Professional Documents
Culture Documents
(대본) 환락송 20화
(대본) 환락송 20화
(대본) 환락송 20화
Ode to joy
第二十集
秀媛:画吧啊。 不要全都给秀媛。既然不打算带弟弟走,
一个月一个月地给比一次性给五十万更
老严:如果今天要赶回上海的话,现在差不多 好。我说的你听见了吗?人都是欲壑难
可该动身了。可不能就这么把孩子给带 填的。不考验人的欲望是最正确的处理
走。你们到底怎么定? 事情的方法。
奇点:我先下去看看安迪是什么情形,再说接 安迪:院长呢?
不接小明的事吧。 奇点:在上面。我刚才只跟他们说你忽然见到
------------------------------- 弟弟情绪不稳定。别的我什么也没说。
奇点:水我搁这儿了。你想喝就喝。还有,关 -------------------------------
于你弟弟的事情我想跟你谈一谈。 秀媛:你好些了没有?没事了吧?
安迪:把门关上。 安迪:我没事。谢谢院长。我……。院长,我
奇点:安迪,你听我说。你找了那么多年,又 弟弟就先麻烦您了。我先不把他领走。
是唯一的亲人忽然见到,情绪不稳定这 秀媛:不领走?
很正常。你千万不要多想。鉴于你目前的 安迪:他跟着您挺好的。我只要他好我就放
情况,我建议你暂时不要接弟弟回去。 心。以后我每个月会寄些钱来。请您给他
刚才你也看到了。秀媛院长待你弟弟很 买些穿的吃的。
好。你弟弟跟她的感情也很深。可是相反 秀媛:虽说这孩子一来这儿就跟我吃跟我住跟
你跟你弟弟失散了这么多年,在他的眼里 我挺有感情的,我也舍不得他走,可毕竟
你现在只是一个陌生人。假如强行带他 你是他亲姐姐。我……。
走,我觉得他的精神状况有可能会变得 安迪:我知道。院长,你放心。我不是不管他
更糟。我相信你比我更不愿意看到这样的 了。我就住在上海。可以经常抽空来看
结果吧。你别担心。黛山离得不远。我们 他。让他以后能够熟悉我了解我真正接受
可以经常回来看他的。秀媛院长也说了。 我了,我再带他回去。可是这段时间就
她说只要你跟他熟了,他就不会怕你了。 真的麻烦您了。
等到那个时候我们再把他接回去。这样 秀媛:别。
什么也不会耽误的。你看,你都找了这么 安迪:还有,这是我预付的三个月的钱。这是
多年了。还在乎等这一两天吗?还有,你 给您私人的。因为……养老院的那些钱
打算捐给养老院的那五十万块钱我建议你 我会另外再付。就希望您能够把他当自己
欢乐颂
Ode to joy
的亲儿子一样待。 正常的孩子都没有他这么乖呢。
秀媛:小明我会养的。你没来的时候我就养着 安迪:别看他。被抛弃过的孩子防备心重。
他。我从来没有亏待过他。但是这钱太 尤其是对别人的眼神特别敏感。你要
多了。你拿回去拿回去。这钱我不收。 这么看他,只会让他心神不安。别看他。
安迪:院长,这钱您一定要收下。 让他安心吃饭。
秀媛:我真的不收。
安迪:院长,我求求您。您一定要收下。您对 讲述者:从来没有人像这个男人一样了解安
他这么多年的照顾根本就不是这几万块钱 迪,心疼安迪。小明所害怕的一切,安迪
能够买回来的。 都经历过、感受过。然而奇点不同。他
秀媛:不行。你收回去吧。真的。我实在 明明跟安迪过着截然不同的人生,却比谁
是……。 都能理解她心中所思所想。
安迪:院长。就算我求您了。您收下吧。 -------------------------------
秀媛:要不这样吧。我把这些钱给小明存在一 安迪:九。那个地方填的是九。
个账户里边。要怎么花,等小明长大了 二。这个,一。
以后让他自己做决定。
安迪:谢谢您。院长。 秀媛:你看。果然是姐弟。连爱好都相通。小
秀媛:我给你开个收据。 明平时就喜欢玩这个游戏。可我们这里面
安迪:院长。我还有一个请求。今天晚上我们 都是老人家,没人陪着他玩。还好他姐姐
能不能住在这儿陪陪我弟弟? 来了。有姐姐陪着,你看他多高兴。
秀媛:当然行啦。你能陪他我多高兴。我看你
跟他不怎么亲近我还以为你嫌弃他呢。 安迪:这个是七,这个是六。这是九。
我,我这就叫厨房去给你们备饭。你们都 -------------------------------
留下来住啊。院里面还有几间空房。我给 安迪:院长说他今天很开心。虽然我不大怎么
你们收拾收拾去啊。走吧。收据拿着。 看得出来。今天的事情谢谢你。要不是
------------------------------- 你,我都不知道该怎么办才好。
秀媛:来,您的汤。 奇点:跟我还要说谢谢啊?我刚才看见你跟小
安迪:谢谢。 明玩游戏,真的很温馨。
秀媛:素一些啊。 安迪:其实我小时候也像他那样喜欢自己玩自
奇点:院长说得没错。你弟弟真的很乖。好多 己的。没人理,也没人懂。不过他比我
欢乐颂
Ode to joy
好。我那个时候心里全是怨恨。而我弟弟 你啊?
不一样。他要单纯平和得多。院长真的 奇点:这没什么。如果换了别人或许会更失
把他养得很好。其实他已经是个二十多岁 控,相信我。你今天的决定是对的。对你
的人了。看上去就像个孩子。真的像个 也好,对小明也好。那都是最好的决定。
天使一样。 明天我们就回上海。你千万不要有心理
奇点:在我心里你也像个天使。真的。从我第 压力,更不能苛责自己。
一次见到你的时候起,我就觉得你跟别人 安迪:我尽力。时候不早了。今天发生那么多
不一样。 事情,早点休息。
安迪:是不一样。我在平常人眼里是个怪胎。
在福利院里跟是个怪胎。天生就跟别人 讲述者:奇点不会知道安迪已经打定主意不再
不一样。 麻烦他,不让他为了自己的事担惊受怕、
奇点:安迪,你不用刻意在我面前贬损你自 忐忑难安。原来人的心可以如此坚强而
己。 又如此脆弱。安迪可以承受独自一人,
安迪:我没有贬损我自己。特别聪明的人和特 可以承受小明和即将到来的一切,却独独
别不聪明的人都是异类。是异类就会被 没有勇气去面对奇点的一片真情。
排斥。可能只有像我这样的人才明白平凡 -------------------------------
是多大的福气。 启平:三床病人刚手术完,需要多注意一点。
奇点:我不觉得。我很欣赏这样的你。还有, 同事:好。
你把弟弟留在这儿是对的。假如他跟着 启平:那个,我先走了啊。你记住了。每隔一
我们走,我们未必有那么多时间去照顾 小时量一次体温。有什么事随时给我打
他。无非也就是送到疗养院。而那儿的 电话。
人也未必会有秀媛院长照顾得这么精心。 同事:行。明天早上还手术呢。早点回去吧。
小明也未必能适应。 启平:知道了。OK。拜拜。
安迪:都是我的问题。我根本不知道该怎么表 同事:拜拜。
达感情。 -------------------------------
奇点:其实,是你还没有做好面对自己的准 【启平:小妖精干吗呢?怎么吃完唐僧肉就跑
备。 了?】
安迪:谢谢你安慰我。但是事实是我今天差点 【筱绡:那是。不然怎样?难道还等着孙大圣
失控,差点伤了小明。是不是差点伤到 提着金箍棒来打?】
欢乐颂
Ode to joy
筱绡:喂。 安迪。
启平:是我。 -------------------------------
筱绡:知道是你。怎么?想我了? 秀媛:起来啦?早饭一会儿就好。
启平:没有啊。只是你两天没有给我发消息, 奇点:院长,您看见安迪了吗?
觉得有点奇怪。一个一天到晚不停给我 秀媛:没有。她会不会在小明房间?
发消息的人突然一下不骚扰我了。这不 -------------------------------
科学。 奇点:小明。你看到你姐姐没有?
筱绡:不愧是孙大圣的师父嘛。果然火眼金 秀媛:小明,不怕不怕啊。二婆在这儿呢。
睛。上次好不容易勾搭上的客户这次要 小明,你告诉二婆你看到这个姐姐没有。
来审查。我当然得准备一下了。见色忘利 小明:姐姐?
可不是我曲筱绡的作风。乖。等我拿下了 奇点:对。
项目就去找你啊。 秀媛:对。她是小明的亲姐姐。
启平:哟,这么自信哪?那要是你这项目迟迟 -------------------------------
拿不下来,我要是被别的妖精给抓跑了, 安迪:大爷,请问你。这儿之前是个福利院
怎么办啊? 吗?
筱绡:敢。我放着唐僧肉不吃我容易吗我?要 老头:对啊。
是再拿不下项目,那我肠子都得悔青了。 老妇:姑娘你问这肝干什么呀?
我会尽快搞定审核小组的。你啊,在医院 安迪:没事。谢谢。
乖乖给我待着。不许出去找三惹四。听到 老头:不谢不谢。
没有? -------------------------------
启平:知道了。好吧。那你加油吧。 秀媛:她会不会自己出去了?
筱绡:必须加油啊。而且还是97的那种。 奇点:她对这儿根本就不熟!对不起啊。我是
启平:行了。不跟你说了。我要开车了。你早 说她能去哪儿啊。
点休息啊。 秀媛:我们县城就这么大,出不了事,也迷不
筱绡:晚安。(挂电话) 了路。你就放心吧。没准她一会儿就回来
曲筱绡,加油加油!向着人民币,向着 了。你看。
赵医生,前进! 奇点:去哪儿了?
------------------------------- 安迪:昨天一夜没睡,早上循着巷子找到我以
奇点:安迪。安迪?安迪,我进来了啊。 前的福利院。只不过已经不是曾经的样
欢乐颂
Ode to joy
子。 不是闹别扭了?
秀媛:出去走走也好。我们这儿别的不说空气 雎尔:你又说什么啦?
还是很好的。吃早饭吧。 莹莹:我就跟樊姐说这不是周末吗,樊姐也没
------------------------------- 出门,我说如果他不给你打电话不发微信
莹莹:樊姐,你同学电话。 就,就可能出问题了。我让樊姐多多注意
胜美:我等会再接。 一些。呸呸呸呸呸呸!肯定不会的。
莹莹:要不然我帮你接?我帮你跟他说……。 雎尔:莹莹啊,这都是樊姐的私事。咱俩就别
胜美:不用不用。我一会儿给他回过去。 议论了。你忘了上次那事了?
------------------------------- 莹莹:对对对。而且樊姐比咱俩懂得多。咱俩
机器声:对不起,您拨打的用户暂时无法接 应该不用那么操心,对吧?
通。请稍后再拨。 -------------------------------
------------------------------- 胜美:喂。
雎尔:你们俩起床啦? 柏川:小美,刚才你没接电话。是不是吵到你
胜美:你们两个谁喝红糖姜茶啊?我给你们 了?
冲。 胜美:没有。有什么事吗?
雎尔:我喝一杯。 柏川:没事没事。我就是这几天一直忙着出
莹莹:我也想喝一杯!我最近喝咖啡喝得起色 差。这跑东跑西的。也没时间去找你。
都不好了。 你最近还好吗?
胜美:正好够。一会儿水开了给你们冲。 胜美:我天天在办公室坐着,能有什么不好的
莹莹:关关,你来我这屋。我给你看点东西。 吗?
雎尔:看什么啊,邱莹莹? 柏川:这样。那你周末有时间吗?你要有时间
------------------------------- 的话,咱们见个面啊。因为上回你陪我
莹莹:你没觉得樊姐最近很不对劲吗? 去买东西,我也没谢谢你。
雎尔:哪儿不对劲啦? 胜美:你不是一直在外地吗?用不着这么客
莹莹:她那个同学,以前一天通好几通电话。 气。
天天上下班接送,送到小区门口。结果 柏川:我不是客气。我就是……就是挺想你
现在呢,好几天都没看见人影了。刚刚 的。我……我就是这段时间吧,这忙来
她那同学给樊姐打电话,樊姐都不接。 忙去的。我这满脑子想的都是你。这个,
你说是不是被我乌鸦嘴说中了?他俩是 郎总这边还有几个城市要跑。等跑完以后
欢乐颂
Ode to joy
也差不多该周五大半夜才能回去。我想 手。肯定是在等她那个同学的电话。
一回去第一时间就见到你。 -------------------------------
胜美:既然这么忙,回来就好好休息。见我干 秀媛:要不要我吧他叫过来?跟你告个别。
什么呀?再说了,我周末还得去陶艺班 安迪:不要了。别打扰他吃饭。
呢。也不知道时间能不能对上。 秀媛:小明姐姐,你看。这是小明早上画的。
柏川:没事。我依你的时间来。你要有时间的 你别看他不说话。他心里有你。你还什么
话,咱们就一起吃个饭。你要没时间, 时候再过来啊?你昨天跟他玩得那么开
咱们在一起喝个咖啡也行啊。 心。你再过来看他,他一定会很高兴。
胜美:今天才周几啊。我哪知道周末我有没有 安迪:我知道他有他自己的想法。您对他又
时间?到时候再说吧。 那么好。其实把他留在这里是现在最好的
柏川:那好吧。那咱们周末再联系吧。 选择。您放心。他是我唯一的亲人。我会
胜美:行。那先挂了。拜拜。 常来看他的。
柏川:拜拜。 秀媛:好。
莹莹:樊姐,我就觉得你那个同学不联系你 安迪:还有……这个画本能留给我吗?
肯定是有原因的。你对人家这么冷淡 秀媛:这个画本小明从来不离手。我怕他找不
不太合适吧。 到画本会着急的。
胜美:小蚯蚓,樊姐教你一个真理。男人在追 安迪:没关系。我明白的。谢谢你。院长,那
的时候都是他最用心的时候。如果在这个 小明就拜托您了。
时候他都不肯付出金钱跟时间,那你可以 秀媛:你放心吧。小明姐姐,你也要照顾好你
立马让这个男人滚。 自己啊。你是我们小明唯一的亲人。哪怕
莹莹:可是如果他是真忙呢? 是为了他呢,你也要好好的。
胜美:真忙?国家元首还得谈恋爱呢,更何况 安迪:我会的。谢谢院长。
一个普通人,他能忙成什么样呀?如果他 -------------------------------
没有空陪你,甚至抽不出时间来陪你, 安迪:老严。
就说明他对你不上心。好了。晚上见。 老严:好啦?
拜拜。 安迪:好了。大恩不言谢。这次真的多亏有
莹莹:樊姐果然是高竿。怪不得我没男朋友。 你,我才能够找到我弟弟。这些天真的
跟她比我对男人的了解简直被她秒成渣。 麻烦你了。
雎尔:并不这么认为。樊姐这两天手机都不离 老严:行啦。没说的。都是老谭的朋友。
欢乐颂
Ode to joy
安迪:还有件事。上海离这儿还是有段距离。 想不想听听我的?我是白手起家的。
如果万一有什么事情发生,我不能第一 从出生到赚到第一桶金,我用了三十年。
时间赶过来。你离得比较近,可能未来 好在人生钱很难,钱生钱却很容易。我
还要麻烦你。 敢赌、能干。运气也不错。短短几年我
老严:放心吧。我答应过老谭好好照顾小明。 就积累了不少身家。那个时候真的觉得
不过我看他情况还不错。情绪也比较稳 自己是世界上最有能耐的人。
定。反正到时候我会定期来看他。有什么 安迪:后来你就遇到金融风暴了?
事我马上给你打电话。那我走了。你们 奇点:对。那个时候我急得头发都白了。我赔
路上也慢点。 光了所有家产。甚至……差点把自己也
------------------------------- 折进去。从那以后我就知道两件事。第
奇点:你以为就你紧张啊。我……我下去透透 一、人生苦短,充满变数。只要遇到自己
气。 喜欢的,就要仅仅抓住绝不放手。第二、
安迪:奇点,别回头。我有话跟你说。你不是 不管遇到什么样的困难,一定要坚持往前
一直在等我的答案吗? 走。我跟你说这些,只是想告诉你每个人
奇点:安迪。 的人生都有不如意的时候。你不用费力
安迪:我现在就给你答案。 诋毁你自己,更不用费力把我推开。我
奇点:你别说。你千万别……。 之所以站在这里是因为,是因为我喜欢
安迪:我不会跟你在一起的。我才找到我弟 你。所以你不用自责。也不用考虑我心里
弟。我弟弟又是那个样子。我根本就 怎么想。比起你所害怕的那些可能,我更
没有精力、没有时间去考虑这个问题。 不愿意失去你。安迪,你要怎样才肯直视
奇点:安迪,你这样说不公平。你明明是喜欢 我的心意?还是我迄今为止所做的一切
我的。你不能因为你弟弟,不能你心里 努力在你眼里就是一个,就是一个笑话?
害怕就给我这样的答案。 安迪:不,不是这个原因。我承认。我的确对
安迪:这样对你才公平。 你有好感。但是我从小就跟别人不一样。
奇点:怎么办,安迪?我明明很生气、很郁 我不懂得怎么去爱人。我也不知道怎么
闷。可是,我只要看到你的眼睛,我就 去接受别人的爱。一个人的日子惯了,
什么也不舍得做。不舍得骂你、不舍得 身边突然多出一个人。我不知道该怎么
逼你、不舍得看得你哪怕有一丝的为难。 去接受。还有我弟弟。我本来以为找到
我亲眼见证了你的历史,还有你的故事。 他,把他带回家,可以给他最好的生活。
欢乐颂
Ode to joy
可是现在你也看见了。这根本就是一时 -------------------------------
半会解决不了的问题。 筱绡:王哥,周姐,我敬你们一杯。
奇点:没关系。你弟弟并不可怕。谈恋爱也没 招呼不周啊,招呼不周。我干了。
有你想得那么复杂。真要说起来,比你 姚滨:王哥。
处理那些并购案子要简单得多。千千万万 王总:小姚啊,你不应该啊。
的普通人都能做到的事情,你我智商那么 姚滨:不好意思不好意思。
高还能办法不到吗?所以安迪,未知并不 王总:明知道我今天到上海,你连个面都不露
可怕。不要因为恐惧就拒绝我。给我一个 还让曲总去接的我?
机会让我紧紧抓着你,陪你一起走下去。 姚滨:这不是让美女去接你比帅哥去有面子
我们一起寻找答案。好吗? 吗?
快上车吧。冷死了。 王总:别找借口啊。先自罚一杯。
------------------------------- 姚滨:好。我自罚我自罚。
筱绡:王总! 王总:来。
王总:你好你好。 周姐:好酒量。
筱绡:你好你好。 姚滨:对不住,对不住大家。尽情吃,吃好喝
王总:曲总亲自来接我们,这次我们可面子大 好。有什么不够咱再点。
了。 王总:来来来。
筱绡:哪里。这次我们公司能进入二轮审核是 姚滨:这个,王哥,筱绡是我发小。我们俩一
我的荣幸才对。这几位是……? 块光着屁股长大的。曲总这次呢,也是
王总:我介绍一下啊。这是我们这次考核的资 第一次挑大梁。你们这次来要审查什么
格审查小组。这是周姐。她是负责技术 呀,给我们提点提点。我们好准备准备
能力和方案设计的所有的实施考核的。 是不是。
筱绡:你好。
周姐:你好你好。
王总:这是小张。他是负责经济和财务审核
的。
小张:你好。
筱绡:你好你好。饭店已经准备好了。走吧。
王总:好好好。辛苦啊。辛苦。