـZH Lu•ـXŒـ•« •– اŸˆ
nOZž Ž˜ و.LCŸe” Lu•XŒ•« •– اŸˆ –ž`i}ـH ً ”ـ†\اLu•XŒ•« •– اŸˆ –ž`i|
`™ـــx3 وا,ن7«… ت ؟FpوF}ـــ-`ه •– اŸ •ـــ-‚ `يVـــž أو,¨ŸIŒFH F™‘ـــž`XN
¨ أمŸIŒ}ــ•«ان اH نFˆ«اء أd ,.•ــŸ}Œ ا.ــH LpوF}ــ- اP”Fˆ F‘ــH F™lFــmOYأ
-OŒ`ة اi}Œ«ن ˜^ه ا‰N |•¬ أنŠOXŒFl : †«لž أنŽS• šOVŸO” ¡O•- ا£•mŒا
: ـ†«لž نFˆ ,.•ـŸ}Œ ا.H LpوF}-– ا‰N ’Œ إذاF• أ.-Œ -OŒ اLe‘ZŒ™^ه اH ,ŠŒ
: ــ†«لž أو،Le‘ــZŒ ˜^ه اŠŒ J˜`ة وأi}ــŒ اŠ•ــN -Œ J™ــN |ــ•¬ أنŠOXŒFl
-•| ŠŒ -OŒ`ة اi}Œ |– ا-”`أIN `ط أنiH ,ŠŸ•| -Œ -OŒ اLe‘ZŒ |– اŠN`أHأ
.LXmŒ˜` اFyŒF‚ ،F‘˜«X”و
: ¨ أ•`انŸIŒ ا-‚ FH`Œ†§ اXN -‚ `طOiž [287 :o.Rs]
MT4bo اqWeoا
فMWo ا‰ƒ6
«ك‰eــ- ا.ــH ¦`‚ 7 و،LqــƒŒ أو اJ˜^ŒFــH LqــƒŒ أو اJ˜^Œ¨ اŸــH «˜و
.-H«U«Œط اFŸOW5 |•¬ ا-•I• «رmŒ اŽ‰Œ š•«‘| و،`هŸ• وF‘™••
.¦`اO‚7 اŽI… rHF†OŒ ا: `فmŒ¨ اŸH LXl -‚ `طOiž [306 :o.Rـs]
šŸ‚ £l ،¨ŸI- اr}H -‚ FqHF†N «Œ و،¨ŸIŒ اŽuH F…`O‚¬ إOW FqHF†Ož ’Œ «•‚
¬OW FqـHF†Ož ’Œ و،\ةW واL†ƒmـH `هŸ•ـ†\ •¨ •ـŒع اFH «Œ و.`هŸ •ـ-‚ ŽuـHو
.\†•Œ ا-‚ ŽuH و،–‘SŒ •– اšOIe•H \†•Œ` اŸ• -‚ £l F…`O‚إ
š†ƒŒظ اFƒŒ‘¨ اV•] .JiY وJm… –• «ن‰N -˜ و,ء-iŒFH طFW اF• : `ةŸqXŒ][ ا1
.[163 ا® ص£O‚ \‘W«ر اOˆ\Œ`ي اƒ}VŒا
Š•N –• F‘™Œ |•¬ أوŽ‘W ,ً F,}ŸHدي أو رF‘U ŽU3 اŽ}U [ إذا334 :o.Rs]
Ž‘ـW ,fŸ‘ـZŒ أو اL}‘ـVŒ اš•}ـU وإذا.ل8™Œ اL•ـŸŒ –• ءbU =ولH ŽW و،L•eـŒا
رF™ء •– ”ـbU =ولH ŽW و.ف8ZŒ ا.}ـž ’Œ F• .LŸـN آL}‘ـU أوfŸ‘ـY |ـ•¬ أول
.^ˆ«ر-«م اŸŒا
ŽI… ,ً ”†\اš}BFH ¬•| š}ŸH زFU ,ً F,ƒ•d ً F,CŸh `ىOh[ إذا إ335 :o.Rـs]
š}ŸH «زVž 7 و.دةFžbŒ`ط |\م اiH ،`هŸ€H ‘– أوSŒ اf•VH ،}\هH وŽU3•«ل اW
` أمY آf•ـVH š|FH «اءd ,ـ}\هH «زVـž و،ً F,†•ـu• ŽU 3ـ•«ل اW ŽI`ه …ـŸ|ـ•¬ •ـ
\W«ن أ‰ــž `ط أنiــH ،ويFeــOŒ أو اLmــŸ†•Œدة أو اFžbــŒــ‘– •¨ اSŒ اf•ــVH
«زVž 8‚ ،F‘™Ÿ‚ F• وأ.«زون- واŽŸ‰-` اŸ• -‚ ˜^ا.ŽUª• `Ÿ• ً ”†\ا.p«}Œا
.¨U[ ‚`ا274] LŒ=e• -‚ †\مN F‘ˆ ،ً F,†•u• rI†Œ اŽI… ¨BFIŒ` اŸ• ¬•| F‘™}ŸH
¬•| JVž ’Œ ،LƒmŒ دون اšŸ‚ ’•e-¨ اBFIŒإذا د‚¨ ا [336 :o.Rــs]
L•`أ ذIN و,†\ار- •– اŽ… إذا د‚¨ أŠŒ^ˆ و.£l ŠŒ^H -p« رŒ و،«لI†Œ`ي اOi-ا
JU و،ŽU3ـ•«ل اW \}ـH ـ†\ار- واLƒmـŒ |ـ•¬ اš} وإذا د‚ـ.`يOiـ- اFp`ـH ¨BFIـŒا
`طh نFˆ ‚@ن.ŠŒ¬ ذŒ ً إF,OـƒO•• LƒmـŒ وإذا د‚¨ ‚«¦ ا.«لI†ـŒ`ي اOiـ-|ـ•¬ ا
ً F,}Uن راFˆ وإذا.ً F,qž«ل أI†Œ اJU و،v†‚ F™” دوF• ءF•SOd¬ إŒ ً إF,} U راLƒmŒا
ً F,OـƒO•• ¨BFIـŒ– ا‰ـž ’Œ وإن.«لI†ـŒ اJVـž ’Œ F™ ‚«…ـF• وF™ دو”ـF• ءF•SOd¬ إŒإ
¬•\ا ً |ـB زاšŸـŒ« د‚¨ إŒ و.š™ŸI•ـN ŽI«ل …ـI†ـŒ اbVـž ’Œ L•ـƒ• ً أوF,”FŸe ”ـŠŒ¬ ذŒإ
.\BاbŒ«ل اI… JVž ’Œ †\ار-ا
`ŸZN .šŸ‚ ’•e-¨ •– د‚¨ اBFIŒ– ا‰‘Ož ’Œ وŽU3 اŽW [ إذا337 :o.Rـs]
`yO•ž أن.H و،LmŸ†” 7دة وFž ز8H –‘SŒFH «عU`Œ ا.H و¥eƒŒ ا.H `يOi-ا
ً أو7«™ـV• نFˆ وأن,`Y آP… و-‚ šŸـŒ¨ إŸI -¨ •– د‚¨ اBFIـŒ– ا‰‘ـOž ¬ أنŒإ
-…FIـŒ ا-‚ رFŸـZŒ اšŒ نFˆ ،-…FIـŒ |– اbV و|ـšq}ـH ¨‚– •– د‰‘ـN «Œ و.ً8ž«t
`™x3ل واF‰h إŽ‰Œ ا-‚ šZe‚ «ازU -‚ و.šU |•¬ وšŸ‚ ¥eƒŒر واFyO”3 ا.H
.Ž‰Œ ا-‚ ¥eƒŒ¨ اBFI•Œ زFU r}IŒ ا-‚ ¥e‚ «Œ ،’}” .«ازVŒا
’Ÿ•eOŒ اJVž ^يŒ•\ اIŒ` اŸ• -‚ ً «داU«• ¨ŸI-ن اFˆ «Œ [338 :o.Rـs]
«دهU¨ وp« •ـ-‚ š‘Ÿ•eـOH FŸpـ`اN ‚@ن،\†}ـŒ ا-‚ `اطOh 5ر اFIـO|@H ،šŸ‚ـ
–‰ـž ’Œ F• ,š•¨ ”†ـBFIـŒ |ـ•¬ اJU و,’Ÿ•eـOŒـ•\ اH ¬Œ إš•– ”†ـ‰ ‚@ن أ•ـ7 وإ.زFU
^B\• و|ـ،JVـž 8‚ ،ً F,Ÿ…«d ً F,•V™Oe •ـš•ن ”†ـFˆ ` أوW ` أوe`ر أو |ـp šŸ‚ـ
.رFyO”7 وا¥eƒŒ ا.H رFŸZŒ†\م •– اO-’ ا‰XŒ`ي اVž
.-”FSŒا
˜` |\مFyŒ ؟ اŽZ•Œ‘`ة اR `Ÿ• ،^ˆ«ر-’ ا‰XŒ اŽ‘iž Ž˜ [350 :o.Rـs]
«طW3 |•¬ اF™e•U –• JXH «عu†-` اŸ• Lu•XŒ اŽI•d ¨ŸH -‚ 7 إ.‘«لiŒا
7ت إ8•F}-¨ •– اŸIŒ` اŸ• Ž‘iž 7 F‘ˆ .`Y‘` آSH `‘SŒ¨ اŸH Ž‘iž 7 F‘ˆ .[5]
.[6] «طW3 |•¬ اšOVŸO” ¡O•- ا£•mŒا
š•‘R ¬•| \B‘– زاSH ،`‘SŒ`اه •– اOh إF• ¨ŸIž «ز أنVž [351 :o.Rـs]
JVž –‰Œ و.}\هH أمšqI… ŽI… š|FH «اءd ،وFe• أوn…F” أوšH `اهOh^ي إŒا
.ً8U=• ¨ŸI-ن اFˆ ً إذا7FW –‘SŒ«ن ا‰ž أن
«زVž و.[7] «طW3™«ره |•¬ اx ŽI… رعbŒ¨ اŸH «زVž 7 [352 :o.Rـs]
،š•l •¨ أš}ــŸH «زVــŸ‚ ــ™«رهx \}ــH F• أ.š} •ــF™|ــFH «Œ رض4Œ ً F,}ــIN š}ــŸH
ءFh وإنš•m‚ `يOi-ء اFh ‚@ن.LOHFSŒ اšŒ«l˜` •¨ أFyŒ†\ار ا-¨ اŸH ¬•}‘H
.ءF†ــH5`اط اOh أو •¨ إ.JŒF€ــŒ ˜« اF‘ ˆــ،ؤهF†ــH ً إF,‚`ــ•«ب |ــu- دام اF• هF†ــHإ
«˜ F‘”ر إbXŒن ا3 ّ–yŒو˜« •– ا...ً ‘`اN Jt`Œ •– اŽZ•Œ |•¬ اF• ُْرbَW :َُ`ْصZŒ][ ا1
F˜`‘R ` |•\ إدراكIŸY ŽŸZ” ¬•| ُ`ّاصZŒ اT}Iž ( )ص-I•Œن اFˆ و... –yH `ž\†N
.[`صY دةF• 4 }`بŒن اFeŒ]...‘`ا ً ˆ^اNً ˆ^ا وF,Itُ رš”ِرُوbXŸ‚
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []3
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []4
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []5
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []6
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []7
.`ةU=H «Œ وšH رض3 اJWFl –• ذن5^ اY أJUو3وا
إذا،ً F,|«u†• أي،ً8Ÿm… ŽH š•l •¨ أ7 رعbŒ¨ اŸH «زVž [353 :o.Rـs]
.ŠŒ ذŽI… أوš”•© أواIž ¬OW ¬†Iž |•¬ أنŠŒ ذŽI… أو،š•m… •© أوانH \… نFˆ
وإن.¨BFI•Œ ŽI•eŒن اFˆ ،ً8I•d رتFl ¬OW «لl3 اP‘”`ي وOi- اš}u… ‚@ن
«•‚ .`ةU3FH LIŒFu-ؤه واF†H إšŒ و.š}u†H š•اbŒرض إ3 اJWFmŒ نFˆ š}u†ž ’Œ
7رض إ3 اJWFmــŒ fŸــŒ و،`يOi•‘ــŒ ŽI•eــŒن اFˆ ،ŽI•َd ¬OW ^B\•ه |ــF†ــHأ
`طiH ^عVŒ`ى اOh« إŒ F•˜ –‰Œ .ً8Z” `ىOh« إŒ لFXŒ وˆ^ا ا.`ةU3 اLIŒFu•
.LlFY `يOi‘•Œ ءF‘•Œن اFˆ ,F‘” وš}•†ž ’•‚ ¨•†Œا
ŽI… - \mXŒ`ط اiH -•| أ- ً «داmX• رعbŒ¨ اŸH «زVž [354 :o.Rـs]
šŸ ‚ــ-ƒــ‰N ŽH «زنŒ أو اŽŸــ‰ŒFH •ــ†\ارهL‚``ط •}ــOiــž 7 ^B\• و|ــ.\هmــW
.8‚ ŠŒ ذŽI …ـF• وأ،š” أوا-‚ \mـXŒن اFˆ ˜\ة إذاFiـ- ا-ƒـ‰N F‘ وإ”ـ.˜\ةFiـ-ا
.}\هH أوšW8l \ءH ŽI… رعbŒ¨ اŸH –• §Id F• š‘‰W ¨IOž F‘”وإ
`Ÿ• `Ÿ}iŒ واLu•XŒ اŽI•d ¨ŸH -˜ وL•…FX-«ز اVN 7 [355 :o.Rـs]
Ž‘iž 7 و.[1] «طW3` |•¬ اY1FH F‘˜\W أو أš•• `Ÿ}iŒ أو اLu•XŒFH «عu†-ا
`Ÿ ً أو •ـF,|«ـu†• ،ً F,•‘ـS• ً وF,•‘ـR «بIـXŒ` •– اŸ}iـŒ واLu•ـXŒ` اŸ’ •ـ‰ـXŒ˜^ا ا
.`كOŒ ً اF,HFIXOd«ط اW3ن اFˆ وإن.«عu†•
«زVž 7 ،F˜«X” و¥ŸuIŒن واFV”ذFIŒر واFŸZŒFˆ ،`qZŒ[ ا356 :o.Rـs]
Lu†Œ ˜\ةFi-}\ه •¨ اH F™}ŸH «زVž و.[2] «طW 3 |ـ•¬ اF˜™ـ«رx ŽI …ـF™}ـŸH
.راعb,Œ¬ |`ف اŒ إLu†•Œ ا.Ÿ}N -‚ ¨U`- وا.تFu†Œ \ة أوWوا
رbVŒ’ وا€•iŒFˆ ،رض3 ا-‚ «رةOe• `ةqZŒ اP”Fˆ «Œ [357 :o.Rـs]
.F™Œ«mW –• \ˆ=OŒ}\ اH ً F,qž أF™}ŸH «ازU `˜FyŒF‚ ،F˜«X”و
،Pƒ•Œع واF•}•Œ`اث وا‰ŒFˆ ،bVž F‘• `ةqZŒ اP”Fˆ إذا [358 :o.Rـs]
ةbU F˜™ـ«رx \}ـH F™}ـŸH «زVـž ،رض3 ا-‚ F˜^ورU ءF†ـH ¨• -•}ـž ،F˜«ـX”و
ً`ةhFI• F˜bU \}H 7 و.[3] «طW3 |ـ•¬ اF˜™ـ«رx ŽI …ـF™}ـŸH «زVـž 7 و،اتbUو
.§Id F‘ ˆـ،راعb,Œ¬ |`ف اŒة إbVـŒ ا.ـŸ}N -‚ ¨U`ـ- وا.\BاbŒـ™` اyž ’Œ TŸـXH
ـ™«رهx \}ـH š}ـŸH «زVـž š”@‚ ،«تOـŒء واF•ـXŒ`ط ˆ«ر¦ اZـž F‘ـŸ‚ ’‰ـXŒوˆ^ا ا
.تFt`Y وLt`Y
` أوqZŒت اFu†•Œ ¨ŸIŒ ا-‚ Lt`وi-`ات ا-}\دت اN [ إذا359 :o.Rـs]
–•bـŒ وˆ^ا •ـ†\ار ا,F˜\ |\دž\ـXN –• \H 8‚ ,¦«رŒت اFt`ـY `ة أوqـZŒات اbU
š‚8OYFH „•OZN F• Žˆ و،ً F,‚رF}O• šˆ`N –‰ž ’Œ F• ,[4] «طW3 |•¬ أF™•ŸH F‘Ÿ‚
.ŠŒ« ذX” وL…«رŒ‘`ة واSŒ’ اVXˆ ،L‘Ÿ†Œا
ز أنFU ،.•R إ.H ً F,ˆ`Oi• ` أو زرعVh أوŽZ” نFˆ [ إذا360 :o.Rـs]
.-H«Uو طFŸOW7ا ، |\ةF†Œا ¬qO†• []1
.-H«Uو طFŸOW7ا ، |\ةF†Œا ¬qO†• []2
.-H«Uو طFŸOW7ا ، |\ةF†Œا ¬qO†• []3
.-H«Uو طFŸOW7ا ، |\ةF†Œا ¬qO†• []4
`صY ‚@ذا.–‘SŒ •– ا.}• ‘†\ارH F™l`Y \}H šIWFl LmW F‘˜\W أŽI†Ož
F™ـŸ•| زادت,`ž\†ـOŒ اŠŒ^H F™•ـI†Ož ز أنFU .ً F,•ـt ً أو8S• L”ـ«زH šIWFl LmـW
أو.•Rء إFˆ`iŒ ˆ«ن ا.H ¦`‚ 7 š”˜` إFyŒ وا,F™NوFd أوPm†” «ا…¨ أوŒ ا-‚
..}ـ- ا-‚ -•ـ‰Œ« اX•ـH أو.}ـŒ« اX•ـH F™ ••ـŽI†ـO-ـ†\ار ا- ˆ«ن ا.ـH 7 و.`Sˆأ
–‰Œ . |•\هPƒ•N –‘• F‘™•• ن |•¬ أيF‘p 8‚ ،vž`ƒN \ونH ‘`ةSŒ اPƒ•N «Œو
.¥eƒŒ` |•¬ اY1 اv•eN `™x3ا
زFU ,رعbŒ` أو اViŒ أو اŽZ•Œء •– ا-iH نFe”5[ إذا •` ا361 :o.Rs]
: F™O•‘U `ˆ^” vB`اiH ‘`هR –• Žˆ=ž أن
.šŸ•| «لmX•Œ ً \اlF… «ن‰ž 7 أن: ً)أو
.F˜«X”` وViŒن أو اFm•4Œ ‘` أوS•Œ ً \اeƒ• «ن‰ž 7 أن: ً 4"ƒw4?
.šŸ™” أوŠŒF- اL˜`ا‰H ’•}ž 7 أن: ً 4"@o4?
.šXO‚ ¬•| Žˆ3«…„ اOž §•€• بFH\ار وU نFOeI•Œ «ن‰ž 7 أن: ً 4"b6را
.š•uH ¨Iiž 7 أن: ً 4"Rs4F
’Œ وŽ‘W F• `مW Ž‘W وإن.مF}uŒ ً •– اF,CŸh š}• Ž‘Xž 7 أن: ً 4"Qد4Q
.Žˆ أF• `مXž
.L†ƒ•Œ اJUً أو وا8ƒt نFˆ «Œ¬ وOW ،š•• `هŸ• -u}ž 7 أن: ً 4"b64Q
¬•| }«دmŒFˆ ,تFI•Œ ا-‚ \BاbŒ`ف اmOŒ«…„ |•¬ اOž 7 أن: ً 4"xـs4?
«طW3رض |•¬ ا3 و˜« |•¬ اšƒu… –‰‘ž F• «صmY ŽH .L•Z•Œ`ة أو اViŒا
.[1]
«Œ وF˜`ƒXˆ ،رض3 ا-‚ \BاbŒ`ف اmOŒ«…„ |•¬ اOž 7 أن : ً 4"bQ4<ــ
دةFƒOd 8Œ ً F,‚رF}ــO• ŠŒن ذFˆ وإن،F™•l`ة •– أqــZŒث اFSــOU اš• و•ــ،ً8Ÿ•…
.`مXŸ‚ .رض3 ا-‚ ً`ةƒW „•Zž š•‰Œ و،F™••
نFm•3«رد أو اŒ„ اu†ˆ ،`هŸ• م دونF}uŒ«ن •– ”«ع ا‰ž أن: ً اMT4ـa
ŠŒFـ-=ذن اž ’Œ و،š|FH إذاF‘ً |ـ8q ‚ـ.š}^ه •ـYك أو أF• ˜ـšˆ`ـN «اءd .¦«رŒأو ا
- نFˆ «Œ - ً F,Ÿ…«d ً F,‚رF}ــO• š”«‰ــŒ L•F |ــL•ــž`†H «Œ و.ــ}\هH ¨ أوŸIŒ اŽI…ــ
.رفF}O- ˜« اF• ‘†\ارH `فmOŸ‚
-‚ nZiŒ \ةW«اŒ اL•Z•Œ ا-˜ و،Lž`}Œ¨ اŸIH =سH 7 [362 :o.Rـs]
.ً F,Ÿ ً أو ˆ•ـF,Ÿ•ـŸ| نFˆ «اءd ,F˜`ـŸ• –• `‘ـOH F™ ˆ•ـF™}ـŸIŸ‚ .نFOeـH `ه أوŸدار •ـ
.L•`X- اL•Hاb- ‚™« •– ا،`‘OŒFH F™N`‘R ¨ŸH F•وأ
-˜ و, [...نF‘qŒ وا¢F‰•Œ¬ اOW ŽH] رةFI| [¬Œو7 اL}IuŒ ]اŽl7 ا-‚ \U][ و1
š” ا.[هF•}• F•] لF†‚ , ŠŒ |– ذ \Ÿ™iŒ\ اŸeŒ اŽCd \… و.š†ƒŒ`ورة اqŒ LƒŒFZ•
£XmN `وض انƒ-ن اFˆ و.¢F‰•Œ ا-‚ LŒF…7ن اFž`U ˜« |\م£ŸXmŒ وا-}Iu• =uY
انŽI… \™iOd …\ ا, †\س-¬ اŒ«- ان ا7ء اbVŒ™^ا اŒ LŸ”FSŒ اL}IuŒ ا-‚ رةFI}Œ˜^ه ا
.L}Iu- ˜^ه ا-‚ šXŸXmN ’N ^اŒ و.LŸ”FSŒ اL}IuŒ اLl`‚ ¢FON
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
F‘˜\W اJ•ـt «• ‚ـ,بFIXOd 7 ˜« اJŒF€ـŒ اF™‘ـ‰W ` انŸ •ـ.ŠŒ« ذX أو ”ـLŸ†ـOŒا
.ŠŒ^H Fp`Œ اšŒ JXOd ا،šOŒF…` اY1•– ا
.LŒF…7 اLXl –• ¨•‘ž 7 ،F‘™Ÿ•ˆ أو.p«}Œ\ اW•„ أN [396 :o.Rـs]
’Œ وإن.^هY«دا ً أU«ن •ـFˆ نF‚ .ول7 اšIWFl ¬Œ |«ض إŽˆ ¨U ر8žF†ـN ‚@ذا
ً F,p«I†• نFˆ وان،^B\•| š}‚ دšŸ•| JVž ’Œ ,ً F,Ÿ BbU ن أمFˆ ً F,Ÿ •ˆ ,š}‚– …\ د‰ž
„•ـN «Œ و.ً F,Ÿ‘ـŸ… نFˆ انLŒF…ـ7«م اž šO‘ـŸ†H و،ً F,Ÿ•ـS• نFˆ ان،š•ـS‘H ¨U ً رF,ƒـŒFNو
«مž L‘ـŸ†H رش7‘– اp ،«هXل و”ـF‘}Od 7FH ـ‘«عV- اL‘ـŸ… Pm أو ”†ـr}ـIŒا
«Œ و.„•ـOŒ اLŒb‘•ـH F‘`˜ـŸ• أوLI¨ أو ˜ـŸIH LŸـ‰•-`و |– اZـŒ` اIO}ـž و.LŒF…ـ7ا
.ً F,qž أLŒF…5«م اž šO‘Ÿ†H ¦`ƒŒ^ اY وأš}‚ دšO‘Ÿ… زادت
:beUoب ا4=k
,F‘˜`Ÿ• ¬Œ إšOmW `Y1¨ اŸH .‰ž`iŒ\ اW§ ••¨ أW -˜ : :beUـoا
.7 أم،¨ŸIŒ اŽmW \… نFˆ «اءd .š‰ž`h ¬•| F™}ŸIž =نH š•اbŒوإ
: •لWd ytY :beUo‡ اd *مlo ا‰i‚و
ا)ولqWeoا
:beUo} اƒd >7@< 4tƒd
,L‘e†Œ اŽI†ž نFˆ اذاŽ†•ž 7 F• ¨ŸH -‚ L}ƒiŒ اPISN [397 :o.Rـs]
بFŸSŒت وا77Fˆ Ž†•ž F‘Ÿ‚ PISN Ž˜ و،لF‰h ا8H ،.NFeIŒ\ور واŒ وا.pر7Fˆ
|\اF‘ـŸ‚ ,ول7 اF‘ ا…«ا˜ـ: ن7«… ؟L‘e†ـŒ اŽI†ـž ’Œ اذاŽ†•ـž7 F‘ـŸ‚«ان وŸـXŒوا
¬• |ـL}ƒiـŒ اF™ـŸ‚ PIـSN7 š”=‚ ،¬W`ـŒم واF‘ـXŒ§ واž`ـuŒ•ـ™` واŒ واL•ŸƒeـŒا
.[1 «طW7ا
رهFVŒ fŸ•‚ \ دارهWع اFH ذاF‚ ،«ارVŒFH L}ƒiŒ اPISN7 [398 :o.Rs]
.L}ƒiŒFH ^Y7ا
F”Fˆ و،nZiH F‘™•• \W واŽˆ LmOZ• ن دارانFˆ اذا [399 :o.Rــs]
.§ž`ـuŒ •– اL|Fiـ- اLmـXŒ– •¨ اž\ارŒ\ى اW¨ اŸI‚ ،F‘†™ـž`t -‚ .ˆ`Oi•ـ
\ارانŒن اFˆ «اءd ،}\مŒ[ ا2] «طW7 ا،`ىY7\ار اŒ اJWFmŒ L}ƒiŒ اPIـSN Ž™‚ـ
Š•ـ-ن اFˆ اذاF• ف8ZH .ŠŒ^ˆ F”«ـ‰N ’Œ أم,ŠŒ^ˆ FO‘e و…ـ.Oˆ`Oi •ـŠŒ ذŽI…ـ
«˜ TŒFSــŒ§ اž`ـuŒ\ة اW •¨ وšŸ ‚ـL}ƒiـŒ«ت اIــR ‚@ن,ً F,‚` ً |ـF,•«e\ا ً •†ــWوا
.…«ى7ا
F™Ÿ‚ L}ƒiŒ اPOIR ،F˜\W§ وž`uŒ •– اLmXŒ اP}ŸH [ اذا400 :o.Rـs]
.Šž`i•Œ
نFˆ ‚@ذا,`CIŒ واLŸ…FeŒ•™` واŒ§ اž`uŒFH L|F‘U §XŒ[ ا401 :o.Rـs]
،`CH أوLŸ…Fd ”ــ™` أو-‚ .Oˆ`Oi •ــnZiــH F‘ ••™ــŽˆ LmــOZ-\اران اŒا
\ارŒ اJWFmـŒ نFˆ .`CIŒ أو اLŸ…FeـŒ•ـ™` أو اŒ •– اLmـXŒ •¨ اF‘˜\W اP}ŸI‚
.¨•• ŽH لF‰h اšŸ‚ و.ً F,qž\ار أŒ ا-‚ L}ƒiŒ`ى اY7ا
L†ƒl عFi- •– اLmW ¬Œ ً إF,‘q•• «مe†-¨ اŸH اذا [402 :o.Rــs]
\}ـH –‘ـSŒ •– اF™mـZž F‘ـH ,L|Fiـ- اLmـXŒ ا-‚ L}ƒiـŒ اŠž`i•ـŒ نFˆ ،\ةWوا
.«مe†- ا-‚ L}ƒiŒFH ^Y7 اšŒ fŸŒ و،š}ž«زN
`Ÿ• ŽŸU=OŒل أو اF‘˜3¬ اŒدي إªž ’Œ F• ؤهF†H `™x3ن اFˆ وإن،L}ƒiŒ†«ط اd
.رفF}O-ا
šŒ زFU ،¨ŸIŒ اP…¨ وŸIŒ•\ اH –| ً F,IBF• Šž`iŒن اFˆ اذا [411 :o.Rـs]
.L•ž«t LIŸ€Œ اP”Fˆ وإن،¨ŸIŒFH ’•|•\ وIŒ` اqW اذا،L}ƒiŒFH ^Y3ا
^Y3«ص اmY -‚ •\ أوIŒ ا-‚ §•u• ŽŸˆ وšŒ نFˆ اذا [412 :o.Rـs]
Šž`i•ـŒ زFU ،Ž}ـƒž ’Œ واذا،š• |ـL}ƒiـŒFH ^Y 3 اŽŸ«ˆـŒ اŠŒ^Œ زFU ،L}ƒiـŒFH
.šN}\ |«دH F™H ^Y3ا
ً أوF,ŸIl ً أوF,™Ÿƒd نFˆ وإن،Šž`i•Œ L}ƒiŒ اPISN [413 :o.Rـــs]
وˆ^ا.£l -Œ«Œ@ذن اH L}ƒiŒFH šŸƒeŒ^ اY اذا أŽH ,-Œ«Œ™’ اŒ ^Y=Ÿ‚ ،ً F,”«•V•
.ً اbŸ‘• نFˆ اذا-ImŒا
-‚ –‘SŒء اF†IH `يOi-¬ اp اذا رf•ƒ‘•Œ L}ƒiŒ اPISN [414 :o.Rـs]
–• š} أو د‚ـ،`هŸـ‘– •– •ـSŒ اf•ـƒ-\ان اOd أو ا،f•ـƒŒع اFƒـN ار.ـW ¬Œ إšOذ•ـ
.ءF•`€Œذن اFH šŒF•
§W šŸƒeŒ•«ن أو اV- أو ا-ImŒ |– ا-Œ«Œ اv†d[ اذا ا415 :o.Rـs]
–‰ـž ’Œ وˆ^ا اذا.Ž†}ـŒ\ واh`ـŒـ•«غ واIŒـ}\ اH F™ـH LIـŒFu-ـ™’ اŒ –‰ـž ’Œ ،L}ƒiـŒا
،’™†W -‚ š•• L•˜Fe• F™H LIŒFu-`ك اN اذاF• ا.JŒFuž ’•‚ LX•m• F™H ^Y7ا
.’˜«رm… عFƒN}\ ارH F™H LIŒFu-™’ اŒ ˜` إنFyŒF‚
عFI‚ .šŸ•| ¬Œ«- وا-Œ«Œ ا.H ً F,ˆ`Oi• ¨ŸI-ن اFˆ اذا [416 :o.Rــs]
.…«ى3 |•¬ اL}ƒiŒFH ^Y=ž أنšŒ زFU ،š•| -Œ«Œا
Ao4@o اqWeoا
:beUo46 KF)‡ اd
.عF†ž7 اF™Ÿ‚ `IO}-ت اFŸBFi”7 •– اL}ƒiŒFH ^Y7ا [418 :o.Rــs]
^تYــ†«ل اž أو,š•‘ــSH ^ˆ«ر-¨ اŸI -^ت اY ا: ــ†«لž انŽS •ــ،†«لŒFH «ن‰ــžو
،ŠŒدي ذªž F• أوL}ƒiـŒFH šN^Y أو اšŸ ‚ـP}ƒh أو،L}ƒiـŒFH ^تY أو ا،-†ـXH
-OŒت اF|F†ž7 •– ا-˜ و.F•‘p أوLW`اl «داm†• L}ƒiŒ«ن •}•¬ ا‰ž TŸW
^YFـž‘– وSŒ\‚¨ اž انŽS •ـ,Ž}ـƒŒFH ¨†ـN †«لŒFH ¨†ـN F‘ وˆـ.«لI†ـŒ¬ اŒ إFOـXN7
.L}ƒiŒ\ اm†H šŸ‚ `فmOž أوšqI†ž ¨ أوŸI-ا
انF• إŽH ,šq}H `كN¨ وŸI- اr}H ^Y¨ اŸƒi•Œ «زVž7 [419 :o.Rـs]
.¨Ÿ‘VŒ\ع اž ¨ أوŸ‘VŒ^ اY=ž
امbŒ اŠž`i•Œ ‘}•¬ انH ،¨ŸIŒ اŽI… L}ƒiŒ اPISN Ž˜ [420 :o.Rــs]
[1]«طW 7ن اFˆ وان,`™ــx7 ˜^ا ˜« ا.`هŸ دون •ــšŸ¨ |•ــŸIŒFH ً F,|`h š‰ž`h
.ŠŒ[ ذ2] «طW7 ا،F™eƒ” `وطiŒ اPISN Ž™‚ š}• و,š‚8Y
†\رH ^Y=ž [š}ƒiŒ§ اXH ^Y=ž ^يŒ اŠž`iŒ¨ ] و˜« اŸƒiŒ[ ا421 :o.Rs]
Ž… اfŸـŒ و،šŸ‘¬ ‚ـeـ-‘– اSŒFH امbOŒ7 اJVـŸ‚ ،¨ŸIŒ اŽmـW \… نFˆ اذا،–‘ـSŒا
P”Fˆ «اءd ،راFŸـOY اŠŒ\‚¨ ذž ان7\ اBاbŒFH šOIŒFu •ـŠŒF•‘ـŒ fŸـŒ F‘ ˆـ.š••ـ
.Lm…F” \ة أمB‘– أم زاS•Œ šžوFe• LŸ…«eŒ¨ اŸI- اL‘Ÿ…
.ً F,Ÿ‘Ÿ… ً أوF,Ÿ•S• –‘SŒ«ن ا‰ž أن.H L}ƒiŒ§ اW -‚ ¦`‚ 7 [422 :o.Rs]
`عIN أو،F˜`Ÿ• ل أو7\Œ`ة اU ً •– أF,CŸh `يOi-[ إذا •`م ا423 :o.Rs]
.šˆ\ارN ¨ŸƒiŒم اb•ž ’Œ ،F˜`Ÿ• أوL}•Y –• ¨BFI•Œ šH
’Œ ،¨ŸIŒ}\ اH `يOi‘•Œ –‘SŒ ً •– اF,CŸh ¨BFIŒ اvW إذا [424 :o.Rـs]
.šmŸ†•N ¨Ÿƒi•Œ –‰ž
¨• v†eـŸ‚ ,L}ƒiـŒFH ^Y 3¬ اŒدرة إFIـ-وم اbŒ [3] «طW3[ ا425 :o.Rـs]
¨ أوŸIŒFH š•™Vˆ ,` |– |^رŸY=OŒن اFˆ إذاv†ež 7 و. |^ر8H `ŸY=OŒ واL•tF‘-ا
¦`ƒŒ«ن ا‰ž TŸXH ً8Ÿ•… نFI‚ ,–‘SŒ`ة اSˆ š‘˜«N أوL}ƒiŒ¦ اF†XOd@H š•™U
نFI‚ šeƒ•Œ `اهOh إš” أو أ،ً ن |‘`واFI‚ ً \اž`ي زOi- أو ˆ«ن ا،šH ً \اO}• F‘™•ŸH
„m•ــŒ ا،¨ŸI - أو أن ا،f‰}ــŒ أو ا.•ــRن أFI\ ‚ــW واš” أو أ.f‰}ــŒ`ه أو اŸــ€Œ
š”«‰ــŒ أو،Lqن ‚ــFI ً ‚ــF,Iــ‘– ذ˜ــSŒ أو ˆ«ن ا،.e‘ــZH ¨H`ــŒ اš” أ.IO ‚ــLBF‘ــH
.|^ار3 •– اŠŒل ذFS• وˆ^ا أ،šB |– إداbV}ž §XH ً أوF,‘•x ً F,d«IX•
|\ة-‚ ŠŒ ذ-N=ž و،.}Œ دون ا.L}ƒ•- |•¬ اLpوF}- ا-˜ : رة4B )ا
: «رl
.L‚«…«- واLˆ«•‘-Fˆ .ً F,N ذاŠ•‘•Œ L•HF… .}Œ«ن ا‰N أن: †o""•رة ا) وWـoا
.رFVž8Œ رفF}O-م أو اF}Œ}•¬ ا- و˜« ا.F™O}ƒ•• ¬•| LpوF}-«ن ا‰Nو
,`XŒ اŽ‘}ˆ ,ً F,N ذاŠ•‘•Œ L•HF… `Ÿ• .}Œ«ن ا‰N أن : :ƒــw4@o""•رة اWــoا
.LtFŸZŒط |•¬ اFŸZŒرة اFUFˆ
ل أوF‘H .O†HFeŒ ا.N«رmŒ ا-‚ }«ضŒ«ن ا‰ž أن : :@ــo4@o""•رة اWــoا
.تFI•Œ«ان أو اŸXŒ•†\ أواŒء •– ا-iˆ ،-ŒF•
,F™•S• L}ƒ•• زاءFH L}ƒ•‘H F™Ÿ‚ }«ضŒ«ن ا‰ž أن : :bــ6اMo""•رة اWــoا
زاءFH LtFـŸZˆ F˜`ـŸ• أو،•¬ دار‰d زاءFH •¬ دار‰d أو،LtFـŸY زاءFH LtFـŸZˆ
.•¬ دار‰d
†«ل أوH –ž`زI-«ل اI†Œب واFVž7رة •– اFU7 ا-‚ \H 7 [455 :o.Rـs]
: \ارŒ اJWFl و…«ل.-eƒ” ŠN`U آ: طFŸZŒ …«ل اŽS• -Œ«†Œب اFVž7F‚ ،Ž}‚
«لI†Œب واFVž7 وا.PŸp أو رP•I… : `U=Oe- …«ل اŽS• «لI†Œ وا. داريŠN`Uآ
š‰ŒF• –• «بSـŒ ˆ\‚¨ ا،لF}‚ـ7‘«ن •– اqـ- اfƒ\ل |ـ•¬ ”ـž F• «˜ ،.ـŸ•}ƒŒا
.`Y1 اŽI… –• šOtFŸZH `وعiŒوا
.`Y1«ل •– اI†Œ واL}ƒ•- اŠŒF• –• بFVž7 ان ا£qNا [456 :o.Rــs]
†«لž أنŽS• f‰}Œ«ز اVž –‰Œ و،«لI†Œب |•¬ اFVž7†\م اN |\ةF†Œ¬ اqO†•و
ــ†«لŸ‚ .`ت داركU=Od ا: `Y 1ــ†«ل اž أو.-H«R vŸــZOŒ ŠN`U=Od ا: ŠŒFــ-ا
,F‘˜\W أ-‚ أو.`‚ــuŒ ا-‚ `يVــN تFtF}ــ- وا.P•ــI… : طFŸــZŒ` أو اUª -ا
.ً7«… `Y1 ً واF,yƒŒ F‘˜\W«ن أ‰ž ‘}•¬ أنH
’Œ ،F™ƒž`}N -‚ F••… F‘ˆ ،L}ƒ•• رFVž7 ا-‚`t 8ˆ نFˆ [ اذا457 :o.Rs]
–• «ن‰ـž و.بFVـž7FH \أIـž –‘ـŸ‚ رFŸـZŒFH نF”«ـ‰ž ŽH ،ŽHF†ـŒ •– اJU«- ا.}ـOž
.تFtF}-FH ً أوF,yƒŒ .«لI†Œ` اY1ا
–| ً «راVX• F‘˜\W«ن أ‰ž 7 – انž\…F}O- ا-‚ `طOiž [458 :o.Rـs]
¬• |ــF‘˜ــ8ˆ أوF‘˜\Wن أFˆ ‚@ن.¦ أو رfŸ•ــƒN أوšƒd ` أو€mــŒ `فmــOŒا
¬Œ« - وا-Œ«ŒFˆ .زةFU 7 اšŒ –• ك اذنF•– ˜ـ‰ـž ’Œ F• .رةFU 7 ا£mـN ’Œ ،ŠŒذ
.نFž\Œوا
7 إ.`فmOŒ ا-‚ ً F,˜`‰• –ž\…F}O-\ اW«ن أ‰ž 7 `ط أنOiž [459 :o.Rs]
«ن‰ـN F™•ـ‰Œ و،L••ـF}- اŽuـIN ŽtFـIŒ ˆ`اه ا7«د اU ‚ـ‘¨ و.§XـH ˆ`اه7«ن ا‰ـž أن
.ˆ`اه7ع اFƒNزة •¨ ارFU8Œ L•HF…
: أ•«ر.p«}Œ •– اŽˆ -‚ `طOiž [460 :o.Rs]
¬•| `رqŒم اb•ž 7 TŸXH ،ً F,•«•}• .p«}Œ •– اŽˆ «ن‰ž أن : ول%ا
F™O‚`}• –• \H 7 }\ود-«زون أو ا- أو اŽŸ‰- •– اP”Fˆ `ة اذاU7F‚ ،[1] «طW7ا
أوšN\˜Fi• –• F™Ÿ‚ \H7 ˜\ةFi-FH F™•• }`فž F• و.\}Œ«زن أو اŒ أو اŽŸ‰ŒFH
.LŒF™VŒ اš}• ¨ƒN`N «X” ¬•| šƒlو
`ر€Œ¬ اƒO” ا،7F‘U اF‚ •}`و-}…«ت واIR L}ƒ•‘•Œ نFˆ [ اذا461 :o.Rs]
L‰¬ •ـŒ`ة إBFuـŒرة أو اFŸeـŒرة اFU ا-‚ F‘ ˆـ.F™•ŸlFـƒOH ’•}ـŒ اJVـž 7 و.F‚`|ـ
„…«ـOž 7 رفF}ـO• `• أF™ـŸ‚ L}ـƒ•- ‚@ن ا،L‚}ـ`و-د ا8IŒ •– اF‘`˜ـŸ• \ة أوU أو
.šN\• ` أوŸeŒ اLƒl L‚`}• ¬•|
\H 8‚ .ً7F‘U« اŒ •}•«م و-}…«ت واIR L}ƒ•‘•Œ –‰ž ’Œ [ اذا462 :o.Rs]
أو،ً ™`اh أوL•d \ارŒ•¬ ا‰d ŽS \ة •ـ-` اž\†ـOH F• و˜« ا.ـ†\ار-FH ’•}ـŒ•– ا
ŽS •ــF™|«p«` •ــž\†ـOH F• وأ..Zd` ً أو ‚ــF,Zd` ‚ــLHــ\اŒ رˆ«ب اŽS •ــL‚Feــ-ا
،Lƒl –• `Sˆ` أž\†OH F• وأ.šOy•• وšO… ورšp`| وšŒ«t }•«م-«ب اSŒ اLtFŸY
أو.L•«•}• •\ة-‚ L•«•}-\ار اŒ•¬ ا‰eˆ ،ً F,‚`| L‘Ÿ†Œ ا-‚ ŽY دšŒ «ن‰ž F‘•
«بSـŒ اLtFـŸZˆ –ž\…F}ـO-را ً •– اFŸـOY ا.}ـž F‘” وا,L‘ـŸ†Œ ا-‚ ŽY دšŒ «ن‰ـž 7
.L•«•}• •\ة-‚ }•«م-ا
أن7 ا.P•uH 7 وا،F˜«ذƒ” نF• ز.Ÿ}N –• رةFU7 ا-‚ \H 7 [463 :o.Rs]
.ŽŸV}OŒ |•¬ ا-…«eŒرف اF}OŒ¦ أو ا8t7Fˆ .Ÿ}OŒ |•¬ اL•ž`… كF•˜ «ن‰N
8‚ ،ً F,‚`| L‘Ÿ†Œ ا-‚ L•ŸY ً دF,”FŸW«ن أ‰N 7 \ة- إن اF”`h[ أ464 :o.Rs]
L•«•}-رض ا3 اLR`اXˆ .v†‚ Ž‘}Œ«ع واp«-\ اž\XN JVž ŽH ،F™•ŸŸ}N JVـž
JŒFt ¬O• š} د‚ـJVـž و.رفF}ـO-` |– اZـž ’Œ F• ،}ـ•«م-«ب اSـŒ اLtFـŸY أو
.Ž‘}Œز اFV”7 L•‰‘• •\ةŽ…` •¨ •`ور أU=Oe-ا
¬•| ً «ن •†\ورا‰ž أن: رةFU7 ا-‚ .p«}Œ`وط اh –• : ‡w4@ــoا
¬•| L‘Ÿ‘qŒ« •¨ اŒ و,LŒFqŒ اLH\اŒ§ أو اH1\ اI}Œرة اFU ا£mN 8‚ ،š‘Ÿ•eN
.[2] «طW7…«ى وا7ا
رض7رة اFU ا£mN 8‚ ،L}ƒ•• `ة ذاتU=Oe- ا.}Œ«ن ا‰N أن: Ao4@ـoا
.¬•‰e•Œ L•\™O-\ار اŒ أو اL|راb,•Œ F™Œ ءF• 7 -OŒا
£mN 8‚ ،F™BF†H ¨• F™H عFƒO”7– ا‰‘ž F‘• .}Œ«ن ا‰N أن : ‰6اMـoا
.Žˆ4Œ bIZŒرة اFUا
‡w4@o اqWeoا
رة4B'وم اOp6 jpb=< q14Rs ‡d
-p`اOŒFH 7 إF™Ze‚ «زVž 7 ،L•ز8Œ}†«د اŒرة •– اFU5[ ا477 :o.Rs]
.ً F,qž أL•ز7 LŸNFtF}-رة اFU5™` أن اx3 وا،رFŸZŒ ا¥dFƒ•Œ «ن‰ž أوF‘™•ŸH
’Œ ,رFVž5ء •\ة اF™O” إŽI… `ةU=Oe- ا.}Œ اŠŒF-ع اFH [ إذا478 :o.Rs]
،رةFU 5 •\ة اL}ـƒ•- اLH«•e`ي •ـOiـ-¬ اŒ إ.}ـŒ اŽ†ـO•N ŽH .رةFU 5 ا¥eـƒ•N
šŒ نFˆ ،F™ـNدFž ز.IO \ة ‚ـ- اL•ـ†\ا ً …ـO}• رة أوFU 5FH ً8˜FU `يOiـ-ن اFˆ وإذا
¬Œ إL}ƒ•- اP}Uرة رFU5 اPZe‚ وإذا،رش3FH LIŒFu- اšŒ fŸŒ و،¨ŸIŒ ا¥e‚
.¨BFIŒا
أن.H ¨ŸIŒFH رةFU5 ا¤Feƒ”ه •– |\م إF”`ˆ ذF‘Ÿ‚ ¦`‚ 7 [479 :o.Rs]
.`هŸ•` وU=Oe-¨ |•¬ اŸIŒ«ن ا‰ž
•\ةL•Ÿˆ وF˜`U وأ,nZh ¬•| .}Œ اŠŒF-ع اFH إذا [480 :o.Rــs]
£lرة وFU 5 اP•ـuH ً F,”Fرة ز•ـFU 5¨ واŸIŒ`ن اO… وأ،`Y آnZh ¬• |ـL•ـŸ}•
Ao4@o اqWeoا
رة4B'‡ اd uƒpR=oم ا4lDأ
Ž‘}ـŒ وا,نFŸ|ـ3ر اFU إ-‚ L}ـƒ•-` اU=Oeـ- اŠ• •ـ,رةFU 5إذا و…¨ |ـ†\ ا
`ةU 3ن اF‰‘•ـž `ŸـU3` واUª - وˆ^ا ا.\†}ـŒ اfƒ•ـH لF‘|ـ3رة |ـ•¬ اFU 5 ا-‚
’Ÿ•eN لFW -‚ 7 إŽ‘}Œ واL}ƒ•-FH LIŒFu-` اU=Oe‘•Œ fŸŒ –‰Œ و.\†}Œ اfƒ•H
أوL}ـƒ•-’ اŸ•eـN لFW -‚ 7`ة إU3FH LIـŒFu-` اUª -` واŸـU2Œ fŸـŒ و،`ةU 3ا
-‚`}ــŒ«ر اƒŒFH ‚«راš‘Ÿ•eــN šŸ•|F• ’Ÿ•eــN F‘ ••™ــŽˆ ¬• |ــJVــž و،Ž‘}ــŒا
:F‘™Ÿ”FR .\†}Œ ا-‚ ŽŸU=OŒ`ط اOhاذا اF• : F‘˜\W ا: –ž •«رد-‚ 7 ا،JdF•-وا
.’Ÿ•eOŒ ً |– اF,}•O‘• `Y7ن اFˆ اذا
F‘Ÿ‚ و.š•F‘NFH .}ŒFH §•}Ož7 F‘Ÿ‚ Ž‘}Œ’ اŸ•eN «ن‰ž [493 :o.Rـs]
.ـH وF™•ـŸH LŸ•ـZOŒ‘}ـ•¬ اH ,.}ـŒ’ اŸ•eـOH L}ـƒ•-’ اŸ•eـN «ن‰ـž .}ŒFH §•}ـOž
7 إŽ‘}Œم اF‘N اŽI… `ةU7FH LIŒFu-` اŸU8Œ fŸŒ و.F™Ÿ‚ Ž‘}Œم اF‘N •¨ اŠŒF-ا
¬•| LžرFU LŸ…«eŒدة اF}Œ اP”Fˆ أو,FXž`l `ةU7’ اž\†N `طOhن …\ اFˆ اذا
¨• šŸ•| `U=Oe- اŽ‘}Œ`ة اواU=Oe- ا.}ŒFH šIŒFu-` اUFOe‘•Œ fŸŒ وˆ^ا،ŠŒذ
.šŸ•| دةF}Œن اFž`U ŽU7 أوFXž`l ŠŒ`ط ذh \… نFˆ اذا7 إ,`ةU7 اŽŸU=N
^لH ¨• ,`ةU=Oe- ا.}Œ’ اŸ•eN –| `Uª-•¨ اO•أذا ا [494 :o.Rــs]
¥eƒŒ اšŒ زFU F‘ˆ ،.}Œ’ اŸ•eN ¬•| رهFIU` اUFOe‘•Œ زFU ،رةFU7` اUFOe-ا
šOBFƒŒ اL}ƒ•- اL‘Ÿ†H LIŒFu-رة واFU7ء اF†H اšŒ و.F™}‚ن …\ دFˆ `ة اذاU7^ اYوا
أوŽm‚8H `UFOe- •– اF˜^Y’ اR .}Œ` اUª- وˆ^ا اذا د‚¨ ا.LŸ…«eŒ اL‘Ÿ†ŒFH
.`ةU7 •– ا-†H F• LIe•H ¨U`ž š”F‚ ,ءF•R7 ا-‚ ¥eƒŒ أو و…¨ ا,\ة-ء اF•R ا-‚
P•ـuH و¥e ‚ــ،.•}ــŒ `Uª -^ل اH ¨• `ةU 7’ اŸ•eـN –• `UFOeـ-ـ•¨ اO•واذا ا
.ً F,dFdرة اFU7ا
F• .H š•F‘NFH Ž‘}Œ’ اŸ•eN «بU و-‚ ¦`‚ 7 š”…«ى ا7[ ا495 :o.Rs]
\ž -‚ .}ــH ً F,†}•ــO• أو،ريFVŸOd 7¡ اXــŒFˆ ،ً8l ا.}ــH ً F,†}•ــO• «ن‰ــž 7
LtFـŸY ŽS` •ـŸـU3\ اž -‚ .}ـH ً F,†}•ـO• أو،šOـŸH -‚ \ارVـŒء اF•ـIˆ ,`U=Oeـ-ا
¬Œ إš} د‚ـŽI …ـšOtFŸـY مF‘ـNـ}\ إH ً8S• «بSـŒـ•„ اN ‚@ذا.šHFO ˆـLHFـOˆ وšH«R
7 وإ,š•‘p ,vž`ـƒNـ}\ وOH „•ـOŒن اFˆ وإذا.`ةVŒFH LIـŒFu-§ اXOd إ,`U=Oeـ-ا
L‘ــŸ… ŠŒFــ- اšŸ§ |•ــXOd` إŸــU3 ً |ــ•¬ اF,”«‘q«ب •ــSــŒن اFˆ ‚@ذا.–‘qــž ’Œ
Ž‘}Œم اF‘ـN}\ إH `ŸـU4Œ «زVـž 7 و.ً F,CŸh šŸ§ |•ـXOeـž ’Œ 7 وإ,ً F,uـŸZ• «بSـŒا
•«رد-‚ و،F™•| ً F,} •O‘• `Y1ن اFˆ إذا7 إ.`ةU3 ا-‚«Oež أن7 إ,.}Œ اfIW
«ن‰ــž š”@‚ .ŠŒ«ب ذUف •«رد |\م و8ZH Pƒ•ــN أنF™•‘qــž F™«ب د‚}ــUو
.vž`ƒOŒFH 7‘– إqž 7 .•3 اLŒb•‘H ^B\•|
.رةFU5 اP•uH ,\ة-ء اF™O” إŽI… `ةU=Oe- ا.}Œ اPƒ•N [ إذا496 :o.Rs]
`U=Oe- |•¬ اŠŒF-§ اXOež ’Œ ،Žm‚ 8H }\هH أوrI†Œ اŽI… „•OŒن اFˆ ‚@ن
LIe•ـH `Uª -¨ |ـ•¬ اU\ ورBاbŒ ا-‚ P•ـuH ـ‘\ةH rI†ـŒـ}\ اH نFˆ وإن.ً F,CŸh
ŽuـIN šH عFƒـO”5– ا‰‘ـž ’Œ وF™q}ـH „•ـN إذاF• وا.ةF‘eـ-`ة اU 3 •– اPBFƒـŒا
`U=Oe•‘ـŒ رFŸــZŒ اPIـSž و, \ة-ء اF•ــR أ-‚ أو،`• 3 •– أول اšOIe•ـH رةFU 5ا
.^C•ŸW
-‚«Oež ’Œ`ة وU=Oe- ا.}Œ` اU=Oe- اrI… إذا [497 :o.Rـــs]
رةFŸd أوL•Ÿƒd أوLH` داU=Od إذا إF‘ˆ ،رةFU5 •\ة اPq†”¬ إOW .F™O}ƒ••
’Œ` دارا ً وU=Od أو إ،F™Ÿ•| š|FO• Ž‘Xž ’Œ وF™Iˆ`ž ’•‚ ،عFO- اŽ‘W •`ˆ«ب أوŒ
ءFƒŸOd 5ن |\م اFˆ «اءd ،رةFU 5 اšŸ†`ت |•ـOd إ, \ة- اPq¬ •ـOW F™•‰eـž
¨•O•=‚ `ةU=Oeـ- ا.}ـŒ` اUª-^ل اH وˆ^ا إذا.ً F,˜`ارا ً أو إˆـ`اup ً أو إF,žرFـŸOYإ
.رةFU5 •\ة اPq†”¬ إOW F™•• L}ƒ•-ء اFƒŸOd وإF™qI… –• `U=Oe-ا
لF‘|3`ي |•¬ اež L†HFeŒ اLŒ=e- ا-‚ ^ˆ«ر-’ ا‰XŒا [498 :o.Rــs]
إذاF‘ˆ ,šBFƒŸOd` •– إU=Oe-•¨ اO• وأ,Ž‘}•Œ šeƒ” `ŸU3^ل اH إذاš”=‚ .ً F,qžأ
’• ‚ـ،Ž‘•}ـŒ šeـƒ” `ŸـU3= اŸ ‚™ـ. •}ـP… و-‚ šH«R LtFـŸZŒ ً F,mـZh `U=Odإ
«اءd ,`ةU 3§ اXOeـž š”@‚ ،P…«Œ¬ اq¬ •ـOW «بSـŒ اšŸـŒ` إU=Oeـ-\‚¨ اž
.Ž€Oiž ’Œ `ه أمŸ• أوšeƒ•Œ Ž€iH P…«Œ اŠŒ ذ-‚ `ŸU3 اŽ€Ohإ
.}Œ |•¬ اL}…«اŒرة اFU5 ا.H ŠŒ ذ-‚ ¦`‚ 7 F‘ˆ [499 :o.Rــs]
،L‚«l« •ـLH`ه داU« أŒ F‘ ˆـ،LŸ«ن ˆ•ـ‰ـN أن.ـH و,§HFeـŒل اFSـ-Fˆ ,LŸmـZiŒا
§XOeـž š”@‚ ، \ة- اPq¬ أ”†ـOW F™ـIˆ`ž ’Œ وšŒ šŒ^H أوšŸـŒ إF™•’ ‚`دا ً ••ـe‚ـ
.`U=Oe-`ة |•¬ اU3م اF‘N
.Ÿ}N .H -•‰Œ |•¬ اL}…«اŒرة اFU5 ا-‚ ¦`‚ 7 F‘ˆ [500 :o.Rــs]
رة ‚@نFU 5§ اŸIuـN }ـ•«انH -•ـ‰Œ ‚`دا ً •– اrIن …\ …ـFˆ إذا.š•\| وP…«Œا
.L}ƒ•-«ف اOež ’Œ وأنšŸ•| `†OeN `ةU3ا
}^رŒ ‚™^ا ا،}^رŒ L}ƒ•‘•Œ `U=Oe-ء اFƒŸOdن |\م إFˆ [ إذا501 :o.Rـs]
¬•` |ـƒeـŒ”¨ •– اF -` اuـ-ول اb” ŽS ً •ـF,•F«ن |^را ً |ـ‰ـž \† ‚ـ،لF‰h|ـ•¬ |\ة أ
fŸـŒرة وFU 5 اP•ـuH ŠŒ^ˆ نFˆ ‚@ذا. \ة- اPq¬ أ”†ـOW L•ŸƒeـŒ ا-‚ وLHـ\اŒا
إذاF‘ ˆـ،`U=Oeـ-FH ً F,lFـY ـ}^رŒ«ن ا‰ـž \… و.`ةU 3ء •– ا-h `U=Oeـ-|ـ•¬ ا
.`ةhFـI-`ط اOiـN ’Œ F‘ـŸ‚ LXmـŒ ا-‚ لF‰h إ8‚ ،`ƒeـŒ– •– ا‰‘ـOž ’••`ض ‚ـ
Pt`Oh إذا أF‘ـŸ‚ ً F,qـž أLXmـŒ …«ى ا3 اŽH ،ةF‘eـ-`ة اU 3` اŸـU3§ اXOeـžو
ن8uH JU«ž «Xــ}^ر |ــ•¬ ”ــŒن اFˆ إذا7 إ.ً F,qــžء أFƒŸOd 3 ا-‚ šN`hFــI•
،ً F,•`X• ^C•ŸW ¨•†Œن اFˆ و،’Œ3`ئ •– اI‚ šd`p ¨u†Œ `هU=Od ‚@ذا إ.رةFU5ا
.رةFU5 اP•uH
`تU ،\ة- اr}H -‚ L}ƒ•-` اU=Oe-«ف اOež ’Œ إذا [502 :o.Rــs]
.PBFƒŒ اLIe•H L†HFeŒ اŽBFe- •– اF™•Ÿ}H ^ˆ«رة-م اFe…3ا
«ن‰ž \… Jm€Œ ‚™^ا ا،JlF• `ةU=Oe- ا.}Œ اJm• [ إذا503 :o.Rs]
،ً F,”««ره •=•ـU –‰ـž ’Œ ً أوF,‚ •}ـ`وJlFـ€Œ– ا‰ـž ’Œ إنF‘ˆ ،.•}ـŒ „•ـOŒ اLŒb‘•ـH
`U=Oe-` اŸZN rI†Œ اŽI… Jm€Œن اFˆ ‚@ن،ŠŒ^ˆ –‰ž ’Œ وإن.رةFU5 اŽuIO‚
Fp`ـŒ ا.ـH و،šŸـŒ إF™ن …\ د‚}ـFˆ `ة إنU3FH `Uª -¨ |ـ•¬ اU`ـŸ‚ ،¥eـƒŒ ا.ـH
ءFƒŸOd إŽI… وrI†Œ}\ اH Jq€Œن اFˆ وإن.ŽS-`ة اU=H JlF€Œ¨ |•¬ اU`Ÿ‚
¨U رL}ƒ•- اr}H ءFƒŸOd\ة وإ-ل ا8Y نFˆ وإن.-”FSŒ ا.}N L}ƒ•-ء •– ا-h
–• `ةU=Oe- ا.}ŒFH عFƒO”7’ •– اŒFx š}•• إذاŠŒ^ˆ و.-…FIŒFH JlF€Œ|•¬ ا
.L}ƒ•- •– اšŸ•| šN«‚ ^يŒ†\ار ا-FH šŸ•| ¨U`Ÿ‚ .F™Im• دون
F™qI… LŒb•‘H ً8‘| `ةU=Oe- ا.}•Œ `U=Oe-ف ا8Nإ [504 :o.Rــs]
.vž`ƒOŒFH .}Œ اL‘Ÿ… نF‘p ¬Œ ً إF,‚Fq• `ةU3 اš•b•N و,F™O}ƒ•• ءFƒŸOdوإ
«عU`Œ وا¥eƒŒ ا.H `U=Oe-` اŸZN `Uª- اF™ƒ•Nإذا أ [505 :o.Rــs]
.L}ƒ•- اL‘Ÿ†H šŸ•| «عU`Œ ا.H و،`ةU3FH
`U=Oe-¨ اU رrI†Œ}\ اH نFˆ ‚@ن,-I•U3 اF™ƒ•N[ إذا أ506 :o.Rـs]
`ŸــZN rI†ــŒ اŽIن …ــFˆ وإن.L}ــƒ•‘•Œ LŸ…«eــŒ اL‘ــŸ†Œ ا-˜ و,L‘ــŸ†ŒFH šŸ|•ــ
.ـH وF™ن …\ د‚}ـFˆ إذا,`ةU3FH `Uª -¬ اŒ«ع إU`ـŒ وا¥eـƒŒ ا.ـH `U=Oeـ-ا
.L‘Ÿ†ŒFH „•O-«ع |•¬ اU`Œء واFq•3ا
¬Œ` إUª-در اFI‚ ,F˜`U=Od ا-OŒ\ار اŒ اr}H [ إذا إ”™\م507 :o.Rـs]
وإن.¤Feƒ” إ7 و¥e‚ 8‚ F™H \O}• `Ÿ• `ةOƒŒ اP”Fˆ إنš”…«ى إ3F‚ ,F˜\ž\VN
ŽmW F• ‘†\ارH -•| أ،`ةU3 •– اF™•HF†ž F‘H `U=Oe-¨ اU رF™H ً \اO}• P”Fˆ
‚@ذا.L†ƒmـŒ اr}ــIOŒ ¨Ÿ‘ــVŒ ا-‚ ¥eــƒŒ اšŒ أنF‘ ˆـ.لF‘˜ــ7 واDtFIــOŒ•– ا
وإذا.\ارŒ’ •– اBF†Œ’ اe†Œة •– اF‚«Oe- اL}ƒ•-¬ اŒ`ة إU3 اLIe•H ¨U ر¥e‚
.\†}Œ ا¤Feƒ”˜` إFyŒF‚ ءFƒŸOd7 اŽI… \ارŒ¨ اŸ‘U P•\™”إ
`ةU أŠŒF‘•Œ PISN و,رةFU5 اF™Ÿ‚ ŽuIN -OŒ¨ اp«ا-[ ا508 :o.Rـs]
.šH ً8˜FU ن أو8uIŒFH ً F,-F| ŠŒF-«ن ا‰ž أن.H F™Ÿ‚ ¦`ƒž 7 ,ŽS-ا
«زVž 7 –‰Œ ,.}Œ •– اL|Fi- اLmXŒرة اFVN «زVN [509 :o.Rــs]
.Lˆ`Oi• .}Œ اP”Fˆ إذا,Šž`iŒ=ذن اH 7` إU=Oe-¬ اŒ إF™‘Ÿ•eN
.ˆ`Oi• نF”«‰Ÿ‚ ،ًLHن دارا ً أو داF•R` إU=Oež «ز أنVž [510 :o.Rـs]
L}ــƒ•-«ن ا‰ــN و,.}ــŒ اŠ• •ــ-‚ .‰ž`iــŒFˆ F‘•™ــŸH F™”F‘eــO†Ÿ‚ ,L}ــƒ•- ا-‚
أو،¦FƒــN7 اJeــXH أو،لF -ــ‘«ع اV• ¬Œ إF‘ ••™ــŽˆ ¨‚ دF• LIe•ــH F‘•™ــŸH
.\†}ŒFH `طOi• «˜ F• JeXH
عFO• Ž‘Xˆ ,.}• ء-h Ž‘}Œ .mZh `U=Oež «ز أنVž [511 :o.Rs]
مFŸ†ــŒ اF‘™ــŸ•| و.`ةU 3 ا-‚ نFˆ`OiــŸ‚ ،ŠŒ` ذI• أوš•\˜ \ار أوU ءF•ــH أو
.šŸ•| `اU=Od^ي أŒ اŽ‘}ŒFH
«زVŸ‚ ,…«ى3}†\ |•¬ اŒFH رةFU5ل •\ة اFmN`ط إOiž 7 [512 :o.Rs]
–• \H 7 و.`Sˆ أو أŽ… أو أL•eـŒ \†}ـŒ`ة |– اY=O •ـ,ً8S• L•d ` دارهUªž أن
¬Œ`ف إm\أ إ”ـIـŒن اF•^ˆ` زž ’Œ\ودة وX \ة •ـ- اP”Fˆ وإذا. \ة-\أ اI •ـ.}ـN
.لFmN7ا
`Uª-ن |•¬ اFˆ ,„•O‚ F™•• ً ود‚¨ ‚`داLŸ•ˆ LH`ه داU[ إذا أ513 :o.Rs]
.‘«نq• `Ÿ• ً أوF,”«‘q• „•OŒن اFˆ «اءd .`Yد‚¨ ‚`د آ
‰6اMo اqWeoا
fp=oم ا4lDأ
F™•‘qž 7 ,`U=Oe-\ اž -‚ LŸ‰ŒF• L”F•`ة أU=Oe- ا.}Œ[ ا514 :o.Rs]
F‘ˆ .\†}Œ ا-‚ نF‘qŒ`اط اOh@H أوvž`ƒOŒ}\ي أو اOŒFH 7 إ,PIŸ}N أوPƒ•N إذا
ــ}\ أوN \ونH .}ــŒ اPƒ•ــN إذاL•ــtFIŒرة اFU 5 ا-‚ نF‘p 7 š”˜` إFyــŒإن ا
.vž`ƒN
,.}Œ |•¬ اLy‚FX- ا-‚ šˆ`N JVž F• Ž}‚ «˜ }\يOŒ[ ا515 :o.Rـs]
L”F ˜« أ•ـF• `دƒـŒ اzƒـXž ـ™’ أن- وا.ŠŒ •– ذš• ‚}ـJVـž F• `كN «˜ vž`ـƒOŒوا
.–‘p šH \O}• ‘†\ارH ŠŒ •– ذŽ… أF™Ÿ•| z‚FW ‚@ن,šŒ\ أ•«اW=|•\ه ˆـ
¬•| šeƒ” `U^ي أŒ` اŸU3\ اŸH `U=Oe‘•Œ -OŒ ا.}Œا [516 :o.Rـs]
}\ي أوOŒFH 7 إšm†” أوšƒ•N –‘qž 7 ,šuŸZŸŒ ^هY^ي أŒ«ب اSŒFˆ ,F™Ÿ‚ Ž‘|
.\†}Œ ا-‚ نF‘qŒ`اط اOhFH أوvž`ƒOŒا
šƒ•N أو أ,دث …™`يFXH رةFU5FH Ž‘}Œ اŽX• „•N إذا [517 :o.Rــs]
P•uH ,Ž‘}Œم اF‘N إšŸ‚ –‰‘ž نF• ز-q• ŽI… ءF•R3 ا-‚ أو,Ž‘}Œ اŽI… -I•Uأ
`U=Oe-«ع اU…«ى ر3 وا,`U=Oe-¬ اŒ ً إF,q }H ً أو8ˆ `ةU3 اP}U ور.رةFU5ا
.š•‘| –• ŽS- اL‘Ÿ… LIe•H `ŸU3«ع اU ور,\†}Œ ا-‚ ةF‘e- اL‘Ÿ†Œ اŽ‰H
§XOeŸ‚ ,šqI… LŒb•‘H š‚8Nن إFˆ `U=Oe- اšƒ•Nإذا أ [518 :o.Rــs]
.`ةU3م اF‘N šŸ•| `ŸU3ا
\†}Œ ا¥e‚ .H ً `اŸZ• `U=Oe-ن اFˆ `ŸU3 اšƒ•Nإذا أ [519 :o.Rــs]
¬Œ ً إF,‚Fq •ـPBFƒـŒ اŽ‘}ـŒ اL‘ـŸ†H `ŸـU3 اLIـŒFu• šŒ زFU ¬q ‚@ن أ•ـ,šBFqوإ•ـ
..}Œ اL‘Ÿ…
L†HFeŒ اŽBFe- ا-‚ ^ˆ«رة- اL‘Ÿ†Œن اF‘p -‚ \ار-ا [520 :o.Rــs]
–‰ـž ’Œ ‚@ن.Ž‘}ـŒ`ك اN –•ـ•„ أو زOŒ«م اž «˜ و,نF‘qـŒن اF• |ـ•¬ زF˜«ـX”و
.F˜F”ن أدF‘p …«ى3 وا,’Ÿ†Œن أ|•¬ اF‘p [1] «طW3F‚ ً \داX•
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
لF- اŠŒ\ ذe‚ إذا أ,`هŸ• لF• -‚ Ž‘}Œ šeƒ” `U •– أŽˆ [521 :o.Rـs]
طFŸــZŒ^ا ا‰ و˜ــ.š”FOــY -‚ نFOــZŒ واšO•FVــW -‚ ¬•ــU م إذاFVــXŒFˆ .–‘p
ً أوF,‚`| ً أوF,|`h šŸ‚ =ذون-\ اXŒوز اFVN ˜^ا إذا.\واe‚\اد إذا أXŒر واFV•Œوا
’Œ وزFVــOž ’Œ إذاF• أ.ً F,CuY ً أو8™U وز |ـ‘\ا ً أوFVـOŒن اFˆ «اءd ،ً F,t`اOhإ
،šeƒ•H 8}•Œ ً `اhFI• نFˆ «اءd ,–•FqŒ\ ‚™« اe‚ إذا أJŸIuŒ وˆ^ا ا.–‘qž
.\واءŒ•‘`ض واŒ ً F,ƒlن واFˆ أم,LŸW`اVŒت اFŸ•‘}ŒFˆ
،ŠŒ^H šŸŒ أو وrž`- اŽI… و،نF‘qŒ •– اJŸIuŒ`أ اIN [ إذا522 :o.Rـs]
.„•OŒFH نF‘qŒ`أ •– اIž š”=‚ ،دF™OU3 ا-‚ `m†ž ’Œو
™`هx أوšdن |•¬ رأFˆ F• v†e‚ ,لF‘XŒ` اS| [ إذا523 :o.Rــs]
ŠŒ ذ-‚ ¦`‚ 7 و.š•\| ¨• š•‘qـž 7 و،šŸi •ـ-‚ vž`ـƒOŒ •¨ اš•‘p ,`eـ‰”=‚
لF‘ـXŒ ا.ـH ŠŒ ذ-‚ ¦`‚ 7 F‘ ˆـ،v† ‚ـš•‘ـW ¨†ـž أو,š•‘ـW ¨• «˜ ¨†ـž أن.ـH
.«ن‰ž 7 ^يŒ[ وا1] L†HFeŒ اLIN`- ا-‚ ً F,•Ÿ•«ن أ‰ž ^يŒا
ً F,mŸ‘… -•Ÿƒ‰ž شF‘†Œن ˜^ا اFˆ إذا : طFŸZ•Œ لF… [ إذا524 :o.Rــs]
7 ^B\• و|ـ.`ž\†ـOŒ ا-‚ š}dً و7ذFH –‰ـž ’Œ F• ،–‘p šƒـ‰ž ’• ‚ـš}ـu†‚ ،š}u…=‚
.šd\W -‚ =uY‘– وإن أqž
-‚ نF‘qŒ…«ى ˆ«ن ا3F‚ ,\هe‚=‚ Ž‘}Œ \هI| `U[ إذا آ525 :o.Rـs]
¬•| LžF•U –‰ž ’Œ إذا.§O}Œ}\ اH šH ¨IOž \I}Œ اL•„ ‚}•¬ ذž ’Œ ‚=ن.šIeˆ
رش3– •– اž`•ــ3 اŽ…=ــH ¬ ‚\اؤهŒ«‘•ــŒ و،šOــI…`H §•}ــN 7 وإ.`فt أوfƒ”ــ
صFm†Œ •– اšŸŒ أو وšŸ•| -•V-` اŸZN ً |‘\اP”Fˆ وإن.=uY نFˆ إنL‘Ÿ†Œوا
.š•X• -‚ -N=ž ŽŸmƒN ¬•| ¦F…`Od3وا
8‚ ,n†” •„ أوO‚ `تS}‚ ،عFO• Ž‘XŒ šOH` داUإذا أ [526 :o.Rــs]
.رفF}ـO• `Ÿ`ب •ـp أوfZ•ـH JIeـŒن ˜« اFˆ إذا7 إF™IWFl ¬•ن |ـF‘p
.–•FqŒ ˜« اJIe-ن اFˆ `هŸ• JIeŒن اFˆ إذاF•وإ
’Œ ¦`d أوn†•‚ ,عFO• Ž‘XŒ LHأو داL•Ÿƒd `U=Od[ إذا ا527 :o.Rs]
`طiŒ ا£l n†•Œ„ أو أرش اŒFOŒ اL‘Ÿ… أداءšŸ•| `طh «Œ و،F™IWFl –‘qž
.šH Ž‘}Œم اbŒو
†`ر-†\ار ا-` •– اSˆ`ة أU=Oe- اLH\اŒ |•¬ اŽ‘W إذا [528 :o.Rــs]
šŸ و|•ـ،š•‘p ŠŒ ذJIeـH PIـŸ}N أوPƒ•ـO‚ ،رفF}ـOŒ اŽU3 أو,`طiـŒFH F‘•™ـŸH
Ž†•ـŒ F˜`U=Od وˆ^ا إذا ا.ةF‘eـ-`ة اU3¬ اŒ ً إF,‚Fqدة •ـFžb•Œ ŽSـ-`ة اU ً أF,qـžأ
.ŠŒاد |•¬ ذb‚ ،L•Ÿ}• L‚Fe• عFO-ا
أوF™Iˆ`‚ ،L•Ÿ}• L‚Fe• عFO- اŽ‘XŒ LH` داU=Odإذا ا [529 :o.Rــs]
-‚ ’‰XŒ وˆ^ا ا.ةF‚«Oe- اL}ƒ•‘•Œ ŽS-`ة اUة وأF‘e-`ة اU3 اšO•bŒ ،f‰}ŒFH
8H ،رةFU5FH «دةm†- اL}ƒ•‘•Œ دةFq• ةF‚«Oe- اL}ƒ•- اšŸ‚ P”Fˆ F‘• šŒFS•أ
¬• |ـL}«ا…ـŒرة اFU 5 وا،LHـ\اŒ\ار واŒFن ˆـFŸ|ـ3 |ـ•¬ اL}«ا…ـŒرة اFU 3 ا.ـH ¦`‚
.Ž‘}Œ™^ا اŒ `Uªž انŽI… L”F•3FH „mO• š” أي ا: ŠŒ][ •}•¬ ذ1
نFˆ وإن. LtFــŸZŒ ا-‚ š•‘}Od= ‚ــLHFــO‰Œ¬ اŒ`ه إU=Od إذا إF‘ ˆــ،لF‘|ــ3ا
šŸ‚ š•‘}Od إF• `ةU و˜« أ,–ž`•3\ اWر |•¬ أFmO…3ل اF‘|3 ا-‚ ً \اU ¬Œو3ا
..N`U3أو أ|•¬ ا
LHFO‰ŒFH Ž•F}Œ اŽ€OhF‚ ،LtFŸZ•Œ Ž•F}Œ` اU=Odإذا أ [530 :o.Rــs]
.ً F,CŸh `U=Oe-§ |•¬ اXOež ’Œ ،=uY ` |‘\ا ً أوU=Oe‘•Œ
عFO• ŠŒF- اF™•‘X‚ ،\žع زFO• Ž‘XŒ LH` داU=Odإذا أ [531 :o.Rــs]
. |•¬ |‘`و7\ وž |•¬ ز،`ةU3§ اXOež ’Œ |‘`و
«عp«• -‚ `ةU3م |•¬ د‚¨ اF| رفF}N كF•˜ نFˆ [ إذا532 :o.Rـs]
.`ةU3[ د‚¨ ا1] «طW3F‚ ،.O†HFeŒ ا.OŒ=e-\ اWأ
،.}• نF‰• ¬Œ•`ˆ«ب إŒ \ž •– زL•Ÿ}• LH` داU=Od[ إذا أ533 :o.Rـs]
ŽSـ-`ة اU¬ وأŒ و4Œ ةF‘eـ-`ة اU 3 اšO•ـbŒ ,=uـY |ـ‘\ا ً أوšŒ `ىY أLH داJˆ`‚ـ
F™‰ŒF- š}‚\ž ,F™Œ ŽS-`ة اU أšO•bŒ ,=uY }‘`و |‘\ا ً أوŒ LH داJˆ وإذا ر.LŸ”FS•Œ
.\ž زLH\اŒ ةF‘e-`ة اU3¬ اŒ ً إF,‚Fq•
,L•Ÿ}• L‚Fe• .}-ء ا-iŒ اŽ‘XŒ L•Ÿƒd `U=Odإذا ا [534 :o.Rــs]
Ž‘XŒ ŽS-`ة اUة وأF‘eـ-`ة اU3 اŠŒF- اšŸ§ |•ـXOd إ،`Y ً آF,|FO• š}• F™‘•ـX‚
.`Y1ع اFO-ا
أوF™H`qž أنŽ‘XŒ•`ˆ«ب أو اŒ LH` داU=Od– ا- «زVž [535 :o.Rـs]
–| ــ}\ىN وإذا.ŠŒFــ- •¨ •ــ•¨ ا7 إ،رفF}ــO-« اX•ــŒم |ــ•¬ اFV•ــŒFH F™ــXI‰ž
.F™ƒ•N أوF™m†” –‘qž š”@‚ ،«ىXƒŒFH ً أوF,Xž`l ،ŠŒF-رف أو •¨ ••¨ اF}O-ا
.رفF}O-د |•¬ اbž ’Œ إذا،…«ى3 |•¬ اn†••Œ نF‘p 7 «ازVŒ«رة اl -‚و
«Œ ،F˜«X”ع وFO-ب أو اFŸSŒ‘– اqž 7 مF‘XŒ اJWFl [536 :o.Rــs]
.}\ى أو ‚`ّطN \… وL}ž |•\ه ودŽ}U إذا7 إ،¦`d
`Ÿm†OŒ •¨ ا7‘– إqž ’Œ .¦`e‚ ،عFO• zƒXŒ `UªOd[ إذا أ537 :o.Rs]
إذا،’} ”ـ.`Ÿm†ـOŒ` •– اIO}ـž 7 šŸـ•«م …ـ™`ا ً |•ـŒ اLI˜` إن ••ـFyـŒ وا.zƒـXŒ ا-‚
-‚ `ةU3§ اXOd وأ،šH ءF‚«ـŒ اJU و,عFOـ-`¦ اd إذاL‘ـŸ†Œ أداء اšŸ`ط |•ـOhا
.[2] «طW3 |•¬ ا.N«رmŒا
إذا,`U=Oe-¬ اŒ`ة إU=Oe- ا.}Œ’ اŸ•eN JVž F‘”إ [538 :o.Rــs]
رةFV•ـŒ واLUFe•ـŒت ا7رة آFU إ-‚ F‘ ˆـ،F™‘Ÿ•eـN ¬• |ـL}ـƒ•-ء اFƒŸOdـ«…„ اN
.ـ‰‘N JVـž F‘ وإ”ـ،JVـž ’Œ 7 وإ,ŠŒ`ط ذOh` …\ اU=Oeـ-ن اFˆ أو,LtFـŸZŒوا
.F‘˜`Ÿ• ` أوU=Oe- أو اŠŒF- |•\ ا.}Œ اP”Fˆ «اءd ،L}ƒ•-` •– اU=Oe-ا
–‰ž ’Œ وإن,L}ƒ•-` اUª- اŠ•• رةFU3 اLXl -‚ -ƒ‰ž [539 :o.Rـs]
كF•– ˜ـ‰ـž ’Œ F• ،`هŸ •– •ـF˜`ـUªž أنšŒ زFU ً ` داراU=Od ‚ـ‘– أ..•}ـŒ ً F,‰ـŒF•
F™‘Ÿ•eــN ¬• |ــL}ــƒ•-ء اFƒŸOdــ«…„ إN ‚@ذا.ً F,‚` ً أو |ــF,mف ”ــ8ZŒFH `اطOhا
Ss4Go اqWeoا
:hMe=s q14Rs }ƒdو
أوLu•Xˆ ،F™•• ŽmXž F‘H رعb•Œ رض3رة اFU«ز إVN 7 [553 :o.Rـs]
ً أوF,} H رL|Fi• F™| •– زرLmXŒFH F™NرFU«ز إVN 7 F‘ˆ ،ً F,• Ÿ}• ً ` •†\اراŸ}h
رعbž F• f•U –• نFˆ «Œ و,L•^ŒFH `Ÿ}iŒ أو اLu•XŒFH F™NرFU«ز إVN و.ً F,ƒm”
–• F™ـŸ‚ رعbž F• `Ÿـ€H ` أوŸ}iـŒ واLu•ـXŒ` اŸـ€H F™ـNرFUً |– إ8q ‚ـ.F™ـŸ‚
.šˆ`N [1] «طW3ن اFˆ وإن،«بIXŒا
أوF™}H`ˆ ،L•Ÿ}• |– أرضL|Fi• LmW رةFU«ز إVN [554 :o.Rـs]
رFO•` أi}ˆ ،.}- ا-‚ -•‰Œ« اX” ¬•| F™•• LmW رةFU«ز إVN F‘ˆ .F™ƒm”
..}• J”FU -‚ \دةX• `Ÿ• ،F™Ÿ‚
‚@ن.ً \اVe• „…«OŒ L•ž«t رض •\ة3رة اFU«ز إVN 7 [555 :o.Rــs]
Ž‘}ــOŒ F™ــNرFU«ز إVــN ،’} ”ــ.F™ــŸ•| \Veــ-ر اFR آJN`ON 7 وŽuــH ŠŒ ذŽmــW
JN`Ož 7 و,عFƒـO”5 •– أ”«اع اŠŒ« ذX أو ”ـšŸ\ ‚ـI}ـOž أوšŸ ‚ـ-•mـž ¬•m•ـ
.\Ve-م اF‰W أF™Ÿ•|
vH`ˆ ,«هX”ل و8yOd5\ة اBFƒŒ `ةViŒر اFVŸOd«ز إVž [556 :o.Rـs]
.هb•OŒ\ة اBFƒŒ نFOeIŒر اFVŸOd«ز إVž و.بFŸSŒ` اi”\واب وŒا
شFiOW5ب واFuOW6Œ نFe”5ر اFVŸOd«ز إVž [557 :o.Rــــs]
ءF‚ وš”«ˆ و,رةFU5 |ـ•¬ اŽ‘}ـŒ§ اŸIuـN `ŸـU3\ اm ‚@ن …ـ.F˜«ـX”ء وF†Od5وا
’Œ وإن.زFXــ-ل اF -` اU=Oeــ- اŠ• •ـ,`U=Oeــ- |– اLHFــŸ•Œ\ اm†ـH زFW أو,F™ـŒ
\m – …ـ- ً F,‰ز ••ـFXـ-ل اF -ن اFˆ ,`هŸـ€Œ أوšeـƒ•Œ زةFŸـXŒ\ اm …ـŽH ŠŒ\ ذm†ـž
¨• ءFq•ـ3ة أو اF‘eـ-`ة اU3FH «عU`ـŒ وا¥eـƒŒ` اU=Oe•‘ـŒ نFˆ و,šŒ زةFŸـXŒا
,رةFU5 ا-‚ ً F,N«…«• Ž‘}Œ– ا‰ž ’Œ [ إن2] «طW3 و˜« ا،`ىYزة أFŸXH šOIŒFu•
.ً F,N«…«• نFˆ إن،šŸ•| šN«‚ ^يŒ اŽ‘}Œ اL‘Ÿ†H šOIŒFu• أو
،[3] ً F,qžع أFp`•Œ ŽH ،عFpر6Œ `أة-ر اFVŸOd«ز إVž [558 :o.Rــs]
–• \H 7 و.L•ـŸ}• ً •\ة8l أF™ ••ـŽ}ــƒH –‰ـž ’Œ وأن,/•ــŒع اFqـN‘}ــ•¬ إرH
نFŸN5– ا‰‘ž و,`هŸ• ¬Œ إš•‘| «ابR وإ˜\اء,šeƒ” –| دةFI}ŒFH `ŸU3ن اFŸNإ
`ةU 4Œ \m†ــŒ ˜^ا ا£ŸXmــN -‚ و.LŸ”ــFV• P”Fˆ إذاLŸــH«•u-ء اFU`ــH F™ــH
.Ž‘}Œ اŽI… `Uª-م ا8|[ إ2] št«W أ,لF‰hإ
,تFIXOe-ت واFIU«اŒ ا-‚ PŸ-رة |– اFU5«ز اVN [562 :o.Rــs]
¬Œ إš•«اب |‘ـR ـ™\يŸ‚ ,šeـƒ” –| `ŸـU3 اŽ‘}ـž رة |ـ•¬ أنFU5 ً اF,qـž«ز أVـNو
.PŸ- اL•ء |– ذFq†Œ«ب اU وvِ†eُž 7 \m†Œ` أن ˜^ا اŸ• ،`هŸ•
=•«ر-\ اm… ‚=ن،=•«ر- اš•‘}‚ Ž‘| نFŸN@H `هŸ• `•[ إذا أ563 :o.Rـs]
=•«ر-\ اm وإن …ـ،`U3•` د‚¨ ا1\ اmن •– …ـFˆ وإن,ً `اU§ أXOeـž ’Œ `عIOـŒا
¬• |ـL•ـž`… كF•«ن ˜ـ‰ـN أن7 إ.`عIOـŒ •` ا1\ اmن …ـFˆ وإنF™†XOd إ,`ةU 3ا
fŸŒ –‘• =•«ر-ن اFˆ أو,ً F,”FV• š•}‚ ¬•| دةF}Œ`ت اU إذاF‘ˆ ,LŸ”FV-\ اm…
.LŸ”FV- ا-‚ J•uŒ™«ر اx JU«ž F‘• ,ŠŒ« ذX” `ة أوU=H š•}‚ š”=h –•
رةFU5¦ ا8t ‚‘¨ أ,LtFŸZŒ أو اLHFO‰Œ`ه |•¬ اU=Od[ إذا إ564 :o.Rs]
¬•| Lƒ…«O-ل اF‘|3¨ اŸ‘U -‚ ’‰XŒ وˆ^ا ا,`ŸU3«ط |•¬ اŸZŒ\اد وا-«ن ا‰ž
†«مN أوšŸ•| F™”«ˆ `طOiž أن7 إ,`U=Oe- |•¬ اF™Œ^H JVž 7 F™”=‚ ,.| ^لH
.šŸ•| ¦«eŒدة اF| ر ˆ«نFIO|@H «Œ و,ŠŒ |•¬ ذL•ž`†Œا
F‘• š•• `ادž F• Ž‰H مFŸ†•Œ nZiŒر اFVŸOd«ز إVž [565 :o.Rــs]
¨• 7 إ,`U=Oeـ- |•¬ ا7 šeـƒ” ¬•^ |ـC•ŸW šO†ـƒ” …«ى أن3 وا.šŒ ً «ن •ـ†\ورا‰ـž
.دةF}Œ ا-˜ نFˆ «Œ وL•ž`†Œم اFŸ… `ط أوiŒا
.Ÿ}N •– دونŽ‘}ŒFH =•`هž وŽ•F}Œ اŽ‘}Oež «ز أنVž [566 :o.Rـs]
– أن‰‘ـž و.Ž•F}ـŒ اŽ‘ء |ـFƒŸOd5 ŽSـ-`ة اU أšŸ«ن |•ـ‰ـž و.`وه‰ •ـš•ـ‰Œ و,`هUأ
.ً F,‚`| L•Ÿ}• F™N`U وأLŸNFtF}-رة اFU5ب اFH –• «ن ˜^ا‰ž
PHF| وPm ‚•†ـŠŒFـ- اF™« …•}ـŒ ،’} ”ـ.ن8uIŒFH š‘«رة |•ـl –| ً8q ‚ـš”F‘p
.L‘Ÿ†Œوت اFƒN –‘p
ŽmW ‚@ن.ŠŒF‘•Œ ŽlFXŒ اŽˆ Ž}VH ةF…Fe- |†\ اŽuIž [622 :o.Rs]
Ž‘}Œ أ…\م |•¬ اTŸW `ةU3 اŽ•F}•Œ fŸŒ و.šŒ ‘`ةSŒ واŽlFXŒم اF‘N نFˆ ŠŒذ
-‚ ¦`ƒž 7 و.š•‘| لFW L••F}-ن ا8uIH ً F,-F| نFˆ إذا،ً F,”FV• «رةmŒ ˜^ه ا-‚
qWd
:tRio‡ اd
-‚ ً7F‘ـU اF™•ـI†N F™”ـ3 ،L‘e†ـŒم |– ا8‰Œ اLˆ`iــŒم |– ا8‰Œ§ اX•ــž
نFˆ .–ž}\دO• .H F™t8OY واLŸ‰•-«ع اŸh «˜ Lˆ`iŒن •}•¬ اFˆ ذاF‚ .¬•}-ا
¨ƒـN`ž وLˆ`iــŒول اbN TŸــXH ،nmـXŒاء وا‚`از اbU 7 إ‚`اد اL‘e†ــŒ•}ــ•¬ ا
..Ÿ}OŒ اŽmXž«ع وŸiŒا
مF‰W أF™Ÿ‚ `يVN 7 و،LpوF}• 7 ً وF,}ŸH L‘e†Œ اPeŸŒ [682 :o.Rـs]
7 و،«انŸــXŒر اFŸــY أوf•ــV-ر اFŸــY F™ــŸ‚ ¦\mــž 8‚ .تFpوF}ــ-«ع واŸIŒا
.ŠŒ` ذŸ• و،FH`Œم اF‰W`ف واmŒم اF‰Wأ
,’Ÿe†OŒ\ •– اW•„ واl –• `Sˆ¬ اŒ إL‘e†Œ’ اe†•N [683 :o.Rـs]
L‘e و…ـ،‚`از7 اL‘e …ـ: مFe أ…ـLR8R ¬Œ’ إŸe†ـOŒ اF™ أ˜‘ـ.-N=ž F‘ـŸ‚ £qـOOd
`ة‰«ي |ـ•¬ ‚ــOــXž ً F,dFــd’ اŸe†ــOŒ ان اF• اذا |•‘ــF” 3 .`دŒ اL‘e و…ــ،Žž\}ــOŒا
šŒ `زƒـŒ ‚ـ™^ا ا.L‘e•†ـŒ ¬• •}ـ7 š”\وH و.ـ}\دةO• مF™d ¬Œل و‚`زه إF - اŽm‚ـ
: ءFX” أLR8R
لF-ن ‚`ز اF‰•‘}•¬ اH ،`Yء آ-h ¬•| `زƒŒ«…„ اOž 7 أن: ول%• اExoا
JŒF• -‚ لFXŒ ˜« اF‘ˆ .L‘Ÿ†Œ}\د واŒ واLŸ|«•Œ ا-‚ LžوFeO• مFe…¬ |\ة أŒإ
ً أوF,R 8R أو أ.ƒm ”ـF™‘Ÿe†ـN `ادž Lu•ـXŒ •– اL•«ـ‰ˆ ،LŸ•ـS- •«ال ا7اء اbUأ
.‚`از7 اL‘e… -˜ ‚™^ه.ً F,|FHار
LŸ|«•Œ اP”Fˆ إذاF‘Ÿ‚ ¦\mN -˜ و.Žž\}OŒ اL‘e… : ‡w4@ــo• اEــxoا
ـ}\د أوŒ أو اLŸ•«|ـŒ •¨ اL‘ـŸ†Œف ا8OYـ™’ ˜« إ- وا.L†ـƒO• `Ÿ •ـL‘ـŸ†Œـ}\د واŒوا
لFS و•ــ.ــ}\دŒ أو اLŸ•«|ــŒ اJeــXH 7 L‘ــŸ†Œ اJeــXH L‘e†ــŒ«ن ا‰ــO‚ .F‘•}™ــ
Ž‰ــŒ رF•ــž دLC• L‘ــŸ†H ً `اŸ}ــH\ا ً وIن |ــF•ــR إŠ•‘ــž أن: LŸ•«|ــŒ ا-‚ ف8OYاإ
«Œ F• .ـ}\دŒ ا-‚ ف8OY5ل اFS و•ـ.`Ÿ}ـIŒ` اY1\ واI}ـŒ اF‘˜\W^ أY=ـŸ‚ ,F‘••™ـ
^Y=Ÿ‚ ..R8SH F™•• .•R وأ.R8SH F™•• \ةW وا,مF•• أLR8R -‚ نF•R`ك إOhإ
.–ž`Y1 ا.•R3` اY1¬ واŒو3 اF‘˜\Wأ
` أنŸ• Žž\}OŒ اL‘e… •«ردfƒ” F˜ و•«رد.`دŒ اL‘e… : Ao4@ـo• اEـxoا
¬Œ إF™}Ÿu†N –‰‘ž 7 F‘ˆ ,L‘Ÿ†Œ اJeXH F™‘Ÿe†N وF˜– ‚`ز‰‘ž 7 F•˜ اءbU3ا
¦`‚ .‰ž`iــŒ\ اW`د أž أو-u}ــž `د و˜« أنŒ ا.}ــOŸ‚ .F™` ••ــ€lاء أbUأ
L‘ــŸ… P”Fˆ و,.•ــR إ.ــH نFˆ`Oi\ان •ــIن |ــFˆ «Œ F‘ ˆــ.šIWFl ¬Œ إL‘ــŸ†Œا
,ً \اI| L‘e†Œ\ى اŒ F‘™•• Žˆ ^Y=Ÿ‚ .L}eN `Y1 اL‘Ÿ…` وŸ”F”`ة دi| F‘˜\Wأ
.`دŒ و˜« ا،رF•ž„ دm” šIWFl ¬Œ`ة إi}Œ اJWFl ¨‚\žو
.^ˆ«رة- اL‘e†Œ«ل أ”«اع اI… -‚ Lˆ`Oi-•«ال ا3•„ اOZN [684 :o.Rs]
F™ـŸ‚ –‰‘ـž F™q}ـH و.LR 8SŒ اŠ•ـN –• \W ”«ع واF™ـŸ‚ –‰‘ـž •«ال3 اr}ـI‚
F˜`ˆ^” مFe… أL}H ‚™^ه أر.ً F,} Ÿ‘U LR8SŒ”«اع ا3 اF™Ÿ‚ –‰‘ž F™q}H و.نF|«”
:LŸN3 اŽBFe- ا-‚
.Žž\}OŒ اL‘e…‚`از و3 اL‘e… لF- اŽI†ž أن: ول3’ اe†Œ[ ا685 :o.Rs]
.LƒlF•ـ-FH `Ÿ}iـŒ •– ا.•ّـ,• وLu•ـXŒ •–ّ •– ا-‚ نF•ـR`ك إOiـž أن: šŒFSو•ـ
^Y ‚@ذا أ.Le‘ـY `Ÿ}iـŒ– •– ا- اL‘ـŸ… و,`Ÿ”F”`ة دi |ـLu•ـXŒ– •– ا- اL‘ـŸ…و
„m”` وŸ}iŒ •–ّ •– ا-•}ž : `Ÿ}iŒ„ اm” وLu•XŒ„ اm” .‰ž`iŒ •– اŽˆ
`Y1^ اY وأ,F™•ˆ Lu•XŒ اF‘˜\W^ اY واذا أ. إ‚`ازL‘e… P”Fˆ .Lu•XŒ•–ّ •– ا
.Žž\}N L‘e… P”Fˆ ،š•ˆ `Ÿ}iŒا
`دŒ اL‘e… وŽž\}OŒ اL‘e… لF- اŽI†ž أن: -”FSŒ’ اe†Œ[ ا686 :o.Rـs]
ةFh L‘ـŸ… «ن‰ـN و,LƒlF•ـ-FH هFŸh ¨H أر-‚ ن8U`ك رOiـž أن: šŒFS و•ـ.ً F,}•ـ
Žˆ ،ً راF•ـž`ون دi |ـ.Oud«ـO• .NFh L‘ـŸ… و،ً راF•ـž` دi |ـLe‘ـY F™`ة ••ـŸIˆ
}«نH أرŠŒ‘«ع ذV• و،`Ÿ”F” دLe‘Y `ةŸ€l ةFh L‘Ÿ… و.`Ÿ”F”`ة دi| \ةWوا
ةFiـŒ وا.F‘˜\W 3 نFOud«ـO-ن اFNFiـŒ اŽ}ـVž =نH L‘e†ـŒ– ا‰‘ـž F• ‚™ـ،ً راF•ـžد
Ž}ــVH L‘e†ــŒ– ا‰‘ــž F‘ ˆــŽž\}ــN L‘e«ن …ــ‰ــO‚ ،`Y 2Œ `ةŸ€mــŒ`ة •¨ اŸI‰ــŒا
`ىY3 اLud«O-` اY2Œ و.‰ž`iŒ\ اW3 .Oud«ـO-\ى اW`ة •¨ اŸI‰Œة اFiŒا
¬Œ إŽl وF• و.`ونi| وf‘Y šO‘Ÿ… ول3¬ اŒ إŽl وF• «ن‰Ÿ‚ .`ةŸ€mŒ•¨ ا
.H ¦`ƒŒ اL‘Ÿ… „m” ‘†\ارH -”FS•Œ ول3`د اž أنJVŸ‚ ,`i| Le‘Y -”FSŒا
. ردL‘e… «ن‰O‚ .`Ÿ”F” دLe‘Y «˜ و,.‘™eŒا
.`دŒ اL‘e…‚`از و7 اL‘e… لF- اŽI†ž أن: TŒFSŒ’ اe†Œ[ ا687 :o.Rـs]
–• L‘ـŸ… «ن‰N و.`Ÿ}iـŒ •– ا.•• وLu•XŒ •– ا.•• -‚ نF•ـR`ك اOh« اŒ F‘ˆ
=نH ‚`از7 اL‘e– …ـ‰‘ـN F• ‚™ـ.Le‘ـY `Ÿ}iـŒ •– اL‘ـŸ…` وŸ”F”`ة دi |ـLu•ـXŒا
=نH ،`دŒ اL‘e– …ـ‰‘ـN و.`Ÿ}iـŒ •– اF• و•ـLu•ـXŒ •– اF• •ـ.‰ž`iـŒ ا8ˆ ^Y=ـž
L‘e†ـŒ ا-‚ ¦`ƒـŒ«ن ا‰ـŸ‚ .`Ÿ}iـŒ` اY 1 واF™ ˆ•ـLu•ـXŒ ا.‰ž`iـŒ\ اW^ أY=ـž
‘ـ†\ارH أي,Le‘ـY šIWFl ¬Œ إLu•ـXŒ اJWFl `دž أنJVـŸ‚ .`Ÿ”F”`ة دi|ـ
.¦`ƒŒ„ اm”
L†HFeŒ اLR8SŒ”«اع ا7ل اF- اŽI†ž أن : ¨H`اŒ’ اe†Œ[ ا688 :o.Rــs]
F™BاbU` ان أŸ• ,LƒlF•• .•R ا.H Lˆ`Oi• رض7 •– اL}u… : šŒFS• و.L‘e†•Œ
ن3 أو،ً F,Ÿ•ـŸt `Y1 ً واF,Ÿ ر••ـF™ـŸI”FU \W«ن أ‰ـž =نH ,L‘ـŸ†Œ ا-‚ LžوFeـO• `Ÿ•ـ
.š•ــS• `Y 1 اJ”FVــŒ اfŸــŒ و,L•F}ــŒ«ارع اiــŒ\ اW¬ أŒ إšVــO• .I”FVــŒ\ اWأ
„m”˜’ و3 اJ”FVŒ„ اm” .‰ž`iŒ ا8ˆ ^Y=ž =نH .‚`از7 اL‘e… –‰‘N : F•™‚
ـ`ديءŒ اJ”FVـŒ ا: F‘˜\W^ أY=ـž =نH : Žž\}ـOŒ اL‘e– …ـ‰‘ـN و.`Y 1 اJ”FVـŒا
نFžوFeـOž TŸـXH .’˜ 7` •– اY 1’ اe†ـŒ` اY 1^ اY=ـž و,’˜ 3 اJ”FVـŒ اr}ـHو
^Y=ـž ˜’ و7 اJ”FVـŒ ا.‰ž`iـŒ\ اW^ أY=ـž =نH ,`دŒ اL‘e– …ـ‰‘ـN و.L‘ـŸ†Œ ا-‚
.¦`ƒŒ اL‘Ÿ… „m” -”FSŒول |•¬ ا7`د اž و.`ديءŒ اJ”FVŒ` اY1ا
نFˆ ‚@ن.`Y1•¨ اO• وأL‘e†Œ ا.‰ž`iŒ\ اW أJ•t اذا [689 :o.Rـs]
نFˆ وان.L‘e†ـŒره |ـ•¬ اFIـU` أY 2Œ –‰ـž ’Œ ،`ورةp `ر أوp –| š|F•ـO•ا
PyW«Œ ً `را,,qـO• F‘˜\W– أ‰ـž ’Œ واذا.F™ـŸ•| `Y1` اIU`ر اqـO- ˜« اJŒFuـŒا
.-™iOŒع دون اFƒO”7 اL™U
`IU وأن ا,رFŸOY اL‘e… -™‚ L‘e†Œ |•¬ اF†ƒNاذا ا [690 :o.Rــs]
] LŒ=e •ـ-‚ F”`h أF‘ ˆـL‘e•†ـŒ `Y’ آŸe†ـN «˜ و.رFIـU اL‘e …ـ-™ ‚ـF‘˜\Wأ
.[683
F• Žˆ fŸŒ š”@‚ ،}^رةO• وL•‰‘• ¬Œ إL‘e†Œ’ اe†•N [691 :o.Rــs]
F”` ذˆـF‘ ˆـLˆ`i•ـŒ ً F,†}•ـO• «ن‰ـž F• ‚@ن.L‘e•†ـŒ ً8HF… «ن‰ـž ً F,ˆ`Oi«ن •ـ‰ـž
F™•ˆ «ن‰N 7 ،\ةž\| مFe…§ أŸƒ•OŒFH F™Ÿ‚ ¡O•ž ,[ |\ة أ•«ر660] LŒ=eــ-FH
: LŸŒFOŒ اL•S•3 اF™•• `ˆ^” ،L‘e†•Œ L•HF…
L•HF… «ن‰O‚ ،.mZh .H Lˆ`Oi-\ار اŒFˆ ..‰•• .H `اكOh5 ا: ً)أو
.`Y آŠ•• أيŠŒ^ˆ و.L‘e†•Œ
مF… ,رض3 •– اL}u†ˆ .صFmOY§ إW وŠ•• .H `اكOh5ا : ً 4"ƒــw4?
JeـOˆ=‚ F™ـBFŸW@H `Y 1م اF… و,صFmـOY5§ اW JeـOˆ=‚ F˜`ـŸVXOH F‘˜\Wأ
F‘•™ــŸH رض3م اFe وإ”†ــ,ً F,”F ز•ــLž«d F™«ن |‘•ــ‰ــž |ــ•¬ أنF†ــƒN وأ.Š•ــ-ا
.ً F,qž أL‘e†•Œ L•HF… «ن‰N ŠŒ ذŽS• -‚ و.Lž«eŒFH
F‘˜\W و…„ أ.•R إ.H Lˆ`Oi• ˆ\ار.„…«Œ واŠ•- ا.H `اكOh5 ا: ً 4"@o4?
.ً F,qž أL‘e†•Œ L•HF… -˜ و.šOmW F™••
L}Hر3ب ا8‰Œ\ اW=ˆ ،صFmOY5§ اW«…„ وŒ ا.H `اكOh5 ا: ً 4"bـ6را
\W†„ أŸ‚ ،صFmOY5§ اW «X•H F•˜ LŸ‰•-«ن ا‰N و،.•R إ.H ً F,ˆ`Oi• «ن‰ž
ً8HF… «ن‰ž و.…«ى3«…„ |•¬ اŒ ˜^ا اŽS• «زVž و.J•‰Œ •– اšOmW .‰ž`iŒا
.L†HFeŒ اF™ŒF‰h\ أW@H L‘e†•Œ
\W واŽˆ „…«‚ ،.•R إ.H Lˆ`Oi• ˆ\ار..ƒ… و.H `اكOh5 ا: ً 4"R s4F
.ً8S• ءF‘•}•ــŒ `Y 1ــ†`اء واƒ•Œ F‘˜\W أ.`Y 1ــ•„ |– اOZN L™ــU ¬• |ــšOmــW
.ً F,qž أF•˜ L††XO• L‘e†Œ اLŸ•HF…و
•§ إذاu- اJNF‰-\ اI}Œ ا-‚ F‘ˆ ،LŸ…`Œ واLž`XŒ ا.H `اكOh5 ا: 4Qد4Q
.L‘e†•Œ ¬•}• 7 š•S• -‚ و.بFO‰Œل اF• r}H أدى
\W¨ أp« وŒ F‘ ˆــ.–˜`ــŒ[ وا1][§•ِuŒ ] اŠ•- ا.H `اكOh5 ا: ً 4"b64Q
˜^ه-‚ L•‰‘• L‘e†Œ وا.`Y1 دون اšO• ذ-‚ –ž ً |•¬ دF,• ˜ رšOmW .‰ž`iŒا
.«رةmŒا
`Y2Œ .‰ž`iŒ\ اW أ¢FH« أŒ F‘ˆ .LWFH5 واŠ•- ا.H `اكOh5 ا: ً 4"xـs4?
L™ـU –• F™ـŒ •«رد7 F• ˜ـL‘e†ـŒ وا.TŒFSـŒ ŠŒ ذ¢FH أو أ،šOmـW -‚ `فmـOŒا
.Š•- اL™U –• L•‰‘• P”Fˆ وإن.LWFH5ا
„m” زFW «Œ F‘ˆ .L•F}Œ اLWFH5 واŠ•- ا.H `اكOh5ا : ً 4"bQ4<ــ
L•F}Œ اLWFH5 ا-‚ `Y1„ اm•Œ ا-†H و،šN`uŸd PXN F™•Y أد-•}ž ,`ةViŒا
نFˆ و،LŸ}ـŸIt `ةVh POـI” «Œ F‘ وˆـ.ً F,}ـŸ‘U F™ـŸ•| `ةuŸeـŒ`د |– اƒـŒ اbV}ـŒ
م8‰Œ– ا‰Œ .LWFI• أرض-‚ F™ƒm” وLˆ«•‘• أرض-‚ F˜^رU وF™|^U „m”
.[2] 7 أمL‘e†•Œ L•HF… F™” أ-‚ LŸ‰•- اŠ•N ŽS• -‚
,.mZiŒ Lˆ«•‘• L• أ: šŒFS• . واbŒ واLŸ‰•- ا.H `اكOh5 ا: ً اMT4ـa
, واbŒ ˜^ا اŽS«ذ •ـƒـ}\ ”ـIž 7 و.šŒ F™ـWFH أو أšIWFmـŒ šOmـW F‘˜\Wو أb‚
«ن‰ـN L‘e†ـŒ وا.LWFـH5 |ـ•¬ اŽ‘}ـŒ[ ا3] «طW 3 وا.زF‰ـNر5\ا ً |– اŸ}ـH نFˆ وإن
. واbŒظ اFX•H L•‰‘• `Ÿ• و,Š•- ا-‚ L•‰‘•
.ت7F‘OW3م واFe…3 •– اŠŒ` ذŸ• ¬Œإ
šOŸ‰•• –‰‘ž F• f•U –• لF- دام اF• L•‰‘• L‘e†Œ«ن ا‰N [692 :o.Rs]
§W šŸ أو ‚ــ,ً F,‚« ً أم •«…ــF,”« ً أم •`˜ــF,WFــI• ً أمF,ˆ«ن •‘•ــFˆ «اءd .ً F,Ÿ…«d
-‚ `اكOh 5ن اFˆ «Œ F‘ ˆــ,ŠŒف ذ8ZH L•ـ‰‘• L‘e†ــŒ«ن ا‰ــN 7 و.صFmـOYإ
.F˜«X”وا وbŒ •¨ ا,LŸ‰•- أو اLŸ…`Œ •¨ ا,Lž`XŒ†«¦ أو اXŒ«ن أو اž\Œا
–| ً F,}• .‘e†Œ اL‘Ÿ… نFm†” ’Ÿe†OŒم •– اb•ž \… [693 :o.Rــs]
`ŸS‰H ŠŒ^ˆ و,F™O‘Ÿ… –• `ŸSˆ J˜^N F™O‘e… ‚@ن,L‘ž`‰Œر اFVW3Fˆ ،‘«عV-ا
š•S• -‚ و.تFd«I•-ت واFh`وƒ-ث واFR1 وا-pرا3 اr}Iˆ `ىY1ن اFŸ|3•– ا
7 و.šH L‘ •™ـLX•m}ـ•§ •ـN \ىŒ 7«ز إVـž 7 ،ً F,•`ـX• ً `اž^IـN F™‘Ÿe†ـN «ن‰ـž
.F™ــO‘Ÿ… ’Ÿe†ــN وF™}ــŸIH F™‘Ÿe†ــN –‰‘ــž ،’} ”ــ.¨•ــO•« إŒ F™ــŸ•| `Y 1` اIVــž
.¨•O•« إŒ šŸ•| Šž`iŒ` اIVžو
`اءU’ إR ,F™•ž\}Nم وF™eŒ ‚`ز اL‘e†Œ†§ اXN -‚ -ƒ‰ž [694 :o.Rـs]
ً F,HFIXOd«ط إW 3– |ــ•¬ ا‰ــŒ ،šU و-pــ`اOŒ`د اV‘ــH ءFƒــOˆ5 ا-‚ و.L|`†ــŒا
.š‚8Y
¬•| L‚«…«• ˆ\ار.šO‘e… £mN ’Œ ً \اW«…„ واŒن اFˆ [ إذا695 :o.Rs]
8ˆ ¬†ـIž ŽH ,’™ـŸ•| ـ«…«ف- ا.ـH F™O‘e†ـŒ `R أ8‚ .ً8S• ـ†`اءƒŒ أو |ـ•¬ اLžذر
`طiــŒ LŸ‚ــF•• L‘e†ــŒ اP”Fˆ «اءd .’™•ــŸH §HFeــŒ اšˆ`اOh |ــ•¬ إ.‘e†ــŒا
.7 «ا…„ أوŒا
.š™Ihء •– ار˜– و-iH \Ÿ†• `Ÿ• Š•- ˜« ا: §•ِuŒ][ ا1
.[7 أمL†SXO• L‘†Œ اŽ˜] L••}• PŸ†H F‘”«دة واU«• `Ÿ• LŒ=e- ا-‚ L‘‰XŒن ا3 []2
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []3
F˜F”`ˆ ذ-OŒ اL‘e†Œم اFe… •– أ.‘e… .H `•3[ إذا دار ا696 :o.Rـs]
¬•| ءFˆ`iŒن أو اF‰ž`iŒ§ اƒN ‚@ن إ.F˜\}H LR8Rو [685] ’… رLŒFeــ- ا-‚
`رp F™ـŸ‚ «ن‰ـN 7 -OŒ اL‘e†Œر اFŸOY إJU وr}IŒ•¨ اO• وإن أ.«™ ‚ـF˜\Wأ
F™ـŸ‚ `رqـŒ«ن ا‰ـž -OŒ أو اF™ـŸ‚ ` رp 7 -OŒ اL‘e†ـŒر اFŸـOY وإ.’˜\W¬ أŒإ
\˜’ دونW`ر |ـ•¬ أp F™ـŸ‚ نFˆ ‚@ن.`Sˆ\˜’ أW«ن |ـ•¬ أ‰ـž 7 و,ً F,žوFeـO•
–• `Y’ آeر …ــFŸــOY إJU وو،`IVــž ’Œ ،`Sˆ أšŸ`ر |•ــqــŒن اFˆ أو,.…FIــŒا
`رqــŒ •– اLŸــŒFY F™•Fe أ…ــŽˆ P”Fˆ وإن.`رqــŒ اšH ¨‚\ž L‘e†ــŒف اF•lإ
وإن.-HFIXOd5ط اFŸOW5 |•¬ ا-•I• šŸ•| Ž‘}Œ` إن اŸ• ،¨ƒ•Œ اJ”FU zW«Œ
•«بdن |ـ•¬ إF‰ž`iـŒ` اdF}ـOž ’Œ F• ,L‘ـž\†N زFU LI`•ـŒ`د اVـ- عF•ـO•3ن اFˆ
‚`از5 اL‘e …ـ:-Œ«اOـŒ |ـ•¬ اŠŒ^ˆ -˜ و.L”وª„ •ـY ˜« أF• ـ†\مŸ‚ ،L‘e†ـŒا
.-|`iŒˆ’ اFXŒ¬ اŒ^ إB\•| F˜`•«ن أ‰ž و.`دŒ اL‘e†‚ Žž\}OŒ اL‘e†‚
J•t إن,L‘e†Œ اJŒFt ّ إن: L†HFeŒ اLŒ=e- |•¬ اJN`Ož [697 :o.Rـs]
J•ــt وإن.F™ــŸ•| `IU أ،`Y 1ــ•¨ اO• وأ،£qــN اF‘ ˆــ،ً F,|`h L•\†ــO- اL‘e†ــŒا
ً F,tFـŸOW إš”«ˆ `™ـx3ن اFˆ وإن،F™ـŸ•| `Y 1` اIVـž ’Œ .ً F,|`h `ةY=Oـ- اL‘e†ـŒا
..IŒ ا-‚ `رp –‰ž ’Œ F• ً F,ŸHFIXOdإ
,L‘e†Œ«ل اI… ¬•| Šž`iŒر اFIU إš}• v†ež ^يŒ`ر اqŒ[ ا698 :o.Rs]
šH £•FeOž 7 F‘H L‘Ÿ†Œ ا-‚ أو.}Œ ا-‚ نFm†•Œ LIU«• L‘e†Œ«ن ا‰N ˜« أن
.دةF|
لF-’ اeO†ž 7 – أنž`Y1ء |•¬ اFˆ`iŒ\ اW`ط أOh[ إذا إ699 :o.Rـs]
8‚ ،`طiŒFH ءF‚«Œ اJU و,زم7 \†| –‘p -‚ `طiŒن اFˆ و،L•Ÿ}• `ك •\ةOi-ا
،¨•O‘-` اIVž ’Œ و,LHFU5 اšŸ•| JVN ’Œ š• •ـF˜«I•t وإذا.L‘e†Œ™’ اŒ «زVN
šOX•m• -‚ `طiŒن اFˆ إذاL‘e†Œ ˜« اJ•už š”« أŒ ،’}” .\ة- ا-q†•N ¬OW
.`واIU`ون أY1•¨ اO• ‚@ن إ.št`اOhزل |– إF•OŸ‚ ،ً F,‚`l
F™Ze‚ ءFˆ`iŒ\ اW5 bVž ’Œ نFŸ|3 ا-‚ L‘e†Œ اP‘N [ إذا700 :o.Rs]
Lp«I†-م اFe…3«ع اUه رF•}• ن5 ،ً F,} u… ً F,|`h ¡O•• `Ÿ• «˜ ŽH ,F™ŒFuHأو إ
ŽmـXž أن7 إ,-pـ`اOŒ¬ •¨ اOW \ثXـž 7 و˜^ا.`اكOh 5¬ اŒء اFˆ`iـŒ\ اŸـH
ً F,|F†ـž |ـ†\ا ً أو إPeــŸŒ L‘e†ـŒ إن ا: `Y` آŸI}ـOH أو.\ž\ـU –• Lˆ`iــŒ اJId
.`R أي أ¥eƒ•Œ «ن‰ž 8‚ .ً F,|`h ¥eƒ•Œ ً8HF…
F™Ÿ‚ v•• و…«ع.‰ž`iŒ\ اW واد|¬ أL‘e†Œ اP}…[ إذا و701 :o.Rـs]
PIR ‚@ن.š•Ÿ‘ž ¨• ول3†«ل …«ل اŒF‚ .`Y1` ا‰”=‚ مF™eŒ ا-‚ Žž\}OŒأو |\م ا
.-|`iŒ اšU«Œ\ |•¬ اž\U –• ŽmXN أن7 إ،L‘e†Œ اPq†” v•€Œا
«X•H F‘™•ŸH .}ŒFH عFƒO”7 ا.‰ž`iŒ\ اW أJ•t إذا [702 :o.Rــs]
`Y 1™`ا ً واh F‘˜\W\ار أŒ– ا‰eــŸ‚ .LIe•ــŒFH نF•bــŒ’ اŸe†ــN -˜ و,ةFHF™ــ-ا
`كOiـ-ن اFˆ\Œ ا-‚ ˜^اJeـO‰ž أو،ً ™`اh `Y1™` واh ˜^اF˜`ـUªž أو,ً ™`اh
أوLŸـ‰•- اLIe•ـH ةFHF™ـ- اP”Fˆ «اءd ,-pـ`اOŒFH ŠŒز ذFU ،ً ™`اh ™`ا ً وذاكh
7 و,LIe•ـŒ اfƒ•ـH P”Fˆ «Œ ¬OW ŠŒ«ل ذI` …ـY1 |ـ•¬ اJVـž 7 –‰ـŒ و.F˜`ـŸ€H
أوF‘™ــŒ «زVــŸ‚ ,F™ــŸ•| ‘`ارOd 5 اF‘™ــŸ•| JVــž 7ــ•¨ وO•« إŒ F™ــŸ•| `IVــž
.F™•| «عU`Œ اF‘˜\W5
:6ر4Z#ب ا4=k
£H`Œ«ن ا‰ž |•¬ أن,`Y آnZh لF‘H nZh رFVN أ-˜ : :6ر4Zـ#ا
: أ•«رF™Ÿ‚ `IO}ž و.F‘˜«X” وT•SŒ„ واm•ŒFˆ .LIe•ŒFH F‘™•ŸH
zƒŒ –• F‘™Ÿ•| \لž F• Žˆ F™Ÿ‚ -ƒ‰ž و.«لI†Œب واFVž5 ا: ول% اMs%ا
.Lž«pF- ا7 وLŸH`}Œ اF‘™Ÿ‚ `IO}ž 7 و.ŠŒ« ذX” أوŽ}‚ أو
.•«نV- LHرFq• 8‚ .Ž†}Œ ا: ‡w4@o اMs%ا
.`uq- اLHرFq‘H =سH 7 و.`ه‰- LHرFq• 8‚ .رFŸOY7 ا: Ao4@o اMs%ا
šOHرFq• £mO‚ ،ً اbŸ‘• ً F,ŸIl «ن‰ž أن-•}ž .bŸŸ‘OŒا : ‰6اMـo اMs %ا
–eــW و-Œ«Œ`اف اh إbŸ‘ــ- ا-‚ [1] «طW 3– ا‰ــŒ .\Ÿh`ــŒ© اŒFIــŒً |– ا8q‚ــ
.ً F,ŸIe” L•Ÿ•†Œ اL‚رF}O- اLŸ…«eŒ•«ر ا3 |•¬ اŽ•F}OŒ وا،`ŸH\OŒا
.Ž•F}Œ دون اŠŒF‘•Œ `طiˆ .f•‚ أوšƒd –• `VXŒ |\م ا: Ss4Go اMs%ا
.ŠŒ« ذX” أوT•R „ أوm” –• F‘™•• Žˆ LmW .Ÿ}N : دس4Rـo اMs%ا
•ـ†\ار.}ـž ’Œ «• ‚ـ.¦8t5 اšŸـŒ`ف إm•ـž -UرFY رفF}ـN كF•«ن ˜ـ‰ـž أن7إ
.ŽuH LmXŒا
F‘˜\W3 Ž}U «•‚ ،F••S• F‘ˆ LIe•ŒFH LmXŒ ا.Ÿ}N : ‰64Rـo اMs %ا
¨• ،L••ـF}- اLXl …«ى3ن اFˆ وإن،LHرFq– •ـ‰ـž ’Œ ً8S• LBF‘ ˆـ,\دX•ـ†\ار •ـ
.F‘™•ŸH -p`اOŒا
š•• `ط •†\ارh «•‚ .F‘™Ÿ•| ً `اmX•• £H`Œ«ن ا‰ž أن : ys4@ـo اMs %ا
˜^ا إذا.رةFVـOŒFH §•}ـO• Ž‘ |ـšŸ`ط |•ـOh إذا أ7 إ،LHرFqـ- ا£mـN ’Œ -I•ـU5
إذاF• وأ.ً F,R 8R أF‘•™ــŸH £H`ــŒ’ اŸe†ــOˆ ,LIe•ــŒFH ً F,•ــŸ}• `وطiــ-ــ†\ار ا-ن اFˆ
LHرFq •ـF™˜` إ”ـFyـŒF‚ ،\دX‘ـ†\ار •ـH TŒFS•ـŒ وLIe•ـŒFH F‘™•ŸH š‘Ÿe†ـN `طOhأ
.`طiŒFH ءF‚«Œ اJVžو
«دm†-ن اFˆ F‘Ÿ‚ ،رةFVOŒدر |•¬ اF… Ž•F}Œ«ن ا‰ž أن : ‰Q4=ـo اMs %ا
.ً \اŸ`ة …ـhFـI-^ت اY ˜^ا إذا أ.£mـN ’Œ š•ا ً |ـbUF| نFˆ ‚@ذا.Ž‘}ـŒFH šN`hFـI•
رFŸZŒ اŠŒF‘•Œ PISž –‰Œ و,š‚8OY •¨ اLHرFqـ- اŽuIN ’Œ ً F,t`h P”Fˆ إذاF•وأ
–| ً اbUF| Ž•F}ــŒن اFˆ و، ذاك7 ˜^ا و7 –‰ــž ’Œ إذاF• وأ.`طiــŒــ•„ اZN \•|ــ
.LHرFq- اP•uH `Ÿ€ŒFH L”F}Od7¬ •¨ اOW رةFVOŒا
ول3 •– اš††XN .H ،bV}Œ†§ اXN ¨• ن8uIŒ ا-‚ ¦`‚ 7 [703 :o.Rs]
:b‚•دoب ا4=k
–• -˜ و.ةFtF}- واzƒ•ŒFH ŽmXN و.zƒXŒ ا-‚ نF‘OB7 ا-˜ : :b•د‚ـoا
..‚`uŒة •– اbBFVŒ}†«د اŒا
[L}ž«دŒ^ اY«دع |•\ه أو ا- ] و˜« ا-|«دŒ |•¬ اJVž [755 :o.Rـs]
F‘ ˆــ، F™ــyƒW واذا.zƒــXŒدة •– اF}ــŒ اšŸ`ت |•ــU F• JeــXH L}ــž«دŒ اzƒــW
FH«•d اŠŒFـ- ا. واذا |ـ.ً F,X•FeـO• –‰‘ـž ’Œ F• ،¬ƒ ˆـšŒ •– أ•«اF™ـŒFS• أzƒـXž
’Œ اذا.«فZـŒ •¨ ا7‘– إp „ŒFY «• ‚ـ..}ـN ،ً `زاW ً أوF,”Fـ‰• أوF™ـyƒW -‚
.«فZŒ¬ •¨ اOW –‘p 7«ف واZŒ |•¬ اŠŒF- اn•ž
ً F,Ÿ‚F•• F‚`mN F™Ÿ‚ `فmN «Œ L}ž«دŒ ا-|«دŒ‘– اqž [756 :o.Rـs]
أو,bŸ‘ـON 7 TŸـXH šŒF‘ـH F™ـu•Y اذاF‘ ˆـ.L”FـŸZŒ\¦ اmـŒ ً F,IـU«• و,نF‘COd8Œ
’˜ أو درا،šq}ــH Žˆ= ‚ــF•F}ــt š| أو أود,š‘ــOY £Oــƒ‚ ً F,•«ــOZ• ً F,eــŸˆ š|أود
–‘p 7 وإ،šŸ ‚ـL”FـŸZŒ اP…\l «Œ ـ‘«عV-‘– اqـž š•ـS• -‚ و.F™q}ـH `فm‚ـ
.`فl F• وŽˆ أF•
.`Y1 دون اF‘˜\W أ-‚ `فmO‚ .eŸˆ š| اذا أودŠŒ^ˆ[ و757 :o.Rs]
JOˆ اذاF‘ˆ ،L”FŸZŒ\¦ اl JU«ž 7 `فmOŒن اFˆ اذا [758 :o.Rــs]
JU«ž 7 š”=‚ ،ŠŒ« ذX” أو،ً F,i †” šŸ•| j†” }` أوiŒ ً •– اF,O ŸH .eŸ‰Œ|•¬ ا
«˜ ŽH ،šŸذون ‚ـF• `Ÿ •ـš”«‰ـŒ F•ـ`اW šN^اH `فmـOŒن اFˆ وان،L}ـž«دŒن اF‘p
.ً F,ŸŒF• šŸ‚ ً F,…`‚ JU« أوŒ ,‘†\ارهH ‘«نq•
انšŒ و،F™Ÿ†d وL|ـ«د- اLHـ\اŒف ا8| إ-|«دŒ |ـ•¬ اJVـž[759 :o.Rـs]
.ŠŒF- |•¬ اšH ¨U`ž
¬•| `دŒFH 7ن إF‘qŒول اbž 7 و.–‘p -|«دŒ[ اذا ‚`ط ا760 :o.Rـs]
.š•• `اءH5•„ أو اOŒ •¨ اF™Œ\H ¨‚ أو د.}Œ«د اU •¨ و,ŠŒF-ا
«Œ و.–‰•«رّي ان أž’ وŒFy•Œ „•Xž ان-|«دŒ |•¬ اJVž [761 :o.Rs]
.–‘p šŒ `…ا
نFˆ وان,šN«• \}H šR«دع أو وار-¬ اŒ إL}ž«دŒ رد اJVž [762 :o.Rـs]
¬Œ إF˜ ردšŸ |•ـJVـž ŽH ,šŸـŒ اF˜«ز ردVـž 8‚ ،ً F,IlF«دع •ـ-ن اFˆ اذا7 إ،‚`اFˆ
.–‘p «دع-¬ اŒ إF˜ن ردF‚ .F™‰ŒF•
}\مH نF•C‘t7 اšŒ ŽmW نF‚ ،F™H |`ّفŠŒF- اŽ™U «Œ [763 :o.Rـs]
š”=ذOd أو أ-|`iـŒˆ’ اFXـŒ¬ اŒ إF™ أو د‚}ـ,F™ـH ¦\mـN šŸـ}`ف |•ـOŒن اF‰إ•ـ
,-|`iـŒˆ’ اFXـŒ¬ اŒ\‚¨ إŒFـH \¦ أوmـOŒFH `ضž ’Œ وŠŒFـ-\ اU ‚=ن و.F™”=iـH
.نF‘qŒ™` |\م اx3F‚
[143] :‚ر4boب ا4=k
}\ أوN \ونH ,š•• L}ž«دŒ^ اY |•¬ أJlF€Œ`ه اIU« أŒ [764 :o.Rـs]
.–‘qž ’Œ ،-|«دŒ •– اvž`ƒN
..‘•e-`ه •– ‚`¦ اƒ‰H «م‰X- ا-•^Œ‚` اF‰Œ اš|[ إذا أود765 :o.Rـs]
طFŸـOW7FH PIـR ŠŒ` إن ذŸ •ـ,-H`ـXŒ‚` اF‰ـŒ اŠŒ^ˆ fŸـŒ و.šŸـŒ إšŒF• ردJUو
L•F}Œ اLX•m-}•§ اN -•}ž ,ً F,Ÿ”FR ”«يFSŒ}•«ان اŒFH و.7\ أوŸˆ3 ا-HFIXOd5ا
.š‚8Y bŸV” 7 –X” و.عFUر5FH
نFˆ ,.}Œ اL‘Ÿ… أوvž`ƒOŒ ا-‚ -|«دŒ واŠŒF-•„ اOY[ إذا أ766 :o.Rs]
-|«دŒ– ا‰ـž ’Œ ـ•„ إنOŒ ا-‚ Fƒ•ـOY« أŒ وˆ^ا.š•ـŸ‘ž ¨• -|«دŒـ†«ل …«ل اŒا
.F‘™O•
.š•Ÿ‘ž ¨• ŠŒF-†«ل …«ل اŒ™` أن اx3F‚ ,`دŒ ا-‚ Fƒ•OY[ إذا أ767 :o.Rs]
.vž`ƒN \ونH „•OŒ •¨ اL}ž– أو ودž دF™” أFƒ•OY إذا أŠŒ^ˆو
–‰ž ’Œ ‚@ن.\اع |•\هž7•«ن واV- وا-ImŒ\اع اž إ£mž 7 [768 :o.Rs]
،šŒFXــH Ž™ــVŒ •¨ اF• وأ,L}ــž«دŒ‘– اqــž ’Œ ،šŒFXــH ً F, -F| ŠŒFــ-ن اFˆا ً وbŸ•‘ــ
.šŸŒ¬ وŒ إF™H رFmž أوšŒF‘ˆ \}H F™H §X•ž F™Œ ً F,••Fp š”«ˆ [1] «طW3F‚
–‘qž 7 و،ف8N5FH –‘p ً اbŸ‘• ً F,ŸIl -|«دŒن اFˆ [ إذا769 :o.Rـs]
لF‘˜5 واvž`ƒOŒFH š”F‘p -‚ و.-Œ«Œ@ذن اH نFˆ إذاF‘Ÿd 7 و.rI†Œ`د اV‘H
.نF‘qŒ™` اx3 وا،لF‰hإ
:‚ر4boب ا4=k
zƒ•ŒFH £mN و.F™H عFƒO”8Œ ً F,”FV• .}Œ |•¬ اvŸ•eOŒ ا-˜ : :‚ر4ـboا
.ءFh ¬O• šZe‚ F‘™•• Ž‰Œ –‰‘ž bBFU \†| -˜ و,ةFtF}-وا
£mN ,F™BF†H ¨• F™H عFƒO”7 ا£mž Lˆ«•‘• .| Žˆ [770 :o.Rــs]
أوŠŒFـ-زة اFU •¨ إ,L•ـŸ| Š•‘ـN ’Œ وان,šO}ـƒ•• Š•‘ـN F• رةF| إ£mـN و,F™ـNرF|إ
.هFpر
^هY أF‘H LIdF•- اLžرFVŒدة اF}Œ` |•¬ اŸ}Oe-¨ اƒO•ž [771 :o.Rـs]
¬•ن أزاد |ـF‚ .دFO}ـ-دة |ـ•¬ اFžbـŒ واŠŒـ}\ي |– ذOŒ اšŒ «زVـž 7 و.رةF}Od 7FH
.}Œ«ن ا‰N أو ان.نF‘qŒ اšŸ•| `طOiž ان7 إ,š•\| ¨• –‘qž 7 و.–‘p ŠŒذ
`طOh« اŒ و.„Ÿ}p لF‰h |•¬ إ.ˆ«‰e• F”«‰ž ’Œ وان،šqƒŒ أو اJ˜^Œ•– ا
.£l F‘™Ÿ‚ نF‘qŒ|\م ا
أوšH =ذون-ل اF‘}Od7FH رةF}Oe- ا.}Œ اPm†” اذا [772 :o.Rــs]
.نFm†•Œ‘– اqž ’Œ ,رفF}O-ا
¬Œ إ.}ـŒع اFU إرJVـŸ‚ ,–‘p JlFـ€Œر •– اF}Od[اذا ا773 :o.Rـs]
،رةF}Od7 |•\ اLŸIm€ŒFH ً8˜FU نFˆ نF‚ .F™O‘Ÿ… أوF™•S‘‚ F™ـƒ•N ¨• و,ŠŒF-ا
.JlF€Œ |•¬ اŠŒF-¬ اŒ إš}‚ دF‘H –•FqŒ¨ اUر
bVž ’Œ ،`هŸ• «ازU -ƒ” ¨• صFY عFƒO” ا-‚ šŒ [ اذا أذن774 :o.Rـs]
.دFO}• نFˆ وان,š•| }\يOŒ اšŒ
[1 «طW7– ا‰Œ ،F™NرF|زت اFU L”«˜`• .}Œ اP”Fˆ اذا [775 :o.Rــs]
.رةF}Od7«ل اmXH –˜`Œ اŽuIž 7 و.ŠŒ^H –™N`- اFp«ل |•¬ رmXŒا
P”Fˆ ‚@ن،–ž\Œء اF‚ و-‚ .}Œ¨ اŸH زFU –˜`Œ اŠƒž ’Œ [ اذا776 :o.Rs]
زFU و,F™}ŸH وF™|FU`Od اŠŒF- |•¬ اJU و،–™N`-` اŸ€Œ رةF}• L”«˜`- ا.}Œا
\ونH `Ÿ}Oe- |•\ اPƒ•N \… P”Fˆ ‚@ن.LžرF}Œ ا¥eƒ•N šH و,ً F,qž أŠŒ™– ذN`‘•Œ
نFˆ ,š• •ــvž`ــƒOH F™ــƒ•N نFˆ وإن،–˜`ــŒ اŽuــH‘– وqــž ’Œ ,vž`ــƒN 7ــ}\ وN
.–ž\Œ\ل |– اIˆ š•• F™Œ\H ^Y™– أN`‘•Œ
.ŠŒذ
: -˜ ,šŸ‚ F™}‚\H „•‰OŒ اJVž 7 -OŒ– اž\Œت اFŸ•SOe• [801 :o.Rـs]
«X و”ـ،š•دFYد وFO}ـ- اŽ‘ـVOŒر اFIـO|FH «Œ وF™ـŸŒ إFOـX- اšHFŸـR•¬ و‰eـŒدار ا
`e |ـ-‚ ¨…«ـŒ ه7«Œ TŸـXH .-|F‘ـOU7 اšŒFW JeـXH šŸـŒ إFOـXž F‘ •ـŠŒذ
\Wــ«اŒ ا.ــH ءFŸh 3ء ˜^ه اF•SOd ا-‚ ¦`‚ 7 و.Lmازة و••†ــbW \ة أوhو
«Œ و,هF•‰eــŒ F™}ــŸ‘U ¬Œ إFOــW وا،ــ}\دةO• |ــ•\ه دورP”Fˆ «• ‚ــ.ــ}\دO-وا
دم أوFZـŒ ا-‚ لFXـŒ وˆ^ا ا،F™ ً ••ـF,CŸh ¨ŸIž أنJVـž ’Œ š‚`h وšŒFW JeـXH
JU وF™q}ـH ¬Œ¡ إOـXž ’Œ إذا،’} ”ـ.F˜`ـŸ• ب أوFŸـSŒرة أو اFŸeـŒ`س أو اƒـŒا
JVـž ’Œ šOUFW –• ¨d أو-˜ و,\ةW داره واP”Fˆ «Œ –‰ـŒ و.–ž\Œ ا-‚ š}د‚ـ
.LUFXŒ\ |– اBاbŒ¨ اŸH «بU\ة وW«اŒ\ار اŒ` اŸ• -‚ |\ةF†Œ– ا‰Œ و.F™}ŸH šŸ•|
š” إ,–ž\Œت اFŸ•SOe• –• F˜«X”\ار وŒ«د •– ˆ«ن اm†-[ ا802 :o.Rـs]
šH ¬q و…ـŠŒ^H «˜ -p« رŒ F• وا.ŠŒ ذšŸ |•ـJVـž 7 و,F™}ـŸH ¬•` |ـIVـž 7
–ž\ -¨ دار اŸIH ¬p`ـž 7 – أنBـ•\اŒ -€ـI•ž نFˆ وإن.^هY– أBـ•\اŒ زFU š•ـžد
y{Moب ا4=k
-˜ وF™eƒ” L†ŸR«Œ•§ |•¬ اuž \… و،–ž\Œ¦ •– اFSŸOd7˜« ا : y{Mـoا
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
[šIWFmـŒ –ž\ - ا.}ـŒ اŠŒFـ`ا˜– ] و˜« •ـŒ اšŸ«ن ‚ـ‰ـž \† و˜« |ـ.L”«`˜ـ- ا.}ـŒا
-‚ و.ةFtF}ــ-FH وzƒŒFH £mــž و.ً8HF… [–B`اŒــ™– ] و˜« اN`-«ن ا‰ــž ً وF,IــU«•
šŒFW «ظX•• –ž |•¬ د7`˜– إŒ«ن ا‰ž 7 و،ŠŒل أ…«اه ذF‰hض إFI…7`اط اOhا
`ةžF€ـ`˜– •ـŒ اL••ـF}• «ن‰ـN لFW و|ـ•¬ أي.šŸ ً |•ـF,†HFd أوš} ً •ـF,” •†ـ`وF•أ
–˜`ــŒ¨ اp«ــž ^يŒ– اž\Œ اJId „•ــOZž 7 و.ً8Ÿ•XN أوL†ــŸ†W –ž\Œ اL••ــF}-
،„•d -‚ ¨ŸـH `ة دار أوU¨ أو اŸI• –‘ـR ـ†`ض أوŒ«ن ˜« ا‰ـž \† ‚ـšŸ |•ـL†ـŸRو
F‘ ˆـŽ•F}ـOŒ اvB`اiـŒ ً F,}•ـFU .`‚ـuŒ ا8ˆ «ن‰ـž `ط أنOiـž و.`ŸSˆ ŠŒ` ذŸو•ـ
.`هŸ•¨ وŸIŒب اFOˆ -‚ F•‚`|
–‰‘ž ,Lˆ«•‘• ً F,•Ÿ| `˜«ن-«ن ا‰ž `˜– أنŒ ا-‚ `طOiž [819 :o.Rـs]
ن أوFˆ ً F,•ـŸ| L•^ـŒ ا-‚ PHFR §W ¬•| –˜`ـŒ«ن ا‰ـž وأن.F™}ـŸH £mـž وF™qـI…
.L}ƒ••
’Œ ،L•F}Œت اFWFI-Fˆ ,ً F,dFd أLˆ«•‘• `Ÿ• .}Œ اP”Fˆ [ اذا820 :o.Rـs]
šOXl و.ŠŒF-زة اFU@H 7 ا£mž ’Œ –˜•`اŒ Lˆ«•‘• `Ÿ• P”Fˆ واذا.F™•˜ ر£mž
.زة أ…`بFU5FH
\I}Œ واL™BFOŒ اLH\ŒFˆ ,F™qI… –‰‘ž F‘• .}Œ– ا‰N ’Œ [ اذا821 :o.Rs]
.L‚«…«-Fˆ F™}ŸH –‰‘ž ’Œ وˆ^ا اذا،£mž ’Œ §H1ا
،–˜`Œ اšŸ•| £mž ’Œ ,L•^Œ ا-‚ ً F,OHFR –ž\Œ– ا‰ž ’Œ [ اذا822 :o.Rـs]
وˆ^ا.-pF†ـŒ اšH ’‰ــXž «فd F• أوšp`ــO†ž «فd F• ¬•ـ`˜– |ـŒ اŽ}ــVˆ
.[1 «طW7 |•¬ اF˜زFV” إŽI… L|راb,Œ واLtFŸZŒFˆ ,لF‘|3`˜– |•¬ اŒا
-‚ –˜`Œم اbŒ ،F‘™•˜`‚ š‰•• ¬Œ`ه إŸ• ’ •‘•«كp «Œ [823 :o.Rـs]
.ŠŒF-زة اFU |•¬ إL‘Ÿ‘qŒ ا-‚ „…«N و،š‰••
™– أنN`‘••‚ .–™N`-`ا˜– دون اŒ`ف اt –• زم7 –˜`Œا [824 :o.Rــs]
.ءFh ¬O• šZeƒŸ‚ š•| زلF•Ož
,Ž‘X•Œ ً F,•˜ رfŸŒ - ً F,”«اŸW أمP”Fˆ L• أ- Ž•FXŒ[ ر˜– ا825 :o.Rـs]
.}\هH \دVN ن أمF™Nر7ن |•\ اFˆ «اءd
.F™‰ŒF- L”«˜`- ا.}Œ\ اB[ ‚«ا826 :o.Rs]
«Œ و.`Y1 ً |•¬ اF,•˜ رfŸŒ َ.•َžَ\Œ\ اW`˜– |•¬ أŒا [827 :o.Rــs]
.£l F‘™Ÿ•| ً F,•˜ول ر3`˜– |•¬ اŒ اŽ}U و,`Y ً آF,•ž– دB\اŒ\ان •– اOdا
-‚ –ž\Œن اFˆ ‚@ن.šŸ•| -Œ«-ل اF• –˜`ž أن-Œ«•Œ «زVž [828 :o.Rs]
,št`iH –˜`Œ ا£l -Œ«Œ اL• ذ-‚ –ž\Œن اFˆ وان،لF‰h إ8‚ .šŸ•| ¬Œ«- اL•ذ
’ˆFXــŒ وا-l«ــŒ`ف اmــN و,\ةeــƒ-ــ}\م اH \ •ــ•«طVــŒب وا3`ف اmــN و˜« أن
.LX•m-«د اU«H ••«ط
` إذنŸ€H L”«˜`- ا.}Œ ا-‚ `فmOŒ™– •‘•«ع •– اN`-[ ا829 :o.Rـs]
ن4tZoب ا4=k
L•ه ذFVN لF-FH §•}Ož \… و.LŒFƒ‰Œ و˜« اfƒ•ŒFH §•}Ož \… : ن4tZـoا
¬•}-FH نF‘qــŒ و˜« ا.L•رF ‚ــL•ه ذFVــN «ن‰ــž \… و.LŒــ«اXŒ و˜« اLŒ«€i•ــ
-‚ نFŸN=Ÿe`ان ‚ـY 1ن اF|«p«ـ- اF• وأ.بFIـŒ ˜^ا ا-‚ š•«ث |ـXـI- اnY 3ا
[–ž\- ]اš•| ‘«نq- اL•ل |– ذF- اŽ†” «˜ : F•˜ نF‘qŒF‚ .F‘™H .lFY .HFH
.[–B\اŒ ]اšŒ ‘«نq‘•Œ [L•^Œرغ اFƒŒ•– ]اFqŒ اL•¬ ذŒإ
–• «لI†Œ وا,–•FqŒب •– اFVž5ن اF‘qŒ ا-‚ `IO}ž [858 :o.Rــs]
«ن‰ž و. «طW«ل أI†Œن اFˆ وإن,بFVž5 اLžFƒˆ …«ى3ن اFˆ وإن.šŒ ‘«نq-ا
[1]
-‚ šŒ F‘H `Y1`ف اu•Œ šŸ•| F‘| .‚`uŒ •– اŽˆ L• ذLB`اH «˜ هF•}• : `NF™OŒ][ ا1
`ƒ}VŒ نFˆ «Œ ً8S‘‚ .[409 ص3 -”FSŒ\ اŸ™i•Œ L}‘•Œ ا¢`h] .`Y1`ف اuŒ اL•ذ
¨•] نF†XŒ اv…FeN –‰• َ اF,yž` اƒ}U L• ذ-‚ §W \‘X- £Il‘\ واX• L• ذ-‚ §W
. `Y7 |•\ اšŒ F‘H F‘™•• Žˆ L•`ء ذIO‚ F‘™žوFeN
`اءH– أو إž\Œ ˆ=داء ا,•«بu-ء اFƒO”FH F™|«p«• -ƒO•ž أن: ‰6اMo اMs%ا
.ŠŒ« ذX” وL•^Œا
ˆpWoب ا4=k
دةF• ¨u†Œ ,.mZh .H ’ŒFeOŒ وا-p`اO•Œ ¡O•• \†| : ˆpWــoا
§W – أوžط دF†d أو إL}ــƒ•• أو. |ــŠŸ‘•ــN ŽS •ــ،`• أ-‚ F‘•™ــŸH ف8OY7ا
.ً8lف أ8Y «لmW \ونH ŽmXž \… و.}«ضH ً أوF,”FV•
¡O” وإن أ،}†«دŒ` اBFd ¬Œ¨ إU`ž 7 Ž†Oe• \†| £•mŒ[ ا921 :o.Rـs]
\ةBF‚ و.ــ}«ضH . |ــ•¬ |ــ£•mــŒن اFˆ إذا,¨ŸIŒ\ة اBF‚ \Ÿــƒž «™ ‚ــ.F™ــVBFO”
`Ÿــ€H .ن |ــ•¬ |ــFˆ إذاLI™ــŒ\ة اBF‚ و.ــ}«ضH L}ــƒ•• ¬•ن |ــFˆ رة إذاFU 5ا
\† |ـŠŒ •¨ ذš•ـ‰Œ و.–ž§ أو دW طF†dن |ـ•¬ إFˆ `اء إذاH 5\ة اBF‚ و.|«ض
.š‚8ZH ً F,”FŸWط أFŸOW7ن اFˆ وإن.£•mŒ}•«ان اH šŸ‚ بFVž5 دام اF• Ž†Oe•
¬Œ إF‘™ŒF†O”د اF‚ أL}ƒ•• أو.}H £•mŒ}•§ اN إذا [922 :o.Rــs]
`Ÿ– |ــ•¬ •ــž\H §•}ــN وˆ^ا إذا.š”\وH ــ}«ض أوŒن •¨ اFˆ«اء أd ،£ŒFmــO-ا
§•}ـN «Œ و,صFmـOY7` واŸـVXOŒ ا-†ـXˆ ،لF†ـO”8Œ ŽHF§ …ـW أو,šŒ £ŒFmـ-ا
,طF†d 6Œ ŽHF§ …ـXـH §•}ـN ل إذاFXـŒ وˆ^ا ا.št«†d دF‚ أ£ŒFmـO-– |ـ•¬ اž\H
7ل وF†ـO”7 اŽI†ـž 7 F• F• وأ.«هX و”ـL}ƒiـŒ§ اX ˆـ،لF†ـO”7 واŽ†••ـŒ ŽHF` …ـŸو•ـ
.šŸ•| £•mŒ ا£mž 8‚ .طF†d5ا
£ŒFmž ˆ=ن،.}ŒFH عFƒO”7`د اV• ¬•| £•mŒ ا£mž [923 :o.Rــs]
«ن‰ــž أو |ــ•¬ أن,L•ــŸ}• •\ةšH«R fI•ــž أو,– داره‰eــž ً |ــ•¬ أنF,mــZh
šHاbـŸ• «ن‰ـž أو, داره£ud ¬•ؤه |ـF• `يVـž أو,šuBFW ¬• |ـšƒ†d ^وعU
أو |ــ•¬ أن,š”FOeــH •– داره أوšŒ `Zــ-ــ‘` وا-«ن ا‰ــž أو, دارهLl`|ــ•¬ |ــ
¬Œ إ,špء أرFq‚ -‚ رهFVh«ن أ‰ž أو |•¬ أن,š‰•• ءFq‚ -‚ ً F,WF•U `Zž
¦\l -‚ ،ــ}«ضH ً أوF,Ÿ”ــFV• «ن‰ــž أن.ــH š• ˆــŠŒ ذ-‚ ¦`‚ 7 و.ŠŒ` ذŸ•ــ
.\†}Œ ا-‚ ً8‘}Oe• šyƒŒ دامF• ,هF•}• أو£•mŒ|•«ان ا
هF•}• -‚ F• أو£•mŒ اzƒŒ لF‘}Od إن اŠŒ •– ذ£qOž [924 :o.Rـs]
نFˆ «اءd .ً F,X•l \†}•ž ’Œ ŠŒ^ˆ –‰ž ’Œ ‚@ذا.\†}Œ\¦ ˜^ا اmŒ `وريp .ً F,‚`|
F• و•– ˜ــ.ةFtF}ــ- و˜« ا،-•}‘ــŒ’ اŸ•eــOŒFH أو,£•m•ــŒ دª• `Ÿ` •ــY آzƒ•ــH
.[1] «طW3 |•¬ ا،داهª• \اm… وإن،L•tFH £•mŒ ا-‚ ةFtF}- إن ا£qOž
¨ŸIŒ ا-‚ `يVž F‘ˆ ،£•mŒ ا-‚ -Œ«qƒŒ’ ا‰W `يVž [925 :o.Rـs]
.`هŸ•و
لF• v•OY ‚@ذا أ.šH £ŒFm-FH ’•}Œ ا£•mŒ ا-‚ `IO}ž 7 [926 :o.Rـs]
وي أوFeـOŒFH Lˆ`iـŒ |•¬ اFXŒFmـOž أنF‘™Œ زFU ،`Y1ل اF‘H .mـZiŒ\ اWأ
.v•OZ-ل اF-زاء اFH .}• لF‘H `Y1 ا£ŒFmž أنF‘˜\W3 «زVž F‘ˆ ،ف8OY7FH
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
–‰ـž ’Œ إذاF• و,ً ـ}^راO• .ŒF - ا.ـH `ŸـŸZOŒن اFˆ إذاF• .ـH ŠŒ ذ-‚ ¦`ƒـž 7و
– أوž\†•ـŒن •– اFˆ إذا,.p«}Œ ا.ـH ŽpFـƒOŒ`از اW |\م إJVـž –‰ـŒ و.ً ـ}^راO•
.رفF}O-•†\ اŒا
أوšH ¬|\-ء •– ا-iH FXŒFmOž أن.Ÿ|\اO‘•Œ «زVž [927 :o.Rــs]
،\|«ىŒ§ اW £•mـŒـ™^ا اH v†eـž و.šŸ \|¬ |•ـ-ر اF‰¬ •¨ إ”ـOW ،`Yء آ-iـH
ŠŒـ}\ ذH -|\‘•ــŒ fŸ ‚•ــ.`‰•ـ- |ـ•¬ ا-|\‘•ـŒ نFˆ ^يŒ ا.‘ــŸŒ§ اW v†eــžو
F• ^Y=ـž § أنXـ-` اŸـ€Œ ŽXـž 7 و,ً ˜`اFx اعb••ـŒ ¨u– ˜^ا …ـ‰ـŒ و،L}`ا‚ـ-\ اž\ـVN
«ازU …«ى3 وا.L••F}- اŠ•N رFY LŸ†H §XŒ •– اPŸ†H وˆ^ا إذا.£•mŒFH ^هY=ž
إذاF• ŽS •ـ.ً F,} وا…ـšOXl `ž\†ـN ¬•\ |ـBاbŒ اv‘«از •ـU و|\م,£•mـŒ}ـ•§ اO•
£•mـŒ ‚ـ™^ا ا.„m•ـŒ |ـ•¬ اFXŒFmـN ’R ,`ه‰”=‚ –ž\H `Y |ـ•¬ آnZh ¬|إد
„m ”ـšŸـŒ أŽl ً ‚ـ†\ وF,†ـX• نFˆ «Œ -|\ -– ا‰ـŒ و،\|«ىŒ†«ط اd -‚ `Rوإن أ
-‚ ً ` •ــ}^ورا‰•ــ-ن اFˆ – إذا‰ــŒ و.`‰•ــ- اL• ذ-‚ `Y 1 اšƒmــ†¬ ”ــIž و.š†ــW
-‚ F• ¨Ÿ‘ـU –| £•mـŒFH -|\ - ا-p« رŒ ،’} ”ـ.’R إšŸ– |•ـ‰ـž ’Œ ,دهF†ـO|ا
.š•ˆ š†W v†d \†‚ ،šO•ذ
š•• ŠŒ– ذ‰ž ’Œ ،-•XŒFl : -|\‘•Œ šŸ•| ¬|\-ل اF… «Œ [928 :o.Rـs]
: لF… «Œ F• وأ.رF‰”ـ5 …`ار وا5 •¨ ا£mـž £•mـŒ •– اP‚` |ـF - .§XŒFH ً إ…`ارا
.ً ن إ…`اراFˆ ،-•‰•• أو-•}H
\m†Œر واFŸOY7 واŽ†}Œ•«غ واIŒ ا.XŒFmO- ا-‚ `IO}ž [929 :o.Rـs]
ت8•F}- •– اf•ƒ‘•Œ «زVž 7 F‘‚ ,f•ƒŒ |\م اF• أ.šƒeŒ‘}•¬ |\م اH \h`Œوا
.ً F,X•l زFU `هŸ€H F™•• زFU F• و.ً F,X•l bVN ’Œ £•mŒ` اŸ€H
šUF}” šŸŒ•’ أež =نH -|`اŒ •¨ اnZh £ŒFmN «Œ [930 :o.Rــs]
- –˜\Œ ً •– اF,• Ÿ}• ً •†\اراšŸu}ž و.F™•IŒ -‚ `فmOž و- ً8S• - L•d F˜F|`ŸŒ
–‰ـž ’Œ «Œ ،’} ”ـ.زFU رةFU 5« اX•ـH ŠŒن ذFˆ «Œ ŽH .LXŒFmـ- اPXl - ً8S•
.رةFU5« اX•H P•uH ً وF,X•l PXl ً }«ض •†\راŒا
,`اءH5 اš”@‚ .«لI†Œ¬ اŒ– إž\Œ§ أو اXŒط اF†d إFOXž 7 [931 :o.Rs]
¬Œ إFOــXO‚ šŸ |•ــLXŒFmــ- اF• وأ.`Y 1 اL˜¬ •¨ ˆــ`اOW ^ƒ•ــž عF†ــžو˜« إ
.«لI†Œا
šXŒFl و,–B\اŒ اšH ’•}ž ’Œ و،–ž\Œ‘†\ار اH –ž\-« |•’ اŒ [932 :o.Rـs]
,LXŒFmـ-FH –B\اŒ اFp`ـH ’•}ـž أن7 إ,\BاbŒـ†\ار ا- |– اšO`أ ذ•ـIN ’Œ .š• •ـŽ…=ـH
«Œ –‰Œ و.£•mŒ اŽI… دةFžbŒ«د اU«H ً7F‘U}•’ إž أو.–ž\Œ‘†\ار اH ’•| «Œ ¬OW
.\BاbŒ اŽXž ’Œ ,ً F,‚`| ً F,”«I€• `Y1}\ اž TŸXH ً `اŸSˆ ¦`ƒŒ„ ˆ«ن اi‰”أ
إذا,\W واf•U –• .ŒF• LŒدFI• ¬•| LXŒFm-«ز اVN 7 [933 :o.Rـs]
7 و.[1] «طW 3 |ـ•¬ اF‘˜\W أ-‚ دةFžbـŒFH ’•}ـŒ •¨ ا،«زنž ل أوF‰ـž F‘ •ـF”Fˆـ
.دةFžbŒل اF‘OW •¨ اF™H =سH
\W واnZh ¬•| .•ž دLŒدFI• ¬•| LXŒFm-FH =سH 7 [934 :o.Rـs]
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
أو. «زون- واŽŸـ‰-` اŸ •– •ـ.ـŸ•S• أو.ـŸ‘Ÿ… F”F إذا ˆـF‘ـŸ‚ ،.mـZh ¬•أو |ـ
–• F”Fˆ إذاF• وأ.«زنŒ واŽŸ‰Œ ا-‚ .žوFeO• F”Fˆ أو.\W واf•U –• F”«‰ž ’Œ
دةFžbـŒ •¨ اF‘™ـOŒدFI• ¬• |ـ£•mـŒ«از اV ‚ـ،\W واf•ـU –• «زون و- أو اŽŸـ‰-ا
LŒدFI-\ اm… ¬•| £•mŒ |†\ ا-‚ n•Œ •¨ ا،’}” .-H«U«Œط اFŸOW8Œ „ŒFZ•
.šU«از وV•Œ نFˆ .•S- ا7 .O‘Ÿ†Œ ا.H
`ض€Œن اFˆ إذاš•• Ž…=H ŽUª-– اž\Œ ا-‚ £•mŒ ا£mž [935 :o.Rـs]
ŽŸ‰-ن •– اFˆ «اءd ،ً ”†\اš•• -…FIŒ^ اY وأ,–ž\Œ اr}H –• «نž\- اL•`اء ذHإ
.`هŸ• «زون أو-وا
8H نFˆ إذاF• -‚ ¬OW ،šeƒ” -‚ زم7 £•mŒ|†\ ا [936 :o.Rــs]
F‘˜\W3 ¥eƒŒ§ اW `اطOhFH 7 إ¥eƒ•ž 7 و.LI™Œ\ة اBF‚ šN\BF‚ P”Fˆ و,|«ض
.¥eƒŒ |•¬ ا.‚`uŒ¦ اFƒN ا-˜ وL•žF†-FH أو،F‘˜8ˆ أو
رFŸY –• ,¨ŸIŒ ا-‚ `يVž F• £•mŒ ا-‚ `يVž 7 [937 :o.Rــs]
,„l«ـŒـ•„ اZN رFŸـY 7 و,Lžـ`ؤŒـ•„ اZN رFŸـY 7 و,f•ـV-ر اFŸـY 7 و,«انŸـXŒا
.\†}Œ ا-‚ F™q}H `طOiž ’Œ F• ,JŸ}Œر اFŸY 7 و,`طiŒ•„ اZN رFŸY 7و
–| }«ضŒ` اY« أŒ F‘Ÿ‚ ،`ŸY=OŒر اFŸY £•mŒ ا-‚ `يVž [938 :o.Rs]
وˆ^ا،Ž}ـƒž ’•\د ‚ـX •ـ«|\ •ـ-‚ أو,ً ”ـ†\اš‘Ÿ•eــN `طOhرف أو أF}ـO-\ اXـŒا
.F‘˜\W3 رFŸZŒ اŽ}U «˜ و.§Id F‘ˆ `اطOh7ر اFŸY šŸ‚ `يVž
¬•| šH £ŒFm-ل اF- و…„ ا,£•mŒ |†\ ا-‚ `طOh« أŒ [939 :o.Rـs]
ةFŸـW -‚ L•F |ـL™ـU أو،`هŸ¬ •ـŒ أو إšeـƒ” £ŒFmـ-¬ اŒ¨ إU`ـN LlFـY L™ـU
.نF‰•5`ط •¨ اiŒFH ءF‚«Œم اbŒ و£l ،šNF‚}\ وH أو£ŒFm-ا
F˜™«رx ŽI… F™Ÿ•| £•mŒ«ز اVž رعbŒ` واqZŒر واF‘R3[ ا940 :o.Rـs]
.`• F• ¬•| ¨ŸIŒ ا-‚ ŠŒ«ز ذVž 7 نFˆ وإن.L‘Ÿ‘p \ •– دونWم واF| -‚
ً F,‘˜– درž`i}H «ىeN L}•d .mZiŒ\ اW3 نFˆ إذا [941 :o.Rــs]
|•¬ أنFXŒFmN ‚@ن.اbŸ‘ON ’Œ و،FO™IOh وا.R8SH «ىeN L}•d `Y2Œ و,ً8S•
،LIe•ـŒFH F‘•™ـŸH –‘ـSŒ’ اeن و…ـFO}•eـŒ اP}ـŸH 7 وإ.لF‰h إ8‚ F‘˜\Wر أFOـZž
LŸـŒF-ظ اFXـŒ ¨• ˜^ا,’™d أLR8R `Y2Œ و,نF‘™d –ž`i}ـŒ اJWFmـŒ ¬u}ـŸ‚
«˜ .Ÿ}OŒ ا-‚ ¨U`-ن اFˆ .لF- اnZh `اد-ن اFˆ إذاF• وأ.F™ـŸ•| -pـ`اOŒوا
.L|`†Œا
:o4k•oب ا4=k
JU«- وا.`فmOŒ ا-‚ LHF”5 أو ا.`Ÿ€Œ |•¬ اŽ‘}Œ اŽ}U : :o4ــk•oا
\لž F• Ž‰ـH «لIب و…ــFVــž •– إF™ـŸ‚ \H 7 و،ŽŸ«ˆـŒ ا: ŽHF†ـŒ وا.Žˆ«ـ- ا: F™ـŸ‚
–‰ـž ’Œ F• ،بFVـž5FH «لI†ـŒل اFmـN اF™ـŸ‚ `IO}ـž 7 و.Ž} •– …«ل أو ‚ـF‘™ـŸ•|
.r‚`Œل أو اF‘˜5 |•¬ اLŸmZh أوLŸ‚`| L•ž`… `ŸY=OŒا
£mـž 8‚ ،bŸـV•OŒ اLŒF«ˆـŒ ا-‚ [1] «طW3`ط |•¬ اOiž [942 :o.Rـs]
§•}ON F™•‰Œ ً وF,Ÿ ŒFW F˜\m… –‰‘ž ،’}” .«لmXŒ™«ل اV• `طh ¬•| F™†Ÿ•}N
.ŽUª• `•=H
`IO}ž –‰Œ و.ŽŸˆ«Œ واŽˆ«- ا: .‚`uŒة •– اbBFU LŒFˆ«Œ[ ا943 :o.Rـs]
.š‚`mN £l šH š‘•| ŽI… `فmN «•‚ .لb}ŒFH š•8| أš•Ÿˆ«Œ Žˆ«-ل اb| -‚
: =•«رH LŒFˆ«Œ اŽuIN [944 :o.Rs]
.LŒFˆ«Œ اP•uH ŽŸˆ«Œ أو اŽˆ«-ت اF• «•‚ .«ت- ا: ول% اMs%ا
.¦`OW=‚ بFOˆ ¨ŸIH šƒ•ˆ «Œ F‘ˆ .LŒFˆ«Œ}•§ اO• „•N : ‡w4@o اMs%ا
¨ŸIH š•ˆ« وŒ F‘ˆ .š•Ÿˆ •– وšI•t F• šeƒ” Žˆ«- اŽ}‚ : Ao4@ـo اMs %ا
.š•Ÿˆ وŽI… šeƒ” Žˆ«- اš|FI‚ ,ء-h
–‰Œ و.š”«•U لFW š‚`mN ن8uH ¬•}‘H ،ŽŸˆ«Œ•«ن اU : ‰6اMـo اMs %ا
. …«يšU\ وž\VN ¬Œ إLUFW \ونH .}\هH F™|«U`H •†«لŒ
šŒ `دƒŒع اF†ž@H رعFiŒ}•§ •`ض اOž F‘Ÿ‚ LŒFˆ«Œ ا£mN 7 [945 :o.Rs]
-‚ ¦`ƒž 7 .¡XŒ«م واmŒ واLŸ•«ŸŒة ا8mŒFˆ ,LŸmZiŒدات اFI}ŒFˆ .`ةhFI•
.تFIXOe-ت |– اFIU«اŒ اŠŒذ
F™Ÿ•| JN`Ož 7 F• «اءd ,تF•`X- ا-‚ LŒFˆ«Œ ا£mN 7 [946 :o.Rـs]
¢`VـŒ واŽO†ـŒFˆ ŠŒ ذšŸ |•ـJN`Ož F• أو,F”bـŒـ‘` واZŒ`ب اi` ˆـŸــ€•Œ نF‘qـŒا
.š•ˆ«• دونšeƒ•H LŸŒوªe- اŽ‘XN ŠŒ ذŽŸˆ«Œ اŽ}‚ «•‚ .ف8N5وا
F‘” وإ،ŽŸˆ«Œ¬ اŒ§ إXŒ أو اŠ•- اŽ†” LŒFˆ«Œ ا-qO†N 7 [947 :o.Rـs]
§X ˆـ,لF†ـO”8Œ ً8HF… §XـŒن اFˆ «اءd .Žˆ«ـ- اFp‘ـ†\ار رH š• •ـŽ‘}ـŒز اFVإ”ـ
.’e†Œ واL}ƒiŒ§ اXˆ ŽHF… `Ÿ• أو,صFmOY7` واŸVXOŒا
-‚ ¬OW ,š•ˆ«• }\ي |– إذنOŒ اŽŸˆ«•Œ «زVž 7 [948 :o.Rـــs]
.لFS-ب اFH –• ذˆ`هš” إذا |•’ أ7 إ.F™Ÿ‚ ¨ŸIž -OŒ«¦ اeŒ اnŸmZN
`فmN £l ،š•Ÿˆ«Œ `فmOŒFH ذن5 اŽˆ«-« |‘’ اŒ [949 :o.Rــs]
ّ-•| `†N أن-‚ -•Ÿˆ وP” أ: لF… «Œ و.š•ˆ«• –| …`ار5 ا-‚ 7 إ,ً F,† •u• ŽŸˆ«Œا
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
.ŽŸˆ«Œ اŽI… –• `اره‰N ¬Œ إLUFW 7 š}• و.\žbŒ š•• ً ن ˜^ا إ…`اراFˆ .\žbŒ ^ا‰H
\†•H ŽS-‘– اSH ً7FW ¨ŸIŒ ا-qO†ž LŒFˆ«Œ ا-‚ ¦8t5[ ا950 :o.Rـs]
.`اءiŒ‘– |•\ اSŒ’ اŸ•eN¨ وŸI-’ اŸ•eN و£ŸXmŒع اFŸOH وا.\•IŒا
نFˆ F• ¬OW .`هŸ•¨ وŸIŒ ا-‚ رFŸZŒ§ اW ŽŸˆ«•Œ «ن‰ž 7 [951 :o.Rs]
,LŒF«ˆـŒ |ـ†\ ا-‚ ŠŒ`ط ذOiـž ’Œ F• .f•V-ر اFŸـZˆ .}žFIـO- اnZiـH ً F,†}•ـO•
\†| أيŠŒ^ˆ و.`طi•Œ ً8•Fh ذن5«ن ا‰ž و,ŽŸˆ«Œ اšH †«مž ^يŒ¨ اŸIŒأو |†\ ا
.¨ŸIŒ` اŸ• `Yآ
L}U`Œ وا,¥eƒŒ وا,تF|F†ž5 وا,}†«دŒ ا-‚ ŽŸˆ«OŒ– ا‰‘ž [952 :o.Rـs]
\ودXــŒ اL•F وإ…ــ,F™pFــI… •«ال وإ3 اrI و…ــ,ءFq†ــŒ ا-‚ L}`ا‚ــ- وا,LUوbــŒFH
,£mN 8‚ دةF™iŒ |•¬ اLŒFˆ«Œ اF• أ.-N=Ÿd F‘ˆ تFWFI-زة اFŸW و,`اتžb}OŒوا
.دةF™iŒدة |•¬ اF™iŒ اŽŸI… –• «ن‰N ŽH
-‚ LŒFˆ«Œ ا-qO†N 7 -pF†Œ |•\ اL•«mZŒ اLŒFˆو [953 :o.Rــs]
.f‰}Œ اŠŒ^ˆ و،rI†Œا
زFV”5 8˜– أ‰ž ’Œ «•‚ .Žˆ«- ا-‚ `فmOŒ اLŸ•˜`ط أOiž [954 :o.Rs]
.F™Ÿ‚ ŽŸˆ«OŒ اšŒ –‰ž ’Œ ,f•ƒ- واšŸƒeŒFˆ ,L••F}-ا
.-|`iŒ دون ا-‚`}Œ`ف اmOŒ اLŸ•˜ أŽŸˆ«Œ ا-‚ `طOiž [955 :o.Rs]
.`هŸ• –| ¨ŸIŒ ا-‚ š•Ÿˆ«N زFU ,bŸ‘- ا-ImŒ¨ اŸH –| F•}•• «•‚
šŒ «زVŸ‚ ،ً `اi| ©ŒFIŒ اbŸ‘- ا-ImŒ اLŸl و£mN [956 :o.Rــs]
.F˜زFV”@H ŽŸˆ«OŒا
.£l ه7«• @ذنH \I}Œ اŽˆ« وŒ [957 :o.Rs]
«صm•- اŽˆ«-` إذن اŸ€H `هŸ• Žˆ«ž أنŽŸˆ«•Œ fŸŒ [958 :o.Rــs]
.ً F,‚`| ™«مƒ- اLŒFˆ«Œ¦ ا8t@H «Œ و،L•F| أوLlFY L•ž`†H šŸ•|
Lt«•-ت اF‚`mOŒ |\د •– ا-‚ ŽŸˆ«OŒ ا-|`iŒˆ’ اFX•Œ [959 :o.Rـs]
JBF€ـŒ¦ ا8tـ•«ن وV- واš•ـH3 واšŸƒeـŒ واf•ـƒ-ف واF… و3 |ـ•¬ اŽŸ«ˆـOŒFˆ ،šH
.ŠŒ` ذŸ• وL•F}Œ•«ال ا3¨ اž«زN وrI…و
Lž7«Œ اšŒ –ž^Œص اFZh3 |– اŽˆ«ž أن-|`iŒˆ’ اFX•Œ [960 :o.Rـs]
.šOž7 •«رد و-‚ ¨•O‘- واJBF€Œ واš•H3 واšŸƒeŒ•«ن واV-Fˆ ,’™Ÿ•|
.’™NF‘™• -‚ ŽŸˆ«OŒ`وءات ا-^وي اŒ JXOež [961 :o.Rs]
.’•e- |– ا-•^Œ اLŒFˆ«از وU `™x3[ ا962 :o.Rs]
ŽuIN 7 و.vž`ƒOŒ}\ي أو اOŒFH 7‘– إqž 7 .• أŽŸˆ«Œا [963 :o.Rـs]
.ŠŒ^H šOŒFˆو
..‘ŸŒ˜\ أو اFiŒا
–‰N ’Œ وŽŸˆ«Œ` ا‰” وأ،šŒb}H ŽŸˆ«Œ |•’ اŽˆ«-« أد|¬ اŒ [966 :o.Rـs]
.š•Ÿ‘ž ¨• ŽŸˆ«Œ†«ل …«ل اŒF‚ ،L•ŸH
«لmXˆ ,`فmOŒ«ل اmW ŽŸˆ«Œ |•¬ اŽˆ«-« أد|¬ اŒ [967 :o.Rـs]
–‰N ’Œ إذاš•Ÿ‘ž ¨• ŽŸˆ«Œ†«ل …«ل اŒF‚ .ŽŸˆ«Œ` ا‰” وأ.š•Ÿˆ وŽI… –• ¨ دارهŸH
.L•ŸH
ŽŸ«ˆـŒم اF… ‚@ن أ.Žˆ«ـ-`ه ا‰`ف وأ”ـmـOŒ اŽŸ«ˆـŒ« إد|¬ اŒ [968 :o.Rـs]
Ž}ـ•„ |ـ•¬ |\م ‚ـXž أنŽˆ«•‘ـŒ bVـž ’Œ 7 وإ,لF‰h إ8‚ šŒ«mـW ¬• |ـL•ـŸIŒا
`دH أو.`يOiـ-Fˆ TŒFR `فt دFVـž@H L}`ا‚ـ-’ اOـN F‘ وإ”ـ.ŽŸ«ˆــŒ`ه و˜« اŸ•ـ
.}\مŒ |•¬ اšeƒ” ŽŸˆ«Œ•„ اXŸ‚ ،.‘ŸŒا
.šŸŒ إŽˆ«- •– اF™‘•Od أ-OŒ ا.}Œ رد اŽŸˆ«Œ« إد|¬ اŒ [969 :o.Rـs]
=نH ,`ضƒـŒ اf‰« أ”}ـŒ و.š•ـŸ‘ž ¨• Žˆ«ـ-†«ل …«ل اŒF‚ ،L•ـŸH 8H Žˆ«ـ-` ا‰”ـ
.š•Ÿ‘ž ¨• ŽŸˆ«Œ†«ل …«ل اŒF‚ ،ŽŸˆ«Œ` ا‰”=‚ š•Ÿˆ¬ وŒء إ-h ¨‚ دŽˆ«-إد|¬ ا
،.‘ž 7˜\ وFh \ونH šŒ«… †«لŒF‚ ،„•OŒ اŽŸˆ«Œ« إد|¬ اŒ [970 :o.Rs]
.L•ŸIŒFH JŒFuŸ‚ ،ً F,‘™O• نFˆ إذا7إ
،L•ŸH 7 و،-”FSŒ` ا‰”=‚ nZh ŽŸˆ«N nZh ¬|[ إذا إد971 :o.Rـs]
..‘ž ¬Œ إLUFW \ونH -”FSŒ…\م …«ل ا
7 و.-”FSŒ` ا‰”=‚ ،nZh –| LŒFˆ«Œ اnZh ¬|[ إذا إد972 :o.Rـs]
.[2] «طWن أFˆ وإن،.‘ž \ونH -”FSŒ …\م …«ل ا.L•ŸH
\BاbŒ`اط اOh اŽˆ«- ‚=د|¬ ا,–‘SH .}Œ اŽŸˆ«Œع اFH «Œ [973 :o.Rـs]
`ط أوiـŒFH š‘ـ•„ |ـ•¬ |\م |•ـXž أنŽŸ•«ˆـŒ نFˆ .L•ـŸH 7 و.ŽŸ«ˆـŒ` ا‰”=‚ šŸ|•ـ
.Žˆ«- |•¬ ا.‘ŸŒ`د اž
،šŸ•| –‘SŒ`اط •†\ار اOh\|«ى اH .}Œ اŽŸˆ«Œع اFH «Œ [974 :o.Rـs]
¬Œ إLUFـXŒـ}\م اŒ نFˆ وإن,.‘ـŸŒ •¨ اŽˆ«ـ- …\م …«ل اL•ـŸH 7 وŽˆ«ـ-` ا‰”=‚
.šU و.‘ŸŒا
¨• šŒ«… …\مŽˆ«- اF˜`‰”=‚ ،š•| LŒFˆ«Œ}•«ان اH šUّ« زوŒ [975 :o.Rs]
ŽlFــXŒ}ــ†\ اŒء اFq إ•ــŽˆ«•‘ــŒ أنF‘ ˆــ,`˜FyــŒ اJeــXH F™ــŒ `™ •ــ7 و،š•ــŸ‘ž
\†}Œ |•¬ |\م ا-•IO‚ .L}‚`ا- ˜^ه اLVŸO” عFIN إLUوb•Œ و.šOXl ¬•| ءF•IŒوا
:7|oب ا4=k
بFVž¬ أŒ إFOXž \†| -˜ و.\ون |«ضH ً وF,”FV• .| ŠŸ•‘N : :7|oا
أوŽ} أو ‚ـzƒـŒ –• ^ˆ«ر- اŠŸ‘•ـOŒ دل |ـ•¬ اF• Žˆ بFVـž5 ا-‚ -ƒـ‰ž و.«لIو…ـ
-‚ -ƒـ‰ž و.بFVـž5ـ†\م اN 7 و.LŸـH`}Œ ا7 وLlFـY L€Ÿl šŸ` ‚ـIO}ـN 7 و.رةFhإ
.ŠŒ« ذX” أوŽ}‚ أوzƒŒ –• بFVž5FH Fp`Œ دل |•¬ اF• Žˆ «لI†Œا
-Œ •– و,š‘‰XH –• ً أوF,‰ŒF• «ن‰ž أنJ˜«اŒ ا-‚ `IO}ž [985 :o.Rـs]
.ŠŒF-زة اFU«…„ |•¬ إN Š•‘ž 7 F• J˜ ‚•« و.«هX” وŽŸˆأو و
`VXŒ و|\م ا.رFŸOY7\ واm†Œ واŽ†}Œ اJ˜«اŒ ا-‚ `IO}ž [986 :o.Rs]
ـ†\ار- ا-‚ šU وšeـƒ” •«ال3 bŸ‘ـ- ا-ImـŒ اLI ˜ـ-‚ و.f• أو ‚ـšƒd ` أو€mـŒ
.-Œ«Œ اFp`از رW[ إ1] «طW3ن اFˆ وإن،ŽŸ•†Œا
–| وإن زاد،«ت- •`ض ا-‚ rž`- •– اLI™Œ ا£mN [987 :o.Rــs]
¨ أوŸH –• šNF‚`mN `BFd £mN F‘ˆ ،šŸ‚ L†HFeŒ اvB`اiŒع اF‘OU •¨ ا،T•SŒا
.LŸl«Œب اFOˆ -‚ -N=Ÿd F‘ˆ ،F˜`Ÿ• و£•l
7 و.L|Fi• P”Fˆ وإنLˆ«•‘-ن اFŸ|3 ا-‚ LI™Œ ا£mN [988 :o.Rــs]
šqـI… «ن‰ـž و،šŸ` •– ˜« |•ـŸـ€Œ L•^ـŒ ا-‚ F• LI ˜ـLXmـH ’‰ـXŒ ً اF,qـžـ}\ أIž
.ً `اءاHن اFˆ ،šeƒ” š• ذ-‚ F• šI˜« وŒ و.rI†Œ اŽI… š‰•‘ž 7 و.š…\اm• rI†H
أن7[ إJ˜«اŒ ]اŠŒF-@ذن اH rI†Œ اLI™Œ اLXl -‚ `طOiž [989 :o.Rs]
7 و,rI†Œ ا-‚ Lž«رƒŒ` اIO}N 7 و.\ž\U rI… ¬Œ إFOXž 8‚ ,\هž -‚ F• šI™ž
rI†Œ†§ اXN ¬O• و.`ŸSˆ نF•bH -Y`اOŒ اšŸ‚ «زVŸ‚ .\†}Œ اf•V• -‚ F™”«ˆ
ءF‘” •‘«˜«بŒ نFˆ إذاš” أ: ŠŒ¡ ذBFO” ’˜ و•– أ.rI†Œ ا.W –• LI™Œ اPXl
–• و.šŒ ــ«˜«ب- دون اJ˜ــ•«اŒ نFˆ ,F™qــI… ŽI و…ــLI™ــŒــ}\ |ــ†\ اH ŽlFــW
،`Y 1 اrI†ـž ’Œ وF‘˜\W أšŒ ـ«˜«ب- اrI ‚†ـ.CŸh šI إذا و˜ـš” ا: F™ـVBFO”
.šqI… ¬•| Lƒ…«O• `Y1 ا-‚ PŸ†H و.«ضI†- ا-‚ LI™Œ اPXl
•«نV-` واŸ€mŒ |– اrI†Œ«ل واI†Œ اLž7\ وVŒب وا4Œ [990 :o.Rـs]
Lž7«‚ •«غIŒ}\ اH –U «Œ F• أ.šŒ \ةeƒ-\ود |\م اW -‚ ŠŒ وذ،ً F,”«•V• ©•H إذا
¬Œ إnZh J˜ ‚ــ•« و.LX•mــ-«د اU\ود وW -‚ ’ˆFX•ــŒ rI†ــŒ«ل واI†ــŒا
rI¬ …ـŒ¡ إOـXž ’Œ و,¬ƒ ˆـ-Œ«Œ\ اŸـH ŠŒن ذFˆ و،ً F,CŸh ـ•«نV-` أو اŸ€mـŒا
.\ž\U
šŒ «˜«ب-\ اž PXN «˜«ب-ل اF- اŽ}VH rI†Œ†§ اXOž [991 :o.Rـs]
ول% اqWeoا
}6 †V•#‡ اd
Ž•X• ¨ƒ” šŒ ً F,ˆ«•‘• «ن‰ž أنšH ¬l«- ا-‚ `طOiž [1026 :o.Rـs]
‡w4@o اqWeoا
}o †V•#‡ اd
¨…«O• نFˆ إذا,•‘}\ومŒ Lž\™}Œ اLŸl«Œ اLXl `™x3[ ا1074 :o.Rـs]
ءFu إ|ـ-l«ـž أنŽS •ـ.š‚8Y ً \اŸ[ أˆـ2] «طW3ن اFˆ وإن،ŽI†Oeـ- ا-‚ «دU«ـŒا
¬†ـIŸ‚ ,-l«ـ- •«ت ا.ـW 7 وLŸl«ـŒل اFW \واŒ«ـž ’Œ –ž^Œ\ه اŒد و7و3 ء-h
\}ـH \واŒ ‚@ن و.[T•ـSŒ‘– اp š”`وض إƒـ- ]وا-l«ـ- اŠ• •ـ-‚ šH ¬l«ـ-ل اF-ا
.ً F,R`اŸ• J˜ ذ7 وإ،’™Œ -u| أŠŒذ
ن •«تF•¬ زŒ•‘}\وم إŒ £mN 7 LŸ‰Ÿ•‘OŒ اLŸl«Œا [1075 :o.Rــs]
bBFU «™ ‚ـ،ً8‘W «Œ «ت و-ل اFW «دهU •¨ وLŸl«ـŒل اFW š•\| F• أ.-l«ـ-ا
.[3] طFŸOW8Œ ً F,ƒŒFZ• نFˆ وإن
7 وإ.šH ¬l«- اŠ•• ً F,ŸW \Œ ‚@ن و.Ž‘XŒ ¬l« أوŒ [1076 :o.Rــs]
.-l«- اLR¬ ورŒل إF-¨ اU ورLŸl«Œ اP•uH
وإن.`هŸ• ن أوFˆ ً F,•… ،`هŸ• ‘•«ك- LŸl«Œ ا£mN 7 [1077 :o.Rــs]
šq}H §O}” إذا إF• وأ.`H\-\ واŒ«Œ ˆ=م اLž`XŒFH ً F,SIiO• نFˆ وإن،ه7«• زFUأ
«˜ ¦FO}”5 ˜^ا اJId نFˆ «اءd .š•• `رXN F• ‘†\ارH šŒ LŸl«Œ •– ا£mŸ‚
.F˜`Ÿ• أمL†•u- اLINF‰-ا
§O| أšO‘Ÿ… †\رH نFˆ ‚@ن،£l šˆ«•‘- لF‘H ¬l[ إذا أو1078 :o.Rـs]
F™ ••ـŽ…ن أFˆ وإن.\BاbŒ ا-u§ وأ|ـO أ|ـšO‘ـŸ… –• `Sˆن أFˆ وإن.šŒ ء-h 7و
` أوSˆ أم أšO‘Ÿ… „m” †\رH šH ¬l أوF• نFˆ«اء أd ,\BاbŒFH -}eOd§ واO|أ
«طWن أFˆ وإن,ءFi¬ إ”ـŒ إFOـXž 7 …ـ™`يŠŒ ذŽˆ -‚ š†ـO| ˜` إنFyـŒ وا.Ž…أ
.[4]
Ao4@o اqWeoا
‡V•o‡ اd
LŒ=e- ا-‚ F•‚`| F‘ˆ LŸl«Œ اš•• £mN –• Žˆ «˜ ] و-l«‘•Œ «زVž
زF}ž6Œ لF†ž و.-l«Œ ا: šŒ لF†ž و.هFžFl^ وŸƒ•OŒ ً F,mZh .}ž [ أن1017
أول-‚ ŠŒ ذF”` و…\ ذˆـ.ً F,qـž أŠ•N šOƒl ¬• ˜« •}ـF‘ˆ .LžFl«ـŒ ا: ŠŒ^H šŸـŒا
: أ•«ر-l«Œ ا-‚ `طOiž و.LŸl«Œب اFOˆ
\m… إذا،ً `داƒ•• -ImŒ¬ اŒ إFžFl«Œ ا£mN 8‚ .•«غIŒ ا: ول% اMs %ا
-ImـŒ ا-‚ لF‰hـ•« |– إZž 7 š•ـ‰Œ و.ً8†Oeه •ـFIl لFW -‚ `فmـOŒ اš••ـ
@ذنH š‚`mـN «ن‰ـž أنšŒ [1] «طW3F‚ ،ً `اxF” ً أوF,mـZh šŒ ’qـž ’Œ ‚@ن.bŸ‘-ا
¨• أو,ـ•«غIŒـ}\ اH š‚`mـN «ن‰ـž « أراد أنŒ F• أ.-|`iـŒˆ’ اFXـŒ أو إذن اšŸـŒو
,Ž•Fـ‰Œ¬ اŒ ً إF,‘q ••ـšŸـŒ اLžFl«ـŒ«ز اVـN و.LŸl«ـŒ اLXl `™x3F‚ .-Œ«Œإذن ا
`فmــOž أم أراد أن,-ImــŒــ•«غ اH \}ــH 7 إŽ•Fــ‰Œ`ف اmــOž 7 «اء أراد أنd
,¬Œو7«رة اmŒ ا-‚ –‰Œ .`أيŒ ا-‚ F‘™…FƒN أم أراد إ,-ImŒ•«غ اH ŽI… ً `داƒ••
ŠŒ¬ ذŒ«Ož «ط أنW3F‚ ،«هX” وšŸ•| –žء دF‚«ˆ Lžت ‚«رF‚`mN šŸ•| P”Fˆ إذا
ــ™^اH -l«•ــŒ «زVــŸ‚ -HFIXOdط إFŸــOW5` إن ˜^ا اŸ •ــ.-|`iــŒˆ’ اFXــŒا
.–ž\Œء اF‚«H مFŸ†Œ ا- §Id F‘ˆ - ’˜«X”ر وFI‰Œد ا7و4Œ «زVž F‘ˆ ،¬•}-ا
,š”«•U لFW -‚ •«نV-¬ اŒ إLŸl«Œ ا£mN 8‚ .Ž†}Œ ا: ‡w4@ـo اMs %ا
P•ـuH –U ’R ,Ž†}ـŒل اFW -‚ šŸـŒ¬ اl وإذا أو.ً F,ž ً أو أدوارF,†ـIu• نFˆ«اء أd
F˜ |ـ•¬ |ـ«د-l«ـ- اn” إذاF• وأ.7 أمŠŒـ}\ ذH ¦F‚«اء أd ,šŸـŒ اLžFl«ـŒا
.دتF|
šŸ‚ و.™«رi- ً|•¬ اF,‘•e• -l«-ن اFˆ إذا.م8d5ا : Ao4@ــo اMs %ا
¬•| LžFl«Œ اF• أ،•«ال3 |•¬ اLžFl«Œ ا-‚ ˜^ا, «طWن أFˆ وإن,لF‰hإ
[2]
‰6اMo اqWeoا
[‚M#ات اOCxs ‡d
^يŒ`ض ا- و˜« ا.«ت- •`ض ا-‚ ً F,qـž`• نFˆ –• F• ˜ـrž`-FH `اد-ا
«Œ F‘«ت ˆـ- اJIeـž ’Œ \ا ً إذاž\h نFˆ F‘ •™ـ,`هŸً دون •ـ8}‚ «ت-¬ اŒ إJIeـž
ديª-دث اFXŒFˆ ,ً F,‚`| ً F,p`• ¬‘ež 7 F• ودون.`Y آJIeH تF• أو،š•• -ƒh
.šŸU وšU«ت و- •– •`ض اš”«‰Œ نFˆ وإن.«ت-¬ اŒإ
-•}ž] ً اbV•• ً F,‚`mN «ت- •`ض ا-‚ rž`-`ف اmN [ إذا1123 :o.Rs]
ً8‘Oi• `فmOŒ– ˜^ا ا‰ž ’Œ ‚@ن.[ةF‚«Œ` •}•§ |•¬ اŸ•}«ل ‚«را ً وƒ-ري اFd
أوŽS-‘– اSH عFH إذاF‘ˆ [ŽHF†• أو دونLqX-رة اFeZŒ ا-˜ ]و،ةFHFX-|•¬ ا
.šN8•F}• ومbŒ وš‚`mN LXl -‚ لF‰h إ8‚ ,ŽS-`ة اU=H `Uأ
.ةFHFX-ً |•¬ ”«ع •– ا8‘Oi• rž`-`ف اmN نFˆ [ وإذا1124 :o.Rs]
«ن‰N أو,Lp«}• `Ÿ• LŸ”FV• LI˜ J˜ أو و,ً F,”«ž\• `أH\ا ً أو أI| §O| إذاF‘ˆ
–• Ž…=ـH `U أو أ,ŽSـ-ـ‘– اR –• Ž…ع أFH أو,LŸ…«eـŒ اF™ـO‘Ÿ… –• Ž…=ـH Lp«•}ـ
^‚F ”ــš”˜` أFyــŒF‚ .šŒF• -‚ ً F,m ”†ــJU«Oeــž F‘ •ــŠŒ« ذX أو ”ــ.ŽSــ-`ة اUأ
^ƒ•ـž ’Œ šŸ•| ‚@ن زاد،T•SŒ` •– اZž š”=H †«لŒ وا.LXmـŒل اFW -‚ š‚`mـOˆ
.„Ÿ}p ،«ارثŒزة اFU@H 7إ
`†-ن اFˆ ‚@ن،`هŸ€Œ «ارث أوŒ –ž أو د.}H `…إذا أ [1125 :o.Rــs]
§W LŒ إزا-‚ ً F,‘™O• نFˆ وأن.Žl3…`ار •– ا5^ اƒ” šeƒ” -‚ ً F,…\m• ً وF,”«•=•
ل •`ضFW …`ار5ن اFˆ ˜^ا إذا.[1] «طW 3 |ـ•¬ اT•ـSŒ^ إ…`اره •– اƒ ”ـ,šOـRور
.ً F,‘™O• `†-ن اFˆ وإن,Žl3ن •– اFˆ `هŸ• -‚ F• أ,«ت-ا
\}H ء-iŒ ˜^ا اŠ}ŸH أو أ,-NF‚}\ وH „… ˜^ا و: لF… [ إذا1126 :o.Rs]
¬• |ـL••ـF}-§ اŸ}•ـN –‘qـOž TŸـXH .F˜«ـX”ـ`˜– وŒرة واFU 5 اŠŒ^ˆ و،-NF‚و
.LR«رŒز اFU وإن أ،LŸl«Œ اP•uH ،ةF‚«Œ«ل اmW
«˜ و-•SOd أF• |\اŽtFH ةF‚«Œ}•§ |•¬ ا-ء اFi”5ا [1127 :o.Rـs]
: -•ž F‘ˆ
لF- ˜^ا ا: لF… «Œ F‘ˆ ،LŸ‰Ÿ•‘N P”Fˆ «اءd LŸŒF- اLŸl«Œء اFi” إ: ً)أو
.-NF‚}\ وH \žbŒ لF-«ا ˜^ا اu| أ: لF… «Œ F‘ˆ : Lž\™| أو.-NF‚}\ وH \ž زŠ••
\}H `فmOŒ ا-‚ `Ÿ€•Œ Lž7«Œ اŽ}U -˜ و،LžFl«Œء اFi”إ : ً 4"ƒــw4?
.F•‚`| F‘ˆ ،ةF‚«Œا
¬Œ«-ل اF… «Œ F‘ˆ .ةF‚«Œ}•§ |•¬ ا-§ اO}Œء اFi” و˜« إ،`ŸH\OŒ ا: ً 4"@ o4?
.`W P”=‚ P• أو إذا-NF‚}\ وH `W P” أ: \هI}Œ
-‚ 7 `أIž ’Œ ،-NF‚}\ وH ŠO•`أت ذH– أž\‘•Œ لF… إذا [1128 :o.Rـs]
`اءH 5 اLŒb‘•ـH š”=‚ «ارثŒ اšq‘ـž ’Œ F• .šNF‚ـ}\ وH 7 و-l«ـ-ة اFŸـW لFW
.Ž†Oe-ا
ول% اqWeoا
fh•اo_ ا1اMT ‡d
: •رsة أIa fh•اo‡ اd M7=b‚
«اءd .ŠŒF-زة اFU\ون إH ŠŒF-` اŸ• „… و£mž 8‚ .Š•-ا : ول% اMs %ا
v†d أF‘ أو •ــ,L•F}ــŒت اFWFــI- أو •– ا,`هŸ •ــŠ•‘}ــ•¬ •ــH ‘ــ•«ك-` اŸن •ــFˆ
أو,\}ــIŒ šŸ`ف ‚ــmــOŒــ}^ر اOž ً F,ˆ«ن •‘•ــFˆ «Œ ،’} ”ــ.šOŸŒF• ــ†\س-رع اFiــŒا
.šƒ…ز وFU ,`ض- أو,fIXŒ أو,’ŒFx `فmOŒ
نFˆ`ا ً وi| ©•H وإن,-ImŒ«…„ •– اŒ ا£mž 8‚ .•«غIŒ ا: ‡w4@o اMs%ا
ً اbŸ`ا ً •‘ـiـ•© |ـH \… نFˆ و،šNF‚ـ}\ وH š‰ـ«…„ ••ـž =نH ¬l إذا أو،’} ”ـ.ً اbŸ•‘ـ
-ImـŒن و…„ اFˆ وإذا.JdF•ـ- اF™}p«• -‚ „…«ـŒ واLŸl«ـŒ اP”Fˆ إذا،£l
.LXmŒ™` اx3 وا.لF‰h إš”8uH -ƒ‚ LX•m• ن ذاFˆ و-Œ«Œ@ذن اH
¨‘VN نFˆ «Œ ¬OW ،•«نV-«…„ •– اŒ ا£mž 8‚ .Ž†}Œا : Ao4@ـo اMs%ا
.š”«•U لFW -‚
\ أوž\™OŒFH ŽmXž «˜ و.`ه‰- و…„ ا£mž 8‚ .رFŸOY3ا : ‰6اMـo اMs%ا
.\ž\iŒ` اXŒا
.šŸŒ@ذن وH 7 إšŸƒeŒ و…„ ا£mž 8‚ .\h`Œ ا: Ss4Go اMs%ا
¬Œ«-@ذن اH šOXl -‚ و.‘•«ك- و…„ ا£mž 8‚ .Lž`XŒ ا: دس4Ro اMs%ا
.šŸU وšUو
..•B\اŒ` إذن اŸ€H f•ƒ- و…„ ا£mž 8‚ .f•ƒŒ |\م ا: ‰64Ro اMs%ا
.}Œ |•¬ اLŸŒ«OŒ أو اLž7«Œ اŽ}U „…•«اŒ «زVž [1164 :o.Rــs]
«Œ F‘ـŸ‚ LlFـY و,¬Œ أوLŸـŒ«OŒ اP”Fˆ وإن.LŸـŒ«OŒ«ز |\م اVـž F‘ ˆـ،L‚««…ـ-ا
\… –‰ž ’Œ و,-Œ«O-¬ اŒ إ.}Œ اPUFOW وإذا ا.’Ÿe†N أوFO” ذات إ.}Œ اP”Fˆ
.-|`iŒˆ’ اFXŒ\ اŸH LŸŒ«OŒF‚ ،ً \اW«ا…„ أŒ‘¬ اd
`هŸ€Œ وšeƒ•Œ „…«Œ |•¬ اLž7«Œ اŽ}U „…•«اŒ «زVž [1165 :o.Rـs]
‘`ةOe- اLž7«Œ اŽ}U šH –eXž F‘ˆ .`اكOh7 اšUل و|•¬ و8†Od7 اšU|•¬ و
.L}ƒ•-‘`ار اOd«…„ اŒ«…¨ •– اO-ن اFˆ إذا.ŽŸU \}H ً8ŸU
«˜ نFˆ «Œ و,-Œ«Œ` |•¬ اxF•Œ اŽ}U „…•«اŒ «زVž [1166 :o.Rــs]
«˜ رةFy•Œ ا-‚ Žl3 وا.`هxF” „…ـ«اŒ ً واF,mـZh -Œ«Œ«ن ا‰Ÿ‚ .šeƒ” „…«اŒا
\دXـž ’Œ «• ‚ـ.رهFIـYـ}`ف |ـ•¬ أOŒ واšŸ`اف |•ـh 3‘}ـ•¬ اH „…«ـŒ ا-‚ `y•ـŒا
–| ً8q ‚ـšžـ`أH -Œ«Oـ-^ اY أF• أ.ŠŒ` •– ذSˆ أJVـž ’Œ `xF•ـŒ اLƒـŸxـ«ا…„ وŒا
•ــ«ا…„ أنŒ و.„…ـ«اŒ`ط اiــH .}ــOž F‘ ‚ـ™^ا إ”ــ.šŒF‘|ـ5 šŒFuـH أو إšZe§ ‚ـW
Žˆ ،F‘ ً أو أي ••™ـF,} •ـF‘ أو ˜ـ-Œ«Oـ-`أي أو اŒFH `xF•ـŒ اŽ†OeـŸ‚ .ŠŒ`ط ذOiـž
.„…«Œ ا-‚ `طiŒ اJeW ŠŒذ
-‚ `طOiž F• `xF•Œ ا-‚ 7 و-Œ«O- ا-‚ `طOiž 7 [1167 :o.Rــs]
«ا…„ أنŒ و|•¬ ا.Ž†}Œ•«غ واIŒ ا-˜„ وŸ•‰O•Œ LŸ•l3 اvB`اiŒ` اŸ• ,„…«اŒا
.H رةFy•Œ أو اLž7«Œ اšŒ }«لV- ا-‚ ¦`‚ 7 و.ŽqƒŒ اŽ˜ء •– أFiž –• رFOZž
–| š}•‘ž –• -|`iŒˆ’ اFXŒ اšŸـŒ’ إp -Œ«Œن اFY إذا،’}” .§dFـƒŒدل واF}Œا
.šŒb| -Œ«O‘•Œ •«ا…„ أوŒ `eŸOž ’Œ إذاšŒb| ŠŒ– ذ‰ž ’Œ ‚@ن،L”FŸZŒا
ŠŒ^ˆ و،«لI†Œ`د و|\م اŒ اLž7«Œ اšŒ }«لV‘•Œ «زVž [1168 :o.Rــs]
.لF‰h إŽX• -‚ «™‚ «لI†Œ}\ اH `دŒ اF• وأ.رةFy•Œ اšŒ }«لV-ا
–• ً F,•Ÿ}• ً ` •†\اراxF•Œ وا-Œ«•Œ „…«اŒ اŽ}Vž «ز أنVž [1169 :o.Rs]
` أمSˆ أم أŽSــ-`ة اU •– أŽ…ن أFˆ«اء أd .F™ــO}ƒ•• أوL‚««…ــ- ا.}ــŒــ‘`ة اR
أن7 إ،`ةU أš•‘}Œ P”Fˆ إنŽS-`ة اU أšŒ P”Fˆ ً F,CŸh šŒ Ž}Vž ’Œ ‚@ن.ً F,žوFe•
¦`ƒŒ^ اY}«ل أV- اL•… ¨• \}Iž 7 و.LŸ”FV-\ اm… „…«اŒ– أن اB†`اŒ™` •– اyž
^Y أšŸ‚ [1] «طW3 وا،„…«اŒ`ط اiـŒ ً F,ƒ ŒFZ• ŠŒ– ذ‰ž ’Œ F• .ŽS-`ة اUم أF‘Nوإ
.-|`iŒˆ’ اFXŒذن •– ا3ا
šŸ•| Lž7«Œ اP”Fˆ ،„…«Œ ً |•¬ اF,ŸŒ«ا…„ وŒ اŽ}Vž ’Œ [ إذا1170 :o.Rs]
–• šŸ |•ــLŸــŒ«OŒ اLŸW8l ‚ــ†\تF‘ــŸ‚ و,مF}ــŒــ«…„ اŒ ا-‚ -|`iــŒˆ’ اFX•ــŒ
LŸW8l šŸـ«…«ف |•ـ- ا-‚ `‚«OـN ^يŒص اFZـŒـ«…„ اŒ اF• وأ.صFZـŒـ«…„ اŒا
¬•¦ |ـFƒـN7\ •– اH 7 نFˆ –žـ}\دO• ”«اFˆ وإن،ً F,|`h ’™ـŸŒ ‚=•`ه إ،LŸـŒ«OŒا
¬ |\ولŒ@‚ و•¨ ‚ــ†\ه.-|`iــŒˆ’ اFXــŒ¬ اŒــ}«ا إU«ا رƒ•ــOY ‚@ن ا،Ž•F}ــOŒا
..••ª-ا
šŒ fŸ•‚ ,-Œ«Œ`ا ً |•¬ اxF” ً أوF,ŸŒ«ا…„ وŒ اŽ}U [ إذا1171 :o.Rــs]
-‚ ^ˆ«ر-`ط اiــŒــ«ا‚§ اž ’Œ F• ،šŸــŒ` إY آnZh ’p أوšŒ\اH أو إšŒb|ــ
أو,§eــƒ‚ دلF}•ــŒ Lž 7«Œ اŽ}ــU إذاF‘ ˆــ,„…ــ«اŒ`ط اh \† إذا ‚ــ،’} ”ــ.LŸــƒ…«Œا
ً \اŸ„ …ـl«ـŒن اFˆ ‚@ن.\h`ه أرŸ •ـ£Il=\ ‚ـhر4Œ أو,ً F,™Ÿƒd £Il=\ ‚ـŸh`•ـŒ
-†H ،š•}U ¬Œ ً إF,Ÿ |„ داl«Œن اFˆ وإن.لb| ¬Œ إLUFW 8H لb}” أLž7«Œ ا-‚
.-|`iŒˆ’ اFXŒ«ا…„ أو اŒ اšŒb}ž ’Œ F• ً F,ŸŒ«O•
¬Œ«ا…„ إŒ |•¬ ا-Œ«Œ ا.Ÿ}N «ضƒž •«ا…„ أنŒ «زVž [1172 :o.Rـs]
Žˆ .}\هH –• .Ÿ}N šŸŒ«ض إƒž وnZiŒ Lž7«Œ اŽ}Vž أو أن,š•Ÿ}H nZh
.F™eƒ” LŸƒ…«Œ اL€Ÿl -‚ ŠŒذ
`فmOŒ •– اLlFY L™U -Œ«O‘•Œ „…«اŒ ا.| إذا [1173 :o.Rــs]
وإن،-|`iـŒˆ’ اFXـŒت ˜« اF™ـVŒ اLŸ†ـH -‚ ¨U`ـ-ن اFˆ و،F™ـH šOـž7 وPmـOYا
^Y` وأŸ}‘ـOŒرة واFU 5 اš• ‚ـ.šOـž7 وPXـN F™ت ˆ•ـF™ـVŒ اP”Fˆ Lž 7«Œ اšŒ §•ـtأ
ŠŒ` ذŸ• و،’™ـŸ•| «…«ف- |•¬ اšO‘e… وŽlFـXŒ‘¨ اU`ا وZŒ}«ض ود‚¨ اŒا
šŸŒ`ف اm•N .}• رفF}N ¨‘OV- ا-‚ نFˆ إذا،’}” .„…«•Œ Ž‘}Œ اJdF•ž F‘•
.رفF}O- اŠŒ^H Lž7«Œ اPmOY اLž7«Œا
إذا،`‚F‰Œ و…„ ا£mŸ‚ ،م8d5«ا…„ اŒ ا-‚ `طOiž 7 [1174 :o.Rـs]
.`xF•Œ وا-Œ«O- ا-‚ `•3 وˆ^ا ا.`ىY3 اvB`اiŒ` اBFeŒ ً \اUن واFˆ
‡w4@o اqWeoا
:d•h•# ا$bo_ ا1اMT ‡d
8‚ .«دةU«• ً F,•Ÿ| «ن‰N أنL‚«…«- ا.}Œ ا-‚ `IO}ž [1175 :o.Rــs]
§Xˆ ,¦«†XŒً |– و…„ ا8q‚ L}ƒ•- و…„ ا7 و,-•‰Œ و…„ ا7– وž\Œ و…„ ا£mž
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
.’e†Œ§ اW أوL}ƒiŒ§ اW أو¥eƒŒا
8‚ .Lˆ«•‘• «ن‰N أنL‚«…«- ا.}Œ ا-‚ `IO}ž š” أF”`h[ أ1176 :o.Rs]
|`اض5’ اN F• و.F™NزFŸW ŽI… L•F}Œت اFWFI-` واXŒFˆ ,‘•«ك-` اŸ• „… و£mž
ŽI …ـ-p را3ـ•§ اu• وˆ^ا،LŸـU`اZŒ ا-p را3 وˆ^ا ا،LŸـ‰•- |– اšUـ`وY وš•|ـ
زة دونFŸـXŒرض •¨ ا3Fˆ ,صFmـOY7§ اW §•}ـO• „…«ز وVـž Ž˜ و.F™ـBFŸWإ
لF‰h إšŸ ‚ــ،`žb•ــZŒ‘` واZŒFˆ ,LŸــ‰•- ً |– اF,|`h Lu…FeــŒ«اد ا-Fˆ و,ءFŸــW5ا
.}\مŒ[ ا1] «طW3وا
F™H عFƒO”7– ا‰‘ž F‘• «ن‰N أنL‚«…«- ا.}Œ ا-‚ `IO}ž [1177 :o.Rs]
ف8N@H 7 إšŒ ¨ƒ ”ـ7 F‘ •ـšˆ«اƒـŒ` واqـZŒ واL‘}ـt3 و…„ ا£mـž 8‚.F™ـBF†H ¨•
.š•Ÿ|
£mž 8‚ ،ً8•X• L‚«…«- ا.}ŒFH عFƒO”7«ن ا‰ž ` أنIO}ž [1178 :o.Rs]
` أنIO}ـž و.šH عFƒـO”7`م اXـž F‘ •ـF˜«ـX”ن وFI•mـŒر واF‘†ـŒ•ـ™« واŒت ا7و…„ آ
„…«ˆ ،L•`X- اL}ƒ•-`اط اOh«ز اVž 8‚ .„…•«اŒ «دةm†• L••X- اL}ƒ•-«ن ا‰N
r}ـH \m†ـH ,`žb•ـZŒ‘` واZŒFˆ `مX ˜« •ـF• „… وF• وأ.`‘ـZŒ اŽ‘ـXŒ LHـ\اŒا
.`كOŒ[ ا2] «طW3 وا,Ž‰i‘‚ .}Œء اF†H ¨• درةF•Œ اL••X- اš}‚F••
–‰‘ž F‘• .}Œ«ن ا‰N «…„ أنŒء اFi” إ-‚ `IO}ž 7 [1179 :o.Rــs]
rI†ـŒـ†§ اXN ’R ،ردFiـŒ اŽ‘ـVŒ§ أو اH 1\ اI}ـŒ ‚@ذا و…„ ا.لFXـŒ ا-‚ šqـI…
ŽH ،rI†Œن اF‰•«ا…„ إŒ ا-‚ `طOiž 7 š”¬ أŒ إF”`h و…\ أ.„…«Œ ا£l ،}\هH
.v†‚ šŸ•| •‘«…«فŒ ً `اeŸO• «ن‰ž أن-ƒ‰ž
\ورŒ`ش واƒŒ وا-”وا3ب واFŸSŒ و…„ اLXl -‚ لF‰h إ7 [1180 :o.Rs]
¨ƒـO•ž نFˆ إذا,تF”ـ«اŸXŒ وا¢8eـŒ واJOـ‰Œ واLŸرا|ـb,Œ ا-p را3 وا.NFeـIŒوا
،ŠŒ` ذŸ«ف أو •ـmـŒ}` أو اiـŒ` أو اH«Œ أو ا/•ـŒ أو ا،Ž‘ـXŒـ`ˆ«ب واŒ ا-‚ F™ـH
¨ƒO•ž نFˆ ` إذاŸ”F”\Œ\را˜’ واŒ«ز و…„ اVž و,L••X• L}ƒ•• šŒ F‘• F˜`Ÿ• وˆ^ا
–| «•ـZž 8‚ رFIـO|7 اzƒـXŒ F™ـƒ… وF• وأ.ً F,™ƒd ŠŒ– ذ‰ـž ’Œ و،.žbOŒ ا-‚ F™ـH
.لF‰hإ
/•Œ‘` واSŒ اŽS• ,LŸ•Ÿ}Œ اL}ƒ•- أ|’ •– اL}ƒ•-`اد •– ا-[ ا1181 :o.Rs]
.`هŸ••¬ و‰eŒ`ث واXŒ`ˆ«ب واŒ اŽS• LŸ•}ƒŒ اL}ƒ•- وا,F‘˜«X”و
.„…«Œل اFW «دةU«• «ن‰N أنL}ƒ•- ا-‚ `طOiž 7 [1182 :o.Rــs]
,`‘SN أنŽI… `ةViŒ و…„ اŽS• ,ŽI†Oe- ا-‚ «دU«Œ اL}…«O• «ن‰N أن-ƒ‰Ÿ‚
.F™Ÿ•| Ž‘XŒ`ˆ«ب أو اŒ†«ى |•¬ اN أنŽI… `ةŸ€mŒ اLH\اŒوو…„ ا
Ao4@o اqWeoا
}ƒpa •فh•#_ ا1اMT ‡d
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
‚M=Uط ‡dا•h•#ف }ƒpaأ•sر :
ا Ms %ا%ول :ا@‚ ..Ÿ}OŒذا و…„ |•¬ ا`-دد .CŸh .Hأو أFŸhءŽS• ,
أ \Wا-ــ –ž\Veأو أ \Wا-ــž ’Œ –ž\™iــ .£mوˆ^ا ا` -دد HــZh .ــˆ ,.mــ=\W
ا –ž\Œ«Œأو أ \Wا«Œا ،’}” .–ž\Œإذا و…„ |•¬ اH ¨•FVŒـ .أ•` –žأو أ•«ر .£l
و`žاد ŒFHــ˜ ¨•FVــ• Fاƒ-ــ™«م اu•-ــ| §Iــ•¬ أ‚`اد |ــ\\žة`†ƒŒFˆ ،اء وا•}Œــ‘Fء
وا \UFe-وا\-ارس.
ا Ms%ا : ‡w4@oأن «‰žن ا«…«-ف |• - šŸإذا ˆFن ا«U«• - ً F,lFY „…«Œدا ً
FWل اŒـ«…„ž 8‚ .ـ £mاŒـ«…„ اŒـFZص |ـ•¬ ا-ـ}\وم اHـ\Oاءا ً •Fدام •ـ}\و•FW Fل
ا«d .„…«Œاء أˆFن •««Uدا ً … ŽIذ F‘ˆ ,ŠŒإذا و…„ |•¬ ز ,šN«• \}H \žأو \U«ž
\}Hا ŽS• ,„…«Œأن ¬•| „†žو\Œه ا^Œي .\Œ«Ÿdوأ• Fإذا ˆFن Žmƒ•ž ’Œ ً8‘W
Wـ .اŒـ«…„‚ ،ـ8uH -ƒن اŒـ«…„ |•ـN šŸـ=• .ŽوŒـ 7 –‰إF‰hل •| „…«ŒFHـ šŸرFUء
ا”ƒــW šŒFmــ@‚ .ً F,Ÿذا وW \Œــ £l ً F,ŸاŒــ«…„” .ــ}’ «Œ ،و…„ |ــ•¬ ا-ــ}\وم INــ}ً F,
‘•Œــ««Uد ˆ .£lــ‘ Fإذا و…„ |ــ•¬ أو7ده| ’R ,ــ•¬ أو 7د˜’| ’R ,ــ•¬ أو7د
أو 7د˜’ .وأ• Fإذا |ــV‚ f‰ــ} Žا-ــ}\وم •Oـ†\•ž ’Œ ً F,ـ .£mوأ• Fإذا و…„ |ـ•¬
أو7ده ا-ـ««Uد| ’R ,–žـ•¬ •– | .\U«Ÿdـ•¬ أن žـ«‰ن Hـ}\ و«Uده •ـ†\•| ً F,ـ•¬
ا-ـ««UدŒF‚ ،–žـ `˜FyاŒـ .LXmو`hط اŒـ««Uد ˜^ا ž 7ـ Ž‘iاŒـ«…„ اŒـ}Fم‚ ،ـ•«
و…„ |•¬ ا`†ƒŒاء أو اF‘•}Œء ،وF•˜ –‰ž ’Œك ‚† `Ÿأو |.£l ’ŒF
ا Ms %اoـ@ : Ao4أن «‰ž 7ن ا «X” ¬•| šŸ•| „…«Œا`mŒف ‚ -ا,LŸm}-
ˆŒFــ`mف ‚ -اŒــ F”bو`hب اZŒــ‘` و”ــ ¥eوtــˆ ¨Iــ JOاŒــ8qل و`hاء آ7ت
ا ،-˜8-و” «XذFˆ «•‚ .ŠŒن ا`i• „…«Œو.ŽuH ŠŒ^H ً F,t
«Vžز و…„ ا ¬•| ’•e-ا `‚F‰Œا«Œا \Wأو ا-‚ `Sˆ3 ]sــ[1183 :o.R
اF™VŒت ا.L••X-
ا ¬•| „…«Œا PŸ-ا\OHاء F‘ˆ ŽtFHأ ،F”`hإ 7إذا ˆFن ]sــ[1184 :o.R
¬•| „…«ŒFˆ ،LXŸXl Lž«”FR LX•m• šŸqO†Nا. .•«m}-
]sـ«Vž [1185 :o.Rز ا ¬•| „…«Œا«•‘-ك …•Fˆ ً F,ن أم •`Ÿه«d .اء أˆFن
ا ŠŸ•‘N «X” ¬•| „…«Œا L}ƒ•-أم ا`mŒف |•.šŸ
]sـ [1186 :o.Rإذا و…„ • £mž 7 Fا ,šŸ•| „…«Œو•«X” ¬•| £mž F
اOŒـH ،Šž`iـ ŽuاŒـ«…„ •ŒFHـ LIeإW ¬Œـ Lmا3ول ,و•ŒFH £lـ LIeإW ¬ŒـLm
ا ،-”FSŒإ«• -‚ 7رد: –ž
• Fإذا ˆFن و«Uد ا\Ÿ… ŽtFIŒا ً ‚ -أ ŽlاŽuIŸ‚ „…«Œ ا•"" #رد ا%ول :
ا.¨Ÿ‘VŒ
ا•""#رد ا : ‡w4@oأن «‰žن ا«…«-ف |• ¬•| šŸا ،JŸN`OŒوˆFن ا.ً F,•\†• ŽtFIŒ
‚@ن ا«W3ط ]8uH [1ن ا „…«Œرأ .ً F,dوأ• Fإذا ˆFن ا`Y=O• ŽtFIŒا ًFˆ ,ن ا«-رد •–
ا „…«Œا ¨u†•-ا £mž F‘Ÿ‚ £mŸ‚ ،`Y1ا šŸ•| „…«Œو\}H F‘Ÿ‚ ŽuIžه.
¬qO†• []1ا\|F†Œة ،اFŸOW7ط و.-H«U
„…«Œ ا£mž 7 F• ’R ,šŸ•| „…«Œ ا£mž F• ¬•| „…[ إذا و1187 :o.Rs]
–• و,ً F,ž`y” vd«Œ¨ اu†•-«…„ اŒن •– اFˆ ،šŸ•| „…«Œ ا£mž F• ¬•| ’R ,šŸ•|
.ً F,†•u• }\هH F‘Ÿ‚ ŽuIžول و3 ا-‚ £mž š”3 ،ً F,Ÿ•‘| `Y1¨ اu†•-ا
«X” •\ أوIŒ’ اŒF| أوFVXŒ– أو اž`BاbŒ[ إذا و…„ |•¬ ا1188 :o.Rs]
-‚ أ‚`ادF™Œ \U«N 7 و,P… و-‚ أ‚`ادF™Œ \U«N -OŒ اL•F}Œ– اžوF•}Œ •– ا.ŠŒذ
.„…«Œ ا.W ‚`دšŒ –‰ž ’Œ وإن.£l ،`Y آP…و
‰6اMo اqWeoا
fh•oرات ا47a [b6 ys ادM#ن ا4ƒ6 ‡d
أو,.‘•e-`اد ‚†`اء ا-F‚ ,†`اءƒŒ•’ |•¬ اe• „…[ إذا و1189 :o.Rـs]
\•ـIŒ و˜« ا,ـ•\هH `اد ‚ـ†`اء-F‚ \•ـIŒ وإذا و…„ |ـ•¬ ‚ـ†`اء ا..‘•eـ-ـ†`اء اƒŒ ا:Ž…
–• „…ــ«اŒن اFˆ وإذا.šŸ ‚ــL‚««…ــ- ا.}ــŒ«ن ا‰ــN ^يŒــ•\ اIŒ أو اš•‰eــž ^يŒا
`اد-F‚ م8d 5 ا-‚ `Y آJ˜^• ¬•ن |ـFˆ وإذا.L}ŸiـŒ`اد ‚ـ†`اء ا-F‚ L}ŸiـŒا
نFˆ ‚=ن.š•ـž دŽ˜`اد ‚ـ†`اء أ-F‚ ً ‚`اFˆ نFˆ وإذا.šI˜^• Ž˜ـ«…„ |ـ•¬ ‚ـ†`اء أŒا
.^ا‰رى و˜ـFm•ـŒ`اد ‚ـ†`اء ا-F‚ ً F,Ÿ”`اmن ”ـFˆ وإن,ـ™«دŸŒ`اد ‚ـ†`اء ا-F‚ ً F,ž™ـ«دž
¨Ÿ‘VŒ}’ اž Ž˜ š”` أŸ• - £qN أF‘ˆ - L•eŒ اŽ˜`اد ‚†`اء أ-F‚ ً F,Ÿ•d نFˆ وإذا
F• ¨Ÿ‘ـV•Œ ‘«لiـŒ¦ ا8t5¬ اqـO†• .LŸـƒ•XŒ واLŸـ‰ŒF-Fˆ r}IŒFH nOـZž أم
.nŸmZOŒ |•¬ اLlFY أوL•F| L•ž`… ’†N ’Œ
,م8‰Œ¦ ا8t ˜« •¨ إF‘” إ,L†HFeŒ اLŒ=e- ا-‚ هF••… F• [1190 :o.Rـs]
|ــ•¬ أيL•ــž`… مF…« أŒ F• وأ.P‰dــ†`اء وƒŒ ˜^ا و…„ |ــ•¬ ا: لF… «Œ F‘ˆــ
،ŠŒ` ذŸ أو •ـL}ŸiـŒ |ـ•¬ ا-•eـŒ أو اL•eـŒ اŽ˜ |ـ•¬ أ-}ŸiـŒ ˆـ«…„ ا,«دm•†ـ
.L•ž`†Œ¨ ˜« اIO-ن اFˆ
,ن8‚ -•H أو ‚†`اء,\•IŒ أو ‚†`اء ا,†`اءƒŒ[ إذا و…„ |•¬ ا1191 :o.Rs]
,م8eŒ اšŸ•| ™\اءiŒ\ اŸeŒ اءb}Œ اfŒFV• أو,ءF‘•}Œوار أو اbŒ أو اFVXŒأو ا
وإن.بF}ŸOd 7 اJVـž 8‚ ،`فmـŒ اš•˜` •ـFyـŒF‚ ,\•ـIŒ اfŒFV«ص •ـmـY أو
’Œ ‚@ن.بF}ŸOd7 اJU}ـ™’ وŸ‘U ¬• إذا و…„ |ـ،’} ”ـ.«رةmـX• ‚`اد3 اP”Fˆ
–• –‰‘ــOž ’Œ –• LmــW لb| ،’™•ˆF• أLŒF™ــVŒ `…ــ™’ أوƒOŒ بF}ŸOd 7– ا‰ــž
,Ž…3` |ـ•¬ اmـO… |\د˜’ أ-‚ Šh وإذا.–‰‘ـOŒن اF•¬ زŒ إšŸـŒ إšOmـW لFmـžإ
.nXƒŒ واjŸOƒOŒ ً اF,HFIXOd«ط إW3وا
†`اءƒŒFˆ ,„…«Œ ا-‚ «ذةY=-– اžوF•}Œ™«ر اx -‚ ¨IOž [1192 :o.Rـs]
.„…ــ«اŒ اšŸــŒ إJeــO•ž ^يŒم اF}ــŒــ}`ف اŒ¨ اIــOž .ŠŒ` ذŸدة و•ــFeــŒء واF‘}•ــŒوا
`Ÿ• و-•ž\Œ†\ اO}- أو ا-‚F†SŒ«ى اOe- أو اLŸ|F‘OU7 اL†IuŒ•\ أو اIŒˆ}`ف ا
.مF}Œ}`ف اŒ¨ ˜« اIO-F‚ ,„…«اŒ اšŸŒ إJeO•ž ^يŒ}`ف اŒ اŽ™U ‚@ن.ŠŒذ
رFi-– اžوF•}Œ\ اž\XN -‚ -™†ƒŒ„ اž`}O•Œ ŽY د7 [1193 :o.Rــs]
¨ |`فIـO-ن اFˆ 7 وإ.ً F,Ÿ ً |`‚ـF,HFeـO” إšŸـŒ إJeـO•ž „…ـ«اŒن اFˆ إذا7 إ،F™ـŸŒإ
Š•‘ـž 7 –• «˜ fŸـŒ و,ً F,‚` |ـŠŒ^ˆ نFˆ –• «˜ `Ÿ†ـƒŒ«ن ا‰ـž : ً8S‘‚ .„…ـ«اŒا
…«ت .šO•dواŒـ}Fˆ –• «˜ ’ŒFن ˆ^| ŠŒـ`‚ ,ً F,وŒـY fŸـ«mص اŒـ} ’ŒFا,-•ž\Œ
واFˆ –• «˜ „†S-ن ˆ^«mY 7 ً F,‚`| ŠŒص ا „†S-ا«Ÿ”\Œي.
] [1194 :o.Rsإذا …Fل ^˜ :ا و…„ |•¬ أو7دي أو ذر -Ožأو أF™lري أو
أر -•FWأو •8Nــ^Ÿي أو •ــ -ZžFiأو ŸUــ`ا”ŒF‚ .-ــ• `˜Fyــ• šا}Œــ‘«مŸ‚ ،ــJV
اF}ŸOd7ب.
إذا و…„ |•¬ اFˆ ،ً F,•«‘| .‘•e-ن ا\†O}ž –- „…«Œ ]sــ[1195 :o.R
اŒـ«ا…„ إ -‚ ŽY\ž 8‚ ،š•8dا-ـ«…«ف |•Ÿـ™’ •– O}žـ†\ اŒـ«ا…„ ˆـ`ƒه ,وžـ}’
اŒــ«…„ ا-ــŸ‘U .‘•eــ} .ً F,ذˆ«را ً وإ”ــˆ FRFــFIرا ً وF€lرا ً .وž 7ــ JVاF}ŸOd 7ب
.ً F,•bU
] [1196 :o.Rsإذا و…„ |•¬ ا .••ª-أ nOYاFˆ –‘H „…«Œن •-‚ ً F,••ª
ا|F†Oد ا«Œا…„ .و‚\| šŸة و«Uه :
ا }B•oا%ول :أن «‰žن •`اده ا8d5FH .••ª-م.
ا }B•oا : ‡w4@oأن «‰žن •`اده ا.šI˜^‘H .••ª-
ا }B•oا : Ao4@oان «‰žن •`اده ا L}ŸiŒا.Lž`i| ¬•R3
ا }B•oاoـMا : ‰6أن «‰žن •`اده اF‘ž3ن ا^Œي ˜« أ|•¬ |•\ ا® •– درLU
ا8d5م@‚ .ن ˆ• –•ª• Žـ ’•eو .f‰| 7وأي -hء ˆFن •`اده ˆFن ˜« ا«ŒاJU
^Ÿƒ•Nه.
إذا و…„ |•¬ اFˆ L}ŸiŒن ا`-اد |`‚ : ’™•• ً F,اL}ŸiŒ ]sــ[1197 :o.R
ا LŸ•F•3ا«d ،Lž`i| ¬•R3اء أˆFن ا«Œا…„ ••™’ أم •– •L•ž`… ’†ž ’Œ F• .’˜`Ÿ
Yـ ¬•| LlFإرادة •Ÿـ`˜’ .و \}Iž 7أن «‰žن •^˜ šIدا\m… ¬•| ً7ه ً F,CŸhآ`Y
إذا –‰ž ’Œأ•.ً F,Ÿ•F
]sـ [1198 :o.Rإذا و…„ ‚ ŽŸId -ا® ¬ŒF}Nأو ‚ -و«Uه ا`-F‚ ،`IŒاد
••«‰ž F• šن • LX•m‘•Œ ً F,†HFuا L•F}Œا ،LŸ•ž\Œأو ˆ.L|Ft Ž
] [1199 :o.Rsإذا و…„ |•¬ أر š•FWأو أ…Fر šŸ‚ ¨U`-F‚ šHا`}Œف .وإذا
و…„ |•¬ ا`…3ب ‚`…3Fب`…3F‚ ،ب أ”F†It ¬•| šت ا5رث.
]sـ [1200 :o.Rإذا و…„ |•¬ أو7ده أ`Ohك ا `ˆ^Œوا ¬S”3وا ,¬S•ZŒإ7
أن ƒžـ™’ اŒـ}`ف اŒـFZص أو اŒـ}Fم Yـ«mص ا«ˆ^Œر ••ـ™’ ‚ZŸـH nOـ™’ .وˆ^ا
اŒــFXل إذا و…„ |ــ•¬ أو7ده وأو7د أو7ده .وأ• Fإذا و…„ |ــ•¬ ذرžــ šOأو ”ــš•e
و” «Xذ 8‚ ،ŠŒإF‰hل ‚ -ا«‘}Œم.
إذا و…„ |•¬ أ šN«Yأ`Ohك ا«Y3ة –ž«H4Œوا«Y3ة ]sــ[1201 :o.R
4Œب وا«Y 3ة 4Œم ŒFHـ ،Lž«eو‰Œـ•Zž šـH nOـ«ˆ^ŒFر ••ـ™’ .إ 7أن Nـ†«م …`žـ•L
|•¬ ا«‘iŒل F”6Œث.
] [1202 :o.Rsإذا و…„ |•¬ أ\Uاده أ`Ohك ا\U3اد šŸH3وا\U3اد ،š•3
•– ا«U«-د ،’™•• –žوأ nOYاFU`ŒFH „…«Œل إ 7أن «†Nم …` ¬•| L•žا«‘}Œم.
’}ž š”=‚ ،ً F,}• F‘˜ أوšŒ«اY أو أš•F‘|[ إذا و…„ |•¬ أ1203 :o.Rـs]
F• ،^ˆ«رŒFH nOZž š•‰Œ و.«الY3 وˆ^ا ا.v†‚ ب4Œ وv†‚ م4Œ– وž«H4Œ مF‘|3ا
F‘ ˆـ.F‘™ـŒ«اYم وأ3ب وا3م اF‘ أ|ـŽ‘iـž 7 و.ثF”6Œ ‘«لiـŒ |•¬ اL•ـž`… ’†ـN ’Œ
.‘«لiŒ |•¬ اL•ž`… ’†N ’Œ F• ،مF‘|3«ال واY3د ا7 أوŽ‘iž 7
L•ž`… ’†N ’Œ F• .تF•IŒ اŽY\N ’Œ šBF•Hإذا و…„ |•¬ أ [1204 :o.Rـs]
.‘«لiŒ|•¬ ا
،•«اdF•N«ا وI…F}N F• دي7˜^ا و…„ |•¬ أو : لF… [ إذا1205 :o.Rــs]
¬•|ــ3دي ا7 و…„ |ــ•¬ أو:لF… وˆ^ا إذا.تF†ــIuŒFH JŸN`OŒ اš•˜` •ــFyــŒF‚
.L†It \}H L†It أوŽe” \}H ً8e” : لF… وˆ^ا إذا.¬•|3F‚
،`Sˆ أو أ.mZh أو.” |•«ا.H šŸ•| «…«ف-`دد اN [ إذا1206 :o.Rs]
..Ÿ}OŒ ا-qO†ž ™«رx كF•˜ –‰ž ’Œ F• .L|`†Œ اš•ŸŸ}N -‚ ¨U`-F‚
،ً F,Ÿ‰ž`iN ً أوF,ŸIŸN`N š”«ˆ .H šŸ•| «…«ف-`دد اN إذا [1207 :o.Rـs]
نFˆ ،JŸN`OŒ |•¬ اn•ž ’Œ š”‘}•¬ أH ،„…«اŒرة اFI| -‚ ¦8tك إF•˜ نFˆ ‚@ن
L•‘ـOX- اLIـN`- اŽ˜ أ-u أ|ـ,¦8t إšNرFI |ـ-‚ –‰ـž ’Œ وإن.Šž`iـOŒه اFqـO†•
.’˜\}ــH –• ’˜`ــŸ• .ــH•ــ™’ وŸH `ددة- اLmــXŒ ا-‚ ™’ وأ…`عOmــW ــ†\مOŒا
.š‘dFH L|`†Œ اPU`Y –• ¬u}Ÿ‚
8‚ ,L}ž`iŒء اF‘•| š•• `˜FyŒF‚ ,ءF‘•}Œ[ إذا و…„ |•¬ ا1208 :o.Rـs]
}‘«مŒ |•¬ اL•ž`… †«مN أن7 إ،’˜«X” وLd\•™Œ«م واV•Œ واJuŒء اF‘•| Ž‘iž
\m†ـH „…«ـŒ اnOـZŸ‚ .LŸـŒF†• أوLŸـŒFW L•ـž`… –• ،’™q}ـIH صFmـOY7أو ا
.„…«اŒا
¬•| ؤهF‘” `فl ,\™i• \ أوVe• ¬•| „…إذا و [1209 :o.Rــs]
«ازU -‚ و,šXŒFm• –• ŠŒ« ذX” وf•ˆ`ا وd` و‚`ش وŸ‘}N –• ,šXŒFm•
¬• |ـL•ـž`… كF•«ن ˜ـ‰ـN أن7 إ،لF‰h إL|F‘ـVŒم اF• 5 ءF‘•ـŒء •– ا-h ءهFuإ|ـ
.^C•ŸW š•• ¬u}Ÿ‚ ŠŒ ذŽ‘iž F• إرادة
L•F… إ-‚ `فl ,م8eŒ اšŸ•| .eXŒ[ إذا و…„ |•¬ ا1210 :o.Rــs]
«ابR [ إ˜\اء1] «طW 3 وا.š”\وH وšŸم ‚ـF}ـuŒ^ل اH ¨• ,šBFXـ•„ أ”ـOZ‘H šBاb|
šŸ |•ــšBاb}ـŒ `ˆ^اŒ¬ اu}ــž اء أو أنb}•ــŒ f•ــV• L•F إ…ــ.ــH ¦`‚ 7 و.šŸــŒ إŠŒذ
.ŠŒ` ذŸ• – أوXmŒ`م أو اXŒ\ أو اVe- ا-‚ م8eŒا
-‚ `فl , أو أ•«اتPŸ• ¬•| `فmž [ إذا و…„ |•¬ أن1211 :o.Rs]
.’™•|™’ وŒ تF|FuŒ`ات واŸZŒ اŽ}‚ت |•™’ وF…\mŒ •– ا,Lž`وY3™’ اXŒFm•
.’™O• إ‚`اغ ذ-‚ ً F,qž`ف أl «نž\ŒFH ’™O•ل ذF€Oh اŽ‘OWوإذا أ
رF™t3 اL‘B3 واšŒ وآšŸ•| ®•¬ اl -I•Œ[ إذا و…„ |•¬ ا1212 :o.Rs]
,’™NFŸ™’ وو‚ـI…F••™’ و•ـBFq^ˆ` ‚ـŒ fŒFVـ- اL•F إ…ـ-‚ `فl ،م8eـŒـ™’ اŸ•|
’™•F†‘H `mIOŒ اJU«ž F‘• ,ŠŒ« ذX”™’ وZž«ارN™’ و|•«•™’ وNF•8x نFŸHو
Ss4Go اqWeoا
fh•oم ا4lD[ أb6 ‡d
Žž\IOŒ`ه اŸ€Œ 7•«ا…„ وŒ «زVž 7 ,„…«Œ’ اN [ إذا1222 :o.Rـــs]
,š•™’ •ـq}ـH `اY وإ,’˜`ـŸ• ¬Œ ••ـ™’ إš••†ـH ,’™ـŸ•| ـ«…«ف- ا-‚ `ŸـŸ€OŒوا
إذاF• أ.„…«ــŒ اL€Ÿl -‚ ŠŒ`ط ذOiــž ’Œ إذا,’™ |•ــ™’ •}ــ-I•ــUل أFYوإد
ل أوFY د5 اš•ــŸ| – - «ن‰ــž`ط وiــŒ اLXl `˜FyــŒF‚ ,–ž`ــY1ل اFY`ط إدOhأ
ـ«…«ف- أو ا-Œ«Oـ- ا.}ـž \… و.ŠŒ^Œ šeـƒ” .}ـž \† ‚ـ.`طh F• ‘ـ†\ارH `اY5ا
ŠŒ ذ. وإذا |ـ.ŠŒ` ذŸـ`˜’ أو •ـŸ• . •}ـnZh أو-|`iـŒˆ’ اFXـŒ أو اšŸ|•ـ
.ول3 اšŒFW ¬•| „…«Œ ا-†H ، `Zž ’Œ ت أوF• ¬ أنŒ\ا ً إW أŽY\ž ’Œ و,šeƒ•Œ
`طOh3 ‚@ن.ً F,†•u• „…«اŒ اŠ•• –| L‚«…«- ا.}Œ` اZN [1223 :o.Rs]
.„…«Œ اŽuH š‰•• -‚ F™BF†H
’™Ÿ•| «…«ف- اŠ•• -‚ ŽY\N L‚«…«- ا.}Œ™«ر أن اi-[ ا1224 :o.Rs]
ءFX”`ه •– أŸ• –| ً8q‚ ,šŸ‚ لF‰h إŽX• ŠŒ` أن ذŸ• .ً F,lFY „…«Œن اFˆ إذا
Lž«”ـFSŒ– اžوF•}ـŒ اr}ـH رFIـO|FH 7 إ,LŸـ‰•-FH •ـ†«لŒ ً F,|`h `R أ7 F‘ ˆـ.„…«ـŒا
.•^رŒFˆ
„… إذا وF‘ˆ ،šŸ•| «…«ف- ا-‚ ً F,t`h „…«اŒ`ط اOh[ إذا أ1225 :o.Rs]
‚@ذا،\هm… ف8OYFH „•OZž `•3F‚ .–ž\™OV-}\ول أو اŒ اLI•uŒ |•¬ اLd\ر-ا
،ً7– |\وž«دU«-ء ا7ª˜ ˆ«نšt`h نFˆ و,„…«Œ اŽl¬ أŒ`ط إiŒ«ع اU\ رm…
-‚ }ـ•«انŒـ™^ا اH „…«ـŒ اLtF\ إ”ـm« …ـŒ ŠŒ^ˆ و.„…«ـŒ اŽuـH ،ŠŒ^ˆ ـ«”«ا‰ž ’Œو
’Œ – إذا‰ـŒ و.ŠŒ¬ ذƒـO”¬ اO• ŽuـIž „…«ـŒ ‚@ن ا,ً ءاF†ـH ً وF,R\وW šŸـ«…«ف |•ـ-ا
„…«Œ ا-†H ،–ž\™OV• ك |\ول أوF•˜ –‰ž ’Œ و,„…«Œ اŽl¬ أŒ`ط إiŒ¨ اU`ž
•†«لŒ JU«• 7 و.}•«انŒ ˜^ا اŽS• «دU و.W ¬Œ إL•Uª• L‚«…«- ا.}Œ ا-•|أ
.„…«Œن ا8uIH
إذاF‘ˆ ،ً F,t`h šŸ•| «…«ف-«ا…„ |•¬ اŒ`ط اOhإذا أ [1226 :o.Rــs]
ŽU`ط •– أiـŒ اŽ} ‚ـJU و،ŽŸ•ـŒFH \V™ـOŒـ™’ اŸ•| `طOh وأLI•ـuŒو…„ |ـ•¬ ا
7\ وV™ـOž ’Œ ‚@ن،„…«ـŒ ا-‚ `فmـOŒ اšŒ ŽXـŸŒ ,šŸ ً |•ـF,‚« •«…ـš”«ˆ «لmـW
.„…«Œ اŽuIž ’Œ™’ وŸ•| ً F,‚«…«• ’™”«ˆ –| «اU`Y ’™•• \Wوا
F™BF†H ŽU3 ’Ÿ•`OŒ` أو اŸ‘}OŒ¬ اŒك إ8•3 اPUFOW[ إذا ا1227 :o.Rs]
7 وإ.šŸ |•ـŽ‘ |ـF™ـŸ•| `فmـž F• F™ـŒ „…ـ«اŒ ا. ‚@ن |ـ.F™ـŸ‚ ءF‘•ـŒ«ل اmـW أو
ــ«…«ف-§ اW ¬• ً |ــF,•\† •ــ،[1] «طW 3 ً |ــ•¬ اF,H«ــU وF™ــŸ•| F™ــBF‘” –• `فl
،ء-h L†ـW8Œ«ن اuـI•Œ §Iـž ’Œ ه7«Œ TŸـXH `Ÿ}‘ـOŒ¬ اŒ إFOـW وإذا أ.’™ـŸ•|
.§HFeŒ– اuIŒن اF•`W ¬Œ وإن أدى إ،šH«U˜` وFyŒF‚
L€Ÿl `اءU إ.W ,`ViŒ أو اŽZ•Œ«د |•¬ اU«-‘` اSŒ[ ا1228 :o.Rـs]
š•Y\ž ’Œ F• .šŸ•| •‘«…«فŒ «ن‰ž 7«ا…„ وŒ اš‰ŒF• Š•• ¬•| ¦FH ،šŸ•| „…«Œا
«دU«- ا/•Œ واLH\اŒ و…„ ا.W –• «دU«- اŽ‘XŒ وˆ^ا ا.LlFY L•ž`†H „…«اŒا
ŽI …ـ/•ـŒ أو اŽ‘ـXŒـ‘` أو اSŒ\د •– اVـOž F• وˆ^ا.„…«ـŒ ا.ـW ةFiـŒ`ع اp -‚
.šOXl -‚ rI†Œ` اIO}ž F‘Ÿ‚ ،rI†Œا
دةFžbŒ اŽ‘iž 7 L†HFeŒ اLŒ=e- ا-‚ هF”`ˆ ذF• ˜` إنFyŒ[ ا1229 :o.Rs]
„… و-‚ \رOـN F™ ‚@”ـ،F˜«ـX”` وH«Œ«ف واmـŒFˆ ,لFmـƒ”8Œ L•ـHF†Œ اL•mـO-ا
-‚ `IO}ــž F‘ــŸ‚ F™pFــI… إŽI …ــF™ــŸ•| «لmــXŒ•ــ«ا…„ اŒ ،’} ”ــ.ً F,‚`«ان |ــŸــXŒا
.„…•«اŒ Š•• ^B\•| F™”3 .rI†Œا
¬•| „… إذا وF‘ˆ ،F™‘d رŽuI‚ LX•m• ¬•| „…[ إذا و1230 :o.Rـs]
¬Œ إFUFـOXž ’Œ أوF˜`ـŸ‘}N –‰ـž ’Œ و,PH`ـZ‚ Ld أو |ـ•¬ •ـ\ر,`بZ\ ‚ـVe•ـ
‚@ن.ŠŒ« ذX أو ”ـLI•ـuŒ`ة اUF™\ أو •ـVeـ- ا-‚ -•mـž –• عFu”†ـ7 ,`فm•ـ
-‚ „…«Œء اF‘” `فl - JŒF€Œ ˜« اF‘ˆ - •«بu-}\د اN «X” ¬•| „…«Œن اFˆ
،…`ب3F‚ …`ب3` اIŒ«ه اU و-ƒ ‚ـ7 وإ.–‰`ى أن أ•ـY أLd` أو •ـ\رY\ آVe•ـ
.„…«اŒ اLR¬ ورŒ إŠ•-¨ اU ورŽuH ،•«بu-\ة اW« وX” ¬•| „…«Œن اFˆ وإن
أوL†HFuO• ت8‘OX- اP”Fˆ ‚@ن,„…«Œ`ف اm• Ž™U [ إذا1231 :o.Rs]
,ً F,†•u• ءF‘•}Œ«…„ |•¬ اŒ\ر إن اž ’Œ إذاF‘ˆ .–†ŸO-†\ر اŒ ا-‚ `فl ,L•Y\اO•
.ـ†`اءƒŒء أو اF‘}•ـŒ و…„ |ـ•¬ اš”\ر أž ’Œ أو,’™ـ}\ول ••ـŒ«ص اmـY ¬•أو |ـ
.ـ†`اءƒŒء اF‘}•ـŒ |ـ•¬ ا-”FSـŒ ا-‚ـ}\ول وŒء اF‘}•ـŒول |ـ•¬ ا3 ا-‚ `فmـž š”=‚
نFˆ إذاšH ¦\mــN «رةmــX• `Ÿ •ــP”Fˆ ‚@ن.L•ــžFIO• ت8‘OX- اP”Fˆ وإن
«هU«ـŒ` •– اY آšU و-‚ `فl 7 وإ،„…«•ـŒ L•‘ـOX-«ه اU«ـŒ\¦ •– اmـOŒا
P”Fˆ وإن.[2] «طW 3 |ــ•¬ ا،7F‘ــOW…`ب ا3F‚ …`ب3 ا-ّY«N ¨• ,L•‘ــOX-ا
\Veــ- ˜« •ــ«…«ف |ــ•¬ اŽ˜ „…«ــŒ\ر أن اž ’Œ إذاF‘ ˆــ,«رةmــX• «هU«ــŒا
«عU`Œ…`ب ا3F‚ ،\ أو |•¬ |‘`وž و…„ |•¬ زš” أو أ,`Y1\ اVe- أو ا-”8ƒŒا
.šŸ•| «…«ف- ا.Ÿ}N -‚ L|`†Œ¬ اŒإ
L‚«…«- ا.}Œ™’ اŸ•| «…«ف-ول •– ا3– اuIŒ` اU[ إذا أ1232 :o.Rـs]
رةFU 5 ا£mـN ’Œ ,رةFU 5ء •\ة اFq إ”†ـŽI«ا …ـp` وا”†ـ,-IŸـN`OŒـ«…„ اŒ ا-‚
LXl Žl أ-ƒ‚ ،ول3 ً •– اF,•«•}• \ة-«ل اt نFˆ وإذا،\ة- اLŸ†H ¬Œ إLIe•ŒFH
–• \ة-ء اF•ـR أ-‚ \Œ إذا و-‰ž`iـOŒـ«…„ اŒ ا-‚ ’‰ـXŒ وˆ^ا ا.لF‰hرة إFU 5ا
.šOmــW ¬Œ إLIe•ــŒFH رةFU 5 ا£mــN 7 š”=‚ ،`Uª - اšŸــ«…«ف |•ــ-رك اFiــž
Šž`iŒ و•– ا,¬Œو3«رة اmŒ ا-‚ -”FSŒ– اuIŒزة •– اFU5FH F™OXl `˜FyŒوا
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
.-H«Uط وFŸOW7 ا، |\ةF†Œ¬ اqO†• []2
šOmـW bŸـV‘•Œ «ن‰ـŸ‚ .ً `اlFن …ـFˆ إذاšŸـŒ وŽI« •– …ـŒ و،LŸ”ـFSŒ«رة اmـŒ ا-‚
P”Fˆ إذا،’}” .[1] «طWن أFˆ وإن,رةFU 5\ اž\ـVN ¬Œ إFOـXž 7 و،`ةU 3•– ا
LX•mــ- P”Fˆ وˆ^ا إذا,^تƒ و”ــPXl „…«ــŒ اLX•mــ- -Œ«Œرة •– اFU 5ا
«نuــI•Œ «ن‰ــž و£mــN F™ ‚@”ــ,ŠŒ |ــ•¬ ذLž 7 وšŒ P”Fˆ إذاL†ــW8Œ«ن اuــIŒا
.`ةU3™’ •– اOmW L†W8Œا
,L|«•O• ‘`اتR وLƒ•OZ• ¨‚F•• L‚«…«- ا.}•Œ نFˆ [ إذا1233 :o.Rـs]
P”Fˆ ŽZ•Œ` أو اViŒ ‚@ذا و…„ ا.„…«Œ¦ ا8t •¨ إšŸ•| •‘«…«فŒ ¨Ÿ‘VŒن اFˆ
مF‘ وأˆـLeـHFŸŒورا¦ ا3ن واFm•ـ3}„ واeـŒ واF™ـH ل8qـOd3 اL}ـƒ•• وF™ـN`‘R
7 وšŸ•‘ــ«…«ف |•ــŒ ،لFmــƒ”7 |ــ•¬ ا-•ــI• «˜ F‘ •ــ,F˜«ــX” وŽŸeــƒŒــ•¨ واuŒا
.„…«اŒ اšt`Oh^ي إŒ اšU«Œ |•¬ ا7 إF™H `فmOŒ`ه اŸ€Œ 7 وšŒ «زVž
رFl ¬OW لFuOd واF‘” إذا,„…«Œ}\ اH رFZŒ اŽŸeƒŒ[ ا1234 :o.Rs]
7 ,ً ـ‘`اS• رFl ¬OW ¬‘` ‚•ـY¨ آp« •ـ-‚ و•`سš}p« أو …ـ•¨ •– •ـ,ً8Z”
وˆ^ا إذا،šŸ•| «…«ف- ا-‚ š‚`l وš}ŸH «زVŸ‚ „…«Œء اF‘” «˜ ŽH ,ً F,ƒ…«ن و‰ž
,ً F,ƒ…«ن و‰ž 7 š”@‚ ,`ةVh رFm‚ و•`س¢8l6Œ \ةBاbŒن اFm•3 اr}H ¨u…
`فm •ـ-‚ š•‘ـR `فl وš}ـŸH «ازU –• „…«ـŒء اF‘’ ”ـ‰ـW šŸ`ي |•ــVـž ŽH
.„…«Œا
وإن,Lž\Ve- |– اLl`}Œ` اZN ’Œ \Ve-`ب اY [ إذا1235 :o.Rـs]
’Œ F• ,šH عFƒO”7 اŽuH ¬OW F™Ÿ‚ «˜ -OŒ اLž`†Œ اPH`Y وˆ^ا إذا.`هŸ‘}N }^رN
إذاLlFـY و،Lž\Veـ-` |– اY ŠŒن ذFˆ ‚@ذا،F™ـ-F}• J˜^N وLž`†ـŒ` اR\•ـN
.ً |•«ةLW«Oƒ-رض ا3رض •– ا3 اP”Fˆ
F™H عFƒO”7}^ر اN إذا,L‚«…«-ن اFŸ|3\ •– اVe-` اŸ• [1236 :o.Rـs]
F™q}ــH ¨ŸــH «زVــž ,F™ــO}ƒ•• وزوالF™ــH`اZŒ „…•ــ«اŒ «دةm†ــ- اL™ــVŒ ا-‚
«طW3 |•¬ اF™•ž\IN وF™}ŸH زFU ŠŒ– ذ‰ž ’Œ ‚@ن.šH عFƒO”8Œ -…FIŒرة اF‘|و
-‚ F™‘•ـR `فl ً F,qـž أŠŒ– ذ‰‘ـž ’Œ وإن.šH عFƒـO”7– ا‰‘ـž F‘ـH ً F,HFIXOdإ
.F™Ÿ•| «…«ف- اL™VŒا
«…«ف- اL™VŒء اFƒO”7 L‚«…«- ا.}ŒFH عFƒO”}^ر اN [ إذا1237 :o.Rـs]
¬• ً |ـF,ƒـ«…„ و…ـŒن اFˆ ‚@ذا.…`ب3F‚ …`ب3 ˜« اF‘ـŸ‚ F™‚}ـF•• P‚`l ,F™ـŸ•|
-‚ š}‚F• •ـP‚`l ,ŠŒ– ذ‰‘ـž ’Œـ•\ وH -‚ [م8eـŒ اšŸ ]|•ـ.eـXŒاء اb| L•Fإ…ـ
.`Y•\ آH -‚ اءb}Œ اL•F…إ
P•uH šŸ•| «…«ف-”†`اض ا7 ,„…«ŒFH عFƒO”7}^ر اN [ إذا1238 :o.Rs]
.šOR«رŒ نFˆ ً «داU«• –‰ž ’Œ ‚@ن.†\مN F• ¬•| „…•«اŒ ً F,‰•• ¨U`ž و,šOŸƒ…و
L}ƒ•• šŒ PŸ†H ŽH ,šO}ƒ•• ŽuIN ’Œ و,„…«Œ`ب اY [ إذا1239 :o.Rـs]
رةFU5`ف اl •\ة وšNرFU@ـH «Œ\ه وž\ـVN –‰ ‚@ن أ•ـ,`ةŸSˆ أوL•Ÿ•… F™ـH \O•}ـ
ءF†ـH `˜FyـŒF‚ ,–‰‘ـž ’Œ وإن,ً F,HFIXOd«ط إW3 ˜« اŽH ,ŠŒز ذFU ,رةF‘}ـŒ ا-‚
.F™Ÿ•| «…«ف- اL™VŒ ا-‚ š}‚F•• `فmN وF™ŒFXH LŸƒ…«Œا
دس4Ro اqWeoا
}<4iEps وS7Eo‡ اd
«™‚ .š•• fŸŒ«…„ وŒ اšIiž L•†Oe• L••F}• fIXŒا [1260 :o.Rـs]
„•OZž «˜ و.L••F}- ا-‚ ةF‘e-\ة ا-ل ا8Y ¨ŸIŒ«از اU |\مTŸW –• š™Iiž
.L•Ÿ}• ‘\ةH ً F,t«•• š”«ˆ «ازU و,„…«اŒ اŠ•-`و اY |\مTŸW –• š•|
«زVž L•Ÿ}• L™U ¬•| š‰•• fIXž أنŠŒF‘•Œ «زVž [1261 :o.Rــs]
نFˆ ‚@ن.š‰ |– ••ـŠŒ^H `Zـž 7 و.F™ـŸ‚ ؤهF‘`ف ”ـmـž |ـ•¬ أن,F™ـŸ•| „…«ـŒا
P•bــŒ ,\وامŒFــH ً \اŸ ً أو •†ــF,†•ــu• šeــIW نFˆ و،šeــIXH LH`†ــŒ\ اm …\ …ــŠŒFــ-ا
ـ‘\ةH ً \اŸن •†ـFˆ وإن.šŸ«ع ‚ـU`ـŒ اbVـž ’Œ«دة وU« •ـ.}ـŒ اP• داF• L••ـF}-ا
fŸIXOŒ ا-™O”\ة أ- اP™O” وإذا ا.\ة-ء اFq†” إŽI… «عU`Œ اšŒ bVž ’Œ L•Ÿ}•
ً F,t«•• «ابSŒن اFˆ وإن,PISž ’•‚ LH`†Œ اLŸ•H F™t`اOh اF• و..}Œ¨ اŸH زFUو
.F™H
-‚ `طh š•‰Œ و,fIXŒ اLXl -‚ ً F,t`h rI†Œ اfŸŒ [1262 :o.Rs]
.rI†Œ اŽI… šŸ‚ «عU`Œ اŠŒF‘•Œ «زVŸ‚ .ومb•Œا
,.•d `i}ˆ •\ة.| ‚@ن.nZh ¬•| š‰•• fIW [ إذا1263 :o.Rs]
¬•دة |ــFžbــŒ اL•««ن •}•ــ‰ــN 7 و,nZiــŒ اŠŒء ذF†ــH لF‘ــOW7 LIdF– ••ــ‰ــO•‚
\ة- ا.« |ـŒ وˆ^ا، \ة- اŠ•ـN -‚ fIـXŒم اbŒ ،PXl \ة و- ا. ‚@ذا |ـ.šNFŸـW
تF• وإذا.fHFXــŒ¬ اŒ إ.}ــŒ¨ اU`ــN F˜\}ــH و.šeــƒ” nZiــŒ اŠŒة ذFŸــXH
¨U`Ÿ‚ ،\ة- ا-™O•N ¬ أنŒ إšŒFW ¬•| fIXŒ ا-†H ,\ة-ء اFq†” إŽI… fHFXŒا
.ً F,R`اŸ•
ةFŸW -•}ž ,šNFŸW •\ةnZh ¬•| š‰•• fIW [ إذا1264 :o.Rــs]
.ً F,R`اŸ• ¨Uت رF• ‚@ذا.ً F,ŸW دامF• «عU`Œ اšŒ bVž ’Œ ،fHFXŒا
-ƒ‚ ،ً8l\ون ذˆ` •\ة أH nZh ¬•| š‰•• fIW [ إذا1265 :o.Rـs]
.ً8l أš•وbــŒ أو |\مšŸ«س |•ــIــX-¬ •«ت اŒ أو إfHFXـŒ¬ •«ت اŒ إš•وbــŒ
.`ŸY3 اF˜ أ…«ا،«هUو
– إداء‰‘ž .`Y«ي آ€Œ zƒŒ vB`اiŒ™^ه اH fIX•Œ fŸŒ [1266 :o.Rـs]
.šŸ•| رFmO…7[ ا1] «طW3F‚ ،šH بFVž5ا
،šŸ•| «سIX- اŽI… –• «لI†Œ¬ اŒ إFOXž \†| fIXŒ[ ا1267 :o.Rـs]
.Ž}‚ •– …«ل أوfIXŒFH Fp`Œ\ل |•¬ اž F• Ž‰H ^ƒ•žو
7 fIXŒ ‚@ن ا،مF|ص وFY ¬Œ’ إe†•ž „…«Œن اFˆ F‘•ŸH [1268 :o.Rs]
‰64Ro اqWeoا
:hIWo‡ اd
–• تFž`واŒ`ت اN«اN \… و.LH`†Œ\ اm†H ً F,”FV• لF-^ل اH -˜ : :hIWـoا
ً F,‚Fq •ـ,FŸ”\Œ ا-‚ \ةž\ |ـLŸ}pر وFR آF™ـŒ وورد.F™ـŸ‚ JŸ•`OŒ واF™ـŸ•| TXـŒا
.\W«اŒ نF}‘OVž 7 F‘™•‰Œ و.Lž`وY3 اF˜رFR«د آU¬ وŒإ
،F™”\ |•«اm… F™H«اR وL…\mŒ’ ا‰W JN`N -‚ .}Ož 7 [1283 :o.Rـs]
}•«يŒ` اŸ• –| F™O•`XH ŽŸ… «•‚ ,ً F,OHFR هF••… ^يŒ„ اž`}OŒ دام اF• ¦\mN ŽH
.[L…\mŒ\ |•«ان ]اm… \ونH «Œ وŠŒ ذJN`N ،}•«يŒ¬ اŒإ
بFVž5 اF™Ÿ‚ `IO}Ÿ‚ .}†«دŒ •– اL…\mŒ™«ر ˆ«ن اi-[ ا1284 :o.Rـs]
¬ƒ`اء ˆـH5 اF™ـH \m وإن …ـ.ŠŸ‘•ـOŒ اF™ـH \m« …ـŒ ŠŒ^ˆ F™˜` إ”ـFyـŒ وا.«لI†ـŒوا
.`y” ŽX• LH`†Œ\ اm†H `اءH5 |•¬ اL…\mŒ\¦ اl ` أنŸ• .بFVž5ا
دلF• Žˆ L…\mŒ ا-‚ «لI†Œب واFVž5ز اFV” إ-‚ -ƒ‰ž [1285 :o.Rs]
.«لI†•Œ ً F,…\اm• ¨‚•\اŒ rHF†Œء اF| د-ƒ‰Ÿ‚ .Ž}‚ •– …«ل أوF™Ÿ•|
7 š”˜` أFyŒ– ا‰Œ و.ً F,†•u• F™Ÿ‚ rI†Œر اFIO|™«ر اi-[ ا1286 :o.Rـs]
¬•§ |ـIـu•- ا-••F}ــ-}ــ•«ان اŒن اFˆ إذاF™ـŸ‚ `IO}ــž F‘ وإ”ـ،LŸ ˆ•ـF™ـŸ‚ `IO}ــž
`IO«…„ أ|ـŒFH أوLI™ـŒFH ¦\mـOŒن اFˆ ‚@ذا,rI†ـŒـ«…„ |ـ•¬ اOž F‘ «رد •ـ-ا
.^ا‰˜ و.`IO}ž ’Œ ^لIŒ أو اLWFH5`اء أو اH5FH ¦\mOŒن اFˆ وإذا,rI†Œا
أو و…„ أوJ˜ ‚@ذا و.LH`†Œ\ اm… L…\mŒ ا-‚ `IO}ž [1287 :o.Rـs]
.L…\l –‰ž ’Œ و.ً F,ƒ… ووLWFH وإLI˜ نFˆ ،LH`… \m… 8H ¢FHأ
P”Fˆ LH ••\و,-‘hF™Œ` اŸ• ¬•| -‘hF™Œ اL…\l ŽXN [1288 :o.Rs]
`Ÿ• –• ŽXN وˆ^ا.F˜`Ÿ•رة وFƒ‰Œ واLž\ƒŒ`ة واuƒŒة اFˆل وزF-ة اFˆbˆ ,LIUأم وا
¬• |ـ-‘hF™ـŒ` اŸ •ـL…\l F• وأ.ً F,qـž ً أF,†•ـu• -‘hF™ـŒ` اŸ¬ •ـŒ إ-‘hF™ـŒا
.-‘hF™Œ`ام |•¬ اW -™‚ ,`ةuƒŒة اFˆل أو زF-ة اFˆ ز-˜ P”Fˆ ‚@ن،-‘hF™Œا
،F‘`˜ــŸ• šŒ L…\mــŒ اP”Fˆ وإن.F™ــH ¨‚\اŒ اL•`غ ذƒــN 7 وrHF†•ــŒ ŽXــN 7و
.LH أم ••\و,Lž\ƒŒرات واFƒ‰Œ’ واŒFy- ˆ`د ا,LIU واP”Fˆ «اءd F˜«ازU …«ى3F‚
«X ”ـš•م •ـbŒ إذاLlFـY و،\Ÿ أˆـ-HFIXOdط اFŸـOW اLH•ـ\و-`ك اN -‚ نFˆ وإن
.`مXŸ‚ rHF†•Œ ^لŒ•– ا
`ةuƒŒة اFˆل وزF-ة اFˆ ز,-‘hF™Œ¬ اŒ إ-‘hF™Œ د‚¨ ا-‚ [1289 :o.Rs]
.š‚8Y [1] «طW3ن اFˆ وإن,«ازVŒ™`ه اx أ,لF‰hإ
¬Œ إšHFeO”`از اW ˜« إ،ً F,Ÿ‘hF˜ `دƒŒ ˆ«ن ا-‚ طF•-[ ا1290 :o.Rـs]
نFˆ إذاF• وأ.`IO •}ـŽŸŒ\H }•’ أوŒFH ،šŒ وآšŸ•¬ ا® |•ـl -I•ـŒ\ اU [’hF]˜ـ
f‘ـZŒ د‚¨ اbVـž ’Œ F• و•– ˜ـ.šNFIـR5 \|«ىŒ ا-ƒـ‰N 8‚ ،بFeـO”7«ك ا‰i•ـ
š}• و.šŸŒة إFˆbŒ\ |\م د‚¨ اŸˆ3 ا-HFIXOd5ط اFŸOW7 •– اš” إF‘ˆ ،«ك‰i‘•Œ
,š}ـƒ•ž š” أ7 .ً F,|`h šŒFXـH FžدFmـO…` اqـž LŸ‘hF™ـŒء اF|=ن إدH „•ـ‰-}ـ•’ اŸ•‚
.`مX• «˜ ^يŒ اŽ™VŒFH `ž`€OŒب اFH –• 7إ
,`هŸ•}•«ي وŒ ا.H ˜^ه-‘hF™Œم اF‰W أŽˆ -‚ ¦`ƒž 7 [1291 :o.Rs]
،J™Œ -H وأJ•u-\ اI| –H سFI}ŒFˆ ,šOž` ذرBFd –• [’hF˜] ¬Œ إ.Ie•-•– ا
.F••… F‘ˆ ’™HFeO”`از اW}\ إH ŠŒ وذ.’˜`Ÿ• وJŒFt -H أ-•H أJŒFt وŽŸ†|و
P”Fˆ [ إذا2] «طW3 |•¬ اL…\mŒ ا-‚ «عU`Œ«ز اVž 7 [1292 :o.Rـs]
.`هŸ• ’ أمW^ي رŒ P”Fˆ «اءd ,Lp«I†• LI˜
`‚F‰Œ„ واŒFZ- وا-•€Œ |•¬ اLH•\و- اL…\mŒ«ز اVN [1293 :o.Rــs]
.`تSˆ أوPّ•… «اءd ,LUFW ءFq… F™Ÿ‚ P• داF• .-•^Œوا
نFˆ إذا7 إ.F™H `™VŒ •– اŽq‚`ا أd LH•\و- اL…\mŒ[ ا1294 :o.Rـs]
„…«Ož F‘• ,F˜«X” ’ أوŸ•}OŒ أو اJŸ•`OŒ أو اL‘™OŒ\ ر‚¨ اm… F™”8|@H `اد-ا
,F˜رF™ـx إŽq‚ـ3ت أن اFžـ`واŒ اr}ـH -ƒ ‚ـLIـU«اŒ اL…\mـŒ اF• أ.F˜`™ـx|ـ•¬ أ
‚@ن, «ارد-ف ا8OYFH ’‰ـXŒف ا8OY˜` اFyـŒ وا.F™ـH `ارd 3 اŽq‚ـ3 أن اŽŸو…ـ
P”Fˆ ،`هŸء أو •ـFž`ـŒل اF‘ـOW اJ• وإن •ـ,ً ـ™`اU P”Fˆ `BF}iـŒ اL•F إ…ـF™ـH \m…ـ
.ً `اd
.’˜`Ÿ• ¬•| L…\mŒ •– اŽq‚ل أFŸ}Œ |•¬ اL}d«OŒا [1295 :o.Rـs]
F™ ••ـŽq وأ‚ـ.`هŸ |ــ•¬ •ــL…\mــŒ •– اŽq أ‚ـFOــX- اJž`†ــŒ |ــ•¬ اL…\mـŒوا
–• ¬Œ«رع أوŒ اŽ˜ |ـ•¬ أL…\mـŒ وا.ديF}ـ- و˜« ا£hFـ‰Œ’ اW`ـŒ |ـ•¬ اL…\mـŒا
-ƒ ‚ــ..‰eــ-¬ اŒ إF™ŒFmــž إ-‚ vd«ــOŒ اJXOeــž و.’˜`ــŸ• ¬• |ــL…\mــŒا
–• n†•ž ` أنŸ• –• ’™•ˆ `واU7 ,ً F,ƒ ˆ .”F‘R ¬•| }`وف-`ى اU «Œ : `IZŒا
.ء-h šIWFl `Uأ
ول% اIWi#ا
رف4W#م ا4lDأ
:s4a م4lDأ
Lž«•}• LŸmZh LŸ|`iŒ اLŸWF•Œرف •– اFm‘•Œ fŸŒ [1296 :o.Rـs]
`فmـ-– ا‰ـž ’Œ F• .L••ـF}‘•Œ ً F,‚`ـt «ن‰ـN أنF™ـH F™•ـ‰‘ž ،L•†Oe •ـLŸ”«”ـF… أو
\H 7 š”\وH و.ً F,d رأš•ـŸˆل أو وF - رأس اŠŒF •¨ •ـŽ•F}ـOŒ«ن ا‰ـŸ‚ ،ً F,‚`l ً F,Ÿأ˜•ـ
.-|`iŒˆ’ اFXŒذن •– ا3^ اY •– أŽ•F}OŒ ا-‚
«ن راس‰ž -OŒ اLž«H`Œرف اFm- •¨ اŽ•F}OŒ«ز اVž 7 [1297 :o.Rـs]
.ً8Ÿ•… نFˆ وإن,F™ـŸ‚ -•ل أ˜ـF• «د رأسU •¨ و-•}ـž .ً F,ˆ`Oi ً أو •ـF,Ÿ أ˜•ـF™ـŒF•
«زVــž F‘ وإ”ــ.\ةBFƒــŒ^ اYً |– أ8q ‚ــ،š• •ــJXeــŒ واšŸ\اع ‚ــž 5«ز اVــž 8‚
.Lž«H`Œ` اŸ• رفFm- واLmŒFZŒ اLŸ•«‰XŒرف اFm- •¨ اŽ•F}OŒا
رفFm- ا-‚ ً F,”FŸe” ً أوF,”FŸm| أوL•ƒ• \اعž5’ اN [ إن1298 :o.Rـs]
.لF-‘†\ار رأس اH F™•• JXeŒز اFU ،F™}• Ž•F}OŒ«از اU ¬ |\مŒ إF”`h أ-OŒا
–ž\ŸƒOe- اŽI… –• \ةBFƒŒ«ز د‚¨ اVž 7 F‘ˆ .لFW =يH \ةBFƒŒ اJXd «زVž 7و
«ب •– ˜^هXeــ-ل اF -`أس اH `فmــOŒ«ز اVــž F‘ وإ”ــ.`فmــ-•– أ•«ال ا
.`امXŒFH v•OZ-ل ا8XŒل اF- •– اš”5 šeŸ‘ZN \}H رفFm-ا
.\ةBFƒŒ¦ اF†XOd\ إm†H `فm• أي-‚ \اعž5«ز اVž 7 [1299 :o.Rs]
رفFm- ا-‚ - «ازVŒ}\ اIž 7 ،’}” .–ž\Œ ا-‚ `وعi• `Ÿ• ¦F†XOd‚@ن ˜^ا إ
¬•«ل |ـmـXŒ}ـ•«ان اH .F™…F†XOd\ون إH \ةBFƒـŒFH ¨‘ـuŒ\ اm†ـH - LŸ«•ـ‰XŒا
¬•| šŸŒ إF™}‚\ž «فd `فm-«دع إن ا- •¨ |•’ ا.ŠŒF-™«ل اV-ل اF- •– اLŸ‘ˆ
‚@ن.F™ـŸ‚ \اعž 5 اL•`ـXH F• …•ـ-OŒرف اFmـ-§ |ـ•¬ اIـu•ž 7 و˜^ا.لFW أي
.ً F,qž`م أX• F˜\B«اƒH ¨‘uŒا
–• -˜ ,L‚رF}O-رف اFm- •– اLH«Xe-•«ال ا3 اŽˆ [1300 :o.Rــs]
7 و.\ةBFƒŒل أم •– اF-«دع •– رأس ا-`ف أو اm- اF˜`IO|«اء أd ،ŠŒF-™«ل اV•
¬Œ إF”`h أ-OŒرف اFmـ- اF• أ.-|`iـŒˆ’ اFXـŒ@ذن اH 7 إšŸ`ف ‚ـmـOŒ«ز اVـž
«˜ `فm- اš}‚ دF• إنF•‘•| «Œ ¬OW `فmOŒFH إذنF™Ÿ‚ \U«ž 8‚ ،F™O•`W
.ŠŒF-™«ل اV-ل اF-•– ا
.ŠŒF-™«ل اV‘H `فmOŒ ا-‚ مF| إذنF••I… –• \U«ž [1301 :o.Rـs]
لF‘}ــŒ«ر اU وأ.ƒx« - اJN`ه ˆــ`واŸرف أو •ــFmــ- •– اJXeــž F‘«اء •ــd
: .O•W`• -‚ ŠŒ وذ.F‘˜`Ÿ•و
¬Œ إ7•’ وx –• ] «ضI†-ل اF-«ن ا‰ž 7 `ط أنOi” F•” إ: †o و% ا:pـDM#ا
`فmž š” إ7 و,’•yH šŸ•| «لmXŒ’ اOž ’Œ š” أ-•}ž [L…`eŒ\ اW ¬•| 7•’ وx
‚@ن.LŒ\وŒ أو •– اŠŒF-™«ل اV• –• L…`eŒ اŽŸI… –• š” أ7 و,`امW •’ أوx -‚
.šŸ‚ ‚™« •=ذونLR8SŒ اvB`اiŒ اšŸ‚ P}‘OU إF• و.ذن3ر |– اFY ˜^ا
LŒFˆ ] أو وLHFŸ” šqI… أ: لF- اrI†ž .W `دƒŒ†«ل اž أن: :ƒw4@o ا:pDM#ا
لF- ا£Il أŠŒل ذF… ‚@ذا.-eƒ•Œ š‰•‘N[ وأš‘d^ˆ` أž] أو-|`iŒˆ’ اFXŒ]|– ا
¬• |ـš•`ف •ـl ،f‘ـZ•Œ L•d رأسšž\Œ نFˆ ‚@ن.šNF‰•ـO‘• \W= ˆـ.šŒ ً F,‰••ـ
رأسšŒ –‰ـž ’Œ وإن،še‘ـY ¨‚ دL•eـŒ رأس ا-‚ ¦FH š• •ـ-†ـH ‚@ن.šO”وª•
.-…FIŒ ا-‚ `دƒŒ`ف اmN زFU و.ً ‚«راše‘Y ¨‚ دJU وL•d
لF-«ن ا‰ž أن.H L†HFeŒ اLŒFe-’ ا‰W -‚ ¦`ƒž 7 [1302 :o.Rــs]
-‚ ¦`ƒـž 7 F‘ ˆـ.\ةBFƒـŒل أو •– اF -`ا ً •– رأس اIO`ف •}ـmـ-«ب •– اXeـ-ا
` أوŸ‚«OـŒ}ـ•«ان اH š”«ˆ .ـH ¦`‚ 7 F‘ ˆـ.ً `اŸSˆ ً أو8Ÿ•… «بXeـ-ل اF - اLŸˆ‘ـ
.F˜`Ÿ• ري أمFVŒب اFeXŒ
`فmOŒ اŽI… –• šŸŒ إF”`h أF• •«يž `د أنƒŒ |•¬ اJVž [1303 :o.Rs]
š‚`mـN نFˆ ،\m†ـŒ اŠŒ\ون ذH šŸ`ف ‚ـmـN ‚@ن.šqـI… أو ‚«ر.«ضI†ـ-ل اF-FH
šŸ•| JVž’[ وŒFy-`د اH] ¬‘ež F• «˜ و.šH šO•ل ذF€Oh إšŸ•| JN`Ož و.ً F,•`اW
=ذنž ’Œ F• .-|`iـŒˆ’ اFXـŒ¬ اŒ إF™ ˆ•ـF™}‚\H ŠŒ وذ.F™•ـF‰W§ أIـuž ^ أنB\•|ـ
.Ž‰Œ أو اr}IŒ •– اL•^Œ`اء اH أو إvŸe†OŒFH šŒ
`IO}ž 7 ،نFˆ =ي |•«انH و،`فm• أي-‚ «دع-ل اF-[ ا1304 :o.Rـs]
’™ž\Œ LŸ”«”F†Œرة اF•3 أو اLŸ|`iŒ اLVXŒ اP• داF• ،š‰ŒF• –• ً †«داƒ• ً أوF,ƒŒFN
إذا،’} ”ـ.LIـŒFu-\ى اŒ š}‚\ž «فd `فmـ- و”}ـ•’ أن ا.«دهU«دة |ـ•¬ وU«•ـ
أو,š}‚ ً •– دF,|«•‘• `فm- ا£Il أو أ,لF-«د اU |•¬ وLŒ\اŒ§ اBFR«Œ اP|Fp
\ونH ً F,•F` |ـi |ـLOd –• `Sˆ أšŸ^ي •` |•ـŒل اF -Fˆ ,رFIـO|5` اy |– ”ـšu†dأ
.ً F,ƒŒFN ً7F• نFˆ .ŠŒ« ذX” و،Lˆ`W
أن- \اعž5FH لF-•„ اN •– |\م- هF••… F• ¬•| JN`Ož [1305 :o.Rـs]
–ž\Œء اFq و…ـšeـŸ‘ZN JVـŸ‚ ،ً F,|`h šIWFl Š•ـ†¬ |ـ•¬ •ـIž «دع-ل اF-˜^ا ا
LŸـŒF- اLŸ|`iـŒـ†«¦ اXŒ ود‚¨ ا.šH F˜`ـŸ•ر وFVـž5¨ واŸIŒFˆ ,ت8•F}ـ-ن اF‘ـRوأ
هF”`ˆ^ي ذŒ\ اm†ـŒ`اء اU}\ إH ŠŒ ذŽˆ يbVž و.F˜`Ÿ•رة وFƒ‰Œ واLž\ƒŒFˆ ,š••
¨‚ دšŸ•| §Iu•ž و.JU«اŒ¡ اX•Œ L|FuOd5ءا ً •– اbU ŠŒ^ˆ «ن‰ž و.§Id F‘Ÿ‚
.ŠŒ` ذŸ• وLH•\و- واLIU«اŒة اFˆbŒا
\ةBFƒŒ |•¬ اJN`Ož 7 L†HFeŒ اLŒ=e- ا-‚ هF”`ˆ ذF• [1306 :o.Rــs]
F”`h أF- ,F™qI… ’Ož ’Œ F• ,`تSˆ وإن,لF- اJWFmŒ `فm- اF™H `فO}ž -OŒا
JVـž 8‚ .F˜Fـž أš‰ و|\م ••ـF™ـŒ -|`iـŒ اš…F†XOd§ •– |\م إId F‘ـŸ‚ šŸـŒإ
F‘ ˆـ,¡XـŒ اL|FuOd إF™ـH «ن‰ـN 7 و،F™ن ••ـF‘ـR3– أو اž\Œ د‚¨ ا7 وF™eـŸ‘ZN
.«دع-‘«ت اH ً F,R أرJ˜^N 7 F™”إ
L•`X• رةFVN šŒ `فm• أوLˆ`h `د أن أيƒŒ[ إن |`ف ا1307 :o.Rـs]
،Lž«ـH رLŸرف أ˜•ـFm •ـ-‚ LˆرFiـ-ت أو اF…`eـŒ‘«ر أو اZŒFH رةFVـOŒFˆ ،ً F,|`h
أو أودعF™Ÿ‚ ركFh \… نFˆ وإن.F™ŒF• رأس-‚ šOˆرFi• أوF™}• š••F}N `مW
JU و،\اعž5ـ}\ اH LƒmـŒـ™^ه اH ’• |ـš” أو أ,ً F,”FŸm ً أو |ـF,”FŸe أو ”ـL•ـƒ• F™ž\Œ
`مW ,L•ــƒ• ً أو8™U ً أوF,”FŸm |ــF™ــŸ‚ šOmــW PŸ†ــH وإن.F™ ••ــšOmــW JXd
.v†‚ لF-^ •†\ار رأس اY=ž ŽH ،ŠŒF-™«ل اV• –• P”Fˆ وإن,¢FHر3^ اY أšŸ•|
.-…FIŒ ا-‚ `فmOž أنšŒ و,šeŸ‘ZOH †«مžو
¬OW ,LŸŒF-ت اFedª- •– أي ”«ع •– اL…`eŒ«ز اVN 7 [1308 :o.Rـs]
إذاF™ إ”ـ: رFmـOY@H ŠŒ ذ-‚ JIeـŒ وا.ً F,|`h `مXـ- اŽ‰iـŒFH Ž•F}ـON P”Fˆ «Œ
.`امXŒل اF-¬ اŒ ً إF,‚Fq• F™Ÿ‚ .ˆرFi- |•¬ أ•«ال اLž«OX• P”Fˆ ,LŸ•˜ أP”Fˆ
.-|`iـŒˆ’ اFXـŒزة اFU¬ إŒ •ـ«…«ف إF™^ ••ـY3ن ا6‚ ،LŸ«•ـ‰W P”Fˆ إذاF•وأ
–• ,LŒ\وŒ اšH ŽI†N 7 šU وŽˆ «˜ و.L…`eŒ اŽ‰iH F™•• ^Y3 اbŸVž 7 „Œª-وا
,L••X• LŸ•˜ أL‘˜Fe• Lˆ`h Ledª- اP”Fˆ إذاF• وأ.šŸ•| «لmXŒل واF-^ اYأ
.L†HFeŒم اFe…3’ •– اž`XOŒFH £p أوš•• L…`eŒF‚ ،-mZh لF• ن رأسFˆ أو
.رفFm- •– اLŸN1م اFe…3 •– اJXeŒ\اع واž5«ز اVž [1309 :o.Rـs]
-‚ LŸ•«‰XŒرف اFm- ا-˜ و,ŠŒF- اLŒ«™V• •«ال3رف ذات رؤوس اFm- ا-˜و
F™ـNرFVN «ن‰ـN -OŒ اLž«ـH`Œ` اŸرف •ـFmـ- وا.«مŸـŒ’ اŒF}ـŒ ا-‚ P”Fˆ LŒ دوLžا
’Œ و,.Ÿ•^Œ` اŸر •ـFƒـ‰Œ اF™ـŒF• رأسŠ•ـO‘ž -OŒرف اFmـ- اŠŒ^ˆ و،ً F,|`h L••ـX•
P”Fˆ «اءd ،‚`ةF‰ـŒ\ول اŒ ا-‚ رفFmـ-Fˆ ,LlFـY LŸـ‰•‘H ’•e •ـšŸرك ‚ـFiـž
.‚`ةF‰Œ واL‘•e-\ول اŒ ا.H Lˆ`Oi-رف اFm- اŠŒ^ˆ و.LŸ•«‰W أوLŸ•˜أ
š}• Ž•F}OŒ ا-‚ «ن‰ž `فm• •¨ أيŽ•F}OŒ«ز اVž 7 [1310 :o.Rـs]
تFƒl ¬Œ¨ إU`ـž و˜^ا.نFˆ JId =يH ،F™ـH \O •}ـLŸ|ـF‘OU أو إLŸ•ـž\ة دeـƒ•
.ŠŒ` ذŸ• وŽ•F}OŒت اFƒl و,šŸedª•`ف وm-ا
„…«Ož 7 š”=‚ ،ً ‚`اFˆ š}• Ž•F}O-`ف اm-ن اFˆ إذا [1311 :o.Rــs]
,ً F,Ÿن أ˜•ـFˆ إذاLlFـY و.-|`iـŒˆ’ اFXـŒ |ـ•¬ إذن اš• •ـJXeـŒ ا-‚ `فmـOŒا
F• ¬•| \اءOH إŠ•‘OŒ•«ي اž •’ أنe‘•Œ –‰‘ž ŽH .ً \اŸˆ[ أ1] «طWذن أ5ن اFˆ وإن
¨‚ د7 وإ.^B\• |ـše‘ـY ¨‚ دf‘ـZ•Œ L•d رأسšŒ نFˆ ,ل ‚@نF - •– اrI†ـž
.-…FIŒ ا-‚ `فmN وJXeŒ}\ اH ً ‚«راše‘Y
رأس.H LˆرFi-FH ً F,”«‰O• š}• Ž•F}O-`ف اm-ن اFˆ [ إذا1312 :o.Rs]
š•«ب |ـXeـ-ل اF -`ف |ـ•¬ اmـOŒـ«…„ اN ،’•e •ـ-•«‰ـW‚` وFˆ -•«‰ـW لF•
,’•e •ـ-•«‰ـW لF• ً •– رأسF,”«ـ‰O• نFˆ «Œ ŠŒ^ˆ و،-|`iـŒˆ’ اFXـŒ|•¬ إذن ا
.`‚Fˆ -mZh لF• ورأس
«يH`Œ`ف اm- •¨ اŽ•F}OŒ«ز اVž 7 š”FH †«لŒ§ اId [1313 :o.Rـs]
¨• \ه أمWن وFˆ «اءd PHFR و˜^ا.’•e •ـ-mـZh لF• رأسšŸ‚ ركFiž ^يŒا
نFˆ أو.-mــZh أم-•«‰ــW `‚Fˆ لF• •’ أم رأسe •ــ-•«‰ــW لF• رأس
.`افt |\ة أLˆرFi‘H
-‚ L•`X• رةFVN رسF‘ž ’•e-`ف اm-ن اFˆ إذا [1314 :o.Rــs]
’Œ إذا،`‚F‰ـŒ`ف اmـ- اŠŒ^ˆ fŸـŒ و.§Id F‘ ˆـ،š} •ـŽ•F}ـOŒ اbVـž ’Œ ،م8d 5ا
`‘ـZŒ¨ اŸIˆ ،’™•ـž د-‚ ‚^ةFت ”ـ8•F}ـ- اŠ•ـN r}ـH ‚@ن.’•e •ـLˆرFi‘ـH –‰ـž
P•`ـW ’™•ـž د-‚ L•`ـX• ¦`uـH رةFVـOŒرس اF‘ـž š” أPIـR «Œ ’} ”ـ.`žb•ـZŒوا
ŠŒ^Œ šOdرF‘• -‚ F•‰‰h «Œ و.رةF|\Œء واFiXƒŒ`ف |•¬ اmŒFˆ .š}• L••F}-ا
.š}• Ž•F}OŒز اFU
7 ,`فm- ا-‚ š‰•‘ž ^يŒل اF- •¨ اŽ•F}O-`ف اmN [1315 :o.Rــs]
ŽmـXž ’Œ ‚@ذا.š• •ـJXeـŒ اŽmـXž ’Œ F• ,-|`iـŒˆ’ اFXـŒ¬ إذن اŒ إFOـXž
nZh بFeـW ¬Œ إnZh بFeـW –• •ـ†\ارŽ† ˆ•ـ.`فmـOŒز اFU JXeـŒا
.F™” ً دوF,|`h •‘•«كš”5 ,\B«اƒŒ«دع دون ا-ل اF-`أس اH nOZž و˜^ا.`Yآ
-OŒ\ة اBFƒŒ‘†\ار اH JXeŒ اŽI… `فmOŒ«زاVž 7 [1316 :o.Rــs]
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
F• وأ,š•ــŸ•XN -‚ -|`iــŒˆ’ اFXــŒ\ إذن اŸــƒž 7 و،Ž•F}ــO‘•Œ `فmــ- اF™•Veــž
.š‘‰W §Id \†‚ JXeŒ}\ اH \ةBFƒŒ•†\ار ا
F••… -OŒرف اFm-ل اF‘| „BFx و-‚ `اكOh5«ز اVž [1317 :o.Rـs]
.šH -|`iـŒˆ’ اFXـŒذن •– ا5^ اYأ [1] «طW 3ن اFˆ وإن.F™ •}ـŽ•F}ـOŒ«از اVـH
.«صmZŒ™^ا اH «ضI†- اJN`اŒ§ |•¬ اHFeŒ’ ا‰XŒ§ اŸIuN –• \H 7و
F••… -OŒ ا,رفFm-ل اF‘|„ أBFx و-‚ `اكOh5«ز اVž 7 [1318 :o.Rs]
.F™•• «رU3 واJN`واŒ^ اY أŽXž 7 و،F™H Ž•F}OŒ«از اU }\مH
رفFm- ا-‚ LƒŸxً أو و8•F}N LˆرFi-^ر •– اXŒ ا-€I•ž [1319 :o.Rs]
،LŸ|`iŒ†«ا|\ اŒا ً |•¬ اbBFU نFˆ وإنŠŒ ‚@ن ذ.F™}• Ž•F}OŒ«از اVH F••… -OŒا
,’R3•’ أو اyŒ |•¬ اL”F|5 اŽŸـI… –• £Il إذا أ,ً F,”FŸW ً أF,•`ـX• «ن‰ـž \… –‰ـŒو
`ىY– أžوF•§ |ـIـu•N ’Œ F• ،LŸ|ـF‘OU أو إLŸ•ـž\ة دeـƒ• šŸ |•ـJN`Ož F‘أو •ـ
.LŸ†OŒ`ورة واqŒFˆ «زةV•
’‰W F™•‘iž 7 ،F™}• Ž•F}OŒ«از اVH F••… -OŒرف اFm-[ ا1320 :o.Rs]
š• •ـn•ـZOŒ«ز اVـž 7 و,FH`ـŒ’ ا‰ـW F™•‘iـž F™ـŸ‚ «ازVŒFH Ž†’ ”ـŒ -OŒ وا.FH`ـŒا
’™q}H ذˆ`هF• أو.رةFVOŒب اFOˆ –• [301] LŒ=e- ا-‚ F˜F”`ˆ ذ-OŒ`¦ اuŒFH
`Ÿدي •ـFŸـO|5`د اƒـŒ •¨ اŽ•F}ـOŒ«ز اVـN F‘`¦ إ”ـuـŒ اŠ•ـN ‚@ن,`ىY`¦ أt –•
–• šm•ـZO‚ ،ً F,‘ـB داFH`ـŒFH Ž•F}ـO• «™ ‚ـ،’•eـ- ا-•˜ـ3`ف اmـ- اF• وأ.-Hـ`ا-ا
-OŒ`ام اXـŒ •«ال ا3 •– اšŒ ¨‚\ž «فd š” أ-•}ـž . •}ـnZh =زاءH FH`ـŒا
šN8•F} •ـŽˆ -‚ -•˜ـ3`ف اmـ-\ن اžن دFˆ «Œ ،’} ”ـ.F™ـH š‚`mـN `مXـŸ‚ ،šž\Œ
.š}• Ž•F}OŒز اFU ŠŒ|•¬ ذ
©•I• ¨ŸIH FH`Œ •– اn•ZOŒ– ا‰‘ž 7 š” أ: ’™q}H لF… [1321 :o.Rـs]
„Œ=H Pž`Iˆ LI•| L‘Ÿ‘qH رF•ž„ دŒ¨ أŸIž ˆ=ن.`Sˆ•© أI‘H L‘Ÿ‘qŒ •¨ ا.}•
أ…«ل.«رةl ً F,}ـŸH نFˆ «ي وإنH …`ض رš”@‚ .ً8S• –ž`™h \ة- .رF•ـž دLC•و
‚†\ان: F‘˜\W أ.}”F• رFIO|@H ŠŒ•¨ |– ذ-¬ اŒ[ إ302] LŒ=eـ- ا-‚ : F”`hأ
¬ƒـO” ‚ـ•« إ.لF -¬ رأس اŒ إL‘Ÿ‘qـŒ اLIe ”ـL• …ـ: F‘™ـŸ”FR .L••ـF}- ا-‚ Lž\ـVŒا
.FH`Œ¨ اƒN وأرL••F}- اPXl •`ان3ا
ŠŒF-™«ل اV- وا-mZiŒ اŠ•- ا.H Lˆ`Oi-رف اFm-[ ا1322 :o.Rـs]
F™ إ”ـ7 ،Ž•F}ـOŒ•¨ |– ا-FH LŸ˜•ـ3رف اFmـ-FH L†ـX•• ،-•l 3 اF™ـŒF• رأس-‚
تF|\اž 5«د اU«از وVـŒـ™^ا اH `qـž 7 و.«ازVŒFH LŸ«•ـ‰XŒرف اFmـ-FH L†ـX••
ŠŒF- اLŒ«™V• \اع أ•«الž«ارد إ- اŠ•N -‚ ¨•-`‚¨ اž 7 F‘ˆ .`ةY=O- اLŸmZiŒا
.`تSˆ أوPّ•… F™Ÿ‚
F™Ÿ‚ .|•‘«دŒ bB«اU P•}U إذا,تFedª-رف أو اFm-[ ا1323 :o.Rs]
زFU ‚@ن,F™ •}ــŽ•F}ــOŒ اLŸ•ــW ً F,|`h F™ــOŸ•W -‚ ¨IــON F™ ‚@”ــ.ŠŒ« ذXأو ”ــ
.8‚ 7 وإ.bB«اVŒ«ل اI… زFU Ž•F}OŒا
«اءd ،Ledª-`ف أو اm- اŽI… –• ةbBFVˆ \‚«ع-ل اF-[ ا1324 :o.Rـs]
.-HFIXOdط اFŸOW7 ا, |\ةF†Œ¬ اqO†• []1
،L†HFeـŒ اLŒ=eـ- ا-‚ šŸ`ف ‚ـmـOŒ«از اU ¬Œ إF”`h أF‘ •ـ،ً ً أو ”ـ†\اF,•ـŸ| نFˆ
: ¬ |\ة أ”«اعŒ’ إe†•ž
.LƒmŒ™^ه اH šqI… JVŸ‚ .ŠŒF-™«ل اV-ل اF-«ن •– ا‰ž أن: ول%•ع اxoا
.[1301] ’… رLŒ=e- ا-‚ §Id F‘ˆ
`فmOŒ ا-‚ لF‰h إ8‚ .ً8•X• ً F,ŸmZh ً F,‰•• «ن‰ž أن: ‡w4@ـo•ع اxـoا
.L™VŒ`د •– ˜^ه اƒŒ„ اŸ•‰N JeW še‘Y «بU` |– وy•Œ اr€H .šŸ‚
F‘ˆ ،-|`h `Ÿm†N ¬•| ً F,ž«OX• ً F,ŸmZh ً F,‰•• «ن‰ž أن: Ao4@o•ع اxoا
JVــŸ‚ .`امXŒFH v•ــOZ-ل ا8XŒل اF -ن •– اFˆ أو,še‘ــY š‰ŒF• ¨‚\ž ’Œ «Œ
.-…FIŒ ا-‚ `فmOž و،šeŸ‘ZN
«زVŸ‚ ،-•` ذŸ• `‚F‰Œ LŸmZiŒ•«ال ا3«ن •– ا‰ž أن: ‰6اMـo•ع اxـoا
•«عŒ ا-‚ F••… F‘ˆ še‘Y –| `y•Œ اr€H .šŸ•| Š•‘OŒ اLŸ” \}H šŸ‚ `فmOŒا
.-”FSŒا
š”«‰H `اعO…5 ا-‚ š‘d™` أx ^يŒ`د اƒŒ}«ر اh [1325 :o.Rــs]
ً F,t`Oiن •ـFˆ إذا7 إ،šH LIـŒFu- اšŒ fŸـŒ و،`وعi` •ـŸ}«ر •ـh ,لF‘•ـŒ ً F,†XOe•ـ
.LXmŒم اFN زم7 \†| –|
،F™qI… ’Ož ’Œ و،ةbBFVˆ `فm- اš•Ÿ}ž ^يŒل اF-ا [1326 :o.Rــs]
.[1306] ’… رLŒ=e- ا-‚ F••… F‘ˆ ،F™qI… ’Ož ’Œ -OŒ\ة اBFƒŒ’ ا‰XŒ ‘«لi•
–| F™q}ـH „•ـOZž 7 F‘ •ـ,رفFm•‘ـŒ L•F}ـŒم اF‰ـW3 •– اŽ‘ـV• ‚ـ™^ا
–• ً F,•ـŸ}• ً F,H«•d أnZـN 7 F™ إ”ـF‘ ˆـ،L•ـŸ•†Œ اŽŸlFـƒOŒ اr}ـH -‚ 7 إ،r}ـH
.رفFmـ-ت اFŸـŒF}‚ Žˆ Ž‘iـN ŽH .`فmـ-ء ا8‘| –• ً F,•ـŸ}• ً F,|« ”ـ7 و,Ž•F}ـOŒا
ً7 أوF˜F •}•ـ¢`i=ن ”ـH .تFŸـŒF}ƒŒ ˜^ه اŽŸlFـƒN -‚ `y•ـŒ ا-‚ ن1 •– اŽY\”و
^يŒ ا-|`iŒ’ ا‰XŒFH F™Ÿ•| §•}” ’R .•«كIŒ اJŒF• -‚ «نŸ‚`m- اF™‘™ƒž F‘ˆ
\™ــU §Id F‘`ار •ــ‰ــOŒ اJ•ــVN ¨• ،LŸــŒFOŒ– اžوF•}ــŒ‘– اp ŠŒ وذ.F™mــZž
.نF‰•5ا
اعI‚'ا
بFeــXŒ واLOـHFSŒ¨ اB«داŒ` واŸ‚«OــŒ ا: ’˜\•م |ــFe أ…ــLR 8R ¬•و˜« |ـ
¦`‚ و.`ŸـY3 دون اLž«ـH\ رB ‚«ا.ـŒو3 ا.‘e†ـŒ`ف |ـ•¬ اmـ-\‚¨ اž و.ريFVـŒا
.ŠŒF-ء اFh ¬O• š•• JXeŒ أو اšIXd –‰‘ž `Ÿ‚«OŒ إن ا: ¨B«داŒ` |– اŸ‚«OŒا
JXeـŒ«ز اVـŸŒ L•ـŸ}• ء •\ةFq@”†ـH Lt`وi •ـLOـHFSŒ¨ اB«داŒ«ن ا‰ـN .ـW ¬•|ـ
: أ”«اعLR8R ¬Œ إLžرFVŒت اFHFeXŒ’ اe†•N و.F˜\}H
F™HFXl†«م أž -OŒ اLžدFŸO|3 ا-˜ وL•B\اŒ اLžرFVŒت اFHFeXŒ ا: ً)أو
,[`فmـ- ا-‚ «دع-– ]اB\اŒ\ اŸl`ـŒ\ود اW -‚ .F™ ••ـJXeـŒ واF™ـŸ‚ \اعž 5FH
.وزهFVOH £‘eُž 7و
–‰‘ž -OŒ ا-˜ و. [L‚«i‰- ] اL•ž\- اLžرFVŒت اFHFeXŒا : ً 4"ƒـــw4?
«دU«ـــŒ : F™ـــŸ‚ L|ـــ«د-© اŒFIـــ-` •– اSˆـــ•© أI‘H F™ ••ـــJXeـــŒ اF™HFXl 5
.\اعž5\ أو اŸl`ـŒء[ و˜« اFuـ€Œ •– ]اLŸـŒFY -•}ـž .’™ـŒ L‚«iـ‰• تFmـŸmZN
.šŸ•| –˜`Œ^ اY`ف أm‘•Œ –‰‘žو
F™Œ «دع-’ اŸ†ž 7 -OŒ ا-•}ž .L‘Ÿ†-` اŸ• LžرFVŒت اFHFeXŒا : ً 4"@ـo4?
.’Ÿ†‘•Œ نFŸu}ž –ž^•Œ ا.†HFeŒ ا.‘e†Œ@زاء اH .‘`ارOd@H د8IŒ ا-‚
\اعž5«از اU LŸWF” –• ,LŸ|`iŒ اLŸ™†ƒŒ اLŸWF•Œ•„ •– اOZN 7 F™•ˆو
F”`h أ-OŒ`ى اY3م اF‰W7 •– اL•‘U و,ً F,”FŸW أF‘™•| ¨•- وا,ً F,”FŸW أJXeŒوا
F- ً7«‘i«ن •ـ‰ـž «فiـ‰-ب اFeـX•Œ nmـZ-ء اbVـŒ` أن اŸ •ـ,§Id F‘ـŸ‚ F™ـŸŒإ
-‚`m-™’ اƒŒ اšŸ•| F• وإن.[1306] ’… رLŒ=e- ا-‚ LŸ‚`m-\ة اBFƒ•Œ هF”`ˆذ
L••ــF}- اLŒb‘•ــH أو,\ةW واL••ــF}• š•ري ˆــFVــŒب اFeــXŒ •– ˆ«ن ا,`lF}ــ-ا
§• |ــ•\ •ــŽmــXž F• «˜ F™¡ ••ــNF•ــŒ واF™ــŒ ŽmــX-«ن ا‰ــž TŸــXH ,\ةWــ«اŒا
\اعž إŽˆ إنŽH ,ً F,Ÿ™†‚ £ŸXl `Ÿ• إن ˜^ا،ŠŒ ذŽI… ŽmXž F• fŸŒ و,بFeXŒا
.L•†Oe• L••F}• JXd Žˆو
ب4REo اqiw
,LŸ‚`mــ-¨ اB«داŒف أ”«اع ا8OY5 ,\ةž\ل |ــF‰h«ر |ــ•¬ أmــOž «˜و
أو,`Y آnZiـŒ ريFVـŒب اFeـXŒ¬ اŒ إnZiـŒ ريFVـŒب اFeـXŒ •– اŽ†•ـŒFˆ
–• نF|«” \W«اŒ`د اƒ•Œ «ن‰ž – أن‰‘ž š” أ: «اŒF… و.`Y آnZiŒ `Ÿ‚«OŒ¬ اŒإ
,ريFVŒب اFeXŒن •– اF|«” šŒ «ن‰ž أو,ريFVŒب اFeXŒ` واŸ‚«OŒFˆ ,¨B«داŒا
\W ً •– أF,€•ـI• Ž†•ـž `د أنƒ•ـŒ –‰‘ـŸ‚ ,«فiـ‰-ب اFeـXŒدي واFŸـO|3ب اFeـXŒFˆ
¬Œ إnZh بFeـW –• Ž†•ـŒ– ا‰‘ـž F‘ ً ˆـF,•F‘ـN ,`Y 1ب اFeـXŒ¬ اŒ إšŸHFeـW
ـ‘– دار أوR أوL|FqـH –‘ـR ¨‚\ˆ ,F‘•™ـŸH بFeـW «دU«ـŒ LVـŸO” ,`Y آnZh
`ŸـY3 و˜^ا ا,`فm¬ •ـŒ`ف إm •– •ـŽ†•ـŒ– ا‰‘ـž F‘ ˆـ,ŠŒ` ذŸ ً أو •ـF,R أرš”«ˆ
.š•| Tž\XŒ ا-N=Ÿd و,LŸUرFZŒ واLŸ•Y\اŒت ا7«اXŒFH ’Ož F‘”إ
}\ةH ’Ož – أن‰‘ž F˜F•}‘d -OŒ اš| أ”«اŽ‰H š•| \ثXO” ^يŒ اŽ†•Œوا
:¦`t
بFeXŒ ا-‚ \اعž5’ اR ,ول3ب اFeXŒ ”†\ا ً •– اJXeŒ’ اOž أن: ول%ا
.-”FSŒا
LŸŒF• L… أو أي ور,تF‰ŸiŒ§ اž`t –| \اعž5 واJXeŒ’ اOž أن: ‡w4@oا
.F˜`Ÿ• وLŒFŸI‘‰ŒFˆ ,لF- |•¬ اLŒ7\•Œ •}\ة
¬‘ež F• §ž`t –| `Yب آFeW ¬Œب إFeW –• Ž†•Œ’ اOž أن: Ao4@ـoا
بFeــXŒ¬ اŒ«ب إXeــ-ب اFeــXŒ ر…’ اŽ†•ــH ,L‘ــBF… ¬Œ إL‘ــBF… –• ŽŸــW`OŒFH
.ŠŸh \ونH JWFeŒا
`R أ7 \W واnZiŒ .•mƒ•• .HFeW «دU«‚ LŸ™†ƒŒ اLŸWF•Œ •– اF•أ
šIWFmـŒ ً F,‰ ••ـš•` ˆـIO}ـž ŽH ,ً F,qـž أšŒ `R أ7 `Y1¬ اŒ إF‘˜\W •– أŽ†•ـŒ وا.šŒ
ل8Y F•}‘d F‘ ˆـL‚«iـ‰-ت اFmـmZ- ا7 إ,šeـƒ” `فmـ- ا-‚ `كOi\اع •ـž@ـH
ل •– ˜^هF‰h إ8‚ .mـZiŒ نFHFeـXŒن اFˆ إذاF• وأ,L†HFeـŒ اL•F}ـŒم اF‰ـW3ا
«زVــž -OŒرف اFmــ-\ود اW -‚ ,F‘™ــH F‘•™ــŸH Ž•F}ــOŒ«از اU -‚ LŸــWF•Œا
تF|\اž 5 أ”«اع اŽˆ ŠŒ ذ-‚ „•ـOZN 7 .هF•§ أن |`‚ـId F‘ •ـF™ •}ـŽ•F}ـOŒا
ً F,qـI… rI†ـžً و.ً ”ـ†\اš• •ـJXeـŒ’ اOـž `ط أنiـH –‰ـŒ .«فiـ‰-ب اFeـXŒ¬ اOW
ً F,‰ ••ـfŸـŒ š” 5 ,ŠŒ ذŽI …ـšH Ž•F}ـOŒ«ز اVـž 7 و,ŠŒFـ-ـ™«ل اV• šOƒmـH ً F,Ÿ|`h
šqـI… وšIXd \}H š•• ¨‚\Œت وا8•F}ـ-ع اF†ـž«ز إVـž š”` أŸ •ـ,ً F,|`h šIWFmـŒ
.ً F,Ÿ|`h ً F,qI…
بFeــXŒ` اŸ •ــ-‚ LR 8SŒ اJXeــŒ أ”«اع اŽ‰ــH لF‰h إ7 š”˜` اFyــŒوا
–• L•^Œ ا-‚ F• ءF‚•†\ •– وŒ |•¬ اJN`Ož F• ً F,}Ÿ‘U F™Ÿ•| JN`Ož و,«فi‰-ا
أو أرثL”F•رة أو إداء أFƒ‰Œة واFˆbŒ واf‘ZŒFˆ ,LŸ|`h ¦«†W – أوž…`ض أو د
šqـI… JU وو,ŠŒFـ-ـ™«ل اV• –• نFˆ ً «ب ”ـ†\اXeـ-ن اFˆ – إذا‰ـŒ .F˜`ـŸ• أو
–• ¬• |ـJU وŠŸiـŒ§ اž`ـt –| ً F,H«Xeن •ـFˆ وأن,§Id F‘ ً ˆـF,Ÿ|`h ً F,qـI…
ŠŒ ذJVــž ’Œ ŽŸــW`OŒ§ اž`ــt –| نFˆ وإن.LŸ•ــŒ اfƒ§ ”ــŸIuــN ً ”ــ†\اšqـI†ž
،•‘«دعŒ ً8}‚ Lˆ«•‘- اLŸ•‰Œ اLŸŒF- ˜« ر…’ اL‘BF†ŒFH ŽVe-`…’ اŒن ا5 ,rI†Œا
رFIـO|@H ,`Y آnZh L‘ـBF… ¬Œ إF™\‚¨ ••ـŒ– ا‰‘ــŸ‚ ،ŠŒFـ- اLŒ«™ـV• PeــŸŒو
JN`ON LŸ•ـ‰Œ اLŸـŒF- و|ـ•¬ ˜^ه ا,`فmـ- ا-‚ \ورهH šŒ Lˆ«‘•ـ- اLŸ•ـ‰Œ اLŸـŒF-ا
.¨U ‚`اF˜\}H F•[ و1304] LŒ=e- ا-‚ F™•| F•R\XN -OŒ اLŸ|`iŒر اFR1ا
ت4lƒUoا
\لH دةF| F™ــH دلFIــOŒ\اول أو اOــŒ’ اOــž LŸ‚`m •ــLŸــŒF• ¦ أورا-˜و
ŠŸiــŒ و…\ |ــ`‚«ا ا.P… أي و-‚ F™ــH Žž\IــO•Œ L•ــHF… F™ر أ”ــFIــO|@H .ت8‘}Œا
«بXeـ-¬ اŒ «دع[ إ- أو اŽŸ}‘ـŒ ]اJWFeـŒدر •– اFl «بOـ‰• `• أš”=H [ŠmـŒ]ا
بFeــW –• [\ŸƒOeــ- ]اTŒFR `فt ¬Œ\د إXــ•© •ــI• ¨‚\H [`فmــ- ]اšŸ|•ــ
.”«نF†ــŒFH \دةXت •ــF”FــŸH` وlF |ــ•¬ |•ــŠŸiــŒ اŽ‘Oiــž أنJVــž و،JWFeــŒا
7 و,«فiــ‰-دي واFŸــO|3 ا,šŸ‘e†ــH ريFVــŒب اFeــX•Œ ً F,”«”ــF… LmــmZ• -˜و
.F™Œ L••Fh «ن‰N – أن‰‘ž Lž`y•Œ اLŸWF•Œ •– اP”Fˆ وإن.¨B«داŒ` اBFd Ž‘iN
-‚ šŒ «ن‰ـž –• : „ž`}ـOŒ ا-‚ š”«ارد |ـ•«اŒ[ اŽŸ}‘ـŒFH] `ادŸ ‚ـš}و•ـ
L…ــ«رŒ اŽ•FــW š”=H : \[ ‚ــ†\ |`ّــ‚«هŸƒOeــ- ]اF• وأ.ريFU بFeــW `فmــ-ا
^ˆ«ر-ـ•© اI-•’ اeـN šŒ §Xـž ^يŒ و˜« ا.ً `اž`ـXN `ا ً أوŸ™ـyN [ŠŸiـŒ ]اLžرFـVOŒا
\ أوŸ«ˆـO•Œ LžرFـVOŒ اL…ـ«رŒـ™` اx ¬•¨ |ـŸ«…ـOŒ اš”=H [`Ÿ™ـyOŒ و|`ّـ‚«ا ]ا.F™ـŸ‚
.§XŒ اŽ†” ن أوF‘qŒا
: 4|t{م أ4Rhة أIa †oت إ4lƒUo•ا اtRh Ihو
`h=ž ^يŒ اŠŸiŒ اš”=H : و…\ |`‚«ه.\‘O}-\¦ أو اm- اŠŸiŒ ا: ً)أو
.š}‚\H ً F,•bO•• šŸ•|
¬•| .ž«ازO• .uY ¨pرة |– وFI| `ŸueOŒ وا.`ue- اŠŸiŒ ا: ً 4"ƒ w4?
š‰ŒF• ¬Œ إŠŸiــŒ اL‘ــŸ… ¨‚ــ†§ •– دXOŒ ˜« اš•`ض •ــ€ــŒ وا.ŠŸiــŒ اšUو
«زVــž 7 `ueــ- اŠŸiــŒ وا.š|FŸp أوšO…`d LŒFــW -‚ ً F,l«ــmY ،-†ــŸ†XŒا
بFeXŒFH \Ÿ†ž F‘” وإ.šŸ•| «بXe-`ف اm- ”†\ا ً •– اšO‘Ÿ… rI†ž أنš••FXŒ
šŒ ¨‚\اŒF‚ .ريFU بFeW šž\Œ نFˆ –- 7¬ إu}ž 7 F•˜ –• و.\ŸƒOe‘•Œ ريFVŒا
.ŽŸI†Œن •– ˜^ا اF”«‰ž ً F,}• rHF†Œوا
`فm• ¬•| `فm• –• «بXe• ŠŸh «˜ و.-‚`m- اŠŸiŒ ا: ً 4"@ـo4?
.`Y`ف آm• \•| بFeW `ف ذوm• –• ŽH ،درا ً •– ‚`دFl fŸŒ -•}ž .`Yآ
r}H F™ŸŒ= إV•ž -OŒ اL•Ÿd«Œ ا-˜ و.L}tF†O-ت اF‰ŸiŒا : ً 4"bــ6را
-‚ ŽŸ•}‘ـŒ .HFeـW ¬• |ـJXeـŒ اŽHF •†ـ-‚ Lžb\ة ر•ـlر أرF™ـx إ-‚ ء8‘}Œا
.تF‰ŸiŒم اFe… •– أŠŒ` ذŸ• ¬Œ إ..ƒ•OZ• .‚`m•
،Ž… أو أšO‘Ÿ†H F• أ،`اؤهh وš}ŸH –‰‘ž `Yء آ-h ˆ=يŠŸiŒ وا: •اo4h
^يŒ اŠŸiŒ وا.`Sˆ3FH š}ŸH –‰‘ž F‘ˆ ،ŠŒ ذ-‚ LX•m• `يOi‘•Œ نFˆ إذاF‘Ÿ‚
«ن‰ـž ً •– أن7\I^ ‚ـB\• و|ـ.ŠŒ ذŽI …ـfŸـŒ و,`هŸ™ـyN ’N ^يŒ ˜« اš}ـŸH –‰‘ـž
«Œ و.`يOi-«ن ˜« ا‰Ÿd ¨BFIŒ ˜« ا- §HFeŒ„ اž`}OŒ ا-‚ ^ˆ«ر- ا- \ŸƒOe-ا
،ً ”ــ†\اšIXd –‰‘ــž ’Œ و،`ueــ-Fˆ ،بFeــXŒ ا-‚ ŽŸVeــOŒ اŽU 5 ŠŸiــŒن اFˆ
بFeW –• ً7\H `يOi-ب اFeW -‚ ŽVež -‰Œ -‚Fp أŽ‘| ¬Œ إš}ŸH FOWإ
.¨BFIŒا
-OŒ اLŸ”«”F†Œ اL‘y”3 اŽŸI… –• -˜ F‘”•«ر إ3` ˜^ه اSˆوأ : •لhأ
-•ـž F‘ـŸ‚ `Ÿi ”ـF‘ وإ”ـ.-|`h `R أF™ـŒ fŸـŒ و.F™XŒFmرف •ـFmـ- اF™ـH `زXـN
F™•ـI†N -OŒت اF‰ŸiـŒFH ¨‚\Œ واrI†ـŒ ‚@ن ا.-|`iـŒ’ ا‰XŒFH vIـN`ž F• ¬Œإ
ˆ@داء,LŸ|`iـŒ•`اض ا3` اBFd ديªž و،F™eـƒ” •†«دŒFˆ £ŸXl `•رف أFmـ-ا
F™”«ˆ TŸW –• LŸŒF-FH «طH`-’ ا‰XŒ اF™}IOž و.F˜`Ÿ•ة وFˆbŒ واf‘ZŒ– واž\Œا
\ةBFƒــŒم أو ا8eــŒ اšŸم |•ــF• 5§ اW أوŠŒFــ-ــ™«ل اV• أو-mــZiŒ اŠ•ــ-•– ا
–• F˜`ــŸ• وF™\ ••ــW واŽ‰ــŒ ‚@ن.F˜`ــŸ• «ف أوiــ‰-ب اFeــXŒ أو اLŸ‚`mــ-ا
أو أيŠŸiŒ•†\ أو اŒ ˜« اF™Ÿ•| \الŒن اFˆ «اءd ,F™H LlFZŒ اF™•F‰W•«ال أ3ا
.`Yء آ-h
LŸmZh F™Œ fŸŒ رفFm-[ أن ا1296] ’… رLŒ=eـ- ا-‚ F• |•‘ـTŸـWو
`Ÿ •«ال •ــ4Œ F™ــOŸ‰•‘‚ إذن،F™‚`mــOH -|`iــŒˆ’ اFXــŒ=ذن اž ’Œ F• Lž«•}•ــ
تFŸmـZiŒ ذوي ا,لF-ب رأس اFXl¬ أŒ إLŸ†ـŸ†XŒ اLŸـ‰•-ـ}«د اN F‘ وإ”ـ،LOـHFR
Lž«}•ـ- اšOŸmـZiH `فmـ-\اول اN نFˆ F• و•– ˜ـ..| «د- اLŸـ‰•• وLŸ†ـŸ†XŒا
،F˜`Ÿ• ت أو7FŸI‘ˆ ت أوF‰Ÿh ”†\ أوŽ‰h ¬•| ،^ˆ«ر-`ط اiŒ\ون اH •«ال4Œ
.LŸ|`h Lƒl šŒ fŸŒ
•«ال3¨ اŸـH ¬Œ¨ إU ‚ـ™« را،`Sˆ أو اšO‘ـŸ… –• Ž…@ـH ŠŸiـŒ¨ اŸـH F•وأ
.`كOŒFH -H«Uط وFŸـOW إŽX و˜« •ـ.Ž… أو أF™` ••ـSˆ=•«ال أH F™ـŸ•| \لN -OŒا
7 نFˆ F• و•– ˜ـ.ً8}‚ J˜^Œ`ف ˜« اm•‘ـŒ -dFـd3\ اŸl`ـŒن اFˆ إذاLlFـYو
}ـ†\ أوŒ«م اž L‘ـŸ†H J˜^Œه اFVـN .O‘ـŸ†Œوي اFeـN –• ت8‘}Œدل اFIـN -‚ \H
P”Fˆ ‚@ن.P”Fˆ L• |‘ـLž=ـH ،.`‚ـuŒ\ اWدة •– أFžbـŒ«ز اVـN 7 و,دلFIـOŒ اL|Fd
وإن.ً F,•`ـX• ً F,H«ن ر‰ـN ،šŸ ‚ـJ˜^Œدة اFž |ـ•¬ زLŒ دا.`‚ـuŒ\ اWدة •– أFž زLžأ
¬Œ إLIe•ـŒFH ً F,} •ـ.|«‚\ -وي اFeـN JU و.OŒ\وŒ أو.|«” –• L•}‘ـŒ اP”Fˆ
نFˆ ŠŒ |ــ•¬ ذF‘˜\W ‚ــ•« زاد أ.F• …•ــF• ¬•دل |ــFIــOŒ«م اž L‘ــŸ… -‚ J˜^Œا
«اءd ,رفFm- اš•I†N F‘• LŸŒF- دل |•¬ اF• .H šŸ‚ ¦`ƒž 7 š•ˆ و˜^ا.ً F,•ـ`اW
.`Yء آ-h أو أيLŸ‚`m• L…FuH أوLŒFŸI‘ˆ ً أوF,‰Ÿh ن ”†\ا ً أوFˆ
\† ‚ــ،ً8}‚ ¨‘ــOV- ا-‚ ’BF… `• ‚ــ™« أ،F™N\Wرف ووFmــ-ــ}\د اN F•وأ
F‘ أي إ”™ــ.F‘•™ــŸH \ةW«ــŒ و˜« •}ــ•¬ ا،`Y`ف آmــ- ً F,|``ف ‚ــmــ-` اIO}ــž
`فm-` اIO}ž \… و.Lž«•}- أو اLžدFmO…3 اLŸWF•Œ\ا ً •– اW ً واF,‚`m• `انIO}ž
ن7دFIــOž F‘¬ إ”™ــOW ,ً F,ž« ً و•}•ــF,žدFmــO…` إY`ف آmً |– •ــ8†Oe ً •ــF,‚`m•ــ
7 و˜^ا..O•†Oe• .Ož«•}• .OŸmZiˆ ،\B«اƒŒ\اع واž5 واJXeŒ واŽ•F}OŒا
F‘™Œ TŒFR 7 .IId \W أšŒ F•˜ ل8†Od5 اŽH ،ً F,‚اbU LŸ™†ƒŒ اLŸWF•Œ«ن •– ا‰ž
:
نFˆ إذاF‘Ÿ‚ ،لF-`اس اŒ .‰ŒF- أو اŠŒF-}\د اOH ل8†Od5 ا: ول% ا87Roا
،šŸ‰ŒF• L•`ى |– ذYرة أFI| `فm- اL•«ن ذ‰O‚ .ً F,Ÿ•«‰W 7 ً F,ŸmZh `فm-ا
FH`ŒFH P••F}N رف إنFm-ل ˜^ه اFS•§ أن أId \… و.ً F,žدFŸO|}\دة إO• ’• ذ-˜و
.8‚ 7 وإ.ً F,•`اW F™}• Ž•F}OŒن اFˆ
«˜ و.}\دOŒFH -|`iŒˆ’ اFXŒر إذن اFIO|@H ل8†Od5 ا: ‡w4@ـo ا87Rـoا
.ŠŒF- اLŒ«™V-•«ال ا3FH `فmOŒFH ذن5 اšŒ ¨U`ž ^يŒا
¬• ً |ــF,Ÿ` ‚†™ــR 3 اJŸــN`N نFˆ ،–ž«دU«ن •ــFIIeــŒ– ˜^ان ا‰ــž ’Œ ‚@ن
.ً8‰i• F™q}H –| رفFm- اLŸŒ8†Od}\د وإOŒا
`دƒــŒ`وة اR ‚@ن.7 ــ}\د أمOŒFH F• و…•ــ.IIeــŒ\ اWــ†§ أXN «اءdو
-‚ \ أوW`ف واm• -‚ `Sˆ أو ا.HFeW -‚ \اعž5}\د اOH }\دON 7 šNF‰•O‘•و
P• داF• ،ً F,|`h \W’ وا‰ـW ت ذاتF|\اž 5 اŽˆ «ن‰Od ŽH ،ـ}\دةO• رفFm•ـ
•™«ف- اLRF•«ب إUة أووFˆbŒ أو اf‘ZŒ– أو اž\Œ إداء ا-‚ F‘ˆ .\W واnZiŒ
.ً F,|`h •«ال4Œ Lƒ•OZ-رف اFm-«ه اU •– وF˜`Ÿ• ¡ أوXŒ ا-‚ L|FuOd5أو ا
)ت4ƒ7tloا
-‚ F˜«‚`| \… و.`فm- ا-‚ –ž\Œ اŽŸVeN L… ور-˜ : :o4ــƒ7tloا
`•=H [JWFeـŒ‘¬ ]اeـž nZh `ره,,Xـž [\•d ] Šl F™@”ـH : LŸ‚`mـ-در اFmـ-ا
¥žـ=رN -‚ •ـ†«دŒ •– ا.ـ•© •}ـI• @داءH [šŸ«ب |•ـXeـ-‘¬ ]اeـž `Y آnZh
P”Fˆ وإذا.[\ŸƒOeـ-‘¬ ]اeـž TŒFR nZh `• 5 •`ه أو3 ع8t5FH أو,.•}ـ
`•=ž –B\اŒ ˜« اLŒFŸI‘‰•Œ `رX- اJWFeŒ وا.[LVOƒd ] PŸ‘d LŸ•Y داLŒFŸI‘‰Œا
§ƒـO• . •}ـ¥žـ=رN -‚ ¨‚\ŒFـH ،–ž\ -[ و˜« اšŸ«ب |•ـXeـ- ]اF™ـŒ8Y –• أوF™ـH
،–ž\ŒFH LIـŒFu-« •– اX ”ـ- ً F,Ÿ ™†‚ - «˜ و،LŒFŸI‘‰Œع |•¬ ا8t3 أو |ـ•\ ا,šŸ|•ـ
.F™Ÿ•| ع8t5 ً |•\ اF,”«”F… F™H مb•• š”}•’ أž –ž\- أن اLlFYو
LžرFVOŒ اL…«رŒ اF™”@H : P‚ّ`| \… و.L•«mZ- اLŒFŸI‘‰Œك اF•˜ و: •اo4h
LŸـŒF- اF™ـO‘Ÿ… ¨‚ دŽHF •†ـ,¦F†XOd 5 ا¥žـ=رN ŽI …ـF™B`اiـH `فmـ-م اF… -OŒا
’˜\•’ |ــmــZŒ وا.[ت7«‘}ــŒ\ واB«اƒـــŒ’ اmــY \}ـــH LŸ‘d 3 اL‘ـــŸ†Œ ا-˜] و
F™ــO‘Ÿ… –• Ž…@ــH `فmــ- |ــ•¬ اLŒFــŸI‘‰Œ اP}ــŸH ‚@ذا.L‘ــŸ†Œ •– اŽŸ†•ــOŒ˜«ا
`فmـ- اšH ^Y=ـž رفFmـ- ا-‚ «دU« و˜^ا أ•` •ـ.ً F,‘mـY ŠŒن ذFˆ ،LŸ‘d 3ا
P”Fˆ وإن,لF- •– اLŸO…«Œ اšOUFXŒ ءF‚ و،LŒFŸI‘‰Œ¨ اBFH «˜– وB\اŒ ً •– اF,X Hر
.ـH ¦`ƒـŒ اšŒ «ن‰ـŸ‚ ،–ž\- •– اL••ـF‰Œ اF™ـO‘Ÿ… `فmـ-^ اY=ـž ’R .š•ـž •– دŽ…أ
..O‘Ÿ†Œا
[L|FــI- ]اL•«mـZ- اLŒFــŸI‘‰Œ ا-˜ و.F™‘mــY دF}ــ- اLŒFــŸI‘‰Œك اF•و˜ــ
ً `اŸ‚«N يbˆ`ـ-`ف اmـ-\ى اŒ [Ž… أL‘ـŸ†H F™}ـŸH] F™‘mـY `فmـ-\ اŸ}ـž -OŒا
.šž\Œ Lž\†•Œ اLŒ«Ÿe•Œ
.ــH ¦FƒــN إF™@”ــH .F˜« و…\ |`ّ‚ــ،L••ــFV- اLŒFــŸI‘‰H ¬‘eــž F• كF•و˜ــ
’mـــZH JWFeـــŒـــ†«م اž و.`Y 1 |ـــ•¬ اF‘˜\W أJXeـــž |ـــ•¬ أن.mـــZh
\وIž ت7FŸI‘‰Œ•«ع •– اŒ ˜^ا ا-‚ و.š}• Ž•F}Ož ^يŒ`ف اm-\ى اŒ LŒFŸI‘‰Œا
LŒFــŸI‘‰Œ اŽI†ــž وJWFe•ــŒ ً F,•ž\• نFˆ «Œ F‘ ˆــ،`˜FyــŒ ا-‚ šŸ«ب |•ــXeــ-ا
ت7FŸـI‘‰Œ وا.–ž أي دš•ـI… JWFe•ـŒ \U«ـž 7 ¨…ـ«اŒ ا-‚ F‘•ـŸH .šŸ |•ـLH«Xeـ-ا
ً F,•F‘ـN .رفFmـ- ا-‚ JXeـŒ\اع واž5 اF™ـŒ8Y –• –‰‘ـž ،LŸ‚`m •ـLŸـŒF• ¦أورا
F™ً •– د‚}ـ7\H ] F™ـO‘Ÿ… ŽŸVeـN –B\اŒ اJŒFt «• ‚ـ.LŸـWF•Œت •– ˜^ه اF‰ŸiـŒFˆ
ŠŒ– ذ‰ أ•ـ،`هŸ` أو •ـŸ‚«OŒFˆ šNF|\اž إr}ـH -‚ ري أوFVـŒ اšHFeـW -‚ ً ”ـ†\ا
.L|«‚\• أوL•«mZ• L…«رŒ`ت اIO|وأ
.رفFm-”«ن اF… -‚ LŸ}…«اŒ اLŸWF•Œ •– اš•ˆ ˜^ا
¬• |ـLŒوF†ـ-ل اFW JOـ‰N أنF• أLŒFـŸI‘‰ŒF‚ ،LŸ†™ـƒŒ اLŸـWF•Œ •– اF•وأ
أنF• وأ.ŠŒ` ذŸرة أو •ـFU¨ أو إŸI• –‘ـR ه •– …`ض أوªiن ••ـFˆ F‘– •™ـž\Œا
^ˆ«ر-`ط اiـŒ اLŒb‘•ـH F™•ŸlFـƒN P”Fˆ LŒوF†ـ-ل اFW PIـOˆ ‚@ن.ŠŒـ}\ ذH JOـ‰N
P”Fˆ ‚@ن،ŠŒـ}\ ذH PIـOˆ وإن..`‚ـuŒ اŽI •– …ـF™ـH امbOŒ5 اJVـŸ‚ ،\†}ـŒ ا-‚
F• وأ.رFIO|5™^ا اH ً F,q ž أLVW -™‚ .\†}Œل اFW F™Ÿ•| §ƒO-`وط اi•Œ L†HFu•
ŽH ً `اIO– •}ــ‰ــž ’Œ ،`هŸ أو •ــ¥žــ=رOŒ` اŸــŸ€Oˆ `وطiــŒ` اŸــŸ€N ¬• |ــF†ــƒNإذا إ
،ً F,ŸŒFW LŒFŸI‘‰Œ اšN`IO|ً وأ8Uª• –ž\Œن اFˆ «Œ ،ً8S‘‚ .\†}Œ ا-‚ `ˆ ذF• `IO}-ا
.\†}Œ ا-‚ F™Ÿ•| §ƒO-`وط اiŒFH رFIO|5 وا,ً7FW ¨‚\Œ– اž\- |•¬ اJVž ’Œ
نFˆ إنš”™«ر أiـ-F‚ ،`فmـ- |ـ•¬ اLŒFـŸI‘‰Œ¨ اŸـH ¬Œ إLIe•ـŒFH F•وأ
–ž\Œ¨ اŸـH ŽŸـI… –• «ن‰ـž š”5 ,bVـž ’Œ ŽUªـ‘– •ـSH نFˆ وإن،زFU لFW –‘ـSH
أ•«الP”Fˆ إذاF• .ـH ŽŸmـƒOŒ ˜« ا£ŸXmـŒ أن ا7 إ.bBFU `Ÿ– و˜« •ـž\ŒFـH
ول3 ‚}ـ•¬ ا.L••ـX• LŸmـZh ً7 أ•«اP”Fˆ إذاF• و,ŠŒFـ-ـ™«ل اV• –• `فmـ-ا
’ّŸ†ــž \†•ــŒن ا5،[1] «طW 3 ً |ــ•¬ اF,†•ــu• «زVــž 7 -”FSــŒ ً و|ــ•¬ اF,†•ــu• «زVــž
«˜ و,J˜^Œ •– ا.NوFƒـO• –ž •ـ†\ار.ـH LpوF}ـ-¬ اŒ إŽž\IـOŒـ}«د اŸ‚ J˜^ŒFـH
.ً ن ”†\اFˆ `م وإنX• FHر
ـ«…„ |ـ•¬ أنO• «™ ‚ـ،–ž\ - اL• ذ-‚ F - ءF‚ وLŒFـŸI‘‰Œ¨ اŸـH ˆ«نF•وأ
،ŠŒFـ-ـ™«ل اV• لF -ن اFˆ إذاF• وأ.ً78W ً F,ŸmـZh ً F,ˆ«ً •‘•ـ7F• «ضI†ـ-«ن ا‰ـž
.لF-– اB\اŒ اrI… وإنš•B\اŒ L•^Œ«ل ا€i• –ž\-†¬ اIž š}• و.ŠŒ^Œ £•mž 8‚
.لF- •– اF™žوFež F• rI… š”ر أFIO|@H šO•`ىء ذIž أنšŒ £Uر3 إن ا7إ
:ƒdMW#{•ن اMoا
ً F,•^ ر˜ــY=ــž أن،ــ†`وضŒ ا-˜ت وFƒŸ•eــOŒ ا-u}ــž `فmي •ــ3 –‰‘ــž
صFZh 4Œ `فmـ- اŽI •– …ـL|«\‚ـ- •«ال ا3دة |ـ•¬ اF| –˜`ـŒ^ اYªـž و،F™ـŸ•|
–˜`ــŒ^ اYªــž و.LŸــŒF- اšOBFƒ أو ˆــšO”F• أ-‚ ŠiــŒ •¨ اLlFــY و،.ــŸ†Ÿ†XŒا
’Œ وإن.دهF‘O|@H \ءIŒ`د اV‘H «فi‰-ري اFVŒب اFeXŒ ً |•¬ اF,q ž ً أF,Ÿ‚`m•
.لFXŒ اL}ŸIuH \ثXŸd ^يŒ اJXe•Œ ً F,IeXN ء-h أيŽŸ‘}Œ اš•• JXež
-OŒ™’ اd3 اF™Ÿ‚ F‘H ,`هy” -‚ LŸŒF• šŒ ء-h أيF•˜`ف رm- اŽI†žو
ŠŒ^ˆ و.`هŸ`ف أو •ــmــ- اfƒ ”ــ-‚ L|ــ«د- اLŸــŒF-¨ اB«داŒ– واž\ - اF™ــ‰•‘ž
.`ىYرف أFm• وLŸŒF• تFedª• ŽI… –• نF‘qŒا
، ‚`اد6Œ بFuـZŒ اF‘ وإ”ـ،`فm•‘ـŒ «ىOـƒŒ اšŸU«N \ž` ”ـ7 F•– ˜ـXو”ـ
L• ذ-‚ L†ـŸ†W ً F,•ـž`ف دmـ-«ب •– اXeـ- اŠŒFـ-ـ™«ل اV-ل اF-«ن ا‰ـž 8‚ š}و•ـ
.}Œ’ ا‰W š•‘iž ’Œ ً F,• ˜ء ر-h ¨ أيp« وŒ و،šŸ•| –˜`Œ¨ اp وJVŸŒ ŠŒF-ا
ŠŒ` ذŸ• وF™}ŸIž وأنF˜`Uªž وأنF™•‘}Oež أنF™‰ŒF- «زVŸ‚ ،ً F,|`h L”«˜`-ا
بFeـW ¬•ـ`˜– |ـŒن اFˆ إذاF• F™م ˆ•ـF‰ـW7ـ™^ه اH ¬Œ وأو.ً F,|`h bBFU «˜ F‘•ـ
PeـŸŒ F™ ˆ•ـF™ ‚@”ـ،-•}ـƒŒ\اع اž 5 •– اLŸـŒFY LŸ‚`mت •ـ8Ÿ™eـN «ف أوiـ‰•
.ŠŒFـ-ـ™«ل اV-ل •– اF -ن اFˆ ً إذاF,qـž أJXeـŒـ}\ اH ŽH ،JXeـN أنŽI ً …ـF,p`…ـ
,-†ــŸ†XŒــ`˜– اŒ’ ا‰ــW š•‘h ً8•X• ً F,ŸmــZh ً F,‚`m`ف •ــmــ-ن اFˆ «Œ ،’}”ــ
«˜ــ™– وN`-@ذن اH ً F,t«ــ`ا˜– ••ــŒ اŽI •– …ــL”«`˜ــ- ا.}ŒFH `فmــOŒ«ن ا‰ــžو
ً `اž`€N ŠŒF-™«ل اV• أوJm€ŒFˆ Lˆ«•‘• `Ÿ• ً7^ ‚@ن ر˜– أ•«اB\•| و.`فm-ا
šN8•F}«ي ‚‘ــH`ــŒ ا-mــZiŒ`ف اmــ- اF• وأ.L•ــtFH L••ــF}- اP”Fˆ ،–™N`-FH
LŒ«‘i^ •ـB\• |ـL”«`˜ـ- ا.}ـŒ«ن ا‰ـN 7 و.7 أمF™ـŸ•| –˜`ـŒ^ اY«اء أd ,L•ـtFH
7 «هX”«ف وi‰-ب اFeXŒ إن ا: šŸŒت إFƒOŒ5 ا-€I•ž F‘• و.`ة-FH –˜`Œ’ ا‰XŒ
^Y ً أF,|`h –‰‘ـž 8‚ .LŸmـZiŒرف اFmـ- ا-‚ ¬OW šIXd ŽI ً …ـF,p`«ن …ـ‰ـž
.L™VŒ •– ˜^ه اF™Ÿ•| –˜`Œا
ن4tZoا
\™}ـOž F• ً F,mـZh أن:ً F,Ÿ‚`m •ـL•F}ـŒ اšN`ـ‰‚ و.ً F,qـž أLŒFـƒ‰Œ‘¬ اeـžو
„•OZ• ¬•| رفFm- ا-‚ «دU«• «˜ و.–ž\-` |\م د‚¨ اž\†N ¬•| –ž\Œ\‚¨ اH
.F™‘˜ت ”^ˆ` أFž«Oe-ا
}™\اتNت وF”F‘p ^Y=ž \… `فm-ه •– أن اF•‚`| F• : ول%=•ى اRـ#ا
.`ىY أLŸŒF• تFedª• ŽI… –• ،«فi‰-ب اFeXŒ اŽI…
«˜ و.ً F,qž أš•| F•}‘d ^يŒ ا،¦\m-‘\ أو اO}- اŠŸiŒ ا: ‡w4@o=•ى اR#ا
LIe•ـŒFH LŒFـƒ‰Œن أو اF‘qـŒ« •– اX ˜« ”ـ.š}‚\H `فmـ-}ـ™\ اOž ^يŒ اŠŸiـŒا
–• šO‘ـŸ… ءFƒŸOd إšŒ –‰`ف أ•ـmـ- اŽI\‚¨ •– …ـŒ’ اN وإذا.`Y`ف آm¬ •ـŒإ
.JWFeŒب اFeW
`فm-\ره اmž ^يŒ}™\ اOŒن و˜« اF‘qŒت اFHFuY : Ao4@ـo=•ى اRـ#ا
\•| نF‘qŒ اJWFl –| LHFŸ” J•uŒ\ى اŒ .}• ©•I• ¨‚\H ,L•Ÿ}• L™U £ŒFmŒ
هFVN ،دةF| «ن‰ž و˜^ا.\ŸƒOe- ا£ŒFl -‚ L•Ÿ}• تF•اbOŒ@H JŒFuŒم اFŸ… |\م
j€ـŒ أو ا¥eـƒŒ` أو اŸY=OـŒ |ـ•¬ اLŸـBاbU تF• •ـ`اF™ـŸ‚ «ن‰ـž -OŒت ا7وF†ـ-ا
–• F˜`دOeــž ’R ،šeــƒ” ولF†ــ- •– اJ•ــuH F™}‚\H `فmــ-}ــ™\ اOŸ‚ .F˜`ــŸ•و
.šHFeW
هFqO†‘H `فm-}™\ اOž \†| «˜ و.•\يOe-د اF‘O|5 ا: ‰6اMـo=•ى اRـ#ا
نF‘qـH دF‘ـO|5 ا£OـƒH `• 1 اJ•ـt ¬•ء |ـF•ـH .\ŸƒOeـ- ا£ŒFmـŒ دF‘ـO| إ£OـƒH
\رm•‘ـŒ LŒFـƒ‰Œ و˜« ”«ع •– ا.Ž†•ـŒ أو •ـ}\ة اLŒ« ••†ـL|FqـH ŽS‘ـN •\اتOe•ـ
.¬ŒF}N š”«}H ً8†Oe• ً F,” |•«اL••F}-™^ه اŒ \†}•d و.-UرFZŒا
،-™†ƒŒ}•¬ ا-FH نF‘qŒ ˜^ا |– ا-‚`m-ن اF‘qŒ•„ اOZž : •لhأ
¬•«ي |ـOــXž نF‘qــŒ اŠŒ ‚@ن ذ.نF‘qـŒب اFO ˆــ-‚ هF•}‘d § أنId ^يŒوا
: .ŸeŸB ر.Ÿ•}•
.-|\- ا£ŒFmŒ ءFq†Œم اF• أ.}• nZh رFqWن إF‘p : ول%ا
.ً F,qž أLŒFƒ‰ŒFH ¬‘ežو
–ž\Œ\‚¨ اH \™}Ož ،`Y أnZh L•¬ ذŒ– إž\• L• ذ-‚ F• Ž†” : ‡w4@oا
^Yªـž F‘˜ــ8ˆ نF‚ 0 -‚`mـ-ن اF‘qـŒ¬ •}ــ•¬ اŒ و˜^ا ا…`ب إ.šIWFl –|
` انŸ•ــ.-ŒF -ــ`˜– اŒ اLŒb‘•ــH «ن‰ــž ،–ž\Œ |ــ•¬ د‚¨ اLž« •}•ــL†ــŸR وLŒb‘•ــH
L• ذ-‚ F• لF†ــO”‘}ــ•¬ اH ،نF‘qــŒ اL•ل ذF€Oh‘– اqــOž -™†ــƒŒن اF‘qــŒا
«لmW `دV• ¬•| «يOXž š”F‚ -‚`m-ن اF‘qŒف ا8ZH ،LO•¬ ذŒ‘«ن إq-ا
.L•^Œل اF€Oh¬ اŒ}`ض إN \‚¨ •– دونŒFH \™}OŒن واF‘qŒا
،JU«اH fŸـŒ š•ـ‰Œ و،`مX` •ـŸزه •ـFV‘}ـ•¬ ان ا”ـH ،ً F,Ÿ ‚†™ـbBFU «˜و
–• £•mž 7 ^اŒ و.لF‰h اšŸ‚ [–B\اŒ ] اšH `•2Œ ً F,Ÿ†Ÿ†W ً F,”F‘p £•mž Ž˜ –‰Œو
7 و.–ž\Œ |•¬ اšŸ|`h š†ŸR«ˆ š”«˜`- ا.}Œ اLŒb•‘H «ن‰ž انšŸ™†ƒŒ اšŸWF•Œا
،šqـI… وJXd «Œ و.šH ‘«نqـ-ل اF - •– اJXeـž انšŒ ‘«نqـ- |ـ•¬ اJVـž
-ƒž Ž˜ و,-|`iŒ اrI†Œ«ب اU§ •– وId F• š‘‰W و،ŠŒF-™«ل اV• –• «™‚
رFIO|FH L•^Œ`اء اH ً اF,Ÿ…8Y ا£Uر7 ان ا7 ا،لF‰h اšŸ‚ ،– ؟ž\- اL• ذ-‚ F‘H ŠŒذ
.šOŸ‘ˆ ‘†\ارH rI… š”ا
LŸmـZiŒرف اFmـ- اF• وا.ŠŒFـ- اLŒ«™ـV-رف اFmـ-¬ اŒ إšIe•ـŒFH ˜^ا
ن ˜^ا ؟F‘qــŒ’ ا‰ــW ’™ــŸ•| `يeــž Ž™ ‚ــ.žدF}ــŒص اFZh 7 اŠŒ وˆ^ا،L••ــX-ا
š}‚\ž F• نFˆ ŠŒ ذš•bـŒ واذا0 زم7 \† |ـ-‚ `طOh اذا ا7«ذه إƒ˜` |\م ”ـFyـŒا
7 وا،šI•uH نF‘qŒن اFˆ – انB\اŒ |•¬ اšH ¨U`ž انšŒ و.–ž\- اL• ذ-‚ F- ءF‚و
.¨‚\Œ اšŸ•| JVž ’Œ
¨Hــ`اŒ اF• وإ.L†HFeــŒ اLR 8SŒت اFž«Oeــ-م اF‰ــW¬ أŒن إ1ــ}`ض اO”و
-N=Ÿ‚
v†‚ -•}‚ –žن |•¬ دFˆ ‚=ن0 `فm- اŽ}‚ –• «™‚ : =•ى ا)ولR# ا4sا
ً F,Ÿ†ـŸ†W ً F,•ـž دfŸـŒ š” اF• |`‚ـv†«ف ‚ـiـ‰-ب اFeـXŒ اF• وا.«ازهU ن1 اF•|`‚ـ
8‚ 0 –ž\ون دH نF‘p šŸن |•ـF‘qـŒF‚ ً اذا.šqـI… ’Oـž ’Œ F• .šH `•7 اL• ذ-‚
.ً F,|`وi• «ن‰ž
،L•‘}ŒFˆ ،ً F,Ÿ…«d šŒ\اوN –‰‘ž ŠŸiŒ ان اF•‚`| \†‚ : ‡w4@o=•ى اR# ا4sوا
šŒ `R ا7 ¦\mــ- اŠŸiــŒFH `فmــ-}ــ™\ اN و.LŸ‚`mــ- اvB`اi•ــŒ ً F,}•ــFU دامF•
L••F}• -‚ ¨†ž ’Œ F• ,šH ءF‚«Œ«ب اU |•¬ وŽŸŒ د7 \™}N «˜ و. ً |•¬ ‚`دF,Ÿ™†‚
`دƒŒ اJXd واذا,ت8•F}‘•Œ `فm- اLŸ‚`uH F••… اذا،†`ضŒ¨ أو اŸIŒFˆ ،L•ز7
’‰XŒ اšŸ•| §Iu•Ÿ‚ ،ŽŸI†Œ`ف •– ˜^ا اm-ن اFˆ ان،ŠŒF-™«ل اV• نFˆ ً7F• šH
.§HFeŒا
–• L†ŸR«ن و‰ž أن£•mž 7 š” أŽŸ•… ŽI… F••… \†‚ : Ao4@o=•ى اRـ# ا4sوا
ذه |ـ•¬ أيFZـN إbBFU `• أš” أ7 إ.ً F,žدFmـO… إŠŒ^Œ £•l وإن،LŸ†™ـƒŒ اLŸـWF•Œا
`فmـ- ا-‚ - LŸ ‚†™ـ- «دةU«` •ـŸ •ـ-˜ و.Lž«ـH\ رB ‚«اšŸ– ‚ـ‰ـN ’Œ F• ،لFW
ذهFZـNز أFU وإذا.`مW Lž«ـH\ة رBF‚ šŸن ‚ـFˆ وإذا.ŠŒFـ- اLŒ«™ـV-•«ال ا3ذات ا
ŠŒF-™«ل اV-ل اF-’ ا‰W §ŸIuN JU وšIXd ¨• و،`مW `مW ¬O• و,šIXd زFU
.šŸ•|
‚^ةF ”ــP• داF• `اءiــŒ¨ واŸI•ـŒ L•ـHF… LŸــŒF• ¦ن أوراF‘qــŒت اFHFــuYو
–‰ـŒ و.`هŸرة أو ر˜– أو •ـFU¨ أو إŸـH \† |ـ-‚ `ىY أLŸـŒF• L… ˆ=ي ور،ـ}«لƒ-ا
دة أوFžbـŒ«ز اVـž 7 –‰ـŒ و.`يOiـ-¬ اŒ¨ إBFIـŒ •– اF™ـH ŽVeـ-ن اF‘qـŒ«ل اXـOž
.[1] «طW3 |•¬ اL••F}• Lž أ-‚ LŸ‘d3 اF™O‘Ÿ… –• ŽŸ•†OŒا
bBFU `• ‚ـ™« أ،§Id F‘ـŸ‚ F™ـŸŒر إFiـ- اLŸـBاbVŒت اF•ـ`ا€Œ`ط اh F•وأ
-‚ št`اOh` إž\†ـN ¬• |ـF‘™ـŒ ً F,•b«ن ••ـ‰ـž و.šŸ |•ـ.••F}ـO-¦ اFƒـN •¨ إ.ً F,|`h
\žbN LŒ«}V- اL•`ا€Œ أن اF‘˜\W5 „i‰” وإذا إ.J••3 ˜« اF‘ˆ ،L•ز7 L••F}•
نFˆ ،ً F,h«i€• ً أوF,”«I€• ً F,‚`| \}ž TŸXH ،ً `اŸSˆ F™OIdF•• وL••F}-ل اFW ¬•|
«™‚ L••F}- اŽlظ |•¬ أFƒـXŒن •¨ اF‘qـŒ ا¥e‚ F• وأ.ً8l أL••F}- ا¥e ‚ـšŒ
šŸ ‚ــLŸــVW 8‚،LŸ‚`mــ-ن اF‘qــŒت اFHFــuY ¬•د |ــF‘ــO|5 اF• وأ.لF‰h إŽX•ــ
.F™•F‰W |– أF•R\XN § إنId \… و.ً F,Ÿ™†‚
:ƒiƒiEo ا‰1•داoا
دنF}ـ-•ـ†«د واŒ اzƒـXH ،LžدFmـO…ت إF•\Y šH ـ†«مž F‘ـŸ‚ ،`فmـ-ـ†«م اž
F™NFž«OX• P‚`| «اءd ،`ىY3ت اF‰•O‘-`زم واŒ•\ات واeŒ™’ واd3 واL•Ÿ‘SŒا
ŠŒ ذŽˆ \لH FpF†Ož و.`Ÿ€•Œ LlFZŒ\اع اž5– اBاbY `ŸU=N ŠŒ^ˆ و.}`فN ’Œ أم
.«دع- •¨ اF™Ÿ•| ً F,†ƒO• ً «راUأ
L}•FU «ن‰N أنJVž و،-™†ƒŒ ا£•um-FH L}ž«دŒ’ ا‰XH و˜^ه: •لhأ
.L•ـtFH L••ـF}- اP”Fˆ ŽU1 ذˆ` اŽ‘ ‚ـ•« أ˜ـ،ŽU7 ا.ـŸ}N F™ ••ـ-OŒ ا.F™t`وiـŒ
L••F}- اPXl ‚@ن.zƒ•Œ اF™Ÿ‚ JVž 7ة وFtF}-}†\ واŒFH £mN L}ž«دŒ` أن اŸ•
.šŸ |•ـ.‚`iـ-`ف أو اmـ- ا-F•˜ـ- «˜ و.[-|«دŒ\ ] اŸـH LŸـ‰ŒF• L”F أ•ـ.}Œ اP”Fˆ
. \ة-ل ا8Y F™|ــFU إرšŸ |•ــJVــž 7 و.vž`ــƒN ــ}\ أوOH 7ــ•„ إOŒ‘– •¨ اqــž 7و
-|«دŒ |ـ•¬ اJU\ة و- اP™ـO” وإذا أ.F™qـI… ŠŒFـ- |•¬ اJVـž ’Œ F™}ـUوإذا أر
ً F,IlFن •ــFˆ -|«دŒ اF™}ــU`ž ’Œ وإذا.F™qــI… ŠŒFــ- |ــ•¬ اJU وو,F™|ــFUإر
\}N ¬ •– دونOW n†•Œ•„ أو اOŒFH –‘qž و،ً «راƒ‚ ً ع ‚«راFUر5 اšŸ•| JVžو
«˜ و،šŸـŒ وF™qـI… ^B\• |ـŠŒFـ- اF™qـI†ž ’Œ وإذا.„•ـOŒ«م اž L‘ـŸ†H ،vž`ـƒNو
F˜\}H F•[ و264] LŒ=e- ا-‚ §Id \… و.F™qI… ¬•| `هIU وأ.-|`iŒˆ’ اFXŒا
.¨U ‚`اŠŒ ذ£p«ž F•
،بFId3 •– اŠŒ` ذŸ€Œ أوŽU7ل ذˆ` اF‘˜5 ،L••F}- ا£mN ’Œ إذاF•وأ
¨• ŠŒFـ-¬ اŒ إF™|ـFU إرJVـž 7 –‰ـŒ .LŸ|`h L”F أ•ـ-|«دŒ\ اŸـH .}ـŒ اP”Fˆ
‚@ن.P… أي و-‚ ن8uIŒ •¨ اLIŒFu- اšŒ وšH JŒFuž ’Œ F• ,`ŸY=OŒFH š”`از إذWأ
.L†HFeŒم اF‰W3 اšO•‘h ً وF,IlF• نFˆ ،`Y1 اF™}‚\ž ’Œ وF™H šIŒFt
F‘ ˆـ,zƒـXŒ\اع واž5«را ً |– اU^ أYFـž [ أنF•`ف ˜ـmـ- ] و˜« ا-|ـ•«دŒو
تF”ـ«اŸXŒم اF}ـt وإŽŸ‘ـXOŒFˆ ,رفFm •– •ـš•` •ـF‘ـH ŠŒFـ-¨ |ـ•¬ اU`ـž أنšŒ
،-| ودŽˆ ŠŒ^ˆ و.šž\Œ L|«د-•«ال ا3 ˜^ه اŽŸ€iN `فm‘•Œ fŸŒ و.ŠŒ` ذŸ•و
F™•€h وإذا.ŠŒF•‘ـŒ لF‘}Od 5`ة اU‘– أp F™•‘}Od وإذا إ.ŠŒFـ-ذن اFž ’Œ F•
|ــــ•¬ إذنL‚« •«…ــــLŸŒ«q ‚ــــL••ــــF}- اP”Fˆ ،F˜«ــــX” رة أوFVــــN ¨ أوŸIH
,ً F,•‘p أوLW`اl \†}Œل ا8Y `اطOh5FH ŠŒF-}`ف |•¬ إذن اOŒ– ا‰‘žو،ŠŒF-ا
.F˜«X” وLHرFq• ŽH ،L}ž«ن ود‰N 7 ^B\•| F™” إ7 إ,\†}Œ}\ اH š•• الªeŒFH أو
:ƒdMW#*ت اƒ|R=oا
(M‚IW=po) :‚Ix=R#•ا)ت اEoع ا4ƒ=6' fƒpR=o46
Žž«‘ــN -‚ –ž\رmــ-|\ة اFeــ- ت8Ÿ™eــOŒ`ف ˜^ه اmــ- اnmــZž
¬•ع |ـFŸـOH5’ اOـž و.F™ـH ••«نF}ـOž -OŒ¨ اBFqـIŒ` اž\mـN تFŸ§ |‘•ـž«eـNو
¬•}• و.ً F,ƒ•d `فm-†`ر •– اN Lž\•Oe- اLŒ«اXŒ•© اI• –• L•Ÿ}• Je” سFdأ
أوJeـXN و.šŸـŒ إL‘ـŸ… –• F™ـŸ‚ ŽVd F• ¨‚ ود،\ŸƒOe•‘ـŒ F™‚`l F™|ـFŸOHإ
–• Ž…@H F™ž`Oiž `فm- إن ا.£p«اŒ و•– ا.\ّرm-ب اFeW –• L‘Ÿ†Œ اJXeN
.šeƒ” `فm- اF˜`ر,,†ž -OŒ اLIe•Œ اJeW šŒ ¦`ƒŒ«ن ا‰ž و،LŸ‘d3 اF™O‘Ÿ…
هFu أ|ــ،د8IŒر اFY šO|FqــH ¨ŸــH «˜ و،`ž\mــOŒ` اUFOــŒ‚@ذا أراد ا
¨BFIـŒ ا.ـH وš•ـŸH Ž•F}ـOŒ اL…ع[ ورFŸـOH`اع ]إh «˜ و،ŽŸ™eـOŒ`ف ˜^ا اmـ-ا
ً \اŸƒOe\ّر •ـmـ-«ن ا‰ـž و.[L…ـ«رŒ |•¬ اL•Veـ- ]اLŸ‘d3 اF™ـO‘Ÿ… –• Ž… أL‘Ÿ†H
¬• |ـšŒ«mـW رFIـO|@H ً \اŸƒOe`ف •ـmـ- وا،ً8V}• šŸـŒ اšO|FqـH –‘ـR «لl«ـŒ
‚@ن.[«ردOe-`ي ]اOi-|•¬ •– ا3 اL‘Ÿ†Œ`ف اm-^ اY=ž و..O‘Ÿ†Œ ا.H ¦`ƒŒا
.šeƒ” \ّرm-ب اFeW –• F˜^Y •– أ•`ه أL•V| ¬•| نFˆ
•– ‚`وع-˜ LŸـــN1ت ا8Ÿ™eـــOŒ¬ اŒ ً إF,‚Fqت •ـــ8Ÿ™eـــOŒو˜^ه ا
F•‚`| \… و.LŸUرFZŒرة اFVOŒ ا-‚ Ž‘}Oež ^يŒ•\ي اOe-د اF‘O|5ت اF†ŸIuNو
،ً F,}ـŸ‘U F˜`دd \}ـH ت8Ÿ™eـOŒ ً |ـ•¬ ˜^ه اF,Ÿ و”}ـ•§ ‚†™ـ.ً7F‘ـU إ-™†ـƒŒ اš‘ـ‰W
.F™•• ول3 ‚™^ا ˜« ا.مFe… أLR8R F™”@‚
:ƒdMW#*ت اƒ|R=oا
(M‚IW=po) •اردةo ا:‚Ix=R#دات ا4t=a'ء ا4io fƒpR=o46
`Ÿ‚«N -‚ –ž\رmــ-|\ة اFeــ- ,نF‘ــOB7ــ•«ع •– اŒ ˜^ا اnmــZžو
LŸـu€N` وž\mـO•Œ L|FqـIŒ اLCŸ™N تF‚`وm •ـ-‚ 8OŒ L• ز8Œ اLž\•†ـŒ اLŒ«ŸeـŒا
©ŒFI •– •ـL•ـŸ}• Je•ـH ً F,•\†™’ •ـƒŸ•eـN §ž`ـt –| ŠŒ’ ذOـž و.F™•Xh „ŸŒF‰ـN
.`ž\mOŒ•`اض ا5 «اردةŒدات اF‘O|5ا
-OŒ اLŒFŸI‘‰Œ¨ أو اŸIŒ اL…ـ«رŒ `اءh نFˆ §HFeŒ§ إن اHFeŒ |– اš…`‚و
’OـŸ‚ F• ˜ـF• وأ.ً8V}• ¨BFIـŒ¬ اŒـ‘– إSŒ’ د‚¨ اOـŸ‚ .¨BFI•ـŒ `يOiـ- اL• ذ-‚
.šŒF‘ أ|ـLŸi‘ـOŒ šž\Œ -‚F‰ـŒ•ـ†\ اŒ اLCŸ™OŒ ً7F• `فmـ- اŽI¨ •– …ـBFIـŒإ…`اض ا
¨BFIـŒ •– اF• أ.`يOiـ-¨ واBFIـŒ ا.`‚ـuŒ ا8ˆ –• ً F,XـH^ رY=ـž ^B\•`ف |ـmـ-وا
š} د‚ــF• .ــH ¦`ƒــŒر اFIــO|@I‚ `يOiــ- •– اF• وأ,šŸــŒ \‚«ع إ-ــ†`ض اŒ@زاء اI‚ــ
F‘ ˆـ- £p ˜« واF‘ ˆـ- LŸ}‘•ـŒ وا.`يOiـ-^ه •– اY أF•¨ وBFIـŒ¬ اŒ`ف إmـ-ا
نFˆ وإن.«ردOeــ-`ي اOiــ- |ــ•¬ اŽŸ™eــN ,\ّرmــ-¨ اBFIــŒ |ــ•¬ اŽŸ™eــN -˜
.`يOi-FH 7 ،`وضƒ- ˜« اF‘ˆ ¨BFIŒFH `hFI• لFmN`ف |•¬ إm-ا
:ƒdMW#*ت اƒ|R=oا
(ادMƒ=Q(o) درة4Wo ا:‚Ix=R#دات ا4t=a'ء ا4io fƒpR=o46
Žž«‘ــN -‚ ,تFƒŸ•eــOŒــ•«ع •– اŒ§ ˜^ا اž`ــt –| `فmــ-˜’ اFeــž
|\ةFe‘ــH `فmــ-ــ†«م اž TŸــW ،`ادŸOd 5FH LlFــZŒ اLž\•Oeــ-دات اF‘ــO|5ا
šƒŸ•eــN ل8Y –• ,داتF‘ــO|5– ˜^ه اXh •\اتOe •ــnŸ•ــZN -‚ «ردOeــ-ا
ت7FŸـI‘‰Œ’ اmـY §ž`ـt –| ,–XiـŒ•\ات اOe© •ـŒFI •ـ-‚Fl –• L•ـŸ}• ً F,Ie”ـ
.«فi‰-ب اFeXŒ•„ •– اeŒ ا£•• أو
fŸـŒ و,د8IŒر اFY –• واردةL|FqـH [`يOi«رد ]•ـOe •ـF•` ˜ـUFOـŒوا
-‚ ،šŒ ŽŸ™eـOŒFH `فmـ-ـ†«م اž و..†HFeـŒ ا.‘e†ـŒ ا-‚ F‘ ً[ ˆـF,}ـBFH] \ّراm•ـ
أنTŸـW –• .–XiـŒ•\ات اOe •ـnŸ•ـZN F™ـH `يOi•‘ـŒ ’Oـž ,šŸـŒد‚¨ أ•«ال إ
–• ŠŒ` ذŸ•– وXiŒ«ر اU5 š}‚}\ دH 7 إšŸŒ\‚¨ إN 7 šŸŒ إL”«Xi- اL|FqـIŒا
,ŠŒ`ف |•¬ ذm-|\ه اFeŸ‚ .ŠŒً |•¬ ذ8}‚ ً دراF… `UFOŒ«ن ا‰ž 7 \… و.رفFm-ا
.Ž… أL‘Ÿ†H š•• F˜`اؤh «˜[ وF™Ÿ‚ –B ]و˜« داšž\Œ -OŒت ا7FŸI‘‰Œ’ اmZH F•أ
\ŸƒOež `فm- أن اF•‚`| \… و.«فi‰-ب اFeXŒ ً[ •– اF,p ً ]…`وF,ƒ•d šX•• أو
F™•F‰W أF•‚`| و.LŒFX• 7 \B«ف ‚«اi‰-ب اFeXŒ و•– ا,ت7FŸI‘‰Œ’ اmY –•
.ً F,†HFd LŸ™†ƒŒا
:ƒ|ieo ا:|Coا
:ƒdMW#*ت اƒ|R=oه اK|o
`ف •– ذويmــ-ن اFˆ ‚@ن،Ž… أL‘ــŸ†H Lž\•Oeــ-ت ا7«اXــŒ¨ اŸــH F•أ
،šŸــŒ إLž\•Oeــ- اLŒــ«اXŒ¨ اŸــH «ازU -‚ لF‰h إ8‚ ،ŠŒFــ- اLŒ«™ــV- •«ال ا3ا
.šŸ•| šH صFZŒ’ ا‰XŒ§ اŸIuN JVž ,ŠŒF‘•Œ ً7«™V• `UFOŒ اšqI†ž F• «ن‰žو
–• «•Zž 7 `•3F‚ ،ً78W ً F,ŸmZh ً F,‰•• ‘•«ك-ل اF-`ف •– ذوي اm-ن اFˆ وإن
: F™ ••ــ.šH F™•ــŸ•XN –‰‘ــž `ىY\ أ•«ر أm– …ــ‰‘ــž š” أ7 إ.¨• •ــŽH لF‰hإ
¨‚ دŽŸـV}N` وUFOـŒ ˜^ا اLUFـW ءFq`ف |ـ•¬ …ـm•‘ـŒ «رU=ˆ ¦`ƒـŒب اFeـOWإ
`فmـ-„ اŸqـž أن: F™ و••ـ،Lp«}ـ- اLI™ـŒ اLŒb‘•ـH رهFIـO| إ: F™ و••ـ.šŸـŒل إF-ا
¬Œ إFOXž ŠŒ ذŽˆ أن7 إ.šŸŒ\‚«ع إ-ل اF- اJ”FU ¬Œ إšH ً \اO}• ً F,CŸh `UFO•Œ
ت7FŸـI‘‰Œ¨ اŸIŒ ً «زاV«د •ـm†ـŒل ˜^ه اFS«ن أ•ـ‰ـN – أن‰‘ـž و,\mت و…ـFƒـOŒإ
.F™•• F•}•• § أنId -OŒا
–• P”Fˆ ‚@ن،`ادŸOd 5` أو اž\mــO•Œ ،LŸ‚`mــ-ت اFƒŸ•eــOŒ اF•وأ
لF - اŽXــž F‘ وإ”ــ،Lž«ــH`Œ اLŸــWF•Œل •– اF‰h إ8‚ ،ŠŒFــ- اLŒ«™ــV• رفFmــ-ا
`د و|\هV‘ـH ً F,ˆ««ن •‘•ـ‰ـž 7 š”}ـ•’ أŒ •¨ ا.šŸ |•ـŠŒFـ-ـ™«ل اV-’ ا‰ـW §ŸIuـOH
لF‘•ــŒ مF‰ــW3 اšŸ |•ــJN`ON 7 و,šŸ ‚ــ-‚`m\ور …`ار •ــl أو,لF -ء اFu@|ــH
\}ـH ً F,ˆ««ن •‘•ـ‰ـž F‘ وإ”ـ.šH L•^ـŒء اF‚¡ أو وXـŒ أو اf‘ـZŒ«ب اU« ˆـ,‘ـ•«ك-ا
.šŸ•| ’‰XŒ§ اŸIuN وšqI…
…`اض3 اŽ}ـU šŸ ‚ـJU«اŒ ‚@ن ا،ً F,ˆ« ً •‘•ـF,ŸmـZh ً F,‚`mن •ـFˆ إذاF•أ
«اءd ,\ورهH ً F,•ـ`اW «ضI†ـ-ل اF -ن اFˆ و.ً F,•ـ`اW نFˆ 7 وإ،Lž«ـH\ة رBF‚ \ونH
r}ــH -‚ `IO}ــž ’Œ F• ,šeــƒ” `UFOــŒ¬ اŒ`ف أو إmــ-¬ اŒ إŽlــ«اŒل اF -FH
.ت8Ÿ™eOŒت واF•\ZŒ •– اšŸŒ`ف إm- اšžدªž F• r}H ¬•| «رU=ˆ ,«رmŒا
7 F‘• «™‚ .¨BFIŒ¬ اŒ إš•| `فm-\‚¨ اH `UFOŒ اL• ذ-‚ F• ءF‚ وF•وأ
§Iـuž ¨ أنBFIـŒ |ـ•¬ اJVـž ŽH .ŠŒFـ-ـ™«ل اV• لF -ن اFˆ إذا,|\ةF†ـŒ’ |ـ•¬ اOـž
L• ذ-‚ F‘ ً |ـF,p««ن |ـ‰ـž 7 š” أ7 إ،š‰ ••ـ£Imـž وšŸ |•ـŠŒFـ-ـ™«ل اV• ’‰ـW
L•`يء ذIž أنF• أ: –ž`\ أ•ــW=ــH ً F,Ÿ ‚†™ــšVــž`ZN –‰‘ــž š”` أŸ •ــ.`يOiــ-ا
لF - اrI†ـž أنF• وأ.لF - •– اš•HF†ـž F• rIـ}\ أن …ـH ،šŸ |•ـšŒ F‘`ي •ـOiـ-ا
šّ‰ أ••ـ: ـ†«لž -|`iـŒˆ’ اFXـŒل |– اF - اrI†ــž ـ}\ أنI‚ .š• |ـŠŒFـ-ـ™«ل اV-ا
-‚ F - ً F,B`I• šOƒmـH šqـI†Ÿ‚ ،šŒ ً F,‰«ن ••ـ‰Ÿd ^B\• و|ـ.`يOiـ- و˜« ا.ن8ƒŒ
.-|`iŒˆ’ اFXŒ أو اšeƒ” `يOi-@ذن اH ŠŒ«ن ذ‰ž ً أنF,H«U«ط وW3 وا.šO•ذ
:V""•ر7oا
\ولŒت ا8‘| Žž\IــOŒ ً F,IــŒF• Ž‘}OeــN و.ت8‘}Œدل اFIــN ¦«d -˜و
L|FeŒ«م أو اŸŒ اL‘Ÿ†H -‰ž`•3ر ا7\وŒFH -”F-3رك اF- اŽž\IOˆ ,r}IH F™q}H
L‚`ة •}ـ`وŸSˆ أ•«رL‘ـŸ†Œ\ ˜^ه اž\ـXN -‚ ŽY\Oـž و.F™ـŸ‚ Žž\IـOŒ’ اN -OŒا
J••ـ3 ا-‚ و.F™•ŸlFـƒN -‚ «لY\Œ¬ اŒ إLUFـW 7 ,’ŒF}ـŒ ا-‚ لF -`ة اdF‘ـeŒ
`•3«ل اXOž ’R ,•†\يŒ’ اŸ•eOŒFH 7 L… ور-‚ ŽŸVeOŒFH [ً F,Ÿ‘… ]رŽž\IOŒ«ن ا‰ž
.ً F,‰l šH ¨‚\ŸŒ `فm-¬ اŒإ
Žž\IـOŒ -˜ Llـ«رIŒF‚ ،`فmـ- واLlـ«رIŒ ا.ـH ¦`ƒـŒ ”ـ}`ف اF•و•– ˜ـ
«ن‰ــž -OŒرف اFmــ- ا-‚ ’Ÿ•eــOŒ’ اOــž F‘ وإ”ــ,’Ÿ•eــO•Œ fŸــŒ و,v† ‚ــL•}‘ــŒا
.ريFU بFeW \اع أوž إF™Ÿ‚ .••F}O‘•Œ
ً أوF,Ÿ«ن ر…‘ـ‰ـž أن.ـH šŸ`¦ ‚ـƒـž 7 Žž\IـOŒF‚ ،LŸ†™ـƒŒ اLŸـWF•Œ •– اF•وأ
FO ˆ•ــ-‚ ŽlFــW «˜ و,.OŸŒF - اŽž\IــN ¬Œ إL†ــŸ†XŒ ا-‚ ¨U راš” 5 ،ً F,ž\†”ــ
7 وإ,ً ‚^اF” ً وF,XŸXl نFˆ LŸ|`iŒ اvB`اi•Œ ً F,} •FU ¨ŸIŒن اFˆ ‚@ذا..N«رmŒا
.ً8tFH نFˆ
`hF}ـŒ اŽmـƒŒ ا-‚ F˜F |`‚•ـ-OŒ`ف[ اmـŒ¨ اŸـH] vB`اh -˜ šuB`اhو
.رFmOY@H F•˜ F˜`ˆ^” و.¨ŸIŒب اFOˆ –•
F•Ÿƒ” \… و..}žFIO-`ا¦ اO‚ إŽI… f•V- ا-‚ rHF†OŒا : ول%ط اMUـoا
«˜ نFˆ وإن.[309] LŒ=eـ- ا-‚ كF•ت ˜ـ8‘}Œ¨ اŸـH -‚ `طiـŒ«ب ˜^ا اUو
\}H [Ll«رIŒ ]ا-‚ [-‘…`Œدل ]اFIOŒ ا-‚ ŽlFW «˜ و.ً \اŸˆ ً أF,HFIXOd«ط إW3ا
–• š•HF†ـž F• Ž}ـU ŠŒ^H -‚ `وضƒـ-ن ا5 ..••F}ـO- أورا¦ ا-‚ ’…`ـŒ اLHFـOˆ
.\هž PXN` وY1`ف اmN PXN \Ÿl`Œا
7 TŸXH ,J˜^Œ¬ اŒس إFŸ†ŒFH L‘Ÿ†Œ ا-‚ ويFeOŒا : ‡w4@ــoط اMUــoا
ف8OY¬ إŒ¨ إU`ـž F• ŠŒ•¬ •– ذSOeـž .`Sˆ أJ˜^H Ž… أJ˜¨ ذŸـH ¬Œدي إªž
P}ـŸH إذا,r}ـIH F™q}ـH ت8‘}Œ اL‘ـŸ… ف8OY •– إš•HF†ـž F• وJ˜^Œ اL‘ـŸ…
Š•N -‚ أوP…«Œ اŠŒ ذ-‚ -•}ž ,ً F,ŸO… وF™OXl ¬•| ’ŒFeO- اLŸ…«eŒ اL‘Ÿ†ŒFH
LŒ دوL• •– |‘ــP”Fˆ «اءd ,`مX` ‚ــ™« •ــSˆوت أFƒــOH P}ــŸH إذاF• أ.L|FeــŒا
..OŒ\وŒ .O•‘| \ة أوWوا
F• ¨ŸH -•}ž ،–ž\ŒFH –ž\Œ¨ اŸH ¬Œل إFXŒدي اªž 7 أن: Ao4@ـoط اMUـoا
`• 3 و˜^ا ا.bBFU `Ÿ •ـš”@‚ .ŽUªـ-FH ŽUªـ-¨ اŸـH أو,L•^ـŒ ا-‚ F‘ـH L•^ـŒ ا-‚
«ازVH F••… و,š•| `y•Œ اF•qq• «Œ F••‰Œ .§HFeŒول ا3`ط اiŒ§ اŸIuOH -ƒ••
`طiŒ`از ˜^ا اWم إbŒ F•˜ –• و.ً F,q ž أTŒFSŒ`ط اiŒوز ˜^ا اFVN –‰•وزه أFVN
L••ـF}-F‚ 7 وإ,ً F,ž\† ”ـF‘˜\W«ن أ‰ـž ŽH ،ً8Uª• .‘•ـSŒ ا8ˆ «ن‰ـž 7 =نH ,ً F,qـžأ
-‚ ً8}‚ \ثXـž F• «˜ و.ً F,ž\† ”ـ.`‚ـuŒ ا8ˆ نFˆ إذاF• LXmـŒFH ¬Œ وأوL•ـtFH
.¦ورا3FH L••F}- اLVŸO” ŽŸVeN \}H Ll«رIŒا
ŽmƒŒ ا-‚ §Id ^يŒ}•¬ ا-FH Lž«H ً رF,•Ÿ| «ن‰N 7 أن: ‰6اMـoط اMUـoا
¨ŸــH] «صmــY -‚ 7 FH`ــŒــ•§ اu• -‚ `طh و˜^ا،¨ŸIŒب اFO¨ •– ˆــdFــOŒا
[\†•ـŒ«ن ]ا‰ـž و.Lž«ـH`Œن اFŸ|ـ3 •– اLqـƒŒ واJ˜^Œر ˆ«ن اFIـO|@H 7 إ. `فmـŒا
ˇ ˇ ˇ ˇˇ
نFˆ وإن,ـ}\ود-«ن •– ا‰ـž 7 و.-I˜ء ذFu أو ذا •ـJ˜^Œ •– اF• أš| أ”«اŽ‰ـH
.ً F,H«U«ط وW3 |•¬ اš‚8Y £ŸXmŒ أن ا7 إ،ŠŒء ˜« ذF™†ƒŒ ا.H ™«رi-ا
دلFIـOž ً F,mـOZ• ŽH ,Lž«ـH ر. |ـŽ‰ـŒ ً F,•F |ـfŸـŒ Llـ«رIŒ«¦ اd ` أنŸ•ـ
§ ˜^اŸIuـN ¬Œ ً إF,žدª •ـF™ـŸ‚ -”FSـŒ`ط اiـŒ§ اŸIuـN «ن‰ـž F• و•– ˜ـ.ت8‘}Œا
L‘Ÿ†Œ ا-‚ ويFeOŒ«زن واŒ ا-‚ ويFeOŒ ا.H L•ز8‘•Œ .LŒFX• 7 ¨H`اŒ`ط اiŒا
.-I˜ أو ذ-q‚ ءFu• šŒF• أوLqƒŒ واJ˜^Œ¬ اŒ إLIe•ŒFH
‡w4@o اIWi#ا
$s.=oا
L”«‘q• و.^هŸƒ•OŒ LŸ•˜ أو أLŸ•«‰W تFˆ`h šŒ nmZON \†| .•=OŒا
.دثFXŒ اŠŒ^اŒ LVŸO” n†” F• ءFƒŸOd إ: Ž… أو أ,.}• دثFW \p rž«}OŒا
: دةIb=s Iiboا اK{ ن4kن أر0d در4W#} اo•i< 4s 8RDو
«لI†Œ واŽŸ‘}Œب •– اFVž5در إن اFm- ا-|\N و.«لI†Œب واFVž5 ا: ً)أو
J•ــuŒ«ن ا‰ــž و.f‰}ــŒ ˜« اLŸــB8†}Œ†ــ«ا|\ اŒ¬ اqــO†• ` إنŸ •ــ.Lˆ`iــŒ•– ا
.L••F}-ب ˜^ه اFVž5 ءF|\Od5 اLŒb•‘H ŽŸ‘}Œ •– ا-Œو3ا
.šŒ L•ƒ‰O- اLˆ`iŒ[ و˜« اŽ|FƒŒ’ اd أL€ŸmH] –•ª- ا: ً 4"ƒw4?
ً F,IŒF• «ن‰ž و.`Y1`ف اuŒو˜« ا [}«لƒ-’ اd أL€ŸmH ] –•ª- ا: ً 4"@ـo4?
.\W وا-†Ÿ†W nZh
¦`€Œ§ واž`XŒ«ت وا-Fˆ .L}…«O-«ادث اXŒ و˜« ا: šŸ•| –•ª- ا: ً 4"bـ6را
.F˜«X” وŽ†•Œ«ادث اW`ض و- واL…`eŒوا
«ن ˜^ا‰ž \… و.šH ¨†ž دث أوFXŒ اšH §•}Ož F• «˜ و.šŒ –•ª- ا: ً 4"R s4F
رةFŸd أوL•Ÿ}• `وةR «˜ «ن‰ž \… و.šp`• أوšNFŸW TŸW –• šeƒ” nZiŒا
.ŠŒ` ذŸ• أوPŸH أوL•Ÿƒd أو
\وثW \•| Lˆ`iŒ اš}‚\N ^يŒ•© اI- و˜« ا..•=OŒ•© اI• : ً 4"Qد4ــQ
.دثFXŒا
’d أL€ŸmH ] –•ª- اš}‚\ž ^يŒل اF- و˜« ا..•=OŒ اve… : ً 4"b64Q
Lˆ`iŒ اF™Ÿ‚«OeN Lž`™h طFe… أŽ‰h ¬•| دةF| «ن‰ž و،Lˆ`iŒ¬ اŒ إŽ|FƒŒا
\ثXž ’Œ وإن.šŸ•| §ƒO-†\ار ا- اšB@زاH Lˆ`iŒ اP•`• ء-h \ثW ‚@ن.ً F,Vž\رN
.Lˆ`i•Œ ً F,‰•• طFe…3 اP”Fˆ ء-h
šŒ8Y ¨‚\اN وšBF™O”}†\ وإŒ\اء اOH إ¥ž=رN šŸ‚ \دXN .\†}Œ •\ة ا: ً 4"xs4?
.دثFXŒ\وث اW šŒ8Y ¨…«Ož و,طFe…3ا
نFˆ ’˜` أuZŒ وا£Uل أرF‘OW5ن اFˆ F‘•‰‚ .`uZŒت ا7F‘OW إ: ً 4"bQ4<ـ
•†\ار.Ÿ}N «ن‰ž و.لF- اŽ… لF‘OW5 اŽ… F‘•ˆ و،`Sˆ أLˆ`iŒ^ه اY=N ^يŒل اF-ا
.F™B`اIY وLˆ`iŒ اL|F•†H لF- ا.Ÿ}N ’R –• و,لF‘OW5ا
F™Ÿ•| JOˆ -OŒ اL…«رŒ ا-˜ و. [LmŸŒ«IŒ أو ] ا.•=OŒ اL†ŸR و: ً اMT4ـa
ً F,}ــIN F™IWFmــŒ ً F,‘Zp ً \اŸl` رIO}ــN -˜ و.ŽŸ}‘ــŒ واLˆ`iــŒ ا.ــH \†}ــŒا
7 –B\اŒ ‚@ن ا.LžرFـVOŒ اF™ـOŸ‘˜ أL†ـŸR«Œـ™^ه اŒ و.šŸ•– |•ـª -ـ•© اI- اL•FZqـŒ
` •ـ}«ضŸـY Lˆ`iـŒ\ •– اVـž TŸـW ,لF - اF™IWFl إ…`اض-‚ `XـŒ\ اVـž
إنTŸـW –• ،’™H`اp– وأž\ّرmـ-– واž«ردOeـ- اŠŒ^ˆ و.’ž`ـ€Œت اF• «Œ š•ž\Œ
L†ـŸ†W £p«ـN -OŒط اF†•ـŒ ‚ـ™^ه أ˜’ ا.šŸ ً |•ـF,••ـª• «ن‰ـž L|FqـIŒ ا-‚ „•ـOŒا
تFŸ}‘•ـŒ اr}ـH «ىd .’™` •ـY أ•` آLŸdFـd3`ة ا‰ـƒŒ ا-‚ \U«ـž 7 و..•=OـŒا
.šNرFeY }†\ و|\مŒ اLXl Lˆ`iŒ اF™H –‘qN -OŒ[ اLŸ•ŸN`وŒ ]اLžدFŸO|3ا
:ƒ|ieo ا:|Coا
$s.=po
,رةFeـY `ان أيIVـH \™}ـOŒ¬ اŒ إ.•FOـŒ أن ”}ـ‘’ •}ـ•¬ اF•}uOdإذا إ
\… و,دثFXـH ¨†ـN \… رةFeـZŒ أن اTŸـW –• .دثFW ` |– و…«ع أيy•ـŒ اr€ـH
-‚ دةFž«ل زmـــW ر أوF}d 3«ط اI أو ˜ـــ-Vž\رOـــŒ•„ اOŒFˆ ,š”\وH ¨†ـــN
.ŠŒ` ذŸ• ¬Œك إ8™Od3ل واF‘}Od3ا
–• ,مFe¬ |\ة أ…ـŒ ً إF,Ÿ ‚†™ـ.•=OـŒ’ اe أن ”†ـF••ـ‰• أŠŒ ذF•}uOdإذا إ
L”«‰O• Lˆ`h «ن‰ž \… و,ً \اW«ن وا‰ž \… [Ž|FƒŒ’ اd أL€ŸmH] –•ª- أن اTŸW
–•ª - إن اF‘ ˆـ.LŒ`ف أو دوm ˆ‘ـLž« •}•ـL™ـU «ن‰ـž \… و,صFZh•– |\ة أ
–• «ن‰ž \… .•=OŒ أن اF‘ˆ .مFe…3 اfƒ” ¬Œ’ إe†•ž \… [}«لƒ-’ اd أL€ŸmH]
،`Y1رة اFeY –‘qž F‘˜\W أ.‚`t –• «ن‰ž \… و.JŒF€Œ ˜« اF‘ˆ \W`ف واt
šN\• ءF™O”}\ إH `ره,,‰N ¬•}‘H F• أ.ً }\داO• «ن‰ž \…\ة وW«ن •`ة وا‰ž \… F‘ˆ
Lˆ`h \• |ـF™NرFeـY .•=N L••ـª- اLˆ`i•ـŒ أن-•}ـž .•=OـŒ ا.•=N ¬•‘}ـH أو
.`ىY أ.•=N
F‘ ˆــ،š”\وH «ن‰ــN \…دث وFXــH «ن‰ــN \… F™ــŒ –•ª -رة اFeــZŒ أن اF‘ˆــ
،ً F,p`• ً أوF,†ـž«}N ً أوF,N«•]fƒ•ـŒ و˜« اšŒ šŒF• 7 F‘H §•}ON \… F™ أ”ـF• .§Id
–•[ وŠŒ` ذŸ و•ـF™O…`d•«ال و3`ا¦ اOW@ˆ ] LŸـŒF• šŒ F‘ـH §•}ـON \… و. F˜`ـ ˇ ˇ ˇ Ÿˇ •و
ˇ ˇ
.7 ن أمFˆ ً F,ŸŒF• n†•Œ•§ اu• ¬Œرة إFeZŒ اF•‘‘| \… «ن‰” F•˜
ŽI«ن •– …ـ‰ـž \… و,šeـƒ” nZiـŒ اŽI«ن •– …ـ‰ـž \… .•=OـŒ أن اF‘ˆـ
\† |ــ-‚ ¨†ــž \… š” إF‘ ˆــ.šO•BF|ده و7•– |ــ•¬ أوªž ^يŒ اnZiــŒFˆ .`هŸ•ــ
\اعžرة أو ر˜– أو إFU¨ أو إŸIˆ ,`Y |†\ آ-‚ ¨†ž \…[ وJŒF€Œ ˜« اF‘ˆ] Ž†Oe•
«˜ F‘ل •\‚«ع ]ˆـF• @زاءH «ن‰ـž \… .•=OـŒ إن اF‘ ˆـ.ŠŒ` ذŸ`ف أو •ـm •ـ-‚
L… 8}Œ F•«ن أ‰ـž ŠŒ وذ.رةFeـZ•Œ –‘qـO• لF‘ـH ً أوF,Ÿ”ـFV• «ن‰ـž \… وJŒF€ـŒا
¦FƒN\ون إH -•}ž ,ً F,Ÿ|`IN «ن‰ž \… F‘ˆ .ŠŒ` •– ذIˆ أLŸŒF• L…8}Œ أوLŸmZh
تFIXOeـ- اŽq و˜« •– أ‚ـ.¨‘ـOV- ا-‚ ً `اŸSˆ \ثXـž F• و˜^ا.§Ieأو |ـ†\ •ـ
.`ارهup •¨ إ،تFIU«اŒ اF•• «ن‰ž \… ŽH .šŒ \‚«ع-¦ اF†XOd•¨ إ
F™q}H مFe…3 ˜^ه اF•H`p ‚@ذا،.•=O•Œ «رةmO-م اFe…3 اL•‘U ‚™^ه
.تFC-¬ اŒ إŽmــN \… .ً \اU `ةŸSˆ ت7F‘ــOW«ه أو أU وF”\• |ــP•mــW r}ــIH
.¨‘OV- ا-‚ ً F,|«Ÿh `Sˆ«ن أ˜’ وأ‰ž F‘• ŠŒ ذr}H –| \ثXO” -•ž F‘Ÿ‚و
ŽHF` …ــŸ •ــ-•}ــž .زم7 و£ŸXl Ž†Oe |ــ†\ •ــ.•=OــŒ˜` أن |ــ†\ اFyــŒا
vB`اiــŒ اLŸ •¨ •}•«•ــŠŒ وذ.ŽžF†ــOŒFH أو¥eــƒŒ§ اW `اطOh@ــH 7 إ,¥eــƒ•Œ
أوLŒF}ــVŒن أو اF‘qــŒ¬ اŒ إ.•=OــŒ¨ |ـ†\ اU`ــž 7 و.L…\ــH F˜\ž\ــXN وL†HFeــŒا
ً F,qـž أš|F†ـž– إ‰‘ـž نFˆ وإن،F˜`ـŸ• أو£•mـŒرة أو اFU 5 أو اLp«}ـ- اLI™ـŒا
ŽmXN – أن‰‘ž و,F™”}•«اH F™ŸŒ\ إm†Œ«د اU •¨ و,LŸ|`iŒ© اŸmŒ ˜^ه اŽ‰H
.ً \اŸˆ ً أF,HFIXOd«ط إW3 ˜« اŽH .LVŸO•Œ اfƒ”
–• ¨…«اء وd ,ً F,•FـN «رهl –• «رةl =يH \†}ـŒ«ن ˜^ا ا‰ـŸ‚ š}و•ـ
\ة أوW«اء و…¨ •`ة واd ،ــ}\دO• \ أوW واnZh ¬•ــ}\د |ــO• أوnZh
F™ دام و…«|ـF• «رةy•ـ-رة اFeـZŒ اP”Fˆ F‘ و•™ـ.§Id F‘ ˆـ.ً F,Ÿ`ا•ـO• `را ً أو,,‰•ـ
L™U ŽI… –• .•=OŒ اF• أ.ً F,|`h šŸ•| –•ª- اnZiŒن اFŸm| ¬Œ•\ إOe• `Ÿ•
،L}ž`iŒ ا-‚ ŠŒ«د ذU وLXl ¬•| JN`O• ‚™^ا،Lž«•}• L™U ¬•| أوLž«•}•
.لF‰h•« •– إZž 7 «˜و
Žˆ –•ªž .O|F‘ـU أو.mـZh ŽI •– …ـ،ŽHF†ـO- ا.•=OـŒFH =سH 7 F‘ˆـ
ŽX ً •ــF,• ز7 ً ره |ــ†\اFIــO| إن إ7 إ,-”FVــ- ا.•=OــŒFH =سH 7 F‘ ˆــ،`Y 1 اF‘••™ــ
«ن‰ـž 7 و.دثFXـŒ ا-‚ 8N رة أوFeـZŒ`ان اIVـH `عIN `دV ˜« •ـF‘ وإ”ـ.لF‰hإ
نFˆ وإن،`Y1`ف اuŒم اF• ً أF,Ÿ ••F}• š•ً |ـ7وªe[ •ـŽ|FƒŒ’ اd أL€ŸmـH] –•ª-ا
.ً F,IU ً أو واF,IXOe• نFˆ إذاF‘Ÿ‚ ،ً F,”FŸW أš”FXId ®م اF• أš•| ً7وªe•
–‰ž ’Œ F• ،LXŸXl راتFeZŒ`ان اIU و.•=OŒ أ”«اع اŽ‰‚ }‘«مŒ|•¬ ا
Lž«}•ـ- اL™ـVŒ ا-‚ §HFeـŒل اF‰h5Fˆ ،`ىYت أF™ـU –• LŸ|`h ت7F‰h إF™ـŸ‚
ل أو8qـŒت اFeـdª• رة أوF|\Œ«ت اŸـH ـ‘«ر أوZŒ |ـ•¬ ا.•=OـŒFˆ نFŸm}ـŒأو ا
ŠŒ^ˆ`ام وXŒFH Lu•ـOZ- أو اL…`وeـ-Fˆ ،L•`ـX• =•«الH .•=OـŒFˆ و.ل8qـŒ اJOˆـ
ت7F‘OW5 •– اŠŒ` ذŸ• ¬Œ إ.-|`iŒˆ’ اFXŒ` إذن اŸ€H ŠŒF- اLŒ«™V• •«ال3ا
.L}ž`i•Œ LƒŒFZ-ا
LŒ«™ــV• F™ــŒ«ن أ•«ا‰ــO‚ ,دةF| LŸ«•ــ‰W .•=O•ــŒ L‚رF}ــO-ت اFˆ`iــŒوا
لF - اJXd PŒّ«W «Œ وˆ^ا.šqـI… \ىŒ -|`iـŒ اF™‘ـ‰W §ŸIuـN JVـŸ‚ ،ŠŒFـ-ا
.JŒF€Œ ˜« اF‘ˆ ،LŸ•«‰XŒرف اFm-\ اW|•¬ أ
Ž‘}ــH [Lˆ`iــŒ}ــ™\ ]اO-م اFŸ¬ …ــŒ إ.•=OــŒ |ــ†\ اLXl FOــXN Ž˜و
.ŽŸ …ـF‘ ˆـ.ŠŒ` ذŸ أو •ـLŸـIuŒ اLžF}•ـŒل أو اF - |ـ•¬ اLy‚ـFX-Fˆ `مOX •ـ-B8†|
.¨‚F•ـ-¬ ˜^ه اŒ ً إF,}ـU |ـ†\ا ً راš”«ˆ ‚`عš”@‚ .ً F,Ÿ ‚†™ـŠŒ`اط ذOh˜` |\م إFyـŒا
.ً8†Oe• ً |†\اš”«‰H F••… \…و
.P”Fˆ ً F,žرة أFeـZ•Œ F™`ا”ـIU «˜ .•FOـŒت اFˆ`h \ىŒ رفF}ـO-` أن اŸ•ـ
`• 3«ن ا‰ـž أنJVـž ŽH ,ً F,Ÿ}ـ†\ ‚†™ـŒ اLXmـH ŽZـž F‘ •ـLŒF™ـVŒ` أن ˜^ه اŸ•ـ
`•¬ أŒ¨ إU`ž ’Œ F• .š•HF†• -‚ ¨‚\Œ`ان و•†\ار اeZŒ •†\ار اLŸWF” –• ً \داX•
šH ً `را,,€ •ــ.`‚ــuŒ\ اW«ن أ‰ــž 7 و,šŸ ‚ــ£•FeــOŒFH ــ}`فŒ¬ اp`ــž -Iž`†ــN
8‚ .F™N\• وF™ـOŸ‘ˆ \ž\ـXOH \دةX«ن •ـ‰ـO‚ Lž`™iـŒط اFe…ـ3 اF• وأ.ً F,|\وZو•ـ
.LŸWF•Œل •– ˜^ه اF‰hأ
Ao4@o اIWi#ا
:ƒpehMRoا
¬Œ\‚¨ إž -”FSــŒ` اU=Oeــ-ر أن اFIــO|=H LŸ•ــZOŒ§ اXــH ¬‘eــž \…و
•– |\ةLi…ــF•‘•Œ ŽHF أن ˜^ا …ــ7 ا,نF‰ــ- اšŒ `غƒــŸŒ 7F• §HFeــŒ` اU=Oeــ-ا
: -W”«ا
^Y«ز أVž 8‚ ,šNرFUء •\ة اF™O”}\ اH šŸ•| JU© واž`ƒOŒ أن ˜^ا ا: )أو
.šŸ•| `ةU7ا
nZi•Œ ŽYد7 و,ŠŒF-=ذن اH 7«ز اVž7 نF‰‘•Œ -”FSŒل اF€h ان ا: ً 4"ƒw4?
0 «رU7 اšŸ•| ^Y=ŸŒ šŸ‚ §HFeŒا
^هY=žF• F• وا.–ž`U=Oe- •– ا.•R ا.H ’Ož F‘”F‚ ،ّ’N «Œ ان ˜^ا: ً 4"@o4?
.„ž`}OŒ ˜^ا اšŸ•| §Iu•ž 8‚ ،LŸ•ƒ…`eŒول •– ا7 اŠŒF-ا
‘`ارOd 7§ اW š”=H : šŒ -‚`}ــŒ}ــ•¬ ا-ص ا8ZOd– أ‰‘ــž š}و•ــ
`هŸـ€Œ 7 وŠŒF•‘ـŒ «زVـž 8‚ LŸ•ƒ…`eـŒ` ان د‚¨ اU=Oeـ-‘}ـ•¬ ان اH 0 رةFU 7FH
fƒ•ـH šŸ‘`اره ‚ـOd«ل أI ً |ـ•¬ …ـF,Ÿ••ـF}• «رIـV• «˜ ŽH ,نF‰ـ- اLŸ•ـZOH ا•`ه
ره أوFŸOYFH «˜ `Zž ’ŒF• .F™N\• \ž\XN أوF™NدFž زšŒ §Xž \ون انH `ةU7ا
–| šH زلF•ـOž \ورهH [LŸ•ƒ…`d ] «˜ «ن‰ـž ŠŒFـ- •– اšŸـŒ\‚¨ اž لF• ŽHF •†ـ-‚
.š•X• ^Y اŠŒF-ل ˜« اF-ن دا‚¨ اFˆ نF‚ .لF-\ا‚¨ اŒ رFVž7™^ا اH ‘`ارOd7§ اW
ŠŒ ذŽ}ـƒž `عiـO-` اŸـ}`ف •ـŒ وا.ŠŒ ذšŒ نFˆ `Y` اU=Oe\ا‚¨ ˜« •ـŒن اFˆ وان
ـ™^اH نF‰ـ-`ون |ـ•¬ اU=Oeـ-دل اFIـOž ŽH .š”=ذاOd أو اŠŒFـ-¬ اŒ«ع إU`ـŒ\ون اH
-‚ –‰ـN ’Œ ,`ةY=O[ •ـL|\ـH] F™ل إ”ـF‰h إ8‚ LŸ†™ـƒŒ اF™ـO™U F• أ0 v†م ‚ـFy•ـŒا
F•˜ –• و.L•d 7ب وFOˆ -‚ F™XŸXmN `دž ’Œ و,م8eŒ™’ اŸ•| .•«m}-ز•– ا
ً8S• -™ ‚ــ،šŸ ‚ــL‚رF}ــO• «ن‰ــN 7 -OŒ «ارد ا- ا-‚ F™ــO•`W -‚ لF‰h إ8‚
،F˜«ــX”د¦ وF•ــƒŒزل واF•ــ- دون اLžرFــVOŒت ا8X- ا-‚ F•‘}ــOV• -‚ L‚رF}ــO•
`Ÿ •ــF™ إ”ــF‘ ˆــ.ً F,qــž ً أF,Ÿ•ــž دL|`وi` •ــŸ •ــF™ر‚ــF}N •«ارد |\م-‚ «ن‰ــO‚
F™” إF‘ˆ ،ً …™`اšŸ•| ¨p«N «ز أنVž 8‚ .F™•| Ž‚F€Œ أو اF™H Ž˜FV•Œ L|`وi•
¬Œ إLŸ•ƒ…`d `U=Oe-\‚¨ اž ’Œ «•‚ .ً F,ƒ•d LŸ•ƒ…`eŒ\‚¨ اž ’Œ –- L|`وi• `Ÿ•
r‚ رšŒ bVـž ’Œ F‘ ˆـ.ŠŒFـ- •– اJ•ـuH ً F,”FـV• LŸ•ـZOŒ اr‚ رšŒ bVـž ’Œ ŠŒFـ-ا
¬•[ |ـLŸ•ƒ…`eـŒل ]اF -^ اY أšŒ «زVـž 7 F‘ ˆـ.`Y 1` اU=Oeـ- اŽI •– …ـLŸ•ـZOŒا
ŽX‘•Œ –ž`U=Oe-\ •– اWل أي واF€h إن إF‘ˆ ،F™H šBFp أو |•¬ رŠ•N LŸ•ZN
7 لF€h 5FH ذن5§ اW §HFeــŒ` اU=Oe•‘ــŒ fŸــŒ و،ŠŒFــ-@ذن اH «ن‰ــž أنJVــž
šŸl أو وš•Ÿˆ أو وŠŒF-^ان اCOd إJVž ŽH .LŸ•ƒ…`eŒ^ اY أŽHF†• -‚ 7 ً وF,”FV•
.šŸŒأو و
: وطMU6 ‡aMT }B وmo ذ:ƒpEo •نl‚ 4twوإ
,«دU«-` اU=Oe- |– ا7 `ةhFI• š•• رFVCOd5 واŠŒF-إذن ا : ً)أو
•ـ‘\ةŒ ¨ƒـN`• رFVـž@ˆ ول •`ة3 F˜^Y=ـž -OŒ اLŸ•ƒ…`eـŒر اFIـO| إŠŒF•‘ـŒ –‰‘ـžو
.Ž…ر أFVž@H LŸ…FIŒ\ة ا- ا-‚ «ن‰N ’R .¬Œو3 اL•eŒول أو ا3™` اiŒFˆ ,¬Œو3ا
\… –‰ž ’Œ «•‚ .§Id F‘Ÿ‚ LŸ•ƒ…`eŒ` …\ د‚¨ اU=Oe-«ن ا‰ž أن: ً 4"ƒ w4?
\ة-ء اF™O”\ى إŒ LŸ•ZOŒ اšŸ•| JU وو.رFVž5FH ‘`ارOd5§ اW šŒ –‰ž ’Œ F™}‚د
.\ž\VOŒFH ءFp`Œ •¨ ا7 إ,ً F,†Ie• \دةX-ا
L‚رF}ــO• PXIl أF‘ إ”ــLŸ•ƒ…`eــŒ¬ أن اŒ` إŸi أن ”ــF••ــ‰‘ž F•و•– ˜ــ
ـ«”«ا …\ د‚ـ}«ا‰ž ’Œ .†HFeـŒ– اž`U=Oeـ-ن ا5 .`طiـŒن ˜^ا اFŸmر |ـFIـO|@H
.F™”\وH ً F,”FŸm| LŸ•ZOŒ«ا اq‚ ‚™’ رŠŒ و•¨ ذ،LŸ•ƒ…`d
–‰ž ’Œ «•‚ .رفF}O-«رد ا- ا-‚ L|«‚\• LŸ•ƒ…`eŒ«ن ا‰N أن : ً 4"@ــo4?
-‚ أو.ً F,†•ـu• F™OXl ¬• ً |ـF,-FeـO• ¨‘ـOV-– ا‰ـž ’Œ «Œ F‘ ˆـ،ً F,‚رF}ـO• «رد-ا
F˜^Yن أFˆ و,LŸ•ƒ…`eŒ د‚¨ اbVž ’Œ .§Id F‘ˆ ¦دF•ƒŒ«ت واŸIŒFˆ «ارد- اr}H
F˜ •ــ«ارد-‚ PXIl إذا أF‘ــŸ‚ «ازV•ــŒ -™ ‚†ــšU وF™ــŒ «ن‰ــž F‘ وإ”ــ.ً F,•ــ`اW
¬†Iž لF‰h5ن اFˆ وإن.رةFU5 ا-‚ -•‘qŒ`ط اiŒFˆ رتFl TŸXH ,L‚رF}O•
[رF•ـž دLC• `™h Žˆ ] }ـ•«انH F™XŸXmـOŒ إن7 إ،رةFU5 •\ة اLŒF™ـU TŸـW –•
.†\ار-™^ا اH \ž\XOŒ اLžFƒ‰Œ šU و،ً8S•
F‘ˆ ،}ـ•«انŒـ™^ا اH «ذY=-ل اF- اŽŸ•XN –‰‘ž ،رفF}O-«رد ا- ا-ƒ ‚ـ،إذن
،ً F,Ÿ‚Fpً أ7F• ^Y=ــž ’Œ F• ,ŽXــ- ا-‚ `U=Oeــ-‘`ار اOd«از إVــH ــ†«لŒ– ا‰‘ــž
–‰Œ ،-•‘qŒ`ط اiŒر اFIO|@H ŠŒ ذŽˆ ،š•S• ً7F• ً F,ƒ•d ¨‚ن …\ دFˆ š”ر اFIO|@H
.ŠŒF- اL}U«ب •`اU•¨ و
«ذY=-ل اF- اŽŸ•XN «˜ šOžF• إذ،ً F,Ÿ™†‚ ً \وداX• ¬†Iž ŠŒ•` •¨ ذ3– ا‰Œ
§W «دU |ــ•¬ وŽŸــŒ د7 F‘ ˆــ،ً F,|`h ^هY أو أš}«ب د‚ــU و7 ،}ــ•«انŒــ™^ا اH
š‚ 8Y ¬•’ |ــBF… ŽŸŒ\Œ اŽH ،¨ŸI•ــŒ ً8HF… «ن‰ــž TŸــXH رFVــž5FH ‘`ارOd 5ا
L‘ــŸ… عFƒــN أن إرF‘ ˆــ.-•‘qــŒ`ط اiــŒ اŠŒ ذ7«Œ LŸ|`iــŒ|\ة اF†ــŒ¬ اqــO†‘H
رFR آF™Ÿ•| JN`ON 7 و,ً8}‚ F™‰•‘ž š” أ-•}ž 7 ،š•X• -‚ `U=Oe‘•Œ LŸ•ƒ…`eŒا
.ŠŒ` ذŸ• 7 و.F™H ¡XŒ اL|FuOd أو إF™e‘Y ¨‚«ب دU«ˆ ،š•F‰W وأŠ•-ا
F™‘Ÿe†N JVž 7 و.ً F,ˆ«•‘• ً7F• F˜رFIO|@H LR«رŒ¬ اŒ إŽ†O•N 7 F™” إF‘ˆ
-‚ -˜ ŽH .§HFeŒ` اU=Oe- أو اŠŒF-ة اF‚}\ وH PqI… «Œ ل •«روثF‘ˆ ’™•ŸH
-‚ و.¦8t3 |ـ•¬ اF˜^Y أLR•ـ«رŒ «زVـž 7 وL•`ـX• «ن‰ـN F™ر‚ـF}N •«رد |\م
نFˆ ]إنŠŒFـ-^ان اCOdـ}\ إH ’™ ••ـŽXـ- اŽOـW – أ- «ن‰ـN F˜ـ«دUرف وF}ـN •«رد
[ŠŒF- اLR\ ورWن ˜« أFˆ ]إنLR«رŒ` اBFd ^انCOd}\ إH `[ أوU=Oe-˜« وارث ا
šS•ــR F™` ••ــZــž ,PŸــ- اLˆ`ــN `BFe«ن ˆــ‰ــN 7 ^B\• |ــF™ إ”ــ£qــOž F•و•– ˜ــ
.¦8t3 |•¬ اŠŒ^ˆ PeŸŒ -˜ ŽH ،š”«žه ودFžFlوو
-‚ .`‚ــuŒ ا.ــH šŸ§ |•ــƒــO-`ط اiــŒFH LŸ•ƒ…`eــŒز اFV«ز إ”ــVــž Ž˜و
.`كOŒ ً اF,H«U«ط وW3 ا. ؟L‚رF}O-` اŸ• «ارد-ا
،£ž`mŒ أو ا-•‘qŒ`ط اi•Œ ً F,† It رفF}O-«رد ا- ا-ƒ‚ لFW و|•¬ أي
،رFVـž5دة •ـ†\ار اFž و˜« |\م ز.ً F,H«ـU و7 ً «ازاU šeـƒ” رفF}ـO-` اR 3 اJN`Ož
لF- و˜^ا ا.ً7F• F™B@زاH ¨‚\ž ’Œ F• LŸ•ZOŒFH «ذ أ•`هƒ” و|\م،šN\• \ž\XN و|\م
\‚«ع-ـ†\ار ا-FH ،ً \داX«ن •ـ‰ـž 7 – أن‰‘ـž š” اF‘ ˆـ.rI†ŒFH 7 ً إF,ˆ««ن •‘•ـ‰ـž 7
نFˆ أوš• |ـn†§ أو ”ـHFeـŒـ†\ار ا- ً زاد |ـ•¬ اF,ŸـO…«¦ وeـŒ\ده اXـž ŽH ،ً F,ƒ•d
.šŒ ً F,žوFe•
7 ،LŸ•ƒ…`eـŒ أن اTŸـW –• ،لF‰hر إFVـž5 اveدة …ـFž |\م ز-‚ ` أنŸ•ـ
ŠŒ^ ذŸــƒ•N ` أنŸ •ــ.v† ‚ــLŸ•ــZOŒ‘`ار أو اOd 5¬ اŒ إL}ــU را-˜ ŽH ,š•‘qــN
`طiـŒ ا-‚ ŠiـŒ •¨ اš”` أŸ •ـ.£ŸXl رفF}ـO- ا-•‘qـŒ أو ا£ž`mـŒ`ط اiـŒFH
ŠŒF•‘ـŒ «زVـž F‘™ـŸ‚ ŠiـŒ أو اF™•\| ¨• و،£ž`mـŒ`ط اiـŒ\ •– اH 7 -•‘qـŒا
.¦«e•Œ JdF•-†\ار ا-FH رFVž5دة اFžز
‰6اMo اIWi#ا
8ƒWw4ƒoا
¨žـ«زN F™ـH `ادž LŸ |‘•ـ-”FVـ-F‚ . و•ـ}«ض-”FV •ـ.‘eو˜« |ـ•¬ …ـ
،مF…ع أو أرF…ت أو رF…FــuH ’™qــI… §ž`ــt –| سF•ــŒ •– اL|F‘ــU ¬•ل |ــF -ا
–• لF-ـ‘¨ اU F™ـH `ادž LŸـ}«ض ˜« |‘•ـ- وا.`اعO…5ل اF‰h أr}ـH \امZOd@ـH
r}ـH \امZOd@ـH ,’™ـŸ•| مF…ت أو أرF…FـuH ¨ŸـH §ž`ـt –| سF•ـŒ •– اL|F‘ـU
.’™Ÿ•| LŸ}ŸViOŒ اbB«اVŒ¨ اž«زN ŽU5 `اعO…5ل اF‰hأ
: ن4ƒRƒ1ان رMs أ$tRio ا$6 قMeo4d
,¨ŸIŒ§ اž`t –| ŽmN }«ض- اJŸm”FŸŒ ا-‚ تF…FuIŒ إن ا: ول% اMs%ا
.ً F,”FV• ŽmN -”FV- ا-‚و
.–ž`Y1¬ اŒل إF-«ل اl ˜« و-”FV-` اy” -‚ ’™-إن ا : ‡w4@ـo اMs %ا
bB«اVـŒ«ن ا‰ـN و.تF…FـuIŒ§ اž`ـt –| لF -ـ‘¨ اU «˜ ـ}«ض-` اy ”ـ-‚ ’™ـ-وا
.`اءi•Œ LŸ}ŸViN
لFmــž5 L|`†ــŒ اF‘™ــŸ‚ Ž‘}OeــN F‘ •ــF‘ ˆ«”™ــ-‚ نF‘e†ــŒ`ك اOiــžو
.L…FuH ¬•| ŽmW –‘• [ً F,ŸIe”] –ž\ودX• `Ÿ• سF”¬ أŒ\ودة إX• أ•«ال
|`اس3Fˆ ,L•F}ـــŒت اFIdF•ـــ- ا-‚ -”FVـــ- اJŸm”ـــFŸŒ اŽ‘}Oeـــžو
ن1 اF•Œ fŸŒ و.L†HFeŒ«ر اm}Œ اr}H -‚ ً8‘}Oe• نFˆ š”`وى أž و.F˜«X”و
,JŸm”ـFŸŒ اŽ|FـU –• LI™ـŒ اLŒb‘•ـH «ن‰ـž šH «ذY= -ل اF -` إن اŸ •ـ.šŒ«W م8ˆ
.LŸ™†ƒŒ•†«ا|\ اŒ ً F,†It ،\هž PXN -OŒ•«ال ا3 اL•`W أوLŸ•W \ودXH \دXOžو
-‚ šŒF‘}Odع إFh ^يŒــ}«ض ا- اJŸm”ــFŸŒ ا-‚ ن1م ا8‰Œ اF‘وإ”ــ
`ادž و.F˜`ـŸ• `ف أوm أو •ـLeـdª• أوLˆ`h أوLŒ دوš•‘}OeـN \… و,F”`m|ـ
.«ن‰ž 7 \… وLŸ•ž\Œ اLŸWF•Œ«ن •– ا‰ž \… .}• `ض€Œ لF-‘¨ اU ً F,}Ÿ‘U šH
¨It F™†NF| ¬•| ^Y=N L•VŒ „Œ=ON أن: - ˜« •}`وفF‘ˆ - šN«رlو
تF…FــuIŒ}` اd \دXــž و.`رة,,‰` •ــŸم •ــF…ــ=رH L‘ت •`…ــF…FــuIŒ •– ا.|\د •}ــ
\ةž\| bB«اU .}N[ و-™†ƒŒ}•¬ ا-FH L|`†Œ`اء اU ]و˜« أJXeŒ ا¥ž=رN \دXžو
«ن‰ـN \… و،J••3 ˜« اF‘ ˆـ،LŸـŒF• «ن‰ـN \… و.Lƒ•ـOZ• LžدFmـO…ت أFž«Oeذات •ـ
,ةbBFU `Iˆول أ3•ــ`…’ اŒ «ن‰ــž و.F˜`ــŸ• أوLU 8R رة أو دار أوFŸe ˆــLŸ•ــŸ|
.^ا‰˜ وF˜\}H F• TŒFS•Œ و,F˜\}H F• -”FS•Œو
: :?*? 8ƒWw4ƒo•ل اD ً 4"ƒ|id :ƒRƒ1Mo ا:p2Q%وا
.7 ً أمF,dFd أJŸm”FŸŒ اLŸ•‘| دFVž«ز إVž Ž˜ : ً)أو
.7 أمJŸm”Fž LŸ•‘| Lž •– أL…FuIŒ`اء اh «زVž Ž˜ : ً 4"ƒw4?
.ً F,|`h لF-’ ˜^ا ا‰W F‘‚ ةbBFVŒ`د |•¬ اƒŒ اŽmW إذا: ً 4"@o4?
ـ•«بu-ـ™\ف اŒFH §•}ـOž `•3˜` إن اFyـŒF‚ ،LŸ}‘•ـŒد اFVـž«از إU –| F•أ
P”Fˆ ً F,IU واP”Fˆ وإن,ً F,•`اW P”Fˆ ً F,•`اW ™\فŒن اFˆ ‚@ن.F™•• لF-‘¨ اU –•
Lˆ`iــŒ`د أو اƒــŒ اŽ}ــƒž أنŠŒ و•– ذ.LWFــI• P”Fˆ ً F,WFــI• نFˆ وإن,LIــUوا
šVــž`ZN F• وأ.šŸل ‚ــF‰h إ7 š”˜` أFyــŒ ‚@ن ا.¢FH`Od 3`د اVــ- JŸm”ــFŸŒا
.£•mŒ أو اLŒF}VŒ أو اLWFH5 أو اLp«}- اLI™Œب اFH –• š” أTŸW –• -™†ƒŒا
.š”FŸH ŽX• fŸŒ ‚™^ا
.L…FuIŒ`اء اh «ازU –| «˜ و،`Y1ال اªeŒ¬ اŒ إLIe•ŒFH šeƒ” `•3وا
نFˆ وإن.ً F,•ــ`اW F˜`اؤh نFˆ ً F,•ــ`اW JŸm”ــFŸŒء اFiــ™\ف •– إ”ــŒن اFˆ ‚@ن
إذا |`فF‘ـŸ‚ LlFـY و،ً اbBFU F˜`اؤh نFˆ ً F,WFـI• نFˆ وإن,ً F,IـUن واFˆ ً F,IـUوا
.L|«‘V-•«ال ا3¨ اž«زN ¬Œ إLIe•ŒFH `فmOŒ– اeWص و8Y3«د اU`د وƒŒا
š‘ـ‰W šŸ§ |•ـIـuŸ‚ ،ً F,Ÿ•ـŸ| ن أمFˆ ً F,ž\†ل ”ـF - اrI¬ …ـŒ إLIe•ـŒFH F•وأ
Le‘ـZ-•«ال ا3ن •– اFˆ ‚@ن،JŸm”ـFŸŒ اLŸن |‘•ـFž`U ŽI …ـšŒ PHFSـŒ ا-•l3ا
أوf‘Z-` اŸ• لF-Fˆ ,`امW –• LIBFh šŸ‚ نFˆ وإن.š‰ŒF• –• LI™ˆ ^هY1 ŽW
¨‚\H šŸ`ف ‚ـmـOŒ اŽI …ـš•ـŸ•XN JU و,ŠŒ« ذX`ام و”ـXŒFH v•ـOZ-ل ا8XŒل اF-ا
š‘ـ‰W §ŸIuـN ^هY |ـ•¬ آJU و,ŠŒFـ- اLŒ«™ـV- •«ال ا3ن •– اFˆ وإن.Le‘ـY
JVـž -mـZiŒ«ارد اŒ ˜^ا اŽSل ‚‘ـFW و|ـ•¬ أي.-|`iـŒˆ’ اFXـŒ اL}ـU‘`اH
fŸ‘ZN وF™Ÿ‚ `فmŒ اš•‰• أše‘ZŒ LŸŒF• L•d `د رأسƒ•Œ نFˆ ‚@ن.šeŸ‘ZN
ً ‚«راF™eـŸ‘ZN JU وL•d رأسšŒ –‰ـž ’Œ وإن.L•eـŒ رأس ا-‚ š• •ـ-†ـH F•
v•ـOZ-ل ا8XŒل اF- •– اšOƒmـH •`ة: .ـN`• šeـŸ‘ZN JVـž \… و.F™‚`l ŽI…ـ
¨‚\اŒ اL•ول |– ذ3 اfŸ‘ـZOŒ«ن ا‰ـž و.ً F,ŸmـZh ً وارداLƒmـH `ام و•`ةXŒFH
.^Y1 اL• |– ذ-”FSŒوا
.IŸـuŒ اšŒـ‘\ وآX• š†•ـY `ŸـY ¬••ّ¬ ا® |ـl و.-F}ـŒـ‘\® رب اXŒا
.–ž`˜FuŒا