Professional Documents
Culture Documents
الرساله 1
الرساله 1
ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ
ﻗﺴم اﻝﻬﻨدﺴﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ
ﺘﺤت إﺸراف
أ.د /ﻝﻤﻴس ﺴﻌد اﻝدﻴن اﻝﺠﻴزاوي
أﺴﺘﺎذ اﻝﻌﻤﺎرة -ﻗﺴم اﻝﻬﻨدﺴﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ -ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ -ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة
٢٠١٢
ﺻﻔﺤﺔ ﺍﳌﺸﺮﻓﲔ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻬﻢ
ﻋﻨوان اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ﺘ ﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
Effect of Human Needs on the Interior Design Criteria of
Oncology Medical Centers
اﺴم اﻝﺒﺎﺤث
م /ﻫﺒﺔ ﻤﺤﻤد أﺤﻤد ﻤﺤﻤد ﻋﺒدﻩ
اﻝﻤﺸرﻓون
أستاذ العمارة بقسم الھندسة المعمارية بكلية أ.د /ﻝﻤﻴس ﺴﻌد اﻝدﻴن اﻝﺠﻴزاوي
١
الھندسة جامعة المنصورة
مدرس العمارة بقسم الھندسة المعمارية بكلية
د .ﻤﺤﻤد ﻤﺤﻤد ﺸوﻗﻲ أﺒو ﻝﻴﻠﺔ ٢
الھندسة جامعة المنصورة
ﻋﻨوان اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ﺘ ﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
Effect of Human Needs on the Interior Design Criteria of
Oncology Medical Centers
اﺴم اﻝﺒﺎﺤث
م /ﻫﺒﺔ ﻤﺤﻤد أﺤﻤد ﻤﺤﻤد ﻋﺒدﻩ
أﺸﻜر اﷲ ﺴﺒ ﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻝﻲ ﻋﻠﻲ ﻤﺎ ﻤن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﻪ ﻤن ﻨﻌم ﻜﺜﻴرة ،وﺨﺎﺼﺔ ﻨﻌﻤﺔ اﻝﻌون واﻝﺘوﻓﻴق ﻋﻠﻲ إﺘﻤﺎم
ﻫذﻩ اﻝدراﺴﺔ ﻋﻠﻲ اﻝوﺠﻪ اﻝذي ﻴرﻀﻴﻪ ﻋﻨﺎ ٕ .وا ذا ﻜﺎن ﻝﻲ أن أﺸﻜر ﻏﻴرﻩ ﻤن ﺨﻠﻘﻪ ﻓﺈﻨﻲ أﺘوﺠﻪ ﺒﺎﻝﺸﻜر
اﻝﺠزﻴل وواﻓر اﻝﺘﻘدﻴر ﻷﻋﻀﺎء ﻝﺠﻨﺔ اﻹﺸراف اﻝﻌﻠﻤﻲ ﻋﻠﻲ اﻝرﺴﺎﻝﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﺎ ﺒذﻝوﻩ ﻤن ﺠﻬد ﻜﺒﻴر ﻓﻲ ﺘوﺠﻴﻪ
ﻤﺴﺎر ﻫذﻩ اﻝدراﺴﺔ ﺒدءاً ﻤن اﺨﺘﻴﺎر ﻤوﻀوﻋﻬﺎ ،وﻤرو اًر ﺒﺈطﺎرﻫﺎ اﻝﻌﺎم ،ووﺼوﻻً إﻝﻲ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ .
أﺴﺘﺎذ اﻝﻌﻤﺎرة – ﻗﺴم اﻝﻬﻨدﺴﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ – ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ – ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة .
ﻤدرس اﻝﻌﻤﺎرة – ﻗﺴم اﻝﻬﻨدﺴﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ – ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ – ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة .
ﻜﻤﺎ ﻴطﻴب ﻝﻲ أن أﺘﻘ دم ﺒﺎﻝﺸﻜر اﻝﺠزﻴل ﻝﻜل ﻤن ﻋﺎوﻨﻨﻲ ﻋﻠﻲ إﻨﺠﺎز ﻫذا اﻝﻌﻤل وﻗدم ﻝﻲ ﻴد اﻝﻤﺴﺎﻋدة ﺴواء
ﺒﺎﻝ ﺘوﺠﻴﻪ أو ﺒﺎﻝﻤﻌﻠوﻤﺔ أو ﺒﺎﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ إﺨراﺠﻬﺎ ﺒﻬذا اﻝﺸﻜل ﻤن ا ﻷﺴﺎﺘذة اﻷﻓﺎﻀل واﻝزﻤﻼء ،ﻜﻤﺎ أﻗدم
ﺠزﻴل اﻝﺸﻜر إﻝﻲ ﻤدﻴر ﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﻪ ﻋﻠﻲ ﻤﺴﺎﻋدﺘﻬم ﻝﻲ وﺘﻌﺎوﻨﻬم ﻤﻌﻲ ،وﻻ أﻨﺴﻲ
ﺘﻘدﻴم ﺸﻜري ﻝﻜل ﻤن ﻋﺎوﻨﻨﻲ ﺒﻤرﻜز إ م دي أﻨدرﺴون ﻝﻠﺴرطﺎن ﺒﺄﻤرﻴﻜﺎ وﻗدﻤوا ﻝﻲ ﻴد اﻝﻤﺴﺎﻋدة .
ﻜﻤﺎ ﻴطﻴب ﻝﻲ ﻓﻲ ﻫذا اﻝﻤﻘﺎم أن أﺘوﺠﻪ ﺒﺎﻝﺸﻜر واﻝﻌرﻓﺎن واﻝﺘﻘدﻴر إﻝﻲ ﻋﺎﺌﻠﺘﻲ اﻝﻜﺒﻴرة وأﺴرﺘﻲ اﻝﺼﻐﻴرة
وأﺨص ﺒﺎﻝذﻜر واﻝدي وواﻝدﺘﻲ وزوﺠﻲ وأﺨوﺘﻲ ﺤﻴث ﻝﻬم ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻓﻀل ﻜﺒﻴر ﻓﻲ ﻤﻨﺤﻲ اﻹرادة ﻹﺘﻤﺎم ﻫذا
اﻝﺒﺎﺤﺜﺔ
وﻤﺎ ﺘوﻓﻴﻘﻲ إﻻ ﺒﺎﷲ ،أﺤﻤد اﷲ رب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴن وأﺸﻜر ﻓﻀﻠﻪ ﻋﻠﻲ ﻤﺎ وﺼﻠت إﻝﻴﻪ وأدﻋوﻩ أن ﻴوﻓﻘﻨﻲ ﻝﻤﺎ ﻫو
إﻝﻲ أﺼدﻗﺎﺌﻲ
اﻝﺒﺎﺤﺜﺔ
أ
ﻓﻬرس اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ب
ﻓﻬرس اﻝرﺴﺎﻝﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨ ﻲ :أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ .
٤٠ ٠-٣-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ ..........................................................................
٤٠ ١-٣-٢ﻤﻔﻬوم اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ..........................................................
٤١ ٢-٣-٢أ ﺴﺎﺴﻴﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .......................................................
٤١ ٣-٣-٢ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .........................................................
٤٢ ٤-٣-٢اﻝﺘﺼﻤﻴم واﻝﺘﺸﻜﻴل اﻝﻬﻨد ﺴﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ...................................
٤٣ ١-٤-٣-٢اﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﻤن ﺤﻴث اﻷﺒﻌﺎد واﻝﻨﺴب ....................
٤٣ أ -أﺒﻌﺎد اﻝﻔراغ .......................................................
٤٤ ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ ...................................................
٤٥ ﻏرف اﻝﻌزل ......................................................
٤٥ وﺤدة اﻝﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة ..............................................
٤٦ ﻏرف اﻝﺤﻤﺎﻴﺔ اﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ..............................................
٤٦ ﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض ..................................................
٤٧ ب -ﻨﺴب اﻝﻔراغ .....................................................
٤٧ ٢-٤-٣-٢اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ ...................................
٥٠ ٣-٤-٣-٢اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻝﻠﻤرﻴض ..........................................
٥١ ٤-٤-٣-٢اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ........................................
٥٥ ٥-٣-٢ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث ............................................................
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨ ﺴﺎﻨﻴﺔ .
٥٦ ٠-٤-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ ..........................................................................
٥٦ ١-٤-٢اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ ..........................................................
٥٦ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ..........................................
٥٩ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .........................................
٦١ ٢-٤-٢ﺠودة اﻝﻬواء داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ ........................................................
٣-٤-٢اﻹﻀﺎءة داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ ٦٢ .............................................................
٦٢ اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ) ﺼﺎدرة ﻤن ﻀوء اﻝﺸﻤس ( ...................................
٦٤ اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ...............................................................
ت
ﻓﻬرس اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ث
ﻓﻬرس اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ج
ﻓﻬرس اﻝرﺴﺎﻝﺔ
ح
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌ ص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي
األورام الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤ ﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌ ص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻟعوامل اﻟنفسية واالحتياجات اإلنسانية ﻟمرضي األورام
اﻟفصل اﻟثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
ﺒﺴم اﷲ اﻝرﺤﻤن اﻝرﺤﻴم
" ٕواذا ﻤرﻀت ﻓﻬو ﻴﺸﻔﻴن "
ﺼدق اﷲ اﻝﻌظﻴم .
ﻤن ﺒﻬﺎ اﻝﺨﺎﻝق ﻋﻠﻰ اﻹﻨﺴﺎن ،وﻝﻘد أﺼﺒﺤت اﻝﻤؤﺸرات اﻝﺼﺤﻴﺔ ﻤن أﻫم اﻝدﻻﻻت ﻋﻠﻰ
اﻝﺼﺤﺔ ﻨﻌﻤﺔ ﺠﻠﻴﻠﺔ ّ
ﺘطور اﻝﻤ ﺠﺘﻤﻌﺎت ،ﻓﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻝﻤزدﻫر واﻝرﺨﺎء ﻴﻨطﻠﻘﺎن ﻤن ﺠﺴد ﺒﺸرى ﺴﻠﻴم ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﻤن ﺨﻼﻝﻪ ﺘﻘدﻴم
إﻨﺘﺎج ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻴﺴﺎﻫم ﻓﻲ ﺘﻘدم اﻷﻤﺔ .
وﻤن ﺨﻼل اﻝﺘط ور واﻝﺨﺒرات اﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻤر اﻝﻌﺼور أﻤﻜن اﻝوﺼول إﻝﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن ﻴﺘﺴم اﻝﺘﺼﻤﻴم
ﺒﺎﻝﺒﻌد اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ اﻝذي ﻴﻘدم اﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ اﻝﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻝﻠﻤ رﻀﻰ وﺘوﻓﻴر اﻝراﺤﺔ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻷﻤﺎن
واﻝراﺤﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﻌد اﻝﺨطوة اﻷوﻝﻰ ﻓﻲ اﻝﻌﻼج وأن ﻴﺘﺼف اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﺎﻝﻤروﻨﺔ ﻝﻜﺎﻓﺔ اﻝﻤﺘﻐﻴرات
اﻝوظﻴﻔﻴﺔ طﺒﻘﺎ ﻷﺤدث اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺤدﻴﺜﺔ.
ﻝذﻝك ﻓﺎن اﻝ ﺒﺤث ﻴرﻜز ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﻨﺒﻊ ﻤن اﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻴض
اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻜذﻝك اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت ،ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻘﻰ اﻝﻀوء ﻋﻠﻰ اﻝﺠواﻨب اﻷﺨرى
اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ واﻝﻤﺤﺴﻨﺔ اﻝﺘﻲ ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺘطوﻴر وﺘﺤﺴﻴن اﻷداء ﻝﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت واﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺎﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺎت اﻝﺘﻲ ﺘرد
ﻋﻠﻲ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل .
إن اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﻜ ل ﻫذﻩ اﻝﻌواﻤل اﻝﻤؤﺜرة ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻴﻀﻊ ﻓﻲ ذﻫن اﻝﻤﻌﻤﺎري اﻝﻌﻨﺎﺼر
واﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝرﺌﻴﺴ ﻴﺔ ﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻗﺎد ار ﻋﻠﻰ ﺘطوﻴرﻫﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻼءم ﻤﻊ اﻝﺘوﺠﻬﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ
اﻝﺠدﻴدة ﻨﺤو ﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ﺘﺤﻘق راﺤﺔ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل ﻤن اﻝﻤرﻀﻰ واﻝزوار أو ﺤﺘﻰ اﻷطﺒﺎ ء وﻫﻴﺌﺔ
اﻝﺘﻤرﻴض واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤﺒﻨﻰ ﺤﻴث ﺘﺘﻌدد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ داﺨل ﻜل ﻓراغ ﻤن اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ
ﺒﺎﻝﻤﺒﻨﻰ .
ﻤن ﻫذا اﻝﻤﻨطﻠق ﻜﺎن ﻫﻨﺎك أﻫﻤﻴﺔ ﻝدراﺴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻴض اﻷورام وأﺨذﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨد
ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﻤراﻜز اﻷو ارم وذﻝك ﻴ ﺴﺎﻋد ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴر ﻋﻠﻰ ﺴرﻋﺔ ﺸﻔﺎء اﻝﻤرﻀﻲ ٕوازاﻝﺔ
ﺨوﻓﻬم ﻤن اﻝﻤوت .
اﻷﺴﺌﻠﺔ اﻝﺒﺤﺜﻴﺔ .
ﻜﻴف ﻴﻤﻜن أن ﺘؤﺜر اﻝﻨواﺤﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وا ﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻤراﻜز
اﻷورام ؟
ﻜﻴف ﻴﻤﻜن أن ﺘؤﺜر ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻋﻠﻲ ﻤرﻀﻲ ﻤراﻜز اﻷورام إﻴﺠﺎﺒﺎ وﺴﻠﺒﺎ ؟
خ
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
أﻫداف اﻝﺒﺤث.
اﻝﻬدف اﻝرﺌﻴﺴﻲ :
ﺘﺤﺴﻴن أداء اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﺒﻤراﻜز اﻷورام ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻼءم ﻤﻊ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل وﺒﻤﺎ
ﻻ ﻴؤﺜر ﻋﻠﻲ اﻷداء اﻝوظﻴﻔﻲ ﻝﻬﺎ .
اﻷﻫداف اﻝﻔرﻋﻴﺔ :
• اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻰ ﻤرﻜز اﻷورام واﻝﺨدﻤﺎت اﻝﺘ ﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ وﻤﻜوﻨﺎﺘﻪ .
• اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻰ اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام .
• دراﺴﺔ ﻤﻔﻬوم وأﺴﺎﺴﻴﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز اﻷورام .
• دراﺴﺔ ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
• دراﺴﺔ أﺤدث اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺤدﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز اﻷورام .
• دراﺴﺔ ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
• دراﺴﺔ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ،واﻝﺘﻲ ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ اﻝوﺼول
ﻝﺘﺤﺴﻴن أداء اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ .
• ﺒﻴﺎن ﻤدى ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻤرﻴض اﻷورام ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
• ﺘﺤﻠﻴل اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻻﺴﺘﻔﺎدة ﻤﻨﻬﺎ ٕواﻤﻜﺎﻨﻴﺔ دراﺴﺔ اﻝﺘطﺒﻴق ﻤﺤﻠﻴﺎ .
ﻓرﻀﻴﺎت اﻝﺒﺤث
اﻝﻔرض اﻷول :اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺤدﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺘﺘﻴﺢ ﺒﻴﺌﺔ ﻨﻔﺴﻴﺔ ﺠﻴدة ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام .
ﻴﻤﻜن ﻤن ﺨﻼل ﺘطوﻴر وﻤﺘﺎﺒﻌﺔ أﺤدث اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﺒﻤراﻜز
اﻷورام ﻓﻲ ﻤﺼر ﻝﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ ﺼﺤﻴﺔ داﺨﻠﻴﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ﺘﻬﺘم ﺒﺘوﻓﻴر ﺴﺒل اﻝراﺤﺔ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل
داﺨل ﻫذﻩ اﻝﻔراﻏﺎت .
اﻝﻔرض اﻝﺜﺎﻨﻲ :دراﺴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻴض اﻷورام وأﺨذﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت
اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﻤراﻜز اﻷو ارم ﻴﺴﺎﻋد ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴر ﻋﻠﻰ ﺴرﻋﺔ ﺸﻔﺎء اﻝﻤرﻀﻲ ٕوا زاﻝﺔ ﺨوﻓﻬم ﻤن اﻝﻤوت .
ﻤﺤددات اﻝﺒﺤث
اﻝﻤﺠﺎل اﻝﻨوﻋﻲ :ﺤﻴث ﻴﺘﻨﺎول ﻤﺠﺎل اﻝﺒﺤث ﻓﻲ ﻤراﻜز اﻷورام .
ﺤ ﻴث ﻴﺘم ﺘﺼﻨﻴﻔﻬم ﺒو ازرة اﻝﺼﺤﺔ ﻜﺎﻵﺘﻲ :اﻝﻤراﻜز ﻫﻲ اﻝﺘﻲ ﺘﻘدم ﺨدﻤﺎت طﺒﻴﺔ ﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ وﻋﻼﺠﻴﺔ
ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﺠدا وﻻ ﺘﺤوى ﺨدﻤﺎت طﺒﻴﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻝﻬﺎ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻜس اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻝﺘﺨﺼﺼﻴﺔ
ﻤن اﻝﻤﻤﻜن أن ﺘﺤوى ﺨدﻤﺎت أﺨرى ﻤﺜل اﻻﺴﺘﻘ ﺒﺎل اﻝﻌﺎم ﺒﺎﻝﺠﺎﻨب ﻝﺘﺨﺼﺼﻬﺎ ،أﻤﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت
اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻓﻬﻲ ﺘﺤوى ﺨدﻤﺎت طﺒﻴﺔ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺼﺎت ﻤﺘﻌددة .
د
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
اﻝﻤﺠﺎل اﻝﻤﻜﺎﻨﻲ :ﻴﺘﺴﻊ اﻝﻤﺠﺎل اﻝﻤﻜﺎﻨﻲ ﺨﻼل اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ ﻝﻠﺒﺤث داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﺒﻤراﻜز
اﻷورام ﻓﻲ اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ ،وﻤﻨطﻘﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ .
اﻝﺒﻨﺎء اﻝﺒﺤﺜﻲ
اﻝﺒﻨﺎء اﻝﺒﺤﺜﻲ اﻝﻤﺘﺒﻊ ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻷﻫداف اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ﻴﻨﻘﺴم إﻝﻲ ﺠزأﻴن ) ﺠزء ﻨظري – ﺠزء ﺘطﺒﻴﻘﻲ ( وﺘﺨﺘﺘم
اﻝدراﺴﺔ ﺒﺎﻝﻨﺘﺎﺌﺞ واﻝﺘوﺼﻴﺎت .
أوﻻً :اﻝدراﺴــﺔ اﻝﻨظرﻴــــﺔ
اﻝﺒﺎب اﻷول :اﻝﺨﺼﺎﺌ ص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ .
واﻝذي ﻴﻨﻘﺴم ﺒدورﻩ إﻝﻲ ﻓﺼﻠﻴن :
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
ﺤﻴث ﺘﺨﺼص ﻓﻲ اﺴﺘﻌراض ﻤﻔﻬوم ﻤرﻜز اﻷورام ،واﻝﺨدﻤﺎت اﻝﺘﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ ،وأﻫداﻓﻪ ،وﻋﻨﺎﺼر ﻤرﻜز
اﻷورام وﻤﻜوﻨﺎﺘﻪ .وﺘﺨﺼص ﻓﻲ دراﺴﺔ ﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻝﻤﻨطﻘﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ ،واﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ،
وﻫﻤﺎ ﻤﺤل اﻝدراﺴﺔ اﻝﺒﺤﺜﻴﺔ .
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل ا ﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام .
ﺤﻴث ﻴﻘوم ﺒﺎﺴﺘﻌراض أﻫداف اﻝﺘﺼﻤﻴم وﻋﻼﻗﺘ ﻪ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،واﻝﻌواﻤل واﻻﻀطراﺒﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ
اﻝﻤرﺘﺒط ﺔ ﺒﻤرﻀﻲ اﻷورام ،وﻤﺴﺘوﻴﺎت وﺘدرج اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
وﻗﺎم أﻴﻀﺎً ﺒﺘﺤدﻴد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻬﺎﻤﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻤ رﻀﻲ ،واﻫﺘم أﻴﻀﺎً ﺒدراﺴﺔ اﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝطﻔل
اﻝﻤرﻴض وﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻋﻠﻲ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝطﻔل داﺨل ﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
اﻝﺒﺎب اﻝ ﺜﺎﻨﻲ :أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
واﻝذي ﻴﻨﻘﺴم إﻝﻲ ﺜﻼث ﻓﺼول :
اﻝﻔﺼل اﻝ ﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ .
وﻴﻘوم ﺒﺎﺴﺘﻌراض ﻤﻔﻬوم وأﺴﺎﺴﻴﺎت وﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ،وأﻴﻀﺎً اﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ،واﻝﺘﺸﻜﻴل
واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ ،واﻝﻤﻘﻴﺎس ا ﻝﺸﺨﺼﻲ ﻝﻠﻤرﻴض ،وأﻫﻤﻴﺔ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴ ﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
وﻓﻴﻪ ﻴ ﺘم دراﺴﺔ ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﺤﻴث ﻴﺘﻨﺎول ﻤدي أﻫﻤﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﺎﻝﻔراغ
اﻝﺨﺎرﺠﻲ ،ﺠودة اﻝﻬواء داﺨ ل اﻝﻤرﻜز ،اﻹﻀﺎءة داﺨل اﻝﻤرﻜز ،اﻝﺼوﺘﻴﺎت ،واﻝﻨﺒﺎﺘﺎت .
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎ ت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
ذ
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
وﻓﻴﻪ ﻴﺘم دراﺴﺔ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﺤﻴث ﻴﺘﻨﺎول اﻷﻝوان وﻤدي ﺘﺄﺜﻴرﻩ ﻋﻠﻲ إدراك اﻝﻔراغ ،وﻴﺘﻨﺎول
اﻝﻤواﺼﻔﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﺸطﻴب اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات واﻝﺤواﺌط واﻷﺴﻘف واﻝﻔواﺼل ،أﻴﻀﺎ ﻴﺘﻨﺎول اﻝﻌﻨﺎﺼر
اﻝ ﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ واﻝﺘﻲ ﺘؤﺜر ﻓﻲ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ وﻫﻤﺎ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ ،واﻷﺜﺎث .
ﺜﺎﻨﻴﺎً :اﻝدراﺴــﺔ اﻝ ﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث :اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ .
اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎدس :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .
وﻴﺘﻨﺎول دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﺘﺠﺎرب ﻋﺎﻝﻤﻴﺔ ) ﻤرﻜز إم دي أﻨدرﺴون ﻝﻠﺴرطﺎن ﺒﺄﻤرﻴﻜﺎ -ﻤﻌﻬد ﻫﻨﺘﺴﻤﺎن
ﻝﻠﺴرطﺎن ﺒﺄﻤرﻴﻜﺎ ( وﺘﺠرﺒﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ ) اﻝﻤﻌﻬد اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﻸورام ﺒﻤﺼر ( وﻓﻘﺎً ﻷﺴس اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻤﺴﺘﻨﺘﺠﺔ ﻤن اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ ،ﻤﻊ ﻋﻤل ﻤﻘﺎرﻨﺔ ﺒﻴﻨﻬم ﻝﺘوﻀﻴﺢ ﻤن ﺘﺤﻘق ﺒﻪ أﻫداف اﻝدراﺴﺔ .
اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎﺒﻊ :اﻝدراﺴﺔ اﻝﻤﻴداﻨﻴﺔ .
وﻴﺘﻨﺎول ﻫذا اﻝﻔﺼل دراﺴﺔ ﻤﻴداﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة ﻜﻌﻴﻨﺔ ﻝﻠدراﺴﺔ ﻝﻤراﻜز اﻷورام ﺒﻤﺼر ودراﺴﺔ ﻤدي
ﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ ﺒﺎﻝﻤرﻜز ،ودراﺴﺔ ﻤد ي ﺘواﻓق اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻤرﻜز ﻤﻊ
أﺴس اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ .
اﻝﻨﺘﺎﺌــﺞ واﻝﺘوﺼﻴـــــﺎت
ﺤﻴث ﻴﺘم ﻤن ﺨﻼل ﻫذا اﻝﺠزء اﺴﺘﺨﻼص ﻝﻠﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤن ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝرﺼد واﻝﺘﺤﻠﻴل وا ﻝﻤﻘﺎرﻨﺔ وﻤدى
إﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل ﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﻤراﻜز اﻷورام ﻓﻲ ﻤﺼر وﻤن ﺜم إﻋداد ﻝﻠﺘوﺼﻴﺎت
اﻝﺘﻲ ﻴوﺼﻰ ﺒﺎﺘﺨﺎذﻫﺎ ﻓﻲ اﻝﻤﺸروﻋﺎت اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ واﻝﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ وﻓﺘﺢ اﻝﻤﺠﺎل ﻹﺠراء أﺒﺤﺎث ودراﺴﺎت ﺘﺴﺘﻜﻤل ﻤﺎ
ﺘوﺼﻠت إﻝﻴﻪ ﺘﻠك اﻝرﺴﺎﻝﺔ ﻤن ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘرﺼد ﻤﺎﺤﻘﺘﻪ ﻤن أﻫداف .
ر
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌ ص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻷول
٠-١-١اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-١-١اﻝﺘﻌرﻴف واﻝوظﻴﻔﺔ .
٢-١-١اﻝﺨدﻤﺎت اﻝّﺘﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ ﻤرﻜز اﻷورام .
٣-١-١أﻫداف ﻤرﻜز اﻷورام .
٤-١-١ﻋﻨﺎﺼر ﻤرﻜز اﻷورام وﻤﻜوﻨﺎﺘﻪ .
١-٤-١-١ﻤﻨطﻘﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
أ -اﻝوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴﻀﻴﺔ .
ب – وﺤدة ﺘﻤرﻴض اﻷطﻔﺎل .
ج – وﺤدة اﻝﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة .
د – وﺤدة زرع اﻝﻨﺨﺎع .
٢-٤-١-١اﻷﻗﺴﺎم اﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ .
٣-٤-١-١أﻗﺴﺎم اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﻤﺴﺎﻨدة ) اﻝطﺒﻴﺔ وﻏﻴر اﻝطﺒﻴﺔ ( .
٤-٤-١-١اﻹدارات .
٥-٤-١-١اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ .
أوﻻً :اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ .
ﺜﺎﻨﻴﺎً :ﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ .
٥-١-١ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻷول .
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
٠-١-١اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
ﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷ ورام ﻤﺼﻤﻤﺔ وﻤﺠﻬزة ﺨﺼﻴﺼـﺎً ﻝﻠرﻋﺎﻴـﺔ اﻝﺼـﺤﻴﺔ ﻝﻤرﻀـﻰ اﻷورام ﺒواﺴـطﺔ ﻓرﻴـق ﻤﺘﺨﺼـص
ﻤن اﻷطﺒﺎء وﻫﻴﺌﺔ اﻝﺘﻤرﻴض وﺒﻤﻌﺎوﻨﺔ ﻓرﻴق آﺨر ﻤـن اﻝﻔﻨﻴـﻴن ﺒﺎ ﺴـﺘﺨدام اﻷدوات واﻷﺠﻬـزة اﻝطﺒﻴـﺔ ،اﻝﻬـدف
ﻤن اﻝﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤراﻜز اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻝﻸورام ﻫو ﺘـوﻓﻴر ﺠـودة اﻝرﻋﺎﻴـﺔ اﻝﺼـﺤﻴﺔ اﻝﻤﺘﺨﺼﺼـﺔ ﻓـﻲ ﺒﻴﺌـﺔ
آﻤﻨﺔ وﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻠظروف اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤرﻀﻰ اﻷورام .
ﻴﺘﻨــﺎول ﻫــذا اﻝﻔﺼــل ﺘﺤدﻴــد ﻝﻤﻔﻬــوم ﻤرﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام وأ ﻫداﻓــﻪ واﻝﺨــدﻤﺎت اﻝــذي ﻴﻘــدﻤﻬﺎ وﻜــذﻝك ﻋﻨﺎﺼــر
ﻤرﻜز اﻷورام وﻤﻜوﻨﺎﺘﻪ ،ﻤﻊ ﺸرح ﺘﻔﺼﻴﻠﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت ﻤﺤل اﻝدراﺴﺔ .
١-١-١اﻝﺘﻌرﻴف واﻝوظﻴﻔﺔ :
ﻤرﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام ﻫ ـو وﺤــدة ﺨدﻤ ــﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴرﻴــﺔ ﺘﻘــدم ﺨــدﻤﺎﺘﻬﺎ اﻝﻌﻼﺠﻴــﺔ ﻓ ـﻲ ﻤﺠــﺎل طــب اﻷورام وﺠ ارﺤــﺔ
اﻷورام واﻝﻌﻼج اﻹﺸﻌﺎﻋﻲ ﻝﻸورام ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻝﻲ ﺨدﻤﺎت اﻝﻜﺸف اﻝﻤﺒﻜر ﻋن اﻝﺴرطﺎن ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺘوى اﻝﻌﻴـﺎدة
اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ واﻝﻘﺴم اﻝداﺨﻠﻲ .
٢-١-١اﻝﺨدﻤﺎت اﻝّﺘﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ ﻤرﻜز اﻷورام :
• اﻝﺘوﻋﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ ﻋـن اﻷﺴـﺒﺎب اﻝﺘـﻲ ﺘـؤدي إﻝـﻰ ﺤـدوث اﻷورام وﺴـﺒل اﻝوﻗﺎﻴـﺔ ﻤﻨﻬـﺎ ،ﺘـدرﻴب اﻝﻌـﺎﻤﻠﻴن
ﺒﺎﻝﻤﺠﺎل اﻝﺼﺤﻲ ﻋﻠﻰ اﻝوﻗﺎﻴﺔ ﻤن اﻷورام ،اﻝﻜﺸف اﻝﻤﺒﻜر ﻝﻸورام .
• ﺨدﻤﺎت ﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ .
)(١
• ﺨدﻤﺎت ﻋﻼﺠﻴﺔ .
ﻤـﻊ ﻤ ارﻋـﺎة اﻻ ﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت اﻝطﺒﻴـﺔ واﻝﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻝﻤرﻀـﻰ اﻷورام ﺤﻴـث أن ﻨﺴـﺒﺔ ﻜﺒﻴـرة ﻤـن اﻝﻤرﻀـﻰ ﻗـد ﺘﻜـون ﺤـﺎﻝﺘﻬم
ﻤﺘدﻫورة ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻠﺘﺄﺨر ﻓﻲ اﻝﺘﺸـﺨﻴص ،وﻗـد ﻴﺴـﺘﻐرق ﻋﻼﺠﻬـم ﻓﺘـرات زﻤﻨﻴـﺔ طوﻴﻠـﺔ وﻋﻠـﻰ ﻤ ارﺤـل ،ﻜﻤـﺎ ﻴﺸـﻤل
)(٢
ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻨﻬم اﻷطﻔﺎل ﺼﻐﻴري اﻝﺴن.
٣-١-١أﻫداف ﻤرﻜز اﻷورام :ﺘﻬدف ﻫذﻩ اﻝﻤراﻜز ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻷﻫداف اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ :
• ﺘﻘدﻴم ﺨدﻤﺔ طﺒﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴزة .
• اﻻﺴﺘﻔﺎدة اﻝﻘﺼوى ﻤن اﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎت اﻝﻤﺘﺎﺤﺔ وﺘﻌظﻴم اﻝﻔﺎﺌدة .
• اﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻘدﻴم اﻝﺒﺤوث اﻝطﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت طب اﻷورام .
• ﺘﺒﺎدل اﻝﺨﺒرات ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ اﻝﻤﺠﺎﻻت واﻷﻨظﻤﺔ اﻝطﺒﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ واﻝدوﻝﻴﺔ .
) (3
• اﻹﺴﻬﺎم ﻓﻲ اﻝﺤد ﻤن اﻝﺴﻔر ﻝﻠﻌﻼج ﻓﻲ اﻝﺨﺎرج وﺠذب اﻝﺠﻨﺴﻴﺎت اﻷﺨرى ﻝﻠﻌﻼج داﺨل اﻝﺠﻤﻬورﻴﺔ.
)(١
(December 2009), Ministry of Health .http://www.mohp.gov.eg
) (٢المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) " ،( ٢٠١٠المعايير التصميمية للمستشفيات والمنشآت الصحية " ،المسودة النھائية ،الجزء الثاني،
وزارة اإلسكان والمرافق والتنمية العمرانية ،جمھورية مصر العربية .
)( 3
http://www.mohp.gov.eg (2009) .
-١-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
)(١
المركز الق ومي لبحوث اإلسكان والبناء) " ،(٢٠٠٩المعايير التصميمية للمستشفيات والمنشآت الصحية " ،المسودة النھائية ،الجزء األول ،وزارة
اإلسكان والمرافق والتنمية العمرانية ،جمھورية مصر العربية ،ص. ١
)(٢
المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ). (٢٠١٠
-٢-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﺼﻴدﻝﻴﺔ
ﻤطﺒﺦ ﻤﻐﺴﻠﺔ ﻤﺸرﺤﺔ ﻤﺨﺎزن ﻤﺎﻜﻴﻨﺎت -ورش
ﻤرﻜزﻴﺔ
اﻹدارة
وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض
ﻤﻨطﻘﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ
اﻝﻤدﺨل
وﺤدة زرع اﻝﻨﺨﺎع
اﻝرﺌﻴﺴﻲ
ﻤدﺨل
اﻷﺸﻌﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ اﻝﻌﻼج اﻝﻜﻴﻤﺎوي ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝطوارئ
اﻝطوارئ
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ رﻗم ) (١-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻌﻼﻗﺎت واﻝﻤﻜوﻨﺎت اﻝﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻝﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
)(٢)،(١
اﻝﻤﺼدر :اﻝﺒﺎﺤث ﻋن
)أطﻔﺎل(
) (١خلوصي ،محمد ماجد ) " ،(١٩٩٩المستشفيات والمراكز الصحية واالجتماعية" ،بيروت ،دار قابس للطباعة والنشر والتوزيع ،الطبعة األولي،
ص . ١٠
) (٢المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ). (٢٠١٠
-٣-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
الخدمات
مدخل الوحدة ٢ المشتركة مدخل الوحدة ١
خدمات مساندة
خدمات مساندة
-٤-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
وﺤدات اﻝﺘﻤ رﻴض ﻝﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻗوﻴﺔ ﺒﺄﻗﺴﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت واﻝﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة .
اﻝﻤوﻗﻊ
ﺘﺘطﻠب اﻝﻌﻼﻗﺎت اﻝوظﻴﻔﻴﺔ ﺒﻴن ﻤوﻗﻊ وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض وﺒﺎﻗﻲ أﻗﺴﺎم اﻝﻤرﻜز ﻤﺎ ﻴﻠﻲ :
ﻤ ارﻋــﺎة ﺴــﻬوﻝﺔ اﻝﺤرﻜــﺔ ﺒــﻴن وﺤــدات اﻝﺘﻤ ـرﻴض واﻝﺨــدﻤﺎت اﻝﻌﻼﺠﻴــﺔ واﻝﻤــدﺨل اﻝرﺌﻴﺴــﻲ ﻝﻠﻤرﻜــز
واﻝﻤطﺒﺦ واﻝﻤﻐﺴﻠﺔ .
ﻴﺠــب أن ﻴﻜــون اﻝوﺼــول إﻝــﻲ ﻤــدﺨل وﺤــدة اﻝﺘﻤ ـرﻴض ﻤﺒﺎﺸ ـرة وﻝــﻴس ﻤــن ﺨــﻼل اﺨﺘ ـراق وﺤــدة
ﺘﻤرﻴض أﺨري .
:
ﻝﺘﺤﻘﻴق ﻋﻼﻗﺎت وظﻴﻔﻴﺔ داﺨﻠﻴﺔ ﺠﻴدة ﻴﺘطﻠب ﻤﺎ ﻴﻠﻲ
ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ وﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﺴـطﺤﺎت اﻝﺘـﻲ ﻴﺴـﺘﺨ دﻤﻬﺎ اﻝﻤرﻀـﻲ ﻴﺠـب أن ﺘﺼـﻤم ﺒﺤﻴـث ﺘـﺘﻤﻜن
ﻫﻴﺌﺔ اﻝﺘﻤرﻴض ﻤن ﻤراﻗﺒﺔ اﻝﻤرﻀﻲ ﻤﻊ اﻹﺨﻼل ﺒﺘوﻓﻴر اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
ﻤﺤط ـــﺔ اﻝﺘﻤ ـ ـرﻴض واﻝﻤﺴـ ــطﺤﺎت اﻝﺘﺎﺒﻌـ ــﺔ ﻝﻬـ ــﺎ ﻴﺠ ـ ــب أن ﺘﻜـ ــون ﻤﺘﺼـ ــﻠﺔ ﻤﺒﺎﺸ ـ ـرة ﺒﻤﺴـ ــطﺤﺎت
اﻝﻌﻼﻗﺎت اﻝوظﻴﻔﻴﺔ
اﻝﻤرﻀﻲ واﻝﻤدﺨل .
اﻝﻤﺴطﺤﺎت اﻝﻤﺸﺘرﻜﺔ ﺒﻴن وﺤد ات اﻝﺘﻤرﻴض ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤﺘﺎﺤﺔ ﺒﺴﻬوﻝﺔ ﻝﻜل ﻤن اﻝوﺤدات
اﻝﺘﻲ ﺘﺨدﻤﻬﺎ .
اﻝﻤﺴـ ــطﺤﺎت اﻝﻌﺎﻤـ ــﺔ ﻤﺜـ ــل اﻨﺘظـ ــﺎر اﻝـ ــزوار ﻴﻤﻜـ ــن أن ﺘﻜـ ــون ﻋﻠـ ــﻰ اﻝﺤـ ــدود اﻝﺨﺎرﺠﻴـ ــﺔ ﻝوﺤـ ــدة
اﻝﺘﻤرﻴض أو ﻤﺸﺘرﻜﺔ ﺒﻴن وﺤدﺘﻴن أو أﻜﺜر .
ﺴﻌﺔ وﻤﻜوﻨﺎت وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض ﻤن ﺤﻴـث أﻨـواع وأ ﻋـداد اﻷﺴـرة ﻴﺘﺤـدد ﻓـﻲ ﻤرﺤﻠـﺔ اﻝﺘﺼـﻤﻴم ،وﻴﺠـب أن
ﻴﻜون اﻝﺤﺠم ﻤﻨﺎﺴﺒﺎ ﻝﻠﺒرﻨـﺎﻤﺞ اﻝـوظﻴﻔﻲ ﺤﻴـث أن اﻝﺤﺠـم اﻝﻜﺒﻴـر ﻻ ﻴﺤﻘـق ﻜﻔـﺎءة اﻝﺘﺸـﻐﻴل واﻝﺤﺠـم اﻝﺼـﻐﻴر
ﻴﻜون ﻏﻴر اﻗﺘﺼﺎدي .
ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم
اﻝﺤد اﻷﻗﺼﻰ ﻝوﺤدة اﻝﺘﻤرﻴض ٣٠ﺴرﻴر ،وﻴﻤ ﻜن اﺸﺘراك أﻜﺜـر ﻤـن وﺤـدة ﺘﻤـرﻴض ﻓـﻲ ﺒﻌـض اﻝﺨـدﻤﺎت
اﻝﻤﺴﺎﻨدة ﻋﻠﻲ أن ﺘﻜون وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝدور .
ﻴﻠزم ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ اﻝﺘﺼﻤﻴم ﺘﺤدﻴد ﻤﺎ إذا ﻜﺎﻨت وﺤدة اﻝﺘﻤرﻴض ﺴوف ﺘﺨدم ﺘﺨﺼص واﺤد أو أﻜﺜر .
ﻴﺠ ــب ﺘﺠﻤﻴ ــﻊ ﻏ ــرف اﻝﻤرﻀ ــﻲ ﻓ ــﻲ ﻤﺠﻤوﻋـ ــﺎت ﺒﺤﻴ ــث ﻴﺴ ــﻬل ﺨ ــدﻤﺘﻬم ﻤ ــن ﻗﺒ ــل ﻫﻴﺌ ــﺔ اﻝﺘﻤـ ـرﻴض ﺒﻘﺴ ــم
اﻝﺘﻤرﻴض .
)(١
ﻤﺨطط ) ( ٤-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝوظﻴﻔﻴﺔ ﻝوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
)(1
Ibid, pages 341, 342, 343 .
-٥-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
غرف المرضي
∗ الحد األدنى لمساحة الغرفة الفردية ھOو ١٢م ٢غيOر شOامل المسOاحة المخصصOة للحمOام وبھOو ١
المدخل إذا وجد ،نصيب الفرد في الغرف المشتركة ال يقل عن ٩م. ٢
∗ أقل عرض في غرف المرضي ال يقل عن ٣،٣٠متر .
)(١
∗ يلزم توفير غرفة واحدة الستخدام المعاقين . ٢
∗ يجب تصميم ھذه الغرف بحيث توفر عزل كامل لھم وذلك من خالل ما يلي :
∗ يجب توفير غرفة عزل واحدة علي األقل في كل وحدة تمريض .
غرف العزل
∗ تستخدم غرف الحماية البيئية للمرضي الذين ھم في حاجة إلOي رعايOة خاصOة بغOرض
غرف الحماية البيئية
حمايتھم من العOدوى وذلOك بالتواجOد فOي بيئOة نظيفOة ذات ضOغط ھOواء موجOب وتكOون
التھوية من خالل فالتر خاصOة )[ High Efficiency Particular Air (HEBA
] . FiltersويOOتم تحديOOد موقOOع وعOOدد غOOرف الحمايOOة البيئيOOة طبقOا ً للبرنOOامج الOOوظيفي ،
وبما يحقق متطلبات الحماية من انتقال العدوى .
∗ يجب أن تكون جميOع غOرف الحمايOة البيئيOة غOرف فرديOة ) سOرير واحOد ( ،يجOب أن
)(٣
تشتمل كل غرفة علي حمام خاص .
)(1
Ibid, page 345 .
)(2
http://www.perkinswill.com (January 2011) .
) (٣المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) ،(٢٠٠٩ص. ٦،٥
-٦-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
∗ محطة التمريض ھي مركز وحدة التمريض والتي يدور حولھا جميع أنشطة الوحدة ،لذا يجOب أن
تقع في موقع متوسط بين جميع األنشطة الوظيفية بالوحدة ،ويجب أن يصمم بكل دقة . ١
محطة التمريض
∗ يجب أن يتوافر لھا أقصي رؤية ممكنة لغرف المرضي .
)(١
∗ يجب أن تكون محطة التمريض متاحة للمرضي وذويھم وتقع في مجال رؤيتھم .
∗ يمكن إلغاء ھذه الغرفة في حالة أن وحدة التمريض جميع غرفھا غرف فردية .
∗ يمكن أن تخدم غرفة الكشف والعالج أكثر من وحOدة تمOريض فOي نفOس الOدور علOي أن تكOون فOي
)(1
M.Piotrowski, Chiristine and A. Rogers, Elizabeth (2007), "Designing Commercial Interior", 2ed, Canada,
John Wiley and Sons, Inc, page 271 .
) (٢علي ،ھشام حسن) " ،(٢٠٠٤محاضرات في تخطيط وتنسيق المستشفيات" ،كلية الھندسة ،جامعة أسيوط ،ص. ٤٠
)(3
http://www.perkinswill.com (January 2011) .
)(4
HCAMC in association with UNSW (2006), page 349 .
)(5
Ibid, page 349 .
-٧-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
الخدمات الخاصة
يتطلOOب التمOOريض بOOالمركز تOOوفير مكتOOب لOOرئيس القسOOم ودورة ميOOاه وغرفOOة متعOOددة االسOOتخدام
تصلح استراحة أو غرفة اجتماعات لألطباء العاملين بالقسم أو االستشاريين ،ويمكن أن تشارك
باألطباء
الخOOدمات المسOOاندة الخاصOOة بالممرضOOات يOOتم توفيرھOOا لكOOل وحOOدة تمOOريض أو أكثOOر فOOي حالOOة
وقوعھما في نفس الطابق وتعتمد مساحة الخدمات علي عدد الممرضات العامالت في الورديات
بالمرضي والزائرين
∗ تشOOمل ھOOذه الخOOدمات غرفOOة معيشOOة متعOOددة االسOOتخدام تصOOلح كاس Oتراحة للمرضOOي والOOزوار
الخدمات الخاصة
ويمكOOن أن تخOOدم وحOOدة تمOOريض واحOOدة أو أكثOOر بOOنفس الطOOابق وتبلOOغ مسOOاحتھا ٠،٧٠م ٢لكOOل
سرير وال تقل عن ١٥متر مربع .
)(٢
∗ تقع علي محيط وحدة التمريض حتى ال تكون مصدرا للضوضاء لغرف المرضي .
-٨-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
مدﺧل
ﺧدمات مساندة
كشف و عالج
محطة
التمريض
ﺧدمات
مساندة
ممرضات
استراحة مرضى
و استقبال زوار
مرضى أطباء
زوار ھيئة تمريض
)(١
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ ) (٧-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻌﻼﻗﺎت اﻝوظﻴﻔﻴﺔ اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض اﻝﻌﺎﻤﺔ .
)(1
HCAMC in association with UNSW (2006), page 407 .
-٩-
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
جميع المتطلبات التصميمية السابق ذكرھا بوحدات التمريض العامة يلزم مراعاتھا بوحدات تمريض
األطفال ،باإلضافة إلي ذلك ھناك متطلبات خاصة وھي :
ﻤﺨطط ) ( ٨-١-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻜوﻨﺎت اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝوﺤدة ﺘﻤرﻴض اﻷطﻔﺎل .
ﻫﻲ اﻝوﺤدة اﻝﻤﺨﺼﺼﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ اﻝذﻴن ﻫم ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻝﻲ رﻋﺎﻴﺔ طﺒﻴﺔ ﻤﻜﺜﻔﺔ وﻤراﻗﺒﺔ ﻤﺴﺘﻤرة ﻝﻠوظﺎﺌف اﻝﺤﻴوﻴـﺔ
) ﻤرﻀﻲ اﻝﺤﺎﻻت اﻝﺤرﺠﺔ ( .
جميع المتطلبات التصميمية السابق ذكرھا بوحدات التمريض العامة يل زم مراعاتھا بوحدات العناية
المتطلبات التصميمية للمكونات الرئيسية
ﻤﺨطط ) ( ٩-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻜوﻨﺎت اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝوﺤدة اﻝﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة .
)(١
المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) ،(٢٠٠٩ص . ١٣،١٢
)(2
HCAMC in association with UNSW (2006), page 360, 361 .
- ١٠ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻴــﺘم ﻓــﻲ ﻫــذﻩ اﻝوﺤــدة ﻋــﻼج اﻝﻤرﻀــﻲ ﺒز ارﻋــﺔ اﻝﻨﺨــﺎع وﻨظـ اًر ﻻﻨﺨﻔــﺎض ﻤﻨﺎﻋــﺔ اﻝﻤرﻀــﻲ ﺒﺸــﻜل ﺠــوﻫري ﻓﺈﻨــﻪ
ﻴﺠب ﻤراﻋﺎة ﻋدم اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
∗ يجOب أن تكOون وحOدة زرع النخOاع ضOمن مبنOى المركOز ويكOون موقعھOا علOى اتصOال سOھل بأقسOام
العالج الكيماوي واألشعة العالجية .
∗ يجب أن يكون مدخل الوحOدة مOن خOالل ردھOة للOتحكم فOي الOدخول ومنOع انتقOال العOدوى مOن خOارج
الوحدة .
∗ يجب أن تكون الفراغات المخصصة للزائرين من األقارب خارج الوحدة .
تقسم منطقة إقامة المرضى إلى جزئيين منفصلين تماما :منطقة عزل المرضى ومنطقة إقامة المرضى
بعد انتھاء مرحلة العزل .تراعى االشتراطات التالية في منطقة عزل المرضى بينما يتم تصميم منطقOة
إقامة المرضى بعد العزل بشكل يحقق المتطلبات الخاصة بوحدة التمريض العامة .
∗ تتضمن المنطقة غرف المرضى التي يجب أن يكون موقعھا على اتصال بصري مباشOر مOع محطOة
التمريض أو عن طريق الدوائر التليفزيونية المغلقة.
∗ يجب أن تتكون المنطقة من غرف مفردة مماثلOة لغOرف الحمايOة البيئيOة بوحOدات التمOريض وتنطبOق
عليھا نفس االشتراطات المOذكورة بشOأنھا ،ويOتم عOزل المOريض فOي فOراغ خOاص داخOل كOل غرفOة
بحيث تشكل حركة الھواء المعالج بواسطة الفالتر ) ( HEPAستارة ھوائية تمر على مكان سOرير
المريض قبل االختالط بھواء الغرفة.
∗ يمكن فصل كل غرفة عزل على حده بحيث ال يتم الدخول إليھا إال من خالل ردھة منفصOلة ،أو أن
يتم تجميعھا في منطقة تجمع بين عدد من الغرف تشترك جميعا في أن الھواء الخاص بھا وبممOرات
الحركة بينھا ومناطق الجلوس واألنشطة الملحقة بھا معالج بواسطة الفالتر الخاصة بغOرف الحمايOة
البيئية ) ( HEPAوعليه يكون للمنطقOة المجمعOة ردھOة فاصOلة واحOدة عنOد مOدخل المجموعOة ممOا
يسمح بحركة المرضOى خOارج الغOرف الخاصOة بھOم واسOتخدام األنشOطة وھOو مOا يقلOل مOن إحسOاس
المرضى باالنعزال خالل فترة إقامتھم الطويلة نسبيا.
باإلضافة إلي ما سبق ذكره بوحدات التمريض :يجب توفير محطة تمريض واحدة لكل ١٢سرير على
األكثر ويكون موقعھا متوسط لمنطقة إقامة المرضى .
)(١
ﻤﺨطط ) (١٠-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻜوﻨﺎت اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝوﺤدة زرع اﻝﻨﺨﺎع .
)(١
المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ). (٢٠١٠
- ١١ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
)(١
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ رﻗم ) (١١-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻌﻼﻗﺎت اﻝوظﻴﻔﻴﺔ اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
وﻴﺘم اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺴﺎم اﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﻤن ﺨﻼل اﻝﺠدول اﻝﺘﺎﻝﻲ :
- ١٢ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
وتختص العيادات الخارجية بتقديم خدمة التشخيص والعالج والمتابعOة للمOريض القOادم مOن خOارج مركOز
األورام والذي يتلقى الخدمة العالجية بدون اإلقامOة بOالمركز .وتنطبOق االشOتراطات الOواردة بھOذا الجOزء
Department
Outpatient
ﻗﺴم اﻝﻌﻴﺎدات
علي قسم العيادات الخارجية التي يتعامل معھا المريض الذي يستطيع الحركة بمفرده أو بمسOاعدة بسOيطة
اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ
مثل المقعد المتحرك ،وال تنطبق علي الحاالت التي تستخدم التروللي .
يفضل أن يكون للعيادات الخارجية مدخل مستقل عن بOاقي عناصOر المركOز .كمOا يفضOل أن تكOون وحOدة
العيادات الخارجية بالدور األرضي أو أقرب مOا يمكOن للOدور األرضOي ويجOب أال يضOطر المOريض إلOي
)(١
المرور خالل أقسام أخ ري للوصول إلي العيادة الخارجية .
يخصص قسم العمليات في إجراء العمليات واإلجراءات الجراحية التي تستخدم فيھا أحد وسائل تخدير
Department
Operations
المرضي وھو يمثل وحدة ذات طبيعة خاصة مكيفة الھواء يتم فيھا األنشطة األساسية التالية للمرضي :
ﻗﺴم اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت
-االستقبال .
-التخدير .
-إجراء العمليات واإلجراءات الجراحية للمرضي .
)(٢
-اإلفاقة بعد التخدير .
يختص قسم الطوارئ بتقديم رعاية صحية باطنية أو جراحيOة لإلسOعاف السOريع حيOث تمثOل حالOة طارئOة
نھاراً أو ليالً طوال ٢٤ساعة ،وتختلف األسباب المرضية الحتياج المواطنين لخدمات الطوارئ مOا بOين
األمراض المفاجئة ) مثل ظھور ورم مفاجئ في منطقة ما في الجسOم ( إلOي تطOور األمOراض إلOي متابعOة
Department
Emergency
ﻗﺴم اﻝطوارئ
العالج ،وتتعدد كذلك وسائل وصول ونقل الم رضي ما بين عربات إسعاف مجھOزة ووسOائل نقOل خاصOة
)(٣
وخالفه .
يجOOب أن تكOOون المOOداخل لقسOOم الطOOوارئ بOOنفس مسOOتوي أرضOOية ھOOذا القسOOم وذلOOك عOOن طريOOق الوصOOول
بمنحدرات أحدھما للمشاة واآلخر للسيارات ،ويتم اختيار مدخل الطوارئ بحيث يكOون واضOحا ً للقOادمين
،ويراعي تواجد عناصر الحركة بالمركز قريبة من قسOم الطOوارئ حتOى يمكOن نقOل المOريض إلOي أقسOام
)(٤
المركز المختلفة حسب االحتياج .
Department
Radiology
ﻗﺴم اﻷﺸﻌﺔ
ھو القسم الذي يقدم خOدمات األشOعة التشخيصOية فOي المركOز ،ويفضOل أن يكOون القسOم بالOدور األرضOي
وعلي اتصال مباشر بالمOدخل الرئيسOي للمركOز وقسOم العيOادات الخارجيOة ،ويفضOل أن يكOون قريبOا مOن
)(٥
عنصر الحركة الرأسي لمصاعد المرضي لالتصال بأقسام المركز المختلفة .
ھو القسم المخصص للعالج باألشعة وبسبب الكمية الكبيرة لألشعة المنطلقة للعالج ،يجOب أن يكOون ھOذا
Therapeutic Radiology
ﻗﺴم اﻷﺸﻌﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ
القسOOم مخصصOOا ضOOد تسOOرب األشOOعة منOOه ،ويجOOب أن يكOOون السOOقف والجOOدران واألرضOOية مصOOممة مOOن
الخرسانة المسلحة ،وتحديد األسلوب اآلمن لتناول وتخزين والOتخلص مOن المOواد المشOعة ،ويOتم الOتحكم Department
)(٦
في فتح األبواب وغلقھا بشكل مركزي من غرفة مجاورة .
قسم األشعة العالجية يخدم المرضي المترددين من الخارج بشكل أساسي فيجب مراعOاة سOھولة الوصOول
إلي القسم من خارج المركز إما عن طريق مدخل خاص بOه أو عOن طريOق اشOتراكه مOع مOدخل العيOادات
الخارجية ،كمOا يراعOي سOھولة اتصOاله بالعيOادات الخارجيOة وأيضOا سOھولة االتصOال بكOل مOن الوحOدات
)(٧
التمريضية وقسم العمليات وقسم العالج الكيماوي .
- ١٣ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ھOOو القسOOم المخصOOص إلجOOراء التحاليOOل المختلفOOة التOOي تتطلبھOOا األقسOOام الطبيOOة المختلفOOة ،ونظOOرا لتOOردد
المرضOي )مرضOي مOن الخOOارج ومرضOي العيOادات الخارجيOة والمرضOOي النOزالء( فOي مراحOل عالجھOOم
Department
العيادات الخارجية والOذي يمثOل مرضOاھا السOواد األعظOم مOن المتOرددين علOي القسOم دون المOرور داخOل
عناصOOر المركOOز األخOOرى وال يتقOOاطع مOOع أي مOOن المسOOارات الداخليOOة .وإذا تعOOذر ذلOOك يلحOOق بالعيOOادات
الخارجية معامل خاصة بھا .
يفضOOل أن يكOOون بجOOوار عناصOOر االتصOOال الرأسOOية المؤديOOة إلOOي أدوار المرضOOي النOOزالء لخدمOOة ھOOؤالء
المرضي فOي حالOة االحتيOاج لوصOول المرضOي أو العينOات مOن غOرف اإلقامOة إلOي قسOم المعامOل .يجOب
)(١
تصميم قسم المعامل بحيث يكون قسما متكامال منفصال ال يسمح باختراقه للوصول إلي أقسام أخري .
يتم في ھذا القسم العOالج الكيمOاوي لمرضOي األورام سOواء المتOرددين مOن الخOارج أو المرضOي المقيمOين
Chemotherapy
Department of
بOOالمركز ،ولOOذا يجOOب مراعOOاة سOOھولة الوصOOول إليOOه مOOن خOOارج المركOOز وسOOھولة اتصOOاله بالوحOOدات
ﻗﺴم اﻝﻌﻼج
اﻝﻜﻴﻤﺎوي
التمريضية ،ويراعي سھولة اتصاله أيضا بالعيادات الخارجية وأن يكون قريب من قسم األشعة العالجية
)(٢
حيث أن بعض المرضي قد يتلقون العالج في القسمين بشكل متوازي .
ﺠدول رﻗم ) (١-١اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻷﻗﺴﺎم اﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﺒﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
- ١٤ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
- ١٥ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝ ﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
قسم المطبخ يقوم بتقديم خدمات التغذية لكل مOن :المرضOي المقيمOين – األطبOاء وھيئOة التمOريض ،وذلOك طبقOا
)(١ المطبخ
للبرنامج الوظيفي للمركز وحجمھا ومستواھا االقتصادي .
المغسلة تقدم خدمات تخزين وغسيل وكي البياضات والمالبس وتجھيزھا لالستخدام المناسOب لألقسOام المختلفOة
)(٢ المغسلة
بالمركز .
المخازن المركزية ھي أحد األقسام المساندة التي تقوم بتخزين كافة المھمOات والمسOتلزمات الالزمOة لالسOتخدام
العام لمختلف أقسام المركز من أدوات ومھمات ومستلزمات وأجھزة طبيOة وغيOر طبيOة باإلضOافة إلOي األدوات المخازن
)(٣
واألثاث .
قسم الصيانة مسئول عن مجموعة األعمال الفنية والتنفيذية التي تھدف إلي الحفاظ علي بنود األعمال واألجھزة أقسام
)(٤
والمھمات الطبية أو إعادتھا إلي الحالة التي تستطيع معھا أداء الوظائف المطلوبة منھا بكفاءة عالية . الصيانة
قسم خدمة النظافة يقوم بتقديم الخدمات التالية :
∗ التنظيف اليومي :يشمل أعمOال الكOنس والمسOح لألرضOيات وإزالOة األتربOة مOن األثOاث والمعOدات وتنظيOف
الحمامات . قسم
∗ التنظيف الدوري :ويشمل غسيل النوافذ وتلميع األرضيات وتنظيف السجاجيد والستائر . ﺧدمة
∗ التفريغ اليومي لصناديق المھمالت ونقل الناتج إلي منطقة التجميع . النظافة
∗ تنظيف حجرات وعنابر المرضي عند المغادرة .
)(٥
∗ مكافحة الحشرات واآلفاق . ∗ العناية بالمزروعات الداخلية .
ﺠدول رﻗم ) ( ٣-١اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﻐﻴر طﺒﻴﺔ ﺒﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
٤-٤-١-١اﻹدارات .
وﺘوﺠﻪ ﺨدﻤﺘﻬﺎ ﻝﻠﻤرﻀﻲ اﻝﻤﻘﻴﻤﻴن وﻜذﻝك اﻷﻗﺴﺎم اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ اﻷﺨرى وﺘﺸﻤل :
ب -اﻹدارة ﻏﻴر اﻝطﺒﻴﺔ أ -اﻹدارة اﻝطﺒﻴﺔ
وتشمل ال فراغات المكتبية الخاصة بقطاع العاملين : وھي مجموعة من الفراغOات المكتبيOة الخاصOة بOإدارة األطبOاء
∗ إدارة العOOاملين مOOن غيOOر األطبOOاء وھيئOOة التمOOريض فOOي والعOOاملين ومتابعOOة األعمOOال الطبيOOة وتنظOOيم متابعOOة المرضOOى
مختلف الخدمات العامة األخرى. المقيمين وغير المقيمين وكذلك كOل مOا يتعلOق بمتابعOة النOواحي
∗ اإلدارة المالية وحسابات المرضى وقسم تداول البيانOات الطبية لألقسام المختلفة كاألقسام التشخيصية العالجية ،وكذلك
أو قسم اإلحصاء. إصدار ومتابعة تنفيذ كافة القرارات واإلجOراءات الطبيOة .كمOا
∗ قطاع خدمات دورية وشبكات : تحتOOOوي اإلدارة الطبيOOOة علOOOى فOOOرع لقسOOOم وبائيOOOات السOOOرطان
∗ إدارة التوريدات والمشتريات ومتابعة عمليOة اإلمOدادات واإلحصاء للمركز لديھم لتدوين جميع البيانات الطبية الخاصOة
الدورية الداخلية للمركز. بالمرضOى المقيمOين وكOOذلك مرضOى قسOOم الطOوارئ والعيOOادات
∗ إدارة النOOOOواحي الفنيOOOOة الخدميOOOOة الخاصOOOOة باإلمOOOOدادات الخارجية إال أن اسOتخدام الكمبيOوتر لOم يغنOي عOن تواجOد فOراغ
الشOبكية والخOدمات الميكانيكيOة كإمOداد الميOاه والكھربOOاء مخصOOص لألرشOOيف الطبOOي ويOOتم فيOOه االحتفOOاظ بكافOOة الملفOOات
والغOOOOازات الطبيOOOOة واالتصOOOOاالت والتكييOOOOف وتOOOOوفير والسجالت الخاصOة بالمرضOى حيOث تتطلOب الضOرورة أحيانOاً
االحتياجات الفنية الخاصة بشبكات إنذار الحريOق ونOداء اسOOOتخدام أصOOOول الملفOOOات كمOOOا يحOOOدث أمOOOام ھيئOOOات التحقيOOOق
)(٦
)(٧
األطباء وغيرھا . القضائية أو غير ذلك .
ﺠدول رﻗم ) (٤-١اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻹدارات ﺒﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
)(1
The American Institute of Architects (2006), page 100 .
)(2
Ibid, page 104 .
) (٣المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) ،(٢٠٠٩ص . ١٢٦
) (٤مرجع سابق ،ص . ١٢٩
)(5
The American Institute of Architects (2006), page 103 .
) (٦نصر ،ھشام محمد المأمون )" ،(١٩٩٦مواد التش طيبات في مباني المستشفيات" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة القاھرة ،ص . ١٠٣
) (٧مرجع سابق ،ص . ١٠٤
- ١٦ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻫﻲ اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺘﻌﺒﻴرﻴﺔ اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻜز ﻓﻬﻲ اﻝﺘﻲ ﻝﻬﺎ اﺤﺘﻜﺎك ﻤﺒﺎﺸر ﺒﺎﻝزوار واﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن ﺨﺎﺼﺔ اﻝﻤرﻀـﻲ
،وﻴﺸﻤل ذﻝك ﻓراغ اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝرﺌﻴﺴﻲ ،وﺼﺎﻝﺔ اﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝطوارئ وﻓراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر ﻝﻠﻌ ﻴﺎدة اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ .
ﻴﻌﺘﻤ ــد ﺘﻜ ــوﻴن اﻝﻔ ارﻏ ــﺎت اﻝﻌﺎﻤ ــﺔ إﻝ ــﻲ ﺤ ــد ﻜﺒﻴ ــر ﻋﻠ ــﻲ اﻝﻔﻜـ ـرة اﻝﺘﺼ ــﻤﻴﻤﻴﺔ اﻝرﺌﻴﺴ ــﻴﺔ “ ،“ Conceptوﺘﺘﻌ ــدد
اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﺒﺎﻝﻤرﻜز وﺘﺨﺘﻠف ﻓﻲ ﻨوﻋﻴﺔ اﻝﻨﺸﺎط اﻝذي ﻴﺤدث ﺒﻬﺎ ،واﻝدور اﻝذي ﺘﻘوم ﺒﻪ ﻓﻲ اﻝﻤرﻜز ﻤـن
ﻤﺠرد ﻓراﻏﺎت اﺴﺘﻘﺒﺎل اﻨﺘظﺎر إﻝﻲ ﻋﻨﺎﺼر أﺴﺎﺴﻴﺔ وﻓراﻏﺎت ﻜﺒﻴرة رﺌﻴﺴﻴﺔ .
أﻨواع اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ :
تصنف الفراغات العامة إلي أجزاء مختلفة وذلك بناء علي األنشطة الوظيف ية التي تتم بھا وھي كالتالي :
- ١٧ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
١
- ١٨ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ ﻫﻲ اﻝﺸراﻴﻴن اﻝﺘﻲ ﺘﺼل ﻤﺎﺒﻴن اﻷﻗﺴﺎم اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ واﻝﺘﻲ ﺘوﺼل ﻜﺎﻓﺔ اﻹﻤـدادات
ﻝﻤﺨﺘﻠــف أﺠ ـزاء اﻝﻤرﻜــز ،وﻫــﻲ ﻋﺒــﺎرة ﻋــن ﻋﻨﺎﺼــر اﻻﺘﺼــﺎل اﻷﻓﻘﻴــﺔ ﻤــن ﻤﻤ ـرات ﺤرﻜــﺔ رﺌﻴﺴــﻴﺔ ﻜﺎﻝﺸ ـرﻴﺎن
اﻝرﺌﻴﺴــﻲ أو اﻝ أرﺴــﻴﺔ ﻤــن ﻤﺼــﺎﻋد وﺴــﻼﻝم وﻤﻨﺤــدرات ﺤﻴــث أن ﻫــذﻩ اﻝﻌﻨﺎﺼــر ﺘﻘــوم ﺒــدور اﻝ ـرﺒط داﺨﻠﻴــﺎ ﺒــﻴن
اﻝﻤﻨﺎطق اﻝرﺌ ﻴﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻜز ﺒﻌﻀﻬم ﺒﺎﻝﺒﻌض اﻵﺨر .
-١ﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ اﻷﻓﻘﻴﺔ :
ﺘﺒــد و اﻝﺤﺎﺠــﺔ إﻝــﻲ ﺸـراﻴﻴن اﻝﺤرﻜــﺔ واﻀــﺤﺔ ﻓــﻲ اﻝﻤ ارﻜــز واﻝﻤﺴﺘﺸــﻔﻴﺎت اﻝﻜﺒﻴـرة اﻝﺤﺠــم ﻤﺘراﻤﻴــﺔ اﻷط ـراف ذات
اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ اﻝﻤﻨﻔﺼﻠﺔ واﻝﻤﺘﺒﺎﻋدة ﺤﻴث ﺘرﺒط ﻫذﻩ اﻝﺸراﻴﻴن ﺒﻴن أﺠزاء اﻝﻤرﻜز اﻝﻤﺘﺒﺎﻋدة وﻏﺎﻝﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﺼﺒﺢ اﻝﻜوﺒري
أو اﻝﻨﻔ ــق ﻫ ــو اﻝوﺴ ــﻴﻠﺔ ﻝﻠـ ـرﺒط اﻷﻓﻘ ــﻲ ﺒ ــﻴن ﻫ ــذﻩ اﻷﺠـ ـزاء وﻴﺴ ــﺘﻌﻤل ﻫ ــذﻩ اﻝﺸـ ـراﻴﻴن اﻝﻤرﻀ ــﻲ واﻝ ــزوار وﻫﻴﺌـ ـﺔ
)(١
اﻝﺘﻤرﻴض واﻷطﺒﺎء واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤرﻜز .
أﻨواع اﻝﺸراﻴﻴن اﻷﻓﻘﻴﺔ :وﻨﺠد ﺜﻼﺜﺔ أﻨواع ﻝﻬذﻩ اﻝﺸراﻴﻴن اﻷﻓﻘﻴﺔ :
• ﺸرﻴﺎن أﻓﻘﻲ ﻝﺤرﻜﺔ اﻹﻤدادات .
• ﺸرﻴﺎن أﻓﻘﻲ ﻝﺤرﻜﺔ ﻫﻴﺌﺔ اﻝﺘﻤرﻴض واﻷطﺒﺎء واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن واﻝﻤرﻀﻲ .
• ﺸرﻴﺎن أﻓﻘﻲ ﻝﺤرﻜﺔ اﻝزوار .
ﻴﻔﻀل اﻝﻔﺼل ﺒﻴﻨﻬم ﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺎ ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺤﻘﻘ ﻨﺎ ﻫذا اﻝ ﻔﺼل ﻜﻠﻤﺎ ﻗل اﻝﺘداﺨل واﻝﺘﺸوﻴش ﻋﻠـﻲ اﻝﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻴن وأﻴﻀـﺎ
ﻗﻠــت ﻓــرص اﻨﺘﻘــﺎل اﻝﻌــدوى ﻝﻠﻤرﻀــﻲ ،ﻜﻤــﺎ أن اﻝﻔﺼــل ﺒــﻴن ﻤﺴــﺎ رات اﻝﺤرﻜــﺔ ﻴﻤﻨــﻊ اﻝــزوار واﻝﻤــﺎرة ﻤــن رؤﻴــﺔ
اﻝﻤرﻀﻲ ذوي اﻝﺤﺎﻻت اﻝﺼﻌﺒﺔ اﻝﺘﻲ ﻗد ﺘﺤﺒط ﺤﺎﻝﺘﻬم اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ وﻓـﻲ ﻨﻔـس اﻝوﻗـت ﺘﻤﻨـﻊ ﺸـﻌور اﻹﺤﺒـﺎط اﻝـذي
ﻗد ﻴﺘوﻝد ﻝدي اﻝﻤرﻀـﻲ اﻝـذﻴن ﻴرﻏﺒـون ﻓـﻲ ﻋـدم رؤﻴـﺘﻬم ﺒﻬـذﻩ اﻝﺤﺎﻝـﺔ ﻤـن ﻗﺒـل اﻝﻐرﺒـﺎء ،وﻗـد ﻴﺨﺘﺼـر اﻝﺜﻼﺜـﺔ
ﺸراﻴﻴن ﻝﻠﺤرﻜﺔ إﻝﻲ ﺸرﻴﺎﻨﻴن ﻓﻘط وذﻝك ﺘﺤت اﻝﻀ ﻐوط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﺘﻘﻠﻴل اﻝﺘﻜﻠﻔﺔ وﻝﻜﻨﻪ ﻝﻴس اﻝوﻀﻊ اﻷﻤﺜل
)(٢
ﻝﻠﺤل ﻓﻴﺨﺼص أﺤد اﻝﺸراﻴﻴن ﻝﻠﺨدﻤﺎت واﻹﻤدادات واﻵﺨر ﻝﻠﻤرﻀﻲ واﻝﻌﺎﻤﺔ .
- ١٩ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ھو أحد الفراغات العامة الحيوية بالمراكز الكبيرة الحديثة وھو عنصر االتصال األساسي الذي يصل بين
مداخل األقسام والتي تعتبر أھدافا يراد الوصول إليھا .
- ٢٠ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻫــﻲ ﺸ ـرﻴﺎن اﻝﺤرﻜــﺔ اﻝرﺌﻴﺴــﻲ ﺒــﺎﻝﻤراﻜز اﻝﻤﻤﺘــدة أرﺴــﻴﺎ ،وﻋﻨﺎﺼــر اﻻﺘﺼــﺎل اﻝ أرﺴــﻲ ﺘﻜــون ﻤﺼــﺎﻋد وﺴــﻼﻝم
وﻏﺎﻝﺒﺎ ﻤﺎ ﺘﺘﺠﻤﻊ ﻤﻌﺎ ﻓﻲ ﻓراغ رأﺴﻲ واﺤد أو ﻓﻲ ﻋدة أﻤﺎﻜن ﺤﺴب ﺤﺠـم اﻝﻤرﻜـز ،واﻝﻤﺼـﺎﻋد ﻫـﻲ اﻝﻤﺴـﺎر
اﻝذي ﺘﺘﺤرك ﺨﻼﻝﻪ ﻜـل اﻷﺸـﻴﺎء ﺘﻘرﻴﺒـﺎ ﻓﻴﻜـون اﻻﻋﺘ ﻤـﺎد اﻷﻜﺒـر ﻋﻠـﻲ اﻝﻤﺼـﺎﻋد ﻓﻬـﻲ اﻷﺴـرع وﺼـوﻻ ﻝﻠﻬـدف
)(١
.
يجب أن تكون بالحجم والع1دد ال1ذي يت1يح لھ1ا تأدي1ة وظيفتھ1ا بكف1اءة وتش1مل ع1دة أن1واع م1ن حي1ث االس1تخدام
فمنھا الخاص بالعمليات ومنھا الخ1اص بالمرض1ى والزائ1رين كم1ا يوج1د منھ1ا م1ا يخ1ص الع1املين وأيض1ا ً م1ا
يخ11ص الب ض11ائع والم11واد ،ولتقلي11ل ع11دم التواف11ق ب11ين العناص11ر المختلف11ة ف11ي الحرك11ة الرأس11ية للمستش11فيات
الرأسية ب1دأت تظھ1ر فك1رة فص1ل حرك1ة الم1واد ومس1تلزمات العملي1ة الطبي1ة ف1ي مص1عد خ1اص بھ1ا ،حرك1ة
الزوار في مصعد آخر وقد وجد أن ھذا النظام قد ال يوفر المرون1ة المرج1وة ف1ي اس1تعمال المص1اعد ل1ذا فم1ع
تطور صناعة المصاعد ظھرت فكرة تصميم المصعد ذى بابين في اتجاھين مختلف1ين لتحقي1ق أقص1ى مرون1ة
في االستخدام بحيث يكون أحد ھذه األبواب أماميا ً ليخدم ف1راغ الم1دخل الرئيس1ي والب1اب اآلخ1ر خلف1ي ليخ1دم
مدخل الخدمة وتكون المواد واإلمدادات في الساعات األولى من النھار ھي الت1ي تنق1ل بالمص1عد ث1م بع1د ذل1ك
يبدأ خدمة نقل المرضى واألطباء والزوار ،غير أن المستشفى الرأس1ي يحت1اج بھ1ذا الش1كل إل1ى ثالث1ة أنظم1ة
لنقل الحركة الرأسية لضمان الفصل بين األن1واع الغي1ر متوافق1ة م1ن الحرك1ة وك1ذلك لض1مان س1رعة وكف1اءة
النقل حيث وجد أن ھناك ثالثة أنواع للحركة بالمركز وھي حركة المواد واإلمدادات الالزمة للعملي1ة الطبي1ة
وحركة األطباء والمرضى وكذلك حركة الزوار ،وبالتالي نحت1اج إل1ى مص1عد ھي1دروليكي ص1غير م1ثالً لنق1ل
)(٢
المواد واإلمدادات الخدمي ومصاعد خدمة لنقل األطباء والمرضى ومصاعد لنقل الزوار.
الف11راغ المخص11ص للمص11عد الواح11د ھ11و ٣×٢م تقريب 1ا ً وتبل11غ أبع11اد غرف11ة المص11عد ٢،٦٧ × ١،٧٠م
المصاعد
بالنسبة للمصاعد المخصصة لنقل المرضى بواسطة التروليات .
العمق المناسب للكابينة ھو ٢،٤٠م وع1رض الكابين1ة الك1افي ١،٤م لوق1وف ش1خص أو مم1رض م1ع
التروللي وعرض فتحة الباب ١،٣٠م . أبعاد المصاعد .
عن11د وج11ود ع11دة مص11اعد يتح11تم أال تق11ل المس11احة ب11ين المص11عدين المتق11ابلين ع11ن ٣م11رات ع11رض
الترولي.
تزود الكابينة من الداخل بدرابزين من الثالث جوانب على ارتفاع يتراوح ب1ين ٠،٨٠إل1ى ٠،٨٥مت1ر
)(٢
و يجب أن تكون أرضية كابينة المصعد مقاومة لالنزالق .
يتم اختيار موقع لوحة التحكم بأحد الحوائط الداخلية للكابينة ويفض1ل تكرارھ1ا عل1ى ح1ائطين متق1ابلين
تبعا لموقع الباب .
تثبت لوحة التحكم على ارتفاع ما بين ٠،٨٥مترا إلى ١،٢٠متر من سطح أرض الكابينة مما يجعلھ1ا
لوحة التحكم .
في متناول اليد.
يجب أن تكون األرقام والعالمات بارزة ،وبل1ون متب1اين م1ع الخلفي1ة ،وال يق1ل ارتفاعھ1ا ع1ن ١٥ملل1ى
باإلضافة إلى الكتابة بطريقة بريل حتى يسھل التعرف عليھا باللمس.
يثبت زر نداء المصعد على ارتفاع ال يقل عن ٠،٩٠متر وال يزيد عن ١،٢٠متر عن سطح األرض،
)(٢
بينما يثبت إشارة اتجاه المصعد على ارتفاع ١،٨٠تقريبا.
- ٢١ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
)(١
شكل ) (٥-١مسقط يوضح أبعاد مصاعد األسرة . )(٢ )(١
يراع11ي تص11ميم الس11لم الرئيس11ي ف11ي مك11ان مناس11ب يمك11ن رؤيت11ه أو االس11تدالل علي11ه بس11ھولة م11ن الم11دخل
الرئيسي .
يج11ب أال يق11ل ارتف11اع قائم11ة ال11درج ع11ن ٠،١٥مت11ر وأال يزي11د ع11ن ٠،١٧مت11ر ،وينبغ11ي أال يزي11د عم11ق
النائمة عن ٠،٣٠متر وأال يقل عن ٠،٢٧متر أما ع1رض ال1درج ف1ال يق1ل ع1ن ١،١٠مت1ر مقاس1ا م1ابين
الكوبستات .
يجب مراعاة عدم وجود أنوف بارزة تعوق الحركة وينصح بعمل ميل للداخل من ٠،٠٢متر إل1ي ٠،٠٣
متر في القائمة ،ويراعي أن تلف حوافھا حتى ال ترتطم بقدم مستعملي السلم .
يفضل أن تستعمل مواد غي1ر ملس1اء أو زلق1ة ب1ل تس1تعمل الم1واد الخش1نة التش1طيب .وإذا اس1تعملت م1واد
ملساء كالرخام مثال فيفضل تخشين جزء من النائمة لمنع التزحلق .
يجب أن تكون الكوبستات علي جانبي السلم ممتدة إلي م1ا بع1د أول وآخ1ر درج1ة ف1ي الس1لم وذل1ك لتس1اعد
المرضي في شد أنفسھم للصعود إلي السلم وتمنعھم من السقوط .
عند استخدام الكوبستات علي جانبي السلم يفضل أن تك1ون ذات مقط1ع دائ1ري ،وبقط1ر خ1ارجي يت1راوح
الساللم
بين ٠،٠٤٥متر إلي ٠،٠٧٥متر .علي أال يحتوي علي أركان حادة .وتزود الكوبستة بمسافات حولھ1ا
تسمح بحرية حركة قبضة اليد عليھا أثناء الحركة علي السلم .كم1ا يج1ب أن يمي1ز ل1ون وبري1ق الكوبس1تة
عن لون الخلفية الرأسية لمستوي الحائط المحيط بالسلم .
يزود السلم بدرابزين علي جانبي كل قلبة ،عل1ي أن يك1ون متص1ال وممت1دا عل1ي البس1طة العلي1ا لمس1افة ال
تقل عن ٠،٣٠متر مقاسه من أن1ف الدرج1ة األخي1رة أعل1ي الس1لم وممت1دا لمس1افة ال تق1ل ع1ن ٠،٣٠مت1ر
إضافة إلي عرض درجة علي البسطة السفلي ،مقاسه من أنف أول درجة في القلبة .
يجب أن تكون أرض1ية البس1طة الت1ي تس1بق أول درج1ة ف1ي القلب1ة أو الت1ي تل1ي آخ1ر درج1ة فيھ1ا م1ن م1ادة
خشنة الملمس ،ذات تقليمات بارزة وموازية ألنف الدرج وممي1زة للتنبي1ه بق1رب بداي1ة ال1درج أو االنتھ1اء
منه .
يج11ب أال تت11رك أم11اكن مفتوح11ة تح11ت الس11اللم فتك11ون ب11ذلك مص11درا للخط11ر عل11ي المس11تعملين بارتفاعھ11ا
المنخفض الذي يؤذي الناس عند العبور تحت السلم وبالتالي إما أن تع1الج ھ1ذه المن1اطق معماري1ا لتناس1ب
االستعمال أو يمنع المستعملين من الوصول إليھا بواسطة وضع عائق أفقي تحتھا .
يراعي تزويد الساللم بالكوبستات علي ارتفاع مناسب مھما قل عدد الدرجات للحماية من االنزالق .
)(٢
يفضل عدم تزويد الساللم بعوارض منخفضة لتوفير الحماية لألطفال من مخاطر التسلق .
ساللم الھروب
يجب أن تصمم ساللم الھروب بحيث ال تزيد المسافة األفقية بين أي سلمين عن ٣٥متر .
يجب أال تقل أبعاد عرض سلم الھروب ع1ن ١،١٠مت1ر وف1ي ھ1ذه الحال1ة يك1ون أق1ل ع1رض للبس1طة ٢،٨٠مت1ر
وعمقھا ١،٩٥متر .وذلك لتسھيل ھروب مريض محمول على مرتبة كما موضح في الشكل رقم ). (٦-١
يجب أال يقل عمق بسطة سلم الھروب في منتصف الدور عن ١،٣٥متر في حالة طول بسطة الس1لم ٢،٨٠مت1ر
.
)(٢
- ٢٢ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
يفض11ل اس11تخدام المنح11درات ف11ي الم11داخل الرئيس11ية ب11المركز أو العي11ادات الخارج11ة ذل11ك بجان11ب الس11اللم
فالمنحدرات تكون أسھل في االستعمال والمسنين أو عل1ي كراس1ي متحرك1ة أو عل1ي ترولل1ى يتطل1ب ذل1ك
أن يكون ميل ھذه المنحدرات مناسب لسھولة االستعمال .
يفضل أن تصمم المنحدرات علي أس1اس أن تس1توعب حرك1ة كرس1يين متح1ركين ف1ي اتج1اھين متض1ادين
المنحدرات
ألن عادة ما تك1ون ھ1ذه المنح1درات موجھ1ة لمث1ل ھ1ذا االس1تعمال كم1ا ت1زود المنح1درات بكوبس1تات عل1ي
ارتفاعين مختلفين األول علي ارتف1اع ٩٠س1م وذل1ك للمش1اة واآلخ1ر عل1ي ارتف1اع ٥٠س1م وھ1و لمس1اعدة
مستعملي الكراسي المتحركة علي الصعود والنزول من المنحدر .
يج11ب مراع11اة أن الرتف11اع ٠،٧٥مت11ر ھ11و أقص11ي ارتف11اع رأس11ي يمك11ن اس11تخدام نس11بة انح11دار ١٢:١
للوصول إليه بدون استخدام بسطة .
في حالة االنتقال من منسوب إلي آخر ال يزيد ارتفاعه عن ٠،٧٥متر ،يجب عمل منح1در بمي1ل ال يزي1د
)(٢
عن ١٢:١وبحد أدني للعرض ١،٥٠متر .
ﻤﺨطط ) (١٧-١ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘط ﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻨﺤدرات .
- ٢٣ -
اﻝﻔﺼل اﻷول :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﻌﻨﺎﺼر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
السائدة
أقسام الخدمات المساندة ) الطبية وغير الطبية (
اإلدارات
وﺘﺸــﻤل اﻝﻤﻨ ــﺎطق اﻝﺨﻤ ﺴ ــﺔ اﻝرﺌﻴﺴ ــﻴﺔ اﻝﺴ ــﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠ ــﻲ ﻤﺠﻤوﻋ ــﺔ ﻜﺒﻴـــرة ﻤ ــن اﻝﻔ ارﻏ ــﺎت ﺘﻀ ــم ﺠﻤﻴ ــﻊ اﻝﻤﺴ ــﺘﻌﻤﻠﻴن
ﻝﻠﻤرﻜز ﺒدءاً ﻤن اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزوار وﻤرو اًر ﺒﺎﻷطﺒﺎء وﻫﻴﺌﺔ اﻝﺘﻤرﻴض واﻨﺘﻬﺎءاً ﺒﺎﻹدارﻴﻴن واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﺨدﻤﺎت،
وﻝﻜن وﺠد أن اﻝﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻴن اﻝرﺌﻴﺴـﻴﻴن وﻫـم اﻝﻤرﻀـﻲ وﻋـﺎﺌﻼﺘﻬم ﻴﺘﻌـﺎﻤﻠون ﻤـﻊ ﻤﺠﻤوﻋـﺔ ﻤﺤـددة ﻤـن اﻝﻔ ارﻏـﺎت
داﺨل اﻝﻤرﻜز دون اﻝﺒﺎﻗﻲ ،ﻫذﻩ اﻝﻔراﻏﺎت :
• ﻤﻨطﻘﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ .
وﺘﺤﺘـوي ﻤﻨطﻘــﺔ اﻹﻗﺎﻤـﺔ ﻋﻠــﻲ ) اﻝوﺤــدات اﻝﺘﻤرﻴﻀـﻴﺔ – وﺤــدات اﻝﺘﻤـرﻴض اﻝﻤﺘﺨﺼﺼــﺔ ﻝﻸطﻔــﺎل –
وﺤدات اﻝﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة – وﺤدة زرع اﻝﻨﺨﺎع ( .
• اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ .
- ٢٤ -
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌ ص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي
الفصل الثاني
األورام ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ
٠-٢-١اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٢-١أﻫداف اﻝﺘﺼﻤﻴم وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
٢-٢-١اﻝ ﻌواﻤل واﻻﻀطراﺒﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﻤرﻀﻲ اﻷورام .
٣-٢-١ﻤﺴﺘوﻴﺎت وﺘدرج اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ :
٤-٢-١ﺘﺤدﻴد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻬﺎﻤﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻤرﻀﻲ اﻝﺒﺎﻝﻐﻴن .
١-٤-٢-١اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻷﻜﺜر اﻷﻫﻤﻴﺔ .
٢-٤-٢-١اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻬﺎﻤﺔ .
٣-٤-٢-١اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻷﻗل أﻫﻤﻴﺔ .
٥-٢-١دراﺴــﺔ اﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻝطﻔــل وﺘﺄﺜﻴرﻫــﺎ ﻋﻠــﻲ ﺘﺼــﻤﻴم اﻝﻔراﻏــﺎت اﻝﺨﺎﺼــﺔ ﺒﺎﻝطﻔــل داﺨــل ﻤراﻜــز ﻋــﻼج
اﻷورام .
٦-٢-١ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ .
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
٠-٢-١اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
أﺼﺒﺢ ﻤن اﻝﻤؤﻜد واﻝﺜﺎﺒت ﻋﻠﻤﻴﺎ أن اﻝﺤﺎﻝﺔ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻤرﻴض اﻷورام ﻤن أﻫم ﻤﻘوﻤﺎت ﺸﻔﺎﺌﻪ وﻨﺠﺎح ﻋﻼﺠﻪ ،
وأن إرادة اﻝﺸ ــﻔﺎء ﺒداﺨﻠــﻪ ﻫــﻲ اﻝﻌﺎﻤــل اﻷﺴﺎﺴــﻲ اﻝــذي ﻴﺤﻔــز اﻝﺠﻬــﺎز اﻝﻤﻨــﺎﻋﻲ ﺒداﺨﻠــﻪ ﻝﻜــﻲ ﻴﺘﺼــدي وﻴﻘﻀــﻲ
ﻋﻠﻲ ﻫذا اﻝﻤرض اﻝﻠﻌﻴن ،ﻓﺈﺤﺴﺎس ﻤرﻴض اﻷورام ﺒﺎﻝﻬزﻴﻤـﺔ واﻝﻴـﺄس ﻤـن ﺸـﻔﺎﺌﻪ ﻴـؤﺜر ﺒﺎﻝﺴـﻠب ﻋﻠـﻲ اﻝﺠﻬـﺎز
)(١
اﻝﻌﺼﺒﻲ اﻝﻤرﻜزي ،ﻓﺘؤﺜر ﺒﺎﻝﺴﻠب ﻋﻠﻲ أﺴﻠﺤﺔ اﻝﻤﻨﺎﻋﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﻘﺎوم اﻝﻤرض .
ﺘﺘﻌدد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻔﺴﻴوﻝوﺠﻴﺔ واﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﻴﺠب ﻋﻠﻲ اﻝﻤﺼﻤم أﺨذﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت
اﻝداﺨﻠﻴ ــﺔ ،ﻓﻤ ــن اﻝﻤﻬ ــم ﺠ ــد ا ﻝﻠﻤﺼ ــﻤم اﻝﻤﻌﻤ ــﺎري أن ﺘﺘـ ـواﻓر ﻝدﻴ ــﻪ اﻝﻤﻌﻠوﻤ ــﺎت اﻝﻜﺎﻓﻴ ــﺔ ﻋ ــن طﺒﻴﻌ ــﺔ اﻝﺴ ــﻠوك
اﻹﻨﺴــﺎﻨﻲ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴــﺘﻌﻤل ﻓــﻲ اﻝﻔ ارﻏــﺎت اﻝﺘــﻲ ﺴــﻴﻘوم ﺒﺘﺼــﻤﻴﻤﻬﺎ ﻝــﻪ ﺤﻴــث اﻝ ارﺤــﺔ اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ
واﻝﺘواﻓق ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط ﻫو اﻝﻬدف اﻝرﺌﻴﺴﻲ ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤﺎري .
واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋدﻴدة ﻓﺈذا أﻫﻤـل اﻝﻤﺼـﻤم ﻫـذﻩ اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠـﺎت ﻓﺈﻨـﻪ ﺒﺎﻝﺘـﺎﻝﻲ ﻴﻜـون ﻗـد أﻫﻤـل ﺠـزءا ﻫﺎﻤـﺎ
ﻓــﻲ ﺘﺼــﻤﻴﻤﻪ ﻝﻠﻔ ـراغ أﻴـ ـﺎ ﻜــﺎن ﻫــذا اﻝﻔ ـراغ وﺒﺎﻝﺘــﺎﻝﻲ ﻓﺈﻨــﻪ ﻤﻨــذ ﺒدا ﻴــﺔ اﻝﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻝﺘﺼــﻤﻴﻤﻴﺔ ﻗــد ﻴﺤﻜــم ﻋﻠــﻲ ﻫــذا
)(٢
اﻝﺘﺼﻤﻴم ﺒﺎﻝﻔﺸل .
وﻤن ﻫذا اﻝﻤﻨطﻠق ﻓﺈن ﻫذا اﻝ ﻔﺼل ﺴوف ﻴﺘﻨﺎول ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻝﻨﻘـﺎط اﻝﻬﺎﻤـﺔ ﻝﻌـل أﻫﻤﻬـ ﺎ :أﻫـداف اﻝﺘﺼـﻤﻴم
وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،واﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔﺴـﻴﺔ ،وﺘﺤدﻴـد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت اﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ اﻝﻬﺎﻤـﺔ ﻝﻤرﻀـﻲ اﻷورام
.
١-٢-١أﻫداف اﻝﺘﺼﻤﻴم وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ :
ﻫــدف اﻝﻤﺼــﻤم ﻫــو ﺨﻠــق ﺒﻴﺌــﺔ ﺼــﺤﻴﺔ ﻤرﻴﺤــﺔ ﺘﺘواﻓــق ﻤــﻊ اﺤﺘ ﻴﺎﺠﺎﺘــﻪ ﻓﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻹﻨﺴــﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻌﻤــﺎرة ﺘﺘﻨــوع
وﺘﺘطور ﻤن ﺨﻼل ﺘﻔ ﺎﻋﻠﻬﺎ اﻝﺘﺒﺎدﻝﻲ ﻤـﻊ ﺘطـور اﻝﻔﻜ ـر ﻝـذﻝك ﻴﻤﻜـن ﻝﻨـﺎ أن ﻨﺤـددﻫﺎ ﺒﺜﻼﺜـﺔ أﻨـواع ﻤـن اﻝ ﺤﺎﺠـﺎت
وﻫﻰ :
أ -اﻝﺤﺎﺠﺔ اﻝﻨﻔﻌﻴﺔ
ﺘؤﻤن ﻫذﻩ اﻝﺤﺎﺠﺔ ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘواﺠد ﺒﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﺒﻐرض اﻝﺸﻔﺎء واﻝﻌﻼج .
ب-اﻝﺤﺎﺠﺔ اﻝرﻤزﻴﺔ
وﻫﻲ ﺘؤﻤن ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝ ﻤرﻴض ﻓﻲ اﻝﺘﻌﺒﻴر ﻋن اﻝﻨﻔس ،وأﻴﻀﺎ ﺘﻌﺘﻨـﻲ ﺒﺎﻝـدﻻﻻت واﻹﺸـﺎرات اﻝرﻤزﻴـﺔ
اﻝﻤﺴﺘﺘرة ﻓﻲ اﻝﺘﺼﻤﻴم ﻨﻔﺴﻪ واﻝﺘﻲ ﺘوﺼل اﻝﻜﺜﻴر ﻤن اﻝﻤﻌﺎﻨﻲ ﻝﻠﻤرﻴض .
ج -اﻝﺤﺎﺠﺔ اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ
وﺘؤﻤن ﻫذﻩ اﻝﺤﺎﺠﺔ ﺘﺨﻔﻴف ﺤدة اﻝﻤﻠل اﻝذي ﻴﺤدث ﺒﺴﺒب اﻝﺘﻌﺎﻤل اﻝﻤﺘﻜرر ،وﻴﺘﺤﻘق ﻫذا ﻋن
)(1
http://www.suncure.net (April 2011), SUN of Oncology .
)(٢
ثابت ،أيمن حمزة ) " ،(١٩٩٧تأثير االحتياجات اإلنسانية علي تصميم الفراغات العامة بالمستشفيات" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص . ٥٤
- ٢٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
طرﻴق اﺴﺘﺤداث ﺘﺸـﻜﻴﻼت ﻤﺘﻨوﻋـﺔ اﻝﻤﻌـﺎﻝم ﻤـن اﻝﻤـواد واﻷﻝـوان ﺒﺤﻴـث وﻻ ﻴؤﻝـف ﻫـذا اﻝﺘﻨـوع ﻓوﻀـﻰ
ﺒﺼرﻴﺔ وﺘﻐﻴر وﺘﺒﺎﻴن ﻓﻲ ﻤﻘوﻤﺎت اﻝﺘﻜوﻴن اﻝﺒﺼري ،وﻤﻊ ﺘﻜوﻴن اﻷﺸـﻜﺎل اﻝﻤﻨﺘظﻤـﺔ ﺘﻘـل اﻝﻔوﻀـﻰ
ﻜﻤــﺎ ﻴﻘــل إﻋﻴــﺎء اﻝﻔﻜــر ﻋــن اﻝﺘﻌﺎﻤــل ﻤــﻊ اﻝﻤﺘﻨوﻋــﺎت ،وﺒﻬـذا ﻴﺼــﺒﺢ اﻝﺘﻌﺎﻤــل ﻤــﻊ اﻝﻤـواد واﻷﻝـوان ﻓــﻲ
)(١
اﻝﻌﻤﺎرة أوﻀﺢ ﻝﻠﻔﻬم واﻹدراك.
وﺒﻨﺎءا ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜن ﺘﺤدﻴد ﺜﻼﺜﺔ أﻫداف أﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻠﺘﺼﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻫﻲ :
ً
- ١ﺘوﻓﻴر وﺠود اﻝﺠﺎﻨب اﻝﻤﺎدي اﻝﻤدﻋم ﻝﻠﺨﺼﺎل اﻝﻤﺎدﻴﺔ ﻝﻺﻨﺴﺎن .
- ٢اﻹﻤداد ﺒﺎﻝﻤواﻀﻊ اﻝﺴﻠوﻜﻴﺔ اﻝﻀرورﻴﺔ ﻝﻸﻨﺸطﺔ .
- ٣دﻋم اﻝﺠﺎﻨب اﻝﻨﻔﺴﻲ واﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻝﻺﻨﺴـﺎن ﻤـن ﺨـﻼل اﻝـرﺒط ﺒـﻴن اﻝﺨﺼـﺎﺌص اﻝﻤﺎدﻴـﺔ ﻝﻠﻌﻤـران
)(٢
واﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت ﻏﻴر اﻝﻤﺎدﻴﺔ ﻝﻪ ) اﻝرﻤوز ،اﻝﺴﻤ ﺎت اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ ،اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ . ( ... ،
٢-٢-١اﻝ ﻌواﻤل واﻻﻀطراﺒﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﻤرﻀﻲ اﻷورام :
ﻴﻤﻜــن اﻝﺘﻌ ــرف ﻋﻠــﻲ اﻝﻌواﻤــل واﻻﻀــطراﺒﺎت اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔ ــﺔ واﻝﻤرﺘﺒطــﺔ ﺒﻤرﻀــﻲ اﻷورام ﺒﺈﻴﺠــﺎز ﻤــن ﺨــﻼل
اﻝﺠدول اﻝﺘﺎﻝﻲ :
)(٣
ﺠدول) (١-٢اﻝﻌواﻤل واﻻﻀطراﺒﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﻤرﻀﻲ اﻷورام .
يعد االكتئاب من أكثر االضطرابات النفسية التي تظھر بعد تشخيص المرض وقد
االكتئاب Depressionيستمر إلي مرحلة ما بعد العالج والشفاء والمتابعة ويظھر من خالل المزاج المتقلب
القلق انفعال غير سار ،وشعور مكدر بتھديد متوقع أوھم مقيم وعدم راحة أو استقرار
وغالبا ما يتعلق ھذا الخوف بالمستقبل والمجھول بالنسبة لمرضي األورام ويصاحب
القلق عادة أعراض جسمية ونفسية مختلفة كاإلحساس بالتوتر الدائم وكالشعور بالخشية القلق Anxiety
والرھبة من الغد وما سيحمله من مفاجآت خالل رحلة العالج الطويلة .والبد من الذكر
أن القلق يستمر حتى في مرحلة ما بعد الشفاء والمتابعة .
) (١الرشود ،عبد الرحمن سليمان)محرم ١٤٢٥ه( " ،تأثير األنماط السلوكية علي تصميم جناح المعيشة في الوحدات السكنية المتكررة" ،رسالة
ماجستير ،كلية العمارة والتخطيط ،جامعة الملك سعود ،ص . ٥٠
) (٢مرجع سابق ،ص . ٥١
)( 3
http://www.suncure.net (April 2011) .
- ٢٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ھو الشعور الطبيعي بعد التشخيص للمريض وألفراد العائلة ومن الممكن أن تنتابھم
الصدمة وعدم التصديق
حاالت ذھول لفترات معينه فھم يشعرون في البدء بأن ما حدث أمر غير واقعي أو
Shock and
بسبب خطأ في التشخيص فيقدمون العديد من التبريرات ألنفسھم لرغبتھم في عدم
numbness
التصديق مما يجعلھم غير قادرين علي التفكير .
بعد التشخيص يصبح المريض غير قادر علي الفھم وال يمكنه استيعاب المعلومات التي
عدم القدرة علي التفكير
يستقبلھا ممن حوله سواء الطبيب المعالج أو أفراد العائلة وذلك يشمل الجميع باختالف
Mental slowness
أعمارھم ومستوياتھم الثقافية واالجتماعية وھو شعور طبيعي جدا .
بعض المرضي يتعاملون مع المرض بإنكار وجوده أصال ويرفضون التحدث عنه مع
رفض المرض وإنكاره اآلخرين وبعد التشخيص مباشره يشعرون بالرفض بشكل كبير لالعتقاد بأنه خطأ في
التشخيص أو خطأ في نتائج الفحص ..وقد يستمر ھذا اإلحساس بالرفض حتى أثناء Denial
بدء العالج .
بعد التشخيص يشعر بعض المرضي بموجات من الغضب موجھه نحو الطاقم الطبي
أو بعض أفراد العائلة خصوصا عند تلقي الخبر والشخص الغاضب ال يمكننا لومه بل
الغضــب Anger
البد من تفھم الوضع النفسي الحالي له واعتبار أن ھذا الغضب موجه إلي المرض
وليس إلي األشخاص وسيزول بمرور الوقت .
وﺒﻨﺎءا ﻋﻠﻲ ﻫذﻩ اﻝﻌواﻤل ﻓ ﻼ ﺒد ﻤن دراﺴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﺘﻔﺎدي ﻫذﻩ اﻝﻌواﻤل واﻻﻀطراﺒﺎت
اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝدي اﻝﻤرﻀﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
٣-٢-١ﻤﺴﺘوﻴﺎت وﺘ درج اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ :
ﻝﻘد ﻗـﺎم أﻜﺜـر ﻤـن ﺒﺎﺤـث ﺒﺘﻘﺴـﻴم اﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت اﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ اﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﺤﺎوﻝـﺔ ﻝﺤﺼـرﻫﺎ ﻓﻌﻠـﻲ ﺴـﺒﻴل
اﻝﻤﺜــﺎل ﺘﻘﺴــﻴم Abraham H.Maslowﺤﻴــث ﻴﻌﺘﺒــر اﻝﻤﺼــدر اﻝرﺌﻴﺴــﻲ ﻝﻠﻌدﻴــد ﻤــن اﻝﻨظرﻴ ــﺎت
واﻷﺒﺤـ ــﺎث اﻝﺘـ ــﻲ أﺠرﻴـ ـ ــت ﺤـ ــول ﻤوﻀـ ــوع اﻻﺤﺘﻴﺎﺠـ ــﺎت اﻹﻨﺴـ ــﺎﻨﻴﺔ ﺤﻴـ ــث ﺘـ ــدرج ﻫـ ــذا اﻝﺘﻘﺴـ ــﻴم ﻤـ ــن
)(١
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻫرﻤﻲ ﻤن اﻝﻘﺎﻋدة إﻝﻲ اﻝﻘﻤﺔ ﻜﻤﺎ ﺒﺎﻝﺸﻜل اﻵﺘﻲ :
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ
- ٢٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
)(1
C.M.Deasy in collaboration with E.Lasswell, Thomas (1990), "Designing Places for People", New York,
Whitney Library of Design .
)(٢
ثابت ،أيمن حمزة ) ،(١٩٩٧ص . ٧٣
)(3
Cammock, Ruth (1981), "Primary Health Care Buildings Briefing and Design Guide for Architects and
their Clients", London, The Architectural Press, page 27 .
- ٢٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
وﺒﺎﻝﺘــﺎﻝﻲ ﻓﻤــن اﻝﻤﻬــم إﻀــﺎﻓﺔ ﻫــذﻴن اﻻﺤﺘﻴــﺎﺠﻴن إﻝــﻲ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻝﺜﻤﺎﻨﻴــﺔ اﻝﺴــﺎﺒﻘﺔ ﻷن ﻝﻬﻤــﺎ ﻋﻼﻗــﺔ ﻤﺒﺎﺸ ـرة
ﺒﺎﻝﻤرﻀــﻲ ،وﻴﻤﻜــن ﺘﻘﺴــﻴم ﻫــذﻩ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت ﺘﺒﻌــﺎ ﻷﻫﻤﻴﺘﻬــﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴــﺒﺔ ﻝﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻲ ﻓ ارﻏــﺎت وﺤــدات اﻝﺘﻤ ـرﻴض
وﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻤن ﻤرﻀﻲ وزوار وﻋﺎﻤﻠﻴن ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
االحتياجات اإلنسانية
المتنوعة للمرضي داخل
مراكز عالج األورام
اﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ
اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
وﺴﺎﺌل اﻻﺘﺼﺎل
)(١
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ ) (١-٢ﻴوﻀﺢ ﺘﺼﻨﻴف اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺘﺒﻌﺎ ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ ﻓراﻏﺎت وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
)(١
ثابت ،أيمن حمزة ) ،(١٩٩٧ص . ٧٥
- ٢٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻤﻌﻠوﻤــﺔ ﻋــن طﺒﻴﻌــﺔ اﻝﻤﻜـﺎن ﻤــن ﺨــﻼل وﺴــﺎﺌل اﻹرﺸــﺎد اﻝﻤﻨﺎ ﺴــﺒﺔ ﻤــن ﻻﻓﺘــﺎت وﻏﻴـرﻩ و ﻤــن ﺨــﻼل ﻜــﺎوﻨﺘرات
)(١
اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل واﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت .
-٢اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ :
ﻴذﻫب اﻹﻨﺴﺎن إﻝﻲ اﻝﻤرﻜز اﻝﺼﺤﻲ ﻨﺎﺸداً اﻝﺸ ﻔﺎء ﻤن اﻝﻤرض واﻝﺘﺨﻠص ﻤن اﻵﻻم ،ﻓﺈذا أﺼﻴب ﺒﻌـدوي أو
ﺘﻌرض ﻝﻤﺨﺎطر ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ أو ﻓﻴزﻴﺎﺌﻴﺔ داﺨـل اﻝﻤرﻜـز ،ﺤﻴﻨﺌـذ ﻴﻌﺘﺒـر ذﻝـك ﻫـدﻤﺎً ﻝﻠﻬـدف اﻷﺴﺎﺴـﻲ اﻝـذي أﻨﺸـﺊ
ﻤن أﺠﻠﻪ اﻝﻤرﻜز ،ﺤﻴث ﻴﺠب أن ﻴﺼﻤم اﻝﻤرﻜز ﺒﺤﻴث ﻴﺤﻘق ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ ﻝﻠﻤرﻀـﻲ وﻝـذﻝك ﻓـﺈن
)(٢
اﻝﻬدف اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫو اﻝﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻲ ﺒﻴﺌﺔ ﻨظﻴﻔﺔ آﻤﻨﺔ ﻤن اﻝﻤﺨﺎطر .
وﻴﻌرف ﺒﺄ ﻨﻪ" ﻫو ﻤﺤﺎوﻝﺔ ﻝﻤﻨﻊ ﺤـدوث ﺨطـر ﻤـﺎ ،وﻴﺴـﺘﻠزم ذﻝـك ﺘـ داﺒﻴر ﻤﺤﻜﻤـﺔ ﻗـد ﺘﻌﺘﻤـد ﻋﻠـﻰ اﻹﻨﺴـﺎن ذاﺘـﻪ ُ
أو ﻋﻠــﻲ ﺘﻜﻨوﻝوﺠﻴــﺎ ﻤﺘطــورة وﻜﻠﺘــﺎ اﻝﺤــﺎﻝﺘﻴن ﺸــﺄﻨﻬﺎ اﺴــﺘﺒﻌﺎد اﻝﺨط ــر وﺘﺠﻨﺒــﻪ وأﻴﻀــﺎ ﻤواﺠﻬﺘــﻪ ﻓــﻲ ﺤﺎﻝــﺔ ﺤدوﺜــﻪ
واﻝﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ "
واﻷﻤــن اﻝﻨﻔﺴ ــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻝﻤﺴــﺘوى اﻝﻔــردي ﻫــو اﻷﻤــن اﻝــذي ﻴــؤدي إﻝــﻰ ﺘﺤﻘﻴــق اﻝﺨﺼوﺼــﻴﺔ اﻝﻔردﻴــﺔ ،ﻤــن ﺨــﻼل
اﻤﺘﻼﻜﻪ اﻝﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻝﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻵﺨرﻴن ﻤن ﺨﻼل اﻝﻔراغ اﻝﻤﺤﻴط ﺒﻪ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺘداﺨﻠﻬم ﻤﻌـﻪ
،ﻤﻤﺎ ﻴؤدي ﻓﻲ اﻝﻨﻬﺎﻴﺔ إﻝﻰ اﻝﺸﻌور ﺒﺎﻷﻤﺎن اﻝﻨﻔﺴﻲ .
اﻻﺸﺘراطﺎت اﻝﺘﻲ ﺘﺤﻘق اﻷﻤن اﻝﻨﻔﺴﻲ :
ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻝﻤداﺨل ﺘﺤت اﻝﺴﻴطرة و اﻝرﻗﺎﺒﺔ .
أن ﺘﻜون ﻨﺴﺒﺔ اﻝﻔراغ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﺒﺤﻴث ﻴﺸﻌر اﻝﻤرﻴض ﺒﺎﻻﺤﺘ واء وﻋدم اﻝﻀﻴﺎع أو اﻝﻀﻴق .
ﻴﺘطﻠــب ﺘــوﻓﻴر اﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴــﺔ اﻝﻼزﻤــﺔ ﻝﺘﺴــﻬﻴل ﺴ ــﻴر اﻝﻤرﻀــﻲ اﻝﺨﺎﺼــﺔ ﺒﺎﻷرﻀــﻴﺎت ﻜﻨوﻋﻴــﺔ وﻜﻤﻴــل
ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
ﺠدا ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻷﻤن ،ﻴﺠب أن ﺘﻜون ذات إﻀﺎءة
أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوى اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻷن ذﻝك ﻋﺎﻤل ﻫﺎم ً
ﺠﻴدة ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ وﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ .
)(٣
ﻤراﻋﺎة اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ ﻜﻤﺤدد ﺘﺼﻤﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻔﺘﺤﺎت اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ .
اﻷﺨطﺎر اﻝﺘﻲ ﻗد ﻴﺘﻌرض ﻝﻬﺎ اﻝﻨﺎس ﻓﻲ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻜﺜﻴـرة و ﻴﻤﻜـن ﺘﻠﺨﻴﺼـﻬﺎ ﻓـﻲ أرﺒﻌـﺔ ﻓﺌـﺎت أﺴﺎﺴـﻴﺔ
ﺘﻀم اﻷﺨطﺎر اﻷﻜﺜر ﺸﻴوﻋﺎً واﻝﺘﻲ ﻴﺘﻌرض ﻝﻬﺎ ﻤﻌظم اﻝﻨﺎس ﻋﻨد ﺘﻌﺎ ﻤﻠﻬم اﻝﻴوﻤﻲ ﻤﻊ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ :
أ -ﻤﺨﺎطر اﻝﻤﺴﺎﻓﺎت اﻝﺨﺎﻝﻴﺔ)اﻝﻤﻔﺘوﺤﺔ( :
ﺘﻨـﺘﺞ ﻤﺜـل ﻫـذﻩ اﻝﻤﺨـﺎطر ﻤـن اﻝﻤﺴـﺎﻓﺎت اﻝﻤﺘروﻜـﺔ أو اﻝﻤﺘﺒ ﻘﻴــﺔ ﻤـن اﺴـﺘﻌﻤﺎل ﻤـﺎ واﻝﺘـﻲ ﻗـد ﺘـؤدي إﻝـﻰ ﺨطــر
ﻋﻠ ــﻰ اﻝﻤﺴ ــﺘﻌﻤﻠﻴن وﻤﺜ ــﺎل ﻫ ــذﻩ اﻝﻤﺨ ــﺎطر اﻝﻤﺴ ــﺎﻓﺎت اﻝﺨﺎﻝﻴ ــﺔ ﺘﺤ ــت اﻝﺴ ــﻼﻝم ﻓﻴﺠ ــب أﻻ ﺘﺘ ــرك ﻤﻔﺘوﺤ ــﺔ ﻷن
- ٣٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ارﺘﻔﺎﻋﻬــﺎ اﻝﻤــﻨﺨﻔض ﻴــؤذ ي اﻝﻨــﺎس ﻋﻨــد اﻝﻌﺒــور ﻝــذﻝك ﻴﺠــب أ ن ﻻ ﻴﺘــرك ﺒــدون ﻤﻌﺎﻝﺠــﺔ ﻤﻌﻤﺎرﻴــﺔ إﻤــﺎ ﻴﻜــون
ﻤﻨﺎﺴﺒﺎً ﻝﻼﺴﺘﻌﻤﺎل أو ﻴ ﻤﻨﻊ اﻝﻨﺎس ﻤن اﻝوﺼول ﻝﻪ.
ب -اﻝﻤﺨﺎطر اﻝﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤن اﻷﺜﺎث " ﻓرش اﻝﻔراغ " :
ﻫﻨﺎك اﻝﻌدﻴد ﻤن اﻷﺠﺴﺎم اﻝﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺨطر ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن ﻝﻠﻤﺒﻨﻰ وذﻝك ﺒﺴﺒب ﺤواﻓﻬﺎ اﻝﺤﺎدة ﻤﺜل ﻜﺒﺎﺌن
اﻝﺘﻠﻴﻔوﻨﺎت واﻝﻤﻘﺎﻋد واﻝﻤﻜﺎﺘب واﻝﻜﺎوﻨﺘرات وﺤـواف اﻝطرﻗـﺎت وﻻﻓﺘـﺎت اﻹرﺸـﺎد ،ﻝـذا ﻴﻔﻀـل أن ﺘﻜـون ﺤـواف
ﺘﻠك اﻷﺸﻴﺎء ذات أرﻜﺎن داﺌرﻴﺔ ﻏﻴر ﻤدﺒﺒﺔ أو ﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺤﻤﻰ اﻝﻨﺎس ﻤن أﺨطﺎر اﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻬﺎ وﻜـذﻝك
ﺘﺴﻬل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻨظﻴﻔﻬﺎ .
ج -ﻤﺨﺎطر اﻝﺘﺼﺎدم :
ﺘﺼﺎدم اﻝﻨﺎس ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ اﻝﺒﻌض أﺜﻨﺎء ﺒﺤث ﻜـل ﻤـﻨﻬم ﻋـن طرﻴﻘـﻪ إﻝـﻰ اﻝﻤ ﻜـﺎن اﻝـذي ﻴرﻴـدﻩ ﻗـد ﻴﻜـون ﻤـن
اﻝﺨط ــر ﺒﻤﻜــﺎن ﺒﺤﻴــث ﺘﺴــﺒب ﺒﻌــض اﻹﺼــﺎﺒﺎت وﺒﺎﻝﺘــﺎ ﻝﻲ ﻴﺠــب أن ﻴوﻀــﻊ ﻓــﻲ اﻻﻋﺘﺒــﺎر أن ﻴﻜــون ﻫﻨــﺎك
ﻤﺠﺎل ﻜﺎف ﻝﻠرؤﻴﺔ ﺒﺤﻴـث ﺘﺴـﻤﺢ ﻝﻠﻤﺸـﺎة ﺘﺠﻨـب اﻻﺼـطدام ﺒﺎﻝﻘـﺎدﻤﻴن اﻝﺠـدد إﻝـﻰ اﻝﻤﻤـر أو اﻝﻌـﺎﺒرﻴن ﺒﺼـورة
ﻤﻌﺎرﻀـﺔ ﻻﺘﺠــﺎﻩ اﻝﺤرﻜـﺔ اﻝرﺌﻴﺴــﻲ .وﺘﺘﻀــﺢ أﻫﻤﻴـﺔ ﻫــذﻩ اﻝﻨﻘــﺎط ﻓـﻲ ﻤﻤـرات اﻝﺤرﻜــﺔ اﻝرﺌﻴﺴـﻴﺔ ،ﻤﺜــل ﺸـرﻴﺎن
اﻝﺤرﻜﺔ اﻝرﺌﻴﺴﻲ ﻓـﻲ اﻝﻤ ارﻜـز اﻝﻀـﺨﻤﺔ أو ﻓـﻲ طرﻗـﺎت ا ﻝﻌﻴـﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴـﺔ وﻤ ارﻋـﺎة ﻋﻤـل ﻜﺎﺴـرات ﺒـﺎﻝﺤواﺌط
ﻋﻠــﻰ ٤٥درﺠــﺔ ﺤﺘــﻰ ﻴﻤﻜــن رؤﻴــﺔ اﻝﻘــﺎدﻤﻴن ﺒﺎﺘﺠــﺎﻩ اﻹﻨﺴــﺎن اﻝﻘــﺎدم ﻤــن اﻝﺠﻬــﺔ اﻷﺨــرى ﻓــﻼ ﻴﺼــطدم ﺒﺎﻝﺒــﺎب
أﺜﻨﺎء اﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻪ .
د -اﻝﻤﺨﺎطر ﻤن ﻋدم اﻻﺘزان:
ﻴﺄﺘﻲ ﻤﺜل ﻫذا اﻝﻨوع ﻤن اﻝﻤﺨﺎطر ﻤن اﻷﺴطﺢ اﻝزﻝﻘـﺔ ا ﻝﺘـﻲ ﺘﻔﻘـد اﻝﺸـﺨص ﺘوازﻨـﻪ ﻋﻨـد اﻝﻤﺸـﻲ ﻋﻠﻴﻬـﺎ وﻤﺜـل
ﻫــذﻩ اﻷﺴــطﺢ اﻝﻨﺎﻋﻤــﺔ ﻴﺠــب اﻝﺤــد ﻤــن اﺴــﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﺒﺼــورة واﺴــﻌ ﺔ ﻓــﻲ اﻷﻤــﺎﻜن اﻝﻌﺎدﻴــﺔ إﻻ إذا ﻜــﺎن ﻫﻨــﺎك
ﻀــرورة ﻻﺴ ــﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ أو طﺒﻴﻌ ــﺔ اﻝﻤﻜ ــﺎن ﺘﻘﺘﻀ ــﻴﻬﺎ ﻤﺜ ــل اﺴ ــﺘﻌﻤﺎل اﻷﺴ ــطﺢ اﻝﻤﻠﺴ ــﺎء ﻓ ــﻲ اﻝﺤﻤﺎﻤ ــﺎت ﻝﺴ ــﻬوﻝﺔ
ﺘﻨظﻴﻔـﻪ وﻓــﻲ ﻫــذﻩ اﻝﺤﺎﻝـﺔ أﻴﻀـﺎً ﻴﻔﻀــل ﻋﻤوﻤـﺎً اﺴـﺘﺨدام ﻜوﺒﺴــﺘﺎت أو ﺒﻤﻌﻨــﻰ آﺨـر ﺘزوﻴــد اﻝﺤـواﺌط ﺒﻌـوارض
ﺘﺴــﺎﻋد اﻝﻨــﺎس ﻋﻨــد اﻝﺤرﻜــﺔ داﺨــل ﻫــذﻩ اﻷﻤــﺎﻜن .ﻜﻤــﺎ ﻴﺠــب ﺘﺠﻨــب اﺴــﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤ ـواد اﻝﻤﻠﺴــﺎء ﻓــﻲ اﻝﺴــﻼﻝم
ﻝﺴـﻬوﻝﺔ اﻝﺘزﺤﻠــق وﻓﻘــد اﻻﺘـزان ﻋﻠــﻰ اﻝﺴــﻼﻝم ﻝــذا ﻨﻼﺤــظ ﺘﺨﺸــﻴن اﻝﺠ ارﻨﻴــت اﻝﻤﺴــﺘﺨدم ﻓــﻲ اﻝﺴــﻼﻝم وﺘزوﻴــدﻫﺎ
ﺒﺎﻝﻜوﺒﺴﺘﺎت وﻋﻠﻰ ارﺘﻔﺎع ﻤﻨﺎﺴب ﻝﻠﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤن ﺨطـر اﻻﻨـزﻻق وﺒﺎﻝﺘـﺎﻝﻲ ﻴﺠـب اﺴـﺘﻌﻤﺎل اﻝﻜوﺒﺴـﺘﺎت ﻤـﻊ أي
)(١
ﻤﻨﺤد ر أو ﻤﺠﻤوﻋﺔ درﺠﺎت ﻤﻬﻤﺎ ﻗل ﻋددﻫﺎ.
وﻤ ــن اﻷﻤﺜﻠ ــﺔ اﻝﺨﺎطﺌ ــﺔ ﻻﺴ ــﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺼ ــﻤم ﻝ ــﺒﻌض اﻝﻌﻨﺎﺼ ــر اﻝﺘ ــﻲ ﺘﻜ ــون ﻤﺼ ــدر ﻝﺨ ــوف اﻝﻤﺴ ــﺘﻌﻤل ﻫ ــو
اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝ واﺠﻬﺎت اﻝزﺠﺎﺠﻴﺔ ﻤـن اﻷرض إﻝـﻲ اﻝﺴـﻘف ﺒـدون ﻜوﺒﺴـﺘﺎت ﺤﻴـث وﺠـد ﻤـن ﺨـﻼل اﻝﺘﻘـﺎرﻴر اﻝﺘـﻲ
أﺠرﻴ ــت ﻋﻠ ــﻲ اﻝﻤﺒـ ــﺎﻨﻲ اﻝﺸ ــﺎﻫﻘﺔ اﻻرﺘﻔ ــﺎع ذات اﻝواﺠﻬ ــﺎت اﻝزﺠﺎﺠﻴ ــﺔ أن ﻤﺴ ــﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔـ ـراغ ﺒﺘﻠ ــك اﻝﺒﻨﺎﻴ ــﺎت ﻻ
)(١
النجار ،عزة أحمد محمد ) " ،(٢٠٠٨در اسة تحليلية للتصميم الداخلي لمستشفيات األطفال في مصر" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
المنصورة ،ص . ٣١
- ٣١ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻴﻘﺘرﺒــون ﻤــن اﻝواﺠﻬــﺎت اﻝزﺠﺎﺠﻴــﺔ ﺒــل ﺘﻘﺘﺼــر ﺤــرﻜﺘﻬم دا ﺨــل اﻝﻔ ـراغ وﺒﺠ ـوار اﻝﺤ ـواﺌط ﺒﻌﻴــدا ﻋــن اﻝواﺠﻬــﺔ ،
وﺒﺎﻝطﺒﻊ ﻓﺈن أي ﻤﺼﻤم ﻻ ﻴرﻴد أن ﻴﺼﻤم ﺒﻴﺌﺔ ﺘﻜون ﻋﺒﺌﺎ ﻨﻔﺴﻴﺎ ﻋﻠﻲ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل .
إﻻ أﻨﻪ ﺒﺠﻬﻠﻪ ﺒﻤﺜل اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻝﺴﻠوﻜﻴﺔ ﻴﻤ ﻜن أن ﻴﻨﺘﺞ ﻤﺜل ﺘﻠك اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﻐﻴر ﻤرﻴﺤﺔ ﻝﻺﻨﺴﺎن واﻝﺘﻲ
)(١
ﺘﺜﻴر اﻝﻤﺨﺎوف داﺨﻠﻪ .
-٣اﻻﺤﺘﻴﺎج إﻝﻲ اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء :
ﻴﺤﺘﺎج اﻹﻨﺴﺎن داﺌﻤﺎً إﻝﻰ ﻓﺘرات ﻤن اﻝﻬدوء ﻴﺴـﺘﺠﻤﻊ ﻓﻴﻬـﺎ ﺘرﻜﻴـزﻩ وﻴـرﻴﺢ ﻓﻴﻬـﺎ أﻋﺼـﺎﺒﻪ ﻤـن اﻝﻀـﻐوط اﻝواﻗﻌـﺔ
ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ،وﺘﺒـدو أﻫﻤﻴـﺔ ﺘـوﻓﻴر اﻝ ﻬـدوء واﻀـﺤﺔ ﻓـﻲ اﻝﻤ ارﻜـز اﻝﻌﻼﺠﻴـﺔ ﺤﻴـث أن ﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ ﻴﻜوﻨـون ﻓـﻲ
ﺤﺎﻝ ــﺔ ﺘ ــوﺘر وﺸ ــد ﻋﺼ ــﺒﻲ وﻫ ــذا ﻴﻌﻨ ــﻲ أن ﺤ ــﺎﺠﺘﻬم ﻝﻠﻬ ــدوء أﻜﺒ ــر وﻴﺴ ــﺎﻋد ﻋﻠ ــﻰ ﺘ ــوﻓﻴر اﻝﻬ ــدوء واﻻﺴ ــﺘرﺨﺎء
)(٢
ﺒﺎ ﺴﺘﻌﻤﺎل ﺒﻌض اﻝﻤؤﺜرات اﻝﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻫذا .
وﻤـن اﻝﻤـؤﺜرات اﻝﻤﺴـﺘﺨدﻤﺔ ﻜﺎﺴـﺘﺨدام اﻝﻔـن واﻝﻤوﺴـﻴﻘﻲ واﻷﻝـوان واﻝـرواﺌﺢ ﻜﻌﻨﺎﺼـر ﻤﺴـﺎﻋدة ﻋﻼﺠﻴـﺔ ﺒﻌــد أن
أﺜﺒﺘت ﻜﻔﺎءﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻌض ﻤﺠﺎﻻت اﻝﻌﻼج وأﺜرﻫﺎ اﻝطﻴب ﻋﻠﻲ ﺘﺤﺴﻴن ﺤﺎﻝﺔ اﻝﻤرﻀﻰ .
-١اﻝﻔن ﻜﻌﻼج :
أﺜﺒت اﺴﺘﺨدام اﻝﻔن ﻓﻲ اﻝﻤﺴﺘﺸـﻔﻴﺎت واﻝﻤ ارﻜـز اﻝﻌﻼﺠ ﻴـﺔ ﻜﻌـﻼج ﻨﺠـﺎح ﻜﺒﻴـر ﻓـﻲ ﺘﺸـﺠﻴﻊ اﻝﻤرﻀـﻰ اﻝﻤﻘﻴﻤـﻴن
ﻝﻔﺘـرات طوﻴﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻝﺘﻌﺒﻴــر ﻋـن أﻨﻔﺴـﻬم ﺒﺎﻝرﺴـم وﺒﺎﻝﺘــﺎﻝﻲ ﻤﺴـﺎﻋدﺘﻬم ﻋﻠـﻰ اﻝﺘﻘﻠﻴـل ﻤــن آﻻﻤﻬـم وﺘﻤﻜﻴـﻨﻬم ﻤــن
رؤﻴ ﺔ اﻝﺠﺎﻨـب اﻝﺠﻤﻴـل ﻓـﻲ اﻝﺤﻴـﺎة ﻤـن ﺤـوﻝﻬم وﺒﺎﻝﺘـﺎﻝﻲ رﻓـﻊ روﺤﻬـم اﻝﻤﻌﻨوﻴـﺔ ﻤﻤـﺎ ﻴﺴـﺎﻋد ﻓـﻲ ﻋـﻼج اﻝﺤـﺎﻻت
اﻝﻤزﻤﻨﺔ ٕواذا ﻜﺎن ﻝﻠﻔن أﻫﻤﻴﺔ ﻜﻌﻼج ﻓ ﺈن اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت ﻴﻌطﻲ ﺠواً ﻤن اﻝﺘﻔﺎؤل
)(٣
وﻴﺒث روح اﻷﻤل ﻓﻲ ﻨﻔوس اﻝﻤرﻀﻰ واﻝزوار ﺒﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت .
-٢اﻝﻤوﺴﻴﻘﻰ ﻜﻌﻼج :
اﺴــﺘﺨدﻤت اﻝﻤوﺴــﻴﻘﻰ ﻝﺘﺴــﺎﻋد ﻓــﻲ ﺤــﺎﻻت اﻻﻜﺘﺌــﺎب واﻹﺤﺒــﺎط ،وﻝﺘﻬدﺌــﺔ اﻝﻤرﻀــﻰ وﻴﻌﺘﻘــد أﻨﻬــﺎ ﺘــؤﺜر ﻋﻠــﻰ
اﻝﻤﻨﺎطق اﻝﻌﻤﻴﻘﺔ ﻷﻨﺴﺠﺔ اﻝﻤﺦ اﻝﻤﺴﺌوﻝﺔ ﻋن إﻨﺘﺎج إﺤﺴﺎﺴﺎت اﻝﺴﻌﺎدة واﻝﺴرور ،ﻜذﻝك ﻝﻠﻤوﺴﻴﻘﻰ ﺘﺄﺜﻴر ﻗﺎﺘـل
ﻝﻸﻝم ﺒﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤراﻜز اﻝﺴرور واﻝﺘﻲ ﺘﻨﺸط ﺒدورﻫﺎ ﻤ ار ﻜـز إﻨﺘـﺎج اﻹﻨـدورﻓﻴن وﻫـو ﻤـﺎدة ﺒـﺎﻝﻤﺦ وﻫـﻲ ﻤﺨـدر
طﺒﻴﻌـﻲ ﻝﻠﺠﺴـم وﻝﻬــﺎ اﻝﻘـدرة ﻋﻠــﻰ ﺘﺴـﻜﻴن وﻗﺘــل اﻷﻝـم وﻤـن اﻝﻤﻌــروف أن اﻝﻤوﺴـﻴﻘﻰ اﻝﻬﺎدﺌــﺔ ﺒـﺎﻷﺨص ﺘﺨﻔــض
ﻤن ﻤﺴﺘوى اﻷدرﻴﻨﺎﻝﻴن وﺘﺨﻔض ﻤن ﻀﻐط اﻝد م وﻤﻌدل ﻀرﺒﺎت اﻝﻘﻠب وﻜذﻝك ﺘﻘﻠل ﻤن اﻝﺸد اﻝﻌﺼﺒﻲ وﻤـن
)(١
اﻝﻤﻔﻀل ﺘﺸﻐﻴل اﻝﻤ وﺴﻴﻘﻰ اﻝﻬﺎدﺌﺔ ﺒﻤﻨﺎطق اﺴﺘراﺤﺎت اﻝﻤرﻀﻲ ﻝﺘوﻓﻴر ﺠو ﻫﺎدئ وﻤرﻴﺢ .
-٣اﻝﻌﻼج ﺒﺎﻝرواﺌﺢ :
- ٣٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﺘؤﺜر راﺌﺤﺔ اﻝﻤراﻜز اﻝطﺒﻴﺔ اﻝﻤﺸﺒﻌﺔ ﺒرواﺌﺢ اﻝ دواء واﻝﻤواد اﻝطﺒﻴﺔ ﺘﺄﺜﻴ اًر ﺴﻠﺒﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻤرﻀﻰ وﺘزﻴد
ﻤن ﻗﻠﻘﻬم وﻤن اﻝﻤﻌروف أن اﻝرواﺌﺢ اﻝﻐﻴر ﻤرﻏوﺒﺔ ﺘزﻴد ﻤن ﻤﻌدل ﻀرﺒﺎت اﻝﻘﻠب واﻝﺘﻨﻔس ﻓﻲ ﺤﻴن أن
اﻝرواﺌﺢ اﻝﻤﺤﺒﺒﺔ ﺘﻘﻠل ﻤن ﻀﻐط اﻝدم وﻤﻌد ل ﻀرﺒﺎت اﻝﻘﻠب وﺘرﺨﻲ اﻝﻌﻀﻼت ﺨﺎﺼﺔ أن اﻝرﺴﺎﺌل اﻝﻤرﺴﻠﺔ
إﻝﻰ اﻝﻤﺦ ﺒﺤﺎﺴﺔ اﻝﺸم ﺘ ﺼل أﺴرع ﻤن اﻝﺴﻤﻌﻴﺔ واﻝﺒﺼرﻴﺔ ،ﻝذا ﻓﺈن ﺘوﻓﻴر اﻝرواﺌﺢ اﻝﻤﺤﺒﺒﺔ ﻤن ﻨﺒﺎﺘﺎت
)(٢
وزﻫور ﻴ وﻓر أﻜﺒر ﺠو ﻤن اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء ﻝﻠﻤرﻀﻰ واﻝزوار .
-٤اﻝﻌﻼج ﺒﺎﻷﻝوان :
ﻴﻤﻜن ﻝﻸﻝوان أن ﺘؤﺜر ﻋﻠـﻲ اﻝﺤﺎﻝـﺔ اﻝﻨﻔﺴـﻴﺔ واﻝﻌﻀـوﻴﺔ ﻝﻺﻨﺴـﺎن ﻤـن ﺨـﻼل اﻝﺘـﺄﺜﻴر ﻋﻠـﻲ ﻤ ارﻜـز اﻝﺤـس ﻋﻨـدﻩ
وﻜﻤﺎ ﺘؤﻜد ﻤﻴ ﻠﻴﺴـﻨت ﺠﺎﺒـل أﻨـﻪ ﻗـد وﺠـد أن اﻝﻠـون اﻷﺤﻤـر ﻴﻨﺒـﻪ ﻨظـﺎم اﻝﻌﺼـب اﻝﺜﺒﻤﺒﺴـﺎوي وﻴزﻴـد ﻤـن أﻨﺸـطﺔ
ﻤوﺠﺎت اﻝﻌﻘل ،وﻴرﺴل دم أﻜﺜر ﻝﻠﻌﻀﻼت وﻫﻜذا ﻴﺴرع ﻤـن ﻋﻤـل اﻝﻘﻠـب وﻀـﻐط اﻝـدم واﻝﺘـﻨﻔس ،أﻤـﺎ اﻝﻠـون
)(٣
اﻷزرق ﻓﻴﺴﻴطر ﻋﻠﻲ ﻨظﺎم اﻝﻌﺼب وﻴؤدي إﻝﻲ ﺘﻬدﺌﺔ اﻝﻔرد .
ٕواذا ﻜﺎن ﺘ وﻓﻴر ﻤﺜل ﻫذﻩ اﻝﻤؤﺜرات ﻤن اﻷﻫﻤﻴﺔ ﺒﻤﻜﺎن ﻝﻠﻤﺴﺎﻋدة ﻋﻠﻲ اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء ﻓﺈن اﻷﻫم ﻤن ذﻝك
ﻫــو اﻝﺤﻤﺎﻴــﺔ ﻤــن اﻹزﻋــﺎج ﺒﻜــل أﺸــﻜﺎﻝﻪ ﻤﺜــل أﺼ ـوات اﻝﺘﻠﻴﻔوﻨــﺎت اﻝﻌﺎﻝﻴــﺔ أو اﻝﻨــداء ﻋﺒــر اﻝﻤﻴﻜروﻓوﻨــﺎت ﻤــن
ﻤوظــف اﻻﺴــﺘ ﻘﺒﺎل ﻝﻠﻨــداء ﻋﻠــﻲ اﻷطﺒــﺎء أو اﻝﻤرﻀــﻲ ،وﻜــذﻝك اﻹزﻋــﺎج اﻝــذي ﻗــد ﻴﻨــﺘﺞ ﻋــن ﻤ ـرور اﻝﻌــﺎﻤﻠﻴن
)(٤
ﺒﺘروﻝﻴﺎت ﺘﺤﻤل ﻤﻌدات أو أﺠﻬزة أو أدوﻴﺔ وﺨﻼﻓﻪ .
-٤اﻻ ﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﺘواﻓر وﺴﺎﺌل اﻻﺘﺼﺎل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط :
ﻴﺘطﻠب ﺘوﻓﻴر ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻷطﺒﺎء اﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤرﻜز وﺘوﻓﻴر ﻜﺒﺎﺌن ﻝﻠﺘﻠﻴﻔوﻨﺎت ﻝطﻤﺄﻨﺔ اﻷﻫ ل ووﺠود ﺴـﺎﻋﺔ ﺤـﺎﺌط
ﻹدراك اﻝوﻗت ،ﻓﻜل اﻝﻤ ارﻜـز اﻝﻌﻼﺠﻴـﺔ اﺴـﺘﻌﻤﻠت ﻜﺘﺎﺒـﺔ ا ﺴـم اﻝﻘﺴـم ﻋﻠﻴـﻪ ﻤـن اﻝﺨـﺎرج ﺤﻴـث اﺴـﺘﺨدام اﻝرﻤـوز
)(٥
واﻷﺸﻜﺎل ﻫو اﻝﻨظﺎم أﻜﺜر اﻨﺘﺸﺎ اًر ﻓﻲ اﻝﻌﺎﻝم اﻝﻐرﺒﻲ وأﻤرﻴﻜﺎ .
٢-٤-٢-١اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻬﺎﻤﺔ :
)(1
Malkin, Jain (1992), page 20
)(2
Gappell, Millicent (1995), "Psychoneuro-immunology“ in” Innovations in Health care Design", edited by
O.Marberry, Sara, Van Nostrand Reinhold, USA, page 116 .
) (٤ثابت ،أيمن حمزة ) ،(١٩٩٧ص . ٩٢
) (٥النجار ،عزة أحمد محمد ) ،(٢٠٠٨ص . ٧٥
- ٣٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﻝﻀﻤﺎن ﺘﻨﻤﻴﺔ اﻝﺸﻌور ﺒﺎﻝﻤﺴﺌوﻝﻴﺔ ﻤن اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن ﺘﺠـﺎﻩ اﻝﻤﺒﻨـﻲ ﻓﻬـذﻩ اﻝﻤﺸـﺎرﻜﺔ ﺘﻘـوي اﻝراﺒطـﺔ ﺒـﻴن اﻝﻤﺴـﺘﻌﻤل
واﻝﻤﺒﻨﻲ .
ﻴﺠ ــب أن ﻴﻜ ــون ﻫﻨ ــﺎك ﺤ ــدود واﻀ ــﺤﺔ ﻝﻠﻤرﻀ ــﻲ واﻝ ــزوار ﺘﻌ ــرﻓﻬم اﻝﻤﻨـ ــﺎطق اﻝﺘ ــﻲ ﻝﻬ ــم ﺤرﻴ ــﺔ اﻝﺤرﻜ ــﺔ ﻓﻴﻬ ــﺎ
واﻝﻤﻨﺎطق اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒطﺎﻗ م اﻝﻌﻤل ﺒﺎﻝﻤرﻜز .ﺤﻴث ﻴﺠب اﻝﻔﺼل ﺒﻴن ﻜـﻼ اﻝطـرﻓﻴن وﻻ ﻴﺴـﻤﺢ ﺒﺎﻻﺘﺼـﺎل ﺒﻴـﻨﻬم
إﻻ ﻓ ــﻲ اﻝﻤﻨ ــﺎطق اﻝﻤﺨﺼﺼ ــﺔ ﻝ ــذﻝك ﻓﺘوﻀ ــﻊ ﻤ ــﺜﻼ ﻋﻼﻤ ــﺔ "ﺨط ــر ﻤﻤﻨ ــوع اﻝ ــدﺨول" أو ﺒﺎﺴ ــﺘﻌﻤﺎل اﻝﺤـ ـواﺠز
اﻝﻔﺎﺼـﻠﺔ ﻤﺜــل اﻝﻘواطﻴــﻊ واﻷﺒـواب ﺜــم ﺒﺎﺴــﺘﻌﻤﺎل اﻝﺤـواﺠز أو ﺒﺎﺴــﺘﻌﻤﺎل اﻷﻝـوان وﻤـواد اﻝﺘﺸــطﻴب ﺒﺤﻴــث ﺘﻜــون
واﻀﺤﺔ ﺘﻠك اﻝﻔواﺼل ﻝﻠﻤرﻀﻲ وأﻗﺎرﺒﻬم .
ﻋﻨد ﺸﻌور اﻝﻨﺎس ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎء واﻻﻤﺘﻼك ﺘﺠﺎﻩ ﺒﻌض اﻝﻤﻨﺎطق ﻨﻀﻤن اﻝﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻲ ﺴﻼﻤﺘﻬﺎ واﻝدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻀد
ﻋواﻤل اﻹﻫﻤﺎل أو اﻝﺘﺨرﻴب ،وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻨﺠد اﻝﻤﻨﺎطق اﻝﺘـﻲ ﻝـﻴس ﻝﻬـﺎ ﻤـﻼك أو اﻝﺘـﻲ ﻻ ﻴﺸـﻌر اﻝﻨـﺎس ﺘﺠﺎﻫﻬـﺎ
ﺒﺎﻝﺤدود واﻻﻤﺘﻼك ﻋرﻀﺔ ﻝﻠﺘدﻫور واﻹﻫﻤﺎل واﻝﺘﺨرﻴب اﻝﻐﻴر ﻤﺘﻌﻤد .ﻝذا ﻓﺈﻨﻪ ﺒﻔﻬم طﺒﻴﻌﺔ اﻝﺸﻌور ﺒﺎﻝﻤﻠﻜﻴﺔ
واﻝﺤدود ﻴﻤﻜن ﻝﻠﻤﺼﻤم أن ﻴﻘﻠل ﻤن اﻝﻤﺸﺎﻜل واﻻﺤ ﺘﻜﺎﻜﺎت اﻝﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋن ﺘداﺨل اﻝﺤدود واﻝﻤﻠﻜﻴﺎت ﺒﻴن اﻝﻨﺎس
وﺒﻌﻀــﻬﺎ اﻝــﺒ ﻌض ﻜــذﻝك ﻴﻤﻜــن ﻝﻠﻤﺼــﻤم أﻴﻀــﺎ أن ﻴزﻴــد ﻤــن اﻻﻴ ﺠﺎﺒﻴــﺎت اﻝﺘــﻲ ﺘﻌــود ﻋﻠــﻲ اﻝﻤﺒﻨــﻲ ﻤــن ﺘﻨﻤﻴــﺔ
اﻝﺸﻌور ﺒﺎﻝﻤﻠﻜﻴﺔ ﺘﺠﺎﻫﻪ .
-٢اﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻝﺨﻠﻔﻴﺔ اﻝﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل :
ﻴﺨﺘﻠف اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻤن ﻤﺠﺘﻤﻊ إﻝﻲ ﻤﺠﺘﻤﻊ آﺨر وذﻝـك ﺘﺒﻌـﺎ ﻻﺨـﺘﻼف ﺘﻠـك اﻝﻤﺠﺘﻤﻌـﺎت ﻓـﻲ
ﻋ ﺎداﺘﻬﺎ وﺘﻘﺎﻝﻴدﻫﺎ وﺨﻠﻔﻴﺎﺘﻬـﺎ اﻝﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ وﺒﺎﻝﺘـﺎﻝﻲ ﻤﻔﻬـوﻤﻬم ﻋـن اﻝﺨﺼوﺼـﻴﺔ وﻋـن ﺤـدود ﺘﻠـك اﻝﺨﺼوﺼـﻴﺔ ﻓﻔـﻲ
ﺒﻌ ــض اﻷﺤﻴ ــﺎن ﻨﺠ ــد أن ﻓ ــﻲ ﺒﻌ ــض ﻫ ــذﻩ اﻝﻤﺠﺘﻤﻌ ــﺎت ﻗ ــد ﻴﺼ ــل ﻫ ــذا اﻻﺨ ــﺘﻼ ف إﻝ ــﻲ اﺨﺘﻔ ــﺎء اﻹﺤﺴ ــﺎس
ﺒﺎﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ .وﺘظﻬر اﻝﺤﺎﺠﺔ ﻝﻠﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ إذا ﻤﺎ ﺘﺤدث ﺸﺨص ﻏرﻴب ﻋﻨـﺎ أو ﺘﻨـﺎﻗش ﻤﻌﻨـﺎ
)(١
ﻋﻠﻲ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻗرﻴﺒﺔ ﺠدا ﻓﺈن ذﻝك ﻴﺸﻌرﻨﺎ ﺒﻌدم اﻻرﺘﻴﺎح .
-٣اﻻﻨﺘﻤﺎء إﻝﻲ اﻝﺠﻤﺎﻋﺔ واﻝﺤﺎﺠﺔ إﻝﻲ اﻝﻤﺴﺎﻨدة ﻤن اﻷﻫل :
ﻻﺒد ﻤن اﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺒﻬـذا اﻻﺤﺘﻴـﺎج اﻹﻨﺴـﺎﻨﻲ ﺤﻴـث ﻴﻜـون اﻝﻤـرﻴض ﻓـﻲ ﺤﺎﻝـﺔ ﻀـﻌف ﻤﻌﻨـوي وﺠﺴـدي وﻴﺤﺘـﺎج
ﻝﻠﻤﺴ ــﺎﻨدة اﻝﻨﻔ ﺴ ــﻴﺔ اﻝﺘ ــﻲ ﺘﺴ ــﺎﻋدﻩ ﻋﻠ ــﻲ اﻝﺘﻤﺎﺴ ــك واﻝﺸ ــﻔﺎء ﻓ ــﻲ أﻗ ﺼ ــر وﻗ ــت .وﻋﻠ ــﻲ اﻝﻤﺼ ــﻤم أن ﻴﻠﺒ ــﻲ ﺘﻠ ــك
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎ ت وﻴوﻓر اﻝﺤﻠول واﻝﺘﺼﻤﻴﻤﺎت اﻝﺘﻲ ﺘﻠﺒﻲ ﺘﻠك اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت .
اﻝد ارﺴ ــﺎت اﻝﺘ ــﻲ أﺠرﻴ ــت ﻋﻠ ــﻰ اﻝﻤﺠﻤوﻋ ــﺎت ﻓ ــﻲ اﻷﻤ ــﺎﻜن اﻝﻌﺎﻤ ــﺔ أظﻬ ــرت أن % ٧١ﻤ ــن اﻝﻤﺠﻤوﻋ ــﺎت ﻓ ــﻲ
اﻷﻤﺎﻜن اﻝﻌﺎﻤﺔ ﺘﺘﻜون ﻤن ﺸﺨﺼﻴن ،وأن % ٢١ﻤـن اﻝﻤﺠﻤوﻋـﺎت ﺘﺘﻜـون ﻤـن ٣أﺸـﺨﺎص ،وأن %٦ﻤـن
اﻝﻤﺠﻤوﻋﺎت ﺘﺘﻜون ﻤن ٥أﺸﺨﺎص أو أﻜﺜر .وﻤﺜل ﻫذﻩ اﻝدراﺴﺔ ﺘﻔﻴد ﻓﻲ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ طﺒﻴﻌـﺔ اﻹﻨﺴـﺎن ﻓـﻲ
ﺘﻜوﻴن اﻝﻤﺠﻤوﻋﺎت وﺒﺎﻝﺘﺎ ﻝﻲ ﺘﻌطﻲ ﻝﻨﺎ ﻤؤﺸر ﻋﻨـد ﺘﺼـﻤﻴم ا ﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝﻌﺎﻤـﺔ وﻋـدد اﻝﻤﻘﺎﻋـد وﺘرﺘﻴﺒﻬـﺎ اﻝﻔ ارﻏـﻲ
- ٣٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
ﺒﺤﻴــث ﺘﻜــون ﻤوﺠﻬــﺔ ﻝﻠﻤﺠﻤوﻋــﺎت ﺼــﻐﻴرة اﻝﻌــدد وﻤﻘﺴــﻤ ﺔ إﻝــﻲ ﻤﻨــﺎطق ﻤﺤــدودة ذات ﻋــدد ﻗﻠﻴــل وﻴ ارﻋــﻲ ﻓــﻲ
ﺘرﺘﻴــب اﻝﻤﻘﺎﻋــد أن ﺘﻜــون ﺒوﻀــﻌﻴﺔ ﺘﻨﺎﺴــب اﻝﻤﺤﺎدﺜــﺎت ﺒــﻴن اﻝﻤﻨﺘ ظ ـرﻴن ﻓﺎﻝﻤﻘﺎﻋــد اﻝﺘــﻲ ﺘﻔــرض ﻋﻠــﻲ اﻝﻨــﺎس
اﻝﺠﻠوس ﺠﻨﺒ ﺎ إﻝﻲ ﺠﻨب ﻻ ﺘﻔﻀـل ﻷن اﻝﻤﺘﺤـدث ﻴرﻴـد أ ن ﻴـري ﻤـن ﻴﺤدﺜـﻪ وﻝﻜـن ﻝـﻴس وﺠﻬـﺎ ﻝوﺠـﻪ ﻝـذا ﻴﺠـب
)(١
ﻋﻠﻲ اﻝﻤﺼﻤم ﻤراﻋﺎة ذﻝك وﺨﺎﺼﺔ إذا ﻜﺎن اﻷﺜﺎث ﺜﺎﺒﺘﺎً .
٣-٤-٢-١اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻷﻗل أﻫﻤﻴﺔ :
- ٣٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
وﺒﺎﻝﺘــﺎﻝﻲ ﻋﻨــد اﻝﺘﻌﺎﻤــل ﻤــﻊ اﻻﺤﺘﻴــﺎج اﻹﻨﺴــﺎﻨﻲ ﻹظﻬــﺎر اﻝﻤﻜﺎﻨــﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ ﻴﺠــب ﻋﻠــﻲ اﻝﻤﻌﻤــﺎري ﺘــذﻜر أن
اﻝﻔﺘﺤـﺎت ،وﻤ ـواد اﻝﺘﺸـطﻴب ،واﻷﺜــﺎث ...وﻏﻴرﻫــﺎ ﻤـن اﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴـﺔ ﻝﻴﺴــت ﻓﻘــط ﻤـواد ﺘﻨﻔﻴذﻴــﺔ وﻝﻜﻨﻬــﺎ
)(١
أدوات ﻝﻠﺘﻌﺒﻴر ﻋن اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ واﻝﻤﺴﺘوي اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل .
-٣اﻝﺤﺎﺠﺔ ﻝﺘﻜوﻴن اﻝﺼداﻗﺎت :
ﻴﺘطﻠب ﺘوﻓﻴر أﻤﺎﻜن ﺨﺎﺼﺔ ﻤن اﻝﻤﻤﻜن أن ﻴﺠﺘﻤﻊ ﺒﻬﺎ اﻷطﺒﺎء أو اﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﻜذﻝك ﺒﻌض اﻝﻤرﻀـﻰ اﻝﻤﻘﻴﻤـﻴن
ﻤﻤــن ﺘﺴــﻤﺢ ﺤــﺎﻻﺘﻬم ﺒﺎﻝﺤرﻜــﺔ ﻜﻜﺎﻓﻴﺘرﻴــﺎ اﻝــزوار أو ﻤطﻌــم اﻷطﺒــﺎء أو اﺴــﺘراﺤﺔ اﻝﻤرﻀــﻰ ﺒوﺤــدات اﻝﺘﻤـرﻴض
)(٢
.
٥-٢-١دراﺴﺔ اﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝطﻔل وﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻋﻠﻲ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝطﻔل داﺨل ﻤراﻜز ﻋﻼج
اﻷورام :
إن اﻝﻤرﻀــﻲ ﻤــن اﻷطﻔــﺎل ﻴﺨﺘﻠﻔــون ﻋــن اﻝﺒــﺎﻝﻐﻴن ﻤــن ﺤﻴــث اﺤﺘﻴﺎﺠــﺎﺘﻬم اﻝﻤﺘﻨوﻋــﺔ ) اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ اﻝﻔﺴــﻴوﻝوﺠﻴﺔ
واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻝطﺒﻴﺔ ( وﻝﻜﻨﻬم ﻗد ﻴﺸﺘرﻜون ﻤﻌﻬم ﻓﻲ اﻻﺤ ﺘﻴﺎج إﻝﻲ اﻝﺨدﻤﺎت اﻝطﺒﻴﺔ واﻝﺘـﻲ ﺘﻌﺒـر ﻋﻨﻬـﺎ ﻤﺠﻤوﻋـﺔ
اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ واﻝﻌﻼﺠﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ داﺨل أﻤﺎﻜن اﻝرﻋﺎﻴـﺔ اﻝﺼـﺤﻴﺔ ،وﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ إﻝـﻲ ذﻝـك ﻫﻨـﺎك أﻴﻀـﺎ
اﺤﺘﻴــﺎج اﻝطﻔــل ﻝوﺠــود أﻤــﻪ ﺒﺠ ـوارﻩ أﺜﻨــﺎء اﻝﻌــﻼج ﻓﻬــو ﻴﻌــد ﻤــن اﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻷﺴﺎﺴــﻴﺔ ﻝﻠطﻔــل داﺨــل اﻝﻤرﻜــز
اﻝﻌﻼﺠﻲ وﻴﺨﺘﻠف ﻓﻴﻪ ﻋن اﻝﻨزﻴل اﻝﺒﺎﻝﻎ .
ﻝــذا ﻜــﺎن ﻝزاﻤــﺎ ﻋﻠﻴﻨــﺎ اﻝﺘﻌــرض ﻝﻼﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت واﻝﻤﺘطﻠﺒــﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ﻝﻠطﻔــل داﺨــل ﻤرﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام وﻋﻼﻗــﺔ
ﻫ ـ ــذﻩ اﻝﻤﺘطﻠﺒ ـ ــﺎت ﺒﻤﻌ ـ ــﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼ ـ ــﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤ ـ ــﺎري ﻝﻔ ارﻏ ـ ــﺎت اﻝرﻋﺎﻴ ـ ــﺔ اﻝﺼ ـ ــﺤﻴﺔ ﻝﻸطﻔ ـ ــﺎل .وﺘﻨﻘﺴ ـ ــم ﻤﺠﻤوﻋ ـ ــﺔ
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت ﻝﻠطﻔ ل داﺨل اﻝﻤرﻜز إﻝﻲ :
أوﻻً :اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻔﺴﻴوﻝوﺠﻴﺔ
ﺜﺎﻨﻴﺎً :اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ
)(٣
ﺜﺎﻝﺜﺎً :اﺤﺘﻴﺎج اﻝطﻔل ﻝﻸم .
- ٣٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻔﺴﻴوﻝوﺠﻴﺔ
- ٣٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
متطلبات تعديل الب رنامج المعماري المنعكسة عن تلبية االحتياجات المتنوعة االحتياجات الفسيولوجية
االحتياجات األولية )الطعام • توفير غرف للرضاعة .
والشراب والنوم ..الخ ( • توفير فراغات إقامة ومعيشة لألم .
• توفير غرف للعب " ." play rooms
• توفير فراغات للعب المفتوح " ." Outdoor play area الحاجة للحركة واللعب
• توفير خامات للعب داخل غرف المرضي .
• توفير غرف للعزل . الحاجة التصميمية /
التمريضية لتقليل فرص • توفير أكبر عدد من الغرف الفردية .
• توفير أماكن إلقامة األم مع طفلھا . انتقال العدوى
متطلبات تعديل الب رنامج المعماري المنعكسة عن تلبية االحتياجات المتنوعة االحتياجات النفسية
ً
• التحكم في األبواب بحيث يمكن فتحھا فورا في حاالت الطوارئ .
• تزويد األبواب بمقابض مرتف عة بعيدة عن متناول األطفال .
• استخدام األجھزة التي تساعد في التعرف علي رواد المركز واستخدام األجھزة التليفزيونية
المغلقة .
• يجب إضاءة الساللم جيدا سواء إضاءة طبيعية أو صناعية .
• خلو الساللم من أي عراقيل ممكن أن تؤدي إلي التعثر .
• يجب أن تكون قضبان الساللم قوية ومثبتة جيدا علي جانبي السلم .
الحاجة إلي األمن واألمان
• يجب تركيب بوابات ذات نظام أمن في المناطق المعنية بأنشطة خاصة .
• يجب تثبيت أقفال ) مقاومة لألطفال ( علي جميع النوافذ .
• المساحة من األرضية التي تقع أسفل الشباك مباشرة يجب خلوھا من أي شيء يمكن للطفل
أن يتسلق عليه .
• زراعة النباتات المرتفعة تحت النوافذ لمنع األطفال من االصطدام بھا أثناء الجري .
• تجنب استعمال النوافذ ذات القفل المركزي بل من المفضل أن تكون النوافذ ذات عدد من
الدلف الغير عريضة ولھا مقابض لتثبيته .
• توفير فراغات معيشة للعائلة .
الحاجة إلي الدعم العائلي
• توفير مقاعد مريحة ومنفصلة للجلوس .
• توفير غرف فردية .
الحاجة إلي الخصوصية • توفير فراغ خاص بكل مريض داخل الغرف الزوجية والعنابر من خالل القواطيع أو
الستائر الجرارة .
• مراعاة ارتفاعات أسقف غرف المرضي بحيث تقارب ارتفاع سقف المنزل .
الحاجة إلي اإلحساس
• في المساحات الواسعة واالرتفاعات الكبيرة يفضل استخدام قطع أثاث أكبر من حجمھا بالحميمة
الطبيعي .
الحاجة إلي االعتماد علي • أن تكون العناصر المحيطة بالطفل مطابقة للمقاييس اإلنسانية مثل ) الحوض – المرحاض
– الدوالب – المرآة ( . النفس
الحاجة للسيطرة علي البيئة • خالل استعمال األلوان كدليل للطفل في الفراغ .
• استخدام الالفتات المفھومة وتوفير طرق سھلة إليجاد األشياء في الفراغ . المحيطة واإلحساس
بالمقدرة
• توفير ) غرف اللعب – التراسات – الطرقات ( بحيث تكون فراغات جماعية تضم حاجة الطفل للتفاعل
مجموعة من األطفال وكذلك توفير نوعية من األلعاب الجماعية . االجتماعي
متطلبات تعديل الب رنامج المعماري المنعكسة عن تلبية االحتياجات المتنوعة االحتياج إلي وجود األم
• توفير فراغات إقامة ومعيشة لألم . احتياج الطفل لألم في
المراحل العمرية المختلفة
)(١
جدول رقم ) (٢-٢يوضح متطلبات تعديل البرنامج المعماري المنعكسة عن ت لبية االحتياجات المتنوعة .
- ٣٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻨﻲ :اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔ ﺴﻴﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام . اﻝﺒﺎب اﻷول
- ٣٩ -
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث
٠-٣-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٣-٢ﻤﻔﻬوم اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
٢-٣-٢أ ﺴﺎﺴﻴﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
٣-٣-٢ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
٤-٣-٢اﻝﺘﺼﻤﻴم واﻝﺘﺸﻜﻴل اﻝﻬﻨد ﺴﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ .
١-٤-٣-٢اﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﻤن ﺤﻴث اﻷﺒﻌﺎد واﻝﻨﺴب .
٢-٤-٣-٢اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ .
٣-٤-٣-٢اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻝﻠﻤرﻴض .
٤-٤-٣-٢اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
٥-٣-٢ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث .
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
٠-٣-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
إن ﻜﻔﺎءﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﻤل وﺼﺤﺘﻨﺎ وﺤﺎﻝﺘﻨﺎ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ وﺴﻌﺎدﺘﻨﺎ ﺘﻌﺘﻤد ﺒدرﺠـﺔ ﻜﺒﻴـرة ﻋﻠـﻰ اﻝﺒﻴﺌـﺔ اﻝﻤﺼـﻤﻤﺔ اﻝﺘـﻲ ﺘﺤـﻴط
ﺒﻨـﺎ ،وﻝـذﻝك ﻓﺎﻨـﻪ ﻻ ﻴﺠـوز أن ﻴﻜـون اﻝﺘﺼـﻤﻴم إرادة اﻝطﻠﻴﻌـﺔ اﻝﻔﻨﻴـﺔ اﻝﻤﺠـردة ﻓﺤﺴـب ٕواﻨﻤـﺎ ﻴﺠـب أن ﺘﻜـون ﻫـذﻩ
اﻹرادة ﻤﺘﻔﺎﻋﻠـﺔ ﻤـﻊ ﺤﺎﺠـﺎت اﻹﻨﺴـﺎن ﻓـﻲ ﺘﻠـك اﻝﺒﻴﺌـﺔ ،ﻤـﺎ دام اﻹﻨﺴـﺎن ﻴﺘـﺄﺜر ﺒﺎﻝﺘﺼـﻤﻴم ﻓـﻲ ﻜـل ﺤـﻴن ،ﻓﻌﻤـل
ﻨﺎﻓﻌﺎ وﺨﻼﻗًـﺎ ﻋﻨـدﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤـد ﻋﻠـﻰ ﻗـواﻨﻴن اﻝطﺒﻴﻌـﺔ وﺴـﻠوك اﻹﻨﺴـﺎن وﺤﺎﺠﺎﺘـﻪ ،ﻓﻀـﻼ ﻋـن أﻓﻜـﺎرﻩ
اﻝﻤﺼﻤم ﻴﻜون ً
)(١
وﺨﻴﺎﻻﺘﻪ اﻝﻤﺒدﻋﺔ .
وﻴﺨﺘﻠــف ﻤﻔﻬــوم اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ ﻝﻤ ارﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام ﻋﻨــﻪ ﻓــﻲ ﺒــﺎﻗﻲ أﻨ ـواع اﻝﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻷﺨــرى ﻜــﺎﻝﻔﻴﻼت
واﻝﻘﺼ ــور وﻏﻴرﻫ ــﺎ ،ﻓﺎﻝﺘﺼ ــﻤﻴم اﻝ ــداﺨﻠﻲ ﻝﻤ ارﻜ ــز ﻋ ــﻼج اﻷورام ﺸ ــﻲء أﺴﺎﺴ ــﻲ وﻀ ــروري ،ﻓﻌﻤﻠﻴ ــﺔ اﺨﺘﻴ ــﺎر
اﻷﻝـ ـوان وﻤـ ـواد اﻝﺘﺸ ــطﻴب ﻝﻸرﻀ ــﻴﺎت واﻝﺤـ ـواﺌط واﻷﺴ ــﻘف واﻝﻔ ــرش واﻹﻀ ــﺎءة ﻝﻬ ــﺎ ﺘ ــﺄﺜﻴر ﻜﺒﻴ ــر ﻋﻠ ــﻲ ﺼ ــﺤﺔ
اﻝﻤرﻀــﻲ واﻝﻔ رﻴــق اﻝطﺒــﻲ اﻝﻤﻌــﺎﻝﺞ ،ﻝــذا ﻓﻬــﻲ ﺘﺤــدد وﻓﻘ ـﺎً ﻝﻤﻌ ـ ﺎﻴﻴر وﻤﺤــددات وأﺴــﺒﺎب ﻋﻠﻤﻴــﺔ ﻗوﻴــﺔ ﺘﺄﺨــذ ﻓــﻲ
اﻻﻋﺘﺒــﺎر ﻤــدي اﻝﺘــﺄﺜﻴر اﻝﺴــﻴﻜوﻝوﺠﻲ واﻝﻔﺴــﻴوﻝوﺠﻲ ﻝﻬــذﻩ اﻝﻤ ـواد ﻋﻠــﻲ ﻤﺴــﺘﺨدﻤﻲ اﻝﻤرﻜــز ،وﻝﻴﺴــت ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫــﺎ
)(٢
ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ أو ﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻓﻘط ﻜﻤﺎ ﻫو اﻝﻤﻔﻬوم اﻝﺴﺎﺌد ﺒﻴن اﻝﻌﺎﻤﺔ .
ﻤن ﺨﻼل دراﺴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤـرﻴض ﺘﺄﻜـد أﻨـﻪ ﻝﻠﻤﺼـﻤم دور أﺴﺎﺴـﻲ ﻓـﻲ ﺘﻠﺒﻴـﺔ ﺘﻠـك اﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت
ﻤــن ﺨــﻼل ﺘﺼــﻤﻴﻤﻪ ﻝﻠﻔ ارﻏــﺎت اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴــﺔ اﻝﻤﺴــﺎﻋدة ﻝﻸﻨﺸ ـطﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴــﺔ اﻝرﺌﻴﺴــﻴﺔ وﻓﻴﻤــﺎ ﻴﻠــﻲ د ارﺴــﺔ اﻝﻤﻌــﺎﻴﻴر
اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬذﻩ اﻝﻔراﻏﺎت .
١-٣-٢ﻤﻔﻬوم اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
ﻫو ﺘﺨﺼص ﻤﺘﻌدد اﻷوﺠﻪ ﻴﻘوم ﻋﻠﻰ ﺒﻨﻴﺔ ﺘﺠﻤﻊ ﻤﺎ ﺒﻴن اﻹﺒداع واﻝﺤﻠول اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﺒﻬدف ﺘﺤﻘﻴق ﺒﻴﺌﺔ
ﻝﻔ ـراغ داﺨﻠــﻲ ،ﺘﻜــون ﻫــذﻩ اﻝﺤﻠــول وظﻴﻔﻴــﺔ وﺘﻬــدف إﻝــﻲ ﺘﺤﺴــﻴن ﻨــوع اﻝﺤﻴ ـ ﺎة واﻝﺜﻘﺎﻓــﺔ ﻝﺸــﺎﻏﻠﻲ ﻫــذا
)(٣
اﻝﻔراغ ،ﻜﻤﺎ ﺘﻜون ﻫذﻩ اﻝﺤﻠول ﺠﻤﺎﻝﻴﺔ وﺠذاﺒﺔ .
ﻫو ﺘ ﻬﻴﺌﺔ اﻝﻤﻜﺎن ﻝﺘﺄدﻴﺔ وظﺎﺌف ﺒﺄﻗل ﺠﻬد وﻴﺸﻤل ﻫذا اﻷرﻀﻴﺎت واﻝﺤواﺌط واﻷﺴﻘف واﻝﺘﺠﻬﻴزات ،
ﻜﻤــﺎ ﻋــرف ﺒﺄﻨــﻪ ) ﻓــن ﻤﻌﺎﻝﺠــﺔ اﻝﻔ ـراغ أو اﻝﻤﺴــﺎﺤﺔ وﻜﺎﻓــﺔ أﺒﻌﺎدﻫــﺎ ﺒطرﻴﻘــﺔ ﺘﺴــﺘﻐل ﺠﻤﻴــﻊ ﻋﻨﺎﺼــر
)(٤
اﻝﺘﺼﻤﻴم ﻋﻠﻰ ﻨﺤو ﺠ ﻤﺎﻝﻲ ﻴﺴﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻝﻌﻤل داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻰ ( .
) (١البياتي ،نمير قاسم خلف ) " ،(٢٠٠٥ألف باء التصميم الداخلي" ،العراق ،جامعة ديالي ،ص . ١٤
) (٢عيد ،إسالم محمد حامد عيد ) " ،(٢٠١٠المستشفيات الخضراء ،جدلية البيئة والتكنولوجيا في مطلع القرن ،"٢١رسالة ماجستير ،كلية
الھندسة ،جامعة القاھرة ،ص. ٤٣
) (٣دبس ،حسام ومعاد ،زيت وعبد الرزاق )" ،(٢٠٠٨بحث عن البعد الوظيفي والجمالي لأل لوان في التصميم الداخلي المعاصر" ،مجلة جامعة
دمشق للعلوم الھندسية ،المجلد الرابع والعشرون ،العدد الثاني ،ص . ٣٤٤
) (٤الردادي ،عبد الرحمن )أغسطس "،(١٩٨٨مقال حول التصميم الداخلي" ،مجلة عالم ا لبناء عدد . ٩٦
- ٤٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻷﻝوان اﻝﻤﻠﻤس
اﻝﺘﻨﺎﻏم
اﻝﺸﻜل ﻤرﻜز اﻝﻨﺸﺎط
- ٤١ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
النشاط اإلنساني ھو العنصر األھم في الفضاءات الداخلية . أﺜﺎث اﻝﻔﻀﺎء .
ﺷكل ) (٢-٣محطة التمريض بمستشفي North Shore
)(١
) ( University Hospital – New York ﻋﻨﺼر اﻝﻨﺸﺎط داﺨل اﻝﻔﻀﺎء .
)(١
)(٢
ﻤﺨطط ) (١-٣ﻴوﻀﺢ ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
)(1
Yee, Roger (2008), "Healthcare Spaces 4", New York, Visual Reference Publications, INC, page 94 .
)(2
البياتي ،نمير قاسم خلف ) ،(٢٠٠٥ص . ٤٤،٤٣
) (٣رأفت ،علي )" ،(١٩٩٦ثالثية اإلبداع المعماري" ،مركز أبحاث إنتركونسلت ،جمھورية مصر العربية .
) (٤الحلوجي ،كنزي محمد ) " ،(٢٠٠٧األسس التصميمية للرعاية الصحية لألطفال في المستشفي" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص . ٨٣
- ٤٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
وﻝﻜﻲ ﻴﺤﻘق اﻝﻤﺼﻤم ﻓراغ ﻤرﻴﺢ ﻝﻠﻤـرﻴض داﺨـل ﻤرﻜـز ﻋـﻼج اﻷ ورام ﻋﻠﻴـﻪ اﻷﺨـذ ﻓـﻲ اﻻﻋﺘﺒـﺎر ﻋـدة ﻋواﻤـل
رﺌﻴ ﺴﻴﺔ وﻫﺎﻤﺔ ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻤرﻴض أﻫﻤﻬﺎ :
-١اﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ ﻤن ﺤﻴث اﻷﺒﻌﺎد واﻝﻨﺴب .
-٢اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ .
-٣اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻝﻠﻤرﻴض .
-٤اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
١-٤-٣-٢اﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝ ﻠﻔراغ ﻤن ﺤﻴث اﻷﺒﻌﺎد واﻝﻨﺴب .
إن اﻝﻔ ارغ اﻝﻤﺤﻴط ﺒﻨﺎ ﻫو ﺤﻴز ﺴﺎﻝب ﻏﻴر ﻤرﺌﻲ ،وﻝﻜن إﺤﺴﺎﺴﻨﺎ وﺸﻌورﻨﺎ ﺒـﻪ ﻴﺘﺤﻘـق ﻋﻨـدﻤﺎ ﻴﻐﻠـق ﺒواﺴـطﺔ
اﻝﺤواﺌط واﻷﺴﻘف واﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝرأﺴﻴﺔ واﻷﻓﻘﻴﺔ اﻷﺨرى ،ﺴـ واء أﻜﺎﻨـت ﺘﻠـك اﻝﻌﻨﺎﺼـر ﺒﻨﺎﺌﻴـﺔ أو طﺒﻴﻌﻴـﺔ .ﻫـذﻩ
اﻝﻌﻨﺎﺼـر اﻝﻤرﺌﻴـﺔ ﻝﻬــﺎ أﺸـ ﻜﺎل وﻤواﺼــﻔﺎت ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﻬـﺎ وأﺴــطﺢ ﻤﻜوﻨـﺔ ﻝﻬــﺎ ﻤـن ﻤـواد ﻋدﻴــدة وﻤﺘﻨوﻋـﺔ ،وﻨﺤــن
ﻨدرك ﻫذﻩ اﻝﻌﻨﺎﺼر ﻤن ﺨﻼل ﺤواﺴﻨﺎ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
واﻝﻌﻤﺎرة ﺘﻬﺘم ﺒﺸﻜل اﻝﻔراغ اﻝذي ﻴﺼﻤم ﻤن ﺨﻼل ﺸﻜل اﻷﺴـطﺢ اﻝﺘـﻲ ﺘﺤـددﻩ ﻤـن أرﻀـﻴﺎت وﺤـواﺌط وأﺴـﻘف
)(١
وﺸﻜل اﻝﻔﺘﺤﺎت ﻤن أﺒواب وﺸﺒﺎﺒﻴك ،وﺸﻜل اﻝﻤﺤﻴط اﻝﺨﺎرﺠﻲ ﻝﻠﺤﻴز اﻝﺒﻨﺎﺌﻲ .
أ -أﺒﻌﺎد اﻝﻔراغ .
ﻴﺸــﻌر اﻝﻤـرﻴض ﺒﺎﻷﻝﻔ ــﺔ واﻝ ارﺤــﺔ ﻤــن ﺨــﻼل ﺘواﺠــدﻩ ﻓــﻲ ﻓـراغ ذو أﺒ ﻌــﺎد ﻤﺘﻘﺎرﺒــﺔ ﻝﻠﻤﻘــﺎﻴﻴس اﻹﻨﺴــﺎﻨﻴﺔ ،أﻤــﺎ ﻓــﻲ
ﺤﺎﻝــﺔ اﻝﻤﺒﺎﻝﻐــﺔ ﻓــﻲ أﺒﻌــﺎد اﻝﻔـراغ ﺴـواء ﺒﺎﻝزﻴــﺎدة أو اﻝﻨﻘﺼــﺎن ﻓــﺈن ذﻝــك ﻗــد ﻴﺘﺴــﺒب ﻓــﻲ ﺸــﻌور اﻝﻤـرﻴض ﺒــﺎﻝﻘﻠق
)(٢
وﻋدم اﻝراﺤﺔ .
ﺘؤﻜد ﻤﻴﻠﻴﺴﻨت ﺠﺎﺒل ) ( Millicent Gappelﻋﻠﻲ أن اﻝﻔراغ اﻝذي ﻨﻨﺸﺌﻪ وﻨﺘواﺠـد ﻓﻴـﻪ ﻴـؤﺜر وﻴـﺘﺤﻜم ﻓﻴﻨـﺎ ،
ﻓﺎﻝطرﻴﻘــﺔ اﻝﺘــﻲ ﻨرﺘ ــب ﺒﻬــﺎ ﻫــذا اﻝﻔـراغ وﻨﻨﺴــق ﻋﻨﺎﺼـرﻩ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ﻴﻤﻜــن أن ﺘﺴــﺎﻋد أو ﺘﺤــﺒط ﺒدرﺠــﺔ ﻜﺒﻴـرة ﻤــن
ﺘﺄﺜﻴرات ﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ .إن اﻝﻔرد ﻴﺤﺘﺎج إﻝﻲ ﺘوﻓﻴر ﻨوع ﻤن اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ واﻝﺸﻌور ﺒﺄن ﻝدﻴﻪ اﻝﻔـراغ
)(٣
اﻝﺨﺎص ﺒﻪ .
) (١عبد القادر ،وليد عبد المنعم ) " ،(٢٠٠٠المفھوم الحديث لمباﻧي الرعاية الصحية للمرضي النفسيين " ،رسالة دكتوراه ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص. ٢٤١
) (٢مرجع سابق ،ص . ٢٤٦
)(3
Gappell, Millicent (1995), "Psychoneuro-immunology“ in” Innovations in Health care Design", edited by
O.Marberry, Sara, Van Nostrand Reinhold, USA, page 119 .
- ٤٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ
اﻷﺒﻌ ﺎد اﻝدﻨﻴﺎ ﻝﻠﻤﻜﺎن اﻝﻤﺨﺼص ﻝﻠﺴرﻴر ﻫﻲ ٢،٢٥×١،٠٠ﻤﺘر.
ﻤﻊ ﻤراﻋﺎة ﺘرك ﻤﺴﺎﻓﺔ ﺨﺎﻝﻴﺔ ﻻ ﺘﻘل ﻋن ١،٠٠ﻤﺘر ﻋﻨد ﺠواﻨب وﻨﻬﺎﻴـﺔ
اﻝﺴرﻴر ﺒدون ﻋواﺌق ﺜﺎﺒﺘﺔ .
ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ وﺠود أﻜﺜر ﻤن ﺴرﻴر ﻓﻲ اﻝﻐرﻓﺔ :
ﺘﺘــرك ﻤﺴــﺎﻓﺔ ﻻ ﺘﻘــل ﻋــن ١،٢٠ﻤﺘــر ﻋﻨــد ﻨﻬﺎﻴــﺔ ﻜــل ﺴ ـرﻴر ،اﻝﻤﺴــﺎﻓﺔ
ﺒ ـ ــﻴن ﻤﺤ ـ ــﺎور اﻝﻤﻨﺘﺼ ـ ــف ﻝﻸﺴـ ـ ـرة ﻻ ﺘﻘ ـ ــل ﻋ ـ ــن ٢،٤٠ﻤﺘ ـ ــر ،وﻴﺠ ـ ــب
اﺴــﺘﺨدام ﺴــﺘﺎﺌر ﻤﺘﺤرﻜ ــﺔ ﺒــﻴن اﻷﺴ ـرة ﻝﺘــوﻓﻴر اﻝﺨﺼوﺼــﻴﺔ ﻝﻜــل ﻤ ـرﻴض
دون إﻋﺎﻗــﺔ ﺤرﻜــﺔ اﻝﻤرﻀــﻲ ﻤــن ٕوا ﻝــﻲ ﻤــدﺨل اﻝﻐرﻓــﺔ وﻤــدﺨل اﻝﺤﻤــﺎم أو
دورة اﻝﻤﻴﺎﻩ وﻨﺎﻓذة اﻝﻐرﻓﺔ .
ﺸﻜل رﻗم ) (٣-٣-٢ﻨﻤوذج ﻝﻐرﻓﺔ ﻤرﻴض
)(٣ ﺠﻤﻴـ ــﻊ اﻝﻐـ ــرف ﻴﻜـ ــون ﺒﻬـ ــﺎ ﺤـ ــوض ﻏﺴـ ــﻴل أﻴـ ــدي ﻓـ ــﻲ ﻤﻜـ ــﺎن ﻤﻨﺎﺴـ ــب
ﻓردﻴﺔ .
)(١
ﻻﺴﺘﺨدام اﻝﻤرﻴض واﻝطﺒﻴب واﻝﻤﻤرﻀﺎت .
)(1
HCAMC in association with University of New South Wales (November 2006), " Australasian Health
Facility Guidelines", Australia and New Zealand, Australasian HFG, page 345 .
)(2
Academy Journal (30 September 2008), A patient Room Prototype, Bridging Design and Research .
)(3
M.Piotrowski, Chiristine and A. Rogers, Elizabeth (2007), "Designing Commercial Interior", 2ed, Canada,
John Wiley and Sons, Inc, page 268.
)(4
Department of Veterans Affairs Design (2008), "Interior Design Manual for New Construction and
Renovations of Hospitals and Clinics", www.wbdg.org, page 31.
- ٤٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻏرف اﻝﻌزل
اﻝــدﺨول إﻝــﻲ ﻏــرف اﻝﻌ ــزل ﻴﻜــون ﻤــن ﺨــﻼل ردﻫــﺔ ﺘﺸــﺘﻤل ﻋﻠــﻲ
ﺒ ﻌض اﻝﺨدﻤﺎت ﻤﺜل ﺤوض ﻏﺴﻴل أﻴـدي ذات ﺼـﻨﺒور ﻤﻴـﺎﻩ دون
اﺴـ ــﺘﺨدام اﻝﻴـ ــد ،ﺒﺎﻹﻀـ ــﺎﻓﺔ إﻝـ ــﻲ ﻤﻜـ ــﺎن ﻝـ ــﻸدوات اﻝﻨظﻴﻔـ ــﺔ وآﺨـ ــر
ﻝﻸدوات ﻏﻴر اﻝﻨظﻴﻔﺔ .
ﻴﺠب أن ﺘﺸﺘﻤل ﻜل ﻏرﻓﺔ ﻋﻠﻲ ﺠﻬﺎز ﻝﻠﻘﻴﺎس واﻝﺘﺤﻜم ﻓﻲ ﻀﻐط
وﺤرﻜﺔ اﻝﻬواء داﺨل اﻝﻐرﻓﺔ .
ﻴﻔﻀل اﺴﺘﺨدام ﻗواطﻴﻊ زﺠﺎﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺠزء ﻤن اﻝﻐرﻓﺔ أو أي وﺴﻴﻠﺔ
أﺨري ﻝﺘﺘﻤﻜن اﻝﻤﻤرﻀﺎت ﻤن اﻝﻤراﻗﺒﺔ اﻝﻤﺴﺘﻤرة ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
)(١
ﺠﻤﻴﻊ أﺒواب اﻝﻐرف اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻴﺠب أن ﺘﻜون ذاﺘﻴﺔ اﻝﻐﻠق .
) (١المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء) " ،(٢٠٠٩المعايير التصميمية للمستشفيات والمنشآت الصحية" ،المسودة النھائية ،الجزء األول ،وزارة
اإلسكان والمرافق والتنمية العمرانية ،جمھورية مصر العربية ،ص .٥
)(2
Department of Veterans Affairs Design (2008), page 31.
)(3
HCAMC in association with UNSW (2006), page 361 .
)(4
Ibid, page 360 .
)(5
Department of Veterans Affairs Design (2008), page 30.
- ٤٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺘﺎﺒﻊ ﺠدول رﻗم ) (١-٣ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
- ٤٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(1
Ching, Francis D.K (1979), "Architecture Form, Space and order", New York, Van Nostrand Reinhold,
page 296 .
) (٢عبد القادر ،وليد عبد المنعم ) ،(٢٠٠٠ص . ٢٤٩
)(3
Ching, Francis D.K (1979), page 68 .
- ٤٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴﺠ ــب أن ﺘﻜ ــون ﻤﺤط ــﺔ اﻝﺘﻤـ ـرﻴض ﻓ ــﻲ ﻤوﻗ ــﻊ
ﻤﺘوﺴ ــط داﺨ ــل ﻓـ ـراغ اﻝوﺤ ــدة اﻝﺘﻤرﻴﻀ ــﻴﺔ ﻝﻜ ــﻲ
ﻴﺤﻘـ ــق أﻋﻠ ــﻲ ﻜﻔ ــﺎءة ﻓ ــﻲ ﺴ ــرﻋﺔ وﺼ ــول ﻫﻴﺌ ــﺔ
اﻝﺘﻤرﻴض إﻝﻲ ﺠﻤﻴﻊ اﻝﻐـرف ﺒﺎﻝﺘﺴـﺎوي وﻫـذا ﻤـﺎ
أﻜدﺘﻪ ﻤﻴﻠﻴﺴﻨت ﺠﺎﺒل ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝﻬـﺎ ص ١١٦ﻤـن
ﻜﺘ ـ ــﺎب اﻝﺠدﻴـ ـ ــد ﻓ ـ ــﻲ ﺘﺼ ـ ــﻤﻴم ﻤﺒ ـ ــﺎﻨﻲ اﻝرﻋﺎﻴــ ــﺔ
اﻝﺼ ـ ـﺤﻴﺔ ١٩٩٥أن ﺘﺼـ ــﻤﻴم اﻝﻔ ـ ـراغ اﻝﺨـ ــﺎص
ﺒﻐــرف اﻝﻤرﻀــﻲ ﻋﻠــﻲ ﺸــﻜل أﺴــطواﻨﻲ ﺒﺤﻴــث
ﺘﻜـ ــون اﻝﻐـ ــرف ﻋﻠـ ــﻲ اﻝﻤﺤـ ــﻴط اﻝﺨـ ــﺎرﺠﻲ وﻓ ـ ـﻲ
ﻤرﻜزﻫ ـ ــﺎ ﻤﺤط ـ ــﺔ اﻝﺘﻤـ ـ ـرﻴض ﻴﺸ ـ ــﻌر اﻝﻤرﻀ ـ ــﻲ
)(٣
ﺸﻜل رﻗم ). (١٠-٣ ﺒﻘـ ـرﺒﻬم أﻜﺜـ ــر ﻤـ ــن ﻫﻴﺌـ ــﺔ اﻝﺘﻤ ـ ـرﻴض وﻴطﻤﺌـ ــﻨﻬم
Children’s Memorial Hospital, Chicago, ﻋﻠــﻲ ﺴــرﻋﺔ ﺘﻠﺒﻴــﺔ اﺤﺘﻴﺎﺠــﺎﺘﻬم وﻤﺴــﺎﻋدﺘﻬم إذا
Illinois . ﺘطﻠب اﻷﻤر ذﻝك .
)(1
C.M.Deasy in collaboration with E.Lasswell, Thomas (1985), "Designing Places For People A Handbook on
Human Behavior for Architects, and Facility Managers", USA, The Whitney Library of design, page 114.
)(2
Yee, Roger (2006), "Healthcare Spaces 3", New York, Visual Reference Publications, INC, pages 101,103 .
)(3
Ibid, page 16.
- ٤٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(١ )(١
ﺸﻜل رﻗم ). (١٢-٣ ﺸﻜل رﻗم ). (١١-٣
Stillwater Medical Group, Homestead Hospital,
Stillwater, Minnesota . Homestead, Florida .
)(٢
ﺸﻜل رﻗم ). (١٤-٣ )(٢
ﺸﻜل رﻗم ). (١٣-٣
Northwestern Memorial Hospital, Indiana Orthopaedic Hospital,
Chicago, Illinois . Indianapolis, Indiana .
)(1
Yee, Roger (2008), page 125,133.
)(2
Yee, Roger (2006), pages 15,39.
- ٤٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﻤ ــﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴ ــﺒﺔ ﻝﻠطﻔ ــل اﻝﻤـ ـرﻴض ﻓﻤ ــن ﺨ ــﻼل اﻝﺘﻌ ــرف ﻋﻠ ــﻲ ﻤﺠﻤوﻋ ــﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠ ــﺎت اﻝﺨﺎﺼ ــﺔ ﺒﺎﻝطﻔ ــل وﺠ ــد أن
إﺤﺴﺎس اﻝطﻔل ﺒﺎﻷﻤﺎن داﺨل ﻓراغ ﻤﺎ ﻫو ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻤراﻋﺎة ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻝﻌواﻤـل ﻤﻨﻬـﺎ اﻝﻤﻘﻴـﺎس اﻝﺤﻤـﻴم ﻝﻠﻔـراغ
ٕ ،واﺤ ﺴــﺎس اﻝطﻔــل ﺒﺎﻝﺤﻤﻴﻤــﺔ ﻴﻨــﺘﺞ ﻋــﺎدة ﻤــن اﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻬﺎﻤــﺔ واﻝﻘرﻴﺒــﺔ ﻤﻨــﻪ ﻤﺜــل اﻝﻔــرش اﻝــداﺨﻠ ﻲ واﻝﻌﻨﺎﺼــر
)(٣
اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ .
- ٥٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺸﻜل رﻗم ) (١٩-٣اﻝﺘﻨوع ﺒﻌﻤل اﻝﺘﺸﻜﻴﻼت واﻝﻤﻨﺎﺴﻴب ﺸﻜل رﻗم ) (١٨-٣اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻷﻝوان واﻷﺜﺎث
اﻝﻤﺨﺘﻠ ﻔﺔ أﻋﻠﻲ اﻝﻜﺎوﻨﺘر ،ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ ﻤﺴﺘوﻴﺎت اﻝﻜﺎوﻨﺘر ) وطرﻴﻘﺔ ﺘوزﻴﻌﻪ ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ ﻤواد وأﻝوان
)(٤
ﺒﺎرز وﻏﺎطس ( . )(٣
ﺘﺸطﻴب اﻷرﻀﻴﺔ .
Orlando Regional Sand Lake Hospital, Orlando Regional Sand Lake
Orlando, Florida. Hospital, Orlando, Florida.
)(1
Malkin, Jain (1992), "Hospital Interior Architecture", New York, Van Nostrand Reinhold .
)(2
Yee, Roger (2006), page 24.
)(3
Ibid, page 109
)(4
Ibid, page 110.
- ٥١ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻷﺘرﻴوم .
ﻤن اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت أﻴﻀﺎ اﺴﺘﺨدام اﻷﺘرﻴوم ﺤﻴث ﻴﻌد ﻓراغ وظﻴﻔﻲ ﺘرﻓﻴﻬﻲ ﺤﻴث ﻴﻤﻜن أن ﻴﺴﺘﻌﻤل
ﻜﺼﺎﻝﺔ اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ .
اﻝدور اﻝوظﻴﻔﻲ ﻝﻸﺘرﻴوم :
-١وظﻴﻔﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﻨﺤن ﻨﺒﻨـﻲ ﻝﻨﻌﺒـر ﻋـن ﺜﻘﺎﻓﺘﻨـﺎ وﻋـن أﻨﻔﺴـﻨ ﺎ وذﻝـك ﻴﺤـدث ﺒﺎﻝﺘـﺄﺜﻴر ﻋﻠـﻰ اﻝﺤـواس ،واﻷﺘرﻴـوم ﻝـﻪ ﺘـﺄﺜﻴر ﻗـوي
ﻋﻠﻰ اﻝﺤواس ﻝدى اﻝﻤﺴـﺘﻌﻤل ﻋﻤوﻤـﺎً واﻝﻤرﻀـﻰ ﺒـﺎﻷﺨص ﻷﻨﻬـم ﻴﻜوﻨـون ﻓـﻲ ﺤﺎﻝـﺔ ﻀـﻌف طﺒﻴﻌـﻲ وﻫـو
ﺒﻌﻨﺎﺼرﻩ وﻤﻜوﻨﺎﺘﻪ ﻴ ﺸﺠﻊ اﻝﻨـﺎس ﻋﻠـﻰ اﻝﺤرﻜـﺔ ﺨﻼﻝـﻪ وﻤﺸـﺎﻫدﺘﻪ ﻜﻤـﺎ أﻨـﻪ ﻴـزود اﻝﻤﺒﻨـﻰ ﺒـﺎﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻤﻴـل
وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻴﺼﺒﺢ ﻋﻨﺼر ﺘرﺤﻴ ب ﺒﺎﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻰ وﻫو ﺒﻬذﻩ اﻝﺼﻔﺎت ﻴؤدي دو اًر اﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎً ﻫﺎﻤﺎً
داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻰ .
-٢وظﻴﻔﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ
ﻗــد ﺘﺒــدو اﻝﻌدﻴــد ﻤــن ﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻷﺘرﻴــوم ﻤﻜﻠﻔــﺔ إﻻ أﻨــﻪ ﻓــﻲ اﻝواﻗــﻊ ﻋﻜــس ذﻝــك ﻓﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻷﺘرﻴــوم ﻴﻘﺒــل ﻋﻠﻴﻬــﺎ
اﻝﻨﺎس وﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻤراﻜز اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ ﻴﻜـون ﻝﻸﺘرﻴـوم ﺘـﺄﺜﻴر ﺠـذاب وﻤطﻤـﺌن ﻋﻠـﻰ ﻨﻔـوس اﻝﻤرﻀـﻰ ﻤﻤـﺎ ﻴزﻴـد
ﻤــن ﺜﻘــﺔ اﻝﻤﺴــﺘﻌﻤل ﻓــﻲ إدارة اﻝﻤرﻜــز وﺒﺎﻝﺘــﺎﻝﻲ ﻴﺘــردد ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻋﻨــد اﻝﺤﺎﺠــﺔ ﻜﻤــﺎ ﻴﻨﺼــﺢ اﻵﺨ ـرﻴن ﺒﺎﻝﺘﻌﺎﻤــل
ﻤﻌﻬـﺎ .ووﺠـود اﻷﺘرﻴـوم ﻴـوﻓر زﻴـﺎدة ﻓـﻲ ﻤﺴـطﺤﺎت اﻷدوا ر ﺒﻜﻔـﺎءة أﻋﻠـﻰ ﻤـن اﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝﻌﻤﻴﻘــﺔ دون أن
ﺘطل ﻋﻠﻰ ﻤﺼدر ﺘﻬوﻴﺔ ٕوا ﻀﺎءة وﻫﻲ ﻤﻴزة ﻴﻤﻜن اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴم ﻏـرف اﻹﻗﺎﻤـﺔ ﺒـﺎﻝﻤرﻜز وزﻴـﺎدة
ﻋــدد اﻝﻐــرف .ﻜﻤــﺎ أن وﺠــود اﻷﺘرﻴــوم ﺒــﺎﻝﻤرﻜز ﻴﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻰ ﺘﻘﻠﻴــل اﺴــﺘﺨدام اﻝطﺎﻗــﺔ اﻝﻜﻬرﺒﺎﺌﻴــﺔ ﺒﺘــوﻓﻴرﻩ
ﻝﻀوء اﻝﻨﻬﺎر اﻝطﺒﻴﻌﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻠل ﻤن ﻓﻘد اﻝﺤ اررة ﻤن اﻝﻤﺒﻨﻰ ﺒﺘوﻓﻴرﻩ اﻝﺘدﻓﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤن
اﻝﺸــﻤس ﺸــﺘﺎءاً واﻝﺘﻬوﻴــﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ ﺼــﻴﻔﺎً واﻝﺘظﻠﻴــل ﻤــن اﻝﺸــﻤس ﺒﺎﻝﺘظﻠﻴــل ﺒﺎﻷﺸــﺠﺎر أو ﻤظــﻼت ﻓﻴــوﻓر
)(١
ﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓﻲ اﻝطﺎﻗﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻓﻲ اﻝﺘﻜﻴﻴف .
-٣وظﻴﻔﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ
)ﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ ﻤرﻴﺤـﺔ ﺒـﺎﻷﺘرﻴوم ﻓـﻲ اﻝﻤرﻜـز( :وﻗـد ﻴﺒـدو اﻷﺘ رﻴـوم ﻜﺎﻝﻜﻤﺎﻝﻴـﺎت ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨـﻲ وﻝﻜﻨـﻪ أﺼـﺒﺢ
اﻵن وﻤــن ﺨــﻼل اﻝﻨظ ـرة اﻝﺠدﻴــدة ﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝﻤرﻜــز واﻝﺘــﻲ ﺘﻔــرض ﻋﻠــﻰ اﻝﻤﺼــﻤم أن ﻴﺨﻠــق ﺒﻴﺌــﺔ ﺼــﺤﻴﺔ
ﻤرﻴﺤﺔ داﺨل اﻝﻤرﻜز ﺒﺤﻴث ﺘﺴﺘوﻓﻲ ﻫذﻩ اﻝﺒﻴ ﺌﺔ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل ﺤﻴث ﻴﻌﻤل
اﻷﺘرﻴوم ﻜﻌﻨﺼر ﻤﻌﻤﺎري ﻫﺎم ﻝﺘوﻓﻴر اﻹﻀ ﺎءة اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ داﺨﻠﻴﺎً واﻝﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤن أﺸﻌﺔ ﺸﻤس اﻝﺼﻴف ٕوادﺨﺎل
)(1
Saxon, Richard (1995), "Atrium Buildings, Development and Design", Kenchiku Gijutsu Japan, Be
Valuable (2005), A guide to creating value in the built environment, constructing excellence .
- ٥٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺸﻤس اﻝﺸﺘﺎء اﻝﻤﺤﺒﺒﺔ ﻝﻠﺘدﻓﺌـﺔ ﻜﻤـﺎ أن وﺠـود اﻝﻤﺴـﺎﺤﺎت اﻝﻤزروﻋـﺔ ﺒـﺎﻷﺘرﻴوم وﻨـواﻓﻴر اﻝﻤﻴـﺎﻩ ﺘﺴـﺎﻋد ﻋﻠـﻰ
)(١
ﺨﻠق ﺠو ﻤن اﻝراﺤﺔ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن .
-٤وظﻴﻔﺔ ﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ
ﻴﻤﻜــن ﻓــﻲ اﻷدوار اﻝﻌﻠﻴــﺎ اﻝﻤﺤﻴطــﺔ ﺒــﺎﻷﺘرﻴوم ﺘﺠﻤﻴــﻊ ﻏــرف اﻝﻤرﻀــﻰ ﺤوﻝ ـﻪ ﻝﻠﺘﻤﺘــﻊ ﺒﺎﻹﻀــﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ
واﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻴد اﻝذي ﻴوﻓرﻩ ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜن أن ﻴﺤـﺎط ﺒﺎﻝﺸـراﻴﻴن اﻝرﺌﻴﺴـﻴﺔ اﻝﻤﻤﺘـدة ﻝـرﺒط أﺠـزاء اﻝﻤرﻜـز ﺒﺒﻌﻀـﻬﺎ
اﻝﺒﻌض ﻓﺘﺘﻤﺘﻊ ﻫذﻩ اﻝﺸراﻴﻴن ﺒﺎﻹﻀﺎءة اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ واﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻴد ﻓﺘﻜﺴر اﻝﻤﻠـل ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ ﻝﻠﻌـﺎﺒرﻴن ﺒﻬـﺎ ،ﻜﻤـﺎ
أن وﺠــود ﻫــذﻩ اﻝﺸ ـراﻴﻴن ﺤــول اﻷﺘرﻴــوم ﻴﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻰ ﺘﺤدﻴ ــد اﻻﺘﺠــﺎﻩ ﺒﺴــﻬوﻝﺔ ﺒﺎﺴــﺘﻌﻤﺎل اﻷﺘرﻴــوم ﻜﻨﻘطــﺔ
ﻤرﺠــﻊ أو ﻋﻼﻤــﺔ ﻤﻤﻴ ـزة ﺒــﺎﻝﻤﺒﻨﻰ ﺘﺴــﺎﻋد ﻓــﻲ اﻝﻌﺜــور ﻋﻠــﻰ اﻝطرﻴــق .ﻜﻤــﺎ ﻴﻤﻜــن اﺴــﺘﻌﻤﺎل أرﻀــﻴﺔ ﻓ ـراغ
اﻷﺘرﻴـوم ﻜﻜﺎﻓﻴﺘرﻴـﺎ ﻝﻸطﺒــﺎء واﺴـﺘﻌﻤﺎل اﻤﺘــدادﻩ اﻝ أرﺴـﻲ ﻜﻔـراغ ﻴﻤﻜـن وﻀــﻊ ﻋﻨﺎﺼـر اﻻﺘﺼــﺎل اﻝ أرﺴـﻴﺔ ﺒــﻪ
)(٢
ﻜﺎﻝﻤﺼﺎﻋد ﻤﺜﻼً واﻝﺴﻼﻝ م اﻝﺤرة ﺒﺎﻝﻔراغ وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﺘﺴﺘﻐل اﻝﻤﺼﺎﻋد اﻝﻤطﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﻤﺼﺎﻋد ﺒﺎﻨوراﻤﻴﺔ .
ﺸﻜل رﻗم ) (٢١-٣اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﺸﻜل رﻗم ) (٢٠-٣اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت ﺒﺎﺴﺘﺨدام
)(٣ )(٣
اﻷﺘرﻴوم . اﻷﺘرﻴوم .
Abington Memorial Hospital, Central Dupage Hospital, Winfield,
Abington, Pennsylvania. Illinois.
)(1
Nesmith, Eleanor Lynn (1995), "Health Care Architecture, Design For The Future", Aia Pr .
) (٢مقال فني )سبتمبر " ،(١٩٨٥الفناء الداخلي المغطى ،أسلوب معماري مميز في كندا" ،مجلة عالم البناء ،عدد . ٦١
)(3
Yee, Roger (2006), pages 71,243.
- ٥٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(١
اﻝوﺼف اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻝﻔراغ اﻷﺘرﻴوم) أﻨواع وﺤﺎﻻت اﻷﺘرﻴوم( :
.١اﻷﺘرﻴوم اﻝﺸرﻴطﻲ .
.٢اﻷﺘرﻴوم اﻝﻤﻔﺘوح ﻤن إﺤدى اﻝﺠﻬﺎت.
.٣اﻷﺘرﻴوم اﻝﻤرﻜزي .
.٤اﻷﺘرﻴوم ﻤﺘﻌدد اﻝﻔراﻏﺎت .
.٥اﻷﺘرﻴوم اﻝﻤﺠ أز.
وﺘﺘﻀﺢ أﻨواع اﻷﺘرﻴوم ﻜﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ ﺒﺎﻝﺸﻜل ) (٢٢-٣ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
)(٢
ﺸﻜل ) (٢٢-٣أﻨواع اﻷﺘرﻴوم .
)(1
James, Paul and Noakes, Tony (1994), "Hospital Architecture, Prentice Hall", New York, long man .
)(2
Ibid .
- ٥٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺜﺎﻝث :اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﺨواص اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ. اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
- ٥٥ -
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ
٠-٤-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٤-٢اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ .
٢-٤-٢ﺠودة اﻝﻬواء داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ .
٣-٤-٢اﻹﻀﺎءة داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ .
٤-٤-٢اﺴﺘﺨدام اﻝﺼوﺘﻴﺎت .
٥-٤-٢اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت .
٦-٤-٢ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ .
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
٠-٤-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
ﻝ ﻤﺘطﻠﺒــﺎت اﻝﺒﻴﺌــﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ ﻝﻠﻔـراغ أﻫﻤﻴــﺔ ﻜﺒــري ﻓــﻲ ﺘﻜــوﻴن وﺘﺼ ــﻤﻴم اﻝﻔ ـراغ ﺤﻴــث ﻴﻜــون ﻝﻬﻤــﺎ دور ﻜﺒﻴــر ﻓــﻲ
ﺘﻜوﻴن اﻝﻤﻼﻤﺢ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴـﺔ ﻝﺘﻠـك اﻝﻔ ارﻏـﺎت واﻝﺘـﻲ ﺘﺘـﺄﺜر ﺒ ـدورﻫﺎ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت اﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ ﻓﺘـﺄﺘﻲ ﻜﻤـردود طﺒﻴﻌـﻲ
ﻝﺘﻠك اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .
إن ﺘــﺄﺜﻴر اﻝﺒﻴﺌــﺔ ﻋﻠــﻲ اﻝﺼــﺤﺔ اﻝﻔﺴــﻴوﻝوﺠﻴﺔ واﻝﻌﻘﻠﻴــﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ ﻝﻠﻤـرﻴض ﺘــﺄﺜﻴر ﻫــﺎم وﺨطﻴــر .ﺘﻀــم اﻝﺒﻴﺌــﺔ
اﻝ طﺒﻴﻌﺔ ﻋدة ﻋﻨﺎﺼر وﻫـﻲ اﻝﻤﻨـﺎخ ،واﻝﻤﻨـﺎخ ﻴﺸـﻤل ﻋواﻤـل ﺠوﻴـﺔ ﻤﻨﻬـﺎ اﻝﺸـﻤس واﻝﻬـواء واﻝرطوﺒـﺔ ،وﻤـﺎ ﻴﻨـﺘﺞ
ﻋﻨــﻪ ﻤــن ﺸــﻌور ﺒ ــﺎﻝﺒرودة واﻝﺤـ اررة واﻻﻨﺘﻌــﺎش واﻻﺨﺘﻨــﺎق ،واﻝﻀــوء واﻝظــﻼم واﻝﻠﻴــل واﻝﻨﻬــﺎر ،واﻝﻌﻼﻗــﺔ ﺒــﺎﻝﻔراغ
)(١
وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻴﺘﻨﺎول ﻫذا اﻝﺨﺎرﺠﻲ ،واﻝﺼوت ،وﺘﺘﻜﺎﻤل ﻤﻊ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻤﻤﻠﻜﺔ اﻝﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤن زﻫور وأﺸﺠﺎر.
اﻝﻔﺼــل ﻤﺘطﻠﺒــﺎت اﻝﺒﻴﺌــﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ ﻝﻠﻔ ارﻏــﺎت داﺨــل ﻤ ارﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام وﻓﻴﻤــﺎ ﻴﻠــﻲ ﻤﺨطــط ) (١-٤ﻴوﻀــﺢ
ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ .
)(٢
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ ) (١-٤ﻴوﻀﺢ ﻤﺘط ﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
)(١
رأفت ،علي )" ،(١٩٩٦ثالثية اإلبداع المعماري" ،مركز أبحاث إنتركونسلت ،جمھورية مصر العربية ،ص .٢٥
)(٢
الباحثة .
)(3
Malkin, Jain (1992), "Hospital Interior Architecture", New York, Van Nostrand Reinhold .
- ٥٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻝﻠﻤﻨظــر اﻝﺨــﺎرﺠﻲ أﻫﻤﻴــﺔ ﻜﺒﻴ ـرة ﻝﻠﻔ ارﻏــﺎت اﻝداﺨﻠﻴــﺔ ﺒــﺎﻝﻤرﻜز اﻝﺼــﺤﻲ ﺤﻴــث ﻴﻌــد اﺤﺘﻴــﺎج ﻨﻔﺴــﻲ ﻫــﺎم ﺒﺎﻝﻨﺴــﺒﺔ
ﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ ﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت ﻤن ﻤرﻀﻲ وزوار ﺤﻴـث ﻴﺤﺘـﺎﺠون إﻝـﻲ اﻝﻤﻨظـر اﻝطﺒﻴﻌـﻲ واﻝﺨﻀـرة ﻜﻌﺎﻤـل ﻤﺴـﺎﻋد
ﻋﻠــﻲ ﻫــدوء اﻝــﻨ ﻔس واﻝطﻤﺄﻨﻴﻨــﺔ وﻝﻠــﺘﺨﻠص أو اﻝﺘﻘﻠﻴــل ﻤــن اﻝﺘــوﺘر اﻝﻌﺼــﺒﻲ واﻝﻘﻠــق اﻝــذي ﻴﻌــﺎﻨﻲ ﻤﻨــﻪ اﻝﻤرﻀــﻲ
وأﻗرﺒﺎﺌﻬم ﻜﻤﺎ أﻨﻪ ﻴﺨﻔف ﻤن إﺤﺴﺎس اﻝﻤرﻀﻲ ﺒﺎﻻﻨﻐﻼق داﺨل اﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝداﺨﻠﻴـﺔ ﻜﻤـﺎ ﻤوﻀـﺢ ﺒﺸـﻜل )-٤
. (١
أﻴﻀــﺎ وﺠــود ﻤﻨظــر ﺨــﺎرﺠﻲ ﺠﻴــد ﺘطــل ﻋﻠﻴــﻪ اﻝﻤﻤ ـرات اﻝﻌﺎﻤــﺔ ﻴﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻲ ﻜﺴــر اﻝﻤﻠــل ﺒﺎﻝﻨﺴــﺒﺔ ﻝﻠﻤــﺎرة ﺒﻬــذﻩ
)(٢
اﻝﻤﻤرات ﺨﺎﺼﺔ إذا ﻜﺎﻨت ﺘﻠك اﻝﻤﻤرات طوﻴﻠﺔ وﺘﺴﺎﻋد ﻓﻲ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق ﻜﻤﺎ ﺒﺸﻜل ). (٢-٤
)(1
Yee, Roger (2006), "Healthcare Spaces 3", New York, Visual Reference Publications, INC, page 138,253.
) (٢ثابت ،أيمن حمزة ) " ،(١٩٩٧تأثير االحتياجات اإلنسانية ع لي تصميم الفراغات العامة بالمستشفيات" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص . ١٣١ ،١٢٩
- ٥٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
وﻴﻤﻜن اﻝﺤﻜم ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻨظر اﻝﺨﺎرﺠﻲ ﻜﻠﻤﺎ اﺤﺘوي ﻋﻠﻲ ﻤﻨظر ﻴﻀم ﺠزء ﻤن أرﻀﻴﺔ اﻝﻤوﻗـﻊ اﻝﻌـﺎم وﺠـزء ﻤـن
اﻝﺴــﻤﺎء وﻜﻠﻤــﺎ اﺨﺘﻠــف اﻝﻤﻨظــر ﺒــﺎﺨﺘﻼف ﻤوﻗــﻊ اﻝﻤﺸــﺎﻫد ،وﻗــد وﺠــد أن اﻝﻤﻨظــر اﻝﺨــﺎرﺠﻲ اﻝﺠﻴــد ﻤــن اﻝﻤﻤﻜــن
ﺘوﻓﻴرﻩ إذا ﻤﺎ ﺸﻐﻠت اﻝﻔﺘﺤﺎت ﻤن % ٣٠-٢٠ﻤن ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻝﺤﺎﺌط اﻝﺨﺎرﺠﻲ .
وﻴؤﺜر ﻫذا اﻻﺤﺘﻴﺎج ﻝﻠﻤﻨظر اﻝﺨﺎرﺠﻲ ﻋﻠﻲ ﺸﻜل وﺤﺠم وﻤﻜﺎن اﻝﻨواﻓذ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻠﻤرﻜز ﺤﻴـث ﻴﺠـب
اﺨﺘﻴﺎر اﻝﻨواﻓذ ﻝزﻴﺎدة اﻝﺤﺼول ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻨظـر اﻝﺨـﺎرﺠﻲ ﻗـدر اﻹﻤﻜـﺎن ﻜﻤـﺎ ﻫـو ﻤوﻀـﺢ ﺒـﺎﻝﻤﺨطط اﻝﺘـﺎﻝﻲ )-٤
: (٢
الخارجي أفقياً
عندما يكون
ﻋﻨــدﻤﺎ ﻴﻜــون اﻝﻤﻨظــر اﻝﺨــﺎرﺠﻲ أﻓﻘﻴ ـﺎً ﻜــﺄن ﻴﻜــون ﺨــط اﻝﺴــﻤﺎء أو ﺴــﺎﺤ ل اﻝﺒﺤــر ﻓــﺈن ذﻝــك
المنظر
ﻴﺘطﻠب أن ﺘﻜون ﻨﺴب اﻝﻔﺘﺤﺎت أﻓﻘﻴﺔ ﻝﺘﺴﻤﺢ ﺒﺄﻗﺼﻰ ﻗدر ﻤن اﻝرؤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻨظر اﻝﺨﺎرﺠﻲ .
وﻓــﻲ ﺤﺎﻝــﺔ اﻝﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻝﻤﻨﺨﻔﻀــﺔ اﻝﻤﺤﺎطــﺔ ﺒﻌﻨﺎﺼــر ﺠﻤﺎﻝﻴــﺔ أو ﻤﻨظــر ﺨــﺎرﺠﻲ ﺠﻴــد ﻴﻔﻀــل
في حالة المباني
اﺴــﺘﻌﻤﺎل اﻝﻔﺘﺤــﺎت اﻝﻤﻤﺘــدة ﺤﺘــﻰ ﺨــط اﻝﺴــﻘف ﺤﺘــﻰ ﻴﻤﻜــن اﻝﺘﻤﺘــﻊ ﺒــﺄﻜﺒر ﻗــدر ﻤــن اﻝﻤﻨظــر
المنخفضة
اﻝ ﻤﻨﺨﻔض ﺤول اﻝﻤﺒﻨﻲ اﻝﻤﻨﺨﻔض ،وﺨﺎﺼﺔ إذا ﻜﺎﻨت ﺘﻠك اﻝﻌﻨﺎﺼ ر اﻝﻤﺤﻴطﺔ ﺘﺴﺎﻋد ﻋﻠـﻲ
ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝداﺨﻠﻴـﺔ ﻤـن ﺤـ اررة اﻝﺸـﻤس ﺼـﻴﻔﺎً ﻓﻬـﻲ ﺒـذﻝك ﺘﺸـﺠﻊ أﻜﺜـر ﻋﻠـﻲ اﺴـﺘﻌﻤﺎل
ﻤﺜل ﻫذﻩ اﻝﻨوﻋﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﺒﺎﻝﻤرﻜز .
وﻓــﻲ ﺤﺎﻝــﺔ اﻝﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻝﻤرﺘﻔﻌــﺔ ﻓﺈﻨــﻪ ﻏﺎﻝﺒــﺎ ﻤــﺎ ﺘﻘــل ﻓرﺼــﺔ وﺠــود ﻤﻨظــر ﺨــﺎرﺠﻲ ﺠﻴــد ﺨﺎﺼــﺔ
المرتفعة
في حالة
المباني
داﺨــل ﺤــدود ﻜــردون اﻝﻤدﻴﻨــﺔ ﻝــذا ﻴﻔﻀــل اﻝﺤــد ﻤــن اﻝﻔﺘﺤــﺎت اﻝﻜﺒﻴ ـرة ﺨﺎﺼــﺔ إذا ﻜــﺎن ذﻝــك
ﻴﺴﺎﻋد ﻋﻠﻲ اﻝﺘﺤﻜم ﻓﻲ درﺠﺎت اﻝﺤ اررة داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت وﺘﻘﻠﻴل ﻤﺸﺎﻜل اﻹﺒﻬﺎر .
استعمال Sky
وﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ اﺴﺘﻌﻤﺎل Sky Lightﻓﺈن اﻝﻤﻨظر ﻤن ﺨﻼﻝﻪ ﻴﻜون ﻤﺴﺘﺤﺒﺎً ﻝﺘوﻓﻴرﻩ ﻋﻨﺼر
في حالة
Light
ﺠﻴد ﻝﻠرؤﻴﺔ وﻫو اﻝﺴﻤﺎء ﻝذا ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل ﻨوﻋﻴﺎت اﻝزﺠﺎج اﻝﺸﻔﺎف ﺤﺘﻰ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺎﻝرؤﻴﺔ
ﻤن ﺨﻼﻝﻪ إﻝﻲ اﻝﺴﻤﺎء .
)(١
ﻤﺨطط ) (٢-٤ﻴوﻀﺢ ﻜﻴﻔﻴﺔ اﺨﺘﻴﺎر اﻝﻨواﻓذ ﻝزﻴﺎدة اﻝﺤﺼول ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻨظر اﻝﺨﺎرﺠﻲ .
)(1
Lam, William M.C. (1992), "Perception and lighting as Formgivers for Architecture", edit by Ripman,
Christopher Hugh, Van Nostrand Reinhold, New York .
- ٥٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺸﻜل رﻗم ) (٣-٤ﻤﺴﻘط أﻓﻘﻲ ﻝﻐرﻓﺔ ﻋﻼج ﻤرﻴض ﻴوﻀﺢ ﻤراﻋﺎة ﻤﺸﺎﻫدة
)(٢
اﻝﻤرﻴض ﻝﻤﻨظر طﺒﻴﻌﻲ ﺨﺎرﺠﻲ واﻻﺴﺘﻤﺘﺎع ﺒﺎﻝطﺒﻴﻌﺔ .
)(1
HCAMC in association with University of New South Wales (November 2006), "Australasian Health
Facility Guidelines", Australia and New Zealand, Australasian HFG, page 342 .
)(2
NHS Estates (2nd ed 2006), "Facilities for Cancer Care Center Design and Briefing Guidance", The
Stationery Office, London, page 85 .
- ٥٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺸﻜل رﻗم ) (٤-٤ﻤﺴﻘط أﻓﻘﻲ ﻝﻐرﻓﺔ ﻋﻼج إﺸﻌﺎﻋﻲ ﻴوﻀﺢ ﻤراﻋﺎة ﻤﺸﺎﻫدة اﻝﻤرﻴض ﻝﻤﻨظر
)(١
طﺒﻴﻌﻲ ﺨﺎرﺠﻲ واﻻﺴﺘﻤﺘﺎع ﺒﺎﻝطﺒﻴﻌﺔ .
)(1
Ibid, page 97 .
)(2
Yee, Roger (2006), page 245.
- ٦٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﻤ ــﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴ ــﺒﺔ ﻝﻠطﻔ ــل اﻝﻤ ـ ـرﻴض " ﻴﻌﺘﺒ ــر اﻝﻠﻌ ــب ﻓ ــﻲ اﻷﻤ ــﺎﻜن اﻝﻤﻔﺘوﺤ ــﺔ ﻤطﻠ ــب أﺴﺎﺴ ــﻲ ﻝﻠطﻔ ــل ﻻ ﻴﺴ ــﺘطﻴﻊ
اﻻﺴﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻪ وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼﻌب ﺘوﻓﻴر ذﻝك ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺼﻤﻴم ﻴﺘﺴﺒب ﻓﻲ ﺘﻜون ﻀﻐوط ﻜﺜﻴرة ﻝدي اﻷطﻔـﺎل
وطﺎﻗﺎت ﻤﺨﺘزﻨﺔ وﻜذﻝك ﻴراﻋﻲ أن ﺘﻜون اﻝﻤﺴﺎﺤﺎت اﻝزﺠ ﺎﺠﻴﺔ ﺴواء أﻜﺎﻨت ﻓﻲ اﻷﺒواب أو اﻝﻨواﻓذ ﺒﺤﻴث ﺘﺒدأ
ﻋﻨــد ارﺘﻔﺎﻋــﺎت ﻤﻨﺨﻔﻀــﺔ ﻤــن اﻷرض ﻝﺘﺴــﻤﺢ ﻝﻠطﻔــل ﻝﻠﻨظــر إﻝــﻲ اﻝﺨــﺎرج واﺴﺘﻜﺸــﺎف اﻝﺒﻴﺌــﺔ اﻝﻤﺤﻴطــﺔ ﺒــﻪ ﻤــﻊ
)(١
ﻤراﻋﺎة ﺘواﻓر ﻋﻨﺼر اﻷﻤﺎن ،ﺒﺤﻴث ﻴﻜون ﺠﻠﺴﺔ اﻝﺸﺒﺎك ﻤن ٧٠ : ٥٠ﺴم ".
٢-٤-٢ﺠودة اﻝﻬواء داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ .
اﻝﺘﻨﻔس ﻫو اﻝﺤﻴﺎة ٕ ،واذ ا ﻜﺎﻨت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘـﻨﻔس ﻓـﻲ ﺤـد ذاﺘﻬـﺎ ﻫـﻲ اﻝﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻻﺴـﺘﻤرار ﺤﻴـﺎة اﻝﻜﺎﺌﻨـﺎت
اﻝﺤﻴــﺔ ﻓــﺈن ﻨوﻋﻴــﺔ اﻝﻬ ـواء اﻝــذي ﺘﺘﻨﻔﺴــﻪ ﻫــذﻩ اﻝﻜﺎﺌﻨــﺎت ﻻ ﻴﻘــل أﻫﻤﻴــﺔ ﻋــن اﻝﻌﻤﻠﻴــﺔ ﻨﻔﺴــﻬﺎ ،ﻓﺎﺴﺘﻨﺸــﺎق اﻝﻬ ـواء
اﻝذي ﻴﺤ ﺘوي ﻋل اﻝﻌدﻴد ﻤن اﻝﻤﻠوﺜﺎت ﻴﻜون ﻝﻪ أﻀرار ﺼﺤﻴﺔ ﻜﺒﻴرة ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻷﺼﺤﺎء ﻤن اﻝﻨﺎس .
وﻗد اﺴﺘﻔﺤﻠت ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺘﻠوث اﻝﻬواء داﺨل اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﺨﻼل اﻝﻌﻘود اﻷﺨﻴرة ﻤن اﻝﻘرن اﻝﻌﺸرﻴن ﻤﻊ زﻴﺎدة اﺴﺘﻌﻤﺎل
ﻤ ـواد اﻝﺒﻨــﺎء واﻝﺘﺸــطﻴﺒﺎت اﻝﻤﺨﻠﻘــﺔ وﻜﻴﻤﺎوﻴــﺎت اﻝﺒﻨــﺎء اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ،وﻜــل ﻫــذﻩ اﻝﻤ ـواد اﻝﻐﻴــر طﺒﻴﻌﻴــﺔ ﺘﺴــﺎﻫم ﻓــﻲ
ﺘرﻜﻴز اﻝﻤﻠوﺜﺎت ﻓﻲ اﻝﻬ واء وﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ داﺨﻠﻴﺔ ﻏﻴر ﺼﺤﻴﺤﺔ ،إﻝﻲ ﺠﺎﻨـب أن اﻝﻤﺒـﺎﻨﻲ اﻝﺤدﻴﺜـﺔ ﺘﻜـون ﻤﺤﻜﻤـﺔ
اﻝﻐﻠــق ﺤﺘــﻰ ﻻ ﺘﺴــﻤﺢ ﺒــﺄي ﺘﺴــرب ﻝﻠﻬـواء ﻤــن أﺠــل اﻝــﺘﺤﻜم ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻝﺘدﻓﺌــﺔ أو اﻝﺘﺒرﻴــد وزﻴــﺎدة ﻜﻔﺎءﺘﻬــﺎ ،
وﺒــذﻝك ﺘﺼــﺒﺢ ﻫــذﻩ اﻝﻤﺒــﺎﻨﻲ ﺴــﻴﺌﺔ اﻝﺘﻬوﻴــﺔ وﻴﻘــل ﻤﻌــدل ﺘﻐﻴﻴــر اﻝﻬ ـواء ﺒﻬــﺎ ﻝدرﺠــﺔ ﺘﺼــل إﻝــﻲ ﻤ ـرة واﺤــدة ﻜــل
)(٢
ﺨﻤﺴﺔ أو ﺴﺘﺔ ﺴﺎﻋﺎت ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺎﻋد ﻋﻠﻲ زﻴﺎدة ﺘرﻜﻴ ز اﻝﻤﻠوﺜﺎت داﺨل ﻫذﻩ اﻝﻨوﻋﻴﺔ ﻤن اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ .
إن اﻝﺘﻬوﻴــﺔ اﻝﺠﻴــدة ﻝﻠﻤﺒﻨــﻲ ﺘﻌﺘﺒــر أﺤــد أﻫــم اﻝﻌواﻤــل ﻝﻠﺘﻐﻠــب ﻋﻠــﻲ ﺘرﻜﻴــز اﻝﻤﻠوﺜــﺎت ﺒﻬــﺎ ،وﻫﻨــﺎ ﺘظﻬــر أﻫﻤﻴــﺔ
ﺘوﺠﻴــﻪ ﻓﺘﺤــﺎت اﻝﻤﺒﻨــﻲ إﻝــﻲ اﺘﺠــﺎﻩ اﻝرﻴــﺎح اﻝﺴــﺎﺌدة ﺒﻜــل ﻤﻨطﻘــﺔ ﻤ ــﻊ اﻝﺤــرص ﻋﻠــﻲ ﺘواﺠــد أﻜﺜــر ﻤــن ﻓﺘﺤــﺔ ﺒﻜــل
ﻏرﻓــﺔ ﻝﺨﻠــق ﺘﻴــﺎر ﻫ ـواﺌﻲ ﻤﻨﺎﺴــب ﺒﻬــﺎ ،وﻓــﻲ ﺤﺎﻝــﺔ اﻝﻐــرف ﻏﻴــر اﻝﻤواﺠﻬــﺔ ﻝﻠرﻴــﺎح اﻝﺴــﺎﺌدة ﻓــﻴﻤﻜن اﻻﺴــﺘﻌﺎﻨﺔ
ﺒﻤﻼﻗــف اﻝﻬـواء ﻜﻤــﺎ ﻴﺠــدر اﻹﺸــﺎرة ﻫﻨــﺎ إﻝــﻲ أن اﺴــﺘﺨدام ﺒﻌ ــض اﻝﻤ ـواد اﻝﻤﺴــﺎﻤﻴﺔ ﻤــﻊ ﺸــرط اﺴــﺘﺨداﻤﻬﺎ دون
ﺘﻐطﻴﺘﻬـﺎ أو طﻼﺌﻬــﺎ ﺒــدﻫﺎﻨﺎت ﺘﺴـد ﻤﺴــﺎﻤﻬﺎ ﺴــﻴﻜون ﻝــﻪ اﻷﺜـر اﻷﻜﺒــر ﻓــﻲ ﻀــﺒط ﻨﺴـﺒﺔ اﻝرطوﺒــﺔ داﺨــل اﻝﻤﺒﻨــﻲ
ﺤﻴث أن ﻫذ ﻩ اﻝﻤواد ﺘﺤﺘﻔظ ﺒﺎﻝرطوﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻤﻬﺎ ﻝﻴﻼً ﺤﻴث اﻝرطوﺒﺔ ﺘﻜون اﻋﻠﻲ ) ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻤﻨـﺎطق اﻝﺠﺎﻓـﺔ
( وﺘﻨطﻠق ﻫذﻩ اﻝرطوﺒﺔ ﻤن ﻤﺴﺎم ﻫذﻩ اﻝﻤواد ﻓﻲ أوﻗـﺎت اﻝﻨﻬـﺎر اﻝﺤـﺎرة ﺒﻔﺼـل اﻝﺼـﻴف ﻤﻤـﺎ ﻴـوازن ﻤـن ﻨﺴـب
اﻝرط وﺒﺔ ﺒﻬذا اﻝﻤﻨﺎخ اﻝﺠﺎف ،وﻤن أﻤﺜﻠﺔ ﻫذﻩ اﻝﻤواد اﻝطوب واﻷﺤﺠﺎر اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻷﺨﺸﺎب ﻏﻴر اﻝﻤدﻫوﻨﺔ
ﺒدﻫﺎﻨﺎت ﺘﺴد ﻤﺴﺎﻤﻬﺎ .
) (١محمد ،عادل صالح الدين ) " ،(١٩٧٥دراسة تحليلية لدور الحضانة ورياض األطفال" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة القاھرة،
ص.١١٥
) (٢وزيري ،يحيي ) " ،(٢٠٠٣التصميم المعماري الصديق للبيئة ،نحو عمارة خضراء " ،مكتبة مدبولى ،القاھرة ،ص. ١١٥
- ٦١ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻓﺘﻠـك اﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴــﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ ﻝﻬــﺎ أﺜــر ﻜﺒﻴــر ﻋﻠـﻲ ﺨﻠــق ﺒﻴﺌــﺔ ﺼــﺤﻴﺔ ﺴــﻠﻴﻤﺔ داﺨــل اﻝﻔ ارﻏــﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴــﺔ
ﺒﺎﻝرﻏم ﻤن وﺠود ﻤﺠﺎل ﻏﻴر ﻤرﻴﺢ ﺨﺎرﺠﻲ ﻓﺘﻠك اﻝﻤواد ﻓﺼﻠت ﺒﻴن اﻝﺒﻴﺌـﺔ اﻝﺨﺎرﺠﻴـﺔ واﻝﺒﻴﺌـﺔ اﻝداﺨﻠﻴـﺔ ﻝﺘﺤﻘﻴـق
)(١
اﻝﺘوازن ﻤﻊ اﻝﻜﻴﺎن اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ .
٣-٤-٢اﻹﻀﺎءة داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ .
ازدادت أﻫﻤﻴﺔ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻲ اﻹﻀﺎءة وذﻝك ﻝﺘﻌزﻴـز اﻷداء اﻝـوظﻴﻔﻲ واﻝﺠﻤـﺎﻝﻲ ﻝﻠﻔ ارﻏـﺎت اﻝداﺨﻠﻴـﺔ واﻝﺨﺎرﺠﻴـﺔ
ﺤﺘــﻰ ﻏــدت اﻹﻀــﺎءة ﻤــن أوﻝوﻴــﺎت اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ ،ﻜﻤــﺎ أن ﻝﻺﻀــﺎءة أﻫﻤﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺘــوﻓﻴر اﻷﻤــﺎن وﺘــﺄﻤﻴن
ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺼﺤﺔ .
إن اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة ﺒﺸﻜل ﺠﻴد ﻴوﻝد اﻨﻌﻜﺎﺴﺎت ﻤﻬﻤﺔ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻺﻨﺴﺎن ﺤﻴث ﺘﻤﺜـل ﻝـﻪ ﻋـﺎﻤﻼً ﻤﻬﻤـﺎً ﻴـﻨﻌﻜس
ﻋﻠﻲ ﺴﻠوﻜﻪ ،وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻴﺠب أن ﺘراﻋﻲ طرﻴﻘﺔ ﺘوزﻴﻊ اﻹﻀﺎءة داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت .
وﻋﻤوﻤﺎ ﻓﺈن اﻹﻀـﺎءة اﻝﻤﺴـﺘﺨدﻤﺔ ﻓـﻲ اﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻫـﻲ اﻹﻀـﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴـﺔ واﻹﻀـﺎءة اﻝﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ ﻝﻜـن
ﺒــﺎﺨﺘﻼف اﻝوﺴــﺎﺌل واﻝﺘﻘ ﻨﻴــﺎت وﺒــﺎﺨﺘﻼف اﻝــزﻤن ﻓﺎﻹﻀــﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴ ــﺔ ﺘﻜــون أﻫﻤﻴﺘﻬــﺎ اﻝﻘﺼــوى ﻓــﻲ ﺘﻘﺒــل اﻝﻔـراغ
ﻨﻔﺴﻴﺎ واﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻷﻝوان واﻝﺸﻜل ﺠراء اﻝﻀوء اﻝطﺒﻴﻌﻲ ،وﺨﻼل اﻝﻨﻬﺎر ﻴﻜون ﻤن اﻝﻤﺴﺘﺤب اﻻﺴـﺘﻔﺎدة ﻤـن
اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻗدر اﻹﻤﻜﺎن وذﻝك ﻨظ اًر ﻝﻤﺎ ﺘﻌود ﺒـﻪ ﻋﻠـﻲ اﻹﻨﺴـﺎن ﻤـن ﻓﺎﺌـدة ﺼـﺤﻴﺔ ﻓﺴـﻴوﻝوﺠﻴﺔ وﻨﻔﺴـﻴﺔ
)(٢
ﻋﺎﻝﻴﺔ .
" ﻓﺎﻹﺒﺼــﺎر ﻝــﻴس ﻓﻘــط ﻫــو ﻤــﺎ ﻴﺤﺘــﺎج إﻝــﻲ اﻝﻀــوء ،ﻓﺎﻝﻀ ــوء ﻋﺎﻤــل ﺒﻴﺌــﻲ ﻤﺜــل اﻝﻬـواء واﻝﻤــﺎء ودرﺠــﺔ
اﻝﺤ اررة ،وﻝﻠﻀوء اﻝطﺒﻴﻌﻲ ﻤﺌﺎت اﻝﺘﺄﺜﻴرات ﻋﻠﻲ وظﺎﺌف ﺠﺴم اﻹﻨﺴﺎن ،واﻝﻌدﻴد ﻤن ﻫذﻩ اﻝﺘﺄﺜﻴرات ﻝﻪ إﻴﻘﺎع
)(٣
ﻤﻨﺘظم ﻋﻠﻲ ﻤدار اﻝﻴوم ﺒﺘﺘﺎﺒﻊ دورة اﻝﻨور واﻝظﻼم وﻝﻜن ﻗﻠﻴﻼً ﻤن ﻫذﻩ اﻝﺘﺄﺜﻴرات ﺘم ﻤﻌرﻓﺘﻪ ﺤﺘﻰ اﻝﻴوم ".
اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ) ﺼﺎدرة ﻤن ﻀوء اﻝﺸﻤس ( :
ﻝﻺﻀــﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴــﺔ داﺨــل ﻤ ارﻜــز ﻋــﻼج اﻷورام دور ﻜﺒﻴــر ﻓــﻲ ﺸــﻌور اﻝﻤ ـرﻴض ﺒﺎﻝ ارﺤــﺔ اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ واﻝطﻤﺄﻨﻴﻨــﺔ
وذﻝك ﻷن ﻤﺼﺎدر اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋـﺎدة ﻤـن اﻝﻤﺴـطﺤﺎت اﻝزﺠﺎﺠﻴـﺔ واﻝﻨواﻓـذ اﻝﺘـ ﻲ ﻋـﺎدة ﻤـﺎ ﺘﺘﺼـل ﺒﺎﻝﻌـﺎﻝم
اﻝﺨﺎرﺠﻲ ،ﺤﻴث ﻴﺴﺘﻤد ﻤن ﺨﻼﻝﻪ اﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻝﺨﺎرج وﻴﺸﻌر أﻨﻪ ﻝﻴس ﻤﻨﻌزﻻً .
ﻴﺸـﻴر دوﻨﺎﻝـد ﻤـﺎك ﺨـﺎن ) (Donald McKhanإﻝـﻲ أن اﻷﺒﺤـﺎث ﻗـد أظﻬـرت أن اﻝـﻨﻘص ﻓـﻲ ﻀـوء اﻝﻨﻬـﺎر
ﻴﻤﻜن أن ﻴﺘﺴﺒب ﻓﻲ اﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻝﻜﺴل واﻝﺨﻤول واﻻﻜﺘﺌﺎب ،ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ اﻝﻤرﻀﻲ اﻝـذﻴن ﻴﻌـﺎﻨون ﻤـن ﻤﺸـﺎﻜل
)(٤
ﻨﻔﺴﻴﺔ .
) (١عيد ،إسالم محمد حامد عيد ) " ،(٢٠١٠المستشفيا ت الخضراء ،جدلية البيئة والتكنولوجيا في مطلع القرن ،"٢١رسالة ماجستير ،كلية
الھندسة ،جامعة القاھرة ،ص. ٤٠
) (٢البياتي ،نمير قاسم خلف ) " ،(٢٠٠٥ألف باء التصميم الداخلي" ،العراق ،جامعة ديالي ،ص . ١٣٣
)(3
Putsep, Ervin (1981), "Modern Hospitals International Planning Practices", Lloyd-Luke Ltd., London .
)(4
McKhan, Donald (August 1993), "Healing by Design Therapeutic Environment for Health Care", Article
in Interior Design Journal, Vol. 64 No. 8, page109 .
- ٦٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴﺨﺘﻠف ﻗرار اﻝﻤﺼﻤم ﺒﺎﺨﺘﻴﺎر اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﺨﺘﻼف ﻨوﻋﻴﺔ اﻝﻔراغ " ﻓﺎﻝﺤﺎﺠﺔ إﻝﻲ اﻝﻀوء
)(١
اﻝطﺒﻴﻌﻲ وأﺸﻌﺔ اﻝﺸﻤس ﺘﻌﺘﻤد ﻋﻠﻲ اﻝﻨﺸﺎط اﻝﻘﺎﺌم داﺨل اﻝﻔراغ ".
ﺘﻘﺴم اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ إﻝﻲ إﻀﺎءة ﺴﻘﻔﻴﺔ ٕوا ﻀﺎءة ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ وﻝﻜل ﻤن ﻫـذﻴن اﻝﻨـوﻋﻴن ﻤواﺼـﻔ ﺎت ﺘﺘطﻠﺒﻬـﺎ ﻨـوع
اﻝﻔﻌﺎﻝﻴﺔ داﺨل اﻝﻤﺒﻨﻲ ﻓﻀﻼ ﻋن ﻜﻴﻔﻴﺔ اﻝﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ،واﻝﻤﻼﺤظ أن اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﺎت اﻝﻤﻌﺎﺼرة ﻗد اﺘﺠﻬت ﻨﺤـو
ﻫ ــذا اﻝﻨ ــوع ﻤ ــن اﻹﻀ ــﺎءة وﺒ ﺸ ــﻜل ﻜﺒﻴ ــر وﻝﻀ ــرورات ﺘﺼ ــﻤﻴﻤﻴﺔ واﻗﺘﺼ ــﺎدﻴﺔ ﻋﻠ ــﻲ أن ﻻ ﻴﺘﻨ ــﺎﻗض ذﻝ ــك ﻤ ــﻊ
)(٢
اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ .
ﺸﻜل )) ،(٣)(٦-٤اﻝﺸﻜل اﻝﻌﻠوي ﻴﻤﻴن( ﻤﻨطﻘﺔ اﻻﻨﺘظﺎر اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻤرﻀﻲ اﻝداﺨﻠﻴﻴن ﺒﻤرﻜز M.D. Anderson
Cancer Center Orlando, Charles Lewis Pavilion Orlando, Florida .
ﺸﻜل )) ،(٣)(٧-٤اﻝﺸﻜل اﻝﻌﻠوي ﻴﺴﺎر( ﻤﻨطﻘﺔ اﻻﻨﺘظﺎر ﺒﻤرﻜز Edwards Comprehensive Cancer Center,
Huntington, West Virginia .
ﺸﻜل )) ،(٣)(٨-٤اﻝﺸﻜل اﻝﺴﻔﻠﻲ ﻴﻤﻴن( ﻏرﻓﺔ ﻤرﻴض ﺒﻤرﻜز Providence Cancer Center, Portland, Oregon .
)(1
Putsep, Ervin (1981), page 219.
) (٢البياتي ،نمير قاسم خلف ) ،(٢٠٠٥ص . ١٣٤
)(3
Yee, Roger (2008), page 202, 187, 246.
- ٦٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(1
Putsep, Ervin (1981), page 221.
- ٦٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(١
ﺸﻜل ) ( ٩-٤ﻴوﻀﺢ اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
ﺒﻤﺴﺘﺸﻔﻲ Advocate Good Shepherd Hospital, Barrington, Illinois
اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﻠوﻨﺔ :
إن اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﻠوﻨﺔ ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﻤﺎ ﺘؤدي إﻝﻲ اﻨﺤراف اﻹدراك
ﻝﺠﻤﻴــﻊ اﻷﻝ ـوان ﻓﻴﻬ ــﺎ ﻤــﺎ ﻋــدا ﻝــون اﻹﻀــﺎءة ﻨﻔﺴــﻬﺎ ،ﻤﻤــﺎ ﻗــد
ﻴــؤدي أﺤﻴﺎﻨ ـﺎً إﻝــﻲ ﺘﻐﻴــر ﻜﺎﻤــل وﻋــدم ﺘﻌــرف اﻝﻔــرد ﻋﻠــﻲ ﻫــذﻩ
اﻝﻐرﻓﺔ ﺒﺎﻝﺸﻜل اﻝﻤﻌﺘﺎد ﺴﺎﺒﻘﺎً .
وﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓﺎﻹﻀﺎءة اﻝﻤﻠوﻨﺔ ﻝﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴر ﻜﺒﻴر ﻋﻠﻲ إدراك اﻝﻔراغ
وﻋﻨﺎﺼرﻩ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺼورة ﻗد ﺘﺒدو أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﻏﻴر ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ
ﺸﻜل ) ( ١٠-٤ﺘﻨوع اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﻠوﻨﺔ
،ﻓﻌﻠﻲ ﺴﺒﻴل اﻝﻤﺜﺎل إن اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﻠوﻨﺔ ﻤن اﻝﻌﻨﺎﺼر
ﻓﻲ ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻠطﻔل .
)(٢ اﻝﻬﺎﻤﺔ اﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜن اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻹﺒﻬﺎر اﻝطﻔل وﻝذا ﻴﻤﻜن
ﺒ ﻤﺴﺘﺸﻔﻲ ﺴﺎن دﻴﺎﺠو ﻝﻸطﻔﺎل ﺒﻜﺎﻝﻴﻔورﻨﻴﺎ .
اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻏرف اﻝﻠﻌب اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷط ﻔﺎل واﻝﻤداﺨل
)(1
Yee, Roger (2008), page 14.
)(2
Komiske, Bruce King (2006), "Designing The World Best Children Hospital", Images Publishing Dist Ac.
- ٦٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
واﻝﻤﻤرات ﻝﺠذب اﻨﺘﺒﺎﻩ اﻷطﻔﺎل ﻋن اﻹﺠراءات اﻝﺘﻲ ﺘﺘم داﺨل ﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﻹﺘﻤﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ
)(١
.
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن اﻹﻀﺎءة واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ :
إن ﺘــوﻓﻴر اﻹﻀــﺎءة اﻝﻐﻴــر ﻤﺒﺎﺸ ـرة ﻴﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻲ ﺘــوﻓﻴر ﺠــو ﻤ ــن اﻝﻬــدوء وﺘﻘﻠﻴــل اﻝﺘــوﺘر اﻝﻌﺼــﺒﻲ ﻝــدي
اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزوار أي أﻨﻪ ﻴﺤﻘق اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء .
)(٢
ﺸﻜل ) ( ١١-٤ﻴوﻀﺢ اﻹﻀﺎءة اﻝﻐﻴر ﻤﺒﺎﺸرة ﺒﻔراغ اﻨﺘظﺎر ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
ﺒﻤﺴﺘﺸﻔﻲ Lancaster General Hospital, Lancaster, Pennsylvania .
إن ﺘوﻓﻴر اﻹﻀﺎءة اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ ﺒﻔراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر ﺴواءاً ﻤن اﻝﻨ واﻓذ أو ﺒﺎﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻀـروري ﻝﺘﻠﺒﻴـﺔ
اﺤﺘﻴﺎج اﻝﻤﻨﺘظرﻴن ﺒﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت إﻝﻲ اﻝﻘراءة أو ﺘﺼﻔﺢ اﻝﻤﺠـﻼت ﻝﻘﻀـﺎء اﻝوﻗـت أﺜﻨـﺎء ﻓﺘـرات اﻻﻨﺘظـﺎر
.
إن اﻹﻀــﺎءة اﻝﺠﻴــدة ﻝﻼﻓﺘــﺎت اﻝﺘﻌرﻴــف واﻝﻌﻼﻤــﺎت اﻹرﺸــﺎدﻴﺔ ﻤــﺎ ﻫــو إﻻ ﺘﻠﺒﻴــﺔ ﻝﻼﺤﺘﻴــﺎج اﻹﻨﺴــﺎﻨﻲ إﻝــﻲ
اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن واﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
إن ﻨوﻋﻴ ــﺔ وﻤﺴ ــﺘوي اﻹﻀ ــﺎءة اﻝداﺨﻠﻴ ــﺔ ﻴﺤﻤ ــل رﺴ ــﺎﻝﺔ إﻝ ــﻲ ذﻫ ــن اﻝﻤﺴ ــﺘﻌﻤل ﺘﻌﺒ ــر ﻋ ــن ﻤﻜﺎﻨ ــﺔ اﻝﻤﺒﻨ ــﻲ
)(٣
وﻤ ﺴﺘوي اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﺘﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ وذﻝك ﻤردود ﻝﻼﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ إﻝﻲ اﻹﺸﺎرات واﻝدﻻﻻت اﻝرﻤزﻴﺔ.
إن ﺘوزﻴﻊ اﻹﻀﺎءة ﺒﺤﻴث ﺘﺴﻤﺢ ﺒرؤﻴﺔ وﺠـوﻩ اﻝﻤﺘﺤـدﺜﻴن ﺒوﻀـوح ﻫـﺎم ﻝرؤﻴـﺔ ﺘﻌﺒﻴـرات اﻝوﺠـﻪ ﺤﻴـث أﻨﻬـﺎ
ﻤﻜﻤﻠــﺔ ﻝﻠﻐــﺔ اﻝﺤـوار ﻜــذﻝك ﻝــون اﻹﻀــﺎءة ﻴﺠــب أن ﻴﻜــون ﻤﻨﺎﺴــﺒﺎً ﻝﻴﻌطــﻲ اﻻﻨطﺒــﺎع اﻝﺼــﺤﻴﺢ ﻋــن ﻝــون
اﻝﺒﺸـرة ﺤﻴــث أن ذﻝــك ﻫــﺎم ﻓــﻲ ﻓـراغ اﻻﺴــﺘﻘﺒﺎل ﺒﻘﺴــم اﻝطـ وارئ وﻫــذا ﻝــﻪ ﻋﻼﻗــﺔ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴــﺎج اﻹﻨﺴــﺎﻨﻲ إﻝــﻲ
اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط " ﻤﺴﺘوي اﻝﺘواﺼل اﻝﺸﺨﺼﻲ ".
) (١عبد القادر ،وليد عبد المنعم ) " ،(٢٠٠٠المفھوم الحديث لمباني الرعاية الصحية للمرضي النفسيين " ،رسالة دكتوراه ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص .٢٦١
)( 2
www.rtkl.com (December 2011).
) (٣ثابت ،أيمن حمزة ) ،(١٩٩٧ص . ١١٩
- ٦٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻗــد ﺘﻠﻌــب اﻹﻀــﺎءة دو ار ﺤﻴوﻴــﺎ ﻓــﻲ إﻨﻘــﺎذ ﺤﻴــﺎة ﻤ ـرﻴض ﻓﺈﻀــﺎءة ﻤــداﺨل اﻝط ـوارئ ﻝــﻴﻼً ﺒطرﻴﻘــﺔ ﺘﺠﻌﻠــﻪ
ظﺎﻫ اًر ﺒوﻀوح وﺴﻬل اﻝﺘﻌرف واﻝوﺼول إﻝﻴﻪ ﺒﺴرﻋﺔ ﻴﻤﺜل أﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼوى ﻗـد ﻴﻜﻠـف اﻝﺘﻘﺼـﻴر ﻓﻴﻬـﺎ ﺤﻴـﺎة
)(١
ﻤﺼﺎب وﻫذا ﻝﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
- ٦٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻋﺎﻤﺔ اﻝﻨﺎس ﻤﺎ ﺒﻴن ٧٥-٥٥دﻴﺴﻴﺒل وﻴﺨﺘﻠف ﻫذا اﻝﻤﺴﺘوي ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝ ﻠﻤرﻀﻲ ﻝﻴﺼﺒﺢ ﺒﻴن ٤٠-٢٥دﻴﺴﻴﺒل
ٕ .وا ذا ﻜﺎن ﺘوﻓﻴر ﺠو اﻝﻬدوء ﻝﻠﻤرﻀﻲ واﻝزوار وﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔ ارﻏـﺎت ﻴﻌﺘﺒـر ﻀـرورة أﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻓـﺈن ﺘﺤﻘﻴـق ﻫـذا
اﻝﻤﺘطﻠ ــب ﺘﻌﺘرﻀ ــﻪ ﻋـ ــدة ﻋواﺌ ــق ﻤﺜ ــل ﻤﺼ ــﺎدر اﻝﻀوﻀ ــﺎء اﻝﺨﺎرﺠﻴـ ــﺔ ﻤﺜ ــل اﻷﺼـ ـوات اﻝﻨﺎﺘﺠ ــﺔ ﻋ ــن ﺤرﻜ ــﺔ
اﻝﺴ ــﻴﺎرات أو ﻋ ــن أﺼـ ـوات اﻝﻐﻼﻴ ــﺎت وآﻻت اﻝﻤط ــﺒﺦ واﻝﻤﻐﺴ ــﻠﺔ واﻝﻤ ﺨ ــﺎزن اﻝﺘ ــﻲ ﻗ ــد ﺘﻜ ــون ﻤﺠ ــﺎورة ﻝ ــﺒﻌض
اﻝﻔراﻏﺎت ﻤﺜل اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻜذﻝك وﺠود ﻤﺼﺎدر ﻀوﻀـﺎء داﺨﻠﻴـﺔ ﻤﺜـل أﺼـوات اﻝﻌـﺎﻤﻠﻴن أو اﻝﺤرﻜـﺔ ﻓـﻲ
اﻝﻤﻤـ ـرات وﻤﺎﻜﻴﻨ ــﺎت اﻝﻤﺼ ــﺎﻋد وﺤرﻜ ــﺔ اﻝﺘروﻝﻴ ــﺎت اﻝﻤﺤﻤﻠ ــﺔ ﺒﺎﻷدوﻴ ــﺔ واﻝطﻌ ــﺎم واﻷﺒـ ـواب اﻝداﺨﻠﻴ ــﺔ وأﺼـ ـوات
اﻷﺠﻬـزة اﻹﻝﻜﺘروﻨﻴــﺔ اﻝﺘــﻲ ﻗــد ﺘﻜــون ﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓــﻲ ﺘﺴــﺠﻴل ﺒﻴﺎ ﻨــﺎت اﻝﻤرﻀــﻲ ﺒﺎﻻﺴــﺘﻘﺒﺎل وﻝــذﻝك ﻓﺈﻨــﻪ ﻴﺠــب أن
ﻴراﻋﻲ اﻝﻤﺼﻤم أﺨذ اﻻﺤﺘﻴﺎطﺎت اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﺘﺠﻨب وﺘﻼﻓﻲ وﻋﻼج ﻜل ﻤن ﻤﺼﺎدر اﻝﻀوﻀﺎء اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ﻝﺘﺤﻘﻴق
)(١
اﻝراﺤﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن .
وﻴﻤﻜن اﺴﺘﻌراض اﻷﻀرار اﻝﺘﻲ ﺘﺴﺒﺒﻬﺎ اﻝﻀوﻀﺎء ﻝﻠﻤرﻀﻲ ﻓﻲ اﻝﺘﺎﻝﻲ :
ﺘزﻴد ﻤن إﺤﺴﺎس اﻝﻤرﻀﻲ ﺒﺎﻷﻝم اﻝذي ﻴﻌﺎﻨون ﻤﻨﻪ ﺒﺎﻝﻔﻌل ﻝدي ﺘوﺠﻬﻬم ﻝﻠﻤرﻜز اﻝﻌﻼﺠﻲ .
ﺘؤدي إﻝﻲ اﻨﻘﺒﺎض اﻷوﻋﻴﺔ اﻝدﻤوﻴﺔ واﻝﺸراﻴﻴن اﻝﻤؤدﻴﺔ ﻝﻠﻤﺦ واﻝﺸـﺒﻜﻴﺔ ﺒـﺎﻝﻌﻴن ﻤﻤـﺎ ﻴـؤدي إﻝـﻲ اﻹﺤﺴـﺎس
ﺒﺎﻝﺼداع اﻝﺸدﻴد ،ﻜﻤﺎ ﺘؤدي إﻝـﻲ اﻨﻘﺒـﺎض اﻷوﻋﻴـﺔ اﻝدﻤوﻴـﺔ اﻝدﻗﻴﻘـﺔ اﻝﻤوﺼـﻠﺔ ﻝﻸطـراف واﻷﺼـﺎﺒﻊ ﻤﻤـﺎ
ﻴﻌوق وﻴﺤد ﻤن وﺼول اﻝدم إﻝﻲ ﻫذﻩ اﻷﻋﻀﺎء .
ﺘــؤدي إﻝــﻲ اﻹرﻫــﺎق وازدﻴــﺎد اﻹﺤﺴــﺎس ﺒﺎﻝﺘﻌــب ﻨﺘﻴﺠــﺔ ﻝﻌــدم ﺤﺼــول اﻝﻤرﻀــﻲ ﻋﻠــﻲ اﻝﻘــدر اﻝﻜــﺎﻓﻲ ﻤــن
)(٢
اﻝﻨوم ﺒﺴﺒب اﻝﻀوﻀﺎء .
وﻫﻨﺎك اﻋﺘﺒﺎرات ﻫﺎﻤﺔ ﻴﺠب ﻤراﻋﺎﺘﻬﺎ ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﻠﺤد ﻤن اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوﻀﺎء وﻤراﻋﺎة اﻝﺼوﺘﻴﺎت
ﺒﻬذﻩ اﻝﻔراﻏﺎت وﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻤﺨطط ) ( ٣-٤ﻴوﻀﺢ ﻫذﻩ اﻻﻋﺘﺒﺎرات :
بمنطقة انتظار The Christ Cancer
شكل رقم ) (٤)(١٣-٤استعمال السجاد
اسeeeeeeeeeeتعمال مeeeeeeeeeeواد
تصميم الفراغات للحد من الضوضاء
بالنسبة لألرضية
تشeeeطيبات باألرضeeeية
ماصeeeeeeeeة للصeeeeeeeeeوت
كاسeeeتعمال الفينيeeeل أو
)(٣
السجاد الالصق.
)١(٣
مخطط ) (٣-٤يوضح االعتبارات التي يجب مراعاتھا عند تصميم الفراغات للحد من الضوضاء.
- ٦٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
• استعمال مواد تشطيبات ماصة للصوت بالحوائط ويمكن عمل عزل للحوائط عن طريق عمل
بالنسبة للحوائط
تكسيات من الموكيت أو القماش أو تعليق السجاجيد المستعملة كلوحات فنية عليھا.
• استعمال أبواب داخلية عازلة للصوت وخاصة في المواقeع داخeل كeردون المدينeة وشeوارعھا
الرئيسية التي قد يصدر عنھا ضوضاء من السيارات .
• اسeeتعمال فواصeeل عازلeeة للصeeوت بeeين فeeراغ االنتظeeار وغeeرف الكشeeف والعeeالج بحيeeث تقلeeل
الضوضاء التي تصل داخل غرف الكشف حتى يستطيع الطبيب المعالج من القيام بالفحص.
• للحماية من الضوضاء الخارجية يفضل أن تكون مباني المراكز العالجية وفراغات االستقبال
والفراغات العامة معزولة عeن ضوضeاء الطeرق المحيطeة بeالموقع وذلeك باسeتعمال نوعيeات
االعتبارات التي يجب مراعاتھا عند تصميم الفراغات للحد من الضوضاء .
من الزجاج العازل للصوت في الفتحات كما يمكن اسeتعمال الزجeاج المeزدوج لeنفس الغeرض
)(١
أيضا ً أو باستعمال المسطحات الخضراء الكافية التي تفصلھا وتعمل كحاجز للصوت.
بالنسبة لألسقف
للصوت باألسقف كاسeتعمال
أسقف معلقة ماصة للصeوت
مثالً .
• يراعeeeeeى التصeeeeeميم السeeeeeليم
للتكييeeeeeف حتeeeeeى ال تحeeeeeدث
أصeeeeeوات مزعجeeeeeة نتيجeeeeeة
)(١
اندفاع الھواء.
شكل رقم ) (٢)(١٤-٤استعمال أسقف معلقة ماصة للصوت
بمنطقة انتظار العيادات الخارجية بــ
South Suburban Hospital, Hazel Crest, Illinois.
شكل رقم ) (٤)(١٥-٤استخدام الستائر
• يمكن توفير قدر من الخصوصية السمعية لراغبى الھدوء عن طريق تصميم ما يسمي بفراغ
عناصر أخري
)(١
النجار ،عزة أحمد محمد ) ،(٢٠٠٨ص . ٧٧
)(2
www.rtkl.com (December 2011).
)(3
C.M.Deasy in collaboration with E.Lasswell, Thomas (1985), "Designing Places For People A Handbook on
Human Behavior for Architects, and Facility Managers", USA, The Whitney Library of design, page 116 .
)(4
Jeong, Kwang Young (2005), "In Detail 05 – Hospital", Archiworld co.,Ltd, Korean, page 160 .
)(5
NSH Estates, Authorized by the Department of Health Gateway number 1018 (2006), "Improving the Patient
experience, Friendly healthcare environment for children and young people", TSO (the Stationery Office),
London .
- ٦٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
استعمال بعض العناصر الصوتية الھادئة كصوت الماء من خالل النوافير ومسطحات المeاء ،
الضوضاء .
شكل رقم ) (٢)(١٦-٤وجود مسطحات خضراء مع نافورة مياه تفصل المبني عن الطرق المحيطة
لتقلل من الضوضاء الخارجي وتوفر الھدوء كما أنھا توفر المنظر الجيد في نفس الوقت .
)M.D. Anderson Cancer Center, Houston ,Texas (٢) (١
تابع مخطط ) (٣-٤يوضح االعتبارات التي يجب مراعاتھا عند تصميم الفراغات للحد من الضوضاء.
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن اﻝﺼوﺘﻴﺎت واﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ :
إن اﻻﺤﺘﻴــﺎج إﻝــﻲ اﻝﻬــدوء واﻻﺴــﺘرﺨﺎء داﺨــل اﻝﻔ ارﻏــﺎت ﻝــﻪ ﻋﻼﻗــﺔ ﻗوﻴــﺔ ﺒﺎﻝﺼــوت ﺤﻴــث ﻴﻌﻤــل اﻝﻤﺼــﻤم ﻋﻠــﻰ
ﺘوﻓﻴر ﻫذا اﻝﻬدوء ﻤن ﺨﻼل ﻤﺎ ﺴﺒق ذﻜرﻩ ﻓﻤﺎ ﻫو إﻻ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻝذﻝك اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ) اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء( .
ﺘوﺠد أﻴﻀﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻗوﻴﺔ ﺒﻴن اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴـﺎﻨﻲ ) اﻝﺨﺼوﺼـﻴﺔ واﻝﺤﻔـﺎظ ﻋﻠـﻲ ﺴـرﻴﺔ اﻝﺘﻘـﺎرﻴر اﻝطﺒﻴـﺔ ( وﺒـﻴن
اﻝﺼوت واﻝﺘﺤﻜم ﻓﻴﻪ أ ن اﺴﺘﻌﻤﺎل ﻓواﺼل ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺼوت ﺒﻴن ﻏرف اﻝﻜﺸـف وﻤﻨـﺎطق اﻻﻨﺘظـﺎر ﻫـﺎم ﻝﻠﺤﻔـﺎظ
ﻋﻠــﻲ ﺨﺼوﺼــﻴﺔ أﺴ ـرار اﻝﻤرﻀــﻲ ،ﻜــذﻝك ﻓــﺈن وﻀــﻌﻴﺔ ﺘﻠﻴ ﻔــون اﻻﺴــﺘﻘﺒﺎل وﻤ ارﻋــﺎة أن ﺘﻜــون ﺒﺤﻴــث ﺘﺴــﻤﺢ
)(٣
ﻝﻤوظف اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺎﻻﺒﺘﻌﺎد ﻋن ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل وذﻝك أﻴﻀﺎ ﻝﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻲ ﺨﺼوﺼﻴﺔ أﺴرار اﻝﻤرﻀﻲ .
٥-٤-٢اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت .
إن اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت واﻷﺸﺠﺎر واﻝزﻫور ﺘﻤﺜل ﺠزء ﻫﺎم ﻤن اﻝطﺒﻴﻌﺔ اﻝﺤﻴﺔ وﻫﻲ ﻤظﻬر ﺠﻤﺎﻝﻲ أﺴﺎﺴﻲ ﻤن ﻤظﺎﻫر
اﻝﺠﻤﺎل ﻓﻲ اﻝﻜون ﻓﻬﻲ ﺘﺒﻌث روح ا ﻝﻬدوء ﺒﺎﻝﻨﻔس ﻝذا ﻓﺈن اﻨﺘﺸﺎرﻫﺎ داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻪ أﺜر ﻜﺒﻴر ﻋﻠﻲ
اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزوار ﻝﺘوﻓﻴر ﺠو ﻤن اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء ،وﺒﺎﻝ ﺘﺎﻝﻲ ﻓﻬﻲ ﻋﻨﺼر ﻫﺎم ﻤن ﻋﻨﺎﺼر ﺨﻠق اﻝﺒﻴﺌﺔ
اﻝﻤرﻴﺤﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل .وﻝﻠﻨﺒﺎﺘﺎت أﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴ رة داﺨل اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ اﻝﺼﺤﻴﺔ ﺤﻴث ﻴﻤﻜن اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌزل
اﻝﺼوﺘﻲ ،وﻜذﻝك ﺘﺴﺘﺨدم ﻜﻌﻼﻤﺎت ﻤﻤﻴزة ﺘﺴﺎﻋد ﻋﻠﻲ إﻴﺠﺎد اﻝطرﻴق ،ﻝذﻝك ﻓﺈﻨﻪ ﻤن اﻝﻤﻬم ﺘﺤدﻴد أﻨواع
- ٧٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
واﻝﺘﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻻﺴﺘﻤرار ﻋﻠﻲ ﻤدار اﻝﻔﺼول اﻷرﺒﻌﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺠب أن ﻴراﻋﻲ ﻋدم اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻤﻐﻠﻘﺔ ﻨظ اًر ﻻﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻝﻘدر ﻜﺒﻴر ﻤن اﻷﻜﺴﺠﻴن اﻝﻤوﺠود ﺒﻬواء اﻝﻐرﻓﺔ ﻤﻤﺎ
)(١
ﻴﺴﺒب ﺨطر اﻻﺨﺘﻨﺎق أﺤﻴﺎﻨﺎً .
أﻤﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷطﻔﺎل ﻓﻘد أﻜد اﻝﻌﺎﻝم ﺠون ﺴﻴﻤوﻨز أﺤد ﻋﻠﻤﺎء اﻝﺘﺨطﻴط اﻝﺠﻤﺎﻝﻲ " أن
اﻝﺴﻌﺎدة ﻫﻲ اﻨﻌﻜﺎس اﻝﺠﻤﺎل ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝطﻔل وﺸﻌورﻩ ﺒﺎ ﻝﺠﻤﺎل وﺘﻘدﻴرﻩ ﻝﻪ ﻓﻲ ﺴﻨﻴن ﺤﻴﺎﺘﻪ اﻷوﻝﻲ ﻤن
اﻝﻌواﻤل اﻝﻜﺒﻴرة اﻝﺘﻲ ﺘؤﺜر ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﺸﺨﺼﻴﺔ اﻝطﻔل ،ﻓﺈن اﻝطﻔل اﻝذي رأي اﻝﺠﻤﺎل وأﺤس ﺒﻪ وﺘذوﻗﻪ ﻓﻲ
طﻔوﻝﺘﻪ وأدرﻜﻪ وﺘرﻜز ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻪ ،طﻔل ﻋﻨدﻩ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻤﺨﺘزﻨﺔ ﺘﻨطﻠق ﻤﻨﻪ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ وﺘﻨﻌﻜس ﻓﻲ ﻜل ﻋﻤل
ﻴؤدﻴﻪ وﺘﺼﺒﺢ ﻋﻨدﻩ ﻗدرات طﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺘﻤ ﻴﻴز ﺒﻴن اﻝﺠﻴد واﻝردئ ﻤن ﺤﻴث اﻷﺸﻜﺎل واﻷﻝوان واﻷﺼوات
وﻜل ﻤﺎ ﻴﻌﺘرض ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤن ﺘﻜوﻴﻨﺎت ".
واﻝطﻔل ﻓﻲ أي ﻋﻤر ﻓﻲ وﺴط اﻝطﺒﻴﻌﺔ اﻵﻤﻨﺔ ﻴﻨﻌم ﺒﻜﺜﻴر ﻤن اﻝﺤرﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﻗد ﻴﻜون ﻤﺤروﻤﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻝﻤﻨزل،
)(٤
واﻝﺸﻌور ﺒﺎﻝﺤرﻴﺔ ﻴﺘﻴﺢ ﻝﻪ ﻓرﺼﺔ اﻝﺘﻔﻜﻴر ﻓﻲ اﻝﺘﺼرف ﻓﻲ أﻤورﻩ واﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻋﻠﻲ ﻨﻔﺴﻪ .
- ٧١ -
اﻝﻔﺼل اﻝراﺒﻊ :ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
- ٧٢ -
األسئلة البحثية ،أھداف البحث ،فرضيات البحث ،محددات البحث،
ﻤﻘدﻤﺔ اﻝرﺴﺎﻝﺔ
البناء البحثي .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس
٠-٥-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٥-٢اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان .
١-١-٥-٢أﻫﻤﻴﺔ اﻝﻠون واﺴﺘﺨداﻤﺎﺘﻪ.
٢-١-٥-٢اﻝﻠون وﺘﺄﺜﻴرﻩ ﻋﻠﻰ إدراك اﻝﻔراغ .
٣-١-٥-٢ﻓﻠﺴﻔﺔ اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻷﻝوان ) ﺼﻔﺎت وﻤﻌﺎﻨﻲ اﻷﻝوان ( .
٤-١-٥-٢ﻋﻼﻗﺔ اﻝﻠون ﺒﺎﻝﻀوء .
٥-١-٥-٢وظﻴﻔﺔ اﻝﻠون ﻓﻲ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ .
٦-١-٥-٢ﺘﺄﺜﻴر اﻝﻠون ﻋﻠﻲ اﻝﺴﻠوك اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ .
٢-٥-٢اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت ) اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات – اﻝﺤواﺌط – اﻷﺴﻘف – اﻝﻔواﺼل (
١-٢-٥-٢اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات .
٢-٢-٥-٢اﻷﺴﻘف .
٣-٢-٥-٢اﻝﻔواﺼل )اﻝﻌراﻤﻴس( .
٤-٢-٥-٢اﻝﺤواﺌط .
اﻝﻔﺘﺤﺎت ) اﻷﺒواب واﻝﻨواﻓذ (.
٣-٥-٢اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ .
١-٣-٥-٢اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ .
٢-٣-٥-٢اﻷﺜﺎث.
٤-٥-٢ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس .
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
٠-٥-٢اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
إن اﻝــﺘﺤﻜم ﻓــﻲ اﻝﻔـراغ اﻝﻤﻌﻤــﺎري ﻻ ﻴــﺘم ﻤــن ﺨــﻼل اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝﺠﻴــد ﻝﻤﺠﻤوﻋــﺔ اﻝﺤـواﺌط واﻷرﻀــﻴﺎت واﻷﺴــﻘف
ﻝﻬذا اﻝﻔراغ واﻝﺘﻲ ﺘﻜون اﻝﻜﺘل اﻝﻔراﻏﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ وﻝﻜن ﻴﻤﻜن ﻝﻠﺘﺸـطﻴﺒﺎت اﻝداﺨﻠﻴـﺔ واﻷﺜـﺎث واﻝﻌﻨﺎﺼـر اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴـﺔ
أن ﺘﻌﻴد ﺘﺸﻜﻴل اﻝﻔراغ ﻝﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ داﺨﻠﻴﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ ،وﻴﺠب ﻜذﻝك اﻷﺨ ذ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻨﻪ " ﺘﺤﺘـوي
ﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻝرﻋﺎﻴــﺔ اﻝﺼــﺤﻴﺔ ﻋﻠــﻲ اﻝﻌدﻴــد ﻤــن اﻷﻨﺸــطﺔ اﻝﺘــﻲ ﻴﺠــب أن ﺘــﺘم ﺒﻤﻨﺘﻬــﻲ اﻝدﻗــﺔ واﻝﺘرﻜﻴــز ﻓــﻲ اﻷداء
وﺒﻤﻬﺎرة ﻓﺎﺌﻘﺔ ﻝﻤﺎ ﺘﺘﺴم ﺒﻪ ﻫذﻩ اﻷﻨﺸطﺔ ﻤن ﺨطـورة وﺘﻌﻘ ﻴـد ﻓـﻲ آن واﺤـد ،ﻜـذﻝك ﻴﺠـب ﻤ ارﻋـﺎة ﺘـوﻓﻴر درﺠـﺔ
ﻜﺒﻴ ـرة ﻤــن اﻝﺨﺼوﺼــﻴﺔ ﺒﺤﻴــث ﻴﻜــون اﻝﻔ ـراغ اﻝﺘﺼــﻤﻴﻤﻲ ﺒﻤــﺎ ﻴﺤﺘوﻴــﻪ ﻤــن أﺠﻬ ـزة وﻤﻌــدات وﻓــرش وظــروف
)(١
ﻤﺤﻴطﺔ ﻤﻼﺌﻤﺎً إﻝﻲ أﻗﺼﻲ درﺠﺔ ﻷداء وظﻴﻔﺘﻪ ".
النوافذ األبواب
)(٢
ﻤﺨطط ﻫﻴﻜﻠﻲ ) ( ١-٥ﻴوﻀﺢ اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت واﻝﻤﻼﻤﺢ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .
ﻴﻌــد اﻝﻠــون ﻤــن اﻝ ﻌﻨﺎﺼــر اﻝﺒﺼ ـرﻴﺔ ذات اﻷﻫﻤﻴــﺔ اﻝﻜﺒــرى ﻓــﻲ اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ ﻝﻤــﺎ ﻴﺤﻤﻠــﻪ ﻤــن طﺎﻗــﺔ ذات
ﻤﺤﺘــوي ﺒﺼــري ﻤــؤﺜر ﻓــﻲ اﻹدراك اﻝﺤﺴــﻲ واﻝﻌﻘﻠــﻲ ،ﻴــﺘم ﻤ ــن ﺨﻼﻝــﻪ اﻹﺤﺴــﺎس ﺒﺠﻤــﺎل اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ
)(٣
وﺘﻜﺎﻤل ﻋﻨﺎﺼرﻩ اﻷداﺌﻴﺔ واﻝوظﻴﻔﻴﺔ واﻝﺘﻌﺒﻴرﻴﺔ ،ﻓﻬو ﺼﻔﺔ ﻝﻜل اﻝﺴطوح ،ﻤﺼدرﻩ اﻝﻀوء .
ٕواذا ﻜــﺎن اﻝﺘﺼـ ﻤﻴم ﻝﻔـراغ ﺨــﺎص ﺒﻤـرﻴض ﻝــذا وﺠــب ﻋﻠﻴﻨــﺎ د ارﺴــﺔ اﻷﻝـوان ﺘﻔﺼــﻴﻼ ﻝﻤــﺎ ﻝﻬــﺎ ﻤــن دور ﻫــﺎم ﻓــﻲ
)(٤
ﺸﻔﺎء اﻝﻤرﻴض ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺔ اﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ .
) (١الحلوجي ،كنزي محمد )" ،(٢٠٠٧األسس التصميم ية للرعاية الصحية لألطفال في المستشفي" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص . ٨٦
) (٢الباحثة .
)(٣
البياتي ،نمير قاسم خلف ) " ،(٢٠٠٥ألف باء التصميم الداخلي" ،العراق ،جامعة ديالي ،ص . ١٠٧
)(4
M.Piotrowski, Chiristine and A. Rogers, Elizabeth (2007), "Designing Commercial Interior", 2ed, Canada,
John Wiley and Sons, Inc, page 245.
- ٧٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﻜدت اﻝﻌدﻴد ﻤن اﻷﺒﺤﺎث واﻝﺘﺠﺎرب ﻤدي أﻫﻤﻴﺔ اﺴـﺘﺨدام اﻝﻠـون ﻓـﻲ ﺤﻴـﺎة اﻹﻨﺴـﺎن ﻝﻤـﺎ ﻝـﻪ ﻤـن ﺘـﺄﺜﻴر ﻤﺒﺎﺸـر
ﻋﻠﻲ اﻝﺤﺎﻝﺔ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ واﻝﻌﻀوﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻴﻌـد اﺨﺘﻴـﺎر اﻷﻝـوان ﻤـن أﻫـم ﻋﻨﺎﺼـر اﻝﺘﺼـﻤﻴم اﻝـداﺨﻠﻲ ﻝﻤﺒﻨـﻲ ،أﻤـﺎ
ﻋــن اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ ﻝﻠﻔ ارﻏــﺎت " ﻓــﺎﻝﻠون واﻝﻨﺴــق ﻫﻤــﺎ اﻝﻤﻜﻤــﻼن ﻝﺤﻴــﺎة ﻤﺼــﻤم اﻝــدﻴﻜور اﻝــداﺨﻠﻲ واﻝﺘــﻲ ﻗــد
)(١
ﻴؤﺜر ﻤﻴﻠﻪ اﻝﺘﻠﻘﺎﺌﻲ أو اﻝﻔطري ﻋﻠﻲ اﺨﺘﻴﺎرﻩ ﻷﻝوان ﻤﺸروع ﻤﻌﻴن ".
" ﻓــﻼ ﻴﻤﻜــن إﻨﻜــﺎر ﻤــﺎ ﻝﻠــون ﻤــن ﻗــوي ﻜﺎﻤﻨــﺔ ،وﻗــدرة ﻋﻠــﻲ ﻤﻨﺎﻗﻀــﺔ اﻝطﺒﻴﻌــﺔ ﻓ ـ ﻲ ﺘﻐﻴﻴــر ﻤظﻬــر اﻝﺘﻜوﻴﻨــﺎت
واﻷﺸﻜﺎل ،وﻜﻤﺎ ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻷﻝوان اﻝﻤﺤﻴطﺔ ﺘﻐﻴﻴر إدراﻜﻨﺎ ﻝﻠزﻤن ،ﻓﺎﻝﻠون أﻴﻀﺎ ﻝـﻪ ﺘـﺄﺜﻴرات ﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻋﻠـﻲ اﻝﻤـزاج
)(٢
واﻝﺴﻠوك ".
" وﻗ ــد وﻀ ــﺤت ﻨظرﻴ ــﺔ ) ﻻﻨ ــﺞ ( وﻏﻴرﻫ ــﺎ ﻋﻠ ــﻲ أن ﻝﻸﻝـ ـوان ﺘ ــﺄﺜﻴ اًر ﻋﺎطﻔﻴـ ـﺎً وﻨﻔﺴ ــﻴﺎً وﻝﻬ ــﺎ أﺜـ ـ اًر واﻀ ــﺤﺎً ﻋﻠ ــﻲ
اﻷﺤﺎﺴﻴس واﻻﻨﻔﻌﺎﻻت اﻝوﺠداﻨﻴﺔ ،ﻓﻤن ﻫذﻩ اﻷﻝوان ﻤﺎ ﻴﺒﻌث ﻓﻲ اﻝﻨﻔس اﻝﺒﻬﺠﺔ واﻝﺴﻌﺎدة واﻝﺴرور وﻤﻨﻬـﺎ ﻤـﺎ
ﻴدﻋو إﻝﻲ اﻻﻨﻘﺒﺎض واﻝﺨﻤول واﻝﻜﺴل وﻴرﺠﻊ ذﻝك إﻝﻲ طول ﻤران ﻤرﻜز اﻹدراك واﻝﺘﻜﻴف ﻓﻲ اﻝﻤﺦ وﺘﻌودﻫﺎ
ﻋﻠ ــﻲ ﻤ ــﺎ رﺴـــﺨت ﻫ ــذﻩ اﻝﻤ ارﻜ ــز اﻝﺤﺴ ــﻴﺔ اﻝﻨﺎﺒﻀ ــﺔ واﻝﺤﻴـ ـﺔ ﻤﻤ ــﺎ أﺤ ــﺎط ﻜ ــل ﻝ ــون ﻤ ــن اﻷﻝـ ـوان ﻤ ــن اﻝظ ــروف
)(٣
واﻝﻤﻼﺒﺴﺎت ﻋﺒر اﻝﺘﺎرﻴﺦ اﻝطوﻴل ﻝﺤﻀﺎرة اﻹﻨﺴﺎن ".
وﻗــد أﻜــدت اﻝﻨظرﻴــﺎت أﻴﻀــﺎ أن اﻷﻝ ـوان ﺘــؤﺜر ﻋﻠــﻲ اﻹدراك ﻓــﺎﻷﻝوان
اﻝداﻓﺌــﺔ ﺘﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻲ اﻹﻗﺒــﺎل واﻝﻨﺸــﺎط أﻤــﺎ اﻷﻝـوان اﻝﺒــﺎردة ﻓﺘــؤدي إﻝــﻲ
اﻝﺨﻤ ــول واﻹﺤﺠ ــﺎم ﻋ ــن أداء اﻷﻋﻤ ــﺎل ،ﻜﻤ ــﺎ أﺸ ــﺎرت أﻨ ــﻪ ﺒﺎﺴ ــﺘﺨدام
اﻷﻝوان اﻝﺒﺎردة ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺸﻌر ﺒﻤرور اﻝوﻗت وﻜـذﻝك ﻓـﺈن اﻷوزان ﺘﺒـدو
أﺨف واﻷﺸﻴﺎء ﺘﺒدو أﺼﻐر واﻝﺤﺠـرات ﺘظﻬـر أﻜﺒـر واﻝﻌﻜـس ﺼـﺤﻴﺢ
)(٤
:اﻷﻝوان اﻝﺒﺎردة ﺸﻜل رﻗم )(١-٥ ﺒﺎﻝﻨﺴــﺒﺔ ﻝﻸﻝ ـوان اﻝداﻓﺌــﺔ ) ﺘــم ﺘﻘﺴــﻴم اﻷﻝــوان إﻝــﻲ أﻝ ـوان داﻓﺌــﺔ وأﻝ ـوان
واﻷﻝوان اﻝداﻓﺌﺔ . ﺒــﺎردة ،وذﻝ ــك ﺒﺤﺴ ــب اﻻﻨطﺒ ــﺎع اﻝــذي ﻴﺘ ــﺄﺘﻲ ﻋ ــن إﺤﺴ ــﺎس اﻝﻨ ــﺎظر،
ﺤﻴــث ﻴ ﻌــد اﻷزرق وﻤﺸــﺘﻘﺎﺘﻪ ﻤــن اﻷﻝ ـوان اﻝﺒــﺎردة ،واﻷﺤﻤــر وﻤﺸــﺘﻘﺎﺘﻪ ﻤــن اﻷﻝ ـوان اﻝداﻓﺌــﺔ ،وﻴﻤﺜــل اﻝﻠوﻨــﺎن
)(٥
(. اﻷﺒﻴض واﻷﺴود اﻝﺤﺎﻝﺔ اﻝﺤﻴﺎدﻴﺔ ﻝﻸﻝوان ﺒﻴن اﻝداﻓﺊ واﻝﺒﺎرد
ﻝﻠﻤﺼﻤم دور ﻫﺎم ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴق اﻝراﺤﺔ اﻝﻔﺴﻴوﻝوﺠﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻴض داﺨل اﻝﻔراغ ،وذﻝك ﺒﺎﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻓﻠﻘـد
أﻜـدت ) ( Millicent Gappellأن " اﻷﺸـﺨﺎص ﻴﺸـﻌرون أﻜﺜـر ﺒﺒـرودة ﻓـﻲ اﻝﺤﺠـرات اﻝﺘـﻲ ﻴﺴـﺘﺨدم ﻓﻴﻬـﺎ
)(1
Malkin, Jain (1992), "Hospital Interior Architecture", New York, Van Nostrand Reinhold .
) (٢رأفت ،علي )" ،(١٩٩٦ثالثية اإلبداع المعماري" ،مركز أبحاث إنتركونسلت ،جمھورية مصر العربية ،ص . ٢٧٧
) (٣الحلوجي ،كنزي محمد ) ،(٢٠٠٧ص . ٨٧
) (٤المحالوي ،نزار كمال )يونيه " ،(٢٠١١األلوان وتأثيراتھا النفسية"www.dr-nezar.com ،
) (٥ثويني ،علي )" ،(٢٠٠٣/١٠/١٥استعمال اللون في العمارة إنجاز إسالمي محض ،انسجا م التضاد في العمارة اإلسالمية " ،جريدة الزمان،
العدد .١٦٣٦
- ٧٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻷﻝوان اﻝﺒﺎردة ،وﻴﺸﻌرون أﻜﺜر دﻓﺌﺎ ﻓﻲ اﻝﺤﺠرات ذات اﻷﻝوان اﻝداﻓﺌﺔ ،ﻓﻲ اﻝوﻗـت اﻝـذي ﺘﻜـون درﺠـﺔ اﻝﺤـ اررة
)(١
واﺤدة ﻓﻲ ﻜل ﻤن اﻝﺤﺠرﺘﻴن ".
٢-١-٥-٢اﻝﻠون وﺘﺄﺜﻴرﻩ ﻋﻠﻰ إدراك اﻝﻔراغ .
ﻴﻤﻜن ﺘﻠﺨﻴص اﻝﺘﺄﺜﻴرات اﻝﻠوﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ إدراك اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻠﻔراغ اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻓﻲ اﻝﻨﻘﺎط اﻵﺘﻴﺔ :
-ﻴؤﺜر اﻝﻠون ﻋﻠﻰ ﻨﺴب وﺸﻜل اﻝﻔراغ اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻓﻘد ﻴﻌطﻴﻨﺎ إﺤﺴﺎس ﺒﺎﻻﻤﺘداد واﻻﺘﺴﺎع أو اﻝطول واﻝﻌﻜـس
،ﻜﻤﺎ أن اﻝﻠون ﻝﻪ اﻝﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻹﻴﺤﺎء ﺒﺎرﺘﻔﺎع أﻜﺒر أو أﻗل ﻝﺴﻘف اﻝﻔراغ ﻝذا ﻓﻬـو ﻝـﻪ أﺜـر ﻜﺒﻴـر ﻋﻠـﻰ إدراﻜﻨـﺎ
ﻝﻨﺴب اﻝﻔراغ واﻹﺤﺴﺎس ﺒﻬﺎ .
األسقف الحوائط األرضيات اللون
تعطZZZZZZZZي إحساسZZZZZZZZا ً يولد لدينا الشعور بقZرب
تقلل ارتفاع السقف الداكن الدافئ
الحوائط باألمان
تعطZZي عمق Zا ً ووزن Zا ً
الداكن البارد
لألرضية
ً
تعطZZZي تأكيZZZدا علZZZي تزيZZZZZد مZZZZZن اإلحسZZZZZاس تزيZZZZZZZد اإلحسZZZZZZZاس
الفاتح البارد
بارتفاع السقوف باتساع الغرفة نعومة األرضية
تعطي إحساسا ً بالدفء الفاتح الدافئ
الضـــــــــــــــــوء
تعكZZس اإلضZZاءة السZZاقطة علZZي سZZطحھا وتسZZاعد علZZي جعZZل الفZZراغ
الفاتحة
الداخلي يبدو أكثر إشراقاً .
تمتص أكثر اإلضاءة الساقطة عليھا . الداكنة
)(٢
ﺠدول رﻗم ) (١-٥ﻴوﻀﺢ ﺘﺄﺜﻴر اﻝﻠون ﻋﻠﻲ إدراك اﻝﻔراغ .
ﻗواﻋد ﻋﺎﻤﺔ :
-اﻷﻝوان ذات اﻝﺸدة اﻝﻘوﻴﺔ ﺒطﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻝﻤﺜﻴرة واﻝﻤﻨﺒﻬﺔ ﺘﻜون ﻤﺘﻌﺒﺔ ﻝﻠﻌﻴن ،أﻤﺎ اﻷﻝوان ذات اﻝﺸدة اﻝﻀﻌﻴﻔﺔ
)(٣
. أو اﻝﻤﺘوﺴطﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻜون ﻤرﻴﺤﺔ ﻝﻠﻌﻴن
-ﻴﺠب اﻷﺨذ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻷﺜر اﻝﻠوﻨﻲ اﻝذي ﺘﺘرﻜﻪ اﻷﻝوان ﺒﻌد رؤﻴﺘﻬﺎ وﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻝوان اﻷﺨرى
اﻝﻤﺠﺎورة ﻝﻬﺎ ﻓﻤﺜﻼً إذا ﻜﺎن ﻫﻨﺎك ﺤﺎﺌط أﺤﻤر اﻝﻠون ﻴﺠﺎور ﺤﺎﺌط أﺼﻔر ﻓﺈن اﻝﺤﺎﺌط اﻷﺼﻔر ﺴﻴﺒدو أﻨﻪ
ﺒﺎﻝﻠون اﻷﺨﻀر ﻓﻴظﻬر ﻋﻠﻰ ﻏﻴر ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﺤﻴث أن اﻝﻠون اﻷﺤﻤر ﻴﺘرك أﺜ اًر ﺒ ﻌد رؤﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻠﺔ اﻹﻨﺴﺎن
ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﺴﻤﺎوي واﻝذي ﻴﺨﺘﻠط ﺒدورﻩ ﻤﻊ اﻷﺼﻔر ﻝﻴﻌطﻲ اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻷﺨﻀر ﻝﻬذا ﻴراﻋﻲ اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان
اﻝﻤﺘﺠﺎورة ﻓﻲ ﻓراغ واﺤد ﻋﻠﻰ ﺤواﺌطﻪ وﻋﻨﺎﺼرﻩ .
)(1
Gappell, Millicent (1995), "Psychoneuro-immunology“ in” Innovations in Health care Design", edited by
O.Marberry, Sara, Van Nostrand Reinhold, USA, page 116 .
) (٢البياتي ،نمير قاسم خلف ) ،(٢٠٠٥ص. ١٢٧
) (٣مرجع سابق ،ص. ١٢٧
- ٧٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
-ﻜﻤﺎ أن اﻝﻠون اﻝواﺤد ﻓﻲ اﻝﺤواﺌط واﻷرﻀﻴﺎت واﻷﺴﻘف ﻴﺨﻠق ﻨوﻋﺎ ﻤن اﻝﻤﻠل ذﻝك أن اﻝﺠﻬﺎز اﻝﻌﺼﺒﻲ
ﻴﺤﺘﺎج إﻝﻲ اﻝﺘﻨوع اﻝﻠوﻨﻲ ﻷن اﻝﻤﻠل ﻴزﻴد ﻤن اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻹﺤﺒﺎط ﻝدي اﻝﻤرﻴض).(١
٣-١-٥-٢ﻓﻠﺴﻔﺔ اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻷﻝوان ) ﺼﻔﺎت وﻤﻌﺎﻨﻲ اﻷﻝوان ( .
) (١النجار ،عزة أحمد محمد )" ،(٢٠٠٨در اسة تحليلية للتصميم الداخلي لمستشفيات األطفال في مصر" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
المنصورة ،ص. ٣٠
)(2
F. Pile, John (2003), "Interior Design, Pearson / Prentice Hall", Inc, Japan, page 295,296 .
) (٣وزيري ،يحيي ) " ،(٢٠٠٣التصميم المعماري الصديق للبيئة ،نحو عمارة خضراء " ،مكتبة مدبولى ،القاھرة ،ص . ١٢٧
- ٧٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
يمتص الميل والمزاج سواء أكان قويا ً أو غير محدداً ،وذلك عكس ما يحدث بالنسبة لرد الفعل الناتج عن
األسود
األلوان األخرى .
لون ھادئ ،يحل محل األزرق في كثير من األحيان . الرمادي
ﺘــؤدي اﻹﻀــﺎءة دو اًر ﻤﻬﻤ ـﺎً ﻓــﻲ اﻝﺘــﺄﺜﻴرات اﻝﺘــﻲ ﺘﺤــدﺜﻬﺎ اﻷﻝ ـوان ﻝــدي اﺴــﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓــﻲ اﻝﻔ ـراغ اﻝــداﺨﻠﻲ ،إذ أن
اﺨﺘﻼف ﻗﻴم ﺸدة اﻹﻀﺎءة ﻴﺴﺒب ﺘﻐﻴ ار ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻝﻠون ،ﻜﻤﺎ أن ﻝﻠﻀوء اﻝﻤﻠون ﺘـﺄﺜﻴ اًر ﻓـﻲ ﺼـﻔﺔ اﻝﻠـون ﺤﻴـث
ﻴﺘﻐﻴــر اﻝﻠــون ﻋﻨــد ﺘﺴــﻠﻴط ﻀــوء ﻝﻠــون آﺨــر ﻋﻠﻴــﻪ .وﻤــن ﻨﺎﺤﻴــﺔ أﺨــري ﺘــؤدي اﻷﻝـوان ﻨﻔﺴــﻬﺎ دو اًر أﺴﺎﺴــﻴﺎً ﻓــﻲ
إﻀﺎءة اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ إذ أن اﺴﺘﺨدام أﻝوان ﻓﺎﺘﺤﺔ ﻴزﻴد ﻤن اﻹﺸﻌﺎع اﻝﻀوﺌﻲ ﻓﻲ اﻝﻔـراغ ،ﻜﻤـﺎ ﺘزﻴـد اﻷﻝـوان
اﻝداﻓﺌﺔ ﻝدي اﺴﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ ﻤن ﻗوة اﻝﻀوء اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺴواء ﻜﺎن طﺒﻴﻌﻴﺎً أم اﺼطﻨﺎﻋﻴﺎً ﻜﻤـﺎ ﻓـﻲ ﺸـﻜل رﻗـم )(٢-٥
)(٢
.
- ٧٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴؤدي اﻝﻠون دور ﺤﻴوي ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﻓﻬو ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻲ إﺒراز ﻋ ﻨﺎﺼر اﻷﺜﺎث وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﻤﺤﺘوﻴﺎت
اﻝﺘﺸﻜﻴل ﻓﻲ اﻝﻔراغ ﻤن أرﻀﻴﺎت وﺴﻘوف وﺠدران ،ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺘل اﻝﻠون ﻤﻜﺎﻨـﺔ ﻤﻬﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ أوﺠـﻪ ﻨﺸـﺎطﺎﺘﻨﺎ
)(١
،وﺒذﻝك ﻓﺎﻷﺜر اﻝذي ﺘﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻷﻝوان ﻓﻲ اﻝﻔراغ ﺴﻴﻨﻌﻜس ﻋﻠﻲ اﻝﺸﻌور اﻝﺤﺴﻲ واﻝﻌﻀﻠﻲ ﻝﻠﻔرد .
وﻤن ﻫﻨﺎ ﻴﺘم اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان ﻓﻲ اﻝﻔراغ وﻓﻘﺎ ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻋدﻴدة وﻫﻲ :
أ -اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ .
ﻴﺤﺘﺎج اﻝﻤرﻀﻲ ﻓﻲ اﻝﻐﺎﻝب إﻝﻲ اﻝﺸﻌور ﺒﺎﻝراﺤﺔ واﻝﻬدوء ،ﻝذا ﻴﺘم اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻝﻠﺘﺄﺜﻴر ﻓـﻲ ﻨﻔـس
اﻝﻤرﻴض وﺠﺴﻤﻪ ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻴﺘم ﺘﺠﻨب اﻷﻝوان اﻝﺼﺎرﺨﺔ وﻴﺘم اﻝﻠﺠوء إﻝﻲ اﻷﻝـوان اﻝﻬﺎدﺌـﺔ ﻜـﺎﻝﻠون
اﻷﺨﻀر اﻝﻔﺎﺘﺢ ﻓﻲ اﻝﺠدران وﻴﺘم إﻋطﺎء اﻝﺴﻘف ﻝوﻨﺎً أﻋﺘم ﺒﻘﻠﻴل ،أﻤﺎ ﻓﻲ ﺼﺎﻻت اﻝﺠﻠوس وأﻤﺎﻜن
)(٢
اﻝﻨﻘﺎﻫﺔ ﻓﻴﺘم إدﺨﺎل ﺒﻌض اﻷﻝوان اﻝﺤﻴوﻴﺔ واﻝداﻓﺌﺔ ﻝﻠﻤﺴﺎﻋدة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻤﺎﺜل ﻝﻠﺸﻔﺎء .
ب -اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ .
ﻤــن اﻝﻤﻬــم ﺒﻤﻜــﺎن اﻋﺘﻤــﺎد اﻷﺴــس اﻝﺠﻤﺎﻝﻴــﺔ اﻝﻤرﺘﺒطــﺔ ﺒ ــﺎﻝﻠون ﻷﻨﻬــﺎ ﺘﺸــﻜل اﻝﻤظﻬــر اﻝﺠﻤــﺎﻝﻲ اﻝــذي
ﺴﻴﺘﺨ ذﻩ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﻓﻲ ﺼورﺘﻪ اﻝﻨﻬﺎﺌﻴﺔ .
ﻫذﻩ اﻷﺴس اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ ﺘﺘﺤدد ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺄﺜﻴرات اﻝﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﻀﻔﻴﻬﺎ اﻷﻝـوان ﻤـن ﺨـﻼل
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬـﺎ ﻤـن ﻨﺎﺤﻴـﺔ وﻤـن ارﺘﺒﺎطﻬـﺎ ﺒـﺎﻝﺨط واﻝﻤﺴـﺎﺤﺔ واﻝﺸـﻜل واﻝﻀـوء واﻝﺨﺎﻤـﺔ اﻝﻤﺴـﺘﺨدﻤﺔ
ﻓﻲ اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ أﺨري ،وأﻫم ﻫذﻩ اﻷﺴس ﻓﻲ اﻝﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ :
-٣اﻝﺤرﻜﺔ . -٢اﻹﻴﻘﺎع اﻝﻠوﻨﻲ -١اﻝﺘوازن اﻝﻠوﻨﻲ
-اﻝﺘوازن اﻝﻠوﻨﻲ وﻫو ﺘﻠك اﻝﻘﻴﻤﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺤﻘق اﻝﺘوازن ﻓﻲ اﻝﺘﺸﻜﻴل اﻝﻔﻨﻲ .
-اﻹﻴﻘﺎع اﻝﻠوﻨﻲ وﻴﻼﺤظ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﺘﻜرار ﻋﻨﺎﺼر وﻤﻔردات ﻤن اﻝﺘﺼﻤﻴم ،وﻴﻤﻜن أن ﻴؤﻝف ﻫذا
اﻝﺘﻜرار ﻨﻤوذﺠﺎً ﻝﻨﻘش ﻤﺘﻜرر .
-اﻝﺤرﻜــﺔ وﺘﺘﺤﻘــق اﻝﺤرﻜــﺔ ﻓ ــﻲ اﻝﺘﺸــﻜﻴل اﻝﻔﻨــﻲ ﻀــﻤن اﻝﻔ ـراغ ﻤوﻀــوﻋﻴﺎً ﻤــن ﺨــﻼل اﻝﺘﻐﻴﻴــر ﻓــﻲ
)(٣
اﻝﻤﺠﺎل اﻝﻤرﺌﻲ ﻝﻠﻔراغ ،أو ﺒﺼرﻴﺎً ﻤن ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹدراك اﻝﺒﺼري ،أو ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ ﻤﻌﺎً .
واﻷﻝ ـوان ﻝﻴﺴــت ﻓﻘــط ﻋﻨﺼــر ﺠﻤــﺎﻝﻲ ﻝﻠﺒﻴﺌــﺔ اﻝﻤﺤﻴطــﺔ ﺒــل ﻴﻤﻜــن أن ﻴﻜــون أداة ﻗوﻴــﺔ ﻝﻤﺴــﺎﻋدة اﻝﻤرﻀــﻲ ﻋﻠــﻲ
اﻝﺘﻨﻘل واﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق ،ﻓﻤن اﻝﻤﻤﻜن وﻀﻊ اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻴﻘود اﻝﻤرﻴض إﻝـﻲ
) (١أحمد ،مصطفي ) " ،(١٩٩٨التصميم الداخلي" ،دار الفكر العربي ،القاھرة ،ص. ١٠٦
) (٢حمودة ،يحيي ) " ،(١٩٩٨التشكيل المعماري" ،دار الكتب العلمية للنشر والتوزيع ،القاھرة ،ص . ٩٥،٩٤
) (٣دبس ،حسام ومعاد ،زيت وعبد الرزاق ) ،(٢٠٠٨ص. ٣٥٧
- ٧٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(١
ﻜﻤﺎ ﻤوﻀـﺢ ﺒﺎﻝﺸـﻜل ) ،(٣-٥ﻜﻤـﺎ ﺘﺴـﺘﺨدم اﻷﻝـوان ﺒﺎﻝﻠوﺤـﺎت اﻹرﺸـﺎدﻴﺔ ﻋﻠـﻲ اﻝﺤـواﺌط ﻜﻤـﺎ ﻤوﻀـﺢ ﻫدﻓﻪ
ﺒﺎﻝﺸﻜل ). (٤-٥
)(٢
ﺸﻜل ) ( ٣-٥اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت .
ﺘوﺠــد ﻋﻼﻗــﺔ ﺒــﻴن اﻝﻠــون واﻝﺴــﻠوك اﻹﻨﺴــﺎﻨﻲ ،وﺴــﻴﺘم ﻋــرض ﺒﻌــض اﻝﺘطﺒﻴﻘــﺎت اﻝﻌﻤﻠﻴــﺔ واﻝﺘــﻲ ﺘوﻀــﺢ ﺘــﺄﺜﻴر
اﻝﻠون ﻋﻠﻲ اﻝﺴﻠوك اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ:
ﻴﺴــﺘﻌﻤل ا ﻷﺨﻀــر واﻷزرق ﻓــﻲ اﻝﻤﻨــﺎطق اﻝﺘــﻲ ﺘﺘطﻠــب ﻫــدوءا أﻜﺜــر وﺘرﻜﻴــز ورؤﻴــﺔ دﻗﻴﻘــﺔ ﻤﺜــل ﻓ ارﻏــﺎت
اﻹﻗﺎﻤﺔ كما في شكل رقم ) (٥-٥أو ﺠﻨﺎح اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت أو ﻓراغ اﻨﺘظﺎر اﻝطوارئ ﻓﻲ ﺤﻴن ﻴﺴﺘﻌﻤل اﻷﺼﻔر
واﻷﺤﻤــر ﻓــﻲ اﻝﻤﻨــﺎطق اﻝﺘــﻲ ﺒﻬــﺎ أﻨﺸــطﺔ ﺨﻼﻗــﺔ أو ﻴ ـراد ﺒ ﻬــﺎ ﺘﺸــﺠﻴﻊ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴــﺎت ﻤﺜــل ﻜﺎﻓﻴﺘرﻴــﺎ اﻝــزوار
واﻷطﺒﺎء أو اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺘرﻓﻴﻬﻴﺔ ﺒﺄﺠﻨﺤﺔ اﻹﻗﺎﻤﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
)(1
Dalke, Hilary and J.Littlefair, Paul and L.Loe, David (2004), "Lighting and Color for hospital design", TSO
(The Stationery Office), London South Bank University, page 21.
)( 2
www.smart-hdl.com (2011), Smart Hospital .
)(3
Dalke, Hilary and J.Littlefair, Paul and L.Loe, David (2004), page 27.
- ٧٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺘﺘواﻓــق اﻷﻝ ـوان اﻝﺒــﺎردة ﻤــﻊ اﻝﻤﻨــﺎطق اﻝﺘــﻲ ﻴﻐﻠــب ﻋﻠــﻲ ﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ اﻝﺘــوﺘر واﻝﻘﻠــق ﻤﺜــل ﻤــدﺨل اﻝط ـوارئ
واﻨﺘظﺎر اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓـﻲ ﺤـﻴن ﻴﻔﻀـل ﺘﺠﻨـب اﺴـﺘ ﻌﻤﺎل اﻷﺤﻤـر ﻓـﻲ أﻤـﺎﻜن اﻻﻨﺘظـﺎر ﻷﻨـﻪ ﻴزﻴـد ﻤـن اﻝﻨﺸـﺎط
واﻝﺘوﺘر وﻜذﻝك ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎطق اﻝﺘﻲ ﻴﻜون ﺒﻬﺎ ﻤرﻀﻲ ﻴﻌﺎﻨون ﻤن أﻤراض ﻋﺼﺒﻴﺔ وﻨﻔﺴﻴﺔ .
)(٢
أﻤﺎ اﻷﻝوان اﻝﻨﺎﺼﻌﺔ اﻝﺒراﻗﺔ ﻓﻬﻲ أﻜﺜر ﺘواﻓﻘﺎ ﻓﻲ ﻝوﺤﺎت اﻹرﺸﺎد .
أﻴﻀﺎ ﻴﻔﻀل ﺘﺠﻨب اﻷﻝوان اﻝﺒراﻗﺔ اﻝﻘوﻴﺔ واﻝﺘﺒﺎﻴن اﻝﻘوي ﺒﻴن ﺘﺸﻜﻴﻼت اﻷرﻀﻴﺎت ﻓﻲ اﻝﻌﻴﺎدات ﻷﻨﻬﺎ ﻗـد
ﺘﺜﻴر ﺒﻌض ﻤﺸﺎﻋر اﻝﺨوف ﻝدي اﻝﻤرﻀﻲ .
ﻴﺠــب ﻤ ارﻋــﺎة اﺨﺘ ﻴــﺎر اﻷﻝ ـوان اﻝﻤﺘﺠــﺎورة طﺒﻘــﺎ ﻝﻠظــﺎﻫرة اﻷﺜــر اﻝﻠــوﻨﻲ ﺒﻌــد اﻨﺘﻬــﺎء رؤﻴﺘــﻪ ﻜﺎﺨﺘﻴــﺎر اﻝﻠــون
اﻷﺨﻀر واﻷزرق ﻓﻲ ﻏـرف اﻝﻌﻤﻠﻴـﺎت ﻝﻴﻜوﻨـﺎ ﻤﻜﻤﻠـﻴن ﻝﻠـون اﻷﺤﻤـر ) ﻝـون اﻝـدم ( ﻝﻴﺴـﺎﻋد اﻝﺠـراح أﺜﻨـﺎء
ﻋﻤﻠﻪ ﻷن اﻝﺴﻤﺎوي واﻷﺤﻤر ﻤﺘﻘﺎﺒﻠﻴن ﻓﻲ اﻝداﺌرة اﻝﻠوﻨﻴﺔ وﻋﻤوﻤﺎ ﻓﺈن إدراك اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻝﺘﻠك اﻝﻘواﻋـد ﻴﻤﻨـﻊ
)(٣
اﻝﻤﺼﻤم ﻤن ﺨﻠق ﻋﻼﻗﺎت ﻝوﻨﻴﺔ ﻏﻴر ﻤرﻏوﺒﺔ ﻓﻲ اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ.
اﺴﺘﺨدام أﻝوان اﻝﺒﺎﺴﺘﻴل اﻝﻬﺎدﺌﺔ ﻓﻲ ﻓراﻏﺎت اﻝﺘﺠﻤﻌﺎت واﻝﺘﻲ ﻴراد ﻓﻴﻬـﺎ اﻝﺘﻬدﺌـﺔ واﻻﺴـﺘرﺨﺎء ،أﻤﺜﻠـﺔ ﻋﻠـﻲ
ذﻝك ) ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ – ﻓراﻏﺎت اﻝﻤﻌﻴﺸﺔ ﻝﻠﻌﺎﺌﻠﺔ – ﻓراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر ﺒﺒﻬو اﻝﻤدﺨل اﻝرﺌﻴﺴـﻲ واﻝﻌﻴـﺎدات
)(٤
اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ (.
اﻝﺘرﻜﻴب اﻝﻠوﻨﻲ ﻴوﺤﻲ ﺒﺎﻝﺘﻜﺎﻤل اﻝﺸـدﻴد ﻋﻠـﻲ ﺴـﺒﻴل اﻝﻤﺜـﺎل اﺴـﺘﺨدام اﻝﻠـون اﻷزرق أﺤﻴﺎﻨـﺎً ﻴﻀـﻴف ﺒﻌـض
ﻤﺸﺎﻋر اﻝﺒرودة ﻓﻲ أﻤﺎﻜن اﻻﻨﺘظﺎر ،ﻝذﻝك ﻴﺘم اﻝﻠﺠوء ﻝﻤزﻴد ﻤن اﻝﺘوازن ﻤﻊ ﻝون أﺼﻔر أو ﺒرﺘﻘﺎﻝﻲ ﻜﻤﺎ
ﻫو ﻤوﻀﺢ ﺒﺸﻜل ). (٦-٥
)( 1
www.perkinswill.com (March 2011).
) (٢ثابت ،أيمن حمزة ) " ،(١٩٩٧تأثير االحتياجات اإلنسانية علي تصميم الفراغات العامة بالمستشفيات" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة
القاھرة ،ص . ١٤٧
) (٣مرجع سابق ،ص . ١٤٩
) (٤الحلوجي ،كنزي محمد ) ،(٢٠٠٧ص . ٩٠
- ٨٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)( 1
http://archrecord.construction.com (March 2011).
- ٨١ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴ ارﻋـﻰ ﺘرﻜﻴـب زواﻴـﺎ )ﻤﺼـدات( أرﺴـﻴﺔ ﻤـن ﻤـواد ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ )ﺨﺸـﺒﻴﺔ – ﻤﻌدﻨﻴـﺔ -ﻝـداﺌن ....اﻝـﺦ( ﻋﻠـﻰ
)(١
ﺨﺼوﺼﺎ ﻓﻲ اﻝﺤﺠرات واﻝطرﻗﺎت وﻓراﻏﺎت اﻝﺘوزﻴﻊ.
ً أرﻜﺎن ﺘﻼﻗﻰ اﻝﺤواﺌط
ﺜم ﻴﻠﻲ ذﻝك ﺘﻠﺒﻴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻤن أﻤن وراﺤﺔ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن .
وﺘﺘﻔﺎوت اﻝﻔراﻏﺎت ﺤﺴب درﺠﺔ اﻝﻨظﺎﻓـﺔ واﻝﺘﻌﻘـﻴم اﻝﻤطﻠوﺒـﺔ ﺒﻬـﺎ ﺤﺴـب ﻨـوع اﻝﻨﺸـﺎط اﻝﻤﻤـﺎرس داﺨـل ﻜـل ﻤﻨﻬـﺎ
وﻴﻤﻜ ن ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
-١ﻓراﻏﺎت ﻤﻌﻘﻤﺔ .
-٢ﻓراﻏﺎت ﻨظﻴﻔﺔ .
)(٢
-٣ﻓراﻏﺎت ﺒﻬﺎ ﻓرﺼﺔ ﺤدوث ﺘﻠوث .
١-٢-٥-٢اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات .
يجب أن تكون أركان اتصال الوزرات باألرضيات بالحوائط دائرية مانعة لتراكم األوساخ وتكون سھلة
)(٣التنظيف والتبخير والتطھير ومحكمة الغلق ملحومة مع األرضيات.
)(٤
ﻤﺨطط ) ( ٢-٥ﻴوﻀﺢ اﻋﺘﺒﺎرات ﺘﺸطﻴب اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات .
) (١المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) " ،( ٢٠١٠المعايير التصميمية للمستشفيات والمنشآت الصحية " ،المسودة النھائية ،الجزء الثاني،
وزارة اإلسكان والمرافق والتنمية العمرانية ،جمھورية مصر العربية ،ص. ١٤٤
) (٢نصر ،ھشام محمد المأمون ) " ،(١٩٩٦مواد التشطيبات في مباني المستشفيات" ،رسالة ماجستير ،كلية الھندسة ،جامعة القاھرة ،ص . ٣٩١
)(3
Calderon, Jackie (March 2011), jcaldero@mdanderson.org .
) (٤المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) ،(٢٠١٠ص. ١٤٥
- ٨٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
٢-٢-٥-٢اﻷﺴﻘف .
ﺘﻌرف اﻝﻔواﺼل ﺒﺄﻨﻬﺎ اﻝﻔراغ اﻝذي ﻴﻨﺸﺄ ﻋن ﺘﻘﺎﺒل ﻤﺎدﺘﻴن ﺘﺎرًﻜﺎ ﻓراغ أو ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺴـطﺢ اﻝﺘﺸـطﻴب ﻴﻤﻜـن أن
ﺘؤوى اﻝﻐﺒﺎر واﻝﺒﻜﺘرﻴﺎ أو اﻝﻜﺎﺌﻨﺎت اﻝدﻗﻴﻘﺔ.
وﻓــﻰ إﻨﺸــﺎء ﻤﺒــﺎﻨﻲ اﻝﺨــدﻤﺎت اﻝﺼــﺤﻴﺔ ﻻ ﻴﺴــﻤﺢ ﺒوﺠــود ﻓواﺼــل أو ﺜﻐـرات ﺒــﻴن اﻷﺴــطﺢ اﻝﻨﻬﺎﺌﻴــﺔ ﻝﻠﺘﺸــطﻴب
أﺒدا ﺒوﺠود ﻓواﺼل ﺒﻬﺎ :
وﻴﺠب أن ﺘﻐﻠق ﺒﺈﺤﻜﺎم وﺘﺠﺎﻨس وﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎطق اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ً
ﺒﻴن اﻝوزرات واﻷرﻀﻴﺔ وﻴﺴﺘﺤﺴن أن ﻴﻜون اﻝﺘﻼﻗﻲ داﺌري .
ﺒﻴن ﺒﻨﺸﺎت اﻝﺨدﻤﺔ واﻝﺤواﺌط )ﻜﺎوﻨﺘ ارت اﻝﻤﻌﺎﻤل ﻤﺜﻼً واﻝﺤواﺌط( .
)(1
http://www.huntsmancancer.org , 3/2011.
) (٢المركز القومي لبحوث اإلسكان والبناء ) ،(٢٠١٠ص . ١٤٦
- ٨٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺘﺒﻌﺎ ﻝﻤﺘطﻠﺒﺎﺘﻬﺎ
ﻓﻴﻤﺎ ﻋدا اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺘطﻠب ﺘﺸطﻴب ﺒﻤواد واﺸﺘراطﺎت ﺨﺎﺼﺔ ً
ﻓﺎﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻤﻨﺎطق اﺴﺘراﺤﺎت ﻫﻴﺌﺔ اﻝﻌـﺎﻤﻠﻴن ﺒـﺎﻝﻤرﻜز واﻷﺠـزاء اﻹدارﻴـﺔ ﻓﺈﻨـﻪ
ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد ﺘﺸطﻴب اﻝﺤواﺌط ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل واﻝﺘﻨظﻴف وأن ﻴﻜون ﺘﻼﻗﻰ اﻝﺤواﺌط ﻤﻊ ﺒﻌﻀـﻬﺎ
)(٢
داﺌري ﻝﻤﻨﻊ ﺘراﻜم أﻴﺔ أوﺴﺎخ وﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻨظﻴف واﻝﻐﺴﻴل.
اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﺨﺎص ﺒﺎﻝﺤواﺌط ﻴﺠب أن ﻴﻘﻠل ﻤن درﺠﺔ اﻹﺴطﺎع واﻨﻌﻜﺎس أﺸﻌﺔ اﻝﺸﻤس ﻓﻲ اﻝﻌﻴن.
اﻝﻔﺘﺤﺎت ) اﻷﺒواب واﻝﻨواﻓذ (.
ﺘﻌﺘﺒــر اﻝﻔﺘﺤــﺎت اﻝﻤوﺠــودة ﺒــﺎﻝﻔراغ اﻝﻤﻌﻤــﺎري "اﻷﺒـواب – اﻝﻨواﻓــذ" ﻤــن اﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴــﺔ اﻝﻬﺎﻤــﺔ اﻝﺘــﻲ ﺘﻠﻌــب
دو اًر ﻫﺎﻤﺎً ﻓﻲ ﺘوﻓﻴر اﻝراﺤﺔ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔراغ اﻝﻤﻌﻤﺎري ،ﺤﻴث أﻨﻬﺎ ﺘـؤدي دور رﺌﻴﺴـﻲ ﻓـﻲ اﻝﻤﺒﻨـﻲ
ﻤن ﺤﻴث ﺘزوﻴدﻩ ﺒﺎﻝﺘﻬوﻴﺔ اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ واﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻼزﻤﺔ وﺒﻤﺎ ﺘﺘطﻠـب اﻝﺤﺎﺠـﺔ اﻝداﺨﻠﻴـﺔ ﻝﻬﻤـﺎ ،
ﻜﻤﺎ أﻨﻬﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ ﺘوﻓﻴر ﻤﺠﺎل اﻝرؤﻴﺔ اﻝﻤطﻠوﺒﺔ ﺨﺎرج اﻝﻤﺒﻨﻲ .
ﻴﺠــب اﺘﺨــﺎذ ﻜﺎﻓــﺔ اﻹﺠ ـراءات اﻝﻼزﻤــﺔ أﺜﻨــﺎء اﻝﺘﺼــﻤﻴم ﻝﺘﺤدﻴــد اﻝﻤﺴــﺎﺤﺔ اﻝﻤﻨﺎﺴــﺒﺔ ﻝﻜــل ﻓﺘﺤــﺔ وﺒﻤــﺎ ﻴﺘﻔــق ﻤــﻊ
ﻤﻌطﻴـﺎت اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤـﺎري وﺤــدودﻩ اﻷﺨـرى ﻤﺜــل ﻤﺘطﻠﺒـﺎت اﻹﻨ ــﺎرة اﻝطﺒﻴﻌﻴـﺔ واﻝﺘﻬوﻴــﺔ ...اﻝـﺦ واﺨﺘﻴــﺎر ﻨــوع
)(٣
اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻜل ﻋﻨﺎﻴﺔ وﺒﻤﺎ ﻴﺘﻨﺎﺴب ﻤﻊ طﺒﻴﻌﺔ اﻝﻤﻨﺎخ واﻝﻔراغ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻴﻪ .
أ -اﻷﺒواب .
ﻴﺠــب أن ﺘﺼــﻨﻊ اﻷﺒـواب ﻤــن ﻤـواد ﺘﺘﺤﻤــل اﻝﺨدﻤــﺔ اﻝﺸــﺎﻗﺔ وﺴــﻬﻠﺔ اﻝﺼــﻴﺎﻨﺔ واﻝﺘﻨظﻴــف ﺒﺎﻝﻤﻨظﻔــﺎت واﻝﻤﺤﺎﻝﻴــل
اﻝﺨﺎﺼﺔ.
ﻴﻤﻜــن اﺴــﺘﺨدا م اﻷﺒ ـواب اﻷوﺘوﻤﺎﺘﻴﻜﻴ ـﺔ ﻓــﻲ ﻤﻨــﺎطق اﻻزدﺤ ــﺎم اﻝﺸــدﻴد ﻜﻤــﺎ ﻴﻤﻜــن اﺴــﺘﺨداﻤﻬﺎ أﻴﻀــﺎ ﻓــﻲ
اﻝﻤﻨﺎطق اﻝﻤطﻠوب ﻓﻴﻬﺎ ﻋدم ﻝﻤس اﻷﺒواب ﺒﺎﻷﻴدي .
- ٨٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﻤﺎ اﻷﺒواب اﻝﻤﻨزﻝﻘﺔ ﻓﻼ ﻴوﺼﻲ ﺒﺎﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺸﺂت اﻝﺼﺤﻴﺔ ﺒﺴﺒب اﻝﻤﺨﺎوف ﻤن ﻤﺸﺎﻜل اﻝﻨظﺎﻓـﺔ
واﻝﺼﻴ ﺎﻨﺔ واﻷﻤﺎن إﻻ ﻓﻲ ﺒﻌض اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻤﺴﺘﻌﻤ ﻠﺔ ﻤن ﻗﺒل ﻫﻴﺌﺎت اﻝﺘﻤرﻴض واﻝﻌﺎﻤﻠﻴن .
أﻤﺎ اﻷﺒواب اﻝﻤﻔﺼـﻠﻴﺔ ﻓﻌﻨـد اﺴـﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻴﺠـب أﻻ ﺘﻔـﺘﺢ ﻓـﻲ اﺘﺠـﺎﻩ ﻤﻨطﻘـﺔ ﻓﺘﻌﻴـق ﻤﻨـﺎورﻩ وﺤرﻜـﺔ اﻝﻤرﻀـﻲ
واﻝﻨزﻻء ،ﻜﻤـﺎ ﻴﺠـب أﻻ ﺘﻔـﺘﺢ ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎرات اﻝﺤرﻜـﺔ ﺒطرﻴﻘـﺔ ﺘﻌﺘـرض ﺤرﻜـﺔ اﻝﻤـرور ﺒﻬـﺎ أو ﺘﻘﻠـل اﻝﻌـرض
)(١
اﻝﻔﻌﺎل ﻝﻤﺴﺎر اﻝﺤرﻜﺔ .
ﻴﺠب أن ﺘﻜون أﺒواب اﻝﻐرف اﻝﻤرﺠﺢ اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻤن ﻗﺒل اﻝﻤرﻀﻰ دون ﻤﺴﺎﻋدة ﻫﻴﺌﺔ اﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤرﻜز
ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻫذﻩ اﻷﺒواب ﻤن ﻨوع اﻝﻤروﺤﺔ ﺴواء ﻜﺎﻨت ﻤﻔردة أو ﻤزدوﺠﺔ وﻤزودة ﺒﻤﺼـدات ﻤـن
ﺸراﺌﺢ اﺴﺘﺎﻨﻠس إﺴﺘﻴل ﻤن اﻝوﺠﻬﻴن.
ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ اﻷﺒـواب ﺘﻔـﺘﺢ إﻝـﻰ اﻝﺨـﺎرج ﻝﻤﺴـﺎر اﻝﻬـروب ﻤـن اﻝﺤرﻴـق أو اﻝطـوارئ ﺴـواءاً ﻜﺎﻨـت
)(٢
ﻤزدوﺠﺎ ،وﻤطﺎﺒﻘﺔ ﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت ﻜود اﻝﺤرﻴق.
ً ﻤﻔردا أو
ً
)(٣
ﺸﻜل رﻗم ) (٩-٥ﻴوﻀﺢ اﺘﺴﺎع اﻝﻤﻤر ﻋﻨد ﻤداﺨل اﻝﻐرف وﻓﺘﺢ اﻷﺒواب ﻝﻠﺨﺎرج .
ﻝﻸﺒـواب دو اًر ﻜﺒﻴـ اًر ﻓـﻲ ﺘـوﻓﻴر اﻝ ارﺤـﺔ ﻝﻠﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻴن ﻓﻴ ار ﻋـﻲ أن ﺘﻜـون ﻓﺘﺤـﺎت اﻷﺒـواب ﺒـﺎﻝﻌرض اﻝﻜـﺎﻓﻲ ﻝﻤـرور
)(٤
ودﺨول اﻝﻤﺴ ﺘﻌﻤﻠﻴن واﻷدوات واﻝﻤﻬﻤﺎت ﺒﺴﻬوﻝﺔ وﻴﺴر .
ﻓﻴراﻋﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺎت اﻷﺒواب اﻵﺘﻲ :
ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﻌرض اﻝﺼﺎﻓﻲ ﻝﻔﺘﺤـﺔ اﻝﺒـﺎب ﺒـﻴن ﺠـزﺌﻴن ﻤـن اﻝﻤﻤـر اﻝواﺤـد أو ﻤـن ﻤﻤـر إﻝـﻰ آﺨـر
ﻴﺠب أن ﺘﻜون طﺒﻘًﺎ ﻝﻼﺸﺘراطﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻜود اﻝﺤرﻴق ﻝﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﻤرات ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻝﺨروج.
ﻴﺠــب أن ﻴﻜــون اﻝﺤــد اﻷدﻨـﻰ ﻝﻠﻌــرض اﻝﺼــﺎﻓﻲ ﻝﻔﺘﺤــﺔ اﻝﺒــﺎب ﻝﻐــرف اﻝﻤرﻀــﻰ ﻫــو ١٢٠ﺴــم ﻋــرض
وارﺘﻔﺎع ٢،٠٥م وذﻝك ﻝﻀﻤﺎن ﺴﻬوﻝﺔ ﺤرﻜﺔ أﺴرة اﻝﻤرﻀﻰ وﻤﻨﺎورﺘﻬﺎ ﺒدون ﻋواﺌق.
- ٨٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴﺠـب أن ﺘﻜـون ﺒﺎرﺘﻔـﺎع ﻜـﺎﻓﻲ ﻴﺴـﻤﺢ ﺒـدﺨول اﻷﺠﻬـزة اﻝﻤﻌﺘـﺎد اﺴـﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻤﺜـل أﺠﻬـزة Iv Polesأو
وﻋﻤوﻤﺎ ﻓﺈن ارﺘﻔﺎع ٢،٠٣م ﻴﻌﺘﺒر اﻻرﺘﻔﺎع اﻝﻘﻴﺎﺴﻲ اﻝﻜـﺎﻓﻲ ﻓـﻲ
ً أطر ﺘﻌﻠﻴق ﻋﻼج اﻝﻜﺴور واﻷﺴرة.
ﺒﻌض اﻝظروف اﻝﺨﺎﺼﺔ ﻴﻤﻜن زﻴﺎدة اﻻرﺘﻔﺎع إﻝﻰ ٢،٤٠م ﻝـﺒﻌض اﻝﻌﻨﺎﺼـر ﺒـﺎﻝﻤرﻜز ﻤﺜـل اﻝﻤﺨـﺎزن
وﺒﻌض ﻓراﻏﺎت اﻝﺨدﻤﺎت.
وﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻴﺠب أن ﻻ ﻴﻘل ﻨظﻴف ﻋرض ﻓﺘﺤﻪ اﻝﺒﺎب ﻋـن ٩٠ﺴـم ﺒﺎﻝﻔ ارﻏـﺎت اﻝﺘـﻲ ﻴـدﺨل إﻝﻴﻬـﺎ
ﺤرﻜﻴﺎ.
ً ﻨﻘﺎﻻت ،اﻝﻜراﺴﻲ اﻝﻤﺘﺤرﻜﺔ أو اﻷﺸﺨﺎص اﻝﻤﻌﺎﻗﻴن
وﻓﻰ ﺒﻌض اﻝﺤﺎﻻت ﻤﺜل دﺨول ﺒﻌض أﺠﻬزة أو ﺘروﻝﻴﺎت اﻝﻐﺴﻴل ﻴزﻴد اﻝﻌرض إﻝﻰ١،٠م.
أﻴﻀﺎ ﺤﺠم اﻷﺜﺎث واﻝﻤﻌدات
وﻴﺠب ﻤراﻋﺎة ﺘﺴﻬﻴل دﺨول اﻝﻤﻌدات اﻝﻤﺤﻤوﻝﺔ واﻷﺨذ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ً
اﻝﺨﺎﺼﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻔراغ ﻓﻤﺜﻼ أﺒواب ﻏرف اﻝﻤﻌدات واﻝﺘﺠﻬﻴزات ﻴﺠب أن ﺘﺴﻤﺢ ﺒدﺨول
)(١
اﻝﺼﻴﺎﻨﺔ واﺴﺘﺒدال اﻷﺠزاء اﻝﺘﺎﻝﻔﺔ ﺒﺎﻝﻤﻌدات.
وﻝﻸﺒـواب دور أﻴﻀـﺎ ﻓـﻲ ﺨﻠــق ﺒﻴﺌـﺔ ﻤرﻴﺤـﺔ ﺒﺎﻝﻔ ارﻏــﺎت ﻜﺄﺤـد اﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎت اﻹﻨﺴــﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻝﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻲ ﺘﻠــك
اﻝﻔ ارﻏـﺎت ﻓــﻴﻤﻜن ﻤــن ﺨﻼﻝﻬـﺎ اﻝــﺘﺤﻜم ﻓــﻲ اﻝﻀوﻀــﺎء ﺒﻬـذﻩ اﻝﻔ ارﻏــﺎت وﺘــوﻓﻴر اﻝﻬـدوء ﻝﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔـراغ وﺘﺄﺨــذ
ﻫذﻩ اﻝﻀوﻀﺎء ﺸﻜﻠﻴن ﻝﻠ ﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻤن ﺨﻼل اﻷﺒواب ويتم توضيحھا من خالل مخطط ).(٤-٥
اﻝﻀوﻀﺎء اﻝﺼﺎدرة ﻤن اﻷﺒواب ﻨﻔﺴﻬﺎ
تزويد أسفل الباب بقطاع مطاط ينزل ألسفل عند غلق البZاب أما أسباب ھذا النوع من الضوضاء إما
ويرتفZZZع ألعلZZZي عنZZZد فتحZZZه بحيZZZث يZZZرتبط بمقZZZبض البZZZاب أن تكون منقولة عبر الھواء بالمسZافات
وبالتالي يسZد الفZراغ بZين البZاب واألرضZية عنZد غلقZه فيقلZل بين ضلفة الباب والحلق أو األرضZية ،
الضوضاء المنقولة عبره ذلZك باإلضZافة إلZي جZودة صZناعة أو نتيجZZZة لقلZZZة امتصZZZاص مZZZادة البZZZاب
األبواب إلحكام الغلق بدون ترك مسافات بينية مع الحلوق . نفسه للضوضاء .
كمZZا يمكZZن زيZZادة عZZزل الصZZوت مZZن خZZالل البZZاب بتزويZZده ولعZZZالج ھZZZذا النZZZوع مZZZن الضوضZZZاء
بمواد عازلة للصوت كحشو للضلفة نفسھا بمواد مثZل أليZاف يراعZZي اسZZتخدام بعZZض األسZZاليب مZZع
الصوف الزجاجي أو األلواح الجبسية المخرمة . األبواب مثل :
)(٢
ﻤﺨطط ) (٤-٥أﺸﻜﺎل اﻝﻀوﻀﺎء وﻜﻴﻔﻴﺔ اﻝﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻤن ﺨﻼل اﻷﺒواب .
- ٨٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
- ٨٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻻ ﻴﺘــﺄﺜر اﻹﻨﺴــﺎن ﻓﻘــط ﺒــدرﺠﺎت اﻝﺤ ـ اررة ،وﺸــدة اﻹﻀــﺎءة ،ودرﺠــﺔ اﻝﻀوﻀــﺎء ،واﻷﻝ ـوان اﻝﻤﺴ ـﺘﺨدﻤﺔ ﻓــﻲ
اﻝﻔ ـراغ اﻝــذي ﻴﺘواﺠــد ﻓﻴــﻪ ﻓﻘــط ،وﻝﻜﻨــﻪ ﻴﺘــﺄﺜر أﻴﻀ ـﺎً ﺒﺎﻷﺸــﻜﺎل واﻷﻨﺴــﺎق اﻝﺨﺎﺼــﺔ ﺒﺎﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ﺤوﻝــﻪ
واﻝﻤﻜوﻨــﺔ ﻝﻠﻔ ـراغ ،وﻜــذﻝك اﻝﻤ ـواد اﻝﻤﺼــﻨﻌﺔ ﻤﻨﻬــﺎ ،ﻜــذﻝك ﻴﺘــﺄﺜر ﺒﻨوﻋﻴــﺔ اﻷﺜــﺎث )اﻝﻔــرش( اﻝﺜﺎﺒــت واﻝﻤﺘﺤــرك
)(٢
وﻜذﻝك ﻜل أدوات اﻝدﻴﻜور اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻝﻔراغ .
١-٣-٥-٢اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ .
ﺘﻌﺘﺒــر ﻻﻓﺘــﺎت اﻝﺘﻌرﻴــف ﻤــن أﻫــم اﻝوﺴــﺎﺌل اﻝﺒﺼ ـرﻴﺔ اﻝﻤﺴــﺎﻋدة ﻝﻸﻓ ـراد ﻝﻠوﺼــول إﻝــﻲ أﻫــداﻓﻬم ﺒــﺎﻝﻤﺒﻨﻲ ﻓﻴﺠــب
اﺨﺘﻴﺎر اﻝﺤروف واﻝﻜﻠﻤﺎت واﻷﺴطر ﺒﺤﻴث ﻴﻜوﻨوا ﻗﺎﺒﻠﻴن ﻝﻠﻘراءة ﺒﺄوﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﻤﻜن ﻤﻊ اﺨﺘﻴﺎر أﺴﻠوب اﻝﻜﺘﺎﺒﺔ
اﻝﺒﺴﻴط واﻝواﻀﺢ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن .
وﻤﻜوﻨــﺎت ﻻﻓﺘــﺔ اﻝﺘﻌرﻴــف واﻹﺸــﺎرات ﻴﺠــب أن ﺘﺘﻤﺘــﻊ ﺒﺎﻝوﻀــوح ﺒﺤﻴــث ﺘﻜــون اﻝﻜﺘﺎﺒــﺔ واﻝﺼــورة اﻝﺘوﻀــﻴﺤﻴﺔ
اﻝﻤﻜوﻨــﺔ ﻝﻺﺸــﺎرة ﻤﻔﻬوﻤــﺔ ﻤ ﻨــذ اﻝﻠﺤظــﺔ اﻷوﻝــﻲ اﻝﺘــﻲ ﺘﻘــﻊ ﻓﻴﻬــﺎ ﻋـــﻴن اﻝﻤﺴــﺘﻌﻤل ﻋﻠﻴﻬــﺎ وذﻝــك ﻝﺠﻌﻠﻬــﺎ ﺴــﻬﻠﺔ
اﻹدراك وﺨﺎﺼـﺔ ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ ﻝﻸﺸـﺨﺎص اﻝـذﻴن ﻴﻌـﺎﻨون ﻤـن ﻤﺸــﺎﻜل اﻝﻜـﻼم ﺒﺤﻴـث ﺘﺴـﺒب أﺴـﺌﻠﺘﻬم اﻝﻐﻴـر ﻤﻔﻬوﻤــﺔ
ﻋﻨد اﻝﺴؤال ﻋن ﻤﻜﺎن ﻤﺎ ﺤرﺠﺎ ﻝﻬم .
وﻤن أﻫـم اﻻﻋﺘﺒـﺎرات ﻝﻀـﻤﺎن ﻜﻔـﺎءة ﻋﺎﻝﻴـﺔ ﻝﻌﻤـل اﻹﺸـﺎرات واﻝﻼﻓﺘـﺎت أن ﻴﻜـون ﻤوﻗﻌﻬـﺎ ﻤﻘـﺎرب ﻝﺨـط اﻝﻨظـر
ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل ﺒﺤﻴث ﺘﺠﻨب زﻴﺎدة زاوﻴﺔ اﻝرؤﻴﺔ اﻝرأﺴﻴﺔ ﻝﻠﻌﻼﻤﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﻋن ١٠درﺠﺎت .
وﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم ﻨظﺎم اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت ﻴﺠب أن ﻴوﻀﻊ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻝﻤﻼﻤﺢ اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ
اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ واﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ ﻜﻜل ﺤﺘﻰ ﻨﻀﻤن اﻝﺘﻜﺎﻤل ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن ﺒﻘﻴﺔ اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ ﻤن إﻀﺎءة
)(٣
وأﻝوان وﻏﻴرﻫﺎ .
اﻹﺸــﺎرات اﻹرﺸــﺎدﻴﺔ وﻨﺼــوص اﻻﺴــﺘﻌﻼﻤﺎت ﻴﺠــب أن ﺘﺘرﻜــز ﻓــﻲ ﻤﻜــﺎن ﻴﺠﻌﻠﻬــﺎ ﺴــﻬﻠﺔ اﻝﻘـراءة وﺴــﻬﻠﺔ اﻝﻔﻬــم
ﻝﻠزوار وﺘﻜون ﻓﻲ ﻤﺴﺘوى اﻝﻨظر إن ﻜﺎﻨت ﻤﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺎﺌط ،ﻜﻤﺎ ﻴﺠب أن ﻻ ﻴﻘل ارﺘﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋن ٢١٠ﺴم
- ٨٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
إن ﻜﺎﻨـت ﻤﺘدﻝﻴـﺔ ﻤـن اﻝﺴــﻘف وﻴﻼﺤـظ ﻋﻤـل ﻻﻓﺘــﺎت إرﺸـﺎدﻴﺔ ﺒﺄﺴـﻠوب ﺒ ارﻴـل ﻝﺨدﻤــﺔ ﻓﺎﻗـدي اﻝﺒﺼـر وﺘوﻀــﻊ
ﻓ ــﻲ اﻝﻤﺴ ــﺘوى ا ﻝ ــذي ﻴﻤﻜ ــﻨﻬم ﻤ ــن اﻝوﺼ ــول إﻝﻴ ــﻪ وﻝﻤ ــس اﻝﻼﻓﺘ ــﺎت ﺒﺄﺼ ــﺎﺒﻌﻬم ﻝﻘراءﺘﻬ ــﺎ وﻓ ــﻲ ﺤﺎﻝ ــﺔ اﻝﻼﻓﺘ ــﺎت
اﻹرﺸﺎدﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﻜون ﻤﻌﺘﻤدة ﻋﻠـﻰ ﺤـﺎﺌط أو ﻤﻼﺼـﻘﺔ ﻝـﻪ ﻓﻤـن اﻝﻤﺴﺘﺤﺴـن أن ﻻ ﻴزﻴـد ارﺘﻔﺎﻋﻬـﺎ ﻋـن ﻤﺴـﺘوى
ﻨظر اﻹﻨﺴﺎن اﻝﻌﺎدي أي ﺤواﻝﻲ ١٦٠ﺴم ،وﻴﺠـب أن ﻨﻼﺤـظ ﻜـذﻝك أن أي ﻨـوع ﻤـن اﻝﻼﻓﺘـﺎت اﻹرﺸـﺎدﻴﺔ ﻻ
)(١
ﻴﺼﺢ أن ﺘﻜون ﻋﻘﺒﺔ ﻓﻲ طرﻴق اﻝﻤﺸﺎة وﻻ ﺘﺴﺒب ﻀرر ﻷي إﻨﺴﺎن ﺴواء ﻜﺎن ﺴﻠﻴﻤﺎً أم ﻤﻌﺎﻗﺎً .
ﻜﻤــﺎ ﻴﻼﺤــظ أﻨــﻪ ﻴﻤﻜــن اﺴــﺘﻐﻼل ﺴــﻘوط اﻝﻜﻤ ـرات ﻝوﻀــﻊ اﻝﻼﻓﺘــﺎت اﻹرﺸــﺎدﻴﺔ ﻝﻠﺘوﺠﻴــﻪ إﻝــﻲ اﻝطرﻴــق وﺘﻜــون
)(٢
ﻜﻤﺎ ﺒﺎﻝﺸﻜل ). (١١-٥ ﺒﺤروف ﻜﺒﻴرة واﻷﺴﻬم ﺸدﻴدة اﻝوﻀوح ﻜﺒﻴرة اﻝﺤﺠم
)(٤
ﺸﻜل رﻗم )(١١-٥ ﺸﻜل رﻗم )Advocate Good (٣)(١٠-٥
Hospital ABC, Santa Fe, Mexico Shepherd Hospital, Barrington, Illinois
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻝرﻤزﻴﺔ :ﺘﺴﺘﻌﻤل اﻝرﻤزﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹ رﺸﺎدﻴﺔ ،وﻝذﻝك ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨرى ﺘﻌﺒﻴر اﻷﺸﻜﺎل اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ﻜﻤﺎ
ﻴﻠﻲ :
-١اﻝﺸﻜل اﻝرﺒﺎﻋﻲ ﻴﺸﻴر إﻝﻰ اﻝﻌﻼﻤﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ.
-٢اﻝﺸﻜل اﻝﻤﺜﻠث ﻴﺸﻴر إﻝﻰ اﻝﺘﺤذﻴر.
-٣اﻝﺸﻜل اﻝداﺌري ﻴﺸﻴر إﻝﻰ اﻝﻤﻨﻊ ﻝﻠﺨطورة.
وﺘﻜﺘــب ﻜﻠﻤــﺎت اﻹرﺸــﺎد ﻋﻠــﻰ ﻫــذﻩ اﻷﺸــﻜﺎل ﺒﺤﻴــث ﺘظﻬــر ﻝﻴﻘ أرﻫــﺎ ﻀــﻌﺎف اﻝﺒﺼــر وﻴﻼﺤــظ أن ﺤﺠــم اﻝﺨــط
ﻴﻨﺎﺴــب ﺒﻌــد اﻝﻜﺘﺎﺒــﺔ ﻋ ــن ﻋــﻴن اﻝ ارﺌــﻲ وﻨﻼﺤــظ ﻓــﻲ اﻝﻜﺘﺎﺒــﺔ أن ارﺘﻔــﺎع ﺤــروف ﻜﺘﺎﺒــﺔ اﻝــﻨص ﺘﺴــﺎوي ﺴــﻤك
اﻷﺤرف ﺨﻤس ﻤرات ،وﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ إﻝﻲ اﻝﻼﻓﺘﺎت اﻝﺘﻲ ﺒﺠوار أﺒواب اﻝﻐرف ﻴﻜون ﺘرﻜﻴﺒ ﻬﺎ إﻝﻰ ﺠوار ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻓﺘﺢ
- ٨٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻝﺒــﺎب ﺤﺘــﻰ ﻻ ﺘﺨﺘﻔــﻲ ﻋــن اﻝﻨــﺎظرﻴن إذا ﻓﺘﺤ ــت ﻀــﻠﻔﺔ اﻝﺒــﺎب أﻤــﺎ ارﺘﻔﺎﻋﻬــﺎ ﻓﻴﻜــون داﺌﻤـﺎً ﻋﻠــﻰ ﻤﺴــﺘوى ﻨظــر
اﻹﻨﺴــﺎن اﻝﻌــﺎدي وﺘﻜــون اﻝﻼﻓﺘــﺎت ﻋــﺎدة ﺒﻠــون ﻴﺨــﺎﻝف ﻝــون اﻝﺤــﺎﺌط ﻝﻴﺒــدوا ظــﺎﻫ اًر ﻝﻠﻌﻴــﺎن ،ﻜﻤــﺎ أﻨــﻪ ﻴﻼﺤــظ
اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻷﻝوان اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻝﻸﻏراض اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﻴث أن ﻜل ﻝون ﻝﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﻌﻴن وﻴوﻀـﺢ ذﻝـك ﺠـدول)(٣-٥
اﻝﺘﺎﻝﻲ:
اﻷﺼﻔر اﻷﺤﻤر اﻷﺨﻀر اﻝﻠون
اﻝﻤﺠﺎزﻓﺔ اﻝطوارئ اﻷﻤﺎن اﻝﻤﻌﻨﻰ
اﻝﺘﺤذﻴر ﻤن اﻝﻤﺨﺎطرة ﻤﺎدة ﻤﺸﺘﻌﻠﺔ ﻤﺨرج ﻝﻠطوارئ أﻤﺜﻠﺔ
ﺒروز ﻋواﺌق وﻗوف ﻝﻠطوارئ أﻤﻜﻨﺔ اﻝﺨدﻤﺎت
)(١
ﺠدول ) (٣-٥اﻷﻝوان اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻓﻲ اﻝﻼﻓﺘﺎت .
ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻺ ﺸﺎرات اﻝرﻤزﻴﺔ اﻝﻤﺼورة اﻝﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨدم ﻝﻠﺘﻌرﻴف ﺒﺒﻌض اﻷﻤﻜﻨـﺔ ﻓـﺄ ﻫم اﺴـﺘﻌﻤﺎﻻﺘﻬﺎ اﻝﺘوﺠﻴـﻪ ﻝﻠﻤﻜـﺎن
ﺒواﺴــطﺔ اﻷﺴــﻬم ،ورﺴــم اﻝﺠــﺎﻝس ﻋﻠــﻰ اﻝﻜرﺴــﻲ اﻝﻤﺘﺤــرك ﻤﻤــﺎ ﻴﺨــص اﻝﻤﻌــوﻗﻴن ،وﺴــﻤﺎﻋﻪ اﻝﺘﻠﻴﻔــون ﻝﻠدﻻﻝــﺔ
ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎن وﺠود ﺘﻠﻴﻔون ﻝﻼﺘﺼﺎﻻت ،واﻝرﺴم اﻝﺘﺠرﻴدي ﻝرﺠل ﻝﻠدﻻﻝﺔ ﻋﻠﻰ وﺠود دورة ﻤﻴﺎ ﻩ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﺎﻝرﺠـﺎل
،وﻜذﻝك اﻝرﺴم اﻝﺘﺠرﻴدي ﻝﺴﻴدة ﻴدل ﻋﻠﻰ ﻤرﺤﺎض ﻝﻠﺴﻴدات وﻨﻼﺤظ أﻨﻪ ﻓـﻲ ﺒﻌـض اﻷﺤـوال ﻴﻜﺘﻔـﻲ ﺒوﻀـﻊ
)(٢
ﺘﻠك اﻝرﺴوم ﻋﻠﻰ اﻝﻼﻓﺘﺔ وﻓﻲ أﺤﻴﺎن أﺨرى ﻴﻜﺘب ﺘﺤت اﻝرﺴم ،أو ﻓوﻗﻪ اﻝﻤﻌﻨﻰ اﻝذي ﻴرﻤز إﻝﻴﻪ .
اﺴﺘﺨدام ﺨرﻴطﺔ ﻝﻠﻤرﻜز ﺒﺼﺎﻝﺔ اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ .
ﻴﻔﻀــل اﺴ ـﺘﺨدام ﺨرﻴطــﺔ وﻻﻓﺘــﺔ ﺨﺎﺼــﺔ ﺒﺘﺼــﻤﻴم اﻝﻤﺒﻨــﻲ ﻤوﻀــﺢ
ﻋﻠﻴﻬ ــﺎ ﻤﺴ ــﺎرات اﻝﺤرﻜ ــﺔ وﺠﻤﻴ ــﻊ اﻷﻗﺴ ــﺎم وﺨﻼﻓ ــﻪ داﺨ ــل ﺼ ــﺎﻝﺔ
اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﺘﻬدف اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزوار ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ إﻴﺠﺎد اﻝطرﻴق
)(٣
ﻜﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ ﺒﺸﻜل رﻗم ). (١٢-٥
)(٤
شكل رقم ). (١٢-٥
)(1
M. Miller, Kristine (2006), "Planning Design and Construction of Health Care Facilities", Joint
Commission Resources, U.S.A .
)(2
Ibid .
)(3
M.Piotrowski, Chiristine and A. Rogers, Elizabeth (2007), page 264.
)(4
Ibid, page 264.
- ٩٠ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﺸﻜل رﻗم ) ( ١٤-٥ﻴﺴﺎﻋد اﻝﻤﻨظر اﻝطﺒﻴﻌﻲ ﻋﻠﻲ ﺘﻬدﺌﺔ ﺸﻜل رﻗم ) (١٣-٥ﻴﺴﺎﻋد اﻝﻤﻨظر اﻝطﺒﻴﻌﻲ ﻋﻠﻲ ﺘﻬدﺌﺔ
)(٤ )(٣
اﻝﻤرﻴض وﻫو ﻤﺴﺘﻠﻘﻲ ﻋﻠﻲ ظﻬرﻩ ﺘﺤت ﺠﻬﺎز اﻷﺸﻌﺔ . اﻝﻤرﻴض وﻫو ﻤﺴﺘﻠﻘﻲ ﻋﻠﻲ ﺴرﻴرﻩ ﻓﻲ ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
)(1
NSH Estates, Authorized by the Department of Health Gateway number 1018 (2006), "Improving the Patient
experience, Friendly healthcare environment for children and young people", TSO (the Stationery Office),
London .
)(2
Malkin, Jain (1992) .
) (٣النجار ،عزة أحمد محمد ) ،(٢٠٠٨ص . ١٤٩
)(4
Yee, Roger (2006), "Healthcare Spaces 3", New York, Visual Reference Publications, INC, page 274.
- ٩١ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﻤــﺎ ﺒﺎﻝﻨﺴــﺒﺔ ﻝﻸطﻔــﺎل اﻝﻤرﻀــﻲ ﻓ ـ ﺈن اﻷﻋﻤــﺎل اﻝﻔﻨﻴــﺔ اﻝﻤﺘﺤرﻜــﺔ أﺜﺒﺘــت أن ﻝﻬــﺎ ﺘــﺄﺜﻴر ﻗــوي ﻓــﻲ ﺘﺸــﺘﻴت اﻨﺘﺒــﺎﻩ
اﻷطﻔــﺎل ﻓــﻲ اﻝﻐــرف واﻝﻌﻨــﺎﺒر وﻤﻨــﺎطق اﻝ ﻌــﻼج واﻝﺘﺸــﺨﻴص وأﻴﻀــﺎ ﻓــﻲ اﻝﻤﻤ ـرات وﻤﻨــﺎطق اﻻﻨﺘظــﺎر ،وﻴﺠــب
ﻋﻠــﻲ اﻝﻤﺼــﻤم اﺴــﺘﺨدام ﻋﻨﺎﺼــر ﺘﺼــﻤﻴﻤﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤــد ﻋﻠــﻲ اﻝﺨﻴــﺎل ﻝﻴــوﻓر ﻤﻨﻔــذ ﻝﻸطﻔــﺎل ﻝﻠ ﺘﻐﻠــب ﻋﻠــﻲ ﻤﺨــﺎوﻓﻬم
وﺘﺸ ــﺠﻴﻌﻬم ﻋﻠ ــﻲ ﻫ زﻴﻤ ــﺔ اﻝﻤ ــرض وذﻝ ــك ﻤ ــن ﺨ ــﻼل اﻝﻠوﺤ ــﺎت اﻝﻔﻨﻴ ــﺔ اﻝﻤﺴ ــﺘﺨدﻤﺔ داﺨ ــل اﻝﻔ ارﻏ ــﺎت اﻝﺨﺎﺼ ــﺔ
ﺒﺎﻷطﻔــﺎل واﻝﺘــﻲ ﻴﺠــب أن ﺘﻌﺒــر ﻋــن ﻋــﺎﻝم اﻝطﻔــل اﻝﻤﻠــﻲء ﺒﺎﻝﻘ ﺼــص اﻝﺨﻴﺎﻝﻴــﺔ واﻷﻝ ـوان اﻝﺒ ارﻗــﺔ اﻝﺘــﻲ ﺘﺠذﺒــﻪ
ﻝﻠﻨظــر إﻝﻴﻬــﺎ ﺤﺘــﻰ ﻴﻌــﻴش ﻤــن ﺨﻼﻝﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻋﺎﻝﻤــﻪ اﻝﺨــﺎص وﻴﻨﺸــﻐل ﻋــن آﻻم اﻝﻤــرض واﻝﻌــﻼج داﺨــل ﻤرﻜــز
)(١
ﻜﻤﺎ ﺒﺎﻝﺸﻜل رﻗم ). (١٦-٥ ﻋﻼج اﻷورام
ﺸﻜل رﻗم )Joe Dimaggio Children's (٣)(١٦-٥ ﺸﻜل رﻗم ) (١٥-٥اﺴﺘﺨدام رﺴوﻤﺎت ﻋﻠﻲ اﻝزﺠﺎج
)(٢
Hospital, Hollywood, Florida ﺒوﺤدات اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻓﻲ اﻝطرﻗﺎت .
ﻴﺴــﺘﺨدم اﻝﻌﻤــل اﻝﻔﻨــﻲ أﻴﻀ ـ ﺎ ﻜﻌﻼﻤــﺔ ﻤﻤﻴ ـزة ﻝﻸﻤــﺎﻜن ﻝﺘﺴــﺎﻋد ﻋﻠــﻲ ﻤﻌرﻓــﺔ اﻝطرﻴــق داﺨــل اﻝﻤﺒﻨــﻲ أو داﺨــل
)(٤
وﺘﺴ ــﺘﺨدم اﻝﻠوﺤ ــﺎت اﻝﻔﻨﻴ ــﺔ اﻝﻤوﻗ ــﻊ ﻜﻠ ــﻪ وﻋﻠ ــﻲ ﺴ ــﺒﻴل اﻝﻤﺜ ــﺎل ﻴﻤ ﻜ ــن اﺴ ــﺘﻌﻤﺎل اﻝﺘﻤﺎﺜﻴ ــل واﻝرﻤ ــوز واﻝﻤﻴ ــﺎﻩ ،
ﻜﻌﻨﺼر ﺠـذب ﻝﻼﻨﺘﺒـﺎﻩ إﻝـﻲ اﻝﻌﻼﻤـﺔ اﻹرﺸـﺎدﻴﺔ ﻤﻤـﺎ ﻴـدﻋم وﻴﻘـوي ﻤـن ﻜﻔـﺎءة ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﻝﻠﻌﺜـور ﻋﻠـﻲ اﻝطرﻴـق ﻝـذا
ﻴﺠ ب أن ﺘﻜون واﻀﺤﺔ ﺠدا ﻝﻴﺴﻬل اﻝﺘﻌـرف ﻋﻠﻴﻬـﺎ وﻤﻼﺤظﺘﻬـﺎ ﺒﺴـﻬوﻝﺔ ﺤﻴـث أن اﻝﻠوﺤـﺎت اﻝﻔﻨﻴـﺔ ﺘﺸـد اﻨﺘﺒـﺎﻩ
اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل ﺒﻐض اﻝﻨظـر ﻋـن ﺨﻠﻔﻴﺘـﻪ اﻝﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ أو ﻗدرﺘـﻪ ﻋﻠـﻲ ﺘﻘـدﻴر اﻷﻋﻤـﺎل اﻝﻔﻨﻴـﺔ ﻓﻌﻠـﻲ ﺴـﺒﻴل اﻝﻤﺜـﺎل ﻴﻤﻜـن
اﺨﺘﻴﺎر ﺼورة ذات ﺘﻘﺴﻴم ﻤودﻴوﻝﻲ ﻤﺘدرج ﻜﺎﻝﺴﻠم ﺒﺤﻴـث ﻴﻌطـﻲ ﻫـذا اﻝﺘـدرج ﻓـﻲ أﺠـزاء اﻝﻠوﺤـﺔ ﺘوﺠﻴﻬـﺎ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴـﺎ
)(٥
ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن ﺤﺘﻰ ﺒدون وﺠود إﺸﺎرات أو ﺘﻌﻠﻴﻤﺎت وأﺴﻬم ﺘوﺠﻴﻪ .
- ٩٢ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴﻌ ــد اﻷﺜ ــﺎث اﻝﻌﺎﻤ ــل اﻝرﺌﻴﺴ ــﻲ واﻝﻤﻬ ــم ﻓ ــﻲ ﺘﺼ ــﻤﻴم اﻝﻔ ارﻏ ــﺎت اﻝداﺨﻠﻴ ــﺔ وﺒدوﻨ ــﻪ ﻻ ﺘﻜﺘﻤ ــل ﻤﻘوﻤ ــﺎت اﻝﺘﺼ ــﻤﻴم
اﻝ ــداﺨﻠﻲ ،ﻓﻬ ــو اﻝوﺴ ــﻴط ﺒـــﻴن اﻝﻌﻤ ــﺎرة وﻤﺴ ــﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ ﺤﻴ ــث ﺘﻨﻘﻠﻨ ــﺎ ﻓ ــﻲ اﻝﺸ ــﻜل واﻝﻤﻘﻴ ــﺎس ﺒ ــﻴن اﻝﻔـ ـراغ اﻝ ــداﺨﻠﻲ
واﻹﻨﺴﺎن .
إن اﻷﺜﺎث ﻨﺎل اﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﻜﺒﻴ ار وﺨﺎﺼﺔ ﻤن ﻗﺒل ﻤﺼﻤﻤﻲ اﻷﺜﺎث اﻝداﺨﻠﻲ واﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﻴن وﻝﻤﺎ ﻝﻪ ﻤن ﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠـﻲ
ارﺤــﺔ اﻹﻨﺴــﺎن وﺘــوﻓﻴر اﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘــﻪ ﻓﻀــﻼ ﻋــن ﻜوﻨــﻪ ﻤرﺘﺒطــﺎ ﺒــﺎﻝﺘﻜوﻴن اﻝﺒﺼــري ﻝﻠﻔ ـراغ اﻝــداﺨﻠﻲ ،وﻴﻠﻌــب ﻤــن
ﺨﻼل ﺸﻜﻠﻪ ،ﺨطوطـﻪ وﻤﻘﻴﺎﺴـﻪ ،أﻝواﻨـﻪ ،وﺘرﻜﻴﺒـﻪ دو اًر ﻤﻬﻤـﺎً ﻓـﻲ إﻋطـﺎء اﻝﺼـﻔﺎت واﻝﺨـواص اﻝﺘﻌﺒﻴرﻴـﺔ ﻝﻠﻔـراغ
)(٤
اﻝداﺨﻠﻲ .
ﺘﻘــول ﻤــﺎري ﻫﻴــر ) (Mary Hareﻤــﻊ أﻨــﻪ ﻗــد ﺘــم ﻋﻤــل اﻝﻜﺜﻴــر ﻝﻴﺼــﺒﺢ ﻤــﺎ ﻴﺤ ـﻴط ﺒﺎﻹﻨﺴــﺎن أﻜﺜــر ﻤﻼﺌﻤــﺔ
ﻵدﻤﻴﺘــﻪ ،إﻻ أﻨــﻪ ﻤــﺎ زال ﻤــن اﻝﺼــﻌب ﺠﻌــل ﻏرﻓــﺔ ﺼــﻐﻴرة ﻤﺼــﻤﻤﺔ ﻹﻗﺎﻤــﺔ ﻤـرﻴض ﺸـﻴﻘﺔ وﺠذاﺒــﺔ ) ،(٥وﻝﻜــن
ﻴؤﻜــد روﺠــر أوﻝ ـرﺘش ﻋﻠــﻲ أن ﺤﺎﻝــﺔ اﻝﻤ ـرﻴض اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ ﻴﻤﻜــن أن ﺘﺘــﺄﺜر ﺒﺸــﻜل إﻴﺠــﺎﺒﻲ إذا ﻤــﺎ ﺘ ـراءي ﻝــﻪ أن
- ٩٣ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻝﻔرش اﻝﺨﺎص ﺒﻐرﻓﺔ إﻗﺎﻤﺘﻪ ﻋﻠﻲ درﺠﺔ ﻋ ﺎﻝﻴﺔ ﻤن اﻝﺠودة واﻝﻜﻔﺎءة واﻝﺠﻤﺎل ،وﻫذا اﻹﺤﺴـﺎس ﺒـدورﻩ ﻴزﻴـد ﻤـن
)(١
ﺸﻌور اﻝﻔرد ﺒﻘﻴﻤﺘﻪ وﺜﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ .
وﻤن اﻝﻤﻬم ﺘﺤدﻴد ﻗطﻊ اﻷﺜﺎث واﻝﺘﺠﻬﻴ زات اﻝﻀرورﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺠﻬﺎ اﻝﻨﺸﺎط اﻝﻘﺎﺌم ﺒﺎﻝﻔراغ داﺨل ﻤرﻜز ﻋﻼج
اﻷورام ،وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺨﺘﻴﺎر اﻷﺜﺎث ﻓ ﺈن ﻗطﻊ اﻷﺜﺎث ﻤﻤﻜن أن ﺘﻜون ﺨطﻴﺔ ،ﺴطﺤﻴﺔ أو ﺤﺠﻤﻴﻪ ،وﺨطوطﻬﺎ
ﻤﻤﻜن أن ﺘﻜون ﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ،ﻤﻀﻠﻌﺔ أو ﻤﻨﺤﻨﻴﺔ ،ﻤﺘﻌﺎﻤدة أو ﺤرة اﻝﺸـﻜل ،وﻴﻤ ﻜـن أن ﺘﻜـون ﺼـﻘﻴﻠﺔ ﻻﻤﻌـﺔ أو
ﻨﺎﻋﻤــﺔ ،داﻓﺌـﺔ أو ﺨﺸــﻨﺔ ،وذات أﻝـوان ﻻ ﺤــد ﻝﻬــﺎ وﻓــﻲ ﻜــل اﻷﺤ ـوال ﻴﺠــب أن ﻴﺘــوﻓر ﻨوﻋــﺎن ﻤــن اﻻﻋﺘﺒــﺎرات
ﻻﺨﺘﻴﺎرﻫﺎ :
-١اﻻﻋﺘﺒــﺎرات اﻝوظﻴﻔﻴــﺔ :ﻓــﻲ ﻫــذا اﻝﻤﺠــﺎل ﻓــﺈن اﻝﻌواﻤــل اﻹﻨﺴــﺎﻨﻴﺔ ﺘــؤﺜر ﺘــﺄﺜﻴ اًر ﻜﺒﻴـ اًر ﻋــل ﺸــﻜل اﻷﺜــﺎث
وﻨﺴﺒﻪ وﻤﻘﺎﺴﻪ .
-٢اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻝﺒﻴﺌﻴﺔ واﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ :إن اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺒﺼرﻴﺔ اﻝظﺎﻫرﻴ ﺔ ﻝﻜﺘﻠﺔ اﻷﺜـﺎث ﻤـن ﺨـط وﺸـﻜل وﻨﺴـﺒﺔ
وﺨﺎﻤ ــﺔ وﻝــون وﻨﺴــﻴﺞ ﻫــﻲ اﻷﺴــﺎس اﻝﻤﻌﺒــر ﻋــن اﻝﺤﺎﻝ ــﺔ اﻝﺘﻌﺒﻴرﻴــﺔ اﻝﺤﺴــﻴﺔ واﻝﺠﻤﺎﻝﻴــﺔ ﻹدراك وظﻴﻔــﺔ
اﻷﺜــﺎث ﻓﻀــﻼ ﻋــن ذﻝــك ﻓــﺈن ﻫﻨــﺎك ﻋواﻤــل أﺨــري ﻤــؤﺜ رة ﺘــﺘﺤﻜم ﻓــﻲ اﺨﺘﻴــﺎر اﻷﺜــﺎث وﻤﻨﻬــﺎ اﻝﻤﺘﺎﻨــﺔ
)(٢
وﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺼﻴﺎﻨﺔ وﺘﺤﻘﻴق اﻝﻤظﻬر اﻝﻤﻘﻨﻊ واﻝﻜﻠﻔﺔ اﻝﻤﻘﺒوﻝﺔ .
)(٣
أﻤﺜﻠﺔ ﻝوﺤدات اﻝﺠﻠوس ﺸﻜل رﻗم )(١٧-٥
اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ وﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
- ٩٤ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
)(١
ﻜﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ ﻫﻴﺌﺔ أرﻜﺎن ﺒﻬﺎ ﻗطﻊ اﻷﺜﺎث ﻤﺘﻌﺎﻤدة أو ﻤﺘﻘﺎﺒﻠﺔ وﺠﻬﺎً ﻝوﺠﻪ أو ﻓﻲ ﺸﻜل ﻤﺠﻤوﻋﺎت
ﺒﺸﻜل ).(١٨-٥
)(٢
ﺘﺼﻤﻴم اﻷﺜﺎث ﻓﻲ ﺸﻜل ﺸﻜل رﻗم )(١٨-٥
ﻤﺠﻤوﻋﺎت ﺒﻔراغ اﻨﺘظﺎر ﺒـ The Christ Hospital,
Cancer Center, Cincinnati, Ohio
ﻴ ارﻋــﻲ ﺘــوﻓﻴر ﻓواﺼــل وﻤﺴــﺎﻨد ﻝﻸﻴــدي ﺒﺎﻝﻤﻘﺎﻋــد وذﻝــك ﻝﺘﺤﻘﻴــق اﻝ ارﺤــﺔ اﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴــﺘﻌﻤل وﺘــوﻓﻴر اﻝﺤدودﻴــﺔ
اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﻪ وأﻴﻀﺎ ﺘﺤﻘﻴق أﻋﻠﻲ ﻜﻔﺎءة ﻻﺴﺘﺨدام اﻝﻤﻘﺎﻋد ﺤﻴـث اﻝﺼـﻔوف اﻝﻤﺘﻼﺼـﻘﺔ ﺘﺠﺒـر اﻝﻨـﺎس ﻋﻠـﻲ ﺘـرك
ﻤﻘﺎﻋـد ﺨﺎﻝ ﻴــﺔ ﻓﻴﻤــﺎ ﺒﻴــﻨﻬم واﻝﺠﻠــوس ﻤﺘﺒﺎﻋــدﻴن ،ﻴ ارﻋــﻲ ﺘوﺠﻴــﻪ أرﻜــﺎن اﻝﺠﻠــوس ﻋﻠــﻲ اﻝﻤﻨظــر اﻝﺠﻴــد ﻝﻼﺴــﺘﻤﺘﺎع
ﺒﺎﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻴد إذا ﺘوﻓر ذﻝك .
اﺴــﺘﺨدام اﻝﺴــﺠﺎد ﻴﻌطــﻰ إﺤﺴﺎﺴ ـﺎً ﺒﻐﻨــﻲ اﻝﻔ ـراغ ودفء اﻝﻤﻜــﺎن ،ﻜﻤ ــﺎ أﻨــﻪ ﻴﺴــﻬم ﻓــﻲ ﺘﺄﻜﻴــد اﻹﺤﺴــﺎس ﻝــدي
اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل ﺒﺎﻝﺘﻐﻴﻴر ﻓـﻲ اﻷرﻀـﻴﺔ ﺒـﻴن اﻝﺨـﺎرج واﻝـداﺨل وﺘﻘﻠـل ﻤـن اﻝﻀوﻀـﺎء وﻫـﻲ ﺒـذﻝك ﺘﺴـﺎﻋد ﻋﻠـﻲ ﺘـوﻓﻴر
اﻻﺤﺘﻴــﺎج ﻝﻠﻬــدوء واﻻﺴــﺘرﺨﺎء ) ، (٣ﻜﻤــﺎ أن ﻝــﻪ دور ﻫــﺎم ﻓــﻲ ﺘــوﻓﻴر ﻋﻨﺼــر إرﺸــﺎد اﻝﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻴن ﻝﻠطرﻴــق ﻓــﻲ
اﻝﻤﻤرات اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ وﺸراﻴﻴن اﻝﺤرﻜﺔ ﺤﻴـث أﻨـﻪ ﺒﺎﺴـﺘﻌﻤﺎل ﺴـﺠﺎد ذو ﺤـواف ﺒﻠـون ﻤﺨﺘﻠـف ﺘﻌﻤـل ﻜﺒـرواز ﻝﻠﻤﻤـر
وﺘؤﻜد ﻋﻠﻲ اﻝﺘوﺠﻴﻪ ﻝﻠﻤﺴـﺎر وﺨﺎﺼـﺔ ﻋﻨـد اﻝﺘﻘﺎطﻌـﺎت واﻝﻤﻨﻌطﻔـﺎت ﺒـﺎﻝﻤﻤر ،ﻜﻤـﺎ أن اﻝﺴـﺠﺎد ﻴﻘﻠـل ﻤـن ﻓـرص
)(٤
اﻻﻨزﻻق وﻫو ﺒذﻝك ﻴرد ﻋﻠﻲ اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻸﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ .
ﻴﻔﻀــل ﺘــوﻓﻴر ﺠﻬــﺎز ﺘﻠﻴﻔزﻴــون ﺒﺎﻝﻔ ارﻏــﺎت اﻝﺘــﻲ ﻴﻘﻀــﻲ ﻓﻴﻬــﺎ اﻝﻤ ـرﻴض وﻗــت طوﻴــل ﻤﺜــل ﻤﻨــﺎطق اﻻﻨﺘظــﺎر
واﻻﺴـﺘﻘﺒﺎل ﻝﻴﺴـﺎﻋد اﻝﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻴن ﻋﻠـﻲ ﻗﻀــﺎء اﻝوﻗـت اﻝـذي ﻗــد ﻴطـول ﺒﻬــم داﺨـل اﻝﻔـراغ ،وﻴﻜــون ﺤﺠـم ﺸﺎﺸــﺔ
اﻝﺠﻬــﺎز ﻤﻨﺎﺴــب ﻝﻠﻔ ـراغ اﻝﻤ ﺴــﺘﻌﻤل ﺒــﻪ ﺤﺘــﻰ ﻴــري ﺒوﻀــوح ﻤــن ﻜﺎﻓــﺔ أرﻜــﺎ ن اﻝﻔ ـراغ ،وﻓــﻲ ﻤوﻗــﻊ ﺤﻴــوي ﻴــري
ﺒوﻀوح ﻤن ﻜل أﺠزاء اﻝﻔراغ .
ﻴراﻋﻲ اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺎﻋﺎت اﻝﺤﺎﺌطﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﺤﻴث ﺘﻌﺘﺒر أﺤد ﻋﻨﺎﺼـر اﻷﺜـﺎث اﻝرﺌﻴﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻨـﺎطق
اﻻﻨﺘظﺎر واﻻﺴﺘﻘﺒﺎل وﻴﻔﻀل أن ﺘﻜون ﻤن اﻝﻨوع اﻝﻜﻬرﺒﺎﺌﻲ ﻝﺘﻜون ﻫﺎدﺌﺔ ودﻗﻴﻘﺔ وﻻ ﺘﺴﺒب إزﻋﺎج ﻝﻠﻤﻨﺘظرﻴن،
وﺘوﻓر ﻝﻠﻤ ﺴﺘﻌﻤل اﻝرد ﻋﻠﻲ اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠﺘﻌرف ﻋﻠﻰ اﻝوﻗت وﺨدﻤﺎت اﻝﻤﻜﺎن أو اﻝﺘواﺼل ﻤـﻊ اﻝوﺴـط
- ٩٥ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
اﻝﻤﺤﻴط ،وﺘﻌطﻲ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل اﻨطﺒﺎﻋﺎً ﻋن ﻤدي اﺤﺘرام إدارة اﻝﻤرﻜز ﻝوﻗﺘﻪ وﻜذﻝك ﻋـن ﻤـدي دﻗـﺔ اﻝﻤرﻜـز ﻓـﻲ
)(١
اﻝﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزاﺌرﻴن ،وﻴﻔﻀل أن ﺘﻜون ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻔراغ .
اﻝوﺼف اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻝﻜﺎوﻨﺘر اﻝﻤدﺨل :
ﻴﺼﻤم ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺤﻴث ﻴﺠذب ﺸﻜﻠﻪ
اﻨﺘﺒﺎﻩ اﻝﺠﻤﻬور وﻴﺘﻨﺎﺴب ﻤﻊ ﻤﻘﻴﺎس اﻹﻨﺴﺎن
ﻓﻴﺘراوح ارﺘﻔﺎﻋﻪ ﻤن ٠,٩٠إﻝﻲ ١,٢٠م وﻫو
اﻻرﺘﻔﺎع اﻝﻤﻨﺎﺴب ﻝﻜﻼً ﻤن اﻝواﻗف واﻝﺠﺎﻝس،
ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜن إﻀﺎﻓﺔ ﻓواﺼل ﺒﻴن ﻤﻜﺎﺘب
اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻝﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺨﺼوﺼﻴﺔ
اﻝﺤدﻴث ﺒﻴن أﺴرة اﻝﻤرﻴض وﻤوظف
اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ،وﻜل ﻤوظف اﺴﺘﻘﺒﺎل
١,٢٠م ﺒطول ﻜﺎوﻨﺘر ﻴﺤﺘﺎج
وﻴﺤﺘوي أﻴﻀﺎً ﻋﻠﻰ أدراج وﺘﻌﺘﺒر
)(٢
شكل رقم ) (١٩-٥يوضح تفاصيل كاونتر استقبال بــ ﻤﺴﺎﺤﺔ ٦,٠٠م ٢ﻫو اﻝﺤد اﻷدﻨﻰ ﻝﻠﻤﺴطﺢ اﻝﻜﺎﻓﻲ
Kidspapa Dental Clinic
ﻝﻌﻤل ﻤوظف اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل.
وﻴراﻋﻰ ﺘوﻓﻴر اﻝﻨظم اﻝﺼوﺘﻴﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻜﺎﻝﺴﻤﺎﻋﺎت ﻤﺜﻼً وذﻝك ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ أن ﻴﻘوم ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺘﻘدﻴم
ﺨدﻤﺔ اﻻﺴﺘدﻋﺎء ﻝﻠﻤرﻀﻰ ﺒﺎﻝﻤﻴﻜروﻓون ﻜﻤﺎ ﻴﻔﻀل أن ﻴﺘم اﻻﺴﺘدﻋﺎء ﺒﺎﻷرﻗﺎم اﻝﺘﻲ ﺘﻌطﻰ ﻝﻜل ﻤرﻴض ﻋﻨد
اﻝﺤﺠز ،وﻴراﻋﻰ أن ﻴزود اﻝﻤدﺨل ﺒﻜراﺴﻲ ﻤﺘﺤرﻜﺔ ﺠﺎﻫزة ﻻﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤرﻴض ﻋﻨد اﻝﺤﺎﺠﺔ وﻴﺤﺘﺎج ﻜل
ﻜرﺴﻲ ﻤﺘﺤرك إﻝﻰ ﻓراغ ﻴﻌﺎدل ١,٠٠م ، ٢ﻜﻤﺎ ﻴزود ﻓراغ اﻝﻤدﺨل ﺒرﻜن ﻝﺘﻘدﻴم اﻝﻤﺸروﺒﺎت ﻜﻜﺎوﻨﺘر ﻝﺘﻘدﻴم
اﻝﺸﺎي ﻤﺜﻼً وﻏﻴرﻩ ﻝﺨدﻤﺔ اﻷﻋداد اﻝﻜﺒﻴرة اﻝﻤﺘرددة ﻋﻠﻰ اﻝﻌﻴﺎدة اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ إذا ﻜﺎﻨت ﻜﺒﻴرة اﻝﺤﺠم ﻜﻤﺎ
)(٣
ﻴﺨﺼص ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻜﺎﺒﻴﻨﺔ ﺘﻠﻴﻔون ﻋﺎﻤﺔ ﻝﺨدﻤﺔ أﺴرة اﻝﻤرﻴض .
ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻝﻐرف
• ﻓﻲ اﻝﻐرف اﻝﻔردﻴﺔ ﻴﻠزم وﺠود ﻜرﺴﻲ ﻝﻠﻤرﻴض وﻜرﺴﻲ ﻝﻠزاﺌ ر وﻤﻨﻀدة ودوﻻب ﺨﺎص وﻤﻨﻀدة
ﺴرﻴر ،وﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﻔﺘﺎح ﺘﺸﻐﻴل اﻹﻨﺎ رة واﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺔ وﺘﺸﻐﻴل اﻝﺘﻠﻴﻔزﻴون إن وﺠد ﺒﺠوار
ﺴرﻴر اﻝﻤرﻴض ﺒﺨﻼف ﻤﻔﺘﺎح اﻹﻀﺎءة اﻝﻌﺎﻤﺔ اﻝﻤوﺠودة ﻋﻨد ﻤدﺨل اﻝﻐرﻓﺔ .
• ﻴراﻋﻲ ﺘزوﻴد ﺒﻌض اﻝﻐرف ﺒﺸﺒﻜﺔ اﻝﻐﺎزات اﻝطﺒﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﺘواﻓرﻫﺎ ﺒﺎﻝﻤرﻜز .
- ٩٦ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
• ﻓﻲ اﻝﻐرف اﻝﺘﻲ ﺒﻬﺎ أﻜﺜر ﻤن ﺴرﻴر ﻴﻜون ﻝﻜل ﻤرﻴض دوﻻب ﺨﺎص ﻝﺤﻔظ ﻤﻼﺒﺴﻪ وﻤﺘﻌﻠﻘﺎﺘﻪ
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻴزود ﻜل ﺴرﻴر ﺒﻤﻔﺘﺎح ﺘﺸﻐﻴل اﻹﻨﺎرة اﻝﺨﺎص ﺒﻪ وﻤﻔﺘﺎح اﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺔ
)(١
وﻤﻨﻀدة ﺴرﻴر وﻜرﺴﻲ ﻝﻜل ﻤرﻴض .
• ﻴﺘم ﺘرﻜﻴب ﺨﻠف اﻝﺴرﻴر وﺤدة ﺘﺴﻤﻰ bed head unitوﻤ ﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫو رأﺴﻲ وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫو أﻓﻘﻲ،
وﺘﺤﺘوي ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎرج اﻝﻐﺎزات ﺒﺎﻝﻀرورة ﻤن أﻜﺴﺠﻴن ﻝﻠﺘﻨﻔس ،وﻫواء ﻤﻀﻐوط ووﺤدة إﻨﺎرة ﻝﻠﻘراءة
ووﺤدة ﺘﺤﻜم ﺒﻬﺎ ﺠرس ﻻﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺔ وﺠﻬﺎز اﻝﺘﺤﻜم ﻓﻲ اﻝﺸﺒﺎك ﻤن ﻓﺘﺢ وﻏﻠق وﻜذﻝك أزرار
اﻝﺘﺤﻜم ﻓﻲ وﻀﻌﻴﺔ اﻝﺴرﻴر ،ﻜﻤﺎ ﺘﻀم ﻤﺨﺎرج ﻝﻠﻜﻬرﺒﺎء ﻝﺘﺸﻐﻴل اﻷﺠﻬزة اﻹﻀﺎﻓﻴﺔ وﻜذﻝك وﺤدة
)(٢
ﻝﻘﻴﺎس اﻝﻀﻐط ﻜﻤﺎ ﻤوﻀﺢ ﺒﺎﻝﺸﻜل رﻗم ). (١٩-٥
)(٣
ﺸﻜل رﻗم ) ( ٢٠-٥أﺴس اﻝﻔرش وﺒﻌض اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺘﻲ ﺘوﻀﻊ ﻓﻲ ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت واﻝراﺤﺔ اﻝداﺨﻠﻴﺔ .
وﻻﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺔ ﻴوﺠد طرﻴﻘﺘﻴن :
أوﻻ :ﻴﻤﻜن اﺴﺘدﻋﺎﺌﻬﺎ ﻤن ﺨ ﻼل ﺠﻬﺎز اﻝﺘﺤﻜم اﻝﻤوﺠود ﺒﺎﻝوﺤدة ،وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻝﺤﺎﻝﺔ ﺘﻜون ﻫﻨﺎك وﺤدة
إﻀﺎءة ﻤوﺠودة ﻓوق ﺒﺎب اﻝﻤدﺨل ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻠﺒﻲ اﻝﻤﻤرﻀﺔ اﻝﻨداء ﺘدﺨل وﺘﻔﺼل وﺤدة اﻹﻀﺎءة ﻝﻜﻲ
ﺘﻌرف رﺌﻴﺴﺔ اﻝﻤﻤرﻀﺎت أن ﻫﻨﺎك ﻤﻤرﻀﺔ ﺒداﺨل اﻝﻐرﻓﺔ وأن اﻝﻨداء ﺘم ﺘﻠﺒﻴﺘﻪ .
ﺜﺎﻨﻴﺎً :ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ اﻝطوارئ ﻴﻘوم اﻝطﺒﻴب ﺒﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺔ ﻤن ﺠﻬﺎز اﻻﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﺜﺒت ﺒﺠﺎﻨب
اﻝﺒﺎب وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻝﺤﺎﻝﺔ ﻴظﻬر أﻤﺎﻤﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ طوارئ وﻫذﻩ اﻝﺼورة ﺘوﻀﺢ ﺠﻬﺎز اﻻﺴﺘدﻋﺎء .ﺜم ﺸﻜل
)(٤
وﺤدة اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﺜﺒﺘﺔ ﻓوق اﻝﺒﺎب ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ اﻝطوارئ .
)(1
HCAMC in association with UNSW (2006), page 347.
) (٢عيد ،إسالم محمد حامد عيد ) " ،(٢٠١٠المستشفيات الخضراء ،جدلية البيئة والتكنولوجيا في مطلع القرن ،"٢١رسالة ماجستير ،كلية
الھندسة ،جامعة القاھرة ،ص . ١٣٦
)( 3
http://www.nobodybuy.com /product_desc/pid861477/medical-bed-head-unit-medical-equipment.htm (march
2011) .
) (٤عيد ،إسالم محمد حامد عيد ) ،(٢٠١٠ص . ١٣٧
- ٩٧ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
ﻴﺠب ﺘزوﻴد ﻜل ﺤﻤﺎم أو دورة ﻤﻴﺎﻩ ﺒﻤﻘﺒض ﺨﺎص وﻤﻔﺘﺎح اﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺎت ﺴﻬل اﻝوﺼول إﻝﻴﻪ ﻓﻲ
)(١
ﻜﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ ﺒﺎﻝﺸﻜل رﻗم ). (٢٠-٥ ﺤﺎﻝﺔ اﻝطوارئ .
)(٢
ﺸﻜل ) ( ٢١-٥ﻴوﻀﺢ أﺤدث اﻷﻨظﻤﺔ ﻻﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺎت .
)(1
HCAMC in association with UNSW (2006), page 345 .
)( 2
www.smart-hdl.com (2011), Smart Hospital .
)(3
The American Institute of Architects (1996), "Health Facilities", Rockport Publishers Inc, Washington, D.C .
- ٩٨ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
شكل رقم ) (٤)(٢٤-٥غرفة مريض ب Janet Sinegal شكل رقم )Hope Children's (٣)(٢٣-٥
Patient Center, Seattle WA Hospital, Oak Lawn, Illinois
اﺴﺘراﺤﺔ اﻝﻤرﻀﻲ واﻝزوار ﺒوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
-ﻴﺠــب أن ﺘــزود اﻻﺴــﺘراﺤﺔ ﺒﻜ ارﺴ ــﻲ ﻤرﻴﺤــﺔ ﻓردﻴــﺔ ﺒﻤﺴ ــﺎﻨد ﻝﻠﻘــدﻤﻴن وﻤﻨﺎﻀــد ﺼ ــﻐﻴرة ورف
ﻝﻠﻜﺘــب وﺘــزود ﺒﺠﻬــﺎز ﺘﻠﻴﻔزﻴــون وﻤﺨــﺎرج ﻜﻬرﺒﺎﺌﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻝﺤـواﺌط وﻤ ﺨــﺎرج ﻷﻨﺎﺒﻴــب اﻷﻜﺴــﺠﻴن
واﻝﺸﻔط ﺒﺤﻴث ﺘﺨﻔﻲ ﺨﻠف ﺼورة ﻤﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻲ اﻝﺤﺎﺌط وﺠرس ﻻﺴﺘدﻋﺎء اﻝﻤﻤرﻀﺎت ﻤﺘﺼل
ﺒﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض .
)(٥
-ﻴﺠب أن ﻴﻠﺤق ﺒﺎﻻﺴﺘراﺤﺔ دورات ﻤﻴﺎﻩ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻻﺴﺘﺨدام اﻝزوار .
- ٩٩ -
اﻝﻔﺼل اﻝﺨﺎﻤس :اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤ ﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
إن اﻝﺘﺤﻜم ﻓﻲ اﻝﻔراغ اﻝﻤﻌﻤﺎري ﻻ ﻴﺘم ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﺠﻴد ﻝﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻝﺤواﺌط واﻷرﻀﻴﺎت واﻷﺴﻘف
ﻝﻬذا اﻝﻔراغ واﻝﺘﻲ ﺘﻜون اﻝﻜﺘل اﻝﻔراﻏﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ وﻝﻜن ﻴﻤﻜن ﻝﻠﺘﺸطﻴﺒﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ واﻷﺜﺎث واﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ
أن ﺘﻌﻴد ﺘﺸﻜﻴل اﻝﻔراغ ﻝﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ داﺨﻠﻴﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ .واﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻝﻠﻔراغ اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز
ﻋﻼج اﻷورام ﻫﻲ :
-١اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان .
ﻴﻌد اﻝﻠون ﻤن اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺒﺼرﻴﺔ ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻝﻜﺒرى ﻓﻲ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤﺎ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻤن طﺎﻗﺔ
ذات ﻤﺤﺘوي ﺒﺼري ﻤؤﺜر ﻓﻲ اﻹدراك اﻝﺤﺴﻲ واﻝﻌﻘﻠﻲ ،ﻴﺘم ﻤن ﺨﻼﻝﻪ اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺠﻤﺎل اﻝﺘﺼﻤﻴم
اﻝداﺨﻠﻲ وﺘﻜﺎﻤل ﻋﻨﺎﺼرﻩ اﻷداﺌﻴﺔ واﻝوظﻴﻔﻴﺔ واﻝﺘﻌﺒﻴرﻴﺔ ،ﻓﻬو ﺼﻔﺔ ﻝﻜل اﻝﺴطوح ،ﻤﺼدرﻩ اﻝﻀوء .
-٢اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت ) اﻷرﻀﻴﺎت واﻝوزرات – اﻝﺤواﺌط – اﻷﺴﻘف – اﻝﻔواﺼل (.
ﻋﻨد اﺨﺘﻴﺎر ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠب اﻷﺨذ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت
اﻝوظﻴﻔﻴﺔ اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻫﻲ اﻝﺘﺸﺨﻴص واﻝﻌﻼج وﻜذﻝك ﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى ﺒﻴن
اﻝﻤرﻀﻲ .
-٣اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ .
أ -اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ .
ﻴوﻓر ﻨظﺎم اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻝﻌﻼﻤﺎت اﻝﻤﻤﻴزة اﻝﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋن ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻤرﻜز
اﻝﻌﻼﺠﻲ واﻝﺨدﻤﺎت اﻝﺘﻲ ﻴﻘدﻤﻬﺎ وﻜﻴﻔﻴﺔ اﻝوﺼول إﻝﻴﻬﺎ ﻝﻤﺴﺎﻋدة اﻝﻤرﻀﻲ أو اﻝزاﺌرﻴن ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺘﻬم
ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق وﻫو اﺤﺘﻴﺎج ﻨﺎﺒﻊ ﻤن ﺤﺎﺠﺔ اﻹﻨﺴﺎن اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن
وﺨدﻤﺎﺘﻪ ﺤﻴث أن ﻨظﺎم اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﻴرد ﻋﻠﻲ ﻫذا اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻝﻨﻔﺴﻲ ﺒﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻌﻠوﻤﺔ ﺒﺄﻗل
ﻗدر ﻤن اﻹﺤراج ﻝﻠﻤرﻀﻲ واﻝزاﺌرﻴن ،ﺘوﻓﻴر اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻴﺴﺎﻋد
ﻋﻠﻲ ﺨﻠق ﺒﻴﺌﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ﺘﺤﻴط ﺒﺎﻝﻤﺴﺘﻌﻤل .
ب -اﻷﺜﺎث .
ﻴﻌد اﻷﺜﺎث اﻝﻌﺎﻤل اﻝرﺌﻴﺴﻲ واﻝﻤﻬ م ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ وﺒدوﻨﻪ ﻻ ﺘﻜﺘﻤل ﻤﻘوﻤﺎت
اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ،ﻓﻬو اﻝوﺴﻴط ﺒﻴن اﻝﻌﻤﺎرة وﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻬﺎ ﺤﻴث ﺘﻨﻘﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻝﺸﻜل واﻝﻤﻘﻴﺎس ﺒﻴن اﻝﻔراغ
اﻝداﺨﻠﻲ واﻹﻨﺴﺎن .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎدس
٠-٦-٣اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٦-٣اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .
١-١-٦-٣ﻤرﻜز إم دي أﻨدرﺴون ﻝﻠﺴرطﺎن ) ﻫﻴوﺴﺘن – ﺘﻜﺴﺎس – أﻤرﻴﻜﺎ ( .
٢-١-٦-٢ﻤﻌﻬد ﻫﻨﺘﺴﻤﺎن ﻝﻠﺴرطﺎن )ﺴوﻝت ﻝﻴك – ﻴوﺘﺎ – أﻤرﻴﻜﺎ ( .
٣-١-٦-٣اﻝﻤﻌﻬد اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﻸورام ) اﻝﻘﺎﻫرة – ﻤﺼر ( .
٢-٦-٣ﻤﻘﺎرﻨﺔ ﺒﻴن اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .
٣-٦-٣ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠ ﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .
٤-٦-٣ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎدس .
اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎدس :دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
٠-٦-٣اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
ﻴﺴﺘﺨﻠص ﻤن اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ أن ﻫﻨﺎك اﺸﺘراطﺎت أﺴﺎ ﺴﻴﺔ ﻴﺠب وﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم
اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤرﻀﻲ اﻷورام ،وﻜذﻝك ﻴﺠب ﻤراﻋﺎة اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻴض ﻓﻲ
اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻔراﻏﺎت ﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام .وﻋﻠﻲ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻫﻨﺎك ﺒﻌض اﻷﺴس اﻝﺘﻲ ﺘﻘوم ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ وﻴظﻬر ذﻝك ﻤن ﺨﻼل اﻝﺸﻜل رﻗم ). (١-٦
١-٦-٣اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .
وﻗد ﺘم اﺨﺘﻴﺎر ﻋﻴﻨﺎت ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤن اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﻴﺘم اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ أﺴس اﻝﺘﺼﻤﻴم
اﻝداﺨﻠﻲ وﺒﻴﺎن ﻤدي ﺘﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﻝﻼﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وﻗم ﺘم اﺨﺘﻴﺎر ﻜﻼ ﻤﻨﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻷﺴﺒﺎب ﻤﻌﻴﻨﺔ وﻫﻲ ﻜﻤﺎ
ﻴﻠﻲ :
-١ﻤرﻜز إم دي أﻨدرﺴو ن ﻝﻠﺴرطﺎن ) ﻫﻴوﺴﺘن – ﺘﻜﺴﺎس – أﻤرﻴﻜﺎ ( .
ﻴﻌد ﻤن أﻜﺒر ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻝﺴرطﺎن اﻝﻤوﺠودة ﺒﺄﻤرﻴﻜﺎ ،وﻴﻌد واﺤد ﻤن أﻜﺒر ﻤراﻜز اﻝﺴرطﺎن ﺒﺎﻝﻌﺎﻝم وﻴطﻠق
ﻋﻠﻴﻪ زﻋﻴم اﻷﻤﺔ ﻓﻲ رﻋﺎﻴﺔ ﻤرض اﻝﺴرطﺎن .
ﺤﺼل ﻋﻠﻲ اﻝﻤرﺘﺒﺔ اﻷوﻝﻲ ﻓﻲ اﻝﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﻤرض اﻝﺴرطﺎن وذﻝك ﻓﻲ دراﺴﺔ إﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻷﻓﻀل ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت
اﻝوﻻﻴﺎت اﻝﻤﺘﺤدة ﻨﺸرت ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر أﺨﺒﺎر اﻝﻌﺎﻝم واﻝوﻻﻴﺎت اﻝﻤﺘﺤدة ،وﻝﻠﻤرﻜز اﻝﻌدﻴد ﻤن اﻻﺘﻔﺎﻗﺎت ﻤﻊ ﺒﻌض
اﻝدول اﻝﻌرﺒﻴﺔ .
-٢ﻤﻌﻬد ﻫﻨﺘﺴﻤﺎن ﻝﻠﺴرطﺎن )ﺴوﻝت ﻝﻴك – ﻴوﺘﺎ – أﻤرﻴﻜﺎ ( .
ﺼﻨﻔت ﻜواﺤدة ﻤن أﻓﻀل اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻓﻲ أﻤرﻴﻜﺎ ،وﻴﻌد اﻝﻤﻌﻬد ﻤن اﻝﻤﻨظﻤﺎت اﻝراﺌدة ﻓﻲ أﺒﺤﺎث اﻝﺴرطﺎن
وﺘطوﻴر أﺴﺎﻝﻴب اﻝﻜﺸف ،واﻝﻤﺒﻨﻲ رﻤز ) ﻤﻨﺎرة اﻷﻤل ( ﻷﺤدث اﻷﺒﺤﺎث اﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﺤﻴث ﻴرﻤز ﻝﻠﺘﻔﺎؤل .
-٣اﻝﻤﻌﻬد اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﻸورام ) اﻝﻘﺎﻫرة – ﻤﺼر ( .
ﺒﺎﻝرﻏم ﻤن وﺠود ﻋدد ﻤن ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻝﻤراﻜز اﻝطﺒﻴﺔ اﻝﻤﺘﻤﻴزة ﻓﻲ ﻤﺼر واﻝﺘﻲ ﺘﻘدم اﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ
اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام ،ﻓﺈن اﻝﻤﻌﻬد اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﻸورام ﻜﺎن داﺌﻤﺎً ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻫذﻩ اﻝﻤراﻜز ﻋﻠﻲ ﻤﺴﺘوي
اﻝﺸرق اﻷوﺴط وأﻓرﻴﻘﻴﺎ .
االحتياجات اإلنسانية
اﻹﻀﺎءة
الداخلي للفراغات اﻝﺤدودﻴﺔ
وبيان مدي تلبيتھا
اﻝﺼوﺘﻴﺎت لالحتياجات اﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ
فراغات الدراسة
الموقع العام
1
http://www.mdanderson.org
الفراغات العامة
المداخل وفراغات االستقبال
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي .
تم وضع كاونتر االستعالمات بوضوح بصالة المدخل
بحيث يمكن ألي شخص أن يراه بوضوح ،وعلي اتصال
مباشر بمنطقة االنتظار .
طول الكاونتر مناسب وال يسبب التزاحم .
وبذلك نلبي احتياج المستعمل للتعرف علي المكان.
المقياس الشخصي .
تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني .
نلبي به االحتياج للراحة النفسية لدي المستعمل .
األثاث .استخدام حوض أسماك يبعث روح الھدوء بالنفس
والراحة ،تم تصميم المقاعد منفصلة لتوفير الخصوصية
،مع توافر المقاعد للمستعملين بكثرة وتنوعھا للرد على
التنوع في المعالجات المختلفة . االحتياج لمساندة األھل .
التنوع في مستويات السقف وتشكيله .
التنوع في مستويات الكاونتر بحيث يناسب جميع
االرتفاعات
التنوع في تصميم مقاعد االنتظار وتنوع أشكالھا مما
يلبي االحتياج إلي الحدودية .
كل ذلك يساعد علي اإلحساس بالراحة وكسر الملل .
التشطيبات .
استخدام الموكيت باألرضيات يمنع االنزالق فيوفر
االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة الشخصية ،ويعطي
إحساس بدفء المكان .
الصوتيات .
استعمال الموكيت في األرضيات وھو ماص للصوت
يساعد على الحد من الضوضاء وتوفير الحاجة للھدوء .
فراغات االنتظار
العالقة بالفراغ الخارجي .
سھولة خروج المرضي والزوار لألماكن المفتوحة
واالستمتاع بالطبيعة مع كفاءة عالية لتصميم المنظر
الخارجي مما يلبي االحتياج اإلنساني للراحة والھدوء
واالسترخاء .
وجود مقاعد انتظار كافية للمرضي وزوارھم مما يلبي
أيضا االحتياج لالنتماء للجماعة ومساندة األھل .
يتضح الربط بين الفراغ الداخلي والفراغ الخارجي من
خالل استخدام حوائط من الزجاج تتيح للمرضي والزوار
النظر للخارج وصرف انتباھھم بصورة ما عن جو
المركز ليساعد على ھدوء النفس وتقليل التوتر العصبي .
التشطيبات .
األرضيات :استخدام الموكيت يمنع االنزالق فيوفر االحتياج لألمن
والسالمة الشخصية ،ويعطي إحساس بدفء المكان ويوحي بالترحيب .
السقف :استخدام البالطات المعدنية الخاصة بالمستشفيات طبقاً
للمواصفات العالمية ) مقاومة للرطوبة – مقاومة للحريق – مقاوم للبكتريا
حيث طبقة الدھان ال تسمح بنمو أو تكاثر البكتريا – سھلة التنظيف –
تعمل علي انتشار الضوء – ماص للصوت ( لذا يساعد علي الحد من
الضوضاء وتوفير الحاجة للھدوء والراحة ،أيضا يعمل على األمن
والسالمة الشخصية من خالل مقاومته للبكتريا .
الحوائط :استخدام جرانيت روزابرينو ليوفر الجمال ويضيف قيمة
الطابع والجمال وھو من المؤثرات التي تساعد على الھدوء والراحة ،
والجرانيت غير عرضة للحروق ومقاوم للخدش وينظف بسھولة فيرد
على االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة الشخصية أيضاً .
األثاث .
تم تصميم المقاعد منفصلة لتوفير الخصوصية وتحقيق الفراغ الشخصي.
فراغ األتريوم
األتريوم زود المركز بالمنظر الجميل ،وله تأثير جذاب ومطمئن علي
نفوس المرضي مما يرد علي االحتياج اإلنساني للراحة والھدوء .
أدي األتريوم دور اجتماعي مما رد علي االحتياج اإلنساني للمكانة
االجتماعية .
اإلضاءة الصناعية .
استخدام اإلضاءة الغير مباشرة يساعد على توفير جو من الراحة
والھدوء ،مستوي اإلضاءة مالئم و كافي لوضوح مكونات الفراغ مما
يحقق األمن والسالمة الشخصية .
مع استخدام وحدات اإلضاءة بشكل جمالي ساقطة من السقف .
اإلضاءة الطبيعية .
استخدام مسطحات زجاجية تساعد علي دخول اإلضاءة الطبيعية حيث
أنھا لھا دور كبير في تحقيق الراحة والھدوء .
محل الھدايا
مركز تجميل
توفير مركز تجميل بالمركز بالدور الخامس
يبعث التفاؤل في نفوس المرضي ،فيرد على
االحتياج اإلنساني للراحة والھدوء .
التشطيبات .
استخدام الموكيت يمنع االنزالق فيوفر
االحتياج لألمن والسالمة الشخصية .
استخدام ألواح الباركيه لتجليد الحوائط حيث
يبعث روح الفن والتفاؤل مما يعطي اإلحساس
بالراحة والھدوء .
الكافتيريا والمطعم
توفير كافتريا للمرضي والزوار وذلك يرد على االحتياج اإلنساني
لتكوين الصداقات واإلحساس بالراحة والھدوء .
اإلضاءة الطبيعية .
استخدام مسطحات زجاجية تساعد علي دخول اإلضاءة الطبيعية حيث
أن لھا دور كبير في تحقيق الراحة والھدوء .
اإلضاءة الصناعية .
استخدام اإلضاءة الغير مباشرة يساعد على توفير جو من الراحة
والھدوء ،مستوي اإلضاءة مالئم و كافي لوضوح مكونات الفراغ مما
يحقق األمن والسالمة الشخصية .
العالقة بالفراغ الخارجي .
يتضح الربط بين الفراغ الداخلي والفراغ الخارجي من خالل استخدام
حوائط من الزجاج تتيح للمستعمل النظر للخارج ليساعد على الھدوء
والراحة وتقليل التوتر العصبي .
التشطيبات .
استخدام الرخام الصناعي ذو لون أبيض مع سماوي ويتميز بارتفاع
معدل قوة تحمله وشده ومعامل امتصاصه للمياه ضعيف ،ومقاوم
للخدش والبري فيرد على االحتياج لألمن والسالمة الشخصية .
المكتبة
التشطيبات .
استخدام الموكيت يمنع االنزالق
فيوفر االحتياج لألمن والسالمة
الشخصية ،ويعطي إحساس
بدفء المكان ويوحي بالترحيب .
الصوتيات :استعمال
الموكيت في األرضيات
وھو ماص للصوت
يساعد على الحد من
الضوضاء وتوفير
الحاجة للھدوء .
مسارات الحركة
التنوع في المعالجات المختلفة .
التنوع في عمل التشكيالت والمناسيب المختلفة في السقف ،مع
التنوع في شكل اإلضاءة مما يبعث الراحة النفسية والھدوء .
التشطيبات .
استخدام جرانيت روزابرينو باألرضية والحوائط ليوفر الجمال
ويضيف قيمة الطابع والجمال وھو من المؤثرات التي تساعد على
الھدوء والراحة ،والجرانيت غير عرضة للحروق ومقاوم للخدش
وينظف بسھولة فيرد على االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة
الشخصية أيضا ً .
وحدات التمريض
غرفة المريض
جميع الغرف بالمركز فردية للحفاظ علي
خصوصية المريض .
التنوع في المعالجات المختلفة .
التنوع في أشكال الغرف وأحجامھا .
التنوع في استخدام األلوان مما يبعث
الراحة النفسية والھدوء .
المقياس الشخصي :تناسب عناصر
الفراغ مع المقياس اإلنساني ،وتناسب
نسب الفراغ فيشعر المريض باالحتواء
وعدم الضيق مما يحقق الھدوء والراحة .
اللوحات واألعمال الفنية :استخدام لوحات
وأعمال فنية تعمل علي التقليل من الضغط
العصبي وبعث روح الھدوء والراحة .
األثاث .
توفير ) (bed head unitلتحقيق المتطلبات
والراحة للمريض .
توفير طربيزة تساعد المريض على القراءة مما
يبعث روح الھدوء والراحة .
توفير ستارة على الباب الزجاجي للحفاظ علي
خصوصية المريض واإلحساس بالحدودية والفراغ
الشخصي .
توفير تليفون بجوار سرير المريض للتواصل مع
الوسط المحيط .
التشطيبات .
استخدام الفينيل في األرضيات حيث يمتاز بسھولة
التنظيف فضال عن مقاومة السوائل المنسكبة وآمنة
األلوان :استخدام اللون األبيض باألرضية ليعطي تأكيداً علي ضد مخاطر االنزالق مما يحقق األمن والسالمة
نعومة األرضية ويجعل الغرفة تبدو أكثر إشراقا ً ،استخدام اللون الشخصية ،أيضا ماص للصوت فيحمى من
البيج بالحوائط والسقف حيث يعكس الضوء بفعاليته ويزيد الضوضاء فيوفر الحاجة للھدوء والراحة .
اإلحساس باتساع الغرفة ويساعد علي تھدئة األعصاب ، تزويد الحوائط بالممر بعوارض لتساعد المريض
واستخدام اللون البني علي الحائط بالطول خلف السرير فيجعل عند الحركة مما يحقق األمن والسالمة .
المريض يشعر بالقوة والصالبة واألمان ،واستخدام اللون استخدام باب عريض من الزجاج لمالحظة
األخضر الفاتح بالحائط حول الباب أمام عين ورؤية المريض المريض دائما للحفاظ علي األمن والسالمة .
وھو لون الطبيعة ويضفي معني الھدوء والطمأنينة داخل الغرفة اإلضاءة الصناعية .
وھو لون مسكن ومنوم وفعال في تھدئة المريض ويخفف من استخدام كشافات بالحوائط ذات لون أبيض
ضغط الدم . وموزعة بشكل جيد داخل الغرفة فيحقق الراحة
استخدام أكثر من لون بالفراغ يحد من الملل ألن اللون الواحد والھدوء للمرضي ،ووضوح ورؤية جميع مكونات
يخلق نوعا من الملل ذلك ألن الجھاز العصبي يحتاج إلي التنوع الغرفة مما يحقق األمن والسالمة ،مع إمكانية
اللوني ألن الملل يزيد من اإلحساس باإلحباط لدي المريض . القراءة بوضوح ليساعد على الھدوء واالسترخاء .
محطة التمريض
وغرفة فريق التعاون
اللوحات واألعمال الفنية .
استخدام لوحات وأعمال فنية
تعمل علي التقليل من الضغط
العصبي وبعث روح الھدوء
والراحة .
العالمات اإلرشادية .
تتمتع العالمات اإلرشادية
بالوضوح ووضوح الكتابة مع
إضاءة جيدة لتلبية االحتياج إلي
التعرف على المكان والبحث عن
دالالته .
التشطيبات .
تزويد الحوائط بالممر بعوارض لتساعد المريض
عند الحركة مما يحقق األمن والسالمة .
استخدام أرضيات : H.D.Fطبقة الالمينيت
المغطى بھا السطح الداخلي يدخل في تكوينھا مادة
األلمونيوم مما يجعلھا شديدة الصالبة ومقاومة
لالحتكاك والخدش ،معالج ضد المياه ومقاوم
للرطوبة ،مقاوم لألحماض والبقع والحرارة
والحريق والكيماويات .
أوفيس
مركز أعمال
مطبخ تقديم
الطعام
فن الزجاج
" جدار مائي "
أفالم مخصصة
بيانو موسيقي
أماكن االنتظار
بالوحدات التمريضية
اإلضاءة الطبيعية .
استخدام مسطحات زجاجية
تساعد علي دخول اإلضاءة
الطبيعية حيث أنھا لھا دور
كبير في تحقيق الراحة
والھدوء .
اإلضاءة الصناعية .
استخدام اإلضاءة الغير
مباشرة يساعد على توفير
جو من الراحة والھدوء ،
مستوي اإلضاءة مالئم و
كافي لوضوح مكونات
الفراغ مما يحقق األمن
والسالمة الشخصية .
الموقع العام
ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ ﺴوﻝت ﻝﻴك ﺒوﻻﻴﺔ ﻴوﺘﺎ
ﺒﺎﻝوﻻﻴﺎت اﻝﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻜﻴﺔ ،وﺘﺎﺒﻊ
ﻝﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴوﺘﺎ .
1
http://www.huntsmancancer.org , 3/2011
المنظور الخارجي
وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﺨﻀراء ﺘﻔﺼل
اﻝﻤﺒﻨﻲ ﻋن اﻝطرق اﻝﻤﺤﻴطﺔ ﻝﺘﻘﻠل
ﻤن اﻝﻀوﻀﺎء اﻝﺨﺎرﺠﻲ وﺘوﻓر
اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠراﺤﺔ واﻝﻬدوء
ﻜﻤﺎ أﻨﻬﺎ ﺘوﻓر اﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻴد ﻓﻲ
ﻨﻔس اﻝوﻗت .
الفراغات العامة
المداخل وفراغات االستقبال
التشطيبات .
استخدام الموكيت باألرضية الدائرية في
الوسط حيث يعطي إحساس بدفء المكان .
استخدام نوعين من الرخام بأرضية المدخل
) أمبرادور غامق أسباني مع ترافنتينو
إيطالي ( حيث يعطي الرخام لمسة جمالية
بالمدخل ،ويمتاز بقوة التحمل وسھولة
الصيانة والتنظيف ومقاومته للكيماويات ،
ويمتاز بالرطوبة المنخفضة المتصاصه
البطئ للحرارة .
فراغات االنتظار
األثاث .تم تصميم بعض المقاعد منفصلة لتوفير
الخصوصية ،واستخدام مقاعد أيضا لشخصين
تساعد على جلوس المريض ومرافقه بجواره
مما يلبي أيضا االحتياج لالنتماء للجماعة
ومساندة األھل .
وجود شاشة تليفزيون أمام كل منطقة انتظار
كوسيلة ترفيه للمرضي وزوارھم يساعد علي
قضاء الوقت والتقليل من الضغط العصبي وبعث
روح الھدوء والراحة ،استخدام تليفون لتحقيق
االحتياج إلي التواصل مع الوسط المحيط
العالقة بالفراغ الخارجي .يتضح الربط بين الفراغ الداخلي والفراغ التنوع في المعالجات المختلفة .
الخارجي من خالل استخدام حوائط من الزجاج تتيح النظر للخارج التنوع في أشكال اإلضاءة ) إضاءة بالسقف
وصرف انتباھھم بصورة ما عن جو المركز ليساعد على الھدوء مع إضاءة بالحوائط مع استخدام أبجورات
والراحة. بجوار المقاعد ( ،التنوع في تصميم مقاعد
االنتظار وتنوع أشكالھا مما يلبي االحتياج
إلي الحدودية .كل ذلك يساعد علي اإلحساس
بالراحة وكسر الملل .
اللوحات الفنية .
استخدام لوحات وأعمال فنية تعمل علي
التقليل من الضغط العصبي واإلحساس
بالراحة والھدوء .
التشطيبات .
استخدام الموكيت باألرضيات يمنع االنزالق
فيوفر االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة
الشخصية ،ويعطي إحساس بدفء المكان .
األلوان .
استخدام اللون األخضر باألرضيات حيث يؤكد علي نعومة
األرضية ويضفي معنى الھدوء والطمأنينة ،استخدام اللون
البيج واألبيض بالحوائط واألسقف مع تداخل اللون البني
حيث يعكسان الضوء بفعاليته ويزيدان من اإلحساس
باتساع الفراغ ويساعدان علي تھدئة األعصاب .
استخدام اللون البني في معظم عناصر الفرش وتداخله مع
البيج في الحوائط حيث يبعث الھدوء والوقار لدي
المستعمل ويجعله يشعر بالقوة واألمان ،مع تداخل اللون
البيج واألخضر معه في الفرش .
العالمات اإلرشادية .
تتمتع العالمات اإلرشادية بالوضوح ووضوح
الكتابة بھا لتلبية االحتياج إلي التعرف على المكان
والبحث عن دالالته .
األثاث .
تم تصميم بعض المقاعد منفصلة لتوفير
الخصوصية ،واستخدام مقاعد أيضا لشخصين
تساعد على جلوس المريض ومرافقه بجواره مما
يلبي أيضا االحتياج لالنتماء للجماعة ومساندة األھل
،وجود شاشة تليفزيون أمام كل منطقة انتظار
كوسيلة ترفيه للمرضي وزوارھم يساعد علي
التقليل من الضغط العصبي وبعث روح الھدوء
والراحة . اللوحات الفنية .استخدام لوحات وأعمال فنية تعمل علي التقليل
استخدام تليفون ،وساعة حائط لتحقيق االحتياج إلي من الضغط العصبي واإلحساس بالراحة والھدوء .
التواصل مع الوسط المحيط .
وجود أرفف معلقة مليئة بالكتب والمجالت
والقصص حيث تبعث المريض إلي عالم آخر مع
القراءة فيقل التوتر العصبي أثناء االنتظار ويساعد
على الھدوء واالسترخاء .
األثاث .
تم تصميم بعض المقاعد منفصلة لتوفير
الخصوصية ،واستخدام مقاعد أيضا
لشخصين تساعد على جلوس المريض
ومرافقه بجواره مما يلبي أيضا االحتياج
لالنتماء للجماعة ومساندة األھل
،وجود شاشة تليفزيون أمام كل منطقة
انتظار كوسيلة ترفيه للمرضي وزوارھم
يساعد علي التقليل من الضغط العصبي
وبعث روح الھدوء والراحة .
استخدام تليفون ،وساعة حائط لتحقيق
االحتياج إلي التواصل مع الوسط المحيط .
وجود أرفف معلقة مليئة بالكتب والمجالت
استخدام النباتات . والقصص حيث تبعث المريض إلي عالم
يتضح استخدام النباتات وأحواض الزرع بالفراغات ليبعث روح آخر مع القراءة فيقل التوتر العصبي أثناء
الھدوء بالنفس والراحة . االنتظار ويساعد على الھدوء واالسترخاء .
فراغ األتريوم
محل الھدايا
توفير محل ھدايا بالمدخل الرئيسي بالمركز
إلضفاء جو من األلفة .
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي .
تم وضع محل الھدايا بوضوح بصالة المدخل
بحيث يمكن ألي شخص أن يراه بوضوح وبذلك
نلبي احتياج المستعمل للتعرف علي المكان
وخدماته .
الكافتيريا والمطعم
األلوان .
استخدام اللون األصفر بالحوائط مع األحمر في
السجادة ووحدات اإلضاءة مما يعطي أحساس
باللون األخضر )لون الطبيعة( فيضفي اإلحساس
بالراحة النفسية والھدوء .
المكتبة
التشطيبات .
استخدام الموكيت يمنع االنزالق فيوفر
االحتياج لألمن والسالمة الشخصية ،ويعطي
إحساس بدفء المكان ويوحي بالترحيب .
األثاث .
تم تصميم المقاعد منفصلة لتوفير الخصوصية
وتحقيق الفراغ الشخصي ،مع التنوع في
شكل المقاعد للراحة .
مسارات الحركة
األلوان .
استخدام اللون األبيض بالحوائط
والسقف حيث يعكس الضوء بفعاليته
ويزيد اإلحساس باتساع الفراغ وھو
لون النقاء المطلق يجدد االنبعاث
الروحي ويمنح الھدوء والراحة
والطاقة ويمنح أيضا شعور بالحرية .
استخدام اللون البني ببعض الحوائط
ليعطي إحساس باألمان والوقار .
استخدام اللون األسود ببعض
األرضيات وھو لون يمتص الميل
والمزاج فغير مستحب استخدامه بأي
شكل من األشكال .
الصوتيات:
استعمال الموكيت في األرضيات
بالطرقات الخاصة بغرف المرضي
وھو ماص للصوت يساعد على
الحد من الضوضاء وتوفير الحاجة
للھدوء والراحة للمرضي المقيمين .
اإلضاءة الصناعية .
استخدام اإلضاءة الغير مباشرة
يساعد على توفير جو من الراحة
والھدوء ،مستوي اإلضاءة مالئم و
كافي لوضوح مكونات الفراغ مما
يحقق األمن والسالمة الشخصية .
غرفة المريض
المقياس الشخصي .
تناسب عناصر الفراغ مع
المقياس اإلنساني ،وتناسب نسب
الفراغ فيشعر المريض باالحتواء
وعدم الضيق مما يحقق الھدوء
والراحة .
األثاث .
توفير ) (bed head unitلتحقيق
المتطلبات والراحة للمريض ،
توفير دوالب ،توفير ستارة عند
باب مدخل الغرفة وباب الحمام
للحفاظ علي خصوصية المريض
واإلحساس بالحدودية والفراغ
الشخصي .
التشطيبات . توفير تليفون للمريض للتواصل
استخدام أرضيات : H.D.Fطبقة الالمينيت المغطى بھا السطح الداخلي يدخل في مع الوسط المحيط ،توفير
تكوينھا مادة األلمونيوم مما يجعلھا شديدة الصالبة ومقاومة لالحتكاك والخدش ، تليفزيون ،توفير ساعة حائط
معالج ضد المياه ومقاوم للرطوبة ،مقاوم لألحماض والبقع والحرارة والحريق لمعرفة الوقت للتواصل مع
والكيماويات . الوسط المحيط ،توفير كرسي
ً
استخدام البالطات المعدنية باألسقف والخاصة بالمستشفيات طبقا للمواصفات وكنبة مريحين يسمحون بالنوم
العالمية ) مقاومة للرطوبة – مقاومة للحريق – مقاوم للبكتريا حيث طبقة الدھان عليھم ليرد على االحتياج للھدوء
ال تسمح بنمو البكتريا – سھلة التنظيف – تعمل علي انتشار الضوء – ماص واالسترخاء ،توفير طربيزة
للصوت ( لذا يساعد علي الحد من الضوضاء وتوفير الحاجة للھدوء والراحة ، تساعد المريض على القراءة مما
أيضا يعمل على األمن والسالمة الشخصية من خالل مقاومته للبكتريا . يبعث روح الھدوء والراحة ،
اإلضاءة الطبيعية . وتوافر حوض بالغرفة للنظافة
استخدام مسطحات زجاجية تساعد علي دخول اإلضاءة الطبيعية حيث أنھا لھا لألمان والسالمة من مخاطر
دور كبير في تحقيق الراحة والھدوء . العدوى وخالفه .
غرفة العالج
العالقة بالفراغ
الخارجي .
يتضح الربط بين
الفراغ الداخلي
والفراغ الخارجي من
خالل استخدام حوائط
من الزجاج تتيح
للمريض النظر
للخارج أثناء تناول
العالج لصرف
انتباھه عما يدور
حوله ليساعد على
الھدوء واالسترخاء .
التشطيبات .
استخدام الفينيل في األرضيات حيث يمتاز بسھولة
التنظيف فضال عن مقاومة السوائل المنسكبة وآمنة
ضد مخاطر االنزالق مما يحقق األمن والسالمة
الشخصية ،أيضا ماص للصوت فيحمى من
الضوضاء فيوفر الحاجة للھدوء والراحة .
األثاث :الفصل بين المرضي باستخدام ستائر
للحفاظ علي خصوصية المريض واإلحساس
بالحدودية والفراغ ،توفير ساعة حائط لمعرفة
الوقت للتواصل مع الوسط المحيط .
أماكن االنتظار
بالوحدات التمريضية
العالقة بالفراغ الخارجي .
يتضح الربط بين الفراغ الداخلي
والفراغ الخارجي من خالل
استخدام حوائط من الزجاج تتيح
النظر للخارج وصرف انتباھھم
بصورة ما عن جو المركز
ليساعد على الھدوء والراحة
وتقليل التوتر .
استخدام النباتات .
يتضح استخدام النباتات بالفراغ
ليبعث روح الھدوء بالنفس
والراحة .
الموقع العام
ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ اﻝﻘﺎﻫرة
ﺒﺠﻤﻬورﻴﺔ ﻤﺼر اﻝﻌرﺒﻴﺔ ،
وﺘﺎﺒﻊ ﻝﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
ﻴﻘﻊ ﺒﺸﺎرع اﻝﻘﺼر اﻝﻌﻴﻨﻲ
وﻋﻠﻲ ﻜورﻨﻴش اﻝﻨﻴل .
1
http://www. nci.cu.edu.eg , 6/2011
المنظور الخارجي
ﻋدم وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﺨﻀراء ﺘﻔﺼل اﻝﻤﺒﻨﻲ ﻋن
اﻝطرق اﻝﻤﺤﻴطﺔ ﻝﺘﻘﻠل ﻤن اﻝﻀوﻀﺎء اﻝﺨﺎرﺠﻲ وﺘوﻓر
اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠراﺤﺔ واﻝﻬدوء .
ﻝﻜﻨﻬﺎ ﺘوﻓر اﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻴد ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝوﻗت ﺤﻴث ﻴطل
اﻝﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻝﻨﻴل .
المدخل الرئيسي
من خالل الزيارة الميدانية للمبني نجد
أن كاونتر االستقبال عبارة عن منضدة
خلف شباك داخل غرفة صغيرة تعتبر
نقطة التحكم األمنية علي المدخل ،إال
أنھا ال تكفي وال تعوض المستعمل عن
كاونتر االستعالمات بغرض التعرف
على المكان والبحث عن دالالته ،
وأيضا ال يحقق الشعور بالترحيب .
يتضح أيضا ضعف سبل اإلرشاد من
الفتات وغيره .
مما يدل علي عدم االھتمام بتلبية
االحتياجات اإلنسانية للمستعمل .
الصوتيات .
من خالل الزيارة الميدانية وأيضا يتضح من الصورة
بيئة المعھد المليئة بالضوضاء والتوتر ،وعدم
استخدام أي مؤثر يھدئ من األعصاب كالموسيقي أو
وجود نافورة أو استخدام النباتات وأحواض الزرع .
األثاث .
عدم توافر مقاعد انتظار بفراغ المدخل أو قريبة منه
مما يؤدي إلي االزدحام بصالة المدخل وتعب
المريض أكثر مما ھو فيه وإرھاق أي مستعمل قادم
للمبني .
الفراغات العامة
المداخل وفراغات االستقبال
استخدام اﻟكتابة باآلية القرآنية في رؤية نظر
المريض القادم إلي المدخل حيث تساعد علي
االطمئنان ولكن يتضح عدم االھتمام بالمعھد
حيث وقعت حروف باآلية ولم يتم االھتمام
بترميمھا وتجميلھا مما يعطي االنطباع عن
عدم اھتمام اإلدارة بالمرضي والزوار .
العالقة بالفراغ الخارجي .
يتضح عدم الربط بين الفراغ الداخلي
والفراغ الخارجي مما يزيد من التوتر
العصبي لدي المستعمل .
النباتات .
يتضح عدم استخدام أي نباتات أو أحواض
زرع بالمدخل .
التشطيبات .
استخدام الجرانيت باألرضيات والحوائط
فراغ األتريوم ليوفر الجمال ويضيف قيمة الطابع والجمال
* يعد استخدام األتريوم ھنا فراغ وظيفي بحت وليس ترفيھي حيث استعمل وھو من المؤثرات التي تساعد على الھدوء
كصالة للمدخل الرئيسي ولم يتم تزويده بأي عناصر معمارية تجميلية . والراحة ،والجرانيت غير عرضة للحروق
* يساعد األتريوم على تحديد االتجاه بسھولة باستعماله كنقطة مرجع أو ومقاوم للخدش وينظف بسھولة فيرد على
عالمة مميزة بالمبنى تساعد في العثور على الطريق . االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة الشخصية
* وجود األتريوم ساعد علي زيادة اإلضاءة الطبيعية إلي حد ما بالمدخل . أيضاً .
فراغات االنتظار
* يظھر من الصورة التالية وجود مقاعد االنتظار أمام المصعد
وعدم استخدامه . العالقة بالفراغ الخارجي :أماكن االنتظار
النباتات :يتضح عدم استخدام أي نباتات أو أحواض زرع بأي جميعھا غير مطلة علي الفراغ الخارجي للمبني
فراغ داخل المعھد . وال يوجد نوافذ أو مسطحات زجاجية .
األعمال الفنية :عدم استخدام أي أعمال أو لوحات فنية لخلق جو اإلضاءة الصناعية :تعتمد إضاءة فراغات
من الراحة واالسترخاء . االنتظار علي اإلضاءة الصناعية فقط ،مع
استخدام إضاءة صناعية ضعيفة يجعل الفراغ
غير مريح وال يساعد علي القراءة .
الصوتيات :لوحظ وجود انعكاسات صوتية
داخل الفراغ كما أنه ال يوجد أنظمة استدعاء آلي
مما يفقد المريض االحتياج للخصوصية .
مسارات الحركة
األلوان .
استخدام اللون األخضر الفاتح
باألرضيات وأجزاء من الحوائط
واألبواب حيث يؤكد علي نعومة
األرضية ويضفي معنى الھدوء
والطمأنينة .
استخدام اللون البيج بالجزء العلوي من
الحوائط واألبيض باألسقف حيث
يعكسان الضوء بفعاليته ويزيدان من
اإلحساس باتساع الفراغ ويساعدان
علي تھدئة األعصاب .
وحدات التمريض
٣
١
تنوع غرف
٢ المرضي من
غرف فردية
وأخري أجنحة
وأخري بھا ٣
أسرة بعناية
خاصة وأخري
عنابر ب ٤أسرة
أو ٥أسرة .
وجدت الباحثة
صعوبة في دخول
معظم الغرف
والتصوير وذلك
من قبل المرضي
وذلك للحفاظ علي
خصوصيتھم .
غرف المرضي
عنابر المرضي )األطفال (
األثاث :توفير ستارة بين كل سرير واآلخر
للحفاظ علي خصوصية المريض واإلحساس
بالحدودية والفراغ الشخصي .
توفير ) (bed head unitلتحقيق المتطلبات
والراحة للمريض ،توفير طربيزة لكل سرير .
ال يوجد مقاعد بالغرفة مما يضطر الزائر
للجلوس علي السرير بجوار المريض مما يفقد
المريض االحتياج للراحة واالسترخاء .
وجود وسائل ترفيه وھو التليفزيون ولكن غير
مرئي لجميع المرضي .
◄ يتضح من الصور والزيارة الميدانية عدم
االھتمام بالنظافة خاصة نظافة األرضيات مما
يؤدي إلي نقل العدوى واألمراض .
غرفة العالج
العالقة بالفراغ الخارجي .
يتضح الربط بين الفراغ الداخلي
والفراغ الخارجي من خالل استخدام
شباك من الزجاج ولكن كما يتضح
من الصورة الغرفة بمساحة صغيرة
ووضع كراسي المرضي بطريقة ال
تسمح لھم النظر للخارج من خالل
ھذا الشباك .
األثاث .
نجد ھنا عدم الفصل بين المرضي
فنفقد الحفاظ علي خصوصية
المريض واإلحساس بالحدودية
والفراغ وبالتالي نفقد اإلحساس
بالراحة والھدوء .
عدم وجود كراسي كافية للعالج مما
يضطر المريض للجلوس علي
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي . كرسي بالستيك غير مريح كما ھو
يتضح ھنا عدم الفصل بين الرجال والسيدات أثناء العالج وبالتالي نفقد موضح بالصورة مما يفقد المريض
االحتياج اإلنساني للفراغ الشخصي . االحتياج اإلنساني للراحة
اإلضاءة الطبيعية :استخدام مسطح زجاجي يساعد علي دخول اإلضاءة واالسترخاء .
الطبيعية حيث أن لھا دور كبير في تحقيق الراحة والھدوء .
أماكن االنتظار
بالوحدات التمريضية
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي .
عدم توافر مكان انتظار بالوحدات
التمريضية فتم اللجوء الستخدم صالة
المصاعد كفراغ انتظار .
األثاث :أيضا ً عدم توافر مقاعد فلجأ
المستعملون للجلوس علي األرض كما
ھو موضح بالصورة .
اإلضاءة الصناعية :استخدام اإلضاءة
الغير مباشرة يساعد على توفير جو من
الراحة والھدوء ،مستوي اإلضاءة
مالئم و كافي لوضوح مكونات الفراغ
مما يحقق األمن والسالمة الشخصية .
محطة التمريض
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي .
وجود محطة التمريض بموقع متوسط داخل فراغ
الوحدة التمريضية مما يحقق أعلي كفاءة في سرعة
وصول ھيئة التمريض إلي جميع الغرف بالتساوي مما
يحقق االحتياج اإلنساني لألمن والسالمة للمريض .
التنوع في المعالجات المختلفة :لوحظ عدم التنوع في
معالجة كاونتر محطة التمريض ،ونجد التنوع في
استخدام األلوان مما يبعث الراحة والھدوء في نفوس
المرضي .
اإلضاءة الطبيعية والصناعية :عدم وجود إضاءة
طبيعية بالفراغ ،مع استخدام إضاءة صناعية تتفاوت
شدتھا .
األلوان .
استخدام اللون األحمر وھو لون الحركة ويعطي
اإلحساس بالقوة ،استخدام اللون األصفر وھو لون
الطاقة والنشاط ،استخدام اللون األخضر ليضفي على
الفراغ الداخلي معني الھدوء والطمأنينة وفعال في
تھدئة حاالت سرعة الغضب وفي حاالت األرق
والتعب فھو يخفف من ضغط الدم .
اللوحات واألعمال الفنية .
استخدام صور على الحائط ولوحات مرسومة تلفت
انتباه األطفال فيوفر الراحة والھدوء.
٢-٦-٣ﻤﻘﺎرﻨﺔ ﺒﻴن اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ :ﺒﻌد اﺴﺘﻌراض اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ واﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺴﻴﺘم ﻋﻤل ﻤﻘﺎرﻨﺔ ﻝﻬم وﻓﻘﺎً ﻷﺴس اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ واﻝدراﺴﺔ
اﻝﻨظرﻴﺔ ،ﻤﻊ اﻝﺘوﻀﻴﺢ ﻤن ﺨﻼل رﺴوم ﺒﻴﺎﻨﻴﺔ ﺘوﻀﺢ ﻤدي ﺘﺤﻘﻴق ﻜل ﻤﺜﺎل ﻝﻼﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﻜل ﻓراغ ﻤن ﻓراﻏﺎت ﻤﺤل اﻝدراﺴﺔ.
ﺠدول ) ) : (١-٦-٣اﻝﻤداﺨل وﻓراﻏﺎت اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ( -المصدر :الباحثة .
اﻝﻤﻌﻬد اﻝﻘوﻤﻲ ﻤرﻜز إم دي أﻨدرﺴون ﻤﻌﻬد ﻫﻨﺘﺴﻤﺎن
ﻝﻸورام ﻝﻠﺴرطﺎن ﻝﻠﺴرطﺎن
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻜﺎ وﻨﺘر اﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت ﻋﻠﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸرة ﺒﺎﻝﻤدﺨل وﻴﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح .
اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
* * * -وﺠود ﻤﻨظر ﺨﺎرﺠﻲ ﺠﻴد ﻴﺴﺎﻋد ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق . اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﻠرؤﻴﺔ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﺘواﻓر ﺨطوط إ رﺸﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻓﻲ اﻝﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة اﻷﻤن
* * * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق . واﻝﺴﻼﻤﺔ
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -ﺘﺴﻬﻴل ﺴﻴر اﻝﻤرﻀﻲ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت . اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة
* * * -وﺠود ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻷطﺒﺎء اﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤرﻜز . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -اﺴﺘﺨدام ﻋﻼﻤﺔ ﻤﻤﻴزة ﻝﻠﻤدﺨل ﻜﻌﻨﺼر ﻤﻌﻤﺎري أو ﻫﻼل أو آﻴﺔ ﻗرآﻨﻴﺔ أو أﻋﻼم ﻋﻨد اﻝﻤدﺨل اﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘزوﻴد اﻝﻤﺒﻨﻲ ﺒﺎﻷﺘرﻴوم .
* * * -وﺠود ﻤﺼﻠﻲ .
اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
* * * -ﺘﻨﺎﺴب ﻋﻨﺎﺼر اﻝﻔراغ ﻤﻊ اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ . اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * * -اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴ ﺘﺨدام ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب وﺘﻨوع أﻝواﻨﻬﺎ .
* * * -ﻴﻤﻜن اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ ﻤﺴﺘوﻴﺎت اﻝﻜﺎوﻨﺘر ﻤن ﺒﺎرز وﻏﺎطس ﻝﻠﺤﺼول ﻋﻠﻲ اﻝظﻼل اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ . اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت
-ﻴﻤﻜن ﻋﻤل اﻝﺘﺸﻜﻴﻼت واﻝﻤﻨﺎﺴﻴب اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
* * *
اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
* * * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
* * * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق
* * *
وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت وﻤﻘﺎوم ﻝﻠﺨدش وﺘﻤﺘﺎز ﺒﻘوة اﻝﺘﺤﻤل .
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻝﺤواﺌط ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل
* * *
ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل
* * *
ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺘﻀﻔ ﻲ طﺎﺒﻊ اﻝﺠﻤﺎل .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون طول ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت ﻤﻨﺎﺴب وﻻ ﻴﺴﺒب ﺘزاﺤم .
-ﻴﺠب أن ﻴﻜون ارﺘﻔﺎع ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت ﻤﻨﺎﺴب ﻝﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن ) ﻤرﻴض– ﻤوظف– ﻤرﻴض اﻷﺜﺎث
* * *
ﻋﻠﻲ ﻜرﺴﻲ ﻤﺘﺤرك– اﻝﻤرﻀﻲ اﻷطﻔﺎل (.
وﺨدﻤﺎﺘﻪ
* * * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﺴ ﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة
اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻔراغ .
اﻷﺜﺎث
اﻝﻤﺤﻴط
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔون .
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ
* * * -وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج .
اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* * * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام أرﻗﺎم ﻜودﻴﺔ ﺒدﻻ ﻤن اﻻﺴم ﻋﻨد اﻝﻨداء ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ
اﻷﺜﺎث
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ .
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
ﻝﻸورام ﻝﻠﺴرطﺎن أﻨدرﺴون ﻝﻠﺴرطﺎن
ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
اﻷﻤن
* * * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
واﻝﺴﻼﻤﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * * -ﺘﺴﻬﻴل ﺴﻴر اﻝﻤرﻀﻲ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت .
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد . اﻝﺤدودﻴﺔ
اﻷﺜﺎث
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻓواﺼل وﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي ﺒﻤﻘﺎﻋد اﻻﻨﺘظﺎر . واﻝﻔراغ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد . اﻝﺤﺎﺠﺔ
اﻷﺜﺎث ﻝﻤﺴﺎﻨدة
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻓﻲ ﺼورة أرﻜﺎن وﻤﺠﻤوﻋﺎت .
اﻷﻫل
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ ﻜﺎﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت واﻝﺤواﺌط .
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
* * * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام ﻤواد ﺘﺸطﻴب ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻤﺴﺘوي اﻝﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴن ﻤﻊ اﻝﻤﺒﻨﻲ .
اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤ ﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * * -ﻴﺠب أﻻ ﻴطل اﻝﻔراغ ﻋﻠﻲ أي ﻤﺼﺎدر ﻀوﻀﺎء .
واﻝﻬدوء
اﻝراﺤﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب ﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت . اﻝﺼوﺘﻴﺎت
* * * -ﻤراﻋﺎة اﻻﻨﻌﻜﺎﺴﺎت اﻝﺼوﺘﻴﺔ اﻝﻤﺴﺒﺒﺔ ﻝﻠﻀوﻀﺎء .
* * * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒ ﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
* * * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘواﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻤرﻴﺤﺔ .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸرة .
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد .
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻓواﺼل وﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي ﺒﻤﻘﺎﻋد اﻻﻨﺘظﺎر .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔزﻴون وﺸﺎﺸﺘﻪ ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﺒرؤﻴﺘﻪ ﺒوﻀوح وﺒﻤﻜﺎن ﻤﻨﺎﺴب ﺒﺤﻴث ﻴراﻩ اﻷﺜﺎث
* * *
ﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘظرﻴن .
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر أرﻓف ﺒﻬﺎ ﻜﺘب وﻤﺠﻼت وﺼﺤف ﻝﻘﻀﺎء اﻝوﻗت .
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -ﺘﺴﻬﻴ ل ﺴﻴر اﻝﻤرﻀﻲ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت .
* * * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام ﻤواد ﺘﺸطﻴب ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻤﺴﺘوي اﻝﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴن ﻤﻊ اﻝﻤﺒﻨﻲ . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع اﻝﻜﺒﻴرة ،أو اﺴﺘﺨدام ﻨﺎﻓورات . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * ﺘﺼﻤﻴم ﻓراغ اﻷﺘرﻴوم ﻴزود اﻝﻤﺒﻨﻲ ﺒﺎﻝﻤﻨظر اﻝﺠﻤﻴل .
* * * -اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب وﺘﻨوع أﻝواﻨﻬﺎ .
اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت
-ﻴﻤﻜن ﻋﻤل اﻝﺘﺸﻜﻴﻼت واﻝﻤﻨﺎﺴﻴب اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة
* * * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ
* * * ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت وﻤﻘﺎوم ﻝﻠﺨدش وﺘﻤﺘﺎز
ﺒﻘوة اﻝﺘﺤﻤل.
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻝﺤواﺌط ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف
* * * اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف
* * *
وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺘﻀﻔﻲ طﺎﺒﻊ اﻝﺠﻤﺎل .
* * * -ﻴﺠب أﻻ ﻴطل اﻝﻔراغ ﻋﻠﻲ أي ﻤﺼﺎدر ﻀوﻀﺎء .
واﻻﺴﺘرﺨﺎء
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘواﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻤرﻴﺤﺔ .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸرة .
* * * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
ﺠدول ) ) : (٤-٦-٣اﻝﻜﺎﻓﺘﻴرﻴﺎ واﻝﻤطﻌم ( -المصدر :الباحثة .
* * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
اﻷﻤن
* * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت واﻝﺴﻼﻤﺔ
* * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى .
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻝﻤﻘﺎﻋد ﺒﺤواف آﻤﻨﺔ وﻤرﻴﺤﺔ . اﻷﺜﺎث
ﻻ ﻴوﺠد
ﺘﻜوﻴن
* * وﺠود اﻝﻜﺎﻓﺘﻴرﻴﺎ واﻝﻤطﻌم ﺒﺎﻝﻤﺒﻨﻲ ﻴﺴﺎﻋد ﻋﻠﻲ ﺘﻜوﻴن اﻝﺼداﻗﺎت .
اﻝﺼداﻗﺎت
* * وﺠود اﻝﻜﺎﻓﺘﻴرﻴﺎ واﻝﻤطﻌم ﺒﺎﻝﻤﺒﻨ ﻲ ﻴظﻬر ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻤﺒﻨﻲ . اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام ﻤواد ﺘﺸطﻴب ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻤﺴﺘوي اﻝﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴن ﻤﻊ اﻝﻤﺒﻨﻲ . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
* * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
* * -ﺘوﺠﻴﻪ أرﻜﺎن اﻝﺠﻠوس ﻋﻠﻲ ﻤﻨظر ﺨﺎرﺠﻲ ﺠﻴد .
اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ
* * -ﺘﻨﺎﺴب ﻋﻨﺎﺼر اﻝﻔراغ ﻤﻊ اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ . اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * -اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘ ﺨدام ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب وﺘﻨوع أﻝواﻨﻬﺎ .
* * -اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴم ﻤﻘﺎﻋد اﻻﻨﺘظﺎر وﺘﻨوع أﺸﻜﺎﻝﻬﺎ وﺘﺸطﻴﺒﻬﺎ . اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت
-ﻴﻤﻜن ﻋﻤل اﻝﺘﺸﻜﻴﻼت واﻝﻤﻨﺎﺴﻴب اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
* * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ .
اﻷﺜﺎث
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻓواﺼل وﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي ﺒﻤﻘﺎﻋد اﻻﻨﺘظﺎر .
* * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق
واﻻﺴﺘرﺨﺎء
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻝﺤواﺌط ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ
ﻻ ﻴوﺠد * * اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ
* *
اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
* * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺘﻀﻔﻲ طﺎﺒﻊ اﻝﺠﻤﺎل .
اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ
* * * -ﺘواﻓر ﺨطوط إرﺸﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ .
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ .
واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم اﻝﺘﻘﻴﻴم ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ
واﻻﺴﺘرﺨﺎء
* * * اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف
* * *
وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺘﻀﻔﻲ طﺎﺒﻊ اﻝﺠﻤﺎل .
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . واﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
ﺠدول ) ) : (٦-٦-٣ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ ( -المصدر :الباحثة .
-ﺠﻤﻴﻊ اﻝﻐرف ﻗرﻴﺒﺔ وﻋﻠﻲ اﺘﺼﺎل ﻤﺒﺎﺸر ﺒﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض وﻏرف اﻷطﺒﺎء وﺒﺎﻗﻲ اﻝﺨدﻤﺎت
* * * اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﻠرؤﻴﺔ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﺘواﻓر ﺨطوط إرﺸﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة
اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻐرﻓﺔ .
اﻝﻤﺤﻴط
اﻷﺜﺎث
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔون ﺒﺎﻝﻐرﻓﺔ .
* * * -وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج . اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻔﺘﺢ ﺒﺎب ﺤﻤﺎم اﻝﻐرﻓﺔ ﻝﻠﺨﺎرج .
* * * -ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻜل ﻤرﻴض داﺨل اﻝﻐرف اﻝزوﺠﻴﺔ واﻝﻌﻨﺎﺒر ﻤن ﺨﻼل اﻝﺴﺘﺎﺌر اﻝﺠ اررة . اﻝﺤدودﻴﺔ
اﻷﺜﺎث
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﻌد ﺒﺠوار ﻜل ﺴرﻴر . واﻝﻔراغ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﻌد ﻋﻠﻲ اﻷﻗل ﺒﺠوار ﻜل ﺴرﻴر . اﻷﺜﺎث اﻝﺤﺎﺠﺔ
ﻝﻤﺴﺎﻨدة
* * * -ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻌﺎﺌﻠﺔ اﻝﻤرﻴض . اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
اﻷﻫل
اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ
* * * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر أﻜﺒر ﻋدد ﻤن اﻝﻐرف اﻝﻔردﻴﺔ واﻷﺠﻨﺤﺔ .
الخصوصية
* * * -ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻜل ﻤرﻴض داﺨل اﻝﻐرف اﻝزوﺠﻴﺔ واﻝﻌﻨﺎﺒر ﻤن ﺨﻼل اﻝﺴﺘﺎﺌر اﻝﺠ اررة . اﻷﺜﺎث
* * * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام ﻤواد ﺘﺸطﻴب ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻤﺴﺘوي اﻝﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴن ﻤﻊ اﻝﻤﺒﻨﻲ . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘواﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝطﺒﻴﻌﻴﺔ اﻝﻤرﻴﺤﺔ .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸرة .
* * * -ﻴﺠب أﻻ ﻴطل اﻝﻔراغ ﻋﻠﻲ أي ﻤﺼﺎدر ﻀوﻀﺎء .
اﻝﺼوﺘﻴﺎت
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب ﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر bed head unitﻝﺘﺤﻘﻴق اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت واﻝراﺤﺔ ﻝﻠﻤرﻴض .
-ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر وﺴﺎﺌل ﺘرﻓﻴﻪ ) ﺘﻠﻴﻔزﻴون ( .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة
اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻐرﻓﺔ . اﻷﺜﺎث
اﻝوﺴط
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ
* * * -وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج . اﻝﻤﺤﻴط
اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* * * -ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻜل ﻤرﻴض داﺨل اﻝﻐرﻓﺔ ﻤن ﺨﻼل اﻝﺴﺘﺎﺌر اﻝﺠ اررة . اﻷﺜﺎث اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻜل ﻤرﻴض داﺨل اﻝﻐرﻓﺔ ﻤن ﺨﻼل اﻝﺴﺘﺎﺌر اﻝﺠ اررة . اﻷﺜﺎث اﻝﺤدودﻴﺔ
واﻝﻔراغ
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
* * * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ
-ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ ﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻤﺘوﺴط داﺨل ﻓراغ اﻝوﺤدة اﻝﺘﻤرﻴﻀﻴﺔ وﺘﻜون ﻋﻠﻲ اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ
وﺨدﻤﺎﺘﻪ
* * * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ . اﻝوﺴط
اﻷﺜﺎث
* * * -ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔون . اﻝﻤﺤﻴط
* * * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة اﻷﻤن
* * * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق . واﻝﺴﻼﻤﺔ
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى . اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * * -ﺘﻨﺎﺴب ﻋﻨﺎﺼر اﻝﻔراغ ﻤﻊ اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ . اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ
* * * -ﻴﻤﻜن اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ ﻤﺴﺘوﻴﺎت اﻝﻜﺎوﻨﺘر ﻤن ﺒﺎرز وﻏﺎطس ﻝﻠﺤﺼول ﻋﻠﻲ اﻝظﻼل اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت
* * * -ﻴﻤﻜن ﻋﻤل اﻝﺘﺸﻜﻴﻼت واﻝﻤﻨﺎﺴﻴب اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺎﻷﺴﻘف ﻤﻊ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻹﻀﺎءة اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .
اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
* * * -اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب وﺘﻨوع أﻝواﻨﻬﺎ .
* * * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل
* * * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ .
اﻝﻔﻨﻴﺔ
وﺨدﻤﺎﺘﻪ
* * -اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻜﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ . اﻷﻝوان
* * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
* * -ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﺎﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻀﺢ . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* * -ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
* * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط . اﻹﻀﺎءة
اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط
ﻻ ﻴوﺠد
* * -ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻔراغ .
اﻷﺜﺎث
اﻝﻤﺤﻴط
* * -ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔون .
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ
* * -وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج .
اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ . اﻷﺜﺎث اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ
* * -ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ . اﻹﻀﺎءة
اﻷﻤن
* * -ﻴﺠب اﺴﺘﻌﻤﺎل أﺴطﺢ ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻝﻤﻨﻊ ﻤﺨﺎطر اﻻﻨزﻻق .
واﻝﺴﻼﻤﺔ
* * -ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﻐﺴﻴل ﻝﻤﻨﻊ اﻨﺘﻘﺎل اﻝﻌدوى . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ
* * -ﺘﺴﻬﻴل ﺴﻴر اﻝﻤرﻀﻲ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت .
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد . الحاجة
اﻷﺜﺎث لمساندة
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻓﻲ ﺼورة أرﻜﺎن وﻤﺠﻤوﻋﺎت .
األھل
* * -ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ ﻜﺎﻝﺴﺠﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت واﻝﺤواﺌط .
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* * -ﻤراﻋﺎة اﺴﺘﺨدام ﻤواد ﺘﺸطﻴب ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻤﺴﺘوي اﻝﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴن ﻤﻊ اﻝﻤﺒﻨﻲ . اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* * -اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠوﺤﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ . اﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﻻ ﻴوﺠد
* * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * -وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج .
واﻻﺴﺘرﺨﺎء
* * -ﺴﻬوﻝﺔ ﺨروج اﻝﻤرﻀﻲ ﻝﻸﻤﺎﻜن اﻝﻤﻔﺘوﺤﺔ .
* * -اﺨﺘﻴﺎر اﻷﻝوان اﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﺘؤﺜر ﺘﺄﺜﻴ ار إﻴﺠﺎﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻝﻤﺴﺘﻌﻤل. اﻷﻝوان
* * -اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت وأﺤواض اﻝزرع ﺒﺎﻝﻔراغ . اﺴﺘﺨدام اﻝﻨﺒﺎﺘﺎت
* * -ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* * -ﺘﻨﺎﺴب ﻋﻨﺎﺼر اﻝﻔراغ ﻤﻊ اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ . اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ
100
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
100
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
100
90
متطلبات التصميم الداخلي مركز إم دي أندرسون للسرطان
80
معھد ھنتسمان للسرطان
70
المعھد القومي لألورام
60
50
40
30
20
10
0 االحتياجات اإلنسانية
االحتياج للراحة األمن والسالمة البحث عن
الشخصية الدالالت والتعرف والھدوء
علي المكان
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
مركز إم دي أندرسون للسرطان
80
معھد ھنتسمان للسرطان
70
المعھد القومي لألورام
60
50
40
30
20
10
0 االحتياجات اإلنسانية
الحدودية الخصوصية التواصل مع األمن االحتياج
الوسط والفراغ والسالمة للراحة
المحيط الشخصي الشخصية والھدوء
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
100
90 مركز إم دي أندرسون للسرطان
متطلبات التصميم الداخلي
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹ ﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻟعوامل اﻟنفسية واالحتياجات اإلنسانية ﻟمرضي األورام
اﻟفصل اﻟثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
ﻤﺤﺘوﻴﺎت اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎﺒﻊ
٠-٧-٣اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
١-٧-٣دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻤرﻜز اﻷورام ) ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة – اﻝدﻗﻬﻠﻴﺔ – ﻤﺼر ( .
١-١-٧-٣اﻝﺘﻌرﻴف ﺒﺎﻝﻤرﻜز .
٢-١-٧-٣اﻝﻤوﻗﻊ اﻝﻌﺎم .
٣-١-٧-٣أﻫداف اﻝﻤرﻜز .
٤-١-٧-٣اﻝﻬﻴﻜل اﻝﻌﺎم ﻝﻠﻤرﻜز .
٥-١-٧-٣اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة .
٢-٧-٣ﺘﻘﻴﻴم ﻤدي ﻜﻔﺎءة ﻓراﻏﺎت ﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة ﻝﻼﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
١-٢-٧-٣اﻝﻤداﺨل وﻓراﻏﺎت اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل .
٢-٢-٧-٣ﻓراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر .
٣-٢-٧-٣ﻤﺴﺎرات اﻝﺤرﻜﺔ .
٤-٢-٧-٣ﻏرف اﻝﻤرﻀﻲ .
٥-٢-٧-٣ﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض .
٣-٧-٣ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ ﻝﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة .
٤-٧-٣ﺨﻼﺼﺔ اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎﺒﻊ .
اﻝﻔﺼل اﻝﺴﺎﺒﻊ :اﻝدراﺴﺔ اﻝﻤﻴداﻨﻴﺔ . اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
٠-٧-٣اﻝﻤﻘدﻤﺔ .
ﻨﺘﻌــرف ﻓــﻲ ﻫــذﻩ اﻝد ارﺴــﺔ اﻝﻤﻴداﻨﻴــﺔ ﻋﻠــﻲ ﻤــدي ﺘﺤﻘﻴــق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت اﻹﻨﺴــﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴــﻴﺔ ﻝﻤﺴــﺘﻌﻤﻠﻲ اﻝﻔ ارﻏــﺎت
اﻝداﺨﻠﻴــﺔ ﺒﻤ ارﻜ ــز ﻋــﻼج اﻷورام ،وذﻝ ــك ﻝﻤﻌرﻓــﺔ اﻝﻌﻴ ــوب واﻝﻤ ازﻴ ــﺎ اﻝﻤوﺠــودة ﻓ ــﻲ ﺘﺼــﻤﻴم اﻝﻔ ارﻏ ــﺎت اﻝداﺨﻠﻴ ــﺔ
ﺒﺎﻝﻌﻴﻨﺔ اﻝﻤﺨﺘﺎرة ) ﻤرﻜز اﻷورام ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة ( واﻝﺘﻲ ﺘؤﺜر ﻋﻠﻲ ﻤدي ﻜﻔﺎءة أداء ﺘﻠك اﻝﻔراﻏﺎت .
أﺴﺒﺎب اﺨﺘﻴﺎر ﻋﻴﻨﺔ اﻝدراﺴﺔ :
-١ﺘﺠﻤــﻊ ﻤدﻴﻨــﺔ اﻝﻤﻨﺼــورة ﺒــﻴن طــﺎﺒﻊ اﻝﻤــدن اﻝﻜﺒﻴ ـرة ﺤﻴــث أﻨﻬــﺎ ﻋﺎﺼــﻤﺔ ﻤﺤﺎﻓظــﺔ اﻝدﻗﻬﻠﻴــﺔ وﺒــﻴن اﻝطــﺎﺒﻊ
اﻝرﻴﻔﻲ ﻨظ اًر ﻝﻤﺎ ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤن اﻝﻌدﻴد ﻤن اﻝﻤراﻜز واﻝﻘرى .
-٢ﻴﺼﻨف ﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﺒﺎﻝﻤﻨﺼورة ﻤن ﻀﻤن ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻝﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ .
اﻝﻬدف ﻤن اﻝدراﺴﺔ :
اﺨﺘﺒــﺎر ﺼــﺤﺔ اﻝﻔــروض اﻝﻨظرﻴــﺔ ﻝﻠﺒﺤــث اﻝﻌﻠﻤــﻲ ﻤــن ﺨــﻼل ﺘﺤﻠﻴــل اﻝوﻀــﻊ اﻝـراﻫن ﻝﻤرﻜــز اﻷورام ﺒﺎﻝﻤﻨﺼــورة
ﺒﻐرض اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ:
-١ﻤدى ﺘﺤﻘق اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺔ اﻝﻤرﻜز .
-٢دراﺴﺔ ﻤدي ﺘواﻓق اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻤرﻜز ﻤﻊ أﺴس اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ .
أدوات اﻝدراﺴﺔ :
-١اﻝﻤﻼﺤظﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻝﺼور اﻝﻤﻴداﻨﻴﺔ ﻤن ﻗﺒل اﻝﺒﺎﺤث .
-٢ﻤﻼﺤظﺔ اﻝﻤوﻗﻊ .
-٣اﻝﻤﻼﺤظﺔ ﺒﺎﻝﻤﺸﺎرﻜﺔ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﻤﺎرات اﻻﺴﺘﺒﻴﺎن .
-٤اﻝوﺜﺎﺌق واﻝﻤﺴﺘﻨدات واﻝﺨراﺌط واﻝﺘﺼﻤﻴﻤﺎت اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ .
-٥اﻝﺘﺤﻠﻴل ﻤن ﺤﻴث اﻻﺸﺘراطﺎت اﻝﻤﻔﻀل ﺘواﻓرﻫﺎ واﻝﺘﻲ أﺜﺒﺘت أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻤن اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ .
ﻤوﻗﻊ ﻤدﻴﻨـﺔ اﻝﻤﻨﺼـورة :
ﺘﻘــﻊ ﻤدﻴﻨــﺔ اﻝﻤﻨﺼــورة ﻋﻠــﻰ اﻝﺠﺎﻨــب اﻝﺸـرﻗﻲ ﻝﻔــرع دﻤﻴــﺎط ،وﻝﻤوﻗﻌﻬــﺎ أﺜــر ﻜﺒﻴــر ﻋﻠــﻰ اﻝﻌﻼﻗــﺎت اﻝﻤﻜﺎﻨﻴــﺔ ﻤــﻊ
اﻝﻤدن ،واﻝﻘرى اﻝﻤﺤﻴطﺔ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ إﻗﻠﻴم اﻝدﻝﺘﺎ .
اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻝﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤدﻴﻨﺔ :
ﻤدﻴﻨﺔ اﻝﻤﻨﺼورة ﻫﻲ ﻨﻘطﺔ اﻻﺘﺼﺎل اﻝوﺤﻴدة ﺸرق ،ووﺴط اﻝدﻝﺘﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﺘﺒﻠـﻎ ﺤـواﻝﻲ ٤٠ﻜـم ﺒـﻴن ﺸـرﺒﻴن
ﺸﻤﺎﻻ وﺴﻤﻨود ﺠﻨوﺒﺎ .ﻜﻤﺎ أﻨﻬﺎ ﻤﻨطﻘﺔ ﺠذب ﺨدﻤﻲ )ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ– ﺼﺤﻲ (.....وﺘﻤﺜل اﻝﻤدﻴﻨﺔ ﻤﺤطـﺔ وﺴـطﻰ
ﺒﻴن اﻝﻘﺎﻫرة ،وﻤدن اﻝﺴﺎﺤل ،ﻜﻤﺎ أﻨﻬﺎ ﺘﻤﺘﻠك ﻤﻘوﻤﺎت ﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ،ﺘرﻓﻴﻬﻴﺔ ﻤﺘﻌددة .
) (١خلوصي ،محمد ماجد ) " ،(١٩٩٩المستشفيات والمراكز الصحية واالجتماعية" ،بيروت ،دار قابس للطباعة والنشر والتوزيع ،الطبعة األولي،
ص. ٢٤٢
اﻝﺘــدرﻴس ﻝﻠطــﻼب ﻓــﻲ ﻤرﺤﻠــﺔ اﻝﺒﻜــﺎﻝورﻴوس و ﺘــدرﻴب اﻷطﺒــﺎء اﻝﻤﻘﻴﻤــﻴن ﻝﻸﻓــرع اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ و ﻜــذﻝك
طﻼب اﻝدراﺴﺎت اﻝﻌﻠﻴﺎ اﻝراﻏﺒون ﻓﻲ اﻝﺤﺼول ﻋﻠﻰ درﺠﺔ اﻝﻤﺎﺠﺴﺘﻴر أو اﻝـدﻜﺘوراﻩ ﻓـﻲ اﻝﺘﺨﺼـص
اﻝدﻗﻴق .
ﺘدرﻴب اﻝﻜوادر اﻝطﺒﻴﺔ اﻝﻤﺴﺎﻋدة ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﺘﺨﺼص .
إﺠراء اﻷﺒﺤﺎث اﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ و اﻝﻤﻌﻤﻠﻴﺔ و اﻝﺘﺠرﻴﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎﻻت اﻷورام اﻷﻜﺎدﻴﻤﻴـﺔ و اﻝﻌﻼﺠﻴـﺔ و
اﻝوﻗﺎﺌﻴﺔ ﻤﻊ اﻝﺘرﻜﻴز ﻋﻠﻰ دراﺴﺔ اﻝﺒﻴﺌﺔ اﻝﻤﺤﻴطﺔ و ﻤدى ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻝﻤﺠﺎل و ﻤﺤﺎوﻝـﺔ اﻝـﺘﺤﻜم
ﻓﻴﻬﺎ .
إﺠراء اﻝﻤﺸروﻋﺎت اﻝﺒﺤﺜﻴﺔ اﻝﻤﺸﺘرﻜﺔ ﻤﻊ اﻝﺠﺎﻤﻌﺎت اﻷﺨرى و ﻤراﻜز اﻷورام اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ .
اﻝﻜﺸف اﻝﻤﺒﻜر ﻋن اﻝﺴرطﺎن .
٤-١-٧-٣اﻝﻬﻴﻜل اﻝﻌﺎم ﻝﻠﻤرﻜز :
دور اﻝﺒ ــدروم :ﻏ ــرف اﻝﻜﻬرﺒ ــﺎء -ﻏـ ـﺎزات -ﻤﺤط ــﺔ ﻤﻌﺎﻝﺠ ــﺔ ﻤﻴ ــﺎﻩ -ﺨ ازﻨ ــﺎت ﻤﻴ ــﺎﻩ -ﻤﻐﺎﺴـ ـل -ﻤط ــﺒﺦ -
ﺜﻼﺠﺎت أﻏذﻴﺔ -ﻤﺠﻤﻊ ﻗﻤﺎﻤﺔ -ﻤﺸرﺤﺔ و ﺘﺠﻴز ﻤوﺘﻰ -ﺘﻐﻴﻴر ﻤﻼﺒس .
اﻝدور اﻷرﻀﻲ :ﻴﺸﻤل اﻝﻤداﺨل -اﺴﺘراﺤﺎت اﻝﻤرﻀﻰ -اﻝﺼﻴدﻝﻴﺔ -اﻝﺴﻨﺘرال -ﻏرﻓﺔ اﻝﻤراﻗﺒﺔ اﻹﻝﻜﺘروﻨﻴﺔ
.
اﻝدور اﻷول :ﻴﺸﻤل ﻋﻠـﻰ ﺴـﺘﺔ ﻏـرف ﻜﺸـف ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﺎﻝﻌﻴـﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴـﺔ ﻝوﺤـدة ﺠ ارﺤـﺔ اﻷورام ٣ -ﻏـرف
ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺸﺎﻤﻠﺔ اﻝﻤﻨﺎظﻴر اﻝﺠراﺤﻴﺔ -ﻋﻨﺎﺒر إﻗﺎﻤﺔ اﻝﻤرﻀﻰ اﻝﻴوم اﻝواﺤد ﺒﺴﻌﺔ ١٦ﺴرﻴر .
اﻝدور اﻝﺜﺎﻨﻲ :ﻴﺸﻤل ﻋﻠﻰ ﺴﺘﺔ ﻏرف ﻜﺸف ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻌﻴﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ -ﻋﻨﺎﺒر إﻗﺎﻤﺔ ﻝﻠﻴـوم اﻝواﺤـد ﻝوﺤـدة
طب اﻷورام ﺒﺴﻌﺔ ١٦ﺴرﻴر -ﺒﻨك اﻝدم -ﻤﻌﺎﻤل اﻝﻌﻴﺎدات -أﻤﺎﻜن ﺘرﻜﻴب اﻝﻌﻼج اﻝﻜﻴﻤﺎوي .
اﻝدور اﻝﺜﺎﻝث :ﻴﺸﻤل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﺘب إدارﻴﺔ ﻝﻠﻤوظﻔﻴن -ﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻜﻴﻴف اﻝﻤرﻜزي .
اﻝدور اﻝراﺒﻊ :دور ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻴﺸﻤل اﻝﻤدرﺠﺎت -اﻝﻤﻜﺘﺒﺔ -اﻝﻜﺎﻓﺘﻴرﻴﺎ -ﻤﻜﺎﺘب أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﻝﺘدرﻴس .
اﻝدور اﻝﺨﺎﻤس :دور اﻝﻤﻌﺎﻤل ﺒﺎﻝﻤرﻜز ﻴﺸﻤل ﻜل اﻝﻤﻌﺎﻤل اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻷورام .
اﻝــدور اﻝﺴــﺎدس :دور اﻝﻌﻤﻠﻴــﺎت و اﻝﻌﻨﺎﻴــﺔ اﻝﻤرﻜـزة و ﻴﺸــﻤل ﻋﻠــﻰ ﺨﻤــس ﻏــرف ﻋﻤﻠﻴــﺎت ﺒﺎﻹﻀــﺎﻓﺔ إﻝــﻰ ٢٠
ﺴرﻴر ﻝﻠﻌﻨﺎﻴﺔ اﻝﻤرﻜزة .
اﻝدور اﻝﺴﺎﺒﻊ و ﺤﺘﻰ اﻝدور اﻝﻌﺎﺸر :ﻴﺸﻤل ﻋﻠﻰ ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄﻗﺴﺎم اﻝﻤرﻜز اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
)(١
اﻝدور اﻝﺤﺎدي ﻋﺸر :وﺤدة ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻝزرع اﻝﻨﺨﺎع .
)(1
http://www.mans.edu.eg/centers/ocmu/default.htm (August 2011) .
٥
٣
٢
٥ ٤
١
ﺸﻜل ) (٢-٧ﻤﺴﻘط أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻷرﻀﻲ . -١اﻝﻤدﺨل اﻝرﺌﻴﺴﻲ ﻝﻠﻤرﻜز .
-٢ﻤدﺨل اﻝﻌﻴﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ .
اﻝﻤﺼدر :اﻻﺴﺘﺸﺎري اﻝﻌﺎم -٣ﺒطﺎرﻴﺔ اﻝﺤرﻜﺔ اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ .
) ﺤﻤزة ،أﺤﻤد ﻓرﻴد )" ،(١٩٩٧ﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤﺎري" ،اﻝﻘﺎﻫرة ( . -٤ﺒطﺎرﻴﺔ اﻝﺤرﻜﺔ اﻝﺨﺎﺼﺔ
ﺒﺎﻝﻌﻴﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ .
-٥ﺴﻼﻝم اﻝﻬروب .
ﺸﻜل ) (٣-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻷول .
ﺸﻜل ) (٤-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻝﺜﺎﻨﻲ .
أماكن
انتظار
ﻴﺸﻤل ﻋﻠﻰ ﺴﺘﺔ ﻏرف
أماكن انتظار ﻜﺸف ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻝﻌﻴﺎدات
اﻝﺨﺎرﺠﻴﺔ -ﻋﻨﺎﺒر إﻗﺎﻤﺔ
كاونتر
ﺸﻜل ) (٥-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻝﺜﺎﻝث .
ﺸﻜل ) (٦-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻝراﺒﻊ .
كافتيريا
ﺸﻜل ) (٧-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻝﺨﺎﻤس .
أماكن انتظار
كاونتر
كافتيريا
ﺸﻜل ) (٨-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور اﻝﺴﺎدس .
ﺸﻜل ) (٩-٧ﻤﺴﻘط
أﻓﻘﻲ ﻝﻠدور ﻤن اﻝﺴﺎﺒﻊ أ
إﻝﻲ اﻝﻌﺎﺸر .
٣
المدخل الرئيسي
-يتضح من المسقط
١
أماكن
انتظار األفقي تواجد غرفة ٢
خاصة بالنداء
الداخلي و غرفة
سنترال بصالة
المدخل الرئيسي
لتحقيق االحتياج إلي
التواصل مع الوسط
أماكن
انتظار
المحيط .
-يتضح من المسقط
أماكن انتظار ومن خالل الزيارة
الميدانية عدم توافر
محل للزھور والھدايا
بصالة المدخل
كاونتر
الرئيسي ،وأيضا
عدم توافر دورات
مياه قريبة .
)(١
ﺸﻜل ) (١٥-٧ﻤﺴﻘط أﻓﻘﻲ ﻝﻠﻤدﺨل اﻝرﺌﻴﺴﻲ.
◄ من خالل الزيارة الميدانية يتضح عدم استخدام األتريوم
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي . بالمركز .
◄ تم وضع كاونتر االستعالمات بوضوح ◄ عدم توافر مصلي بالمركز حيث يعتبر احتياج إنساني
بصالة المدخل بحيث يمكن ألي ﺷخص أن يراه حيوي لالطمئنان وبالتالي الراحة والھدوء .
بوضوح كما ھو موضح بالمسقط األفقي أعاله ، التنوع في المعالجات المختلفة :لم يراعي التنوع في معالجة
وأيضا علي اتصال مباﺷر بمنطقة االنتظار . مواد التشطيب واإلضاءة ،وأيضا عدم التنوع في تشكيل
طول الكاونتر ٧،٠٠م وھو طول مناسب ال الكاونتر وألوانه ومواد تشطيبه .
يسبب التزاحم أمامه .
وبذلك نلبي احتياج المستعمل للتعرف علي
المكان من خالله .
◄ نري أيضا تعدد أماكن االنتظار داخل المدخل
مع قربھا من كاونتر االستعالمات لسھولة
التعامل ،مع سھولة الوصول لبطارية الحركة
واألجزاء الداخلية للمركز من خاللھا .وبذلك
نلبي احتياج المستعمل للتعرف علي المكان
وخدماته.
◄ يتضح من المسقط األفقي الفصل بين
مسارات الحركة ليرد علي االحتياج للخصوصية
المقياس الشخصي .
تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني كما
ھو موضح بالصورة .
نلبي به االحتياج للراحة النفسية لدي المستعمل . ﺷكل ) (١٦-٧صورة ميدانية توضح كاونتر
)(٢
االستعالمات بالمدخل الرئيسي .
) (١االستشاري العام :حمزة ،أحمد فريد )" ،(١٩٩٧مجموعة التصميم المعماري" ،القاھرة .
) (٢المصدر :الباحـثة .
)(١
ﺷكل )(١٧-٧
)(١
ﺷكل )(١٨-٧
١
)(١
التشطيبات :استخدام الرخام بأرضية وحوائط المدخل حيث يعطي الرخام لمسة جمالية بالمدخل ،ويمتاز بقوة
التحمل وسھولة الصيانة والتنظيف ومقاومته للكيماويات ،ويمتاز بالرطوبة المنخفضة المتصاصه البطئ للحرارة.
فراغات االنتظار
العالمات اإلرشادية :تتوفر
الالفتات اإلرﺷادية كما موضح
بالصور الثالثة ولكن حجمھا
صغير جدا مما يجھد
المستعمل في العثور علي
الطريق .
◄ كما ھو موضح بالصور
استخدام طفايات حريق كل
ﺷكل ) (٢٦-٧صورة ميدانية توضح
مسافة لتحقيق األمن والسالمة
كاونتر التسجيل ومدخل المرضي ضد أعمال الحريق .
)(١
لممر العيادات بالدور األول.
مسارات الحركة
المقياس الشخصي .
تناسب أبعاد الساللم مع المقياس اإلنساني
حيث عرض الدرجة ٣٠سم وطولھا
١،٥٠م وارتفاعھا ١٥سم ،ليرد علي
االحتياج للراحة النفسية لدي المستعمل عند
الصعود.
األلوان .
استخدام اللون األبيض بالسقف حيث
يعكس الضوء بفعاليته ويزيد من اإلحساس
بارتفاع الفراغ ويساعد علي تھدئة
األعصاب .
استعمال اللون البني حيث يبعث الھدوء
والوقار لدي المستعمل ويجعله يشعر بالقوة
ﺷكل ) (٣٣-٧صورة ميدانية واألمان ،مع تداخل اللون البيج معه .
)(١
لسلم العيادات الخارجية .
التشطيبات .
استخدام الرخام بأرضية وجدران السلم
حيث يعطي الرخام لمسة جمالية ،
ويمتاز بقوة التحمل وسھولة الصيانة
والتنظيف ومقاومته للكيماويات ،
المنخفضة بالرطوبة ويمتاز
المتصاصه البطئ للحرارة.
-تم تخشين درجات السلم لحماية
المستعملين من خطر االنزالق
وكاستجابة لالحتياج اإلنساني إلي
األمن والسالمة الشخصية .
-وجود كوبستة لتساعد المرضي علي
الصعود وتوفير الراحة لھم وتساعد ١
)(١
ﺷكل ) (٣٥-٧صورة ميدانية للسلم الرئيسي . أيضا علي األمن والسالمة لھم .
كافتيريا المركز
١
)(١
ﺷكل ) (٤١-٧صورة ميدانية للكانتين .
وحدات اإلقامة
عنبر المرضي
)(٢
ﺷكل ) (٤٤-٧صورة للعنبر .
غرفة مزدوجة
)(٢
ﺷكل ) (٥١-٧صورة ميدانية لغرفة مزدوجة .
غرفة مفردة
في التشكيل والتوزيع
المسقط األفقي .
تم تصميم الغرفة لتحتوي
علي سريرين ،ولكن عند
فرش الفراغ باألسرة تم
وضع ٣أسرة ،مما يفقد
المريض جزء من الفراغ
المخصص له ،وقرب
األسرة من بعضھا فيفقد
ﺸﻜل ) (٥٣-٧ﻤﺴﻘط أﻓﻘﻲ المريض االحتياج اإلنساني
للحدودية .
)(١
ﻹﺤدى اﻝﻐرف اﻝﻤﻔردة ). (٣
األلوان .
األرضيات :تم استخدام اللون األزرق السماوي ليعطي تأكيداً
علي نعومة األرضية ،ويجعل الغرفة تبدو أكثر إﺷراقاً.
الحوائط :حيث استخدم اللونين األزرق مع األبيض بتشكيل اللون
األزرق ولكن ھذا التشكيل قد يكون مرھق للعين لبعض المرضي،
مع استخدامه بجميع الحوائط دون تنوع ،كما أن استخدام أيضا
اللون األزرق يضيف الشعور باألمن والطمأنينة والسالم خالل
النوم ،ولكنه يضيف بعض مشاعر البرودة لذلك من المفضل
استخدام لون ساخن معه ليحقق التوازن كاألصفر أو البرتقالي
ليوحي بالتكامل ،وتم استخدام اللون األخضر للدواليب وھو لون
الطبيعة حيث يبعث الھدوء والراحة ،ولكنه غير مرئي لجميع
المرضي لذا فوضع مكانه غير مناسب ،واستخدم اللون البني
بالستائر فيجعل المريض يشعر بالقوة والصالبة واألمان ،كما
روعي أن يكون الحائط الموجود به ﺷباك والبرواز حوله بلون
فاتح حتى ال يخلق تباين وتنافر قوي مع ضوء النھار حيث أن ١
التباين الشديد يسبب صداعا ً بالرأس وإجھاد للعين.
ﺷكل ) (٥٥-٧صورة السقف :استخدام اللون األبيض فيزيد اإلحساس بارتفاع السقف
)(٢
ميدانية لحمام الغرفة . ويبعث الھدوء واالسترخاء .
محطة التمريض
التشكيل والتوزيع في المسقط األفقي .
وجود محطة التمريض بموقع متوسط داخل
فراغ الوحدة التمريضية مما يحقق أعلي كفاءة
في سرعة وصول ھيئة التمريض إلي جميع
الغرف بالتساوي مما يحقق االحتياج اإلنساني
لألمن والسالمة للمريض .
التنوع في المعالجات المختلفة .
لوحظ عدم التنوع في معالجة كاونتر محطة
التمريض ،وأيضا عدم التنوع في استخدام
األلوان فيه حيث أنه باللون األبيض فقط ،عدم
التنوع في مستويات السقف أعلي الكاونتر .
التشطيبات .
استخدام الموكيت يمنع االنزالق فيوفر
االحتياج لألمن والسالمة الشخصية .
ﺷكل ) (٦٠-٧صورة ميدانية
)(١
لمنطقة لعب األطفال .
األلوان .
استخدام اللون األخضر باألرضيات ليضفي
على الفراغ الداخلي معني الھدوء والطمأنينة
وفعال في تھدئة حاالت سرعة الغضب وفي
حاالت األرق والتعب فھو يخفف من ضغط
الدم .
عدم التنوع في استخدام األلوان التي تبعث
البھجة لألطفال المرضي .
ﺷكل ) (٦١-٧صورة ميدانية
)(١
لمنطقة لعب األطفال .
٢-٧-٣ﺘﻘﻴﻴم ﻤدي ﻜﻔﺎءة ﻓراﻏﺎت ﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة ﻝﻼﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
ﻤ ـ ــن ﺨ ـ ــﻼل أﺴ ـ ــس اﻝد ارﺴ ـ ــﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴ ـ ــﺔ وﺘطﺒﻴﻘﻬ ـ ــﺎ ﻋﻠ ـ ــﻲ ﻤرﻜ ـ ــز أورام
ﻤــن ﺨــﻼل ﺘوزﻴــﻊ اﺴــﺘﻤﺎرات اﺴــﺘﺒﻴﺎن ﻷﺨــذ رأي اﻝﻤرﻀــﻲ ﺒﺎﻝﻔ ارﻏــﺎت
اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ﻤﺤــل اﻝد ارﺴــﺔ وﺘــم رﺼــد ﻫــذﻩ اﻵراء ﻓــﻲ ﺼــورة رﺴــوﻤﺎت
ثانياً
ﺒﻴﺎﻨﻴﺔ ﺘوﻀﺢ ﻤدي ﻜﻔﺎءة ﺘﺤﻘﻴق ﻋﻨﺎﺼر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت
ﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻬم اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
مخطط رقم ) (٢-٧يوضح طريقة تقييم فراغات مركز أورام المنصورة .
المصدر :الباحثة .
١-٢-٧-٣اﻝﻤداﺨل وﻓراﻏﺎت اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل .
مركز أورام
االحتياجات
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي
لم
تحقق
يتحقق
* -يجب أن يكون كاونتر االستعالمات علي عالقة مباﺷرة بالمدخل ويتسم بالوضوح .
المسقط األفقي
الشخصية
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اإلضاءة
* -يجب استعمال أسطح غير ملساء باألرضيات لمنع مخاطر االنزالق . التشطيبات
* -تسھيل سير المرضي من خالل استخدام السجاد باألرضيات .
مركز أورام
االحتياجات
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي
لم
تحقق
يتحقق
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم للتواصل مع الوسط المحيط . اإلضاءة
التواصل مع الوسط
* -توفير كبائن تليفون .
* -توفير ساعة حائط بموقع حيوي وواضح لكل من بالفراغ . األثاث
المحيط
* -توفير ماكينة صراف آلي .
* -وجود قائمة باألطباء العاملين بالمركز . العالمات اإلرشادية
-استخدام عالمة مميزة للمدخل كعنصر معماري أو ھالل أو آية قرآنية أو أعالم عند
* المدخل األعمال الفنية
* -تزويد المبني باألتريوم .
* -وجود مصلي .
التشكيل والتوزيع في
* -وجود محل ھدايا .
المسقط األفقي
* -وجود مركز تجميل للمرضي .
* -وجود نافورات .
* -تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني . المقياس الشخصي
* -التنوع في استخدام مواد التشطيب وتنوع ألوانھا .
* -يمكن التنوع في مستويات الكاونتر من بارز وغاطس للحصول علي الظالل المختلفة . التنوع في المعالجات
-يمكن عمل التشكيالت والمناسيب المختلفة باألسقف مع التنوع في استخدام اإلضاءة المختلفة
* الصناعية.
* -يجب أن تكون جميع مواد التشطيب المستخدمة تضفي طابع الجمال .
* -يجب أن يكون طول كاونتر االستعالمات مناسب وال يسبب تزاحم .
-يجب أن يكون ارتفاع كاونتر االستعالمات مناسب لجميع المستعملين ) مريض– األثاث
* موظف– مريض علي كرسي متحرك– المرضي األطفال (.
جدول ) (١-٧يوضح ما تحقق من متطلبات التصميم الداخلي بالمداخل وفراغات االستقبال .
المصدر :الباحثة .
100
متطلبات التصميم الداخلي
90
80
مركز أورام المنصورة
70
60
50
40
30
20
10
0 االحتياجات اإلنسانية
االحتياج التواصل مع األمن البحث عن
الوسط والسالمة الدالالت للراحة
والھدوء المحيط الشخصية والتعرف
علي المكان
ﺷكل ) (٦٢-٧رسم بياني يوضح مدي تحقيق المداخل وفراغات االستقبال
لالحتياجات اإلنسانية المختلفة طبقا ً ألسس الدراسة التحليلية .
المصدر :الباحثة
45 45
40 40
35 35
30 30
25 25
20 20
15 15
10 10
5 5
0 0
خدمة متميزة خدمة جيدة خدمة مقبولة خدمة رديئة ممتاز جيد مقبول غير مرضي
الخدمة 0 9 28 8 حالة المبني ككل 23 7 5 0
ﺷكل ) (٦٤-٧رسم بياني يوضح انطباع ﺷكل ) (٦٣-٧رسم بياني يوضح انطباع
المرضي من خالل تعاملھم مع فراغ المدخل . المرضي عن حالة مركز األورام ككل .
المصدر :الباحثة عن "استمارة االستبيان". المصدر :الباحثة عن "استمارة االستبيان".
مركز أورام
االحتياجات
المنصورة
متطلبات التصميم الداخلي
لم
تحقق
يتحقق
* -يجب أن يكون كاونتر االستعالمات علي اتصال مباﺷر بمنطقة االنتظار الرئيسية . اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ
وخدماته
* -استخدام األلوان كعالمات إرﺷادية . اﻷﻝوان
-يجب أن تتوفر العالمات اإلرﺷادية بجميع الفراغات لسھولة التعرف علي المكان
* وخدماته .
* -يجب أن تقع العالمات اإلرﺷادية بحيث تتسم بالوضوح للجميع . اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ
* -يجب أن يكون الخط المستخدم بالعالمات اإلرﺷادية واضح . واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ
* -توافر اللوحات الفنية واستخدامھا في العثور علي الطريق .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم للتواصل مع الوسط المحيط . اﻹﻀﺎءة
التواصل مع الوسط
* -توفير ساعة حائط بموقع حيوي وواضح لكل من بالفراغ .
اﻷ ﺜﺎث
المحيط
* -توفير تليفون .
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ
* -وجود مسطحات كافية من الفتحات والزجاج .
اﻝﺨﺎرﺠﻲ
* -مراعاة استخدام أرقام كودية بدال من االسم عند النداء للمرضي .
الخصوصية
اﻷﺜﺎث
* -مراعاة توفير المقاعد منفصلة .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اﻹﻀﺎءة
األمن والسالمة
الشخصية
* -يجب استعمال أسطح غير ملساء باألرضيات لمنع مخاطر االنزالق .
* -يجب أن تكون مواد التشطيب المستخدمة قابلة للغسيل لمنع انتقال العدوى . اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
* -تسھيل سير المرضي من خالل استخدام السجاد باألرضيات .
* -مراعاة توفير مقاعد مريحة ومنفصلة وكافية للعدد .
اﻷﺜﺎث الحدودية
* -مراعاة توفير فواصل ومساند لأليدي بمقاعد االنتظار . والفراغ
* اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ -يجب أن تتوفر العالمات والالفتات اإلرﺷادية وان تتسم بالوضوح . الشخصي
* -مراعاة توفير مقاعد مريحة ومنفصلة وكافية للعدد . الحاجة
اﻷﺜﺎث لمساندة
* -مراعاة توفير المقاعد في صورة أركان ومجموعات . األھل
* -مراعاة توفير العناصر الجمالية كالسجاد باألرضيات والحوائط .
التشطيبات اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* -مراعاة استخدام مواد تشطيب مالئمة لمستوي المتعاملين مع المبني .
مركز أورام
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت
المنصورة
متطلبات التصميم الداخلي
لم
تحقق
يتحقق
اللوحات واألعمال
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
* -استعمال اللوحات واألعمال الفنية .
الفنية
اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ
* -انتشار النباتات وأحواض الزرع بالفراغ . استخدام النباتات
* -يجب أال يطل الفراغ علي أي مصادر ضوضاء .
* -يجب أن تكون جميع مواد التشطيب ماصة للصوت . الصوتيات
* -مراعاة االنعكاسات الصوتية المسببة للضوضاء .
التشكيل والتوزيع
* -توجيه أركان الجلوس علي منظر خارجي جيد .
في المسقط األفقي
* المقياس الشخصي -تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني .
* -التنوع في استخدام مواد التشطيب وتنوع ألوانھا .
* -التنوع في تصميم مقاعد االنتظار وتنوع أﺷكالھا وتشطيبھا . التنوع في
-يمكن عمل التشكيالت والمناسيب المختلفة باألسقف مع التنوع في استخدام اإلضاءة المختلفة المعالجات
* الصناعية .
* -وجود مسطحات كافية من الفتحات والزجاج .
-وجود مسطحات خضراء تفصل المبني عن الطرق المحيطة .
مركز أورام
االحتياجات
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي
لم
تحقق
يتحقق
-يجب أن تكون علي عالقة مباﺷرة بفراغ المدخل الرئيسي وعلي اتصال مباﺷر بجميع التشكيل والتوزيع
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اإلضاءة
100
متطلبات التصميم الداخلي
90
80
70
60
50
40
30
20
10
االحتياجات اإلنسانية
0
البحث عن األمن التواصل مع االحتياج الخصوصية الحدودية الحاجة المكانة
الدالالت والسالمة الوسط للراحة اإلجتماعية لمساندة األھل والفراغ
الشخصية والتعرف علي المحيط والھدوء الشخصي
المكان
ﺷكل ) (٦٥-٧رسم بياني يوضح مدي تحقيق فراغات االنتظار لالحتياجات اإلنسانية
المختلفة طبقا ً ألسس الدراسة التحليلية .
المصدر :الباحثة
100
90
متطلبات التصميم الداخلي
80
70
60
50
40
30
20
10
0 االحتياجات اإلنسانية
األمن والسالمة البحث عن الدالالت االحتياج للراحة
والتعرف علي الشخصية والھدوء
المكان
ﺷكل ) (٦٦-٧رسم بياني يوضح مدي تحقيق مسارات الحركة لالحتياجات اإلنسانية
المختلفة طبقا ً ألسس الدراسة التحليلية .
المصدر :الباحثة
وﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ رﺼد ﻻﺴﺘطﻼع رأي اﻝﻤرﻀﻲ ﻋن اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﺒﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﻤﺎرات اﻻﺴﺘﺒﻴﺎن :
إذا كانت اإلجابة بنعم فأي األلوان تفضل بالفراغ ) األحمbر – األصbفر أعلي ٣ألوان في النسب ھم ) األبيض – األخضر
– األزرق – البنفسbbbbbجي الفbbbbbاتح – األخضbbbbbر الفbbbbbاتح – الbbbbbوردي – الفاتح – الوردي ( .
البرتقالي – البني الفاتح – األبيض – الرمادي ( اختر٣ألوان ؟
ھل ترغب فbي اسbتخدام لbون واحbد بكbل أرجbاء المبنbي أم ترغbب فbي
%٨٤،٥٠يفضلون تعدد األلوان .
تعدد األلوان ؟
%٧٣،٤٠ممتاز %٢٦،٦٠ ،جيد ما تقديرك بالنسبة لإلضاءة الطبيعية الموجودة بالفراغ ؟
%٧٣،٤٠ممتاز %٢٦،٦٠ ،جيد ما تقديرك بالنسبة لإلضاءة الصناعية الموزعة بالفراغ ؟
الجميع فضل اإلضاءة الطبيعية . ماذا تفضل نھاراً اإلضاءة الطبيعية أم اإلضاءة الصناعية ؟
ھbbbل تجbbbد صbbbعوبة فbbbي الوصbbbول للسbbbاللم الرئيسbbbية واألصنصbbbيرات
%٩٧،٨٠قالوا ال نجد صعوبة .
واألجزاء الداخلية للمبني ؟
الجميع منھم من قال ال ومنھم من قال ال أعلم . ھل عدد المقاعد بالفراغ مناسب وكاف ؟
%٢٤،٥٠فقط مريح بالنسبة لھم . ھل المقاعد مريحة عند جلوسك لفترات طويلة ؟
ھbbbل المقاعbbbد منفصbbbلة عbbbن بعضbbbھا وتbbbوفر لbbbك الخصوصbbbية أثنbbbاء
الجميع قال ال .
الجلوس ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت عند دخولك المركز وجود نافورة ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود ماكينة صراف آلي بالمركز ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود كبائن تليفون ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود ساعات حائط بالفراغ ؟
ھل الحظت وجود تليفزيون بالفراغ يسbاعد علbي قضbاء الوقbت أثنbاء
الجميع قال نعم ،ولكن %٤٨،٩٠قالوا أن مساحة
االنتظار ؟
ﺷاﺷة التليفزيون صغيرة وغير مناسبة .
إذا كانت اإلجابة بنعم فھل التليفزيون مساحة ﺷاﺷته مناسبة لرؤيته ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود أي لوحات أو أعمال فنية بالفراغ ؟
%٤٠فضل خرائط اإلرﺷاد %٦٠ ،فضل
أيھما تفضل خرائط اإلرشاد أم موظف االستقبال ؟
موظف االستقبال .
%٢٨،٩٠فقط من استخدموا لوحات إرﺷادية . ھل استخدمت أي لوحة إرشادية بالمبني ؟
%٢٠فقط من قال تتسم بالوضوح %٣٧،٨٠ ،ال
ھل تتسم العالمات اإلرشادية بالوضوح ؟
يعلمون .
%٢٠فقط من قال تتسم بالوضوح %٣٧،٨٠ ،ال
ھل الخط المستخدم بالعالمات اإلرشادية واضح بالنسبة لك ؟
يعلمون .
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود خطوط إرشاد باألرضيات ؟
%٤،٥٠يفضلون الخرائط التي توضح موقعه،
%٣٧،٨٠يفضلون اللوحات المقروءة ،والباقي ال ماذا تفضل من طرق اإلرشاد ؟
يعرفون .
علم علي درجة اإلزعاج من مصادر الضوضاء المختلفbة التbي تشbعر
%٨٠قالوا أن اإلزعاج قليل .
بھا بالفراغ ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود مجالت وصحف للقراءة وقضاء الوقت ؟
الجميع قال أن درجة الحرارة عادية . ھل درجة الحرارة مناسبة داخل الفراغ ؟
%٩٣،٤٠يرون أن الصفة المتوفرة "القلق" . اختار الصفة التي تراھا متوفرة بھذا الفراغ ؟
%٦،٧٠فقط من يرغبون . ھل ترغب في تواجد مركز تجميل بالمركز ؟
%٨٢،٣٠يرغبون . ھل ترغب في تواجد محل للھدايا والزھور بالمركز ؟
الجميع قال ال . ھل الحظت وجود كافتيريا أو مطعم بالمركز ؟
%٩١،٢٠مرضي بالنسبة لھم . ھل انتشار النباتات بالفراغ مرضي بالنسبة لك ؟
جدول ) (٤-٧رصد الستطالع رأي المرضي عن الفراغات العامة بمركز أورام المنصورة.
المصدر :الباحثة عن استمارات االستبيان .
مركز أورام
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي االحتياجات
لم
يتحقق
تحقق
-جميع الغرف قريبة وعلي اتصال مباﺷر بمحطة التمريض وغرف األطباء وباقي
* التشكيل والتوزيع في
وخدماته
* -استخدام األلوان كعالمات إرﺷادية . األلوان
-يجب أن تتوفر العالمات اإلرﺷادية بجميع الفراغات لسھولة التعرف علي المكان
* وخدماته .
* -يجب أن تقع العالمات اإلرﺷادية بحيث تتسم بالوضوح للجميع .العالمات اإلرشادية
* -يجب أن يكون الخط المستخدم بالعالمات اإلرﺷادية واضح . واللوحات الفنية
* -توافر اللوحات الفنية واستخدامھا في العثور علي الطريق .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم للتواصل مع الوسط المحيط . اإلضاءة
الوسط المحيط
التواصل مع
* -توفير ساعة حائط بموقع حيوي وواضح لكل من بالغرفة .
األثاث
* -توفير تليفون بالغرفة .
العالقة بالفراغ
* -وجود مسطحات كافية من الفتحات والزجاج .
الخارجي
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اإلضاءة
األمن والسالمة
الشخصية
* -يجب استعمال أسطح غير ملساء باألرضيات لمنع مخاطر االنزالق .
* -يجب أن تكون مواد التشطيب المستخدمة قابلة للغسيل لمنع انتقال العدوى . التشطيبات
* -يجب أن يفتح باب حمام الغرفة للخارج .
-يجب توفير فراغ خاص بكل مريض داخل الغرف الزوجية والعنابر من خالل الحدودية
* الستائر الجرارة . األثاث والفراغ
* -مراعاة توفير مقعد بجوار كل سرير . الشخصي
* -مراعاة توفير مقعد علي األقل بجوار كل سرير . األثاث الحاجة
لمساندة
* -توفير فراغ خاص بعائلة المريض . التشكيل والتوزيع في األھل
-مراعاة توفير أكبر عدد من الغرف الفردية واألجنحة . المسقط األفقي
*
-يجب توفير فراغ خاص بكل مريض داخل الغرف الزوجية والعنابر من خالل الخصوصية
* الستائر الجرارة . األثاث
* -مراعاة استخدام مواد تشطيب مالئمة لمستوي المتعاملين مع المبني . التشطيبات
المكانة
اللوحات واألعمال االجتماعية
* -استعمال اللوحات واألعمال الفنية .
الفنية
* -مراعاة توفير أكبر عدد من الغرف الفردية . التشكيل والتوزيع في
المسقط األفقي الراحة
* -جميع الغرف قريبة من استراحة المرضي .
والھدوء
* -اختيار األلوان المناسبة بحيث تؤثر تأثيرا إيجابيا في نفس المستعمل. األلوان
مركز أورام
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي االحتياجات
لم
يتحقق
تحقق
* -تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني .
المقياس الشخصي
* -تناسب نسب الفراغ .
* -التنوع في أﺷكال الغرف وأحجامھا .
* التنوع في المعالجات
-التنوع في استخدام مواد التشطيب وتنوع ألوانھا .
-يمكن عمل التشكيالت والمناسيب المختلفة باألسقف مع التنوع في استخدام المختلفة
* اإلضاءة الصناعية
* -وجود مسطحات كافية من الفتحات والزجاج .
العالقة بالفراغ
* -وجود منظر خارجي جيد .
الخارجي
مركز أورام
المنصورة متطلبات التصميم الداخلي االحتياجات
لم
تحقق
يتحقق
-يجب أن تقع محطة التمريض في موقع متوسط داخل فراغ الوحدة التمريضية التشكيل والتوزيع
*
المكان وخدماته
* -توافر خطوط إرﺷاد باألرضيات . التشطيبات
* -استخدام األلوان كعالمات إرﺷادية . األلوان
* -يجب أن تتوفر العالمات اإلرﺷادية لسھولة التعرف علي المكان وخدماته .
* -يجب أن تقع العالمات اإلرﺷادية بحيث تتسم بالوضوح للجميع . العالمات اإلرشادية
* -يجب أن يكون الخط المستخدم بالعالمات اإلرﺷادية واضح . واللوحات الفنية
* -توافر اللوحات الفنية واستخدامھا في العثور علي الطريق .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم للتواصل مع الوسط المحيط . اإلضاءة التواصل مع
* -توفير ساعة حائط بموقع حيوي وواضح . الوسط
األثاث المحيط
* -توفير تليفون .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اإلضاءة األمن
* -يجب استعمال أسطح غير ملساء باألرضيات لمنع مخاطر االنزالق . والسالمة
التشطيبات الشخصية
* -يجب أن تكون مواد التشطيب قابلة للغسيل لمنع انتقال العدوى .
* -تناسب عناصر الفراغ مع المقياس اإلنساني . المقياس الشخصي
-يمكن التنوع في مستويات الكاونتر من بارز وغاطس للحصول علي الظالل
* المختلفة .
-يمكن عمل التشكيالت والمناسيب المختلفة باألسقف مع التنوع في استخدام اإلضاءة التنوع في
االحتياج اإلنساني للراحة والھدوء واالسترخاء
* الصناعية . المعالجات المختلفة
* -التنوع في استخدام مواد التشطيب وتنوع ألوانھا .
* -اختيار األلوان المناسبة بحيث تؤثر تأثيرا إيجابيا في نفس المستعمل. األلوان
* -يمكن توافر اإلضاءة الطبيعية .
* -يجب أن يكون مستوي اإلضاءة مالئم لوضوح مكونات الفراغ . اإلضاءة
* -يجب أن تكون اإلضاءة الصناعية المستخدمة غير مباﺷرة ،وذات ضوء أبيض .
* -يجب أال يطل الفراغ علي أي مصادر ضوضاء .
الصوتيات
* -يجب أن تكون جميع مواد التشطيب ماصة للصوت .
* -يجب أن يكون طول كاونتر محطة التمريض مناسب .
-يجب أن يكون ارتفاع كاونتر االستعالمات مناسب لجميع المستعملين ) ممرضة – األثاث
* مريض علي كرسي متحرك – المرضي األطفال (.
* العالمات اإلرشادية
-يجب أن تتوفر العالمات والالفتات اإلرﺷادية .
اللوحات واألعمال
* -استعمال اللوحات واألعمال الفنية .
الفنية
جدول ) (٦-٧يوضح ما تحقق من متطلبات التصميم الداخلي بمحطة التمريض .
المصدر :الباحثة .
100
ﺷكل ) (٦٧-٧رسم بياني يوضح مدي تحقيق غرف المرضي لالحتياجات اإلنسانية
المختلفة طبقا ً ألسس الدراسة التحليلية .
المصدر :الباحثة
متطلبات التصميم الداخلي
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0 االحتياجات اإلنسانية
األمن التواصل مع البحث عن االحتياج
للراحة والسالمةالوسط المحيط الدالالت
والتعرف علي والھدوء الشخصية
المكان
ﺷكل ) (٦٨-٧رسم بياني يوضح مدي تحقيق محطة التمريض لالحتياجات اإلنسانية
المختلفة طبقا ً ألسس الدراسة التحليلية .
المصدر :الباحثة
وﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ رﺼد ﻻﺴﺘطﻼع رأي اﻝﻤرﻀﻲ ﻋن وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض ﺒﻤرﻜز أورام اﻝﻤﻨﺼورة ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﻤﺎرات اﻻﺴﺘﺒﻴﺎن:
الجميع قال نعم ولكن %٢٦،١٠قالوا أن مساحة ھل يوجد تليفزيون بغرفتك ؟
ﺷاﺷة التليفزيون صغيرة وغير مناسبة . إذا كانت اإلجابة بنعم فھل التليفزيون مساحة ﺷاﺷته مناسبة لرؤيته ؟
الجميع قال ال . ھل يوجد أي لوحات أو أعمال فنية بغرفتك ؟
الجميع قال نعم . ھل يتوفر لك دوالب خاص بك داخل غرفتك ؟
الجميع قال نعم . ھل يتوفر لك مقعد بجوار السرير داخل غرفتك ؟
%٣٩،١٣يفضلون الغرف الفردية%٣٤،٨٠ ،
يفضلون الغرف المزدوجة %٢٦،١٠ ،يفضلون أيھما تفضل الغرفة الفردية أم اإلقامة مع مرضي آخرين ؟
العنبر .
إذا كنت مقيم مع مرضي آخرين داخل غرفة مزدوجة أو عنبر فھل
%٧٨،٦٠يشعرون بالخصوصية .
تشعر بالخصوصية ؟
%٥٦،٥٠فقط من يرون المنظر الجيد . ھل تري منظر خارجي جيد وأنت مستلقي علي سريرك ؟
%٢٦،١٠يفضلون اللون الواحد%٥٦،٦٠ ،
ھل ترغب في استخدام لون واحد في غرفتك أم أكثر من لون ؟
يفضلون تعدد األلوان ،والباقي ال يعلمون .
%٠٨،٧٠يرون أنھا ممتازة %٤٧،٨٣ ،يرون
أنھا جيدة %١٣،٠٤ ،مقبولة بالنسبة لھم ،أما ما انطباعك عن األلوان المستخدمة داخل غرفتك ؟
الباقي %٣٠،٤٣فغير مرضية لھم .
%٦٠،٨٧يفضلون لون آخر . ھل تفضل لون آخر ؟
إذا كانت اإلجابة بنعم فأي األلوان تفضل بالفراغ ) األحمر – األصفر
أعلي ٣ألوان في النسب ھم ) األبيض – األخضر
– األزرق – البنفسجي الفاتح – األخضر الفاتح – الوردي –
الفاتح – األزرق ( .
البرتقالي – البني الفاتح – األبيض – الرمادي ( اختر٣ألوان ؟
%٩١،٣٠يرون أنھا عادية . ھل درجة الحرارة مناسبة داخل غرفتك ؟
الجميع أقر أنھا ممتازة . ما تقديرك بالنسبة لإلضاءة الطبيعية الموجودة بغرفتك ؟
%١٣،٠٤يرون أنھا ممتازة %٢٦،٠٩ ،يرون
أنھا جيدة %٥٦،٥٢ ،مقبولة بالنسبة لھم ،أما ما تقديرك بالنسبة لإلضاءة الصناعية الموزعة بغرفتك ؟
الباقي %٠٤،٣٥فغير مرضية لھم .
الجميع قال نعم . ھل يتوفر لك الراحة والھدوء داخل غرفتك ؟
%٧٣،٩٠يجدون صعوبة . عندما تحتاج لمساندة أھلك ھل تجد صعوبة في ذلك ؟
جدول ) (٨-٧رصد الستطالع رأي المرضي عن وحدات التمريض بمركز أورام المنصورة.
المصدر :الباحثة عن استمارات االستبيان .
ﺜﺎﻨﻴ ـﺎً :ﻴوﺠــد ﺘــداﺨل ﻓــﻲ اﺴــﺘﻌﻤﺎﻻت اﻝﻔ ارﻏــﺎت ﻨظ ـ اًر ﻝﻌــدم وﺠــود إﻤﻜﺎﻨﻴــﺎت ﻤﺎدﻴــﺔ واﻝﺘــﻲ ﻴﺘــﺄﺜر ﺒﻬــﺎ اﻝﻤ ـرﻴض
اﻴﻀﺎً ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
اﺴــﺘﺨدام ﺼــﺎﻝﺔ اﻝﻤــدﺨل اﻝرﺌﻴﺴــﻲ ﻜﻘﺎﻋــﺔ ﻝﻠﻨــدوات واﻝﻤــؤﺘﻤرات ﻨظ ـ اًر ﻝﻌــدم ﺘﺸــطﻴب اﻝــدور اﻝﺨــﺎص
ﺒﻘﺎﻋﺔ اﻝﻤؤﺘﻤرات ) اﻝدور اﻝراﺒﻊ ( ﺤﺘﻰ اﻵن .
اﺴــﺘﺨدام ﻓ ـراغ ﻜــﺎوﻨﺘر اﻻﺴــﺘﻌﻼﻤﺎت اﻝﺨــﺎص ﺒﻤــدﺨل اﻝﻌﻴــﺎدات اﻝﺨﺎرﺠﻴــﺔ ﻝﻴﻜــون ﻏرﻓــﺔ ﻝﻘﺎﺌــد ﺤــرس
اﻝﻤرﻜز ﻝﻌدم ﺘواﻓر ﻤﻜﺎن ﻝﻪ .
ﺜﺎﻝﺜــﺎً :اﻻﻋﺘﺒــﺎرات اﻝﺘﺼــﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻌﻨﺎﺼــر اﻝﺘﺼــﻤﻴم اﻝــداﺨﻠﻲ وﺠــد أن اﻝﻜﺜﻴــر ﻤﻨﻬــﺎ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﺴــب ﻤــﻊ اﺤﺘﻴﺎﺠــﺎت
اﻝﻤرﻴض اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
اﺴﺘﺨدام أﻝـوان ﻤﺤﺒﺒـﺔ ﻝﻠﻤرﻀـﻲ ﺒـﺎﻝﻐرف وﻝﻜـن اﺴـﺘﺨداﻤﻬﺎ ﺒﺸـﻜل ﻻ ﻴﺤﻘـق اﻝ ارﺤـﺔ واﻝﻬـدوء ﻝﻠﻤرﻀـﻲ
ﻤﻤﺎ ﻴؤﺜر ﻋﻠﻲ اﻝﻤرﻴض ﺒﺎﻝﻤﻠل ﻤن ﻏرﻓﺘﻪ ،ﻓﻴزﻴد ﻤن اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻹﺤﺒﺎط ﻝدي اﻝﻤرﻴض ،ﻜذﻝك ﻋدم
اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ أﻝوان اﻝﻐرف ﻓﻜل اﻝﻐرف ﺴواء ﺨﺎﺼـﺔ أو ﻋﻨﺒـر ﻓـﻨﻔس اﻝﻠـون ،ﻤـﻊ ﻋـدم ﺘوزﻴـﻊ اﻹﻀـﺎءة
اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﺠﻴد .
ﺘواﻓر اﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ أﻨﺤﺎء اﻝﻤرﻜز وﻝﻜن ﺤﺠﻤﻬﺎ ﺼﻐﻴر ﺠدا ﻏﻴر ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻝﻠرؤﻴﺔ .
ﻋدم اﺴﺘﺨدام أي ﻝوﺤﺎت ﻓﻨﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ أو وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
ﻝم ﻴراﻋﻲ اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب واﻹﻀﺎءة وﻏﻴرﻩ .
ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻸﺜﺎث ﻓﺘم اﺴﺘﺨدام ﻤﻘﺎﻋد ﻏﻴر ﻤرﻴﺤﺔ وﻴدون ﻓواﺼل وﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ.
ﺘــم ﺘﺼــﻤﻴم ﻏــرف اﻹﻗﺎﻤــﺔ ﻝﺘﺤﺘــوي ﻋﻠــﻲ ﻋــدد ﻤﻌــﻴن ﻤــن اﻷﺴـرة وﻝﻜــن ﻋﻨــد ﻓرﺸــﻬﺎ ﺒــﺎﻝواﻗﻊ ﺘــم وﻀــﻊ
ﻋــدد أﺴـرة أﻜﺜــر ﻤــن اﻝﻤطﻠــوب ﻝزﻴــﺎدة ﻋــدد أﺴـرة اﻝﻤرﻜــز ﻤﻤــﺎ ﻴــؤﺜر ﺘــﺄﺜﻴر ﻜﺒﻴــر ﻋﻠــﻲ ارﺤــﺔ اﻝﻤـرﻴض
وﺨﺼوﺼﻴﺘﻪ .
ﺒﺎب ﺤﻤﺎم ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺘﻔﺘﺢ ﻝﻠداﺨل وﻫذا ﻏﻴر ﻤطﺎﺒق ﺒﺎﻝﻤواﺼﻔﺎت ،أﻴﻀﺎ ﻋـدم اﻻﻫﺘﻤـﺎم
ﺒﻨظﺎﻓﺔ اﻝﺤﻤﺎﻤﺎت ﺠﻴداً ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺒب ﻨﻘل اﻷﻤراض واﻝﻌدوى .
ﻋدم ﺘواﻓر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ،وﻜﺒﺎﺌن ﺘﻠﻴﻔون ،وﻤﺎﻜﻴﻨﺔ ﺼراف آﻝﻲ ﺒﻔراﻏﺎت اﻝﻤرﻜز ﻜﻜل .
ﻝـ ــوﺤظ وﺠـ ــود اﻨﻌﻜﺎﺴـ ــﺎت ﺼـ ــوﺘﻴﺔ ﺒﺎﻝﻔ ارﻏـ ــﺎت ﻜﻤـ ــﺎ ﻻ ﻴوﺠـ ــد أﻨظﻤـ ــﺔ اﺴـ ــﺘدﻋﺎء آﻝـ ــﻲ ﻝﻠﺤﻔـ ــﺎظ ﻋﻠـ ــﻲ
ﺨﺼوﺼﻴﺔ اﻝﻤرﻴض .
ﻓﻲ وﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻝﻸطﻔﺎل ﻝم ﻴراﻋﻲ اﻝﻔﺼل ﺒﻴن اﻷﺴرة ﻝـذا ﻴﻔﻘـد اﻝﻤـرﻴض وﻤراﻓﻘـﻪ
اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ .
اﻝﻔراغ اﻝﻤﺨﺼص ﻝﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺼﻐﻴر ﺠدا وﻏﻴر ﻤﺴﺘﻐل وﻤﻐﻠق داﺌﻤﺎً .
ﻝم ﻴراﻋﻲ اﻝﻤﻘﻴﺎس اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻝﻠطﻔل ﻓﻲ اﻝﻌﻨﺎﺼر اﻝﻤﻌﻤﺎرﻴﺔ داﺨل اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ .
اﻝﺒﺎب اﻷول
اﻝﺨﺼﺎﺌص واﻝﺴﻤﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام واﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻀﻲ
ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
العوامل النفسية واالحتياجات اإلنسانية لمرضي األورام
الفصل الثاني
ذ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻨﻲ
أﺴس وﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام
اﻝﺒﺎب اﻝﺜﺎﻝث
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
اﻝﺨﻼﺼﺔ
اﻝﺘوﺼﻴﺎت
اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ واﻝﺘوﺼﻴﺎت
أوﻻً :اﻝﻨﺘﺎﺌـــــــــــﺞ
إن اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻋﻠم ﻗﺎﺌم ﺒذاﺘﻪ ﻝﻪ ﻨظرﻴﺎﺘﻪ اﻝﻌﻠﻤﻴﺔ واﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ ،ﻜﻤﺎ أن ﻝﻪ دﻻﻻﺘﻪ وﺘﺄﺜﻴراﺘﻪ
اﻝﺠﻤﺎﻝﻴﺔ واﻝوظﻴﻔﻴﺔ ،وﻻ ﻴﺠوز أن ﻴﻜون اﻝﺘﺼﻤﻴم إرادة اﻝطﻠﻴﻌﺔ اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﻤﺠردة ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻫذﻩ
اﻹرادة ﻤﺘﻔﺎﻋﻠﺔ ﻤﻊ ﺤﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ ﺘﻠك اﻝﺒﻴﺌﺔ ،وﺘﺠدر اﻹﺸﺎرة إﻝﻲ أن أﻫﻤﻴﺔ اﻝﺒﻌد اﻝوظﻴﻔﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻗﺒل
اﻝﺒﻌد اﻝﺠﻤﺎﻝﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر أن ﻜﺜﻴ ار ﻤن اﻻﺘﺠﺎﻫﺎت اﻝﺤدﻴﺜﺔ اﻋﺘﺒرت ﺘﺤﻘﻴق اﻝوظﻴﻔﺔ ﻴؤدي إﻝﻲ ﺘﺤﻘﻴق اﻝﺠﻤﺎل
ﺒﺎﻝﻀرورة .
وﻗد أﺠﺎب اﻝﺒﺤث ﻋن اﻷﺴﺌﻠﺔ اﻝﺒﺤﺜﻴﺔ اﻝذي طرﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻝﺒﺤث وذﻝك ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺄﻜﻴد ﻋﻠﻲ
ﺼﺤﺔ اﻝﻔرﻀﻴﺎت اﻝﺘﻲ اﻓﺘرﻀﻬﺎ اﻝﺒﺤث واﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺄن "اﻝﺘﻘﻨﻴﺎت اﻝﺤدﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺘﺘﻴﺢ
ﺒﻴﺌﺔ ﻨﻔﺴﻴﺔ ﺠﻴدة ﻝﻤرﻀﻲ اﻷورام"" ،دراﺴﺔ اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻤرﻴض اﻷورام وأﺨذﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨد
ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﻤراﻜز اﻷو ارم ﻴﺴﺎﻋد ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴر ﻋﻠﻰ ﺴرﻋﺔ ﺸﻔﺎء اﻝﻤرﻀﻲ ٕوازاﻝﺔ ﺨوﻓﻬم
ﻤن اﻝﻤوت" .
وﻗد ﺒﻨﻴت اﻝدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ أﻨﻪ ﻴﺠب ﺘﺤﻘﻴق اﺤﺘﻴﺎﺠﺎت إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ
ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام ) ﻤﺤل اﻝدراﺴﺔ ( وﺘم ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﺘﺒﻌﺎً ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻷﻜﺜر أﻫﻤﻴﺔ وﻫﻲ :
-١اﻝﺒﺤث ﻋن اﻝدﻻﻻت واﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
-٢اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ .
-٣اﻝﻬدوء واﻻﺴﺘرﺨﺎء .
-٤اﻝﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط .
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻬﺎﻤﺔ وﻫﻲ :
-١اﻝﺤدودﻴﺔ .
-٢اﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ .
-٣اﻻﻨﺘﻤﺎء إﻝﻰ اﻝﺠﻤﺎﻋﺔ واﻝﺤﺎﺠﺔ إﻝﻰ اﻝﻤﺴﺎﻨدة ﻤن اﻷﻫل .
اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻷﻗل أﻫﻤﻴﺔ وﻫﻲ :
-١اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ ﻝﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﺴرار اﻝﻤرﻀﻰ .
-٢اﻝﻤﻜﺎﻨﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ .
-٣ﺘﻜوﻴن اﻝﺼداﻗﺎت .
وﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻠدراﺴﺔ اﻝﻨظرﻴﺔ واﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ واﻝﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ ﺘم اﻝوﺼول إﻝﻲ ﺒﻌض اﻝﻨﺘﺎﺌﺞ اﻝﺨﺎﺼﺔ ﻝﺘﺤﻘﻴق ﻜل
اﺤﺘﻴﺎج ﻤن اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ داﺨل ﻜل ﻓراغ ﻤن ﻓراﻏﺎت ﻤﺤل اﻝدراﺴﺔ ﻜﺎﻝﺘﺎﻝﻲ :
وﻝﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎج ﻝﻠﺒﺤث ﻋن اﻝدﻻﻻت واﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ ﻴراﻋﻲ اﻵﺘﻲ :
ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ :
-ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت ﻋﻠﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸرة ﺒﺎﻝﻤدﺨل وﻴﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح وﻋﻠﻲ اﺘﺼﺎل ﻤﺒﺎﺸر ﺒﻤﻨطﻘﺔ
اﻻﻨﺘظﺎر اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ .
-ﺴﻬوﻝﺔ اﻝوﺼول ﻝﻠﺴﻼﻝم اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ واﻷﺠزاء اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ ﻤن ﺨﻼل ﻤﻨﺎطق اﻻﻨﺘظﺎر .
-ﺠﻤﻴﻊ اﻝﻐرف ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻗرﻴﺒﺔ وﻋﻠﻲ اﺘﺼﺎل ﻤﺒﺎﺸر ﺒﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض واﺴﺘراﺤﺔ اﻝﻤرﻀﻲ وﻏرف اﻷطﺒﺎء
وﺒﺎﻗﻲ اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
-ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ ﻤﺤطﺔ اﻝﺘﻤرﻴض ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻤﺘوﺴط داﺨل ﻓراغ اﻝوﺤدة اﻝﺘﻤرﻴﻀﻴﺔ .
-ﺴﻬوﻝﺔ اﻝوﺼول ﻝﻠﺴﻼﻝم اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘراﺤﺔ اﻝﻤرﻀﻲ ﺒوﺤدات اﻝﺘﻤرﻴض .
اﻝﺘﻨوع ﻓﻲ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ :ﻓﻤن اﻝﻤﻤﻜن اﺴﺘﺨدام اﻷﺘرﻴوم ﻜﺼﺎﻝﺔ اﻻﺴﺘﻘﺒﺎل اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ .
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ :ﻓﺈﻨﻪ ﻤن اﻝﻤﻤﻜن وﺠود ﻤﻨظر ﺨﺎرﺠﻲ ﺠﻴد ﻴﺴﺎﻋد ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
اﻹﻀﺎءة :ﻓﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻹﻀﺎءة اﻝﻼزﻤﺔ ﻝﻠرؤﻴﺔ داﺨل ﻜل ﻓراغ .
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت :ﻓﻘد ﺘﺴﺘﺨدم طرﻴﻘﺔ اﻹرﺸﺎد ﺒﻌﻤل ﺨطوط إرﺸﺎد ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت .
اﻷﻝوان :ﻓﻤن اﻝﻤﻤﻜن اﺴﺘﺨدام اﻷﻝوان ﻓﻲ اﻝﻌﻼﻤﺎت إرﺸﺎدﻴﺔ .
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ واﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ :
-ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻔراﻏﺎت ﻝﺴﻬوﻝﺔ اﻝﺘﻌرف ﻋﻠﻲ اﻝﻤﻜﺎن وﺨدﻤﺎﺘﻪ .
-ﻴﺠب أن ﺘﻘﻊ اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح ﻝﻠﺠﻤﻴﻊ ،وأن ﻴﻜون اﻝﺨط اﻝﻤﺴﺘﺨدم ﺒﻬﺎ واﻀﺢ .
-ﻤن اﻝﻤﻤﻜن ﺘواﻓر اﻝﻠوﺤﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
-اﺴﺘﺨدام اﻷﺘرﻴوم ﻜﻨﻘطﺔ ﻤرﺠﻊ أو ﻋﻼﻤﺔ ﻤﻤﻴزة ﺘﺴﺎﻋد ﻓﻲ اﻝﻌﺜور ﻋﻠﻲ اﻝطرﻴق .
ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻷﻤن واﻝﺴﻼﻤﺔ اﻝﺸﺨﺼﻴﺔ ﻴراﻋﻲ اﻵﺘﻲ :
ﻤن ﺨﻼل اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ :
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻝﻤداﺨل ﺘﺤت اﻝﺴﻴطرة واﻝرﻗﺎﺒﺔ .
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻝﻤﻨطﻘﺔ أﻤﺎم اﻝﺒطﺎرﻴﺎت ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﻻ ﺘﺴﺒب أي ﺘزاﺤم .
اﻹﻀﺎءة :ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝوﻀوح ﻤﻜوﻨﺎت اﻝﻔراغ .
اﻷﺜﺎث :ﻴﺠب أن ﺘﻜون اﻝﻤﻘﺎﻋد ﺒﺤواف آﻤﻨﺔ وﻤرﻴﺤﺔ .
اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﺠﻤﻴﻊ ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻷرﻀﻴﺎت ﻏﻴر ﻤﻠﺴﺎء وﻤﺎﻨﻌﺔ ﻝﻼﻨزﻻق وﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق
وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻝﻠﺒﻜﺘرﻴﺎ وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت وﻤﻘﺎوم ﻝﻠﺨدش وﺘﻤﺘﺎز ﺒﻘوة اﻝﺘﺤﻤل
ﻜﺎﻝﻔﻴﻨﻴل واﻝرﺨﺎم واﻝﺠراﻨﻴت وأرضيات . H.D.F
-ﻴﺠب أن ﺘﻜون ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴب اﻝﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﺒﺎﻝﺤواﺌط واﻷﺴﻘف ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻼﺤﺘراق وﺴﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨظﻴف وﺘﻌﻤل ﻋﻠﻲ
اﻨﺘﺸﺎر اﻝﻀوء وﻤﺎﺼﺔ ﻝﻠﺼوت ﻜﺎستخدام البالطات المعدنية باألسقف والخاصة بالمستشفيات طبقا ً للمواصفات
العالمية .
-ﻝﺘﺴﻬﻴل ﺴﻴر اﻝﻤرﻀﻲ ﻤﻤﻜن ﻤن ﺨﻼل اﺴﺘﺨدام اﻝﺴﺠﺎد ﺒﺄرﻀﻴﺎت اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ .
اﻷﺜﺎث :
-ﻴﺠب أن ﻴﻜون طول ﻜﺎوﻨﺘر اﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎت ﻤﻨﺎﺴب وﻻ ﻴﺴﺒب ﺘزاﺤم ،وأن ﻴﻜون ارﺘﻔﺎﻋﻪ ﻤﻨﺎﺴب ﻝﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴن
) ﻤرﻴض– ﻤوظف– ﻤرﻴض ﻋﻠﻲ ﻜرﺴﻲ ﻤﺘﺤرك– اﻝﻤرﻀﻲ اﻷطﻔﺎل ( .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﺒﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔزﻴون وﺸﺎﺸﺘﻪ ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﺒرؤﻴﺘﻪ ﺒوﻀوح وﺒﻤﻜﺎن ﻤﻨﺎﺴب .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر أرﻓف ﺒﻬﺎ ﻜﺘب وﻤﺠﻼت وﺼﺤف ﻝﻘﻀﺎء اﻝوﻗت ﺒﻔراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر .
-ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر bed head unitﻝﺘﺤﻘﻴق اﻝﻤﺘطﻠﺒﺎت واﻝراﺤﺔ ﻝﻠﻤرﻴض داﺨل ﻏرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
-ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻜرﺴﻲ أو ﻜﻨﺒﺔ ﻤرﻴﺤﻴن ﻴﺴﻤﺤون ﺒﺎﻝﻨوم ﻋﻠﻴﻬم ﻤﻊ ﺘوﻓﻴر دوﻻب ﻝﻜل ﻤرﻴض ﺒﻐرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط ﻴراﻋﻲ اﻵﺘﻲ :
اﻹﻀﺎءة :ﻴﺠب أن ﻴﻜون ﻤﺴﺘوي اﻹﻀﺎءة ﻤﻼﺌم ﻝﻠﺘواﺼل ﻤﻊ اﻝوﺴط اﻝﻤﺤﻴط .
اﻷﺜﺎث :
-ﺘوﻓﻴر ﻜﺒﺎﺌن ﺘﻠﻴﻔون ﺒﺎﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ ،وﺘوﻓﻴر ﺘﻠﻴﻔون ﺒﻜل ﻏرﻓﺔ إﻗﺎﻤﺔ .
-ﺘوﻓﻴر ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌط ﺒﻤوﻗﻊ ﺤﻴوي وواﻀﺢ ﻝﻜل ﻤن ﺒﺎﻝﻔراغ .
-ﺘوﻓﻴر ﻤﺎﻜﻴﻨﺔ ﺼراف آﻝﻲ .
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ :ﻻﺒد ﻤن وﺠود ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺎﻷطﺒﺎء اﻝﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﺎﻝﻤرﻜز ﺒﻔراغ اﻝﻤدﺨل .
اﻷﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ :اﺴﺘﺨدام ﻋﻼﻤﺔ ﻤﻤﻴزة ﻝﻠﻤدﺨل ﻜﻌﻨﺼر ﻤﻌﻤﺎري أو ﻫﻼل أو آﻴﺔ ﻗرآﻨﻴﺔ أو أﻋﻼم ﻋﻨد اﻝﻤدﺨل .
اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻝﻔراغ اﻝﺨﺎرﺠﻲ :ﻻﺒد ﻤن وﺠود ﻤﺴطﺤﺎت ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻝﻔﺘﺤﺎت واﻝزﺠﺎج .
ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻻﺤﺘﻴﺎج اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻝﻠﺤدودﻴﺔ واﻝﻔراغ اﻝﺸﺨﺼﻲ ﻴراﻋﻲ اﻵﺘﻲ :
اﻷﺜﺎث :
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد ،ﺘوﻓﻴر ﻓواﺼل وﻤﺴﺎﻨد ﻝﻸﻴدي ﺒﻤﻘﺎﻋد اﻻﻨﺘظﺎر .
-ﻴﺠب ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻜل ﻤرﻴض داﺨل اﻝﻐرف اﻝزوﺠﻴﺔ واﻝﻌﻨﺎﺒر ﻤن ﺨﻼل اﻝﺴﺘﺎﺌر اﻝﺠ اررة .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﻌد ﺒﺠوار ﻜل ﺴرﻴر ﺒﻐرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
اﻝﻌﻼﻤﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ :ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻝﻌﻼﻤﺎت واﻝﻼﻓﺘﺎت اﻹرﺸﺎدﻴﺔ وان ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻝوﻀوح .
ﻝﺘﺤﻘﻴق اﻝﺤﺎﺠﺔ ﻝﻤﺴﺎﻨدة اﻷﻫل ﻴراﻋﻲ اﻵﺘﻲ :
اﻷﺜﺎث :
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﻌد ﻋﻠﻲ اﻷﻗل ﺒﺠوار ﻜل ﺴرﻴر ﺒﻐرف اﻹﻗﺎﻤﺔ .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر ﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ وﻤﻨﻔﺼﻠﺔ وﻜﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌدد ﺒﻔراﻏﺎت اﻻﻨﺘظﺎر واﺴﺘراﺤﺔ اﻝﻤرﻀﻲ .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻓﻲ ﺼورة أرﻜﺎن وﻤﺠﻤوﻋﺎت .
اﻝﺘﺸﻜﻴل واﻝﺘوزﻴﻊ ﻓﻲ اﻝﻤﺴﻘط اﻷﻓﻘﻲ :
-ﺘوﻓﻴر ﻓراغ ﺨﺎص ﺒﻌﺎﺌﻠﺔ اﻝﻤرﻴض .
-ﻤراﻋﺎة ﺘوﻓﻴر أﻜﺒر ﻋدد ﻤن اﻝﻐرف اﻝﻔردﻴﺔ واﻷﺠﻨﺤﺔ .
ﺜﺎﻨﻴﺎً :اﻝﺘوﺼﻴـــــــــﺎت
• ﻝﻜﻲ ﻨﺘﻤﻜن ﻤن اﻻﺴﺘﺨدام اﻷﻤﺜل ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﻓﻴوﺼﻲ اﻝﺒﺤث ﺒﺄن ﻴﺴﺘﻨد
اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ إﻝﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ :
-١ﻴﺠب أن ﺘﺒﻨﻲ دراﺴﺔ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻠﻔراﻏﺎت اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﺒﻤراﻜز ﻋﻼج اﻷورام ﺒﻨﺎءاً ﻋﻠﻲ
ﻤﻌرﻓﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﺒﻌﻠم اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ وﺘﺄﺜﻴراﺘﻪ اﻝوظﻴﻔﻴﺔ واﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .
-٢ﻴﺠب أن ﻴﻜون اﻝﻤﺼﻤم ﻋﻠﻲ دراﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻴض اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ داﺨل اﻝﻔراغ
اﻝذي ﻴﺘم ﺘﺼﻤﻴﻤﻪ ﻝﻜﻲ ﻴﺴﺎﻫم ﻓﻲ زﻴﺎدة ﻓرص اﻝﺸﻔﺎء اﻝﺴرﻴﻊ .وﺘوﺠﻴﻪ اﻝﻤﻌﻤﺎري إﻝﻲ أﻫﻤﻴﺔ دورﻩ
اﻝذي ﻻ ﻴﻘل ﺸﺄﻨﺎً ﻋن اﻝطﺒﻴب اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ ﻝﻠﻤرﻀﻲ .
• ﻴﺠب اﻻﺴﺘﻔﺎدة ﻤن اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﺤﻴث أﺜﺒﺘت ﻜﻔﺎءﺘﻬﺎ وﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﻓﻲ
ﻫذا اﻝﻤﺠﺎل ﻝﺘرد ﻋﻠﻲ اﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻝﻤرﻴض اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وذﻝك ﺒﻨﺎءاً ﻋﻠﻲ اﻝدراﺴﺔ اﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ .
• ﻴﺠب رﻋﺎﻴﺔ ودﻋم اﻷﺒﺤﺎث اﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬذا اﻝﻤﺠﺎل واﻻﺴﺘﻔﺎدة ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻨد ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﺨﺎﺼﺔ
ﺒﺎﻝﻤرﻀﻲ داﺨل ﺠﻤﻴﻊ أﻨواع اﻝﻤراﻜز اﻝﻌﻼﺠﻴﺔ واﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت .
• ﻴﺠب اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺎﻝﺼﻴﺎﻨﺔ واﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝدورﻴﺔ واﻝﺘطوﻴر ﻝﻤﺜل ﻫذﻩ اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ وذﻝك ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﻴﻀﻤن
اﺴﺘداﻤﺔ وﺒﻘﺎء واﻨﺘﻘﺎل ﺘﻠك اﻝﻤﺒﺎﻨﻲ ﻝﻸﺠﻴﺎل اﻝﻘﺎدﻤﺔ .
• ﻜﻤﺎ ﻴوﺼﻲ اﻝﺒﺤث ﺒﻀرورة ﺘواﺼل اﻝدراﺴﺎت ﺒﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤؤﺜرات اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻷﺨرى واﻝﺘﻲ ﺘؤﺜر ﻋﻠﻰ راﺤﺔ
اﻝﻤرﻴض اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤرﻀﻲ اﻷورام وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻷﻤراض اﻝﺼﻌﺒﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺠﻌل اﻝﻤرﻴض ﻴﺸﻌر
ﺒﺎﻻﻜﺘﺌﺎب وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻝﻌواﻤل اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ اﻝﺼﻌﺒﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﺸﻌورﻫم ﺒﻘرب اﻝﻤوت ﻤﻨﻬم .وذﻝك ﻝﻜﻲ ﻨﺴﺎﻫم
ﻓﻲ زﻴﺎدة ﻓرص اﻝﺸﻔﺎء اﻝﺴرﻴﻊ ﻓﻲ ﻤﺼر .
ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
اﻝﻤراﺠﻊ
-١أﺤﻤد ،ﻤﺼطﻔﻲ )" ،(١٩٩٨اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ" ،دار اﻝﻔﻜر اﻝﻌرﺒﻲ ،اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢اﻝﺒﻴﺎﺘﻲ ،ﻨﻤﻴر ﻗﺎﺴم ﺨﻠف )" ،(٢٠٠٥أﻝف ﺒﺎء اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ" ،اﻝﻌراق ،ﺠﺎﻤﻌﺔ دﻴﺎﻝﻲ .
-٣اﻝﺤﻠوﺠﻲ ،ﻜﻨزي ﻤﺤﻤد ) " ،(٢٠٠٧اﻷﺴس اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ ﻝﻸطﻔﺎل ﻓﻲ اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻲ"،
رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٤اﻝردادي ،ﻋﺒد اﻝرﺤﻤن )أﻏﺴطس "،(١٩٨٨ﻤﻘﺎل ﺤول اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ" ،ﻤﺠﻠﺔ ﻋﺎﻝم اﻝﺒﻨﺎء ﻋدد
. ٩٦
-٥اﻝرﺸود ،ﻋﺒد اﻝرﺤﻤن ﺴﻠﻴﻤﺎن)ﻤﺤرم ١٤٢٥ه( " ،ﺘﺄﺜﻴر اﻷﻨﻤﺎط اﻝﺴﻠوﻜﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺘﺼﻤﻴم ﺠﻨﺎح
اﻝﻤﻌﻴﺸﺔ ﻓﻲ اﻝوﺤدات اﻝﺴﻜﻨﻴﺔ اﻝﻤﺘﻜررة" ،رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻌﻤﺎرة واﻝﺘﺨطﻴط ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻠك
ﺴﻌود .
-٦اﻝﻌﻔﻴﻔﻲ ،أﺒو ﺒﻜر ﺼﻼح )" ،(٢٠٠٥ﺨدﻤﺎت اﻝطوارئ ﻓﻲ ﻤﺼر" ،رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ،
ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٧اﻝﻤﺤﻼوي ،ﻨزار ﻜﻤﺎل )ﻴوﻨﻴﻪ" ،(٢٠١١اﻷﻝوان وﺘﺄﺜﻴراﺘﻬﺎ اﻝﻨﻔﺴﻴﺔ". www.dr-nezar.com ،
-٨اﻝﻤرﻜز اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﺒﺤوث اﻹﺴﻜﺎن واﻝﺒﻨﺎء )" ،(٢٠٠٩اﻝﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻝﻤﻨﺸﺂت
اﻝﺼﺤﻴﺔ" ،اﻝﻤﺴودة اﻝﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ،اﻝﺠزء اﻷول ،و ازرة اﻹﺴﻜﺎن واﻝﻤراﻓق واﻝﺘﻨﻤﻴﺔ اﻝﻌﻤراﻨﻴﺔ ،ﺠﻤﻬورﻴﺔ
ﻤﺼر اﻝﻌرﺒﻴﺔ .
-٩اﻝﻤرﻜز اﻝﻘوﻤﻲ ﻝﺒﺤوث اﻹﺴﻜﺎن واﻝﺒﻨﺎء )" ،(٢٠١٠اﻝﻤﻌﺎﻴﻴر اﻝﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻝﻤﻨﺸﺂت
اﻝﺼﺤﻴﺔ" ،اﻝﻤﺴودة اﻝﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ،اﻝﺠزء اﻝﺜﺎﻨﻲ ،و ازرة اﻹﺴﻜﺎن واﻝﻤراﻓق واﻝﺘﻨﻤﻴﺔ اﻝﻌﻤراﻨﻴﺔ ،ﺠﻤﻬورﻴﺔ
ﻤﺼر اﻝﻌرﺒﻴﺔ .
-١٠اﻝﻨﺠﺎر ،ﻋزة أﺤﻤد ﻤﺤﻤد ) " ،(٢٠٠٨دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ ﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ
ﻤﺼر" ،رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻤﻨﺼورة .
-١١ﺜﺎﺒت ،أﻴﻤن ﺤﻤزة )" ،(١٩٩٧ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺘﺼﻤﻴم اﻝﻔراﻏﺎت اﻝﻌﺎﻤﺔ
ﺒﺎﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت" ،رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-١٢ﺜوﻴﻨﻲ ،ﻋﻠﻲ )" ،(٢٠٠٣/١٠/١٥اﺴﺘﻌﻤﺎل اﻝﻠون ﻓﻲ اﻝﻌﻤﺎرة إﻨﺠﺎز إﺴﻼﻤﻲ ﻤﺤض ،اﻨﺴﺠﺎم
اﻝﺘﻀﺎد ﻓﻲ اﻝﻌﻤﺎرة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ " ،ﺠرﻴدة اﻝزﻤﺎن ،اﻝﻌدد .١٦٣٦
-١٣اﻻﺴﺘﺸﺎري اﻝﻌﺎم :ﺤﻤزة ،أﺤﻤد ﻓرﻴد )" ،(١٩٩٧ﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤﺎري" ،اﻝﻘﺎﻫرة .
-١٤ﺤﻤودة ،ﻴﺤﻴﻲ )" ،(١٩٩٨اﻝﺘﺸﻜﻴل اﻝﻤﻌﻤﺎري" ،دار اﻝﻜﺘب اﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻝﻠﻨﺸر واﻝﺘوزﻴﻊ ،اﻝﻘﺎﻫرة.
-١٥ﺨﻠوﺼﻲ ،ﻤﺤﻤد ﻤﺎﺠد )" ،(١٩٩٩اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻝﻤراﻜز اﻝﺼﺤﻴﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ" ،ﺒﻴروت ،دار
ﻗﺎﺒس ﻝﻠطﺒﺎﻋﺔ واﻝﻨﺸر واﻝﺘوزﻴﻊ ،اﻝطﺒﻌﺔ اﻷوﻝﻲ .
-١٦دﺒس ،ﺤﺴﺎم وﻤﻌﺎد ،زﻴت وﻋﺒد اﻝرزاق )" ،(٢٠٠٨ﺒﺤث ﻋن اﻝﺒﻌد اﻝوظﻴﻔﻲ واﻝﺠﻤﺎﻝﻲ ﻝﻸﻝوان
ﻓﻲ اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝداﺨﻠﻲ اﻝﻤﻌﺎﺼر" ،ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ دﻤﺸق ﻝﻠﻌﻠوم اﻝﻬﻨدﺴﻴﺔ ،اﻝﻤﺠﻠد اﻝراﺒﻊ واﻝﻌﺸرون،
اﻝﻌدد اﻝﺜﺎﻨﻲ .
-١٧رأﻓت ،ﻋﻠﻲ )" ،(١٩٩٦ﺜﻼﺜﻴﺔ اﻹﺒداع اﻝﻤﻌﻤﺎري" ،ﻤرﻜز أﺒﺤﺎث إﻨﺘرﻜوﻨﺴﻠت ،ﺠﻤﻬورﻴﺔ ﻤﺼر
اﻝﻌرﺒﻴﺔ .
-١٨ﻋﺒد اﻝﻘﺎدر ،وﻝﻴد ﻋﺒد اﻝﻤﻨﻌم )" ،(٢٠٠٠اﻝﻤﻔﻬوم اﻝﺤدﻴث ﻝﻤﺒﺎﻨﻲ اﻝرﻋﺎﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ
اﻝﻨﻔﺴﻴﻴن" ،رﺴﺎﻝﺔ دﻜﺘوراﻩ ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة
-١٩ﻋﺒد اﻝﻠطﻴف ،أﻝﻔت ﻤﺤﻤد ) " ،(١٩٨٩وﻀﻊ ﻤﻌﺎﻴﻴر وﺘوﺼﻴﺎت ﻝﺘﺼﻤﻴم دور اﻝﺤﻀﺎﻨﺔ" ،ﻜﻠﻴﺔ
اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢٠ﻋزﻤﻲ ،ﻫﺸﺎم ﺤﺴﻴن )" ،(١٩٨٩اﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤرﻀﻲ اﻝﻨزﻻء ﻓﻲ ﻤﺼر" ،رﺴﺎﻝﺔ
ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢١ﻋﻠﻲ ،ﻫﺸﺎم ﺤﺴن ) " ،(٢٠٠٤ﻤﺤﺎﻀرات ﻓﻲ ﺘﺨطﻴط وﺘﻨﺴﻴق اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت" ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ،
ﺠﺎﻤﻌﺔ أﺴﻴوط .
-٢٢ﻋﻴد ،إﺴﻼم ﻤﺤﻤد ﺤﺎﻤد ﻋﻴد )" ،(٢٠١٠اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻝﺨﻀراء ،ﺠدﻝﻴﺔ اﻝﺒﻴﺌﺔ واﻝﺘﻜﻨوﻝوﺠﻴﺎ ﻓﻲ
ﻤطﻠﻊ اﻝﻘرن ،"٢١رﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢٣ﻨﺼر ،ﻫﺸﺎم ﻤﺤﻤد اﻝﻤﺄﻤون ) " ،(١٩٩٦ﻤواد اﻝﺘﺸطﻴﺒﺎت ﻓﻲ ﻤﺒﺎﻨﻲ اﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت" ،رﺴﺎﻝﺔ
ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢٤ﻤﺤﻤد ،ﻋﺎدل ﺼﻼح اﻝدﻴن )" ،(١٩٧٥دراﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻝدور اﻝﺤﻀﺎﻨﺔ ورﻴﺎض اﻷطﻔﺎل" ،رﺴﺎﻝﺔ
ﻤﺎﺠﺴﺘﻴر ،ﻜﻠﻴﺔ اﻝﻬﻨدﺴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻝﻘﺎﻫرة .
-٢٥ﻤﻘﺎل ﻓﻨﻲ )ﺴﺒﺘﻤﺒر" ،(١٩٨٥اﻝﻔﻨﺎء اﻝداﺨﻠﻲ اﻝﻤﻐطﻰ ،أﺴﻠوب ﻤﻌﻤﺎري ﻤﻤﻴز ﻓﻲ ﻜﻨدا" ،ﻤﺠﻠﺔ
ﻋﺎﻝم اﻝﺒﻨﺎء ،ﻋدد . ٦١
-٢٦وزﻴري ،ﻴﺤﻴﻲ )" ،(٢٠٠٣اﻝﺘﺼﻤﻴم اﻝﻤﻌﻤﺎري اﻝﺼدﻴق ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ،ﻨﺤو ﻋﻤﺎرة ﺨﻀراء" ،ﻤﻜﺘﺒﺔ
ﻤدﺒوﻝﻰ ،اﻝﻘﺎﻫرة .
- ٢٢٥ -
اﻝﻤراﺠﻊ
- ٢٢٦ -
اﻝﻤراﺠﻊ
- ٢٢٧ -
اﺴﺘﻤﺎرة اﻻﺴﺘﺒﻴﺎن
ﻫل ﺘﺠد ﺼﻌوﺒﺔ ﻓﻲ اﻝوﺼول ﻝﻠﺴﻼﻝم اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ واﻷﺼﻨﺼﻴرات واﻷﺠزاء اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﺒﻨﻲ ؟
ﻻ ﻨﻌم
ﻫل ﻋدد اﻝﻤﻘﺎﻋد ﺒﺎﻝﻔراغ ﻤﻨﺎﺴب وﻜﺎف ؟
ﻻ أﻋﻠم ﻻ ﻨﻌم
ﻫل اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻤرﻴﺤﺔ ﻋﻨد ﺠﻠوﺴك ﻝﻔﺘرات طوﻴﻠﺔ ؟
ﻻ ﻨﻌم
ﻫل اﻝﻤﻘﺎﻋد ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋن ﺒﻌﻀﻬﺎ وﺘوﻓر ﻝك اﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ أﺜﻨﺎء اﻝﺠﻠوس ؟
ﻻ ﻨﻌم
ﻫل ﻻﺤظت وﺠود ﺘﻠﻴﻔزﻴون ﺒﺎﻝﻔراغ ﻴﺴﺎﻋد ﻋﻠﻲ ﻗﻀﺎء اﻝوﻗت أﺜﻨﺎء اﻻﻨﺘظﺎر ؟
ﻻ ﻨﻌم
ﻻ ﻨﻌم إذا ﻜﺎﻨت اﻹﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﻌم ﻓﻬل اﻝﺘﻠﻴﻔزﻴون ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺸﺎﺸﺘﻪ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻝرؤﻴﺘﻪ ؟
ﻋﻠم ﻋﻠﻲ درﺠﺔ اﻹزﻋﺎج ﻤن ﻤﺼﺎدر اﻝﻀوﻀﺎء اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺸﻌر ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻝﻔراغ ؟
ﻤزﻋﺞ ﻤﺤﺘﻤل ﻗﻠﻴل
إذا ﻜﻨت ﻤﻘﻴم ﻤﻊ ﻤرﻀﻲ آﺨرﻴن داﺨل ﻏرﻓﺔ ﻤزدوﺠﺔ أو ﻋﻨﺒر ﻓﻬل ﺘﺸﻌر ﺒﺎﻝﺨﺼوﺼﻴﺔ ؟
ﻻ ﻨﻌم
ﻫل ﺘﺸﻌر ﺒﺎﻝﻤﻠل أﺜﻨﺎء اﻝﻌﻼج أم ﻫﻨﺎك ﻤﺎ ﻴﺒﻌد ﻋﻨك ﻫذا اﻝﺸﻌور ؟
ﻻ ﻨﻌم
إذا ﻜﺎﻨت اﻹﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﻌم ﻓﻤﺎ ﻫﻲ اﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎت اﻝﻤوﺠودة اﻝﺘﻲ ﺘﺒﻌد ﻋﻨك ﻫذا اﻝﺸﻌور ؟
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
أي ﻤﻼﺤظﺎت أﺨري ﻝﺘﻜﺘﻤل ﻝك اﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘك داﺨل ﻤرﻜز ﻋﻼج اﻷورام أﺜﻨﺎء إﻗﺎﻤﺘك ﺒﻪ ﻝﺘﺸﻌر ﺒﺄﻨك داﺨل ﺒﻴﺘك .
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................