Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

BMP HOT WORK CHECKLIST

गम काय का चेक ल ट
This Hot Work Checklist is mandatory required to all activity involving open flames, producing sparks or heat activities this includes but not limited to: brazing, cutting, grinding, soldering,
torch-applied, welding and PWHT.
यह गम काम का चेक ल ट सभी ग त व धय के लए अ नवाय है िजसम खुल लपट, चंगार उ प न करना या आग क लगने वाल ग त व धयाँ शा मल ह, ले कन ये इन तक सी मत नह ं ह जैसे : टांकना,
काटना, डंग, सो ड रंग, टॉच से काय, वेि डंग और पीड लूएचट आ द।

Specific Activity: Specific Area/Location:


व श ट ग त व ध: वश ट े / थान:
Company/Department: Work Permit Number:
कंपनी/ वभाग: - काम का पर मट सं या:

N/A
Requirement Precaution Yes No
No. ज रत
आव यक एह तयात हाँ नह ं
नह ं
Appropriate and sufficient operable fire extinguisher are available minimum of 2 meters and maximum to 5 meters away from the
activity.
1 या उपयु त और पया त च लत आग बुझाने का य /फायर एकस टंगयूसर काय े से 2 मीटर क यूनतम और अ धकतम 5 मीटर दरू पर
उपल ध ह?
Flammable liquid, dust and deposit oils have been removed within 35ft. (11M) away from the area.
2
या वलनशील तरल पदाथ,धूल और जमा तेल को इस े से 35 फ ट (11 मीटर) के भीतर से नकाल दया गया है?
Combustible materials such as plastic, papers, carton, woods etc. Remove otherwise cover within appropriate fire blankets.
3 या दहनशील/ जलने वाल साम ी जैसे लाि टक, कागज, द ती, लकड़ी आ द काम करने वाले छे से नकाल दया गया है अ यथा, साम ी को
उ चत आग कंबल/फ़ायर लकेट से ढक दया गया है ?
Combustible floor/scaffold planks have appropriate distance, damp with water, cover with appropriate and sufficient fire blanket.
4 या दहनशील मंिजल / पाड़ लकड़ी(एसकाफहोलड बोड) से उ चत दरू रखा गया है,पानी से भीगाया गया है और उपयु त और पया त आग कंबल /फ़ायर
लकेट से ढक दया गया है ।
Explosive atmosphere in the area is eliminated such as covering of live manhole within 75ft (23M) from the activity.
5
या काय े से व फोटक वातावरण ि थ त को समा त कया गया है और काय े से 75 फ ट (23 मीटर) के भीतर के मैनहोल को बंद कर दया है ।
Activity has been properly isolated and restrained sparks with appropriate fire blanket.
6
या गम ग त व ध को ठ क से अलग-थलग और संय मत पा स/ चंगार को उपयु त आग कंबल/फ़ायर लकेट वारा बंद कर दया गया है ।
Working area are free from any cluttered or obstruction.
7
या काय े से कसी भी अ यवि थत और बाधा पहुँचाने वाले सामान को नकाल दया गया है ?
Are all equipments, cable, etc. are in good condition and obtained with current color-coding system.
8
या सभी बजल क उपकरण , तार, आ द अ छ हालत म ह और वतमान कलर कोड टे प लगा हुआ है ?
Are all cable properly hanged, secured with nonconductive materials.
9
या सभी बजल क तार ठ क तरह से लटकाया तथा गैर वाहक य साम ी के साथ बाँध दया गया है ?
Are all electrical supply, equipment are properly earthed and protected with GFCI or ELCB.
10
या सभी व युत आपू तय , उपकरण ठ क से ाउं डंग ह और GFCI या ELCB के साथ सुर त कया गया है ।
Are all the precautions being taken in line with the requirements stated in the RAMS?
11
या RAMS म बताई गई आव यकताओं के अनु प सभी सावधा नयां बरती जा रह ह?
N/A
Fire Watch/Hot Work Area Monitoring Yes No
No. ज रत
आग पर नज़र रखने वाला यि त(आग टा) / गरम काय े क नगरानी हाँ नह ं
नह ं
Competent fire watch is assigned by the supervisor during work operation and 1 Hour after work including any breaks.
1
काम के संचालन के दौरान और कसी भी ेक स हत काम के 1 घंटे बाद पयवे क वारा स म अि न नगरानी स पी जाती है।
Task supervisor/foreman and permit receiver closely monitor the work operation.
2
या काय पयवे क/फोरमैन और पर मट रसीवर बार क से काम क नगरानी कर रहे ह?
Fire watch is required to check adjacent areas, above and below prior to conduct hot work activity.
3
आग पर नज़र रखने वाला यि त(आग टा) के लये ये ज़ र है क वो काय थल के आसपास,उपर तथा नीचे क जाँच काय ारं भ होने से पहले करे ।
Fire watch must be fully trained in using fire extinguisher.
4
आग पर नज़र रखने वाला यि त(आग टा) आग बुझाने क कल/ फायर एकस टंगयूसर का उपयोग करने म पूर तरह से श त कया गया है ।
N/A
Other Requirement Yes No
No. ज रत
अ य आव यकताएँ हाँ नह ं
नह ं
Equipment inspection checklist
1
उपकरण नर ण चेक ल ट
Equipment calibration
2
उपकरण अंशांकन
Relevant training such as working at heigths, heat stress, Hot Work, power tools, etc.
3
पया त श ण जैसे ऊंचाई पर काम करना, गम से तनाव, गम काय और वधुत उपकरण आ द।
Gas cylinder leak test done before start work (using water with liquid soap).
4
काम शु करने से पहले गैस सलडर के रसाव का पर ण कया गया है (पानी और तरल साबुन से)।

Supervisor/Foreman, Signature, Badge # Fire watcher Name, Signature, Badge # Time/Date


पयवे क/फोरमैन, ह ता र, बैज # आग टा का नाम, ह ता र, बैज # समय / तार ख

Note: This checklist shall be completed by the Task Supervisor/Foreman and fire watcher during their joint site inspection prior to signing and before allowing to commence hot work
activity. This completed checklist shall be discussed and remain with the assigned Fire Watch Man on that specific working area after the joint site inspection is completed.
नोट: यह चेक ल ट को काय पयवे क/फोरमैन और आग पर नज़र रखने वाला यि त, उनके काय थल नर ण के दौरान ह ता र करने से पहले और गम काम ग त व ध शु करने के लए अनुम त दे ने
से पहले पूरा कया जाएगा. यह पूरा कया चेक ल ट पर आग पर नज़र रखने वाला यि त के साथ काय थल नर ण के पूरा होने के बाद चचा कया जाएगा। ।

(Rev.02-19.02.2023) ENGLISH / HINDI

You might also like